<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>NKS_1999_104</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Kriminalität, Prävention und Kontrolle, 104</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2765" lry="408" type="textblock" ulx="237" uly="186">
        <line lrx="2765" lry="408" ulx="237" uly="186">Krimimalıtät, Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="630" type="textblock" ulx="235" uly="448">
        <line lrx="1691" lry="630" ulx="235" uly="448">und Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1076" type="textblock" ulx="236" uly="1001">
        <line lrx="923" lry="1076" ulx="236" uly="1001">Herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1204" type="textblock" ulx="236" uly="1122">
        <line lrx="978" lry="1204" ulx="236" uly="1122">Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="1359" type="textblock" ulx="235" uly="1302">
        <line lrx="360" lry="1359" ulx="235" uly="1302">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1530" type="textblock" ulx="231" uly="1423">
        <line lrx="1093" lry="1530" ulx="231" uly="1423">Jörg-Martın Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1965" type="textblock" ulx="236" uly="1890">
        <line lrx="867" lry="1965" ulx="236" uly="1890">Mit Beiträgen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2083" type="textblock" ulx="235" uly="2007">
        <line lrx="2459" lry="2083" ulx="235" uly="2007">Andreas Böttger, Thomas Enke, Cyrille Fijnaut, Detlev Frehsee,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="2177" type="textblock" ulx="230" uly="2101">
        <line lrx="2671" lry="2177" ulx="230" uly="2101">Jürgen Goydke, Günter Gutsche, Winfried Hassemer, Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2270" type="textblock" ulx="236" uly="2194">
        <line lrx="2462" lry="2270" ulx="236" uly="2194">Hans J. Horn, Jörg Kinzig, Läszlö Korinek, Krzysztof Krajewski,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2364" type="textblock" ulx="234" uly="2288">
        <line lrx="2160" lry="2364" ulx="234" uly="2288">Arthur Kreuzer, Edwin Kube, Helmut Kury, Hans Lilie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="2457" type="textblock" ulx="234" uly="2382">
        <line lrx="2546" lry="2457" ulx="234" uly="2382">Andreas Marneros, Joachim Obergfell-Fuchs, Gabriele Schmölzer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="2552" type="textblock" ulx="235" uly="2475">
        <line lrx="2262" lry="2552" ulx="235" uly="2475">Heinz Schöch, Karın Schubert, Horst Schüler-Springorum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2645" type="textblock" ulx="235" uly="2569">
        <line lrx="2116" lry="2645" ulx="235" uly="2569">Knut Thiel, Kirsten Toepffer-Wenzel, Helena Välkovä,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2728" type="textblock" ulx="237" uly="2663">
        <line lrx="2089" lry="2728" ulx="237" uly="2663">Rolf-Peter Wachholz, Michael Walter, Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="4166" type="textblock" ulx="235" uly="4059">
        <line lrx="1215" lry="4166" ulx="235" uly="4059">Kriminalıistik Verlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="4302" type="textblock" ulx="236" uly="4194">
        <line lrx="780" lry="4302" ulx="236" uly="4194">Heidelberg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1778" lry="1651" type="textblock" ulx="1540" uly="1562">
        <line lrx="1778" lry="1651" ulx="1540" uly="1562">gV—8lr+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1729" type="textblock" ulx="1458" uly="1655">
        <line lrx="1697" lry="1729" ulx="1458" uly="1655">LT s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1797" type="textblock" ulx="1452" uly="1720">
        <line lrx="1711" lry="1797" ulx="1452" uly="1720">&gt; X&amp; Aein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1844" type="textblock" ulx="1601" uly="1781">
        <line lrx="1717" lry="1844" ulx="1601" uly="1781">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1860" type="textblock" ulx="1717" uly="1777">
        <line lrx="1817" lry="1860" ulx="1717" uly="1777">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1929" type="textblock" ulx="1545" uly="1849">
        <line lrx="1768" lry="1929" ulx="1545" uly="1849">’03\ﬂ°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2299" type="textblock" ulx="1492" uly="2137">
        <line lrx="1734" lry="2299" ulx="1492" uly="2137">93 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="2283" type="textblock" ulx="1789" uly="2154">
        <line lrx="2043" lry="2283" ulx="1789" uly="2154">383</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="3097" type="textblock" ulx="300" uly="3034">
        <line lrx="1874" lry="3097" ulx="300" uly="3034">Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="3259" type="textblock" ulx="305" uly="3190">
        <line lrx="1839" lry="3259" ulx="305" uly="3190">Kriminalität, Prävention und Kontrolle / hrsg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="3342" type="textblock" ulx="306" uly="3274">
        <line lrx="1980" lry="3342" ulx="306" uly="3274">Dieter Rössner und Jörg-Martin Jehle. Mit Beitr. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="3431" type="textblock" ulx="309" uly="3359">
        <line lrx="2147" lry="3431" ulx="309" uly="3359">Andreas Böttger ... — Heidelberg : Kriminalistik-Verl., 1999</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="3518" type="textblock" ulx="371" uly="3443">
        <line lrx="2478" lry="3518" ulx="371" uly="3443">(Neue kriminologische Schriftenreihe der Neuen Kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3594" type="textblock" ulx="373" uly="3526">
        <line lrx="1191" lry="3594" ulx="373" uly="3526">Gesellschaft e.V. ; Bd. 104)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="3672" type="textblock" ulx="376" uly="3613">
        <line lrx="1018" lry="3672" ulx="376" uly="3613">ISBN 3-7832-0299-X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3985" type="textblock" ulx="322" uly="3914">
        <line lrx="2088" lry="3985" ulx="322" uly="3914">© 1999 Kriminalistik Verlag, Hüthig GmbH, Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="4067" type="textblock" ulx="325" uly="3998">
        <line lrx="1284" lry="4067" ulx="325" uly="3998">Satz: C. Gottemeyer, Leonberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="4144" type="textblock" ulx="327" uly="4082">
        <line lrx="1556" lry="4144" ulx="327" uly="4082">Druck: Druckhaus Diesbach, Weinheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="4229" type="textblock" ulx="330" uly="4169">
        <line lrx="973" lry="4229" ulx="330" uly="4169">ISBN 3-7832-0299-X</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1684" lry="493" type="textblock" ulx="254" uly="410">
        <line lrx="1684" lry="493" ulx="254" uly="410">Geleitwort zur Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="833" type="textblock" ulx="254" uly="756">
        <line lrx="2918" lry="833" ulx="254" uly="756">Die Neue Kriminologische Gesellschaft (NKG), wissenschaftliche Vereini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="927" type="textblock" ulx="251" uly="851">
        <line lrx="2919" lry="927" ulx="251" uly="851">gung deutscher, österreichischer und schweizerischer Kriminologen, hat als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1022" type="textblock" ulx="252" uly="946">
        <line lrx="2916" lry="1022" ulx="252" uly="946">ihr Publikationsorgan die Neue Kriminologische Schriftenreihe begründet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1115" type="textblock" ulx="256" uly="1039">
        <line lrx="2918" lry="1115" ulx="256" uly="1039">In ihr erscheinen die Bände über die regelmäßigen Fachtagungen der NKG;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1209" type="textblock" ulx="252" uly="1133">
        <line lrx="2918" lry="1209" ulx="252" uly="1133">sie steht ebenso offen für Bände zu aktuellen oder grundsätzlichen krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1303" type="textblock" ulx="253" uly="1227">
        <line lrx="2919" lry="1303" ulx="253" uly="1227">logischen Themen oder für Monographien, deren Themenstellung dem Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1397" type="textblock" ulx="251" uly="1321">
        <line lrx="2917" lry="1397" ulx="251" uly="1321">gramm der NKG entspricht. Nach $ 2 ihrer Satzung fördert die NKG „die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1490" type="textblock" ulx="252" uly="1415">
        <line lrx="2919" lry="1490" ulx="252" uly="1415">erfahrungswissenschaftliche Erforschung der Kriminalität, des Straftäters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1584" type="textblock" ulx="253" uly="1508">
        <line lrx="2919" lry="1584" ulx="253" uly="1508">und des Verbrechensopfers sowie der staatliıchen und gesellschaftlichen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1678" type="textblock" ulx="253" uly="1602">
        <line lrx="2919" lry="1678" ulx="253" uly="1602">aktionen“. Für Publikationen auf diesem Gebiet will die vorliegende Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1754" type="textblock" ulx="253" uly="1696">
        <line lrx="1180" lry="1754" ulx="253" uly="1696">tenreihe ein Forum bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1913" type="textblock" ulx="253" uly="1837">
        <line lrx="2920" lry="1913" ulx="253" uly="1837">Gesellschaft und Schriftenreihe sind zwar „neu‘, knüpfen jedoch an längere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2007" type="textblock" ulx="253" uly="1931">
        <line lrx="2920" lry="2007" ulx="253" uly="1931">bis in die 20er Jahre zurückreichende Traditionen an. Die Neue Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2101" type="textblock" ulx="252" uly="2025">
        <line lrx="2920" lry="2101" ulx="252" uly="2025">sche Gesellschaft ıst hervorgegangen aus dem Zusammenschluß der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2194" type="textblock" ulx="252" uly="2119">
        <line lrx="2920" lry="2194" ulx="252" uly="2119">schaft für die gesamte Kriminologie und der Deutschen Kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2288" type="textblock" ulx="253" uly="2212">
        <line lrx="2923" lry="2288" ulx="253" uly="2212">Gesellschaft. Als Kriminologische Gesellschaft unter maßgeblicher Führung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2381" type="textblock" ulx="253" uly="2294">
        <line lrx="2922" lry="2381" ulx="253" uly="2294">von Österreichern und Deutschen gegründet, entfaltete die Gesellschaft für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2475" type="textblock" ulx="252" uly="2399">
        <line lrx="2923" lry="2475" ulx="252" uly="2399">die gesamte Kriminologie bereits von 1927 bis 1937 und dann, nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2569" type="textblock" ulx="255" uly="2482">
        <line lrx="2921" lry="2569" ulx="255" uly="2482">Unterbrechung, ab 1951 Aktivitäten in Deutschland, Österreich, später auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2663" type="textblock" ulx="253" uly="2587">
        <line lrx="2921" lry="2663" ulx="253" uly="2587">ın der Schweiz. Im Zentrum des Interesses stand zunächst die Täterpersön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2758" type="textblock" ulx="253" uly="2681">
        <line lrx="2922" lry="2758" ulx="253" uly="2681">lichkeit; und der Akzent lag auf psychiatrısch-psychologischen Fragestellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2851" type="textblock" ulx="252" uly="2775">
        <line lrx="2921" lry="2851" ulx="252" uly="2775">gen. Mit der Gründung der Deutschen Kriminologischen Gesellschaft im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2946" type="textblock" ulx="250" uly="2870">
        <line lrx="2922" lry="2946" ulx="250" uly="2870">Jahre 1959 wurde eine Akzentverschiebung und die Einbeziehung auch soziolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3039" type="textblock" ulx="252" uly="2963">
        <line lrx="2921" lry="3039" ulx="252" uly="2963">gischer Sichtweisen beabsichtigt; vor allem kamen kriminalistische Aspekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3133" type="textblock" ulx="252" uly="3058">
        <line lrx="2920" lry="3133" ulx="252" uly="3058">stärker zum Tragen. Es zeigte sich indessen im Laufe der Jahre, daß dıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3227" type="textblock" ulx="256" uly="3151">
        <line lrx="2922" lry="3227" ulx="256" uly="3151">Programmatık beider Gesellschaften keineswegs entgegengesetzt war, viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3321" type="textblock" ulx="253" uly="3245">
        <line lrx="2923" lry="3321" ulx="253" uly="3245">mehr einander in ihrer Ausrichtung weitgehend ähnelte, was sich auch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3415" type="textblock" ulx="253" uly="3338">
        <line lrx="2923" lry="3415" ulx="253" uly="3338">die Umbenennung der (ehemals) Kriminalbiologischen Gesellschaft in Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3509" type="textblock" ulx="253" uly="3433">
        <line lrx="2924" lry="3509" ulx="253" uly="3433">sellschaft für die gesamte Kriminologie und durch eine Reihe von Doppel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3603" type="textblock" ulx="254" uly="3527">
        <line lrx="2924" lry="3603" ulx="254" uly="3527">mitgliedschaften dokumentierte. So kam es noch unter Prof. Hans Göppinger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3696" type="textblock" ulx="253" uly="3619">
        <line lrx="2924" lry="3696" ulx="253" uly="3619">dem langjährigen Leiter der Geschäftsstelle der Gesellschaft für die gesamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3790" type="textblock" ulx="257" uly="3713">
        <line lrx="2923" lry="3790" ulx="257" uly="3713">Kriminologie und dem Mitherausgeber der Schriftenreihe „Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3884" type="textblock" ulx="255" uly="3808">
        <line lrx="2924" lry="3884" ulx="255" uly="3808">Gegenwartsfragen‘“, und unter Prof. Armand Mergen, dem langjährigen Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3977" type="textblock" ulx="253" uly="3900">
        <line lrx="2926" lry="3977" ulx="253" uly="3900">sidenten der Deutschen Kriminologischen Gesellschaft und Begründer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4072" type="textblock" ulx="256" uly="3995">
        <line lrx="2924" lry="4072" ulx="256" uly="3995">„Kriminologischen Schriftenreihe‘“, zu ersten Bemühungen um einen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="4148" type="textblock" ulx="253" uly="4090">
        <line lrx="783" lry="4148" ulx="253" uly="4090">sammenschluß.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="603" lry="235" type="textblock" ulx="241" uly="175">
        <line lrx="603" lry="235" ulx="241" uly="175">Geleitwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="422" type="textblock" ulx="243" uly="333">
        <line lrx="2900" lry="422" ulx="243" uly="333">Erfolgreich abgeschlossen wurden diese Bestrebungen dann von Prof. Kerner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="503" type="textblock" ulx="245" uly="426">
        <line lrx="2901" lry="503" ulx="245" uly="426">ab 1985 Vorsitzender der Gesellschaft für die gesamte Kriminologie, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="597" type="textblock" ulx="247" uly="520">
        <line lrx="2902" lry="597" ulx="247" uly="520">Prof. Schwind, Präsident der Deutschen Kriminologischen Gesellschaft seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="692" type="textblock" ulx="250" uly="614">
        <line lrx="2903" lry="692" ulx="250" uly="614">1984. Sie bildeten zusammen mit anderen den Gründungsvorstand der NKG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="786" type="textblock" ulx="248" uly="708">
        <line lrx="2904" lry="786" ulx="248" uly="708">der sich im Jahre 1988 konstituierte, und setzten einen glänzenden Neuan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="887" type="textblock" ulx="249" uly="802">
        <line lrx="2905" lry="887" ulx="249" uly="802">fang mit einer vielbeachteten Fachtagung vom 17. bis 19. Oktober 1990 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="965" type="textblock" ulx="252" uly="896">
        <line lrx="2907" lry="965" ulx="252" uly="896">Frankfurt am Main zum Thema „Gewalt in unserer Gesellschaft — ein Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1058" type="textblock" ulx="252" uly="989">
        <line lrx="2909" lry="1058" ulx="252" uly="989">blem“. An dieser Stelle seı beiıden Herren im Namen des Vorstands und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="1167" type="textblock" ulx="254" uly="1082">
        <line lrx="2559" lry="1167" ulx="254" uly="1082">Mitglieder der NKG herzlich für diese Grundsteinlegung gedankt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1304" type="textblock" ulx="256" uly="1223">
        <line lrx="2911" lry="1304" ulx="256" uly="1223">Unser Dank gilt ferner dem Kriminalistik-Verlag, der bereits die „Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1401" type="textblock" ulx="256" uly="1317">
        <line lrx="2912" lry="1401" ulx="256" uly="1317">logische Schriftenreihe der Deutschen Kriminologischen Gesellschaft‘ ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1493" type="textblock" ulx="258" uly="1411">
        <line lrx="2913" lry="1493" ulx="258" uly="1411">legte, für seın Entgegenkommen und die Bereitschaft, auch die Neue Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1586" type="textblock" ulx="259" uly="1503">
        <line lrx="1594" lry="1586" ulx="259" uly="1503">nologische Schriftenreihe zu betreuen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1783" type="textblock" ulx="2377" uly="1722">
        <line lrx="2909" lry="1783" ulx="2377" uly="1722">Günther Kaiser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1797" type="textblock" ulx="263" uly="1716">
        <line lrx="1660" lry="1797" ulx="263" uly="1716">Freiburg/Wiesbaden, ım Dezember 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1892" type="textblock" ulx="2300" uly="1812">
        <line lrx="2908" lry="1892" ulx="2300" uly="1812">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4396" type="textblock" ulx="293" uly="4340">
        <line lrx="380" lry="4396" ulx="293" uly="4340">VI</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1521" lry="474" type="textblock" ulx="263" uly="366">
        <line lrx="1521" lry="474" ulx="263" uly="366">Vorwort der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="790" type="textblock" ulx="267" uly="713">
        <line lrx="2929" lry="790" ulx="267" uly="713">In den neuen Bundesländern kommen einer interdisziplinär-empirischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="884" type="textblock" ulx="266" uly="807">
        <line lrx="2930" lry="884" ulx="266" uly="807">Kriminologie und einer darauf basıerenden rationalen Kriminalpolitik be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="978" type="textblock" ulx="263" uly="901">
        <line lrx="2930" lry="978" ulx="263" uly="901">sondere Aufgaben zu. Zum einen geht es um die Etablierung des Fachs in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1072" type="textblock" ulx="265" uly="994">
        <line lrx="2931" lry="1072" ulx="265" uly="994">Forschung und Lehre, da die „Sozialistische Kriminologie‘“ der ehemaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1165" type="textblock" ulx="266" uly="1089">
        <line lrx="2930" lry="1165" ulx="266" uly="1089">DDR eng mit dem Strafrecht verknüpft war und zudem die Verbrechens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1259" type="textblock" ulx="264" uly="1183">
        <line lrx="2932" lry="1259" ulx="264" uly="1183">ursachen nur im Rahmen staatlıcher Vorgaben analysierte. Zum anderen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1342" type="textblock" ulx="263" uly="1265">
        <line lrx="2929" lry="1342" ulx="263" uly="1265">offensichtlich, daß die Öffentlichkeit in den neuen Bundesländern auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1446" type="textblock" ulx="264" uly="1370">
        <line lrx="2931" lry="1446" ulx="264" uly="1370">ansteigenden Kriminalitätszahlen wie auf die offene Diskussion darüber mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1540" type="textblock" ulx="266" uly="1464">
        <line lrx="2931" lry="1540" ulx="266" uly="1464">Beunruhigung und starker Beängstigung reagiert. In dieser Situation ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1634" type="textblock" ulx="263" uly="1557">
        <line lrx="2931" lry="1634" ulx="263" uly="1557">das Anliegen der Neuen Kriminologischen Gesellschaft, die öffentlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1728" type="textblock" ulx="265" uly="1651">
        <line lrx="2931" lry="1728" ulx="265" uly="1651">keitsbestimmende Frage der Entwicklung und Verhütung von Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1822" type="textblock" ulx="264" uly="1745">
        <line lrx="2931" lry="1822" ulx="264" uly="1745">ım sozialen Wandel mit ihrer ersten Fachtagung in den neuen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1916" type="textblock" ulx="264" uly="1839">
        <line lrx="2932" lry="1916" ulx="264" uly="1839">aufzugreifen, um einerseits hilfreiche Analysen und Problemlösungen anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2009" type="textblock" ulx="263" uly="1933">
        <line lrx="2930" lry="2009" ulx="263" uly="1933">stoßen und andererseıts die Bedeutung der wissenschaftlichen Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2084" type="textblock" ulx="262" uly="2027">
        <line lrx="889" lry="2084" ulx="262" uly="2027">zu demonstrieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2244" type="textblock" ulx="266" uly="2167">
        <line lrx="2932" lry="2244" ulx="266" uly="2167">Die Thematik der Tagung umfaßt im Interesse des dargelegten Ziels die zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2337" type="textblock" ulx="264" uly="2261">
        <line lrx="2936" lry="2337" ulx="264" uly="2261">tralen Bereiche kriminologischer Forschung und Analyse: Kriminalität —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2432" type="textblock" ulx="265" uly="2355">
        <line lrx="2932" lry="2432" ulx="265" uly="2355">Prävention — Kontrolle. Nur in diesem weiten Rahmen können sich die Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2525" type="textblock" ulx="263" uly="2448">
        <line lrx="2932" lry="2525" ulx="263" uly="2448">lıichkeiten der modernen Kriminologie entfalten. Die breite Sachdiskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2620" type="textblock" ulx="265" uly="2543">
        <line lrx="2932" lry="2620" ulx="265" uly="2543">Jäßt die vielfältigen und diıffizılen Zusammenhänge und Wechselwirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2712" type="textblock" ulx="262" uly="2636">
        <line lrx="2933" lry="2712" ulx="262" uly="2636">zwischen den gesellschaftlichen Strukturen, sozialer Kontrolle und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2808" type="textblock" ulx="264" uly="2731">
        <line lrx="2935" lry="2808" ulx="264" uly="2731">recht ebenso erkennen wie diejenigen zwischen Opfer und Täter. Früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2901" type="textblock" ulx="263" uly="2825">
        <line lrx="2933" lry="2901" ulx="263" uly="2825">beobachtete Grenzen und Auseinandersetzungen zwischen unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2996" type="textblock" ulx="262" uly="2919">
        <line lrx="2935" lry="2996" ulx="262" uly="2919">chen Grundpositionen ın der Kriminologie verlieren sich ım Realitätsbezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3089" type="textblock" ulx="263" uly="3013">
        <line lrx="2934" lry="3089" ulx="263" uly="3013">von selbst. Gewinn bringt dies für die Erfassung der Verbrechenswirklichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3183" type="textblock" ulx="263" uly="3106">
        <line lrx="2230" lry="3183" ulx="263" uly="3106">wie die daraus zu ziehenden praktischen Konsequenzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3325" type="textblock" ulx="267" uly="3238">
        <line lrx="2933" lry="3325" ulx="267" uly="3238">In einem ersten Abschnitt werden grundsätzliche Überlegungen zur Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3419" type="textblock" ulx="264" uly="3342">
        <line lrx="2934" lry="3419" ulx="264" uly="3342">nalprävention und Kriminalpolitik in der postmodernen Gesellschaft an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3511" type="textblock" ulx="263" uly="3436">
        <line lrx="2934" lry="3511" ulx="263" uly="3436">gestellt. Zunächst wird das Spektrum der Strafrechtskontrolle zwischen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3606" type="textblock" ulx="264" uly="3529">
        <line lrx="2935" lry="3606" ulx="264" uly="3529">tegration und Repression abgesteckt und ausgelotet ( Hassemer). In einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3701" type="textblock" ulx="263" uly="3623">
        <line lrx="2936" lry="3701" ulx="263" uly="3623">zweiten Beitrag wird nach dem Wandel kriminalpolitischer Leitbilder und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3795" type="textblock" ulx="264" uly="3716">
        <line lrx="2936" lry="3795" ulx="264" uly="3716">Zielvorstellungen gefragt (Walter); anschließend werden die Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3887" type="textblock" ulx="263" uly="3811">
        <line lrx="2935" lry="3887" ulx="263" uly="3811">der Effizienzsteigerung bei der strafrechtlichen Kontrolle auf den rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3981" type="textblock" ulx="263" uly="3904">
        <line lrx="2935" lry="3981" ulx="263" uly="3904">staatlichen Prüfstand der Freiheitsgarantien gestellt (Frehsee) und kritisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4075" type="textblock" ulx="263" uly="3997">
        <line lrx="2933" lry="4075" ulx="263" uly="3997">die neuen Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle behandelt ( Lilie).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4170" type="textblock" ulx="265" uly="4092">
        <line lrx="2936" lry="4170" ulx="265" uly="4092">Die nächsten Beiträge befassen sich mit konkreten und praktischen Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4264" type="textblock" ulx="262" uly="4174">
        <line lrx="2937" lry="4264" ulx="262" uly="4174">der Kriminalprävention im Überblick (Kube) und speziell in der Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4440" type="textblock" ulx="2816" uly="4383">
        <line lrx="2934" lry="4440" ulx="2816" uly="4383">VII</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1125" lry="207" type="textblock" ulx="262" uly="134">
        <line lrx="1125" lry="207" ulx="262" uly="134">Vorwort der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="385" type="textblock" ulx="256" uly="307">
        <line lrx="2914" lry="385" ulx="256" uly="307">vielbeachteten kommunalen Kriminalprävention (Heinz). Schließlich wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="465" type="textblock" ulx="258" uly="400">
        <line lrx="2915" lry="465" ulx="258" uly="400">auf internationaler Ebene das Problem der Tätermobilität und der Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="570" type="textblock" ulx="258" uly="492">
        <line lrx="1462" lry="570" ulx="258" uly="492">menarbeit angesprochen (Fijnaut).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="706" type="textblock" ulx="261" uly="622">
        <line lrx="2918" lry="706" ulx="261" uly="622">Im zweiten Abschnitt geht es um die empirisch-kriminologische Analyse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="795" type="textblock" ulx="259" uly="715">
        <line lrx="2917" lry="795" ulx="259" uly="715">sozialen Umbruchs, der Lebenslagen und der daraus resultierenden Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="890" type="textblock" ulx="261" uly="808">
        <line lrx="2917" lry="890" ulx="261" uly="808">nalität in Ostdeutschland (Kury), ergänzt um die Sicht der Polizei auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="992" type="textblock" ulx="263" uly="903">
        <line lrx="2917" lry="992" ulx="263" uly="903">Probleme (Gutsche/Thiel), sowie die Darstellung der Verhältnisse in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1084" type="textblock" ulx="265" uly="995">
        <line lrx="2397" lry="1084" ulx="265" uly="995">(Korinek), in Polen (Krajewski) und in Tschechien (Välkovd).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1215" type="textblock" ulx="263" uly="1125">
        <line lrx="2920" lry="1215" ulx="263" uly="1125">Abschnitt 3 greift das durch neue Gesetzesänderungen aktuell gewordene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1306" type="textblock" ulx="263" uly="1219">
        <line lrx="2919" lry="1306" ulx="263" uly="1219">zugleich aber tradıtionsreiche Gebiet der empirisch täterorientierten Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1404" type="textblock" ulx="264" uly="1313">
        <line lrx="2920" lry="1404" ulx="264" uly="1313">minologie der gefährlichen Täter, ihrer Erkennbarkeit und Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1497" type="textblock" ulx="264" uly="1406">
        <line lrx="2920" lry="1497" ulx="264" uly="1406">möglichkeiten auf. Die Möglichkeiten und Grenzen der Kriminalprognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1589" type="textblock" ulx="267" uly="1492">
        <line lrx="2920" lry="1589" ulx="267" uly="1492">(Schöch) ebenso wie die Überlegungen zu rechtlichen Konsequenzen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1681" type="textblock" ulx="265" uly="1592">
        <line lrx="2922" lry="1681" ulx="265" uly="1592">gefährlichen Tätern ım Rahmen der Maßregeln der Besserung und Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1775" type="textblock" ulx="266" uly="1685">
        <line lrx="2924" lry="1775" ulx="266" uly="1685">rung (Schüler-Springorum) bilden den zentralen Ansatz. Den Beiträgen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1867" type="textblock" ulx="267" uly="1778">
        <line lrx="2923" lry="1867" ulx="267" uly="1778">forensischen Psychiatrie zu Täterpersönlichkeiten und Prognose (Horn) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1960" type="textblock" ulx="267" uly="1872">
        <line lrx="2923" lry="1960" ulx="267" uly="1872">zur Entwicklung von Sexualstraftätern insbesondere bei progredienten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2054" type="textblock" ulx="268" uly="1963">
        <line lrx="2925" lry="2054" ulx="268" uly="1963">laufsformen (Marneros) kommt große Bedeutung zu. Schließlich wird ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2146" type="textblock" ulx="268" uly="2058">
        <line lrx="2926" lry="2146" ulx="268" uly="2058">fragt, ob die Sicherungsverwahrung ein geeignetes Instrument zum Schutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="2229" type="textblock" ulx="268" uly="2150">
        <line lrx="1670" lry="2229" ulx="268" uly="2150">vor gefährlichen (Kinzig) Straftätern ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2368" type="textblock" ulx="272" uly="2280">
        <line lrx="2928" lry="2368" ulx="272" uly="2280">Der vierte Abschnitt versammelt Beiträge, die sich besonderen und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2462" type="textblock" ulx="271" uly="2372">
        <line lrx="2926" lry="2462" ulx="271" uly="2372">aktuellen Diskussion wichtigen Erscheinungsformen der Kriminalität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2540" type="textblock" ulx="271" uly="2466">
        <line lrx="2928" lry="2540" ulx="271" uly="2466">ihrer Kontrolle zuwenden. An erster Stelle steht dabei die Problematik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2649" type="textblock" ulx="274" uly="2559">
        <line lrx="2927" lry="2649" ulx="274" uly="2559">Drogenkontrolle (Kreuzer). Danach werden die aktuellen Erklärungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2742" type="textblock" ulx="271" uly="2653">
        <line lrx="2927" lry="2742" ulx="271" uly="2653">suche der Frauenkriminalität dargestellt (Schmölzer). Am Ende geht es um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2837" type="textblock" ulx="273" uly="2746">
        <line lrx="2929" lry="2837" ulx="273" uly="2746">Gewalt in Paarbeziehungen und die Möglichkeit präventiv wirkender Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2928" type="textblock" ulx="273" uly="2840">
        <line lrx="2930" lry="2928" ulx="273" uly="2840">fliktregelungen (Toepffer-Wenzel/Wenzel) sowie um die Ursachen und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="3022" type="textblock" ulx="274" uly="2933">
        <line lrx="1877" lry="3022" ulx="274" uly="2933">handlung der Gewalt der Hooligans (Böttger).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3152" type="textblock" ulx="277" uly="3062">
        <line lrx="2930" lry="3152" ulx="277" uly="3062">Der abschließende Abschnitt wendet sich der Kriminalpolitik in Sachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3247" type="textblock" ulx="275" uly="3155">
        <line lrx="2932" lry="3247" ulx="275" uly="3155">Anhalt zu, wo es nach der Wende zunächst einmal darum ging, eine rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3341" type="textblock" ulx="274" uly="3249">
        <line lrx="2932" lry="3341" ulx="274" uly="3249">staatlıche Strafjustiz neu aufzubauen (Goydke) und dann mit großen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3433" type="textblock" ulx="275" uly="3346">
        <line lrx="2932" lry="3433" ulx="275" uly="3346">strengungen präventive Modelle für die spezifischen gesellschaftlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3531" type="textblock" ulx="275" uly="3435">
        <line lrx="2933" lry="3531" ulx="275" uly="3435">sozialen Fragen zu entwicklen (Schubert). Die dabei entstehenden prakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3622" type="textblock" ulx="276" uly="3529">
        <line lrx="2932" lry="3622" ulx="276" uly="3529">schen Probleme zeigen sich insbesondere aus der Perspektive der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3723" type="textblock" ulx="279" uly="3620">
        <line lrx="2937" lry="3723" ulx="279" uly="3620">(Wachholz), die mit einem Modell sozialpädagogischer Jugendberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3793" type="textblock" ulx="278" uly="3716">
        <line lrx="1107" lry="3793" ulx="278" uly="3716">neue Wege geht (Enke).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3930" type="textblock" ulx="280" uly="3844">
        <line lrx="2934" lry="3930" ulx="280" uly="3844">In einem gesonderten Band außerhalb der Schriftenreihe werden die nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4029" type="textblock" ulx="277" uly="3938">
        <line lrx="2935" lry="4029" ulx="277" uly="3938">weniger wichtigen Vorträge zugänglich gemacht, die anläßlich der Verlei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4135" type="textblock" ulx="278" uly="4032">
        <line lrx="2935" lry="4135" ulx="278" uly="4032">hung der Beccaria-Medaille an den inzwischen verstorbenen Marvin Wolf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4214" type="textblock" ulx="275" uly="4125">
        <line lrx="2938" lry="4214" ulx="275" uly="4125">gang aus Philadelphia und an Esther Gimenez-Salinas aus Barcelona über</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="4362" type="textblock" ulx="279" uly="4306">
        <line lrx="427" lry="4362" ulx="279" uly="4306">VIII</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2939" lry="333" type="textblock" ulx="2074" uly="259">
        <line lrx="2939" lry="333" ulx="2074" uly="259">Vorwort der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="508" type="textblock" ulx="272" uly="432">
        <line lrx="2935" lry="508" ulx="272" uly="432">„Thomasius und Beccaria als Folterkritiker“ (Jerouschek), „Beccaria als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="602" type="textblock" ulx="269" uly="525">
        <line lrx="2933" lry="602" ulx="269" uly="525">Wegbegleiter der modernen Kriminologie‘“ (Wolfgang) sowie straffällige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="696" type="textblock" ulx="270" uly="620">
        <line lrx="1809" lry="696" ulx="270" uly="620">Frauen (Gimenez-Salinas) gehalten wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="838" type="textblock" ulx="272" uly="762">
        <line lrx="2935" lry="838" ulx="272" uly="762">Die Herausgeber haben sıch ım Namen der Neuen Kriminologischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="932" type="textblock" ulx="269" uly="856">
        <line lrx="2936" lry="932" ulx="269" uly="856">sellschaft für die unerwartet große ideelle und materielle Unterstützung ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1026" type="textblock" ulx="271" uly="950">
        <line lrx="2934" lry="1026" ulx="271" uly="950">res Anliegens bei der Tagung sowie bei der Veröffentlichung zu bedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1120" type="textblock" ulx="272" uly="1044">
        <line lrx="2935" lry="1120" ulx="272" uly="1044">Es ist niıcht möglich, alle ım einzelnen aufzuzählen. Genannt seien aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1213" type="textblock" ulx="273" uly="1138">
        <line lrx="2936" lry="1213" ulx="273" uly="1138">Hochschulleitung - Rektor und Kanzler — der Martin-Luther-Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1307" type="textblock" ulx="273" uly="1231">
        <line lrx="2937" lry="1307" ulx="273" uly="1231">Halle-Wittenberg, die Stadt Halle mit ihrem Oberbürgermeister Rauen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1401" type="textblock" ulx="270" uly="1325">
        <line lrx="2936" lry="1401" ulx="270" uly="1325">die Landesregierung von Sachsen-Anhalt, insbesondere Frau Justizministe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1482" type="textblock" ulx="271" uly="1419">
        <line lrx="2935" lry="1482" ulx="271" uly="1419">rın Schubert, sowie das Bundesministerium der Justiz. Ohne die weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1588" type="textblock" ulx="269" uly="1512">
        <line lrx="2936" lry="1588" ulx="269" uly="1512">großzügige Förderung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1682" type="textblock" ulx="273" uly="1606">
        <line lrx="2937" lry="1682" ulx="273" uly="1606">Landeszentrale für politische Bildung des Landes Sachsen-Anhalt, die Stif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1775" type="textblock" ulx="270" uly="1700">
        <line lrx="2936" lry="1775" ulx="270" uly="1700">tung Rechtsstaat des Landes Sachsen-Anhalt e.V., die Stadtwerke Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1869" type="textblock" ulx="271" uly="1794">
        <line lrx="2938" lry="1869" ulx="271" uly="1794">GmbH und die Handwerkskammer Halle wäre unser Vorhaben nicht mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1963" type="textblock" ulx="272" uly="1887">
        <line lrx="2938" lry="1963" ulx="272" uly="1887">lich gewesen. Zahlreiche Personen sorgten für den guten organisatorischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2046" type="textblock" ulx="272" uly="1980">
        <line lrx="2938" lry="2046" ulx="272" uly="1980">Ablauf, wobei stellvertretend Frau Karin Schubert, Universität Halle., sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2150" type="textblock" ulx="274" uly="2074">
        <line lrx="2937" lry="2150" ulx="274" uly="2074">Herr Prof. Dr. Maschke, Geschäftsstelle der NKG Tübingen, genannt seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2234" type="textblock" ulx="271" uly="2168">
        <line lrx="2938" lry="2234" ulx="271" uly="2168">Zu danken haben wir für diesen Band aber vor allem den Autoren, die bereit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2338" type="textblock" ulx="270" uly="2262">
        <line lrx="2945" lry="2338" ulx="270" uly="2262">waren, iıhre Referate ın der hervorragenden Form veröffentlichungsreif</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2413" type="textblock" ulx="269" uly="2355">
        <line lrx="2939" lry="2413" ulx="269" uly="2355">zu machen. Für die redaktionelle Mitarbeit schulden wir schließlich Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2525" type="textblock" ulx="273" uly="2448">
        <line lrx="2937" lry="2525" ulx="273" uly="2448">Dr. Britta Bannenberg (Marburg) und Herrn Stefan Harrendorf (Göttingen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2600" type="textblock" ulx="273" uly="2543">
        <line lrx="480" lry="2600" ulx="273" uly="2543">Dank.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2821" type="textblock" ulx="273" uly="2745">
        <line lrx="1573" lry="2821" ulx="273" uly="2745">Marburg/Göttingen ım Oktober 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2803" type="textblock" ulx="2420" uly="2747">
        <line lrx="2944" lry="2803" ulx="2420" uly="2747">Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2914" type="textblock" ulx="2319" uly="2840">
        <line lrx="2942" lry="2914" ulx="2319" uly="2840">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4507" type="textblock" ulx="2859" uly="4452">
        <line lrx="2943" lry="4507" ulx="2859" uly="4452">IX</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="587" lry="494" type="textblock" ulx="301" uly="413">
        <line lrx="587" lry="494" ulx="301" uly="413">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="843" type="textblock" ulx="304" uly="785">
        <line lrx="663" lry="843" ulx="304" uly="785">Geleitwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="841" type="textblock" ulx="708" uly="828">
        <line lrx="2738" lry="841" ulx="708" uly="828">. 0 2 0, : 8,: 0, 0900900090008 0680080090090 02 900 80000000 000000009000 000000 00 090000 0000000000 0000 20 0000 00 0 000 ...a .</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="1011" type="textblock" ulx="308" uly="955">
        <line lrx="582" lry="1011" ulx="308" uly="955">Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="1010" type="textblock" ulx="628" uly="996">
        <line lrx="2739" lry="1010" ulx="628" uly="996">. 0 . 2 0, 2 0, 2020920202920 0082202002020 2002009000082 00 090200 8000020000000 , 800000008082 902000908002 0000802000000 .. ... .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1004" type="textblock" ulx="2843" uly="948">
        <line lrx="2961" lry="1004" ulx="2843" uly="948">VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1196" type="textblock" ulx="306" uly="1120">
        <line lrx="1712" lry="1196" ulx="306" uly="1120">Grußwort des Bundesministers der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="1176" type="textblock" ulx="1760" uly="1165">
        <line lrx="2740" lry="1176" ulx="1760" uly="1165">. 00 00 0 00 000 000 000090 0000 00 00 800 09200 ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1173" type="textblock" ulx="2844" uly="1117">
        <line lrx="2964" lry="1173" ulx="2844" uly="1117">XV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1557" type="textblock" ulx="304" uly="1477">
        <line lrx="2369" lry="1557" ulx="304" uly="1477">I. Neue Wege der Kriminalpolitik und Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1746" type="textblock" ulx="305" uly="1667">
        <line lrx="2602" lry="1746" ulx="305" uly="1667">Neue Ansätze der Kriminalpolitik - Prävention durch Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1845" type="textblock" ulx="305" uly="1769">
        <line lrx="875" lry="1845" ulx="305" uly="1769">oder Repression</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="1940" type="textblock" ulx="310" uly="1865">
        <line lrx="970" lry="1940" ulx="310" uly="1865">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="1922" type="textblock" ulx="995" uly="1909">
        <line lrx="2743" lry="1922" ulx="995" uly="1909">. 0, : 090 0900090 0090 0000008000920 800080000 000000000 0000 000020 0000000000 0..... .. ....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2109" type="textblock" ulx="305" uly="2030">
        <line lrx="2421" lry="2109" ulx="305" uly="2030">Wandel kriminalpolitischer Leitbilder und Zielvorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2187" type="textblock" ulx="306" uly="2129">
        <line lrx="821" lry="2187" ulx="306" uly="2129">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2186" type="textblock" ulx="873" uly="2173">
        <line lrx="2743" lry="2186" ulx="873" uly="2173">. 2 0,2: 02 002 092 00802 8020290080202 0, 0080 , 0082 0, 0009002 0009000009000 00000 00028000 0080009000002 002 0, 2 82 8 .. L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2181" type="textblock" ulx="2887" uly="2124">
        <line lrx="2959" lry="2181" ulx="2887" uly="2124">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="2370" type="textblock" ulx="307" uly="2295">
        <line lrx="2103" lry="2370" ulx="307" uly="2295">Verbrechenskontrolle zwischen Effizienzsteigerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="2469" type="textblock" ulx="307" uly="2393">
        <line lrx="1093" lry="2469" ulx="307" uly="2393">und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2548" type="textblock" ulx="308" uly="2490">
        <line lrx="812" lry="2548" ulx="308" uly="2490">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2542" type="textblock" ulx="2889" uly="2485">
        <line lrx="2963" lry="2542" ulx="2889" uly="2485">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2734" type="textblock" ulx="307" uly="2655">
        <line lrx="2158" lry="2734" ulx="307" uly="2655">Neue Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2813" type="textblock" ulx="309" uly="2755">
        <line lrx="670" lry="2813" ulx="309" uly="2755">Hans Lilie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2807" type="textblock" ulx="2891" uly="2750">
        <line lrx="2966" lry="2807" ulx="2891" uly="2750">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="2999" type="textblock" ulx="311" uly="2920">
        <line lrx="2195" lry="2999" ulx="311" uly="2920">Kriminalprävention - konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3078" type="textblock" ulx="312" uly="3021">
        <line lrx="738" lry="3078" ulx="312" uly="3021">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="3077" type="textblock" ulx="756" uly="3063">
        <line lrx="2748" lry="3077" ulx="756" uly="3063">.. 0, 00 0, 0900 0800 000080089 00 09000 000 09000 0000800900000 0000 0, 0, 0, 000908000000 000 0 00 002 0 000 .1........</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3071" type="textblock" ulx="2893" uly="3016">
        <line lrx="2957" lry="3071" ulx="2893" uly="3016">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="3262" type="textblock" ulx="311" uly="3187">
        <line lrx="1451" lry="3262" ulx="311" uly="3187">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="3341" type="textblock" ulx="919" uly="3329">
        <line lrx="2750" lry="3341" ulx="919" uly="3329">.. 0 099 0000 0, 000 0000000000000 00 ....0....1..1...............1.......................</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3336" type="textblock" ulx="2894" uly="3280">
        <line lrx="2968" lry="3336" ulx="2894" uly="3280">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="3360" type="textblock" ulx="314" uly="3285">
        <line lrx="864" lry="3360" ulx="314" uly="3285">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="3511" type="textblock" ulx="308" uly="3449">
        <line lrx="2518" lry="3511" ulx="308" uly="3449">Tätermobilität und internationale Zusammenarbeit ım Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3624" type="textblock" ulx="310" uly="3545">
        <line lrx="2359" lry="3624" ulx="310" uly="3545">der Strafverfolgung - Eine wissenschaftliche Einschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="3721" type="textblock" ulx="313" uly="3646">
        <line lrx="811" lry="3721" ulx="313" uly="3646">Cyrille Fijnaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="3703" type="textblock" ulx="840" uly="3689">
        <line lrx="2752" lry="3703" ulx="840" uly="3689">.. 0, : 0, 00 0000 0009000009002 : 000800 000800009000 0, 00 80200000 00 00 00 0000000000 02 000 00 00 .00.0........ .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3697" type="textblock" ulx="2862" uly="3641">
        <line lrx="2970" lry="3697" ulx="2862" uly="3641">117</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="4030" type="textblock" ulx="313" uly="3954">
        <line lrx="2166" lry="4030" ulx="313" uly="3954">H. Sozialer Umbruch, Lebenslagen und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="4213" type="textblock" ulx="312" uly="4133">
        <line lrx="2636" lry="4213" ulx="312" uly="4133">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="4309" type="textblock" ulx="314" uly="4230">
        <line lrx="1657" lry="4309" ulx="314" uly="4230">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="4288" type="textblock" ulx="1687" uly="4277">
        <line lrx="2750" lry="4288" ulx="1687" uly="4277">. 0 . 00000060 0000 000000090 00000 000 00000 000 0 0 0 ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4285" type="textblock" ulx="2863" uly="4229">
        <line lrx="2964" lry="4285" ulx="2863" uly="4229">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4470" type="textblock" ulx="2897" uly="4414">
        <line lrx="2982" lry="4470" ulx="2897" uly="4414">XI</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="285" type="textblock" ulx="235" uly="227">
        <line lrx="439" lry="285" ulx="235" uly="227">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="456" type="textblock" ulx="239" uly="367">
        <line lrx="2502" lry="456" ulx="239" uly="367">Wandel von Kontrolleinstellungen oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="534" type="textblock" ulx="244" uly="474">
        <line lrx="2120" lry="534" ulx="244" uly="474">Interviews mit Polizisten ın den neuen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="630" type="textblock" ulx="244" uly="570">
        <line lrx="1224" lry="630" ulx="244" uly="570">Günter Gutsche/Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="629" type="textblock" ulx="1250" uly="611">
        <line lrx="2428" lry="629" ulx="1250" uly="611">. 02 0000900 000000000 00.0.0.0.............. . .........„r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="614" type="textblock" ulx="2783" uly="558">
        <line lrx="2888" lry="614" ulx="2783" uly="558">159</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="813" type="textblock" ulx="244" uly="736">
        <line lrx="2275" lry="813" ulx="244" uly="736">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="895" type="textblock" ulx="247" uly="832">
        <line lrx="778" lry="895" ulx="247" uly="832">Läszlo Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="893" type="textblock" ulx="811" uly="876">
        <line lrx="2673" lry="893" ulx="811" uly="876">..............-\- . .......B=2.. .. 0 0012000 ............................&gt;.&gt;..........</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="882" type="textblock" ulx="2786" uly="826">
        <line lrx="2889" lry="882" ulx="2786" uly="826">175</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1074" type="textblock" ulx="246" uly="999">
        <line lrx="2207" lry="1074" ulx="246" uly="999">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="1169" type="textblock" ulx="249" uly="1094">
        <line lrx="954" lry="1169" ulx="249" uly="1094">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1156" type="textblock" ulx="975" uly="1142">
        <line lrx="2676" lry="1156" ulx="975" uly="1142">...n { UU{ .. .00 ... . ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1151" type="textblock" ulx="2788" uly="1094">
        <line lrx="2894" lry="1151" ulx="2788" uly="1094">189</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1335" type="textblock" ulx="250" uly="1260">
        <line lrx="2401" lry="1335" ulx="250" uly="1260">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1414" type="textblock" ulx="251" uly="1355">
        <line lrx="794" lry="1414" ulx="251" uly="1355">Helena Valkovä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="1417" type="textblock" ulx="816" uly="1402">
        <line lrx="2677" lry="1417" ulx="816" uly="1402">. 000100000000000000 0000000000 2 02002 2 002 0020002000200 2020202002000 2 8,2090.,20.02008,20.20.,2.080,2, 09200828 208 2 8 2 820 2 3 3V&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1416" type="textblock" ulx="2781" uly="1360">
        <line lrx="2896" lry="1416" ulx="2781" uly="1360">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1730" type="textblock" ulx="254" uly="1651">
        <line lrx="2460" lry="1730" ulx="254" uly="1651">II Täterpersönlichkeit und Prognose, sexuelle Abweichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1905" type="textblock" ulx="258" uly="1829">
        <line lrx="2007" lry="1905" ulx="258" uly="1829">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1989" type="textblock" ulx="258" uly="1925">
        <line lrx="727" lry="1989" ulx="258" uly="1925">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="1983" type="textblock" ulx="782" uly="1971">
        <line lrx="2684" lry="1983" ulx="782" uly="1971">. 020000 00200000 : 2, : 00 00808 000900008000 0000082 : 0, 002 0, 0, 000900000202 0.02080,28.,20,20.,20.2090.,2.0.0200.,2 29200280 2 0800 2 e w . a L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1984" type="textblock" ulx="2787" uly="1928">
        <line lrx="2900" lry="1984" ulx="2787" uly="1928">223</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="2166" type="textblock" ulx="261" uly="2079">
        <line lrx="2621" lry="2166" ulx="261" uly="2079">Rechtliche Konsequenzen bei gefährlichen Tätern? - Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="2261" type="textblock" ulx="257" uly="2186">
        <line lrx="1131" lry="2261" ulx="257" uly="2186">zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2355" type="textblock" ulx="260" uly="2282">
        <line lrx="1167" lry="2355" ulx="260" uly="2282">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="2339" type="textblock" ulx="1189" uly="2327">
        <line lrx="2688" lry="2339" ulx="1189" uly="2327">.. 00 : 00 000 0, 00 0002 020902 0, 0, 808209009 000000 802 0, 02 0, 002002020 2 080.,2:00.,2,: 090280 2 09 . 2 . 32a 2 . %.32a s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2341" type="textblock" ulx="2791" uly="2286">
        <line lrx="2904" lry="2341" ulx="2791" uly="2286">243</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2526" type="textblock" ulx="259" uly="2445">
        <line lrx="2332" lry="2526" ulx="259" uly="2445">Täterpersönlichkeit und Prognose aus Sicht des Psychiaters</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2619" type="textblock" ulx="263" uly="2545">
        <line lrx="905" lry="2619" ulx="263" uly="2545">Hans-Jürgen Horn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="2603" type="textblock" ulx="950" uly="2589">
        <line lrx="2690" lry="2603" ulx="950" uly="2589">. 0, 02 000000082 02 0000 09008000 090000000002 0, 020000 0.00000280.,20000080,20,200.,2.0.,2 020020922020 2 . 2 35r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2606" type="textblock" ulx="2793" uly="2549">
        <line lrx="2897" lry="2606" ulx="2793" uly="2549">261</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="2784" type="textblock" ulx="265" uly="2709">
        <line lrx="2604" lry="2784" ulx="265" uly="2709">Die forensische Bedeutung der progredienten Form der Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2869" type="textblock" ulx="262" uly="2809">
        <line lrx="907" lry="2869" ulx="262" uly="2809">Andreas Marneros</line>
      </zone>
      <zone lrx="2693" lry="2868" type="textblock" ulx="953" uly="2852">
        <line lrx="2693" lry="2868" ulx="953" uly="2852">.. 0000000000000 0000000000008 0090000000008 280000200802 0.0.00200.,2 2 09.,2.0.0.2.080.,2, 0902092008028 20 . 2 . 3 33 k4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2871" type="textblock" ulx="2796" uly="2814">
        <line lrx="2900" lry="2871" ulx="2796" uly="2814">271</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="3048" type="textblock" ulx="269" uly="2971">
        <line lrx="2149" lry="3048" ulx="269" uly="2971">Die Sicherungsverwahrung: ein geeignetes Instrument</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="3144" type="textblock" ulx="266" uly="3067">
        <line lrx="1694" lry="3144" ulx="266" uly="3067">zum Schutz vor gefährlichen Straftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="3242" type="textblock" ulx="263" uly="3168">
        <line lrx="670" lry="3242" ulx="263" uly="3168">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2696" lry="3229" type="textblock" ulx="714" uly="3211">
        <line lrx="2696" lry="3229" ulx="714" uly="3211">..................................... .. { ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3232" type="textblock" ulx="2799" uly="3175">
        <line lrx="2903" lry="3232" ulx="2799" uly="3175">281</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="3536" type="textblock" ulx="272" uly="3461">
        <line lrx="2202" lry="3536" ulx="272" uly="3461">IV. Besondere Erscheinungsformen und ihre Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="3721" type="textblock" ulx="277" uly="3640">
        <line lrx="2479" lry="3721" ulx="277" uly="3640">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie — deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="3814" type="textblock" ulx="277" uly="3741">
        <line lrx="713" lry="3814" ulx="277" uly="3741">Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="3896" type="textblock" ulx="272" uly="3837">
        <line lrx="812" lry="3896" ulx="272" uly="3837">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="3905" type="textblock" ulx="843" uly="3880">
        <line lrx="2703" lry="3905" ulx="843" uly="3880">mUU . .5 .3 .3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3908" type="textblock" ulx="2807" uly="3851">
        <line lrx="2920" lry="3908" ulx="2807" uly="3851">297</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="4074" type="textblock" ulx="278" uly="3999">
        <line lrx="2111" lry="4074" ulx="278" uly="3999">Aktuelle Erklärungsversuche zur Frauenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="4171" type="textblock" ulx="278" uly="4095">
        <line lrx="984" lry="4171" ulx="278" uly="4095">und ıhr Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="4256" type="textblock" ulx="281" uly="4191">
        <line lrx="962" lry="4256" ulx="281" uly="4191">Gabriele Schmölzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2707" lry="4268" type="textblock" ulx="1007" uly="4239">
        <line lrx="2707" lry="4268" ulx="1007" uly="4239">..OIO'DOIO.".0.I.'O0.0.0oooo.c..oo.-.-.o.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4270" type="textblock" ulx="2812" uly="4213">
        <line lrx="2923" lry="4270" ulx="2812" uly="4213">313</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="4443" type="textblock" ulx="280" uly="4386">
        <line lrx="396" lry="4443" ulx="280" uly="4386">XII</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2957" lry="291" type="textblock" ulx="2754" uly="234">
        <line lrx="2957" lry="291" ulx="2754" uly="234">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="485" type="textblock" ulx="290" uly="409">
        <line lrx="2642" lry="485" ulx="290" uly="409">Die Gewalt der Hooligans - eine Folge moderner gesellschaftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="580" type="textblock" ulx="291" uly="505">
        <line lrx="1097" lry="580" ulx="291" uly="505">Entwicklungsprozesse?</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="674" type="textblock" ulx="286" uly="600">
        <line lrx="855" lry="674" ulx="286" uly="600">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="658" type="textblock" ulx="897" uly="649">
        <line lrx="2725" lry="658" ulx="897" uly="649">. 020 2 0092 : 0,2:0,2 002902 80,2:0. 2 090280 8200 8292082 0902092090 09000 0908008 020002 0900202802090 0900090000200 00000 000 .0 .... .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="658" type="textblock" ulx="2828" uly="602">
        <line lrx="2942" lry="658" ulx="2828" uly="602">327</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="845" type="textblock" ulx="291" uly="769">
        <line lrx="2168" lry="845" ulx="291" uly="769">Mediation bei Gewaltstraftaten ın Paarbeziehungen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="941" type="textblock" ulx="290" uly="865">
        <line lrx="2115" lry="941" ulx="290" uly="865">Vom täterorientierten zum opferorientierten Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1036" type="textblock" ulx="290" uly="962">
        <line lrx="1648" lry="1036" ulx="290" uly="962">Kirsten Toepffer-Wenzel/Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1020" type="textblock" ulx="1665" uly="1011">
        <line lrx="2725" lry="1020" ulx="1665" uly="1011">. 0, 00 0, 00 000000 02 0020 , 090200000090 000090002 02002 00 ... M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1020" type="textblock" ulx="2829" uly="963">
        <line lrx="2942" lry="1020" ulx="2829" uly="963">343</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1326" type="textblock" ulx="289" uly="1250">
        <line lrx="1938" lry="1326" ulx="289" uly="1250">V. Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1504" type="textblock" ulx="292" uly="1429">
        <line lrx="2461" lry="1504" ulx="292" uly="1429">Der Aufbau der Strafjustiz iın Sachsen-Anhalt nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1600" type="textblock" ulx="283" uly="1525">
        <line lrx="814" lry="1600" ulx="283" uly="1525">Jürgen Goydke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="1583" type="textblock" ulx="857" uly="1574">
        <line lrx="2726" lry="1583" ulx="857" uly="1574">. 0.,2: 02 00 00 80 0, 820 2 020002 080090 800090 090 09000 090009008 00 00000002 0000002 008600 0, 0002 000002 0, 9 00 0, 2 0 a aV .&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1584" type="textblock" ulx="2830" uly="1527">
        <line lrx="2944" lry="1584" ulx="2830" uly="1527">359</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1769" type="textblock" ulx="291" uly="1693">
        <line lrx="1826" lry="1769" ulx="291" uly="1693">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1847" type="textblock" ulx="291" uly="1790">
        <line lrx="813" lry="1847" ulx="291" uly="1790">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="1847" type="textblock" ulx="857" uly="1838">
        <line lrx="2727" lry="1847" ulx="857" uly="1838">. 0200090000900 090800 0009009000008 0, 80000000 000000000 0900 0008200082 0920202 0002 802 8000 2 08 2 00 2 . .2 .n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1847" type="textblock" ulx="2832" uly="1791">
        <line lrx="2945" lry="1847" ulx="2832" uly="1791">369</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="2033" type="textblock" ulx="292" uly="1957">
        <line lrx="2697" lry="2033" ulx="292" uly="1957">Kriminalität, Prävention und Kontrolle — die polizeiliche Perspektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2128" type="textblock" ulx="290" uly="2053">
        <line lrx="995" lry="2128" ulx="290" uly="2053">Rolf-Peter Wachholz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="2111" type="textblock" ulx="1020" uly="2102">
        <line lrx="2727" lry="2111" ulx="1020" uly="2102">. 00 2 0 09020 2 0,2:00280.,2: 00202 2 80,2: 09020202 0202020 2 8020 2 8020200 090000 0902000000020 0900 00000 090000 82a a o e a L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2112" type="textblock" ulx="2830" uly="2055">
        <line lrx="2943" lry="2112" ulx="2830" uly="2055">385</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2297" type="textblock" ulx="290" uly="2221">
        <line lrx="1838" lry="2297" ulx="290" uly="2221">Sozialpädagogische Krisenintervention nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2393" type="textblock" ulx="289" uly="2317">
        <line lrx="1408" lry="2393" ulx="289" uly="2317">polizeilichem Handlungsvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="2471" type="textblock" ulx="296" uly="2414">
        <line lrx="770" lry="2471" ulx="296" uly="2414">Thomas Enke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="2472" type="textblock" ulx="817" uly="2462">
        <line lrx="2728" lry="2472" ulx="817" uly="2462">. 0 000 0000080 00800 0, 09000 0, 0900 00 09000002 0, 0, 002 0, 002 0, 0, 00 02 0, 02 0, 0, 0, 0, 00 002 0, 00 80 .0 9009002 02 .02 ... ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2472" type="textblock" ulx="2831" uly="2416">
        <line lrx="2944" lry="2472" ulx="2831" uly="2416">393</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="2712" type="textblock" ulx="1748" uly="2704">
        <line lrx="2729" lry="2712" ulx="1748" uly="2704">. 0290 000802000 09080 0920 , 0902002 00202 0902082 0020 0, 2 0 aan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2712" type="textblock" ulx="2836" uly="2656">
        <line lrx="2950" lry="2712" ulx="2836" uly="2656">405</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2729" type="textblock" ulx="295" uly="2654">
        <line lrx="1727" lry="2729" ulx="295" uly="2654">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4479" type="textblock" ulx="2810" uly="4424">
        <line lrx="2959" lry="4479" ulx="2810" uly="4424">XN</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="741" lry="446" type="textblock" ulx="261" uly="363">
        <line lrx="741" lry="446" ulx="261" uly="363">Grußwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="631" type="textblock" ulx="259" uly="548">
        <line lrx="2684" lry="631" ulx="259" uly="548">des Bundesministers der Justiz Prof. Dr. Edzard Schmidt-Jortzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="940" type="textblock" ulx="262" uly="862">
        <line lrx="2925" lry="940" ulx="262" uly="862">Unsere Gegenwart unterliegt einem starken wirtschaftlichen und sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1033" type="textblock" ulx="259" uly="956">
        <line lrx="2925" lry="1033" ulx="259" uly="956">Wandel, der die Kriminalität nicht unbeeinflußt läßt. Hier wie allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1126" type="textblock" ulx="257" uly="1051">
        <line lrx="2928" lry="1126" ulx="257" uly="1051">— etwa ım Bereich der Wirtschaft — schreitet die Internationalisierung fort, vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1221" type="textblock" ulx="260" uly="1144">
        <line lrx="2926" lry="1221" ulx="260" uly="1144">allem bei der Organisierten Kriminalıtät. Innerhalb der Gesellschaften wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1313" type="textblock" ulx="259" uly="1238">
        <line lrx="2926" lry="1313" ulx="259" uly="1238">durch eine Vielzahl von Faktoren der soziale Zusammenhalt beeinträchtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1408" type="textblock" ulx="259" uly="1331">
        <line lrx="2927" lry="1408" ulx="259" uly="1331">mit erheblichen Auswirkungen auf traditionelle Kriminalitätsbereiche. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1502" type="textblock" ulx="260" uly="1425">
        <line lrx="2927" lry="1502" ulx="260" uly="1425">ist eine Herausforderung an Staat und Gesellschaft. Wir müssen aktıv und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1596" type="textblock" ulx="260" uly="1519">
        <line lrx="2927" lry="1596" ulx="260" uly="1519">innovativ und mit Bedacht Bewältigungsstrategien entwickeln. Auch mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1688" type="textblock" ulx="262" uly="1613">
        <line lrx="2927" lry="1688" ulx="262" uly="1613">Mitteln des Strafrechts muß der Staat auf die veränderten Bedingungen rea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1783" type="textblock" ulx="259" uly="1706">
        <line lrx="2927" lry="1783" ulx="259" uly="1706">gieren. Die Strafrechtspolitik, für dıe der Bundesminister der Justiz gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1876" type="textblock" ulx="259" uly="1800">
        <line lrx="2928" lry="1876" ulx="259" uly="1800">sam mit den Justizministern der Länder Verantwortung trägt, nimmt die Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1970" type="textblock" ulx="260" uly="1895">
        <line lrx="859" lry="1970" ulx="260" uly="1895">ausforderung auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2082" type="textblock" ulx="263" uly="2023">
        <line lrx="2929" lry="2082" ulx="263" uly="2023">Durch den im Bundesministerium der Justiz erstellten Entwurf eines Sech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2193" type="textblock" ulx="259" uly="2117">
        <line lrx="2929" lry="2193" ulx="259" uly="2117">sten Strafrechtsreformgesetzes sollen die höchstpersönlichen Rechtsgüter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2287" type="textblock" ulx="259" uly="2210">
        <line lrx="2928" lry="2287" ulx="259" uly="2210">wie Leben, körperliche Unversehrtheit, Freiheit und sexuelle Selbstbestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2381" type="textblock" ulx="260" uly="2304">
        <line lrx="2928" lry="2381" ulx="260" uly="2304">mung besser geschützt werden. Strafrechtslücken sollen geschlossen, die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2474" type="textblock" ulx="260" uly="2397">
        <line lrx="2929" lry="2474" ulx="260" uly="2397">wendbarkeit einiger Strafvorschriften soll verbessert werden. Ein interfrak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2567" type="textblock" ulx="260" uly="2491">
        <line lrx="2929" lry="2567" ulx="260" uly="2491">tioneller Gesetzentwurf, der neben der Einführung der akustischen Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2662" type="textblock" ulx="261" uly="2585">
        <line lrx="2929" lry="2662" ulx="261" uly="2585">raumüberwachung insbesondere auch Maßnahmen für eine effektivere Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2757" type="textblock" ulx="260" uly="2679">
        <line lrx="2932" lry="2757" ulx="260" uly="2679">wäschebekämpfung enthält, wird einen wesentlichen Schritt zur Bekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2850" type="textblock" ulx="260" uly="2774">
        <line lrx="1583" lry="2850" ulx="260" uly="2774">der Organisierten Kriminalıität leisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2981" type="textblock" ulx="264" uly="2903">
        <line lrx="2930" lry="2981" ulx="264" uly="2903">Im Jugendstrafrecht besteht kein gesetzlicher Handlungsbedarf. Hier reichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3073" type="textblock" ulx="260" uly="2997">
        <line lrx="2931" lry="3073" ulx="260" uly="2997">die vorhandenen gesetzlichen Möglichkeiten aus, allen Formen der Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="3167" type="textblock" ulx="262" uly="3092">
        <line lrx="1136" lry="3167" ulx="262" uly="3092">kriminalıtät zu begegnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3296" type="textblock" ulx="261" uly="3220">
        <line lrx="2931" lry="3296" ulx="261" uly="3220">Neben den Verbesserungen des repressiven strafrechtlichen Instrumentari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3391" type="textblock" ulx="262" uly="3314">
        <line lrx="2931" lry="3391" ulx="262" uly="3314">ums sind verstärkte Anstrengungen auf dem Gebiet der Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3485" type="textblock" ulx="262" uly="3407">
        <line lrx="2931" lry="3485" ulx="262" uly="3407">notwendig, auch auf Bundesebene. Eine arbeitsteilige Dokumentation krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3579" type="textblock" ulx="262" uly="3501">
        <line lrx="2932" lry="3579" ulx="262" uly="3501">nalpräventiver Gremien und Aktivitäten, wie sie derzeit vom Bundeskrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3672" type="textblock" ulx="262" uly="3595">
        <line lrx="2933" lry="3672" ulx="262" uly="3595">nalamt, von der Kriminologischen Zentralstelle und vom Deutschen Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3767" type="textblock" ulx="262" uly="3688">
        <line lrx="2932" lry="3767" ulx="262" uly="3688">institut in Angriff genommen wird, ist ein wichtiger Schritt in die richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3861" type="textblock" ulx="265" uly="3782">
        <line lrx="2932" lry="3861" ulx="265" uly="3782">Richtung. Es wäre zu begrüßen, wenn die Einrichtung eines bundesweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3954" type="textblock" ulx="265" uly="3875">
        <line lrx="2933" lry="3954" ulx="265" uly="3875">Präventionsgremiums unter Beteiligung von Bund, Ländern und Kommunen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="4048" type="textblock" ulx="263" uly="3969">
        <line lrx="2180" lry="4048" ulx="263" uly="3969">und anderen gesellschaftlichen Kräften gelingen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4178" type="textblock" ulx="264" uly="4099">
        <line lrx="2933" lry="4178" ulx="264" uly="4099">Die Strafrechtspolitik ist jJedoch auf die kriminologische Wissenschaft ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4269" type="textblock" ulx="262" uly="4193">
        <line lrx="2933" lry="4269" ulx="262" uly="4193">wiesen. Deren Erkenntnisse werden benötigt für die Beurteilung der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4430" type="textblock" ulx="2815" uly="4374">
        <line lrx="2934" lry="4430" ulx="2815" uly="4374">XV</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="596" lry="264" type="textblock" ulx="257" uly="190">
        <line lrx="596" lry="264" ulx="257" uly="190">Grußwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="442" type="textblock" ulx="254" uly="364">
        <line lrx="2916" lry="442" ulx="254" uly="364">nalıtätslage, für die Feststellung von Handlungsbedarf für die Evaluation ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="536" type="textblock" ulx="254" uly="458">
        <line lrx="2915" lry="536" ulx="254" uly="458">troffener Maßnahmen und für die Verbesserung des strafrechtlichen Instru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="631" type="textblock" ulx="254" uly="551">
        <line lrx="2917" lry="631" ulx="254" uly="551">mentarıums. Das Bundesministerium der Justiz nutzt die Möglichkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="724" type="textblock" ulx="254" uly="643">
        <line lrx="2915" lry="724" ulx="254" uly="643">kriminologischen Forschung, unter anderem durch die maßgebliche Mitfinan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="818" type="textblock" ulx="252" uly="738">
        <line lrx="2916" lry="818" ulx="252" uly="738">zierung der Kriminologischen Zentralstelle, von deren Forschungs- und Do-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="911" type="textblock" ulx="255" uly="832">
        <line lrx="2915" lry="911" ulx="255" uly="832">kumentationsarbeiten es profitiert, und durch die Vergabe oder finanzielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1006" type="textblock" ulx="254" uly="927">
        <line lrx="2916" lry="1006" ulx="254" uly="927">Unterstützung von Forschungsvorhaben. Es trägt damit auch gezielt zur För-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1097" type="textblock" ulx="253" uly="1020">
        <line lrx="1253" lry="1097" ulx="253" uly="1020">derung der Kriminologie bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1230" type="textblock" ulx="254" uly="1149">
        <line lrx="2915" lry="1230" ulx="254" uly="1149">Die Neue Kriminologische Gesellschaft greift mit dieser Fachtagung aktuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1321" type="textblock" ulx="253" uly="1243">
        <line lrx="2916" lry="1321" ulx="253" uly="1243">kriminalpolitische Themen auf: Auswirkungen des sozialen Umbruchs, Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1416" type="textblock" ulx="252" uly="1337">
        <line lrx="2917" lry="1416" ulx="252" uly="1337">xualdelinquenz, Betäubungsmittelkriminalität, Kriminalprävention, um nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1511" type="textblock" ulx="250" uly="1430">
        <line lrx="2915" lry="1511" ulx="250" uly="1430">einige Themen zu nennen. Sie leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1602" type="textblock" ulx="251" uly="1524">
        <line lrx="2119" lry="1602" ulx="251" uly="1524">wältigung der aktuellen kriminalpolitischen Probleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="1746" type="textblock" ulx="254" uly="1665">
        <line lrx="2256" lry="1746" ulx="254" uly="1665">In diesem Sinne wünsche ich Ihrer Fachtagung viel Erfolg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="1933" type="textblock" ulx="252" uly="1867">
        <line lrx="1055" lry="1933" ulx="252" uly="1867">Bonn, ım Oktober 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1947" type="textblock" ulx="1786" uly="1871">
        <line lrx="2918" lry="1947" ulx="1786" uly="1871">Prof. Dr. Edzard Schmidt-Jortzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="4432" type="textblock" ulx="244" uly="4376">
        <line lrx="391" lry="4432" ulx="244" uly="4376">XVI</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2355" lry="1260" type="textblock" ulx="690" uly="1151">
        <line lrx="2355" lry="1260" ulx="690" uly="1151">I. Neue Wege der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="1394" type="textblock" ulx="815" uly="1286">
        <line lrx="2004" lry="1394" ulx="815" uly="1286">und Kriminalprävention</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2556" lry="477" type="textblock" ulx="232" uly="368">
        <line lrx="2556" lry="477" ulx="232" uly="368">Neue Ansätze der Kriminalpolitik — Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="612" type="textblock" ulx="233" uly="504">
        <line lrx="1932" lry="612" ulx="233" uly="504">durch Integration oder Repression</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="857" type="textblock" ulx="237" uly="775">
        <line lrx="957" lry="857" ulx="237" uly="775">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1399" type="textblock" ulx="234" uly="1338">
        <line lrx="551" lry="1399" ulx="234" uly="1338">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="1528" type="textblock" ulx="1750" uly="1466">
        <line lrx="2580" lry="1528" ulx="1750" uly="1466">Das kriminologische Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1529" type="textblock" ulx="354" uly="1467">
        <line lrx="1275" lry="1529" ulx="354" uly="1467">Das Karusell der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1591" type="textblock" ulx="354" uly="1544">
        <line lrx="761" lry="1591" ulx="354" uly="1544">Ein Leserbrief</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1604" type="textblock" ulx="1750" uly="1544">
        <line lrx="2021" lry="1604" ulx="1750" uly="1544">Lösungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1681" type="textblock" ulx="354" uly="1620">
        <line lrx="1428" lry="1681" ulx="354" uly="1620">„Große“ und „kleine“ Krimirnalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="1666" type="textblock" ulx="1629" uly="1620">
        <line lrx="1698" lry="1666" ulx="1629" uly="1620">8.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="1680" type="textblock" ulx="1750" uly="1619">
        <line lrx="2514" lry="1680" ulx="1750" uly="1619">Bedingungen einer Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1742" type="textblock" ulx="232" uly="1469">
        <line lrx="261" lry="1742" ulx="232" uly="1469">SN —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1757" type="textblock" ulx="353" uly="1696">
        <line lrx="1504" lry="1757" ulx="353" uly="1696">Das Konzept der „kleinen“ Kriminalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1742" type="textblock" ulx="1629" uly="1696">
        <line lrx="1705" lry="1742" ulx="1629" uly="1696">8.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="1742" type="textblock" ulx="1751" uly="1695">
        <line lrx="2521" lry="1742" ulx="1751" uly="1695">Die rechtlichen Grundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1819" type="textblock" ulx="353" uly="1772">
        <line lrx="459" lry="1819" ulx="353" uly="1772">litik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1818" type="textblock" ulx="1629" uly="1772">
        <line lrx="1705" lry="1818" ulx="1629" uly="1772">8.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="1818" type="textblock" ulx="1750" uly="1771">
        <line lrx="2507" lry="1818" ulx="1750" uly="1771">Das Niveau des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="1909" type="textblock" ulx="354" uly="1848">
        <line lrx="1469" lry="1909" ulx="354" uly="1848">Das Verschwinden von Täter und Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1894" type="textblock" ulx="1629" uly="1848">
        <line lrx="1706" lry="1894" ulx="1629" uly="1848">8.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="1908" type="textblock" ulx="1752" uly="1847">
        <line lrx="2694" lry="1908" ulx="1752" uly="1847">Implementation und Intervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1985" type="textblock" ulx="354" uly="1924">
        <line lrx="1505" lry="1985" ulx="354" uly="1924">Das Verschwinden von Integration, Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2061" type="textblock" ulx="352" uly="2000">
        <line lrx="1019" lry="2061" ulx="352" uly="2000">vention und Repression</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2463" type="textblock" ulx="236" uly="2371">
        <line lrx="1776" lry="2463" ulx="236" uly="2371">1. Das Karussell der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2680" type="textblock" ulx="237" uly="2603">
        <line lrx="2903" lry="2680" ulx="237" uly="2603">Der Titel meines kleinen Referats hört sich althergebracht, fast gemütlich an -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2775" type="textblock" ulx="256" uly="2697">
        <line lrx="2905" lry="2775" ulx="256" uly="2697">als ginge es dem Strafrecht ımmer noch vorzugsweise um Integration der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2868" type="textblock" ulx="234" uly="2791">
        <line lrx="2903" lry="2868" ulx="234" uly="2791">wenigen randständigen in den weiten Kreis von uns anständigen Menschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2963" type="textblock" ulx="236" uly="2885">
        <line lrx="2903" lry="2963" ulx="236" uly="2885">als könne man in der Kriminalpolitik immer noch zwischen Prävention und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3057" type="textblock" ulx="238" uly="2979">
        <line lrx="2904" lry="3057" ulx="238" uly="2979">Repression unterscheiden oder gar wählen. In Wahrheit gibt es dies alles seıit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3150" type="textblock" ulx="235" uly="3072">
        <line lrx="2903" lry="3150" ulx="235" uly="3072">geraumer Zeit in dieser systematischen Klarheit nicht mehr, haben sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3244" type="textblock" ulx="237" uly="3166">
        <line lrx="2904" lry="3244" ulx="237" uly="3166">Fragen der Kriminalpolitik längst neu gestellt und sind die herkömmlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3339" type="textblock" ulx="238" uly="3260">
        <line lrx="2904" lry="3339" ulx="238" uly="3260">Konzepte so papieren geworden, daß sie noch nicht einmal mehr für Sonn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3433" type="textblock" ulx="236" uly="3354">
        <line lrx="2399" lry="3433" ulx="236" uly="3354">tagsreden taugen. Das ist die Entwicklung der neunziger Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3572" type="textblock" ulx="239" uly="3485">
        <line lrx="2905" lry="3572" ulx="239" uly="3485">In den letzten Monaten hat sich das Karussell der kriminalpolitischen Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3668" type="textblock" ulx="235" uly="3590">
        <line lrx="2904" lry="3668" ulx="235" uly="3590">zeugungen und Forderungen in der Bundesrepublik noch ein weiteres Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3761" type="textblock" ulx="235" uly="3683">
        <line lrx="2904" lry="3761" ulx="235" uly="3683">gedreht. Noch nicht einmal die Steuerpolitik dürfte auf den Beobachter einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3841" type="textblock" ulx="236" uly="3776">
        <line lrx="2905" lry="3841" ulx="236" uly="3776">solchen Eindruck an Rasanz machen wie das, was auf dem Gebiet der Ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3949" type="textblock" ulx="237" uly="3871">
        <line lrx="2906" lry="3949" ulx="237" uly="3871">nungs- und Strafrechtspolitik ın ımmer neuen Wellen angespült wird und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="4043" type="textblock" ulx="235" uly="3965">
        <line lrx="1472" lry="4043" ulx="235" uly="3965">geduldig auf Verwirklichung drängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4440" type="textblock" ulx="2873" uly="4383">
        <line lrx="2906" lry="4440" ulx="2873" uly="4383">3</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="932" lry="275" type="textblock" ulx="273" uly="200">
        <line lrx="932" lry="275" ulx="273" uly="200">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="448" type="textblock" ulx="267" uly="378">
        <line lrx="1004" lry="448" ulx="267" uly="378">2. Ein Leserbrief</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="685" type="textblock" ulx="268" uly="609">
        <line lrx="2928" lry="685" ulx="268" uly="609">Wie in einem Brennglas hebt ein Leserbrief von Ende Juli dieses Jahres' die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="780" type="textblock" ulx="268" uly="704">
        <line lrx="2930" lry="780" ulx="268" uly="704">derzeit herrschende Stimmung lebendig und farbig ins Bewußtsein. Der Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="874" type="textblock" ulx="268" uly="798">
        <line lrx="2930" lry="874" ulx="268" uly="798">tor ventiliert ın optimistischer Manier Maßnahmen gegen das unbefugte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="968" type="textblock" ulx="268" uly="891">
        <line lrx="2933" lry="968" ulx="268" uly="891">sprühen von Wänden, läßt eingangs „dahingestellt‘, „ob nun die Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1061" type="textblock" ulx="268" uly="985">
        <line lrx="2931" lry="1061" ulx="268" uly="985">durch das Sprayen mehr gestört wird als durch Raubüberfälle‘, und erkennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1156" type="textblock" ulx="268" uly="1079">
        <line lrx="2932" lry="1156" ulx="268" uly="1079">sodann, „daß das allgemein hingenommene Sprayen außerordentlich viel mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1250" type="textblock" ulx="268" uly="1173">
        <line lrx="2931" lry="1250" ulx="268" uly="1173">der Aufweichung unserer gesamten Moral zu tun hat‘. Dem folgt der mittler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1343" type="textblock" ulx="267" uly="1267">
        <line lrx="2930" lry="1343" ulx="267" uly="1267">weile obligatorische Hinweis auf New Yorks „außergewöhnliche(n) Erfolg im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1437" type="textblock" ulx="270" uly="1360">
        <line lrx="2929" lry="1437" ulx="270" uly="1360">Kampf gegen auch große Kriminalıtät‘“, „weil man energisch gegen alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1530" type="textblock" ulx="269" uly="1453">
        <line lrx="1313" lry="1530" ulx="269" uly="1453">Kleindelikte vorgegangen ist‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1672" type="textblock" ulx="267" uly="1595">
        <line lrx="2931" lry="1672" ulx="267" uly="1595">Vor diesem gesellschaftstheoretischen Hintergrund entwickelt sich das krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1765" type="textblock" ulx="267" uly="1688">
        <line lrx="2929" lry="1765" ulx="267" uly="1688">nalpolitische Konzept fast von selbst. Das Sprayen könne nämlich „durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1859" type="textblock" ulx="268" uly="1782">
        <line lrx="2931" lry="1859" ulx="268" uly="1782">Abschreckung erfolgreich minimiert werden. Wegen der Beweisschwierigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1953" type="textblock" ulx="267" uly="1875">
        <line lrx="2929" lry="1953" ulx="267" uly="1875">ım Einzelfall müßte jede Anwesenheit in einem Sprayertrupp für sich allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2037" type="textblock" ulx="266" uly="1969">
        <line lrx="2931" lry="2037" ulx="266" uly="1969">ein strafbares Delikt sein wie früher beim Landfriedensbruch, ohne daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2139" type="textblock" ulx="266" uly="2063">
        <line lrx="2930" lry="2139" ulx="266" uly="2063">eines Einzelnachweises bedürfte. Eine solche Regelung würde auch dazu füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2234" type="textblock" ulx="266" uly="2156">
        <line lrx="2928" lry="2234" ulx="266" uly="2156">ren, daß die wirklich Unschuldigen eher die Namen der Täter preisgeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2326" type="textblock" ulx="264" uly="2249">
        <line lrx="2932" lry="2326" ulx="264" uly="2249">Jeder so Gefaßte müßte an Wochenenden das Geld zur Wiederherstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2419" type="textblock" ulx="268" uly="2343">
        <line lrx="2931" lry="2419" ulx="268" uly="2343">Fassaden mit der Allgemeinheit nützender Zwangsarbeit verdienen, ohne daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2513" type="textblock" ulx="265" uly="2437">
        <line lrx="2930" lry="2513" ulx="265" uly="2437">die Entschädigung von dritten Personen, Eltern und so weiter bezahlt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2607" type="textblock" ulx="265" uly="2530">
        <line lrx="2930" lry="2607" ulx="265" uly="2530">dürfte. Die Tätigkeit dürfte iın Krankenhausdienst, Parkpflege und ähnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2701" type="textblock" ulx="268" uly="2623">
        <line lrx="2931" lry="2701" ulx="268" uly="2623">Dingen bestehen. Derartig nützliche und vielleicht sogar in sich befriedigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2794" type="textblock" ulx="266" uly="2717">
        <line lrx="2930" lry="2794" ulx="266" uly="2717">de Tätigkeit für die Allgemeinheit könnte bei einer großen Zahl von Tätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2888" type="textblock" ulx="264" uly="2812">
        <line lrx="1846" lry="2888" ulx="264" uly="2812">zum Nachdenken und zur Besinnung führen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3027" type="textblock" ulx="266" uly="2951">
        <line lrx="2930" lry="3027" ulx="266" uly="2951">Auch um die Kosten dieser Kontrolle, die „natürlich nicht billig“ 1st, sorgt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3123" type="textblock" ulx="265" uly="3044">
        <line lrx="2930" lry="3123" ulx="265" uly="3044">der Autor. Er denkt beispielsweise an Beiträge der „Deutsche Bahn AG, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3217" type="textblock" ulx="265" uly="3138">
        <line lrx="2930" lry="3217" ulx="265" uly="3138">dreistellige Millionenkosten im Jahr durch den Sprayerunfug hat‘. Und selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3309" type="textblock" ulx="265" uly="3231">
        <line lrx="2931" lry="3309" ulx="265" uly="3231">das Verfahrensrecht wird komplettiert, um den Vorschlägen einen prakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3402" type="textblock" ulx="265" uly="3324">
        <line lrx="2931" lry="3402" ulx="265" uly="3324">schen Rahmen zu geben: „Es müßte ein auch jede Nacht tagendes Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3495" type="textblock" ulx="265" uly="3417">
        <line lrx="2930" lry="3495" ulx="265" uly="3417">geben, vielleicht nur auf Polizeiebene, das sofort den Fall aburteilt und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="3590" type="textblock" ulx="268" uly="3514">
        <line lrx="1032" lry="3590" ulx="268" uly="3514">Bestrafung anordnet.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="4259" type="textblock" ulx="263" uly="4175">
        <line lrx="1582" lry="4259" ulx="263" uly="4175">] Dr. A.K. aus D.. FAZ vom 24. Julı 1997, 5. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="4441" type="textblock" ulx="262" uly="4385">
        <line lrx="298" lry="4441" ulx="262" uly="4385">4</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2889" lry="278" type="textblock" ulx="1729" uly="204">
        <line lrx="2889" lry="278" ulx="1729" uly="204">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="472" type="textblock" ulx="225" uly="380">
        <line lrx="1976" lry="472" ulx="225" uly="380">3. „Große*‘‘ und „kleine‘* Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="689" type="textblock" ulx="227" uly="612">
        <line lrx="2889" lry="689" ulx="227" uly="612">Man wird solcherleiı Empfehlungen heutzutage nicht mehr als Spinnerei ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="783" type="textblock" ulx="226" uly="706">
        <line lrx="2890" lry="783" ulx="226" uly="706">tun können, als kurzsichtige und einfältige Reaktion auf allerlei Unzuträg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="876" type="textblock" ulx="226" uly="800">
        <line lrx="2890" lry="876" ulx="226" uly="800">lıchkeiten ım alltäglichen Lebensbereich. Sie haben - lange vor dem Sommer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="970" type="textblock" ulx="227" uly="892">
        <line lrx="2892" lry="970" ulx="227" uly="892">loch 1997 - im „Spiegel‘“-* und ın anderen überregionalen Medien* eine in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1064" type="textblock" ulx="228" uly="988">
        <line lrx="2890" lry="1064" ulx="228" uly="988">Machart zwar bisweilen reißerische, ım Grundton aber doch auch besorgte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1158" type="textblock" ulx="227" uly="1082">
        <line lrx="2892" lry="1158" ulx="227" uly="1082">und zur Abwehr entschlossene Ausdrucksform gefunden, und sie entsprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1252" type="textblock" ulx="227" uly="1176">
        <line lrx="2892" lry="1252" ulx="227" uly="1176">nahtlos dem Zuschnitt neuester kriminalpolitischer Forderungen von be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1345" type="textblock" ulx="227" uly="1269">
        <line lrx="2892" lry="1345" ulx="227" uly="1269">kannten Politikern* bis hin in die Führungsspitze der SPD. Ich nehme an, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1439" type="textblock" ulx="226" uly="1362">
        <line lrx="2892" lry="1439" ulx="226" uly="1362">diese Politiker ihre Stellung nichts ins Blaue hinein genommen haben, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1521" type="textblock" ulx="225" uly="1456">
        <line lrx="2890" lry="1521" ulx="225" uly="1456">viele Wählerinnen und Wähler ähnlich denken”. und ich erwarte. daß solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="1626" type="textblock" ulx="228" uly="1550">
        <line lrx="1971" lry="1626" ulx="228" uly="1550">Konzepte sich verbreiten und stabilisieren werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1768" type="textblock" ulx="227" uly="1691">
        <line lrx="2892" lry="1768" ulx="227" uly="1691">Deshalb ist es an der Zeit, die aktuelle Entwicklung der Kriminalpolitik neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1861" type="textblock" ulx="225" uly="1785">
        <line lrx="1359" lry="1861" ulx="225" uly="1785">zu analysıeren und zu bewerten“®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1993" type="textblock" ulx="226" uly="1927">
        <line lrx="2892" lry="1993" ulx="226" uly="1927">Was in dem zitierten Leserbrief zu Wort kommt, ist — als Schritt in der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2096" type="textblock" ulx="225" uly="2020">
        <line lrx="2894" lry="2096" ulx="225" uly="2020">wicklung der Kriminalpolitik — nicht überraschend, sondern seit geraumer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2172" type="textblock" ulx="225" uly="2114">
        <line lrx="1275" lry="2172" ulx="225" uly="2114">Zeit vorbereitet und absehbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2331" type="textblock" ulx="225" uly="2255">
        <line lrx="2891" lry="2331" ulx="225" uly="2255">Was das Strafrecht und vor allem das Strafprozeßrecht anbetrifft, so hat die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2424" type="textblock" ulx="228" uly="2348">
        <line lrx="2892" lry="2424" ulx="228" uly="2348">Politik der Inneren Sicherheit in den neunziger Jahren konzentriert und aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2519" type="textblock" ulx="226" uly="2442">
        <line lrx="2892" lry="2519" ulx="226" uly="2442">nahmslos Verschärfungen der Strafdrohungen und der Ermittlungsinstrumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="2745" type="textblock" ulx="225" uly="2700">
        <line lrx="252" lry="2745" ulx="225" uly="2700">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2761" type="textblock" ulx="311" uly="2700">
        <line lrx="1710" lry="2761" ulx="311" uly="2700">„Der Ruf nach mehr Obrigkeit“, Titel Nr. 28/1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2837" type="textblock" ulx="311" uly="2776">
        <line lrx="2896" lry="2837" ulx="311" uly="2776">Etwa das Interview mit dem Frankfurter Polizeipräsıdenten Wolfhard Hoffmann in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2914" type="textblock" ulx="310" uly="2852">
        <line lrx="2894" lry="2914" ulx="310" uly="2852">Frankfurter Rundschau vom 17. Julı 1997, S. 20, „über präventive Verbrechensbekämpfung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2990" type="textblock" ulx="309" uly="2928">
        <line lrx="2895" lry="2990" ulx="309" uly="2928">Organisation seiner Behörde und Vergleiche mit New York": „Wir müssen uns überlegen, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3065" type="textblock" ulx="309" uly="3004">
        <line lrx="1321" lry="3065" ulx="309" uly="3004">wir unsere Kräfte richtig einsetzen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3142" type="textblock" ulx="310" uly="3079">
        <line lrx="2895" lry="3142" ulx="310" uly="3079">Es gibt freilich auch Ausnahmen bezüglich der Reaktionskonzepte — die allerdings bestäti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3218" type="textblock" ulx="308" uly="3155">
        <line lrx="2894" lry="3218" ulx="308" uly="3155">gen, daß das innenpolitische Problem als solches nicht in Frage gestellt wird; so empfiehlt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3283" type="textblock" ulx="308" uly="3231">
        <line lrx="2895" lry="3283" ulx="308" uly="3231">etwa der hessische Justizminister v. Plottnitz ausschließlich außerstrafrechtliche Reaktionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3369" type="textblock" ulx="309" uly="3307">
        <line lrx="2895" lry="3369" ulx="309" uly="3307">also keine Kriminalpolitik („Wir brauchen eine Renaissance des Schutzmanns auf der Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="3441" type="textblock" ulx="310" uly="3385">
        <line lrx="1043" lry="3441" ulx="310" uly="3385">Be“ , FR v. 12.9.1997, S. 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3523" type="textblock" ulx="310" uly="3460">
        <line lrx="2896" lry="3523" ulx="310" uly="3460">Am 9.8.1997 berichtete „Die Welt“ über eine Umfrage des Emnid-Instituts im Auftrag des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3594" type="textblock" ulx="309" uly="3536">
        <line lrx="2895" lry="3594" ulx="309" uly="3536">Nachrichtensenders n-tv u.a.: 81 % der Deutschen (darunter eine Zweidrittelmehrheit bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3674" type="textblock" ulx="309" uly="3611">
        <line lrx="2896" lry="3674" ulx="309" uly="3611">den Wählern von FDP, PDS und Bündnis 90/Die Grünen) votieren für ein schärferes Vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3750" type="textblock" ulx="310" uly="3687">
        <line lrx="2896" lry="3750" ulx="310" uly="3687">hen gegen ausländische Straftäter und deren forcierte Abschiebung:; Sicherheit vor Kriminel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3826" type="textblock" ulx="310" uly="3764">
        <line lrx="2892" lry="3826" ulx="310" uly="3764">len ist den Deutschen wichtiger als Datenschutz; 90 % (darunter 83 % bei der FDP und 79 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3902" type="textblock" ulx="310" uly="3840">
        <line lrx="2896" lry="3902" ulx="310" uly="3840">bei den Grünen) verlangen härtere Maßnahmen gegen organisierte und Wirtschaftskrimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3978" type="textblock" ulx="310" uly="3915">
        <line lrx="2898" lry="3978" ulx="310" uly="3915">lität, auch wenn Datenschutzrechte verdächtiger Personen eingeschränkt werden:; 61 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="4054" type="textblock" ulx="310" uly="3991">
        <line lrx="2185" lry="4054" ulx="310" uly="3991">Bürger wollen Bagatelldelikte mit mehr Nachdruck verfolgt sehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4130" type="textblock" ulx="309" uly="4067">
        <line lrx="2895" lry="4130" ulx="309" uly="4067">Von dieser Entwicklung hat die Strafrechtswissenschaft bis zum Herbst 1997 noch keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4206" type="textblock" ulx="311" uly="4135">
        <line lrx="2896" lry="4206" ulx="311" uly="4135">Kenntnis genommen. Äußerungen, auf die hier aufmerksam gemacht werden kann, finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="4280" type="textblock" ulx="308" uly="4219">
        <line lrx="2181" lry="4280" ulx="308" uly="4219">sich nicht in der Fachliteratur, sondern in den allgemeinen Medien.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="950" lry="289" type="textblock" ulx="293" uly="214">
        <line lrx="950" lry="289" ulx="293" uly="214">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="467" type="textblock" ulx="286" uly="387">
        <line lrx="2948" lry="467" ulx="286" uly="387">te erbracht’. Neue Straftatbestände, reduzierte Strafbarkeitsvoraussetzungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="561" type="textblock" ulx="286" uly="482">
        <line lrx="2949" lry="561" ulx="286" uly="482">erhöhte Strafrahmen, verschärfte und erleichterte Sanktionierungen im mate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="655" type="textblock" ulx="288" uly="575">
        <line lrx="2949" lry="655" ulx="288" uly="575">riellen Strafrecht; heimlich applizierte und auch auf unbeteiligte Dritte ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="748" type="textblock" ulx="286" uly="668">
        <line lrx="2949" lry="748" ulx="286" uly="668">dehnte Ermittlungen im Strafverfahrensrecht; Zugang der Ermittlungsbehör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="842" type="textblock" ulx="286" uly="763">
        <line lrx="2949" lry="842" ulx="286" uly="763">den zu Erkenntnissen der präventiv ermittelnden Polizei (und vice versa) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="936" type="textblock" ulx="285" uly="856">
        <line lrx="2950" lry="936" ulx="285" uly="856">gar der Geheimdienste. Eine langfristig überlegte, auf sämtliche Gebiete des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1030" type="textblock" ulx="287" uly="951">
        <line lrx="2949" lry="1030" ulx="287" uly="951">Strafrechts achtende und ausgewogene Reform, die diesen Namen verdient,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1125" type="textblock" ulx="286" uly="1044">
        <line lrx="2950" lry="1125" ulx="286" uly="1044">ist vollständig aus dem Blick geraten und hat politisch auf absehbare Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1201" type="textblock" ulx="286" uly="1138">
        <line lrx="2949" lry="1201" ulx="286" uly="1138">keine Chance. Das Strafrecht ist vielmehr zum Instrument der Kriseninter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1313" type="textblock" ulx="285" uly="1232">
        <line lrx="2949" lry="1313" ulx="285" uly="1232">vention geworden: kurzfristig abrufbar, schnelle Lösungen versprechend, ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1387" type="textblock" ulx="285" uly="1325">
        <line lrx="1916" lry="1387" ulx="285" uly="1325">fektivitätshindernde Traditionen hintansetzend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1537" type="textblock" ulx="286" uly="1455">
        <line lrx="2948" lry="1537" ulx="286" uly="1455">Dieser Zustand entwickelt sich gleichsinnig in den neuesten kriminalpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1630" type="textblock" ulx="283" uly="1549">
        <line lrx="2949" lry="1630" ulx="283" uly="1549">schen Forderungen für die nächste Zukunft. In der großen Politik geht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1723" type="textblock" ulx="283" uly="1642">
        <line lrx="2948" lry="1723" ulx="283" uly="1642">beispielsweise um Lausch- und Spähangriffe im präventiven wie im repressi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1814" type="textblock" ulx="282" uly="1737">
        <line lrx="2948" lry="1814" ulx="282" uly="1737">ven Interesse, um Vermögenskonfiskation ohne Schranken aus Unrechts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1899" type="textblock" ulx="283" uly="1830">
        <line lrx="2948" lry="1899" ulx="283" uly="1830">Schuldschwere, dafür aber mit Umkehr der Beweislast, oder um Rückbau des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2005" type="textblock" ulx="280" uly="1924">
        <line lrx="2949" lry="2005" ulx="280" uly="1924">Jugendstrafrechts. Im kleinen Alltag geht es um „Zero tolerance‘“ gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2098" type="textblock" ulx="284" uly="2016">
        <line lrx="2947" lry="2098" ulx="284" uly="2016">Lästigen und Kleinkriminellen, um harte Reaktionen auf „life style crimes“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2172" type="textblock" ulx="282" uly="2111">
        <line lrx="1689" lry="2172" ulx="282" uly="2111">um Mentalitätswandel mittels Strafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2321" type="textblock" ulx="283" uly="2240">
        <line lrx="2946" lry="2321" ulx="283" uly="2240">Um den Ausgangspunkt ganz klar zu machen: Unter „kleiner‘ Kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2397" type="textblock" ulx="281" uly="2333">
        <line lrx="2948" lry="2397" ulx="281" uly="2333">tik verstehe ich hier strafrechtliche Reaktionen auf zweierlei Verhalten. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2506" type="textblock" ulx="280" uly="2428">
        <line lrx="2946" lry="2506" ulx="280" uly="2428">erste Typ ıst uns wohlbekannt, und wir setzen uns seit langem um ihn ausein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2596" type="textblock" ulx="281" uly="2520">
        <line lrx="2946" lry="2596" ulx="281" uly="2520">ander; es sind die Bagatelldelikte wie Schwarzfahren oder Ladendiebstahl mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2693" type="textblock" ulx="280" uly="2614">
        <line lrx="2947" lry="2693" ulx="280" uly="2614">geringem Schaden. Der zweite Typ ist uns über den Atlantik zugewachsen; es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2786" type="textblock" ulx="280" uly="2707">
        <line lrx="2946" lry="2786" ulx="280" uly="2707">sind „life style crimes‘“, Belästigungen und Normverletzungen, die bisher un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2879" type="textblock" ulx="281" uly="2802">
        <line lrx="2946" lry="2879" ulx="281" uly="2802">terhalb der Strafrechtsgrenze lagen, wie aggressives Betteln oder Verschmut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2972" type="textblock" ulx="279" uly="2896">
        <line lrx="2946" lry="2972" ulx="279" uly="2896">zen öÖffentlicher Räume. Sowohl für die Eingrenzung als auch für die Diıffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3069" type="textblock" ulx="280" uly="2989">
        <line lrx="2946" lry="3069" ulx="280" uly="2989">renzierung meines Gegenstands heißt der Kkritische Begriff „Norm“‘: Es geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3157" type="textblock" ulx="280" uly="3082">
        <line lrx="2925" lry="3157" ulx="280" uly="3082">allemal um Normverletzungen; im ersten Fall sind es strafrechtliche Normen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3250" type="textblock" ulx="279" uly="3173">
        <line lrx="2946" lry="3250" ulx="279" uly="3173">im zweiten Fall sind es (derzeit nur) soziale Normen, welche nach den Forde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3346" type="textblock" ulx="279" uly="3269">
        <line lrx="2944" lry="3346" ulx="279" uly="3269">rungen der „kleinen‘“ Kriminalpolitik in den Rang von Strafrechtsnormen</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="3420" type="textblock" ulx="279" uly="3363">
        <line lrx="864" lry="3420" ulx="279" uly="3363">aufrücken sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3767" type="textblock" ulx="276" uly="3674">
        <line lrx="2225" lry="3767" ulx="276" uly="3674">4. Das Konzept der „kleinen‘‘ Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3980" type="textblock" ulx="280" uly="3894">
        <line lrx="2942" lry="3980" ulx="280" uly="3894">Ich konzentriere mich hier auf den kleinen Alltag der neuen Kriminalpolitik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4067" type="textblock" ulx="277" uly="3987">
        <line lrx="2943" lry="4067" ulx="277" uly="3987">Nur er ist aktuell. Der Streit um die große Kriminalpolitik scheint mir mittler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4296" type="textblock" ulx="275" uly="4225">
        <line lrx="2939" lry="4296" ulx="275" uly="4225">7 Ich habe das in Einzelheiten und mit Nachweisen dargestellt in: Strafverteidiger 1995, 483 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="4457" type="textblock" ulx="274" uly="4401">
        <line lrx="309" lry="4457" ulx="274" uly="4401">6</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2903" lry="315" type="textblock" ulx="1743" uly="240">
        <line lrx="2903" lry="315" ulx="1743" uly="240">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="488" type="textblock" ulx="238" uly="411">
        <line lrx="2903" lry="488" ulx="238" uly="411">weile argumentativ gesättigt; es geht dort um nichts anderes als um die Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="583" type="textblock" ulx="239" uly="504">
        <line lrx="2903" lry="583" ulx="239" uly="504">natıve von Grundrechts- und Effektivitätsorientierung und deren wohlbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="677" type="textblock" ulx="239" uly="598">
        <line lrx="2903" lry="677" ulx="239" uly="598">kannte Stufen und Schattierungen. In der großen Kriminalpolitik wohlbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="760" type="textblock" ulx="239" uly="692">
        <line lrx="2904" lry="760" ulx="239" uly="692">kannt sind die Frontlinien und deren Hinterland, und wohlbekannt ist auch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="862" type="textblock" ulx="238" uly="786">
        <line lrx="1990" lry="862" ulx="238" uly="786">welche Konzepte derzeit auf dem Vormarsch sind®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1006" type="textblock" ulx="240" uly="928">
        <line lrx="2904" lry="1006" ulx="240" uly="928">Also zurück zum Leserbrief. Man wird ihm zugute halten dürfen, daß er ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1100" type="textblock" ulx="239" uly="1021">
        <line lrx="2904" lry="1100" ulx="239" uly="1021">allgemein als dringend wahrgenommenes Problem aufgreift, daß seine krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1194" type="textblock" ulx="239" uly="1116">
        <line lrx="2905" lry="1194" ulx="239" uly="1116">nalpolıtischen Vorstellungen in sich vollständig und schlüssig sind und daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1286" type="textblock" ulx="238" uly="1209">
        <line lrx="2904" lry="1286" ulx="238" uly="1209">seine empirischen Hypothesen über die Wahrscheinlichkeit von Abschrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1378" type="textblock" ulx="239" uly="1303">
        <line lrx="2904" lry="1378" ulx="239" uly="1303">kung durch strafrechtliche Maßnahmen auch nicht abenteuerlicher sind als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1463" type="textblock" ulx="237" uly="1397">
        <line lrx="2904" lry="1463" ulx="237" uly="1397">andere, welche auf diesen Effekt setzen. Für sehr viele Menschen wäre es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1556" type="textblock" ulx="237" uly="1490">
        <line lrx="2901" lry="1556" ulx="237" uly="1490">erleichternd und befreiend, wenn seine Vision Wirklichkeit werden könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1663" type="textblock" ulx="237" uly="1584">
        <line lrx="2904" lry="1663" ulx="237" uly="1584">Vor allem aber nehme ich dem Autor seine ernsthafte Besorgnis angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1754" type="textblock" ulx="236" uly="1677">
        <line lrx="1607" lry="1754" ulx="236" uly="1677">der von ihm geschilderten Probleme ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1899" type="textblock" ulx="238" uly="1819">
        <line lrx="2902" lry="1899" ulx="238" uly="1819">Die Vorschläge selbst aber offenbaren eine schreckliche Verkehrung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1991" type="textblock" ulx="238" uly="1913">
        <line lrx="2903" lry="1991" ulx="238" uly="1913">Maßstäben der Kriminalpolitik, wie sie bislang noch die rechtsstaatliche Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2084" type="textblock" ulx="235" uly="2008">
        <line lrx="2903" lry="2084" ulx="235" uly="2008">stattung unseres Strafrechts und Strafprozeßrechts kennzeichnen. Die —- nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2177" type="textblock" ulx="236" uly="2100">
        <line lrx="2902" lry="2177" ulx="236" uly="2100">nur hier - zum Ausdruck gekommene Reaktion auf ein störendes und belä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2271" type="textblock" ulx="234" uly="2194">
        <line lrx="2903" lry="2271" ulx="234" uly="2194">stigendes Alltagsphänomen ist panisch; sie kehrt das Unterste zu oberst, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2367" type="textblock" ulx="234" uly="2287">
        <line lrx="2901" lry="2367" ulx="234" uly="2287">sıe kommt hierin überein mit anderen neuesten Vorstellungen über richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2457" type="textblock" ulx="237" uly="2381">
        <line lrx="2885" lry="2457" ulx="237" uly="2381">Kriminalpolitik und mit ihren medial vermittelten Vorbildern aus den USA*:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2602" type="textblock" ulx="237" uly="2522">
        <line lrx="2905" lry="2602" ulx="237" uly="2522">Der schärfste Schlag trifft das Prinzip der Verhältnismäßigkeit, einen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2695" type="textblock" ulx="236" uly="2616">
        <line lrx="2903" lry="2695" ulx="236" uly="2616">Grundpfeiler jJeglichen staatlichen Eingriffsrechts. Konzepte wie „three</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2779" type="textblock" ulx="234" uly="2710">
        <line lrx="2903" lry="2779" ulx="234" uly="2710">strikes — out‘, „zero tolerance‘ oder „Scharfe Reaktion schon bei kleinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2881" type="textblock" ulx="238" uly="2805">
        <line lrx="2902" lry="2881" ulx="238" uly="2805">Regelverletzungen‘“ haben ja nichts anderes zum Inhalt als die Botschaft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2975" type="textblock" ulx="238" uly="2898">
        <line lrx="2904" lry="2975" ulx="238" uly="2898">„Jetzt reicht’s!‘‘., Ob auf Verletzungen von Strafrechtsnormen wie Diebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3071" type="textblock" ulx="235" uly="2993">
        <line lrx="2905" lry="3071" ulx="235" uly="2993">oder auf bloße alltägliche Störungen wie aggressives Betteln gemünzt, ob als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3165" type="textblock" ulx="238" uly="3086">
        <line lrx="2906" lry="3165" ulx="238" uly="3086">Rechtfertigung langjährigen Wegsperrens nach dreimaligem Normbruch oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3259" type="textblock" ulx="234" uly="3180">
        <line lrx="2903" lry="3259" ulx="234" uly="3180">sofortigen Entfernens des lästiıg Gewordenen gemeint — allemal geht es um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3350" type="textblock" ulx="234" uly="3273">
        <line lrx="2904" lry="3350" ulx="234" uly="3273">die Ankündigung, man werde ohne Rücksicht auf den Einzelfall mechanisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="3633" type="textblock" ulx="233" uly="3533">
        <line lrx="2087" lry="3633" ulx="233" uly="3533">é* Vgl. dazu etwa Hermann Bachmaier,in: „Die Zeit“ v. 22.8.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3713" type="textblock" ulx="233" uly="3648">
        <line lrx="2904" lry="3713" ulx="233" uly="3648">9 Das Medien-Echo am 28.8.1997 auf den Besuch des früheren New Yorker Polizeipräsidenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3786" type="textblock" ulx="318" uly="3723">
        <line lrx="2903" lry="3786" ulx="318" uly="3723">Bratton in Berlin am 27.8. war fast noch gewaltiger als seine Botschaften (etwa FAZ, S. 3):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3864" type="textblock" ulx="318" uly="3800">
        <line lrx="2904" lry="3864" ulx="318" uly="3800">Kleine Taten führen zu großen Tätern; Durchgreifen statt Sozialprogramme; „Keine Tole-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3940" type="textblock" ulx="316" uly="3876">
        <line lrx="2904" lry="3940" ulx="316" uly="3876">ranz“ versus „Laschheit‘“ und „Liberalität”; die Sümpfe trockenlegen, in denen Malaria brü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4017" type="textblock" ulx="317" uly="3952">
        <line lrx="2904" lry="4017" ulx="317" uly="3952">tet, die Straßen zurückgewinnen, in denen Verbrecher sich heimisch fühlen; hart zugreifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4089" type="textblock" ulx="316" uly="4027">
        <line lrx="2903" lry="4089" ulx="316" uly="4027">bevor jemand auch nur Gelegenheit zur Tat hat; jeden festnehmen, der an einer Straßenecke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4169" type="textblock" ulx="317" uly="4103">
        <line lrx="2904" lry="4169" ulx="317" uly="4103">uriniert oder das „Verbrechen der öffentlichen Berauschung mit Alkohol“ begeht; schlampi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4242" type="textblock" ulx="315" uly="4180">
        <line lrx="2905" lry="4242" ulx="315" uly="4180">ge Oder ärgerniserregende Personen aus den U-Bahnen entfernen; mehr Polizei und mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="4304" type="textblock" ulx="318" uly="4257">
        <line lrx="1018" lry="4304" ulx="318" uly="4257">Rechte für die Polizisten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="926" lry="305" type="textblock" ulx="268" uly="231">
        <line lrx="926" lry="305" ulx="268" uly="231">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="480" type="textblock" ulx="264" uly="403">
        <line lrx="2926" lry="480" ulx="264" uly="403">und scharf reagieren („zero tolerance‘), sobald die rudimentären und ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="573" type="textblock" ulx="264" uly="495">
        <line lrx="2924" lry="573" ulx="264" uly="495">abstrakt und äußerlich formulierten Voraussetzungen eines Eingriffs („three</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="666" type="textblock" ulx="263" uly="590">
        <line lrx="2925" lry="666" ulx="263" uly="590">strikes‘) erfüllt sind; man habe es satt, die Besonderheiten, Rechtfertigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="761" type="textblock" ulx="264" uly="684">
        <line lrx="2927" lry="761" ulx="264" uly="684">und Entschuldigungen im Einzelfall anhören und in Rechnung stellen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="837" type="textblock" ulx="264" uly="785">
        <line lrx="532" lry="837" ulx="264" uly="785">müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="998" type="textblock" ulx="266" uly="921">
        <line lrx="2932" lry="998" ulx="266" uly="921">Die — im übrigen durch nichts belegte — Hoffnung, eine laute Antwort auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1091" type="textblock" ulx="266" uly="1014">
        <line lrx="2928" lry="1091" ulx="266" uly="1014">Lästigkeit und Kleinkriminalität werde auch die große Kriminalität positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1185" type="textblock" ulx="264" uly="1108">
        <line lrx="2928" lry="1185" ulx="264" uly="1108">beeindrucken, kickt das Rechtsgutsprinzip aus dem Weg, das darauf besteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1279" type="textblock" ulx="264" uly="1202">
        <line lrx="2926" lry="1279" ulx="264" uly="1202">eine strafrechtliche Sanktion setze eine Rechtsgutsverletzung voraus und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1371" type="textblock" ulx="267" uly="1296">
        <line lrx="2927" lry="1371" ulx="267" uly="1296">Intensität der strafrechtlichen Reaktion müsse mit der Intensität der geahn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1466" type="textblock" ulx="263" uly="1389">
        <line lrx="2927" lry="1466" ulx="263" uly="1389">deten Rechtsgutsverletzung ım Verhältnis stehen; hier soll es gerade umge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1559" type="textblock" ulx="264" uly="1483">
        <line lrx="2927" lry="1559" ulx="264" uly="1483">kehrt laufen, soll einer schwachen Verletzung mit starker Sanktionierung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1653" type="textblock" ulx="262" uly="1577">
        <line lrx="2927" lry="1653" ulx="262" uly="1577">gegnet werden. Auch die Verknüpfung des Besprühens von Hauswänden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1747" type="textblock" ulx="262" uly="1671">
        <line lrx="2928" lry="1747" ulx="262" uly="1671">der Aufweichung der allgemeinen Moral ist eher kühn als überzeugend: Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1841" type="textblock" ulx="262" uly="1764">
        <line lrx="2927" lry="1841" ulx="262" uly="1764">folgt wann aus wem, und bei wem muß die Kriminalpolitik folglich korrigie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1935" type="textblock" ulx="263" uly="1858">
        <line lrx="2927" lry="1935" ulx="263" uly="1858">rend und sanktionierend ansetzen? Verdirbt das Sprayen die allgemeine Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2028" type="textblock" ulx="263" uly="1951">
        <line lrx="2927" lry="2028" ulx="263" uly="1951">ral, oder ist Sprayen der Ausdruck dieser Verderbnis, oder hängt beides ir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2120" type="textblock" ulx="262" uly="2045">
        <line lrx="1999" lry="2120" ulx="262" uly="2045">gendwie wechselweise zusammen - und wie dann?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2280" type="textblock" ulx="264" uly="2203">
        <line lrx="2927" lry="2280" ulx="264" uly="2203">Es ist klar, daß man diese Fragen in einem Leserbrief nicht hinreichend be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2361" type="textblock" ulx="263" uly="2297">
        <line lrx="2927" lry="2361" ulx="263" uly="2297">handeln kann. Gleichwohl muß man sie auf den Prüfstand stellen: aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2467" type="textblock" ulx="263" uly="2390">
        <line lrx="2927" lry="2467" ulx="263" uly="2390">unbedachten Antworten auf solche Fragen folgen nämlich öffentlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2561" type="textblock" ulx="262" uly="2483">
        <line lrx="2928" lry="2561" ulx="262" uly="2483">wirksame Vorschläge für eine künftige Kriminalpolitik, welche für das ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2652" type="textblock" ulx="262" uly="2577">
        <line lrx="2927" lry="2652" ulx="262" uly="2577">terielle Strafrecht und das Strafverfahrensrecht verheerende Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2748" type="textblock" ulx="263" uly="2671">
        <line lrx="1499" lry="2748" ulx="263" uly="2671">hätten. Ich greife vier davon heraus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2903" type="textblock" ulx="265" uly="2825">
        <line lrx="2927" lry="2903" ulx="265" uly="2825">Panik regiert den Vorschlag, beim Sprayen schon die bloße „Anwesenheit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2997" type="textblock" ulx="262" uly="2919">
        <line lrx="2929" lry="2997" ulx="262" uly="2919">einem Sprayertrupp“ für kriminell zu halten und einen Schadensnachweis aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3090" type="textblock" ulx="262" uly="3012">
        <line lrx="2927" lry="3090" ulx="262" uly="3012">den Voraussetzungen der Strafbarkeit zu entfernen. Damıt würde diese Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3183" type="textblock" ulx="262" uly="3105">
        <line lrx="2927" lry="3183" ulx="262" uly="3105">der Betätigung auf dieselbe Stufe wie die kriminellen oder die terroristischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3276" type="textblock" ulx="262" uly="3198">
        <line lrx="2929" lry="3276" ulx="262" uly="3198">Vereinigungen ($8 129, 129a StGB) gestellt, bei denen schon im Vorfeld kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3370" type="textblock" ulx="263" uly="3291">
        <line lrx="2928" lry="3370" ulx="263" uly="3291">kreter Rechtsgutsverletzung die abstrakte Gefahr künftiger Rechtsgutsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3463" type="textblock" ulx="263" uly="3385">
        <line lrx="2930" lry="3463" ulx="263" uly="3385">letzungen zur Strafbarkeit hinreicht —- eine angesichts des Schweregrads der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3557" type="textblock" ulx="262" uly="3479">
        <line lrx="2928" lry="3557" ulx="262" uly="3479">beiden Verhaltensweisen abwegige Parallelisierung. Die Hoffnung, die „wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3653" type="textblock" ulx="263" uly="3573">
        <line lrx="2929" lry="3653" ulx="263" uly="3573">lich Unschuldigen‘“ würden dann „eher die Namen der Täter preisgeben“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3744" type="textblock" ulx="262" uly="3665">
        <line lrx="2927" lry="3744" ulx="262" uly="3665">bringt eine hinterhältige Moralisierung des Strafrechts zum Ausdruck, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3834" type="textblock" ulx="261" uly="3758">
        <line lrx="2928" lry="3834" ulx="261" uly="3758">sie „wirklich Unschuldige‘ —- scheinbar oder ernsthaft? — taktisch unter Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3919" type="textblock" ulx="261" uly="3852">
        <line lrx="2926" lry="3919" ulx="261" uly="3852">druck setzen will, um sie zum Verrat an den Genossen anzuhalten. Daß sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4023" type="textblock" ulx="261" uly="3945">
        <line lrx="2927" lry="4023" ulx="261" uly="3945">aus abgeleisteter Zwangsarbeit eine normative Umkehr in Form von Reso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4121" type="textblock" ulx="259" uly="4039">
        <line lrx="2929" lry="4121" ulx="259" uly="4039">zialisierung oder gar Sühne, von Nachdenken oder Besinnung ergibt, wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4209" type="textblock" ulx="262" uly="4132">
        <line lrx="2927" lry="4209" ulx="262" uly="4132">Autor erhofft, mag in wenigen Einzelfällen zutreffen, scheidet als Sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4305" type="textblock" ulx="262" uly="4226">
        <line lrx="2928" lry="4305" ulx="262" uly="4226">konzept eines rechtsstaatlichen Strafrechts aber schon von vorneherein eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="4473" type="textblock" ulx="260" uly="4418">
        <line lrx="294" lry="4473" ulx="260" uly="4418">8</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2905" lry="281" type="textblock" ulx="1746" uly="207">
        <line lrx="2905" lry="281" ulx="1746" uly="207">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="456" type="textblock" ulx="242" uly="379">
        <line lrx="2906" lry="456" ulx="242" uly="379">so aus wie der abenteuerliche Vorschlag eines Polizeigerichts, welches prompt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="531" type="textblock" ulx="243" uly="473">
        <line lrx="1570" lry="531" ulx="243" uly="473">und deshalb auch zur Nachtzeit urteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="679" type="textblock" ulx="243" uly="602">
        <line lrx="2413" lry="679" ulx="243" uly="602">Wie kommt jemand bloß auf solche kriminalpolitischen Ideen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1032" type="textblock" ulx="243" uly="939">
        <line lrx="2037" lry="1032" ulx="243" uly="939">5. Das Verschwinden von Täter und Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1249" type="textblock" ulx="247" uly="1172">
        <line lrx="2910" lry="1249" ulx="247" uly="1172">Ein erster Schlüssel zum Verständnis des gedanklichen Hintergrunds solcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1342" type="textblock" ulx="247" uly="1266">
        <line lrx="2909" lry="1342" ulx="247" uly="1266">Kriminalpolitik liegt, so sehe ich das., im nicht weiter verfolgten Zweifel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1436" type="textblock" ulx="245" uly="1360">
        <line lrx="2907" lry="1436" ulx="245" uly="1360">Autors darüber, ob die Bevölkerung durch das unbefugte Besprühen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1531" type="textblock" ulx="244" uly="1454">
        <line lrx="2907" lry="1531" ulx="244" uly="1454">Wänden „mehr gestört wird als durch Raubüberfälle‘“. Eine solche Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1623" type="textblock" ulx="244" uly="1547">
        <line lrx="2907" lry="1623" ulx="244" uly="1547">überhaupt zu stellen, Ja sıe dann auch noch offen zu halten, verweist auf ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1718" type="textblock" ulx="247" uly="1641">
        <line lrx="2908" lry="1718" ulx="247" uly="1641">Denken, welches zu den überkommenen strafrechtlichen und kriminalpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1811" type="textblock" ulx="242" uly="1735">
        <line lrx="2908" lry="1811" ulx="242" uly="1735">schen Grundannahmen quer liegt. Fragt man sich mit dem Autor, unter wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1906" type="textblock" ulx="242" uly="1829">
        <line lrx="2908" lry="1906" ulx="242" uly="1829">chen Voraussetzungen das Sprayen an einem Eisenbahnwaggon einem Raub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1999" type="textblock" ulx="244" uly="1923">
        <line lrx="2914" lry="1999" ulx="244" uly="1923">überfall normatıv gleichwertig sein kann, so bietet sich —- mir jedenfalls — auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2092" type="textblock" ulx="242" uly="2016">
        <line lrx="2909" lry="2092" ulx="242" uly="2016">den ersten Blıck nur eine einzige Erklärung an: Wer so denkt, übersieht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2186" type="textblock" ulx="244" uly="2109">
        <line lrx="2910" lry="2186" ulx="244" uly="2109">konkrete Opfer eines Angriffs und den Schaden, den der Täter diesem Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2280" type="textblock" ulx="241" uly="2203">
        <line lrx="2909" lry="2280" ulx="241" uly="2203">zufügt. Denn genau die Rolle des konkreten Verbrechensopfers und sein de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2372" type="textblock" ulx="243" uly="2296">
        <line lrx="2908" lry="2372" ulx="243" uly="2296">liktischer Schaden sind diejenigen Größen, welche den Raubüberfall mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2467" type="textblock" ulx="245" uly="2390">
        <line lrx="2907" lry="2467" ulx="245" uly="2390">Besprühen von Wänden normatıv unvergleichbar machen. Anders gesagt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2559" type="textblock" ulx="244" uly="2484">
        <line lrx="2909" lry="2559" ulx="244" uly="2484">Der Eınfall, Sprayen und Raubüberfälle normativ auf dieselbe Stufe zu stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2654" type="textblock" ulx="244" uly="2577">
        <line lrx="2909" lry="2654" ulx="244" uly="2577">len, ist nur plausibel, wenn man ausblendet, was die beiden Verhaltensweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2748" type="textblock" ulx="237" uly="2671">
        <line lrx="2910" lry="2748" ulx="237" uly="2671">jeweils beim Opfer anriıchten (beim Eigentümer oder den Passanten einer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2839" type="textblock" ulx="242" uly="2754">
        <line lrx="1565" lry="2839" ulx="242" uly="2754">seits, beim Überfallenen andererseits).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2961" type="textblock" ulx="245" uly="2895">
        <line lrx="2909" lry="2961" ulx="245" uly="2895">Das ist ein seltsames Denken. Selbst das moderne Strafrecht. dem man nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3065" type="textblock" ulx="242" uly="2989">
        <line lrx="2911" lry="3065" ulx="242" uly="2989">zu Unrecht vorwirft, es habe das Verbrechensopfer neutralisiert, um das staat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3160" type="textblock" ulx="243" uly="3083">
        <line lrx="2910" lry="3160" ulx="243" uly="3083">lıche Reaktionsmonopol aufzurichten, und von dem ja gerade die effekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3253" type="textblock" ulx="242" uly="3176">
        <line lrx="2910" lry="3253" ulx="242" uly="3176">vitätsorientierten Kriminalpolitiker fordern, es müsse endlich die Interessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3347" type="textblock" ulx="242" uly="3270">
        <line lrx="2911" lry="3347" ulx="242" uly="3270">des Opfers über die des Täters stellen —- selbst dieses Strafrechtsdenken wür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3443" type="textblock" ulx="242" uly="3364">
        <line lrx="2910" lry="3443" ulx="242" uly="3364">de den Schaden eines Raubüberfalls beim Opfer (der Ja keineswegs nur ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3536" type="textblock" ulx="242" uly="3458">
        <line lrx="2910" lry="3536" ulx="242" uly="3458">wirtschaftlicher ist) niemals so weit verdrängen, daß ihm das Besprühen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="3629" type="textblock" ulx="243" uly="3551">
        <line lrx="1783" lry="3629" ulx="243" uly="3551">Wänden damit normativ vergleichbar würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3772" type="textblock" ulx="246" uly="3693">
        <line lrx="2912" lry="3772" ulx="246" uly="3693">Haben also die Befürworter der neuen „kleinen“ Kriminalpolitik, von „zero</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="3865" type="textblock" ulx="242" uly="3788">
        <line lrx="2698" lry="3865" ulx="242" uly="3788">tolerance“ und dergleichen, das Opfer zugunsten des Täters verdrängt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4006" type="textblock" ulx="243" uly="3929">
        <line lrx="2911" lry="4006" ulx="243" uly="3929">Ganz so wird man es nicht sagen dürfen. Wenn man die Frage so formuliert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4098" type="textblock" ulx="242" uly="4022">
        <line lrx="2911" lry="4098" ulx="242" uly="4022">wird man dieser neuen Kriminalpolitik niıcht gerecht; man denkt nämlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4194" type="textblock" ulx="245" uly="4117">
        <line lrx="2910" lry="4194" ulx="245" uly="4117">Unrecht in den alten Kategorien von Täter und Opfer, in Kategorien, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="4285" type="textblock" ulx="241" uly="4210">
        <line lrx="1870" lry="4285" ulx="241" uly="4210">diesem neuen Denken nicht mehr entsprechen:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="953" lry="271" type="textblock" ulx="293" uly="196">
        <line lrx="953" lry="271" ulx="293" uly="196">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="446" type="textblock" ulx="292" uly="367">
        <line lrx="2952" lry="446" ulx="292" uly="367">Daß das Opfer zugunsten des Täters verdrängt würde, stimmt allenfalls hın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="539" type="textblock" ulx="289" uly="460">
        <line lrx="2953" lry="539" ulx="289" uly="460">sichtlich des Opfers, und auch da nur oberflächlich. Hinsichtlich des Täters ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="633" type="textblock" ulx="290" uly="554">
        <line lrx="2955" lry="633" ulx="290" uly="554">es ganz falsch. Es geht nicht um eine neue Täter- oder Opferorientierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="727" type="textblock" ulx="293" uly="647">
        <line lrx="2953" lry="727" ulx="293" uly="647">Kriminalpolitik, sondern es geht um deren radikale Abstraktion: um ein Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="819" type="textblock" ulx="290" uly="742">
        <line lrx="2953" lry="819" ulx="290" uly="742">sehen sowohl vom Täter als auch vom Opfer; das ist das Neue an den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="915" type="textblock" ulx="293" uly="840">
        <line lrx="674" lry="915" ulx="293" uly="840">Konzepten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1045" type="textblock" ulx="293" uly="965">
        <line lrx="2954" lry="1045" ulx="293" uly="965">Diesen Vorschlägen ist der Täter völlig gleichgültig. Ihre philosophy liegt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1137" type="textblock" ulx="290" uly="1060">
        <line lrx="2954" lry="1137" ulx="290" uly="1060">entschlossenen Rückbau der täterfreundlichen Voraussetzungen strafrechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1231" type="textblock" ulx="290" uly="1154">
        <line lrx="2957" lry="1231" ulx="290" uly="1154">cher Reaktion. Sie reduzieren, wie gezeigt, die systemischen Merkmale der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1325" type="textblock" ulx="291" uly="1248">
        <line lrx="2955" lry="1325" ulx="291" uly="1248">Strafbarkeit auf wenige abstrakte Bedingungen. Sie sind nıcht bereit, Beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1402" type="textblock" ulx="290" uly="1342">
        <line lrx="2954" lry="1402" ulx="290" uly="1342">derheiten des Einzelfalls — und das sind eben auch und vor allem die Beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1512" type="textblock" ulx="290" uly="1435">
        <line lrx="2954" lry="1512" ulx="290" uly="1435">derheiten des Täters — zur Kenntnis zu nehmen oder gar bei der Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1607" type="textblock" ulx="290" uly="1529">
        <line lrx="2954" lry="1607" ulx="290" uly="1529">dung über Strafbarkeit oder Sanktion systematisch zu berücksichtigen. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1700" type="textblock" ulx="291" uly="1623">
        <line lrx="2955" lry="1700" ulx="291" uly="1623">arbeiten großflächig und abstrakt. Der einzelne Täter interessiert sıe nur 1nso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1794" type="textblock" ulx="290" uly="1717">
        <line lrx="2952" lry="1794" ulx="290" uly="1717">fern, als er Träger weniger und abstrakt gefaßter äußerlicher Merkmale ist:</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="1870" type="textblock" ulx="290" uly="1812">
        <line lrx="632" lry="1870" ulx="290" uly="1812">also nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2017" type="textblock" ulx="290" uly="1940">
        <line lrx="2955" lry="2017" ulx="290" uly="1940">Wie schon bei der Parallelisierung von Sprayen und Raubüberfall ansatzwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2110" type="textblock" ulx="289" uly="2034">
        <line lrx="2956" lry="2110" ulx="289" uly="2034">se herausgearbeitet, kann es hinsichtlich des Opfers nicht gänzlich anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2205" type="textblock" ulx="290" uly="2128">
        <line lrx="2955" lry="2205" ulx="290" uly="2128">sein: Jedenfalls das konkrete Tatopfer liegt diesen Vorschlägen nicht am Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2298" type="textblock" ulx="289" uly="2221">
        <line lrx="2955" lry="2298" ulx="289" uly="2221">zen, seine Beschädigungen fallen nicht ins Gewicht. Die auch von ıhnen kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2392" type="textblock" ulx="290" uly="2315">
        <line lrx="2956" lry="2392" ulx="290" uly="2315">minalpolitisch eingeforderte Opferorientierung meint nicht dieses Tatopfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2486" type="textblock" ulx="289" uly="2408">
        <line lrx="2956" lry="2486" ulx="289" uly="2408">sondern hat einen ganz anderen Opfertyp im Blick: das generalisierte, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2579" type="textblock" ulx="291" uly="2500">
        <line lrx="2956" lry="2579" ulx="291" uly="2500">hypothetische, ausgedachte, mögliche Opfer, das Verbrechensopfer katexo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2673" type="textblock" ulx="290" uly="2594">
        <line lrx="2956" lry="2673" ulx="290" uly="2594">chen, kurz gesagt: uns alle. Nur auf diesem Hintergrund macht es auch Sınn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2766" type="textblock" ulx="290" uly="2687">
        <line lrx="2957" lry="2766" ulx="290" uly="2687">das Besprühen von Wänden als Verletzung normativ so hoch zu hängen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2856" type="textblock" ulx="290" uly="2781">
        <line lrx="2955" lry="2856" ulx="290" uly="2781">es für ähnlich verwerflich zu halten wie den Raubüberfall: Es geht letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2953" type="textblock" ulx="293" uly="2874">
        <line lrx="2957" lry="2953" ulx="293" uly="2874">Endes nicht um den Eigentümer der betroffenen Sache, sondern um uns alle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3047" type="textblock" ulx="290" uly="2968">
        <line lrx="2957" lry="3047" ulx="290" uly="2968">die wir diese „Aufweichung unserer gesamten Moral“ Tag für Tag mit anse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3138" type="textblock" ulx="292" uly="3060">
        <line lrx="2959" lry="3138" ulx="292" uly="3060">hen und erleben müssen. Aus der konkreten Zweiheit von Täter und Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="3231" type="textblock" ulx="290" uly="3154">
        <line lrx="2733" lry="3231" ulx="290" uly="3154">wird die abstrakte Allheit einer Erschütterung der bürgerlichen Moral.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3381" type="textblock" ulx="295" uly="3302">
        <line lrx="2956" lry="3381" ulx="295" uly="3302">In diesem Moment paßt sich die „kleine‘“ Kriminalpolitik der letzten Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3478" type="textblock" ulx="291" uly="3395">
        <line lrx="2960" lry="3478" ulx="291" uly="3395">fugenlos in die „große‘ Kriminalpolitik der letzten Jahre ein. Die Berufung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3569" type="textblock" ulx="292" uly="3489">
        <line lrx="2958" lry="3569" ulx="292" uly="3489">auf das Opfer und dessen berechtigte Sicherheitsinteressen gibt ihr Schub,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3666" type="textblock" ulx="291" uly="3583">
        <line lrx="2958" lry="3666" ulx="291" uly="3583">weil das Opfer nicht individuell und personal, sondern hypothetisch und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3746" type="textblock" ulx="292" uly="3677">
        <line lrx="2960" lry="3746" ulx="292" uly="3677">neralisiert verstanden wird; es sind wir alle, und die Reaktion, die in unser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3852" type="textblock" ulx="292" uly="3770">
        <line lrx="2957" lry="3852" ulx="292" uly="3770">aller Namen erfolgt, ist deshalb breit legitimiert; sie ist, im ursprünglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3941" type="textblock" ulx="291" uly="3865">
        <line lrx="1153" lry="3941" ulx="291" uly="3865">Sinn des Wortes, populär.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4086" type="textblock" ulx="324" uly="4005">
        <line lrx="2959" lry="4086" ulx="324" uly="4005">Deutlich ist aber auch der Unterschied zwischen beiden Konzepten. Wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="4178" type="textblock" ulx="292" uly="4098">
        <line lrx="2958" lry="4178" ulx="292" uly="4098">rend die große Kriminalpolitik die Vermehrung der Opferrechte über eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4276" type="textblock" ulx="292" uly="4193">
        <line lrx="2959" lry="4276" ulx="292" uly="4193">Verminderung der Täterrechte erreichen will (verschärfte Ermittlungsmetho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="4441" type="textblock" ulx="296" uly="4385">
        <line lrx="367" lry="4441" ulx="296" uly="4385">10</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2892" lry="279" type="textblock" ulx="1730" uly="206">
        <line lrx="2892" lry="279" ulx="1730" uly="206">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="455" type="textblock" ulx="227" uly="378">
        <line lrx="2891" lry="455" ulx="227" uly="378">den, Hauptverhandlungshaft, Verminderung der Beweisantragsrechte usw.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="549" type="textblock" ulx="227" uly="473">
        <line lrx="2892" lry="549" ulx="227" uly="473">gehen Konzepte wie „„Zero tolerance“ noch einen Schritt weiter und entfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="642" type="textblock" ulx="229" uly="566">
        <line lrx="2894" lry="642" ulx="229" uly="566">nen den Täter vollständig aus dem kriminalpolitischen Kalkül und deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="718" type="textblock" ulx="229" uly="660">
        <line lrx="1700" lry="718" ulx="229" uly="660">auch aus dem strafrechtlichen Blickwinkel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="878" type="textblock" ulx="233" uly="801">
        <line lrx="2893" lry="878" ulx="233" uly="801">Ihnen geht es nur noch um Abwehr von Störungen —- und das um (fast) jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="972" type="textblock" ulx="232" uly="896">
        <line lrx="2894" lry="972" ulx="232" uly="896">Preis. Sıe haben die Opferorientierung nur als Rahmen und als Treibsatz auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1066" type="textblock" ulx="228" uly="989">
        <line lrx="2894" lry="1066" ulx="228" uly="989">genommen und sie auf zwei Wegen kriminalpolitisch radikalisiert: Hyposta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1160" type="textblock" ulx="228" uly="1084">
        <line lrx="2894" lry="1160" ulx="228" uly="1084">sierung des Verbrechensopfers ins Allgemeine; Entfernung des Täters aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1253" type="textblock" ulx="231" uly="1177">
        <line lrx="2900" lry="1253" ulx="231" uly="1177">Voraussetzungen der Strafbarkeit. Im ganzen tritt diese Kriminalpolitik auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1347" type="textblock" ulx="230" uly="1271">
        <line lrx="2893" lry="1347" ulx="230" uly="1271">als Reduktion und Abstraktion. Sie verliert Komplexität und Konkretheit, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1441" type="textblock" ulx="228" uly="1365">
        <line lrx="2602" lry="1441" ulx="228" uly="1365">gewinnt Promptheit und die Hoffnung auf Effektivität der Kontrolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1794" type="textblock" ulx="227" uly="1702">
        <line lrx="1822" lry="1794" ulx="227" uly="1702">6. Das Verschwinden von Integration,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1911" type="textblock" ulx="349" uly="1819">
        <line lrx="1493" lry="1911" ulx="349" uly="1819">Prävention und Repression</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2117" type="textblock" ulx="229" uly="2050">
        <line lrx="2894" lry="2117" ulx="229" uly="2050">Zieht man daraus eine Summe und bezieht diese auf die Schlüsselworte, dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2221" type="textblock" ulx="229" uly="2144">
        <line lrx="2895" lry="2221" ulx="229" uly="2144">ich hier zu besprechen habe, so zeigt sich klar, welche Art Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2314" type="textblock" ulx="230" uly="2238">
        <line lrx="1119" lry="2314" ulx="230" uly="2238">nunmehr empfohlen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2455" type="textblock" ulx="231" uly="2378">
        <line lrx="2896" lry="2455" ulx="231" uly="2378">Um Integration der von dieser Politik Betroffenen geht es nicht; es geht viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2549" type="textblock" ulx="229" uly="2472">
        <line lrx="2897" lry="2549" ulx="229" uly="2472">mehr um deren Entfernung aus der Wahrnehmung der generalisierten Opfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2643" type="textblock" ulx="229" uly="2566">
        <line lrx="2897" lry="2643" ulx="229" uly="2566">also der Bürgerinnen und Bürger, der Wählerinnen und Wähler. Um Präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2737" type="textblock" ulx="229" uly="2660">
        <line lrx="2897" lry="2737" ulx="229" uly="2660">tion geht es nur ansatzweise, nämlıch ın dem beschränkten Sinne, daß nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2830" type="textblock" ulx="229" uly="2754">
        <line lrx="2898" lry="2830" ulx="229" uly="2754">stören oder verletzen kann, wer nicht mehr da ist. Um Repression geht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2926" type="textblock" ulx="231" uly="2848">
        <line lrx="2897" lry="2926" ulx="231" uly="2848">nicht im anspruchsvollen Verständnis des Strafrechts, welches darunter eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3020" type="textblock" ulx="230" uly="2942">
        <line lrx="2898" lry="3020" ulx="230" uly="2942">angemessene Reaktion auf Unrecht versteht, sondern in der kruden Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3113" type="textblock" ulx="231" uly="3036">
        <line lrx="2899" lry="3113" ulx="231" uly="3036">fassung einer Unterdrückung dessen, was man nicht haben will. Diese Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3207" type="textblock" ulx="233" uly="3129">
        <line lrx="2898" lry="3207" ulx="233" uly="3129">Kriminalpolitik hat sich vom strafrechtlichen Denken, seinen Methoden, An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3301" type="textblock" ulx="229" uly="3223">
        <line lrx="2897" lry="3301" ulx="229" uly="3223">sätzen und Prinzipien so weit entfernt, daß man sich fragen muß, wieso sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3395" type="textblock" ulx="229" uly="3318">
        <line lrx="2898" lry="3395" ulx="229" uly="3318">ausgerechnet auf strafrechtliche Instrumente setzt, um ihre gesellschaftspoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="3471" type="textblock" ulx="230" uly="3413">
        <line lrx="1138" lry="3471" ulx="230" uly="3413">tischen Ziele zu erreichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3631" type="textblock" ulx="233" uly="3553">
        <line lrx="2901" lry="3631" ulx="233" uly="3553">Die richtige Antwort dürfte sein: Man setzt auf das Strafrecht, weil man nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3723" type="textblock" ulx="230" uly="3646">
        <line lrx="2899" lry="3723" ulx="230" uly="3646">dort hinreichend scharfe Instrumente vorfindet, um die starken Ahndungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3817" type="textblock" ulx="231" uly="3740">
        <line lrx="2899" lry="3817" ulx="231" uly="3740">und Kontrollbedürfnisse zu befriedigen, welche sich derzeit mit life style</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3910" type="textblock" ulx="229" uly="3833">
        <line lrx="2898" lry="3910" ulx="229" uly="3833">crimes verbinden. Die nach dieser Antwort weiterführende Frage lautet dann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="4004" type="textblock" ulx="230" uly="3928">
        <line lrx="1516" lry="4004" ulx="230" uly="3928">Sind diese Instrumente die richtigen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4453" type="textblock" ulx="2832" uly="4397">
        <line lrx="2894" lry="4453" ulx="2832" uly="4397">11</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="948" lry="275" type="textblock" ulx="290" uly="201">
        <line lrx="948" lry="275" ulx="290" uly="201">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="471" type="textblock" ulx="285" uly="378">
        <line lrx="1653" lry="471" ulx="285" uly="378">7. Das kriminologische Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="686" type="textblock" ulx="286" uly="610">
        <line lrx="2947" lry="686" ulx="286" uly="610">Ob der Einsatz bestimmter Instrumente, wie er in unserm Leserbrief vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="781" type="textblock" ulx="284" uly="704">
        <line lrx="2947" lry="781" ulx="284" uly="704">schlagen wird, angemessen ist, hängt vor allem anderen von der Art des Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="875" type="textblock" ulx="285" uly="798">
        <line lrx="2948" lry="875" ulx="285" uly="798">blems ab, das mithilfe dieser Instrumente gelöst werden soll. Auch außerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="967" type="textblock" ulx="284" uly="891">
        <line lrx="2949" lry="967" ulx="284" uly="891">des strafrechtlichen Denkens, dem der Gedanke der Verhältnismäßigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1062" type="textblock" ulx="287" uly="985">
        <line lrx="2950" lry="1062" ulx="287" uly="985">Mittel natürlich besonders naheliegt, leuchtet ein, daß Mittel, die zur Lösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1157" type="textblock" ulx="284" uly="1080">
        <line lrx="2948" lry="1157" ulx="284" uly="1080">eines bestimmten Problems nicht taugen, vernünftigerweise ebenso ausschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1240" type="textblock" ulx="284" uly="1173">
        <line lrx="2947" lry="1240" ulx="284" uly="1173">den müssen wie solche, die mehr Schaden als Nutzen anrichten oder zu denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1344" type="textblock" ulx="284" uly="1267">
        <line lrx="2948" lry="1344" ulx="284" uly="1267">es eine weniger scharfe Alternative gibt — womit der Grundsatz der Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1436" type="textblock" ulx="285" uly="1361">
        <line lrx="2948" lry="1436" ulx="285" uly="1361">nismäßigkeit alltagssprachlich umschrieben wäre. Schießt man also daneben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1532" type="textblock" ulx="284" uly="1454">
        <line lrx="2947" lry="1532" ulx="284" uly="1454">oder schießt man mit Kanonen auf Spatzen, wenn man hier nach dem Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="1624" type="textblock" ulx="284" uly="1548">
        <line lrx="2157" lry="1624" ulx="284" uly="1548">recht ruft? Wo liegt das Problem, und wie sieht es aus?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1767" type="textblock" ulx="285" uly="1689">
        <line lrx="2947" lry="1767" ulx="285" uly="1689">Es geht der Kriminologie hier wie sonst durchgängig auch: So genau, wie man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1849" type="textblock" ulx="283" uly="1784">
        <line lrx="2947" lry="1849" ulx="283" uly="1784">es kennen müßte, um aus dieser Kenntnis die strafrechtlichen oder die sonsti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1953" type="textblock" ulx="282" uly="1877">
        <line lrx="2948" lry="1953" ulx="282" uly="1877">gen Hiılfsmittel abzuleiten, kennt die Wissenschaft vom Verbrechen auch die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2048" type="textblock" ulx="283" uly="1970">
        <line lrx="2949" lry="2048" ulx="283" uly="1970">ses Problem nicht. Gewiß, die Theorie von den „broken windows‘*‘, die negativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2142" type="textblock" ulx="282" uly="2064">
        <line lrx="2949" lry="2142" ulx="282" uly="2064">zum Ausdruck bringt, Kaputtes werde alsbald ganz kaputt gemacht, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2236" type="textblock" ulx="283" uly="2157">
        <line lrx="2948" lry="2236" ulx="283" uly="2157">nur deshalb, weil es kaputt aussieht, und daraus positiv die Empfehlung fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2329" type="textblock" ulx="282" uly="2250">
        <line lrx="2948" lry="2329" ulx="282" uly="2250">gert, man solle die öffentlichen Plätze, solle Ordnung, Sauberkeit und bürger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2423" type="textblock" ulx="283" uly="2344">
        <line lrx="2950" lry="2423" ulx="283" uly="2344">liche Rücksichtnahme pflegen und verteidigen, weil sonst auch die Achtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2516" type="textblock" ulx="282" uly="2437">
        <line lrx="2946" lry="2516" ulx="282" uly="2437">vor dem Recht schwindet — diese Theorie hat, für mich jedenfalls, eine hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2589" type="textblock" ulx="285" uly="2531">
        <line lrx="707" lry="2589" ulx="285" uly="2531">Plausibilität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2738" type="textblock" ulx="284" uly="2660">
        <line lrx="2948" lry="2738" ulx="284" uly="2660">Mehr noch: Nicht nur der Kriminologin und dem Strafrechtler ist klar — viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2831" type="textblock" ulx="283" uly="2755">
        <line lrx="2947" lry="2831" ulx="283" uly="2755">mehr kann jedermann es wahrnehmen, sobald er nur hinsieht und nachdenkt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2925" type="textblock" ulx="283" uly="2848">
        <line lrx="2950" lry="2925" ulx="283" uly="2848">Normverletzung ist, ebenso wie ihre Sanktionierung, ein auch symbolischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3019" type="textblock" ulx="284" uly="2941">
        <line lrx="2948" lry="3019" ulx="284" uly="2941">Akt, und die mit der Straftheorie der positiven Generalprävention '“ eingefor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3111" type="textblock" ulx="282" uly="3035">
        <line lrx="2948" lry="3111" ulx="282" uly="3035">derte symbolische Präsenz des Strafrechts bestünde nicht, hätte nicht auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3204" type="textblock" ulx="282" uly="3126">
        <line lrx="2949" lry="3204" ulx="282" uly="3126">das Verbrechen eine solche Potenz (auf die dann die Strafe angemessene Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3298" type="textblock" ulx="282" uly="3221">
        <line lrx="2950" lry="3298" ulx="282" uly="3221">wort sein möchte). Es ist ın meinen Augen genau diese symbolische Potenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3393" type="textblock" ulx="282" uly="3314">
        <line lrx="2948" lry="3393" ulx="282" uly="3314">der Bagatellen und life style crimes, ihre Zeichenhaftigkeit, welche der „klei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3492" type="textblock" ulx="283" uly="3408">
        <line lrx="2951" lry="3492" ulx="283" uly="3408">nen‘“ Kriminalpolitik ihren Schub durch die Zustimmung der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="3562" type="textblock" ulx="282" uly="3504">
        <line lrx="555" lry="3562" ulx="282" uly="3504">verleiht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3829" type="textblock" ulx="288" uly="3759">
        <line lrx="2949" lry="3829" ulx="288" uly="3759">10 Näheres zu diesem derzeit recht zerklüfteten Gebilde bei Michael Köhler, Strafrecht Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3901" type="textblock" ulx="389" uly="3835">
        <line lrx="2949" lry="3901" ulx="389" uly="3835">meiner Teil, 1997, S. 42 f., 44 ff., sowie in meiner Einführung in die Grundlagen des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3976" type="textblock" ulx="389" uly="3910">
        <line lrx="2951" lry="3976" ulx="389" uly="3910">rechts, 2. Aufl. (1990). $ 30 IIT 2. Daneben gibt es viele Einzelstudien, unter ihnen (nicht zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4050" type="textblock" ulx="388" uly="3986">
        <line lrx="2949" lry="4050" ulx="388" uly="3986">empirischen Wirksamkeit, sondern nur zur Strafbegründung) etwa: Luzön, GA 1984, 393 ff.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4128" type="textblock" ulx="391" uly="4063">
        <line lrx="2949" lry="4128" ulx="391" uly="4063">Müller-Dietz, in: Jescheck-Festschrift, 1985, S. 813 ff.; E.A.Wolff, ZStW 1985, 786 ff.;: Moos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4203" type="textblock" ulx="390" uly="4138">
        <line lrx="2950" lry="4203" ulx="390" uly="4138">(S. 283 ff.) und Zipf (S. 479 ff.), in: Pallin-Festschrift, 1989; Kargl, KrimsozBibl. 1990, 105 ff.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="4265" type="textblock" ulx="390" uly="4214">
        <line lrx="1320" lry="4265" ulx="390" uly="4214">Hörnle/v. Hirsch. GA 1995.261 {ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4445" type="textblock" ulx="289" uly="4389">
        <line lrx="353" lry="4445" ulx="289" uly="4389">12</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="277" type="textblock" ulx="1749" uly="204">
        <line lrx="2910" lry="277" ulx="1749" uly="204">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="454" type="textblock" ulx="247" uly="378">
        <line lrx="2912" lry="454" ulx="247" uly="378">Aggressives Betteln, Verschmutzung und Zerstörung öffentlicher Räume, zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="547" type="textblock" ulx="247" uly="471">
        <line lrx="2912" lry="547" ulx="247" uly="471">Schau getragene oder spielerisch eingesetzte Gewaltbereitschaft jugendlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="641" type="textblock" ulx="247" uly="565">
        <line lrx="2911" lry="641" ulx="247" uly="565">Gruppen, das sportive Mitgehenlassen fremden Eigentums ist eben mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="735" type="textblock" ulx="246" uly="659">
        <line lrx="2911" lry="735" ulx="246" uly="659">das, was man ım Strafgesetzbuch beschrieben findet. Es ıst vor allem das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="818" type="textblock" ulx="246" uly="752">
        <line lrx="2911" lry="818" ulx="246" uly="752">setzen der Räume, das Vertreiben der anderen., die Demonstration von Herr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="923" type="textblock" ulx="246" uly="846">
        <line lrx="2912" lry="923" ulx="246" uly="846">schaft über feigem, schwächlichem Wegsehen und Zurückweichen, die erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1017" type="textblock" ulx="248" uly="941">
        <line lrx="2912" lry="1017" ulx="248" uly="941">reiche und einseitige Umdefinition der Situation mıt der Botschaft: Es han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1111" type="textblock" ulx="247" uly="1035">
        <line lrx="2913" lry="1111" ulx="247" uly="1035">delt sich ab jetzt hier niıcht mehr um Warten auf die Straßenbahn, um Waren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1204" type="textblock" ulx="247" uly="1128">
        <line lrx="2913" lry="1204" ulx="247" uly="1128">verkauf oder um Kinderhüten, sondern um die Frage, wer nach brachialen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="1298" type="textblock" ulx="248" uly="1222">
        <line lrx="2616" lry="1298" ulx="248" uly="1222">vom Normverletzer gesetzten, Kriterien „oben“ ist und wer „unten“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1440" type="textblock" ulx="248" uly="1362">
        <line lrx="2913" lry="1440" ulx="248" uly="1362">Was sich gerade!' hinsichtlich des Konzepts der neuen, der „kleinen“, Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1533" type="textblock" ulx="248" uly="1457">
        <line lrx="2913" lry="1533" ulx="248" uly="1457">nalpolıtik gezeigt hat, zeigt sich spiegelbildlich auch ın der sozialen Wahrneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1627" type="textblock" ulx="247" uly="1550">
        <line lrx="2914" lry="1627" ulx="247" uly="1550">mung solcher Normverletzungen: Im Zentrum stehen nicht Angriffe auf kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1721" type="textblock" ulx="248" uly="1645">
        <line lrx="2913" lry="1721" ulx="248" uly="1645">krete Rechtsgüter des Strafrechts, nicht auf die konkreten Opfer, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1797" type="textblock" ulx="247" uly="1739">
        <line lrx="1962" lry="1797" ulx="247" uly="1739">steht das freche Zurschaustellen des Normbruchs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1956" type="textblock" ulx="248" uly="1880">
        <line lrx="2912" lry="1956" ulx="248" uly="1880">Sieht man das so, dann beantworten sich einige Fragen, die sich mıt life style</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2050" type="textblock" ulx="247" uly="1974">
        <line lrx="2914" lry="2050" ulx="247" uly="1974">crimes und der auf sie gerichteten Kriminalpolitik verbinden, recht zwanglos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2143" type="textblock" ulx="247" uly="2067">
        <line lrx="2914" lry="2143" ulx="247" uly="2067">etwa warum es vor allem Gruppen von Jugendlichen sind, welche die stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2236" type="textblock" ulx="247" uly="2161">
        <line lrx="2914" lry="2236" ulx="247" uly="2161">fende Aufmerksamkeit auf sich ziehen, oder warum man die Probleme gern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2330" type="textblock" ulx="248" uly="2254">
        <line lrx="2916" lry="2330" ulx="248" uly="2254">und erfolgreich den „68ern“ anlastet: Das zeichenhafte Verhalten, um das es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2424" type="textblock" ulx="249" uly="2348">
        <line lrx="2914" lry="2424" ulx="249" uly="2348">hier geht, ist vor allem unreifes Gehabe, der spielerische demonstrative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2518" type="textblock" ulx="248" uly="2442">
        <line lrx="2915" lry="2518" ulx="248" uly="2442">Normbruch ist seit jeher „Vorrecht‘“ und Entwicklungsmerkmal Heranwach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2611" type="textblock" ulx="248" uly="2536">
        <line lrx="2916" lry="2611" ulx="248" uly="2536">sender. Und die den „68ern‘“ zugeschriebene Permissivität, der man die Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2704" type="textblock" ulx="247" uly="2628">
        <line lrx="2915" lry="2704" ulx="247" uly="2628">sere dann zurechnet, tritt auf als kriminogene Schwächlichkeit, die vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2787" type="textblock" ulx="248" uly="2723">
        <line lrx="2917" lry="2787" ulx="248" uly="2723">demonstrativen Normbruch zurückweicht, anstatt ihn auf der Stelle zu sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2876" type="textblock" ulx="249" uly="2817">
        <line lrx="2806" lry="2876" ulx="249" uly="2817">tionieren und ihm damit für die Zukunft eine wirksame Grenze zu ziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3036" type="textblock" ulx="250" uly="2959">
        <line lrx="2917" lry="3036" ulx="250" uly="2959">Vor allem aber kann man, wenn man dieser Sichtweise folgt, verstehen, war-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3129" type="textblock" ulx="250" uly="3052">
        <line lrx="2917" lry="3129" ulx="250" uly="3052">um die öffentliche Unterstützung der „kleinen‘“ Kriminalpolitik so nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3223" type="textblock" ulx="248" uly="3145">
        <line lrx="2916" lry="3223" ulx="248" uly="3145">drücklich ist, der Wunsch nach Prävention und Repression der life style</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="3299" type="textblock" ulx="248" uly="3242">
        <line lrx="772" lry="3299" ulx="248" uly="3242">crimes so stark:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3448" type="textblock" ulx="252" uly="3370">
        <line lrx="2917" lry="3448" ulx="252" uly="3370">Die Verletzung konkreter Rechtsgüter, des konkreten Opfers durch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3541" type="textblock" ulx="250" uly="3464">
        <line lrx="2918" lry="3541" ulx="250" uly="3464">konkreten Täter, also das klassische Geschäft des Strafrechts, läßt sich ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3634" type="textblock" ulx="250" uly="3557">
        <line lrx="2918" lry="3634" ulx="250" uly="3557">messen verarbeiten und sanktionierend einfangen; die normative Welt kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3729" type="textblock" ulx="250" uly="3652">
        <line lrx="2919" lry="3729" ulx="250" uly="3652">wieder in Ordnung, wenn dem Normbruch die Strafe folgt — vor allem dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3823" type="textblock" ulx="249" uly="3746">
        <line lrx="2921" lry="3823" ulx="249" uly="3746">wenn die Menge der unentdeckten Normbrüche nicht zu groß ist, wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3917" type="textblock" ulx="248" uly="3840">
        <line lrx="2921" lry="3917" ulx="248" uly="3840">Täter Einsicht zeigt und wenn dem Opfer Genugtuung widerfährt. In unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4010" type="textblock" ulx="253" uly="3933">
        <line lrx="2919" lry="4010" ulx="253" uly="3933">Konstellation ist das anders. Hier richtet sıch der Angriff nicht nur auf ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="4272" type="textblock" ulx="249" uly="4185">
        <line lrx="755" lry="4272" ulx="249" uly="4185">l—l Oben 4. und 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4453" type="textblock" ulx="2855" uly="4397">
        <line lrx="2920" lry="4453" ulx="2855" uly="4397">13</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="898" lry="315" type="textblock" ulx="240" uly="240">
        <line lrx="898" lry="315" ulx="240" uly="240">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="491" type="textblock" ulx="236" uly="398">
        <line lrx="2898" lry="491" ulx="236" uly="398">Opfer, auch nicht nur auf ein Rechtsgut, sondern auf die Normgeltung selbst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="583" type="textblock" ulx="236" uly="490">
        <line lrx="2900" lry="583" ulx="236" uly="490">Was in jedem Normbruch mehr oder weniger deutlich aufscheint, nämlıch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="670" type="textblock" ulx="237" uly="585">
        <line lrx="2900" lry="670" ulx="237" uly="585">Verletzlichkeit der normativen Ordnung überhaupt, das ist hier die zentrale</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="754" type="textblock" ulx="240" uly="695">
        <line lrx="576" lry="754" ulx="240" uly="695">Botschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="893" type="textblock" ulx="239" uly="803">
        <line lrx="2902" lry="893" ulx="239" uly="803">So ist das Bedrohungsgefühl !® der Umstehenden - und gegenüber der Verlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="991" type="textblock" ulx="238" uly="898">
        <line lrx="2905" lry="991" ulx="238" uly="898">zung sozialer Normen sind in der Mediengesellschaft wir alle, ın größerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1084" type="textblock" ulx="240" uly="991">
        <line lrx="2905" lry="1084" ulx="240" uly="991">oder geringerer Entfernung, umstehend —- hier ungleich größer als angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1171" type="textblock" ulx="243" uly="1088">
        <line lrx="2905" lry="1171" ulx="243" uly="1088">„normaler‘“ Verbrechen. Hier nämlich steht nicht nur ein singuläres Interesse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1265" type="textblock" ulx="240" uly="1182">
        <line lrx="2905" lry="1265" ulx="240" uly="1182">sondern steht die normative Ordnung als ganze auf dem Spiel, das Vertrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1350" type="textblock" ulx="242" uly="1273">
        <line lrx="2906" lry="1350" ulx="242" uly="1273">in die Unverbrüchlichkeit des Rechts, auf deutsch: in die verläßliche Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1458" type="textblock" ulx="242" uly="1368">
        <line lrx="2905" lry="1458" ulx="242" uly="1368">tionierung des Normbruchs, welche die Norm symbolisch wieder aufrichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1550" type="textblock" ulx="242" uly="1462">
        <line lrx="2907" lry="1550" ulx="242" uly="1462">Wenn dieser Angriff gelingt, wenn man nicht mehr im Recht sicher sein kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1648" type="textblock" ulx="243" uly="1557">
        <line lrx="2908" lry="1648" ulx="243" uly="1557">ist jegliche rationale Rechtspolitik am Ende, wird jedes andere Rechtspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1738" type="textblock" ulx="243" uly="1663">
        <line lrx="782" lry="1738" ulx="243" uly="1663">blem unwichtig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1863" type="textblock" ulx="246" uly="1781">
        <line lrx="2909" lry="1863" ulx="246" uly="1781">Und endlich 1äßt sich in dieser Sicht begreifen, warum konkrete Rechtsgüter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1959" type="textblock" ulx="244" uly="1875">
        <line lrx="2910" lry="1959" ulx="244" uly="1875">warum Täter und Opfer für die „kleine‘“ Kriminalpolitik randständig gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2045" type="textblock" ulx="244" uly="1968">
        <line lrx="2910" lry="2045" ulx="244" uly="1968">den sind'*: Sie konstituieren nicht das Problem, um das es hier geht, sie sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2145" type="textblock" ulx="245" uly="2063">
        <line lrx="2914" lry="2145" ulx="245" uly="2063">als Individuationen zufällig und nur als Träger von Merkmalen bedeutsam —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2241" type="textblock" ulx="245" uly="2155">
        <line lrx="2911" lry="2241" ulx="245" uly="2155">was im übrigen auch der Wahrnehmung der konkreten Akteure entsprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2332" type="textblock" ulx="245" uly="2248">
        <line lrx="2915" lry="2332" ulx="245" uly="2248">dürfte, deren normatives Gegenüber, deren Opfer, mehr oder weniger zufällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2431" type="textblock" ulx="247" uly="2352">
        <line lrx="820" lry="2431" ulx="247" uly="2352">ausgewählt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2553" type="textblock" ulx="247" uly="2472">
        <line lrx="2914" lry="2553" ulx="247" uly="2472">Natürlich ist das alles viel zu grob skizziert, und einige der hier herausgehobe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2653" type="textblock" ulx="249" uly="2565">
        <line lrx="2914" lry="2653" ulx="249" uly="2565">nen Züge könnten sich bei näherem kriminologischen Hinsehen als falsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2744" type="textblock" ulx="248" uly="2658">
        <line lrx="2916" lry="2744" ulx="248" uly="2658">oder als falsch gewichtet erweisen. Die grobe Skizze hat freilich den Vorteil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2837" type="textblock" ulx="249" uly="2752">
        <line lrx="2917" lry="2837" ulx="249" uly="2752">dieselbe Körnung zu tragen wie das Original, das sie skizziert, und überdies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2933" type="textblock" ulx="250" uly="2845">
        <line lrx="2916" lry="2933" ulx="250" uly="2845">ist es angesichts der öffentlichen Diskussion um eine neue — „kleine‘“ — KrIi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3028" type="textblock" ulx="251" uly="2939">
        <line lrx="2917" lry="3028" ulx="251" uly="2939">minalpolitik und angesichts der ersten ins Werk gesetzten Maßnahmen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3123" type="textblock" ulx="251" uly="3033">
        <line lrx="2919" lry="3123" ulx="251" uly="3033">angeraten, mit einer Beurteilung der Entwicklung so lange zuzuwarten, bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3205" type="textblock" ulx="251" uly="3125">
        <line lrx="2918" lry="3205" ulx="251" uly="3125">sich das nähere Hinsehen vollzogen hat. Das könnte dann nämlich verspätet</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="3293" type="textblock" ulx="251" uly="3234">
        <line lrx="402" lry="3293" ulx="251" uly="3234">se1in.</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="3635" type="textblock" ulx="252" uly="3546">
        <line lrx="786" lry="3635" ulx="252" uly="3546">8. Lösungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3840" type="textblock" ulx="256" uly="3754">
        <line lrx="2923" lry="3840" ulx="256" uly="3754">Allerdings lassen sich — mit der gebotenen Vorsicht angesichts unvollständi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3938" type="textblock" ulx="254" uly="3848">
        <line lrx="2923" lry="3938" ulx="254" uly="3848">ger kriminologischer Einsichten — schon jetzt hinreichend deutliche und trag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="4076" type="textblock" ulx="396" uly="4048">
        <line lrx="681" lry="4076" ulx="396" uly="4048">—. n —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4154" type="textblock" ulx="264" uly="4064">
        <line lrx="2927" lry="4154" ulx="264" uly="4064">12 ZL1 diesem zentralen Merkmal der Kriminalpolitik meine Arbeit Theorie und Soziologie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="4224" type="textblock" ulx="365" uly="4169">
        <line lrx="1087" lry="4224" ulx="365" uly="4169">Verbrechens, 1973/1980, 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="4302" type="textblock" ulx="264" uly="4252">
        <line lrx="581" lry="4302" ulx="264" uly="4252">13 Oben5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4487" type="textblock" ulx="265" uly="4430">
        <line lrx="333" lry="4487" ulx="265" uly="4430">14</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="249" type="textblock" ulx="1752" uly="175">
        <line lrx="2915" lry="249" ulx="1752" uly="175">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="424" type="textblock" ulx="247" uly="349">
        <line lrx="2914" lry="424" ulx="247" uly="349">fähige Kriterien guter und schlechter Auswege aus der problematischen Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="518" type="textblock" ulx="248" uly="441">
        <line lrx="2915" lry="518" ulx="248" uly="441">tuation'* kennzeichnen. Die guten Auswege, das ist meine negative These,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="612" type="textblock" ulx="247" uly="535">
        <line lrx="2914" lry="612" ulx="247" uly="535">finden sich nicht im Gelände des Strafrechts'”; es gibt aber vielversprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="706" type="textblock" ulx="249" uly="629">
        <line lrx="2913" lry="706" ulx="249" uly="629">Möglichkeiten des Handelns, wenn man die Struktur des Problems'® ins Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="782" type="textblock" ulx="248" uly="723">
        <line lrx="2169" lry="782" ulx="248" uly="723">faßt und sich nicht nur auf traditionelle Bahnen verläßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1062" type="textblock" ulx="247" uly="986">
        <line lrx="1334" lry="1062" ulx="247" uly="986">8.1 Bedingungen einer Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1229" type="textblock" ulx="251" uly="1141">
        <line lrx="2917" lry="1229" ulx="251" uly="1141">Es gibt drei reformpolitische Überlegungen, die in meiner Einschätzung Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1322" type="textblock" ulx="248" uly="1246">
        <line lrx="2917" lry="1322" ulx="248" uly="1246">dingungen dafür sind, daß eine effektive und rechtsstaatlich vertretbare Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1416" type="textblock" ulx="248" uly="1340">
        <line lrx="1912" lry="1416" ulx="248" uly="1340">wort auf Bagatellen und lıfe style crimes gelingt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1558" type="textblock" ulx="251" uly="1480">
        <line lrx="2918" lry="1558" ulx="251" uly="1480">Auch wenn sich —- wie hier sogleich'’ — herausstellt, daß die Antwort auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1640" type="textblock" ulx="250" uly="1576">
        <line lrx="2917" lry="1640" ulx="250" uly="1576">Problem nicht ım Strafrecht zu finden iıst, so ist — auch für einen Strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="1745" type="textblock" ulx="248" uly="1669">
        <line lrx="2761" lry="1745" ulx="248" uly="1669">ler - damit das Ende wissenschaftlicher Anstrengung noch nicht erreicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1887" type="textblock" ulx="250" uly="1811">
        <line lrx="2916" lry="1887" ulx="250" uly="1811">Es gibt unter uns eine gewisse Tradition, die es in Reformdiskussionen dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1981" type="textblock" ulx="248" uly="1905">
        <line lrx="2917" lry="1981" ulx="248" uly="1905">bewenden läßt, das Strafrecht von rechtspolitischen Zumutungen frei zu hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2073" type="textblock" ulx="248" uly="1998">
        <line lrx="2916" lry="2073" ulx="248" uly="1998">ten und dann offen zu lassen, ob es außerstrafrechtliche Problemlösungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2168" type="textblock" ulx="247" uly="2092">
        <line lrx="2916" lry="2168" ulx="247" uly="2092">gibt und wie die aussehen könnten. Diese Tradition hat natürlich die schlichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2262" type="textblock" ulx="250" uly="2186">
        <line lrx="2916" lry="2262" ulx="250" uly="2186">Logik auf ihrer Seite und könnte sich auch auf strafrechtswissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="2338" type="textblock" ulx="250" uly="2280">
        <line lrx="1079" lry="2338" ulx="250" uly="2280">Bescheidenheit berufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2486" type="textblock" ulx="250" uly="2409">
        <line lrx="2918" lry="2486" ulx="250" uly="2409">Im rechtspolitischen Diskurs aber führt sie, nach mittlerweile stabiler Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2580" type="textblock" ulx="249" uly="2503">
        <line lrx="2922" lry="2580" ulx="249" uly="2503">rung, alsbald ins Abseits. Bei günstigen Winden zieht die Diskursgemeinde —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2674" type="textblock" ulx="249" uly="2597">
        <line lrx="2919" lry="2674" ulx="249" uly="2597">natürlich völlig zu Recht - weiter und läßt den Strafrechtler auf seinem sau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2768" type="textblock" ulx="248" uly="2691">
        <line lrx="2919" lry="2768" ulx="248" uly="2691">bergehaltenen Platz sitzen, bei ungünstigen Winden findet er sich - wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2862" type="textblock" ulx="249" uly="2785">
        <line lrx="2918" lry="2862" ulx="249" uly="2785">auch zu Unrecht —- mit dem ausgrenzenden Vorwurf konfrontiert, er leugne</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2938" type="textblock" ulx="248" uly="2880">
        <line lrx="695" lry="2938" ulx="248" uly="2880">das Problem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3098" type="textblock" ulx="251" uly="3020">
        <line lrx="2923" lry="3098" ulx="251" uly="3020">Diese Haltung ist freilich nicht nur im praktischen Diskurs, sondern auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3192" type="textblock" ulx="248" uly="3113">
        <line lrx="2920" lry="3192" ulx="248" uly="3113">ein theoretisches Verständnis von rechtswissenschaftlicher Kompetenz un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3286" type="textblock" ulx="249" uly="3208">
        <line lrx="2920" lry="3286" ulx="249" uly="3208">angemessen. Die Strafrechtswissenschaft hat nıcht nur notwendige wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3380" type="textblock" ulx="248" uly="3302">
        <line lrx="2921" lry="3380" ulx="248" uly="3302">schaftliche Verbindungen zur theoretisch und praktisch betriebenen Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3474" type="textblock" ulx="250" uly="3396">
        <line lrx="2921" lry="3474" ulx="250" uly="3396">nalpolitik, sondern auch zu den anderen Rechtswissenschaften (dieses letzte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3568" type="textblock" ulx="250" uly="3490">
        <line lrx="2920" lry="3568" ulx="250" uly="3490">re ist seit je her unbestritten) und auch den Sozialwissenschaften, soweit sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3645" type="textblock" ulx="248" uly="3584">
        <line lrx="2920" lry="3645" ulx="248" uly="3584">sıch mit dem abweichenden Verhalten und seiner Kontrolle befassen. Kurz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3743" type="textblock" ulx="252" uly="3678">
        <line lrx="2921" lry="3743" ulx="252" uly="3678">Es ist ein strafrechtswissenschaftliches Debet, die Kontrolle abweichenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="3937" type="textblock" ulx="331" uly="3935">
        <line lrx="438" lry="3937" ulx="331" uly="3935">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="4034" type="textblock" ulx="255" uly="3970">
        <line lrx="1675" lry="4034" ulx="255" uly="3970">14 Wie sie gerade unter 7. beschrieben worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="4109" type="textblock" ulx="256" uly="4048">
        <line lrx="1396" lry="4109" ulx="256" uly="4048">15 Ich versuche, das unten 8.3 zu zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="4172" type="textblock" ulx="256" uly="4125">
        <line lrx="742" lry="4172" ulx="256" uly="4125">16 Oben unter 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="4249" type="textblock" ulx="256" uly="4201">
        <line lrx="618" lry="4249" ulx="256" uly="4201">17 Unter 8.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4430" type="textblock" ulx="2854" uly="4374">
        <line lrx="2922" lry="4430" ulx="2854" uly="4374">15</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="948" lry="245" type="textblock" ulx="289" uly="171">
        <line lrx="948" lry="245" ulx="289" uly="171">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="416" type="textblock" ulx="285" uly="339">
        <line lrx="2953" lry="416" ulx="285" uly="339">Verhaltens auch dann wissenschaftlich zu begleiten - am besten ın Koopera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="512" type="textblock" ulx="284" uly="432">
        <line lrx="2952" lry="512" ulx="284" uly="432">tion mit anderen zuständigen Wissenschaften -, wenn außerstrafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="590" type="textblock" ulx="286" uly="527">
        <line lrx="1838" lry="590" ulx="286" uly="527">Kontrollinstrumente zur Diskussion stehen *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="750" type="textblock" ulx="287" uly="669">
        <line lrx="2953" lry="750" ulx="287" uly="669">Es gilt, in der Debatte um die richtigen Lösungen die argumentativen Verwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="844" type="textblock" ulx="285" uly="762">
        <line lrx="2953" lry="844" ulx="285" uly="762">fungen und (bisweilen taktischen) Mißverständnisse zu vermeiden, wie ste die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="936" type="textblock" ulx="284" uly="858">
        <line lrx="2953" lry="936" ulx="284" uly="858">kriminalpolitischen Auseinandersetzungen der letzten Jahren kennzeichnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1031" type="textblock" ulx="286" uly="952">
        <line lrx="2955" lry="1031" ulx="286" uly="952">und belasten'”. Diese Mahnung richtet sich bei dem Problem, das hier bespro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1125" type="textblock" ulx="284" uly="1046">
        <line lrx="2957" lry="1125" ulx="284" uly="1046">chen wird, vor allem auf die Behandlung der zeitlichen Perspektiven, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1219" type="textblock" ulx="284" uly="1143">
        <line lrx="2018" lry="1219" ulx="284" uly="1143">denen die vorgetragenen Lösungen jeweils stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1361" type="textblock" ulx="285" uly="1283">
        <line lrx="2954" lry="1361" ulx="285" uly="1283">Wer vorträgt, Kriminalpolitik habe es mit langfristigen Perspektiven zu tun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1456" type="textblock" ulx="286" uly="1376">
        <line lrx="2955" lry="1456" ulx="286" uly="1376">und sei am Ende nichts weiter als eine richtig betriebene Sozialpolitik, sieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1550" type="textblock" ulx="284" uly="1471">
        <line lrx="2956" lry="1550" ulx="284" uly="1471">sich als Problemverschieber, als Problemleugner oder gar als krimineller Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1644" type="textblock" ulx="285" uly="1565">
        <line lrx="2956" lry="1644" ulx="285" uly="1565">terstützer denunziert. Wer schnelle Interventionen in gefahrträchtigen Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1738" type="textblock" ulx="285" uly="1661">
        <line lrx="2957" lry="1738" ulx="285" uly="1661">tionen empfiehlt, muß den Vorwurf hemdsärmeliger oder gar rechtsstaats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1833" type="textblock" ulx="285" uly="1754">
        <line lrx="2956" lry="1833" ulx="285" uly="1754">widriger Einmischung gewärtigen. Beides sind dümmliche Strategien der Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1926" type="textblock" ulx="284" uly="1849">
        <line lrx="2954" lry="1926" ulx="284" uly="1849">qualifizierung, welche ein Verständnis gleichwohl nachhaltig stören können:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2021" type="textblock" ulx="286" uly="1942">
        <line lrx="2956" lry="2021" ulx="286" uly="1942">Natürlich haben auch kontrollpolitische Vorschläge unterschiedliche zeitliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2113" type="textblock" ulx="288" uly="2037">
        <line lrx="2955" lry="2113" ulx="288" uly="2037">Perspektiven, die jeweils ihr Recht haben; es kommt —- Jenseits der Kritik an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2208" type="textblock" ulx="289" uly="2131">
        <line lrx="2956" lry="2208" ulx="289" uly="2131">Einzelheiten — einzig darauf an, diese Perspektiven aufeinander abzustimmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="2302" type="textblock" ulx="287" uly="2223">
        <line lrx="2237" lry="2302" ulx="287" uly="2223">und sie in eine vernünftige Gesamtordnung zu bringen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2445" type="textblock" ulx="291" uly="2356">
        <line lrx="2956" lry="2445" ulx="291" uly="2356">Im übrigen: Langfristig angelegte Überlegungen meinen mit „langfristig“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2539" type="textblock" ulx="288" uly="2460">
        <line lrx="2958" lry="2539" ulx="288" uly="2460">nıcht den Beginn ihrer Implementation, sondern den Zeitpunkt ihres be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2630" type="textblock" ulx="287" uly="2554">
        <line lrx="2957" lry="2630" ulx="287" uly="2554">merkbaren Wirksamwerdens. Sie sind keine Empfehlungen für die lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="2727" type="textblock" ulx="291" uly="2649">
        <line lrx="1093" lry="2727" ulx="291" uly="2649">Bank, sondern für jetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2869" type="textblock" ulx="285" uly="2790">
        <line lrx="2960" lry="2869" ulx="285" uly="2790">Jegliche wissenschaftliche Befassung mit Kriminal- oder Kontrollpolitik, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2962" type="textblock" ulx="287" uly="2883">
        <line lrx="2962" lry="2962" ulx="287" uly="2883">che, wie es sich gehört, auf die Einstellungen der Bevölkerung gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3056" type="textblock" ulx="289" uly="2977">
        <line lrx="2959" lry="3056" ulx="289" uly="2977">Normverletzungen achtet, steht vor einem intrikaten Problem: der Differenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3147" type="textblock" ulx="290" uly="3071">
        <line lrx="2961" lry="3147" ulx="290" uly="3071">von objektivem Kriminalitätsrisiko und subjektiver Kriminalitätsfurcht. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3242" type="textblock" ulx="287" uly="3165">
        <line lrx="2961" lry="3242" ulx="287" uly="3165">se Differenz ist, wie berichtet wird*', eine dreifache: Objektive und wahrge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3337" type="textblock" ulx="289" uly="3259">
        <line lrx="2962" lry="3337" ulx="289" uly="3259">nommene Risiken sind voneinander weitgehend unabhängig; mit zunehmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3575" type="textblock" ulx="295" uly="3471">
        <line lrx="2963" lry="3575" ulx="295" uly="3471">18 Ich habé vor einiger Zeit den Versuch gemacht, ein solches außerstrafrechtliches Kontrollin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3637" type="textblock" ulx="395" uly="3585">
        <line lrx="2964" lry="3637" ulx="395" uly="3585">strument zu skizzieren, und ein Interventionsrecht beschrieben, das Elemente des Rechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3722" type="textblock" ulx="395" uly="3655">
        <line lrx="2962" lry="3722" ulx="395" uly="3655">der Ordnungswidrigkeiten, des Zivilrechts, des Öffentlichen Rechts, von Markt und Steuern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3801" type="textblock" ulx="395" uly="3736">
        <line lrx="2963" lry="3801" ulx="395" uly="3736">oder von eigener Vorsorge des Opfers vereint: Produktverantwortung im modernen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3869" type="textblock" ulx="396" uly="3812">
        <line lrx="1178" lry="3869" ulx="396" uly="3812">recht. 2. Aufl. (1996), S. 22 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="3936" type="textblock" ulx="296" uly="3892">
        <line lrx="348" lry="3936" ulx="296" uly="3892">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3954" type="textblock" ulx="400" uly="3888">
        <line lrx="2785" lry="3954" ulx="400" uly="3888">Ich habe in meinem Aufsatz im Strafverteidiger 1994, 333 If., einige davon aufgezählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="4012" type="textblock" ulx="288" uly="3967">
        <line lrx="348" lry="4012" ulx="288" uly="3967">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="4015" type="textblock" ulx="399" uly="3964">
        <line lrx="1971" lry="4015" ulx="399" uly="3964">Ich werde darauf unter 8.4 noch einmal zurückkommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4089" type="textblock" ulx="288" uly="4077">
        <line lrx="313" lry="4089" ulx="288" uly="4077">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="4087" type="textblock" ulx="289" uly="4043">
        <line lrx="338" lry="4087" ulx="289" uly="4043">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4109" type="textblock" ulx="397" uly="4040">
        <line lrx="2964" lry="4109" ulx="397" uly="4040">Vgl. passım und die Zusammenfassung, S. 77 f., bei H.-J. Albrecht, Kriminalitätsumfang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4183" type="textblock" ulx="397" uly="4116">
        <line lrx="2963" lry="4183" ulx="397" uly="4116">Opferrisiken und Kriminalitätsfurcht in der Schweiz, in: Kunz/Moser (Hrsg.). Innere Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="4252" type="textblock" ulx="397" uly="4192">
        <line lrx="1408" lry="4252" ulx="397" uly="4192">heit und Lebensängste, 1997, 5. 37 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="4425" type="textblock" ulx="298" uly="4369">
        <line lrx="364" lry="4425" ulx="298" uly="4369">16</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2922" lry="272" type="textblock" ulx="1759" uly="198">
        <line lrx="2922" lry="272" ulx="1759" uly="198">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="448" type="textblock" ulx="250" uly="372">
        <line lrx="2922" lry="448" ulx="250" uly="372">der objektiver Sicherheit werden die Unsicherheitsgefühle ın einer Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="532" type="textblock" ulx="250" uly="466">
        <line lrx="2922" lry="532" ulx="250" uly="466">schaft stärker, und sıe werden damit auch besser mobilisierbar:; Kriminalıitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="636" type="textblock" ulx="251" uly="560">
        <line lrx="2923" lry="636" ulx="251" uly="560">furcht richtet sich gerade auf diejenigen Personengruppen und Räume, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="730" type="textblock" ulx="250" uly="654">
        <line lrx="2922" lry="730" ulx="250" uly="654">denen objektiv eher weniger Bedrohung ausgeht. Man reibt sich die Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="824" type="textblock" ulx="252" uly="748">
        <line lrx="2925" lry="824" ulx="252" uly="748">und sieht die Unmöglichkeit, es beidem recht zu machen. Was folgt daraus für</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="900" type="textblock" ulx="252" uly="842">
        <line lrx="849" lry="900" ulx="252" uly="842">unsere Sıtuation?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1050" type="textblock" ulx="255" uly="973">
        <line lrx="2924" lry="1050" ulx="255" uly="973">Unsere Situation ist hinsichtlich der Kriminalitätsfurcht eher noch kompli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1143" type="textblock" ulx="250" uly="1067">
        <line lrx="1388" lry="1143" ulx="250" uly="1067">zierter als vergleichbare Settings:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1273" type="textblock" ulx="252" uly="1197">
        <line lrx="2923" lry="1273" ulx="252" uly="1197">Zum einen muß damiıt gerechnet werden, daß die Leute die hier ın Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1367" type="textblock" ulx="250" uly="1291">
        <line lrx="2925" lry="1367" ulx="250" uly="1291">stehenden Verletzungshandlungen nicht so leicht und verläßlich dem Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1462" type="textblock" ulx="252" uly="1385">
        <line lrx="2924" lry="1462" ulx="252" uly="1385">recht zu- oder von ihm wegordnen können wie beispielsweise Eigentums-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1556" type="textblock" ulx="251" uly="1479">
        <line lrx="2925" lry="1556" ulx="251" uly="1479">oder Gewaltdelikte; es ist Ja gerade die Besonderheit dieser Handlungen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1649" type="textblock" ulx="250" uly="1573">
        <line lrx="2925" lry="1649" ulx="250" uly="1573">sıe an der Untergrenze der Strafwürdigkeit angesiedelt sind. Dieser Umstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1744" type="textblock" ulx="250" uly="1667">
        <line lrx="2925" lry="1744" ulx="250" uly="1667">dürfte die Orientierungsprobleme, um die es bei der Differenz von Verlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1838" type="textblock" ulx="250" uly="1762">
        <line lrx="2327" lry="1838" ulx="250" uly="1762">zungsrisıko und Verletzungsfurcht Ja geht, noch verschärfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1980" type="textblock" ulx="251" uly="1904">
        <line lrx="2925" lry="1980" ulx="251" uly="1904">Zum anderen kommt es beı der „kleinen‘“ Kriminalpolitik ın besonderer Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2073" type="textblock" ulx="250" uly="1997">
        <line lrx="2925" lry="2073" ulx="250" uly="1997">se auf die Einstellung der Umstehenden und damit auf das Moment der sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2167" type="textblock" ulx="244" uly="2091">
        <line lrx="2925" lry="2167" ulx="244" uly="2091">Jektiven Verletzungsfurcht an. Ihren mächtigen Schub bekommt diese Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2261" type="textblock" ulx="252" uly="2185">
        <line lrx="2925" lry="2261" ulx="252" uly="2185">nämlich gerade von dort her: aus der Ablehnung und Abwehr von Handlun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2355" type="textblock" ulx="250" uly="2279">
        <line lrx="2925" lry="2355" ulx="250" uly="2279">gen, die sich nicht bloß gegen bestimmte Interessen, sondern gegen die Norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2449" type="textblock" ulx="250" uly="2372">
        <line lrx="2926" lry="2449" ulx="250" uly="2372">geltung selber richten“. Also muß man hier auf subjektive Einstellungen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2544" type="textblock" ulx="250" uly="2467">
        <line lrx="2924" lry="2544" ulx="250" uly="2467">sonders Bedacht nehmen, kann sie insbesondere nicht als „Täuschungen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2620" type="textblock" ulx="252" uly="2561">
        <line lrx="853" lry="2620" ulx="252" uly="2561">beiseite schieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2759" type="textblock" ulx="256" uly="2692">
        <line lrx="2927" lry="2759" ulx="256" uly="2692">Ich habe auf dieses Problem keine „saubere‘“ Antwort, sondern bloß drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2864" type="textblock" ulx="255" uly="2775">
        <line lrx="2927" lry="2864" ulx="255" uly="2775">Überzeugungen: Gewiß ist, daß die Kriminal- oder Kontrollpolitik den Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2957" type="textblock" ulx="250" uly="2869">
        <line lrx="2928" lry="2957" ulx="250" uly="2869">schen kein Theater vorspielen darf, welches die verbreiteten Ängste bedient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3051" type="textblock" ulx="252" uly="2973">
        <line lrx="2926" lry="3051" ulx="252" uly="2973">und die objektiven Gegebenheiten verdrängt. Gewiß ist aber auch, daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3146" type="textblock" ulx="250" uly="3067">
        <line lrx="2928" lry="3146" ulx="250" uly="3067">selbst dann auf Verletzungsfurcht eingehen und diese berücksichtigen muß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3239" type="textblock" ulx="251" uly="3161">
        <line lrx="2928" lry="3239" ulx="251" uly="3161">wenn diese Furcht in der Verletzungswirklichkeit keine Basis hat. Gewiß ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3334" type="textblock" ulx="252" uly="3256">
        <line lrx="2929" lry="3334" ulx="252" uly="3256">vor allem, daß die Politik eine Kriminalıtätsfurcht, die nicht durch Fakten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3428" type="textblock" ulx="251" uly="3350">
        <line lrx="2930" lry="3428" ulx="251" uly="3350">stützt ist, nicht strategisch schüren darf; vielmehr ist es nicht nur eine staats-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3523" type="textblock" ulx="251" uly="3444">
        <line lrx="2928" lry="3523" ulx="251" uly="3444">sondern auch eine kriminalpolitische Aufgabe, auf eine wirklichkeitsgerechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="3617" type="textblock" ulx="253" uly="3539">
        <line lrx="2483" lry="3617" ulx="253" uly="3539">Wahrnehmung der realen Bedrohungen unablässig hinzuwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3747" type="textblock" ulx="253" uly="3681">
        <line lrx="2930" lry="3747" ulx="253" uly="3681">Für unseren Diskurs heißt das immerhin, daß die hier berichteten Einstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3853" type="textblock" ulx="250" uly="3774">
        <line lrx="2930" lry="3853" ulx="250" uly="3774">gen der Bevölkerung“* ein Gegenstand sind, der theoretisch verarbeitet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="3948" type="textblock" ulx="251" uly="3870">
        <line lrx="2536" lry="3948" ulx="251" uly="3870">politisch langfristig an die Wirklichkeit herangeführt werden muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="4203" type="textblock" ulx="250" uly="4118">
        <line lrx="744" lry="4203" ulx="250" uly="4118">22 Obch unter 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="4280" type="textblock" ulx="250" uly="4230">
        <line lrx="931" lry="4280" ulx="250" uly="4230">23 Oben unter 2. und 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4462" type="textblock" ulx="2866" uly="4406">
        <line lrx="2931" lry="4462" ulx="2866" uly="4406">17</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="892" lry="254" type="textblock" ulx="232" uly="179">
        <line lrx="892" lry="254" ulx="232" uly="179">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="412" type="textblock" ulx="228" uly="350">
        <line lrx="1322" lry="412" ulx="228" uly="350">8.2 Die rechtlichen Grundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="592" type="textblock" ulx="230" uly="508">
        <line lrx="2895" lry="592" ulx="230" uly="508">Neben den eher argumentativen Bedingungen des Reformdiskurses lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="672" type="textblock" ulx="230" uly="601">
        <line lrx="2896" lry="672" ulx="230" uly="601">sich auch rechtlich definierte Grundsätze benennen, die für eine verantwort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="780" type="textblock" ulx="232" uly="694">
        <line lrx="2896" lry="780" ulx="232" uly="694">liche Beurteilung der „kleinen‘“ Kriminalpolitik hilfreich sein können; ıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="877" type="textblock" ulx="231" uly="787">
        <line lrx="2899" lry="877" ulx="231" uly="787">greife drei heraus, welche auch angesichts erheblicher und weit verbreiteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="970" type="textblock" ulx="234" uly="890">
        <line lrx="1803" lry="970" ulx="234" uly="890">Bedrohungsgefühle gesichert bleiben müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1117" type="textblock" ulx="235" uly="1037">
        <line lrx="2897" lry="1117" ulx="235" uly="1037">Die Irritation über demonstrative Normverletzungen darf nicht zu panischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1201" type="textblock" ulx="236" uly="1132">
        <line lrx="2899" lry="1201" ulx="236" uly="1132">Reaktionen führen. Panisch sind insbesondere Maßnahmen, welche unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1310" type="textblock" ulx="234" uly="1224">
        <line lrx="2898" lry="1310" ulx="234" uly="1224">hältnismäßig sind, also Mittel einsetzen, die nicht tauglich, nicht erforderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1403" type="textblock" ulx="233" uly="1319">
        <line lrx="2899" lry="1403" ulx="233" uly="1319">oder nicht angemessen sind. Der damit angesprochene Grundsatz der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1497" type="textblock" ulx="232" uly="1411">
        <line lrx="2900" lry="1497" ulx="232" uly="1411">hältnismäßigkeit ist nicht nur ein Prinzip rechtsstaatlich gebundener Reakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1590" type="textblock" ulx="234" uly="1505">
        <line lrx="2899" lry="1590" ulx="234" uly="1505">on auf Normverletzungen, sondern auch ein Gebot pragmatischer Klugheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1686" type="textblock" ulx="237" uly="1601">
        <line lrx="2901" lry="1686" ulx="237" uly="1601">Polizeigerichte zur Nachtzeit, die Parallelisierung krimineller Vereinigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1780" type="textblock" ulx="235" uly="1692">
        <line lrx="2902" lry="1780" ulx="235" uly="1692">mit Sprayertrupps oder von Wandbeschmieren und Raubüberfall** sind nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1872" type="textblock" ulx="236" uly="1787">
        <line lrx="2901" lry="1872" ulx="236" uly="1787">nur rechtlich untragbar, sondern auch praktisch unvernünftig; sie würden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1957" type="textblock" ulx="237" uly="1881">
        <line lrx="2904" lry="1957" ulx="237" uly="1881">Falschen zu hart treffen, und sie würden auf die Dauer die Wirkungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2050" type="textblock" ulx="236" uly="1975">
        <line lrx="2904" lry="2050" ulx="236" uly="1975">Strafrechts ruinieren, das man, der roten Karte beim Fußball — und übrigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2156" type="textblock" ulx="230" uly="2069">
        <line lrx="2904" lry="2156" ulx="230" uly="2069">jeglichem pädagogischen Einmaleins — vergleichbar, nicht inflationär, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2248" type="textblock" ulx="236" uly="2170">
        <line lrx="1459" lry="2248" ulx="236" uly="2170">dern mit Augenmaß einsetzen muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2399" type="textblock" ulx="239" uly="2316">
        <line lrx="2906" lry="2399" ulx="239" uly="2316">Greift man, wie allenthalben gefordert, zu strafrechtlichen Mitteln, dann muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2494" type="textblock" ulx="238" uly="2409">
        <line lrx="2904" lry="2494" ulx="238" uly="2409">man deren Einsatzbedingungen beachten. Zu denen gehört der Grundsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2589" type="textblock" ulx="238" uly="2502">
        <line lrx="2906" lry="2589" ulx="238" uly="2502">des Tatstrafrechts, welcher verbietet, daß bereits ım Vorfeld eines kriminellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2684" type="textblock" ulx="239" uly="2596">
        <line lrx="2907" lry="2684" ulx="239" uly="2596">Verhaltens - präventiv - Sanktionen verhängt werden; dem widerspricht bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2779" type="textblock" ulx="239" uly="2689">
        <line lrx="2908" lry="2779" ulx="239" uly="2689">spielsweise das Präventionsverständnis der New Yorker Polizei, auf Leute zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2872" type="textblock" ulx="239" uly="2783">
        <line lrx="2907" lry="2872" ulx="239" uly="2783">zugreifen, bevor sie Gelegenheit zur Tat haben *. Zu den Einsatzbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2963" type="textblock" ulx="240" uly="2876">
        <line lrx="2909" lry="2963" ulx="240" uly="2876">des Strafrechts gehört vor allem auch das Schuldprinzip, welches etwa ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3057" type="textblock" ulx="242" uly="2970">
        <line lrx="2909" lry="3057" ulx="242" uly="2970">langt, daß Strafe nicht ohne Ansehen der Person verhängt werden darf und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3146" type="textblock" ulx="242" uly="3064">
        <line lrx="2909" lry="3146" ulx="242" uly="3064">daß sie dem Maß der Schuld entsprechen muß. Damit sind Vorstellungen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3238" type="textblock" ulx="246" uly="3156">
        <line lrx="2910" lry="3238" ulx="246" uly="3156">„three times — out“ oder wie exemplarisches Zuschlagen bei Jugendlichen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3328" type="textblock" ulx="247" uly="3251">
        <line lrx="2912" lry="3328" ulx="247" uly="3251">Interesse der individuellen Abschreckung („short sharp shock‘“*) nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="3414" type="textblock" ulx="244" uly="3356">
        <line lrx="471" lry="3414" ulx="244" uly="3356">einbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3567" type="textblock" ulx="245" uly="3487">
        <line lrx="2916" lry="3567" ulx="245" uly="3487">Wer dabei auf ausländische Vorbilder verweist, muß zweierlei ın Rechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3660" type="textblock" ulx="245" uly="3581">
        <line lrx="2913" lry="3660" ulx="245" uly="3581">stellen: Nicht alles aus einer anderen Rechtskultur können wir importieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3753" type="textblock" ulx="246" uly="3675">
        <line lrx="2915" lry="3753" ulx="246" uly="3675">und sollten wir nachahmen (beispielsweise nicht die Todesstrafe im Verhältnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="4028" type="textblock" ulx="245" uly="3931">
        <line lrx="682" lry="4028" ulx="245" uly="3931">é4 Vgl. oben 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="4092" type="textblock" ulx="245" uly="4037">
        <line lrx="1310" lry="4092" ulx="245" uly="4037">25 Bıill Bratton, FAZ v. 28.8.1997,5. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4177" type="textblock" ulx="246" uly="4111">
        <line lrx="2916" lry="4177" ulx="246" uly="4111">26 Darstellung, Einordnung und vorsichtige Beurteilung solcher Konzepte bei Kaiser, Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="4256" type="textblock" ulx="355" uly="4189">
        <line lrx="1082" lry="4256" ulx="355" uly="4189">logie. Lehrbuch, 8&amp; 93/17 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4426" type="textblock" ulx="252" uly="4369">
        <line lrx="322" lry="4426" ulx="252" uly="4369">18</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2904" lry="287" type="textblock" ulx="1741" uly="213">
        <line lrx="2904" lry="287" ulx="1741" uly="213">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="461" type="textblock" ulx="235" uly="384">
        <line lrx="2904" lry="461" ulx="235" uly="384">zu den Vereinigten Staaten), und vor dem Import eines Modells steht not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="554" type="textblock" ulx="237" uly="478">
        <line lrx="2904" lry="554" ulx="237" uly="478">wendig eine Verträglichkeitsprüfung, insbesondere hinsichtlich unerwünsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="651" type="textblock" ulx="237" uly="572">
        <line lrx="2904" lry="651" ulx="237" uly="572">ter Nebenwirkungen, hier insbesondere einer Brutalisierung der Umgangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="744" type="textblock" ulx="237" uly="663">
        <line lrx="2904" lry="744" ulx="237" uly="663">formen-. Ich habe derzeit den Eindruck, daß wir in unserer ordnungspoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="837" type="textblock" ulx="237" uly="759">
        <line lrx="1901" lry="837" ulx="237" uly="759">schen Verzweiflung zu jedem Strohhalm greifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="978" type="textblock" ulx="241" uly="902">
        <line lrx="2905" lry="978" ulx="241" uly="902">Und endlich: Das Strafrecht eignet sich, auch wenn man es verschlankt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1072" type="textblock" ulx="236" uly="995">
        <line lrx="2903" lry="1072" ulx="236" uly="995">zuschärft, nicht für eine effektive und präzise Krisenintervention. Die Gebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1150" type="textblock" ulx="238" uly="1089">
        <line lrx="2904" lry="1150" ulx="238" uly="1089">und Verbote des materiellen Strafrechts enthalten nur die fundamentalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1251" type="textblock" ulx="237" uly="1183">
        <line lrx="2910" lry="1251" ulx="237" uly="1183">Normen, ohne die wir nicht miteinander existieren könnten:; sie sind auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1355" type="textblock" ulx="239" uly="1278">
        <line lrx="2904" lry="1355" ulx="239" uly="1278">Dauer gestellt und deshalb sperrig gegenüber wechselnden zeitgeistigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1448" type="textblock" ulx="236" uly="1371">
        <line lrx="2905" lry="1448" ulx="236" uly="1371">dürfnissen nach Kriminalisierung. Die Vorschriften des Strafverfahrensrechts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1543" type="textblock" ulx="236" uly="1464">
        <line lrx="2904" lry="1543" ulx="236" uly="1464">deren bedächtige Förmlichkeit schneidigen Kriminalpolitikern seit jeher ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1634" type="textblock" ulx="239" uly="1558">
        <line lrx="2907" lry="1634" ulx="239" uly="1558">Dorn im Auge ist, tarieren die Schwere der kriminellen Verstöße und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1713" type="textblock" ulx="236" uly="1652">
        <line lrx="2904" lry="1713" ulx="236" uly="1652">strafrechtlichen Sanktionen aus und lassen sich deshalb den besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1824" type="textblock" ulx="237" uly="1746">
        <line lrx="2905" lry="1824" ulx="237" uly="1746">Schutz des Beschuldigten angelegen sein. Ihr Schutzniveau zugunsten aktuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1918" type="textblock" ulx="237" uly="1840">
        <line lrx="2903" lry="1918" ulx="237" uly="1840">ler Reaktionsbeschleunigung und Effektivitätssteigerung zu schleifen, wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="2011" type="textblock" ulx="236" uly="1933">
        <line lrx="2577" lry="2011" ulx="236" uly="1933">eine nicht nur rechts-, sondern auch staatspolitische Kurzsichtigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2253" type="textblock" ulx="234" uly="2194">
        <line lrx="1309" lry="2253" ulx="234" uly="2194">8.3 Das Niveau des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2437" type="textblock" ulx="236" uly="2360">
        <line lrx="2905" lry="2437" ulx="236" uly="2360">Weitet man den Blick über das begrenzte Feld rechtlicher Grundsätze hinaus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2533" type="textblock" ulx="235" uly="2455">
        <line lrx="2906" lry="2533" ulx="235" uly="2455">so kann man sehen, daß die neue „Kriminal“ politik ein Widerspruch in sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2624" type="textblock" ulx="237" uly="2547">
        <line lrx="2904" lry="2624" ulx="237" uly="2547">ist: Sie ist gerade mit den Mitteln des Strafrechts schlecht bedient, bekäme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2721" type="textblock" ulx="237" uly="2641">
        <line lrx="2906" lry="2721" ulx="237" uly="2641">mit diesen Mitteln Steine statt Brot. Sie sollte — um das Ergebnis vorwegzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2814" type="textblock" ulx="236" uly="2736">
        <line lrx="2906" lry="2814" ulx="236" uly="2736">nehmen - nicht Kriminalpolitik, sie sollte Ordnungspolitik sein; anders kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2898" type="textblock" ulx="235" uly="2830">
        <line lrx="2906" lry="2898" ulx="235" uly="2830">sıe ıhre Ziele nicht erreichen, weil nämlich die Ziele und die Mittel der Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3001" type="textblock" ulx="235" uly="2925">
        <line lrx="2907" lry="3001" ulx="235" uly="2925">erreichung dann nicht miteinander zusammenstimmen. Wozu das Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="3095" type="textblock" ulx="236" uly="3018">
        <line lrx="2599" lry="3095" ulx="236" uly="3018">taugt, ist gerade nicht das, was diese neue „Kriminalpolitik‘ braucht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3239" type="textblock" ulx="236" uly="3159">
        <line lrx="2907" lry="3239" ulx="236" uly="3159">Was diese Politik braucht und was sie anstreben muß, liegt nicht auf derjeni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3332" type="textblock" ulx="235" uly="3254">
        <line lrx="2907" lry="3332" ulx="235" uly="3254">gen Ebene der rechtlichen und sozialen Reaktionen gegenüber Normverlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3427" type="textblock" ulx="235" uly="3347">
        <line lrx="2908" lry="3427" ulx="235" uly="3347">zungen, welche vom Strafrecht besetzt ist; auf dieser Ebene sucht man taugli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3518" type="textblock" ulx="236" uly="3441">
        <line lrx="2907" lry="3518" ulx="236" uly="3441">che Mittel vergebens. Was sie braucht, hat nichts mit dem Inhalt des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3612" type="textblock" ulx="237" uly="3535">
        <line lrx="2908" lry="3612" ulx="237" uly="3535">rechts zu tun und ist woanders gelagert, richtet sich nicht auf das Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3708" type="textblock" ulx="235" uly="3629">
        <line lrx="2908" lry="3708" ulx="235" uly="3629">selbst, sondern vielmehr auf seinen Boden, auf seine Voraussetzungen. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3801" type="textblock" ulx="238" uly="3721">
        <line lrx="2907" lry="3801" ulx="238" uly="3721">Problem der Normverletzungen, um die es geht“*, erschöpft sich nämlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="3971" type="textblock" ulx="252" uly="3968">
        <line lrx="324" lry="3971" ulx="252" uly="3968">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3973" type="textblock" ulx="395" uly="3970">
        <line lrx="657" lry="3973" ulx="395" uly="3970">R —</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="4052" type="textblock" ulx="234" uly="4006">
        <line lrx="293" lry="4052" ulx="234" uly="4006">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4069" type="textblock" ulx="343" uly="3970">
        <line lrx="2908" lry="4069" ulx="343" uly="3970">Qermutlich nicht zufällig hat der „Spiegel“ seiner Titelgeschichte über das „Vorbild New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4146" type="textblock" ulx="343" uly="4082">
        <line lrx="2908" lry="4146" ulx="343" uly="4082">York“ (28/1997) eine zweite Geschichte („‚Vorbild New York?“,29/1997) hinterhergeschickt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="4220" type="textblock" ulx="343" uly="4150">
        <line lrx="2348" lry="4220" ulx="343" uly="4150">in welcher die zunehmenden „Übergriffe der Cops“ dargestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="4280" type="textblock" ulx="234" uly="4234">
        <line lrx="294" lry="4280" ulx="234" uly="4234">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="4283" type="textblock" ulx="342" uly="4236">
        <line lrx="559" lry="4283" ulx="342" uly="4236">Oben 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4463" type="textblock" ulx="2840" uly="4408">
        <line lrx="2910" lry="4463" ulx="2840" uly="4408">19</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="900" lry="305" type="textblock" ulx="240" uly="229">
        <line lrx="900" lry="305" ulx="240" uly="229">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="469" type="textblock" ulx="238" uly="380">
        <line lrx="2898" lry="469" ulx="238" uly="380">in der Verwirklichung bestimmter Straftatbestände und bezieht sich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="562" type="textblock" ulx="240" uly="475">
        <line lrx="2901" lry="562" ulx="240" uly="475">nicht auf Vorkehrungen des Strafprozeßrechts. Diese Normverletzungen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="649" type="textblock" ulx="240" uly="566">
        <line lrx="2903" lry="649" ulx="240" uly="566">fehlen die Ebene des Strafrechts; sie wiegen für das Niveau, auf welchem das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="740" type="textblock" ulx="242" uly="661">
        <line lrx="2551" lry="740" ulx="242" uly="661">Strafrecht sich befindet, einerseits zu leicht, andererseits zu schwer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="887" type="textblock" ulx="245" uly="800">
        <line lrx="2905" lry="887" ulx="245" uly="800">Diese Normverletzungen sind für das Niveau des Strafrechts einerseits nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="979" type="textblock" ulx="244" uly="895">
        <line lrx="2906" lry="979" ulx="244" uly="895">hinreichend bedeutsam. Es geht, materiellstrafrechtlich gesehen, höchstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1080" type="textblock" ulx="246" uly="989">
        <line lrx="2908" lry="1080" ulx="246" uly="989">um Bagatellen; die life style-Verletzungen liegen sogar unterhalb unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1171" type="textblock" ulx="247" uly="1083">
        <line lrx="2906" lry="1171" ulx="247" uly="1083">Strafbarkeitsgrenze*. Und das Instrumentarium des Strafprozeßrechts wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1256" type="textblock" ulx="247" uly="1177">
        <line lrx="2909" lry="1256" ulx="247" uly="1177">für diese materiellstrafrechlichen Kleinigkeiten viel zu feierlich und unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1363" type="textblock" ulx="248" uly="1286">
        <line lrx="517" lry="1363" ulx="248" uly="1286">weglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1481" type="textblock" ulx="251" uly="1397">
        <line lrx="2912" lry="1481" ulx="251" uly="1397">Diese Normverletzungen sind für das Niveau des Strafrechts andererseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1569" type="textblock" ulx="252" uly="1491">
        <line lrx="2912" lry="1569" ulx="252" uly="1491">aber auch zu fundamental. Sie zielen, wie gesagt”, nicht auf die Ebene kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1671" type="textblock" ulx="252" uly="1586">
        <line lrx="2912" lry="1671" ulx="252" uly="1586">kreter Rechtsgutsverletzungen, mit der es das Strafrecht zu tun hat, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1761" type="textblock" ulx="253" uly="1679">
        <line lrx="2914" lry="1761" ulx="253" uly="1679">tiefer: auf die Geltungskraft der Normen, auf das Vertrauen in die Unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="1845" type="textblock" ulx="254" uly="1779">
        <line lrx="1107" lry="1845" ulx="254" uly="1779">brüchlichkeit des Rechts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1981" type="textblock" ulx="257" uly="1904">
        <line lrx="2915" lry="1981" ulx="257" uly="1904">Das Problem, für das hier eine Lösung gesucht wird, lagert nicht bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2073" type="textblock" ulx="256" uly="1997">
        <line lrx="2919" lry="2073" ulx="256" uly="1997">strafrechtlicher Normen oder deren Auslegung; es lagert vielmehr bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2175" type="textblock" ulx="257" uly="2091">
        <line lrx="2919" lry="2175" ulx="257" uly="2091">faktischen Implementation von verhaltensleitenden Normen sowohl inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2260" type="textblock" ulx="259" uly="2184">
        <line lrx="2920" lry="2260" ulx="259" uly="2184">halb als auch außerhalb des Strafrechts. Wir brauchen, kurz gesagt, kein neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2362" type="textblock" ulx="260" uly="2277">
        <line lrx="2919" lry="2362" ulx="260" uly="2277">Strafrecht (und deshalb auch keine neue Kriminalpolitik); wir brauchen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="2452" type="textblock" ulx="261" uly="2373">
        <line lrx="1488" lry="2452" ulx="261" uly="2373">andere Anwendung unseres Rechts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2589" type="textblock" ulx="263" uly="2512">
        <line lrx="2923" lry="2589" ulx="263" uly="2512">Das Problem besteht nicht im Bereich der Normen: Was die Bagatellen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2696" type="textblock" ulx="262" uly="2605">
        <line lrx="2924" lry="2696" ulx="262" uly="2605">geht, so verfügen wir über ausreichend strenge Verbote etwa von Ladendieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2778" type="textblock" ulx="263" uly="2699">
        <line lrx="2924" lry="2778" ulx="263" uly="2699">stahl, Handel mit Drogen in geringer Menge oder Schwarzfahren. Was soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2879" type="textblock" ulx="266" uly="2792">
        <line lrx="2926" lry="2879" ulx="266" uly="2792">Belästigungen oder life style crimes angeht, so führt bislang niemand konkret</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2965" type="textblock" ulx="266" uly="2886">
        <line lrx="2926" lry="2965" ulx="266" uly="2886">aus, man könne das Problem dadurch lösen, daß man solche Verhaltensweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3057" type="textblock" ulx="267" uly="2980">
        <line lrx="2927" lry="3057" ulx="267" uly="2980">unter Strafe stellt. Dieses Argument wäre — abgesehen von rechtsstaatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3151" type="textblock" ulx="269" uly="3073">
        <line lrx="2929" lry="3151" ulx="269" uly="3073">Einwänden aus dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit” — auch aus Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3250" type="textblock" ulx="268" uly="3168">
        <line lrx="2930" lry="3250" ulx="268" uly="3168">den der Folgerichtigkeit kaum plausiıbel: Warum sollte das Strafrecht bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3346" type="textblock" ulx="271" uly="3262">
        <line lrx="2931" lry="3346" ulx="271" uly="3262">Belästigungen das schaffen, was es bei den Bagatellen — gerade in den Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3430" type="textblock" ulx="270" uly="3355">
        <line lrx="2933" lry="3430" ulx="270" uly="3355">seiner „neuen“ Kritiker — nicht leisten kann? Und überdies: Das Verschwin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3530" type="textblock" ulx="272" uly="3449">
        <line lrx="2934" lry="3530" ulx="272" uly="3449">den der zentralen strafrechtlichen Topoi, von Täter und Opfer*, von Integra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3626" type="textblock" ulx="273" uly="3542">
        <line lrx="2935" lry="3626" ulx="273" uly="3542">tion, Repression und Prävention , ist ein weiteres Indiz für die Annahme, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="3715" type="textblock" ulx="274" uly="3637">
        <line lrx="2555" lry="3715" ulx="274" uly="3637">der Ruf nach dem Strafrecht unserem Problem nicht gerecht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="3890" type="textblock" ulx="274" uly="3887">
        <line lrx="394" lry="3890" ulx="274" uly="3887">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="3984" type="textblock" ulx="276" uly="3916">
        <line lrx="2612" lry="3984" ulx="276" uly="3916">29 Vgl.zum Begriff und zum Konzept der „kleinen“ Kriminalpolitik oben 3. und 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="4048" type="textblock" ulx="276" uly="3996">
        <line lrx="768" lry="4048" ulx="276" uly="3996">30 Oben unter 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="4135" type="textblock" ulx="277" uly="4070">
        <line lrx="1083" lry="4135" ulx="277" uly="4070">31 Ausgeführt oben unter 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="4199" type="textblock" ulx="278" uly="4148">
        <line lrx="769" lry="4199" ulx="278" uly="4148">32 Oben unter 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="4275" type="textblock" ulx="279" uly="4225">
        <line lrx="770" lry="4275" ulx="279" uly="4225">33 Oben unter 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="4457" type="textblock" ulx="279" uly="4400">
        <line lrx="356" lry="4457" ulx="279" uly="4400">20</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2943" lry="291" type="textblock" ulx="1780" uly="217">
        <line lrx="2943" lry="291" ulx="1780" uly="217">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="467" type="textblock" ulx="276" uly="391">
        <line lrx="1578" lry="467" ulx="276" uly="391">8.4 Implementation und Intervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="632" type="textblock" ulx="278" uly="556">
        <line lrx="2943" lry="632" ulx="278" uly="556">Wenn man die Summe zieht aus den hier ausgebreiteten Erkenntnissen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="725" type="textblock" ulx="280" uly="638">
        <line lrx="2944" lry="725" ulx="280" uly="638">Überlegungen zu dem kriminologischen Typ des Problems, das wir vor uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="819" type="textblock" ulx="279" uly="742">
        <line lrx="2943" lry="819" ulx="279" uly="742">haben“, zu der Art und Weise, wie Bevölkerung und Politik auf dieses Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="912" type="textblock" ulx="277" uly="835">
        <line lrx="2943" lry="912" ulx="277" uly="835">blem reagieren , und zu den stabilen Voraussetzungen einer richtigen Reak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1007" type="textblock" ulx="278" uly="929">
        <line lrx="2943" lry="1007" ulx="278" uly="929">tion©, so zeichnet sich der Lösungsweg klar ab. Ich nenne nur noch die Schrit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="1101" type="textblock" ulx="278" uly="1025">
        <line lrx="920" lry="1101" ulx="278" uly="1025">te auf diesem Weg:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1243" type="textblock" ulx="280" uly="1166">
        <line lrx="2945" lry="1243" ulx="280" uly="1166">Unser Problem liegt alleine ım Bereich der Normenimplementation, ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1337" type="textblock" ulx="278" uly="1260">
        <line lrx="2945" lry="1337" ulx="278" uly="1260">faktischen Umsetzung der vorhandenen Normen in das Alltagsleben. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1430" type="textblock" ulx="279" uly="1352">
        <line lrx="2944" lry="1430" ulx="279" uly="1352">Vertrauen in die Unverbrüchlichkeit des Rechts, welches hier in Frage steht“”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1524" type="textblock" ulx="278" uly="1448">
        <line lrx="2945" lry="1524" ulx="278" uly="1448">wird nicht geschützt oder wiederhergestellt durch neue oder verschärfte straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1618" type="textblock" ulx="279" uly="1541">
        <line lrx="2945" lry="1618" ulx="279" uly="1541">rechtliche Normen oder deren veränderte Auslegung, sondern durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1712" type="textblock" ulx="278" uly="1636">
        <line lrx="2945" lry="1712" ulx="278" uly="1636">gleichmäßige und stetige Anwendung der vorhandenen Normen auf Norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1806" type="textblock" ulx="279" uly="1729">
        <line lrx="2946" lry="1806" ulx="279" uly="1729">brüche. Wir haben nicht zu wenige Straftatbestände oder zu niedrige Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1892" type="textblock" ulx="279" uly="1823">
        <line lrx="2946" lry="1892" ulx="279" uly="1823">rahmen:; uns fehlt vielmehr der Ernst und die Entschlußkraft, unsere Normen</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="1975" type="textblock" ulx="279" uly="1918">
        <line lrx="972" lry="1975" ulx="279" uly="1918">auch durchzusetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2135" type="textblock" ulx="281" uly="2059">
        <line lrx="2948" lry="2135" ulx="281" uly="2059">Eine gewisse Sprengkraft erhält unser Problem durch den Umstand, daß wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2229" type="textblock" ulx="279" uly="2152">
        <line lrx="2947" lry="2229" ulx="279" uly="2152">es, wenn wir von Implementation unserer Normen sprechen, mit mindestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2321" type="textblock" ulx="280" uly="2246">
        <line lrx="2949" lry="2321" ulx="280" uly="2246">zwei unterschiedlichen Typen von Normen zu tun haben. Nur bezüglich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2416" type="textblock" ulx="281" uly="2340">
        <line lrx="2947" lry="2416" ulx="281" uly="2340">Bagatellen geht es um Strafrechtsnormen. Was uns als „life style crımes‘ zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2510" type="textblock" ulx="278" uly="2432">
        <line lrx="2947" lry="2510" ulx="278" uly="2432">gewachsen ist”®, liegt als bloße Belästigung typischerweise unter der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2604" type="textblock" ulx="279" uly="2527">
        <line lrx="1946" lry="2604" ulx="279" uly="2527">würdigkeitsgrenze, und dort soll es auch bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2736" type="textblock" ulx="282" uly="2669">
        <line lrx="2947" lry="2736" ulx="282" uly="2669">Dieser Umstand aber bedeutet natürlich nicht, daß es nicht beidesmal um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2839" type="textblock" ulx="280" uly="2762">
        <line lrx="2949" lry="2839" ulx="280" uly="2762">Normverletzung ginge: Das Bedürfnis, auch Verhaltensweisen unterhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2933" type="textblock" ulx="280" uly="2856">
        <line lrx="2946" lry="2933" ulx="280" uly="2856">Strafbarkeitsgrenze zu kontrollieren und zu reprimieren, speist sich gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3019" type="textblock" ulx="280" uly="2950">
        <line lrx="2949" lry="3019" ulx="280" uly="2950">aus ihrer Potenz, Normen zu verletzen - freilich soziale Normen: vom Verbot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3112" type="textblock" ulx="280" uly="3043">
        <line lrx="2949" lry="3112" ulx="280" uly="3043">fremde Sachen zu beschmutzen, bis hin zum Verbot, andere Leute einzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3215" type="textblock" ulx="279" uly="3137">
        <line lrx="2951" lry="3215" ulx="279" uly="3137">schüchtern. Möglicherweise ist dieses Bedürfnis bei der Verletzung sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3309" type="textblock" ulx="281" uly="3231">
        <line lrx="2950" lry="3309" ulx="281" uly="3231">Normen sogar noch dringender als bei denen aus dem Strafrecht; hier findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3395" type="textblock" ulx="280" uly="3325">
        <line lrx="2949" lry="3395" ulx="280" uly="3325">siıch nämlich keine definierte und institutionalisierte Sanktionsinstanz, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="3479" type="textblock" ulx="283" uly="3418">
        <line lrx="2030" lry="3479" ulx="283" uly="3418">Kontrollinteressen bündeln und kanalisieren kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3638" type="textblock" ulx="283" uly="3560">
        <line lrx="2949" lry="3638" ulx="283" uly="3560">Beide Typen von Normen stehen freilich bei unserem Problem in demselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3732" type="textblock" ulx="282" uly="3654">
        <line lrx="2949" lry="3732" ulx="282" uly="3654">Kontext und haben dieselbe Funktion: Sıe sıchern gemeinsam die normative</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3898" type="textblock" ulx="280" uly="3896">
        <line lrx="336" lry="3898" ulx="280" uly="3896">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="3979" type="textblock" ulx="280" uly="3933">
        <line lrx="340" lry="3979" ulx="280" uly="3933">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="3981" type="textblock" ulx="388" uly="3934">
        <line lrx="773" lry="3981" ulx="388" uly="3934">Oben unter 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="4053" type="textblock" ulx="284" uly="4010">
        <line lrx="338" lry="4053" ulx="284" uly="4010">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="4060" type="textblock" ulx="388" uly="4010">
        <line lrx="928" lry="4060" ulx="388" uly="4010">Oben unter 2., 3..4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4131" type="textblock" ulx="283" uly="4086">
        <line lrx="340" lry="4131" ulx="283" uly="4086">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="4136" type="textblock" ulx="388" uly="4086">
        <line lrx="932" lry="4136" ulx="388" uly="4086">Oben unter 8.2, 8.3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="4208" type="textblock" ulx="283" uly="4162">
        <line lrx="339" lry="4208" ulx="283" uly="4162">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="4210" type="textblock" ulx="388" uly="4163">
        <line lrx="773" lry="4210" ulx="388" uly="4163">Oben unter 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4284" type="textblock" ulx="283" uly="4238">
        <line lrx="340" lry="4284" ulx="283" uly="4238">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="4299" type="textblock" ulx="389" uly="4236">
        <line lrx="1695" lry="4299" ulx="389" uly="4236">Zu dieser Unterscheidung oben unter 3. und 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="4465" type="textblock" ulx="2877" uly="4408">
        <line lrx="2947" lry="4465" ulx="2877" uly="4408">21</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="904" lry="319" type="textblock" ulx="243" uly="244">
        <line lrx="904" lry="319" ulx="243" uly="244">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="491" type="textblock" ulx="242" uly="414">
        <line lrx="2902" lry="491" ulx="242" uly="414">Ordnung unseres Alltagslebens (deren Störung oder Verletzung zu solch hef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="585" type="textblock" ulx="241" uly="508">
        <line lrx="2902" lry="585" ulx="241" uly="508">tigen Reaktionen führt, wie wir sıe erleben und wie sie hier geschildert wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="675" type="textblock" ulx="241" uly="600">
        <line lrx="602" lry="675" ulx="241" uly="600">den sind*”)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="804" type="textblock" ulx="241" uly="729">
        <line lrx="2902" lry="804" ulx="241" uly="729">Für das notwendige Vertrauen der Menschen in die Bestandskraft der für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="899" type="textblock" ulx="242" uly="821">
        <line lrx="2902" lry="899" ulx="242" uly="821">Alltag konstitutiven Normen“ ist die Unterscheidung dieser Normen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="991" type="textblock" ulx="241" uly="915">
        <line lrx="2902" lry="991" ulx="241" uly="915">der Art ihrer Verbürgung gleichgültig. Es kommt nicht auf ihre strafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1088" type="textblock" ulx="241" uly="1009">
        <line lrx="2904" lry="1088" ulx="241" uly="1009">Verankerung, sondern nur darauf an, ob sie für unseren Alltag konstitutiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1165" type="textblock" ulx="241" uly="1102">
        <line lrx="2905" lry="1165" ulx="241" uly="1102">sind: ob sie von einer relevanten Mehrheit als unverzichtbar erlebt werden für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1273" type="textblock" ulx="242" uly="1195">
        <line lrx="2883" lry="1273" ulx="242" uly="1195">ein gesichertes und an gerechter Behandlung orientiertes Zusammenleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1361" type="textblock" ulx="243" uly="1289">
        <line lrx="2903" lry="1361" ulx="243" uly="1289">Ob das Vertrauen ın die Bestandskraft der normativen Ordnung durch sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1460" type="textblock" ulx="243" uly="1383">
        <line lrx="2904" lry="1460" ulx="243" uly="1383">normwidriges Drängeln oder Einschüchtern oder ob es durch strafrechtswid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1558" type="textblock" ulx="243" uly="1476">
        <line lrx="2904" lry="1558" ulx="243" uly="1476">riges Beschmieren oder Zerstören verletzt wird, ist unter diesem Aspekt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1651" type="textblock" ulx="242" uly="1569">
        <line lrx="2903" lry="1651" ulx="242" uly="1569">wichtig. Auch Angriffe auf alltagskonstitutive Sozialnormen können Angriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1723" type="textblock" ulx="244" uly="1665">
        <line lrx="1066" lry="1723" ulx="244" uly="1665">auf Normvertrauen seın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1881" type="textblock" ulx="243" uly="1803">
        <line lrx="2905" lry="1881" ulx="243" uly="1803">Wichtig ist der Umstand, daß auch soziale Normen unterhalb der Strafwür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1975" type="textblock" ulx="243" uly="1896">
        <line lrx="2904" lry="1975" ulx="243" uly="1896">digkeitsgrenze beteiligt sind, freilich für die Angemessenheit einer Reaktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2075" type="textblock" ulx="242" uly="1990">
        <line lrx="2907" lry="2075" ulx="242" uly="1990">auf ihre Verletzung: Daß man vor anderen nicht auf den Boden spuckt, mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2159" type="textblock" ulx="244" uly="2083">
        <line lrx="2904" lry="2159" ulx="244" uly="2083">hierzulande einer sozialen Norm entsprechen; es ist aber doch von anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2252" type="textblock" ulx="245" uly="2176">
        <line lrx="2905" lry="2252" ulx="245" uly="2176">Kaliber als ein Faustschlag selbst dann, wenn beidesmal Normvertrauen iın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2356" type="textblock" ulx="244" uly="2269">
        <line lrx="2905" lry="2356" ulx="244" uly="2269">Frage steht. Unverhältnismäßig harte Reaktionen auf Normverletzung (in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2443" type="textblock" ulx="243" uly="2362">
        <line lrx="2905" lry="2443" ulx="243" uly="2362">diesem Beispiel also die Gleichbehandlung des Ausspuckens mit dem Faust-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2548" type="textblock" ulx="243" uly="2455">
        <line lrx="2889" lry="2548" ulx="243" uly="2455">schlag) sind nicht nur rechtlich verboten, sie sind auch praktisch unvernünftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2634" type="textblock" ulx="244" uly="2549">
        <line lrx="2885" lry="2634" ulx="244" uly="2549">weil gerade sie wiederum das Vertrauen der Bürger darauf angreifen können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2719" type="textblock" ulx="244" uly="2641">
        <line lrx="2906" lry="2719" ulx="244" uly="2641">in einer gesicherten und an Gerechtigkeit orientierten Welt zu leben. Norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2826" type="textblock" ulx="244" uly="2735">
        <line lrx="2890" lry="2826" ulx="244" uly="2735">vertrauen ist verletzbar auch durch zu harte Reaktionen auf Normverletzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2889" type="textblock" ulx="245" uly="2830">
        <line lrx="1241" lry="2889" ulx="245" uly="2830">nicht nur durch Permissımvität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3061" type="textblock" ulx="247" uly="2970">
        <line lrx="2887" lry="3061" ulx="247" uly="2970">Daß es hier auch um Normen unterhalb der Strafwürdigkeitsgrenze geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3140" type="textblock" ulx="244" uly="3062">
        <line lrx="2907" lry="3140" ulx="244" uly="3062">führt des weiteren zu Abgrenzungsproblemen. So kann ein Mensch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3231" type="textblock" ulx="244" uly="3156">
        <line lrx="2907" lry="3231" ulx="244" uly="3156">einen verächtlichen Blick eines Mitmenschen normativ außerordentlich irri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3342" type="textblock" ulx="245" uly="3250">
        <line lrx="2909" lry="3342" ulx="245" uly="3250">tiert werden, so gibt es heute Leute, welche das Telefonieren im Zugabteıil für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3436" type="textblock" ulx="245" uly="3343">
        <line lrx="2909" lry="3436" ulx="245" uly="3343">einen rücksichtslosen Angriff auf unsere Alltagskultur halten, und so gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3527" type="textblock" ulx="245" uly="3436">
        <line lrx="2907" lry="3527" ulx="245" uly="3436">seit Jahrtausenden die erfahrungsgesättigte Überzeugung der Alten, daß Sitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3607" type="textblock" ulx="246" uly="3530">
        <line lrx="2909" lry="3607" ulx="246" uly="3530">und Anstand mit ihrer Generation aussterben. Man wird all dies nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3718" type="textblock" ulx="247" uly="3624">
        <line lrx="2907" lry="3718" ulx="247" uly="3624">Kinkerlitzchen abtun dürfen; ich bin überzeugt, daß es nicht nur bei wenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3812" type="textblock" ulx="245" uly="3717">
        <line lrx="2906" lry="3812" ulx="245" uly="3717">seinen Beitrag leistet zur Redu21erung normativer Sicherheit im Alltagsleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3893" type="textblock" ulx="247" uly="3811">
        <line lrx="2908" lry="3893" ulx="247" uly="3811">Und doch werden nur wenige behaupten wollen, hier müsse man interve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3998" type="textblock" ulx="245" uly="3905">
        <line lrx="2907" lry="3998" ulx="245" uly="3905">nieren. Wie also grenzt man die relevanten Normverletzungen, welche eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="4213" type="textblock" ulx="246" uly="4166">
        <line lrx="718" lry="4213" ulx="246" uly="4166">39 Oben unter 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="4212" type="textblock" ulx="849" uly="4167">
        <line lrx="878" lry="4212" ulx="849" uly="4167">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="4303" type="textblock" ulx="244" uly="4243">
        <line lrx="939" lry="4303" ulx="244" uly="4243">40 Gezeigt oben unter 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="4471" type="textblock" ulx="244" uly="4414">
        <line lrx="319" lry="4471" ulx="244" uly="4414">22</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2940" lry="299" type="textblock" ulx="1779" uly="225">
        <line lrx="2940" lry="299" ulx="1779" uly="225">Neue Ansätze der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="474" type="textblock" ulx="278" uly="399">
        <line lrx="2941" lry="474" ulx="278" uly="399">Reaktion verdienen, von denen ab, bei denen es sozial geboten ist, sıe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="568" type="textblock" ulx="276" uly="493">
        <line lrx="1875" lry="568" ulx="276" uly="493">übersehen oder doch jedenfalls zu übergehen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="710" type="textblock" ulx="278" uly="633">
        <line lrx="2943" lry="710" ulx="278" uly="633">Die oben angebotene Begrifflichkeit, nur Normen in den Verletzungskatalog</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="803" type="textblock" ulx="276" uly="726">
        <line lrx="2941" lry="803" ulx="276" uly="726">aufzunehmen, die alltagskonstitutiv sind, verweist wenigstens auf eine inhalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="896" type="textblock" ulx="276" uly="820">
        <line lrx="2943" lry="896" ulx="276" uly="820">liche Voraussetzung: Solche Normen müssen für die normative Orientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="991" type="textblock" ulx="276" uly="914">
        <line lrx="2941" lry="991" ulx="276" uly="914">vieler Menschen praktisch wichtig sein, ihre Verletzung muß eine Bresche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1084" type="textblock" ulx="275" uly="1007">
        <line lrx="2942" lry="1084" ulx="275" uly="1007">schlagen in die Ausstattung, welche wir benötigen, um uns sicher und in be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1179" type="textblock" ulx="276" uly="1101">
        <line lrx="2942" lry="1179" ulx="276" uly="1101">rechtigter Erwartung der Anerkennung durch andere sozial zu orientieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1255" type="textblock" ulx="277" uly="1196">
        <line lrx="2943" lry="1255" ulx="277" uly="1196">uns auf andere einzustellen und ıhnen verständlich zu antworten. Diese Nor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1367" type="textblock" ulx="276" uly="1290">
        <line lrx="2943" lry="1367" ulx="276" uly="1290">menkataloge werden sowohl historisch wie geographisch wie individuell be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1461" type="textblock" ulx="276" uly="1384">
        <line lrx="2945" lry="1461" ulx="276" uly="1384">weglich sein. Sie werden aber einen Kern haben, der für eine Alltagskultur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1554" type="textblock" ulx="277" uly="1477">
        <line lrx="2946" lry="1554" ulx="277" uly="1477">auf Dauer gestellt ist. Diesen Kern auszumachen, wird auch der Grad der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1647" type="textblock" ulx="281" uly="1571">
        <line lrx="2944" lry="1647" ulx="281" uly="1571">Intensität helfen, mit der die Menschen jeweils auf Normverletzungen reagie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1741" type="textblock" ulx="278" uly="1665">
        <line lrx="2943" lry="1741" ulx="278" uly="1665">ren. Dann bestünde ein rationales Reaktionskonzept darin, auch irrationale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1828" type="textblock" ulx="282" uly="1759">
        <line lrx="2947" lry="1828" ulx="282" uly="1759">Reaktionsbedürfnisse aufzunehmen und zu verarbeıten, sie aber ın einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1930" type="textblock" ulx="279" uly="1852">
        <line lrx="2947" lry="1930" ulx="279" uly="1852">langfristigen Perspektive im Rahmen des Möglichen an Standards rationaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2005" type="textblock" ulx="281" uly="1946">
        <line lrx="1190" lry="2005" ulx="281" uly="1946">Reaktion heranzuführen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2165" type="textblock" ulx="279" uly="2088">
        <line lrx="2945" lry="2165" ulx="279" uly="2088">Zu diesen Standards gehören auch Entwicklungsbedingungen einer Fähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2258" type="textblock" ulx="279" uly="2182">
        <line lrx="2946" lry="2258" ulx="279" uly="2182">keit, die für den Umgang mit abweichendem Verhalten lebenswichtig ıst und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2351" type="textblock" ulx="277" uly="2275">
        <line lrx="2946" lry="2351" ulx="277" uly="2275">die wir derzeit, wenn ich das richtig sehe, rasant verlieren: Abweichung klug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2446" type="textblock" ulx="277" uly="2369">
        <line lrx="2947" lry="2446" ulx="277" uly="2369">gelassen und menschenfreundlich zu tolerieren, auf das Fremde neugierig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2540" type="textblock" ulx="278" uly="2463">
        <line lrx="2395" lry="2540" ulx="278" uly="2463">sein, Reaktionsmuster mit Bedacht und langfristig anzulegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2681" type="textblock" ulx="279" uly="2604">
        <line lrx="2947" lry="2681" ulx="279" uly="2604">Wie das alles praktisch aussehen kann, ist theoretisch vorgezeichnet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2774" type="textblock" ulx="279" uly="2698">
        <line lrx="2948" lry="2774" ulx="279" uly="2698">braucht deshalb hier nur noch an Beispielen nachgezeichnet zu werden: Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2869" type="textblock" ulx="278" uly="2792">
        <line lrx="2949" lry="2869" ulx="278" uly="2792">geht zuvörderst um Normvertrauen, und zwar sowohl für strafrechtliche als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2945" type="textblock" ulx="279" uly="2886">
        <line lrx="1835" lry="2945" ulx="279" uly="2886">auch für einen Kernbereich sozialer Normen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3105" type="textblock" ulx="281" uly="3027">
        <line lrx="2948" lry="3105" ulx="281" uly="3027">Langfristig* bedarf es sowohl neuer inhaltlıcher Vorhaben als auch einer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="3199" type="textblock" ulx="280" uly="3122">
        <line lrx="1571" lry="3199" ulx="280" uly="3122">änderten Einstellung zu den Normen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3340" type="textblock" ulx="283" uly="3262">
        <line lrx="2949" lry="3340" ulx="283" uly="3262">Daß Normverletzungen auch mit Defiziten der sozialen Situation positiv kor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3435" type="textblock" ulx="281" uly="3357">
        <line lrx="2950" lry="3435" ulx="281" uly="3357">relieren, gehört mittlerweile zum eisernen Bestand des kriminologischen Wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3527" type="textblock" ulx="280" uly="3449">
        <line lrx="2950" lry="3527" ulx="280" uly="3449">sens*., Deshalb bleiben insbesondere Arbeitslosigkeit vor allem der Jugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3622" type="textblock" ulx="280" uly="3543">
        <line lrx="2952" lry="3622" ulx="280" uly="3543">chen, Desintegration vor allem der Fremden und Verlassenheit vor allem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="3910" type="textblock" ulx="278" uly="3864">
        <line lrx="333" lry="3910" ulx="278" uly="3864">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3924" type="textblock" ulx="390" uly="3860">
        <line lrx="2951" lry="3924" ulx="390" uly="3860">Ich habe ein solches Konzept in „Theorie und Soziologie des Verbrechens‘, $ 241 ff., ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="4000" type="textblock" ulx="388" uly="3935">
        <line lrx="1714" lry="4000" ulx="388" uly="3935">lich vorgestellt und an Beispielen konkretisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="4061" type="textblock" ulx="278" uly="4015">
        <line lrx="338" lry="4061" ulx="278" uly="4015">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4075" type="textblock" ulx="388" uly="4011">
        <line lrx="2951" lry="4075" ulx="388" uly="4011">Zur Bedeutsamkeit einer Unterscheidung langfristiger und kurzfristiger Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="4138" type="textblock" ulx="387" uly="4092">
        <line lrx="815" lry="4138" ulx="387" uly="4092">schon oben 8.1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="4214" type="textblock" ulx="279" uly="4168">
        <line lrx="338" lry="4214" ulx="279" uly="4168">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4229" type="textblock" ulx="389" uly="4164">
        <line lrx="2950" lry="4229" ulx="389" uly="4164">Mit Bezug auf die hier besonders wichtige Jugendkriminalität abgewogen dargestellt bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="4295" type="textblock" ulx="393" uly="4242">
        <line lrx="1252" lry="4295" ulx="393" uly="4242">Viehmann, FR v.9.7.1997, S. 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4472" type="textblock" ulx="2878" uly="4416">
        <line lrx="2952" lry="4472" ulx="2878" uly="4416">23</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="882" lry="326" type="textblock" ulx="221" uly="249">
        <line lrx="882" lry="326" ulx="221" uly="249">Winfried Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="488" type="textblock" ulx="222" uly="396">
        <line lrx="2882" lry="488" ulx="222" uly="396">Kinder weiterhin kriminogene Faktoren ersten Ranges. Und die notorische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="590" type="textblock" ulx="222" uly="489">
        <line lrx="2883" lry="590" ulx="222" uly="489">Unwilligkeit der Gesellschaft, in Einrichtungen zu investieren, welche sozliale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="670" type="textblock" ulx="223" uly="584">
        <line lrx="2885" lry="670" ulx="223" uly="584">und deshalb auch normative Verwahrlosung auffangen und ausgleichen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="771" type="textblock" ulx="224" uly="693">
        <line lrx="1238" lry="771" ulx="224" uly="693">nen, ist ihrerseits kriminogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="917" type="textblock" ulx="224" uly="819">
        <line lrx="2887" lry="917" ulx="224" uly="819">Weniger ausgetreten sind die Pfade zu einer neuen Einstellung zu den Nor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1009" type="textblock" ulx="225" uly="915">
        <line lrx="2887" lry="1009" ulx="225" uly="915">men. Allgemein gilt als Leitgesichtspunkt: Diese Veränderung soll antworten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1100" type="textblock" ulx="228" uly="1006">
        <line lrx="2889" lry="1100" ulx="228" uly="1006">auf das hier geschilderte* Implementationsproblem. Sie muß deshalb beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1194" type="textblock" ulx="228" uly="1099">
        <line lrx="2891" lry="1194" ulx="228" uly="1099">hen in der gewachsenen Entschlossenheit, Normverletzungen nicht hinzuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1283" type="textblock" ulx="229" uly="1193">
        <line lrx="2892" lry="1283" ulx="229" uly="1193">men, zu übersehen und zu verschweigen, sondern sie zu markieren und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1387" type="textblock" ulx="230" uly="1284">
        <line lrx="2894" lry="1387" ulx="230" uly="1284">gebenfalls zu sanktionieren. Die verbotene Tat darf nicht bloß beobachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1474" type="textblock" ulx="231" uly="1381">
        <line lrx="2894" lry="1474" ulx="231" uly="1381">werden (noch dazu von Ordnungshütern); man muß sie sichtbar unterbinden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1556" type="textblock" ulx="232" uly="1474">
        <line lrx="2894" lry="1556" ulx="232" uly="1474">wenn die Norm, welche sie verbietet, überleben soll. Das gilt nicht nur für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1653" type="textblock" ulx="233" uly="1568">
        <line lrx="2897" lry="1653" ulx="233" uly="1568">staatlichen Institutionen, das gilt — im Rahmen des für alle geltenden Rechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1748" type="textblock" ulx="235" uly="1664">
        <line lrx="2459" lry="1748" ulx="235" uly="1664">und der individuellen Möglichkeiten des einzelnen — für uns alle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1890" type="textblock" ulx="238" uly="1803">
        <line lrx="2900" lry="1890" ulx="238" uly="1803">Konkret und kurzfristig geht es um verläßliche und angemessene Interventio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1983" type="textblock" ulx="238" uly="1897">
        <line lrx="2899" lry="1983" ulx="238" uly="1897">nen in Normverletzungen. Dies läßt sich auf vielerlei Wegen bewerkstelligen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2070" type="textblock" ulx="239" uly="1991">
        <line lrx="2902" lry="2070" ulx="239" uly="1991">erhöhte Präsenz der Polizei an den auch ihr bekannten Orten; Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2168" type="textblock" ulx="239" uly="2084">
        <line lrx="2905" lry="2168" ulx="239" uly="2084">vention „von unten“, nämlich auf kleiner kommunaler Ebene; Einbeziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2257" type="textblock" ulx="241" uly="2178">
        <line lrx="2904" lry="2257" ulx="241" uly="2178">der Betroffenen, sowohl der „Täter‘“ als auch der „Opfer‘“ und der „Kontrol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2357" type="textblock" ulx="242" uly="2271">
        <line lrx="2905" lry="2357" ulx="242" uly="2271">leure‘“:; Austrocknen der Beschaffungskriminalität durch eine Drogenpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2453" type="textblock" ulx="244" uly="2364">
        <line lrx="2906" lry="2453" ulx="244" uly="2364">als Gesundheitspolitik; Einrichtung und Ausstattung eines Allgemeinen Ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2553" type="textblock" ulx="244" uly="2458">
        <line lrx="2907" lry="2553" ulx="244" uly="2458">nungsdienstes gegen „wildes Plakatieren‘“ und Drogenhandel wie ın Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2636" type="textblock" ulx="245" uly="2551">
        <line lrx="2910" lry="2636" ulx="245" uly="2551">bach“: konzentrierte Kontrolle des Ladendiebstahls wie im „Osnabrücker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2728" type="textblock" ulx="247" uly="2644">
        <line lrx="2908" lry="2728" ulx="247" uly="2644">Modell‘“ %; rückfallreduzierende Bemühungen um jegendliche Ersttäter wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2825" type="textblock" ulx="247" uly="2739">
        <line lrx="2910" lry="2825" ulx="247" uly="2739">im „Rüsselsheimer Versuch‘“ *, oder auch punktgenau auf das Problem zielen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2918" type="textblock" ulx="248" uly="2832">
        <line lrx="2911" lry="2918" ulx="248" uly="2832">de „Sicherheitsnetze“, wie sie der Bundesinnenminister den Ländern vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3018" type="textblock" ulx="249" uly="2927">
        <line lrx="2913" lry="3018" ulx="249" uly="2927">schlägt ®: Konkrete Wege öffnen sich zahlreich, wenn man bloß einmal weiß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="3095" type="textblock" ulx="250" uly="3031">
        <line lrx="792" lry="3095" ulx="250" uly="3031">wohin man wall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="3915" type="textblock" ulx="259" uly="3869">
        <line lrx="321" lry="3915" ulx="259" uly="3869">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="3918" type="textblock" ulx="368" uly="3864">
        <line lrx="878" lry="3918" ulx="368" uly="3864">Oben unter 7., 8.3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="3991" type="textblock" ulx="260" uly="3945">
        <line lrx="319" lry="3991" ulx="260" uly="3945">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="3991" type="textblock" ulx="368" uly="3939">
        <line lrx="996" lry="3991" ulx="368" uly="3939">FAZ v. 20.8.1997, S. 42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4067" type="textblock" ulx="260" uly="4021">
        <line lrx="322" lry="4067" ulx="260" uly="4021">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="4068" type="textblock" ulx="369" uly="4016">
        <line lrx="931" lry="4068" ulx="369" uly="4016">FAZ v.5.7.1997, 5. 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="4143" type="textblock" ulx="261" uly="4097">
        <line lrx="321" lry="4143" ulx="261" uly="4097">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4151" type="textblock" ulx="370" uly="4087">
        <line lrx="2927" lry="4151" ulx="370" uly="4087">Berichtet und in ein jugendpolitisches Konzept eingeordnet bei Büttner/Nicklas/Ostermann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="4221" type="textblock" ulx="370" uly="4167">
        <line lrx="953" lry="4221" ulx="370" uly="4167">FR v. 13.9.1997, S. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="4295" type="textblock" ulx="262" uly="4249">
        <line lrx="324" lry="4295" ulx="262" uly="4249">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="4297" type="textblock" ulx="371" uly="4243">
        <line lrx="889" lry="4297" ulx="371" uly="4243">FR v. 9.9.1997, S. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4479" type="textblock" ulx="263" uly="4421">
        <line lrx="340" lry="4479" ulx="263" uly="4421">24</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2106" lry="508" type="textblock" ulx="252" uly="399">
        <line lrx="2106" lry="508" ulx="252" uly="399">Wandel kriminalpolitischer Leitbilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="643" type="textblock" ulx="253" uly="536">
        <line lrx="1334" lry="643" ulx="253" uly="536">und Zielvorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="869" type="textblock" ulx="253" uly="805">
        <line lrx="812" lry="869" ulx="253" uly="805">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1445" type="textblock" ulx="254" uly="1384">
        <line lrx="570" lry="1445" ulx="254" uly="1384">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="1552" type="textblock" ulx="373" uly="1491">
        <line lrx="1524" lry="1552" ulx="373" uly="1491">Subjektive und objektive Komponenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1551" type="textblock" ulx="1769" uly="1490">
        <line lrx="2921" lry="1551" ulx="1769" uly="1490">Fragen an die neue Präventionsbewe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1629" type="textblock" ulx="372" uly="1567">
        <line lrx="913" lry="1629" ulx="372" uly="1567">der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1627" type="textblock" ulx="1768" uly="1581">
        <line lrx="1902" lry="1627" ulx="1768" uly="1581">ZUnNg</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1690" type="textblock" ulx="254" uly="1644">
        <line lrx="280" lry="1690" ulx="254" uly="1644">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1705" type="textblock" ulx="373" uly="1643">
        <line lrx="1266" lry="1705" ulx="373" uly="1643">Vergänglichkeit von Leitbildern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1689" type="textblock" ulx="1650" uly="1643">
        <line lrx="1719" lry="1689" ulx="1650" uly="1643">6.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="1689" type="textblock" ulx="1770" uly="1642">
        <line lrx="2712" lry="1689" ulx="1770" uly="1642">Lehre aus Defiziten und Fehlern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1765" type="textblock" ulx="1650" uly="1719">
        <line lrx="1726" lry="1765" ulx="1650" uly="1719">6.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1781" type="textblock" ulx="374" uly="1719">
        <line lrx="1402" lry="1781" ulx="374" uly="1719">Kriminalpolitischer Wandel in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1779" type="textblock" ulx="1772" uly="1718">
        <line lrx="2843" lry="1779" ulx="1772" uly="1718">Innovationen im Präventionskonzept?</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1856" type="textblock" ulx="376" uly="1795">
        <line lrx="983" lry="1856" ulx="376" uly="1795">„aufgeheizten“ Klima</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1841" type="textblock" ulx="1650" uly="1795">
        <line lrx="1726" lry="1841" ulx="1650" uly="1795">6.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="1855" type="textblock" ulx="1770" uly="1793">
        <line lrx="2673" lry="1855" ulx="1770" uly="1793">Verbesserte Aufgabenerfüllung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1933" type="textblock" ulx="375" uly="1871">
        <line lrx="1527" lry="1933" ulx="375" uly="1871">Kriminalpolitische Entwicklungen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1917" type="textblock" ulx="1650" uly="1871">
        <line lrx="1727" lry="1917" ulx="1650" uly="1871">6.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1931" type="textblock" ulx="1772" uly="1870">
        <line lrx="2923" lry="1931" ulx="1772" uly="1870">Begrenzung oder Ausdehnung des Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2009" type="textblock" ulx="374" uly="1947">
        <line lrx="785" lry="2009" ulx="374" uly="1947">Nachkriegszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="2007" type="textblock" ulx="1770" uly="1945">
        <line lrx="2526" lry="2007" ulx="1770" uly="1945">trollnetzes (net-widening)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="2066" type="textblock" ulx="257" uly="2025">
        <line lrx="280" lry="2066" ulx="257" uly="2025">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="2085" type="textblock" ulx="375" uly="2024">
        <line lrx="1416" lry="2085" ulx="375" uly="2024">Fragen zum kriminalpolitischen Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2083" type="textblock" ulx="1771" uly="2022">
        <line lrx="2923" lry="2083" ulx="1771" uly="2022">Wechselwirkungen zwischen Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2146" type="textblock" ulx="373" uly="2100">
        <line lrx="544" lry="2146" ulx="373" uly="2100">schritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2145" type="textblock" ulx="1772" uly="2099">
        <line lrx="2077" lry="2145" ulx="1772" uly="2099">und Furcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2474" type="textblock" ulx="258" uly="2379">
        <line lrx="2901" lry="2474" ulx="258" uly="2379">1. Subjektive und objektive Komponenten der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2678" type="textblock" ulx="258" uly="2601">
        <line lrx="2924" lry="2678" ulx="258" uly="2601">Kriminalpolitik ist bekanntlich ein weites Feld. Die folgenden Ausführungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2771" type="textblock" ulx="256" uly="2694">
        <line lrx="2924" lry="2771" ulx="256" uly="2694">beziehen sich auf kriminalpolitische Ideale, die die Aktivitäten iın eine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2865" type="textblock" ulx="255" uly="2788">
        <line lrx="2924" lry="2865" ulx="255" uly="2788">stimmte Richtung lenken und ein Ziel benennen, auf das zugesteuert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2958" type="textblock" ulx="255" uly="2882">
        <line lrx="2925" lry="2958" ulx="255" uly="2882">soll. Dieses Ziel muss eine gewisse Anschaulichkeit besitzen und auch emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3053" type="textblock" ulx="257" uly="2975">
        <line lrx="2925" lry="3053" ulx="257" uly="2975">tionale Seiten ansprechen, um die potentiellen Befürworter der betreffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3147" type="textblock" ulx="260" uly="3069">
        <line lrx="2927" lry="3147" ulx="260" uly="3069">Richtung für dieses Anliegen einzunehmen. Ein derartiges Leitbild ist bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3241" type="textblock" ulx="257" uly="3161">
        <line lrx="2926" lry="3241" ulx="257" uly="3161">spielsweise der Täter-Opfer-Ausgleich (TOA). Hierbei geht es nicht nur um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3334" type="textblock" ulx="257" uly="3255">
        <line lrx="2929" lry="3334" ulx="257" uly="3255">eine zweckmäßige und vernünftige Erledigung von Kriminalität. Wer sich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3427" type="textblock" ulx="257" uly="3349">
        <line lrx="2928" lry="3427" ulx="257" uly="3349">den TOA einsetzt, die Realität zugunsten einer entsprechenden Umgangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3521" type="textblock" ulx="257" uly="3444">
        <line lrx="2927" lry="3521" ulx="257" uly="3444">weise mit Kriminalität verändern will, hat regelmäßig eine weitergehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3617" type="textblock" ulx="261" uly="3537">
        <line lrx="2928" lry="3617" ulx="261" uly="3537">Perspektive. Letztlich soll eine kulturelle Entwicklung gefördert, die Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="3710" type="textblock" ulx="257" uly="3630">
        <line lrx="2129" lry="3710" ulx="257" uly="3630">qualität erhöht, ja sogar „die Welt verbessert‘“ werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3840" type="textblock" ulx="259" uly="3760">
        <line lrx="2928" lry="3840" ulx="259" uly="3760">Damit haben entsprechende Leitbilder eine Doppelfunktion: Sie enthalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3933" type="textblock" ulx="260" uly="3854">
        <line lrx="2927" lry="3933" ulx="260" uly="3854">Entwürfe zur Gestaltung der Lebensverhältnisse (objektive Komponente)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4027" type="textblock" ulx="259" uly="3948">
        <line lrx="2929" lry="4027" ulx="259" uly="3948">und sie vermitteln zugleich Rückschlüsse auf die Einstellung und Geisteshal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4122" type="textblock" ulx="258" uly="4041">
        <line lrx="2928" lry="4122" ulx="258" uly="4041">tung des jeweiligen Protagonisten (subjektive Komponente). Die Innovation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4213" type="textblock" ulx="257" uly="4135">
        <line lrx="2928" lry="4213" ulx="257" uly="4135">der Praxis, so könnte man ferner sagen, ist mıt Ideen verbunden, die zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="4292" type="textblock" ulx="258" uly="4229">
        <line lrx="2480" lry="4292" ulx="258" uly="4229">ihren Befürwortern eine sie kennzeichnende Identität verleihen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4469" type="textblock" ulx="2855" uly="4413">
        <line lrx="2928" lry="4469" ulx="2855" uly="4413">25</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="749" lry="298" type="textblock" ulx="235" uly="240">
        <line lrx="749" lry="298" ulx="235" uly="240">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="509" type="textblock" ulx="233" uly="416">
        <line lrx="1685" lry="509" ulx="233" uly="416">2. Vergänglichkeit von Leitbildern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="723" type="textblock" ulx="237" uly="647">
        <line lrx="2898" lry="723" ulx="237" uly="647">Die genannten Ideale scheinen einem steten Wandel unterworfen zu sein. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="816" type="textblock" ulx="235" uly="741">
        <line lrx="2896" lry="816" ulx="235" uly="741">vollzieht sıch wellenförmig. Ein bestimmtes Ideal wird in einer Aufschwung-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="910" type="textblock" ulx="235" uly="834">
        <line lrx="2896" lry="910" ulx="235" uly="834">phase immer stärker und dominanter, in der anschließenden Abschwung-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1004" type="textblock" ulx="234" uly="927">
        <line lrx="2896" lry="1004" ulx="234" uly="927">phase hingegen zunehmend relativiert und zurückgenommen oder zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1096" type="textblock" ulx="235" uly="1020">
        <line lrx="2896" lry="1096" ulx="235" uly="1020">in den Hintergrund gedrängt. Nach einigen Jahren hat sich dann die Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1192" type="textblock" ulx="234" uly="1114">
        <line lrx="2896" lry="1192" ulx="234" uly="1114">gewandelt, ein neues Bild wird kreiert, ein neuer Aufschwung findet statt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1286" type="textblock" ulx="235" uly="1207">
        <line lrx="2897" lry="1286" ulx="235" uly="1207">Szene ist miıt Einschränkungen den wirtschaftlichen Konjunkturzyklen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1378" type="textblock" ulx="234" uly="1302">
        <line lrx="564" lry="1378" ulx="234" uly="1302">gleichbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1509" type="textblock" ulx="236" uly="1429">
        <line lrx="2897" lry="1509" ulx="236" uly="1429">Gegenwärtig kann man beispielsweise erleben, wie ehemalige Vertreter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1603" type="textblock" ulx="237" uly="1522">
        <line lrx="2896" lry="1603" ulx="237" uly="1522">Labeling-Ansatzes, die früher vielerorts selektive Zuschreibungen —- unter an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1697" type="textblock" ulx="234" uly="1616">
        <line lrx="2897" lry="1697" ulx="234" uly="1616">derem von Polizeibeamten — vermuteten und deshalb auszogen, entsprechen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1784" type="textblock" ulx="234" uly="1708">
        <line lrx="2897" lry="1784" ulx="234" uly="1708">de Zuschreibungsgefahren zu beseitigen, nunmehr verstärkte Polizeiinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1882" type="textblock" ulx="235" uly="1802">
        <line lrx="2899" lry="1882" ulx="235" uly="1802">ventionen fordern. Oder: Ehemalige Kritiker einer Netzerweiterung sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1975" type="textblock" ulx="238" uly="1895">
        <line lrx="2899" lry="1975" ulx="238" uly="1895">Kontrolle befürworten jetzt erhebliche präventive Ausdehnungen eben dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2049" type="textblock" ulx="236" uly="1993">
        <line lrx="478" lry="2049" ulx="236" uly="1993">Netzes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2200" type="textblock" ulx="237" uly="2117">
        <line lrx="2898" lry="2200" ulx="237" uly="2117">Auch soweit solche Standortmodifikationen aus einer Entwicklungsperspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2290" type="textblock" ulx="236" uly="2211">
        <line lrx="2899" lry="2290" ulx="236" uly="2211">tive und einem Dazulernen erklärlich sınd, erhöhen sie in jedem Fall das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2386" type="textblock" ulx="239" uly="2304">
        <line lrx="2899" lry="2386" ulx="239" uly="2304">Bedürfnis nach Orientierung. Nicht jede andersartige Akzentsetzung muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2473" type="textblock" ulx="236" uly="2397">
        <line lrx="2898" lry="2473" ulx="236" uly="2397">schon einen Widerspruch bedeuten. Ebenso kommen zunehmende Abstufun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="2569" type="textblock" ulx="235" uly="2490">
        <line lrx="2489" lry="2569" ulx="235" uly="2490">gen, Differenzierungen und plurale Vorgehensweisen in Betracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2706" type="textblock" ulx="234" uly="2631">
        <line lrx="2901" lry="2706" ulx="234" uly="2631">Je mehr freilich „Bewegung in die Reihen kommt‘‘, desto deutlicher tritt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2810" type="textblock" ulx="237" uly="2724">
        <line lrx="2899" lry="2810" ulx="237" uly="2724">Wunsch hervor, das dauerhaft Gültige, die Konstanten der „richtigen‘“ Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2895" type="textblock" ulx="236" uly="2817">
        <line lrx="2899" lry="2895" ulx="236" uly="2817">minalpolitik, herauszufinden. Die alten und neuen Leitbilder und Zielvorstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="2994" type="textblock" ulx="237" uly="2910">
        <line lrx="2835" lry="2994" ulx="237" uly="2910">lungen können unter diesem Blickwinkel untereinander verglichen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="3346" type="textblock" ulx="236" uly="3246">
        <line lrx="2851" lry="3346" ulx="236" uly="3246">3. Kriminalpolitischer Wandel in einem „aufgeheizten‘‘ Klima</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3551" type="textblock" ulx="237" uly="3478">
        <line lrx="2900" lry="3551" ulx="237" uly="3478">Seit vielleicht einem Jahrzehnt haben wir die Verbrechensfurcht als krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3656" type="textblock" ulx="237" uly="3571">
        <line lrx="2900" lry="3656" ulx="237" uly="3571">logisches und kriminalpolitisches Thema entdeckt. Es gab sie schon immer.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3756" type="textblock" ulx="236" uly="3664">
        <line lrx="2900" lry="3756" ulx="236" uly="3664">zuvor war sie aber kein anerkannter Gegenstand fachlicher oder allgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3840" type="textblock" ulx="237" uly="3759">
        <line lrx="2901" lry="3840" ulx="237" uly="3759">öffentlicher Debatten. Worauf diese Entdeckung letztlich zurückzuführen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3929" type="textblock" ulx="238" uly="3852">
        <line lrx="2901" lry="3929" ulx="238" uly="3852">läßt sich nicht so leicht sagen. Eine erhebliche Rolle dürften Politiker und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4028" type="textblock" ulx="240" uly="3946">
        <line lrx="2902" lry="4028" ulx="240" uly="3946">Medienvertreter gespielt haben. Freilich benötigen auch sie ein bestimmtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4132" type="textblock" ulx="236" uly="4039">
        <line lrx="2901" lry="4132" ulx="236" uly="4039">gesamtgesellschaftliches Bedingungsgefüge, in dem die neue Pflanze erst ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4212" type="textblock" ulx="236" uly="4133">
        <line lrx="2900" lry="4212" ulx="236" uly="4133">deihen kann. Doch diese Bedingungen sind zur Zeit offenbar immer noch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4320" type="textblock" ulx="236" uly="4226">
        <line lrx="2903" lry="4320" ulx="236" uly="4226">einer geradezu einmaligen Konstellation gegeben. Die öffentliche Erörterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="4470" type="textblock" ulx="236" uly="4412">
        <line lrx="311" lry="4470" ulx="236" uly="4412">26</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2938" lry="283" type="textblock" ulx="871" uly="207">
        <line lrx="2938" lry="283" ulx="871" uly="207">Wandel kriminalpolitischer Leitbilder und Zielvorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="458" type="textblock" ulx="274" uly="381">
        <line lrx="2939" lry="458" ulx="274" uly="381">wird ständig durch die selektive Herausstellung einschlägiger Nachrichten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="550" type="textblock" ulx="275" uly="475">
        <line lrx="2939" lry="550" ulx="275" uly="475">meist schlechter, belebt. Die zunehmend konkurrierenden Nachrichtenagen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="646" type="textblock" ulx="275" uly="569">
        <line lrx="2207" lry="646" ulx="275" uly="569">turen überbieten sich gegenseitig mit Ungeheuerlichem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="785" type="textblock" ulx="278" uly="709">
        <line lrx="2939" lry="785" ulx="278" uly="709">Die skizzierte Situation schafft einen sehr starken kriminalpolitischen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="880" type="textblock" ulx="276" uly="803">
        <line lrx="2941" lry="880" ulx="276" uly="803">lungsdruck. Es muss etwas geschehen. Favorisiert werden vom Ansatz her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="974" type="textblock" ulx="275" uly="897">
        <line lrx="2940" lry="974" ulx="275" uly="897">entschiedene und „durchgreifende‘ Konzepte. Konservativen Politikern fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1068" type="textblock" ulx="275" uly="991">
        <line lrx="2941" lry="1068" ulx="275" uly="991">oft wenig ein, siıe begnügen sich zumeist mit punitiven Verschärfungsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1162" type="textblock" ulx="275" uly="1084">
        <line lrx="2941" lry="1162" ulx="275" uly="1084">schlägen oder mit Gedanken einer Eliminierung (Gefängnis oder Abschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1256" type="textblock" ulx="276" uly="1178">
        <line lrx="2941" lry="1256" ulx="276" uly="1178">bung woanders hin). Vor diesem Hintergrund ist das gegenwärtig aktuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1350" type="textblock" ulx="278" uly="1273">
        <line lrx="2942" lry="1350" ulx="278" uly="1273">Konzept einer umfassenderen und systematisch angelegten Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1444" type="textblock" ulx="276" uly="1367">
        <line lrx="2943" lry="1444" ulx="276" uly="1367">tion nicht nur ungleich gehaltvoller, sondern außerdem wesentlich moderater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="1538" type="textblock" ulx="278" uly="1460">
        <line lrx="2702" lry="1538" ulx="278" uly="1460">und beweglicher, gleichwohl auf baldige Wirksamkeit hin ausgerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1679" type="textblock" ulx="279" uly="1603">
        <line lrx="2943" lry="1679" ulx="279" uly="1603">Es hat den Anschein, als symbolisiere die Kriminaliıtätsbekämpfung stellver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1773" type="textblock" ulx="277" uly="1696">
        <line lrx="2942" lry="1773" ulx="277" uly="1696">tretend den Kampf gegen das „Schlechte‘‘, das uns gegenwärtig auf so vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1855" type="textblock" ulx="276" uly="1789">
        <line lrx="2943" lry="1855" ulx="276" uly="1789">Feldern bedroht. Wir sind nicht nur weltwirtschaftlich erschüttert, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1960" type="textblock" ulx="277" uly="1884">
        <line lrx="2943" lry="1960" ulx="277" uly="1884">ebenfalls anderen globalen Bedrohungen ausgesetzt, angefangen von Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2055" type="textblock" ulx="277" uly="1977">
        <line lrx="2949" lry="2055" ulx="277" uly="1977">weltgefahren (Klima, Ozonloch etc.) bis hin zu neuen Virus-Epidemien. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2148" type="textblock" ulx="279" uly="2072">
        <line lrx="2944" lry="2148" ulx="279" uly="2072">all diesen Feldern können wir faktisch nur sehr begrenzt etwas ändern. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2242" type="textblock" ulx="278" uly="2165">
        <line lrx="2947" lry="2242" ulx="278" uly="2165">den Menschen wird insoweit vorwiegend Ohnmacht erlebt. Demgegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2335" type="textblock" ulx="279" uly="2258">
        <line lrx="2945" lry="2335" ulx="279" uly="2258">ist der Räuber, Einbrecher oder Schläger so schön handgreiflich. Jeder ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2429" type="textblock" ulx="279" uly="2351">
        <line lrx="2945" lry="2429" ulx="279" uly="2351">mag zu entsprechenden Kriminalitätsproblemen einen Lösungsgedanken bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2523" type="textblock" ulx="277" uly="2446">
        <line lrx="2945" lry="2523" ulx="277" uly="2446">zusteuern. Endlich haben wir jemand, den man „packen‘“ kann. So gesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2616" type="textblock" ulx="279" uly="2539">
        <line lrx="2945" lry="2616" ulx="279" uly="2539">leuchtet das erwachte Interesse an der Kriminalpolitik gleichsam auch tie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2710" type="textblock" ulx="279" uly="2632">
        <line lrx="2944" lry="2710" ulx="279" uly="2632">fenpsychologisch ein. Und fernerhin wird verständlich, dass der favorisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2804" type="textblock" ulx="280" uly="2727">
        <line lrx="2946" lry="2804" ulx="280" uly="2727">Ansatz zur Zeit ein gesamtgesellschaftlich-umfassender ist, der Abhilfe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2898" type="textblock" ulx="282" uly="2821">
        <line lrx="1814" lry="2898" ulx="282" uly="2821">Beginn an und in allen Bereichen verspricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3040" type="textblock" ulx="282" uly="2962">
        <line lrx="2948" lry="3040" ulx="282" uly="2962">Diese Erklärung nimmt auf makrosoziologische Gegebenheiten Bezug, also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3132" type="textblock" ulx="280" uly="3055">
        <line lrx="2948" lry="3132" ulx="280" uly="3055">auf Momente, die außerhalb der Entwicklung speziell der Kriminalpolitik lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3227" type="textblock" ulx="278" uly="3149">
        <line lrx="2948" lry="3227" ulx="278" uly="3149">gen. Um indessen die Qualität des kriminalpolitischen Entwicklungsprozes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3320" type="textblock" ulx="279" uly="3242">
        <line lrx="2947" lry="3320" ulx="279" uly="3242">ses zu ermessen, wird es erforderlich, die Leitbilder und Zielvorstellungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="3415" type="textblock" ulx="280" uly="3337">
        <line lrx="1757" lry="3415" ulx="280" uly="3337">ihrer Abfolge zu erfassen und zu würdigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3557" type="textblock" ulx="283" uly="3478">
        <line lrx="2951" lry="3557" ulx="283" uly="3478">Im folgenden wird daher der Versuch unternommen, diese Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3650" type="textblock" ulx="277" uly="3571">
        <line lrx="2367" lry="3650" ulx="277" uly="3571">— beschränkt auf das Jugendkriminalrecht — nachzuzeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="3992" type="textblock" ulx="279" uly="3896">
        <line lrx="2760" lry="3992" ulx="279" uly="3896">4. Kriminalpolitische Entwicklungen in der Nachkriegszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4193" type="textblock" ulx="282" uly="4109">
        <line lrx="2950" lry="4193" ulx="282" uly="4109">Der besseren Übersichtlichkeit halber wird die Entwicklung kategorisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="4289" type="textblock" ulx="282" uly="4213">
        <line lrx="1225" lry="4289" ulx="282" uly="4213">und tabellarisch dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4455" type="textblock" ulx="2876" uly="4398">
        <line lrx="2951" lry="4455" ulx="2876" uly="4398">27</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="754" lry="295" type="textblock" ulx="239" uly="237">
        <line lrx="754" lry="295" ulx="239" uly="237">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="489" type="textblock" ulx="239" uly="439">
        <line lrx="365" lry="489" ulx="239" uly="439">Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="491" type="textblock" ulx="1106" uly="439">
        <line lrx="1348" lry="491" ulx="1106" uly="439">Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="492" type="textblock" ulx="1596" uly="440">
        <line lrx="1912" lry="492" ulx="1596" uly="440">Alternativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="491" type="textblock" ulx="2037" uly="441">
        <line lrx="2302" lry="491" ulx="2037" uly="441">Identität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="500" type="textblock" ulx="2515" uly="440">
        <line lrx="2769" lry="500" ulx="2515" uly="440">„Mode‘*‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="505" type="textblock" ulx="489" uly="439">
        <line lrx="743" lry="505" ulx="489" uly="439">Krimpol</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="590" type="textblock" ulx="488" uly="522">
        <line lrx="790" lry="590" ulx="488" uly="522">Strömung</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="700" type="textblock" ulx="237" uly="649">
        <line lrx="421" lry="700" ulx="237" uly="649">60er u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="717" type="textblock" ulx="488" uly="649">
        <line lrx="1022" lry="717" ulx="488" uly="649">spezlalpräventive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="718" type="textblock" ulx="1108" uly="650">
        <line lrx="1432" lry="718" ulx="1108" uly="650">pädagog.u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="719" type="textblock" ulx="1597" uly="651">
        <line lrx="1912" lry="719" ulx="1597" uly="651">Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="703" type="textblock" ulx="2072" uly="651">
        <line lrx="2364" lry="703" ulx="2072" uly="651">hart, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="703" type="textblock" ulx="2550" uly="668">
        <line lrx="2700" lry="703" ulx="2550" uly="668">reine</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="784" type="textblock" ulx="238" uly="733">
        <line lrx="369" lry="784" ulx="238" uly="733">770er</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="800" type="textblock" ulx="490" uly="733">
        <line lrx="860" lry="800" ulx="490" uly="733">Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="802" type="textblock" ulx="1107" uly="734">
        <line lrx="1412" lry="802" ulx="1107" uly="734">psycholog</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="787" type="textblock" ulx="1595" uly="735">
        <line lrx="1929" lry="787" ulx="1595" uly="735">statt Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="787" type="textblock" ulx="2037" uly="735">
        <line lrx="2277" lry="787" ulx="2037" uly="735">herzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="787" type="textblock" ulx="2516" uly="735">
        <line lrx="2666" lry="787" ulx="2516" uly="735">Hiılfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="868" type="textblock" ulx="236" uly="817">
        <line lrx="396" lry="868" ulx="236" uly="817">Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="884" type="textblock" ulx="490" uly="816">
        <line lrx="848" lry="884" ulx="490" uly="816">(Erziehung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="887" type="textblock" ulx="1109" uly="819">
        <line lrx="1398" lry="887" ulx="1109" uly="819">Konzepte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="970" type="textblock" ulx="490" uly="901">
        <line lrx="1021" lry="970" ulx="490" uly="901">Resozlalisierung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1080" type="textblock" ulx="237" uly="1029">
        <line lrx="369" lry="1080" ulx="237" uly="1029">8S0er</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1081" type="textblock" ulx="490" uly="1030">
        <line lrx="788" lry="1081" ulx="490" uly="1030">Diversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="1098" type="textblock" ulx="1109" uly="1030">
        <line lrx="1455" lry="1098" ulx="1109" uly="1030">UÜbiquitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1084" type="textblock" ulx="1598" uly="1032">
        <line lrx="1882" lry="1084" ulx="1598" uly="1032">Informell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1101" type="textblock" ulx="2036" uly="1049">
        <line lrx="2278" lry="1101" ulx="2036" uly="1049">weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1085" type="textblock" ulx="2550" uly="1033">
        <line lrx="2795" lry="1085" ulx="2550" uly="1033">radikale</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="1165" type="textblock" ulx="236" uly="1113">
        <line lrx="395" lry="1165" ulx="236" uly="1113">Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1167" type="textblock" ulx="1107" uly="1115">
        <line lrx="1260" lry="1167" ulx="1107" uly="1115">these</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1169" type="textblock" ulx="1595" uly="1117">
        <line lrx="1969" lry="1169" ulx="1595" uly="1117">statt formell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1170" type="textblock" ulx="2514" uly="1119">
        <line lrx="2808" lry="1170" ulx="2514" uly="1119">Noninter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1185" type="textblock" ulx="2037" uly="1117">
        <line lrx="2384" lry="1185" ulx="2037" uly="1117">Obrigkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="1267" type="textblock" ulx="1108" uly="1200">
        <line lrx="1372" lry="1267" ulx="1108" uly="1200">labeling-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1253" type="textblock" ulx="1596" uly="1201">
        <line lrx="1834" lry="1253" ulx="1596" uly="1201">Verurt.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="1254" type="textblock" ulx="2036" uly="1210">
        <line lrx="2178" lry="1254" ulx="2036" uly="1210">staat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="1254" type="textblock" ulx="2513" uly="1212">
        <line lrx="2740" lry="1254" ulx="2513" uly="1212">vention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1335" type="textblock" ulx="1107" uly="1285">
        <line lrx="1320" lry="1335" ulx="1107" uly="1285">Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1353" type="textblock" ulx="1595" uly="1285">
        <line lrx="1960" lry="1353" ulx="1595" uly="1285">vermeidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1461" type="textblock" ulx="242" uly="1411">
        <line lrx="413" lry="1461" ulx="242" uly="1411">1985—</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1463" type="textblock" ulx="485" uly="1412">
        <line lrx="641" lry="1463" ulx="485" uly="1412">TOA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1479" type="textblock" ulx="1106" uly="1412">
        <line lrx="1502" lry="1479" ulx="1106" uly="1412">Viktimologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="1465" type="textblock" ulx="1595" uly="1412">
        <line lrx="1909" lry="1465" ulx="1595" uly="1412">Schlichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1466" type="textblock" ulx="2037" uly="1415">
        <line lrx="2228" lry="1466" ulx="2037" uly="1415">Friede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1468" type="textblock" ulx="2514" uly="1416">
        <line lrx="2888" lry="1468" ulx="2514" uly="1416">Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1545" type="textblock" ulx="244" uly="1495">
        <line lrx="372" lry="1545" ulx="244" uly="1495">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1548" type="textblock" ulx="1594" uly="1497">
        <line lrx="1988" lry="1548" ulx="1594" uly="1497">statt Richten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="1551" type="textblock" ulx="2512" uly="1500">
        <line lrx="2590" lry="1551" ulx="2512" uly="1500">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="1563" type="textblock" ulx="1109" uly="1495">
        <line lrx="1528" lry="1563" ulx="1109" uly="1495">Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1567" type="textblock" ulx="2035" uly="1499">
        <line lrx="2404" lry="1567" ulx="2035" uly="1499">Versöhnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1647" type="textblock" ulx="1105" uly="1580">
        <line lrx="1319" lry="1647" ulx="1105" uly="1580">skepsis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1636" type="textblock" ulx="2514" uly="1585">
        <line lrx="2799" lry="1636" ulx="2514" uly="1585">Konflikt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1757" type="textblock" ulx="236" uly="1706">
        <line lrx="306" lry="1757" ulx="236" uly="1706">ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1760" type="textblock" ulx="487" uly="1708">
        <line lrx="1040" lry="1760" ulx="487" uly="1708">Präventionsansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1774" type="textblock" ulx="1107" uly="1709">
        <line lrx="1535" lry="1774" ulx="1107" uly="1709">Privatisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1759" type="textblock" ulx="1595" uly="1708">
        <line lrx="1929" lry="1759" ulx="1595" uly="1708">Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1762" type="textblock" ulx="2071" uly="1710">
        <line lrx="2459" lry="1762" ulx="2071" uly="1710">Wiır‘-Gefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1764" type="textblock" ulx="2516" uly="1713">
        <line lrx="2812" lry="1764" ulx="2516" uly="1713">Universa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1842" type="textblock" ulx="242" uly="1791">
        <line lrx="372" lry="1842" ulx="242" uly="1791">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="1843" type="textblock" ulx="486" uly="1792">
        <line lrx="1038" lry="1843" ulx="486" uly="1792">insbes. Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1851" type="textblock" ulx="1108" uly="1790">
        <line lrx="1526" lry="1851" ulx="1108" uly="1790">„Grenzen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1842" type="textblock" ulx="1594" uly="1798">
        <line lrx="1725" lry="1842" ulx="1594" uly="1798">statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1860" type="textblock" ulx="2074" uly="1794">
        <line lrx="2409" lry="1860" ulx="2074" uly="1794">Bürgersinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="1847" type="textblock" ulx="2513" uly="1796">
        <line lrx="2701" lry="1847" ulx="2513" uly="1796">lismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="1927" type="textblock" ulx="486" uly="1875">
        <line lrx="995" lry="1927" ulx="486" uly="1875">auf kommunaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1927" type="textblock" ulx="1106" uly="1875">
        <line lrx="1498" lry="1927" ulx="1106" uly="1875">Sozialstaates</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1942" type="textblock" ulx="1597" uly="1875">
        <line lrx="1937" lry="1942" ulx="1597" uly="1875">Repression</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="2012" type="textblock" ulx="488" uly="1960">
        <line lrx="680" lry="2012" ulx="488" uly="1960">Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2010" type="textblock" ulx="1108" uly="1960">
        <line lrx="1434" lry="2010" ulx="1108" uly="1960">Kommuni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="2107" type="textblock" ulx="1106" uly="2040">
        <line lrx="1470" lry="2107" ulx="1106" uly="2040">tarismus (?)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="2137" type="textblock" ulx="2573" uly="2132">
        <line lrx="2856" lry="2137" ulx="2573" uly="2132">E —_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2305" type="textblock" ulx="236" uly="2229">
        <line lrx="2899" lry="2305" ulx="236" uly="2229">Zunächst lassen sich ungefähre Zeitabschnitte benennen, in denen eine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2398" type="textblock" ulx="235" uly="2322">
        <line lrx="2898" lry="2398" ulx="235" uly="2322">stimmte Strömung vorherrschend war. Diese Phasen waren unterschiedlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2499" type="textblock" ulx="237" uly="2414">
        <line lrx="2898" lry="2499" ulx="237" uly="2414">lang, das Tempo des Wechsels dürfte sich insgesamt gesehen beschleunigt ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2584" type="textblock" ulx="235" uly="2507">
        <line lrx="2897" lry="2584" ulx="235" uly="2507">ben. Freilich gibt es erhebliche Überschneidungen. Neue Leitbilder, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2681" type="textblock" ulx="236" uly="2600">
        <line lrx="2898" lry="2681" ulx="236" uly="2600">in den Vordergrund drängen, bringen die älteren nicht regelrecht zum Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2772" type="textblock" ulx="235" uly="2694">
        <line lrx="2878" lry="2772" ulx="235" uly="2694">schwinden, so dass Überlagerungen und Gileichzeitigkeiten festzustellen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2876" type="textblock" ulx="236" uly="2786">
        <line lrx="2898" lry="2876" ulx="236" uly="2786">Zur Erfassung der Leitbilder und Zielvorstellungen sind vier Kategorien ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2968" type="textblock" ulx="236" uly="2880">
        <line lrx="2898" lry="2968" ulx="236" uly="2880">bildet worden: Als erstes wird die jeweilige Strömung mit dem gängigen Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3051" type="textblock" ulx="236" uly="2973">
        <line lrx="2898" lry="3051" ulx="236" uly="2973">minus belegt. Sodann folgt die Benennung des breiteren theoretischen Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3152" type="textblock" ulx="236" uly="3067">
        <line lrx="2899" lry="3152" ulx="236" uly="3067">tergrundes, der ebenfalls etwas zur geistigen Herkunft aussagt. Als nächstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3249" type="textblock" ulx="235" uly="3160">
        <line lrx="2897" lry="3249" ulx="235" uly="3160">wird die Alternativität benannt. Denn die verschiedenen Stromungen haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3338" type="textblock" ulx="229" uly="3253">
        <line lrx="2898" lry="3338" ulx="229" uly="3253">jeweils Slogans formuliert, die schlagwortartig den jeweiligen Fortschritt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3425" type="textblock" ulx="234" uly="3347">
        <line lrx="2898" lry="3425" ulx="234" uly="3347">zeichnen sollen. Die anschließende Kategorie, die mit „Identität‘“ überschrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3531" type="textblock" ulx="235" uly="3441">
        <line lrx="2898" lry="3531" ulx="235" uly="3441">ben ist, betrifft das zuvor genannte subjektive Moment und will angeben, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3626" type="textblock" ulx="234" uly="3533">
        <line lrx="2898" lry="3626" ulx="234" uly="3533">welchen Gedanken sich die jeweiligen Befürworter einer Strömung selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3711" type="textblock" ulx="236" uly="3627">
        <line lrx="2896" lry="3711" ulx="236" uly="3627">kennzeichenen, wo sie ihren Standort sehen. Die letzte Rubrik „Mode“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3814" type="textblock" ulx="234" uly="3720">
        <line lrx="2897" lry="3814" ulx="234" uly="3720">möchte Extrempositionen erfassen. Jede Stromung erreicht einen gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3899" type="textblock" ulx="237" uly="3814">
        <line lrx="2898" lry="3899" ulx="237" uly="3814">Extrempunkt, der zu vorübergehenden Uberze1chnungen führt und deswe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3985" type="textblock" ulx="234" uly="3907">
        <line lrx="2122" lry="3985" ulx="234" uly="3907">gen als besonders vergänglich angesehen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4131" type="textblock" ulx="236" uly="4037">
        <line lrx="2898" lry="4131" ulx="236" uly="4037">Betont sei, dass die vorstehende Übersicht handfeste Vereinfachungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4214" type="textblock" ulx="234" uly="4130">
        <line lrx="2897" lry="4214" ulx="234" uly="4130">Veremdeut1gungen enthält. Dieser Preis erscheint mir aber als hinnehmbar.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4302" type="textblock" ulx="233" uly="4224">
        <line lrx="2897" lry="4302" ulx="233" uly="4224">weil sein Äquivalent auf der anderen Seite eine relativ klare und übersichtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="4468" type="textblock" ulx="231" uly="4411">
        <line lrx="306" lry="4468" ulx="231" uly="4411">28</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="270" type="textblock" ulx="836" uly="190">
        <line lrx="2900" lry="270" ulx="836" uly="190">Wandel kriminalpolitischer Leitbilder und Zielvorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="443" type="textblock" ulx="237" uly="363">
        <line lrx="2902" lry="443" ulx="237" uly="363">che Darstellung der verschiedenen kriminalpolitischen Phasen ermöglicht. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="534" type="textblock" ulx="237" uly="456">
        <line lrx="2321" lry="534" ulx="237" uly="456">werden insbesondere summarische Vergleiche durchführbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="873" type="textblock" ulx="236" uly="780">
        <line lrx="2149" lry="873" ulx="236" uly="780">5. Fragen zum kriminalpolitischen Fortschritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1094" type="textblock" ulx="240" uly="1012">
        <line lrx="2902" lry="1094" ulx="240" uly="1012">Eın Wechsel von einem Leitbild zu einem anderen ist sachlich begründet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1186" type="textblock" ulx="237" uly="1106">
        <line lrx="2901" lry="1186" ulx="237" uly="1106">soweit er kriminalpolitische Verbesserungen bringt. Doch kann man davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1280" type="textblock" ulx="237" uly="1201">
        <line lrx="2900" lry="1280" ulx="237" uly="1201">ausgehen, dass von Phase zu Phase ein derartiger Fortschritt bewirkt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1351" type="textblock" ulx="237" uly="1294">
        <line lrx="347" lry="1351" ulx="237" uly="1294">ist?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1500" type="textblock" ulx="236" uly="1422">
        <line lrx="2900" lry="1500" ulx="236" uly="1422">Zur Beantwortung dessen benötigen wir als erstes Kriterien, die über einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1596" type="textblock" ulx="237" uly="1516">
        <line lrx="2900" lry="1596" ulx="237" uly="1516">Fort- oder Rückschritt oder das Treten auf der Stelle Auskunft geben. Diesbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1688" type="textblock" ulx="234" uly="1609">
        <line lrx="2443" lry="1688" ulx="234" uly="1609">züglich können zumindest vier Gesichtspunkte benannt werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1820" type="textblock" ulx="232" uly="1738">
        <line lrx="2902" lry="1820" ulx="232" uly="1738">— Sind aus Defiziten oder Fehlern der bisherigen Ansätze Folgerungen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1909" type="textblock" ulx="321" uly="1833">
        <line lrx="1327" lry="1909" ulx="321" uly="1833">„Lehren‘“ abgeleitet worden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2006" type="textblock" ulx="232" uly="1927">
        <line lrx="2902" lry="2006" ulx="232" uly="1927">— Brachte die neue Strömung Innovationen oder lediglich eine Wiederkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2079" type="textblock" ulx="317" uly="2021">
        <line lrx="1122" lry="2079" ulx="317" uly="2021">von schon Bekanntem?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2194" type="textblock" ulx="231" uly="2113">
        <line lrx="2899" lry="2194" ulx="231" uly="2113">— War mit dem neuen Leitbild eine bessere Aufgabenerfüllung oder höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="2283" type="textblock" ulx="319" uly="2207">
        <line lrx="1623" lry="2283" ulx="319" uly="2207">Wirksamkeit des Systems verbunden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2395" type="textblock" ulx="235" uly="2337">
        <line lrx="762" lry="2395" ulx="235" uly="2337">und schließlich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2535" type="textblock" ulx="230" uly="2454">
        <line lrx="2900" lry="2535" ulx="230" uly="2454">— Bewirkte die neue Strömung eine Begrenzung oder Ausweitung des Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2623" type="textblock" ulx="317" uly="2548">
        <line lrx="762" lry="2623" ulx="317" uly="2548">trollsystems?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="2969" type="textblock" ulx="231" uly="2872">
        <line lrx="2107" lry="2969" ulx="231" uly="2872">6. Fragen an die neue Präventionsbewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3187" type="textblock" ulx="233" uly="3105">
        <line lrx="2900" lry="3187" ulx="233" uly="3105">Vor diesem Hintergrund möchte ich mich nunmehr der geradezu rasant ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3264" type="textblock" ulx="232" uly="3199">
        <line lrx="2900" lry="3264" ulx="232" uly="3199">wachsenen Präventionsliteratur zuwenden‘', vor allem der kommunalen Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3369" type="textblock" ulx="231" uly="3293">
        <line lrx="2900" lry="3369" ulx="231" uly="3293">vention oder —- wohl genauer - der Prävention auf kommunaler Ebene. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3456" type="textblock" ulx="232" uly="3386">
        <line lrx="2901" lry="3456" ulx="232" uly="3386">meint sind die Aktivitäten außerhalb der tertiären sozialen Kontrolle. also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3559" type="textblock" ulx="232" uly="3481">
        <line lrx="2899" lry="3559" ulx="232" uly="3481">Vorbeugung außerhalb des strafrechtlichen Sanktionssystems, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="3655" type="textblock" ulx="231" uly="3574">
        <line lrx="2697" lry="3655" ulx="231" uly="3574">durch komunale Planungen (z.B. der Jugendarbeit oder der Bebauung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3792" type="textblock" ulx="232" uly="3715">
        <line lrx="2901" lry="3792" ulx="232" uly="3715">Wohl nahezu alle Kriminologen und viele Praktiker — bei der Polizei, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3887" type="textblock" ulx="231" uly="3809">
        <line lrx="2898" lry="3887" ulx="231" uly="3809">Straffälligenhilfe, ım politischen Bereich u.s.w. —- haben sie für sich entdeckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="4018" type="textblock" ulx="386" uly="4016">
        <line lrx="654" lry="4018" ulx="386" uly="4016">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4117" type="textblock" ulx="237" uly="4016">
        <line lrx="2897" lry="4117" ulx="237" uly="4016">] / S.letwa die Sammelbände von J.-M. Jehle (Hrsg.), Kriminalprävention und Strafjustiz, 1996: T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4194" type="textblock" ulx="318" uly="4128">
        <line lrx="2900" lry="4194" ulx="318" uly="4128">Trenczek/H. Pfeiffer (Hrsg.), Kommunale Kriminalprävention, 1996; H. Kury (Hrsg.), Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="4266" type="textblock" ulx="311" uly="4204">
        <line lrx="1595" lry="4266" ulx="311" uly="4204">zepte Kommunaler Kriminalprävention, 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4440" type="textblock" ulx="2825" uly="4384">
        <line lrx="2901" lry="4440" ulx="2825" uly="4384">29</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="734" lry="300" type="textblock" ulx="219" uly="240">
        <line lrx="734" lry="300" ulx="219" uly="240">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="491" type="textblock" ulx="222" uly="399">
        <line lrx="2883" lry="491" ulx="222" uly="399">Es gibt inzwischen nationale und internationale Empfehlungen zur Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="585" type="textblock" ulx="221" uly="493">
        <line lrx="2881" lry="585" ulx="221" uly="493">prävention.? Für manche handelt es sich um eine „überfällige Kurskorrektur“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="677" type="textblock" ulx="221" uly="587">
        <line lrx="2884" lry="677" ulx="221" uly="587">von der Repression zur Prävention.? Die Veröffentlichungen sind kaum noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="760" type="textblock" ulx="221" uly="679">
        <line lrx="2884" lry="760" ulx="221" uly="679">zu überblicken, wobei sich freilich auch die Breite - um nicht zu sagen Diffu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="855" type="textblock" ulx="222" uly="773">
        <line lrx="2885" lry="855" ulx="222" uly="773">sion — des Ansatzes bemerkbar macht. Denn entsprechende bibliographische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="957" type="textblock" ulx="224" uly="868">
        <line lrx="2886" lry="957" ulx="224" uly="868">Sammlungen müssen eine Vielzahl sehr unterschiedlicher Arbeiten erfassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1053" type="textblock" ulx="223" uly="961">
        <line lrx="2887" lry="1053" ulx="223" uly="961">geht es doch „irgendwie“ fast immer um Prävention.* Will man nicht die abso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1145" type="textblock" ulx="225" uly="1055">
        <line lrx="2888" lry="1145" ulx="225" uly="1055">luten Vergeltungstheorien von Kant und Hegel beleben, kann gegen Krimin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1240" type="textblock" ulx="226" uly="1149">
        <line lrx="2888" lry="1240" ulx="226" uly="1149">alprävention im Kriminalrechtssystem —- und erst recht gegen Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1319" type="textblock" ulx="225" uly="1244">
        <line lrx="2889" lry="1319" ulx="225" uly="1244">vention außerhalb dessen — vom Grundsatz her schwerlich etwas eingewen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1410" type="textblock" ulx="225" uly="1351">
        <line lrx="620" lry="1410" ulx="225" uly="1351">det werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1547" type="textblock" ulx="228" uly="1464">
        <line lrx="2889" lry="1547" ulx="228" uly="1464">Diese Unanfechtbarkeit auf der ganz allgemeinen Ebene provoziert freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1646" type="textblock" ulx="227" uly="1560">
        <line lrx="2893" lry="1646" ulx="227" uly="1560">die Frage, worin denn eigentlich das Neue der neuen Präventionsbewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1736" type="textblock" ulx="228" uly="1652">
        <line lrx="2891" lry="1736" ulx="228" uly="1652">bestehe. Dass Vorbeugung besser sei als Heilen, ist eine jenseits der Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1834" type="textblock" ulx="229" uly="1746">
        <line lrx="2892" lry="1834" ulx="229" uly="1746">logie angesiedelte Allerwelts-Weisheit. Und dass die Kriminalitätsvorbeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1928" type="textblock" ulx="229" uly="1839">
        <line lrx="2894" lry="1928" ulx="229" uly="1839">gung gegenüber der repressiven Verarbeitung von Straftaten vorzuziehen sel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2016" type="textblock" ulx="230" uly="1931">
        <line lrx="2893" lry="2016" ulx="230" uly="1931">war schon den kriminalpolitischen Diskutanten der 70er Jahre geläufig.” Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2101" type="textblock" ulx="230" uly="2026">
        <line lrx="2894" lry="2101" ulx="230" uly="2026">die teils abschreckende, teils vertrauensbildende Polizeipräsenz an sozlalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2207" type="textblock" ulx="233" uly="2119">
        <line lrx="2896" lry="2207" ulx="233" uly="2119">Brennpunkten, die soziale Bedeutung einer verstärkten „Bestreifung‘, Ist seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2301" type="textblock" ulx="233" uly="2212">
        <line lrx="2896" lry="2301" ulx="233" uly="2212">langem bekannt.° Insoweit kann höchstens ein erneutes Ins-Gedächtnis-Ru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2377" type="textblock" ulx="232" uly="2314">
        <line lrx="1020" lry="2377" ulx="232" uly="2314">fen konzediert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2511" type="textblock" ulx="236" uly="2434">
        <line lrx="2897" lry="2511" ulx="236" uly="2434">Doch so läßt sich die neue Präventionsbewegung nicht abtun. Neu sind zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2611" type="textblock" ulx="234" uly="2536">
        <line lrx="1005" lry="2611" ulx="234" uly="2536">mindest zwei Aspekte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2710" type="textblock" ulx="232" uly="2706">
        <line lrx="271" lry="2710" ulx="232" uly="2706">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2732" type="textblock" ulx="320" uly="2656">
        <line lrx="2897" lry="2732" ulx="320" uly="2656">Es haben sich die Sichtweisen verändert. Die vorherigen Leitbilder wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2831" type="textblock" ulx="319" uly="2750">
        <line lrx="2900" lry="2831" ulx="319" uly="2750">als Alternativen aus der Perspektive des kriminalrechtlichen Kontrollsy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2925" type="textblock" ulx="319" uly="2844">
        <line lrx="2901" lry="2925" ulx="319" uly="2844">stems „für‘“ dieses System entwickelt. Die Alternativität des Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3022" type="textblock" ulx="321" uly="2938">
        <line lrx="2901" lry="3022" ulx="321" uly="2938">ansatzes ergibt sich hingegen aus einem Blick auf ein Problemfeld, die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3108" type="textblock" ulx="321" uly="3032">
        <line lrx="2902" lry="3108" ulx="321" uly="3032">meinde oder Kommune. Daher bleibt das Strafverfolgungssystem im Grun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3205" type="textblock" ulx="321" uly="3126">
        <line lrx="2902" lry="3205" ulx="321" uly="3126">de unberührt. Es wird eine begrenzte Lebenswirklichkeit betrachtet, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3305" type="textblock" ulx="322" uly="3220">
        <line lrx="2901" lry="3305" ulx="322" uly="3220">präventiv geregelt werden soll. Und die Unbestimmtheit der präventiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3618" type="textblock" ulx="318" uly="3523">
        <line lrx="2906" lry="3618" ulx="318" uly="3523">Silg?rai;am/T Bennett, Strategien der Kriminalprävention in Europa und Nordamerika,</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="3684" type="textblock" ulx="330" uly="3638">
        <line lrx="463" lry="3684" ulx="330" uly="3638">1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3772" type="textblock" ulx="325" uly="3708">
        <line lrx="2907" lry="3772" ulx="325" uly="3708">So W. Heinz in Landesgruppe Baden-Wüttemberg in der DVJJ (Hrsg.), Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3849" type="textblock" ulx="325" uly="3785">
        <line lrx="2906" lry="3849" ulx="325" uly="3785">auf kommunaler Ebene — Eine aussichtsreiche „Reform von unten“ ın der Kriminalpolitik?</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="3921" type="textblock" ulx="332" uly="3862">
        <line lrx="784" lry="3921" ulx="332" uly="3862">1996, $.11 f. (18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4000" type="textblock" ulx="327" uly="3937">
        <line lrx="2908" lry="4000" ulx="327" uly="3937">Anschaulich: W. Sohn, Referatedienst Kriminologie, Schwerpunkt: Kriminalprävention, Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="4078" type="textblock" ulx="325" uly="4014">
        <line lrx="847" lry="4078" ulx="325" uly="4014">gabe 1996, Folge 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4154" type="textblock" ulx="325" uly="4088">
        <line lrx="2911" lry="4154" ulx="325" uly="4088">Vgl. etwa H. Kaufmann (Hrsg.), Die Kriminalität Jugendlicher und wir. Repression oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="4228" type="textblock" ulx="326" uly="4164">
        <line lrx="1350" lry="4228" ulx="326" uly="4164">Vorbeugung durch Erziehung? 1974.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="4306" type="textblock" ulx="328" uly="4241">
        <line lrx="2186" lry="4306" ulx="328" uly="4241">Vgl. die Beiträge ın J. Feest/R. Lautmann (Hrsg.), Die Polizei, 1971.</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="4475" type="textblock" ulx="244" uly="4418">
        <line lrx="320" lry="4475" ulx="244" uly="4418">30</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="275" type="textblock" ulx="836" uly="200">
        <line lrx="2901" lry="275" ulx="836" uly="200">Wandel kriminalpolitischer Leitbilder und Zielvorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="449" type="textblock" ulx="322" uly="373">
        <line lrx="2903" lry="449" ulx="322" uly="373">Aktivıtäten ım einzelnen ist eine Folge dieses Ansatzes, da sich aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="543" type="textblock" ulx="322" uly="466">
        <line lrx="2904" lry="543" ulx="322" uly="466">Schwierigkeiten des Feldes noch keine Handlungsmodelle ergeben. In die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="636" type="textblock" ulx="321" uly="560">
        <line lrx="2906" lry="636" ulx="321" uly="560">ser Beziehung wird nur ein allgemeiner Grundgedanke, nämlich der der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="729" type="textblock" ulx="322" uly="653">
        <line lrx="2903" lry="729" ulx="322" uly="653">Vorbeugung genannt. Vereinfacht kann man sagen, es wird nicht mehr von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="823" type="textblock" ulx="322" uly="746">
        <line lrx="2905" lry="823" ulx="322" uly="746">einem System aus eine Realität gefolgert, sondern von einer Realität aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="916" type="textblock" ulx="322" uly="840">
        <line lrx="2902" lry="916" ulx="322" uly="840">werden —- vorab sehr unbestimmte —- regionale Reaktionsweisen entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1059" type="textblock" ulx="236" uly="982">
        <line lrx="2904" lry="1059" ulx="236" uly="982">— Aus der immer schon bekannten Kenntnis „problematischer Felder‘‘, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1153" type="textblock" ulx="322" uly="1076">
        <line lrx="2904" lry="1153" ulx="322" uly="1076">besondere sozialer Brennpunkte, ist das Anliegen und der methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1247" type="textblock" ulx="323" uly="1171">
        <line lrx="2903" lry="1247" ulx="323" uly="1171">Ansatz erwachsen, kommunale Verhütungsstrategien zu entwickeln, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1342" type="textblock" ulx="324" uly="1265">
        <line lrx="2904" lry="1342" ulx="324" uly="1265">Problemlagen systematisch ım Sinne einer Kriminalprävention zu beein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1436" type="textblock" ulx="322" uly="1359">
        <line lrx="2904" lry="1436" ulx="322" uly="1359">flussen, und zwar unter Ausschöpfung sämtlicher vorfindlicher gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1528" type="textblock" ulx="323" uly="1452">
        <line lrx="2806" lry="1528" ulx="323" uly="1452">licher und rechtlicher Möglichkeiten (gesamtgesellschaftlicher Ansatz).’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1670" type="textblock" ulx="241" uly="1594">
        <line lrx="2904" lry="1670" ulx="241" uly="1594">Im folgenden Abschnitt möchte iıch anhand der oben genannten Gütemerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1763" type="textblock" ulx="238" uly="1687">
        <line lrx="2905" lry="1763" ulx="238" uly="1687">male eine kritische Bewertung des neuen Präventionsansatzes vornehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1856" type="textblock" ulx="239" uly="1780">
        <line lrx="1896" lry="1856" ulx="239" uly="1780">insbesondere einige Schwachstellen bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2100" type="textblock" ulx="237" uly="2042">
        <line lrx="1539" lry="2100" ulx="237" uly="2042">6.1 Lehre aus Defiziten und Fehlern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2285" type="textblock" ulx="241" uly="2208">
        <line lrx="2906" lry="2285" ulx="241" uly="2208">Der Schwenk von der Kriminaljustiz zu präventiv verheissungsvollen Feldern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2378" type="textblock" ulx="237" uly="2301">
        <line lrx="2904" lry="2378" ulx="237" uly="2301">wird mitunter recht pauschal von der Einschätzung begleitet, die Justiz habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2471" type="textblock" ulx="237" uly="2394">
        <line lrx="2906" lry="2471" ulx="237" uly="2394">versagt, vor allem seien die spezialpräventiven Erträge enttäuschend.®* Derar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2565" type="textblock" ulx="238" uly="2488">
        <line lrx="2905" lry="2565" ulx="238" uly="2488">tige Qualifikationen erscheinen als etwas sehr voreilig. Zum einen hängt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2659" type="textblock" ulx="240" uly="2582">
        <line lrx="2906" lry="2659" ulx="240" uly="2582">Berechtigung einer solchen Beurteilung von der Formulierung der vorheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2753" type="textblock" ulx="237" uly="2676">
        <line lrx="2908" lry="2753" ulx="237" uly="2676">gen Erwartungen an das Justizsystem ab. Zum anderen kann man angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2847" type="textblock" ulx="238" uly="2770">
        <line lrx="2907" lry="2847" ulx="238" uly="2770">der vielen und ımmer heftiger gewordenen Widerstände gegen die „Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2939" type="textblock" ulx="239" uly="2864">
        <line lrx="2907" lry="2939" ulx="239" uly="2864">lung‘ von Straftätern kaum sagen, deren Erträge seien enttäuschend. Enttäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3034" type="textblock" ulx="238" uly="2957">
        <line lrx="2907" lry="3034" ulx="238" uly="2957">schend waren bis jetzt hauptsächlich die sehr geringen Chancen, die diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="3127" type="textblock" ulx="241" uly="3050">
        <line lrx="1367" lry="3127" ulx="241" uly="3050">Bemühen gegeben worden sind.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3268" type="textblock" ulx="236" uly="3191">
        <line lrx="2908" lry="3268" ulx="236" uly="3191">Teilweise wird gesagt, die gesamte Kriminologie entwickle sich von der Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3363" type="textblock" ulx="239" uly="3285">
        <line lrx="2908" lry="3363" ulx="239" uly="3285">behandlung zu neuen Strategien der Tatvermeidung.'“ Wieweit solche Tenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3444" type="textblock" ulx="237" uly="3378">
        <line lrx="2906" lry="3444" ulx="237" uly="3378">zen tatsächlich auszumachen sind. kann hier im wesentlichen dahinstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3550" type="textblock" ulx="240" uly="3472">
        <line lrx="2908" lry="3550" ulx="240" uly="3472">Denn zentrale Bemühungen der neuen Präventionsbewegung sind sehr wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3627" type="textblock" ulx="239" uly="3566">
        <line lrx="2909" lry="3627" ulx="239" uly="3566">an die Seele der Menschen adressiert. Erwähnt seien nur die vielen Bemü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="3877" type="textblock" ulx="241" uly="3875">
        <line lrx="456" lry="3877" ulx="241" uly="3875">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="3877" type="textblock" ulx="519" uly="3875">
        <line lrx="644" lry="3877" ulx="519" uly="3875">LLn</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="3958" type="textblock" ulx="271" uly="3913">
        <line lrx="297" lry="3958" ulx="271" uly="3913">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3972" type="textblock" ulx="346" uly="3875">
        <line lrx="2910" lry="3972" ulx="346" uly="3875">S. cthä G. Müller. Kriminalprävention — Eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, in: Die Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="4050" type="textblock" ulx="346" uly="3988">
        <line lrx="1068" lry="4050" ulx="346" uly="3988">minalpolizei 1995,5. 137 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="4126" type="textblock" ulx="347" uly="4061">
        <line lrx="2229" lry="4126" ulx="347" uly="4061">Die Argumentationen zusammenfassend Heinz —- wie Fn.3-5$.22 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="4201" type="textblock" ulx="346" uly="4138">
        <line lrx="1424" lry="4201" ulx="346" uly="4138">S. M. Walter, Strafvollzug, 1991,S. 191 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4262" type="textblock" ulx="244" uly="4217">
        <line lrx="299" lry="4262" ulx="244" uly="4217">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="4275" type="textblock" ulx="346" uly="4212">
        <line lrx="2327" lry="4275" ulx="346" uly="4212">S. K. Sessar, Zu einer Kriminologie ohne Täter, MschrKrim 1997,5S. 1 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4445" type="textblock" ulx="2835" uly="4388">
        <line lrx="2902" lry="4445" ulx="2835" uly="4388">31</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="734" lry="338" type="textblock" ulx="220" uly="278">
        <line lrx="734" lry="338" ulx="220" uly="278">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="529" type="textblock" ulx="221" uly="435">
        <line lrx="2883" lry="529" ulx="221" uly="435">hungen, gewaltverdächtige oder -bereite Jugendliche zu identifizieren und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="605" type="textblock" ulx="220" uly="531">
        <line lrx="2883" lry="605" ulx="220" uly="531">zielt in den Blick zu nehmen. Wir stoßen schnell wieder auf vertraute Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="713" type="textblock" ulx="221" uly="623">
        <line lrx="2883" lry="713" ulx="221" uly="623">des Behandlungsansatzes, nur dass sie nicht nach einer Verurteilung, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="792" type="textblock" ulx="222" uly="715">
        <line lrx="2886" lry="792" ulx="222" uly="715">schon vorher auftreten. Damit aber scheint sich die Problematik nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="902" type="textblock" ulx="223" uly="808">
        <line lrx="2885" lry="902" ulx="223" uly="808">verringern, sondern im Gegenteil zu erhöhen, denn die wiederkehrenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="994" type="textblock" ulx="226" uly="902">
        <line lrx="2887" lry="994" ulx="226" uly="902">Behandlungszweifel treten nunmehr in Verbindung mit einer Vorfeldproble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1087" type="textblock" ulx="225" uly="996">
        <line lrx="2888" lry="1087" ulx="225" uly="996">matik auf. Sie birgt nicht allein rechtliche Schwierigkeiten einer Verdachts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1184" type="textblock" ulx="225" uly="1090">
        <line lrx="2888" lry="1184" ulx="225" uly="1090">erfassung, ebenso faktische Hindernisse, angefangen von prognostischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1278" type="textblock" ulx="228" uly="1188">
        <line lrx="2891" lry="1278" ulx="228" uly="1188">Überlegungen bis hin zur Entwicklung eines aussichtsreichen Zugangs zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1354" type="textblock" ulx="229" uly="1296">
        <line lrx="513" lry="1354" ulx="229" uly="1296">Klientel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1623" type="textblock" ulx="227" uly="1547">
        <line lrx="1688" lry="1623" ulx="227" uly="1547">6.2 Innovationen im Präventionskonzept?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1799" type="textblock" ulx="232" uly="1706">
        <line lrx="2892" lry="1799" ulx="232" uly="1706">Augenblicklich ist noch viel im Fluss. Wir wissen jedoch jetzt schon dass neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1878" type="textblock" ulx="230" uly="1798">
        <line lrx="2894" lry="1878" ulx="230" uly="1798">behördliche oder behördenähnliche Einrichtungen und Strukturen geschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1984" type="textblock" ulx="231" uly="1893">
        <line lrx="2895" lry="1984" ulx="231" uly="1893">fen worden sind und weiter geschaffen werden (Präventionsbeauftragte, Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2069" type="textblock" ulx="231" uly="1985">
        <line lrx="2895" lry="2069" ulx="231" uly="1985">ventionsräte, innerbehördliche Arbeitskreise u.s.w.). Das Ganze vollzieht sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2156" type="textblock" ulx="233" uly="2079">
        <line lrx="2896" lry="2156" ulx="233" uly="2079">nicht allein auf kommunaler Ebene, vielmehr in den Regionen (Kreisen), ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2249" type="textblock" ulx="233" uly="2171">
        <line lrx="2897" lry="2249" ulx="233" uly="2171">den Ländern auf Bundesebene und außerdem trans- und international.'! Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2342" type="textblock" ulx="234" uly="2264">
        <line lrx="2897" lry="2342" ulx="234" uly="2264">bei wird von einer beachtlichen Vielfalt auf der Ebene der verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2440" type="textblock" ulx="237" uly="2358">
        <line lrx="2897" lry="2440" ulx="237" uly="2358">Bundesländer berichtet. Die Präventionsgremien suchen verständlicherweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2544" type="textblock" ulx="235" uly="2452">
        <line lrx="2899" lry="2544" ulx="235" uly="2452">nach Kompetenzen, weshalb auch tatsächliche Verschiebungen iın dieser Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2621" type="textblock" ulx="235" uly="2545">
        <line lrx="2900" lry="2621" ulx="235" uly="2545">sicht wahrscheinlich sind. Man will Einfluss nehmen, u.a. auch auf die krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2732" type="textblock" ulx="238" uly="2654">
        <line lrx="994" lry="2732" ulx="238" uly="2654">nologische Forschung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2866" type="textblock" ulx="238" uly="2780">
        <line lrx="2903" lry="2866" ulx="238" uly="2780">Nun stimmt die Schaffung neuer Einrichtungen und Bürokratien nicht eo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2966" type="textblock" ulx="240" uly="2873">
        <line lrx="2903" lry="2966" ulx="240" uly="2873">ipso hoffnungsvoll. Gegenwärtig dürfte noch ein gewisser Eingangselan vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3049" type="textblock" ulx="240" uly="2968">
        <line lrx="2902" lry="3049" ulx="240" uly="2968">herrschen. Doch wir wissen schon jetzt, wie rasch der wieder verfolgen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3147" type="textblock" ulx="242" uly="3062">
        <line lrx="2903" lry="3147" ulx="242" uly="3062">Einmal ins Leben gerufene Institutionen lösen sich indessen nicht so schnell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3237" type="textblock" ulx="241" uly="3152">
        <line lrx="2905" lry="3237" ulx="241" uly="3152">wieder auf. Manchen Äußerungen kann bereits im gegenwärtigen Zeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3330" type="textblock" ulx="242" uly="3249">
        <line lrx="2905" lry="3330" ulx="242" uly="3249">entnommen werden, dass einige Gremien viel über Prävention reden, jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3424" type="textblock" ulx="243" uly="3343">
        <line lrx="2907" lry="3424" ulx="243" uly="3343">kaum konkrete Taten folgen. Aus der Organisationssoziologie ist das Ausein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3512" type="textblock" ulx="244" uly="3437">
        <line lrx="2908" lry="3512" ulx="244" uly="3437">anderklaffen von offiziellen behördlichen Aufträgen und faktischem behörd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3609" type="textblock" ulx="244" uly="3530">
        <line lrx="2907" lry="3609" ulx="244" uly="3530">lichen Handeln bekannt. Auch präventiv gedachte Einrichtungen entwickeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3709" type="textblock" ulx="246" uly="3624">
        <line lrx="2910" lry="3709" ulx="246" uly="3624">ihre Eigendynamik. Doch derartige Aspekte werden noch im Zuge einer An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="3804" type="textblock" ulx="246" uly="3719">
        <line lrx="2304" lry="3804" ulx="246" uly="3719">fangsbegeisterung verdrängt, kommen nicht zum Vorschein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="4173" type="textblock" ulx="247" uly="4170">
        <line lrx="453" lry="4173" ulx="247" uly="4170">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4264" type="textblock" ulx="256" uly="4168">
        <line lrx="2914" lry="4264" ulx="256" uly="4168">11 Litcraturävcrsicht bei R. Göbel/F. Wallraf-Unzicker, Kriminalprävention. Eine Auswahlbib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="4344" type="textblock" ulx="356" uly="4280">
        <line lrx="1392" lry="4344" ulx="356" uly="4280">liographie, BKA 1997, 5. 73 f. (Teil 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="4515" type="textblock" ulx="249" uly="4457">
        <line lrx="323" lry="4515" ulx="249" uly="4457">32</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2887" lry="320" type="textblock" ulx="822" uly="244">
        <line lrx="2887" lry="320" ulx="822" uly="244">Wandel kriminalpolitischer Leitbilder und Zielvorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="496" type="textblock" ulx="224" uly="419">
        <line lrx="1480" lry="496" ulx="224" uly="419">6.3 Verbesserte Aufgabenerfüllung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="659" type="textblock" ulx="225" uly="583">
        <line lrx="2889" lry="659" ulx="225" uly="583">Wie schon erwähnt, liefert die Präventionsbewegung noch keine Lösungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="753" type="textblock" ulx="227" uly="676">
        <line lrx="2891" lry="753" ulx="227" uly="676">Vielmehr wird betont, die jeweile Vorgehensweise hänge von regionalen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="848" type="textblock" ulx="226" uly="770">
        <line lrx="2891" lry="848" ulx="226" uly="770">blemanalysen ab. Propagiert wird eine kommunikative Problem- und Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="942" type="textblock" ulx="226" uly="863">
        <line lrx="2892" lry="942" ulx="226" uly="863">ventionsfindung.'” Die einzelnen Agenturen, die durch die neuen Gremien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1034" type="textblock" ulx="228" uly="958">
        <line lrx="2892" lry="1034" ulx="228" uly="958">und Ausschüsse vernetzt werden, sollen die besten Präventionsstrategien ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1130" type="textblock" ulx="227" uly="1052">
        <line lrx="2892" lry="1130" ulx="227" uly="1052">meinsam erarbeiten. Das hört sich gut an. Faktisch sind jedoch die Möglıch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1223" type="textblock" ulx="228" uly="1146">
        <line lrx="2893" lry="1223" ulx="228" uly="1146">keiten — schon rein zeitlich - begrenzt. Ein Ausschuss kann nicht dauernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1318" type="textblock" ulx="227" uly="1240">
        <line lrx="2892" lry="1318" ulx="227" uly="1240">tagen. Während der Sitzungen spielen viele Momente eine Rolle, gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1412" type="textblock" ulx="227" uly="1334">
        <line lrx="2892" lry="1412" ulx="227" uly="1334">dynamische und profilierungsbezogene eingeschlossen. So vermag die geprie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1504" type="textblock" ulx="226" uly="1427">
        <line lrx="2893" lry="1504" ulx="226" uly="1427">sene „horizontale Koordination‘“ '* auch zu erheblichen Verflachungen und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1599" type="textblock" ulx="230" uly="1521">
        <line lrx="2893" lry="1599" ulx="230" uly="1521">„einfachen Lösungen“ beizutragen. In Köln beispielsweise bestand bei vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1685" type="textblock" ulx="227" uly="1614">
        <line lrx="2893" lry="1685" ulx="227" uly="1614">die Tendenz, Kinderdiebstähle auf dem Platz vor dem Dom zu dem dominie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1785" type="textblock" ulx="228" uly="1709">
        <line lrx="2895" lry="1785" ulx="228" uly="1709">renden Problem der Stadt zu erklären, das nur durch die geschlossene Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1881" type="textblock" ulx="228" uly="1802">
        <line lrx="2894" lry="1881" ulx="228" uly="1802">bringung eben dieser Straßenkinder zum Schutze der Bürger gelöst werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1974" type="textblock" ulx="229" uly="1896">
        <line lrx="2896" lry="1974" ulx="229" uly="1896">könne. Derartig handlungsorientierte Verständnisse beziehen jJedenfalls so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2067" type="textblock" ulx="227" uly="1991">
        <line lrx="1847" lry="2067" ulx="227" uly="1991">zialstrukturelle Gesamtbedingungen kaum eın.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2209" type="textblock" ulx="231" uly="2131">
        <line lrx="2896" lry="2209" ulx="231" uly="2131">Die Notwendigkeit verbesserter Kooperation wird oft sehr einleuchtend dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2303" type="textblock" ulx="228" uly="2224">
        <line lrx="2894" lry="2303" ulx="228" uly="2224">gelegt. Die eine kommunale Behörde wisse mitunter nicht, was die andere tue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2396" type="textblock" ulx="229" uly="2317">
        <line lrx="2896" lry="2396" ulx="229" uly="2317">u.s.f.'* So könne es geschehen, dass sich das Jugendamt um Freizeitstätten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2488" type="textblock" ulx="231" uly="2411">
        <line lrx="2895" lry="2488" ulx="231" uly="2411">Abenteuerräume mühe, während das für die Industrieansiedlung zuständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2584" type="textblock" ulx="231" uly="2505">
        <line lrx="2897" lry="2584" ulx="231" uly="2505">Amt gegenteilig tätig sei, die letzten Freiräume vergebe. Nur: Bei all diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2678" type="textblock" ulx="232" uly="2600">
        <line lrx="2897" lry="2678" ulx="232" uly="2600">Beispielen muss die Machtverteilung bedacht werden. Mangelnde Koopera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2759" type="textblock" ulx="230" uly="2693">
        <line lrx="2897" lry="2759" ulx="230" uly="2693">tion kann daher rühren, dass eine Seite an der Kommunikation letztlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2865" type="textblock" ulx="230" uly="2788">
        <line lrx="2898" lry="2865" ulx="230" uly="2788">interessiert ist. Ein Trugschluss läge vor, wollte man Machtgefälle als Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2958" type="textblock" ulx="230" uly="2881">
        <line lrx="2899" lry="2958" ulx="230" uly="2881">munikationslücke verstehen oder interpretieren. Das Vertrauen in die Vorzü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="3054" type="textblock" ulx="229" uly="2975">
        <line lrx="2765" lry="3054" ulx="229" uly="2975">ge von Managementmethoden darf nicht den Blick für Realitäten trüben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3194" type="textblock" ulx="232" uly="3116">
        <line lrx="2899" lry="3194" ulx="232" uly="3116">Eine bessere kriminalpräventive Aufgabenerfüllung verspricht man sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3287" type="textblock" ulx="230" uly="3209">
        <line lrx="2898" lry="3287" ulx="230" uly="3209">durch eine Gewichtsverlagerung von der Justiz auf die Polizei. Während die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3380" type="textblock" ulx="228" uly="3303">
        <line lrx="2902" lry="3380" ulx="228" uly="3303">Justiz zunehmend als zu unentschlossen, rechtsstaatlich-zögerlich, halbherzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3472" type="textblock" ulx="232" uly="3397">
        <line lrx="2900" lry="3472" ulx="232" uly="3397">und teilweise auch wirklichkeitsfremd angesehen wird, erscheint die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3570" type="textblock" ulx="232" uly="3490">
        <line lrx="2901" lry="3570" ulx="232" uly="3490">als die „geborene‘“ Präventionsbehörde, die, wenn sie nicht behindert wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3661" type="textblock" ulx="232" uly="3583">
        <line lrx="2901" lry="3661" ulx="232" uly="3583">beherzt und entschlossen durchgreift. Von einigen Ausnahmen abgesehen ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3755" type="textblock" ulx="232" uly="3678">
        <line lrx="2900" lry="3755" ulx="232" uly="3678">ben die Polizeibehörden im Rahmen der neuen Präventionsbewegung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3848" type="textblock" ulx="231" uly="3772">
        <line lrx="2902" lry="3848" ulx="231" uly="3772">führende Rolle übernommen. Damit ist ein erheblicher Imagewechsel ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3943" type="textblock" ulx="232" uly="3865">
        <line lrx="2902" lry="3943" ulx="232" uly="3865">bunden: Bilder, auf denen hochgerüstete Polizeibeamte gegen Atomkraft-De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="4169" type="textblock" ulx="238" uly="4106">
        <line lrx="1907" lry="4169" ulx="238" uly="4106">12 Zusammenfassend Trenczek/Pfeiffer — wie Fn.1-S. 11 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="4243" type="textblock" ulx="238" uly="4187">
        <line lrx="1110" lry="4243" ulx="238" uly="4187">13 S. Heinz - wie Fn.3) - $.37.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="4323" type="textblock" ulx="238" uly="4258">
        <line lrx="1743" lry="4323" ulx="238" uly="4258">14 Anschaulich: 7renczek/Pfeiffer - wie Fn. 1 — S.26f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4490" type="textblock" ulx="2830" uly="4433">
        <line lrx="2903" lry="4490" ulx="2830" uly="4433">33</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="748" lry="260" type="textblock" ulx="235" uly="200">
        <line lrx="748" lry="260" ulx="235" uly="200">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="448" type="textblock" ulx="235" uly="360">
        <line lrx="2898" lry="448" ulx="235" uly="360">monstranten vorgehen, werden von neuen Szenarien abgelöst, die die Polize1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="536" type="textblock" ulx="235" uly="455">
        <line lrx="2897" lry="536" ulx="235" uly="455">beamten als Partner und Freund der Bürger zeigen. Es ist ein Abbau von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="638" type="textblock" ulx="237" uly="547">
        <line lrx="2898" lry="638" ulx="237" uly="547">Akzeptanzproblemen zu beobachten. Im anglo-amerikanischen Bereich wiırd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="728" type="textblock" ulx="236" uly="642">
        <line lrx="2899" lry="728" ulx="236" uly="642">von „community policing“ als einer neuen Form polizeilicher Arbeit gespro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="814" type="textblock" ulx="237" uly="736">
        <line lrx="2900" lry="814" ulx="237" uly="736">chen. Freilich ist nicht so recht klar, was im näheren eigentlich damıt gemeınt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="912" type="textblock" ulx="237" uly="827">
        <line lrx="2899" lry="912" ulx="237" uly="827">ist.'© Wenn man daran denkt, entsprechende Ansätze zu importieren, muss dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1014" type="textblock" ulx="232" uly="923">
        <line lrx="2900" lry="1014" ulx="232" uly="923">jeweilige Gesamtsituation einschließlich der historischen Entwicklungen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1095" type="textblock" ulx="238" uly="1017">
        <line lrx="2902" lry="1095" ulx="238" uly="1017">beiden Kulturkreisen mitbedacht werden. Und hier fragt sich, ob die un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1166" type="textblock" ulx="2839" uly="1111">
        <line lrx="2901" lry="1166" ulx="2839" uly="1111">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="1187" type="textblock" ulx="238" uly="1111">
        <line lrx="2754" lry="1187" ulx="238" uly="1111">terschiedlichen Polizeitraditionen hinreichend berücksichtigt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1292" type="textblock" ulx="242" uly="1205">
        <line lrx="2903" lry="1292" ulx="242" uly="1205">Deutschland gibt es — anders als im anglo-amerikanischen Rechtskreıis — ıns-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1386" type="textblock" ulx="240" uly="1298">
        <line lrx="2903" lry="1386" ulx="240" uly="1298">besondere keine gemeindlich organisierte Polizei, sondern nur staatlich-zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1464" type="textblock" ulx="240" uly="1391">
        <line lrx="2887" lry="1464" ulx="240" uly="1391">trale Strukturen. wenn auch föderal verteilt auf die einzelnen Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1574" type="textblock" ulx="244" uly="1484">
        <line lrx="2907" lry="1574" ulx="244" uly="1484">Im übrigen wurden aufgrund historischer Erfahrungen die Befugnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1667" type="textblock" ulx="245" uly="1583">
        <line lrx="2905" lry="1667" ulx="245" uly="1583">Polizei begrenzt und justizieller Kontrolle unterworfen. Deswegen ıst zu prü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1759" type="textblock" ulx="242" uly="1672">
        <line lrx="2906" lry="1759" ulx="242" uly="1672">fen, inwieweit Aufgabenzuwächse oder -veränderungen bei den Polizeibehör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1855" type="textblock" ulx="243" uly="1764">
        <line lrx="2907" lry="1855" ulx="243" uly="1764">den nicht gleichzeitig neue wirkungsvolle Rechtskontrollen erforderlich ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1947" type="textblock" ulx="243" uly="1859">
        <line lrx="2908" lry="1947" ulx="243" uly="1859">chen (Art. 19 Abs.4 GG). Aus den USA wird berichtet, es würden Änderun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2044" type="textblock" ulx="244" uly="1952">
        <line lrx="2909" lry="2044" ulx="244" uly="1952">gen im Sinne der community-policing-Philosophie (was auch immer das kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2135" type="textblock" ulx="246" uly="2046">
        <line lrx="2908" lry="2135" ulx="246" uly="2046">kret heißen mag) angestrebt, indessen sei die Realität noch nicht dem Ideal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2231" type="textblock" ulx="245" uly="2140">
        <line lrx="2909" lry="2231" ulx="245" uly="2140">gefolgt.'* Vielmehr könnten die Polizeibehörden kaum als ein Muster an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2324" type="textblock" ulx="248" uly="2233">
        <line lrx="2909" lry="2324" ulx="248" uly="2233">Legalität betrachtet werden, sie hätten in der Vergangenheit ıhre Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="2417" type="textblock" ulx="247" uly="2327">
        <line lrx="2661" lry="2417" ulx="247" uly="2327">hauptsächlich in der Kontrolle der unteren sozialen Schichten erblickt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="2678" type="textblock" ulx="247" uly="2589">
        <line lrx="2675" lry="2678" ulx="247" uly="2589">6.4 Begrenzung oder Ausdehnung des Kontrollnetzes (net-widening)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2841" type="textblock" ulx="247" uly="2755">
        <line lrx="2915" lry="2841" ulx="247" uly="2755">Trotz der Forderung, mehr Prävention statt Repression vorzusehen, die Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2918" type="textblock" ulx="250" uly="2848">
        <line lrx="2916" lry="2918" ulx="250" uly="2848">eine Alternativität beinhaltet. ist letztlich nicht ernsthaft davon die Rede, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3020" type="textblock" ulx="251" uly="2942">
        <line lrx="2898" lry="3020" ulx="251" uly="2942">die tertiäre Prävention, also die Strafverfolgung, eingeschränkt werden solle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3122" type="textblock" ulx="252" uly="3037">
        <line lrx="2917" lry="3122" ulx="252" uly="3037">Angesichts dessen beinhaltet der Ausbau präventiver Einrichtungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3213" type="textblock" ulx="253" uly="3130">
        <line lrx="2916" lry="3213" ulx="253" uly="3130">Gremien ein net-widening sozialer Kontrolle und damit eine Entwicklung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3290" type="textblock" ulx="254" uly="3224">
        <line lrx="2918" lry="3290" ulx="254" uly="3224">noch vor kurzem als Sündenfall beurteilt worden wäre. In der Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3399" type="textblock" ulx="253" uly="3317">
        <line lrx="2918" lry="3399" ulx="253" uly="3317">dieses Befundes, der allgemein anerkannt wird, herrscht die Ansicht vor, man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3494" type="textblock" ulx="254" uly="3412">
        <line lrx="2920" lry="3494" ulx="254" uly="3412">müsse dafür sorgen, dass sich die Ausdehnung nicht ın einem wiederum re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3588" type="textblock" ulx="255" uly="3505">
        <line lrx="2921" lry="3588" ulx="255" uly="3505">pressiven Sinne vollziehe. Vor allem besteht die Versuchung, einschränkend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3680" type="textblock" ulx="256" uly="3599">
        <line lrx="2923" lry="3680" ulx="256" uly="3599">belastende Eingriffe, etwa in die Arbeit eines Jugendzentrums, nunmehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="3757" type="textblock" ulx="259" uly="3696">
        <line lrx="1470" lry="3757" ulx="259" uly="3696">Präventionsaktivität zu deklarieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3962" type="textblock" ulx="262" uly="3900">
        <line lrx="2925" lry="3962" ulx="262" uly="3900">15 Zum Thema s. den informativen Sammelband von D. Dölling/T. Feltes (Hrsg.), Community</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4040" type="textblock" ulx="367" uly="3977">
        <line lrx="2925" lry="4040" ulx="367" uly="3977">Policing - Comparative Aspects of Community Oriented Police Work, Holzkirchen (Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="4117" type="textblock" ulx="366" uly="4055">
        <line lrx="725" lry="4117" ulx="366" uly="4055">bayern) 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4190" type="textblock" ulx="266" uly="4129">
        <line lrx="2927" lry="4190" ulx="266" uly="4129">16 S.J.R. Greene, Community Policing in the United States: Historical Roots, Present Practices</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="4266" type="textblock" ulx="366" uly="4205">
        <line lrx="2151" lry="4266" ulx="366" uly="4205">and Future Requirements, in Dölling/Feltes - wie Fn.15-S.71 f</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4439" type="textblock" ulx="259" uly="4382">
        <line lrx="335" lry="4439" ulx="259" uly="4382">34</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2851" lry="247" type="textblock" ulx="787" uly="173">
        <line lrx="2851" lry="247" ulx="787" uly="173">Wandel kriminalpolitischer Leitbilder und Zielvorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="422" type="textblock" ulx="191" uly="346">
        <line lrx="2854" lry="422" ulx="191" uly="346">Es liegt auf der Hand, dass die zusätzliche Präventionsarbeit nicht gänzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="498" type="textblock" ulx="189" uly="439">
        <line lrx="2854" lry="498" ulx="189" uly="439">vom Staat wird finanziıert werden können. Insoweit dürfte dem Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="610" type="textblock" ulx="189" uly="533">
        <line lrx="2855" lry="610" ulx="189" uly="533">schub alsbald eın Privatisierungsschub folgen, soweit das nicht schon derzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="702" type="textblock" ulx="189" uly="627">
        <line lrx="2857" lry="702" ulx="189" uly="627">der Fall ist. Daraus resultieren weitere Fragen und Bedenken, die bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="796" type="textblock" ulx="190" uly="720">
        <line lrx="2855" lry="796" ulx="190" uly="720">kaum benannt worden sind. Generell stellt sıch die Frage einer letztendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="890" type="textblock" ulx="189" uly="814">
        <line lrx="2854" lry="890" ulx="189" uly="814">Verbesserung der Lebensqualität. Die internationale Diskussion kennt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="985" type="textblock" ulx="189" uly="908">
        <line lrx="2854" lry="985" ulx="189" uly="908">reits das Problem einer Kriminalitätsverlagerung zu denen hin, die sich nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="1078" type="textblock" ulx="188" uly="1003">
        <line lrx="2854" lry="1078" ulx="188" uly="1003">so gut schützen können, sowlie einer Eskalation der Deliktsschwere und -bru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="1160" type="textblock" ulx="189" uly="1096">
        <line lrx="2855" lry="1160" ulx="189" uly="1096">talıtät. mıt der die Täter die höheren Hindernisse ihrerseits wiederum zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1248" type="textblock" ulx="190" uly="1189">
        <line lrx="921" lry="1248" ulx="190" uly="1189">überwinden suchen.!’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="1408" type="textblock" ulx="189" uly="1332">
        <line lrx="2855" lry="1408" ulx="189" uly="1332">Nıicht minder schwierig erscheint ein nunmehr entstandenes Auswahlpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="1501" type="textblock" ulx="189" uly="1425">
        <line lrx="2855" lry="1501" ulx="189" uly="1425">blem. Da nahezu alle sinnvollen sozialen Unternehmungen auch unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="1595" type="textblock" ulx="191" uly="1519">
        <line lrx="2855" lry="1595" ulx="191" uly="1519">Blickwinkel der Kriminalprävention betrachtet werden können, ist die Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="1689" type="textblock" ulx="189" uly="1613">
        <line lrx="2855" lry="1689" ulx="189" uly="1613">ventionsbewegung ständig vor die Frage gestellt, welche der unendlich vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="1783" type="textblock" ulx="191" uly="1706">
        <line lrx="2857" lry="1783" ulx="191" uly="1706">Möglichkeiten ausgewählt und als intendierte Prävention herausgestellt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="1877" type="textblock" ulx="189" uly="1800">
        <line lrx="2856" lry="1877" ulx="189" uly="1800">den sollen. In gewisser Hinsicht käme es einem Armutszeugnis gleich, wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="1970" type="textblock" ulx="191" uly="1894">
        <line lrx="2857" lry="1970" ulx="191" uly="1894">man nachbarschaftliche Mitmenschlichkeit und Hilfe vorwiegend (und ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="2064" type="textblock" ulx="191" uly="1988">
        <line lrx="2856" lry="2064" ulx="191" uly="1988">lıch) als kriminalpräventive Abwehrstrategie auffassen. Auf der anderen Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="2158" type="textblock" ulx="189" uly="2071">
        <line lrx="2857" lry="2158" ulx="189" uly="2071">erwächst die Gefahr der präventiven Übergriffe, wenn in einer Dauerstim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="2251" type="textblock" ulx="191" uly="2175">
        <line lrx="2858" lry="2251" ulx="191" uly="2175">mung des Verdachts in privaten Bereichen anderer herumgeforscht wird, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2326" type="textblock" ulx="189" uly="2268">
        <line lrx="1504" lry="2326" ulx="189" uly="2268">zwar weiıt ım Vorfeld der Kriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2698" type="textblock" ulx="189" uly="2605">
        <line lrx="2487" lry="2698" ulx="189" uly="2605">7. Wechselwirkungen zwischen Prävention und Furcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="2903" type="textblock" ulx="192" uly="2838">
        <line lrx="2859" lry="2903" ulx="192" uly="2838">Der Universalismus des Präventionsansatzes, dass sich Prävention iın un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="3009" type="textblock" ulx="189" uly="2931">
        <line lrx="2857" lry="3009" ulx="189" uly="2931">endlich vielen Verhaltensweisen auffinden läßt, kann, soweit derartig weite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="3102" type="textblock" ulx="188" uly="3024">
        <line lrx="2859" lry="3102" ulx="188" uly="3024">Thematisierungen —- oder besser: Assoziationen — Platz greifen, dazu führen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="3196" type="textblock" ulx="189" uly="3119">
        <line lrx="2859" lry="3196" ulx="189" uly="3119">dass Kriminalität als Bezugsobjekt der Prävention zum beherrschenden Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="3290" type="textblock" ulx="189" uly="3211">
        <line lrx="2857" lry="3290" ulx="189" uly="3211">sprächsgegenstand wird. Kriminalität kann ın diesem Sinne „herbeigeredet“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="3383" type="textblock" ulx="190" uly="3304">
        <line lrx="2857" lry="3383" ulx="190" uly="3304">werden und eine subjektive Realität „in den Köpfen‘ der Menschen bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3476" type="textblock" ulx="188" uly="3398">
        <line lrx="2860" lry="3476" ulx="188" uly="3398">Je nachdem, welche Gestalt diese subjektiven Vorstellungen annehmen, wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="3572" type="textblock" ulx="190" uly="3493">
        <line lrx="2858" lry="3572" ulx="190" uly="3493">den vernünftige oder aber übertriebene Verhaltensweisen begünstigt. Stark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3665" type="textblock" ulx="190" uly="3586">
        <line lrx="2860" lry="3665" ulx="190" uly="3586">emotionalisierte „Stimmungen“‘ bergen dıe Gefahr von Verstärkungseffekten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3758" type="textblock" ulx="190" uly="3679">
        <line lrx="2860" lry="3758" ulx="190" uly="3679">ohne dass dem Ganzen objektive Gegebenheiten zugrunde lägen. Letztend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3838" type="textblock" ulx="191" uly="3773">
        <line lrx="2860" lry="3838" ulx="191" uly="3773">lich kann ein Kreislauf entstehen. bei dem die Prävention die Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3947" type="textblock" ulx="189" uly="3869">
        <line lrx="2860" lry="3947" ulx="189" uly="3869">gefahren lebendig macht, das wiederum zu größerer Furcht führt, neue Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="4041" type="textblock" ulx="190" uly="3962">
        <line lrx="2860" lry="4041" ulx="190" uly="3962">ventionsbemühungen hervorruft u.s.f. Im negatıvsten Falle bahnt sich, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="4238" type="textblock" ulx="196" uly="4187">
        <line lrx="2085" lry="4238" ulx="196" uly="4187">17 Zusammenfassend s. J. Graham/T. Bennett - wie Fn.2-S. XVIf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="4421" type="textblock" ulx="2787" uly="4364">
        <line lrx="2860" lry="4421" ulx="2787" uly="4364">35</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="775" lry="244" type="textblock" ulx="261" uly="185">
        <line lrx="775" lry="244" ulx="261" uly="185">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="444" type="textblock" ulx="259" uly="359">
        <line lrx="2919" lry="444" ulx="259" uly="359">manchen Massenmedien zusätzlich geschürt, eine regelrechte Hysterie an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="535" type="textblock" ulx="260" uly="452">
        <line lrx="2920" lry="535" ulx="260" uly="452">Aus dieser Sicht erscheint die Präventionsbewegung nicht nur als eine Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="629" type="textblock" ulx="258" uly="547">
        <line lrx="2921" lry="629" ulx="258" uly="547">wort auf gestiegene Verbrechensfurcht, sondern zugleich als ein „laufender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="708" type="textblock" ulx="260" uly="640">
        <line lrx="2921" lry="708" ulx="260" uly="640">Motor‘*‘, der seinerseits Furchtmomente zu aktivieren und anzutreiben in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="807" type="textblock" ulx="259" uly="732">
        <line lrx="541" lry="807" ulx="259" uly="732">Lage ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="4419" type="textblock" ulx="235" uly="4363">
        <line lrx="310" lry="4419" ulx="235" uly="4363">36</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2776" lry="478" type="textblock" ulx="253" uly="368">
        <line lrx="2776" lry="478" ulx="253" uly="368">Verbrechenskontrolle zwischen Effizienzsteigerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="612" type="textblock" ulx="253" uly="502">
        <line lrx="1364" lry="612" ulx="253" uly="502">und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="837" type="textblock" ulx="253" uly="771">
        <line lrx="804" lry="837" ulx="253" uly="771">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1414" type="textblock" ulx="252" uly="1351">
        <line lrx="571" lry="1414" ulx="252" uly="1351">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1508" type="textblock" ulx="255" uly="1461">
        <line lrx="276" lry="1508" ulx="255" uly="1461">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1510" type="textblock" ulx="1647" uly="1462">
        <line lrx="1725" lry="1510" ulx="1647" uly="1462">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="1584" type="textblock" ulx="251" uly="1536">
        <line lrx="279" lry="1584" ulx="251" uly="1536">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1523" type="textblock" ulx="406" uly="1461">
        <line lrx="830" lry="1523" ulx="406" uly="1461">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1525" type="textblock" ulx="1803" uly="1462">
        <line lrx="2315" lry="1525" ulx="1803" uly="1462">Die Effizienzfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1585" type="textblock" ulx="407" uly="1536">
        <line lrx="1158" lry="1585" ulx="407" uly="1536">Gesellschaftlicher Zustand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1586" type="textblock" ulx="1648" uly="1538">
        <line lrx="1726" lry="1586" ulx="1648" uly="1538">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="1587" type="textblock" ulx="1804" uly="1538">
        <line lrx="2659" lry="1587" ulx="1804" uly="1538">Strafrecht als Sicherheitsrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1660" type="textblock" ulx="251" uly="1612">
        <line lrx="280" lry="1660" ulx="251" uly="1612">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1675" type="textblock" ulx="406" uly="1613">
        <line lrx="977" lry="1675" ulx="406" uly="1613">Lage des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1677" type="textblock" ulx="1804" uly="1615">
        <line lrx="2053" lry="1677" ulx="1804" uly="1615">Auswege</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="1737" type="textblock" ulx="251" uly="1652">
        <line lrx="325" lry="1737" ulx="251" uly="1652">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1752" type="textblock" ulx="406" uly="1689">
        <line lrx="897" lry="1752" ulx="406" uly="1689">Wirkungsverluste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1738" type="textblock" ulx="1647" uly="1690">
        <line lrx="1722" lry="1738" ulx="1647" uly="1690">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1754" type="textblock" ulx="1804" uly="1691">
        <line lrx="2920" lry="1754" ulx="1804" uly="1691">Beschränkung der Repressionssysteme</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="1813" type="textblock" ulx="251" uly="1765">
        <line lrx="329" lry="1813" ulx="251" uly="1765">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="1828" type="textblock" ulx="406" uly="1765">
        <line lrx="1397" lry="1828" ulx="406" uly="1765">Aufrüstung und Umfunktionierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1815" type="textblock" ulx="1804" uly="1766">
        <line lrx="2425" lry="1815" ulx="1804" uly="1766">auf ihren Kernbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1904" type="textblock" ulx="251" uly="1841">
        <line lrx="725" lry="1904" ulx="251" uly="1841">3.2.1 Aufrüstung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1890" type="textblock" ulx="1648" uly="1843">
        <line lrx="1726" lry="1890" ulx="1648" uly="1843">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="1906" type="textblock" ulx="1804" uly="1843">
        <line lrx="2761" lry="1906" ulx="1804" uly="1843">Berücksichtigung der Systemlogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1981" type="textblock" ulx="251" uly="1917">
        <line lrx="935" lry="1981" ulx="251" uly="1917">3.2.2 Umfunktionierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1981" type="textblock" ulx="1805" uly="1919">
        <line lrx="2315" lry="1981" ulx="1805" uly="1919">Schlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="2324" type="textblock" ulx="253" uly="2228">
        <line lrx="1008" lry="2324" ulx="253" uly="2228">1. Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2540" type="textblock" ulx="251" uly="2461">
        <line lrx="2921" lry="2540" ulx="251" uly="2461">Auch auf dieser wissenschaftlichen Tagung war für den Titel dieser Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2633" type="textblock" ulx="250" uly="2555">
        <line lrx="2921" lry="2633" ulx="250" uly="2555">gruppe und dieses Referates ursprünglich der Ausdruck „Verbrechensbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2727" type="textblock" ulx="250" uly="2648">
        <line lrx="2922" lry="2727" ulx="250" uly="2648">kämpfung‘“ verwandt worden. Es ist zu begrüßen, daß die Veranstalter dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2822" type="textblock" ulx="250" uly="2742">
        <line lrx="2922" lry="2822" ulx="250" uly="2742">die sachliche, technische Formulierung „Verbrechenskontrolle“ vorgezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2916" type="textblock" ulx="251" uly="2836">
        <line lrx="2922" lry="2916" ulx="251" uly="2836">haben; gleichwohl regt dies dazu an, kurz an den Bekämpfungsbegriff anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3008" type="textblock" ulx="251" uly="2930">
        <line lrx="2924" lry="3008" ulx="251" uly="2930">knüpfen, wie er in der Diskussion um Innere Sicherheit beliebt ist. Denn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3104" type="textblock" ulx="251" uly="3024">
        <line lrx="2921" lry="3104" ulx="251" uly="3024">kennzeichnet bereits ein Problem, um das es hier ganz grundsätzlich geht: Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3195" type="textblock" ulx="250" uly="3117">
        <line lrx="2920" lry="3195" ulx="250" uly="3117">paramilitärische Semantik zeigt und erzeugt Affektivität und Emotionalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3291" type="textblock" ulx="250" uly="3210">
        <line lrx="2923" lry="3291" ulx="250" uly="3210">Wer kämpft, liefert sich auch aus und steigt auf die Stufe des Gegners herab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3384" type="textblock" ulx="251" uly="3303">
        <line lrx="2923" lry="3384" ulx="251" uly="3303">und macht sich mit diesem gemein. Die Forderung nach Waffengleichheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3469" type="textblock" ulx="251" uly="3397">
        <line lrx="2922" lry="3469" ulx="251" uly="3397">insinuilert, es sei erstrebenswert, daß sich der Staat derselben Mittel bediene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3570" type="textblock" ulx="250" uly="3491">
        <line lrx="2923" lry="3570" ulx="250" uly="3491">wie der Verbrecher. Im Gegensatz dazu steht der selbstsichere souveräne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3648" type="textblock" ulx="251" uly="3584">
        <line lrx="2924" lry="3648" ulx="251" uly="3584">Staat über dem Verbrechen und liefert sich auch nicht dadurch dem Diktat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3760" type="textblock" ulx="250" uly="3678">
        <line lrx="2923" lry="3760" ulx="250" uly="3678">des Verbrechens aus, daß er sich die Preisgabe zivilisatorischer Errungen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="3853" type="textblock" ulx="250" uly="3775">
        <line lrx="1068" lry="3853" ulx="250" uly="3775">schaften abnötigen läßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3994" type="textblock" ulx="250" uly="3914">
        <line lrx="2922" lry="3994" ulx="250" uly="3914">Zu den großen zivilisatorischen Errungenschaften gehört es, daß der freie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4088" type="textblock" ulx="250" uly="4004">
        <line lrx="2922" lry="4088" ulx="250" uly="4004">und gleiche Bürger vor staatlichem Zugriff geschützt ist, indem die staatliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4181" type="textblock" ulx="250" uly="4101">
        <line lrx="2923" lry="4181" ulx="250" uly="4101">Gewalt an das Recht gebunden und unabhängiger juristischer Kontrolle un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4273" type="textblock" ulx="249" uly="4195">
        <line lrx="2923" lry="4273" ulx="249" uly="4195">terworfen wird. Unbeschadet der positiven Funktion des Strafrechts, ein nor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4442" type="textblock" ulx="2848" uly="4383">
        <line lrx="2924" lry="4442" ulx="2848" uly="4383">37</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="762" lry="256" type="textblock" ulx="253" uly="195">
        <line lrx="762" lry="256" ulx="253" uly="195">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="445" type="textblock" ulx="254" uly="358">
        <line lrx="2919" lry="445" ulx="254" uly="358">matives Orientierungsraster zu bieten, ist Strafrecht ausdrücklich Eingriffs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="540" type="textblock" ulx="256" uly="452">
        <line lrx="2919" lry="540" ulx="256" uly="452">begrenzungsrecht. Das Strafprozeßrecht hat die dezidierte Funktion, den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="634" type="textblock" ulx="255" uly="546">
        <line lrx="2921" lry="634" ulx="255" uly="546">folgungsorganen Schwierigkeiten zu machen, indem unter Gesichtspunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="725" type="textblock" ulx="256" uly="638">
        <line lrx="2921" lry="725" ulx="256" uly="638">der Verhältnismäßigkeit und aus weiser Einsicht in die Unzulänglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="817" type="textblock" ulx="256" uly="733">
        <line lrx="2921" lry="817" ulx="256" uly="733">menschlicher Erkenntnisfähigkeit, in menschliche Schwächen und Unzuver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="914" type="textblock" ulx="257" uly="826">
        <line lrx="2923" lry="914" ulx="257" uly="826">lässigkeiten ihr Arsenal der Zugriffe auf Grundrechtspositionen beschränkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="991" type="textblock" ulx="257" uly="932">
        <line lrx="421" lry="991" ulx="257" uly="932">wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1329" type="textblock" ulx="257" uly="1252">
        <line lrx="1505" lry="1329" ulx="257" uly="1252">2. Gesellschaftlicher Zustand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1552" type="textblock" ulx="260" uly="1466">
        <line lrx="2926" lry="1552" ulx="260" uly="1466">Die Beurteilung von Kriminalität und Strafrecht kann nur in ihrer Einbet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1648" type="textblock" ulx="260" uly="1560">
        <line lrx="2927" lry="1648" ulx="260" uly="1560">tung in gesellschaftliche Entwicklungen und Zustände erfolgen. Dazu dürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1740" type="textblock" ulx="260" uly="1654">
        <line lrx="2928" lry="1740" ulx="260" uly="1654">hier Andeutungen genügen. Jeder weiß, daß wir uns mittelfristig in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1835" type="textblock" ulx="261" uly="1748">
        <line lrx="2928" lry="1835" ulx="261" uly="1748">Prozeß grundlegender Veränderungen und kurzfristig in gravierenden Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1912" type="textblock" ulx="261" uly="1841">
        <line lrx="2929" lry="1912" ulx="261" uly="1841">brüchen befinden. Dabei finden wir ein wechselweise sich verstärkendes In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2016" type="textblock" ulx="262" uly="1934">
        <line lrx="2929" lry="2016" ulx="262" uly="1934">einanderwirken der Entwicklungsverläufe auf verschiedenen Ebenen gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2100" type="textblock" ulx="262" uly="2028">
        <line lrx="2930" lry="2100" ulx="262" uly="2028">schaftlicher Realität. Das Verhältnis zwischen dem einzelnen und der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2200" type="textblock" ulx="262" uly="2121">
        <line lrx="2932" lry="2200" ulx="262" uly="2121">schaft ist in erster Linie charakterisiert durch das Phänomen der Freisetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2296" type="textblock" ulx="263" uly="2215">
        <line lrx="2931" lry="2296" ulx="263" uly="2215">des Individuums aus Gemeinschaftseinbindungen, verbunden mit der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2396" type="textblock" ulx="264" uly="2308">
        <line lrx="2931" lry="2396" ulx="264" uly="2308">lösung überkommener Strukturen und prinzipiellen Wandlungen der Sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2486" type="textblock" ulx="264" uly="2402">
        <line lrx="2931" lry="2486" ulx="264" uly="2402">lisationsverläufe und ihrer tiefenpsychologischen Grundbedingungen. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2583" type="textblock" ulx="263" uly="2496">
        <line lrx="2932" lry="2583" ulx="263" uly="2496">Freisetzung hat eine wachsende Pluralisierung von Wertungen und Orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2677" type="textblock" ulx="265" uly="2589">
        <line lrx="2932" lry="2677" ulx="265" uly="2589">tierungsoptionen ermöglicht, welche zusätzlich durch die kulturelle Einfluß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2768" type="textblock" ulx="265" uly="2683">
        <line lrx="2933" lry="2768" ulx="265" uly="2683">kraft von Bevölkerungsteilen unterschiedlicher ethnischer Provenienz geför-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2862" type="textblock" ulx="266" uly="2776">
        <line lrx="2934" lry="2862" ulx="266" uly="2776">dert wird. Individualisierung geht namentlich einher mit einer Betonung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2957" type="textblock" ulx="267" uly="2871">
        <line lrx="2935" lry="2957" ulx="267" uly="2871">Selbstentfaltungswerten zu Lasten von Solidarwerten. Diese Tendenz wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3051" type="textblock" ulx="267" uly="2964">
        <line lrx="2935" lry="3051" ulx="267" uly="2964">insbesondere gerichtet und konkretisiert durch den zunehmenden Stellen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3138" type="textblock" ulx="267" uly="3059">
        <line lrx="2937" lry="3138" ulx="267" uly="3059">wert ökonomischer Dimensionen. Mittlerweile scheint Geld (und nicht etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3238" type="textblock" ulx="268" uly="3153">
        <line lrx="2936" lry="3238" ulx="268" uly="3153">mehr Recht oder gar Moral) das entscheidende Leitmedium zu sein, das die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3331" type="textblock" ulx="269" uly="3246">
        <line lrx="2937" lry="3331" ulx="269" uly="3246">Kompatibilität gesellschaftlicher Interaktion noch sichert. Selbstwert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3424" type="textblock" ulx="270" uly="3341">
        <line lrx="2937" lry="3424" ulx="270" uly="3341">Selbstverwirklichung richten sich immer stärker auf materialistische Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3515" type="textblock" ulx="270" uly="3434">
        <line lrx="2938" lry="3515" ulx="270" uly="3434">und stehen auch unter einem starken, auf materielle Teilhabe gerichteten Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3611" type="textblock" ulx="269" uly="3528">
        <line lrx="2940" lry="3611" ulx="269" uly="3528">wartungsdruck. Mit der verlorengehenden Zuständigkeit in unmittelbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3704" type="textblock" ulx="270" uly="3622">
        <line lrx="2939" lry="3704" ulx="270" uly="3622">persönlichen Bezügen sind auch primäre soziale Versorgungsleistungen im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3797" type="textblock" ulx="271" uly="3715">
        <line lrx="2941" lry="3797" ulx="271" uly="3715">mer stärker auf Professionalisierung und Monetarisierung angewiesen. Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3890" type="textblock" ulx="271" uly="3810">
        <line lrx="2941" lry="3890" ulx="271" uly="3810">solchen Bedingungen erzeugt die zunehmende ökonomische Ungleichheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3984" type="textblock" ulx="271" uly="3903">
        <line lrx="2940" lry="3984" ulx="271" uly="3903">umso mehr wachsendes Reibungspotential. Europäisierung und Globalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4077" type="textblock" ulx="272" uly="3998">
        <line lrx="2941" lry="4077" ulx="272" uly="3998">rung befördern die weitere Blickverengung auf ökonomische Parameter. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4170" type="textblock" ulx="271" uly="4091">
        <line lrx="2941" lry="4170" ulx="271" uly="4091">sozialen Netze staatlicher Solidarleistungen sind brüchig geworden. Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4264" type="textblock" ulx="272" uly="4185">
        <line lrx="2941" lry="4264" ulx="272" uly="4185">schaftliche Partizipation verengt sich immer stärker auf produktive Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="4435" type="textblock" ulx="272" uly="4376">
        <line lrx="348" lry="4435" ulx="272" uly="4376">38</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="286" type="textblock" ulx="638" uly="209">
        <line lrx="2915" lry="286" ulx="638" uly="209">Verbrechenskontrolle —- Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="462" type="textblock" ulx="248" uly="385">
        <line lrx="2915" lry="462" ulx="248" uly="385">rungsgruppen. Insbesondere schlägt der Einstieg ın diese Produktivität im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="538" type="textblock" ulx="248" uly="478">
        <line lrx="2915" lry="538" ulx="248" uly="478">mer öÖfter fehl. Eine sich rasant entwickelnde Technik eröffnet immer neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="650" type="textblock" ulx="249" uly="572">
        <line lrx="2916" lry="650" ulx="249" uly="572">Risiken und Mißbrauchsmöglichkeiten. Infolge der Ausdifferenzierung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="743" type="textblock" ulx="248" uly="665">
        <line lrx="2916" lry="743" ulx="248" uly="665">Spezialisierung sind hochkomplexe gesellschaftliche Teilbereiche entstanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="837" type="textblock" ulx="247" uly="759">
        <line lrx="2916" lry="837" ulx="247" uly="759">denen es angesichts ihrer großen Eigenständigkeit immer schwerer fällt, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="930" type="textblock" ulx="247" uly="852">
        <line lrx="1207" lry="930" ulx="247" uly="852">gegenseitig zu verständigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1296" type="textblock" ulx="247" uly="1201">
        <line lrx="1224" lry="1296" ulx="247" uly="1201">3. Lage des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="1501" type="textblock" ulx="246" uly="1423">
        <line lrx="992" lry="1501" ulx="246" uly="1423">3.1 Wirkungsverluste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1667" type="textblock" ulx="248" uly="1589">
        <line lrx="2917" lry="1667" ulx="248" uly="1589">Angesichts der aus dieser Entwicklung erwachsenden Ordnungs- und Verun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1762" type="textblock" ulx="247" uly="1682">
        <line lrx="2918" lry="1762" ulx="247" uly="1682">sicherungsprobleme wird immer mehr auf das Strafrecht gesetzt. Dabei wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1849" type="textblock" ulx="248" uly="1777">
        <line lrx="2920" lry="1849" ulx="248" uly="1777">übersehen, daß das Strafrecht unter eben denselben Umständen, die immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1949" type="textblock" ulx="247" uly="1870">
        <line lrx="2918" lry="1949" ulx="247" uly="1870">mehr nach Strafrecht rufen lassen, seinerseits immer größere Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2043" type="textblock" ulx="248" uly="1964">
        <line lrx="2920" lry="2043" ulx="248" uly="1964">hat, seine Einflußkraft zu behaupten. Unter den Bedingungen zunehmender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2136" type="textblock" ulx="248" uly="2057">
        <line lrx="2918" lry="2136" ulx="248" uly="2057">Pluralisierung und gesellschaftlicher Kontingenz relativiert sich der Stellen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2229" type="textblock" ulx="247" uly="2151">
        <line lrx="2920" lry="2229" ulx="247" uly="2151">wert strafrechtlicher normativer Orientierungsvorgaben in der Konkurrenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2323" type="textblock" ulx="247" uly="2245">
        <line lrx="2919" lry="2323" ulx="247" uly="2245">mit anderen Wertsetzungsmustern. Dabei wäre es verfehlt, davon auszugehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2415" type="textblock" ulx="247" uly="2338">
        <line lrx="2918" lry="2415" ulx="247" uly="2338">daß Strafrechtsnormen, jedenfalls die Kernstrafrechtsnormen nicht mehr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2510" type="textblock" ulx="248" uly="2432">
        <line lrx="2919" lry="2510" ulx="248" uly="2432">kannt und auch in ihrer prinzipiellen Gültigkeit anerkannt wären. Aber mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2604" type="textblock" ulx="247" uly="2525">
        <line lrx="2919" lry="2604" ulx="247" uly="2525">sozialer Komplexität und Transparenz steigt die Fülle der situativen Rechtfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2698" type="textblock" ulx="247" uly="2619">
        <line lrx="2919" lry="2698" ulx="247" uly="2619">tigungen, Rationalisierung und Neutralisationen. Das Verbot wird akzeptiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2791" type="textblock" ulx="248" uly="2713">
        <line lrx="2921" lry="2791" ulx="248" uly="2713">aber der Handelnde nimmt es für sich im spezifischen Kontext nicht an oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2885" type="textblock" ulx="247" uly="2796">
        <line lrx="2919" lry="2885" ulx="247" uly="2796">er interpretiert bereits den Tatbestand hinweg. Überdies sinkt unter den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2980" type="textblock" ulx="248" uly="2900">
        <line lrx="2920" lry="2980" ulx="248" uly="2900">dingungen gesellschaftlicher Emanzipation und Individualisierung der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3074" type="textblock" ulx="247" uly="2994">
        <line lrx="2921" lry="3074" ulx="247" uly="2994">spekt vor der autoritären Sanktionsgewalt des Staates. Dieser ist auch längst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3152" type="textblock" ulx="248" uly="3088">
        <line lrx="2920" lry="3152" ulx="248" uly="3088">nicht mehr ein zentrales Gebilde mit klaren Hierarchien. Vielmehr konstitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3262" type="textblock" ulx="248" uly="3182">
        <line lrx="2921" lry="3262" ulx="248" uly="3182">jert sich unsere zeitgenössische Gesellschaft als ein polyzentrisches Makrotop</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3356" type="textblock" ulx="248" uly="3276">
        <line lrx="2921" lry="3356" ulx="248" uly="3276">einer hochdifferenzierten Vielfalt autonomer Subsysteme, die in ihrer opera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3449" type="textblock" ulx="248" uly="3370">
        <line lrx="2920" lry="3449" ulx="248" uly="3370">tiven Geschlossenheit immer schwerer zu erreichen sind für exogene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3542" type="textblock" ulx="249" uly="3462">
        <line lrx="2921" lry="3542" ulx="249" uly="3462">Steuerungsimpulse. Demgemäß ist auch die Politik nur mehr noch ein Funk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3637" type="textblock" ulx="248" uly="3556">
        <line lrx="2921" lry="3637" ulx="248" uly="3556">tionssystem neben anderen. Welche Probleme dieses mittlerweile hat, gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3730" type="textblock" ulx="248" uly="3649">
        <line lrx="2922" lry="3730" ulx="248" uly="3649">schaftliche Lenkung oder gar Leitung zu bewerkstelligen, erschließt sich uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3821" type="textblock" ulx="249" uly="3742">
        <line lrx="2922" lry="3821" ulx="249" uly="3742">allen in der unmittelbaren Gegenwart mit beängstigender Deutlichkeit. Ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3913" type="textblock" ulx="247" uly="3836">
        <line lrx="2922" lry="3913" ulx="247" uly="3836">besondere scheint die hochentwickelte innere Systemrationalität des Funk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4009" type="textblock" ulx="247" uly="3929">
        <line lrx="2921" lry="4009" ulx="247" uly="3929">tionsbereiches Wirtschaft diesen resistent zu machen gegen Fremdreferenz;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4105" type="textblock" ulx="248" uly="4013">
        <line lrx="2922" lry="4105" ulx="248" uly="4013">in seiner globalen Beweglichkeit kann es seinerseits mit unterschiedlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4199" type="textblock" ulx="248" uly="4116">
        <line lrx="2921" lry="4199" ulx="248" uly="4116">Rechtssystemen kooperieren und ist damit den jeweiligen national gebunde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="4292" type="textblock" ulx="247" uly="4212">
        <line lrx="1544" lry="4292" ulx="247" uly="4212">nen Politiksystemen längst überlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4459" type="textblock" ulx="2846" uly="4401">
        <line lrx="2924" lry="4459" ulx="2846" uly="4401">39</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="752" lry="284" type="textblock" ulx="246" uly="225">
        <line lrx="752" lry="284" ulx="246" uly="225">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="473" type="textblock" ulx="247" uly="390">
        <line lrx="2909" lry="473" ulx="247" uly="390">Unter diesen Bedingungen sieht die moderne Rechtssoziologie die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="562" type="textblock" ulx="247" uly="483">
        <line lrx="2915" lry="562" ulx="247" uly="483">keiten der direkten Einflußnahme durch unmittelbar gestaltenden Eingriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="656" type="textblock" ulx="247" uly="577">
        <line lrx="2912" lry="656" ulx="247" uly="577">eines interventionistischen Rechts schwinden. Vor allem gilt dies für ein mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="756" type="textblock" ulx="248" uly="671">
        <line lrx="2911" lry="756" ulx="248" uly="671">negativen Sanktionen operierendes regulatives Recht, namentlich das Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="846" type="textblock" ulx="248" uly="764">
        <line lrx="2912" lry="846" ulx="248" uly="764">recht als eines klassischen Falls regulativen Rechts.' Stattdessen werden alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="942" type="textblock" ulx="249" uly="857">
        <line lrx="2912" lry="942" ulx="249" uly="857">native Steuerungskonzepte angeboten, auf die noch zurückzukommen sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="1020" type="textblock" ulx="249" uly="962">
        <line lrx="411" lry="1020" ulx="249" uly="962">wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1322" type="textblock" ulx="248" uly="1243">
        <line lrx="1605" lry="1322" ulx="248" uly="1243">3.2 Aufrüstung und Umfunktionierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1488" type="textblock" ulx="251" uly="1406">
        <line lrx="2915" lry="1488" ulx="251" uly="1406">Zunächst jedoch ist es angesichts dieser Entwicklungen und Analysen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1577" type="textblock" ulx="250" uly="1498">
        <line lrx="2915" lry="1577" ulx="250" uly="1498">staunlich, daß Politik und Praxis immer stärker gerade auf das Strafrecht set-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1663" type="textblock" ulx="250" uly="1591">
        <line lrx="2915" lry="1663" ulx="250" uly="1591">zen und es als eine Art Wunderwaffe handhaben, von der überall dort eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1770" type="textblock" ulx="253" uly="1687">
        <line lrx="1962" lry="1770" ulx="253" uly="1687">Rettung erwartet wird, wo Probleme auftauchen.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1984" type="textblock" ulx="249" uly="1908">
        <line lrx="845" lry="1984" ulx="249" uly="1908">3.2.1 Aufrüstung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2129" type="textblock" ulx="253" uly="2043">
        <line lrx="2917" lry="2129" ulx="253" uly="2043">Dabei geht es zunächst um die fleißige Erfindung neuer Straftatbestände, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2222" type="textblock" ulx="253" uly="2136">
        <line lrx="2919" lry="2222" ulx="253" uly="2136">Schließung von Strafbarkeitslücken und die Erhöhung von Strafrahmen;* ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2313" type="textblock" ulx="253" uly="2230">
        <line lrx="2919" lry="2313" ulx="253" uly="2230">ben wir alle einmal gelernt, daß Strafrecht immer nur von fragmentarischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2400" type="textblock" ulx="254" uly="2323">
        <line lrx="2919" lry="2400" ulx="254" uly="2323">Charakter sein kann, so scheint die Politik inzwischen von dem Ehrgeiz ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2502" type="textblock" ulx="253" uly="2417">
        <line lrx="2921" lry="2502" ulx="253" uly="2417">packt, jede erdenkliche Sünde ins Strafgesetzbuch aufzunehmen. Und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2587" type="textblock" ulx="254" uly="2510">
        <line lrx="2919" lry="2587" ulx="254" uly="2510">nicht nur solche Sünden, durch die andere verletzt werden; charakteristisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2690" type="textblock" ulx="254" uly="2604">
        <line lrx="2920" lry="2690" ulx="254" uly="2604">ist ja neuerdings die Pönalisierung von tatsächlich oder nur potentiell gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2776" type="textblock" ulx="255" uly="2697">
        <line lrx="2920" lry="2776" ulx="255" uly="2697">lichem Verhalten. Diese Vorfeldkriminalisierung findet auf prozessualer Ebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2877" type="textblock" ulx="255" uly="2792">
        <line lrx="2921" lry="2877" ulx="255" uly="2792">ne ihre Entsprechung in Vorfeldermittlungen ohne das Erfordernis eines Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2953" type="textblock" ulx="255" uly="2886">
        <line lrx="2922" lry="2953" ulx="255" uly="2886">verdachtes. Neben der Polizei werden auch Nachrichtendienste und neuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3062" type="textblock" ulx="256" uly="2979">
        <line lrx="2922" lry="3062" ulx="256" uly="2979">dings der Grenzschutz zur Verbrechensbekämpfung eingesetzt, sogar Privat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3157" type="textblock" ulx="257" uly="3074">
        <line lrx="2923" lry="3157" ulx="257" uly="3074">leute werden zu Ermittlungsleistungen herangezogen oder zwangsverpflich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3251" type="textblock" ulx="257" uly="3167">
        <line lrx="2923" lry="3251" ulx="257" uly="3167">tet, auch unter Bußgeld- oder gar Strafandrohung.* Das Arsenal der Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3538" type="textblock" ulx="345" uly="3473">
        <line lrx="2923" lry="3538" ulx="345" uly="3473">Voigt, R., Zur Kritik des interventionistischen Rechtskonstrukts, in: Görlitz, A.; Voigt, R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3615" type="textblock" ulx="342" uly="3549">
        <line lrx="2338" lry="3615" ulx="342" uly="3549">(Hg.), Postinterventionistisches Recht, Pfaffenweiler 1990, S. 37-50 (43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="3692" type="textblock" ulx="341" uly="3625">
        <line lrx="2691" lry="3692" ulx="341" uly="3625">Hassemer, W., Produktverantwortung im modernen Strafrecht, Heidelberg 1994, S. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3769" type="textblock" ulx="340" uly="3702">
        <line lrx="2926" lry="3769" ulx="340" uly="3702">Vgl. zuletzt den Regierungsentwurf eines Sechsten Gesetzes zur Reform des Strafrechts vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="3835" type="textblock" ulx="341" uly="3781">
        <line lrx="1053" lry="3835" ulx="341" uly="3781">25.9.1997, BT Dr 13/8587.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3920" type="textblock" ulx="342" uly="3853">
        <line lrx="2925" lry="3920" ulx="342" uly="3853">Vgl. 8 17 GwG bezüglich der Bankangestellten wegen Geldwäsche. Zu nennen ist auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3996" type="textblock" ulx="342" uly="3930">
        <line lrx="2926" lry="3996" ulx="342" uly="3930">Einspannung von Fluggesellschaften für die Einwanderungskontrolle mit der Sanktion, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4070" type="textblock" ulx="344" uly="4006">
        <line lrx="2927" lry="4070" ulx="344" uly="4006">Rücktransport bezahlen zu müssen. Und mittelbar versichern sich die Sicherheitsbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4146" type="textblock" ulx="341" uly="4081">
        <line lrx="2927" lry="4146" ulx="341" uly="4081">per Strafdrohung auch der Unterstützung von Taxifahrern, indem diese beispielsweise in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4222" type="textblock" ulx="343" uly="4158">
        <line lrx="2928" lry="4222" ulx="343" uly="4158">Brandenburg in jüngerer Zeit nach $ 92a AuslG verurteilt worden sind, wenn sie sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="4299" type="textblock" ulx="341" uly="4234">
        <line lrx="2634" lry="4299" ulx="341" uly="4234">vergewissert haben, daß ihre Fahrgäste in Deutschland aufenthaltsberechtigt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4465" type="textblock" ulx="258" uly="4408">
        <line lrx="335" lry="4465" ulx="258" uly="4408">40</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="290" type="textblock" ulx="628" uly="212">
        <line lrx="2901" lry="290" ulx="628" uly="212">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="468" type="textblock" ulx="238" uly="384">
        <line lrx="2904" lry="468" ulx="238" uly="384">nis- und Eingriffsmittel wird beständig erweitert. Parallel zur technischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="561" type="textblock" ulx="239" uly="479">
        <line lrx="2905" lry="561" ulx="239" uly="479">Entwicklung im Bereich der EDV verläuft der Auf- und Ausbau immer neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="655" type="textblock" ulx="241" uly="572">
        <line lrx="2906" lry="655" ulx="241" uly="572">Informationssysteme; insbesondere diesbezüglich,” aber auch hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="749" type="textblock" ulx="239" uly="665">
        <line lrx="2905" lry="749" ulx="239" uly="665">sonstigen rechtlichen und tatsächlichen Entwicklung hat die dritte Säule im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="843" type="textblock" ulx="239" uly="758">
        <line lrx="2870" lry="843" ulx="239" uly="758">europäischen Einigungsprozeß einen weiteren mächtigen Anschub bewirkt.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="971" type="textblock" ulx="241" uly="886">
        <line lrx="2908" lry="971" ulx="241" uly="886">Bezüglich der Zielobjekte von Erkenntnismaßnahmen geht allmählich jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1063" type="textblock" ulx="240" uly="980">
        <line lrx="2905" lry="1063" ulx="240" uly="980">strafrechtliche Bezug verloren. Sachlich oder räumlich flächendeckende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1141" type="textblock" ulx="242" uly="1074">
        <line lrx="2907" lry="1141" ulx="242" uly="1074">Maßnahmen erstrecken sich der Natur der Sache nach auf die Gesamtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1251" type="textblock" ulx="242" uly="1168">
        <line lrx="2907" lry="1251" ulx="242" uly="1168">aller x-beliebigen Unbeteiligten innerhalb des überwachten Verkehrsberei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1346" type="textblock" ulx="241" uly="1263">
        <line lrx="2908" lry="1346" ulx="241" uly="1263">ches. Angesichts ihrer Heimlichkeit’ kommt die Frage, ob oder wie sich Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1437" type="textblock" ulx="242" uly="1356">
        <line lrx="2908" lry="1437" ulx="242" uly="1356">troffene wehren können, erst gar nicht zur Entstehung.* Die Erkenntnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1522" type="textblock" ulx="242" uly="1450">
        <line lrx="2908" lry="1522" ulx="242" uly="1450">interessen erweitern sich immer stärker auf „weiche Daten ohne unmittelba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1627" type="textblock" ulx="243" uly="1543">
        <line lrx="2909" lry="1627" ulx="243" uly="1543">ren Bezug zu einer Straftat, die jedoch geeignet sein können, Persönlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1723" type="textblock" ulx="242" uly="1638">
        <line lrx="2912" lry="1723" ulx="242" uly="1638">profile, Verbindungen u.ä., zu erstellen‘“.” Auch insofern scheint es aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1811" type="textblock" ulx="245" uly="1731">
        <line lrx="2910" lry="1811" ulx="245" uly="1731">Sicht der Sicherheitsinteressenten besonders praktikabel zu sein, entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1907" type="textblock" ulx="244" uly="1825">
        <line lrx="2912" lry="1907" ulx="244" uly="1825">dende Schübe auf der europäischen Ebene zu betreiben, weil sich dies noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2000" type="textblock" ulx="244" uly="1919">
        <line lrx="2914" lry="2000" ulx="244" uly="1919">besser der kritischen Beobachtung entziehen läßt und deshalb noch leichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2096" type="textblock" ulx="244" uly="2013">
        <line lrx="2914" lry="2096" ulx="244" uly="2013">vollendete Tatsachen geschaffen werden können. Hat schon die Einbeziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2187" type="textblock" ulx="248" uly="2105">
        <line lrx="2912" lry="2187" ulx="248" uly="2105">„anderer Personen“ in die Ermittlungen im deutschen Prozeßrecht ($$ 100 c,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2283" type="textblock" ulx="249" uly="2200">
        <line lrx="2913" lry="2283" ulx="249" uly="2200">163 e StPO) die Zugriffsgrenzen weit hinausgeschoben, so gibt die Europol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2377" type="textblock" ulx="247" uly="2293">
        <line lrx="2914" lry="2377" ulx="247" uly="2293">Konvention Spielräume für die Befriedigung jedweden Informationsinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2454" type="textblock" ulx="246" uly="2394">
        <line lrx="476" lry="2454" ulx="246" uly="2394">esses. !©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2599" type="textblock" ulx="248" uly="2515">
        <line lrx="2915" lry="2599" ulx="248" uly="2515">Im übrigen schwindet die fachjuristische Kontrolle angesichts der faktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2694" type="textblock" ulx="246" uly="2608">
        <line lrx="2915" lry="2694" ulx="246" uly="2608">polizeilichen Herrschaftsmacht dahin. Längst besteht Einigkeit, daß die Posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2781" type="textblock" ulx="247" uly="2702">
        <line lrx="2916" lry="2781" ulx="247" uly="2702">tion der Staatsanwaltschaft als Herrin des Ermittlungsverfahrens nur noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2880" type="textblock" ulx="247" uly="2797">
        <line lrx="2916" lry="2880" ulx="247" uly="2797">eine nostalgische Schimäre ist. Indem die vorbeugende Verbrechensbekämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2975" type="textblock" ulx="248" uly="2890">
        <line lrx="2918" lry="2975" ulx="248" uly="2890">fung unbeschadet ihrer auf künftige Strafverfolgung gerichteten Zielsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3069" type="textblock" ulx="248" uly="2984">
        <line lrx="2918" lry="3069" ulx="248" uly="2984">der präventivpolizeilichen Gefahrenabwehr zugerechnet wird, ist es überdies</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3374" type="textblock" ulx="282" uly="3327">
        <line lrx="308" lry="3374" ulx="282" uly="3327">Nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="3384" type="textblock" ulx="359" uly="3321">
        <line lrx="1576" lry="3384" ulx="359" uly="3321">Leuthardt, B., Leben online, Hamburg 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3464" type="textblock" ulx="362" uly="3396">
        <line lrx="2920" lry="3464" ulx="362" uly="3396">Weichert spricht von der „Europäisierung der Innenpolitik“, ın: Kampmeyer, E.; Neumeyer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3540" type="textblock" ulx="356" uly="3472">
        <line lrx="1914" lry="3540" ulx="356" uly="3472">J. (Hg.), Innere Unsicherheit, München 1993, S. 179-196.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3617" type="textblock" ulx="358" uly="3547">
        <line lrx="2921" lry="3617" ulx="358" uly="3547">Vgl. zu den computergestützten Fahndungsmethoden etwa Wittig, P., Schleppnetzfahndung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3691" type="textblock" ulx="360" uly="3623">
        <line lrx="2036" lry="3691" ulx="360" uly="3623">Rasterfahndung und Datenabgleich, in: JuS 1997, S. 961-970.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3763" type="textblock" ulx="362" uly="3699">
        <line lrx="2922" lry="3763" ulx="362" uly="3699">Wesemann, H., Heimliche Ermittlungsmethoden und Interventionsmöglichkeiten der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3845" type="textblock" ulx="358" uly="3780">
        <line lrx="1302" lry="3845" ulx="358" uly="3780">teidigung, in: StV 1997, S. 597-605.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3920" type="textblock" ulx="359" uly="3850">
        <line lrx="2812" lry="3920" ulx="359" uly="3850">Busch, H., Europäische Innere Sicherheit, in: Bürgerrechte &amp; Polizei 1997, S. 58-67 (61).</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="3982" type="textblock" ulx="256" uly="3936">
        <line lrx="312" lry="3982" ulx="256" uly="3936">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3989" type="textblock" ulx="359" uly="3926">
        <line lrx="2920" lry="3989" ulx="359" uly="3926">Nach Art. 10 Abs. 1 Nr. 2-5 EuKonv werden u.a. einbezogen Personen, die in bezug auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4071" type="textblock" ulx="360" uly="4002">
        <line lrx="2922" lry="4071" ulx="360" uly="4002">Straftaten, für die Europol zuständig ist, sowie „damit im Zusammenhang stehende Strafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4147" type="textblock" ulx="359" uly="4078">
        <line lrx="2925" lry="4147" ulx="359" uly="4078">ten‘“ „bei einer künftigen Strafverfolgung als Zeugen in Betracht kommen“, „Opfer einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4216" type="textblock" ulx="360" uly="4154">
        <line lrx="2923" lry="4216" ulx="360" uly="4154">Straftat werden können‘“, „Informationen liefern können‘“ sowie „Kontakt- und Begleitper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="4287" type="textblock" ulx="359" uly="4245">
        <line lrx="564" lry="4287" ulx="359" uly="4245">sonen‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4459" type="textblock" ulx="2849" uly="4403">
        <line lrx="2919" lry="4459" ulx="2849" uly="4403">41</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="763" lry="243" type="textblock" ulx="257" uly="184">
        <line lrx="763" lry="243" ulx="257" uly="184">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="435" type="textblock" ulx="256" uly="356">
        <line lrx="2921" lry="435" ulx="256" uly="356">ganz legal, daß der Staatsanwaltschaft der gesamte diesbezügliche Informati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="528" type="textblock" ulx="257" uly="449">
        <line lrx="2921" lry="528" ulx="257" uly="449">onsbestand vorenthalten wird. Angesichts dieser Auslieferung an die informa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="605" type="textblock" ulx="257" uly="543">
        <line lrx="2922" lry="605" ulx="257" uly="543">tionelle Generösität der Polizeibehörden kann man den rechtsstaatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="716" type="textblock" ulx="256" uly="635">
        <line lrx="2923" lry="716" ulx="256" uly="635">Wert strafprozessualer Anordnungsvorbehalte des Staatsanwaltes oder gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="791" type="textblock" ulx="256" uly="728">
        <line lrx="2923" lry="791" ulx="256" uly="728">des noch schlechter informierten Richters abschätzen.!! Die Inflation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="902" type="textblock" ulx="255" uly="822">
        <line lrx="2923" lry="902" ulx="255" uly="822">Telefonüberwachung hätte den Parlamentariern, die glauben, den Großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="997" type="textblock" ulx="257" uly="915">
        <line lrx="2923" lry="997" ulx="257" uly="915">Lauschangriff durch strengen Richtervorbehalt domestizieren zu können, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1091" type="textblock" ulx="256" uly="1012">
        <line lrx="1025" lry="1091" ulx="256" uly="1012">denken geben sollen.'“</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1251" type="textblock" ulx="252" uly="1204">
        <line lrx="378" lry="1251" ulx="252" uly="1204">9000</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1346" type="textblock" ulx="252" uly="1300">
        <line lrx="378" lry="1346" ulx="252" uly="1300">8000</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1443" type="textblock" ulx="251" uly="1397">
        <line lrx="378" lry="1443" ulx="251" uly="1397">7000</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1924" type="textblock" ulx="251" uly="1877">
        <line lrx="378" lry="1924" ulx="251" uly="1877">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2021" type="textblock" ulx="256" uly="1975">
        <line lrx="378" lry="2021" ulx="256" uly="1975">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2216" type="textblock" ulx="1849" uly="2178">
        <line lrx="1887" lry="2216" ulx="1849" uly="2178">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2192" type="textblock" ulx="1868" uly="2151">
        <line lrx="1902" lry="2192" ulx="1868" uly="2151">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="2263" type="textblock" ulx="286" uly="2160">
        <line lrx="1561" lry="2263" ulx="286" uly="2160">PEF PFT P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2258" type="textblock" ulx="1590" uly="2154">
        <line lrx="1692" lry="2258" ulx="1590" uly="2154">\chJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2257" type="textblock" ulx="1698" uly="2156">
        <line lrx="1863" lry="2257" ulx="1698" uly="2156">\q(bb ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2260" type="textblock" ulx="1915" uly="2154">
        <line lrx="2886" lry="2260" ulx="1915" uly="2154">F ‚9‘°q \qq° ‚3® ,\qg%‚\qq ‚S ,\cb‘5@ ‚3°Öb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="2420" type="textblock" ulx="253" uly="2347">
        <line lrx="2750" lry="2420" ulx="253" uly="2347">Abb. 1: Richterliche und staatsanwaltliche Anordnungen zur Telefonüberwachung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2507" type="textblock" ulx="509" uly="2437">
        <line lrx="1261" lry="2507" ulx="509" uly="2437">gem. $$ 100a, 100b StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2719" type="textblock" ulx="258" uly="2636">
        <line lrx="2925" lry="2719" ulx="258" uly="2636">Die Mißachtung des Richters setzt sich ım Hauptverfahren fort, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2811" type="textblock" ulx="258" uly="2730">
        <line lrx="2926" lry="2811" ulx="258" uly="2730">Behörden ihm ansinnen, den Tatnachweis auch ohne den Staatszeugen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2902" type="textblock" ulx="257" uly="2823">
        <line lrx="2927" lry="2902" ulx="257" uly="2823">führen, für den die Aussagegenehmigung verweigert wird, oder indem nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3000" type="textblock" ulx="256" uly="2915">
        <line lrx="2926" lry="3000" ulx="256" uly="2915">mit der gesetzlichen Anerkennung der Legende ($ 110 a II StPO) zugelassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="3089" type="textblock" ulx="257" uly="3012">
        <line lrx="1779" lry="3089" ulx="257" uly="3012">wird, daß „selbst Gerichte belogen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="3042" type="textblock" ulx="1787" uly="3010">
        <line lrx="1866" lry="3042" ulx="1787" uly="3010">613</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3076" type="textblock" ulx="1897" uly="3012">
        <line lrx="2927" lry="3076" ulx="1897" uly="3012">oder indem Akten vorenthal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3185" type="textblock" ulx="257" uly="3105">
        <line lrx="2927" lry="3185" ulx="257" uly="3105">ten werden.'* Im übrigen erhofft man sich im Hauptverfahren Effektivierun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3283" type="textblock" ulx="257" uly="3200">
        <line lrx="2927" lry="3283" ulx="257" uly="3200">gen durch sukzessive Einschränkung der Verteidigungsrechte, des Unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3582" type="textblock" ulx="261" uly="3515">
        <line lrx="2927" lry="3582" ulx="261" uly="3515">11 Lilie, H., Das Verhältnis von Polizei und Staatsanwaltschaft im Ermittlungsverfahren, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="3655" type="textblock" ulx="366" uly="3591">
        <line lrx="1358" lry="3655" ulx="366" uly="3591">ZStW 106 (1994), S. 625-643 (639 f).</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="3720" type="textblock" ulx="261" uly="3674">
        <line lrx="319" lry="3720" ulx="261" uly="3674">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3730" type="textblock" ulx="366" uly="3659">
        <line lrx="2929" lry="3730" ulx="366" uly="3659">Zahlen aus Pütter, N., Telefonüberwachungen (TÜ), in: Bürgerrechte &amp; Polizei, 1/1995, S. 79;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3811" type="textblock" ulx="366" uly="3745">
        <line lrx="2927" lry="3811" ulx="366" uly="3745">BT-Dr 13/3618 vom 31.1.1996, S. 2; Wirth, A., Telefonüberwachung in der Bundesrepublik, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="3886" type="textblock" ulx="366" uly="3821">
        <line lrx="1474" lry="3886" ulx="366" uly="3821">Bürgerrechte &amp; Polizei, 1/1997, S. 26-30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="3949" type="textblock" ulx="262" uly="3903">
        <line lrx="317" lry="3949" ulx="262" uly="3903">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3964" type="textblock" ulx="366" uly="3898">
        <line lrx="2929" lry="3964" ulx="366" uly="3898">Zaczyk, R., Prozeßsubjekte oder Störer? Die Strafprozeßordnung nach dem OrgKG - dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="4040" type="textblock" ulx="366" uly="3975">
        <line lrx="2677" lry="4040" ulx="366" uly="3975">gestellt an der Regelung des verdeckten Ermittlers, in: StV 1993, S. 490-498 (492 f).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4115" type="textblock" ulx="261" uly="4051">
        <line lrx="2930" lry="4115" ulx="261" uly="4051">14 Barton, St., Aktenführung, Aktenmanipulationen und die Berufung auf behördeninterne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4193" type="textblock" ulx="366" uly="4127">
        <line lrx="2930" lry="4193" ulx="366" uly="4127">Vorgänge, in: Ostendorf, H. (Hg.), Strafverfolgung und Strafverzicht, Köln, Berlin, Bonn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="4266" type="textblock" ulx="367" uly="4204">
        <line lrx="1259" lry="4266" ulx="367" uly="4204">München 1992, S. 335-342 (337).</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="4438" type="textblock" ulx="257" uly="4381">
        <line lrx="334" lry="4438" ulx="257" uly="4381">42</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="310" type="textblock" ulx="637" uly="233">
        <line lrx="2910" lry="310" ulx="637" uly="233">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="483" type="textblock" ulx="245" uly="406">
        <line lrx="2911" lry="483" ulx="245" uly="406">barkeits- und des Mündlichkeitsgrundsatzes, durch Verfahrensvereinfachun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="577" type="textblock" ulx="245" uly="500">
        <line lrx="2911" lry="577" ulx="245" uly="500">gen, Beschleunigungen und Einschränkung der Rechtsmittel. Im Strafverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="670" type="textblock" ulx="246" uly="593">
        <line lrx="2911" lry="670" ulx="246" uly="593">ren insgesamt haben wir erste Ansätze von Beweislastumkehr und Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="766" type="textblock" ulx="246" uly="686">
        <line lrx="2914" lry="766" ulx="246" uly="686">nen ohne Tatsachennachweis ($ 73 d StGB). Schließlich glauben gegenwärtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="857" type="textblock" ulx="245" uly="781">
        <line lrx="2911" lry="857" ulx="245" uly="781">führende Kriminalpolitiker, entscheidende Durchbrüche bei der Zurückdrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="951" type="textblock" ulx="245" uly="874">
        <line lrx="2912" lry="951" ulx="245" uly="874">gung der Kriminalität dadurch zu erzielen, daß sie neue Methoden ersinnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1029" type="textblock" ulx="245" uly="968">
        <line lrx="2044" lry="1029" ulx="245" uly="968">mit denen man den Leuten wirksamer wehtun kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="1261" type="textblock" ulx="242" uly="1185">
        <line lrx="1092" lry="1261" ulx="242" uly="1185">3.2.2 Umfunktionierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1407" type="textblock" ulx="246" uly="1328">
        <line lrx="2913" lry="1407" ulx="246" uly="1328">Es geht bei dieser Entwicklung nicht nur um eine quantitative Verdichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1500" type="textblock" ulx="245" uly="1422">
        <line lrx="2912" lry="1500" ulx="245" uly="1422">strafrechtlicher Zuständigkeit und prozessualer Zugriffsmöglichkeiten. Viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1593" type="textblock" ulx="245" uly="1515">
        <line lrx="2912" lry="1593" ulx="245" uly="1515">mehr sind die Auf- und Umrüstungen mit grundsätzlichen Funktionsverschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1686" type="textblock" ulx="245" uly="1608">
        <line lrx="2912" lry="1686" ulx="245" uly="1608">bungen verbunden.'® Das, was wir herkömmlich als Strafrecht bezeichnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1765" type="textblock" ulx="245" uly="1704">
        <line lrx="2913" lry="1765" ulx="245" uly="1704">entwickelt sich zu einem offenen Präventionsinstrument mit sich immer stär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1876" type="textblock" ulx="246" uly="1797">
        <line lrx="2912" lry="1876" ulx="246" uly="1797">ker lockernder Tatbestandsbindung und flächendeckendem statt personenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1969" type="textblock" ulx="244" uly="1891">
        <line lrx="2913" lry="1969" ulx="244" uly="1891">zogenem Erkenntnisinteresse. Der Schwerpunkt der behördlichen Praktizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2062" type="textblock" ulx="246" uly="1986">
        <line lrx="2913" lry="2062" ulx="246" uly="1986">rung von Strafrecht liegt nicht mehr auf der Ebene des Gerichts, sondern bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2157" type="textblock" ulx="245" uly="2079">
        <line lrx="2912" lry="2157" ulx="245" uly="2079">der Polizei. Es ist von der „Verpolizeilichung“ des Strafverfahrens die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2250" type="textblock" ulx="246" uly="2173">
        <line lrx="2914" lry="2250" ulx="246" uly="2173">und von der „Vernachrichtendienstlichung‘“ der Polizei.'®* Neue Bestimmun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2345" type="textblock" ulx="245" uly="2266">
        <line lrx="2914" lry="2345" ulx="245" uly="2266">gen wie etwa die Geldwäsche scheinen von vornherein so angelegt zu werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2438" type="textblock" ulx="245" uly="2360">
        <line lrx="2912" lry="2438" ulx="245" uly="2360">daß gar niıcht das Ziel der Sanktionierung im Vordergrund steht, sondern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2530" type="textblock" ulx="246" uly="2453">
        <line lrx="2913" lry="2530" ulx="246" uly="2453">Bereitstellung einer legalen Basis für Erkenntnismaßnahmen der vorbeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2626" type="textblock" ulx="244" uly="2547">
        <line lrx="2914" lry="2626" ulx="244" uly="2547">genden Verbrechensbekämpfung. Die polizeilichen Zugriffsrechte werden ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2718" type="textblock" ulx="245" uly="2641">
        <line lrx="2914" lry="2718" ulx="245" uly="2641">nicht nur durch neue Erkenntnis- und Eingriffsinstrumente selbst erweitert;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2813" type="textblock" ulx="245" uly="2734">
        <line lrx="2914" lry="2813" ulx="245" uly="2734">indem sie nicht mehr erst auf Verletzungshandlungen gerichtet werden müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2908" type="textblock" ulx="244" uly="2829">
        <line lrx="2915" lry="2908" ulx="244" uly="2829">sen, sondern schon zur Aufhellung des weiten Vorfeldes von Gefährdungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3002" type="textblock" ulx="244" uly="2922">
        <line lrx="2916" lry="3002" ulx="244" uly="2922">eingesetzt werden dürfen, ergibt sich überdies eine exponentielle Ausweitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3096" type="textblock" ulx="245" uly="3017">
        <line lrx="2915" lry="3096" ulx="245" uly="3017">der erlaubten Zugriffsanlässe. Dies offenbart sıch dann an den geringen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3190" type="textblock" ulx="245" uly="3110">
        <line lrx="2914" lry="3190" ulx="245" uly="3110">teilen der Ermittlungsvorgänge, die überhaupt die gerichtliche Etage errei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="3263" type="textblock" ulx="244" uly="3203">
        <line lrx="476" lry="3263" ulx="244" uly="3203">chen:!”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3545" type="textblock" ulx="249" uly="3490">
        <line lrx="2916" lry="3545" ulx="249" uly="3490">15 Frehsee, D., Fehlfunktionen des Strafrechts und der Verfall rechtsstaatlichen Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3630" type="textblock" ulx="351" uly="3564">
        <line lrx="2916" lry="3630" ulx="351" uly="3564">schutzes, in: Frehsee, D./Löschper, G./Smaus, G. (Hg.): Konstruktion der Wirklichkeit durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="3700" type="textblock" ulx="352" uly="3642">
        <line lrx="1821" lry="3700" ulx="352" uly="3642">Kriminalität und Strafe, Baden-Baden 1997, S. 14-46.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3768" type="textblock" ulx="249" uly="3721">
        <line lrx="305" lry="3768" ulx="249" uly="3721">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3783" type="textblock" ulx="352" uly="3718">
        <line lrx="2915" lry="3783" ulx="352" uly="3718">Paeffgen, H.-U., „Verpolizeilichung,, des Strafprozesses - Chimäre oder Gefahr?, in: Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3858" type="textblock" ulx="351" uly="3794">
        <line lrx="2139" lry="3858" ulx="351" uly="3794">schrift für Hans-Joachim Rudolphi, Neuwied 1995, S. 13-47 (19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="3919" type="textblock" ulx="249" uly="3873">
        <line lrx="303" lry="3919" ulx="249" uly="3873">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3922" type="textblock" ulx="351" uly="3870">
        <line lrx="2915" lry="3922" ulx="351" uly="3870">Auch insofern ist wiederum die Geldwäsche besonders hervorzuheben. Bankfachleute wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4012" type="textblock" ulx="351" uly="3946">
        <line lrx="2916" lry="4012" ulx="351" uly="3946">der Präsident des Westfälisch-Lippischen Sparkassen- und Giroverbandes beklagen sich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4074" type="textblock" ulx="351" uly="4022">
        <line lrx="2915" lry="4074" ulx="351" uly="4022">daß der hohe Aufwand der Kreditinstitute in keinem Verhältnis zu den Resultaten stehe. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4159" type="textblock" ulx="351" uly="4097">
        <line lrx="2913" lry="4159" ulx="351" uly="4097">seinem Bereich sind 1995 von 219.000 Bareinzahlungen über 20.000 DM 250 Verdachtsfälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4239" type="textblock" ulx="351" uly="4173">
        <line lrx="2915" lry="4239" ulx="351" uly="4173">an das LKA gemeldet worden, sieben Fälle übernahm die StA, nicht eine Verurteilung (Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="4312" type="textblock" ulx="350" uly="4252">
        <line lrx="1154" lry="4312" ulx="350" uly="4252">Westfälische vom 12.7.1996).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4485" type="textblock" ulx="2840" uly="4428">
        <line lrx="2915" lry="4485" ulx="2840" uly="4428">43</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="754" lry="279" type="textblock" ulx="249" uly="219">
        <line lrx="754" lry="279" ulx="249" uly="219">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="473" type="textblock" ulx="252" uly="422">
        <line lrx="385" lry="473" ulx="252" uly="422">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="470" type="textblock" ulx="1177" uly="418">
        <line lrx="1613" lry="470" ulx="1177" uly="418">Fälle "Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="484" type="textblock" ulx="1723" uly="416">
        <line lrx="1911" lry="484" ulx="1723" uly="416">Abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="467" type="textblock" ulx="2072" uly="416">
        <line lrx="2197" lry="467" ulx="2072" uly="416">Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="464" type="textblock" ulx="2598" uly="411">
        <line lrx="2911" lry="464" ulx="2598" uly="411">Verhältnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="553" type="textblock" ulx="1691" uly="500">
        <line lrx="1912" lry="553" ulx="1691" uly="500">urteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="552" type="textblock" ulx="1977" uly="499">
        <line lrx="2197" lry="552" ulx="1977" uly="499">urteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="570" type="textblock" ulx="1357" uly="501">
        <line lrx="1614" lry="570" ulx="1357" uly="501">dächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="564" type="textblock" ulx="2271" uly="496">
        <line lrx="2911" lry="564" ulx="2271" uly="496">Verurteilungen/Fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="632" type="textblock" ulx="2768" uly="580">
        <line lrx="2906" lry="632" ulx="2768" uly="580">in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="798" type="textblock" ulx="248" uly="728">
        <line lrx="808" lry="798" ulx="248" uly="728">Vermögensdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="884" type="textblock" ulx="1852" uly="833">
        <line lrx="1914" lry="884" ulx="1852" uly="833">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="883" type="textblock" ulx="2138" uly="831">
        <line lrx="2198" lry="883" ulx="2138" uly="831">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="896" type="textblock" ulx="251" uly="836">
        <line lrx="795" lry="896" ulx="251" uly="836">Geldwäsche $ 261</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="887" type="textblock" ulx="1227" uly="835">
        <line lrx="1324" lry="887" ulx="1227" uly="835">321</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="886" type="textblock" ulx="1512" uly="834">
        <line lrx="1615" lry="886" ulx="1512" uly="834">399</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="888" type="textblock" ulx="2827" uly="829">
        <line lrx="2911" lry="888" ulx="2827" uly="829">4,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="991" type="textblock" ulx="250" uly="920">
        <line lrx="1094" lry="991" ulx="250" uly="920">Kapitalanlagebetrug $ 264a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="972" type="textblock" ulx="1226" uly="919">
        <line lrx="1328" lry="972" ulx="1226" uly="919">713</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="970" type="textblock" ulx="1517" uly="919">
        <line lrx="1615" lry="970" ulx="1517" uly="919">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="972" type="textblock" ulx="2827" uly="914">
        <line lrx="2913" lry="972" ulx="2827" uly="914">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="1075" type="textblock" ulx="251" uly="1005">
        <line lrx="869" lry="1075" ulx="251" uly="1005">Kreditbetrug $ 265b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1056" type="textblock" ulx="1227" uly="1004">
        <line lrx="1329" lry="1056" ulx="1227" uly="1004">597</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1055" type="textblock" ulx="1512" uly="1003">
        <line lrx="1615" lry="1055" ulx="1512" uly="1003">487</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1056" type="textblock" ulx="2833" uly="998">
        <line lrx="2914" lry="1056" ulx="2833" uly="998">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="1224" type="textblock" ulx="250" uly="1171">
        <line lrx="708" lry="1224" ulx="250" uly="1171">Umweltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1339" type="textblock" ulx="251" uly="1270">
        <line lrx="1020" lry="1339" ulx="251" uly="1270">Gewässerverunreinigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1405" type="textblock" ulx="1459" uly="1353">
        <line lrx="1616" lry="1405" ulx="1459" uly="1353">4.829</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="1404" type="textblock" ulx="1812" uly="1352">
        <line lrx="1914" lry="1404" ulx="1812" uly="1352">737</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1403" type="textblock" ulx="2098" uly="1351">
        <line lrx="2202" lry="1403" ulx="2098" uly="1351">426</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1418" type="textblock" ulx="253" uly="1358">
        <line lrx="536" lry="1418" ulx="253" uly="1358">8&amp; 324 I, II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1407" type="textblock" ulx="1173" uly="1354">
        <line lrx="1329" lry="1407" ulx="1173" uly="1354">7.075</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1409" type="textblock" ulx="2830" uly="1349">
        <line lrx="2915" lry="1409" ulx="2830" uly="1349">6,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1509" type="textblock" ulx="252" uly="1441">
        <line lrx="855" lry="1509" ulx="252" uly="1441">Luftverunreinigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1586" type="textblock" ulx="253" uly="1526">
        <line lrx="537" lry="1586" ulx="253" uly="1526">8&amp; 325 I, II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1575" type="textblock" ulx="1228" uly="1523">
        <line lrx="1330" lry="1575" ulx="1228" uly="1523">377</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1574" type="textblock" ulx="1514" uly="1522">
        <line lrx="1616" lry="1574" ulx="1514" uly="1522">327</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1573" type="textblock" ulx="1853" uly="1521">
        <line lrx="1915" lry="1573" ulx="1853" uly="1521">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1578" type="textblock" ulx="2830" uly="1518">
        <line lrx="2915" lry="1578" ulx="2830" uly="1518">2,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1679" type="textblock" ulx="252" uly="1609">
        <line lrx="864" lry="1679" ulx="252" uly="1609">umweltgefährdende</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1762" type="textblock" ulx="252" uly="1694">
        <line lrx="802" lry="1762" ulx="252" uly="1694">Abfallbeseitigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1745" type="textblock" ulx="1139" uly="1693">
        <line lrx="1332" lry="1745" ulx="1139" uly="1693">24.619</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1744" type="textblock" ulx="1431" uly="1692">
        <line lrx="1617" lry="1744" ulx="1431" uly="1692">15.657</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1743" type="textblock" ulx="1760" uly="1691">
        <line lrx="1916" lry="1743" ulx="1760" uly="1691">3.147</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="1741" type="textblock" ulx="2046" uly="1689">
        <line lrx="2196" lry="1741" ulx="2046" uly="1689">2.391</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1747" type="textblock" ulx="2831" uly="1688">
        <line lrx="2915" lry="1747" ulx="2831" uly="1688">9,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1840" type="textblock" ulx="255" uly="1780">
        <line lrx="559" lry="1840" ulx="255" uly="1780">$&amp; 326 I-I11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2057" type="textblock" ulx="254" uly="1971">
        <line lrx="2920" lry="2057" ulx="254" uly="1971">Ursprünglich bescheidet sich Strafrecht damit, im Universum grundsätzlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2150" type="textblock" ulx="254" uly="2064">
        <line lrx="2919" lry="2150" ulx="254" uly="2064">Handlungsfreiheit prägnant erkennbare Grenzen zu setzen, bei deren Respek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2244" type="textblock" ulx="254" uly="2158">
        <line lrx="2919" lry="2244" ulx="254" uly="2158">tierung sich der Bürger einigermaßen sicher sein kann, von staatlichen Orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2334" type="textblock" ulx="254" uly="2251">
        <line lrx="2919" lry="2334" ulx="254" uly="2251">nen nicht beobachtet oder in Anspruch genommen zu werden. Das neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2430" type="textblock" ulx="255" uly="2345">
        <line lrx="2920" lry="2430" ulx="255" uly="2345">Steuerungskonzept operiert demgegenüber mit der Ungewißheit, jederzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2522" type="textblock" ulx="254" uly="2439">
        <line lrx="2920" lry="2522" ulx="254" uly="2439">unter staatliche Kontrolle gestellt sein zu können. Je offener, weicher und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2616" type="textblock" ulx="254" uly="2533">
        <line lrx="2920" lry="2616" ulx="254" uly="2533">strukturierter die Zugriffsanlässe sind, umso mehr Raum Ööffnet sich für stei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2712" type="textblock" ulx="253" uly="2626">
        <line lrx="2920" lry="2712" ulx="253" uly="2626">gende Selektivität, für Zufälligkeit und Beliebigkeit oder gar Willkür. Je viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2805" type="textblock" ulx="254" uly="2720">
        <line lrx="2921" lry="2805" ulx="254" uly="2720">fältiger die verbotenen Handlungen sind und je komplexer die Verbotstat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2899" type="textblock" ulx="255" uly="2814">
        <line lrx="2922" lry="2899" ulx="255" uly="2814">bestände, je weniger eindeutig sie sich von legalem Verhalten absetzen, umso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2993" type="textblock" ulx="256" uly="2909">
        <line lrx="2923" lry="2993" ulx="256" uly="2909">mehr geht ihnen die Appellwirkung verloren und umso stärker erschöpft sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3085" type="textblock" ulx="256" uly="3002">
        <line lrx="2921" lry="3085" ulx="256" uly="3002">der verhaltenskontrollierende Impuls in der Erzeugung diffusen Unbehagens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3221" type="textblock" ulx="254" uly="3144">
        <line lrx="2924" lry="3221" ulx="254" uly="3144">Je mehr sich Strafrecht damit von seiner Zielsetzung des ultimativen Schutzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3320" type="textblock" ulx="257" uly="3238">
        <line lrx="2924" lry="3320" ulx="257" uly="3238">klar definierter Rechtsgüter löst, desto mehr geht ihm die Disziplinierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3415" type="textblock" ulx="257" uly="3332">
        <line lrx="2925" lry="3415" ulx="257" uly="3332">wirkung verloren, die von der Bindung an eindeutige Prinzipien und Struktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3508" type="textblock" ulx="259" uly="3426">
        <line lrx="2925" lry="3508" ulx="259" uly="3426">ren für die Kriminalpolitik ausgeht. Je beliebiger Strafrechtsetzung wird, de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3601" type="textblock" ulx="258" uly="3521">
        <line lrx="2927" lry="3601" ulx="258" uly="3521">sto anfälliger wird sie für die sich schnell wandelnden Bedürfnisse des Alltags</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3695" type="textblock" ulx="260" uly="3614">
        <line lrx="2926" lry="3695" ulx="260" uly="3614">und läßt sich für alle möglichen allgemeinpolitischen symbolischen Darstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="3789" type="textblock" ulx="260" uly="3709">
        <line lrx="2077" lry="3789" ulx="260" uly="3709">lungs- und Legitimationszwecke instrumentalisieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="4050" type="textblock" ulx="259" uly="3972">
        <line lrx="1032" lry="4050" ulx="259" uly="3972">3.3 Die Effizienzfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4208" type="textblock" ulx="258" uly="4129">
        <line lrx="2929" lry="4208" ulx="258" uly="4129">Je unklarer, vielfältiger und hintergründiger die Zielsetzungen des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4301" type="textblock" ulx="260" uly="4224">
        <line lrx="2926" lry="4301" ulx="260" uly="4224">sind, umso weniger läßt sich die Frage nach seiner Effizienz beantworten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4465" type="textblock" ulx="259" uly="4408">
        <line lrx="335" lry="4465" ulx="259" uly="4408">44</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="241" type="textblock" ulx="643" uly="159">
        <line lrx="2918" lry="241" ulx="643" uly="159">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="415" type="textblock" ulx="252" uly="334">
        <line lrx="2919" lry="415" ulx="252" uly="334">Denn worauf soll sich diese beziehen? Wenn es um die Sicherung des Güter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="507" type="textblock" ulx="252" uly="426">
        <line lrx="2919" lry="507" ulx="252" uly="426">bestandes gehen soll, hat man immer größere Schwierigkeiten, die Güter zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="603" type="textblock" ulx="251" uly="520">
        <line lrx="2917" lry="603" ulx="251" uly="520">bennen, auf die der Schutz des Strafrechts zielt. Wenn es um die symbolische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="697" type="textblock" ulx="251" uly="614">
        <line lrx="2917" lry="697" ulx="251" uly="614">Demonstration politischer Entscheidungskraft und Handlungsfähigkeit geht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="790" type="textblock" ulx="250" uly="707">
        <line lrx="2918" lry="790" ulx="250" uly="707">sınd die Aktivitäten eindrucksvoll, aber ihr Sinn verschließt sich angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="883" type="textblock" ulx="251" uly="800">
        <line lrx="2917" lry="883" ulx="251" uly="800">der Atemlosigkeit und Endlosigkeit, durch die der Gesetzgeber immer wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="974" type="textblock" ulx="250" uly="894">
        <line lrx="2917" lry="974" ulx="250" uly="894">der selbst relativiert, was er gerade geschaffen hat. Wenn es um die Beförde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1073" type="textblock" ulx="250" uly="989">
        <line lrx="2918" lry="1073" ulx="250" uly="989">rung des Sicherheitsgefühls gehen sollte, müßte man einen totalen Fehlschlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1163" type="textblock" ulx="250" uly="1082">
        <line lrx="2917" lry="1163" ulx="250" uly="1082">konstatieren, der freilich von einer kriminalpolitischen Diskussion zu verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1261" type="textblock" ulx="249" uly="1177">
        <line lrx="2919" lry="1261" ulx="249" uly="1177">worten ist, gegen die jedes strafrechtliche Bemühen um Vertrauensbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1352" type="textblock" ulx="249" uly="1271">
        <line lrx="2917" lry="1352" ulx="249" uly="1271">chancenlos ist. Hat die strafrechtliche Aufrüstung das Ziel, den Sicherheitsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1449" type="textblock" ulx="249" uly="1364">
        <line lrx="2917" lry="1449" ulx="249" uly="1364">hörden mehr Kompetenzen, Macht und Einfluß zu verschaffen, wäre dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1536" type="textblock" ulx="249" uly="1458">
        <line lrx="1315" lry="1536" ulx="249" uly="1458">ein voller Erfolg zu vermelden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1685" type="textblock" ulx="249" uly="1600">
        <line lrx="2918" lry="1685" ulx="249" uly="1600">Auf der offiziellen Vorderbühne ist mit Effizienz aber natürlich die Eignung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1777" type="textblock" ulx="248" uly="1694">
        <line lrx="2917" lry="1777" ulx="248" uly="1694">des Strafrechts gemeint, die in der aktuellen kriminalpolitischen Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1871" type="textblock" ulx="248" uly="1788">
        <line lrx="2916" lry="1871" ulx="248" uly="1788">hervorgehobenen Phänomene unter Kontrolle zu bringen. Dabei ist es ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1963" type="textblock" ulx="248" uly="1882">
        <line lrx="2917" lry="1963" ulx="248" uly="1882">drucksvoll, daß gerade im Bereich der Organisierten Kriminalität, mit deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2059" type="textblock" ulx="248" uly="1977">
        <line lrx="2916" lry="2059" ulx="248" uly="1977">Potential strafrechtliche Aufrüstungen gegenwärtig vor allem begründet wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2151" type="textblock" ulx="247" uly="2068">
        <line lrx="2916" lry="2151" ulx="247" uly="2068">den,'® das was die Polizei in der Lage ist auszuweisen, sich nicht nur in er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2249" type="textblock" ulx="247" uly="2165">
        <line lrx="2917" lry="2249" ulx="247" uly="2165">staunlich bescheidenen Größenordnungen hält, sondern seit der Erstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2339" type="textblock" ulx="246" uly="2259">
        <line lrx="2370" lry="2339" ulx="246" uly="2259">entsprechender Lageberichte auch im Rückgang begriffen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2470" type="textblock" ulx="247" uly="2435">
        <line lrx="438" lry="2470" ulx="247" uly="2435">120000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2565" type="textblock" ulx="837" uly="2527">
        <line lrx="1050" lry="2565" ulx="837" uly="2527">104.938</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2636" type="textblock" ulx="1756" uly="2599">
        <line lrx="1938" lry="2636" ulx="1756" uly="2599">97.877</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2664" type="textblock" ulx="246" uly="2629">
        <line lrx="437" lry="2664" ulx="246" uly="2629">100000</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2857" type="textblock" ulx="276" uly="2822">
        <line lrx="436" lry="2857" ulx="276" uly="2822">80000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2998" type="textblock" ulx="1155" uly="2960">
        <line lrx="1337" lry="2998" ulx="1155" uly="2960">60.654</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="3056" type="textblock" ulx="276" uly="3021">
        <line lrx="436" lry="3056" ulx="276" uly="3021">60000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="3081" type="textblock" ulx="2058" uly="3043">
        <line lrx="2204" lry="3081" ulx="2058" uly="3043">52.18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="3176" type="textblock" ulx="1457" uly="3139">
        <line lrx="1639" lry="3176" ulx="1457" uly="3139">42.246</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="3182" type="textblock" ulx="2360" uly="3089">
        <line lrx="2542" lry="3182" ulx="2360" uly="3089">47.916</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="3251" type="textblock" ulx="275" uly="3215">
        <line lrx="436" lry="3251" ulx="275" uly="3215">40000</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="3445" type="textblock" ulx="274" uly="3410">
        <line lrx="435" lry="3445" ulx="274" uly="3410">20000</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="3718" type="textblock" ulx="883" uly="3684">
        <line lrx="998" lry="3718" ulx="883" uly="3684">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3719" type="textblock" ulx="1186" uly="3624">
        <line lrx="1307" lry="3719" ulx="1186" uly="3624">199é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="3718" type="textblock" ulx="1489" uly="3683">
        <line lrx="1611" lry="3718" ulx="1489" uly="3683">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="3718" type="textblock" ulx="1787" uly="3683">
        <line lrx="1909" lry="3718" ulx="1787" uly="3683">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="3720" type="textblock" ulx="2089" uly="3684">
        <line lrx="2211" lry="3720" ulx="2089" uly="3684">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="3722" type="textblock" ulx="2392" uly="3686">
        <line lrx="2514" lry="3722" ulx="2392" uly="3686">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="3857" type="textblock" ulx="238" uly="3785">
        <line lrx="2729" lry="3857" ulx="238" uly="3785">Abb. 2: Entwicklung der registrierten Organisierten Kriminalität (Einzeldelikte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4172" type="textblock" ulx="244" uly="4109">
        <line lrx="2913" lry="4172" ulx="244" uly="4109">18 Die Polizei spricht vom „Krebsübel“ — vgl. Koch, K.-E/Poerting, P/Störzer, H.U.,Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="4247" type="textblock" ulx="346" uly="4186">
        <line lrx="2201" lry="4247" ulx="346" uly="4186">schleier gegen das „Krebsübel OK“, in: Kriminalistik 1997, S. 2-14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4423" type="textblock" ulx="2837" uly="4366">
        <line lrx="2911" lry="4423" ulx="2837" uly="4366">45</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="755" lry="274" type="textblock" ulx="249" uly="216">
        <line lrx="755" lry="274" ulx="249" uly="216">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="463" type="textblock" ulx="250" uly="385">
        <line lrx="2912" lry="463" ulx="250" uly="385">Selbstverständlich ist es besonders schwer, Organisierte Kriminalität ins Hell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="556" type="textblock" ulx="249" uly="478">
        <line lrx="2912" lry="556" ulx="249" uly="478">feld zu bekommen.'* Aber auch die Dunkelfelderhebung des Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="653" type="textblock" ulx="248" uly="572">
        <line lrx="2912" lry="653" ulx="248" uly="572">gischen Forschungsinstitutes Niedersachsen findet im Bereich der Schutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="746" type="textblock" ulx="248" uly="665">
        <line lrx="2913" lry="746" ulx="248" uly="665">gelderpressungen in der Gastronomie, die von angeblichen Fachleuten in be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="838" type="textblock" ulx="249" uly="758">
        <line lrx="2914" lry="838" ulx="249" uly="758">stimmten ethnischen Zusammenhängen oder in Großstädten auf bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="934" type="textblock" ulx="253" uly="852">
        <line lrx="2909" lry="934" ulx="253" uly="852">100 % geschätzt werden, nur überschaubare Größenordnungen von 2 bis 7 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1027" type="textblock" ulx="249" uly="946">
        <line lrx="2913" lry="1027" ulx="249" uly="946">der Betriebe.” Auf der gerichtlichen Ebene verbleiben die Organisationsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1122" type="textblock" ulx="248" uly="1041">
        <line lrx="2914" lry="1122" ulx="248" uly="1041">züge bei für OK-typisch erklärten Fällen und OK-verdächtigen Nationalıtä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1207" type="textblock" ulx="250" uly="1134">
        <line lrx="2914" lry="1207" ulx="250" uly="1134">ten im Nebel der Mutmaßlichkeit. „Im Gerichtssaal‘, schreibt ein Rıchter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1309" type="textblock" ulx="252" uly="1228">
        <line lrx="2914" lry="1309" ulx="252" uly="1228">„gibt es nur Indianer, keine Häuptlinge“.*! Das KFN berichtet überdies, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1403" type="textblock" ulx="249" uly="1323">
        <line lrx="2914" lry="1403" ulx="249" uly="1323">sich die befragten Gastronomen etwa im gleichen Umfang, in dem sie Schutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1497" type="textblock" ulx="249" uly="1417">
        <line lrx="2915" lry="1497" ulx="249" uly="1417">gelderpressungen erleben, die Ja vor allem ausländischen Tätern zugerechnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1590" type="textblock" ulx="249" uly="1509">
        <line lrx="2915" lry="1590" ulx="249" uly="1509">werden, durch Korruptionsansprüche deutscher Beamter betroffen fühlen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1681" type="textblock" ulx="250" uly="1603">
        <line lrx="2914" lry="1681" ulx="250" uly="1603">Nun könnte man auf die Idee kommen, das Absinken der registrierten OK-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1778" type="textblock" ulx="250" uly="1697">
        <line lrx="2917" lry="1778" ulx="250" uly="1697">Delikte in den vergangenen sechs Jahren um mehr als die Hälfte als Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1872" type="textblock" ulx="250" uly="1791">
        <line lrx="2915" lry="1872" ulx="250" uly="1791">der Strafverfolgung zu werten. Das darf aber nicht sein, weil man sich dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1966" type="textblock" ulx="250" uly="1883">
        <line lrx="2916" lry="1966" ulx="250" uly="1883">der Argumente für den weiteren Ausbau der Sicherheitsinstrumente begeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2042" type="textblock" ulx="250" uly="1976">
        <line lrx="2916" lry="2042" ulx="250" uly="1976">würde. Es wäre iın der Sache sicherlich auch falsch.*® Vielmehr scheint die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2153" type="textblock" ulx="251" uly="2071">
        <line lrx="2917" lry="2153" ulx="251" uly="2071">Polizei angesichts zunehmender Durchsichtigkeit zurückhaltender zu werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2247" type="textblock" ulx="252" uly="2164">
        <line lrx="2916" lry="2247" ulx="252" uly="2164">Ermittlungsvorgänge unter den OK-Begriff einzuordnen. Wenn gleichwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2330" type="textblock" ulx="252" uly="2258">
        <line lrx="2917" lry="2330" ulx="252" uly="2258">auch diese bescheidenen Zahlen nach wie vor dadurch überhöht werden, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2435" type="textblock" ulx="251" uly="2352">
        <line lrx="2919" lry="2435" ulx="251" uly="2352">im Gegensatz zu den kriminalstatistischen Usancen ein und derselbe Vorgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2527" type="textblock" ulx="245" uly="2445">
        <line lrx="2917" lry="2527" ulx="245" uly="2445">jedes Jahr erneut gezählt wird, so lange die Ermittlungen laufen und wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2604" type="textblock" ulx="251" uly="2539">
        <line lrx="2916" lry="2604" ulx="251" uly="2539">auch schon mal eine Wirtschaftsstraftat miıt Milliardenschaden als OK aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2715" type="textblock" ulx="250" uly="2632">
        <line lrx="2917" lry="2715" ulx="250" uly="2632">gewiesen und die Gesamtschadenssumme dadurch gewaltig in die Höhe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2805" type="textblock" ulx="252" uly="2725">
        <line lrx="1724" lry="2805" ulx="252" uly="2725">trieben wird,* dann wirft dies Fragen auf.“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3136" type="textblock" ulx="255" uly="3090">
        <line lrx="313" lry="3136" ulx="255" uly="3090">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3151" type="textblock" ulx="360" uly="3086">
        <line lrx="2918" lry="3151" ulx="360" uly="3086">Bruns, M., Das Dunkelfeld der Organisierten Kriminalität, ın: Kriminalistik 1996, S. 697-703.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3212" type="textblock" ulx="252" uly="3165">
        <line lrx="314" lry="3212" ulx="252" uly="3165">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3227" type="textblock" ulx="362" uly="3162">
        <line lrx="2918" lry="3227" ulx="362" uly="3162">Ohlemacher, T./Pfeiffer, C., In Konfrontation mit Schutzgelderpressung und Korruption?, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3302" type="textblock" ulx="361" uly="3240">
        <line lrx="1356" lry="3302" ulx="361" uly="3240">Kriminalistik 1997, S. 470-474 (472).</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3363" type="textblock" ulx="252" uly="3317">
        <line lrx="309" lry="3363" ulx="252" uly="3317">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="3378" type="textblock" ulx="360" uly="3314">
        <line lrx="2583" lry="3378" ulx="360" uly="3314">Föhrig, E-K., Die „mutmaßliche‘ Mafia, in: Kriminalistik 1995, S. 335-338 (337).</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3439" type="textblock" ulx="252" uly="3393">
        <line lrx="313" lry="3439" ulx="252" uly="3393">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="3455" type="textblock" ulx="362" uly="3392">
        <line lrx="1669" lry="3455" ulx="362" uly="3392">Ohlemacher/Pfeiffer, Kriminalistik 1997, S. 473.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3515" type="textblock" ulx="253" uly="3468">
        <line lrx="313" lry="3515" ulx="253" uly="3468">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3532" type="textblock" ulx="361" uly="3467">
        <line lrx="2920" lry="3532" ulx="361" uly="3467">Es ist freilich auch merkwürdig, daß die Polizei selbst nun am heftigsten ihre eigenen Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3608" type="textblock" ulx="361" uly="3543">
        <line lrx="2921" lry="3608" ulx="361" uly="3543">für irrelevant erklärt und die Erkenntnishindernisse herauskehrt. Ein solcher Argumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3682" type="textblock" ulx="361" uly="3619">
        <line lrx="2921" lry="3682" ulx="361" uly="3619">tationsstil ist „wirklichkeitsresistent‘ — Pütter, N., Organisierte Kriminalität in amtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3759" type="textblock" ulx="362" uly="3695">
        <line lrx="1903" lry="3759" ulx="362" uly="3695">Zahlen, in: Bürgerrechte &amp; Polizei 1/1997, S. 15-25 (20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="3817" type="textblock" ulx="253" uly="3771">
        <line lrx="315" lry="3817" ulx="253" uly="3771">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3827" type="textblock" ulx="361" uly="3771">
        <line lrx="2921" lry="3827" ulx="361" uly="3771">Für das Jahr 1994 wurde die Schadenssumme dadurch auf eindrucksvolle 3.5 Mrd Mark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3912" type="textblock" ulx="360" uly="3847">
        <line lrx="2922" lry="3912" ulx="360" uly="3847">gebracht, daß der Fall Balsam mit einer Schadenssumme von allein 2,5 Mrd eingerechnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3988" type="textblock" ulx="360" uly="3914">
        <line lrx="2922" lry="3988" ulx="360" uly="3914">wurde. Überhaupt stellt sich angesichts der offenbar beliebten Einbeziehung von Wirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="4063" type="textblock" ulx="361" uly="3998">
        <line lrx="2701" lry="4063" ulx="361" uly="3998">schaftsstrafsachen wiederum die Frage nach dem Begriff von OK (vgl. Pütter, S. 17).</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4121" type="textblock" ulx="253" uly="4074">
        <line lrx="313" lry="4121" ulx="253" uly="4074">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4140" type="textblock" ulx="361" uly="4068">
        <line lrx="2921" lry="4140" ulx="361" uly="4068">So auch Pfeiffer, C., Strafrecht und organisierte Kriminalität, in: Landesgruppe Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4216" type="textblock" ulx="360" uly="4150">
        <line lrx="2922" lry="4216" ulx="360" uly="4150">der der Internationalen Strafrechtsgesellschaft (Hg.), Strafrecht und Organisierte Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="4289" type="textblock" ulx="361" uly="4226">
        <line lrx="1104" lry="4289" ulx="361" uly="4226">tät, Wien 1996, S. 5-44 (25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="4458" type="textblock" ulx="252" uly="4400">
        <line lrx="330" lry="4458" ulx="252" uly="4400">46</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="294" type="textblock" ulx="627" uly="218">
        <line lrx="2900" lry="294" ulx="627" uly="218">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="453" type="textblock" ulx="234" uly="393">
        <line lrx="1426" lry="453" ulx="234" uly="393">3.4 Strafrecht als Sicherheitsrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="636" type="textblock" ulx="234" uly="557">
        <line lrx="2903" lry="636" ulx="234" uly="557">Je ungewisser somit die Szenarien sind, umso höher sind die Kosten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="728" type="textblock" ulx="236" uly="649">
        <line lrx="2902" lry="728" ulx="236" uly="649">Nachteile zu veranschlagen, die mit den Funktionsverschiebungen des Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="823" type="textblock" ulx="236" uly="743">
        <line lrx="2902" lry="823" ulx="236" uly="743">minaljustizsystems verbunden sind. Wir befinden uns in einer fatalen Spiral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="917" type="textblock" ulx="236" uly="837">
        <line lrx="2903" lry="917" ulx="236" uly="837">bewegung: immer mehr Gesetze, immer mehr Kriminalität, immer mehr Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1010" type="textblock" ulx="236" uly="930">
        <line lrx="2902" lry="1010" ulx="236" uly="930">cherheitsdiskussion, immer mehr Angst, immer mehr Gesetze.” Auch wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1104" type="textblock" ulx="236" uly="1026">
        <line lrx="2904" lry="1104" ulx="236" uly="1026">die Kriminalitätsentwicklung einmal stagniert, lassen sich immer zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1199" type="textblock" ulx="237" uly="1120">
        <line lrx="2904" lry="1199" ulx="237" uly="1120">expandierende Teilbereiche finden. Angesichts der Tatsache, daß die Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1293" type="textblock" ulx="237" uly="1213">
        <line lrx="2904" lry="1293" ulx="237" uly="1213">häufigkeitszahl seit 1993 wieder abgenommen hat, scheint in jJüngster Zeit mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1387" type="textblock" ulx="237" uly="1307">
        <line lrx="2903" lry="1387" ulx="237" uly="1307">nachgerade begieriger Dankbarkeit der Anstieg der Registrierungszahlen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1481" type="textblock" ulx="234" uly="1402">
        <line lrx="2904" lry="1481" ulx="234" uly="1402">Jugendlichen und gar Kindern zum Anlaß genommen zu werden, die Repres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1557" type="textblock" ulx="236" uly="1498">
        <line lrx="1290" lry="1557" ulx="236" uly="1498">sionsschraube weiterzudrehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1704" type="textblock" ulx="237" uly="1625">
        <line lrx="2905" lry="1704" ulx="237" uly="1625">Wenn der Prozeß wenigstens ein dynamischer wäre, indem unaktuell Gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1798" type="textblock" ulx="237" uly="1719">
        <line lrx="2907" lry="1798" ulx="237" uly="1719">denes auch wieder abgebaut wird (beispielsweise die Kontaktsperre, die nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1892" type="textblock" ulx="237" uly="1813">
        <line lrx="2907" lry="1892" ulx="237" uly="1813">einmal zur Anwendung gekommen ist)! Aber was einmal in der Welt Iıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1986" type="textblock" ulx="238" uly="1907">
        <line lrx="2907" lry="1986" ulx="238" uly="1907">bleibt, und der Köcher wird praller und praller. Es handelt sich um ein sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2078" type="textblock" ulx="238" uly="2000">
        <line lrx="2907" lry="2078" ulx="238" uly="2000">selbst verstärkendes Wachstum, das systemtheoretisch plausibel ist, weil Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2172" type="textblock" ulx="238" uly="2095">
        <line lrx="2909" lry="2172" ulx="238" uly="2095">steme immer auf Wachstum ausgerichtet sind. Dieses Wachstum kann nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2267" type="textblock" ulx="239" uly="2189">
        <line lrx="2909" lry="2267" ulx="239" uly="2189">durch das politische System unter Kontrolle gebracht werden. Jedoch versagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2359" type="textblock" ulx="238" uly="2281">
        <line lrx="2908" lry="2359" ulx="238" uly="2281">dieses nicht nur in seiner Funktion, die Hypertrophierungstendenzen einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2455" type="textblock" ulx="239" uly="2375">
        <line lrx="2908" lry="2455" ulx="239" uly="2375">ner Subsysteme unter Kontrolle zu halten, im Gegenteil, die Politik läßt sıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2546" type="textblock" ulx="238" uly="2469">
        <line lrx="2908" lry="2546" ulx="238" uly="2469">selbst mehr und mehr darauf ein, die Entwicklung zusätzlich anzutreiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2642" type="textblock" ulx="238" uly="2563">
        <line lrx="2909" lry="2642" ulx="238" uly="2563">weil allein die Innenpolitik in einer Zeit politischer Ratlosigkeit und irritie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="2734" type="textblock" ulx="239" uly="2657">
        <line lrx="2474" lry="2734" ulx="239" uly="2657">renden Einflussverlustes noch Profilierungsmöglichkeiten bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2876" type="textblock" ulx="241" uly="2798">
        <line lrx="2909" lry="2876" ulx="241" uly="2798">Es sind die Zeichen der Unersättlichkeit aus Sicherheitspraxis und Politik, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2972" type="textblock" ulx="239" uly="2892">
        <line lrx="2910" lry="2972" ulx="239" uly="2892">zeigen, daß die Spirale unaufhaltsam weiterwächst: Hatte man nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3066" type="textblock" ulx="241" uly="2986">
        <line lrx="2912" lry="3066" ulx="241" uly="2986">Kompromiß über den großen Lauschangriff Anfang September 1997, der ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3158" type="textblock" ulx="241" uly="3081">
        <line lrx="2911" lry="3158" ulx="241" uly="3081">immer als das entscheidende Instrument zur Lösung der OK-Problematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3255" type="textblock" ulx="241" uly="3174">
        <line lrx="2912" lry="3255" ulx="241" uly="3174">angepriesen wurde, glauben können, daß — unbeschadet des noch ausstehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3348" type="textblock" ulx="240" uly="3267">
        <line lrx="2912" lry="3348" ulx="240" uly="3267">den Spähangriffes - nun ein gewisser Sättigungspunkt erreicht ist, so verkün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3437" type="textblock" ulx="241" uly="3360">
        <line lrx="2914" lry="3437" ulx="241" uly="3360">dete unmittelbar danach ein sichtlich euphorisierter CSU-Generalsekretär</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3533" type="textblock" ulx="242" uly="3454">
        <line lrx="2912" lry="3533" ulx="242" uly="3454">fröhlich: „Das ist erst der Anfang!‘“ Immerhin denkt er wohl noch an weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3630" type="textblock" ulx="243" uly="3548">
        <line lrx="2913" lry="3630" ulx="243" uly="3548">Gesetze. Demgegenüber kritisiert der Schriftleiter der Kriminalistik, Walde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3724" type="textblock" ulx="242" uly="3641">
        <line lrx="2914" lry="3724" ulx="242" uly="3641">mar Burghard, daß die lange ohne gesetzliche Grundlage praktizierten Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3818" type="textblock" ulx="242" uly="3735">
        <line lrx="2913" lry="3818" ulx="242" uly="3735">mittlungsmaßnahmen (Burghard spricht gleichwohl von „Befugnissen‘) wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3912" type="textblock" ulx="244" uly="3829">
        <line lrx="2912" lry="3912" ulx="244" uly="3829">Rasterfahndung, Einsatz technischer Mittel, verdeckter Ermittler, polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4149" type="textblock" ulx="242" uly="4088">
        <line lrx="2915" lry="4149" ulx="242" uly="4088">26 Kunz, K.-L.,Innere Sicherheit und Kriminalitätsvorsorge im liberalen Rechtsstaat, in: Kunz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4231" type="textblock" ulx="351" uly="4164">
        <line lrx="2915" lry="4231" ulx="351" uly="4164">K.-L./Moser, R. (Hg.), Innere Sicherheit und Lebensängste, Bern, Stuttgart, Wien 1997, S. 13-</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="4295" type="textblock" ulx="349" uly="4247">
        <line lrx="424" lry="4295" ulx="349" uly="4247">35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4467" type="textblock" ulx="2840" uly="4410">
        <line lrx="2915" lry="4467" ulx="2840" uly="4410">47</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="745" lry="270" type="textblock" ulx="239" uly="211">
        <line lrx="745" lry="270" ulx="239" uly="211">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="460" type="textblock" ulx="241" uly="376">
        <line lrx="2903" lry="460" ulx="241" uly="376">Beobachtung mit der Legalisierung durch das OrgKG und die damit erfolgte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="554" type="textblock" ulx="241" uly="469">
        <line lrx="2901" lry="554" ulx="241" uly="469">Bindung an „aufwendige Verfahrensvorschriften‘“ „weitgehend untauglich“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="649" type="textblock" ulx="240" uly="563">
        <line lrx="2904" lry="649" ulx="240" uly="563">geworden seien.” Soll das also heißen, daß der deutsche Polizeibeamte keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="740" type="textblock" ulx="242" uly="658">
        <line lrx="2525" lry="740" ulx="242" uly="658">Rechtsbindung braucht und eine Rechtskontrolle schon gar nicht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="880" type="textblock" ulx="243" uly="797">
        <line lrx="2905" lry="880" ulx="243" uly="797">In der Tat ist dies das Prinzip, von dem internationale Polizeiorganisationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="975" type="textblock" ulx="242" uly="891">
        <line lrx="2905" lry="975" ulx="242" uly="891">auch offiziell leben. Mit Europol ist eine Supra-Polizei im Entstehen, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1065" type="textblock" ulx="242" uly="986">
        <line lrx="2906" lry="1065" ulx="242" uly="986">in mehrerlei Hinsicht über die nationalen Rechtsordnungen und über demo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1160" type="textblock" ulx="242" uly="1081">
        <line lrx="2906" lry="1160" ulx="242" uly="1081">kratische Kontrolle erhebt.* So hat Europol nicht nur die Arbeit aufgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1258" type="textblock" ulx="243" uly="1173">
        <line lrx="2907" lry="1258" ulx="243" uly="1173">men, lange bevor die Legitimation durch nationalstaatliche Ratifikationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1353" type="textblock" ulx="242" uly="1264">
        <line lrx="2907" lry="1353" ulx="242" uly="1264">vorliegt. Die Überrumpelung der Legislative und die Abwehr von Auskunfts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1440" type="textblock" ulx="243" uly="1361">
        <line lrx="2907" lry="1440" ulx="243" uly="1361">rechten der deutschen Staatsanwaltschaft*” erweckt nachgerade den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1536" type="textblock" ulx="243" uly="1455">
        <line lrx="2907" lry="1536" ulx="243" uly="1455">druck, als habe man sich hier nicht lediglich den Zwängen einer organisato-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1633" type="textblock" ulx="243" uly="1551">
        <line lrx="2908" lry="1633" ulx="243" uly="1551">rischen Synchronisierung der Entwicklung in verschiedenen Ländern unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1721" type="textblock" ulx="243" uly="1644">
        <line lrx="2908" lry="1721" ulx="243" uly="1644">worfen, sondern durchaus bewußt demokratische Implementationsprozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1818" type="textblock" ulx="244" uly="1737">
        <line lrx="2909" lry="1818" ulx="244" uly="1737">unterlaufen. Die Verwendung der Informationen ist den datenschutzrechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1914" type="textblock" ulx="244" uly="1831">
        <line lrx="2910" lry="1914" ulx="244" uly="1831">chen und strafprozessualen Vorschriften des Herkunftslandes nicht nur nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2009" type="textblock" ulx="244" uly="1924">
        <line lrx="2911" lry="2009" ulx="244" uly="1924">Weitergabe ins Ausland entzogen ist, sondern auch bei Rückführung in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2103" type="textblock" ulx="245" uly="2018">
        <line lrx="2910" lry="2103" ulx="245" uly="2018">eigene Land. Am eindrucksvollsten aber ist, daß den Mitarbeitern von Euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2197" type="textblock" ulx="245" uly="2111">
        <line lrx="2911" lry="2197" ulx="245" uly="2111">pol in dienstlichen Angelegenheiten eine Immunität zugebilligt wird, die wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2291" type="textblock" ulx="246" uly="2205">
        <line lrx="2911" lry="2291" ulx="246" uly="2205">tergeht als die eines Diplomaten, sofern der wenigstens seinem nationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2366" type="textblock" ulx="247" uly="2302">
        <line lrx="1187" lry="2366" ulx="247" uly="2302">Recht unterworfen bleibt.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2506" type="textblock" ulx="246" uly="2429">
        <line lrx="2912" lry="2506" ulx="246" uly="2429">Dies alles ist so heikel, weil mit der Erweiterung der Kompetenzen zwangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2607" type="textblock" ulx="246" uly="2522">
        <line lrx="2913" lry="2607" ulx="246" uly="2522">läufig die Fehleranfälligkeit steigt. Solche Fehler kommen freilich nur dann in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2693" type="textblock" ulx="246" uly="2615">
        <line lrx="2912" lry="2693" ulx="246" uly="2615">die öffentliche Diskusion, wenn sie mal eine bayrische Sozialministerin tref-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2792" type="textblock" ulx="246" uly="2710">
        <line lrx="2913" lry="2792" ulx="246" uly="2710">fen.” Aber auch dann wird sogleich zum außergewöhnlichen Unfall herab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2880" type="textblock" ulx="247" uly="2803">
        <line lrx="2313" lry="2880" ulx="247" uly="2803">stilisiert, was die entscheidende strukturelle Problematik ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3025" type="textblock" ulx="250" uly="2945">
        <line lrx="2915" lry="3025" ulx="250" uly="2945">Deshalb muß man auch einmal danach fragen dürfen, wie weit die Reise denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3123" type="textblock" ulx="249" uly="3039">
        <line lrx="2916" lry="3123" ulx="249" uly="3039">überhaupt noch gehen soll. Man kann natürlich den bedrohlichen Szenarien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3216" type="textblock" ulx="248" uly="3133">
        <line lrx="2915" lry="3216" ulx="248" uly="3133">zur Entwicklung der OK mindestens ebenso bedrohliche Szenarien zur Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3310" type="textblock" ulx="249" uly="3227">
        <line lrx="2916" lry="3310" ulx="249" uly="3227">wicklung des Sicherheitswesens entgegensetzen. Mittlerweile haben wir eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="3662" type="textblock" ulx="250" uly="3616">
        <line lrx="310" lry="3662" ulx="250" uly="3616">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="3677" type="textblock" ulx="358" uly="3614">
        <line lrx="1843" lry="3677" ulx="358" uly="3614">Burghard, W., Sichtweisen, in: Kriminalistik 1997, S. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="3739" type="textblock" ulx="250" uly="3692">
        <line lrx="311" lry="3739" ulx="250" uly="3692">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3755" type="textblock" ulx="361" uly="3689">
        <line lrx="2919" lry="3755" ulx="361" uly="3689">Weichert, T., Ein Alternativkonzept für EUROPOL, in: Bürgrerrechte &amp; Polizei 1997, S. 54-</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="3814" type="textblock" ulx="358" uly="3768">
        <line lrx="433" lry="3814" ulx="358" uly="3768">61.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="3890" type="textblock" ulx="251" uly="3844">
        <line lrx="312" lry="3890" ulx="251" uly="3844">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="3905" type="textblock" ulx="360" uly="3840">
        <line lrx="2488" lry="3905" ulx="360" uly="3840">Ostendorf, H., Europol - ohne Rechtskontrolle?, in: NJW 1997, S. 3418-3420.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3966" type="textblock" ulx="253" uly="3919">
        <line lrx="313" lry="3966" ulx="253" uly="3919">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3979" type="textblock" ulx="361" uly="3917">
        <line lrx="2918" lry="3979" ulx="361" uly="3917">„Immunität von jeglicher Gerichtsbarkeit‘, auch nach Beendigung der Tätigkeit - Art. 8 (1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4056" type="textblock" ulx="359" uly="3994">
        <line lrx="2918" lry="4056" ulx="359" uly="3994">a) des Protokolls aufgrund von Art K.3 EU-Vertrag, abgedruckt etwa in Bürgerrechte &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="4125" type="textblock" ulx="359" uly="4070">
        <line lrx="1006" lry="4125" ulx="359" uly="4070">Polizei, 2/1997, S. 69-74.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4194" type="textblock" ulx="251" uly="4147">
        <line lrx="307" lry="4194" ulx="251" uly="4147">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4209" type="textblock" ulx="360" uly="4145">
        <line lrx="2921" lry="4209" ulx="360" uly="4145">Die bayrische Sozialministerin war sechs Jahre lang als Straftäterin gespeichert gewesen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="4284" type="textblock" ulx="359" uly="4222">
        <line lrx="2530" lry="4284" ulx="359" uly="4222">Anfang Oktober 1997 durch eine Veröffentlichung der Daten bekannt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4454" type="textblock" ulx="251" uly="4397">
        <line lrx="328" lry="4454" ulx="251" uly="4397">48</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2885" lry="311" type="textblock" ulx="611" uly="230">
        <line lrx="2885" lry="311" ulx="611" uly="230">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="483" type="textblock" ulx="221" uly="403">
        <line lrx="2887" lry="483" ulx="221" uly="403">Bevölkerungsgruppe, die geschlossen erkennungsdienstlich behandelt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="579" type="textblock" ulx="219" uly="496">
        <line lrx="2885" lry="579" ulx="219" uly="496">Was spricht eigentlich gegen die präventive Speicherung der genetischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="668" type="textblock" ulx="220" uly="589">
        <line lrx="2885" lry="668" ulx="220" uly="589">Fingerabdrücke von jedem Neugeborenen - wer sich nichts zu schulden kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="764" type="textblock" ulx="218" uly="683">
        <line lrx="2884" lry="764" ulx="218" uly="683">men läßt, hat doch auch nichts zu befürchten. In England werden Innenstädte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="861" type="textblock" ulx="217" uly="777">
        <line lrx="2885" lry="861" ulx="217" uly="777">geschlossen von Videokameras überwacht. Kürzlich hat ein Politiker vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="954" type="textblock" ulx="217" uly="870">
        <line lrx="2884" lry="954" ulx="217" uly="870">schlagen, Kindern Mikrochips mit Minisendern unter die Haut zu pflanzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1048" type="textblock" ulx="218" uly="964">
        <line lrx="2884" lry="1048" ulx="218" uly="964">über die sie jederzeit zu orten wären. „Das Bundesforschungsministerium“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1140" type="textblock" ulx="218" uly="1058">
        <line lrx="2883" lry="1140" ulx="218" uly="1058">heißt es, „will die Idee prüfen lassen‘“.* In bezug auf Kinder läßt sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1233" type="textblock" ulx="216" uly="1152">
        <line lrx="2886" lry="1233" ulx="216" uly="1152">solche Idee momentan gut verkaufen, weil ja angeblich massenweise Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1313" type="textblock" ulx="216" uly="1246">
        <line lrx="2883" lry="1313" ulx="216" uly="1246">von Sexualverbrechern entführt werden. Tatsächlich dürfte aber auch dort die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1422" type="textblock" ulx="217" uly="1341">
        <line lrx="2884" lry="1422" ulx="217" uly="1341">Frage dahinterstehen, warum man nicht eigentlich jedem Menschen einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1519" type="textblock" ulx="215" uly="1434">
        <line lrx="2883" lry="1519" ulx="215" uly="1434">solchen Mikrochip implantieren sollte, auf dem sich eine Menge Daten spei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1607" type="textblock" ulx="215" uly="1528">
        <line lrx="2884" lry="1607" ulx="215" uly="1528">chern lassen, und mit dem er jederzeit zu identifizieren ist und automatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1702" type="textblock" ulx="216" uly="1621">
        <line lrx="2883" lry="1702" ulx="216" uly="1621">registiert wird, wenn er einen Detektor passiert, wie sie überall installiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1800" type="textblock" ulx="215" uly="1716">
        <line lrx="2883" lry="1800" ulx="215" uly="1716">werden können. Zunächst einmal aber geht es um „Biodaten-Erfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1890" type="textblock" ulx="214" uly="1811">
        <line lrx="2889" lry="1890" ulx="214" uly="1811">systeme‘, nämlich die Speicherung von Fingerabdrücken und Handlinien auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1979" type="textblock" ulx="216" uly="1903">
        <line lrx="2883" lry="1979" ulx="216" uly="1903">Chip-Karten, anhand derer bei Grenzkontrollen die Identität zweifelsfrei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2077" type="textblock" ulx="214" uly="1997">
        <line lrx="2883" lry="2077" ulx="214" uly="1997">festgestellt und die Grenzbewegung gespeichert werden kann.* Im Internet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2157" type="textblock" ulx="215" uly="2091">
        <line lrx="2883" lry="2157" ulx="215" uly="2091">kann man Bilder und Daten amerikanischer Sexualstraftäter abrufen. Mitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2250" type="textblock" ulx="215" uly="2184">
        <line lrx="2883" lry="2250" ulx="215" uly="2184">lerweile diskutieren auch wir über die elektronische Fessel.® In amerikani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2361" type="textblock" ulx="213" uly="2278">
        <line lrx="2884" lry="2361" ulx="213" uly="2278">schen Zukunftsfilmen hat man das weitergedacht und ist auf sog. Deadlocks</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2454" type="textblock" ulx="212" uly="2372">
        <line lrx="2882" lry="2454" ulx="212" uly="2372">gekommen, elektronische Halsbänder mit Sprengladungen, die beim Verlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2549" type="textblock" ulx="212" uly="2465">
        <line lrx="2882" lry="2549" ulx="212" uly="2465">sen der erlaubten Zone automatisch zünden. Man muß den Kopf ja nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2637" type="textblock" ulx="211" uly="2559">
        <line lrx="2883" lry="2637" ulx="211" uly="2559">gleich wegsprengen, aber wie wäre es mit Stromstößen, die mit zunehmender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2730" type="textblock" ulx="213" uly="2654">
        <line lrx="2882" lry="2730" ulx="213" uly="2654">Entfernung stärker werden. Immerhin sollen demnächst Fahrverbote für La-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2831" type="textblock" ulx="211" uly="2747">
        <line lrx="2882" lry="2831" ulx="211" uly="2747">dendiebe ausgesprochen werden. Als kürzlich die in Südostasien gebräuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2922" type="textblock" ulx="212" uly="2840">
        <line lrx="2881" lry="2922" ulx="212" uly="2840">liche Prügelstrafe mal an einem Amerikaner vollzogen wurde, stellte sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3019" type="textblock" ulx="213" uly="2936">
        <line lrx="2884" lry="3019" ulx="213" uly="2936">Frage, warum eigentlich nicht. Und warum nicht bei unseren 16jährigen, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="3112" type="textblock" ulx="211" uly="3028">
        <line lrx="2880" lry="3112" ulx="211" uly="3028">den 12jährigen, für die das Strafrecht demnächst wieder zuständig sein soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3207" type="textblock" ulx="212" uly="3124">
        <line lrx="2882" lry="3207" ulx="212" uly="3124">Man muß sich nur die Argumente vergegenwärtigen, mit denen im Septem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3295" type="textblock" ulx="211" uly="3217">
        <line lrx="2882" lry="3295" ulx="211" uly="3217">ber 1997 im Zuge des Kindschaftsrechtsreformgesetzes verhindert worden ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3611" type="textblock" ulx="209" uly="3564">
        <line lrx="269" lry="3611" ulx="209" uly="3564">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3630" type="textblock" ulx="317" uly="3565">
        <line lrx="2885" lry="3630" ulx="317" uly="3565">Asylbewerber über 14 Jahren werden mit dem Asylantrag erkennungsdienstlich behandelt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="3703" type="textblock" ulx="319" uly="3641">
        <line lrx="796" lry="3703" ulx="319" uly="3641">$ 16 I AsylVerfG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3763" type="textblock" ulx="209" uly="3716">
        <line lrx="269" lry="3763" ulx="209" uly="3716">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3765" type="textblock" ulx="316" uly="3717">
        <line lrx="1258" lry="3765" ulx="316" uly="3717">Neue Westfälische vom 10.2.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="3847" type="textblock" ulx="321" uly="3793">
        <line lrx="899" lry="3847" ulx="321" uly="3793">Weichert 1993,5. 187.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="3915" type="textblock" ulx="208" uly="3868">
        <line lrx="267" lry="3915" ulx="208" uly="3868">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3932" type="textblock" ulx="316" uly="3869">
        <line lrx="2882" lry="3932" ulx="316" uly="3869">Vgl. bspw.: „Registered Sex Offenders‘“, http://www.geocities.com/Heartland/Plains/3524/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="4006" type="textblock" ulx="315" uly="3944">
        <line lrx="2881" lry="4006" ulx="315" uly="3944">sex.html. Zu den ersten Ansätzen der Internet-Fahndung deutscher Behörden und die Priva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="4086" type="textblock" ulx="317" uly="4020">
        <line lrx="2879" lry="4086" ulx="317" uly="4020">tisierung der Fahndung vgl. Diederichs, O., „Europäisches Sicherheits-Informationssystem“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="4159" type="textblock" ulx="317" uly="4096">
        <line lrx="1755" lry="4159" ulx="317" uly="4096">(EuSIS), in: Bürgerrechte &amp; Polizei 1/1997, S. 49-53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="4219" type="textblock" ulx="207" uly="4172">
        <line lrx="268" lry="4219" ulx="207" uly="4172">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="4236" type="textblock" ulx="317" uly="4173">
        <line lrx="2880" lry="4236" ulx="317" uly="4173">Ostendorf, H., Die „elektronische Fessel‘“ - Wunderwaffe im „Kampf“‘“ gegen die Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="4300" type="textblock" ulx="315" uly="4250">
        <line lrx="1132" lry="4300" ulx="315" uly="4250">tät?, ın: ZRP 1997, S. 473-476.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="4483" type="textblock" ulx="2803" uly="4427">
        <line lrx="2881" lry="4483" ulx="2803" uly="4427">49</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="771" lry="279" type="textblock" ulx="264" uly="220">
        <line lrx="771" lry="279" ulx="264" uly="220">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="467" type="textblock" ulx="264" uly="384">
        <line lrx="2929" lry="467" ulx="264" uly="384">daß endlich der Züchtigungsgewalt in der Familie eine eindeutige Absage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="552" type="textblock" ulx="264" uly="478">
        <line lrx="2930" lry="552" ulx="264" uly="478">erteilt wird. Im Prozeßrecht erörtern Gerichte und Wissenschaft die zwangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="656" type="textblock" ulx="264" uly="570">
        <line lrx="2930" lry="656" ulx="264" uly="570">weise Verabreichung von Brechmitteln.” Und Ende 1997 diskutieren die Fi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="746" type="textblock" ulx="265" uly="664">
        <line lrx="2931" lry="746" ulx="265" uly="664">nanzminister der Länder über „Kopfprämien“ für Anzeigen von Steuerhin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="844" type="textblock" ulx="265" uly="768">
        <line lrx="730" lry="844" ulx="265" uly="768">terziehungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="962" type="textblock" ulx="267" uly="886">
        <line lrx="2933" lry="962" ulx="267" uly="886">Ein überfrachtetes Strafrecht erodiert sich selbst. Wo Ordnungsstörungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1053" type="textblock" ulx="266" uly="978">
        <line lrx="2932" lry="1053" ulx="266" uly="978">Straftat erhoben werden, verliert das Strafrecht seine moralische Kraft. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1155" type="textblock" ulx="267" uly="1071">
        <line lrx="2932" lry="1155" ulx="267" uly="1071">die Datenbestände zu groß werden, wird das System irgendwann an sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1243" type="textblock" ulx="266" uly="1165">
        <line lrx="2932" lry="1243" ulx="266" uly="1165">selbst ersticken, weil das niemand mehr verarbeiten kann. Wenn die Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1343" type="textblock" ulx="266" uly="1258">
        <line lrx="2932" lry="1343" ulx="266" uly="1258">so dicht wird, daß man jederzeit jedem etwas am Zeuge flicken kann, wird die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1437" type="textblock" ulx="266" uly="1354">
        <line lrx="2933" lry="1437" ulx="266" uly="1354">strafrechtliche Haftung angesichts steigender Selektivität ein negatives Lotte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1533" type="textblock" ulx="267" uly="1447">
        <line lrx="2933" lry="1533" ulx="267" uly="1447">riespiel. Wo den Behörden erlaubt wird, ihrerseits zu täuschen, zu tricksen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1627" type="textblock" ulx="268" uly="1541">
        <line lrx="2934" lry="1627" ulx="268" uly="1541">und zu provozieren,® kann das Strafrecht keine Glaubwürdigkeit mehr gel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1704" type="textblock" ulx="268" uly="1635">
        <line lrx="2935" lry="1704" ulx="268" uly="1635">tend machen. Das effizienteste Strafrecht ist immer noch ein konzentriertes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1815" type="textblock" ulx="268" uly="1730">
        <line lrx="2280" lry="1815" ulx="268" uly="1730">geradliniges, regelgebundenes, rechtsstaatliches Strafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="2144" type="textblock" ulx="269" uly="2052">
        <line lrx="767" lry="2144" ulx="269" uly="2052">4. Auswege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2345" type="textblock" ulx="271" uly="2262">
        <line lrx="2938" lry="2345" ulx="271" uly="2262">Vorhin habe ich angedeutet, daß die Rechtssoziologie die gesellschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2442" type="textblock" ulx="273" uly="2356">
        <line lrx="2939" lry="2442" ulx="273" uly="2356">Unzugänglichkeit für direkte Einflußnahme durch staatliche Zentralsteue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2536" type="textblock" ulx="272" uly="2449">
        <line lrx="2939" lry="2536" ulx="272" uly="2449">rung mit der zunehmenden Ausdifferenzierung gesellschaftlicher Teilsysteme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2627" type="textblock" ulx="272" uly="2544">
        <line lrx="2940" lry="2627" ulx="272" uly="2544">erklärt, die mit steigender Komplexität eine immer stärkere Eigenrationalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2705" type="textblock" ulx="273" uly="2637">
        <line lrx="2940" lry="2705" ulx="273" uly="2637">Selbstreferentialität und Geschlossenheit entwickeln. Andererseits kommuni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2816" type="textblock" ulx="272" uly="2731">
        <line lrx="2941" lry="2816" ulx="272" uly="2731">zieren die Systeme natürlich untereinander und sind insofern für äußere Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2910" type="textblock" ulx="273" uly="2825">
        <line lrx="2940" lry="2910" ulx="273" uly="2825">pulse durchaus zugänglich. Sie sind dies freilich nur insoweit, als sie diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3004" type="textblock" ulx="276" uly="2919">
        <line lrx="2942" lry="3004" ulx="276" uly="2919">Impulse im Rahmen der eigenen Systemrationalität verarbeiten können. In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3096" type="textblock" ulx="274" uly="3014">
        <line lrx="2942" lry="3096" ulx="274" uly="3014">dem das Recht bestimmte Erwartungen postuliert, nımmt es Fremdbeschrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3190" type="textblock" ulx="274" uly="3107">
        <line lrx="2942" lry="3190" ulx="274" uly="3107">bungen vor, über die mit den betroffenen Systemen nur insoweit kommuni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3281" type="textblock" ulx="274" uly="3201">
        <line lrx="2943" lry="3281" ulx="274" uly="3201">ziert werden kann, als sie anschlußfähig bleiben. Die Empfehlungen gehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="3378" type="textblock" ulx="275" uly="3296">
        <line lrx="2482" lry="3378" ulx="275" uly="3296">deshalb dahin, das Rechtssystem möge sich stärker verlegen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3471" type="textblock" ulx="274" uly="3466">
        <line lrx="313" lry="3471" ulx="274" uly="3466">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3507" type="textblock" ulx="363" uly="3426">
        <line lrx="2945" lry="3507" ulx="363" uly="3426">Relationierungsprogramme, indem nicht mehr versucht wird, die unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3598" type="textblock" ulx="360" uly="3520">
        <line lrx="2945" lry="3598" ulx="360" uly="3520">schiedlichen Teilrationalitäten der beteiligten Systeme auf die Perspektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3694" type="textblock" ulx="361" uly="3613">
        <line lrx="2946" lry="3694" ulx="361" uly="3613">eines einzelnen Systems zu reduzieren, sondern Abstimmungen ermöglicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="3779" type="textblock" ulx="360" uly="3710">
        <line lrx="633" lry="3779" ulx="360" uly="3710">werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3993" type="textblock" ulx="278" uly="3929">
        <line lrx="2947" lry="3993" ulx="278" uly="3929">37 Dallmeyer, J., Verletzt der zwangsweise Brechmitteleinsatz gegen Beschuldigte deren Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="4061" type="textblock" ulx="385" uly="4006">
        <line lrx="1607" lry="4061" ulx="385" uly="4006">sönlichkeitsrechte?, in: StV 1997, S. 606-610.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4143" type="textblock" ulx="278" uly="4081">
        <line lrx="2948" lry="4143" ulx="278" uly="4081">38 Hier tragen auch Richter Mitschuld, wenn das Strafrecht verkommt, indem sie sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4221" type="textblock" ulx="386" uly="4157">
        <line lrx="2948" lry="4221" ulx="386" uly="4157">eindeutig und kompromißlos verbitten, provozierte Handlungen überhaupt dem provozier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="4281" type="textblock" ulx="387" uly="4234">
        <line lrx="1058" lry="4281" ulx="387" uly="4234">ten zurechnen zu sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="4464" type="textblock" ulx="279" uly="4406">
        <line lrx="356" lry="4464" ulx="279" uly="4406">50</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2881" lry="296" type="textblock" ulx="607" uly="221">
        <line lrx="2881" lry="296" ulx="607" uly="221">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="471" type="textblock" ulx="298" uly="395">
        <line lrx="2883" lry="471" ulx="298" uly="395">dezentrale Kontextsteuerung, d.h. die Konditionalisierung von Randbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="564" type="textblock" ulx="298" uly="488">
        <line lrx="2660" lry="564" ulx="298" uly="488">gungen, durch die Anregungen zur Selbststeuerung gegeben werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="658" type="textblock" ulx="299" uly="582">
        <line lrx="2881" lry="658" ulx="299" uly="582">Prozeduralisierung, indem Recht nicht vorgibt, was sein soll, sondern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="752" type="textblock" ulx="298" uly="675">
        <line lrx="2882" lry="752" ulx="298" uly="675">Verfahrensweisen bereitstellt, mit denen die beteiligten Subsysteme inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="845" type="textblock" ulx="299" uly="769">
        <line lrx="571" lry="845" ulx="299" uly="769">agleren;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="940" type="textblock" ulx="300" uly="863">
        <line lrx="2882" lry="940" ulx="300" uly="863">Reflexivität, indem sich auch das politisch-rechtliche System für Rückmel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1034" type="textblock" ulx="298" uly="957">
        <line lrx="2883" lry="1034" ulx="298" uly="957">dungen öffnet und seine spezifischen Rationalitäten ständig auf die Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1109" type="textblock" ulx="298" uly="1049">
        <line lrx="851" lry="1109" ulx="298" uly="1049">welt abstimmt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1378" type="textblock" ulx="213" uly="1301">
        <line lrx="2483" lry="1378" ulx="213" uly="1301">4.1 Beschränkung der Repressionssysteme auf ihren Kernbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1531" type="textblock" ulx="215" uly="1454">
        <line lrx="2883" lry="1531" ulx="215" uly="1454">Zunächst zur Frage, was die Repressionssysteme unter solchen Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="1606" type="textblock" ulx="215" uly="1548">
        <line lrx="1057" lry="1606" ulx="215" uly="1548">noch ausrichten können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1755" type="textblock" ulx="217" uly="1678">
        <line lrx="2884" lry="1755" ulx="217" uly="1678">Es ist offenkundig, daß diese Appelle unmittelbar an öffentlichrechtliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1848" type="textblock" ulx="214" uly="1771">
        <line lrx="2884" lry="1848" ulx="214" uly="1771">zivilrechtliche Steuerungsweisen gerichtet sind. Dazu, was das für das Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1942" type="textblock" ulx="216" uly="1865">
        <line lrx="2884" lry="1942" ulx="216" uly="1865">recht bedeutet, ist bislang kaum irgendwo etwas ausgearbeitet.“” Denn Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2037" type="textblock" ulx="216" uly="1960">
        <line lrx="2885" lry="2037" ulx="216" uly="1960">recht stellt den Musterfall regulativen Rechts dar, das seine eigenen Anforde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2130" type="textblock" ulx="217" uly="2053">
        <line lrx="2883" lry="2130" ulx="217" uly="2053">rungen mit apodiktischer Verbindlichkeit und ultimativem Zwang durchsetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2223" type="textblock" ulx="218" uly="2147">
        <line lrx="2886" lry="2223" ulx="218" uly="2147">Dies beruht auf dem Anspruch universeller Gültigkeit und darauf, daß Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2318" type="textblock" ulx="217" uly="2240">
        <line lrx="2887" lry="2318" ulx="217" uly="2240">recht im Gegensatz zu den anderen Rechtssystemen seine Steuerungsleistung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2411" type="textblock" ulx="217" uly="2334">
        <line lrx="2885" lry="2411" ulx="217" uly="2334">über die Einwirkung auf die Psyche des Individuums, seine Wertstruktur und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2504" type="textblock" ulx="218" uly="2428">
        <line lrx="1323" lry="2504" ulx="218" uly="2428">Moralität zu erbringen versucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2635" type="textblock" ulx="217" uly="2558">
        <line lrx="2886" lry="2635" ulx="217" uly="2558">Gerade wegen dieses spezifischen Steuerungsprinzips scheint es mir wichtig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2728" type="textblock" ulx="216" uly="2651">
        <line lrx="2885" lry="2728" ulx="216" uly="2651">dieses Instrument zu erhalten, und es ist vielleicht umso wichtiger, als andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2822" type="textblock" ulx="216" uly="2745">
        <line lrx="2887" lry="2822" ulx="216" uly="2745">wertsichernde Leitsysteme auf dem Rückzug sind. Es hat eine Funktion, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2899" type="textblock" ulx="215" uly="2839">
        <line lrx="2887" lry="2899" ulx="215" uly="2839">das Strafrecht eine kommunikative Referenzstruktur bereitstellt und damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3011" type="textblock" ulx="216" uly="2932">
        <line lrx="2887" lry="3011" ulx="216" uly="2932">eine Orientierungsleistung erbringt, die gerade unter den Bedingungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3104" type="textblock" ulx="217" uly="3026">
        <line lrx="2885" lry="3104" ulx="217" uly="3026">Pluralität und Wertekonflikten eine eigenständige Rationalität behauptet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3198" type="textblock" ulx="218" uly="3119">
        <line lrx="2887" lry="3198" ulx="218" uly="3119">Die innere Logik des Modus sozialethischer Mißbilligung verlangt freilich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3291" type="textblock" ulx="216" uly="3213">
        <line lrx="2885" lry="3291" ulx="216" uly="3213">daß die beschriebenen Verbote klar, eindeutig und begreifbar artikuliert sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3386" type="textblock" ulx="217" uly="3306">
        <line lrx="2887" lry="3386" ulx="217" uly="3306">Sie verlangt, daß es bezüglich der mißbilligten Verhaltensweisen eine gewisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3480" type="textblock" ulx="217" uly="3401">
        <line lrx="2887" lry="3480" ulx="217" uly="3401">Stabilität und Beständigkeit gibt und die Bedeutsamkeit des existierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3573" type="textblock" ulx="218" uly="3495">
        <line lrx="2890" lry="3573" ulx="218" uly="3495">Kanons nicht bei jedem Fall aktueller Empörung durch eine Erweiterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3666" type="textblock" ulx="216" uly="3587">
        <line lrx="2888" lry="3666" ulx="216" uly="3587">entwertet wird. Und es widerspricht der Universalität, wenn das System mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3760" type="textblock" ulx="217" uly="3681">
        <line lrx="2888" lry="3760" ulx="217" uly="3681">immer mehr Verboten aufgeladen wird, die gar nicht mehr für alle gelten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3854" type="textblock" ulx="216" uly="3775">
        <line lrx="2894" lry="3854" ulx="216" uly="3775">sondern mit technizistisch hypertrophierten Formulierungen nur mehr auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="3949" type="textblock" ulx="216" uly="3869">
        <line lrx="2750" lry="3949" ulx="216" uly="3869">spezielle Funktionsfelder und besondere Verkehrsbereiche gerichtet sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="4150" type="textblock" ulx="216" uly="4084">
        <line lrx="2385" lry="4150" ulx="216" uly="4084">39 Insgesamt Willke, H., Ironie des Staates, Frankfurt am Main 1992, S. 175 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4226" type="textblock" ulx="214" uly="4160">
        <line lrx="2888" lry="4226" ulx="214" uly="4160">40 Vgl. aber den Versuch von Herzog, F., Gentechnologie —- Forschungskontrolle durch Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="4300" type="textblock" ulx="323" uly="4239">
        <line lrx="1387" lry="4300" ulx="323" uly="4239">recht?, in: ZStW 105 (1993), S. 727-751</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="4469" type="textblock" ulx="2814" uly="4413">
        <line lrx="2882" lry="4469" ulx="2814" uly="4413">51</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="774" lry="268" type="textblock" ulx="267" uly="208">
        <line lrx="774" lry="268" ulx="267" uly="208">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="451" type="textblock" ulx="269" uly="372">
        <line lrx="2935" lry="451" ulx="269" uly="372">Es versteht sich, daß das Ziel sozialethischer Wertbekräftigung glaubwürdig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="544" type="textblock" ulx="269" uly="466">
        <line lrx="2933" lry="544" ulx="269" uly="466">nur vertreten werden kann, wenn die Verfahren der Verfolgung und Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="645" type="textblock" ulx="268" uly="560">
        <line lrx="2935" lry="645" ulx="268" uly="560">findung durch Offenheit, Fairneß und Rechtsgebundenheit getragen sind. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="722" type="textblock" ulx="268" uly="652">
        <line lrx="2934" lry="722" ulx="268" uly="652">ein auf den Schutz essentialer Güter konzentriertes Strafrecht sind dann Effi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="831" type="textblock" ulx="268" uly="749">
        <line lrx="1938" lry="831" ulx="268" uly="749">zienz und Freiheitsgarantien keine Gegensätze.“*'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="973" type="textblock" ulx="270" uly="890">
        <line lrx="2937" lry="973" ulx="270" uly="890">Unter den Bedingungen von Europäisierung und Globalisierung wäre es nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1068" type="textblock" ulx="271" uly="981">
        <line lrx="2935" lry="1068" ulx="271" uly="981">konsequent, wenn auch das Strafrecht sich den neuen regionalen Hoheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1161" type="textblock" ulx="270" uly="1076">
        <line lrx="2936" lry="1161" ulx="270" uly="1076">strukturen einfügt. Aber dann wird sich noch deutlicher zeigen, daß Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1253" type="textblock" ulx="271" uly="1169">
        <line lrx="2935" lry="1253" ulx="271" uly="1169">recht, und zwar ein richtig verstandenes sozialethisches Strafrecht, das sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1334" type="textblock" ulx="271" uly="1264">
        <line lrx="2936" lry="1334" ulx="271" uly="1264">auf einen kulturell noch stärker diversifizierten Großraum bezieht, noch en-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1445" type="textblock" ulx="270" uly="1358">
        <line lrx="2936" lry="1445" ulx="270" uly="1358">ger auf solche Rechtsgüter beschränken muß, die kulturübergreifende Gültig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1520" type="textblock" ulx="271" uly="1461">
        <line lrx="643" lry="1520" ulx="271" uly="1461">keit haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1672" type="textblock" ulx="271" uly="1594">
        <line lrx="2937" lry="1672" ulx="271" uly="1594">Zu den charakteristischen Phänomenen modernen Strafrechts gehört es, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1773" type="textblock" ulx="273" uly="1688">
        <line lrx="2938" lry="1773" ulx="273" uly="1688">Handlungen für strafwürdig und strafbedürftig erklärt werden wie unrichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1867" type="textblock" ulx="273" uly="1781">
        <line lrx="2939" lry="1867" ulx="273" uly="1781">Angaben in einem Prospekt, ohne daß es überhaupt zu einem Vertragsab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1961" type="textblock" ulx="272" uly="1876">
        <line lrx="2939" lry="1961" ulx="272" uly="1876">schluß gekommen ist ($ 264 a StGB), unvollständige Angaben ın einem Kre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2055" type="textblock" ulx="273" uly="1968">
        <line lrx="2941" lry="2055" ulx="273" uly="1968">ditantrag, auch wenn der Kredit gar nicht gewährt wird ($ 265 b StGB), oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2149" type="textblock" ulx="273" uly="2063">
        <line lrx="2940" lry="2149" ulx="273" uly="2063">daß jemand fahrlässig vergißt, rechtzeitig seine Handelsbilanz aufzustellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2242" type="textblock" ulx="276" uly="2157">
        <line lrx="2941" lry="2242" ulx="276" uly="2157">(8 283 b I Nr. 3 b, II StGB) usw. Dies sind bloße Ordnungsvorschriften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2327" type="textblock" ulx="273" uly="2250">
        <line lrx="2942" lry="2327" ulx="273" uly="2250">wenn so etwas durch den sozialethischen Tadel geadelt wird, bedeutet das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2430" type="textblock" ulx="273" uly="2344">
        <line lrx="2942" lry="2430" ulx="273" uly="2344">zugleich eine Entwertung der Mißbilligung tatsächlicher Rechtsgüterverlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2524" type="textblock" ulx="274" uly="2438">
        <line lrx="2426" lry="2524" ulx="274" uly="2438">zungen. Solche Dinge gehören ins Ordnungswidrigkeitenrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2662" type="textblock" ulx="277" uly="2579">
        <line lrx="2943" lry="2662" ulx="277" uly="2579">In dieser Hinsicht gibt es auch gegen die Bemühungen um Entwicklung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2755" type="textblock" ulx="282" uly="2673">
        <line lrx="2943" lry="2755" ulx="282" uly="2673">Unternehmensstrafrechts erhebliche Vorbehalte. Unter Gesichtspunkten so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2850" type="textblock" ulx="275" uly="2765">
        <line lrx="2944" lry="2850" ulx="275" uly="2765">zialethischer Mißbilligung kann es nur eine persönliche Zurechnung geben.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2945" type="textblock" ulx="279" uly="2861">
        <line lrx="2944" lry="2945" ulx="279" uly="2861">Im übrigen ist Unternehmenskriminalität einer der Bereiche, für den beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3040" type="textblock" ulx="277" uly="2955">
        <line lrx="2943" lry="3040" ulx="277" uly="2955">ders deutlich gilt, daß die Risiken und Störungen durch die Systemdynamik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3132" type="textblock" ulx="278" uly="3048">
        <line lrx="2946" lry="3132" ulx="278" uly="3048">hervorgebracht werden und nicht durch das Einzelhandeln von Personen.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3227" type="textblock" ulx="279" uly="3143">
        <line lrx="2943" lry="3227" ulx="279" uly="3143">Uns allen hat gerade der Fall Dr. Schneider gezeigt, wie wirkungsmächtig die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3321" type="textblock" ulx="278" uly="3237">
        <line lrx="2945" lry="3321" ulx="278" uly="3237">systemischen Operationsbedingungen sind, wenn Täter- und Opferrolle ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="3518" type="textblock" ulx="278" uly="3463">
        <line lrx="848" lry="3518" ulx="278" uly="3463">41 Kunz 1997, S. 33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3602" type="textblock" ulx="278" uly="3535">
        <line lrx="2947" lry="3602" ulx="278" uly="3535">42 „Eine Zurechnung zum Kollektiv ist unserem Strafrecht fremd und muß ihm so lange fremd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3671" type="textblock" ulx="387" uly="3610">
        <line lrx="2948" lry="3671" ulx="387" uly="3610">bleiben, wie in seinem Namen Menschen bestraft werden.‘“ (Hassemer 1994, S. 66). Zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3753" type="textblock" ulx="387" uly="3687">
        <line lrx="2949" lry="3753" ulx="387" uly="3687">vielfältigen, mitunter nachgerade amüsant wirkenden Versuchen, eine strafrechtliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3828" type="textblock" ulx="389" uly="3763">
        <line lrx="2949" lry="3828" ulx="389" uly="3763">antwortlichkeit juristischer Personen auch durch eine Zubilligung quasi-natürlicher Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3906" type="textblock" ulx="388" uly="3840">
        <line lrx="2949" lry="3906" ulx="388" uly="3840">sonalqualitäten zu verteidigen, vgl. zustimmend Eidam, G., Straftäter Unternehmen, Mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3977" type="textblock" ulx="388" uly="3916">
        <line lrx="2949" lry="3977" ulx="388" uly="3916">chen 1997, S. 95 ff, insb. S. 109: Juristische Personen besitzen im heutigen Denken „Fleisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4057" type="textblock" ulx="390" uly="3993">
        <line lrx="2949" lry="4057" ulx="390" uly="3993">und Blut‘. „Begriffe wie ‚Krupp‘, ‚Thyssen‘“ u.ä. werden gebraucht, „als wenn es sich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4132" type="textblock" ulx="389" uly="4068">
        <line lrx="2951" lry="4132" ulx="389" uly="4068">lebende Wesen handele.‘“ Warum fragt eigentlich niemand mal nach der Strafbarkeit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="4208" type="textblock" ulx="390" uly="4144">
        <line lrx="1738" lry="4208" ulx="390" uly="4144">Behörde, Gemeinde oder der Bundesregierung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="4274" type="textblock" ulx="280" uly="4220">
        <line lrx="909" lry="4274" ulx="280" uly="4220">43 Willke 1992,S. 181.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="4451" type="textblock" ulx="282" uly="4394">
        <line lrx="356" lry="4451" ulx="282" uly="4394">52</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="302" type="textblock" ulx="638" uly="226">
        <line lrx="2912" lry="302" ulx="638" uly="226">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="477" type="textblock" ulx="246" uly="400">
        <line lrx="2912" lry="477" ulx="246" uly="400">schwimmen und die einseitige Zurechnung der Störung größte Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="570" type="textblock" ulx="246" uly="494">
        <line lrx="2914" lry="570" ulx="246" uly="494">macht. Warum ım übrigen die Aktionäre unter Gesichtspunkten ethischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="665" type="textblock" ulx="248" uly="587">
        <line lrx="2913" lry="665" ulx="248" uly="587">Mißbilligung bluten sollen, ist unbegründbar. Aber unter dem Gesichtspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="757" type="textblock" ulx="246" uly="681">
        <line lrx="2915" lry="757" ulx="246" uly="681">ökonomischer Fehlspekulation durch Wahl des falschen Vorstandes oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="851" type="textblock" ulx="248" uly="774">
        <line lrx="2911" lry="851" ulx="248" uly="774">Kauf der Aktie einer Gesellschaft mit unzuverlässigem Vorstand ist das ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="946" type="textblock" ulx="247" uly="868">
        <line lrx="2913" lry="946" ulx="247" uly="868">Einschränkung akzeptabel. Also muß auch dies beim Ordnungswidrigkeiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1040" type="textblock" ulx="247" uly="963">
        <line lrx="2915" lry="1040" ulx="247" uly="963">recht verbleiben. Auf der anderen Seite ist es richtig, Unternehmen selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1117" type="textblock" ulx="246" uly="1057">
        <line lrx="2914" lry="1117" ulx="246" uly="1057">stärker zum ausschließlichen Adressaten sanktionsbewehrter Normen zu ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1228" type="textblock" ulx="246" uly="1150">
        <line lrx="2915" lry="1228" ulx="246" uly="1150">chen.“ Während sich nämlich der Mitarbeiter in der Regel in der Spannung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1322" type="textblock" ulx="246" uly="1245">
        <line lrx="2913" lry="1322" ulx="246" uly="1245">von Zielkonflikten befindet, ist die Verantwortung für den Organisations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1415" type="textblock" ulx="246" uly="1339">
        <line lrx="2914" lry="1415" ulx="246" uly="1339">mangel, den Mitarbeiter nicht vor solchen Zielkonflikten zu bewahren, beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1510" type="textblock" ulx="248" uly="1433">
        <line lrx="2913" lry="1510" ulx="248" uly="1433">Unternehmen als solchem richtig lokalisiert. Im übrigen hat Ordnungswid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1604" type="textblock" ulx="246" uly="1526">
        <line lrx="2914" lry="1604" ulx="246" uly="1526">rigkeitenrecht auch bei persönlicher Zurechnung den Vorzug, daß die Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1697" type="textblock" ulx="246" uly="1620">
        <line lrx="2914" lry="1697" ulx="246" uly="1620">folgen nicht so streng subjektiviert werden müssen, sondern eher auch sche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1791" type="textblock" ulx="247" uly="1715">
        <line lrx="2915" lry="1791" ulx="247" uly="1715">matisch und mit Taxen operiert werden kann. Dies kommt ökonomischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1886" type="textblock" ulx="247" uly="1808">
        <line lrx="2915" lry="1886" ulx="247" uly="1808">Handlungsprinzipien der Kosten-Nutzen-Abwägung entgegen. Da doch un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1980" type="textblock" ulx="246" uly="1902">
        <line lrx="2916" lry="1980" ulx="246" uly="1902">sere Gesellschaft immer stärker nach ökonomischen Prinzipien funktioniert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2073" type="textblock" ulx="247" uly="1996">
        <line lrx="2915" lry="2073" ulx="247" uly="1996">als nach moralischen oder ethischen, erscheint es nachgerade dysfunktional,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2149" type="textblock" ulx="247" uly="2090">
        <line lrx="1717" lry="2149" ulx="247" uly="2090">immer stärker auf das Strafrecht zu setzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2297" type="textblock" ulx="249" uly="2220">
        <line lrx="2917" lry="2297" ulx="249" uly="2220">Unter solchen Gesichtspunkten ist es auch erwägenswert, über ein neu zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2390" type="textblock" ulx="248" uly="2312">
        <line lrx="2916" lry="2390" ulx="248" uly="2312">konzipierendes „Interventionsrecht‘“ nachzudenken,* das in seinen Zurech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2485" type="textblock" ulx="247" uly="2408">
        <line lrx="2916" lry="2485" ulx="247" uly="2408">nungsprinzıplen und seiner Rechtsfolgenkonstruktion auf die spezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2578" type="textblock" ulx="250" uly="2501">
        <line lrx="2916" lry="2578" ulx="250" uly="2501">Relevanzkriterien und Entscheidungsparameter ökonomischen Handelns zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2671" type="textblock" ulx="246" uly="2595">
        <line lrx="2916" lry="2671" ulx="246" uly="2595">geschnitten ist und das nicht durch Ahndung von Fehlverhalten steuert, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2766" type="textblock" ulx="246" uly="2688">
        <line lrx="2901" lry="2766" ulx="246" uly="2688">dern durch Bewältigung stattgefundener und Verhütung künftiger Schäden.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2907" type="textblock" ulx="248" uly="2830">
        <line lrx="2918" lry="2907" ulx="248" uly="2830">Unter ökonomischen Bedingungen ist vor allem anzumahnen, daß auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2984" type="textblock" ulx="248" uly="2924">
        <line lrx="2918" lry="2984" ulx="248" uly="2924">Zivilrecht stärker ın die Funktion der Verhaltenskontrolle und Risikobewäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3095" type="textblock" ulx="247" uly="3017">
        <line lrx="2918" lry="3095" ulx="247" uly="3017">tigung eintreten muß. Statt das Strafrecht in seiner rechtsstaatlichen Qualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3189" type="textblock" ulx="246" uly="3111">
        <line lrx="2917" lry="3189" ulx="246" uly="3111">durch Aufweichung von Zurechnungskategorien wie der Kausalität zu schädi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3283" type="textblock" ulx="246" uly="3205">
        <line lrx="2917" lry="3283" ulx="246" uly="3205">gen,* ist es im Zivilrecht ohne weiteres möglich, die Haftung schon an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3377" type="textblock" ulx="249" uly="3298">
        <line lrx="2917" lry="3377" ulx="249" uly="3298">Eröffnung von Betriebs- und Produktionsgefahren zu binden. Verbietet die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3471" type="textblock" ulx="249" uly="3392">
        <line lrx="2919" lry="3471" ulx="249" uly="3392">Einseitigkeit des staatlichen Strafanspruches eine Umkehr der Beweislast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3565" type="textblock" ulx="247" uly="3486">
        <line lrx="2919" lry="3565" ulx="247" uly="3486">oder auch nur die Lockerung der Beweisanforderungen, so kann im Zivil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3658" type="textblock" ulx="248" uly="3580">
        <line lrx="2919" lry="3658" ulx="248" uly="3580">recht, wo es um Lastenverteilung geht, durchaus mit risikobezogener Beweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3914" type="textblock" ulx="246" uly="3869">
        <line lrx="307" lry="3914" ulx="246" uly="3869">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3924" type="textblock" ulx="356" uly="3864">
        <line lrx="2080" lry="3924" ulx="356" uly="3864">Ransiek, A., Unternehmensstrafrecht, Heidelberg 1996, S. 333.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3990" type="textblock" ulx="246" uly="3944">
        <line lrx="305" lry="3990" ulx="246" uly="3944">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3996" type="textblock" ulx="355" uly="3943">
        <line lrx="972" lry="3996" ulx="355" uly="3943">Hassemer 1994,5. 22 £.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4066" type="textblock" ulx="246" uly="4020">
        <line lrx="308" lry="4066" ulx="246" uly="4020">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4078" type="textblock" ulx="354" uly="4005">
        <line lrx="2921" lry="4078" ulx="354" uly="4005">Frankfurter Arbeitskreis Strafrecht: Thesen zur Überforderung und zur „Verbilligung‘“ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="4157" type="textblock" ulx="355" uly="4093">
        <line lrx="1415" lry="4157" ulx="355" uly="4093">Strafjustiz, in: NJW 1997, S. XVI-XIX.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="4218" type="textblock" ulx="245" uly="4172">
        <line lrx="305" lry="4218" ulx="245" uly="4172">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4232" type="textblock" ulx="354" uly="4167">
        <line lrx="2918" lry="4232" ulx="354" uly="4167">Zur Zurückweisung aktueller Versuche, durch Aufweichung der Kausalitätserfordernisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="4306" type="textblock" ulx="354" uly="4243">
        <line lrx="2513" lry="4306" ulx="354" uly="4243">eine strafrechtliche Produkthaftung zu ermöglichen s. Hassemer 1994, S.25 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4479" type="textblock" ulx="2845" uly="4422">
        <line lrx="2920" lry="4479" ulx="2845" uly="4422">53</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="748" lry="279" type="textblock" ulx="241" uly="219">
        <line lrx="748" lry="279" ulx="241" uly="219">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="468" type="textblock" ulx="242" uly="382">
        <line lrx="2907" lry="468" ulx="242" uly="382">lastzuweisung, Beweisvermutungen, erstem Anschein gearbeitet werden.“ Ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="550" type="textblock" ulx="242" uly="477">
        <line lrx="2906" lry="550" ulx="242" uly="477">man soweit kommen muß wie in den USA, wo Tabak- und Silikonindustrie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="650" type="textblock" ulx="241" uly="570">
        <line lrx="2906" lry="650" ulx="241" uly="570">zumindest letztere auf durchaus unsicherer Kausalitätsgrundlage, mit Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="750" type="textblock" ulx="242" uly="664">
        <line lrx="2907" lry="750" ulx="242" uly="664">schädigungen in Millionen- und Milliardenhöhe für die ihnen zugerechneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="843" type="textblock" ulx="245" uly="757">
        <line lrx="2905" lry="843" ulx="245" uly="757">Risiken eingestanden haben, kann durchaus erörterungsbedürftig bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="935" type="textblock" ulx="244" uly="851">
        <line lrx="2908" lry="935" ulx="244" uly="851">Aber daß Produkthaftung in Deutschland ein zivilrechtliches Problem ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1028" type="textblock" ulx="244" uly="946">
        <line lrx="2908" lry="1028" ulx="244" uly="946">kein strafrechtliches, ist offenkundig. Ausbaufähig sind auch das deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1126" type="textblock" ulx="244" uly="1043">
        <line lrx="2909" lry="1126" ulx="244" uly="1043">Schmerzensgeldsystem mit sehr niedrigen Sätzen, die rudimentären Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1212" type="textblock" ulx="244" uly="1134">
        <line lrx="2909" lry="1212" ulx="244" uly="1134">im Bereich des Immaterialschadensersatzes bis hin zur Frage in anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1313" type="textblock" ulx="246" uly="1228">
        <line lrx="2909" lry="1313" ulx="246" uly="1228">Rechtsordnungen zulässiger „exemplary damages“, also jenseits des Scha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1408" type="textblock" ulx="243" uly="1329">
        <line lrx="1553" lry="1408" ulx="243" uly="1329">dens belegener punitiver Privatbußen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1668" type="textblock" ulx="243" uly="1590">
        <line lrx="1562" lry="1668" ulx="243" uly="1590">4.2 Berücksichtigung der Systemlogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1833" type="textblock" ulx="246" uly="1750">
        <line lrx="2912" lry="1833" ulx="246" uly="1750">Vor allem aber wird es künftig nötig sein, daß sich staatliche Steuerung stär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1926" type="textblock" ulx="246" uly="1844">
        <line lrx="2911" lry="1926" ulx="246" uly="1844">ker und flexibel auf die Systemlogik der je spezifischen Funktionsbereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2021" type="textblock" ulx="246" uly="1942">
        <line lrx="2024" lry="2021" ulx="246" uly="1942">einläßt und sie vor allem zur Eigenkontrolle anregt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2164" type="textblock" ulx="247" uly="2079">
        <line lrx="2913" lry="2164" ulx="247" uly="2079">Natürlich gibt es zahlreiche Ansätze, die in diese Richtung gehen. Es wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2257" type="textblock" ulx="248" uly="2172">
        <line lrx="2914" lry="2257" ulx="248" uly="2172">aber wichtig, daß solche Ansätze auch unter kriminalpolitischen Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2353" type="textblock" ulx="247" uly="2267">
        <line lrx="2914" lry="2353" ulx="247" uly="2267">punkten zur Kenntnis genommen werden, um in ihren Ausbau zu investieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="2443" type="textblock" ulx="248" uly="2365">
        <line lrx="1988" lry="2443" ulx="248" uly="2365">anstatt immer auf die Sicherheitspolitik zu starren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2586" type="textblock" ulx="250" uly="2501">
        <line lrx="2915" lry="2586" ulx="250" uly="2501">Insbesondere gibt es im Bereich des betrieblichen Umweltschutzes eine aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2674" type="textblock" ulx="248" uly="2595">
        <line lrx="2917" lry="2674" ulx="248" uly="2595">kennenswerte Innovationsbereitschaft. Wir finden hier eine Förderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2775" type="textblock" ulx="249" uly="2690">
        <line lrx="2916" lry="2775" ulx="249" uly="2690">intersystemischen Kommunikation durch Einräumung von Informationsrech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2867" type="textblock" ulx="249" uly="2784">
        <line lrx="2917" lry="2867" ulx="249" uly="2784">ten für Jedermann bezüglich öffentlich-rechtlicher Aufgaben im Bereich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2953" type="textblock" ulx="251" uly="2878">
        <line lrx="2917" lry="2953" ulx="251" uly="2878">Umweltschutzes durch das Umweltinformationsgesetz vom 8.4.1994 sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3056" type="textblock" ulx="249" uly="2966">
        <line lrx="2920" lry="3056" ulx="249" uly="2966">die Einbeziehung der Öffentlichkeit in die Umweltverträglichkeitsprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3148" type="textblock" ulx="252" uly="3066">
        <line lrx="2920" lry="3148" ulx="252" uly="3066">(UVPG v. 12.2.1990). Im Sinne von Kontextsteuerung und Prozeduralisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3229" type="textblock" ulx="250" uly="3148">
        <line lrx="2918" lry="3229" ulx="250" uly="3148">wird die Selbstkontrolle mobilisiert durch Öko-Audits, interne und externe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3332" type="textblock" ulx="251" uly="3254">
        <line lrx="2919" lry="3332" ulx="251" uly="3254">Prüfverfahren, die zum Aufbau betriebseigener Umweltmanagements veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3427" type="textblock" ulx="251" uly="3347">
        <line lrx="2919" lry="3427" ulx="251" uly="3347">lassen; die Audits betreffen nicht lediglich die Anlage, sondern den gesamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3522" type="textblock" ulx="252" uly="3441">
        <line lrx="2920" lry="3522" ulx="252" uly="3441">Standort und sind auf die Einhaltung von Zielvorgaben und Leistungswerten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3615" type="textblock" ulx="252" uly="3535">
        <line lrx="2922" lry="3615" ulx="252" uly="3535">des betrieblichen Umweltschutzes ausgerichtet, sowie auf die Förderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3710" type="textblock" ulx="254" uly="3630">
        <line lrx="2921" lry="3710" ulx="254" uly="3630">Funktionsfähigkeit des Umweltmanagements und die Beachtung von Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3802" type="textblock" ulx="252" uly="3723">
        <line lrx="2922" lry="3802" ulx="252" uly="3723">weltschutzvorschriften.“ Die Reduzierung regulatorischer Vorgaben wird er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4069" type="textblock" ulx="252" uly="4006">
        <line lrx="2923" lry="4069" ulx="252" uly="4006">48 Vgl. etwa Sautter, A.K., Beweiserleichterungen und Auskunftsansprüche im Umwelthaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="4144" type="textblock" ulx="360" uly="4082">
        <line lrx="1004" lry="4144" ulx="360" uly="4082">tungsrecht, Berlin 1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4221" type="textblock" ulx="252" uly="4158">
        <line lrx="2922" lry="4221" ulx="252" uly="4158">49 Köck, W., Umweltschutzsichernde Betriebsorganisation als Gegenstand des Umweltrechts:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4297" type="textblock" ulx="361" uly="4224">
        <line lrx="2923" lry="4297" ulx="361" uly="4224">Die EG-.‚Öko-Audit“-Verordnung, in: JZ 1995, S: 643-650; Feldhaus, G., Umwelt- Audit- Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="4464" type="textblock" ulx="253" uly="4407">
        <line lrx="329" lry="4464" ulx="253" uly="4407">54</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="315" type="textblock" ulx="638" uly="239">
        <line lrx="2911" lry="315" ulx="638" uly="239">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="489" type="textblock" ulx="246" uly="412">
        <line lrx="2912" lry="489" ulx="246" uly="412">möglicht durch die Anregung der Selbststeuerung über das wirtschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="582" type="textblock" ulx="246" uly="505">
        <line lrx="2913" lry="582" ulx="246" uly="505">Eigeninteresse am Umweltschutz durch Haftung;” die entscheidenden Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="676" type="textblock" ulx="245" uly="599">
        <line lrx="2913" lry="676" ulx="245" uly="599">staltungsmittel des Umwelthaftungsgesetzes vom 10.12.1990 sind Gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="770" type="textblock" ulx="245" uly="693">
        <line lrx="2913" lry="770" ulx="245" uly="693">dungshaftung, gesetzliche Ursachenvermutung, Auskunftsanspruch, Verpflich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="864" type="textblock" ulx="245" uly="787">
        <line lrx="2914" lry="864" ulx="245" uly="787">tung zur Deckungsvorsorge. Die Vermeidung von Haftungsfällen wird nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="959" type="textblock" ulx="246" uly="881">
        <line lrx="2914" lry="959" ulx="246" uly="881">auch zur Sache der Versicherung und angesichts ihrer Kontrollkapazität wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1053" type="textblock" ulx="246" uly="975">
        <line lrx="2914" lry="1053" ulx="246" uly="975">die Verwaltung entlastet. Im übrigen wird die Einhaltung der Verfahrenswei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1146" type="textblock" ulx="246" uly="1069">
        <line lrx="2914" lry="1146" ulx="246" uly="1069">sen mit Entlastungsmöglichkeiten belohnt. Weitergehend wird darüber disku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1240" type="textblock" ulx="246" uly="1163">
        <line lrx="2914" lry="1240" ulx="246" uly="1163">tiert, zur Kompensation von Summationsschäden, die Einzelbetrieben nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1335" type="textblock" ulx="244" uly="1256">
        <line lrx="2914" lry="1335" ulx="244" uly="1256">zugerechnet werden können, Fonds einzurichten.” Das ganze Konzept ist dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1427" type="textblock" ulx="246" uly="1351">
        <line lrx="2914" lry="1427" ulx="246" uly="1351">auf gerichtet, daß Unternehmen Umweltvorschriften nicht mehr als hemmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1522" type="textblock" ulx="245" uly="1445">
        <line lrx="2914" lry="1522" ulx="245" uly="1445">de Handlungsgrenzen empfinden und sich herausgefordert fühlen, sie auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1617" type="textblock" ulx="246" uly="1538">
        <line lrx="2914" lry="1617" ulx="246" uly="1538">reizen, sondern daß sie durch die Zuweisung eigener betrieblicher Zuständig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1710" type="textblock" ulx="246" uly="1632">
        <line lrx="2468" lry="1710" ulx="246" uly="1632">keit Umweltschutz als eigene Aufgabe begreifen und annehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1853" type="textblock" ulx="249" uly="1775">
        <line lrx="2915" lry="1853" ulx="249" uly="1775">Im Bereich des Bankgewerbes soll mit dem Aufbau sog. Compliance-Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1946" type="textblock" ulx="246" uly="1868">
        <line lrx="2917" lry="1946" ulx="246" uly="1868">sationen auch Insiderstraftaten der Boden entzogen werden. Dabei geht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2039" type="textblock" ulx="247" uly="1962">
        <line lrx="2916" lry="2039" ulx="247" uly="1962">um firmeninterne Regeln, Aufklärung und Ausbildung der Mitarbeiter, Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2134" type="textblock" ulx="246" uly="2045">
        <line lrx="2917" lry="2134" ulx="246" uly="2045">tung und Überwachung und insbesondere die Strukturierung von Vertrau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2227" type="textblock" ulx="247" uly="2150">
        <line lrx="2918" lry="2227" ulx="247" uly="2150">lichkeitsbereichen, indem durch Listenführung und die Sperrung bestimmter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2321" type="textblock" ulx="247" uly="2244">
        <line lrx="2915" lry="2321" ulx="247" uly="2244">Geschäftsvorgänge und die Errichtung von Informationsbarrieren (chinese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2415" type="textblock" ulx="246" uly="2336">
        <line lrx="2916" lry="2415" ulx="246" uly="2336">walls) der Zugang zu Informationen, die mißbraucht werden können, abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2490" type="textblock" ulx="245" uly="2430">
        <line lrx="1039" lry="2490" ulx="245" uly="2430">schnitten werden soll.°*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2636" type="textblock" ulx="249" uly="2558">
        <line lrx="2916" lry="2636" ulx="249" uly="2558">Im übrigen wird vorgeschlagen, in strafrechtlich riskante Geschäftsvorgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2730" type="textblock" ulx="245" uly="2652">
        <line lrx="2918" lry="2730" ulx="245" uly="2652">zur Kontrolle private Dritte einzubeziehen, die an dem Geschäft kein eigenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2824" type="textblock" ulx="249" uly="2746">
        <line lrx="2915" lry="2824" ulx="249" uly="2746">Interesse haben, ihrerseits aber für fehlerhafte Kontrolle haftpflichtig sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2918" type="textblock" ulx="248" uly="2840">
        <line lrx="2919" lry="2918" ulx="248" uly="2840">Modelle sind etwa der Lohnsteuereinzug durch den Arbeitgeber, der Einzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3012" type="textblock" ulx="246" uly="2933">
        <line lrx="2918" lry="3012" ulx="246" uly="2933">von Kapitalerstragssteuern durch die Banken oder Gründungs- und Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3106" type="textblock" ulx="246" uly="3027">
        <line lrx="2918" lry="3106" ulx="246" uly="3027">schlußprüfungen im Gesellschaftsrecht, das eine Ersatzpflicht der Prüfer vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3199" type="textblock" ulx="246" uly="3120">
        <line lrx="2920" lry="3199" ulx="246" uly="3120">sieht.® Private Kontrollkapazitäten, die vielleicht durch das Interesse an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3293" type="textblock" ulx="247" uly="3214">
        <line lrx="2918" lry="3293" ulx="247" uly="3214">Erhaltung des Ansehens des Gewerbezweiges oder durch Konkurrenzinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3388" type="textblock" ulx="246" uly="3307">
        <line lrx="2917" lry="3388" ulx="246" uly="3307">essen gefördert werden, lassen sich durch einen Ausbau der Verbandsklage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3475" type="textblock" ulx="247" uly="3402">
        <line lrx="2919" lry="3475" ulx="247" uly="3402">mobilisieren, wie sich dies ım Wettbewerbsrecht als durchaus effizient erweist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3575" type="textblock" ulx="246" uly="3496">
        <line lrx="2423" lry="3575" ulx="246" uly="3496">gegebenenfalls wäre auch über Popularklagen nachzudenken.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3791" type="textblock" ulx="354" uly="3724">
        <line lrx="2919" lry="3791" ulx="354" uly="3724">ordnung der EU, in: Nicklisch, F. (Hg.), Umweltrisiken und Umweltprivatrecht im deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="3866" type="textblock" ulx="355" uly="3800">
        <line lrx="1769" lry="3866" ulx="355" uly="3800">und europäischen Recht, Heidelberg 1995, S. 89-97</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3927" type="textblock" ulx="246" uly="3881">
        <line lrx="308" lry="3927" ulx="246" uly="3881">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2681" lry="3942" type="textblock" ulx="355" uly="3876">
        <line lrx="2681" lry="3942" ulx="355" uly="3876">Herbst, C., Risikoregulierung durch Umwelthaftung und Versicherung, Berlin 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4004" type="textblock" ulx="246" uly="3957">
        <line lrx="300" lry="4004" ulx="246" uly="3957">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="4018" type="textblock" ulx="358" uly="3952">
        <line lrx="2064" lry="4018" ulx="358" uly="3952">Winter, St., Fondslösungen im Umweltrecht, Heidelberg 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="4080" type="textblock" ulx="246" uly="4033">
        <line lrx="305" lry="4080" ulx="246" uly="4033">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="4092" type="textblock" ulx="356" uly="4028">
        <line lrx="2221" lry="4092" ulx="356" uly="4028">Eisele, D., Insiderrecht und Compliance, in: WM 1993, S. 1021-1026.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="4156" type="textblock" ulx="246" uly="4109">
        <line lrx="305" lry="4156" ulx="246" uly="4109">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="4163" type="textblock" ulx="355" uly="4108">
        <line lrx="1046" lry="4163" ulx="355" uly="4108">Ransiek 1996, S. 364, 375.</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="4232" type="textblock" ulx="245" uly="4186">
        <line lrx="306" lry="4232" ulx="245" uly="4186">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4246" type="textblock" ulx="354" uly="4180">
        <line lrx="2920" lry="4246" ulx="354" uly="4180">Hefendehl, R., Die Popularklage als Alternative zum Strafrecht bei Delikten gegen die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="4314" type="textblock" ulx="354" uly="4259">
        <line lrx="1374" lry="4314" ulx="354" uly="4259">meinschaft?, in: GA 1997, S. 119-134.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4492" type="textblock" ulx="2845" uly="4434">
        <line lrx="2919" lry="4492" ulx="2845" uly="4434">55</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="733" lry="313" type="textblock" ulx="227" uly="252">
        <line lrx="733" lry="313" ulx="227" uly="252">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="502" type="textblock" ulx="228" uly="408">
        <line lrx="2892" lry="502" ulx="228" uly="408">Statt mit negativen Sanktionsdrohungen kann auch positiv durch Anreizsy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="593" type="textblock" ulx="228" uly="501">
        <line lrx="2892" lry="593" ulx="228" uly="501">steme Einfluß ausgeübt werden, etwa durch Abgabenvergünstigungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="691" type="textblock" ulx="231" uly="590">
        <line lrx="2893" lry="691" ulx="231" uly="590">Erteilung von Zertifikaten, die Erlaubnis von Zeichenführung ” oder die Ste1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="786" type="textblock" ulx="229" uly="690">
        <line lrx="2894" lry="786" ulx="229" uly="690">gerung der Attraktivität des Insolvenzverfahrens, womit jedenfalls für unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="880" type="textblock" ulx="230" uly="781">
        <line lrx="2896" lry="880" ulx="230" uly="781">plante Konkurse der Bedarf an repressiver Strafrechtskontrolle entscheidend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="972" type="textblock" ulx="231" uly="888">
        <line lrx="1176" lry="972" ulx="231" uly="888">verringert werden könnte.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1092" type="textblock" ulx="233" uly="1001">
        <line lrx="2898" lry="1092" ulx="233" uly="1001">Im Bereich der Korruption sind die Vorschläge, etwa Mehr-Augen-Prinzip</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1180" type="textblock" ulx="233" uly="1100">
        <line lrx="2900" lry="1180" ulx="233" uly="1100">und Personalrotationen, Kontrollausschüsse und Verwaltungstransparenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1283" type="textblock" ulx="234" uly="1190">
        <line lrx="2820" lry="1283" ulx="234" uly="1190">oder ein konsequenterer Rückgriff auf das vorhandene Disziplinarrech</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1247" type="textblock" ulx="2826" uly="1187">
        <line lrx="2900" lry="1247" ulx="2826" uly="1187">t57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1373" type="textblock" ulx="234" uly="1283">
        <line lrx="2898" lry="1373" ulx="234" uly="1283">hinreichend bekannt. Im übrigen lassen sich in Behörden natürlich ähnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1469" type="textblock" ulx="235" uly="1378">
        <line lrx="2899" lry="1469" ulx="235" uly="1378">interne Abschottungs- und Kontrollsysteme einziehen wie bei Unternehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1550" type="textblock" ulx="235" uly="1471">
        <line lrx="2902" lry="1550" ulx="235" uly="1471">oder Banken. Als außerordentlich wirksames Kontrollmittel bewertet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1651" type="textblock" ulx="237" uly="1567">
        <line lrx="2902" lry="1651" ulx="237" uly="1567">Präsident des hessischen Landesrechnungshofes die Aussperrung der Beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1755" type="textblock" ulx="236" uly="1661">
        <line lrx="2902" lry="1755" ulx="236" uly="1661">chung überführter Firmen von öffentlichen Aufträgen für einen bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1844" type="textblock" ulx="238" uly="1754">
        <line lrx="2904" lry="1844" ulx="238" uly="1754">Zeitraum.® Mit den gegenwärtigen Aufrüstungen des Korruptionsstrafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1943" type="textblock" ulx="238" uly="1847">
        <line lrx="2904" lry="1943" ulx="238" uly="1847">reagiert der Gesetzgeber auf die bestürzenden Verbreitungsgrade und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2028" type="textblock" ulx="240" uly="1943">
        <line lrx="2905" lry="2028" ulx="240" uly="1943">Massivität der Verstöße. Diese sind jedoch eine Folge verkommener Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2116" type="textblock" ulx="240" uly="2037">
        <line lrx="2906" lry="2116" ulx="240" uly="2037">nehmens- und Behördenethik,” wo zuerst und grundsätzlich angesetzt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2217" type="textblock" ulx="240" uly="2131">
        <line lrx="2907" lry="2217" ulx="240" uly="2131">den müßte und ohne deren Regeneration jedes Strafrecht auf verlorenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2311" type="textblock" ulx="242" uly="2223">
        <line lrx="2909" lry="2311" ulx="242" uly="2223">Posten steht. Jedenfalls widerspricht die Hoffnung in die Inhibitionskraft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2405" type="textblock" ulx="241" uly="2317">
        <line lrx="2908" lry="2405" ulx="241" uly="2317">mit dem Gesetz zur Bekämpfung der Korruption vom 13.8.1997 erhöhten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2488" type="textblock" ulx="243" uly="2410">
        <line lrx="2909" lry="2488" ulx="243" uly="2410">Strafrahmen“ allen Erkenntnissen der Sanktionsforschung und durch die ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2600" type="textblock" ulx="242" uly="2504">
        <line lrx="2911" lry="2600" ulx="242" uly="2504">geleitete Lockerung der Vorausetzung der Unrechtsvereinbarung wird das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2687" type="textblock" ulx="243" uly="2599">
        <line lrx="2138" lry="2687" ulx="243" uly="2599">Verhältnis zwischen Bürger und Beamtem neurotisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2820" type="textblock" ulx="245" uly="2726">
        <line lrx="2881" lry="2820" ulx="245" uly="2726">Mit der Korruption haben wir den Übergang zur Organisierten Kriminalität:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2943" type="textblock" ulx="246" uly="2858">
        <line lrx="2913" lry="2943" ulx="246" uly="2858">Die Ansätze einer von der Bundesregierung immer noch heftig abgelehnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3046" type="textblock" ulx="247" uly="2951">
        <line lrx="2914" lry="3046" ulx="247" uly="2951">undogmatischen und flexiblen Drogenpolitik sind darauf gerichtet, sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3138" type="textblock" ulx="247" uly="3045">
        <line lrx="2915" lry="3138" ulx="247" uly="3045">den systemischen Kreislauf von Handel, Sucht und Beschaffungskriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3228" type="textblock" ulx="248" uly="3140">
        <line lrx="2915" lry="3228" ulx="248" uly="3140">einzufädeln, um nicht gegen seine Dynamik Wehre zu errichten, die dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3316" type="textblock" ulx="249" uly="3234">
        <line lrx="2916" lry="3316" ulx="249" uly="3234">überlaufen müssen, sondern mit ihr sanfte Ableitungen herzustellen. Kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3418" type="textblock" ulx="249" uly="3327">
        <line lrx="2916" lry="3418" ulx="249" uly="3327">man das Drogenproblem jedenfalls zum Teil auch so verstehen, daß hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3510" type="textblock" ulx="252" uly="3422">
        <line lrx="2918" lry="3510" ulx="252" uly="3422">Industrieländer die Quittung bekommen für kolonialistisches Ausbeutungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3598" type="textblock" ulx="251" uly="3516">
        <line lrx="2919" lry="3598" ulx="251" uly="3516">verhalten, so könnte dies insbesondere unter den Bedingungen der Globa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="3784" type="textblock" ulx="252" uly="3737">
        <line lrx="311" lry="3784" ulx="252" uly="3737">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="3796" type="textblock" ulx="361" uly="3720">
        <line lrx="2854" lry="3796" ulx="361" uly="3720">Führ, M., Umweltbewußtes Management durch „Öko-Audit‘“? in: EUZW 1992, S. 468-474</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3858" type="textblock" ulx="253" uly="3812">
        <line lrx="314" lry="3858" ulx="253" uly="3812">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3865" type="textblock" ulx="361" uly="3811">
        <line lrx="926" lry="3865" ulx="361" uly="3811">Ransiek 1996, S. 393.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3934" type="textblock" ulx="253" uly="3888">
        <line lrx="313" lry="3934" ulx="253" uly="3888">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="3947" type="textblock" ulx="362" uly="3875">
        <line lrx="2660" lry="3947" ulx="362" uly="3875">Dazu Hettinger, M., Das Strafrecht als Büttel?, in: NJW 1996, S. 2263-2273 (2269 f).</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="4010" type="textblock" ulx="254" uly="3964">
        <line lrx="315" lry="4010" ulx="254" uly="3964">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="4017" type="textblock" ulx="361" uly="3954">
        <line lrx="2359" lry="4017" ulx="361" uly="3954">Scholz, R., Unternehmen Schwarze Liste, in: Die Zeit vom 7. März 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="4086" type="textblock" ulx="255" uly="4039">
        <line lrx="315" lry="4086" ulx="255" uly="4039">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4099" type="textblock" ulx="363" uly="4028">
        <line lrx="2924" lry="4099" ulx="363" uly="4028">Eidam, G., Korruption als Betriebsmodus, in: Kriminalistik 1996, S. 543-547; Ahlf, E.-H.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="4174" type="textblock" ulx="363" uly="4105">
        <line lrx="2558" lry="4174" ulx="363" uly="4105">Ethische Aspekte zur Korruptionsbekämpfung, in: Kriminalistik 1996, S. 91-98.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="4237" type="textblock" ulx="254" uly="4191">
        <line lrx="317" lry="4237" ulx="254" uly="4191">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4250" type="textblock" ulx="363" uly="4180">
        <line lrx="2925" lry="4250" ulx="363" uly="4180">BGBlIl. 1997 I S. 2038. Vgl. dazu Korte, M., Bekämpfung der Korruption und Schutz des freien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="4317" type="textblock" ulx="363" uly="4259">
        <line lrx="2325" lry="4317" ulx="363" uly="4259">Wettbewebs mit den Mitteln des Strafrechts, in: NStZ 1997, S: 513-519.</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4498" type="textblock" ulx="257" uly="4440">
        <line lrx="333" lry="4498" ulx="257" uly="4440">56</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="299" type="textblock" ulx="642" uly="223">
        <line lrx="2915" lry="299" ulx="642" uly="223">Verbrechenskontrolle — Effizienzsteigerung und Freiheitsgarantien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="474" type="textblock" ulx="251" uly="396">
        <line lrx="2916" lry="474" ulx="251" uly="396">lisıerung, mit der die Großindustrie ständig ihr versickerndes soziales Enga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="568" type="textblock" ulx="249" uly="490">
        <line lrx="2916" lry="568" ulx="249" uly="490">gement am Standort Deutschland rechtferigt, Anlaß sein, drogenproduzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="662" type="textblock" ulx="250" uly="584">
        <line lrx="2916" lry="662" ulx="250" uly="584">rende Länder stärker bei der Entwicklung legaler Möglichkeiten angemesse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="753" type="textblock" ulx="250" uly="677">
        <line lrx="1864" lry="753" ulx="250" uly="677">ner Beteiligung am Weltmarkt zu unterstützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="884" type="textblock" ulx="251" uly="806">
        <line lrx="2916" lry="884" ulx="251" uly="806">Lebt die Schutzgelderpressung von der Vereinzelung und den Ohnmachts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="978" type="textblock" ulx="249" uly="901">
        <line lrx="2917" lry="978" ulx="249" uly="901">gefühlen der Opfer, so würde es hier sinnvoll sein, Netze zu bilden, um ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1073" type="textblock" ulx="249" uly="995">
        <line lrx="2917" lry="1073" ulx="249" uly="995">solıdarisches Abwehrpotential zu schließen. Die großen Ermittlungshinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1167" type="textblock" ulx="250" uly="1089">
        <line lrx="2917" lry="1167" ulx="250" uly="1089">nisse liegen doch nicht darin, daß die Leute nicht abgehört werden dürfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1261" type="textblock" ulx="249" uly="1183">
        <line lrx="2917" lry="1261" ulx="249" uly="1183">sondern darın, daß die Erpreßten nichts sagen. Die KFN-Studie hat gezeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1354" type="textblock" ulx="249" uly="1277">
        <line lrx="2917" lry="1354" ulx="249" uly="1277">daß fehlende polizeiliche Ansprechpartner ein wesentliches Moment der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1449" type="textblock" ulx="249" uly="1370">
        <line lrx="2917" lry="1449" ulx="249" uly="1370">einzelungsphänomene sind.® Vielleicht könnte Polizei mehr in die problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1525" type="textblock" ulx="250" uly="1464">
        <line lrx="2919" lry="1525" ulx="250" uly="1464">nahe Präsenz investieren als in immer neue und mehrfach nebeneinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1635" type="textblock" ulx="250" uly="1558">
        <line lrx="1183" lry="1635" ulx="250" uly="1558">herlaufende Datensysteme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1767" type="textblock" ulx="250" uly="1688">
        <line lrx="2918" lry="1767" ulx="250" uly="1688">Stehen zur Kontrolle von Autodiebstahl und Autoschmuggel längst techni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1861" type="textblock" ulx="249" uly="1783">
        <line lrx="2918" lry="1861" ulx="249" uly="1783">sche Sicherungsmöglichkeiten zur Verfügung, so könnte weitergehend nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1954" type="textblock" ulx="249" uly="1876">
        <line lrx="2918" lry="1954" ulx="249" uly="1876">den Marktmechanismen gefragt werden. Den Autofirmen ist ein Diebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2049" type="textblock" ulx="249" uly="1971">
        <line lrx="2918" lry="2049" ulx="249" uly="1971">genauso willkommen wiıie ein Verkauf. Auch die Versicherungen steigern ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2142" type="textblock" ulx="251" uly="2064">
        <line lrx="2918" lry="2142" ulx="251" uly="2064">Umsatz. Der Schaden wird durch die Kalkulation der Versicherungsbeiträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2236" type="textblock" ulx="249" uly="2157">
        <line lrx="2917" lry="2236" ulx="249" uly="2157">sozialisiert. Vielleicht könnte darüber nachgedacht werden, entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2329" type="textblock" ulx="251" uly="2252">
        <line lrx="2919" lry="2329" ulx="251" uly="2252">Aufwendungen in den Aufbau geordneter und ggf. subventionierter Markt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2423" type="textblock" ulx="249" uly="2345">
        <line lrx="2114" lry="2423" ulx="249" uly="2345">beziehungen zu armen Ostblockländern einzubringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2552" type="textblock" ulx="249" uly="2473">
        <line lrx="2920" lry="2552" ulx="249" uly="2473">Wenn über die (vergleichsweise bescheidenen) Millionenverluste geklagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2646" type="textblock" ulx="248" uly="2568">
        <line lrx="2918" lry="2646" ulx="248" uly="2568">wird, die dem Staat durch Zigarettenschmuggel entgehen, könnte einmal die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2741" type="textblock" ulx="250" uly="2662">
        <line lrx="2920" lry="2741" ulx="250" uly="2662">Frage gestellt werden, ob und wie man bei den Millionen ordentlicher Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2833" type="textblock" ulx="249" uly="2757">
        <line lrx="1934" lry="2833" ulx="249" uly="2757">ansetzen kann, die doch diese Zigaretten kaufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2965" type="textblock" ulx="251" uly="2887">
        <line lrx="2919" lry="2965" ulx="251" uly="2887">Die sog. kriminologische Asylbewerberproblematik erscheint bei systemi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3057" type="textblock" ulx="249" uly="2980">
        <line lrx="2920" lry="3057" ulx="249" uly="2980">scher Betrachtung in so vordergründiger Weise als ein strafrechtliches und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3152" type="textblock" ulx="248" uly="3074">
        <line lrx="2920" lry="3152" ulx="248" uly="3074">sozilalpolitisches Induktionsphänomen, wenn man berücksichtigt, daß etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3245" type="textblock" ulx="249" uly="3168">
        <line lrx="2920" lry="3245" ulx="249" uly="3168">ein Drittel ihrer registrierten Straftaten Statusdelikte sind und die restrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3341" type="textblock" ulx="248" uly="3261">
        <line lrx="2920" lry="3341" ulx="248" uly="3261">gierten Lebensbedingungen unter Arbeitsverbot, Mobilitätsbeschränkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3434" type="textblock" ulx="249" uly="3354">
        <line lrx="2922" lry="3434" ulx="249" uly="3354">und Warengutscheinen zur Kleinkriminalität förmlich provozieren, daß hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3527" type="textblock" ulx="250" uly="3449">
        <line lrx="2786" lry="3527" ulx="250" uly="3449">Vorschläge eigentlich gar nicht mehr ausgesprochen zu werden brauchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3657" type="textblock" ulx="249" uly="3578">
        <line lrx="2921" lry="3657" ulx="249" uly="3578">Wird Eigentumskriminalität bei Jugendlichen wesentlich durch einen hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3750" type="textblock" ulx="249" uly="3672">
        <line lrx="2920" lry="3750" ulx="249" uly="3672">kulturellen Druck zum Besitz bestimmter Statusgüter stimuliert, so kann man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3845" type="textblock" ulx="248" uly="3766">
        <line lrx="2921" lry="3845" ulx="248" uly="3766">sich doch als Kriminologe nur darüber ärgern, daß niemand daran interessiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3939" type="textblock" ulx="249" uly="3859">
        <line lrx="2920" lry="3939" ulx="249" uly="3859">ist, an diesen Bedingungen etwas zu ändern und die amtliche kriminalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4033" type="textblock" ulx="249" uly="3953">
        <line lrx="2921" lry="4033" ulx="249" uly="3953">litische Phantasielosigkeit im Ruf nach Fahrverboten kulminiert. Mag man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4123" type="textblock" ulx="249" uly="4047">
        <line lrx="2920" lry="4123" ulx="249" uly="4047">über die Praktikabilität des Vorschlages von Pilz streiten, wonach die Produ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="4307" type="textblock" ulx="246" uly="4242">
        <line lrx="1665" lry="4307" ulx="246" uly="4242">61 Ohlemacher/Pfeiffer, Kriminalistik 1997, S. 473.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4476" type="textblock" ulx="2846" uly="4419">
        <line lrx="2921" lry="4476" ulx="2846" uly="4419">57</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="740" lry="283" type="textblock" ulx="234" uly="224">
        <line lrx="740" lry="283" ulx="234" uly="224">Detlev Frehsee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="474" type="textblock" ulx="232" uly="392">
        <line lrx="2898" lry="474" ulx="232" uly="392">zenten entsprechender Statusgüter einen bestimmten Produktionsanteil ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="568" type="textblock" ulx="234" uly="485">
        <line lrx="2899" lry="568" ulx="234" uly="485">meinnützig zur Verfügung zu stellen hätten,“ weil dies auf deren Ehrlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="662" type="textblock" ulx="234" uly="579">
        <line lrx="2901" lry="662" ulx="234" uly="579">angewiesen ist, so ist der Vorschlag doch jedenfalls phantasievoll. Können wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="754" type="textblock" ulx="233" uly="673">
        <line lrx="2899" lry="754" ulx="233" uly="673">die innere Logik jugendlicher Gewaltkriminalität jedenfalls in Teilen als Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="849" type="textblock" ulx="234" uly="769">
        <line lrx="2899" lry="849" ulx="234" uly="769">tusmanagement verstehen, als Revierverhalten, als Protest gegen Aussper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="943" type="textblock" ulx="234" uly="860">
        <line lrx="2900" lry="943" ulx="234" uly="860">rung von gesellschaftlicher Teilhabe, dann würde es dieser Logik entsprechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1038" type="textblock" ulx="234" uly="954">
        <line lrx="2900" lry="1038" ulx="234" uly="954">die jungen Leute in die Herrschaft über ihre Areale einzubinden, ihnen Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1132" type="textblock" ulx="233" uly="1049">
        <line lrx="2900" lry="1132" ulx="233" uly="1049">gestaltungsmöglichkeiten zu verschaffen, sie zuständig zu machen für be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1224" type="textblock" ulx="233" uly="1143">
        <line lrx="2901" lry="1224" ulx="233" uly="1143">stimmte Aufgaben und so an ein legales Ordnungsgefüge heranzuziehen. Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1318" type="textblock" ulx="234" uly="1236">
        <line lrx="2902" lry="1318" ulx="234" uly="1236">die Modellwirkung von Gewaltdarstellungen in den Medien angeht, so hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1412" type="textblock" ulx="234" uly="1330">
        <line lrx="2901" lry="1412" ulx="234" uly="1330">etwa Joerden vorgeschlagen, durch eine Besteuerung in die Systemlogik ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1507" type="textblock" ulx="233" uly="1425">
        <line lrx="2901" lry="1507" ulx="233" uly="1425">zugreifen, nach der die Anbieter gezwungen sind, der Werbeeinnahmen we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1601" type="textblock" ulx="234" uly="1517">
        <line lrx="2315" lry="1601" ulx="234" uly="1517">gen den Grad der Gewaltdarstellungen ständig zu steigern.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1741" type="textblock" ulx="235" uly="1661">
        <line lrx="2902" lry="1741" ulx="235" uly="1661">Zur Bewältigung stattgefundener Schädigungen kann nur darauf Bezug ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1835" type="textblock" ulx="236" uly="1754">
        <line lrx="2903" lry="1835" ulx="236" uly="1754">nommen werden, daß private Streitbeilegung, Konfliktschlichtung, Täter-Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1930" type="textblock" ulx="235" uly="1847">
        <line lrx="2903" lry="1930" ulx="235" uly="1847">fer-Ausgleich usw. lange in der Diskussion sind. Je mehr darüber geklagt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2023" type="textblock" ulx="235" uly="1932">
        <line lrx="2903" lry="2023" ulx="235" uly="1932">daß auch Bagatellsachen wegen der Überlastung der Justiz so lange dauern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2112" type="textblock" ulx="236" uly="2035">
        <line lrx="2905" lry="2112" ulx="236" uly="2035">oder daß es auch bei handfesten Straftaten junger Leute immer Ööfter bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2212" type="textblock" ulx="237" uly="2127">
        <line lrx="2904" lry="2212" ulx="237" uly="2127">Erledigung mit einem Ermahnungsbrief bleibt,“ umso unerklärlicher ist es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2305" type="textblock" ulx="236" uly="2222">
        <line lrx="2904" lry="2305" ulx="236" uly="2222">daß nicht längst ein Aufbau kommunaler oder gemeinnütziger Ausgleichs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2425" type="textblock" ulx="236" uly="2315">
        <line lrx="2904" lry="2425" ulx="236" uly="2315">_Schlichtungsstellen in die politische Innovationspalette aufgenommen worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2475" type="textblock" ulx="237" uly="2426">
        <line lrx="308" lry="2475" ulx="237" uly="2426">ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="2808" type="textblock" ulx="236" uly="2716">
        <line lrx="1121" lry="2808" ulx="236" uly="2716">5. Schlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3016" type="textblock" ulx="238" uly="2931">
        <line lrx="2906" lry="3016" ulx="238" uly="2931">Sicherlich gibt es zu Vielem sogleich ein Bündel von Argumenten, warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3108" type="textblock" ulx="238" uly="3025">
        <line lrx="2907" lry="3108" ulx="238" uly="3025">dieses oder jenes wirklichkeitsfremde Phantasterei ist. Aber hier kann natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3202" type="textblock" ulx="239" uly="3119">
        <line lrx="2907" lry="3202" ulx="239" uly="3119">lich überhaupt nur eine Richtung angedeutet werden. Wenn man seit Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3290" type="textblock" ulx="238" uly="3213">
        <line lrx="2909" lry="3290" ulx="238" uly="3213">zehnten nur annähernd so viel in dieser Richtung investiert hätte wie in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3389" type="textblock" ulx="239" uly="3308">
        <line lrx="2908" lry="3389" ulx="239" uly="3308">vordergründige, schlichte, grobschlächtige Instrumentarıum repressiver Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="3478" type="textblock" ulx="239" uly="3401">
        <line lrx="2561" lry="3478" ulx="239" uly="3401">cherheit, dann sähe das mit der Phantasterei schon ganz anders aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3693" type="textblock" ulx="240" uly="3631">
        <line lrx="2910" lry="3693" ulx="240" uly="3631">62 Pilz, S., Jugendkriminalität und sozialer Wandel, in: DVJJ-Journal 1995, S. 279-284 (282). In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3771" type="textblock" ulx="347" uly="3706">
        <line lrx="2912" lry="3771" ulx="347" uly="3706">der Diskussion wurde gerügt, daß die Firmen nur den Ausschuß liefern würden, andernfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3845" type="textblock" ulx="347" uly="3782">
        <line lrx="2912" lry="3845" ulx="347" uly="3782">eine gewaltige Bürokratie erforderlich wäre. Man kann ja auch Abgaben erheben. Dazu Pilz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3913" type="textblock" ulx="350" uly="3859">
        <line lrx="2910" lry="3913" ulx="350" uly="3859">„Warum soll aus dem freundlichen Mäzenatentum einzelner Tabakindustrieller und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3999" type="textblock" ulx="348" uly="3934">
        <line lrx="2912" lry="3999" ulx="348" uly="3934">Sponsoring ‚ das bereits heute ein paar Konzerne der Veranstaltung von Streetball-Meetings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4075" type="textblock" ulx="347" uly="4011">
        <line lrx="2911" lry="4075" ulx="347" uly="4011">oder Funboard-Competitions angedeihen lassen, nicht eine einklagbare Politik für die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="4147" type="textblock" ulx="347" uly="4084">
        <line lrx="1325" lry="4147" ulx="347" uly="4084">teiligung sozial Schacher werden?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="4224" type="textblock" ulx="239" uly="4161">
        <line lrx="2708" lry="4224" ulx="239" uly="4161">63 Joerden, J.C., Gewaltdarstellungen sollen besteuert werden, in: ZRP 1995, S. 325-326.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="4298" type="textblock" ulx="240" uly="4238">
        <line lrx="2080" lry="4298" ulx="240" uly="4238">64 Klingst, M., Mahnbriefe an die Täter, in: Die Zeit vom 12.9.97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4470" type="textblock" ulx="241" uly="4412">
        <line lrx="316" lry="4470" ulx="241" uly="4412">58</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2865" lry="517" type="textblock" ulx="266" uly="409">
        <line lrx="2865" lry="517" ulx="266" uly="409">Neue Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="742" type="textblock" ulx="265" uly="678">
        <line lrx="661" lry="742" ulx="265" uly="678">Hans Lilie</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1320" type="textblock" ulx="265" uly="1257">
        <line lrx="583" lry="1320" ulx="265" uly="1257">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1408" type="textblock" ulx="269" uly="1362">
        <line lrx="287" lry="1408" ulx="269" uly="1362">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1423" type="textblock" ulx="349" uly="1361">
        <line lrx="641" lry="1423" ulx="349" uly="1361">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1425" type="textblock" ulx="1660" uly="1353">
        <line lrx="2915" lry="1425" ulx="1660" uly="1353">4. Strukturelle Überwachung durch V-Leute</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1484" type="textblock" ulx="264" uly="1437">
        <line lrx="292" lry="1484" ulx="264" uly="1437">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="1500" type="textblock" ulx="349" uly="1437">
        <line lrx="1536" lry="1500" ulx="349" uly="1437">Rolle der Polizeibehörden im Ermittlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="1501" type="textblock" ulx="1661" uly="1439">
        <line lrx="2650" lry="1501" ulx="1661" uly="1439">5. Internationalisierung der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1561" type="textblock" ulx="347" uly="1514">
        <line lrx="617" lry="1561" ulx="347" uly="1514">verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1578" type="textblock" ulx="1661" uly="1515">
        <line lrx="2827" lry="1578" ulx="1661" uly="1515">6. Die geheimdienstliche Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1637" type="textblock" ulx="264" uly="1589">
        <line lrx="292" lry="1637" ulx="264" uly="1589">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1652" type="textblock" ulx="347" uly="1590">
        <line lrx="1537" lry="1652" ulx="347" uly="1590">Veränderung des Ermittlungsinstrumenta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1714" type="textblock" ulx="349" uly="1666">
        <line lrx="503" lry="1714" ulx="349" uly="1666">rums</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="2066" type="textblock" ulx="267" uly="1972">
        <line lrx="826" lry="2066" ulx="267" uly="1972">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2282" type="textblock" ulx="267" uly="2205">
        <line lrx="2935" lry="2282" ulx="267" uly="2205">Bei der Diskussion neuer Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2377" type="textblock" ulx="265" uly="2299">
        <line lrx="2935" lry="2377" ulx="265" uly="2299">besondere des Einsatzes dieser Mittel durch Ermittlungsorgane, kann man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2470" type="textblock" ulx="264" uly="2393">
        <line lrx="2935" lry="2470" ulx="264" uly="2393">schnell zu dem Ergebnis kommen, daß große Gefahren für die rechtsstaatli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2563" type="textblock" ulx="264" uly="2486">
        <line lrx="2935" lry="2563" ulx="264" uly="2486">che Ordnung bestehen bzw. entstanden sind. Es wird schnell das Menetekel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2659" type="textblock" ulx="265" uly="2580">
        <line lrx="2936" lry="2659" ulx="265" uly="2580">einer bedenklichen Abkehr vom liberalen Rechtsstaat und damit zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2751" type="textblock" ulx="265" uly="2674">
        <line lrx="2935" lry="2751" ulx="265" uly="2674">vom lıberalen Menschenbild an die Wand gezeichnet. Es werden die Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2847" type="textblock" ulx="266" uly="2768">
        <line lrx="2936" lry="2847" ulx="266" uly="2768">heitsverluste unbeteiligter Dritter genauso bedauert wie die allgemeine Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2941" type="textblock" ulx="266" uly="2862">
        <line lrx="2935" lry="2941" ulx="266" uly="2862">mationsverunsicherung, Daseinsverunsicherung und Freiheitsverunsicherung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3035" type="textblock" ulx="266" uly="2955">
        <line lrx="2936" lry="3035" ulx="266" uly="2955">So jedenfalls hat es Wolter in seinem Vortrag über Datenschutz und Strafpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3126" type="textblock" ulx="264" uly="3049">
        <line lrx="2937" lry="3126" ulx="264" uly="3049">zeß auf der Strafrechtslehrertagung in Rostock formuliert.! In der Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3223" type="textblock" ulx="265" uly="3143">
        <line lrx="2939" lry="3223" ulx="265" uly="3143">dieses Vortrages meldete sich Burgstaller zu Wort und hat, wenn ich es richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3305" type="textblock" ulx="266" uly="3236">
        <line lrx="2937" lry="3305" ulx="266" uly="3236">verstanden habe, mit Interesse und nicht ohne Ironie auf die Diskussion in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3409" type="textblock" ulx="268" uly="3330">
        <line lrx="2937" lry="3409" ulx="268" uly="3330">Deutschland geschaut. Jedenfalls hat Burgstaller in der Diskussion zum Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3503" type="textblock" ulx="265" uly="3424">
        <line lrx="2938" lry="3503" ulx="265" uly="3424">druck gebracht, daß er sich nicht als Gast in einem Polizeistaat fühle, in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3599" type="textblock" ulx="265" uly="3518">
        <line lrx="2937" lry="3599" ulx="265" uly="3518">die Freiheitsrechte des Individuums auf bedrohliche Art und Weise einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3689" type="textblock" ulx="265" uly="3611">
        <line lrx="2939" lry="3689" ulx="265" uly="3611">schränkt seien. Vielleicht ist damit auch das Spannungsfeld dieses Themas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3785" type="textblock" ulx="266" uly="3705">
        <line lrx="2938" lry="3785" ulx="266" uly="3705">aufgezeigt. Es ist nicht mehr zu übersehen, daß die sich immer stärker selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3879" type="textblock" ulx="265" uly="3799">
        <line lrx="2937" lry="3879" ulx="265" uly="3799">organisierende Kriminalität gerade die liberalen Elemente des Strafprozeß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3973" type="textblock" ulx="266" uly="3893">
        <line lrx="2938" lry="3973" ulx="266" uly="3893">rechts nutzt, um ihr Gewerbe möglichst effizient auszuüben. Bei ständig vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4064" type="textblock" ulx="266" uly="3987">
        <line lrx="2937" lry="4064" ulx="266" uly="3987">anschreitender Globalisierung und Internationalisierung der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="4303" type="textblock" ulx="271" uly="4257">
        <line lrx="284" lry="4303" ulx="271" uly="4257">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="4316" type="textblock" ulx="352" uly="4252">
        <line lrx="2282" lry="4316" ulx="352" uly="4252">Wolter, Datenschutz und Strafgesetz, ZStW 107 ( 1995 ), S. 793 ( 827).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4486" type="textblock" ulx="2864" uly="4428">
        <line lrx="2940" lry="4486" ulx="2864" uly="4428">59</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="618" lry="284" type="textblock" ulx="256" uly="225">
        <line lrx="618" lry="284" ulx="256" uly="225">Hans Lilie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="474" type="textblock" ulx="255" uly="395">
        <line lrx="2921" lry="474" ulx="255" uly="395">stellt sich in der Tat die Frage, ob ein nationales Prozeßrecht mit liberaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="569" type="textblock" ulx="256" uly="488">
        <line lrx="2919" lry="569" ulx="256" uly="488">Ausprägung überhaupt noch den Anforderungen an eine moderne Strafver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="663" type="textblock" ulx="255" uly="583">
        <line lrx="2702" lry="663" ulx="255" uly="583">folgung und präventive Verbrechensbekämpfung gerecht werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="786" type="textblock" ulx="257" uly="722">
        <line lrx="2919" lry="786" ulx="257" uly="722">Die Reaktionen in der Politk sind allenthalben zu sehen. Der Bundesinnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="895" type="textblock" ulx="256" uly="816">
        <line lrx="2920" lry="895" ulx="256" uly="816">minister tritt massiv für eine Effizienzsteigerung bei der präventiven und re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="992" type="textblock" ulx="255" uly="911">
        <line lrx="2920" lry="992" ulx="255" uly="911">pressiven Verbrechensbekämpfung ein.* Polizeivertreter fordern Ausgleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1085" type="textblock" ulx="256" uly="1004">
        <line lrx="2920" lry="1085" ulx="256" uly="1004">maßnahmen wegen der allseitigen Bewegungsfreiheit der organisierten KrI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1179" type="textblock" ulx="256" uly="1098">
        <line lrx="2919" lry="1179" ulx="256" uly="1098">minalität in Europa.? Beobachtet man außerdem die Praxis, so sieht man, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1274" type="textblock" ulx="255" uly="1193">
        <line lrx="2920" lry="1274" ulx="255" uly="1193">präventive und repressive Strafverfolgung immer mehr miteinander ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1366" type="textblock" ulx="255" uly="1287">
        <line lrx="2921" lry="1366" ulx="255" uly="1287">schmelzen.* Bereits das wichtigste Stichwort des mir aufgegebenen Themas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1456" type="textblock" ulx="255" uly="1380">
        <line lrx="2921" lry="1456" ulx="255" uly="1380">die Verbrechenskontrolle, weist auf das Dilemma hin, in das sıch Ermittlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1555" type="textblock" ulx="256" uly="1474">
        <line lrx="2921" lry="1555" ulx="256" uly="1474">organe in jJüngster Zeit immer stärker hineinbegeben haben. In der Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1649" type="textblock" ulx="256" uly="1566">
        <line lrx="2922" lry="1649" ulx="256" uly="1566">logie wird der Begriff Verbrechenskontrolle unterschiedlich weit aufgefaßt.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1742" type="textblock" ulx="258" uly="1661">
        <line lrx="2923" lry="1742" ulx="258" uly="1661">Im Hinblick auf die Tätigkeit der Ermittlungsorgane und für die mir hier als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1834" type="textblock" ulx="257" uly="1755">
        <line lrx="2924" lry="1834" ulx="257" uly="1755">Strafverfahrensrechtler zufallende Aufgabe scheint mir die Beschreibung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1927" type="textblock" ulx="256" uly="1849">
        <line lrx="2923" lry="1927" ulx="256" uly="1849">Verbrechenskontrolle als „Gesamtheit der präventiven und repressiven ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2020" type="textblock" ulx="256" uly="1942">
        <line lrx="2923" lry="2020" ulx="256" uly="1942">sellschaftlichen Maßnahmen hinsichtlich begangener bzw. künftig zu erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2114" type="textblock" ulx="256" uly="2036">
        <line lrx="2922" lry="2114" ulx="256" uly="2036">tender Delikte‘“® am ehesten als Arbeitsgrundlage geeignet. Es geht also um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2208" type="textblock" ulx="256" uly="2131">
        <line lrx="2923" lry="2208" ulx="256" uly="2131">alle Maßnahmen und Verfahren, die der Verhinderung, Entdeckung und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2306" type="textblock" ulx="256" uly="2223">
        <line lrx="2923" lry="2306" ulx="256" uly="2223">folgung strafbarer Handlungen und konsequenter Weise damit verbunden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2399" type="textblock" ulx="258" uly="2316">
        <line lrx="2921" lry="2399" ulx="258" uly="2316">Ermittlung und Behandlung von Rechtsbrechern zum Gegenstand haben)’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2493" type="textblock" ulx="258" uly="2410">
        <line lrx="2923" lry="2493" ulx="258" uly="2410">Der Begriff der Verbrechenskontrolle steht also, wie man schon anhand die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2587" type="textblock" ulx="256" uly="2504">
        <line lrx="2925" lry="2587" ulx="256" uly="2504">ser von Göppinger formulierten Definition sieht, am Schnittpunkt auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2678" type="textblock" ulx="258" uly="2598">
        <line lrx="2923" lry="2678" ulx="258" uly="2598">Probleme des Ermittlungsverfahrens. Wenn Verbrechenskontrolle präventive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2775" type="textblock" ulx="256" uly="2692">
        <line lrx="2924" lry="2775" ulx="256" uly="2692">wie repressive Maßnahmen zum Gegenstand hat, dann sehen sich natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2867" type="textblock" ulx="257" uly="2785">
        <line lrx="2924" lry="2867" ulx="257" uly="2785">auch die Ermittlungsorgane vor dieser Aufgabenteilung. Ob diese Aufgaben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2962" type="textblock" ulx="257" uly="2879">
        <line lrx="2927" lry="2962" ulx="257" uly="2879">teilung heute allerdings noch der Realität entspricht, scheint, zumindest für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3056" type="textblock" ulx="257" uly="2973">
        <line lrx="2925" lry="3056" ulx="257" uly="2973">das Strafprozeßrecht, eher zweifelhaft als für die Kriminologie. Dies gilt na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3146" type="textblock" ulx="257" uly="3068">
        <line lrx="2925" lry="3146" ulx="257" uly="3068">türlich unter der Prämisse, daß die Kriminologie unter dem Begriff Verbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3244" type="textblock" ulx="257" uly="3162">
        <line lrx="2926" lry="3244" ulx="257" uly="3162">chensbekämpfung den engen Aspekt der Sozialkontrolle durch Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="3526" type="textblock" ulx="257" uly="3480">
        <line lrx="286" lry="3526" ulx="257" uly="3480">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="3545" type="textblock" ulx="342" uly="3478">
        <line lrx="2666" lry="3545" ulx="342" uly="3478">Vgl. etwa Bahnsen, Kanther schlägt Modellversuche vor, in: Die Welt vom 2.9.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3619" type="textblock" ulx="342" uly="3547">
        <line lrx="2928" lry="3619" ulx="342" uly="3547">So insbesondere als Reaktion auf die Grenzöffnungen nach dem Schengener Übereinkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3697" type="textblock" ulx="341" uly="3631">
        <line lrx="2928" lry="3697" ulx="341" uly="3631">men; vgl. zu den polizeilichen Forderungen im allgemeinen jüngst wieder Stümper, Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="3764" type="textblock" ulx="341" uly="3708">
        <line lrx="724" lry="3764" ulx="341" uly="3708">stik 1996, 378.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3849" type="textblock" ulx="343" uly="3784">
        <line lrx="2929" lry="3849" ulx="343" uly="3784">Rüping, Das Strafverfahren®, Rd. 85 spricht insoweit zu recht von der Neigung der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3925" type="textblock" ulx="341" uly="3860">
        <line lrx="2930" lry="3925" ulx="341" uly="3860">entsprechend polizeilichen Forderungen die Trennung zwischen repressiver und präventiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4000" type="textblock" ulx="340" uly="3935">
        <line lrx="2929" lry="4000" ulx="340" uly="3935">Tätigkeit zu verwischen; vgl. dazu bereits die Monographie von Stümper, Systematisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="4077" type="textblock" ulx="341" uly="4012">
        <line lrx="1812" lry="4077" ulx="341" uly="4012">der der Verbrechensbekämpfung, Stuttgart u.a. 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="4152" type="textblock" ulx="341" uly="4077">
        <line lrx="1725" lry="4152" ulx="341" uly="4077">Vgl. die Übersicht bei Kaiser, Kriminologie?, $ 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="4225" type="textblock" ulx="343" uly="4162">
        <line lrx="1262" lry="4225" ulx="343" uly="4162">Göppinger, Kriminologie&gt;, S. 151.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4285" type="textblock" ulx="257" uly="4087">
        <line lrx="287" lry="4285" ulx="257" uly="4087">INn</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="4299" type="textblock" ulx="344" uly="4239">
        <line lrx="888" lry="4299" ulx="344" uly="4239">Göppinger, ebenda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4469" type="textblock" ulx="258" uly="4411">
        <line lrx="335" lry="4469" ulx="258" uly="4411">60</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="298" type="textblock" ulx="1122" uly="223">
        <line lrx="2919" lry="298" ulx="1122" uly="223">Neue Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="476" type="textblock" ulx="250" uly="396">
        <line lrx="2917" lry="476" ulx="250" uly="396">versteht. Gerade ın dieser Form lenkt der Begriff den Blick auch unweiger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="569" type="textblock" ulx="251" uly="489">
        <line lrx="2917" lry="569" ulx="251" uly="489">lıch auf das grundlegende Problem des Strafverfahrens. Infolge der spezifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="661" type="textblock" ulx="250" uly="583">
        <line lrx="2917" lry="661" ulx="250" uly="583">schen Aufgabenstellung des Strafprozesses geraten die Kollektiv- und Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="738" type="textblock" ulx="249" uly="676">
        <line lrx="2917" lry="738" ulx="249" uly="676">vidualinteressen in sonst nicht anzutreffender Schärfe miteinander in Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="849" type="textblock" ulx="249" uly="769">
        <line lrx="2917" lry="849" ulx="249" uly="769">streit. So spiegelt gerade das Strafprozeßrecht symptomatisch die Interessen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="940" type="textblock" ulx="250" uly="864">
        <line lrx="2918" lry="940" ulx="250" uly="864">abwägung wider, die ein Gemeinwesen für sein Verhältnis zwischen Staat und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1036" type="textblock" ulx="251" uly="950">
        <line lrx="2917" lry="1036" ulx="251" uly="950">Individuum trifft. Erst jüngst hat Hettinger dies im Hinblick auf eine Äuße-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1128" type="textblock" ulx="250" uly="1053">
        <line lrx="2917" lry="1128" ulx="250" uly="1053">rung von Zacharıä niıcht zu Unrecht als eine Binsenweisheit bereits des letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1205" type="textblock" ulx="249" uly="1146">
        <line lrx="1261" lry="1205" ulx="249" uly="1146">ten Jahrhunderts bezeichnet.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1351" type="textblock" ulx="250" uly="1274">
        <line lrx="2916" lry="1351" ulx="250" uly="1274">Angesichts der modernen Entwicklungen müßten wir nach der Grundrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1447" type="textblock" ulx="248" uly="1367">
        <line lrx="2917" lry="1447" ulx="248" uly="1367">verträglichkeit der neuen, insbesondere der heimlichen und EDV-gestützten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1539" type="textblock" ulx="250" uly="1461">
        <line lrx="2916" lry="1539" ulx="250" uly="1461">Ermittlungsmethoden fragen.” Hier genügt ein Hinweis auf die ausführliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1633" type="textblock" ulx="249" uly="1554">
        <line lrx="2918" lry="1633" ulx="249" uly="1554">öffentliche Diskussion etwa der Fragen milieutypischer Straftaten durch Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1729" type="textblock" ulx="248" uly="1648">
        <line lrx="2919" lry="1729" ulx="248" uly="1648">deckte Ermittler'” und des sogenannten Großen Lauschangriffs!!, um nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1822" type="textblock" ulx="248" uly="1743">
        <line lrx="2918" lry="1822" ulx="248" uly="1743">zweıi Beispiele herauszugreifen. Ich will nachfolgend aber nicht die ausführli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1916" type="textblock" ulx="248" uly="1837">
        <line lrx="2917" lry="1916" ulx="248" uly="1837">che wissenschaftliche Diskussion dieses Aspekts der Verbrechenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2010" type="textblock" ulx="249" uly="1931">
        <line lrx="2918" lry="2010" ulx="249" uly="1931">aufgreifen - obwohl dies angesichts der sog. Hörfallen-Entscheidung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2105" type="textblock" ulx="249" uly="2024">
        <line lrx="2919" lry="2105" ulx="249" uly="2024">Großen Senats des BGH!'*, der die problematischen Folgewirkungen jüngster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2198" type="textblock" ulx="248" uly="2119">
        <line lrx="2920" lry="2198" ulx="248" uly="2119">Veränderungen des Ermittlungsinstrumentariums exemplarisch sichtbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2280" type="textblock" ulx="248" uly="2213">
        <line lrx="2918" lry="2280" ulx="248" uly="2213">macht, durchaus reizvoll wäre. Vielmehr will ich mich dem Thema im Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2375" type="textblock" ulx="248" uly="2305">
        <line lrx="2918" lry="2375" ulx="248" uly="2305">blick auf einen weiteren, von strafverfahrensrechtlicher Seite bisher eher ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2479" type="textblock" ulx="248" uly="2399">
        <line lrx="2917" lry="2479" ulx="248" uly="2399">nachlässigtem Aspekt nähern, der für die tatsächliche Gestaltung der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2573" type="textblock" ulx="247" uly="2493">
        <line lrx="2918" lry="2573" ulx="247" uly="2493">brechenskontrolle möglicherweise von ebenso großer Bedeutung ist. Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2665" type="textblock" ulx="247" uly="2587">
        <line lrx="2917" lry="2665" ulx="247" uly="2587">sprochen sind damit funktionale Verschiebungen im Rahmen der Verbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2761" type="textblock" ulx="246" uly="2681">
        <line lrx="2916" lry="2761" ulx="246" uly="2681">chenskontrolle durch staatliche Ermittlungstätigkeit. Präziser geht es um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2851" type="textblock" ulx="249" uly="2775">
        <line lrx="2918" lry="2851" ulx="249" uly="2775">Frage, ob sich die Sozialkontrolle im Bereich des Strafrechts immer mehr zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2945" type="textblock" ulx="247" uly="2868">
        <line lrx="1963" lry="2945" ulx="247" uly="2868">einer rein polizeilichen Angelegenheit entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3393" type="textblock" ulx="356" uly="3329">
        <line lrx="2919" lry="3393" ulx="356" uly="3329">Hettinger, Entwicklungen im Strafrecht und Strafverfahrensrecht der Gegenwart, Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="3468" type="textblock" ulx="355" uly="3407">
        <line lrx="824" lry="3468" ulx="355" uly="3407">berg 1997,5.43 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="3545" type="textblock" ulx="354" uly="3481">
        <line lrx="2712" lry="3545" ulx="354" uly="3481">Vgl. etwa Lammer, Verdeckte Ermittlungen im Strafprozeß, insbes. S. 23 ff. und 97 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3606" type="textblock" ulx="251" uly="3560">
        <line lrx="308" lry="3606" ulx="251" uly="3560">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3621" type="textblock" ulx="357" uly="3557">
        <line lrx="2919" lry="3621" ulx="357" uly="3557">Umfassend hierzu Krey, Rechtsprobleme des strafprozessualen Einsatzes Verdeckter Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="3697" type="textblock" ulx="355" uly="3632">
        <line lrx="2556" lry="3697" ulx="355" uly="3632">mittler, Wiesbaden 1993, S. 70 ff., S. 431 ff mit Nachweisen zum Meinungsstand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="3758" type="textblock" ulx="253" uly="3713">
        <line lrx="299" lry="3758" ulx="253" uly="3713">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3774" type="textblock" ulx="354" uly="3709">
        <line lrx="2921" lry="3774" ulx="354" uly="3709">Zum Begriff Lauschangriff siehe die treffenden Ausführungen von Gropp, in: Meyerhofer/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3850" type="textblock" ulx="352" uly="3785">
        <line lrx="2921" lry="3850" ulx="352" uly="3785">Jehle (Hg.), Organisierte Kriminalität, Heidelberg 1996, S. 241 (253), Fn. 41. Zum nunmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3926" type="textblock" ulx="353" uly="3861">
        <line lrx="2918" lry="3926" ulx="353" uly="3861">erfolgten Beschluß über die Ausgestaltung des Großen Lauschangriffs siehe die Quellen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4001" type="textblock" ulx="354" uly="3937">
        <line lrx="2917" lry="4001" ulx="354" uly="3937">nachweise im amtlichen Protokoll der 214. Sitzung des Deutschen Bundestages vom 16.01.</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="4063" type="textblock" ulx="359" uly="4017">
        <line lrx="492" lry="4063" ulx="359" uly="4017">1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4139" type="textblock" ulx="251" uly="4093">
        <line lrx="304" lry="4139" ulx="251" uly="4093">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4154" type="textblock" ulx="354" uly="4090">
        <line lrx="2919" lry="4154" ulx="354" uly="4090">BGHSt 42, 139; vgl. dazu Bernsmann, StV 1997, 116, Fezer, NStZ 1996, 289, Renzikowski, JZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4230" type="textblock" ulx="358" uly="4165">
        <line lrx="2917" lry="4230" ulx="358" uly="4165">1997, 710, Rieß, NStZ 1996, 505; zum Anfragebeschluß des 5. Senats (BGH NStZ 1995, 410)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="4306" type="textblock" ulx="352" uly="4245">
        <line lrx="1099" lry="4306" ulx="352" uly="4245">vgl. Roxin, NStZ 1996, 465.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4475" type="textblock" ulx="2843" uly="4417">
        <line lrx="2913" lry="4475" ulx="2843" uly="4417">61</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="610" lry="188" type="textblock" ulx="248" uly="129">
        <line lrx="610" lry="188" ulx="248" uly="129">Hans Lilie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="398" type="textblock" ulx="246" uly="305">
        <line lrx="2536" lry="398" ulx="246" uly="305">2. Rolle der Polizeibehörden im Ermittlungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="613" type="textblock" ulx="248" uly="535">
        <line lrx="2912" lry="613" ulx="248" uly="535">Schon wenn man versucht, die Polizei als Ermittlungsbehörde zu definieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="708" type="textblock" ulx="247" uly="629">
        <line lrx="2911" lry="708" ulx="247" uly="629">trifft man auf das größte Problem. Gemäß $ 163 Abs. 2 StPO werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="800" type="textblock" ulx="248" uly="722">
        <line lrx="2913" lry="800" ulx="248" uly="722">Beamten und Behörden des Polizeidienstes nur im Wege des ersten Zugriffs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="895" type="textblock" ulx="248" uly="816">
        <line lrx="2912" lry="895" ulx="248" uly="816">für das Ermittlungsverfahren zuständig, während der Staatsanwaltschaft ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="989" type="textblock" ulx="247" uly="910">
        <line lrx="2913" lry="989" ulx="247" uly="910">sprünglich die Aufgabe zugeteilt wurde, als Herrin des Ermittlungsverfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1082" type="textblock" ulx="247" uly="1004">
        <line lrx="2913" lry="1082" ulx="247" uly="1004">den Sachverhalt zu erforschen ($ 160).'* Man hatte sich wohl damit abgefun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1176" type="textblock" ulx="247" uly="1098">
        <line lrx="2915" lry="1176" ulx="247" uly="1098">den, daß die Verfahrensrealität schon lange mit dem Vorstellungsbild der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1271" type="textblock" ulx="248" uly="1191">
        <line lrx="2913" lry="1271" ulx="248" uly="1191">Strafprozeßordnung nicht mehr übereinstimmte.'* Die unterschiedlichen tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1364" type="textblock" ulx="247" uly="1285">
        <line lrx="2915" lry="1364" ulx="247" uly="1285">sächlichen Möglichkeiten auf Seiten der Polizeibehörden einerseits und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1457" type="textblock" ulx="248" uly="1379">
        <line lrx="2914" lry="1457" ulx="248" uly="1379">Staatsanwaltschaften andererseits haben es unumgänglich werden lassen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1552" type="textblock" ulx="247" uly="1473">
        <line lrx="2913" lry="1552" ulx="247" uly="1473">die Polizei so lange ermittelte, bis die Staatsanwaltschaft den Fall für ents-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1646" type="textblock" ulx="247" uly="1566">
        <line lrx="2914" lry="1646" ulx="247" uly="1566">cheidungsreif hielt. Die Staatsanwaltschaft hatte sich mit ihrer Rolle als nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1741" type="textblock" ulx="248" uly="1660">
        <line lrx="2914" lry="1741" ulx="248" uly="1660">träglicher Kontrolleur des Ermittlungsverfahrens abgefunden, bzw. auch we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1834" type="textblock" ulx="247" uly="1753">
        <line lrx="2915" lry="1834" ulx="247" uly="1753">gen der großen Anzahl von Ermittlungsverfahren abzufinden gehabt. Ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1927" type="textblock" ulx="249" uly="1847">
        <line lrx="2915" lry="1927" ulx="249" uly="1847">hat man sich damit abgefunden, daß die Beschreibung der Polizei als Hilfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2020" type="textblock" ulx="248" uly="1942">
        <line lrx="2915" lry="2020" ulx="248" uly="1942">beamte der Staatsanwaltschaft immer weniger der Verfahrenswirklichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2116" type="textblock" ulx="247" uly="2037">
        <line lrx="865" lry="2116" ulx="247" uly="2037">entsprochen hat.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2245" type="textblock" ulx="248" uly="2164">
        <line lrx="2914" lry="2245" ulx="248" uly="2164">Das Verhältnis zur Polizei schien geregelt, zumindest so lange, bis die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2337" type="textblock" ulx="248" uly="2258">
        <line lrx="2914" lry="2337" ulx="248" uly="2258">immer stärker und mit großer Selbstverständlichkeit auch rechtlich diffizile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2432" type="textblock" ulx="248" uly="2352">
        <line lrx="2917" lry="2432" ulx="248" uly="2352">wie technisch komplizierte Aufgabengebiete übernommen hat. Heute ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2526" type="textblock" ulx="249" uly="2446">
        <line lrx="2916" lry="2526" ulx="249" uly="2446">Einfluß der Polizei mit ihrer weitgehend selbständigen Ermittlungstätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2621" type="textblock" ulx="248" uly="2539">
        <line lrx="2915" lry="2621" ulx="248" uly="2539">bei der Organisierten Kriminalität, der Umweltkriminalität und teilweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2696" type="textblock" ulx="249" uly="2633">
        <line lrx="2917" lry="2696" ulx="249" uly="2633">auch bei der Wirtschaftskriminalität nicht mehr zu übersehen.'° Dabei hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2806" type="textblock" ulx="247" uly="2726">
        <line lrx="2915" lry="2806" ulx="247" uly="2726">polizeiliche Einsatz der elektronischen Datenverarbeitung unvorhersehbare,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2901" type="textblock" ulx="248" uly="2821">
        <line lrx="2916" lry="2901" ulx="248" uly="2821">tiefgreifende Veränderungen bewirkt, die sich bei der Verfolgung der Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2995" type="textblock" ulx="247" uly="2915">
        <line lrx="2915" lry="2995" ulx="247" uly="2915">sierten Kriminalität und bei grenzüberschreitenden Ermittlungstätigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3072" type="textblock" ulx="249" uly="3009">
        <line lrx="2916" lry="3072" ulx="249" uly="3009">auswirken. Das Verhalten der Staatsanwaltschaft erinnert an ein stillschwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3184" type="textblock" ulx="248" uly="3102">
        <line lrx="2918" lry="3184" ulx="248" uly="3102">gendes Einverständnis mit der sogenannten Ausermittlung durch die Polizei.'”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3277" type="textblock" ulx="249" uly="3197">
        <line lrx="2917" lry="3277" ulx="249" uly="3197">Weitgehende Veränderungen bei der Definition der Polizeiaufgaben'®, fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3579" type="textblock" ulx="254" uly="3533">
        <line lrx="309" lry="3579" ulx="254" uly="3533">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3597" type="textblock" ulx="358" uly="3533">
        <line lrx="2919" lry="3597" ulx="358" uly="3533">Kleinknecht/Meyer-Goßner, $&amp; 163 Rd. 3; KK/StPO-Wache, $ 160 Rd. 5; Pfeiffer/Fischer, &amp;8 160</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="3674" type="textblock" ulx="357" uly="3609">
        <line lrx="1602" lry="3674" ulx="357" uly="3609">StPO Rd2; Beulke, Strafprozeßrecht, Rd. 79.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="3732" type="textblock" ulx="256" uly="3686">
        <line lrx="310" lry="3732" ulx="256" uly="3686">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="3749" type="textblock" ulx="357" uly="3686">
        <line lrx="1384" lry="3749" ulx="357" uly="3686">Vgl. nur Peters, Strafprozeß*, $&amp; 24 III.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3808" type="textblock" ulx="255" uly="3762">
        <line lrx="308" lry="3808" ulx="255" uly="3762">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3827" type="textblock" ulx="357" uly="3761">
        <line lrx="2919" lry="3827" ulx="357" uly="3761">Zu dem erneuten Vorschlag einer Umbenennung in Ermittlungsbeamte der Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3902" type="textblock" ulx="356" uly="3837">
        <line lrx="2917" lry="3902" ulx="356" uly="3837">schaft siehe Keller/Schairer, Die Polizei 1997, 305; bereits früher Ulrich, ZRP 1977, 158 (161).</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="3960" type="textblock" ulx="254" uly="3914">
        <line lrx="310" lry="3960" ulx="254" uly="3914">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3976" type="textblock" ulx="358" uly="3914">
        <line lrx="1292" lry="3976" ulx="358" uly="3914">Lilie, ZStW 106 (1994), 625 (627).</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="4036" type="textblock" ulx="253" uly="3990">
        <line lrx="309" lry="4036" ulx="253" uly="3990">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="4051" type="textblock" ulx="356" uly="3989">
        <line lrx="1327" lry="4051" ulx="356" uly="3989">Peters, Strafprozeß*, $ 24 IIT, S. 183.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="4112" type="textblock" ulx="253" uly="4066">
        <line lrx="309" lry="4112" ulx="253" uly="4066">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4133" type="textblock" ulx="356" uly="4065">
        <line lrx="2916" lry="4133" ulx="356" uly="4065">Als Kristallisationspunkt kann man $ 1 Abs. 1 Satz 2 des MEPoIG in der Fassung vom 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="4203" type="textblock" ulx="358" uly="4142">
        <line lrx="2519" lry="4203" ulx="358" uly="4142">März 1986, abgedruckt bei Kniesel/Vahle, MEPolG, Wiesbaden 1990, ansehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="4374" type="textblock" ulx="248" uly="4316">
        <line lrx="323" lry="4374" ulx="248" uly="4316">62</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2882" lry="241" type="textblock" ulx="1085" uly="166">
        <line lrx="2882" lry="241" ulx="1085" uly="166">Neue Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="418" type="textblock" ulx="213" uly="339">
        <line lrx="2880" lry="418" ulx="213" uly="339">schreitende Vernetzung der Polizei auf internationaler Ebene'”, neue Aufga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="509" type="textblock" ulx="214" uly="433">
        <line lrx="2880" lry="509" ulx="214" uly="433">benstellungen nach dem Zusammenbruch des Ostblocks für die unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="605" type="textblock" ulx="214" uly="525">
        <line lrx="2879" lry="605" ulx="214" uly="525">lichen Geheimdienste“ machen es jedoch notwendig, dieses stillschweigende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="699" type="textblock" ulx="215" uly="619">
        <line lrx="2881" lry="699" ulx="215" uly="619">Einverständnis gründlich zu überdenken. Die Polizei in ihrer Zwitterstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="791" type="textblock" ulx="212" uly="713">
        <line lrx="2880" lry="791" ulx="212" uly="713">zwischen präventivem und repressivem Vorgehen hat die Grauzone zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="885" type="textblock" ulx="213" uly="806">
        <line lrx="2881" lry="885" ulx="213" uly="806">beiden Feldern so besetzt, daß sich der Charakter des Ermittlungsverfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="959" type="textblock" ulx="213" uly="901">
        <line lrx="687" lry="959" ulx="213" uly="901">verändert hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1332" type="textblock" ulx="212" uly="1237">
        <line lrx="2315" lry="1332" ulx="212" uly="1237">3. Veränderung des Ermittlungsinstrumentariums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1550" type="textblock" ulx="215" uly="1471">
        <line lrx="2881" lry="1550" ulx="215" uly="1471">Insbesondere an den sogenannten „Neuen Ermittlungsmethoden“ läßt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1642" type="textblock" ulx="212" uly="1564">
        <line lrx="2882" lry="1642" ulx="212" uly="1564">diese Entwicklung exemplarisch belegen. Durch den verstärkten Einsatz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1738" type="textblock" ulx="212" uly="1658">
        <line lrx="2883" lry="1738" ulx="212" uly="1658">elektronischen Datenverarbeitung sind Raster- und Schleppnetzfahndung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1832" type="textblock" ulx="214" uly="1751">
        <line lrx="2880" lry="1832" ulx="214" uly="1751">($8&amp; 163 d, 98 a, 98 b StPO)*' ebenso möglich geworden, wie der polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1923" type="textblock" ulx="213" uly="1847">
        <line lrx="2883" lry="1923" ulx="213" uly="1847">Beobachtung gemäß $ 163 e ein weiteres Feld erschlossen wurde. Die bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2019" type="textblock" ulx="214" uly="1940">
        <line lrx="2881" lry="2019" ulx="214" uly="1940">Beobachtung anfallenden ungeheuren Datenmengen können durch die bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2113" type="textblock" ulx="213" uly="2034">
        <line lrx="2881" lry="2113" ulx="213" uly="2034">her allein bei der Polizei mögliche elektronische Datenverarbeitung erst sinn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2204" type="textblock" ulx="211" uly="2128">
        <line lrx="2881" lry="2204" ulx="211" uly="2128">voll geordnet und lokalisiert werden. Besonderes intensiv diskutiert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2301" type="textblock" ulx="211" uly="2222">
        <line lrx="2881" lry="2301" ulx="211" uly="2222">immer wieder die Aufgabenstellung und die Eingriffsbefugnisse von V-Leu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2394" type="textblock" ulx="211" uly="2316">
        <line lrx="2881" lry="2394" ulx="211" uly="2316">ten und Verdeckten Ermittlern. Gerade an diesen Ermittlungsinstrumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="2489" type="textblock" ulx="212" uly="2410">
        <line lrx="2738" lry="2489" ulx="212" uly="2410">lassen siıch bestimmte Verlagerungstendenzen hin zur Polizei gut belegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2628" type="textblock" ulx="211" uly="2551">
        <line lrx="2882" lry="2628" ulx="211" uly="2551">Zwar hat das OrgKG mit den Vorschriften des $ 110 a ff. in vielen Punkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2721" type="textblock" ulx="210" uly="2644">
        <line lrx="2883" lry="2721" ulx="210" uly="2644">die bereits bis dahin bestehende Praxis festgeschrieben: Verdeckte Ermittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2817" type="textblock" ulx="210" uly="2739">
        <line lrx="2882" lry="2817" ulx="210" uly="2739">dürfen ım Ermittlungsverfahren zur Aufklärung von Straftaten eingesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2911" type="textblock" ulx="210" uly="2832">
        <line lrx="2882" lry="2911" ulx="210" uly="2832">werden, wenn zureichende tatsächliche Anhaltspunkte dafür vorliegen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3004" type="textblock" ulx="210" uly="2925">
        <line lrx="2882" lry="3004" ulx="210" uly="2925">eine ım Katalog des $ 110 a Abs. 1 genannte Straftat begangen wurde. Dies ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3098" type="textblock" ulx="211" uly="3019">
        <line lrx="2882" lry="3098" ulx="211" uly="3019">nicht der Ort, um nochmals auf die Probleme der im Katalog auftauchenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3192" type="textblock" ulx="211" uly="3113">
        <line lrx="2882" lry="3192" ulx="211" uly="3113">Organisierten Kriminalität einzugehen. Die letzte Tagung der Neuen Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3287" type="textblock" ulx="211" uly="3207">
        <line lrx="2883" lry="3287" ulx="211" uly="3207">nologischen Gesellschaft hat sich ausführlich mit dem Problem der Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3562" type="textblock" ulx="217" uly="3499">
        <line lrx="2883" lry="3562" ulx="217" uly="3499">19 Zu nennen sind hier insbesondere das Schengener Informationssystem nach dem Schen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3640" type="textblock" ulx="318" uly="3574">
        <line lrx="2884" lry="3640" ulx="318" uly="3574">gener Durchführungsübereinkommen, vgl. BGBl. IT 1993, 1013 sowie das europäische Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="3714" type="textblock" ulx="319" uly="3651">
        <line lrx="2775" lry="3714" ulx="319" uly="3651">lizeiamt Europol, vgl. das Europol-Gesetz vom 16. Dezember 1997, BGBIl. 11 1997, 2150.</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="3776" type="textblock" ulx="210" uly="3729">
        <line lrx="272" lry="3776" ulx="210" uly="3729">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3791" type="textblock" ulx="319" uly="3726">
        <line lrx="2885" lry="3791" ulx="319" uly="3726">Vgl. einerseits die den BND betreffende Neufassung des $ 3 des G10-Gesetzes durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3867" type="textblock" ulx="319" uly="3803">
        <line lrx="2884" lry="3867" ulx="319" uly="3803">Verbrechensbekämpfungsgesetz vom 28.10.1994, BGBIl. I 1994, S. 3186; dazu etwa Köhler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3944" type="textblock" ulx="319" uly="3879">
        <line lrx="2884" lry="3944" ulx="319" uly="3879">StV 1996, 386; andererseits die andauernde Diskussion um den Einsatz des Verfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="4018" type="textblock" ulx="317" uly="3954">
        <line lrx="2667" lry="4018" ulx="317" uly="3954">schutzes zur Beobachtung der Organisierten Kriminalität, dazu Gusy StV 1995, 320.</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="4081" type="textblock" ulx="210" uly="4035">
        <line lrx="264" lry="4081" ulx="210" uly="4035">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="4095" type="textblock" ulx="319" uly="4025">
        <line lrx="2884" lry="4095" ulx="319" uly="4025">Einen Überblick über die Schleppnetzfahndung geben Baumann, StV 1986, 494 und Rogall,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="4171" type="textblock" ulx="318" uly="4107">
        <line lrx="2883" lry="4171" ulx="318" uly="4107">NStZ 1986, 385; zur Rasterfahndung vgl. neuestens Siebrecht, Rasterfahndung, Berlin 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="4248" type="textblock" ulx="317" uly="4187">
        <line lrx="519" lry="4248" ulx="317" uly="4187">passim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="4418" type="textblock" ulx="2808" uly="4360">
        <line lrx="2883" lry="4418" ulx="2808" uly="4360">63</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="607" lry="210" type="textblock" ulx="245" uly="152">
        <line lrx="607" lry="210" ulx="245" uly="152">Hans Lilie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="399" type="textblock" ulx="245" uly="320">
        <line lrx="2909" lry="399" ulx="245" uly="320">sierten Kriminalität befaßt. Der Weltkongreß, der AIDP, wird 1999 diese Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="497" type="textblock" ulx="245" uly="413">
        <line lrx="2909" lry="497" ulx="245" uly="413">gen in Budapest thematisieren.” Zu erwähnen bleibt jedoch, daß eine Defini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="583" type="textblock" ulx="246" uly="507">
        <line lrx="2910" lry="583" ulx="246" uly="507">tion dieses Phänomens vielleicht auf nationaler Ebene noch im Wege eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="679" type="textblock" ulx="246" uly="600">
        <line lrx="2909" lry="679" ulx="246" uly="600">Konsenses ermittelt werden kann. Schaut man jedoch auf den europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="767" type="textblock" ulx="246" uly="693">
        <line lrx="2910" lry="767" ulx="246" uly="693">oder noch weiteren Bereich, so trifft man auf ein kaum noch zu differenzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="869" type="textblock" ulx="246" uly="787">
        <line lrx="2910" lry="869" ulx="246" uly="787">rendes Definitionsgemenge bei der Beschreibung dessen, was Organisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="960" type="textblock" ulx="247" uly="881">
        <line lrx="2910" lry="960" ulx="247" uly="881">Kriminalität ist.” Im Rahmen dieses Vortrages kann es nur meine Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1056" type="textblock" ulx="245" uly="974">
        <line lrx="2910" lry="1056" ulx="245" uly="974">sein, das Phänomen der Organisierten Kriminalität heranzuziehen, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1150" type="textblock" ulx="246" uly="1068">
        <line lrx="2910" lry="1150" ulx="246" uly="1068">neuen Ermittlungseingriffe in ihrer Problematik zu erläutern. So ergeben sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1246" type="textblock" ulx="246" uly="1163">
        <line lrx="2911" lry="1246" ulx="246" uly="1163">gravierende Probleme bereits aus der Legaldefinition des $ 110 a des für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1340" type="textblock" ulx="248" uly="1257">
        <line lrx="2909" lry="1340" ulx="248" uly="1257">Einsatz gegen die Organisierte Kriminalität gedachten Verdecken Ermittlers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1433" type="textblock" ulx="247" uly="1351">
        <line lrx="2912" lry="1433" ulx="247" uly="1351">Diese ist geradezu auf eine Umgehung der Norm angelegt, da sie als Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1522" type="textblock" ulx="246" uly="1446">
        <line lrx="2912" lry="1522" ulx="246" uly="1446">definition für den Verdeckten Ermittler auf eine „auf Dauer“ angelegte ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1619" type="textblock" ulx="247" uly="1538">
        <line lrx="2914" lry="1619" ulx="247" uly="1538">änderte Identität bzw. Legende abstellt.** Hält man an einer am Wortlaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1714" type="textblock" ulx="247" uly="1632">
        <line lrx="2913" lry="1714" ulx="247" uly="1632">orientierten Auslegung fest, so sind nicht die Dauer des Einsatzes, die Intensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1808" type="textblock" ulx="247" uly="1726">
        <line lrx="2914" lry="1808" ulx="247" uly="1726">tät der Einwirkung auf die Zielpersonen oder der Auftrag der Informations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1903" type="textblock" ulx="247" uly="1820">
        <line lrx="2915" lry="1903" ulx="247" uly="1820">beschaffung die entscheidenden Kriterien für die Einstufung als Verdeckter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1991" type="textblock" ulx="249" uly="1913">
        <line lrx="2913" lry="1991" ulx="249" uly="1913">Ermittler. Im Zentrum steht vielmehr das formale Kriterium der Legende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2087" type="textblock" ulx="250" uly="2007">
        <line lrx="2917" lry="2087" ulx="250" uly="2007">Hierbei handelt es sich um die auf Dauer angelegte veränderte Identität. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2182" type="textblock" ulx="249" uly="2101">
        <line lrx="2915" lry="2182" ulx="249" uly="2101">Zeitraum, auf den die Legende des Verdeckten Ermittlers angelegt sein muß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2279" type="textblock" ulx="249" uly="2195">
        <line lrx="2916" lry="2279" ulx="249" uly="2195">ist jedoch gesetzlich nicht vorgegeben. Aus der Begriffsbestimmung folgt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2355" type="textblock" ulx="249" uly="2289">
        <line lrx="2915" lry="2355" ulx="249" uly="2289">alle anderen Einsätze verdeckt ermittelnder Beamter damit nicht unter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2464" type="textblock" ulx="251" uly="2382">
        <line lrx="2916" lry="2464" ulx="251" uly="2382">88 110 a ff. der Strafprozeßordnung fallen. Für nur gelegentlich verdeckt ope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2545" type="textblock" ulx="249" uly="2475">
        <line lrx="2915" lry="2545" ulx="249" uly="2475">rierende Beamte fehlt es am Element der Dauer, und es muß daher beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2653" type="textblock" ulx="251" uly="2570">
        <line lrx="2916" lry="2653" ulx="251" uly="2570">Rückgriff auf die allgemeine Aufgabennorm des $ 163 verbleiben. Dieses Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2729" type="textblock" ulx="249" uly="2664">
        <line lrx="2919" lry="2729" ulx="249" uly="2664">terium der Dauer als konstituierendes Merkmal für den Verdeckten Ermittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2840" type="textblock" ulx="250" uly="2757">
        <line lrx="2917" lry="2840" ulx="250" uly="2757">ist jedoch mehr als problematisch. Auch bei kurzfristigen Einsätzen ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2935" type="textblock" ulx="251" uly="2847">
        <line lrx="2919" lry="2935" ulx="251" uly="2847">Einwirkungsintensität unter Umständen genauso intensiv oder sogar stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3026" type="textblock" ulx="250" uly="2945">
        <line lrx="2917" lry="3026" ulx="250" uly="2945">als bei Verdeckten Ermittlern. Die längere Dauer der angelegten veränderten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3104" type="textblock" ulx="253" uly="3039">
        <line lrx="2918" lry="3104" ulx="253" uly="3039">Identität verschafft dem Verdeckten Ermittler allenfalls ein höheres Maß an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3215" type="textblock" ulx="251" uly="3133">
        <line lrx="2920" lry="3215" ulx="251" uly="3133">Sicherheit, weil es seine Person glaubhaft macht. Es kann deshalb aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3308" type="textblock" ulx="251" uly="3227">
        <line lrx="2919" lry="3308" ulx="251" uly="3227">den Maßstab für die Bestimmung der Eingriffsschwere bilden. Außerdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3402" type="textblock" ulx="253" uly="3321">
        <line lrx="2921" lry="3402" ulx="253" uly="3321">liegt die Umgehungsgefahr auf der Hand. Wenn der Verdeckte Ermittler als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3478" type="textblock" ulx="254" uly="3416">
        <line lrx="2919" lry="3478" ulx="254" uly="3416">Polizeibeamter insbesondere bei ausländischen Straftätern und ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3589" type="textblock" ulx="253" uly="3509">
        <line lrx="2919" lry="3589" ulx="253" uly="3509">Gruppen organisierte Kriminalität nur sehr beschränkt einsetzbar ist, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="3832" type="textblock" ulx="252" uly="3785">
        <line lrx="312" lry="3832" ulx="252" uly="3785">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="3847" type="textblock" ulx="360" uly="3785">
        <line lrx="1808" lry="3847" ulx="360" uly="3785">Vgl. den Themenüberblick in ZStW 109 (1997), 273.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="3907" type="textblock" ulx="253" uly="3861">
        <line lrx="312" lry="3907" ulx="253" uly="3861">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3925" type="textblock" ulx="360" uly="3860">
        <line lrx="2922" lry="3925" ulx="360" uly="3860">Zu den damit einhergehenden Erfassungsproblemen siche Falk, Kriminalistik 1997, 15 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4001" type="textblock" ulx="359" uly="3937">
        <line lrx="2922" lry="4001" ulx="359" uly="3937">zu den niederländischen Bemühungen den Bericht von Koch/Poerting/Störzer über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="4075" type="textblock" ulx="360" uly="4013">
        <line lrx="2590" lry="4075" ulx="360" uly="4013">Vortrag van der Heijdens auf der BKA-Arbeitstagung 1996, Kriminalistik 2 (8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4135" type="textblock" ulx="252" uly="4089">
        <line lrx="313" lry="4135" ulx="252" uly="4089">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4153" type="textblock" ulx="361" uly="4089">
        <line lrx="2923" lry="4153" ulx="361" uly="4089">Lilie, Verdeckte Ermittler und Vertrauenspersonen, in: Neue Erscheinungsformen der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4228" type="textblock" ulx="360" uly="4164">
        <line lrx="2830" lry="4228" ulx="360" uly="4164">minalität in ihrer Auswirkung auf das Straf- und Strafprozeßrecht, Bialystok/Polen 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4397" type="textblock" ulx="253" uly="4339">
        <line lrx="328" lry="4397" ulx="253" uly="4339">64</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2884" lry="288" type="textblock" ulx="1089" uly="213">
        <line lrx="2884" lry="288" ulx="1089" uly="213">Neue Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="463" type="textblock" ulx="217" uly="387">
        <line lrx="2883" lry="463" ulx="217" uly="387">die Polizei viel intensivere Eingriffe durch Vertrauensleute, die den strengen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="557" type="textblock" ulx="218" uly="479">
        <line lrx="2883" lry="557" ulx="218" uly="479">Anforderungen der $8$ 110 a ff. nicht unterliegen”, umgehen. Umgangen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="651" type="textblock" ulx="217" uly="575">
        <line lrx="2883" lry="651" ulx="217" uly="575">den können damit aber regelmäßig auch die Mitwirkungsbefugnisse der Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="744" type="textblock" ulx="217" uly="667">
        <line lrx="2092" lry="744" ulx="217" uly="667">stiz durch Staatsanwaltschaft und Ermittlungsrichter.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="885" type="textblock" ulx="219" uly="809">
        <line lrx="2883" lry="885" ulx="219" uly="809">Betrachtet man die Vorschriften zum Verdeckten Ermittler genauer, so fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="979" type="textblock" ulx="217" uly="903">
        <line lrx="2883" lry="979" ulx="217" uly="903">insbesondere die Entmachtung der Staatsanwaltschaft ins Auge. Zwar steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1073" type="textblock" ulx="217" uly="996">
        <line lrx="2882" lry="1073" ulx="217" uly="996">der Einsatz auch unter dem Richtervorbehalt, bei Gefahr im Verzug kann die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1167" type="textblock" ulx="219" uly="1090">
        <line lrx="2883" lry="1167" ulx="219" uly="1090">Polizei freilich auch ohne Zustimmung der Staatsanwaltschaft und des Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1261" type="textblock" ulx="217" uly="1184">
        <line lrx="2884" lry="1261" ulx="217" uly="1184">ters die Maßnahme ergreifen. Als ein erheblicher Eingriff in die Systematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1355" type="textblock" ulx="217" uly="1279">
        <line lrx="2882" lry="1355" ulx="217" uly="1279">der Strafprozeßordnung ist es anzusehen, daß die Staatsanwaltschaft ıhre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1449" type="textblock" ulx="219" uly="1373">
        <line lrx="2883" lry="1449" ulx="219" uly="1373">Rechte als Herrin des Ermittlungsverfahrens hier nur begrenzt wahrnehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1543" type="textblock" ulx="217" uly="1466">
        <line lrx="2884" lry="1543" ulx="217" uly="1466">kann. Aus der Gesetzessystematik ergibt sich nämlich, daß die Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1637" type="textblock" ulx="216" uly="1560">
        <line lrx="2885" lry="1637" ulx="216" uly="1560">schaft gegen den Willen der Polizei den Einsatz eines Verdeckten Ermittlers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1731" type="textblock" ulx="217" uly="1654">
        <line lrx="2884" lry="1731" ulx="217" uly="1654">nicht anordnen kann. Da die Staatsanwaltschaft der vorgeschlagenen Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1824" type="textblock" ulx="217" uly="1748">
        <line lrx="2883" lry="1824" ulx="217" uly="1748">nahme nur zustimmen kann, liegt das Initiativrecht ausschließlich bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1919" type="textblock" ulx="218" uly="1840">
        <line lrx="2884" lry="1919" ulx="218" uly="1840">Polizeibehörden.“’ Der Gesetzgeber ist hier also so weit gegangen, daß er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2012" type="textblock" ulx="217" uly="1936">
        <line lrx="2887" lry="2012" ulx="217" uly="1936">veränderte Rolle der Polizei im Ermittlungsverfahren sogar zum Vorbild für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2106" type="textblock" ulx="217" uly="2030">
        <line lrx="1550" lry="2106" ulx="217" uly="2030">eine gesetzliche Regelung gewählt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2448" type="textblock" ulx="216" uly="2337">
        <line lrx="2091" lry="2448" ulx="216" uly="2337">4. Strukturelle Überwachung durch V-Leute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2652" type="textblock" ulx="218" uly="2576">
        <line lrx="2888" lry="2652" ulx="218" uly="2576">Die Begründung zum OrgGK geht davon aus, daß der Einsatz Verdeckter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2745" type="textblock" ulx="219" uly="2669">
        <line lrx="2885" lry="2745" ulx="219" uly="2669">Ermittler ın verfahrensrechtlicher Hinsicht den Strafverfolgungsorganen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2840" type="textblock" ulx="219" uly="2763">
        <line lrx="2886" lry="2840" ulx="219" uly="2763">Möglichkeit eröffnen soll, über den individuellen Verdächtigen hinaus in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2933" type="textblock" ulx="219" uly="2856">
        <line lrx="2887" lry="2933" ulx="219" uly="2856">Kernbereich der kriminellen Organisation einzudringen, um die Strukturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3026" type="textblock" ulx="216" uly="2950">
        <line lrx="2887" lry="3026" ulx="216" uly="2950">zu erkennen. Damit ist das Ziel verfolgt, auch die unbekannten Hintermän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3121" type="textblock" ulx="218" uly="3044">
        <line lrx="2887" lry="3121" ulx="218" uly="3044">ner, Drahtzieher und Finanziers zu entlarven. Diese Aufgabenstellung fordert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3213" type="textblock" ulx="217" uly="3137">
        <line lrx="2888" lry="3213" ulx="217" uly="3137">ein anderes Einsatz- und Ermittlungsinstrumentarium. Der Verdeckte Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3309" type="textblock" ulx="218" uly="3231">
        <line lrx="2888" lry="3309" ulx="218" uly="3231">mittler gerät durch eine solche Aufgabenbeschreibung, vielleicht ohne daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3393" type="textblock" ulx="218" uly="3324">
        <line lrx="2888" lry="3393" ulx="218" uly="3324">man auf den ersten Blick darauf aufmerksam wird, in das Feld von Ermittlun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3498" type="textblock" ulx="216" uly="3418">
        <line lrx="2888" lry="3498" ulx="216" uly="3418">gen, die nicht mehr der traditionell einzeltäterbezogenen, repressiven Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3592" type="textblock" ulx="217" uly="3512">
        <line lrx="2888" lry="3592" ulx="217" uly="3512">verfolgung zuzuordnen sind. Bei der Suche nach Strukturen, nach bislang un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3839" type="textblock" ulx="217" uly="3777">
        <line lrx="2818" lry="3839" ulx="217" uly="3777">25 BGHSt 41,42: die 88 110a ff. StPO sind auf V-Leute auch nicht entsprechend anwendbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3919" type="textblock" ulx="217" uly="3853">
        <line lrx="2890" lry="3919" ulx="217" uly="3853">26 Nach den parallelen Bestimmungen der Landespolizeigesetze ist häufig nur die Zustim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3995" type="textblock" ulx="325" uly="3929">
        <line lrx="2889" lry="3995" ulx="325" uly="3929">mung des Behördenleiters erforderlich, siehe etwa $$ 19 Abs. 2, 20 Abs. 4 PolG-NW; 8 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4062" type="textblock" ulx="326" uly="4005">
        <line lrx="2889" lry="4062" ulx="326" uly="4005">Abs. 6 PolG-BW: $ 36 Abs. 3 i. V.m. 8 34 Abs. 3 NdsGefAG: $ 16 Abs. 5 HSOG, der im letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4148" type="textblock" ulx="325" uly="4081">
        <line lrx="2889" lry="4148" ulx="325" uly="4081">Satz lediglich einen Richtervorbehalt und die Unterrichtung der Staatsanwaltschaft vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="4219" type="textblock" ulx="324" uly="4157">
        <line lrx="2647" lry="4219" ulx="324" uly="4157">sieht, wenn Verdeckte Ermittler mit einer dauerhaften Legende eingesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2749" lry="4298" type="textblock" ulx="216" uly="4233">
        <line lrx="2749" lry="4298" ulx="216" uly="4233">27 So ausführlich Rudolph, Antizipierte Strafverfolgung, Diss. Jur. Halle-Wittenberg 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4465" type="textblock" ulx="2815" uly="4407">
        <line lrx="2888" lry="4465" ulx="2815" uly="4407">65</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="615" lry="222" type="textblock" ulx="253" uly="163">
        <line lrx="615" lry="222" ulx="253" uly="163">Hans Lilie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="409" type="textblock" ulx="253" uly="332">
        <line lrx="2916" lry="409" ulx="253" uly="332">bekannten Hintermännern, nach unbekannten Finanzierungsformen, also ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="507" type="textblock" ulx="252" uly="427">
        <line lrx="2916" lry="507" ulx="252" uly="427">gesamt bei Vorgängen, die häufig nicht die Voraussetzung des Anfangsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="599" type="textblock" ulx="253" uly="519">
        <line lrx="2917" lry="599" ulx="253" uly="519">dachts erfüllen, verläßt die Strafprozeßordnung ihr eigentliches bisheriges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="694" type="textblock" ulx="254" uly="612">
        <line lrx="2916" lry="694" ulx="254" uly="612">Aufgabenfeld. Wenn man es nicht ganz so scharf formulieren möchte, könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="787" type="textblock" ulx="253" uly="705">
        <line lrx="2916" lry="787" ulx="253" uly="705">man die Auffassung vertreten, daß zumindest präventives Vorgehen und re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="882" type="textblock" ulx="254" uly="799">
        <line lrx="2918" lry="882" ulx="254" uly="799">pressive Maßnahme parallel laufen, und der Augenblick der Begründung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="975" type="textblock" ulx="254" uly="893">
        <line lrx="2917" lry="975" ulx="254" uly="893">Anfangsverdachts dadurch beliebig verschiebbar wird. Da die Polizei die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1069" type="textblock" ulx="253" uly="986">
        <line lrx="2917" lry="1069" ulx="253" uly="986">fassung vertritt, gerade wenn sie präventiv vorgeht, nicht immer eine uneinge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1162" type="textblock" ulx="253" uly="1081">
        <line lrx="2918" lry="1162" ulx="253" uly="1081">schränkte Mitteilungspflicht gegenüber der Staatsanwaltschaft zu haben, wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1256" type="textblock" ulx="254" uly="1174">
        <line lrx="2918" lry="1256" ulx="254" uly="1174">den der Anfangsverdacht und damit einhergehend die prozessualen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1349" type="textblock" ulx="255" uly="1269">
        <line lrx="2916" lry="1349" ulx="255" uly="1269">rechte, wie insbesondere die Beachtung des Legalitätsprinzips, manipulierbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1444" type="textblock" ulx="255" uly="1362">
        <line lrx="2918" lry="1444" ulx="255" uly="1362">Die Gefahr ist deshalb so groß, weil die Polizeigesetze der Länder den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1535" type="textblock" ulx="254" uly="1456">
        <line lrx="2919" lry="1535" ulx="254" uly="1456">satz Verdeckter Ermittler und von V-Personen weitgehend auch für den allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1631" type="textblock" ulx="254" uly="1550">
        <line lrx="2921" lry="1631" ulx="254" uly="1550">der Polizei obliegenden präventiven Bereich, insbesondere zur Verhütung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1723" type="textblock" ulx="254" uly="1644">
        <line lrx="2920" lry="1723" ulx="254" uly="1644">von Straftaten, vorsehen. Eine Zustimmung der Staatsanwaltschaft ist dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1820" type="textblock" ulx="255" uly="1738">
        <line lrx="2920" lry="1820" ulx="255" uly="1738">regelmäßig nicht vorgesehen, wie sich beispielhaft aus den Regelungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1910" type="textblock" ulx="255" uly="1830">
        <line lrx="2921" lry="1910" ulx="255" uly="1830">Nordrhein-Westfalen und Baden-Württemberg ablesen läßt.” Eine Zustim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2008" type="textblock" ulx="256" uly="1925">
        <line lrx="2921" lry="2008" ulx="256" uly="1925">mung der Staatsanwaltschaft sieht indes das Landesrecht Sachsen-Anhalt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2097" type="textblock" ulx="258" uly="2019">
        <line lrx="2924" lry="2097" ulx="258" uly="2019">8&amp; 18 Abs. 5 Satz 2 des Gesetzes über die öffentliche Sıcherheit und Ordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2192" type="textblock" ulx="255" uly="2114">
        <line lrx="2922" lry="2192" ulx="255" uly="2114">vor. Ein Richtervorbehalt fehlt. War ursprünglich die Staatsanwaltschaft auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2290" type="textblock" ulx="257" uly="2207">
        <line lrx="2923" lry="2290" ulx="257" uly="2207">als Gegenmacht zur polizeilichen Ermittlungstätigkeit gedacht“, so sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2378" type="textblock" ulx="256" uly="2302">
        <line lrx="2373" lry="2378" ulx="256" uly="2302">durch diese Maßnahmen die Verhältnisse umgedreht worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2722" type="textblock" ulx="256" uly="2626">
        <line lrx="1736" lry="2722" ulx="256" uly="2626">5. Internationalisierung der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2926" type="textblock" ulx="258" uly="2846">
        <line lrx="2923" lry="2926" ulx="258" uly="2846">Eine ähnliche Entmachtung der Staatsanwaltschaft geht mit der Internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2971" type="textblock" ulx="2310" uly="2938">
        <line lrx="2353" lry="2971" ulx="2310" uly="2938">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="3022" type="textblock" ulx="258" uly="2940">
        <line lrx="2299" lry="3022" ulx="258" uly="2940">nalisierung und Zusammenarbeit der Polizeien ın Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3009" type="textblock" ulx="2385" uly="2940">
        <line lrx="2925" lry="3009" ulx="2385" uly="2940">einher, und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3110" type="textblock" ulx="258" uly="3034">
        <line lrx="2924" lry="3110" ulx="258" uly="3034">nicht nur nahezu unbemerkt, sondern unter vielfältigem Beifall des Publi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3191" type="textblock" ulx="259" uly="3128">
        <line lrx="2923" lry="3191" ulx="259" uly="3128">kums. Heribert Prantl von der Süddeutschen hat es treffend formuliert. Zitat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3302" type="textblock" ulx="262" uly="3222">
        <line lrx="2925" lry="3302" ulx="262" uly="3222">„Europol hat das, was der Euro gerne hätte: die Zustimmung der Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3396" type="textblock" ulx="259" uly="3316">
        <line lrx="2925" lry="3396" ulx="259" uly="3316">rung.‘“* Mit einer europäischen Polizei verbinden sich ın der Tat gewaltige</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="3616" type="textblock" ulx="259" uly="3568">
        <line lrx="717" lry="3616" ulx="259" uly="3568">28 Siehe Fn. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3708" type="textblock" ulx="259" uly="3644">
        <line lrx="2928" lry="3708" ulx="259" uly="3644">29 Die Motivationslage bei Einführung der Staatsanwaltschaft läßt sich aber wohl nicht eindi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3783" type="textblock" ulx="367" uly="3721">
        <line lrx="2929" lry="3783" ulx="367" uly="3721">mensional begreifen im Sinne einer Einführung der Kontrolle der Polizei, vgl. zu weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3858" type="textblock" ulx="368" uly="3795">
        <line lrx="2929" lry="3858" ulx="368" uly="3795">Hintergründen etwa Rüping, GA 1992, 147; Wohlers, Entstehung und Funktion der Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3936" type="textblock" ulx="367" uly="3872">
        <line lrx="2930" lry="3936" ulx="367" uly="3872">waltschaft, Berlin 1994, zu gegenläufigen Zielsetzungen im Königreich Hannover instruktiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4012" type="textblock" ulx="368" uly="3948">
        <line lrx="2928" lry="4012" ulx="368" uly="3948">auch Knollmann, Die Einführung der Staatsanwaltschaft im Königreich Hannover, Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="4071" type="textblock" ulx="371" uly="4024">
        <line lrx="508" lry="4071" ulx="371" uly="4024">1994.</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="4161" type="textblock" ulx="260" uly="4099">
        <line lrx="834" lry="4161" ulx="260" uly="4099">30 Vgl. oben Fn. 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="4230" type="textblock" ulx="260" uly="4175">
        <line lrx="1021" lry="4230" ulx="260" uly="4175">31 Pranitl, DRiZ 1997, 234.</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="4407" type="textblock" ulx="260" uly="4349">
        <line lrx="336" lry="4407" ulx="260" uly="4349">66</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2879" lry="306" type="textblock" ulx="1083" uly="230">
        <line lrx="2879" lry="306" ulx="1083" uly="230">Neue Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="482" type="textblock" ulx="214" uly="405">
        <line lrx="2877" lry="482" ulx="214" uly="405">Erwartungen, Hoffnungen, Erwartungen und Wünsche. Auf politischer Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="575" type="textblock" ulx="212" uly="497">
        <line lrx="2876" lry="575" ulx="212" uly="497">wird die Gründung von Europol als erfolgreiche Maßnahme dargestellt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="669" type="textblock" ulx="212" uly="591">
        <line lrx="2877" lry="669" ulx="212" uly="591">die Handlungsfähigkeit Europas im Kampf gegen die Organisierte Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="763" type="textblock" ulx="212" uly="685">
        <line lrx="2877" lry="763" ulx="212" uly="685">tät beweisen soll. Alle, die näher hingesehen haben, erkennen jedoch ähnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="856" type="textblock" ulx="214" uly="778">
        <line lrx="2878" lry="856" ulx="214" uly="778">Probleme wie bei den Strukturveränderungen im deutschen Ermittlungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="950" type="textblock" ulx="212" uly="872">
        <line lrx="2878" lry="950" ulx="212" uly="872">fahren. Die Abgrenzungsprobleme zwischen den polizeilichen Aufgaben im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1044" type="textblock" ulx="214" uly="966">
        <line lrx="2878" lry="1044" ulx="214" uly="966">Bereich der Gefahrenabwehr und der Strafverfolgung sind, wie bereits darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1138" type="textblock" ulx="211" uly="1060">
        <line lrx="2878" lry="1138" ulx="211" uly="1060">stellt, offen. Im Schnittpunkt beider Bereiche liegt die vorbeugende Verbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1231" type="textblock" ulx="211" uly="1153">
        <line lrx="2878" lry="1231" ulx="211" uly="1153">chensbekämpfung, die immer wieder als Begründung für die Datensamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1326" type="textblock" ulx="212" uly="1248">
        <line lrx="2878" lry="1326" ulx="212" uly="1248">lungen der Polizei herangezogen wird. Soweit auf der Grundlage der Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1420" type="textblock" ulx="211" uly="1342">
        <line lrx="2878" lry="1420" ulx="211" uly="1342">gesetze die Strafverfolgungsvorsorge als gefahrenabwehrrechtliche Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1514" type="textblock" ulx="212" uly="1434">
        <line lrx="2878" lry="1514" ulx="212" uly="1434">reklamiert wird*, ist die Vormachtstellung der Polizei auf der Grundlage ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1608" type="textblock" ulx="212" uly="1530">
        <line lrx="2879" lry="1608" ulx="212" uly="1530">res ungeheuren Informationsvorsprungs erneut vergrößert worden.* Die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1701" type="textblock" ulx="212" uly="1623">
        <line lrx="2878" lry="1701" ulx="212" uly="1623">aus der doppelfunktionalen Stellung der Polizei ergebenden Probleme hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1796" type="textblock" ulx="211" uly="1717">
        <line lrx="2878" lry="1796" ulx="211" uly="1717">sichtlich der Zuordnung der Daten zur präventiven oder repressiven Tätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1890" type="textblock" ulx="212" uly="1810">
        <line lrx="2879" lry="1890" ulx="212" uly="1810">keit wurden wohl eher verdrängt.“ Dies führt zu der Konsequenz, daß sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1966" type="textblock" ulx="212" uly="1905">
        <line lrx="2879" lry="1966" ulx="212" uly="1905">die Polizeı einen von der Staatsanwaltschaft nicht mehr kontrollierbaren Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2077" type="textblock" ulx="211" uly="1999">
        <line lrx="2880" lry="2077" ulx="211" uly="1999">gang ıns Ermittlungsverfahren verschafft hat. Infolge der Zuordnung, insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2171" type="textblock" ulx="211" uly="2093">
        <line lrx="2880" lry="2171" ulx="211" uly="2093">sondere auch des Inpolsystem zu den präventiven Aufgaben, hat die Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2265" type="textblock" ulx="212" uly="2188">
        <line lrx="2881" lry="2265" ulx="212" uly="2188">anwaltschaft keine Rechtsgrundlage, um von der Polizei umfassende Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2359" type="textblock" ulx="212" uly="2281">
        <line lrx="2881" lry="2359" ulx="212" uly="2281">mationen über einzelne Erkenntnisse zu verlangen. Werden die in Vorfeld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2454" type="textblock" ulx="211" uly="2375">
        <line lrx="2880" lry="2454" ulx="211" uly="2375">ermittlungen und bei der Verwaltung der so anfallenden Daten als Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2546" type="textblock" ulx="211" uly="2469">
        <line lrx="2880" lry="2546" ulx="211" uly="2469">der Gefahrenabwehr verstanden, hat dies zugleich den Ausschluß der Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2639" type="textblock" ulx="212" uly="2563">
        <line lrx="2880" lry="2639" ulx="212" uly="2563">anwaltschaft von diesen Ermittlungen zur Folge, Ohne auf das Zweckbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2734" type="textblock" ulx="211" uly="2656">
        <line lrx="2881" lry="2734" ulx="211" uly="2656">dungsprinzip ın der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zur infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2828" type="textblock" ulx="211" uly="2750">
        <line lrx="2882" lry="2828" ulx="211" uly="2750">mationellen Selbstbestimmung einzugehen, führt die Europäisierung zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2920" type="textblock" ulx="211" uly="2844">
        <line lrx="1709" lry="2920" ulx="211" uly="2844">nochmaligen Verschärfung dieser Situation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="3064" type="textblock" ulx="213" uly="2985">
        <line lrx="2880" lry="3064" ulx="213" uly="2985">Europol wird als wichtigste Inıtiative zur europäischen Verfolgung der orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3158" type="textblock" ulx="211" uly="3079">
        <line lrx="2881" lry="3158" ulx="211" uly="3079">nisierten Kriminalıität angesehen. Bisher stellt sıch Europol aber weitgehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3252" type="textblock" ulx="211" uly="3172">
        <line lrx="2882" lry="3252" ulx="211" uly="3172">als (geplante) Datensammelstelle, quasıi als partielle Internationalisierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3344" type="textblock" ulx="214" uly="3266">
        <line lrx="2882" lry="3344" ulx="214" uly="3266">INPOL-Systems dar. Wichtig ist, daß die Staatsanwaltschaften jedoch außen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3439" type="textblock" ulx="210" uly="3360">
        <line lrx="2881" lry="3439" ulx="210" uly="3360">vorbleiben. Jede Weisungsgebundenheit für Europol ist ausdrücklich ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="3524" type="textblock" ulx="210" uly="3454">
        <line lrx="2880" lry="3524" ulx="210" uly="3454">schlossen.” Man übertreibt nicht, wenn man mit Prantl formuliert, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3626" type="textblock" ulx="211" uly="3547">
        <line lrx="2883" lry="3626" ulx="211" uly="3547">Gefahr besteht, daß die Polizei via Europol die Sachleitungsbefugnis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="3918" type="textblock" ulx="210" uly="3870">
        <line lrx="270" lry="3918" ulx="210" uly="3870">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3930" type="textblock" ulx="320" uly="3865">
        <line lrx="2884" lry="3930" ulx="320" uly="3865">$&amp; 1 Abs. 1 Satz 2 MEPoIG (Stand 12. März 1986) und die dem folgenden Vorschriften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="4008" type="textblock" ulx="319" uly="3947">
        <line lrx="924" lry="4008" ulx="319" uly="3947">Landespolizeigesetze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="4070" type="textblock" ulx="210" uly="4023">
        <line lrx="269" lry="4070" ulx="210" uly="4023">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="4082" type="textblock" ulx="320" uly="4020">
        <line lrx="1454" lry="4082" ulx="320" uly="4020">Lilie, ZStW 106 (1994), 625, 631 und 640.</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="4146" type="textblock" ulx="209" uly="4099">
        <line lrx="270" lry="4146" ulx="209" uly="4099">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="4161" type="textblock" ulx="318" uly="4095">
        <line lrx="1787" lry="4161" ulx="318" uly="4095">Dazu grundlegend Ringwald, INPOL und StA, 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="4223" type="textblock" ulx="209" uly="4176">
        <line lrx="268" lry="4223" ulx="209" uly="4176">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="4237" type="textblock" ulx="318" uly="4162">
        <line lrx="2880" lry="4237" ulx="318" uly="4162">Das ergibt sich indirekt daraus, daß das Europol-Übereinkommen lediglich nachträgliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="4312" type="textblock" ulx="319" uly="4237">
        <line lrx="2880" lry="4312" ulx="319" uly="4237">Kontrollen vorsieht, vgl. Art. 23, 24 und 28 des Übereinkommens (BGBl. II 1997, S. 2153 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="4484" type="textblock" ulx="2807" uly="4426">
        <line lrx="2882" lry="4484" ulx="2807" uly="4426">67</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="624" lry="240" type="textblock" ulx="262" uly="181">
        <line lrx="624" lry="240" ulx="262" uly="181">Hans Lilie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="431" type="textblock" ulx="263" uly="352">
        <line lrx="2925" lry="431" ulx="263" uly="352">Staatsanwaltschaft endgültig „abschüttelt‘.* Das Bild wird durch die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="526" type="textblock" ulx="262" uly="445">
        <line lrx="2923" lry="526" ulx="262" uly="445">gleichbare Situation im Rahmen des Schengener-Abkommens” verdeutlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="620" type="textblock" ulx="264" uly="539">
        <line lrx="2925" lry="620" ulx="264" uly="539">Die Konsequenz aus der weitgehenden Verselbständigung der Polizei wäre es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="713" type="textblock" ulx="262" uly="632">
        <line lrx="2925" lry="713" ulx="262" uly="632">eine europäische Staatsanwaltschaft zu schaffen, die die Kontrolle über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="803" type="textblock" ulx="263" uly="726">
        <line lrx="2925" lry="803" ulx="263" uly="726">Maßnahmen der Polizei übernehmen könnte.*® Die Aufgabenstellung des eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="900" type="textblock" ulx="263" uly="819">
        <line lrx="2925" lry="900" ulx="263" uly="819">ropäischen Gerichtshof ist unter der gleichen Prämisse zu überdenken. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="993" type="textblock" ulx="260" uly="914">
        <line lrx="2925" lry="993" ulx="260" uly="914">Tendenz bei Europol ist jedoch genau umgekehrt. Die Polizeibeamten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1088" type="textblock" ulx="263" uly="1007">
        <line lrx="2926" lry="1088" ulx="263" uly="1007">Europol sind von jeder Verantwortlichkeit gegenüber den nationalen Regie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1181" type="textblock" ulx="262" uly="1101">
        <line lrx="2925" lry="1181" ulx="262" uly="1101">rungen entbunden, eine Verantwortung gegenüber nationalen Parlamenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1273" type="textblock" ulx="262" uly="1195">
        <line lrx="2927" lry="1273" ulx="262" uly="1195">existiert nicht.” Allenfalls kann ein Verwaltungsrat, in dem je ein Mitglied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1368" type="textblock" ulx="262" uly="1289">
        <line lrx="2927" lry="1368" ulx="262" uly="1289">eines EU-Staates sitzt, Stellungnahmen abgeben.“ Völlig unverständlich ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1463" type="textblock" ulx="262" uly="1383">
        <line lrx="2926" lry="1463" ulx="262" uly="1383">daß die Europol-Polizisten darüber hinaus persönliche Immunität genießen</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1540" type="textblock" ulx="262" uly="1480">
        <line lrx="523" lry="1540" ulx="262" uly="1480">sollen.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1911" type="textblock" ulx="261" uly="1815">
        <line lrx="2001" lry="1911" ulx="261" uly="1815">6. Die geheimdienstliche Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2126" type="textblock" ulx="262" uly="2046">
        <line lrx="2928" lry="2126" ulx="262" uly="2046">Neuere Entwicklung lassen, um es etwas provokant zu formulieren, schließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2220" type="textblock" ulx="263" uly="2132">
        <line lrx="2928" lry="2220" ulx="263" uly="2132">lich noch die Überlegung zu, daß unser heimliches Ermittlungsverfahren sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2313" type="textblock" ulx="263" uly="2233">
        <line lrx="2927" lry="2313" ulx="263" uly="2233">in nächster Zukunft in ein geheimdienstliches Ermittlungsverfahren wandeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2405" type="textblock" ulx="263" uly="2327">
        <line lrx="2929" lry="2405" ulx="263" uly="2327">könnte. Nach der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zur Fernmel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2502" type="textblock" ulx="262" uly="2421">
        <line lrx="2928" lry="2502" ulx="262" uly="2421">deüberwachung durch den BND im Zusammenhang mit der strategischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2595" type="textblock" ulx="263" uly="2508">
        <line lrx="2928" lry="2595" ulx="263" uly="2508">Überwachung gemäß $ 3 des G-10-Gesetzes* werden Tendenzen sichtbar, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2690" type="textblock" ulx="262" uly="2608">
        <line lrx="2929" lry="2690" ulx="262" uly="2608">erneut präventive und verdachtslose Rasterfahndung durch den Bundesnach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2781" type="textblock" ulx="263" uly="2702">
        <line lrx="2930" lry="2781" ulx="263" uly="2702">richtendienst mit repressiven Maßnahmen vermengen. Auch wenn $ 3 des</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="3029" type="textblock" ulx="263" uly="2982">
        <line lrx="324" lry="3029" ulx="263" uly="2982">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="3043" type="textblock" ulx="372" uly="2981">
        <line lrx="1187" lry="3043" ulx="372" uly="2981">Prantl, DRiZ 1997, 234 (235).</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="3105" type="textblock" ulx="263" uly="3059">
        <line lrx="323" lry="3105" ulx="263" uly="3059">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3121" type="textblock" ulx="372" uly="3046">
        <line lrx="2929" lry="3121" ulx="372" uly="3046">Art. 92 ff. des Schengener Durchführungsübereinkommens (SDU) vom 19.6.1990, BGBIl. II</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="3188" type="textblock" ulx="376" uly="3135">
        <line lrx="668" lry="3188" ulx="376" uly="3135">1993, 1013.</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="3257" type="textblock" ulx="264" uly="3210">
        <line lrx="325" lry="3257" ulx="264" uly="3210">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3272" type="textblock" ulx="371" uly="3211">
        <line lrx="1188" lry="3272" ulx="371" uly="3211">Pranitl, DRiZ 1997, 234 (236).</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="3333" type="textblock" ulx="264" uly="3286">
        <line lrx="325" lry="3333" ulx="264" uly="3286">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="3343" type="textblock" ulx="372" uly="3287">
        <line lrx="915" lry="3343" ulx="372" uly="3287">Prantl, a.a.O. S. 234.</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3409" type="textblock" ulx="263" uly="3363">
        <line lrx="326" lry="3409" ulx="263" uly="3363">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="3417" type="textblock" ulx="373" uly="3363">
        <line lrx="745" lry="3417" ulx="373" uly="3363">Prantl, a.a.O..</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="3484" type="textblock" ulx="264" uly="3438">
        <line lrx="318" lry="3484" ulx="264" uly="3438">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3501" type="textblock" ulx="372" uly="3430">
        <line lrx="2932" lry="3501" ulx="372" uly="3430">Art. 41 des Europol-Übereinkommens, BGBlIl. II 1997, 2150 (2166) i.V.m. Art. 8 des Europol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3575" type="textblock" ulx="373" uly="3504">
        <line lrx="2933" lry="3575" ulx="373" uly="3504">Übereinkommens über die Vorrechte und Immunitäten für Europol, BT-Drs. 13/9084; kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3654" type="textblock" ulx="373" uly="3589">
        <line lrx="2933" lry="3654" ulx="373" uly="3589">tisch auch Hirsch, ZRP 1998, 10; vgl. auch die kritischen Stellungnahmen in der Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3729" type="textblock" ulx="372" uly="3666">
        <line lrx="2933" lry="3729" ulx="372" uly="3666">verständigenanhörung des Innenausschusses am 20).1.1998, etwa von Generalbundesanwalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3796" type="textblock" ulx="372" uly="3742">
        <line lrx="2935" lry="3796" ulx="372" uly="3742">Nehm , sowie dem Vorsitzenden des Deutschen Richterbundes Voss,SZ Nr. 15 vom 20.1.1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3875" type="textblock" ulx="373" uly="3817">
        <line lrx="2934" lry="3875" ulx="373" uly="3817">S.6 und Nr. 16 vom 21.1.1998 S. 5; ebenso bereits Prant, a.a.O. S. 235; daß die Immunität auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3957" type="textblock" ulx="373" uly="3893">
        <line lrx="2934" lry="3957" ulx="373" uly="3893">nicht mit dem Hinweis auf die bloße Datenverarbeitungsaufgabe „noch‘“ gerechtfertigt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4031" type="textblock" ulx="372" uly="3969">
        <line lrx="2933" lry="4031" ulx="372" uly="3969">den kann, zeigt nunmehr eindrucksvoll der Fall des vermuteten „Datenverkaufs‘“ an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4110" type="textblock" ulx="374" uly="4045">
        <line lrx="2935" lry="4110" ulx="374" uly="4045">Mafia aus dem Schengener Informationssystem, vgl. den Bericht von Prantl in der SZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="4175" type="textblock" ulx="372" uly="4121">
        <line lrx="1156" lry="4175" ulx="372" uly="4121">Nr. 291 vom 18.12.1997, 5. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="4261" type="textblock" ulx="264" uly="4196">
        <line lrx="2508" lry="4261" ulx="264" uly="4196">42 BVerfGE 93, 181; dazu Gröpl, NIW 1996, 100, König, Krminalistik 1996, 508.</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="4426" type="textblock" ulx="265" uly="4368">
        <line lrx="341" lry="4426" ulx="265" uly="4368">68</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2891" lry="296" type="textblock" ulx="1096" uly="220">
        <line lrx="2891" lry="296" ulx="1096" uly="220">Neue Aufgaben und Mittel der Verbrechenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="472" type="textblock" ulx="226" uly="394">
        <line lrx="2890" lry="472" ulx="226" uly="394">G-10-Gesetzes nur für die in dem Katalog aufgezählten ganz erheblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="565" type="textblock" ulx="226" uly="487">
        <line lrx="2890" lry="565" ulx="226" uly="487">Straftaten in Betracht kommt, so ist doch die Ermächtigung für den Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="649" type="textblock" ulx="226" uly="581">
        <line lrx="2891" lry="649" ulx="226" uly="581">nachrichtendienst, den Fernmeldeverkehr ohne konkreten Verdacht zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="752" type="textblock" ulx="225" uly="675">
        <line lrx="2891" lry="752" ulx="225" uly="675">wachen, mit dem Ziel der Strafverfolgung eingeräumt. Sicherlich wird nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="845" type="textblock" ulx="219" uly="768">
        <line lrx="2890" lry="845" ulx="219" uly="768">Jeder so empfindlich reagieren wie der Antragsteller in dem Verfahren beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="939" type="textblock" ulx="225" uly="862">
        <line lrx="2890" lry="939" ulx="225" uly="862">Bundesverfassungsgericht. Es bleibt jedoch abzuwarten, ob das Bundesver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1034" type="textblock" ulx="224" uly="956">
        <line lrx="2890" lry="1034" ulx="224" uly="956">fassungsgericht ım Hauptsacheverfahren diese Form der Aufzeichnung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1128" type="textblock" ulx="222" uly="1049">
        <line lrx="2890" lry="1128" ulx="222" uly="1049">Telefonaten ım Wege einer telefonischen Rasterfahndung überhaupt als legi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1221" type="textblock" ulx="224" uly="1143">
        <line lrx="2890" lry="1221" ulx="224" uly="1143">timierbaren Eingriff ansieht. Diese Fahndungsmethode mag für sich genom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1314" type="textblock" ulx="223" uly="1237">
        <line lrx="2890" lry="1314" ulx="223" uly="1237">men und isoliert betrachtet angesichts der intensiven Kommunikation im Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1410" type="textblock" ulx="224" uly="1331">
        <line lrx="2890" lry="1410" ulx="224" uly="1331">reich der Organisierten Kriminalität ziemlich früh den Zugang in das Zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1503" type="textblock" ulx="223" uly="1425">
        <line lrx="2890" lry="1503" ulx="223" uly="1425">trum der jeweiligen kriminellen Organisation weisen. Andererseits habe ıich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1597" type="textblock" ulx="223" uly="1520">
        <line lrx="2889" lry="1597" ulx="223" uly="1520">versucht, mit meinem Vortrag die zunehmende Verpolizeilichung des Ermitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1691" type="textblock" ulx="223" uly="1613">
        <line lrx="2889" lry="1691" ulx="223" uly="1613">lungsverfahrens und die Verselbständigung der Polizei in allen davor liegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1784" type="textblock" ulx="222" uly="1707">
        <line lrx="2890" lry="1784" ulx="222" uly="1707">den Abschnitten der Verbrechensbekämpfung aufzuzeichnen. Es bleibt zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1878" type="textblock" ulx="222" uly="1801">
        <line lrx="2890" lry="1878" ulx="222" uly="1801">gänzen, daß zeigt der Exkurs in geheimdienstliche Aktivitäten, daß die Innen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1973" type="textblock" ulx="223" uly="1894">
        <line lrx="2891" lry="1973" ulx="223" uly="1894">ressorts immer neue Bereiche des strafprozessualen Ermittlungsverfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2066" type="textblock" ulx="223" uly="1981">
        <line lrx="2890" lry="2066" ulx="223" uly="1981">an sich ziehen. In Bayern wird bereits der Landesverfassungsschutz für Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2161" type="textblock" ulx="222" uly="2082">
        <line lrx="2891" lry="2161" ulx="222" uly="2082">mittlungen im OK-Bereich herangezogen.* Diese Entwicklung belegt ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2236" type="textblock" ulx="222" uly="2176">
        <line lrx="1517" lry="2236" ulx="222" uly="2176">die sıch immer verstärkende Tendenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2396" type="textblock" ulx="224" uly="2318">
        <line lrx="2890" lry="2396" ulx="224" uly="2318">Eingangs habe ich Burgstaller zitiert, der mit seinem typisch wienerischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2490" type="textblock" ulx="222" uly="2412">
        <line lrx="2892" lry="2490" ulx="222" uly="2412">Charme etwas spöttisch auf deutsche Bedenkenträgerei geschaut hat. Häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2583" type="textblock" ulx="221" uly="2505">
        <line lrx="2891" lry="2583" ulx="221" uly="2505">ist es Ja die Rechtsvergleichung, die einem das Auge öffnet oder zumindest das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2676" type="textblock" ulx="222" uly="2599">
        <line lrx="2890" lry="2676" ulx="222" uly="2599">Problem ın den richtigen Blickwinkel zieht. Ich möchte deshalb nicht so weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2769" type="textblock" ulx="220" uly="2693">
        <line lrx="2890" lry="2769" ulx="220" uly="2693">gehen und von einer Gefahr für den Rechtsstaat oder das rechtsstaatliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2863" type="textblock" ulx="221" uly="2786">
        <line lrx="2891" lry="2863" ulx="221" uly="2786">mittlungsverfahren sprechen. Mein Appell geht aber an die Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2957" type="textblock" ulx="221" uly="2880">
        <line lrx="2890" lry="2957" ulx="221" uly="2880">und den Gesetzgeber. Die Staatsanwaltschaften werden von der Flut der All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3052" type="textblock" ulx="220" uly="2974">
        <line lrx="2891" lry="3052" ulx="220" uly="2974">tagskriminalität so stark iın Anspruch genommen, daß der notwendige Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3146" type="textblock" ulx="221" uly="3068">
        <line lrx="2893" lry="3146" ulx="221" uly="3068">raum und die Gestaltungsmöglichkeiten für Ermittlungen in dem Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3240" type="textblock" ulx="222" uly="3161">
        <line lrx="2891" lry="3240" ulx="222" uly="3161">Kriminalität, die die Gesellschaft wirklich ernsthaft bedrohen, genommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3332" type="textblock" ulx="221" uly="3255">
        <line lrx="2893" lry="3332" ulx="221" uly="3255">wird. Dieses Vakuum versucht die Polizei nicht ungeschickt zu füllen. Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3427" type="textblock" ulx="222" uly="3348">
        <line lrx="2891" lry="3427" ulx="222" uly="3348">hat unlängst die bekannte Formel wiederholt, daß die Prävention viel zu wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3521" type="textblock" ulx="221" uly="3442">
        <line lrx="2892" lry="3521" ulx="221" uly="3442">tig sei, als daß man sie allein der Polizei überlassen dürfe. Ich möchte zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3614" type="textblock" ulx="221" uly="3536">
        <line lrx="2892" lry="3614" ulx="221" uly="3536">Nachdenken darüber anregen, ob dies nicht auch Geltung für die letztlich dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3708" type="textblock" ulx="221" uly="3629">
        <line lrx="2891" lry="3708" ulx="221" uly="3629">Zielder Strafverfolgung dienenden „präventiven“ Ermittlungshandlungen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3802" type="textblock" ulx="221" uly="3722">
        <line lrx="2893" lry="3802" ulx="221" uly="3722">ansprucht, will man der Justiz weiterhin eine zentrale Mitgestaltung bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3896" type="textblock" ulx="221" uly="3817">
        <line lrx="2892" lry="3896" ulx="221" uly="3817">Verbrechenskontrolle erhalten. Die Wissenschaft sollte aber vorsichtig sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3987" type="textblock" ulx="220" uly="3911">
        <line lrx="2891" lry="3987" ulx="220" uly="3911">wenn sie der Polizei vorwirft, eine Aufgabe bereits wahrzunehmen, die sie sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="4085" type="textblock" ulx="220" uly="4005">
        <line lrx="2095" lry="4085" ulx="220" uly="4005">ber noch gar nicht als eine solche wahrgenommen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="4302" type="textblock" ulx="218" uly="4239">
        <line lrx="1451" lry="4302" ulx="218" uly="4239">43 Gusy StV 1995, 320; Koch ZRP 1995, 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4472" type="textblock" ulx="2817" uly="4414">
        <line lrx="2894" lry="4472" ulx="2817" uly="4414">69</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2886" lry="491" type="textblock" ulx="241" uly="382">
        <line lrx="2886" lry="491" ulx="241" uly="382">Kriminalprävention — konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="717" type="textblock" ulx="241" uly="651">
        <line lrx="710" lry="717" ulx="241" uly="651">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1293" type="textblock" ulx="238" uly="1230">
        <line lrx="555" lry="1293" ulx="238" uly="1230">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="1385" type="textblock" ulx="241" uly="1339">
        <line lrx="258" lry="1385" ulx="241" uly="1339">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1401" type="textblock" ulx="357" uly="1340">
        <line lrx="734" lry="1401" ulx="357" uly="1340">Ausgangslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1390" type="textblock" ulx="1634" uly="1343">
        <line lrx="1711" lry="1390" ulx="1634" uly="1343">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1405" type="textblock" ulx="1753" uly="1344">
        <line lrx="2517" lry="1405" ulx="1753" uly="1344">Mißerfolgsrisiko des Täters</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1461" type="textblock" ulx="236" uly="1415">
        <line lrx="264" lry="1461" ulx="236" uly="1415">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="1465" type="textblock" ulx="356" uly="1416">
        <line lrx="1380" lry="1465" ulx="356" uly="1416">Konkrete Präventionsansätze für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1466" type="textblock" ulx="1633" uly="1419">
        <line lrx="1709" lry="1466" ulx="1633" uly="1419">3.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1482" type="textblock" ulx="1751" uly="1420">
        <line lrx="2008" lry="1482" ulx="1751" uly="1420">Tatertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="1538" type="textblock" ulx="356" uly="1492">
        <line lrx="524" lry="1538" ulx="356" uly="1492">Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1542" type="textblock" ulx="1633" uly="1495">
        <line lrx="1710" lry="1542" ulx="1633" uly="1495">3.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1559" type="textblock" ulx="1750" uly="1496">
        <line lrx="2842" lry="1559" ulx="1750" uly="1496">Technikintegrierte Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1631" type="textblock" ulx="356" uly="1568">
        <line lrx="1331" lry="1631" ulx="356" uly="1568">Beeinflussung der Tatgelegenheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1618" type="textblock" ulx="1633" uly="1571">
        <line lrx="1710" lry="1618" ulx="1633" uly="1571">3.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1634" type="textblock" ulx="1753" uly="1571">
        <line lrx="2906" lry="1634" ulx="1753" uly="1571">Sicherheitspartnerschaft — „Police Label</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1690" type="textblock" ulx="355" uly="1644">
        <line lrx="579" lry="1690" ulx="355" uly="1644">struktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="1710" type="textblock" ulx="1753" uly="1647">
        <line lrx="2155" lry="1710" ulx="1753" uly="1647">Safe Housing“</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1781" type="textblock" ulx="356" uly="1720">
        <line lrx="705" lry="1781" ulx="356" uly="1720">Allgemeines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1772" type="textblock" ulx="1753" uly="1723">
        <line lrx="2288" lry="1772" ulx="1753" uly="1723">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="1859" type="textblock" ulx="354" uly="1796">
        <line lrx="1508" lry="1859" ulx="354" uly="1796">Vorhandensein von Zielobjekten krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="1846" type="textblock" ulx="1632" uly="1800">
        <line lrx="1703" lry="1846" ulx="1632" uly="1800">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="1861" type="textblock" ulx="1752" uly="1800">
        <line lrx="2102" lry="1861" ulx="1752" uly="1800">Allgemeines</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1920" type="textblock" ulx="355" uly="1872">
        <line lrx="812" lry="1920" ulx="355" uly="1872">nellen Handelns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1922" type="textblock" ulx="1632" uly="1876">
        <line lrx="1710" lry="1922" ulx="1632" uly="1876">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1938" type="textblock" ulx="1753" uly="1876">
        <line lrx="2336" lry="1938" ulx="1753" uly="1876">Beispiel Angsträume</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="1995" type="textblock" ulx="235" uly="1948">
        <line lrx="311" lry="1995" ulx="235" uly="1948">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2012" type="textblock" ulx="355" uly="1949">
        <line lrx="1509" lry="2012" ulx="355" uly="1949">Zugänglichkeit von Zielobjekten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="2016" type="textblock" ulx="1753" uly="1953">
        <line lrx="2506" lry="2016" ulx="1753" uly="1953">Zur Frage der Evaluierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2072" type="textblock" ulx="353" uly="2025">
        <line lrx="640" lry="2072" ulx="353" uly="2025">Tatmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2091" type="textblock" ulx="1753" uly="2029">
        <line lrx="2261" lry="2091" ulx="1753" uly="2029">Schlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2411" type="textblock" ulx="237" uly="2341">
        <line lrx="301" lry="2411" ulx="237" uly="2341">1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="2436" type="textblock" ulx="356" uly="2342">
        <line lrx="929" lry="2436" ulx="356" uly="2342">Ausgangslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2655" type="textblock" ulx="235" uly="2573">
        <line lrx="2904" lry="2655" ulx="235" uly="2573">Die Kriminalprävention befindet sich in der Bundesrepublik Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2746" type="textblock" ulx="233" uly="2667">
        <line lrx="2904" lry="2746" ulx="233" uly="2667">seit kurzem ım Umbruch. Dies gilt nicht nur für die inzwischen zahlreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2842" type="textblock" ulx="234" uly="2761">
        <line lrx="2904" lry="2842" ulx="234" uly="2761">Präventionsaktivitäten'. Auch die Institutionalisierung der Straftatenvorbeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2933" type="textblock" ulx="232" uly="2854">
        <line lrx="2905" lry="2933" ulx="232" uly="2854">gung hat sich vielgestaltig entwickelt*. So dürfte es inzwischen nicht nur rund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3030" type="textblock" ulx="237" uly="2948">
        <line lrx="2905" lry="3030" ulx="237" uly="2948">150 kriminalpräventive Räte in Städten geben; Kriminalprävention ist auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3123" type="textblock" ulx="233" uly="3043">
        <line lrx="2905" lry="3123" ulx="233" uly="3043">auf Landesebene vielfältig organisiert und wird seit geraumer Zeit selbst im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="3215" type="textblock" ulx="235" uly="3137">
        <line lrx="2215" lry="3215" ulx="235" uly="3137">Rahmen eingetragener Vereine gefördert und praktiziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3359" type="textblock" ulx="233" uly="3278">
        <line lrx="2905" lry="3359" ulx="233" uly="3278">Zur Klarstellung sei zunächst erwähnt, daß unter Kriminalprävention die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3455" type="textblock" ulx="232" uly="3373">
        <line lrx="2905" lry="3455" ulx="232" uly="3373">samtheit aller staatlichen und privaten Bemühungen zur Verhütung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3542" type="textblock" ulx="232" uly="3466">
        <line lrx="2905" lry="3542" ulx="232" uly="3466">Straftaten verstanden wird. Dieser Begriff umfaßt also alle Maßnahmen, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3641" type="textblock" ulx="231" uly="3560">
        <line lrx="2906" lry="3641" ulx="231" uly="3560">che die Kriminalität als gesellschaftliches Phänomen (Makroebene) oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="3918" type="textblock" ulx="236" uly="3850">
        <line lrx="2839" lry="3918" ulx="236" uly="3850">1 Vgl.etwa R. Goebel/F. Wallraff-Unzicker, Kriminalprävention. Eine Auswahlbibliographie ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="3981" type="textblock" ulx="314" uly="3928">
        <line lrx="992" lry="3981" ulx="314" uly="3928">Wiesbaden 1997, . 15 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4069" type="textblock" ulx="230" uly="4003">
        <line lrx="2904" lry="4069" ulx="230" uly="4003">2 Dazu z.B. S. Babl/J. Bässmann, Kriminalprävention in Deutschland und Europa — Akteure,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4143" type="textblock" ulx="313" uly="4079">
        <line lrx="2904" lry="4143" ulx="313" uly="4079">Modelle und Projekte -, Wiesbaden, Loseblattsammlung, Stand 3/1997 sowie W. Sohn, Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4221" type="textblock" ulx="312" uly="4155">
        <line lrx="2904" lry="4221" ulx="312" uly="4155">minalprävention. Informationsangebote, Dokumentationen, Einrichtungen, Wiesbaden 1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="4280" type="textblock" ulx="312" uly="4233">
        <line lrx="470" lry="4280" ulx="312" uly="4233">S.7 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4462" type="textblock" ulx="2829" uly="4405">
        <line lrx="2897" lry="4462" ulx="2829" uly="4405">71</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="729" lry="242" type="textblock" ulx="302" uly="183">
        <line lrx="729" lry="242" ulx="302" uly="183">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="432" type="textblock" ulx="301" uly="353">
        <line lrx="2965" lry="432" ulx="301" uly="353">Straftaten als individuelles Ereignis (Mikroebene) quantitativ verhüten, qua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="523" type="textblock" ulx="301" uly="446">
        <line lrx="2966" lry="523" ulx="301" uly="446">litativ mindern oder zumindest die unmittelbaren Folgen der Deliktsbege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="622" type="textblock" ulx="301" uly="539">
        <line lrx="2966" lry="622" ulx="301" uly="539">hung (z.B. Schadensausmaß) gering halten sollen. Kriminalitätsfurcht wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="713" type="textblock" ulx="300" uly="632">
        <line lrx="2967" lry="713" ulx="300" uly="632">von dieser Definition mit abgedeckt. Denn zum Geringhalten negativer Fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="809" type="textblock" ulx="300" uly="724">
        <line lrx="2948" lry="809" ulx="300" uly="724">gen zählt auch die Vermeidung/Reduzierung überhöhter Verbrechensfurcht“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="950" type="textblock" ulx="303" uly="868">
        <line lrx="2967" lry="950" ulx="303" uly="868">Letztere Aufgabe ist nicht gesetzlich verankert. Ihre Thematisierung erfolgte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1041" type="textblock" ulx="301" uly="961">
        <line lrx="2966" lry="1041" ulx="301" uly="961">daher auch erst über viktimologische Untersuchungen in den 70er Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1136" type="textblock" ulx="302" uly="1055">
        <line lrx="2968" lry="1136" ulx="302" uly="1055">Die Praxis hatte zuvor überzogene Verbrechensfurcht als weitgehend situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1231" type="textblock" ulx="302" uly="1149">
        <line lrx="2970" lry="1231" ulx="302" uly="1149">tionsunabhängiges und im Sinne mangelnder Wirklichkeitsanpassung — als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1324" type="textblock" ulx="302" uly="1247">
        <line lrx="1905" lry="1324" ulx="302" uly="1247">irrationales Persönlichkeitsmerkmal begriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1468" type="textblock" ulx="303" uly="1385">
        <line lrx="2969" lry="1468" ulx="303" uly="1385">Dagegen stellt übrigens die Beseitigung der unmittelbaren Opferschäden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1560" type="textblock" ulx="302" uly="1479">
        <line lrx="2969" lry="1560" ulx="302" uly="1479">oder die Vermeidung sekundärer (etwa durch das soziale Umfeld oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1655" type="textblock" ulx="303" uly="1574">
        <line lrx="2972" lry="1655" ulx="303" uly="1574">Strafverfolgungsorgane verursachter) Viktimisierung bzw. die Beseitigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1747" type="textblock" ulx="303" uly="1667">
        <line lrx="2970" lry="1747" ulx="303" uly="1667">mittelbarer Schäden eine Frage der Opferhilfe dar. Diese Fragestellung wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1841" type="textblock" ulx="303" uly="1765">
        <line lrx="1535" lry="1841" ulx="303" uly="1765">daher in dem Beıitrag nicht erörtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2223" type="textblock" ulx="302" uly="2145">
        <line lrx="2253" lry="2223" ulx="302" uly="2145">2. Konkrete Präventionsansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2446" type="textblock" ulx="303" uly="2378">
        <line lrx="2972" lry="2446" ulx="303" uly="2378">Will man Präventionsansätze für die Praxis darstellen, erscheint es zweckmä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2555" type="textblock" ulx="303" uly="2472">
        <line lrx="2972" lry="2555" ulx="303" uly="2472">ßig, vorweg das Aufgabenfeld der Kriminalprävention zu systematisieren. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2643" type="textblock" ulx="303" uly="2565">
        <line lrx="2972" lry="2643" ulx="303" uly="2565">bei bietet sich eine Unterscheidung in primäre, sekundäre und tertiäre Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2724" type="textblock" ulx="303" uly="2664">
        <line lrx="711" lry="2724" ulx="303" uly="2664">vention an‘*:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2864" type="textblock" ulx="306" uly="2784">
        <line lrx="2973" lry="2864" ulx="306" uly="2784">Primäre Prävention soll Delinquenz an der Wurzel treffen und idealtypisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="2955" type="textblock" ulx="304" uly="2878">
        <line lrx="2557" lry="2955" ulx="304" uly="2878">die „tieferen‘“ Ursachen krimineller Verhaltensmuster beseitigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3100" type="textblock" ulx="306" uly="3021">
        <line lrx="2975" lry="3100" ulx="306" uly="3021">Mit sekundärer Prävention wird angestrebt, täterbezogen — aktuell gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3192" type="textblock" ulx="306" uly="3115">
        <line lrx="2976" lry="3192" ulx="306" uly="3115">dete oder tatbereite Personen durch eine Veränderung der Tatgelegenheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3288" type="textblock" ulx="306" uly="3210">
        <line lrx="2976" lry="3288" ulx="306" uly="3210">struktur oder aber durch aktive Stützung normangepaßten Verhaltens von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3383" type="textblock" ulx="306" uly="3303">
        <line lrx="2975" lry="3383" ulx="306" uly="3303">der Straftatbegehung abzuhalten. Opferbezogen soll sekundäre Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="3477" type="textblock" ulx="306" uly="3397">
        <line lrx="2556" lry="3477" ulx="306" uly="3397">das potentielle Opfer gegen seine Verwundbarkeit immunisieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3880" type="textblock" ulx="307" uly="3816">
        <line lrx="2979" lry="3880" ulx="307" uly="3816">3 E. Kube/K.-F. Koch, Kriminalprävention, Hilden, 2. Aufl. 1996, S. 8 f. sowie J.-M. Jehle (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="3956" type="textblock" ulx="391" uly="3893">
        <line lrx="2078" lry="3956" ulx="391" uly="3893">Kriminalprävention und Strafjustiz, Wiesbaden 1996, 5. 13 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4017" type="textblock" ulx="306" uly="3971">
        <line lrx="335" lry="4017" ulx="306" uly="3971">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4033" type="textblock" ulx="391" uly="3969">
        <line lrx="2981" lry="4033" ulx="391" uly="3969">So E. Kube, Systematische Kriminalprävention, Wiesbaden, 2. Aufl. 1987, S. 9 f.; zu dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4107" type="textblock" ulx="391" uly="4045">
        <line lrx="2978" lry="4107" ulx="391" uly="4045">Klassifizierung kritisch E _ Lösel, in: K. Hurrelmann/F.-X. Kaufmann/F. Lösel (Eds.), Social</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4184" type="textblock" ulx="390" uly="4121">
        <line lrx="2979" lry="4184" ulx="390" uly="4121">intervention: Potential and Constraints, Berlin, New York 1987, S. 290 ff., vgl. auch J.-M. Jehle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="4251" type="textblock" ulx="390" uly="4197">
        <line lrx="1106" lry="4251" ulx="390" uly="4197">a.a.O., S. 13 ff. und S. 17 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="4433" type="textblock" ulx="306" uly="4376">
        <line lrx="381" lry="4433" ulx="306" uly="4376">72</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2885" lry="252" type="textblock" ulx="1031" uly="173">
        <line lrx="2885" lry="252" ulx="1031" uly="173">Kriminalprävention —- konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="417" type="textblock" ulx="215" uly="346">
        <line lrx="2885" lry="417" ulx="215" uly="346">Tertiäre Prävention zielt darauf ab, den überführten Straftäter vor dem Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="522" type="textblock" ulx="217" uly="440">
        <line lrx="2887" lry="522" ulx="217" uly="440">fall zu bewahren. Hier geht es um die sachgerechte Sanktion, Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="618" type="textblock" ulx="218" uly="541">
        <line lrx="1475" lry="618" ulx="218" uly="541">und Wiedereingliederung des Täters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="827" type="textblock" ulx="1277" uly="797">
        <line lrx="1328" lry="827" ulx="1277" uly="797">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="839" type="textblock" ulx="1432" uly="717">
        <line lrx="1633" lry="839" ulx="1432" uly="717">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="985" type="textblock" ulx="1132" uly="896">
        <line lrx="1201" lry="985" ulx="1132" uly="896">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="970" type="textblock" ulx="1693" uly="860">
        <line lrx="1968" lry="970" ulx="1693" uly="860">‘)%_%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1108" type="textblock" ulx="1749" uly="1038">
        <line lrx="1956" lry="1108" ulx="1749" uly="1038">%‘®‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1152" type="textblock" ulx="838" uly="1104">
        <line lrx="875" lry="1152" ulx="838" uly="1104">B)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1157" type="textblock" ulx="2096" uly="1108">
        <line lrx="2143" lry="1157" ulx="2096" uly="1108">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1232" type="textblock" ulx="1462" uly="1082">
        <line lrx="1805" lry="1232" ulx="1462" uly="1082">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1269" type="textblock" ulx="2037" uly="1182">
        <line lrx="2127" lry="1269" ulx="2037" uly="1182">di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1312" type="textblock" ulx="2099" uly="1255">
        <line lrx="2159" lry="1312" ulx="2099" uly="1255">‚t°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1390" type="textblock" ulx="928" uly="1284">
        <line lrx="1128" lry="1390" ulx="928" uly="1284">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1370" type="textblock" ulx="1160" uly="1330">
        <line lrx="1202" lry="1370" ulx="1160" uly="1330">Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1423" type="textblock" ulx="2085" uly="1327">
        <line lrx="2211" lry="1423" ulx="2085" uly="1327">on’r'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1444" type="textblock" ulx="1701" uly="1386">
        <line lrx="1820" lry="1444" ulx="1701" uly="1386">0) 69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="1429" type="textblock" ulx="1866" uly="1384">
        <line lrx="1898" lry="1429" ulx="1866" uly="1384">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1439" type="textblock" ulx="1901" uly="1293">
        <line lrx="2012" lry="1439" ulx="1901" uly="1293">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1521" type="textblock" ulx="844" uly="1384">
        <line lrx="901" lry="1521" ulx="844" uly="1384">::))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="1512" type="textblock" ulx="2191" uly="1477">
        <line lrx="2214" lry="1512" ulx="2191" uly="1477">'/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1602" type="textblock" ulx="1067" uly="1520">
        <line lrx="1257" lry="1602" ulx="1067" uly="1520">'"‘u,_„2'°n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="1559" type="textblock" ulx="1377" uly="1470">
        <line lrx="1543" lry="1559" ulx="1377" uly="1470">n en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1560" type="textblock" ulx="1768" uly="1499">
        <line lrx="1801" lry="1560" ulx="1768" uly="1499">g|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1556" type="textblock" ulx="2056" uly="1484">
        <line lrx="2130" lry="1556" ulx="2056" uly="1484">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="1594" type="textblock" ulx="2076" uly="1553">
        <line lrx="2109" lry="1594" ulx="2076" uly="1553">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1653" type="textblock" ulx="850" uly="1609">
        <line lrx="901" lry="1653" ulx="850" uly="1609">%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1629" type="textblock" ulx="926" uly="1494">
        <line lrx="1179" lry="1629" ulx="926" uly="1494">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1634" type="textblock" ulx="1770" uly="1567">
        <line lrx="1856" lry="1634" ulx="1770" uly="1567">DVa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1709" type="textblock" ulx="1045" uly="1590">
        <line lrx="1253" lry="1709" ulx="1045" uly="1590">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1712" type="textblock" ulx="1703" uly="1651">
        <line lrx="1822" lry="1712" ulx="1703" uly="1651">g) A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="1679" type="textblock" ulx="1823" uly="1617">
        <line lrx="1917" lry="1679" ulx="1823" uly="1617">69 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1726" type="textblock" ulx="1919" uly="1662">
        <line lrx="1996" lry="1726" ulx="1919" uly="1662">B-4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1746" type="textblock" ulx="1869" uly="1695">
        <line lrx="1905" lry="1746" ulx="1869" uly="1695">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1761" type="textblock" ulx="2134" uly="1721">
        <line lrx="2167" lry="1761" ulx="2134" uly="1721">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1808" type="textblock" ulx="1705" uly="1757">
        <line lrx="1741" lry="1808" ulx="1705" uly="1757">p)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1813" type="textblock" ulx="1773" uly="1734">
        <line lrx="1876" lry="1813" ulx="1773" uly="1734">m905</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1797" type="textblock" ulx="2006" uly="1748">
        <line lrx="2054" lry="1797" ulx="2006" uly="1748">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1855" type="textblock" ulx="1077" uly="1737">
        <line lrx="1305" lry="1855" ulx="1077" uly="1737">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1863" type="textblock" ulx="1773" uly="1811">
        <line lrx="1804" lry="1863" ulx="1773" uly="1811">nl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1888" type="textblock" ulx="1883" uly="1834">
        <line lrx="1916" lry="1888" ulx="1883" uly="1834">pl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1968" type="textblock" ulx="1706" uly="1904">
        <line lrx="1878" lry="1968" ulx="1706" uly="1904">d s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1991" type="textblock" ulx="1211" uly="1920">
        <line lrx="1413" lry="1991" ulx="1211" uly="1920">V 8‘°‘2:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2010" type="textblock" ulx="1783" uly="1976">
        <line lrx="1858" lry="2010" ulx="1783" uly="1976">TL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2074" type="textblock" ulx="1130" uly="1976">
        <line lrx="1398" lry="2074" ulx="1130" uly="1976">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2115" type="textblock" ulx="1429" uly="2025">
        <line lrx="1606" lry="2115" ulx="1429" uly="2025">‘f}hm“°'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2206" type="textblock" ulx="1532" uly="2132">
        <line lrx="1721" lry="2206" ulx="1532" uly="2132">w7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2366" type="textblock" ulx="223" uly="2300">
        <line lrx="1654" lry="2366" ulx="223" uly="2300">Abb. 1: Dimensionen der Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2570" type="textblock" ulx="228" uly="2486">
        <line lrx="2897" lry="2570" ulx="228" uly="2486">Um bei der Vielgestaltigkeit laufender Präventionsaktivitäten konkrete An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2663" type="textblock" ulx="226" uly="2579">
        <line lrx="2897" lry="2663" ulx="226" uly="2579">sätze handhabbar einzugrenzen, sollen im folgenden Maßnahmen der sekun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2754" type="textblock" ulx="226" uly="2673">
        <line lrx="2898" lry="2754" ulx="226" uly="2673">dären Prävention — und dabei vorrangig solche, die sich auf die Tatgelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2842" type="textblock" ulx="228" uly="2766">
        <line lrx="2900" lry="2842" ulx="228" uly="2766">heitsstruktur beziehen - sowie Maßnahmen zur Eindämmung überhöhter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2943" type="textblock" ulx="227" uly="2863">
        <line lrx="2289" lry="2943" ulx="227" uly="2863">Kriminalitätsfurcht im Mittelpunkt der Betrachtung stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="3301" type="textblock" ulx="228" uly="3201">
        <line lrx="2131" lry="3301" ulx="228" uly="3201">3. Beeinflussung der Tatgelegenheitsstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3508" type="textblock" ulx="228" uly="3431">
        <line lrx="802" lry="3508" ulx="228" uly="3431">3.1 Allgemeines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3663" type="textblock" ulx="233" uly="3585">
        <line lrx="2904" lry="3663" ulx="233" uly="3585">Der situative Präventionsansatz der Tatgelegenheiten ist traditionsreich.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3767" type="textblock" ulx="233" uly="3681">
        <line lrx="2905" lry="3767" ulx="233" uly="3681">Denn die ihm zugrunde liegende Einsicht, „Gelegenheit macht Diebe‘, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3863" type="textblock" ulx="231" uly="3775">
        <line lrx="2905" lry="3863" ulx="231" uly="3775">seit langem eine Volksweisheit. Aktiviert wurde der Ansatz in der kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4109" type="textblock" ulx="231" uly="4020">
        <line lrx="2908" lry="4109" ulx="231" uly="4020">5 Dazu etwab. Cornish, in: R.V.G. Clarke (Ed.), Crime Prevention Studies, vol. 3, Monsey, New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4183" type="textblock" ulx="316" uly="4122">
        <line lrx="2905" lry="4183" ulx="316" uly="4122">York 1994. S. 151 ff. sowie R.V.G. Clarke, Situational Crime Prevention: Successful Case</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="4260" type="textblock" ulx="316" uly="4206">
        <line lrx="1162" lry="4260" ulx="316" uly="4206">Studies. New York 1992, 5. 3 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4431" type="textblock" ulx="2835" uly="4374">
        <line lrx="2907" lry="4431" ulx="2835" uly="4374">73</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="734" lry="258" type="textblock" ulx="307" uly="200">
        <line lrx="734" lry="258" ulx="307" uly="200">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="450" type="textblock" ulx="304" uly="373">
        <line lrx="2971" lry="450" ulx="304" uly="373">stisch-kriminologischen Literatur insbesondere durch das Britische Home</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="544" type="textblock" ulx="306" uly="467">
        <line lrx="2972" lry="544" ulx="306" uly="467">Office®, Tatgelegenheiten als objektive Bedingung und subjektiv wahrgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="636" type="textblock" ulx="305" uly="560">
        <line lrx="2972" lry="636" ulx="305" uly="560">mene Chance für kriminelles Verhalten beeinflussen situationsbezogen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="731" type="textblock" ulx="304" uly="654">
        <line lrx="2972" lry="731" ulx="304" uly="654">potentiellen Täter. Als Tatgelegenheitsstruktur kann man solche Umweltele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="825" type="textblock" ulx="304" uly="747">
        <line lrx="2973" lry="825" ulx="304" uly="747">mente und deren Verknüpfung bezeichnen, die (aktuell) als Tatanreiz bzw. als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="918" type="textblock" ulx="303" uly="841">
        <line lrx="2972" lry="918" ulx="303" uly="841">Tathemmnis für den Tatentschluß des mehr oder weniger rational handelnden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1012" type="textblock" ulx="305" uly="935">
        <line lrx="2974" lry="1012" ulx="305" uly="935">Straftäters, (längerfristig) als Lernfeld relevant sind. Aus der Palette der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1089" type="textblock" ulx="305" uly="1029">
        <line lrx="2972" lry="1089" ulx="305" uly="1029">Strukturelemente kommen dabei als wesentlich in Betracht: das Vorhanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1200" type="textblock" ulx="304" uly="1123">
        <line lrx="2974" lry="1200" ulx="304" uly="1123">sein von Zielobjekten kriminellen Handelns, die Höhe der Schwelle der für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1295" type="textblock" ulx="304" uly="1216">
        <line lrx="2972" lry="1295" ulx="304" uly="1216">die Tatbegehung an sich notwendigen kriminellen Energie (insbesondere die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1389" type="textblock" ulx="305" uly="1310">
        <line lrx="2975" lry="1389" ulx="305" uly="1310">Zugänglichkeit von Zielobjekten und Tatmitteln), das Mißerfolgsrisiko für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="1482" type="textblock" ulx="304" uly="1403">
        <line lrx="1367" lry="1482" ulx="304" uly="1403">den Täter sowie der Tatertrag’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1606" type="textblock" ulx="304" uly="1545">
        <line lrx="2973" lry="1606" ulx="304" uly="1545">Vor allem sozio-ökonomischer und technischer Wandel beeinflussen die Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1718" type="textblock" ulx="304" uly="1639">
        <line lrx="2972" lry="1718" ulx="304" uly="1639">gelegenheiten und ihre Struktur®. So haben bekanntlich die Computertechnik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1812" type="textblock" ulx="305" uly="1732">
        <line lrx="2973" lry="1812" ulx="305" uly="1732">und ihre Anwendungsfelder zu beachtlichen Veränderungen der Tatgelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1906" type="textblock" ulx="305" uly="1826">
        <line lrx="2975" lry="1906" ulx="305" uly="1826">heitsstruktur beigetragen. Internet bietet beispielsweise Möglichkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1999" type="textblock" ulx="305" uly="1920">
        <line lrx="2973" lry="1999" ulx="305" uly="1920">Verbreitung von Kinderpornographie oder extremistischen Schrifttums. Hak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2092" type="textblock" ulx="305" uly="2014">
        <line lrx="2973" lry="2092" ulx="305" uly="2014">ker können sich als „Information-broker‘“ im Weltformat gerieren. „Cyber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2188" type="textblock" ulx="305" uly="2108">
        <line lrx="2965" lry="2188" ulx="305" uly="2108">laundering“ wird bald keine nurmehr utopische Geldwäschevariante ($ 261</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2280" type="textblock" ulx="305" uly="2204">
        <line lrx="905" lry="2280" ulx="305" uly="2204">StGB) darstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="2411" type="textblock" ulx="303" uly="2331">
        <line lrx="2513" lry="2411" ulx="303" uly="2331">Tatgelegenheiten können ganz oder teilweise eliminiert werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2537" type="textblock" ulx="301" uly="2460">
        <line lrx="2974" lry="2537" ulx="301" uly="2460">— hinsichtlich der einzelnen Strukturelemente (Vorhandensein von Zielob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2634" type="textblock" ulx="381" uly="2554">
        <line lrx="2974" lry="2634" ulx="381" uly="2554">jekten/Schwellenwert für die an sich notwendige kriminelle Energie/Miß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2729" type="textblock" ulx="387" uly="2649">
        <line lrx="1184" lry="2729" ulx="387" uly="2649">erfolgsrisiko/Tatertrag)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="2822" type="textblock" ulx="301" uly="2742">
        <line lrx="2757" lry="2822" ulx="301" uly="2742">— bezogen auf verschiedene Zielgruppen (nämlich Täter/Opfer/Dritte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2913" type="textblock" ulx="301" uly="2836">
        <line lrx="2974" lry="2913" ulx="301" uly="2836">— mit unterschiedlichen Mitteln (durch Eingriffe/Offerten zum Austausch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3010" type="textblock" ulx="387" uly="2930">
        <line lrx="2974" lry="3010" ulx="387" uly="2930">von Leistung und Gegenleistung/durch einseitig gewährte positive Anrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="3103" type="textblock" ulx="387" uly="3024">
        <line lrx="1978" lry="3103" ulx="387" uly="3024">ze/durch formale oder informale Absprachen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3246" type="textblock" ulx="305" uly="3167">
        <line lrx="2976" lry="3246" ulx="305" uly="3167">Anhand einzelner Beispiele sollen diese Veränderungspotentiale verdeutlicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3340" type="textblock" ulx="305" uly="3260">
        <line lrx="2975" lry="3340" ulx="305" uly="3260">werden, wobei sich - wie noch zu zeigen sein wird — gerade durch eine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3432" type="textblock" ulx="305" uly="3354">
        <line lrx="2975" lry="3432" ulx="305" uly="3354">knüpfung unterschiedlicher Mittel der Veränderung mit Elementen der Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3528" type="textblock" ulx="304" uly="3448">
        <line lrx="2976" lry="3528" ulx="304" uly="3448">gelegenheitsstruktur konkrete Präventionsansätze für die Praxis augen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="3602" type="textblock" ulx="305" uly="3542">
        <line lrx="938" lry="3602" ulx="305" uly="3542">scheinlich werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3909" type="textblock" ulx="388" uly="3843">
        <line lrx="2977" lry="3909" ulx="388" uly="3843">Vgl. insbes. R.V.G. Clarke, Situational Crime Prevention: Theory and Practice. British Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3981" type="textblock" ulx="389" uly="3918">
        <line lrx="1214" lry="3981" ulx="389" uly="3918">of Criminology 1980, S. 136 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="4060" type="textblock" ulx="389" uly="3994">
        <line lrx="2336" lry="4060" ulx="389" uly="3994">Zu Tatgelegenheit und Tätertyp vgl. E. Kube/K.-F. Koch, a.a.O.,5. 67 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4138" type="textblock" ulx="388" uly="4070">
        <line lrx="2978" lry="4138" ulx="388" uly="4070">Dazu E. Kube, Technische Entwicklung und neue Kriminalitätsformen, Kriminalistik 1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4214" type="textblock" ulx="389" uly="4145">
        <line lrx="2979" lry="4214" ulx="389" uly="4145">S. 618 ff. sowie ders., in: E. Schlüchter (Hrsg.), Kriminalistik und Strafrecht. Festschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="4278" type="textblock" ulx="389" uly="4221">
        <line lrx="1502" lry="4278" ulx="389" uly="4221">Friedrich Geerds, Lübeck 1995, 8. 371 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="4447" type="textblock" ulx="304" uly="4390">
        <line lrx="381" lry="4447" ulx="304" uly="4390">74</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1107" lry="425" type="textblock" ulx="687" uly="372">
        <line lrx="1107" lry="425" ulx="687" uly="372">Elemente der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="525" type="textblock" ulx="746" uly="457">
        <line lrx="1106" lry="525" ulx="746" uly="457">Tatgelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="594" type="textblock" ulx="939" uly="541">
        <line lrx="1106" lry="594" ulx="939" uly="541">heits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="594" type="textblock" ulx="1180" uly="541">
        <line lrx="1778" lry="594" ulx="1180" uly="541">Vorhandensein von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="595" type="textblock" ulx="1900" uly="542">
        <line lrx="2617" lry="595" ulx="1900" uly="542">Schwelle für kriminelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3104" lry="596" type="textblock" ulx="2761" uly="543">
        <line lrx="3104" lry="596" ulx="2761" uly="543">Täterrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="3848" lry="612" type="textblock" ulx="3564" uly="545">
        <line lrx="3848" lry="612" ulx="3564" uly="545">Tatertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="678" type="textblock" ulx="859" uly="626">
        <line lrx="1108" lry="678" ulx="859" uly="626">struktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="694" type="textblock" ulx="1180" uly="625">
        <line lrx="1788" lry="694" ulx="1180" uly="625">Zielobjekten krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="696" type="textblock" ulx="1901" uly="627">
        <line lrx="2633" lry="696" ulx="1901" uly="627">Energie/Zugänglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3273" lry="696" type="textblock" ulx="2763" uly="627">
        <line lrx="3273" lry="696" ulx="2763" uly="627">Mißerfolgsrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="762" type="textblock" ulx="375" uly="709">
        <line lrx="685" lry="762" ulx="375" uly="709">Mittel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="763" type="textblock" ulx="1180" uly="710">
        <line lrx="1683" lry="763" ulx="1180" uly="710">nellen Handelns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="779" type="textblock" ulx="1898" uly="711">
        <line lrx="2567" lry="779" ulx="1898" uly="711">von Zielobjekten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="863" type="textblock" ulx="375" uly="794">
        <line lrx="778" lry="863" ulx="375" uly="794">Veränderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="848" type="textblock" ulx="1897" uly="795">
        <line lrx="2216" lry="848" ulx="1897" uly="795">Tatmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1003" type="textblock" ulx="376" uly="933">
        <line lrx="861" lry="1003" ulx="376" uly="933">Strafandrohung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1003" type="textblock" ulx="1180" uly="934">
        <line lrx="1592" lry="1003" ulx="1180" uly="934">täterbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1004" type="textblock" ulx="1910" uly="934">
        <line lrx="2316" lry="1004" ulx="1910" uly="934">drittbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3167" lry="1005" type="textblock" ulx="2761" uly="935">
        <line lrx="3167" lry="1005" ulx="2761" uly="935">drittbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3983" lry="1005" type="textblock" ulx="3566" uly="936">
        <line lrx="3983" lry="1005" ulx="3566" uly="936">täterbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1087" type="textblock" ulx="377" uly="1018">
        <line lrx="1051" lry="1087" ulx="377" uly="1018">Eingriffsmaßnahmen/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1071" type="textblock" ulx="1182" uly="1019">
        <line lrx="1727" lry="1071" ulx="1182" uly="1019">Raumorientierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="1072" type="textblock" ulx="1912" uly="1019">
        <line lrx="2544" lry="1072" ulx="1912" uly="1019">Restriktives Waffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3418" lry="1089" type="textblock" ulx="2762" uly="1020">
        <line lrx="3418" lry="1089" ulx="2762" uly="1020">Gesetzliche Anzeige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4202" lry="1090" type="textblock" ulx="3566" uly="1020">
        <line lrx="4202" lry="1090" ulx="3566" uly="1020">Gewinnabschöpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1155" type="textblock" ulx="377" uly="1101">
        <line lrx="902" lry="1155" ulx="377" uly="1101">Gefahrenabwehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1155" type="textblock" ulx="1911" uly="1103">
        <line lrx="2064" lry="1155" ulx="1911" uly="1103">recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3978" lry="1164" type="textblock" ulx="3567" uly="1105">
        <line lrx="3978" lry="1164" ulx="3567" uly="1105">88 73 ff SEGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="1171" type="textblock" ulx="1178" uly="1102">
        <line lrx="1666" lry="1171" ulx="1178" uly="1102">Jugendschutz in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1173" type="textblock" ulx="2761" uly="1104">
        <line lrx="2956" lry="1173" ulx="2761" uly="1104">pflicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1249" type="textblock" ulx="1181" uly="1187">
        <line lrx="1772" lry="1249" ulx="1181" uly="1187">Videotheken, $ 184</line>
      </zone>
      <zone lrx="3109" lry="1248" type="textblock" ulx="2763" uly="1189">
        <line lrx="3109" lry="1248" ulx="2763" uly="1189">$ 138 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1325" type="textblock" ulx="1181" uly="1271">
        <line lrx="1791" lry="1325" ulx="1181" uly="1271">Abs. 1 Ziff. 3a StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1451" type="textblock" ulx="378" uly="1398">
        <line lrx="665" lry="1451" ulx="378" uly="1398">Offerten/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1468" type="textblock" ulx="1181" uly="1399">
        <line lrx="1617" lry="1468" ulx="1181" uly="1399">opferbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1469" type="textblock" ulx="1910" uly="1399">
        <line lrx="2315" lry="1469" ulx="1910" uly="1399">drittbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3179" lry="1469" type="textblock" ulx="2761" uly="1401">
        <line lrx="3179" lry="1469" ulx="2761" uly="1401">täterbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3982" lry="1469" type="textblock" ulx="3564" uly="1400">
        <line lrx="3982" lry="1469" ulx="3564" uly="1400">täterbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1536" type="textblock" ulx="378" uly="1484">
        <line lrx="1065" lry="1536" ulx="378" uly="1484">Austauschverhältnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1553" type="textblock" ulx="1182" uly="1484">
        <line lrx="1811" lry="1553" ulx="1182" uly="1484">Kriminalpolizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="1554" type="textblock" ulx="1910" uly="1485">
        <line lrx="2577" lry="1554" ulx="1910" uly="1485">Anschubfinanzierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3412" lry="1554" type="textblock" ulx="2761" uly="1486">
        <line lrx="3412" lry="1554" ulx="2761" uly="1486">Kronzeugenregelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="4096" lry="1554" type="textblock" ulx="3565" uly="1485">
        <line lrx="4096" lry="1554" ulx="3565" uly="1485">Selbstanzeige bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1637" type="textblock" ulx="1181" uly="1568">
        <line lrx="1792" lry="1637" ulx="1181" uly="1568">verhaltensbezogene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1638" type="textblock" ulx="1910" uly="1569">
        <line lrx="2485" lry="1638" ulx="1910" uly="1569">für Anstellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3282" lry="1636" type="textblock" ulx="2762" uly="1568">
        <line lrx="3282" lry="1636" ulx="2762" uly="1568">(z.B. 8 31 BtMG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4194" lry="1638" type="textblock" ulx="3565" uly="1569">
        <line lrx="4194" lry="1638" ulx="3565" uly="1569">Steuerhinterziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1721" type="textblock" ulx="1182" uly="1652">
        <line lrx="1622" lry="1721" ulx="1182" uly="1652">Beratung (z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1706" type="textblock" ulx="1911" uly="1653">
        <line lrx="2416" lry="1706" ulx="1911" uly="1653">Hausmeistern ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3848" lry="1713" type="textblock" ulx="3566" uly="1654">
        <line lrx="3848" lry="1713" ulx="3566" uly="1654">&amp;8371 AO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1805" type="textblock" ulx="1183" uly="1735">
        <line lrx="1722" lry="1805" ulx="1183" uly="1735">Betrugsberatung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1806" type="textblock" ulx="1911" uly="1737">
        <line lrx="2486" lry="1806" ulx="1911" uly="1737">Großwohnanlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1930" type="textblock" ulx="378" uly="1876">
        <line lrx="881" lry="1930" ulx="378" uly="1876">Positive Anreize</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1946" type="textblock" ulx="1181" uly="1877">
        <line lrx="1616" lry="1946" ulx="1181" uly="1877">opferbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1946" type="textblock" ulx="1910" uly="1878">
        <line lrx="2346" lry="1946" ulx="1910" uly="1878">opferbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3166" lry="1946" type="textblock" ulx="2759" uly="1878">
        <line lrx="3166" lry="1946" ulx="2759" uly="1878">drittbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3969" lry="1946" type="textblock" ulx="3563" uly="1878">
        <line lrx="3969" lry="1946" ulx="3563" uly="1878">drittbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2013" type="textblock" ulx="377" uly="1960">
        <line lrx="861" lry="2013" ulx="377" uly="1960">finanzieller und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2014" type="textblock" ulx="1181" uly="1961">
        <line lrx="1765" lry="2014" ulx="1181" uly="1961">Disco-Abholdienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="2030" type="textblock" ulx="1910" uly="1962">
        <line lrx="2495" lry="2030" ulx="1910" uly="1962">Steuerbegünstigter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3309" lry="2030" type="textblock" ulx="2762" uly="1962">
        <line lrx="3309" lry="2030" ulx="2762" uly="1962">„Fangprämie‘“ bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="4189" lry="2030" type="textblock" ulx="3564" uly="1961">
        <line lrx="4189" lry="2030" ulx="3564" uly="1961">Zuteilung von PKW</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="2114" type="textblock" ulx="377" uly="2046">
        <line lrx="775" lry="2114" ulx="377" uly="2046">sonstiger Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2099" type="textblock" ulx="1179" uly="2046">
        <line lrx="1694" lry="2099" ulx="1179" uly="2046">insbesondere für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="2115" type="textblock" ulx="1908" uly="2046">
        <line lrx="2587" lry="2115" ulx="1908" uly="2046">sicherungstechnischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3237" lry="2099" type="textblock" ulx="2761" uly="2046">
        <line lrx="3237" lry="2099" ulx="2761" uly="2046">Ladendiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="4147" lry="2099" type="textblock" ulx="3563" uly="2046">
        <line lrx="4147" lry="2099" ulx="3563" uly="2046">etc. aus Gewinnab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2183" type="textblock" ulx="1180" uly="2130">
        <line lrx="1463" lry="2183" ulx="1180" uly="2130">Mädchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2183" type="textblock" ulx="1909" uly="2130">
        <line lrx="2287" lry="2183" ulx="1909" uly="2130">Selbstschutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="4195" lry="2199" type="textblock" ulx="3563" uly="2130">
        <line lrx="4195" lry="2199" ulx="3563" uly="2130">schöpfung an Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="4088" lry="2281" type="textblock" ulx="3564" uly="2213">
        <line lrx="4088" lry="2281" ulx="3564" uly="2213">(&amp; 66 StVollstrO)</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="2407" type="textblock" ulx="378" uly="2355">
        <line lrx="818" lry="2407" ulx="378" uly="2355">Informale und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="2423" type="textblock" ulx="1178" uly="2355">
        <line lrx="1614" lry="2423" ulx="1178" uly="2355">opferbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2423" type="textblock" ulx="1908" uly="2354">
        <line lrx="2314" lry="2423" ulx="1908" uly="2354">drittbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3165" lry="2423" type="textblock" ulx="2759" uly="2354">
        <line lrx="3165" lry="2423" ulx="2759" uly="2354">drittbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3968" lry="2422" type="textblock" ulx="3562" uly="2354">
        <line lrx="3968" lry="2422" ulx="3562" uly="2354">drittbezogen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2507" type="textblock" ulx="375" uly="2439">
        <line lrx="1005" lry="2507" ulx="375" uly="2439">formale Absprachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2508" type="textblock" ulx="1179" uly="2439">
        <line lrx="1787" lry="2508" ulx="1179" uly="2439">Zeitverzögerte Bar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="2508" type="textblock" ulx="1909" uly="2439">
        <line lrx="2602" lry="2508" ulx="1909" uly="2439">Unbrauchbare Kopien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3390" lry="2507" type="textblock" ulx="2760" uly="2439">
        <line lrx="3390" lry="2507" ulx="2760" uly="2439">Einführung automa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4186" lry="2506" type="textblock" ulx="3564" uly="2438">
        <line lrx="4186" lry="2506" ulx="3564" uly="2438">Logistischer Ermitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2592" type="textblock" ulx="1177" uly="2523">
        <line lrx="1731" lry="2592" ulx="1177" uly="2523">geldzuliferung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="2592" type="textblock" ulx="1908" uly="2523">
        <line lrx="2630" lry="2592" ulx="1908" uly="2523">bei Farbkopierern nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3381" lry="2591" type="textblock" ulx="2759" uly="2523">
        <line lrx="3381" lry="2591" ulx="2759" uly="2523">tischer Erkennungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4164" lry="2590" type="textblock" ulx="3563" uly="2523">
        <line lrx="4164" lry="2590" ulx="3563" uly="2523">lungsansatz bei OK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2676" type="textblock" ulx="1179" uly="2608">
        <line lrx="1691" lry="2676" ulx="1179" uly="2608">Großbeträgen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="2675" type="textblock" ulx="1908" uly="2608">
        <line lrx="2602" lry="2675" ulx="1908" uly="2608">systeminterner Erken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3463" lry="2676" type="textblock" ulx="2759" uly="2608">
        <line lrx="3463" lry="2676" ulx="2759" uly="2608">systeme für gestohlene</line>
      </zone>
      <zone lrx="4050" lry="2675" type="textblock" ulx="3562" uly="2607">
        <line lrx="4050" lry="2675" ulx="3562" uly="2607">mit polizeiüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="2745" type="textblock" ulx="1178" uly="2691">
        <line lrx="1623" lry="2745" ulx="1178" uly="2691">Geldinstituten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="2760" type="textblock" ulx="1908" uly="2692">
        <line lrx="2554" lry="2760" ulx="1908" uly="2692">nung von Banknoten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3479" lry="2744" type="textblock" ulx="2760" uly="2691">
        <line lrx="3479" lry="2744" ulx="2760" uly="2691">Pkw bei Grenzübertritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="4284" lry="2760" type="textblock" ulx="3562" uly="2690">
        <line lrx="4284" lry="2760" ulx="3562" uly="2690">greifenden Absprachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="2896" type="textblock" ulx="211" uly="2822">
        <line lrx="269" lry="2896" ulx="211" uly="2822">SL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2900" type="textblock" ulx="371" uly="2831">
        <line lrx="1892" lry="2900" ulx="371" uly="2831">Abb.2: Beeinflussung der Tatgelegenheitsstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="4466" lry="2896" type="textblock" ulx="4389" uly="1041">
        <line lrx="4466" lry="2896" ulx="4389" uly="1041">SIXDAY 9I1P ANf 9210SU V 3194NUOM — UONUIADAdIDUNUNTLN</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="688" lry="237" type="textblock" ulx="261" uly="178">
        <line lrx="688" lry="237" ulx="261" uly="178">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="427" type="textblock" ulx="258" uly="349">
        <line lrx="2311" lry="427" ulx="258" uly="349">3.2 Vorhandensein von Zielobjekten kriminellen Handelns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="594" type="textblock" ulx="259" uly="512">
        <line lrx="2924" lry="594" ulx="259" uly="512">Zielobjekte kriminellen Handelns können sich je nach geschütztem Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="688" type="textblock" ulx="258" uly="606">
        <line lrx="2925" lry="688" ulx="258" uly="606">gut facettenreich „anbieten‘“. Bei Delikten, die gegen Personen oder deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="782" type="textblock" ulx="259" uly="699">
        <line lrx="2927" lry="782" ulx="259" uly="699">Vermögen gerichtet sind, ist es zuweilen naheliegend, die potentiellen Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="875" type="textblock" ulx="260" uly="793">
        <line lrx="2925" lry="875" ulx="260" uly="793">aus dem Zugriffsbereich des potentiellen Täters rein physisch oder durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="968" type="textblock" ulx="259" uly="887">
        <line lrx="2926" lry="968" ulx="259" uly="887">deren Immunisierung mittels Informationen herauszuhalten. So sollen etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1063" type="textblock" ulx="259" uly="981">
        <line lrx="2926" lry="1063" ulx="259" uly="981">potentielle Opfer nach verhaltensbezogener Beratung in die Lage versetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1156" type="textblock" ulx="259" uly="1075">
        <line lrx="2926" lry="1156" ulx="259" uly="1075">werden, viktimogene Situationen rechtzeitig zu erkennen und aus ihnen „aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1250" type="textblock" ulx="259" uly="1169">
        <line lrx="2925" lry="1250" ulx="259" uly="1169">zusteigen‘“. Insoweit fehlt es also nach der Information möglicher Opfer an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1345" type="textblock" ulx="260" uly="1265">
        <line lrx="2071" lry="1345" ulx="260" uly="1265">einem geeigneten Zielobjekt kriminellen Verhaltens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1485" type="textblock" ulx="260" uly="1405">
        <line lrx="2929" lry="1485" ulx="260" uly="1405">Strafbewehrte Regelungen etwa bezüglich der Verschaffung, Gewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1579" type="textblock" ulx="260" uly="1499">
        <line lrx="2927" lry="1579" ulx="260" uly="1499">oder des Nachweises von Gelegenheiten enthalten z.B. das Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1674" type="textblock" ulx="261" uly="1592">
        <line lrx="2928" lry="1674" ulx="261" uly="1592">recht ($ 29 Abs. 1 Nr. 10 BtMG) und das Kriegswaffenkontrollgesetz ($ 22 a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1766" type="textblock" ulx="261" uly="1687">
        <line lrx="2928" lry="1766" ulx="261" uly="1687">Abs. 1 Ziff. 7 KWKG). Hier soll u.a. das Zusammentreffen tatbereiter Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1857" type="textblock" ulx="261" uly="1780">
        <line lrx="2927" lry="1857" ulx="261" uly="1780">nen erschwert werden. In diesem Zusammenhang ist auch die Auflösung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1956" type="textblock" ulx="263" uly="1874">
        <line lrx="2932" lry="1956" ulx="263" uly="1874">Drogenszenen — insbesondere durch polizeirechtliche Aufenthaltsverbote” —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2049" type="textblock" ulx="260" uly="1968">
        <line lrx="2931" lry="2049" ulx="260" uly="1968">zu erwähnen, die aus polizeilicher Sicht auf der zweiten Ebene sekundärer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2140" type="textblock" ulx="263" uly="2062">
        <line lrx="2929" lry="2140" ulx="263" uly="2062">Prävention der direkten oder indirekten „Stützung‘“ sozialadäquaten Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2239" type="textblock" ulx="262" uly="2156">
        <line lrx="2122" lry="2239" ulx="262" uly="2156">tens gefährdeter und tatbereiter Personen dienen soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="2525" type="textblock" ulx="260" uly="2443">
        <line lrx="2073" lry="2525" ulx="260" uly="2443">3.3 Zugänglichkeit von Zielobjekten und Tatmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2687" type="textblock" ulx="264" uly="2607">
        <line lrx="2930" lry="2687" ulx="264" uly="2607">Die Schwelle der für die Tatbegehung an sich notwendigen kriminellen Ener-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2783" type="textblock" ulx="261" uly="2700">
        <line lrx="2932" lry="2783" ulx="261" uly="2700">gie ist möglichst zu erhöhen. Dies geschieht am besten durch Erschwernis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2877" type="textblock" ulx="263" uly="2795">
        <line lrx="2933" lry="2877" ulx="263" uly="2795">Zugänglichkeit von Zielobjekten und Tatmitteln. Das klassısche Beispiel für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2971" type="textblock" ulx="262" uly="2889">
        <line lrx="2931" lry="2971" ulx="262" uly="2889">die Veränderung dieses Elements der Tatgelegenheitsstruktur stellt die Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3065" type="textblock" ulx="263" uly="2982">
        <line lrx="2934" lry="3065" ulx="263" uly="2982">rungstechnik dar. Häufig wird — allzu vereinfachend — diese Veränderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3159" type="textblock" ulx="261" uly="3078">
        <line lrx="2932" lry="3159" ulx="261" uly="3078">Tatgelegenheitsstruktur mit einer Effektivierung der Sicherungstechnik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3252" type="textblock" ulx="263" uly="3172">
        <line lrx="2933" lry="3252" ulx="263" uly="3172">gleichgesetzt. Das Musterbeispiel bei der Einschränkung von Tatmitteln stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3346" type="textblock" ulx="264" uly="3266">
        <line lrx="2933" lry="3346" ulx="264" uly="3266">len restriktive Waffengesetze dar (erschwerter legaler Waffenerwerb und</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="3439" type="textblock" ulx="264" uly="3363">
        <line lrx="757" lry="3439" ulx="264" uly="3363">Waffenbesitz).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3581" type="textblock" ulx="266" uly="3502">
        <line lrx="2934" lry="3581" ulx="266" uly="3502">Hervorzuheben ist bezüglich der Steuerung der „Zugänglichkeit von Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3675" type="textblock" ulx="264" uly="3595">
        <line lrx="2934" lry="3675" ulx="264" uly="3595">objekten‘“ beispielsweise das Bremer Concierge-Projekt'”. Das Vorhaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3956" type="textblock" ulx="297" uly="3894">
        <line lrx="2937" lry="3956" ulx="297" uly="3894">9 Vgl.etwa D. Latzel/J. Lustina, Aufenthaltsverbot — Eine neue Standardmaßnahme neben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4032" type="textblock" ulx="373" uly="3971">
        <line lrx="2936" lry="4032" ulx="373" uly="3971">Platzverweisung?, Die Polizei 1995, S. 131 f. sowie W. Lesting, Polizeirecht und offene Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="4109" type="textblock" ulx="371" uly="4047">
        <line lrx="1478" lry="4109" ulx="371" uly="4047">genszene, Kritische Justiz 1997, S. 214 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4185" type="textblock" ulx="269" uly="4122">
        <line lrx="2936" lry="4185" ulx="269" uly="4122">10 Das Folgende ist entnommen S. Babl/J. Bässmann, a.a.O., HB 2.; zu dem in diesem Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4262" type="textblock" ulx="372" uly="4199">
        <line lrx="2935" lry="4262" ulx="372" uly="4199">menhang zu erwähnenden Konzept des finanziellen Zuschusses durch Staat und Kommune</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4430" type="textblock" ulx="264" uly="4372">
        <line lrx="340" lry="4430" ulx="264" uly="4372">76</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2925" lry="261" type="textblock" ulx="1070" uly="180">
        <line lrx="2925" lry="261" ulx="1070" uly="180">Kriminalprävention —- konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="434" type="textblock" ulx="256" uly="348">
        <line lrx="2923" lry="434" ulx="256" uly="348">wird —- nach positiven Erfahrungen mit einem Pilotprojekt — in drei Hochhäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="526" type="textblock" ulx="255" uly="443">
        <line lrx="2922" lry="526" ulx="255" uly="443">sern ın Bremen durchgeführt. „Conciergen‘“, also Hausmeister/Hausmeiste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="618" type="textblock" ulx="255" uly="536">
        <line lrx="2923" lry="618" ulx="255" uly="536">rinnen (Stand: Juni/1996, 8 Mitarbeiter), arbeiten in drei Schichten „rund um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="709" type="textblock" ulx="254" uly="629">
        <line lrx="1517" lry="709" ulx="254" uly="629">die Uhr“. Zu ihren Aufgaben zählen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="841" type="textblock" ulx="251" uly="760">
        <line lrx="2772" lry="841" ulx="251" uly="760">— Unbefugten den Zugang in das Gebäude zu erschweren/zu verwehren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="938" type="textblock" ulx="250" uly="853">
        <line lrx="2920" lry="938" ulx="250" uly="853">— durch ihre Anwesenheit im Eingangsbereich gegenüber den Mietern/Mie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="1021" type="textblock" ulx="336" uly="947">
        <line lrx="1495" lry="1021" ulx="336" uly="947">terınnen Sicherheit zu vermitteln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1113" type="textblock" ulx="249" uly="1041">
        <line lrx="2883" lry="1113" ulx="249" uly="1041">— Konflikte zwischen Mietern in behutsamer Weise zu schlichten versuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1270" type="textblock" ulx="252" uly="1183">
        <line lrx="2919" lry="1270" ulx="252" uly="1183">Daneben gibt es Serviceaufgaben, die mit den Bewohnern abgesprochen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1354" type="textblock" ulx="250" uly="1276">
        <line lrx="918" lry="1354" ulx="250" uly="1276">den. Dazu gehören:</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1444" type="textblock" ulx="247" uly="1439">
        <line lrx="287" lry="1444" ulx="247" uly="1439">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1483" type="textblock" ulx="333" uly="1404">
        <line lrx="2893" lry="1483" ulx="333" uly="1404">Schlüsseldepot für Kinder, die im Gebäude wohnen, oder für Handwerker</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1538" type="textblock" ulx="247" uly="1533">
        <line lrx="286" lry="1538" ulx="247" uly="1533">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1559" type="textblock" ulx="334" uly="1499">
        <line lrx="889" lry="1559" ulx="334" uly="1499">Paketannahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1632" type="textblock" ulx="246" uly="1627">
        <line lrx="286" lry="1632" ulx="246" uly="1627">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1657" type="textblock" ulx="332" uly="1593">
        <line lrx="1638" lry="1657" ulx="332" uly="1593">Verkauf von Wasch- und Briefmarken</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="1726" type="textblock" ulx="246" uly="1721">
        <line lrx="285" lry="1726" ulx="246" uly="1721">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1765" type="textblock" ulx="333" uly="1687">
        <line lrx="1751" lry="1765" ulx="333" uly="1687">Unterstützung von Senioren/Seniorinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1913" type="textblock" ulx="249" uly="1827">
        <line lrx="2917" lry="1913" ulx="249" uly="1827">Eine Evaluierung des Projekts liegt — wie übrigens bei vielen anderen Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2006" type="textblock" ulx="247" uly="1922">
        <line lrx="2917" lry="2006" ulx="247" uly="1922">ventionsmaßnahmen in der Bundesrepublik ebenso — nicht vor. Dennoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2103" type="textblock" ulx="246" uly="2016">
        <line lrx="2917" lry="2103" ulx="246" uly="2016">geht die Polizei iın Bremen davon aus, daß das in Kooperation des Vereins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2202" type="textblock" ulx="249" uly="2110">
        <line lrx="2914" lry="2202" ulx="249" uly="2110">„Förderwerk e.V.“ mit der „Gesellschaft für Wohnen und Bauen (GEWOBA)“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2292" type="textblock" ulx="246" uly="2203">
        <line lrx="2826" lry="2292" ulx="246" uly="2203">betreute Projekt zu einer Entlastung der polizeilichen Arbeit geführt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2428" type="textblock" ulx="246" uly="2346">
        <line lrx="2917" lry="2428" ulx="246" uly="2346">Die Finanzierung des Projekts erfolgte bisher aus einem „Mix verschiedener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2527" type="textblock" ulx="243" uly="2439">
        <line lrx="2914" lry="2527" ulx="243" uly="2439">Töpfe‘“ (u.a. mit ABM-Geldern). Zu bedauern ist, daß bei uns grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2620" type="textblock" ulx="244" uly="2532">
        <line lrx="2912" lry="2620" ulx="244" uly="2532">nicht die — etwa in den Niederlanden — seit langem praktizierte staatliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2716" type="textblock" ulx="244" uly="2627">
        <line lrx="2914" lry="2716" ulx="244" uly="2627">Anschubfinanzierung für eine Vielzahl derartiger Maßnahmen angewandt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2811" type="textblock" ulx="242" uly="2720">
        <line lrx="2914" lry="2811" ulx="242" uly="2720">wird. Bei solchen Finanzierungsmodellen zieht sich der Staat nach einer ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2897" type="textblock" ulx="243" uly="2814">
        <line lrx="2912" lry="2897" ulx="243" uly="2814">überwiegenden Finanzierung zu Beginn des Vorhabens allmählich aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2994" type="textblock" ulx="243" uly="2908">
        <line lrx="2912" lry="2994" ulx="243" uly="2908">Projekt zurück, um andere Vorhaben durch Geldleistungen zu initiieren. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3079" type="textblock" ulx="240" uly="3003">
        <line lrx="2912" lry="3079" ulx="240" uly="3003">gegen darf bei uns der Vermieter die Kosten für einen Hausmeister selbst bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3179" type="textblock" ulx="240" uly="3096">
        <line lrx="2912" lry="3179" ulx="240" uly="3096">einer entsprechenden Regelung im Mietvertrag auch dann nicht auf die Mie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3275" type="textblock" ulx="240" uly="3191">
        <line lrx="2911" lry="3275" ulx="240" uly="3191">ter umlegen, wenn der Hausmeister Arbeiten erledigt, die die Hausverwal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3375" type="textblock" ulx="240" uly="3286">
        <line lrx="2911" lry="3375" ulx="240" uly="3286">tung oder die Instandhaltung betreffen und diese Kosten aus der jeweiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3458" type="textblock" ulx="240" uly="3378">
        <line lrx="2911" lry="3458" ulx="240" uly="3378">Gesamtsumme gar nicht „herausgerechnet“ werden können!!. Insoweit ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3554" type="textblock" ulx="238" uly="3472">
        <line lrx="2910" lry="3554" ulx="238" uly="3472">dem „goldenen Zügel‘ der Anschubfinanzierung mit dem Ziel der allmähli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3656" type="textblock" ulx="237" uly="3555">
        <line lrx="2908" lry="3656" ulx="237" uly="3555">chen Übernahme der Kosten insbesondere durch die Mietparteien de lege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3747" type="textblock" ulx="239" uly="3661">
        <line lrx="2909" lry="3747" ulx="239" uly="3661">lata ein Riegel vorgeschoben. Staatliche Offerten zur Initiierung von Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="3837" type="textblock" ulx="237" uly="3755">
        <line lrx="2676" lry="3837" ulx="237" uly="3755">ventionsprogrammen sind damit insoweit zur Zeit weitgehend obsolet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4117" type="textblock" ulx="343" uly="4047">
        <line lrx="2908" lry="4117" ulx="343" uly="4047">bei der Installierung „maßgeschneiderter“ Sicherungstechnik zur Verhütung von Einbrü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4189" type="textblock" ulx="341" uly="4124">
        <line lrx="2886" lry="4189" ulx="341" uly="4124">chen in Wohngebäude vegl. dies., Kriminalprävention in Belgien, Kriminalistik 1997, S. 435 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="4261" type="textblock" ulx="240" uly="4200">
        <line lrx="1509" lry="4261" ulx="240" uly="4200">11 Vgl.etwa AG Bremerhaven 52/C 1696/93.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4443" type="textblock" ulx="2832" uly="4386">
        <line lrx="2907" lry="4443" ulx="2832" uly="4386">77</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="673" lry="232" type="textblock" ulx="245" uly="173">
        <line lrx="673" lry="232" ulx="245" uly="173">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="424" type="textblock" ulx="243" uly="347">
        <line lrx="1327" lry="424" ulx="243" uly="347">3.4 Mißerfolgsrisiko des Täters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="589" type="textblock" ulx="245" uly="510">
        <line lrx="2910" lry="589" ulx="245" uly="510">Das Mißerfolgsrisiko des Täters muß differenziert mit der negativen General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="683" type="textblock" ulx="244" uly="604">
        <line lrx="2910" lry="683" ulx="244" uly="604">prävention (Abschreckung) gesehen werden. Im Grundsatz ist davon auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="776" type="textblock" ulx="244" uly="696">
        <line lrx="2910" lry="776" ulx="244" uly="696">gehen, daß die Verhaltensgeltung von Normen, also deren Einhaltung im All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="871" type="textblock" ulx="245" uly="790">
        <line lrx="2910" lry="871" ulx="245" uly="790">tag, über eine funktionierende Sanktionsgeltung (in dem Sinne, daß Norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="963" type="textblock" ulx="244" uly="884">
        <line lrx="2911" lry="963" ulx="244" uly="884">verstöße risikoreich sind und grundsätzlich zur sachgerechten und schnellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1058" type="textblock" ulx="245" uly="979">
        <line lrx="2911" lry="1058" ulx="245" uly="979">Ahndung führen) beeinflußt wird. Insgesamt scheint vor allem beiı Tätern von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1152" type="textblock" ulx="245" uly="1071">
        <line lrx="2912" lry="1152" ulx="245" uly="1071">Bagatelldelikten das subjektiv eingeschätzte Mißerfolgs- und Sanktionsrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1246" type="textblock" ulx="244" uly="1165">
        <line lrx="2909" lry="1246" ulx="244" uly="1165">präventionswirksam zu sein'*, Dem Beschleunigten Verfahren ($$ 417 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1339" type="textblock" ulx="246" uly="1261">
        <line lrx="2791" lry="1339" ulx="246" uly="1261">StPO) kommt insoweit wohl eine nicht zu unterschätzende Bedeutung zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1466" type="textblock" ulx="246" uly="1388">
        <line lrx="2913" lry="1466" ulx="246" uly="1388">Bei näherer Betrachtung dürfte die Auswirkung des vom potentiellen Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1561" type="textblock" ulx="245" uly="1481">
        <line lrx="2911" lry="1561" ulx="245" uly="1481">eingeschätzten Mißerfolgsrisikos auf einen möglichen Tatentschluß von viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1655" type="textblock" ulx="245" uly="1575">
        <line lrx="2912" lry="1655" ulx="245" uly="1575">fältigen Faktoren abhängen'®. Dazu zählt etwa die Deliktsart. Bei sog. instru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1740" type="textblock" ulx="245" uly="1669">
        <line lrx="2912" lry="1740" ulx="245" uly="1669">mentellen Delikten — also eher „rational‘-zweckhaftem abweichenden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1842" type="textblock" ulx="246" uly="1763">
        <line lrx="2913" lry="1842" ulx="246" uly="1763">halten - werden naheliegenderweise anders als bei sog. expressiven Delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1936" type="textblock" ulx="243" uly="1856">
        <line lrx="2913" lry="1936" ulx="243" uly="1856">— eher emotionsabhängigem abweichenden Verhalten —- erheblichere Präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2030" type="textblock" ulx="246" uly="1950">
        <line lrx="2914" lry="2030" ulx="246" uly="1950">tionswirkungen anzunehmen sein, falls der potentielle Delinquent die Miß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2125" type="textblock" ulx="246" uly="2043">
        <line lrx="2914" lry="2125" ulx="246" uly="2043">erfolgswahrscheinlichkeit als konkret gegeben annimmt. Zudem kommt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2216" type="textblock" ulx="246" uly="2138">
        <line lrx="2914" lry="2216" ulx="246" uly="2138">offenbar auf die Deliktserfahrung eines potentiellen Täters an. Denn die inso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2308" type="textblock" ulx="246" uly="2232">
        <line lrx="2914" lry="2308" ulx="246" uly="2232">weit unerfahrene Person wird das Risiko im allgemeinen höher einschätzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2403" type="textblock" ulx="247" uly="2325">
        <line lrx="2916" lry="2403" ulx="247" uly="2325">als der erfahrene Straftäter und evtl. schon deshalb von einer Tatbegehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2497" type="textblock" ulx="247" uly="2419">
        <line lrx="2917" lry="2497" ulx="247" uly="2419">Abstand nehmen. Im Gegensatz zum Mißerfolgsrisiko dürfte übrigens bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2731" lry="2615" type="textblock" ulx="246" uly="2513">
        <line lrx="2731" lry="2615" ulx="246" uly="2513">schwereren Kriminalität die Strafe eher zu njedrig veranschlagt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2733" type="textblock" ulx="247" uly="2654">
        <line lrx="2914" lry="2733" ulx="247" uly="2654">Das vom Täter eingeschätzte Mißerfolgsrisiko kann in mancherlei Weise be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2825" type="textblock" ulx="246" uly="2748">
        <line lrx="2915" lry="2825" ulx="246" uly="2748">einflußt werden. Zu den auch hier bekannten Programmen des Auslandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2923" type="textblock" ulx="245" uly="2842">
        <line lrx="2914" lry="2923" ulx="245" uly="2842">gehört „Neighbourhood watch‘“. Während bei uns schon Maßnahmen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3016" type="textblock" ulx="248" uly="2937">
        <line lrx="2915" lry="3016" ulx="248" uly="2937">Rahmen des Kriminalpolizeilichen Vorbeugungsprogramms (jetzt umbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3111" type="textblock" ulx="247" uly="3030">
        <line lrx="2915" lry="3111" ulx="247" uly="3030">nannt in Programm Polizeiliche Kriminalprävention) wie „Nachbarn schüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3204" type="textblock" ulx="246" uly="3125">
        <line lrx="2915" lry="3204" ulx="246" uly="3125">zen Nachbarn“ teilweise wegen der angeblichen Förderung von Schnüffelei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3299" type="textblock" ulx="247" uly="3219">
        <line lrx="2916" lry="3299" ulx="247" uly="3219">kritisiert werden, sollen beispielsweise die britischen Neighbourhood watch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3391" type="textblock" ulx="248" uly="3314">
        <line lrx="2918" lry="3391" ulx="248" uly="3314">Programme dazu führen, daß sich einzelne Bürger als „Ohr und Auge“ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3802" type="textblock" ulx="252" uly="3737">
        <line lrx="2919" lry="3802" ulx="252" uly="3737">12 Dazu beispielsweise W. Heinz, Kriminalprävention auf kommunaler Ebene ... DVJJ — Jour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3878" type="textblock" ulx="356" uly="3813">
        <line lrx="2918" lry="3878" ulx="356" uly="3813">nal 1/1997, S. 62 m.w.N. Allerdings zeigten Evaluierungsstudien in den Niederlanden, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3953" type="textblock" ulx="357" uly="3889">
        <line lrx="2919" lry="3953" ulx="357" uly="3889">Erhöhung des Mißerfolgsrisikos zu Lasten des Täters nur dann präventiv wirksam wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4029" type="textblock" ulx="355" uly="3965">
        <line lrx="2919" lry="4029" ulx="355" uly="3965">wenn „nicht gekleckert, sondern geklotzt‘“ wird; dazu die Metaevaluierung von W. Polder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4106" type="textblock" ulx="355" uly="4041">
        <line lrx="2918" lry="4106" ulx="355" uly="4041">Crime Prevention in the Netherlands, pilot projects evaluated, Ministry of Justice, The</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="4178" type="textblock" ulx="356" uly="4116">
        <line lrx="699" lry="4178" ulx="356" uly="4116">Hague 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="4258" type="textblock" ulx="253" uly="4193">
        <line lrx="2716" lry="4258" ulx="253" uly="4193">13 Dazu und zum Folgenden E. Kube/K.-F. Koch, a.a.O.,S. 68 und S. 71 f., jeweils m.w.N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4421" type="textblock" ulx="247" uly="4364">
        <line lrx="322" lry="4421" ulx="247" uly="4364">78</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="272" type="textblock" ulx="1063" uly="197">
        <line lrx="2918" lry="272" ulx="1063" uly="197">Kriminalprävention —- konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="447" type="textblock" ulx="250" uly="371">
        <line lrx="2918" lry="447" ulx="250" uly="371">Polizei verstehen. Nachbarn sind aufgerufen, bei bestimmten Verdachtsmo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="541" type="textblock" ulx="249" uly="464">
        <line lrx="2669" lry="541" ulx="249" uly="464">menten die Polizei zu informieren oder potentielle Opfer zu warnen'*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="802" type="textblock" ulx="248" uly="726">
        <line lrx="709" lry="802" ulx="248" uly="726">3.5 Tatertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="968" type="textblock" ulx="250" uly="891">
        <line lrx="2920" lry="968" ulx="250" uly="891">Das iın der Vergangenheit wohl am stärksten vernachlässigte Element der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1062" type="textblock" ulx="247" uly="985">
        <line lrx="2918" lry="1062" ulx="247" uly="985">Tatgelegenheitsstruktur betrifft den Tatertrag. Allerdings stellt inzwischen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1156" type="textblock" ulx="249" uly="1079">
        <line lrx="2918" lry="1156" ulx="249" uly="1079">der Bekämpfung der Organisierten Kriminalität die Täterlogistik einschließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="1251" type="textblock" ulx="250" uly="1172">
        <line lrx="2694" lry="1251" ulx="250" uly="1172">lich Verbrechensgewinne einen bevorzugten Bekämpfungsansatz dar '°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1392" type="textblock" ulx="250" uly="1315">
        <line lrx="2918" lry="1392" ulx="250" uly="1315">Diese Strategie hatte durch die gesetzliche Einführung des erweiterten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1486" type="textblock" ulx="249" uly="1408">
        <line lrx="2919" lry="1486" ulx="249" uly="1408">falls ($ 73 d StGB) und der Vermögensstrafe ($ 43 a StGB) gefördert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1580" type="textblock" ulx="248" uly="1503">
        <line lrx="2918" lry="1580" ulx="248" uly="1503">sollen. Der Erfolg in der Praxis blieb jedoch bescheiden, nachdem verfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1674" type="textblock" ulx="248" uly="1597">
        <line lrx="2921" lry="1674" ulx="248" uly="1597">sungsrechtliche Bedenken zu einschränkenden Interpretationen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1768" type="textblock" ulx="250" uly="1690">
        <line lrx="2919" lry="1768" ulx="250" uly="1690">höchstrichterlichen Rechtsprechung geführt hatten.'® Insgesamt stellt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1862" type="textblock" ulx="250" uly="1784">
        <line lrx="2919" lry="1862" ulx="250" uly="1784">hier die Frage, ob nicht generell $$ 73 ff. StGB und zur vorläufigen Sicherstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1956" type="textblock" ulx="250" uly="1879">
        <line lrx="2919" lry="1956" ulx="250" uly="1879">lung des Verfalls $ 111 b StPO umgestaltet werden müßten, um insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2050" type="textblock" ulx="249" uly="1971">
        <line lrx="2920" lry="2050" ulx="249" uly="1971">die hohen Beweisanforderungen zu relativieren'’. Daß ggf. Grundrechtsnor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2142" type="textblock" ulx="249" uly="2065">
        <line lrx="2920" lry="2142" ulx="249" uly="2065">men (etwa Art. 14 GG), und zwar ım Hinblick auf eine Beweislastumkehr bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2238" type="textblock" ulx="249" uly="2161">
        <line lrx="2921" lry="2238" ulx="249" uly="2161">der potentiellen Abschöpfung „bemakelter‘“ Vermögensgegenstände geän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2324" type="textblock" ulx="250" uly="2255">
        <line lrx="1922" lry="2324" ulx="250" uly="2255">dert werden müßten, sei nur am Rande erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2473" type="textblock" ulx="251" uly="2396">
        <line lrx="2919" lry="2473" ulx="251" uly="2396">Politisch durchsetzbarer erscheint derzeit eine steuerrechtliche Lösung‘®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2566" type="textblock" ulx="251" uly="2490">
        <line lrx="2922" lry="2566" ulx="251" uly="2490">Hier sollen nach Parteienabsprache bei Verdacht der Geldwäsche bereits bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2661" type="textblock" ulx="250" uly="2584">
        <line lrx="2921" lry="2661" ulx="250" uly="2584">Einleitung eines Strafverfahrens die Finanzbehörden informiert werden. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2755" type="textblock" ulx="249" uly="2677">
        <line lrx="2921" lry="2755" ulx="249" uly="2677">mit könnten schon in diesem frühen Stadium die Möglichkeiten des Steuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="3049" type="textblock" ulx="253" uly="3003">
        <line lrx="310" lry="3049" ulx="253" uly="3003">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3065" type="textblock" ulx="357" uly="3001">
        <line lrx="2924" lry="3065" ulx="357" uly="3001">Vgl. E. Kube/K.-F. Koch, a.a.O., S. 72 m.w.H. Zur neuen Gremienstruktur des Programms</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3141" type="textblock" ulx="357" uly="3077">
        <line lrx="2394" lry="3141" ulx="357" uly="3077">Polizeiliche Kriminalprävention vgl. Magazin für die Polizei 9/1997, 5. 41.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3202" type="textblock" ulx="255" uly="3156">
        <line lrx="308" lry="3202" ulx="255" uly="3156">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3217" type="textblock" ulx="357" uly="3152">
        <line lrx="2924" lry="3217" ulx="357" uly="3152">So schon E. Kube/K.-E Koch/W. Vahlenkamp, Organisierte Kriminalität: Die Logistik als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3294" type="textblock" ulx="358" uly="3228">
        <line lrx="2923" lry="3294" ulx="358" uly="3228">Präventionsansatz, Kriminalistik 1990, S. 629 ff. sowie ausführlich U. Sieber/M. Bögel, Logi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="3369" type="textblock" ulx="357" uly="3304">
        <line lrx="1832" lry="3369" ulx="357" uly="3304">stik der Organisierten Kriminalität, Wiesbaden 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="3431" type="textblock" ulx="254" uly="3384">
        <line lrx="310" lry="3431" ulx="254" uly="3384">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3445" type="textblock" ulx="358" uly="3380">
        <line lrx="2924" lry="3445" ulx="358" uly="3380">Dies gilt im besonderen seit der einschränkenden Auslegung der $$ 43a und 73d StGB durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="3522" type="textblock" ulx="357" uly="3456">
        <line lrx="2614" lry="3522" ulx="357" uly="3456">den Bundesgerichtshof: BGH NJW 1995, S. 1367 f. sowie BGH NJW 1995, S. 470.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3583" type="textblock" ulx="256" uly="3537">
        <line lrx="309" lry="3583" ulx="256" uly="3537">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3597" type="textblock" ulx="358" uly="3532">
        <line lrx="2924" lry="3597" ulx="358" uly="3532">Dazu J.-M. Jehle/E. Kube, The Criminal Justice Systems Facing the Challenge of Organized</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3672" type="textblock" ulx="358" uly="3606">
        <line lrx="2924" lry="3672" ulx="358" uly="3606">Crime, AIDP , Section I: General Part (in Druck). In der Strafprozeßordnung soll zur Erleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3751" type="textblock" ulx="358" uly="3684">
        <line lrx="2925" lry="3751" ulx="358" uly="3684">terung der Sicherstellung von Gegenständen nach $ 111b StPO zum Zwecke des Verfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3827" type="textblock" ulx="358" uly="3760">
        <line lrx="2923" lry="3827" ulx="358" uly="3760">oder der Einziehung die Verdachtschwelle abgesenkt werden (BT-Drucksache 13/6620).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3901" type="textblock" ulx="358" uly="3836">
        <line lrx="2924" lry="3901" ulx="358" uly="3836">Nach Ablauf von sechs Monaten soll allerdings die Verdachtschwelle wieder auf dringenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3979" type="textblock" ulx="359" uly="3902">
        <line lrx="2926" lry="3979" ulx="359" uly="3902">Verdacht bei gleichzeitiger gerichtlicher Überprüfung angehoben werden. Hinweis: Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="4051" type="textblock" ulx="359" uly="3988">
        <line lrx="2138" lry="4051" ulx="359" uly="3988">Entwurfsinhalt ist inzwischen Gesetz (vgl. BGBl. 1998 I, S. 845).</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="4118" type="textblock" ulx="254" uly="4071">
        <line lrx="311" lry="4118" ulx="254" uly="4071">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4132" type="textblock" ulx="358" uly="4065">
        <line lrx="2924" lry="4132" ulx="358" uly="4065">Vgl. NJW 1997, S. XLI. Dazu auch J. Meyer/W. Hetzer, Die Abschöpfung von Verbrechens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4209" type="textblock" ulx="357" uly="4141">
        <line lrx="2924" lry="4209" ulx="357" uly="4141">gewinnen, Kriminalistik 1997, S. 31 ff. Hinweis: Auch der steuerrechtliche Ansatz hat nun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="4281" type="textblock" ulx="358" uly="4216">
        <line lrx="2058" lry="4281" ulx="358" uly="4216">mehr in demselben Gesetz (Fn. 17) eine Regelung gefunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4450" type="textblock" ulx="2850" uly="4394">
        <line lrx="2926" lry="4450" ulx="2850" uly="4394">79</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="685" lry="248" type="textblock" ulx="258" uly="189">
        <line lrx="685" lry="248" ulx="258" uly="189">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="439" type="textblock" ulx="257" uly="350">
        <line lrx="2921" lry="439" ulx="257" uly="350">rechts ausgeschöpft werden. Übrigens sollen Personen, die Bargeld von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="529" type="textblock" ulx="256" uly="451">
        <line lrx="2922" lry="529" ulx="256" uly="451">30 000 DM und mehr über die Grenze bringen wollen, künftig bei Befragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="628" type="textblock" ulx="256" uly="544">
        <line lrx="2922" lry="628" ulx="256" uly="544">verpflichtet werden, dies anzuzeigen. Eine Verletzung der Anzeigepflicht wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="721" type="textblock" ulx="256" uly="638">
        <line lrx="2922" lry="721" ulx="256" uly="638">geahndet werden. Bei Verdacht der Geldwäsche kann nach dem gesetzgeberi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="810" type="textblock" ulx="256" uly="732">
        <line lrx="2805" lry="810" ulx="256" uly="732">schen Vorhaben das Geld in zollamtliche Verwahrung genommen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="1075" type="textblock" ulx="255" uly="996">
        <line lrx="1740" lry="1075" ulx="255" uly="996">3.6 Technikintegrierte Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1225" type="textblock" ulx="258" uly="1160">
        <line lrx="2923" lry="1225" ulx="258" uly="1160">Die klassische Sichtweise des Juristen stellt auch bei Prävention rechtlich ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1337" type="textblock" ulx="257" uly="1255">
        <line lrx="2924" lry="1337" ulx="257" uly="1255">gesicherte Eingriffsmaßnahmen in den Mittelpunkt der Betrachtung. Dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1429" type="textblock" ulx="256" uly="1347">
        <line lrx="2923" lry="1429" ulx="256" uly="1347">zählen vor allem gesetzliche Verbote oder Sanktionen. Verkannt wird dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1524" type="textblock" ulx="258" uly="1442">
        <line lrx="2924" lry="1524" ulx="258" uly="1442">häufig, daß durch überzeugende Offerten im Sinne eines Austauschverhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1617" type="textblock" ulx="258" uly="1536">
        <line lrx="2924" lry="1617" ulx="258" uly="1536">nisses oder durch positive Anreize finanzieller und sonstiger Art oder durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1710" type="textblock" ulx="257" uly="1630">
        <line lrx="2925" lry="1710" ulx="257" uly="1630">formale bzw. informale Absprachen in wirksamerer Weise Verhalten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1802" type="textblock" ulx="260" uly="1723">
        <line lrx="2928" lry="1802" ulx="260" uly="1723">Menschen beeinflußt werden kann. Die Möglichkeiten solcher nichtpunitiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1899" type="textblock" ulx="259" uly="1817">
        <line lrx="2926" lry="1899" ulx="259" uly="1817">oder sonst grundsätzlich nichteingreifender Maßnahmen sind schier unüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1989" type="textblock" ulx="259" uly="1911">
        <line lrx="2927" lry="1989" ulx="259" uly="1911">schaubar. Dazu zählen nicht zuletzt technikintegrierte Präventionsmaßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2087" type="textblock" ulx="259" uly="2005">
        <line lrx="2927" lry="2087" ulx="259" uly="2005">men'!*, Erfolgreiche Beispiele dafür sind die elektronische Wegfahrsperre ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2180" type="textblock" ulx="261" uly="2099">
        <line lrx="2927" lry="2180" ulx="261" uly="2099">Kfz oder Steuerungselemente in Farbkopierern, die nach Erkennen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2273" type="textblock" ulx="261" uly="2192">
        <line lrx="2926" lry="2273" ulx="261" uly="2192">Banknoten unbrauchbare Kopien herstellen. Zur Zeit wird bekanntlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2369" type="textblock" ulx="261" uly="2287">
        <line lrx="2929" lry="2369" ulx="261" uly="2287">Einführung automatischer Erkennungssysteme etwa beim Passieren der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2458" type="textblock" ulx="261" uly="2381">
        <line lrx="2928" lry="2458" ulx="261" uly="2381">Grenze in einem entwendeten Kfz in Betracht gezogen; entsprechende Feld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2554" type="textblock" ulx="260" uly="2478">
        <line lrx="1330" lry="2554" ulx="260" uly="2478">versuche werden durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2698" type="textblock" ulx="261" uly="2616">
        <line lrx="2928" lry="2698" ulx="261" uly="2616">Gleichzeitig wird bei dem Beispiel der technikintegrierten Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2790" type="textblock" ulx="260" uly="2709">
        <line lrx="2929" lry="2790" ulx="260" uly="2709">tion deutlich, daß in der Vergangenheit die Einbeziehung Dritter als Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2881" type="textblock" ulx="261" uly="2803">
        <line lrx="2929" lry="2881" ulx="261" uly="2803">akteure im Bereich der Prävention vernachlässigt worden ist. Konsequent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2979" type="textblock" ulx="260" uly="2897">
        <line lrx="2928" lry="2979" ulx="260" uly="2897">propagiert daher das Aktionsprogramm der Innenminister und -senatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3069" type="textblock" ulx="260" uly="2992">
        <line lrx="2929" lry="3069" ulx="260" uly="2992">der Länder und des Bundesministers des Innern zur Bekämpfung der Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3163" type="textblock" ulx="261" uly="3074">
        <line lrx="2932" lry="3163" ulx="261" uly="3074">sierten Kriminalität vom 6. Juni 1997 unter dem Thema „Überprüfung neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3261" type="textblock" ulx="260" uly="3179">
        <line lrx="2931" lry="3261" ulx="260" uly="3179">Technologien auf kriminelle Mißbrauchsmöglichkeiten wie auch ihrem mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3353" type="textblock" ulx="262" uly="3274">
        <line lrx="2931" lry="3353" ulx="262" uly="3274">lichen Nutzen für die Kriminalitätsbekämpfung‘ die Einrichtung „einer um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3448" type="textblock" ulx="262" uly="3368">
        <line lrx="2930" lry="3448" ulx="262" uly="3368">fassenden Sicherheitspartnerschaft (Staat - Bürger — Wirtschaft) ..., um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3540" type="textblock" ulx="262" uly="3462">
        <line lrx="2933" lry="3540" ulx="262" uly="3462">Wirtschaft für den Gedanken der Kriminalprävention zu gewinnen und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3636" type="textblock" ulx="263" uly="3556">
        <line lrx="2932" lry="3636" ulx="263" uly="3556">erreichen, daß neue Technologien frühzeitig auch unter dem Aspekt des Miß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3896" type="textblock" ulx="268" uly="3832">
        <line lrx="2934" lry="3896" ulx="268" uly="3832">19 In diesem Zusammenhang W. Hassemer, Perspektiven einer neuen Kriminalpolitik, Strafver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3970" type="textblock" ulx="372" uly="3908">
        <line lrx="2935" lry="3970" ulx="372" uly="3908">teidiger 1995, S. 483 ff., der insbes. auch ein Interventionsrecht unterhalb der Schwelle des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4048" type="textblock" ulx="372" uly="3984">
        <line lrx="2933" lry="4048" ulx="372" uly="3984">Strafrechts mit Steuerungs-, Ausgleichs- und Kontrollmöglichkeiten präventiv nutzen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4123" type="textblock" ulx="371" uly="4060">
        <line lrx="2934" lry="4123" ulx="371" uly="4060">Vgl. zu technikintegrierter Prävention etwa E. Kube u.a., Technologische Entwicklung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4201" type="textblock" ulx="372" uly="4137">
        <line lrx="2933" lry="4201" ulx="372" uly="4137">Kriminalitätsvorbeugung, in: H. Zachert (Hrsg.), 40 Jahre Bundeskriminalamt, Stuttgart u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="4265" type="textblock" ulx="376" uly="4213">
        <line lrx="752" lry="4265" ulx="376" uly="4213">1991, 5. 129 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4439" type="textblock" ulx="264" uly="4382">
        <line lrx="340" lry="4439" ulx="264" uly="4382">80</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2888" lry="301" type="textblock" ulx="1034" uly="223">
        <line lrx="2888" lry="301" ulx="1034" uly="223">Kriminalprävention — konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="477" type="textblock" ulx="221" uly="395">
        <line lrx="2887" lry="477" ulx="221" uly="395">brauchs durch strafbare Handlungen überprüft werden‘. Zugleich beauftrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="569" type="textblock" ulx="220" uly="488">
        <line lrx="2886" lry="569" ulx="220" uly="488">te die Innenministerkonferenz den zuständigen Arbeitskreis zu prüfen, inwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="664" type="textblock" ulx="219" uly="583">
        <line lrx="2889" lry="664" ulx="219" uly="583">weit das Bundeskriminalamt und die Landeskriminalämter —- in Abstimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="739" type="textblock" ulx="220" uly="676">
        <line lrx="2886" lry="739" ulx="220" uly="676">miıt dem Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik und der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="851" type="textblock" ulx="213" uly="769">
        <line lrx="2886" lry="851" ulx="213" uly="769">jektleitung des Programms Polizeiliche Kriminalprävention — an der präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="945" type="textblock" ulx="219" uly="852">
        <line lrx="2886" lry="945" ulx="219" uly="852">tiven Überprüfung neuer Technologien unter sicherheitsrelevanten Aspekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1016" type="textblock" ulx="218" uly="957">
        <line lrx="867" lry="1016" ulx="218" uly="957">mitwirken können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1301" type="textblock" ulx="216" uly="1220">
        <line lrx="2283" lry="1301" ulx="216" uly="1220">3.7 Sicherheitspartnerschaft — „Police Label Safe Housing“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1450" type="textblock" ulx="219" uly="1385">
        <line lrx="2886" lry="1450" ulx="219" uly="1385">Einen anderen interessanten Präventionsansatz — auf der Basis einer Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1561" type="textblock" ulx="218" uly="1479">
        <line lrx="2884" lry="1561" ulx="218" uly="1479">heitspartnerschaft — verkörpert, um eines der vielen ausländischen Projekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1655" type="textblock" ulx="217" uly="1573">
        <line lrx="2886" lry="1655" ulx="217" uly="1573">mit Modellcharakter zu erwähnen, das „Police Label Safe Housing‘“. Primäres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1748" type="textblock" ulx="218" uly="1667">
        <line lrx="2884" lry="1748" ulx="218" uly="1667">Ziel dieses 1996 in den Niederlanden eingeführten Projekts ist, bestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1842" type="textblock" ulx="219" uly="1761">
        <line lrx="2885" lry="1842" ulx="219" uly="1761">Deliktsarten zu reduzieren und zur Minderung einer überzogenen Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1932" type="textblock" ulx="218" uly="1855">
        <line lrx="1035" lry="1932" ulx="218" uly="1855">lıtätsfurcht beizutragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2064" type="textblock" ulx="219" uly="1986">
        <line lrx="2887" lry="2064" ulx="219" uly="1986">Das Zertifikat wird von der Polizei vergeben. Dazu müssen Präventionsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2156" type="textblock" ulx="217" uly="2081">
        <line lrx="2886" lry="2156" ulx="217" uly="2081">aussetzungen erfüllt werden, die in einem Manual beschrieben sind, das ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2255" type="textblock" ulx="216" uly="2174">
        <line lrx="2888" lry="2255" ulx="216" uly="2174">gesamt 55 Designpatterns (z.B. für Bushaltestelle, Straßenbeleuchtung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2347" type="textblock" ulx="217" uly="2266">
        <line lrx="2885" lry="2347" ulx="217" uly="2266">Vorgarten) enthält. In dem Handbuch werden zu jedem dieser Elemente die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2442" type="textblock" ulx="218" uly="2362">
        <line lrx="2886" lry="2442" ulx="218" uly="2362">Anforderungen sowie die Mindeststandards und Kriterien angeführt. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2535" type="textblock" ulx="217" uly="2455">
        <line lrx="2887" lry="2535" ulx="217" uly="2455">neben werden die zu verhütenden Deliktsarten, gelegentlich insoweit auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2629" type="textblock" ulx="216" uly="2548">
        <line lrx="2886" lry="2629" ulx="216" uly="2548">die Kriminalitätsfurcht erwähnt. Zuweilen wird das Anliegen anhand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2724" type="textblock" ulx="216" uly="2642">
        <line lrx="2887" lry="2724" ulx="216" uly="2642">Beispielen und durch Detailhinweise erläutert. Einige der Anforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2818" type="textblock" ulx="217" uly="2735">
        <line lrx="2886" lry="2818" ulx="217" uly="2735">(manchmal sind neben Mindestanforderungen auch Maximalanforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2905" type="textblock" ulx="215" uly="2829">
        <line lrx="2883" lry="2905" ulx="215" uly="2829">enthalten) sind zu 100 % zu erfüllen, andere zu einem Prozentsatz von 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3000" type="textblock" ulx="217" uly="2925">
        <line lrx="2885" lry="3000" ulx="217" uly="2925">Insgesamt muß eine bestimmte Punktzahl erreicht werden, damit das Label</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3100" type="textblock" ulx="215" uly="3019">
        <line lrx="2885" lry="3100" ulx="215" uly="3019">ausgehändigt wird. Das Konzept, das inzwischen weitgehend auch von Bauge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3192" type="textblock" ulx="214" uly="3112">
        <line lrx="2886" lry="3192" ulx="214" uly="3112">sellschaften, Wohnungsvermietern, Planern und Architekten akzeptiert ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3283" type="textblock" ulx="214" uly="3206">
        <line lrx="2886" lry="3283" ulx="214" uly="3206">dient nicht zuletzt der Verbesserung der Kommunikation zwischen Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3380" type="textblock" ulx="215" uly="3300">
        <line lrx="2885" lry="3380" ulx="215" uly="3300">und den genannten Berufsvertretern ım Hinblick auf Präventionsfragen. Of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3471" type="textblock" ulx="214" uly="3393">
        <line lrx="2886" lry="3471" ulx="214" uly="3393">fenbar erbringt das Zertifikat dem Rezipienten auch einen Marktvorteil beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3568" type="textblock" ulx="214" uly="3487">
        <line lrx="2884" lry="3568" ulx="214" uly="3487">Verkauf von Eigentumswohnungen oder der Vermietung von Wohnungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3659" type="textblock" ulx="215" uly="3581">
        <line lrx="2873" lry="3659" ulx="215" uly="3581">Das Modell soll übrigens auf bestehende Wohnanlagen ausgedehnt werden“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3793" type="textblock" ulx="214" uly="3723">
        <line lrx="2886" lry="3793" ulx="214" uly="3723">Zu Recht hebt Heinz*! hervor, daß allenthalben ein Mißverhältnis zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3895" type="textblock" ulx="216" uly="3816">
        <line lrx="2884" lry="3895" ulx="216" uly="3816">„negativer“ und „positiver‘“ Gelegenheitsstruktur bestehe. „Deshalb sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="4153" type="textblock" ulx="212" uly="4089">
        <line lrx="2874" lry="4153" ulx="212" uly="4089">20 Zum Gesamten P van Soomeren/T. Waldendorp, Secured by design in the Netherlands</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="4231" type="textblock" ulx="320" uly="4169">
        <line lrx="1225" lry="4231" ulx="320" uly="4169">Security Journal 7/1996, S. 185 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="4300" type="textblock" ulx="211" uly="4244">
        <line lrx="700" lry="4300" ulx="211" uly="4244">21 A.a.O.,S. 160.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="4477" type="textblock" ulx="2810" uly="4420">
        <line lrx="2879" lry="4477" ulx="2810" uly="4420">81</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="692" lry="241" type="textblock" ulx="264" uly="182">
        <line lrx="692" lry="241" ulx="264" uly="182">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="430" type="textblock" ulx="260" uly="350">
        <line lrx="2930" lry="430" ulx="260" uly="350">— neben einer Beachtung von Sicherheitsgesichtspunkten — ein weiterer Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="525" type="textblock" ulx="263" uly="442">
        <line lrx="2930" lry="525" ulx="263" uly="442">bau von nachfrageorientierten ‚niedrigschwelligen‘ Möglichkeiten der Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="620" type="textblock" ulx="262" uly="536">
        <line lrx="2930" lry="620" ulx="262" uly="536">zeit- und Sportbetätigung (unterhalb der Schwelle verbindlicher Vereinsakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="712" type="textblock" ulx="263" uly="630">
        <line lrx="2931" lry="712" ulx="263" uly="630">vitäten) sowie von Integrations- und Kommunikationsmöglichkeiten ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="807" type="textblock" ulx="263" uly="723">
        <line lrx="2931" lry="807" ulx="263" uly="723">strebt, gefördert und gestärkt werden“. Heinz betont, die Präventionsvorstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="901" type="textblock" ulx="264" uly="817">
        <line lrx="2933" lry="901" ulx="264" uly="817">lungen der Bevölkerung zeigten, daß gerade auch für den Ausbau solcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="995" type="textblock" ulx="266" uly="911">
        <line lrx="2930" lry="995" ulx="266" uly="911">„positiver“ Gelegenheitsstrukturen im Sinne kultureller und sozialer, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1089" type="textblock" ulx="263" uly="1005">
        <line lrx="2932" lry="1089" ulx="263" uly="1005">sozialpädagogisch begleiteter Betätigungsmöglichkeiten und Aktionsräume,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1181" type="textblock" ulx="264" uly="1099">
        <line lrx="2932" lry="1181" ulx="264" uly="1099">insbesondere für junge Menschen eine hohe Akzeptanz erwartet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1259" type="textblock" ulx="264" uly="1201">
        <line lrx="489" lry="1259" ulx="264" uly="1201">könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1402" type="textblock" ulx="265" uly="1318">
        <line lrx="2932" lry="1402" ulx="265" uly="1318">Projekte mit dieser Zielvorstellung bewegen sich nach der hier verwandten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1495" type="textblock" ulx="262" uly="1412">
        <line lrx="2935" lry="1495" ulx="262" uly="1412">Terminologie im Bereich primärer Prävention (insbesondere ım Sinne der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1590" type="textblock" ulx="266" uly="1505">
        <line lrx="2932" lry="1590" ulx="266" uly="1505">Beseitigung von Sozialisationsdefiziten oder sozio-kultureller Mängellagen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1684" type="textblock" ulx="265" uly="1600">
        <line lrx="2934" lry="1684" ulx="265" uly="1600">bzw. greifen —- je nach Zielgruppe - in den Bereich sekundärer Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1774" type="textblock" ulx="266" uly="1694">
        <line lrx="2935" lry="1774" ulx="266" uly="1694">über und sind insofern als Stützungsmaßnahmen für sozialadäquates Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1871" type="textblock" ulx="266" uly="1791">
        <line lrx="2084" lry="1871" ulx="266" uly="1791">ten gefährdeter und tatbereiter Personen anzusehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2012" type="textblock" ulx="269" uly="1928">
        <line lrx="2935" lry="2012" ulx="269" uly="1928">Die Palette derartiger Präventionskonzepte ist ausgesprochen vielgestaltig“*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2107" type="textblock" ulx="268" uly="2023">
        <line lrx="2936" lry="2107" ulx="268" uly="2023">Beispielhaft soll auf Aktivitäten im Rahmen der Stadtteilarbeit in Lübeck</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2202" type="textblock" ulx="267" uly="2123">
        <line lrx="983" lry="2202" ulx="267" uly="2123">hingewiesen werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2294" type="textblock" ulx="264" uly="2289">
        <line lrx="304" lry="2294" ulx="264" uly="2289">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2328" type="textblock" ulx="350" uly="2247">
        <line lrx="1839" lry="2328" ulx="350" uly="2247">Nachmittagsbetreuung für Schlüsselkinder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2387" type="textblock" ulx="265" uly="2382">
        <line lrx="304" lry="2387" ulx="265" uly="2382">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2409" type="textblock" ulx="352" uly="2342">
        <line lrx="1413" lry="2409" ulx="352" uly="2342">Pausenfrühstück in der Schule,</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2481" type="textblock" ulx="265" uly="2476">
        <line lrx="305" lry="2481" ulx="265" uly="2476">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2515" type="textblock" ulx="353" uly="2433">
        <line lrx="2939" lry="2515" ulx="353" uly="2433">Unterweisung der Lehrkräfte durch die schulpsychologische Beratungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2601" type="textblock" ulx="350" uly="2534">
        <line lrx="544" lry="2601" ulx="350" uly="2534">stelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2702" type="textblock" ulx="351" uly="2619">
        <line lrx="2206" lry="2702" ulx="351" uly="2619">Freizeitangebote (töpfern, basteln, Fahrradwerkstatt),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="2797" type="textblock" ulx="351" uly="2714">
        <line lrx="2638" lry="2797" ulx="351" uly="2714">eine Projektzeitschrift mit entsprechenden Freizeithinweisen usw.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2890" type="textblock" ulx="352" uly="2812">
        <line lrx="1440" lry="2890" ulx="352" uly="2812">Aktion „Sport statt Spielhalle‘“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2983" type="textblock" ulx="353" uly="2904">
        <line lrx="1646" lry="2983" ulx="353" uly="2904">Informationen zur Suchtproblematik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3078" type="textblock" ulx="352" uly="2996">
        <line lrx="2939" lry="3078" ulx="352" uly="2996">Einrichtung eines Freilufttreffs in Zusammenarbeit mit dem Grünflächen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="3165" type="textblock" ulx="353" uly="3105">
        <line lrx="500" lry="3165" ulx="353" uly="3105">amt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3262" type="textblock" ulx="353" uly="3185">
        <line lrx="2942" lry="3262" ulx="353" uly="3185">Aufbau einer zentralen Fahrraddatei, um gestohlen gemeldete Fahrräder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3360" type="textblock" ulx="355" uly="3278">
        <line lrx="2941" lry="3360" ulx="355" uly="3278">(mit dem Aufkleber: „Finger weg! Mein Rad ist registriert!‘) besser auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="3453" type="textblock" ulx="353" uly="3377">
        <line lrx="985" lry="3453" ulx="353" uly="3377">spüren zu können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3512" type="textblock" ulx="267" uly="3506">
        <line lrx="308" lry="3512" ulx="267" uly="3506">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="3547" type="textblock" ulx="354" uly="3467">
        <line lrx="2611" lry="3547" ulx="354" uly="3467">Besprechung der Thematik „Ladendiebstahl‘“ ım Schulunterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3689" type="textblock" ulx="272" uly="3608">
        <line lrx="2943" lry="3689" ulx="272" uly="3608">Zusätzlich sei etwa auch das Projekt „Sport gegen Gewalt, Intoleranz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3783" type="textblock" ulx="272" uly="3702">
        <line lrx="2944" lry="3783" ulx="272" uly="3702">Fremdenfeindlichkeit“ in Schleswig-Holstein herausgegriffen. Dieses seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3875" type="textblock" ulx="276" uly="3797">
        <line lrx="2945" lry="3875" ulx="276" uly="3797">1994 laufende Vorhaben stellt eine Initiative des Landessportverbandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="4112" type="textblock" ulx="272" uly="4047">
        <line lrx="2946" lry="4112" ulx="272" uly="4047">22 Zum Folgenden H.-D. Schwind, Kriminologie, Heidelberg, 8. Aufl. 1997, S. 339 ff. m.w.H.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4187" type="textblock" ulx="377" uly="4123">
        <line lrx="2945" lry="4187" ulx="377" uly="4123">sowie D. Pohl-Laukamp, in: Th. Trenczek/H. Pfeiffer (Hrsg.), Kommunale Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="4254" type="textblock" ulx="380" uly="4201">
        <line lrx="1042" lry="4254" ulx="380" uly="4201">tion, Bonn 1996, 5. 75 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="4432" type="textblock" ulx="272" uly="4374">
        <line lrx="347" lry="4432" ulx="272" uly="4374">82</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2904" lry="325" type="textblock" ulx="1050" uly="247">
        <line lrx="2904" lry="325" ulx="1050" uly="247">Kriminalprävention —- konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="501" type="textblock" ulx="236" uly="419">
        <line lrx="2903" lry="501" ulx="236" uly="419">Schleswig-Holstein in Zusammenarbeit mit der Sportjugend Schleswig-Hol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="593" type="textblock" ulx="234" uly="512">
        <line lrx="2903" lry="593" ulx="234" uly="512">stein und dem Kinderbeauftragten der Landesregierung dar”. Mit dem mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="686" type="textblock" ulx="234" uly="606">
        <line lrx="2903" lry="686" ulx="234" uly="606">telfristig ausgelegten Projekt sollen Kinder, Jugendliche und Heranwachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="782" type="textblock" ulx="234" uly="699">
        <line lrx="2903" lry="782" ulx="234" uly="699">de für zusätzliche Freizeitmaßnahmen erreicht werden, die ihnen auf sport-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="871" type="textblock" ulx="234" uly="793">
        <line lrx="2903" lry="871" ulx="234" uly="793">lıche Weise nicht nur Spaß und Freude vermitteln, sondern auch Wertvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="969" type="textblock" ulx="232" uly="887">
        <line lrx="2902" lry="969" ulx="232" uly="887">stellungen nahebringen. Beim Vermitteln sozialen Verhaltens durch Sport</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1062" type="textblock" ulx="233" uly="981">
        <line lrx="2901" lry="1062" ulx="233" uly="981">und von Fairneß und Selbstbewußtsein wird vorrangig direkte Arbeit an so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1158" type="textblock" ulx="231" uly="1074">
        <line lrx="2901" lry="1158" ulx="231" uly="1074">zialen Brennpunkten zentriert. „Pragmatische Mitstreiter“, die das Projekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1251" type="textblock" ulx="232" uly="1168">
        <line lrx="2901" lry="1251" ulx="232" uly="1168">thema auf breiter sozialer Basis propagieren, sind u.a. die Kreissportverbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1344" type="textblock" ulx="232" uly="1262">
        <line lrx="2902" lry="1344" ulx="232" uly="1262">mit rund 2500 Vereinen, 50 Fachverbände, Jugendorganisationen der Fachver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1438" type="textblock" ulx="232" uly="1357">
        <line lrx="2900" lry="1438" ulx="232" uly="1357">bände, Kreis- und Ortsjugendringe, Schulen, Jugendämter, kommunale Räte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1533" type="textblock" ulx="231" uly="1445">
        <line lrx="2902" lry="1533" ulx="231" uly="1445">für Verbrechensverhütung, Streetworker und Polizeibeamte. Übrigens wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1627" type="textblock" ulx="231" uly="1544">
        <line lrx="2902" lry="1627" ulx="231" uly="1544">ein vergleichbares Projekt „Sport gegen Gewalt‘“ auch in Mecklenburg-Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="1716" type="textblock" ulx="231" uly="1639">
        <line lrx="1054" lry="1716" ulx="231" uly="1639">pommern durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2048" type="textblock" ulx="230" uly="1976">
        <line lrx="1158" lry="2048" ulx="230" uly="1976">4. Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="2274" type="textblock" ulx="229" uly="2197">
        <line lrx="803" lry="2274" ulx="229" uly="2197">4.1 Allgemeines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2445" type="textblock" ulx="230" uly="2364">
        <line lrx="2901" lry="2445" ulx="230" uly="2364">Zunehmend befassen sich Präventionspraxis und Kriminologie, aber auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2534" type="textblock" ulx="232" uly="2457">
        <line lrx="2902" lry="2534" ulx="232" uly="2457">Kriminalpolitik mit dem sozialen Phänomen der Kriminalitätsfurcht. Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2631" type="textblock" ulx="230" uly="2551">
        <line lrx="2901" lry="2631" ulx="230" uly="2551">bar beeinflussen sichtbare Polizeipräsenz einerseits und „Disorder“/,,Inci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2728" type="textblock" ulx="229" uly="2644">
        <line lrx="2903" lry="2728" ulx="229" uly="2644">vilities“ ım Sinne mehr oder weniger beeinträchtigter öffentlicher Ordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2815" type="textblock" ulx="226" uly="2739">
        <line lrx="2900" lry="2815" ulx="226" uly="2739">— z.B. aggressives Betteln, Aufenthalt von Fixern und Betrunkenen auf Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2915" type="textblock" ulx="228" uly="2833">
        <line lrx="2903" lry="2915" ulx="228" uly="2833">ßen und Plätzen oder vernachlässigtes Wohnumfeld — andererseits vorrangig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3008" type="textblock" ulx="227" uly="2926">
        <line lrx="2900" lry="3008" ulx="227" uly="2926">das Ausmaß der Kriminalitätsfurcht. Die Relevanz der mangelhaften öffentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3101" type="textblock" ulx="227" uly="3021">
        <line lrx="2899" lry="3101" ulx="227" uly="3021">chen Ordnung erbrachte insoweit übrigens auch das Projekt „Wien — Sichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="3173" type="textblock" ulx="228" uly="3113">
        <line lrx="512" lry="3173" ulx="228" uly="3113">Stadt‘**.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3320" type="textblock" ulx="230" uly="3242">
        <line lrx="2902" lry="3320" ulx="230" uly="3242">Inzwischen hat sich herausgestellt, daß beim polizeirechtlichen Ansatz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3417" type="textblock" ulx="228" uly="3336">
        <line lrx="2901" lry="3417" ulx="228" uly="3336">Minderung ortsbezogener Kriminalitätsfurcht — etwa durch Auflösung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3508" type="textblock" ulx="227" uly="3429">
        <line lrx="2900" lry="3508" ulx="227" uly="3429">Fixerszenen in Wohngebieten oder durch Unterbindung der Stadtstreicherei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3601" type="textblock" ulx="227" uly="3523">
        <line lrx="2900" lry="3601" ulx="227" uly="3523">und des aggressiven Bettelns ım Sinne der Abwehr von Gefahren für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3696" type="textblock" ulx="227" uly="3617">
        <line lrx="2902" lry="3696" ulx="227" uly="3617">öffentliche Sicherheit und Ordnung —- Zuständigkeitsfragen, Probleme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3790" type="textblock" ulx="228" uly="3711">
        <line lrx="2900" lry="3790" ulx="228" uly="3711">Bestimmtheit und Verhältnismäßigkeit von Allgemeinverfügungen, indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4025" type="textblock" ulx="225" uly="3962">
        <line lrx="2902" lry="4025" ulx="225" uly="3962">23 Dazu S. Babl/J. Bässmann, Kriminalprävention in Deutschland, a.a.O., SH 5 und Rat für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4103" type="textblock" ulx="334" uly="4038">
        <line lrx="2900" lry="4103" ulx="334" uly="4038">Kriminalitätsverhütung in Schleswig-Holstein (Hrsg.), Informationen aus der Geschäftsfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="4179" type="textblock" ulx="333" uly="4118">
        <line lrx="1086" lry="4179" ulx="333" uly="4118">rung, Kiel Juni 1995, S. 14 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4253" type="textblock" ulx="224" uly="4190">
        <line lrx="2899" lry="4253" ulx="224" uly="4190">24 Siehe /. Karazman-Morawetz, in: W. Hammerschick u.a. (Hrsg.), Die sichere Stadt. Präventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="4331" type="textblock" ulx="332" uly="4267">
        <line lrx="2180" lry="4331" ulx="332" uly="4267">on und kommunale Sicherheitspolitik, Baden-Baden 1996, 5. 17 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4503" type="textblock" ulx="2824" uly="4445">
        <line lrx="2898" lry="4503" ulx="2824" uly="4445">83</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="661" lry="255" type="textblock" ulx="234" uly="195">
        <line lrx="661" lry="255" ulx="234" uly="195">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="440" type="textblock" ulx="232" uly="364">
        <line lrx="2899" lry="440" ulx="232" uly="364">duellen Aufenthaltsverboten und Platzverweisen sowie Durchsetzungsaspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="538" type="textblock" ulx="232" uly="458">
        <line lrx="2901" lry="538" ulx="232" uly="458">te noch nicht ausreichend juristisch geklärt sind*. Insgesamt drängt sich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="632" type="textblock" ulx="233" uly="551">
        <line lrx="2899" lry="632" ulx="233" uly="551">manche dabei auch die Frage auf, inwieweit die intensive Verfolgung sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="723" type="textblock" ulx="232" uly="644">
        <line lrx="2899" lry="723" ulx="232" uly="644">einschneidende und schnelle Sanktionierung von Bagatelldelinquenz ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="820" type="textblock" ulx="232" uly="739">
        <line lrx="2899" lry="820" ulx="232" uly="739">schließlich Ordnungswidrigkeiten (etwa in Annäherung an das Zero toleran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="914" type="textblock" ulx="232" uly="833">
        <line lrx="2905" lry="914" ulx="232" uly="833">ce-Konzept der New Yorker Polizei) eine nachhaltige positive Einwirkung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1006" type="textblock" ulx="232" uly="927">
        <line lrx="2899" lry="1006" ulx="232" uly="927">die Kriminalitätsfurcht und eine präventive Ausstrahlung auf das gesamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1098" type="textblock" ulx="233" uly="1020">
        <line lrx="2900" lry="1098" ulx="233" uly="1020">Kriminalitätsvorkommen und auf das Verhältnis Bürger und Polizeiı haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1196" type="textblock" ulx="233" uly="1112">
        <line lrx="2899" lry="1196" ulx="233" uly="1112">oder gar zum Teil - zumindest langfristig - kontraproduktiv sein könnten“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1291" type="textblock" ulx="234" uly="1203">
        <line lrx="2901" lry="1291" ulx="234" uly="1203">Übrigens scheint die derzeitige Ordnungsphilosophie in den USA wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1384" type="textblock" ulx="233" uly="1303">
        <line lrx="2901" lry="1384" ulx="233" uly="1303">von den Strömungen des Kommunitarismus geprägt zu sein, der ın Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1461" type="textblock" ulx="233" uly="1400">
        <line lrx="1496" lry="1461" ulx="233" uly="1400">land bisher kaum Fuß fassen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1741" type="textblock" ulx="233" uly="1664">
        <line lrx="1097" lry="1741" ulx="233" uly="1664">4.2 Beispiel Angsträume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1901" type="textblock" ulx="236" uly="1824">
        <line lrx="2903" lry="1901" ulx="236" uly="1824">Aus der Palette städtebaulich (einschließlich verkehrstechnisch) offensicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1996" type="textblock" ulx="236" uly="1919">
        <line lrx="2904" lry="1996" ulx="236" uly="1919">lich mitbeeinflußbarer sozialer Phänomene sollen sog. Angsträume kurz her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2095" type="textblock" ulx="236" uly="2013">
        <line lrx="2906" lry="2095" ulx="236" uly="2013">ausgegriffen werden, zumal hierbei deutlich wird, daß — unbeschadet des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2187" type="textblock" ulx="236" uly="2106">
        <line lrx="2904" lry="2187" ulx="236" uly="2106">Fehlens detaillierter Forschungserkenntnisse —- gerade die zu Recht aktuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2282" type="textblock" ulx="239" uly="2200">
        <line lrx="2905" lry="2282" ulx="239" uly="2200">„in Mode geratene“ kommunale Kriminalprävention die vorrangig erfolgver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2377" type="textblock" ulx="235" uly="2298">
        <line lrx="1319" lry="2377" ulx="235" uly="2298">sprechende Verortung darstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2514" type="textblock" ulx="238" uly="2431">
        <line lrx="2905" lry="2514" ulx="238" uly="2431">Die Stadtplanerin Birgit Pohlmann-Rohr” weist darauf hin, daß insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2606" type="textblock" ulx="236" uly="2525">
        <line lrx="2906" lry="2606" ulx="236" uly="2525">von Frauen wahrgenommene Angsträume u.a. durch folgende Merkmale ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="2683" type="textblock" ulx="237" uly="2623">
        <line lrx="873" lry="2683" ulx="237" uly="2623">kennzeichnet sind:</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2790" type="textblock" ulx="234" uly="2786">
        <line lrx="273" lry="2790" ulx="234" uly="2786">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2820" type="textblock" ulx="320" uly="2744">
        <line lrx="2426" lry="2820" ulx="320" uly="2744">Formelle und informelle soziale Kontrolle fehlen weitgehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2884" type="textblock" ulx="234" uly="2879">
        <line lrx="273" lry="2884" ulx="234" uly="2879">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2737" lry="2911" type="textblock" ulx="339" uly="2837">
        <line lrx="2737" lry="2911" ulx="339" uly="2837">die Orte sind unüberschaubar, einzelne Bereiche sind nicht einsehbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="2977" type="textblock" ulx="234" uly="2973">
        <line lrx="274" lry="2977" ulx="234" uly="2973">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3013" type="textblock" ulx="320" uly="2932">
        <line lrx="2906" lry="3013" ulx="320" uly="2932">es bestehen Versteckmöglichkeiten, beispielsweise durch eine hohe Rand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="3107" type="textblock" ulx="321" uly="3029">
        <line lrx="1803" lry="3107" ulx="321" uly="3029">bepflanzung von Bürgersteigen und Wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3165" type="textblock" ulx="235" uly="3161">
        <line lrx="274" lry="3165" ulx="235" uly="3161">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3201" type="textblock" ulx="345" uly="3121">
        <line lrx="2907" lry="3201" ulx="345" uly="3121">Beleuchtung ist mangelhaft, defekt oder fehlt ganz, dunkle Anstriche ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3295" type="textblock" ulx="321" uly="3218">
        <line lrx="1312" lry="3295" ulx="321" uly="3218">mindern die Grundhelligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3517" type="textblock" ulx="238" uly="3453">
        <line lrx="2910" lry="3517" ulx="238" uly="3453">25 Dazu z.B. W. Spottke, In Nordrhein-Westfalen: Kommunen im sicherheitspolitischen Abseits,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3594" type="textblock" ulx="347" uly="3529">
        <line lrx="2905" lry="3594" ulx="347" uly="3529">Die Polizei 1997, S. 41 ff. sowie die Replik von W. Granitzka, Die Polizei 1997,S. 147 ff. und W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3668" type="textblock" ulx="348" uly="3608">
        <line lrx="982" lry="3668" ulx="348" uly="3608">Lesting a.a.O.,S.214 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3747" type="textblock" ulx="239" uly="3682">
        <line lrx="2909" lry="3747" ulx="239" uly="3682">26 Vgl.dazu u.a. o.V., Verfolgen, Verhaften, Einsperren, in: Der Spiegel vom 14.07.1997, S. 126 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3823" type="textblock" ulx="347" uly="3758">
        <line lrx="2910" lry="3823" ulx="347" uly="3758">sowie die Interviews von Ingeborg Legge, in: taz vom 23.7.1997, von Rudolf Wassermann , in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3898" type="textblock" ulx="349" uly="3835">
        <line lrx="2910" lry="3898" ulx="349" uly="3835">Die Welt vom 23.7.1997 sowie generell zur Sicherheitspolitik iın US-Großstädten von Fritz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3974" type="textblock" ulx="348" uly="3911">
        <line lrx="2914" lry="3974" ulx="348" uly="3911">Sack, in: Der Spiegel 32/1997, S. 54 ff. - Zum Kommunitarismus insbes. A. Etzioni, The New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="4044" type="textblock" ulx="348" uly="3988">
        <line lrx="1331" lry="4044" ulx="348" uly="3988">Golden Rule, London 1997, S. 34 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4110" type="textblock" ulx="240" uly="4063">
        <line lrx="300" lry="4110" ulx="240" uly="4063">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4127" type="textblock" ulx="350" uly="4063">
        <line lrx="2912" lry="4127" ulx="350" uly="4063">In: E. Kube/H. Schneider/J. Stock (Hrsg.), Vereint gegen Kriminalität - Wege der kommuna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4201" type="textblock" ulx="349" uly="4139">
        <line lrx="2911" lry="4201" ulx="349" uly="4139">len Kriminalprävention in Deutschland, Lübeck 1996, S. 231 ff. Grundsätzlich zum Gesamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="4271" type="textblock" ulx="349" uly="4215">
        <line lrx="2473" lry="4271" ulx="349" uly="4215">M. Becker/K. Boers/P. Kurz, in: E. Kube/H. Schneider/J. Stock, a.a.O., 5. 79 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4445" type="textblock" ulx="241" uly="4388">
        <line lrx="316" lry="4445" ulx="241" uly="4388">84</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2880" lry="323" type="textblock" ulx="1026" uly="247">
        <line lrx="2880" lry="323" ulx="1026" uly="247">Kriminalprävention —- konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="480" type="textblock" ulx="294" uly="421">
        <line lrx="1827" lry="480" ulx="294" uly="421">ım direkten Umfeld existieren Dunkelzonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="591" type="textblock" ulx="294" uly="514">
        <line lrx="2881" lry="591" ulx="294" uly="514">ın typischen Unsicherheitsbereichen wie etwa Tiefgaragen mangelt es an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="685" type="textblock" ulx="294" uly="607">
        <line lrx="2751" lry="685" ulx="294" uly="607">technischen Sicherheitsanlagen (z.B. Notrufsäulen oder Videokameras)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="778" type="textblock" ulx="293" uly="702">
        <line lrx="2883" lry="778" ulx="293" uly="702">es fehlen weitgehend Erdgeschoßnutzungen, zumindest in den Abend-/</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="854" type="textblock" ulx="294" uly="795">
        <line lrx="773" lry="854" ulx="294" uly="795">Nachtstunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="930" type="textblock" ulx="207" uly="925">
        <line lrx="247" lry="930" ulx="207" uly="925">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="965" type="textblock" ulx="294" uly="889">
        <line lrx="1402" lry="965" ulx="294" uly="889">Außenanlagen sind verwahrlost.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1108" type="textblock" ulx="212" uly="1030">
        <line lrx="2882" lry="1108" ulx="212" uly="1030">Der Maßnahmenkatalog zur (weitgehenden) Vermeidung oder Beseitigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1202" type="textblock" ulx="209" uly="1125">
        <line lrx="2880" lry="1202" ulx="209" uly="1125">von Angsträumen ist vielfältig: Er reicht von der guten nächtlichen Beleuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1297" type="textblock" ulx="210" uly="1219">
        <line lrx="2881" lry="1297" ulx="210" uly="1219">tung über Baugestaltungsmaßnahmen für Einfahrten, Zugänge und Wege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1391" type="textblock" ulx="210" uly="1314">
        <line lrx="2881" lry="1391" ulx="210" uly="1314">führung bıs zu wohnungsnahen, dezentralisierten Versorgungseinrichtungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1476" type="textblock" ulx="210" uly="1407">
        <line lrx="2883" lry="1476" ulx="210" uly="1407">dem Ausbau des öffentlichen Personennahverkehrs, Frauen-Nachttaxis oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1578" type="textblock" ulx="212" uly="1501">
        <line lrx="2882" lry="1578" ulx="212" uly="1501">Disco-Abholdiensten. Solche Forderungen sind zwar nicht neu. Dennoch wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1672" type="textblock" ulx="210" uly="1595">
        <line lrx="1670" lry="1672" ulx="210" uly="1595">den sie nur im geringen Umfang realisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1814" type="textblock" ulx="212" uly="1737">
        <line lrx="2882" lry="1814" ulx="212" uly="1737">Um generell das Sicherheitsgefühl zu verbessern, sollten öffentliche Flächen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="1908" type="textblock" ulx="210" uly="1829">
        <line lrx="1975" lry="1908" ulx="210" uly="1829">grundsätzlich folgenden Anforderungen genügen“:</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="2002" type="textblock" ulx="209" uly="1996">
        <line lrx="249" lry="2002" ulx="209" uly="1996">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2037" type="textblock" ulx="296" uly="1960">
        <line lrx="1924" lry="2037" ulx="296" uly="1960">Orientierung, um sich zurechtfinden zu können</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="2096" type="textblock" ulx="209" uly="2091">
        <line lrx="249" lry="2096" ulx="209" uly="2091">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2132" type="textblock" ulx="295" uly="2043">
        <line lrx="2885" lry="2132" ulx="295" uly="2043">Übersicht, um in der Lage zu sein, einen Überblick über die Situation zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2226" type="textblock" ulx="295" uly="2149">
        <line lrx="623" lry="2226" ulx="295" uly="2149">gewinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2311" type="textblock" ulx="296" uly="2243">
        <line lrx="2884" lry="2311" ulx="296" uly="2243">Einsehbarkeit, um Einblick zu erhalten und Gefahren ausschließen zu kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2395" type="textblock" ulx="295" uly="2355">
        <line lrx="418" lry="2395" ulx="295" uly="2355">nen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2507" type="textblock" ulx="296" uly="2431">
        <line lrx="2027" lry="2507" ulx="296" uly="2431">Beleuchtung, um zu sehen und gesehen zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2601" type="textblock" ulx="296" uly="2525">
        <line lrx="2884" lry="2601" ulx="296" uly="2525">Belebung und erkennbare Zuordnung von Verantwortlichkeit, um ein so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2677" type="textblock" ulx="294" uly="2619">
        <line lrx="1127" lry="2677" ulx="294" uly="2619">ziales Klima zu erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="2753" type="textblock" ulx="209" uly="2747">
        <line lrx="248" lry="2753" ulx="209" uly="2747">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2781" type="textblock" ulx="295" uly="2711">
        <line lrx="2448" lry="2781" ulx="295" uly="2711">ausreichend Platz anbieten, um Konflikte vermeiden zu helfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="2847" type="textblock" ulx="208" uly="2842">
        <line lrx="248" lry="2847" ulx="208" uly="2842">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="2883" type="textblock" ulx="296" uly="2805">
        <line lrx="2697" lry="2883" ulx="296" uly="2805">Pflege der Anlage, um das Image des Areals nicht abdriften zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3025" type="textblock" ulx="212" uly="2947">
        <line lrx="2885" lry="3025" ulx="212" uly="2947">Daneben ist - wie gerade US-amerikanische Studien verdeutlichen — offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3119" type="textblock" ulx="211" uly="3040">
        <line lrx="2885" lry="3119" ulx="211" uly="3040">bar eine sachgerechte Aufklärung der Wohnbevölkerung über die Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3213" type="textblock" ulx="211" uly="3135">
        <line lrx="2884" lry="3213" ulx="211" uly="3135">tätslage, sichtbare Polizeipräsenz und gute Kontakte der Bewohner zu „ihrer“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3306" type="textblock" ulx="213" uly="3227">
        <line lrx="2887" lry="3306" ulx="213" uly="3227">Polizei von erheblicher Bedeutung“. Schließlich darf das Wohnumfeld weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3401" type="textblock" ulx="211" uly="3322">
        <line lrx="2884" lry="3401" ulx="211" uly="3322">durch Vandalismus gezeichnet sein noch insbesondere durch (aggressive)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="3713" type="textblock" ulx="211" uly="3657">
        <line lrx="1888" lry="3713" ulx="211" uly="3657">28 So H. Kail u.a..ın: W. Hammerschick u.a., a.a.O., S. 184 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3798" type="textblock" ulx="211" uly="3734">
        <line lrx="2892" lry="3798" ulx="211" uly="3734">29 Dazu B. Dietz, Evaluating community policing, In: Policing. An International Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3876" type="textblock" ulx="320" uly="3810">
        <line lrx="2889" lry="3876" ulx="320" uly="3810">Police Strategy and Management 1/1997, S. 83 ff., insbes. S. 95 ff. Zu der von Teilen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3952" type="textblock" ulx="321" uly="3886">
        <line lrx="2889" lry="3952" ulx="321" uly="3886">Bevölkerung erwünschten höheren Polizeipräsenz siehe etwa das Umfrageergebnis aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4026" type="textblock" ulx="321" uly="3962">
        <line lrx="2888" lry="4026" ulx="321" uly="3962">Sachsen-Anhalt: Pressestelle des Ministeriums des Innern von Sachsen-Anhalt in Magde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4106" type="textblock" ulx="320" uly="4039">
        <line lrx="2886" lry="4106" ulx="320" uly="4039">burg, Landesweite Präventionsaktion zur Verbesserung des Dialoges Bürger-Polizei, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4180" type="textblock" ulx="321" uly="4114">
        <line lrx="2887" lry="4180" ulx="321" uly="4114">Polizei 1997, S. 178 f. Vgl. zur grundsätzlich sehr positiven Einstellung der Bürger zur Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4254" type="textblock" ulx="320" uly="4190">
        <line lrx="2888" lry="4254" ulx="320" uly="4190">in Deutschland die aktuelle Meinungsumfrage des Instituts für Demoskopie Allensbach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="4329" type="textblock" ulx="319" uly="4267">
        <line lrx="2726" lry="4329" ulx="319" uly="4267">wobei es nach wie vor ein West-Ost-Gefälle gibt: d.d.p. ADN-Meldung vom 18.8.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4501" type="textblock" ulx="2813" uly="4443">
        <line lrx="2886" lry="4501" ulx="2813" uly="4443">85</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="663" lry="268" type="textblock" ulx="235" uly="208">
        <line lrx="663" lry="268" ulx="235" uly="208">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="453" type="textblock" ulx="235" uly="377">
        <line lrx="2902" lry="453" ulx="235" uly="377">Bettler, Betrunkene oder Fixer „dominiert‘“ werden”. Dieses Aufgaben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="554" type="textblock" ulx="234" uly="471">
        <line lrx="2907" lry="554" ulx="234" uly="471">spektrum stellt eine „Fundgrube“ für eine innovative Kriminalprävention auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="643" type="textblock" ulx="235" uly="564">
        <line lrx="2902" lry="643" ulx="235" uly="564">kommunaler Ebene dar. Sie wird auch von den entsprechenden kommunalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="740" type="textblock" ulx="236" uly="659">
        <line lrx="2863" lry="740" ulx="236" uly="659">Räten als Aufgabe begriffen und mehr oder weniger nachhaltig angegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="1081" type="textblock" ulx="234" uly="986">
        <line lrx="1485" lry="1081" ulx="234" uly="986">5. Zur Frage der Evaluierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1298" type="textblock" ulx="235" uly="1217">
        <line lrx="2905" lry="1298" ulx="235" uly="1217">Die Evaluierung von Präventionsprogrammen ist bei uns - ım Gegensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1386" type="textblock" ulx="235" uly="1309">
        <line lrx="2903" lry="1386" ulx="235" uly="1309">etwa zu den Niederlanden oder zu Großbritannien —- erheblich vernachlässigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1468" type="textblock" ulx="234" uly="1410">
        <line lrx="509" lry="1468" ulx="234" uly="1410">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1611" type="textblock" ulx="238" uly="1529">
        <line lrx="2904" lry="1611" ulx="238" uly="1529">Im Rahmen beispielsweise des englischen „Safer Cities Programme“ — einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1705" type="textblock" ulx="234" uly="1623">
        <line lrx="2904" lry="1705" ulx="234" uly="1623">sehr komplexen und aufwendigen Präventionsprogramm mit städtebaulich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1794" type="textblock" ulx="236" uly="1717">
        <line lrx="2904" lry="1794" ulx="236" uly="1717">architektonischen Elementen — erstellte man über 500 Präventionspläne, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1892" type="textblock" ulx="235" uly="1811">
        <line lrx="2905" lry="1892" ulx="235" uly="1811">nach ihrer Realisierung u.a. Wohnungseinbruch verhindern sollten. Die Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1986" type="textblock" ulx="236" uly="1905">
        <line lrx="2906" lry="1986" ulx="236" uly="1905">nahmenbündel bezogen sich üblicherweise auf Nachbarschaften oder Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2079" type="textblock" ulx="237" uly="1999">
        <line lrx="2906" lry="2079" ulx="237" uly="1999">areale. Die Resultate einer anspruchsvollen Evaluation von beinahe 300 Plä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2175" type="textblock" ulx="237" uly="2093">
        <line lrx="2907" lry="2175" ulx="237" uly="2093">nen zeigten, daß die angewandten Präventionsmaßnahmen Einbruch redu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2266" type="textblock" ulx="236" uly="2188">
        <line lrx="2907" lry="2266" ulx="236" uly="2188">zierten und kostenwirksam waren. Physische Sicherungsmaßnahmen gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2363" type="textblock" ulx="238" uly="2281">
        <line lrx="2907" lry="2363" ulx="238" uly="2281">Einbruch griffen grundsätzlich unabhängig von sonstigen Präventionsaktivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2451" type="textblock" ulx="237" uly="2374">
        <line lrx="2910" lry="2451" ulx="237" uly="2374">täten. Nachbarschaftsorientierte Maßnahmen erforderten eine Verstärkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2550" type="textblock" ulx="236" uly="2468">
        <line lrx="2907" lry="2550" ulx="236" uly="2468">durch Aktionen gegen andere Deliktsarten oder gegen Kriminalıität im allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2639" type="textblock" ulx="237" uly="2562">
        <line lrx="2907" lry="2639" ulx="237" uly="2562">meinen, um wirksam zu werden. Bei einer Gesamtsicht allerdings erwiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2737" type="textblock" ulx="236" uly="2656">
        <line lrx="2908" lry="2737" ulx="236" uly="2656">sich Präventionspläne gegen Einbruch effektiver, wenn sie ın einem breiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2832" type="textblock" ulx="237" uly="2752">
        <line lrx="1092" lry="2832" ulx="237" uly="2752">Kontext geplant waren*'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2961" type="textblock" ulx="239" uly="2879">
        <line lrx="2908" lry="2961" ulx="239" uly="2879">Rechnerisch ergab sich ein Kostenaufwand je verhindertem Wohnungsein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3055" type="textblock" ulx="237" uly="2974">
        <line lrx="2909" lry="3055" ulx="237" uly="2974">bruch von ungefähr 300 engl. Pfund, und zwar ın besonders kriminalitätsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3149" type="textblock" ulx="238" uly="3068">
        <line lrx="2908" lry="3149" ulx="238" uly="3068">lasteten Gebieten. Der Betrag erhöhte sich auf 900 Pfund, wenn die Risiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3243" type="textblock" ulx="238" uly="3162">
        <line lrx="2910" lry="3243" ulx="238" uly="3162">besonders niedrig waren. Die durchschnittlichen finanziellen Kosten eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3337" type="textblock" ulx="237" uly="3257">
        <line lrx="2910" lry="3337" ulx="237" uly="3257">Wohnungseinbruchs summierten sich für den Staat und das Opfer insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3429" type="textblock" ulx="239" uly="3351">
        <line lrx="2910" lry="3429" ulx="239" uly="3351">auf etwa 1100 Pfund. Dies verdeutlicht insgesamt, daß das Nutzen-Kosten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3524" type="textblock" ulx="238" uly="3444">
        <line lrx="2911" lry="3524" ulx="238" uly="3444">Verhältnis rein finanziell positiv zu bewerten ist, wenn man die Kosten für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="3618" type="textblock" ulx="240" uly="3539">
        <line lrx="2635" lry="3618" ulx="240" uly="3539">Gesamtprogramm mit dem verhinderten Schaden in Beziehung setzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3838" type="textblock" ulx="238" uly="3774">
        <line lrx="2911" lry="3838" ulx="238" uly="3774">30 Vgl. in diesem Zusammenhang etwa zur Drogensituation in Hamburg Schwarz, Das Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3913" type="textblock" ulx="346" uly="3850">
        <line lrx="2912" lry="3913" ulx="346" uly="3850">der Geduld im Schanzenpark, in: Die Welt vom 23.7.1997; kritisch zu den Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="3990" type="textblock" ulx="344" uly="3926">
        <line lrx="2598" lry="3990" ulx="344" uly="3926">— bezogen z.B. auf die Auflösung von Drogenszenen - W. Lesting, a.a.O., S. 214 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="4050" type="textblock" ulx="239" uly="4003">
        <line lrx="294" lry="4050" ulx="239" uly="4003">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4066" type="textblock" ulx="347" uly="4002">
        <line lrx="2911" lry="4066" ulx="347" uly="4002">P. Ekblom/H. Law/M. Sutton, Domestic Burglary Schemes in the Safer Cities Programme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4140" type="textblock" ulx="348" uly="4078">
        <line lrx="2912" lry="4140" ulx="348" uly="4078">Research Findings No. 42, Dec. 1996 sowie P. Ekblom, Safer Cities and residential burglary. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4217" type="textblock" ulx="345" uly="4154">
        <line lrx="2914" lry="4217" ulx="345" uly="4154">summary of evaluation results, European Journal on Criminal Policy and Research, vol. 4-1/</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="4284" type="textblock" ulx="351" uly="4230">
        <line lrx="695" lry="4284" ulx="351" uly="4230">1996,5. 23 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="4459" type="textblock" ulx="238" uly="4401">
        <line lrx="314" lry="4459" ulx="238" uly="4401">86</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="315" type="textblock" ulx="1057" uly="236">
        <line lrx="2912" lry="315" ulx="1057" uly="236">Kriminalprävention —- konkrete Ansätze für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="490" type="textblock" ulx="243" uly="408">
        <line lrx="2915" lry="490" ulx="243" uly="408">Es zeigte sich, daß Aktionen mit geıinger Intensität Deliktsverlagerungen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="582" type="textblock" ulx="242" uly="501">
        <line lrx="2913" lry="582" ulx="242" uly="501">bezogen auf Wohnungseinbruch — zu räumlich naheliegenden Arealen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="671" type="textblock" ulx="242" uly="595">
        <line lrx="2911" lry="671" ulx="242" uly="595">Folge hatten. Dieses Problem entstand nicht, wenn die Maßnahmen einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="770" type="textblock" ulx="242" uly="688">
        <line lrx="2911" lry="770" ulx="242" uly="688">bestimmten Grad an Intensität überschritten. Das gleiche gilt für eine Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="848" type="textblock" ulx="240" uly="782">
        <line lrx="2908" lry="848" ulx="240" uly="782">weichreaktion von Straftätern auf andere Formen der Diebstahlskriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1006" type="textblock" ulx="242" uly="924">
        <line lrx="2910" lry="1006" ulx="242" uly="924">Bemerkenswert ist auch, daß befragte Bewohner sich weniger über Woh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1100" type="textblock" ulx="240" uly="1017">
        <line lrx="2909" lry="1100" ulx="240" uly="1017">nungseinbruch sorgten, wenn die Aktion besonders intensiv geplant und ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1191" type="textblock" ulx="239" uly="1112">
        <line lrx="2910" lry="1191" ulx="239" uly="1112">sprechend realisiert wurde. Dagegen waren Bewohner bei Präventionsmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1289" type="textblock" ulx="239" uly="1206">
        <line lrx="2911" lry="1289" ulx="239" uly="1206">nahmen auf einem niedrigen Niveau nach deren Durchführung besorgter als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1380" type="textblock" ulx="239" uly="1300">
        <line lrx="2911" lry="1380" ulx="239" uly="1300">vorher. Die Einschätzung der Wohnqualität eines Areals verbesserte sich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1477" type="textblock" ulx="238" uly="1394">
        <line lrx="2910" lry="1477" ulx="238" uly="1394">dann, wenn die Präventionsaktivitäten besonders nachhaltig umgesetzt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1571" type="textblock" ulx="238" uly="1487">
        <line lrx="2910" lry="1571" ulx="238" uly="1487">den sind*. Auf einen einfachen Nenner gebracht kann man ein solches Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1664" type="textblock" ulx="238" uly="1581">
        <line lrx="2909" lry="1664" ulx="238" uly="1581">nis wie folgt zusammenfassen: Alles spricht für die Vermutung, daß man bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1755" type="textblock" ulx="238" uly="1676">
        <line lrx="2909" lry="1755" ulx="238" uly="1676">der Kriminalprävention erfolgreich ist, wenn man „nicht kleckert, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1828" type="textblock" ulx="239" uly="1770">
        <line lrx="489" lry="1828" ulx="239" uly="1770">klotzt‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2203" type="textblock" ulx="236" uly="2106">
        <line lrx="1123" lry="2203" ulx="236" uly="2106">6. Schlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2421" type="textblock" ulx="239" uly="2340">
        <line lrx="2910" lry="2421" ulx="239" uly="2340">Bei dem Versuch, Kriminalität und (überzogene) Kriminalitätsfurcht zu min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2499" type="textblock" ulx="236" uly="2434">
        <line lrx="2909" lry="2499" ulx="236" uly="2434">dern und damit die sozialen und monetären Kriminalitätskosten einschließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2611" type="textblock" ulx="237" uly="2528">
        <line lrx="2910" lry="2611" ulx="237" uly="2528">lich der Kosten von Strafverfolgung, Strafrechtspflege und Strafvollzug zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2701" type="textblock" ulx="236" uly="2622">
        <line lrx="2909" lry="2701" ulx="236" uly="2622">reduzieren, sollten Ansätze vernetzt *, Projekte evaluiert und selbst auch uto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2795" type="textblock" ulx="235" uly="2715">
        <line lrx="2909" lry="2795" ulx="235" uly="2715">pische Ideen dem Test der Praxis ausgesetzt werden. Schellhoss* hatte schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2893" type="textblock" ulx="235" uly="2810">
        <line lrx="2907" lry="2893" ulx="235" uly="2810">vor Jahren auf Jonathan Swift verwiesen. Dieser läßt Gulliver aus Lilliput wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2980" type="textblock" ulx="234" uly="2903">
        <line lrx="2909" lry="2980" ulx="234" uly="2903">folgt berichten: Wer „ausreichend beweisen kann, daß er die Gesetze seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3078" type="textblock" ulx="236" uly="2998">
        <line lrx="2909" lry="3078" ulx="236" uly="2998">Landes 73 Monate hindurch streng befolgt hat, darf je nach seinem Stand und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3172" type="textblock" ulx="234" uly="3091">
        <line lrx="2909" lry="3172" ulx="234" uly="3091">seinen Lebensverhältnissen bestimmte Vorrechte beanspruchen. Er erhält au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3269" type="textblock" ulx="235" uly="3187">
        <line lrx="2908" lry="3269" ulx="235" uly="3187">ßBerdem eine Summe Geldes aus einem eigens zu diesem Zweck eingerichte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3362" type="textblock" ulx="234" uly="3279">
        <line lrx="2910" lry="3362" ulx="234" uly="3279">ten Fonds ...“ *. Wir sollten natürlich auch - und zwar gerade mittels positiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3439" type="textblock" ulx="234" uly="3375">
        <line lrx="2908" lry="3439" ulx="234" uly="3375">Anreize und mittels Offerten —- innovativ sein sowie mit unseren Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3546" type="textblock" ulx="234" uly="3468">
        <line lrx="2908" lry="3546" ulx="234" uly="3468">konzepten nicht so lange zuwarten, bis enormer Handelsdruck in Krisenzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="3780" type="textblock" ulx="232" uly="3725">
        <line lrx="1500" lry="3780" ulx="232" uly="3725">32 Dazu P Ekblom/H. Law/M. Sutton, a.a.O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3863" type="textblock" ulx="232" uly="3800">
        <line lrx="2894" lry="3863" ulx="232" uly="3800">33 Dazu W. Wittkämper, Was heißt Kriminalprävention in unserer Zeit? der kriminalist 1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="3925" type="textblock" ulx="341" uly="3877">
        <line lrx="546" lry="3925" ulx="341" uly="3877">S. 536 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4018" type="textblock" ulx="232" uly="3953">
        <line lrx="2893" lry="4018" ulx="232" uly="3953">34 H. Schellhoss, Kriminalitätsbekämpfung — koste es, was es wolle?, Bewährungshilfe 1/1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="4078" type="textblock" ulx="340" uly="4030">
        <line lrx="536" lry="4078" ulx="340" uly="4030">S. 77 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4171" type="textblock" ulx="231" uly="4105">
        <line lrx="2907" lry="4171" ulx="231" uly="4105">35 Vgl. auch unser System der Beitragsminderung bei der Kfz-Haftpflichtversicherung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4245" type="textblock" ulx="338" uly="4181">
        <line lrx="2890" lry="4245" ulx="338" uly="4181">mehrjährigem unfallfreien Fahren. In diese Zusammenhang E. Kube/K.-FE. Koch, a.a.O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="4307" type="textblock" ulx="339" uly="4260">
        <line lrx="511" lry="4307" ulx="339" uly="4260">S. 20 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4494" type="textblock" ulx="2831" uly="4438">
        <line lrx="2907" lry="4494" ulx="2831" uly="4438">87</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="662" lry="256" type="textblock" ulx="233" uly="196">
        <line lrx="662" lry="256" ulx="233" uly="196">Edwin Kube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="444" type="textblock" ulx="233" uly="363">
        <line lrx="2901" lry="444" ulx="233" uly="363">ten bloßen Aktionismus erzeugt, der schiere Hilflosigkeit widerspiegelt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="541" type="textblock" ulx="232" uly="457">
        <line lrx="2901" lry="541" ulx="232" uly="457">vielfältigen Initiativen in institutioneller und inhaltlicher Hinsicht, die ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="628" type="textblock" ulx="234" uly="552">
        <line lrx="2901" lry="628" ulx="234" uly="552">Deutschland seit kurzem festzustellen sind, stimmen allerdings hoffnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="723" type="textblock" ulx="233" uly="644">
        <line lrx="2900" lry="723" ulx="233" uly="644">froh. Dazu zählen der zum Teil kritisierte Vorschlag von BM Kanther, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="819" type="textblock" ulx="234" uly="738">
        <line lrx="2901" lry="819" ulx="234" uly="738">Großstädten behördenübergreifende Sicherheitsnetze aufzubauen und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="908" type="textblock" ulx="233" uly="832">
        <line lrx="2901" lry="908" ulx="233" uly="832">evaluieren, ebenso wie die vom BKA-Präsidenten Kersten unterbreitete An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1010" type="textblock" ulx="234" uly="925">
        <line lrx="2901" lry="1010" ulx="234" uly="925">regung, Aspekte des Community policing-Konzepts - etwa Bürgernähe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1103" type="textblock" ulx="234" uly="1019">
        <line lrx="2902" lry="1103" ulx="234" uly="1019">Serviceorientierung der Polizei - auf ihre Brauchbarkeit in Deutschland hın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1197" type="textblock" ulx="233" uly="1117">
        <line lrx="1268" lry="1197" ulx="233" uly="1117">zu überprüfen und zu testen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4048" type="textblock" ulx="241" uly="3987">
        <line lrx="2914" lry="4048" ulx="241" uly="3987">36 Interview mit IM Kanther, in: Die Zeit vom 12.9.1997 sowie BKA-Presseerklärung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4126" type="textblock" ulx="353" uly="4061">
        <line lrx="2914" lry="4126" ulx="353" uly="4061">18.9.1997. Dazu auch J. Bässmann/S. Vogt, Community Policing, Wiesbaden 1997, S. 11 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4202" type="textblock" ulx="348" uly="4138">
        <line lrx="2915" lry="4202" ulx="348" uly="4138">sowie Bundeskriminalamt (Hrsg.), Community Policing. Ergebnisse eines Workshops im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="4271" type="textblock" ulx="350" uly="4215">
        <line lrx="2031" lry="4271" ulx="350" uly="4215">Bundeskriminalamt, Wiesbaden 1997, insbes. B. Falk,S. 11 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="4447" type="textblock" ulx="241" uly="4389">
        <line lrx="317" lry="4447" ulx="241" uly="4389">88</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1864" lry="525" type="textblock" ulx="257" uly="416">
        <line lrx="1864" lry="525" ulx="257" uly="416">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="768" type="textblock" ulx="260" uly="684">
        <line lrx="861" lry="768" ulx="260" uly="684">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="1327" type="textblock" ulx="255" uly="1264">
        <line lrx="573" lry="1327" ulx="255" uly="1264">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1419" type="textblock" ulx="260" uly="1374">
        <line lrx="276" lry="1419" ulx="260" uly="1374">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="1436" type="textblock" ulx="339" uly="1373">
        <line lrx="1497" lry="1436" ulx="339" uly="1373">Kurskorrektur durch Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1437" type="textblock" ulx="1771" uly="1375">
        <line lrx="2869" lry="1437" ulx="1771" uly="1375">Ziele kommunaler Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1495" type="textblock" ulx="254" uly="1449">
        <line lrx="280" lry="1495" ulx="254" uly="1449">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1497" type="textblock" ulx="339" uly="1449">
        <line lrx="1199" lry="1497" ulx="339" uly="1449">Kriminalıitätsfurcht und Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1514" type="textblock" ulx="1772" uly="1451">
        <line lrx="2926" lry="1514" ulx="1772" uly="1451">Grenzen kommunaler Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="1568" type="textblock" ulx="257" uly="1525">
        <line lrx="281" lry="1568" ulx="257" uly="1525">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1574" type="textblock" ulx="1772" uly="1527">
        <line lrx="1878" lry="1574" ulx="1772" uly="1527">tion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="1588" type="textblock" ulx="339" uly="1526">
        <line lrx="1451" lry="1588" ulx="339" uly="1526">Reduzierung des Viktimisierungsrisikos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="1664" type="textblock" ulx="338" uly="1602">
        <line lrx="1072" lry="1664" ulx="338" uly="1602">durch Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1651" type="textblock" ulx="1772" uly="1603">
        <line lrx="2167" lry="1651" ulx="1772" uly="1603">Pilotvorhaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1657" type="textblock" ulx="2227" uly="1604">
        <line lrx="2926" lry="1657" ulx="2227" uly="1604">„Kommunale Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1740" type="textblock" ulx="340" uly="1678">
        <line lrx="1464" lry="1740" ulx="340" uly="1678">Ein praktisches Beispiel für kommunale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1742" type="textblock" ulx="1772" uly="1680">
        <line lrx="2781" lry="1742" ulx="1772" uly="1680">prävention in Baden-Württemberg“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1803" type="textblock" ulx="1773" uly="1757">
        <line lrx="2146" lry="1803" ulx="1773" uly="1757">Evaluationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1816" type="textblock" ulx="340" uly="1754">
        <line lrx="893" lry="1816" ulx="340" uly="1754">Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1879" type="textblock" ulx="340" uly="1831">
        <line lrx="1381" lry="1879" ulx="340" uly="1831">Lokale Einflüsse auf die Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="1879" type="textblock" ulx="1660" uly="1833">
        <line lrx="1716" lry="1879" ulx="1660" uly="1833">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1880" type="textblock" ulx="1772" uly="1832">
        <line lrx="2406" lry="1880" ulx="1772" uly="1832">Abschließende Thesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="2247" type="textblock" ulx="258" uly="2152">
        <line lrx="2107" lry="2247" ulx="258" uly="2152">1. Kurskorrektur durch Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2462" type="textblock" ulx="256" uly="2386">
        <line lrx="2930" lry="2462" ulx="256" uly="2386">Zur Gewährleistung der „Inneren Sicherheit‘ wird in Deutschland immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2558" type="textblock" ulx="256" uly="2479">
        <line lrx="2928" lry="2558" ulx="256" uly="2479">noch bevorzugt „Strafrecht‘“ eingesetzt. In der Praxis von Gesetzgebung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2652" type="textblock" ulx="256" uly="2573">
        <line lrx="2927" lry="2652" ulx="256" uly="2573">Politik ist Strafrecht „das‘ Mittel zur Problembewältigung und Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2745" type="textblock" ulx="255" uly="2667">
        <line lrx="2928" lry="2745" ulx="255" uly="2667">lösung. Dementsprechend sieht der Gesetzgeber der Gegenwart den Schutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2840" type="textblock" ulx="254" uly="2761">
        <line lrx="2929" lry="2840" ulx="254" uly="2761">vor Kriminalität vor allem gewährleistet durch den Ausbau strafprozessualer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2933" type="textblock" ulx="256" uly="2843">
        <line lrx="2928" lry="2933" ulx="256" uly="2843">Eingriffs- und Überwachungsmaßnahmen, durch schärfere Strafgesetze und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3026" type="textblock" ulx="254" uly="2948">
        <line lrx="2928" lry="3026" ulx="254" uly="2948">durch strengere Strafurteile. Kriminalpolitik ist weithin verkürzt auf eine sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3121" type="textblock" ulx="257" uly="3041">
        <line lrx="2934" lry="3121" ulx="257" uly="3041">„kraftvoll‘ darstellende Strafrechtspolitik', die sich allerdings beschränkt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3214" type="textblock" ulx="257" uly="3128">
        <line lrx="2928" lry="3214" ulx="257" uly="3128">Kriminalitätsereignisse von hohem Aufmerksamkeitswert in der Öffentlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3309" type="textblock" ulx="256" uly="3229">
        <line lrx="2928" lry="3309" ulx="256" uly="3229">keit”‘. Eine sich lediglich strafrechtlicher Mittel bedienende Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3403" type="textblock" ulx="255" uly="3323">
        <line lrx="2930" lry="3403" ulx="255" uly="3323">ist jedoch nur bedingt realisierbar* und — selbst im günstigsten Fall - nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="3496" type="textblock" ulx="255" uly="3420">
        <line lrx="847" lry="3496" ulx="255" uly="3420">begrenzt effektiv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3717" type="textblock" ulx="338" uly="3651">
        <line lrx="2929" lry="3717" ulx="338" uly="3651">Vgl. beispielhaft das Vokabular in der Begründung des Entwurfs des Verbrechensbekämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3791" type="textblock" ulx="338" uly="3727">
        <line lrx="2930" lry="3791" ulx="338" uly="3727">fungsgesetzes: Gefahren „nachdrücklich und entschlossen ... bekämpfen“, „Recht konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3868" type="textblock" ulx="337" uly="3804">
        <line lrx="2929" lry="3868" ulx="337" uly="3804">quent und effektiv durchsetzen‘“ bzw. „konsequent und effektiv anwenden‘‘, Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3943" type="textblock" ulx="339" uly="3879">
        <line lrx="2060" lry="3943" ulx="339" uly="3879">besser und wirksamer ... bekämpfen‘ (BT-Drs. 12/6853, S. 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4019" type="textblock" ulx="338" uly="3955">
        <line lrx="2930" lry="4019" ulx="338" uly="3955">Zuletzt hierzu Kunz, Karl-Ludwig, Innere Sicherheit und Kriminalitätsvorsorge im liberalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4096" type="textblock" ulx="339" uly="4031">
        <line lrx="2931" lry="4096" ulx="339" uly="4031">Rechtsstaat, in: Kunz, K.-L.; Moser, R. (Hrsg.), Innere Sicherheit und Lebensängste, Bern/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="4173" type="textblock" ulx="337" uly="4111">
        <line lrx="1098" lry="4173" ulx="337" uly="4111">Suttgart/Wien 1997, S. 13 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4250" type="textblock" ulx="339" uly="4183">
        <line lrx="2930" lry="4250" ulx="339" uly="4183">Eingehend hierzu Kerner, Hans-Jürgen, Die Stellung der Prävention in der Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4324" type="textblock" ulx="338" uly="4260">
        <line lrx="2931" lry="4324" ulx="338" uly="4260">in: Bundeskriminalamt (Hrsg.), Polizei und Prävention, Wiesbaden 1976, S. 27 ff.; ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4496" type="textblock" ulx="2854" uly="4439">
        <line lrx="2931" lry="4496" ulx="2854" uly="4439">89</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="793" lry="264" type="textblock" ulx="241" uly="188">
        <line lrx="793" lry="264" ulx="241" uly="188">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="439" type="textblock" ulx="237" uly="362">
        <line lrx="2905" lry="439" ulx="237" uly="362">Eine Kurskorrektur der bisherigen Kriminalpolitik durch Hinwendung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="533" type="textblock" ulx="237" uly="455">
        <line lrx="2904" lry="533" ulx="237" uly="455">Kriminalprävention ist deshalb überfällig*‘. Unterbleibt diese Kurskorrektur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="626" type="textblock" ulx="236" uly="550">
        <line lrx="2904" lry="626" ulx="236" uly="550">dann wird die Privatisierung der Verbrechenskontrolle noch weiter um sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="719" type="textblock" ulx="235" uly="642">
        <line lrx="2904" lry="719" ulx="235" uly="642">greifen°. Privatisierung der Verbrechenskontrolle ist aber eine problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="813" type="textblock" ulx="236" uly="736">
        <line lrx="2904" lry="813" ulx="236" uly="736">tische Alternative, denn hierdurch wird das staatliche Gewaltmonopol lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="907" type="textblock" ulx="235" uly="830">
        <line lrx="2903" lry="907" ulx="235" uly="830">fristig ausgehöhlt, werden soziale Ungleichheiten verstärkt und wird innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1001" type="textblock" ulx="235" uly="924">
        <line lrx="1625" lry="1001" ulx="235" uly="924">Sicherheit unterschiedlich gewährleistet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1131" type="textblock" ulx="236" uly="1053">
        <line lrx="2906" lry="1131" ulx="236" uly="1053">Die Einsicht, daß Prävention Vorrang hat vor Repression, wird zwar in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1225" type="textblock" ulx="233" uly="1147">
        <line lrx="2904" lry="1225" ulx="233" uly="1147">Theorie hochgehalten, in der Praxis fehlte aber, jedenfalls bis vor kurzem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1319" type="textblock" ulx="235" uly="1241">
        <line lrx="2904" lry="1319" ulx="235" uly="1241">noch, eine nachhaltige Umsetzung dieser Einsicht. Während im benachbarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1413" type="textblock" ulx="236" uly="1336">
        <line lrx="2904" lry="1413" ulx="236" uly="1336">Ausland schon seit rund zwei Jahrzehnten kriminalpräventive Konzepte er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1507" type="textblock" ulx="234" uly="1429">
        <line lrx="2904" lry="1507" ulx="234" uly="1429">probt und institutionalisiert werden®, wurde in Deutschland das Thema Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1601" type="textblock" ulx="234" uly="1523">
        <line lrx="2903" lry="1601" ulx="234" uly="1523">minalprävention — trotz etlicher Vorstöße schon in den 70er Jahren’ - erst in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1840" type="textblock" ulx="318" uly="1767">
        <line lrx="2904" lry="1840" ulx="318" uly="1767">Kerner, Hans-Jürgen, Kriminalprävention - Ausgewählte strukturelle Überlegungen, Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1916" type="textblock" ulx="318" uly="1853">
        <line lrx="2905" lry="1916" ulx="318" uly="1853">nalistik 48, 1994, S. 171; Korfes, Gunhild/Sessar, Klaus, Sicherheitspartnerschaften im Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1992" type="textblock" ulx="318" uly="1929">
        <line lrx="2906" lry="1992" ulx="318" uly="1929">Brandenburg - Ergebnisse einer kriminologischen Recherche, in: Ministerium des Innern des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2068" type="textblock" ulx="318" uly="2005">
        <line lrx="2905" lry="2068" ulx="318" uly="2005">Landes Brandenburg (Hrsg.), Kommunale Kriminalitätsverhütung - Eine Materialsamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2144" type="textblock" ulx="318" uly="2083">
        <line lrx="1020" lry="2144" ulx="318" uly="2083">lung, Potsdam 1997, 5. 81.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2221" type="textblock" ulx="318" uly="2158">
        <line lrx="2905" lry="2221" ulx="318" uly="2158">Hierzu Heinz, Wolfgang, Kriminalprävention - Anmerkungen zu einer überfälligen Kurskor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2297" type="textblock" ulx="317" uly="2233">
        <line lrx="2907" lry="2297" ulx="317" uly="2233">rektur der Kriminalpolitik, in: Kerner, H.-J./Jehle, J.-M./Marks, E. (Hrsg.), Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2373" type="textblock" ulx="317" uly="2310">
        <line lrx="2027" lry="2373" ulx="317" uly="2310">Kriminalprävention in Deutschland, Godesberg 1998, 5. 17 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2449" type="textblock" ulx="317" uly="2386">
        <line lrx="2905" lry="2449" ulx="317" uly="2386">Zur aktuellen Marktentwicklung des Sicherheitsgewerbes, zu den Beschäftigtenzahlen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2525" type="textblock" ulx="316" uly="2462">
        <line lrx="2905" lry="2525" ulx="316" uly="2462">den verschiedenen Sicherheitsdiensten vgl. die Beiträge in: Glavic, Jürgen J. (Hrsg.), Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2601" type="textblock" ulx="316" uly="2537">
        <line lrx="2905" lry="2601" ulx="316" uly="2537">buch des privaten Sicherheitsgewerbes, Stuttgart u.a. 1995; ferner Schult, Horst, Die Aufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2677" type="textblock" ulx="315" uly="2614">
        <line lrx="2905" lry="2677" ulx="315" uly="2614">des privaten Sicherheitsgewerbes bei der Gewährleistung der Inneren Sicherheit, in: Kube,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2753" type="textblock" ulx="316" uly="2690">
        <line lrx="2904" lry="2753" ulx="316" uly="2690">E.; Schneider, H.; Stock, J. (Hrsg.), Vereint gegen Kriminalität —- Wege der kommunalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2829" type="textblock" ulx="317" uly="2766">
        <line lrx="1961" lry="2829" ulx="317" uly="2766">Kriminalprävention in Deutschland, Lübeck 1996, S. 295 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2905" type="textblock" ulx="316" uly="2833">
        <line lrx="2905" lry="2905" ulx="316" uly="2833">Zu einem aktuellen Überblick vgl. Graham, John, Ansätze zur Verbrechensverhütung im Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2981" type="textblock" ulx="316" uly="2917">
        <line lrx="2905" lry="2981" ulx="316" uly="2917">ropa des ausgehenden zwanzigsten Jahrhunderts, in: PFA u.a. (Hrsg.), Deutscher Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3058" type="textblock" ulx="316" uly="2995">
        <line lrx="2905" lry="3058" ulx="316" uly="2995">tag 1996, Münster 1997,5.29 ff.; Graham, John/Bennett, Trevor,Strategien der Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3133" type="textblock" ulx="316" uly="3070">
        <line lrx="2905" lry="3133" ulx="316" uly="3070">tion in Europa und Nordamerika, Bonn 1997; Katona, Geza (ed.), Survey on Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3210" type="textblock" ulx="316" uly="3146">
        <line lrx="2907" lry="3210" ulx="316" uly="3146">in Europe (Data from 27 European States), Budapest 1994; Koetzsche, Helmut, Projekte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3287" type="textblock" ulx="316" uly="3223">
        <line lrx="2906" lry="3287" ulx="316" uly="3223">Kriminalitätsverhütung in Deutschland, Belgien, Dänemark, Frankreich, Großbritannien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3364" type="textblock" ulx="316" uly="3298">
        <line lrx="2906" lry="3364" ulx="316" uly="3298">Niederlande (Dokumentationsreihe des Rates für Kriminalitätsverhütung in Schleswig-Hol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3439" type="textblock" ulx="316" uly="3374">
        <line lrx="2909" lry="3439" ulx="316" uly="3374">stein, Bd. 4), Lübeck 1994; Koetzsche, Helmut, Kommunale Kriminalprävention im Ausland —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3513" type="textblock" ulx="316" uly="3451">
        <line lrx="2813" lry="3513" ulx="316" uly="3451">insbesondere in den Niederlanden und in Großbritannien, in: Kube u.a. (Anm. 5), 5. 45 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3592" type="textblock" ulx="318" uly="3526">
        <line lrx="2906" lry="3592" ulx="318" uly="3526">Ein sehr frühes Beispiel bildet das 1972 vom Senat in Berlin eingesetzte ressortübergreifende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3669" type="textblock" ulx="317" uly="3602">
        <line lrx="2905" lry="3669" ulx="317" uly="3602">Planungsteam „Verhütung und Bekämpfung der Kriminalität‘“, das den Auftrag vergab, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3743" type="textblock" ulx="317" uly="3677">
        <line lrx="2906" lry="3743" ulx="317" uly="3677">Sekundäranalyse über den gegenwärtigen Wissensstand der Kriminalitätsursachen zu erstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3821" type="textblock" ulx="316" uly="3753">
        <line lrx="2906" lry="3821" ulx="316" uly="3753">len (vgl. Regierender Bürgermeister in Berlin [Hrsg.]: Verhütung und Bekämpfung der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3897" type="textblock" ulx="315" uly="3830">
        <line lrx="2906" lry="3897" ulx="315" uly="3830">minalität - Abschlußbericht, Berlin 1974). Ein weiteres Beispiel bildet der 1979 in Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3974" type="textblock" ulx="315" uly="3906">
        <line lrx="2902" lry="3974" ulx="315" uly="3906">sachsen geschaffene interministerielle Arbeitskreis „Präventive Kriminalpolitik“ (vgl. Schwind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4045" type="textblock" ulx="316" uly="3982">
        <line lrx="2907" lry="4045" ulx="316" uly="3982">Hans-Dieter, Kriminalprävention in Niedersachsen, in: Schwind, H.-D.; Berckhauer, F.; Stein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4125" type="textblock" ulx="316" uly="4055">
        <line lrx="2906" lry="4125" ulx="316" uly="4055">hilper, G. [Hrsg.], Präventive Kriminalpolitik, Heidelberg 1980, S. 556). Weitere Nachweise bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4203" type="textblock" ulx="315" uly="4133">
        <line lrx="2906" lry="4203" ulx="315" uly="4133">Schwind, Hans-Dieter, Kriminologie - Eine praxisorientierte Einführung mit Beispielen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="4272" type="textblock" ulx="314" uly="4209">
        <line lrx="1212" lry="4272" ulx="314" uly="4209">9. Aufl., Heidelberg 1999, S. 344.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4436" type="textblock" ulx="231" uly="4379">
        <line lrx="308" lry="4436" ulx="231" uly="4379">90</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2928" lry="290" type="textblock" ulx="1798" uly="214">
        <line lrx="2928" lry="290" ulx="1798" uly="214">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="466" type="textblock" ulx="259" uly="385">
        <line lrx="2927" lry="466" ulx="259" uly="385">den letzten Jahren (wieder) aufgegriffen. Dazu beigetragen haben mag die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="557" type="textblock" ulx="260" uly="479">
        <line lrx="2930" lry="557" ulx="260" uly="479">Skepsis gegenüber der Effizienz repressiver Kriminalitätskontrolle — aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="654" type="textblock" ulx="260" uly="573">
        <line lrx="2928" lry="654" ulx="260" uly="573">freilich nicht folgt, daß Prävention effizienter wäre. Unter kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="747" type="textblock" ulx="260" uly="666">
        <line lrx="2930" lry="747" ulx="260" uly="666">Gesichtspunkten entscheidender ist die kriminalitätstheoretische Fundierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="832" type="textblock" ulx="258" uly="760">
        <line lrx="2929" lry="832" ulx="258" uly="760">von Prävention: Ein Großteil der Faktoren, die in Kriminalitätstheorien als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="933" type="textblock" ulx="259" uly="853">
        <line lrx="2926" lry="933" ulx="259" uly="853">mögliche Entstehungsgründe von Delinquenz genannt werden, sind durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1027" type="textblock" ulx="260" uly="947">
        <line lrx="2933" lry="1027" ulx="260" uly="947">Mittel des Strafrechts nicht oder nur in geringem Maße beeinflußbar. „Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1122" type="textblock" ulx="257" uly="1041">
        <line lrx="2927" lry="1122" ulx="257" uly="1041">die primäre und sekundäre Prävention müssen sich unsere Erwartungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1209" type="textblock" ulx="257" uly="1135">
        <line lrx="2929" lry="1209" ulx="257" uly="1135">schon deshalb richten, weil die Mittel der tertiären Prävention, d.h. in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1309" type="textblock" ulx="260" uly="1229">
        <line lrx="2929" lry="1309" ulx="260" uly="1229">Regel das Kriminalrecht, gewöhnlich zu spät kommen und auch dann nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1402" type="textblock" ulx="257" uly="1324">
        <line lrx="1905" lry="1402" ulx="257" uly="1324">sehr äußerlich und partiell einwirken können.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1735" type="textblock" ulx="256" uly="1661">
        <line lrx="1670" lry="1735" ulx="256" uly="1661">2. Kriminalitätsfurcht und Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1974" type="textblock" ulx="260" uly="1895">
        <line lrx="2928" lry="1974" ulx="260" uly="1895">„Sicherheit‘ ist nicht nur in der Ausprägung „Soziale Sicherheit‘“, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2070" type="textblock" ulx="257" uly="1989">
        <line lrx="2926" lry="2070" ulx="257" uly="1989">auch ın jener der „Inneren Sicherheit“ ein elementares Bedürfnis der Bürger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2164" type="textblock" ulx="257" uly="2082">
        <line lrx="2928" lry="2164" ulx="257" uly="2082">Als Korrelat des staatlichen Gewaltmonopols ist die Bewahrung der „Inne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2258" type="textblock" ulx="257" uly="2176">
        <line lrx="2927" lry="2258" ulx="257" uly="2176">ren Sicherheit‘“ Staatsaufgabe, um individuelle Freiheit zu gewährleisten”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2351" type="textblock" ulx="259" uly="2272">
        <line lrx="2929" lry="2351" ulx="259" uly="2272">„Innere Un-Sicherheit“ beinhaltet aber nicht nur eine objektive Dimension</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2445" type="textblock" ulx="253" uly="2364">
        <line lrx="2929" lry="2445" ulx="253" uly="2364">— Viktimisierung durch Kriminalität -, sondern auch eine subjektive, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2539" type="textblock" ulx="257" uly="2459">
        <line lrx="2929" lry="2539" ulx="257" uly="2459">Kriminalitätsfurcht. Der staatliche Schutzauftrag, „Innere Sicherheit‘“ zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2624" type="textblock" ulx="255" uly="2552">
        <line lrx="2928" lry="2624" ulx="255" uly="2552">währleisten, beinhaltet nicht nur den Schutz vor Kriminalität, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="2724" type="textblock" ulx="255" uly="2646">
        <line lrx="2646" lry="2724" ulx="255" uly="2646">die Beeinflussung der Bedingungen, die Kriminalitätsfurcht auslösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2860" type="textblock" ulx="257" uly="2788">
        <line lrx="2928" lry="2860" ulx="257" uly="2788">Politik muß auch Kriminalitätsfurcht ernst nehmen, wie unzutreffend sie — im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2963" type="textblock" ulx="257" uly="2881">
        <line lrx="2928" lry="2963" ulx="257" uly="2881">Lichte des tatsächlichen Risikos —- auch sein mag, denn in ihren Konsequen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3039" type="textblock" ulx="253" uly="2976">
        <line lrx="2928" lry="3039" ulx="253" uly="2976">zen ist diese Furcht für die Betroffenen real!®. Kriminalitätsfurcht mindert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3311" type="textblock" ulx="286" uly="3247">
        <line lrx="2930" lry="3311" ulx="286" uly="3247">8 Kaiser, Günther, Kriminologie - Ein Lehrbuch, 1. Aufl., Heidelberg 1980, S. 325 f.; ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="3386" type="textblock" ulx="364" uly="3323">
        <line lrx="2580" lry="3386" ulx="364" uly="3323">Kaiser, Günther, Kriminologie - Ein Lehrbuch, 3. Aufl., Heidelberg 1996, S. 254.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="3445" type="textblock" ulx="287" uly="3400">
        <line lrx="315" lry="3445" ulx="287" uly="3400">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3463" type="textblock" ulx="363" uly="3399">
        <line lrx="2930" lry="3463" ulx="363" uly="3399">Sicherheit hat eine dienende Funktion. „Ziel des liberalen Verfassungsstaats ist eine Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3541" type="textblock" ulx="361" uly="3475">
        <line lrx="2931" lry="3541" ulx="361" uly="3475">samtordnung größtmöglicher und gleichberechtigter Freiheit der einzelnen bei notwendiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3615" type="textblock" ulx="362" uly="3551">
        <line lrx="2931" lry="3615" ulx="362" uly="3551">Sicherheit aller. Die grundrechtlichen Freiheiten haben in der Sicherheit ihr Fundament, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3679" type="textblock" ulx="362" uly="3627">
        <line lrx="2927" lry="3679" ulx="362" uly="3627">bei real existierender Sicherheit kann der einzelne seine Freiheiten auch wirklich nutzen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3768" type="textblock" ulx="362" uly="3703">
        <line lrx="2929" lry="3768" ulx="362" uly="3703">(Kniesel, Michael, „Innere Sicherheit“ und Grundgesetz, Zeitschrift für Rechtspolitik 29,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3841" type="textblock" ulx="367" uly="3779">
        <line lrx="2931" lry="3841" ulx="367" uly="3779">1996, S. 485). Ebenso Kunz, Karl-Ludwig, Die innere Sicherheit: Schlüsseldimension einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3920" type="textblock" ulx="361" uly="3854">
        <line lrx="2929" lry="3920" ulx="361" uly="3854">neuen Kriminalpolitik, in: Bauhofer, St. (Hrsg.), Innere Sicherheit - Innere Unsicherheit?,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3997" type="textblock" ulx="361" uly="3932">
        <line lrx="2472" lry="3997" ulx="361" uly="3932">Schweizerische Arbeitsgruppe für Kriminologie, Bd. 13, Zürich 1995, S. 338.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="4056" type="textblock" ulx="260" uly="4010">
        <line lrx="314" lry="4056" ulx="260" uly="4010">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4072" type="textblock" ulx="361" uly="4007">
        <line lrx="2929" lry="4072" ulx="361" uly="4007">Die knappste und bekannteste Formulierung hierfür hat Thomas gefunden: „Wenn die Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4145" type="textblock" ulx="359" uly="4083">
        <line lrx="2930" lry="4145" ulx="359" uly="4083">schen Situationen als real definieren, so sind auch ihre Folgen real“ ( Thomas, William I., Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4216" type="textblock" ulx="361" uly="4160">
        <line lrx="2929" lry="4216" ulx="361" uly="4160">Kind in Amerika, in: Thomas, W.I., Person und Sozialverhalten, Neuwied a.Rh./Berlin 1965.</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="4297" type="textblock" ulx="360" uly="4239">
        <line lrx="553" lry="4297" ulx="360" uly="4239">S. 114).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4471" type="textblock" ulx="2854" uly="4414">
        <line lrx="2923" lry="4471" ulx="2854" uly="4414">91</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="805" lry="226" type="textblock" ulx="252" uly="150">
        <line lrx="805" lry="226" ulx="252" uly="150">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="401" type="textblock" ulx="249" uly="316">
        <line lrx="2916" lry="401" ulx="249" uly="316">objektiv Lebensqualität, weil sie zu Schutzvorkehrungen und zu Vermeide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="490" type="textblock" ulx="248" uly="410">
        <line lrx="2916" lry="490" ulx="248" uly="410">verhalten führt, insbesondere zur Reduzierung von Aktivitäten, zur Locke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="589" type="textblock" ulx="250" uly="496">
        <line lrx="2916" lry="589" ulx="250" uly="496">rung sozialer Beziehungen bis hin zur Isolation. Über Verstärkerkreisläufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="679" type="textblock" ulx="250" uly="599">
        <line lrx="2918" lry="679" ulx="250" uly="599">kann das Meiden von als gefährlich eingestuften Straßen und Plätzen sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="773" type="textblock" ulx="249" uly="692">
        <line lrx="2777" lry="773" ulx="249" uly="692">dazu führen, daß diese Räume später einmal tatsächlich unsicher werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="917" type="textblock" ulx="251" uly="833">
        <line lrx="2917" lry="917" ulx="251" uly="833">Die allgemeine Zielsetzung von Kriminalpolitik - „Verhütung und Bekämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1011" type="textblock" ulx="249" uly="926">
        <line lrx="2918" lry="1011" ulx="249" uly="926">fung von Kriminalität“!! — bedarf folglich der Erweiterung um das Ziel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1105" type="textblock" ulx="251" uly="1020">
        <line lrx="2917" lry="1105" ulx="251" uly="1020">Reduzierung von Kriminalitätsfurcht'*: Kriminalpolitik ist die Gesamtheit al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1195" type="textblock" ulx="250" uly="1114">
        <line lrx="2918" lry="1195" ulx="250" uly="1114">ler staatlichen Maßnahmen zur Verhütung von Kriminalität sowie zur Minde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1293" type="textblock" ulx="250" uly="1215">
        <line lrx="1259" lry="1293" ulx="250" uly="1215">rung von Kriminalitätsfurcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1694" type="textblock" ulx="250" uly="1597">
        <line lrx="2302" lry="1694" ulx="250" uly="1597">3. Reduzierung des Viktimisierungsrisikos durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1810" type="textblock" ulx="376" uly="1717">
        <line lrx="1203" lry="1810" ulx="376" uly="1717">Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2028" type="textblock" ulx="254" uly="1944">
        <line lrx="2921" lry="2028" ulx="254" uly="1944">Kriminalprävention mit dem Ziel der Reduzierung des objektiven Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2122" type="textblock" ulx="252" uly="2039">
        <line lrx="2924" lry="2122" ulx="252" uly="2039">sierungsrisikos erfordert einen mehrdimensionalen Ansatz, der sich nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2212" type="textblock" ulx="253" uly="2132">
        <line lrx="2923" lry="2212" ulx="253" uly="2132">auf Täter richtet, sondern auch auf Opfer sowie tatbegünstigende Umstände,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2308" type="textblock" ulx="254" uly="2226">
        <line lrx="2011" lry="2308" ulx="254" uly="2226">Situationen bzw. Gelegenheiten (vgl. Abbildung 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2452" type="textblock" ulx="255" uly="2369">
        <line lrx="2924" lry="2452" ulx="255" uly="2369">Eine gezielte Primärprävention ist mangels hinlänglicher Erfaßbarkeit poten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2544" type="textblock" ulx="254" uly="2462">
        <line lrx="2924" lry="2544" ulx="254" uly="2462">tieller Täter kaum möglich. Selbst eine auf Problemgruppen, wie Intensiv-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2634" type="textblock" ulx="254" uly="2556">
        <line lrx="2925" lry="2634" ulx="254" uly="2556">oder Karrieretäter, beschränkte Primärprävention ist nicht möglich, weil es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2730" type="textblock" ulx="253" uly="2650">
        <line lrx="2924" lry="2730" ulx="253" uly="2650">derzeit keine valide Möglichkeit gibt, diese Gruppen prognostisch trenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2824" type="textblock" ulx="253" uly="2743">
        <line lrx="2925" lry="2824" ulx="253" uly="2743">scharf zu erkennen'®. Unter primärpräventiven Gesichtspunkten kommt des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2914" type="textblock" ulx="254" uly="2837">
        <line lrx="2925" lry="2914" ulx="254" uly="2837">halb dem Ausbau helfender und stützender Maßnahmen vorrangige Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3013" type="textblock" ulx="254" uly="2931">
        <line lrx="2926" lry="3013" ulx="254" uly="2931">tung zu'*, Es gilt, die positive Gelegenheitsstruktur auszubauen, „die die At-</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="3380" type="textblock" ulx="260" uly="3334">
        <line lrx="311" lry="3380" ulx="260" uly="3334">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="3393" type="textblock" ulx="362" uly="3332">
        <line lrx="1037" lry="3393" ulx="362" uly="3332">Schwind (Anm. 7), S. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="3456" type="textblock" ulx="261" uly="3409">
        <line lrx="316" lry="3456" ulx="261" uly="3409">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3469" type="textblock" ulx="364" uly="3405">
        <line lrx="2930" lry="3469" ulx="364" uly="3405">Ebenso Dölling, Dieter, Kriminalitätseinschätzung und Sicherheitsgefühl der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3547" type="textblock" ulx="364" uly="3481">
        <line lrx="2928" lry="3547" ulx="364" uly="3481">als Einflußfaktoren auf kriminalpolitische und kriminalstrategische Planung, Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3622" type="textblock" ulx="363" uly="3557">
        <line lrx="2928" lry="3622" ulx="363" uly="3557">der Polizei-Führungsakademie 1, 1986, Münster 1986, S. 51; Kube, Edwin/Koch, Karl-Fried-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3698" type="textblock" ulx="364" uly="3634">
        <line lrx="2930" lry="3698" ulx="364" uly="3634">rich, Kriminalprävention, Lehr- und Studienbriefe Kriminologie, Nr. 3,2. Aufl., Hilden 1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3775" type="textblock" ulx="364" uly="3710">
        <line lrx="2930" lry="3775" ulx="364" uly="3710">S. 9 f.; Kube, Edwin, Polizeiliche Kriminalprävention, in: Jehle, J.-M. (Hrsg.), Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="3849" type="textblock" ulx="364" uly="3787">
        <line lrx="1683" lry="3849" ulx="364" uly="3787">vention und Strafjustiz, Wiesbaden 1996, S. 135.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="3912" type="textblock" ulx="262" uly="3865">
        <line lrx="316" lry="3912" ulx="262" uly="3865">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3926" type="textblock" ulx="364" uly="3862">
        <line lrx="2930" lry="3926" ulx="364" uly="3862">Vgl. m.w.N. Heinz, Wolfgang, Aufnahmebereitschaft, Kritik und Widerstände von Richtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4002" type="textblock" ulx="366" uly="3939">
        <line lrx="2930" lry="4002" ulx="366" uly="3939">und Staatsanwälten bei der Konfrontation mit kriminologischen Befunden, in: Bundesmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4079" type="textblock" ulx="365" uly="4014">
        <line lrx="2931" lry="4079" ulx="365" uly="4014">nisterium der Justiz (Hrsg.), Das Jugendkriminalrecht als Erfüllungsgehilfe gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="4153" type="textblock" ulx="365" uly="4091">
        <line lrx="1527" lry="4153" ulx="365" uly="4091">licher Erwartungen?, Bonn 1995, S. 127 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="4215" type="textblock" ulx="263" uly="4169">
        <line lrx="318" lry="4215" ulx="263" uly="4169">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="4229" type="textblock" ulx="366" uly="4167">
        <line lrx="1967" lry="4229" ulx="366" uly="4167">Hierzu die Beispiele bei Kube &amp; Koch (Anm. 12),5. 58 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4399" type="textblock" ulx="258" uly="4341">
        <line lrx="333" lry="4399" ulx="258" uly="4341">92</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2888" lry="280" type="textblock" ulx="1759" uly="204">
        <line lrx="2888" lry="280" ulx="1759" uly="204">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="456" type="textblock" ulx="676" uly="404">
        <line lrx="924" lry="456" ulx="676" uly="404">Primäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="457" type="textblock" ulx="1425" uly="405">
        <line lrx="1752" lry="457" ulx="1425" uly="405">Sekundäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="458" type="textblock" ulx="2177" uly="407">
        <line lrx="2422" lry="458" ulx="2177" uly="407">Tertiäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="557" type="textblock" ulx="675" uly="488">
        <line lrx="1286" lry="557" ulx="675" uly="488">Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="558" type="textblock" ulx="1426" uly="490">
        <line lrx="2036" lry="558" ulx="1426" uly="490">Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="559" type="textblock" ulx="2180" uly="491">
        <line lrx="2791" lry="559" ulx="2180" uly="491">Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="695" type="textblock" ulx="221" uly="627">
        <line lrx="619" lry="695" ulx="221" uly="627">Zielgruppen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="763" type="textblock" ulx="218" uly="712">
        <line lrx="438" lry="763" ulx="218" uly="712">— Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="780" type="textblock" ulx="674" uly="712">
        <line lrx="1138" lry="780" ulx="674" uly="712">Allgemeinheit/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="781" type="textblock" ulx="1424" uly="713">
        <line lrx="1959" lry="781" ulx="1424" uly="713">potentielle Täter/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="767" type="textblock" ulx="2178" uly="714">
        <line lrx="2535" lry="767" ulx="2178" uly="714">Verurteilte/</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="848" type="textblock" ulx="217" uly="795">
        <line lrx="626" lry="848" ulx="217" uly="795">— Situationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="864" type="textblock" ulx="674" uly="796">
        <line lrx="1189" lry="864" ulx="674" uly="796">allg. Sıtuationen/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="866" type="textblock" ulx="1423" uly="798">
        <line lrx="2046" lry="866" ulx="1423" uly="798">gefährdete Objekte/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="867" type="textblock" ulx="2181" uly="799">
        <line lrx="2546" lry="867" ulx="2181" uly="799">„hot spots‘“/</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="948" type="textblock" ulx="217" uly="880">
        <line lrx="456" lry="948" ulx="217" uly="880">— Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="949" type="textblock" ulx="671" uly="881">
        <line lrx="1328" lry="949" ulx="671" uly="881">Jeder als mögl. Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="950" type="textblock" ulx="1423" uly="882">
        <line lrx="1959" lry="950" ulx="1423" uly="882">potentielle Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="952" type="textblock" ulx="2177" uly="884">
        <line lrx="2650" lry="952" ulx="2177" uly="884">verletzte Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1090" type="textblock" ulx="672" uly="1021">
        <line lrx="1336" lry="1090" ulx="672" uly="1021">Maßnahmenbeispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="1092" type="textblock" ulx="1422" uly="1022">
        <line lrx="2086" lry="1092" ulx="1422" uly="1022">Maßnahmenbeispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="1093" type="textblock" ulx="2176" uly="1023">
        <line lrx="2841" lry="1093" ulx="2176" uly="1023">Maßnahmenbeispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1197" type="textblock" ulx="220" uly="1129">
        <line lrx="601" lry="1197" ulx="220" uly="1129">(potentielle/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1198" type="textblock" ulx="672" uly="1130">
        <line lrx="1211" lry="1198" ulx="672" uly="1130">allg. Stärkung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1199" type="textblock" ulx="1423" uly="1131">
        <line lrx="2076" lry="1199" ulx="1423" uly="1131">Stärkung des Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="1201" type="textblock" ulx="2177" uly="1132">
        <line lrx="2712" lry="1201" ulx="2177" uly="1132">spezlalpräventive</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="1275" type="textblock" ulx="218" uly="1215">
        <line lrx="584" lry="1275" ulx="218" uly="1215">reale) Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1267" type="textblock" ulx="675" uly="1215">
        <line lrx="1251" lry="1267" ulx="675" uly="1215">Rechts-und Werte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1269" type="textblock" ulx="1424" uly="1216">
        <line lrx="2120" lry="1269" ulx="1424" uly="1216">und Wertebewußtseins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="1286" type="textblock" ulx="2178" uly="1217">
        <line lrx="2666" lry="1286" ulx="2178" uly="1217">Sanktionierung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1368" type="textblock" ulx="672" uly="1299">
        <line lrx="1321" lry="1368" ulx="672" uly="1299">bewußtseins; positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1370" type="textblock" ulx="1423" uly="1300">
        <line lrx="2073" lry="1370" ulx="1423" uly="1300">bei Problemgruppen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1371" type="textblock" ulx="2176" uly="1302">
        <line lrx="2469" lry="1371" ulx="2176" uly="1302">Therapie;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1452" type="textblock" ulx="674" uly="1384">
        <line lrx="1278" lry="1452" ulx="674" uly="1384">Generalprävention;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1453" type="textblock" ulx="1423" uly="1385">
        <line lrx="1977" lry="1453" ulx="1423" uly="1385">negative General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="1439" type="textblock" ulx="2179" uly="1387">
        <line lrx="2689" lry="1439" ulx="2179" uly="1387">Maßnahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1538" type="textblock" ulx="674" uly="1468">
        <line lrx="1287" lry="1538" ulx="674" uly="1468">Beseitigung von So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1538" type="textblock" ulx="1423" uly="1470">
        <line lrx="1968" lry="1538" ulx="1423" uly="1470">prävention; Hilfe/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="1540" type="textblock" ulx="2178" uly="1472">
        <line lrx="2496" lry="1540" ulx="2178" uly="1472">Besserung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1615" type="textblock" ulx="670" uly="1553">
        <line lrx="1299" lry="1615" ulx="670" uly="1553">zialisationsdefiziten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1623" type="textblock" ulx="1423" uly="1554">
        <line lrx="1803" lry="1623" ulx="1423" uly="1554">Stützung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1625" type="textblock" ulx="2179" uly="1556">
        <line lrx="2637" lry="1625" ulx="2179" uly="1556">und Sicherung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1707" type="textblock" ulx="672" uly="1638">
        <line lrx="1320" lry="1707" ulx="672" uly="1638">Aufklärung über Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1708" type="textblock" ulx="1422" uly="1640">
        <line lrx="2059" lry="1708" ulx="1422" uly="1640">gefährdete Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="1709" type="textblock" ulx="2178" uly="1641">
        <line lrx="2718" lry="1709" ulx="2178" uly="1641">Straffälligenhilfe/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1792" type="textblock" ulx="672" uly="1721">
        <line lrx="1303" lry="1792" ulx="672" uly="1721">fahren (z.B. Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="1791" type="textblock" ulx="1425" uly="1722">
        <line lrx="1990" lry="1791" ulx="1425" uly="1722">(z.B. Familienhilfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="1794" type="textblock" ulx="2179" uly="1725">
        <line lrx="2715" lry="1794" ulx="2179" uly="1725">Bewährungshilfe;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1876" type="textblock" ulx="671" uly="1806">
        <line lrx="1252" lry="1876" ulx="671" uly="1806">disco); Beseitigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1877" type="textblock" ulx="1424" uly="1808">
        <line lrx="2057" lry="1877" ulx="1424" uly="1808">Erziehungsberatung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1878" type="textblock" ulx="2179" uly="1809">
        <line lrx="2886" lry="1878" ulx="2179" uly="1809">Resozialisierungsfonds</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1945" type="textblock" ulx="671" uly="1892">
        <line lrx="1313" lry="1945" ulx="671" uly="1892">von sozio-strukturel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1962" type="textblock" ulx="1424" uly="1893">
        <line lrx="1993" lry="1962" ulx="1424" uly="1893">Schuldenberatung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2045" type="textblock" ulx="672" uly="1977">
        <line lrx="1182" lry="2045" ulx="672" uly="1977">len Mängellagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="2045" type="textblock" ulx="1424" uly="1977">
        <line lrx="1853" lry="2045" ulx="1424" uly="1977">Streetworker)</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2168" type="textblock" ulx="218" uly="2116">
        <line lrx="593" lry="2168" ulx="218" uly="2116">Situationen/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2169" type="textblock" ulx="672" uly="2116">
        <line lrx="1161" lry="2169" ulx="672" uly="2116">kriminalitätsab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2186" type="textblock" ulx="1423" uly="2118">
        <line lrx="2087" lry="2186" ulx="1423" uly="2118">Erhöhung des Tatauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="2188" type="textblock" ulx="2180" uly="2119">
        <line lrx="2723" lry="2188" ulx="2180" uly="2119">Entschärfung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="2269" type="textblock" ulx="219" uly="2201">
        <line lrx="496" lry="2269" ulx="219" uly="2201">Objekte/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="2262" type="textblock" ulx="671" uly="2201">
        <line lrx="1375" lry="2262" ulx="671" uly="2201">wehrende Architektur:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2271" type="textblock" ulx="1423" uly="2202">
        <line lrx="2046" lry="2271" ulx="1423" uly="2202">wands; Reduzierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2256" type="textblock" ulx="2180" uly="2203">
        <line lrx="2792" lry="2256" ulx="2180" uly="2203">Kriminalitätsbrenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2338" type="textblock" ulx="216" uly="2286">
        <line lrx="542" lry="2338" ulx="216" uly="2286">Tatörtlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="2339" type="textblock" ulx="673" uly="2276">
        <line lrx="1367" lry="2339" ulx="673" uly="2276">übersichtliche Örtlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="2358" type="textblock" ulx="1424" uly="2287">
        <line lrx="2855" lry="2358" ulx="1424" uly="2287">tatfördernder Gelegen- punkten („„hot spots‘“‘)</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2422" type="textblock" ulx="217" uly="2370">
        <line lrx="406" lry="2422" ulx="217" uly="2370">keiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2431" type="textblock" ulx="672" uly="2371">
        <line lrx="1259" lry="2431" ulx="672" uly="2371">keiten; Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2432" type="textblock" ulx="1423" uly="2371">
        <line lrx="2009" lry="2432" ulx="1423" uly="2371">heiten/Situationen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2523" type="textblock" ulx="671" uly="2445">
        <line lrx="1316" lry="2523" ulx="671" uly="2445">TUV; Objektmarkie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2524" type="textblock" ulx="1425" uly="2456">
        <line lrx="2124" lry="2524" ulx="1425" uly="2456">Erhöhung des Entdek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2608" type="textblock" ulx="672" uly="2540">
        <line lrx="1111" lry="2608" ulx="672" uly="2540">rung und/oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="2608" type="textblock" ulx="1423" uly="2540">
        <line lrx="2042" lry="2608" ulx="1423" uly="2540">kungsrisiko/Verstär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2693" type="textblock" ulx="671" uly="2624">
        <line lrx="1312" lry="2693" ulx="671" uly="2624">Zugriffserschwerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2693" type="textblock" ulx="1423" uly="2614">
        <line lrx="2165" lry="2693" ulx="1423" uly="2614">kung der Überwachung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="2777" type="textblock" ulx="1423" uly="2709">
        <line lrx="1956" lry="2777" ulx="1423" uly="2709">Abschöpfung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2861" type="textblock" ulx="1421" uly="2793">
        <line lrx="1766" lry="2861" ulx="1421" uly="2793">Tatgewinns</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="3000" type="textblock" ulx="217" uly="2932">
        <line lrx="400" lry="3000" ulx="217" uly="2932">Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3001" type="textblock" ulx="672" uly="2933">
        <line lrx="1345" lry="3001" ulx="672" uly="2933">Allg. Aufklärung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="3001" type="textblock" ulx="1423" uly="2933">
        <line lrx="2084" lry="3001" ulx="1423" uly="2933">Schulung gefährdeter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3004" type="textblock" ulx="2179" uly="2935">
        <line lrx="2793" lry="3004" ulx="2179" uly="2935">Opferschutz; Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3070" type="textblock" ulx="672" uly="3018">
        <line lrx="1280" lry="3070" ulx="672" uly="3018">Selbstschutz/Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="3086" type="textblock" ulx="1423" uly="3016">
        <line lrx="2109" lry="3086" ulx="1423" uly="3016">Opfer (z.B. Taxifahrer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="3088" type="textblock" ulx="2177" uly="3019">
        <line lrx="2769" lry="3088" ulx="2177" uly="3019">beratung; Opferbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="3171" type="textblock" ulx="670" uly="3103">
        <line lrx="1074" lry="3171" ulx="670" uly="3103">verteidigung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="3172" type="textblock" ulx="1424" uly="3102">
        <line lrx="2110" lry="3172" ulx="1424" uly="3102">Bankangestellte, Flug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3173" type="textblock" ulx="2178" uly="3105">
        <line lrx="2792" lry="3173" ulx="2178" uly="3105">treuung; Opferhilfe;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3256" type="textblock" ulx="672" uly="3187">
        <line lrx="1291" lry="3256" ulx="672" uly="3187">allg. Aufklärung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="3255" type="textblock" ulx="1422" uly="3184">
        <line lrx="1953" lry="3255" ulx="1422" uly="3184">personal); Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3258" type="textblock" ulx="2179" uly="3189">
        <line lrx="2825" lry="3258" ulx="2179" uly="3189">Opferentschädigung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3341" type="textblock" ulx="671" uly="3272">
        <line lrx="1273" lry="3341" ulx="671" uly="3272">speziellen Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="3339" type="textblock" ulx="1422" uly="3270">
        <line lrx="2024" lry="3339" ulx="1422" uly="3270">verteidigungskurse;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3343" type="textblock" ulx="2178" uly="3273">
        <line lrx="2806" lry="3343" ulx="2178" uly="3273">Wiedergutmachung/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="3424" type="textblock" ulx="672" uly="3356">
        <line lrx="1119" lry="3424" ulx="672" uly="3356">(Kinder/Alte);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="3424" type="textblock" ulx="1424" uly="3355">
        <line lrx="2121" lry="3424" ulx="1424" uly="3355">(technische/personale)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3427" type="textblock" ulx="2176" uly="3358">
        <line lrx="2884" lry="3427" ulx="2176" uly="3358">Täter-Opfer-Ausgleich;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3494" type="textblock" ulx="672" uly="3442">
        <line lrx="1282" lry="3494" ulx="672" uly="3442">Informationen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="3495" type="textblock" ulx="2178" uly="3443">
        <line lrx="2601" lry="3495" ulx="2178" uly="3443">Frauenhäuser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="3508" type="textblock" ulx="1423" uly="3440">
        <line lrx="2059" lry="3508" ulx="1423" uly="3440">Sicherung besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3595" type="textblock" ulx="671" uly="3525">
        <line lrx="1304" lry="3595" ulx="671" uly="3525">allg. (technische/per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="3593" type="textblock" ulx="1422" uly="3524">
        <line lrx="2109" lry="3593" ulx="1422" uly="3524">gefährdeter Personen/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3679" type="textblock" ulx="670" uly="3611">
        <line lrx="1272" lry="3679" ulx="670" uly="3611">sonale) Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="3677" type="textblock" ulx="1423" uly="3608">
        <line lrx="1671" lry="3677" ulx="1423" uly="3608">Objekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="3748" type="textblock" ulx="671" uly="3696">
        <line lrx="1051" lry="3748" ulx="671" uly="3696">maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="3879" type="textblock" ulx="214" uly="3809">
        <line lrx="2659" lry="3879" ulx="214" uly="3809">Abb. 1: Dimensionen der Kriminalprävention mit dem Ziel der Verhütung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3965" type="textblock" ulx="476" uly="3897">
        <line lrx="771" lry="3965" ulx="476" uly="3897">Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4458" type="textblock" ulx="2816" uly="4401">
        <line lrx="2889" lry="4458" ulx="2816" uly="4401">93</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="829" lry="246" type="textblock" ulx="278" uly="170">
        <line lrx="829" lry="246" ulx="278" uly="170">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="421" type="textblock" ulx="274" uly="340">
        <line lrx="2939" lry="421" ulx="274" uly="340">traktivität, den Zugang und die Gelegenheiten zu straffreien Handlungsalter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="498" type="textblock" ulx="274" uly="438">
        <line lrx="1299" lry="498" ulx="274" uly="438">nativen verbessert und erhöht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="495" type="textblock" ulx="1306" uly="435">
        <line lrx="1408" lry="495" ulx="1306" uly="435">6615.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="645" type="textblock" ulx="274" uly="564">
        <line lrx="2939" lry="645" ulx="274" uly="564">Sekundärprävention durch Veränderung von (Tat-)Gelegenheitsstrukturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="733" type="textblock" ulx="274" uly="657">
        <line lrx="2940" lry="733" ulx="274" uly="657">ist erst in den letzten Jahrzehnten in das Blickfeld der Kriminologie geraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="832" type="textblock" ulx="274" uly="750">
        <line lrx="2939" lry="832" ulx="274" uly="750">und dementsprechend weder theoretisch geklärt noch hinreichend praktisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="926" type="textblock" ulx="273" uly="844">
        <line lrx="2939" lry="926" ulx="273" uly="844">erprobt'®. Solange wir zu wenig über individuelle Verbrechensursachen wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1020" type="textblock" ulx="273" uly="938">
        <line lrx="2939" lry="1020" ulx="273" uly="938">sen, ist jedenfalls die Veränderung der Anreizstruktur und das Beschneiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1113" type="textblock" ulx="273" uly="1032">
        <line lrx="2940" lry="1113" ulx="273" uly="1032">von Gelegenheiten ein rationales, zurückhaltendes und verhältnismäßiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1207" type="textblock" ulx="275" uly="1129">
        <line lrx="619" lry="1207" ulx="275" uly="1129">Konzept"”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1349" type="textblock" ulx="275" uly="1269">
        <line lrx="2939" lry="1349" ulx="275" uly="1269">Präventive Strategien, Methoden und Mittel sind im wesentlichen bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1443" type="textblock" ulx="275" uly="1363">
        <line lrx="2941" lry="1443" ulx="275" uly="1363">Auch Träger, Projekte und Maßnahmen sind vorhanden, wenngleich in unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1537" type="textblock" ulx="273" uly="1455">
        <line lrx="2941" lry="1537" ulx="273" uly="1455">schiedlicher Ausprägung nach regionaler Verteilung, Intensität, Professionali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1631" type="textblock" ulx="274" uly="1550">
        <line lrx="2942" lry="1631" ulx="274" uly="1550">tät und Ausschöpfungsgrad der Zielgruppen. Was dagegen noch weithin fehlt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1724" type="textblock" ulx="273" uly="1644">
        <line lrx="2942" lry="1724" ulx="273" uly="1644">das sind Strukturen und Organisationen, die aus unterschiedlichen und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1818" type="textblock" ulx="274" uly="1738">
        <line lrx="2942" lry="1818" ulx="274" uly="1738">verbundenen Einzelaktionen ein gemeinsames Aktionsfeld „Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1911" type="textblock" ulx="274" uly="1831">
        <line lrx="2942" lry="1911" ulx="274" uly="1831">tion“ machen. Effiziente Kriminalprävention erfordert einen ressortübergrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1998" type="textblock" ulx="274" uly="1926">
        <line lrx="2943" lry="1998" ulx="274" uly="1926">fenden Ansatz, in dem die verschiedenen Aktivitäten auf den unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2099" type="textblock" ulx="275" uly="2020">
        <line lrx="2943" lry="2099" ulx="275" uly="2020">lichen‘ Ebenen und hinsichtlich der jeweiligen Zielgruppen bzw. -objekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2191" type="textblock" ulx="274" uly="2114">
        <line lrx="2944" lry="2191" ulx="274" uly="2114">vertikal koordiniert und horizontal vernetzt werden. Ohne entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2285" type="textblock" ulx="276" uly="2208">
        <line lrx="2944" lry="2285" ulx="276" uly="2208">Strukturen sind weder die erforderliche Koordinierung noch die unabding-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2382" type="textblock" ulx="275" uly="2301">
        <line lrx="2945" lry="2382" ulx="275" uly="2301">bare Vernetzung herzustellen'®, Angesichts des föderalen Aufbaus der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2477" type="textblock" ulx="275" uly="2396">
        <line lrx="2945" lry="2477" ulx="275" uly="2396">desrepublik ist eine dreistufige Aufbauorganisation — auf nationaler, regiona-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2569" type="textblock" ulx="276" uly="2489">
        <line lrx="2944" lry="2569" ulx="276" uly="2489">ler und lokaler Ebene - notwendig, wie sie bereits 1987 das Ministerkomitee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2664" type="textblock" ulx="275" uly="2582">
        <line lrx="2944" lry="2664" ulx="275" uly="2582">des Europarates in seiner „Recommendation No. R (87) 19 on the organisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2758" type="textblock" ulx="276" uly="2680">
        <line lrx="1753" lry="2758" ulx="276" uly="2680">tion of crime prevention“ empfohlen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2899" type="textblock" ulx="278" uly="2819">
        <line lrx="2944" lry="2899" ulx="278" uly="2819">(Mindest-) Aufgabe!* eines nationalen Rates für Kriminalprävention sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2992" type="textblock" ulx="275" uly="2912">
        <line lrx="2946" lry="2992" ulx="275" uly="2912">vor allem sein, die Außenvertretung mit internationalen Gremien“ wahrzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3191" type="textblock" ulx="281" uly="3129">
        <line lrx="2947" lry="3191" ulx="281" uly="3129">15 Sack, Fritz, Prävention - Ein alter Gedanke in neuem Gewand: Wer ist gefordert?, in: Reindl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3270" type="textblock" ulx="383" uly="3205">
        <line lrx="2947" lry="3270" ulx="383" uly="3205">R./Kawamura, G./Nickolai, W. (Hrsg.), Prävention - Entkriminalisierung - Sozialarbeit, Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="3345" type="textblock" ulx="383" uly="3283">
        <line lrx="957" lry="3345" ulx="383" uly="3283">burg 1.Br. 1995, S. 32.</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="3406" type="textblock" ulx="281" uly="3359">
        <line lrx="337" lry="3406" ulx="281" uly="3359">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3422" type="textblock" ulx="383" uly="3358">
        <line lrx="2948" lry="3422" ulx="383" uly="3358">Zu den hiermit verbundenen komplexen Problemen am Beispiel einiger Kriminalitätsfelder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3498" type="textblock" ulx="382" uly="3434">
        <line lrx="2949" lry="3498" ulx="382" uly="3434">vgl. Kerner, Hans-Jürgen, Entstehungsbedingungen der Kriminalität und Ansatzpunkte für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="3574" type="textblock" ulx="385" uly="3511">
        <line lrx="2466" lry="3574" ulx="385" uly="3511">Kriminalprävention, in: Jehle (Anm. 12), 5. 45 ff.; Kube (Anm. 12), S. 145 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="3633" type="textblock" ulx="282" uly="3588">
        <line lrx="335" lry="3633" ulx="282" uly="3588">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="3647" type="textblock" ulx="385" uly="3586">
        <line lrx="1010" lry="3647" ulx="385" uly="3586">Kerner (Anm. 3), 5. 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="3709" type="textblock" ulx="282" uly="3664">
        <line lrx="337" lry="3709" ulx="282" uly="3664">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3727" type="textblock" ulx="384" uly="3663">
        <line lrx="2948" lry="3727" ulx="384" uly="3663">Zu Organisationsmodellen im Ausland vgl. Jehle, Jörg-Martin, Organisations- und Finanzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3802" type="textblock" ulx="384" uly="3739">
        <line lrx="2950" lry="3802" ulx="384" uly="3739">rungsmodelle der Kriminalprävention im In- und Ausland, in: PFA u.a. (Hrsg.), Deutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="3877" type="textblock" ulx="386" uly="3815">
        <line lrx="1585" lry="3877" ulx="386" uly="3815">Präventionstag 1996, Münster 1997, S. 69 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="3938" type="textblock" ulx="282" uly="3892">
        <line lrx="337" lry="3938" ulx="282" uly="3892">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3954" type="textblock" ulx="386" uly="3891">
        <line lrx="2948" lry="3954" ulx="386" uly="3891">Eın umfassender Aufgabenkatalog ist von Kube &amp; Koch (Anm. 12),5.37, aufgestellt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="4014" type="textblock" ulx="276" uly="3968">
        <line lrx="338" lry="4014" ulx="276" uly="3968">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="4029" type="textblock" ulx="385" uly="3967">
        <line lrx="2947" lry="4029" ulx="385" uly="3967">Derartige Gremien auf europäischer und internationaler Ebene bestehen erst teilweise. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="4107" type="textblock" ulx="385" uly="4043">
        <line lrx="2947" lry="4107" ulx="385" uly="4043">Vereinten Nationen führen seit 1995 im fünfjährigen Turnus Kongresse durch, die sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4184" type="textblock" ulx="384" uly="4119">
        <line lrx="2948" lry="4184" ulx="384" uly="4119">der Kriminalitätsverhütung und der Behandlung von Straftätern befassen. Nach dem 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4257" type="textblock" ulx="385" uly="4195">
        <line lrx="2949" lry="4257" ulx="385" uly="4195">Kongreß in Havanna (1990) wurde 1991 in Paris die „Commission on Crime Prevention and</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="4420" type="textblock" ulx="277" uly="4364">
        <line lrx="352" lry="4420" ulx="277" uly="4364">94</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2891" lry="315" type="textblock" ulx="1762" uly="240">
        <line lrx="2891" lry="315" ulx="1762" uly="240">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="492" type="textblock" ulx="225" uly="415">
        <line lrx="2892" lry="492" ulx="225" uly="415">nehmen und mit diesen Informationen und Erfahrungen auszutauschen, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="585" type="textblock" ulx="224" uly="508">
        <line lrx="2892" lry="585" ulx="224" uly="508">staatenübergreifender Prävention mitzuwirken, Politikberatung zu betreiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="679" type="textblock" ulx="224" uly="602">
        <line lrx="2893" lry="679" ulx="224" uly="602">nationale Modellprojekte zu fördern und zu evaluieren, kriminalpräventiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="754" type="textblock" ulx="224" uly="696">
        <line lrx="2892" lry="754" ulx="224" uly="696">relevante Informationen zu sammeln und auszuwerten sowie eine Plattform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="866" type="textblock" ulx="223" uly="790">
        <line lrx="2892" lry="866" ulx="223" uly="790">für den Austausch von Programmen, Projekten und Erfahrungen auf natio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="941" type="textblock" ulx="224" uly="882">
        <line lrx="1050" lry="941" ulx="224" uly="882">naler Ebene zu bilden*!.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1083" type="textblock" ulx="225" uly="1005">
        <line lrx="2890" lry="1083" ulx="225" uly="1005">Der seit Jahrzehnten geforderte nationale „Rat für Verbrechensverhütung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1177" type="textblock" ulx="224" uly="1098">
        <line lrx="2892" lry="1177" ulx="224" uly="1098">ist noch immer nicht geschaffen worden*, Auf Bundesebene wurde lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1270" type="textblock" ulx="226" uly="1192">
        <line lrx="2893" lry="1270" ulx="226" uly="1192">(oder: immerhin) ein Referat „Kriminalprävention‘“ im Bundesministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1365" type="textblock" ulx="223" uly="1287">
        <line lrx="2893" lry="1365" ulx="223" uly="1287">der Justiz sowie ein interministerieller Arbeitskreis eingerichtet. Die Konfe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1441" type="textblock" ulx="224" uly="1382">
        <line lrx="2893" lry="1441" ulx="224" uly="1382">renz der Innenminister- und -senatoren der Länder hat Ende 1996 eine Ad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="1552" type="textblock" ulx="224" uly="1476">
        <line lrx="1975" lry="1552" ulx="224" uly="1476">hoc-Kommission „Kriminalprävention“ eingesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1683" type="textblock" ulx="224" uly="1605">
        <line lrx="2893" lry="1683" ulx="224" uly="1605">Alle Bundesländer haben in den letzten Jahren Initiativen ergriffen, um Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1776" type="textblock" ulx="224" uly="1698">
        <line lrx="2894" lry="1776" ulx="224" uly="1698">minalprävention auf Landes- und/oder kommunaler Ebene zu fördern*. Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1969" type="textblock" ulx="331" uly="1906">
        <line lrx="2893" lry="1969" ulx="331" uly="1906">Criminal Justice“ eingerichtet. Auf europäischer Ebene fehlt eine vergleichbare Einrichtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2046" type="textblock" ulx="331" uly="1982">
        <line lrx="2896" lry="2046" ulx="331" uly="1982">Für „unverzichtbar‘“ halten deshalb z.B. Kube &amp; Koch (Anm. 12), S. 40, die „Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="2121" type="textblock" ulx="330" uly="2059">
        <line lrx="1910" lry="2121" ulx="330" uly="2059">eines europäischen Gremiums zur Kriminalprävention“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="2183" type="textblock" ulx="223" uly="2136">
        <line lrx="277" lry="2183" ulx="223" uly="2136">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2198" type="textblock" ulx="331" uly="2136">
        <line lrx="2896" lry="2198" ulx="331" uly="2136">Zur Behebung des Dokumentations- und Informationsdefizits auf nationaler Ebene werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2274" type="textblock" ulx="331" uly="2212">
        <line lrx="2897" lry="2274" ulx="331" uly="2212">derzeit beträchtliche Anstrengungen unternommen. Der Rat für Kriminalitätsverhütung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2350" type="textblock" ulx="333" uly="2288">
        <line lrx="2897" lry="2350" ulx="333" uly="2288">Schleswig-Holstein informiert in unregelmäßigen Abständen über die von ihm zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2426" type="textblock" ulx="331" uly="2364">
        <line lrx="2897" lry="2426" ulx="331" uly="2364">getragene Präventionsliteratur (vgl. zuletzt: Rat für Kriminalitätsverhütung in Schleswig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2502" type="textblock" ulx="333" uly="2440">
        <line lrx="2822" lry="2502" ulx="333" uly="2440">Holstein, Informationen aus der Geschäftsführung, 2/96, Präventionsliteratur, Kiel 1996).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2578" type="textblock" ulx="334" uly="2515">
        <line lrx="2895" lry="2578" ulx="334" uly="2515">Die Kriminologische Zentralstelle (KrimZ), die sich seit Beginn ihrer Tätigkeit bemüht, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2654" type="textblock" ulx="332" uly="2592">
        <line lrx="2897" lry="2654" ulx="332" uly="2592">EDV-gestützte kriminologische Dokumentation aufzubauen, hat inzwischen ım Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2730" type="textblock" ulx="331" uly="2668">
        <line lrx="2900" lry="2730" ulx="331" uly="2668">ihres Referatedienstes einen „Schwerpunkt Prävention‘“ eingerichtet (vgl. Sohn, Werner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2806" type="textblock" ulx="333" uly="2741">
        <line lrx="2896" lry="2806" ulx="333" uly="2741">[Bearb.], Referatedienst Kriminologie - Schwerpunkt: Kriminalprävention. Berichte, Mate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2882" type="textblock" ulx="331" uly="2819">
        <line lrx="2896" lry="2882" ulx="331" uly="2819">rialien, Arbeitspapiere aus der Kriminologischen Zentralstelle, H. 10, Ausgabe 1995. Wiesba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2958" type="textblock" ulx="330" uly="2893">
        <line lrx="2896" lry="2958" ulx="330" uly="2893">den 1995; Sohn, Werner [Bearb.], Kriminalprävention: Informationsangebote, Dokumenta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3034" type="textblock" ulx="331" uly="2971">
        <line lrx="2897" lry="3034" ulx="331" uly="2971">tionen, Einrichtungen; Kriminologische Zentralstelle, Wiesbaden 1996, 1997, 1998). Im Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3111" type="textblock" ulx="331" uly="3047">
        <line lrx="2898" lry="3111" ulx="331" uly="3047">trag des Bundesministeriums der Justiz hat die KrimZ anhand der Gegebenheiten des Landes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3185" type="textblock" ulx="332" uly="3122">
        <line lrx="2897" lry="3185" ulx="332" uly="3122">Hessen eine Pilotstudie zur Dokumentation durchgeführt (vgl. Schledt, Joachim/Sohn, Werner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3260" type="textblock" ulx="332" uly="3199">
        <line lrx="2897" lry="3260" ulx="332" uly="3199">Pilotstudie zur Dokumentation von Gremien, Organisationen und Aktivitäten auf dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3339" type="textblock" ulx="331" uly="3272">
        <line lrx="2900" lry="3339" ulx="331" uly="3272">biet der Kriminalprävention — Pilotstudie I [Hessen] —, unveröff. Mskr., Wiesbaden 1997). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3414" type="textblock" ulx="332" uly="3351">
        <line lrx="2898" lry="3414" ulx="332" uly="3351">Das Bundeskriminalamt betreibt seit 1995 eine Informationssammlung zu Akteuren, Model-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3491" type="textblock" ulx="332" uly="3427">
        <line lrx="2897" lry="3491" ulx="332" uly="3427">len und (Forschungs-)Projekten der Kriminalprävention mit Schwerpunkt im polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3568" type="textblock" ulx="332" uly="3504">
        <line lrx="2897" lry="3568" ulx="332" uly="3504">Bereich („Infopool Prävention‘“) (vgl. Babl, Susanne/Bässmann, Jörg, Kriminalprävention in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3644" type="textblock" ulx="333" uly="3579">
        <line lrx="2898" lry="3644" ulx="333" uly="3579">Deutschland und Europa - Akteure, Modelle und Projekte. Ausgewählte Dokumente aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3721" type="textblock" ulx="334" uly="3655">
        <line lrx="2898" lry="3721" ulx="334" uly="3655">„Infopool Prävention‘. Bundeskriminalamt Wiesbaden 1996; Babl, Susanne/Bässmann, Jörg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3797" type="textblock" ulx="333" uly="3732">
        <line lrx="2898" lry="3797" ulx="333" uly="3732">Kriminalprävention in Deutschland und Europa —- Akteure, Modelle und Projekte. Ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3871" type="textblock" ulx="331" uly="3807">
        <line lrx="2836" lry="3871" ulx="331" uly="3807">wählte Dokumente aus dem „„Infopool Prävention‘. Bundeskriminalamt, Wiesbaden 1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="3935" type="textblock" ulx="224" uly="3889">
        <line lrx="283" lry="3935" ulx="224" uly="3889">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3946" type="textblock" ulx="333" uly="3883">
        <line lrx="2897" lry="3946" ulx="333" uly="3883">Diskutiert werden derzeit immer noch Rechtsform, Aufgabenstellung und organisatorische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4027" type="textblock" ulx="333" uly="3958">
        <line lrx="2898" lry="4027" ulx="333" uly="3958">Anbindung eines bundesweiten Präventionsgremiums (vgl. die Nachweise bei Kube &amp; Koch</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="4103" type="textblock" ulx="334" uly="4038">
        <line lrx="833" lry="4103" ulx="334" uly="4038">[Anm. 12]. S. 35 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="4164" type="textblock" ulx="224" uly="4117">
        <line lrx="284" lry="4164" ulx="224" uly="4117">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4179" type="textblock" ulx="332" uly="4111">
        <line lrx="2900" lry="4179" ulx="332" uly="4111">Wegen einer näheren Darstellung wird verwiesen auf Heinz, Wolfgang, Kriminalpolitik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4255" type="textblock" ulx="333" uly="4186">
        <line lrx="2899" lry="4255" ulx="333" uly="4186">Bürger und Kommune, in: Kury, H. (Hrsg.), Konzepte kommunaler Kriminalprävention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4332" type="textblock" ulx="333" uly="4263">
        <line lrx="2808" lry="4332" ulx="333" uly="4263">Freiburg 1997, S. 50 ff. (Stand: August 1996), ferner auf Korfes &amp; Sessar (Anm. 3), S. 34 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4494" type="textblock" ulx="2824" uly="4437">
        <line lrx="2898" lry="4494" ulx="2824" uly="4437">95</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="825" lry="293" type="textblock" ulx="274" uly="218">
        <line lrx="825" lry="293" ulx="274" uly="218">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="461" type="textblock" ulx="270" uly="382">
        <line lrx="2935" lry="461" ulx="270" uly="382">sichtlich der Gremien auf Landesebene werden in Trägerschaft, Organisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="559" type="textblock" ulx="271" uly="476">
        <line lrx="2936" lry="559" ulx="271" uly="476">tionsstrukturen und Aufgabenstellungen teilweise deutlich unterschiedliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="656" type="textblock" ulx="273" uly="570">
        <line lrx="2942" lry="656" ulx="273" uly="570">Konzepte verfolgt*. Zu den Aufgaben derartiger zentraler Einrichtungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="749" type="textblock" ulx="273" uly="663">
        <line lrx="2936" lry="749" ulx="273" uly="663">Landesebene gehören vor allem: Politikberatung auf kriminalpräventivem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="837" type="textblock" ulx="273" uly="758">
        <line lrx="2937" lry="837" ulx="273" uly="758">Gebiet? zu betreiben, Informationen über Projekte und praktische Vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="934" type="textblock" ulx="273" uly="851">
        <line lrx="2939" lry="934" ulx="273" uly="851">hensweisen zusammenzutragen, Rahmenkonzepte für kommunale Räte für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1029" type="textblock" ulx="273" uly="945">
        <line lrx="2936" lry="1029" ulx="273" uly="945">Kriminalitätsverhütung zu erarbeiten, den Erfahrungsaustausch unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1125" type="textblock" ulx="273" uly="1040">
        <line lrx="2938" lry="1125" ulx="273" uly="1040">Projekten zu fördern, den überregionalen Abstimmungsprozeß zu unterstüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1216" type="textblock" ulx="271" uly="1131">
        <line lrx="2938" lry="1216" ulx="271" uly="1131">zen und lokale Projekte der Kriminalprävention anzuregen, zu fördern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1295" type="textblock" ulx="272" uly="1236">
        <line lrx="642" lry="1295" ulx="272" uly="1236">zu stärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1438" type="textblock" ulx="274" uly="1354">
        <line lrx="2939" lry="1438" ulx="274" uly="1354">Hinsichtlich der Initiierung und Förderung von Kriminalprävention auf kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1526" type="textblock" ulx="274" uly="1449">
        <line lrx="2939" lry="1526" ulx="274" uly="1449">munaler Ebene sind die Länder ebenfalls unterschiedliche Wege gegangen: In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1626" type="textblock" ulx="274" uly="1541">
        <line lrx="2940" lry="1626" ulx="274" uly="1541">Baden-Württemberg und im Saarland wurden vom Innenministerium Pilot-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1723" type="textblock" ulx="274" uly="1636">
        <line lrx="2941" lry="1723" ulx="274" uly="1636">projekte „Kommunale Kriminalprävention“ initiiert, in anderen Bundeslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1813" type="textblock" ulx="274" uly="1729">
        <line lrx="2941" lry="1813" ulx="274" uly="1729">dern wurde die Polizei beauftragt, auf Gemeinde- oder auf Stadtteilebene die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1910" type="textblock" ulx="276" uly="1825">
        <line lrx="2942" lry="1910" ulx="276" uly="1825">Bildung kriminalpräventiver Räte oder sog. Stadtteilpartnerschaften anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2003" type="textblock" ulx="275" uly="1918">
        <line lrx="2943" lry="2003" ulx="275" uly="1918">stoßen, zu begleiten und zu beraten (z.B. Bremen, Nordrhein-Westfalen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2097" type="textblock" ulx="277" uly="2012">
        <line lrx="2944" lry="2097" ulx="277" uly="2012">Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein). In einigen Bundesländern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2187" type="textblock" ulx="275" uly="2105">
        <line lrx="2944" lry="2187" ulx="275" uly="2105">z.B. Sachsen, wurde durch Fachtagungen und durch die Regierung die Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2469" type="textblock" ulx="277" uly="2406">
        <line lrx="2946" lry="2469" ulx="277" uly="2406">24 Präventionsräte auf Landesebene wurden 1990 in Schleswig-Holstein („Rat für Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2552" type="textblock" ulx="385" uly="2482">
        <line lrx="2949" lry="2552" ulx="385" uly="2482">tätsverhütung‘“), 1992 in Hessen („Sachverständigenkommission für Kriminalprävention“ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2626" type="textblock" ulx="385" uly="2558">
        <line lrx="2947" lry="2626" ulx="385" uly="2558">Präventionsrat), 1994 in Mecklenburg-Vorpommern („Landesrat für Kriminalitätsvorbeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2705" type="textblock" ulx="384" uly="2634">
        <line lrx="2947" lry="2705" ulx="384" uly="2634">gung‘“) und 1996 in Niedersachsen („Landespräventionsrat gegen Gewalt und Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2780" type="textblock" ulx="385" uly="2710">
        <line lrx="2949" lry="2780" ulx="385" uly="2710">tät“) eingerichtet, u.a. mit dem Ziel, die örtlichen Initiativen bei der Entwicklung ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2855" type="textblock" ulx="386" uly="2786">
        <line lrx="2949" lry="2855" ulx="386" uly="2786">Präventionskonzepte zu unterstützen und ihnen theoretische und praktische Hilfestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2932" type="textblock" ulx="384" uly="2863">
        <line lrx="2948" lry="2932" ulx="384" uly="2863">zu geben. Mit der Aufgabe, die 1994 vorgelegten Empfehlungen der „Unabhängigen Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3007" type="textblock" ulx="385" uly="2938">
        <line lrx="2948" lry="3007" ulx="385" uly="2938">mission zur Verhinderung und Bekämpfung von Gewalt in Berlin“ umzusetzen, wurde in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3081" type="textblock" ulx="386" uly="3014">
        <line lrx="2946" lry="3081" ulx="386" uly="3014">Berlin eine „Landeskommission Berlin gegen Gewalt“ eingerichtet. In Brandenburg wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3160" type="textblock" ulx="391" uly="3091">
        <line lrx="2948" lry="3160" ulx="391" uly="3091">1997 ein Landespräventionsrat gebildet, der sich schwerpunktmäßig zunächst als „Aktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3237" type="textblock" ulx="386" uly="3167">
        <line lrx="2949" lry="3237" ulx="386" uly="3167">bündnis gegen Gewalt, Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit“ versteht und sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3312" type="textblock" ulx="386" uly="3244">
        <line lrx="2949" lry="3312" ulx="386" uly="3244">dieser Themenstellung befassen soll. Interministerielle Arbeitsgruppen wurden 1992 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3385" type="textblock" ulx="387" uly="3320">
        <line lrx="2950" lry="3385" ulx="387" uly="3320">Nordrhein-Westfalen („Interministerielle Arbeitsgruppe Kriminalitätsvorbeugung‘“) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3460" type="textblock" ulx="392" uly="3396">
        <line lrx="2950" lry="3460" ulx="392" uly="3396">1993 in Sachsen-Anhalt („Interministerieller Arbeitskreis Kriminalprävention‘“) einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3540" type="textblock" ulx="388" uly="3473">
        <line lrx="2951" lry="3540" ulx="388" uly="3473">richtet. In Baden-Württemberg wurde eine Zentrale Koordinierungsstelle für die Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3616" type="textblock" ulx="388" uly="3549">
        <line lrx="2949" lry="3616" ulx="388" uly="3549">nale Kriminalprävention beim Landeskriminalamt eingerichtet. In Rheinland-Pfalz wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3692" type="textblock" ulx="393" uly="3626">
        <line lrx="2952" lry="3692" ulx="393" uly="3626">1996 die Schaffung einer beim Innenministerium angesiedelten „Leitstelle Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3766" type="textblock" ulx="389" uly="3701">
        <line lrx="2953" lry="3766" ulx="389" uly="3701">tion“ beschlossen. Sachsen richtete eine „Koordinierungsstelle für Prävention‘“ beim Sächsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="3830" type="textblock" ulx="388" uly="3782">
        <line lrx="1505" lry="3830" ulx="388" uly="3782">schen Staatsministerium des Innern ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="3906" type="textblock" ulx="283" uly="3859">
        <line lrx="341" lry="3906" ulx="283" uly="3859">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3920" type="textblock" ulx="391" uly="3847">
        <line lrx="2954" lry="3920" ulx="391" uly="3847">Konkrete Beispiele aus Schleswig-Holstein sind Vorschläge zur Änderung der Landesbau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3996" type="textblock" ulx="390" uly="3930">
        <line lrx="2956" lry="3996" ulx="390" uly="3930">ordnung, zur Suchthilfe im Strafvollzug, zur beruflichen Wiedereingliederung ehemaliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4072" type="textblock" ulx="391" uly="4008">
        <line lrx="2954" lry="4072" ulx="391" uly="4008">Drogenabhängiger, zur Vermeidung mehrfacher Vernehmungen kindlicher Opfer und Zeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4148" type="textblock" ulx="390" uly="4083">
        <line lrx="2955" lry="4148" ulx="390" uly="4083">gen in Strafverfahren wegen sexuellen Mißbrauchs, Vorschläge hinsichtlich eines Curricu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4223" type="textblock" ulx="392" uly="4160">
        <line lrx="2955" lry="4223" ulx="392" uly="4160">lums für kriminalpräventiven schulischen Unterricht sowie hinsichtlich eines Präventionsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="4299" type="textblock" ulx="391" uly="4237">
        <line lrx="1117" lry="4299" ulx="391" uly="4237">satzes „Jugend in Arbeit‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="4467" type="textblock" ulx="284" uly="4410">
        <line lrx="360" lry="4467" ulx="284" uly="4410">96</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2894" lry="314" type="textblock" ulx="1766" uly="238">
        <line lrx="2894" lry="314" ulx="1766" uly="238">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="489" type="textblock" ulx="229" uly="405">
        <line lrx="2895" lry="489" ulx="229" uly="405">dung kommunaler Gremien angeregt. Die Einbindung der Bürger in krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="582" type="textblock" ulx="230" uly="499">
        <line lrx="2895" lry="582" ulx="230" uly="499">nalpräventive Maßnahmen bildet einen Schwerpunkt in Bayern (Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="677" type="textblock" ulx="229" uly="592">
        <line lrx="2895" lry="677" ulx="229" uly="592">wacht), in Brandenburg (Sicherheitspartnerschaft) und in Hamburg (Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="763" type="textblock" ulx="229" uly="686">
        <line lrx="924" lry="763" ulx="229" uly="686">teiılpartnerschaften).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="900" type="textblock" ulx="229" uly="818">
        <line lrx="2896" lry="900" ulx="229" uly="818">Eine noch buntere Vielfalt - „wildwüchsig‘“, „nicht flächendeckend“, „nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="995" type="textblock" ulx="227" uly="913">
        <line lrx="2894" lry="995" ulx="227" uly="913">ausnahmsweise programmgesteuert‘““* — herrscht bei den Projekten und Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1083" type="textblock" ulx="226" uly="1006">
        <line lrx="2894" lry="1083" ulx="226" uly="1006">ventionsgremien auf kommunaler Ebene. In den letzten Jahren wurden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1184" type="textblock" ulx="225" uly="1100">
        <line lrx="2488" lry="1184" ulx="225" uly="1100">zahlreichen Gemeinden (bzw. Stadtteilen) Präventionsgremien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1178" type="textblock" ulx="2622" uly="1108">
        <line lrx="2894" lry="1178" ulx="2622" uly="1108">„Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1280" type="textblock" ulx="227" uly="1194">
        <line lrx="2893" lry="1280" ulx="227" uly="1194">heitskonferenzen“, „Räte‘“, „Runde Tische‘“, „Arbeitskreise“, „Arbeitsgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1370" type="textblock" ulx="225" uly="1289">
        <line lrx="2893" lry="1370" ulx="225" uly="1289">pen“, „Kommissionen“, „Beiräte‘“, „Steuerungsteams“ usw. zur Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1467" type="textblock" ulx="225" uly="1382">
        <line lrx="2893" lry="1467" ulx="225" uly="1382">verhütung, Präventionsbeauftragte, Vereine zur Förderung der Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1560" type="textblock" ulx="224" uly="1477">
        <line lrx="2892" lry="1560" ulx="224" uly="1477">vention usw. — gegründet. Eine aktuelle und vollständige Bestandsaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1654" type="textblock" ulx="225" uly="1570">
        <line lrx="2895" lry="1654" ulx="225" uly="1570">kriminalpräventiver Aktivitäten auf kommunaler Ebene gibt es derzeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1749" type="textblock" ulx="224" uly="1664">
        <line lrx="2893" lry="1749" ulx="224" uly="1664">die Bundesrepublik Deutschland noch nicht”, lediglich für einige Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1841" type="textblock" ulx="224" uly="1758">
        <line lrx="2892" lry="1841" ulx="224" uly="1758">länder liegen Dokumentationen vor. In Baden-Württemberg wurden die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1931" type="textblock" ulx="223" uly="1851">
        <line lrx="2892" lry="1931" ulx="223" uly="1851">diesem Bundesland ergriffenen kommunalen Präventionsaktivitäten 1996 zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2027" type="textblock" ulx="223" uly="1948">
        <line lrx="2893" lry="2027" ulx="223" uly="1948">sammengestellt und seitdem fortgeschrieben®. Für Hessen hat die KrimZ im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2120" type="textblock" ulx="225" uly="2041">
        <line lrx="2892" lry="2120" ulx="225" uly="2041">Auftrag des BMJ „Gremien, Organisationen und Aktivitäten auf dem Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2216" type="textblock" ulx="223" uly="2133">
        <line lrx="2895" lry="2216" ulx="223" uly="2133">der Kriminalprävention‘“ dokumentiert?. In Schleswig-Holstein berichtet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2309" type="textblock" ulx="223" uly="2228">
        <line lrx="2893" lry="2309" ulx="223" uly="2228">dortige Rat für Kriminalitätsverhütung fortlaufend”. Diese Dokumentatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2403" type="textblock" ulx="223" uly="2323">
        <line lrx="2893" lry="2403" ulx="223" uly="2323">nen sowile die Ergebnisse einer Umfrage bei den Innenministerien der Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2493" type="textblock" ulx="222" uly="2416">
        <line lrx="2893" lry="2493" ulx="222" uly="2416">der zeigen, daß sich inzwischen vielerorts Arbeitskreise zur Kriminalitätsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2590" type="textblock" ulx="223" uly="2511">
        <line lrx="2893" lry="2590" ulx="223" uly="2511">beugung (oder Vorstufen hiervon) gebildet haben*. Berichte aus der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2868" type="textblock" ulx="220" uly="2807">
        <line lrx="933" lry="2868" ulx="220" uly="2807">26 Jehle (Anm. 18), 5. 78.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2930" type="textblock" ulx="219" uly="2883">
        <line lrx="278" lry="2930" ulx="219" uly="2883">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2952" type="textblock" ulx="328" uly="2884">
        <line lrx="2892" lry="2952" ulx="328" uly="2884">Die 1987 vom Bundeskriminalamt mit Unterstützung des Deutschen Städtetages durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3028" type="textblock" ulx="326" uly="2960">
        <line lrx="2893" lry="3028" ulx="326" uly="2960">geführte Städteumfrage (Vahlenkamp, Werner, Kriminalitätsvorbeugung auf kommunaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3106" type="textblock" ulx="328" uly="3037">
        <line lrx="2893" lry="3106" ulx="328" uly="3037">Ebene - Ergebnisse einer Städteumfrage des Bundeskriminalamtes mit Unterstützung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3182" type="textblock" ulx="327" uly="3113">
        <line lrx="2890" lry="3182" ulx="327" uly="3113">Deutschen Städtetages, Wiesbaden 1989) ist angesichts der seitherigen Entwicklung über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3236" type="textblock" ulx="327" uly="3189">
        <line lrx="448" lry="3236" ulx="327" uly="3189">holt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="3312" type="textblock" ulx="218" uly="3265">
        <line lrx="279" lry="3312" ulx="218" uly="3265">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3333" type="textblock" ulx="327" uly="3266">
        <line lrx="2889" lry="3333" ulx="327" uly="3266">Landeskriminalamt Baden-Württemberg (Hrsg.), Kommunale Kriminalprävention —- Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3407" type="textblock" ulx="327" uly="3342">
        <line lrx="2891" lry="3407" ulx="327" uly="3342">Chance für mehr Sicherheit. Stuttgart 1996. Die Fortschreibung ist von der Zentralen Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3481" type="textblock" ulx="326" uly="3419">
        <line lrx="2890" lry="3481" ulx="326" uly="3419">ordinierungsstelle für die Kommunale Kriminalprävention beim Landeskriminalamt Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="3557" type="textblock" ulx="325" uly="3495">
        <line lrx="1128" lry="3557" ulx="325" uly="3495">den-Württemberg erhältlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="3617" type="textblock" ulx="217" uly="3570">
        <line lrx="278" lry="3617" ulx="217" uly="3570">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3632" type="textblock" ulx="326" uly="3571">
        <line lrx="1293" lry="3632" ulx="326" uly="3571">Vgl. Schledt, J./Sohn, W.(Anm.21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="3693" type="textblock" ulx="217" uly="3647">
        <line lrx="279" lry="3693" ulx="217" uly="3647">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3712" type="textblock" ulx="325" uly="3647">
        <line lrx="2891" lry="3712" ulx="325" uly="3647">Zuletzt Rat für Kriminalitätsverhütung in Schleswig-Holstein (Hrsg.): Informationen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3786" type="textblock" ulx="325" uly="3724">
        <line lrx="1346" lry="3786" ulx="325" uly="3724">der Geschäftsführung, Ausgabe 4/97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="3846" type="textblock" ulx="217" uly="3799">
        <line lrx="272" lry="3846" ulx="217" uly="3799">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3862" type="textblock" ulx="326" uly="3799">
        <line lrx="2892" lry="3862" ulx="326" uly="3799">Die vom Verf. ım September 1997 durchgeführte Umfrage bei den Innenministerien der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3938" type="textblock" ulx="326" uly="3868">
        <line lrx="2889" lry="3938" ulx="326" uly="3868">Bundesländer erbrachte folgendes Ergebnis: Baden-Württemberg: Über 50 Kommunen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4015" type="textblock" ulx="326" uly="3952">
        <line lrx="2890" lry="4015" ulx="326" uly="3952">Präventionsgremien und mit fast 100 Projekten (Stand: Okt. 1997, Schr. d. Innenministeri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4090" type="textblock" ulx="326" uly="4028">
        <line lrx="2890" lry="4090" ulx="326" uly="4028">ums vom 6.10.1997); Bayern: Sicherheitsbeiräte gibt es in 10 Kommunen, eine Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4166" type="textblock" ulx="324" uly="4103">
        <line lrx="2890" lry="4166" ulx="324" uly="4103">wacht ist in 26 Kommunen eingerichtet worden (Stand: Sept. 1997, Schr. d. Staatsministeri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4245" type="textblock" ulx="325" uly="4180">
        <line lrx="2890" lry="4245" ulx="325" uly="4180">ums des Innern vom 29.9.1997); Brandenburg: Sicherheitspartnerschaften gibt es in 42 Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4324" type="textblock" ulx="323" uly="4256">
        <line lrx="2889" lry="4324" ulx="323" uly="4256">munen, in weiteren 51 sind Gremien eingerichtet, die sich mit Kriminalitätsverhütung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4495" type="textblock" ulx="2813" uly="4437">
        <line lrx="2888" lry="4495" ulx="2813" uly="4437">97</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="801" lry="302" type="textblock" ulx="249" uly="227">
        <line lrx="801" lry="302" ulx="249" uly="227">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="477" type="textblock" ulx="246" uly="400">
        <line lrx="2912" lry="477" ulx="246" uly="400">liegen jedoch nur für einen kleinen Teil dieser Kommunen vor*; Ziele, Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="571" type="textblock" ulx="245" uly="495">
        <line lrx="2913" lry="571" ulx="245" uly="495">gruppen, Interventionsmethoden, Umsetzung und Ergebnisse sind zumeist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="648" type="textblock" ulx="246" uly="589">
        <line lrx="1567" lry="648" ulx="246" uly="589">niıcht oder nur teilweise dokumentiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="777" type="textblock" ulx="246" uly="707">
        <line lrx="2912" lry="777" ulx="246" uly="707">Diesen Berichten und den Übersichten über Themen bzw. Initiativen® zufol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="889" type="textblock" ulx="243" uly="811">
        <line lrx="2912" lry="889" ulx="243" uly="811">ge sind derzeit Alltags- und Massenkriminalität, vor allem Jugendkriminalıtät,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="982" type="textblock" ulx="244" uly="906">
        <line lrx="2911" lry="982" ulx="244" uly="906">ferner Gewalt und Drogenkriminalıtät bevorzugte Gegenstände kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1076" type="textblock" ulx="244" uly="999">
        <line lrx="2913" lry="1076" ulx="244" uly="999">ventiver Bemühungen auf kommunaler Ebene. Dies muß freilich so nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1171" type="textblock" ulx="243" uly="1082">
        <line lrx="2912" lry="1171" ulx="243" uly="1082">bleiben, wie Überlegungen des Landespräventionsrates in Niedersachsen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="1263" type="textblock" ulx="244" uly="1187">
        <line lrx="442" lry="1263" ulx="244" uly="1187">legen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1582" type="textblock" ulx="242" uly="1488">
        <line lrx="2905" lry="1582" ulx="242" uly="1488">4. Ein praktisches Beispiel für kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1787" type="textblock" ulx="243" uly="1709">
        <line lrx="2912" lry="1787" ulx="243" uly="1709">Als ein praktisches Beispiel für Organisation und (den Beginn der) Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1880" type="textblock" ulx="243" uly="1803">
        <line lrx="2912" lry="1880" ulx="243" uly="1803">führung von Kriminalprävention auf kommunaler Ebene soll das Projekt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2103" type="textblock" ulx="349" uly="2041">
        <line lrx="2913" lry="2103" ulx="349" uly="2041">schäftigen (Stand: Okt. 1997, Schr. d. Innenministeriums vom 9.10.1997); Hessen: 44 Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2181" type="textblock" ulx="350" uly="2118">
        <line lrx="2913" lry="2181" ulx="350" uly="2118">nen bzw. Landkreise mit insgesamt 64 Präventionsgremien bzw. Vereinen mit kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2257" type="textblock" ulx="349" uly="2194">
        <line lrx="2913" lry="2257" ulx="349" uly="2194">präventiver Ausrichtung (Stand: Okt. 1997, Schr. d. Hess. Min.d.Justiz vom 2.10.1997); Meck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2333" type="textblock" ulx="350" uly="2271">
        <line lrx="2915" lry="2333" ulx="350" uly="2271">lenburg-Vorpommern: 21 kommunale Präventionsgremien (Stand: Nov. 1996, LT-Drs. MV 2/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2410" type="textblock" ulx="349" uly="2346">
        <line lrx="2912" lry="2410" ulx="349" uly="2346">2059,$. 7); Niedersachsen: 27 kommunale Präventionsgremien, davon 2 in der Aufbauphase</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2485" type="textblock" ulx="351" uly="2421">
        <line lrx="2914" lry="2485" ulx="351" uly="2421">(Stand: Juni 1997, Mitteilung des Landespräventionsrates Niedersachsen vom 10.10. 1997);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2561" type="textblock" ulx="349" uly="2499">
        <line lrx="2913" lry="2561" ulx="349" uly="2499">Nordrhein-Westfalen: 48 kommunale Präventionsgremien (Stand: April 1997, Schr. d. Innen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2638" type="textblock" ulx="349" uly="2575">
        <line lrx="2912" lry="2638" ulx="349" uly="2575">ministeriums vom 2.10.1997); Rheinland-Pfalz: 14 kommunale Präventionsgremien (Stand:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2713" type="textblock" ulx="346" uly="2651">
        <line lrx="2913" lry="2713" ulx="346" uly="2651">Juni 1996, Schr. Min. d. Innern u.f. Sport vom 13.6.1996); Saarland: 3 kommunale Präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2788" type="textblock" ulx="348" uly="2727">
        <line lrx="2913" lry="2788" ulx="348" uly="2727">tionsgremien (Stand: Okt. 1997, Schr. d. Innenministeriums vom 2.10.1997); Sachsen: 42 kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2865" type="textblock" ulx="348" uly="2803">
        <line lrx="2911" lry="2865" ulx="348" uly="2803">munale Präventionsgremien, davon befinden sich 4 in der Konsolidierungsphase (Stand:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2937" type="textblock" ulx="348" uly="2878">
        <line lrx="2913" lry="2937" ulx="348" uly="2878">Okt. 1997, Schr. d. Sächs. StaatsMin. des Innern vom 8.10.1997); Sachsen-Anhalt: 15 kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3018" type="textblock" ulx="348" uly="2955">
        <line lrx="2912" lry="3018" ulx="348" uly="2955">nale Präventionsgremien, in zwei Kommunen sind entsprechende Gremien geplant (Stand:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3092" type="textblock" ulx="348" uly="3031">
        <line lrx="2913" lry="3092" ulx="348" uly="3031">Okt. 1996, Schr. d. Min. des Innern vom 26.9.1997). Schleswig-Holstein: 31 Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3168" type="textblock" ulx="347" uly="3107">
        <line lrx="2913" lry="3168" ulx="347" uly="3107">gremien in Städten und Gemeinden sowie drei Landkreisen (Stand: Juni 1997, Rat für Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3247" type="textblock" ulx="349" uly="3182">
        <line lrx="2914" lry="3247" ulx="349" uly="3182">minalitätsverhütung in Schleswig-Holstein [Hrsg.]. Informationen aus der Geschäftsfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3323" type="textblock" ulx="348" uly="3260">
        <line lrx="2913" lry="3323" ulx="348" uly="3260">rung, Ausgabe 3/97, Juni 1997, S. 1). Thüringen: 5 kommunale Präventionsgremien (Stand:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3397" type="textblock" ulx="349" uly="3335">
        <line lrx="1863" lry="3397" ulx="349" uly="3335">Sept. 1997, Schr. d. Innenministeriums vom 6.10.1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="3457" type="textblock" ulx="244" uly="3410">
        <line lrx="301" lry="3457" ulx="244" uly="3410">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3476" type="textblock" ulx="348" uly="3411">
        <line lrx="2914" lry="3476" ulx="348" uly="3411">Vgl. über die zuvor erwähnten Dokumentationen aus Baden-Württemberg, Hessen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3553" type="textblock" ulx="349" uly="3486">
        <line lrx="2914" lry="3553" ulx="349" uly="3486">Schleswig-Holstein hinaus die Zusammenstellung von Praxisberichten über Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3629" type="textblock" ulx="348" uly="3562">
        <line lrx="2919" lry="3629" ulx="348" uly="3562">vention in deutschen Kommunen in Anlage 2 von Heinz, Wolfgang, Kriminalprävention auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3705" type="textblock" ulx="350" uly="3631">
        <line lrx="2915" lry="3705" ulx="350" uly="3631">kommunaler Ebene - ein Überblick, in: Heinz, W. (Hrsg.), Kriminalprävention auf kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3781" type="textblock" ulx="350" uly="3714">
        <line lrx="2916" lry="3781" ulx="350" uly="3714">naler Ebene —- eine aussichtsreiche „Reform von unten“ in der Kriminalpolitik? INFO 1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3857" type="textblock" ulx="349" uly="3790">
        <line lrx="2914" lry="3857" ulx="349" uly="3790">der Landesgruppe Baden-Württemberg in der DVJJ, Heidelberg 1997, S. 47 f.; ferner die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3928" type="textblock" ulx="351" uly="3865">
        <line lrx="1224" lry="3928" ulx="351" uly="3865">Beiträge in Kube u.a. (Anm. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="3989" type="textblock" ulx="242" uly="3941">
        <line lrx="301" lry="3989" ulx="242" uly="3941">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4009" type="textblock" ulx="349" uly="3936">
        <line lrx="2914" lry="4009" ulx="349" uly="3936">Vgl. für Baden-Württemberg die Übersicht über Projekte/Initiativen in: Landeskriminalamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4080" type="textblock" ulx="351" uly="4018">
        <line lrx="2911" lry="4080" ulx="351" uly="4018">Baden-Württemberg (Anm. 28),S. 152 ff., für Hessen die Dokumentation in Schledt, J./Sohn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4162" type="textblock" ulx="353" uly="4092">
        <line lrx="2915" lry="4162" ulx="353" uly="4092">W. (Anm. 21), für Schleswig-Holstein die Zusammenstellung „Aktuelles aus den kommuna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4239" type="textblock" ulx="350" uly="4169">
        <line lrx="2914" lry="4239" ulx="350" uly="4169">len kriminalpräventiven Räten“ (in: Rat für Kriminalitätsverhütung in Schleswig-Holstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="4314" type="textblock" ulx="352" uly="4242">
        <line lrx="2459" lry="4314" ulx="352" uly="4242">[Hrsg.]: Informationen aus der Geschäftsführung, Ausgabe 4/97, Nov. 1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4474" type="textblock" ulx="241" uly="4417">
        <line lrx="316" lry="4474" ulx="241" uly="4417">98</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="308" type="textblock" ulx="1773" uly="232">
        <line lrx="2901" lry="308" ulx="1773" uly="232">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="481" type="textblock" ulx="237" uly="403">
        <line lrx="2903" lry="481" ulx="237" uly="403">Ravensburg/ Weingarten kurz vorgestellt werden. Das Innenministerium Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="577" type="textblock" ulx="235" uly="496">
        <line lrx="2903" lry="577" ulx="235" uly="496">den-Württemberg initiierte 1993 das Pilotprojekt „Kommunale Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="669" type="textblock" ulx="235" uly="590">
        <line lrx="2905" lry="669" ulx="235" uly="590">vention ın Baden-Württemberg‘, an dem sich drei von Größe und Struktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="765" type="textblock" ulx="236" uly="684">
        <line lrx="2904" lry="765" ulx="236" uly="684">her unterschiedliche Städte — Calw, Freiburg i.Br. und Ravensburg/Weingar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="856" type="textblock" ulx="235" uly="777">
        <line lrx="2903" lry="856" ulx="235" uly="777">ten — beteiligten“. Als Pilotprojekte sollten in diesen Kommunen Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="951" type="textblock" ulx="234" uly="872">
        <line lrx="2903" lry="951" ulx="234" uly="872">men zur Kriminalprävention geplant und durchgeführt werden, unterstützt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1043" type="textblock" ulx="233" uly="965">
        <line lrx="2235" lry="1043" ulx="233" uly="965">durch örtliche kriminalpräventive Räte und Arbeitskreise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1179" type="textblock" ulx="235" uly="1106">
        <line lrx="2903" lry="1179" ulx="235" uly="1106">Die Modellstädte haben sich für unterschiedliche Methoden entschieden, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1282" type="textblock" ulx="231" uly="1201">
        <line lrx="2903" lry="1282" ulx="231" uly="1201">Thema „Kommunale Kriminalprävention‘“ anzugehen. Ravensburg/Wein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1377" type="textblock" ulx="232" uly="1296">
        <line lrx="2903" lry="1377" ulx="232" uly="1296">garten hat ım Aprıl 1994 einen Arbeitskreis „Kriminalprävention“ gebildet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1468" type="textblock" ulx="233" uly="1389">
        <line lrx="2903" lry="1468" ulx="233" uly="1389">ın dem die beiden Stadtverwaltungen, die Polizei und die Universität Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1564" type="textblock" ulx="231" uly="1484">
        <line lrx="2903" lry="1564" ulx="231" uly="1484">stanz vertreten sind. Der Arbeitskreis wird von der Ravensburger Stadtver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1658" type="textblock" ulx="232" uly="1577">
        <line lrx="2903" lry="1658" ulx="232" uly="1577">waltung geleitet und wurde ergänzt um Arbeitsgruppen, die mit gezieltem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1753" type="textblock" ulx="234" uly="1671">
        <line lrx="2903" lry="1753" ulx="234" uly="1671">Handlungsauftrag zu konkreten Themen eingesetzt wurden. Bislang wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1845" type="textblock" ulx="231" uly="1764">
        <line lrx="2903" lry="1845" ulx="231" uly="1764">die Arbeitsgruppen „Ladendiebstahl“, „Gewalt und Jugend‘“ sowie „Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1939" type="textblock" ulx="232" uly="1859">
        <line lrx="2417" lry="1939" ulx="232" uly="1859">nalprävention und Jugendstrafverfahren“ gebildet (vgl. Abb. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="2069" type="textblock" ulx="233" uly="1989">
        <line lrx="2685" lry="2069" ulx="233" uly="1989">Kennzeichnend für die Organisationsstruktur sind folgende Merkmale:</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="2159" type="textblock" ulx="228" uly="2155">
        <line lrx="268" lry="2159" ulx="228" uly="2155">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2190" type="textblock" ulx="316" uly="2119">
        <line lrx="2902" lry="2190" ulx="316" uly="2119">Es handelt sich um einen kleinen Arbeitskreis, dem bei Bedarf zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2293" type="textblock" ulx="316" uly="2213">
        <line lrx="2443" lry="2293" ulx="316" uly="2213">Arbeitsgruppen zuarbeiten, die um Experten ergänzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2387" type="textblock" ulx="316" uly="2294">
        <line lrx="2903" lry="2387" ulx="316" uly="2294">Es sınd die Leiter jener Dienststellen/Ämter eingebunden, zu deren Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2481" type="textblock" ulx="313" uly="2401">
        <line lrx="2905" lry="2481" ulx="313" uly="2401">gabengebiet schon bisher die Wahrnehmung kriminalpräventiv relevanter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2576" type="textblock" ulx="316" uly="2496">
        <line lrx="2903" lry="2576" ulx="316" uly="2496">Maßnahmen gehört (Jugendamt, Schulamt, Rechts- und Ordnungsamt, Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2663" type="textblock" ulx="314" uly="2588">
        <line lrx="500" lry="2663" ulx="314" uly="2588">lizei).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2764" type="textblock" ulx="314" uly="2683">
        <line lrx="2902" lry="2764" ulx="314" uly="2683">Der Leiter des Arbeitskreises ist Erster Bürgermeister, der in dieser Aufga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2854" type="textblock" ulx="313" uly="2777">
        <line lrx="2903" lry="2854" ulx="313" uly="2777">be eine wichtige Scharnierfunktion sowohl zum Gemeinderat als auch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2933" type="textblock" ulx="312" uly="2871">
        <line lrx="2352" lry="2933" ulx="312" uly="2871">anderen Dienststellen in und außerhalb der Kommune hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3094" type="textblock" ulx="231" uly="3013">
        <line lrx="2902" lry="3094" ulx="231" uly="3013">Der Arbeitskreis begann mit der Analyse eines örtlichen Kriminalitätslage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3187" type="textblock" ulx="228" uly="3106">
        <line lrx="2900" lry="3187" ulx="228" uly="3106">bildes aus Sicht der Polizei, das zwischenzeitlich jährlich fortgeschrieben wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3281" type="textblock" ulx="230" uly="3201">
        <line lrx="2903" lry="3281" ulx="230" uly="3201">Um auch die nicht registrierten Delikte zu erfassen, die Auswirkungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3372" type="textblock" ulx="229" uly="3295">
        <line lrx="2902" lry="3372" ulx="229" uly="3295">Vıiktimisierungserfahrungen zu erkennen, das Ausmaß von Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3465" type="textblock" ulx="228" uly="3388">
        <line lrx="2902" lry="3465" ulx="228" uly="3388">furcht zu messen und Vorschläge zur Verringerung von Kriminalität einzuho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3561" type="textblock" ulx="229" uly="3484">
        <line lrx="2900" lry="3561" ulx="229" uly="3484">len, wurde durch die Universität Konstanz —- Arbeitsgruppe „Strafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="3654" type="textblock" ulx="230" uly="3576">
        <line lrx="2273" lry="3654" ulx="230" uly="3576">Rechtstatsachenforschung und empirische Kriminologie‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3639" type="textblock" ulx="2402" uly="3579">
        <line lrx="2901" lry="3639" ulx="2402" uly="3579">eine Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3749" type="textblock" ulx="228" uly="3670">
        <line lrx="2900" lry="3749" ulx="228" uly="3670">rungsumfrage in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung durchgeführt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3845" type="textblock" ulx="230" uly="3764">
        <line lrx="2901" lry="3845" ulx="230" uly="3764">Ergebnisse sowohl dieser Kriminalitätslagebilder als auch der Bevölkerungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3937" type="textblock" ulx="227" uly="3848">
        <line lrx="2901" lry="3937" ulx="227" uly="3848">befragung wurden in der Öffentlichkeit, in den kommunalen Gremien und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4243" type="textblock" ulx="225" uly="4178">
        <line lrx="2902" lry="4243" ulx="225" uly="4178">34 Das Pilotprojekt ist inzwischen abgeschlossen, das Innenministerium hat landesweite Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="4319" type="textblock" ulx="332" uly="4257">
        <line lrx="1419" lry="4319" ulx="332" uly="4257">setzungsempfehlungen ausgesprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4489" type="textblock" ulx="2826" uly="4432">
        <line lrx="2902" lry="4489" ulx="2826" uly="4432">99</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="240" lry="361" type="textblock" ulx="183" uly="248">
        <line lrx="240" lry="361" ulx="183" uly="248">001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="359" type="textblock" ulx="1732" uly="281">
        <line lrx="2870" lry="359" ulx="1732" uly="281">Arbeitskreis Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="443" type="textblock" ulx="1835" uly="366">
        <line lrx="2763" lry="443" ulx="1835" uly="366">Thema: Jugendkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="555" type="textblock" ulx="1350" uly="502">
        <line lrx="1566" lry="555" ulx="1350" uly="502">Vorsitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="626" type="textblock" ulx="373" uly="571">
        <line lrx="1016" lry="626" ulx="373" uly="571">Offentlichkeitsarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="656" type="textblock" ulx="1350" uly="586">
        <line lrx="1900" lry="656" ulx="1350" uly="586">Stadt Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3151" lry="658" type="textblock" ulx="2071" uly="588">
        <line lrx="3151" lry="658" ulx="2071" uly="588">Oberbürgermeister, Bürgermeister</line>
      </zone>
      <zone lrx="3981" lry="715" type="textblock" ulx="3434" uly="660">
        <line lrx="3981" lry="715" ulx="3434" uly="660">Wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="725" type="textblock" ulx="372" uly="655">
        <line lrx="921" lry="725" ulx="372" uly="655">Stadt Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="764" type="textblock" ulx="1349" uly="695">
        <line lrx="1886" lry="764" ulx="1349" uly="695">Stadt Weingarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3149" lry="767" type="textblock" ulx="2070" uly="696">
        <line lrx="3149" lry="767" ulx="2070" uly="696">Oberbürgermeister, Bürgermeister</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="794" type="textblock" ulx="371" uly="740">
        <line lrx="860" lry="794" ulx="371" uly="740">Polizeidirektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="3769" lry="814" type="textblock" ulx="3434" uly="744">
        <line lrx="3769" lry="814" ulx="3434" uly="744">Begleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="4432" lry="814" type="textblock" ulx="4356" uly="262">
        <line lrx="4432" lry="814" ulx="4356" uly="262">2u19H 8SuDS/{IoM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="856" type="textblock" ulx="1350" uly="804">
        <line lrx="1846" lry="856" ulx="1350" uly="804">Polizeidirektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="875" type="textblock" ulx="2071" uly="805">
        <line lrx="2929" lry="875" ulx="2071" uly="805">PD-Leiter, Leiter der Kripo</line>
      </zone>
      <zone lrx="4089" lry="882" type="textblock" ulx="3435" uly="829">
        <line lrx="4089" lry="882" ulx="3435" uly="829">Universität Konstanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="894" type="textblock" ulx="371" uly="825">
        <line lrx="739" lry="894" ulx="371" uly="825">Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="978" type="textblock" ulx="363" uly="909">
        <line lrx="1018" lry="978" ulx="363" uly="909">Jeweilige Pressestelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="957" type="textblock" ulx="1350" uly="888">
        <line lrx="1719" lry="957" ulx="1350" uly="888">Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3201" lry="960" type="textblock" ulx="2069" uly="889">
        <line lrx="3201" lry="960" ulx="2069" uly="889">Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3372" lry="975" type="textblock" ulx="3370" uly="955">
        <line lrx="3372" lry="975" ulx="3370" uly="955">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="3373" lry="996" type="textblock" ulx="3370" uly="976">
        <line lrx="3373" lry="996" ulx="3370" uly="976">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="3459" lry="1022" type="textblock" ulx="3371" uly="998">
        <line lrx="3459" lry="1022" ulx="3371" uly="998">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1065" type="textblock" ulx="1349" uly="995">
        <line lrx="1953" lry="1065" ulx="1349" uly="995">Weitere Mitglieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3106" lry="1068" type="textblock" ulx="2069" uly="997">
        <line lrx="3106" lry="1068" ulx="2069" uly="997">bedarfsorientiert/themenbezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1229" type="textblock" ulx="2449" uly="1158">
        <line lrx="2999" lry="1229" ulx="2449" uly="1158">Geschäftsführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1312" type="textblock" ulx="2303" uly="1237">
        <line lrx="3001" lry="1312" ulx="2303" uly="1237">— Stadt Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3268" lry="1396" type="textblock" ulx="2448" uly="1327">
        <line lrx="3268" lry="1396" ulx="2448" uly="1327">Leiter des Ordnungsamtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1514" type="textblock" ulx="776" uly="1458">
        <line lrx="808" lry="1514" ulx="776" uly="1458">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1526" type="textblock" ulx="1789" uly="1459">
        <line lrx="1798" lry="1526" ulx="1789" uly="1459">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="1528" type="textblock" ulx="2770" uly="1462">
        <line lrx="2834" lry="1528" ulx="2770" uly="1462">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="3796" lry="1530" type="textblock" ulx="3783" uly="1464">
        <line lrx="3796" lry="1530" ulx="3783" uly="1464">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1627" type="textblock" ulx="363" uly="1557">
        <line lrx="813" lry="1627" ulx="363" uly="1557">Arbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1629" type="textblock" ulx="1347" uly="1561">
        <line lrx="1797" lry="1629" ulx="1347" uly="1561">Arbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1631" type="textblock" ulx="2358" uly="1563">
        <line lrx="2809" lry="1631" ulx="2358" uly="1563">Arbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3821" lry="1633" type="textblock" ulx="3371" uly="1564">
        <line lrx="3821" lry="1633" ulx="3371" uly="1564">Arbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1696" type="textblock" ulx="331" uly="1641">
        <line lrx="855" lry="1696" ulx="331" uly="1641">ı Ladendiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="1712" type="textblock" ulx="1350" uly="1644">
        <line lrx="1946" lry="1712" ulx="1350" uly="1644">Gewalt und Jugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1714" type="textblock" ulx="2359" uly="1646">
        <line lrx="2977" lry="1714" ulx="2359" uly="1646">Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1770" type="textblock" ulx="331" uly="1754">
        <line lrx="333" lry="1770" ulx="331" uly="1754">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="3153" lry="1799" type="textblock" ulx="2359" uly="1730">
        <line lrx="3153" lry="1799" ulx="2359" uly="1730">und Jugendstrafverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1879" type="textblock" ulx="363" uly="1811">
        <line lrx="602" lry="1879" ulx="363" uly="1811">Leitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1882" type="textblock" ulx="1348" uly="1815">
        <line lrx="1588" lry="1882" ulx="1348" uly="1815">Leiıtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="1884" type="textblock" ulx="2359" uly="1816">
        <line lrx="2598" lry="1884" ulx="2359" uly="1816">Leitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1964" type="textblock" ulx="330" uly="1894">
        <line lrx="911" lry="1964" ulx="330" uly="1894">ı Stadt Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1966" type="textblock" ulx="1348" uly="1898">
        <line lrx="1897" lry="1966" ulx="1348" uly="1898">Stadt Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1952" type="textblock" ulx="2360" uly="1899">
        <line lrx="2932" lry="1952" ulx="2360" uly="1899">Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="2050" type="textblock" ulx="330" uly="1978">
        <line lrx="788" lry="2050" ulx="330" uly="1978">‚ Ordnungsamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2034" type="textblock" ulx="1347" uly="1981">
        <line lrx="1634" lry="2034" ulx="1347" uly="1981">Schulamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="2051" type="textblock" ulx="2360" uly="1983">
        <line lrx="2730" lry="2051" ulx="2360" uly="1983">Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="2162" type="textblock" ulx="330" uly="2083">
        <line lrx="991" lry="2162" ulx="330" uly="2083">y Stand1ge Mitglieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2159" type="textblock" ulx="1347" uly="2091">
        <line lrx="1977" lry="2159" ulx="1347" uly="2091">Ständige Mitglieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2154" type="textblock" ulx="2359" uly="2092">
        <line lrx="2929" lry="2154" ulx="2359" uly="2092">Ständige Mitglieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3109" lry="2218" type="textblock" ulx="2359" uly="2169">
        <line lrx="3109" lry="2218" ulx="2359" uly="2169">. Polizeidirektion Ravens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2234" type="textblock" ulx="360" uly="2172">
        <line lrx="903" lry="2234" ulx="360" uly="2172">- Stadt Weingarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2228" type="textblock" ulx="1346" uly="2180">
        <line lrx="1835" lry="2228" ulx="1346" uly="2180">. Sozilalverw./RV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2299" type="textblock" ulx="418" uly="2250">
        <line lrx="1112" lry="2299" ulx="418" uly="2250">Polizeidirektion Ravens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2322" type="textblock" ulx="1404" uly="2260">
        <line lrx="1887" lry="2322" ulx="1404" uly="2260">Stadt Weingarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="2308" type="textblock" ulx="2416" uly="2248">
        <line lrx="2543" lry="2308" ulx="2416" uly="2248">burg</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2389" type="textblock" ulx="417" uly="2328">
        <line lrx="544" lry="2389" ulx="417" uly="2328">burg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2386" type="textblock" ulx="1404" uly="2337">
        <line lrx="2057" lry="2386" ulx="1404" uly="2337">Schul- und Sozialämter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3120" lry="2387" type="textblock" ulx="2416" uly="2325">
        <line lrx="3120" lry="2387" ulx="2416" uly="2325">Amtsgericht Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2454" type="textblock" ulx="418" uly="2406">
        <line lrx="1039" lry="2454" ulx="418" uly="2406">Vertreter des Handels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2478" type="textblock" ulx="1404" uly="2415">
        <line lrx="2207" lry="2478" ulx="1404" uly="2415">Polizeidirektion Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3222" lry="2464" type="textblock" ulx="2416" uly="2403">
        <line lrx="3222" lry="2464" ulx="2416" uly="2403">Kreisjugendamt Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2533" type="textblock" ulx="418" uly="2483">
        <line lrx="1161" lry="2533" ulx="418" uly="2483">Sozialarbeiter der Schulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2555" type="textblock" ulx="1403" uly="2492">
        <line lrx="2241" lry="2555" ulx="1403" uly="2492">Landratsamt, Kreisjugendamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3066" lry="2541" type="textblock" ulx="2415" uly="2480">
        <line lrx="3066" lry="2541" ulx="2415" uly="2480">Bewährungshilfeverein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="2610" type="textblock" ulx="417" uly="2562">
        <line lrx="1043" lry="2610" ulx="417" uly="2562">Vertreter der Sachver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="2619" type="textblock" ulx="2415" uly="2559">
        <line lrx="2752" lry="2619" ulx="2415" uly="2559">Ravensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="2632" type="textblock" ulx="1401" uly="2570">
        <line lrx="1729" lry="2632" ulx="1401" uly="2570">Jugendhaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2701" type="textblock" ulx="416" uly="2639">
        <line lrx="684" lry="2701" ulx="416" uly="2639">sicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2696" type="textblock" ulx="1402" uly="2647">
        <line lrx="2144" lry="2696" ulx="1402" uly="2647">Sozialarbeiter der Schulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3045" lry="2696" type="textblock" ulx="2415" uly="2636">
        <line lrx="3045" lry="2696" ulx="2415" uly="2636">Ravensburger Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="2754" type="textblock" ulx="326" uly="2736">
        <line lrx="328" lry="2754" ulx="326" uly="2736">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2794" type="textblock" ulx="327" uly="2781">
        <line lrx="379" lry="2794" ulx="327" uly="2781">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2773" type="textblock" ulx="1401" uly="2725">
        <line lrx="2010" lry="2773" ulx="1401" uly="2725">Vertreter der Schulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="2761" type="textblock" ulx="2414" uly="2712">
        <line lrx="2713" lry="2761" ulx="2414" uly="2712">hilfeverein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3402" lry="2912" type="textblock" ulx="327" uly="2841">
        <line lrx="3402" lry="2912" ulx="327" uly="2841">Abb.2: Projektorganisation „Kommunale Kriminalprävention“ in Ravensburg/Weingarten einfügen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2899" lry="323" type="textblock" ulx="1770" uly="246">
        <line lrx="2899" lry="323" ulx="1770" uly="246">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="497" type="textblock" ulx="233" uly="411">
        <line lrx="2900" lry="497" ulx="233" uly="411">interessierten Fachkreisen (z.B. Schulleiterkonferenzen, psychosoziale Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="584" type="textblock" ulx="232" uly="505">
        <line lrx="1699" lry="584" ulx="232" uly="505">beitskreise u. a.) vorgestellt und diskutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="718" type="textblock" ulx="229" uly="635">
        <line lrx="2899" lry="718" ulx="229" uly="635">— Die als erste eingesetzte Arbeitsgruppe (AG) „Ladendiebstahl“ erstellte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="815" type="textblock" ulx="314" uly="729">
        <line lrx="2899" lry="815" ulx="314" uly="729">mehreren Sitzungen und nach Anhörung von Experten eine Lagebeurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="908" type="textblock" ulx="314" uly="822">
        <line lrx="2898" lry="908" ulx="314" uly="822">lung. Ausgehend von der Lebenssituation und den Konsumgewohnheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1003" type="textblock" ulx="306" uly="916">
        <line lrx="2898" lry="1003" ulx="306" uly="916">jJunger Menschen, den bestehenden Möglichkeiten einer altersgemäßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1096" type="textblock" ulx="312" uly="1010">
        <line lrx="2897" lry="1096" ulx="312" uly="1010">Freizeitgestaltung, der Zunahme von Deliktsbegehungsmöglichkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1190" type="textblock" ulx="311" uly="1104">
        <line lrx="2895" lry="1190" ulx="311" uly="1104">den Anreizen auch für unerwünschte und sozial mißbilligte „Abenteuer“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1268" type="textblock" ulx="310" uly="1199">
        <line lrx="2896" lry="1268" ulx="310" uly="1199">wurde eıine Vielzahl von konkreten sozial- und deliktsorientierten Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1362" type="textblock" ulx="311" uly="1290">
        <line lrx="2897" lry="1362" ulx="311" uly="1290">nahmen zur Prävention auf kommunaler Ebene erarbeitet. Über die Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1472" type="textblock" ulx="310" uly="1388">
        <line lrx="2896" lry="1472" ulx="310" uly="1388">setzung der Vorschläge der AG berichteten in der Folgezeit die Polizeidi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="1566" type="textblock" ulx="310" uly="1480">
        <line lrx="2597" lry="1566" ulx="310" uly="1480">rektion, das Kultur- und Schulamt sowie das Sozial- und Sportamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1698" type="textblock" ulx="310" uly="1610">
        <line lrx="2893" lry="1698" ulx="310" uly="1610">Eine zweite AG zum Thema „Jugend und Gewalt‘“ wurde 1995 eingesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1789" type="textblock" ulx="310" uly="1704">
        <line lrx="2896" lry="1789" ulx="310" uly="1704">Diese AG führte im Frühjahr 1997 eine Umfrage bei Schülern durch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1886" type="textblock" ulx="310" uly="1799">
        <line lrx="2894" lry="1886" ulx="310" uly="1799">Erfahrungen mit Gewalt. Hierauf gegründet sollen Maßnahmenvorschläge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1978" type="textblock" ulx="308" uly="1893">
        <line lrx="2894" lry="1978" ulx="308" uly="1893">erarbeitet werden. Die Aufgabenstellung dieser AG knüpft direkt an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2069" type="textblock" ulx="310" uly="1987">
        <line lrx="2895" lry="2069" ulx="310" uly="1987">Ergebnisse der Bevölkerungsbefragung an, bei der u.a. deutlich wurde, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="2163" type="textblock" ulx="307" uly="2081">
        <line lrx="2601" lry="2163" ulx="307" uly="2081">gerade Jugendliche in Ravensburg/Weingarten Gewalt befürchten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2298" type="textblock" ulx="308" uly="2211">
        <line lrx="2894" lry="2298" ulx="308" uly="2211">Eine kleine AG unter der Leitung der Polizeidirektion Ravensburg hat im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2388" type="textblock" ulx="305" uly="2306">
        <line lrx="2894" lry="2388" ulx="305" uly="2306">Januar 1995 Vorschläge für die Verhinderung von Fahrraddiebstählen un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2479" type="textblock" ulx="306" uly="2399">
        <line lrx="2894" lry="2479" ulx="306" uly="2399">terbreitet, die auch weitgehend realisiert wurden. U.a. wurde ein Fahrrad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2575" type="textblock" ulx="305" uly="2492">
        <line lrx="2894" lry="2575" ulx="305" uly="2492">codiersystem zur effektiven Bekämpfung des Fahrraddiebstahls kreisweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="2663" type="textblock" ulx="304" uly="2586">
        <line lrx="672" lry="2663" ulx="304" uly="2586">eingeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2794" type="textblock" ulx="304" uly="2716">
        <line lrx="2892" lry="2794" ulx="304" uly="2716">Seit 1991 besteht auf Landkreisebene der Arbeitskreis „Sucht‘“. In den letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2891" type="textblock" ulx="303" uly="2811">
        <line lrx="2892" lry="2891" ulx="303" uly="2811">ten Jahren entwickelte sich hieraus eine vom Landkreis, den Kommunen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2990" type="textblock" ulx="302" uly="2904">
        <line lrx="2893" lry="2990" ulx="302" uly="2904">den Beratungsstellen und der Polizei gemeinsam getragene Konzeption zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3084" type="textblock" ulx="304" uly="2999">
        <line lrx="2892" lry="3084" ulx="304" uly="2999">Drogenprävention, die u.a. beinhaltet eine niederschwellige Drogenent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3178" type="textblock" ulx="301" uly="3093">
        <line lrx="2893" lry="3178" ulx="301" uly="3093">zugsstation, den Einsatz zweier Streetworker sowie die Einrichtung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="3272" type="textblock" ulx="304" uly="3187">
        <line lrx="2735" lry="3272" ulx="304" uly="3187">Kontakttreffs für Drogenabhängige im Stadtzentrum von Ravensburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3400" type="textblock" ulx="306" uly="3318">
        <line lrx="2892" lry="3400" ulx="306" uly="3318">1997 wurde eine dritte AG „Kriminalprävention und Jugendstrafverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3492" type="textblock" ulx="302" uly="3411">
        <line lrx="2891" lry="3492" ulx="302" uly="3411">ren“ eingerichtet, deren Aufgabe sein soll, Vorschläge zu erarbeiten, wie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3586" type="textblock" ulx="303" uly="3505">
        <line lrx="2890" lry="3586" ulx="303" uly="3505">Rahmen des geltenden Jugendgerichtsgesetzes das präventive Potential</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3681" type="textblock" ulx="301" uly="3598">
        <line lrx="2890" lry="3681" ulx="301" uly="3598">der Jugendkriminalrechtspflege im LG-Bezirk Ravensburg optimiert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="3752" type="textblock" ulx="300" uly="3693">
        <line lrx="634" lry="3752" ulx="300" uly="3693">den kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3918" type="textblock" ulx="217" uly="3834">
        <line lrx="2890" lry="3918" ulx="217" uly="3834">Als Zwischenbilanz wurde aus Sicht der Stadtverwaltung Ravensburg fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="4004" type="textblock" ulx="215" uly="3928">
        <line lrx="577" lry="4004" ulx="215" uly="3928">gehalten *:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4257" type="textblock" ulx="212" uly="4188">
        <line lrx="2888" lry="4257" ulx="212" uly="4188">35 Vgl. Kraus, Hans Georg, Kriminalprävention auf kommunaler Ebene —- am Beispiel von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="4329" type="textblock" ulx="323" uly="4265">
        <line lrx="1841" lry="4329" ulx="323" uly="4265">Ravensburg / Weingarten, in: Heinz (Anm. 32), 5. 59 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="4503" type="textblock" ulx="2776" uly="4446">
        <line lrx="2881" lry="4503" ulx="2776" uly="4446">101</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="814" lry="313" type="textblock" ulx="263" uly="238">
        <line lrx="814" lry="313" ulx="263" uly="238">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="488" type="textblock" ulx="343" uly="409">
        <line lrx="2924" lry="488" ulx="343" uly="409">Sowohl die Kriminalitätsanalyse durch die Polizei wie auch die Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="582" type="textblock" ulx="343" uly="502">
        <line lrx="2924" lry="582" ulx="343" uly="502">rungsbefragung haben viele neue Erkenntnisse erbracht. Neu war z.B. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="676" type="textblock" ulx="344" uly="597">
        <line lrx="2924" lry="676" ulx="344" uly="597">Erkenntnis, daß Jugendliche auch sehr realistisch befürchten, Opfer von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="769" type="textblock" ulx="344" uly="690">
        <line lrx="2925" lry="769" ulx="344" uly="690">Straftaten zu werden. Diese Analysen sollen einmünden in einen regel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="864" type="textblock" ulx="343" uly="768">
        <line lrx="2923" lry="864" ulx="343" uly="768">mäßigen „Sicherheitsbericht‘“ für den Gemeinderat und die Öffentlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="954" type="textblock" ulx="342" uly="877">
        <line lrx="2924" lry="954" ulx="342" uly="877">Auf diese Weise erhofft sich der Arbeitskreis, die Umsetzung kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1034" type="textblock" ulx="341" uly="974">
        <line lrx="1761" lry="1034" ulx="341" uly="974">ventiver Maßnahmen fördern zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1171" type="textblock" ulx="342" uly="1092">
        <line lrx="2925" lry="1171" ulx="342" uly="1092">Die Organisationsstruktur — ein kleiner Arbeitskreis, dem bei Bedarf zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="1265" type="textblock" ulx="341" uly="1187">
        <line lrx="2256" lry="1265" ulx="341" uly="1187">sätzliche Arbeitsgruppen zuarbeiten — hat sich bewährt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1386" type="textblock" ulx="342" uly="1306">
        <line lrx="2926" lry="1386" ulx="342" uly="1306">Nur teilweise erfolgreich war die Arbeit in der AG „Ladendiebstahl‘‘. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1478" type="textblock" ulx="342" uly="1400">
        <line lrx="2927" lry="1478" ulx="342" uly="1400">sozialorientierten Maßnahmen konnten umgesetzt werden; die Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1571" type="textblock" ulx="344" uly="1495">
        <line lrx="2925" lry="1571" ulx="344" uly="1495">menarbeit mit dem Handel ist aber nicht in der erwarteten Weise gelungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1699" type="textblock" ulx="345" uly="1619">
        <line lrx="2928" lry="1699" ulx="345" uly="1619">Die AG „Jugend und Gewalt‘“ hatte zunächst erhebliche Vorbehalte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1793" type="textblock" ulx="344" uly="1714">
        <line lrx="2928" lry="1793" ulx="344" uly="1714">überwinden: Nicht jede Schule sieht es so, daß auch sie tatsächlich Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1888" type="textblock" ulx="343" uly="1811">
        <line lrx="815" lry="1888" ulx="343" uly="1811">probleme hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2219" type="textblock" ulx="260" uly="2146">
        <line lrx="1942" lry="2219" ulx="260" uly="2146">5. Lokale Einflüsse auf die Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2459" type="textblock" ulx="263" uly="2378">
        <line lrx="2931" lry="2459" ulx="263" uly="2378">Kriminalprävention auf kommunaler Ebene liegt die Einsicht zugrunde, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2551" type="textblock" ulx="263" uly="2472">
        <line lrx="2930" lry="2551" ulx="263" uly="2472">Kriminalität in ihren Entstehungszusammenhängen in mehr oder minder gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2646" type="textblock" ulx="261" uly="2566">
        <line lrx="2929" lry="2646" ulx="261" uly="2566">ßem Maße lokal gebunden ist, daß sie nicht nur —- und noch nicht einmal in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2730" type="textblock" ulx="260" uly="2660">
        <line lrx="2930" lry="2730" ulx="260" uly="2660">erster Linie — individuelle Gründe hat, daß hierfür auch strukturelle Entste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2834" type="textblock" ulx="261" uly="2753">
        <line lrx="2929" lry="2834" ulx="261" uly="2753">hungszusammenhänge bedeutsam sind. Da Probleme jedoch dort am ehesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2927" type="textblock" ulx="260" uly="2847">
        <line lrx="2930" lry="2927" ulx="260" uly="2847">und besten gelöst werden können, wo sie entstehen, begünstigt oder gefördert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3018" type="textblock" ulx="259" uly="2941">
        <line lrx="2931" lry="3018" ulx="259" uly="2941">werden, ist die Kommune eine der Ebenen, auf der Kriminalprävention mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3116" type="textblock" ulx="261" uly="3039">
        <line lrx="1452" lry="3116" ulx="261" uly="3039">Aussicht auf Erfolg ansetzen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3257" type="textblock" ulx="261" uly="3178">
        <line lrx="2932" lry="3257" ulx="261" uly="3178">Kriminalität ist in ihren Entstehungsbedingungen iın vielfältiger Hinsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3352" type="textblock" ulx="263" uly="3272">
        <line lrx="2932" lry="3352" ulx="263" uly="3272">(auch) lokal gebunden*, angefangen von Sozialisations- und Integrationsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3446" type="textblock" ulx="261" uly="3366">
        <line lrx="2932" lry="3446" ulx="261" uly="3366">dingungen für junge Menschen, dem Zugang zu legalen bzw. illegalen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3540" type="textblock" ulx="261" uly="3461">
        <line lrx="2932" lry="3540" ulx="261" uly="3461">lungsalternativen, über Tatgelegenheitsstrukturen und unterschiedlichen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3634" type="textblock" ulx="261" uly="3555">
        <line lrx="2935" lry="3634" ulx="261" uly="3555">prägungen sozialer Kontrolle bis hin zu Re-Integrationsmöglichkeiten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3871" type="textblock" ulx="261" uly="3808">
        <line lrx="2934" lry="3871" ulx="261" uly="3808">36 Bereits in deskriptiver Hinsicht fällt auf, daß Tatverdächtigen- und Opferwohnsitz regel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3946" type="textblock" ulx="368" uly="3883">
        <line lrx="2935" lry="3946" ulx="368" uly="3883">mäßig räumlich eng beieinanderliegen, Täter und Opfer wohnen zumeist in derselben Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4022" type="textblock" ulx="368" uly="3957">
        <line lrx="2935" lry="4022" ulx="368" uly="3957">meinde oder im selben Landkreis (vgl. Bundeskriminalamt [Hrsg.], Polizeiliche Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4099" type="textblock" ulx="368" uly="4035">
        <line lrx="2934" lry="4099" ulx="368" uly="4035">statistik 1996, S. 130). Entgegen alltagstheoretischen Annahmen (eine derartige Fehlein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4175" type="textblock" ulx="368" uly="4110">
        <line lrx="2934" lry="4175" ulx="368" uly="4110">schätzung wurde in zahlreichen Untersuchungen beobachtet [vgl. Boers, Klaus, Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4251" type="textblock" ulx="369" uly="4179">
        <line lrx="2935" lry="4251" ulx="369" uly="4179">tätsfurcht — Über den Entstehungszusammenhang und die Folgen eines sozialen Problems,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="4326" type="textblock" ulx="370" uly="4262">
        <line lrx="2559" lry="4326" ulx="370" uly="4262">Pfaffenweiler 1991, S. 59]) wird eher der Nachbar als der „Fremde‘“ zum Täter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4489" type="textblock" ulx="265" uly="4432">
        <line lrx="375" lry="4489" ulx="265" uly="4432">102</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="339" type="textblock" ulx="1779" uly="262">
        <line lrx="2907" lry="339" ulx="1779" uly="262">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="515" type="textblock" ulx="241" uly="429">
        <line lrx="2907" lry="515" ulx="241" uly="429">Straftäter. Insbesondere die kriminalgeographische Forschung hat vielfältige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="607" type="textblock" ulx="240" uly="524">
        <line lrx="2599" lry="607" ulx="240" uly="524">Zusammenhänge zwischen Städtebau und Kriminalität festgestellt”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="732" type="textblock" ulx="241" uly="653">
        <line lrx="2907" lry="732" ulx="241" uly="653">Dementsprechend zeigt sich im Dunkel- wie im Hellfeld hinsichtlich der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="825" type="textblock" ulx="239" uly="746">
        <line lrx="2906" lry="825" ulx="239" uly="746">minalitätsbelastung ein Stadt-Land-Gefälle. Insbesondere die Innenstädte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="926" type="textblock" ulx="237" uly="839">
        <line lrx="2906" lry="926" ulx="237" uly="839">sich durch überdurchschnittlich viele Tatgelegenheiten, durch deutlich abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1002" type="textblock" ulx="236" uly="933">
        <line lrx="2907" lry="1002" ulx="236" uly="933">schwächte soziale Kontrolle und durch eine Vielzahl kriminalitätsfördernder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="1113" type="textblock" ulx="237" uly="1027">
        <line lrx="2855" lry="1113" ulx="237" uly="1027">Sıtuationen auszeichnen, weisen regelmäßig die höchsten Belastungen auf®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1247" type="textblock" ulx="236" uly="1170">
        <line lrx="2905" lry="1247" ulx="236" uly="1170">Aus kriminologischer Sicht kann des weiteren auf die Einsichten der klassi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1345" type="textblock" ulx="235" uly="1264">
        <line lrx="2906" lry="1345" ulx="235" uly="1264">schen US-amerikanischen kriminalökologischen Ansätze verwiesen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1444" type="textblock" ulx="235" uly="1358">
        <line lrx="2905" lry="1444" ulx="235" uly="1358">die — statt auf individuelle — auf strukturelle, in der Stadt selbst liegende Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1536" type="textblock" ulx="235" uly="1453">
        <line lrx="2904" lry="1536" ulx="235" uly="1453">stehungszusammenhänge von Kriminalität aufmerksam gemacht hatten, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1629" type="textblock" ulx="235" uly="1546">
        <line lrx="2905" lry="1629" ulx="235" uly="1546">abgeschwächte soziale Kontrolle aufgrund von Anonymität und Mobilität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1726" type="textblock" ulx="235" uly="1640">
        <line lrx="2905" lry="1726" ulx="235" uly="1640">auf mehr und bessere Deliktsgelegenheiten sowie auf den Lebensstil poten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1812" type="textblock" ulx="235" uly="1734">
        <line lrx="732" lry="1812" ulx="235" uly="1734">tieller Opfer *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1941" type="textblock" ulx="236" uly="1849">
        <line lrx="2905" lry="1941" ulx="236" uly="1849">Über diesen kriminalgeographischen Ansatz hinaus wurden in den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2037" type="textblock" ulx="231" uly="1955">
        <line lrx="2905" lry="2037" ulx="231" uly="1955">Jahrzehnten vielfältige Zusammenhänge zwischen „Städtebau und Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2133" type="textblock" ulx="233" uly="2050">
        <line lrx="2905" lry="2133" ulx="233" uly="2050">tät“ bzw. „Stadt und Gewalt“ sowie „Stadt und Gelegenheitsstruktur“ unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2229" type="textblock" ulx="232" uly="2144">
        <line lrx="2904" lry="2229" ulx="232" uly="2144">sucht. Teilaspekte hiervon fanden ihren Niederschlag im Konzept des „de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2315" type="textblock" ulx="233" uly="2238">
        <line lrx="2905" lry="2315" ulx="233" uly="2238">fensible space‘“, das in den letzten Jahren um sozio-kulturelle Elemente er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2391" type="textblock" ulx="232" uly="2331">
        <line lrx="774" lry="2391" ulx="232" uly="2331">weitert wurde ®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2542" type="textblock" ulx="233" uly="2460">
        <line lrx="2902" lry="2542" ulx="233" uly="2460">Aus kriminologischer Sicht kann schließlich angeknüpft werden an moderne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2637" type="textblock" ulx="233" uly="2553">
        <line lrx="2903" lry="2637" ulx="233" uly="2553">Erklärungsversuche von Kriminalität, insbesondere von Jugendkriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2731" type="textblock" ulx="230" uly="2646">
        <line lrx="2902" lry="2731" ulx="230" uly="2646">ın denen ebenfalls auf lokale Entstehungsbedingungen Bezug genommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2819" type="textblock" ulx="229" uly="2741">
        <line lrx="2902" lry="2819" ulx="229" uly="2741">wird. So wird z.B. in einigen dieser Ansätze Kriminalität als durch lokale Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2918" type="textblock" ulx="229" uly="2834">
        <line lrx="2899" lry="2918" ulx="229" uly="2834">legenheitsstrukturen beeinflußt angesehen. Diese „Gelegenheitsstrukturen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3014" type="textblock" ulx="228" uly="2929">
        <line lrx="2903" lry="3014" ulx="228" uly="2929">werden — im positiven wie ım negativen Sinne — durch die Stadtentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3106" type="textblock" ulx="228" uly="3023">
        <line lrx="2901" lry="3106" ulx="228" uly="3023">maßgeblich bestimmt, etwa durch Verkehrsplanung und Wohnungsbau, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3200" type="textblock" ulx="227" uly="3116">
        <line lrx="2901" lry="3200" ulx="227" uly="3116">die Konzentration von Einzelhandel, Gastronomie und Freizeitgewerbe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3294" type="textblock" ulx="227" uly="3211">
        <line lrx="2901" lry="3294" ulx="227" uly="3211">den Stadtzentren sowie durch die soziale und kulturelle Infrastruktur (Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3388" type="textblock" ulx="228" uly="3304">
        <line lrx="2902" lry="3388" ulx="228" uly="3304">richtungen der Jugend- und Altenhilfe, Sport- und Freizeiteinrichtungen, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="3475" type="textblock" ulx="227" uly="3399">
        <line lrx="595" lry="3475" ulx="227" uly="3399">einsleben).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3658" type="textblock" ulx="226" uly="3596">
        <line lrx="1641" lry="3658" ulx="226" uly="3596">37 Zusammenfassend Schwind (Anm. 7), 5. 287 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3736" type="textblock" ulx="225" uly="3672">
        <line lrx="2901" lry="3736" ulx="225" uly="3672">38 Daß sich - in Abhängigkeit von der Stadtentwicklung - mehrere Zentren ausmachen lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="3813" type="textblock" ulx="335" uly="3748">
        <line lrx="2488" lry="3813" ulx="335" uly="3748">(Mehrkerntheorie), steht dem nicht entgegen (vgl. Schwind [Anm. 7], S. 286).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3889" type="textblock" ulx="225" uly="3817">
        <line lrx="2888" lry="3889" ulx="225" uly="3817">39 Vgl.den Überblick über Entwicklung und Stand der Kriminalökologie bei Albrecht, Günter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3965" type="textblock" ulx="335" uly="3901">
        <line lrx="2901" lry="3965" ulx="335" uly="3901">Kriminalgeographie, Städtebau und Kriminalität, in: Kaiser, G./Kerner, H.-J./Sack, F,/Schell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="4043" type="textblock" ulx="333" uly="3977">
        <line lrx="2847" lry="4043" ulx="333" uly="3977">hoss, H. (Hrsg.), Kleines Kriminologisches Wörterbuch, 3. Aufl., Heidelberg 1993, S. 226 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4122" type="textblock" ulx="223" uly="4053">
        <line lrx="2900" lry="4122" ulx="223" uly="4053">40 Vgl. Fleissner, Dan/Heinzelmann, Fred, Crime Prevention through Environmental Design</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4194" type="textblock" ulx="331" uly="4130">
        <line lrx="2896" lry="4194" ulx="331" uly="4130">and Community Policing, National Institute of Justice, Aug. 1996; Taylor, Ralph B./Harrell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4270" type="textblock" ulx="328" uly="4206">
        <line lrx="2899" lry="4270" ulx="328" uly="4206">Adele V., Physical Environment and Crime - A Final Summary Report Presented to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="4345" type="textblock" ulx="332" uly="4283">
        <line lrx="1774" lry="4345" ulx="332" uly="4283">National Institute of Justice, Washington, D.C. 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4520" type="textblock" ulx="2788" uly="4462">
        <line lrx="2898" lry="4520" ulx="2788" uly="4462">103</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="799" lry="320" type="textblock" ulx="247" uly="244">
        <line lrx="799" lry="320" ulx="247" uly="244">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="491" type="textblock" ulx="244" uly="415">
        <line lrx="2909" lry="491" ulx="244" uly="415">Aber nicht nur Kriminalität, sondern auch Kriminalitätsfurcht ist lokal ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="588" type="textblock" ulx="244" uly="508">
        <line lrx="2910" lry="588" ulx="244" uly="508">bunden. Untersuchungen auf kommunaler Ebene zeigen, daß Kriminalıitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="680" type="textblock" ulx="244" uly="603">
        <line lrx="2910" lry="680" ulx="244" uly="603">furcht hinsichtlich bestimmter Stadtteile und der diesbezüglich feststellbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="776" type="textblock" ulx="245" uly="695">
        <line lrx="2910" lry="776" ulx="245" uly="695">Viktimisierungsraten nur wenig miteinander verknüpft sind*“'. Die Einschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="870" type="textblock" ulx="243" uly="788">
        <line lrx="2909" lry="870" ulx="243" uly="788">zung der lokalen Sicherheitsprobleme wird so gut wie nicht durch (lokale)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="963" type="textblock" ulx="245" uly="883">
        <line lrx="2911" lry="963" ulx="245" uly="883">Kriminalitätsereignisse bestimmt, sondern vor allem von Orten, die als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1057" type="textblock" ulx="244" uly="978">
        <line lrx="2910" lry="1057" ulx="244" uly="978">furchteinflößend eingestuft werden, sowie von Situationen, die eher unspe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1149" type="textblock" ulx="243" uly="1071">
        <line lrx="2912" lry="1149" ulx="243" uly="1071">zifisch als bedrohlich beurteilt werden. Sicherheitsprobleme bündeln sich vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1244" type="textblock" ulx="244" uly="1165">
        <line lrx="2911" lry="1244" ulx="244" uly="1165">allem in den Stadtteilen und Orten, die infolge der Art ihrer Nutzung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1340" type="textblock" ulx="247" uly="1260">
        <line lrx="2792" lry="1340" ulx="247" uly="1260">„gefährlich“ wahrgenommen werden. Hierzu zählen vor allem Gegenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="1430" type="textblock" ulx="242" uly="1425">
        <line lrx="282" lry="1430" ulx="242" uly="1425">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1447" type="textblock" ulx="327" uly="1385">
        <line lrx="2912" lry="1447" ulx="327" uly="1385">die sich durch hohe Fluktuation auszeichnen und wo die nur zeitlich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1560" type="textblock" ulx="327" uly="1479">
        <line lrx="2913" lry="1560" ulx="327" uly="1479">grenzte Nutzung zu zahlreichen anonymen Begegnungen führt, wie dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1653" type="textblock" ulx="329" uly="1574">
        <line lrx="2911" lry="1653" ulx="329" uly="1574">insbesondere in Gegenden der Fall ist, die mit dem Personentransport bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="1746" type="textblock" ulx="328" uly="1669">
        <line lrx="1985" lry="1746" ulx="328" uly="1669">der Verkehrsinfrastruktur in Verbindung stehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1841" type="textblock" ulx="328" uly="1761">
        <line lrx="2913" lry="1841" ulx="328" uly="1761">die ein spezielles Freizeitangebot für jene enthalten, die das „städtische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1925" type="textblock" ulx="329" uly="1858">
        <line lrx="1197" lry="1925" ulx="329" uly="1858">Abenteuer“ suchen, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2029" type="textblock" ulx="328" uly="1949">
        <line lrx="2914" lry="2029" ulx="328" uly="1949">die Territorien von speziellen gesellschaftlichen Gruppen sind oder gel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="2105" type="textblock" ulx="329" uly="2045">
        <line lrx="504" lry="2105" ulx="329" uly="2045">ten*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2246" type="textblock" ulx="247" uly="2159">
        <line lrx="2915" lry="2246" ulx="247" uly="2159">Kriminalitätsfurchtauslösend sind ferner Örtlichkeiten, die infolge ihrer spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2342" type="textblock" ulx="246" uly="2263">
        <line lrx="2915" lry="2342" ulx="246" uly="2263">zifischen Beschaffenheit Unsicherheitsgefühle auslösen können, sowie als be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2436" type="textblock" ulx="246" uly="2356">
        <line lrx="2916" lry="2436" ulx="246" uly="2356">drohlich eingestufte Situationen. Verunsichernd und bedrohlich wirken hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2529" type="textblock" ulx="246" uly="2449">
        <line lrx="2916" lry="2529" ulx="246" uly="2449">bei nicht so sehr erwartete oder stattgehabte kriminelle Ereignisse* als viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2732" type="textblock" ulx="244" uly="2667">
        <line lrx="2915" lry="2732" ulx="244" uly="2667">41 Vgl. Heinz (Anm. 23), S. 132 f.; Obergfell-Fuchs, Joachim/Kury, Helmut, Verbrechensfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2807" type="textblock" ulx="353" uly="2743">
        <line lrx="2916" lry="2807" ulx="353" uly="2743">und kommunale Kriminalprävention - Analysen anhand der Bevölkerungsbefragung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2884" type="textblock" ulx="353" uly="2818">
        <line lrx="2917" lry="2884" ulx="353" uly="2818">Projektstädten, in: Feltes (Hrsg.), Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2953" type="textblock" ulx="354" uly="2895">
        <line lrx="2917" lry="2953" ulx="354" uly="2895">Holzkirchen/Obb. 1995, S. 53 ff. Dies wiederum deckt sich mit den Befunden, wonach Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3034" type="textblock" ulx="352" uly="2972">
        <line lrx="2917" lry="3034" ulx="352" uly="2972">minalitätsfurcht nur schwach korreliert mit Kriminalitätsraten oder einer tatsächlichen per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3112" type="textblock" ulx="352" uly="3045">
        <line lrx="2401" lry="3112" ulx="352" uly="3045">sönlichen Bedrohtheit (vgl. hierzu die Nachweise bei Heinz [aaO.], S. 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3173" type="textblock" ulx="244" uly="3126">
        <line lrx="305" lry="3173" ulx="244" uly="3126">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3188" type="textblock" ulx="353" uly="3124">
        <line lrx="2917" lry="3188" ulx="353" uly="3124">Vgl. für Lübeck Papendorf, Knut/Neth, Axel, Kriminologische Regionalanalyse Lübeck, Lü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3265" type="textblock" ulx="353" uly="3201">
        <line lrx="2918" lry="3265" ulx="353" uly="3201">beck 1991, S. 64 ff., für Ravensburg/Weingarten Heinz, Wolfgang/Spieß, Gerhard, Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3342" type="textblock" ulx="353" uly="3277">
        <line lrx="2918" lry="3342" ulx="353" uly="3277">erfahrungen, Kriminalitätsfurcht und Vorstellungen zur Prävention von Kriminalität (Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3416" type="textblock" ulx="353" uly="3353">
        <line lrx="2919" lry="3416" ulx="353" uly="3353">schlußbericht), Konstanz 1995 (unveröffentlichtes Mskr.), S. 57 f.; für Wien Steinert, Heinz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3494" type="textblock" ulx="356" uly="3430">
        <line lrx="2919" lry="3494" ulx="356" uly="3430">„Kriminalprävention‘ als Gegenstand von Politik, in: Polizei-Führungsakademie (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3570" type="textblock" ulx="355" uly="3506">
        <line lrx="2917" lry="3570" ulx="355" uly="3506">Kriminalprävention - Programme und Projekte in der Praxis (II) (Seminar vom 13.-16.2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3643" type="textblock" ulx="360" uly="3584">
        <line lrx="1152" lry="3643" ulx="360" uly="3584">1995), Münster 1995, S. 235 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="3706" type="textblock" ulx="246" uly="3660">
        <line lrx="306" lry="3706" ulx="246" uly="3660">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3723" type="textblock" ulx="354" uly="3659">
        <line lrx="2921" lry="3723" ulx="354" uly="3659">Vgl. für Wien Steinert (Anm. 42), S. 236: „Einiges der befürchteten Störung besteht in kleiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3798" type="textblock" ulx="356" uly="3735">
        <line lrx="2921" lry="3798" ulx="356" uly="3735">Kriminalität, viel mehr aber in Lärm und sonstiger Belästigung Unbeteiligter und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3874" type="textblock" ulx="356" uly="3812">
        <line lrx="2919" lry="3874" ulx="356" uly="3812">‚Unordentlichkeit‘ des Anblicks. Problematisch sind ferner ‚unpassende‘ Nutzungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3951" type="textblock" ulx="355" uly="3878">
        <line lrx="2919" lry="3951" ulx="355" uly="3878">Öffentlichkeit und die Nichtbeachtung der höflichen Grenzen von Privatheit. Sofern es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4027" type="textblock" ulx="356" uly="3962">
        <line lrx="2919" lry="4027" ulx="356" uly="3962">(die eher seltenen) ‘Profis’ sind, die solche Grenzen strategisch zu ‚kriminellen‘ Zwecken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4103" type="textblock" ulx="356" uly="4038">
        <line lrx="2920" lry="4103" ulx="356" uly="4038">(z.B. Taschendiebstahl) durchbrechen, sind es offenbar Ausländer, junge Männer, Arme und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4179" type="textblock" ulx="356" uly="4116">
        <line lrx="2920" lry="4179" ulx="356" uly="4116">Unterstandslose und die Angehörigen verschiedener ‚Szenen‘, die mit diesen Grenzen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4256" type="textblock" ulx="356" uly="4192">
        <line lrx="2921" lry="4256" ulx="356" uly="4192">umzugehen verstehen, die sie ‚provokant‘ mißachten oder die nicht über die Mittel verfügen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="4330" type="textblock" ulx="354" uly="4268">
        <line lrx="1181" lry="4330" ulx="354" uly="4268">sie angemessen zu beachten.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="4498" type="textblock" ulx="250" uly="4441">
        <line lrx="361" lry="4498" ulx="250" uly="4441">104</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2917" lry="348" type="textblock" ulx="1790" uly="272">
        <line lrx="2917" lry="348" ulx="1790" uly="272">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="524" type="textblock" ulx="252" uly="442">
        <line lrx="2919" lry="524" ulx="252" uly="442">mehr allgemeine Phänomene von „disorder‘“ *. Die von meiner Arbeitsgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="616" type="textblock" ulx="252" uly="536">
        <line lrx="2919" lry="616" ulx="252" uly="536">pe ım Rahmen des Pilotprojekts „Kommunale Kriminalprävention in Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="710" type="textblock" ulx="252" uly="631">
        <line lrx="2919" lry="710" ulx="252" uly="631">Württemberg‘“ durchgeführte Befragung einer repräsentativen Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="802" type="textblock" ulx="252" uly="724">
        <line lrx="2919" lry="802" ulx="252" uly="724">rungsstichprobe hat diesen Befund bestätigt: Hinsichtlich kriminalitätsfurcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="898" type="textblock" ulx="251" uly="817">
        <line lrx="2919" lry="898" ulx="251" uly="817">auslösender Situationen wird von einem Teil der Befragten als bedrohlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="991" type="textblock" ulx="250" uly="912">
        <line lrx="2919" lry="991" ulx="250" uly="912">empfunden die Anwesenheit und das Verhalten von Jugendlichen, insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1085" type="textblock" ulx="250" uly="1005">
        <line lrx="2918" lry="1085" ulx="250" uly="1005">dere von Gruppen Jugendlicher®; dies allerdings nicht nur von älteren Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1181" type="textblock" ulx="249" uly="1099">
        <line lrx="2918" lry="1181" ulx="249" uly="1099">schen, sondern gleichermaßen auch von jüngeren Befragten. Dementspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1274" type="textblock" ulx="249" uly="1193">
        <line lrx="2918" lry="1274" ulx="249" uly="1193">chend wurde von den Befragten als Maßnahme zur Reduzierung der Unsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1369" type="textblock" ulx="249" uly="1287">
        <line lrx="2918" lry="1369" ulx="249" uly="1287">cherheit an den als furchtbesetzt genannten Gegenden am häufigsten eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1463" type="textblock" ulx="249" uly="1381">
        <line lrx="2919" lry="1463" ulx="249" uly="1381">stärkere und gezielte Polizeipräsenz genannt. Kerner hat die zugrundelie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1556" type="textblock" ulx="249" uly="1476">
        <line lrx="2919" lry="1556" ulx="249" uly="1476">gende Erwartung auf folgende Formel gebracht: „Zur Strategie der Antwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1649" type="textblock" ulx="250" uly="1570">
        <line lrx="2919" lry="1649" ulx="250" uly="1570">auf grundlegende Beunruhigung gehört es, im öffentlichen Raum im buch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1743" type="textblock" ulx="249" uly="1663">
        <line lrx="2920" lry="1743" ulx="249" uly="1663">stäblichen Sinne des Wortes hörbar und sichtbar präsent zu sein. Die Präsenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1839" type="textblock" ulx="250" uly="1757">
        <line lrx="2919" lry="1839" ulx="250" uly="1757">als vertrauensbildende Aktivität trägt dazu bei, den ‚Raum‘ allgemein öffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1930" type="textblock" ulx="250" uly="1851">
        <line lrx="2918" lry="1930" ulx="250" uly="1851">lıch zugänglich zu halten, damit die Bürger ihn annehmen und mit hinrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2024" type="textblock" ulx="248" uly="1945">
        <line lrx="1682" lry="2024" ulx="248" uly="1945">chendem Sicherheitsgefühl auch nutzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2010" type="textblock" ulx="1764" uly="1949">
        <line lrx="2917" lry="2010" ulx="1764" uly="1949">.. Die Präsenz umfaßt auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2120" type="textblock" ulx="249" uly="2039">
        <line lrx="2919" lry="2120" ulx="249" uly="2039">aktive Bereitschaft der Polizei, sich für die Beseitigung von Zuständen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2214" type="textblock" ulx="248" uly="2134">
        <line lrx="2919" lry="2214" ulx="248" uly="2134">zusetzen, die unterhalb der Schwelle der Kriminalität liegen, aber von Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2306" type="textblock" ulx="248" uly="2228">
        <line lrx="2919" lry="2306" ulx="248" uly="2228">gern als ‚Indiıkatoren‘ dafür angesehen werden, daß es auch mit der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2399" type="textblock" ulx="249" uly="2321">
        <line lrx="2340" lry="2399" ulx="249" uly="2321">naliıtätsvorbeugung und -kontrolle nicht zum besten steht.‘*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2752" type="textblock" ulx="246" uly="2658">
        <line lrx="2007" lry="2752" ulx="246" uly="2658">6. Ziele kommunaler Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2973" type="textblock" ulx="248" uly="2892">
        <line lrx="2918" lry="2973" ulx="248" uly="2892">Mit Kriminalprävention auf kommunaler Ebene werden regelmäßig minde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3064" type="textblock" ulx="246" uly="2985">
        <line lrx="1149" lry="3064" ulx="246" uly="2985">stens zwei Ziele verfolgt“:</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="3351" type="textblock" ulx="244" uly="3305">
        <line lrx="306" lry="3351" ulx="244" uly="3305">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3367" type="textblock" ulx="353" uly="3305">
        <line lrx="2191" lry="3367" ulx="353" uly="3305">Skogan, Wesley G., Disorder and decline, New York/Toronto 1990.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="3428" type="textblock" ulx="244" uly="3381">
        <line lrx="304" lry="3428" ulx="244" uly="3381">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3446" type="textblock" ulx="354" uly="3372">
        <line lrx="2919" lry="3446" ulx="354" uly="3372">Vergleichbare Äußerungen gab es auch in Hamm (vgl. Reichertz, Johannes/Misterek, Wolf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3521" type="textblock" ulx="350" uly="3456">
        <line lrx="2919" lry="3521" ulx="350" uly="3456">gang, Subjektives Sicherheitsgefühl und Kriminalitätsbelastung —- Eine repräsentative Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3597" type="textblock" ulx="352" uly="3533">
        <line lrx="2915" lry="3597" ulx="352" uly="3533">völkerungsbefragung in Hamm/Westfalen, Essen 1995, S. 5), in Heidelberg (vgl. Kramer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3672" type="textblock" ulx="355" uly="3610">
        <line lrx="2919" lry="3672" ulx="355" uly="3610">Caroline/Mischau, Anina, Städtische Angst-Räume von Frauen am Beispiel der Stadt Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3750" type="textblock" ulx="353" uly="3684">
        <line lrx="2917" lry="3750" ulx="353" uly="3684">delberg, ZUMA-Nachrichten 33, Nov. 1993, S. 56) und in Lübeck (vgl. Papendorf/Neth [Anm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="3824" type="textblock" ulx="351" uly="3759">
        <line lrx="679" lry="3824" ulx="351" uly="3759">42].5. 73 £.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3884" type="textblock" ulx="243" uly="3839">
        <line lrx="305" lry="3884" ulx="243" uly="3839">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="3897" type="textblock" ulx="354" uly="3839">
        <line lrx="1013" lry="3897" ulx="354" uly="3839">Kerner (Anm. 3), S. 176.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="3960" type="textblock" ulx="243" uly="3915">
        <line lrx="303" lry="3960" ulx="243" uly="3915">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3978" type="textblock" ulx="354" uly="3913">
        <line lrx="2918" lry="3978" ulx="354" uly="3913">Die verschiedenen Projekte kommunaler Kriminalprävention setzen sich freilich häufig noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4053" type="textblock" ulx="351" uly="3989">
        <line lrx="2918" lry="4053" ulx="351" uly="3989">weitere Ziele bzw. beschreiben Mittel zur Zielerreichung. So hat sich beispielsweise der Rat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="4130" type="textblock" ulx="352" uly="4064">
        <line lrx="2858" lry="4130" ulx="352" uly="4064">für Kriminalitätsverhütung in Bordesholm in Schleswig-Holstein folgende Ziele gesteckt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="4206" type="textblock" ulx="353" uly="4131">
        <line lrx="2454" lry="4206" ulx="353" uly="4131">„1. Ein offenes Ohr für die Bürger haben, für ihre Ängste vor Kriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4279" type="textblock" ulx="383" uly="4217">
        <line lrx="2917" lry="4279" ulx="383" uly="4217">2. Aufklären über die tatsächliche Sicherheitslage, Aufklären über die Arbeit von Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="4350" type="textblock" ulx="447" uly="4294">
        <line lrx="2146" lry="4350" ulx="447" uly="4294">und Justiz, über das was leistbar ist und was nicht leistbar ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4529" type="textblock" ulx="2807" uly="4471">
        <line lrx="2915" lry="4529" ulx="2807" uly="4471">105</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="793" lry="294" type="textblock" ulx="242" uly="218">
        <line lrx="793" lry="294" ulx="242" uly="218">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="468" type="textblock" ulx="240" uly="388">
        <line lrx="2276" lry="468" ulx="240" uly="388">(1) Reduzierung des objektiven Viktimisierungsrisikos und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="562" type="textblock" ulx="240" uly="481">
        <line lrx="2632" lry="562" ulx="240" uly="481">(2) Beeinflussung der Bedingungen, die Kriminalitätsfurcht auslösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="702" type="textblock" ulx="238" uly="622">
        <line lrx="2903" lry="702" ulx="238" uly="622">Nebenziele sind Verbesserung von Lebensqualität in der Kommune, Abbau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="798" type="textblock" ulx="238" uly="715">
        <line lrx="2903" lry="798" ulx="238" uly="715">von Akzeptanzproblemen (insbesondere hinsichtlich der Polizei), Verbesse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="892" type="textblock" ulx="239" uly="809">
        <line lrx="2904" lry="892" ulx="239" uly="809">rung der Kooperation innerhalb der Kommunalverwaltung und mit der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="985" type="textblock" ulx="237" uly="903">
        <line lrx="2904" lry="985" ulx="237" uly="903">zei und den Bürgern, Entspannung von Konflikten zwischen Verwaltung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1079" type="textblock" ulx="239" uly="998">
        <line lrx="2443" lry="1079" ulx="239" uly="998">Bürgern, Versachlichung der Kommunikation über Kriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1221" type="textblock" ulx="240" uly="1139">
        <line lrx="2904" lry="1221" ulx="240" uly="1139">Kriminalprävention auf kommunaler Ebene, die diese Zielsetzung verfolgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1313" type="textblock" ulx="239" uly="1234">
        <line lrx="2904" lry="1313" ulx="239" uly="1234">ist für die Kommunen keine neue Aufgabe. Kriminalprävention auf kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1408" type="textblock" ulx="239" uly="1327">
        <line lrx="2905" lry="1408" ulx="239" uly="1327">naler Ebene beinhaltet Aufgaben, die auf kommunaler Ebene stets wahrge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1500" type="textblock" ulx="239" uly="1421">
        <line lrx="2905" lry="1500" ulx="239" uly="1421">nommen worden sind, zumindest als Nebenprodukt sonstiger Aufgabener-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="1598" type="textblock" ulx="239" uly="1519">
        <line lrx="1552" lry="1598" ulx="239" uly="1519">füllung, wie folgende Beispiele zeigen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1692" type="textblock" ulx="237" uly="1688">
        <line lrx="276" lry="1692" ulx="237" uly="1688">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1727" type="textblock" ulx="323" uly="1645">
        <line lrx="2906" lry="1727" ulx="323" uly="1645">Mit ihrer Wohnungspolitik sowie ihrer Sozial- und Jugendpolitik beeinflus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1817" type="textblock" ulx="322" uly="1739">
        <line lrx="2906" lry="1817" ulx="322" uly="1739">sen Kommunen - direkt oder indirekt — kriminalpräventive Rahmenbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1916" type="textblock" ulx="322" uly="1857">
        <line lrx="583" lry="1916" ulx="322" uly="1857">gungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2038" type="textblock" ulx="323" uly="1958">
        <line lrx="2907" lry="2038" ulx="323" uly="1958">Die kommunalen Ordnungsverwaltungen sind — neben der Polizei — zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2135" type="textblock" ulx="323" uly="2052">
        <line lrx="2909" lry="2135" ulx="323" uly="2052">ständig für die Abwehr von Gefahren für die öffentliche Sicherheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2229" type="textblock" ulx="324" uly="2147">
        <line lrx="2908" lry="2229" ulx="324" uly="2147">Ordnung. Mit der Erteilung von Gewerbeerlaubnissen für Gaststätten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2323" type="textblock" ulx="324" uly="2241">
        <line lrx="2910" lry="2323" ulx="324" uly="2241">Spielhallen, mit der Festsetzung der „Polizeistunde‘“ für Gaststätten, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2417" type="textblock" ulx="326" uly="2335">
        <line lrx="2909" lry="2417" ulx="326" uly="2335">Handhabung des Jugendschutzes usw. setzen/verändern siıe auch kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2511" type="textblock" ulx="324" uly="2432">
        <line lrx="1471" lry="2511" ulx="324" uly="2432">präventive Rahmenbedingungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2630" type="textblock" ulx="326" uly="2554">
        <line lrx="2912" lry="2630" ulx="326" uly="2554">Die Infrastruktur einer Kommune sowie ihre Siedlungs- und Baustruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2726" type="textblock" ulx="325" uly="2648">
        <line lrx="2909" lry="2726" ulx="325" uly="2648">haben kriminalitätsbeeinflussende Wirkungen, zumindest mittelbar. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2822" type="textblock" ulx="327" uly="2742">
        <line lrx="2909" lry="2822" ulx="327" uly="2742">Rahmen ihrer Bauleitplanung und des Baugenehmigungsverfahrens neh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2916" type="textblock" ulx="324" uly="2836">
        <line lrx="2912" lry="2916" ulx="324" uly="2836">men die Kommunen - gewollt oder ungewollt —- Einfluß auf die Schaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3011" type="textblock" ulx="324" uly="2930">
        <line lrx="2910" lry="3011" ulx="324" uly="2930">baulich bedingter Unsicherheitsgefühle und kriminalitätshemmender Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="3106" type="textblock" ulx="324" uly="3029">
        <line lrx="700" lry="3106" ulx="324" uly="3029">dingungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3245" type="textblock" ulx="243" uly="3166">
        <line lrx="2910" lry="3245" ulx="243" uly="3166">Deutlich wird damit, daß es bei Kriminalprävention auf kommunaler Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3341" type="textblock" ulx="241" uly="3261">
        <line lrx="2912" lry="3341" ulx="241" uly="3261">zunächst einmal um Aufgaben geht, die auf kommunaler Ebene stets wahrge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3432" type="textblock" ulx="243" uly="3355">
        <line lrx="2914" lry="3432" ulx="243" uly="3355">nommen worden sind und werden, zumindest als Nebenprodukt sonstiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3530" type="textblock" ulx="244" uly="3449">
        <line lrx="2913" lry="3530" ulx="244" uly="3449">Aufgabenerfüllung. Sie in ihrer kriminalpräventiven Bedeutung zu erkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3779" type="textblock" ulx="434" uly="3714">
        <line lrx="2914" lry="3779" ulx="434" uly="3714">Verantwortungsgefühl für den Mitbürger in der Nachbarschaft stärken und die Anzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="3854" type="textblock" ulx="434" uly="3792">
        <line lrx="1506" lry="3854" ulx="434" uly="3792">gebereitschaft bei der Polizei erhöhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3930" type="textblock" ulx="435" uly="3866">
        <line lrx="2914" lry="3930" ulx="435" uly="3866">Hinweise, Ratschläge geben für die eigene Sicherheit, wie man Hab und Gut und sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3992" type="textblock" ulx="434" uly="3944">
        <line lrx="1215" lry="3992" ulx="434" uly="3944">selbst besser schützen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4083" type="textblock" ulx="434" uly="4019">
        <line lrx="2915" lry="4083" ulx="434" uly="4019">Vorschläge und Perspektiven für eine kommunale Kriminalprävention entwickeln, insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4159" type="textblock" ulx="434" uly="4095">
        <line lrx="2915" lry="4159" ulx="434" uly="4095">sondere für eine Jugendarbeit, die auch die nicht integrierten Jugendlichen erreicht‘“ (Rat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4235" type="textblock" ulx="435" uly="4170">
        <line lrx="2916" lry="4235" ulx="435" uly="4170">für Kriminalitätsverhütung in Schleswig-Holstein [Hrsg.], Informationen aus der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="4311" type="textblock" ulx="435" uly="4248">
        <line lrx="1805" lry="4311" ulx="435" uly="4248">schäftsführung, Ausgabe 1/96, Februar 1996, S. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="4472" type="textblock" ulx="248" uly="4414">
        <line lrx="360" lry="4472" ulx="248" uly="4414">106</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="121" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_121">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_121.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2877" lry="306" type="textblock" ulx="1749" uly="232">
        <line lrx="2877" lry="306" ulx="1749" uly="232">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="483" type="textblock" ulx="212" uly="406">
        <line lrx="2880" lry="483" ulx="212" uly="406">sie durch institutionalisierte Vernetzung vorhandener Ressourcen effizienter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="577" type="textblock" ulx="213" uly="500">
        <line lrx="2880" lry="577" ulx="213" uly="500">und effektiver zu erfüllen und die Nebenwirkungen kommunalen Handelns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="672" type="textblock" ulx="213" uly="593">
        <line lrx="2878" lry="672" ulx="213" uly="593">in kriminalpräventiver Hinsicht mitzubedenken, das ist das Neue an Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="765" type="textblock" ulx="212" uly="687">
        <line lrx="2880" lry="765" ulx="212" uly="687">nalprävention auf kommunaler Ebene. Ansatzpunkte für Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="840" type="textblock" ulx="213" uly="781">
        <line lrx="2457" lry="840" ulx="213" uly="781">auf kommunaler Ebene bestehen deshalb in zweifacher Hinsicht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1000" type="textblock" ulx="214" uly="923">
        <line lrx="2882" lry="1000" ulx="214" uly="923">(1) Kommunen verändern bei Erfüllung ihrer Selbstverwaltungsaufgaben —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1094" type="textblock" ulx="342" uly="1016">
        <line lrx="2878" lry="1094" ulx="342" uly="1016">beabsichtigt oder unbeabsichtigt —- kriminalpräventive Randbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1188" type="textblock" ulx="345" uly="1110">
        <line lrx="2880" lry="1188" ulx="345" uly="1110">(z.B. Einsparungen im Kinder- und Jugendhilfebereich, Maßnahmen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1282" type="textblock" ulx="344" uly="1204">
        <line lrx="2879" lry="1282" ulx="344" uly="1204">Integration von Minderheiten, Stadtentwicklung, bauliche Maßnahmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1377" type="textblock" ulx="342" uly="1297">
        <line lrx="2880" lry="1377" ulx="342" uly="1297">Vergabe und Belegung von sog. Sozialwohnungen). Diese Nebenwirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1471" type="textblock" ulx="342" uly="1393">
        <line lrx="2880" lry="1471" ulx="342" uly="1393">gen auf Kriminalprävention — sowohl hinsichtlich der Veränderung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1565" type="textblock" ulx="346" uly="1487">
        <line lrx="2880" lry="1565" ulx="346" uly="1487">Risikos, Opfer einer Straftat zu werden als auch hinsichtlich der lokalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1659" type="textblock" ulx="345" uly="1581">
        <line lrx="2881" lry="1659" ulx="345" uly="1581">Entstehungsbedingungen von Kriminalitätsfurcht - sınd von Kommunen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1753" type="textblock" ulx="343" uly="1674">
        <line lrx="2882" lry="1753" ulx="343" uly="1674">bei Erfüllung ihrer Selbstverwaltungsaufgaben (mit) zu bedenken. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1846" type="textblock" ulx="343" uly="1769">
        <line lrx="2882" lry="1846" ulx="343" uly="1769">Feuerschutz z.B. ist ein zu berücksichtigender „Öffentlicher Belang‘, das-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1941" type="textblock" ulx="343" uly="1863">
        <line lrx="2881" lry="1941" ulx="343" uly="1863">selbe sollte für Kriminalprävention gelten. Aus einem Nebenprodukt son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2035" type="textblock" ulx="343" uly="1957">
        <line lrx="2882" lry="2035" ulx="343" uly="1957">stiger Aufgabenerfüllung muß eine kommunale Querschnittsaufgabe wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2129" type="textblock" ulx="344" uly="2051">
        <line lrx="2882" lry="2129" ulx="344" uly="2051">den. Kriminalprävention muß zu einem Abwägungsgesichtspunkt beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2223" type="textblock" ulx="344" uly="2145">
        <line lrx="2883" lry="2223" ulx="344" uly="2145">kommunalen Entscheidungen und als „Öffentlicher Belang‘“ anerkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2300" type="textblock" ulx="344" uly="2241">
        <line lrx="615" lry="2300" ulx="344" uly="2241">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2411" type="textblock" ulx="346" uly="2333">
        <line lrx="2885" lry="2411" ulx="346" uly="2333">Ansätze, die Gelegenheiten zur Straftatenbegehung reduzieren und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2504" type="textblock" ulx="345" uly="2427">
        <line lrx="2884" lry="2504" ulx="345" uly="2427">individuelle Schutzverhalten fördern wollen (‚negative‘ Gelegenheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2598" type="textblock" ulx="345" uly="2521">
        <line lrx="2884" lry="2598" ulx="345" uly="2521">struktur), sind für sich allein einseitig und unzulänglich. Notwendig sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2693" type="textblock" ulx="344" uly="2614">
        <line lrx="2884" lry="2693" ulx="344" uly="2614">stattdessen übergreifende, nicht kriminalitätsfixierte Ansätze, die auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2787" type="textblock" ulx="347" uly="2708">
        <line lrx="2883" lry="2787" ulx="347" uly="2708">Handlungs- und Kooperationsmöglichkeiten vor Ort eröffnen und auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2881" type="textblock" ulx="345" uly="2802">
        <line lrx="2884" lry="2881" ulx="345" uly="2802">Verbesserung von Integration und Kommunikatıon in der Gemeinde ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2975" type="textblock" ulx="343" uly="2893">
        <line lrx="2884" lry="2975" ulx="343" uly="2893">zielen (‚positive‘ Gelegenheitsstruktur). Kommunale Gemeinschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3069" type="textblock" ulx="344" uly="2989">
        <line lrx="2883" lry="3069" ulx="344" uly="2989">verfügen über deutlich bessere Präventionsmöglichkeiten als das bisheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3164" type="textblock" ulx="344" uly="3083">
        <line lrx="2885" lry="3164" ulx="344" uly="3083">ge, zumeist einseitig repressiv ausgerichtete Konzept der inneren Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3255" type="textblock" ulx="345" uly="3176">
        <line lrx="2885" lry="3255" ulx="345" uly="3176">heit. Allenthalben besteht jedoch noch ein Mißverhältnis zwischen ‚nega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="3351" type="textblock" ulx="345" uly="3271">
        <line lrx="1809" lry="3351" ulx="345" uly="3271">tiver‘ und ‚positiver‘ Gelegenheitsstruktur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3481" type="textblock" ulx="216" uly="3400">
        <line lrx="2885" lry="3481" ulx="216" uly="3400">(2) Wenn Kriminalprävention eine Querschnittsaufgabe innerhalb der Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3576" type="textblock" ulx="345" uly="3494">
        <line lrx="2886" lry="3576" ulx="345" uly="3494">munalverwaltung und eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe ist, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3665" type="textblock" ulx="346" uly="3588">
        <line lrx="2886" lry="3665" ulx="346" uly="3588">müssen kommunale und nicht-kommunale Träger kriminalpräventiv zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3758" type="textblock" ulx="344" uly="3682">
        <line lrx="2886" lry="3758" ulx="344" uly="3682">sammenwirken. Im Rahmen ihrer Kompetenz zur Regelung aller örtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3858" type="textblock" ulx="344" uly="3776">
        <line lrx="2886" lry="3858" ulx="344" uly="3776">chen Angelegenheiten sollten Kommunen versuchen, vorhandene prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3952" type="textblock" ulx="344" uly="3870">
        <line lrx="2884" lry="3952" ulx="344" uly="3870">ventive Kompetenzen vor Ort zu stärken, zu bündeln und zu vernetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4047" type="textblock" ulx="347" uly="3964">
        <line lrx="2887" lry="4047" ulx="347" uly="3964">Derartige Ressourcen sind vorhanden, angefangen von den Bürgern mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4141" type="textblock" ulx="345" uly="4057">
        <line lrx="2887" lry="4141" ulx="345" uly="4057">sozialem Engagement, insbesondere auch den ausländischen Mitbürgern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4230" type="textblock" ulx="345" uly="4151">
        <line lrx="2888" lry="4230" ulx="345" uly="4151">den Vereinen, den Kirchen, den Schulen, den Wohlfahrtseinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4327" type="textblock" ulx="345" uly="4245">
        <line lrx="2887" lry="4327" ulx="345" uly="4245">und den freien Trägern der Jugendhilfe, über die Polizei, die Justiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4489" type="textblock" ulx="2777" uly="4431">
        <line lrx="2887" lry="4489" ulx="2777" uly="4431">107</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="122" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_122">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_122.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="799" lry="300" type="textblock" ulx="247" uly="224">
        <line lrx="799" lry="300" ulx="247" uly="224">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="470" type="textblock" ulx="374" uly="392">
        <line lrx="2911" lry="470" ulx="374" uly="392">deren Soziale Dienste, namentlich Bewährungshilfe, bis hin zu kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="567" type="textblock" ulx="375" uly="481">
        <line lrx="2911" lry="567" ulx="375" uly="481">nalen Ämtern, wie den Jugend-, Sozial-, Bau- und Ordnungsämtern. Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="658" type="textblock" ulx="374" uly="568">
        <line lrx="2912" lry="658" ulx="374" uly="568">zei und Justiz könnte hierbei u.a. auch die Aufgabe zukommen, den Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="755" type="textblock" ulx="374" uly="667">
        <line lrx="2912" lry="755" ulx="374" uly="667">schuß an Ängsten gegenüber dem tatsächlichen Bedrohungspotential ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="844" type="textblock" ulx="375" uly="766">
        <line lrx="2912" lry="844" ulx="375" uly="766">bauen zu helfen und zu einer realistischen Einschätzung der Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="944" type="textblock" ulx="376" uly="862">
        <line lrx="1852" lry="944" ulx="376" uly="862">lage und der Gefahrenherde beizutragen®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1060" type="textblock" ulx="377" uly="979">
        <line lrx="2913" lry="1060" ulx="377" uly="979">Da die Einbindung der verschiedenen gesellschaftlichen Gruppierungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1153" type="textblock" ulx="375" uly="1072">
        <line lrx="2913" lry="1153" ulx="375" uly="1072">Verbände, Vereine und staatlicher sowie privater Institutionen in ein kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1250" type="textblock" ulx="375" uly="1166">
        <line lrx="2913" lry="1250" ulx="375" uly="1166">minalpräventives Projekt sich leichter unter der Federführung des höch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1344" type="textblock" ulx="375" uly="1261">
        <line lrx="2916" lry="1344" ulx="375" uly="1261">sten Repräsentanten einer Kommune bewerkstelligen läßt (als z.B. unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1437" type="textblock" ulx="376" uly="1354">
        <line lrx="2915" lry="1437" ulx="376" uly="1354">der Federführung beispielsweise der Polizei), gilt: „Kriminalprävention ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1532" type="textblock" ulx="377" uly="1449">
        <line lrx="2915" lry="1532" ulx="377" uly="1449">Bürger(meister-)pflicht‘“ *. Ziel muß sein, eine institutionalisierte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1624" type="textblock" ulx="376" uly="1543">
        <line lrx="2917" lry="1624" ulx="376" uly="1543">dauerhafte Verzahnung zu schaffen von ressortübergreifend arbeitender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1719" type="textblock" ulx="378" uly="1637">
        <line lrx="2916" lry="1719" ulx="378" uly="1637">Politik, Verwaltung, Polizei, Justiz und Bürgern. Dies ist nicht gleichbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1812" type="textblock" ulx="377" uly="1731">
        <line lrx="2915" lry="1812" ulx="377" uly="1731">deutend mit Schaffung neuer Gremien, vielfach wird auf vorhandene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1907" type="textblock" ulx="378" uly="1829">
        <line lrx="1692" lry="1907" ulx="378" uly="1829">Strukturen aufgebaut werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2050" type="textblock" ulx="248" uly="1967">
        <line lrx="2918" lry="2050" ulx="248" uly="1967">Kriminalprävention auf kommunaler Ebene ist, so gesehen, für die Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2142" type="textblock" ulx="247" uly="2061">
        <line lrx="2918" lry="2142" ulx="247" uly="2061">nen keine neue Aufgabe. Neu ist lediglich die Einsicht, daß Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2235" type="textblock" ulx="247" uly="2155">
        <line lrx="2918" lry="2235" ulx="247" uly="2155">tion nicht mehr bloßes Nebenprodukt sein darf, sondern Querschnittsaufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2327" type="textblock" ulx="247" uly="2250">
        <line lrx="2919" lry="2327" ulx="247" uly="2250">werden muß. Diese Einsicht bedarf der Umsetzung durch Schaffung entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2424" type="textblock" ulx="246" uly="2343">
        <line lrx="2919" lry="2424" ulx="246" uly="2343">chender Strukturen, durch Bündelung und institutionalisierte Vernetzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2516" type="textblock" ulx="250" uly="2438">
        <line lrx="2919" lry="2516" ulx="250" uly="2438">Ressourcen innerhalb der Kommune“, was gleichzeitig auch zu einer Neuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2614" type="textblock" ulx="247" uly="2532">
        <line lrx="2128" lry="2614" ulx="247" uly="2532">wichtung bisheriger Aufgabenwahrnehmungen zwingt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2755" type="textblock" ulx="249" uly="2673">
        <line lrx="2920" lry="2755" ulx="249" uly="2673">Kriminalprävention auf kommunaler Ebene ist nicht nur „Bürgermeister-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2849" type="textblock" ulx="247" uly="2766">
        <line lrx="2920" lry="2849" ulx="247" uly="2766">pflicht‘“, sondern auch „Bürgerpflicht‘“. Hierbei geht es zum einen um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2943" type="textblock" ulx="248" uly="2860">
        <line lrx="2920" lry="2943" ulx="248" uly="2860">Gewinnung von Bürgern, und zwar weniger in Form von „neighbourhood-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3036" type="textblock" ulx="247" uly="2954">
        <line lrx="2921" lry="3036" ulx="247" uly="2954">watches‘“ oder „citizen patrol‘“, sondern eher mit dem Ziel sozialen Enga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3131" type="textblock" ulx="247" uly="3049">
        <line lrx="2923" lry="3131" ulx="247" uly="3049">gements*! und der Nutzung der sozialen Kompetenz der Bürger. Eines der</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3383" type="textblock" ulx="247" uly="3336">
        <line lrx="309" lry="3383" ulx="247" uly="3336">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="3397" type="textblock" ulx="357" uly="3335">
        <line lrx="1503" lry="3397" ulx="357" uly="3335">Hierzu Korfes &amp; Sessar (Anm. 3),5. 81 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3459" type="textblock" ulx="248" uly="3413">
        <line lrx="309" lry="3459" ulx="248" uly="3413">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3473" type="textblock" ulx="351" uly="3407">
        <line lrx="2923" lry="3473" ulx="351" uly="3407">Jäger, Joachim, Einführung - Kommunale Kriminalpolitik, in: Polizei-Führungsakademie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3550" type="textblock" ulx="357" uly="3484">
        <line lrx="2924" lry="3550" ulx="357" uly="3484">(Hrsg.), Gewalt in unseren Städten - Als Beispiel für Aufgaben der Kommunalen Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="3626" type="textblock" ulx="357" uly="3561">
        <line lrx="2510" lry="3626" ulx="357" uly="3561">minalpolitik (Internationales Kolloquium 26.-30.9.1988), Münster 1988, S. 69.</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="3687" type="textblock" ulx="249" uly="3641">
        <line lrx="311" lry="3687" ulx="249" uly="3641">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3702" type="textblock" ulx="358" uly="3636">
        <line lrx="2924" lry="3702" ulx="358" uly="3636">Eine bereichsspezifische gesetzliche Verpflichtung besteht derzeit schon im Jugendhilfe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3776" type="textblock" ulx="357" uly="3712">
        <line lrx="2925" lry="3776" ulx="357" uly="3712">bereich, wo die relevanten Stellen und Einrichtungen zu vernetzen sind (vgl. $ 81 Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="3854" type="textblock" ulx="357" uly="3792">
        <line lrx="842" lry="3854" ulx="357" uly="3792">gesetzbuch VIIN).</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="3916" type="textblock" ulx="250" uly="3869">
        <line lrx="304" lry="3916" ulx="250" uly="3869">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3930" type="textblock" ulx="358" uly="3866">
        <line lrx="2923" lry="3930" ulx="358" uly="3866">Aufgrund ausländischer, insbesondere US-amerikanischer Erfahrungen scheint das große</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4006" type="textblock" ulx="358" uly="3942">
        <line lrx="2925" lry="4006" ulx="358" uly="3942">Problem der Bürgerbeteiligung darin zu liegen, daß „die falschen Leute und die falschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4073" type="textblock" ulx="358" uly="4018">
        <line lrx="2927" lry="4073" ulx="358" uly="4018">Nachbarschaften teilnehmen. Während in den Wohnvierteln, die es nach der Theorie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4158" type="textblock" ulx="358" uly="4094">
        <line lrx="2926" lry="4158" ulx="358" uly="4094">Opferprävention am ehesten nötig hätten, nämlich in den mit Kriminalität und sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4233" type="textblock" ulx="359" uly="4171">
        <line lrx="2926" lry="4233" ulx="359" uly="4171">Problemen hochbelasteten Nachbarschaften, kaum jemand zur Teilnahme bereit ist, ist com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4310" type="textblock" ulx="358" uly="4247">
        <line lrx="2926" lry="4310" ulx="358" uly="4247">munity crime prevention eher eine Veranstaltung in sozial stabilen, ethnisch eher homoge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4477" type="textblock" ulx="254" uly="4420">
        <line lrx="365" lry="4477" ulx="254" uly="4420">108</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="123" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_123">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_123.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2891" lry="295" type="textblock" ulx="1762" uly="220">
        <line lrx="2891" lry="295" ulx="1762" uly="220">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="471" type="textblock" ulx="224" uly="392">
        <line lrx="2892" lry="471" ulx="224" uly="392">Hauptprobleme wird hierbei die (Wieder-)Herstellung sozialer Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="564" type="textblock" ulx="222" uly="485">
        <line lrx="2889" lry="564" ulx="222" uly="485">ım Sozialen Nahraum sein, geht es doch (auch) um die „prekäre Balance“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="641" type="textblock" ulx="220" uly="580">
        <line lrx="2894" lry="641" ulx="220" uly="580">zwischen Zusammenbruch der informellen sozialen Kontrolle und totaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="751" type="textblock" ulx="220" uly="662">
        <line lrx="2891" lry="751" ulx="220" uly="662">wechselseitiger Überwachung. Diese Einbindung ist freilich nur dann be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="845" type="textblock" ulx="220" uly="767">
        <line lrx="2891" lry="845" ulx="220" uly="767">gründbar, wenn nıcht Kriminalprävention im Mittelpunkt steht, sondern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="937" type="textblock" ulx="221" uly="861">
        <line lrx="2892" lry="937" ulx="221" uly="861">Stärkung des Gemeinwesens 1.S. einer Kultur des „Hinschauens‘*. In diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1032" type="textblock" ulx="221" uly="954">
        <line lrx="2893" lry="1032" ulx="221" uly="954">Sinne — ein „generelles, an den Belangen der Gemeinde und ihrer Bewohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1126" type="textblock" ulx="220" uly="1048">
        <line lrx="2892" lry="1126" ulx="220" uly="1048">orientiertes Aufgabenspektrum“ — sehen auch Korfes und Sessar die Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1221" type="textblock" ulx="220" uly="1143">
        <line lrx="2002" lry="1221" ulx="220" uly="1143">tung der brandenburgischen „Sicherheitspartner“ .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1562" type="textblock" ulx="220" uly="1468">
        <line lrx="2125" lry="1562" ulx="220" uly="1468">7. Grenzen kommunaler Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1766" type="textblock" ulx="222" uly="1689">
        <line lrx="2891" lry="1766" ulx="222" uly="1689">Kriminalprävention auf kommunaler Ebene ist nicht der „Stein der Weisen“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1861" type="textblock" ulx="222" uly="1783">
        <line lrx="2893" lry="1861" ulx="222" uly="1783">Es ist eın Konzept mit begrenzter Reichweite. Auf lokaler Ebene können mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2099" type="textblock" ulx="328" uly="2035">
        <line lrx="2894" lry="2099" ulx="328" uly="2035">nen Nachbarschaften der städtischen Mittelschicht. Auf der anderen Seite gibt es wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2175" type="textblock" ulx="328" uly="2111">
        <line lrx="2894" lry="2175" ulx="328" uly="2111">keine crime-prevention-groups in Nachbarschaften, in denen, wie zum Beispiel in traditio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2251" type="textblock" ulx="328" uly="2186">
        <line lrx="2896" lry="2251" ulx="328" uly="2186">nellen (weißen) Arbeitervierteln oder suburbanen Bürgervierteln, die einzelnen Bewohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2327" type="textblock" ulx="328" uly="2263">
        <line lrx="2893" lry="2327" ulx="328" uly="2263">meist schon eine längere Zeit leben und durch familiäre, kirchliche oder sonstige formelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2403" type="textblock" ulx="327" uly="2339">
        <line lrx="2896" lry="2403" ulx="327" uly="2339">wie informelle soziale Bande einander eng verbunden sind“ (Boers [Anm. 36]. S. 101). Boers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2480" type="textblock" ulx="327" uly="2416">
        <line lrx="2895" lry="2480" ulx="327" uly="2416">sieht deshalb das US-amerikanische community crime prevention-Konzept als gescheitert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="2554" type="textblock" ulx="328" uly="2489">
        <line lrx="1120" lry="2554" ulx="328" uly="2489">an (Boers [Anm. 36], S. 180).</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2614" type="textblock" ulx="220" uly="2568">
        <line lrx="278" lry="2614" ulx="220" uly="2568">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2629" type="textblock" ulx="329" uly="2568">
        <line lrx="2894" lry="2629" ulx="329" uly="2568">Hierzu Behring, Angela/Göschl, Alexandra/Lustig, Sylvia, Zur Praxis einer „Kultur des Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2707" type="textblock" ulx="327" uly="2644">
        <line lrx="2791" lry="2707" ulx="327" uly="2644">schauens‘, Kriminalistik, 1996, S. 49 ff., am Beispiel der bayerischen Sicherheitswachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2767" type="textblock" ulx="221" uly="2720">
        <line lrx="278" lry="2767" ulx="221" uly="2720">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2783" type="textblock" ulx="328" uly="2720">
        <line lrx="2893" lry="2783" ulx="328" uly="2720">Korfes &amp; Sessar (Anm. 3), S. 89: „Direkte kriminalpräventive Aufgaben sollten u.E. nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2859" type="textblock" ulx="327" uly="2795">
        <line lrx="2894" lry="2859" ulx="327" uly="2795">akuten Fällen eine Sonderrolle spielen, im übrigen sich ‚wie von selbst‘ aus Bürgeraktivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2937" type="textblock" ulx="327" uly="2864">
        <line lrx="2894" lry="2937" ulx="327" uly="2864">täten ergeben. Der Sicherheitsbegriff würde dadurch seine kriminalpräventive Überspit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3013" type="textblock" ulx="326" uly="2948">
        <line lrx="2895" lry="3013" ulx="326" uly="2948">zung verlieren, er würde auf der anderen Seite vermutlich eine erweiterte Bedeutung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3087" type="textblock" ulx="327" uly="3025">
        <line lrx="2895" lry="3087" ulx="327" uly="3025">kommen, da er auf die Sicherung eines sozialen Wohlbefindens zielte, zu welchem die Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3163" type="textblock" ulx="327" uly="3092">
        <line lrx="2895" lry="3163" ulx="327" uly="3092">rung vor kriminellen Übergriffen dann ebenfalls gehörte. Zentrale Aufgabe müßte die Stär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3239" type="textblock" ulx="328" uly="3176">
        <line lrx="2895" lry="3239" ulx="328" uly="3176">kung eines von Verdächtigungen, Mißtrauen und Observierungen unbelasteten kommuna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3317" type="textblock" ulx="328" uly="3253">
        <line lrx="2895" lry="3317" ulx="328" uly="3253">len Wir-Gefühls sein, das dann dazu führt, daß sich die Bewohner wieder unbefangen am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3393" type="textblock" ulx="327" uly="3329">
        <line lrx="2894" lry="3393" ulx="327" uly="3329">öffentlichen Leben beteiligen, Verantwortung für das Gemeinwesen übernehmen und sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3469" type="textblock" ulx="327" uly="3405">
        <line lrx="2895" lry="3469" ulx="327" uly="3405">gegenseitig helfen, dies alles mit, wo nötig, Unterstützung durch Sicherheitspartner ... Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3545" type="textblock" ulx="328" uly="3471">
        <line lrx="2896" lry="3545" ulx="328" uly="3471">hilft älteren Mitbürgern bei ihrem Gang zu den Ämtern, aber nicht, um sie vor Überfällen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3613" type="textblock" ulx="326" uly="3557">
        <line lrx="2896" lry="3613" ulx="326" uly="3557">schützen, was reichlich unwahrscheinlich ist, sondern um ihnen, weil sie es schwer haben, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3697" type="textblock" ulx="328" uly="3633">
        <line lrx="2895" lry="3697" ulx="328" uly="3633">helfen, wodurch sie sich gleichzeitig sicherer fühlen. Man macht die Gemeinde auf schlechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3774" type="textblock" ulx="327" uly="3709">
        <line lrx="2896" lry="3774" ulx="327" uly="3709">Straßenbeleuchtung aufmerksam, weil bei besserer Beleuchtung alle besser sehen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3848" type="textblock" ulx="328" uly="3785">
        <line lrx="2897" lry="3848" ulx="328" uly="3785">hierdurch der Straßenverkehr sicherer wird und gleichzeitig auch einmal potentielle Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3926" type="textblock" ulx="326" uly="3861">
        <line lrx="2896" lry="3926" ulx="326" uly="3861">vertrieben werden. Man redet mit Schülern über die von ihnen angerichteten Zerstörungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4003" type="textblock" ulx="326" uly="3938">
        <line lrx="2897" lry="4003" ulx="326" uly="3938">weil man sie dadurch zu mehr Mitverantwortung veranlassen will, wodurch gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4078" type="textblock" ulx="327" uly="4014">
        <line lrx="2895" lry="4078" ulx="327" uly="4014">(vielleicht) weitere Zerstörungen unterbleiben. Man gibt dem Nachbarn in den Ferien den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4156" type="textblock" ulx="326" uly="4090">
        <line lrx="2895" lry="4156" ulx="326" uly="4090">Wohnungsschlüssel, damit die Blumen nicht vertrocknen, die Katze ihr Futter bekommt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4232" type="textblock" ulx="326" uly="4166">
        <line lrx="2895" lry="4232" ulx="326" uly="4166">der Briefkasten nicht überquillt, wodurch gleichzeitig der präventiv wirkende Eindruck von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="4306" type="textblock" ulx="325" uly="4243">
        <line lrx="2005" lry="4306" ulx="325" uly="4243">der Anwesenheit der Bewohner geweckt werden soll. Usw.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4476" type="textblock" ulx="2785" uly="4419">
        <line lrx="2895" lry="4476" ulx="2785" uly="4419">109</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="124" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_124">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_124.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="801" lry="302" type="textblock" ulx="249" uly="227">
        <line lrx="801" lry="302" ulx="249" uly="227">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="477" type="textblock" ulx="245" uly="395">
        <line lrx="2912" lry="477" ulx="245" uly="395">den hier verfügbaren Mitteln lediglich die Probleme angegangen werden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="569" type="textblock" ulx="246" uly="489">
        <line lrx="2913" lry="569" ulx="246" uly="489">auf dieser Ebene entstehen oder begünstigt werden. Zum einen können nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="663" type="textblock" ulx="246" uly="583">
        <line lrx="2913" lry="663" ulx="246" uly="583">alle Formen von Kriminalität (z.B. Wirtschaftskriminalität, überörtliche or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="759" type="textblock" ulx="245" uly="676">
        <line lrx="2919" lry="759" ulx="245" uly="676">ganisierte Kriminalität, Affekttaten) Gegenstand von Kriminalprävention auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="839" type="textblock" ulx="247" uly="770">
        <line lrx="2912" lry="839" ulx="247" uly="770">kommunaler Ebene sein. Zum anderen kann Kriminalitätsfurcht, für die u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="944" type="textblock" ulx="247" uly="863">
        <line lrx="2914" lry="944" ulx="247" uly="863">auch Medienberichte sowie allgemeine Existenz- und Zukunftsängste eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1041" type="textblock" ulx="248" uly="957">
        <line lrx="2915" lry="1041" ulx="248" uly="957">Rolle spielen“, durch Maßnahmen kommunaler Kriminalprävention nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1134" type="textblock" ulx="247" uly="1042">
        <line lrx="2915" lry="1134" ulx="247" uly="1042">umfassend angegangen werden. Wohl aber lassen sich Örtlichkeiten oder Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1224" type="textblock" ulx="246" uly="1145">
        <line lrx="2916" lry="1224" ulx="246" uly="1145">tuationen verändern, die Probleme der Vernachlässigung signalisieren oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1321" type="textblock" ulx="249" uly="1240">
        <line lrx="2915" lry="1321" ulx="249" uly="1240">Unsicherheitsgefühle hervorrufen, z.B. durch bessere Beleuchtung oder durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1416" type="textblock" ulx="246" uly="1334">
        <line lrx="2915" lry="1416" ulx="246" uly="1334">sichtbare Polizeipräsenz. Es wird - schon wegen dieser Grenzen — weder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1509" type="textblock" ulx="246" uly="1428">
        <line lrx="2916" lry="1509" ulx="246" uly="1428">verbrechensfreie noch die angstfreie Stadt geben. Gleichwohl: Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1601" type="textblock" ulx="246" uly="1522">
        <line lrx="2915" lry="1601" ulx="246" uly="1522">vention auf kommunaler Ebene ist ein Konzept, für das auf dieser Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1680" type="textblock" ulx="246" uly="1618">
        <line lrx="1879" lry="1680" ulx="246" uly="1618">derzeit keine bessere Alternative erkennbar ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1840" type="textblock" ulx="248" uly="1758">
        <line lrx="2917" lry="1840" ulx="248" uly="1758">Kriminalprävention auf kommunaler Ebene ist ferner, wie jede soziale Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1931" type="textblock" ulx="247" uly="1852">
        <line lrx="2917" lry="1931" ulx="247" uly="1852">vention, nicht frei von Nebenwirkungen. Es können Verlagerungs- oder Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2028" type="textblock" ulx="247" uly="1946">
        <line lrx="2917" lry="2028" ulx="247" uly="1946">drängungseffekte erfolgen. Derartige Effekte können zu Lasten sozial schwä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2121" type="textblock" ulx="247" uly="2040">
        <line lrx="2917" lry="2121" ulx="247" uly="2040">cherer Bevölkerungsteile gehen, die sich keine Schutzmaßnahmen leisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2215" type="textblock" ulx="249" uly="2134">
        <line lrx="2919" lry="2215" ulx="249" uly="2134">können. Nebenwirkungen können aber auch hinsichtlich des Ziels der Redu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2311" type="textblock" ulx="247" uly="2227">
        <line lrx="2918" lry="2311" ulx="247" uly="2227">zierung von Kriminalitätsfurcht eintreten. Denn erhöhte Polizeipräsenz, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2404" type="textblock" ulx="247" uly="2321">
        <line lrx="2919" lry="2404" ulx="247" uly="2321">Thematisierung von Kriminalität und die Aufklärung über Vorbeugemaßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2485" type="textblock" ulx="249" uly="2415">
        <line lrx="2919" lry="2485" ulx="249" uly="2415">men können erst für das Problem sensibilisieren, die Unsicherheit erhöhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2587" type="textblock" ulx="250" uly="2510">
        <line lrx="2919" lry="2587" ulx="250" uly="2510">und zu eskalierenden Gefährlichkeitsvermutungen führen und so zu noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2681" type="textblock" ulx="249" uly="2603">
        <line lrx="2920" lry="2681" ulx="249" uly="2603">mehr Mißtrauen, Isolation und Vermeidestrategien führen. Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2766" type="textblock" ulx="249" uly="2697">
        <line lrx="2918" lry="2766" ulx="249" uly="2697">tion auf kommunaler Ebene kann schließlich das „Netz sozialer Kontrolle‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2871" type="textblock" ulx="250" uly="2779">
        <line lrx="2918" lry="2871" ulx="250" uly="2779">ausweiten und Baustein auf dem Weg zum totalen Überwachungsstaat sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2966" type="textblock" ulx="252" uly="2884">
        <line lrx="2922" lry="2966" ulx="252" uly="2884">„Ein aktuelles Beispiel hierfür ist die Diskussion um die Installation einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3060" type="textblock" ulx="248" uly="2979">
        <line lrx="2921" lry="3060" ulx="248" uly="2979">Vielzahl von Videoüberwachungseinrichtungen in den Innenbereichen gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3150" type="textblock" ulx="249" uly="3073">
        <line lrx="2921" lry="3150" ulx="249" uly="3073">ßer Städte in Frankreich und Großbritannien. Die Bewertung reicht hier von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3249" type="textblock" ulx="252" uly="3168">
        <line lrx="2921" lry="3249" ulx="252" uly="3168">‚nachahmenswertes Beispiel‘ bis hin zu ‚monströser Persönlichkeitsverlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3343" type="textblock" ulx="249" uly="3262">
        <line lrx="2922" lry="3343" ulx="249" uly="3262">zung‘. Die kriminalistischen Erfolge der Maßnahme werden als ‚beeindruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3433" type="textblock" ulx="250" uly="3356">
        <line lrx="2927" lry="3433" ulx="250" uly="3356">kend‘ beschrieben.‘“ ° Diese Gefahren sollten jedoch kein Grund sein, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3530" type="textblock" ulx="252" uly="3450">
        <line lrx="2922" lry="3530" ulx="252" uly="3450">Kriminalprävention auf kommunaler Ebene zu verzichten; sie sollten jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3624" type="textblock" ulx="252" uly="3545">
        <line lrx="2923" lry="3624" ulx="252" uly="3545">Anlaß sein, ständig zu kontrollieren, ob sich diese Nebenwirkungen und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="3700" type="textblock" ulx="250" uly="3641">
        <line lrx="870" lry="3700" ulx="250" uly="3641">fahren realisieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4070" type="textblock" ulx="251" uly="4023">
        <line lrx="312" lry="4070" ulx="251" uly="4023">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4084" type="textblock" ulx="360" uly="4022">
        <line lrx="2926" lry="4084" ulx="360" uly="4022">Hierzu zuletzt Korfes &amp; Sessar (Anm. 3), 5. 81 ff.; Sessar, Klaus, Die Angst des Bürgers vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4160" type="textblock" ulx="358" uly="4097">
        <line lrx="2924" lry="4160" ulx="358" uly="4097">Verbrechen —- was steckt eigentlich dahinter?, in: Janssen, H./Peters, G. (Hrsg.), Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="4228" type="textblock" ulx="359" uly="4174">
        <line lrx="1526" lry="4228" ulx="359" uly="4174">für Soziale Arbeit, Münster 1996, 5. 118 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="4297" type="textblock" ulx="251" uly="4251">
        <line lrx="310" lry="4297" ulx="251" uly="4251">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="4309" type="textblock" ulx="360" uly="4250">
        <line lrx="1210" lry="4309" ulx="360" uly="4250">Kube &amp; Koch (Anm. 12), . 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="4478" type="textblock" ulx="255" uly="4421">
        <line lrx="368" lry="4478" ulx="255" uly="4421">110</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="125" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_125">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_125.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2885" lry="287" type="textblock" ulx="1756" uly="213">
        <line lrx="2885" lry="287" ulx="1756" uly="213">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="482" type="textblock" ulx="217" uly="390">
        <line lrx="2389" lry="482" ulx="217" uly="390">8. Pilotvorhaben „Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="600" type="textblock" ulx="336" uly="506">
        <line lrx="1370" lry="600" ulx="336" uly="506">in Baden-Württemberg‘“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="815" type="textblock" ulx="218" uly="739">
        <line lrx="2889" lry="815" ulx="218" uly="739">Wenn die Beeinflussung lokaler Entstehungsbedingungen von Kriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="909" type="textblock" ulx="219" uly="832">
        <line lrx="2890" lry="909" ulx="219" uly="832">und von Kriminalitätsfurcht Ziele von Kriminalprävention auf kommunaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1003" type="textblock" ulx="219" uly="926">
        <line lrx="2888" lry="1003" ulx="219" uly="926">Ebene sind, dann sollten zuvor die Problemfelder und die möglichen Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1097" type="textblock" ulx="217" uly="1020">
        <line lrx="2888" lry="1097" ulx="217" uly="1020">gruppen ermittelt sowie die lokalen Lösungsmöglichkeiten aufgezeigt und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1192" type="textblock" ulx="217" uly="1114">
        <line lrx="2888" lry="1192" ulx="217" uly="1114">geeignete und erforderliche Kriminalpräventionsmaßnahmen umgesetzt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1286" type="textblock" ulx="217" uly="1206">
        <line lrx="2887" lry="1286" ulx="217" uly="1206">den“. Insbesondere hinsichtlich der Informationssammlung wurden einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1380" type="textblock" ulx="217" uly="1302">
        <line lrx="2887" lry="1380" ulx="217" uly="1302">dieser Zielsetzungen in kriminologischen Regionalanalysen” aufgegriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1632" type="textblock" ulx="217" uly="1570">
        <line lrx="1857" lry="1632" ulx="217" uly="1570">56 Vgl.hierzu auch Graham &amp; Bennett (Anm. 6),S. 115 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1709" type="textblock" ulx="217" uly="1637">
        <line lrx="2890" lry="1709" ulx="217" uly="1637">57 Vgl. die Übersicht bei Steffen, Wiebke, Kriminalitätsanalyse I: Dunkelfeldforschung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1785" type="textblock" ulx="326" uly="1722">
        <line lrx="2890" lry="1785" ulx="326" uly="1722">Kriminologische Regionalanlysen, Lehr- und Studienbriefe Kriminologie, Nr. 4, Hilden 1993,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1861" type="textblock" ulx="325" uly="1798">
        <line lrx="2891" lry="1861" ulx="325" uly="1798">S. 46 ff. Kriminologische Regionalanalysen wurden in den 90er Jahren (über die bis Mitte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1937" type="textblock" ulx="324" uly="1875">
        <line lrx="2889" lry="1937" ulx="324" uly="1875">80er Jahre veröffentlichten deutschen Studien informiert die Arbeit von Bley, Katharina:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2013" type="textblock" ulx="326" uly="1951">
        <line lrx="2892" lry="2013" ulx="326" uly="1951">Kriminalität in der Stadt —- Systematisierung und Vergleich ökologischer Studien städtischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2089" type="textblock" ulx="326" uly="2027">
        <line lrx="2892" lry="2089" ulx="326" uly="2027">Kriminalität im deutschsprachigen Raum, Trier 1987) erstellt u.a. für Bremen und Bremer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2166" type="textblock" ulx="325" uly="2102">
        <line lrx="2891" lry="2166" ulx="325" uly="2102">haven: Senator für Inneres und Sport (Hrsg.), Kriminalitätsatlas Bremen —- 1993. Ortspolizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2242" type="textblock" ulx="326" uly="2179">
        <line lrx="2893" lry="2242" ulx="326" uly="2179">behörde Bremerhaven (Führungsstab): 1. Kriminalitätsatlas der Stadt Bremerhaven für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2317" type="textblock" ulx="325" uly="2256">
        <line lrx="2891" lry="2317" ulx="325" uly="2256">Jahr 1994. Calw: Dölling, Dieter/Hermann, Dieter/Simsa, Christiane, Kriminalität und soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2394" type="textblock" ulx="328" uly="2333">
        <line lrx="2893" lry="2394" ulx="328" uly="2333">Probleme im räumlichen Vergleich - Analysen anhand der Bevölkerungsbefragungen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2470" type="textblock" ulx="328" uly="2409">
        <line lrx="2888" lry="2470" ulx="328" uly="2409">Projektstädten, in: Feltes (Anm. 41), S. 69 ff. Delmenhorst: Allhusen-Siemer, Marion/Schütte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2547" type="textblock" ulx="329" uly="2485">
        <line lrx="2892" lry="2547" ulx="329" uly="2485">Gerd, Planung und Umsetzung der Kriminalitätsvorbeugung auf kommunaler Ebene mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2622" type="textblock" ulx="326" uly="2560">
        <line lrx="2892" lry="2622" ulx="326" uly="2560">dem Instrument der Kriminologische Regionalanalyse (KRS), in: Koch, K.-F., Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2699" type="textblock" ulx="327" uly="2636">
        <line lrx="2892" lry="2699" ulx="327" uly="2636">lagebilder - Zur Erstellung überregionaler Kriminalitätslagebilder auf der Basis von Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2775" type="textblock" ulx="325" uly="2712">
        <line lrx="2892" lry="2775" ulx="325" uly="2712">nologischen Regionalanalysen, Wiesbaden 1992, S. 243 ff. Essen: Wälter, Helmut/Pannen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2849" type="textblock" ulx="325" uly="2788">
        <line lrx="2892" lry="2849" ulx="325" uly="2788">bäcker, Frank/Rosenkranz, Martin, Kriminologische Regionalanalyse Essen, Bd. 1, Essen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2927" type="textblock" ulx="331" uly="2864">
        <line lrx="2891" lry="2927" ulx="331" uly="2864">1996. Freiburg: Obergfell-Fuchs, Joachim/Kury, Helmut, Verbrechensfurcht und kommunale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3003" type="textblock" ulx="326" uly="2940">
        <line lrx="2893" lry="3003" ulx="326" uly="2940">Kriminalprävention - Analysen anhand der Bevölkerungsbefragung in den Projektstädten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3079" type="textblock" ulx="325" uly="3016">
        <line lrx="2891" lry="3079" ulx="325" uly="3016">in: Feltes (Anm. 41), S. 31 ff. Hamburg: Legge, Ingeborg, Kriminologische Regionalanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3156" type="textblock" ulx="327" uly="3092">
        <line lrx="2893" lry="3156" ulx="327" uly="3092">Hamburg-Altona - Methodische Grundlagen lokaler Sicherheitsdiagnosen, Hamburg 1994;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3232" type="textblock" ulx="328" uly="3168">
        <line lrx="2892" lry="3232" ulx="328" uly="3168">Legge, Ingeborg/Bathsteen, Michael, Kriminologische Regionalanalyse Hamburg, Band II:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3308" type="textblock" ulx="326" uly="3244">
        <line lrx="2890" lry="3308" ulx="326" uly="3244">Lokale Sicherheitsdiagnosen für vier Stadtteile, Hamburg 1996. Hamm: Reichertz &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3384" type="textblock" ulx="327" uly="3320">
        <line lrx="2895" lry="3384" ulx="327" uly="3320">Misterek (Anm. 45). Kreis Lippe: Bröring, Dorothea, Kriminologische Regionalanalyse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3462" type="textblock" ulx="326" uly="3397">
        <line lrx="2893" lry="3462" ulx="326" uly="3397">Kreises Lippe, in: Koch, K.-F., Kriminalitätslagebilder - Zur Erstellung überregionaler Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3538" type="textblock" ulx="326" uly="3472">
        <line lrx="2894" lry="3538" ulx="326" uly="3472">minalitätslagebilder auf der Basis von Kriminologischen Regionalanalysen, Wiesbaden 1992,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3612" type="textblock" ulx="326" uly="3548">
        <line lrx="2901" lry="3612" ulx="326" uly="3548">S. 181 ff. Landau: Jäger, Reinhold S., Sicherheit in der Stadt, Landau 1996; Jäger, Reinhold S./</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3690" type="textblock" ulx="328" uly="3624">
        <line lrx="2894" lry="3690" ulx="328" uly="3624">Groh, Ernfried, Kommunale Kriminalprävention, Kriminalistik 1997, S. 747 ff. Lübeck: Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3766" type="textblock" ulx="320" uly="3700">
        <line lrx="2893" lry="3766" ulx="320" uly="3700">pendorf &amp; Neth (Anm. 42); vgl. ferner Aben, Reinhard, Kriminologische Regionalanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3841" type="textblock" ulx="327" uly="3776">
        <line lrx="2893" lry="3841" ulx="327" uly="3776">Lübeck, in: Polizei-Führungsakademie (Hrsg.), Kriminalprävention (Seminar vom 27.-29.5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3916" type="textblock" ulx="332" uly="3852">
        <line lrx="2893" lry="3916" ulx="332" uly="3852">1991), Münster 1991‚ S. 53 ff.; Aben, Reinhard, Kriminologische Regionalanalyse Lübeck, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3994" type="textblock" ulx="328" uly="3929">
        <line lrx="2896" lry="3994" ulx="328" uly="3929">Koch, K.-F., Kriminalitätslagebilder - Zur Erstellung überregionaler Kriminalitätslagebilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="4070" type="textblock" ulx="326" uly="4005">
        <line lrx="2891" lry="4070" ulx="326" uly="4005">auf der Basis von Kriminologischen Regionalanalysen, Wiesbaden 1992, S. 305 ff.; Aben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4148" type="textblock" ulx="326" uly="4081">
        <line lrx="2895" lry="4148" ulx="326" uly="4081">Reinhard, Kriminologische Regionalanalyse Lübeck —- Untersuchungen zur Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4222" type="textblock" ulx="327" uly="4157">
        <line lrx="2895" lry="4222" ulx="327" uly="4157">und Kriminalitätseinschätzung in Lübeck, in: Polizei-Führungsakademie (Hrsg.), Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4301" type="textblock" ulx="326" uly="4233">
        <line lrx="2894" lry="4301" ulx="326" uly="4233">prävention - Neue Wege in der Kriminalitätskontrolle, Schriftenreihe der Polizei-Führungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4469" type="textblock" ulx="2785" uly="4412">
        <line lrx="2888" lry="4469" ulx="2785" uly="4412">111</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="126" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_126">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_126.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="798" lry="288" type="textblock" ulx="247" uly="213">
        <line lrx="798" lry="288" ulx="247" uly="213">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="463" type="textblock" ulx="242" uly="383">
        <line lrx="2909" lry="463" ulx="242" uly="383">Diese Zielsetzung verfolgte auch die Begleitforschung ım Pilotvorhaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="556" type="textblock" ulx="245" uly="477">
        <line lrx="2909" lry="556" ulx="245" uly="477">„Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg‘, über deren Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="652" type="textblock" ulx="241" uly="570">
        <line lrx="2910" lry="652" ulx="241" uly="570">gehen kurz berichtet werden soll. Die „Forschungsgruppe ‚Kommunale Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="745" type="textblock" ulx="242" uly="664">
        <line lrx="2910" lry="745" ulx="242" uly="664">minalprävention in Baden-Württemberg‘ ® führte bislang folgende Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="838" type="textblock" ulx="242" uly="760">
        <line lrx="820" lry="838" ulx="242" uly="760">chungen ” durch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="967" type="textblock" ulx="240" uly="886">
        <line lrx="2911" lry="967" ulx="240" uly="886">— Noch vor Planung, Entwicklung und Umsetzung von Präventionsaktivitä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1058" type="textblock" ulx="326" uly="981">
        <line lrx="2912" lry="1058" ulx="326" uly="981">ten auf kommunaler Ebene wurden in den Städten Calw, Freiburg i.Br. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1156" type="textblock" ulx="328" uly="1074">
        <line lrx="2911" lry="1156" ulx="328" uly="1074">Ravensburg/Weingarten im Juni/Juli 1994 jeweils identische, schriftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1250" type="textblock" ulx="327" uly="1169">
        <line lrx="2912" lry="1250" ulx="327" uly="1169">Befragungen von insgesamt rd. 8 500 Bürgern (repräsentative Stichproben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1343" type="textblock" ulx="327" uly="1262">
        <line lrx="2912" lry="1343" ulx="327" uly="1262">der Wohnbevölkerung ab 14 Jahre) dieser Gemeinden durchgeführt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1439" type="textblock" ulx="328" uly="1358">
        <line lrx="2912" lry="1439" ulx="328" uly="1358">Ergebnisse dieser Befragung sollten den Arbeitskreisen in den Kommunen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1532" type="textblock" ulx="328" uly="1452">
        <line lrx="2915" lry="1532" ulx="328" uly="1452">Anhaltspunkte und Hintergrundwissen für Konzeption und Umsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1608" type="textblock" ulx="326" uly="1548">
        <line lrx="1632" lry="1608" ulx="326" uly="1548">von Präventionsmaßnahmen liefern ®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1743" type="textblock" ulx="326" uly="1663">
        <line lrx="2913" lry="1743" ulx="326" uly="1663">Ferner wurden im Juli/August 1994 sämtliche Polizeibeamte der Schutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="1838" type="textblock" ulx="328" uly="1758">
        <line lrx="2627" lry="1838" ulx="328" uly="1758">und der Kriminalpolizei in den drei Gemeinden schriftlich befragt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1954" type="textblock" ulx="328" uly="1875">
        <line lrx="2914" lry="1954" ulx="328" uly="1875">Des weiteren wurden in einer Umfrage (ALLBUS), die ım Oktober/No-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2047" type="textblock" ulx="327" uly="1968">
        <line lrx="2916" lry="2047" ulx="327" uly="1968">vember 1994 in den alten Bundesländern (einschl. West-Berlin) bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2145" type="textblock" ulx="328" uly="2063">
        <line lrx="2914" lry="2145" ulx="328" uly="2063">repräsentativen Stichprobe (rd. 2 000 Befragte) durchgeführt wurde, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2238" type="textblock" ulx="329" uly="2158">
        <line lrx="2915" lry="2238" ulx="329" uly="2158">ausgewählte Fragen der Bevölkerungsbefragung mitgeführt, um lokale Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2315" type="textblock" ulx="328" uly="2253">
        <line lrx="2486" lry="2315" ulx="328" uly="2253">sonderheiten der drei Gemeinden besser erkennen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2617" type="textblock" ulx="352" uly="2555">
        <line lrx="2919" lry="2617" ulx="352" uly="2555">akademie, H. 2-3, 1992, S. 77 ff. Potsdam: Schicht, Günter, Stadtteilbezogene Lageanalyse für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2695" type="textblock" ulx="353" uly="2631">
        <line lrx="2918" lry="2695" ulx="353" uly="2631">Potsdam-Schlaatz — Eine kriminologische Studie, o. Ort, o. Jahr. Ravensburg/Weingarten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2771" type="textblock" ulx="353" uly="2706">
        <line lrx="2916" lry="2771" ulx="353" uly="2706">Heinz (Anm. 23); Heinz, W./Spieß, G. (Anm. 42); Heinz, Wolfgang/Spieß, Gerhard, Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2848" type="textblock" ulx="351" uly="2783">
        <line lrx="2920" lry="2848" ulx="351" uly="2783">sierung, Anzeigeerstattung und Einschätzung der Arbeit der Polizei durch die Bürger —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2925" type="textblock" ulx="352" uly="2858">
        <line lrx="2917" lry="2925" ulx="352" uly="2858">Analysen anhand der Bevölkerungsbefragung in den Projektstädten, in: Feltes (Anm. 41),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2997" type="textblock" ulx="352" uly="2935">
        <line lrx="2916" lry="2997" ulx="352" uly="2935">S. 93 ff. Saarlouis, Neunkirchen und Freisen: Seitz, Helmut/Pohl, Ulrich, Regionale Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3076" type="textblock" ulx="351" uly="3011">
        <line lrx="2917" lry="3076" ulx="351" uly="3011">zu Kriminalität und Sicherheitsgefühl sowie zu Kriminalıität als Belastungsfaktor für Gewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3141" type="textblock" ulx="352" uly="3088">
        <line lrx="2918" lry="3141" ulx="352" uly="3088">bebetriebe in den Kreisstädten Saarlouis und Neunkirchen sowie iın der Gemeinde Freisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3229" type="textblock" ulx="353" uly="3165">
        <line lrx="2918" lry="3229" ulx="353" uly="3165">Saarbrücken 1997. Unna: Kreispolizeibehörde Unna: Bürgerbefragung im Kreispolizeibe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3306" type="textblock" ulx="352" uly="3241">
        <line lrx="2917" lry="3306" ulx="352" uly="3241">zirk Unna, Unna 1994; Kreispolizeibehörde Unna: Bürgerbefragung im Kreispolizeibezirk</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="3375" type="textblock" ulx="353" uly="3321">
        <line lrx="855" lry="3375" ulx="353" uly="3321">Unna, Unna 1995,</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="3444" type="textblock" ulx="245" uly="3396">
        <line lrx="306" lry="3444" ulx="245" uly="3396">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3459" type="textblock" ulx="354" uly="3394">
        <line lrx="2918" lry="3459" ulx="354" uly="3394">Die dieses Pilotprojekt wissenschaftlich begleitende Forschungsgruppe besteht aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3534" type="textblock" ulx="355" uly="3470">
        <line lrx="2918" lry="3534" ulx="355" uly="3470">Institut für Kriminologie der Universität Heidelberg, der Forschungsgruppe Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3608" type="textblock" ulx="353" uly="3546">
        <line lrx="2921" lry="3608" ulx="353" uly="3546">des Max-Planck-Instituts für ausländisches und internationales Strafrecht in Freiburg, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3686" type="textblock" ulx="355" uly="3622">
        <line lrx="2918" lry="3686" ulx="355" uly="3622">Arbeitsgruppe „Strafrechtliche Rechtstatsachenforschung und empirische Kriminologie“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3762" type="textblock" ulx="354" uly="3699">
        <line lrx="2919" lry="3762" ulx="354" uly="3699">des Instituts für Rechtstatsachenforschung der Universität Konstanz und der Fachhoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="3838" type="textblock" ulx="354" uly="3776">
        <line lrx="1939" lry="3838" ulx="354" uly="3776">schule Villingen-Schwenningen - Hochschule für Polizei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3899" type="textblock" ulx="246" uly="3853">
        <line lrx="307" lry="3899" ulx="246" uly="3853">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3914" type="textblock" ulx="355" uly="3851">
        <line lrx="2920" lry="3914" ulx="355" uly="3851">Die Begleitforschung war durch das Innenministerium Baden-Württemberg initiiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3976" type="textblock" ulx="355" uly="3927">
        <line lrx="1173" lry="3976" ulx="355" uly="3927">finanziell unterstützt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4051" type="textblock" ulx="246" uly="4005">
        <line lrx="308" lry="4051" ulx="246" uly="4005">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4067" type="textblock" ulx="355" uly="4004">
        <line lrx="2920" lry="4067" ulx="355" uly="4004">Erste Ergebnisse sind veröffentlicht in: Feltes (Anm.41). Vgl. ferner Forschungsgruppe Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4144" type="textblock" ulx="355" uly="4080">
        <line lrx="2920" lry="4144" ulx="355" uly="4080">munale Kriminalprävention in Baden-Württemberg: Opfererfahrungen, Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4219" type="textblock" ulx="356" uly="4156">
        <line lrx="2921" lry="4219" ulx="356" uly="4156">und Vorstellungen zur Delinquenzprävention, in: Trenczek, Th./Pfeiffer, H. (Hrsg.), Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="4294" type="textblock" ulx="355" uly="4232">
        <line lrx="1633" lry="4294" ulx="355" uly="4232">nale Kriminalprävention, Bonn 1996,5. 118 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4464" type="textblock" ulx="251" uly="4407">
        <line lrx="362" lry="4464" ulx="251" uly="4407">112</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="127" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_127">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_127.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2867" lry="298" type="textblock" ulx="1737" uly="222">
        <line lrx="2867" lry="298" ulx="1737" uly="222">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="471" type="textblock" ulx="195" uly="393">
        <line lrx="1955" lry="471" ulx="195" uly="393">— Ergänzend und vertiefend wurden durchgeführt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="564" type="textblock" ulx="278" uly="486">
        <line lrx="2868" lry="564" ulx="278" uly="486">— eine landesweite Befragung von Kommunen und Polizeidienststellen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="653" type="textblock" ulx="366" uly="581">
        <line lrx="2173" lry="653" ulx="366" uly="581">Maßnahmen sozialer und kommunaler Prävention®!,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="747" type="textblock" ulx="278" uly="673">
        <line lrx="2354" lry="747" ulx="278" uly="673">— eine Pilotstudie zu Notrufen und Funkstreifeneinsätzen®,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="847" type="textblock" ulx="278" uly="767">
        <line lrx="2867" lry="847" ulx="278" uly="767">— eine Pilotstudie zur Zufriedenheit der Bürger mit der Polizei nach ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="937" type="textblock" ulx="363" uly="861">
        <line lrx="1195" lry="937" ulx="363" uly="861">sprechendem Kontakt®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1060" type="textblock" ulx="283" uly="980">
        <line lrx="2867" lry="1060" ulx="283" uly="980">Im Herbst 1995 wurde eine bundesweite Befragung bei einer repräsentati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="1154" type="textblock" ulx="280" uly="1073">
        <line lrx="2868" lry="1154" ulx="280" uly="1073">ven Stichprobe der Wohnbevölkerung der BRD (rd. 20.000 Personen) zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1248" type="textblock" ulx="280" uly="1167">
        <line lrx="2867" lry="1248" ulx="280" uly="1167">Viktimisierung, Kriminalitätsfurcht und Bewertung der Polizei mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1342" type="textblock" ulx="280" uly="1261">
        <line lrx="2867" lry="1342" ulx="280" uly="1261">Ziel durchgeführt, nach Gemeindegröße und Region hinreichend differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1432" type="textblock" ulx="278" uly="1355">
        <line lrx="1493" lry="1432" ulx="278" uly="1355">zierungsfähige Daten zu erhalten .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="1556" type="textblock" ulx="279" uly="1474">
        <line lrx="2866" lry="1556" ulx="279" uly="1474">Auf der Grundlage der bisherigen Befragungen wurde von der Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="1645" type="textblock" ulx="277" uly="1568">
        <line lrx="2866" lry="1645" ulx="277" uly="1568">gruppe ein „Standardinventar‘“ entwickelt, das es interessierten Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1741" type="textblock" ulx="280" uly="1662">
        <line lrx="2865" lry="1741" ulx="280" uly="1662">nen ermöglichen soll, die empirischen Daten, die für eine zielorientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1834" type="textblock" ulx="280" uly="1756">
        <line lrx="2867" lry="1834" ulx="280" uly="1756">Planung kriminalpräventiver Maßnahmen auf kommunaler Ebene not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1926" type="textblock" ulx="278" uly="1849">
        <line lrx="2867" lry="1926" ulx="278" uly="1849">wendig sind, mit vertretbarem Aufwand selbst zu erheben. Die Standardi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2025" type="textblock" ulx="278" uly="1943">
        <line lrx="2866" lry="2025" ulx="278" uly="1943">sierung der Fragen soll künftig die Vergleichbarkeit der Ergebnisse sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2117" type="textblock" ulx="278" uly="2038">
        <line lrx="2867" lry="2117" ulx="278" uly="2038">im zeitlichen Längsschnitt als auch im regionalen Querschnitt der Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2210" type="textblock" ulx="279" uly="2132">
        <line lrx="1431" lry="2210" ulx="279" uly="2132">nen untereinander ermöglichen®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="2996" type="textblock" ulx="191" uly="2949">
        <line lrx="245" lry="2996" ulx="191" uly="2949">6l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3016" type="textblock" ulx="299" uly="2949">
        <line lrx="2867" lry="3016" ulx="299" uly="2949">Vgl. Baier, Roland, Präventionsaktivitäten in Baden-Württemberg - Zusammenfassung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="3088" type="textblock" ulx="299" uly="3026">
        <line lrx="1495" lry="3088" ulx="299" uly="3026">ner Umfrage, in: Feltes (Anm. 41), 5. 123 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="3148" type="textblock" ulx="191" uly="3102">
        <line lrx="250" lry="3148" ulx="191" uly="3102">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3165" type="textblock" ulx="300" uly="3102">
        <line lrx="2866" lry="3165" ulx="300" uly="3102">Vgl. Dreher, Gunther, Pilotstudie zum Notruf- und Funkstreifenwageneinsatzaufkommen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3240" type="textblock" ulx="299" uly="3178">
        <line lrx="2868" lry="3240" ulx="299" uly="3178">den Projektstädten, in: Feltes (Anm. 41), S. 129 ff.; Dreher, Gunther, Pilotstudie über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3321" type="textblock" ulx="300" uly="3255">
        <line lrx="2868" lry="3321" ulx="300" uly="3255">Notruf- und Funkstreifenwageneinsatzaufkommen in Calw, Freiburg und Ravensburg/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3393" type="textblock" ulx="300" uly="3332">
        <line lrx="1317" lry="3393" ulx="300" uly="3332">Weingarten, Holzkirchen/Obb. 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="3453" type="textblock" ulx="190" uly="3407">
        <line lrx="250" lry="3453" ulx="190" uly="3407">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3470" type="textblock" ulx="299" uly="3407">
        <line lrx="2866" lry="3470" ulx="299" uly="3407">Vgl. Hermanutz, Max, Die Zufriedenheit von Bürgern mit den Umgangsformen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="3547" type="textblock" ulx="300" uly="3483">
        <line lrx="2865" lry="3547" ulx="300" uly="3483">nach einem persönlichen Polizeikontakt —- eine empirische Untersuchung, in: Feltes (Anm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="3618" type="textblock" ulx="297" uly="3548">
        <line lrx="666" lry="3618" ulx="297" uly="3548">41), S. 137 ff.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3700" type="textblock" ulx="298" uly="3636">
        <line lrx="2866" lry="3700" ulx="298" uly="3636">Vgl. Forschungsgruppe „Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg‘: Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3774" type="textblock" ulx="298" uly="3711">
        <line lrx="2868" lry="3774" ulx="298" uly="3711">sierungen, Kriminalitätsfurcht und Bewertung der Polizei in Deutschland, Monatsschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="3851" type="textblock" ulx="299" uly="3788">
        <line lrx="1684" lry="3851" ulx="299" uly="3788">Kriminologie und Strafrechtsreform 1998‚ S. 67 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="3912" type="textblock" ulx="190" uly="3865">
        <line lrx="249" lry="3912" ulx="190" uly="3865">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3928" type="textblock" ulx="299" uly="3864">
        <line lrx="2866" lry="3928" ulx="299" uly="3864">Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg: Untersuchun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="4006" type="textblock" ulx="297" uly="3940">
        <line lrx="2866" lry="4006" ulx="297" uly="3940">gen zur Kommunalen Kriminalprävention. Standardinventar für Bevölkerungsbefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="4078" type="textblock" ulx="298" uly="4017">
        <line lrx="2866" lry="4078" ulx="298" uly="4017">im Rahmen der Kommunalen Kriminalprävention, Kriminalistik 53, 1999, S. 54 f.; For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="4157" type="textblock" ulx="297" uly="4093">
        <line lrx="2868" lry="4157" ulx="297" uly="4093">schungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg: Handbuch zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="4233" type="textblock" ulx="299" uly="4169">
        <line lrx="2867" lry="4233" ulx="299" uly="4169">Planung und Durchführung von Bevölkerungsbefragungen im Rahmen der Kommunalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="4309" type="textblock" ulx="298" uly="4246">
        <line lrx="1727" lry="4309" ulx="298" uly="4246">Kriminalprävention, Villingen-Schwenningen 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="4481" type="textblock" ulx="2757" uly="4424">
        <line lrx="2864" lry="4481" ulx="2757" uly="4424">113</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="128" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_128">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_128.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="818" lry="287" type="textblock" ulx="266" uly="211">
        <line lrx="818" lry="287" ulx="266" uly="211">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="460" type="textblock" ulx="261" uly="389">
        <line lrx="943" lry="460" ulx="261" uly="389">9, Evaluationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="697" type="textblock" ulx="263" uly="617">
        <line lrx="2931" lry="697" ulx="263" uly="617">Von diesen die Planungsphase betreffenden Forschungen ist die Evaluation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="791" type="textblock" ulx="262" uly="711">
        <line lrx="2933" lry="791" ulx="262" uly="711">die Verlaufs- und Ergebnisbewertung, zu unterscheiden. Während es beı der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="886" type="textblock" ulx="265" uly="806">
        <line lrx="2931" lry="886" ulx="265" uly="806">Programmevaluation um die Kontrolle und Bewertung der Programmum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="979" type="textblock" ulx="262" uly="898">
        <line lrx="2932" lry="979" ulx="262" uly="898">setzung geht, soll durch die Ergebnisevaluation festgestellt werden, ob, inwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="1072" type="textblock" ulx="262" uly="993">
        <line lrx="2544" lry="1072" ulx="262" uly="993">weit und weshalb (nicht) die Programmziele erreicht worden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1216" type="textblock" ulx="264" uly="1134">
        <line lrx="2932" lry="1216" ulx="264" uly="1134">Angesichts der Komplexität der Zusammenhänge — sowohl was die Entste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1310" type="textblock" ulx="263" uly="1228">
        <line lrx="2932" lry="1310" ulx="263" uly="1228">hungszusammenhänge von Kriminalität als auch von Kriminalitätsfurcht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1404" type="textblock" ulx="263" uly="1322">
        <line lrx="2933" lry="1404" ulx="263" uly="1322">trifft — ist gegenüber der Möglichkeit, eine valide Erfolgskontrolle (Ergebnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1498" type="textblock" ulx="263" uly="1417">
        <line lrx="2933" lry="1498" ulx="263" uly="1417">evaluation) kriminalpräventiver Maßnahmen durchzuführen, Skepsis ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1582" type="textblock" ulx="263" uly="1511">
        <line lrx="2933" lry="1582" ulx="263" uly="1511">bracht. Die Problematik besteht zunächst darin, daß durch Kontrolle sämtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1682" type="textblock" ulx="262" uly="1605">
        <line lrx="2933" lry="1682" ulx="262" uly="1605">cher Störvariablen sicherzustellen ist, daß die Variation der abhängigen Varia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1779" type="textblock" ulx="263" uly="1698">
        <line lrx="2934" lry="1779" ulx="263" uly="1698">blen (z.B. Höhe der Kriminalitätsfurcht oder der Kriminalitätsrate) möglichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1872" type="textblock" ulx="263" uly="1792">
        <line lrx="2934" lry="1872" ulx="263" uly="1792">zweifelsfrei auf die Variation der unabhängigen Variablen (hier: Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1967" type="textblock" ulx="263" uly="1886">
        <line lrx="2934" lry="1967" ulx="263" uly="1886">ventionsmaßnahmen) zurückgeführt werden kann. Als idealer Versuchsplan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2059" type="textblock" ulx="264" uly="1980">
        <line lrx="2936" lry="2059" ulx="264" uly="1980">in dem alle Störfaktoren kontrolliert sind, gilt die experimentelle Anordnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2155" type="textblock" ulx="264" uly="2075">
        <line lrx="2936" lry="2155" ulx="264" uly="2075">bei dem eine Zufallszuweisung zu Kontroll- und Experimentalgruppen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2250" type="textblock" ulx="265" uly="2169">
        <line lrx="2935" lry="2250" ulx="265" uly="2169">folgt. Experimentelle Anordnungen in größerem Umfang sind jedoch kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2344" type="textblock" ulx="264" uly="2266">
        <line lrx="599" lry="2344" ulx="264" uly="2266">möglich®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2472" type="textblock" ulx="266" uly="2393">
        <line lrx="2937" lry="2472" ulx="266" uly="2393">Es besteht deshalb nur die Möglichkeit, durch geeignete Auswertungsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2568" type="textblock" ulx="265" uly="2487">
        <line lrx="2938" lry="2568" ulx="265" uly="2487">tegien sicherzustellen, daß die beobachteten Effekte nicht in unkontrollierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2660" type="textblock" ulx="265" uly="2580">
        <line lrx="2937" lry="2660" ulx="265" uly="2580">Weise durch die Wirkung von Drittvariablen verfälscht werden. Als Alternati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2755" type="textblock" ulx="264" uly="2674">
        <line lrx="2937" lry="2755" ulx="264" uly="2674">ve zum Experiment kommen vor allem quasi-experimentelle Untersuchungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2848" type="textblock" ulx="265" uly="2768">
        <line lrx="2937" lry="2848" ulx="265" uly="2768">anordnungen in Betracht, die insbesondere dann möglich sind, wenn bei ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2941" type="textblock" ulx="265" uly="2861">
        <line lrx="2937" lry="2941" ulx="265" uly="2861">und derselben Einheit (z.B. Kommune) in zeitlicher Hinsicht oder —- bei ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3037" type="textblock" ulx="264" uly="2955">
        <line lrx="2937" lry="3037" ulx="264" uly="2955">gleichbaren Einheiten - zwischen diesen Einheiten Unterschiede hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3132" type="textblock" ulx="266" uly="3051">
        <line lrx="2938" lry="3132" ulx="266" uly="3051">kriminalpräventiver Maßnahmen bestehen. Das Hauptproblem besteht beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3225" type="textblock" ulx="265" uly="3144">
        <line lrx="2939" lry="3225" ulx="265" uly="3144">quasi-experimentellen Anordnungen jedoch darin, daß kaum jemals exakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3319" type="textblock" ulx="265" uly="3239">
        <line lrx="2938" lry="3319" ulx="265" uly="3239">wird festgestellt werden können, ob die Variation der abhängigen Variablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3412" type="textblock" ulx="266" uly="3333">
        <line lrx="2939" lry="3412" ulx="266" uly="3333">nicht auf eine nicht kontrollierte unabhängige Variable zurückgeführt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3507" type="textblock" ulx="266" uly="3428">
        <line lrx="2938" lry="3507" ulx="266" uly="3428">kann (z.B. Veränderung der Bevölkerungsstruktur, der sozio-ökonomischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3600" type="textblock" ulx="268" uly="3521">
        <line lrx="2939" lry="3600" ulx="268" uly="3521">Merkmale usw. der jeweiligen Einheiten). „So lassen Forschungsergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3693" type="textblock" ulx="266" uly="3617">
        <line lrx="2940" lry="3693" ulx="266" uly="3617">vermuten, daß Einwohner, die sich an einem Nachbarschaftswachtprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3995" type="textblock" ulx="266" uly="3931">
        <line lrx="2942" lry="3995" ulx="266" uly="3931">66 Die Aussagekraft eines der wenigen Experimente, des „Kansas City Preventive Patrol Expe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4069" type="textblock" ulx="374" uly="4006">
        <line lrx="2942" lry="4069" ulx="374" uly="4006">riment“ (vgl. Kelling, George L./Pate, M./Dieckman, D./Brown, C.E., The Kansas City Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4147" type="textblock" ulx="374" uly="4083">
        <line lrx="2944" lry="4147" ulx="374" uly="4083">ventive Patrol Experiment: A Technical Report, Washington D.C., 1974), wird u.a. wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4223" type="textblock" ulx="374" uly="4159">
        <line lrx="2941" lry="4223" ulx="374" uly="4159">geringen Zahl - 15 Reviere, aufgeteilt nach drei Versuchsbedingungen —- der Experimental-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="4297" type="textblock" ulx="376" uly="4235">
        <line lrx="1289" lry="4297" ulx="376" uly="4235">und Kontrollgruppen bezweifelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="4464" type="textblock" ulx="271" uly="4407">
        <line lrx="383" lry="4464" ulx="271" uly="4407">114</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="129" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_129">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_129.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2875" lry="314" type="textblock" ulx="1746" uly="237">
        <line lrx="2875" lry="314" ulx="1746" uly="237">Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="489" type="textblock" ulx="207" uly="407">
        <line lrx="2877" lry="489" ulx="207" uly="407">beteiligen, nicht denen gleichzusetzen sind, die sich nicht beteiligen.““” Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="582" type="textblock" ulx="206" uly="501">
        <line lrx="2877" lry="582" ulx="206" uly="501">weiteres Problem besteht darin, daß die Variation der abhängigen Variablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="677" type="textblock" ulx="209" uly="595">
        <line lrx="2877" lry="677" ulx="209" uly="595">(wie z.B. Viktimisierung und/oder Kriminalitätsfurcht) zumeist so gering sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="770" type="textblock" ulx="205" uly="688">
        <line lrx="2876" lry="770" ulx="205" uly="688">wird, daß sie — ermittelt bei Befragungen von Bevölkerungsstichproben — in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="861" type="textblock" ulx="206" uly="783">
        <line lrx="2878" lry="861" ulx="206" uly="783">nerhalb des Konfidenzintervalls liegen wird. Schließlich läßt sich nur schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="958" type="textblock" ulx="206" uly="877">
        <line lrx="2874" lry="958" ulx="206" uly="877">messen, ob durch Prävention eine dauerhafte Veränderung eingetreten ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1052" type="textblock" ulx="206" uly="970">
        <line lrx="2876" lry="1052" ulx="206" uly="970">Zumindest ist immer der Einwand möglich, Prävention habe lediglich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1146" type="textblock" ulx="204" uly="1064">
        <line lrx="2725" lry="1146" ulx="204" uly="1064">örtlichen, zeitlichen oder tatzielbezogenen Deliktsverlagerungen geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1287" type="textblock" ulx="205" uly="1206">
        <line lrx="2875" lry="1287" ulx="205" uly="1206">Die bisherigen, teilweise sehr aufwendigen Evaluierungsversuche haben die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1377" type="textblock" ulx="204" uly="1301">
        <line lrx="2875" lry="1377" ulx="204" uly="1301">se Schwierigkeiten verdeutlicht. Graham und Bennett ziehen aus den bisheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1476" type="textblock" ulx="203" uly="1395">
        <line lrx="2875" lry="1476" ulx="203" uly="1395">gen Ergebnisevaluationen den Schluß: „Die Evaluierung ist technisch kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1569" type="textblock" ulx="204" uly="1488">
        <line lrx="2875" lry="1569" ulx="204" uly="1488">pliziert und vom Konzept her äußerst schwierig. ... Wo technische und finanzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1663" type="textblock" ulx="203" uly="1582">
        <line lrx="2875" lry="1663" ulx="203" uly="1582">elle Ressourcen für eine exakte Evaluation nicht verfügbar sind oder bereit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1757" type="textblock" ulx="202" uly="1677">
        <line lrx="2875" lry="1757" ulx="202" uly="1677">gestellt werden, kann es vorteilhafter sein, insgesamt von der Evaluation ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="1850" type="textblock" ulx="202" uly="1771">
        <line lrx="2594" lry="1850" ulx="202" uly="1771">zusehen. Schlechte Evaluationen erzeugen nur Fehlinformationen.“ ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1991" type="textblock" ulx="203" uly="1913">
        <line lrx="2875" lry="1991" ulx="203" uly="1913">Auf Programmevaluierung sollte jedoch nicht verzichtet werden. Denn zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2083" type="textblock" ulx="203" uly="2006">
        <line lrx="2876" lry="2083" ulx="203" uly="2006">einen geht es immer um die Selbstkontrolle, d.h. insbesondere darum festzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2183" type="textblock" ulx="202" uly="2101">
        <line lrx="2876" lry="2183" ulx="202" uly="2101">stellen, ob das Programm plangemäß durchgeführt wird, ob die Zielgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2275" type="textblock" ulx="202" uly="2195">
        <line lrx="2876" lry="2275" ulx="202" uly="2195">erreicht werden und welche Programmänderungen aus welchen Gründen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="2370" type="textblock" ulx="203" uly="2288">
        <line lrx="2877" lry="2370" ulx="203" uly="2288">folgt sınd. Zum anderen geht es darum festzustellen, ob unbeabsichtigte oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2461" type="textblock" ulx="203" uly="2383">
        <line lrx="1746" lry="2461" ulx="203" uly="2383">unerwünschte Nebenfolgen eingetreten sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2785" type="textblock" ulx="203" uly="2712">
        <line lrx="1328" lry="2785" ulx="203" uly="2712">10. Abschließende Thesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3012" type="textblock" ulx="205" uly="2933">
        <line lrx="2874" lry="3012" ulx="205" uly="2933">1. Eine Kurskorrektur der Kriminalpolitik ist überfällig. Eine verstärkte Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="3108" type="textblock" ulx="199" uly="3028">
        <line lrx="2864" lry="3108" ulx="199" uly="3028">wendung zu und ein nachhaltiger Ausbau von Kriminalprävention ist geboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="3250" type="textblock" ulx="199" uly="3170">
        <line lrx="2875" lry="3250" ulx="199" uly="3170">2. Ziele von Kriminalprävention sind sowohl die Reduzierung des objektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3343" type="textblock" ulx="200" uly="3263">
        <line lrx="2874" lry="3343" ulx="200" uly="3263">Viktimisierungsrisikos als auch die Beeinflussung der Bedingungen, die Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="3418" type="textblock" ulx="200" uly="3358">
        <line lrx="1082" lry="3418" ulx="200" uly="3358">minalitätsfurcht auslösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3566" type="textblock" ulx="199" uly="3487">
        <line lrx="2874" lry="3566" ulx="199" uly="3487">3. Kriminalprävention mit dem Ziel der Reduzierung des objektiven Vik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3662" type="textblock" ulx="199" uly="3580">
        <line lrx="2873" lry="3662" ulx="199" uly="3580">timisierungsrisikos erfordert einen mehrdimensionalen Ansatz. Zielgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3753" type="textblock" ulx="199" uly="3674">
        <line lrx="2876" lry="3753" ulx="199" uly="3674">von primärer, sekundärer und tertiärer Kriminalprävention sind nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="3847" type="textblock" ulx="199" uly="3768">
        <line lrx="2872" lry="3847" ulx="199" uly="3768">potentielle bzw. reale Täter, sondern auch potentielle bzw. reale Opfer sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3942" type="textblock" ulx="200" uly="3862">
        <line lrx="2332" lry="3942" ulx="200" uly="3862">tatbegünstigende Umstände, Situationen oder Gelegenheiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="4245" type="textblock" ulx="196" uly="4145">
        <line lrx="1310" lry="4245" ulx="196" uly="4145">67 Graham &amp; Bennett (Anm. 6),S. 134.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="4322" type="textblock" ulx="196" uly="4259">
        <line lrx="1342" lry="4322" ulx="196" uly="4259">68 Graham &amp; Bennett (Anm. 6), S. 136 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="4494" type="textblock" ulx="2762" uly="4436">
        <line lrx="2871" lry="4494" ulx="2762" uly="4436">115</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="130" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_130">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_130.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="817" lry="312" type="textblock" ulx="265" uly="236">
        <line lrx="817" lry="312" ulx="265" uly="236">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="490" type="textblock" ulx="258" uly="411">
        <line lrx="2928" lry="490" ulx="258" uly="411">4. Maßnahmen, die der primären, sekundären oder tertiären Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="584" type="textblock" ulx="259" uly="504">
        <line lrx="2929" lry="584" ulx="259" uly="504">vention zugeordnet werden können, sind nicht neu. Zu gering entwickelt sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="676" type="textblock" ulx="253" uly="598">
        <line lrx="2928" lry="676" ulx="253" uly="598">Jedoch Strukturen, Organisationen und Methoden, die aus unterschiedlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="770" type="textblock" ulx="260" uly="692">
        <line lrx="2929" lry="770" ulx="260" uly="692">und unverbundenen Einzelaktionen ein gemeinsames Aktionsfeld „Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="865" type="textblock" ulx="259" uly="785">
        <line lrx="2934" lry="865" ulx="259" uly="785">prävention“ machen. Hierfür sollte eine dreistufige Aufbauorganisation — auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="958" type="textblock" ulx="260" uly="879">
        <line lrx="2928" lry="958" ulx="260" uly="879">nationaler, regionaler und lokaler Ebene — geschaffen bzw. an bereits vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1052" type="textblock" ulx="260" uly="973">
        <line lrx="1653" lry="1052" ulx="260" uly="973">handene Strukturen angeknüpft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1195" type="textblock" ulx="257" uly="1115">
        <line lrx="2929" lry="1195" ulx="257" uly="1115">5. Kriminalprävention auf kommunaler Ebene kommt besondere Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1288" type="textblock" ulx="256" uly="1210">
        <line lrx="2927" lry="1288" ulx="256" uly="1210">zu. Denn sowohl Entstehungsbedingungen für Kriminalität als auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1382" type="textblock" ulx="258" uly="1304">
        <line lrx="2929" lry="1382" ulx="258" uly="1304">Komponenten der Kriminalitätsfurcht besitzen (auch) lokale Wurzeln. Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1477" type="textblock" ulx="258" uly="1398">
        <line lrx="2927" lry="1477" ulx="258" uly="1398">Probleme jedoch dort am ehesten und besten gelöst werden können, wo sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1569" type="textblock" ulx="256" uly="1492">
        <line lrx="2927" lry="1569" ulx="256" uly="1492">entstehen, begünstigt oder gefördert werden, ist die Kommune eine der Ebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="1664" type="textblock" ulx="256" uly="1586">
        <line lrx="2720" lry="1664" ulx="256" uly="1586">nen, auf der Kriminalprävention mit Aussicht auf Erfolg ansetzen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1805" type="textblock" ulx="255" uly="1727">
        <line lrx="2926" lry="1805" ulx="255" uly="1727">6. Kriminalprävention auf kommunaler Ebene ist für die Kommunen keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1900" type="textblock" ulx="256" uly="1821">
        <line lrx="2927" lry="1900" ulx="256" uly="1821">neue Aufgabe. Neu ist dagegen die Einsicht, daß Kriminalprävention nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1995" type="textblock" ulx="256" uly="1915">
        <line lrx="2927" lry="1995" ulx="256" uly="1915">mehr bloßes Nebenprodukt sein darf, sondern Querschnittsaufgabe werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2090" type="textblock" ulx="255" uly="2009">
        <line lrx="2929" lry="2090" ulx="255" uly="2009">muß. Diese Einsicht bedarf der Umsetzung durch Schaffung entsprechender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2184" type="textblock" ulx="256" uly="2103">
        <line lrx="2927" lry="2184" ulx="256" uly="2103">Strukturen, durch Bündelung und institutionalisierte Vernetzung von Res-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="2258" type="textblock" ulx="255" uly="2198">
        <line lrx="1410" lry="2258" ulx="255" uly="2198">sourcen innerhalb der Kommune.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2420" type="textblock" ulx="255" uly="2340">
        <line lrx="2927" lry="2420" ulx="255" uly="2340">7. Kriminalprävention auf kommunaler Ebene ist ein Konzept mit begrenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2511" type="textblock" ulx="255" uly="2433">
        <line lrx="2926" lry="2511" ulx="255" uly="2433">ter Reichweite. Es ist aber auch ein Konzept, für das derzeit keine besseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2587" type="textblock" ulx="256" uly="2527">
        <line lrx="1255" lry="2587" ulx="256" uly="2527">Alternativen erkennbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2747" type="textblock" ulx="254" uly="2670">
        <line lrx="2925" lry="2747" ulx="254" uly="2670">8. Gegenüber Erwartungen, Effekte kriminalpräventiver Maßnahmen seien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2844" type="textblock" ulx="254" uly="2763">
        <line lrx="2925" lry="2844" ulx="254" uly="2763">eindeutig feststellbar, ist angesichts der Komplexität der Zusammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2938" type="textblock" ulx="254" uly="2856">
        <line lrx="2925" lry="2938" ulx="254" uly="2856">Skepsis angebracht. Andererseits bedeutet dies nicht den Verzicht auf jegliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3028" type="textblock" ulx="253" uly="2951">
        <line lrx="2925" lry="3028" ulx="253" uly="2951">Programmevaluierung, insbesondere nicht den Verzicht auf die Kontrolle un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="3122" type="textblock" ulx="253" uly="3044">
        <line lrx="1913" lry="3122" ulx="253" uly="3044">beabsichtigter und unerwünschter Nebenfolgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="4491" type="textblock" ulx="253" uly="4433">
        <line lrx="366" lry="4491" ulx="253" uly="4433">116</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="131" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_131">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_131.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2758" lry="501" type="textblock" ulx="222" uly="416">
        <line lrx="2758" lry="501" ulx="222" uly="416">Tätermobilität und internationale Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="661" type="textblock" ulx="224" uly="553">
        <line lrx="1841" lry="661" ulx="224" uly="553">ım Bereich der Strafverfolgung —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="796" type="textblock" ulx="225" uly="688">
        <line lrx="2023" lry="796" ulx="225" uly="688">Eine wissenschaftliche Einschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1042" type="textblock" ulx="227" uly="958">
        <line lrx="769" lry="1042" ulx="227" uly="958">Cyrille Fijnaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1602" type="textblock" ulx="224" uly="1539">
        <line lrx="543" lry="1602" ulx="224" uly="1539">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="1685" type="textblock" ulx="229" uly="1640">
        <line lrx="245" lry="1685" ulx="229" uly="1640">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1700" type="textblock" ulx="343" uly="1638">
        <line lrx="665" lry="1700" ulx="343" uly="1638">Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="1685" type="textblock" ulx="1623" uly="1638">
        <line lrx="1699" lry="1685" ulx="1623" uly="1638">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1699" type="textblock" ulx="1742" uly="1637">
        <line lrx="2313" lry="1699" ulx="1742" uly="1637">Beispiel Amsterdam</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="1761" type="textblock" ulx="223" uly="1715">
        <line lrx="250" lry="1761" ulx="223" uly="1715">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1776" type="textblock" ulx="344" uly="1714">
        <line lrx="1498" lry="1776" ulx="344" uly="1714">Das Problem der organisierten Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1761" type="textblock" ulx="1744" uly="1713">
        <line lrx="2899" lry="1761" ulx="1744" uly="1713">Die internationale strafrechtliche Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1838" type="textblock" ulx="344" uly="1791">
        <line lrx="450" lry="1838" ulx="344" uly="1791">lıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1837" type="textblock" ulx="1742" uly="1790">
        <line lrx="2139" lry="1837" ulx="1742" uly="1790">sammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="1914" type="textblock" ulx="224" uly="1867">
        <line lrx="251" lry="1914" ulx="224" uly="1867">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1915" type="textblock" ulx="342" uly="1867">
        <line lrx="750" lry="1915" ulx="342" uly="1867">Tätermobilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1913" type="textblock" ulx="1623" uly="1867">
        <line lrx="1696" lry="1913" ulx="1623" uly="1867">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1928" type="textblock" ulx="1744" uly="1865">
        <line lrx="2782" lry="1928" ulx="1744" uly="1865">Die Bedeutung der Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2005" type="textblock" ulx="224" uly="1943">
        <line lrx="1407" lry="2005" ulx="224" uly="1943">3.1 Einige methodische Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1990" type="textblock" ulx="1623" uly="1943">
        <line lrx="1700" lry="1990" ulx="1623" uly="1943">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="1990" type="textblock" ulx="1744" uly="1942">
        <line lrx="2569" lry="1990" ulx="1744" uly="1942">Die Art der Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2082" type="textblock" ulx="224" uly="2019">
        <line lrx="1500" lry="2082" ulx="224" uly="2019">3.2 Mobilität: Kennzeichen organisierter Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2067" type="textblock" ulx="1744" uly="2019">
        <line lrx="1932" lry="2067" ulx="1744" uly="2019">Schluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2157" type="textblock" ulx="344" uly="2095">
        <line lrx="1495" lry="2157" ulx="344" uly="2095">minalität oder organisierter Krimineller?</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2564" type="textblock" ulx="228" uly="2471">
        <line lrx="831" lry="2564" ulx="228" uly="2471">1. Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2782" type="textblock" ulx="229" uly="2702">
        <line lrx="2902" lry="2782" ulx="229" uly="2702">In der Europäischen Union nimmt - im Rahmen der sogenannten Dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2872" type="textblock" ulx="226" uly="2795">
        <line lrx="2903" lry="2872" ulx="226" uly="2795">Säule — die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten im Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2969" type="textblock" ulx="226" uly="2889">
        <line lrx="2901" lry="2969" ulx="226" uly="2889">Strafverfolgung immer mehr Gestalt an. Das deutlichste Beispiel dieser Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3063" type="textblock" ulx="225" uly="2982">
        <line lrx="2901" lry="3063" ulx="225" uly="2982">sammenarbeit ist Europol, die Organisation, innerhalb derer die Polizeiorga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3155" type="textblock" ulx="227" uly="3077">
        <line lrx="2902" lry="3155" ulx="227" uly="3077">nisationen der einzelnen Mitgliedstaaten zunehmend Daten über Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3253" type="textblock" ulx="227" uly="3171">
        <line lrx="2903" lry="3253" ulx="227" uly="3171">handel, illegalen Handel mit Nuklearmaterial, Menschenhandel, Handel mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3346" type="textblock" ulx="225" uly="3264">
        <line lrx="2903" lry="3346" ulx="225" uly="3264">gestohlenen Autos und die zu diesen Aktivitäten gehörige ‚Geldwäsche‘ aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3437" type="textblock" ulx="227" uly="3358">
        <line lrx="2902" lry="3437" ulx="227" uly="3358">tauschen. Aber auch im Bereich der Justitiellen Rechtshilfe werden wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3529" type="textblock" ulx="227" uly="3453">
        <line lrx="2901" lry="3529" ulx="227" uly="3453">Versuche unternommen, nach den mißlungenen Versuchen der 70er Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3628" type="textblock" ulx="220" uly="3546">
        <line lrx="2903" lry="3628" ulx="220" uly="3546">jetzt durch Zusatzverträge über Auslieferung und gegenseitige Zusammenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3718" type="textblock" ulx="227" uly="3640">
        <line lrx="2904" lry="3718" ulx="227" uly="3640">beit! doch noch einen „Rechtsraum“ zustande zu bringen. Schließlich gilt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3817" type="textblock" ulx="226" uly="3734">
        <line lrx="2904" lry="3817" ulx="226" uly="3734">zu berücksichtigen, daß im Vertrag von Amsterdam nicht nur die Möglichkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3905" type="textblock" ulx="227" uly="3828">
        <line lrx="2904" lry="3905" ulx="227" uly="3828">ten zur unterstützenden Einbeziehung von Europol bei grenzüberschreiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4006" type="textblock" ulx="226" uly="3922">
        <line lrx="2905" lry="4006" ulx="226" uly="3922">den Fahndungsaktionen erweitert wurden, sondern auch der engeren Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="4334" type="textblock" ulx="233" uly="4265">
        <line lrx="2092" lry="4334" ulx="233" uly="4265">] Treaty of Amsterdam, Brussels, 6 October 1997, CONF 4007/97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4498" type="textblock" ulx="2795" uly="4441">
        <line lrx="2905" lry="4498" ulx="2795" uly="4441">117</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="132" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_132">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_132.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="727" lry="338" type="textblock" ulx="229" uly="262">
        <line lrx="727" lry="338" ulx="229" uly="262">Cyrille Fijnaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="509" type="textblock" ulx="227" uly="428">
        <line lrx="2899" lry="509" ulx="227" uly="428">menarbeit zwischen den Ermittlungsbehörden der Mitgliedstaaten mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="606" type="textblock" ulx="228" uly="524">
        <line lrx="1519" lry="606" ulx="228" uly="524">Handlungsspielraum gewährt wurde.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="745" type="textblock" ulx="228" uly="664">
        <line lrx="2897" lry="745" ulx="228" uly="664">Alle diese Initiativen wurden ergriffen auf Grund der Annahme, daß die or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="842" type="textblock" ulx="227" uly="757">
        <line lrx="2899" lry="842" ulx="227" uly="757">ganisierte Kriminalität für die Mitgliedstaaten der EU allmählich ernsthaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="933" type="textblock" ulx="227" uly="851">
        <line lrx="2897" lry="933" ulx="227" uly="851">bedrohende Ausmaße angenommen hat. Es steht außer Zweifel, daß einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1030" type="textblock" ulx="229" uly="945">
        <line lrx="2904" lry="1030" ulx="229" uly="945">Mitgliedstaaten in der Tat mit mehr oder weniger ernsthaften Problemen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1121" type="textblock" ulx="227" uly="1039">
        <line lrx="2900" lry="1121" ulx="227" uly="1039">diesem Gebiet zu kämpfen haben. Das Schulbeispiel ist natürlich Italien, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1217" type="textblock" ulx="229" uly="1133">
        <line lrx="2898" lry="1217" ulx="229" uly="1133">Analysen zeigen, daß auch in Deutschland, Großbritannien, den Niederlan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1311" type="textblock" ulx="227" uly="1227">
        <line lrx="2899" lry="1311" ulx="227" uly="1227">den und Belgien die organisierte Kriminalität (im folgenden: OK) nicht län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1406" type="textblock" ulx="228" uly="1321">
        <line lrx="2899" lry="1406" ulx="228" uly="1321">ger ein exotisches Phänomen ist. Ob diese Art von Kriminalität tatsächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1499" type="textblock" ulx="228" uly="1416">
        <line lrx="2899" lry="1499" ulx="228" uly="1416">eine Bedrohung darstellt, steht noch dahin. Denn, anders als in Italıen, haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1592" type="textblock" ulx="229" uly="1509">
        <line lrx="2899" lry="1592" ulx="229" uly="1509">kriminelle Gruppen sonst - in bestimmten Regionen oder Städten — nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1686" type="textblock" ulx="229" uly="1604">
        <line lrx="2899" lry="1686" ulx="229" uly="1604">Kontrolle über ganze legale Wirtschaftssektoren gewonnen; auch beherrschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1782" type="textblock" ulx="228" uly="1698">
        <line lrx="2901" lry="1782" ulx="228" uly="1698">sie nicht ganze Teile der staatlichen Verwaltung. Die OK stellt also vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1873" type="textblock" ulx="228" uly="1791">
        <line lrx="2900" lry="1873" ulx="228" uly="1791">eine ernsthafte Herausforderung für den demokratischen Rechtsstaat als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1968" type="textblock" ulx="228" uly="1889">
        <line lrx="1132" lry="1968" ulx="228" uly="1889">wirkliche Bedrohung dar.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2110" type="textblock" ulx="231" uly="2027">
        <line lrx="2902" lry="2110" ulx="231" uly="2027">Eine solche Einschätzung der Problematik macht aber die Notwendigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2198" type="textblock" ulx="229" uly="2121">
        <line lrx="2902" lry="2198" ulx="229" uly="2121">einer internationalen strafrechtlichen Zusammenarbeit nicht geringer. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2300" type="textblock" ulx="230" uly="2216">
        <line lrx="2903" lry="2300" ulx="230" uly="2216">soll gerade verhindern, daß die Lage sich verschlechtert, daß also die Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2394" type="textblock" ulx="231" uly="2310">
        <line lrx="2904" lry="2394" ulx="231" uly="2310">forderung in eine wirkliche Bedrohung umschlägt. Es stellt sich aber die Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="2489" type="textblock" ulx="230" uly="2404">
        <line lrx="2667" lry="2489" ulx="230" uly="2404">ge, ob diese Zusammenarbeit adäquat auf das Problem abgestimmt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2630" type="textblock" ulx="235" uly="2546">
        <line lrx="2906" lry="2630" ulx="235" uly="2546">Im folgenden gehen wir zunächst auf die Tatsache ein, daß die Art und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2723" type="textblock" ulx="233" uly="2639">
        <line lrx="2905" lry="2723" ulx="233" uly="2639">Umfang der OK in der EU aus verschiedenen Gründen nur in beschränktem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2817" type="textblock" ulx="233" uly="2732">
        <line lrx="2905" lry="2817" ulx="233" uly="2732">Umfange erkannt wird. Danach wird die Frage erörtert, in wie fern Mobilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2893" type="textblock" ulx="231" uly="2826">
        <line lrx="2907" lry="2893" ulx="231" uly="2826">ein Kennzeichen von Tätern im Bereich der OK ist. Wir schließen mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3003" type="textblock" ulx="231" uly="2920">
        <line lrx="2905" lry="3003" ulx="231" uly="2920">Antwort auf die ursprüngliche Frage, ob denn die Zusammenarbeit ausrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="3097" type="textblock" ulx="231" uly="3019">
        <line lrx="1560" lry="3097" ulx="231" uly="3019">chend auf das Problem abgestimmt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="3428" type="textblock" ulx="231" uly="3329">
        <line lrx="2200" lry="3428" ulx="231" uly="3329">2. Das Problem der organisierten Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3632" type="textblock" ulx="233" uly="3551">
        <line lrx="2908" lry="3632" ulx="233" uly="3551">Obwohl in den einzelnen Mitgliedstaaten der EU noch immer unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3725" type="textblock" ulx="232" uly="3645">
        <line lrx="2909" lry="3725" ulx="232" uly="3645">che Ansichten bestehen über die Frage, was nun organisierte Kriminalität ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3820" type="textblock" ulx="234" uly="3739">
        <line lrx="2909" lry="3820" ulx="234" uly="3739">und was nicht, hat man doch seit einigen Jahren auf Unionsebene eine Defini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="4043" type="textblock" ulx="318" uly="3980">
        <line lrx="2395" lry="4043" ulx="318" uly="3980">Action Plan to Combat Organized Crime, Brussels, 21 April 1997, 7421/97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4120" type="textblock" ulx="319" uly="4055">
        <line lrx="2896" lry="4120" ulx="319" uly="4055">L. Paoli,The Pledge to Secrecy. Culture, Structure and Action of Mafia Associations, Firenze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4196" type="textblock" ulx="319" uly="4132">
        <line lrx="2894" lry="4196" ulx="319" uly="4132">European University Institute, 1997; M. Bögel, Strukturen und Systemanalyse der Organisier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4264" type="textblock" ulx="318" uly="4208">
        <line lrx="2888" lry="4264" ulx="318" uly="4208">ten Kriminalität in Deutschland, Berlin, Duncker und Humblot, 1994:; L’&amp;volution de la crimi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="4347" type="textblock" ulx="318" uly="4286">
        <line lrx="1944" lry="4347" ulx="318" uly="4286">nalite organisee, Pariıs, La Documentation Francaise, 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="4516" type="textblock" ulx="238" uly="4458">
        <line lrx="350" lry="4516" ulx="238" uly="4458">118</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="133" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_133">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_133.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="313" type="textblock" ulx="327" uly="237">
        <line lrx="2900" lry="313" ulx="327" uly="237">Tätermobilität und internationale Zusammenarbeit bei der Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="491" type="textblock" ulx="226" uly="414">
        <line lrx="2896" lry="491" ulx="226" uly="414">tion akzeptiert, die sehr nahe an die in Deutschland benutzten anschließt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="585" type="textblock" ulx="227" uly="508">
        <line lrx="2898" lry="585" ulx="227" uly="508">Man geht davon aus, daß es sich bei der OK um das planmäßige Verüben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="679" type="textblock" ulx="226" uly="603">
        <line lrx="2898" lry="679" ulx="226" uly="603">Verbrechen handelt, eingegeben von der Sucht nach Macht und Gewinn, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="772" type="textblock" ulx="224" uly="696">
        <line lrx="2897" lry="772" ulx="224" uly="696">zeln oder ım ganzen von ansehnlichem Umfang, wobei zwei oder mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="866" type="textblock" ulx="227" uly="789">
        <line lrx="2898" lry="866" ulx="227" uly="789">Beteiligte, die für eine bestimmte oder unbestimmte Zeit nach einer Aufga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="960" type="textblock" ulx="225" uly="883">
        <line lrx="2900" lry="960" ulx="225" uly="883">benverteilung zusammenarbeiten, sich gewerblicher oder kommerzieller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1048" type="textblock" ulx="226" uly="978">
        <line lrx="2898" lry="1048" ulx="226" uly="978">Strukturen bedienen und Gewalt oder andere Mittel benutzen, um Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1149" type="textblock" ulx="224" uly="1071">
        <line lrx="2898" lry="1149" ulx="224" uly="1071">zu intimidieren oder Einfluß auf Politik, Medien, Verwaltung, Justiz und Wirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1242" type="textblock" ulx="224" uly="1165">
        <line lrx="2898" lry="1242" ulx="224" uly="1165">schaft zu gewinnen.*‘ Die Definition des Problems ist aber noch nicht dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1336" type="textblock" ulx="227" uly="1260">
        <line lrx="2898" lry="1336" ulx="227" uly="1260">Lösung. Die Frage ist, inwiefern diese Art von Kriminalität ın der EU heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1413" type="textblock" ulx="226" uly="1354">
        <line lrx="859" lry="1413" ulx="226" uly="1354">real vorhanden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1562" type="textblock" ulx="228" uly="1485">
        <line lrx="2897" lry="1562" ulx="228" uly="1485">In den letzten Jahren hat man gewiß eine bessere Sicht auf die organisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1655" type="textblock" ulx="226" uly="1578">
        <line lrx="2898" lry="1655" ulx="226" uly="1578">Kriminalität ın Europa gewonnen. Das geht klar aus den letzten Jahresberich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1749" type="textblock" ulx="225" uly="1671">
        <line lrx="2897" lry="1749" ulx="225" uly="1671">ten von Europol hervor.” Aber so ganz klar ist die Lage dennoch nicht. Ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1843" type="textblock" ulx="226" uly="1766">
        <line lrx="2898" lry="1843" ulx="226" uly="1766">OK überall gleich stark verbreitet? Nimmt sie überall dieselben Formen an?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1937" type="textblock" ulx="227" uly="1861">
        <line lrx="2900" lry="1937" ulx="227" uly="1861">Es wurde oben bereits angedeutet, daß dies nicht der Fall ist. Es bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2032" type="textblock" ulx="226" uly="1954">
        <line lrx="2898" lry="2032" ulx="226" uly="1954">noch große Differenzen zwischen Italien und den anderen Mitgliedstaaten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2125" type="textblock" ulx="227" uly="2048">
        <line lrx="2901" lry="2125" ulx="227" uly="2048">Aber wie groß sind denn diese Unterschiede? Aus verschiedenen Gründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2220" type="textblock" ulx="227" uly="2143">
        <line lrx="2902" lry="2220" ulx="227" uly="2143">läßt sich das nicht so einfach feststellen. Wo es sich um die polizeilichen Ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2314" type="textblock" ulx="227" uly="2237">
        <line lrx="2905" lry="2314" ulx="227" uly="2237">lysen der OK handelt —- und das sind ja die Bausteine der Europol-Berichte —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2390" type="textblock" ulx="226" uly="2331">
        <line lrx="2902" lry="2390" ulx="226" uly="2331">sınd die Gründe klar erkennbar. Erstens fehlen in mehreren Ländern einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2502" type="textblock" ulx="226" uly="2425">
        <line lrx="2902" lry="2502" ulx="226" uly="2425">die Mittel zur genauen Registrierung der OK. Entweder gibt es keine natio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2596" type="textblock" ulx="227" uly="2518">
        <line lrx="2903" lry="2596" ulx="227" uly="2518">nale Instanz, die irgendwie Zugang zu allen verfügbaren Daten hat, oder es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2689" type="textblock" ulx="226" uly="2612">
        <line lrx="2903" lry="2689" ulx="226" uly="2612">fehlen die Analysten, die jene Daten ordentlich analysieren können. Zweitens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2782" type="textblock" ulx="225" uly="2705">
        <line lrx="2901" lry="2782" ulx="225" uly="2705">sind die Daten, über die die Einzelstaaten verfügen, fast notwendigerweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2877" type="textblock" ulx="225" uly="2799">
        <line lrx="2902" lry="2877" ulx="225" uly="2799">selektiv. Notwendig, weil Art und Umfang der OK, nach der die Polizei in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2970" type="textblock" ulx="225" uly="2892">
        <line lrx="2901" lry="2970" ulx="225" uly="2892">einzelnen Ländern fahndet, auf Grund von Prioritäten festgestellt wird, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3064" type="textblock" ulx="226" uly="2986">
        <line lrx="2902" lry="3064" ulx="226" uly="2986">nicht nur von der Ernsthaftigkeit der Verbrechen, sondern auch von der im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3158" type="textblock" ulx="226" uly="3079">
        <line lrx="2903" lry="3158" ulx="226" uly="3079">mer beschränkten Fahndungskapazität bestimmt werden. Drittens verfügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3253" type="textblock" ulx="225" uly="3174">
        <line lrx="2903" lry="3253" ulx="225" uly="3174">die Polizeidienste zwar massenhaft über OK-Daten, aber diese können längst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3349" type="textblock" ulx="226" uly="3268">
        <line lrx="2902" lry="3349" ulx="226" uly="3268">nicht alle ‚hart‘ gemacht werden. Das ist ins besondere der Fall für Daten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3424" type="textblock" ulx="225" uly="3364">
        <line lrx="1720" lry="3424" ulx="225" uly="3364">von Informanten aus dem Milieu stammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3572" type="textblock" ulx="226" uly="3491">
        <line lrx="2903" lry="3572" ulx="226" uly="3491">Hierbei soll hervorgehoben werden, daß die Mängel der polizeilichen Analy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3665" type="textblock" ulx="225" uly="3585">
        <line lrx="2903" lry="3665" ulx="225" uly="3585">sen nicht durch kriminologische Forschung kompensiert werden. Die For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3761" type="textblock" ulx="225" uly="3679">
        <line lrx="2905" lry="3761" ulx="225" uly="3679">schung ist in diesem Bereich in Europa noch unterentwickelt. Es gibt nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3856" type="textblock" ulx="226" uly="3773">
        <line lrx="2902" lry="3856" ulx="226" uly="3773">wenige Wissenschaftler, die auf diesem Gebiet einigermaßen umfangreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3949" type="textblock" ulx="226" uly="3867">
        <line lrx="2904" lry="3949" ulx="226" uly="3867">empirische Untersuchungen angestellt haben. Das hat vor allem damit zu tun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="4081" type="textblock" ulx="227" uly="4077">
        <line lrx="311" lry="4081" ulx="227" uly="4077">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4180" type="textblock" ulx="224" uly="4112">
        <line lrx="2906" lry="4180" ulx="224" uly="4112">4 Situatievorslag over de georganiseerde criminaliteit in de Europese Unie in 1993, Brussel, 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="4254" type="textblock" ulx="304" uly="4193">
        <line lrx="1008" lry="4254" ulx="304" uly="4193">Januari 1995, 101 66/3/94.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="4333" type="textblock" ulx="225" uly="4265">
        <line lrx="1754" lry="4333" ulx="225" uly="4265">5 Europol, Annual Report for 1996, The Hague, 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4499" type="textblock" ulx="2794" uly="4442">
        <line lrx="2905" lry="4499" ulx="2794" uly="4442">119</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="134" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_134">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_134.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="727" lry="340" type="textblock" ulx="229" uly="264">
        <line lrx="727" lry="340" ulx="229" uly="264">Cyrille Fijnaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="514" type="textblock" ulx="226" uly="433">
        <line lrx="2896" lry="514" ulx="226" uly="433">daß die Kriminologie in vielen europäischen Ländern keine richtige emp1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="605" type="textblock" ulx="227" uly="527">
        <line lrx="2896" lry="605" ulx="227" uly="527">rische Wissenschaft ist. Ferner ist die OK in Europa einfach noch kein wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="704" type="textblock" ulx="227" uly="621">
        <line lrx="2896" lry="704" ulx="227" uly="621">tiges Thema; deshalb sind die Randbedingungen für die wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="796" type="textblock" ulx="228" uly="714">
        <line lrx="2896" lry="796" ulx="228" uly="714">Erforschung in vielen Instituten nicht erfüllt. Auch sind viele Kriminologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="888" type="textblock" ulx="227" uly="808">
        <line lrx="2896" lry="888" ulx="227" uly="808">nicht bereit, sich auf dieses Gebiet zu begeben, weil sie die OK nicht als eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="984" type="textblock" ulx="226" uly="902">
        <line lrx="2896" lry="984" ulx="226" uly="902">wichtiges Problem betrachten, sondern für ein Artefakt geldgieriger Medien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1078" type="textblock" ulx="227" uly="996">
        <line lrx="2896" lry="1078" ulx="227" uly="996">und machthungriger Polizeiorganisationen halten. Schließlich gibt es noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1170" type="textblock" ulx="227" uly="1090">
        <line lrx="2899" lry="1170" ulx="227" uly="1090">nicht zu unterschätzende Schwierigkeit, daß die Polizei längst nicht ımmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1265" type="textblock" ulx="227" uly="1185">
        <line lrx="2897" lry="1265" ulx="227" uly="1185">bereit ist, Forschern Zugang zu verfügbaren Daten zu verschaffen. Daß For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1358" type="textblock" ulx="226" uly="1278">
        <line lrx="2898" lry="1358" ulx="226" uly="1278">scher dann ersatzweise und unabhängig von der Polizei auf diesem Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1455" type="textblock" ulx="227" uly="1373">
        <line lrx="2897" lry="1455" ulx="227" uly="1373">tätig werden und Daten sammeln, ist zwar denkbar, aber in der Praxis kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1532" type="textblock" ulx="227" uly="1471">
        <line lrx="660" lry="1532" ulx="227" uly="1471">realisierbar.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1881" type="textblock" ulx="227" uly="1808">
        <line lrx="960" lry="1881" ulx="227" uly="1808">3. Tätermobilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2109" type="textblock" ulx="226" uly="2031">
        <line lrx="1678" lry="2109" ulx="226" uly="2031">3.1 Einige methodische Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2269" type="textblock" ulx="229" uly="2192">
        <line lrx="2900" lry="2269" ulx="229" uly="2192">Beim Thema Tätermobilität im Bereich der OK soll zunächst einmal festge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2363" type="textblock" ulx="229" uly="2286">
        <line lrx="2901" lry="2363" ulx="229" uly="2286">halten werden, daß nicht sofort klar ist, was unter Mobilität eigentlich ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2449" type="textblock" ulx="228" uly="2380">
        <line lrx="2899" lry="2449" ulx="228" uly="2380">standen werden soll. Was heißt Mobilität? Wann können Täter als ‚mobil‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2556" type="textblock" ulx="228" uly="2475">
        <line lrx="2901" lry="2556" ulx="228" uly="2475">eingestuft werden? Nur, wenn sie die Innen- bzw. Außengrenze der EU über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2644" type="textblock" ulx="228" uly="2568">
        <line lrx="2902" lry="2644" ulx="228" uly="2568">schreiten? Und wie oft soll die Grenzüberschreitung stattfinden? Sind etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2726" type="textblock" ulx="229" uly="2661">
        <line lrx="2901" lry="2726" ulx="229" uly="2661">alle Täter in diesem Bereich mobil? Gibt es Unterschiede zwischen den ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2837" type="textblock" ulx="227" uly="2755">
        <line lrx="2901" lry="2837" ulx="227" uly="2755">schiedenen Tätergruppen, etwa niederländischen, italienischen oder nigeria-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2931" type="textblock" ulx="228" uly="2848">
        <line lrx="2901" lry="2931" ulx="228" uly="2848">nischen Gruppen? Sind diese Täter immer mobil, immer zu Verbrechen un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3026" type="textblock" ulx="228" uly="2943">
        <line lrx="2901" lry="3026" ulx="228" uly="2943">terwegs? Oder haben sie doch irgendwo eine ‚Bleibe‘, von der aus sie ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3120" type="textblock" ulx="229" uly="3042">
        <line lrx="1227" lry="3120" ulx="229" uly="3042">illegalen Tätigkeiten planen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3261" type="textblock" ulx="230" uly="3180">
        <line lrx="2904" lry="3261" ulx="230" uly="3180">Die Fragen sind nicht leicht zu beantworten. Forscher können hier nur ın sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3356" type="textblock" ulx="229" uly="3275">
        <line lrx="2902" lry="3356" ulx="229" uly="3275">beschränktem Umfang selbständig Untersuchungen anstellen. Sie sind also in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3450" type="textblock" ulx="230" uly="3368">
        <line lrx="2902" lry="3450" ulx="230" uly="3368">hohem Maße auf polizeiliche Daten angewiesen, die in der Regel sehr viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3543" type="textblock" ulx="229" uly="3462">
        <line lrx="2904" lry="3543" ulx="229" uly="3462">weniger vorhanden sind, als gemeinhin angenommen wird. Wichtigster Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3634" type="textblock" ulx="229" uly="3556">
        <line lrx="2904" lry="3634" ulx="229" uly="3556">dafür ist die Tatsache, daß die Polizei in den Mitgliedstaaten gewöhnlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3731" type="textblock" ulx="229" uly="3651">
        <line lrx="2904" lry="3731" ulx="229" uly="3651">sehr lange und nicht sehr weit über die eigenen Landesgrenzen hinaus Fahn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3825" type="textblock" ulx="229" uly="3746">
        <line lrx="2904" lry="3825" ulx="229" uly="3746">dungsaktivitäten entfaltet. Lange und großangelegte grenzüberschreitende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3919" type="textblock" ulx="231" uly="3840">
        <line lrx="2905" lry="3919" ulx="231" uly="3840">Fahndungsaktionen sind nicht die Regel, sondern die Ausnahme, da es an Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4205" type="textblock" ulx="229" uly="4141">
        <line lrx="2906" lry="4205" ulx="229" uly="4141">6 C. Fijnaut, Empirical Criminological Research on Organized Crime: the State of Affairs in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4281" type="textblock" ulx="315" uly="4218">
        <line lrx="2907" lry="4281" ulx="315" uly="4218">Europe, in: L’&amp;volution de la criminalite organisee, Paris, La Documentation Francaise, 1997,</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="4341" type="textblock" ulx="312" uly="4294">
        <line lrx="475" lry="4341" ulx="312" uly="4294">47-60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="4519" type="textblock" ulx="234" uly="4462">
        <line lrx="347" lry="4519" ulx="234" uly="4462">120</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="135" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_135">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_135.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="308" type="textblock" ulx="339" uly="232">
        <line lrx="2911" lry="308" ulx="339" uly="232">Tätermobilität und internationale Zusammenarbeit bei der Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="484" type="textblock" ulx="239" uly="407">
        <line lrx="2910" lry="484" ulx="239" uly="407">und Mitteln fehlt. Oft ist es auch gar nicht nötig, hinreichende Beweise gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="576" type="textblock" ulx="237" uly="500">
        <line lrx="2911" lry="576" ulx="237" uly="500">Täter zu sammeln. Mit anderen Worten: Polizeidaten sind zwar die einzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="672" type="textblock" ulx="238" uly="595">
        <line lrx="2911" lry="672" ulx="238" uly="595">brauchbare Quelle zur Erforschung der Tätermobilität, aber sıe haben auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="766" type="textblock" ulx="239" uly="690">
        <line lrx="667" lry="766" ulx="239" uly="690">ihre Mängel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="895" type="textblock" ulx="238" uly="818">
        <line lrx="2910" lry="895" ulx="238" uly="818">Natürlich könnte bei zunehmender internationaler polizeilicher Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="989" type="textblock" ulx="239" uly="911">
        <line lrx="2910" lry="989" ulx="239" uly="911">arbeit die Einsicht in die Tätermobilität zunehmen. Europol müßte in näch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1083" type="textblock" ulx="238" uly="1006">
        <line lrx="2908" lry="1083" ulx="238" uly="1006">ster Zukunft immer besser imstande sein, die Tätermobilität zu registrieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1178" type="textblock" ulx="238" uly="1100">
        <line lrx="2910" lry="1178" ulx="238" uly="1100">Vorläufig muß man sich aber mit Polizeistatistiken begnügen, in denen festge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1262" type="textblock" ulx="238" uly="1194">
        <line lrx="2909" lry="1262" ulx="238" uly="1194">halten wird, wieviele Täter eine ausländische Nationalität haben. Es dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1366" type="textblock" ulx="239" uly="1288">
        <line lrx="2911" lry="1366" ulx="239" uly="1288">aber klar sein, daß die Staatsangehörigkeit von Tätern an sich heute nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1460" type="textblock" ulx="238" uly="1384">
        <line lrx="2300" lry="1460" ulx="238" uly="1384">sehr viel über ihre Mobilıität in Sachen Kriminalıität aussagt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1724" type="textblock" ulx="237" uly="1646">
        <line lrx="2284" lry="1724" ulx="237" uly="1646">3.2 Mobilität: Kennzeichen organisierter Kriminalität oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1818" type="textblock" ulx="385" uly="1741">
        <line lrx="1292" lry="1818" ulx="385" uly="1741">organisierter Krimineller?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1983" type="textblock" ulx="239" uly="1906">
        <line lrx="2913" lry="1983" ulx="239" uly="1906">Welche Aussagen können dann über die Mobilität ın der OK getroffen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2078" type="textblock" ulx="239" uly="1999">
        <line lrx="2914" lry="2078" ulx="239" uly="1999">den? In den Mitgliedstaaten der EU besteht die OK vor allem in der Lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2172" type="textblock" ulx="240" uly="2092">
        <line lrx="2915" lry="2172" ulx="240" uly="2092">ferung von illegalen Gütern (Drogen, gestohlene Autos, Waffen usw.) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2266" type="textblock" ulx="242" uly="2187">
        <line lrx="2915" lry="2266" ulx="242" uly="2187">Dienstleistungen (Prostitution, illegales Glückssspiel) auf Schwarzmärkte ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2360" type="textblock" ulx="242" uly="2282">
        <line lrx="2273" lry="2360" ulx="242" uly="2282">Europa oder sonstwo auf der Welt. Das bedeutet zweierle1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2502" type="textblock" ulx="240" uly="2423">
        <line lrx="2915" lry="2502" ulx="240" uly="2423">Zum einen, daß organisierte Kriminalität an sich auf nationaler und interna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2578" type="textblock" ulx="240" uly="2516">
        <line lrx="2915" lry="2578" ulx="240" uly="2516">tionaler Ebene mobil ist. Diese Mobilität bezieht sich aber vor allem auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2690" type="textblock" ulx="238" uly="2610">
        <line lrx="2915" lry="2690" ulx="238" uly="2610">Transport o.g. Güter und Dienstleistungen zu den jeweiligen Absatzmärkten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2784" type="textblock" ulx="239" uly="2704">
        <line lrx="2916" lry="2784" ulx="239" uly="2704">egal ob es sich um die Verschiffung von Haschisch aus Marokko oder dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2877" type="textblock" ulx="242" uly="2798">
        <line lrx="2916" lry="2877" ulx="242" uly="2798">Libanon nach Westeuropa, um den Schmuggel von Frauen aus Südostasien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2972" type="textblock" ulx="241" uly="2892">
        <line lrx="2917" lry="2972" ulx="241" uly="2892">nach Westeuropa oder den Transport von gestohlenen Autos von Westeuropa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3062" type="textblock" ulx="241" uly="2985">
        <line lrx="2916" lry="3062" ulx="241" uly="2985">nach Mittelafrika handelt. Die Personen, die diese grenzüberschreitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3148" type="textblock" ulx="242" uly="3079">
        <line lrx="2918" lry="3148" ulx="242" uly="3079">Aktivitäten tatsächlich ausführen, können ohne Zweifel als mobile Täter oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3255" type="textblock" ulx="241" uly="3172">
        <line lrx="2917" lry="3255" ulx="241" uly="3172">mobile Gruppen gekennzeichnet werden. Man darf dabei aber nicht aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3349" type="textblock" ulx="242" uly="3266">
        <line lrx="2917" lry="3349" ulx="242" uly="3266">Auge verlieren, daß bei diesen Geschäften auch immer eine Menge Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3444" type="textblock" ulx="241" uly="3361">
        <line lrx="2917" lry="3444" ulx="241" uly="3361">mit im Spiel sind, die nicht mobil sind: die Drogenhersteller in den Herkunfts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3537" type="textblock" ulx="241" uly="3454">
        <line lrx="2918" lry="3537" ulx="241" uly="3454">ländern, die Eigentümer der Sexclubs, die die Frauen ausnutzen, die Diebe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3614" type="textblock" ulx="241" uly="3548">
        <line lrx="2918" lry="3614" ulx="241" uly="3548">die hier Autos stehlen. Die Mobilität der OK ist also nıcht einfach der Mobili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3726" type="textblock" ulx="241" uly="3642">
        <line lrx="2919" lry="3726" ulx="241" uly="3642">tät derjenigen, die in dieser OK tätig sind, gleichzusetzen. Das sind zwei ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="3820" type="textblock" ulx="241" uly="3743">
        <line lrx="828" lry="3820" ulx="241" uly="3743">schiedene Dinge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3939" type="textblock" ulx="243" uly="3869">
        <line lrx="2919" lry="3939" ulx="243" uly="3869">Auf der anderen Seite bedeutet dies, daß die vorherrschende Art der OK in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4040" type="textblock" ulx="241" uly="3962">
        <line lrx="2919" lry="4040" ulx="241" uly="3962">der EU in der Tat immobil ist. Ihre Immobilität — das ging bereits aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4141" type="textblock" ulx="241" uly="4057">
        <line lrx="2919" lry="4141" ulx="241" uly="4057">genannten Beispiel hervor — bezieht sich dabei auf die Produktion und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4235" type="textblock" ulx="243" uly="4151">
        <line lrx="2923" lry="4235" ulx="243" uly="4151">Vertrieb der genannten Dienstleistungen und Güter. Für deren Herstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4312" type="textblock" ulx="242" uly="4245">
        <line lrx="2920" lry="4312" ulx="242" uly="4245">ist die Immobilität fast selbstverständlich: die Produktion befindet sich in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4491" type="textblock" ulx="2811" uly="4434">
        <line lrx="2914" lry="4491" ulx="2811" uly="4434">121</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="136" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_136">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_136.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="731" lry="332" type="textblock" ulx="233" uly="256">
        <line lrx="731" lry="332" ulx="233" uly="256">Cyrille Fijnaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="505" type="textblock" ulx="233" uly="423">
        <line lrx="2899" lry="505" ulx="233" uly="423">Herkunftsländern ja meist in den Händen derjenigen, die vor Ort Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="583" type="textblock" ulx="231" uly="516">
        <line lrx="2901" lry="583" ulx="231" uly="516">über Rohstoffe und Produktionsmittel ausüben können. Was den Vertrieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="690" type="textblock" ulx="232" uly="611">
        <line lrx="2901" lry="690" ulx="232" uly="611">betrifft, so kann dieser nur von Personen oder Gruppen organisiert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="770" type="textblock" ulx="231" uly="704">
        <line lrx="2901" lry="770" ulx="231" uly="704">die in der Nähe der Schwarzmärkte über Netzwerke von Vertriebskanälen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="881" type="textblock" ulx="232" uly="800">
        <line lrx="2901" lry="881" ulx="232" uly="800">verfügen, über die die Abnehmer erreicht werden können. Das setzt voraus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="968" type="textblock" ulx="231" uly="892">
        <line lrx="2902" lry="968" ulx="231" uly="892">daß sie sich an diesen Orten auskennen, über feste Vertriebsstellen verfügen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1066" type="textblock" ulx="231" uly="986">
        <line lrx="2902" lry="1066" ulx="231" uly="986">wissen, was sich in der Unterwelt abspielt, aber auch, daß sie auf dem Lau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1162" type="textblock" ulx="231" uly="1080">
        <line lrx="2904" lry="1162" ulx="231" uly="1080">fenden sind über die gesetzlichen Regelungen und deren Handhabung, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1249" type="textblock" ulx="233" uly="1173">
        <line lrx="2902" lry="1249" ulx="233" uly="1173">Personen, die bei eventuellen Problemen mit Polizei und Justiz nützlich sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1333" type="textblock" ulx="232" uly="1275">
        <line lrx="501" lry="1333" ulx="232" uly="1275">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1459" type="textblock" ulx="234" uly="1393">
        <line lrx="2904" lry="1459" ulx="234" uly="1393">Die Mobilität der OK soll also nicht überschätzt werden. Ein Teil der OK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1571" type="textblock" ulx="232" uly="1489">
        <line lrx="2903" lry="1571" ulx="232" uly="1489">muß gewiß als mobil eingestuft werden, vor allem jener, der für den Transport</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1665" type="textblock" ulx="231" uly="1582">
        <line lrx="2903" lry="1665" ulx="231" uly="1582">zuständig ist. Personen, die in Produktion und Vertrieb tätig sind, sollten da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1760" type="textblock" ulx="231" uly="1676">
        <line lrx="2904" lry="1760" ulx="231" uly="1676">gegen als immobil betrachtet werden. Tätermobilität darf nicht mit der Mobi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1835" type="textblock" ulx="233" uly="1774">
        <line lrx="1674" lry="1835" ulx="233" uly="1774">lität des Verbrechens verwechselt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2115" type="textblock" ulx="232" uly="2038">
        <line lrx="1080" lry="2115" ulx="232" uly="2038">3.3 Beispiel Amsterdam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2276" type="textblock" ulx="234" uly="2199">
        <line lrx="2907" lry="2276" ulx="234" uly="2199">Was das alles konkret bedeutet, soll anhand des Beispiels Amsterdam illu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2374" type="textblock" ulx="234" uly="2293">
        <line lrx="2908" lry="2374" ulx="234" uly="2293">striert werden. Im Rahmen der parlamentarischen Untersuchung, die in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2464" type="textblock" ulx="232" uly="2387">
        <line lrx="2908" lry="2464" ulx="232" uly="2387">Jahren 1994-1996 von der Zweiten Kammer durchgeführt wurde und die die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2564" type="textblock" ulx="237" uly="2481">
        <line lrx="2907" lry="2564" ulx="237" uly="2481">Regelung, die Organisation und die Praxis der pro-aktiven Fahndung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2656" type="textblock" ulx="235" uly="2575">
        <line lrx="2908" lry="2656" ulx="235" uly="2575">Niederlanden zum Gegenstand hatte, habe ich zusammen mit meinem Kolle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2752" type="textblock" ulx="234" uly="2668">
        <line lrx="2907" lry="2752" ulx="234" uly="2668">gen F. Bovenkerk u.a. die organisierte Kriminalität in Amsterdam unter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2846" type="textblock" ulx="236" uly="2763">
        <line lrx="2908" lry="2846" ulx="236" uly="2763">Lupe genommen.’ Daraus ging hervor, daß auch in Amsterdam — von einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2936" type="textblock" ulx="235" uly="2855">
        <line lrx="2908" lry="2936" ulx="235" uly="2855">Problemen im Hotel- und Gaststättengewerbe abgesehen —- die OK haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3031" type="textblock" ulx="234" uly="2950">
        <line lrx="2908" lry="3031" ulx="234" uly="2950">sächlich mit der Lieferung von illegalen Dienstleistungen und Gütern auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3122" type="textblock" ulx="236" uly="3043">
        <line lrx="2909" lry="3122" ulx="236" uly="3043">Schwarzmarkt befaßt ist. Unsere Untersuchung bezog sich vor allem auf Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3221" type="textblock" ulx="234" uly="3138">
        <line lrx="2860" lry="3221" ulx="234" uly="3138">genhandel, Frauenhandel, Waffenhandel und Handel mit gestohlenen Autos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3357" type="textblock" ulx="236" uly="3280">
        <line lrx="2911" lry="3357" ulx="236" uly="3280">Zunächst stellten wir fest, daß auch Amsterdam eine Art Marktplatz für orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3454" type="textblock" ulx="236" uly="3374">
        <line lrx="2911" lry="3454" ulx="236" uly="3374">nisierte Kriminalität ist. Transnational tätige kriminelle Organisationen ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3550" type="textblock" ulx="236" uly="3469">
        <line lrx="2911" lry="3550" ulx="236" uly="3469">ben hier gleichsam ‚Agenturen‘, die den Handel untereinander mit Drogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3644" type="textblock" ulx="236" uly="3563">
        <line lrx="2911" lry="3644" ulx="236" uly="3563">Waffen, Frauen, Schwarzgeld, gestohlenen Autos usw. organisieren. Vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3738" type="textblock" ulx="236" uly="3657">
        <line lrx="2912" lry="3738" ulx="236" uly="3657">die kolumbianischen Syndikate, die chinesischen Triaden, die russischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3831" type="textblock" ulx="231" uly="3751">
        <line lrx="2913" lry="3831" ulx="231" uly="3751">jugoslawischen Banden sind in Amsterdam vertreten. Es spricht fast für sich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3926" type="textblock" ulx="237" uly="3846">
        <line lrx="2913" lry="3926" ulx="237" uly="3846">daß diese ‚Vertreter‘ auch mit den großen niederländischen Verbrecherorga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4020" type="textblock" ulx="238" uly="3940">
        <line lrx="2912" lry="4020" ulx="238" uly="3940">nisationen, die vor allem ım Drogengeschäft aktiv sind, Kontakte unterhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4267" type="textblock" ulx="238" uly="4201">
        <line lrx="2915" lry="4267" ulx="238" uly="4201">7 C. Fijnaul/F. Bovenkerk, Georganiseerde criminaliteit in Nederland: een analyse van de si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="4335" type="textblock" ulx="322" uly="4280">
        <line lrx="2244" lry="4335" ulx="322" uly="4280">tuatie in Amsterdam, Tweede Kamer, 1995-1996, 24072, Nr. 20, 3-160.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4510" type="textblock" ulx="242" uly="4452">
        <line lrx="353" lry="4510" ulx="242" uly="4452">122</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="137" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_137">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_137.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2925" lry="315" type="textblock" ulx="354" uly="239">
        <line lrx="2925" lry="315" ulx="354" uly="239">Tätermobilität und internationale Zusammenarbeit bei der Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="490" type="textblock" ulx="253" uly="413">
        <line lrx="2923" lry="490" ulx="253" uly="413">Wenn das Etikett ‚mobile Täter‘ auf eine Gruppe von Kriminellen angewen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="575" type="textblock" ulx="252" uly="507">
        <line lrx="1564" lry="575" ulx="252" uly="507">det werden kann, dann wohl auf diese.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="714" type="textblock" ulx="253" uly="637">
        <line lrx="2923" lry="714" ulx="253" uly="637">Zweitens stellte sich heraus, daß verschiedene kleinere, d.h. weniger umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="807" type="textblock" ulx="253" uly="730">
        <line lrx="2924" lry="807" ulx="253" uly="730">reiche bzw. weniger einflußreiche autochthone amsterdamer oder auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="901" type="textblock" ulx="252" uly="824">
        <line lrx="2925" lry="901" ulx="252" uly="824">weiteren Sinne niederländische Verbrechergruppen nicht nur als Abnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="995" type="textblock" ulx="246" uly="918">
        <line lrx="2923" lry="995" ulx="246" uly="918">Jener Güter und Dienstleistungen, die die soeben genannten Organisationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1089" type="textblock" ulx="253" uly="1011">
        <line lrx="2923" lry="1089" ulx="253" uly="1011">ıin Amsterdam und Umgebung auf den Markt bringen, auftreten, sondern die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1183" type="textblock" ulx="251" uly="1106">
        <line lrx="2923" lry="1183" ulx="251" uly="1106">se Organisationen auch mit Drogen und gestohlenen Autos beliefern. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1277" type="textblock" ulx="252" uly="1200">
        <line lrx="2924" lry="1277" ulx="252" uly="1200">lokalen Gruppen sind natürlich längst nicht so mobil. Sie verlassen Amster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1372" type="textblock" ulx="251" uly="1294">
        <line lrx="2926" lry="1372" ulx="251" uly="1294">dam nur selten, um anderswo Verbrechen zu begehen. Diese Stadt ist ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1466" type="textblock" ulx="254" uly="1389">
        <line lrx="2924" lry="1466" ulx="254" uly="1389">Revier, wo sie zu Hause sind. Es gibt für sıe keinen Grund, sie zu verlassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1543" type="textblock" ulx="252" uly="1483">
        <line lrx="2925" lry="1543" ulx="252" uly="1483">um anderswo auf der Welt — mit vielen unbekannten Risiken — ihr Glück zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1653" type="textblock" ulx="251" uly="1577">
        <line lrx="578" lry="1653" ulx="251" uly="1577">erproben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1784" type="textblock" ulx="253" uly="1707">
        <line lrx="2925" lry="1784" ulx="253" uly="1707">Drittens wurde klar, daß sich vor allem in den großen türkischen und surina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1879" type="textblock" ulx="252" uly="1801">
        <line lrx="2924" lry="1879" ulx="252" uly="1801">mischen, aber auch wohl marokkanischen Immigrantengemeinschaften kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1973" type="textblock" ulx="252" uly="1895">
        <line lrx="2926" lry="1973" ulx="252" uly="1895">minelle Gruppen bewegen — oft im Familienverband —, die gleichsam einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2067" type="textblock" ulx="252" uly="1989">
        <line lrx="2925" lry="2067" ulx="252" uly="1989">direkten Anschluß zu den Organisationen haben, die in den jeweiligen Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2161" type="textblock" ulx="253" uly="2083">
        <line lrx="2926" lry="2161" ulx="253" uly="2083">matländern die Drogenproduktion und den Drogenvertrieb in Händen ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2255" type="textblock" ulx="253" uly="2177">
        <line lrx="2929" lry="2255" ulx="253" uly="2177">ben. Das bedeutet nun natürlich nicht, daß alle Mitglieder der Amsterdamer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2349" type="textblock" ulx="254" uly="2272">
        <line lrx="2928" lry="2349" ulx="254" uly="2272">Verbrechergruppen als international mobile Täter gekennzeichnet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2442" type="textblock" ulx="253" uly="2366">
        <line lrx="2928" lry="2442" ulx="253" uly="2366">können. Große Teile, die nur die Drogen in den Niederlanden verkaufen, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2537" type="textblock" ulx="253" uly="2460">
        <line lrx="2927" lry="2537" ulx="253" uly="2460">nur innerhalb der Stadt tätig und unterhalten nur selten Kontakte zu Abneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2613" type="textblock" ulx="253" uly="2553">
        <line lrx="2927" lry="2613" ulx="253" uly="2553">mern anderswo im Land. Höchstens die Führer können als mobile Täter be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2724" type="textblock" ulx="252" uly="2647">
        <line lrx="2927" lry="2724" ulx="252" uly="2647">trachtet werden, weil sie in der Tat regelmäßig zur Vorbereitung neuer Trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2818" type="textblock" ulx="253" uly="2740">
        <line lrx="2927" lry="2818" ulx="253" uly="2740">aktionen in die jeweiligen Herkunftsländer reisen, obwohl auch hier die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2912" type="textblock" ulx="252" uly="2833">
        <line lrx="2928" lry="2912" ulx="252" uly="2833">wicklung der modernen Kommunikationstechnologie die Notwendigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3006" type="textblock" ulx="252" uly="2927">
        <line lrx="2927" lry="3006" ulx="252" uly="2927">vielen Reisens stark reduziert hat. Natürlich können auch die Kuriere in ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3099" type="textblock" ulx="252" uly="3021">
        <line lrx="2928" lry="3099" ulx="252" uly="3021">wissem Sinne als mobile Täter betrachtet werden. Dabei soll angemerkt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3193" type="textblock" ulx="252" uly="3115">
        <line lrx="2928" lry="3193" ulx="252" uly="3115">den, daß die Kuriere oft gewechselt werden, einfach um nicht erwischt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3289" type="textblock" ulx="251" uly="3201">
        <line lrx="2928" lry="3289" ulx="251" uly="3201">werden. Übrigens werden immer häufiger auch normale Transportmittel ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3383" type="textblock" ulx="251" uly="3303">
        <line lrx="2927" lry="3383" ulx="251" uly="3303">gesetzt. Im letzten Fall kommt es vor allem darauf an, in Flug- und Seehäfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3478" type="textblock" ulx="253" uly="3396">
        <line lrx="2928" lry="3478" ulx="253" uly="3396">über ‚zuverlässige‘ Leute zu verfügen, damit die Sachen problemlos die Gren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="3571" type="textblock" ulx="250" uly="3495">
        <line lrx="1012" lry="3571" ulx="250" uly="3495">zen passieren können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3713" type="textblock" ulx="254" uly="3632">
        <line lrx="2928" lry="3713" ulx="254" uly="3632">Kurz: auch in einer großen europäischen Stadt wie Amsterdam findet man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3808" type="textblock" ulx="252" uly="3726">
        <line lrx="2927" lry="3808" ulx="252" uly="3726">bestätigt, was weiter oben konstatiert wurde: die Mobilität des organisierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3884" type="textblock" ulx="252" uly="3820">
        <line lrx="2927" lry="3884" ulx="252" uly="3820">Verbrechens soll nicht mit der Mobilität der Verbrecher verwechselt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3997" type="textblock" ulx="254" uly="3914">
        <line lrx="2930" lry="3997" ulx="254" uly="3914">Denn abhängig von ihrer Rolle bei der Ausübung des Verbrechens sind letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="4079" type="textblock" ulx="253" uly="4008">
        <line lrx="2001" lry="4079" ulx="253" uly="4008">tere zum Teil zwar mobil, zum Teil aber auch nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4499" type="textblock" ulx="2820" uly="4440">
        <line lrx="2929" lry="4499" ulx="2820" uly="4440">123</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="138" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_138">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_138.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="782" lry="328" type="textblock" ulx="284" uly="252">
        <line lrx="782" lry="328" ulx="284" uly="252">Cyrille Fijnaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="502" type="textblock" ulx="280" uly="428">
        <line lrx="2551" lry="502" ulx="280" uly="428">4. Die internationale strafrechtliche Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="722" type="textblock" ulx="283" uly="659">
        <line lrx="2951" lry="722" ulx="283" uly="659">Bevor wir näher auf die internationale strafrechtliche Zusammenarbeit ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="834" type="textblock" ulx="281" uly="753">
        <line lrx="2951" lry="834" ulx="281" uly="753">gehen, mag es in bezug auf das Vorangangene wichtig sein, zunächst die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="927" type="textblock" ulx="281" uly="849">
        <line lrx="1921" lry="927" ulx="281" uly="849">deutung dieser Zusammenarbeit zu beleuchten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1189" type="textblock" ulx="280" uly="1111">
        <line lrx="1701" lry="1189" ulx="280" uly="1111">4.1 Die Bedeutung der Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1355" type="textblock" ulx="282" uly="1276">
        <line lrx="2952" lry="1355" ulx="282" uly="1276">Wenn das Obengenannte zutrifft, kann zu Recht die Frage aufgeworfen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1450" type="textblock" ulx="281" uly="1370">
        <line lrx="2952" lry="1450" ulx="281" uly="1370">den, ob die Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="1543" type="textblock" ulx="282" uly="1465">
        <line lrx="2521" lry="1543" ulx="282" uly="1465">nicht überschätzt wird. Persönlich glaube ich, daß das der Fall ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1685" type="textblock" ulx="281" uly="1606">
        <line lrx="2951" lry="1685" ulx="281" uly="1606">Weil die OK zu einem großen Teil eine lokale Angelegenheit ist, fällt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1780" type="textblock" ulx="281" uly="1701">
        <line lrx="2953" lry="1780" ulx="281" uly="1701">deren Bekämpfung in die Zuständigkeit der nationalen und lokalen Behör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1873" type="textblock" ulx="281" uly="1794">
        <line lrx="2952" lry="1873" ulx="281" uly="1794">den. Sie haben zunächst die Aufgabe, durch Prävention und Kontrolle die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1967" type="textblock" ulx="283" uly="1888">
        <line lrx="2954" lry="1967" ulx="283" uly="1888">Produktion bzw. den Konsum illegaler Güter und Dienstleistungen möglichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2061" type="textblock" ulx="280" uly="1982">
        <line lrx="2955" lry="2061" ulx="280" uly="1982">zu beschränken. Es ist Aufgabe der Behörden in den Herkunftsländern, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2153" type="textblock" ulx="282" uly="2077">
        <line lrx="2955" lry="2153" ulx="282" uly="2077">verhindern, daß z.B. Frauen für die Sex-Industrie ım Westen angeworben wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2250" type="textblock" ulx="282" uly="2170">
        <line lrx="2955" lry="2250" ulx="282" uly="2170">den können; es ist Aufgabe der hiesigen Behörden, mit Hilfe einer einschlägı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2345" type="textblock" ulx="282" uly="2265">
        <line lrx="2956" lry="2345" ulx="282" uly="2265">gen Gesetzgebung der schamlosen Ausbeutung dieser Frauen entgegenzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2438" type="textblock" ulx="283" uly="2358">
        <line lrx="2956" lry="2438" ulx="283" uly="2358">arbeiten. Um das Vordringen der OK ım Glücksspiel zu bekämpfen, ist zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2533" type="textblock" ulx="283" uly="2452">
        <line lrx="2956" lry="2533" ulx="283" uly="2452">nächst eine gute gesetzliche Regelung dieses Sektors erforderlich, und danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2625" type="textblock" ulx="282" uly="2546">
        <line lrx="2956" lry="2625" ulx="282" uly="2546">eine handfeste Handhabung derselben. Dasselbe gilt für den ıllegalen Waffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2717" type="textblock" ulx="283" uly="2640">
        <line lrx="2956" lry="2717" ulx="283" uly="2640">handel: Wenn es auf nationaler Ebene keine angemessene Gesetzgebung gibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2814" type="textblock" ulx="281" uly="2734">
        <line lrx="2955" lry="2814" ulx="281" uly="2734">deren Einhaltung handfest kontrolliert wird, dann eröffnen sich dem illegalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2906" type="textblock" ulx="283" uly="2815">
        <line lrx="2956" lry="2906" ulx="283" uly="2815">Handel auf diesem Gebiet große Chancen. Ähnliches gilt auch für den Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3001" type="textblock" ulx="281" uly="2920">
        <line lrx="2956" lry="3001" ulx="281" uly="2920">genhandel. Solange die Strategie der ‚Trockenlegung‘ nicht aufgegeben wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3095" type="textblock" ulx="282" uly="3014">
        <line lrx="2955" lry="3095" ulx="282" uly="3014">ist eine Kanalisierung des Drogenkonsums, wie etwa ın den Niederlanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3190" type="textblock" ulx="281" uly="3109">
        <line lrx="2957" lry="3190" ulx="281" uly="3109">durch Coffeshops, gewiß eine angemessene Methode, um den Handel mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="3284" type="textblock" ulx="282" uly="3205">
        <line lrx="1395" lry="3284" ulx="282" uly="3205">harten Drogen zu beschränken.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3424" type="textblock" ulx="283" uly="3345">
        <line lrx="2956" lry="3424" ulx="283" uly="3345">Der Gedanke, daß die OK in erster Linie behördlich-präventiv zu bekämpfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3521" type="textblock" ulx="282" uly="3440">
        <line lrx="2958" lry="3521" ulx="282" uly="3440">ist, ist nicht so abwegig. Die Bedeutung eines solchen präventiven Vorgehens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3614" type="textblock" ulx="282" uly="3535">
        <line lrx="2959" lry="3614" ulx="282" uly="3535">läßt sich gut ablesen an der Politik, die der New Yorker Bürgermeister</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3708" type="textblock" ulx="283" uly="3628">
        <line lrx="2958" lry="3708" ulx="283" uly="3628">Guliani mit dem Ziel verfolgt, die Cosa Nostra aus den Lebensmittelmärkten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3801" type="textblock" ulx="282" uly="3723">
        <line lrx="2958" lry="3801" ulx="282" uly="3723">der Bauindustrie und der Müllverarbeitung der Stadt - um nur diese Beispie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3894" type="textblock" ulx="283" uly="3817">
        <line lrx="2958" lry="3894" ulx="283" uly="3817">le zu nennen - zu vertreiben. Für diese Wirtschaftsektoren wurden völlig neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3990" type="textblock" ulx="284" uly="3912">
        <line lrx="2959" lry="3990" ulx="284" uly="3912">Genehmigungsverfahren entwickelt; mit harter Hand wird nun dafür gesorgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4266" type="textblock" ulx="282" uly="4203">
        <line lrx="2944" lry="4266" ulx="282" uly="4203">8 D.J. Korf, Dutch Treat. Formal Control and Illicıt Drug Use in the Netherlands, Amsterdam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="4334" type="textblock" ulx="364" uly="4279">
        <line lrx="1019" lry="4334" ulx="364" uly="4279">Thesis Publishers, 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="4509" type="textblock" ulx="287" uly="4451">
        <line lrx="398" lry="4509" ulx="287" uly="4451">124</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="139" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_139">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_139.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="309" type="textblock" ulx="345" uly="234">
        <line lrx="2915" lry="309" ulx="345" uly="234">Tätermobilität und internationale Zusammenarbeit bei der Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="486" type="textblock" ulx="243" uly="407">
        <line lrx="2913" lry="486" ulx="243" uly="407">daß einmal abgegebene Genehmigungen auch eingehalten werden.’ Ein an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="580" type="textblock" ulx="243" uly="502">
        <line lrx="2913" lry="580" ulx="243" uly="502">deres Beispiel ist Amsterdam. Auch hier wurde aus Anlaß des oben genann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="674" type="textblock" ulx="243" uly="596">
        <line lrx="2913" lry="674" ulx="243" uly="596">ten Berichts eine präventive Politik entwickelt. Damit die OK nicht weiter ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="767" type="textblock" ulx="243" uly="689">
        <line lrx="2914" lry="767" ulx="243" uly="689">die Wirtschaft und die Verwaltung der Stadt vordringen kann, sind im Rah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="861" type="textblock" ulx="243" uly="784">
        <line lrx="2914" lry="861" ulx="243" uly="784">men eines kohärenten Aktionsplans zahlreiche Maßnahmen getroffen wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="954" type="textblock" ulx="243" uly="877">
        <line lrx="2916" lry="954" ulx="243" uly="877">den: neue Vorschriften für große Teile der Sex-Industrie, eine Verhärtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1049" type="textblock" ulx="245" uly="971">
        <line lrx="2915" lry="1049" ulx="245" uly="971">Politik gegenüber den Coffeeshops, eine Durchleuchtung wichtiger Teile des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1143" type="textblock" ulx="245" uly="1065">
        <line lrx="2914" lry="1143" ulx="245" uly="1065">Beamtenapparats hinsichtlich ihrer Korruptionsempfindlichkeit, Neubewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="1237" type="textblock" ulx="243" uly="1158">
        <line lrx="2493" lry="1237" ulx="243" uly="1158">tung der Verfahren bei Zuschüssen und Vertragsbschlüssen usw.'”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1367" type="textblock" ulx="244" uly="1289">
        <line lrx="2914" lry="1367" ulx="244" uly="1289">Auch sollte die repressive Bekämpfung der OK in erster Linie von den natıio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1461" type="textblock" ulx="244" uly="1384">
        <line lrx="2914" lry="1461" ulx="244" uly="1384">nalen und lokalen Behörden organsiert werden: von der Polizei und der Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1545" type="textblock" ulx="242" uly="1478">
        <line lrx="2915" lry="1545" ulx="242" uly="1478">stiz. Denn die OK ist nun einmal in vielerlei Hinsicht ein örtliches, immobiles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1650" type="textblock" ulx="245" uly="1571">
        <line lrx="2915" lry="1650" ulx="245" uly="1571">Phänomen, egal ob sie von autochthonen kriminellen Gruppen, von Immi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1744" type="textblock" ulx="242" uly="1666">
        <line lrx="2916" lry="1744" ulx="242" uly="1666">granten oder von bekannten transnationalen kriminellen Organisationen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1837" type="textblock" ulx="244" uly="1760">
        <line lrx="2916" lry="1837" ulx="244" uly="1760">übt wird. Damit Behörden ihre Aufgabe auf eine angemessene Weise erfüllen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1931" type="textblock" ulx="244" uly="1854">
        <line lrx="2915" lry="1931" ulx="244" uly="1854">können, sollten natürlich einige Randbedingungen vorhanden sein: eine gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2026" type="textblock" ulx="244" uly="1948">
        <line lrx="2917" lry="2026" ulx="244" uly="1948">Gesetzgebung im Bereich der Anwendung besonderer Fahndungsmethoden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2120" type="textblock" ulx="248" uly="2042">
        <line lrx="2918" lry="2120" ulx="248" uly="2042">Rekrutierung und Ausbildung sachkundiger Polizisten, Staatsanwälte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2214" type="textblock" ulx="248" uly="2136">
        <line lrx="2918" lry="2214" ulx="248" uly="2136">Richter, ausreichende Spezialisierung der jeweiligen Organisationen. In Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2307" type="textblock" ulx="244" uly="2230">
        <line lrx="2919" lry="2307" ulx="244" uly="2230">sicht auf die internationale Zusammenarbeit ist es wichtig, daß die Strafge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2403" type="textblock" ulx="244" uly="2324">
        <line lrx="2920" lry="2403" ulx="244" uly="2324">setzgebung und die institutionellen Verhältnisse zwischen Polizei und Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2497" type="textblock" ulx="245" uly="2418">
        <line lrx="2110" lry="2497" ulx="245" uly="2418">möglichst auf die der Nachbarländer abgestimmt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2624" type="textblock" ulx="245" uly="2547">
        <line lrx="2918" lry="2624" ulx="245" uly="2547">Wir stellen heute fest, daß die internationale Kompatibilisierung in vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2702" type="textblock" ulx="247" uly="2640">
        <line lrx="2918" lry="2702" ulx="247" uly="2640">Bereichen immer schneller und immer umfassender wird. Die Internationali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2814" type="textblock" ulx="244" uly="2734">
        <line lrx="2921" lry="2814" ulx="244" uly="2734">sierung der OK spielt bei diesem Prozeß natürlich eine wichtige Rolle: Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2908" type="textblock" ulx="246" uly="2827">
        <line lrx="2917" lry="2908" ulx="246" uly="2827">Aktionsplan der EU gegen die OK läßt darüber keinen Zweifel bestehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2998" type="textblock" ulx="245" uly="2920">
        <line lrx="2919" lry="2998" ulx="245" uly="2920">Auch fällt auf, wie sehr die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3096" type="textblock" ulx="244" uly="3015">
        <line lrx="2919" lry="3096" ulx="244" uly="3015">in Straßburg die Harmonisierung der nationalen Gesetzgebung günstig be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3191" type="textblock" ulx="243" uly="3108">
        <line lrx="2919" lry="3191" ulx="243" uly="3108">einflußt, gerade in besonders empfindlichen Bereichen wie Freiheitsberau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="3285" type="textblock" ulx="244" uly="3203">
        <line lrx="2593" lry="3285" ulx="244" uly="3203">bung, Abhören von Telefongesprächen, Einsatz von V-Männern usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="3518" type="textblock" ulx="243" uly="3455">
        <line lrx="1405" lry="3518" ulx="243" uly="3455">4.2 Die Art der Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3688" type="textblock" ulx="246" uly="3605">
        <line lrx="2921" lry="3688" ulx="246" uly="3605">Aus dem allen folgt nun, daß internationale strafrechtliche Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3783" type="textblock" ulx="245" uly="3699">
        <line lrx="2921" lry="3783" ulx="245" uly="3699">als eine Ergänzung der nationalen und lokalen präventiven und repressiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4022" type="textblock" ulx="278" uly="3952">
        <line lrx="2923" lry="4022" ulx="278" uly="3952">9 C. Fijnaut/J. Jacobs (eds.), Organized Crime and its Containment. A Transatlantic Initiative,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4095" type="textblock" ulx="355" uly="4028">
        <line lrx="2924" lry="4095" ulx="355" uly="4028">Deventer, Kluwer, 1991; C. Fijnaut, Nieuwsbrief uit voormaliıg Nieuw Amsterdam, in: Greep</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="4175" type="textblock" ulx="353" uly="4105">
        <line lrx="2048" lry="4175" ulx="353" uly="4105">op de misdaad, Den Haag, Openbaar Ministerie, 1997, 74-83.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4252" type="textblock" ulx="251" uly="4181">
        <line lrx="2924" lry="4252" ulx="251" uly="4181">10 De bestuurlijke aanpak van de georganiseerde criminaliteit iın Amsterdam, Amsterdam.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="4318" type="textblock" ulx="360" uly="4267">
        <line lrx="683" lry="4318" ulx="360" uly="4267">1996, 3 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4491" type="textblock" ulx="2814" uly="4433">
        <line lrx="2922" lry="4491" ulx="2814" uly="4433">125</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="140" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_140">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_140.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="764" lry="331" type="textblock" ulx="265" uly="255">
        <line lrx="764" lry="331" ulx="265" uly="255">Cyrille Fijnaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="505" type="textblock" ulx="264" uly="427">
        <line lrx="2932" lry="505" ulx="264" uly="427">Maßnahmen betrachtet werden soll. Es gibt heute auch kaum Gründe —- auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="590" type="textblock" ulx="263" uly="520">
        <line lrx="2931" lry="590" ulx="263" uly="520">die internationale Tätermobilität ist kein hinreichender Grund -, sehr viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="694" type="textblock" ulx="262" uly="615">
        <line lrx="2933" lry="694" ulx="262" uly="615">weiter gehen zu wollen und etwa ein europäisches Strafrecht oder eine euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="788" type="textblock" ulx="263" uly="709">
        <line lrx="2934" lry="788" ulx="263" uly="709">päische Strafrechtspflege anstreben zu wollen. Auch wenn siıe wünschenswert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="880" type="textblock" ulx="262" uly="802">
        <line lrx="2933" lry="880" ulx="262" uly="802">wären, so wären sie unter den heutigen Umständen nicht möglich. Es ist aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="975" type="textblock" ulx="262" uly="896">
        <line lrx="2933" lry="975" ulx="262" uly="896">geschlossen, daß in einem nicht föderativen Europa eine einheitliche Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1069" type="textblock" ulx="263" uly="990">
        <line lrx="2932" lry="1069" ulx="263" uly="990">rechtspflege zustande gebracht werden könnte. Eine solche widersprüchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1163" type="textblock" ulx="264" uly="1084">
        <line lrx="2933" lry="1163" ulx="264" uly="1084">Entwicklung ist undenkbar. Auch im jüngsten Vertrag von Amsterdam wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1256" type="textblock" ulx="263" uly="1178">
        <line lrx="2935" lry="1256" ulx="263" uly="1178">kein Schritt in diese Richtung gemacht. In diesem Vertrag geht man beı der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1351" type="textblock" ulx="264" uly="1272">
        <line lrx="2935" lry="1351" ulx="264" uly="1272">Bekämpfung der OK noch immer von zwischenstaatlicher Zusammenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1445" type="textblock" ulx="263" uly="1366">
        <line lrx="2936" lry="1445" ulx="263" uly="1366">aus. Das Beispiel der USA ist in dieser Hinsicht sehr lehrreich: Trotz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1539" type="textblock" ulx="263" uly="1461">
        <line lrx="2935" lry="1539" ulx="263" uly="1461">föderativen Struktur ist hier nur sehr langsam und in Ergänzung zu dem, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1633" type="textblock" ulx="262" uly="1555">
        <line lrx="2934" lry="1633" ulx="262" uly="1555">die Staaten selbst taten und tun, eine Strafrechtspflege auf Bundesebene auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1728" type="textblock" ulx="261" uly="1649">
        <line lrx="2934" lry="1728" ulx="261" uly="1649">gebaut worden. Für die Amerikaner wäre die Schaffung einer solchen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1822" type="textblock" ulx="262" uly="1743">
        <line lrx="2934" lry="1822" ulx="262" uly="1743">rechtspflege undenkbar, wenn es keine politische Föderation zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1915" type="textblock" ulx="262" uly="1837">
        <line lrx="1115" lry="1915" ulx="262" uly="1837">einzelnen Staaten gäbe.''</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2058" type="textblock" ulx="263" uly="1978">
        <line lrx="2936" lry="2058" ulx="263" uly="1978">Die heutige Politik der EU, bei der die internationale strafrechtliche Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2150" type="textblock" ulx="263" uly="2073">
        <line lrx="2936" lry="2150" ulx="263" uly="2073">menarbeit in der ‚Dritten Säule‘ untergebracht ist, scheint mir also sehr ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2246" type="textblock" ulx="263" uly="2167">
        <line lrx="2936" lry="2246" ulx="263" uly="2167">nünftig zu sein, auch wenn in mancher Hinsicht etwas zügiger vorangegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2340" type="textblock" ulx="263" uly="2261">
        <line lrx="2937" lry="2340" ulx="263" uly="2261">werden könnte. Das gilt übrigens nicht für die weitere Entwicklung von Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2434" type="textblock" ulx="264" uly="2354">
        <line lrx="2937" lry="2434" ulx="264" uly="2354">ropol, denn die geht laut Jahresberichten und angesichts der neuen Vereinba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2528" type="textblock" ulx="264" uly="2448">
        <line lrx="2935" lry="2528" ulx="264" uly="2448">rungen im Vertrag von Amsterdam immer schneller ın die richtige Richtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2622" type="textblock" ulx="265" uly="2542">
        <line lrx="2937" lry="2622" ulx="265" uly="2542">Die Mitgliedstaaten nehmen diese Institution ımmer häufiger in Anspruch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2716" type="textblock" ulx="264" uly="2636">
        <line lrx="2937" lry="2716" ulx="264" uly="2636">und ihre Möglichkeiten zur Unterstützung von grenzüberschreitenden Fahn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2810" type="textblock" ulx="262" uly="2731">
        <line lrx="2937" lry="2810" ulx="262" uly="2731">dungsaktionen werden infolge dieses Vertrags vergrößert. Nur die Weiterent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2903" type="textblock" ulx="261" uly="2824">
        <line lrx="2936" lry="2903" ulx="261" uly="2824">wicklung der justitiellen Rechtshilfe dürfte etwas energischer vorangetrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2996" type="textblock" ulx="262" uly="2917">
        <line lrx="2935" lry="2996" ulx="262" uly="2917">werden. Inzwischen ist - zum Glück —- im Bereich der Auslieferung schon eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3091" type="textblock" ulx="264" uly="3011">
        <line lrx="2938" lry="3091" ulx="264" uly="3011">Menge erreicht worden, und man arbeitet an einer besseren Regelung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3185" type="textblock" ulx="261" uly="3106">
        <line lrx="2937" lry="3185" ulx="261" uly="3106">gegenseitigen Rechtsbeistands; was aber noch fehlt, ist der institutionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3276" type="textblock" ulx="266" uly="3200">
        <line lrx="2937" lry="3276" ulx="266" uly="3200">Rahmen, damit diese und andere Formen der justitiellen Rechtshilfe schnel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3373" type="textblock" ulx="263" uly="3294">
        <line lrx="2937" lry="3373" ulx="263" uly="3294">ler und besser in internationale strafrechtliche Ermittlungen eingepaßt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3465" type="textblock" ulx="262" uly="3390">
        <line lrx="2939" lry="3465" ulx="262" uly="3390">den können.'* Wahrscheinlich wird der Vertrag von Amsterdam auch in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3560" type="textblock" ulx="264" uly="3483">
        <line lrx="2938" lry="3560" ulx="264" uly="3483">Hinsicht stimulierend wirken. Er eröffnet Möglichkeiten, die Zusammenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3887" type="textblock" ulx="268" uly="3824">
        <line lrx="2938" lry="3887" ulx="268" uly="3824">11 C Fijnaul/F. Verbruggen, The Eagle has not Landed yet. The Federalization of Criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3964" type="textblock" ulx="372" uly="3900">
        <line lrx="2939" lry="3964" ulx="372" uly="3900">Investigation. Precedents and Comparisons, in: M. den Boer (ed.), Undercover Policing and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4039" type="textblock" ulx="371" uly="3977">
        <line lrx="2941" lry="4039" ulx="371" uly="3977">Accountability from an International Perspective, Maastricht, European Institute of Public</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="4107" type="textblock" ulx="370" uly="4053">
        <line lrx="1254" lry="4107" ulx="370" uly="4053">Admininstration, 1997, 129-142.</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="4174" type="textblock" ulx="268" uly="4128">
        <line lrx="321" lry="4174" ulx="268" uly="4128">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4191" type="textblock" ulx="371" uly="4129">
        <line lrx="2939" lry="4191" ulx="371" uly="4129">G. Vermeulen/T. Vander Beken, Extradition in the European Union. State of the Art and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4267" type="textblock" ulx="371" uly="4204">
        <line lrx="2940" lry="4267" ulx="371" uly="4204">Perspectives, European Journal of Crime, Criminal Law and Criminal Justice, Bd. 4, 1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="4332" type="textblock" ulx="370" uly="4280">
        <line lrx="765" lry="4332" ulx="370" uly="4280">Nr. 3, 200-225.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="4511" type="textblock" ulx="265" uly="4453">
        <line lrx="377" lry="4511" ulx="265" uly="4453">126</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="141" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_141">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_141.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2906" lry="325" type="textblock" ulx="335" uly="250">
        <line lrx="2906" lry="325" ulx="335" uly="250">Tätermobilität und internationale Zusammenarbeit bei der Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="502" type="textblock" ulx="233" uly="424">
        <line lrx="2905" lry="502" ulx="233" uly="424">beit der verfolgenden Behörden der Mitgliedstaaten besser auf eine Linie zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="596" type="textblock" ulx="233" uly="520">
        <line lrx="507" lry="596" ulx="233" uly="520">bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="726" type="textblock" ulx="236" uly="648">
        <line lrx="2906" lry="726" ulx="236" uly="648">Die Organisation von Europol ist übrigens der beste Beweis für die These,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="819" type="textblock" ulx="233" uly="741">
        <line lrx="2906" lry="819" ulx="233" uly="741">daß es vorläufig bei der zwischenstaatlichen Zusammenarbeit auf strafrechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="912" type="textblock" ulx="233" uly="835">
        <line lrx="2906" lry="912" ulx="233" uly="835">chem Gebiet bleiben soll. Die ist zwar recht kompliziert wegen der direkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1007" type="textblock" ulx="236" uly="929">
        <line lrx="2906" lry="1007" ulx="236" uly="929">Bezogenheit auf die einzelnen Regierungen, der festen Verbindung mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1101" type="textblock" ulx="234" uly="1023">
        <line lrx="2908" lry="1101" ulx="234" uly="1023">nationalen Polizeiorganisationen und des ausführlichen Datenschutzes. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1195" type="textblock" ulx="233" uly="1117">
        <line lrx="2907" lry="1195" ulx="233" uly="1117">diese Komplexität ist keine Schwäche von Europol. Was ihre Schwäche zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1288" type="textblock" ulx="233" uly="1211">
        <line lrx="2908" lry="1288" ulx="233" uly="1211">sein scheint, ist vielmehr ihre Stärke. Gerade die komplexe Organisation ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1383" type="textblock" ulx="233" uly="1305">
        <line lrx="2907" lry="1383" ulx="233" uly="1305">schafft Europol die politische Legitimation, die eine solche Organisation ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1478" type="textblock" ulx="233" uly="1399">
        <line lrx="2907" lry="1478" ulx="233" uly="1399">einem europäischen Kontext nun einmal braucht; und sie erweckt bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1571" type="textblock" ulx="234" uly="1493">
        <line lrx="2908" lry="1571" ulx="234" uly="1493">nationalen Polizeiorganisationen das Vertrauen, ohne das Europol nie funk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1648" type="textblock" ulx="234" uly="1588">
        <line lrx="2908" lry="1648" ulx="234" uly="1588">tionieren könnte. Leider konnte die Staatsanwaltschaft bei den Verhandlun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1760" type="textblock" ulx="233" uly="1682">
        <line lrx="2908" lry="1760" ulx="233" uly="1682">gen zum Amsterdamer Vertrag nicht näher in das Operationsfeld von Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1854" type="textblock" ulx="234" uly="1776">
        <line lrx="2909" lry="1854" ulx="234" uly="1776">ropol einbezogen werden. Wenn es den Ermittlungsbehörden aber gelingt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1947" type="textblock" ulx="235" uly="1870">
        <line lrx="2909" lry="1947" ulx="235" uly="1870">ihre Zusammenarbeit zu vertiefen, ist eine institutionelle Beziehung zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2043" type="textblock" ulx="236" uly="1964">
        <line lrx="2908" lry="2043" ulx="236" uly="1964">Europol und den Staatsanwaltschaften nicht mehr undenkbar. Eine solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="2136" type="textblock" ulx="235" uly="2058">
        <line lrx="2689" lry="2136" ulx="235" uly="2058">Verbindung käme der politischen Legitimation Europols gewiß zugute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2469" type="textblock" ulx="235" uly="2397">
        <line lrx="638" lry="2469" ulx="235" uly="2397">5. Schluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2707" type="textblock" ulx="236" uly="2627">
        <line lrx="2912" lry="2707" ulx="236" uly="2627">Wer die heutige Entwicklung der internationalen strafrechtlichen Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2797" type="textblock" ulx="235" uly="2720">
        <line lrx="2912" lry="2797" ulx="235" uly="2720">menarbeit in der EU aus historischer Perspektive betrachtet, muß feststellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2894" type="textblock" ulx="235" uly="2814">
        <line lrx="2912" lry="2894" ulx="235" uly="2814">daß diese Entwicklung höchst merkwürdig ist, gerade was die Zusammenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2985" type="textblock" ulx="235" uly="2907">
        <line lrx="2913" lry="2985" ulx="235" uly="2907">beit der Polizei betrifft. Denn es ist ja das erste Mal iın der europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3074" type="textblock" ulx="236" uly="3001">
        <line lrx="2913" lry="3074" ulx="236" uly="3001">Geschichte, daß eine solche Zusammenarbeit in einem demokratischen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3172" type="textblock" ulx="236" uly="3094">
        <line lrx="2913" lry="3172" ulx="236" uly="3094">rechtsstaatlichen Rahmen zustande gebracht wurde. Deshalb sollte man die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3267" type="textblock" ulx="235" uly="3188">
        <line lrx="2914" lry="3267" ulx="235" uly="3188">ser Zusammenarbeit alle Chancen zur Weiterentwicklung im Kontext der po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3360" type="textblock" ulx="237" uly="3281">
        <line lrx="2913" lry="3360" ulx="237" uly="3281">litischen und institutionellen Entwicklung der EU geben. Die (inter)nationale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3454" type="textblock" ulx="238" uly="3376">
        <line lrx="2914" lry="3454" ulx="238" uly="3376">Mobilität von Tätern —- wenn sie denn irgendeine politisch-institutionelle Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3553" type="textblock" ulx="235" uly="3470">
        <line lrx="2914" lry="3553" ulx="235" uly="3470">deutung hat — ist kurzfristig bestimmt kein Argument zur vollständigen Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3647" type="textblock" ulx="236" uly="3564">
        <line lrx="2913" lry="3647" ulx="236" uly="3564">orientierung der internationalen strafrechtlichen Zusammenarbeit. Ohne die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3734" type="textblock" ulx="238" uly="3657">
        <line lrx="2785" lry="3734" ulx="238" uly="3657">EU hätte diese Zusammenarbeit nie das Niveau erreicht, das sie Jetzt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4505" type="textblock" ulx="2807" uly="4447">
        <line lrx="2917" lry="4505" ulx="2807" uly="4447">127</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="142" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_142">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_142.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="143" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_143">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_143.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2393" lry="1333" type="textblock" ulx="648" uly="1225">
        <line lrx="2393" lry="1333" ulx="648" uly="1225">II. Sozialer Umbruch, Lebenslagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="1448" type="textblock" ulx="817" uly="1363">
        <line lrx="1637" lry="1448" ulx="817" uly="1363">und Kriminalıtät</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="144" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_144">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_144.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="145" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_145">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_145.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2562" lry="554" type="textblock" ulx="221" uly="445">
        <line lrx="2562" lry="554" ulx="221" uly="445">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="664" type="textblock" ulx="221" uly="579">
        <line lrx="1109" lry="664" ulx="221" uly="579">ın Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="935" type="textblock" ulx="220" uly="849">
        <line lrx="1853" lry="935" ulx="220" uly="849">Helmut Kury und Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1492" type="textblock" ulx="220" uly="1429">
        <line lrx="538" lry="1492" ulx="220" uly="1429">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="1584" type="textblock" ulx="224" uly="1539">
        <line lrx="241" lry="1584" ulx="224" uly="1539">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1600" type="textblock" ulx="339" uly="1538">
        <line lrx="631" lry="1600" ulx="339" uly="1538">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1587" type="textblock" ulx="1582" uly="1540">
        <line lrx="1658" lry="1587" ulx="1582" uly="1540">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1603" type="textblock" ulx="1702" uly="1540">
        <line lrx="2892" lry="1603" ulx="1702" uly="1540">Kriminalitätsbelastung in der ehemaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="1661" type="textblock" ulx="218" uly="1614">
        <line lrx="246" lry="1661" ulx="218" uly="1614">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1664" type="textblock" ulx="1702" uly="1617">
        <line lrx="1856" lry="1664" ulx="1702" uly="1617">DDR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="1678" type="textblock" ulx="338" uly="1615">
        <line lrx="1453" lry="1678" ulx="338" uly="1615">Veränderung der Lebensbedingungen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1739" type="textblock" ulx="338" uly="1692">
        <line lrx="706" lry="1739" ulx="338" uly="1692">Wertewandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1740" type="textblock" ulx="1582" uly="1693">
        <line lrx="1658" lry="1740" ulx="1582" uly="1693">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1755" type="textblock" ulx="1702" uly="1693">
        <line lrx="2881" lry="1755" ulx="1702" uly="1693">Kriminalitätsentwicklung nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="1814" type="textblock" ulx="218" uly="1767">
        <line lrx="290" lry="1814" ulx="218" uly="1767">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1830" type="textblock" ulx="338" uly="1768">
        <line lrx="1402" lry="1830" ulx="338" uly="1768">Veränderung der Lebensbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1817" type="textblock" ulx="1702" uly="1769">
        <line lrx="2220" lry="1817" ulx="1702" uly="1769">Verbrechensfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1891" type="textblock" ulx="338" uly="1843">
        <line lrx="785" lry="1891" ulx="338" uly="1843">nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1891" type="textblock" ulx="1581" uly="1845">
        <line lrx="1654" lry="1891" ulx="1581" uly="1845">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="1906" type="textblock" ulx="1702" uly="1845">
        <line lrx="2565" lry="1906" ulx="1702" uly="1845">Anstieg der Verbrechensfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1966" type="textblock" ulx="218" uly="1919">
        <line lrx="294" lry="1966" ulx="218" uly="1919">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1968" type="textblock" ulx="1581" uly="1921">
        <line lrx="1659" lry="1968" ulx="1581" uly="1921">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1982" type="textblock" ulx="340" uly="1919">
        <line lrx="1493" lry="1982" ulx="340" uly="1919">Befragungsergebnisse zum Wertewandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="1984" type="textblock" ulx="1703" uly="1922">
        <line lrx="2505" lry="1984" ulx="1703" uly="1922">Empirische Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2044" type="textblock" ulx="338" uly="1996">
        <line lrx="844" lry="2044" ulx="338" uly="1996">in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2044" type="textblock" ulx="1581" uly="1998">
        <line lrx="1659" lry="2044" ulx="1581" uly="1998">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="2060" type="textblock" ulx="1703" uly="1998">
        <line lrx="2846" lry="2060" ulx="1703" uly="1998">Relativität der Untersuchungsergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2119" type="textblock" ulx="218" uly="2072">
        <line lrx="294" lry="2119" ulx="218" uly="2072">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2134" type="textblock" ulx="338" uly="2073">
        <line lrx="1202" lry="2134" ulx="338" uly="2073">Vergleich mit Westdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="2120" type="textblock" ulx="1582" uly="2075">
        <line lrx="1660" lry="2120" ulx="1582" uly="2075">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2122" type="textblock" ulx="1702" uly="2074">
        <line lrx="2894" lry="2122" ulx="1702" uly="2074">Verbrechensfurcht und Kriminalitätsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="2210" type="textblock" ulx="338" uly="2149">
        <line lrx="1028" lry="2210" ulx="338" uly="2149">Anstieg der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2212" type="textblock" ulx="1701" uly="2150">
        <line lrx="1952" lry="2212" ulx="1701" uly="2150">wicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="2271" type="textblock" ulx="218" uly="2224">
        <line lrx="288" lry="2271" ulx="218" uly="2224">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2274" type="textblock" ulx="1703" uly="2226">
        <line lrx="2009" lry="2274" ulx="1703" uly="2226">Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2288" type="textblock" ulx="339" uly="2225">
        <line lrx="1206" lry="2288" ulx="339" uly="2225">Gesellschaftliche Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2645" type="textblock" ulx="221" uly="2551">
        <line lrx="779" lry="2645" ulx="221" uly="2551">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2861" type="textblock" ulx="219" uly="2783">
        <line lrx="2892" lry="2861" ulx="219" uly="2783">Die gewaltigen Veränderungen der politischen, gesellschaftlichen und vor al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2953" type="textblock" ulx="218" uly="2877">
        <line lrx="2893" lry="2953" ulx="218" uly="2877">lem auch wirtschaftlichen Situation in Europa, insbesondere in den mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3049" type="textblock" ulx="218" uly="2970">
        <line lrx="2893" lry="3049" ulx="218" uly="2970">und osteuropäischen Ländern und der dortige Zusammenbruch des soziali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3144" type="textblock" ulx="216" uly="3064">
        <line lrx="2893" lry="3144" ulx="216" uly="3064">stisch-kommunistischen Systems brachten für die Bevölkerung dieser Regio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3237" type="textblock" ulx="217" uly="3159">
        <line lrx="2892" lry="3237" ulx="217" uly="3159">nen weitgehende, die Lebenssituation der Menschen stark beeinflussende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3332" type="textblock" ulx="219" uly="3252">
        <line lrx="2892" lry="3332" ulx="219" uly="3252">Konsequenzen mit sich. Das gilt nicht nur für die Bewohner der früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3424" type="textblock" ulx="219" uly="3347">
        <line lrx="2895" lry="3424" ulx="219" uly="3347">DDR, sondern etwa ebenso für diejenigen Ungarns, Polens, Tschechiens oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3516" type="textblock" ulx="216" uly="3440">
        <line lrx="2892" lry="3516" ulx="216" uly="3440">etwa Rußlands. Die frühere DDR hebt sich gerade dadurch von den anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3603" type="textblock" ulx="216" uly="3534">
        <line lrx="2894" lry="3603" ulx="216" uly="3534">früheren Ostblockländern ab, daß hier im Rahmen des Zusammenschlusses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3705" type="textblock" ulx="216" uly="3628">
        <line lrx="2895" lry="3705" ulx="216" uly="3628">der beiden früheren deutschen Staaten die heutigen alten Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3801" type="textblock" ulx="218" uly="3722">
        <line lrx="2893" lry="3801" ulx="218" uly="3722">(ABL) in vielfacher Hinsicht unterstützend bei der Angleichung der Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3896" type="textblock" ulx="216" uly="3816">
        <line lrx="2896" lry="3896" ulx="216" uly="3816">verhältnisse in Ostdeutschland (NBL) an den Weststandard zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3974" type="textblock" ulx="215" uly="3910">
        <line lrx="2892" lry="3974" ulx="215" uly="3910">standen und stehen. Insbesondere wurden und werden bis heute erhebliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4085" type="textblock" ulx="217" uly="4004">
        <line lrx="2893" lry="4085" ulx="217" uly="4004">finanzielle Hilfen zur Angleichung der Verhältnisse an Westdeutschland ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4176" type="textblock" ulx="215" uly="4098">
        <line lrx="2893" lry="4176" ulx="215" uly="4098">währt. Die anderen früheren Ostblockländer hatten vergleichbare (finanziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4269" type="textblock" ulx="216" uly="4192">
        <line lrx="2892" lry="4269" ulx="216" uly="4192">le) Hilfen nicht, was dort zu einer deutlicheren Zuspitzung der durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="4351" type="textblock" ulx="218" uly="4287">
        <line lrx="1622" lry="4351" ulx="218" uly="4287">Umbruch verursachten Probleme führte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4529" type="textblock" ulx="2783" uly="4471">
        <line lrx="2885" lry="4529" ulx="2783" uly="4471">131</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="146" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_146">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_146.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1594" lry="338" type="textblock" ulx="250" uly="261">
        <line lrx="1594" lry="338" ulx="250" uly="261">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="514" type="textblock" ulx="250" uly="434">
        <line lrx="2917" lry="514" ulx="250" uly="434">Für die empirische Sozialforschung, insbesondere auch die Kriminologie, bot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="604" type="textblock" ulx="249" uly="528">
        <line lrx="2917" lry="604" ulx="249" uly="528">sich der Zusammenschluß der beiden deutschen Staaten als einmaliges For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="702" type="textblock" ulx="249" uly="622">
        <line lrx="2916" lry="702" ulx="249" uly="622">schungsfeld an. Bedingt durch die Teilung Deutschlands nach dem Zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="795" type="textblock" ulx="249" uly="715">
        <line lrx="2918" lry="795" ulx="249" uly="715">Weltkrieg wurde ein Teil Deutschlands, das Gebiet der früheren DDR, ın das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="888" type="textblock" ulx="252" uly="810">
        <line lrx="2917" lry="888" ulx="252" uly="810">„sozialistisch-kommunistische Lager des Ostens‘“ integriert, während der an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="981" type="textblock" ulx="248" uly="903">
        <line lrx="2916" lry="981" ulx="248" uly="903">dere Teil sich dem „marktwirtschaftlich-kapitalistischen Westen‘ anschloß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1075" type="textblock" ulx="249" uly="998">
        <line lrx="2917" lry="1075" ulx="249" uly="998">Nach der nahezu 45 Jahre andauernden Trennung kam es durch den Mauer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1171" type="textblock" ulx="248" uly="1091">
        <line lrx="2918" lry="1171" ulx="248" uly="1091">fall geradezu zu einer „experimentellen Situation‘“, wurde doch nun gewisser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1264" type="textblock" ulx="249" uly="1184">
        <line lrx="2917" lry="1264" ulx="249" uly="1184">maßen von einem Tag zum anderen die weitgehend anders sozialisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1359" type="textblock" ulx="250" uly="1279">
        <line lrx="2919" lry="1359" ulx="250" uly="1279">DDR-Population dem westlichen Landesteil wiederangeschlossen. Es bot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1453" type="textblock" ulx="248" uly="1374">
        <line lrx="2924" lry="1453" ulx="248" uly="1374">sich so die Möglichkeit, den Einfluß dieser verschiedenen Sozialisationen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1546" type="textblock" ulx="248" uly="1468">
        <line lrx="2919" lry="1546" ulx="248" uly="1468">die diversen (Lebens-)Bereiche und insbesondere auch Einstellungen zu prü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1641" type="textblock" ulx="248" uly="1562">
        <line lrx="2920" lry="1641" ulx="248" uly="1562">fen, so gerade auch hinsichtlich kriminalitätsrelevanter Dimensionen. Vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1735" type="textblock" ulx="248" uly="1656">
        <line lrx="2919" lry="1735" ulx="248" uly="1656">diesem Hintergrund ist es nicht erstaunlich, daß bereits kurz nach dem Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1827" type="textblock" ulx="247" uly="1750">
        <line lrx="2918" lry="1827" ulx="247" uly="1750">sammenschluß der beiden deutschen Staaten zahlreiche Forschungsprojekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1921" type="textblock" ulx="247" uly="1844">
        <line lrx="2921" lry="1921" ulx="247" uly="1844">sozilalwissenschaftlicher und vor allem auch kriminologischer Provenienz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2018" type="textblock" ulx="250" uly="1938">
        <line lrx="2918" lry="2018" ulx="250" uly="1938">Erfassung und Beschreibung der Veränderungen und deren Auswirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2111" type="textblock" ulx="248" uly="2032">
        <line lrx="2922" lry="2111" ulx="248" uly="2032">etwa auf die Kriminalitätsbelastung, Verbrechensfurcht und der Einstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2206" type="textblock" ulx="247" uly="2127">
        <line lrx="2920" lry="2206" ulx="247" uly="2127">zur Strafverfolgung begonnen wurden. Was etwa den Bereich der Opferfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2301" type="textblock" ulx="248" uly="2220">
        <line lrx="2921" lry="2301" ulx="248" uly="2220">schung betrifft, wurde vom Max-Planck-Institut für ausländisches und inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2393" type="textblock" ulx="250" uly="2314">
        <line lrx="2921" lry="2393" ulx="250" uly="2314">nationales Strafrecht, Forschungsgruppe Kriminologie (MPI), in Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2487" type="textblock" ulx="249" uly="2409">
        <line lrx="2921" lry="2487" ulx="249" uly="2409">arbeit mit der Kriminologisch-Kriminalistischen Forschungsgruppe des Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2580" type="textblock" ulx="249" uly="2502">
        <line lrx="2921" lry="2580" ulx="249" uly="2502">deskriminalamtes (BKA) bereits 1990 die erste vergleichende groß angelegte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2675" type="textblock" ulx="251" uly="2596">
        <line lrx="2921" lry="2675" ulx="251" uly="2596">Datenerhebung durchgeführt, welche die erste gesamtdeutsche Opferstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2770" type="textblock" ulx="249" uly="2689">
        <line lrx="2921" lry="2770" ulx="249" uly="2689">insgesamt darstellt', nachdem beide Institutionen ein Jahr zuvor im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2861" type="textblock" ulx="248" uly="2783">
        <line lrx="2921" lry="2861" ulx="248" uly="2783">der International Crime Surveys (ICS) die erste flächendeckende Opferstu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2954" type="textblock" ulx="247" uly="2877">
        <line lrx="2921" lry="2954" ulx="247" uly="2877">die in der früheren BRD kurz vor der Wende durchgeführt hatten*. Inzwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3051" type="textblock" ulx="247" uly="2971">
        <line lrx="2921" lry="3051" ulx="247" uly="2971">schen liegen mehrere große Opferstudien vor, so daß zumindest teilweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3146" type="textblock" ulx="249" uly="3066">
        <line lrx="2922" lry="3146" ulx="249" uly="3066">auch ein Längsschnittvergleich der Entwicklungen, etwa im Bereich der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3240" type="textblock" ulx="249" uly="3159">
        <line lrx="2886" lry="3240" ulx="249" uly="3159">minalitätsbelastung, Verbrechensfurcht oder Strafeinstellungen, möglich ist*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="4197" type="textblock" ulx="256" uly="4136">
        <line lrx="875" lry="4197" ulx="256" uly="4136">1 Vgl. Kury u.a. 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="4273" type="textblock" ulx="249" uly="4212">
        <line lrx="760" lry="4273" ulx="249" uly="4212">2 Vgl. Kury 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="4352" type="textblock" ulx="249" uly="4288">
        <line lrx="2485" lry="4352" ulx="249" uly="4288">3 Vgl.etwa Kreuzer u.a. 1993; Wetzels u.a. 1995; Boers u.a. 1997; Kury u.a. 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="4519" type="textblock" ulx="255" uly="4461">
        <line lrx="364" lry="4519" ulx="255" uly="4461">132</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="147" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_147">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_147.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2884" lry="347" type="textblock" ulx="611" uly="269">
        <line lrx="2884" lry="347" ulx="611" uly="269">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="543" type="textblock" ulx="210" uly="449">
        <line lrx="2573" lry="543" ulx="210" uly="449">2. Veränderung der Lebensbedingungen - Wertewandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="759" type="textblock" ulx="210" uly="682">
        <line lrx="2236" lry="759" ulx="210" uly="682">2.1 Veränderung der Lebensbedingungen nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="932" type="textblock" ulx="213" uly="844">
        <line lrx="2884" lry="932" ulx="213" uly="844">Die Öffnung der Grenzen zwischen Ost- und Westdeutschland, der „Fall der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1016" type="textblock" ulx="214" uly="947">
        <line lrx="2883" lry="1016" ulx="214" uly="947">Mauer‘“‘, führte zu einem rasch einsetzenden Austausch zwischen beiden Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1119" type="textblock" ulx="211" uly="1041">
        <line lrx="2883" lry="1119" ulx="211" uly="1041">desteilen, wobei allerdings die NBL in wirtschaftlicher und auch gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1204" type="textblock" ulx="212" uly="1135">
        <line lrx="2883" lry="1204" ulx="212" uly="1135">licher Hinsicht im wesentlichen von den alten Bundesländern „übernom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1308" type="textblock" ulx="212" uly="1229">
        <line lrx="2884" lry="1308" ulx="212" uly="1229">men“ wurden. Die wirtschaftliche Entwicklung wurde von den Westländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1403" type="textblock" ulx="211" uly="1324">
        <line lrx="2884" lry="1403" ulx="211" uly="1324">geprägt, Führungspositionen auf politischer und weitgehend auch wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1494" type="textblock" ulx="211" uly="1418">
        <line lrx="2886" lry="1494" ulx="211" uly="1418">schaftlicher Ebene wurden von Westdeutschen besetzt. Durch die Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1589" type="textblock" ulx="212" uly="1512">
        <line lrx="2883" lry="1589" ulx="212" uly="1512">westdeutschen Rechts war es nahezu zwangsläufig, daß von Juristen besetzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1685" type="textblock" ulx="214" uly="1606">
        <line lrx="2884" lry="1685" ulx="214" uly="1606">Positionen, zumindest in Leitungsfunktionen, im wesentlichen von Westdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1779" type="textblock" ulx="211" uly="1690">
        <line lrx="2885" lry="1779" ulx="211" uly="1690">schen eingenommen wurden. Durch die Überflutung mit westlichen Indu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1873" type="textblock" ulx="211" uly="1795">
        <line lrx="2885" lry="1873" ulx="211" uly="1795">strieprodukten, durch neue Standards und Richtlinien einer umweltverträg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1966" type="textblock" ulx="213" uly="1888">
        <line lrx="2886" lry="1966" ulx="213" uly="1888">licheren Produktion, aber auch durch mangelnde Wettbewerbsfähigkeit auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2062" type="textblock" ulx="211" uly="1983">
        <line lrx="2886" lry="2062" ulx="211" uly="1983">grund unrentabler Herstellungsprozesse kam die vielfach veraltete Ostindu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2155" type="textblock" ulx="212" uly="2077">
        <line lrx="2887" lry="2155" ulx="212" uly="2077">strie ın zunehmende Schwierigkeiten. Firmenzusammenbrüche, damit wach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2250" type="textblock" ulx="212" uly="2171">
        <line lrx="2887" lry="2250" ulx="212" uly="2171">sende Arbeitslosigkeit und Preissteigerungen waren die konsequente Folge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2345" type="textblock" ulx="213" uly="2265">
        <line lrx="2888" lry="2345" ulx="213" uly="2265">dieser Entwicklung. Wie es bei solchen turbulenten Umbruchsentwicklungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2438" type="textblock" ulx="214" uly="2359">
        <line lrx="2888" lry="2438" ulx="214" uly="2359">in der Regel der Fall ist, blieben vor allem diejenigen auf der Strecke und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2528" type="textblock" ulx="214" uly="2452">
        <line lrx="2890" lry="2528" ulx="214" uly="2452">kamen in die Gefahr, unter die Räder zu kommen, die sowieso schon wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2625" type="textblock" ulx="212" uly="2544">
        <line lrx="2887" lry="2625" ulx="212" uly="2544">gesichert waren, also etwa weniger Qualifizierte oder nicht (mehr) voll Lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2720" type="textblock" ulx="212" uly="2639">
        <line lrx="2887" lry="2720" ulx="212" uly="2639">stungsfähige, wie beispielsweise ältere Arbeitnehmer. Der bald einsetzende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2813" type="textblock" ulx="213" uly="2732">
        <line lrx="2887" lry="2813" ulx="213" uly="2732">in der früheren DDR ungewohnte Konkurrenzkampf drängte etwa auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2904" type="textblock" ulx="214" uly="2826">
        <line lrx="2888" lry="2904" ulx="214" uly="2826">Frauen mehr und mehr aus ihren Arbeitsplätzen. Insgesamt mußte eine sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3001" type="textblock" ulx="212" uly="2920">
        <line lrx="2889" lry="3001" ulx="212" uly="2920">che Situation eine Anspannung der Lebensverhältnisse und eine Verschlech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="3096" type="textblock" ulx="213" uly="3017">
        <line lrx="1501" lry="3096" ulx="213" uly="3017">terung des sozialen Klimas bewirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3238" type="textblock" ulx="215" uly="3155">
        <line lrx="2889" lry="3238" ulx="215" uly="3155">Begann der Zusammenschluß der beiden deutschen Staaten in einer eupho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3332" type="textblock" ulx="214" uly="3237">
        <line lrx="2891" lry="3332" ulx="214" uly="3237">rischen Stimmung, die sich etwa in den Ereignissen um die „Öffnung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3427" type="textblock" ulx="215" uly="3343">
        <line lrx="2890" lry="3427" ulx="215" uly="3343">Brandenburger Tores‘“ und dem Abbau der Mauer zwischen Ost und West</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3516" type="textblock" ulx="214" uly="3437">
        <line lrx="2893" lry="3516" ulx="214" uly="3437">ausdrückte, und die vor dem Hintergrund der Künstlichkeit der Trennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3609" type="textblock" ulx="215" uly="3531">
        <line lrx="2890" lry="3609" ulx="215" uly="3531">Deutschlands und dem Wunsch nach gegenseitigem Kontakt und Durchläs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3707" type="textblock" ulx="213" uly="3625">
        <line lrx="2889" lry="3707" ulx="213" uly="3625">sigkeit der Grenzen in breiten Teilen der Bevölkerung verständlich ist, wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3804" type="textblock" ulx="213" uly="3719">
        <line lrx="2892" lry="3804" ulx="213" uly="3719">die Begeisterung in beiden Landesteilen bald deutlich gedämpft. Wurden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3894" type="textblock" ulx="214" uly="3813">
        <line lrx="2892" lry="3894" ulx="214" uly="3813">politischer Seite nach der Grenzöffnung den Ostdeutschen allzu schnell „blü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3990" type="textblock" ulx="215" uly="3907">
        <line lrx="2893" lry="3990" ulx="215" uly="3907">hende Landschaften‘“ versprochen, erlebten die meisten von ihnen zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4083" type="textblock" ulx="214" uly="4001">
        <line lrx="2893" lry="4083" ulx="214" uly="4001">den Zusammenbruch und Wegfall alter Sicherheiten, wie Arbeitsplatz, niedri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4175" type="textblock" ulx="213" uly="4095">
        <line lrx="2892" lry="4175" ulx="213" uly="4095">ge Mieten bzw. Preise, soziale Einbindung, Versorgung der Bürger durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4266" type="textblock" ulx="215" uly="4189">
        <line lrx="2895" lry="4266" ulx="215" uly="4189">Staat, eine Zunahme des Konkurrenzkampfes, das Auseinanderbrechen alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4364" type="textblock" ulx="214" uly="4283">
        <line lrx="2893" lry="4364" ulx="214" uly="4283">sozialer Strukturen u.ä. Die neugewonnenen Möglichkeiten, wie Reisefrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4530" type="textblock" ulx="2783" uly="4472">
        <line lrx="2892" lry="4530" ulx="2783" uly="4472">133</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="148" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_148">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_148.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1607" lry="335" type="textblock" ulx="263" uly="259">
        <line lrx="1607" lry="335" ulx="263" uly="259">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="511" type="textblock" ulx="264" uly="432">
        <line lrx="2931" lry="511" ulx="264" uly="432">heit, größere Meinungsfreiheit, größeres Warenangebot, insbesondere auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="605" type="textblock" ulx="262" uly="527">
        <line lrx="2931" lry="605" ulx="262" uly="527">breiterer Zugang zu den Medien u.ä. konnten für einen Großteil der Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="699" type="textblock" ulx="264" uly="621">
        <line lrx="2934" lry="699" ulx="264" uly="621">kerung, vor allem für die sozial schlechter Gestellten, wenn überhaupt nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="793" type="textblock" ulx="263" uly="713">
        <line lrx="2932" lry="793" ulx="263" uly="713">teilweise einen Ausgleich schaffen, brachten ferner neue Probleme mit sich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="886" type="textblock" ulx="262" uly="808">
        <line lrx="2932" lry="886" ulx="262" uly="808">wie etwa die Medienüberflutung. Hatte der Staat zu DDR-Zeiten weitgehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="980" type="textblock" ulx="262" uly="901">
        <line lrx="2933" lry="980" ulx="262" uly="901">für die wesentlichen Belange der Bürger, wie Arbeitsplatz, Kindergartenplatz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1075" type="textblock" ulx="262" uly="995">
        <line lrx="2933" lry="1075" ulx="262" uly="995">soziale Absicherung, gesorgt, änderte sich das mit Einführung der westlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1169" type="textblock" ulx="263" uly="1090">
        <line lrx="2932" lry="1169" ulx="263" uly="1090">auf Konkurrenz abgestellten Gesellschaftsordnung deutlich. Den DDR-Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1263" type="textblock" ulx="262" uly="1183">
        <line lrx="2933" lry="1263" ulx="262" uly="1183">gern war die Verantwortung für viele Lebensbereiche nun selbst überlassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1356" type="textblock" ulx="262" uly="1278">
        <line lrx="2933" lry="1356" ulx="262" uly="1278">was einerseits zu einer Steigerung der Konkurrenzsituation führte und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1450" type="textblock" ulx="262" uly="1361">
        <line lrx="2933" lry="1450" ulx="262" uly="1361">dererseits bei vielen aber auch das Erleben einer Überforderung bewirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="1528" type="textblock" ulx="262" uly="1470">
        <line lrx="493" lry="1528" ulx="262" uly="1470">mußte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1796" type="textblock" ulx="260" uly="1718">
        <line lrx="2449" lry="1796" ulx="260" uly="1718">2.2 Befragungsergebnisse zum Wertewandel in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1961" type="textblock" ulx="262" uly="1883">
        <line lrx="2934" lry="1961" ulx="262" uly="1883">Fuchs und Obergfell-Fuchs* führten 1993 an jeweils repräsentativen Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2056" type="textblock" ulx="263" uly="1977">
        <line lrx="2934" lry="2056" ulx="263" uly="1977">lichen Stichproben von N = 254 Bewohnern Jenas bzw. N = 378 Bewohnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2150" type="textblock" ulx="262" uly="2071">
        <line lrx="2936" lry="2150" ulx="262" uly="2071">Freiburgs im Alter zwischen 16 und 25 Jahren Befragungen zum Erleben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2243" type="textblock" ulx="262" uly="2165">
        <line lrx="2935" lry="2243" ulx="262" uly="2165">Wendesituation und zum Einstellungswandel vor dem Hintergrund der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2339" type="textblock" ulx="262" uly="2249">
        <line lrx="2938" lry="2339" ulx="262" uly="2249">sellschaftlichen und politischen Änderung durch. Hierbei wurden die Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2433" type="textblock" ulx="263" uly="2353">
        <line lrx="2936" lry="2433" ulx="263" uly="2353">u.a. um eine retrospektive Einschätzung der Situation „vor der Wende“, di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2523" type="textblock" ulx="263" uly="2445">
        <line lrx="2935" lry="2523" ulx="263" uly="2445">rekt „nach der Wende‘“ und „heute‘“ (1993) gebeten. Auf einer Skala von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2621" type="textblock" ulx="267" uly="2540">
        <line lrx="2936" lry="2621" ulx="267" uly="2540">1 (Zustimmung) bis 6 (Ablehnung) zeigten sich beispielsweise erhebliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2713" type="textblock" ulx="265" uly="2635">
        <line lrx="2937" lry="2713" ulx="265" uly="2635">Unterschiede zwischen Ost- und Westdeutschen in der Beantwortung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2800" type="textblock" ulx="265" uly="2729">
        <line lrx="2936" lry="2800" ulx="265" uly="2729">Items „Ich finde, daß sich in unserer Gesellschaft keiner mehr um den ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2900" type="textblock" ulx="262" uly="2823">
        <line lrx="2935" lry="2900" ulx="262" uly="2823">ren kümmert‘“. Lehnten die Ostdeutschen die Aussage rückblickend für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2994" type="textblock" ulx="263" uly="2917">
        <line lrx="2938" lry="2994" ulx="263" uly="2917">Zeit vor der Wende deutlich ab (x = 4,6; Freiburg: x = 3,4), erreichten sie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3090" type="textblock" ulx="262" uly="3011">
        <line lrx="2937" lry="3090" ulx="262" uly="3011">den Zeitpunkt nach der Wende bereits die westdeutschen Werte (x = 3,6;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3185" type="textblock" ulx="263" uly="3107">
        <line lrx="2936" lry="3185" ulx="263" uly="3107">Freiburg: x = 3,2) und stimmten der Aussage zum Befragungszeitpunkt 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3279" type="textblock" ulx="262" uly="3200">
        <line lrx="2899" lry="3279" ulx="262" uly="3200">bereits mehr zu als die Vergleichsgruppe Westdeutschlands (x = 2,8; x = 2,9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3412" type="textblock" ulx="265" uly="3342">
        <line lrx="2936" lry="3412" ulx="265" uly="3342">Die Jenenser, und u.E. können diese Resultate für die Bewohner der NBL im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3515" type="textblock" ulx="262" uly="3437">
        <line lrx="2938" lry="3515" ulx="262" uly="3437">wesentlichen verallgemeinert werden, äußerten somit deutlich die Meinung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3609" type="textblock" ulx="262" uly="3531">
        <line lrx="2938" lry="3609" ulx="262" uly="3531">daß sich die Bürger in unserer Gesellschaft weniger umeinander kümmern als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3703" type="textblock" ulx="262" uly="3625">
        <line lrx="2937" lry="3703" ulx="262" uly="3625">früher. Daß auch die Westdeutschen, wenn auch erheblich weniger deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3798" type="textblock" ulx="263" uly="3720">
        <line lrx="2939" lry="3798" ulx="263" uly="3720">ausgeprägt, derselben Meinung sind, deutet auf die vielbeschriebene, als zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3892" type="textblock" ulx="263" uly="3812">
        <line lrx="2939" lry="3892" ulx="263" uly="3812">nehmend erlebte, Isolation und die Individualisierungstendenzen in den heu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3986" type="textblock" ulx="263" uly="3906">
        <line lrx="2937" lry="3986" ulx="263" uly="3906">tigen westlichen Industriegesellschaften im Rahmen deren „Modernisierung‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4081" type="textblock" ulx="264" uly="3998">
        <line lrx="2939" lry="4081" ulx="264" uly="3998">hin°. War die DDR aufgrund der außerordentlich strengen Grenzkontrollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="4273" type="textblock" ulx="261" uly="4211">
        <line lrx="1136" lry="4273" ulx="261" uly="4211">4 Fuchs/Obergfell-Fuchs 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="4350" type="textblock" ulx="262" uly="4288">
        <line lrx="921" lry="4350" ulx="262" uly="4288">5 Vegl.etwa Beck 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="4518" type="textblock" ulx="266" uly="4460">
        <line lrx="377" lry="4518" ulx="266" uly="4460">134</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="149" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_149">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_149.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2930" lry="356" type="textblock" ulx="657" uly="280">
        <line lrx="2930" lry="356" ulx="657" uly="280">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="531" type="textblock" ulx="256" uly="454">
        <line lrx="2929" lry="531" ulx="256" uly="454">ein mehr oder weniger abgeschotteter Staat, der die Bürger einerseits vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="625" type="textblock" ulx="257" uly="548">
        <line lrx="2927" lry="625" ulx="257" uly="548">allem ıns westliche Ausland kaum hinaus ließ, aber gleichzeitig es auch westli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="709" type="textblock" ulx="256" uly="643">
        <line lrx="2928" lry="709" ulx="256" uly="643">chen Besuchern erschwerte, das Land zu besuchen, fiel die Grenze zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="813" type="textblock" ulx="257" uly="736">
        <line lrx="2927" lry="813" ulx="257" uly="736">Ost- und Westdeutschland von einem Tag auf den anderen. Zusätzlich wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="889" type="textblock" ulx="256" uly="830">
        <line lrx="2927" lry="889" ulx="256" uly="830">auch die Grenzen in die anderen früheren Ostblockländer wesentlich durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1000" type="textblock" ulx="257" uly="923">
        <line lrx="2930" lry="1000" ulx="257" uly="923">lässiger, was zu einer enormen Zunahme der Migration führte. Gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1095" type="textblock" ulx="255" uly="1018">
        <line lrx="2927" lry="1095" ulx="255" uly="1018">wurden die NBL von einer bislang nicht gekannten Flut neuer Bild- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1189" type="textblock" ulx="258" uly="1112">
        <line lrx="2927" lry="1189" ulx="258" uly="1112">Printmedien und deren mehr oder weniger seriösen Berichterstattung gera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1283" type="textblock" ulx="255" uly="1206">
        <line lrx="2928" lry="1283" ulx="255" uly="1206">dezu überschwemmt, für Bürger eines Landes, die Jahrzehntelang nur zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1377" type="textblock" ulx="255" uly="1300">
        <line lrx="2928" lry="1377" ulx="255" uly="1300">sıerte, spärliche Informationen, etwa zur Kriminalitätsentwicklung erhielten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1454" type="textblock" ulx="254" uly="1394">
        <line lrx="2078" lry="1454" ulx="254" uly="1394">zweifellos ein zusätzlicher erheblicher Einflußfaktor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1734" type="textblock" ulx="253" uly="1658">
        <line lrx="1462" lry="1734" ulx="253" uly="1658">2.3 Vergleich mit Westdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1900" type="textblock" ulx="255" uly="1823">
        <line lrx="2929" lry="1900" ulx="255" uly="1823">Vor dem Hintergrund der konservativen Ssozialistisch-kommunistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1994" type="textblock" ulx="256" uly="1917">
        <line lrx="2929" lry="1994" ulx="256" uly="1917">Staatsführung und der entsprechenden Einflußnahme auf die Bevölkerung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2089" type="textblock" ulx="255" uly="2011">
        <line lrx="2929" lry="2089" ulx="255" uly="2011">deren Einstellungen und Meinungen, etwa durch Schule, Jugendorganisatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2171" type="textblock" ulx="256" uly="2106">
        <line lrx="2929" lry="2171" ulx="256" uly="2106">nen, Arbeitsbetriebe und vor allem auch durch die Medien sowie zusätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2277" type="textblock" ulx="255" uly="2200">
        <line lrx="2930" lry="2277" ulx="255" uly="2200">durch die ın der früheren DDR gegebenen Lebensbedingungen - Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2369" type="textblock" ulx="256" uly="2293">
        <line lrx="2934" lry="2369" ulx="256" uly="2293">punkte, die sich wesentlich von der westdeutschen Situation unterscheiden —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2464" type="textblock" ulx="256" uly="2387">
        <line lrx="2931" lry="2464" ulx="256" uly="2387">verwundert es nicht, daß die Bevölkerung ın beiden Landesteilen in vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2558" type="textblock" ulx="257" uly="2480">
        <line lrx="2930" lry="2558" ulx="257" uly="2480">Bereichen deutlich unterschiedliche Wertvorstellungen zeigt. Werthaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2652" type="textblock" ulx="255" uly="2573">
        <line lrx="2931" lry="2652" ulx="255" uly="2573">werden von gesellschaftlichen und Sozialisationsbedingungen (mit)geprägt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="2745" type="textblock" ulx="254" uly="2667">
        <line lrx="2505" lry="2745" ulx="254" uly="2667">geben somit für diese und deren Veränderungen auch ein Abbild.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2888" type="textblock" ulx="255" uly="2808">
        <line lrx="2930" lry="2888" ulx="255" uly="2808">So konnte beispielsweise für Westdeutschland immer wieder empirisch nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2980" type="textblock" ulx="253" uly="2902">
        <line lrx="2930" lry="2980" ulx="253" uly="2902">gewiesen werden, daß sich die Werthaltungen der Bevölkerung über die Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3077" type="textblock" ulx="255" uly="2996">
        <line lrx="2931" lry="3077" ulx="255" uly="2996">hinweg geändert haben, etwa mehr oder weniger parallel zu gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3171" type="textblock" ulx="256" uly="3089">
        <line lrx="2931" lry="3171" ulx="256" uly="3089">lichen Veränderungen. Das I/nstitut für Demoskopie Allensbach® führte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3261" type="textblock" ulx="255" uly="3184">
        <line lrx="2931" lry="3261" ulx="255" uly="3184">Westdeutschland seit 1974 in zweijähriıgem Turnus Umfragen zur persönli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3358" type="textblock" ulx="254" uly="3277">
        <line lrx="2932" lry="3358" ulx="254" uly="3277">chen Lebensorientierung durch. Nach der Wende wurden diese Umfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3453" type="textblock" ulx="255" uly="3371">
        <line lrx="2931" lry="3453" ulx="255" uly="3371">auch auf die NBL ausgeweitet. Die letzte dieser Umfragen wurde zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3530" type="textblock" ulx="254" uly="3465">
        <line lrx="2934" lry="3530" ulx="254" uly="3465">dem 22.11.1997 und dem 3.12.1997 in Ost- und Westdeutschland bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3642" type="textblock" ulx="256" uly="3559">
        <line lrx="2932" lry="3642" ulx="256" uly="3559">Zufallsstichprobe von N = 2042 Personen ab dem 16. Lebensjahr durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3736" type="textblock" ulx="254" uly="3653">
        <line lrx="2931" lry="3736" ulx="254" uly="3653">führt. Die Meinungsforscher kommen zu dem Ergebnis, daß sich seit Mitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3825" type="textblock" ulx="254" uly="3747">
        <line lrx="2933" lry="3825" ulx="254" uly="3747">der 60er Jahre in Deutschland „ein tiefgreifender Wertewandel“‘“ beobachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3924" type="textblock" ulx="256" uly="3841">
        <line lrx="2933" lry="3924" ulx="256" uly="3841">läßt. Der Wunsch nach persönlichem Glück und Lebensgenuß sei in den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4019" type="textblock" ulx="255" uly="3934">
        <line lrx="2934" lry="4019" ulx="255" uly="3934">dergrund getreten. Haben 1974 noch 49 % den Sinn des Lebens darin ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4113" type="textblock" ulx="255" uly="4029">
        <line lrx="2935" lry="4113" ulx="255" uly="4029">sehen, glücklich zu sein und möglichst viel Freude zu haben, waren es 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="4374" type="textblock" ulx="254" uly="4307">
        <line lrx="1486" lry="4374" ulx="254" uly="4307">6 Institut für Demoskopie Allensbach 1\998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4538" type="textblock" ulx="2823" uly="4481">
        <line lrx="2932" lry="4538" ulx="2823" uly="4481">135</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="150" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_150">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_150.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1601" lry="361" type="textblock" ulx="257" uly="285">
        <line lrx="1601" lry="361" ulx="257" uly="285">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="537" type="textblock" ulx="255" uly="459">
        <line lrx="2924" lry="537" ulx="255" uly="459">68 %. Mehr als die Hälfte (56 %) glauben heute, daß Lebensgenuß auch Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="631" type="textblock" ulx="256" uly="552">
        <line lrx="2925" lry="631" ulx="256" uly="552">benssinn gebe (1974: 26 %). „Daß der Sinn des Lebens umstandslos im Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="725" type="textblock" ulx="256" uly="645">
        <line lrx="2924" lry="725" ulx="256" uly="645">bensgenuß liegt, war vorher nie so direkt angesprochen worden‘“”. Soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="816" type="textblock" ulx="256" uly="740">
        <line lrx="2925" lry="816" ulx="256" uly="740">und altruistische Lebensmotive haben nach dieser neuesten Umfrage im We-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="913" type="textblock" ulx="255" uly="834">
        <line lrx="2925" lry="913" ulx="255" uly="834">sten „fast durchweg an Attraktivität verloren oder sind ... ın den Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1007" type="textblock" ulx="255" uly="927">
        <line lrx="2924" lry="1007" ulx="255" uly="927">getreten‘“®. Die Verlaufsuntersuchung macht allerdings auch deutlich, daß ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1092" type="textblock" ulx="255" uly="1021">
        <line lrx="2925" lry="1092" ulx="255" uly="1021">den letzten Jahren wieder viele Menschen „auf der Suche nach Werten sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1194" type="textblock" ulx="255" uly="1115">
        <line lrx="2926" lry="1194" ulx="255" uly="1115">die dem Leben ein ernsthafteres Gewicht geben“*. Auch in Ostdeutschland ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1288" type="textblock" ulx="255" uly="1210">
        <line lrx="2925" lry="1288" ulx="255" uly="1210">diese Entwicklung deutlich zu sehen. „Einerseits gibt es eine kraß nachvollzo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1383" type="textblock" ulx="255" uly="1304">
        <line lrx="2926" lry="1383" ulx="255" uly="1304">gene Angleichung an den Westen, die dafür gesorgt hat, daß die Genußorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1478" type="textblock" ulx="256" uly="1399">
        <line lrx="2924" lry="1478" ulx="256" uly="1399">tierung innerhalb der letzten fünf Jahre von 34 % auf 54 % angestiegen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1571" type="textblock" ulx="257" uly="1493">
        <line lrx="2926" lry="1571" ulx="257" uly="1493">Andererseits ist die Zahl derjenigen, die den Sinn ihres Lebens im Engage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1666" type="textblock" ulx="256" uly="1587">
        <line lrx="2925" lry="1666" ulx="256" uly="1587">ment für gesellschaftliche Besserung finden, ebenfalls in den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1760" type="textblock" ulx="256" uly="1681">
        <line lrx="2926" lry="1760" ulx="256" uly="1681">im Osten größer geworden‘‘ '”. Solche Untersuchungen weisen auf einen zeılt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1853" type="textblock" ulx="255" uly="1775">
        <line lrx="2926" lry="1853" ulx="255" uly="1775">lich unterschiedlich verlaufenden Einstellungs- und Wertewandel in beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1940" type="textblock" ulx="253" uly="1869">
        <line lrx="2927" lry="1940" ulx="253" uly="1869">Teilen Deutschlands hin, wobei nach der Wende bei den Ostdeutschen zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2042" type="textblock" ulx="255" uly="1963">
        <line lrx="2926" lry="2042" ulx="255" uly="1963">dest anfangs ein starker Anpassungsdruck an westdeutsche Normen, Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2118" type="textblock" ulx="256" uly="2058">
        <line lrx="1816" lry="2118" ulx="256" uly="2058">und Verhaltensweisen entstanden sein dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2515" type="textblock" ulx="255" uly="2419">
        <line lrx="1411" lry="2515" ulx="255" uly="2419">3. Anstieg der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2718" type="textblock" ulx="254" uly="2642">
        <line lrx="1466" lry="2718" ulx="254" uly="2642">3.1 Gesellschaftliche Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2884" type="textblock" ulx="258" uly="2806">
        <line lrx="2929" lry="2884" ulx="258" uly="2806">Insbesondere soziologische, gesellschaftswissenschaftliche Kriminalitätstheo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2977" type="textblock" ulx="255" uly="2900">
        <line lrx="2928" lry="2977" ulx="255" uly="2900">rien weisen in aller Deutlichkeit auf die Abhängigkeit des Ausmaßes sozial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3073" type="textblock" ulx="255" uly="2995">
        <line lrx="2928" lry="3073" ulx="255" uly="2995">auffälligen bzw. straffälligen Verhaltens von gesellschaftlichen Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3167" type="textblock" ulx="256" uly="3088">
        <line lrx="2929" lry="3167" ulx="256" uly="3088">hin. Eines der prominentesten Beispiele dieser Gruppe von theoretischen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3261" type="textblock" ulx="255" uly="3182">
        <line lrx="2928" lry="3261" ulx="255" uly="3182">klärungsansätzen zur Entstehung von Kriminalität ist die Anomietheorie!'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3355" type="textblock" ulx="256" uly="3278">
        <line lrx="2930" lry="3355" ulx="256" uly="3278">Zweifellos ist in den neuen Bundesländern aufgrund des raschen und tiefgrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3449" type="textblock" ulx="254" uly="3372">
        <line lrx="2930" lry="3449" ulx="254" uly="3372">fenden gesellschaftlichen Wandels mehr oder weniger ein anomischer Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3543" type="textblock" ulx="254" uly="3465">
        <line lrx="2929" lry="3543" ulx="254" uly="3465">stand entstanden'*, der zu einer Erhöhung straffälligen Verhaltens beitragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3638" type="textblock" ulx="256" uly="3559">
        <line lrx="2930" lry="3638" ulx="256" uly="3559">kann, Straffälligkeit wahrscheinlicher werden läßt. Kreuzer u.a.'* etwa disku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="3922" type="textblock" ulx="363" uly="3859">
        <line lrx="1567" lry="3922" ulx="363" uly="3859">Institut für Demoskopie Allensbach 1998, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3998" type="textblock" ulx="364" uly="3935">
        <line lrx="1568" lry="3998" ulx="364" uly="3935">Institut für Demoskopie Allensbach 1998, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="4074" type="textblock" ulx="363" uly="4011">
        <line lrx="1568" lry="4074" ulx="363" uly="4011">Institut für Demoskopie Allensbach 1998, .</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="4133" type="textblock" ulx="260" uly="4088">
        <line lrx="317" lry="4133" ulx="260" uly="4088">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="4150" type="textblock" ulx="364" uly="4088">
        <line lrx="1568" lry="4150" ulx="364" uly="4088">Institut für Demoskopie Allensbach 1998, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="4137" type="textblock" ulx="1587" uly="3863">
        <line lrx="1615" lry="4137" ulx="1587" uly="3863">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4210" type="textblock" ulx="261" uly="4164">
        <line lrx="308" lry="4210" ulx="261" uly="4164">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="4224" type="textblock" ulx="364" uly="4164">
        <line lrx="1087" lry="4224" ulx="364" uly="4164">Vgl. etwa Durkheim 1983.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="4286" type="textblock" ulx="260" uly="4239">
        <line lrx="315" lry="4286" ulx="260" uly="4239">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="4300" type="textblock" ulx="363" uly="4239">
        <line lrx="1357" lry="4300" ulx="363" uly="4239">Vgl. Lepsius 1991; Mansel u.a. 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="4361" type="textblock" ulx="261" uly="4315">
        <line lrx="314" lry="4361" ulx="261" uly="4315">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="4369" type="textblock" ulx="364" uly="4316">
        <line lrx="1013" lry="4369" ulx="364" uly="4316">Kreuzer u.a. 1993, S. 49.</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="4544" type="textblock" ulx="259" uly="4486">
        <line lrx="370" lry="4544" ulx="259" uly="4486">136</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="151" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_151">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_151.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="357" type="textblock" ulx="651" uly="281">
        <line lrx="2924" lry="357" ulx="651" uly="281">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="532" type="textblock" ulx="251" uly="456">
        <line lrx="2921" lry="532" ulx="251" uly="456">tieren neben der Anomietheorie die Kulturkonflikttheorie und Tatgelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="626" type="textblock" ulx="252" uly="550">
        <line lrx="2922" lry="626" ulx="252" uly="550">heitstheorie als Erklärung für Zusammenhänge zwischen dem gesellschaftlı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="721" type="textblock" ulx="250" uly="644">
        <line lrx="2922" lry="721" ulx="250" uly="644">chen Wandel und der Kriminalitätsentwicklung in Ostdeutschland. Die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="814" type="textblock" ulx="251" uly="738">
        <line lrx="2924" lry="814" ulx="251" uly="738">waltigen gesellschaftlichen Umbrüche, die zu Verunsicherungen der Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="908" type="textblock" ulx="250" uly="820">
        <line lrx="2922" lry="908" ulx="250" uly="820">führen, die Öffnung der Grenzen nach dem Westen, aber insbesondere auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1002" type="textblock" ulx="251" uly="925">
        <line lrx="2923" lry="1002" ulx="251" uly="925">nach dem Osten, die deutliche Erhöhung der Tatgelegenheiten, die relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1096" type="textblock" ulx="250" uly="1019">
        <line lrx="2922" lry="1096" ulx="250" uly="1019">geringen Schutzmaßnahmen und der ungewohnte Umgang mit Kriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1191" type="textblock" ulx="251" uly="1114">
        <line lrx="2921" lry="1191" ulx="251" uly="1114">insgesamt sowie die Verunsicherung der Strafverfolgungsorgane dürfte, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1284" type="textblock" ulx="251" uly="1207">
        <line lrx="2922" lry="1284" ulx="251" uly="1207">nur einige wesentliche Punkte zu nennen, eine Kriminalitätszunahme in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1379" type="textblock" ulx="251" uly="1301">
        <line lrx="2922" lry="1379" ulx="251" uly="1301">NBL von der Wende an begünstigen'*. Das konnte bereits nach der Grenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1473" type="textblock" ulx="251" uly="1397">
        <line lrx="2923" lry="1473" ulx="251" uly="1397">öffnung mit großer Trefferwahrscheinlichkeit vorausgesagt werden. Eine ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1568" type="textblock" ulx="250" uly="1491">
        <line lrx="2923" lry="1568" ulx="250" uly="1491">gleichbare Entwicklung war übrigens auch für die weiteren ehemaligen Ost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1662" type="textblock" ulx="250" uly="1585">
        <line lrx="2922" lry="1662" ulx="250" uly="1585">blockländer zu erwarten. Daß der erwartete Kriminalitätsanstieg inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1755" type="textblock" ulx="250" uly="1679">
        <line lrx="2922" lry="1755" ulx="250" uly="1679">ın all diesen Ländern mehr oder weniger deutlich eingetreten ist bzw. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1850" type="textblock" ulx="252" uly="1773">
        <line lrx="2923" lry="1850" ulx="252" uly="1773">Kriminalitätsbelastung nach wie vor steigt, bestätigt die obengenannten theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1944" type="textblock" ulx="250" uly="1867">
        <line lrx="2924" lry="1944" ulx="250" uly="1867">retischen Ansätze und ist vor diesem Hintergrund letztlich auch nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2020" type="textblock" ulx="250" uly="1962">
        <line lrx="650" lry="2020" ulx="250" uly="1962">wunderlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2325" type="textblock" ulx="250" uly="2248">
        <line lrx="2041" lry="2325" ulx="250" uly="2248">3.2 Kriminalitätsbelastung in der ehemaligen DDR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2490" type="textblock" ulx="253" uly="2414">
        <line lrx="2925" lry="2490" ulx="253" uly="2414">Die Kriminalitätsbelastung in der früheren DDR war, selbst wenn man davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2585" type="textblock" ulx="251" uly="2506">
        <line lrx="2927" lry="2585" ulx="251" uly="2506">ausgeht, daß die offiziell veröffentlichten Daten der Kriminalstatistik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2679" type="textblock" ulx="253" uly="2600">
        <line lrx="2925" lry="2679" ulx="253" uly="2600">DDR „geschönt‘“ waren, zweifellos deutlich niedriger als im westlichen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2764" type="textblock" ulx="251" uly="2693">
        <line lrx="2925" lry="2764" ulx="251" uly="2693">land, etwa der früheren BRD. Auch dies ist kriminalitätstheoretisch zu erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2858" type="textblock" ulx="251" uly="2787">
        <line lrx="2924" lry="2858" ulx="251" uly="2787">ren, war doch die formelle und informelle Kontrolle deutlich höher, z.B. durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2960" type="textblock" ulx="250" uly="2882">
        <line lrx="2925" lry="2960" ulx="250" uly="2882">eine höhere Präsenz der Volkspolizei im Nahraum oder auch durch die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3055" type="textblock" ulx="249" uly="2974">
        <line lrx="2925" lry="3055" ulx="249" uly="2974">schnittsbeauftragten. Zudem waren die Gelegenheitsstrukturen erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3149" type="textblock" ulx="251" uly="3068">
        <line lrx="2925" lry="3149" ulx="251" uly="3068">niedriger und die Migration wesentlich geringer. Auch die Jugend- und Fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3243" type="textblock" ulx="251" uly="3162">
        <line lrx="2925" lry="3243" ulx="251" uly="3162">lienpolitik der DDR mit einer größeren Einbindung gerade junger Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3338" type="textblock" ulx="251" uly="3256">
        <line lrx="2925" lry="3338" ulx="251" uly="3256">in Freizeitprogramme, flächendeckenden Kinder- und Jugendorganisationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3426" type="textblock" ulx="251" uly="3350">
        <line lrx="2924" lry="3426" ulx="251" uly="3350">u.ä. dürften sich kriminalitätsreduzierend ausgewirkt haben, ebenso wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3526" type="textblock" ulx="250" uly="3443">
        <line lrx="2925" lry="3526" ulx="250" uly="3443">weniger anonymen Sozialbeziehungen'®. Für die niedrigere Kriminalitätsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3620" type="textblock" ulx="251" uly="3538">
        <line lrx="2926" lry="3620" ulx="251" uly="3538">lastung mußten die Bürger mit höherer Kontrolle, Reisebeschränkungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3714" type="textblock" ulx="251" uly="3632">
        <line lrx="2926" lry="3714" ulx="251" uly="3632">insgesamt stärkerer Einwirkung des Staates auf ihre Lebensgestaltung „be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3791" type="textblock" ulx="249" uly="3732">
        <line lrx="529" lry="3791" ulx="249" uly="3732">zahlen‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3945" type="textblock" ulx="250" uly="3869">
        <line lrx="2927" lry="3945" ulx="250" uly="3869">Nach der offiziellen Kriminalstatistik der früheren DDR betrug die Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4046" type="textblock" ulx="251" uly="3963">
        <line lrx="2927" lry="4046" ulx="251" uly="3963">litätsbelastung Ende der 80er Jahre etwa 10 % der westdeutschen Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="4204" type="textblock" ulx="250" uly="4196">
        <line lrx="546" lry="4204" ulx="250" uly="4196">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="4300" type="textblock" ulx="254" uly="4202">
        <line lrx="957" lry="4300" ulx="254" uly="4202">14 Vgl. auc]?&amp;wrs 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="4377" type="textblock" ulx="255" uly="4311">
        <line lrx="1516" lry="4377" ulx="255" uly="4311">15 Vgl. hierzu etwa auch Kerner 1997, S. 347.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4541" type="textblock" ulx="2817" uly="4484">
        <line lrx="2926" lry="4541" ulx="2817" uly="4484">137</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="152" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_152">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_152.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1606" lry="368" type="textblock" ulx="262" uly="291">
        <line lrx="1606" lry="368" ulx="262" uly="291">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="544" type="textblock" ulx="263" uly="464">
        <line lrx="2933" lry="544" ulx="263" uly="464">litätsquote. Schon vor dem Zusammenbruch der DDR wurde immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="637" type="textblock" ulx="261" uly="558">
        <line lrx="2931" lry="637" ulx="261" uly="558">zu Recht darauf hingewiesen, daß der Unterschied so groß nicht sei, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="728" type="textblock" ulx="264" uly="652">
        <line lrx="2932" lry="728" ulx="264" uly="652">DDR-Kriminalstatistik etwa bestimmte leichtere Straftaten (wie beispiels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="824" type="textblock" ulx="261" uly="746">
        <line lrx="2931" lry="824" ulx="261" uly="746">weise Fahrraddiebstahl) nicht in der gleichen Weise erfasse, dadurch die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="902" type="textblock" ulx="261" uly="839">
        <line lrx="2934" lry="902" ulx="261" uly="839">der Straftaten reduziert werde'!°. Von der Heide und Lautsch'‘’ haben nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1000" type="textblock" ulx="261" uly="934">
        <line lrx="2932" lry="1000" ulx="261" uly="934">Wende die Zahlen der früheren DDR-Statistik nach westlicher Zählart, so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1106" type="textblock" ulx="261" uly="1027">
        <line lrx="2932" lry="1106" ulx="261" uly="1027">weit das im Nachhinein noch möglich war, neu berechnet und kamen im we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1201" type="textblock" ulx="261" uly="1122">
        <line lrx="2931" lry="1201" ulx="261" uly="1122">sentlichen zu dem Ergebnis, daß die Kriminalitätsbelastung der früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1292" type="textblock" ulx="263" uly="1215">
        <line lrx="2930" lry="1292" ulx="263" uly="1215">DDR in Wirklichkeit etwa dreimal so hoch war wie offiziell ausgewiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1371" type="textblock" ulx="264" uly="1310">
        <line lrx="2938" lry="1371" ulx="264" uly="1310">Damit wäre der Unterschied zwischen Ost- und Westdeutschland etwa auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1484" type="textblock" ulx="267" uly="1405">
        <line lrx="2935" lry="1484" ulx="267" uly="1405">1 :3 geschrumpft, d.h., die Kriminalitätsbelastung der früheren DDR betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1576" type="textblock" ulx="263" uly="1498">
        <line lrx="2935" lry="1576" ulx="263" uly="1498">hiernach etwa ein Drittel der alten BRD. Kerner'® kommt aufgrund eigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1672" type="textblock" ulx="263" uly="1584">
        <line lrx="2933" lry="1672" ulx="263" uly="1584">Berechnungen und Überlegungen zu dem Ergebnis, daß der „wirkliche‘“ Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1765" type="textblock" ulx="262" uly="1687">
        <line lrx="2934" lry="1765" ulx="262" uly="1687">terschied zwischen Ost und West noch geringer war: „In zusammenfassender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1860" type="textblock" ulx="262" uly="1781">
        <line lrx="2933" lry="1860" ulx="262" uly="1781">Würdigung erscheint es nicht überzogen davon auszugehen, daß die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1954" type="textblock" ulx="262" uly="1875">
        <line lrx="2935" lry="1954" ulx="262" uly="1875">nalitätsbelastung der DDR im ‚potentiellen Hellfeld‘, also unter analoger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2049" type="textblock" ulx="262" uly="1969">
        <line lrx="2934" lry="2049" ulx="262" uly="1969">Zählung und Gewichtung nach BRD-Verhältnissen gegen Ende ihrer Exi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2143" type="textblock" ulx="261" uly="2063">
        <line lrx="2934" lry="2143" ulx="261" uly="2063">stenz ungefähr die Hälfte der Kriminalitätsbelastung in der alten Bundesre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2237" type="textblock" ulx="262" uly="2158">
        <line lrx="2934" lry="2237" ulx="262" uly="2158">publik betrug‘“. Einigkeit besteht bei allen Autoren darın, daß die Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2331" type="textblock" ulx="263" uly="2251">
        <line lrx="2935" lry="2331" ulx="263" uly="2251">litätsbelastung in der früheren DDR niedriger war als im westlichen Ausland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2408" type="textblock" ulx="263" uly="2349">
        <line lrx="1248" lry="2408" ulx="263" uly="2349">insbesondere auch der BRD.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2546" type="textblock" ulx="263" uly="2475">
        <line lrx="2936" lry="2546" ulx="263" uly="2475">Bereits die DDR-Kriminalstatistik deutet darauf hin, daß die Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2647" type="textblock" ulx="262" uly="2569">
        <line lrx="2936" lry="2647" ulx="262" uly="2569">vor der Wende auch in der früheren DDR bereits stieg, daß etwa die Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2725" type="textblock" ulx="263" uly="2663">
        <line lrx="2933" lry="2725" ulx="263" uly="2663">kriminalität sich auch dort zunehmend zu einem Problem entwickelte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2835" type="textblock" ulx="262" uly="2756">
        <line lrx="2935" lry="2835" ulx="262" uly="2756">Posner‘ berichtet, daß die von einer Berliner, Tübinger und Hamburger For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2931" type="textblock" ulx="262" uly="2849">
        <line lrx="2935" lry="2931" ulx="262" uly="2849">schungsgruppe durchgeführte Opferstudie “ zeigt, „daß das Ausmaß des Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3025" type="textblock" ulx="262" uly="2945">
        <line lrx="2936" lry="3025" ulx="262" uly="2945">minalitätsanstiegs nach der Wende zu relativieren ist, da bereits innerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3117" type="textblock" ulx="262" uly="3040">
        <line lrx="2936" lry="3117" ulx="262" uly="3040">sozialistischen Gesellschaftssystems ‚DDR‘ Delinquenz in einer bemerkens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3205" type="textblock" ulx="262" uly="3134">
        <line lrx="2936" lry="3205" ulx="262" uly="3134">werten Weise vorhanden war, vor allem in den Jahren mittelbar vor der Wen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3308" type="textblock" ulx="262" uly="3229">
        <line lrx="2936" lry="3308" ulx="262" uly="3229">de. Der Anstieg hat seinen Ausgangspunkt somit nicht beim Nullpunkt son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3402" type="textblock" ulx="262" uly="3323">
        <line lrx="2935" lry="3402" ulx="262" uly="3323">dern ging von einem höheren, jedoch nur schwer einschätzbaren Niveau aus“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3495" type="textblock" ulx="263" uly="3417">
        <line lrx="2937" lry="3495" ulx="263" uly="3417">Auch die von uns in Zusammenarbeit mit dem BKA 1990 durchgeführte er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3590" type="textblock" ulx="262" uly="3511">
        <line lrx="2937" lry="3590" ulx="262" uly="3511">ste flächendeckende Opferstudie in Ost- und Westdeutschland belegt deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3683" type="textblock" ulx="263" uly="3605">
        <line lrx="2938" lry="3683" ulx="263" uly="3605">lich, daß zumindest in den Jahren vor der Wende die persönliche Opferwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3776" type="textblock" ulx="262" uly="3700">
        <line lrx="2939" lry="3776" ulx="262" uly="3700">dung durch Straftaten in Ost- und Westdeutschland durchschnittlich bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="4064" type="textblock" ulx="268" uly="4017">
        <line lrx="325" lry="4064" ulx="268" uly="4017">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="4079" type="textblock" ulx="371" uly="4017">
        <line lrx="1048" lry="4079" ulx="371" uly="4017">Vgl. etwa Freiburg 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="4140" type="textblock" ulx="268" uly="4094">
        <line lrx="324" lry="4140" ulx="268" uly="4094">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="4142" type="textblock" ulx="373" uly="4093">
        <line lrx="1163" lry="4142" ulx="373" uly="4093">von der Heide/Lautsch 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="4216" type="textblock" ulx="268" uly="4170">
        <line lrx="325" lry="4216" ulx="268" uly="4170">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="4223" type="textblock" ulx="373" uly="4170">
        <line lrx="904" lry="4223" ulx="373" uly="4170">Kerner 1997, S. 347.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="4292" type="textblock" ulx="268" uly="4245">
        <line lrx="324" lry="4292" ulx="268" uly="4245">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="4300" type="textblock" ulx="373" uly="4246">
        <line lrx="905" lry="4300" ulx="373" uly="4246">Posner 1997,$. 179.</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="4367" type="textblock" ulx="263" uly="4320">
        <line lrx="325" lry="4367" ulx="263" uly="4320">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="4382" type="textblock" ulx="371" uly="4321">
        <line lrx="934" lry="4382" ulx="371" uly="4321">Vgl. Boers u.a. 1997,</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4551" type="textblock" ulx="267" uly="4493">
        <line lrx="379" lry="4551" ulx="267" uly="4493">138</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="153" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_153">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_153.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="367" type="textblock" ulx="640" uly="291">
        <line lrx="2914" lry="367" ulx="640" uly="291">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="543" type="textblock" ulx="241" uly="466">
        <line lrx="2912" lry="543" ulx="241" uly="466">stärker aneinander angeglichen war als die offiziellen kriminalstatistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="629" type="textblock" ulx="243" uly="559">
        <line lrx="1858" lry="629" ulx="243" uly="559">Daten, auch nach deren Korrektur, andeuten?!.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="899" type="textblock" ulx="240" uly="823">
        <line lrx="1837" lry="899" ulx="240" uly="823">3.3 Kriminalitätsentwicklung nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1065" type="textblock" ulx="242" uly="987">
        <line lrx="2912" lry="1065" ulx="242" uly="987">Vor diesem Hintergrund war, wie erwähnt, zu erwarten, daß die Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1159" type="textblock" ulx="241" uly="1081">
        <line lrx="2913" lry="1159" ulx="241" uly="1081">tätsbelastung sich nach der Wende in den NBL dem Westniveau angleicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1253" type="textblock" ulx="242" uly="1176">
        <line lrx="2913" lry="1253" ulx="242" uly="1176">also im Vergleich zur DDR deutlich ansteigt, nach den Berechnungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1330" type="textblock" ulx="244" uly="1270">
        <line lrx="2914" lry="1330" ulx="244" uly="1270">von der Heide und Lautsch um etwa das Dreifache und nach Kerner um das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1443" type="textblock" ulx="242" uly="1365">
        <line lrx="2914" lry="1443" ulx="242" uly="1365">Doppelte. Berücksichtigt man Jedoch zusätzlich den enormen gesellschaftlı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1536" type="textblock" ulx="241" uly="1459">
        <line lrx="2915" lry="1536" ulx="241" uly="1459">chen Umbruch in den NBL, die Unerfahrenheit des Umgangs der früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1630" type="textblock" ulx="243" uly="1553">
        <line lrx="2914" lry="1630" ulx="243" uly="1553">DDR-Bürger mit Kriminalität und Schutzmaßnahmen davor, etwa die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1725" type="textblock" ulx="240" uly="1647">
        <line lrx="2915" lry="1725" ulx="240" uly="1647">gleichsweise wenig gesicherten Wohnungen, Autos usw., die Sogwirkung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1819" type="textblock" ulx="243" uly="1741">
        <line lrx="2914" lry="1819" ulx="243" uly="1741">Landesteiles für (potentiell) Kriminelle, die geradezu aufbrechende „Gold-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1913" type="textblock" ulx="241" uly="1835">
        <line lrx="2915" lry="1913" ulx="241" uly="1835">gräberstimmung‘, die dringend nötige und auch durchgeführte Umorganisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1999" type="textblock" ulx="241" uly="1929">
        <line lrx="2915" lry="1999" ulx="241" uly="1929">tion ın der Polizei und Justiz, die zunächst dazu führte, daß diese Strafverfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2102" type="textblock" ulx="241" uly="2024">
        <line lrx="2916" lry="2102" ulx="241" uly="2024">gungsorgane in ihrer Wirksamkeit eingeschränkt waren, war zumindest vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2196" type="textblock" ulx="243" uly="2118">
        <line lrx="2916" lry="2196" ulx="243" uly="2118">übergehend gar damit zu rechnen, daß die Kriminalitätsbelastung diejenige ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2288" type="textblock" ulx="242" uly="2212">
        <line lrx="2916" lry="2288" ulx="242" uly="2212">Westdeutschland überschreitet. Hierbei ist davon auszugehen, daß ein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2382" type="textblock" ulx="243" uly="2305">
        <line lrx="2916" lry="2382" ulx="243" uly="2305">achtlicher Teil dieser Kriminalität nicht zuletzt auch durch die geöffneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2478" type="textblock" ulx="243" uly="2399">
        <line lrx="2917" lry="2478" ulx="243" uly="2399">Grenzen zu den vergleichsweise „armen‘ osteuropäischen Staaten „impor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2553" type="textblock" ulx="242" uly="2495">
        <line lrx="542" lry="2553" ulx="242" uly="2495">tiert‘ ıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2697" type="textblock" ulx="243" uly="2607">
        <line lrx="2915" lry="2697" ulx="243" uly="2607">Betrachten wir vor dem Hintergrund dieser theoretischen Überlegungen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2790" type="textblock" ulx="241" uly="2712">
        <line lrx="2917" lry="2790" ulx="241" uly="2712">durch offizielle Kriminalstatistik und Opfer(Dunkelfeld)untersuchungen dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2887" type="textblock" ulx="240" uly="2807">
        <line lrx="2916" lry="2887" ulx="240" uly="2807">gestellte Entwicklung der Kriminalitätsbelastung in den NBL seit der Wende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2979" type="textblock" ulx="242" uly="2900">
        <line lrx="2916" lry="2979" ulx="242" uly="2900">können die Vorannahmen uneingeschränkt bestätigt werden. Alle wesentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3074" type="textblock" ulx="241" uly="2994">
        <line lrx="2917" lry="3074" ulx="241" uly="2994">chen, seit der Wende durchgeführten Opferstudien belegen einen deutlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3170" type="textblock" ulx="243" uly="3088">
        <line lrx="2919" lry="3170" ulx="243" uly="3088">Anstieg der Kriminalität in den NBL, der den für die ABL 1.d.R. gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3264" type="textblock" ulx="242" uly="3182">
        <line lrx="2917" lry="3264" ulx="242" uly="3182">festgestellten Anstieg deutlich überschreitet. Im Grunde genommen handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3354" type="textblock" ulx="241" uly="3275">
        <line lrx="2919" lry="3354" ulx="241" uly="3275">es sich bei dem Kriminalitätsanstieg in den NBL um eine Angleichung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3452" type="textblock" ulx="244" uly="3370">
        <line lrx="2918" lry="3452" ulx="244" uly="3370">Kriminalitätsbelastung an das Westniveau, nachdem die gesellschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3547" type="textblock" ulx="244" uly="3464">
        <line lrx="2918" lry="3547" ulx="244" uly="3464">Bedingungen v.a. hinsichtlich der Verfügbarkeit von Konsumgütern und da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3641" type="textblock" ulx="242" uly="3557">
        <line lrx="2918" lry="3641" ulx="242" uly="3557">mit der Gelegenheitsstruktur ebenfalls ım wesentlichen dem westlichen Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3736" type="textblock" ulx="241" uly="3651">
        <line lrx="2918" lry="3736" ulx="241" uly="3651">desteil angeglichen wurden. Auch Posner*“ weist auf die Angleichung der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3830" type="textblock" ulx="242" uly="3746">
        <line lrx="2920" lry="3830" ulx="242" uly="3746">minalitätsbelastung in Ost- und Westdeutschland hin, betont darüber hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3923" type="textblock" ulx="241" uly="3840">
        <line lrx="2920" lry="3923" ulx="241" uly="3840">zu Recht, daß diese Angleichung aber nicht nur bei den Delikten, „sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="4017" type="textblock" ulx="243" uly="3933">
        <line lrx="2620" lry="4017" ulx="243" uly="3933">auch bei den deliktsbegleitenden Einstellungen“ stattgefunden habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="4214" type="textblock" ulx="242" uly="4207">
        <line lrx="401" lry="4214" ulx="242" uly="4207">—nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="4312" type="textblock" ulx="241" uly="4212">
        <line lrx="1577" lry="4312" ulx="241" uly="4212">21 Kury u.21.T992; vgl. auch Kerner 1997, S. 349.</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="4379" type="textblock" ulx="241" uly="4322">
        <line lrx="884" lry="4379" ulx="241" uly="4322">22 Posner 1997, S. 180.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4550" type="textblock" ulx="2809" uly="4493">
        <line lrx="2921" lry="4550" ulx="2809" uly="4493">139</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="154" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_154">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_154.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1603" lry="328" type="textblock" ulx="258" uly="252">
        <line lrx="1603" lry="328" ulx="258" uly="252">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="503" type="textblock" ulx="259" uly="427">
        <line lrx="2927" lry="503" ulx="259" uly="427">Gleichzeitig belegen jedoch die Zahlen des Jahres 1995 der Polizeilichen Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="598" type="textblock" ulx="257" uly="519">
        <line lrx="2927" lry="598" ulx="257" uly="519">minalstatistik (PKS) sowie von neueren Opferstudien die inzwischen höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="692" type="textblock" ulx="258" uly="615">
        <line lrx="2928" lry="692" ulx="258" uly="615">Kriminalitätsbelastung iın den NBL im Vergleich zu den ABL (die PKS-Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="786" type="textblock" ulx="257" uly="709">
        <line lrx="2930" lry="786" ulx="257" uly="709">ten des Jahres 1995 wurden gewählt, um die Ergebnisse den Resultaten einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="880" type="textblock" ulx="257" uly="802">
        <line lrx="2927" lry="880" ulx="257" uly="802">ebenfalls 1995 von uns durchgeführten Opferuntersuchung anzugleichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="973" type="textblock" ulx="256" uly="895">
        <line lrx="2928" lry="973" ulx="256" uly="895">s.u.). Also auch die zweite, theoretisch begründete Annahme, daß zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1067" type="textblock" ulx="255" uly="990">
        <line lrx="2930" lry="1067" ulx="255" uly="990">vorübergehend die Kriminalitätsbelastung in den NBL die Werte für die ABL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1162" type="textblock" ulx="256" uly="1084">
        <line lrx="2929" lry="1162" ulx="256" uly="1084">übersteigen wird, konnte bestätigt werden. So reihen sich die Flächenländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1256" type="textblock" ulx="258" uly="1178">
        <line lrx="2930" lry="1256" ulx="258" uly="1178">Deutschlands aufgrund der offiziell registrierten Kriminalitätsbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1351" type="textblock" ulx="258" uly="1270">
        <line lrx="2927" lry="1351" ulx="258" uly="1270">(PKS-Zahlen, Gesamtkriminalität, Häufigkeitszahlen) für 1995 wie folgt (in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1445" type="textblock" ulx="256" uly="1367">
        <line lrx="2929" lry="1445" ulx="256" uly="1367">Klammern werden Jjeweils die neuesten Häufigkeitsziffern der PKS für 1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1539" type="textblock" ulx="256" uly="1460">
        <line lrx="2928" lry="1539" ulx="256" uly="1460">angegeben): Brandenburg 12 061 (11 697), Mecklenburg-Vorpommern 12 028</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1633" type="textblock" ulx="257" uly="1554">
        <line lrx="2926" lry="1633" ulx="257" uly="1554">(11 666), Sachsen-Anhalt 11 585 (11 155), Schleswig-Holstein 10 195 (9 223),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1726" type="textblock" ulx="255" uly="1648">
        <line lrx="2927" lry="1726" ulx="255" uly="1648">Sachsen 8 800 (8 580), Niedersachsen 7758 (7480), Hessen 7 749 (7 677),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1820" type="textblock" ulx="254" uly="1742">
        <line lrx="2928" lry="1820" ulx="254" uly="1742">Nordrhein-Westfalen 7 652 (7 726), Thüringen 7 425 (7 417), Rheinland-Pfalz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1914" type="textblock" ulx="254" uly="1836">
        <line lrx="2927" lry="1914" ulx="254" uly="1836">6.328 (6 511), Saarland 5 963 (6 290), Bayern 5 642 (5 770) und Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2010" type="textblock" ulx="254" uly="1930">
        <line lrx="2927" lry="2010" ulx="254" uly="1930">temberg 5 640 (5 718). Drei der fünf Länder der NBL haben somit eine Spit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2103" type="textblock" ulx="253" uly="2025">
        <line lrx="2928" lry="2103" ulx="253" uly="2025">zenposition, Sachsen wird lediglich noch von Schleswig-Holstein übertroffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2197" type="textblock" ulx="255" uly="2118">
        <line lrx="1980" lry="2197" ulx="255" uly="2118">nur Thüringen rangiert im Mittelfeld (vgl. Abb. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2341" type="textblock" ulx="256" uly="2261">
        <line lrx="2928" lry="2341" ulx="256" uly="2261">Dieses Bild aus dem Hellfeld der Kriminalität (angezeigte und polizeilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2434" type="textblock" ulx="255" uly="2355">
        <line lrx="2927" lry="2434" ulx="255" uly="2355">registrierte Straftaten) wird durch Dunkelfelduntersuchungen bestätigt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2529" type="textblock" ulx="255" uly="2449">
        <line lrx="2927" lry="2529" ulx="255" uly="2449">Ergebnisse der bisher umfangreichsten Opferstudie der Bundesrepublik, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2622" type="textblock" ulx="253" uly="2543">
        <line lrx="2927" lry="2622" ulx="253" uly="2543">welcher 1995 insgesamt N = 20 695 per Zufall ausgewählte Bürger Ost- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2716" type="textblock" ulx="254" uly="2636">
        <line lrx="2927" lry="2716" ulx="254" uly="2636">Westdeutschlands im Alter ab dem 16. Lebensjahr befragt wurden, belegt dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2808" type="textblock" ulx="252" uly="2731">
        <line lrx="2927" lry="2808" ulx="252" uly="2731">deutlich. Die Studie wurde von der Forschungsgruppe „Kommunale Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2903" type="textblock" ulx="253" uly="2824">
        <line lrx="2910" lry="2903" ulx="253" uly="2824">nalprävention in Baden-Württemberg‘“ (D. Dölling, Th. Feltes, W. Heinz, D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2997" type="textblock" ulx="254" uly="2919">
        <line lrx="2927" lry="2997" ulx="254" uly="2919">Hermann, H. Kury, J. Obergfell-Fuchs, Ch. Simsa und G. Spieß) und dem Insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3094" type="textblock" ulx="253" uly="3012">
        <line lrx="2926" lry="3094" ulx="253" uly="3012">tut für Rechtstatsachenforschung der Universität Konstanz, Arbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3188" type="textblock" ulx="255" uly="3108">
        <line lrx="2925" lry="3188" ulx="255" uly="3108">„Strafrechtliche Rechtstatsachenforschung und empirische Kriminologie“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3282" type="textblock" ulx="254" uly="3200">
        <line lrx="2929" lry="3282" ulx="254" uly="3200">(W. Heinz) in Auftrag gegeben, vom Innenministeriuum Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3359" type="textblock" ulx="253" uly="3296">
        <line lrx="2928" lry="3359" ulx="253" uly="3296">und —- zu einem kleineren Teil — von der Universität Konstanz finanziert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3470" type="textblock" ulx="252" uly="3390">
        <line lrx="2926" lry="3470" ulx="252" uly="3390">von GFM-Getas bundesweit durchgeführt*. Nach dem insgesamten Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3565" type="textblock" ulx="251" uly="3484">
        <line lrx="2927" lry="3565" ulx="251" uly="3484">der erfaßten Opferprävalenzraten in den vorgegebenen Delikten, jeweils er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3657" type="textblock" ulx="251" uly="3578">
        <line lrx="2926" lry="3657" ulx="251" uly="3578">faßt für einen einjährigen Zeitraum, reihen sich die Bundesländer hiernach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3751" type="textblock" ulx="251" uly="3671">
        <line lrx="2927" lry="3751" ulx="251" uly="3671">wie folgt (die drei Stadtstaaten Berlin, Hamburg und Bremen wurden wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3845" type="textblock" ulx="251" uly="3766">
        <line lrx="2928" lry="3845" ulx="251" uly="3766">derum ausgelassen): Sachsen (30,7 % der Befragten gaben an, innerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3943" type="textblock" ulx="252" uly="3861">
        <line lrx="2927" lry="3943" ulx="252" uly="3861">letzten Jahres mindestens einmal in einem der erfaßten Delikte Opfer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4037" type="textblock" ulx="251" uly="3954">
        <line lrx="2926" lry="4037" ulx="251" uly="3954">worden zu sein), Sachsen-Anhalt (27,9 %), Mecklenburg-Vorpommern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="4346" type="textblock" ulx="250" uly="4283">
        <line lrx="1555" lry="4346" ulx="250" uly="4283">23 Vgl.etwa auch Kury/Obergfell-Fuchs 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4513" type="textblock" ulx="254" uly="4456">
        <line lrx="365" lry="4513" ulx="254" uly="4456">140</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="155" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_155">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_155.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2741" lry="386" type="textblock" ulx="2412" uly="344">
        <line lrx="2741" lry="386" ulx="2412" uly="344">B PKS 1995 (HZ)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="399" type="textblock" ulx="1976" uly="329">
        <line lrx="2319" lry="399" ulx="1976" uly="329">ID Opferstudie (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="400" type="textblock" ulx="2879" uly="330">
        <line lrx="2895" lry="400" ulx="2879" uly="330">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="453" type="textblock" ulx="849" uly="428">
        <line lrx="1048" lry="453" ulx="849" uly="428">Angaben in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="4012" lry="453" type="textblock" ulx="3967" uly="427">
        <line lrx="4012" lry="453" ulx="3967" uly="427">HZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="4186" lry="661" type="textblock" ulx="4099" uly="635">
        <line lrx="4186" lry="661" ulx="4099" uly="635">15000</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="744" type="textblock" ulx="709" uly="721">
        <line lrx="745" lry="744" ulx="709" uly="721">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="1005" type="textblock" ulx="716" uly="983">
        <line lrx="745" lry="1005" ulx="716" uly="983">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="4187" lry="1034" type="textblock" ulx="4099" uly="1009">
        <line lrx="4187" lry="1034" ulx="4099" uly="1009">10000</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1261" type="textblock" ulx="715" uly="1238">
        <line lrx="747" lry="1261" ulx="715" uly="1238">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="4168" lry="1406" type="textblock" ulx="4096" uly="1381">
        <line lrx="4168" lry="1406" ulx="4096" uly="1381">5000</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1522" type="textblock" ulx="721" uly="1498">
        <line lrx="751" lry="1522" ulx="721" uly="1498">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1779" type="textblock" ulx="747" uly="1759">
        <line lrx="763" lry="1779" ulx="747" uly="1759">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="4027" lry="1763" type="textblock" ulx="1917" uly="503">
        <line lrx="4027" lry="1763" ulx="1917" uly="503">1]1Illl]l]l]</line>
      </zone>
      <zone lrx="4109" lry="1778" type="textblock" ulx="4092" uly="1756">
        <line lrx="4109" lry="1778" ulx="4092" uly="1756">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="1831" type="textblock" ulx="911" uly="1793">
        <line lrx="951" lry="1831" ulx="911" uly="1793">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1850" type="textblock" ulx="1040" uly="1813">
        <line lrx="1081" lry="1850" ulx="1040" uly="1813">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1822" type="textblock" ulx="1203" uly="1793">
        <line lrx="1245" lry="1822" ulx="1203" uly="1793">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1837" type="textblock" ulx="1494" uly="1793">
        <line lrx="1539" lry="1837" ulx="1494" uly="1793">©Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1843" type="textblock" ulx="1799" uly="1799">
        <line lrx="1836" lry="1843" ulx="1799" uly="1799">‘2&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1834" type="textblock" ulx="2090" uly="1792">
        <line lrx="2146" lry="1834" ulx="2090" uly="1792">Z&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1855" type="textblock" ulx="2379" uly="1793">
        <line lrx="2442" lry="1855" ulx="2379" uly="1793">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="1851" type="textblock" ulx="2700" uly="1793">
        <line lrx="2759" lry="1851" ulx="2700" uly="1793">O\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1853" type="textblock" ulx="2849" uly="1822">
        <line lrx="2888" lry="1853" ulx="2849" uly="1822">“J</line>
      </zone>
      <zone lrx="3962" lry="1856" type="textblock" ulx="3897" uly="1782">
        <line lrx="3962" lry="1856" ulx="3897" uly="1782">®Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1873" type="textblock" ulx="1152" uly="1845">
        <line lrx="1194" lry="1873" ulx="1152" uly="1845">&amp;NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="1869" type="textblock" ulx="1305" uly="1813">
        <line lrx="1360" lry="1869" ulx="1305" uly="1813">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1866" type="textblock" ulx="1470" uly="1821">
        <line lrx="1502" lry="1866" ulx="1470" uly="1821">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1858" type="textblock" ulx="1612" uly="1835">
        <line lrx="1649" lry="1858" ulx="1612" uly="1835">.."’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="1865" type="textblock" ulx="2064" uly="1836">
        <line lrx="2109" lry="1865" ulx="2064" uly="1836">\\U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1858" type="textblock" ulx="2230" uly="1782">
        <line lrx="2292" lry="1858" ulx="2230" uly="1782">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="1887" type="textblock" ulx="2815" uly="1845">
        <line lrx="2859" lry="1887" ulx="2815" uly="1845">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1881" type="textblock" ulx="2955" uly="1815">
        <line lrx="3024" lry="1881" ulx="2955" uly="1815">é$&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3169" lry="1887" type="textblock" ulx="3096" uly="1812">
        <line lrx="3169" lry="1887" ulx="3096" uly="1812">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="3495" lry="1875" type="textblock" ulx="3431" uly="1800">
        <line lrx="3495" lry="1875" ulx="3431" uly="1800">?&gt;°</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1902" type="textblock" ulx="841" uly="1877">
        <line lrx="865" lry="1902" ulx="841" uly="1877">Q)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1912" type="textblock" ulx="979" uly="1865">
        <line lrx="1031" lry="1912" ulx="979" uly="1865">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1914" type="textblock" ulx="1556" uly="1859">
        <line lrx="1619" lry="1914" ulx="1556" uly="1859">‘z\©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1908" type="textblock" ulx="1734" uly="1873">
        <line lrx="1767" lry="1908" ulx="1734" uly="1873">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1916" type="textblock" ulx="1863" uly="1863">
        <line lrx="1919" lry="1916" ulx="1863" uly="1863">zﬁ°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1914" type="textblock" ulx="2015" uly="1863">
        <line lrx="2076" lry="1914" ulx="2015" uly="1863">&lt;bb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1899" type="textblock" ulx="2187" uly="1841">
        <line lrx="2234" lry="1899" ulx="2187" uly="1841">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1898" type="textblock" ulx="2327" uly="1847">
        <line lrx="2386" lry="1898" ulx="2327" uly="1847">%QJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="1893" type="textblock" ulx="2491" uly="1824">
        <line lrx="2562" lry="1893" ulx="2491" uly="1824">&lt;ä°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="1913" type="textblock" ulx="2637" uly="1846">
        <line lrx="2708" lry="1913" ulx="2637" uly="1846">&lt;\@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1926" type="textblock" ulx="2769" uly="1881">
        <line lrx="2823" lry="1926" ulx="2769" uly="1881">&lt;;DÖ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1916" type="textblock" ulx="2919" uly="1874">
        <line lrx="2966" lry="1916" ulx="2919" uly="1874">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="3103" lry="1917" type="textblock" ulx="3061" uly="1874">
        <line lrx="3103" lry="1917" ulx="3061" uly="1874">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3437" lry="1906" type="textblock" ulx="3385" uly="1858">
        <line lrx="3437" lry="1906" ulx="3385" uly="1858">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3597" lry="1893" type="textblock" ulx="3554" uly="1848">
        <line lrx="3597" lry="1893" ulx="3554" uly="1848">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3858" lry="1926" type="textblock" ulx="3821" uly="1893">
        <line lrx="3858" lry="1926" ulx="3821" uly="1893">XS</line>
      </zone>
      <zone lrx="3906" lry="1901" type="textblock" ulx="3852" uly="1840">
        <line lrx="3906" lry="1901" ulx="3852" uly="1840">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1950" type="textblock" ulx="935" uly="1904">
        <line lrx="993" lry="1950" ulx="935" uly="1904">\Ö(.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1949" type="textblock" ulx="1086" uly="1901">
        <line lrx="1138" lry="1949" ulx="1086" uly="1901">&amp;N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1945" type="textblock" ulx="1241" uly="1861">
        <line lrx="1426" lry="1945" ulx="1241" uly="1861">&lt;t;9 X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1958" type="textblock" ulx="1675" uly="1931">
        <line lrx="1715" lry="1958" ulx="1675" uly="1931">NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1939" type="textblock" ulx="1699" uly="1903">
        <line lrx="1742" lry="1939" ulx="1699" uly="1903">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1940" type="textblock" ulx="1835" uly="1907">
        <line lrx="1870" lry="1940" ulx="1835" uly="1907">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1937" type="textblock" ulx="2139" uly="1893">
        <line lrx="2192" lry="1937" ulx="2139" uly="1893">c52&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1960" type="textblock" ulx="2418" uly="1923">
        <line lrx="2464" lry="1960" ulx="2418" uly="1923">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1958" type="textblock" ulx="2878" uly="1915">
        <line lrx="2924" lry="1958" ulx="2878" uly="1915">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3559" lry="1937" type="textblock" ulx="3505" uly="1876">
        <line lrx="3559" lry="1937" ulx="3505" uly="1876">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1974" type="textblock" ulx="769" uly="1956">
        <line lrx="811" lry="1974" ulx="769" uly="1956">NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1964" type="textblock" ulx="781" uly="1937">
        <line lrx="811" lry="1964" ulx="781" uly="1937">&amp;%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="1974" type="textblock" ulx="1051" uly="1934">
        <line lrx="1090" lry="1974" ulx="1051" uly="1934">„S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1988" type="textblock" ulx="1654" uly="1951">
        <line lrx="1695" lry="1988" ulx="1654" uly="1951">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="3390" lry="1964" type="textblock" ulx="3334" uly="1916">
        <line lrx="3390" lry="1964" ulx="3334" uly="1916">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="3810" lry="1996" type="textblock" ulx="3752" uly="1941">
        <line lrx="3810" lry="1996" ulx="3752" uly="1941">'\‚Ö©</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2009" type="textblock" ulx="729" uly="1972">
        <line lrx="773" lry="2009" ulx="729" uly="1972">S“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2027" type="textblock" ulx="998" uly="1974">
        <line lrx="1071" lry="2027" ulx="998" uly="1974">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1997" type="textblock" ulx="1334" uly="1951">
        <line lrx="1379" lry="1997" ulx="1334" uly="1951">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2002" type="textblock" ulx="1757" uly="1930">
        <line lrx="1843" lry="2002" ulx="1757" uly="1930">$o*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2007" type="textblock" ulx="2369" uly="1956">
        <line lrx="2437" lry="2007" ulx="2369" uly="1956">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="1999" type="textblock" ulx="2531" uly="1925">
        <line lrx="2626" lry="1999" ulx="2531" uly="1925">4°*Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2020" type="textblock" ulx="2809" uly="1967">
        <line lrx="2882" lry="2020" ulx="2809" uly="1967">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="3293" lry="2031" type="textblock" ulx="3259" uly="2011">
        <line lrx="3293" lry="2031" ulx="3259" uly="2011">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3342" lry="2003" type="textblock" ulx="3299" uly="1959">
        <line lrx="3342" lry="2003" ulx="3299" uly="1959">Ö©</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2062" type="textblock" ulx="670" uly="2035">
        <line lrx="710" lry="2062" ulx="670" uly="2035">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2042" type="textblock" ulx="692" uly="2015">
        <line lrx="736" lry="2042" ulx="692" uly="2015">\V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2044" type="textblock" ulx="1722" uly="2016">
        <line lrx="1766" lry="2044" ulx="1722" uly="2016">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3464" lry="2032" type="textblock" ulx="3405" uly="1977">
        <line lrx="3464" lry="2032" ulx="3405" uly="1977">\Ö©</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2097" type="textblock" ulx="639" uly="2060">
        <line lrx="689" lry="2097" ulx="639" uly="2060">gj\;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2082" type="textblock" ulx="1248" uly="2028">
        <line lrx="1303" lry="2082" ulx="1248" uly="2028">&amp;&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2080" type="textblock" ulx="1699" uly="2044">
        <line lrx="1743" lry="2080" ulx="1699" uly="2044">ÖU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="2072" type="textblock" ulx="2476" uly="2029">
        <line lrx="2517" lry="2072" ulx="2476" uly="2029">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3277" lry="2072" type="textblock" ulx="3210" uly="2026">
        <line lrx="3277" lry="2072" ulx="3210" uly="2026">$‘u</line>
      </zone>
      <zone lrx="3714" lry="2076" type="textblock" ulx="3651" uly="2041">
        <line lrx="3714" lry="2076" ulx="3651" uly="2041">Q°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2130" type="textblock" ulx="1191" uly="2075">
        <line lrx="1255" lry="2130" ulx="1191" uly="2075">%O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2125" type="textblock" ulx="1646" uly="2075">
        <line lrx="1707" lry="2125" ulx="1646" uly="2075">%b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2115" type="textblock" ulx="2437" uly="2066">
        <line lrx="2483" lry="2115" ulx="2437" uly="2066">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2162" type="textblock" ulx="2381" uly="2106">
        <line lrx="2444" lry="2162" ulx="2381" uly="2106">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2180" type="textblock" ulx="2363" uly="2151">
        <line lrx="2398" lry="2180" ulx="2363" uly="2151">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2216" type="textblock" ulx="2315" uly="2178">
        <line lrx="2381" lry="2216" ulx="2315" uly="2178">$U</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2329" type="textblock" ulx="472" uly="2295">
        <line lrx="717" lry="2329" ulx="472" uly="2295">Opferstudie (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2320" type="textblock" ulx="932" uly="2296">
        <line lrx="965" lry="2320" ulx="932" uly="2296">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2320" type="textblock" ulx="1030" uly="2295">
        <line lrx="1092" lry="2320" ulx="1030" uly="2295">24,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2320" type="textblock" ulx="1169" uly="2295">
        <line lrx="1225" lry="2320" ulx="1169" uly="2295">24,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2319" type="textblock" ulx="1332" uly="2295">
        <line lrx="1395" lry="2319" ulx="1332" uly="2295">‘\'76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2320" type="textblock" ulx="1471" uly="2295">
        <line lrx="1532" lry="2320" ulx="1471" uly="2295">24,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="2319" type="textblock" ulx="1623" uly="2295">
        <line lrx="1684" lry="2319" ulx="1623" uly="2295">20,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2318" type="textblock" ulx="1774" uly="2295">
        <line lrx="1835" lry="2318" ulx="1774" uly="2295">25,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="2319" type="textblock" ulx="1929" uly="2295">
        <line lrx="1958" lry="2319" ulx="1929" uly="2295">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2320" type="textblock" ulx="2075" uly="2294">
        <line lrx="2136" lry="2320" ulx="2075" uly="2294">202</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2320" type="textblock" ulx="2230" uly="2295">
        <line lrx="2287" lry="2320" ulx="2230" uly="2295">16,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2320" type="textblock" ulx="2444" uly="2295">
        <line lrx="2477" lry="2320" ulx="2444" uly="2295">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="2318" type="textblock" ulx="2538" uly="2296">
        <line lrx="2600" lry="2318" ulx="2538" uly="2296">25,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="2320" type="textblock" ulx="2689" uly="2295">
        <line lrx="2750" lry="2320" ulx="2689" uly="2295">2607</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2319" type="textblock" ulx="2833" uly="2295">
        <line lrx="2889" lry="2319" ulx="2833" uly="2295">30,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3054" lry="2320" type="textblock" ulx="2992" uly="2295">
        <line lrx="3054" lry="2320" ulx="2992" uly="2295">27,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3218" lry="2319" type="textblock" ulx="3184" uly="2294">
        <line lrx="3218" lry="2319" ulx="3184" uly="2294">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="3495" lry="2315" type="textblock" ulx="3434" uly="2294">
        <line lrx="3495" lry="2315" ulx="3434" uly="2294">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3659" lry="2319" type="textblock" ulx="3597" uly="2294">
        <line lrx="3659" lry="2319" ulx="3597" uly="2294">282</line>
      </zone>
      <zone lrx="3951" lry="2317" type="textblock" ulx="3888" uly="2293">
        <line lrx="3951" lry="2317" ulx="3888" uly="2293">23,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2402" type="textblock" ulx="480" uly="2375">
        <line lrx="720" lry="2402" ulx="480" uly="2375">PKS 1995 (HZ)</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2400" type="textblock" ulx="856" uly="2376">
        <line lrx="941" lry="2400" ulx="856" uly="2376">10195</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="2400" type="textblock" ulx="1006" uly="2375">
        <line lrx="1093" lry="2400" ulx="1006" uly="2375">16578</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2399" type="textblock" ulx="1169" uly="2374">
        <line lrx="1240" lry="2399" ulx="1169" uly="2374">7758</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="2400" type="textblock" ulx="1310" uly="2374">
        <line lrx="1396" lry="2400" ulx="1310" uly="2374">14813</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2399" type="textblock" ulx="1470" uly="2374">
        <line lrx="1541" lry="2399" ulx="1470" uly="2374">7652</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2399" type="textblock" ulx="1622" uly="2374">
        <line lrx="1695" lry="2399" ulx="1622" uly="2374">7749</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2399" type="textblock" ulx="1772" uly="2374">
        <line lrx="1846" lry="2399" ulx="1772" uly="2374">6328</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2398" type="textblock" ulx="1926" uly="2373">
        <line lrx="1998" lry="2398" ulx="1926" uly="2373">5640</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2398" type="textblock" ulx="2076" uly="2374">
        <line lrx="2146" lry="2398" ulx="2076" uly="2374">5642</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2398" type="textblock" ulx="2227" uly="2374">
        <line lrx="2297" lry="2398" ulx="2227" uly="2374">5963</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2400" type="textblock" ulx="2367" uly="2374">
        <line lrx="2453" lry="2400" ulx="2367" uly="2374">16729</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="2400" type="textblock" ulx="2516" uly="2375">
        <line lrx="2597" lry="2400" ulx="2516" uly="2375">12061</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="2400" type="textblock" ulx="2667" uly="2374">
        <line lrx="2752" lry="2400" ulx="2667" uly="2374">12028</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2399" type="textblock" ulx="2827" uly="2376">
        <line lrx="2901" lry="2399" ulx="2827" uly="2376">8800</line>
      </zone>
      <zone lrx="3053" lry="2399" type="textblock" ulx="2969" uly="2374">
        <line lrx="3053" lry="2399" ulx="2969" uly="2374">11585</line>
      </zone>
      <zone lrx="3217" lry="2398" type="textblock" ulx="3146" uly="2373">
        <line lrx="3217" lry="2398" ulx="3146" uly="2373">7425</line>
      </zone>
      <zone lrx="3505" lry="2398" type="textblock" ulx="3433" uly="2373">
        <line lrx="3505" lry="2398" ulx="3433" uly="2373">7774</line>
      </zone>
      <zone lrx="3661" lry="2398" type="textblock" ulx="3575" uly="2374">
        <line lrx="3661" lry="2398" ulx="3575" uly="2374">10094</line>
      </zone>
      <zone lrx="3961" lry="2398" type="textblock" ulx="3888" uly="2372">
        <line lrx="3961" lry="2398" ulx="3888" uly="2372">8179</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2489" type="textblock" ulx="484" uly="2452">
        <line lrx="1162" lry="2489" ulx="484" uly="2452">*Opferstudie: einschließlich West-Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2547" type="textblock" ulx="500" uly="2519">
        <line lrx="1085" lry="2547" ulx="500" uly="2519">PKS: einschließlich Gesamt-Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2630" type="textblock" ulx="492" uly="2594">
        <line lrx="1145" lry="2630" ulx="492" uly="2594">*Opferstudie: einschließlich Ost-Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2789" type="textblock" ulx="386" uly="2722">
        <line lrx="2031" lry="2789" ulx="386" uly="2722">Abb. 1: Vergleich der Opferstudie 20.000 (Ende 1995)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2774" type="textblock" ulx="2113" uly="2722">
        <line lrx="2412" lry="2774" ulx="2113" uly="2722">PKS 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="2995" type="textblock" ulx="224" uly="2895">
        <line lrx="280" lry="2995" ulx="224" uly="2895">LYI</line>
      </zone>
      <zone lrx="4489" lry="3000" type="textblock" ulx="4413" uly="725">
        <line lrx="4489" lry="3000" ulx="4413" uly="725">PUDIYISINIPISO U1 ID11JDUNULLN PUN UISDISUIGIT 49P SUNAIPUDAIN</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="156" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_156">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_156.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1599" lry="343" type="textblock" ulx="253" uly="267">
        <line lrx="1599" lry="343" ulx="253" uly="267">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="518" type="textblock" ulx="255" uly="441">
        <line lrx="2923" lry="518" ulx="255" uly="441">(26,7 %), Schleswig-Holstein (26,0 %), Rheinland-Pfalz (25,8 %), Branden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="613" type="textblock" ulx="253" uly="534">
        <line lrx="2923" lry="613" ulx="253" uly="534">burg (25,3 %), Nordrhein-Westfalen (24,8 %), Niedersachsen (24,1 %), Thü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="707" type="textblock" ulx="253" uly="629">
        <line lrx="2921" lry="707" ulx="253" uly="629">ringen (23,0 %), Bayern (21,2 %), Hessen (20,3 %), Baden-Württemberg bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="800" type="textblock" ulx="253" uly="723">
        <line lrx="2923" lry="800" ulx="253" uly="723">Saarland (jeweils 16,8 %). Wiederum liegen auf den ersten drei Plätzen Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="894" type="textblock" ulx="252" uly="817">
        <line lrx="2923" lry="894" ulx="252" uly="817">der aus der früheren DDR, Brandenburg liegt an sechster Stelle, also ım Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="988" type="textblock" ulx="253" uly="911">
        <line lrx="2923" lry="988" ulx="253" uly="911">telbereich, Thüringen zeigt auch hier eine relativ niedrige Kriminalitätsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1082" type="textblock" ulx="254" uly="1005">
        <line lrx="2925" lry="1082" ulx="254" uly="1005">lastung, kann hier durchaus mit den Westländern „konkurrieren“. Auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1177" type="textblock" ulx="253" uly="1099">
        <line lrx="2922" lry="1177" ulx="253" uly="1099">Gesamtwert der beiden Landesteile belegt deutlich die inzwischen höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1271" type="textblock" ulx="253" uly="1193">
        <line lrx="2924" lry="1271" ulx="253" uly="1193">Kriminalitätsbelastung ın den Ostländern: Während in Westdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1365" type="textblock" ulx="252" uly="1287">
        <line lrx="2926" lry="1365" ulx="252" uly="1287">22,5 % der Befragten angaben, mindestens einmal in mindestens einem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1450" type="textblock" ulx="252" uly="1382">
        <line lrx="2925" lry="1450" ulx="252" uly="1382">erfaßten Deliktsbereiche im letzten Jahr viktimisiert worden zu sein, waren es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1554" type="textblock" ulx="253" uly="1476">
        <line lrx="2924" lry="1554" ulx="253" uly="1476">in Ostdeutschland 28,2 % (vgl. Abb. 1). Abbildung 1 zeigt die nach Ost- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1648" type="textblock" ulx="252" uly="1570">
        <line lrx="2922" lry="1648" ulx="252" uly="1570">Westdeutschland getrennte Kriminalitätsbelastung für die einzelnen erfaßten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1741" type="textblock" ulx="255" uly="1664">
        <line lrx="2923" lry="1741" ulx="255" uly="1664">12 Deliktsbereiche, zusätzlich für Opfer insgesamt sowie erlittene Verkehrs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1835" type="textblock" ulx="252" uly="1758">
        <line lrx="2926" lry="1835" ulx="252" uly="1758">unfälle. Ohne Ausnahme liegen die NBL auch hier in der Opferbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1912" type="textblock" ulx="252" uly="1853">
        <line lrx="766" lry="1912" ulx="252" uly="1853">über den ABL.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2263" type="textblock" ulx="251" uly="2191">
        <line lrx="1152" lry="2263" ulx="251" uly="2191">4. Verbrechensfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="2490" type="textblock" ulx="251" uly="2412">
        <line lrx="1456" lry="2490" ulx="251" uly="2412">4.1 Anstieg der Verbrechensfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2655" type="textblock" ulx="252" uly="2577">
        <line lrx="2926" lry="2655" ulx="252" uly="2577">Neben dem Anstieg der Kriminalitätsbelastung, hier v.a. bezogen auf die Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2750" type="textblock" ulx="251" uly="2671">
        <line lrx="2925" lry="2750" ulx="251" uly="2671">ge, wieweit der bei Jugendlichen und Heranwachsenden registrierte Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2842" type="textblock" ulx="252" uly="2764">
        <line lrx="2925" lry="2842" ulx="252" uly="2764">nalitätszuwachs in den letzten Jahren beängstigend ist und besondere Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2929" type="textblock" ulx="250" uly="2858">
        <line lrx="2925" lry="2929" ulx="250" uly="2858">ventionsmaßnahmen erfordere**, bzw. konzentriert auf besondere Delikts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3030" type="textblock" ulx="251" uly="2952">
        <line lrx="2924" lry="3030" ulx="251" uly="2952">bereiche, wie etwa sexuelle Kindesmißhandlung, die in den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3125" type="textblock" ulx="251" uly="3047">
        <line lrx="2926" lry="3125" ulx="251" uly="3047">besondere (Presse-)Aufmerksamkeit auf sich zogen, wurde vor allem der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3219" type="textblock" ulx="251" uly="3141">
        <line lrx="2926" lry="3219" ulx="251" uly="3141">stieg der Verbrechensfurcht zu einem der zentralen kriminalpolitischen The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3314" type="textblock" ulx="252" uly="3235">
        <line lrx="2926" lry="3314" ulx="252" uly="3235">men der letzten Jahre, insbesondere nach der Wende. Kriminologische Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3409" type="textblock" ulx="251" uly="3330">
        <line lrx="2926" lry="3409" ulx="251" uly="3330">suchungen (Opferstudien) konnten einhellig eine mehr oder weniger deutli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3502" type="textblock" ulx="251" uly="3425">
        <line lrx="2926" lry="3502" ulx="251" uly="3425">che Zunahme der Verbrechensfurcht seit Beginn der 90er Jahre, und das ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3598" type="textblock" ulx="252" uly="3518">
        <line lrx="2927" lry="3598" ulx="252" uly="3518">besondere wiederum in den NBL, zeigen. Trotz aller methodischen Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3690" type="textblock" ulx="251" uly="3612">
        <line lrx="2927" lry="3690" ulx="251" uly="3612">die beispielsweise aufgrund unterschiedlicher Operationalisierung der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3784" type="textblock" ulx="251" uly="3706">
        <line lrx="2927" lry="3784" ulx="251" uly="3706">brechensfurcht auftauchen und die einen Vergleich zwischen einzelnen Studi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3880" type="textblock" ulx="251" uly="3800">
        <line lrx="2927" lry="3880" ulx="251" uly="3800">en und insbesondere auch einen Längsschnittvergleich erheblich erschweren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3972" type="textblock" ulx="253" uly="3894">
        <line lrx="2927" lry="3972" ulx="253" uly="3894">kann davon ausgegangen werden, daß eine Zunahme der Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4050" type="textblock" ulx="251" uly="3987">
        <line lrx="2928" lry="4050" ulx="251" uly="3987">seit der Wende und das wiederum mehr in den NBL als in den ABL als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="4361" type="textblock" ulx="250" uly="4297">
        <line lrx="1711" lry="4361" ulx="250" uly="4297">24 Vgl. Walter 1996a, 1996b; Heinz 1996; Kury 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4527" type="textblock" ulx="255" uly="4469">
        <line lrx="365" lry="4527" ulx="255" uly="4469">142</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="157" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_157">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_157.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="338" type="textblock" ulx="637" uly="263">
        <line lrx="2911" lry="338" ulx="637" uly="263">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="514" type="textblock" ulx="236" uly="437">
        <line lrx="2910" lry="514" ulx="236" uly="437">weitgehend gesichert angesehen werden kann. Die Kriminalitätsfurcht war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="608" type="textblock" ulx="237" uly="532">
        <line lrx="2909" lry="608" ulx="237" uly="532">offensichtlich in der früheren DDR niedriger als ın der BRD, was vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="702" type="textblock" ulx="236" uly="626">
        <line lrx="2907" lry="702" ulx="236" uly="626">oben Ausgeführten auch durchaus plausibel ist, Ja geradezu zu erwarten war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="796" type="textblock" ulx="237" uly="719">
        <line lrx="2911" lry="796" ulx="237" uly="719">Sie stieg nach der Wende ın den NBL deutlich an, wesentlich gebremster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="890" type="textblock" ulx="236" uly="813">
        <line lrx="2909" lry="890" ulx="236" uly="813">dagegen in den ABL und übertraf in Ostdeutschland bald die Werte West-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="966" type="textblock" ulx="236" uly="907">
        <line lrx="2910" lry="966" ulx="236" uly="907">deutschlands. Deutliche Zunahmen der Kriminalitätsfurcht werden auch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1078" type="textblock" ulx="236" uly="999">
        <line lrx="2909" lry="1078" ulx="236" uly="999">den anderen früheren Ostblockländern berichtet, wie etwa Ungarn“, Polen*,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1154" type="textblock" ulx="235" uly="1093">
        <line lrx="1248" lry="1154" ulx="235" uly="1093">Tschechien“’ oder Rußland®8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1436" type="textblock" ulx="235" uly="1359">
        <line lrx="1368" lry="1436" ulx="235" uly="1359">4.2 Empirische Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1602" type="textblock" ulx="238" uly="1524">
        <line lrx="2909" lry="1602" ulx="238" uly="1524">Diese Entwicklung belegt etwa auch die Studie von Fuchs und Obergfell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1696" type="textblock" ulx="237" uly="1617">
        <line lrx="2909" lry="1696" ulx="237" uly="1617">Fuchs*, die wie oben erwähnt, 1993 in Jena und Freiburg durchgeführt wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1790" type="textblock" ulx="237" uly="1713">
        <line lrx="2911" lry="1790" ulx="237" uly="1713">und bei welcher, jedoch retrospektiv, auch die Meinungen und Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1883" type="textblock" ulx="236" uly="1807">
        <line lrx="2911" lry="1883" ulx="236" uly="1807">der Befragten zur Zeıt „vor der Wende‘ und direkt „nach der Wende“ erho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1978" type="textblock" ulx="236" uly="1901">
        <line lrx="2911" lry="1978" ulx="236" uly="1901">ben wurden. U.a. wurden die Probanden gebeten, auf einer sechsstufigen Ska-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2072" type="textblock" ulx="237" uly="1995">
        <line lrx="2913" lry="2072" ulx="237" uly="1995">la das Ausmaß ihrer Zustimmung bzw. Ablehnung zu folgenden beiden Items</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2167" type="textblock" ulx="238" uly="2089">
        <line lrx="2913" lry="2167" ulx="238" uly="2089">anzugeben: „Eines der größten Probleme ist die Kriminalität in unserem Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2254" type="textblock" ulx="237" uly="2183">
        <line lrx="2913" lry="2254" ulx="237" uly="2183">de‘“ und „Ich finde, daß man nachts auf der Straße nicht mehr sicher sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2354" type="textblock" ulx="238" uly="2277">
        <line lrx="2913" lry="2354" ulx="238" uly="2277">kann“. In beiden Items zeigt sich im retrospektiven zeitlichen Verlauf von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2447" type="textblock" ulx="240" uly="2371">
        <line lrx="2913" lry="2447" ulx="240" uly="2371">„vor der Wende*“ bis „heute‘“ sowohl in Jena als auch Freiburg eine wachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2543" type="textblock" ulx="237" uly="2464">
        <line lrx="2911" lry="2543" ulx="237" uly="2464">de Zustimmung, wobei der Anstieg in Jena deutlich höher ist als in Freiburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2635" type="textblock" ulx="238" uly="2557">
        <line lrx="2912" lry="2635" ulx="238" uly="2557">Stimmten die Ostdeutschen für die Zeit vor der Wende jeweils weniger als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2729" type="textblock" ulx="237" uly="2651">
        <line lrx="2913" lry="2729" ulx="237" uly="2651">Westdeutschen den beiden Items zu, drehte sich dies für den Befragungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2825" type="textblock" ulx="236" uly="2745">
        <line lrx="2913" lry="2825" ulx="236" uly="2745">zeitpunkt 1993 um. So erreichten die Freiburger bei dem Item „Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2914" type="textblock" ulx="237" uly="2837">
        <line lrx="2913" lry="2914" ulx="237" uly="2837">als Problem‘“ „vor der Wende“ den Skalenwert 3,3 (Jena: 2,2), „nach der Wen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3013" type="textblock" ulx="237" uly="2932">
        <line lrx="2913" lry="3013" ulx="237" uly="2932">de“ stieg der Wert auf 3,7 (3,7) an und lag zum Befragungszeitpunkt bei 4,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3106" type="textblock" ulx="239" uly="3026">
        <line lrx="2914" lry="3106" ulx="239" uly="3026">(5,1). Bei dem Item „Sicherheit auf der Straße‘“ verlief die Entwicklung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3202" type="textblock" ulx="238" uly="3119">
        <line lrx="2911" lry="3202" ulx="238" uly="3119">Freiburg von 3,4 (Jena: 2,2), 3,6 (3,9) zu 4,0 (5,0). Die Jenenser „überholten“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3296" type="textblock" ulx="238" uly="3214">
        <line lrx="2914" lry="3296" ulx="238" uly="3214">in der geäußerten Verbrechensfurcht die Freiburger in dem abgefragten Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3373" type="textblock" ulx="238" uly="3314">
        <line lrx="940" lry="3373" ulx="238" uly="3314">raum somit deutlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3521" type="textblock" ulx="238" uly="3439">
        <line lrx="2916" lry="3521" ulx="238" uly="3439">Für einen Anstieg der Kriminalitätsfurcht sprechen auch die Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3611" type="textblock" ulx="239" uly="3532">
        <line lrx="2914" lry="3611" ulx="239" uly="3532">MPI/BKA-Studie von 1990 im Vergleich mit der deutsch-deutschen Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3703" type="textblock" ulx="236" uly="3626">
        <line lrx="2916" lry="3703" ulx="236" uly="3626">studie von 1995, wobei auch hier dieser Vergleich aufgrund unterschiedlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3804" type="textblock" ulx="238" uly="3719">
        <line lrx="2913" lry="3804" ulx="238" uly="3719">Operationalisierungen nur eingeschränkt geführt werden kann (vgl. Abb. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="4037" type="textblock" ulx="236" uly="3950">
        <line lrx="295" lry="4037" ulx="236" uly="3950">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="4040" type="textblock" ulx="346" uly="3993">
        <line lrx="729" lry="4040" ulx="346" uly="3993">Korinek 1994.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="4113" type="textblock" ulx="236" uly="4065">
        <line lrx="298" lry="4113" ulx="236" uly="4065">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="4130" type="textblock" ulx="346" uly="4069">
        <line lrx="784" lry="4130" ulx="346" uly="4069">Krajewski 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4189" type="textblock" ulx="236" uly="4141">
        <line lrx="296" lry="4189" ulx="236" uly="4141">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="4194" type="textblock" ulx="350" uly="4146">
        <line lrx="736" lry="4194" ulx="350" uly="4146">Väalkovd 1994.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4266" type="textblock" ulx="236" uly="4218">
        <line lrx="297" lry="4266" ulx="236" uly="4218">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="4270" type="textblock" ulx="347" uly="4222">
        <line lrx="726" lry="4270" ulx="347" uly="4222">Gilinski 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4340" type="textblock" ulx="236" uly="4293">
        <line lrx="297" lry="4340" ulx="236" uly="4293">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="4360" type="textblock" ulx="346" uly="4297">
        <line lrx="1205" lry="4360" ulx="346" uly="4297">Fuchs &amp; Obergfell-Fuchs 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4524" type="textblock" ulx="2805" uly="4466">
        <line lrx="2914" lry="4524" ulx="2805" uly="4466">143</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="158" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_158">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_158.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1611" lry="350" type="textblock" ulx="266" uly="274">
        <line lrx="1611" lry="350" ulx="266" uly="274">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="543" type="textblock" ulx="264" uly="482">
        <line lrx="1223" lry="543" ulx="264" uly="482">deutsch-deutsche Opferstudie 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="543" type="textblock" ulx="1674" uly="482">
        <line lrx="2632" lry="543" ulx="1674" uly="482">deutsch-deutsche Opferstudie 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="622" type="textblock" ulx="892" uly="576">
        <line lrx="1016" lry="622" ulx="892" uly="576">West</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="622" type="textblock" ulx="1379" uly="576">
        <line lrx="1469" lry="622" ulx="1379" uly="576">Ost</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="622" type="textblock" ulx="2253" uly="576">
        <line lrx="2378" lry="622" ulx="2253" uly="576">West</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="622" type="textblock" ulx="2717" uly="576">
        <line lrx="2808" lry="622" ulx="2717" uly="576">Ost</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="730" type="textblock" ulx="1041" uly="669">
        <line lrx="2159" lry="730" ulx="1041" uly="669">Gedanke, Opfer einer Straftat zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="809" type="textblock" ulx="264" uly="762">
        <line lrx="469" lry="809" ulx="264" uly="762">sehr oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="809" type="textblock" ulx="823" uly="762">
        <line lrx="881" lry="809" ulx="823" uly="762">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="816" type="textblock" ulx="1014" uly="763">
        <line lrx="1076" lry="816" ulx="1014" uly="763">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="809" type="textblock" ulx="1277" uly="763">
        <line lrx="1334" lry="809" ulx="1277" uly="763">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="817" type="textblock" ulx="1480" uly="763">
        <line lrx="1544" lry="817" ulx="1480" uly="763">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="809" type="textblock" ulx="1639" uly="763">
        <line lrx="1842" lry="809" ulx="1639" uly="763">sehr oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="809" type="textblock" ulx="2188" uly="763">
        <line lrx="2280" lry="809" ulx="2188" uly="763">434</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="815" type="textblock" ulx="2396" uly="763">
        <line lrx="2471" lry="815" ulx="2396" uly="763">2,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="809" type="textblock" ulx="2620" uly="763">
        <line lrx="2711" lry="809" ulx="2620" uly="763">310</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="814" type="textblock" ulx="2850" uly="763">
        <line lrx="2925" lry="814" ulx="2850" uly="763">7,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="876" type="textblock" ulx="264" uly="830">
        <line lrx="337" lry="876" ulx="264" uly="830">oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="877" type="textblock" ulx="823" uly="830">
        <line lrx="881" lry="877" ulx="823" uly="830">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="883" type="textblock" ulx="1009" uly="831">
        <line lrx="1086" lry="883" ulx="1009" uly="831">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="877" type="textblock" ulx="1244" uly="831">
        <line lrx="1334" lry="877" ulx="1244" uly="831">243</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="884" type="textblock" ulx="1476" uly="831">
        <line lrx="1552" lry="884" ulx="1476" uly="831">5,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="877" type="textblock" ulx="1639" uly="831">
        <line lrx="1711" lry="877" ulx="1639" uly="831">oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="877" type="textblock" ulx="2163" uly="831">
        <line lrx="2280" lry="877" ulx="2163" uly="831">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="883" type="textblock" ulx="2370" uly="831">
        <line lrx="2469" lry="883" ulx="2370" uly="831">11,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="877" type="textblock" ulx="2619" uly="831">
        <line lrx="2710" lry="877" ulx="2619" uly="831">594</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="884" type="textblock" ulx="2824" uly="831">
        <line lrx="2924" lry="884" ulx="2824" uly="831">14,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="944" type="textblock" ulx="265" uly="898">
        <line lrx="543" lry="944" ulx="265" uly="898">manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="944" type="textblock" ulx="790" uly="899">
        <line lrx="882" lry="944" ulx="790" uly="899">496</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="944" type="textblock" ulx="1218" uly="898">
        <line lrx="1334" lry="944" ulx="1218" uly="898">1105</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="945" type="textblock" ulx="2158" uly="898">
        <line lrx="2280" lry="945" ulx="2158" uly="898">7239</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="951" type="textblock" ulx="2363" uly="899">
        <line lrx="2472" lry="951" ulx="2363" uly="899">44,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="944" type="textblock" ulx="2593" uly="899">
        <line lrx="2711" lry="944" ulx="2593" uly="899">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="951" type="textblock" ulx="2817" uly="899">
        <line lrx="2925" lry="951" ulx="2817" uly="899">44,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="952" type="textblock" ulx="978" uly="898">
        <line lrx="1085" lry="952" ulx="978" uly="898">24,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="952" type="textblock" ulx="1444" uly="898">
        <line lrx="1548" lry="952" ulx="1444" uly="898">22,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="973" type="textblock" ulx="1639" uly="898">
        <line lrx="1918" lry="973" ulx="1639" uly="898">manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="1012" type="textblock" ulx="264" uly="965">
        <line lrx="422" lry="1012" ulx="264" uly="965">selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1012" type="textblock" ulx="791" uly="966">
        <line lrx="883" lry="1012" ulx="791" uly="966">880</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1019" type="textblock" ulx="977" uly="965">
        <line lrx="1085" lry="1019" ulx="977" uly="965">43,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1012" type="textblock" ulx="1216" uly="966">
        <line lrx="1335" lry="1012" ulx="1216" uly="966">1797</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1019" type="textblock" ulx="1444" uly="966">
        <line lrx="1551" lry="1019" ulx="1444" uly="966">36,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1012" type="textblock" ulx="1640" uly="980">
        <line lrx="1717" lry="1012" ulx="1640" uly="980">Nıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1012" type="textblock" ulx="2157" uly="966">
        <line lrx="2278" lry="1012" ulx="2157" uly="966">6935</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1017" type="textblock" ulx="2363" uly="966">
        <line lrx="2463" lry="1017" ulx="2363" uly="966">42,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="1012" type="textblock" ulx="2592" uly="966">
        <line lrx="2711" lry="1012" ulx="2592" uly="966">1419</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1017" type="textblock" ulx="2819" uly="966">
        <line lrx="2925" lry="1017" ulx="2819" uly="966">33,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1079" type="textblock" ulx="264" uly="1033">
        <line lrx="343" lry="1079" ulx="264" uly="1033">nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1079" type="textblock" ulx="790" uly="1033">
        <line lrx="880" lry="1079" ulx="790" uly="1033">512</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1086" type="textblock" ulx="977" uly="1033">
        <line lrx="1083" lry="1086" ulx="977" uly="1033">25,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1079" type="textblock" ulx="1218" uly="1034">
        <line lrx="1335" lry="1079" ulx="1218" uly="1034">1707</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1087" type="textblock" ulx="1444" uly="1033">
        <line lrx="1550" lry="1087" ulx="1444" uly="1033">34,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="1162" type="textblock" ulx="264" uly="1101">
        <line lrx="565" lry="1162" ulx="264" uly="1101">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1162" type="textblock" ulx="779" uly="1099">
        <line lrx="1437" lry="1162" ulx="779" uly="1099">Chi‘=60,70; df=4; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1162" type="textblock" ulx="1638" uly="1101">
        <line lrx="1940" lry="1162" ulx="1638" uly="1101">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1162" type="textblock" ulx="2153" uly="1099">
        <line lrx="2842" lry="1162" ulx="2153" uly="1099">Chi*=290,24; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="1255" type="textblock" ulx="641" uly="1208">
        <line lrx="2560" lry="1255" ulx="641" uly="1208">Meiden bestimmter Straßen und Plätze nach Einbruch der Dunkelheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1374" type="textblock" ulx="288" uly="1313">
        <line lrx="548" lry="1374" ulx="288" uly="1313">Ja. immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1360" type="textblock" ulx="790" uly="1314">
        <line lrx="880" lry="1360" ulx="790" uly="1314">257</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1367" type="textblock" ulx="982" uly="1314">
        <line lrx="1083" lry="1367" ulx="982" uly="1314">14,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1360" type="textblock" ulx="1244" uly="1314">
        <line lrx="1336" lry="1360" ulx="1244" uly="1314">730</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="1367" type="textblock" ulx="1448" uly="1314">
        <line lrx="1548" lry="1367" ulx="1448" uly="1314">16,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1361" type="textblock" ulx="1638" uly="1314">
        <line lrx="1842" lry="1361" ulx="1638" uly="1314">sehr oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1361" type="textblock" ulx="2188" uly="1314">
        <line lrx="2279" lry="1361" ulx="2188" uly="1314">432</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1367" type="textblock" ulx="2396" uly="1314">
        <line lrx="2472" lry="1367" ulx="2396" uly="1314">2,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="1360" type="textblock" ulx="2625" uly="1315">
        <line lrx="2704" lry="1360" ulx="2625" uly="1315">181</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1366" type="textblock" ulx="2849" uly="1314">
        <line lrx="2924" lry="1366" ulx="2849" uly="1314">4,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1442" type="textblock" ulx="288" uly="1381">
        <line lrx="653" lry="1442" ulx="288" uly="1381">ja, manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1428" type="textblock" ulx="790" uly="1382">
        <line lrx="879" lry="1428" ulx="790" uly="1382">505</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1435" type="textblock" ulx="978" uly="1382">
        <line lrx="1079" lry="1435" ulx="978" uly="1382">28,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1428" type="textblock" ulx="1217" uly="1382">
        <line lrx="1336" lry="1428" ulx="1217" uly="1382">1138</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1435" type="textblock" ulx="1443" uly="1382">
        <line lrx="1550" lry="1435" ulx="1443" uly="1382">25,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1428" type="textblock" ulx="1638" uly="1382">
        <line lrx="1710" lry="1428" ulx="1638" uly="1382">oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1429" type="textblock" ulx="2161" uly="1383">
        <line lrx="2278" lry="1429" ulx="2161" uly="1383">1695</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1434" type="textblock" ulx="2368" uly="1382">
        <line lrx="2469" lry="1434" ulx="2368" uly="1382">10,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2709" lry="1428" type="textblock" ulx="2618" uly="1383">
        <line lrx="2709" lry="1428" ulx="2618" uly="1383">447</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1433" type="textblock" ulx="2825" uly="1382">
        <line lrx="2924" lry="1433" ulx="2825" uly="1382">10,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1496" type="textblock" ulx="292" uly="1450">
        <line lrx="407" lry="1496" ulx="292" uly="1450">nein</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1496" type="textblock" ulx="764" uly="1450">
        <line lrx="879" lry="1496" ulx="764" uly="1450">1032</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1502" type="textblock" ulx="977" uly="1450">
        <line lrx="1082" lry="1502" ulx="977" uly="1450">57,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1496" type="textblock" ulx="1212" uly="1450">
        <line lrx="1333" lry="1496" ulx="1212" uly="1450">2545</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="1504" type="textblock" ulx="1443" uly="1451">
        <line lrx="1548" lry="1504" ulx="1443" uly="1451">57,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1497" type="textblock" ulx="1638" uly="1450">
        <line lrx="1918" lry="1497" ulx="1638" uly="1450">manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1497" type="textblock" ulx="2157" uly="1450">
        <line lrx="2280" lry="1497" ulx="2157" uly="1450">5250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1503" type="textblock" ulx="2364" uly="1450">
        <line lrx="2470" lry="1503" ulx="2364" uly="1450">31,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="1497" type="textblock" ulx="2593" uly="1450">
        <line lrx="2710" lry="1497" ulx="2593" uly="1450">1259</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1504" type="textblock" ulx="2819" uly="1450">
        <line lrx="2924" lry="1504" ulx="2819" uly="1450">30,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1564" type="textblock" ulx="1637" uly="1518">
        <line lrx="1717" lry="1564" ulx="1637" uly="1518">nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1571" type="textblock" ulx="2156" uly="1518">
        <line lrx="2463" lry="1571" ulx="2156" uly="1518">9069 5SS,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="1564" type="textblock" ulx="2587" uly="1518">
        <line lrx="2711" lry="1564" ulx="2587" uly="1518">2280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1571" type="textblock" ulx="2818" uly="1518">
        <line lrx="2924" lry="1571" ulx="2818" uly="1518">54,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1646" type="textblock" ulx="263" uly="1585">
        <line lrx="564" lry="1646" ulx="263" uly="1585">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1646" type="textblock" ulx="777" uly="1584">
        <line lrx="1376" lry="1646" ulx="777" uly="1584">Chi’=6,63; df=2; p&lt;.05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1646" type="textblock" ulx="1637" uly="1585">
        <line lrx="1939" lry="1646" ulx="1637" uly="1585">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1646" type="textblock" ulx="2153" uly="1584">
        <line lrx="2809" lry="1646" ulx="2153" uly="1584">Chi‘=36,71; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1752" type="textblock" ulx="264" uly="1691">
        <line lrx="1244" lry="1752" ulx="264" uly="1691">Unsicherheitsgefühl nachts draußen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1753" type="textblock" ulx="1639" uly="1692">
        <line lrx="2758" lry="1753" ulx="1639" uly="1692">Angst vor Opferwerdung nachts draußen</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="1820" type="textblock" ulx="263" uly="1759">
        <line lrx="965" lry="1820" ulx="263" uly="1759">allein in der Wohngegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1820" type="textblock" ulx="1639" uly="1759">
        <line lrx="2340" lry="1820" ulx="1639" uly="1759">allein in der Wohngegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1911" type="textblock" ulx="262" uly="1865">
        <line lrx="621" lry="1911" ulx="262" uly="1865">sehr unsicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1911" type="textblock" ulx="821" uly="1866">
        <line lrx="881" lry="1911" ulx="821" uly="1866">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1918" type="textblock" ulx="1007" uly="1866">
        <line lrx="1085" lry="1918" ulx="1007" uly="1866">4,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1911" type="textblock" ulx="1244" uly="1865">
        <line lrx="1334" lry="1911" ulx="1244" uly="1865">388</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1911" type="textblock" ulx="1475" uly="1866">
        <line lrx="1550" lry="1911" ulx="1475" uly="1866">7,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1911" type="textblock" ulx="1637" uly="1865">
        <line lrx="1842" lry="1911" ulx="1637" uly="1865">sehr oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1911" type="textblock" ulx="2189" uly="1865">
        <line lrx="2280" lry="1911" ulx="2189" uly="1865">384</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1917" type="textblock" ulx="2396" uly="1865">
        <line lrx="2469" lry="1917" ulx="2396" uly="1865">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="1911" type="textblock" ulx="2619" uly="1865">
        <line lrx="2710" lry="1911" ulx="2619" uly="1865">228</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1919" type="textblock" ulx="2851" uly="1866">
        <line lrx="2923" lry="1919" ulx="2851" uly="1866">5,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1979" type="textblock" ulx="262" uly="1932">
        <line lrx="881" lry="1979" ulx="262" uly="1932">ziemlich unsicher 390</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1987" type="textblock" ulx="982" uly="1933">
        <line lrx="1082" lry="1987" ulx="982" uly="1933">19,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1979" type="textblock" ulx="1218" uly="1933">
        <line lrx="1335" lry="1979" ulx="1218" uly="1933">1254</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1986" type="textblock" ulx="1443" uly="1933">
        <line lrx="1549" lry="1986" ulx="1443" uly="1933">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1979" type="textblock" ulx="1638" uly="1932">
        <line lrx="1710" lry="1979" ulx="1638" uly="1932">oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1979" type="textblock" ulx="2161" uly="1933">
        <line lrx="2280" lry="1979" ulx="2161" uly="1933">1514</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1984" type="textblock" ulx="2396" uly="1933">
        <line lrx="2470" lry="1984" ulx="2396" uly="1933">9,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="1979" type="textblock" ulx="2618" uly="1933">
        <line lrx="2710" lry="1979" ulx="2618" uly="1933">478</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1987" type="textblock" ulx="2823" uly="1934">
        <line lrx="2923" lry="1987" ulx="2823" uly="1934">11,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2047" type="textblock" ulx="262" uly="2000">
        <line lrx="665" lry="2047" ulx="262" uly="2000">ziemlich sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2047" type="textblock" ulx="762" uly="2001">
        <line lrx="880" lry="2047" ulx="762" uly="2001">1283</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2055" type="textblock" ulx="977" uly="2001">
        <line lrx="1082" lry="2055" ulx="977" uly="2001">63,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2047" type="textblock" ulx="1212" uly="2001">
        <line lrx="1336" lry="2047" ulx="1212" uly="2001">2760</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2054" type="textblock" ulx="1443" uly="2001">
        <line lrx="1550" lry="2054" ulx="1443" uly="2001">55,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2047" type="textblock" ulx="1638" uly="2000">
        <line lrx="1918" lry="2047" ulx="1638" uly="2000">manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2047" type="textblock" ulx="2157" uly="2001">
        <line lrx="2273" lry="2047" ulx="2157" uly="2001">5561</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2054" type="textblock" ulx="2364" uly="2001">
        <line lrx="2472" lry="2054" ulx="2364" uly="2001">34,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="2047" type="textblock" ulx="2595" uly="2001">
        <line lrx="2710" lry="2047" ulx="2595" uly="2001">1492</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2054" type="textblock" ulx="2819" uly="2002">
        <line lrx="2927" lry="2054" ulx="2819" uly="2002">36,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2115" type="textblock" ulx="262" uly="2069">
        <line lrx="552" lry="2115" ulx="262" uly="2069">sehr sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2115" type="textblock" ulx="789" uly="2069">
        <line lrx="881" lry="2115" ulx="789" uly="2069">268</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2123" type="textblock" ulx="981" uly="2069">
        <line lrx="1083" lry="2123" ulx="981" uly="2069">13,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2115" type="textblock" ulx="1244" uly="2069">
        <line lrx="1335" lry="2115" ulx="1244" uly="2069">578</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2122" type="textblock" ulx="1449" uly="2069">
        <line lrx="1550" lry="2122" ulx="1449" uly="2069">11,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2114" type="textblock" ulx="1639" uly="2068">
        <line lrx="1718" lry="2114" ulx="1639" uly="2068">nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2114" type="textblock" ulx="2158" uly="2069">
        <line lrx="2281" lry="2114" ulx="2158" uly="2069">8910</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2121" type="textblock" ulx="2365" uly="2069">
        <line lrx="2471" lry="2121" ulx="2365" uly="2069">54.,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2115" type="textblock" ulx="2594" uly="2070">
        <line lrx="2711" lry="2115" ulx="2594" uly="2070">1944</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2123" type="textblock" ulx="2818" uly="2070">
        <line lrx="2926" lry="2123" ulx="2818" uly="2070">46,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2197" type="textblock" ulx="263" uly="2136">
        <line lrx="565" lry="2197" ulx="263" uly="2136">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="2197" type="textblock" ulx="778" uly="2134">
        <line lrx="1404" lry="2197" ulx="778" uly="2134">Chi?=72,22; df=3; p&lt;.01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="2196" type="textblock" ulx="1639" uly="2135">
        <line lrx="1941" lry="2196" ulx="1639" uly="2135">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="2198" type="textblock" ulx="2154" uly="2134">
        <line lrx="2842" lry="2198" ulx="2154" uly="2134">Chi‘=167,56; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2304" type="textblock" ulx="263" uly="2243">
        <line lrx="1420" lry="2304" ulx="263" uly="2243">Wahrsch. zusammengeschlagen zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="2303" type="textblock" ulx="1639" uly="2242">
        <line lrx="2869" lry="2303" ulx="1639" uly="2242">Wahrsch. geschlagen oder verletzt zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2395" type="textblock" ulx="263" uly="2349">
        <line lrx="628" lry="2395" ulx="263" uly="2349">sehr wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2395" type="textblock" ulx="827" uly="2349">
        <line lrx="880" lry="2395" ulx="827" uly="2349">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2402" type="textblock" ulx="1008" uly="2349">
        <line lrx="1085" lry="2402" ulx="1008" uly="2349">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2394" type="textblock" ulx="1277" uly="2348">
        <line lrx="1334" lry="2394" ulx="1277" uly="2348">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2401" type="textblock" ulx="1482" uly="2348">
        <line lrx="1549" lry="2401" ulx="1482" uly="2348">1,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2394" type="textblock" ulx="1638" uly="2347">
        <line lrx="2004" lry="2394" ulx="1638" uly="2347">sehr wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2393" type="textblock" ulx="2221" uly="2348">
        <line lrx="2281" lry="2393" ulx="2221" uly="2348">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2401" type="textblock" ulx="2396" uly="2349">
        <line lrx="2472" lry="2401" ulx="2396" uly="2349">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2705" lry="2395" type="textblock" ulx="2626" uly="2350">
        <line lrx="2705" lry="2395" ulx="2626" uly="2350">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2402" type="textblock" ulx="2852" uly="2349">
        <line lrx="2926" lry="2402" ulx="2852" uly="2349">2,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="2462" type="textblock" ulx="262" uly="2416">
        <line lrx="496" lry="2462" ulx="262" uly="2416">wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2462" type="textblock" ulx="794" uly="2416">
        <line lrx="879" lry="2462" ulx="794" uly="2416">127</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2468" type="textblock" ulx="1008" uly="2416">
        <line lrx="1083" lry="2468" ulx="1008" uly="2416">6,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2462" type="textblock" ulx="1244" uly="2416">
        <line lrx="1334" lry="2462" ulx="1244" uly="2416">657</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2468" type="textblock" ulx="1447" uly="2415">
        <line lrx="1549" lry="2468" ulx="1447" uly="2415">13,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2461" type="textblock" ulx="1638" uly="2414">
        <line lrx="1873" lry="2461" ulx="1638" uly="2414">wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2461" type="textblock" ulx="2164" uly="2416">
        <line lrx="2272" lry="2461" ulx="2164" uly="2416">1481</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2469" type="textblock" ulx="2397" uly="2417">
        <line lrx="2473" lry="2469" ulx="2397" uly="2417">9,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2462" type="textblock" ulx="2620" uly="2417">
        <line lrx="2711" lry="2462" ulx="2620" uly="2417">914</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2468" type="textblock" ulx="2819" uly="2417">
        <line lrx="2926" lry="2468" ulx="2819" uly="2417">21,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2544" type="textblock" ulx="262" uly="2484">
        <line lrx="878" lry="2544" ulx="262" uly="2484">weniger wahrsch. 685</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="2536" type="textblock" ulx="977" uly="2484">
        <line lrx="1078" lry="2536" ulx="977" uly="2484">34,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2528" type="textblock" ulx="1212" uly="2483">
        <line lrx="1335" lry="2528" ulx="1212" uly="2483">2004</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2532" type="textblock" ulx="1442" uly="2483">
        <line lrx="1548" lry="2532" ulx="1442" uly="2483">40,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2528" type="textblock" ulx="1639" uly="2482">
        <line lrx="1942" lry="2528" ulx="1639" uly="2482">unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2537" type="textblock" ulx="2158" uly="2483">
        <line lrx="2472" lry="2537" ulx="2158" uly="2483">7002 142,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="2531" type="textblock" ulx="2588" uly="2485">
        <line lrx="2710" lry="2531" ulx="2588" uly="2485">2007</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2537" type="textblock" ulx="2818" uly="2484">
        <line lrx="2927" lry="2537" ulx="2818" uly="2484">48,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2598" type="textblock" ulx="264" uly="2552">
        <line lrx="566" lry="2598" ulx="264" uly="2552">unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2598" type="textblock" ulx="761" uly="2553">
        <line lrx="880" lry="2598" ulx="761" uly="2553">1184</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2604" type="textblock" ulx="977" uly="2552">
        <line lrx="1085" lry="2604" ulx="977" uly="2552">59,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2596" type="textblock" ulx="1212" uly="2550">
        <line lrx="1335" lry="2596" ulx="1212" uly="2550">2242</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2604" type="textblock" ulx="1442" uly="2551">
        <line lrx="1551" lry="2604" ulx="1442" uly="2551">45,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="2597" type="textblock" ulx="1638" uly="2550">
        <line lrx="2073" lry="2597" ulx="1638" uly="2550">sehr unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2604" type="textblock" ulx="2158" uly="2551">
        <line lrx="2471" lry="2604" ulx="2158" uly="2551">7864 47,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2599" type="textblock" ulx="2594" uly="2553">
        <line lrx="2711" lry="2599" ulx="2594" uly="2553">1159</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2606" type="textblock" ulx="2819" uly="2553">
        <line lrx="2925" lry="2606" ulx="2819" uly="2553">27,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2680" type="textblock" ulx="262" uly="2619">
        <line lrx="564" lry="2680" ulx="262" uly="2619">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2678" type="textblock" ulx="777" uly="2618">
        <line lrx="1466" lry="2678" ulx="777" uly="2618">Chi*=140,34; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2678" type="textblock" ulx="1638" uly="2616">
        <line lrx="1940" lry="2678" ulx="1638" uly="2616">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="2680" type="textblock" ulx="2154" uly="2617">
        <line lrx="2841" lry="2680" ulx="2154" uly="2617">Chi2=924,48; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2784" type="textblock" ulx="261" uly="2724">
        <line lrx="1494" lry="2784" ulx="261" uly="2724">Wahrsch. auf Straße bestohlen/ausgeraubt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="2809" type="textblock" ulx="1638" uly="2759">
        <line lrx="2857" lry="2809" ulx="1638" uly="2759">Wahrsch. überfallen oder beraubt zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2839" type="textblock" ulx="260" uly="2793">
        <line lrx="460" lry="2839" ulx="260" uly="2793">werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2945" type="textblock" ulx="261" uly="2899">
        <line lrx="626" lry="2945" ulx="261" uly="2899">sehr wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2945" type="textblock" ulx="820" uly="2899">
        <line lrx="872" lry="2945" ulx="820" uly="2899">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2943" type="textblock" ulx="1248" uly="2898">
        <line lrx="1326" lry="2943" ulx="1248" uly="2898">181</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="2944" type="textblock" ulx="1637" uly="2897">
        <line lrx="2003" lry="2944" ulx="1637" uly="2897">sehr wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2944" type="textblock" ulx="2195" uly="2898">
        <line lrx="2272" lry="2944" ulx="2195" uly="2898">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2946" type="textblock" ulx="2624" uly="2899">
        <line lrx="2711" lry="2946" ulx="2624" uly="2899">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2951" type="textblock" ulx="1013" uly="2898">
        <line lrx="1084" lry="2951" ulx="1013" uly="2898">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2949" type="textblock" ulx="1475" uly="2897">
        <line lrx="1550" lry="2949" ulx="1475" uly="2897">3,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2952" type="textblock" ulx="2401" uly="2899">
        <line lrx="2472" lry="2952" ulx="2401" uly="2899">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2951" type="textblock" ulx="2851" uly="2900">
        <line lrx="2927" lry="2951" ulx="2851" uly="2900">3,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="3013" type="textblock" ulx="260" uly="2966">
        <line lrx="495" lry="3013" ulx="260" uly="2966">wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="3013" type="textblock" ulx="787" uly="2967">
        <line lrx="879" lry="3013" ulx="787" uly="2967">279</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3019" type="textblock" ulx="980" uly="2966">
        <line lrx="1083" lry="3019" ulx="980" uly="2966">13,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3012" type="textblock" ulx="1218" uly="2965">
        <line lrx="1333" lry="3012" ulx="1218" uly="2965">1273</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="3019" type="textblock" ulx="1442" uly="2965">
        <line lrx="1549" lry="3019" ulx="1442" uly="2965">25,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3011" type="textblock" ulx="1637" uly="2965">
        <line lrx="1872" lry="3011" ulx="1637" uly="2965">wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3012" type="textblock" ulx="2157" uly="2966">
        <line lrx="2275" lry="3012" ulx="2157" uly="2966">2331</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3020" type="textblock" ulx="2369" uly="2967">
        <line lrx="2470" lry="3020" ulx="2369" uly="2967">14,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="3014" type="textblock" ulx="2593" uly="2967">
        <line lrx="2712" lry="3014" ulx="2593" uly="2967">1230</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3020" type="textblock" ulx="2819" uly="2968">
        <line lrx="2924" lry="3020" ulx="2819" uly="2968">29,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="3095" type="textblock" ulx="260" uly="3034">
        <line lrx="879" lry="3095" ulx="260" uly="3034">weniger wahrsch. 784</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="3087" type="textblock" ulx="976" uly="3034">
        <line lrx="1084" lry="3087" ulx="976" uly="3034">39,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3080" type="textblock" ulx="1216" uly="3033">
        <line lrx="1335" lry="3080" ulx="1216" uly="3033">1828</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="3085" type="textblock" ulx="1442" uly="3033">
        <line lrx="1548" lry="3085" ulx="1442" uly="3033">36,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="3080" type="textblock" ulx="1639" uly="3033">
        <line lrx="1942" lry="3080" ulx="1639" uly="3033">unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3088" type="textblock" ulx="2157" uly="3034">
        <line lrx="2472" lry="3088" ulx="2157" uly="3034">7078 43,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="3082" type="textblock" ulx="2595" uly="3036">
        <line lrx="2711" lry="3082" ulx="2595" uly="3036">1854</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3088" type="textblock" ulx="2818" uly="3036">
        <line lrx="2926" lry="3088" ulx="2818" uly="3036">444</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="3149" type="textblock" ulx="262" uly="3102">
        <line lrx="565" lry="3149" ulx="262" uly="3102">unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="3149" type="textblock" ulx="787" uly="3103">
        <line lrx="879" lry="3149" ulx="787" uly="3103">924</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3156" type="textblock" ulx="975" uly="3103">
        <line lrx="1083" lry="3156" ulx="975" uly="3103">46,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3148" type="textblock" ulx="1217" uly="3102">
        <line lrx="1334" lry="3148" ulx="1217" uly="3102">1698</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="3156" type="textblock" ulx="1443" uly="3102">
        <line lrx="1544" lry="3156" ulx="1443" uly="3102">34,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3148" type="textblock" ulx="1637" uly="3101">
        <line lrx="2073" lry="3148" ulx="1637" uly="3101">sehr unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3157" type="textblock" ulx="2157" uly="3101">
        <line lrx="2470" lry="3157" ulx="2157" uly="3101">6862 141,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="3149" type="textblock" ulx="2620" uly="3104">
        <line lrx="2711" lry="3149" ulx="2620" uly="3104">966</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3157" type="textblock" ulx="2819" uly="3104">
        <line lrx="2920" lry="3157" ulx="2819" uly="3104">23,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="3230" type="textblock" ulx="261" uly="3169">
        <line lrx="563" lry="3230" ulx="261" uly="3169">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="3231" type="textblock" ulx="775" uly="3169">
        <line lrx="1464" lry="3231" ulx="775" uly="3169">Chi?=177,17; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="3230" type="textblock" ulx="1638" uly="3168">
        <line lrx="1940" lry="3230" ulx="1638" uly="3168">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="3232" type="textblock" ulx="2153" uly="3168">
        <line lrx="2841" lry="3232" ulx="2153" uly="3168">Chi*=845,31; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="3325" type="textblock" ulx="1637" uly="3276">
        <line lrx="2744" lry="3325" ulx="1637" uly="3276">Wahrscheinlichkeit bestohlen zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="3429" type="textblock" ulx="1637" uly="3382">
        <line lrx="2003" lry="3429" ulx="1637" uly="3382">sehr wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3428" type="textblock" ulx="2189" uly="3382">
        <line lrx="2281" lry="3428" ulx="2189" uly="3382">380</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3435" type="textblock" ulx="2396" uly="3383">
        <line lrx="2470" lry="3435" ulx="2396" uly="3383">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="3430" type="textblock" ulx="2626" uly="3384">
        <line lrx="2703" lry="3430" ulx="2626" uly="3384">151</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3436" type="textblock" ulx="2852" uly="3384">
        <line lrx="2927" lry="3436" ulx="2852" uly="3384">3,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3497" type="textblock" ulx="1636" uly="3450">
        <line lrx="1872" lry="3497" ulx="1636" uly="3450">wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3496" type="textblock" ulx="2157" uly="3450">
        <line lrx="2281" lry="3496" ulx="2157" uly="3450">3300</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3504" type="textblock" ulx="2364" uly="3451">
        <line lrx="2464" lry="3504" ulx="2364" uly="3451">20,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3498" type="textblock" ulx="2595" uly="3451">
        <line lrx="2710" lry="3498" ulx="2595" uly="3451">1527</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3503" type="textblock" ulx="2819" uly="3452">
        <line lrx="2927" lry="3503" ulx="2819" uly="3452">36,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="3565" type="textblock" ulx="1639" uly="3518">
        <line lrx="1942" lry="3565" ulx="1639" uly="3518">unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3564" type="textblock" ulx="2157" uly="3519">
        <line lrx="2281" lry="3564" ulx="2157" uly="3519">6880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="3572" type="textblock" ulx="2363" uly="3519">
        <line lrx="2471" lry="3572" ulx="2363" uly="3519">41,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3566" type="textblock" ulx="2596" uly="3519">
        <line lrx="2710" lry="3566" ulx="2596" uly="3519">1673</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3573" type="textblock" ulx="2818" uly="3520">
        <line lrx="2920" lry="3573" ulx="2818" uly="3520">40,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3633" type="textblock" ulx="1637" uly="3586">
        <line lrx="2073" lry="3633" ulx="1637" uly="3586">sehr unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="3633" type="textblock" ulx="2157" uly="3587">
        <line lrx="2278" lry="3633" ulx="2157" uly="3587">5875</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3641" type="textblock" ulx="2365" uly="3587">
        <line lrx="2470" lry="3641" ulx="2365" uly="3587">35,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3634" type="textblock" ulx="2620" uly="3588">
        <line lrx="2710" lry="3634" ulx="2620" uly="3588">823</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3638" type="textblock" ulx="2827" uly="3588">
        <line lrx="2926" lry="3638" ulx="2827" uly="3588">19,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="3715" type="textblock" ulx="1638" uly="3654">
        <line lrx="1940" lry="3715" ulx="1638" uly="3654">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3717" type="textblock" ulx="2230" uly="3653">
        <line lrx="2920" lry="3717" ulx="2230" uly="3653">Chi*=674,85; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3858" type="textblock" ulx="261" uly="3795">
        <line lrx="1240" lry="3858" ulx="261" uly="3795">Wahrscheinlichkeit Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3823" type="textblock" ulx="1637" uly="3760">
        <line lrx="2777" lry="3823" ulx="1637" uly="3760">Wahrscheinlichkeit sexuell angegriffen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="3875" type="textblock" ulx="1637" uly="3828">
        <line lrx="1836" lry="3875" ulx="1637" uly="3828">werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="3979" type="textblock" ulx="260" uly="3932">
        <line lrx="626" lry="3979" ulx="260" uly="3932">sehr wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="3980" type="textblock" ulx="851" uly="3934">
        <line lrx="877" lry="3980" ulx="851" uly="3934">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="3987" type="textblock" ulx="1007" uly="3934">
        <line lrx="1082" lry="3987" ulx="1007" uly="3934">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3981" type="textblock" ulx="1275" uly="3935">
        <line lrx="1333" lry="3981" ulx="1275" uly="3935">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="3987" type="textblock" ulx="1481" uly="3935">
        <line lrx="1542" lry="3987" ulx="1481" uly="3935">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="3981" type="textblock" ulx="1637" uly="3934">
        <line lrx="2003" lry="3981" ulx="1637" uly="3934">sehr wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3981" type="textblock" ulx="2196" uly="3935">
        <line lrx="2281" lry="3981" ulx="2196" uly="3935">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3989" type="textblock" ulx="2396" uly="3937">
        <line lrx="2472" lry="3989" ulx="2396" uly="3937">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="3983" type="textblock" ulx="2653" uly="3936">
        <line lrx="2711" lry="3983" ulx="2653" uly="3936">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3988" type="textblock" ulx="2859" uly="3937">
        <line lrx="2926" lry="3988" ulx="2859" uly="3937">1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="4046" type="textblock" ulx="259" uly="4000">
        <line lrx="494" lry="4046" ulx="259" uly="4000">wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="4047" type="textblock" ulx="819" uly="4001">
        <line lrx="878" lry="4047" ulx="819" uly="4001">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="4054" type="textblock" ulx="1007" uly="4002">
        <line lrx="1083" lry="4054" ulx="1007" uly="4002">5,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="4049" type="textblock" ulx="1242" uly="4003">
        <line lrx="1331" lry="4049" ulx="1242" uly="4003">285</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="4055" type="textblock" ulx="1474" uly="4003">
        <line lrx="1542" lry="4055" ulx="1474" uly="4003">9,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="4048" type="textblock" ulx="1636" uly="4002">
        <line lrx="1872" lry="4048" ulx="1636" uly="4002">wahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="4049" type="textblock" ulx="2165" uly="4003">
        <line lrx="2280" lry="4049" ulx="2165" uly="4003">1144</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="4056" type="textblock" ulx="2397" uly="4005">
        <line lrx="2473" lry="4056" ulx="2397" uly="4005">7,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="4050" type="textblock" ulx="2619" uly="4005">
        <line lrx="2711" lry="4050" ulx="2619" uly="4005">469</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4058" type="textblock" ulx="2827" uly="4005">
        <line lrx="2926" lry="4058" ulx="2827" uly="4005">11,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="4127" type="textblock" ulx="260" uly="4067">
        <line lrx="878" lry="4127" ulx="260" uly="4067">weniger wahrsch. 388</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="4121" type="textblock" ulx="975" uly="4069">
        <line lrx="1081" lry="4121" ulx="975" uly="4069">30,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="4116" type="textblock" ulx="1243" uly="4070">
        <line lrx="1333" lry="4116" ulx="1243" uly="4070">938</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="4123" type="textblock" ulx="1442" uly="4071">
        <line lrx="1549" lry="4123" ulx="1442" uly="4071">29,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="4116" type="textblock" ulx="1639" uly="4070">
        <line lrx="1941" lry="4116" ulx="1639" uly="4070">unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="4117" type="textblock" ulx="2156" uly="4071">
        <line lrx="2279" lry="4117" ulx="2156" uly="4071">4703</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="4124" type="textblock" ulx="2364" uly="4072">
        <line lrx="2470" lry="4124" ulx="2364" uly="4072">287</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="4119" type="textblock" ulx="2596" uly="4072">
        <line lrx="2711" lry="4119" ulx="2596" uly="4072">1347</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4124" type="textblock" ulx="2820" uly="4072">
        <line lrx="2925" lry="4124" ulx="2820" uly="4072">32,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="4182" type="textblock" ulx="261" uly="4135">
        <line lrx="564" lry="4182" ulx="261" uly="4135">unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="4182" type="textblock" ulx="787" uly="4136">
        <line lrx="879" lry="4182" ulx="787" uly="4136">819</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="4187" type="textblock" ulx="975" uly="4137">
        <line lrx="1082" lry="4187" ulx="975" uly="4137">63,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="4183" type="textblock" ulx="1216" uly="4138">
        <line lrx="1335" lry="4183" ulx="1216" uly="4138">1880</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="4190" type="textblock" ulx="1442" uly="4139">
        <line lrx="1549" lry="4190" ulx="1442" uly="4139">59,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="4184" type="textblock" ulx="1637" uly="4138">
        <line lrx="2072" lry="4184" ulx="1637" uly="4138">sehr unwahrsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="4185" type="textblock" ulx="2133" uly="4139">
        <line lrx="2278" lry="4185" ulx="2133" uly="4139">10455</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="4191" type="textblock" ulx="2364" uly="4140">
        <line lrx="2470" lry="4191" ulx="2364" uly="4140">63,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="4186" type="textblock" ulx="2588" uly="4140">
        <line lrx="2711" lry="4186" ulx="2588" uly="4140">2297</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4192" type="textblock" ulx="2819" uly="4140">
        <line lrx="2925" lry="4192" ulx="2819" uly="4140">55,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="4263" type="textblock" ulx="260" uly="4202">
        <line lrx="562" lry="4263" ulx="260" uly="4202">Signifikanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="4265" type="textblock" ulx="775" uly="4202">
        <line lrx="1432" lry="4265" ulx="775" uly="4202">Chi?=20,54; df=3; p&lt;.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="4287" type="textblock" ulx="1638" uly="4205">
        <line lrx="1968" lry="4287" ulx="1638" uly="4205">Signifi]sgnz /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4290" type="textblock" ulx="2153" uly="4206">
        <line lrx="2887" lry="4290" ulx="2153" uly="4206">(h1=14824 df=3; p&lt;.()()!_ I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="4382" type="textblock" ulx="258" uly="4285">
        <line lrx="2250" lry="4382" ulx="258" uly="4285">Abb. 2: Gegenüberstellung der Furchtvariablen DD_’9() - DD95 i</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4533" type="textblock" ulx="263" uly="4476">
        <line lrx="375" lry="4533" ulx="263" uly="4476">144</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="159" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_159">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_159.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2905" lry="332" type="textblock" ulx="633" uly="255">
        <line lrx="2905" lry="332" ulx="633" uly="255">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="507" type="textblock" ulx="234" uly="430">
        <line lrx="2903" lry="507" ulx="234" uly="430">In beiden Studien weitgehend identisch sind die Formulierungen der ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="601" type="textblock" ulx="232" uly="524">
        <line lrx="2905" lry="601" ulx="232" uly="524">beiden Items (Gedanke Opfer einer Straftat zu werden, Meiden bestimmter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="694" type="textblock" ulx="232" uly="617">
        <line lrx="2903" lry="694" ulx="232" uly="617">Straßen und Plätze nach Einbruch der Dunkelheit). Hier zeigt sich, daß 1990,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="788" type="textblock" ulx="232" uly="711">
        <line lrx="2904" lry="788" ulx="232" uly="711">also zu einem Zeitpunkt, zu dem die Verbrechensfurcht in den NBL bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="882" type="textblock" ulx="231" uly="805">
        <line lrx="2906" lry="882" ulx="231" uly="805">gestiegen sein dürfte, diese ın Ostdeutschland kaum substantiell größer war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="976" type="textblock" ulx="232" uly="899">
        <line lrx="2903" lry="976" ulx="232" uly="899">als ın Westdeutschland. Völlig anders stellt sich das Bild fünf Jahre später,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1070" type="textblock" ulx="232" uly="994">
        <line lrx="2903" lry="1070" ulx="232" uly="994">nämlich 1995 dar: Nun zeigen die NBL bei beiden Items im Vergleich zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1165" type="textblock" ulx="232" uly="1088">
        <line lrx="2905" lry="1165" ulx="232" uly="1088">ABL deutlich erhöhte Werte. So gaben etwa 21,6 % der Ostdeutschen, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1251" type="textblock" ulx="232" uly="1182">
        <line lrx="2904" lry="1251" ulx="232" uly="1182">nur 13,9 % der Westdeutschen an, „sehr oft‘ oder „oft‘‘ daran zu denken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1354" type="textblock" ulx="233" uly="1277">
        <line lrx="2906" lry="1354" ulx="233" uly="1277">Opfer einer Straftat zu werden, 15,0 % der Ostdeutschen, aber nur 12,9 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1448" type="textblock" ulx="232" uly="1371">
        <line lrx="2904" lry="1448" ulx="232" uly="1371">Westdeutschen gaben an, „sehr oft‘‘ oder „oft‘‘ bestimmte Straßen und Plätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1542" type="textblock" ulx="232" uly="1465">
        <line lrx="2906" lry="1542" ulx="232" uly="1465">ihrer Wohngegend nach Einbruch der Dunkelheit aus Furcht, Opfer einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1636" type="textblock" ulx="232" uly="1559">
        <line lrx="2905" lry="1636" ulx="232" uly="1559">Straftat zu werden, zu meiden. Auch die übrigen Items belegen deutlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1730" type="textblock" ulx="232" uly="1653">
        <line lrx="2905" lry="1730" ulx="232" uly="1653">höhere Verbrechensangst der Ostdeutschen gegenüber den Westdeutschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1824" type="textblock" ulx="231" uly="1746">
        <line lrx="2903" lry="1824" ulx="231" uly="1746">wobei diese Unterschiede teilweise bereits 1990 sehr deutlich ausfielen (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1915" type="textblock" ulx="233" uly="1841">
        <line lrx="503" lry="1915" ulx="233" uly="1841">Abb. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2044" type="textblock" ulx="233" uly="1967">
        <line lrx="2907" lry="2044" ulx="233" uly="1967">Vor dem Hintergrund solcher Ergebnisse, die, wie erwähnt, auch von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2138" type="textblock" ulx="233" uly="2061">
        <line lrx="2908" lry="2138" ulx="233" uly="2061">anderen inzwischen vorliegenden Opferstudien ım wesentlichen bestätigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2231" type="textblock" ulx="233" uly="2155">
        <line lrx="2909" lry="2231" ulx="233" uly="2155">werden-““, wird in der Presse, z. T. aber auch in der kriminologischen Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2318" type="textblock" ulx="232" uly="2249">
        <line lrx="2909" lry="2318" ulx="232" uly="2249">der Eindruck erweckt, als wäre das zentrale furchtauslösende Thema ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2421" type="textblock" ulx="236" uly="2342">
        <line lrx="2906" lry="2421" ulx="236" uly="2342">Bundesrepublik die Angst, Opfer einer Straftat zu werden. Zu Recht wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2514" type="textblock" ulx="234" uly="2435">
        <line lrx="2908" lry="2514" ulx="234" uly="2435">kritisch darauf hingewiesen, daß teilweise hieraus auch politisches Kapital zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2609" type="textblock" ulx="232" uly="2529">
        <line lrx="2908" lry="2609" ulx="232" uly="2529">schlagen versucht wird, etwa in dem Sinne einer Verschärfung der Strafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2700" type="textblock" ulx="232" uly="2621">
        <line lrx="2907" lry="2700" ulx="232" uly="2621">oder eines Ausbaus der Kontrollorgane wie Polizei und Justiz*'. Auch krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2796" type="textblock" ulx="233" uly="2716">
        <line lrx="2907" lry="2796" ulx="233" uly="2716">nologische Untersuchungen konnten nun allerdings belegen, daß, wenn ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2891" type="textblock" ulx="235" uly="2809">
        <line lrx="2907" lry="2891" ulx="235" uly="2809">Umfragen nach Problemen in einer Gemeinde bzw. im Lande gefragt wird, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2985" type="textblock" ulx="232" uly="2903">
        <line lrx="2908" lry="2985" ulx="232" uly="2903">aller Regel Kriminalität nicht an erster Stelle genannt wird, vielmehr Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3079" type="textblock" ulx="233" uly="2998">
        <line lrx="2907" lry="3079" ulx="233" uly="2998">losigkeit, die Sorgen um die Gesundheit oder die Versorgung ım Alter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3173" type="textblock" ulx="235" uly="3091">
        <line lrx="2909" lry="3173" ulx="235" uly="3091">Bürger mehr beunruhigen als die Angst davor, Opfer einer Straftat zu wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="3249" type="textblock" ulx="232" uly="3189">
        <line lrx="367" lry="3249" ulx="232" uly="3189">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3387" type="textblock" ulx="233" uly="3304">
        <line lrx="2909" lry="3387" ulx="233" uly="3304">So prüften beispielsweise Dölling u.a.““ anhand des baden-württembergischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3480" type="textblock" ulx="235" uly="3398">
        <line lrx="2909" lry="3480" ulx="235" uly="3398">Projektes zur Kommunalen Kriminalprävention die Frage „inwieweit Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3568" type="textblock" ulx="233" uly="3491">
        <line lrx="2910" lry="3568" ulx="233" uly="3491">nalität von den Einwohnern der an dem Projekt .... beteiligten Städte Calw,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3669" type="textblock" ulx="234" uly="3586">
        <line lrx="2909" lry="3669" ulx="234" uly="3586">Freiburg und Ravensburg/Weingarten im Vergleich zu anderen gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3756" type="textblock" ulx="232" uly="3679">
        <line lrx="2910" lry="3756" ulx="232" uly="3679">chen Bereichen als relevantes Problem angesehen wird, und wie sich Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3851" type="textblock" ulx="234" uly="3773">
        <line lrx="2910" lry="3851" ulx="234" uly="3773">nalität in diesen Städten verteilt‘“ *. Die Auswertung der Frage an die Bürger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="4123" type="textblock" ulx="232" uly="4055">
        <line lrx="2062" lry="4123" ulx="232" uly="4055">30 Vgl.etwa Kreuzer u.a. 1993; Wetzels u.a. 1995; Boers u.a. 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="4200" type="textblock" ulx="231" uly="4134">
        <line lrx="789" lry="4200" ulx="231" uly="4134">31 Vgl. Boers 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="4276" type="textblock" ulx="231" uly="4210">
        <line lrx="978" lry="4276" ulx="231" uly="4210">32 Dölling u.a. 1995, S. 69.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="4353" type="textblock" ulx="231" uly="4286">
        <line lrx="1307" lry="4353" ulx="231" uly="4286">33 Vgl.zusammenfassend Feltes 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4514" type="textblock" ulx="2802" uly="4456">
        <line lrx="2908" lry="4514" ulx="2802" uly="4456">145</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="160" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_160">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_160.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1615" lry="355" type="textblock" ulx="271" uly="279">
        <line lrx="1615" lry="355" ulx="271" uly="279">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="530" type="textblock" ulx="269" uly="454">
        <line lrx="2940" lry="530" ulx="269" uly="454">welches die drei wichtigsten Probleme in der Gemeinde sind, zeigte, daß nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="625" type="textblock" ulx="269" uly="547">
        <line lrx="2939" lry="625" ulx="269" uly="547">die innere Sicherheit an erster Stelle genannt wird, sondern infrastrukturelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="719" type="textblock" ulx="270" uly="642">
        <line lrx="2940" lry="719" ulx="270" uly="642">Schwierigkeiten vor allem im Verkehrsbereich, Arbeitslosigkeit bzw. fehlen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="795" type="textblock" ulx="269" uly="736">
        <line lrx="2940" lry="795" ulx="269" uly="736">der Wohnraum und schließlich Probleme ım sozialen Bereich wie unzurei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="907" type="textblock" ulx="268" uly="830">
        <line lrx="2940" lry="907" ulx="268" uly="830">chende Jugend- und Sozialarbeit. Lediglich ca. 10-14 % der Nennungen betra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1001" type="textblock" ulx="269" uly="924">
        <line lrx="2940" lry="1001" ulx="269" uly="924">fen die Sicherheitslage als eines der drei dringendsten Probleme der Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1095" type="textblock" ulx="269" uly="1018">
        <line lrx="2940" lry="1095" ulx="269" uly="1018">de. Auf die Kategorie „Kriminalität‘“ entfielen hierbei zwischen 5,9 % und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1189" type="textblock" ulx="273" uly="1112">
        <line lrx="2940" lry="1189" ulx="273" uly="1112">10,4 % aller Nennungen. Zu Recht betonen die Autoren vor dem Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1283" type="textblock" ulx="268" uly="1205">
        <line lrx="2940" lry="1283" ulx="268" uly="1205">grund dieser Resultate*: „Das zeigt, daß in den befragten Gemeinden Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1377" type="textblock" ulx="269" uly="1300">
        <line lrx="2941" lry="1377" ulx="269" uly="1300">nalıtät nur ein Problem unter vielen und gegenüber anderen Problemen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1471" type="textblock" ulx="268" uly="1394">
        <line lrx="2942" lry="1471" ulx="268" uly="1394">maximal 10 % der Nennungen von relativ geringer Bedeutung ist. Die Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1565" type="textblock" ulx="269" uly="1488">
        <line lrx="2937" lry="1565" ulx="269" uly="1488">nennen vielmehr Bereiche, die sie persönlich ım eigenen Leben betreffen, z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1652" type="textblock" ulx="268" uly="1582">
        <line lrx="2940" lry="1652" ulx="268" uly="1582">ihre Mobilität, ihre Arbeit, ihre Kinder, ihre Wohnverhältnisse. Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1752" type="textblock" ulx="268" uly="1676">
        <line lrx="2362" lry="1752" ulx="268" uly="1676">liegt danach nur an mittlerer Stelle der aktuellen Probleme*‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1895" type="textblock" ulx="267" uly="1818">
        <line lrx="2938" lry="1895" ulx="267" uly="1818">Andere empirische Untersuchungen zeigten, daß die Bedeutung der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1990" type="textblock" ulx="267" uly="1912">
        <line lrx="2937" lry="1990" ulx="267" uly="1912">nalität für die Bürger etwa ın Großstädten nach vorne rückt, in aller Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2083" type="textblock" ulx="266" uly="2005">
        <line lrx="2938" lry="2083" ulx="266" uly="2005">wird sie, abgesehen von wenigen Ausnahmen , jedoch auch hier nicht an er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="2178" type="textblock" ulx="266" uly="2100">
        <line lrx="976" lry="2178" ulx="266" uly="2100">ster Stelle genannt *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2441" type="textblock" ulx="265" uly="2362">
        <line lrx="1818" lry="2441" ulx="265" uly="2362">4.3 Relativität der Untersuchungsergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2607" type="textblock" ulx="268" uly="2529">
        <line lrx="2940" lry="2607" ulx="268" uly="2529">Hierbei ist zu berücksichtigen, daß viele Erhebungen thematisch von vorn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2702" type="textblock" ulx="267" uly="2622">
        <line lrx="2941" lry="2702" ulx="267" uly="2622">herein auf den Bereich Kriminalität zugeschnitten sind, den Befragten somit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2795" type="textblock" ulx="267" uly="2717">
        <line lrx="2941" lry="2795" ulx="267" uly="2717">klar ist, daß die Untersuchung dieser Thematik dient, was dazu führen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2888" type="textblock" ulx="266" uly="2811">
        <line lrx="2940" lry="2888" ulx="266" uly="2811">daß sie bei einer offenen Frage die Kriminalitätsproblematik mehr in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2985" type="textblock" ulx="266" uly="2905">
        <line lrx="2940" lry="2985" ulx="266" uly="2905">Vordergrund rücken dürften, da sie durch das Umfeld dieser Frage auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3077" type="textblock" ulx="267" uly="2999">
        <line lrx="2941" lry="3077" ulx="267" uly="2999">Bereich Kriminalität eingestimmt sind. Die Befragten „wissen‘‘, was die For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3171" type="textblock" ulx="265" uly="3093">
        <line lrx="2941" lry="3171" ulx="265" uly="3093">scher von ihnen wissen wollen. Eine solche Beeinflussung dürfte bei Umfra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3266" type="textblock" ulx="265" uly="3187">
        <line lrx="2943" lry="3266" ulx="265" uly="3187">gen schon durch den Absender (Kriminologisches Forschungsinstitut oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3359" type="textblock" ulx="265" uly="3281">
        <line lrx="2941" lry="3359" ulx="265" uly="3281">gar Polizei oder Justiz) erfolgen. Vor diesem Hintergrund ist zu vermuten, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3456" type="textblock" ulx="265" uly="3376">
        <line lrx="2941" lry="3456" ulx="265" uly="3376">bei Umfragen, die primär nicht dem Thema Kriminalıtät dienen, die Befrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3550" type="textblock" ulx="265" uly="3470">
        <line lrx="2942" lry="3550" ulx="265" uly="3470">ten somit nicht durch das Umfeld der Frage hinsichtlich deren Beantwortung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3642" type="textblock" ulx="265" uly="3563">
        <line lrx="2941" lry="3642" ulx="265" uly="3563">beeinflußt werden, die Kriminalitätsproblematik im Vergleich zu anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3736" type="textblock" ulx="263" uly="3657">
        <line lrx="2020" lry="3736" ulx="263" uly="3657">Themen noch mehr an Bedeutung verlieren dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3879" type="textblock" ulx="266" uly="3800">
        <line lrx="2941" lry="3879" ulx="266" uly="3800">Diese Abhängigkeit der Forschungsergebnisse, gerade auch zum Bereich Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3975" type="textblock" ulx="265" uly="3894">
        <line lrx="2941" lry="3975" ulx="265" uly="3894">minalıtät und Verbrechensfurcht, vom Kontext und Themenschwerpunkt ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="4217" type="textblock" ulx="264" uly="4156">
        <line lrx="1010" lry="4217" ulx="264" uly="4156">34 Dölling u.a. 1995,S. 71.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="4294" type="textblock" ulx="263" uly="4232">
        <line lrx="2163" lry="4294" ulx="263" uly="4232">35 Vgl.für die Stadt Frankfurt/Main Bick/Dobroschke 1995; 1995a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="4374" type="textblock" ulx="264" uly="4309">
        <line lrx="2493" lry="4374" ulx="264" uly="4309">36 Vgl.z.B. Hamm - Misterek/Reichertz 1997; Freiburg - Obergfell-Fuchs 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4540" type="textblock" ulx="269" uly="4482">
        <line lrx="380" lry="4540" ulx="269" uly="4482">146</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="161" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_161">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_161.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2921" lry="333" type="textblock" ulx="648" uly="253">
        <line lrx="2921" lry="333" ulx="648" uly="253">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="515" type="textblock" ulx="247" uly="426">
        <line lrx="2918" lry="515" ulx="247" uly="426">ner Befragung, geht aus einer jährlich wiederholten Untersuchung der R+V-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="609" type="textblock" ulx="247" uly="514">
        <line lrx="2918" lry="609" ulx="247" uly="514">Versicherungen Wiesbaden zu den „Ängsten der Deutschen“ im Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="702" type="textblock" ulx="246" uly="613">
        <line lrx="2918" lry="702" ulx="246" uly="613">kriminologischen Befragungen hervor. Diese methodisch anspruchsvolle Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="798" type="textblock" ulx="245" uly="707">
        <line lrx="2918" lry="798" ulx="245" uly="707">fragung wird seit 1991 jährlich durchgeführt. Die Datenerhebung erfolgt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="885" type="textblock" ulx="245" uly="802">
        <line lrx="2917" lry="885" ulx="245" uly="802">Auftrag der Versicherungsvereinigung durch die Gesellschaft für Konsumfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="986" type="textblock" ulx="244" uly="895">
        <line lrx="2916" lry="986" ulx="244" uly="895">schung Nürnberg (GfK). Die siebte und bisher neueste Befragung erfolgte im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1080" type="textblock" ulx="242" uly="989">
        <line lrx="2915" lry="1080" ulx="242" uly="989">Juli 1997 in den NBL und ABL an einer repräsentativen Zufallsstichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1170" type="textblock" ulx="242" uly="1085">
        <line lrx="2915" lry="1170" ulx="242" uly="1085">von N = 3.042 Personen zwischen 16 und 69 Jahren (Westdeutschland: N =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1267" type="textblock" ulx="248" uly="1178">
        <line lrx="2915" lry="1267" ulx="248" uly="1178">1.995; Ostdeutschland: N = 1.047). Die Daten wurden mittels eines geschlos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1355" type="textblock" ulx="242" uly="1273">
        <line lrx="2917" lry="1355" ulx="242" uly="1273">senen Fragebogens als strukturiertes persönliches Interview erhoben”. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1456" type="textblock" ulx="241" uly="1366">
        <line lrx="2916" lry="1456" ulx="241" uly="1366">wurde also in einem nichtkriminologischen Kontext nach den Ängsten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1541" type="textblock" ulx="242" uly="1460">
        <line lrx="1246" lry="1541" ulx="242" uly="1460">Deutschen allgemein gefragt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1684" type="textblock" ulx="239" uly="1601">
        <line lrx="2912" lry="1684" ulx="239" uly="1601">Wie zu erwarten, rückt die Angst, Opfer einer Straftat zu werden, deutlich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1786" type="textblock" ulx="238" uly="1695">
        <line lrx="2909" lry="1786" ulx="238" uly="1695">den Hintergrund. Sie wird bei 15 Alternativen erst an zwölfter Stelle genannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1881" type="textblock" ulx="239" uly="1790">
        <line lrx="2912" lry="1881" ulx="239" uly="1790">Auch hier zeigt sich jedoch, daß die Verbrechensangst in Ostdeutschland grö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1976" type="textblock" ulx="237" uly="1884">
        <line lrx="2911" lry="1976" ulx="237" uly="1884">ßer ist als in Westdeutschland. Rangiert sie im Osten an zehnter Stelle, so liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2066" type="textblock" ulx="236" uly="1977">
        <line lrx="2911" lry="2066" ulx="236" uly="1977">sıe im Westen an dreizehnter Stelle, vor der Angst eines Kriegsausbruchs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2153" type="textblock" ulx="236" uly="2071">
        <line lrx="2910" lry="2153" ulx="236" uly="2071">deutscher Beteiligung und dem Zusammenbrechen der Partnerschaft. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2248" type="textblock" ulx="234" uly="2166">
        <line lrx="2910" lry="2248" ulx="234" uly="2166">Teil erheblich mehr Sorgen bereitet den Ost- und Westdeutschen auch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2347" type="textblock" ulx="235" uly="2260">
        <line lrx="2910" lry="2347" ulx="235" uly="2260">dieser Umfrage erwartungsgemäß die hohe Arbeitslosenquote in Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2442" type="textblock" ulx="236" uly="2353">
        <line lrx="2910" lry="2442" ulx="236" uly="2353">land, der Anstieg der Lebenshaltungskosten, die Angst, zum Pflegefall im Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2538" type="textblock" ulx="235" uly="2451">
        <line lrx="2909" lry="2538" ulx="235" uly="2451">ter zu werden, eine schwere Erkrankung, eigene Arbeitslosigkeit, Spannun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2625" type="textblock" ulx="233" uly="2544">
        <line lrx="2909" lry="2625" ulx="233" uly="2544">gen durch den Zuzug von Ausländern, politischer Extremismus, in einen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2726" type="textblock" ulx="235" uly="2636">
        <line lrx="2908" lry="2726" ulx="235" uly="2636">kehrsunfall verwickelt zu werden, Drogensucht der Kinder, ein geringer Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2820" type="textblock" ulx="233" uly="2730">
        <line lrx="2903" lry="2820" ulx="233" uly="2730">bensstandard im Alter oder die zunehmende Umweltzerstörung (vgl. Abb. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2960" type="textblock" ulx="233" uly="2873">
        <line lrx="2907" lry="2960" ulx="233" uly="2873">Werden die Bürger direkt bezogen auf Kriminalität danach gefragt, vor wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3049" type="textblock" ulx="231" uly="2966">
        <line lrx="2907" lry="3049" ulx="231" uly="2966">chen Straftaten sie besonders Angst haben, werden an erster Stelle interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3148" type="textblock" ulx="231" uly="3064">
        <line lrx="2887" lry="3148" ulx="231" uly="3064">santerweise nicht die Angst vor einer persönlichen Viktimisierung genannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3142" type="textblock" ulx="2895" uly="3124">
        <line lrx="2907" lry="3142" ulx="2895" uly="3124">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3239" type="textblock" ulx="230" uly="3156">
        <line lrx="2906" lry="3239" ulx="230" uly="3156">sondern die Sorge um die Umweltzerstörung (Umweltkriminalität) und an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3332" type="textblock" ulx="228" uly="3250">
        <line lrx="2905" lry="3332" ulx="228" uly="3250">zweiter Stelle der Vandalismus, der in Ostdeutschland sogar an erster Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3424" type="textblock" ulx="229" uly="3344">
        <line lrx="2905" lry="3424" ulx="229" uly="3344">steht. Das unterstützt Forschungsergebnisse zur Verbrechensfurcht, die zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3521" type="textblock" ulx="227" uly="3439">
        <line lrx="2904" lry="3521" ulx="227" uly="3439">gen, daß diese sehr stark von einer erlebten Umweltzerstörung und Verwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3610" type="textblock" ulx="228" uly="3528">
        <line lrx="2905" lry="3610" ulx="228" uly="3528">losung, gerade im Nahbereich der Wohnviertel, beeinflußt wird®. So weist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3707" type="textblock" ulx="226" uly="3627">
        <line lrx="2903" lry="3707" ulx="226" uly="3627">etwa Boers” zu Recht auf den Zusammenhang zwischen „incivilities‘‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3807" type="textblock" ulx="227" uly="3717">
        <line lrx="2903" lry="3807" ulx="227" uly="3717">Verbrechensfurcht vor dem Hintergrund amerikanischer Forschungsergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3895" type="textblock" ulx="226" uly="3812">
        <line lrx="2902" lry="3895" ulx="226" uly="3812">nisse hin. Erst an dritter Stelle nennen die Befragten der Studie der R+V-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="4122" type="textblock" ulx="224" uly="4053">
        <line lrx="1699" lry="4122" ulx="224" uly="4053">37 R+V-Infocenter für Sicherheit und Vorsorge 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="4204" type="textblock" ulx="223" uly="4129">
        <line lrx="2879" lry="4204" ulx="223" uly="4129">38 Vgl. z.B. die Theorien zum Zusammenhang zwischen sozialer Kontrolle und Desorganisa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="4276" type="textblock" ulx="331" uly="4211">
        <line lrx="1591" lry="4276" ulx="331" uly="4211">tion, Lewis/Maxfield 1980; Lewis/Salem 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="4338" type="textblock" ulx="222" uly="4282">
        <line lrx="649" lry="4338" ulx="222" uly="4282">39 Boers 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4524" type="textblock" ulx="2788" uly="4467">
        <line lrx="2899" lry="4524" ulx="2788" uly="4467">147</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="162" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_162">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_162.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1632" lry="234" type="textblock" ulx="286" uly="158">
        <line lrx="1632" lry="234" ulx="286" uly="158">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="455" type="textblock" ulx="1344" uly="415">
        <line lrx="1617" lry="455" ulx="1344" uly="415">Mittelwerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="564" type="textblock" ulx="663" uly="525">
        <line lrx="1131" lry="564" ulx="663" uly="525">Gesamtdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="574" type="textblock" ulx="1258" uly="504">
        <line lrx="1741" lry="574" ulx="1258" uly="504">. Westdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="566" type="textblock" ulx="1854" uly="505">
        <line lrx="2300" lry="566" ulx="1854" uly="505">- Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="783" type="textblock" ulx="357" uly="731">
        <line lrx="847" lry="783" ulx="357" uly="731">Ich habe Angst vor...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="918" type="textblock" ulx="2164" uly="886">
        <line lrx="2237" lry="918" ulx="2164" uly="886">518</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="963" type="textblock" ulx="2136" uly="931">
        <line lrx="2210" lry="963" ulx="2136" uly="931">502</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="974" type="textblock" ulx="511" uly="922">
        <line lrx="1007" lry="974" ulx="511" uly="922">Arbeitslosigkeit in D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1005" type="textblock" ulx="2266" uly="977">
        <line lrx="2281" lry="1005" ulx="2266" uly="977">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1005" type="textblock" ulx="2300" uly="977">
        <line lrx="2316" lry="1005" ulx="2300" uly="977">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1008" type="textblock" ulx="2326" uly="977">
        <line lrx="2339" lry="1008" ulx="2326" uly="977">xx</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1078" type="textblock" ulx="2120" uly="1047">
        <line lrx="2161" lry="1078" ulx="2120" uly="1047">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1059" type="textblock" ulx="2133" uly="1048">
        <line lrx="2138" lry="1059" ulx="2133" uly="1048">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="1146" type="textblock" ulx="458" uly="1094">
        <line lrx="1009" lry="1146" ulx="458" uly="1094">Anstieg Lebenshaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1169" type="textblock" ulx="2210" uly="1137">
        <line lrx="2278" lry="1169" ulx="2210" uly="1137">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1175" type="textblock" ulx="1057" uly="1082">
        <line lrx="2159" lry="1175" ulx="1057" uly="1082">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1240" type="textblock" ulx="2049" uly="1208">
        <line lrx="2127" lry="1240" ulx="2049" uly="1208">4,69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1285" type="textblock" ulx="2054" uly="1255">
        <line lrx="2124" lry="1285" ulx="2054" uly="1255">4,71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1298" type="textblock" ulx="566" uly="1246">
        <line lrx="1003" lry="1298" ulx="566" uly="1246">Pflegefall im Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1330" type="textblock" ulx="2026" uly="1299">
        <line lrx="2081" lry="1330" ulx="2026" uly="1299">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1400" type="textblock" ulx="2034" uly="1369">
        <line lrx="2111" lry="1400" ulx="2034" uly="1369">4,63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1447" type="textblock" ulx="2036" uly="1415">
        <line lrx="2113" lry="1447" ulx="2036" uly="1415">4,64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1459" type="textblock" ulx="513" uly="1407">
        <line lrx="1008" lry="1459" ulx="513" uly="1407">schwere Erkrankung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1498" type="textblock" ulx="1057" uly="1243">
        <line lrx="2005" lry="1498" ulx="1057" uly="1243">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1492" type="textblock" ulx="2026" uly="1461">
        <line lrx="2080" lry="1492" ulx="2026" uly="1461">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1562" type="textblock" ulx="1987" uly="1530">
        <line lrx="2063" lry="1562" ulx="1987" uly="1530">4,45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1607" type="textblock" ulx="1962" uly="1598">
        <line lrx="1980" lry="1607" ulx="1962" uly="1598">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="1626" type="textblock" ulx="505" uly="1574">
        <line lrx="1005" lry="1626" ulx="505" uly="1574">eigene Arbeitslosigk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="1659" type="textblock" ulx="1056" uly="1565">
        <line lrx="2166" lry="1659" ulx="1056" uly="1565">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1652" type="textblock" ulx="2217" uly="1621">
        <line lrx="2291" lry="1652" ulx="2217" uly="1621">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1722" type="textblock" ulx="1985" uly="1690">
        <line lrx="2062" lry="1722" ulx="1985" uly="1690">4,44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1781" type="textblock" ulx="406" uly="1729">
        <line lrx="1004" lry="1781" ulx="406" uly="1729">Spannung Zuzug Auslän.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1768" type="textblock" ulx="1989" uly="1736">
        <line lrx="2067" lry="1768" ulx="1989" uly="1736">4,46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1813" type="textblock" ulx="1970" uly="1782">
        <line lrx="2047" lry="1813" ulx="1970" uly="1782">4,38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1884" type="textblock" ulx="1056" uly="1728">
        <line lrx="1947" lry="1884" ulx="1056" uly="1728">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="1884" type="textblock" ulx="1964" uly="1852">
        <line lrx="1981" lry="1884" ulx="1964" uly="1852">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1876" type="textblock" ulx="1987" uly="1852">
        <line lrx="2003" lry="1876" ulx="1987" uly="1852">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1942" type="textblock" ulx="551" uly="1890">
        <line lrx="999" lry="1942" ulx="551" uly="1890">polit. Extremismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1929" type="textblock" ulx="1926" uly="1897">
        <line lrx="1997" lry="1929" ulx="1926" uly="1897">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1974" type="textblock" ulx="1939" uly="1944">
        <line lrx="1958" lry="1974" ulx="1939" uly="1944">HN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1974" type="textblock" ulx="1975" uly="1967">
        <line lrx="1992" lry="1974" ulx="1975" uly="1967">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1966" type="textblock" ulx="1975" uly="1943">
        <line lrx="1992" lry="1966" ulx="1975" uly="1943">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1972" type="textblock" ulx="2009" uly="1955">
        <line lrx="2017" lry="1972" ulx="2009" uly="1955">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2044" type="textblock" ulx="1922" uly="2013">
        <line lrx="1976" lry="2044" ulx="1922" uly="2013">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2092" type="textblock" ulx="641" uly="2053">
        <line lrx="995" lry="2092" ulx="641" uly="2053">Verkehrsunfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2090" type="textblock" ulx="1916" uly="2059">
        <line lrx="1993" lry="2090" ulx="1916" uly="2059">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2142" type="textblock" ulx="1056" uly="1889">
        <line lrx="1903" lry="2142" ulx="1056" uly="1889">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2134" type="textblock" ulx="1951" uly="2103">
        <line lrx="2022" lry="2134" ulx="1951" uly="2103">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2204" type="textblock" ulx="1893" uly="2174">
        <line lrx="1970" lry="2204" ulx="1893" uly="2174">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2264" type="textblock" ulx="463" uly="2213">
        <line lrx="1006" lry="2264" ulx="463" uly="2213">Drogensucht d. Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="2294" type="textblock" ulx="1876" uly="2265">
        <line lrx="1948" lry="2294" ulx="1876" uly="2265">3,99</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2304" type="textblock" ulx="1055" uly="2209">
        <line lrx="1849" lry="2304" ulx="1055" uly="2209">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2365" type="textblock" ulx="1890" uly="2334">
        <line lrx="1967" lry="2365" ulx="1890" uly="2334">4,07</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="2398" type="textblock" ulx="1902" uly="2379">
        <line lrx="1910" lry="2398" ulx="1902" uly="2379">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2436" type="textblock" ulx="510" uly="2384">
        <line lrx="1006" lry="2436" ulx="510" uly="2384">ger. Leb.stand. Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2408" type="textblock" ulx="1910" uly="2379">
        <line lrx="1921" lry="2408" ulx="1910" uly="2379">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2408" type="textblock" ulx="1924" uly="2380">
        <line lrx="1944" lry="2408" ulx="1924" uly="2380">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2456" type="textblock" ulx="1973" uly="2425">
        <line lrx="2028" lry="2456" ulx="1973" uly="2425">4,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2525" type="textblock" ulx="1876" uly="2495">
        <line lrx="1918" lry="2525" ulx="1876" uly="2495">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2587" type="textblock" ulx="552" uly="2536">
        <line lrx="993" lry="2587" ulx="552" uly="2536">Umweltzerstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2571" type="textblock" ulx="1854" uly="2540">
        <line lrx="1919" lry="2571" ulx="1854" uly="2540">3,91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2626" type="textblock" ulx="1054" uly="2519">
        <line lrx="1800" lry="2626" ulx="1054" uly="2519">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2615" type="textblock" ulx="1821" uly="2585">
        <line lrx="1875" lry="2615" ulx="1821" uly="2585">3,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2685" type="textblock" ulx="1838" uly="2655">
        <line lrx="1908" lry="2685" ulx="1838" uly="2655">’%lj</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2728" type="textblock" ulx="1825" uly="2700">
        <line lrx="1841" lry="2728" ulx="1825" uly="2700">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2748" type="textblock" ulx="535" uly="2696">
        <line lrx="1003" lry="2748" ulx="535" uly="2696">Opfer einer Straftat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2785" type="textblock" ulx="1054" uly="2691">
        <line lrx="1825" lry="2785" ulx="1054" uly="2691">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2843" type="textblock" ulx="1825" uly="2815">
        <line lrx="1841" lry="2843" ulx="1825" uly="2815">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2891" type="textblock" ulx="1834" uly="2861">
        <line lrx="1904" lry="2891" ulx="1834" uly="2861">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2908" type="textblock" ulx="443" uly="2857">
        <line lrx="1005" lry="2908" ulx="443" uly="2857">Vereinsamung im Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2946" type="textblock" ulx="1054" uly="2850">
        <line lrx="1779" lry="2946" ulx="1054" uly="2850">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2938" type="textblock" ulx="1802" uly="2907">
        <line lrx="1867" lry="2938" ulx="1802" uly="2907">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="3008" type="textblock" ulx="1765" uly="2977">
        <line lrx="1838" lry="3008" ulx="1765" uly="2977">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="3049" type="textblock" ulx="1770" uly="3022">
        <line lrx="1785" lry="3049" ulx="1770" uly="3022">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="3049" type="textblock" ulx="1803" uly="3023">
        <line lrx="1832" lry="3049" ulx="1803" uly="3023">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="3025" type="textblock" ulx="1806" uly="3022">
        <line lrx="1819" lry="3025" ulx="1806" uly="3022">ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="3052" type="textblock" ulx="1833" uly="3023">
        <line lrx="1844" lry="3052" ulx="1833" uly="3023">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3070" type="textblock" ulx="512" uly="3017">
        <line lrx="1003" lry="3070" ulx="512" uly="3017">Krieg m. dt. Beteilig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3107" type="textblock" ulx="1054" uly="3004">
        <line lrx="1717" lry="3107" ulx="1054" uly="3004">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3099" type="textblock" ulx="1746" uly="3068">
        <line lrx="1816" lry="3099" ulx="1746" uly="3068">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3172" type="textblock" ulx="1599" uly="3138">
        <line lrx="1674" lry="3172" ulx="1599" uly="3138">2,93</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3220" type="textblock" ulx="443" uly="3180">
        <line lrx="1003" lry="3220" ulx="443" uly="3180">Zerbrechen Partnersch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="3219" type="textblock" ulx="1605" uly="3184">
        <line lrx="1679" lry="3219" ulx="1605" uly="3184">2195</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="3266" type="textblock" ulx="1579" uly="3230">
        <line lrx="1654" lry="3266" ulx="1579" uly="3230">2,85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="3355" type="textblock" ulx="1048" uly="3318">
        <line lrx="1055" lry="3355" ulx="1048" uly="3318">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="3354" type="textblock" ulx="1055" uly="3175">
        <line lrx="1554" lry="3354" ulx="1055" uly="3175">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="3355" type="textblock" ulx="1806" uly="3317">
        <line lrx="1829" lry="3355" ulx="1806" uly="3317">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3359" type="textblock" ulx="2318" uly="3323">
        <line lrx="2341" lry="3359" ulx="2318" uly="3323">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="3507" type="textblock" ulx="1151" uly="3455">
        <line lrx="1488" lry="3507" ulx="1151" uly="3455">l=keine Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="3511" type="textblock" ulx="1898" uly="3458">
        <line lrx="2248" lry="3511" ulx="1898" uly="3458">7/=große Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="3629" type="textblock" ulx="277" uly="3574">
        <line lrx="1709" lry="3629" ulx="277" uly="3574">copyright R+V-Infocenter für Sicherheit und Vorsorge/GfK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3787" type="textblock" ulx="276" uly="3712">
        <line lrx="2349" lry="3787" ulx="276" uly="3712">Abb. 3: Die Ängste der Deutschen 1997 —- Allgemeine Lebensrisiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4428" type="textblock" ulx="284" uly="4372">
        <line lrx="389" lry="4428" ulx="284" uly="4372">148</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="163" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_163">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_163.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="343" type="textblock" ulx="636" uly="267">
        <line lrx="2910" lry="343" ulx="636" uly="267">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="519" type="textblock" ulx="236" uly="441">
        <line lrx="2908" lry="519" ulx="236" uly="441">Versicherungen die Angst, Opfer eines Einbruchs zu werden, eines Delikts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="613" type="textblock" ulx="235" uly="525">
        <line lrx="2909" lry="613" ulx="235" uly="525">das zweifellos bei den Betroffenen erhebliche Ängste und Verunsicherungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="707" type="textblock" ulx="236" uly="630">
        <line lrx="2909" lry="707" ulx="236" uly="630">auslösen dürfte, da der Täter in den privaten Nahbereich des Opfers ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="801" type="textblock" ulx="236" uly="723">
        <line lrx="2910" lry="801" ulx="236" uly="723">dringt”. Es folgen die Angst vor einem Diebstahl ım Urlaub, einer Körperver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="894" type="textblock" ulx="237" uly="818">
        <line lrx="2907" lry="894" ulx="237" uly="818">letzung, einem Raubüberfall, Betrug, Autodiebstahl und vor Terrorismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="989" type="textblock" ulx="237" uly="911">
        <line lrx="2910" lry="989" ulx="237" uly="911">Auch hier zeigt sich wiederum die größere Angst der Ostdeutschen, die mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1083" type="textblock" ulx="237" uly="1006">
        <line lrx="2909" lry="1083" ulx="237" uly="1006">Ausnahme bei der Umweltkriminalıtät in allen anderen erfragten Delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1177" type="textblock" ulx="237" uly="1098">
        <line lrx="1562" lry="1177" ulx="237" uly="1098">höher liegt als im Westen (vgl. Abb. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1319" type="textblock" ulx="236" uly="1241">
        <line lrx="2910" lry="1319" ulx="236" uly="1241">Was die Entwicklung der Angst vor Straftaten über die einzelnen Jahre be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1413" type="textblock" ulx="235" uly="1336">
        <line lrx="2909" lry="1413" ulx="235" uly="1336">trıfft, zeigt sıch etwa zwischen 1995 und 1997 zumindest aufgrund der Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1508" type="textblock" ulx="236" uly="1430">
        <line lrx="2910" lry="1508" ulx="236" uly="1430">nisse der Studie der R+V-Versicherungen kaum noch ein Anstieg. Von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1601" type="textblock" ulx="234" uly="1523">
        <line lrx="2910" lry="1601" ulx="234" uly="1523">sieben Delikten, zu denen über alle drei Jahre Ergebnisse vorliegen, ergaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1695" type="textblock" ulx="234" uly="1618">
        <line lrx="2910" lry="1695" ulx="234" uly="1618">sich zwar beı fünf noch z.T. allerdings sehr geringfügige Steigerungen, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1790" type="textblock" ulx="236" uly="1711">
        <line lrx="2912" lry="1790" ulx="236" uly="1711">Vandalismus und Autodiebstahl deutet sich dagegen eher ein Rückgang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1883" type="textblock" ulx="235" uly="1806">
        <line lrx="2910" lry="1883" ulx="235" uly="1806">Verbrechensfurcht an. Auch bei der Angst vor Umweltkriminalität und Terro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1978" type="textblock" ulx="236" uly="1900">
        <line lrx="2910" lry="1978" ulx="236" uly="1900">rismus, hier liegen jeweils nur die Werte für zwei Jahre vor, deutet sich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2071" type="textblock" ulx="239" uly="1993">
        <line lrx="1946" lry="2071" ulx="239" uly="1993">Rückgang der Verbrechensfurcht an (vgl. Abb. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="2334" type="textblock" ulx="234" uly="2257">
        <line lrx="2074" lry="2334" ulx="234" uly="2257">4.4 Verbrechensfurcht und Kriminalitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2502" type="textblock" ulx="236" uly="2423">
        <line lrx="2913" lry="2502" ulx="236" uly="2423">Verbrechensfurcht wird gerade auch von politischer Seite sowie iın den Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2594" type="textblock" ulx="235" uly="2517">
        <line lrx="2913" lry="2594" ulx="235" uly="2517">dien i.d.R. direkt mit der Kriminalitätsentwicklung in Verbindung gebracht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2689" type="textblock" ulx="235" uly="2611">
        <line lrx="2913" lry="2689" ulx="235" uly="2611">so als bestünde ein Zusammenhang derart, daß der Anstieg der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2784" type="textblock" ulx="235" uly="2704">
        <line lrx="2910" lry="2784" ulx="235" uly="2704">vor allem und direkt die Angst, Opfer einer Straftat zu werden, auslöst bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2879" type="textblock" ulx="235" uly="2798">
        <line lrx="2913" lry="2879" ulx="235" uly="2798">steigert (vgl. oben). Berücksichtigt man die extrem ungenaue, im wesentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2972" type="textblock" ulx="234" uly="2892">
        <line lrx="2913" lry="2972" ulx="234" uly="2892">chen auf spektakuläre Fälle konzentrierte Presseberichterstattung über Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3067" type="textblock" ulx="235" uly="2986">
        <line lrx="2913" lry="3067" ulx="235" uly="2986">minalität, die neben etwaigen eigenen Erfahrungen bzw. Berichten aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3158" type="textblock" ulx="235" uly="3080">
        <line lrx="2913" lry="3158" ulx="235" uly="3080">persönlichen Umfeld die wesentliche Informationsquelle der Bürger über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3255" type="textblock" ulx="237" uly="3174">
        <line lrx="2912" lry="3255" ulx="237" uly="3174">Kriminalitätsgeschehen darstellt, ist eher davon auszugehen, daß der Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3349" type="textblock" ulx="235" uly="3267">
        <line lrx="2915" lry="3349" ulx="235" uly="3267">menhang zwischen Kriminalitätsentwicklung und Verbrechensfurcht zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3443" type="textblock" ulx="235" uly="3362">
        <line lrx="2913" lry="3443" ulx="235" uly="3362">vorhanden, allerdings geringfügig sein dürfte. Verbrechensfurcht wird offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3537" type="textblock" ulx="234" uly="3455">
        <line lrx="2913" lry="3537" ulx="234" uly="3455">sichtlich mehr von gesamtgesellschaftlichen Entwicklungen und Bedingun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3628" type="textblock" ulx="234" uly="3549">
        <line lrx="2913" lry="3628" ulx="234" uly="3549">gen moderiert als von dem Auf und Ab der statistischen Kriminalitätserfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3726" type="textblock" ulx="234" uly="3643">
        <line lrx="2914" lry="3726" ulx="234" uly="3643">sung. Letztere bekommen die Bürger auch kaum zuverlässig mit. Die gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3821" type="textblock" ulx="234" uly="3738">
        <line lrx="2914" lry="3821" ulx="234" uly="3738">schaftlichen Bedingungen, in denen sie leben, sind für sie wesentlich haut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="3897" type="textblock" ulx="236" uly="3838">
        <line lrx="440" lry="3897" ulx="236" uly="3838">naher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4035" type="textblock" ulx="237" uly="3951">
        <line lrx="2914" lry="4035" ulx="237" uly="3951">Eine signifikante Rolle spielt hier zweifellos auch die Medienberichterstat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4127" type="textblock" ulx="236" uly="4045">
        <line lrx="2915" lry="4127" ulx="236" uly="4045">tung und der von dieser Seite teilweise erfolgte „Dauerbeschuß*“‘ auf die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="4366" type="textblock" ulx="233" uly="4261">
        <line lrx="960" lry="4366" ulx="233" uly="4261">ÄO Vgl. Seeliger u.a. 1994.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4531" type="textblock" ulx="2805" uly="4474">
        <line lrx="2916" lry="4531" ulx="2805" uly="4474">149</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="164" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_164">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_164.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1599" lry="256" type="textblock" ulx="253" uly="181">
        <line lrx="1599" lry="256" ulx="253" uly="181">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="478" type="textblock" ulx="1455" uly="438">
        <line lrx="1729" lry="478" ulx="1455" uly="438">Mittelwerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="587" type="textblock" ulx="774" uly="548">
        <line lrx="1242" lry="587" ulx="774" uly="548">Gesamtdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="597" type="textblock" ulx="1369" uly="527">
        <line lrx="1851" lry="597" ulx="1369" uly="527">- Westdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="588" type="textblock" ulx="1966" uly="527">
        <line lrx="2412" lry="588" ulx="1966" uly="527">- Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="816" type="textblock" ulx="334" uly="765">
        <line lrx="825" lry="816" ulx="334" uly="765">Ich habe Angst vor...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="980" type="textblock" ulx="2025" uly="937">
        <line lrx="2117" lry="980" ulx="2025" uly="937">4,37</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1050" type="textblock" ulx="507" uly="1011">
        <line lrx="974" lry="1050" ulx="507" uly="1011">Umweltkriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1051" type="textblock" ulx="2033" uly="1013">
        <line lrx="2057" lry="1051" ulx="2033" uly="1013">H—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1058" type="textblock" ulx="2064" uly="1046">
        <line lrx="2070" lry="1058" ulx="2064" uly="1046">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1051" type="textblock" ulx="2074" uly="1013">
        <line lrx="2098" lry="1051" ulx="2074" uly="1013">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1149" type="textblock" ulx="1034" uly="984">
        <line lrx="1984" lry="1149" ulx="1034" uly="984">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1131" type="textblock" ulx="1996" uly="1089">
        <line lrx="2089" lry="1131" ulx="1996" uly="1089">4,27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="1249" type="textblock" ulx="2011" uly="1206">
        <line lrx="2103" lry="1249" ulx="2011" uly="1206">4,32</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1325" type="textblock" ulx="671" uly="1286">
        <line lrx="974" lry="1325" ulx="671" uly="1286">Vandalismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="1396" type="textblock" ulx="2136" uly="1358">
        <line lrx="2229" lry="1396" ulx="2136" uly="1358">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1513" type="textblock" ulx="1034" uly="1263">
        <line lrx="2088" lry="1513" ulx="1034" uly="1263">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="1598" type="textblock" ulx="758" uly="1558">
        <line lrx="971" lry="1598" ulx="758" uly="1558">Einbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1594" type="textblock" ulx="1968" uly="1551">
        <line lrx="2005" lry="1594" ulx="1968" uly="1551">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1589" type="textblock" ulx="2017" uly="1550">
        <line lrx="2060" lry="1589" ulx="2017" uly="1550">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1686" type="textblock" ulx="1033" uly="1531">
        <line lrx="2001" lry="1686" ulx="1033" uly="1531">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1664" type="textblock" ulx="2049" uly="1626">
        <line lrx="2143" lry="1664" ulx="2049" uly="1626">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1786" type="textblock" ulx="1968" uly="1743">
        <line lrx="2060" lry="1786" ulx="1968" uly="1743">4,17</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="1857" type="textblock" ulx="485" uly="1816">
        <line lrx="972" lry="1857" ulx="485" uly="1816">Diebstahl im Urlaub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1862" type="textblock" ulx="1962" uly="1818">
        <line lrx="2054" lry="1862" ulx="1962" uly="1818">4,15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1932" type="textblock" ulx="1993" uly="1894">
        <line lrx="2087" lry="1932" ulx="1993" uly="1894">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1954" type="textblock" ulx="1033" uly="1799">
        <line lrx="1944" lry="1954" ulx="1033" uly="1799">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2048" type="textblock" ulx="1957" uly="2009">
        <line lrx="2050" lry="2048" ulx="1957" uly="2009">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="2139" type="textblock" ulx="553" uly="2087">
        <line lrx="972" lry="2139" ulx="553" uly="2087">Körperverletzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2129" type="textblock" ulx="1935" uly="2087">
        <line lrx="1972" lry="2129" ulx="1935" uly="2087">4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2125" type="textblock" ulx="1977" uly="2087">
        <line lrx="2027" lry="2125" ulx="1977" uly="2087">05</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2200" type="textblock" ulx="2036" uly="2162">
        <line lrx="2121" lry="2200" ulx="2036" uly="2162">4,41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2319" type="textblock" ulx="1951" uly="2278">
        <line lrx="2037" lry="2319" ulx="1951" uly="2278">4,11</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="2395" type="textblock" ulx="659" uly="2356">
        <line lrx="968" lry="2395" ulx="659" uly="2356">Raubüberfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2396" type="textblock" ulx="1967" uly="2355">
        <line lrx="2030" lry="2396" ulx="1967" uly="2355">‚06</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2492" type="textblock" ulx="1030" uly="2336">
        <line lrx="1949" lry="2492" ulx="1030" uly="2336">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2468" type="textblock" ulx="1998" uly="2429">
        <line lrx="2091" lry="2468" ulx="1998" uly="2429">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="2674" type="textblock" ulx="814" uly="2623">
        <line lrx="972" lry="2674" ulx="814" uly="2623">Betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2736" type="textblock" ulx="2011" uly="2698">
        <line lrx="2102" lry="2736" ulx="2011" uly="2698">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2928" type="textblock" ulx="633" uly="2889">
        <line lrx="969" lry="2928" ulx="633" uly="2889">Autodiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="3003" type="textblock" ulx="1977" uly="2965">
        <line lrx="2063" lry="3003" ulx="1977" uly="2965">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="3196" type="textblock" ulx="691" uly="3157">
        <line lrx="983" lry="3196" ulx="691" uly="3157">Terrorismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="3195" type="textblock" ulx="1738" uly="3157">
        <line lrx="1780" lry="3195" ulx="1738" uly="3157">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3274" type="textblock" ulx="1749" uly="3232">
        <line lrx="1842" lry="3274" ulx="1749" uly="3232">3199</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="3293" type="textblock" ulx="1030" uly="3139">
        <line lrx="1699" lry="3293" ulx="1030" uly="3139">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="3386" type="textblock" ulx="1576" uly="3350">
        <line lrx="1596" lry="3386" ulx="1576" uly="3350">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="3387" type="textblock" ulx="1022" uly="3350">
        <line lrx="1030" lry="3387" ulx="1022" uly="3350">[E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3388" type="textblock" ulx="1294" uly="3350">
        <line lrx="1317" lry="3388" ulx="1294" uly="3350">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3393" type="textblock" ulx="2413" uly="3357">
        <line lrx="2436" lry="3393" ulx="2413" uly="3357">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="3535" type="textblock" ulx="1152" uly="3482">
        <line lrx="1490" lry="3535" ulx="1152" uly="3482">l=keine Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="3538" type="textblock" ulx="1968" uly="3485">
        <line lrx="2318" lry="3538" ulx="1968" uly="3485">7/=große Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3690" type="textblock" ulx="242" uly="3636">
        <line lrx="1675" lry="3690" ulx="242" uly="3636">copyright R+V-Infocenter für Sicherheit und Vorsorge/GfK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3822" type="textblock" ulx="241" uly="3747">
        <line lrx="1816" lry="3822" ulx="241" uly="3747">Abb. 4: Die Ängste der Deutschen 1997 — Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="4452" type="textblock" ulx="247" uly="4395">
        <line lrx="354" lry="4452" ulx="247" uly="4395">150</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="165" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_165">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_165.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2957" lry="242" type="textblock" ulx="681" uly="166">
        <line lrx="2957" lry="242" ulx="681" uly="166">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="462" type="textblock" ulx="1497" uly="423">
        <line lrx="1772" lry="462" ulx="1497" uly="423">Mittelwerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="572" type="textblock" ulx="1338" uly="533">
        <line lrx="1438" lry="572" ulx="1338" uly="533">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="572" type="textblock" ulx="1518" uly="512">
        <line lrx="1717" lry="572" ulx="1518" uly="512">M 1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="576" type="textblock" ulx="1798" uly="517">
        <line lrx="1975" lry="576" ulx="1798" uly="517">7 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="793" type="textblock" ulx="455" uly="741">
        <line lrx="949" lry="793" ulx="455" uly="741">Ich habe Angst vor...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="944" type="textblock" ulx="2199" uly="900">
        <line lrx="2293" lry="944" ulx="2199" uly="900">4,37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1066" type="textblock" ulx="610" uly="951">
        <line lrx="2314" lry="1066" ulx="610" uly="951">Umweltkriminalität* ()_ 4,46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1166" type="textblock" ulx="2189" uly="1123">
        <line lrx="2282" lry="1166" ulx="2189" uly="1123">4,32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="1226" type="textblock" ulx="797" uly="1186">
        <line lrx="1101" lry="1226" ulx="797" uly="1186">Vandalismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1230" type="textblock" ulx="2200" uly="1186">
        <line lrx="2294" lry="1230" ulx="2200" uly="1186">4,37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1289" type="textblock" ulx="2196" uly="1248">
        <line lrx="2288" lry="1289" ulx="2196" uly="1248">4,35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1387" type="textblock" ulx="2169" uly="1344">
        <line lrx="2262" lry="1387" ulx="2169" uly="1344">4,23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1448" type="textblock" ulx="889" uly="1408">
        <line lrx="1105" lry="1448" ulx="889" uly="1408">Einbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="1445" type="textblock" ulx="2157" uly="1406">
        <line lrx="2251" lry="1445" ulx="2157" uly="1406">4,18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1513" type="textblock" ulx="2130" uly="1440">
        <line lrx="2224" lry="1513" ulx="2130" uly="1440">4.06</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1607" type="textblock" ulx="2156" uly="1565">
        <line lrx="2248" lry="1607" ulx="2156" uly="1565">4,17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="1669" type="textblock" ulx="617" uly="1629">
        <line lrx="1106" lry="1669" ulx="617" uly="1629">Diebstahl im Urlaub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1666" type="textblock" ulx="2152" uly="1628">
        <line lrx="2243" lry="1666" ulx="2152" uly="1628">4,15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1732" type="textblock" ulx="2152" uly="1690">
        <line lrx="2244" lry="1732" ulx="2152" uly="1690">4,15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1830" type="textblock" ulx="2148" uly="1787">
        <line lrx="2240" lry="1830" ulx="2148" uly="1787">4,13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="1903" type="textblock" ulx="687" uly="1851">
        <line lrx="1108" lry="1903" ulx="687" uly="1851">Körperverletzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1892" type="textblock" ulx="2134" uly="1849">
        <line lrx="2227" lry="1892" ulx="2134" uly="1849">4,07</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1952" type="textblock" ulx="2112" uly="1911">
        <line lrx="2204" lry="1952" ulx="2112" uly="1911">397</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="2049" type="textblock" ulx="2144" uly="2007">
        <line lrx="2230" lry="2049" ulx="2144" uly="2007">4,11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="2117" type="textblock" ulx="797" uly="2078">
        <line lrx="1108" lry="2117" ulx="797" uly="2078">Raubüberfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2112" type="textblock" ulx="2130" uly="2070">
        <line lrx="2222" lry="2112" ulx="2130" uly="2070">4,05</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2169" type="textblock" ulx="2120" uly="2131">
        <line lrx="2210" lry="2169" ulx="2120" uly="2131">3,99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="2271" type="textblock" ulx="2084" uly="2228">
        <line lrx="2175" lry="2271" ulx="2084" uly="2228">3,85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2346" type="textblock" ulx="949" uly="2295">
        <line lrx="1109" lry="2346" ulx="949" uly="2295">Betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2333" type="textblock" ulx="2090" uly="2289">
        <line lrx="2184" lry="2333" ulx="2090" uly="2289">3,88</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2391" type="textblock" ulx="2078" uly="2351">
        <line lrx="2170" lry="2391" ulx="2078" uly="2351">3,82</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2490" type="textblock" ulx="2052" uly="2448">
        <line lrx="2137" lry="2490" ulx="2052" uly="2448">3,71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2556" type="textblock" ulx="773" uly="2516">
        <line lrx="1111" lry="2556" ulx="773" uly="2516">Autodiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2550" type="textblock" ulx="2074" uly="2511">
        <line lrx="2161" lry="2550" ulx="2074" uly="2511">3,81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="2616" type="textblock" ulx="2083" uly="2573">
        <line lrx="2175" lry="2616" ulx="2083" uly="2573">3,85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2714" type="textblock" ulx="1207" uly="2676">
        <line lrx="1232" lry="2714" ulx="1207" uly="2676">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2777" type="textblock" ulx="640" uly="2737">
        <line lrx="1107" lry="2777" ulx="640" uly="2737">Gewaltverbrechen*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2776" type="textblock" ulx="1207" uly="2738">
        <line lrx="1232" lry="2776" ulx="1207" uly="2738">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2834" type="textblock" ulx="2074" uly="2795">
        <line lrx="2140" lry="2834" ulx="2074" uly="2795">3,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2935" type="textblock" ulx="1207" uly="2897">
        <line lrx="1232" lry="2935" ulx="1207" uly="2897">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3012" type="textblock" ulx="568" uly="2960">
        <line lrx="1107" lry="3012" ulx="568" uly="2960">Raubüberfall in Whg.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="3042" type="textblock" ulx="1961" uly="3011">
        <line lrx="1965" lry="3042" ulx="1961" uly="3011">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3060" type="textblock" ulx="2015" uly="3016">
        <line lrx="2108" lry="3060" ulx="2015" uly="3016">3,54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3075" type="textblock" ulx="1167" uly="3070">
        <line lrx="1189" lry="3075" ulx="1167" uly="3070">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="3158" type="textblock" ulx="1943" uly="3114">
        <line lrx="2035" lry="3158" ulx="1943" uly="3114">.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="3282" type="textblock" ulx="820" uly="3163">
        <line lrx="2083" lry="3282" ulx="820" uly="3163">Terrorismus ()— 3,43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="3390" type="textblock" ulx="1143" uly="3352">
        <line lrx="1168" lry="3390" ulx="1143" uly="3352">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="3390" type="textblock" ulx="1378" uly="3351">
        <line lrx="1389" lry="3390" ulx="1378" uly="3351">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="3387" type="textblock" ulx="1601" uly="3348">
        <line lrx="1623" lry="3387" ulx="1601" uly="3348">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="3382" type="textblock" ulx="1828" uly="3346">
        <line lrx="1850" lry="3382" ulx="1828" uly="3346">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="3384" type="textblock" ulx="2055" uly="3346">
        <line lrx="2079" lry="3384" ulx="2055" uly="3346">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="3384" type="textblock" ulx="2283" uly="3345">
        <line lrx="2304" lry="3384" ulx="2283" uly="3345">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3539" type="textblock" ulx="1290" uly="3488">
        <line lrx="1629" lry="3539" ulx="1290" uly="3488">l=keine Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3536" type="textblock" ulx="2038" uly="3484">
        <line lrx="2389" lry="3536" ulx="2038" uly="3484">7=große Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3691" type="textblock" ulx="283" uly="3631">
        <line lrx="2405" lry="3691" ulx="283" uly="3631">Für die mit * gekennzeichneten Items liegen nur Werte für 1997 bzw. 1996 bzw. 1995 vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="3801" type="textblock" ulx="281" uly="3743">
        <line lrx="1715" lry="3801" ulx="281" uly="3743">copyright R+V-Infocenter für Sicherheit und Vorsorge/GfK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3956" type="textblock" ulx="280" uly="3880">
        <line lrx="2331" lry="3956" ulx="280" uly="3880">Abb. 5: Die Ängste der Deutschen 1995, 1996 und 1997 — Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4435" type="textblock" ulx="2857" uly="4378">
        <line lrx="2959" lry="4435" ulx="2857" uly="4378">tal</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="166" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_166">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_166.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1629" lry="276" type="textblock" ulx="283" uly="198">
        <line lrx="1629" lry="276" ulx="283" uly="198">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="452" type="textblock" ulx="283" uly="370">
        <line lrx="2955" lry="452" ulx="283" uly="370">stellungen und Meinungen der Bürger. Die Studie der R+V-Versicherungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="547" type="textblock" ulx="284" uly="464">
        <line lrx="2955" lry="547" ulx="284" uly="464">beispielsweise zeigt von 1991 bis 1997 insgesamt einen Anstieg des Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="641" type="textblock" ulx="285" uly="558">
        <line lrx="2955" lry="641" ulx="285" uly="558">angstprofils, bei welchem die Verbrechensangst lediglich ein Item unter meh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="734" type="textblock" ulx="285" uly="651">
        <line lrx="2955" lry="734" ulx="285" uly="651">reren ist (vgl. oben). Der Anstieg ist nicht linear. 1994 zeigte sich ein Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="829" type="textblock" ulx="283" uly="746">
        <line lrx="2957" lry="829" ulx="283" uly="746">gang der Werte, die anschließend dann allerdings wieder anstiegen. Auch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="918" type="textblock" ulx="285" uly="839">
        <line lrx="2955" lry="918" ulx="285" uly="839">haben die Ostdeutschen seit 1992 höhere Werte (vgl. Abb. 6). Den lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1017" type="textblock" ulx="283" uly="935">
        <line lrx="2956" lry="1017" ulx="283" uly="935">geringen bzw. gar fehlenden Zusammenhang zwischen der Angst vor Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1108" type="textblock" ulx="285" uly="1027">
        <line lrx="2955" lry="1108" ulx="285" uly="1027">taten und zumindest der offiziell registrierten Kriminalitätsbelastung (PKS)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1205" type="textblock" ulx="283" uly="1123">
        <line lrx="2962" lry="1205" ulx="283" uly="1123">zeigt auch ein Vergleich der Angstwerte mit der Kriminalitätsbelastung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1298" type="textblock" ulx="286" uly="1216">
        <line lrx="2957" lry="1298" ulx="286" uly="1216">Bundesländerebene (vgl. Abb. 7). Hier zeigt sich beispielsweise, daß Thürin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1394" type="textblock" ulx="284" uly="1310">
        <line lrx="2959" lry="1394" ulx="284" uly="1310">gen auf der einen Seite mit die höchsten Angstwerte hat, gleichzeitig aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1486" type="textblock" ulx="284" uly="1405">
        <line lrx="2957" lry="1486" ulx="284" uly="1405">eine relativ niedrige Kriminalitätsbelastung, andererseits hat Mecklenburg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1582" type="textblock" ulx="285" uly="1498">
        <line lrx="2957" lry="1582" ulx="285" uly="1498">Vorpommern eine relativ hohe Kriminalitätsbelastung, steht aber hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="1657" type="textblock" ulx="284" uly="1593">
        <line lrx="2552" lry="1657" ulx="284" uly="1593">der Verbrechensfurcht eher am Ende der Liste der Bundesländer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2032" type="textblock" ulx="285" uly="1960">
        <line lrx="867" lry="2032" ulx="285" uly="1960">5. Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2271" type="textblock" ulx="286" uly="2188">
        <line lrx="2961" lry="2271" ulx="286" uly="2188">Waren die Ereignisse um den Fall der Mauer und der mehr als 40 Jahre an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2364" type="textblock" ulx="287" uly="2282">
        <line lrx="2964" lry="2364" ulx="287" uly="2282">dauernden Trennung zwischen Ost- und Westdeutschland zunächst von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2460" type="textblock" ulx="287" uly="2376">
        <line lrx="2962" lry="2460" ulx="287" uly="2376">euphorischen Stimmung geprägt, so machte diese sehr rasch einer zunehmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2553" type="textblock" ulx="287" uly="2470">
        <line lrx="2964" lry="2553" ulx="287" uly="2470">den Ernüchterung vor allem bei den Ostdeutschen Platz. So bedeutete der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2643" type="textblock" ulx="288" uly="2563">
        <line lrx="2963" lry="2643" ulx="288" uly="2563">Zusammenschluß der beiden früheren deutschen Staaten kein gemeinsames</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2727" type="textblock" ulx="289" uly="2648">
        <line lrx="2962" lry="2727" ulx="289" uly="2648">Erarbeiten einer neuen Gesellschaftsform sondern vielmehr ein „Überstül-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2836" type="textblock" ulx="287" uly="2751">
        <line lrx="2961" lry="2836" ulx="287" uly="2751">pen“ des westlichen Systems der Marktwirtschaft und des Konkurrenzdrucks.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2926" type="textblock" ulx="289" uly="2846">
        <line lrx="2962" lry="2926" ulx="289" uly="2846">Hinzu kam, daß bedingt durch flächenhafte Schließung der ökonomisch un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3005" type="textblock" ulx="287" uly="2939">
        <line lrx="2963" lry="3005" ulx="287" uly="2939">rentablen DDR-Betriebe das bisher unbekannte Phänomen der Massenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3116" type="textblock" ulx="287" uly="3033">
        <line lrx="2963" lry="3116" ulx="287" uly="3033">beitslosigkeit sich zu einem der Hauptprobleme der neuen Bundesländer ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3209" type="textblock" ulx="287" uly="3127">
        <line lrx="2963" lry="3209" ulx="287" uly="3127">wickelte. Aufgrund der Sozialisation in der DDR, welche zwar auf der einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3301" type="textblock" ulx="288" uly="3221">
        <line lrx="2965" lry="3301" ulx="288" uly="3221">Seite eine Vielzahl von Beschränkungen der persönlichen Freiheit auferlegte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3385" type="textblock" ulx="289" uly="3315">
        <line lrx="2963" lry="3385" ulx="289" uly="3315">auf der anderen Seite aber auch eine Fülle von Sicherheiten bot, waren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3492" type="textblock" ulx="290" uly="3410">
        <line lrx="2963" lry="3492" ulx="290" uly="3410">Bürger kaum in der Lage, sich von einem Tag auf den anderen dem neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3586" type="textblock" ulx="289" uly="3504">
        <line lrx="2965" lry="3586" ulx="289" uly="3504">System des Konkurrenzdenkens und des Wettbewerbs in nahezu allen Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3679" type="textblock" ulx="289" uly="3598">
        <line lrx="2967" lry="3679" ulx="289" uly="3598">benslagen anzupassen. Die daraus resultierende Verunsicherung bis hin zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="3772" type="textblock" ulx="290" uly="3692">
        <line lrx="2238" lry="3772" ulx="290" uly="3692">Orientierungslosigkeit ist daher leicht nachzuvollziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3916" type="textblock" ulx="292" uly="3824">
        <line lrx="2966" lry="3916" ulx="292" uly="3824">Hinzu kam, daß mit den Öffnungen der Grenzen und Märkte zwar die gesam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4007" type="textblock" ulx="289" uly="3929">
        <line lrx="2968" lry="4007" ulx="289" uly="3929">te Palette der Konsum- und Luxusgüter vorhanden war, zum anderen aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4105" type="textblock" ulx="290" uly="4024">
        <line lrx="2967" lry="4105" ulx="290" uly="4024">auch die Gelegenheiten für kriminelle Handlungen massiv anstiegen. Die Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4200" type="textblock" ulx="289" uly="4119">
        <line lrx="2967" lry="4200" ulx="289" uly="4119">cherung des neuen Eigentums konnte mit der Zunahme v.a. der Eigentums-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4295" type="textblock" ulx="290" uly="4213">
        <line lrx="2967" lry="4295" ulx="290" uly="4213">kriminalität kaum standhalten. Dies traf nicht nur auf den privaten sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="4462" type="textblock" ulx="294" uly="4404">
        <line lrx="405" lry="4462" ulx="294" uly="4404">152</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="167" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_167">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_167.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2934" lry="254" type="textblock" ulx="658" uly="178">
        <line lrx="2934" lry="254" ulx="658" uly="178">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="397" type="textblock" ulx="697" uly="356">
        <line lrx="1104" lry="397" ulx="697" uly="356">Intensität der Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="449" type="textblock" ulx="652" uly="419">
        <line lrx="672" lry="449" ulx="652" uly="419">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="522" type="textblock" ulx="731" uly="481">
        <line lrx="1612" lry="522" ulx="731" uly="481">Mittelwerte der allgemeinen Lebensrisiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="639" type="textblock" ulx="733" uly="554">
        <line lrx="1542" lry="639" ulx="733" uly="554">AWestdeutschlayndy n (‚)S?d‚e‚lrirtsérrir|?n‚d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="639" type="textblock" ulx="1547" uly="638">
        <line lrx="1559" lry="639" ulx="1547" uly="638">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="676" type="textblock" ulx="610" uly="647">
        <line lrx="672" lry="676" ulx="610" uly="647">4,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1133" type="textblock" ulx="611" uly="1102">
        <line lrx="673" lry="1133" ulx="611" uly="1102">3,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1362" type="textblock" ulx="1580" uly="1338">
        <line lrx="1583" lry="1362" ulx="1580" uly="1338">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1419" type="textblock" ulx="774" uly="1344">
        <line lrx="864" lry="1419" ulx="774" uly="1344">19é1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1419" type="textblock" ulx="1027" uly="1344">
        <line lrx="1123" lry="1419" ulx="1027" uly="1344">1 9.92</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="1419" type="textblock" ulx="1279" uly="1344">
        <line lrx="1377" lry="1419" ulx="1279" uly="1344">1 9-93</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1418" type="textblock" ulx="1532" uly="1386">
        <line lrx="1629" lry="1418" ulx="1532" uly="1386">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1418" type="textblock" ulx="1786" uly="1344">
        <line lrx="1883" lry="1418" ulx="1786" uly="1344">1 9-95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1418" type="textblock" ulx="2040" uly="1344">
        <line lrx="2136" lry="1418" ulx="2040" uly="1344">1956</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1418" type="textblock" ulx="2292" uly="1344">
        <line lrx="2389" lry="1418" ulx="2292" uly="1344">19é7</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1498" type="textblock" ulx="300" uly="1465">
        <line lrx="655" lry="1498" ulx="300" uly="1465">Westdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1502" type="textblock" ulx="775" uly="1467">
        <line lrx="863" lry="1502" ulx="775" uly="1467">3,42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1503" type="textblock" ulx="1042" uly="1467">
        <line lrx="1105" lry="1503" ulx="1042" uly="1467">3,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="1502" type="textblock" ulx="1282" uly="1467">
        <line lrx="1370" lry="1502" ulx="1282" uly="1467">3,77</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1502" type="textblock" ulx="1535" uly="1466">
        <line lrx="1624" lry="1502" ulx="1535" uly="1466">3,46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1502" type="textblock" ulx="1788" uly="1466">
        <line lrx="1870" lry="1502" ulx="1788" uly="1466">3,51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1502" type="textblock" ulx="2041" uly="1466">
        <line lrx="2130" lry="1502" ulx="2041" uly="1466">4,07</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1501" type="textblock" ulx="2295" uly="1466">
        <line lrx="2383" lry="1501" ulx="2295" uly="1466">4,15</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1557" type="textblock" ulx="301" uly="1525">
        <line lrx="621" lry="1557" ulx="301" uly="1525">Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1561" type="textblock" ulx="775" uly="1527">
        <line lrx="864" lry="1561" ulx="775" uly="1527">3,36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1563" type="textblock" ulx="1042" uly="1527">
        <line lrx="1104" lry="1563" ulx="1042" uly="1527">3,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="1562" type="textblock" ulx="1283" uly="1527">
        <line lrx="1370" lry="1562" ulx="1283" uly="1527">3,97</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1562" type="textblock" ulx="1548" uly="1526">
        <line lrx="1611" lry="1562" ulx="1548" uly="1526">3,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1561" type="textblock" ulx="1788" uly="1526">
        <line lrx="1877" lry="1561" ulx="1788" uly="1526">3,77</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1562" type="textblock" ulx="2041" uly="1526">
        <line lrx="2130" lry="1562" ulx="2041" uly="1526">4,37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1561" type="textblock" ulx="2295" uly="1526">
        <line lrx="2376" lry="1561" ulx="2295" uly="1526">4,31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1696" type="textblock" ulx="265" uly="1664">
        <line lrx="1226" lry="1696" ulx="265" uly="1664">copyright R+V-Infocenter für Sicherheit und Vorsorge/GfK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="1842" type="textblock" ulx="256" uly="1765">
        <line lrx="2684" lry="1842" ulx="256" uly="1765">Abb. 6: Die Ängste der Deutschen — Gesamt-Angstprofil (Vergleich 1991-1997)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="2230" type="textblock" ulx="913" uly="2182">
        <line lrx="1364" lry="2230" ulx="913" uly="2182">Angst vor Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="2215" type="textblock" ulx="2033" uly="2178">
        <line lrx="2540" lry="2215" ulx="2033" uly="2178">Anzahl der Delikte '96</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2285" type="textblock" ulx="1106" uly="2248">
        <line lrx="1363" lry="2285" ulx="1106" uly="2248">Mittelwerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="2289" type="textblock" ulx="2034" uly="2240">
        <line lrx="2549" lry="2289" ulx="2034" uly="2240">(je 100.000 Einwohner)</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2382" type="textblock" ulx="279" uly="2346">
        <line lrx="365" lry="2382" ulx="279" uly="2346">4,42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2396" type="textblock" ulx="1546" uly="2348">
        <line lrx="1837" lry="2396" ulx="1546" uly="2348">Brandenburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="2383" type="textblock" ulx="2562" uly="2348">
        <line lrx="2682" lry="2383" ulx="2562" uly="2348">11697</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2524" type="textblock" ulx="284" uly="2488">
        <line lrx="369" lry="2524" ulx="284" uly="2488">4,42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2517" type="textblock" ulx="1591" uly="2469">
        <line lrx="1821" lry="2517" ulx="1591" uly="2469">Thüringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2509" type="textblock" ulx="2385" uly="2473">
        <line lrx="2484" lry="2509" ulx="2385" uly="2473">7417</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2628" type="textblock" ulx="1533" uly="2590">
        <line lrx="1881" lry="2628" ulx="1533" uly="2590">Sachsen-Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="2627" type="textblock" ulx="2562" uly="2590">
        <line lrx="2680" lry="2627" ulx="2562" uly="2590">11155</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2648" type="textblock" ulx="290" uly="2613">
        <line lrx="378" lry="2648" ulx="290" uly="2613">4,34</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2762" type="textblock" ulx="284" uly="2726">
        <line lrx="369" lry="2762" ulx="284" uly="2726">4,32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2753" type="textblock" ulx="1611" uly="2716">
        <line lrx="1785" lry="2753" ulx="1611" uly="2716">Sachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="2756" type="textblock" ulx="2453" uly="2719">
        <line lrx="2554" lry="2756" ulx="2453" uly="2719">8580</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="2881" type="textblock" ulx="325" uly="2845">
        <line lrx="411" lry="2881" ulx="325" uly="2845">4,17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2883" type="textblock" ulx="1429" uly="2836">
        <line lrx="1981" lry="2883" ulx="1429" uly="2836">Niedersachsen (Bremen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="2898" type="textblock" ulx="2389" uly="2852">
        <line lrx="2670" lry="2898" ulx="2389" uly="2852">7480 (14910)</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="3012" type="textblock" ulx="357" uly="2976">
        <line lrx="437" lry="3012" ulx="357" uly="2976">4,11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="3009" type="textblock" ulx="1498" uly="2960">
        <line lrx="1917" lry="3009" ulx="1498" uly="2960">Schleswig-Holstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="3002" type="textblock" ulx="2453" uly="2965">
        <line lrx="2551" lry="3002" ulx="2453" uly="2965">9228</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="3138" type="textblock" ulx="368" uly="3097">
        <line lrx="455" lry="3138" ulx="368" uly="3097">4,05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="3124" type="textblock" ulx="1477" uly="3085">
        <line lrx="1947" lry="3124" ulx="1477" uly="3085">Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="3128" type="textblock" ulx="2410" uly="3092">
        <line lrx="2510" lry="3128" ulx="2410" uly="3092">7726</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="3257" type="textblock" ulx="386" uly="3222">
        <line lrx="471" lry="3257" ulx="386" uly="3222">3,98</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="3248" type="textblock" ulx="1602" uly="3212">
        <line lrx="1758" lry="3248" ulx="1602" uly="3212">Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="3259" type="textblock" ulx="2403" uly="3222">
        <line lrx="2502" lry="3259" ulx="2403" uly="3222">7677</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="3394" type="textblock" ulx="398" uly="3354">
        <line lrx="485" lry="3394" ulx="398" uly="3354">3,89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3381" type="textblock" ulx="1612" uly="3343">
        <line lrx="1744" lry="3381" ulx="1612" uly="3343">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3381" type="textblock" ulx="2805" uly="3344">
        <line lrx="2923" lry="3381" ulx="2805" uly="3344">L7122</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="3500" type="textblock" ulx="416" uly="3464">
        <line lrx="499" lry="3500" ulx="416" uly="3464">3,88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="3506" type="textblock" ulx="1468" uly="3459">
        <line lrx="1928" lry="3506" ulx="1468" uly="3459">Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3496" type="textblock" ulx="2316" uly="3459">
        <line lrx="2417" lry="3496" ulx="2316" uly="3459">5718</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="3628" type="textblock" ulx="418" uly="3592">
        <line lrx="504" lry="3628" ulx="418" uly="3592">3,86</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="3630" type="textblock" ulx="1396" uly="3582">
        <line lrx="2007" lry="3630" ulx="1396" uly="3582">Mecklenburg-Vorpommern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="3619" type="textblock" ulx="2567" uly="3583">
        <line lrx="2688" lry="3619" ulx="2567" uly="3583">11666</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="3753" type="textblock" ulx="432" uly="3714">
        <line lrx="519" lry="3753" ulx="432" uly="3714">3,79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="3758" type="textblock" ulx="1601" uly="3711">
        <line lrx="1756" lry="3758" ulx="1601" uly="3711">Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3745" type="textblock" ulx="2312" uly="3708">
        <line lrx="2413" lry="3745" ulx="2312" uly="3708">5770</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3887" type="textblock" ulx="447" uly="3847">
        <line lrx="535" lry="3887" ulx="447" uly="3847">370</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="3878" type="textblock" ulx="1573" uly="3830">
        <line lrx="1781" lry="3878" ulx="1573" uly="3830">Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3872" type="textblock" ulx="2746" uly="3836">
        <line lrx="2867" lry="3872" ulx="2746" uly="3836">15938</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="4002" type="textblock" ulx="449" uly="3966">
        <line lrx="535" lry="4002" ulx="449" uly="3966">3,69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3999" type="textblock" ulx="1395" uly="3953">
        <line lrx="2000" lry="3999" ulx="1395" uly="3953">Rheinland-Pfalz (Saarland)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="4011" type="textblock" ulx="2349" uly="3965">
        <line lrx="2605" lry="4011" ulx="2349" uly="3965">6511 (6290)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="4136" type="textblock" ulx="260" uly="4093">
        <line lrx="1423" lry="4136" ulx="260" uly="4093">copyright by R+V-Infocenter für Sicherheit und Vorsorge/GfK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="4280" type="textblock" ulx="258" uly="4205">
        <line lrx="1473" lry="4280" ulx="258" uly="4205">Abb. 7: Die Ängste der Deutschen 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4448" type="textblock" ulx="2832" uly="4390">
        <line lrx="2942" lry="4448" ulx="2832" uly="4390">153</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="168" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_168">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_168.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1640" lry="278" type="textblock" ulx="294" uly="200">
        <line lrx="1640" lry="278" ulx="294" uly="200">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="455" type="textblock" ulx="294" uly="376">
        <line lrx="2962" lry="455" ulx="294" uly="376">auch auf den kommerziellen Bereich zu, so berichtet bspw. der ostdeutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="549" type="textblock" ulx="294" uly="470">
        <line lrx="2962" lry="549" ulx="294" uly="470">Sparkassen- und Giroverband, daß 1991 jede siebte Sparkassenfiliale in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="626" type="textblock" ulx="293" uly="564">
        <line lrx="2962" lry="626" ulx="293" uly="564">neuen Ländern überfallen wurde“*. Nicht nur die offiziellen Kriminalstati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="737" type="textblock" ulx="292" uly="657">
        <line lrx="2962" lry="737" ulx="292" uly="657">stiken, auch die im Zuge der deutschen Wiedervereinigung durchgeführten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="830" type="textblock" ulx="291" uly="752">
        <line lrx="2962" lry="830" ulx="291" uly="752">zahlreichen Opferstudien belegen eine deutliche Zunahme der Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="924" type="textblock" ulx="292" uly="845">
        <line lrx="2962" lry="924" ulx="292" uly="845">belastung v.a. in den NBL. Auf der anderen Seite darf jedoch nicht außer acht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1019" type="textblock" ulx="291" uly="940">
        <line lrx="2962" lry="1019" ulx="291" uly="940">gelassen werden, daß dieser Anstieg letztlich eine Angleichung an das Niveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1114" type="textblock" ulx="291" uly="1033">
        <line lrx="2962" lry="1114" ulx="291" uly="1033">der westlichen Industriestaaten darstellt, ein Umstand, der durch die Anglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1206" type="textblock" ulx="290" uly="1127">
        <line lrx="2961" lry="1206" ulx="290" uly="1127">chung der sonstigen Lebensbedingungen auch in dieser Weise zu erwarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1301" type="textblock" ulx="290" uly="1222">
        <line lrx="2961" lry="1301" ulx="290" uly="1222">war. So ist es eın Merkmal moderner Industriegesellschaften mit offenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1395" type="textblock" ulx="291" uly="1317">
        <line lrx="2960" lry="1395" ulx="291" uly="1317">Grenzen und einer eingeschränkten Kontrolle der Bürger, mit einer höheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1488" type="textblock" ulx="291" uly="1410">
        <line lrx="2961" lry="1488" ulx="291" uly="1410">Kriminaliıtätsbelastung umgehen zu müssen als etwa die früheren Ostblock-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1583" type="textblock" ulx="289" uly="1505">
        <line lrx="1794" lry="1583" ulx="289" uly="1505">staaten, darunter auch die ehemalige DDR.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1725" type="textblock" ulx="291" uly="1647">
        <line lrx="2960" lry="1725" ulx="291" uly="1647">Daß die rasant ansteigende Kriminalität und v.a. die durch Bild- wie Print-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1821" type="textblock" ulx="288" uly="1741">
        <line lrx="2959" lry="1821" ulx="288" uly="1741">medien ins Dramatische gesteigerte Darstellung dieser Entwicklung einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1915" type="textblock" ulx="287" uly="1835">
        <line lrx="2961" lry="1915" ulx="287" uly="1835">erheblichen Einfluß auf das Sicherheitsgefühl der Bürger hat ist einsichtig. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2009" type="textblock" ulx="287" uly="1929">
        <line lrx="2962" lry="2009" ulx="287" uly="1929">dient es dem Bürger wenig, daß dieser Anstieg „lediglich“ eine Angleichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2104" type="textblock" ulx="288" uly="2024">
        <line lrx="2960" lry="2104" ulx="288" uly="2024">an die veränderten Lebensumstände darstellt, er ist konkret in seinem per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2195" type="textblock" ulx="287" uly="2118">
        <line lrx="2960" lry="2195" ulx="287" uly="2118">sönlichen Umfeld von dieser Entwicklung, die nicht selten auch ihren Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2289" type="textblock" ulx="287" uly="2212">
        <line lrx="2960" lry="2289" ulx="287" uly="2212">schlag in einer zunehmenden Verwahrlosung von Quartieren bzw. Stadtbezir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2375" type="textblock" ulx="287" uly="2306">
        <line lrx="1013" lry="2375" ulx="287" uly="2306">ken findet, betroffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2526" type="textblock" ulx="287" uly="2448">
        <line lrx="2960" lry="2526" ulx="287" uly="2448">Vor diesem Hintergrund werden die Befunde einer steigenden Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2618" type="textblock" ulx="286" uly="2541">
        <line lrx="2960" lry="2618" ulx="286" uly="2541">furcht, besonders im Hinblick auf die Diskrepanz zwischen Ost- und West-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2713" type="textblock" ulx="285" uly="2635">
        <line lrx="2961" lry="2713" ulx="285" uly="2635">deutschland verständlich. So steht angesichts der vorliegenden Resultate der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2806" type="textblock" ulx="285" uly="2729">
        <line lrx="2958" lry="2806" ulx="285" uly="2729">eigenen Studien weitgehend außer Frage, daß die Ostdeutschen sowohl 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2887" type="textblock" ulx="286" uly="2823">
        <line lrx="2961" lry="2887" ulx="286" uly="2823">als auch 1990 deutlich mehr Furcht aufweisen als die Westdeutschen. War</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2981" type="textblock" ulx="292" uly="2916">
        <line lrx="2959" lry="2981" ulx="292" uly="2916">1990 sicherlich die noch aktuelle Umbruchsituation und die damit verbunde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3089" type="textblock" ulx="285" uly="3011">
        <line lrx="2958" lry="3089" ulx="285" uly="3011">nen allgemeinen Unsicherheiten ım Vordergrund gestanden, so sind es 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3182" type="textblock" ulx="284" uly="3104">
        <line lrx="2959" lry="3182" ulx="284" uly="3104">eine Fülle möglicher Indikatoren welche eine höhere Furcht der Ostdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3275" type="textblock" ulx="283" uly="3198">
        <line lrx="2959" lry="3275" ulx="283" uly="3198">schen bedingen. Hier ist zum einen die massive und zunehmende Verschlech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3369" type="textblock" ulx="284" uly="3292">
        <line lrx="2959" lry="3369" ulx="284" uly="3292">terung der Arbeitsmarkt- wiıe auch der allgemeinen sozialen Situation zu se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3455" type="textblock" ulx="285" uly="3387">
        <line lrx="2959" lry="3455" ulx="285" uly="3387">hen, welche den Osten noch weit stärker betrifft als den Westen. So droht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3563" type="textblock" ulx="284" uly="3480">
        <line lrx="2959" lry="3563" ulx="284" uly="3480">mittlerweile breiteren Schichten der soziale Abstieg, hier mag Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3655" type="textblock" ulx="283" uly="3574">
        <line lrx="2958" lry="3655" ulx="283" uly="3574">furcht ein Ausdruck der allgemeinen Verunsicherung sein. Hinzu kommt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3750" type="textblock" ulx="283" uly="3668">
        <line lrx="2959" lry="3750" ulx="283" uly="3668">durch die weitere östliche Grenzöffnung hervorgerufene grenzüberschreiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3842" type="textblock" ulx="282" uly="3762">
        <line lrx="2959" lry="3842" ulx="282" uly="3762">de Kriminalität, die — so zumindest suggerieren es die Medien — besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3941" type="textblock" ulx="283" uly="3856">
        <line lrx="2959" lry="3941" ulx="283" uly="3856">bedrohliche Formen in Richtung organisierter Kriminalität (z.B. „Russen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4028" type="textblock" ulx="283" uly="3951">
        <line lrx="2959" lry="4028" ulx="283" uly="3951">Mafia‘) angenommen hat. Nicht zuletzt ist aber auch der reale massive Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="4279" type="textblock" ulx="279" uly="4231">
        <line lrx="915" lry="4279" ulx="279" uly="4231">41 Kriminalistik 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="4463" type="textblock" ulx="284" uly="4405">
        <line lrx="395" lry="4463" ulx="284" uly="4405">154</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="169" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_169">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_169.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2929" lry="302" type="textblock" ulx="655" uly="225">
        <line lrx="2929" lry="302" ulx="655" uly="225">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="478" type="textblock" ulx="255" uly="400">
        <line lrx="2926" lry="478" ulx="255" uly="400">minalitätsanstieg — bis hin zur höheren Belastung Ostdeutschlands — zu sehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="572" type="textblock" ulx="255" uly="494">
        <line lrx="2340" lry="572" ulx="255" uly="494">so daß die höhere Furcht durchaus eine Grundlage aufweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="714" type="textblock" ulx="256" uly="637">
        <line lrx="2926" lry="714" ulx="256" uly="637">Zwar lassen sich die unterschiedlichen Studien aufgrund verschiedener Erfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="808" type="textblock" ulx="254" uly="730">
        <line lrx="2926" lry="808" ulx="254" uly="730">sungs- und Operationalisierungsmodalitäten nur bedingt miteinander verglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="902" type="textblock" ulx="254" uly="824">
        <line lrx="2927" lry="902" ulx="254" uly="824">chen, bei allen Schwierigkeiten, die sich der empirischen sozialwissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="997" type="textblock" ulx="256" uly="918">
        <line lrx="2927" lry="997" ulx="256" uly="918">lichen Erfassung des Transformationsprozesses in den früheren osteuropäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1090" type="textblock" ulx="255" uly="1012">
        <line lrx="2929" lry="1090" ulx="255" uly="1012">schen Ländern von einer sozialistisch-kommunistischen Ausrichtung zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1184" type="textblock" ulx="255" uly="1107">
        <line lrx="2927" lry="1184" ulx="255" uly="1107">nach westlichen Mustern geprägten Gesellschaft in den Weg stellen, zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1279" type="textblock" ulx="255" uly="1190">
        <line lrx="2928" lry="1279" ulx="255" uly="1190">sich in den einzelnen Studien doch immer wieder Übereinstimmungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1373" type="textblock" ulx="258" uly="1295">
        <line lrx="2927" lry="1373" ulx="258" uly="1295">Resultate, die in dieselbe Richtung deuten, so daß heute unter Kriminologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1467" type="textblock" ulx="254" uly="1390">
        <line lrx="2927" lry="1467" ulx="254" uly="1390">von einem Minimalkonsens ausgegangen werden kann, hinsichtlich der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1561" type="textblock" ulx="253" uly="1483">
        <line lrx="2928" lry="1561" ulx="253" uly="1483">sage, daß die Kriminalität nach der Wende etwa in den NBL deutlich gestie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="1655" type="textblock" ulx="253" uly="1578">
        <line lrx="2766" lry="1655" ulx="253" uly="1578">gen ist und daß die Verbrechensfurcht ebenso deutlich zugenommen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1798" type="textblock" ulx="255" uly="1720">
        <line lrx="2928" lry="1798" ulx="255" uly="1720">Sozialwissenschaftliche Forschungsergebnisse, gerade auch im Bereich Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1891" type="textblock" ulx="254" uly="1814">
        <line lrx="2928" lry="1891" ulx="254" uly="1814">nologie, hängen stärker als vielfach vermutet von der verwandten Methodolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1987" type="textblock" ulx="253" uly="1908">
        <line lrx="2928" lry="1987" ulx="253" uly="1908">gie, insbesondere etwa auch vom Erhebungsinstrument ab und gewinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2081" type="textblock" ulx="254" uly="2002">
        <line lrx="2927" lry="2081" ulx="254" uly="2002">nicht nur dadurch eine höhere Zuverlässigkeit, daß die Ausschöpfungsquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2175" type="textblock" ulx="255" uly="2097">
        <line lrx="2929" lry="2175" ulx="255" uly="2097">hoch ist, was bisher in vielen Untersuchungen zu suggerieren versucht wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2269" type="textblock" ulx="253" uly="2190">
        <line lrx="2931" lry="2269" ulx="253" uly="2190">de*, Es ist dringend geboten, etwa in Opferstudien zu einer Vereinheitlichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2363" type="textblock" ulx="253" uly="2285">
        <line lrx="2930" lry="2363" ulx="253" uly="2285">der Erhebungsinstrumente zu kommen, um eine größere Vergleichbarkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2457" type="textblock" ulx="254" uly="2379">
        <line lrx="2929" lry="2457" ulx="254" uly="2379">einzelnen Ergebnisse zu erreichen. Was die Operationalisierung der Verbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2550" type="textblock" ulx="253" uly="2472">
        <line lrx="2927" lry="2550" ulx="253" uly="2472">chensfurcht, aber etwa auch der Viktimisierungsraten betrifft, hat hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2646" type="textblock" ulx="256" uly="2566">
        <line lrx="2931" lry="2646" ulx="256" uly="2566">Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2739" type="textblock" ulx="253" uly="2659">
        <line lrx="2929" lry="2739" ulx="253" uly="2659">durch die Entwicklung eines standardisierten Kurzfragebogens einen ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2833" type="textblock" ulx="253" uly="2752">
        <line lrx="2929" lry="2833" ulx="253" uly="2752">wichtigen Schritt nach vorne getan“*. So ist nicht nur etwa bei Einstellungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2927" type="textblock" ulx="254" uly="2847">
        <line lrx="2929" lry="2927" ulx="254" uly="2847">fragen oder der Formulierung und Plazierung von Items zur Verbrechens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3018" type="textblock" ulx="253" uly="2942">
        <line lrx="2931" lry="3018" ulx="253" uly="2942">furcht mit Einflüssen auf die Resultate zu rechnen, sondern genauso bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3116" type="textblock" ulx="255" uly="3036">
        <line lrx="2930" lry="3116" ulx="255" uly="3036">Erfassung der Viktimisierungshäufigkeit und der Intensität. So konnte an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3210" type="textblock" ulx="254" uly="3129">
        <line lrx="2930" lry="3210" ulx="254" uly="3129">hand zweier Umfragen von 1994 und 1997 zur Erfassung der Viktimisierung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3304" type="textblock" ulx="253" uly="3223">
        <line lrx="2930" lry="3304" ulx="253" uly="3223">bei denen inhaltlich weitgehend dieselben Items vorgegeben wurden, gezeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3399" type="textblock" ulx="253" uly="3317">
        <line lrx="2930" lry="3399" ulx="253" uly="3317">werden, daß bspw. ein „forciertes‘“ Fragen ım Sinne einer Vorgabe von „An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3494" type="textblock" ulx="254" uly="3412">
        <line lrx="2928" lry="3494" ulx="254" uly="3412">kerreizen‘“ (Opferwerdung „in der Nähe der Wohnung“, „am Arbeitsplatz“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3586" type="textblock" ulx="253" uly="3505">
        <line lrx="2931" lry="3586" ulx="253" uly="3505">oder „in der weiteren Umgebung‘) zu weit höheren Opferquoten führt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3677" type="textblock" ulx="252" uly="3599">
        <line lrx="2930" lry="3677" ulx="252" uly="3599">eine einfache „Ja‘“/„„Nein‘“-Antwortkategorie zu einer erlebten Viktimisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3776" type="textblock" ulx="254" uly="3693">
        <line lrx="2932" lry="3776" ulx="254" uly="3693">rung. Dies zeigt die Notwendigkeit einer Standardisierung kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="3871" type="textblock" ulx="256" uly="3794">
        <line lrx="844" lry="3871" ulx="256" uly="3794">Untersuchungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="4249" type="textblock" ulx="250" uly="4147">
        <line lrx="1484" lry="4249" ulx="250" uly="4147">213 Vgl. etwa Kury 1993; 1994a; 1994b; 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="4325" type="textblock" ulx="250" uly="4262">
        <line lrx="1290" lry="4325" ulx="250" uly="4262">43 Vgl. Kury/Obergfell-Fuchs 1998a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4492" type="textblock" ulx="2823" uly="4434">
        <line lrx="2930" lry="4492" ulx="2823" uly="4434">155</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="170" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_170">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_170.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1619" lry="320" type="textblock" ulx="275" uly="241">
        <line lrx="1619" lry="320" ulx="275" uly="241">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="496" type="textblock" ulx="276" uly="425">
        <line lrx="655" lry="496" ulx="276" uly="425">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="700" type="textblock" ulx="276" uly="629">
        <line lrx="2025" lry="700" ulx="276" uly="629">Beck, U. (1986). Risikogesellschaft. Frankfurt: Suhrkamp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="784" type="textblock" ulx="277" uly="710">
        <line lrx="2948" lry="784" ulx="277" uly="710">Bick, W. &amp; Dobroschke, W. (1995). Leben in Frankfurt am Main. Erste Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="870" type="textblock" ulx="359" uly="795">
        <line lrx="2947" lry="870" ulx="359" uly="795">Frankfurter Bürgerbefragung ’94. Pressekonferenz am 25. Januar 1995 ım Presse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="940" type="textblock" ulx="360" uly="879">
        <line lrx="2947" lry="940" ulx="360" uly="879">und Informationsamt Frankfurt am Main. Frankfurt: Amt für Statistik und Einwoh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="1025" type="textblock" ulx="359" uly="988">
        <line lrx="664" lry="1025" ulx="359" uly="988">NerWweSeCnNn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1122" type="textblock" ulx="276" uly="1049">
        <line lrx="2950" lry="1122" ulx="276" uly="1049">Bick, W. &amp; Dobroschke, W. (1995). Leben in Frankfurt am Main. Erste Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1210" type="textblock" ulx="360" uly="1134">
        <line lrx="2884" lry="1210" ulx="360" uly="1134">Frankfurter Bürgerbefragung ’95. Frankfurter Statistische Berichte, 4 ’95, 258-283.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1294" type="textblock" ulx="277" uly="1213">
        <line lrx="2948" lry="1294" ulx="277" uly="1213">Boers, K. (1991). Kriminalitätsfurcht. Über den Entstehungszusammenhang und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1381" type="textblock" ulx="360" uly="1308">
        <line lrx="1784" lry="1381" ulx="360" uly="1308">Folgen eines sozialen Problems. Pfaffenweiler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1464" type="textblock" ulx="278" uly="1389">
        <line lrx="2947" lry="1464" ulx="278" uly="1389">Boers, K. (1997): Sozialer Umbruch, Modernisierungsrisiken und Kriminalität. In: K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1548" type="textblock" ulx="361" uly="1473">
        <line lrx="2949" lry="1548" ulx="361" uly="1473">Boers, G. Gutsche &amp; K. Sessar (Hrsg.), Sozialer Umbruch und Kriminalität in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="1634" type="textblock" ulx="362" uly="1565">
        <line lrx="1374" lry="1634" ulx="362" uly="1565">Deutschland (S. 35-52). Opladen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1718" type="textblock" ulx="278" uly="1644">
        <line lrx="2950" lry="1718" ulx="278" uly="1644">Boers, K., Gutsche, G. &amp; Sessar, K. (Hrsg.) (1997): Sozialer Umbruch und Kriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1805" type="textblock" ulx="361" uly="1736">
        <line lrx="1145" lry="1805" ulx="361" uly="1736">in Deutschland. Opladen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1890" type="textblock" ulx="278" uly="1813">
        <line lrx="2951" lry="1890" ulx="278" uly="1813">Dölling, D., Hermann, D., &amp; Simsa, C. (1995). Kriminalität und soziale Probleme im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1975" type="textblock" ulx="361" uly="1900">
        <line lrx="2952" lry="1975" ulx="361" uly="1900">räumlichen Vergleich — Analysen anhand der Bevölkerungsbefragungen in den Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2061" type="textblock" ulx="356" uly="1985">
        <line lrx="2952" lry="2061" ulx="356" uly="1985">jektstädten. In: T. Feltes (Hrsg.), Kommunale Kriminalprävention in Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2145" type="textblock" ulx="362" uly="2071">
        <line lrx="1798" lry="2145" ulx="362" uly="2071">temberg (pp. 69-92). Holzkirchen: Felix Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2230" type="textblock" ulx="280" uly="2154">
        <line lrx="2953" lry="2230" ulx="280" uly="2154">Durkheim, E. (1983, Originalausgabe 1897). Der Selbstmord (Originaltitel „Le suici-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2315" type="textblock" ulx="362" uly="2240">
        <line lrx="2953" lry="2315" ulx="362" uly="2240">de‘“). Neuwied, Berlin: Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft, Hermann Luchter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2401" type="textblock" ulx="362" uly="2332">
        <line lrx="744" lry="2401" ulx="362" uly="2332">hand Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2486" type="textblock" ulx="282" uly="2411">
        <line lrx="2953" lry="2486" ulx="282" uly="2411">Feltes, T. (Hrsg.). (1995). Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2568" type="textblock" ulx="365" uly="2500">
        <line lrx="1162" lry="2568" ulx="365" uly="2500">Holzkirchen: Felix Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2655" type="textblock" ulx="282" uly="2580">
        <line lrx="1977" lry="2655" ulx="282" uly="2580">Freiburg, A. (1981). Kriminalität in der DDR. Opladen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2740" type="textblock" ulx="281" uly="2666">
        <line lrx="2960" lry="2740" ulx="281" uly="2666">Fuchs, I. &amp; Obergfell-Fuchs, J. (1993): Auswirkungen gesellschaftlicher Umwälzung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2827" type="textblock" ulx="363" uly="2749">
        <line lrx="2956" lry="2827" ulx="363" uly="2749">psychisches Erleben und Einstellungen - eine vergleichende Untersuchung Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2909" type="textblock" ulx="364" uly="2834">
        <line lrx="2956" lry="2909" ulx="364" uly="2834">licher und junger Erwachsener aus Jena und Freiburg. Unveröffentlichte Diplomar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2994" type="textblock" ulx="364" uly="2926">
        <line lrx="792" lry="2994" ulx="364" uly="2926">beit. Freiburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3078" type="textblock" ulx="283" uly="3003">
        <line lrx="2957" lry="3078" ulx="283" uly="3003">Gilinski, J. (1995). Umbruch und Kriminalität in Rußland. Soziale Situation in Rußland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3158" type="textblock" ulx="364" uly="3088">
        <line lrx="2424" lry="3158" ulx="364" uly="3088">oder Umbruch als Kriminalität. Unveröff. Manuskr. St. Petersburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3246" type="textblock" ulx="283" uly="3174">
        <line lrx="2958" lry="3246" ulx="283" uly="3174">Heinz, W. (1996). Anstieg der Jugendkriminalität? Die Grenze des Jugendstrafrechts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3333" type="textblock" ulx="364" uly="3258">
        <line lrx="2209" lry="3333" ulx="364" uly="3258">die Möglichkeiten der Prävention. DVJJ-Journal 7, 344-360.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3417" type="textblock" ulx="282" uly="3343">
        <line lrx="2959" lry="3417" ulx="282" uly="3343">Institut für Demoskopie Allensbach (1998): Das Leben genießen. Allensbacher Berich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3488" type="textblock" ulx="365" uly="3433">
        <line lrx="982" lry="3488" ulx="365" uly="3433">te Nr. 1. Allensbach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3586" type="textblock" ulx="284" uly="3514">
        <line lrx="2960" lry="3586" ulx="284" uly="3514">Kerner, H.-J. (1997): Kriminologische Forschung im sozialen Umbruch. Ein Zwischen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3668" type="textblock" ulx="366" uly="3599">
        <line lrx="2959" lry="3668" ulx="366" uly="3599">resümee nach sechs Jahren deutsch-deutscher Kooperation. In: K. Boers, G. Gutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3756" type="textblock" ulx="367" uly="3684">
        <line lrx="2960" lry="3756" ulx="367" uly="3684">&amp; K. Sessar (Hrsg.), Sozialer Umbruch und Kriminalität in Deutschland. (S. 331-</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="3843" type="textblock" ulx="366" uly="3773">
        <line lrx="815" lry="3843" ulx="366" uly="3773">372). Opladen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3925" type="textblock" ulx="284" uly="3855">
        <line lrx="2961" lry="3925" ulx="284" uly="3855">Korinek, L. (1994). Auswirkungen des sozialen Umbruchs auf die Kriminalität in Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4014" type="textblock" ulx="366" uly="3940">
        <line lrx="2962" lry="4014" ulx="366" uly="3940">garn. In: K. Boers, U. Ewald, H.-J. Kerner, E. Lautsch &amp; K. Sessar (Hrsg.), Sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="4096" type="textblock" ulx="369" uly="4025">
        <line lrx="2960" lry="4096" ulx="369" uly="4025">Umbruch und Kriminalität in Deutschland, Mittel- und Osteuropa. (S. 95-103).</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="4166" type="textblock" ulx="370" uly="4115">
        <line lrx="548" lry="4166" ulx="370" uly="4115">Bonn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4268" type="textblock" ulx="286" uly="4197">
        <line lrx="2963" lry="4268" ulx="286" uly="4197">Krajewski, K. (1996). Fear of crime and criminal law reform in post-communist so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4351" type="textblock" ulx="367" uly="4281">
        <line lrx="2963" lry="4351" ulx="367" uly="4281">cieties. In: B. Slzamota-Sacki &amp; D. Wöjcik (Eds.), Impact of political, economic and</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="4509" type="textblock" ulx="289" uly="4450">
        <line lrx="400" lry="4509" ulx="289" uly="4450">156</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="171" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_171">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_171.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2909" lry="298" type="textblock" ulx="636" uly="219">
        <line lrx="2909" lry="298" ulx="636" uly="219">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="472" type="textblock" ulx="319" uly="392">
        <line lrx="2908" lry="472" ulx="319" uly="392">social change on crime and its image in society (S. 147-155). Warsaw: Zaklad Kry-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="546" type="textblock" ulx="320" uly="477">
        <line lrx="625" lry="546" ulx="320" uly="477">minologıil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="641" type="textblock" ulx="237" uly="562">
        <line lrx="2907" lry="641" ulx="237" uly="562">Kreuzer, A., Görgen, T., Krüger, R., Münch, V. &amp; Schneider, H. (1993). Jugenddelinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="701" type="textblock" ulx="318" uly="646">
        <line lrx="1022" lry="701" ulx="318" uly="646">in Ost und West. Bonn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="808" type="textblock" ulx="236" uly="732">
        <line lrx="2776" lry="808" ulx="236" uly="732">Kriminalistik (1992). Jede siebte Filiale wurde überfallen. Kriminalistik, 46(5), 321.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="895" type="textblock" ulx="235" uly="817">
        <line lrx="2910" lry="895" ulx="235" uly="817">Kury, H. (1991). Victims of crime — Results of a representative telephone survey of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="981" type="textblock" ulx="316" uly="901">
        <line lrx="2905" lry="981" ulx="316" uly="901">5.000 citizens of the former Federal Republic of Germany. In: G. Kaiser, H. Kury &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1066" type="textblock" ulx="318" uly="986">
        <line lrx="2903" lry="1066" ulx="318" uly="986">H.-J. Albrecht (Hrsg.), Victims and criminal justice (Vol. 1) (S. 265-304). Freiburg:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="1140" type="textblock" ulx="317" uly="1071">
        <line lrx="2844" lry="1140" ulx="317" uly="1071">Eigenverlag Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1234" type="textblock" ulx="233" uly="1156">
        <line lrx="2904" lry="1234" ulx="233" uly="1156">Kury, H. (1993). Der Einfluß der Art der Datenerhebung auf die Ergebnisse von Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1321" type="textblock" ulx="315" uly="1241">
        <line lrx="2904" lry="1321" ulx="315" uly="1241">fragen - Erläutert am Beispiel einer Opferstudie. In: G. Kaiser &amp; H. Kury (Hrsg.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="1406" type="textblock" ulx="317" uly="1326">
        <line lrx="2848" lry="1406" ulx="317" uly="1326">Kriminologische Forschung in den 9er Jahren, 2. Halbband (S. 321-410). Freiburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1488" type="textblock" ulx="231" uly="1411">
        <line lrx="2904" lry="1488" ulx="231" uly="1411">Kury, H. (1994a). The influence of the specific formulation of questions on the results</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="1571" type="textblock" ulx="313" uly="1496">
        <line lrx="2716" lry="1571" ulx="313" uly="1496">of victim studies. European Journal on Criminal Policy and Research, 2, 48-68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1660" type="textblock" ulx="231" uly="1582">
        <line lrx="2903" lry="1660" ulx="231" uly="1582">Kury, H. (1994b). Zum Einfluß der Art der Datenerhebung auf die Ergebnisse von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2657" lry="1739" type="textblock" ulx="315" uly="1667">
        <line lrx="2657" lry="1739" ulx="315" uly="1667">Umfragen. Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform, 77, 22-33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1831" type="textblock" ulx="230" uly="1752">
        <line lrx="2903" lry="1831" ulx="230" uly="1752">Kury, H. (1995). Wie restitutiv eingestellt ist die Bevölkerung? Zum Einfluß der Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1916" type="textblock" ulx="312" uly="1836">
        <line lrx="2902" lry="1916" ulx="312" uly="1836">formulierung auf die Ergebnisse von Opferstudien. Monatsschrift für Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1984" type="textblock" ulx="313" uly="1922">
        <line lrx="1314" lry="1984" ulx="313" uly="1922">und Strafrechtsreform, 78, 84-98.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2083" type="textblock" ulx="229" uly="2006">
        <line lrx="2901" lry="2083" ulx="229" uly="2006">Kury, H. (1997): Kriminalitätsbelastung, Sicherheitsgefühl der Bürger und Kommunale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2170" type="textblock" ulx="313" uly="2091">
        <line lrx="2902" lry="2170" ulx="313" uly="2091">Kriminalprävention. In: H. Kury (Hrsg.), Konzepte Kommunaler Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2248" type="textblock" ulx="311" uly="2176">
        <line lrx="1134" lry="2248" ulx="311" uly="2176">tion. (S. 218-295). Freiburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2332" type="textblock" ulx="228" uly="2263">
        <line lrx="2901" lry="2332" ulx="228" uly="2263">Kury, H. &amp; Obergfell-Fuchs, J. (1998). Kriminalitätsfurcht in Ost- und Westdeutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2424" type="textblock" ulx="313" uly="2347">
        <line lrx="2902" lry="2424" ulx="313" uly="2347">Eine Untersuchung unter besonderer Berücksichtigung der Abhängigkeit des Phä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2494" type="textblock" ulx="310" uly="2434">
        <line lrx="1641" lry="2494" ulx="310" uly="2434">nomens vom Alter. Kriminalistik, 52, 26-36.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2590" type="textblock" ulx="227" uly="2517">
        <line lrx="2901" lry="2590" ulx="227" uly="2517">Kury, H. &amp; Obergfell-Fuchs, J. (1998a, in Vorbereitung). Standardinventar für Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2676" type="textblock" ulx="309" uly="2602">
        <line lrx="2901" lry="2676" ulx="309" uly="2602">kerungsbefragungen zu Kriminalität und Kriminalitätsfurcht - Ergebnisse von Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2764" type="textblock" ulx="309" uly="2688">
        <line lrx="2902" lry="2764" ulx="309" uly="2688">tests. In: Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2847" type="textblock" ulx="309" uly="2771">
        <line lrx="2803" lry="2847" ulx="309" uly="2771">(Hrsg.), Pilotprojekt „Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2926" type="textblock" ulx="225" uly="2856">
        <line lrx="2899" lry="2926" ulx="225" uly="2856">Kury, H., Obergfell-Fuchs, J., &amp; Würger, M. (1998, im Erscheinen). Gemeinde und Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3015" type="textblock" ulx="308" uly="2941">
        <line lrx="2900" lry="3015" ulx="308" uly="2941">minalität — eine Untersuchung kommunaler Gemeinwesen. Freiburg: edition ius-</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="3077" type="textblock" ulx="305" uly="3026">
        <line lrx="457" lry="3077" ulx="305" uly="3026">crim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3184" type="textblock" ulx="224" uly="3111">
        <line lrx="2899" lry="3184" ulx="224" uly="3111">Kury, H., Dörmann, U., Richter, H. &amp; Würger, M. (1992). Opfererfahrungen und Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3264" type="textblock" ulx="306" uly="3196">
        <line lrx="2122" lry="3264" ulx="306" uly="3196">nungen zur Inneren Sicherheit in Deutschland. Wiesbaden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3357" type="textblock" ulx="224" uly="3281">
        <line lrx="2899" lry="3357" ulx="224" uly="3281">Lepsius, R. (1991). Ein unbekanntes Land. In: B. Giesen &amp; C. Leggewie (Hrsg.), Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3441" type="textblock" ulx="305" uly="3365">
        <line lrx="2785" lry="3441" ulx="305" uly="3365">ment Vereinigung - Ein sozialer Großversuch (S. 71-76). Berlin: Rotbuch Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3525" type="textblock" ulx="223" uly="3451">
        <line lrx="2903" lry="3525" ulx="223" uly="3451">Lewis, D. A, &amp; Maxfield, M. G. (1980). Fear in the neighborhoods: An investigation of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3607" type="textblock" ulx="305" uly="3536">
        <line lrx="2867" lry="3607" ulx="305" uly="3536">the impact of crime. Journal of Research in Crime and Delinquency, 17(7), 160-189.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3693" type="textblock" ulx="222" uly="3622">
        <line lrx="2898" lry="3693" ulx="222" uly="3622">Lewis, D. A. &amp; Salem, G. (1981). Community crime prevention: An analysis of a deve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="3777" type="textblock" ulx="305" uly="3705">
        <line lrx="1944" lry="3777" ulx="305" uly="3705">loping strategy. Crime &amp; Delinquency, 27(7), 405-421.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3858" type="textblock" ulx="222" uly="3791">
        <line lrx="2896" lry="3858" ulx="222" uly="3791">Mansel, J., Pollmer, K., &amp; Hurrelmann, K. (1992). Gestreßt - in Ost und West. In: G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3946" type="textblock" ulx="304" uly="3876">
        <line lrx="2897" lry="3946" ulx="304" uly="3876">Neubauer, W. Melzer, &amp; K. Hurrelmann (Hrsg.), Jugend im deutsch-deutschen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="4032" type="textblock" ulx="302" uly="3963">
        <line lrx="1548" lry="4032" ulx="302" uly="3963">gleich (S. 11-92). Neuwied: Luchterhand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4122" type="textblock" ulx="219" uly="4047">
        <line lrx="2896" lry="4122" ulx="219" uly="4047">Misterek, W. &amp; Reichertz, J. (1997). Verunsicherung durch Kriminalität? Erste Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4208" type="textblock" ulx="303" uly="4132">
        <line lrx="2896" lry="4208" ulx="303" uly="4132">nisse einer repräsentativen Meinungsumfrage in Hamm/Westf. In: H. Kury (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="4288" type="textblock" ulx="304" uly="4217">
        <line lrx="2853" lry="4288" ulx="304" uly="4217">Konzepte Kommunaler Kriminalprävention (S. 471-487). Freiburg: edition iuscrim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4491" type="textblock" ulx="2786" uly="4432">
        <line lrx="2895" lry="4491" ulx="2786" uly="4432">157</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="172" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_172">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_172.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1610" lry="307" type="textblock" ulx="264" uly="230">
        <line lrx="1610" lry="307" ulx="264" uly="230">Helmut Kury/Joachim Obergfell-Fuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="476" type="textblock" ulx="266" uly="404">
        <line lrx="2934" lry="476" ulx="266" uly="404">Obergfell-Fuchs, J. (1997). Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="560" type="textblock" ulx="347" uly="489">
        <line lrx="2934" lry="560" ulx="347" uly="489">Beispiel von Freiburg i. Br. In: H. Kury (Hrsg.), Konzepte kommunaler Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="645" type="textblock" ulx="345" uly="574">
        <line lrx="1867" lry="645" ulx="345" uly="574">prävention (S. 428-470). Freiburg: edition iluscrim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="730" type="textblock" ulx="264" uly="659">
        <line lrx="2934" lry="730" ulx="264" uly="659">Posner, C. (1997): Die Täterbefragung im Kontext ‘Sozialer Umbruch und Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="815" type="textblock" ulx="345" uly="745">
        <line lrx="2934" lry="815" ulx="345" uly="745">tät’. In: K. Boers, G. Gutsche &amp; K. Sessar (Hrsg.), Sozialer Umbruch und Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="899" type="textblock" ulx="346" uly="829">
        <line lrx="1622" lry="899" ulx="346" uly="829">tät iın Deutschland. (S. 157-185). Opladen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="984" type="textblock" ulx="263" uly="905">
        <line lrx="2932" lry="984" ulx="263" uly="905">R+V-Infocenter für Sicherheit und Vorsorge (1997). Die Ängste der Deutschen 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1068" type="textblock" ulx="346" uly="999">
        <line lrx="989" lry="1068" ulx="346" uly="999">Pressemappe. Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1155" type="textblock" ulx="261" uly="1084">
        <line lrx="2936" lry="1155" ulx="261" uly="1084">Seeliger, F, Obst, N., Papke, J., Thalmann, R., &amp; Tülk, K. (1994). Der Bürger als Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1239" type="textblock" ulx="344" uly="1169">
        <line lrx="2934" lry="1239" ulx="344" uly="1169">der Wohnungseinbrecher. In: H. Schäfer (Hrsg.), Kriminalistische Studien. Schriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1324" type="textblock" ulx="344" uly="1253">
        <line lrx="2935" lry="1324" ulx="344" uly="1253">reihe der Kriminalistischen Studiengemeinschaft. Sonderband IV. Die Angst des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1408" type="textblock" ulx="345" uly="1339">
        <line lrx="2932" lry="1408" ulx="345" uly="1339">Bürgers vor dem Dieb. Im Niemandsland der öffentlichen Sicherheit (S. 279-359).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1493" type="textblock" ulx="344" uly="1424">
        <line lrx="1998" lry="1493" ulx="344" uly="1424">Bremen: Fachschriftenverlag Dr. jur. Herbert Schäfer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1579" type="textblock" ulx="266" uly="1508">
        <line lrx="2935" lry="1579" ulx="266" uly="1508">Väalkovd, J. (1994). Aktuelle Kriminalitätsentwicklung und kriminologische Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1665" type="textblock" ulx="343" uly="1594">
        <line lrx="2934" lry="1665" ulx="343" uly="1594">in der SFR. In: K. Boers, U. Ewald, H.-J. Kerner, E. Lautsch &amp; K. Sessar (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1750" type="textblock" ulx="344" uly="1679">
        <line lrx="2934" lry="1750" ulx="344" uly="1679">Sozialer Umbruch und Kriminalität in Deutschland, Mittel- und Osteuropa (S. 15-</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1831" type="textblock" ulx="342" uly="1763">
        <line lrx="654" lry="1831" ulx="342" uly="1763">26). Bonn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1918" type="textblock" ulx="262" uly="1848">
        <line lrx="2934" lry="1918" ulx="262" uly="1848">von der Heide, F. &amp; Lautsch, E. (1991). Entwicklung der Straftaten und der Aufklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2002" type="textblock" ulx="343" uly="1934">
        <line lrx="2346" lry="2002" ulx="343" uly="1934">rungsquote ın der DDR von 1985 bis 1989. Neue Justiz, 45, 11-15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2089" type="textblock" ulx="264" uly="2018">
        <line lrx="2934" lry="2089" ulx="264" uly="2018">Walter, M. (1996a). Kriminalpolitik mit der Polizeilichen Kriminalstatistik? Artikulati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2175" type="textblock" ulx="342" uly="2103">
        <line lrx="2934" lry="2175" ulx="342" uly="2103">on eines Unbehagens über den derzeitigen Kurs der Deutschen Jugendgerichtsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="2258" type="textblock" ulx="342" uly="2188">
        <line lrx="1404" lry="2258" ulx="342" uly="2188">einigung. DVJJ-Journal 7, 209-214.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2344" type="textblock" ulx="263" uly="2273">
        <line lrx="2934" lry="2344" ulx="263" uly="2273">Walter, M. (1996b). Die Vorstellung von einem Anstieg der Jugendkriminalität als (kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2429" type="textblock" ulx="341" uly="2359">
        <line lrx="2934" lry="2429" ulx="341" uly="2359">minal)politisch dienstbare Denkform. Fortführung und Ergänzung meines vorheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2513" type="textblock" ulx="341" uly="2443">
        <line lrx="2934" lry="2513" ulx="341" uly="2443">gen Beitrages. Kriminalpolitik mit der Polizeilichen Kriminalstatistik? DVJJ-Jour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2588" type="textblock" ulx="342" uly="2529">
        <line lrx="771" lry="2588" ulx="342" uly="2529">nal 7, 335-343.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2682" type="textblock" ulx="262" uly="2613">
        <line lrx="2932" lry="2682" ulx="262" uly="2613">Wetzels, P, Greve, W., Mecklenburg, E., Bilsky, W. &amp; Pfeiffer, C. (1995): Kriminalität im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2766" type="textblock" ulx="342" uly="2698">
        <line lrx="1466" lry="2766" ulx="342" uly="2698">Leben alter Menschen. Stuttgart u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="4494" type="textblock" ulx="257" uly="4436">
        <line lrx="368" lry="4494" ulx="257" uly="4436">158</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="173" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_173">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_173.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1924" lry="504" type="textblock" ulx="238" uly="390">
        <line lrx="1924" lry="504" ulx="238" uly="390">Wandel von Kontrolleinstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="639" type="textblock" ulx="238" uly="525">
        <line lrx="1714" lry="639" ulx="238" uly="525">oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="753" type="textblock" ulx="239" uly="661">
        <line lrx="2896" lry="753" ulx="239" uly="661">Interviews mıit Polizisten in den neuen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="999" type="textblock" ulx="239" uly="931">
        <line lrx="1482" lry="999" ulx="239" uly="931">Günter Gutsche und Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1574" type="textblock" ulx="233" uly="1511">
        <line lrx="551" lry="1574" ulx="233" uly="1511">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1657" type="textblock" ulx="237" uly="1611">
        <line lrx="253" lry="1657" ulx="237" uly="1611">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1667" type="textblock" ulx="1632" uly="1616">
        <line lrx="2442" lry="1667" ulx="1632" uly="1616">3.1 Wandel der Kontrollstile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1674" type="textblock" ulx="352" uly="1612">
        <line lrx="1124" lry="1674" ulx="352" uly="1612">Fragestellung und Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="1733" type="textblock" ulx="231" uly="1687">
        <line lrx="258" lry="1733" ulx="231" uly="1687">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1751" type="textblock" ulx="352" uly="1688">
        <line lrx="1464" lry="1751" ulx="352" uly="1688">Reflexion der Ereignisse von 1989/1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1745" type="textblock" ulx="1632" uly="1692">
        <line lrx="2908" lry="1745" ulx="1632" uly="1692">3.2 Insbesondere das Verhältnis zur Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="1810" type="textblock" ulx="230" uly="1763">
        <line lrx="258" lry="1810" ulx="230" uly="1763">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1829" type="textblock" ulx="351" uly="1764">
        <line lrx="1507" lry="1829" ulx="351" uly="1764">Kontrollstile und Kontrolleinstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1817" type="textblock" ulx="1751" uly="1770">
        <line lrx="2099" lry="1817" ulx="1751" uly="1770">anwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1888" type="textblock" ulx="351" uly="1840">
        <line lrx="697" lry="1888" ulx="351" uly="1840">ım Jahr 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1910" type="textblock" ulx="1630" uly="1845">
        <line lrx="2908" lry="1910" ulx="1630" uly="1845">4. Die Polizei im Spiegel neuerer Interviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2232" type="textblock" ulx="232" uly="2161">
        <line lrx="297" lry="2232" ulx="232" uly="2161">1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="2257" type="textblock" ulx="352" uly="2163">
        <line lrx="1512" lry="2257" ulx="352" uly="2163">Fragestellung und Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2476" type="textblock" ulx="232" uly="2396">
        <line lrx="2907" lry="2476" ulx="232" uly="2396">Im nachstehenden Beitrag soll der Frage nachgegangen werden, wie sich über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2569" type="textblock" ulx="227" uly="2488">
        <line lrx="2904" lry="2569" ulx="227" uly="2488">einen Zeitraum von ca. 8 Jahren die Einstellung der Polizei in den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2667" type="textblock" ulx="230" uly="2583">
        <line lrx="2904" lry="2667" ulx="230" uly="2583">Bundesländern zu ihrer Funktion im System strafrechtlicher Kontrolle ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2736" type="textblock" ulx="227" uly="2678">
        <line lrx="647" lry="2736" ulx="227" uly="2678">wandelt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2885" type="textblock" ulx="228" uly="2803">
        <line lrx="2905" lry="2885" ulx="228" uly="2803">Die empirische Basis dieses Beitrags bilden zum einen Interviews mit jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2974" type="textblock" ulx="231" uly="2897">
        <line lrx="2903" lry="2974" ulx="231" uly="2897">10 Polizisten aus Sachsen und Brandenburg. Diese Interviews, die im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3070" type="textblock" ulx="226" uly="2991">
        <line lrx="2906" lry="3070" ulx="226" uly="2991">eines DFG-Projektes' 1993 durchgeführt wurden, bezogen sich noch stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3162" type="textblock" ulx="226" uly="3085">
        <line lrx="2903" lry="3162" ulx="226" uly="3085">auf den politischen und sozialen Umbruch in den neuen Bundesländern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3259" type="textblock" ulx="225" uly="3179">
        <line lrx="2904" lry="3259" ulx="225" uly="3179">waren so angelegt, daß auch durch retrospektive Fragestellungen das Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3349" type="textblock" ulx="224" uly="3273">
        <line lrx="2903" lry="3349" ulx="224" uly="3273">trollverhalten und die Kontrolleinstellungen der in den neuen Polizeidienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3450" type="textblock" ulx="225" uly="3367">
        <line lrx="2903" lry="3450" ulx="225" uly="3367">übernommenen Polizisten vom Beginn der Wende 1989 bis zum Befragungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3540" type="textblock" ulx="223" uly="3462">
        <line lrx="1270" lry="3540" ulx="223" uly="3462">zeitraum festgehalten wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3670" type="textblock" ulx="226" uly="3591">
        <line lrx="2902" lry="3670" ulx="226" uly="3591">In dieser ersten Interviewphase stand bei den befragten Polizisten die Exi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3765" type="textblock" ulx="223" uly="3686">
        <line lrx="2902" lry="3765" ulx="223" uly="3686">stenzsicherung im Vordergrund, Kompetenz- und Prestigeverlust bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3844" type="textblock" ulx="222" uly="3780">
        <line lrx="2902" lry="3844" ulx="222" uly="3780">zudem die Denk- und Verhaltensweisen der Polizisten. Alle Instanzen straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4082" type="textblock" ulx="228" uly="4017">
        <line lrx="2902" lry="4082" ulx="228" uly="4017">] Sozialer Umbruch und Kriminalitätsentwicklung auf dem Gebiet der ehemaligen DDR mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4159" type="textblock" ulx="307" uly="4094">
        <line lrx="2901" lry="4159" ulx="307" uly="4094">Blick auf die Auswirkungen auf Deutschland als Ganzes (SUK ’91 und ’93). Von der Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4236" type="textblock" ulx="305" uly="4170">
        <line lrx="2898" lry="4236" ulx="305" uly="4170">schen Forschungsgemeinschaft von 1990-1995 gefördertes Projekt (siehe: Boers, K./Gutsche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4313" type="textblock" ulx="307" uly="4246">
        <line lrx="2780" lry="4313" ulx="307" uly="4246">G./Sessar, K., [Hg.]. Sozialer Umbruch und Kriminalität in Deutschland, 1997, Opladen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4481" type="textblock" ulx="2791" uly="4423">
        <line lrx="2902" lry="4481" ulx="2791" uly="4423">159</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="174" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_174">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_174.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1252" lry="289" type="textblock" ulx="267" uly="227">
        <line lrx="1252" lry="289" ulx="267" uly="227">Günter Gutsche/Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="477" type="textblock" ulx="265" uly="399">
        <line lrx="2935" lry="477" ulx="265" uly="399">rechtlicher Kontrolle befanden sich in einem tiefgreifenden Umstrukturie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="575" type="textblock" ulx="266" uly="485">
        <line lrx="2935" lry="575" ulx="266" uly="485">rungsprozeß, die Gauck-Überprüfungen waren zu diesem Zeitpunkt noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="669" type="textblock" ulx="266" uly="588">
        <line lrx="2936" lry="669" ulx="266" uly="588">nicht abgeschlossen und innerinstanzlich liefen Einstufungs- und Bewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="763" type="textblock" ulx="266" uly="686">
        <line lrx="863" lry="763" ulx="266" uly="686">tungsprozesse ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="890" type="textblock" ulx="267" uly="810">
        <line lrx="2936" lry="890" ulx="267" uly="810">Deutlich wurde auch, daß die Erlangung neuer Identität im individuellen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="984" type="textblock" ulx="266" uly="905">
        <line lrx="2937" lry="984" ulx="266" uly="905">auch im instanzlichen Verständnis vorrangig über die Abgrenzung und Nega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1079" type="textblock" ulx="266" uly="999">
        <line lrx="2937" lry="1079" ulx="266" uly="999">tion zum alten bzw. vergangenem System gesucht wurde. Der dadurch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1175" type="textblock" ulx="265" uly="1093">
        <line lrx="2937" lry="1175" ulx="265" uly="1093">dingte teilweise Verlust von Biographien (vor allem im Zusammenhang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1269" type="textblock" ulx="266" uly="1187">
        <line lrx="2938" lry="1269" ulx="266" uly="1187">der früheren politischen Sozialisation) führte stellenweise zu paradoxen Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1363" type="textblock" ulx="265" uly="1282">
        <line lrx="2939" lry="1363" ulx="265" uly="1282">gumentationen, die zum Teil soweit gingen, daß Polizisten auf die Frage, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1444" type="textblock" ulx="265" uly="1377">
        <line lrx="2807" lry="1444" ulx="265" uly="1377">sich denn für sie in den letzten 3-4 Jahren verändert hätte, antworten: .....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1593" type="textblock" ulx="265" uly="1470">
        <line lrx="2943" lry="1593" ulx="265" uly="1470">ei€entlich gar nichts, denn Mord bleibt Mord und Diebstahl bleibt Diebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1763" type="textblock" ulx="267" uly="1683">
        <line lrx="2939" lry="1763" ulx="267" uly="1683">So waren dann auch die geäußerten liberaleren Kontroll- und Strafeinstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1858" type="textblock" ulx="267" uly="1766">
        <line lrx="2937" lry="1858" ulx="267" uly="1766">lungen eher Ausdruck oktroyierter Positionen denn innerer Überzeugung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1939" type="textblock" ulx="268" uly="1871">
        <line lrx="2940" lry="1939" ulx="268" uly="1871">Der auf harte Sanktionen und auf ein flächendeckendes, unflexibles und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2047" type="textblock" ulx="267" uly="1966">
        <line lrx="2940" lry="2047" ulx="267" uly="1966">nachgiebiges Kontrollsystem fixierte Polizist der DDR hatte den Wandel zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2136" type="textblock" ulx="270" uly="2059">
        <line lrx="2944" lry="2136" ulx="270" uly="2059">„modernen“‘“ bundesdeutschen Polizisten bis dahin nur in seiner Darstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="2235" type="textblock" ulx="268" uly="2158">
        <line lrx="1032" lry="2235" ulx="268" uly="2158">nach außen vollzogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2362" type="textblock" ulx="269" uly="2284">
        <line lrx="2942" lry="2362" ulx="269" uly="2284">Zum anderen wurden (und werden noch) seit 1997 Interviews mit 10 Polizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2460" type="textblock" ulx="268" uly="2379">
        <line lrx="2942" lry="2460" ulx="268" uly="2379">sten in Brandenburg und Sachsen-Anhalt ım Rahmen eines Projekts zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2555" type="textblock" ulx="266" uly="2472">
        <line lrx="2946" lry="2555" ulx="266" uly="2472">Täter-Opfer-Ausgleich* durchgeführt. Diese Interviews fanden unter völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2648" type="textblock" ulx="268" uly="2567">
        <line lrx="2942" lry="2648" ulx="268" uly="2567">veränderten Bedingungen statt. Die „gewandelte‘“ Polizei besitzt inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2742" type="textblock" ulx="269" uly="2660">
        <line lrx="2944" lry="2742" ulx="269" uly="2660">nach eigener Darstellung in den Interviews eine höhere Akzeptanz innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2835" type="textblock" ulx="267" uly="2754">
        <line lrx="2943" lry="2835" ulx="267" uly="2754">der Bevölkerung, was neuere Bevölkerungsbefragungen zu bestätigen schei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2926" type="textblock" ulx="268" uly="2848">
        <line lrx="2943" lry="2926" ulx="268" uly="2848">nen*®. Damit wurde sowohl die rechtliche als auch die moralische Legitimati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="3024" type="textblock" ulx="268" uly="2943">
        <line lrx="2555" lry="3024" ulx="268" uly="2943">on gegenüber der Bevölkerung sozusagen ım Nachgang eingeholt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3253" type="textblock" ulx="267" uly="3188">
        <line lrx="2946" lry="3253" ulx="267" uly="3188">2 Begleitforschung zum Täter-Opfer-Ausgleich in den neuen Bundesländern. Vergleich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3328" type="textblock" ulx="353" uly="3265">
        <line lrx="2944" lry="3328" ulx="353" uly="3265">unterschiedlichen Modelle zur Anwendung des Täter-Opfer-Ausgleichs in den Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3406" type="textblock" ulx="354" uly="3341">
        <line lrx="2946" lry="3406" ulx="354" uly="3341">Brandenburg und Sachsen-Anhalt. Von der Volkswagen-Stiftung gefördertes Projekt (An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="3482" type="textblock" ulx="352" uly="3419">
        <line lrx="1715" lry="3482" ulx="352" uly="3419">tragsteller: D. Rössner/G. Korfes/B. Bannenberg).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3557" type="textblock" ulx="268" uly="3494">
        <line lrx="2942" lry="3557" ulx="268" uly="3494">3 Zu neueren Untersuchungen der Polizeibewertung durch die Bevölkerung siche Dörmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3633" type="textblock" ulx="357" uly="3571">
        <line lrx="2947" lry="3633" ulx="357" uly="3571">U.,Wie sicher fühlen sich die Deutschen? (BKA Forschungsreihe 40, 1996, Wiesbaden, S. 33.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3710" type="textblock" ulx="351" uly="3648">
        <line lrx="2945" lry="3710" ulx="351" uly="3648">der zumindest 1994 eine wieder ansteigende Akzeptanz der Polizei bei der ostdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3787" type="textblock" ulx="354" uly="3724">
        <line lrx="2947" lry="3787" ulx="354" uly="3724">Bevölkerung feststellte. Sowohl unmittelbar nach der Wende als auch in den darauf folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3862" type="textblock" ulx="351" uly="3800">
        <line lrx="2948" lry="3862" ulx="351" uly="3800">den Jahren des sozialen Umbruchs erzeugte vor allem die Polizei den Eindruck, in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3940" type="textblock" ulx="354" uly="3877">
        <line lrx="2947" lry="3940" ulx="354" uly="3877">Kontrollfunktion zu versagen. Vgl. Kapelle, W./Samson, J., (0.J.). Politischer und sozialer Wan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4008" type="textblock" ulx="351" uly="3954">
        <line lrx="2949" lry="4008" ulx="351" uly="3954">del in Ostdeutschland, Bericht zur IIL. Welle der Panelstudie, Universität zu Köln., Institut für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4094" type="textblock" ulx="354" uly="4031">
        <line lrx="2944" lry="4094" ulx="354" uly="4031">Angewandte Sozialforschung. Ebenso: H. Kury, Crime in East and West Germany. Results of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4171" type="textblock" ulx="353" uly="4107">
        <line lrx="2945" lry="4171" ulx="353" uly="4107">the First Intra-German Victim‘ Study, in: Bilsky, W./Pfeiffer, Chr./Wetzels, P. (Hg.), Fear of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4247" type="textblock" ulx="353" uly="4184">
        <line lrx="2950" lry="4247" ulx="353" uly="4184">Crime and Criminal Victimization, 1993, Stuttgart, S. 121/122. Während beispielsweise in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4323" type="textblock" ulx="354" uly="4260">
        <line lrx="2948" lry="4323" ulx="354" uly="4260">Befragung von 1991 (SUK ‘91) 48 Prozent der Ostberliner meinten, die Polizei kümmere sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="4495" type="textblock" ulx="274" uly="4437">
        <line lrx="385" lry="4495" ulx="274" uly="4437">160</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="175" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_175">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_175.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2898" lry="307" type="textblock" ulx="678" uly="227">
        <line lrx="2898" lry="307" ulx="678" uly="227">Wandel von Kontrolleinstellungen oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="480" type="textblock" ulx="229" uly="401">
        <line lrx="2900" lry="480" ulx="229" uly="401">Neben der sozialen Absicherung waren auch der innerinstanzliche Umstruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="576" type="textblock" ulx="228" uly="495">
        <line lrx="2900" lry="576" ulx="228" uly="495">turierungsprozeß und im wesentlichen auch die Stasi- und Vergangenheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="671" type="textblock" ulx="229" uly="590">
        <line lrx="2900" lry="671" ulx="229" uly="590">überprüfungen abgeschlossen, so daß von einer neuen und zu Teilen gefestig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="762" type="textblock" ulx="228" uly="683">
        <line lrx="2901" lry="762" ulx="228" uly="683">ten Identität der Polizei gesprochen werden kann. Jedenfalls waren die aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="858" type="textblock" ulx="227" uly="777">
        <line lrx="2900" lry="858" ulx="227" uly="777">den Umbruchszeiten resultierenden Verunsicherungen nicht mehr zu regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="929" type="textblock" ulx="226" uly="871">
        <line lrx="506" lry="929" ulx="226" uly="871">strieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1078" type="textblock" ulx="228" uly="998">
        <line lrx="2899" lry="1078" ulx="228" uly="998">Hinsichtlich der Straf- und Kontrolleinstellungen waren in der zweiten Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1174" type="textblock" ulx="226" uly="1092">
        <line lrx="2900" lry="1174" ulx="226" uly="1092">viewphase 1997 stärkere Anpassungserscheinungen zu bemerken. Die geäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1266" type="textblock" ulx="225" uly="1187">
        <line lrx="2901" lry="1266" ulx="225" uly="1187">ßerte Akzeptanz zur Stellung im System der strafrechtlichen Kontrolle war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1360" type="textblock" ulx="225" uly="1281">
        <line lrx="2898" lry="1360" ulx="225" uly="1281">dennoch stets gepaart mit vage geäußerten Zweifeln z.B. im Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1453" type="textblock" ulx="227" uly="1375">
        <line lrx="2238" lry="1453" ulx="227" uly="1375">Einstellungspraxis der Staatsanwaltschaften und Gerichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1599" type="textblock" ulx="225" uly="1518">
        <line lrx="2899" lry="1599" ulx="225" uly="1518">So soll in diesem Beitrag der Bogen von dem sehr „mächtigen‘“ und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1690" type="textblock" ulx="224" uly="1612">
        <line lrx="2900" lry="1690" ulx="224" uly="1612">sein Kontrollsystem gestützten DDR-Polizisten über den verunsicherten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1787" type="textblock" ulx="225" uly="1707">
        <line lrx="2901" lry="1787" ulx="225" uly="1707">Nachwendepolizisten bis hin zum zero-tolerance-Ordnungshüter des Jahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1877" type="textblock" ulx="230" uly="1801">
        <line lrx="2899" lry="1877" ulx="230" uly="1801">1997 gespannt werden. Es ist anzunehmen, daß das „Zurück‘“ zu mehr Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1972" type="textblock" ulx="224" uly="1895">
        <line lrx="2900" lry="1972" ulx="224" uly="1895">senz, weniger Toleranz und härteren Sanktionen hinsichtlich der Einstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2070" type="textblock" ulx="224" uly="1989">
        <line lrx="2901" lry="2070" ulx="224" uly="1989">gen innerhalb der Polizei weniger Zeit und Mühe beanspruchen würde, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2164" type="textblock" ulx="224" uly="2083">
        <line lrx="2900" lry="2164" ulx="224" uly="2083">der Jahrzehnte lang andauernde Prozeß der Liberalisierung der Polizei in</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2237" type="textblock" ulx="227" uly="2179">
        <line lrx="678" lry="2237" ulx="227" uly="2179">Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2384" type="textblock" ulx="227" uly="2306">
        <line lrx="2900" lry="2384" ulx="227" uly="2306">Der Beitrag gliedert sich alsdann in drei Abschnitte: im ersten Teil sollen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2478" type="textblock" ulx="225" uly="2400">
        <line lrx="2902" lry="2478" ulx="225" uly="2400">retrospektiv geäußerten Reflexionen der Wende widergespiegelt werden. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2572" type="textblock" ulx="223" uly="2494">
        <line lrx="2901" lry="2572" ulx="223" uly="2494">zweite Abschnitt — als Schwerpunkt des Beitrags —- befaßt sich mit dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2665" type="textblock" ulx="225" uly="2587">
        <line lrx="2902" lry="2665" ulx="225" uly="2587">hältnis von Kontrolleinstellungen und veränderten Kontrollstilen im Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2750" type="textblock" ulx="230" uly="2682">
        <line lrx="2900" lry="2750" ulx="230" uly="2682">1993, während abschließend der erneute Wandel im Jahr 1997 reflektiert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="2835" type="textblock" ulx="223" uly="2776">
        <line lrx="504" lry="2835" ulx="223" uly="2776">den soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2964" type="textblock" ulx="225" uly="2901">
        <line lrx="2899" lry="2964" ulx="225" uly="2901">Die Transformation von Kontrollstilen? innerhalb der Polizei in den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3072" type="textblock" ulx="224" uly="2996">
        <line lrx="2452" lry="3072" ulx="224" uly="2996">Bundesländern könnte thesenhaft wie folgt beschrieben werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3200" type="textblock" ulx="225" uly="3137">
        <line lrx="2900" lry="3200" ulx="225" uly="3137">Der Wandel der strafrechtlichen Kontrolle in den neuen Bundesländern stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3312" type="textblock" ulx="221" uly="3222">
        <line lrx="2898" lry="3312" ulx="221" uly="3222">sich als ein sprunghafter Übergang von einer interaktiv-subjektorientierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3560" type="textblock" ulx="306" uly="3495">
        <line lrx="2899" lry="3560" ulx="306" uly="3495">in angemessener Weise um die öffentliche Ordnung, waren es in einer Vergleichsforschung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3636" type="textblock" ulx="304" uly="3571">
        <line lrx="2899" lry="3636" ulx="304" uly="3571">ehemals sozialistischen Metropolen Europas (Metro’93), an der die Kriminologische For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3714" type="textblock" ulx="304" uly="3648">
        <line lrx="2896" lry="3714" ulx="304" uly="3648">schungstelle Berlin maßgeblich beteiligt war, nur noch 36,3 Prozent der Ostberliner (Gutsche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3790" type="textblock" ulx="306" uly="3724">
        <line lrx="2900" lry="3790" ulx="306" uly="3724">G./Hennig, C., Viktimisierung und Umgang mit Kriminalität iın Berlin-Ost, in: Ewald, U.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3864" type="textblock" ulx="305" uly="3800">
        <line lrx="2900" lry="3864" ulx="305" uly="3800">(Ed.), Social Transformation and Crime in Metropolises of Former Eastern Bloc Countries,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="3944" type="textblock" ulx="306" uly="3876">
        <line lrx="1813" lry="3944" ulx="306" uly="3876">Findings of a Multi-City Pilotstudy, 1993; 1997, Bonn).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4021" type="textblock" ulx="307" uly="3953">
        <line lrx="2899" lry="4021" ulx="307" uly="3953">In diesem Beitrag wird unter dem Kontrollstil die administrative Vorgabe, d.h. der rechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4098" type="textblock" ulx="305" uly="4030">
        <line lrx="2901" lry="4098" ulx="305" uly="4030">Handlungsrahmen, die innerinstanzliche Weisung und die Kriminalpolitik verstanden. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4172" type="textblock" ulx="305" uly="4106">
        <line lrx="2902" lry="4172" ulx="305" uly="4106">Kontrollverhalten ist demgegenüber die Durch- bzw. Umsetzung von Kontrollstilen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4245" type="textblock" ulx="306" uly="4182">
        <line lrx="2900" lry="4245" ulx="306" uly="4182">Praxis, während unter Kontrolleinstellungen sowohl Kriminalitäts- und Sanktionseinstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="4326" type="textblock" ulx="302" uly="4259">
        <line lrx="2450" lry="4326" ulx="302" uly="4259">gen als auch Positionen zur allgemeinen Kriminalpolitik verstanden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4493" type="textblock" ulx="2790" uly="4436">
        <line lrx="2889" lry="4493" ulx="2790" uly="4436">161</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="176" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_176">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_176.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1269" lry="306" type="textblock" ulx="283" uly="247">
        <line lrx="1269" lry="306" ulx="283" uly="247">Günter Gutsche/Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="500" type="textblock" ulx="282" uly="422">
        <line lrx="2951" lry="500" ulx="282" uly="422">Disziplinierungstrategie eines zentralistischen Kontrollsystems in der DDR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="594" type="textblock" ulx="279" uly="515">
        <line lrx="2956" lry="594" ulx="279" uly="515">zu einer bürokratischen Kontrolle eines pluralen Herrschaftssystems dar. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="688" type="textblock" ulx="280" uly="610">
        <line lrx="2952" lry="688" ulx="280" uly="610">unterschiedliche Betrachtungsebenen aufgeschlüsselt bedeutet das: erstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="782" type="textblock" ulx="279" uly="692">
        <line lrx="2950" lry="782" ulx="279" uly="692">den Übergang von einer individuumszentrierten und politisch dominierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="875" type="textblock" ulx="282" uly="798">
        <line lrx="2950" lry="875" ulx="282" uly="798">Kontrolle hin zu einem oft entsubjektivierten und oft auf andere, nichtstaat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="970" type="textblock" ulx="280" uly="882">
        <line lrx="2952" lry="970" ulx="280" uly="882">liche Träger verlagertes Konfliktmanagement sowie zweitens den Übergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1056" type="textblock" ulx="278" uly="985">
        <line lrx="2948" lry="1056" ulx="278" uly="985">von einer eher konfliktorientierten zu einer formalisierten, verwaltenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1157" type="textblock" ulx="280" uly="1079">
        <line lrx="1131" lry="1157" ulx="280" uly="1079">Konfliktlösungsstrategie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1301" type="textblock" ulx="280" uly="1221">
        <line lrx="2950" lry="1301" ulx="280" uly="1221">Im folgenden wird der Versuch unternommen, anhand ausgewählter Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1394" type="textblock" ulx="276" uly="1316">
        <line lrx="2344" lry="1394" ulx="276" uly="1316">viewpassagen diese Eingangsüberlegungen zu untermauern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1796" type="textblock" ulx="274" uly="1702">
        <line lrx="2057" lry="1796" ulx="274" uly="1702">2. Reflexion der Ereignisse von 1989/1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2015" type="textblock" ulx="276" uly="1935">
        <line lrx="2949" lry="2015" ulx="276" uly="1935">Seit der Wende durchlebten Polizisten in Ostdeutschland mehrere Statuspas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2108" type="textblock" ulx="275" uly="2029">
        <line lrx="2950" lry="2108" ulx="275" uly="2029">sagen ın ihrer beruflichen Tätigkeit, die nachhaltig ihr Kontrollverhalten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2186" type="textblock" ulx="276" uly="2124">
        <line lrx="2952" lry="2186" ulx="276" uly="2124">änderten. Den Phasen anomischer Situationen ın den Jahren 1989 und 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2298" type="textblock" ulx="276" uly="2218">
        <line lrx="2950" lry="2298" ulx="276" uly="2218">folgten Entwicklungen, die für die bei der Polizei Beschäftigten als existenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2392" type="textblock" ulx="275" uly="2312">
        <line lrx="2952" lry="2392" ulx="275" uly="2312">bedrohend angesehen werden konnten. Neben den Veränderungen sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2487" type="textblock" ulx="277" uly="2406">
        <line lrx="2950" lry="2487" ulx="277" uly="2406">Kontrollstile führte es dazu, daß die Polizisten unter einem enormen Anpas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2579" type="textblock" ulx="274" uly="2500">
        <line lrx="2949" lry="2579" ulx="274" uly="2500">sungsdruck standen. Die Veränderungen stellten für den einzelnen Polizisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="2675" type="textblock" ulx="274" uly="2594">
        <line lrx="2853" lry="2675" ulx="274" uly="2594">eine völlige Entwurzelung und nachfolgende neue Positionszuweisung dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2816" type="textblock" ulx="274" uly="2735">
        <line lrx="2949" lry="2816" ulx="274" uly="2735">Nichts zu tun, um nichts falsch zu tun, schien für kurze Zeit die Handlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2910" type="textblock" ulx="273" uly="2829">
        <line lrx="2949" lry="2910" ulx="273" uly="2829">orientierung in der polizeilichen Arbeit zu sein. R. Behr sprach aufgrund sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3003" type="textblock" ulx="273" uly="2923">
        <line lrx="2948" lry="3003" ulx="273" uly="2923">ner empirischen Beobachtungen sogar von einer „nachhaltigen emotionalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3096" type="textblock" ulx="274" uly="3018">
        <line lrx="2951" lry="3096" ulx="274" uly="3018">Verhärtung“. Sie resultierte „aus der permanenten Angst, etwas ‚falsch‘ oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3191" type="textblock" ulx="274" uly="3111">
        <line lrx="2949" lry="3191" ulx="274" uly="3111">‚Auffälliges‘ machen zu können bzw. in irgendeiner Form angreifbar zu wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3282" type="textblock" ulx="272" uly="3203">
        <line lrx="2949" lry="3282" ulx="272" uly="3203">den.‘“* Alwin Ziel - Innenminister Brandenburgs —- meinte 1992, daß das zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3380" type="textblock" ulx="273" uly="3299">
        <line lrx="2951" lry="3380" ulx="273" uly="3299">lösende Problem in der mangelnden fachlichen Ausbildung und in fehlender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3476" type="textblock" ulx="273" uly="3392">
        <line lrx="2947" lry="3476" ulx="273" uly="3392">persönlicher Handlungskompetenz im Umgang mit der Bevölkerung liege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3570" type="textblock" ulx="274" uly="3487">
        <line lrx="2948" lry="3570" ulx="274" uly="3487">Die nun folgenden Positionszuweisungen waren sicher vielfältig. „Wir in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3663" type="textblock" ulx="273" uly="3581">
        <line lrx="2948" lry="3663" ulx="273" uly="3581">neuen Bundesländern sind doppelt gefordert. Wir müssen — gestützt auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3757" type="textblock" ulx="273" uly="3674">
        <line lrx="2949" lry="3757" ulx="273" uly="3674">Angehörigen der deutschen Volkspolizei — gleichzeitig eine neue, demokra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3852" type="textblock" ulx="272" uly="3769">
        <line lrx="2949" lry="3852" ulx="272" uly="3769">tisch strukturierte Polizei einrichten. Von ihr werden schon jetzt, mitten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3940" type="textblock" ulx="273" uly="3864">
        <line lrx="2950" lry="3940" ulx="273" uly="3864">Aufbauprozeß, mitten in einem radikalen Wandel von Struktur und Selbstver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="4341" type="textblock" ulx="270" uly="4274">
        <line lrx="2544" lry="4341" ulx="270" uly="4274">5 Behr, R.,Wenn wir gewonnen hätten, in: Neue Kriminalpolitik, 1/1993, S. 32-36</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="4509" type="textblock" ulx="274" uly="4451">
        <line lrx="384" lry="4509" ulx="274" uly="4451">162</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="177" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_177">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_177.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2871" lry="336" type="textblock" ulx="649" uly="257">
        <line lrx="2871" lry="336" ulx="649" uly="257">Wandel von Kontrolleinstellungen oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="511" type="textblock" ulx="200" uly="432">
        <line lrx="2874" lry="511" ulx="200" uly="432">ständnis, optimale Leistungen verlangt, und wir müssen aufpassen, daß wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="587" type="textblock" ulx="201" uly="526">
        <line lrx="2126" lry="587" ulx="201" uly="526">unsere Polizistinnen und Polizisten nicht überfordern.‘‘®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="745" type="textblock" ulx="201" uly="667">
        <line lrx="2873" lry="745" ulx="201" uly="667">Allerdings wurde die eigentliche Wende —- also die Zeit vom Herbst 1989 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="841" type="textblock" ulx="198" uly="762">
        <line lrx="2873" lry="841" ulx="198" uly="762">zum Frühjahr 1990 — ın den ausführlichen Interviews, die wir mit Angehöri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="934" type="textblock" ulx="198" uly="856">
        <line lrx="2872" lry="934" ulx="198" uly="856">gen der Polizeı 1993 durchführten, kaum angesprochen. Nur leitende Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1029" type="textblock" ulx="199" uly="950">
        <line lrx="2872" lry="1029" ulx="199" uly="950">beamte aus dem Westen, die nach und nach Führungspositionen bei der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1122" type="textblock" ulx="197" uly="1043">
        <line lrx="2872" lry="1122" ulx="197" uly="1043">zei ın den neuen Bundesländern besetzten, sprachen in den Interviews von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1215" type="textblock" ulx="200" uly="1137">
        <line lrx="2872" lry="1215" ulx="200" uly="1137">Erscheinungen der Desorganisation und moralischem Verfall. In einem sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1291" type="textblock" ulx="197" uly="1232">
        <line lrx="1014" lry="1291" ulx="197" uly="1232">chen Interview heißt es:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1422" type="textblock" ulx="298" uly="1350">
        <line lrx="2873" lry="1422" ulx="298" uly="1350">„... habe also unmittelbar nach der Vereinigung, ich sage mal so, schon ein Chaos vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1505" type="textblock" ulx="198" uly="1435">
        <line lrx="2872" lry="1505" ulx="198" uly="1435">funden... Lag also alles am Boden, die Volkspolizei war wirklich auch moralisch am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="1592" type="textblock" ulx="198" uly="1520">
        <line lrx="2712" lry="1592" ulx="198" uly="1520">Ende, ja und ... die alten Uniformen, wie gesagt, die Führung war weggebrochen‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1731" type="textblock" ulx="200" uly="1653">
        <line lrx="2872" lry="1731" ulx="200" uly="1653">Insbesondere erschien es den neuen leitenden Beamten „psychologisch un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1824" type="textblock" ulx="193" uly="1747">
        <line lrx="1885" lry="1824" ulx="193" uly="1747">günstig, in dieser alten Uniform weiter zu laufen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1951" type="textblock" ulx="199" uly="1889">
        <line lrx="2873" lry="1951" ulx="199" uly="1889">Kein Wort darüber bei den bis 1993 übernommenen Polizisten aus den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2063" type="textblock" ulx="198" uly="1983">
        <line lrx="2872" lry="2063" ulx="198" uly="1983">Bundesländern. Die eigentliche Wendezeit wird von ihnen in den Gesprächen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2156" type="textblock" ulx="198" uly="2077">
        <line lrx="2873" lry="2156" ulx="198" uly="2077">nicht ausführlich geschildert. Manchmal entstand der Eindruck, daß diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2251" type="textblock" ulx="198" uly="2171">
        <line lrx="2873" lry="2251" ulx="198" uly="2171">Zeit des Systemzusammenbruchs sowie die Tatsache, daß die Polizei quasi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2345" type="textblock" ulx="196" uly="2265">
        <line lrx="2874" lry="2345" ulx="196" uly="2265">zwischen die Fronten geraten war und sich ın einer psychologisch angespann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="2436" type="textblock" ulx="198" uly="2359">
        <line lrx="2875" lry="2436" ulx="198" uly="2359">ten, anomischen Situation befand, daß also all diese Dinge in den Interviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2533" type="textblock" ulx="197" uly="2455">
        <line lrx="1282" lry="2533" ulx="197" uly="2455">buchstäblich verdrängt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2645" type="textblock" ulx="197" uly="2582">
        <line lrx="2874" lry="2645" ulx="197" uly="2582">Selbst nachdem ein Polizeibeamter in den Interviews wiederholt und direkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2757" type="textblock" ulx="197" uly="2676">
        <line lrx="2872" lry="2757" ulx="197" uly="2676">auf die Wendezeit angesprochen wurde, kam dazu im Gespräch nichts, wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2851" type="textblock" ulx="196" uly="2773">
        <line lrx="1033" lry="2851" ulx="196" uly="2773">folgenden Zitate zeigen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2973" type="textblock" ulx="197" uly="2898">
        <line lrx="2874" lry="2973" ulx="197" uly="2898">Frage: „Die Wendezeit würde mich noch mal interessieren. Also vor der Vereinigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3058" type="textblock" ulx="195" uly="2982">
        <line lrx="2874" lry="3058" ulx="195" uly="2982">so Herbst ’89 Frühjahr ’90, da ging ja nun also zumindest in der DDR alles drunter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="3136" type="textblock" ulx="194" uly="3067">
        <line lrx="2171" lry="3136" ulx="194" uly="3067">drüber. Wirkte sich das aus auf die Arbeit der Kriminalpolizei?‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3226" type="textblock" ulx="193" uly="3150">
        <line lrx="2873" lry="3226" ulx="193" uly="3150">Antwort: „Na sicherlich, denn da fing es ja an mit dem Knacken’. Aber da war es noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3313" type="textblock" ulx="195" uly="3236">
        <line lrx="2874" lry="3313" ulx="195" uly="3236">im Rahmen. Ich glaube erst nach der Währungsunion ging es dann richtig los. Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3387" type="textblock" ulx="196" uly="3321">
        <line lrx="2876" lry="3387" ulx="196" uly="3321">lich wirkte sich das auf die Polizei aus, aber man merkte, wie es eben schrittweise mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3483" type="textblock" ulx="194" uly="3406">
        <line lrx="2377" lry="3483" ulx="194" uly="3406">wurde, der Anfall®, ja. Aber ansonsten, wüßte ich nicht, was das jetzt...“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="3592" type="textblock" ulx="197" uly="3517">
        <line lrx="1656" lry="3592" ulx="197" uly="3517">Frage: „Und auf die eigene Berufsmotivation?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="3677" type="textblock" ulx="193" uly="3608">
        <line lrx="1111" lry="3677" ulx="193" uly="3608">Antwort: „Eigentlich nicht...‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3813" type="textblock" ulx="198" uly="3732">
        <line lrx="2874" lry="3813" ulx="198" uly="3732">In einem anderen Interview erscheinen die Probleme der eigentlichen Wen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3912" type="textblock" ulx="194" uly="3826">
        <line lrx="2874" lry="3912" ulx="194" uly="3826">dezeit eher als klein, verglichen mit dem, was danach in der Phase der Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="4116" type="textblock" ulx="193" uly="4050">
        <line lrx="2875" lry="4116" ulx="193" uly="4050">6 Ziel, A., Die Polizei wächst immer mehr in ihre neue Rolle im demokratischen Rechtsstaat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="4190" type="textblock" ulx="278" uly="4133">
        <line lrx="1423" lry="4190" ulx="278" uly="4133">hinein, in: Die Polizei 12/1992, S. 310-312.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="4262" type="textblock" ulx="193" uly="4204">
        <line lrx="1774" lry="4262" ulx="193" uly="4204">7 Gemeint ist hier sicherlich die Einbruchskriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="4338" type="textblock" ulx="192" uly="4287">
        <line lrx="1212" lry="4338" ulx="192" uly="4287">8 Hier offensichtlich: Arbeitsanfall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="4528" type="textblock" ulx="2765" uly="4469">
        <line lrx="2873" lry="4528" ulx="2765" uly="4469">163</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="178" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_178">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_178.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1249" lry="295" type="textblock" ulx="263" uly="236">
        <line lrx="1249" lry="295" ulx="263" uly="236">Günter Gutsche/Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="488" type="textblock" ulx="260" uly="411">
        <line lrx="2931" lry="488" ulx="260" uly="411">strukturierung passierte. Obwohl man Ja rein äußerlich — mit der alten Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="582" type="textblock" ulx="260" uly="505">
        <line lrx="2931" lry="582" ulx="260" uly="505">form — bis Ende 1991 der Vertreter der ehemaligen Staatsmacht geblieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="676" type="textblock" ulx="260" uly="600">
        <line lrx="2933" lry="676" ulx="260" uly="600">war. Da konnte es schon passieren, daß Bürger mal ihren Frust abließen. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="770" type="textblock" ulx="260" uly="693">
        <line lrx="2931" lry="770" ulx="260" uly="693">darın wurde offenbar kein großes Problem gesehen. So äußerte eine ehemali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="863" type="textblock" ulx="259" uly="787">
        <line lrx="832" lry="863" ulx="259" uly="787">ge Kriminalistin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="978" type="textblock" ulx="262" uly="909">
        <line lrx="2930" lry="978" ulx="262" uly="909">„...na Ja manche sind eben halt freundlich auch auf der Straße, mit denen man zu tun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1063" type="textblock" ulx="260" uly="993">
        <line lrx="2929" lry="1063" ulx="260" uly="993">hatte, und andere, die (lacht) die beschimpfen einen auch schon mal auf der Straße, ja.“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1204" type="textblock" ulx="259" uly="1126">
        <line lrx="1726" lry="1204" ulx="259" uly="1126">Nur einmal gab es krassere Darstellungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1319" type="textblock" ulx="261" uly="1249">
        <line lrx="2931" lry="1319" ulx="261" uly="1249">„Die Bürger waren in der Anfangsphase der Wende... durch die Presse provoziert wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1404" type="textblock" ulx="258" uly="1334">
        <line lrx="2932" lry="1404" ulx="258" uly="1334">den, waren gegen die Polizei. Also da gab es Dinge... Die da nicht aus Leipzig waren, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1489" type="textblock" ulx="257" uly="1419">
        <line lrx="2930" lry="1489" ulx="257" uly="1419">der Umgebung mit dem Zug hierher kamen, konnten dann schon nicht mehr mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1573" type="textblock" ulx="258" uly="1504">
        <line lrx="2920" lry="1573" ulx="258" uly="1504">Zug nach Hause fahren, die, da bestand die Gefahr, daß die rausgeschmissen wurden‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1714" type="textblock" ulx="260" uly="1637">
        <line lrx="2931" lry="1714" ulx="260" uly="1637">Im Mittelpunkt der eigenen Darstellung stand bei den Polizisten also die Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1808" type="textblock" ulx="258" uly="1731">
        <line lrx="2930" lry="1808" ulx="258" uly="1731">der Umstrukturierung. Sie wird oft mit der „Wende*“ gleichgesetzt. Da traten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1903" type="textblock" ulx="258" uly="1825">
        <line lrx="2931" lry="1903" ulx="258" uly="1825">für sıe (iIm Zusammenhang mit der Ablösung der alten Vorgesetzten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1998" type="textblock" ulx="260" uly="1908">
        <line lrx="2931" lry="1998" ulx="260" uly="1908">Überprüfungen) plötzlich existentielle Probleme auf. Mit diesem Führungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2092" type="textblock" ulx="257" uly="2013">
        <line lrx="2933" lry="2092" ulx="257" uly="2013">wechsel einher ging eine allgemeine Verunsicherung der Polizisten, die über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2168" type="textblock" ulx="255" uly="2106">
        <line lrx="2932" lry="2168" ulx="255" uly="2106">Jahre andauerte. 1993 bestimmte diese Situation noch das Klima in den Amts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2280" type="textblock" ulx="257" uly="2202">
        <line lrx="2932" lry="2280" ulx="257" uly="2202">stuben, wie folgende Schilderung eines übernommenen Kriminalpolizisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2356" type="textblock" ulx="257" uly="2297">
        <line lrx="784" lry="2356" ulx="257" uly="2297">deutlich macht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2485" type="textblock" ulx="260" uly="2414">
        <line lrx="2935" lry="2485" ulx="260" uly="2414">„Das ist klar. Ich meine angefangen ... vom ersten Tag der Umstrukturierung oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2569" type="textblock" ulx="325" uly="2498">
        <line lrx="2933" lry="2569" ulx="325" uly="2498">... Einheit hier, wußte ja nie einer richtig wie es weitergeht, das ist so und der Prozeß ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2653" type="textblock" ulx="256" uly="2583">
        <line lrx="2932" lry="2653" ulx="256" uly="2583">zwar jetzt fast abgeschlossen, aber wenn ich eben nach wie vor höre, ist wieder eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2739" type="textblock" ulx="259" uly="2658">
        <line lrx="2933" lry="2739" ulx="259" uly="2658">Liste da über die Gauck-Überprüfungen, die also noch nicht abgeschlossen sind, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2824" type="textblock" ulx="257" uly="2751">
        <line lrx="2933" lry="2824" ulx="257" uly="2751">kommt da und jenes und dies noch mal hoch hier, und dann muß der zur Anhörung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2906" type="textblock" ulx="256" uly="2836">
        <line lrx="2933" lry="2906" ulx="256" uly="2836">nächsten Tag ist er nicht mehr da. Das zehrt nicht nur denjenigen, den es betrifft viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2994" type="textblock" ulx="257" uly="2922">
        <line lrx="2932" lry="2994" ulx="257" uly="2922">leicht, sondern an allen anderen, die mit ihm zusammenarbeiten oder überhaupt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3078" type="textblock" ulx="258" uly="3005">
        <line lrx="2933" lry="3078" ulx="258" uly="3005">Dezernat. Man merkt das an der Stimmung. Nicht weil nun vielleicht der eine sagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3163" type="textblock" ulx="257" uly="3090">
        <line lrx="2931" lry="3163" ulx="257" uly="3090">mich betrifft es nicht oder beziehungsweise, ich habe nichts unterschrieben, ich habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3244" type="textblock" ulx="257" uly="3174">
        <line lrx="2935" lry="3244" ulx="257" uly="3174">keine Angst hier, daß ich mal entlassen werde, sondern es wird einer entlassen, und er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3329" type="textblock" ulx="257" uly="3259">
        <line lrx="2931" lry="3329" ulx="257" uly="3259">konnte wirklich was in der Arbeit und man hat ja mit ihm jetzt auch nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3419" type="textblock" ulx="255" uly="3345">
        <line lrx="2932" lry="3419" ulx="255" uly="3345">drei Jahre zusammengearbeitet, ist was rausgekommen, Jetzt ist er nicht mehr da, peng.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3503" type="textblock" ulx="258" uly="3429">
        <line lrx="2934" lry="3503" ulx="258" uly="3429">Und keiner weiß im Prinzip ..., weil es der andere nicht gesagt hat, und jetzt wird es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="3588" type="textblock" ulx="256" uly="3515">
        <line lrx="2180" lry="3588" ulx="256" uly="3515">ihm nachgewiesen, ist der morgen nun noch da oder nicht da.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="3725" type="textblock" ulx="258" uly="3649">
        <line lrx="1701" lry="3725" ulx="258" uly="3649">Etwas später fügt der Beamte noch hinzu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3827" type="textblock" ulx="258" uly="3765">
        <line lrx="2935" lry="3827" ulx="258" uly="3765">„...In meinem Dezernat betrifft es im Moment bloß einen, der zwar noch nicht zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3923" type="textblock" ulx="256" uly="3850">
        <line lrx="2934" lry="3923" ulx="256" uly="3850">Anhörung war, aber seitdem das bekannt ist, ist spürbar, da ist irgendwie die Luft raus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="4004" type="textblock" ulx="256" uly="3935">
        <line lrx="1864" lry="4004" ulx="256" uly="3935">irgendwie, ich weiß auch nicht, berührt unheimlich.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4140" type="textblock" ulx="258" uly="4068">
        <line lrx="2932" lry="4140" ulx="258" uly="4068">Diese Interviewausschnitte sollten zum einen die „Ääußere‘ Situation und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4247" type="textblock" ulx="256" uly="4163">
        <line lrx="2932" lry="4247" ulx="256" uly="4163">innerinstanzlichen Probleme andeuten und zum anderen die angespannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4337" type="textblock" ulx="256" uly="4256">
        <line lrx="2932" lry="4337" ulx="256" uly="4256">und zum Teil auch lähmende Stimmung beschreiben, in der sich die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="4498" type="textblock" ulx="259" uly="4440">
        <line lrx="369" lry="4498" ulx="259" uly="4440">164</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="179" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_179">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_179.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2898" lry="322" type="textblock" ulx="677" uly="247">
        <line lrx="2898" lry="322" ulx="677" uly="247">Wandel von Kontrolleinstellungen oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="498" type="textblock" ulx="227" uly="421">
        <line lrx="2899" lry="498" ulx="227" uly="421">befand. Im folgenden wird nun der Frage nachgegangen, wie die Polize1i dreı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="591" type="textblock" ulx="228" uly="515">
        <line lrx="2900" lry="591" ulx="228" uly="515">bis vier Jahre nach dem Zusammenbruch der DDR ihre Position im System</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="669" type="textblock" ulx="227" uly="610">
        <line lrx="1652" lry="669" ulx="227" uly="610">der strafrechtlichen Kontrolle beschreibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="1041" type="textblock" ulx="225" uly="946">
        <line lrx="2560" lry="1041" ulx="225" uly="946">3. Kontrollstile und Kontrolleinstellungen im Jahr 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1246" type="textblock" ulx="230" uly="1169">
        <line lrx="2899" lry="1246" ulx="230" uly="1169">Im Rahmen der zwei genannten Forschungsprojekte versuchten wir über so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1340" type="textblock" ulx="225" uly="1263">
        <line lrx="2900" lry="1340" ulx="225" uly="1263">genannte qualitative Interviews die Kontrolleinstellungen von Polizeibeam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1434" type="textblock" ulx="226" uly="1356">
        <line lrx="2900" lry="1434" ulx="226" uly="1356">ten und deren Möglichkeit, Reformen des Strafrechts mitzutragen, zu erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1528" type="textblock" ulx="225" uly="1451">
        <line lrx="2900" lry="1528" ulx="225" uly="1451">schen. Solche Fragestellungen halten wir auch deshalb für sehr wichtig, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1623" type="textblock" ulx="228" uly="1546">
        <line lrx="2900" lry="1623" ulx="228" uly="1546">Polizeibeamte sozusagen auf der ersten Ebene der Strafverfolgung einen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1716" type="textblock" ulx="225" uly="1639">
        <line lrx="2900" lry="1716" ulx="225" uly="1639">deutenden Einfluß darauf haben, wie siıch das mögliche Strafverfahren im</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1793" type="textblock" ulx="226" uly="1735">
        <line lrx="872" lry="1793" ulx="226" uly="1735">Verlauf entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2056" type="textblock" ulx="224" uly="1997">
        <line lrx="1220" lry="2056" ulx="224" uly="1997">3.1 Wandel der Kontrollstile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2227" type="textblock" ulx="229" uly="2149">
        <line lrx="2903" lry="2227" ulx="229" uly="2149">Unsere These ist, daß der Wandel des Kontrollverhaltens bei den Angehöri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2323" type="textblock" ulx="225" uly="2242">
        <line lrx="2903" lry="2323" ulx="225" uly="2242">gen der Polizei nur sehr bedingt von wirklichen Veränderungen im Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2417" type="textblock" ulx="226" uly="2337">
        <line lrx="2903" lry="2417" ulx="226" uly="2337">der Kontrolleinstellungen begleitet wurde. Das ist auch nicht viel anders zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2501" type="textblock" ulx="226" uly="2430">
        <line lrx="2903" lry="2501" ulx="226" uly="2430">erwarten. Insbesondere dann, wenn sich in historisch kurzen Zeitabschnitten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2606" type="textblock" ulx="225" uly="2523">
        <line lrx="2903" lry="2606" ulx="225" uly="2523">die gesetzlich statuierten Kontrollstile wiederholt verändern, kann das nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2699" type="textblock" ulx="220" uly="2617">
        <line lrx="2905" lry="2699" ulx="220" uly="2617">jedesmal bei den entsprechenden rechtsanwendenden Funktionsträgern oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2793" type="textblock" ulx="228" uly="2712">
        <line lrx="2901" lry="2793" ulx="228" uly="2712">Beamten zu grundlegenden Einstellungsveränderungen führen. Nachdem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2883" type="textblock" ulx="225" uly="2805">
        <line lrx="2903" lry="2883" ulx="225" uly="2805">ostdeutsche Polizei nach der Wende lernen sollte, daß manche Form polizeili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2981" type="textblock" ulx="225" uly="2898">
        <line lrx="2905" lry="2981" ulx="225" uly="2898">cher Kontrolle (wie z.B. die Unterbringung in geschlossenen Heimen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3076" type="textblock" ulx="227" uly="2992">
        <line lrx="2903" lry="3076" ulx="227" uly="2992">bestimmte Formen polizeilicher Ermittlung wie das systematische Datensam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3170" type="textblock" ulx="227" uly="3085">
        <line lrx="2904" lry="3170" ulx="227" uly="3085">meln über Jugendgruppen) mit modernem Verständnis von Kriminalitätsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3265" type="textblock" ulx="227" uly="3179">
        <line lrx="2902" lry="3265" ulx="227" uly="3179">kämpfung nichts zu tun hat, müssen sie angesichts der neuen Diskussion z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3359" type="textblock" ulx="225" uly="3273">
        <line lrx="2374" lry="3359" ulx="225" uly="3273">zur Verschärfung des Jugendstrafrechts bald wieder umlernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3501" type="textblock" ulx="228" uly="3415">
        <line lrx="2904" lry="3501" ulx="228" uly="3415">Die Folge ist dann, daß anstelle von wirklichen Einstellungsveränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3596" type="textblock" ulx="229" uly="3509">
        <line lrx="2906" lry="3596" ulx="229" uly="3509">Polizeiaufgaben weitgehend formalisiert werden, d.h. sie werden im Kern als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3690" type="textblock" ulx="227" uly="3603">
        <line lrx="2904" lry="3690" ulx="227" uly="3603">unabhängig von konkrethistorischen politischen und kontrollphilosophischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3785" type="textblock" ulx="229" uly="3697">
        <line lrx="2906" lry="3785" ulx="229" uly="3697">Kontexten dargestellt. Das wiederum bewirkt, daß man unabhängig von sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3873" type="textblock" ulx="226" uly="3791">
        <line lrx="2905" lry="3873" ulx="226" uly="3791">alwissenschaftlichen Erkenntnissen und veränderten kontrollphilosophischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3971" type="textblock" ulx="229" uly="3885">
        <line lrx="2906" lry="3971" ulx="229" uly="3885">Kontexten mehr vom Alltagswissen geleitet zu handeln versucht. Eine Ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4068" type="textblock" ulx="226" uly="3980">
        <line lrx="2906" lry="4068" ulx="226" uly="3980">denz übrigens, die aufgrund des Zeitdrucks, unter dem Polizisten zu arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4157" type="textblock" ulx="227" uly="4074">
        <line lrx="2906" lry="4157" ulx="227" uly="4074">haben, ohnehin zu verzeichnen ist. So schreibt Ahlf: „Gerade der Zwang zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4258" type="textblock" ulx="230" uly="4169">
        <line lrx="2907" lry="4258" ulx="230" uly="4169">Erfolg und zur schnellen Entscheidung veranlaßt den Polizeibeamten häufig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4351" type="textblock" ulx="227" uly="4263">
        <line lrx="2912" lry="4351" ulx="227" uly="4263">nicht aufgrund einer ausführlichen und abgewogenen Analyse, sondern auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4512" type="textblock" ulx="2801" uly="4454">
        <line lrx="2906" lry="4512" ulx="2801" uly="4454">165</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="180" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_180">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_180.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1249" lry="309" type="textblock" ulx="263" uly="249">
        <line lrx="1249" lry="309" ulx="263" uly="249">Günter Gutsche/Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="501" type="textblock" ulx="260" uly="424">
        <line lrx="2931" lry="501" ulx="260" uly="424">der Basis vorwissenschaftlicher Orientierungen und bestimmter Voreinstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="595" type="textblock" ulx="260" uly="518">
        <line lrx="976" lry="595" ulx="260" uly="518">lungen zu handeln“‘.?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="728" type="textblock" ulx="261" uly="650">
        <line lrx="2934" lry="728" ulx="261" uly="650">Das ist ein Aspekt, der bei der bisherigen Forschung zum Wandel von sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="823" type="textblock" ulx="261" uly="745">
        <line lrx="2931" lry="823" ulx="261" uly="745">Kontrolle bei Justizpraktikern und Polizisten zu wenig beachtet wurde. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="916" type="textblock" ulx="260" uly="838">
        <line lrx="2932" lry="916" ulx="260" uly="838">bei unseren Untersuchungen gingen wir weitgehend davon aus, daß sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="992" type="textblock" ulx="260" uly="932">
        <line lrx="2932" lry="992" ulx="260" uly="932">dem sozialen Wandel nicht nur das faktische Kontrollverhalten der Polizisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1104" type="textblock" ulx="259" uly="1026">
        <line lrx="2932" lry="1104" ulx="259" uly="1026">verändert, sondern grundlegend auch deren Kontrolleinstellungen. Das ist si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1199" type="textblock" ulx="259" uly="1122">
        <line lrx="2305" lry="1199" ulx="259" uly="1122">cher ein Aspekt von Veränderungen, aber nicht der einzige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1333" type="textblock" ulx="262" uly="1263">
        <line lrx="2933" lry="1333" ulx="262" uly="1263">In den Interviews, die wir 1993 mit ostdeutschen Polizisten durchführten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1435" type="textblock" ulx="258" uly="1357">
        <line lrx="2933" lry="1435" ulx="258" uly="1357">zeigten sich beide Anpassungsmechanismen: Ansätze der Veränderung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1530" type="textblock" ulx="260" uly="1451">
        <line lrx="2932" lry="1530" ulx="260" uly="1451">Kontrolleinstellungen wie auch eine Art Formalisierung oder Entideologisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1623" type="textblock" ulx="259" uly="1546">
        <line lrx="2932" lry="1623" ulx="259" uly="1546">rung der Polizistenrolle, d.h. ihre Reduzierung auf rein formal-technische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1717" type="textblock" ulx="259" uly="1639">
        <line lrx="2921" lry="1717" ulx="259" uly="1639">Aspekte. Letzteres zeigen die folgenden Zitate aus zwei Interviews von 1993:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1840" type="textblock" ulx="261" uly="1770">
        <line lrx="2933" lry="1840" ulx="261" uly="1770">„Meine berufliche Tätigkeit hat sich nicht geändert. Ich habe früher Verbrecher gejagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1924" type="textblock" ulx="259" uly="1854">
        <line lrx="2931" lry="1924" ulx="259" uly="1854">und jage sie jetzt noch, also sagen wir, ... in der Strafverfolgung der Eigentumsdelikte“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2008" type="textblock" ulx="261" uly="1939">
        <line lrx="2936" lry="2008" ulx="261" uly="1939">„Ich meine, ein Verbrecher ist ein Verbrecher, ob er nun gemaust hat hier oder da, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2094" type="textblock" ulx="259" uly="2024">
        <line lrx="1822" lry="2094" ulx="259" uly="2024">ändert sich nicht, aber dieses ganze drum und dran ...“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2216" type="textblock" ulx="368" uly="2145">
        <line lrx="2934" lry="2216" ulx="368" uly="2145">„... persönlich bin ich der Meinung, ... ich sage mal vom Fakt hat sich mein Handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2301" type="textblock" ulx="259" uly="2230">
        <line lrx="2934" lry="2301" ulx="259" uly="2230">heut nicht ... geändert... Wer ein normales Rechtsbewußtsein hat, der weiß, wenn ir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2386" type="textblock" ulx="258" uly="2315">
        <line lrx="2934" lry="2386" ulx="258" uly="2315">gendein Bürger was macht, das ist falsch. Ob das nun da oder da steht, ist erst einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2463" type="textblock" ulx="259" uly="2400">
        <line lrx="2935" lry="2463" ulx="259" uly="2400">uninteressant, aber ich weiß, der handelt falsch ... Da brauche ich nicht das, weiß ich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2555" type="textblock" ulx="259" uly="2484">
        <line lrx="2937" lry="2555" ulx="259" uly="2484">neue Strafgesetz, das ist nach unserm Gesetz auch verboten gewesen, zu klaun ... außer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2640" type="textblock" ulx="257" uly="2568">
        <line lrx="2935" lry="2640" ulx="257" uly="2568">der Paragraph hat sich geändert oder ist eben kein sozialistisches mehr, ... das ist eben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2725" type="textblock" ulx="257" uly="2656">
        <line lrx="1267" lry="2725" ulx="257" uly="2656">weiß ich, hier Privateigentum...“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2866" type="textblock" ulx="259" uly="2785">
        <line lrx="2935" lry="2866" ulx="259" uly="2785">Allerdings hatte diese Anpassungsstrategie ihre Grenzen, denn die politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2961" type="textblock" ulx="257" uly="2880">
        <line lrx="2934" lry="2961" ulx="257" uly="2880">schen und rechtlichen Veränderungen waren doch so gravierend, daß eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3054" type="textblock" ulx="258" uly="2974">
        <line lrx="2937" lry="3054" ulx="258" uly="2974">Auseinandersetzung mit den unterschiedlich Kontrollstilen der DDR und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="3146" type="textblock" ulx="260" uly="3070">
        <line lrx="1670" lry="3146" ulx="260" uly="3070">Bundesrepublik nicht ausbleiben konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3292" type="textblock" ulx="259" uly="3210">
        <line lrx="2937" lry="3292" ulx="259" uly="3210">Allgemein empfanden die befragten Polizisten die Veränderungen in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3383" type="textblock" ulx="258" uly="3297">
        <line lrx="2935" lry="3383" ulx="258" uly="3297">Arbeit dabei als einen Verlust von Ansehen oder Respekt in der Öffentlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3480" type="textblock" ulx="258" uly="3398">
        <line lrx="2935" lry="3480" ulx="258" uly="3398">keit, weil sie nicht mehr so vorgehen durften wie früher. Das Strafrecht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3575" type="textblock" ulx="257" uly="3493">
        <line lrx="2935" lry="3575" ulx="257" uly="3493">schien den übernommenen Polizisten als „sehr milde‘, mit dem Zeugnisver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3670" type="textblock" ulx="257" uly="3587">
        <line lrx="2933" lry="3670" ulx="257" uly="3587">weigerungsrecht der Beschuldigten hatte man „noch ein bissel zu kämpfen‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3764" type="textblock" ulx="258" uly="3681">
        <line lrx="2936" lry="3764" ulx="258" uly="3681">und die Wohnung eines Beschuldigten durfte nach einem Anfangsverdacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3840" type="textblock" ulx="257" uly="3775">
        <line lrx="2936" lry="3840" ulx="257" uly="3775">auch nicht mehr so ohne weiteres betreten werden. Und dann noch der Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3953" type="textblock" ulx="257" uly="3869">
        <line lrx="2938" lry="3953" ulx="257" uly="3869">tenschutz. Die Einweisung in ein geschlossenes Heim war, nach Aussage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4047" type="textblock" ulx="258" uly="3964">
        <line lrx="2937" lry="4047" ulx="258" uly="3964">Polizisten, „gar nicht so schlecht‘. So lauteten einige Grundauffassungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="4141" type="textblock" ulx="256" uly="4057">
        <line lrx="1962" lry="4141" ulx="256" uly="4057">den Interviews von 1993. Daraus folgende Zitate:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="4352" type="textblock" ulx="255" uly="4282">
        <line lrx="2745" lry="4352" ulx="255" uly="4282">9 Ahlf, E.-H., Ethik im Polizeimanagement, BKA-Forschungsreihe,1997, 42, Wiesbaden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="4514" type="textblock" ulx="261" uly="4456">
        <line lrx="371" lry="4514" ulx="261" uly="4456">166</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="181" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_181">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_181.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="328" type="textblock" ulx="688" uly="252">
        <line lrx="2911" lry="328" ulx="688" uly="252">Wandel von Kontrolleinstellungen oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="496" type="textblock" ulx="242" uly="427">
        <line lrx="2914" lry="496" ulx="242" uly="427">„Früher wären wir dort zu jeden einzelnen gegangen, in die Wohnung, und hätten, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="581" type="textblock" ulx="240" uly="510">
        <line lrx="2913" lry="581" ulx="240" uly="510">wie wir früher gesagt haben, ... also wo wir kurz mal sagen, ... ich möchte mal mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="665" type="textblock" ulx="240" uly="595">
        <line lrx="2913" lry="665" ulx="240" uly="595">umschauen, das war in der DDR ja normal, das darf ich jetzt nicht mehr, ohne daß ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="750" type="textblock" ulx="240" uly="680">
        <line lrx="2912" lry="750" ulx="240" uly="680">einen Durchsuchungsbefehl habe und so weiter und sofort....Oder wir gingen ın eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="835" type="textblock" ulx="239" uly="765">
        <line lrx="2912" lry="835" ulx="239" uly="765">Wohnung, haben gesagt, na das kann doch nie hier, das ist doch auf alle Fälle, das ist nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="909" type="textblock" ulx="239" uly="849">
        <line lrx="2913" lry="909" ulx="239" uly="849">ehrlich erworben., das nehmen wir mal vorsichtshalber mit. Und dann wurde das im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1004" type="textblock" ulx="240" uly="934">
        <line lrx="2913" lry="1004" ulx="240" uly="934">Nachgang geklärt, komme ich nicht mehr rein ... früher war das normal bei jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1089" type="textblock" ulx="242" uly="1019">
        <line lrx="2338" lry="1089" ulx="242" uly="1019">Einbruch, wurde jedesmal eine Durchsuchung gemacht, jetzt nicht.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1210" type="textblock" ulx="242" uly="1140">
        <line lrx="2913" lry="1210" ulx="242" uly="1140">„Und dann kommt der große Datenschutz dazu, der uns dann noch ım Rest einengt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1295" type="textblock" ulx="241" uly="1224">
        <line lrx="2917" lry="1295" ulx="241" uly="1224">Diese Fragen ... des Meldesystems, was jetzt die Arbeit erschwert, was früher ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1380" type="textblock" ulx="240" uly="1310">
        <line lrx="2916" lry="1380" ulx="240" uly="1310">Ex-DDR ja völlig normal war, daß sich jeder im Hausbuch eintrug, der ... länger als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1465" type="textblock" ulx="239" uly="1394">
        <line lrx="2914" lry="1465" ulx="239" uly="1394">eine gewisse Zeit in dem Haus wohnhaft war, ansonsten kam der Hausbuchführer, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1540" type="textblock" ulx="241" uly="1479">
        <line lrx="2915" lry="1540" ulx="241" uly="1479">Hausbücher wurden durch den ABV kontrolliert, das kennen Sie alles, so und da kam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1672" type="textblock" ulx="239" uly="1565">
        <line lrx="2917" lry="1672" ulx="239" uly="1565">m3n ganz schnell über Verhandlungssachen nach, wo ist dieser oder jener auffindbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1835" type="textblock" ulx="241" uly="1765">
        <line lrx="2915" lry="1835" ulx="241" uly="1765">„Früher war es eben völlig normal, da gab es die sogenannten Bandprotokolle. Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1919" type="textblock" ulx="239" uly="1849">
        <line lrx="2916" lry="1919" ulx="239" uly="1849">wurde der Täter beschrieben ins Detail mit sämtlichen Tätowierungen, mit allem, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2006" type="textblock" ulx="239" uly="1934">
        <line lrx="2915" lry="2006" ulx="239" uly="1934">war eine ganz feine Sache, danach konnte ich die ja finden, seit zig Jahren wird nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2091" type="textblock" ulx="240" uly="2018">
        <line lrx="2916" lry="2091" ulx="240" uly="2018">mehr danach gearbeitet und so was müßte wieder ..., damit wir eben die Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2176" type="textblock" ulx="239" uly="2103">
        <line lrx="2918" lry="2176" ulx="239" uly="2103">der Klärung haben. ... Die Klärung ist mir in der Bundesrepublik einfach zu gering. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2261" type="textblock" ulx="240" uly="2192">
        <line lrx="1019" lry="2261" ulx="240" uly="2192">befriedigt uns alle nicht.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2394" type="textblock" ulx="350" uly="2320">
        <line lrx="2918" lry="2394" ulx="350" uly="2320">„... Ich muß sagen dieses Strafrecht ist ein bißchen sehr milde für die Täter. Auch ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2479" type="textblock" ulx="240" uly="2404">
        <line lrx="2918" lry="2479" ulx="240" uly="2404">meine Auffassung: Da sind eben halt Sachen, die werden verniedlicht, ... die eigentlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2564" type="textblock" ulx="240" uly="2495">
        <line lrx="1263" lry="2564" ulx="240" uly="2495">wo eine Strafe angebracht wäre.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2679" type="textblock" ulx="242" uly="2609">
        <line lrx="2919" lry="2679" ulx="242" uly="2609">„Wir haben auch heute noch ein bissel zu kämpfen, daß ... der Beschuldigte ja nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2769" type="textblock" ulx="240" uly="2698">
        <line lrx="1332" lry="2769" ulx="240" uly="2698">mehr sagen muß, wenn er nicht will ...“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2881" type="textblock" ulx="243" uly="2813">
        <line lrx="2917" lry="2881" ulx="243" uly="2813">„Und das ist eben heute nicht mehr so, er muß bei mir nichts sagen, das ist die erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2975" type="textblock" ulx="241" uly="2897">
        <line lrx="2918" lry="2975" ulx="241" uly="2897">Frage. Das gab es bei uns nicht...Ich habe, dieses Recht ist mir ja genommen. Das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3059" type="textblock" ulx="240" uly="2982">
        <line lrx="2918" lry="3059" ulx="240" uly="2982">schon, wenn der Bürger mir sagt, ... ich sage nischt, und der fläzt sich hier so hin, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3139" type="textblock" ulx="241" uly="3067">
        <line lrx="2918" lry="3139" ulx="241" uly="3067">muß ich das freundlich schreiben, das war ja früher nicht so. Er hatte schon Respekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3223" type="textblock" ulx="240" uly="3151">
        <line lrx="2920" lry="3223" ulx="240" uly="3151">früher vor der Polizei, das ist nicht mehr, der Respekt ist gar nicht mehr vorhanden, ja,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3315" type="textblock" ulx="241" uly="3236">
        <line lrx="2920" lry="3315" ulx="241" uly="3236">und dann gehe ich mit dem Stückchen Papier zum Staatsanwalt und lasse ihn entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3391" type="textblock" ulx="239" uly="3321">
        <line lrx="2920" lry="3391" ulx="239" uly="3321">den, was er dann macht. Das erschwert die ganze Sache, ... unheimlich. Und es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3485" type="textblock" ulx="240" uly="3413">
        <line lrx="1327" lry="3485" ulx="240" uly="3413">wenig, ... es ist auch deprimierend“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3625" type="textblock" ulx="242" uly="3539">
        <line lrx="2920" lry="3625" ulx="242" uly="3539">Der hier schon zur Sprache gekommene Verlust von Macht hatte also zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3721" type="textblock" ulx="242" uly="3632">
        <line lrx="2921" lry="3721" ulx="242" uly="3632">Aspekte. Es war ein Machtverlust gegenüber den Beschuldigten (oder allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3815" type="textblock" ulx="241" uly="3726">
        <line lrx="2921" lry="3815" ulx="241" uly="3726">meiner: gegenüber der Bevölkerung, wie man anhand anderer Interviewpas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3910" type="textblock" ulx="240" uly="3820">
        <line lrx="2915" lry="3910" ulx="240" uly="3820">sagen zeigen kann'“) und ein Machtverlust gegenüber der Staatsanwaltschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4121" type="textblock" ulx="246" uly="4051">
        <line lrx="2922" lry="4121" ulx="246" uly="4051">10 Daß die Polizisten sich für ihr Vorgehen mitunter auch rechtfertigen müssen und selbst bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4203" type="textblock" ulx="351" uly="4128">
        <line lrx="2923" lry="4203" ulx="351" uly="4128">„massiven“ Angriffen (gegen „ Polizeiführer‘“) keine besonderen Repressalien ausüben kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4277" type="textblock" ulx="350" uly="4203">
        <line lrx="2923" lry="4277" ulx="350" uly="4203">nen, wird direkt mit dem gesunkenen Ansehen der Polizei in Verbindung gebracht („deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4352" type="textblock" ulx="349" uly="4279">
        <line lrx="2925" lry="4352" ulx="349" uly="4279">kommt auch die Stellung zur Polizei‘“). „Diese Konfrontation hat ja auch zugenommen, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4517" type="textblock" ulx="2815" uly="4460">
        <line lrx="2924" lry="4517" ulx="2815" uly="4460">167</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="182" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_182">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_182.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1242" lry="313" type="textblock" ulx="256" uly="253">
        <line lrx="1242" lry="313" ulx="256" uly="253">Günter Gutsche/Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="488" type="textblock" ulx="253" uly="426">
        <line lrx="2160" lry="488" ulx="253" uly="426">3.2 Insbesondere das Verhältnis zur Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="672" type="textblock" ulx="254" uly="591">
        <line lrx="2926" lry="672" ulx="254" uly="591">Als der wohl schwerwiegenste „Eingriff‘“ in das polizeiliche Selbstverständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="766" type="textblock" ulx="253" uly="686">
        <line lrx="2925" lry="766" ulx="253" uly="686">der ehemaligen DDR-Ordnungshüter ist das veränderte Verhältnis zur Staa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="858" type="textblock" ulx="254" uly="779">
        <line lrx="2925" lry="858" ulx="254" uly="779">tsanwaltschaft einzuschätzen. Im folgenden werden wir die Probleme des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="942" type="textblock" ulx="254" uly="872">
        <line lrx="2925" lry="942" ulx="254" uly="872">hältnisses von Polizei und Staatsanwaltschaft ausführlicher darstellen, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1048" type="textblock" ulx="254" uly="966">
        <line lrx="2926" lry="1048" ulx="254" uly="966">viele Aussagen zum Wandel bzw. zur Anpassung der Polizei auf diesem Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="1142" type="textblock" ulx="254" uly="1064">
        <line lrx="1360" lry="1142" ulx="254" uly="1064">tergrund verständlicher werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1278" type="textblock" ulx="255" uly="1199">
        <line lrx="2928" lry="1278" ulx="255" uly="1199">Nachstehende Feststellungen des Verwaltungsgerichts Frankfurt/Main aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1356" type="textblock" ulx="254" uly="1292">
        <line lrx="2927" lry="1356" ulx="254" uly="1292">dem Jahre 1991 sollen dieses Verhältnis auch in der seinerzeit üblichen offizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="1466" type="textblock" ulx="254" uly="1387">
        <line lrx="2848" lry="1466" ulx="254" uly="1387">ellen Wortwahl verdeutlichen: „Die Lenkung des Ermittlungsverfahrens ist ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1562" type="textblock" ulx="256" uly="1482">
        <line lrx="2927" lry="1562" ulx="256" uly="1482">Aufgabe der Staatsanwaltschaft, der „Herrin des Verfahrens“ in diesem Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1655" type="textblock" ulx="254" uly="1576">
        <line lrx="2927" lry="1655" ulx="254" uly="1576">dium ... Der Polizeibeamte ist lediglich sogenannter Hilfsbeamter der Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1747" type="textblock" ulx="255" uly="1670">
        <line lrx="2930" lry="1747" ulx="255" uly="1670">anwaltschaft und die Polizeibehörde ist lediglich Ermittlungsorgan der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1842" type="textblock" ulx="255" uly="1765">
        <line lrx="2929" lry="1842" ulx="255" uly="1765">Staatsanwaltschaft.‘“ !! Diese und ähnliche „Zurechtweisungen‘“ müssen fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1939" type="textblock" ulx="254" uly="1859">
        <line lrx="2929" lry="1939" ulx="254" uly="1859">wie Beleidigungen in den Ohren der „neuen“ Polizisten geklungen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2033" type="textblock" ulx="254" uly="1954">
        <line lrx="2928" lry="2033" ulx="254" uly="1954">wobei die staatsbürgerliche Belehrung in der genannten Quelle auf dem Fuße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2127" type="textblock" ulx="254" uly="2047">
        <line lrx="2928" lry="2127" ulx="254" uly="2047">folgt. Da heißt es: „Von dieser klassischen Rollenverteilung zwischen Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2220" type="textblock" ulx="255" uly="2142">
        <line lrx="2930" lry="2220" ulx="255" uly="2142">und Staatsanwaltschaft einerseits sowie Staatsanwaltschaft und Strafgericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2317" type="textblock" ulx="255" uly="2236">
        <line lrx="2930" lry="2317" ulx="255" uly="2236">andererseits geht das im Grundgesetz verankerte Rechtsstaatprinzip aus. Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2410" type="textblock" ulx="255" uly="2330">
        <line lrx="2929" lry="2410" ulx="255" uly="2330">ter anderem durch diese klare Kompetenzverteilung unterscheidet sich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2487" type="textblock" ulx="258" uly="2424">
        <line lrx="2930" lry="2487" ulx="258" uly="2424">Rechtsstaat von einem Polizeistaat wie etwa dem Deutschen Reich während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2581" type="textblock" ulx="255" uly="2519">
        <line lrx="2928" lry="2581" ulx="255" uly="2519">der Nazi-Herrschaft ... oder der DDR vor dem 9.11.1989. Letztere waren u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2692" type="textblock" ulx="254" uly="2612">
        <line lrx="2930" lry="2692" ulx="254" uly="2612">dadurch gekennzeichnet, daß die polizeiliche Tätigkeit keiner wirksamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2782" type="textblock" ulx="255" uly="2706">
        <line lrx="2931" lry="2782" ulx="255" uly="2706">staatsanwaltschaftlichen und insbesondere strafgerichtlichen Kontrolle unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="2833" type="textblock" ulx="2451" uly="2800">
        <line lrx="2535" lry="2833" ulx="2451" uly="2800">.12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2881" type="textblock" ulx="256" uly="2800">
        <line lrx="2440" lry="2881" ulx="256" uly="2800">lag, sondern als Machterhaltungsinstrument mißbraucht wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3023" type="textblock" ulx="257" uly="2941">
        <line lrx="2930" lry="3023" ulx="257" uly="2941">Auf diesem (Spannungs-) Feld wurden sicher die meisten Federn gelassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3117" type="textblock" ulx="256" uly="3036">
        <line lrx="2932" lry="3117" ulx="256" uly="3036">und ein gravierender Umlernprozeß eingeleitet. Die Befugnis, abschließend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3210" type="textblock" ulx="257" uly="3130">
        <line lrx="2931" lry="3210" ulx="257" uly="3130">und endgültig'* über Konflikte zu entscheiden dominierte zu weiten Teilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3306" type="textblock" ulx="255" uly="3225">
        <line lrx="2932" lry="3306" ulx="255" uly="3225">die Berufseinstellung der Polizei in der DDR; der Verlust dieser Kompeten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3400" type="textblock" ulx="255" uly="3319">
        <line lrx="2932" lry="3400" ulx="255" uly="3319">zen und die dadurch eingeleitete Entmündigung und Zuweisung eines neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3495" type="textblock" ulx="258" uly="3413">
        <line lrx="2934" lry="3495" ulx="258" uly="3413">Platzes im System der Strafverfolgung griff tief ın die Psyche und in das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3572" type="textblock" ulx="256" uly="3508">
        <line lrx="2934" lry="3572" ulx="256" uly="3508">rufsverständnis vieler Polizisten ein. Bei einem der 1993 interviewten Polizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="3666" type="textblock" ulx="255" uly="3604">
        <line lrx="1458" lry="3666" ulx="255" uly="3604">sten wurde das besonders deutlich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3895" type="textblock" ulx="365" uly="3831">
        <line lrx="2934" lry="3895" ulx="365" uly="3831">was gab es ja eben früher gar nicht, daß hier gegen, gegen na, jetzt: Beamte vorgegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3968" type="textblock" ulx="365" uly="3907">
        <line lrx="2933" lry="3968" ulx="365" uly="3907">worden ist. Massiv mit Steinen oder so, das — weiß ich nicht — das hätte sicherlich extrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="4049" type="textblock" ulx="364" uly="3984">
        <line lrx="1445" lry="4049" ulx="364" uly="3984">Repressalien hinter, hinten angezogen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="4109" type="textblock" ulx="263" uly="4062">
        <line lrx="310" lry="4109" ulx="263" uly="4062">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4127" type="textblock" ulx="364" uly="4061">
        <line lrx="2940" lry="4127" ulx="364" uly="4061">Hornmann, G., Sperrerklärung des Innenministeriums gegenüber Strafgericht in bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="4192" type="textblock" ulx="365" uly="4138">
        <line lrx="2061" lry="4192" ulx="365" uly="4138">Polizeiakten, in: Neue Juristische Wochenschrift, 1991, S. 122.</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="4261" type="textblock" ulx="261" uly="4214">
        <line lrx="593" lry="4261" ulx="261" uly="4214">12 Ebenda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="4353" type="textblock" ulx="262" uly="4290">
        <line lrx="2463" lry="4353" ulx="262" uly="4290">13 Behr R., Wenn wir gewonnen hätten, in: Neue Kriminalpolitik 1/1993, S. 35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="4520" type="textblock" ulx="260" uly="4462">
        <line lrx="370" lry="4520" ulx="260" uly="4462">168</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="183" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_183">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_183.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2922" lry="327" type="textblock" ulx="701" uly="250">
        <line lrx="2922" lry="327" ulx="701" uly="250">Wandel von Kontrolleinstellungen oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="484" type="textblock" ulx="358" uly="426">
        <line lrx="2923" lry="484" ulx="358" uly="426">„... das heißt zwar immer, der Staatsanwalt ermittelt. Wenn ich das immer höre, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="578" type="textblock" ulx="251" uly="510">
        <line lrx="2924" lry="578" ulx="251" uly="510">könnte ich schon verrückt werden, und wenn ich diese ... die Hilfsbeamteneigenschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="665" type="textblock" ulx="251" uly="595">
        <line lrx="2924" lry="665" ulx="251" uly="595">ten, dann können wir schon ausrasten ja, ... ich habe noch keinen Staatsanwalt gesehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="749" type="textblock" ulx="250" uly="679">
        <line lrx="2923" lry="749" ulx="250" uly="679">der ermittelt. Der ruft mal hier an und fragt was los ist Ja. Das ist der größte Witz im</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="819" type="textblock" ulx="253" uly="765">
        <line lrx="503" lry="819" ulx="253" uly="765">Haus.“ *</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="973" type="textblock" ulx="253" uly="897">
        <line lrx="2925" lry="973" ulx="253" uly="897">Für die übernommenen (Kriminal-)Polizisten stellte die Tatsache, daß die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1069" type="textblock" ulx="252" uly="990">
        <line lrx="2924" lry="1069" ulx="252" uly="990">mittlungen nach bundesdeutschem Recht bei der Staatsanwaltschaft liegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1161" type="textblock" ulx="251" uly="1085">
        <line lrx="2925" lry="1161" ulx="251" uly="1085">ein unübersehbares Problem dar. Zwar wurde diese neue Arbeitsteilung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1257" type="textblock" ulx="252" uly="1179">
        <line lrx="2925" lry="1257" ulx="252" uly="1179">anderen Interviewten generell gutgeheißen, man gewann jedoch bald den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1351" type="textblock" ulx="254" uly="1273">
        <line lrx="2925" lry="1351" ulx="254" uly="1273">Eindruck, daß dies etwas vordergründig geschah. Die entsprechenden Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1447" type="textblock" ulx="252" uly="1368">
        <line lrx="2794" lry="1447" ulx="252" uly="1368">führungen in diesen Interviews enthielten sehr widersprüchliche Aspekte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1568" type="textblock" ulx="254" uly="1498">
        <line lrx="2927" lry="1568" ulx="254" uly="1498">„Ich finde es eigentlich gut und damit eigentlich auch für die Polizei gut insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1654" type="textblock" ulx="251" uly="1583">
        <line lrx="2926" lry="1654" ulx="251" uly="1583">gesehen, daß der Staatsanwalt eigentlich mehr gefordert ist als früher ... Also die Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1739" type="textblock" ulx="252" uly="1667">
        <line lrx="2927" lry="1739" ulx="252" uly="1667">ausstellung des Staatsanwalts als Herr des Ermittlungsverfahrens, so will ich es mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1823" type="textblock" ulx="252" uly="1751">
        <line lrx="2926" lry="1823" ulx="252" uly="1751">sagen, ist stärker zur Geltung gebracht ... Das heißt also, ich komme meinen Pflichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1909" type="textblock" ulx="252" uly="1837">
        <line lrx="2930" lry="1909" ulx="252" uly="1837">als Kriminalpolizist nach, ermittle, arbeite ab und lege es dem Staatsanwalt vor. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1980" type="textblock" ulx="253" uly="1921">
        <line lrx="2929" lry="1980" ulx="253" uly="1921">Staatsanwalt hat das hoheitliche Recht zu entscheiden, was er noch haben will. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2074" type="textblock" ulx="254" uly="2008">
        <line lrx="1764" lry="2074" ulx="254" uly="2008">Prozeß war vorher mehr der Polizei übertragen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2216" type="textblock" ulx="255" uly="2139">
        <line lrx="2929" lry="2216" ulx="255" uly="2139">Die Wortwahl und mitunter auch widersprüchliche Andeutungen in ein und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2314" type="textblock" ulx="252" uly="2232">
        <line lrx="2928" lry="2314" ulx="252" uly="2232">derselben Passage verraten, daß man die neue Regelung doch als eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2408" type="textblock" ulx="252" uly="2326">
        <line lrx="2928" lry="2408" ulx="252" uly="2326">schneidung eigener Kompetenz empfindet, die zudem gar nicht einmal in je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2486" type="textblock" ulx="252" uly="2419">
        <line lrx="2929" lry="2486" ulx="252" uly="2419">der Hinsicht effektiv ist. So ist die Rede in einem anderen Interview davon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2590" type="textblock" ulx="252" uly="2513">
        <line lrx="2929" lry="2590" ulx="252" uly="2513">daß sich das Verhältnis zur Staatsanwaltschaft „eigentlich nicht negativ“ ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2684" type="textblock" ulx="253" uly="2607">
        <line lrx="2929" lry="2684" ulx="253" uly="2607">wickelte. Zwar hätte man früher mehr Möglichkeiten gehabt, selbst zu han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2774" type="textblock" ulx="252" uly="2700">
        <line lrx="2928" lry="2774" ulx="252" uly="2700">deln, was man heute nicht mehr zu tun bräuchte, die Staatsanwaltschaft sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2878" type="textblock" ulx="254" uly="2794">
        <line lrx="2929" lry="2878" ulx="254" uly="2794">heute allerdings überlastet und es komme zu Zeitverzügen bei der Fallbear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="2973" type="textblock" ulx="253" uly="2888">
        <line lrx="2662" lry="2973" ulx="253" uly="2888">beitung, aber „die Zusammenarbeit als solche‘“ könne man nur loben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3087" type="textblock" ulx="256" uly="3017">
        <line lrx="2931" lry="3087" ulx="256" uly="3017">„Die Verhältnisse zur Staatsanwaltschaft haben sich eigentlich nicht negativ entwik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3163" type="textblock" ulx="254" uly="3101">
        <line lrx="2931" lry="3163" ulx="254" uly="3101">kelt... Es ist heute teilweise einfacher als früher. Die Polizei braucht nicht mehr zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3258" type="textblock" ulx="253" uly="3184">
        <line lrx="2931" lry="3258" ulx="253" uly="3184">entscheiden, ob die Sache ... strafwürdig ist oder nicht. Im $ 96'° hatten wir im alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3350" type="textblock" ulx="254" uly="3271">
        <line lrx="2931" lry="3350" ulx="254" uly="3271">System die Möglichkeit, ... von weiteren Ermittlungen abzusehen. Die haben wir jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3432" type="textblock" ulx="254" uly="3356">
        <line lrx="2932" lry="3432" ulx="254" uly="3356">nicht mehr. Das heißt, wenn jetzt das Verfahren läuft, das heißt wir ermitteln einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3520" type="textblock" ulx="255" uly="3440">
        <line lrx="2932" lry="3520" ulx="255" uly="3440">Anfangsverdacht, haben, dann ist sofort die Zuständigkeit der Staatsanwaltschaft ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3604" type="textblock" ulx="253" uly="3526">
        <line lrx="2933" lry="3604" ulx="253" uly="3526">geben. .. dann werden die entsprechenden Verfügungen getroffen, wie in welcher Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3898" type="textblock" ulx="260" uly="3824">
        <line lrx="2933" lry="3898" ulx="260" uly="3824">14 Siehe auch: Korfes, G., Soziale Kontrolle im Wandel der Einstellungen von ostdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3974" type="textblock" ulx="364" uly="3901">
        <line lrx="2932" lry="3974" ulx="364" uly="3901">Polizisten und Strafjuristen, in: Boers, K./Gutsche, G./Sessar, K., „Sozialer Umbruch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="4046" type="textblock" ulx="363" uly="3982">
        <line lrx="1631" lry="4046" ulx="363" uly="3982">Kriminalität in Deutschland“, 1997, Opladen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4112" type="textblock" ulx="261" uly="4066">
        <line lrx="312" lry="4112" ulx="261" uly="4066">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4121" type="textblock" ulx="364" uly="4053">
        <line lrx="2935" lry="4121" ulx="364" uly="4053">Hier 8 9 Abs. 1 StPO der DDR: „Wird bei der Prüfung der Anzeige oder Mitteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4206" type="textblock" ulx="364" uly="4130">
        <line lrx="2933" lry="4206" ulx="364" uly="4130">festgestellt, daß sich der Verdacht einer Straftat nicht bestätigt oder es an den gesetzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4282" type="textblock" ulx="362" uly="4206">
        <line lrx="2935" lry="4282" ulx="362" uly="4206">Voraussetzungen der Strafverfolgung fehlt, ist von der Einleitung eines Ermittlungsverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="4344" type="textblock" ulx="362" uly="4297">
        <line lrx="805" lry="4344" ulx="362" uly="4297">rens abzusehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4516" type="textblock" ulx="2824" uly="4458">
        <line lrx="2935" lry="4516" ulx="2824" uly="4458">169</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="184" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_184">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_184.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1251" lry="309" type="textblock" ulx="265" uly="249">
        <line lrx="1251" lry="309" ulx="265" uly="249">Günter Gutsche/Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="493" type="textblock" ulx="262" uly="423">
        <line lrx="2933" lry="493" ulx="262" uly="423">tung man weitergeht, obwohl die Staatsanwaltschaft natürlich ... heute auch wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="577" type="textblock" ulx="262" uly="508">
        <line lrx="2935" lry="577" ulx="262" uly="508">mehr zu tun hat als früher. In dieser Frage war ... sehr viel Arbeit und man versteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="662" type="textblock" ulx="262" uly="593">
        <line lrx="2934" lry="662" ulx="262" uly="593">auch die Kollegen, daß die teilweise ... auch mit relativem Zeitverzug dann bestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="747" type="textblock" ulx="325" uly="677">
        <line lrx="2933" lry="747" ulx="325" uly="677">... Akten ... Aber die Zusammenarbeit als solche kann ich nur als positiv (betrachten)“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="888" type="textblock" ulx="264" uly="810">
        <line lrx="2934" lry="888" ulx="264" uly="810">In einem Atemzug ist im gleichen Interview hinsichtlich dieser Neuregelun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="982" type="textblock" ulx="261" uly="904">
        <line lrx="2934" lry="982" ulx="261" uly="904">gen von einer gestiegenen Arbeitseinstellung und einer gesunkenen Effekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1058" type="textblock" ulx="261" uly="998">
        <line lrx="1147" lry="1058" ulx="261" uly="998">vität der Arbeit die Rede:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1193" type="textblock" ulx="264" uly="1124">
        <line lrx="2937" lry="1193" ulx="264" uly="1124">„... Die Verringerung der Verantwortung eigentlich des Polizisten in der Beurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1277" type="textblock" ulx="261" uly="1208">
        <line lrx="2934" lry="1277" ulx="261" uly="1208">des Sachverhalts ... hat zum Anfang bei uns eigentlich teilweise zu einer wachsenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="1363" type="textblock" ulx="262" uly="1293">
        <line lrx="2650" lry="1363" ulx="262" uly="1293">Arbeitseinstellung geführt, die äh na ja weniger ... erfolgreich war als früher‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1504" type="textblock" ulx="263" uly="1425">
        <line lrx="2934" lry="1504" ulx="263" uly="1425">Im Prozeß der Praktizierung der veränderten (beschnittenen) Rolle, versuchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1580" type="textblock" ulx="261" uly="1520">
        <line lrx="2934" lry="1580" ulx="261" uly="1520">der eine oder andere Polizist dann aber doch wieder im alten Sinne auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1692" type="textblock" ulx="262" uly="1615">
        <line lrx="2934" lry="1692" ulx="262" uly="1615">Staatsanwaltschaft einzuwirken. Auch hier enthalten die Interviewpassagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1787" type="textblock" ulx="261" uly="1708">
        <line lrx="2935" lry="1787" ulx="261" uly="1708">wieder sehr widersprüchliche Aspekte: Einerseits formale Akzeptanz der neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1881" type="textblock" ulx="260" uly="1803">
        <line lrx="2926" lry="1881" ulx="260" uly="1803">en Verhältnisse und Loyalitätsbekundungen, andererseits Distanz und Kritik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2003" type="textblock" ulx="262" uly="1932">
        <line lrx="2934" lry="2003" ulx="262" uly="1932">„...ICh muß sagen, daß mit den Staatsanwälten, mit denen ick bisher zu tun hatte, habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2088" type="textblock" ulx="261" uly="2017">
        <line lrx="2936" lry="2088" ulx="261" uly="2017">ick eigentlich nur gute Erfahrungen gemacht. Wir kommen, kamen immer prima mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2174" type="textblock" ulx="260" uly="2102">
        <line lrx="2936" lry="2174" ulx="260" uly="2102">einander klar, wir haben auch oftmals unsere Vorstellungen den Staatsanwälten gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2259" type="textblock" ulx="261" uly="2188">
        <line lrx="2936" lry="2259" ulx="261" uly="2188">über durchgesetzt, wenn wir der Auffassung waren, das müßten wir stärker betonen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2344" type="textblock" ulx="260" uly="2272">
        <line lrx="2248" lry="2344" ulx="260" uly="2272">beziehungsweise da müßten wir noch wesentlich mehr machen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2473" type="textblock" ulx="263" uly="2405">
        <line lrx="2936" lry="2473" ulx="263" uly="2405">„Klar man muß sich einfach durchsetzen und ıch persönlich, wenn ich mit der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2561" type="textblock" ulx="260" uly="2489">
        <line lrx="2936" lry="2561" ulx="260" uly="2489">scheidung des Staatsanwaltes nicht einverstanden bin, gehe ich sofort zu den zuständi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2646" type="textblock" ulx="259" uly="2574">
        <line lrx="2936" lry="2646" ulx="259" uly="2574">gen Abteilungsleiter ... und dann ist das meistens klärbar, nicht immer in unserem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2731" type="textblock" ulx="260" uly="2659">
        <line lrx="2936" lry="2731" ulx="260" uly="2659">Sinne, ... aber es ist dann klärbar. Viele von den Aspiranten haben natürlich Angst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2812" type="textblock" ulx="260" uly="2743">
        <line lrx="2937" lry="2812" ulx="260" uly="2743">einen Haftbefehl zu schreiben, .... die wollen sich jetzt nicht blamieren und das ist das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2890" type="textblock" ulx="261" uly="2828">
        <line lrx="2939" lry="2890" ulx="261" uly="2828">Einfachste, daß ich den Polizisten abweise. Und wenn sich der Polizist abweisen läßt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2984" type="textblock" ulx="260" uly="2913">
        <line lrx="2937" lry="2984" ulx="260" uly="2913">und der Großteil sagt, na Ja dann sollen sie doch machen. Ich lasse mich aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3069" type="textblock" ulx="260" uly="2998">
        <line lrx="2936" lry="3069" ulx="260" uly="2998">abweisen, ich bleibe dann sitzen und dann irgendwann müssen sie es machen. Also ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3152" type="textblock" ulx="259" uly="3082">
        <line lrx="2936" lry="3152" ulx="259" uly="3082">würde sagen, ... die Zusammenarbeit ist nicht - , sehr hervorragend ist sie nicht, aber sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="3221" type="textblock" ulx="260" uly="3168">
        <line lrx="588" lry="3221" ulx="260" uly="3168">ist lösbar‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3355" type="textblock" ulx="262" uly="3284">
        <line lrx="2938" lry="3355" ulx="262" uly="3284">„Ein praktisches Beispiel ... einen Taschendiebstahl, ... . Ja, ... sagte die Staatsanwältin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3441" type="textblock" ulx="260" uly="3369">
        <line lrx="2939" lry="3441" ulx="260" uly="3369">na ja das ist eine geringfügige Sache, wieviel waren denn im Portemonnaie, zwanzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3524" type="textblock" ulx="260" uly="3454">
        <line lrx="2940" lry="3524" ulx="260" uly="3454">oder fünfzig Mark, na das lassen wir doch wieder laufen. Ich sage, nein, den lassen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3610" type="textblock" ulx="260" uly="3539">
        <line lrx="2938" lry="3610" ulx="260" uly="3539">nicht laufen. Laut Strafgesetzbuch der Bundesrepublik ist das eine schwere Straftat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3697" type="textblock" ulx="261" uly="3624">
        <line lrx="2937" lry="3697" ulx="261" uly="3624">Ausnutzung der Hilflosigkeit der Person, wenn sie wollen, hole ich das Strafgesetzbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3782" type="textblock" ulx="260" uly="3709">
        <line lrx="2937" lry="3782" ulx="260" uly="3709">rüber ... Ja, die Frau Staatsanwältin hatte natürlich eine andere Meinung. Na ja, habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3863" type="textblock" ulx="260" uly="3793">
        <line lrx="2937" lry="3863" ulx="260" uly="3793">ich ihr gesagt, daß der Sozialismus vorbei ist, daß wir uns doch nun nach den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3953" type="textblock" ulx="260" uly="3879">
        <line lrx="2943" lry="3953" ulx="260" uly="3879">Gesetzen richten müßten, wie gesagt, es war kurz nach der Wende ... Und da ich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="4036" type="textblock" ulx="260" uly="3964">
        <line lrx="2867" lry="4036" ulx="260" uly="3964">keinen Nenner kam, bin ich zu dem Abteilungsleiter gegangen, ja und da wurde der ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="4123" type="textblock" ulx="260" uly="4049">
        <line lrx="2001" lry="4123" ulx="260" uly="4049">inhaftiert, so wie das Strafgesetzbuch eben vorsieht, ne“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4262" type="textblock" ulx="261" uly="4182">
        <line lrx="2938" lry="4262" ulx="261" uly="4182">Es bleibt nunmehr im letzten Abschnitt die Frage zu klären, ob sich diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4342" type="textblock" ulx="259" uly="4278">
        <line lrx="2939" lry="4342" ulx="259" uly="4278">extremen Vorbehalte im Verhältnis zur Staatsanwaltschaft im Laufe der fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4515" type="textblock" ulx="263" uly="4458">
        <line lrx="375" lry="4515" ulx="263" uly="4458">170</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="185" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_185">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_185.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2921" lry="318" type="textblock" ulx="699" uly="241">
        <line lrx="2921" lry="318" ulx="699" uly="241">Wandel von Kontrolleinstellungen oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="494" type="textblock" ulx="249" uly="416">
        <line lrx="2923" lry="494" ulx="249" uly="416">genden vier Jahre veränderten und ob sich tatsächlich Veränderungen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="588" type="textblock" ulx="251" uly="510">
        <line lrx="2922" lry="588" ulx="251" uly="510">Kontrolleinstellungen vollzogen. Gleichzeitig seı schon angemerkt, daß sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="682" type="textblock" ulx="249" uly="605">
        <line lrx="2926" lry="682" ulx="249" uly="605">ın diesem Zeitraum auch die Kriminalpolitik — also Teile des Kontrollstils —</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="757" type="textblock" ulx="249" uly="699">
        <line lrx="684" lry="757" ulx="249" uly="699">veränderten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="1094" type="textblock" ulx="248" uly="999">
        <line lrx="2118" lry="1094" ulx="248" uly="999">4. Die Polizei im Spiegel neuerer Interviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1289" type="textblock" ulx="249" uly="1222">
        <line lrx="2924" lry="1289" ulx="249" uly="1222">Neuere Interviews, die ın den letzten Monaten im Rahmen eines anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1393" type="textblock" ulx="251" uly="1316">
        <line lrx="2924" lry="1393" ulx="251" uly="1316">Projekts durchgeführt wurden, machen deutlich, daß sich sehr wohl das Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1488" type="textblock" ulx="248" uly="1410">
        <line lrx="2923" lry="1488" ulx="248" uly="1410">trollverhalten der Polizeibeamten gewandelt hat, nicht aber unbedingt deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1582" type="textblock" ulx="250" uly="1505">
        <line lrx="2925" lry="1582" ulx="250" uly="1505">Kontrolleinstellungen. Das bedeutet aber, daß die soziokulturellen Werte nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1677" type="textblock" ulx="249" uly="1598">
        <line lrx="2924" lry="1677" ulx="249" uly="1598">bedingt, d.h. auf der funktionellen Ebene (der Rollenerwartungen) von ost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1770" type="textblock" ulx="248" uly="1693">
        <line lrx="2923" lry="1770" ulx="248" uly="1693">deutschen Polizeibeamten mit getragen werden, dagegen alte Kontrolleinstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1864" type="textblock" ulx="248" uly="1787">
        <line lrx="1565" lry="1864" ulx="248" uly="1787">lungen unterschwellig weiterbestehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1995" type="textblock" ulx="245" uly="1917">
        <line lrx="2923" lry="1995" ulx="245" uly="1917">Jedenfalls gibt es dafür Anzeichen in den meisten Interviews mit Polizeibe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2090" type="textblock" ulx="248" uly="2012">
        <line lrx="2926" lry="2090" ulx="248" uly="2012">amten, die wir gegenwärtig noch auswerten. Erstens bestehen nach wie vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2181" type="textblock" ulx="251" uly="2105">
        <line lrx="2924" lry="2181" ulx="251" uly="2105">Probleme hinsichtlich der Entscheidungen der Staatsanwaltschaft, wenn de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2278" type="textblock" ulx="249" uly="2199">
        <line lrx="2924" lry="2278" ulx="249" uly="2199">ren Entscheidungen in die Richtung von Diversion oder sozialtherapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2373" type="textblock" ulx="247" uly="2292">
        <line lrx="2926" lry="2373" ulx="247" uly="2292">schen Maßnahmen gehen. Zweitens wird aber weniger als in den Interviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2465" type="textblock" ulx="247" uly="2386">
        <line lrx="2925" lry="2465" ulx="247" uly="2386">von 1993 über diese Probleme gesprochen oder über Kontrollstile „philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2561" type="textblock" ulx="247" uly="2480">
        <line lrx="2925" lry="2561" ulx="247" uly="2480">sophiert‘“. Das heißt: Entscheidungen der Staatsanwaltschaft werden iın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2637" type="textblock" ulx="248" uly="2574">
        <line lrx="2925" lry="2637" ulx="248" uly="2574">meisten Interviews mit außerordentlicher Vorsicht und — bei Kritik — verbun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2748" type="textblock" ulx="247" uly="2667">
        <line lrx="2923" lry="2748" ulx="247" uly="2667">den mit vielen Entschuldigungen angesprochen. Beispielsweise werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2843" type="textblock" ulx="249" uly="2760">
        <line lrx="2925" lry="2843" ulx="249" uly="2760">Antworten auf entsprechende Fragen der Interviewer oft mit Floskeln einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2936" type="textblock" ulx="248" uly="2854">
        <line lrx="2924" lry="2936" ulx="248" uly="2854">leitet wie „/ja, ist ’ne Gewissensfrage‘“ oder: „Soll ich meine Meinung sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="3031" type="textblock" ulx="243" uly="2951">
        <line lrx="1472" lry="3031" ulx="243" uly="2951">gen?‘“. Dann folgen Antworten wie:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3148" type="textblock" ulx="363" uly="3072">
        <line lrx="2925" lry="3148" ulx="363" uly="3072">„... Ich finde es unbefriedigend, obwohl ich die Entscheidung der Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="3234" type="textblock" ulx="247" uly="3165">
        <line lrx="588" lry="3234" ulx="247" uly="3165">respektiere ...“;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3319" type="textblock" ulx="348" uly="3242">
        <line lrx="2926" lry="3319" ulx="348" uly="3242">„... eigentlich bin ich nicht zufrieden, aber der Staatsanwalt ist Herr des Verfahrens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3388" type="textblock" ulx="247" uly="3335">
        <line lrx="1201" lry="3388" ulx="247" uly="3335">wir müssen uns damit abfinden ...“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="3539" type="textblock" ulx="248" uly="3459">
        <line lrx="2647" lry="3539" ulx="248" uly="3459">Ganz selten sind ausführliche Meinungsäußerungen wie die folgende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3658" type="textblock" ulx="249" uly="3589">
        <line lrx="2927" lry="3658" ulx="249" uly="3589">„Ich hab auch ein Problem damit, wenn wir einen Straftäter haben und wir wissen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3753" type="textblock" ulx="247" uly="3674">
        <line lrx="2927" lry="3753" ulx="247" uly="3674">für verfestigte kriminelle Auffassungen der hat, und dem wird bei der Jugendgerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="3839" type="textblock" ulx="247" uly="3758">
        <line lrx="2574" lry="3839" ulx="247" uly="3758">hilfe dann der Kopf gestreichelt, weil er eine schwere Kindheit gehabt hat‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3948" type="textblock" ulx="249" uly="3868">
        <line lrx="2927" lry="3948" ulx="249" uly="3868">„Da passiert doch relativ wenig von seiten der Justiz, insbesondere, was denn die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4033" type="textblock" ulx="246" uly="3953">
        <line lrx="2927" lry="4033" ulx="246" uly="3953">stellten Haftanträge betrifft. Da tut man sich doch recht schwer meiner Meinung nach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="4119" type="textblock" ulx="246" uly="4038">
        <line lrx="2592" lry="4119" ulx="246" uly="4038">auch mal jugendliche Täter für einige Zeit mal aus dem Verkehr zu ziehen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4234" type="textblock" ulx="248" uly="4159">
        <line lrx="2927" lry="4234" ulx="248" uly="4159">Es entstand bei uns der Eindruck, daß solcherart Kritik eher von nicht leiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4324" type="textblock" ulx="246" uly="4253">
        <line lrx="2928" lry="4324" ulx="246" uly="4253">den Polizeibeamten kommt. Das New Yorker Modell der Kriminalitätsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4510" type="textblock" ulx="2816" uly="4452">
        <line lrx="2920" lry="4510" ulx="2816" uly="4452">171</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="186" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_186">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_186.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1255" lry="306" type="textblock" ulx="269" uly="245">
        <line lrx="1255" lry="306" ulx="269" uly="245">Günter Gutsche/Knuth Thiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="499" type="textblock" ulx="268" uly="416">
        <line lrx="2938" lry="499" ulx="268" uly="416">kämpfung genießt hier offenbar kein schlechtes Ansehen. Dazu abschließend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="592" type="textblock" ulx="266" uly="513">
        <line lrx="1955" lry="592" ulx="266" uly="513">folgende Passagen aus einem unserer Interviews:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="706" type="textblock" ulx="270" uly="640">
        <line lrx="2938" lry="706" ulx="270" uly="640">„Zero Toleranz ... ne tolle Sache, ... daß die Ansätze zu Straftaten und auch kleine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="796" type="textblock" ulx="268" uly="725">
        <line lrx="2941" lry="796" ulx="268" uly="725">Straftaten eben im Keime erstickt werden und sofort rigoros bekämpft (...) mit aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="883" type="textblock" ulx="269" uly="811">
        <line lrx="2939" lry="883" ulx="269" uly="811">Härte, die zur Verfügung steht ... zum Beispiel Ordnungswidrigkeiten, ... das Wegwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="968" type="textblock" ulx="267" uly="895">
        <line lrx="2939" lry="968" ulx="267" uly="895">fen von Papier, das Verunreinigen von Straßen, Plätzen und Gebäuden, Fahrzeugen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1051" type="textblock" ulx="267" uly="979">
        <line lrx="2940" lry="1051" ulx="267" uly="979">öffentlichen Verkehrsmitteln, ja das ist ja schon an der Grenze der Kriminalität, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1137" type="textblock" ulx="268" uly="1066">
        <line lrx="2125" lry="1137" ulx="268" uly="1066">Sachbeschädigung ja oftmals, daß wir da härter durchgreifen ...“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1278" type="textblock" ulx="268" uly="1197">
        <line lrx="2940" lry="1278" ulx="268" uly="1197">Zweifel bestanden allerdings beim eben zitierten Gesprächspartner hinsicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1355" type="textblock" ulx="268" uly="1295">
        <line lrx="1592" lry="1355" ulx="268" uly="1295">lich der Durchsetzbarkeit des Modells.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1493" type="textblock" ulx="269" uly="1422">
        <line lrx="2941" lry="1493" ulx="269" uly="1422">„Aber ich weiß nicht, ob das in den bundesrepublikanischen Gefilden ... politisch so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1579" type="textblock" ulx="266" uly="1508">
        <line lrx="2467" lry="1579" ulx="266" uly="1508">viele Freunde findet, es müßte jemand sein, der das politisch durchsetzt ...“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1692" type="textblock" ulx="269" uly="1628">
        <line lrx="2942" lry="1692" ulx="269" uly="1628">„ ... ’ne schöne Sache, und weiß nicht, ob die Leute das mitmachen würden, denn das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1785" type="textblock" ulx="266" uly="1712">
        <line lrx="2941" lry="1785" ulx="266" uly="1712">würde ja ‘ne Vielzahl von Leuten erst mal betreffen. ... wobei die Angst vor Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1870" type="textblock" ulx="267" uly="1798">
        <line lrx="2941" lry="1870" ulx="267" uly="1798">tät ist ja weit verbreitet, aber wenn man im Gegenzug dann härtere Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1948" type="textblock" ulx="266" uly="1886">
        <line lrx="1279" lry="1948" ulx="266" uly="1886">durchzieht, ob das die Leute ...?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2095" type="textblock" ulx="270" uly="2016">
        <line lrx="2942" lry="2095" ulx="270" uly="2016">Man kann aus unseren 1997 durchgeführten Interviews allerdings nicht ablei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2189" type="textblock" ulx="268" uly="2110">
        <line lrx="2944" lry="2189" ulx="268" uly="2110">ten, daß ostdeutsche Polizeibeamten generell für eine härtere Gangart zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2286" type="textblock" ulx="269" uly="2205">
        <line lrx="2942" lry="2286" ulx="269" uly="2205">Bekämpfung der Kriminalität eintreten. Oftmals wurde von ihnen in den In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2379" type="textblock" ulx="267" uly="2299">
        <line lrx="2943" lry="2379" ulx="267" uly="2299">terviews betont, daß man Jugendliche nicht vorschnell durch Strafmaßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2470" type="textblock" ulx="268" uly="2393">
        <line lrx="2943" lry="2470" ulx="268" uly="2393">men „kriminalisieren‘“ dürfe. Vielleicht ist das unterschwellige Weiterexistie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2567" type="textblock" ulx="268" uly="2487">
        <line lrx="2943" lry="2567" ulx="268" uly="2487">ren von alten Kontrolleinstellungen auch nicht nur ein Phänomen der ost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2659" type="textblock" ulx="267" uly="2581">
        <line lrx="2944" lry="2659" ulx="267" uly="2581">deutschen Polizei. Nur sind in der ostdeutschen Bevölkerung ordnungspoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2753" type="textblock" ulx="267" uly="2675">
        <line lrx="2943" lry="2753" ulx="267" uly="2675">sche Werte stärker vertreten als in der westdeutschen Bevölkerung'°. Insofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2846" type="textblock" ulx="267" uly="2768">
        <line lrx="2946" lry="2846" ulx="267" uly="2768">bestehen hier auch „bessere‘“ Chancen dafür, alte Kontrollstile im Zuge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2944" type="textblock" ulx="267" uly="2862">
        <line lrx="2944" lry="2944" ulx="267" uly="2862">gegenwärtigen Diskussion über die Verschärfung des Strafrechts wieder ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3034" type="textblock" ulx="267" uly="2956">
        <line lrx="2945" lry="3034" ulx="267" uly="2956">zuführen. Außerdem kann die wirtschaftlich desolate Lage in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3131" type="textblock" ulx="268" uly="3050">
        <line lrx="2945" lry="3131" ulx="268" uly="3050">manchen (Lokal-)Politiker auf den Gedanken bringen, daß die Alltags- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3225" type="textblock" ulx="266" uly="3144">
        <line lrx="2945" lry="3225" ulx="266" uly="3144">Jugendkriminalität sowie herumstehende Biertrinker das Kapital verschrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3320" type="textblock" ulx="269" uly="3239">
        <line lrx="2945" lry="3320" ulx="269" uly="3239">ken. Die Tatsache, daß es sich beispielsweise beiı Frankfurt (Oder) um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3415" type="textblock" ulx="269" uly="3333">
        <line lrx="2945" lry="3415" ulx="269" uly="3333">Stadt handelt, die als eine wichtige kulturelle und wirtschaftliche Drehscheibe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3732" type="textblock" ulx="275" uly="3666">
        <line lrx="2948" lry="3732" ulx="275" uly="3666">16 Gutsche, G., Soziale Problembewältigung und Umgang mit Kriminalität in einer sich wan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3807" type="textblock" ulx="376" uly="3743">
        <line lrx="2948" lry="3807" ulx="376" uly="3743">delnden Struktur sozialer Milieus, in: Boers, K./Gutsche, G./Sessar, K., (Hg.), Sozialer Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3885" type="textblock" ulx="377" uly="3820">
        <line lrx="2948" lry="3885" ulx="377" uly="3820">bruch und Kriminalität in Deutschland, Opladen, 1997, S. 56-58. Einer anderen Quelle zufol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3960" type="textblock" ulx="376" uly="3896">
        <line lrx="2948" lry="3960" ulx="376" uly="3896">ge meinten im Rahmen einer internationalen Vergleichsuntersuchung von 1993 80 Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4036" type="textblock" ulx="376" uly="3973">
        <line lrx="2948" lry="4036" ulx="376" uly="3973">der befragten Ostdeutschen, daß in der DDR Ordnung herrschte, während das 87 Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4112" type="textblock" ulx="376" uly="4050">
        <line lrx="2949" lry="4112" ulx="376" uly="4050">der Ostdeutschen (58 Prozent der Westdeutschen) in Bezug auf die bundesdeutsche Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4192" type="textblock" ulx="376" uly="4117">
        <line lrx="2949" lry="4192" ulx="376" uly="4117">schaft nicht so empfanden (Seifert, W/Rose, R./Zapf, W., Ökonomische Verhaltensweisen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4267" type="textblock" ulx="377" uly="4203">
        <line lrx="2949" lry="4267" ulx="377" uly="4203">politische Einstellungen im vereinten Deutschland, Wissenschaftzentrum Berlin, Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="4346" type="textblock" ulx="376" uly="4280">
        <line lrx="1784" lry="4346" ulx="376" uly="4280">gruppe Sozialberichterstattung, P93-109, S. 40, 42).</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="4513" type="textblock" ulx="277" uly="4456">
        <line lrx="383" lry="4513" ulx="277" uly="4456">172</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="187" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_187">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_187.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="318" type="textblock" ulx="691" uly="238">
        <line lrx="2912" lry="318" ulx="691" uly="238">Wandel von Kontrolleinstellungen oder funktionelle Anpassung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="493" type="textblock" ulx="240" uly="412">
        <line lrx="2914" lry="493" ulx="240" uly="412">zwischen Ost und West und somit als europäische Metropole der Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="587" type="textblock" ulx="240" uly="506">
        <line lrx="2914" lry="587" ulx="240" uly="506">gedacht war, bislang die Erwartungen aber nicht erfüllte, trug sicher auch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="681" type="textblock" ulx="240" uly="600">
        <line lrx="2915" lry="681" ulx="240" uly="600">einer besonders sensiblen Registrierung von Kriminalität und sog. incivilities</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="772" type="textblock" ulx="241" uly="694">
        <line lrx="2914" lry="772" ulx="241" uly="694">im Stadtgebiet bei. Die Sympathie der Stadtväter für das New Yorker Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="869" type="textblock" ulx="239" uly="788">
        <line lrx="2914" lry="869" ulx="239" uly="788">zept der Kriminalitätsbekämpfung !’ erscheint von daher zwar erklärlich, trägt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="963" type="textblock" ulx="240" uly="882">
        <line lrx="2913" lry="963" ulx="240" uly="882">möglicherweise aber eher zum Anheizen von Stimmungen gegen Randgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1055" type="textblock" ulx="239" uly="977">
        <line lrx="1683" lry="1055" ulx="239" uly="977">pen als zu irgendeiner Problemlösung bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="4339" type="textblock" ulx="238" uly="4271">
        <line lrx="1655" lry="4339" ulx="238" uly="4271">17 Vgl. Märkische Oderzeitung vom 14.11.97,5. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4509" type="textblock" ulx="2806" uly="4451">
        <line lrx="2913" lry="4509" ulx="2806" uly="4451">173</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="188" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_188">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_188.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="189" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_189">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_189.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2574" lry="545" type="textblock" ulx="230" uly="435">
        <line lrx="2574" lry="545" ulx="230" uly="435">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="679" type="textblock" ulx="231" uly="570">
        <line lrx="727" lry="679" ulx="231" uly="570">ın Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="911" type="textblock" ulx="232" uly="840">
        <line lrx="815" lry="911" ulx="232" uly="840">Läszlö Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="1484" type="textblock" ulx="228" uly="1421">
        <line lrx="546" lry="1484" ulx="228" uly="1421">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="1571" type="textblock" ulx="232" uly="1525">
        <line lrx="247" lry="1571" ulx="232" uly="1525">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1588" type="textblock" ulx="348" uly="1525">
        <line lrx="960" lry="1588" ulx="348" uly="1525">Wende, Ernüchterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1590" type="textblock" ulx="1628" uly="1526">
        <line lrx="2903" lry="1590" ulx="1628" uly="1526">2.2 Gründe für die Veränderung des Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="1647" type="textblock" ulx="226" uly="1601">
        <line lrx="254" lry="1647" ulx="226" uly="1601">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1664" type="textblock" ulx="347" uly="1601">
        <line lrx="1502" lry="1664" ulx="347" uly="1601">Die öffentliche Sicherheit und die Lage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1665" type="textblock" ulx="1748" uly="1603">
        <line lrx="2079" lry="1665" ulx="1748" uly="1603">heitsgefühls</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1725" type="textblock" ulx="346" uly="1677">
        <line lrx="798" lry="1725" ulx="346" uly="1677">der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1725" type="textblock" ulx="1627" uly="1678">
        <line lrx="1655" lry="1725" ulx="1627" uly="1678">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1732" type="textblock" ulx="1748" uly="1679">
        <line lrx="2906" lry="1732" ulx="1748" uly="1679">Aussichten, Chancen und Gefahren der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1817" type="textblock" ulx="226" uly="1754">
        <line lrx="1504" lry="1817" ulx="226" uly="1754">2.1 Die Veränderung des Sicherheitsgefühls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1802" type="textblock" ulx="1747" uly="1755">
        <line lrx="1977" lry="1802" ulx="1747" uly="1755">Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1893" type="textblock" ulx="346" uly="1831">
        <line lrx="819" lry="1893" ulx="346" uly="1831">der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2295" type="textblock" ulx="230" uly="2200">
        <line lrx="1273" lry="2295" ulx="230" uly="2200">1. Wende, Ernüchterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2513" type="textblock" ulx="229" uly="2433">
        <line lrx="2904" lry="2513" ulx="229" uly="2433">Dem Staatsbürger der als Sozialismus bezeichneten Gesellschaftsform wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2606" type="textblock" ulx="227" uly="2527">
        <line lrx="2906" lry="2606" ulx="227" uly="2527">als Gegenleistung für sein Untertanentum, für die Beraubung essentieller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2700" type="textblock" ulx="227" uly="2620">
        <line lrx="2905" lry="2700" ulx="227" uly="2620">bürgerlicher Freiheitsrechte u.a. eine Sicherheit auf niedrigem Anspruchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2795" type="textblock" ulx="226" uly="2714">
        <line lrx="2904" lry="2795" ulx="226" uly="2714">niveau garantiert. Insgesamt war dieser Zustand erträglich, das Volk lebte im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2888" type="textblock" ulx="226" uly="2807">
        <line lrx="2904" lry="2888" ulx="226" uly="2807">bequemen Zustand der kollektiven Unverantwortlichkeit. Die Entscheidun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2981" type="textblock" ulx="224" uly="2902">
        <line lrx="2904" lry="2981" ulx="224" uly="2902">gen für den einzelnen wurden von anderen getroffen. Hunderttausende ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3077" type="textblock" ulx="226" uly="2995">
        <line lrx="2904" lry="3077" ulx="226" uly="2995">lebten ihr produktives Leben am gleichen Arbeitsplatz, und hinter der Lo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3171" type="textblock" ulx="224" uly="3089">
        <line lrx="2905" lry="3171" ulx="224" uly="3089">sung „Treue zum Arbeitsplatz‘ verbarg sich eigentlich die für das Individuum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3265" type="textblock" ulx="225" uly="3183">
        <line lrx="2904" lry="3265" ulx="225" uly="3183">bequeme, erstarrte, entwicklungsunfähige Wirtschaftsstruktur. Schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3361" type="textblock" ulx="225" uly="3278">
        <line lrx="2903" lry="3361" ulx="225" uly="3278">brachte diese gesellschaftlich-wirtschaftliche Starrheit das System an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3453" type="textblock" ulx="225" uly="3372">
        <line lrx="2905" lry="3453" ulx="225" uly="3372">Schwelle des Zusammenbruches und seinen Bürger in die bequeme Lage, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3549" type="textblock" ulx="224" uly="3465">
        <line lrx="2905" lry="3549" ulx="224" uly="3465">er weder die Verantwortung des Staatsbürgers, noch jene für sich selbst erler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3636" type="textblock" ulx="225" uly="3560">
        <line lrx="2904" lry="3636" ulx="225" uly="3560">nen mußte. So drückte ihn nach dem Abtritt des „großen Bruders‘ — obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3739" type="textblock" ulx="224" uly="3654">
        <line lrx="2904" lry="3739" ulx="224" uly="3654">er die staatsbürgerliche Freiheit errang —- die Verantwortung für die selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="3834" type="textblock" ulx="223" uly="3748">
        <line lrx="2544" lry="3834" ulx="223" uly="3748">ständigen Entscheidungen, unter anderem auch jene für sich selbst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3976" type="textblock" ulx="224" uly="3890">
        <line lrx="2905" lry="3976" ulx="224" uly="3890">Viele unserer Mitbürger fühlten sich wie die nordamerikanischen Sklaven des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4071" type="textblock" ulx="223" uly="3984">
        <line lrx="2905" lry="4071" ulx="223" uly="3984">vergangenen Jahrhunderts, die man (ob sie es wollten oder nicht) befreite und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4166" type="textblock" ulx="223" uly="4079">
        <line lrx="2905" lry="4166" ulx="223" uly="4079">gleichzeitig in jene „schöne neue Welt“ hinausstieß, welche von ihnen in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4260" type="textblock" ulx="224" uly="4174">
        <line lrx="2905" lry="4260" ulx="224" uly="4174">nem Beziehungssystem, von dem sie niemals etwas gehört hatten, die Verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4354" type="textblock" ulx="224" uly="4266">
        <line lrx="2903" lry="4354" ulx="224" uly="4266">wortung des Überlebens und eine selbstständige Lebensführung forderte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4528" type="textblock" ulx="2795" uly="4471">
        <line lrx="2903" lry="4528" ulx="2795" uly="4471">175</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="190" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_190">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_190.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="780" lry="349" type="textblock" ulx="246" uly="284">
        <line lrx="780" lry="349" ulx="246" uly="284">Läszlö Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="536" type="textblock" ulx="245" uly="458">
        <line lrx="2916" lry="536" ulx="245" uly="458">Dieser Staatsbürger der vaterlosen Gesellschaft genoß anfangs sogar, daß er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="629" type="textblock" ulx="244" uly="552">
        <line lrx="2914" lry="629" ulx="244" uly="552">über die früheren Machthaber, oder über die verheimlichten Ereignisse eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="724" type="textblock" ulx="244" uly="646">
        <line lrx="2913" lry="724" ulx="244" uly="646">Menge erfahren konnte. Viele Tabus wurden zerstört, aber mit dem Schwinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="800" type="textblock" ulx="242" uly="740">
        <line lrx="2916" lry="800" ulx="242" uly="740">der Tabus und am Ende des Festes kam die ernüchternde Einsamkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="912" type="textblock" ulx="244" uly="834">
        <line lrx="2914" lry="912" ulx="244" uly="834">Enttäuschung. Bezüglich des so sehr ersehnten „Weltpasses“ stellte sich her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1005" type="textblock" ulx="242" uly="928">
        <line lrx="2914" lry="1005" ulx="242" uly="928">aus, daß dieser ohne das nötige Geld in Wahrheit nur ein Papier ist, und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1100" type="textblock" ulx="241" uly="1022">
        <line lrx="2916" lry="1100" ulx="241" uly="1022">geblich will jemand auch weiterhin seinem Arbeitsplatz treu bleiben, wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1194" type="textblock" ulx="244" uly="1116">
        <line lrx="2914" lry="1194" ulx="244" uly="1116">Betrieb wegen Unwirtschaftlichkeit geschlossen wird. Die Verkündung schö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1288" type="textblock" ulx="242" uly="1210">
        <line lrx="2915" lry="1288" ulx="242" uly="1210">ner Losungen kann nicht in Bargeld umgesetzt werden. Allgemein herrscht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1374" type="textblock" ulx="241" uly="1304">
        <line lrx="2912" lry="1374" ulx="241" uly="1304">daher nun das Gefühl vor, wonach die von „Anderen‘“‘, von den „Politikern“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1477" type="textblock" ulx="240" uly="1399">
        <line lrx="2915" lry="1477" ulx="240" uly="1399">gewählte Freiheit mit dem zwangsmäßigen Rückgang des Lebensniveaus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1564" type="textblock" ulx="241" uly="1493">
        <line lrx="2915" lry="1564" ulx="241" uly="1493">mit dem Gefühl „Das kostet uns viel!‘‘ verbunden ist. Demnach ist es viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1658" type="textblock" ulx="242" uly="1588">
        <line lrx="2915" lry="1658" ulx="242" uly="1588">leicht selbstverständlich, daß fast in allen Staaten des früheren Ostblocks die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1748" type="textblock" ulx="240" uly="1682">
        <line lrx="2916" lry="1748" ulx="240" uly="1682">zweiten freien Wahlen die früheren Reformkommunisten, die derzeit bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1854" type="textblock" ulx="241" uly="1775">
        <line lrx="2780" lry="1854" ulx="241" uly="1775">als „Experten‘“ bezeichneten Vertreter der politischen Elite, zurückriefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1979" type="textblock" ulx="243" uly="1890">
        <line lrx="2916" lry="1979" ulx="243" uly="1890">Die persönlich erlebte Wende mit spektakulären Änderungen des Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2074" type="textblock" ulx="241" uly="1996">
        <line lrx="2916" lry="2074" ulx="241" uly="1996">tritt häufig in eine Wechselwirkung mit der zunehmenden Kriminalität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2168" type="textblock" ulx="242" uly="2089">
        <line lrx="2916" lry="2168" ulx="242" uly="2089">und der Furcht vor ihr. Ohne daß wir im Besitz näherer empirischer Beweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2263" type="textblock" ulx="240" uly="2185">
        <line lrx="2917" lry="2263" ulx="240" uly="2185">sind, umreißen wir zur Untermauerung dieser Behauptung eher auf der Basis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2357" type="textblock" ulx="240" uly="2268">
        <line lrx="2916" lry="2357" ulx="240" uly="2268">von Annahmen einen möglichen Wirkungsmechanismus. Die schnellen Än-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2451" type="textblock" ulx="240" uly="2372">
        <line lrx="2916" lry="2451" ulx="240" uly="2372">derungen in der gewohnten Gesellschaftsordnung, die im allgemeinen Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2546" type="textblock" ulx="240" uly="2466">
        <line lrx="2916" lry="2546" ulx="240" uly="2466">empfundene „Unordnung‘“, die Schwächung der Kräfte der Regeln gewährte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2640" type="textblock" ulx="241" uly="2560">
        <line lrx="2917" lry="2640" ulx="241" uly="2560">vielen Leuten neue große Möglichkeiten, bei anderen (vielleicht den Schwa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2733" type="textblock" ulx="239" uly="2654">
        <line lrx="2917" lry="2733" ulx="239" uly="2654">chen) hat sie die Wehrlosigkeit, die Unberechenbarkeit, das Gefühl der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2827" type="textblock" ulx="239" uly="2747">
        <line lrx="2916" lry="2827" ulx="239" uly="2747">sicherheit verstärkt. Früher pflegte man den inversen Sinn des Phänomen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2921" type="textblock" ulx="241" uly="2842">
        <line lrx="2919" lry="2921" ulx="241" uly="2842">komplexes als staatsbürgerliche Disziplin oder freiwillige Normenbefolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3015" type="textblock" ulx="239" uly="2936">
        <line lrx="2918" lry="3015" ulx="239" uly="2936">zu bezeichnen. Wenn eine unsichere, ungeregelte Sıtuation, eine Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3110" type="textblock" ulx="239" uly="3030">
        <line lrx="2917" lry="3110" ulx="239" uly="3030">zum Normenbruch bei geringem Risiko entsteht, findet sich immer jemand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3204" type="textblock" ulx="240" uly="3124">
        <line lrx="2916" lry="3204" ulx="240" uly="3124">der diese Möglichkeit mißbraucht, und es gibt auch immer welche, die sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3298" type="textblock" ulx="242" uly="3219">
        <line lrx="2918" lry="3298" ulx="242" uly="3219">Anbetracht solcher Verhaltensarten und fast gesetzmäßig auch von jener Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3393" type="textblock" ulx="241" uly="3313">
        <line lrx="2918" lry="3393" ulx="241" uly="3313">meinschaft betrogen fühlen, von der Gesellschaft entfremdet werden, die die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3488" type="textblock" ulx="240" uly="3408">
        <line lrx="2919" lry="3488" ulx="240" uly="3408">se Normenbrüche nicht zu verhindern wußte. Dieses Phänomen trägt somit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3580" type="textblock" ulx="239" uly="3502">
        <line lrx="2919" lry="3580" ulx="239" uly="3502">gleichfalls auf Anomie und Entfremdung deutende Merkmale. In diesem Sin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3676" type="textblock" ulx="241" uly="3596">
        <line lrx="2921" lry="3676" ulx="241" uly="3596">ne kann selbst die Umwandlung der Gesellschaft als verunsichernder oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3771" type="textblock" ulx="240" uly="3691">
        <line lrx="1696" lry="3771" ulx="240" uly="3691">furchterregender Faktor gedeutet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3901" type="textblock" ulx="241" uly="3821">
        <line lrx="2920" lry="3901" ulx="241" uly="3821">Nach unserer Meinung kann in Ungarn die angenommene Furcht vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3995" type="textblock" ulx="242" uly="3916">
        <line lrx="2091" lry="3995" ulx="242" uly="3916">Kriminalıtät auf vier Faktoren zurückgeführt werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="4071" type="textblock" ulx="237" uly="4066">
        <line lrx="277" lry="4071" ulx="237" uly="4066">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="4165" type="textblock" ulx="237" uly="4160">
        <line lrx="277" lry="4165" ulx="237" uly="4160">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4110" type="textblock" ulx="323" uly="4029">
        <line lrx="2901" lry="4110" ulx="323" uly="4029">die tatsächlich zunehmende und ungünstige Entwicklung der Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="4205" type="textblock" ulx="323" uly="4124">
        <line lrx="1534" lry="4205" ulx="323" uly="4124">den verstärkten Anpassungszwang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="4297" type="textblock" ulx="237" uly="4218">
        <line lrx="1884" lry="4297" ulx="237" uly="4218">— die neue Praxis der Massenberichterstattung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="4353" type="textblock" ulx="237" uly="4348">
        <line lrx="276" lry="4353" ulx="237" uly="4348">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="4392" type="textblock" ulx="323" uly="4311">
        <line lrx="2222" lry="4392" ulx="323" uly="4311">die im allgemeinen Sinn zu verstehende „Unordnung‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="4549" type="textblock" ulx="243" uly="4492">
        <line lrx="355" lry="4549" ulx="243" uly="4492">176</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="191" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_191">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_191.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2888" lry="340" type="textblock" ulx="887" uly="263">
        <line lrx="2888" lry="340" ulx="887" uly="263">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="514" type="textblock" ulx="218" uly="437">
        <line lrx="2888" lry="514" ulx="218" uly="437">Die sich in den postsozialistischen Staaten immer stärker verbreitende Idee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="609" type="textblock" ulx="215" uly="531">
        <line lrx="2889" lry="609" ulx="215" uly="531">der Zivilgesellschaft würde in ihrer ideellen Form bedeuten, daß der Citoyen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="704" type="textblock" ulx="215" uly="615">
        <line lrx="2889" lry="704" ulx="215" uly="615">seine von der bisherigen staatlichen Übermacht unrechtmäßig angeeigneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="797" type="textblock" ulx="218" uly="719">
        <line lrx="2889" lry="797" ulx="218" uly="719">Betätigungsfelder zurückerhält. Im Vergleich dazu gibt der entstehende de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="892" type="textblock" ulx="215" uly="813">
        <line lrx="2889" lry="892" ulx="215" uly="813">mokratische Rechtsstaat paradoxerweise (vor allem aus Mangel an Geldmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="981" type="textblock" ulx="215" uly="906">
        <line lrx="2889" lry="981" ulx="215" uly="906">teln) auch die erhöhte Kontrolle über Bereiche auf, in denen die Anwesenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1080" type="textblock" ulx="213" uly="1001">
        <line lrx="2888" lry="1080" ulx="213" uly="1001">des früheren Parteistaates aus vielen Gründen vielleicht gar nicht so schäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1173" type="textblock" ulx="215" uly="1096">
        <line lrx="2889" lry="1173" ulx="215" uly="1096">lıch war. Dazu gehört die öffentliche Sicherheit, die von dem früheren Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1268" type="textblock" ulx="213" uly="1189">
        <line lrx="2889" lry="1268" ulx="213" uly="1189">gime vor allem zur Sicherung seiner politischen Macht (und nicht zur Bes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1362" type="textblock" ulx="213" uly="1283">
        <line lrx="2890" lry="1362" ulx="213" uly="1283">serung des Wohlbefindens der Staatsbürger) wahrhaftig auf hohem Niveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1455" type="textblock" ulx="213" uly="1379">
        <line lrx="924" lry="1455" ulx="213" uly="1379">gewährleistet wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1599" type="textblock" ulx="221" uly="1521">
        <line lrx="2889" lry="1599" ulx="221" uly="1521">1987 führten wir mit dem Seminar für Jugendrecht und Jugendhilfe der Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1693" type="textblock" ulx="214" uly="1615">
        <line lrx="2890" lry="1693" ulx="214" uly="1615">burger Universität eine gemeinsame deutsch-ungarische vergleichende Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1788" type="textblock" ulx="214" uly="1709">
        <line lrx="2893" lry="1788" ulx="214" uly="1709">tersuchung durch, bei der sich bestätigte, daß die ungarische Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1882" type="textblock" ulx="217" uly="1804">
        <line lrx="2890" lry="1882" ulx="217" uly="1804">Rechtsverletzungen strenger bestrafen würde, den Täter-Opfer-Ausgleich we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1976" type="textblock" ulx="214" uly="1897">
        <line lrx="2890" lry="1976" ulx="214" uly="1897">niger gutheißt als die deutsche. Sie hält Strafverfolgung und Justiz für Aufga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2070" type="textblock" ulx="214" uly="1991">
        <line lrx="2890" lry="2070" ulx="214" uly="1991">ben des Staates und erwartet diese als gerechtfertigte Dienstleistungen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2165" type="textblock" ulx="215" uly="2084">
        <line lrx="1812" lry="2165" ulx="215" uly="2084">um vor der Kriminalität geschützt zu werden!.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2289" type="textblock" ulx="217" uly="2227">
        <line lrx="2891" lry="2289" ulx="217" uly="2227">Es ist also deutlich sichtbar: Der unter sozialistischen Verhältnissen soziali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2401" type="textblock" ulx="213" uly="2321">
        <line lrx="2896" lry="2401" ulx="213" uly="2321">sierte Staatsbürger beurteilte die Strafverfolgungsorgane schon damals auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2477" type="textblock" ulx="214" uly="2415">
        <line lrx="2891" lry="2477" ulx="214" uly="2415">ambivalente Weise. Er bewertete sie bis zu einem Grade als den Manifestan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2585" type="textblock" ulx="214" uly="2509">
        <line lrx="2890" lry="2585" ulx="214" uly="2509">ten seiner „konsolidierten Unsicherheit‘“, gleichzeitig aber erwartete er von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2681" type="textblock" ulx="214" uly="2603">
        <line lrx="2891" lry="2681" ulx="214" uly="2603">ihnen, daß diese die ihm „aufgrund der Staatsbürgerrechte zustehende“ Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2777" type="textblock" ulx="212" uly="2696">
        <line lrx="2893" lry="2777" ulx="212" uly="2696">cherheit gewährten. Wir wagen die Annahme, daß der Bürger gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2871" type="textblock" ulx="212" uly="2789">
        <line lrx="2890" lry="2871" ulx="212" uly="2789">wenig Solidarität mit der Polizei empfand, ganz ım Gegenteil, sie sicherlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2948" type="textblock" ulx="213" uly="2886">
        <line lrx="896" lry="2948" ulx="213" uly="2886">kritisch betrachtete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3095" type="textblock" ulx="215" uly="3013">
        <line lrx="2891" lry="3095" ulx="215" uly="3013">Es geht also darum — und auch in diesem Bezug ist Ungarn keine Ausnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3190" type="textblock" ulx="213" uly="3107">
        <line lrx="2889" lry="3190" ulx="213" uly="3107">me, — daß der Bürger nicht den aus seinem Leben tretenden „großen Bruder“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3282" type="textblock" ulx="212" uly="3200">
        <line lrx="2891" lry="3282" ulx="212" uly="3200">entbehrt, sondern höchstens jene Sicherheit, die ihm früher so nebenbei zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3371" type="textblock" ulx="212" uly="3295">
        <line lrx="2893" lry="3371" ulx="212" uly="3295">standen wurde. Er hat sehr leicht und schnell vergessen, welchen hohen Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="3455" type="textblock" ulx="212" uly="3395">
        <line lrx="1314" lry="3455" ulx="212" uly="3395">er dafür früher bezahlen mußte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3604" type="textblock" ulx="215" uly="3520">
        <line lrx="2890" lry="3604" ulx="215" uly="3520">Der an die Scheingleichheit des früheren Systems gewöhnte postsozialistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3698" type="textblock" ulx="216" uly="3613">
        <line lrx="2891" lry="3698" ulx="216" uly="3613">Bürger beobachtet argwöhnisch die sehr schnell reich werdenden Mitmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3791" type="textblock" ulx="211" uly="3707">
        <line lrx="2892" lry="3791" ulx="211" uly="3707">schen, weil er einerseits gewöhnt war, daß der Wohlstand insgesamt ein Wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3879" type="textblock" ulx="211" uly="3801">
        <line lrx="2892" lry="3879" ulx="211" uly="3801">cChenendhaus, vielleicht ein Auto ist. Den für ıhn unerreichbaren Luxus be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3977" type="textblock" ulx="212" uly="3896">
        <line lrx="2892" lry="3977" ulx="212" uly="3896">trachtet er mit neidischem Mißtrauen. Andererseits wurde ihm eingepaukt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4287" type="textblock" ulx="219" uly="4215">
        <line lrx="2892" lry="4287" ulx="219" uly="4215">1 Öffentliche Strafeinstellung in P&amp;cs und Hamburg im Vergleich. Vortrag für den 10. Interna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="4366" type="textblock" ulx="295" uly="4295">
        <line lrx="1748" lry="4366" ulx="295" uly="4295">tionalen Kongreß für Kriminologie, Hamburg, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4530" type="textblock" ulx="2785" uly="4473">
        <line lrx="2892" lry="4530" ulx="2785" uly="4473">177</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="192" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_192">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_192.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="782" lry="335" type="textblock" ulx="247" uly="271">
        <line lrx="782" lry="335" ulx="247" uly="271">Laszlö Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="523" type="textblock" ulx="245" uly="445">
        <line lrx="2918" lry="523" ulx="245" uly="445">daß der Weg zum personellen Fortkommen die Ausdauer ın der Arbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="616" type="textblock" ulx="244" uly="540">
        <line lrx="2073" lry="616" ulx="244" uly="540">daß „unternehmerischer Geist‘“ glatter Diebstahl seı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="759" type="textblock" ulx="246" uly="681">
        <line lrx="2918" lry="759" ulx="246" uly="681">Eine Reihe von Untersuchungen beweist, daß im Vergleich mit anderen Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="853" type="textblock" ulx="244" uly="775">
        <line lrx="2918" lry="853" ulx="244" uly="775">dern bezüglich ihrer Zukunft die ungarischen Bürger den größten Pessimis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="946" type="textblock" ulx="244" uly="868">
        <line lrx="2918" lry="946" ulx="244" uly="868">mus aufweisen und die etwaigen Vorteile der Marktwirtschaft am schlechte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1040" type="textblock" ulx="244" uly="962">
        <line lrx="2919" lry="1040" ulx="244" uly="962">sten beurteilen. Gegenüber den sozialistischen Werten aber sind sie am mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1135" type="textblock" ulx="244" uly="1056">
        <line lrx="2919" lry="1135" ulx="244" uly="1056">sten verpflichtet*. Es wäre übertrieben, diese extremen Werte bloß als einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1211" type="textblock" ulx="245" uly="1151">
        <line lrx="2921" lry="1211" ulx="245" uly="1151">nationalen Charakter zu erklären. In dem Phänomen kommt viel mehr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1322" type="textblock" ulx="243" uly="1245">
        <line lrx="2918" lry="1322" ulx="243" uly="1245">Trauer um den als „Gulaschkommunismus“ bezeichneten „frühgeborenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1417" type="textblock" ulx="244" uly="1340">
        <line lrx="2920" lry="1417" ulx="244" uly="1340">Wohlstandsstaat‘“ eine Rolle zu, was sehr gut zu verstehen ist, da Ja der Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1511" type="textblock" ulx="244" uly="1434">
        <line lrx="2916" lry="1511" ulx="244" uly="1434">bensstandard binnen kurzer Zeit auf jenen vor einem Jahrzehnt herabstürzte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1654" type="textblock" ulx="246" uly="1576">
        <line lrx="2920" lry="1654" ulx="246" uly="1576">Eine alarmierende Erscheinung ist das Abrutschen jener, die über keine ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1748" type="textblock" ulx="244" uly="1670">
        <line lrx="2920" lry="1748" ulx="244" uly="1670">teriellen, kulturellen, moralischen und Kontaktreserven verfügen. Derzeit le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1842" type="textblock" ulx="243" uly="1765">
        <line lrx="2920" lry="1842" ulx="243" uly="1765">ben bereits 40 % der Bevölkerung unter dem offiziell festgelegten Armuts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1937" type="textblock" ulx="245" uly="1858">
        <line lrx="2920" lry="1937" ulx="245" uly="1858">niveau. Besonders besorgniserregend ist, daß dies zweimal mehr Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2030" type="textblock" ulx="243" uly="1952">
        <line lrx="2920" lry="2030" ulx="243" uly="1952">sind als vor der Wende. Nahezu eine Million Staatsbürger leben in so uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2126" type="textblock" ulx="244" uly="2046">
        <line lrx="2920" lry="2126" ulx="244" uly="2046">träglichen Verhältnissen, daß sie nicht einmal auf eine Mindestchance zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2220" type="textblock" ulx="245" uly="2141">
        <line lrx="2924" lry="2220" ulx="245" uly="2141">Emporkommen aus dem existenziellen — und demzufolge oft auch geistigen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2297" type="textblock" ulx="245" uly="2235">
        <line lrx="2921" lry="2297" ulx="245" uly="2235">Elend hoffen können. Sämtliche Merkmale ihres Pariadaseins erscheinen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2408" type="textblock" ulx="242" uly="2329">
        <line lrx="2920" lry="2408" ulx="242" uly="2329">dem Zwang der vegetativen Existenz und der Selbsterhaltung. Und da ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2503" type="textblock" ulx="244" uly="2424">
        <line lrx="2921" lry="2503" ulx="244" uly="2424">Machtlosigkeit, bzw. ihr Zustand der Auslieferung nicht ausschließlich äuße-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2597" type="textblock" ulx="243" uly="2518">
        <line lrx="2921" lry="2597" ulx="243" uly="2518">ren Umständen zugeordnet werden kann, sondern auch innerlich fixierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2691" type="textblock" ulx="242" uly="2612">
        <line lrx="2922" lry="2691" ulx="242" uly="2612">soziokulturellen Verhältnissen - hauptsächlich im Falle der 6-7 % der Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2784" type="textblock" ulx="244" uly="2705">
        <line lrx="2921" lry="2784" ulx="244" uly="2705">kerung bildenden Romas - scheint die Lage dieser Gruppe nahezu aussichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2861" type="textblock" ulx="243" uly="2802">
        <line lrx="607" lry="2861" ulx="243" uly="2802">los zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3007" type="textblock" ulx="245" uly="2928">
        <line lrx="2921" lry="3007" ulx="245" uly="2928">Dies ist aus historischer Perspektive gesehen darum tragisch, weil das Land in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3099" type="textblock" ulx="242" uly="3023">
        <line lrx="2921" lry="3099" ulx="242" uly="3023">der Geschichte des XX. Jahrhunderts nie so gespalten war, und es ist ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3194" type="textblock" ulx="244" uly="3116">
        <line lrx="2922" lry="3194" ulx="244" uly="3116">Paradoxon, daß dies gerade dann auftritt, als sıch außenpolitisch die beste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="3288" type="textblock" ulx="244" uly="3211">
        <line lrx="2546" lry="3288" ulx="244" uly="3211">Chance zum Anschluss an die westeuropäischen Strukturen bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3529" type="textblock" ulx="242" uly="3465">
        <line lrx="2923" lry="3529" ulx="242" uly="3465">2 Siehe die verschiedenen Ausgaben der Zeitschriften New Democracy Barometer, Euroba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3605" type="textblock" ulx="326" uly="3541">
        <line lrx="2922" lry="3605" ulx="326" uly="3541">rometer, Industrial Journal of Public Opinion Research, The Public Perspective; die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3680" type="textblock" ulx="327" uly="3617">
        <line lrx="2924" lry="3680" ulx="327" uly="3617">Freedom House und dem Thimes-Mirror Center for People and Press finanzierten interna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3758" type="textblock" ulx="326" uly="3694">
        <line lrx="2923" lry="3758" ulx="326" uly="3694">tionalen Forschungen; und schließlich die folgenden: Mary E. MecIntosh/Martha Abele Mac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3836" type="textblock" ulx="326" uly="3771">
        <line lrx="2924" lry="3836" ulx="326" uly="3771">Iver, Transition to What?, Publics Confront Change in Central and Eastern Europe. In: East</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3912" type="textblock" ulx="328" uly="3847">
        <line lrx="2923" lry="3912" ulx="328" uly="3847">European Studies Occasiona, Paper. Nr. 38., Washington, D.C., The Wilson Center, 1995;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3989" type="textblock" ulx="326" uly="3923">
        <line lrx="2923" lry="3989" ulx="326" uly="3923">Social Justice and Political Change. Public Opinion in Capitalist and Post-Communist States.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4067" type="textblock" ulx="328" uly="4000">
        <line lrx="2924" lry="4067" ulx="328" uly="4000">Ed: James R. Klugel/David S. Mason/Bernd Wegener: New York, Aldine, de Gruyter, 1995;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4142" type="textblock" ulx="328" uly="4077">
        <line lrx="2924" lry="4142" ulx="328" uly="4077">David S. Mason, Attitudes towards the Market and Political Participation in the Post-Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4219" type="textblock" ulx="325" uly="4153">
        <line lrx="2924" lry="4219" ulx="325" uly="4153">munist States. Slavic Review, Band 45 Nr. 2., Sommer 1995. S. 385-407.; Csepeli György et al.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4296" type="textblock" ulx="325" uly="4230">
        <line lrx="2926" lry="4296" ulx="325" uly="4230">From Subject to Citizen. Budapest, Hungarian Center for Political Education, 1994. Bozöki</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="4373" type="textblock" ulx="323" uly="4307">
        <line lrx="2704" lry="4373" ulx="323" uly="4307">Andräs, Democratic Legitimacy in Post-Communist Societies. Budapest, T-Twins, 1994.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4538" type="textblock" ulx="247" uly="4481">
        <line lrx="357" lry="4538" ulx="247" uly="4481">178</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="193" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_193">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_193.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="351" type="textblock" ulx="899" uly="272">
        <line lrx="2900" lry="351" ulx="899" uly="272">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="526" type="textblock" ulx="228" uly="447">
        <line lrx="2901" lry="526" ulx="228" uly="447">Obwohl eine — die Volkswirtschaften der Region unter vielen Aspekten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="620" type="textblock" ulx="227" uly="540">
        <line lrx="2901" lry="620" ulx="227" uly="540">trachtende analysierende — Studie*, die die wirtschaftlichen Leistungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="713" type="textblock" ulx="227" uly="636">
        <line lrx="2901" lry="713" ulx="227" uly="636">28 postkommunistischen Staaten von Turkmenistan (0,19) bis zur Tschechi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="808" type="textblock" ulx="227" uly="728">
        <line lrx="2903" lry="808" ulx="227" uly="728">schen Republik (0,90) vergleichend untersuchte, für Ungarn (0,84) einen sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="901" type="textblock" ulx="226" uly="823">
        <line lrx="2901" lry="901" ulx="226" uly="823">guten Index feststellte, neigt hier der Staatsbürger dazu, seinen Lebensstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="986" type="textblock" ulx="226" uly="906">
        <line lrx="2902" lry="986" ulx="226" uly="906">dard eher mit dem von Österreich, viel mehr noch mit den heimischen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1090" type="textblock" ulx="226" uly="1010">
        <line lrx="2900" lry="1090" ulx="226" uly="1010">ständen von vor 8-10 Jahren als mit dem von Turkmenistan zu vergleichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1185" type="textblock" ulx="227" uly="1105">
        <line lrx="2902" lry="1185" ulx="227" uly="1105">Zur noch bunteren Gestaltung des Bildes ist neben der Ernüchterung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1278" type="textblock" ulx="226" uly="1199">
        <line lrx="2902" lry="1278" ulx="226" uly="1199">dem Skeptizismus auch die allmähliche Radikalisierung der öffentlichen Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1372" type="textblock" ulx="227" uly="1293">
        <line lrx="2902" lry="1372" ulx="227" uly="1293">nung zu beobachten. Die Zahl jener, die irgendeiner Ideologie zuneigen, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1464" type="textblock" ulx="226" uly="1387">
        <line lrx="2904" lry="1464" ulx="226" uly="1387">trug ım Jahr 1989 68 %, in 1995 bereits 855 %*. Demnach ist die Präsenz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1560" type="textblock" ulx="227" uly="1481">
        <line lrx="2902" lry="1560" ulx="227" uly="1481">ideologisch als extrem zu beurteilenden Richtungen, Denkweisen, Bewe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1652" type="textblock" ulx="225" uly="1576">
        <line lrx="2903" lry="1652" ulx="225" uly="1576">gungen nicht überraschend, ebenso die Tatsache, daß diese in den sich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1748" type="textblock" ulx="226" uly="1670">
        <line lrx="2902" lry="1748" ulx="226" uly="1670">Verlierer betrachtenden Schichten eine starke Anhängerschaft finden. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1842" type="textblock" ulx="225" uly="1764">
        <line lrx="2908" lry="1842" ulx="225" uly="1764">einer als charakteristisch zu bezeichnenden Meinung wurde die Diktatur „of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1935" type="textblock" ulx="224" uly="1859">
        <line lrx="1810" lry="1935" ulx="224" uly="1859">Tanks‘ von der Diktatur „of Banks‘“ abgelöst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2080" type="textblock" ulx="228" uly="1989">
        <line lrx="2903" lry="2080" ulx="228" uly="1989">Parallel zu den gesellschaftlich-wirtschaftlichen Änderungen steigt sinnge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2173" type="textblock" ulx="226" uly="2094">
        <line lrx="2903" lry="2173" ulx="226" uly="2094">mäß die soziale Mobilität. Einige wenige leben bedeutend besser als früher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2268" type="textblock" ulx="224" uly="2189">
        <line lrx="2902" lry="2268" ulx="224" uly="2189">der Lebensstandard des größeren Teiles der Gesellschaft sinkt, oder scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2361" type="textblock" ulx="223" uly="2282">
        <line lrx="2902" lry="2361" ulx="223" uly="2282">zumindest subjektiv — dem der gegenüber den reicher Werdenden - zu sin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2437" type="textblock" ulx="225" uly="2378">
        <line lrx="365" lry="2437" ulx="225" uly="2378">ken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2583" type="textblock" ulx="224" uly="2503">
        <line lrx="2904" lry="2583" ulx="224" uly="2503">Obwohl die früheren osteuropäischen sozialistischen Staaten bezüglich ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2678" type="textblock" ulx="225" uly="2598">
        <line lrx="2902" lry="2678" ulx="225" uly="2598">Abhängigkeit von Moskau einander ähnelten, waren sie wegen ihrer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2772" type="textblock" ulx="223" uly="2691">
        <line lrx="2902" lry="2772" ulx="223" uly="2691">schichtlichen Traditionen, ihres gegebenen wirtschaftlichen Entwicklungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2865" type="textblock" ulx="223" uly="2784">
        <line lrx="2904" lry="2865" ulx="223" uly="2784">standes und manchmal aufgrund ihrer spezifischen inneren Eigenbewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2960" type="textblock" ulx="222" uly="2878">
        <line lrx="2903" lry="2960" ulx="222" uly="2878">ziemlich heterogen. Wir können die immanenten Eigenschaften der ungari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3052" type="textblock" ulx="223" uly="2972">
        <line lrx="2902" lry="3052" ulx="223" uly="2972">schen Verhältnisse nur dann verstehen, wenn wir bestimmte — nur für Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3145" type="textblock" ulx="223" uly="3066">
        <line lrx="2075" lry="3145" ulx="223" uly="3066">charakteristische —- Zusammenhänge berücksichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3279" type="textblock" ulx="226" uly="3207">
        <line lrx="2902" lry="3279" ulx="226" uly="3207">Die eine charakteristische Determinante ist die Revolution von 1956, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3386" type="textblock" ulx="223" uly="3301">
        <line lrx="2903" lry="3386" ulx="223" uly="3301">Niederschlagung und Vergeltung vielleicht eine der letzten stalinistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3476" type="textblock" ulx="226" uly="3396">
        <line lrx="2903" lry="3476" ulx="226" uly="3396">Brutalitäten dieses Raumes war, die aber auch die 30 Jahre jener realpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3574" type="textblock" ulx="222" uly="3480">
        <line lrx="2904" lry="3574" ulx="222" uly="3480">schen, kompromißsuchenden Kädär-Ara einleitete, die wahrnahm, wohin der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3669" type="textblock" ulx="223" uly="3583">
        <line lrx="2902" lry="3669" ulx="223" uly="3583">bedingungslose Zwang des sowjetischen Modells führen kann. Die inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3763" type="textblock" ulx="226" uly="3677">
        <line lrx="2903" lry="3763" ulx="226" uly="3677">Reserven des Regimes waren bereits in der zweiten Hälfte der sechziger Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3858" type="textblock" ulx="224" uly="3772">
        <line lrx="2903" lry="3858" ulx="224" uly="3772">re erschöpft und 1968 wurde der neue Wirtschaftsmechanismus eingeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3945" type="textblock" ulx="222" uly="3866">
        <line lrx="2903" lry="3945" ulx="222" uly="3866">der bereits die Privatinteressen und eine beschränkte Gültigkeit der Markt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4219" type="textblock" ulx="221" uly="4148">
        <line lrx="2902" lry="4219" ulx="221" uly="4148">3 Alan Gelb et al.. World Development Report, 1996. New York. Oxford University Press, 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4290" type="textblock" ulx="220" uly="4223">
        <line lrx="2903" lry="4290" ulx="220" uly="4223">4 Gazs6ö Ferenc/Gazsö Tibor, Wählerverhalten und Parteipreferenzen in Ungarn. In: Bruch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="4370" type="textblock" ulx="305" uly="4301">
        <line lrx="1882" lry="4370" ulx="305" uly="4301">linien und Wertwahlen. Red.: Balogh Istvän, 1996, S. 112.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4540" type="textblock" ulx="2792" uly="4483">
        <line lrx="2904" lry="4540" ulx="2792" uly="4483">179</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="194" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_194">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_194.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="780" lry="353" type="textblock" ulx="247" uly="288">
        <line lrx="780" lry="353" ulx="247" uly="288">Läszlö Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="537" type="textblock" ulx="245" uly="456">
        <line lrx="2915" lry="537" ulx="245" uly="456">wirtschaft anerkannt hat. Gleichzeitig damit nahm in der Führung die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="635" type="textblock" ulx="239" uly="551">
        <line lrx="2916" lry="635" ulx="239" uly="551">jener Fachleute zu, die einsahen, daß das Regime unter der Last der inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="726" type="textblock" ulx="246" uly="646">
        <line lrx="2591" lry="726" ulx="246" uly="646">und äußeren Schulden früher oder später zusammenbrechen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="869" type="textblock" ulx="246" uly="786">
        <line lrx="2920" lry="869" ulx="246" uly="786">Der verhältnismäßig gute Ruf Ungarns („die lustigste Baracke‘) gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="961" type="textblock" ulx="244" uly="880">
        <line lrx="2918" lry="961" ulx="244" uly="880">den benachbarten Schicksalsgefährten war begründet, aber der so geschaffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1059" type="textblock" ulx="246" uly="974">
        <line lrx="2918" lry="1059" ulx="246" uly="974">ne apolitische „Homo Kädäricus‘“ war der Staatsbürger des von Auslands-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1152" type="textblock" ulx="246" uly="1071">
        <line lrx="2328" lry="1152" ulx="246" uly="1071">krediten „korrumpierten‘“ frühgeborenen Wohlfahrtsstaates.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1292" type="textblock" ulx="248" uly="1210">
        <line lrx="2920" lry="1292" ulx="248" uly="1210">In Wirklichkeit mußte das äußere politische System einsehen, daß die Ratio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1389" type="textblock" ulx="247" uly="1306">
        <line lrx="2921" lry="1389" ulx="247" uly="1306">nalität siegen und die politische Führung sich selbst beschränken mußte. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1478" type="textblock" ulx="246" uly="1400">
        <line lrx="2921" lry="1478" ulx="246" uly="1400">war daher besser, einen friedlichen Demokratisierungs- und Liberalisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1578" type="textblock" ulx="246" uly="1494">
        <line lrx="2921" lry="1578" ulx="246" uly="1494">prozeß einzuleiten als den wirtschaftlichen und dem diesen notgedrungen fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1673" type="textblock" ulx="246" uly="1591">
        <line lrx="2207" lry="1673" ulx="246" uly="1591">genden gesellschaftlich-politischen Konkurs abzuwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1814" type="textblock" ulx="248" uly="1731">
        <line lrx="2921" lry="1814" ulx="248" uly="1731">Leider geschah dies — ohne daß wir Kausalitätszusammenhänge annehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1907" type="textblock" ulx="247" uly="1823">
        <line lrx="2923" lry="1907" ulx="247" uly="1823">würden — einhergehend mit der Verschlechterung zahlreicher „moralstatisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2001" type="textblock" ulx="247" uly="1925">
        <line lrx="1023" lry="2001" ulx="247" uly="1925">scher‘“ Erscheinungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="2099" type="textblock" ulx="245" uly="2094">
        <line lrx="284" lry="2099" ulx="245" uly="2094">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2128" type="textblock" ulx="332" uly="2050">
        <line lrx="2922" lry="2128" ulx="332" uly="2050">Die Zahl der vermuteten Alkoholiker wuchs gegenüber dem Zustand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2227" type="textblock" ulx="337" uly="2145">
        <line lrx="2811" lry="2227" ulx="337" uly="2145">1990 auf das Doppelte und überschreitet bereits 10 % der Bevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2322" type="textblock" ulx="334" uly="2238">
        <line lrx="2892" lry="2322" ulx="334" uly="2238">Ebenfalls ungünstig ist die Tatsache, daß jede zweite Ehe geschieden wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2415" type="textblock" ulx="333" uly="2333">
        <line lrx="2925" lry="2415" ulx="333" uly="2333">Eine keineswegs ermutigende, aber für den Gesundheitsstand der Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2511" type="textblock" ulx="333" uly="2428">
        <line lrx="2924" lry="2511" ulx="333" uly="2428">rung charakteristische Zahl ist, daß im Jahr 1995 die neugeborenen Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2603" type="textblock" ulx="332" uly="2521">
        <line lrx="2927" lry="2603" ulx="332" uly="2521">eine Lebenserwartung von 65, die Mädchen von 74 Jahren hatten, was einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2699" type="textblock" ulx="332" uly="2616">
        <line lrx="2925" lry="2699" ulx="332" uly="2616">der niedrigsten Werte in Europa ist. Besonders beängstigend ist die hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2790" type="textblock" ulx="334" uly="2709">
        <line lrx="2927" lry="2790" ulx="334" uly="2709">Mortalität der 40-50jährigen Männer, was sowohl auf die Lebensart als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2885" type="textblock" ulx="333" uly="2804">
        <line lrx="2011" lry="2885" ulx="333" uly="2804">auch auf Gesundheitsgründe zurückzuführen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3016" type="textblock" ulx="249" uly="2934">
        <line lrx="2926" lry="3016" ulx="249" uly="2934">Zusammengefaßt wäre es vielleicht übertrieben, alle diese negativen Erscheit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3111" type="textblock" ulx="249" uly="3028">
        <line lrx="2925" lry="3111" ulx="249" uly="3028">nungen der Wende zu unterstellen, aber die Tatsache, daß sich zu den alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3204" type="textblock" ulx="250" uly="3122">
        <line lrx="2927" lry="3204" ulx="250" uly="3122">Schwierigkeiten neue gesellten, erweckt in der ungarischen Gesellschaft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3299" type="textblock" ulx="251" uly="3217">
        <line lrx="2928" lry="3299" ulx="251" uly="3217">Vorstellung: Die Demokratie ist leicht zu konsumieren, aber schwer zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="3375" type="textblock" ulx="250" uly="3317">
        <line lrx="479" lry="3375" ulx="250" uly="3317">dauen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="3708" type="textblock" ulx="250" uly="3615">
        <line lrx="2741" lry="3708" ulx="250" uly="3615">2. Die öffentliche Sicherheit und die Lage der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="3829" type="textblock" ulx="371" uly="3735">
        <line lrx="797" lry="3829" ulx="371" uly="3735">in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="4025" type="textblock" ulx="252" uly="3945">
        <line lrx="2424" lry="4025" ulx="252" uly="3945">2.1 Die Veränderung des Sicherheitsgefühles der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4190" type="textblock" ulx="256" uly="4112">
        <line lrx="2935" lry="4190" ulx="256" uly="4112">Ungarn erlebte — wie fast alle ehemaligen sozialistischen Nachbarländer —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4285" type="textblock" ulx="252" uly="4206">
        <line lrx="2933" lry="4285" ulx="252" uly="4206">eine eigenartige kriminalistische Entwicklung. Kurz gesagt wurden alle ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4378" type="textblock" ulx="253" uly="4300">
        <line lrx="2933" lry="4378" ulx="253" uly="4300">fügbaren Kennziffern, mit denen die öffentliche Sicherheit zu beschreiben ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="4556" type="textblock" ulx="258" uly="4499">
        <line lrx="369" lry="4556" ulx="258" uly="4499">180</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="195" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_195">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_195.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2912" lry="359" type="textblock" ulx="909" uly="282">
        <line lrx="2912" lry="359" ulx="909" uly="282">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="534" type="textblock" ulx="238" uly="458">
        <line lrx="2913" lry="534" ulx="238" uly="458">wesentlich schlechter. Die Kriminalität nahm zu, ihre Zusammensetzung än-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="628" type="textblock" ulx="238" uly="550">
        <line lrx="2914" lry="628" ulx="238" uly="550">derte sich nachteilig (denn es erschienen auch bis dahin unbekannte Delikte),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="723" type="textblock" ulx="238" uly="646">
        <line lrx="2913" lry="723" ulx="238" uly="646">die Erfolgsquote der Polizei verschlechterte sich, und ım Spiegel dieser Ereig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="816" type="textblock" ulx="238" uly="739">
        <line lrx="2913" lry="816" ulx="238" uly="739">nisse ist es vielleicht nicht überraschend, daß sich auch das Sicherheitsgefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="910" type="textblock" ulx="237" uly="834">
        <line lrx="1382" lry="910" ulx="237" uly="834">der Bevölkerung verschlechterte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1053" type="textblock" ulx="240" uly="975">
        <line lrx="2913" lry="1053" ulx="240" uly="975">Eine besondere Veränderung ist bei letzterem zu beobachten, wobei in die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1147" type="textblock" ulx="237" uly="1070">
        <line lrx="2913" lry="1147" ulx="237" uly="1070">sem Phänomen als eine untrennbare Einheit die steigende Kriminalıität, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1241" type="textblock" ulx="241" uly="1164">
        <line lrx="2915" lry="1241" ulx="241" uly="1164">Angst vor dem Opferwerden, aber ebenso die Meinungen über die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1336" type="textblock" ulx="238" uly="1257">
        <line lrx="2916" lry="1336" ulx="238" uly="1257">präsent sind. Nach einer Untersuchung im Komitat Baranya* änderte sich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1430" type="textblock" ulx="239" uly="1353">
        <line lrx="2048" lry="1430" ulx="239" uly="1353">Sicherheitsgefühl der Bevölkerung folgendermaßen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1599" type="textblock" ulx="245" uly="1530">
        <line lrx="2346" lry="1599" ulx="245" uly="1530">Tabelle 1: Die Entwicklung des Sicherheitsgefühls der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="1720" type="textblock" ulx="2507" uly="1668">
        <line lrx="2642" lry="1720" ulx="2507" uly="1668">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1720" type="textblock" ulx="2783" uly="1668">
        <line lrx="2917" lry="1720" ulx="2783" uly="1668">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="1869" type="textblock" ulx="241" uly="1807">
        <line lrx="1664" lry="1869" ulx="241" uly="1807">„Gibt es in einem Umkreis von 1km um Ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1960" type="textblock" ulx="239" uly="1892">
        <line lrx="1997" lry="1960" ulx="239" uly="1892">Wohnort Orte, an denen Sie nachts allein Angst hätten?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2055" type="textblock" ulx="237" uly="2003">
        <line lrx="296" lry="2055" ulx="237" uly="2003">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="2062" type="textblock" ulx="2512" uly="2002">
        <line lrx="2633" lry="2062" ulx="2512" uly="2002">43,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2060" type="textblock" ulx="2788" uly="2002">
        <line lrx="2909" lry="2060" ulx="2788" uly="2002">63,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="2140" type="textblock" ulx="240" uly="2088">
        <line lrx="385" lry="2140" ulx="240" uly="2088">Nein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="2147" type="textblock" ulx="2513" uly="2087">
        <line lrx="2634" lry="2147" ulx="2513" uly="2087">56,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2147" type="textblock" ulx="2789" uly="2087">
        <line lrx="2910" lry="2147" ulx="2789" uly="2087">36,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2294" type="textblock" ulx="242" uly="2174">
        <line lrx="1884" lry="2294" ulx="242" uly="2174">„Gibt es umilhren Wohnort Orte, an denen Sie Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2383" type="textblock" ulx="240" uly="2312">
        <line lrx="1564" lry="2383" ulx="240" uly="2312">hätten, tagsüber allein spazierenzugehen?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2475" type="textblock" ulx="238" uly="2424">
        <line lrx="296" lry="2475" ulx="238" uly="2424">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="2478" type="textblock" ulx="2532" uly="2420">
        <line lrx="2617" lry="2478" ulx="2532" uly="2420">8,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2481" type="textblock" ulx="2795" uly="2421">
        <line lrx="2912" lry="2481" ulx="2795" uly="2421">13,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="2561" type="textblock" ulx="239" uly="2509">
        <line lrx="384" lry="2561" ulx="239" uly="2509">Nein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="2564" type="textblock" ulx="2513" uly="2504">
        <line lrx="2635" lry="2564" ulx="2513" uly="2504">91,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2565" type="textblock" ulx="2789" uly="2506">
        <line lrx="2912" lry="2565" ulx="2789" uly="2506">87,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2796" type="textblock" ulx="241" uly="2714">
        <line lrx="2918" lry="2796" ulx="241" uly="2714">Das Bild in der Bevölkerung über die Tätigkeit der Polizei änderte sich ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2892" type="textblock" ulx="238" uly="2808">
        <line lrx="2156" lry="2892" ulx="238" uly="2808">sprechend der Verschlechterung des Sicherheitsgefühls:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="3060" type="textblock" ulx="245" uly="2984">
        <line lrx="2299" lry="3060" ulx="245" uly="2984">Tabelle 2: Bevölkerungsmeinungen über die Tätigkeit der Polizei®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="3183" type="textblock" ulx="771" uly="3130">
        <line lrx="1018" lry="3183" ulx="771" uly="3130">schlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="3192" type="textblock" ulx="1319" uly="3123">
        <line lrx="1708" lry="3192" ulx="1319" uly="3123">befriedigend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="3191" type="textblock" ulx="1844" uly="3130">
        <line lrx="1939" lry="3191" ulx="1844" uly="3130">gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3192" type="textblock" ulx="2385" uly="3124">
        <line lrx="2815" lry="3192" ulx="2385" uly="3124">ausgezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="3323" type="textblock" ulx="244" uly="3271">
        <line lrx="377" lry="3323" ulx="244" uly="3271">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="3331" type="textblock" ulx="779" uly="3272">
        <line lrx="893" lry="3331" ulx="779" uly="3272">17,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="3327" type="textblock" ulx="1318" uly="3267">
        <line lrx="1438" lry="3327" ulx="1318" uly="3267">53,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="3322" type="textblock" ulx="1844" uly="3263">
        <line lrx="1965" lry="3322" ulx="1844" uly="3263">25,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="3323" type="textblock" ulx="2385" uly="3263">
        <line lrx="2469" lry="3323" ulx="2385" uly="3263">3,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="3408" type="textblock" ulx="245" uly="3356">
        <line lrx="377" lry="3408" ulx="245" uly="3356">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="3417" type="textblock" ulx="772" uly="3357">
        <line lrx="893" lry="3417" ulx="772" uly="3357">29,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="3412" type="textblock" ulx="1318" uly="3352">
        <line lrx="1438" lry="3412" ulx="1318" uly="3352">54,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3407" type="textblock" ulx="1850" uly="3348">
        <line lrx="1968" lry="3407" ulx="1850" uly="3348">14,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="3408" type="textblock" ulx="2391" uly="3349">
        <line lrx="2471" lry="3408" ulx="2391" uly="3349">1,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3444" type="textblock" ulx="250" uly="3440">
        <line lrx="374" lry="3444" ulx="250" uly="3440">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3453" type="textblock" ulx="396" uly="3425">
        <line lrx="728" lry="3453" ulx="396" uly="3425">—— E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3647" type="textblock" ulx="244" uly="3559">
        <line lrx="2921" lry="3647" ulx="244" uly="3559">Im Vergleich zu anderen Organen (Gerichte, Strafvollzug) hat sich das Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3738" type="textblock" ulx="240" uly="3654">
        <line lrx="2922" lry="3738" ulx="240" uly="3654">der Polizei immer noch am geringsten verschlechtert. Dazu trugen sicherlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3836" type="textblock" ulx="240" uly="3747">
        <line lrx="2920" lry="3836" ulx="240" uly="3747">die Bestrebungen der ungarischen Polizei nach einem Imagewechsel bei, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="3925" type="textblock" ulx="240" uly="3847">
        <line lrx="1780" lry="3925" ulx="240" uly="3847">vielleicht nicht vollkommen erfolglos waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="4137" type="textblock" ulx="291" uly="4133">
        <line lrx="428" lry="4137" ulx="291" uly="4133">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4233" type="textblock" ulx="239" uly="4130">
        <line lrx="2922" lry="4233" ulx="239" uly="4130">g Vgl.'criz_1;l;vl(()rinek Läszlo, Furcht vor der Kriminalität. Köuzgazdasägi &amp;s Jogi Kiadö, Buda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="4309" type="textblock" ulx="324" uly="4249">
        <line lrx="751" lry="4309" ulx="324" uly="4249">pest 1995, S. 70.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="4383" type="textblock" ulx="239" uly="4321">
        <line lrx="1404" lry="4383" ulx="239" uly="4321">6 Siehe Korinek Läaszlö (Anm. 5), S. 134.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4550" type="textblock" ulx="2812" uly="4492">
        <line lrx="2915" lry="4550" ulx="2812" uly="4492">181</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="196" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_196">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_196.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="790" lry="309" type="textblock" ulx="254" uly="244">
        <line lrx="790" lry="309" ulx="254" uly="244">Läszlö Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="495" type="textblock" ulx="250" uly="417">
        <line lrx="2207" lry="495" ulx="250" uly="417">2.2 Gründe für die Veränderung des Sicherheitsgefühles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="662" type="textblock" ulx="251" uly="583">
        <line lrx="2925" lry="662" ulx="251" uly="583">Wir wollen uns nach dieser Einführung ansehen, welche Komponenten diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="756" type="textblock" ulx="252" uly="676">
        <line lrx="2925" lry="756" ulx="252" uly="676">Lage gestalteten: Die öffentliche Sicherheit und die Kriminalitätslage sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="850" type="textblock" ulx="252" uly="771">
        <line lrx="2925" lry="850" ulx="252" uly="771">keine gleichzusetzenden Kategorien, denn der Kreis der Normverletzungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="944" type="textblock" ulx="251" uly="864">
        <line lrx="2926" lry="944" ulx="251" uly="864">die die geordneten Zustände der Gesellschaft und deren Gemeinschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1039" type="textblock" ulx="251" uly="959">
        <line lrx="2926" lry="1039" ulx="251" uly="959">verletzen oder gefährden, ist viel breiter als die Gesamtheit der bekanntge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1132" type="textblock" ulx="250" uly="1053">
        <line lrx="2926" lry="1132" ulx="250" uly="1053">wordenen Straftaten. Das negative Sicherheitsgefühl der Bevölkerung wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1225" type="textblock" ulx="251" uly="1147">
        <line lrx="2926" lry="1225" ulx="251" uly="1147">nicht nur durch die Kriminalitätsentwicklung, sondern auch durch die ruhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1320" type="textblock" ulx="250" uly="1241">
        <line lrx="2926" lry="1320" ulx="250" uly="1241">verletzenden Ordnungswidrigkeiten, die Verkehrsverhältnisse, den Zustand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1415" type="textblock" ulx="250" uly="1336">
        <line lrx="2926" lry="1415" ulx="250" uly="1336">der öffentlichen Moral, den Drogenkonsum, den Alkoholismus, die Verbrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1511" type="textblock" ulx="251" uly="1420">
        <line lrx="2926" lry="1511" ulx="251" uly="1420">tung der offenen Straßenprostitution, die gewaltsamen Äußerungen der ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1604" type="textblock" ulx="251" uly="1524">
        <line lrx="2926" lry="1604" ulx="251" uly="1524">tremistischen Gruppierungen, aber auch durch die Mängel der öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1681" type="textblock" ulx="251" uly="1621">
        <line lrx="1018" lry="1681" ulx="251" uly="1621">Sauberkeit beeinflußt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1828" type="textblock" ulx="252" uly="1749">
        <line lrx="2927" lry="1828" ulx="252" uly="1749">Es ist aber unbestritten, daß die Lage der öffentlichen Sicherheit, die Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1923" type="textblock" ulx="252" uly="1843">
        <line lrx="2927" lry="1923" ulx="252" uly="1843">und Vermögenssicherheit und in bedeutendem Maße das gesellschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2017" type="textblock" ulx="251" uly="1938">
        <line lrx="2928" lry="2017" ulx="251" uly="1938">Wohlbefinden der Bürger grundsätzlich durch die Häufigkeit und Qualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2099" type="textblock" ulx="251" uly="2031">
        <line lrx="2929" lry="2099" ulx="251" uly="2031">der schwersten Devianz — der Kriminalität — bestimmt wird. Die Quantität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2204" type="textblock" ulx="252" uly="2126">
        <line lrx="2927" lry="2204" ulx="252" uly="2126">und Qualität der Kriminalität beeinflußt die Wahrnehmung der staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2298" type="textblock" ulx="251" uly="2220">
        <line lrx="2928" lry="2298" ulx="251" uly="2220">Funktionen, die Wirtschaft sowie die internationalen wirtschaftlichen und po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="2395" type="textblock" ulx="252" uly="2318">
        <line lrx="1028" lry="2395" ulx="252" uly="2318">litischen Beziehungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2531" type="textblock" ulx="252" uly="2449">
        <line lrx="2928" lry="2531" ulx="252" uly="2449">Die Lage der öffentlichen Sicherheit in Ungarn ist trotz zunehmender Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2624" type="textblock" ulx="250" uly="2543">
        <line lrx="2929" lry="2624" ulx="250" uly="2543">der bekannt gewordenen Straftaten — im Vergleich zum Kriminalitätsniveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2718" type="textblock" ulx="250" uly="2637">
        <line lrx="2930" lry="2718" ulx="250" uly="2637">der europäischen Länder — verhältnismäßig günstig, denn die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2810" type="textblock" ulx="250" uly="2731">
        <line lrx="2929" lry="2810" ulx="250" uly="2731">der heimischen Kriminalität ist trotz ihrer inneren Strukturänderungen im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2903" type="textblock" ulx="250" uly="2825">
        <line lrx="2929" lry="2903" ulx="250" uly="2825">mer noch unter Kontrolle. Auf Grund der Zahl der Straftaten je 100 000 Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3001" type="textblock" ulx="250" uly="2919">
        <line lrx="2928" lry="3001" ulx="250" uly="2919">wohner ist Ungarn als mittelmäßig betroffen zu betrachten, und nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3090" type="textblock" ulx="250" uly="3013">
        <line lrx="2929" lry="3090" ulx="250" uly="3013">Schwerstdelikten ist es ebenfalls dieser Kategorie zuzuordnen. Trotzdem ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3189" type="textblock" ulx="250" uly="3107">
        <line lrx="2930" lry="3189" ulx="250" uly="3107">schlechterte sich das subjektive Sicherheitsgefühl der Bevölkerung wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3282" type="textblock" ulx="251" uly="3202">
        <line lrx="2935" lry="3282" ulx="251" uly="3202">lich, was auf das massive Ansteigen der Straftaten gegen das Vermögen, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3377" type="textblock" ulx="251" uly="3296">
        <line lrx="2929" lry="3377" ulx="251" uly="3296">neue gefährliche verbrecherische Methoden und auf die nicht entwickelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3472" type="textblock" ulx="251" uly="3391">
        <line lrx="2417" lry="3472" ulx="251" uly="3391">Selbstverteidigungsfertigkeiten der Bürger zurückzuführen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3616" type="textblock" ulx="252" uly="3534">
        <line lrx="2930" lry="3616" ulx="252" uly="3534">Das Problem liegt eigentlich nicht darin, wie hoch die tatsächliche kriminelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3708" type="textblock" ulx="252" uly="3628">
        <line lrx="2931" lry="3708" ulx="252" uly="3628">Belastung ist. Die Zahl der bekannt gewordenen Delikte je 100 000 Einwoh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3803" type="textblock" ulx="251" uly="3723">
        <line lrx="2934" lry="3803" ulx="251" uly="3723">ner lag 1995 in Ungarn bei 4 899, in England und Deutschland über 10 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3896" type="textblock" ulx="252" uly="3808">
        <line lrx="2932" lry="3896" ulx="252" uly="3808">und in Österreich über 6 000. Was uns ernsthaft beunruhigt, ist die Geschwin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3994" type="textblock" ulx="250" uly="3911">
        <line lrx="2936" lry="3994" ulx="250" uly="3911">digkeit der Verschlechterung. In einer Studie’ führen die Autoren den Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4271" type="textblock" ulx="249" uly="4205">
        <line lrx="2932" lry="4271" ulx="249" uly="4205">7 Kertesz Imre/Stauber Istvän, Ungarn auf der Kriminalitätskarte Europas. Magyar Jog, 1996/6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="4328" type="textblock" ulx="333" uly="4280">
        <line lrx="557" lry="4328" ulx="333" uly="4280">S. 519 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4512" type="textblock" ulx="254" uly="4454">
        <line lrx="365" lry="4512" ulx="254" uly="4454">182</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="197" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_197">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_197.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="284" type="textblock" ulx="920" uly="208">
        <line lrx="2923" lry="284" ulx="920" uly="208">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="460" type="textblock" ulx="247" uly="382">
        <line lrx="2922" lry="460" ulx="247" uly="382">der Verdoppelungszeit ein, der anzeigt, in wievielen Jahren sich die kriminelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="555" type="textblock" ulx="249" uly="478">
        <line lrx="1473" lry="555" ulx="249" uly="478">Belastung eines Landes verdoppelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="696" type="textblock" ulx="250" uly="618">
        <line lrx="2924" lry="696" ulx="250" uly="618">Den internationalen Angaben ist zu entnehmen, daß dieser Prozeß in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="790" type="textblock" ulx="247" uly="712">
        <line lrx="2924" lry="790" ulx="247" uly="712">sogenannten entwickelten bürgerlichen Staaten — wie England, Frankreich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="884" type="textblock" ulx="250" uly="806">
        <line lrx="2926" lry="884" ulx="250" uly="806">USA - seit den fünfziger Jahren praktisch kontinuierlich und zeitlich relatıv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="979" type="textblock" ulx="248" uly="901">
        <line lrx="2925" lry="979" ulx="248" uly="901">ausgeglichen ist. Das heißt, zwischen 1950 und 1980 vervierfachte sich dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1072" type="textblock" ulx="248" uly="995">
        <line lrx="2814" lry="1072" ulx="248" uly="995">die Kriminalität und die Verdoppelung brauchte durchschnittlich 15 Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1215" type="textblock" ulx="249" uly="1136">
        <line lrx="2924" lry="1215" ulx="249" uly="1136">Anders gestaltete sich diese Tendenz in Ungarn. Kaum veränderte sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1309" type="textblock" ulx="250" uly="1230">
        <line lrx="2925" lry="1309" ulx="250" uly="1230">Kriminalitätsrate bis zur Mitte der 70er Jahre. Die erste Verdoppelung (zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1403" type="textblock" ulx="247" uly="1324">
        <line lrx="2927" lry="1403" ulx="247" uly="1324">schen 1971 und der Mitte 1990) brauchte noch 21 Jahre, die zweite (von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1496" type="textblock" ulx="247" uly="1420">
        <line lrx="2927" lry="1496" ulx="247" uly="1420">zweiten Hälfte 1990 bis Ende 1992) nur noch zweieinhalb Jahre. Die Tendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1592" type="textblock" ulx="248" uly="1514">
        <line lrx="2926" lry="1592" ulx="248" uly="1514">setzte sich abgesehen von einem kleinen Rückgang im Jahr 1993 fort und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="1688" type="textblock" ulx="249" uly="1609">
        <line lrx="2506" lry="1688" ulx="249" uly="1609">nächste Verdoppelungsperiode braucht nunmehr etwa fünf Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1828" type="textblock" ulx="250" uly="1750">
        <line lrx="2927" lry="1828" ulx="250" uly="1750">Der Prozeß verlief in den ehemaligen sozlialistischen Ländern vielerorts ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1922" type="textblock" ulx="250" uly="1844">
        <line lrx="2931" lry="1922" ulx="250" uly="1844">lich. In Rußland und in der Ukraine brauchte die letzte Verdoppelung (1988-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2017" type="textblock" ulx="255" uly="1927">
        <line lrx="2928" lry="2017" ulx="255" uly="1927">1992) 4,5-5 Jahre, in der Slowakei sechs Jahre (1989-1995). Über Bulgarien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2110" type="textblock" ulx="249" uly="2033">
        <line lrx="2928" lry="2110" ulx="249" uly="2033">wissen wir zusammenfassend, daß „die gegenwärtige Kriminalität das Zehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2207" type="textblock" ulx="249" uly="2126">
        <line lrx="2928" lry="2207" ulx="249" uly="2126">fache derjenigen der früheren Jahrzehnte erreicht“ hat.“ Gleichzeitig erhöhte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2284" type="textblock" ulx="248" uly="2220">
        <line lrx="2927" lry="2284" ulx="248" uly="2220">sich die Zahl der Straftaten zwischen 1988 und 1990 in Tschechien um 200 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2444" type="textblock" ulx="252" uly="2362">
        <line lrx="2928" lry="2444" ulx="252" uly="2362">Im allgemeinen kann also behauptet werden, daß in unserer Region sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2538" type="textblock" ulx="248" uly="2456">
        <line lrx="2929" lry="2538" ulx="248" uly="2456">die Bevölkerung als auch die Strafverfolgungsorgane unter einem starken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2632" type="textblock" ulx="250" uly="2549">
        <line lrx="2928" lry="2632" ulx="250" uly="2549">Anpassungszwang und im Zustand des Gleichgewichtsmangels mit der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2712" type="textblock" ulx="249" uly="2642">
        <line lrx="2928" lry="2712" ulx="249" uly="2642">minalität leben. Es ist aber auch zu sehen, daß dieses Phänomen ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2821" type="textblock" ulx="249" uly="2736">
        <line lrx="2930" lry="2821" ulx="249" uly="2736">kompliziert ist, denn die Erhöhung der Zahl der Straftäter bleibt weit hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2915" type="textblock" ulx="248" uly="2830">
        <line lrx="2280" lry="2915" ulx="248" uly="2830">dem Maß der sprunghaften Kriminalitätserhöhung zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3048" type="textblock" ulx="251" uly="2972">
        <line lrx="2929" lry="3048" ulx="251" uly="2972">Unter anderem wird dies in Tabelle 3 und in den Abbildungen 1 und 2 veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="3150" type="textblock" ulx="248" uly="3073">
        <line lrx="1007" lry="3150" ulx="248" uly="3073">schaulicht (s. S. 184 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3282" type="textblock" ulx="251" uly="3196">
        <line lrx="2930" lry="3282" ulx="251" uly="3196">Die Gründe für die Steigerung der Kriminalitätsrate sind sehr vielfältig. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3373" type="textblock" ulx="250" uly="3290">
        <line lrx="2930" lry="3373" ulx="250" uly="3290">her wollen wir nur auf eine Komponente, die Verstärkung des internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3463" type="textblock" ulx="250" uly="3384">
        <line lrx="2931" lry="3463" ulx="250" uly="3384">Charakters der Kriminalität, hindeuten, die mit der Erweiterung der Reise-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3567" type="textblock" ulx="250" uly="3477">
        <line lrx="2931" lry="3567" ulx="250" uly="3477">möglichkeiten, der Öffnung der Wirtschaft und der Erweiterung der interna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3658" type="textblock" ulx="250" uly="3573">
        <line lrx="2931" lry="3658" ulx="250" uly="3573">tionalen Wirtschaftsbeziehungen eng zusammenhängt. Mit dieser Tendenz ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3756" type="textblock" ulx="250" uly="3668">
        <line lrx="2932" lry="3756" ulx="250" uly="3668">ben wir auf lange Frist zu rechnen und wir müssen uns darauf vorbereiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3839" type="textblock" ulx="249" uly="3761">
        <line lrx="2932" lry="3839" ulx="249" uly="3761">daß sich die Kriminalitätstrends der westeuropäischen sowie der Nachbarlän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3927" type="textblock" ulx="249" uly="3856">
        <line lrx="2813" lry="3927" ulx="249" uly="3856">der auch auf die heimische Kriminalität immer stärker auswirken werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="4318" type="textblock" ulx="248" uly="4254">
        <line lrx="1245" lry="4318" ulx="248" uly="4254">8 Kertesz-Stauber (Anm. 7), S. 520.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4478" type="textblock" ulx="2823" uly="4420">
        <line lrx="2933" lry="4478" ulx="2823" uly="4420">183</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="198" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_198">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_198.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="813" lry="228" type="textblock" ulx="276" uly="163">
        <line lrx="813" lry="228" ulx="276" uly="163">Läszlö Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="406" type="textblock" ulx="281" uly="335">
        <line lrx="2065" lry="406" ulx="281" uly="335">Tabelle 3: Umfang und Dynamik der Gesamtkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="528" type="textblock" ulx="273" uly="476">
        <line lrx="399" lry="528" ulx="273" uly="476">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="527" type="textblock" ulx="507" uly="475">
        <line lrx="771" lry="527" ulx="507" uly="475">Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="526" type="textblock" ulx="892" uly="473">
        <line lrx="1579" lry="526" ulx="892" uly="473">Wenn 1977 Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="524" type="textblock" ulx="1718" uly="473">
        <line lrx="2021" lry="524" ulx="1718" uly="473">Der Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="523" type="textblock" ulx="2129" uly="471">
        <line lrx="2392" lry="523" ulx="2129" uly="471">Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="522" type="textblock" ulx="2541" uly="470">
        <line lrx="2804" lry="522" ulx="2541" uly="470">Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="612" type="textblock" ulx="508" uly="559">
        <line lrx="737" lry="612" ulx="508" uly="559">Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="611" type="textblock" ulx="893" uly="559">
        <line lrx="1121" lry="611" ulx="893" uly="559">= 100%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="610" type="textblock" ulx="1315" uly="557">
        <line lrx="1867" lry="610" ulx="1315" uly="557">Delike auf blieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="608" type="textblock" ulx="2130" uly="556">
        <line lrx="2423" lry="608" ulx="2130" uly="556">Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="607" type="textblock" ulx="2539" uly="555">
        <line lrx="2827" lry="607" ulx="2539" uly="555">Täter auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="695" type="textblock" ulx="1335" uly="644">
        <line lrx="1526" lry="695" ulx="1335" uly="644">10 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="694" type="textblock" ulx="1718" uly="642">
        <line lrx="2046" lry="694" ulx="1718" uly="642">unbekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="692" type="textblock" ulx="2544" uly="641">
        <line lrx="2733" lry="692" ulx="2544" uly="641">10 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="779" type="textblock" ulx="1316" uly="728">
        <line lrx="1657" lry="779" ulx="1316" uly="728">Einwohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="776" type="textblock" ulx="2542" uly="724">
        <line lrx="2882" lry="776" ulx="2542" uly="724">Einwohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="922" type="textblock" ulx="279" uly="870">
        <line lrx="413" lry="922" ulx="279" uly="870">170</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="921" type="textblock" ulx="536" uly="869">
        <line lrx="759" lry="921" ulx="536" uly="869">123:6283</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="930" type="textblock" ulx="991" uly="869">
        <line lrx="1145" lry="930" ulx="991" uly="869">100,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="928" type="textblock" ulx="1402" uly="868">
        <line lrx="1554" lry="928" ulx="1402" uly="868">116,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="918" type="textblock" ulx="1823" uly="867">
        <line lrx="2015" lry="918" ulx="1823" uly="867">2915</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="918" type="textblock" ulx="2248" uly="866">
        <line lrx="2441" lry="918" ulx="2248" uly="866">82.608</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="926" type="textblock" ulx="2673" uly="866">
        <line lrx="2793" lry="926" ulx="2673" uly="866">Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1019" type="textblock" ulx="280" uly="968">
        <line lrx="414" lry="1019" ulx="280" uly="968">1978</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1018" type="textblock" ulx="535" uly="966">
        <line lrx="760" lry="1018" ulx="535" uly="966">126.907</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1025" type="textblock" ulx="992" uly="966">
        <line lrx="1144" lry="1025" ulx="992" uly="966">LOZ/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1025" type="textblock" ulx="1403" uly="965">
        <line lrx="1557" lry="1025" ulx="1403" uly="965">S 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1016" type="textblock" ulx="1824" uly="963">
        <line lrx="2016" lry="1016" ulx="1824" uly="963">27.745</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1014" type="textblock" ulx="2249" uly="962">
        <line lrx="2439" lry="1014" ulx="2249" uly="962">83.645</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1021" type="textblock" ulx="2674" uly="962">
        <line lrx="2795" lry="1021" ulx="2674" uly="962">78,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1116" type="textblock" ulx="279" uly="1065">
        <line lrx="414" lry="1116" ulx="279" uly="1065">1979</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1116" type="textblock" ulx="537" uly="1063">
        <line lrx="761" lry="1116" ulx="537" uly="1063">125267</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1124" type="textblock" ulx="992" uly="1063">
        <line lrx="1144" lry="1124" ulx="992" uly="1063">KOL3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1123" type="textblock" ulx="1404" uly="1062">
        <line lrx="1553" lry="1123" ulx="1404" uly="1062">L11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1113" type="textblock" ulx="1825" uly="1061">
        <line lrx="2012" lry="1113" ulx="1825" uly="1061">29.941</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1112" type="textblock" ulx="2248" uly="1060">
        <line lrx="2441" lry="1112" ulx="2248" uly="1060">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1121" type="textblock" ulx="2674" uly="1059">
        <line lrx="2788" lry="1121" ulx="2674" uly="1059">7l</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1213" type="textblock" ulx="280" uly="1162">
        <line lrx="416" lry="1213" ulx="280" uly="1162">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1213" type="textblock" ulx="537" uly="1161">
        <line lrx="763" lry="1213" ulx="537" uly="1161">130.470</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1219" type="textblock" ulx="993" uly="1160">
        <line lrx="1144" lry="1219" ulx="993" uly="1160">OS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1220" type="textblock" ulx="1406" uly="1160">
        <line lrx="1557" lry="1220" ulx="1406" uly="1160">1219</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1210" type="textblock" ulx="1826" uly="1158">
        <line lrx="2019" lry="1210" ulx="1826" uly="1158">34.022</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1209" type="textblock" ulx="2249" uly="1157">
        <line lrx="2443" lry="1209" ulx="2249" uly="1157">77.154</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1214" type="textblock" ulx="2675" uly="1156">
        <line lrx="2787" lry="1214" ulx="2675" uly="1156">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1310" type="textblock" ulx="279" uly="1259">
        <line lrx="409" lry="1310" ulx="279" uly="1259">1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1310" type="textblock" ulx="537" uly="1258">
        <line lrx="762" lry="1310" ulx="537" uly="1258">134.914</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1318" type="textblock" ulx="993" uly="1257">
        <line lrx="1137" lry="1318" ulx="993" uly="1257">109,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1316" type="textblock" ulx="1404" uly="1256">
        <line lrx="1558" lry="1316" ulx="1404" uly="1256">1259</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1307" type="textblock" ulx="1826" uly="1255">
        <line lrx="2019" lry="1307" ulx="1826" uly="1255">35.804</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1306" type="textblock" ulx="2250" uly="1253">
        <line lrx="2443" lry="1306" ulx="2250" uly="1253">82.354</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1312" type="textblock" ulx="2675" uly="1253">
        <line lrx="2796" lry="1312" ulx="2675" uly="1253">76,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1407" type="textblock" ulx="279" uly="1356">
        <line lrx="415" lry="1407" ulx="279" uly="1356">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1407" type="textblock" ulx="537" uly="1355">
        <line lrx="760" lry="1407" ulx="537" uly="1355">139795</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1415" type="textblock" ulx="994" uly="1354">
        <line lrx="1140" lry="1415" ulx="994" uly="1354">6151</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="1415" type="textblock" ulx="1404" uly="1353">
        <line lrx="1555" lry="1415" ulx="1404" uly="1353">0S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1404" type="textblock" ulx="1826" uly="1353">
        <line lrx="2020" lry="1404" ulx="1826" uly="1353">39.400</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1402" type="textblock" ulx="2250" uly="1351">
        <line lrx="2443" lry="1402" ulx="2250" uly="1351">82.104</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1411" type="textblock" ulx="2676" uly="1351">
        <line lrx="2795" lry="1411" ulx="2676" uly="1351">ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1504" type="textblock" ulx="281" uly="1453">
        <line lrx="414" lry="1504" ulx="281" uly="1453">1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1504" type="textblock" ulx="540" uly="1452">
        <line lrx="760" lry="1504" ulx="540" uly="1452">151505</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1512" type="textblock" ulx="995" uly="1451">
        <line lrx="1147" lry="1512" ulx="995" uly="1451">122,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1512" type="textblock" ulx="1405" uly="1450">
        <line lrx="1558" lry="1512" ulx="1405" uly="1450">141,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1501" type="textblock" ulx="1825" uly="1449">
        <line lrx="2018" lry="1501" ulx="1825" uly="1449">43.883</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1499" type="textblock" ulx="2250" uly="1448">
        <line lrx="2434" lry="1499" ulx="2250" uly="1448">88.591</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1507" type="textblock" ulx="2676" uly="1448">
        <line lrx="2796" lry="1507" ulx="2676" uly="1448">82,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1601" type="textblock" ulx="279" uly="1550">
        <line lrx="415" lry="1601" ulx="279" uly="1550">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1600" type="textblock" ulx="537" uly="1548">
        <line lrx="763" lry="1600" ulx="537" uly="1548">157086</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1609" type="textblock" ulx="993" uly="1549">
        <line lrx="1147" lry="1609" ulx="993" uly="1549">1270</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1608" type="textblock" ulx="1405" uly="1548">
        <line lrx="1553" lry="1608" ulx="1405" uly="1548">147,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1597" type="textblock" ulx="1825" uly="1546">
        <line lrx="2019" lry="1597" ulx="1825" uly="1546">47.692</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1595" type="textblock" ulx="2250" uly="1545">
        <line lrx="2441" lry="1595" ulx="2250" uly="1545">89.043</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1605" type="textblock" ulx="2676" uly="1545">
        <line lrx="2796" lry="1605" ulx="2676" uly="1545">83,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1698" type="textblock" ulx="280" uly="1647">
        <line lrx="413" lry="1698" ulx="280" uly="1647">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1697" type="textblock" ulx="539" uly="1646">
        <line lrx="762" lry="1697" ulx="539" uly="1646">165.816</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1707" type="textblock" ulx="994" uly="1646">
        <line lrx="1137" lry="1707" ulx="994" uly="1646">134,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1706" type="textblock" ulx="1405" uly="1644">
        <line lrx="1558" lry="1706" ulx="1405" uly="1644">1556</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1695" type="textblock" ulx="1826" uly="1643">
        <line lrx="2020" lry="1695" ulx="1826" uly="1643">52.700</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1692" type="textblock" ulx="2250" uly="1641">
        <line lrx="2442" lry="1692" ulx="2250" uly="1641">91216</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1701" type="textblock" ulx="2676" uly="1641">
        <line lrx="2796" lry="1701" ulx="2676" uly="1641">85,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1795" type="textblock" ulx="279" uly="1743">
        <line lrx="415" lry="1795" ulx="279" uly="1743">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1795" type="textblock" ulx="537" uly="1742">
        <line lrx="762" lry="1795" ulx="537" uly="1742">182.867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1801" type="textblock" ulx="994" uly="1742">
        <line lrx="1146" lry="1801" ulx="994" uly="1742">147,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1803" type="textblock" ulx="1405" uly="1742">
        <line lrx="1558" lry="1803" ulx="1405" uly="1742">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1792" type="textblock" ulx="1826" uly="1739">
        <line lrx="2018" lry="1792" ulx="1826" uly="1739">SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1789" type="textblock" ulx="2251" uly="1738">
        <line lrx="2443" lry="1789" ulx="2251" uly="1738">O9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1797" type="textblock" ulx="2677" uly="1739">
        <line lrx="2797" lry="1797" ulx="2677" uly="1739">932</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1892" type="textblock" ulx="279" uly="1841">
        <line lrx="414" lry="1892" ulx="279" uly="1841">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1892" type="textblock" ulx="538" uly="1840">
        <line lrx="762" lry="1892" ulx="538" uly="1840">188.397</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1900" type="textblock" ulx="993" uly="1839">
        <line lrx="1146" lry="1900" ulx="993" uly="1839">152,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1899" type="textblock" ulx="1405" uly="1839">
        <line lrx="1558" lry="1899" ulx="1405" uly="1839">177,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1888" type="textblock" ulx="1827" uly="1836">
        <line lrx="2020" lry="1888" ulx="1827" uly="1836">01532</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1886" type="textblock" ulx="2251" uly="1834">
        <line lrx="2441" lry="1886" ulx="2251" uly="1834">97.645</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1896" type="textblock" ulx="2677" uly="1836">
        <line lrx="2797" lry="1896" ulx="2677" uly="1836">SG</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1989" type="textblock" ulx="280" uly="1938">
        <line lrx="415" lry="1989" ulx="280" uly="1938">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1989" type="textblock" ulx="538" uly="1937">
        <line lrx="763" lry="1989" ulx="538" uly="1937">185.344</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1997" type="textblock" ulx="997" uly="1937">
        <line lrx="1147" lry="1997" ulx="997" uly="1937">149,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1998" type="textblock" ulx="1405" uly="1936">
        <line lrx="1558" lry="1998" ulx="1405" uly="1936">174,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1985" type="textblock" ulx="1827" uly="1932">
        <line lrx="2019" lry="1985" ulx="1827" uly="1932">68.203</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1983" type="textblock" ulx="2252" uly="1932">
        <line lrx="2444" lry="1983" ulx="2252" uly="1932">87.844</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1992" type="textblock" ulx="2678" uly="1933">
        <line lrx="2798" lry="1992" ulx="2678" uly="1933">82,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2086" type="textblock" ulx="281" uly="2035">
        <line lrx="415" lry="2086" ulx="281" uly="2035">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2086" type="textblock" ulx="533" uly="2034">
        <line lrx="761" lry="2086" ulx="533" uly="2034">22393</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2093" type="textblock" ulx="996" uly="2034">
        <line lrx="1145" lry="2093" ulx="996" uly="2034">1825</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2094" type="textblock" ulx="1401" uly="2033">
        <line lrx="1559" lry="2094" ulx="1401" uly="2033">ZU29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2081" type="textblock" ulx="1795" uly="2029">
        <line lrx="2022" lry="2081" ulx="1795" uly="2029">101.080</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2080" type="textblock" ulx="2252" uly="2029">
        <line lrx="2444" lry="2080" ulx="2252" uly="2029">97.704</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2090" type="textblock" ulx="2678" uly="2030">
        <line lrx="2799" lry="2090" ulx="2678" uly="2030">89,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2183" type="textblock" ulx="281" uly="2132">
        <line lrx="416" lry="2183" ulx="281" uly="2132">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2183" type="textblock" ulx="534" uly="2130">
        <line lrx="757" lry="2183" ulx="534" uly="2130">341.061</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2189" type="textblock" ulx="990" uly="2130">
        <line lrx="1147" lry="2189" ulx="990" uly="2130">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2190" type="textblock" ulx="1403" uly="2130">
        <line lrx="1558" lry="2190" ulx="1403" uly="2130">S28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2178" type="textblock" ulx="1796" uly="2125">
        <line lrx="2020" lry="2178" ulx="1796" uly="2125">L/9.9583</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2177" type="textblock" ulx="2220" uly="2125">
        <line lrx="2445" lry="2177" ulx="2220" uly="2125">118.046</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2186" type="textblock" ulx="2650" uly="2127">
        <line lrx="2799" lry="2186" ulx="2650" uly="2127">1135</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2280" type="textblock" ulx="280" uly="2229">
        <line lrx="408" lry="2280" ulx="280" uly="2229">K99</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2280" type="textblock" ulx="534" uly="2228">
        <line lrx="764" lry="2280" ulx="534" uly="2228">440.370</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2287" type="textblock" ulx="991" uly="2227">
        <line lrx="1147" lry="2287" ulx="991" uly="2227">3562</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2286" type="textblock" ulx="1402" uly="2226">
        <line lrx="1558" lry="2286" ulx="1402" uly="2226">425,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2274" type="textblock" ulx="1792" uly="2222">
        <line lrx="2022" lry="2274" ulx="1792" uly="2222">260.909</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2274" type="textblock" ulx="2220" uly="2222">
        <line lrx="2437" lry="2274" ulx="2220" uly="2222">129.641</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2282" type="textblock" ulx="2649" uly="2224">
        <line lrx="2798" lry="2282" ulx="2649" uly="2224">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2376" type="textblock" ulx="279" uly="2325">
        <line lrx="415" lry="2376" ulx="279" uly="2325">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2376" type="textblock" ulx="533" uly="2325">
        <line lrx="761" lry="2376" ulx="533" uly="2325">447.215</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2384" type="textblock" ulx="990" uly="2324">
        <line lrx="1147" lry="2384" ulx="990" uly="2324">361,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2383" type="textblock" ulx="1401" uly="2323">
        <line lrx="1560" lry="2383" ulx="1401" uly="2323">432,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2370" type="textblock" ulx="1792" uly="2318">
        <line lrx="2022" lry="2370" ulx="1792" uly="2318">218.046</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2371" type="textblock" ulx="2224" uly="2319">
        <line lrx="2442" lry="2371" ulx="2224" uly="2319">140.405</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2377" type="textblock" ulx="2651" uly="2321">
        <line lrx="2799" lry="2377" ulx="2651" uly="2321">1958</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2473" type="textblock" ulx="279" uly="2422">
        <line lrx="414" lry="2473" ulx="279" uly="2422">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2473" type="textblock" ulx="533" uly="2421">
        <line lrx="761" lry="2473" ulx="533" uly="2421">400.935</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2478" type="textblock" ulx="1402" uly="2420">
        <line lrx="1559" lry="2478" ulx="1402" uly="2420">388,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2466" type="textblock" ulx="1796" uly="2415">
        <line lrx="2019" lry="2466" ulx="1796" uly="2415">172.407</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2468" type="textblock" ulx="2224" uly="2415">
        <line lrx="2442" lry="2468" ulx="2224" uly="2415">129.805</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2477" type="textblock" ulx="2647" uly="2417">
        <line lrx="2799" lry="2477" ulx="2647" uly="2417">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2481" type="textblock" ulx="990" uly="2421">
        <line lrx="1145" lry="2481" ulx="990" uly="2421">324,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2569" type="textblock" ulx="280" uly="2518">
        <line lrx="415" lry="2569" ulx="280" uly="2518">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2569" type="textblock" ulx="534" uly="2517">
        <line lrx="756" lry="2569" ulx="534" uly="2517">389.451</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2576" type="textblock" ulx="990" uly="2517">
        <line lrx="1148" lry="2576" ulx="990" uly="2517">S10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2576" type="textblock" ulx="1402" uly="2516">
        <line lrx="1560" lry="2576" ulx="1402" uly="2516">379,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2563" type="textblock" ulx="1796" uly="2511">
        <line lrx="2022" lry="2563" ulx="1796" uly="2511">174.440</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2564" type="textblock" ulx="2222" uly="2512">
        <line lrx="2444" lry="2564" ulx="2222" uly="2512">126.558</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2574" type="textblock" ulx="2649" uly="2514">
        <line lrx="2791" lry="2574" ulx="2649" uly="2514">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2666" type="textblock" ulx="280" uly="2614">
        <line lrx="413" lry="2666" ulx="280" uly="2614">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2666" type="textblock" ulx="534" uly="2614">
        <line lrx="763" lry="2666" ulx="534" uly="2614">502.086</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2659" type="textblock" ulx="1799" uly="2608">
        <line lrx="2013" lry="2659" ulx="1799" uly="2608">195.481</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2661" type="textblock" ulx="2220" uly="2609">
        <line lrx="2445" lry="2661" ulx="2220" uly="2609">128.189</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2670" type="textblock" ulx="2651" uly="2611">
        <line lrx="2790" lry="2670" ulx="2651" uly="2611">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="2675" type="textblock" ulx="990" uly="2614">
        <line lrx="1141" lry="2675" ulx="990" uly="2614">406,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2673" type="textblock" ulx="1402" uly="2613">
        <line lrx="1560" lry="2673" ulx="1402" uly="2613">490,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2763" type="textblock" ulx="281" uly="2711">
        <line lrx="416" lry="2763" ulx="281" uly="2711">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2763" type="textblock" ulx="533" uly="2710">
        <line lrx="764" lry="2763" ulx="533" uly="2710">466.050</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2771" type="textblock" ulx="991" uly="2711">
        <line lrx="1148" lry="2771" ulx="991" uly="2711">870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2769" type="textblock" ulx="1402" uly="2709">
        <line lrx="1560" lry="2769" ulx="1402" uly="2709">456,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2755" type="textblock" ulx="1792" uly="2704">
        <line lrx="2022" lry="2755" ulx="1792" uly="2704">242.239</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2758" type="textblock" ulx="2223" uly="2706">
        <line lrx="2435" lry="2758" ulx="2223" uly="2706">129.061</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2767" type="textblock" ulx="2648" uly="2707">
        <line lrx="2800" lry="2767" ulx="2648" uly="2707">126,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="3070" type="textblock" ulx="277" uly="3029">
        <line lrx="362" lry="3070" ulx="277" uly="3029">600</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3218" type="textblock" ulx="279" uly="3177">
        <line lrx="363" lry="3218" ulx="279" uly="3177">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3364" type="textblock" ulx="276" uly="3323">
        <line lrx="363" lry="3364" ulx="276" uly="3323">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3510" type="textblock" ulx="278" uly="3469">
        <line lrx="363" lry="3510" ulx="278" uly="3469">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3658" type="textblock" ulx="278" uly="3617">
        <line lrx="364" lry="3658" ulx="278" uly="3617">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3803" type="textblock" ulx="286" uly="3762">
        <line lrx="364" lry="3803" ulx="286" uly="3762">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="3937" type="textblock" ulx="2112" uly="3929">
        <line lrx="2113" lry="3937" ulx="2112" uly="3929">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="4035" type="textblock" ulx="359" uly="3989">
        <line lrx="2960" lry="4035" ulx="359" uly="3989">1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="4177" type="textblock" ulx="276" uly="4107">
        <line lrx="2468" lry="4177" ulx="276" uly="4107">Abb. 1: Anzahl der bekanntgewordenen Straftaten je 10 000 Einwohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="4249" type="textblock" ulx="535" uly="4196">
        <line lrx="1281" lry="4249" ulx="535" uly="4196">in den Jahren 1977-1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="4439" type="textblock" ulx="282" uly="4382">
        <line lrx="393" lry="4439" ulx="282" uly="4382">184</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="199" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_199">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_199.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2920" lry="227" type="textblock" ulx="918" uly="148">
        <line lrx="2920" lry="227" ulx="918" uly="148">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="369" type="textblock" ulx="253" uly="328">
        <line lrx="331" lry="369" ulx="253" uly="328">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="546" type="textblock" ulx="253" uly="505">
        <line lrx="331" lry="546" ulx="253" uly="505">140</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="721" type="textblock" ulx="252" uly="680">
        <line lrx="330" lry="721" ulx="252" uly="680">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="899" type="textblock" ulx="252" uly="858">
        <line lrx="330" lry="899" ulx="252" uly="858">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1077" type="textblock" ulx="269" uly="1036">
        <line lrx="324" lry="1077" ulx="269" uly="1036">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1253" type="textblock" ulx="267" uly="1213">
        <line lrx="323" lry="1253" ulx="267" uly="1213">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1431" type="textblock" ulx="266" uly="1390">
        <line lrx="323" lry="1431" ulx="266" uly="1390">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1608" type="textblock" ulx="267" uly="1567">
        <line lrx="323" lry="1608" ulx="267" uly="1567">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1894" type="textblock" ulx="310" uly="1849">
        <line lrx="2924" lry="1894" ulx="310" uly="1849">1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 199</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2029" type="textblock" ulx="241" uly="1959">
        <line lrx="2419" lry="2029" ulx="241" uly="1959">Abb. 2: Anzahl der bekanntgewordenen Straftäter je 10 000 Einwohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2098" type="textblock" ulx="499" uly="2045">
        <line lrx="1245" lry="2098" ulx="499" uly="2045">in den Jahren 1977-1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2351" type="textblock" ulx="245" uly="2273">
        <line lrx="2919" lry="2351" ulx="245" uly="2273">Unter den Rechtsverletzungen werden die Delikte immer häufiger, die eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2437" type="textblock" ulx="243" uly="2368">
        <line lrx="2922" lry="2437" ulx="243" uly="2368">besondere Gefahr für die Gesellschaft bedeuten. Während 1987 65,5 % aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2539" type="textblock" ulx="245" uly="2461">
        <line lrx="2919" lry="2539" ulx="245" uly="2461">Delikte Vergehen waren und 34,5 % Verbrechen, änderte sich dieses Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2626" type="textblock" ulx="242" uly="2557">
        <line lrx="1107" lry="2626" ulx="242" uly="2557">nıs auf 46,9 % zu 53,1 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2764" type="textblock" ulx="245" uly="2685">
        <line lrx="2919" lry="2764" ulx="245" uly="2685">Innerhalb eines Landes gibt es stark und weniger stark von Straftaten betrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2860" type="textblock" ulx="241" uly="2779">
        <line lrx="2917" lry="2860" ulx="241" uly="2779">fene Gebiete, die regionalen Unterschiede sind in Ungarn sehr ausgeprägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2954" type="textblock" ulx="243" uly="2873">
        <line lrx="2920" lry="2954" ulx="243" uly="2873">Etwa 40 % der Delikte werden in der Hauptstadt und in ihrem Ballungsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3048" type="textblock" ulx="242" uly="2968">
        <line lrx="2920" lry="3048" ulx="242" uly="2968">biet, hauptsächlich ım Komitat Pest und über die Hälfte in Budapest und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3143" type="textblock" ulx="241" uly="3062">
        <line lrx="2920" lry="3143" ulx="241" uly="3062">den Komitatshauptstädten begangen. Die Reihenfolge der besonders stark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3221" type="textblock" ulx="242" uly="3157">
        <line lrx="2920" lry="3221" ulx="242" uly="3157">betroffenen Komitate steht in einer bestimmten Korrelation zu den traditio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3331" type="textblock" ulx="242" uly="3251">
        <line lrx="2920" lry="3331" ulx="242" uly="3251">nell landwirtschaftlichen Gebieten aber auch zu den Städten und Regionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3427" type="textblock" ulx="241" uly="3346">
        <line lrx="1716" lry="3427" ulx="241" uly="3346">die eine rapide Industrialisierung erlebten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3558" type="textblock" ulx="244" uly="3466">
        <line lrx="2922" lry="3558" ulx="244" uly="3466">Die kriminogenen Wirkungen der raschen sozialen Änderungen sowie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3653" type="textblock" ulx="244" uly="3571">
        <line lrx="2920" lry="3653" ulx="244" uly="3571">Rückständigkeit wurden durch die Arbeitslosigkeit nach dem Systemwechsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3749" type="textblock" ulx="241" uly="3666">
        <line lrx="2921" lry="3749" ulx="241" uly="3666">verstärkt, aber die hohe Prozentzahl in Budapest und im Komitat Somogy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3841" type="textblock" ulx="243" uly="3760">
        <line lrx="2920" lry="3841" ulx="243" uly="3760">(Balaton), die vom Tourismus stark frequentiert sind, läßt das dauerhafte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3919" type="textblock" ulx="240" uly="3855">
        <line lrx="1834" lry="3919" ulx="240" uly="3855">Weiterleben der früheren Tendenzen erahnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4069" type="textblock" ulx="242" uly="3986">
        <line lrx="2920" lry="4069" ulx="242" uly="3986">Parallel zur Steigerung der Kriminalität erhöhte sich die Zahl der Geschädig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4162" type="textblock" ulx="239" uly="4081">
        <line lrx="2920" lry="4162" ulx="239" uly="4081">ten. Während sich 1991 noch 281.102 Personen mit einer Anzeige an die Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4252" type="textblock" ulx="240" uly="4175">
        <line lrx="2922" lry="4252" ulx="240" uly="4175">lizei wandten, erstatteten 1996 bereits 306 692 Bürger eine solche. Bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4428" type="textblock" ulx="2811" uly="4371">
        <line lrx="2918" lry="4428" ulx="2811" uly="4371">185</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="200" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_200">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_200.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="785" lry="335" type="textblock" ulx="249" uly="271">
        <line lrx="785" lry="335" ulx="249" uly="271">Läszlö Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="523" type="textblock" ulx="246" uly="445">
        <line lrx="2926" lry="523" ulx="246" uly="445">objektiven Beurteilung der gesellschaftlichen Wirkung der Kriminalität darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="617" type="textblock" ulx="246" uly="540">
        <line lrx="2920" lry="617" ulx="246" uly="540">die hohe Zahl der im Dunkelfeld gebliebenen Rechtsverletzungen nicht au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="711" type="textblock" ulx="245" uly="634">
        <line lrx="1129" lry="711" ulx="245" uly="634">ßer acht gelassen werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="853" type="textblock" ulx="247" uly="775">
        <line lrx="2918" lry="853" ulx="247" uly="775">Die Anzeigebereitschaft der Bevölkerung wurde aber wohl nicht schlechter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="947" type="textblock" ulx="246" uly="869">
        <line lrx="2919" lry="947" ulx="246" uly="869">Die Ergebnisse der früher erwähnten Untersuchung im Komitat Baranya zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1042" type="textblock" ulx="244" uly="964">
        <line lrx="2920" lry="1042" ulx="244" uly="964">gen zumindest, daß die unentdeckt gebliebenen Straftaten ım Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1136" type="textblock" ulx="244" uly="1058">
        <line lrx="2919" lry="1136" ulx="244" uly="1058">den vorangegangenen zehn Jahren etwa um 10 % zurückgingen”. Trotz alle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1230" type="textblock" ulx="244" uly="1152">
        <line lrx="2920" lry="1230" ulx="244" uly="1152">dem ist es aber zu bedenken, daß nach den Ergebnissen der gleichen Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1325" type="textblock" ulx="243" uly="1245">
        <line lrx="2920" lry="1325" ulx="243" uly="1245">chung'” ein immer größerer Teil der Bevölkerung als Geschädigte auch per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="1400" type="textblock" ulx="243" uly="1341">
        <line lrx="946" lry="1400" ulx="243" uly="1341">sönlich betroffen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1550" type="textblock" ulx="245" uly="1472">
        <line lrx="2920" lry="1550" ulx="245" uly="1472">Global kann gesagt werden, daß sich auch das Sicherheitsgefühl der ungari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1643" type="textblock" ulx="243" uly="1566">
        <line lrx="2919" lry="1643" ulx="243" uly="1566">schen Bevölkerung grundsätzlich veränderte. Während die entscheidende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1737" type="textblock" ulx="244" uly="1660">
        <line lrx="2919" lry="1737" ulx="244" uly="1660">Mehrheit der Bürger die Möglichkeit des Geschädigtwerdens früher als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1833" type="textblock" ulx="243" uly="1754">
        <line lrx="2919" lry="1833" ulx="243" uly="1754">abstrakte Gefahr erlebte, ist die Angst vor der Kriminalität heutzutage zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1927" type="textblock" ulx="241" uly="1848">
        <line lrx="2920" lry="1927" ulx="241" uly="1848">Teil des öffentlichen Bewußtseins geworden, zu einem Faktor, der die Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2021" type="textblock" ulx="242" uly="1942">
        <line lrx="2921" lry="2021" ulx="242" uly="1942">qualität beeinträchtigt. Zweifelsohne stammt dieses Bewußtsein oft nicht aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2116" type="textblock" ulx="242" uly="2037">
        <line lrx="2920" lry="2116" ulx="242" uly="2037">direkten Erlebnissen und Erfahrungen, doch muß damit gerechnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2210" type="textblock" ulx="242" uly="2131">
        <line lrx="2919" lry="2210" ulx="242" uly="2131">daß die Angst vor der Kriminalität eine meinungsgestaltende Kraft ist, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2302" type="textblock" ulx="242" uly="2225">
        <line lrx="2309" lry="2302" ulx="242" uly="2225">auch das Verhältnis zwischen Polizei und Bürger beeinflußt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2651" type="textblock" ulx="239" uly="2564">
        <line lrx="2403" lry="2651" ulx="239" uly="2564">3. Aussichten, Chancen und Gefahren der Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2876" type="textblock" ulx="240" uly="2796">
        <line lrx="2918" lry="2876" ulx="240" uly="2796">Sämtliche Regierungen der Region führten seit der Wende praktisch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2962" type="textblock" ulx="239" uly="2890">
        <line lrx="2919" lry="2962" ulx="239" uly="2890">defensive, den Konflikten ausweichende, die Konflikte nicht behandelnde Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3064" type="textblock" ulx="240" uly="2984">
        <line lrx="2918" lry="3064" ulx="240" uly="2984">litik. Zur Schaffung der wirtschaftlichen Stabilıtät wurde alles diesem Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3159" type="textblock" ulx="239" uly="3079">
        <line lrx="2920" lry="3159" ulx="239" uly="3079">untergeordnet, die eine langfristige Rückerstattung versprechende Sozial-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3254" type="textblock" ulx="241" uly="3173">
        <line lrx="2919" lry="3254" ulx="241" uly="3173">Unterrichts und Gesundheitspolitik wurde vernachlässigt. Damit wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3349" type="textblock" ulx="238" uly="3268">
        <line lrx="2919" lry="3349" ulx="238" uly="3268">chronische Spannungen „einprogrammiert“, denen man bei einer gleichmäßi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3443" type="textblock" ulx="238" uly="3362">
        <line lrx="2919" lry="3443" ulx="238" uly="3362">gen, organischen Entwicklung hätte ausweichen können. Die nächste Schwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3534" type="textblock" ulx="239" uly="3456">
        <line lrx="2920" lry="3534" ulx="239" uly="3456">rigkeit ist, daß der Kommunismus nicht planmäßig, vorausberechnet zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3629" type="textblock" ulx="239" uly="3539">
        <line lrx="2919" lry="3629" ulx="239" uly="3539">menbrach. Darum wirkte sich die unerwartete Öffnung der Grenzen wie eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3723" type="textblock" ulx="239" uly="3645">
        <line lrx="2922" lry="3723" ulx="239" uly="3645">an die „Caissonkrankheit‘“ erinnernde Erscheinung aus: Die Zunahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3822" type="textblock" ulx="237" uly="3740">
        <line lrx="2920" lry="3822" ulx="237" uly="3740">großen Möglichkeiten hat die Kriminalität angekurbelt, der Abwehrapparat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3915" type="textblock" ulx="239" uly="3833">
        <line lrx="2919" lry="3915" ulx="239" uly="3833">hat mit bedeutender Verspätung reagiert, die Bevölkerung trägt im Zustand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4009" type="textblock" ulx="237" uly="3928">
        <line lrx="2918" lry="4009" ulx="237" uly="3928">der Anomie und Entfremdung sowohl die Attitüden der Apathie als auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="4292" type="textblock" ulx="269" uly="4229">
        <line lrx="1043" lry="4292" ulx="269" uly="4229">9 Korinek (Anm. 5), S. 128.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="4368" type="textblock" ulx="241" uly="4306">
        <line lrx="1098" lry="4368" ulx="241" uly="4306">10 Korinek (Anm. 5),S. 143 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4539" type="textblock" ulx="240" uly="4481">
        <line lrx="353" lry="4539" ulx="240" uly="4481">186</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="201" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_201">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_201.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2937" lry="299" type="textblock" ulx="935" uly="221">
        <line lrx="2937" lry="299" ulx="935" uly="221">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="474" type="textblock" ulx="262" uly="394">
        <line lrx="2938" lry="474" ulx="262" uly="394">der Intoleranz, sie ist aber gleichzeitig auch etatistisch eingestellt und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="568" type="textblock" ulx="262" uly="489">
        <line lrx="2939" lry="568" ulx="262" uly="489">trachtet die Verfolgung der Kriminalität als Aufgabe des Staates, der wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="662" type="textblock" ulx="263" uly="583">
        <line lrx="2940" lry="662" ulx="263" uly="583">um allein unfähig ist, dieser Aufgabe gerecht zu werden. Infolgedessen ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="753" type="textblock" ulx="264" uly="677">
        <line lrx="2938" lry="753" ulx="264" uly="677">Bürger auch vom Staat enttäuscht. Zusammenfassend hat die Marktwirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="850" type="textblock" ulx="261" uly="771">
        <line lrx="2938" lry="850" ulx="261" uly="771">schaft das Eigentümerinteresse, die politische Demokratisierung, die Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="944" type="textblock" ulx="262" uly="864">
        <line lrx="2940" lry="944" ulx="262" uly="864">heit geschaffen. Die ideologischen Gegensätze hingegen werden immer mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1039" type="textblock" ulx="261" uly="959">
        <line lrx="2937" lry="1039" ulx="261" uly="959">durch die internationale Zusammenarbeit ersetzt. Die sprunghafte Zunahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1134" type="textblock" ulx="261" uly="1053">
        <line lrx="2938" lry="1134" ulx="261" uly="1053">der Kriminalität ist eine Begleiterscheinung der Wende und nicht die Folge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="1225" type="textblock" ulx="261" uly="1147">
        <line lrx="1044" lry="1225" ulx="261" uly="1147">der Demokratisierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1367" type="textblock" ulx="262" uly="1290">
        <line lrx="2940" lry="1367" ulx="262" uly="1290">Bezüglich der Kriminalität ist in den kommenden Jahren auch im Falle einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1465" type="textblock" ulx="261" uly="1385">
        <line lrx="2938" lry="1465" ulx="261" uly="1385">effektiveren Kriminalitätsbekämpfung, bei Verbesserung des Bedingungssy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1558" type="textblock" ulx="260" uly="1479">
        <line lrx="2941" lry="1558" ulx="260" uly="1479">stems der funkionellen Arbeit der bekämpfenden Organisationen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1652" type="textblock" ulx="262" uly="1573">
        <line lrx="2939" lry="1652" ulx="262" uly="1573">Erhöhung der Aufklärungsrate, mit der mengenmäßigen Zunahme der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1745" type="textblock" ulx="261" uly="1668">
        <line lrx="2939" lry="1745" ulx="261" uly="1668">nalfälle, der andauernden Wandlung der Kriminalitätsstruktur und der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1840" type="textblock" ulx="260" uly="1762">
        <line lrx="2071" lry="1840" ulx="260" uly="1762">stärkung einiger gefährlicher Tendenzen zu rechnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1994" type="textblock" ulx="262" uly="1917">
        <line lrx="2938" lry="1994" ulx="262" uly="1917">Die Steigungskurve der Kriminalität wird voraussichtlich flacher, aber sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2090" type="textblock" ulx="260" uly="2011">
        <line lrx="2941" lry="2090" ulx="260" uly="2011">wird sowohl die laufende Anpassungsfähigkeit und Reaktionsfähigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="2166" type="textblock" ulx="262" uly="2105">
        <line lrx="2253" lry="2166" ulx="262" uly="2105">Polizei als auch die der Gesellschaft auf die Probe stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2338" type="textblock" ulx="260" uly="2259">
        <line lrx="2938" lry="2338" ulx="260" uly="2259">Aufgrund der Entwicklung der bekannt gewordenen Straftaten kann in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2432" type="textblock" ulx="260" uly="2353">
        <line lrx="2939" lry="2432" ulx="260" uly="2353">kommenden drei bis fünf Jahren mit Jährlich 400-700 000 Straftaten gerech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2525" type="textblock" ulx="260" uly="2447">
        <line lrx="2938" lry="2525" ulx="260" uly="2447">net werden. Der Verlauf des Absolutwertes wird vor allem von Eigentums-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2621" type="textblock" ulx="258" uly="2541">
        <line lrx="2938" lry="2621" ulx="258" uly="2541">delikten (Betrug) abhängen, wozu in vielen Fällen Urkundsdelikte hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2697" type="textblock" ulx="259" uly="2634">
        <line lrx="2938" lry="2697" ulx="259" uly="2634">kommen. Diebstahl und insbesondere Einbruchsdiebstahl werden weiterhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2791" type="textblock" ulx="258" uly="2728">
        <line lrx="2938" lry="2791" ulx="258" uly="2728">bestimmend bleiben. Innerhalb der Diebstähle wird der Anteil der Autodieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2885" type="textblock" ulx="257" uly="2822">
        <line lrx="2938" lry="2885" ulx="257" uly="2822">stähle voraussichtlich unverändert bleiben. Eine Zunahme der Wirtschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2996" type="textblock" ulx="257" uly="2916">
        <line lrx="2938" lry="2996" ulx="257" uly="2916">straftaten und der Schadenssummen ist zu erwarten, gleichfalls das Ansteigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3087" type="textblock" ulx="257" uly="3009">
        <line lrx="2936" lry="3087" ulx="257" uly="3009">von Gewaltdelikten und eine stärkere Brutalität bei Taten gegen das Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3187" type="textblock" ulx="259" uly="3103">
        <line lrx="2937" lry="3187" ulx="259" uly="3103">Die Drogenkriminalität verstärkt sich, die internationale und organisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="3281" type="textblock" ulx="259" uly="3202">
        <line lrx="1416" lry="3281" ulx="259" uly="3202">Kriminalität werden gefährlicher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3424" type="textblock" ulx="260" uly="3340">
        <line lrx="2939" lry="3424" ulx="260" uly="3340">Die gegen die Kriminalität weniger geschützten Altersklassen —- Kinder und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3518" type="textblock" ulx="255" uly="3434">
        <line lrx="2937" lry="3518" ulx="255" uly="3434">Jugendliche, ältere Leute - können öfter Opfer von Kriminaldelikten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3611" type="textblock" ulx="260" uly="3528">
        <line lrx="2939" lry="3611" ulx="260" uly="3528">Im Kreise der Täter wird der Anteil der Vorbestraften und der Rückfälligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="3707" type="textblock" ulx="256" uly="3630">
        <line lrx="514" lry="3707" ulx="256" uly="3630">steigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3833" type="textblock" ulx="259" uly="3764">
        <line lrx="2939" lry="3833" ulx="259" uly="3764">Bei den zu erwartenden Tendenzen haben wir als die Kriminalität verstärken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3943" type="textblock" ulx="256" uly="3859">
        <line lrx="2939" lry="3943" ulx="256" uly="3859">de Faktoren berücksichtigt: die offenen Grenzen, die Inflation, die Arbeitslo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4039" type="textblock" ulx="255" uly="3953">
        <line lrx="2939" lry="4039" ulx="255" uly="3953">sigkeit, die materielle Polarisierung der Gesellschaft, die negativen Begleiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4135" type="textblock" ulx="255" uly="4048">
        <line lrx="2939" lry="4135" ulx="255" uly="4048">scheinungen der weiteren Verstärkung der Marktwirtschaft, die allmähliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4229" type="textblock" ulx="256" uly="4142">
        <line lrx="2939" lry="4229" ulx="256" uly="4142">Verbreitung der bargeldersetzenden Mittel, den niedrigen Stand der gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="4312" type="textblock" ulx="255" uly="4238">
        <line lrx="1899" lry="4312" ulx="255" uly="4238">schaftlichen Kontrolle in der Stadtbevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4495" type="textblock" ulx="2830" uly="4437">
        <line lrx="2940" lry="4495" ulx="2830" uly="4437">187</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="202" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_202">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_202.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="755" lry="332" type="textblock" ulx="220" uly="267">
        <line lrx="755" lry="332" ulx="220" uly="267">Laäaszlö Korinek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="519" type="textblock" ulx="219" uly="441">
        <line lrx="2891" lry="519" ulx="219" uly="441">Aufgrund der Lagenanalyse der gesellschaftlichen Zusammenhänge zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="613" type="textblock" ulx="217" uly="535">
        <line lrx="2892" lry="613" ulx="217" uly="535">der Strafverfolgung und der öffentlichen Sicherheit kann angenommen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="689" type="textblock" ulx="217" uly="631">
        <line lrx="358" lry="689" ulx="217" uly="631">den:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="829" type="textblock" ulx="219" uly="751">
        <line lrx="2892" lry="829" ulx="219" uly="751">Der Anstieg der Kriminalität, die Verschlechterung der öffentlichen Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="923" type="textblock" ulx="218" uly="845">
        <line lrx="2891" lry="923" ulx="218" uly="845">heit schadet dem Bürger, den Gemeinschaften, der Gesellschaft, sıe beein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1018" type="textblock" ulx="217" uly="939">
        <line lrx="2891" lry="1018" ulx="217" uly="939">flußt die Lebensqualität negativ, sie gefährdet die biologische und geistige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1111" type="textblock" ulx="218" uly="1033">
        <line lrx="2891" lry="1111" ulx="218" uly="1033">Kontinuität der Gesellschaft, sie schwächt das Vertrauen des Bürger in die die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1189" type="textblock" ulx="218" uly="1129">
        <line lrx="1336" lry="1189" ulx="218" uly="1129">Gesellschaft leitenden Faktoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1348" type="textblock" ulx="218" uly="1270">
        <line lrx="2891" lry="1348" ulx="218" uly="1270">Gesellschaftspolitisch und gesellschaftspsychologisch wurde die ungarische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1442" type="textblock" ulx="218" uly="1365">
        <line lrx="2893" lry="1442" ulx="218" uly="1365">Gesellschaft — wie so oft in ihrer Geschichte - wieder zur Suche ihres Weges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1538" type="textblock" ulx="216" uly="1459">
        <line lrx="2892" lry="1538" ulx="216" uly="1459">gezwungen. Sie trauert noch um den Verlust ihres ungetrübten, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1632" type="textblock" ulx="217" uly="1553">
        <line lrx="2893" lry="1632" ulx="217" uly="1553">anspruchslosen, frühgeborenen Wohlfahrtsstaates, ahnt aber bereits ım Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1724" type="textblock" ulx="217" uly="1647">
        <line lrx="2895" lry="1724" ulx="217" uly="1647">heimen, daß ihre Zukunft vor allem von ihr selbst und vielleicht ein wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1820" type="textblock" ulx="217" uly="1742">
        <line lrx="2895" lry="1820" ulx="217" uly="1742">auch von dem anvisierten Europa abhängt: daß aus dem Homo Kadaricus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1915" type="textblock" ulx="219" uly="1836">
        <line lrx="2893" lry="1915" ulx="219" uly="1836">„lustigsten Baracke“ nicht der frustierte Schaufensterbetrachter des „traurig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2010" type="textblock" ulx="216" uly="1932">
        <line lrx="1241" lry="2010" ulx="216" uly="1932">sten Shoppingcenters‘“ werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="4534" type="textblock" ulx="219" uly="4477">
        <line lrx="330" lry="4534" ulx="219" uly="4477">188</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="203" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_203">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_203.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2612" lry="498" type="textblock" ulx="267" uly="388">
        <line lrx="2612" lry="498" ulx="267" uly="388">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="607" type="textblock" ulx="268" uly="523">
        <line lrx="662" lry="607" ulx="268" uly="523">ın Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="877" type="textblock" ulx="268" uly="794">
        <line lrx="1041" lry="877" ulx="268" uly="794">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="1438" type="textblock" ulx="265" uly="1375">
        <line lrx="584" lry="1438" ulx="265" uly="1375">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1546" type="textblock" ulx="349" uly="1484">
        <line lrx="642" lry="1546" ulx="349" uly="1484">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1533" type="textblock" ulx="1786" uly="1485">
        <line lrx="2010" lry="1533" ulx="1786" uly="1485">Sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1533" type="textblock" ulx="2069" uly="1486">
        <line lrx="2943" lry="1533" ulx="2069" uly="1486">Umbruch und Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1622" type="textblock" ulx="349" uly="1561">
        <line lrx="1538" lry="1622" ulx="349" uly="1561">Drei Phasen der Kriminalitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="1623" type="textblock" ulx="1786" uly="1562">
        <line lrx="1981" lry="1623" ulx="1786" uly="1562">anstieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="1699" type="textblock" ulx="348" uly="1637">
        <line lrx="1387" lry="1699" ulx="348" uly="1637">Gründe für die Entwicklung bis 1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1686" type="textblock" ulx="1787" uly="1638">
        <line lrx="2943" lry="1686" ulx="1787" uly="1638">Die Anomietheorie und der Umbruch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1776" type="textblock" ulx="349" uly="1714">
        <line lrx="1483" lry="1776" ulx="349" uly="1714">Der plötzliche Kriminalitätsanstieg 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1761" type="textblock" ulx="1787" uly="1714">
        <line lrx="1939" lry="1761" ulx="1787" uly="1714">Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1834" type="textblock" ulx="263" uly="1485">
        <line lrx="292" lry="1834" ulx="263" uly="1485">NN —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1852" type="textblock" ulx="348" uly="1789">
        <line lrx="1540" lry="1852" ulx="348" uly="1789">Strukturelle Veränderungen der Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1852" type="textblock" ulx="1786" uly="1790">
        <line lrx="2805" lry="1852" ulx="1786" uly="1790">Der Frustrations-Agressions-Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1914" type="textblock" ulx="348" uly="1866">
        <line lrx="718" lry="1914" ulx="348" uly="1866">lität seit 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1912" type="textblock" ulx="1673" uly="1866">
        <line lrx="1730" lry="1912" ulx="1673" uly="1866">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1929" type="textblock" ulx="1787" uly="1866">
        <line lrx="2943" lry="1929" ulx="1787" uly="1866">Besondere Auswirkungen des Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="1990" type="textblock" ulx="264" uly="1944">
        <line lrx="293" lry="1990" ulx="264" uly="1944">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2005" type="textblock" ulx="349" uly="1943">
        <line lrx="1541" lry="2005" ulx="349" uly="1943">Die polnische Kriminalitätsbelastung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1990" type="textblock" ulx="1786" uly="1942">
        <line lrx="1977" lry="1990" ulx="1786" uly="1942">Nismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2083" type="textblock" ulx="347" uly="2020">
        <line lrx="1000" lry="2083" ulx="347" uly="2020">europäischen Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2419" type="textblock" ulx="267" uly="2324">
        <line lrx="827" lry="2419" ulx="267" uly="2324">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2611" type="textblock" ulx="266" uly="2542">
        <line lrx="2943" lry="2611" ulx="266" uly="2542">Es besteht kein Zweifel darüber, daß es in den Ländern Mittel- und Ost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2717" type="textblock" ulx="263" uly="2636">
        <line lrx="2945" lry="2717" ulx="263" uly="2636">europas nach der Wende 1989-1990 einen Kriminalitätsanstieg gab. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2812" type="textblock" ulx="263" uly="2730">
        <line lrx="2944" lry="2812" ulx="263" uly="2730">ebenso klar ist jetzt, daß es im Hinblick darauf viele Pauschalbilder gibt. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2905" type="textblock" ulx="262" uly="2823">
        <line lrx="2945" lry="2905" ulx="262" uly="2823">gewöhnlich ist vor allem in den Medien und in den Aussagen vieler Politiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2997" type="textblock" ulx="262" uly="2916">
        <line lrx="2943" lry="2997" ulx="262" uly="2916">zu hören, daß dieser Anstieg enorm war und daß die Kriminalität in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3095" type="textblock" ulx="261" uly="3011">
        <line lrx="2944" lry="3095" ulx="261" uly="3011">Teil Europas außer Kontrolle zu geraten droht. Das Hauptproblem liegt dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3189" type="textblock" ulx="265" uly="3105">
        <line lrx="2944" lry="3189" ulx="265" uly="3105">in, daß es eigentlich unmöglich ist festzustellen, wie groß dieser Anstieg tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3276" type="textblock" ulx="263" uly="3199">
        <line lrx="2944" lry="3276" ulx="263" uly="3199">sächlich war, vor allem weil es sehr ungewiß bleibt, wie hoch die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3378" type="textblock" ulx="264" uly="3293">
        <line lrx="2947" lry="3378" ulx="264" uly="3293">nalitätsbelastung vor der Wende war. Auch die Validität der Daten aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3466" type="textblock" ulx="264" uly="3387">
        <line lrx="2947" lry="3466" ulx="264" uly="3387">Zeit nach der Wende ist manchmal problematisch. Die Ursache all dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3567" type="textblock" ulx="266" uly="3482">
        <line lrx="2945" lry="3567" ulx="266" uly="3482">Probleme liegt darin, daß als Hauptquelle der Informationen über die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3661" type="textblock" ulx="265" uly="3576">
        <line lrx="2944" lry="3661" ulx="265" uly="3576">nalitätsentwicklung in Mittel- und Osteuropa nach wie vor nur polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3747" type="textblock" ulx="264" uly="3670">
        <line lrx="2945" lry="3747" ulx="264" uly="3670">und andere offizielle Statistiken zur Verfügung stehen. Daß diese Statistiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3841" type="textblock" ulx="264" uly="3763">
        <line lrx="2946" lry="3841" ulx="264" uly="3763">nicht nur das Phänomen Kriminalität widerspiegeln, sondern auch von ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3941" type="textblock" ulx="262" uly="3858">
        <line lrx="2946" lry="3941" ulx="262" uly="3858">schiedenen anderen Faktoren geprägt sind, wıe von Verfolgungs- und Regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4032" type="textblock" ulx="262" uly="3953">
        <line lrx="2945" lry="4032" ulx="262" uly="3953">striermustern der Polizei sowie Anzeigeverhalten der Bürger, gehört heutzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4135" type="textblock" ulx="263" uly="4048">
        <line lrx="2945" lry="4135" ulx="263" uly="4048">tage zu kriminologischen Binsenweisheiten. In Bezug auf die statistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4222" type="textblock" ulx="265" uly="4141">
        <line lrx="2945" lry="4222" ulx="265" uly="4141">Daten aus der kommunistischen Zeit müssen aber zusätzliche, diese Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4313" type="textblock" ulx="263" uly="4235">
        <line lrx="2945" lry="4313" ulx="263" uly="4235">in besonderer Weise entstellende Faktoren berücksichtigt werden, was einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="4478" type="textblock" ulx="2836" uly="4421">
        <line lrx="2947" lry="4478" ulx="2836" uly="4421">189</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="204" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_204">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_204.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="955" lry="340" type="textblock" ulx="243" uly="264">
        <line lrx="955" lry="340" ulx="243" uly="264">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="516" type="textblock" ulx="243" uly="439">
        <line lrx="2915" lry="516" ulx="243" uly="439">Vergleich mit der Entwicklung nach der Wende äußerst schwer macht. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="610" type="textblock" ulx="244" uly="533">
        <line lrx="2235" lry="610" ulx="244" uly="533">Lage in Polen scheint hierfür ein gutes Beispiel zu liefern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="928" type="textblock" ulx="239" uly="834">
        <line lrx="2145" lry="928" ulx="239" uly="834">2. Drei Phasen der Kriminalitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1133" type="textblock" ulx="242" uly="1056">
        <line lrx="2915" lry="1133" ulx="242" uly="1056">Die Entwicklung der registrierten Kriminalität' in Polen seit 1970* kann ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1228" type="textblock" ulx="240" uly="1150">
        <line lrx="2916" lry="1228" ulx="240" uly="1150">deutig in drei Phasen eingeteilt werden (Tabelle 1). In den Jahren 1970-1979</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1323" type="textblock" ulx="240" uly="1245">
        <line lrx="2915" lry="1323" ulx="240" uly="1245">war eigentlich ein ständiger Rückgang der registrierten Kriminalität zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1417" type="textblock" ulx="239" uly="1338">
        <line lrx="2918" lry="1417" ulx="239" uly="1338">zeichnen“. Als Erklärung hierfür wurde oft behauptet, es sei eine Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1511" type="textblock" ulx="240" uly="1434">
        <line lrx="2914" lry="1511" ulx="240" uly="1434">relatıven Stabilität und des Wohlstands in Polen gewesen. In dem Zeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1606" type="textblock" ulx="246" uly="1529">
        <line lrx="2915" lry="1606" ulx="246" uly="1529">1980-1989 kam es zu deutlichen Schwankungen in der polizeilichen Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1700" type="textblock" ulx="240" uly="1622">
        <line lrx="2916" lry="1700" ulx="240" uly="1622">nalstatistik. In den ersten Jahren dieser Dekade war ein eindeutiger Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1795" type="textblock" ulx="240" uly="1717">
        <line lrx="2916" lry="1795" ulx="240" uly="1717">nalıtätsanstieg zu beobachten, was vor allem mit der akuten politischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1889" type="textblock" ulx="239" uly="1810">
        <line lrx="2917" lry="1889" ulx="239" uly="1810">wirtschaftlichen Krise dieser Zeit erklärt wurde, die in der Verhängung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1983" type="textblock" ulx="241" uly="1905">
        <line lrx="2916" lry="1983" ulx="241" uly="1905">Kriegsrechts und Zerschlagung der unabhängigen Gewerkschaft „Solidar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2077" type="textblock" ulx="240" uly="1999">
        <line lrx="2915" lry="2077" ulx="240" uly="1999">nos6c“ ım Dezember 1981 ihren Höhepunkt erreicht hatte. In den Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2171" type="textblock" ulx="245" uly="2094">
        <line lrx="2916" lry="2171" ulx="245" uly="2094">1986—-1988 dagegen ist ein Kriminalitätsrückgang zu beobachten. Diese Ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2264" type="textblock" ulx="238" uly="2187">
        <line lrx="2916" lry="2264" ulx="238" uly="2187">denz wendete sich im Jahre 1989, indem die registrierte Kriminalität zu stei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2360" type="textblock" ulx="237" uly="2282">
        <line lrx="2915" lry="2360" ulx="237" uly="2282">gen anfıng, obwohl sich die Kriminalitätsbelastung in diesem Jahr noch in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2438" type="textblock" ulx="239" uly="2376">
        <line lrx="2915" lry="2438" ulx="239" uly="2376">Grenzen der Durchschnittswerte für die 80er Jahre hielt. Große Veränderun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2549" type="textblock" ulx="236" uly="2470">
        <line lrx="2913" lry="2549" ulx="236" uly="2470">gen brachten erst die 9er Jahre, also die dritte Entwicklungsphase, mit sich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2645" type="textblock" ulx="244" uly="2565">
        <line lrx="2909" lry="2645" ulx="244" uly="2565">1990, im ersten Jahr der Unabhängigkeit schlechthin, ist ein explosionsartiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2837" type="textblock" ulx="321" uly="2774">
        <line lrx="2917" lry="2837" ulx="321" uly="2774">Die polnische polizeiliche Kriminalstatistik enthält Angaben zu sog. festgestellten (nicht aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2914" type="textblock" ulx="318" uly="2850">
        <line lrx="2916" lry="2914" ulx="318" uly="2850">zu angezeigten Straftaten). Die Straftat gilt als festgestellt, wenn die Staatsanwaltschaft auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2991" type="textblock" ulx="318" uly="2926">
        <line lrx="2917" lry="2991" ulx="318" uly="2926">grund der Ermittlungen zur Einsicht kommt, daß die Tat die Merkmale eines Vergehens oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3068" type="textblock" ulx="319" uly="3003">
        <line lrx="2916" lry="3068" ulx="319" uly="3003">Verbrechens erfüllt, unabhängig von weiteren prozessrecchtlichen Entscheidungen (z.B. An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3143" type="textblock" ulx="319" uly="3078">
        <line lrx="2917" lry="3143" ulx="319" uly="3078">klageerhebung, bedingte Einstellung des Verfahrens, Einstellung wegen Nicht-Ermittelns des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="3220" type="textblock" ulx="317" uly="3156">
        <line lrx="1946" lry="3220" ulx="317" uly="3156">Täters, Einstellung wegen prozessualer Hindernisse usw.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3298" type="textblock" ulx="319" uly="3232">
        <line lrx="2916" lry="3298" ulx="319" uly="3232">Am 1. Januar 1970 sind in Polen die neuen StGB, StPO sowie StVollG vom 19. April 1969 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3371" type="textblock" ulx="320" uly="3301">
        <line lrx="2915" lry="3371" ulx="320" uly="3301">Kraft getreten. Diese Gesetze sowie das Übertretungengesetzbuch vom 20. Mai 1971 haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3451" type="textblock" ulx="318" uly="3385">
        <line lrx="2916" lry="3451" ulx="318" uly="3385">den Umfang der Kriminalisierung zum Teil deutlich geändert. Deswegen sind jegliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3526" type="textblock" ulx="317" uly="3462">
        <line lrx="2917" lry="3526" ulx="317" uly="3462">gleiche mit statistischen Angaben aus der Zeit vor 1970 erschwert. Die drei Gesetzbücher aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3589" type="textblock" ulx="318" uly="3539">
        <line lrx="2310" lry="3589" ulx="318" uly="3539">dem Jahre 1970 wurden durch die neuen erst am 1. Januar 1998 ersetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3679" type="textblock" ulx="320" uly="3616">
        <line lrx="2918" lry="3679" ulx="320" uly="3616">Der starke Rückgang der registrierten Kriminalität im Jahre 1972 hing damit zusammen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3755" type="textblock" ulx="318" uly="3685">
        <line lrx="2915" lry="3755" ulx="318" uly="3685">am 1. Januar dieses Jahres das neue Übertretungengesetzbuch in Kraft trat. Dieses Gesetz hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3832" type="textblock" ulx="317" uly="3759">
        <line lrx="2916" lry="3832" ulx="317" uly="3759">zahlreiche Straftaten entkriminalisiert und als Übertretungen eingestuft, was auch ihre „Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3908" type="textblock" ulx="317" uly="3845">
        <line lrx="2916" lry="3908" ulx="317" uly="3845">ausnahme‘*‘ aus der polizeilichen Kriminalstatistik bedeutete. Siehe dazu A. Gaberle, Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3987" type="textblock" ulx="318" uly="3921">
        <line lrx="2916" lry="3987" ulx="318" uly="3921">kriminalisierung und Entpönalisierung in Polen — Illusionen oder Wirklichkeit?, in: K. Lü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4066" type="textblock" ulx="317" uly="3997">
        <line lrx="2916" lry="4066" ulx="317" uly="3997">derssen/C. Nestler-Tremel/E. Weigend (Hrsg.), Modernes Strafrecht und ultima-ratio-Prinzip,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4143" type="textblock" ulx="318" uly="4074">
        <line lrx="2917" lry="4143" ulx="318" uly="4074">Frankfurt a.M. 1990, S. 39-84. Das bedeutet, daß sich die Rechtslage und der Umfang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4212" type="textblock" ulx="318" uly="4150">
        <line lrx="2917" lry="4212" ulx="318" uly="4150">Kriminalisierung erst im Jahre 1972 und nicht 1970 stabilisiert haben. Wenn man das Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4294" type="textblock" ulx="321" uly="4226">
        <line lrx="2915" lry="4294" ulx="321" uly="4226">1972 als Ausgangspunkt für die Analyse benutzt, ist der Rückgang der registrierten Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="4354" type="textblock" ulx="316" uly="4302">
        <line lrx="1187" lry="4354" ulx="316" uly="4302">lität in den 70er Jahren kleiner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="4531" type="textblock" ulx="239" uly="4475">
        <line lrx="348" lry="4531" ulx="239" uly="4475">190</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="205" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_205">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_205.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2944" lry="291" type="textblock" ulx="1011" uly="216">
        <line lrx="2944" lry="291" ulx="1011" uly="216">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="465" type="textblock" ulx="278" uly="390">
        <line lrx="2679" lry="465" ulx="278" uly="390">Tabelle 1: Registrierte Kriminalität in Polen in den Jahren 1970-1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="611" type="textblock" ulx="267" uly="560">
        <line lrx="395" lry="611" ulx="267" uly="560">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="612" type="textblock" ulx="740" uly="560">
        <line lrx="881" lry="612" ulx="740" uly="560">Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="612" type="textblock" ulx="1620" uly="561">
        <line lrx="1942" lry="612" ulx="1620" uly="561">1970 = 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="612" type="textblock" ulx="2068" uly="561">
        <line lrx="2387" lry="612" ulx="2068" uly="561">1980 = 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="613" type="textblock" ulx="2534" uly="561">
        <line lrx="2854" lry="613" ulx="2534" uly="561">1990 = 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="628" type="textblock" ulx="1182" uly="560">
        <line lrx="1486" lry="628" ulx="1182" uly="560">HZ je 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="697" type="textblock" ulx="1178" uly="644">
        <line lrx="1493" lry="697" ulx="1178" uly="644">Tsd. Einw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="824" type="textblock" ulx="274" uly="772">
        <line lrx="409" lry="824" ulx="274" uly="772">1970</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="824" type="textblock" ulx="720" uly="773">
        <line lrx="931" lry="824" ulx="720" uly="773">424217</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="824" type="textblock" ulx="1279" uly="773">
        <line lrx="1414" lry="824" ulx="1279" uly="773">1299</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="825" type="textblock" ulx="1692" uly="774">
        <line lrx="1846" lry="825" ulx="1692" uly="774">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="913" type="textblock" ulx="274" uly="862">
        <line lrx="400" lry="913" ulx="274" uly="862">1971</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="914" type="textblock" ulx="720" uly="862">
        <line lrx="925" lry="914" ulx="720" uly="862">475411</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="914" type="textblock" ulx="1280" uly="862">
        <line lrx="1412" lry="914" ulx="1280" uly="862">1445</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="914" type="textblock" ulx="1693" uly="862">
        <line lrx="1844" lry="914" ulx="1693" uly="862">111.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1003" type="textblock" ulx="275" uly="951">
        <line lrx="407" lry="1003" ulx="275" uly="951">1972</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1004" type="textblock" ulx="721" uly="951">
        <line lrx="933" lry="1004" ulx="721" uly="951">379086</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1004" type="textblock" ulx="1282" uly="952">
        <line lrx="1413" lry="1004" ulx="1282" uly="952">1142</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1004" type="textblock" ulx="1724" uly="952">
        <line lrx="1846" lry="1004" ulx="1724" uly="952">87.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1093" type="textblock" ulx="275" uly="1041">
        <line lrx="407" lry="1093" ulx="275" uly="1041">1973</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1093" type="textblock" ulx="722" uly="1041">
        <line lrx="931" lry="1093" ulx="722" uly="1041">355125</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1093" type="textblock" ulx="1279" uly="1042">
        <line lrx="1416" lry="1093" ulx="1279" uly="1042">1060</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1093" type="textblock" ulx="1724" uly="1042">
        <line lrx="1846" lry="1093" ulx="1724" uly="1042">81.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1182" type="textblock" ulx="274" uly="1131">
        <line lrx="408" lry="1182" ulx="274" uly="1131">1974</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1184" type="textblock" ulx="721" uly="1131">
        <line lrx="932" lry="1184" ulx="721" uly="1131">339542</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1183" type="textblock" ulx="1279" uly="1132">
        <line lrx="1413" lry="1183" ulx="1279" uly="1132">1003</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1183" type="textblock" ulx="1724" uly="1132">
        <line lrx="1845" lry="1183" ulx="1724" uly="1132">77.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1273" type="textblock" ulx="275" uly="1221">
        <line lrx="406" lry="1273" ulx="275" uly="1221">1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1273" type="textblock" ulx="721" uly="1221">
        <line lrx="934" lry="1273" ulx="721" uly="1221">340430</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1273" type="textblock" ulx="1311" uly="1221">
        <line lrx="1415" lry="1273" ulx="1311" uly="1221">996</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1273" type="textblock" ulx="1724" uly="1221">
        <line lrx="1845" lry="1273" ulx="1724" uly="1221">76.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1362" type="textblock" ulx="273" uly="1310">
        <line lrx="409" lry="1362" ulx="273" uly="1310">1976</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1363" type="textblock" ulx="722" uly="1310">
        <line lrx="927" lry="1363" ulx="722" uly="1310">326181</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1363" type="textblock" ulx="1311" uly="1311">
        <line lrx="1415" lry="1363" ulx="1311" uly="1311">939</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1363" type="textblock" ulx="1725" uly="1311">
        <line lrx="1845" lry="1363" ulx="1725" uly="1311">72.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1451" type="textblock" ulx="275" uly="1400">
        <line lrx="407" lry="1451" ulx="275" uly="1400">1977</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1452" type="textblock" ulx="721" uly="1400">
        <line lrx="932" lry="1452" ulx="721" uly="1400">344507</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1452" type="textblock" ulx="1311" uly="1401">
        <line lrx="1415" lry="1452" ulx="1311" uly="1401">989</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1452" type="textblock" ulx="1724" uly="1400">
        <line lrx="1840" lry="1452" ulx="1724" uly="1400">76.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1541" type="textblock" ulx="274" uly="1490">
        <line lrx="408" lry="1541" ulx="274" uly="1490">1978</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1542" type="textblock" ulx="721" uly="1490">
        <line lrx="932" lry="1542" ulx="721" uly="1490">355493</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1542" type="textblock" ulx="1280" uly="1490">
        <line lrx="1415" lry="1542" ulx="1280" uly="1490">1014</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1542" type="textblock" ulx="1724" uly="1490">
        <line lrx="1840" lry="1542" ulx="1724" uly="1490">78.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1631" type="textblock" ulx="274" uly="1580">
        <line lrx="408" lry="1631" ulx="274" uly="1580">1979</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="1632" type="textblock" ulx="722" uly="1579">
        <line lrx="925" lry="1632" ulx="722" uly="1579">337301</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="1631" type="textblock" ulx="1311" uly="1579">
        <line lrx="1414" lry="1631" ulx="1311" uly="1579">952</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1631" type="textblock" ulx="1725" uly="1579">
        <line lrx="1845" lry="1631" ulx="1725" uly="1579">733</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1721" type="textblock" ulx="273" uly="1669">
        <line lrx="409" lry="1721" ulx="273" uly="1669">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1721" type="textblock" ulx="722" uly="1669">
        <line lrx="931" lry="1721" ulx="722" uly="1669">337935</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1720" type="textblock" ulx="1312" uly="1668">
        <line lrx="1415" lry="1720" ulx="1312" uly="1668">946</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1720" type="textblock" ulx="1725" uly="1668">
        <line lrx="1847" lry="1720" ulx="1725" uly="1668">72.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1720" type="textblock" ulx="2139" uly="1611">
        <line lrx="2292" lry="1720" ulx="2139" uly="1611">100ii</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1810" type="textblock" ulx="274" uly="1759">
        <line lrx="401" lry="1810" ulx="274" uly="1759">1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1811" type="textblock" ulx="722" uly="1759">
        <line lrx="932" lry="1811" ulx="722" uly="1759">379762</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="1810" type="textblock" ulx="1282" uly="1758">
        <line lrx="1414" lry="1810" ulx="1282" uly="1758">1053</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1809" type="textblock" ulx="1725" uly="1758">
        <line lrx="1838" lry="1809" ulx="1725" uly="1758">81.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1810" type="textblock" ulx="2138" uly="1758">
        <line lrx="2289" lry="1810" ulx="2138" uly="1758">111.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1900" type="textblock" ulx="274" uly="1848">
        <line lrx="407" lry="1900" ulx="274" uly="1848">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1900" type="textblock" ulx="721" uly="1848">
        <line lrx="934" lry="1900" ulx="721" uly="1848">436206</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1900" type="textblock" ulx="1283" uly="1848">
        <line lrx="1415" lry="1900" ulx="1283" uly="1848">1198</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1898" type="textblock" ulx="1725" uly="1847">
        <line lrx="1846" lry="1898" ulx="1725" uly="1847">92.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1899" type="textblock" ulx="2140" uly="1848">
        <line lrx="2291" lry="1899" ulx="2140" uly="1848">126.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1990" type="textblock" ulx="275" uly="1938">
        <line lrx="407" lry="1990" ulx="275" uly="1938">1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1990" type="textblock" ulx="721" uly="1938">
        <line lrx="931" lry="1990" ulx="721" uly="1938">466205</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1989" type="textblock" ulx="1282" uly="1938">
        <line lrx="1416" lry="1989" ulx="1282" uly="1938">1269</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1988" type="textblock" ulx="1725" uly="1937">
        <line lrx="1846" lry="1988" ulx="1725" uly="1937">97.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1989" type="textblock" ulx="2138" uly="1937">
        <line lrx="2284" lry="1989" ulx="2138" uly="1937">134.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2079" type="textblock" ulx="274" uly="2028">
        <line lrx="408" lry="2079" ulx="274" uly="2028">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2080" type="textblock" ulx="722" uly="2028">
        <line lrx="935" lry="2080" ulx="722" uly="2028">538930</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2079" type="textblock" ulx="1283" uly="2027">
        <line lrx="1415" lry="2079" ulx="1283" uly="2027">1454</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2077" type="textblock" ulx="1697" uly="2026">
        <line lrx="1847" lry="2077" ulx="1697" uly="2026">111.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2078" type="textblock" ulx="2141" uly="2026">
        <line lrx="2290" lry="2078" ulx="2141" uly="2026">153.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2170" type="textblock" ulx="275" uly="2119">
        <line lrx="406" lry="2170" ulx="275" uly="2119">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2171" type="textblock" ulx="722" uly="2119">
        <line lrx="925" lry="2171" ulx="722" uly="2119">544361</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2169" type="textblock" ulx="1281" uly="2118">
        <line lrx="1415" lry="2169" ulx="1281" uly="2118">1458</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2167" type="textblock" ulx="1694" uly="2116">
        <line lrx="1846" lry="2167" ulx="1694" uly="2116">112.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2168" type="textblock" ulx="2138" uly="2116">
        <line lrx="2283" lry="2168" ulx="2138" uly="2116">154.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2260" type="textblock" ulx="275" uly="2208">
        <line lrx="408" lry="2260" ulx="275" uly="2208">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2260" type="textblock" ulx="722" uly="2208">
        <line lrx="932" lry="2260" ulx="722" uly="2208">507913</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2259" type="textblock" ulx="1283" uly="2207">
        <line lrx="1414" lry="2259" ulx="1283" uly="2207">1352</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2256" type="textblock" ulx="1697" uly="2205">
        <line lrx="1839" lry="2256" ulx="1697" uly="2205">104.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2257" type="textblock" ulx="2140" uly="2206">
        <line lrx="2291" lry="2257" ulx="2140" uly="2206">142.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2349" type="textblock" ulx="273" uly="2298">
        <line lrx="407" lry="2349" ulx="273" uly="2298">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2350" type="textblock" ulx="721" uly="2298">
        <line lrx="932" lry="2350" ulx="721" uly="2298">508533</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2349" type="textblock" ulx="1281" uly="2297">
        <line lrx="1414" lry="2349" ulx="1281" uly="2297">1347</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2346" type="textblock" ulx="1695" uly="2294">
        <line lrx="1846" lry="2346" ulx="1695" uly="2294">103.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2346" type="textblock" ulx="2139" uly="2295">
        <line lrx="2289" lry="2346" ulx="2139" uly="2295">142.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2439" type="textblock" ulx="275" uly="2387">
        <line lrx="407" lry="2439" ulx="275" uly="2387">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2440" type="textblock" ulx="720" uly="2387">
        <line lrx="931" lry="2440" ulx="720" uly="2387">475273</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2437" type="textblock" ulx="1282" uly="2385">
        <line lrx="1415" lry="2437" ulx="1282" uly="2385">1258</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2434" type="textblock" ulx="1725" uly="2383">
        <line lrx="1846" lry="2434" ulx="1725" uly="2383">96.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2435" type="textblock" ulx="2139" uly="2383">
        <line lrx="2290" lry="2435" ulx="2139" uly="2383">132.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2528" type="textblock" ulx="273" uly="2477">
        <line lrx="407" lry="2528" ulx="273" uly="2477">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2529" type="textblock" ulx="721" uly="2476">
        <line lrx="933" lry="2529" ulx="721" uly="2476">547589</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="2527" type="textblock" ulx="1281" uly="2475">
        <line lrx="1416" lry="2527" ulx="1281" uly="2475">1440</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2523" type="textblock" ulx="1695" uly="2472">
        <line lrx="1846" lry="2523" ulx="1695" uly="2472">110.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2524" type="textblock" ulx="2138" uly="2472">
        <line lrx="2289" lry="2524" ulx="2138" uly="2472">152.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2617" type="textblock" ulx="272" uly="2566">
        <line lrx="408" lry="2617" ulx="272" uly="2566">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2618" type="textblock" ulx="721" uly="2566">
        <line lrx="933" lry="2618" ulx="721" uly="2566">883346</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2616" type="textblock" ulx="1275" uly="2564">
        <line lrx="1414" lry="2616" ulx="1275" uly="2564">2314</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2612" type="textblock" ulx="1694" uly="2561">
        <line lrx="1838" lry="2612" ulx="1694" uly="2561">178.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2613" type="textblock" ulx="2132" uly="2561">
        <line lrx="2290" lry="2613" ulx="2132" uly="2561">244.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="2615" type="textblock" ulx="2571" uly="2505">
        <line lrx="2724" lry="2615" ulx="2571" uly="2505">100i5</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2707" type="textblock" ulx="274" uly="2656">
        <line lrx="399" lry="2707" ulx="274" uly="2656">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2707" type="textblock" ulx="721" uly="2655">
        <line lrx="932" lry="2707" ulx="721" uly="2655">866094</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2705" type="textblock" ulx="1274" uly="2653">
        <line lrx="1407" lry="2705" ulx="1274" uly="2653">2261</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2701" type="textblock" ulx="1694" uly="2650">
        <line lrx="1839" lry="2701" ulx="1694" uly="2650">174.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2702" type="textblock" ulx="2132" uly="2650">
        <line lrx="2291" lry="2702" ulx="2132" uly="2650">239.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="2704" type="textblock" ulx="2600" uly="2652">
        <line lrx="2721" lry="2704" ulx="2600" uly="2652">97.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="2796" type="textblock" ulx="272" uly="2745">
        <line lrx="405" lry="2796" ulx="272" uly="2745">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2797" type="textblock" ulx="721" uly="2745">
        <line lrx="933" lry="2797" ulx="721" uly="2745">881076</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2794" type="textblock" ulx="1274" uly="2742">
        <line lrx="1413" lry="2794" ulx="1274" uly="2742">2293</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2791" type="textblock" ulx="1694" uly="2738">
        <line lrx="1844" lry="2791" ulx="1694" uly="2738">176.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2790" type="textblock" ulx="2132" uly="2739">
        <line lrx="2290" lry="2790" ulx="2132" uly="2739">242.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="2793" type="textblock" ulx="2600" uly="2741">
        <line lrx="2715" lry="2793" ulx="2600" uly="2741">99.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2886" type="textblock" ulx="271" uly="2834">
        <line lrx="406" lry="2886" ulx="271" uly="2834">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2886" type="textblock" ulx="721" uly="2834">
        <line lrx="931" lry="2886" ulx="721" uly="2834">852507</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2883" type="textblock" ulx="1274" uly="2832">
        <line lrx="1414" lry="2883" ulx="1274" uly="2832">2214</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2880" type="textblock" ulx="1693" uly="2828">
        <line lrx="1846" lry="2880" ulx="1693" uly="2828">170.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2880" type="textblock" ulx="2132" uly="2828">
        <line lrx="2291" lry="2880" ulx="2132" uly="2828">234.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="2882" type="textblock" ulx="2600" uly="2830">
        <line lrx="2721" lry="2882" ulx="2600" uly="2830">95.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2975" type="textblock" ulx="272" uly="2924">
        <line lrx="407" lry="2975" ulx="272" uly="2924">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2976" type="textblock" ulx="721" uly="2924">
        <line lrx="931" lry="2976" ulx="721" uly="2924">906157</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2973" type="textblock" ulx="1274" uly="2921">
        <line lrx="1415" lry="2973" ulx="1274" uly="2921">2349</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2969" type="textblock" ulx="1693" uly="2917">
        <line lrx="1846" lry="2969" ulx="1693" uly="2917">180.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2969" type="textblock" ulx="2132" uly="2917">
        <line lrx="2288" lry="2969" ulx="2132" uly="2917">248.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="2972" type="textblock" ulx="2570" uly="2920">
        <line lrx="2717" lry="2972" ulx="2570" uly="2920">101.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="3065" type="textblock" ulx="273" uly="3013">
        <line lrx="405" lry="3065" ulx="273" uly="3013">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="3065" type="textblock" ulx="721" uly="3014">
        <line lrx="925" lry="3065" ulx="721" uly="3014">974941</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="3062" type="textblock" ulx="1275" uly="3010">
        <line lrx="1414" lry="3062" ulx="1275" uly="3010">2508</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="3058" type="textblock" ulx="1692" uly="3006">
        <line lrx="1838" lry="3058" ulx="1692" uly="3006">193.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="3058" type="textblock" ulx="2132" uly="3006">
        <line lrx="2282" lry="3058" ulx="2132" uly="3006">265.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="3060" type="textblock" ulx="2569" uly="3009">
        <line lrx="2722" lry="3060" ulx="2569" uly="3009">108.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="3201" type="textblock" ulx="270" uly="3133">
        <line lrx="2850" lry="3201" ulx="270" uly="3133">Quelle: Statistische Jahrbücher des Statistischen Hauptamtes; Polizeiliche Kriminalstatistik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3393" type="textblock" ulx="269" uly="3307">
        <line lrx="2950" lry="3393" ulx="269" uly="3307">Anstieg der registrierten Kriminalität zu beobachten. Die Zahl der festge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3486" type="textblock" ulx="268" uly="3400">
        <line lrx="2951" lry="3486" ulx="268" uly="3400">stellten Straftaten stieg damals um ca. 61 % im Vergleich zum Vorjahr. Hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3574" type="textblock" ulx="269" uly="3494">
        <line lrx="2951" lry="3574" ulx="269" uly="3494">interessant ist aber, daß diesem „big bang‘“ in den nächsten Jahren kein weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3677" type="textblock" ulx="270" uly="3589">
        <line lrx="2953" lry="3677" ulx="270" uly="3589">rer vergleichbarer Anstieg folgte, was in einigen Nachbarländern übrigens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3769" type="textblock" ulx="269" uly="3683">
        <line lrx="2950" lry="3769" ulx="269" uly="3683">Fall war. Ganz im Gegenteil, in den Jahren 1991-1993 lag die registrierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3848" type="textblock" ulx="270" uly="3777">
        <line lrx="2952" lry="3848" ulx="270" uly="3777">Kriminalität zwar deutlich höher als in den 80er Jahren, blieb aber auf diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3953" type="textblock" ulx="269" uly="3872">
        <line lrx="2953" lry="3953" ulx="269" uly="3872">neuen Niveau relativ stabil. Erst in den Jahren 1994-1995 war ein gewisser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="4056" type="textblock" ulx="269" uly="3966">
        <line lrx="2394" lry="4056" ulx="269" uly="3966">Anstieg zu verzeichnen, der aber keinesfalls dramatisch war*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4230" type="textblock" ulx="265" uly="4169">
        <line lrx="2952" lry="4230" ulx="265" uly="4169">4 Die Statistiken für das Jahr 1996 wurden noch nicht veröffentlicht. Aber laut Pressemitteilun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="4321" type="textblock" ulx="350" uly="4246">
        <line lrx="2569" lry="4321" ulx="350" uly="4246">gen wurde in diesem Jahr wieder ein leichter Kriminalitätsrückgang registriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4483" type="textblock" ulx="2841" uly="4426">
        <line lrx="2944" lry="4483" ulx="2841" uly="4426">191</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="206" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_206">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_206.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="936" lry="348" type="textblock" ulx="224" uly="272">
        <line lrx="936" lry="348" ulx="224" uly="272">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="524" type="textblock" ulx="226" uly="434">
        <line lrx="2899" lry="524" ulx="226" uly="434">Diese einmalige, explosionsartige, um nicht zu sagen qualitative Änderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="618" type="textblock" ulx="224" uly="540">
        <line lrx="2897" lry="618" ulx="224" uly="540">der Kriminalitätsbelastung in Polen im Jahre 1990 ist eher rätselhaft und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="712" type="textblock" ulx="224" uly="633">
        <line lrx="2896" lry="712" ulx="224" uly="633">darf einer genaueren Analyse. Es scheint nämlich, daß die These, es habe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="805" type="textblock" ulx="223" uly="727">
        <line lrx="2898" lry="805" ulx="223" uly="727">diesem Bereich einfach explosionsartige Entwicklungen gegeben, zu grob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="899" type="textblock" ulx="224" uly="821">
        <line lrx="2897" lry="899" ulx="224" uly="821">umrissen und vereinfacht ist. Die tatsächliche Lage ist offenbar viel kompli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="993" type="textblock" ulx="222" uly="914">
        <line lrx="2897" lry="993" ulx="222" uly="914">zierter. Das Problem liegt darin, wie es u.a. J. Jasinski” schreibt, daß die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1089" type="textblock" ulx="224" uly="1010">
        <line lrx="2897" lry="1089" ulx="224" uly="1010">nalıtät, oder genauer gesagt Kriminalstatistiken zur Zeit des „realen Sozialis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1183" type="textblock" ulx="223" uly="1105">
        <line lrx="2899" lry="1183" ulx="223" uly="1105">mus‘ in gewisser Weise auch ein Objekt der Zentralplanung waren und vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1276" type="textblock" ulx="223" uly="1198">
        <line lrx="2902" lry="1276" ulx="223" uly="1198">allem den Wünschen, Vorstellungen und dem aktuellen politischen Bedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1370" type="textblock" ulx="222" uly="1292">
        <line lrx="2896" lry="1370" ulx="222" uly="1292">der kommunistischen Machthaber entsprachen®. Diese Statistiken wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1466" type="textblock" ulx="222" uly="1375">
        <line lrx="2897" lry="1466" ulx="222" uly="1375">zum Teil auch als Propagandawerkzeug betrachtet und zwar, um die Überle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1560" type="textblock" ulx="222" uly="1481">
        <line lrx="2899" lry="1560" ulx="222" uly="1481">genheit des Sozialismus gegenüber dem Kapitalismus zu beweisen, und dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1653" type="textblock" ulx="223" uly="1576">
        <line lrx="2899" lry="1653" ulx="223" uly="1576">nicht nur für das Ausland, sondern auch für die eigene Bevölkerung. All das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1748" type="textblock" ulx="224" uly="1670">
        <line lrx="2897" lry="1748" ulx="224" uly="1670">hatte zur Folge, daß die Kriminalität vor der Wende höchstwahrscheinlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1843" type="textblock" ulx="222" uly="1766">
        <line lrx="1213" lry="1843" ulx="222" uly="1766">deutlich unterregistriert war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2245" type="textblock" ulx="222" uly="2150">
        <line lrx="1899" lry="2245" ulx="222" uly="2150">3. Gründe für die Entwicklung bis 1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2464" type="textblock" ulx="224" uly="2384">
        <line lrx="2900" lry="2464" ulx="224" uly="2384">Mit großer Wahrscheinlichkeit ist anzunehmen, das dies für den vermeintli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2558" type="textblock" ulx="221" uly="2477">
        <line lrx="2898" lry="2558" ulx="221" uly="2477">chen Rückgang der registrierten Kriminalität ım Polen der 70er Jahre eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2652" type="textblock" ulx="223" uly="2572">
        <line lrx="2897" lry="2652" ulx="223" uly="2572">Erklärung ist, da diese Zeit von der sog. „Erfolgspropaganda‘ geprägt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2743" type="textblock" ulx="223" uly="2665">
        <line lrx="2899" lry="2743" ulx="223" uly="2665">Man war bemüht, die Politik der damaligen Parteiführung als eine fortlaufen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2840" type="textblock" ulx="220" uly="2760">
        <line lrx="2901" lry="2840" ulx="220" uly="2760">de Erfolgsreihe darzustellen. In den 80er Jahren haben sich angesichts der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2935" type="textblock" ulx="223" uly="2854">
        <line lrx="2897" lry="2935" ulx="223" uly="2854">Bedrohung des Machtmonopols seitens der „Solidarnos6e‘“ die Bedürfnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3029" type="textblock" ulx="220" uly="2948">
        <line lrx="2898" lry="3029" ulx="220" uly="2948">der Machthaber geändert; es galt nun verschiedene repressive Gesetze, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3123" type="textblock" ulx="220" uly="3043">
        <line lrx="2899" lry="3123" ulx="220" uly="3043">der „Disziplinierung‘“ der Gesellschaft dienen sollten, zu rechtfertigen. Jegli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3217" type="textblock" ulx="220" uly="3137">
        <line lrx="2900" lry="3217" ulx="220" uly="3137">che Beweise für einen Anstieg der Kriminalıtät waren für die kommunisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3313" type="textblock" ulx="220" uly="3232">
        <line lrx="2900" lry="3313" ulx="220" uly="3232">schen Machthaber von großem soziotechnischen Nutzen, da dies die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3399" type="textblock" ulx="222" uly="3326">
        <line lrx="2902" lry="3399" ulx="222" uly="3326">nalitätsfurcht hochtreiben ließ, und auf diese Weise die Aufmerksamkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3501" type="textblock" ulx="224" uly="3420">
        <line lrx="2900" lry="3501" ulx="224" uly="3420">Bevölkerung von politischen und wirtschaftlichen Problemen abgelenkt so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3596" type="textblock" ulx="221" uly="3515">
        <line lrx="2901" lry="3596" ulx="221" uly="3515">wie der Zusammenhalt gegenüber dem „Feind“, welcher Art auch immer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3689" type="textblock" ulx="221" uly="3609">
        <line lrx="2900" lry="3689" ulx="221" uly="3609">verstärkt werden sollte. Der Rückgang der registrierten Kriminalität nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3783" type="textblock" ulx="226" uly="3704">
        <line lrx="2901" lry="3783" ulx="226" uly="3704">1986 dagegen sollte beweisen, daß die Partei und die Regierung das Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4069" type="textblock" ulx="220" uly="4005">
        <line lrx="2901" lry="4069" ulx="220" uly="4005">5 J. Jasinski, Crime in Central and East European Countries, in: Crime and Criminal Justice in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="4147" type="textblock" ulx="304" uly="4081">
        <line lrx="2877" lry="4147" ulx="304" uly="4081">an Integrating Europe, European Journal on Criminal Policy and Rescarch 5.1 (1996), S. 43.</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="4203" type="textblock" ulx="219" uly="4159">
        <line lrx="248" lry="4203" ulx="219" uly="4159">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4224" type="textblock" ulx="304" uly="4158">
        <line lrx="2901" lry="4224" ulx="304" uly="4158">Siche dazu A. Spirydowicz, Crime and Mass Media in Poland, The Review of Comparative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4299" type="textblock" ulx="305" uly="4234">
        <line lrx="2903" lry="4299" ulx="305" uly="4234">Law, vol. 4 (1990), S. 128-132, sowie J. Szumski, Fear of Crime, Social Rigorism and Mass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="4374" type="textblock" ulx="305" uly="4310">
        <line lrx="2397" lry="4374" ulx="305" uly="4310">Media in Poland, International Review of Victimology, vol. 1 (1993), S.211.</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4539" type="textblock" ulx="224" uly="4482">
        <line lrx="333" lry="4539" ulx="224" uly="4482">192</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="207" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_207">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_207.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2935" lry="295" type="textblock" ulx="1004" uly="211">
        <line lrx="2935" lry="295" ulx="1004" uly="211">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="474" type="textblock" ulx="262" uly="377">
        <line lrx="2936" lry="474" ulx="262" uly="377">der Kriminalität im Griff hatten, und daß die damalige repressive Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="551" type="textblock" ulx="261" uly="472">
        <line lrx="1046" lry="551" ulx="261" uly="472">polıtık erfolgreich war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="701" type="textblock" ulx="261" uly="602">
        <line lrx="2934" lry="701" ulx="261" uly="602">All das hat nicht zu bedeuten, daß Kriminalstatistiken einfach gefälscht wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="790" type="textblock" ulx="258" uly="695">
        <line lrx="2933" lry="790" ulx="258" uly="695">den. Sie wurden vielmehr manipuliert oder „handgesteuert‘, indem die Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="890" type="textblock" ulx="256" uly="789">
        <line lrx="2934" lry="890" ulx="256" uly="789">zei (die damalige Bürgermiliz) einen gate-keeper spielte und den „Input“ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="973" type="textblock" ulx="257" uly="883">
        <line lrx="2928" lry="973" ulx="257" uly="883">Straftaten kontrollierte. Die wichtigste unter diesen „Selektionstechniken“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1077" type="textblock" ulx="256" uly="978">
        <line lrx="2928" lry="1077" ulx="256" uly="978">bestand in dem Versuch, die Opfer von der Anzeigeerstattung abzuhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1157" type="textblock" ulx="256" uly="1073">
        <line lrx="2929" lry="1157" ulx="256" uly="1073">Dieses betraf vor allem solche Straftaten, bei denen die Chancen der Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1267" type="textblock" ulx="252" uly="1167">
        <line lrx="2928" lry="1267" ulx="252" uly="1167">ermittlung als eher gering eingeschätzt wurden. Der Grund dafür lag auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1361" type="textblock" ulx="251" uly="1260">
        <line lrx="2929" lry="1361" ulx="251" uly="1260">darin, daß die Leistungsfähigkeit der Bürgermiliz in erster Linie aufgrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1447" type="textblock" ulx="253" uly="1356">
        <line lrx="2926" lry="1447" ulx="253" uly="1356">Aufklärungsquote bewertet wurde. Daher bestand ihr Interesse darin, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1557" type="textblock" ulx="252" uly="1451">
        <line lrx="2927" lry="1557" ulx="252" uly="1451">Aufklärungsquote um jeden Preis so hoch wie möglich zu halten. Die Weige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1632" type="textblock" ulx="250" uly="1545">
        <line lrx="2924" lry="1632" ulx="250" uly="1545">rung, in zahlreichen „hoffnungslosen” Fällen zu ermitteln, erwies sich als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1729" type="textblock" ulx="249" uly="1640">
        <line lrx="2925" lry="1729" ulx="249" uly="1640">ausgezeichnete Methode für die Erreichung dieser Ziele, d.h. die Aufklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1828" type="textblock" ulx="248" uly="1736">
        <line lrx="2924" lry="1828" ulx="248" uly="1736">rungsquote hoch und die registrierte Kriminalität niedrig zu halten. In diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1933" type="textblock" ulx="247" uly="1828">
        <line lrx="2924" lry="1933" ulx="247" uly="1828">Zusammenhang ist es nicht verwunderlich, daß vor 1990 die Aufklärungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2018" type="textblock" ulx="245" uly="1926">
        <line lrx="2415" lry="2018" ulx="245" uly="1926">quote ungewöhnlich hoch war und nicht selten 80 % überstieg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2366" type="textblock" ulx="241" uly="2260">
        <line lrx="2063" lry="2366" ulx="241" uly="2260">4. Der plötzliche Kriminalitätsanstieg 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2580" type="textblock" ulx="241" uly="2494">
        <line lrx="2917" lry="2580" ulx="241" uly="2494">All das, was die polnischen Kriminologen schon vor der Wende vermutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2676" type="textblock" ulx="239" uly="2588">
        <line lrx="2915" lry="2676" ulx="239" uly="2588">hatten, fand nach 1990 in gewissen Veränderungen der kriminalstatistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2782" type="textblock" ulx="238" uly="2684">
        <line lrx="2915" lry="2782" ulx="238" uly="2684">Angaben seine Bestätigung. E. Bienkowska behauptet z.B., „daß sich — ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2874" type="textblock" ulx="235" uly="2778">
        <line lrx="2914" lry="2874" ulx="235" uly="2778">fangen im Jahre 1990 — die Haltung der Polizei bezüglich der Anzeigeauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2960" type="textblock" ulx="236" uly="2872">
        <line lrx="2913" lry="2960" ulx="236" uly="2872">nahme bei Straftaten radikal geändert hat. Alle Anzeigen wurden, unabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3050" type="textblock" ulx="232" uly="2966">
        <line lrx="2910" lry="3050" ulx="232" uly="2966">gig von der Möglichkeit der Feststellung des Täters, der Art der Straftat usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3156" type="textblock" ulx="232" uly="3061">
        <line lrx="2912" lry="3156" ulx="232" uly="3061">statistisch registriert‘“’. A. Gaberle bemerkt in diesem Zusammenhang, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3242" type="textblock" ulx="231" uly="3155">
        <line lrx="2911" lry="3242" ulx="231" uly="3155">dem Anstieg der registrierten Kriminalität nach 1990 gehe ein starker Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3333" type="textblock" ulx="230" uly="3251">
        <line lrx="2910" lry="3333" ulx="230" uly="3251">gang der Aufklärungsquote einher. In dem Zeitraum 1990-1993 wurden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3437" type="textblock" ulx="230" uly="3344">
        <line lrx="2911" lry="3437" ulx="230" uly="3344">der polizeilichen Kriminalstatistik um 71,7 % mehr Straftaten registriert als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3535" type="textblock" ulx="230" uly="3437">
        <line lrx="2909" lry="3535" ulx="230" uly="3437">in den Jahren 1985-1988, während die Zahl der aufgeklärten Straftaten ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3615" type="textblock" ulx="230" uly="3532">
        <line lrx="2910" lry="3615" ulx="230" uly="3532">lich um 8,1 % anstieg. Gleichzeitig wurde der Täter in den Jahren 19851988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3722" type="textblock" ulx="229" uly="3626">
        <line lrx="2907" lry="3722" ulx="229" uly="3626">in 77,6 % aller Fälle ermittelt, in den Jahren 1990-1993 dagegen gelang es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3803" type="textblock" ulx="228" uly="3725">
        <line lrx="2906" lry="3803" ulx="228" uly="3725">nur 49,1 % aller Fälle. Nach Meinung dieses Autors darf dies nicht nur auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3911" type="textblock" ulx="225" uly="3817">
        <line lrx="2906" lry="3911" ulx="225" uly="3817">geringere Effektivität der Polizei zurückgeführt werden. Erheblich beigetra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="4060" type="textblock" ulx="308" uly="4055">
        <line lrx="647" lry="4060" ulx="308" uly="4055">HN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4167" type="textblock" ulx="309" uly="4094">
        <line lrx="2904" lry="4167" ulx="309" uly="4094">E. Bienkowska, Die wichtigsten Aspekte der Kriminalitätsentwicklung im heutigen Polen: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4242" type="textblock" ulx="305" uly="4169">
        <line lrx="2903" lry="4242" ulx="305" uly="4169">letzte Dekade, in: K. Boers/U. Ewald/H.J. Kerner/E. Lautsch/K. Sessar (Hrsg.), Sozialer Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="4312" type="textblock" ulx="306" uly="4246">
        <line lrx="2567" lry="4312" ulx="306" uly="4246">bruch und Kriminalität in Deutschland, Mittel- und Osteuropa, Bonn 1994, S. 32.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4496" type="textblock" ulx="2792" uly="4438">
        <line lrx="2899" lry="4496" ulx="2792" uly="4438">193</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="208" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_208">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_208.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="943" lry="308" type="textblock" ulx="232" uly="232">
        <line lrx="943" lry="308" ulx="232" uly="232">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="484" type="textblock" ulx="230" uly="405">
        <line lrx="2906" lry="484" ulx="230" uly="405">gen hat hierzu auch die erhöhte Bereitschaft der Polizei, dıe Anzeigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="578" type="textblock" ulx="232" uly="498">
        <line lrx="2906" lry="578" ulx="232" uly="498">Opfer anzunehmen“*. Nach der Wende spielte die „Erfolgspropaganda‘*‘ iın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="671" type="textblock" ulx="232" uly="593">
        <line lrx="2906" lry="671" ulx="232" uly="593">Arbeit der Polizei keine große Rolle mehr. Im Gegenteil. Der Anstieg der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="765" type="textblock" ulx="232" uly="687">
        <line lrx="2903" lry="765" ulx="232" uly="687">Kriminalität begann nun als Argument im Kampf um die Verteilung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="860" type="textblock" ulx="231" uly="781">
        <line lrx="2903" lry="860" ulx="231" uly="781">knappen Finanzmitteln eine große Rolle zu spielen. Manchmal hatte man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="954" type="textblock" ulx="229" uly="874">
        <line lrx="2904" lry="954" ulx="229" uly="874">sogar den Eindruck, als hätte sich die Polizei bewußt als hilflos und durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1048" type="textblock" ulx="231" uly="970">
        <line lrx="2101" lry="1048" ulx="231" uly="970">Kriminalitätsüberflutung total überfordert dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1190" type="textblock" ulx="230" uly="1111">
        <line lrx="2904" lry="1190" ulx="230" uly="1111">All das erklärt wahrscheinlich zum großen Teil den Kriminalitätsanstieg ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1285" type="textblock" ulx="228" uly="1205">
        <line lrx="2903" lry="1285" ulx="228" uly="1205">Jahre 1990. Andere Erklärungen sind weniger überzeugend. Es ist natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1371" type="textblock" ulx="230" uly="1300">
        <line lrx="2905" lry="1371" ulx="230" uly="1300">klar, daß der soziale Umbruch, wie er in Polen und anderen Länder Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1474" type="textblock" ulx="230" uly="1395">
        <line lrx="2905" lry="1474" ulx="230" uly="1395">und Osteuropas nach 1989 stattfand, einen Anstieg der Kriminalität und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1568" type="textblock" ulx="230" uly="1489">
        <line lrx="2907" lry="1568" ulx="230" uly="1489">dere soziale Probleme zur Folge haben konnte. Die Annahme aber, dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1662" type="textblock" ulx="231" uly="1583">
        <line lrx="2905" lry="1662" ulx="231" uly="1583">Einfluß hätte einen einmaligen big bang im Jahre 1990 verursacht, um in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1755" type="textblock" ulx="230" uly="1677">
        <line lrx="2906" lry="1755" ulx="230" uly="1677">nächsten Jahren unvermittelt aufzuhören, was in der Stabilisierung der regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1849" type="textblock" ulx="229" uly="1772">
        <line lrx="2907" lry="1849" ulx="229" uly="1772">strierten Kriminalität seinen Niederschlag fand, iıst mehr als unwahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1935" type="textblock" ulx="231" uly="1865">
        <line lrx="2906" lry="1935" ulx="231" uly="1865">lich. Im Hinblick darauf, daß sich soziale und wirtschaftliche Probleme in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2039" type="textblock" ulx="231" uly="1960">
        <line lrx="2909" lry="2039" ulx="231" uly="1960">nächsten Jahren eigentlich noch verschärft haben, wäre eigentlich eine ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2134" type="textblock" ulx="231" uly="2054">
        <line lrx="2908" lry="2134" ulx="231" uly="2054">andere Entwicklung zu erwarten gewesen. Daher bietet auch die Hypothese,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2227" type="textblock" ulx="230" uly="2138">
        <line lrx="2908" lry="2227" ulx="230" uly="2138">es müsse im Jahre 1990 eine radikale Änderung der polizeilichen Registrier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2323" type="textblock" ulx="230" uly="2243">
        <line lrx="2910" lry="2323" ulx="230" uly="2243">muster gegeben haben, wohl die beste Erklärung für die Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2416" type="textblock" ulx="230" uly="2336">
        <line lrx="2101" lry="2416" ulx="230" uly="2336">registrierten Kriminalität in diesem Jahre und danach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2559" type="textblock" ulx="231" uly="2478">
        <line lrx="2908" lry="2559" ulx="231" uly="2478">In diesem Zusammenhang ist noch ein Faktor zu erwähnen, der das Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2653" type="textblock" ulx="229" uly="2571">
        <line lrx="2908" lry="2653" ulx="229" uly="2571">der registrierten Kriminalität in Polen (aber auch in anderen postkommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2745" type="textblock" ulx="230" uly="2666">
        <line lrx="2907" lry="2745" ulx="230" uly="2666">nistischen Gesellschaften) wesentlich beeinflussen kann. Es geht hier um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2841" type="textblock" ulx="230" uly="2760">
        <line lrx="2906" lry="2841" ulx="230" uly="2760">Bereitschaft der Bürger, die Straftaten gegenüber der Polizei anzuzeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2931" type="textblock" ulx="230" uly="2854">
        <line lrx="2908" lry="2931" ulx="230" uly="2854">Diese Bereitschaft scheint in Polen äußerst niedrig zu sein, was höchstwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3026" type="textblock" ulx="228" uly="2949">
        <line lrx="2909" lry="3026" ulx="228" uly="2949">scheinlich auf den schlechten Ruf der ehemaligen Bürgermiliz, die einerseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3125" type="textblock" ulx="229" uly="3043">
        <line lrx="2909" lry="3125" ulx="229" uly="3043">als ein Werkzeug der politischen Verfolgung und andererseits als eine privile-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3219" type="textblock" ulx="228" uly="3137">
        <line lrx="2908" lry="3219" ulx="228" uly="3137">gierte Gruppe angesehen wurde, sowie auf die negativen Erfahrungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3295" type="textblock" ulx="230" uly="3233">
        <line lrx="2908" lry="3295" ulx="230" uly="3233">Unzufriedenheit bei Kontakten mit deren Vertretern zurückzuführen ist. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3405" type="textblock" ulx="230" uly="3325">
        <line lrx="2909" lry="3405" ulx="230" uly="3325">Ergebnisse der /nternational Crime Survey (1CS) von 1992 zeigen, daß in Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3502" type="textblock" ulx="230" uly="3420">
        <line lrx="2910" lry="3502" ulx="230" uly="3420">len nur 15,7 % der Befragten, die eine Straftat angezeigt hatten, mit der Lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3798" type="textblock" ulx="229" uly="3732">
        <line lrx="2911" lry="3798" ulx="229" uly="3732">8 A.Gaberle, Die Entwicklung der Kriminalität in Polen seit dem Zusammenbruch des Realen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3874" type="textblock" ulx="314" uly="3808">
        <line lrx="2910" lry="3874" ulx="314" uly="3808">Sozialismus (unveröffentlichtes Manuskript). Siehe auch dazu H. Kury/K.Krajewski/J. Oberg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3950" type="textblock" ulx="306" uly="3885">
        <line lrx="2911" lry="3950" ulx="306" uly="3885">fell-Fuchs, Obraz przestepczosci w Niemczech oraz w Polsce w okresie transformacj}i ustro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4026" type="textblock" ulx="308" uly="3962">
        <line lrx="2913" lry="4026" ulx="308" uly="3962">Jowej - wybrane aspekty (Die Kriminalität in Deutschland und in Polen in der Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4104" type="textblock" ulx="311" uly="4038">
        <line lrx="2912" lry="4104" ulx="311" uly="4038">Transformation - einige Aspekte), Archiwum Kryminologii (Archiv für Kriminologie), Bd. 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4181" type="textblock" ulx="314" uly="4114">
        <line lrx="2911" lry="4181" ulx="314" uly="4114">(1996), S. 7-41, sowie J. Blachut, Przestepczose w Polsce w latach 1986-1995 w $wietle danych</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4258" type="textblock" ulx="312" uly="4192">
        <line lrx="2911" lry="4258" ulx="312" uly="4192">statystyk policyjnych (Kriminalität in Polen in den Jahren 1986-1995 nach Angaben polizeili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="4331" type="textblock" ulx="311" uly="4268">
        <line lrx="2543" lry="4331" ulx="311" uly="4268">cher Kriminalstatistik), Panstwo i Prawo (Staat und Recht), Nr. 3/1997, S. 53-52.</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="4501" type="textblock" ulx="233" uly="4444">
        <line lrx="344" lry="4501" ulx="233" uly="4444">194</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="209" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_209">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_209.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2914" lry="308" type="textblock" ulx="983" uly="226">
        <line lrx="2914" lry="308" ulx="983" uly="226">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="485" type="textblock" ulx="241" uly="396">
        <line lrx="2915" lry="485" ulx="241" uly="396">stung der Polizei zufrieden waren (das Durchschnittsergebnis für alle unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="584" type="textblock" ulx="240" uly="489">
        <line lrx="2914" lry="584" ulx="240" uly="489">suchten Länder lag bei fast 56 %). Die mangelnde Bereitschaft zur Anzeigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="678" type="textblock" ulx="239" uly="585">
        <line lrx="2916" lry="678" ulx="239" uly="585">erstattung bewirkt, daß laut dem ICS-Bericht im Jahre 1992 nur ungefähr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="764" type="textblock" ulx="237" uly="676">
        <line lrx="2913" lry="764" ulx="237" uly="676">30 % der Straftaten in Polen der Polizei angemeldet wurden®. Aus anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="852" type="textblock" ulx="240" uly="771">
        <line lrx="2912" lry="852" ulx="240" uly="771">Untersuchungen aber geht hervor, daß diese Bereitschaft seit der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="960" type="textblock" ulx="236" uly="864">
        <line lrx="2912" lry="960" ulx="236" uly="864">doch einigermaßen gestiegen ist'“. Auch diese Entwicklung kann dazu beige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1053" type="textblock" ulx="237" uly="960">
        <line lrx="2828" lry="1053" ulx="237" uly="960">tragen haben, daß die registrierte Kriminalität seit der Wende gestiegen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="1400" type="textblock" ulx="232" uly="1298">
        <line lrx="2634" lry="1400" ulx="232" uly="1298">5. Strukturelle Veränderungen der Kriminalität seit 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1623" type="textblock" ulx="234" uly="1533">
        <line lrx="2909" lry="1623" ulx="234" uly="1533">Das oben dargestellte Bild der Entwicklung der registrierten Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1719" type="textblock" ulx="232" uly="1626">
        <line lrx="2908" lry="1719" ulx="232" uly="1626">kann aber auch als allzu optimistisch bezeichnet werden. Die Lage kann näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1814" type="textblock" ulx="231" uly="1720">
        <line lrx="2907" lry="1814" ulx="231" uly="1720">lich anders gesehen werden, berücksichtigt man die Entwicklung bei einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1900" type="textblock" ulx="230" uly="1817">
        <line lrx="2905" lry="1900" ulx="230" uly="1817">nen Delikten. Die Entwicklungen im Bereich der schweren Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2002" type="textblock" ulx="229" uly="1910">
        <line lrx="2907" lry="2002" ulx="229" uly="1910">verliefen seit 1989 anders, als es im Hinblick auf die gesamte registrierte Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2088" type="textblock" ulx="229" uly="2004">
        <line lrx="2906" lry="2088" ulx="229" uly="2004">minalität der Fall war (siehe Tabellen 2 und 3). Bei den meisten Delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2192" type="textblock" ulx="227" uly="2097">
        <line lrx="2906" lry="2192" ulx="227" uly="2097">dieser Art (Raub ausgeschlossen) gab es 1990 keinen eindeutigen „big bang“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2282" type="textblock" ulx="227" uly="2192">
        <line lrx="2905" lry="2282" ulx="227" uly="2192">bei Mord und Beteiligung an einer Schlägerei allerdings wurde er zum Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2382" type="textblock" ulx="226" uly="2288">
        <line lrx="2907" lry="2382" ulx="226" uly="2288">auf das Jahr 1991 verschoben. Auch die Häufigkeitsziffer solcher Delikte stieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2469" type="textblock" ulx="226" uly="2383">
        <line lrx="2906" lry="2469" ulx="226" uly="2383">unaufhörlich an (beim Raub übrigens hat dieser Anstieg bereits in den 8&amp;0er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2558" type="textblock" ulx="221" uly="2476">
        <line lrx="2901" lry="2558" ulx="221" uly="2476">Jahren angefangen). Folglich nahmen diese Delikte in den Jahren 1990-1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2645" type="textblock" ulx="222" uly="2569">
        <line lrx="2902" lry="2645" ulx="222" uly="2569">viel deutlicher zu als die Gesamtkriminalität. Die Gesamtkriminalitätsbela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2746" type="textblock" ulx="220" uly="2665">
        <line lrx="2901" lry="2746" ulx="220" uly="2665">stung ım Jahre 1995 war nämlich nur um 8,4 % höher als im Jahre 1990, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2851" type="textblock" ulx="221" uly="2760">
        <line lrx="2899" lry="2851" ulx="221" uly="2760">um 78,0 % höher als im Jahre 1989. Die Häufigkeitsziffer für Mord dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2945" type="textblock" ulx="219" uly="2856">
        <line lrx="2898" lry="2945" ulx="219" uly="2856">war um 52,6 % höher als 1990 (93,3 % höher als 1989), für Beteiligung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3035" type="textblock" ulx="218" uly="2946">
        <line lrx="2899" lry="3035" ulx="218" uly="2946">einer Schlägerei um 166,9 % (352,6 %), für Raub um 63,1 % (193,6 %) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3131" type="textblock" ulx="219" uly="3042">
        <line lrx="2899" lry="3131" ulx="219" uly="3042">für Vergewaltigung um 22,9 % (27,3 %). Die Belastung mit wichtigen Ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3216" type="textblock" ulx="215" uly="3138">
        <line lrx="2897" lry="3216" ulx="215" uly="3138">gentumsdelikten aber, die im Jahre 1990, wie die Gesamtkriminalität, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3311" type="textblock" ulx="215" uly="3231">
        <line lrx="2897" lry="3311" ulx="215" uly="3231">einem big bang betroffen wurden (Anstieg um 96,3 % bei Einbruch!! und um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3415" type="textblock" ulx="214" uly="3326">
        <line lrx="2897" lry="3415" ulx="214" uly="3326">51,6 % bei Diebstahl zwischen den Jahren 1989 und 1990), ist später gesun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3502" type="textblock" ulx="217" uly="3419">
        <line lrx="2895" lry="3502" ulx="217" uly="3419">ken. Im Jahre 1995 wurden 30,1 % weniger Einbrüche registriert als im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="3691" type="textblock" ulx="266" uly="3687">
        <line lrx="478" lry="3691" ulx="266" uly="3687">— ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3801" type="textblock" ulx="245" uly="3688">
        <line lrx="2900" lry="3801" ulx="245" uly="3688">9 ÜJ.J.M. van Dijk/P. Matthew, Criminal Victimisation in the Industrialized World, Ministry of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3857" type="textblock" ulx="318" uly="3803">
        <line lrx="1161" lry="3857" ulx="318" uly="3803">Justice, The Netherlands 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3946" type="textblock" ulx="219" uly="3878">
        <line lrx="2895" lry="3946" ulx="219" uly="3878">10 E. Bienkowskall. Wojciechowska, Przestepczose ı inne problemy spoteczne w $wietle wias-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4022" type="textblock" ulx="320" uly="3958">
        <line lrx="2892" lry="4022" ulx="320" uly="3958">nych doswiadczen ı pogladow mieszkancow Warszawy (Kriminalität und andere soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4103" type="textblock" ulx="321" uly="4033">
        <line lrx="2894" lry="4103" ulx="321" uly="4033">Probleme im Lichte eigener Erfahrungen und Meinungen der Einwohner Warschaus), Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="4172" type="textblock" ulx="317" uly="4110">
        <line lrx="1870" lry="4172" ulx="317" uly="4110">dia Prawnicze (Juristische Studien), Nr. 4/1993, S. 15-46.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4254" type="textblock" ulx="216" uly="4183">
        <line lrx="2893" lry="4254" ulx="216" uly="4183">11 _ Esist aber wichtig zu unterstreichen, daß die Einbrüche (genauso wie Raubfälle) schon zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="4328" type="textblock" ulx="318" uly="4264">
        <line lrx="1751" lry="4328" ulx="318" uly="4264">Begin der 80er Jahre eindeutig zu steigen anfingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4509" type="textblock" ulx="2783" uly="4451">
        <line lrx="2889" lry="4509" ulx="2783" uly="4451">195</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="210" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_210">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_210.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="942" lry="323" type="textblock" ulx="231" uly="247">
        <line lrx="942" lry="323" ulx="231" uly="247">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="490" type="textblock" ulx="236" uly="422">
        <line lrx="2714" lry="490" ulx="236" uly="422">Tabelle 2: Mord, Beteiligung an einer Schlägerei und Raub in Polen in den Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="559" type="textblock" ulx="564" uly="507">
        <line lrx="880" lry="559" ulx="564" uly="507">1980-1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="719" type="textblock" ulx="227" uly="667">
        <line lrx="354" lry="719" ulx="227" uly="667">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="735" type="textblock" ulx="578" uly="666">
        <line lrx="1261" lry="735" ulx="578" uly="666">Mord (Art. 148 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="737" type="textblock" ulx="1487" uly="668">
        <line lrx="1931" lry="737" ulx="1487" uly="668">Beteiligung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="721" type="textblock" ulx="2430" uly="669">
        <line lrx="2594" lry="721" ulx="2430" uly="669">Raub</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="821" type="textblock" ulx="1462" uly="752">
        <line lrx="1955" lry="821" ulx="1462" uly="752">einer Schlägerei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="820" type="textblock" ulx="2300" uly="752">
        <line lrx="2723" lry="820" ulx="2300" uly="752">(Art. 209, 210,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="904" type="textblock" ulx="1395" uly="835">
        <line lrx="2023" lry="904" ulx="1395" uly="835">(Art. 158, 159 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="904" type="textblock" ulx="2348" uly="836">
        <line lrx="2670" lry="904" ulx="2348" uly="836">211 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1033" type="textblock" ulx="570" uly="965">
        <line lrx="747" lry="1033" ulx="570" uly="965">HZ je</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1035" type="textblock" ulx="1412" uly="966">
        <line lrx="1571" lry="1035" ulx="1412" uly="966">Hz je</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1035" type="textblock" ulx="2167" uly="966">
        <line lrx="2344" lry="1035" ulx="2167" uly="966">HZ je</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1102" type="textblock" ulx="651" uly="1051">
        <line lrx="750" lry="1102" ulx="651" uly="1051">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1102" type="textblock" ulx="899" uly="1051">
        <line lrx="1032" lry="1102" ulx="899" uly="1051">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1102" type="textblock" ulx="1167" uly="1051">
        <line lrx="1301" lry="1102" ulx="1167" uly="1051">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1103" type="textblock" ulx="1474" uly="1052">
        <line lrx="1573" lry="1103" ulx="1474" uly="1052">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1103" type="textblock" ulx="1676" uly="1052">
        <line lrx="1810" lry="1103" ulx="1676" uly="1052">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1103" type="textblock" ulx="1958" uly="1052">
        <line lrx="2090" lry="1103" ulx="1958" uly="1052">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1103" type="textblock" ulx="2250" uly="1052">
        <line lrx="2346" lry="1103" ulx="2250" uly="1052">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="1103" type="textblock" ulx="2478" uly="1052">
        <line lrx="2612" lry="1103" ulx="2478" uly="1052">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1103" type="textblock" ulx="2760" uly="1052">
        <line lrx="2892" lry="1103" ulx="2760" uly="1052">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1187" type="textblock" ulx="624" uly="1135">
        <line lrx="746" lry="1187" ulx="624" uly="1135">Tsd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1187" type="textblock" ulx="868" uly="1136">
        <line lrx="1032" lry="1187" ulx="868" uly="1136">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1187" type="textblock" ulx="1136" uly="1136">
        <line lrx="1300" lry="1187" ulx="1136" uly="1136">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1188" type="textblock" ulx="1442" uly="1136">
        <line lrx="1569" lry="1188" ulx="1442" uly="1136">Tsd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1188" type="textblock" ulx="1646" uly="1137">
        <line lrx="1811" lry="1188" ulx="1646" uly="1137">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1188" type="textblock" ulx="1926" uly="1137">
        <line lrx="2090" lry="1188" ulx="1926" uly="1137">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1189" type="textblock" ulx="2216" uly="1137">
        <line lrx="2343" lry="1189" ulx="2216" uly="1137">Tsd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="1188" type="textblock" ulx="2448" uly="1137">
        <line lrx="2612" lry="1188" ulx="2448" uly="1137">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1188" type="textblock" ulx="2728" uly="1137">
        <line lrx="2892" lry="1188" ulx="2728" uly="1137">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1272" type="textblock" ulx="581" uly="1220">
        <line lrx="746" lry="1272" ulx="581" uly="1220">Einw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1273" type="textblock" ulx="1403" uly="1221">
        <line lrx="1569" lry="1273" ulx="1403" uly="1221">Einw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1273" type="textblock" ulx="2178" uly="1222">
        <line lrx="2342" lry="1273" ulx="2178" uly="1222">Einw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="1401" type="textblock" ulx="231" uly="1349">
        <line lrx="366" lry="1401" ulx="231" uly="1349">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1401" type="textblock" ulx="667" uly="1349">
        <line lrx="748" lry="1401" ulx="667" uly="1349">1.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1402" type="textblock" ulx="878" uly="1350">
        <line lrx="1031" lry="1402" ulx="878" uly="1350">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1402" type="textblock" ulx="1454" uly="1351">
        <line lrx="1571" lry="1402" ulx="1454" uly="1351">10.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1402" type="textblock" ulx="1658" uly="1351">
        <line lrx="1810" lry="1402" ulx="1658" uly="1351">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1402" type="textblock" ulx="2229" uly="1351">
        <line lrx="2336" lry="1402" ulx="2229" uly="1351">14.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="1403" type="textblock" ulx="2459" uly="1351">
        <line lrx="2612" lry="1403" ulx="2459" uly="1351">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="1503" type="textblock" ulx="231" uly="1451">
        <line lrx="358" lry="1503" ulx="231" uly="1451">1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1503" type="textblock" ulx="667" uly="1452">
        <line lrx="747" lry="1503" ulx="667" uly="1452">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1504" type="textblock" ulx="910" uly="1452">
        <line lrx="1028" lry="1504" ulx="910" uly="1452">87.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1504" type="textblock" ulx="1456" uly="1453">
        <line lrx="1563" lry="1504" ulx="1456" uly="1453">11.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1505" type="textblock" ulx="1659" uly="1452">
        <line lrx="1808" lry="1505" ulx="1659" uly="1452">103.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1505" type="textblock" ulx="2231" uly="1453">
        <line lrx="2343" lry="1505" ulx="2231" uly="1453">17.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1505" type="textblock" ulx="2459" uly="1453">
        <line lrx="2602" lry="1505" ulx="2459" uly="1453">124.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1605" type="textblock" ulx="231" uly="1552">
        <line lrx="364" lry="1605" ulx="231" uly="1552">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1605" type="textblock" ulx="667" uly="1553">
        <line lrx="746" lry="1605" ulx="667" uly="1553">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1606" type="textblock" ulx="909" uly="1554">
        <line lrx="1029" lry="1606" ulx="909" uly="1554">81.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1606" type="textblock" ulx="1454" uly="1554">
        <line lrx="1570" lry="1606" ulx="1454" uly="1554">10.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1606" type="textblock" ulx="1687" uly="1554">
        <line lrx="1808" lry="1606" ulx="1687" uly="1554">96.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1606" type="textblock" ulx="2231" uly="1555">
        <line lrx="2336" lry="1606" ulx="2231" uly="1555">17.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="1607" type="textblock" ulx="2460" uly="1555">
        <line lrx="2610" lry="1607" ulx="2460" uly="1555">121.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1706" type="textblock" ulx="232" uly="1654">
        <line lrx="364" lry="1706" ulx="232" uly="1654">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1707" type="textblock" ulx="668" uly="1655">
        <line lrx="746" lry="1707" ulx="668" uly="1655">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1707" type="textblock" ulx="909" uly="1656">
        <line lrx="1029" lry="1707" ulx="909" uly="1656">81.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1708" type="textblock" ulx="1455" uly="1656">
        <line lrx="1571" lry="1708" ulx="1455" uly="1656">11.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1707" type="textblock" ulx="1658" uly="1656">
        <line lrx="1808" lry="1707" ulx="1658" uly="1656">104.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1708" type="textblock" ulx="2224" uly="1656">
        <line lrx="2346" lry="1708" ulx="2224" uly="1656">20.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="1708" type="textblock" ulx="2461" uly="1657">
        <line lrx="2611" lry="1708" ulx="2461" uly="1657">141.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="1808" type="textblock" ulx="231" uly="1757">
        <line lrx="365" lry="1808" ulx="231" uly="1757">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1809" type="textblock" ulx="668" uly="1757">
        <line lrx="747" lry="1809" ulx="668" uly="1757">1.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1809" type="textblock" ulx="879" uly="1758">
        <line lrx="1031" lry="1809" ulx="879" uly="1758">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1810" type="textblock" ulx="1457" uly="1758">
        <line lrx="1571" lry="1810" ulx="1457" uly="1758">13.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1809" type="textblock" ulx="1659" uly="1758">
        <line lrx="1800" lry="1809" ulx="1659" uly="1758">127.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1810" type="textblock" ulx="2224" uly="1758">
        <line lrx="2345" lry="1810" ulx="2224" uly="1758">23.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="1811" type="textblock" ulx="2461" uly="1759">
        <line lrx="2611" lry="1811" ulx="2461" uly="1759">165.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="1910" type="textblock" ulx="231" uly="1858">
        <line lrx="362" lry="1910" ulx="231" uly="1858">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1911" type="textblock" ulx="667" uly="1859">
        <line lrx="747" lry="1911" ulx="667" uly="1859">1.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1911" type="textblock" ulx="878" uly="1859">
        <line lrx="1028" lry="1911" ulx="878" uly="1859">112.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1912" type="textblock" ulx="1455" uly="1860">
        <line lrx="1571" lry="1912" ulx="1455" uly="1860">12.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1911" type="textblock" ulx="1659" uly="1859">
        <line lrx="1809" lry="1911" ulx="1659" uly="1859">116.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1911" type="textblock" ulx="2224" uly="1859">
        <line lrx="2345" lry="1911" ulx="2224" uly="1859">22.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="1912" type="textblock" ulx="2460" uly="1861">
        <line lrx="2610" lry="1912" ulx="2460" uly="1861">161.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2013" type="textblock" ulx="230" uly="1960">
        <line lrx="365" lry="2013" ulx="230" uly="1960">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2013" type="textblock" ulx="667" uly="1961">
        <line lrx="745" lry="2013" ulx="667" uly="1961">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2014" type="textblock" ulx="909" uly="1962">
        <line lrx="1029" lry="2014" ulx="909" uly="1962">81.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2014" type="textblock" ulx="1454" uly="1962">
        <line lrx="1571" lry="2014" ulx="1454" uly="1962">10.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2013" type="textblock" ulx="1658" uly="1961">
        <line lrx="1809" lry="2013" ulx="1658" uly="1961">101.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2014" type="textblock" ulx="2231" uly="1962">
        <line lrx="2344" lry="2014" ulx="2231" uly="1962">19.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="2015" type="textblock" ulx="2462" uly="1963">
        <line lrx="2610" lry="2015" ulx="2462" uly="1963">139.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="2115" type="textblock" ulx="231" uly="2063">
        <line lrx="363" lry="2115" ulx="231" uly="2063">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2116" type="textblock" ulx="666" uly="2064">
        <line lrx="747" lry="2116" ulx="666" uly="2064">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="2116" type="textblock" ulx="909" uly="2064">
        <line lrx="1028" lry="2116" ulx="909" uly="2064">87.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2116" type="textblock" ulx="1486" uly="2065">
        <line lrx="1572" lry="2116" ulx="1486" uly="2065">9.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2115" type="textblock" ulx="1688" uly="2063">
        <line lrx="1801" lry="2115" ulx="1688" uly="2063">84.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2116" type="textblock" ulx="2224" uly="2064">
        <line lrx="2345" lry="2116" ulx="2224" uly="2064">20.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="2117" type="textblock" ulx="2460" uly="2066">
        <line lrx="2612" lry="2117" ulx="2460" uly="2066">146.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2217" type="textblock" ulx="230" uly="2165">
        <line lrx="364" lry="2217" ulx="230" uly="2165">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2217" type="textblock" ulx="668" uly="2166">
        <line lrx="747" lry="2217" ulx="668" uly="2166">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="2218" type="textblock" ulx="909" uly="2166">
        <line lrx="1028" lry="2218" ulx="909" uly="2166">87.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2203" type="textblock" ulx="1265" uly="2198">
        <line lrx="1300" lry="2203" ulx="1265" uly="2198">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2218" type="textblock" ulx="1486" uly="2166">
        <line lrx="1563" lry="2218" ulx="1486" uly="2166">8.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2217" type="textblock" ulx="1688" uly="2165">
        <line lrx="1808" lry="2217" ulx="1688" uly="2165">75.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2218" type="textblock" ulx="2230" uly="2166">
        <line lrx="2346" lry="2218" ulx="2230" uly="2166">19.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="2219" type="textblock" ulx="2459" uly="2167">
        <line lrx="2611" lry="2219" ulx="2459" uly="2167">134.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2319" type="textblock" ulx="230" uly="2267">
        <line lrx="365" lry="2319" ulx="230" uly="2267">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2320" type="textblock" ulx="667" uly="2268">
        <line lrx="745" lry="2320" ulx="667" uly="2268">1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2320" type="textblock" ulx="878" uly="2269">
        <line lrx="1029" lry="2320" ulx="878" uly="2269">106.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2305" type="textblock" ulx="1265" uly="2300">
        <line lrx="1300" lry="2305" ulx="1265" uly="2300">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2320" type="textblock" ulx="1486" uly="2269">
        <line lrx="1572" lry="2320" ulx="1486" uly="2269">7.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2319" type="textblock" ulx="1687" uly="2267">
        <line lrx="1810" lry="2319" ulx="1687" uly="2267">72.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2320" type="textblock" ulx="2225" uly="2268">
        <line lrx="2346" lry="2320" ulx="2225" uly="2268">23.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="2322" type="textblock" ulx="2461" uly="2270">
        <line lrx="2612" lry="2322" ulx="2461" uly="2270">167.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2421" type="textblock" ulx="230" uly="2369">
        <line lrx="365" lry="2421" ulx="230" uly="2369">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2421" type="textblock" ulx="666" uly="2370">
        <line lrx="747" lry="2421" ulx="666" uly="2370">1.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2421" type="textblock" ulx="878" uly="2370">
        <line lrx="1029" lry="2421" ulx="878" uly="2370">118.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2422" type="textblock" ulx="1147" uly="2371">
        <line lrx="1299" lry="2422" ulx="1147" uly="2371">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2422" type="textblock" ulx="1455" uly="2370">
        <line lrx="1570" lry="2422" ulx="1455" uly="2370">10.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2421" type="textblock" ulx="1688" uly="2368">
        <line lrx="1808" lry="2421" ulx="1688" uly="2368">96.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2420" type="textblock" ulx="1937" uly="2368">
        <line lrx="2090" lry="2420" ulx="1937" uly="2368">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2422" type="textblock" ulx="2224" uly="2370">
        <line lrx="2343" lry="2422" ulx="2224" uly="2370">42.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="2423" type="textblock" ulx="2454" uly="2371">
        <line lrx="2611" lry="2423" ulx="2454" uly="2371">301.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2423" type="textblock" ulx="2742" uly="2372">
        <line lrx="2892" lry="2423" ulx="2742" uly="2372">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2522" type="textblock" ulx="230" uly="2471">
        <line lrx="355" lry="2522" ulx="230" uly="2471">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2523" type="textblock" ulx="661" uly="2471">
        <line lrx="744" lry="2523" ulx="661" uly="2471">2.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2523" type="textblock" ulx="879" uly="2471">
        <line lrx="1027" lry="2523" ulx="879" uly="2471">156.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2524" type="textblock" ulx="1146" uly="2472">
        <line lrx="1298" lry="2524" ulx="1146" uly="2472">131.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2524" type="textblock" ulx="1456" uly="2472">
        <line lrx="1569" lry="2524" ulx="1456" uly="2472">14.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2523" type="textblock" ulx="1657" uly="2470">
        <line lrx="1806" lry="2523" ulx="1657" uly="2470">135.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2522" type="textblock" ulx="1939" uly="2470">
        <line lrx="2089" lry="2522" ulx="1939" uly="2470">140.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2524" type="textblock" ulx="2223" uly="2472">
        <line lrx="2336" lry="2524" ulx="2223" uly="2472">42.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="2525" type="textblock" ulx="2454" uly="2473">
        <line lrx="2612" lry="2525" ulx="2454" uly="2473">298.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2525" type="textblock" ulx="2770" uly="2474">
        <line lrx="2884" lry="2525" ulx="2770" uly="2474">99.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2623" type="textblock" ulx="230" uly="2572">
        <line lrx="362" lry="2623" ulx="230" uly="2572">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2624" type="textblock" ulx="660" uly="2573">
        <line lrx="746" lry="2624" ulx="660" uly="2573">2.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2625" type="textblock" ulx="878" uly="2573">
        <line lrx="1026" lry="2625" ulx="878" uly="2573">162.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2626" type="textblock" ulx="1145" uly="2574">
        <line lrx="1297" lry="2626" ulx="1145" uly="2574">136.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2626" type="textblock" ulx="1457" uly="2574">
        <line lrx="1570" lry="2626" ulx="1457" uly="2574">15.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2624" type="textblock" ulx="1658" uly="2572">
        <line lrx="1807" lry="2624" ulx="1658" uly="2572">147.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2623" type="textblock" ulx="1940" uly="2572">
        <line lrx="2087" lry="2623" ulx="1940" uly="2572">153.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2625" type="textblock" ulx="2224" uly="2573">
        <line lrx="2345" lry="2625" ulx="2224" uly="2573">50.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="2627" type="textblock" ulx="2453" uly="2575">
        <line lrx="2611" lry="2627" ulx="2453" uly="2575">360.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2627" type="textblock" ulx="2739" uly="2576">
        <line lrx="2891" lry="2627" ulx="2739" uly="2576">119.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="2726" type="textblock" ulx="228" uly="2674">
        <line lrx="360" lry="2726" ulx="228" uly="2674">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2727" type="textblock" ulx="659" uly="2675">
        <line lrx="745" lry="2727" ulx="659" uly="2675">2.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2727" type="textblock" ulx="879" uly="2675">
        <line lrx="1026" lry="2727" ulx="879" uly="2675">181.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2728" type="textblock" ulx="1147" uly="2676">
        <line lrx="1297" lry="2728" ulx="1147" uly="2676">152.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2727" type="textblock" ulx="1455" uly="2677">
        <line lrx="1570" lry="2727" ulx="1455" uly="2677">18.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2726" type="textblock" ulx="1657" uly="2674">
        <line lrx="1808" lry="2726" ulx="1657" uly="2674">176.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="2725" type="textblock" ulx="1939" uly="2672">
        <line lrx="2086" lry="2725" ulx="1939" uly="2672">183.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2727" type="textblock" ulx="2223" uly="2675">
        <line lrx="2344" lry="2727" ulx="2223" uly="2675">54.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="2729" type="textblock" ulx="2453" uly="2677">
        <line lrx="2609" lry="2729" ulx="2453" uly="2677">387.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2729" type="textblock" ulx="2741" uly="2678">
        <line lrx="2888" lry="2729" ulx="2741" uly="2678">128.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2827" type="textblock" ulx="228" uly="2775">
        <line lrx="362" lry="2827" ulx="228" uly="2775">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2829" type="textblock" ulx="660" uly="2776">
        <line lrx="745" lry="2829" ulx="660" uly="2776">3.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2828" type="textblock" ulx="878" uly="2776">
        <line lrx="1026" lry="2828" ulx="878" uly="2776">187.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2829" type="textblock" ulx="1145" uly="2777">
        <line lrx="1297" lry="2829" ulx="1145" uly="2777">157.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2829" type="textblock" ulx="1447" uly="2777">
        <line lrx="1570" lry="2829" ulx="1447" uly="2777">23.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2827" type="textblock" ulx="1650" uly="2775">
        <line lrx="1808" lry="2827" ulx="1650" uly="2775">223.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2826" type="textblock" ulx="1930" uly="2774">
        <line lrx="2089" lry="2826" ulx="1930" uly="2774">232.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2828" type="textblock" ulx="2223" uly="2776">
        <line lrx="2335" lry="2828" ulx="2223" uly="2776">61.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="2831" type="textblock" ulx="2452" uly="2778">
        <line lrx="2609" lry="2831" ulx="2452" uly="2778">433.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2831" type="textblock" ulx="2741" uly="2779">
        <line lrx="2890" lry="2831" ulx="2741" uly="2779">143.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="2929" type="textblock" ulx="228" uly="2877">
        <line lrx="360" lry="2929" ulx="228" uly="2877">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2930" type="textblock" ulx="659" uly="2878">
        <line lrx="744" lry="2930" ulx="659" uly="2878">2.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2931" type="textblock" ulx="877" uly="2878">
        <line lrx="1026" lry="2931" ulx="877" uly="2878">181.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2932" type="textblock" ulx="1146" uly="2879">
        <line lrx="1297" lry="2932" ulx="1146" uly="2879">152.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="2966" type="textblock" ulx="1447" uly="2879">
        <line lrx="1636" lry="2966" ulx="1447" uly="2879">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2930" type="textblock" ulx="1649" uly="2877">
        <line lrx="1808" lry="2930" ulx="1649" uly="2877">257.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2966" type="textblock" ulx="1957" uly="2961">
        <line lrx="2336" lry="2966" ulx="1957" uly="2961">E —— —L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="2928" type="textblock" ulx="1930" uly="2877">
        <line lrx="2088" lry="2928" ulx="1930" uly="2877">266.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2931" type="textblock" ulx="2223" uly="2879">
        <line lrx="2343" lry="2931" ulx="2223" uly="2879">69.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="2968" type="textblock" ulx="2447" uly="2881">
        <line lrx="2619" lry="2968" ulx="2447" uly="2881">L6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2933" type="textblock" ulx="2741" uly="2881">
        <line lrx="2884" lry="2933" ulx="2741" uly="2881">163.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3067" type="textblock" ulx="225" uly="2962">
        <line lrx="2837" lry="3067" ulx="225" uly="2962">Quelle: Statistische Jahrbücher des Statistischen Hauptaﬁ1tes; Poli7ieiliéhe krrrrrimlrninalstartisirik. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3351" type="textblock" ulx="227" uly="3273">
        <line lrx="2901" lry="3351" ulx="227" uly="3273">1990, und nur 4,0 % mehr Diebstähle. Folglich ist der Anteil der oben er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3449" type="textblock" ulx="223" uly="3367">
        <line lrx="2902" lry="3449" ulx="223" uly="3367">wähnten vier Gewaltdelikte (Mord, Beteiligung an einer Schlägerei, Raub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3540" type="textblock" ulx="223" uly="3460">
        <line lrx="2907" lry="3540" ulx="223" uly="3460">und Vergewaltigung) an der Gesamtkriminalität von 2,6 % im Jahre 1989 auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3639" type="textblock" ulx="221" uly="3555">
        <line lrx="2903" lry="3639" ulx="221" uly="3555">4,1 % im Jahre 1995 gestiegen. Das bedeutet eine relativ große Veränderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3729" type="textblock" ulx="223" uly="3648">
        <line lrx="2901" lry="3729" ulx="223" uly="3648">in der Struktur der registrierten Kriminalität, obwohl der Anteil von Delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="3823" type="textblock" ulx="221" uly="3743">
        <line lrx="2747" lry="3823" ulx="221" uly="3743">dieser Art an der gesamten Kriminalität nach wie vor relativ klein bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3966" type="textblock" ulx="224" uly="3885">
        <line lrx="2902" lry="3966" ulx="224" uly="3885">Diese Daten können unterschiedlich interpretiert werden. Einerseits kann es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4064" type="textblock" ulx="222" uly="3980">
        <line lrx="2903" lry="4064" ulx="222" uly="3980">bedeuten, daß die Gewaltdelinquenz ein besonderes Problem im Polen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4158" type="textblock" ulx="223" uly="4074">
        <line lrx="2899" lry="4158" ulx="223" uly="4074">Umbruchzeit bildet und schneller und deutlicher ansteigt, als andere Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4239" type="textblock" ulx="220" uly="4168">
        <line lrx="2900" lry="4239" ulx="220" uly="4168">der Kriminalität, was auch mit verschiedenen theoretischen Ansätzen zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4350" type="textblock" ulx="221" uly="4262">
        <line lrx="2902" lry="4350" ulx="221" uly="4262">klären wäre (siehe dazu unten). Es kann aber auch sein, daß die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4513" type="textblock" ulx="224" uly="4456">
        <line lrx="335" lry="4513" ulx="224" uly="4456">196</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="211" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_211">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_211.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2885" lry="324" type="textblock" ulx="952" uly="244">
        <line lrx="2885" lry="324" ulx="952" uly="244">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="492" type="textblock" ulx="220" uly="419">
        <line lrx="2813" lry="492" ulx="220" uly="419">Tabelle 3: Vergewaltigung, Einbruch und Diebstahl in Polen in den Jahren 1980-1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="637" type="textblock" ulx="212" uly="585">
        <line lrx="339" lry="637" ulx="212" uly="585">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="653" type="textblock" ulx="665" uly="583">
        <line lrx="1149" lry="653" ulx="665" uly="583">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="635" type="textblock" ulx="1562" uly="581">
        <line lrx="1845" lry="635" ulx="1562" uly="581">Einbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="633" type="textblock" ulx="2348" uly="579">
        <line lrx="2646" lry="633" ulx="2348" uly="579">Diebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="737" type="textblock" ulx="660" uly="667">
        <line lrx="1151" lry="737" ulx="660" uly="667">(Art. 168 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="735" type="textblock" ulx="1456" uly="664">
        <line lrx="1948" lry="735" ulx="1456" uly="664">(Art. 208 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="733" type="textblock" ulx="2116" uly="662">
        <line lrx="2877" lry="733" ulx="2116" uly="662">(Art. 199-202, 203 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="866" type="textblock" ulx="556" uly="798">
        <line lrx="734" lry="866" ulx="556" uly="798">HZ je</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="864" type="textblock" ulx="1400" uly="796">
        <line lrx="1558" lry="864" ulx="1400" uly="796">Hz je</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="863" type="textblock" ulx="2185" uly="794">
        <line lrx="2361" lry="863" ulx="2185" uly="794">HZ je</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="934" type="textblock" ulx="640" uly="882">
        <line lrx="737" lry="934" ulx="640" uly="882">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="933" type="textblock" ulx="887" uly="882">
        <line lrx="1020" lry="933" ulx="887" uly="882">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="933" type="textblock" ulx="1153" uly="881">
        <line lrx="1288" lry="933" ulx="1153" uly="881">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="932" type="textblock" ulx="1461" uly="880">
        <line lrx="1561" lry="932" ulx="1461" uly="880">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="932" type="textblock" ulx="1690" uly="879">
        <line lrx="1827" lry="932" ulx="1690" uly="879">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="931" type="textblock" ulx="1942" uly="879">
        <line lrx="2078" lry="931" ulx="1942" uly="879">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="931" type="textblock" ulx="2265" uly="879">
        <line lrx="2365" lry="931" ulx="2265" uly="879">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="930" type="textblock" ulx="2494" uly="878">
        <line lrx="2628" lry="930" ulx="2494" uly="878">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="929" type="textblock" ulx="2744" uly="877">
        <line lrx="2879" lry="929" ulx="2744" uly="877">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1020" type="textblock" ulx="610" uly="967">
        <line lrx="733" lry="1020" ulx="610" uly="967">Tsd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1019" type="textblock" ulx="856" uly="967">
        <line lrx="1020" lry="1019" ulx="856" uly="967">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1018" type="textblock" ulx="1124" uly="966">
        <line lrx="1288" lry="1018" ulx="1124" uly="966">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1017" type="textblock" ulx="1430" uly="965">
        <line lrx="1557" lry="1017" ulx="1430" uly="965">Tsd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1017" type="textblock" ulx="1662" uly="965">
        <line lrx="1826" lry="1017" ulx="1662" uly="965">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1016" type="textblock" ulx="1913" uly="964">
        <line lrx="2078" lry="1016" ulx="1913" uly="964">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1016" type="textblock" ulx="2234" uly="963">
        <line lrx="2361" lry="1016" ulx="2234" uly="963">Tsd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="1015" type="textblock" ulx="2464" uly="963">
        <line lrx="2628" lry="1015" ulx="2464" uly="963">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1014" type="textblock" ulx="2715" uly="962">
        <line lrx="2880" lry="1014" ulx="2715" uly="962">= 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1104" type="textblock" ulx="568" uly="1052">
        <line lrx="734" lry="1104" ulx="568" uly="1052">Einw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1103" type="textblock" ulx="1392" uly="1050">
        <line lrx="1558" lry="1103" ulx="1392" uly="1050">Einw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1100" type="textblock" ulx="2196" uly="1047">
        <line lrx="2362" lry="1100" ulx="2196" uly="1047">Einw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1233" type="textblock" ulx="221" uly="1182">
        <line lrx="354" lry="1233" ulx="221" uly="1182">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1233" type="textblock" ulx="650" uly="1181">
        <line lrx="736" lry="1233" ulx="650" uly="1181">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1233" type="textblock" ulx="868" uly="1181">
        <line lrx="1020" lry="1233" ulx="868" uly="1181">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="1231" type="textblock" ulx="1408" uly="1179">
        <line lrx="1554" lry="1231" ulx="1408" uly="1179">199.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1230" type="textblock" ulx="1675" uly="1179">
        <line lrx="1827" lry="1230" ulx="1675" uly="1179">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1229" type="textblock" ulx="2208" uly="1177">
        <line lrx="2366" lry="1229" ulx="2208" uly="1177">315.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="1228" type="textblock" ulx="2475" uly="1177">
        <line lrx="2629" lry="1228" ulx="2475" uly="1177">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1336" type="textblock" ulx="220" uly="1284">
        <line lrx="347" lry="1336" ulx="220" uly="1284">1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1335" type="textblock" ulx="652" uly="1283">
        <line lrx="736" lry="1335" ulx="652" uly="1283">3.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1335" type="textblock" ulx="898" uly="1283">
        <line lrx="1020" lry="1335" ulx="898" uly="1283">88.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1333" type="textblock" ulx="1403" uly="1281">
        <line lrx="1561" lry="1333" ulx="1403" uly="1281">312.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1333" type="textblock" ulx="1675" uly="1281">
        <line lrx="1827" lry="1333" ulx="1675" uly="1281">156.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1332" type="textblock" ulx="2208" uly="1279">
        <line lrx="2363" lry="1332" ulx="2208" uly="1279">338.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="1331" type="textblock" ulx="2476" uly="1278">
        <line lrx="2627" lry="1331" ulx="2476" uly="1278">107.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1438" type="textblock" ulx="220" uly="1386">
        <line lrx="352" lry="1438" ulx="220" uly="1386">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1438" type="textblock" ulx="651" uly="1385">
        <line lrx="738" lry="1438" ulx="651" uly="1385">4.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1437" type="textblock" ulx="869" uly="1385">
        <line lrx="1018" lry="1437" ulx="869" uly="1385">104.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1436" type="textblock" ulx="1403" uly="1383">
        <line lrx="1560" lry="1436" ulx="1403" uly="1383">348.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1435" type="textblock" ulx="1674" uly="1383">
        <line lrx="1827" lry="1435" ulx="1674" uly="1383">174.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1434" type="textblock" ulx="2208" uly="1382">
        <line lrx="2365" lry="1434" ulx="2208" uly="1382">361.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="1433" type="textblock" ulx="2476" uly="1381">
        <line lrx="2629" lry="1433" ulx="2476" uly="1381">114.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1540" type="textblock" ulx="222" uly="1489">
        <line lrx="352" lry="1540" ulx="222" uly="1489">1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1540" type="textblock" ulx="651" uly="1488">
        <line lrx="730" lry="1540" ulx="651" uly="1488">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1540" type="textblock" ulx="869" uly="1487">
        <line lrx="1020" lry="1540" ulx="869" uly="1487">115.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1538" type="textblock" ulx="1404" uly="1486">
        <line lrx="1561" lry="1538" ulx="1404" uly="1486">361.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1537" type="textblock" ulx="1676" uly="1485">
        <line lrx="1826" lry="1537" ulx="1676" uly="1485">181.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1536" type="textblock" ulx="2208" uly="1484">
        <line lrx="2365" lry="1536" ulx="2208" uly="1484">384.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="1535" type="textblock" ulx="2478" uly="1483">
        <line lrx="2630" lry="1535" ulx="2478" uly="1483">122.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1642" type="textblock" ulx="221" uly="1591">
        <line lrx="354" lry="1642" ulx="221" uly="1591">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1641" type="textblock" ulx="652" uly="1590">
        <line lrx="738" lry="1641" ulx="652" uly="1590">5.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="1641" type="textblock" ulx="869" uly="1589">
        <line lrx="1010" lry="1641" ulx="869" uly="1589">134.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1640" type="textblock" ulx="1404" uly="1587">
        <line lrx="1562" lry="1640" ulx="1404" uly="1587">381.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1639" type="textblock" ulx="1676" uly="1587">
        <line lrx="1827" lry="1639" ulx="1676" uly="1587">191.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1637" type="textblock" ulx="2208" uly="1586">
        <line lrx="2358" lry="1637" ulx="2208" uly="1586">416.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="1637" type="textblock" ulx="2479" uly="1585">
        <line lrx="2622" lry="1637" ulx="2479" uly="1585">132.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1744" type="textblock" ulx="222" uly="1693">
        <line lrx="352" lry="1744" ulx="222" uly="1693">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1744" type="textblock" ulx="652" uly="1692">
        <line lrx="736" lry="1744" ulx="652" uly="1692">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1743" type="textblock" ulx="868" uly="1691">
        <line lrx="1018" lry="1743" ulx="868" uly="1691">129.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1742" type="textblock" ulx="1405" uly="1689">
        <line lrx="1563" lry="1742" ulx="1405" uly="1689">372.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1740" type="textblock" ulx="1676" uly="1688">
        <line lrx="1828" lry="1740" ulx="1676" uly="1688">186.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1740" type="textblock" ulx="2210" uly="1687">
        <line lrx="2366" lry="1740" ulx="2210" uly="1687">365.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="1739" type="textblock" ulx="2478" uly="1687">
        <line lrx="2630" lry="1739" ulx="2478" uly="1687">115.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="1846" type="textblock" ulx="222" uly="1794">
        <line lrx="356" lry="1846" ulx="222" uly="1794">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1845" type="textblock" ulx="653" uly="1793">
        <line lrx="731" lry="1845" ulx="653" uly="1793">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="1845" type="textblock" ulx="869" uly="1793">
        <line lrx="1020" lry="1845" ulx="869" uly="1793">115.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1843" type="textblock" ulx="1405" uly="1791">
        <line lrx="1563" lry="1843" ulx="1405" uly="1791">317.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1842" type="textblock" ulx="1675" uly="1790">
        <line lrx="1829" lry="1842" ulx="1675" uly="1790">159.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1841" type="textblock" ulx="2210" uly="1789">
        <line lrx="2366" lry="1841" ulx="2210" uly="1789">307.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="1840" type="textblock" ulx="2509" uly="1788">
        <line lrx="2631" lry="1840" ulx="2509" uly="1788">97.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="1948" type="textblock" ulx="221" uly="1896">
        <line lrx="353" lry="1948" ulx="221" uly="1896">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1948" type="textblock" ulx="652" uly="1895">
        <line lrx="738" lry="1948" ulx="652" uly="1895">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1947" type="textblock" ulx="899" uly="1895">
        <line lrx="1019" lry="1947" ulx="899" uly="1895">95.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="1946" type="textblock" ulx="1405" uly="1893">
        <line lrx="1564" lry="1946" ulx="1405" uly="1893">352.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1944" type="textblock" ulx="1677" uly="1892">
        <line lrx="1828" lry="1944" ulx="1677" uly="1892">176.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1943" type="textblock" ulx="2210" uly="1891">
        <line lrx="2368" lry="1943" ulx="2210" uly="1891">314.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="1942" type="textblock" ulx="2510" uly="1891">
        <line lrx="2632" lry="1942" ulx="2510" uly="1891">99.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2029" type="textblock" ulx="2047" uly="2025">
        <line lrx="2082" lry="2029" ulx="2047" uly="2025">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2027" type="textblock" ulx="2850" uly="2022">
        <line lrx="2885" lry="2027" ulx="2850" uly="2022">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2050" type="textblock" ulx="223" uly="1998">
        <line lrx="356" lry="2050" ulx="223" uly="1998">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2050" type="textblock" ulx="653" uly="1998">
        <line lrx="730" lry="2050" ulx="653" uly="1998">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2049" type="textblock" ulx="900" uly="1997">
        <line lrx="1020" lry="2049" ulx="900" uly="1997">93.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2032" type="textblock" ulx="1256" uly="2027">
        <line lrx="1292" lry="2032" ulx="1256" uly="2027">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="2047" type="textblock" ulx="1406" uly="1995">
        <line lrx="1557" lry="2047" ulx="1406" uly="1995">370.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2046" type="textblock" ulx="1679" uly="1993">
        <line lrx="1829" lry="2046" ulx="1679" uly="1993">185.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2045" type="textblock" ulx="2211" uly="1993">
        <line lrx="2368" lry="2045" ulx="2211" uly="1993">307.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="2044" type="textblock" ulx="2511" uly="1992">
        <line lrx="2631" lry="2044" ulx="2511" uly="1992">97.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2153" type="textblock" ulx="223" uly="2101">
        <line lrx="356" lry="2153" ulx="223" uly="2101">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2152" type="textblock" ulx="653" uly="2100">
        <line lrx="739" lry="2152" ulx="653" uly="2100">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2152" type="textblock" ulx="871" uly="2100">
        <line lrx="1023" lry="2152" ulx="871" uly="2100">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2150" type="textblock" ulx="1406" uly="2097">
        <line lrx="1564" lry="2150" ulx="1406" uly="2097">575.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2148" type="textblock" ulx="1672" uly="2096">
        <line lrx="1828" lry="2148" ulx="1672" uly="2096">289.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2131" type="textblock" ulx="2047" uly="2126">
        <line lrx="2083" lry="2131" ulx="2047" uly="2126">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2146" type="textblock" ulx="2211" uly="2094">
        <line lrx="2369" lry="2146" ulx="2211" uly="2094">374.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="2146" type="textblock" ulx="2480" uly="2094">
        <line lrx="2634" lry="2146" ulx="2480" uly="2094">119.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2130" type="textblock" ulx="2850" uly="2124">
        <line lrx="2886" lry="2130" ulx="2850" uly="2124">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2255" type="textblock" ulx="223" uly="2203">
        <line lrx="357" lry="2255" ulx="223" uly="2203">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2254" type="textblock" ulx="653" uly="2203">
        <line lrx="740" lry="2254" ulx="653" uly="2203">4.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="2254" type="textblock" ulx="872" uly="2202">
        <line lrx="1015" lry="2254" ulx="872" uly="2202">109.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2253" type="textblock" ulx="1140" uly="2130">
        <line lrx="1293" lry="2253" ulx="1140" uly="2130">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2252" type="textblock" ulx="1376" uly="2199">
        <line lrx="1563" lry="2252" ulx="1376" uly="2199">1130.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2250" type="textblock" ulx="1673" uly="2197">
        <line lrx="1829" lry="2250" ulx="1673" uly="2197">576.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2248" type="textblock" ulx="1929" uly="2197">
        <line lrx="2083" lry="2248" ulx="1929" uly="2197">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2248" type="textblock" ulx="2212" uly="2196">
        <line lrx="2368" lry="2248" ulx="2212" uly="2196">568.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="2248" type="textblock" ulx="2481" uly="2196">
        <line lrx="2633" lry="2248" ulx="2481" uly="2196">180.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2247" type="textblock" ulx="2734" uly="2195">
        <line lrx="2886" lry="2247" ulx="2734" uly="2195">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="2350" type="textblock" ulx="1673" uly="2299">
        <line lrx="1831" lry="2350" ulx="1673" uly="2299">467.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2349" type="textblock" ulx="1961" uly="2297">
        <line lrx="2082" lry="2349" ulx="1961" uly="2297">82.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2349" type="textblock" ulx="2213" uly="2297">
        <line lrx="2371" lry="2349" ulx="2213" uly="2297">505.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="2348" type="textblock" ulx="2482" uly="2296">
        <line lrx="2632" lry="2348" ulx="2482" uly="2296">160.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2348" type="textblock" ulx="2764" uly="2296">
        <line lrx="2886" lry="2348" ulx="2764" uly="2296">88.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2356" type="textblock" ulx="224" uly="2305">
        <line lrx="350" lry="2356" ulx="224" uly="2305">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2356" type="textblock" ulx="655" uly="2304">
        <line lrx="741" lry="2356" ulx="655" uly="2304">5.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2355" type="textblock" ulx="870" uly="2303">
        <line lrx="1024" lry="2355" ulx="870" uly="2303">113.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2355" type="textblock" ulx="1139" uly="2302">
        <line lrx="1291" lry="2355" ulx="1139" uly="2302">104.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="2352" type="textblock" ulx="1407" uly="2300">
        <line lrx="1566" lry="2352" ulx="1407" uly="2300">930.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2458" type="textblock" ulx="225" uly="2407">
        <line lrx="355" lry="2458" ulx="225" uly="2407">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2458" type="textblock" ulx="655" uly="2406">
        <line lrx="742" lry="2458" ulx="655" uly="2406">5.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2458" type="textblock" ulx="869" uly="2405">
        <line lrx="1024" lry="2458" ulx="869" uly="2405">113.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2457" type="textblock" ulx="1139" uly="2404">
        <line lrx="1291" lry="2457" ulx="1139" uly="2404">104.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2454" type="textblock" ulx="1407" uly="2401">
        <line lrx="1558" lry="2454" ulx="1407" uly="2401">862.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="2452" type="textblock" ulx="1672" uly="2400">
        <line lrx="1831" lry="2452" ulx="1672" uly="2400">432.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2451" type="textblock" ulx="1960" uly="2399">
        <line lrx="2081" lry="2451" ulx="1960" uly="2399">76.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2450" type="textblock" ulx="2212" uly="2398">
        <line lrx="2371" lry="2450" ulx="2212" uly="2398">473.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="2449" type="textblock" ulx="2483" uly="2398">
        <line lrx="2634" lry="2449" ulx="2483" uly="2398">150.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2450" type="textblock" ulx="2764" uly="2398">
        <line lrx="2886" lry="2450" ulx="2764" uly="2398">83.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2561" type="textblock" ulx="224" uly="2509">
        <line lrx="355" lry="2561" ulx="224" uly="2509">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="2560" type="textblock" ulx="655" uly="2508">
        <line lrx="731" lry="2560" ulx="655" uly="2508">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2559" type="textblock" ulx="871" uly="2507">
        <line lrx="1024" lry="2559" ulx="871" uly="2507">115.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2558" type="textblock" ulx="1139" uly="2505">
        <line lrx="1290" lry="2558" ulx="1139" uly="2505">106.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2555" type="textblock" ulx="1407" uly="2503">
        <line lrx="1564" lry="2555" ulx="1407" uly="2503">817.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2553" type="textblock" ulx="1672" uly="2501">
        <line lrx="1829" lry="2553" ulx="1672" uly="2501">410.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2552" type="textblock" ulx="1961" uly="2500">
        <line lrx="2081" lry="2552" ulx="1961" uly="2500">72.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2551" type="textblock" ulx="2211" uly="2499">
        <line lrx="2370" lry="2551" ulx="2211" uly="2499">485.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="2551" type="textblock" ulx="2481" uly="2498">
        <line lrx="2632" lry="2551" ulx="2481" uly="2498">154.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2551" type="textblock" ulx="2764" uly="2499">
        <line lrx="2883" lry="2551" ulx="2764" uly="2499">85.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2662" type="textblock" ulx="223" uly="2610">
        <line lrx="356" lry="2662" ulx="223" uly="2610">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2662" type="textblock" ulx="654" uly="2609">
        <line lrx="738" lry="2662" ulx="654" uly="2609">5.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2661" type="textblock" ulx="870" uly="2609">
        <line lrx="1023" lry="2661" ulx="870" uly="2609">120.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2659" type="textblock" ulx="1139" uly="2607">
        <line lrx="1289" lry="2659" ulx="1139" uly="2607">120.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2656" type="textblock" ulx="1408" uly="2604">
        <line lrx="1563" lry="2656" ulx="1408" uly="2604">789.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2654" type="textblock" ulx="1673" uly="2602">
        <line lrx="1828" lry="2654" ulx="1673" uly="2602">396.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2653" type="textblock" ulx="1960" uly="2601">
        <line lrx="2082" lry="2653" ulx="1960" uly="2601">69.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2652" type="textblock" ulx="2212" uly="2600">
        <line lrx="2361" lry="2652" ulx="2212" uly="2600">585.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="2652" type="textblock" ulx="2480" uly="2600">
        <line lrx="2633" lry="2652" ulx="2480" uly="2600">185.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2653" type="textblock" ulx="2733" uly="2601">
        <line lrx="2886" lry="2653" ulx="2733" uly="2601">102.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2764" type="textblock" ulx="222" uly="2712">
        <line lrx="353" lry="2764" ulx="222" uly="2712">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2763" type="textblock" ulx="654" uly="2711">
        <line lrx="739" lry="2763" ulx="654" uly="2711">5.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2763" type="textblock" ulx="870" uly="2710">
        <line lrx="1014" lry="2763" ulx="870" uly="2710">134.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2761" type="textblock" ulx="1138" uly="2708">
        <line lrx="1284" lry="2761" ulx="1138" uly="2708">134.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="2758" type="textblock" ulx="1407" uly="2705">
        <line lrx="1556" lry="2758" ulx="1407" uly="2705">790.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2755" type="textblock" ulx="1672" uly="2704">
        <line lrx="1830" lry="2755" ulx="1672" uly="2704">396.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2754" type="textblock" ulx="1960" uly="2702">
        <line lrx="2082" lry="2754" ulx="1960" uly="2702">69.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2753" type="textblock" ulx="2212" uly="2700">
        <line lrx="2368" lry="2753" ulx="2212" uly="2700">591.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="2753" type="textblock" ulx="2481" uly="2701">
        <line lrx="2633" lry="2753" ulx="2481" uly="2701">187.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2754" type="textblock" ulx="2733" uly="2702">
        <line lrx="2886" lry="2754" ulx="2733" uly="2702">104.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2899" type="textblock" ulx="219" uly="2828">
        <line lrx="2803" lry="2899" ulx="219" uly="2828">Quelle: Statistische Jahrbücher des Statistischen Hauptamtes; Polizeiliche Kriminalstatistik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3155" type="textblock" ulx="218" uly="3071">
        <line lrx="2897" lry="3155" ulx="218" uly="3071">der Gewaltkriminalität als repräsentativ für die Entwicklung der Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3243" type="textblock" ulx="219" uly="3165">
        <line lrx="2898" lry="3243" ulx="219" uly="3165">kriminalität zu betrachten ist. Diese, in den letzten Jahren von einigen osteu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3351" type="textblock" ulx="220" uly="3260">
        <line lrx="2898" lry="3351" ulx="220" uly="3260">ropäischen Kriminologen vertretene These *, stützt sich auf die Annahme, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3431" type="textblock" ulx="220" uly="3354">
        <line lrx="2899" lry="3431" ulx="220" uly="3354">Gewaltdelikte würden im Hinblick auf ihre Schwere genauer von der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3539" type="textblock" ulx="220" uly="3448">
        <line lrx="2899" lry="3539" ulx="220" uly="3448">registriert, und die Bürger seien zu einer Anzeige aus gleichem Grund schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3630" type="textblock" ulx="218" uly="3542">
        <line lrx="2900" lry="3630" ulx="218" uly="3542">eher bereit, als es bei Eigentumsdelikten der Fall ist. Deswegen nimmt man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3729" type="textblock" ulx="220" uly="3636">
        <line lrx="2900" lry="3729" ulx="220" uly="3636">bei Eigentumsdelikten ein deutlich höheres Dunkelfeld an, als bei Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3973" type="textblock" ulx="226" uly="3900">
        <line lrx="2902" lry="3973" ulx="226" uly="3900">12 So z.B. im Hinblick auf die Lage in Litauen A. Dobryninas, Crime and Political Change in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4046" type="textblock" ulx="330" uly="3975">
        <line lrx="2902" lry="4046" ulx="330" uly="3975">Lithuania, in: B. Szamota-Saeki/D. Wöjcik (Hrsg.), Impact of Political, Economic and Social</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4131" type="textblock" ulx="328" uly="4053">
        <line lrx="2902" lry="4131" ulx="328" uly="4053">Change on Crime and Its Image in Society, Warsaw 1996, S. 73. Siehe auch dazu J. Jasiriski,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4208" type="textblock" ulx="328" uly="4129">
        <line lrx="2907" lry="4208" ulx="328" uly="4129">Spojrzenie na przestepczosC w europejskich panstwach postkomunistycznych (Ein Blick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4283" type="textblock" ulx="327" uly="4206">
        <line lrx="2902" lry="4283" ulx="327" uly="4206">die Kriminalität in den postkommunistischen Staaten Europas), Pastwo ı Prawo (Staat und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="4357" type="textblock" ulx="331" uly="4297">
        <line lrx="1089" lry="4357" ulx="331" uly="4297">Recht), Nr. 8/1997, S. 41-60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4511" type="textblock" ulx="2793" uly="4453">
        <line lrx="2903" lry="4511" ulx="2793" uly="4453">197</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="212" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_212">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_212.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="932" lry="327" type="textblock" ulx="221" uly="251">
        <line lrx="932" lry="327" ulx="221" uly="251">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="503" type="textblock" ulx="220" uly="424">
        <line lrx="2893" lry="503" ulx="220" uly="424">delikten'®*. Es ist also durchaus möglich, daß die Eigentumskriminalität in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="597" type="textblock" ulx="220" uly="519">
        <line lrx="2894" lry="597" ulx="220" uly="519">Wirklichkeit genauso so schnell, oder sogar noch schneller gestiegen Ist, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="683" type="textblock" ulx="219" uly="613">
        <line lrx="2896" lry="683" ulx="219" uly="613">die Gewaltkriminalität. Das würde bedeuten, daß eine relative Stabilität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="785" type="textblock" ulx="219" uly="707">
        <line lrx="2893" lry="785" ulx="219" uly="707">gesamten registrierten Kriminalität in Polen seit dem Jahre 1990 eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="879" type="textblock" ulx="220" uly="801">
        <line lrx="2894" lry="879" ulx="220" uly="801">nur eine Täuschung wäre, weil die Eigentumskriminalität (und auf diese Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="974" type="textblock" ulx="219" uly="895">
        <line lrx="2893" lry="974" ulx="219" uly="895">se die Kriminalität generell) weiterhin stark unterregistriert bleibt, was ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1068" type="textblock" ulx="220" uly="991">
        <line lrx="1570" lry="1068" ulx="220" uly="991">relativ hohes Dunkelfeld zur Folge hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1471" type="textblock" ulx="217" uly="1377">
        <line lrx="2032" lry="1471" ulx="217" uly="1377">6. Die polnische Kriminalitätsbelastung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1589" type="textblock" ulx="338" uly="1495">
        <line lrx="1319" lry="1589" ulx="338" uly="1495">europäischen Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1804" type="textblock" ulx="222" uly="1728">
        <line lrx="2895" lry="1804" ulx="222" uly="1728">Interessant erscheint in diesem Zusammenhang die Frage nach der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1901" type="textblock" ulx="219" uly="1822">
        <line lrx="2895" lry="1901" ulx="219" uly="1822">nalitätbelastung in Polen im Vergleich zu den Ländern Westeuropas, vor al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1995" type="textblock" ulx="219" uly="1916">
        <line lrx="2896" lry="1995" ulx="219" uly="1916">lem mit Deutschland. Tatsache ist, daß diese Belastung nach offiziellen Anga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2090" type="textblock" ulx="219" uly="2011">
        <line lrx="2895" lry="2090" ulx="219" uly="2011">ben trotz signifikanten Anstiegs seit 1990 immer noch niedriger war als ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2185" type="textblock" ulx="218" uly="2105">
        <line lrx="2896" lry="2185" ulx="218" uly="2105">westlichen Teil Europas: Mitte der 90er Jahre betrug sie immerhin noch un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2279" type="textblock" ulx="218" uly="2198">
        <line lrx="2896" lry="2279" ulx="218" uly="2198">gefähr ein Drittel der Belastung in Deutschland'*. 1994 z.B. betrug die ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2373" type="textblock" ulx="217" uly="2293">
        <line lrx="2896" lry="2373" ulx="217" uly="2293">sprechende Häufigkeitsziffer pro 100 Tsd. Einwohner in Polen 2349 und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2450" type="textblock" ulx="220" uly="2387">
        <line lrx="2896" lry="2450" ulx="220" uly="2387">Deutschland 8038. Auch die Zahlen für einzelne Delikte sind in Polen norma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2561" type="textblock" ulx="218" uly="2482">
        <line lrx="2898" lry="2561" ulx="218" uly="2482">lerweise niedriger als in Deutschland. So betrug 1994 die Häufigkeitsziffer für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2656" type="textblock" ulx="219" uly="2576">
        <line lrx="2898" lry="2656" ulx="219" uly="2576">Mord in beiden Ländern entsprechend 3,0 und 4,6, 43,3 und 108,4 (1993) für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2750" type="textblock" ulx="219" uly="2670">
        <line lrx="2896" lry="2750" ulx="219" uly="2670">Körperverletzung, 61,2 und 71,0 für Raub, 5,3 und 7,5 für Vergewaltigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2843" type="textblock" ulx="216" uly="2764">
        <line lrx="2896" lry="2843" ulx="216" uly="2764">817,3 und 3134,5 für Einbruch und 591,2 und 5126,0 für Diebstahl'&gt;. Die regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2938" type="textblock" ulx="215" uly="2857">
        <line lrx="2896" lry="2938" ulx="215" uly="2857">strierte Kriminalitätbelastung in Polen liegt immer noch deutlich niedriger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3029" type="textblock" ulx="216" uly="2944">
        <line lrx="2895" lry="3029" ulx="216" uly="2944">selbst wenn man die Zahlen der Übertretungen miteinbezieht, die in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3361" type="textblock" ulx="222" uly="3296">
        <line lrx="2897" lry="3361" ulx="222" uly="3296">13 Das muß aber nicht immer und nicht bei allen Delikten der Fall sein. In Polen liegen gewisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3438" type="textblock" ulx="325" uly="3372">
        <line lrx="2898" lry="3438" ulx="325" uly="3372">Daten vor, die eine Vermutung begründen, daß das Dunkelfeld auch bei manchen Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3514" type="textblock" ulx="324" uly="3448">
        <line lrx="2898" lry="3514" ulx="324" uly="3448">delikten sehr hoch war. Es geht vor allem um Beteiligung an einer Schlägerei und ähnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3592" type="textblock" ulx="325" uly="3525">
        <line lrx="2899" lry="3592" ulx="325" uly="3525">Delikte, die im Zusammenhang mit hohem Alkoholkonsum in Polen relativ oft passieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3668" type="textblock" ulx="324" uly="3602">
        <line lrx="2897" lry="3668" ulx="324" uly="3602">aber meistens nicht angezeigt werden. Ein solches Bild ergibt sich aus Untersuchungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3745" type="textblock" ulx="319" uly="3679">
        <line lrx="2897" lry="3745" ulx="319" uly="3679">Jasinski zum Alkoholkonsum in den 80er Jahren. Z.B. zeigte die Untersuchung aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3821" type="textblock" ulx="322" uly="3755">
        <line lrx="2898" lry="3821" ulx="322" uly="3755">Jahre 1980, daß ca. 60 % der Befragten innerhalb von 12 Monaten vor Befragung unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3897" type="textblock" ulx="325" uly="3832">
        <line lrx="2884" lry="3897" ulx="325" uly="3832">Einfluß von Alkohol an irgendeiner Schlägerei teilgenommen haben. Siehe J. Jasinski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3974" type="textblock" ulx="324" uly="3908">
        <line lrx="2899" lry="3974" ulx="324" uly="3908">Spozycie napojöw alkoholowych w Polsce w 1980 r. (Der Konsum von Alkohol in Polen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4051" type="textblock" ulx="323" uly="3985">
        <line lrx="2900" lry="4051" ulx="323" uly="3985">dem Jahre 1980), Archiwum Kryminologii (Archiv für Kriminologie), Bd. 11 (1984), 5.7 9. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4127" type="textblock" ulx="324" uly="4062">
        <line lrx="2898" lry="4127" ulx="324" uly="4062">kann also sein, daß der große Zuwachs von registrierten Schlägereifällen nach 1989 auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="4204" type="textblock" ulx="322" uly="4137">
        <line lrx="2870" lry="4204" ulx="322" uly="4137">zum Teil der Veränderung der Anzeige- und Registriermuster zugeschrieben werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="4280" type="textblock" ulx="220" uly="4214">
        <line lrx="1939" lry="4280" ulx="220" uly="4214">14 Siehe dazu Kury/Krajewski/Obergfell-Fuchs, Anm. 8, 5.17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="4338" type="textblock" ulx="221" uly="4291">
        <line lrx="554" lry="4338" ulx="221" uly="4291">15 Ebenda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="4520" type="textblock" ulx="219" uly="4463">
        <line lrx="331" lry="4520" ulx="219" uly="4463">198</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="213" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_213">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_213.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2899" lry="332" type="textblock" ulx="964" uly="256">
        <line lrx="2899" lry="332" ulx="964" uly="256">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="508" type="textblock" ulx="227" uly="431">
        <line lrx="2901" lry="508" ulx="227" uly="431">keine Straftaten ım engen Sinne bilden und ın einer separaten Statistik be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="602" type="textblock" ulx="226" uly="523">
        <line lrx="957" lry="602" ulx="226" uly="523">rücksichtigt werden!®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="732" type="textblock" ulx="226" uly="655">
        <line lrx="2903" lry="732" ulx="226" uly="655">Zu anderen Schlußfolgerungen, d.h. daß die Kriminalität in Polen eher höher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="825" type="textblock" ulx="227" uly="748">
        <line lrx="2901" lry="825" ulx="227" uly="748">(obwohl keinesfalls dramatisch höher) sein kann als in Deutschland und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="920" type="textblock" ulx="224" uly="843">
        <line lrx="2900" lry="920" ulx="224" uly="843">deren westlichen Ländern, ist neulıch J.Jasinskı gekommen. Er stützte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1014" type="textblock" ulx="224" uly="937">
        <line lrx="2899" lry="1014" ulx="224" uly="937">dabei auf die Daten über Mordfälle, die er als zum Teil „repräsentativ“ für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1110" type="textblock" ulx="225" uly="1032">
        <line lrx="2903" lry="1110" ulx="225" uly="1032">Gesamtkriminalitätsbelastung und Entwicklung betrachtet. Wichtig ist aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1203" type="textblock" ulx="224" uly="1126">
        <line lrx="2901" lry="1203" ulx="224" uly="1126">dabei, daß er die Angaben über vollendete Mordfälle benutzt, also ohne Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1298" type="textblock" ulx="223" uly="1220">
        <line lrx="2903" lry="1298" ulx="223" uly="1220">suche. Laut Angaben dieses Autors beträgt die Durchschnittshäufigkeitsziffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1375" type="textblock" ulx="223" uly="1315">
        <line lrx="2902" lry="1375" ulx="223" uly="1315">der vollendeten Morde ın den Jahren 1991-1994 in Polen 2,4 und iın Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1487" type="textblock" ulx="224" uly="1410">
        <line lrx="2901" lry="1487" ulx="224" uly="1410">land 1,7. Damıit ist dıe Belastung mit Tötungsdelikten nicht nur in den ehema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1581" type="textblock" ulx="224" uly="1504">
        <line lrx="2901" lry="1581" ulx="224" uly="1504">ligen Sowjetrepubliken, sondern auch in Polen sowie in anderen Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1674" type="textblock" ulx="224" uly="1598">
        <line lrx="2901" lry="1674" ulx="224" uly="1598">Mitteleuropas ın der Tat höher, als ın Deutschland und in vielen anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1769" type="textblock" ulx="224" uly="1691">
        <line lrx="2902" lry="1769" ulx="224" uly="1691">Ländern des westlichen Teils des Kontinents'’. Aufgrund dieser Daten kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1863" type="textblock" ulx="224" uly="1787">
        <line lrx="2902" lry="1863" ulx="224" uly="1787">angenommen werden, daß auch die Gesamtkriminalitätsbelastung in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1941" type="textblock" ulx="221" uly="1881">
        <line lrx="2902" lry="1941" ulx="221" uly="1881">Teil des Kontinents mindestens ähnlich hoch, wenn nicht höher ist, als ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="2035" type="textblock" ulx="223" uly="1977">
        <line lrx="474" lry="2035" ulx="223" uly="1977">Westen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2176" type="textblock" ulx="225" uly="2098">
        <line lrx="2903" lry="2176" ulx="225" uly="2098">Dieses Bild wurde zum großen Teil durch die Ergebnisse der ICS 1992 bestä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2270" type="textblock" ulx="223" uly="2190">
        <line lrx="2903" lry="2270" ulx="223" uly="2190">tigt. Nach den letzteren war die Viktimisierungshäufigkeit in Polen (zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2364" type="textblock" ulx="222" uly="2285">
        <line lrx="2903" lry="2364" ulx="222" uly="2285">dest, was die in dieser Untersuchung berücksichtigten Straftaten betrifft) kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2459" type="textblock" ulx="223" uly="2379">
        <line lrx="2896" lry="2459" ulx="223" uly="2379">neswegs niedriger als in Deutschland. Ganz ım Gegenteıil. Beı allen von 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2554" type="textblock" ulx="222" uly="2473">
        <line lrx="2903" lry="2554" ulx="222" uly="2473">mitberücksichtigten Delikten (Autodiebstahl, Diebstahl aus dem Auto, Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2648" type="textblock" ulx="223" uly="2566">
        <line lrx="2903" lry="2648" ulx="223" uly="2566">beschädigung am Auto, Diebstahl eines Motorrads, Fahrrad-Diebstahl, Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2737" type="textblock" ulx="223" uly="2660">
        <line lrx="2903" lry="2737" ulx="223" uly="2660">bruch, versuchter Einbruch, Raub, Diebstahl persönlichen Eigentums, Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2834" type="textblock" ulx="221" uly="2753">
        <line lrx="2902" lry="2834" ulx="221" uly="2753">straftaten und tätlicher Angriff/Bedrohung) war die Viktimisierung in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2924" type="textblock" ulx="222" uly="2846">
        <line lrx="2904" lry="2924" ulx="222" uly="2846">höher als in West- und Ostdeutschland (siehe Tabelle 4). Tatsache ist aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3023" type="textblock" ulx="222" uly="2940">
        <line lrx="2903" lry="3023" ulx="222" uly="2940">auch, daß Polen im Vergleich zu anderen, im ICS-Bericht 1992 mitberück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3119" type="textblock" ulx="220" uly="3034">
        <line lrx="2902" lry="3119" ulx="220" uly="3034">sichtigten Ländern eigentlich nicht besonders auffiel, und daß es viele euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3213" type="textblock" ulx="221" uly="3128">
        <line lrx="2905" lry="3213" ulx="221" uly="3128">päische Länder gibt, wo Viktimisierung mit verschiedenen Delikten sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3443" type="textblock" ulx="226" uly="3374">
        <line lrx="2904" lry="3443" ulx="226" uly="3374">16 Das betrifft vorerst die Angaben über Diebstahl. Bagatelldiebstahl (d.h. Diebstahl von Sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3515" type="textblock" ulx="328" uly="3450">
        <line lrx="2904" lry="3515" ulx="328" uly="3450">chen oder Geld bis zu 250 PLN, ca. 125 DM) bildet nämlich nach dem geltenden polnischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3591" type="textblock" ulx="332" uly="3527">
        <line lrx="2907" lry="3591" ulx="332" uly="3527">Recht kein Straftat, sondern eine Übertretung. Deswegen wird Bagatelldiebstahl in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3676" type="textblock" ulx="328" uly="3603">
        <line lrx="2905" lry="3676" ulx="328" uly="3603">polizeilichen Kriminalstatistik über die Straftaten nicht mitberücksichtigt, was auch zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="3741" type="textblock" ulx="328" uly="3679">
        <line lrx="2591" lry="3741" ulx="328" uly="3679">deuten hat, daß die „tatsächliche‘“ Zahl der Diebstähle deutlich größer sein muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3812" type="textblock" ulx="226" uly="3765">
        <line lrx="281" lry="3812" ulx="226" uly="3765">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3820" type="textblock" ulx="330" uly="3755">
        <line lrx="2905" lry="3820" ulx="330" uly="3755">Siehe dazu Jasinski, Anm.12, S.49-50. Laut diesen Angaben haben in Westeuropa nur Nordir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3906" type="textblock" ulx="330" uly="3831">
        <line lrx="2905" lry="3906" ulx="330" uly="3831">land, Portugal, Italien und Frankreich höhere Mordraten als Polen. Dieser Vergleich kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3972" type="textblock" ulx="329" uly="3907">
        <line lrx="2905" lry="3972" ulx="329" uly="3907">aber zum Teil als umstritten betrachtet werden. Bei allen anderen Vergleichen unterscheidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4047" type="textblock" ulx="330" uly="3984">
        <line lrx="2906" lry="4047" ulx="330" uly="3984">man zwischen versuchten und vollendeten Mordfällen für gewöhnlich nicht, weil nicht im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4123" type="textblock" ulx="330" uly="4062">
        <line lrx="2905" lry="4123" ulx="330" uly="4062">mer sicher ist. was in den Statistiken einzelner Länder registriert wird. Ohne diese Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4213" type="textblock" ulx="328" uly="4138">
        <line lrx="2890" lry="4213" ulx="328" uly="4138">scheidung liegt Deutschland, wie früher erwähnt, was die Haufigkeit des Mordes anbelangt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4288" type="textblock" ulx="328" uly="4213">
        <line lrx="2904" lry="4288" ulx="328" uly="4213">vor Polen. Diese Häufigkeit ist in Polen (3.0 ım Jahre 1994) für europäische Verhältnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="4363" type="textblock" ulx="329" uly="4303">
        <line lrx="1079" lry="4363" ulx="329" uly="4303">immer noch relativ niedrig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4523" type="textblock" ulx="2793" uly="4466">
        <line lrx="2906" lry="4523" ulx="2793" uly="4466">199</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="214" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_214">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_214.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="902" lry="288" type="textblock" ulx="189" uly="212">
        <line lrx="902" lry="288" ulx="189" uly="212">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="455" type="textblock" ulx="197" uly="384">
        <line lrx="2807" lry="455" ulx="197" uly="384">Tabelle 4.: Viktimisierung in West- und Ostdeutschland sowie in Polen innerhalb eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="536" type="textblock" ulx="543" uly="471">
        <line lrx="1669" lry="536" ulx="543" uly="471">5- bzw. I-Jahreszeitraums (ICS 1992)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="683" type="textblock" ulx="1644" uly="630">
        <line lrx="2032" lry="683" ulx="1644" uly="630">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="682" type="textblock" ulx="2160" uly="629">
        <line lrx="2821" lry="682" ulx="2160" uly="629">Deutschland Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="782" type="textblock" ulx="1738" uly="713">
        <line lrx="1938" lry="782" ulx="1738" uly="713">(West)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="781" type="textblock" ulx="2273" uly="712">
        <line lrx="2432" lry="781" ulx="2273" uly="712">(Ost)</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="910" type="textblock" ulx="190" uly="857">
        <line lrx="624" lry="910" ulx="190" uly="857">Autodiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="909" type="textblock" ulx="1274" uly="856">
        <line lrx="1487" lry="909" ulx="1274" uly="856">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="917" type="textblock" ulx="1799" uly="856">
        <line lrx="1880" lry="917" ulx="1799" uly="856">1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="915" type="textblock" ulx="2309" uly="855">
        <line lrx="2395" lry="915" ulx="2309" uly="855">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="915" type="textblock" ulx="2694" uly="854">
        <line lrx="2778" lry="915" ulx="2694" uly="854">3,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="994" type="textblock" ulx="1314" uly="941">
        <line lrx="1490" lry="994" ulx="1314" uly="941">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1001" type="textblock" ulx="1795" uly="941">
        <line lrx="1881" lry="1001" ulx="1795" uly="941">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="999" type="textblock" ulx="2309" uly="939">
        <line lrx="2395" lry="999" ulx="2309" uly="939">0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="999" type="textblock" ulx="2698" uly="938">
        <line lrx="2776" lry="999" ulx="2698" uly="938">1,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1124" type="textblock" ulx="191" uly="1071">
        <line lrx="696" lry="1124" ulx="191" uly="1071">Diebst. aus Auto</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1123" type="textblock" ulx="1275" uly="1070">
        <line lrx="1488" lry="1123" ulx="1275" uly="1070">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1129" type="textblock" ulx="1782" uly="1070">
        <line lrx="1899" lry="1129" ulx="1782" uly="1070">10,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1130" type="textblock" ulx="2310" uly="1068">
        <line lrx="2396" lry="1130" ulx="2310" uly="1068">7,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1128" type="textblock" ulx="2675" uly="1068">
        <line lrx="2791" lry="1128" ulx="2675" uly="1068">24,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1208" type="textblock" ulx="1315" uly="1155">
        <line lrx="1490" lry="1208" ulx="1315" uly="1155">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1216" type="textblock" ulx="1796" uly="1155">
        <line lrx="1872" lry="1216" ulx="1796" uly="1155">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1215" type="textblock" ulx="2310" uly="1153">
        <line lrx="2394" lry="1215" ulx="2310" uly="1153">2,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1214" type="textblock" ulx="2681" uly="1153">
        <line lrx="2797" lry="1214" ulx="2681" uly="1153">10,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1338" type="textblock" ulx="190" uly="1285">
        <line lrx="665" lry="1338" ulx="190" uly="1285">Sachb. am Auto</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1337" type="textblock" ulx="1275" uly="1284">
        <line lrx="1488" lry="1337" ulx="1275" uly="1284">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1343" type="textblock" ulx="1783" uly="1283">
        <line lrx="1897" lry="1343" ulx="1783" uly="1283">14,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1342" type="textblock" ulx="2300" uly="1283">
        <line lrx="2408" lry="1342" ulx="2300" uly="1283">10,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1342" type="textblock" ulx="2683" uly="1282">
        <line lrx="2797" lry="1342" ulx="2683" uly="1282">19,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1422" type="textblock" ulx="1315" uly="1369">
        <line lrx="1491" lry="1422" ulx="1315" uly="1369">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1429" type="textblock" ulx="1797" uly="1368">
        <line lrx="1882" lry="1429" ulx="1797" uly="1368">5,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1428" type="textblock" ulx="2310" uly="1368">
        <line lrx="2397" lry="1428" ulx="2310" uly="1368">4,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1427" type="textblock" ulx="2682" uly="1367">
        <line lrx="2796" lry="1427" ulx="2682" uly="1367">10,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1552" type="textblock" ulx="190" uly="1499">
        <line lrx="769" lry="1552" ulx="190" uly="1499">Motorraddiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1551" type="textblock" ulx="1276" uly="1498">
        <line lrx="1489" lry="1551" ulx="1276" uly="1498">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1558" type="textblock" ulx="1797" uly="1497">
        <line lrx="1881" lry="1558" ulx="1797" uly="1497">6,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1556" type="textblock" ulx="2312" uly="1496">
        <line lrx="2396" lry="1556" ulx="2312" uly="1496">7,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1547" type="textblock" ulx="2696" uly="1496">
        <line lrx="2780" lry="1547" ulx="2696" uly="1496">8,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1636" type="textblock" ulx="1316" uly="1583">
        <line lrx="1491" lry="1636" ulx="1316" uly="1583">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1641" type="textblock" ulx="1801" uly="1582">
        <line lrx="1883" lry="1641" ulx="1801" uly="1582">1,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1640" type="textblock" ulx="2312" uly="1581">
        <line lrx="2396" lry="1640" ulx="2312" uly="1581">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1641" type="textblock" ulx="2696" uly="1580">
        <line lrx="2782" lry="1641" ulx="2696" uly="1580">5,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="1765" type="textblock" ulx="190" uly="1712">
        <line lrx="711" lry="1765" ulx="190" uly="1712">Fahrraddiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1765" type="textblock" ulx="1276" uly="1711">
        <line lrx="1489" lry="1765" ulx="1276" uly="1711">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1771" type="textblock" ulx="1783" uly="1710">
        <line lrx="1899" lry="1771" ulx="1783" uly="1710">14,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1769" type="textblock" ulx="2300" uly="1710">
        <line lrx="2416" lry="1769" ulx="2300" uly="1710">14,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1769" type="textblock" ulx="2686" uly="1709">
        <line lrx="2798" lry="1769" ulx="2686" uly="1709">19,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="1850" type="textblock" ulx="1316" uly="1797">
        <line lrx="1492" lry="1850" ulx="1316" uly="1797">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1855" type="textblock" ulx="1798" uly="1795">
        <line lrx="1875" lry="1855" ulx="1798" uly="1795">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1855" type="textblock" ulx="2312" uly="1795">
        <line lrx="2390" lry="1855" ulx="2312" uly="1795">4,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1855" type="textblock" ulx="2678" uly="1795">
        <line lrx="2798" lry="1855" ulx="2678" uly="1795">20,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1980" type="textblock" ulx="192" uly="1927">
        <line lrx="476" lry="1980" ulx="192" uly="1927">Einbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1979" type="textblock" ulx="1278" uly="1926">
        <line lrx="1490" lry="1979" ulx="1278" uly="1926">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1976" type="textblock" ulx="1799" uly="1923">
        <line lrx="1882" lry="1976" ulx="1799" uly="1923">2,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1985" type="textblock" ulx="2313" uly="1924">
        <line lrx="2391" lry="1985" ulx="2313" uly="1924">2,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1985" type="textblock" ulx="2697" uly="1924">
        <line lrx="2783" lry="1985" ulx="2697" uly="1924">6,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2064" type="textblock" ulx="1318" uly="2011">
        <line lrx="1493" lry="2064" ulx="1318" uly="2011">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2069" type="textblock" ulx="1798" uly="1968">
        <line lrx="1884" lry="2069" ulx="1798" uly="1968">0:8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2068" type="textblock" ulx="2314" uly="2009">
        <line lrx="2397" lry="2068" ulx="2314" uly="2009">0,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2069" type="textblock" ulx="2698" uly="2009">
        <line lrx="2784" lry="2069" ulx="2698" uly="2009">2,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2194" type="textblock" ulx="191" uly="2141">
        <line lrx="820" lry="2194" ulx="191" uly="2141">versuchter Einbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="2193" type="textblock" ulx="1277" uly="2140">
        <line lrx="1491" lry="2193" ulx="1277" uly="2140">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2198" type="textblock" ulx="1798" uly="2137">
        <line lrx="1885" lry="2198" ulx="1798" uly="2137">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2198" type="textblock" ulx="2314" uly="2139">
        <line lrx="2400" lry="2198" ulx="2314" uly="2139">0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2198" type="textblock" ulx="2698" uly="2138">
        <line lrx="2778" lry="2198" ulx="2698" uly="2138">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2278" type="textblock" ulx="1320" uly="2225">
        <line lrx="1493" lry="2278" ulx="1320" uly="2225">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2284" type="textblock" ulx="1799" uly="2223">
        <line lrx="1885" lry="2284" ulx="1799" uly="2223">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2284" type="textblock" ulx="2314" uly="2224">
        <line lrx="2400" lry="2284" ulx="2314" uly="2224">0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2283" type="textblock" ulx="2699" uly="2223">
        <line lrx="2777" lry="2283" ulx="2699" uly="2223">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2408" type="textblock" ulx="192" uly="2355">
        <line lrx="357" lry="2408" ulx="192" uly="2355">Raub</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2406" type="textblock" ulx="1277" uly="2354">
        <line lrx="1490" lry="2406" ulx="1277" uly="2354">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2410" type="textblock" ulx="1804" uly="2351">
        <line lrx="1884" lry="2410" ulx="1804" uly="2351">1,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2412" type="textblock" ulx="2314" uly="2352">
        <line lrx="2399" lry="2412" ulx="2314" uly="2352">0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2412" type="textblock" ulx="2697" uly="2352">
        <line lrx="2784" lry="2412" ulx="2697" uly="2352">4,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2492" type="textblock" ulx="1317" uly="2439">
        <line lrx="1493" lry="2492" ulx="1317" uly="2439">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2496" type="textblock" ulx="1798" uly="2436">
        <line lrx="1884" lry="2496" ulx="1798" uly="2436">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2496" type="textblock" ulx="2313" uly="2437">
        <line lrx="2398" lry="2496" ulx="2313" uly="2437">0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2496" type="textblock" ulx="2698" uly="2437">
        <line lrx="2782" lry="2496" ulx="2698" uly="2437">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="2637" type="textblock" ulx="191" uly="2568">
        <line lrx="916" lry="2637" ulx="191" uly="2568">Diebst. pers. Eigentums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2620" type="textblock" ulx="1277" uly="2567">
        <line lrx="1489" lry="2620" ulx="1277" uly="2567">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2623" type="textblock" ulx="1799" uly="2564">
        <line lrx="1876" lry="2623" ulx="1799" uly="2564">7,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2617" type="textblock" ulx="2317" uly="2565">
        <line lrx="2390" lry="2617" ulx="2317" uly="2565">5,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2624" type="textblock" ulx="2679" uly="2565">
        <line lrx="2791" lry="2624" ulx="2679" uly="2565">20,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2704" type="textblock" ulx="1318" uly="2651">
        <line lrx="1493" lry="2704" ulx="1318" uly="2651">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2709" type="textblock" ulx="1798" uly="2648">
        <line lrx="1883" lry="2709" ulx="1798" uly="2648">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2710" type="textblock" ulx="2314" uly="2649">
        <line lrx="2399" lry="2710" ulx="2314" uly="2649">2,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2701" type="textblock" ulx="2699" uly="2650">
        <line lrx="2781" lry="2701" ulx="2699" uly="2650">8,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2834" type="textblock" ulx="190" uly="2780">
        <line lrx="606" lry="2834" ulx="190" uly="2780">Sexualdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2833" type="textblock" ulx="1313" uly="2780">
        <line lrx="1493" lry="2833" ulx="1313" uly="2780">5 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2837" type="textblock" ulx="1799" uly="2777">
        <line lrx="1885" lry="2837" ulx="1799" uly="2777">3,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2839" type="textblock" ulx="2315" uly="2778">
        <line lrx="2391" lry="2839" ulx="2315" uly="2778">2,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2839" type="textblock" ulx="2698" uly="2779">
        <line lrx="2783" lry="2839" ulx="2698" uly="2779">6,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2918" type="textblock" ulx="1319" uly="2865">
        <line lrx="1493" lry="2918" ulx="1319" uly="2865">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2923" type="textblock" ulx="1806" uly="2862">
        <line lrx="1884" lry="2923" ulx="1806" uly="2862">1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2924" type="textblock" ulx="2314" uly="2864">
        <line lrx="2399" lry="2924" ulx="2314" uly="2864">0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2915" type="textblock" ulx="2698" uly="2864">
        <line lrx="2784" lry="2915" ulx="2698" uly="2864">4,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3047" type="textblock" ulx="1278" uly="2994">
        <line lrx="1491" lry="3047" ulx="1278" uly="2994">5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="3052" type="textblock" ulx="1799" uly="2991">
        <line lrx="1877" lry="3052" ulx="1799" uly="2991">4,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3044" type="textblock" ulx="2316" uly="2992">
        <line lrx="2401" lry="3044" ulx="2316" uly="2992">3,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3054" type="textblock" ulx="2699" uly="2993">
        <line lrx="2785" lry="3054" ulx="2699" uly="2993">7,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="3063" type="textblock" ulx="190" uly="2994">
        <line lrx="938" lry="3063" ulx="190" uly="2994">tätl. Angriff /Bedrohung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="3132" type="textblock" ulx="1320" uly="3079">
        <line lrx="1493" lry="3132" ulx="1320" uly="3079">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3138" type="textblock" ulx="1805" uly="3076">
        <line lrx="1886" lry="3138" ulx="1805" uly="3076">1,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3137" type="textblock" ulx="2324" uly="3078">
        <line lrx="2400" lry="3137" ulx="2324" uly="3078">1,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3138" type="textblock" ulx="2699" uly="3078">
        <line lrx="2777" lry="3138" ulx="2699" uly="3078">4,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="3277" type="textblock" ulx="193" uly="3210">
        <line lrx="402" lry="3277" ulx="193" uly="3210">Betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="3261" type="textblock" ulx="1322" uly="3209">
        <line lrx="1494" lry="3261" ulx="1322" uly="3209">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3267" type="textblock" ulx="2691" uly="3208">
        <line lrx="2801" lry="3267" ulx="2691" uly="3208">11,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3405" type="textblock" ulx="194" uly="3336">
        <line lrx="536" lry="3405" ulx="194" uly="3336">Korruption</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="3390" type="textblock" ulx="1320" uly="3337">
        <line lrx="1494" lry="3390" ulx="1320" uly="3337">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3388" type="textblock" ulx="2701" uly="3336">
        <line lrx="2776" lry="3388" ulx="2701" uly="3336">5,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="3719" type="textblock" ulx="191" uly="3641">
        <line lrx="2871" lry="3719" ulx="191" uly="3641">deutlich höher ist als in Polen'!®. Anders gesagt —- die These, die Kriminalität in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3815" type="textblock" ulx="194" uly="3735">
        <line lrx="2874" lry="3815" ulx="194" uly="3735">Polen habe das Weltrekordniveau erreicht, ist völlig unbegründet. Auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="3910" type="textblock" ulx="193" uly="3830">
        <line lrx="2875" lry="3910" ulx="193" uly="3830">anderen Seite aber scheint die tatsächliche Kriminalitätsbelastung viel höher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="4005" type="textblock" ulx="191" uly="3923">
        <line lrx="1471" lry="4005" ulx="191" uly="3923">zu liegen als die offiziell angegebene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="4241" type="textblock" ulx="197" uly="4175">
        <line lrx="2872" lry="4241" ulx="197" uly="4175">18 Siehe dazu A. Siemaszko, Unreported Crime, in: J. Jasinski/A. Siemaszko (Hrsg.), Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="4309" type="textblock" ulx="298" uly="4252">
        <line lrx="1448" lry="4309" ulx="298" uly="4252">Control in Poland, Warsaw 1995, S. 20-27.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4483" type="textblock" ulx="190" uly="4426">
        <line lrx="307" lry="4483" ulx="190" uly="4426">200</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="215" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_215">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_215.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2893" lry="270" type="textblock" ulx="961" uly="193">
        <line lrx="2893" lry="270" ulx="961" uly="193">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="445" type="textblock" ulx="222" uly="368">
        <line lrx="2894" lry="445" ulx="222" uly="368">Zusammenfassend kann man sagen, daß sich die Kriminalstatistiken und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="541" type="textblock" ulx="224" uly="461">
        <line lrx="2896" lry="541" ulx="224" uly="461">Interpretation kaum als eine Grundlage für sichere Aussagen über die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="636" type="textblock" ulx="221" uly="555">
        <line lrx="2897" lry="636" ulx="221" uly="555">wicklung der Kriminalität vor und nach der Wende in Polen eignen. Mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="728" type="textblock" ulx="221" uly="649">
        <line lrx="2896" lry="728" ulx="221" uly="649">noch, auch widersprüchliche Interpretation derselben ist oft der Fall. Da es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="823" type="textblock" ulx="220" uly="743">
        <line lrx="2895" lry="823" ulx="220" uly="743">aber vor 1990 in Polen überhaupt keine Viktimisierungssurveys gab, müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="916" type="textblock" ulx="219" uly="837">
        <line lrx="2896" lry="916" ulx="219" uly="837">viele von diesen Fragen heutzutage leider ohne Antwort bleiben. Deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1012" type="textblock" ulx="220" uly="932">
        <line lrx="2894" lry="1012" ulx="220" uly="932">auch sind viele Aussagen polnischer Kriminologen über die Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1106" type="textblock" ulx="219" uly="1026">
        <line lrx="2895" lry="1106" ulx="219" uly="1026">entwicklung nach der Wende mehr oder weniger spekulativ. Es muß also da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1201" type="textblock" ulx="219" uly="1120">
        <line lrx="2894" lry="1201" ulx="219" uly="1120">bei bleiben, daß es seit 1990 in Polen einen Kriminalitätsanstieg gab. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1295" type="textblock" ulx="218" uly="1214">
        <line lrx="2895" lry="1295" ulx="218" uly="1214">präzise Feststellung dessen Größe jedoch ist kaum möglich. Höchstwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1390" type="textblock" ulx="218" uly="1310">
        <line lrx="2897" lry="1390" ulx="218" uly="1310">scheinlich war aber dieser Anstieg weder so groß noch so ständig, wie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1481" type="textblock" ulx="218" uly="1404">
        <line lrx="1296" lry="1481" ulx="218" uly="1404">gewöhnlich angenommen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1839" type="textblock" ulx="218" uly="1742">
        <line lrx="2174" lry="1839" ulx="218" uly="1742">7. Sozialer Umbruch und Kriminalitätsanstieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2056" type="textblock" ulx="219" uly="1977">
        <line lrx="2897" lry="2056" ulx="219" uly="1977">Seit 1990 wird in Polen mehr darüber gestritten, wie sich die Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2150" type="textblock" ulx="218" uly="2071">
        <line lrx="2896" lry="2150" ulx="218" uly="2071">nach der Wende entwickelt hat und wie man auf diese Entwicklung reagieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2244" type="textblock" ulx="217" uly="2166">
        <line lrx="2898" lry="2244" ulx="217" uly="2166">sollte, als daß man um eine theoretische, ätiologische Disskussion bemüht war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2338" type="textblock" ulx="219" uly="2261">
        <line lrx="2896" lry="2338" ulx="219" uly="2261">und ist. Es ist, als hätte man angenommen, es sei offensichtlich, daß der sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2431" type="textblock" ulx="218" uly="2354">
        <line lrx="2895" lry="2431" ulx="218" uly="2354">le Umbruch immer einen Kriminalitätsanstieg verursacht. Der soziale Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2527" type="textblock" ulx="217" uly="2449">
        <line lrx="2895" lry="2527" ulx="217" uly="2449">bruch ist nämlich für rapide und tiefe Veränderungen oder gar eine Desinte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2621" type="textblock" ulx="215" uly="2542">
        <line lrx="2894" lry="2621" ulx="215" uly="2542">gration verschiedener sozialer Strukturen und Funktionen ursächlich. Folg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2712" type="textblock" ulx="217" uly="2635">
        <line lrx="2894" lry="2712" ulx="217" uly="2635">lich werden die traditionellen sozialen Bindungen, soziale Solidarität, das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2809" type="textblock" ulx="216" uly="2729">
        <line lrx="2900" lry="2809" ulx="216" uly="2729">meinwesen geschwächt. Es bedeutet weiter, daß „herrschende Normen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2902" type="textblock" ulx="215" uly="2823">
        <line lrx="2894" lry="2902" ulx="215" uly="2823">breiter Front ins Wanken geraten, bestehende Werte und Orientierungen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2996" type="textblock" ulx="215" uly="2916">
        <line lrx="2894" lry="2996" ulx="215" uly="2916">Verbindlichkeit verlieren, die Gruppenmoral eine starke Erschütterung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3088" type="textblock" ulx="215" uly="3010">
        <line lrx="2895" lry="3088" ulx="215" uly="3010">fährt und die soziale Kontrolle weitgehend unterminiert wird‘“'”. Dieser Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3187" type="textblock" ulx="215" uly="3104">
        <line lrx="2892" lry="3187" ulx="215" uly="3104">stand der Untergrabung der Wirksamkeit von Normen, der „Normlosigkeit“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3282" type="textblock" ulx="215" uly="3199">
        <line lrx="2893" lry="3282" ulx="215" uly="3199">oder „Gesetzlosigkeit“ wurde von Emile Durkheim als Anomie bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3361" type="textblock" ulx="218" uly="3292">
        <line lrx="2895" lry="3361" ulx="218" uly="3292">Ein anomischer Zustand der Gesellschaft führt dazu, daß Kriminalität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3452" type="textblock" ulx="215" uly="3386">
        <line lrx="2894" lry="3452" ulx="215" uly="3386">andere soziale Probleme an Intensität zunehmen. Anomie war für Durkheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3554" type="textblock" ulx="214" uly="3480">
        <line lrx="2896" lry="3554" ulx="214" uly="3480">ein Zustand, der für die westlichen Gesellschaften ın der zweiten Hälfte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3653" type="textblock" ulx="221" uly="3575">
        <line lrx="2895" lry="3653" ulx="221" uly="3575">19. Jhs charakteristisch war, und zwar aufgrund des beschleunigten, mit Indu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3754" type="textblock" ulx="214" uly="3669">
        <line lrx="2893" lry="3754" ulx="214" uly="3669">strialisierung und Urbanisierung zusammenhängenden sozialen Wandels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3849" type="textblock" ulx="215" uly="3763">
        <line lrx="2895" lry="3849" ulx="215" uly="3763">Seitdem ist es gang und gäbe in der Kriminologie, den rapiden sozialen Wan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3943" type="textblock" ulx="213" uly="3857">
        <line lrx="2894" lry="3943" ulx="213" uly="3857">del, soziale Desintegration, Anomie und Kriminalität irgendwie in Verbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="4125" type="textblock" ulx="288" uly="4119">
        <line lrx="448" lry="4125" ulx="288" uly="4119">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4219" type="textblock" ulx="214" uly="4114">
        <line lrx="2893" lry="4219" ulx="214" uly="4114">E FE Kandz—l Änomie‚ in: B. Schäfers (Hrsg.). Grundbegriffe der Soziologie, 4. Auflage, Opladen</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="4290" type="textblock" ulx="327" uly="4236">
        <line lrx="581" lry="4290" ulx="327" uly="4236">1995,5.7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4463" type="textblock" ulx="2779" uly="4406">
        <line lrx="2886" lry="4463" ulx="2779" uly="4406">201</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="216" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_216">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_216.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="965" lry="280" type="textblock" ulx="252" uly="204">
        <line lrx="965" lry="280" ulx="252" uly="204">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="456" type="textblock" ulx="252" uly="378">
        <line lrx="2927" lry="456" ulx="252" uly="378">dung zu bringen. Heutzutage ist diese Denkweise auch ın verschiedenen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="550" type="textblock" ulx="251" uly="472">
        <line lrx="2926" lry="550" ulx="251" uly="472">sionen der sog. Modernisierungstheorie zu finden. Kriminalıtät wird hier ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="644" type="textblock" ulx="251" uly="567">
        <line lrx="2082" lry="644" ulx="251" uly="567">gentlich als der Preis der Modernisierung angesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="785" type="textblock" ulx="251" uly="707">
        <line lrx="2926" lry="785" ulx="251" uly="707">Nach diesem Ansatz holt Polen (und andere postkommunistische Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="880" type="textblock" ulx="250" uly="802">
        <line lrx="2925" lry="880" ulx="250" uly="802">schaften) eigentlich auch in der Kriminalitätsentwicklung nur die westlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="975" type="textblock" ulx="252" uly="897">
        <line lrx="2926" lry="975" ulx="252" uly="897">Länder ein. Wie es z.B. K. Boers in Bezug auf die neuen Bundesländer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1069" type="textblock" ulx="251" uly="991">
        <line lrx="2925" lry="1069" ulx="251" uly="991">hauptet, könnte sich „in Begriffen, wie „weiterführende” oder „nachholende”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1163" type="textblock" ulx="252" uly="1084">
        <line lrx="2926" lry="1163" ulx="252" uly="1084">Modernisierung nämlich auch widerspiegeln, daß der Umbruchprozess (zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1257" type="textblock" ulx="250" uly="1179">
        <line lrx="2927" lry="1257" ulx="250" uly="1179">mindest in den neuen Bundeländern) eine zwar enorme, vor allem angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1352" type="textblock" ulx="250" uly="1274">
        <line lrx="2926" lry="1352" ulx="250" uly="1274">der Zeit- und zunehmenden Ressourcenknappheit mit gravierenden Desinte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1447" type="textblock" ulx="249" uly="1369">
        <line lrx="2927" lry="1447" ulx="249" uly="1369">grationsrisiken einhergehende, im Kern aber lediglich quantitative Anpas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1541" type="textblock" ulx="249" uly="1462">
        <line lrx="2927" lry="1541" ulx="249" uly="1462">sung an den im Westen weiter fortgeschrittenen, universellen Modernisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1635" type="textblock" ulx="251" uly="1557">
        <line lrx="2927" lry="1635" ulx="251" uly="1557">rungsprozess — welcher Lesart und mit welchen Risikopotentialen auch ım-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1721" type="textblock" ulx="250" uly="1651">
        <line lrx="2927" lry="1721" ulx="250" uly="1651">mer — darstellt‘‘*. Im Ganzen betrachtet bedeutet dies auch, daß es sich ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1824" type="textblock" ulx="249" uly="1746">
        <line lrx="2928" lry="1824" ulx="249" uly="1746">gentlich diesen Preis des Kriminalitätsanstiegs zu bezahlen lohnt. Es bedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1919" type="textblock" ulx="251" uly="1840">
        <line lrx="2928" lry="1919" ulx="251" uly="1840">also, daß hohe Kriminalitätsbelastung mit modernem Leben untrennbar ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2012" type="textblock" ulx="250" uly="1934">
        <line lrx="2928" lry="2012" ulx="250" uly="1934">bunden ist, und daß sich die Leute in Mittel- und Osteuropa an diesen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2109" type="textblock" ulx="250" uly="2029">
        <line lrx="2928" lry="2109" ulx="250" uly="2029">stand irgendwie gewöhnen und anpassen müssen. Diese Anpassung ist im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2203" type="textblock" ulx="251" uly="2123">
        <line lrx="2928" lry="2203" ulx="251" uly="2123">Moment sehr schwierig. Wie es aber zutreffend K. Sessar im Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2297" type="textblock" ulx="249" uly="2217">
        <line lrx="2927" lry="2297" ulx="249" uly="2217">ehemalige DDR formuliert „...crime has actually become a big problem in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2390" type="textblock" ulx="249" uly="2311">
        <line lrx="2928" lry="2390" ulx="249" uly="2311">the former GDR, but because in the first instance it was previously a rela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="2486" type="textblock" ulx="249" uly="2406">
        <line lrx="1060" lry="2486" ulx="249" uly="2406">tively small problem“*'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2611" type="textblock" ulx="251" uly="2533">
        <line lrx="2927" lry="2611" ulx="251" uly="2533">Interessant ist in diesem Zusammenhang die Frage nach dem weiteren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2708" type="textblock" ulx="248" uly="2627">
        <line lrx="2927" lry="2708" ulx="248" uly="2627">lauf der Kriminalitätsentwicklung nach der Umbruchsphase, unter der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2801" type="textblock" ulx="248" uly="2721">
        <line lrx="2927" lry="2801" ulx="248" uly="2721">aussetzung allerdings, daß der Umbruch irgendwann mal in eine Stabilitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2896" type="textblock" ulx="247" uly="2816">
        <line lrx="2929" lry="2896" ulx="247" uly="2816">phase übergeht, ohne zu einem permanenten Zustand zu werden. In dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2990" type="textblock" ulx="249" uly="2910">
        <line lrx="2927" lry="2990" ulx="249" uly="2910">Hinsicht kann man in manchen Versionen der Modernisierungstheorie ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3085" type="textblock" ulx="247" uly="3005">
        <line lrx="2928" lry="3085" ulx="247" uly="3005">gentlich optimistische Akzente finden, da behauptet wird, daß die Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3179" type="textblock" ulx="249" uly="3100">
        <line lrx="2929" lry="3179" ulx="249" uly="3100">kriminalität im Verlauf des Modernisierungsprozessess zurückgehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3273" type="textblock" ulx="249" uly="3193">
        <line lrx="2928" lry="3273" ulx="249" uly="3193">hauptsächlich Eigentumskriminalität zunehmen soll*. Interessanterweise fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3368" type="textblock" ulx="247" uly="3288">
        <line lrx="2929" lry="3368" ulx="247" uly="3288">det sich in der polnischen Kriminologie so etwas wie eine Unterstützung die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3464" type="textblock" ulx="247" uly="3383">
        <line lrx="2929" lry="3464" ulx="247" uly="3383">ser Theorie in der Mikroskala. Gemeint sind empirische Untersuchungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3558" type="textblock" ulx="249" uly="3477">
        <line lrx="2930" lry="3558" ulx="249" uly="3477">kleinen Ortschaften, die in den 60er und 70er Jahren ım Zusammenhang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3652" type="textblock" ulx="247" uly="3571">
        <line lrx="2929" lry="3652" ulx="247" uly="3571">dem Bau einer großen Industrieanlage eine rapide Industrialisierung und Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3932" type="textblock" ulx="246" uly="3867">
        <line lrx="2925" lry="3932" ulx="246" uly="3867">20 K. Boers, Sozialer Umbruch, Modernisierung und Kriminalität, in: K. Boers/G. Gutsche/K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4009" type="textblock" ulx="354" uly="3942">
        <line lrx="2819" lry="4009" ulx="354" uly="3942">Sessar (Hrsg.), Sozialer Umbruch und Kriminalität in Deutschland, Opladen 1997, S. 44.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4087" type="textblock" ulx="246" uly="4019">
        <line lrx="2931" lry="4087" ulx="246" uly="4019">21 K.Sessar, Crime Rate Trends Before and After the End of the German Democratic Republic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4163" type="textblock" ulx="353" uly="4096">
        <line lrx="2929" lry="4163" ulx="353" uly="4096">— Impressions and First Analyses, in: W. Bilsky/Ch. Pfeiffer/P. Wetzels (Hrsg.), Fear of Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="4240" type="textblock" ulx="354" uly="4172">
        <line lrx="1742" lry="4240" ulx="354" uly="4172">and Criminal Victimization, Stuttgart 1993, S. 242.</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="4303" type="textblock" ulx="246" uly="4248">
        <line lrx="941" lry="4303" ulx="246" uly="4248">22 Boers, Anm. 20,S. 38.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4475" type="textblock" ulx="245" uly="4417">
        <line lrx="362" lry="4475" ulx="245" uly="4417">202</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="217" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_217">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_217.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2937" lry="289" type="textblock" ulx="1003" uly="213">
        <line lrx="2937" lry="289" ulx="1003" uly="213">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="465" type="textblock" ulx="263" uly="388">
        <line lrx="2939" lry="465" ulx="263" uly="388">banisierung erlebt haben. Jeweils wurde dort ein deutlicher Kriminalitätszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="560" type="textblock" ulx="263" uly="482">
        <line lrx="2938" lry="560" ulx="263" uly="482">wachs verzeichnet, nach einiger Zeit aber war stets ein Rückgang und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="654" type="textblock" ulx="262" uly="576">
        <line lrx="2940" lry="654" ulx="262" uly="576">die Stabilisierung auf einem neuen, im Vergleich zu früher höheren Niveau zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="747" type="textblock" ulx="263" uly="670">
        <line lrx="2938" lry="747" ulx="263" uly="670">beobachten. In der Regel war auch der Rückgang der Gewaltkriminalität am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="841" type="textblock" ulx="262" uly="764">
        <line lrx="2941" lry="841" ulx="262" uly="764">stärksten*. Ob sich dies jetzt in der Makroskala bestätigt, ist natürlich schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="936" type="textblock" ulx="261" uly="858">
        <line lrx="2939" lry="936" ulx="261" uly="858">zu beantworten. Wie begründet diese Annahme auch sein mag, Polen steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1031" type="textblock" ulx="262" uly="953">
        <line lrx="2941" lry="1031" ulx="262" uly="953">immer noch am Anfang des Modernisierungsprozesess. Zwar scheint ın erster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1125" type="textblock" ulx="264" uly="1047">
        <line lrx="2939" lry="1125" ulx="264" uly="1047">Linie der Zuwachs an Eigentumskriminalität für den generellen Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1219" type="textblock" ulx="261" uly="1141">
        <line lrx="2939" lry="1219" ulx="261" uly="1141">tätsanstieg verantwortlich (was besonders die Viktimisierungsforschung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1314" type="textblock" ulx="261" uly="1235">
        <line lrx="2940" lry="1314" ulx="261" uly="1235">stätigt), nichtsdestoweniger nehmen gewisse Formen von Gewaltkriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="1409" type="textblock" ulx="265" uly="1331">
        <line lrx="2742" lry="1409" ulx="265" uly="1331">(Mord, Schlägerei, Raub) —- wie oben signalisiert — besonders schnell zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1742" type="textblock" ulx="262" uly="1669">
        <line lrx="2363" lry="1742" ulx="262" uly="1669">8. Die Anomietheorie und der Umbruch in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1981" type="textblock" ulx="266" uly="1903">
        <line lrx="2945" lry="1981" ulx="266" uly="1903">Der Durkheimsche Anomieansatz findet heutzutage seine Fortsetzung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2074" type="textblock" ulx="265" uly="1997">
        <line lrx="2942" lry="2074" ulx="265" uly="1997">Anomietheorie von R.Merton, die sich für die Beschreibung der Verhältnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2170" type="textblock" ulx="264" uly="2090">
        <line lrx="2942" lry="2170" ulx="264" uly="2090">in Polen zum Teil als sehr geeignet erweist. Der wirtschaftliche Wandel ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2261" type="textblock" ulx="266" uly="2185">
        <line lrx="2943" lry="2261" ulx="266" uly="2185">Polen war nämlich sehr stark von der neoliberalen Marktideologie geprägt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2359" type="textblock" ulx="263" uly="2278">
        <line lrx="2943" lry="2359" ulx="263" uly="2278">die manchmal die Stellung einer „Religion‘“ annahm, indem „the illusion that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2454" type="textblock" ulx="262" uly="2372">
        <line lrx="2943" lry="2454" ulx="262" uly="2372">deviance will disappear under socialism has been replaced by the illusion that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2546" type="textblock" ulx="262" uly="2465">
        <line lrx="2943" lry="2546" ulx="262" uly="2465">the market will automatically restore stable society‘“*. In diesem Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2642" type="textblock" ulx="263" uly="2558">
        <line lrx="2942" lry="2642" ulx="263" uly="2558">hang war eine eindeutige Umstellung der sozialen Werte zu beobachten (Mu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2734" type="textblock" ulx="261" uly="2652">
        <line lrx="2942" lry="2734" ulx="261" uly="2652">sterschüler waren dabei übrigens sehr oft die ehemaligen Mitglieder der kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2826" type="textblock" ulx="262" uly="2746">
        <line lrx="2942" lry="2826" ulx="262" uly="2746">munistischen „Nomenklatura‘). Es entstand ein großer Druck, sich „kapita-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2926" type="textblock" ulx="263" uly="2841">
        <line lrx="2942" lry="2926" ulx="263" uly="2841">listisch“ zu profilieren. Der wirtschaftliche und finanzielle Erfolg auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3012" type="textblock" ulx="261" uly="2934">
        <line lrx="2942" lry="3012" ulx="261" uly="2934">freien Markt wurde zu einem der wichtigsten Statussymbole. Wie aber im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3102" type="textblock" ulx="264" uly="3028">
        <line lrx="2943" lry="3102" ulx="264" uly="3028">Mertonschen Ansatz erwähnt, hat der enorme Druck auf die neudefinierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3199" type="textblock" ulx="263" uly="3122">
        <line lrx="2943" lry="3199" ulx="263" uly="3122">kulturellen Ziele, d.h. materielle Werte und finanziellen Erfolg, nicht zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3300" type="textblock" ulx="262" uly="3216">
        <line lrx="2944" lry="3300" ulx="262" uly="3216">deuten, daß es für alle möglich war und ist, diese Ziele mit Hilfe von institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3387" type="textblock" ulx="262" uly="3311">
        <line lrx="2946" lry="3387" ulx="262" uly="3311">tionalisierten Mitteln zu verwirklichen. Ganz ım Gegenteil. Der Anteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3492" type="textblock" ulx="265" uly="3404">
        <line lrx="2944" lry="3492" ulx="265" uly="3404">Bevölkerung, der von wirtschaftlichen Reformen und dem Wachstum profi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3577" type="textblock" ulx="263" uly="3498">
        <line lrx="2945" lry="3577" ulx="263" uly="3498">tiert hat, bleibt immer noch relativ klein. Es bedeutet, daß sich zwei Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3682" type="textblock" ulx="262" uly="3593">
        <line lrx="2945" lry="3682" ulx="262" uly="3593">der Anpassung am deutlichsten verbreiten, nämlich Innovation (u.a. in Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3935" type="textblock" ulx="261" uly="3861">
        <line lrx="2945" lry="3935" ulx="261" uly="3861">23 A. Mosciskier, Przestepczos6 w procesie szybkich zmian spotecznych (Kriminalität während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="4013" type="textblock" ulx="369" uly="3936">
        <line lrx="2946" lry="4013" ulx="369" uly="3936">des rapiden sozialen Wandels), in: J. Jasinski (Hrsg.), Zagadnienia nieprzystosowania spotec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="4090" type="textblock" ulx="369" uly="4013">
        <line lrx="2946" lry="4090" ulx="369" uly="4013">znego i przestepczoSci w Polsce (Probleme der sozialen Auffälligkeit und Kriminalität in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="4163" type="textblock" ulx="371" uly="4089">
        <line lrx="2096" lry="4163" ulx="371" uly="4089">Polen), Wroclaw-Warszawa-Krak6öw-Gdänsk 1978, S. 143-163.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="4242" type="textblock" ulx="261" uly="4165">
        <line lrx="2946" lry="4242" ulx="261" uly="4165">24 M. Joutsen, Fifth European Colloqium on Criminology, in: Crime and Criminal Justice in an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="4319" type="textblock" ulx="373" uly="4243">
        <line lrx="2883" lry="4319" ulx="373" uly="4243">Integrating Europe, European Journal on Criminal Policy and Research, 5.1. (1996), S. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4480" type="textblock" ulx="2829" uly="4422">
        <line lrx="2945" lry="4480" ulx="2829" uly="4422">203</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="218" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_218">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_218.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="966" lry="278" type="textblock" ulx="254" uly="201">
        <line lrx="966" lry="278" ulx="254" uly="201">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="451" type="textblock" ulx="253" uly="370">
        <line lrx="2928" lry="451" ulx="253" uly="370">stalt von Kriminalität) und Rückzug (vorerst als Alkohol- und Drogenmiß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="547" type="textblock" ulx="255" uly="464">
        <line lrx="2929" lry="547" ulx="255" uly="464">brauch). Wichtig ist dabei, daß sehr unterschiedliche Formen der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="639" type="textblock" ulx="254" uly="559">
        <line lrx="2929" lry="639" ulx="254" uly="559">als innovative Verhaltensweisen interpretiert werden können. Es scheint, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="718" type="textblock" ulx="254" uly="652">
        <line lrx="2928" lry="718" ulx="254" uly="652">diesem Mechanismus nicht nur bei der Wirtschaftskriminalität oder auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="830" type="textblock" ulx="254" uly="746">
        <line lrx="2929" lry="830" ulx="254" uly="746">der organisierten Kriminalität eine wichtige Rolle zukommt. Es betrifft auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="920" type="textblock" ulx="253" uly="841">
        <line lrx="2928" lry="920" ulx="253" uly="841">verschiedene Formen von „individuellen‘“ Eigentumsdelikten, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1018" type="textblock" ulx="255" uly="935">
        <line lrx="2930" lry="1018" ulx="255" uly="935">im Hinblick auf Jugendliche und Heranwachsende, auf die die Konsumideo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1114" type="textblock" ulx="255" uly="1029">
        <line lrx="2929" lry="1114" ulx="255" uly="1029">logie einen besonders starken Einfluß ausübt. Die plötzliche und manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1205" type="textblock" ulx="254" uly="1124">
        <line lrx="2929" lry="1205" ulx="254" uly="1124">sehr intensive Invasion der Werbung im Fernsehen, in der Presse und auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1296" type="textblock" ulx="255" uly="1220">
        <line lrx="2930" lry="1296" ulx="255" uly="1220">Straßen, etwas, was früher in sozialistischen Gesellschaften des permanenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1396" type="textblock" ulx="256" uly="1314">
        <line lrx="2933" lry="1396" ulx="256" uly="1314">Mangels völlig unbekannt war, scheint einen besonders wichtigen Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1490" type="textblock" ulx="257" uly="1408">
        <line lrx="2932" lry="1490" ulx="257" uly="1408">Entwicklung materialistischer Einstellungen zu leisten. Hauptsache ist es, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1582" type="textblock" ulx="255" uly="1502">
        <line lrx="2932" lry="1582" ulx="255" uly="1502">wisse Güter zu besitzen, die als Statussymbole gelten. In einer freien Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1677" type="textblock" ulx="255" uly="1595">
        <line lrx="2933" lry="1677" ulx="255" uly="1595">schaft, unter den Bedingungen des freien Marktes erscheint es dagegen weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1774" type="textblock" ulx="255" uly="1690">
        <line lrx="2934" lry="1774" ulx="255" uly="1690">ger wichtig, welcher Methoden man sich zwecks Erreichung dieser Ziele be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1866" type="textblock" ulx="256" uly="1784">
        <line lrx="2933" lry="1866" ulx="256" uly="1784">dient. Zu betonen ist dabei, daß postkommunistische Gesellschaften auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1962" type="textblock" ulx="256" uly="1880">
        <line lrx="2934" lry="1962" ulx="256" uly="1880">diesem Bereich ganz neue, fast unbegrenzte Möglichkeiten zum innovativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2040" type="textblock" ulx="257" uly="1974">
        <line lrx="2937" lry="2040" ulx="257" uly="1974">Verhalten anbieten. Und auch diesmal betrifft dies nicht nur den Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2146" type="textblock" ulx="257" uly="2069">
        <line lrx="2936" lry="2146" ulx="257" uly="2069">Wirtschaftskriminalität, wo die unklare und lückenhafte Rechtslage für enor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2246" type="textblock" ulx="258" uly="2163">
        <line lrx="2936" lry="2246" ulx="258" uly="2163">me Bewegungsfreiheit sorgt. Es geht auch darum, daß es Jetzt in diesen, frü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2334" type="textblock" ulx="258" uly="2258">
        <line lrx="2935" lry="2334" ulx="258" uly="2258">her sehr armen Gesellschaften, ein enormes Angebot an Gütern und Waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2436" type="textblock" ulx="256" uly="2352">
        <line lrx="2938" lry="2436" ulx="256" uly="2352">gibt, die in erster Linie für Eigentumsdelikte ein geeignetes Ziel bilden. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2526" type="textblock" ulx="259" uly="2446">
        <line lrx="2938" lry="2526" ulx="259" uly="2446">Umbruch in Mittel- und Osteuropa hat also die Gelegenheitsstrukturen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2623" type="textblock" ulx="259" uly="2543">
        <line lrx="1709" lry="2623" ulx="259" uly="2543">Begehung von Straftaten völlig verändert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2970" type="textblock" ulx="255" uly="2873">
        <line lrx="1907" lry="2970" ulx="255" uly="2873">9. Der Frustrations-Agressions-Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3158" type="textblock" ulx="260" uly="3094">
        <line lrx="2939" lry="3158" ulx="260" uly="3094">Die Leitideen des Mertonschen Ansatzes können aber auch mit dem Frust-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3269" type="textblock" ulx="259" uly="3188">
        <line lrx="2938" lry="3269" ulx="259" uly="3188">rations-Aggressions-Ansatz von Dollard und Miller verbunden werden. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3364" type="textblock" ulx="259" uly="3283">
        <line lrx="2940" lry="3364" ulx="259" uly="3283">bereits erwähnt, ist eines der Hauptprobleme des sozialen Umbruchs in Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3458" type="textblock" ulx="259" uly="3377">
        <line lrx="2941" lry="3458" ulx="259" uly="3377">tel- und Osteuropa die Tatsache, daß ein relatıv großer Anteil der Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3552" type="textblock" ulx="259" uly="3472">
        <line lrx="2941" lry="3552" ulx="259" uly="3472">rung von wirtschaftlichen Reformen und Erfolgen nur sehr wenig, wenn über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3647" type="textblock" ulx="260" uly="3566">
        <line lrx="2942" lry="3647" ulx="260" uly="3566">haupt, profitiert hat. Und so droht die Gefahr, daß ın diesem Teil Europas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3740" type="textblock" ulx="260" uly="3661">
        <line lrx="2944" lry="3740" ulx="260" uly="3661">eine Unterschicht entsteht, die - wie es in manchen Entwicklungsländern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3828" type="textblock" ulx="262" uly="3756">
        <line lrx="2942" lry="3828" ulx="262" uly="3756">Fall ist — ein dauerhafter, struktureller Bestandteil dieser Gesellschaften zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3914" type="textblock" ulx="260" uly="3851">
        <line lrx="2943" lry="3914" ulx="260" uly="3851">bleiben droht. Das kann nicht nur die Demokratie und den liberalen Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4024" type="textblock" ulx="260" uly="3946">
        <line lrx="2941" lry="4024" ulx="260" uly="3946">staat gefährden, sondern sich auch zu einem ernsthaften kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4119" type="textblock" ulx="262" uly="4040">
        <line lrx="2943" lry="4119" ulx="262" uly="4040">Problem entwickeln. Paradoxerweise sind es in Polen die Arbeiter in großen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4207" type="textblock" ulx="260" uly="4135">
        <line lrx="2941" lry="4207" ulx="260" uly="4135">ehemals staatlichen Betrieben, die mit ihrem Widerstand den entscheidenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4309" type="textblock" ulx="263" uly="4230">
        <line lrx="2943" lry="4309" ulx="263" uly="4230">Beitrag zum Fall des Kommunismus geleistet haben, die aber jetzt von wirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4473" type="textblock" ulx="260" uly="4415">
        <line lrx="375" lry="4473" ulx="260" uly="4415">204</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="219" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_219">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_219.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2938" lry="296" type="textblock" ulx="1004" uly="220">
        <line lrx="2938" lry="296" ulx="1004" uly="220">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="472" type="textblock" ulx="263" uly="395">
        <line lrx="2939" lry="472" ulx="263" uly="395">schaftlichen Reformen am schmerzlichsten betroffen wurden. Diese Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="565" type="textblock" ulx="265" uly="489">
        <line lrx="2940" lry="565" ulx="265" uly="489">hat sich früher an absolute soziale Sicherheit des „realen Sozialısmus‘ ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="660" type="textblock" ulx="264" uly="584">
        <line lrx="2940" lry="660" ulx="264" uly="584">wöhnt, die zwar einen sehr bescheidenen, aber fast hundertprozentig sicheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="754" type="textblock" ulx="266" uly="677">
        <line lrx="2941" lry="754" ulx="266" uly="677">Lebensstandard garantiert hat. Jetzt leidet sie besonders stark unter Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="849" type="textblock" ulx="264" uly="772">
        <line lrx="2941" lry="849" ulx="264" uly="772">und Perspektivlosigkeit. Diese Gruppe der Verlierer ım Prozeß der markt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="925" type="textblock" ulx="263" uly="865">
        <line lrx="2940" lry="925" ulx="263" uly="865">wirtschaftlichen Reformen erlebt nun auf besonders schmerzliche Weise die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1037" type="textblock" ulx="264" uly="960">
        <line lrx="2943" lry="1037" ulx="264" uly="960">anomische Situation. Sie beobachtet den ständig wachsenden Reichtum der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1132" type="textblock" ulx="264" uly="1055">
        <line lrx="2941" lry="1132" ulx="264" uly="1055">Gewinner ım Transformationprozeß, die ansteigenden sozialen Kontraste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1226" type="textblock" ulx="264" uly="1149">
        <line lrx="2941" lry="1226" ulx="264" uly="1149">und kommt sich betrogen vor und glaubt, immer weniger Chancen zu haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1321" type="textblock" ulx="264" uly="1243">
        <line lrx="2940" lry="1321" ulx="264" uly="1243">am wirtschaftlichen Erfolg teilnehmen zu können. Deswegen empfindet sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1415" type="textblock" ulx="263" uly="1338">
        <line lrx="2942" lry="1415" ulx="263" uly="1338">eine besonders tiefe Frustration, die ein enormes Aggressions- und Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1510" type="textblock" ulx="264" uly="1432">
        <line lrx="2942" lry="1510" ulx="264" uly="1432">potential schafft. Aggression und Gewalt werden besonders für Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1604" type="textblock" ulx="263" uly="1526">
        <line lrx="2941" lry="1604" ulx="263" uly="1526">zu wichtigen Statussymbolen, da es ihnen an anderen einfach fehlt. Auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1698" type="textblock" ulx="265" uly="1621">
        <line lrx="2945" lry="1698" ulx="265" uly="1621">Weise wird die Gewaltanwendung zum Lebensstil: es entsteht eine Subkultur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1782" type="textblock" ulx="264" uly="1715">
        <line lrx="2944" lry="1782" ulx="264" uly="1715">der Gewalt, wie sıe schon im Hinblick auf die USA vor Jahren von M. Wolf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1888" type="textblock" ulx="264" uly="1810">
        <line lrx="2945" lry="1888" ulx="264" uly="1810">gang und F. Ferracuti beschrieben und analysiıert wurde. Daß es ein ernstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1982" type="textblock" ulx="268" uly="1904">
        <line lrx="2945" lry="1982" ulx="268" uly="1904">Problem ist, zeigt der in den letzten Jahren zu beobachtende Anstieg sinnlo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2076" type="textblock" ulx="264" uly="1998">
        <line lrx="2945" lry="2076" ulx="264" uly="1998">ser und brutaler Gewaltakte unter Jugendlichen sowie das zunehmende Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2171" type="textblock" ulx="265" uly="2092">
        <line lrx="2947" lry="2171" ulx="265" uly="2092">blem der Fußballausschreitungen in polnischen Fußballstadien. Daß an dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2266" type="textblock" ulx="268" uly="2186">
        <line lrx="2945" lry="2266" ulx="268" uly="2186">Entwicklung auch das rapide Eindringen von Gewaltdarstellungen ın die Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2350" type="textblock" ulx="264" uly="2281">
        <line lrx="1974" lry="2350" ulx="264" uly="2281">dien ihren Anteil hat, ist mehr als wahrscheinlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2703" type="textblock" ulx="267" uly="2606">
        <line lrx="2346" lry="2703" ulx="267" uly="2606">10. Besondere Auswirkungen des Kommunismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2912" type="textblock" ulx="266" uly="2827">
        <line lrx="2944" lry="2912" ulx="266" uly="2827">Die bisherigen Erwägungen haben sich auf die Zusammenhänge zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2997" type="textblock" ulx="267" uly="2921">
        <line lrx="2945" lry="2997" ulx="267" uly="2921">Umbruch und Kriminalität konzentriert. Der Umbruch gilt also als eine Stö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3100" type="textblock" ulx="265" uly="3014">
        <line lrx="2946" lry="3100" ulx="265" uly="3014">rung der Stabilität, des Gleichgewichts und der Leistungsfähigkeit einer Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3193" type="textblock" ulx="264" uly="3109">
        <line lrx="2949" lry="3193" ulx="264" uly="3109">sellschaft, die früher irgendwie „normal‘“ funktioniert hatte. Diese Störung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3288" type="textblock" ulx="265" uly="3203">
        <line lrx="2947" lry="3288" ulx="265" uly="3203">war und ist auch nötig, um diese Gesellschaft zu modernisieren, aber des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3384" type="textblock" ulx="266" uly="3297">
        <line lrx="2948" lry="3384" ulx="266" uly="3297">ungeachtet bleibt es eine Störung. Folglich werden die steigende Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3468" type="textblock" ulx="266" uly="3391">
        <line lrx="2948" lry="3468" ulx="266" uly="3391">und andere soziale Probleme vorerst als negative Nebeneffekte der das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3573" type="textblock" ulx="266" uly="3485">
        <line lrx="2947" lry="3573" ulx="266" uly="3485">Gleichgewicht der Gesellschaft störenden Reformen begriffen. Das Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3666" type="textblock" ulx="266" uly="3580">
        <line lrx="2946" lry="3666" ulx="266" uly="3580">mit diesem Ansatz liegt meines Erachtens darın, daß er ım Bezug auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3759" type="textblock" ulx="268" uly="3674">
        <line lrx="2948" lry="3759" ulx="268" uly="3674">Länder Mittel- und Osteuropas zu einseitig ist. Der sozıale Umbruch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3848" type="textblock" ulx="265" uly="3768">
        <line lrx="2947" lry="3848" ulx="265" uly="3768">der Wende 1989-1990 stellt keineswegs die einzige oder gar die primäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3941" type="textblock" ulx="267" uly="3862">
        <line lrx="2947" lry="3941" ulx="267" uly="3862">Quelle aller Probleme in diesem Teil Europas dar. Es geht darum, daß sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4039" type="textblock" ulx="267" uly="3957">
        <line lrx="2948" lry="4039" ulx="267" uly="3957">Gesellschaften Mittel- und Osteuropas seit 1945 oder gar 1939 in keinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4125" type="textblock" ulx="269" uly="4051">
        <line lrx="2950" lry="4125" ulx="269" uly="4051">„normalen‘ Zustand befanden. Deshalb muß man auch darüber nachdenken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4236" type="textblock" ulx="267" uly="4146">
        <line lrx="2950" lry="4236" ulx="267" uly="4146">inwieweit die 50jährige, von der Sowjetunion aufgezwungene kommunisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4328" type="textblock" ulx="265" uly="4240">
        <line lrx="2949" lry="4328" ulx="265" uly="4240">sche Herrschaft dazu beigetragen hat, daß eine Modernisierung dieser Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4488" type="textblock" ulx="2834" uly="4431">
        <line lrx="2948" lry="4488" ulx="2834" uly="4431">205</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="220" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_220">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_220.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="967" lry="269" type="textblock" ulx="255" uly="193">
        <line lrx="967" lry="269" ulx="255" uly="193">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="446" type="textblock" ulx="254" uly="368">
        <line lrx="2929" lry="446" ulx="254" uly="368">sellschaften heutzutage mit besonderen Schwierigkeiten, Problemen, Kosten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="539" type="textblock" ulx="254" uly="461">
        <line lrx="2928" lry="539" ulx="254" uly="461">und negativen Nebenfolgen verbunden ist. Auch wenn ein solcher Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="632" type="textblock" ulx="253" uly="554">
        <line lrx="2930" lry="632" ulx="253" uly="554">vielleicht nicht ganz legitim erscheinen mag, so ist es doch interessant, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="726" type="textblock" ulx="253" uly="637">
        <line lrx="2927" lry="726" ulx="253" uly="637">Fall von Diktaturen und der Übergang zur Demokratie in Portugal, Spanien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="818" type="textblock" ulx="253" uly="740">
        <line lrx="2927" lry="818" ulx="253" uly="740">oder Griechenland, obwohl keineswegs reibungslos (auch im Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="913" type="textblock" ulx="254" uly="833">
        <line lrx="2927" lry="913" ulx="254" uly="833">Kriminalität), keine so großen Probleme bereitet hatte, wie es heutzutage in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1004" type="textblock" ulx="253" uly="927">
        <line lrx="2926" lry="1004" ulx="253" uly="927">Mittel- und Osteuropa der Fall war und ist. Auch wenn die Diktaturen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1091" type="textblock" ulx="252" uly="1020">
        <line lrx="2927" lry="1091" ulx="252" uly="1020">diesen drei Gesellschaften manchmal sehr tiefe Wunden hinterlassen hatten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1192" type="textblock" ulx="251" uly="1114">
        <line lrx="2927" lry="1192" ulx="251" uly="1114">war das Ausmaß an Zerstörung, zumindest im wirtschaftlichen Bereich, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1284" type="textblock" ulx="251" uly="1208">
        <line lrx="2926" lry="1284" ulx="251" uly="1208">so groß wie nach der kommunistischen Diktatur. Diese Probleme wurden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1380" type="textblock" ulx="251" uly="1301">
        <line lrx="2927" lry="1380" ulx="251" uly="1301">den letzten Jahren sehr intensiv von polnischen Politologen diskutiert. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1473" type="textblock" ulx="252" uly="1394">
        <line lrx="2927" lry="1473" ulx="252" uly="1394">Kriminologen haben dem eigentlich keine Aufmerksamkeit geschenkt, des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1567" type="textblock" ulx="252" uly="1488">
        <line lrx="2927" lry="1567" ulx="252" uly="1488">halb auch sind hier nur ein paar Bemerkungen möglich, als eventueller An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1659" type="textblock" ulx="250" uly="1571">
        <line lrx="1353" lry="1659" ulx="250" uly="1571">stoß zu weiteren Überlegungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1777" type="textblock" ulx="252" uly="1706">
        <line lrx="2928" lry="1777" ulx="252" uly="1706">Die kommunistische Diktatur bedeutete einerseits, daß die „normale‘“ Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1878" type="textblock" ulx="250" uly="1800">
        <line lrx="2928" lry="1878" ulx="250" uly="1800">wicklung der Länder Mittel- und Osteuropas unterbrochen, und daß mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1974" type="textblock" ulx="250" uly="1894">
        <line lrx="2928" lry="1974" ulx="250" uly="1894">traditionelle Strukturen, Formen der sozialen Integration, Bindungen, Tradi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2065" type="textblock" ulx="250" uly="1987">
        <line lrx="2929" lry="2065" ulx="250" uly="1987">tionen, Werte und Normen mehr oder weniger planmäßig zerstört wurden. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2150" type="textblock" ulx="249" uly="2082">
        <line lrx="2927" lry="2150" ulx="249" uly="2082">wurde auch versucht, nicht selten äußerst brutal, das Zerstörte durch neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2251" type="textblock" ulx="252" uly="2175">
        <line lrx="2928" lry="2251" ulx="252" uly="2175">„progressive“ Strukturen, Werte und Normen zu ersetzen. Ein Teil der Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2346" type="textblock" ulx="250" uly="2268">
        <line lrx="2926" lry="2346" ulx="250" uly="2268">kerung hat das Neue mehr oder weniger freiwillig akzeptiert. Ein anderer Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2439" type="textblock" ulx="249" uly="2362">
        <line lrx="2929" lry="2439" ulx="249" uly="2362">hat sıch nie damit abgefunden und versuchte, Widerstand zu leisten. Es war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2532" type="textblock" ulx="248" uly="2454">
        <line lrx="2926" lry="2532" ulx="248" uly="2454">aber nie möglich, sich völlig von der „realsozialistischen‘“ Wirklichkeit abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2627" type="textblock" ulx="247" uly="2547">
        <line lrx="2926" lry="2627" ulx="247" uly="2547">trennen. Jeder mußte mit dieser Wirklichkeit wie auch immer geartete Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2720" type="textblock" ulx="246" uly="2641">
        <line lrx="2926" lry="2720" ulx="246" uly="2641">promisse eingehen. Es hatte zur Folge, daß sich diıe Gesellschaften Mittel- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2815" type="textblock" ulx="247" uly="2735">
        <line lrx="2925" lry="2815" ulx="247" uly="2735">Osteuropas in einem Zustand permanenter Wert- und Normschizophrenie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2906" type="textblock" ulx="245" uly="2827">
        <line lrx="2925" lry="2906" ulx="245" uly="2827">zwischen der „offiziellen‘“ und der „privaten“ Sphäre befanden, was zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3001" type="textblock" ulx="245" uly="2920">
        <line lrx="2925" lry="3001" ulx="245" uly="2920">dest in Polen sehr deutlich zu beobachten war. Anders gesagt, der anomische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3097" type="textblock" ulx="246" uly="3014">
        <line lrx="2927" lry="3097" ulx="246" uly="3014">Zustand einer Norm- und Orientierungslosigkeit stellt in diesem Teil Europas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3187" type="textblock" ulx="246" uly="3107">
        <line lrx="2928" lry="3187" ulx="246" uly="3107">nichts Neues oder etwas dar, was erst nach der Wende eingetreten ist. Er war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3279" type="textblock" ulx="245" uly="3201">
        <line lrx="2925" lry="3279" ulx="245" uly="3201">schon längst da. In diesem Sinne war die polnische Gesellschaft auf viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3373" type="textblock" ulx="247" uly="3295">
        <line lrx="2925" lry="3373" ulx="247" uly="3295">Herausforderungen der Umbruchzeit eigentlich nicht vorbereitet. Man kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3470" type="textblock" ulx="245" uly="3387">
        <line lrx="2926" lry="3470" ulx="245" uly="3387">sie eigentlich, ohne die sog. „organische Analogie“ in der Soziologie zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3564" type="textblock" ulx="244" uly="3481">
        <line lrx="2927" lry="3564" ulx="244" uly="3481">schätzen, mit einem Patienten vergleichen, der nach einer langen Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3655" type="textblock" ulx="247" uly="3572">
        <line lrx="2925" lry="3655" ulx="247" uly="3572">(Kommunismus) sofort von einer neuen (sozialer Umbruch) betroffen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3749" type="textblock" ulx="247" uly="3667">
        <line lrx="2926" lry="3749" ulx="247" uly="3667">Es ist klar, daß die Abwehrkräfte dieses Patienten geschwächt sind und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3845" type="textblock" ulx="245" uly="3762">
        <line lrx="2927" lry="3845" ulx="245" uly="3762">neue Krankheit gefährlicher sein kann, als bei einem völlig gesunden Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3934" type="textblock" ulx="244" uly="3854">
        <line lrx="2927" lry="3934" ulx="244" uly="3854">schen. Anders gesagt muß nach den Wurzeln und Ursachen des Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4032" type="textblock" ulx="245" uly="3948">
        <line lrx="2925" lry="4032" ulx="245" uly="3948">anstiegs ın Mittel- und Osteuropa nicht nur in der Gegenwart, im sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4128" type="textblock" ulx="245" uly="4041">
        <line lrx="2925" lry="4128" ulx="245" uly="4041">Umbruch gesucht werden, sondern vielmehr auch in der Vergangenheit, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4218" type="textblock" ulx="243" uly="4134">
        <line lrx="2926" lry="4218" ulx="243" uly="4134">der Nachkriegsgeschichte dieser Region, in tiefen Wunden im sozialen Gewe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="4295" type="textblock" ulx="243" uly="4228">
        <line lrx="2089" lry="4295" ulx="243" uly="4228">be, die die kommunistische Diktatur hinterlassen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="4462" type="textblock" ulx="241" uly="4404">
        <line lrx="358" lry="4462" ulx="241" uly="4404">206</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="221" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_221">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_221.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2920" lry="295" type="textblock" ulx="985" uly="219">
        <line lrx="2920" lry="295" ulx="985" uly="219">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="472" type="textblock" ulx="247" uly="394">
        <line lrx="2921" lry="472" ulx="247" uly="394">Es ist dabei äußerst wichtig, nicht zu vergessen, daß sich die soziale Geschich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="566" type="textblock" ulx="246" uly="488">
        <line lrx="2922" lry="566" ulx="246" uly="488">te der Nachkriegszeit und die Prozesse der Umbruchsphase nicht nur auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="659" type="textblock" ulx="246" uly="582">
        <line lrx="2922" lry="659" ulx="246" uly="582">Phänomen Kriminalität auswirken. Sie haben auch einen sehr großen Einfluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="736" type="textblock" ulx="245" uly="676">
        <line lrx="2922" lry="736" ulx="245" uly="676">auf die Mechanismen der sozialen Kontrolle. J. Jasinski schreibt ın diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="848" type="textblock" ulx="245" uly="770">
        <line lrx="2922" lry="848" ulx="245" uly="770">Zusammenhang: „In all this countries at least some values, beliefs, attitudes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="943" type="textblock" ulx="245" uly="865">
        <line lrx="2923" lry="943" ulx="245" uly="865">and behaviour patterns promoted partly by the official ıdeology, but more by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1037" type="textblock" ulx="244" uly="959">
        <line lrx="2922" lry="1037" ulx="244" uly="959">the realities of lıfe under the political and economic system of ‚real socialism‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1131" type="textblock" ulx="245" uly="1054">
        <line lrx="2921" lry="1131" ulx="245" uly="1054">became fairly ingrained into the society. Among other things these were:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1226" type="textblock" ulx="244" uly="1147">
        <line lrx="2922" lry="1226" ulx="244" uly="1147">strong reliance on the state authorities in the solving of economic and social</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1321" type="textblock" ulx="244" uly="1242">
        <line lrx="2921" lry="1321" ulx="244" uly="1242">problems; acceptance of state authorities as being solely responsible for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1415" type="textblock" ulx="244" uly="1337">
        <line lrx="2923" lry="1415" ulx="244" uly="1337">well being of the society as a whole and of the individual; passıviıty ın political,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1509" type="textblock" ulx="244" uly="1431">
        <line lrx="2926" lry="1509" ulx="244" uly="1431">social, and economic matters, acceptance of the status of subordinate rather</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1596" type="textblock" ulx="245" uly="1526">
        <line lrx="2924" lry="1596" ulx="245" uly="1526">than that of a citizen; reliance on formal social control as a means of re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="1679" type="textblock" ulx="844" uly="1619">
        <line lrx="947" lry="1679" ulx="844" uly="1619">. 25°</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1698" type="textblock" ulx="244" uly="1621">
        <line lrx="757" lry="1698" ulx="244" uly="1621">straining crime ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1829" type="textblock" ulx="248" uly="1750">
        <line lrx="2926" lry="1829" ulx="248" uly="1750">Die Verstaatlichung sozialer Kontrolle, ihre Verrechtlichung ist eine allgemei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1924" type="textblock" ulx="246" uly="1844">
        <line lrx="2926" lry="1924" ulx="246" uly="1844">ne Erscheinung der Gegenwart. Es scheint aber, daß diese Probleme in Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2018" type="textblock" ulx="247" uly="1939">
        <line lrx="2926" lry="2018" ulx="247" uly="1939">tel- und Osteuropa besonders gravierend sind. Das Wesen des totalıtären Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2104" type="textblock" ulx="245" uly="2033">
        <line lrx="2927" lry="2104" ulx="245" uly="2033">stems des „realen Sozialismus‘“ bestand darin, daß es versucht hatte, alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2207" type="textblock" ulx="247" uly="2127">
        <line lrx="2927" lry="2207" ulx="247" uly="2127">Mögliche zu verstaatlichen oder mindestens einer staatlıchen Kontrolle zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2297" type="textblock" ulx="247" uly="2220">
        <line lrx="2926" lry="2297" ulx="247" uly="2220">unterstellen. Die Kommunisten waren nicht bereit, unabhängige, spontane</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2391" type="textblock" ulx="247" uly="2314">
        <line lrx="2928" lry="2391" ulx="247" uly="2314">Formen sozialen Lebens zu tolerieren, weil sie darin immer die Bedrohung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2472" type="textblock" ulx="245" uly="2408">
        <line lrx="2925" lry="2472" ulx="245" uly="2408">für ihre Macht sahen. Auf diese Weise wurde auch die soziale Kontrolle einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2582" type="textblock" ulx="245" uly="2502">
        <line lrx="2925" lry="2582" ulx="245" uly="2502">immer stärkeren Verstaatlichungsprozeß unterzogen, dem Strafrecht sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2671" type="textblock" ulx="245" uly="2595">
        <line lrx="2926" lry="2671" ulx="245" uly="2595">anderen Formen formalisierter Kontrolle kam eine immer größere Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2773" type="textblock" ulx="245" uly="2690">
        <line lrx="2927" lry="2773" ulx="245" uly="2690">tung zu, die informellen Mechanismen wurden entweder zerstört oder star-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2864" type="textblock" ulx="244" uly="2783">
        <line lrx="2927" lry="2864" ulx="244" uly="2783">ben einfach ab. Diese Störung des Gleichgewichts zwischen formeller und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2944" type="textblock" ulx="245" uly="2876">
        <line lrx="2925" lry="2944" ulx="245" uly="2876">informeller sozialer Kontrolle wurde schon vor der Wende zu einem Problem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3057" type="textblock" ulx="247" uly="2970">
        <line lrx="2929" lry="3057" ulx="247" uly="2970">Die repressiven Institutionen waren oft überfordert und ohne Unterstützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3133" type="textblock" ulx="244" uly="3064">
        <line lrx="2926" lry="3133" ulx="244" uly="3064">seitens informeller Mechanismen eher ineffektiv. Es entstand eın Teufelskreis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3239" type="textblock" ulx="246" uly="3158">
        <line lrx="2933" lry="3239" ulx="246" uly="3158">Auf Ineffektivität von Strafrecht reagierte man nach dem Prinzip „more of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3331" type="textblock" ulx="246" uly="3253">
        <line lrx="2929" lry="3331" ulx="246" uly="3253">the same*“, d.h. mit mehr Strafrecht. Solange aber der Staat relatiıv stark war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3432" type="textblock" ulx="246" uly="3347">
        <line lrx="2930" lry="3432" ulx="246" uly="3347">funktionierte dieses System einigermaßen effektiv, auch wenn der Preis hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3522" type="textblock" ulx="246" uly="3441">
        <line lrx="2928" lry="3522" ulx="246" uly="3441">für manchmal sehr hoch war (z.B. sinnlose Punitivität des Systems, enorme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3625" type="textblock" ulx="247" uly="3536">
        <line lrx="2932" lry="3625" ulx="247" uly="3536">Gefangenenpopulation u.ä.). Nach der Wende wurde der Apparat staatlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3718" type="textblock" ulx="248" uly="3630">
        <line lrx="2930" lry="3718" ulx="248" uly="3630">Kontrolle deutlich abgeschwächt und eingegrenzt. Zum ersten haben die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3814" type="textblock" ulx="247" uly="3724">
        <line lrx="2931" lry="3814" ulx="247" uly="3724">folgungs- und Justizorgane ihren eigenen Umbruch durchstehen müssen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3894" type="textblock" ulx="247" uly="3818">
        <line lrx="2929" lry="3894" ulx="247" uly="3818">betraf vorerst die Polizei und die Staatsanwaltschaft, die politisch sehr stark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3993" type="textblock" ulx="248" uly="3912">
        <line lrx="2931" lry="3993" ulx="248" uly="3912">belastet waren, aber zum Teil auch die Gerichtsbarkeit. Zum zweiten mußten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4085" type="textblock" ulx="247" uly="4006">
        <line lrx="2930" lry="4085" ulx="247" uly="4006">die Mechanismen formeller Kontrolle an rechtsstaatliche Prinzipien angepaßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="4321" type="textblock" ulx="246" uly="4260">
        <line lrx="967" lry="4321" ulx="246" uly="4260">25 Jasinski, Anm. 5,S.41.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4486" type="textblock" ulx="2815" uly="4429">
        <line lrx="2930" lry="4486" ulx="2815" uly="4429">207</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="222" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_222">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_222.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="953" lry="270" type="textblock" ulx="240" uly="194">
        <line lrx="953" lry="270" ulx="240" uly="194">Krzysztof Krajewski</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="445" type="textblock" ulx="239" uly="367">
        <line lrx="2914" lry="445" ulx="239" uly="367">werden, was die Effektivität um jeden Preis einfach unmöglich machte. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="540" type="textblock" ulx="240" uly="461">
        <line lrx="2916" lry="540" ulx="240" uly="461">Schwächung und der Rückzug von formellen Mechanismen bedeuteten aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="627" type="textblock" ulx="240" uly="555">
        <line lrx="2912" lry="627" ulx="240" uly="555">nicht, daß die informellen Mechanismen automatisch wiederbelebt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="728" type="textblock" ulx="241" uly="649">
        <line lrx="2914" lry="728" ulx="241" uly="649">Ganz im Gegenteil, es entstand so etwas wie ein Kontrollvakuum. Die Bürger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="822" type="textblock" ulx="239" uly="743">
        <line lrx="2916" lry="822" ulx="239" uly="743">die oft unter dem Syndrom der „erlernten Hilfslosigkeit‘“ leiden, sınd ımmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="916" type="textblock" ulx="240" uly="837">
        <line lrx="2917" lry="916" ulx="240" uly="837">noch tief davon überzeugt, daß es ausschließlich die Aufgabe des Staates, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1011" type="textblock" ulx="241" uly="932">
        <line lrx="2913" lry="1011" ulx="241" uly="932">Polizei und der Justiz ist, etwas gegen die Kriminalität zu tun, und sehen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1103" type="textblock" ulx="239" uly="1026">
        <line lrx="2914" lry="1103" ulx="239" uly="1026">der verschärften staatlichen Sanktion immer noch das beste Mittel gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1200" type="textblock" ulx="241" uly="1120">
        <line lrx="2914" lry="1200" ulx="241" uly="1120">Kriminalität. Verfügen sie über genug Geld, stellen sie am liebsten einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1295" type="textblock" ulx="239" uly="1215">
        <line lrx="2916" lry="1295" ulx="239" uly="1215">private Sicherheitsfirmen ein. Ist dies nicht möglich, so bleibt einem nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1389" type="textblock" ulx="240" uly="1310">
        <line lrx="2915" lry="1389" ulx="240" uly="1310">anderes übrig, als sıch immer mehr vor Opferwerdung zu fürchten, über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1483" type="textblock" ulx="240" uly="1404">
        <line lrx="2917" lry="1483" ulx="240" uly="1404">Unfähigkeit der Polizei zu jJammern und schärfere Gesetze zu verlangen. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1578" type="textblock" ulx="240" uly="1499">
        <line lrx="2916" lry="1578" ulx="240" uly="1499">ist ein gutes Beispiel hierfür, daß es sehr einfach war, verschiedene informelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1671" type="textblock" ulx="242" uly="1593">
        <line lrx="2916" lry="1671" ulx="242" uly="1593">Kontrollmechanismen zu verdrängen und durch formelle zu ersetzen. Eın ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1767" type="textblock" ulx="239" uly="1687">
        <line lrx="2917" lry="1767" ulx="239" uly="1687">genläufiger Prozeß des Wiederaufbaus dieser Mechanismen ist aber viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1861" type="textblock" ulx="240" uly="1781">
        <line lrx="2919" lry="1861" ulx="240" uly="1781">schwieriger. Deswegen scheint die Revitalisierung verschiedener informeller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1954" type="textblock" ulx="242" uly="1876">
        <line lrx="2918" lry="1954" ulx="242" uly="1876">Kontrollmechanismen in den Ländern Mittel- und Osteuropas eine beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2050" type="textblock" ulx="240" uly="1970">
        <line lrx="2918" lry="2050" ulx="240" uly="1970">ders wichtige, aber auch eine äußerst schwierige Aufgabe für die Zukunft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="2127" type="textblock" ulx="240" uly="2068">
        <line lrx="391" lry="2127" ulx="240" uly="2068">sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="4464" type="textblock" ulx="238" uly="4407">
        <line lrx="354" lry="4464" ulx="238" uly="4407">208</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="223" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_223">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_223.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2567" lry="528" type="textblock" ulx="222" uly="416">
        <line lrx="2567" lry="528" ulx="222" uly="416">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="639" type="textblock" ulx="223" uly="555">
        <line lrx="889" lry="639" ulx="223" uly="555">ın Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="891" type="textblock" ulx="224" uly="825">
        <line lrx="820" lry="891" ulx="224" uly="825">Helena Valkovä</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="1471" type="textblock" ulx="223" uly="1409">
        <line lrx="542" lry="1471" ulx="223" uly="1409">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1566" type="textblock" ulx="309" uly="1505">
        <line lrx="600" lry="1566" ulx="309" uly="1505">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1549" type="textblock" ulx="1658" uly="1501">
        <line lrx="2247" lry="1549" ulx="1658" uly="1501">4.1 Kriminalstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1643" type="textblock" ulx="308" uly="1580">
        <line lrx="1514" lry="1643" ulx="308" uly="1580">Zuverlässigkeit und Aussagekraft der em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1640" type="textblock" ulx="1658" uly="1577">
        <line lrx="2461" lry="1640" ulx="1658" uly="1577">4.2 Strafverfolgungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1720" type="textblock" ulx="307" uly="1658">
        <line lrx="753" lry="1720" ulx="307" uly="1658">pirischen Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1716" type="textblock" ulx="1658" uly="1654">
        <line lrx="2234" lry="1716" ulx="1658" uly="1654">4.3 Vollzugsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="1781" type="textblock" ulx="223" uly="1735">
        <line lrx="251" lry="1781" ulx="223" uly="1735">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1796" type="textblock" ulx="310" uly="1732">
        <line lrx="1515" lry="1796" ulx="310" uly="1732">Interpretation der Ursachen des Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1793" type="textblock" ulx="1659" uly="1731">
        <line lrx="2325" lry="1793" ulx="1659" uly="1731">4.4 Meinungsumfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1873" type="textblock" ulx="309" uly="1811">
        <line lrx="661" lry="1873" ulx="309" uly="1811">tätsanstieges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="1856" type="textblock" ulx="1660" uly="1809">
        <line lrx="1687" lry="1856" ulx="1660" uly="1809">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="1870" type="textblock" ulx="1782" uly="1806">
        <line lrx="2854" lry="1870" ulx="1782" uly="1806">Empfehlungen für die Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1949" type="textblock" ulx="309" uly="1886">
        <line lrx="1515" lry="1949" ulx="309" uly="1886">Die Kriminalpolitik nach statistischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2027" type="textblock" ulx="308" uly="1962">
        <line lrx="1516" lry="2027" ulx="308" uly="1962">gaben und Ergebnisse öffentlicher Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2103" type="textblock" ulx="309" uly="2042">
        <line lrx="741" lry="2103" ulx="309" uly="2042">nungsumfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="2476" type="textblock" ulx="228" uly="2382">
        <line lrx="788" lry="2476" ulx="228" uly="2382">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2691" type="textblock" ulx="227" uly="2606">
        <line lrx="2904" lry="2691" ulx="227" uly="2606">Die Tschechische Republik (Tschechien) hatte zum 31.12.1996 insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2778" type="textblock" ulx="230" uly="2699">
        <line lrx="2903" lry="2778" ulx="230" uly="2699">10 315 353 Einwohner, wobei die Einwohner von Prag fast 12 % (1 206 943)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2872" type="textblock" ulx="224" uly="2794">
        <line lrx="2904" lry="2872" ulx="224" uly="2794">davon darstellen'. Zur Zeit ist die Bevölkerungsentwicklung in Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2976" type="textblock" ulx="225" uly="2888">
        <line lrx="2905" lry="2976" ulx="225" uly="2888">nicht günstig, in den letzten drei Jahren starben mehr Leute als geboren wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3063" type="textblock" ulx="225" uly="2982">
        <line lrx="2905" lry="3063" ulx="225" uly="2982">den. Die Kriminalitätsentwicklung wird freilich von dieser Tatsache noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3163" type="textblock" ulx="226" uly="3076">
        <line lrx="2904" lry="3163" ulx="226" uly="3076">nicht beeinflußt. Im Gegenteil spiegeln sich hier in sehr bedeutendem Maße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3260" type="textblock" ulx="225" uly="3170">
        <line lrx="2905" lry="3260" ulx="225" uly="3170">die Wirkungen der Maßnahmen zur Förderung der Population wieder, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3355" type="textblock" ulx="227" uly="3264">
        <line lrx="2906" lry="3355" ulx="227" uly="3264">Anfang der 70er Jahre ergriffen wurden. Die starken Geburtsjahrgänge 1973</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3436" type="textblock" ulx="226" uly="3358">
        <line lrx="2907" lry="3436" ulx="226" uly="3358">bis 1978 kamen in der ersten Hälfte der 90er Jahre in das Alter der Jugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3542" type="textblock" ulx="225" uly="3452">
        <line lrx="2909" lry="3542" ulx="225" uly="3452">chen (15 bis 17 Jahre) und jungen Erwachsenen (18 bis 24jährige), also in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3629" type="textblock" ulx="228" uly="3547">
        <line lrx="2906" lry="3629" ulx="228" uly="3547">Alter, das üblicherweise mit höherer krimineller Aktivität verbunden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3726" type="textblock" ulx="229" uly="3641">
        <line lrx="2909" lry="3726" ulx="229" uly="3641">Eine weitere, unter dem Gesichtspunkt der Kriminalitätsentwicklung bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3823" type="textblock" ulx="227" uly="3735">
        <line lrx="2909" lry="3823" ulx="227" uly="3735">tende und statistisch relativ genau zu erfassende Kennziffer ist die Arbeitslo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3919" type="textblock" ulx="227" uly="3830">
        <line lrx="2910" lry="3919" ulx="227" uly="3830">sigkeit, von der bei uns, ähnlich wie im Ausland, besonders die Jüngsten Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4018" type="textblock" ulx="228" uly="3924">
        <line lrx="2909" lry="4018" ulx="228" uly="3924">tersgruppen betroffen sind. Bis zur Mitte 1997 lag die Arbeitslosenrate in</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="4177" type="textblock" ulx="488" uly="4175">
        <line lrx="505" lry="4177" ulx="488" uly="4175">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="4176" type="textblock" ulx="568" uly="4174">
        <line lrx="590" lry="4176" ulx="568" uly="4174">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4272" type="textblock" ulx="235" uly="4172">
        <line lrx="2910" lry="4272" ulx="235" uly="4172">l Vzg_l.die‘staAtlistischen Angaben über die Bevölkerungsentwicklung, veröffentlicht im Jahrbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="4341" type="textblock" ulx="311" uly="4277">
        <line lrx="1723" lry="4341" ulx="311" uly="4277">des Tschechischen Statistischen Amtes, Prag, 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4504" type="textblock" ulx="2796" uly="4446">
        <line lrx="2912" lry="4504" ulx="2796" uly="4446">209</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="224" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_224">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_224.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="778" lry="278" type="textblock" ulx="231" uly="218">
        <line lrx="778" lry="278" ulx="231" uly="218">Helena Välkova</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="466" type="textblock" ulx="228" uly="387">
        <line lrx="2904" lry="466" ulx="228" uly="387">Tschechien durchschnittlich bei rund 3 %, im Juli stieg sie auf 4,4 % und ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="559" type="textblock" ulx="232" uly="482">
        <line lrx="2905" lry="559" ulx="232" uly="482">Herbst erreichte sie erstmals 4,9 %, also fast die schon im Frühling vorausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="659" type="textblock" ulx="230" uly="576">
        <line lrx="2906" lry="659" ulx="230" uly="576">sagte Grenze von 5 %. In Prag bleibt sie weiterhin sehr niedrig und bewegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="748" type="textblock" ulx="229" uly="670">
        <line lrx="2904" lry="748" ulx="229" uly="670">sich zwischen 0-0,8 %. Auch hier sind es allerdings die jJungen Leute, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="846" type="textblock" ulx="229" uly="765">
        <line lrx="1884" lry="846" ulx="229" uly="765">der Arbeitslosigkeit am meisten betroffen sind.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="1202" type="textblock" ulx="229" uly="1105">
        <line lrx="2753" lry="1202" ulx="229" uly="1105">2. Zuverlässigkeit und Aussagekraft der empirischen Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1415" type="textblock" ulx="232" uly="1338">
        <line lrx="2907" lry="1415" ulx="232" uly="1338">Das aktuelle Bild der Kriminalität, zumal der Kriminalıitätsanstieg nach 1989,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1514" type="textblock" ulx="231" uly="1433">
        <line lrx="2909" lry="1514" ulx="231" uly="1433">an dem, jedenfalls was die aufgeklärten Fälle anbelangt, in immer größerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1609" type="textblock" ulx="231" uly="1526">
        <line lrx="2908" lry="1609" ulx="231" uly="1526">Zahl junge Leute bis 24 Jahre beteiligt sind, führt ohne Zweifel zu hastiger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1701" type="textblock" ulx="231" uly="1620">
        <line lrx="2908" lry="1701" ulx="231" uly="1620">meistens unkoordinierter und unsystematischer Kriminalpolitik der zuständi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1798" type="textblock" ulx="230" uly="1715">
        <line lrx="2908" lry="1798" ulx="230" uly="1715">gen Organe und Institutionen. Das Unterschätzen des Phänomens der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1890" type="textblock" ulx="232" uly="1810">
        <line lrx="2909" lry="1890" ulx="232" uly="1810">nalität in allen seinen sozialen, politischen und moralischen Zusammenhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1988" type="textblock" ulx="231" uly="1904">
        <line lrx="2909" lry="1988" ulx="231" uly="1904">gen macht sich jetzt auf negative Weise in einer ganzen Reihe von sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2080" type="textblock" ulx="234" uly="1999">
        <line lrx="2910" lry="2080" ulx="234" uly="1999">Bereichen bemerkbar. Mangelhafte Aufmerksamkeit widmete man sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2175" type="textblock" ulx="232" uly="2093">
        <line lrx="2911" lry="2175" ulx="232" uly="2093">der Forschung nach den Ursachen des Anstieges der registrierten Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2265" type="textblock" ulx="233" uly="2188">
        <line lrx="2911" lry="2265" ulx="233" uly="2188">tät als auch den Maßnahmen der Kriminalpolitik, die diese Entwicklung auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2362" type="textblock" ulx="233" uly="2283">
        <line lrx="2911" lry="2362" ulx="233" uly="2283">halten sollte. Die Tschechische Republik ist dabei keine Ausnahme, ähnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2458" type="textblock" ulx="234" uly="2376">
        <line lrx="2912" lry="2458" ulx="234" uly="2376">Probleme haben praktisch alle Mittel- und Osteuropäischen Länder, verglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2552" type="textblock" ulx="231" uly="2471">
        <line lrx="2910" lry="2552" ulx="231" uly="2471">chende Untersuchungen gibt es aber kaum. Ohne diese Analyse läuft man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2646" type="textblock" ulx="233" uly="2565">
        <line lrx="2912" lry="2646" ulx="233" uly="2565">Gefahr, daß das Kriminalitätsproblem vereinfacht und einseitig, fast aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2741" type="textblock" ulx="231" uly="2659">
        <line lrx="2910" lry="2741" ulx="231" uly="2659">schließlich aufgrund der statistischen Angaben mit ihren Ungenauigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2835" type="textblock" ulx="233" uly="2753">
        <line lrx="2911" lry="2835" ulx="233" uly="2753">und Unzuverlässigkeiten, wahrgenommen wird. Die statistischen Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2927" type="textblock" ulx="232" uly="2849">
        <line lrx="2913" lry="2927" ulx="232" uly="2849">sind durch die unterschiedliche Datenerfassung und -verarbeitung, dem Maß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3024" type="textblock" ulx="232" uly="2943">
        <line lrx="2913" lry="3024" ulx="232" uly="2943">an Sorgfalt bei der statistischen Erfassung, den Veränderungen der strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3115" type="textblock" ulx="234" uly="3036">
        <line lrx="2915" lry="3115" ulx="234" uly="3036">lichen Vorschriften und der Anwendungspraxis, sowie der Professionalität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3213" type="textblock" ulx="233" uly="3120">
        <line lrx="2914" lry="3213" ulx="233" uly="3120">polizeilichen Arbeit bei der Annahme und Überprüfung von Strafanzeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3308" type="textblock" ulx="232" uly="3227">
        <line lrx="2914" lry="3308" ulx="232" uly="3227">geprägt.* Der Vergleich, der auf diese Weise „zuverlässig‘ zusammengestell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3399" type="textblock" ulx="234" uly="3321">
        <line lrx="2915" lry="3399" ulx="234" uly="3321">ten statistischen Daten aus der ersten Hälfte der 90er Jahre mit den Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3495" type="textblock" ulx="234" uly="3415">
        <line lrx="2915" lry="3495" ulx="234" uly="3415">aus der Zeit vor 1989 (von denen manche Angaben, auch infolge der damali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3590" type="textblock" ulx="233" uly="3510">
        <line lrx="2916" lry="3590" ulx="233" uly="3510">gen unterschiedlichen Kriminalpolitik, verzerrt und unvollkommen sind) ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3684" type="textblock" ulx="235" uly="3604">
        <line lrx="2916" lry="3684" ulx="235" uly="3604">kaum möglich und muß notwendig zu vereinfachten, wenn überhaupt zulässi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3780" type="textblock" ulx="233" uly="3699">
        <line lrx="2916" lry="3780" ulx="233" uly="3699">gen Schlußfolgerungen führen (z.B. die populäre Schlußfolgerung über an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="3873" type="textblock" ulx="233" uly="3794">
        <line lrx="2534" lry="3873" ulx="233" uly="3794">geblich in Tschechien dauernd dramatisch steigende Kriminalität).</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="4076" type="textblock" ulx="267" uly="4073">
        <line lrx="660" lry="4076" ulx="267" uly="4073">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="4176" type="textblock" ulx="234" uly="4074">
        <line lrx="2297" lry="4176" ulx="234" uly="4074">£ Cap.V.: Vyvoj a stav trhu prace v CR, Moderni obec, 1997, Nr. 12, . 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4253" type="textblock" ulx="234" uly="4189">
        <line lrx="2917" lry="4253" ulx="234" uly="4189">3 Mare$ovd, A., Kriminalita v roce 1996 (Kriminalität im Jahre 1996), Beilage der Monatsschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="4318" type="textblock" ulx="319" uly="4264">
        <line lrx="1076" lry="4318" ulx="319" uly="4264">Policista Nr. 3/1997, S. VIIL.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="4491" type="textblock" ulx="234" uly="4433">
        <line lrx="351" lry="4491" ulx="234" uly="4433">210</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="225" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_225">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_225.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2926" lry="268" type="textblock" ulx="809" uly="192">
        <line lrx="2926" lry="268" ulx="809" uly="192">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="446" type="textblock" ulx="255" uly="366">
        <line lrx="2928" lry="446" ulx="255" uly="366">Die Untersuchungen der Viktimisierungsrate (Opferbefragungen) der tsche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="539" type="textblock" ulx="251" uly="461">
        <line lrx="2928" lry="539" ulx="251" uly="461">chischen Bevölkerung dürften deshalb eine weitere bedeutende Erkenntnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="634" type="textblock" ulx="251" uly="555">
        <line lrx="2928" lry="634" ulx="251" uly="555">quelle des aktuellen Zustandes und der Formen der Kriminalität in Tsche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="727" type="textblock" ulx="251" uly="649">
        <line lrx="2931" lry="727" ulx="251" uly="649">chien darstellen. Das Institut für Kriminologie und Sozialprävention in Prag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="822" type="textblock" ulx="253" uly="743">
        <line lrx="2929" lry="822" ulx="253" uly="743">hat eine solche Untersuchung (unter der Schirmherrschaft der UNO) zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="916" type="textblock" ulx="251" uly="838">
        <line lrx="2928" lry="916" ulx="251" uly="838">erstenmal im Jahre 1992 zustande gebracht.‘ Zu den vielen interessanten Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1011" type="textblock" ulx="251" uly="932">
        <line lrx="2930" lry="1011" ulx="251" uly="932">gebnissen gehört auch die Feststellung, daß in den letzten fünf Jahren jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1106" type="textblock" ulx="251" uly="1027">
        <line lrx="2928" lry="1106" ulx="251" uly="1027">vierte Bürger der ehemaligen Tschechoslowakischen Föderativen Republik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1200" type="textblock" ulx="251" uly="1121">
        <line lrx="2929" lry="1200" ulx="251" uly="1121">zum Opfer einer Straftat wurde (noch schlimmer ist die Lage in dieser Hın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1290" type="textblock" ulx="251" uly="1215">
        <line lrx="2929" lry="1290" ulx="251" uly="1215">sicht in Polen, Kanada, in den USA und den Niederlanden). Nicht einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1389" type="textblock" ulx="251" uly="1310">
        <line lrx="2930" lry="1389" ulx="251" uly="1310">diese Angabe kann man jedoch als sehr ungünstig oder relativ befriedigend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1472" type="textblock" ulx="251" uly="1405">
        <line lrx="2930" lry="1472" ulx="251" uly="1405">bewerten, weil die Situation in der Tschechoslowakei vor der Wende 1989 fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1560" type="textblock" ulx="253" uly="1488">
        <line lrx="2930" lry="1560" ulx="253" uly="1488">nicht bekannt ist: Ähnlich wie in anderen sozialistischen Ländern war es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1671" type="textblock" ulx="253" uly="1594">
        <line lrx="2928" lry="1671" ulx="253" uly="1594">hier nur ausnahmsweise möglich, Opferbefragungen durchzuführen. Unsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1766" type="textblock" ulx="254" uly="1687">
        <line lrx="2930" lry="1766" ulx="254" uly="1687">Kenntnisse bezüglich der Kriminalität in der Tschechischen Republik nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1860" type="textblock" ulx="258" uly="1782">
        <line lrx="2932" lry="1860" ulx="258" uly="1782">1989 beruhen also auf ziemlich unzuverlässigen und verzerrten Daten, die nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1956" type="textblock" ulx="252" uly="1878">
        <line lrx="1542" lry="1956" ulx="252" uly="1878">sehr vorsichtig zu interpretieren sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="2311" type="textblock" ulx="253" uly="2213">
        <line lrx="2704" lry="2311" ulx="253" uly="2213">3. Interpretation der Ursachen des Kriminalitätsanstieges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2524" type="textblock" ulx="256" uly="2446">
        <line lrx="2933" lry="2524" ulx="256" uly="2446">Hinsichtlich der Ursachen des Kriminalitätsanstieges in den ehemaligen eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2623" type="textblock" ulx="254" uly="2537">
        <line lrx="2933" lry="2623" ulx="254" uly="2537">ropäischen Ostblockländern gibt es unterschiedliche Meinungen“. Einige Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2718" type="textblock" ulx="253" uly="2632">
        <line lrx="2933" lry="2718" ulx="253" uly="2632">minologen sehen in dieser Entwicklung die Bestätigung von Durkheims The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2812" type="textblock" ulx="251" uly="2726">
        <line lrx="2933" lry="2812" ulx="251" uly="2726">se über die Folgen des Anomiezustandes für die Gesellschaft und weiter dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2907" type="textblock" ulx="252" uly="2820">
        <line lrx="2933" lry="2907" ulx="252" uly="2820">die Verifizierung der Anomietheorie, die ausgehend von Durkheims Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3001" type="textblock" ulx="251" uly="2914">
        <line lrx="2933" lry="3001" ulx="251" uly="2914">gangspunkt, der nordamerikanische Kriminologe Robert K. Merton® formu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3089" type="textblock" ulx="255" uly="3008">
        <line lrx="2935" lry="3089" ulx="255" uly="3008">lierte. In den Mittel- und Osteuropäischen Ländern, die in der Regel von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3187" type="textblock" ulx="254" uly="3103">
        <line lrx="2934" lry="3187" ulx="254" uly="3103">neoliberalen Marktideologie stark geprägt sind, ist oft die ursprüngliche The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3274" type="textblock" ulx="252" uly="3197">
        <line lrx="2933" lry="3274" ulx="252" uly="3197">se über das Verschwinden der sozialen Pathologie infolge der wohltuenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3380" type="textblock" ulx="254" uly="3291">
        <line lrx="2934" lry="3380" ulx="254" uly="3291">Wirkung der sozialistischen Staatsverfassung mechanisch ersetzt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3473" type="textblock" ulx="252" uly="3385">
        <line lrx="2935" lry="3473" ulx="252" uly="3385">durch eine analoge These über den Einfluß der allmächtigen Marktwirtschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3567" type="textblock" ulx="253" uly="3478">
        <line lrx="2934" lry="3567" ulx="253" uly="3478">die (ähnlich wie früher der Sozialismus) schon durch ihr Bestehen an sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3651" type="textblock" ulx="257" uly="3572">
        <line lrx="2936" lry="3651" ulx="257" uly="3572">Probleme der Kriminalität allmählich erfolgreich lösen wird. Der wirtschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3757" type="textblock" ulx="254" uly="3667">
        <line lrx="2936" lry="3757" ulx="254" uly="3667">liche und überhaupt materielle Erfolg wird zu einem der wichtigsten Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3852" type="textblock" ulx="254" uly="3762">
        <line lrx="2936" lry="3852" ulx="254" uly="3762">tussymbole und bildet einen enormen Druck auf die neu definierten gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="3979" type="textblock" ulx="254" uly="3967">
        <line lrx="589" lry="3979" ulx="254" uly="3967">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="4074" type="textblock" ulx="252" uly="3975">
        <line lrx="2153" lry="4074" ulx="252" uly="3975">4 Vgl. AbSé£lilßb€l'i€hl über die Opferumfrage, IKSP, Prag, 1992/3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4142" type="textblock" ulx="254" uly="4074">
        <line lrx="2937" lry="4142" ulx="254" uly="4074">5 Jasinski, J., Crime in Central and East European Countries, in: Crime and Criminal Justice in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="4229" type="textblock" ulx="338" uly="4152">
        <line lrx="2775" lry="4229" ulx="338" uly="4152">an Integrating Europe, European Journal on Criminal Policy and Research, 1996, S. 43.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4303" type="textblock" ulx="252" uly="4228">
        <line lrx="2782" lry="4303" ulx="252" uly="4228">6 Schwind, H.D., Kriminologie, 7. Aufl., Kriminalistik Verlag, Heidelberg, 1997,S. 114-116</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4462" type="textblock" ulx="2822" uly="4404">
        <line lrx="2929" lry="4462" ulx="2822" uly="4404">211</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="226" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_226">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_226.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="776" lry="260" type="textblock" ulx="228" uly="201">
        <line lrx="776" lry="260" ulx="228" uly="201">Helena Välkovä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="443" type="textblock" ulx="227" uly="374">
        <line lrx="2902" lry="443" ulx="227" uly="374">schaftlichen Ziele’. Im Sinne von Mertons Theorie, die Kriminalıität als Zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="544" type="textblock" ulx="226" uly="468">
        <line lrx="2904" lry="544" ulx="226" uly="468">chen des Druckes der kulturellen und sozialen Struktur auf die Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="640" type="textblock" ulx="226" uly="563">
        <line lrx="2902" lry="640" ulx="226" uly="563">eines devianten Verhaltens auffaßt, wenn einige soziale Schichten der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="735" type="textblock" ulx="226" uly="657">
        <line lrx="2902" lry="735" ulx="226" uly="657">schaft die Möglichkeit haben, mit gesetzlichen Mitteln die von der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="829" type="textblock" ulx="226" uly="751">
        <line lrx="2902" lry="829" ulx="226" uly="751">schaft proklamierten Ziele relatıv einfach zu erreichen, während für andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="923" type="textblock" ulx="226" uly="845">
        <line lrx="2902" lry="923" ulx="226" uly="845">dieser Weg entweder vollkommen verschlossen oder mindestens erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1016" type="textblock" ulx="226" uly="940">
        <line lrx="2903" lry="1016" ulx="226" uly="940">erschwert ist, führt eine solche Situation dazu, daß die benachteiligten Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1113" type="textblock" ulx="226" uly="1034">
        <line lrx="2903" lry="1113" ulx="226" uly="1034">glieder der Gesellschaft zur Erreichung der gesellschaftlich favorisierten Zie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1207" type="textblock" ulx="227" uly="1128">
        <line lrx="2903" lry="1207" ulx="227" uly="1128">le zu gesetzwidrigen Mitteln greifen (am häufigsten in der Form der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1301" type="textblock" ulx="226" uly="1222">
        <line lrx="2903" lry="1301" ulx="226" uly="1222">mögenskriminalität), oder sie auffallend (am häufigsten durch die Flucht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1396" type="textblock" ulx="227" uly="1317">
        <line lrx="2903" lry="1396" ulx="227" uly="1317">Drogen und der damit verbundenen Kriminalität) ablehnen. Die Geltung die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1490" type="textblock" ulx="226" uly="1412">
        <line lrx="2904" lry="1490" ulx="226" uly="1412">ser These für die Mittel- und Osteuropäischen Länder scheint relativ groß zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1585" type="textblock" ulx="226" uly="1506">
        <line lrx="2903" lry="1585" ulx="226" uly="1506">sein: Von den gesellschaftlichen Veränderungen profitiert nur ein Teil der Eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1671" type="textblock" ulx="226" uly="1601">
        <line lrx="2904" lry="1671" ulx="226" uly="1601">wohner, während der Rest sich daran nur in beschränktem Maße bzw. über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1774" type="textblock" ulx="227" uly="1695">
        <line lrx="2904" lry="1774" ulx="227" uly="1695">haupt nicht beteiligt. Die letztgenannten, d.h. diejenigen, die nichts zu verlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1868" type="textblock" ulx="227" uly="1789">
        <line lrx="2905" lry="1868" ulx="227" uly="1789">ren haben, greifen dann oft zu gesetzwidrigen Mitteln, um die für sie sonst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1954" type="textblock" ulx="226" uly="1884">
        <line lrx="2905" lry="1954" ulx="226" uly="1884">schwer erreichbaren Ziele zu erreichen, oder sie wenden sich von der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2057" type="textblock" ulx="226" uly="1979">
        <line lrx="2905" lry="2057" ulx="226" uly="1979">schaft ab (vgl. den erschreckenden Umfang der Drogenprobleme bei jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2150" type="textblock" ulx="229" uly="2073">
        <line lrx="2905" lry="2150" ulx="229" uly="2073">Leuten). Die frustrierten und unzufriedenen Mitglieder dieser bisher unzurei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2246" type="textblock" ulx="226" uly="2167">
        <line lrx="2906" lry="2246" ulx="226" uly="2167">chend stabilisierten Konsumgesellschaft bedrohen nicht nur den neu entste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2333" type="textblock" ulx="227" uly="2261">
        <line lrx="2906" lry="2333" ulx="227" uly="2261">henden liberalen Rechtsstaat, sondern sie stellen auch ein ernsthaftes krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2436" type="textblock" ulx="227" uly="2356">
        <line lrx="2905" lry="2436" ulx="227" uly="2356">nologisches Problem dar, dessen Lösung natürlich nıcht in der erhöhten Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2529" type="textblock" ulx="227" uly="2450">
        <line lrx="2905" lry="2529" ulx="227" uly="2450">repression zu suchen ist, ohne sich zu bemühen, Ursachen und Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2623" type="textblock" ulx="226" uly="2544">
        <line lrx="2905" lry="2623" ulx="226" uly="2544">hänge dieses Problems zu begreifen. Mit Bezug darauf ist nicht überraschend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2717" type="textblock" ulx="224" uly="2637">
        <line lrx="2905" lry="2717" ulx="224" uly="2637">daß die Symbole der Gewalt und Aggression bei JjJungen Leuten oft den uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2812" type="textblock" ulx="225" uly="2733">
        <line lrx="2905" lry="2812" ulx="225" uly="2733">reichbaren materiellen Erfolg und damiıt zusammenhängenden gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2898" type="textblock" ulx="224" uly="2827">
        <line lrx="2904" lry="2898" ulx="224" uly="2827">chen Status ersetzen sollten. Die Gewaltverbrechen „ohne Grund“‘, durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3001" type="textblock" ulx="224" uly="2921">
        <line lrx="2905" lry="3001" ulx="224" uly="2921">sich diese jungen Leute „ohne Zukunft‘“ von der Gesellschaft, in der sie le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3095" type="textblock" ulx="225" uly="3015">
        <line lrx="2905" lry="3095" ulx="225" uly="3015">ben, distanzieren, werden jedoch häufig falsch und vereinfacht nur als Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3191" type="textblock" ulx="224" uly="3111">
        <line lrx="2909" lry="3191" ulx="224" uly="3111">ziehungsmängel in der Familie wahrgenommen. Eine solche Vereinfachung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3284" type="textblock" ulx="225" uly="3205">
        <line lrx="2907" lry="3284" ulx="225" uly="3205">erhöht selbstverständlich das Risiko der falschen kriminalpolitischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3361" type="textblock" ulx="225" uly="3302">
        <line lrx="1244" lry="3361" ulx="225" uly="3302">strafrechtlichen Maßnahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3520" type="textblock" ulx="226" uly="3430">
        <line lrx="2907" lry="3520" ulx="226" uly="3430">Nicht zuletzt herrscht immer noch die Überzeugung, vor allem bei der älte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3608" type="textblock" ulx="226" uly="3536">
        <line lrx="2906" lry="3608" ulx="226" uly="3536">ren, durch die Werte des realen Sozialismus beeinflußten Generation, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3710" type="textblock" ulx="227" uly="3631">
        <line lrx="2906" lry="3710" ulx="227" uly="3631">Lösung der gesamten wirtschaftlichen und sozialen Probleme ausschließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3806" type="textblock" ulx="227" uly="3725">
        <line lrx="2906" lry="3806" ulx="227" uly="3725">in der Zuständigkeit des Staates und seiner Organe liegt. Eine logische Folge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3901" type="textblock" ulx="225" uly="3820">
        <line lrx="2906" lry="3901" ulx="225" uly="3820">von solchen Einstellungen ist Passivität und die Unfähigkeit, sich bürgerlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3996" type="textblock" ulx="224" uly="3915">
        <line lrx="2908" lry="3996" ulx="224" uly="3915">zu emanzipieren, sowie die Bereitschaft, lieber die Rolle eines untergeordne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4089" type="textblock" ulx="226" uly="4010">
        <line lrx="2907" lry="4089" ulx="226" uly="4010">ten Subjektes zu akzeptieren. Im Bereich der Strafpolitik können diese Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4309" type="textblock" ulx="224" uly="4244">
        <line lrx="2898" lry="4309" ulx="224" uly="4244">7 Krajewski, K., Veränderung der Lebenslagen und der Kriminalität in Polen, in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="4473" type="textblock" ulx="223" uly="4416">
        <line lrx="339" lry="4473" ulx="223" uly="4416">212</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="227" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_227">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_227.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2951" lry="274" type="textblock" ulx="832" uly="198">
        <line lrx="2951" lry="274" ulx="832" uly="198">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="451" type="textblock" ulx="273" uly="372">
        <line lrx="2950" lry="451" ulx="273" uly="372">stellungen zum Ruf nach härteren Strafen führen, wie z.B. zur Lösung „Three</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="545" type="textblock" ulx="274" uly="466">
        <line lrx="2952" lry="545" ulx="274" uly="466">Strikes Law‘“, zum Erfordernis der Wiedereinführung der Todesstrafe, zur De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="640" type="textblock" ulx="273" uly="561">
        <line lrx="2949" lry="640" ulx="273" uly="561">batte bezüglich der Herabsetzung der unteren Strafmündigkeitsgrenze u.a.m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="733" type="textblock" ulx="275" uly="654">
        <line lrx="2951" lry="733" ulx="275" uly="654">Dabei ist offensichtlich, daß die Strafverfolgungsorgane, d.h. die Institutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="827" type="textblock" ulx="273" uly="748">
        <line lrx="2952" lry="827" ulx="273" uly="748">der formellen strafrechtlichen Kontrolle, schon seit längerer Zeit nicht wissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="921" type="textblock" ulx="273" uly="842">
        <line lrx="2951" lry="921" ulx="273" uly="842">wie sie auf das Kriminalitätsproblem reagieren sollen (überfüllte Strafan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1015" type="textblock" ulx="272" uly="938">
        <line lrx="2952" lry="1015" ulx="272" uly="938">stalten, lange Haftverfahren, sinkendes Ansehen der Richter und der Polizei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1102" type="textblock" ulx="272" uly="1032">
        <line lrx="2951" lry="1102" ulx="272" uly="1032">wachsendes Gefühl der Ohnmacht, der Unsicherheit und des Mißtrauens in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1203" type="textblock" ulx="272" uly="1116">
        <line lrx="1825" lry="1203" ulx="272" uly="1116">die Gerechtigkeit seitens der Öffentlichkeit).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1348" type="textblock" ulx="276" uly="1269">
        <line lrx="2952" lry="1348" ulx="276" uly="1269">In der Tschechischen Republik wie auch in anderen ehemaligen Ostblocklän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1442" type="textblock" ulx="272" uly="1364">
        <line lrx="2952" lry="1442" ulx="272" uly="1364">dern scheint es ferner notwendig, die Mechanismen einer informellen sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1537" type="textblock" ulx="273" uly="1457">
        <line lrx="2953" lry="1537" ulx="273" uly="1457">len Kontrolle wiederaufzubauen und dadurch neue Möglichkeiten, vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1630" type="textblock" ulx="273" uly="1552">
        <line lrx="2952" lry="1630" ulx="273" uly="1552">ım Bereich der Kriminalitätsvorbeugung, zu schaffen. Nur unter dieser Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1726" type="textblock" ulx="273" uly="1648">
        <line lrx="2953" lry="1726" ulx="273" uly="1648">aussetzung kann man die moderne Idee der kommunalen Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1818" type="textblock" ulx="273" uly="1741">
        <line lrx="2954" lry="1818" ulx="273" uly="1741">tion erfolgreich vollziehen. Es besteht kein Zweifel, daß dieser Wiederaufbau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1913" type="textblock" ulx="272" uly="1836">
        <line lrx="1921" lry="1913" ulx="272" uly="1836">eın ziemlich langer und mühsamer Prozeß wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="2269" type="textblock" ulx="271" uly="2175">
        <line lrx="2586" lry="2269" ulx="271" uly="2175">4. Die Kriminalpolitik nach statistischen Angaben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2387" type="textblock" ulx="393" uly="2293">
        <line lrx="2221" lry="2387" ulx="393" uly="2293">Ergebnisse öffentlicher Meinungsumfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2574" type="textblock" ulx="269" uly="2514">
        <line lrx="992" lry="2574" ulx="269" uly="2514">4.1 Kriminalstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2759" type="textblock" ulx="272" uly="2678">
        <line lrx="2952" lry="2759" ulx="272" uly="2678">Die von der Polizei registrierten Angaben über Kriminalıtät werden allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2854" type="textblock" ulx="270" uly="2771">
        <line lrx="2952" lry="2854" ulx="270" uly="2771">mein als eine grundlegende, jedoch ungenügende und unzuverlässige Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2948" type="textblock" ulx="271" uly="2865">
        <line lrx="2952" lry="2948" ulx="271" uly="2865">lage für die Analyse der Kriminalität in einem bestimmten Zeitraum betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3036" type="textblock" ulx="270" uly="2960">
        <line lrx="2951" lry="3036" ulx="270" uly="2960">tet. Mit diesem Vorbehalt ist aus den statistischen Angaben für den Zeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3137" type="textblock" ulx="269" uly="3054">
        <line lrx="2169" lry="3137" ulx="269" uly="3054">der 90er Jahre auf folgende Entwicklung zu schließen”:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3272" type="textblock" ulx="267" uly="3196">
        <line lrx="2952" lry="3272" ulx="267" uly="3196">— Nach 1989 kommt es zu einem bedeutenden Anstieg der von der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3374" type="textblock" ulx="355" uly="3291">
        <line lrx="2952" lry="3374" ulx="355" uly="3291">registrierten Kriminalität (1989 120 768 Straftaten, 1996 394 267 Strafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3470" type="textblock" ulx="355" uly="3384">
        <line lrx="2953" lry="3470" ulx="355" uly="3384">ten). Bezogen auf ganz Tschechien erreichte der Anstieg der registrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3562" type="textblock" ulx="357" uly="3479">
        <line lrx="2953" lry="3562" ulx="357" uly="3479">Kriminalität vom Anfang des Jahres 1990 seinen Höhepunkt im Jahr 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3652" type="textblock" ulx="354" uly="3572">
        <line lrx="2952" lry="3652" ulx="354" uly="3572">mit 398 505 Straftaten. Nach mäßiger Senkung in den Jahren 1994 (372 427</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3752" type="textblock" ulx="354" uly="3667">
        <line lrx="2953" lry="3752" ulx="354" uly="3667">Straftaten) und 1995 (375 630 Straftaten) nähert sie sıch ım Jahre 1996 wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3831" type="textblock" ulx="353" uly="3762">
        <line lrx="2952" lry="3831" ulx="353" uly="3762">der den Werten aus dem Jahre 1993 an: Im Jahr 1996 sind in Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3942" type="textblock" ulx="353" uly="3856">
        <line lrx="2952" lry="3942" ulx="353" uly="3856">394 267 Straftaten registriert worden. In Prag ist die Entwicklung der regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4154" type="textblock" ulx="351" uly="4049">
        <line lrx="2954" lry="4154" ulx="351" uly="4049">‘V‘gl.dic Vs„tatistischcn Angaben des Innenministeriums der CR, 1989-1996, die Jahrbücher des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="4222" type="textblock" ulx="350" uly="4157">
        <line lrx="2953" lry="4222" ulx="350" uly="4157">Justizministeriums aus den Jahren 1993-1997 und die statistischen Angaben der Gefängnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="4308" type="textblock" ulx="351" uly="4236">
        <line lrx="1226" lry="4308" ulx="351" uly="4236">verwaltung der CR, 1993-1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4469" type="textblock" ulx="2837" uly="4412">
        <line lrx="2951" lry="4469" ulx="2837" uly="4412">213</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="228" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_228">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_228.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="759" lry="270" type="textblock" ulx="212" uly="211">
        <line lrx="759" lry="270" ulx="212" uly="211">Helena Välkovd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="460" type="textblock" ulx="295" uly="383">
        <line lrx="2884" lry="460" ulx="295" uly="383">strierten Kriminalität seit 1990 bisher ebenfalls nicht stehengeblieben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="556" type="textblock" ulx="295" uly="478">
        <line lrx="2884" lry="556" ulx="295" uly="478">erreichte 1996 ihren Höhepunkt mit 99 107 Straftaten, d.h. 25 % der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="651" type="textblock" ulx="294" uly="559">
        <line lrx="2884" lry="651" ulx="294" uly="559">samten in der CR registrierten Kriminalität (1989 waren es nur 26 187</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="744" type="textblock" ulx="295" uly="650">
        <line lrx="2884" lry="744" ulx="295" uly="650">Straftaten, d.h. 22 % der gesamten damals in der ER registrierten Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="838" type="textblock" ulx="296" uly="762">
        <line lrx="476" lry="838" ulx="296" uly="762">lität).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="958" type="textblock" ulx="295" uly="878">
        <line lrx="2884" lry="958" ulx="295" uly="878">Zum Anstieg der registrierten Kriminalität hat besonders die Vermögens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1052" type="textblock" ulx="296" uly="973">
        <line lrx="2884" lry="1052" ulx="296" uly="973">kriminalität beigetragen. Diebstahl, Unterschlagung und Betrug machten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1143" type="textblock" ulx="295" uly="1065">
        <line lrx="2885" lry="1143" ulx="295" uly="1065">im Jahr 1996 von der Gesamtkriminalität 76,5 % aus (301 727 Straftaten),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1239" type="textblock" ulx="295" uly="1161">
        <line lrx="2886" lry="1239" ulx="295" uly="1161">während es im Jahr 1989 nur 49,4 % (59 681 Straftaten) waren. In Prag ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1336" type="textblock" ulx="295" uly="1256">
        <line lrx="2886" lry="1336" ulx="295" uly="1256">Vermögenskriminalität noch häufiger, im Jahr 1996 stellten Diebstahl, Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1430" type="textblock" ulx="295" uly="1350">
        <line lrx="2886" lry="1430" ulx="295" uly="1350">terschlagung und Betrug 86,7 % (86 209 Straftaten) der gesamten Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1525" type="textblock" ulx="296" uly="1444">
        <line lrx="2885" lry="1525" ulx="296" uly="1444">lität in Prag dar, während es im Jahr 1989 nur 68,2 % (17 881 Straftaten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="1601" type="textblock" ulx="295" uly="1561">
        <line lrx="521" lry="1601" ulx="295" uly="1561">waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1738" type="textblock" ulx="296" uly="1659">
        <line lrx="2888" lry="1738" ulx="296" uly="1659">Bei der Aufklärung der registrierten Kriminalıtät ist ein bedeutender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1833" type="textblock" ulx="298" uly="1753">
        <line lrx="2885" lry="1833" ulx="298" uly="1753">Rückgang von 77,5 % im Jahr 1989 auf 41,3 % ım Jahr 1996 zu verzeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1927" type="textblock" ulx="298" uly="1847">
        <line lrx="2888" lry="1927" ulx="298" uly="1847">In Prag ist dieser Rückgang noch ausgeprägter, dıe Aufklärungsquote sank</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2019" type="textblock" ulx="297" uly="1942">
        <line lrx="2888" lry="2019" ulx="297" uly="1942">hier von 59,5 % im Jahr 1989 auf 26,4 % ım Jahr 1996. Die häufigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2116" type="textblock" ulx="296" uly="2036">
        <line lrx="2888" lry="2116" ulx="296" uly="2036">Vermögensdelikte (Diebstahl, Unterschlagung und Betrug) bleiben dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2211" type="textblock" ulx="296" uly="2118">
        <line lrx="2888" lry="2211" ulx="296" uly="2118">sehr oft unaufgeklärt (in der CR wurden diese Delikte im Jahr 1996 nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="2305" type="textblock" ulx="295" uly="2225">
        <line lrx="2539" lry="2305" ulx="295" uly="2225">26,7 % der Fälle aufgeklärt, in Prag sogar nur in 19 % der Fälle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2423" type="textblock" ulx="297" uly="2356">
        <line lrx="2888" lry="2423" ulx="297" uly="2356">Es treten früher unbekannte oder nur seltene Formen von Straftaten auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2529" type="textblock" ulx="295" uly="2449">
        <line lrx="2888" lry="2529" ulx="295" uly="2449">wie z.B. schwerwiegende Wirtschaftskriminalıtät, organisiertes internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2621" type="textblock" ulx="295" uly="2543">
        <line lrx="2888" lry="2621" ulx="295" uly="2543">nales Verbrechen sowie Straftaten mit rassistischer oder xenophober Moti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2700" type="textblock" ulx="294" uly="2641">
        <line lrx="525" lry="2700" ulx="294" uly="2641">vation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="3037" type="textblock" ulx="209" uly="2959">
        <line lrx="1192" lry="3037" ulx="209" uly="2959">4.2 Strafverfolgungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3203" type="textblock" ulx="213" uly="3123">
        <line lrx="2889" lry="3203" ulx="213" uly="3123">Die statistischen Angaben über die von den Strafgerichten während der letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3298" type="textblock" ulx="210" uly="3218">
        <line lrx="2888" lry="3298" ulx="210" uly="3218">ten zehn Jahren angewendeten Strafmaßnahmen (vgl. die Tabellen 1, 2, 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3392" type="textblock" ulx="211" uly="3312">
        <line lrx="2890" lry="3392" ulx="211" uly="3312">bieten die Möglichkeit, unter Beachtung der oben genannten Einschränkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="3486" type="textblock" ulx="210" uly="3407">
        <line lrx="1710" lry="3486" ulx="210" uly="3407">gen, folgende Schlußfolgerungen zu ziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="3580" type="textblock" ulx="209" uly="3575">
        <line lrx="248" lry="3580" ulx="209" uly="3575">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3617" type="textblock" ulx="296" uly="3536">
        <line lrx="2891" lry="3617" ulx="296" uly="3536">Der Anteil der Freiheitsstrafen ohne Bewährung an allen verhängten Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3712" type="textblock" ulx="295" uly="3632">
        <line lrx="2891" lry="3712" ulx="295" uly="3632">fen sinkt (im Jahr 1987 - 33 %, im Jahr 1996 —- 23 %), wobei bei Jugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3806" type="textblock" ulx="294" uly="3726">
        <line lrx="2893" lry="3806" ulx="294" uly="3726">chen zwischen dem Ende der 80er und Mitte der 9er Jahre kein so großer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3901" type="textblock" ulx="297" uly="3820">
        <line lrx="2892" lry="3901" ulx="297" uly="3820">Unterschied besteht wie bei den Erwachsenen (bei Erwachsenen gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="3993" type="textblock" ulx="295" uly="3916">
        <line lrx="2148" lry="3993" ulx="295" uly="3916">einen Rückgang um 10 %, bei Jugendlichen um 8 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="4127" type="textblock" ulx="297" uly="4046">
        <line lrx="2891" lry="4127" ulx="297" uly="4046">Der Anteil der kurzfristigen Strafen (unter 1 Jahr) an allen verhängten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4222" type="textblock" ulx="294" uly="4140">
        <line lrx="2893" lry="4222" ulx="294" uly="4140">Strafen ohne Bewährung steigt (1987 — 45 %, 1996 - 62 %). Im Gegensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="4314" type="textblock" ulx="293" uly="4236">
        <line lrx="2891" lry="4314" ulx="293" uly="4236">dazu kommt es bei den Jugendlichen zur Senkung des Anteils der kurzfri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="4485" type="textblock" ulx="209" uly="4428">
        <line lrx="325" lry="4485" ulx="209" uly="4428">214</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="229" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_229">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_229.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2917" lry="278" type="textblock" ulx="800" uly="202">
        <line lrx="2917" lry="278" ulx="800" uly="202">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="447" type="textblock" ulx="250" uly="365">
        <line lrx="2861" lry="447" ulx="250" uly="365">Tabelle 1: Sanktionspolitik der Strafgerichte in der CR im Zeitraum 1987-1996 (insg.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="590" type="textblock" ulx="1271" uly="543">
        <line lrx="1395" lry="590" ulx="1271" uly="543">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="590" type="textblock" ulx="1641" uly="543">
        <line lrx="1765" lry="590" ulx="1641" uly="543">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="591" type="textblock" ulx="2000" uly="544">
        <line lrx="2124" lry="591" ulx="2000" uly="544">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="591" type="textblock" ulx="2347" uly="544">
        <line lrx="2472" lry="591" ulx="2347" uly="544">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="591" type="textblock" ulx="2706" uly="545">
        <line lrx="2829" lry="591" ulx="2706" uly="545">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="667" type="textblock" ulx="242" uly="619">
        <line lrx="596" lry="667" ulx="242" uly="619">Sanktionsart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="668" type="textblock" ulx="1189" uly="621">
        <line lrx="1315" lry="668" ulx="1189" uly="621">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="668" type="textblock" ulx="1402" uly="621">
        <line lrx="1455" lry="668" ulx="1402" uly="621">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="668" type="textblock" ulx="1549" uly="621">
        <line lrx="1675" lry="668" ulx="1549" uly="621">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="668" type="textblock" ulx="1761" uly="621">
        <line lrx="1815" lry="668" ulx="1761" uly="621">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="669" type="textblock" ulx="1920" uly="622">
        <line lrx="2045" lry="669" ulx="1920" uly="622">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="669" type="textblock" ulx="2133" uly="621">
        <line lrx="2186" lry="669" ulx="2133" uly="621">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="669" type="textblock" ulx="2279" uly="622">
        <line lrx="2406" lry="669" ulx="2279" uly="622">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="669" type="textblock" ulx="2491" uly="622">
        <line lrx="2545" lry="669" ulx="2491" uly="622">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="669" type="textblock" ulx="2650" uly="623">
        <line lrx="2776" lry="669" ulx="2650" uly="623">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="670" type="textblock" ulx="2851" uly="622">
        <line lrx="2904" lry="670" ulx="2851" uly="622">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="818" type="textblock" ulx="243" uly="756">
        <line lrx="655" lry="818" ulx="243" uly="756">Verurteilt insg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="804" type="textblock" ulx="1157" uly="757">
        <line lrx="1461" lry="804" ulx="1157" uly="757">53285 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="804" type="textblock" ulx="1516" uly="757">
        <line lrx="1820" lry="804" ulx="1516" uly="757">47887 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="805" type="textblock" ulx="1887" uly="758">
        <line lrx="2045" lry="805" ulx="1887" uly="758">41003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="805" type="textblock" ulx="2254" uly="758">
        <line lrx="2551" lry="805" ulx="2254" uly="758">16520 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="805" type="textblock" ulx="2607" uly="758">
        <line lrx="2764" lry="805" ulx="2607" uly="758">27837</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="805" type="textblock" ulx="2820" uly="759">
        <line lrx="2909" lry="805" ulx="2820" uly="759">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="881" type="textblock" ulx="242" uly="833">
        <line lrx="627" lry="881" ulx="242" uly="833">davon Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="882" type="textblock" ulx="1549" uly="835">
        <line lrx="1674" lry="882" ulx="1549" uly="835">6695</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="882" type="textblock" ulx="1762" uly="836">
        <line lrx="1819" lry="882" ulx="1762" uly="836">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="883" type="textblock" ulx="2284" uly="836">
        <line lrx="2550" lry="883" ulx="2284" uly="836">1472 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="883" type="textblock" ulx="2638" uly="836">
        <line lrx="2765" lry="883" ulx="2638" uly="836">2529</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="883" type="textblock" ulx="2831" uly="837">
        <line lrx="2903" lry="883" ulx="2831" uly="837">9,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="889" type="textblock" ulx="1190" uly="835">
        <line lrx="1460" lry="889" ulx="1190" uly="835">7342 13,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="890" type="textblock" ulx="1920" uly="835">
        <line lrx="2190" lry="890" ulx="1920" uly="835">5274 12,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="974" type="textblock" ulx="244" uly="912">
        <line lrx="1006" lry="974" ulx="244" uly="912">Abgesehen von Bestrafung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="960" type="textblock" ulx="1222" uly="913">
        <line lrx="1317" lry="960" ulx="1222" uly="913">750</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="967" type="textblock" ulx="1387" uly="914">
        <line lrx="1460" lry="967" ulx="1387" uly="914">1,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="967" type="textblock" ulx="1582" uly="913">
        <line lrx="1817" lry="967" ulx="1582" uly="913">728 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="961" type="textblock" ulx="1952" uly="914">
        <line lrx="2047" lry="961" ulx="1952" uly="914">596</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="967" type="textblock" ulx="2118" uly="914">
        <line lrx="2188" lry="967" ulx="2118" uly="914">1,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="969" type="textblock" ulx="2311" uly="914">
        <line lrx="2548" lry="969" ulx="2311" uly="914">449 2,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="962" type="textblock" ulx="2671" uly="915">
        <line lrx="2765" lry="962" ulx="2671" uly="915">989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="962" type="textblock" ulx="2831" uly="914">
        <line lrx="2909" lry="962" ulx="2831" uly="914">3,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1037" type="textblock" ulx="243" uly="990">
        <line lrx="536" lry="1037" ulx="243" uly="990">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1045" type="textblock" ulx="1189" uly="992">
        <line lrx="1458" lry="1045" ulx="1189" uly="992">4609 8,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1045" type="textblock" ulx="1548" uly="992">
        <line lrx="1817" lry="1045" ulx="1548" uly="992">4086 8,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1039" type="textblock" ulx="1920" uly="992">
        <line lrx="2046" lry="1039" ulx="1920" uly="992">3682</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1039" type="textblock" ulx="2162" uly="993">
        <line lrx="2190" lry="1039" ulx="2162" uly="993">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1047" type="textblock" ulx="2280" uly="992">
        <line lrx="2550" lry="1047" ulx="2280" uly="992">2042 12,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="1040" type="textblock" ulx="2639" uly="993">
        <line lrx="2764" lry="1040" ulx="2639" uly="993">3317</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1040" type="textblock" ulx="2803" uly="993">
        <line lrx="2908" lry="1040" ulx="2803" uly="993">11,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1130" type="textblock" ulx="244" uly="1069">
        <line lrx="857" lry="1130" ulx="244" uly="1069">Bessungsmassnahme *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1124" type="textblock" ulx="1162" uly="1069">
        <line lrx="1458" lry="1124" ulx="1162" uly="1069">13176 25,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1124" type="textblock" ulx="1522" uly="1071">
        <line lrx="1819" lry="1124" ulx="1522" uly="1071">11785 24,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1126" type="textblock" ulx="1920" uly="1071">
        <line lrx="2189" lry="1126" ulx="1920" uly="1071">9951 24,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1125" type="textblock" ulx="2287" uly="1071">
        <line lrx="2549" lry="1125" ulx="2287" uly="1071">1363 8,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="1119" type="textblock" ulx="2736" uly="1072">
        <line lrx="2766" lry="1119" ulx="2736" uly="1072">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1119" type="textblock" ulx="2879" uly="1072">
        <line lrx="2909" lry="1119" ulx="2879" uly="1072">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1209" type="textblock" ulx="244" uly="1147">
        <line lrx="867" lry="1209" ulx="244" uly="1147">Bedingte Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1202" type="textblock" ulx="1162" uly="1148">
        <line lrx="1458" lry="1202" ulx="1162" uly="1148">16248 30,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1202" type="textblock" ulx="1522" uly="1149">
        <line lrx="1817" lry="1202" ulx="1522" uly="1149">14585 30,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1203" type="textblock" ulx="1893" uly="1149">
        <line lrx="2189" lry="1203" ulx="1893" uly="1149">13423 32,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1202" type="textblock" ulx="2281" uly="1149">
        <line lrx="2550" lry="1202" ulx="2281" uly="1149">7254 43,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1204" type="textblock" ulx="2613" uly="1150">
        <line lrx="2903" lry="1204" ulx="2613" uly="1150">15060 54,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1273" type="textblock" ulx="243" uly="1225">
        <line lrx="640" lry="1273" ulx="243" uly="1225">Andere Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1273" type="textblock" ulx="1228" uly="1227">
        <line lrx="1309" lry="1273" ulx="1228" uly="1227">191</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1280" type="textblock" ulx="1381" uly="1227">
        <line lrx="1460" lry="1280" ulx="1381" uly="1227">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1279" type="textblock" ulx="1587" uly="1227">
        <line lrx="1819" lry="1279" ulx="1587" uly="1227">186 0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1281" type="textblock" ulx="1956" uly="1227">
        <line lrx="2190" lry="1281" ulx="1956" uly="1227">173 0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="1281" type="textblock" ulx="2345" uly="1228">
        <line lrx="2548" lry="1281" ulx="2345" uly="1228">90 0,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1281" type="textblock" ulx="2672" uly="1228">
        <line lrx="2909" lry="1281" ulx="2672" uly="1228">222 0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1407" type="textblock" ulx="1163" uly="1353">
        <line lrx="1460" lry="1407" ulx="1163" uly="1353">17771 33,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1407" type="textblock" ulx="1523" uly="1354">
        <line lrx="1817" lry="1407" ulx="1523" uly="1354">16517 34,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1407" type="textblock" ulx="1893" uly="1354">
        <line lrx="2183" lry="1407" ulx="1893" uly="1354">13178 32,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1407" type="textblock" ulx="2281" uly="1354">
        <line lrx="2549" lry="1407" ulx="2281" uly="1354">5322 32,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1414" type="textblock" ulx="243" uly="1352">
        <line lrx="877" lry="1414" ulx="243" uly="1352">Freihheitsstrafe insges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1408" type="textblock" ulx="2640" uly="1355">
        <line lrx="2909" lry="1408" ulx="2640" uly="1355">8249 29,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="1477" type="textblock" ulx="244" uly="1430">
        <line lrx="444" lry="1477" ulx="244" uly="1430">Davon:</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1556" type="textblock" ulx="243" uly="1508">
        <line lrx="501" lry="1556" ulx="243" uly="1508">bis 1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1562" type="textblock" ulx="1190" uly="1510">
        <line lrx="1458" lry="1562" ulx="1190" uly="1510">8079 45,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1563" type="textblock" ulx="1549" uly="1510">
        <line lrx="1820" lry="1563" ulx="1549" uly="1510">7856 47,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1563" type="textblock" ulx="1920" uly="1511">
        <line lrx="2190" lry="1563" ulx="1920" uly="1511">6313 47,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="1564" type="textblock" ulx="2280" uly="1511">
        <line lrx="2551" lry="1564" ulx="2280" uly="1511">2236 42,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1564" type="textblock" ulx="2640" uly="1511">
        <line lrx="2909" lry="1564" ulx="2640" uly="1511">3872 46,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1635" type="textblock" ulx="243" uly="1587">
        <line lrx="861" lry="1635" ulx="243" uly="1587">über 1 Jahr bis 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1641" type="textblock" ulx="1190" uly="1588">
        <line lrx="1459" lry="1641" ulx="1190" uly="1588">9282 52,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1641" type="textblock" ulx="1549" uly="1588">
        <line lrx="1820" lry="1641" ulx="1549" uly="1588">8232 49,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1641" type="textblock" ulx="1920" uly="1589">
        <line lrx="2190" lry="1641" ulx="1920" uly="1589">6489 49,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1642" type="textblock" ulx="2280" uly="1589">
        <line lrx="2549" lry="1642" ulx="2280" uly="1589">2845 53,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1643" type="textblock" ulx="2639" uly="1590">
        <line lrx="2908" lry="1643" ulx="2639" uly="1590">4059 49,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1713" type="textblock" ulx="243" uly="1665">
        <line lrx="927" lry="1713" ulx="243" uly="1665">über 5 Jahre bis 15 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1719" type="textblock" ulx="1222" uly="1666">
        <line lrx="1459" lry="1719" ulx="1222" uly="1666">400 2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1720" type="textblock" ulx="1581" uly="1667">
        <line lrx="1820" lry="1720" ulx="1581" uly="1667">425 2,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1721" type="textblock" ulx="1953" uly="1667">
        <line lrx="2191" lry="1721" ulx="1953" uly="1667">368 2,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1721" type="textblock" ulx="2313" uly="1667">
        <line lrx="2550" lry="1721" ulx="2313" uly="1667">231 43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1721" type="textblock" ulx="2673" uly="1667">
        <line lrx="2908" lry="1721" ulx="2673" uly="1667">304 3,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="1792" type="textblock" ulx="244" uly="1744">
        <line lrx="959" lry="1792" ulx="244" uly="1744">über 15 Jahre bis 25 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1799" type="textblock" ulx="1261" uly="1745">
        <line lrx="1461" lry="1799" ulx="1261" uly="1745">10 0,06</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1799" type="textblock" ulx="1647" uly="1746">
        <line lrx="1819" lry="1799" ulx="1647" uly="1746">4 0,02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1799" type="textblock" ulx="2018" uly="1746">
        <line lrx="2191" lry="1799" ulx="2018" uly="1746">8 0,06</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1798" type="textblock" ulx="2350" uly="1746">
        <line lrx="2550" lry="1798" ulx="2350" uly="1746">10 .02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1798" type="textblock" ulx="2737" uly="1746">
        <line lrx="2908" lry="1798" ulx="2737" uly="1746">4 0,05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1870" type="textblock" ulx="243" uly="1821">
        <line lrx="1031" lry="1870" ulx="243" uly="1821">Seit 1.7.1990 die Todesstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1870" type="textblock" ulx="1294" uly="1824">
        <line lrx="1312" lry="1870" ulx="1294" uly="1824">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1870" type="textblock" ulx="1653" uly="1824">
        <line lrx="1669" lry="1870" ulx="1653" uly="1824">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1871" type="textblock" ulx="2018" uly="1824">
        <line lrx="2046" lry="1871" ulx="2018" uly="1824">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1870" type="textblock" ulx="2384" uly="1825">
        <line lrx="2402" lry="1870" ulx="2384" uly="1825">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1963" type="textblock" ulx="242" uly="1899">
        <line lrx="853" lry="1963" ulx="242" uly="1899">durch die lebenslange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="1964" type="textblock" ulx="2244" uly="1902">
        <line lrx="2571" lry="1964" ulx="2244" uly="1902">lebenslange</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="2027" type="textblock" ulx="243" uly="1978">
        <line lrx="848" lry="2027" ulx="243" uly="1978">Freiheitsstrafe ersetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2027" type="textblock" ulx="2245" uly="1980">
        <line lrx="2408" lry="2027" ulx="2245" uly="1980">Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="2185" type="textblock" ulx="1271" uly="2138">
        <line lrx="1396" lry="2185" ulx="1271" uly="2138">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2185" type="textblock" ulx="1642" uly="2138">
        <line lrx="1767" lry="2185" ulx="1642" uly="2138">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2184" type="textblock" ulx="2001" uly="2138">
        <line lrx="2128" lry="2184" ulx="2001" uly="2138">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2184" type="textblock" ulx="2349" uly="2137">
        <line lrx="2473" lry="2184" ulx="2349" uly="2137">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="2185" type="textblock" ulx="2708" uly="2137">
        <line lrx="2834" lry="2185" ulx="2708" uly="2137">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2263" type="textblock" ulx="242" uly="2214">
        <line lrx="597" lry="2263" ulx="242" uly="2214">Sanktionsart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2263" type="textblock" ulx="1191" uly="2217">
        <line lrx="1317" lry="2263" ulx="1191" uly="2217">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2263" type="textblock" ulx="1403" uly="2216">
        <line lrx="1457" lry="2263" ulx="1403" uly="2216">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2263" type="textblock" ulx="1551" uly="2217">
        <line lrx="1677" lry="2263" ulx="1551" uly="2217">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2263" type="textblock" ulx="1762" uly="2216">
        <line lrx="1817" lry="2263" ulx="1762" uly="2216">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2263" type="textblock" ulx="1922" uly="2216">
        <line lrx="2047" lry="2263" ulx="1922" uly="2216">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="2263" type="textblock" ulx="2135" uly="2215">
        <line lrx="2188" lry="2263" ulx="2135" uly="2215">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2262" type="textblock" ulx="2282" uly="2216">
        <line lrx="2408" lry="2262" ulx="2282" uly="2216">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="2262" type="textblock" ulx="2494" uly="2215">
        <line lrx="2548" lry="2262" ulx="2494" uly="2215">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2262" type="textblock" ulx="2653" uly="2216">
        <line lrx="2779" lry="2262" ulx="2653" uly="2216">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2263" type="textblock" ulx="2854" uly="2216">
        <line lrx="2907" lry="2263" ulx="2854" uly="2216">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2414" type="textblock" ulx="243" uly="2351">
        <line lrx="655" lry="2414" ulx="243" uly="2351">Verurteilt insg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2400" type="textblock" ulx="1157" uly="2353">
        <line lrx="1461" lry="2400" ulx="1157" uly="2353">31016 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2399" type="textblock" ulx="1518" uly="2352">
        <line lrx="1821" lry="2399" ulx="1518" uly="2352">35148 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2398" type="textblock" ulx="1888" uly="2352">
        <line lrx="2048" lry="2398" ulx="1888" uly="2352">51930</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2398" type="textblock" ulx="2104" uly="2352">
        <line lrx="2192" lry="2398" ulx="2104" uly="2352">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2398" type="textblock" ulx="2248" uly="2351">
        <line lrx="2406" lry="2398" ulx="2248" uly="2351">54957</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="2397" type="textblock" ulx="2462" uly="2351">
        <line lrx="2552" lry="2397" ulx="2462" uly="2351">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2399" type="textblock" ulx="2620" uly="2351">
        <line lrx="2911" lry="2399" ulx="2620" uly="2351">57974 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2478" type="textblock" ulx="241" uly="2429">
        <line lrx="627" lry="2478" ulx="241" uly="2429">davon Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2482" type="textblock" ulx="1190" uly="2431">
        <line lrx="1453" lry="2482" ulx="1190" uly="2431">2809 9,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2481" type="textblock" ulx="1549" uly="2429">
        <line lrx="1820" lry="2481" ulx="1549" uly="2429">3083 8,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2475" type="textblock" ulx="1920" uly="2429">
        <line lrx="2045" lry="2475" ulx="1920" uly="2429">4445</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2475" type="textblock" ulx="2113" uly="2429">
        <line lrx="2191" lry="2475" ulx="2113" uly="2429">8,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2475" type="textblock" ulx="2280" uly="2428">
        <line lrx="2407" lry="2475" ulx="2280" uly="2428">4588</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2481" type="textblock" ulx="2473" uly="2428">
        <line lrx="2551" lry="2481" ulx="2473" uly="2428">8,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2475" type="textblock" ulx="2652" uly="2428">
        <line lrx="2776" lry="2475" ulx="2652" uly="2428">5245</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2475" type="textblock" ulx="2881" uly="2430">
        <line lrx="2910" lry="2475" ulx="2881" uly="2430">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="2560" type="textblock" ulx="1197" uly="2508">
        <line lrx="1458" lry="2560" ulx="1197" uly="2508">1345 43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2559" type="textblock" ulx="1555" uly="2506">
        <line lrx="1814" lry="2559" ulx="1555" uly="2506">1782 51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2552" type="textblock" ulx="1894" uly="2506">
        <line lrx="2045" lry="2552" ulx="1894" uly="2506">11177</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2560" type="textblock" ulx="2113" uly="2506">
        <line lrx="2189" lry="2560" ulx="2113" uly="2506">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2552" type="textblock" ulx="2286" uly="2505">
        <line lrx="2406" lry="2552" ulx="2286" uly="2505">1232</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="2556" type="textblock" ulx="2472" uly="2505">
        <line lrx="2549" lry="2556" ulx="2472" uly="2505">2,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2560" type="textblock" ulx="2658" uly="2506">
        <line lrx="2910" lry="2560" ulx="2658" uly="2506">1693 2,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2570" type="textblock" ulx="243" uly="2507">
        <line lrx="1006" lry="2570" ulx="243" uly="2507">Abgesehen von Bestrafung</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2634" type="textblock" ulx="241" uly="2584">
        <line lrx="535" lry="2634" ulx="241" uly="2584">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2638" type="textblock" ulx="1190" uly="2586">
        <line lrx="1460" lry="2638" ulx="1190" uly="2586">3548 11,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2635" type="textblock" ulx="1548" uly="2584">
        <line lrx="1811" lry="2635" ulx="1548" uly="2584">4587 13,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2630" type="textblock" ulx="1920" uly="2584">
        <line lrx="2047" lry="2630" ulx="1920" uly="2584">5648</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2630" type="textblock" ulx="2086" uly="2584">
        <line lrx="2190" lry="2630" ulx="2086" uly="2584">10,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2629" type="textblock" ulx="2279" uly="2583">
        <line lrx="2407" lry="2629" ulx="2279" uly="2583">4978</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="2635" type="textblock" ulx="2472" uly="2583">
        <line lrx="2545" lry="2635" ulx="2472" uly="2583">9,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2637" type="textblock" ulx="2651" uly="2584">
        <line lrx="2908" lry="2637" ulx="2651" uly="2584">4734 82</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2727" type="textblock" ulx="242" uly="2662">
        <line lrx="856" lry="2727" ulx="242" uly="2662">Bessungsmassnahme*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2710" type="textblock" ulx="1286" uly="2664">
        <line lrx="1316" lry="2710" ulx="1286" uly="2664">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2709" type="textblock" ulx="1430" uly="2664">
        <line lrx="1460" lry="2709" ulx="1430" uly="2664">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2708" type="textblock" ulx="1645" uly="2662">
        <line lrx="1676" lry="2708" ulx="1645" uly="2662">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2707" type="textblock" ulx="1789" uly="2662">
        <line lrx="1819" lry="2707" ulx="1789" uly="2662">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2708" type="textblock" ulx="2016" uly="2662">
        <line lrx="2047" lry="2708" ulx="2016" uly="2662">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2707" type="textblock" ulx="2160" uly="2661">
        <line lrx="2191" lry="2707" ulx="2160" uly="2661">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2706" type="textblock" ulx="2376" uly="2660">
        <line lrx="2406" lry="2706" ulx="2376" uly="2660">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2706" type="textblock" ulx="2520" uly="2660">
        <line lrx="2550" lry="2706" ulx="2520" uly="2660">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2709" type="textblock" ulx="2748" uly="2663">
        <line lrx="2779" lry="2709" ulx="2748" uly="2663">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2710" type="textblock" ulx="2880" uly="2664">
        <line lrx="2910" lry="2710" ulx="2880" uly="2664">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2793" type="textblock" ulx="1162" uly="2741">
        <line lrx="1459" lry="2793" ulx="1162" uly="2741">18439 59,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2792" type="textblock" ulx="1516" uly="2739">
        <line lrx="1817" lry="2792" ulx="1516" uly="2739">20200 57,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2790" type="textblock" ulx="1887" uly="2739">
        <line lrx="2190" lry="2790" ulx="1887" uly="2739">33554 64,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2790" type="textblock" ulx="2247" uly="2738">
        <line lrx="2550" lry="2790" ulx="2247" uly="2738">35724 65,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2794" type="textblock" ulx="2619" uly="2739">
        <line lrx="2910" lry="2794" ulx="2619" uly="2739">37018 63,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2805" type="textblock" ulx="243" uly="2740">
        <line lrx="866" lry="2805" ulx="243" uly="2740">Bedingte Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2869" type="textblock" ulx="242" uly="2819">
        <line lrx="639" lry="2869" ulx="242" uly="2819">Andere Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2872" type="textblock" ulx="1222" uly="2819">
        <line lrx="1459" lry="2872" ulx="1222" uly="2819">258 0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2864" type="textblock" ulx="1581" uly="2817">
        <line lrx="1676" lry="2864" ulx="1581" uly="2817">340</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2871" type="textblock" ulx="1746" uly="2817">
        <line lrx="1820" lry="2871" ulx="1746" uly="2817">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2870" type="textblock" ulx="1951" uly="2816">
        <line lrx="2190" lry="2870" ulx="1951" uly="2816">416 0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2869" type="textblock" ulx="2311" uly="2815">
        <line lrx="2550" lry="2869" ulx="2311" uly="2815">470 0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2871" type="textblock" ulx="2717" uly="2818">
        <line lrx="2908" lry="2871" ulx="2717" uly="2818">92 0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="3010" type="textblock" ulx="241" uly="2944">
        <line lrx="875" lry="3010" ulx="241" uly="2944">Freihheitsstrafe insges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2998" type="textblock" ulx="1189" uly="2944">
        <line lrx="1459" lry="2998" ulx="1189" uly="2944">7246 23,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2996" type="textblock" ulx="1564" uly="2942">
        <line lrx="1818" lry="2996" ulx="1564" uly="2942">82,9 23,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2995" type="textblock" ulx="1893" uly="2941">
        <line lrx="2189" lry="2995" ulx="1893" uly="2941">11128 21,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2995" type="textblock" ulx="2252" uly="2941">
        <line lrx="2550" lry="2995" ulx="2252" uly="2941">12552 22,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2998" type="textblock" ulx="2623" uly="2943">
        <line lrx="2904" lry="2998" ulx="2623" uly="2943">13377 23,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="3073" type="textblock" ulx="241" uly="3022">
        <line lrx="442" lry="3073" ulx="241" uly="3022">Davon:</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="3152" type="textblock" ulx="241" uly="3099">
        <line lrx="499" lry="3152" ulx="241" uly="3099">bis 1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="3155" type="textblock" ulx="1189" uly="3100">
        <line lrx="1459" lry="3155" ulx="1189" uly="3100">3903 52,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="3153" type="textblock" ulx="1547" uly="3098">
        <line lrx="1819" lry="3153" ulx="1547" uly="3098">4285 52,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="3153" type="textblock" ulx="1918" uly="3098">
        <line lrx="2189" lry="3153" ulx="1918" uly="3098">6606 59,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="3152" type="textblock" ulx="2280" uly="3097">
        <line lrx="2547" lry="3152" ulx="2280" uly="3097">7722 61,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3154" type="textblock" ulx="2651" uly="3100">
        <line lrx="2910" lry="3154" ulx="2651" uly="3100">8290 62,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="3231" type="textblock" ulx="242" uly="3180">
        <line lrx="860" lry="3231" ulx="242" uly="3180">über 1 Jahr bis 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="3233" type="textblock" ulx="1189" uly="3179">
        <line lrx="1459" lry="3233" ulx="1189" uly="3179">3263 43,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3228" type="textblock" ulx="1548" uly="3177">
        <line lrx="1812" lry="3228" ulx="1548" uly="3177">3635 441</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="3223" type="textblock" ulx="1918" uly="3175">
        <line lrx="2188" lry="3223" ulx="1918" uly="3175">4119 37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="3229" type="textblock" ulx="2278" uly="3175">
        <line lrx="2550" lry="3229" ulx="2278" uly="3175">4312 34,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3233" type="textblock" ulx="2650" uly="3178">
        <line lrx="2910" lry="3233" ulx="2650" uly="3178">4501 33,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3310" type="textblock" ulx="242" uly="3258">
        <line lrx="926" lry="3310" ulx="242" uly="3258">über 5 Jahre bis 15 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3306" type="textblock" ulx="1222" uly="3259">
        <line lrx="1308" lry="3306" ulx="1222" uly="3259">251</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="3310" type="textblock" ulx="1381" uly="3257">
        <line lrx="1459" lry="3310" ulx="1381" uly="3257">3,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="3309" type="textblock" ulx="1581" uly="3254">
        <line lrx="1817" lry="3309" ulx="1581" uly="3254">307 3,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3308" type="textblock" ulx="1952" uly="3254">
        <line lrx="2187" lry="3308" ulx="1952" uly="3254">394 3,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="3307" type="textblock" ulx="2311" uly="3254">
        <line lrx="2550" lry="3307" ulx="2311" uly="3254">506 4,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3309" type="textblock" ulx="2684" uly="3257">
        <line lrx="2903" lry="3309" ulx="2684" uly="3257">554 41</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="3389" type="textblock" ulx="241" uly="3336">
        <line lrx="958" lry="3389" ulx="241" uly="3336">über 15 Jahre bis 25 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="3389" type="textblock" ulx="1287" uly="3335">
        <line lrx="1453" lry="3389" ulx="1287" uly="3335">9 O,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="3387" type="textblock" ulx="1619" uly="3332">
        <line lrx="1813" lry="3387" ulx="1619" uly="3332">12 O,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="3385" type="textblock" ulx="2017" uly="3332">
        <line lrx="2188" lry="3385" ulx="2017" uly="3332">8 0,07</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="3387" type="textblock" ulx="2349" uly="3332">
        <line lrx="2545" lry="3387" ulx="2349" uly="3332">12 O,l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3389" type="textblock" ulx="2717" uly="3335">
        <line lrx="2909" lry="3389" ulx="2717" uly="3335">28 0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="3467" type="textblock" ulx="241" uly="3412">
        <line lrx="1029" lry="3467" ulx="241" uly="3412">Seit 1.7.1990 die Todesstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3461" type="textblock" ulx="1286" uly="3414">
        <line lrx="1316" lry="3461" ulx="1286" uly="3414">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3458" type="textblock" ulx="1645" uly="3411">
        <line lrx="1675" lry="3458" ulx="1645" uly="3411">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3456" type="textblock" ulx="2022" uly="3410">
        <line lrx="2040" lry="3456" ulx="2022" uly="3410">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3457" type="textblock" ulx="2376" uly="3410">
        <line lrx="2406" lry="3457" ulx="2376" uly="3410">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3459" type="textblock" ulx="2749" uly="3413">
        <line lrx="2778" lry="3459" ulx="2749" uly="3413">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="3559" type="textblock" ulx="240" uly="3490">
        <line lrx="852" lry="3559" ulx="240" uly="3490">durch die lebenslange</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="3658" type="textblock" ulx="241" uly="3564">
        <line lrx="846" lry="3658" ulx="241" uly="3564">Freiheitsstrafe ersc1t_zt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3654" type="textblock" ulx="1174" uly="3652">
        <line lrx="1223" lry="3654" ulx="1174" uly="3652">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3766" type="textblock" ulx="242" uly="3701">
        <line lrx="2921" lry="3766" ulx="242" uly="3701">* Durch die Novelle des StGB Nr. 175 vom 1990 wurden die Todesstrafe und die Besserungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="3851" type="textblock" ulx="325" uly="3787">
        <line lrx="984" lry="3851" ulx="325" uly="3787">maßnahme aufgehoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="3975" type="textblock" ulx="242" uly="3890">
        <line lrx="2723" lry="3975" ulx="242" uly="3890">Quelle: Statistische Angaben des Justizministeriums CR, Prag, 1987-1996, bearbeitet von</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="4039" type="textblock" ulx="460" uly="3990">
        <line lrx="764" lry="4039" ulx="460" uly="3990">H. Valkova</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4474" type="textblock" ulx="2805" uly="4415">
        <line lrx="2919" lry="4474" ulx="2805" uly="4415">215</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="230" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_230">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_230.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="744" lry="291" type="textblock" ulx="196" uly="232">
        <line lrx="744" lry="291" ulx="196" uly="232">Helena Välkova</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="484" type="textblock" ulx="280" uly="403">
        <line lrx="2871" lry="484" ulx="280" uly="403">stigen Strafen (1987 - 71 %, 1996 —- 65 %) zugunsten der Strafen über 1 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="577" type="textblock" ulx="280" uly="499">
        <line lrx="1499" lry="577" ulx="280" uly="499">5 Jahre (1987 — 29 %, 1996 — 34 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="701" type="textblock" ulx="281" uly="623">
        <line lrx="2874" lry="701" ulx="281" uly="623">Der Anteil der Freiheitsstrafen mit Bewährung steigt (1987 —- 30 %, 1996 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="797" type="textblock" ulx="279" uly="717">
        <line lrx="2870" lry="797" ulx="279" uly="717">64 %), bei Jugendlichen ist dieser Anstieg wesentlich kleiner (bei Erwach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="891" type="textblock" ulx="279" uly="811">
        <line lrx="2193" lry="891" ulx="279" uly="811">senen Anstieg um 35 %, bei Jugendlichen nur um 9 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="1015" type="textblock" ulx="282" uly="937">
        <line lrx="2870" lry="1015" ulx="282" uly="937">In der ersten Hälfte der 90er Jahre kam es zur Erhöhung des Geldstrafen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1104" type="textblock" ulx="280" uly="1031">
        <line lrx="2869" lry="1104" ulx="280" uly="1031">anteils, in den letzten zwei Jahren sank er wieder auf die Ebene der zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1205" type="textblock" ulx="282" uly="1125">
        <line lrx="2869" lry="1205" ulx="282" uly="1125">Hälfte der 80er Jahre (1987 — 8,7 %, 1990 —- 12,4 %, 1996 — 8,2 %). Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="1301" type="textblock" ulx="280" uly="1220">
        <line lrx="2863" lry="1301" ulx="280" uly="1220">Sanktion hat bei Jugendlichen praktisch keine große Bedeutung (1987 — 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1394" type="textblock" ulx="286" uly="1317">
        <line lrx="1359" lry="1394" ulx="286" uly="1317">%, 1990 — 1,4 %, 1996 — 1,5 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="1519" type="textblock" ulx="281" uly="1441">
        <line lrx="2871" lry="1519" ulx="281" uly="1441">Der Anteil der Fälle, in denen man auf Bestrafung verzichtete, hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="1616" type="textblock" ulx="279" uly="1536">
        <line lrx="2871" lry="1616" ulx="279" uly="1536">verdoppelt (1987 -1,4 %, 1996 —- 2,9 %), wobei bei den Jugendlichen diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="1708" type="textblock" ulx="278" uly="1630">
        <line lrx="2142" lry="1708" ulx="278" uly="1630">Tendenz deutlicher wird (1987 -5,5 %, 1996 —- 10,7 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1836" type="textblock" ulx="280" uly="1756">
        <line lrx="2873" lry="1836" ulx="280" uly="1756">Abweichungen von der Strafverfolgung (Diversion) ın der Form von Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1931" type="textblock" ulx="281" uly="1851">
        <line lrx="2873" lry="1931" ulx="281" uly="1851">Opfer-Ausgleich oder Einstellung des Strafverfahrens auf Bewährung stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2018" type="textblock" ulx="281" uly="1945">
        <line lrx="2872" lry="2018" ulx="281" uly="1945">len nur 5,4 % von den 127.554 im Jahr 1996 bei den Staatsanwaltschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2120" type="textblock" ulx="280" uly="2040">
        <line lrx="2873" lry="2120" ulx="280" uly="2040">bezüglich Strafsachen registrierten Entscheidungen dar: 6 755 Strafsachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2214" type="textblock" ulx="280" uly="2133">
        <line lrx="2874" lry="2214" ulx="280" uly="2133">sind auf Bewährung eingestellt worden (davon 3 891 von den Staatsanwäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2306" type="textblock" ulx="280" uly="2228">
        <line lrx="2874" lry="2306" ulx="280" uly="2228">ten und 2 864 von den Richtern), in 105 Fällen kam es zum Täter-Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2403" type="textblock" ulx="281" uly="2326">
        <line lrx="660" lry="2403" ulx="281" uly="2326">Ausgleich).</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2666" type="textblock" ulx="195" uly="2589">
        <line lrx="898" lry="2666" ulx="195" uly="2589">4.3 Vollzugsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2833" type="textblock" ulx="198" uly="2752">
        <line lrx="2874" lry="2833" ulx="198" uly="2752">Die statistischen Angaben der Gefängnisverwaltung signalisieren für Tsche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2927" type="textblock" ulx="195" uly="2846">
        <line lrx="2377" lry="2927" ulx="195" uly="2846">chien in den 90er Jahren folgende beunruhigende Entwicklung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="3019" type="textblock" ulx="193" uly="3014">
        <line lrx="232" lry="3019" ulx="193" uly="3014">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3054" type="textblock" ulx="280" uly="2974">
        <line lrx="2874" lry="3054" ulx="280" uly="2974">Das Haftverfahren verlängert sich (im Jahr 1991 betrug die durchschnittli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3148" type="textblock" ulx="278" uly="3069">
        <line lrx="2874" lry="3148" ulx="278" uly="3069">che Zahl der in der Untersuchungshaft verbrachten Tage pro Beschuldig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="3245" type="textblock" ulx="279" uly="3163">
        <line lrx="2114" lry="3245" ulx="279" uly="3163">tem 101 Tage, im Jahr 1996 waren es schon 215 Tage).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="3372" type="textblock" ulx="281" uly="3291">
        <line lrx="2875" lry="3372" ulx="281" uly="3291">Die Zahl der Gefangenen steigt und nähert siıch schon wieder zu den Wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="3461" type="textblock" ulx="280" uly="3385">
        <line lrx="2875" lry="3461" ulx="280" uly="3385">ten, die in den 80er Jahren üblich waren (zum 31.12.1989 — 22 365 Gefan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="3560" type="textblock" ulx="280" uly="3480">
        <line lrx="2875" lry="3560" ulx="280" uly="3480">gene, die Indexzahl bezogen auf 100.000 Einwohner beträgt 202), zum 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3654" type="textblock" ulx="285" uly="3574">
        <line lrx="2876" lry="3654" ulx="285" uly="3574">11.1997 befanden sich in den tschechischen Strafvollzugsanstalten schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3748" type="textblock" ulx="279" uly="3669">
        <line lrx="2876" lry="3748" ulx="279" uly="3669">21 687 Personen (davon stellten Beschuldigte 35,4 % und Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="3842" type="textblock" ulx="280" uly="3766">
        <line lrx="565" lry="3842" ulx="280" uly="3766">64,6 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="3963" type="textblock" ulx="283" uly="3884">
        <line lrx="2878" lry="3963" ulx="283" uly="3884">In der ersten Hälfte der 90er Jahre kam es zu einem Anstieg der Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="4056" type="textblock" ulx="278" uly="3977">
        <line lrx="2875" lry="4056" ulx="278" uly="3977">Jugendlichen in den Strafanstalten, und zwar sowohl in absoluten (zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="4152" type="textblock" ulx="279" uly="4073">
        <line lrx="2878" lry="4152" ulx="279" uly="4073">31.12.1989 — 466 jug. Gefangene, zum 31.12. 1996 — 715 jug. Gefangene) als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="4247" type="textblock" ulx="280" uly="4167">
        <line lrx="2872" lry="4247" ulx="280" uly="4167">auch in relativen Zahlen (im Jahr 1989 waren unter den Gefangenen 2,1 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="4338" type="textblock" ulx="277" uly="4262">
        <line lrx="2876" lry="4338" ulx="277" uly="4262">Jugendliche, im Jahr 1996 schon 3,2 %). Zum 6.11.1997 befanden sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="4505" type="textblock" ulx="195" uly="4447">
        <line lrx="311" lry="4505" ulx="195" uly="4447">216</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="231" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_231">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_231.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2917" lry="280" type="textblock" ulx="801" uly="205">
        <line lrx="2917" lry="280" ulx="801" uly="205">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="448" type="textblock" ulx="251" uly="367">
        <line lrx="2653" lry="448" ulx="251" uly="367">Tabelle 2: Sanktionspolitik der Strafgerichte in der CR im Zeitraum 1987-1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="532" type="textblock" ulx="581" uly="465">
        <line lrx="1757" lry="532" ulx="581" uly="465">(Erwachsene, d.h. 18jährige und ältere)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="677" type="textblock" ulx="1272" uly="631">
        <line lrx="1397" lry="677" ulx="1272" uly="631">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="677" type="textblock" ulx="1643" uly="631">
        <line lrx="1767" lry="677" ulx="1643" uly="631">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="677" type="textblock" ulx="2002" uly="630">
        <line lrx="2126" lry="677" ulx="2002" uly="630">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="677" type="textblock" ulx="2349" uly="630">
        <line lrx="2473" lry="677" ulx="2349" uly="630">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="677" type="textblock" ulx="2708" uly="630">
        <line lrx="2828" lry="677" ulx="2708" uly="630">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="755" type="textblock" ulx="244" uly="708">
        <line lrx="598" lry="755" ulx="244" uly="708">Sanktionsart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="755" type="textblock" ulx="1191" uly="709">
        <line lrx="1303" lry="755" ulx="1191" uly="709">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="755" type="textblock" ulx="1404" uly="708">
        <line lrx="1457" lry="755" ulx="1404" uly="708">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="755" type="textblock" ulx="1550" uly="708">
        <line lrx="1662" lry="755" ulx="1550" uly="708">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="755" type="textblock" ulx="1763" uly="708">
        <line lrx="1816" lry="755" ulx="1763" uly="708">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="755" type="textblock" ulx="1921" uly="708">
        <line lrx="2033" lry="755" ulx="1921" uly="708">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="755" type="textblock" ulx="2134" uly="708">
        <line lrx="2188" lry="755" ulx="2134" uly="708">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="755" type="textblock" ulx="2281" uly="708">
        <line lrx="2407" lry="755" ulx="2281" uly="708">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="755" type="textblock" ulx="2493" uly="708">
        <line lrx="2547" lry="755" ulx="2493" uly="708">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="755" type="textblock" ulx="2651" uly="708">
        <line lrx="2778" lry="755" ulx="2651" uly="708">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="755" type="textblock" ulx="2852" uly="708">
        <line lrx="2906" lry="755" ulx="2852" uly="708">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="906" type="textblock" ulx="244" uly="844">
        <line lrx="656" lry="906" ulx="244" uly="844">Verurteilt insg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="892" type="textblock" ulx="1157" uly="844">
        <line lrx="1462" lry="892" ulx="1157" uly="844">48347 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="891" type="textblock" ulx="1517" uly="844">
        <line lrx="1821" lry="891" ulx="1517" uly="844">43452 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="891" type="textblock" ulx="1889" uly="844">
        <line lrx="2192" lry="891" ulx="1889" uly="844">36944 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="891" type="textblock" ulx="2254" uly="844">
        <line lrx="2552" lry="891" ulx="2254" uly="844">16237 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="891" type="textblock" ulx="2607" uly="844">
        <line lrx="2911" lry="891" ulx="2607" uly="844">24364 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="970" type="textblock" ulx="244" uly="922">
        <line lrx="629" lry="970" ulx="244" uly="922">davon Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="976" type="textblock" ulx="1191" uly="922">
        <line lrx="1460" lry="976" ulx="1191" uly="922">6862 14,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="976" type="textblock" ulx="1550" uly="922">
        <line lrx="1820" lry="976" ulx="1550" uly="922">6243 14,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="974" type="textblock" ulx="1920" uly="922">
        <line lrx="2190" lry="974" ulx="1920" uly="922">4907 13,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="976" type="textblock" ulx="2287" uly="922">
        <line lrx="2552" lry="976" ulx="2287" uly="922">1457 9,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="974" type="textblock" ulx="2640" uly="922">
        <line lrx="2908" lry="974" ulx="2640" uly="922">2306 95</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1054" type="textblock" ulx="1223" uly="1001">
        <line lrx="1452" lry="1054" ulx="1223" uly="1001">476 0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1048" type="textblock" ulx="1582" uly="1001">
        <line lrx="1676" lry="1048" ulx="1582" uly="1001">457</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1054" type="textblock" ulx="1749" uly="1001">
        <line lrx="1813" lry="1054" ulx="1749" uly="1001">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1054" type="textblock" ulx="1954" uly="1001">
        <line lrx="2184" lry="1054" ulx="1954" uly="1001">362 01</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1053" type="textblock" ulx="2312" uly="1000">
        <line lrx="2549" lry="1053" ulx="2312" uly="1000">411 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1054" type="textblock" ulx="2673" uly="1000">
        <line lrx="2911" lry="1054" ulx="2673" uly="1000">560 3,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1063" type="textblock" ulx="245" uly="1001">
        <line lrx="1008" lry="1063" ulx="245" uly="1001">Abgesehen von Bestrafung</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1127" type="textblock" ulx="244" uly="1079">
        <line lrx="537" lry="1127" ulx="244" uly="1079">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1126" type="textblock" ulx="1190" uly="1079">
        <line lrx="1309" lry="1126" ulx="1190" uly="1079">4561</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1131" type="textblock" ulx="1383" uly="1079">
        <line lrx="1461" lry="1131" ulx="1383" uly="1079">9,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1132" type="textblock" ulx="1549" uly="1079">
        <line lrx="1819" lry="1132" ulx="1549" uly="1079">4036 93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1130" type="textblock" ulx="1921" uly="1079">
        <line lrx="2191" lry="1130" ulx="1921" uly="1079">3637 98</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="1131" type="textblock" ulx="2281" uly="1079">
        <line lrx="2551" lry="1131" ulx="2281" uly="1079">2038 12,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1132" type="textblock" ulx="2640" uly="1078">
        <line lrx="2909" lry="1132" ulx="2640" uly="1078">3249 13,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1219" type="textblock" ulx="245" uly="1158">
        <line lrx="859" lry="1219" ulx="245" uly="1158">Bessungsmassnahme*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1211" type="textblock" ulx="1164" uly="1157">
        <line lrx="1461" lry="1211" ulx="1164" uly="1157">13264 27,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1209" type="textblock" ulx="1523" uly="1157">
        <line lrx="1819" lry="1209" ulx="1523" uly="1157">11395 26,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1210" type="textblock" ulx="1921" uly="1157">
        <line lrx="2186" lry="1210" ulx="1921" uly="1157">9641 26,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="1210" type="textblock" ulx="2286" uly="1157">
        <line lrx="2551" lry="1210" ulx="2286" uly="1157">1360 8,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="1204" type="textblock" ulx="2737" uly="1157">
        <line lrx="2767" lry="1204" ulx="2737" uly="1157">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1204" type="textblock" ulx="2880" uly="1157">
        <line lrx="2911" lry="1204" ulx="2880" uly="1157">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1289" type="textblock" ulx="1163" uly="1236">
        <line lrx="1454" lry="1289" ulx="1163" uly="1236">13088 27,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1289" type="textblock" ulx="1524" uly="1236">
        <line lrx="1820" lry="1289" ulx="1524" uly="1236">11817 27,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1287" type="textblock" ulx="1894" uly="1235">
        <line lrx="2190" lry="1287" ulx="1894" uly="1235">10617 28,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1290" type="textblock" ulx="2282" uly="1235">
        <line lrx="2549" lry="1290" ulx="2282" uly="1235">7061 43,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1287" type="textblock" ulx="2612" uly="1235">
        <line lrx="2909" lry="1287" ulx="2612" uly="1235">12588 51,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="1298" type="textblock" ulx="245" uly="1236">
        <line lrx="869" lry="1298" ulx="245" uly="1236">Bedingte Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1362" type="textblock" ulx="245" uly="1315">
        <line lrx="641" lry="1362" ulx="245" uly="1315">Andere Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1362" type="textblock" ulx="1230" uly="1315">
        <line lrx="1311" lry="1362" ulx="1230" uly="1315">191</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1368" type="textblock" ulx="1382" uly="1316">
        <line lrx="1461" lry="1368" ulx="1382" uly="1316">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1368" type="textblock" ulx="1590" uly="1315">
        <line lrx="1821" lry="1368" ulx="1590" uly="1315">185 04</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="1362" type="textblock" ulx="1960" uly="1315">
        <line lrx="2041" lry="1362" ulx="1960" uly="1315">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1367" type="textblock" ulx="2113" uly="1315">
        <line lrx="2190" lry="1367" ulx="2113" uly="1315">0,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1365" type="textblock" ulx="2346" uly="1315">
        <line lrx="2550" lry="1365" ulx="2346" uly="1315">90 05</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1367" type="textblock" ulx="2673" uly="1314">
        <line lrx="2911" lry="1367" ulx="2673" uly="1314">200 0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1503" type="textblock" ulx="245" uly="1441">
        <line lrx="878" lry="1503" ulx="245" uly="1441">Freihheitsstrafe insges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1493" type="textblock" ulx="1164" uly="1441">
        <line lrx="1460" lry="1493" ulx="1164" uly="1441">16767 34,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1493" type="textblock" ulx="1525" uly="1441">
        <line lrx="1821" lry="1493" ulx="1525" uly="1441">15562 35,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1492" type="textblock" ulx="1896" uly="1441">
        <line lrx="2192" lry="1492" ulx="1896" uly="1441">12516 33,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1493" type="textblock" ulx="2282" uly="1441">
        <line lrx="2550" lry="1493" ulx="2282" uly="1441">5277 32,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1494" type="textblock" ulx="2641" uly="1440">
        <line lrx="2911" lry="1494" ulx="2641" uly="1440">7767 31,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="1566" type="textblock" ulx="246" uly="1520">
        <line lrx="445" lry="1566" ulx="246" uly="1520">Davon:</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1645" type="textblock" ulx="245" uly="1597">
        <line lrx="503" lry="1645" ulx="245" uly="1597">bis 1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1648" type="textblock" ulx="1192" uly="1597">
        <line lrx="1462" lry="1648" ulx="1192" uly="1597">7367 439</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1645" type="textblock" ulx="1551" uly="1598">
        <line lrx="1822" lry="1645" ulx="1551" uly="1598">7155 46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1650" type="textblock" ulx="1923" uly="1597">
        <line lrx="2185" lry="1650" ulx="1923" uly="1597">5898 47,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="1650" type="textblock" ulx="2283" uly="1597">
        <line lrx="2546" lry="1650" ulx="2283" uly="1597">2220 42,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1648" type="textblock" ulx="2642" uly="1597">
        <line lrx="2912" lry="1648" ulx="2642" uly="1597">3621 46,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1723" type="textblock" ulx="246" uly="1676">
        <line lrx="864" lry="1723" ulx="246" uly="1676">über 1 Jahr bis 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1727" type="textblock" ulx="1192" uly="1676">
        <line lrx="1462" lry="1727" ulx="1192" uly="1676">8994 53,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1728" type="textblock" ulx="1551" uly="1675">
        <line lrx="1820" lry="1728" ulx="1551" uly="1675">7978 51,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1728" type="textblock" ulx="1922" uly="1676">
        <line lrx="2193" lry="1728" ulx="1922" uly="1676">6248 49,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="1727" type="textblock" ulx="2283" uly="1675">
        <line lrx="2553" lry="1727" ulx="2283" uly="1675">2816 53,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1726" type="textblock" ulx="2642" uly="1675">
        <line lrx="2912" lry="1726" ulx="2642" uly="1675">3840 49,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1802" type="textblock" ulx="246" uly="1754">
        <line lrx="929" lry="1802" ulx="246" uly="1754">über 5 Jahre bis 15 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1807" type="textblock" ulx="1225" uly="1754">
        <line lrx="1462" lry="1807" ulx="1225" uly="1754">396 2,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1804" type="textblock" ulx="1584" uly="1754">
        <line lrx="1821" lry="1804" ulx="1584" uly="1754">425 27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1805" type="textblock" ulx="1956" uly="1754">
        <line lrx="2193" lry="1805" ulx="1956" uly="1754">362 2,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1800" type="textblock" ulx="2315" uly="1753">
        <line lrx="2403" lry="1800" ulx="2315" uly="1753">231</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="1806" type="textblock" ulx="2474" uly="1754">
        <line lrx="2554" lry="1806" ulx="2474" uly="1754">4,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1803" type="textblock" ulx="2675" uly="1753">
        <line lrx="2912" lry="1803" ulx="2675" uly="1753">302 3,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="1880" type="textblock" ulx="246" uly="1832">
        <line lrx="961" lry="1880" ulx="246" uly="1832">über 15 Jahre bis 25 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1887" type="textblock" ulx="1264" uly="1833">
        <line lrx="1463" lry="1887" ulx="1264" uly="1833">10 0,06</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1885" type="textblock" ulx="1649" uly="1832">
        <line lrx="1821" lry="1885" ulx="1649" uly="1832">4 0,03</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1884" type="textblock" ulx="2021" uly="1832">
        <line lrx="2194" lry="1884" ulx="2021" uly="1832">8 0,06</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="1885" type="textblock" ulx="2353" uly="1831">
        <line lrx="2552" lry="1885" ulx="2353" uly="1831">10 0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1884" type="textblock" ulx="2740" uly="1831">
        <line lrx="2910" lry="1884" ulx="2740" uly="1831">4 0,05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="1958" type="textblock" ulx="245" uly="1910">
        <line lrx="1033" lry="1958" ulx="245" uly="1910">Seit 1.7.1990 die Todesstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1957" type="textblock" ulx="1298" uly="1911">
        <line lrx="1312" lry="1957" ulx="1298" uly="1911">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1957" type="textblock" ulx="1656" uly="1911">
        <line lrx="1671" lry="1957" ulx="1656" uly="1911">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1956" type="textblock" ulx="2021" uly="1910">
        <line lrx="2048" lry="1956" ulx="2021" uly="1910">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1955" type="textblock" ulx="2387" uly="1910">
        <line lrx="2403" lry="1955" ulx="2387" uly="1910">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2051" type="textblock" ulx="245" uly="1988">
        <line lrx="856" lry="2051" ulx="245" uly="1988">durch die lebenslange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="2049" type="textblock" ulx="2247" uly="1987">
        <line lrx="2574" lry="2049" ulx="2247" uly="1987">lebenslange</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2115" type="textblock" ulx="246" uly="2068">
        <line lrx="850" lry="2115" ulx="246" uly="2068">Freiheitsstrafe ersetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2113" type="textblock" ulx="2247" uly="2065">
        <line lrx="2410" lry="2113" ulx="2247" uly="2065">Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2272" type="textblock" ulx="1275" uly="2226">
        <line lrx="1398" lry="2272" ulx="1275" uly="2226">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2271" type="textblock" ulx="1646" uly="2224">
        <line lrx="1770" lry="2271" ulx="1646" uly="2224">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2270" type="textblock" ulx="2005" uly="2224">
        <line lrx="2130" lry="2270" ulx="2005" uly="2224">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2269" type="textblock" ulx="2352" uly="2223">
        <line lrx="2475" lry="2269" ulx="2352" uly="2223">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="2269" type="textblock" ulx="2711" uly="2222">
        <line lrx="2836" lry="2269" ulx="2711" uly="2222">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2351" type="textblock" ulx="245" uly="2303">
        <line lrx="599" lry="2351" ulx="245" uly="2303">Sanktionsart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2350" type="textblock" ulx="1194" uly="2304">
        <line lrx="1305" lry="2350" ulx="1194" uly="2304">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2350" type="textblock" ulx="1406" uly="2303">
        <line lrx="1459" lry="2350" ulx="1406" uly="2303">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2349" type="textblock" ulx="1554" uly="2303">
        <line lrx="1665" lry="2349" ulx="1554" uly="2303">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2349" type="textblock" ulx="1765" uly="2302">
        <line lrx="1819" lry="2349" ulx="1765" uly="2302">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2348" type="textblock" ulx="1924" uly="2302">
        <line lrx="2035" lry="2348" ulx="1924" uly="2302">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2348" type="textblock" ulx="2137" uly="2301">
        <line lrx="2191" lry="2348" ulx="2137" uly="2301">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2347" type="textblock" ulx="2285" uly="2300">
        <line lrx="2410" lry="2347" ulx="2285" uly="2300">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2346" type="textblock" ulx="2496" uly="2299">
        <line lrx="2550" lry="2346" ulx="2496" uly="2299">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2347" type="textblock" ulx="2656" uly="2300">
        <line lrx="2781" lry="2347" ulx="2656" uly="2300">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2347" type="textblock" ulx="2856" uly="2300">
        <line lrx="2910" lry="2347" ulx="2856" uly="2300">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2502" type="textblock" ulx="245" uly="2439">
        <line lrx="657" lry="2502" ulx="245" uly="2439">Verurteilt insg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2486" type="textblock" ulx="1160" uly="2439">
        <line lrx="1312" lry="2486" ulx="1160" uly="2439">26851</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2485" type="textblock" ulx="1376" uly="2439">
        <line lrx="1464" lry="2485" ulx="1376" uly="2439">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2484" type="textblock" ulx="1520" uly="2437">
        <line lrx="1824" lry="2484" ulx="1520" uly="2437">29949 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="2484" type="textblock" ulx="1890" uly="2436">
        <line lrx="2195" lry="2484" ulx="1890" uly="2436">45897 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2482" type="textblock" ulx="2250" uly="2435">
        <line lrx="2408" lry="2482" ulx="2250" uly="2435">48765</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="2481" type="textblock" ulx="2464" uly="2435">
        <line lrx="2555" lry="2481" ulx="2464" uly="2435">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2483" type="textblock" ulx="2622" uly="2435">
        <line lrx="2914" lry="2483" ulx="2622" uly="2435">51735 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="2566" type="textblock" ulx="244" uly="2517">
        <line lrx="630" lry="2566" ulx="244" uly="2517">davon Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2566" type="textblock" ulx="1552" uly="2514">
        <line lrx="1821" lry="2566" ulx="1552" uly="2514">2760 92</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2565" type="textblock" ulx="1922" uly="2514">
        <line lrx="2194" lry="2565" ulx="1922" uly="2514">4040 8,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2559" type="textblock" ulx="2283" uly="2512">
        <line lrx="2411" lry="2559" ulx="2283" uly="2512">4266</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2565" type="textblock" ulx="2475" uly="2512">
        <line lrx="2553" lry="2565" ulx="2475" uly="2512">8,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2565" type="textblock" ulx="2654" uly="2513">
        <line lrx="2914" lry="2565" ulx="2654" uly="2513">4847 9,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2569" type="textblock" ulx="1193" uly="2516">
        <line lrx="1463" lry="2569" ulx="1193" uly="2516">2537 9,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2658" type="textblock" ulx="245" uly="2596">
        <line lrx="1009" lry="2658" ulx="245" uly="2596">Abgesehen von Bestrafung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2646" type="textblock" ulx="1226" uly="2594">
        <line lrx="1463" lry="2646" ulx="1226" uly="2594">754 2,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2639" type="textblock" ulx="1585" uly="2593">
        <line lrx="1677" lry="2639" ulx="1585" uly="2593">912</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2639" type="textblock" ulx="1794" uly="2592">
        <line lrx="1821" lry="2639" ulx="1794" uly="2592">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2638" type="textblock" ulx="1955" uly="2592">
        <line lrx="2050" lry="2638" ulx="1955" uly="2592">499</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2643" type="textblock" ulx="2123" uly="2592">
        <line lrx="2186" lry="2643" ulx="2123" uly="2592">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2637" type="textblock" ulx="2315" uly="2591">
        <line lrx="2408" lry="2637" ulx="2315" uly="2591">647</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="2642" type="textblock" ulx="2481" uly="2590">
        <line lrx="2552" lry="2642" ulx="2481" uly="2590">1,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2644" type="textblock" ulx="2660" uly="2591">
        <line lrx="2912" lry="2644" ulx="2660" uly="2591">1024 1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2723" type="textblock" ulx="244" uly="2673">
        <line lrx="538" lry="2723" ulx="244" uly="2673">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2725" type="textblock" ulx="1193" uly="2672">
        <line lrx="1463" lry="2725" ulx="1193" uly="2672">3480 12,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2723" type="textblock" ulx="1551" uly="2670">
        <line lrx="1821" lry="2723" ulx="1551" uly="2670">4400 14,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2716" type="textblock" ulx="1923" uly="2670">
        <line lrx="2050" lry="2716" ulx="1923" uly="2670">5504</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2716" type="textblock" ulx="2139" uly="2669">
        <line lrx="2193" lry="2716" ulx="2139" uly="2669">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2715" type="textblock" ulx="2283" uly="2668">
        <line lrx="2409" lry="2715" ulx="2283" uly="2668">4847</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2722" type="textblock" ulx="2475" uly="2668">
        <line lrx="2553" lry="2722" ulx="2475" uly="2668">9,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2717" type="textblock" ulx="2654" uly="2669">
        <line lrx="2780" lry="2717" ulx="2654" uly="2669">4635</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2716" type="textblock" ulx="2885" uly="2671">
        <line lrx="2913" lry="2716" ulx="2885" uly="2671">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2796" type="textblock" ulx="1289" uly="2751">
        <line lrx="1320" lry="2796" ulx="1289" uly="2751">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2795" type="textblock" ulx="1433" uly="2750">
        <line lrx="1463" lry="2795" ulx="1433" uly="2750">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2794" type="textblock" ulx="1649" uly="2749">
        <line lrx="1679" lry="2794" ulx="1649" uly="2749">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2794" type="textblock" ulx="1793" uly="2748">
        <line lrx="1823" lry="2794" ulx="1793" uly="2748">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2793" type="textblock" ulx="2020" uly="2747">
        <line lrx="2050" lry="2793" ulx="2020" uly="2747">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2793" type="textblock" ulx="2164" uly="2748">
        <line lrx="2194" lry="2793" ulx="2164" uly="2748">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2792" type="textblock" ulx="2380" uly="2746">
        <line lrx="2410" lry="2792" ulx="2380" uly="2746">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="2792" type="textblock" ulx="2524" uly="2745">
        <line lrx="2554" lry="2792" ulx="2524" uly="2745">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2794" type="textblock" ulx="2752" uly="2748">
        <line lrx="2782" lry="2794" ulx="2752" uly="2748">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2795" type="textblock" ulx="2884" uly="2749">
        <line lrx="2914" lry="2795" ulx="2884" uly="2749">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2815" type="textblock" ulx="245" uly="2751">
        <line lrx="860" lry="2815" ulx="245" uly="2751">Bessungsmassnahme*</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="2893" type="textblock" ulx="246" uly="2830">
        <line lrx="869" lry="2893" ulx="246" uly="2830">Bedingte Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2880" type="textblock" ulx="1166" uly="2828">
        <line lrx="1461" lry="2880" ulx="1166" uly="2828">15492 57,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2879" type="textblock" ulx="1525" uly="2826">
        <line lrx="1822" lry="2879" ulx="1525" uly="2826">16747 55,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2877" type="textblock" ulx="1891" uly="2825">
        <line lrx="2193" lry="2877" ulx="1891" uly="2825">29170 63,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2871" type="textblock" ulx="2251" uly="2824">
        <line lrx="2410" lry="2871" ulx="2251" uly="2824">31166</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2870" type="textblock" ulx="2491" uly="2824">
        <line lrx="2553" lry="2870" ulx="2491" uly="2824">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2879" type="textblock" ulx="2622" uly="2825">
        <line lrx="2913" lry="2879" ulx="2622" uly="2825">32472 62,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2958" type="textblock" ulx="244" uly="2909">
        <line lrx="641" lry="2958" ulx="244" uly="2909">Andere Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2957" type="textblock" ulx="1225" uly="2905">
        <line lrx="1462" lry="2957" ulx="1225" uly="2905">245 0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2951" type="textblock" ulx="1584" uly="2904">
        <line lrx="1671" lry="2951" ulx="1584" uly="2904">311</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2949" type="textblock" ulx="1800" uly="2903">
        <line lrx="1814" lry="2949" ulx="1800" uly="2903">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2954" type="textblock" ulx="1955" uly="2903">
        <line lrx="2193" lry="2954" ulx="1955" uly="2903">383 0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2948" type="textblock" ulx="2314" uly="2902">
        <line lrx="2410" lry="2948" ulx="2314" uly="2902">440</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2953" type="textblock" ulx="2474" uly="2902">
        <line lrx="2553" lry="2953" ulx="2474" uly="2902">0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2957" type="textblock" ulx="2720" uly="2904">
        <line lrx="2912" lry="2957" ulx="2720" uly="2904">82 0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="3083" type="textblock" ulx="1192" uly="3031">
        <line lrx="1462" lry="3083" ulx="1192" uly="3031">6920 25,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="3083" type="textblock" ulx="1551" uly="3029">
        <line lrx="1820" lry="3083" ulx="1551" uly="3029">7580 25,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3080" type="textblock" ulx="1897" uly="3028">
        <line lrx="2191" lry="3080" ulx="1897" uly="3028">10334 22,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3081" type="textblock" ulx="2257" uly="3027">
        <line lrx="2553" lry="3081" ulx="2257" uly="3027">11664 23,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3083" type="textblock" ulx="2628" uly="3029">
        <line lrx="2914" lry="3083" ulx="2628" uly="3029">12603 24,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="3098" type="textblock" ulx="244" uly="3033">
        <line lrx="878" lry="3098" ulx="244" uly="3033">Freihheitsstrafe insges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="3162" type="textblock" ulx="245" uly="3111">
        <line lrx="445" lry="3162" ulx="245" uly="3111">Davon:</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="3241" type="textblock" ulx="244" uly="3189">
        <line lrx="503" lry="3241" ulx="244" uly="3189">bis 1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="3240" type="textblock" ulx="1193" uly="3187">
        <line lrx="1463" lry="3240" ulx="1193" uly="3187">3590 51,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="3236" type="textblock" ulx="1552" uly="3184">
        <line lrx="1821" lry="3236" ulx="1552" uly="3184">3894 51,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="3231" type="textblock" ulx="1922" uly="3184">
        <line lrx="2050" lry="3231" ulx="1922" uly="3184">6100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="3231" type="textblock" ulx="2133" uly="3184">
        <line lrx="2194" lry="3231" ulx="2133" uly="3184">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3235" type="textblock" ulx="2283" uly="3183">
        <line lrx="2554" lry="3235" ulx="2283" uly="3183">7159 61,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3237" type="textblock" ulx="2655" uly="3185">
        <line lrx="2914" lry="3237" ulx="2655" uly="3185">7787 61,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="3320" type="textblock" ulx="246" uly="3270">
        <line lrx="864" lry="3320" ulx="246" uly="3270">über 1 Jahr bis 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="3318" type="textblock" ulx="1193" uly="3266">
        <line lrx="1463" lry="3318" ulx="1193" uly="3266">3074 44,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="3314" type="textblock" ulx="1552" uly="3263">
        <line lrx="1823" lry="3314" ulx="1552" uly="3263">3372 44,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="3314" type="textblock" ulx="1923" uly="3262">
        <line lrx="2185" lry="3314" ulx="1923" uly="3262">3839 39,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3313" type="textblock" ulx="2284" uly="3262">
        <line lrx="2553" lry="3313" ulx="2284" uly="3262">3992 342</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3317" type="textblock" ulx="2655" uly="3264">
        <line lrx="2915" lry="3317" ulx="2655" uly="3264">4238 33,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="3398" type="textblock" ulx="246" uly="3347">
        <line lrx="930" lry="3398" ulx="246" uly="3347">über 5 Jahre bis 15 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="3397" type="textblock" ulx="1226" uly="3344">
        <line lrx="1463" lry="3397" ulx="1226" uly="3344">247 3,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="3394" type="textblock" ulx="1585" uly="3341">
        <line lrx="1823" lry="3394" ulx="1585" uly="3341">302 4,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="3391" type="textblock" ulx="1956" uly="3340">
        <line lrx="2193" lry="3391" ulx="1956" uly="3340">386 37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3387" type="textblock" ulx="2316" uly="3340">
        <line lrx="2402" lry="3387" ulx="2316" uly="3340">501</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3392" type="textblock" ulx="2475" uly="3340">
        <line lrx="2553" lry="3392" ulx="2475" uly="3340">4,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3393" type="textblock" ulx="2689" uly="3342">
        <line lrx="2913" lry="3393" ulx="2689" uly="3342">546 43</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="3477" type="textblock" ulx="246" uly="3425">
        <line lrx="962" lry="3477" ulx="246" uly="3425">über 15 Jahre bis 25 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="3475" type="textblock" ulx="1291" uly="3422">
        <line lrx="1455" lry="3475" ulx="1291" uly="3422">9 01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3472" type="textblock" ulx="1625" uly="3419">
        <line lrx="1816" lry="3472" ulx="1625" uly="3419">12 O,l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="3472" type="textblock" ulx="2022" uly="3418">
        <line lrx="2195" lry="3472" ulx="2022" uly="3418">8 0,08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="3472" type="textblock" ulx="2355" uly="3418">
        <line lrx="2548" lry="3472" ulx="2355" uly="3418">12 0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3475" type="textblock" ulx="2722" uly="3420">
        <line lrx="2914" lry="3475" ulx="2722" uly="3420">28 0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3548" type="textblock" ulx="1291" uly="3502">
        <line lrx="1321" lry="3548" ulx="1291" uly="3502">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3545" type="textblock" ulx="1650" uly="3498">
        <line lrx="1680" lry="3545" ulx="1650" uly="3498">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="3548" type="textblock" ulx="2028" uly="3496">
        <line lrx="2188" lry="3548" ulx="2028" uly="3496">1 0,01</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3543" type="textblock" ulx="2381" uly="3496">
        <line lrx="2412" lry="3543" ulx="2381" uly="3496">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3545" type="textblock" ulx="2754" uly="3499">
        <line lrx="2784" lry="3545" ulx="2754" uly="3499">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3555" type="textblock" ulx="246" uly="3502">
        <line lrx="1034" lry="3555" ulx="246" uly="3502">Seit 1.7.1990 die Todesstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="3648" type="textblock" ulx="245" uly="3581">
        <line lrx="856" lry="3648" ulx="245" uly="3581">durch die lebenslange</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="3747" type="textblock" ulx="245" uly="3657">
        <line lrx="850" lry="3747" ulx="245" uly="3657">Ereiheitsst(at‘c ersetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="3747" type="textblock" ulx="302" uly="3741">
        <line lrx="552" lry="3747" ulx="302" uly="3741">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3747" type="textblock" ulx="576" uly="3743">
        <line lrx="1003" lry="3747" ulx="576" uly="3743">L D B — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3744" type="textblock" ulx="1065" uly="3739">
        <line lrx="1238" lry="3744" ulx="1065" uly="3739">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3851" type="textblock" ulx="247" uly="3742">
        <line lrx="2927" lry="3851" ulx="247" uly="3742">* Durch die Novelle des S£GB Nr. 175 vom 1990 wurden die Todesstrafe und die Besserungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="3939" type="textblock" ulx="329" uly="3876">
        <line lrx="988" lry="3939" ulx="329" uly="3876">mMaßnahme aufgehoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="4063" type="textblock" ulx="246" uly="3978">
        <line lrx="2728" lry="4063" ulx="246" uly="3978">Quelle: Statistische Angaben des Justizministeriums CR, Prag, 1987-1996, bearbeitet von</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="4126" type="textblock" ulx="465" uly="4078">
        <line lrx="768" lry="4126" ulx="465" uly="4078">H. Valkova</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4474" type="textblock" ulx="2811" uly="4416">
        <line lrx="2926" lry="4474" ulx="2811" uly="4416">217</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="232" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_232">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_232.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="809" lry="290" type="textblock" ulx="261" uly="231">
        <line lrx="809" lry="290" ulx="261" uly="231">Helena Väalkova</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="474" type="textblock" ulx="268" uly="394">
        <line lrx="2667" lry="474" ulx="268" uly="394">Tabelle 3: Sanktionspolitik der Strafgerichte in der CR im Zeitraum 1987-1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="559" type="textblock" ulx="598" uly="491">
        <line lrx="1657" lry="559" ulx="598" uly="491">(Jugendliche, d.h. 15- bis 17jährige)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="704" type="textblock" ulx="1286" uly="657">
        <line lrx="1412" lry="704" ulx="1286" uly="657">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="704" type="textblock" ulx="1657" uly="657">
        <line lrx="1780" lry="704" ulx="1657" uly="657">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="703" type="textblock" ulx="2015" uly="657">
        <line lrx="2140" lry="703" ulx="2015" uly="657">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="703" type="textblock" ulx="2363" uly="656">
        <line lrx="2488" lry="703" ulx="2363" uly="656">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="703" type="textblock" ulx="2722" uly="656">
        <line lrx="2843" lry="703" ulx="2722" uly="656">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="782" type="textblock" ulx="260" uly="734">
        <line lrx="613" lry="782" ulx="260" uly="734">Sanktionsart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="781" type="textblock" ulx="1206" uly="735">
        <line lrx="1317" lry="781" ulx="1206" uly="735">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="782" type="textblock" ulx="1418" uly="734">
        <line lrx="1471" lry="782" ulx="1418" uly="734">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="781" type="textblock" ulx="1553" uly="735">
        <line lrx="1665" lry="781" ulx="1553" uly="735">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="782" type="textblock" ulx="1777" uly="735">
        <line lrx="1831" lry="782" ulx="1777" uly="735">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="782" type="textblock" ulx="1924" uly="735">
        <line lrx="2035" lry="782" ulx="1924" uly="735">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="782" type="textblock" ulx="2148" uly="734">
        <line lrx="2201" lry="782" ulx="2148" uly="734">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="781" type="textblock" ulx="2296" uly="735">
        <line lrx="2421" lry="781" ulx="2296" uly="735">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="781" type="textblock" ulx="2507" uly="734">
        <line lrx="2561" lry="781" ulx="2507" uly="734">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="781" type="textblock" ulx="2642" uly="734">
        <line lrx="2754" lry="781" ulx="2642" uly="734">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="781" type="textblock" ulx="2866" uly="734">
        <line lrx="2920" lry="781" ulx="2866" uly="734">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="932" type="textblock" ulx="259" uly="870">
        <line lrx="671" lry="932" ulx="259" uly="870">Verurteilt insg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="918" type="textblock" ulx="1204" uly="871">
        <line lrx="1332" lry="918" ulx="1204" uly="871">4938</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="918" type="textblock" ulx="1386" uly="871">
        <line lrx="1476" lry="918" ulx="1386" uly="871">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="918" type="textblock" ulx="1552" uly="871">
        <line lrx="1677" lry="918" ulx="1552" uly="871">4435</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="917" type="textblock" ulx="1745" uly="871">
        <line lrx="1836" lry="917" ulx="1745" uly="871">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="918" type="textblock" ulx="1923" uly="871">
        <line lrx="2050" lry="918" ulx="1923" uly="871">4059</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="917" type="textblock" ulx="2119" uly="871">
        <line lrx="2206" lry="917" ulx="2119" uly="871">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="917" type="textblock" ulx="2328" uly="871">
        <line lrx="2566" lry="917" ulx="2328" uly="871">283 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="917" type="textblock" ulx="2642" uly="870">
        <line lrx="2767" lry="917" ulx="2642" uly="870">3473</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="917" type="textblock" ulx="2835" uly="871">
        <line lrx="2925" lry="917" ulx="2835" uly="871">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="996" type="textblock" ulx="259" uly="949">
        <line lrx="644" lry="996" ulx="259" uly="949">davon Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="996" type="textblock" ulx="1237" uly="949">
        <line lrx="1332" lry="996" ulx="1237" uly="949">480</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="996" type="textblock" ulx="1584" uly="949">
        <line lrx="1678" lry="996" ulx="1584" uly="949">452</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="996" type="textblock" ulx="1956" uly="948">
        <line lrx="2049" lry="996" ulx="1956" uly="948">367</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="996" type="textblock" ulx="2128" uly="949">
        <line lrx="2206" lry="996" ulx="2128" uly="949">9,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="996" type="textblock" ulx="2674" uly="948">
        <line lrx="2767" lry="996" ulx="2674" uly="948">223</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="995" type="textblock" ulx="2846" uly="949">
        <line lrx="2924" lry="995" ulx="2846" uly="949">6.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1004" type="textblock" ulx="1398" uly="949">
        <line lrx="1474" lry="1004" ulx="1398" uly="949">9,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1001" type="textblock" ulx="1729" uly="948">
        <line lrx="1834" lry="1001" ulx="1729" uly="948">10,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="1003" type="textblock" ulx="2367" uly="948">
        <line lrx="2563" lry="1003" ulx="2367" uly="948">15 593</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="1089" type="textblock" ulx="260" uly="1027">
        <line lrx="1022" lry="1089" ulx="260" uly="1027">Abgesehen von Bestrafung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1075" type="textblock" ulx="1237" uly="1027">
        <line lrx="1331" lry="1075" ulx="1237" uly="1027">274</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1075" type="textblock" ulx="1397" uly="1027">
        <line lrx="1473" lry="1075" ulx="1397" uly="1027">5,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1074" type="textblock" ulx="1585" uly="1027">
        <line lrx="1671" lry="1074" ulx="1585" uly="1027">271</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1082" type="textblock" ulx="1756" uly="1028">
        <line lrx="1828" lry="1082" ulx="1756" uly="1028">6,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1075" type="textblock" ulx="1956" uly="1027">
        <line lrx="2050" lry="1075" ulx="1956" uly="1027">234</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1082" type="textblock" ulx="2129" uly="1027">
        <line lrx="2205" lry="1082" ulx="2129" uly="1027">5,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="1080" type="textblock" ulx="2360" uly="1027">
        <line lrx="2564" lry="1080" ulx="2360" uly="1027">38 13,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1074" type="textblock" ulx="2673" uly="1027">
        <line lrx="2768" lry="1074" ulx="2673" uly="1027">429</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1081" type="textblock" ulx="2820" uly="1027">
        <line lrx="2923" lry="1081" ulx="2820" uly="1027">12,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1153" type="textblock" ulx="259" uly="1105">
        <line lrx="551" lry="1153" ulx="259" uly="1105">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1153" type="textblock" ulx="1269" uly="1106">
        <line lrx="1331" lry="1153" ulx="1269" uly="1106">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1160" type="textblock" ulx="1401" uly="1106">
        <line lrx="1476" lry="1160" ulx="1401" uly="1106">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="1153" type="textblock" ulx="1617" uly="1106">
        <line lrx="1679" lry="1153" ulx="1617" uly="1106">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1161" type="textblock" ulx="1762" uly="1106">
        <line lrx="1828" lry="1161" ulx="1762" uly="1106">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1153" type="textblock" ulx="1988" uly="1106">
        <line lrx="2047" lry="1153" ulx="1988" uly="1106">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="1152" type="textblock" ulx="2132" uly="1106">
        <line lrx="2196" lry="1152" ulx="2132" uly="1106">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1152" type="textblock" ulx="2392" uly="1106">
        <line lrx="2421" lry="1152" ulx="2392" uly="1106">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="1159" type="textblock" ulx="2493" uly="1106">
        <line lrx="2564" lry="1159" ulx="2493" uly="1106">1,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1152" type="textblock" ulx="2707" uly="1106">
        <line lrx="2768" lry="1152" ulx="2707" uly="1106">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1152" type="textblock" ulx="2845" uly="1105">
        <line lrx="2924" lry="1152" ulx="2845" uly="1105">2,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1231" type="textblock" ulx="1237" uly="1184">
        <line lrx="1330" lry="1231" ulx="1237" uly="1184">452</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="1231" type="textblock" ulx="1585" uly="1184">
        <line lrx="1680" lry="1231" ulx="1585" uly="1184">390</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1231" type="textblock" ulx="1956" uly="1184">
        <line lrx="2050" lry="1231" ulx="1956" uly="1184">310</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1231" type="textblock" ulx="2127" uly="1184">
        <line lrx="2205" lry="1231" ulx="2127" uly="1184">7,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1231" type="textblock" ulx="2393" uly="1184">
        <line lrx="2420" lry="1231" ulx="2393" uly="1184">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1230" type="textblock" ulx="2739" uly="1184">
        <line lrx="2769" lry="1230" ulx="2739" uly="1184">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1246" type="textblock" ulx="260" uly="1184">
        <line lrx="873" lry="1246" ulx="260" uly="1184">Bessungsmassnahme*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1239" type="textblock" ulx="1397" uly="1184">
        <line lrx="1474" lry="1239" ulx="1397" uly="1184">9,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1239" type="textblock" ulx="1757" uly="1184">
        <line lrx="1835" lry="1239" ulx="1757" uly="1184">8,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="1238" type="textblock" ulx="2492" uly="1184">
        <line lrx="2557" lry="1238" ulx="2492" uly="1184">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1324" type="textblock" ulx="260" uly="1262">
        <line lrx="882" lry="1324" ulx="260" uly="1262">Bedingte Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1317" type="textblock" ulx="1205" uly="1262">
        <line lrx="1476" lry="1317" ulx="1205" uly="1262">3160 64,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="1309" type="textblock" ulx="1552" uly="1262">
        <line lrx="1679" lry="1309" ulx="1552" uly="1262">2768</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1316" type="textblock" ulx="1724" uly="1262">
        <line lrx="1834" lry="1316" ulx="1724" uly="1262">62,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1309" type="textblock" ulx="1923" uly="1262">
        <line lrx="2050" lry="1309" ulx="1923" uly="1262">2806</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1309" type="textblock" ulx="2095" uly="1262">
        <line lrx="2197" lry="1309" ulx="2095" uly="1262">69,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="1316" type="textblock" ulx="2333" uly="1262">
        <line lrx="2563" lry="1316" ulx="2333" uly="1262">193 68,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1309" type="textblock" ulx="2641" uly="1262">
        <line lrx="2768" lry="1309" ulx="2641" uly="1262">2472</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1309" type="textblock" ulx="2814" uly="1261">
        <line lrx="2923" lry="1309" ulx="2814" uly="1261">71,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1389" type="textblock" ulx="259" uly="1341">
        <line lrx="655" lry="1389" ulx="259" uly="1341">Andere Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1388" type="textblock" ulx="1301" uly="1342">
        <line lrx="1331" lry="1388" ulx="1301" uly="1342">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1388" type="textblock" ulx="1445" uly="1342">
        <line lrx="1475" lry="1388" ulx="1445" uly="1342">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1388" type="textblock" ulx="1656" uly="1342">
        <line lrx="1671" lry="1388" ulx="1656" uly="1342">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1396" type="textblock" ulx="1723" uly="1341">
        <line lrx="1834" lry="1396" ulx="1723" uly="1341">0,02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1388" type="textblock" ulx="2094" uly="1341">
        <line lrx="2203" lry="1388" ulx="2094" uly="1341">0,05</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1388" type="textblock" ulx="2392" uly="1342">
        <line lrx="2422" lry="1388" ulx="2392" uly="1342">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="1388" type="textblock" ulx="2535" uly="1342">
        <line lrx="2565" lry="1388" ulx="2535" uly="1342">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1388" type="textblock" ulx="2707" uly="1341">
        <line lrx="2768" lry="1388" ulx="2707" uly="1341">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1388" type="textblock" ulx="2845" uly="1341">
        <line lrx="2924" lry="1388" ulx="2845" uly="1341">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1522" type="textblock" ulx="1211" uly="1467">
        <line lrx="1474" lry="1522" ulx="1211" uly="1467">1004 20,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="1515" type="textblock" ulx="1585" uly="1467">
        <line lrx="1677" lry="1515" ulx="1585" uly="1467">955</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1520" type="textblock" ulx="1724" uly="1467">
        <line lrx="1833" lry="1520" ulx="1724" uly="1467">21,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="1514" type="textblock" ulx="1956" uly="1467">
        <line lrx="2049" lry="1514" ulx="1956" uly="1467">662</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1514" type="textblock" ulx="2100" uly="1467">
        <line lrx="2204" lry="1514" ulx="2100" uly="1467">16,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="1520" type="textblock" ulx="2360" uly="1467">
        <line lrx="2565" lry="1520" ulx="2360" uly="1467">45 15,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1514" type="textblock" ulx="2674" uly="1467">
        <line lrx="2768" lry="1514" ulx="2674" uly="1467">482</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1514" type="textblock" ulx="2821" uly="1467">
        <line lrx="2924" lry="1514" ulx="2821" uly="1467">13,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="1529" type="textblock" ulx="259" uly="1467">
        <line lrx="892" lry="1529" ulx="259" uly="1467">Freihheitsstrafe insges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1592" type="textblock" ulx="260" uly="1546">
        <line lrx="459" lry="1592" ulx="260" uly="1546">Davon:</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1671" type="textblock" ulx="259" uly="1623">
        <line lrx="516" lry="1671" ulx="259" uly="1623">bis 1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1678" type="textblock" ulx="1237" uly="1624">
        <line lrx="1475" lry="1678" ulx="1237" uly="1624">713 70,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1670" type="textblock" ulx="1585" uly="1624">
        <line lrx="1671" lry="1670" ulx="1585" uly="1624">701</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1678" type="textblock" ulx="1724" uly="1623">
        <line lrx="1835" lry="1678" ulx="1724" uly="1623">73,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1671" type="textblock" ulx="1955" uly="1624">
        <line lrx="2048" lry="1671" ulx="1955" uly="1624">415</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1678" type="textblock" ulx="2095" uly="1623">
        <line lrx="2204" lry="1678" ulx="2095" uly="1623">62,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="1677" type="textblock" ulx="2368" uly="1623">
        <line lrx="2565" lry="1677" ulx="2368" uly="1623">16 35,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="1670" type="textblock" ulx="2675" uly="1623">
        <line lrx="2761" lry="1670" ulx="2675" uly="1623">251</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1670" type="textblock" ulx="2817" uly="1623">
        <line lrx="2917" lry="1670" ulx="2817" uly="1623">52,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1749" type="textblock" ulx="260" uly="1701">
        <line lrx="876" lry="1749" ulx="260" uly="1701">über 1 Jahr bis 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1757" type="textblock" ulx="1238" uly="1702">
        <line lrx="1474" lry="1757" ulx="1238" uly="1702">288 28,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="1749" type="textblock" ulx="1585" uly="1701">
        <line lrx="1679" lry="1749" ulx="1585" uly="1701">254</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1748" type="textblock" ulx="1725" uly="1702">
        <line lrx="1835" lry="1748" ulx="1725" uly="1702">26,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="1748" type="textblock" ulx="1956" uly="1701">
        <line lrx="2042" lry="1748" ulx="1956" uly="1701">241</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1748" type="textblock" ulx="2098" uly="1701">
        <line lrx="2205" lry="1748" ulx="2098" uly="1701">36,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="1755" type="textblock" ulx="2360" uly="1701">
        <line lrx="2565" lry="1755" ulx="2360" uly="1701">29 64,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1748" type="textblock" ulx="2675" uly="1701">
        <line lrx="2769" lry="1748" ulx="2675" uly="1701">229</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1748" type="textblock" ulx="2814" uly="1702">
        <line lrx="2922" lry="1748" ulx="2814" uly="1702">47,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="1827" type="textblock" ulx="259" uly="1779">
        <line lrx="1006" lry="1827" ulx="259" uly="1779">über 5 Jahre bis 10 Jahre**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1834" type="textblock" ulx="1302" uly="1780">
        <line lrx="1476" lry="1834" ulx="1302" uly="1780">4 0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="1827" type="textblock" ulx="1649" uly="1781">
        <line lrx="1680" lry="1827" ulx="1649" uly="1781">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1827" type="textblock" ulx="1805" uly="1780">
        <line lrx="1836" lry="1827" ulx="1805" uly="1780">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="1834" type="textblock" ulx="2127" uly="1780">
        <line lrx="2206" lry="1834" ulx="2127" uly="1780">0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1827" type="textblock" ulx="2393" uly="1780">
        <line lrx="2423" lry="1827" ulx="2393" uly="1780">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="1827" type="textblock" ulx="2536" uly="1780">
        <line lrx="2566" lry="1827" ulx="2536" uly="1780">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1827" type="textblock" ulx="2846" uly="1780">
        <line lrx="2925" lry="1827" ulx="2846" uly="1780">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1987" type="textblock" ulx="1204" uly="1939">
        <line lrx="1477" lry="1987" ulx="1204" uly="1939">1992/1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1987" type="textblock" ulx="1563" uly="1938">
        <line lrx="1835" lry="1987" ulx="1563" uly="1938">1994/1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="1986" type="textblock" ulx="1928" uly="1939">
        <line lrx="2052" lry="1986" ulx="1928" uly="1939">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2065" type="textblock" ulx="258" uly="2017">
        <line lrx="613" lry="2065" ulx="258" uly="2017">Sanktionsart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2065" type="textblock" ulx="1206" uly="2017">
        <line lrx="1331" lry="2065" ulx="1206" uly="2017">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2065" type="textblock" ulx="1418" uly="2017">
        <line lrx="1471" lry="2065" ulx="1418" uly="2017">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2065" type="textblock" ulx="1553" uly="2017">
        <line lrx="1679" lry="2065" ulx="1553" uly="2017">Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="2065" type="textblock" ulx="1778" uly="2017">
        <line lrx="1831" lry="2065" ulx="1778" uly="2017">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2064" type="textblock" ulx="1925" uly="2017">
        <line lrx="2036" lry="2064" ulx="1925" uly="2017">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2064" type="textblock" ulx="2149" uly="2016">
        <line lrx="2202" lry="2064" ulx="2149" uly="2016">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2064" type="textblock" ulx="2297" uly="2016">
        <line lrx="2407" lry="2064" ulx="2297" uly="2016">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="2065" type="textblock" ulx="2509" uly="2017">
        <line lrx="2562" lry="2065" ulx="2509" uly="2017">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2755" lry="2064" type="textblock" ulx="2644" uly="2017">
        <line lrx="2755" lry="2064" ulx="2644" uly="2017">Abs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2065" type="textblock" ulx="2868" uly="2016">
        <line lrx="2921" lry="2065" ulx="2868" uly="2016">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2215" type="textblock" ulx="258" uly="2153">
        <line lrx="670" lry="2215" ulx="258" uly="2153">Verurteilt insg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2201" type="textblock" ulx="1205" uly="2154">
        <line lrx="1477" lry="2201" ulx="1205" uly="2154">4165 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2201" type="textblock" ulx="1553" uly="2154">
        <line lrx="1836" lry="2201" ulx="1553" uly="2154">5199 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2201" type="textblock" ulx="1924" uly="2154">
        <line lrx="2050" lry="2201" ulx="1924" uly="2154">6033</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2200" type="textblock" ulx="2116" uly="2153">
        <line lrx="2207" lry="2200" ulx="2116" uly="2153">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2200" type="textblock" ulx="2296" uly="2153">
        <line lrx="2422" lry="2200" ulx="2296" uly="2153">6192</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="2200" type="textblock" ulx="2478" uly="2154">
        <line lrx="2567" lry="2200" ulx="2478" uly="2154">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2201" type="textblock" ulx="2643" uly="2154">
        <line lrx="2770" lry="2201" ulx="2643" uly="2154">6239</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2201" type="textblock" ulx="2838" uly="2154">
        <line lrx="2927" lry="2201" ulx="2838" uly="2154">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2279" type="textblock" ulx="258" uly="2232">
        <line lrx="643" lry="2279" ulx="258" uly="2232">davon Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2287" type="textblock" ulx="1238" uly="2232">
        <line lrx="1474" lry="2287" ulx="1238" uly="2232">272 6,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2288" type="textblock" ulx="1586" uly="2232">
        <line lrx="1834" lry="2288" ulx="1586" uly="2232">323 6,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2279" type="textblock" ulx="1957" uly="2232">
        <line lrx="2049" lry="2279" ulx="1957" uly="2232">405</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2285" type="textblock" ulx="2128" uly="2231">
        <line lrx="2205" lry="2285" ulx="2128" uly="2231">6,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2278" type="textblock" ulx="2329" uly="2231">
        <line lrx="2422" lry="2278" ulx="2329" uly="2231">322</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="2286" type="textblock" ulx="2489" uly="2232">
        <line lrx="2565" lry="2286" ulx="2489" uly="2232">5,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="2279" type="textblock" ulx="2676" uly="2232">
        <line lrx="2771" lry="2279" ulx="2676" uly="2232">398</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2286" type="textblock" ulx="2848" uly="2232">
        <line lrx="2926" lry="2286" ulx="2848" uly="2232">6,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2372" type="textblock" ulx="258" uly="2310">
        <line lrx="1022" lry="2372" ulx="258" uly="2310">Abgesehen von Bestrafung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2365" type="textblock" ulx="1238" uly="2310">
        <line lrx="1475" lry="2365" ulx="1238" uly="2310">591 14,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="2358" type="textblock" ulx="1585" uly="2311">
        <line lrx="1680" lry="2358" ulx="1585" uly="2311">870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2364" type="textblock" ulx="1730" uly="2311">
        <line lrx="1834" lry="2364" ulx="1730" uly="2311">16,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2357" type="textblock" ulx="1957" uly="2311">
        <line lrx="2051" lry="2357" ulx="1957" uly="2311">678</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2363" type="textblock" ulx="2104" uly="2309">
        <line lrx="2205" lry="2363" ulx="2104" uly="2309">11,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2357" type="textblock" ulx="2329" uly="2310">
        <line lrx="2420" lry="2357" ulx="2329" uly="2310">585</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="2363" type="textblock" ulx="2488" uly="2311">
        <line lrx="2565" lry="2363" ulx="2488" uly="2311">9,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2358" type="textblock" ulx="2675" uly="2311">
        <line lrx="2770" lry="2358" ulx="2675" uly="2311">669</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2365" type="textblock" ulx="2820" uly="2311">
        <line lrx="2924" lry="2365" ulx="2820" uly="2311">10,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2436" type="textblock" ulx="258" uly="2388">
        <line lrx="551" lry="2436" ulx="258" uly="2388">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2443" type="textblock" ulx="1243" uly="2389">
        <line lrx="1475" lry="2443" ulx="1243" uly="2389">108 2,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2436" type="textblock" ulx="1592" uly="2389">
        <line lrx="1678" lry="2436" ulx="1592" uly="2389">187</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2444" type="textblock" ulx="1757" uly="2389">
        <line lrx="1835" lry="2444" ulx="1757" uly="2389">3,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2435" type="textblock" ulx="1963" uly="2389">
        <line lrx="2051" lry="2435" ulx="1963" uly="2389">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2440" type="textblock" ulx="2129" uly="2388">
        <line lrx="2206" lry="2440" ulx="2129" uly="2388">2,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2435" type="textblock" ulx="2334" uly="2387">
        <line lrx="2414" lry="2435" ulx="2334" uly="2387">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="2443" type="textblock" ulx="2488" uly="2388">
        <line lrx="2558" lry="2443" ulx="2488" uly="2388">2,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2434" type="textblock" ulx="2709" uly="2389">
        <line lrx="2770" lry="2434" ulx="2709" uly="2389">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2441" type="textblock" ulx="2855" uly="2389">
        <line lrx="2923" lry="2441" ulx="2855" uly="2389">1,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="2528" type="textblock" ulx="258" uly="2466">
        <line lrx="873" lry="2528" ulx="258" uly="2466">Bessungsmassnahme*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="2513" type="textblock" ulx="1301" uly="2467">
        <line lrx="1331" lry="2513" ulx="1301" uly="2467">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2513" type="textblock" ulx="1446" uly="2467">
        <line lrx="1476" lry="2513" ulx="1446" uly="2467">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2513" type="textblock" ulx="1649" uly="2467">
        <line lrx="1679" lry="2513" ulx="1649" uly="2467">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2513" type="textblock" ulx="1805" uly="2467">
        <line lrx="1836" lry="2513" ulx="1805" uly="2467">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2512" type="textblock" ulx="2021" uly="2467">
        <line lrx="2051" lry="2512" ulx="2021" uly="2467">()</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2511" type="textblock" ulx="2177" uly="2466">
        <line lrx="2207" lry="2511" ulx="2177" uly="2466">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2512" type="textblock" ulx="2393" uly="2467">
        <line lrx="2423" lry="2512" ulx="2393" uly="2467">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="2513" type="textblock" ulx="2537" uly="2468">
        <line lrx="2567" lry="2513" ulx="2537" uly="2468">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="2513" type="textblock" ulx="2741" uly="2467">
        <line lrx="2771" lry="2513" ulx="2741" uly="2467">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2513" type="textblock" ulx="2896" uly="2467">
        <line lrx="2926" lry="2513" ulx="2896" uly="2467">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2606" type="textblock" ulx="259" uly="2544">
        <line lrx="881" lry="2606" ulx="259" uly="2544">Bedingte Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2597" type="textblock" ulx="1205" uly="2544">
        <line lrx="1475" lry="2597" ulx="1205" uly="2544">2947 70,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2592" type="textblock" ulx="1553" uly="2544">
        <line lrx="1678" lry="2592" ulx="1553" uly="2544">3453</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2597" type="textblock" ulx="1724" uly="2545">
        <line lrx="1835" lry="2597" ulx="1724" uly="2545">66,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2591" type="textblock" ulx="1923" uly="2544">
        <line lrx="2050" lry="2591" ulx="1923" uly="2544">4384</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2596" type="textblock" ulx="2096" uly="2543">
        <line lrx="2206" lry="2596" ulx="2096" uly="2543">72,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="2597" type="textblock" ulx="2296" uly="2544">
        <line lrx="2566" lry="2597" ulx="2296" uly="2544">4558 73,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2591" type="textblock" ulx="2642" uly="2545">
        <line lrx="2770" lry="2591" ulx="2642" uly="2545">4546</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2597" type="textblock" ulx="2815" uly="2545">
        <line lrx="2925" lry="2597" ulx="2815" uly="2545">72,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2670" type="textblock" ulx="257" uly="2622">
        <line lrx="654" lry="2670" ulx="257" uly="2622">Andere Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2676" type="textblock" ulx="1276" uly="2623">
        <line lrx="1473" lry="2676" ulx="1276" uly="2623">13 0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2670" type="textblock" ulx="1617" uly="2623">
        <line lrx="1679" lry="2670" ulx="1617" uly="2623">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2676" type="textblock" ulx="1756" uly="2623">
        <line lrx="1835" lry="2676" ulx="1756" uly="2623">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2666" type="textblock" ulx="1991" uly="2622">
        <line lrx="2049" lry="2666" ulx="1991" uly="2622">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2675" type="textblock" ulx="2127" uly="2622">
        <line lrx="2203" lry="2675" ulx="2127" uly="2622">(,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2669" type="textblock" ulx="2361" uly="2622">
        <line lrx="2423" lry="2669" ulx="2361" uly="2622">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2677" type="textblock" ulx="2487" uly="2623">
        <line lrx="2563" lry="2677" ulx="2487" uly="2623">0,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2670" type="textblock" ulx="2713" uly="2624">
        <line lrx="2770" lry="2670" ulx="2713" uly="2624">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2676" type="textblock" ulx="2847" uly="2623">
        <line lrx="2924" lry="2676" ulx="2847" uly="2623">0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2811" type="textblock" ulx="256" uly="2747">
        <line lrx="889" lry="2811" ulx="256" uly="2747">Freihheitsstrafe insges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2803" type="textblock" ulx="1236" uly="2749">
        <line lrx="1467" lry="2803" ulx="1236" uly="2749">506 12,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2797" type="textblock" ulx="1584" uly="2749">
        <line lrx="1678" lry="2797" ulx="1584" uly="2749">659</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2804" type="textblock" ulx="1731" uly="2749">
        <line lrx="1833" lry="2804" ulx="1731" uly="2749">12,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2795" type="textblock" ulx="1956" uly="2749">
        <line lrx="2050" lry="2795" ulx="1956" uly="2749">794</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2802" type="textblock" ulx="2103" uly="2748">
        <line lrx="2204" lry="2802" ulx="2103" uly="2748">13,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2804" type="textblock" ulx="2327" uly="2749">
        <line lrx="2563" lry="2804" ulx="2327" uly="2749">888 14,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2796" type="textblock" ulx="2675" uly="2750">
        <line lrx="2769" lry="2796" ulx="2675" uly="2750">T14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2803" type="textblock" ulx="2820" uly="2749">
        <line lrx="2925" lry="2803" ulx="2820" uly="2749">12,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="2873" type="textblock" ulx="256" uly="2826">
        <line lrx="457" lry="2873" ulx="256" uly="2826">Davon:</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2952" type="textblock" ulx="256" uly="2903">
        <line lrx="514" lry="2952" ulx="256" uly="2903">bis 1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2958" type="textblock" ulx="1237" uly="2905">
        <line lrx="1474" lry="2958" ulx="1237" uly="2905">313 61,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2953" type="textblock" ulx="1585" uly="2905">
        <line lrx="1671" lry="2953" ulx="1585" uly="2905">391</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2959" type="textblock" ulx="1724" uly="2905">
        <line lrx="1833" lry="2959" ulx="1724" uly="2905">59,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2952" type="textblock" ulx="1956" uly="2904">
        <line lrx="2050" lry="2952" ulx="1956" uly="2904">506</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2958" type="textblock" ulx="2095" uly="2904">
        <line lrx="2203" lry="2958" ulx="2095" uly="2904">63,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="2959" type="textblock" ulx="2328" uly="2905">
        <line lrx="2565" lry="2959" ulx="2328" uly="2905">563 63,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="2953" type="textblock" ulx="2675" uly="2905">
        <line lrx="2768" lry="2953" ulx="2675" uly="2905">503</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2959" type="textblock" ulx="2815" uly="2906">
        <line lrx="2925" lry="2959" ulx="2815" uly="2906">65,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="3031" type="textblock" ulx="257" uly="2982">
        <line lrx="875" lry="3031" ulx="257" uly="2982">über 1 Jahr bis 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="3037" type="textblock" ulx="1242" uly="2983">
        <line lrx="1473" lry="3037" ulx="1242" uly="2983">189 37,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="3031" type="textblock" ulx="1584" uly="2984">
        <line lrx="1677" lry="3031" ulx="1584" uly="2984">263</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3038" type="textblock" ulx="1724" uly="2983">
        <line lrx="1834" lry="3038" ulx="1724" uly="2983">39,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="3029" type="textblock" ulx="1956" uly="2982">
        <line lrx="2050" lry="3029" ulx="1956" uly="2982">280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="3036" type="textblock" ulx="2095" uly="2982">
        <line lrx="2204" lry="3036" ulx="2095" uly="2982">35,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="3038" type="textblock" ulx="2328" uly="2982">
        <line lrx="2565" lry="3038" ulx="2328" uly="2982">320 36,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="3032" type="textblock" ulx="2675" uly="2984">
        <line lrx="2768" lry="3032" ulx="2675" uly="2984">263</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3036" type="textblock" ulx="2815" uly="2984">
        <line lrx="2925" lry="3036" ulx="2815" uly="2984">34,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="3109" type="textblock" ulx="257" uly="3060">
        <line lrx="1005" lry="3109" ulx="257" uly="3060">über 5 Jahre bis 10 Jahre**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="3118" type="textblock" ulx="1300" uly="3063">
        <line lrx="1474" lry="3118" ulx="1300" uly="3063">4 0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3117" type="textblock" ulx="1649" uly="3062">
        <line lrx="1834" lry="3117" ulx="1649" uly="3062">5 0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="3108" type="textblock" ulx="2021" uly="3062">
        <line lrx="2050" lry="3108" ulx="2021" uly="3062">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="3115" type="textblock" ulx="2136" uly="3061">
        <line lrx="2206" lry="3115" ulx="2136" uly="3061">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="3116" type="textblock" ulx="2393" uly="3062">
        <line lrx="2565" lry="3116" ulx="2393" uly="3062">5 0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="3110" type="textblock" ulx="2741" uly="3064">
        <line lrx="2770" lry="3110" ulx="2741" uly="3064">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3117" type="textblock" ulx="2854" uly="3063">
        <line lrx="2926" lry="3117" ulx="2854" uly="3063">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3223" type="textblock" ulx="258" uly="3197">
        <line lrx="281" lry="3223" ulx="258" uly="3197">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3260" type="textblock" ulx="364" uly="3196">
        <line lrx="2936" lry="3260" ulx="364" uly="3196">Durch die Novelle des StGB Nr. 175 vom 1990 wurden die Todesstrafe und die Besserungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="3335" type="textblock" ulx="363" uly="3272">
        <line lrx="1023" lry="3335" ulx="363" uly="3272">maßnahme aufgehoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3413" type="textblock" ulx="259" uly="3348">
        <line lrx="2553" lry="3413" ulx="259" uly="3348">** Die höchste Freiheitsstrafe bei Jugendlichen darf nicht 10 Jahre überschreiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="3537" type="textblock" ulx="258" uly="3463">
        <line lrx="2739" lry="3537" ulx="258" uly="3463">Quelle: Statistische Angaben des Justizministeriums CR, Prag, 1987-1996, bearbeitet von</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="3597" type="textblock" ulx="476" uly="3550">
        <line lrx="780" lry="3597" ulx="476" uly="3550">H. Valkova</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="4504" type="textblock" ulx="253" uly="4446">
        <line lrx="369" lry="4504" ulx="253" uly="4446">218</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="233" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_233">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_233.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2934" lry="271" type="textblock" ulx="817" uly="195">
        <line lrx="2934" lry="271" ulx="817" uly="195">Veränderung der Lebenslagen und Kriminalität in Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="449" type="textblock" ulx="345" uly="369">
        <line lrx="2935" lry="449" ulx="345" uly="369">den tschechischen Strafanstalten 596 Jugendliche (davon 65 % jug. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="543" type="textblock" ulx="344" uly="463">
        <line lrx="2935" lry="543" ulx="344" uly="463">schuldigte und 35 % Jug. Verurteilte). Die auf 100 000 Einwohner der glei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="637" type="textblock" ulx="344" uly="558">
        <line lrx="2935" lry="637" ulx="344" uly="558">chen Altersgruppe errechnete Indexzahl der jugendlichen Gefangenen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="730" type="textblock" ulx="344" uly="651">
        <line lrx="2935" lry="730" ulx="344" uly="651">wegte sich bei den Jugendlichen in den letzten Jahren (1995-1997) zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="804" type="textblock" ulx="343" uly="745">
        <line lrx="871" lry="804" ulx="343" uly="745">schen 75 bis 85.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="944" type="textblock" ulx="345" uly="864">
        <line lrx="2934" lry="944" ulx="345" uly="864">In den Strafanstalten ist eine relatiıv große Zahl von Ausländern unterge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1037" type="textblock" ulx="343" uly="958">
        <line lrx="2934" lry="1037" ulx="343" uly="958">bracht: Zum 30.9.1997 lag der Anteil der beschuldigten Ausländer in der U-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1131" type="textblock" ulx="344" uly="1053">
        <line lrx="2936" lry="1131" ulx="344" uly="1053">Haft bei 20 % und im Vollzug der Freiheitsstrafe bei 13 %, der Anteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1227" type="textblock" ulx="343" uly="1148">
        <line lrx="2930" lry="1227" ulx="343" uly="1148">tschechischen Bürger in U-Haft lag bei 68 % und im Vollzug bei 78,5 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1320" type="textblock" ulx="345" uly="1240">
        <line lrx="2934" lry="1320" ulx="345" uly="1240">(bei 12 % der Beschuldigten in der U-Haft und 8,5 % der Verurteilten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1413" type="textblock" ulx="343" uly="1337">
        <line lrx="2934" lry="1413" ulx="343" uly="1337">Vollzug war nicht entschieden, ob sie die tschechische oder slowakische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1509" type="textblock" ulx="343" uly="1432">
        <line lrx="1310" lry="1509" ulx="343" uly="1432">Staatsangehörigkeit haben).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="1773" type="textblock" ulx="257" uly="1695">
        <line lrx="1072" lry="1773" ulx="257" uly="1695">4.4 Meinungsumfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1941" type="textblock" ulx="259" uly="1862">
        <line lrx="2936" lry="1941" ulx="259" uly="1862">Aus ausgewählten Ergebnissen der in den Jahren 1990-1996 durchgeführten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2034" type="textblock" ulx="258" uly="1956">
        <line lrx="2936" lry="2034" ulx="258" uly="1956">öffentlichen Meinungsumfragen” ist mit erheblicher Vorsicht auf die folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2130" type="textblock" ulx="258" uly="2051">
        <line lrx="2936" lry="2130" ulx="258" uly="2051">den Tendenzen in der Entwicklung einiger Ansichten und Stellungnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2205" type="textblock" ulx="258" uly="2134">
        <line lrx="2938" lry="2205" ulx="258" uly="2134">der Öffentlichkeit zum Problem der Kriminalität und zu den Strafen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2299" type="textblock" ulx="259" uly="2224">
        <line lrx="838" lry="2299" ulx="259" uly="2224">CR zu schließen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2410" type="textblock" ulx="255" uly="2405">
        <line lrx="294" lry="2410" ulx="255" uly="2405">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2446" type="textblock" ulx="345" uly="2369">
        <line lrx="2937" lry="2446" ulx="345" uly="2369">Die Kriminalität wird während der ganzen ersten Hälfte der 90er Jahre als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2542" type="textblock" ulx="341" uly="2462">
        <line lrx="2936" lry="2542" ulx="341" uly="2462">eines der wichtigsten Probleme, mit dem die Gesellschaft seit 1989 kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2633" type="textblock" ulx="341" uly="2556">
        <line lrx="2014" lry="2633" ulx="341" uly="2556">frontiert ist, betrachtet (95-98 % der Befragten).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2749" type="textblock" ulx="342" uly="2685">
        <line lrx="2935" lry="2749" ulx="342" uly="2685">Das Vertrauen zu den Institutionen der formellen strafrechtlichen Kontrol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2860" type="textblock" ulx="341" uly="2780">
        <line lrx="2935" lry="2860" ulx="341" uly="2780">le (Polizei, Gerichte) hat abgenommen: Im Jahr 1991 hatten 48 % zur Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2953" type="textblock" ulx="338" uly="2873">
        <line lrx="2935" lry="2953" ulx="338" uly="2873">zei Vertrauen, im Jahr 1996 nur noch 38 % der Befragten; einen noch grö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3040" type="textblock" ulx="339" uly="2967">
        <line lrx="2936" lry="3040" ulx="339" uly="2967">ßeren Vertrauensverlust erlebten die Gerichte, zu denen ım Jahr 1991 52 %,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3138" type="textblock" ulx="340" uly="3061">
        <line lrx="2936" lry="3138" ulx="340" uly="3061">im Jahr 1996 nur noch 34 % der Befragten Vertrauen hatten. Diese Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3240" type="textblock" ulx="340" uly="3155">
        <line lrx="2935" lry="3240" ulx="340" uly="3155">worten korrespondieren mit den Ergebnissen einer Umfrage, in der die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3334" type="textblock" ulx="343" uly="3250">
        <line lrx="2936" lry="3334" ulx="343" uly="3250">Bürger die Arbeit der Polizei bewerten sollten: 50 % der Befragten waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="3411" type="textblock" ulx="341" uly="3345">
        <line lrx="1681" lry="3411" ulx="341" uly="3345">mit der Arbeit der Polizei unzufrieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3559" type="textblock" ulx="342" uly="3473">
        <line lrx="2939" lry="3559" ulx="342" uly="3473">Die Zahl der Bürger, die die Lösung der Kriminalität in einer Verschärfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3655" type="textblock" ulx="340" uly="3569">
        <line lrx="2937" lry="3655" ulx="340" uly="3569">der Repression sehen, ist immer relativ groß gewesen und bewegt sich zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3743" type="textblock" ulx="339" uly="3663">
        <line lrx="2939" lry="3743" ulx="339" uly="3663">schen 60 und 80 %; außerdem gibt es eine große Zahl von Anhängern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="3907" type="textblock" ulx="634" uly="3905">
        <line lrx="682" lry="3907" ulx="634" uly="3905">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4004" type="textblock" ulx="340" uly="3931">
        <line lrx="2937" lry="4004" ulx="340" uly="3931">Buriänek, J., Postoje a stanoviska eeske vegejnosti k zloeinnosti a trestum (Meinungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4081" type="textblock" ulx="339" uly="4004">
        <line lrx="2936" lry="4081" ulx="339" uly="4004">Stellungnahmen der tschechischen Öffentlichkeit zu Verbrechen und Strafen), Sammelblatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4159" type="textblock" ulx="338" uly="4084">
        <line lrx="2937" lry="4159" ulx="338" uly="4084">der Beiträge aus dem Seminar der Sektion für die Sozialpathologie in Vimperk, 25.-27.4.1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4235" type="textblock" ulx="338" uly="4161">
        <line lrx="2937" lry="4235" ulx="338" uly="4161">$.27-34; Ergebnisse der Meinungsumfragen zur Kriminalität und zum Strafen, Forschungsin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="4307" type="textblock" ulx="337" uly="4238">
        <line lrx="2040" lry="4307" ulx="337" uly="4238">stitut für die Öffentliche Meinung (IVVM), Prag, 1994-1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4466" type="textblock" ulx="2820" uly="4408">
        <line lrx="2938" lry="4466" ulx="2820" uly="4408">219</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="234" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_234">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_234.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="772" lry="274" type="textblock" ulx="224" uly="215">
        <line lrx="772" lry="274" ulx="224" uly="215">Helena Välkova</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="468" type="textblock" ulx="305" uly="391">
        <line lrx="2897" lry="468" ulx="305" uly="391">Todesstrafe, obwohl ihre Zahl in den letzten drei Jahren abgenommen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="560" type="textblock" ulx="309" uly="483">
        <line lrx="1718" lry="560" ulx="309" uly="483">(1994 — 76 %, 1995 - 67 %, 1996 — 64 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="704" type="textblock" ulx="221" uly="627">
        <line lrx="2897" lry="704" ulx="221" uly="627">— Immer häufiger sınd Fälle von verstecktem Rassismus und Xenophobie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="798" type="textblock" ulx="306" uly="720">
        <line lrx="2897" lry="798" ulx="306" uly="720">die für bestimmte soziale Bevölkerungsgruppen charakteristisch sind, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="893" type="textblock" ulx="306" uly="815">
        <line lrx="2898" lry="893" ulx="306" uly="815">beobachten. Diese Neigungen werden in den Einstellungen gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="988" type="textblock" ulx="309" uly="909">
        <line lrx="2896" lry="988" ulx="309" uly="909">Roma-Bevölkerung sichtbar, denn z.B. 72 % der Befragten halten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1082" type="textblock" ulx="308" uly="1003">
        <line lrx="2898" lry="1082" ulx="308" uly="1003">Roma für die größte Quelle kriminellen Verhaltens. Für noch gefährlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1176" type="textblock" ulx="306" uly="1098">
        <line lrx="2896" lry="1176" ulx="306" uly="1098">halten die Befragten nur noch die Mafia und organisiertes Verbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1271" type="textblock" ulx="307" uly="1191">
        <line lrx="2897" lry="1271" ulx="307" uly="1191">(82 %), während der Armut als einer potentiellen Ursache der delinquen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1366" type="textblock" ulx="305" uly="1287">
        <line lrx="2439" lry="1366" ulx="305" uly="1287">ten Handlung praktisch keine Bedeutung beigemessen wird.'”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="1720" type="textblock" ulx="220" uly="1626">
        <line lrx="1946" lry="1720" ulx="220" uly="1626">5. Empfehlungen für die Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1940" type="textblock" ulx="221" uly="1861">
        <line lrx="2897" lry="1940" ulx="221" uly="1861">Aufgrund der oben angeführten statistischen Angaben und einiger empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2034" type="textblock" ulx="220" uly="1955">
        <line lrx="2898" lry="2034" ulx="220" uly="1955">scher Erkenntnisse lassen sich natürlich keine grundlegenden Empfehlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2127" type="textblock" ulx="221" uly="2049">
        <line lrx="2903" lry="2127" ulx="221" uly="2049">für die Kriminalpolitik formulieren. Andererseits sollten jedoch die schon auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2223" type="textblock" ulx="220" uly="2144">
        <line lrx="2898" lry="2223" ulx="220" uly="2144">den ersten Blick markanten Mängel der aktuellen Kriminalpolitik nicht un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2318" type="textblock" ulx="220" uly="2238">
        <line lrx="2898" lry="2318" ulx="220" uly="2238">bemerkt bleiben. Man kann daher schon jetzt, obwohl nur aufgrund unvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="2412" type="textblock" ulx="219" uly="2332">
        <line lrx="2566" lry="2412" ulx="219" uly="2332">ständiger Unterlagen, mindestens folgende Empfehlungen abgeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2552" type="textblock" ulx="226" uly="2474">
        <line lrx="2896" lry="2552" ulx="226" uly="2474">1l. Die Veränderung der bisherigen Strategie, die vor allem auf die Retri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2648" type="textblock" ulx="218" uly="2568">
        <line lrx="2898" lry="2648" ulx="218" uly="2568">butive Justice Wert legte, zugunsten der Restorative Justice, derer jeweiliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2726" type="textblock" ulx="220" uly="2662">
        <line lrx="2896" lry="2726" ulx="220" uly="2662">Bestandteil auch die Prävention durch Mittel der informellen sozialen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2815" type="textblock" ulx="217" uly="2756">
        <line lrx="511" lry="2815" ulx="217" uly="2756">trolle ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2977" type="textblock" ulx="215" uly="2889">
        <line lrx="2895" lry="2977" ulx="215" uly="2889">2. Eine grundsätzliche Änderung der gegenüber jugendlichen Straftätern an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3074" type="textblock" ulx="215" uly="2992">
        <line lrx="2895" lry="3074" ulx="215" uly="2992">gewandten Kriminalpolitik unter Berücksichtigung ihrer bisheriger Mißerfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3165" type="textblock" ulx="215" uly="3087">
        <line lrx="2896" lry="3165" ulx="215" uly="3087">ge. Die Annahme eines neuen Jugendgerichtsgesetzes, das sowohl von unse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3263" type="textblock" ulx="216" uly="3183">
        <line lrx="2896" lry="3263" ulx="216" uly="3183">rer Tradıtion als auch von der modernen europäischen Jugendgerichtsbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="3353" type="textblock" ulx="216" uly="3277">
        <line lrx="757" lry="3353" ulx="216" uly="3277">ausgehen sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3496" type="textblock" ulx="215" uly="3418">
        <line lrx="2897" lry="3496" ulx="215" uly="3418">3. Veränderung der Datenerfassung in der Kriminalstatistik mit dem Ziel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3593" type="textblock" ulx="216" uly="3512">
        <line lrx="2897" lry="3593" ulx="216" uly="3512">vollständigere Informationen über die Ergebnisse der angewandten Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3683" type="textblock" ulx="216" uly="3607">
        <line lrx="1255" lry="3683" ulx="216" uly="3607">nalpolitik erhalten zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3831" type="textblock" ulx="214" uly="3739">
        <line lrx="2895" lry="3831" ulx="214" uly="3739">4. Systematische Öffentlichkeitsarbeit, um ihre Unterstützung für die neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3922" type="textblock" ulx="217" uly="3843">
        <line lrx="1223" lry="3922" ulx="217" uly="3843">Kriminalpolitik zu gewinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="4320" type="textblock" ulx="220" uly="4256">
        <line lrx="1503" lry="4320" ulx="220" uly="4256">10 Buriänek, J., Vgl. Beitrag unter Nr. 9, . 32.</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="4488" type="textblock" ulx="212" uly="4430">
        <line lrx="329" lry="4488" ulx="212" uly="4430">220</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="235" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_235">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_235.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2542" lry="1259" type="textblock" ulx="631" uly="1149">
        <line lrx="2542" lry="1259" ulx="631" uly="1149">III. Täterpersönlichkeit und Prognose,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="1395" type="textblock" ulx="842" uly="1285">
        <line lrx="2004" lry="1395" ulx="842" uly="1285">sexuelle Abweichungen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="236" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_236">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_236.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="237" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_237">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_237.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2730" lry="459" type="textblock" ulx="247" uly="349">
        <line lrx="2730" lry="459" ulx="247" uly="349">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="690" type="textblock" ulx="244" uly="619">
        <line lrx="763" lry="690" ulx="244" uly="619">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1264" type="textblock" ulx="243" uly="1201">
        <line lrx="561" lry="1264" ulx="243" uly="1201">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1352" type="textblock" ulx="249" uly="1307">
        <line lrx="264" lry="1352" ulx="249" uly="1307">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="1368" type="textblock" ulx="328" uly="1306">
        <line lrx="1519" lry="1368" ulx="328" uly="1306">Die Individualprognose im Widerstreit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1368" type="textblock" ulx="1728" uly="1307">
        <line lrx="2919" lry="1368" ulx="1728" uly="1307">Fortschritte und Defizite der kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1444" type="textblock" ulx="328" uly="1383">
        <line lrx="643" lry="1444" ulx="328" uly="1383">Meinungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1445" type="textblock" ulx="1726" uly="1383">
        <line lrx="2442" lry="1445" ulx="1726" uly="1383">schen Prognoseforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1506" type="textblock" ulx="241" uly="1459">
        <line lrx="268" lry="1506" ulx="241" uly="1459">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="1522" type="textblock" ulx="327" uly="1459">
        <line lrx="1519" lry="1522" ulx="327" uly="1459">Die aktuelle rechtspolitische Konjunktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1522" type="textblock" ulx="1729" uly="1460">
        <line lrx="2919" lry="1522" ulx="1729" uly="1460">Der gesetzliche Rahmen der Individual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="1598" type="textblock" ulx="325" uly="1536">
        <line lrx="1080" lry="1598" ulx="325" uly="1536">der Prognosebegutachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1598" type="textblock" ulx="1727" uly="1527">
        <line lrx="2883" lry="1598" ulx="1727" uly="1527">prognose und die geplanten Änderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="1659" type="textblock" ulx="241" uly="1612">
        <line lrx="269" lry="1659" ulx="241" uly="1612">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1675" type="textblock" ulx="326" uly="1612">
        <line lrx="1517" lry="1675" ulx="326" uly="1612">Spezialprävention und Kriminalprognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1675" type="textblock" ulx="1729" uly="1613">
        <line lrx="2139" lry="1675" ulx="1729" uly="1613">Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1752" type="textblock" ulx="327" uly="1689">
        <line lrx="1246" lry="1752" ulx="327" uly="1689">in der modernen Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="1751" type="textblock" ulx="1726" uly="1689">
        <line lrx="2173" lry="1751" ulx="1726" uly="1689">Tabellenanhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="1813" type="textblock" ulx="326" uly="1766">
        <line lrx="1518" lry="1813" ulx="326" uly="1766">Grenzen der wissenschaftlichen Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1904" type="textblock" ulx="326" uly="1842">
        <line lrx="624" lry="1904" ulx="326" uly="1842">prognostik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="2291" type="textblock" ulx="245" uly="2195">
        <line lrx="2666" lry="2291" ulx="245" uly="2195">1. Die Individualprognose im Widerstreit der Meinungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2509" type="textblock" ulx="245" uly="2428">
        <line lrx="2920" lry="2509" ulx="245" uly="2428">Die Kriminalprognostik verleiht der Kriminologie erst ihre wıssenschaftlı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2600" type="textblock" ulx="240" uly="2520">
        <line lrx="2920" lry="2600" ulx="240" uly="2520">chen Weihen, meinte das Ehepaar Glueck vor 40 Jahren'. Die Kriminalpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2697" type="textblock" ulx="240" uly="2614">
        <line lrx="2920" lry="2697" ulx="240" uly="2614">gnose potenziert die wissenschaftlich unhaltbare Feststellung der Andersar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2790" type="textblock" ulx="241" uly="2707">
        <line lrx="2922" lry="2790" ulx="241" uly="2707">tigkeit und Behandlungsbedürftigkeit von Straffälligen, meinten Anhänger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2886" type="textblock" ulx="240" uly="2801">
        <line lrx="2921" lry="2886" ulx="240" uly="2801">der Labeling-Theorie in den 70er Jahren. Trotz dieses Verdammungsurteils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2980" type="textblock" ulx="241" uly="2895">
        <line lrx="2919" lry="2980" ulx="241" uly="2895">hat die Prognoseforschung ihren Platz in den kriminologischen Lehrbüchern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3075" type="textblock" ulx="241" uly="2988">
        <line lrx="2920" lry="3075" ulx="241" uly="2988">behauptet, allerdings in merkwürdigem Gegensatz zu den geringen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="3170" type="textblock" ulx="240" uly="3083">
        <line lrx="2652" lry="3170" ulx="240" uly="3083">schungsaktivitäten auf diesem Gebiet in den letzten drei Jahrzehnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3304" type="textblock" ulx="242" uly="3225">
        <line lrx="2919" lry="3304" ulx="242" uly="3225">Aber nicht nur in der Wissenschaft, sondern auch ın der Praxis begegnet die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3407" type="textblock" ulx="243" uly="3320">
        <line lrx="2920" lry="3407" ulx="243" uly="3320">Kriminalprognose ganz unterschiedlichen Erwartungen. Das Berliner Kam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3501" type="textblock" ulx="241" uly="3413">
        <line lrx="2923" lry="3501" ulx="241" uly="3413">mergericht lehnte 1972 den Antrag eines Verurteilten ab, ein Gutachten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3597" type="textblock" ulx="241" uly="3508">
        <line lrx="2922" lry="3597" ulx="241" uly="3508">die Frage der weiteren Gefährlichkeit nach Verbüßung von zwei Dritteln der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3691" type="textblock" ulx="241" uly="3602">
        <line lrx="2920" lry="3691" ulx="241" uly="3602">verhängten Strafe einzuholen, weil — so heißt es unter Berufung auf Göp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3783" type="textblock" ulx="234" uly="3696">
        <line lrx="2923" lry="3783" ulx="234" uly="3696">pinger? — „die Wissenschaft in ihrem heutigen Erkenntnisstand“ mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3881" type="textblock" ulx="241" uly="3790">
        <line lrx="2921" lry="3881" ulx="241" uly="3790">solchen Prognose „überfordert“ wäre*. „Wissenschaftliche Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4023" type="textblock" ulx="242" uly="4019">
        <line lrx="287" lry="4023" ulx="242" uly="4019">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="4029" type="textblock" ulx="304" uly="4023">
        <line lrx="665" lry="4029" ulx="304" uly="4023">n ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="4119" type="textblock" ulx="247" uly="4026">
        <line lrx="2434" lry="4119" ulx="247" uly="4026">1 Glueckf5./(;‘lueck‚ E., Predicting Delinquency and Crime 3. Aufl. 1959, 150.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="4202" type="textblock" ulx="240" uly="4130">
        <line lrx="1605" lry="4202" ulx="240" uly="4130">2 Göppinger, Kriminologie, !. Aufl. 1971, S. 259.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="4270" type="textblock" ulx="240" uly="4210">
        <line lrx="1072" lry="4270" ulx="240" uly="4210">3 KG,NJW 1972, 2228, 2229.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4436" type="textblock" ulx="2806" uly="4378">
        <line lrx="2921" lry="4436" ulx="2806" uly="4378">223</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="238" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_238">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_238.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="729" lry="282" type="textblock" ulx="256" uly="218">
        <line lrx="729" lry="282" ulx="256" uly="218">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="470" type="textblock" ulx="256" uly="390">
        <line lrx="2928" lry="470" ulx="256" uly="390">über die spätere Sozialbewährung von Häftlingen nach vieljähriger Haft als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="564" type="textblock" ulx="257" uly="485">
        <line lrx="2401" lry="564" ulx="257" uly="485">Grundlage einer Entlassungsprognose“ lägen bisher nicht vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="706" type="textblock" ulx="257" uly="626">
        <line lrx="2928" lry="706" ulx="257" uly="626">Heute, 25 Jahre später, heißt es in einem Gesetzentwurf der Bundestagsfrak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="798" type="textblock" ulx="256" uly="720">
        <line lrx="2929" lry="798" ulx="256" uly="720">tion der CDU/CSU und der FDP und in einem gleichlautenden Entwurf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="894" type="textblock" ulx="257" uly="814">
        <line lrx="2928" lry="894" ulx="257" uly="814">Bundesregierung für ein Gesetz zur Bekämpfung von Sexualdelikten und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="989" type="textblock" ulx="255" uly="909">
        <line lrx="2929" lry="989" ulx="255" uly="909">deren gefährlichen Straftaten“: „Ein fundiertes wissenschaftlich begründetes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1083" type="textblock" ulx="258" uly="1003">
        <line lrx="2929" lry="1083" ulx="258" uly="1003">(psychiatrisches und/ oder psychologisches, kriminologisches oder soziologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1176" type="textblock" ulx="255" uly="1098">
        <line lrx="2927" lry="1176" ulx="255" uly="1098">sches) Gutachten kann den Richter in die Lage versetzen, die Art der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1269" type="textblock" ulx="255" uly="1192">
        <line lrx="2929" lry="1269" ulx="255" uly="1192">dem Verurteilten drohenden Straftaten und das mit der vorzeitigen Entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1367" type="textblock" ulx="255" uly="1288">
        <line lrx="2470" lry="1367" ulx="255" uly="1288">sung verbundene Risıko wesentlich zuverlässiger einzuschätzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1318" type="textblock" ulx="2481" uly="1285">
        <line lrx="2543" lry="1318" ulx="2481" uly="1285">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1509" type="textblock" ulx="257" uly="1420">
        <line lrx="2928" lry="1509" ulx="257" uly="1420">Diese wenigen Äußerungen mögen zeigen, in welchem Meinungsspektrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1603" type="textblock" ulx="254" uly="1523">
        <line lrx="2932" lry="1603" ulx="254" uly="1523">sich unser Thema bewegt: von der euphorischen, fast kritiklosen Hoffnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1695" type="textblock" ulx="255" uly="1618">
        <line lrx="2930" lry="1695" ulx="255" uly="1618">auf wahre wissenschaftliche Erkenntnis bis zu energischer, fast leidenschaftlı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1792" type="textblock" ulx="254" uly="1712">
        <line lrx="2930" lry="1792" ulx="254" uly="1712">cher Ablehnung. Wer das jahrzehntelange mühselige Ringen der Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1886" type="textblock" ulx="254" uly="1806">
        <line lrx="2931" lry="1886" ulx="254" uly="1806">gie um Verbesserung ihrer begrenzten prognostischen Möglichkeiten kennt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1980" type="textblock" ulx="255" uly="1901">
        <line lrx="2931" lry="1980" ulx="255" uly="1901">wird vermutlich über die neuerdings propagierte Gutachtengläubigkeit über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2075" type="textblock" ulx="256" uly="1995">
        <line lrx="2933" lry="2075" ulx="256" uly="1995">rascht sein. Sie macht sogar so skeptisch, daß ich die Hintergründe dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2170" type="textblock" ulx="257" uly="2090">
        <line lrx="2376" lry="2170" ulx="257" uly="2090">Entwicklung an den Beginn meines Vortrages stellen möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2524" type="textblock" ulx="253" uly="2428">
        <line lrx="2266" lry="2524" ulx="253" uly="2428">2. Die aktuelle rechtspolitische Konjunktur der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2643" type="textblock" ulx="380" uly="2551">
        <line lrx="1350" lry="2643" ulx="380" uly="2551">Prognosebegutachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2859" type="textblock" ulx="254" uly="2777">
        <line lrx="2932" lry="2859" ulx="254" uly="2777">Wie der erwähnte Regierungsentwurf fordert auch ein ähnlicher Bundesrats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2940" type="textblock" ulx="253" uly="2872">
        <line lrx="2931" lry="2940" ulx="253" uly="2872">entwurf vom 28.04.1997 weit mehr Gutachten als bisher®, insbesondere bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3048" type="textblock" ulx="254" uly="2966">
        <line lrx="2931" lry="3048" ulx="254" uly="2966">bedingten Entlassungen aus dem Strafvollzug. Beide Entwürfe verstehen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3139" type="textblock" ulx="255" uly="3061">
        <line lrx="2933" lry="3139" ulx="255" uly="3061">als Antwort auf schwere Verbrechen der jüngsten Vergangenheit, insbesonde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3236" type="textblock" ulx="255" uly="3155">
        <line lrx="2933" lry="3236" ulx="255" uly="3155">re auf die an Kindern begangenen Sexualdelikte, die das Sicherheitsempfin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3332" type="textblock" ulx="254" uly="3250">
        <line lrx="2932" lry="3332" ulx="254" uly="3250">den der Allgemeinheit und das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="3408" type="textblock" ulx="255" uly="3345">
        <line lrx="2491" lry="3408" ulx="255" uly="3345">Schutzfunktion des Staates außerordentlich erschüttert‘“ hätten/.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3862" type="textblock" ulx="340" uly="3800">
        <line lrx="2934" lry="3862" ulx="340" uly="3800">Das Gesetz ist am 24.11.1997 vom Bundestag verabschiedet worden. Es enthält insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3941" type="textblock" ulx="338" uly="3876">
        <line lrx="2935" lry="3941" ulx="338" uly="3876">zur Sicherungsverwahrung ($ 66 Abs. 3 StGB), zur bedingten Entlassung ($ 67d Abs. 2 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4017" type="textblock" ulx="340" uly="3954">
        <line lrx="2936" lry="4017" ulx="340" uly="3954">und zur obligatorischen Begutachtung nach $ 454 Abs. 2 Nr. 2 StPO noch wesentliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="4094" type="textblock" ulx="337" uly="4033">
        <line lrx="943" lry="4094" ulx="337" uly="4033">schärfungen zum RE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4154" type="textblock" ulx="256" uly="4110">
        <line lrx="280" lry="4154" ulx="256" uly="4110">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="4160" type="textblock" ulx="340" uly="4108">
        <line lrx="917" lry="4160" ulx="340" uly="4108">BT-Drs. 13/7163,S. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="4232" type="textblock" ulx="253" uly="4188">
        <line lrx="282" lry="4232" ulx="253" uly="4188">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="4233" type="textblock" ulx="340" uly="4185">
        <line lrx="795" lry="4233" ulx="340" uly="4185">BT-Drs. 13/7559.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="4315" type="textblock" ulx="340" uly="4262">
        <line lrx="1297" lry="4315" ulx="340" uly="4262">BR-Entwurf, BT-Drs. 13/7559,S. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="4492" type="textblock" ulx="253" uly="4434">
        <line lrx="369" lry="4492" ulx="253" uly="4434">224</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="239" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_239">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_239.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2927" lry="263" type="textblock" ulx="1191" uly="186">
        <line lrx="2927" lry="263" ulx="1191" uly="186">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="439" type="textblock" ulx="258" uly="361">
        <line lrx="2929" lry="439" ulx="258" uly="361">Im Entwurf des Bundesrates wird die Aufwertung der wissenschaftlichen Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="534" type="textblock" ulx="256" uly="454">
        <line lrx="2929" lry="534" ulx="256" uly="454">minalprognostik folgendermaßen begründet: „Ohne sachverständige Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="629" type="textblock" ulx="255" uly="548">
        <line lrx="2931" lry="629" ulx="255" uly="548">tung ist der Richter ... auf seine Menschenkenntnis und seine Berufserfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="723" type="textblock" ulx="255" uly="642">
        <line lrx="2929" lry="723" ulx="255" uly="642">angewiesen. Ein fundiert begründetes (psychiatrisches und/oder psychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="814" type="textblock" ulx="254" uly="735">
        <line lrx="2928" lry="814" ulx="254" uly="735">sches) Gutachten ermöglicht es dem Gericht, die von dem Verurteilten noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="909" type="textblock" ulx="254" uly="831">
        <line lrx="1996" lry="909" ulx="254" uly="831">ausgehende Gefahr zuverlässiger einzuschätzen.“ ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1054" type="textblock" ulx="256" uly="973">
        <line lrx="2929" lry="1054" ulx="256" uly="973">Ist damit der Durchbruch der wissenschaftlichen Kriminalprognostik ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1148" type="textblock" ulx="253" uly="1068">
        <line lrx="2927" lry="1148" ulx="253" uly="1068">schafft, auf den die Gluecks zu ihren Lebzeiten vergeblich gehofft hatten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1243" type="textblock" ulx="254" uly="1162">
        <line lrx="2930" lry="1243" ulx="254" uly="1162">Oder handelt es sich um die Krönung der theorielosen „Praxisunterwerfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1336" type="textblock" ulx="252" uly="1257">
        <line lrx="2929" lry="1336" ulx="252" uly="1257">der Kriminologie*, die Fritz Sack so vehement gegeißelt hat°. Auch wer nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1431" type="textblock" ulx="252" uly="1351">
        <line lrx="2929" lry="1431" ulx="252" uly="1351">dessen fundamentale Ablehnung der Täterorientierung des Strafrechts und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1526" type="textblock" ulx="252" uly="1445">
        <line lrx="2929" lry="1526" ulx="252" uly="1445">der Kriminologie teilt, wird mißtrauisch, wenn es in der Begründung des Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1619" type="textblock" ulx="252" uly="1540">
        <line lrx="2928" lry="1619" ulx="252" uly="1540">desratsentwurfs weiter heißt: „Mit einer Erweiterung der gesetzlichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1715" type="textblock" ulx="251" uly="1635">
        <line lrx="2931" lry="1715" ulx="251" uly="1635">gutachtungspflicht wird der Sicherungszweck der Strafe bei der Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1808" type="textblock" ulx="253" uly="1730">
        <line lrx="2928" lry="1808" ulx="253" uly="1730">nach $ 57 StGB hervorgehoben; der Gesetzgeber trägt dabei insbesondere bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1903" type="textblock" ulx="252" uly="1824">
        <line lrx="2929" lry="1903" ulx="252" uly="1824">Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung dem Umstand Rechnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1996" type="textblock" ulx="252" uly="1918">
        <line lrx="2893" lry="1996" ulx="252" uly="1918">daß einer gesicherten Kriminalprognose besondere Bedeutung zukommt.‘ !”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2138" type="textblock" ulx="255" uly="2061">
        <line lrx="2929" lry="2138" ulx="255" uly="2061">Im Regierungsentwurf werden die finanziellen und organisatorischen Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2233" type="textblock" ulx="252" uly="2155">
        <line lrx="2929" lry="2233" ulx="252" uly="2155">me sowie die begrenzte Zahl fachlich kompetenter Gutachter durchaus an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2326" type="textblock" ulx="250" uly="2248">
        <line lrx="2928" lry="2326" ulx="250" uly="2248">gesprochen, aber letztlich müßten solche Belastungen der Strafjustiz „wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2422" type="textblock" ulx="250" uly="2342">
        <line lrx="2928" lry="2422" ulx="250" uly="2342">der dringenden rechtspolitischen Notwendigkeit, die von einem Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="2515" type="textblock" ulx="251" uly="2436">
        <line lrx="2531" lry="2515" ulx="251" uly="2436">noch ausgehende Gefahr zuverlässiger als bisher einzuschätzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2496" type="textblock" ulx="2662" uly="2437">
        <line lrx="2934" lry="2496" ulx="2662" uly="2437">ın Kauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="2609" type="textblock" ulx="249" uly="2532">
        <line lrx="1015" lry="2609" ulx="249" uly="2532">genommen werden.‘'!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2742" type="textblock" ulx="252" uly="2661">
        <line lrx="2928" lry="2742" ulx="252" uly="2661">In beiden Entwürfen geht es also darum, prognostische Gutachten zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2837" type="textblock" ulx="250" uly="2755">
        <line lrx="2927" lry="2837" ulx="250" uly="2755">besserung des Sicherungszweckes der Strafe einzusetzen. Sie setzen damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2932" type="textblock" ulx="249" uly="2849">
        <line lrx="2926" lry="2932" ulx="249" uly="2849">an der empfindlichsten Stelle des Selbstverständnisses der Kriminologie an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3024" type="textblock" ulx="251" uly="2943">
        <line lrx="2928" lry="3024" ulx="251" uly="2943">Denn diese versteht sich ja ganz überwiegend als humanitäre Wissenschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3116" type="textblock" ulx="248" uly="3032">
        <line lrx="2928" lry="3116" ulx="248" uly="3032">die das Übel der Strafe und des Freiheitsentzuges auf das unabdingbare Mini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3198" type="textblock" ulx="248" uly="3138">
        <line lrx="1046" lry="3198" ulx="248" uly="3138">mum beschränken will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3980" type="textblock" ulx="279" uly="3890">
        <line lrx="966" lry="3980" ulx="279" uly="3890">8 BT-Drs. 13/7559. S. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4062" type="textblock" ulx="279" uly="3994">
        <line lrx="2928" lry="4062" ulx="279" uly="3994">9 Sack, Probleme der Kriminologie, in: König (Hrsg.), Handbuch der empirischen Sozialfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="4144" type="textblock" ulx="354" uly="4076">
        <line lrx="1374" lry="4144" ulx="354" uly="4076">schung, Band 12, 2. Aufl. 1978, 221 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="4211" type="textblock" ulx="253" uly="4157">
        <line lrx="965" lry="4211" ulx="253" uly="4157">10 BT-Drs. 13/7559, S. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4281" type="textblock" ulx="253" uly="4234">
        <line lrx="297" lry="4281" ulx="253" uly="4234">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="4287" type="textblock" ulx="356" uly="4234">
        <line lrx="933" lry="4287" ulx="356" uly="4234">BT-Drs. 13/7163, S. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4458" type="textblock" ulx="2812" uly="4400">
        <line lrx="2925" lry="4458" ulx="2812" uly="4400">225</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="240" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_240">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_240.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="750" lry="299" type="textblock" ulx="278" uly="235">
        <line lrx="750" lry="299" ulx="278" uly="235">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="507" type="textblock" ulx="276" uly="413">
        <line lrx="2855" lry="507" ulx="276" uly="413">3. Spezialprävention und Kriminalprognose in der modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="623" type="textblock" ulx="398" uly="530">
        <line lrx="1042" lry="623" ulx="398" uly="530">Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="841" type="textblock" ulx="277" uly="764">
        <line lrx="2948" lry="841" ulx="277" uly="764">Freilich ıst die Mehrheit innerhalb der Kriminologie und Strafrechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="936" type="textblock" ulx="276" uly="847">
        <line lrx="2950" lry="936" ulx="276" uly="847">schaft noch immer der Überzeugung, daß Kriminalprognosen unverzichtbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1029" type="textblock" ulx="276" uly="952">
        <line lrx="2948" lry="1029" ulx="276" uly="952">sind. Unser spezialpräventiv modifiziertes Schuldstrafrecht wird überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1124" type="textblock" ulx="277" uly="1045">
        <line lrx="2948" lry="1124" ulx="277" uly="1045">als humanste Form der Strafrechtsordnung angesehen'*. Spezialprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1219" type="textblock" ulx="277" uly="1141">
        <line lrx="2949" lry="1219" ulx="277" uly="1141">kann sich aber nicht mit dem Aufzeigen von Denkzettel- und Resozialisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1313" type="textblock" ulx="277" uly="1236">
        <line lrx="2951" lry="1313" ulx="277" uly="1236">rungsperspektiven begnügen, auch wenn dies subjektiv zufriedenstellender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1407" type="textblock" ulx="275" uly="1330">
        <line lrx="2948" lry="1407" ulx="275" uly="1330">sein mag. Sie muß sich auch der bitteren Erkenntnis stellen, daß es einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1502" type="textblock" ulx="275" uly="1425">
        <line lrx="2948" lry="1502" ulx="275" uly="1425">wenige Menschen gibt, die für längere Zeit oder gar für ımmer nicht gebes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1597" type="textblock" ulx="274" uly="1519">
        <line lrx="2948" lry="1597" ulx="274" uly="1519">sert werden können. Ihnen darf und muß wegen des legitimen Schutzbedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1691" type="textblock" ulx="275" uly="1614">
        <line lrx="2948" lry="1691" ulx="275" uly="1614">nisses der Allgemeinheit die Freiheit so lange entzogen werden, wie dies un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1785" type="textblock" ulx="275" uly="1707">
        <line lrx="2948" lry="1785" ulx="275" uly="1707">ter Beachtung des verfassungsrechtlichen Verhältnismäßigkeitsgebotes erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1879" type="textblock" ulx="274" uly="1802">
        <line lrx="2948" lry="1879" ulx="274" uly="1802">derlich ist. Unser Strafrecht unterscheidet sich von der Konzeption der radi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1975" type="textblock" ulx="275" uly="1896">
        <line lrx="2948" lry="1975" ulx="275" uly="1896">kalen „selective incapacitation‘“ vor allem dadurch, daß eine frühe ungünstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2069" type="textblock" ulx="276" uly="1990">
        <line lrx="2949" lry="2069" ulx="276" uly="1990">Prognose allein nicht ausreicht, um schuldüberschreitende Sanktionen zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2163" type="textblock" ulx="275" uly="2085">
        <line lrx="2865" lry="2163" ulx="275" uly="2085">längern, sondern wiederholte schwere Auslösetaten hinzukommen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="2517" type="textblock" ulx="273" uly="2422">
        <line lrx="2581" lry="2517" ulx="273" uly="2422">4. Grenzen der wissenschaftlichen Kriminalprognostik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2734" type="textblock" ulx="276" uly="2656">
        <line lrx="2950" lry="2734" ulx="276" uly="2656">Das Problem, das die neueren Gesetzentwürfe aufwerfen, liegt aber tiefer als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2831" type="textblock" ulx="274" uly="2749">
        <line lrx="2949" lry="2831" ulx="274" uly="2749">bei solchen straftheoretischen Vorentscheidungen. Es berührt den empfindli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2924" type="textblock" ulx="272" uly="2843">
        <line lrx="2949" lry="2924" ulx="272" uly="2843">chsten Punkt der Kriminalprognostik, nämlich ihre wissenschaftliche Unvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3018" type="textblock" ulx="274" uly="2926">
        <line lrx="2950" lry="3018" ulx="274" uly="2926">kommenheit gerade auf dem Gebiet der Überschätzung des Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3114" type="textblock" ulx="273" uly="3032">
        <line lrx="2949" lry="3114" ulx="273" uly="3032">risıkos bei den sogenannten false positives. Damit meint man diejenigen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3209" type="textblock" ulx="274" uly="3127">
        <line lrx="2951" lry="3209" ulx="274" uly="3127">aufgrund einer ungünstigen Prognose überhaupt oder zu lange verwahrt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3301" type="textblock" ulx="273" uly="3222">
        <line lrx="2952" lry="3301" ulx="273" uly="3222">den und die im Gegensatz zu den günstig Prognostizierten niemals oder über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3398" type="textblock" ulx="274" uly="3315">
        <line lrx="2950" lry="3398" ulx="274" uly="3315">längere Zeit nicht die Chance haben, die Fehlerhaftigkeit dieser Vorhersage</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="3471" type="textblock" ulx="274" uly="3412">
        <line lrx="766" lry="3471" ulx="274" uly="3412">nachzuweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3615" type="textblock" ulx="276" uly="3538">
        <line lrx="2950" lry="3615" ulx="276" uly="3538">Der in diesem Zusammenhang meist zitierte Baxstrom-Fall aus New York ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3716" type="textblock" ulx="273" uly="3633">
        <line lrx="2949" lry="3716" ulx="273" uly="3633">wegen der strengeren deutschen Voraussetzungen für die Unterbringung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3805" type="textblock" ulx="274" uly="3728">
        <line lrx="2951" lry="3805" ulx="274" uly="3728">freiheitsentziehenden Maßregeln kein zwingender Beweis für das Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3900" type="textblock" ulx="272" uly="3822">
        <line lrx="2951" lry="3900" ulx="272" uly="3822">des ungerechtfertigten Freiheitsentzuges, wohl aber ein Hinweis darauf, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4190" type="textblock" ulx="278" uly="4121">
        <line lrx="2934" lry="4190" ulx="278" uly="4121">12 Kaiser, 1996, Kriminologie, 3. Aufl. 1996, 987 ff.; Jescheck/Weigend, Strafrecht Allgem. Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4261" type="textblock" ulx="386" uly="4197">
        <line lrx="2950" lry="4261" ulx="386" uly="4197">1996, 23 ff.; Roxin, Strafrecht Allg. Teil, Band 1,3. Aufl. 1997, 54 ff.; Schöch, Gutachten C zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="4338" type="textblock" ulx="379" uly="4275">
        <line lrx="1481" lry="4338" ulx="379" uly="4275">59. Deutschen Juristentag, 1992, C 39 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="4506" type="textblock" ulx="271" uly="4448">
        <line lrx="387" lry="4506" ulx="271" uly="4448">226</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="241" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_241">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_241.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="272" type="textblock" ulx="1166" uly="196">
        <line lrx="2901" lry="272" ulx="1166" uly="196">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="448" type="textblock" ulx="231" uly="371">
        <line lrx="2903" lry="448" ulx="231" uly="371">zumindest die Gefährlichkeit von Straftätern im psychiatrischen Maßregel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="542" type="textblock" ulx="232" uly="465">
        <line lrx="2904" lry="542" ulx="232" uly="465">vollzug häufig überschätzt wird. Es handelt sıch um ein unbeabsichtigtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="637" type="textblock" ulx="233" uly="560">
        <line lrx="2905" lry="637" ulx="233" uly="560">Feldexperiment anläßlich des Falles Jonnie Baxstrom, der nach einer mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="731" type="textblock" ulx="226" uly="642">
        <line lrx="2905" lry="731" ulx="226" uly="642">jährigen Gefängnisstrafe ohne gerichtliche Überprüfung wegen Verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="825" type="textblock" ulx="232" uly="747">
        <line lrx="2904" lry="825" ulx="232" uly="747">auffälligkeiten zwangsweise in einer Anstalt für psychisch kranke Rechtsbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="919" type="textblock" ulx="231" uly="840">
        <line lrx="2904" lry="919" ulx="231" uly="840">cher des Staates New York untergebracht worden war'®. Nach einer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1013" type="textblock" ulx="232" uly="936">
        <line lrx="2906" lry="1013" ulx="232" uly="936">schwerde Baxstroms entschied der Supreme Court, daß die Unterbringung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1108" type="textblock" ulx="234" uly="1031">
        <line lrx="2905" lry="1108" ulx="234" uly="1031">Unrecht erfolgt sei. Daraufhin mußten 1966 aus verfahrensrechtlichen Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1203" type="textblock" ulx="231" uly="1124">
        <line lrx="2905" lry="1203" ulx="231" uly="1124">den 967 (920 Männer und 47 Frauen) der gefährlichsten psychiatrischen Pati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1297" type="textblock" ulx="231" uly="1219">
        <line lrx="2906" lry="1297" ulx="231" uly="1219">enten des Staates New York aus geschlossenen Anstalten für psychisch kran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1392" type="textblock" ulx="233" uly="1314">
        <line lrx="2906" lry="1392" ulx="233" uly="1314">ke Rechtsbrecher entlassen und in allgemeine Krankenhäuser überführt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1487" type="textblock" ulx="231" uly="1409">
        <line lrx="2906" lry="1487" ulx="231" uly="1409">den, wo sie wie gewöhnliche Patienten behandelt, zum Teil auch ganz entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1563" type="textblock" ulx="230" uly="1504">
        <line lrx="636" lry="1563" ulx="230" uly="1504">sen wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1708" type="textblock" ulx="234" uly="1631">
        <line lrx="2906" lry="1708" ulx="234" uly="1631">In den viereinhalb Jahren nach der Entlassung aus diesen Spezialanstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1802" type="textblock" ulx="232" uly="1725">
        <line lrx="2906" lry="1802" ulx="232" uly="1725">mußten nur 24 (2,6 %) Personen erneut wegen Gewalttaten ın die Spezialan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1898" type="textblock" ulx="230" uly="1819">
        <line lrx="2905" lry="1898" ulx="230" uly="1819">stalten für psychisch kranke Rechtsbrecher zurückverlegt werden. Die Rate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1992" type="textblock" ulx="234" uly="1912">
        <line lrx="2907" lry="1992" ulx="234" uly="1912">„falscher Positiver‘“ betrug also über 97 %. Sie verringert sich auf etwa 83 %,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2086" type="textblock" ulx="231" uly="2006">
        <line lrx="2908" lry="2086" ulx="231" uly="2006">wenn man die sonst straffälligen 15,1 % der Patienten, die während ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2177" type="textblock" ulx="233" uly="2100">
        <line lrx="2907" lry="2177" ulx="233" uly="2100">Aufenthaltes in den normalen Krankenhäusern Tätlichkeiten begingen, hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2271" type="textblock" ulx="231" uly="2188">
        <line lrx="2907" lry="2271" ulx="231" uly="2188">zurechnet. Ähnlich waren die Relationen in einer Nachfolgeentscheidung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2369" type="textblock" ulx="232" uly="2287">
        <line lrx="2908" lry="2369" ulx="232" uly="2287">Fall Dixon in Pennsylvania im Jahr 1971'*. Auf sechs ungefährliche geistesge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2447" type="textblock" ulx="231" uly="2382">
        <line lrx="1952" lry="2447" ulx="231" uly="2382">störte Straftäter kam ein tatsächlich Gefährlicher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2602" type="textblock" ulx="233" uly="2518">
        <line lrx="2908" lry="2602" ulx="233" uly="2518">Aufgrund dieser Untersuchungen und eigener Erfahrungen kommt Rasch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2696" type="textblock" ulx="230" uly="2611">
        <line lrx="2906" lry="2696" ulx="230" uly="2611">der Feststellung, es könne als gesichert gelten, daß von drei als gefährlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2791" type="textblock" ulx="231" uly="2705">
        <line lrx="2908" lry="2791" ulx="231" uly="2705">verwahrten psychisch gestörten Rechtsbrechern nur einer im Fall seiner Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2885" type="textblock" ulx="232" uly="2799">
        <line lrx="1657" lry="2885" ulx="232" uly="2799">lassung erneut straffällig werden würde '.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3018" type="textblock" ulx="231" uly="2936">
        <line lrx="2908" lry="3018" ulx="231" uly="2936">Vermutlich sind solche Schätzungen übertrieben. Die Trefferquote dürfte hö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3114" type="textblock" ulx="232" uly="3031">
        <line lrx="2908" lry="3114" ulx="232" uly="3031">her sein, wenn man eine Gruppe gefährlichster Straftäter aus der Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3213" type="textblock" ulx="231" uly="3126">
        <line lrx="2909" lry="3213" ulx="231" uly="3126">bevölkerung auswählt und nicht — wie bei herkömmlichen Prognosen — aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3308" type="textblock" ulx="230" uly="3219">
        <line lrx="2911" lry="3308" ulx="230" uly="3219">einer gefährdeten Straffälligenpopulation. Und das Basisrisiko darf nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3391" type="textblock" ulx="231" uly="3314">
        <line lrx="2907" lry="3391" ulx="231" uly="3314">auf sehr seltene Delikte wie Mord und Totschlag bezögen werden, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3495" type="textblock" ulx="231" uly="3408">
        <line lrx="2909" lry="3495" ulx="231" uly="3408">muß auch Raub, Vergewaltigung, schweren Diebstahl, Betrug und andere mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="3574" type="textblock" ulx="231" uly="3509">
        <line lrx="1498" lry="3574" ulx="231" uly="3509">telschwere Straftaten einkalkulieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3716" type="textblock" ulx="233" uly="3633">
        <line lrx="2915" lry="3716" ulx="233" uly="3633">Es kommt hier aber nicht auf die genaue Größenordnung und auch nicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3813" type="textblock" ulx="230" uly="3727">
        <line lrx="2909" lry="3813" ulx="230" uly="3727">die theoretische Erklärung für die false positives an. Entscheidend ist, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4068" type="textblock" ulx="235" uly="4003">
        <line lrx="2909" lry="4068" ulx="235" uly="4003">13 Steadman/Cocozza, Careers of the criminally insane, 1974; dazu Kinzig, Die Sicherungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="4156" type="textblock" ulx="337" uly="4080">
        <line lrx="2404" lry="4156" ulx="337" uly="4080">wahrung auf dem Prüfstand, 1996, 87 f.; LK-Horstkotte 1985, $ 85c Rn. 57.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="4232" type="textblock" ulx="236" uly="4158">
        <line lrx="1799" lry="4232" ulx="236" uly="4158">14 Thornberry/Jacoby, The criminally insane, 1979, 190.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="4319" type="textblock" ulx="236" uly="4238">
        <line lrx="1587" lry="4319" ulx="236" uly="4238">15 Rasch, Anmerkung zu BGH NStZ 1993, 509.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4464" type="textblock" ulx="2794" uly="4406">
        <line lrx="2909" lry="4464" ulx="2794" uly="4406">227</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="242" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_242">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_242.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="719" lry="310" type="textblock" ulx="247" uly="245">
        <line lrx="719" lry="310" ulx="247" uly="245">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="498" type="textblock" ulx="247" uly="406">
        <line lrx="2919" lry="498" ulx="247" uly="406">häufig eine nicht unbeträchtliche Überschätzung des Kriminalitätsrisikos gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="591" type="textblock" ulx="248" uly="506">
        <line lrx="2918" lry="591" ulx="248" uly="506">und daß diese gerade bei den Mehrfachauffälligen eine besonders große Rol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="687" type="textblock" ulx="247" uly="610">
        <line lrx="523" lry="687" ulx="247" uly="610">le spielt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="805" type="textblock" ulx="248" uly="726">
        <line lrx="2919" lry="805" ulx="248" uly="726">Deshalb ist zu befürchten, daß das neue Gesetz die bisher im großen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="909" type="textblock" ulx="246" uly="821">
        <line lrx="2919" lry="909" ulx="246" uly="821">ganzen vertretbare Prognosepraxis nachhaltig verändert. Der unsichere Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1002" type="textblock" ulx="247" uly="915">
        <line lrx="2920" lry="1002" ulx="247" uly="915">verständige wird künftig im Zweifel immer ein fortbestehendes Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1096" type="textblock" ulx="248" uly="1010">
        <line lrx="2918" lry="1096" ulx="248" uly="1010">risiko bejahen, weil man ihm dann niemals einen Fehler nachweisen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1187" type="textblock" ulx="248" uly="1105">
        <line lrx="2921" lry="1187" ulx="248" uly="1105">Wer nichts riskiert, kann zwar nichts bewegen, aber er kann auch in den Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1287" type="textblock" ulx="247" uly="1197">
        <line lrx="2923" lry="1287" ulx="247" uly="1197">gen der Öffentlichkeit nichts falsch machen, mag es auch zwei, drei oder gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1378" type="textblock" ulx="248" uly="1294">
        <line lrx="2922" lry="1378" ulx="248" uly="1294">fünf Jahre Freiheitsentzug mehr kosten als bei realistischer Risikoeinschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1476" type="textblock" ulx="247" uly="1389">
        <line lrx="2922" lry="1476" ulx="247" uly="1389">zung geboten gewesen wäre. Darüber hinaus besteht - wie wir noch sehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1566" type="textblock" ulx="248" uly="1484">
        <line lrx="2923" lry="1566" ulx="248" uly="1484">werden — die Gefahr, daß ein negatives Prognoseergebnis durch das prozes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1661" type="textblock" ulx="248" uly="1577">
        <line lrx="2923" lry="1661" ulx="248" uly="1577">suale Beweisthema vorprogrammiert ist. Zu diesen Gefahren für die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1759" type="textblock" ulx="248" uly="1672">
        <line lrx="2923" lry="1759" ulx="248" uly="1672">gnosebegutachtung dürfen wir im Interesse der wissenschaftlichen Redlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1851" type="textblock" ulx="250" uly="1767">
        <line lrx="2926" lry="1851" ulx="250" uly="1767">keit der Kriminologie nicht schweigen. Die Wissenschaft, die Gesetzgebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1945" type="textblock" ulx="250" uly="1861">
        <line lrx="2924" lry="1945" ulx="250" uly="1861">und die Strafrechtspraxis sind aufgerufen, alle Anstrengungen zu unterneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2037" type="textblock" ulx="250" uly="1960">
        <line lrx="1957" lry="2037" ulx="250" uly="1960">men, um einer solchen Entwicklung zu begegnen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2137" type="textblock" ulx="248" uly="2132">
        <line lrx="287" lry="2137" ulx="248" uly="2132">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2171" type="textblock" ulx="335" uly="2086">
        <line lrx="2926" lry="2171" ulx="335" uly="2086">Die kriminologische Wissenschaft muß die prinzipiellen Erkenntnisgren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2265" type="textblock" ulx="333" uly="2180">
        <line lrx="2925" lry="2265" ulx="333" uly="2180">zen der Individualprognose stärker als bisher deutlich machen, zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2358" type="textblock" ulx="335" uly="2276">
        <line lrx="2927" lry="2358" ulx="335" uly="2276">aber vermehrte Anstrengungen zur Verbesserung und Validierung von Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2455" type="textblock" ulx="334" uly="2376">
        <line lrx="1191" lry="2455" ulx="334" uly="2376">gnosemethoden machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2584" type="textblock" ulx="337" uly="2497">
        <line lrx="2930" lry="2584" ulx="337" uly="2497">Der Gesetzgeber muß ein „kriminologisch realistisches Prognoserecht‘“ '“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2678" type="textblock" ulx="334" uly="2593">
        <line lrx="2928" lry="2678" ulx="334" uly="2593">zur Verfügung stellen, insbesondere Prognoseklauseln, die der Resozialisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2773" type="textblock" ulx="336" uly="2687">
        <line lrx="2930" lry="2773" ulx="336" uly="2687">rung von Straftätern eine faire Chance einräumen, gerade auch bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2868" type="textblock" ulx="335" uly="2782">
        <line lrx="2185" lry="2868" ulx="335" uly="2782">bedingten Entlassung nach längerem Freiheitsentzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2996" type="textblock" ulx="339" uly="2912">
        <line lrx="2929" lry="2996" ulx="339" uly="2912">In der Strafrechtspraxis muß immer wieder das Bewußtsein dafür geschärft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3088" type="textblock" ulx="335" uly="3007">
        <line lrx="2932" lry="3088" ulx="335" uly="3007">werden, daß die Anwendung der Individualprognose im Rahmen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3182" type="textblock" ulx="337" uly="3101">
        <line lrx="2934" lry="3182" ulx="337" uly="3101">Sanktionsnorm letztlich eine juristische Entscheidung über die Abwägung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3266" type="textblock" ulx="336" uly="3196">
        <line lrx="2932" lry="3266" ulx="336" uly="3196">verschiedener Strafzwecke im konkreten Fall ist, und daß vom Sachver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3375" type="textblock" ulx="337" uly="3290">
        <line lrx="2932" lry="3375" ulx="337" uly="3290">ständigen keine Ja/Nein-Anwort, sondern nur eine Wahrscheinlichkeitsaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3470" type="textblock" ulx="337" uly="3385">
        <line lrx="2346" lry="3470" ulx="337" uly="3385">sage über die bestehenden Risiken erwartet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4271" type="textblock" ulx="262" uly="4206">
        <line lrx="2937" lry="4271" ulx="262" uly="4206">16 Dölling, Perspektiven kriminologischer Prognoseforschung, in: Dölling (Hrsg.), Die Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="4348" type="textblock" ulx="363" uly="4285">
        <line lrx="965" lry="4348" ulx="363" uly="4285">vidualprognose, 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="4519" type="textblock" ulx="256" uly="4461">
        <line lrx="371" lry="4519" ulx="256" uly="4461">228</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="243" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_243">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_243.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2891" lry="280" type="textblock" ulx="1155" uly="195">
        <line lrx="2891" lry="280" ulx="1155" uly="195">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="472" type="textblock" ulx="217" uly="366">
        <line lrx="2293" lry="472" ulx="217" uly="366">5. Fortschritte und Defizite der kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="582" type="textblock" ulx="337" uly="484">
        <line lrx="1150" lry="582" ulx="337" uly="484">Prognoseforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="804" type="textblock" ulx="215" uly="716">
        <line lrx="2888" lry="804" ulx="215" uly="716">Während die Entwicklung statistischer Prognosen seit fast 30 Jahren sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="906" type="textblock" ulx="212" uly="809">
        <line lrx="2886" lry="906" ulx="212" uly="809">gniert'’, sind in der klinischen Prognoseforschung in den letzten Jahren einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1000" type="textblock" ulx="214" uly="905">
        <line lrx="2887" lry="1000" ulx="214" uly="905">Fortschritte zu verzeichnen. In Deutschland hat Nepodil aufgrund einer sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1093" type="textblock" ulx="211" uly="1000">
        <line lrx="2886" lry="1093" ulx="211" uly="1000">stematischen Auswertung von Prognosegutachten verschiedener Experten ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1184" type="textblock" ulx="212" uly="1095">
        <line lrx="2886" lry="1184" ulx="212" uly="1095">nen übersichtlich strukturierten Kriterienkatalog für Straftäter aus dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1282" type="textblock" ulx="211" uly="1188">
        <line lrx="2885" lry="1282" ulx="211" uly="1188">reich der forensischen Psychiatrie entwickelt (Tab. 1)'®. Er empfiehlt dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1374" type="textblock" ulx="209" uly="1283">
        <line lrx="2885" lry="1374" ulx="209" uly="1283">forensischen Psychiater, sich im Einzelfall auf das Aufzeigen von Risikofakto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1467" type="textblock" ulx="209" uly="1379">
        <line lrx="2884" lry="1467" ulx="209" uly="1379">ren zu beschränken'”. Auch Rasch hat einen vergleichbaren dimensionalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1567" type="textblock" ulx="210" uly="1473">
        <line lrx="2786" lry="1567" ulx="210" uly="1473">Katalog aufgrund seiner langjährigen Begutachtungserfahrung vorgelegt?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1709" type="textblock" ulx="209" uly="1615">
        <line lrx="2882" lry="1709" ulx="209" uly="1615">Daß der klinische Ansatz darüberhinaus Entwicklungspotential hat, zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1802" type="textblock" ulx="206" uly="1712">
        <line lrx="2882" lry="1802" ulx="206" uly="1712">neuere Untersuchungen aus den USA und Kanada*', die sich weitgehend an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1880" type="textblock" ulx="205" uly="1803">
        <line lrx="2882" lry="1880" ulx="205" uly="1803">objektiven aktuarischen Daten orientieren. Zu erwähnen ist z.B. der Risk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1989" type="textblock" ulx="201" uly="1899">
        <line lrx="2883" lry="1989" ulx="201" uly="1899">Assessment Guide (RAG-Score) von Webster und Mitarbeitern (Tab. 2), der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2084" type="textblock" ulx="203" uly="1992">
        <line lrx="2880" lry="2084" ulx="203" uly="1992">die Rückfallwahrscheinlichkeit für Gewalttaten bei Straftätern in psychiatri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2176" type="textblock" ulx="202" uly="2087">
        <line lrx="2880" lry="2176" ulx="202" uly="2087">schen Krankenhäusern binnen sieben und zehn Jahren quantifiziert vorher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="2268" type="textblock" ulx="202" uly="2179">
        <line lrx="2879" lry="2268" ulx="202" uly="2179">sagt. Noch differenzierter ist das HCR-20-Schema (Tab. 3), das in 20 Dimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2362" type="textblock" ulx="201" uly="2275">
        <line lrx="2878" lry="2362" ulx="201" uly="2275">sionen sozial-biographische Variablen der Vergangenheit, klinische Variablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="2459" type="textblock" ulx="200" uly="2370">
        <line lrx="2877" lry="2459" ulx="200" uly="2370">der Gegenwart und Risikovariablen der Zukunft kombiniert”. Eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="2552" type="textblock" ulx="200" uly="2463">
        <line lrx="2877" lry="2552" ulx="200" uly="2463">handelt es sich um eine Kombination klinischer und statistischer Prognose-</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="2618" type="textblock" ulx="198" uly="2559">
        <line lrx="549" lry="2618" ulx="198" uly="2559">verfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="2773" type="textblock" ulx="198" uly="2686">
        <line lrx="2875" lry="2773" ulx="198" uly="2686">Als klinische Prognose für nicht psychiatrisch oder psychologisch ausgebilde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2853" type="textblock" ulx="196" uly="2781">
        <line lrx="2873" lry="2853" ulx="196" uly="2781">te Juristen, Sozialarbeiter oder andere fachnahe Berufe kann man die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2965" type="textblock" ulx="198" uly="2875">
        <line lrx="2874" lry="2965" ulx="198" uly="2875">Göppinger entwickelte* und von Bock* weitergeführte Methode der idealty-</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="3206" type="textblock" ulx="200" uly="3160">
        <line lrx="252" lry="3206" ulx="200" uly="3160">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3227" type="textblock" ulx="301" uly="3161">
        <line lrx="2873" lry="3227" ulx="301" uly="3161">Zu den Gründen Kaiser (Fn. 12), S. 959 ff., Schöch, Kriminalprognose, in: Kaiser/Schöch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="3302" type="textblock" ulx="298" uly="3237">
        <line lrx="2772" lry="3302" ulx="298" uly="3237">Juristischer Studienkurs, Kriminologie, Jugendstrafrecht, Strafvollzug, 4. Aufl. 1994, 99 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="3359" type="textblock" ulx="199" uly="3313">
        <line lrx="252" lry="3359" ulx="199" uly="3313">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="3378" type="textblock" ulx="300" uly="3314">
        <line lrx="1506" lry="3378" ulx="300" uly="3314">Nedopil, Forensische Psychiatrie, 1996, 188.</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="3436" type="textblock" ulx="198" uly="3389">
        <line lrx="252" lry="3436" ulx="198" uly="3389">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="3452" type="textblock" ulx="299" uly="3391">
        <line lrx="975" lry="3452" ulx="299" uly="3391">Nedopil,(Fn. 18),S. 188.</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="3512" type="textblock" ulx="190" uly="3465">
        <line lrx="252" lry="3512" ulx="190" uly="3465">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3531" type="textblock" ulx="299" uly="3467">
        <line lrx="1452" lry="3531" ulx="299" uly="3467">Rasch, Forensische Psychiatrie, 1986, 297.</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3589" type="textblock" ulx="189" uly="3542">
        <line lrx="243" lry="3589" ulx="189" uly="3542">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="3607" type="textblock" ulx="299" uly="3544">
        <line lrx="2870" lry="3607" ulx="299" uly="3544">Monahan, Violence Prediction, Criminal Justice and Behavior 23 (1996); 107-120; Hare.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="3684" type="textblock" ulx="299" uly="3621">
        <line lrx="2869" lry="3684" ulx="299" uly="3621">Psychopathy, A Clinical Construct Whose Time Has Come, Criminal Justice and Behavior 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="3756" type="textblock" ulx="298" uly="3698">
        <line lrx="656" lry="3756" ulx="298" uly="3698">(1996) 25-54.</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="3820" type="textblock" ulx="187" uly="3772">
        <line lrx="247" lry="3820" ulx="187" uly="3772">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="3835" type="textblock" ulx="301" uly="3773">
        <line lrx="2728" lry="3835" ulx="301" uly="3773">Webster/Harris/Rice/Cormier/Quinsey, The Violence Prediction Scheme, Toronto 1994.</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="3895" type="textblock" ulx="186" uly="3849">
        <line lrx="247" lry="3895" ulx="186" uly="3849">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3913" type="textblock" ulx="300" uly="3850">
        <line lrx="2868" lry="3913" ulx="300" uly="3850">Webster/Eaves, The HCR-20 Scheme, The Assessment of Dangerousness and Risk, Vancou-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="3981" type="textblock" ulx="295" uly="3929">
        <line lrx="553" lry="3981" ulx="295" uly="3929">ver, 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="4049" type="textblock" ulx="185" uly="4002">
        <line lrx="246" lry="4049" ulx="185" uly="4002">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="4124" type="textblock" ulx="185" uly="4078">
        <line lrx="243" lry="4124" ulx="185" uly="4078">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="4069" type="textblock" ulx="296" uly="4004">
        <line lrx="1550" lry="4069" ulx="296" uly="4004">Göppinger, Angewandte Kriminologie, 1985.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="4150" type="textblock" ulx="295" uly="4078">
        <line lrx="2867" lry="4150" ulx="295" uly="4078">Bock, Die Methode der idealtypisch-vergleichenden Einzelfallanalyse und ihre Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="4221" type="textblock" ulx="293" uly="4155">
        <line lrx="2867" lry="4221" ulx="293" uly="4155">für die Kriminalprognose, in: Dölling (Fn. 16), 1995, 1-28; ders. in der 5. Aufl. des Lehrbuches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="4298" type="textblock" ulx="293" uly="4234">
        <line lrx="1355" lry="4298" ulx="293" uly="4234">Göppinger, Kriminologie, 1997, 328 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="4471" type="textblock" ulx="2748" uly="4414">
        <line lrx="2865" lry="4471" ulx="2748" uly="4414">229</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="244" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_244">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_244.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="717" lry="312" type="textblock" ulx="244" uly="248">
        <line lrx="717" lry="312" ulx="244" uly="248">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="500" type="textblock" ulx="243" uly="422">
        <line lrx="2914" lry="500" ulx="243" uly="422">pisch-vergleichenden Einzelfallanalyse bezeichnen. Zwar handelt es sich bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="594" type="textblock" ulx="243" uly="517">
        <line lrx="2914" lry="594" ulx="243" uly="517">her eher um ein Diagnose- als um ein Prognoseinstrument, Jedoch scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="688" type="textblock" ulx="242" uly="611">
        <line lrx="2915" lry="688" ulx="242" uly="611">seine Weiterentwicklung für die prognostische Beurteilung einzelner Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="782" type="textblock" ulx="243" uly="705">
        <line lrx="975" lry="782" ulx="243" uly="705">möglich und sinnvoll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="912" type="textblock" ulx="243" uly="834">
        <line lrx="2914" lry="912" ulx="243" uly="834">Freilich fehlt bei allen diesen Prognosemethoden eine prospektive Validie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1007" type="textblock" ulx="243" uly="918">
        <line lrx="2915" lry="1007" ulx="243" uly="918">rung. Auch systematische Überprüfungen der Ergebnisse durch katamnesti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1101" type="textblock" ulx="242" uly="1024">
        <line lrx="2914" lry="1101" ulx="242" uly="1024">sche Erhebungen, wie sie Leferenz ın den 60er Jahren durch drei Doktoran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1197" type="textblock" ulx="242" uly="1116">
        <line lrx="2915" lry="1197" ulx="242" uly="1116">den bezüglich 182 seiner Prognosegutachten hat durchführen lassen*®, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1291" type="textblock" ulx="242" uly="1213">
        <line lrx="1888" lry="1291" ulx="242" uly="1213">bisher ın Deutschland die Ausnahme geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="1622" type="textblock" ulx="241" uly="1529">
        <line lrx="2747" lry="1622" ulx="241" uly="1529">6. Der gesetzliche Rahmen der Individualprognose und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1739" type="textblock" ulx="361" uly="1628">
        <line lrx="1333" lry="1739" ulx="361" uly="1628">geplanten Änderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1945" type="textblock" ulx="244" uly="1868">
        <line lrx="2916" lry="1945" ulx="244" uly="1868">Der Gesetzgeber hat die prognosefordernden Vorschriften bisher so gefaßt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2039" type="textblock" ulx="241" uly="1962">
        <line lrx="2918" lry="2039" ulx="241" uly="1962">daß ihnen bei normzweckorientierter Auslegung eine Regelentscheidung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2134" type="textblock" ulx="241" uly="2056">
        <line lrx="2917" lry="2134" ulx="241" uly="2056">das breite Mittelfeld der Prognosen und damit für die zweifelhaften Fälle zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2229" type="textblock" ulx="241" uly="2151">
        <line lrx="2917" lry="2229" ulx="241" uly="2151">entnehmen ist. Nach dieser —- vor allem von Frisch herausgearbeiteten — ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2323" type="textblock" ulx="243" uly="2245">
        <line lrx="2916" lry="2323" ulx="243" uly="2245">ristischen Vorstrukturierung der Prognoseanforderungen ist deshalb nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2417" type="textblock" ulx="242" uly="2339">
        <line lrx="2917" lry="2417" ulx="242" uly="2339">Ausnahmefällen eine vertiefte klinische Prognosebegutachtung erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2511" type="textblock" ulx="242" uly="2433">
        <line lrx="2917" lry="2511" ulx="242" uly="2433">lich”. Darüber hinaus gibt das Strafrecht Entscheidungshilfen dadurch, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2606" type="textblock" ulx="239" uly="2526">
        <line lrx="2919" lry="2606" ulx="239" uly="2526">es nicht abstrakte Rückfallprognosen verlangt, sondern sog. Wirkprognosen *®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2700" type="textblock" ulx="240" uly="2621">
        <line lrx="2916" lry="2700" ulx="240" uly="2621">oder Interventionsprognosen“, d.h. Aussagen über die voraussichtliche Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2776" type="textblock" ulx="239" uly="2715">
        <line lrx="2917" lry="2776" ulx="239" uly="2715">samkeit der nach dem Gewicht der Straftaten in Betracht kommenden Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2869" type="textblock" ulx="240" uly="2809">
        <line lrx="526" lry="2869" ulx="240" uly="2809">tionen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3016" type="textblock" ulx="243" uly="2937">
        <line lrx="2916" lry="3016" ulx="243" uly="2937">In diesem Sinne bringt das Gesetz bei den Gefährlichkeitsprognosen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3110" type="textblock" ulx="242" uly="3032">
        <line lrx="2918" lry="3110" ulx="242" uly="3032">Maßregeln der Besserung und Sicherung zum Ausdruck, daß diese nur aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3206" type="textblock" ulx="241" uly="3126">
        <line lrx="2917" lry="3206" ulx="241" uly="3126">nahmsweise bei besonders nachgewiesener Gefährlichkeit und beim Versagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3290" type="textblock" ulx="238" uly="3220">
        <line lrx="2918" lry="3290" ulx="238" uly="3220">milderer Alternativen in Betracht kommen, also nur bei Straftätern, die mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3396" type="textblock" ulx="240" uly="3314">
        <line lrx="2918" lry="3396" ulx="240" uly="3314">bestimmter Wahrscheinlichkeit weitere erhebliche Straftaten begehen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3487" type="textblock" ulx="239" uly="3408">
        <line lrx="2918" lry="3487" ulx="239" uly="3408">den*. Die materiellen Anordnungsvoraussetzungen sind etwa bei der Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="3723" type="textblock" ulx="239" uly="3676">
        <line lrx="300" lry="3723" ulx="239" uly="3676">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3740" type="textblock" ulx="348" uly="3675">
        <line lrx="2918" lry="3740" ulx="348" uly="3675">Leferenz, Die Kriminalprognose, in: Göppinger/Witter (Hrsg.), Handbuch der forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="3815" type="textblock" ulx="348" uly="3752">
        <line lrx="1782" lry="3815" ulx="348" uly="3752">Psychiatrie, Band 11, Berlin 1972, 1347-1284 m.w.N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3876" type="textblock" ulx="238" uly="3830">
        <line lrx="298" lry="3876" ulx="238" uly="3830">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3895" type="textblock" ulx="347" uly="3829">
        <line lrx="2919" lry="3895" ulx="347" uly="3829">Frisch, Prognoseentscheidungen ım Strafrecht, 1983, 61 ff., 108 ff; vgl. auch Streng, Strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3967" type="textblock" ulx="347" uly="3906">
        <line lrx="2036" lry="3967" ulx="347" uly="3906">liche Folgenorientierung und Kriminalprognose 1995, 109 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4030" type="textblock" ulx="238" uly="3983">
        <line lrx="299" lry="4030" ulx="238" uly="3983">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="4041" type="textblock" ulx="347" uly="3982">
        <line lrx="1012" lry="4041" ulx="347" uly="3982">Frisch (Fn.27).$. 121 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="4106" type="textblock" ulx="238" uly="4060">
        <line lrx="298" lry="4106" ulx="238" uly="4060">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="4120" type="textblock" ulx="348" uly="4059">
        <line lrx="1092" lry="4120" ulx="348" uly="4059">Göppinger (Fn. 23), S. 449.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4183" type="textblock" ulx="238" uly="4136">
        <line lrx="299" lry="4183" ulx="238" uly="4136">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="4199" type="textblock" ulx="345" uly="4136">
        <line lrx="1845" lry="4199" ulx="345" uly="4136">Schöch (Fn. 17), S. 100 f. Sanktionswirkungsprognose.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="4259" type="textblock" ulx="237" uly="4212">
        <line lrx="290" lry="4259" ulx="237" uly="4212">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4280" type="textblock" ulx="351" uly="4212">
        <line lrx="2921" lry="4280" ulx="351" uly="4212">Tröndle, StGB,48. Aufl. 1997,8 66 Rn. 15; Frisch (Fn.27),5.62 ff., der allerdings die Fixierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="4351" type="textblock" ulx="345" uly="4289">
        <line lrx="1444" lry="4351" ulx="345" uly="4289">auf Wahrscheinlichkeitsgrade kritisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4521" type="textblock" ulx="237" uly="4463">
        <line lrx="353" lry="4521" ulx="237" uly="4463">230</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="245" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_245">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_245.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="285" type="textblock" ulx="1183" uly="207">
        <line lrx="2918" lry="285" ulx="1183" uly="207">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="461" type="textblock" ulx="247" uly="381">
        <line lrx="2919" lry="461" ulx="247" uly="381">rungsverwahrung so streng und werden vom BGH auch so eng ausgelegt*,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="555" type="textblock" ulx="246" uly="474">
        <line lrx="2920" lry="555" ulx="246" uly="474">daß nach meiner Einschätzung die in den aktuellen Entwürfen geplante Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="648" type="textblock" ulx="245" uly="568">
        <line lrx="2919" lry="648" ulx="245" uly="568">senkung der formellen Anordnungsvoraussetzungen von der zweiten auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="725" type="textblock" ulx="245" uly="663">
        <line lrx="2921" lry="725" ulx="245" uly="663">erste Rückfalltat bei Sexualdelikten nur in extrem seltenen Fällen schwerster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="837" type="textblock" ulx="247" uly="756">
        <line lrx="2920" lry="837" ulx="247" uly="756">Aggressionstaten relevant werden dürfte. Durchschnittlich nur etwa 40 jährli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="932" type="textblock" ulx="244" uly="850">
        <line lrx="2922" lry="932" ulx="244" uly="850">che Anordnungen in den letzten 20 Jahren* zeigen, daß die Rechtsprechung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1024" type="textblock" ulx="245" uly="945">
        <line lrx="2921" lry="1024" ulx="245" uly="945">schon bisher fast immer weit mehr als die geforderten drei Rückfalltaten oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1122" type="textblock" ulx="245" uly="1039">
        <line lrx="2920" lry="1122" ulx="245" uly="1039">Wiederholungstaten benötigte, um den in $ 66 StGB geforderten Hang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1207" type="textblock" ulx="245" uly="1134">
        <line lrx="2920" lry="1207" ulx="245" uly="1134">Verurteilten zu weiteren erheblichen Straftaten mit schweren seelischen, kör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1305" type="textblock" ulx="245" uly="1228">
        <line lrx="2920" lry="1305" ulx="245" uly="1228">perlichen oder wirtschaftlichen Schäden festzustellen*. Daher ist m.E. nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1405" type="textblock" ulx="243" uly="1324">
        <line lrx="2918" lry="1405" ulx="243" uly="1324">zu erwarten, daß sich in der Begutachtungs- und Gerichtspraxis durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1497" type="textblock" ulx="244" uly="1418">
        <line lrx="2920" lry="1497" ulx="244" uly="1418">Absenkung der formellen Voraussetzungen (s. Tabelle 5) Wesentliches ändert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1594" type="textblock" ulx="242" uly="1512">
        <line lrx="2920" lry="1594" ulx="242" uly="1512">zumal die Feststellung der Gefährlichkeit für den Sachverständigen und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="1687" type="textblock" ulx="244" uly="1606">
        <line lrx="2683" lry="1687" ulx="244" uly="1606">Gericht erheblich schwieriger zu begründen ist als deren Verneinung .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1830" type="textblock" ulx="244" uly="1749">
        <line lrx="2919" lry="1830" ulx="244" uly="1749">Ganz anders sieht es mit den Veränderungen aus, die im Regierungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1924" type="textblock" ulx="246" uly="1843">
        <line lrx="2919" lry="1924" ulx="246" uly="1843">Koalitionsentwurf für die Prognoseklauseln bei der Aussetzung des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2017" type="textblock" ulx="243" uly="1938">
        <line lrx="2919" lry="2017" ulx="243" uly="1938">restes nach $ 57 StGB und bei der Aussetzung einer Maßregel nach $ 67d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2112" type="textblock" ulx="242" uly="2024">
        <line lrx="2919" lry="2112" ulx="242" uly="2024">vorgesehen sind. Noch gravierender sind die Änderungen beim Aussetzungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2206" type="textblock" ulx="243" uly="2128">
        <line lrx="2921" lry="2206" ulx="243" uly="2128">verfahren nach $ 454 StPO, das in allen problematischen Fällen wie bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2300" type="textblock" ulx="243" uly="2221">
        <line lrx="2921" lry="2300" ulx="243" uly="2221">Aussetzung einer lebenslangen Freiheitsstrafe gestaltet werden soll.* Da der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2393" type="textblock" ulx="243" uly="2315">
        <line lrx="2918" lry="2393" ulx="243" uly="2315">Entwurf des Bundesrates sowohl im prozessualen als auch im materiellen Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2486" type="textblock" ulx="240" uly="2409">
        <line lrx="2917" lry="2486" ulx="240" uly="2409">erheblich moderater ist”, konzentrieren wir unsere Analyse zunächst auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2580" type="textblock" ulx="240" uly="2502">
        <line lrx="2918" lry="2580" ulx="240" uly="2502">weiterreichenden Vorschläge des Regierungs- und Koalitionsentwurfs, der im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2676" type="textblock" ulx="240" uly="2596">
        <line lrx="2920" lry="2676" ulx="240" uly="2596">prozessualen Teil sogar noch über den bayerischen Entwurf hinausgeht, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2752" type="textblock" ulx="241" uly="2690">
        <line lrx="2918" lry="2752" ulx="241" uly="2690">unmittelbar unter dem Eindruck der offenen Gräber des Herbstes 1996 ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2846" type="textblock" ulx="239" uly="2787">
        <line lrx="671" lry="2846" ulx="239" uly="2787">standen war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2993" type="textblock" ulx="242" uly="2911">
        <line lrx="2918" lry="2993" ulx="242" uly="2911">Bisher war allgemein anerkannt, daß die bei der Strafrestaussetzung gefor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3088" type="textblock" ulx="239" uly="3004">
        <line lrx="2918" lry="3088" ulx="239" uly="3004">derte günstige Täterprognose nach $ 57 I 1 Nr. 2 StGB weniger streng sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3180" type="textblock" ulx="240" uly="3099">
        <line lrx="2918" lry="3180" ulx="240" uly="3099">muß als die in $ 56 für die originäre Strafaussetzung geforderte positive Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3275" type="textblock" ulx="238" uly="3193">
        <line lrx="2918" lry="3275" ulx="238" uly="3193">gnose*®, Die Verantwortbarkeit der Erprobung setzte nach übereinstimmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3371" type="textblock" ulx="238" uly="3286">
        <line lrx="2916" lry="3371" ulx="238" uly="3286">der Auffassung von Rechtsprechung und Literatur weder Gewißheit noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="3608" type="textblock" ulx="240" uly="3561">
        <line lrx="296" lry="3608" ulx="240" uly="3561">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3616" type="textblock" ulx="348" uly="3556">
        <line lrx="1674" lry="3616" ulx="348" uly="3556">BGHSt 24, 153; 25, 61; NStZ 1984, 309; 1989, 67.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="3685" type="textblock" ulx="239" uly="3637">
        <line lrx="297" lry="3685" ulx="239" uly="3637">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3700" type="textblock" ulx="346" uly="3630">
        <line lrx="2918" lry="3700" ulx="346" uly="3630">Antwort der Bundesregierung auf eine Kleine Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3767" type="textblock" ulx="344" uly="3708">
        <line lrx="1666" lry="3767" ulx="344" uly="3708">nen vom 27.05.97, BT-Drucksache 13/7766, 5. 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="3838" type="textblock" ulx="236" uly="3790">
        <line lrx="297" lry="3838" ulx="236" uly="3790">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3854" type="textblock" ulx="345" uly="3783">
        <line lrx="2816" lry="3854" ulx="345" uly="3783">Vgl. Kinzig (Fn. 13) S. 207 ff.; Kern, Brauchen wir die Sicherungsverwahrung, 1997, 85 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="3914" type="textblock" ulx="236" uly="3867">
        <line lrx="295" lry="3914" ulx="236" uly="3867">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3923" type="textblock" ulx="347" uly="3859">
        <line lrx="2919" lry="3923" ulx="347" uly="3859">Hinsichtlich der tatsächlichen Voraussetzungen der Prognose gilt nach h.M. der Grundsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="4009" type="textblock" ulx="345" uly="3935">
        <line lrx="2022" lry="4009" ulx="345" uly="3935">in dubio pro reo (vgl. Tröndle Fn. 30 Vor $ 61 Rn. 3 m.w.N.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4067" type="textblock" ulx="236" uly="4020">
        <line lrx="297" lry="4067" ulx="236" uly="4020">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="4075" type="textblock" ulx="346" uly="4021">
        <line lrx="957" lry="4075" ulx="346" uly="4021">BT-Drs. 13/7163,5. 3 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="4143" type="textblock" ulx="236" uly="4096">
        <line lrx="295" lry="4143" ulx="236" uly="4096">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="4152" type="textblock" ulx="345" uly="4099">
        <line lrx="957" lry="4152" ulx="345" uly="4099">BT-Drs. 13/7559,5. 5 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4220" type="textblock" ulx="238" uly="4173">
        <line lrx="296" lry="4220" ulx="238" uly="4173">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4230" type="textblock" ulx="346" uly="4164">
        <line lrx="2901" lry="4230" ulx="346" uly="4164">Lackner, StGB.22. Aufl. 1997, 8 57 Rn. 7; Tröndle (Fn. 30), $ 57 Rn. 6; LK-Gribbohm 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="4305" type="textblock" ulx="345" uly="4253">
        <line lrx="666" lry="4305" ulx="345" uly="4253">857 Rn. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4476" type="textblock" ulx="2801" uly="4418">
        <line lrx="2910" lry="4476" ulx="2801" uly="4418">231</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="246" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_246">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_246.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="685" lry="320" type="textblock" ulx="213" uly="255">
        <line lrx="685" lry="320" ulx="213" uly="255">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="507" type="textblock" ulx="212" uly="421">
        <line lrx="2884" lry="507" ulx="212" uly="421">nach $ 56 geforderte überwiegende Wahrscheinlichkeit künftiger Straffreiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="600" type="textblock" ulx="212" uly="516">
        <line lrx="2884" lry="600" ulx="212" uly="516">voraus. Vielmehr genügte „das Bestehen einer wirklichen Chance für das po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="696" type="textblock" ulx="213" uly="610">
        <line lrx="2885" lry="696" ulx="213" uly="610">sitive Ergebnis einer Erprobung‘““*. Es ist allgemein anerkannt, daß die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="789" type="textblock" ulx="212" uly="703">
        <line lrx="2885" lry="789" ulx="212" uly="703">setzung des Strafrestes auch bei unsicherer Prognose möglich ist“, wenn „ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="882" type="textblock" ulx="216" uly="797">
        <line lrx="2886" lry="882" ulx="216" uly="797">Interesse der konsequenten Rückführung des Verurteilten in die Freiheit das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="976" type="textblock" ulx="216" uly="891">
        <line lrx="2885" lry="976" ulx="216" uly="891">Risiko seiner Entlassung vertretbar erscheint‘“*'. Die Vollverbüßung soll nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1072" type="textblock" ulx="214" uly="986">
        <line lrx="2886" lry="1072" ulx="214" uly="986">dieser Konzeption eher die Ausnahme, die bedingte Entlassung die Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1150" type="textblock" ulx="214" uly="1089">
        <line lrx="412" lry="1150" ulx="214" uly="1089">sein®,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1294" type="textblock" ulx="217" uly="1207">
        <line lrx="2890" lry="1294" ulx="217" uly="1207">Diesen gesetzlichen Vorgaben entsprechend wurde die Vorschrift auch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1388" type="textblock" ulx="216" uly="1302">
        <line lrx="2889" lry="1388" ulx="216" uly="1302">Praxis angewandt. In der Strafvollzugsstatistik kommt dies nur unvollkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1476" type="textblock" ulx="216" uly="1396">
        <line lrx="2888" lry="1476" ulx="216" uly="1396">men darin zum Ausdruck, daß der Anteil der bedingt Entlassenen aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1577" type="textblock" ulx="216" uly="1491">
        <line lrx="2892" lry="1577" ulx="216" uly="1491">Strafvollzug von etwa 12 % im Jahre 1965 auf über 30 % seit Mitte der 80er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1671" type="textblock" ulx="214" uly="1586">
        <line lrx="2890" lry="1671" ulx="214" uly="1586">Jahre® gestiegen ist. In einigen Stichprobenuntersuchungen aus Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1766" type="textblock" ulx="217" uly="1679">
        <line lrx="2891" lry="1766" ulx="217" uly="1679">temberg*“, Hessen® und Hamburg“, die sich auf aussetzungsfähige Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1859" type="textblock" ulx="218" uly="1773">
        <line lrx="2892" lry="1859" ulx="218" uly="1773">heitsstrafen” bezogen, ergaben sich Aussetzungsquoten von 51 %, 75 % und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1952" type="textblock" ulx="218" uly="1870">
        <line lrx="2893" lry="1952" ulx="218" uly="1870">81 % Ende der 70er und Anfang der 80er Jahre. Seither sind die Aussetzungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="1994" type="textblock" ulx="2631" uly="1962">
        <line lrx="2674" lry="1994" ulx="2631" uly="1962">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="2050" type="textblock" ulx="218" uly="1964">
        <line lrx="2614" lry="2050" ulx="218" uly="1964">quoten eher noch gestiegen“, vor allem bei längeren Freiheitsstrafen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2191" type="textblock" ulx="219" uly="2095">
        <line lrx="2894" lry="2191" ulx="219" uly="2095">Vor diesem Hintergrund ist es verständlich, daß in der kritischen Öffentlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2278" type="textblock" ulx="219" uly="2201">
        <line lrx="2894" lry="2278" ulx="219" uly="2201">keit und auch bei vielen Praktikern der Eindruck entstand, die bedingte Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2381" type="textblock" ulx="220" uly="2295">
        <line lrx="2894" lry="2381" ulx="220" uly="2295">lassung würde zu schematisch und ohne Berücksichtigung der konkreten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2473" type="textblock" ulx="219" uly="2388">
        <line lrx="2893" lry="2473" ulx="219" uly="2388">fahrenkonstellationen gewährt. Vor allem nach dem Mord an der 7jährigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2567" type="textblock" ulx="219" uly="2483">
        <line lrx="2894" lry="2567" ulx="219" uly="2483">Natalie in Oberbayern im Herbst 1996 durch einen 27jährigen Täter, der die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2658" type="textblock" ulx="217" uly="2577">
        <line lrx="2895" lry="2658" ulx="217" uly="2577">Tat 15 Monate nach der Aussetzung des letzten Drittels einer viereinhalb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2758" type="textblock" ulx="213" uly="2671">
        <line lrx="2896" lry="2758" ulx="213" uly="2671">jährigen Freiheitsstrafe wegen sexuellen Mißbrauchs von Kindern und se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2851" type="textblock" ulx="220" uly="2765">
        <line lrx="2897" lry="2851" ulx="220" uly="2765">xueller Nötigung beging, wurde die Strafrestaussetzung für die Rückfalltat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2945" type="textblock" ulx="219" uly="2860">
        <line lrx="2896" lry="2945" ulx="219" uly="2860">verantwortlich gemacht, obwohl der im Vollzug nicht therapierte Täter nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3274" type="textblock" ulx="222" uly="3228">
        <line lrx="281" lry="3274" ulx="222" uly="3228">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3279" type="textblock" ulx="328" uly="3218">
        <line lrx="2899" lry="3279" ulx="328" uly="3218">OLG Düsseldorf NStZ 1988, 272; ähnlich Tröndle (Fn. 30) 8 57 Rn. 6; S/S-Stree StGB, 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="3356" type="textblock" ulx="330" uly="3302">
        <line lrx="931" lry="3356" ulx="330" uly="3302">Aufl. 1997, 8 57 Rn. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="3428" type="textblock" ulx="220" uly="3381">
        <line lrx="283" lry="3428" ulx="220" uly="3381">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3431" type="textblock" ulx="331" uly="3376">
        <line lrx="1245" lry="3431" ulx="331" uly="3376">LK-Gribbohm 1992, $ 57 Rn. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3504" type="textblock" ulx="220" uly="3458">
        <line lrx="274" lry="3504" ulx="220" uly="3458">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3515" type="textblock" ulx="331" uly="3448">
        <line lrx="2902" lry="3515" ulx="331" uly="3448">Lackner (Fn. 38), 8 57 Rn. 1, ähnlich LK-Gribbohm, $&amp; 57 Rn. 15; vgl. auch KG, NJW 1973,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3594" type="textblock" ulx="336" uly="3529">
        <line lrx="1311" lry="3594" ulx="336" uly="3529">1420: „größeres Wagnis als bisher‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="3656" type="textblock" ulx="221" uly="3610">
        <line lrx="282" lry="3656" ulx="221" uly="3610">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="3667" type="textblock" ulx="331" uly="3607">
        <line lrx="941" lry="3667" ulx="331" uly="3607">Frisch (Fn. 27), $. 145.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="3734" type="textblock" ulx="221" uly="3686">
        <line lrx="282" lry="3734" ulx="221" uly="3686">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3748" type="textblock" ulx="330" uly="3679">
        <line lrx="2903" lry="3748" ulx="330" uly="3679">Vgl. Kaiser (Fn. 11), 1006, Tab. 47; der Anteil der nach $ 57 StGB Entlassenen betrug 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="3824" type="textblock" ulx="329" uly="3756">
        <line lrx="1681" lry="3824" ulx="329" uly="3756">sogar nur 21,2 % (Kaiser a.a.O.,S. 1007, Tab. 48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="3885" type="textblock" ulx="221" uly="3840">
        <line lrx="283" lry="3885" ulx="221" uly="3840">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="3900" type="textblock" ulx="328" uly="3833">
        <line lrx="1697" lry="3900" ulx="328" uly="3833">Aufsattler/Oswald!/Geisler MschrKrim 1982, 311.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3963" type="textblock" ulx="221" uly="3916">
        <line lrx="281" lry="3963" ulx="221" uly="3916">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="3972" type="textblock" ulx="331" uly="3909">
        <line lrx="2557" lry="3972" ulx="331" uly="3909">Böhm/Erhard MschKrim 1984, 371: mit erheblichen regionalen Unterschieden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="4039" type="textblock" ulx="221" uly="3993">
        <line lrx="284" lry="4039" ulx="221" uly="3993">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="4051" type="textblock" ulx="331" uly="3988">
        <line lrx="1214" lry="4051" ulx="331" uly="3988">Rehn/Jürgensen KrimJ1979, 54.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="4115" type="textblock" ulx="221" uly="4069">
        <line lrx="282" lry="4115" ulx="221" uly="4069">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4126" type="textblock" ulx="331" uly="4064">
        <line lrx="2903" lry="4126" ulx="331" uly="4064">Böhm/Erhard 1\984,371\: abzüglich Strafen bis zu 2 Monaten, Ersatzfreiheitsstrafen, widerru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="4203" type="textblock" ulx="331" uly="4140">
        <line lrx="2070" lry="4203" ulx="331" uly="4140">fene Strafrestaussetzungen, Zustimmungsverweigerungen u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="4268" type="textblock" ulx="221" uly="4222">
        <line lrx="284" lry="4268" ulx="221" uly="4222">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="4282" type="textblock" ulx="330" uly="4217">
        <line lrx="1102" lry="4282" ulx="330" uly="4217">Vgl. Kaiser (Fn. 12),S. 1006.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="4343" type="textblock" ulx="221" uly="4298">
        <line lrx="283" lry="4343" ulx="221" uly="4298">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4347" type="textblock" ulx="331" uly="4293">
        <line lrx="2903" lry="4347" ulx="331" uly="4293">Böhm/Erhard MschrKrim 1984, 374: bei Freiheitsstrafen über 2 Jahren bereits damals 88 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="4529" type="textblock" ulx="223" uly="4471">
        <line lrx="337" lry="4529" ulx="223" uly="4471">232</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="247" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_247">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_247.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2894" lry="286" type="textblock" ulx="1157" uly="207">
        <line lrx="2894" lry="286" ulx="1157" uly="207">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="460" type="textblock" ulx="223" uly="380">
        <line lrx="2895" lry="460" ulx="223" uly="380">Vollverbüßung, die drei Monate später stattgefunden hätte, mit hoher Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="553" type="textblock" ulx="222" uly="474">
        <line lrx="2894" lry="553" ulx="222" uly="474">scheinlichkeit eine ähnliche Tat begangen hätte. Es handelt sich also um einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="651" type="textblock" ulx="221" uly="568">
        <line lrx="2895" lry="651" ulx="221" uly="568">der seltenen Ausnahmefälle, in denen eine zeitliche Kausalität der bedingten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="741" type="textblock" ulx="223" uly="662">
        <line lrx="2896" lry="741" ulx="223" uly="662">Entlassung für ein Kapitaldelikt festgestellt werden kann. Seither wird der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="837" type="textblock" ulx="221" uly="755">
        <line lrx="2894" lry="837" ulx="221" uly="755">relativ kurzfristige zeitliche Sicherungsaspekt der Vollverbüßung so stark be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="932" type="textblock" ulx="221" uly="850">
        <line lrx="2894" lry="932" ulx="221" uly="850">tont, daß die unbestreitbaren Vorzüge, welche die bedingte Entlassung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1026" type="textblock" ulx="221" uly="937">
        <line lrx="2896" lry="1026" ulx="221" uly="937">allermeisten Fällen wegen des kontrollierten Übergangs in die Freiheit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1120" type="textblock" ulx="220" uly="1039">
        <line lrx="2362" lry="1120" ulx="220" uly="1039">die Resozialisierung aufweist, ganz in den Hintergrund treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1265" type="textblock" ulx="221" uly="1181">
        <line lrx="2894" lry="1265" ulx="221" uly="1181">Wie hat sich nun dieser Aufstand der öffentlichen Meinung im Gesetzge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1358" type="textblock" ulx="220" uly="1277">
        <line lrx="2894" lry="1358" ulx="220" uly="1277">bungsverfahren niedergeschlagen? Die Gesamtabwägung zwischen den reso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1454" type="textblock" ulx="218" uly="1371">
        <line lrx="2895" lry="1454" ulx="218" uly="1371">zialısıerungsfördernden Effekten der bedingten Entlassung in der großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1530" type="textblock" ulx="221" uly="1465">
        <line lrx="2894" lry="1530" ulx="221" uly="1465">Mehrzahl der Fälle und den sich nur in seltenen Fällen realisierenden Risiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1641" type="textblock" ulx="219" uly="1560">
        <line lrx="2896" lry="1641" ulx="219" uly="1560">vorzeitiger Rückfälligkeit, die man als Legitimation für die Erprobungs- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1736" type="textblock" ulx="221" uly="1654">
        <line lrx="2898" lry="1736" ulx="221" uly="1654">Experimentierklausel in $ 57 und $&amp; 67d StGB bezeichnen kann, wird jetzt nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1831" type="textblock" ulx="217" uly="1749">
        <line lrx="2895" lry="1831" ulx="217" uly="1749">noch vom Bundesrat aufrecht erhalten. Der BR-Entwurf begnügt sich in $&amp; 57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1923" type="textblock" ulx="219" uly="1843">
        <line lrx="2894" lry="1923" ulx="219" uly="1843">mit der schon bisher in Rechtsprechung und Literatur anerkannten Klarstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2018" type="textblock" ulx="220" uly="1938">
        <line lrx="2894" lry="2018" ulx="220" uly="1938">lung, daß bei der Aussetzungsentscheidung auch „das Gewicht des bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2113" type="textblock" ulx="221" uly="2033">
        <line lrx="2159" lry="2113" ulx="221" uly="2033">Rückfall bedrohten Rechtsgutes‘“ zu berücksichtigen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2255" type="textblock" ulx="221" uly="2176">
        <line lrx="2894" lry="2255" ulx="221" uly="2176">Der Regierungsentwurf fügt auf der Grundlage der bisher anerkannten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2348" type="textblock" ulx="219" uly="2269">
        <line lrx="2893" lry="2348" ulx="219" uly="2269">legung noch die „Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2442" type="textblock" ulx="218" uly="2364">
        <line lrx="2893" lry="2442" ulx="218" uly="2364">heıt‘ hinzu, streicht aber darüber hinaus die Erprobungsklausel und behaup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2536" type="textblock" ulx="216" uly="2458">
        <line lrx="2893" lry="2536" ulx="216" uly="2458">tet ın der Begründung, dies alles diene nur der Klarstellung der geltenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2584" type="textblock" ulx="605" uly="2551">
        <line lrx="648" lry="2584" ulx="605" uly="2551">SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2629" type="textblock" ulx="219" uly="2552">
        <line lrx="592" lry="2629" ulx="219" uly="2552">Rechtslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2628" type="textblock" ulx="655" uly="2552">
        <line lrx="2892" lry="2628" ulx="655" uly="2552">. Aber keine der anerkannten Auslegungsmethoden führt daran</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2722" type="textblock" ulx="215" uly="2644">
        <line lrx="2891" lry="2722" ulx="215" uly="2644">vorbei, daß die Streichung der Erprobungsklausel eine Verschärfung der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2817" type="textblock" ulx="211" uly="2739">
        <line lrx="2893" lry="2817" ulx="211" uly="2739">gnoseanforderungen darstellt, weil damit die „Vor-Wertung zugunsten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2912" type="textblock" ulx="219" uly="2831">
        <line lrx="2891" lry="2912" ulx="219" uly="2831">Resozialisierungsinteresses‘ entfällt”'. Noch deutlicher wird dies im bayeri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3006" type="textblock" ulx="211" uly="2925">
        <line lrx="2891" lry="3006" ulx="211" uly="2925">schen Entwurf, der die bisherige Erprobungsklausel durch die Erwartungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3099" type="textblock" ulx="214" uly="3020">
        <line lrx="2892" lry="3099" ulx="214" uly="3020">klausel ersetzt, die für die originäre Strafaussetzung nach $ 56 erforderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="3177" type="textblock" ulx="215" uly="3117">
        <line lrx="356" lry="3177" ulx="215" uly="3117">ist *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3319" type="textblock" ulx="217" uly="3239">
        <line lrx="2892" lry="3319" ulx="217" uly="3239">Immerhin bleibt der Regierungsentwurf hinter diesem weitergehenden Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3416" type="textblock" ulx="213" uly="3333">
        <line lrx="2891" lry="3416" ulx="213" uly="3333">schlag zurück und läßt Raum für eine offene Abwägung zwischen Resozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3510" type="textblock" ulx="213" uly="3427">
        <line lrx="2893" lry="3510" ulx="213" uly="3427">lisierungs- und Sicherheitsinteresse. Dabei ist anerkannt, daß das Gewicht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3588" type="textblock" ulx="214" uly="3522">
        <line lrx="2891" lry="3588" ulx="214" uly="3522">Sicherheitsinteresses mit zunehmender Schwere der bei einem Rückfall dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3683" type="textblock" ulx="214" uly="3616">
        <line lrx="2890" lry="3683" ulx="214" uly="3616">henden Straftat zunimmt. Da nun bei sexuellem Mißbrauch von Kindern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="3990" type="textblock" ulx="210" uly="3906">
        <line lrx="272" lry="3990" ulx="210" uly="3906">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="3997" type="textblock" ulx="320" uly="3908">
        <line lrx="914" lry="3997" ulx="320" uly="3908">BT-Drs. 13./7163,8.7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="4068" type="textblock" ulx="210" uly="4021">
        <line lrx="263" lry="4068" ulx="210" uly="4021">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="4074" type="textblock" ulx="318" uly="4019">
        <line lrx="1338" lry="4074" ulx="318" uly="4019">Schall/Schreibauer, NIJW 1977,2416.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="4144" type="textblock" ulx="210" uly="4097">
        <line lrx="269" lry="4144" ulx="210" uly="4097">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4152" type="textblock" ulx="318" uly="4090">
        <line lrx="2890" lry="4152" ulx="318" uly="4090">So inzwischen auch 8 67d Abs. 25. 1 StGB 1.d.F. des vom Bundestag am 14.11.1997 verab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4234" type="textblock" ulx="316" uly="4166">
        <line lrx="2890" lry="4234" ulx="316" uly="4166">schiedeten Gesetzes zur Bekämpfung von Sexualdelikten und anderen gefährlichen Strafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="4309" type="textblock" ulx="318" uly="4242">
        <line lrx="2117" lry="4309" ulx="318" uly="4242">ten, BR-Drucksache 932/97 (BT-Drucksachen 13/7163, 13/8586).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4477" type="textblock" ulx="2773" uly="4419">
        <line lrx="2888" lry="4477" ulx="2773" uly="4419">233</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="248" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_248">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_248.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="717" lry="302" type="textblock" ulx="243" uly="238">
        <line lrx="717" lry="302" ulx="243" uly="238">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="488" type="textblock" ulx="243" uly="410">
        <line lrx="2917" lry="488" ulx="243" uly="410">Strafrahmen erhöht werden sollen, wird jedenfalls bei diesem Delikt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="583" type="textblock" ulx="244" uly="505">
        <line lrx="2918" lry="583" ulx="244" uly="505">bedingte Entlassung seltener werden. Vermutlich tritt dieser Effekt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="678" type="textblock" ulx="242" uly="599">
        <line lrx="2918" lry="678" ulx="242" uly="599">sonst bei längeren Freiheitsstrafen ein, obwohl das Resozialisierungsinstru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="771" type="textblock" ulx="242" uly="693">
        <line lrx="2918" lry="771" ulx="242" uly="693">ment der bedingten Entlassung gerade dort besonders notwendig wäre. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="866" type="textblock" ulx="243" uly="787">
        <line lrx="2918" lry="866" ulx="243" uly="787">übrigen bliebe aber wohl auch nach der Gesetzesänderung genügend Spiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="960" type="textblock" ulx="243" uly="881">
        <line lrx="2918" lry="960" ulx="243" uly="881">raum für eine vernünftige Handhabung der bedingten Entlassung aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1055" type="textblock" ulx="243" uly="978">
        <line lrx="1206" lry="1055" ulx="243" uly="978">Straf- und Maßregelvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1185" type="textblock" ulx="245" uly="1107">
        <line lrx="2918" lry="1185" ulx="245" uly="1107">Eine weitreichendere Akzentverlagerung erfolgt aber durch die prozessualen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1280" type="textblock" ulx="243" uly="1201">
        <line lrx="2921" lry="1280" ulx="243" uly="1201">Veränderungen im Aussetzungsverfahren. Denn künftig sollen —- wie bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1374" type="textblock" ulx="243" uly="1296">
        <line lrx="2919" lry="1374" ulx="243" uly="1296">nur bei der Aussetzung der lebenslangen Freiheitsstrafe — in allen Fällen obli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1469" type="textblock" ulx="239" uly="1391">
        <line lrx="2920" lry="1469" ulx="239" uly="1391">gatorisch Sachverständigengutachten eingeholt werden, wenn „nicht auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1561" type="textblock" ulx="242" uly="1485">
        <line lrx="2920" lry="1561" ulx="242" uly="1485">schließen ist, daß Gründe der öffentlichen Sicherheit einer vorzeitigen Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1658" type="textblock" ulx="243" uly="1579">
        <line lrx="2920" lry="1658" ulx="243" uly="1579">lassung des Verurteilten entgegenstehen“ ($ 454 II Nr. 2 E-StPO). Diese Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1752" type="textblock" ulx="243" uly="1674">
        <line lrx="2923" lry="1752" ulx="243" uly="1674">aussetzung dürfte bis auf seltene Ausnahmen im Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1847" type="textblock" ulx="243" uly="1768">
        <line lrx="2923" lry="1847" ulx="243" uly="1768">fast immer vorliegen, sofern es sich nicht nur um ganz kurzen Freiheitsentzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1940" type="textblock" ulx="244" uly="1863">
        <line lrx="2922" lry="1940" ulx="244" uly="1863">handelt. Denn Verurteilte, bei denen die vorgeschalteten Sanktionen Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2036" type="textblock" ulx="242" uly="1958">
        <line lrx="2921" lry="2036" ulx="242" uly="1958">strafe und ausgesetzte Freiheitsstrafe nicht mehr in Betracht kommen, kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2131" type="textblock" ulx="244" uly="2051">
        <line lrx="2921" lry="2131" ulx="244" uly="2051">nen eigentlich nur noch als Ersttäter mit Freiheitsstrafen über zwei Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2225" type="textblock" ulx="242" uly="2146">
        <line lrx="2922" lry="2225" ulx="242" uly="2146">eine relativ sichere günstige Prognose erhalten. Das sind nur wenige Wirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2319" type="textblock" ulx="242" uly="2240">
        <line lrx="2921" lry="2319" ulx="242" uly="2240">schaftstäter oder einmalige Konflikttäter. Im Maßregelvollzug erscheint an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2413" type="textblock" ulx="241" uly="2333">
        <line lrx="2920" lry="2413" ulx="241" uly="2333">gesichts der vorausgegangenen Gefährlichkeitsprognose die zweifelsfreie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2508" type="textblock" ulx="240" uly="2428">
        <line lrx="2921" lry="2508" ulx="240" uly="2428">günstige Prognose fast ausgeschlossen. Immerhin sieht der Regierungsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2602" type="textblock" ulx="242" uly="2522">
        <line lrx="2921" lry="2602" ulx="242" uly="2522">wurf hier von einer gesetzlichen Festlegung zur Einschaltung eines „exter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2696" type="textblock" ulx="243" uly="2616">
        <line lrx="2920" lry="2696" ulx="243" uly="2616">nen“ Sachverständigen ab“, so daß es im Maßregelvollzug weitgehend bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2790" type="textblock" ulx="241" uly="2710">
        <line lrx="2921" lry="2790" ulx="241" uly="2710">den pragmatischen hausinternen Stellungnahmen aus den psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2883" type="textblock" ulx="244" uly="2804">
        <line lrx="2328" lry="2883" ulx="244" uly="2804">Krankenhäusern oder Entziehungsanstalten bleiben könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3027" type="textblock" ulx="245" uly="2948">
        <line lrx="2922" lry="3027" ulx="245" uly="2948">Im Strafvollzug droht dagegen eine Lawine externer Gutachten, die eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3121" type="textblock" ulx="244" uly="3042">
        <line lrx="2922" lry="3121" ulx="244" uly="3042">nur um den Preis einer Qualitätsminderung zu bewältigen ist. Selbst wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3216" type="textblock" ulx="243" uly="3138">
        <line lrx="2922" lry="3216" ulx="243" uly="3138">man nur die m.E. engere formale Begrenzung der Gutachtenpflicht aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3311" type="textblock" ulx="242" uly="3231">
        <line lrx="2924" lry="3311" ulx="242" uly="3231">bayerischen Entwurf zugrundelegt —- Sexualstraftäter mit mehr als zwei Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3405" type="textblock" ulx="244" uly="3324">
        <line lrx="2926" lry="3405" ulx="244" uly="3324">ren, sonstige Straftäter mit mehr als vier Jahren Freiheitsstrafe -, wären Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3498" type="textblock" ulx="243" uly="3419">
        <line lrx="2925" lry="3498" ulx="243" uly="3419">für Jahr nach den bisherigen Verurteiltenzahlen etwa 1 000 zusätzliche Gut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3595" type="textblock" ulx="243" uly="3514">
        <line lrx="2924" lry="3595" ulx="243" uly="3514">achten bei Sexualstraftätern und etwa 3 000 bei sonstigen Strafgefangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="3670" type="textblock" ulx="242" uly="3608">
        <line lrx="721" lry="3670" ulx="242" uly="3608">erforderlich .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="4120" type="textblock" ulx="241" uly="4055">
        <line lrx="2727" lry="4120" ulx="241" uly="4055">53 Nach der Konzeption des Regierungsentwurfs separat im 6. Strafrechtsreformgesetz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="4185" type="textblock" ulx="242" uly="4131">
        <line lrx="930" lry="4185" ulx="242" uly="4131">54 BT-Drs. 13/7163, 5. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4273" type="textblock" ulx="241" uly="4207">
        <line lrx="2928" lry="4273" ulx="241" uly="4207">55 Berechnung bzw. teilweise Schätzung (bei 3-5 J.) anhand Stat. Bundesamt, Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="4347" type="textblock" ulx="355" uly="4284">
        <line lrx="1983" lry="4347" ulx="355" uly="4284">1995, Tab. 3.1 und 4.1 (allg. Strafrecht u. Jugendstrafrecht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4513" type="textblock" ulx="241" uly="4455">
        <line lrx="357" lry="4513" ulx="241" uly="4455">234</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="249" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_249">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_249.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2897" lry="275" type="textblock" ulx="1161" uly="199">
        <line lrx="2897" lry="275" ulx="1161" uly="199">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="451" type="textblock" ulx="224" uly="373">
        <line lrx="2900" lry="451" ulx="224" uly="373">Zu befürchten sind massenhafte Alibigutachten, die nach den beweisrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="546" type="textblock" ulx="225" uly="467">
        <line lrx="2900" lry="546" ulx="225" uly="467">lichen Anforderungen an das Sachverständigengutachten ohnehin kaum Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="641" type="textblock" ulx="224" uly="561">
        <line lrx="2900" lry="641" ulx="224" uly="561">urteilungsspielraum lassen. Denn nach allen drei Entwürfen muß sich gemäß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="732" type="textblock" ulx="226" uly="654">
        <line lrx="2900" lry="732" ulx="226" uly="654">8&amp; 454 IT S. 2 E-StPO „das Gutachten namentlich zu der Frage äußern, ob bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="825" type="textblock" ulx="224" uly="749">
        <line lrx="2900" lry="825" ulx="224" uly="749">dem Verurteilten keine Gefahr mehr besteht, daß dessen durch die Tat zutage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="923" type="textblock" ulx="223" uly="843">
        <line lrx="2901" lry="923" ulx="223" uly="843">getretene Gefährlichkeit fortbesteht‘. Auf den ersten Blick erscheint dies un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1018" type="textblock" ulx="224" uly="938">
        <line lrx="2901" lry="1018" ulx="224" uly="938">problematisch, kommt doch die Gutachtenpraxis bei der lebenslangen Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1111" type="textblock" ulx="226" uly="1033">
        <line lrx="2902" lry="1111" ulx="226" uly="1033">heitsstrafe mit dieser Formulierung einigermaßen zurecht. Aber es ist ein gra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1205" type="textblock" ulx="225" uly="1127">
        <line lrx="2901" lry="1205" ulx="225" uly="1127">vierender Unterschied, ob eine solch zugespitzte Ja/Nein-Antwort über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1299" type="textblock" ulx="225" uly="1221">
        <line lrx="2903" lry="1299" ulx="225" uly="1221">fortbestehende Gefahr bei einem Mörder verlangt wird oder bei einem Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1395" type="textblock" ulx="225" uly="1316">
        <line lrx="2903" lry="1395" ulx="225" uly="1316">falldieb, Betrüger, Räuber, Schläger, Pädophilen oder drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1490" type="textblock" ulx="227" uly="1410">
        <line lrx="2902" lry="1490" ulx="227" uly="1410">Dealer. Einen völligen Gefahrausschluß oder ein so niedriges Risıko wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1582" type="textblock" ulx="225" uly="1505">
        <line lrx="2904" lry="1582" ulx="225" uly="1505">beim Rückfallmord kann bei anderen Delikten kein Prognostiker der Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1679" type="textblock" ulx="225" uly="1602">
        <line lrx="660" lry="1679" ulx="225" uly="1602">vorhersagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1807" type="textblock" ulx="229" uly="1727">
        <line lrx="2904" lry="1807" ulx="229" uly="1727">Die Strafprozeßordnung würde also vom Sachverständigen etwas Unmöglı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1902" type="textblock" ulx="225" uly="1820">
        <line lrx="2904" lry="1902" ulx="225" uly="1820">ches verlangen; denn durch prozessuale Beweisanforderungen läßt sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1996" type="textblock" ulx="229" uly="1915">
        <line lrx="2905" lry="1996" ulx="229" uly="1915">Prognosesicherheit nicht steigern. Sachgerecht wäre es daher, in $ 454 StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2091" type="textblock" ulx="226" uly="2009">
        <line lrx="2906" lry="2091" ulx="226" uly="2009">die bedingte Entlassung bei zeitigen Freiheitsstrafen — wie bisher — nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2182" type="textblock" ulx="225" uly="2105">
        <line lrx="2906" lry="2182" ulx="225" uly="2105">den besonderen Problemen bei der lebenslangen Freiheitsstrafe zu vermen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2279" type="textblock" ulx="225" uly="2197">
        <line lrx="2906" lry="2279" ulx="225" uly="2197">gen und in $ 454 Abs. 1 nach der Verpflichtung zur Anhörung der Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2370" type="textblock" ulx="225" uly="2290">
        <line lrx="2906" lry="2370" ulx="225" uly="2290">waltschaft, des Verurteilten und der Vollzugsanstalt einzufügen, daß erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2449" type="textblock" ulx="226" uly="2384">
        <line lrx="2905" lry="2449" ulx="226" uly="2384">lichenfalls bzw. bei bestimmten Delikten oder Strafhöhen das Gutachten ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2561" type="textblock" ulx="226" uly="2477">
        <line lrx="2907" lry="2561" ulx="226" uly="2477">nes Sachverständigen über den Verurteilten einzuholen ist. Dann muß dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2656" type="textblock" ulx="227" uly="2571">
        <line lrx="2906" lry="2656" ulx="227" uly="2571">im Ergebnis zur materiellen Prognoseklausel Stellung nehmen. Insoweit hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2745" type="textblock" ulx="225" uly="2665">
        <line lrx="2906" lry="2745" ulx="225" uly="2665">sich — ähnlich wie bei der Schuldfähigkeit —- die gut vertretbare Konvention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2845" type="textblock" ulx="227" uly="2758">
        <line lrx="2907" lry="2845" ulx="227" uly="2758">herausgebildet, daß der Sachverständige mit dem Vorbehalt „aus psychia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2939" type="textblock" ulx="226" uly="2852">
        <line lrx="2909" lry="2939" ulx="226" uly="2852">trischer oder psychologischer Sicht“ auch zum Prognoseergebnis Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3032" type="textblock" ulx="227" uly="2946">
        <line lrx="2819" lry="3032" ulx="227" uly="2946">nimmt, obwohl es sich eigentlich um eine juristische Entscheidung handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="3391" type="textblock" ulx="227" uly="3298">
        <line lrx="964" lry="3391" ulx="227" uly="3298">7. Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3599" type="textblock" ulx="229" uly="3518">
        <line lrx="2909" lry="3599" ulx="229" uly="3518">Falls &amp;8 454 Abs. 2 S. 2 E-StPO in der jetzigen Form Gesetz wird, sollten Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3704" type="textblock" ulx="227" uly="3612">
        <line lrx="2910" lry="3704" ulx="227" uly="3612">verständige - um nicht für Verantwortungsabschiebung mißbraucht zu wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3789" type="textblock" ulx="226" uly="3707">
        <line lrx="2911" lry="3789" ulx="226" uly="3707">den — nicht mehr zum Ja/Nein-Ergebnis der Prognoseentscheidung Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3889" type="textblock" ulx="228" uly="3801">
        <line lrx="2909" lry="3889" ulx="228" uly="3801">nehmen. Das Erfahrungswissen des Sachverständigen beschränkt sich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3987" type="textblock" ulx="230" uly="3895">
        <line lrx="2908" lry="3987" ulx="230" uly="3895">Herausarbeitung von Kriminalitätsrisiıken und Interventionschancen. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4082" type="textblock" ulx="229" uly="3989">
        <line lrx="2908" lry="4082" ulx="229" uly="3989">Aufgabe ist schwierig genug. Sachverständige sollten sich nicht in die Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="4170" type="textblock" ulx="226" uly="4090">
        <line lrx="1633" lry="4170" ulx="226" uly="4090">eines „Richters in Weiß“ drängen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4463" type="textblock" ulx="2795" uly="4405">
        <line lrx="2909" lry="4463" ulx="2795" uly="4405">235</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="250" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_250">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_250.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="717" lry="296" type="textblock" ulx="245" uly="231">
        <line lrx="717" lry="296" ulx="245" uly="231">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="503" type="textblock" ulx="243" uly="410">
        <line lrx="1033" lry="503" ulx="243" uly="410">8. Tabellenanhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="769" type="textblock" ulx="250" uly="633">
        <line lrx="2913" lry="769" ulx="250" uly="633">Tabelle 1: Struktur der gutachterlichen Überlegunge_7 bei Prognosegutachten“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="894" type="textblock" ulx="243" uly="825">
        <line lrx="841" lry="894" ulx="243" uly="825">A. Ausgangsdelikt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="988" type="textblock" ulx="447" uly="920">
        <line lrx="2020" lry="988" ulx="447" uly="920">Statistische Rückfallwahrscheinlichkeit (Basisrate)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1076" type="textblock" ulx="447" uly="1006">
        <line lrx="1639" lry="1076" ulx="447" uly="1006">Situative Eingebundenheit des Delikts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1161" type="textblock" ulx="447" uly="1091">
        <line lrx="1823" lry="1161" ulx="447" uly="1091">Ausdruck einer vorübergehenden Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1246" type="textblock" ulx="446" uly="1176">
        <line lrx="1651" lry="1246" ulx="446" uly="1176">Zusammenhang mit der Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1315" type="textblock" ulx="348" uly="923">
        <line lrx="381" lry="1315" ulx="348" uly="923">NS \WN —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1331" type="textblock" ulx="447" uly="1262">
        <line lrx="1434" lry="1331" ulx="447" uly="1262">Motivationale Zusammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1449" type="textblock" ulx="350" uly="1395">
        <line lrx="1255" lry="1449" ulx="350" uly="1395">Prädeliktische Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1544" type="textblock" ulx="355" uly="1493">
        <line lrx="372" lry="1544" ulx="355" uly="1493">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="1561" type="textblock" ulx="447" uly="1491">
        <line lrx="2270" lry="1561" ulx="447" uly="1491">Kindheitsentwicklung und Faktoren einer Fehlentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1646" type="textblock" ulx="348" uly="1577">
        <line lrx="1032" lry="1646" ulx="348" uly="1577">2. Soziale Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1731" type="textblock" ulx="349" uly="1662">
        <line lrx="2203" lry="1731" ulx="349" uly="1662">3. Lebensspezifische Umstände (Pubertät, Adoleszenz etc.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1814" type="textblock" ulx="348" uly="1745">
        <line lrx="2240" lry="1814" ulx="348" uly="1745">4. Art und Dauer von krankhaften Verhaltensauffälligkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="1949" type="textblock" ulx="350" uly="1881">
        <line lrx="1687" lry="1949" ulx="350" uly="1881">Postdeliktische Persönlichkeitsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="2047" type="textblock" ulx="447" uly="1979">
        <line lrx="788" lry="2047" ulx="447" uly="1979">Anpassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2132" type="textblock" ulx="446" uly="2063">
        <line lrx="829" lry="2132" ulx="446" uly="2063">Nachreifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2216" type="textblock" ulx="447" uly="2147">
        <line lrx="1671" lry="2216" ulx="447" uly="2147">Entwicklung von Coping-Mechanismen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2302" type="textblock" ulx="448" uly="2233">
        <line lrx="1541" lry="2302" ulx="448" uly="2233">Umgang mit bisheriger Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2387" type="textblock" ulx="447" uly="2316">
        <line lrx="2006" lry="2387" ulx="447" uly="2316">Persistieren deliktspezifischer Persönlichkeitszüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2471" type="textblock" ulx="446" uly="2403">
        <line lrx="1449" lry="2471" ulx="446" uly="2403">Aufbau von Hemmungsfaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2539" type="textblock" ulx="347" uly="1979">
        <line lrx="380" lry="2539" ulx="347" uly="1979">IN SN —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2556" type="textblock" ulx="445" uly="2486">
        <line lrx="1710" lry="2556" ulx="445" uly="2486">Folgeschäden durch Institutionalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2689" type="textblock" ulx="348" uly="2621">
        <line lrx="1109" lry="2689" ulx="348" uly="2621">Sozialer Empfangsraum:</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="2770" type="textblock" ulx="445" uly="2717">
        <line lrx="646" lry="2770" ulx="445" uly="2717">Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2855" type="textblock" ulx="446" uly="2802">
        <line lrx="792" lry="2855" ulx="446" uly="2802">Unterkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2955" type="textblock" ulx="444" uly="2887">
        <line lrx="1086" lry="2955" ulx="444" uly="2887">Soziale Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="3041" type="textblock" ulx="446" uly="2972">
        <line lrx="1145" lry="3041" ulx="446" uly="2972">Kontrollmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="3123" type="textblock" ulx="446" uly="3053">
        <line lrx="2859" lry="3123" ulx="446" uly="3053">Konfliktbereiche, die rückfallgefährdende Situationen wahrscheinlich machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="3194" type="textblock" ulx="346" uly="2718">
        <line lrx="379" lry="3194" ulx="346" uly="2718">SNNS DN —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="3240" type="textblock" ulx="445" uly="3142">
        <line lrx="1280" lry="3240" ulx="445" uly="3142">Verfügbarkeit von Opfern _</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3238" type="textblock" ulx="1406" uly="3237">
        <line lrx="1431" lry="3238" ulx="1406" uly="3237">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="3238" type="textblock" ulx="1526" uly="3236">
        <line lrx="1545" lry="3238" ulx="1526" uly="3236">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="3238" type="textblock" ulx="1699" uly="3236">
        <line lrx="1715" lry="3238" ulx="1699" uly="3236">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="3238" type="textblock" ulx="1786" uly="3236">
        <line lrx="1811" lry="3238" ulx="1786" uly="3236">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="3238" type="textblock" ulx="1885" uly="3236">
        <line lrx="1904" lry="3238" ulx="1885" uly="3236">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3238" type="textblock" ulx="1946" uly="3236">
        <line lrx="1969" lry="3238" ulx="1946" uly="3236">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="3242" type="textblock" ulx="2498" uly="3240">
        <line lrx="2516" lry="3242" ulx="2498" uly="3240">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="4334" type="textblock" ulx="238" uly="4272">
        <line lrx="1712" lry="4334" ulx="238" uly="4272">56 Nedopil, N., Forensische Psychiatrie, 1996, S. 188.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="4504" type="textblock" ulx="238" uly="4446">
        <line lrx="354" lry="4504" ulx="238" uly="4446">236</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="251" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_251">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_251.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2887" lry="265" type="textblock" ulx="1149" uly="189">
        <line lrx="2887" lry="265" ulx="1149" uly="189">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="440" type="textblock" ulx="219" uly="364">
        <line lrx="2653" lry="440" ulx="219" uly="364">Tabelle 2: Vorhersagekraft der 12 Variablen des Risk Assessment Guide</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="532" type="textblock" ulx="587" uly="458">
        <line lrx="871" lry="532" ulx="587" uly="458">(RAG)”</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="682" type="textblock" ulx="213" uly="630">
        <line lrx="473" lry="682" ulx="213" uly="630">Variable</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="681" type="textblock" ulx="2398" uly="628">
        <line lrx="2879" lry="681" ulx="2398" uly="628">Korrelation mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="783" type="textblock" ulx="2158" uly="713">
        <line lrx="2878" lry="783" ulx="2158" uly="713">gewalttätigem Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="877" type="textblock" ulx="214" uly="811">
        <line lrx="994" lry="877" ulx="214" uly="811">PCL-R Score (-5 bis +12)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="868" type="textblock" ulx="2757" uly="810">
        <line lrx="2879" lry="868" ulx="2757" uly="810">0,34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="977" type="textblock" ulx="213" uly="907">
        <line lrx="1627" lry="977" ulx="213" uly="907">Fehlanpassung im Grundschulalter (-1 bis +5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="964" type="textblock" ulx="2756" uly="907">
        <line lrx="2872" lry="964" ulx="2756" uly="907">0,31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1062" type="textblock" ulx="2757" uly="1003">
        <line lrx="2880" lry="1062" ulx="2757" uly="1003">0,26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1074" type="textblock" ulx="214" uly="1003">
        <line lrx="2036" lry="1074" ulx="214" uly="1003">DSM-I1 Diagnose einer Persönlichkeitsstörung (-2 bis +3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1169" type="textblock" ulx="213" uly="1100">
        <line lrx="1201" lry="1169" ulx="213" uly="1100">Alter bei Indexdelikt (-5 bis +2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1159" type="textblock" ulx="2736" uly="1101">
        <line lrx="2880" lry="1159" ulx="2736" uly="1101">-0,26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1257" type="textblock" ulx="2757" uly="1198">
        <line lrx="2878" lry="1257" ulx="2757" uly="1198">0,25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1268" type="textblock" ulx="213" uly="1198">
        <line lrx="1989" lry="1268" ulx="213" uly="1198">Von den Eltern getrennt im Alter von unter 16 (-2 bis +3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1365" type="textblock" ulx="213" uly="1295">
        <line lrx="1969" lry="1365" ulx="213" uly="1295">Scheitern einer früheren bedingten Entlassung (0 bis +3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1354" type="textblock" ulx="2757" uly="1295">
        <line lrx="2880" lry="1354" ulx="2757" uly="1295">0,24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1449" type="textblock" ulx="2757" uly="1392">
        <line lrx="2881" lry="1449" ulx="2757" uly="1392">0,20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1462" type="textblock" ulx="213" uly="1391">
        <line lrx="1944" lry="1462" ulx="213" uly="1391">Vorgeschichte nicht-gewalttätiger Delinquenz (0 bis +3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1557" type="textblock" ulx="213" uly="1489">
        <line lrx="1015" lry="1557" ulx="213" uly="1489">Nie verheiratet (-2 bis +1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1548" type="textblock" ulx="2758" uly="1489">
        <line lrx="2881" lry="1548" ulx="2758" uly="1489">0,18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1644" type="textblock" ulx="2735" uly="1586">
        <line lrx="2879" lry="1644" ulx="2735" uly="1586">-0,17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1655" type="textblock" ulx="215" uly="1586">
        <line lrx="1741" lry="1655" ulx="215" uly="1586">DSM-II Diagnose eine Schizophrenie (-3 bis +1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1752" type="textblock" ulx="213" uly="1683">
        <line lrx="1236" lry="1752" ulx="213" uly="1683">Verletzung des Opfers (-2 bıs +2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1740" type="textblock" ulx="2736" uly="1682">
        <line lrx="2881" lry="1740" ulx="2736" uly="1682">-0,16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1836" type="textblock" ulx="2758" uly="1779">
        <line lrx="2879" lry="1836" ulx="2758" uly="1779">0,13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1847" type="textblock" ulx="214" uly="1780">
        <line lrx="1137" lry="1847" ulx="214" uly="1780">Alkoholmißbrauch (-1 bis +2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1947" type="textblock" ulx="213" uly="1876">
        <line lrx="1568" lry="1947" ulx="213" uly="1876">Weibliches Opfer bei Indesdelikt (-1 bis +1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1934" type="textblock" ulx="2737" uly="1875">
        <line lrx="2873" lry="1934" ulx="2737" uly="1875">-0,11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2101" type="textblock" ulx="215" uly="2047">
        <line lrx="1572" lry="2101" ulx="215" uly="2047">Rückfallwahrscheinlichkeit für Gewalttaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2220" type="textblock" ulx="1386" uly="2168">
        <line lrx="1548" lry="2220" ulx="1386" uly="2168">RAG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2218" type="textblock" ulx="1999" uly="2166">
        <line lrx="2210" lry="2218" ulx="1999" uly="2166">binnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2217" type="textblock" ulx="2670" uly="2164">
        <line lrx="2882" lry="2217" ulx="2670" uly="2164">binnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="2305" type="textblock" ulx="1384" uly="2252">
        <line lrx="1554" lry="2305" ulx="1384" uly="2252">Score</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2302" type="textblock" ulx="1952" uly="2250">
        <line lrx="2210" lry="2302" ulx="1952" uly="2250">7 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2301" type="textblock" ulx="2590" uly="2248">
        <line lrx="2882" lry="2301" ulx="2590" uly="2248">10 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2389" type="textblock" ulx="1269" uly="2338">
        <line lrx="1377" lry="2389" ulx="1269" uly="2338">&lt;22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2385" type="textblock" ulx="2142" uly="2334">
        <line lrx="2211" lry="2385" ulx="2142" uly="2334">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2386" type="textblock" ulx="2813" uly="2334">
        <line lrx="2882" lry="2386" ulx="2813" uly="2334">08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2474" type="textblock" ulx="1149" uly="2422">
        <line lrx="1230" lry="2474" ulx="1149" uly="2422">-21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2473" type="textblock" ulx="1295" uly="2422">
        <line lrx="1378" lry="2473" ulx="1295" uly="2422">bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2473" type="textblock" ulx="1448" uly="2422">
        <line lrx="1536" lry="2473" ulx="1448" uly="2422">-15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2469" type="textblock" ulx="2142" uly="2418">
        <line lrx="2210" lry="2469" ulx="2142" uly="2418">08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2470" type="textblock" ulx="2820" uly="2419">
        <line lrx="2883" lry="2470" ulx="2820" uly="2419">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2559" type="textblock" ulx="1149" uly="2508">
        <line lrx="1239" lry="2559" ulx="1149" uly="2508">-14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2558" type="textblock" ulx="1295" uly="2506">
        <line lrx="1378" lry="2558" ulx="1295" uly="2506">bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2557" type="textblock" ulx="1484" uly="2506">
        <line lrx="1538" lry="2557" ulx="1484" uly="2506">-8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2554" type="textblock" ulx="2149" uly="2502">
        <line lrx="2208" lry="2554" ulx="2149" uly="2502">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2555" type="textblock" ulx="2813" uly="2503">
        <line lrx="2882" lry="2555" ulx="2813" uly="2503">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2643" type="textblock" ulx="1184" uly="2593">
        <line lrx="1238" lry="2643" ulx="1184" uly="2593">_7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2643" type="textblock" ulx="1295" uly="2591">
        <line lrx="1378" lry="2643" ulx="1295" uly="2591">bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2641" type="textblock" ulx="1483" uly="2591">
        <line lrx="1529" lry="2641" ulx="1483" uly="2591">-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2638" type="textblock" ulx="2150" uly="2587">
        <line lrx="2208" lry="2638" ulx="2150" uly="2587">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2640" type="textblock" ulx="2814" uly="2588">
        <line lrx="2873" lry="2640" ulx="2814" uly="2588">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2727" type="textblock" ulx="1295" uly="2675">
        <line lrx="1377" lry="2727" ulx="1295" uly="2675">bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2725" type="textblock" ulx="1465" uly="2675">
        <line lrx="1539" lry="2725" ulx="1465" uly="2675">+6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2723" type="textblock" ulx="2142" uly="2671">
        <line lrx="2207" lry="2723" ulx="2142" uly="2671">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2725" type="textblock" ulx="2813" uly="2674">
        <line lrx="2882" lry="2725" ulx="2813" uly="2674">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2812" type="textblock" ulx="1166" uly="2762">
        <line lrx="1237" lry="2812" ulx="1166" uly="2762">+7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2812" type="textblock" ulx="1295" uly="2760">
        <line lrx="1377" lry="2812" ulx="1295" uly="2760">bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="2811" type="textblock" ulx="1429" uly="2759">
        <line lrx="1537" lry="2811" ulx="1429" uly="2759">+13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2807" type="textblock" ulx="2141" uly="2756">
        <line lrx="2209" lry="2807" ulx="2141" uly="2756">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2810" type="textblock" ulx="2815" uly="2758">
        <line lrx="2882" lry="2810" ulx="2815" uly="2758">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2897" type="textblock" ulx="1130" uly="2847">
        <line lrx="1239" lry="2897" ulx="1130" uly="2847">+14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2897" type="textblock" ulx="1295" uly="2845">
        <line lrx="1377" lry="2897" ulx="1295" uly="2845">bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2896" type="textblock" ulx="1429" uly="2843">
        <line lrx="1539" lry="2896" ulx="1429" uly="2843">+20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2892" type="textblock" ulx="2142" uly="2840">
        <line lrx="2207" lry="2892" ulx="2142" uly="2840">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2895" type="textblock" ulx="2814" uly="2844">
        <line lrx="2882" lry="2895" ulx="2814" uly="2844">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2983" type="textblock" ulx="1130" uly="2931">
        <line lrx="1230" lry="2983" ulx="1130" uly="2931">+21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2981" type="textblock" ulx="1295" uly="2930">
        <line lrx="1378" lry="2981" ulx="1295" uly="2930">bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2980" type="textblock" ulx="1429" uly="2928">
        <line lrx="1538" lry="2980" ulx="1429" uly="2928">+27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2976" type="textblock" ulx="2143" uly="2926">
        <line lrx="2210" lry="2976" ulx="2143" uly="2926">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2980" type="textblock" ulx="2815" uly="2929">
        <line lrx="2881" lry="2980" ulx="2815" uly="2929">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="3118" type="textblock" ulx="211" uly="2340">
        <line lrx="247" lry="3118" ulx="211" uly="2340">|NS DD NSU N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="3067" type="textblock" ulx="1246" uly="3015">
        <line lrx="1416" lry="3067" ulx="1246" uly="3015">&gt; 4+28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="3062" type="textblock" ulx="2094" uly="3010">
        <line lrx="2211" lry="3062" ulx="2094" uly="3010">1.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3066" type="textblock" ulx="2767" uly="3013">
        <line lrx="2884" lry="3066" ulx="2767" uly="3013">1.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4215" type="textblock" ulx="212" uly="4124">
        <line lrx="2896" lry="4215" ulx="212" uly="4124">S7 Wélr)&gt;5;tr(r»'rr)Harris/Rice/Cormier/Quinsey‚ The Violence Prediction Scheme: Assessing Danger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="4300" type="textblock" ulx="320" uly="4227">
        <line lrx="1720" lry="4300" ulx="320" uly="4227">ousness in High Risk Men, Toronto 1994, S. 31.41.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4458" type="textblock" ulx="2780" uly="4400">
        <line lrx="2895" lry="4458" ulx="2780" uly="4400">237</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="252" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_252">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_252.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="726" lry="284" type="textblock" ulx="252" uly="220">
        <line lrx="726" lry="284" ulx="252" uly="220">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="454" type="textblock" ulx="260" uly="394">
        <line lrx="1341" lry="454" ulx="260" uly="394">Tabelle 3: The HCR-20 Scheme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="625" type="textblock" ulx="253" uly="555">
        <line lrx="2013" lry="625" ulx="253" uly="555">Dimension 1: Statische Variablen (Vergangenheit) - 20 P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="695" type="textblock" ulx="255" uly="644">
        <line lrx="338" lry="695" ulx="255" uly="644">H1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="695" type="textblock" ulx="409" uly="642">
        <line lrx="1038" lry="695" ulx="409" uly="642">frühere Gewalttaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="691" type="textblock" ulx="1880" uly="640">
        <line lrx="2019" lry="691" ulx="1880" uly="640">(),1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="779" type="textblock" ulx="255" uly="728">
        <line lrx="344" lry="779" ulx="255" uly="728">H2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="780" type="textblock" ulx="409" uly="727">
        <line lrx="1082" lry="780" ulx="409" uly="727">Alter bei 1. Gewalttat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="776" type="textblock" ulx="1881" uly="724">
        <line lrx="2019" lry="776" ulx="1881" uly="724">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="865" type="textblock" ulx="255" uly="813">
        <line lrx="342" lry="865" ulx="255" uly="813">H3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="861" type="textblock" ulx="1881" uly="810">
        <line lrx="2019" lry="861" ulx="1881" uly="810">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="880" type="textblock" ulx="410" uly="812">
        <line lrx="1244" lry="880" ulx="410" uly="812">Stabilität von Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="950" type="textblock" ulx="255" uly="899">
        <line lrx="344" lry="950" ulx="255" uly="899">H4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="950" type="textblock" ulx="409" uly="896">
        <line lrx="1425" lry="950" ulx="409" uly="896">Stabilität in Arbeitsverhältnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="956" type="textblock" ulx="1881" uly="895">
        <line lrx="2020" lry="956" ulx="1881" uly="895">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1035" type="textblock" ulx="256" uly="982">
        <line lrx="342" lry="1035" ulx="256" uly="982">H5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1050" type="textblock" ulx="410" uly="981">
        <line lrx="1158" lry="1050" ulx="410" uly="981">Alkohol-/Drogenabusus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1031" type="textblock" ulx="1881" uly="979">
        <line lrx="2019" lry="1031" ulx="1881" uly="979">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1120" type="textblock" ulx="256" uly="1068">
        <line lrx="345" lry="1120" ulx="256" uly="1068">H6</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1135" type="textblock" ulx="410" uly="1068">
        <line lrx="958" lry="1135" ulx="410" uly="1068">Seelische Störung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1117" type="textblock" ulx="1881" uly="1065">
        <line lrx="2020" lry="1117" ulx="1881" uly="1065">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1205" type="textblock" ulx="256" uly="1154">
        <line lrx="343" lry="1205" ulx="256" uly="1154">H7</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1221" type="textblock" ulx="410" uly="1153">
        <line lrx="763" lry="1221" ulx="410" uly="1153">Pschopathy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1202" type="textblock" ulx="1881" uly="1150">
        <line lrx="2020" lry="1202" ulx="1881" uly="1150">().1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="1290" type="textblock" ulx="256" uly="1239">
        <line lrx="344" lry="1290" ulx="256" uly="1239">H8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1306" type="textblock" ulx="410" uly="1238">
        <line lrx="1285" lry="1306" ulx="410" uly="1238">Frühe Anpassungsstörungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1287" type="textblock" ulx="1881" uly="1235">
        <line lrx="2020" lry="1287" ulx="1881" uly="1235">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1375" type="textblock" ulx="256" uly="1324">
        <line lrx="359" lry="1375" ulx="256" uly="1324">H9:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="1390" type="textblock" ulx="410" uly="1322">
        <line lrx="1116" lry="1390" ulx="410" uly="1322">Persönlichkeitsstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1372" type="textblock" ulx="1881" uly="1320">
        <line lrx="2020" lry="1372" ulx="1881" uly="1320">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1474" type="textblock" ulx="255" uly="1407">
        <line lrx="1284" lry="1474" ulx="255" uly="1407">H10: Straftaten unter Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1456" type="textblock" ulx="1881" uly="1405">
        <line lrx="2020" lry="1456" ulx="1881" uly="1405">(),1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="1596" type="textblock" ulx="254" uly="1526">
        <line lrx="1920" lry="1596" ulx="254" uly="1526">Dimension 2: Klinische Variablen (Gegenwart) - 10 P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="1666" type="textblock" ulx="254" uly="1614">
        <line lrx="328" lry="1666" ulx="254" uly="1614">CI</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1666" type="textblock" ulx="411" uly="1614">
        <line lrx="659" lry="1666" ulx="411" uly="1614">Einsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1662" type="textblock" ulx="1882" uly="1611">
        <line lrx="2021" lry="1662" ulx="1882" uly="1611">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1752" type="textblock" ulx="255" uly="1699">
        <line lrx="336" lry="1752" ulx="255" uly="1699">C2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1767" type="textblock" ulx="411" uly="1698">
        <line lrx="1046" lry="1767" ulx="411" uly="1698">Lebenseinstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1755" type="textblock" ulx="1882" uly="1695">
        <line lrx="2022" lry="1755" ulx="1882" uly="1695">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="1837" type="textblock" ulx="255" uly="1785">
        <line lrx="335" lry="1837" ulx="255" uly="1785">C3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1832" type="textblock" ulx="1883" uly="1780">
        <line lrx="2022" lry="1832" ulx="1883" uly="1780">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="1852" type="textblock" ulx="410" uly="1783">
        <line lrx="1116" lry="1852" ulx="410" uly="1783">Aktuelle Symptomatik</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1922" type="textblock" ulx="255" uly="1869">
        <line lrx="337" lry="1922" ulx="255" uly="1869">C4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1921" type="textblock" ulx="412" uly="1868">
        <line lrx="1074" lry="1921" ulx="412" uly="1868">Emotionale Stabilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1917" type="textblock" ulx="1883" uly="1865">
        <line lrx="2022" lry="1917" ulx="1883" uly="1865">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="2007" type="textblock" ulx="255" uly="1955">
        <line lrx="335" lry="2007" ulx="255" uly="1955">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2007" type="textblock" ulx="412" uly="1954">
        <line lrx="927" lry="2007" ulx="412" uly="1954">Behandelbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2002" type="textblock" ulx="1883" uly="1950">
        <line lrx="2022" lry="2002" ulx="1883" uly="1950">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2137" type="textblock" ulx="255" uly="2074">
        <line lrx="1693" lry="2137" ulx="255" uly="2074">Dimension 3: Risikovariablen (Zukunft) — 10P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="2213" type="textblock" ulx="257" uly="2162">
        <line lrx="332" lry="2213" ulx="257" uly="2162">R1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2213" type="textblock" ulx="413" uly="2159">
        <line lrx="1274" lry="2213" ulx="413" uly="2159">Realisierbarkeit von Plänen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2207" type="textblock" ulx="1884" uly="2156">
        <line lrx="2023" lry="2207" ulx="1884" uly="2156">(),1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="2298" type="textblock" ulx="257" uly="2246">
        <line lrx="340" lry="2298" ulx="257" uly="2246">R2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2314" type="textblock" ulx="410" uly="2244">
        <line lrx="1399" lry="2314" ulx="410" uly="2244">Zugriffsmöglichkeit auf Risiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2300" type="textblock" ulx="1884" uly="2241">
        <line lrx="2023" lry="2300" ulx="1884" uly="2241">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="2383" type="textblock" ulx="257" uly="2331">
        <line lrx="340" lry="2383" ulx="257" uly="2331">R3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2398" type="textblock" ulx="412" uly="2329">
        <line lrx="1451" lry="2398" ulx="412" uly="2329">Unterstützung und Überwachung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2376" type="textblock" ulx="1884" uly="2325">
        <line lrx="2023" lry="2376" ulx="1884" uly="2325">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2467" type="textblock" ulx="257" uly="2416">
        <line lrx="341" lry="2467" ulx="257" uly="2416">R4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2461" type="textblock" ulx="1884" uly="2410">
        <line lrx="2023" lry="2461" ulx="1884" uly="2410">0,1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2483" type="textblock" ulx="410" uly="2415">
        <line lrx="778" lry="2483" ulx="410" uly="2415">Compliance</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="2552" type="textblock" ulx="257" uly="2500">
        <line lrx="339" lry="2552" ulx="257" uly="2500">R5</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2552" type="textblock" ulx="410" uly="2500">
        <line lrx="730" lry="2552" ulx="410" uly="2500">Stressoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2546" type="textblock" ulx="1884" uly="2494">
        <line lrx="2022" lry="2546" ulx="1884" uly="2494">(),1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4247" type="textblock" ulx="255" uly="4183">
        <line lrx="2917" lry="4247" ulx="255" uly="4183">58 Webster/Eaves, The HCR-20 Scheme, The Assessment of Dangerousness and Risk, Vancou</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="4307" type="textblock" ulx="362" uly="4260">
        <line lrx="594" lry="4307" ulx="362" uly="4260">ver 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="4492" type="textblock" ulx="254" uly="4433">
        <line lrx="370" lry="4492" ulx="254" uly="4433">238</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="253" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_253">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_253.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="299" type="textblock" ulx="1163" uly="223">
        <line lrx="2901" lry="299" ulx="1163" uly="223">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="475" type="textblock" ulx="234" uly="391">
        <line lrx="2359" lry="475" ulx="234" uly="391">Tabelle 4: Geplante Änderungen bei der bedingten Entlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="630" type="textblock" ulx="231" uly="570">
        <line lrx="754" lry="630" ulx="231" uly="570">1. $5711StGB:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="637" type="textblock" ulx="971" uly="566">
        <line lrx="2742" lry="637" ulx="971" uly="566">Aussetzung des Strafrestes nach Zwei-Drittel-Verbüßung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="706" type="textblock" ulx="970" uly="670">
        <line lrx="1183" lry="706" ulx="970" uly="670">WEenNnN...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="805" type="textblock" ulx="971" uly="736">
        <line lrx="2906" lry="805" ulx="971" uly="736">Nr.2 verantwortet werden kann zu erproben, ob der Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="891" type="textblock" ulx="1187" uly="821">
        <line lrx="2908" lry="891" ulx="1187" uly="821">teilte außerhalb des Strafvollzugs keine Straftaten mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="977" type="textblock" ulx="1187" uly="908">
        <line lrx="1620" lry="977" ulx="1187" uly="908">begehen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1064" type="textblock" ulx="326" uly="995">
        <line lrx="738" lry="1064" ulx="326" uly="995">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="1061" type="textblock" ulx="1187" uly="991">
        <line lrx="2839" lry="1061" ulx="1187" uly="991">dies unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1133" type="textblock" ulx="326" uly="1081">
        <line lrx="812" lry="1133" ulx="326" uly="1081">BT-Drs. 13/7163</line>
      </zone>
      <zone lrx="2608" lry="1148" type="textblock" ulx="1187" uly="1077">
        <line lrx="2608" lry="1148" ulx="1187" uly="1077">der Allgemeinheit verantwortet werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1219" type="textblock" ulx="326" uly="1166">
        <line lrx="750" lry="1219" ulx="326" uly="1166">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1232" type="textblock" ulx="1188" uly="1153">
        <line lrx="1692" lry="1232" ulx="1188" uly="1153">keine Änderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1303" type="textblock" ulx="326" uly="1251">
        <line lrx="814" lry="1303" ulx="326" uly="1251">BT-Drs. 13/7559</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1405" type="textblock" ulx="326" uly="1336">
        <line lrx="652" lry="1405" ulx="326" uly="1336">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1392" type="textblock" ulx="1187" uly="1331">
        <line lrx="2908" lry="1392" ulx="1187" uly="1331">zu erwarten ist, daß der Verurteilte außerhalb des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1473" type="textblock" ulx="326" uly="1421">
        <line lrx="795" lry="1473" ulx="326" uly="1421">BR-Drs. 877/96</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="1487" type="textblock" ulx="1188" uly="1417">
        <line lrx="2591" lry="1487" ulx="1188" uly="1417">vollzugs keine Straftaten mehr begehen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1597" type="textblock" ulx="326" uly="1538">
        <line lrx="756" lry="1597" ulx="326" uly="1538">&amp;85712 StGB:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1604" type="textblock" ulx="973" uly="1536">
        <line lrx="2032" lry="1604" ulx="973" uly="1536">Faktoren für die Prognosestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1689" type="textblock" ulx="975" uly="1618">
        <line lrx="2911" lry="1689" ulx="975" uly="1618">„Bei der Entscheidung sind namentlich die Persönlichkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1765" type="textblock" ulx="974" uly="1703">
        <line lrx="2910" lry="1765" ulx="974" uly="1703">Verurteilten, sein Vorleben, die Umstände seiner Tat, sein Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1860" type="textblock" ulx="974" uly="1788">
        <line lrx="2911" lry="1860" ulx="974" uly="1788">halten im Vollzug, seine Lebensverhältnisse und die Wirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1946" type="textblock" ulx="974" uly="1873">
        <line lrx="2911" lry="1946" ulx="974" uly="1873">gen zu berücksichtigen, die von der Aussetzung für ihn zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2015" type="textblock" ulx="974" uly="1962">
        <line lrx="1381" lry="2015" ulx="974" uly="1962">warten sind.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2118" type="textblock" ulx="329" uly="2049">
        <line lrx="741" lry="2118" ulx="329" uly="2049">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2153" type="textblock" ulx="976" uly="2042">
        <line lrx="2912" lry="2153" ulx="976" uly="2042">„.._.—das Gewicht des bei einem Rückfall bedrohten Rechtsguts</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2271" type="textblock" ulx="329" uly="2219">
        <line lrx="753" lry="2271" ulx="329" uly="2219">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2270" type="textblock" ulx="975" uly="2176">
        <line lrx="1190" lry="2270" ulx="975" uly="2176">éECHSO</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2372" type="textblock" ulx="329" uly="2303">
        <line lrx="655" lry="2372" ulx="329" uly="2303">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2355" type="textblock" ulx="975" uly="2302">
        <line lrx="1190" lry="2355" ulx="975" uly="2302">ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2480" type="textblock" ulx="328" uly="2420">
        <line lrx="754" lry="2480" ulx="328" uly="2420">$ 67d II StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2486" type="textblock" ulx="976" uly="2413">
        <line lrx="2429" lry="2486" ulx="976" uly="2413">Aussetzung der Unterbringung zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2564" type="textblock" ulx="1051" uly="2495">
        <line lrx="2913" lry="2564" ulx="1051" uly="2495">... sobald verantwortet werden kann zu erproben, ob der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2657" type="textblock" ulx="975" uly="2579">
        <line lrx="2913" lry="2657" ulx="975" uly="2579">tergebrachte außerhalb des Maßregelvollzugs keine rechtswid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2741" type="textblock" ulx="976" uly="2664">
        <line lrx="1999" lry="2741" ulx="976" uly="2664">rigen Taten mehr begehen wird.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2819" type="textblock" ulx="1045" uly="2747">
        <line lrx="2914" lry="2819" ulx="1045" uly="2747">... sobald dies unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2829" type="textblock" ulx="329" uly="2759">
        <line lrx="741" lry="2829" ulx="329" uly="2759">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2910" type="textblock" ulx="975" uly="2835">
        <line lrx="2395" lry="2910" ulx="975" uly="2835">der Allgemeinheit verantwortet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2983" type="textblock" ulx="329" uly="2931">
        <line lrx="754" lry="2983" ulx="329" uly="2931">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2992" type="textblock" ulx="976" uly="2916">
        <line lrx="1481" lry="2992" ulx="976" uly="2916">keine Änderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3072" type="textblock" ulx="976" uly="3003">
        <line lrx="2916" lry="3072" ulx="976" uly="3003">wenn zu erwarten ist, daß der Untergebrachte außerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="3085" type="textblock" ulx="329" uly="3017">
        <line lrx="656" lry="3085" ulx="329" uly="3017">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3165" type="textblock" ulx="979" uly="3088">
        <line lrx="2914" lry="3165" ulx="979" uly="3088">Maßregelvollzugs keine rechtswidrigen Taten mehr begehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="3272" type="textblock" ulx="833" uly="3269">
        <line lrx="1040" lry="3272" ulx="833" uly="3269">_ D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="3235" type="textblock" ulx="977" uly="3183">
        <line lrx="1127" lry="3235" ulx="977" uly="3183">w1rd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="3268" type="textblock" ulx="1210" uly="3264">
        <line lrx="1416" lry="3268" ulx="1210" uly="3264">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="4234" type="textblock" ulx="286" uly="4228">
        <line lrx="536" lry="4234" ulx="286" uly="4228">— ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="4234" type="textblock" ulx="611" uly="4231">
        <line lrx="646" lry="4234" ulx="611" uly="4231">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="4334" type="textblock" ulx="234" uly="4226">
        <line lrx="2722" lry="4334" ulx="234" uly="4226">:59 Die cncigültigc Gesetzesfassung (s.o. Fn. 4) hat die bayerische Fassung übernommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4485" type="textblock" ulx="2802" uly="4427">
        <line lrx="2919" lry="4485" ulx="2802" uly="4427">239</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="254" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_254">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_254.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="705" lry="289" type="textblock" ulx="232" uly="225">
        <line lrx="705" lry="289" ulx="232" uly="225">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="460" type="textblock" ulx="230" uly="400">
        <line lrx="880" lry="460" ulx="230" uly="400">4. $&amp; 454 Abs. 2 StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="469" type="textblock" ulx="974" uly="399">
        <line lrx="2863" lry="469" ulx="974" uly="399">Obligatorische Einholung des Gutachtens eines Sachverstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="553" type="textblock" ulx="972" uly="484">
        <line lrx="2045" lry="553" ulx="972" uly="484">digen bei Erwägen der Aussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="622" type="textblock" ulx="326" uly="570">
        <line lrx="531" lry="622" ulx="326" uly="570">bisher:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="637" type="textblock" ulx="972" uly="569">
        <line lrx="2065" lry="637" ulx="972" uly="569">nur bei lebenslanger Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="723" type="textblock" ulx="328" uly="654">
        <line lrx="739" lry="723" ulx="328" uly="654">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="722" type="textblock" ulx="972" uly="653">
        <line lrx="2905" lry="722" ulx="972" uly="653">Nr.2: ... bei zeitiger Freiheitsstrafe, wenn „nicht auszuschließen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="806" type="textblock" ulx="972" uly="737">
        <line lrx="2835" lry="806" ulx="972" uly="737">ist, daß Gründe der öffentlichen Sicherheit einer vorzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="892" type="textblock" ulx="973" uly="822">
        <line lrx="2426" lry="892" ulx="973" uly="822">Entlassung des Verurteilten entgegenstehen.‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="961" type="textblock" ulx="327" uly="909">
        <line lrx="750" lry="961" ulx="327" uly="909">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="977" type="textblock" ulx="1039" uly="907">
        <line lrx="2905" lry="977" ulx="1039" uly="907">... bei zeitigen Freiheitsstrafen von mehr als zwei Jahren wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1052" type="textblock" ulx="972" uly="993">
        <line lrx="2476" lry="1052" ulx="972" uly="993">Straftaten nach den $$ 174 bis 180 und 182 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1148" type="textblock" ulx="327" uly="1079">
        <line lrx="652" lry="1148" ulx="327" uly="1079">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="1147" type="textblock" ulx="972" uly="1078">
        <line lrx="2874" lry="1147" ulx="972" uly="1078">wie Bundesrat und Sollvorschrift bei sonstigen Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1216" type="textblock" ulx="971" uly="1164">
        <line lrx="1725" lry="1216" ulx="971" uly="1164">von mehr als vier Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1341" type="textblock" ulx="228" uly="1281">
        <line lrx="879" lry="1341" ulx="228" uly="1281">5. $ 454 Abs. 2 StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1354" type="textblock" ulx="974" uly="1245">
        <line lrx="2909" lry="1354" ulx="974" uly="1245">Beweisthema für den Sachverständig?ar? bei Strafrestaussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1419" type="textblock" ulx="325" uly="1366">
        <line lrx="530" lry="1419" ulx="325" uly="1366">bisher:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1434" type="textblock" ulx="972" uly="1365">
        <line lrx="2907" lry="1434" ulx="972" uly="1365">bei lebenslanger Freiheitsstrafe: ... „ob keine Gefahr mehr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1519" type="textblock" ulx="972" uly="1450">
        <line lrx="2907" lry="1519" ulx="972" uly="1450">steht, daß dessen durch die Tat zutage getretene Gefährlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="1588" type="textblock" ulx="972" uly="1536">
        <line lrx="1361" lry="1588" ulx="972" uly="1536">fortbesteht.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1690" type="textblock" ulx="327" uly="1621">
        <line lrx="739" lry="1690" ulx="327" uly="1621">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="1689" type="textblock" ulx="972" uly="1619">
        <line lrx="2687" lry="1689" ulx="972" uly="1619">ebenso und bei allen obligatorischen Gutachten (s.o. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1759" type="textblock" ulx="327" uly="1707">
        <line lrx="750" lry="1759" ulx="327" uly="1707">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="1774" type="textblock" ulx="972" uly="1705">
        <line lrx="2687" lry="1774" ulx="972" uly="1705">ebenso und bei allen obligatorischen Gutachten (s.o. 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1860" type="textblock" ulx="327" uly="1791">
        <line lrx="652" lry="1860" ulx="327" uly="1791">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="1859" type="textblock" ulx="972" uly="1789">
        <line lrx="2852" lry="1859" ulx="972" uly="1789">ebenso und bei allen obligatorischen Gutachten und Sollgut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="1942" type="textblock" ulx="973" uly="1875">
        <line lrx="1396" lry="1942" ulx="973" uly="1875">achten (s.0.4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2053" type="textblock" ulx="229" uly="1993">
        <line lrx="880" lry="2053" ulx="229" uly="1993">6. $ 463 Abs. 3 StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="2062" type="textblock" ulx="973" uly="1993">
        <line lrx="2616" lry="2062" ulx="973" uly="1993">Verfahren bei der Aussetzung der Unterbringung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2147" type="textblock" ulx="974" uly="2079">
        <line lrx="1325" lry="2147" ulx="974" uly="2079">Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2216" type="textblock" ulx="325" uly="2164">
        <line lrx="530" lry="2216" ulx="325" uly="2164">bisher:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2232" type="textblock" ulx="973" uly="2162">
        <line lrx="2046" lry="2232" ulx="973" uly="2162">pauschaler Verweis auf $ 454 StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2317" type="textblock" ulx="327" uly="2248">
        <line lrx="739" lry="2317" ulx="327" uly="2248">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="2316" type="textblock" ulx="975" uly="2245">
        <line lrx="2772" lry="2316" ulx="975" uly="2245">Begutachtungspflicht und Beweisfrage wie bei $ 454 StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2399" type="textblock" ulx="974" uly="2332">
        <line lrx="1321" lry="2399" ulx="974" uly="2332">(s.0.4. u. 5.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2470" type="textblock" ulx="326" uly="2418">
        <line lrx="750" lry="2470" ulx="326" uly="2418">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2485" type="textblock" ulx="974" uly="2415">
        <line lrx="2909" lry="2485" ulx="974" uly="2415">Herausnahme der Maßregelaussetzung aus der Begutach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2608" lry="2571" type="textblock" ulx="971" uly="2499">
        <line lrx="2608" lry="2571" ulx="971" uly="2499">tungspflicht und der Verschärfung des Beweisthemas</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2657" type="textblock" ulx="325" uly="2588">
        <line lrx="650" lry="2657" ulx="325" uly="2588">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2655" type="textblock" ulx="970" uly="2584">
        <line lrx="2906" lry="2655" ulx="970" uly="2584">wie Bundesrat 96 (im Hinblick auf bisherige gutachterliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2772" type="textblock" ulx="650" uly="2769">
        <line lrx="881" lry="2772" ulx="650" uly="2769">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2771" type="textblock" ulx="973" uly="2669">
        <line lrx="2385" lry="2771" ulx="973" uly="2669">Beurteilungen durch Maßregele:_i11richtunggn)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="2772" type="textblock" ulx="2630" uly="2769">
        <line lrx="2666" lry="2772" ulx="2630" uly="2769">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2772" type="textblock" ulx="2765" uly="2769">
        <line lrx="2789" lry="2772" ulx="2765" uly="2769">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2771" type="textblock" ulx="2794" uly="2769">
        <line lrx="2812" lry="2771" ulx="2794" uly="2769">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4024" type="textblock" ulx="226" uly="3921">
        <line lrx="2909" lry="4024" ulx="226" uly="3921">60 Iﬁ—dcr'cv‘ﬁ}c‘igültigcn Gesetzesfassung wird der Kreis der obligatorischen Begutachtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4101" type="textblock" ulx="335" uly="4035">
        <line lrx="2912" lry="4101" ulx="335" uly="4035">noch weiter gezogen, da unter Bezugnahme auf $ 66 Abs. 3 StGB n.F. alle wegen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4174" type="textblock" ulx="336" uly="4112">
        <line lrx="2911" lry="4174" ulx="336" uly="4112">Verbrechens oder wegen einer Straftat nach $&amp; 174 bis 174c, 176, 179 Abs. 1 bis 3, 180, 182,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4240" type="textblock" ulx="333" uly="4188">
        <line lrx="2909" lry="4240" ulx="333" uly="4188">224,225 Abs. 1 oder 2 sowie 323a StGB zu mehr als zwei Jahren Freiheitsstrafe Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="4312" type="textblock" ulx="333" uly="4264">
        <line lrx="765" lry="4312" ulx="333" uly="4264">darunter fallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="4497" type="textblock" ulx="226" uly="4439">
        <line lrx="343" lry="4497" ulx="226" uly="4439">240</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="255" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_255">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_255.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2872" lry="296" type="textblock" ulx="1135" uly="219">
        <line lrx="2872" lry="296" ulx="1135" uly="219">Individualprognose und präventive Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="469" type="textblock" ulx="205" uly="385">
        <line lrx="1597" lry="469" ulx="205" uly="385">Tabelle 5: Sonstige geplante Änderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="633" type="textblock" ulx="201" uly="562">
        <line lrx="2208" lry="633" ulx="201" uly="562">1. Erweiterung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="727" type="textblock" ulx="294" uly="659">
        <line lrx="706" lry="727" ulx="294" uly="659">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="729" type="textblock" ulx="942" uly="660">
        <line lrx="2874" lry="729" ulx="942" uly="660">&amp; 66 111 StGB: Kann-Anordnung bereits bei erster Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="814" type="textblock" ulx="939" uly="745">
        <line lrx="2766" lry="814" ulx="939" uly="745">verurteilung oder nach zwei selbständigen Sexualstraftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="880" type="textblock" ulx="293" uly="829">
        <line lrx="716" lry="880" ulx="293" uly="829">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="898" type="textblock" ulx="939" uly="828">
        <line lrx="1986" lry="898" ulx="939" uly="828">ähnlich (niedrigere Strafschwelle)</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="982" type="textblock" ulx="293" uly="914">
        <line lrx="618" lry="982" ulx="293" uly="914">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="985" type="textblock" ulx="939" uly="915">
        <line lrx="2874" lry="985" ulx="939" uly="915">für alle Straftäter: weiter fakultativ $ 66 II, enger obligatorisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1058" type="textblock" ulx="941" uly="1000">
        <line lrx="1295" lry="1058" ulx="941" uly="1000">&amp; 66 I StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1194" type="textblock" ulx="194" uly="1123">
        <line lrx="2344" lry="1194" ulx="194" uly="1123">2. Verlegung von Sexualstraftätern in sozialtherapeutische Anstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1289" type="textblock" ulx="293" uly="1221">
        <line lrx="705" lry="1289" ulx="293" uly="1221">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="1291" type="textblock" ulx="940" uly="1222">
        <line lrx="2874" lry="1291" ulx="940" uly="1222">8&amp; 9 I StVollzG: obligatorisch über 2 Jahre Freiheitsstrafe, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1378" type="textblock" ulx="937" uly="1307">
        <line lrx="2799" lry="1378" ulx="937" uly="1307">zicht auf Zustimmung, Rückverlegung bei Zweckverfehlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1443" type="textblock" ulx="292" uly="1392">
        <line lrx="716" lry="1443" ulx="292" uly="1392">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1461" type="textblock" ulx="939" uly="1381">
        <line lrx="1443" lry="1461" ulx="939" uly="1381">keine Änderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="1544" type="textblock" ulx="292" uly="1477">
        <line lrx="618" lry="1544" ulx="292" uly="1477">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="1548" type="textblock" ulx="939" uly="1467">
        <line lrx="2874" lry="1548" ulx="939" uly="1467">insoweit keine Änderung, aber Erhöhung der Anforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1630" type="textblock" ulx="939" uly="1562">
        <line lrx="2315" lry="1630" ulx="939" uly="1562">für Vollzugslockerungen ($$ 10,11 StVollzG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="1758" type="textblock" ulx="194" uly="1685">
        <line lrx="2762" lry="1758" ulx="194" uly="1685">3. Unterbringung voll schuldfähiger Sexualstraftäter mit Persönlichkeitsstörungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1842" type="textblock" ulx="291" uly="1771">
        <line lrx="2340" lry="1842" ulx="291" uly="1771">und größere Durchlässigkeit zwischen Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1937" type="textblock" ulx="293" uly="1868">
        <line lrx="705" lry="1937" ulx="293" uly="1868">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1938" type="textblock" ulx="940" uly="1869">
        <line lrx="1424" lry="1938" ulx="940" uly="1869">keine Regelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2006" type="textblock" ulx="293" uly="1953">
        <line lrx="716" lry="2006" ulx="293" uly="1953">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2023" type="textblock" ulx="940" uly="1954">
        <line lrx="2261" lry="2023" ulx="940" uly="1954">keine Regelung, aber Prüfungsempfehlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2092" type="textblock" ulx="1452" uly="2040">
        <line lrx="1665" lry="2092" ulx="1452" uly="2040">ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2120" type="textblock" ulx="228" uly="2038">
        <line lrx="648" lry="2120" ulx="228" uly="2038">_ Bayern %:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2121" type="textblock" ulx="938" uly="2039">
        <line lrx="1200" lry="2121" ulx="938" uly="2039">ebensq_ü‚_ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2233" type="textblock" ulx="193" uly="2119">
        <line lrx="2277" lry="2233" ulx="193" uly="2119">4. Zwangstherapie bei Straf(restiäussetzung und Führhngsaufsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2328" type="textblock" ulx="292" uly="2260">
        <line lrx="704" lry="2328" ulx="292" uly="2260">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2329" type="textblock" ulx="941" uly="2259">
        <line lrx="2874" lry="2329" ulx="941" uly="2259">Heilbehandlung auch ohne Einwilligung, wenn nicht mit kör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2426" type="textblock" ulx="938" uly="2345">
        <line lrx="1857" lry="2426" ulx="938" uly="2345">perlichem Eingriff verbunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2482" type="textblock" ulx="290" uly="2430">
        <line lrx="715" lry="2482" ulx="290" uly="2430">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2497" type="textblock" ulx="938" uly="2419">
        <line lrx="1847" lry="2497" ulx="938" uly="2419">keine Änderung (vgl. aber 5.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2583" type="textblock" ulx="290" uly="2514">
        <line lrx="616" lry="2583" ulx="290" uly="2514">Bayern 96:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="2582" type="textblock" ulx="936" uly="2511">
        <line lrx="2587" lry="2582" ulx="936" uly="2511">verfassungsrechtlich problematisch, aber prüfenswert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2668" type="textblock" ulx="938" uly="2598">
        <line lrx="1319" lry="2668" ulx="938" uly="2598">(vgl. aber 5.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="2679" type="textblock" ulx="210" uly="2677">
        <line lrx="230" lry="2679" ulx="210" uly="2677">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2794" type="textblock" ulx="191" uly="2720">
        <line lrx="2776" lry="2794" ulx="191" uly="2720">5. Ausweitung der Führungsaufsicht bei Sexualstraftätern nach Vollverbüßung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2891" type="textblock" ulx="288" uly="2818">
        <line lrx="2049" lry="2891" ulx="288" uly="2818">unbefristete Führungsaufsicht bei Therapieverweigerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="2975" type="textblock" ulx="289" uly="2906">
        <line lrx="702" lry="2975" ulx="289" uly="2906">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2972" type="textblock" ulx="937" uly="2895">
        <line lrx="1441" lry="2972" ulx="937" uly="2895">keine Änderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="3045" type="textblock" ulx="290" uly="2992">
        <line lrx="714" lry="3045" ulx="290" uly="2992">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3058" type="textblock" ulx="939" uly="2987">
        <line lrx="2021" lry="3058" ulx="939" uly="2987">Erweiterungen in $$ 68c, 68 f StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="3159" type="textblock" ulx="241" uly="3077">
        <line lrx="687" lry="3159" ulx="241" uly="3077">_Bayern %: _</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3159" type="textblock" ulx="936" uly="3077">
        <line lrx="1150" lry="3159" ulx="936" uly="3077">eb_enso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="3152" type="textblock" ulx="2592" uly="3150">
        <line lrx="2628" lry="3152" ulx="2592" uly="3150">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="3155" type="textblock" ulx="2797" uly="3152">
        <line lrx="2858" lry="3155" ulx="2797" uly="3152">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="3270" type="textblock" ulx="190" uly="3157">
        <line lrx="2762" lry="3270" ulx="190" uly="3157">6. Strafrahmenerﬂöhung bei (schwerem) sexuellem Mißbrauch von Kindern sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="3357" type="textblock" ulx="287" uly="3287">
        <line lrx="882" lry="3357" ulx="287" uly="3287">bei Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="3454" type="textblock" ulx="290" uly="3384">
        <line lrx="702" lry="3454" ulx="290" uly="3384">Reg/Koal. 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="3450" type="textblock" ulx="937" uly="3376">
        <line lrx="2872" lry="3450" ulx="937" uly="3376">keine Regelung, aber 6. Strafrechtsreformgesetz: $ 176 (1-15 J.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3533" type="textblock" ulx="938" uly="3464">
        <line lrx="1356" lry="3533" ulx="938" uly="3464">$ 177 (3-15 J.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="3607" type="textblock" ulx="290" uly="3554">
        <line lrx="713" lry="3607" ulx="290" uly="3554">Bundesrat 97:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="3615" type="textblock" ulx="937" uly="3545">
        <line lrx="2631" lry="3615" ulx="937" uly="3545">insbes. $&amp; 176 II1 (1-15 J.) und Qualifikation gem. $ 176a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3705" type="textblock" ulx="937" uly="3638">
        <line lrx="1177" lry="3705" ulx="937" uly="3638">(2-15 J.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="3818" type="textblock" ulx="193" uly="3816">
        <line lrx="209" lry="3818" ulx="193" uly="3816">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="3794" type="textblock" ulx="289" uly="3724">
        <line lrx="615" lry="3794" ulx="289" uly="3724">Bayern 9:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="3786" type="textblock" ulx="936" uly="3715">
        <line lrx="1947" lry="3786" ulx="936" uly="3715">auch $ 176 I (1-10 J: Verbrechen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="4483" type="textblock" ulx="2757" uly="4425">
        <line lrx="2864" lry="4483" ulx="2757" uly="4425">241</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="256" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_256">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_256.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="257" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_257">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_257.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2709" lry="502" type="textblock" ulx="194" uly="390">
        <line lrx="2709" lry="502" ulx="194" uly="390">Rechtliche Konsequenzen bei gefährlichen Tätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="638" type="textblock" ulx="193" uly="508">
        <line lrx="2166" lry="638" ulx="193" uly="508">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="882" type="textblock" ulx="191" uly="796">
        <line lrx="1190" lry="882" ulx="191" uly="796">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1441" type="textblock" ulx="188" uly="1378">
        <line lrx="506" lry="1441" ulx="188" uly="1378">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="1528" type="textblock" ulx="194" uly="1482">
        <line lrx="207" lry="1528" ulx="194" uly="1482">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="1546" type="textblock" ulx="308" uly="1482">
        <line lrx="1044" lry="1546" ulx="308" uly="1482">Ein Thema im Wahlkampf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1548" type="textblock" ulx="1553" uly="1486">
        <line lrx="2292" lry="1548" ulx="1553" uly="1486">4.1 Zum Eingangsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1620" type="textblock" ulx="307" uly="1558">
        <line lrx="1131" lry="1620" ulx="307" uly="1558">Wer ist ein gefährlicher Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="1625" type="textblock" ulx="1553" uly="1561">
        <line lrx="2844" lry="1625" ulx="1553" uly="1561">4.2 Zum Vollstreckungs- und Vollzugsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1698" type="textblock" ulx="308" uly="1635">
        <line lrx="1364" lry="1698" ulx="308" uly="1635">Maßregelreform = Therapie-Reform?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1701" type="textblock" ulx="1553" uly="1638">
        <line lrx="2368" lry="1701" ulx="1553" uly="1638">4.3 Zum Entlassungsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="1757" type="textblock" ulx="185" uly="1558">
        <line lrx="215" lry="1757" ulx="185" uly="1558">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1773" type="textblock" ulx="308" uly="1711">
        <line lrx="830" lry="1773" ulx="308" uly="1711">Exemplifikationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1758" type="textblock" ulx="1556" uly="1715">
        <line lrx="1580" lry="1758" ulx="1556" uly="1715">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1763" type="textblock" ulx="1674" uly="1715">
        <line lrx="1860" lry="1763" ulx="1674" uly="1715">Schluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2126" type="textblock" ulx="188" uly="2030">
        <line lrx="1425" lry="2126" ulx="188" uly="2030">1. Ein Thema im Wahlkampf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2344" type="textblock" ulx="189" uly="2265">
        <line lrx="2865" lry="2344" ulx="189" uly="2265">Bevor ein Jahr nach diesem Referat vergangen ist, wird die Bundestagswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2427" type="textblock" ulx="190" uly="2359">
        <line lrx="2865" lry="2427" ulx="190" uly="2359">1998 vorüber sein. Bis zu diesem Termin aber werden Kriminalität, ihre Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2530" type="textblock" ulx="185" uly="2453">
        <line lrx="2865" lry="2530" ulx="185" uly="2453">vention und ihre Kontrolle, ferner neue Strategien für die Polizei und schärfe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="2623" type="textblock" ulx="185" uly="2546">
        <line lrx="2864" lry="2623" ulx="185" uly="2546">re Strafsanktionen durch die Justiz „heiße‘“ Wahlkampfthemen bleiben; und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="2719" type="textblock" ulx="185" uly="2640">
        <line lrx="2863" lry="2719" ulx="185" uly="2640">niemand mag sich damit beruhigen, daß dem schon immer so gewesen sei. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="2813" type="textblock" ulx="184" uly="2733">
        <line lrx="2864" lry="2813" ulx="184" uly="2733">Gegenteil: Politik und Medien spielen sich die Bälle zu wie selten zuvor, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="2909" type="textblock" ulx="183" uly="2828">
        <line lrx="2862" lry="2909" ulx="183" uly="2828">pauschale Lebensängste vieler Bürger zur Kriminalitätsangst zu verdichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3003" type="textblock" ulx="186" uly="2921">
        <line lrx="2863" lry="3003" ulx="186" uly="2921">Regierungs-Koalition und Opposition wetteifern darin in irritierender Einig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="3094" type="textblock" ulx="184" uly="3015">
        <line lrx="2862" lry="3094" ulx="184" uly="3015">keit, was den Akt der Wahl für den Bürger, da doch jede Seite das gleiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3191" type="textblock" ulx="182" uly="3110">
        <line lrx="2340" lry="3191" ulx="182" uly="3110">verspricht —- nur eben „besser‘“ —- nicht gerade einfacher macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="3335" type="textblock" ulx="185" uly="3247">
        <line lrx="2864" lry="3335" ulx="185" uly="3247">Dabei sind die Ängste der Bürger, die die Politiker „ernst zu nehmen“ ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="3424" type="textblock" ulx="181" uly="3345">
        <line lrx="2864" lry="3424" ulx="181" uly="3345">sprechen, zwar oft diffus, aber keineswegs so pauschal, wie der Begriff „Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3524" type="textblock" ulx="183" uly="3439">
        <line lrx="2863" lry="3524" ulx="183" uly="3439">minalitätsangst‘“ suggeriert. Wichtiger als sie sind —- Je nach Lebensalter, Regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="3614" type="textblock" ulx="182" uly="3533">
        <line lrx="2864" lry="3614" ulx="182" uly="3533">on, sozialer Situation usw. — oft ganz andere Sorge-Themen wie die Lohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3713" type="textblock" ulx="181" uly="3628">
        <line lrx="2863" lry="3713" ulx="181" uly="3628">entwicklung, der Arbeitsplatz oder dessen Fehlen, Gesundheit oder ihr Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="3800" type="textblock" ulx="180" uly="3722">
        <line lrx="2865" lry="3800" ulx="180" uly="3722">genteil, und so weiter. Was die Bedrohung durch Kriminalität betrifft, ist zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="3902" type="textblock" ulx="183" uly="3815">
        <line lrx="2862" lry="3902" ulx="183" uly="3815">(kriminologischen) „Standardfrage“ nach dem „Unsicherheitsgefühl, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="3986" type="textblock" ulx="182" uly="3909">
        <line lrx="2858" lry="3986" ulx="182" uly="3909">man sich nachts allein auf den Straßen des eigenen Wohnviertels aufhält‘‘,'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="4234" type="textblock" ulx="186" uly="4141">
        <line lrx="2860" lry="4234" ulx="186" uly="4141">1 Boers, I?Iau_s. Kriminalitätsfurcht. Ein Beitrag zum Verständnis eines sozialen Problems, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="4312" type="textblock" ulx="264" uly="4251">
        <line lrx="1016" lry="4312" ulx="264" uly="4251">MschrKrim 1993, 65-82, 67.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="4480" type="textblock" ulx="2745" uly="4422">
        <line lrx="2860" lry="4480" ulx="2745" uly="4422">243</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="258" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_258">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_258.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1119" lry="299" type="textblock" ulx="205" uly="224">
        <line lrx="1119" lry="299" ulx="205" uly="224">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="471" type="textblock" ulx="205" uly="391">
        <line lrx="2881" lry="471" ulx="205" uly="391">mittlerweile die Furcht vor Sexualverbrechen in den Vordergrund getreten.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="567" type="textblock" ulx="206" uly="488">
        <line lrx="2879" lry="567" ulx="206" uly="488">Furchtbare Einzeltaten wie die Ermordung von Kindern und Mädchen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="665" type="textblock" ulx="205" uly="582">
        <line lrx="2880" lry="665" ulx="205" uly="582">gewaltsamen Sexualakten (Fall der 7jährigen Anna-Maria E. auf dem Kliniks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="758" type="textblock" ulx="204" uly="676">
        <line lrx="2878" lry="758" ulx="204" uly="676">gelände in Eickelborn 1994, der gleichaltrigen Natalie A. in einem Dorf bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="852" type="textblock" ulx="208" uly="770">
        <line lrx="2883" lry="852" ulx="208" uly="770">Landsberg am Lech 1996, der 18jährigen Stefanie K. iın München 1995, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="946" type="textblock" ulx="210" uly="864">
        <line lrx="2882" lry="946" ulx="210" uly="864">10jährigen Kim K. in Varel 1997) sind via öffentlicher Berichterstattung mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1041" type="textblock" ulx="206" uly="960">
        <line lrx="2882" lry="1041" ulx="206" uly="960">als „spektakulär‘“ geworden.* Sie bringen uns dem Thema dieses Referats</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1133" type="textblock" ulx="205" uly="1054">
        <line lrx="2880" lry="1133" ulx="205" uly="1054">schon näher, und sie vermitteln zugleich eine wichtige Einsicht vorweg:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1228" type="textblock" ulx="207" uly="1148">
        <line lrx="2882" lry="1228" ulx="207" uly="1148">Furchtreaktionen der Bevölkerung inbezug auf solche Delikte, wie die „Stan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1324" type="textblock" ulx="205" uly="1234">
        <line lrx="2882" lry="1324" ulx="205" uly="1234">dardfrage‘“ sie illustriert — Überfälle, Körperverletzungen, ggf. auch Woh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1419" type="textblock" ulx="206" uly="1337">
        <line lrx="2883" lry="1419" ulx="206" uly="1337">nungseinbrüche usw. —, erklären sich eben daraus, daß die siıch Fürchtenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1512" type="textblock" ulx="205" uly="1431">
        <line lrx="2882" lry="1512" ulx="205" uly="1431">solche Vorfälle für möglich, wahrscheinlich, vielleicht sogar für unvermeidlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1600" type="textblock" ulx="207" uly="1526">
        <line lrx="2883" lry="1600" ulx="207" uly="1526">halten, wie das für andere Taten wie Bankraub, Bandenschießereien auf öf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1700" type="textblock" ulx="206" uly="1620">
        <line lrx="2885" lry="1700" ulx="206" uly="1620">fentlicher Straße, Viktimisierungen von Kindern Jugendlichen durch mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1796" type="textblock" ulx="207" uly="1715">
        <line lrx="2885" lry="1796" ulx="207" uly="1715">oder weniger Gleichaltrige 0.ä. wohl ganz allgemein genauso gilt: „man‘ muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1889" type="textblock" ulx="206" uly="1809">
        <line lrx="2884" lry="1889" ulx="206" uly="1809">eben damit „leben‘“. Ereingisse wie die genannten Sexualmorde hingegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1976" type="textblock" ulx="210" uly="1904">
        <line lrx="2887" lry="1976" ulx="210" uly="1904">„darf‘ es — diesen feinen Unterschied macht ihre öffentliche Diskussion sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2077" type="textblock" ulx="207" uly="1998">
        <line lrx="2887" lry="2077" ulx="207" uly="1998">deutlich — einfach überhaupt nicht geben; für sie gilt vielmehr genau das, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2170" type="textblock" ulx="207" uly="2092">
        <line lrx="2884" lry="2170" ulx="207" uly="2092">manche Politiker auch für Ladendiebe und Grafitti-Sprayer gern hätten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2259" type="textblock" ulx="210" uly="2189">
        <line lrx="836" lry="2259" ulx="210" uly="2189">„zero tolerance!‘‘*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2397" type="textblock" ulx="209" uly="2316">
        <line lrx="2885" lry="2397" ulx="209" uly="2316">Dieser Befund ist wichtig, wenn unser Thema realistisch diskutiert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2492" type="textblock" ulx="206" uly="2411">
        <line lrx="2887" lry="2492" ulx="206" uly="2411">soll. Er zeigt nämlich, auf welche Widerstände jede Diskussion dort stößt, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2582" type="textblock" ulx="209" uly="2504">
        <line lrx="2886" lry="2582" ulx="209" uly="2504">„zero tolerance“ von vornherein die Gegenposition markiert. Denn dem (ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2680" type="textblock" ulx="206" uly="2598">
        <line lrx="2885" lry="2680" ulx="206" uly="2598">zutreffenden) Zugeständnis, jeder einzige Fall jener Art sei in der Tat „ein Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2775" type="textblock" ulx="206" uly="2693">
        <line lrx="2887" lry="2775" ulx="206" uly="2693">zu viel“, begegnet diese Gegenposition mit absoluter Intoleranz auch in argu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2866" type="textblock" ulx="207" uly="2786">
        <line lrx="2885" lry="2866" ulx="207" uly="2786">mentativer Hinsicht. Der Hinweis darauf zum Beispiel, daß Bemühungen um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2965" type="textblock" ulx="206" uly="2883">
        <line lrx="2887" lry="2965" ulx="206" uly="2883">qualifizierte Therapie gerade bei Sexualstraftätern zu Rückfallquoten führen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3059" type="textblock" ulx="206" uly="2976">
        <line lrx="2887" lry="3059" ulx="206" uly="2976">die im Vergleich zu untherapiert gebliebenen Strafgefangenen deutliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3411" type="textblock" ulx="291" uly="3343">
        <line lrx="2890" lry="3411" ulx="291" uly="3343">Vgl. Boers, Klaus, Sozialer Umbruch und Kriminalität in Deutschland, in: MschrKrim 1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3485" type="textblock" ulx="291" uly="3420">
        <line lrx="2890" lry="3485" ulx="291" uly="3420">314-337, 329 ff.; Kury, Helmut/Obergfell-Fuchs, Joachim, Kriminalitätsfurcht und Alter: Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="3563" type="textblock" ulx="291" uly="3497">
        <line lrx="1995" lry="3563" ulx="291" uly="3497">gebnisse aus Ost- und Westdeutschland, in: MschrKrim 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3638" type="textblock" ulx="295" uly="3573">
        <line lrx="2890" lry="3638" ulx="295" uly="3573">Lamnek, Siegfried, Kriminalitätsberichterstattung in den Massenmedien als Problem, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3715" type="textblock" ulx="294" uly="3642">
        <line lrx="2891" lry="3715" ulx="294" uly="3642">MschrKrim 1990, 163-176, 165: „Letztlich bleibt festzuhalten, daß die Öffentlichkeit praktisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="3791" type="textblock" ulx="293" uly="3727">
        <line lrx="2557" lry="3791" ulx="293" uly="3727">keine Chance hat, durch die Massenmedien über das Kriminalitätsgeschehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3791" type="textblock" ulx="2669" uly="3730">
        <line lrx="2891" lry="3791" ulx="2669" uly="3730">adäquat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3868" type="textblock" ulx="293" uly="3804">
        <line lrx="2891" lry="3868" ulx="293" uly="3804">informiert zu werden. Es wird vielmehr eine Vorstellungswelt erzeugt, die irreal und zum Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3945" type="textblock" ulx="292" uly="3873">
        <line lrx="2892" lry="3945" ulx="292" uly="3873">absurd ist. Das in der Öffentlichkeit produzierte Bild von Kriminalität ist das eines verzerren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="4021" type="textblock" ulx="292" uly="3947">
        <line lrx="2891" lry="4021" ulx="292" uly="3947">den Selektionsprozesses, der ... zu einer jeweiligen Überrepräsentierung von Gewaltdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="4083" type="textblock" ulx="293" uly="4036">
        <line lrx="476" lry="4083" ulx="293" uly="4036">führt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="4175" type="textblock" ulx="292" uly="4112">
        <line lrx="2891" lry="4175" ulx="292" uly="4112">Gern würde man wissen, ob die Verfechter solcher Intoleranz genauso reagieren würden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4251" type="textblock" ulx="294" uly="4188">
        <line lrx="2892" lry="4251" ulx="294" uly="4188">Konstellationen, in denen das Sexualmord-Opfer eine Prostituierte ist oder der Täter gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="4327" type="textblock" ulx="291" uly="4265">
        <line lrx="1860" lry="4327" ulx="291" uly="4265">samen Kindesmißbrauchs z.B. des Opfers eigener Vater.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="4495" type="textblock" ulx="209" uly="4438">
        <line lrx="324" lry="4495" ulx="209" uly="4438">244</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="259" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_259">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_259.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2910" lry="294" type="textblock" ulx="1547" uly="201">
        <line lrx="2910" lry="294" ulx="1547" uly="201">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="469" type="textblock" ulx="234" uly="374">
        <line lrx="2911" lry="469" ulx="234" uly="374">folge beweisen,” verfängt einfach nicht dort, wo man allenfalls garantiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="551" type="textblock" ulx="239" uly="468">
        <line lrx="1789" lry="551" ulx="239" uly="468">100 %ige Erfolge zu akzeptieren bereit wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="702" type="textblock" ulx="236" uly="610">
        <line lrx="2908" lry="702" ulx="236" uly="610">In der Konsequenz solcher „Logik“ liegt es, die einzige Remedur in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="787" type="textblock" ulx="230" uly="703">
        <line lrx="2908" lry="787" ulx="230" uly="703">absoluten Schutz der Allgemeinheit vor solchen Tätern zu sehen. Der abso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="879" type="textblock" ulx="231" uly="797">
        <line lrx="2907" lry="879" ulx="231" uly="797">luteste Schutz, den unser Strafrecht zu bieten hat, besteht in einer flucht- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="994" type="textblock" ulx="229" uly="893">
        <line lrx="2906" lry="994" ulx="229" uly="893">ausbruchssicheren Einsperrung bis zum Tode. Da aus bekannten verfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1077" type="textblock" ulx="229" uly="987">
        <line lrx="2906" lry="1077" ulx="229" uly="987">rechtlichen Gründen nicht einmal die lebenslange Strafe eine solche Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1178" type="textblock" ulx="227" uly="1085">
        <line lrx="2906" lry="1178" ulx="227" uly="1085">sperrung garantiert, bleibt nur der Ausweg, das Institut der Sicherungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1265" type="textblock" ulx="227" uly="1176">
        <line lrx="2905" lry="1265" ulx="227" uly="1176">wahrung von noch geltenden Einschränkungen zu befreien, — bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1353" type="textblock" ulx="227" uly="1271">
        <line lrx="2904" lry="1353" ulx="227" uly="1271">Vorstraf- Voraussetzungen nämlich und einer Höchstdauer von zehn Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1450" type="textblock" ulx="225" uly="1364">
        <line lrx="2902" lry="1450" ulx="225" uly="1364">bei erstmaliger Anordnung. Genau dies wurde von der insoweit „schärfsten“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1552" type="textblock" ulx="227" uly="1459">
        <line lrx="2909" lry="1552" ulx="227" uly="1459">Partei, der CSU, als akuter einschlägiger Reformbedarf postuliert,* worauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1645" type="textblock" ulx="223" uly="1555">
        <line lrx="2904" lry="1645" ulx="223" uly="1555">zurückzukommen sein wird. Damit sei zugleich die eigene Polemik beendet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1743" type="textblock" ulx="222" uly="1650">
        <line lrx="2904" lry="1743" ulx="222" uly="1650">gegen eine Polemik, die sich derzeit jeder sachlichen Behandlung unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1841" type="textblock" ulx="221" uly="1742">
        <line lrx="2902" lry="1841" ulx="221" uly="1742">Themas widersetzt; eines Themas zudem, das sich unter Wahlkampf-Vorzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1920" type="textblock" ulx="221" uly="1836">
        <line lrx="1965" lry="1920" ulx="221" uly="1836">chen noch niemals adäquat hat reflektieren lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2274" type="textblock" ulx="217" uly="2174">
        <line lrx="1624" lry="2274" ulx="217" uly="2174">2. Wer ist ein gefährlicher Täter?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2498" type="textblock" ulx="219" uly="2408">
        <line lrx="2895" lry="2498" ulx="219" uly="2408">Die Frage konzentriert sich ihrer Aufgabenstellung nach auf gefährliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2597" type="textblock" ulx="216" uly="2502">
        <line lrx="2898" lry="2597" ulx="216" uly="2502">Sexualdelinquenten, und zwar vor allem auf solche, die im Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2684" type="textblock" ulx="217" uly="2595">
        <line lrx="2895" lry="2684" ulx="217" uly="2595">(MRV) untergebracht sind — oder doch dort „hineingehören‘“. Eine verblüf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2775" type="textblock" ulx="215" uly="2690">
        <line lrx="2894" lry="2775" ulx="215" uly="2690">fend einfache Antwort ergibt sich insoweit aus dem Gesetz selber: In ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2878" type="textblock" ulx="213" uly="2787">
        <line lrx="2893" lry="2878" ulx="213" uly="2787">psychiatrisches Krankenhaus gehört hinein, wer - bei Erfüllung der übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2968" type="textblock" ulx="211" uly="2883">
        <line lrx="2893" lry="2968" ulx="211" uly="2883">gesetzlichen Prämissen — „infolge seines Zustandes ... für die Allgemeinheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3059" type="textblock" ulx="210" uly="2976">
        <line lrx="2892" lry="3059" ulx="210" uly="2976">gefährlich ist‘“ (&amp; 63 StGB). Daraus folgt, daß jeder Sexualstraftäter, der nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3153" type="textblock" ulx="213" uly="3069">
        <line lrx="2892" lry="3153" ulx="213" uly="3069">$&amp; 63 StGB untergebracht ist, schon deshalb ein „gefährlicher Täter‘ im Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="3247" type="textblock" ulx="212" uly="3169">
        <line lrx="2643" lry="3247" ulx="212" uly="3169">unseres Themas ist. Allenfalls zwei Detailfragen gilt es noch zu klären:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3393" type="textblock" ulx="210" uly="3304">
        <line lrx="2892" lry="3393" ulx="210" uly="3304">Wie steht es mit solchen Untergebrachten, die etwa wegen Totschlags, Mordes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3484" type="textblock" ulx="209" uly="3400">
        <line lrx="2890" lry="3484" ulx="209" uly="3400">oder eines Versuchs solcher Taten in den Maßregelvollzug kamen, wobei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3584" type="textblock" ulx="208" uly="3488">
        <line lrx="2888" lry="3584" ulx="208" uly="3488">dominante Registrierung dieses schweren Delikts verdeckt, daß es „im Zuge“</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="3746" type="textblock" ulx="253" uly="3744">
        <line lrx="275" lry="3746" ulx="253" uly="3744">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="3751" type="textblock" ulx="385" uly="3749">
        <line lrx="447" lry="3751" ulx="385" uly="3749">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3856" type="textblock" ulx="208" uly="3746">
        <line lrx="2889" lry="3856" ulx="208" uly="3746">5 $ci dür_chaus unterschiedlich angelegten Untersuchungen ergibt sich eine weitgehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3929" type="textblock" ulx="292" uly="3860">
        <line lrx="2896" lry="3929" ulx="292" uly="3860">Übereinstimmung von 10-20 % einschlägiger Rückfälle; vgl. z.B. Duncker, Heinfried, Pittrich/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4005" type="textblock" ulx="294" uly="3936">
        <line lrx="2888" lry="4005" ulx="294" uly="3936">Wolfgang/Welzel, Monika, Stellungnahme der Verwaltung, in: MschrKrim 1996, 201-209, 204;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4083" type="textblock" ulx="289" uly="4013">
        <line lrx="2887" lry="4083" ulx="289" uly="4013">Luther, Dagny, Empirische Verlaufs- und Interventionsforschung bei Gewalt- und Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="4155" type="textblock" ulx="286" uly="4089">
        <line lrx="1376" lry="4155" ulx="286" uly="4089">delinquenz, in: MschrKrim 1997, 418 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4235" type="textblock" ulx="286" uly="4165">
        <line lrx="2885" lry="4235" ulx="286" uly="4165">Z.B. „Rückfällige Triebtäter wegschließen“ als Slogan auf der Titelseite des Münchner Mer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="4312" type="textblock" ulx="286" uly="4241">
        <line lrx="1065" lry="4312" ulx="286" uly="4241">kur vom 8. September 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="4482" type="textblock" ulx="2768" uly="4424">
        <line lrx="2882" lry="4482" ulx="2768" uly="4424">245</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="260" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_260">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_260.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1160" lry="299" type="textblock" ulx="246" uly="224">
        <line lrx="1160" lry="299" ulx="246" uly="224">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="472" type="textblock" ulx="246" uly="394">
        <line lrx="2920" lry="472" ulx="246" uly="394">eines Sexualdelikts zu ihm kam? Solche Fälle werfen ganz sicher, a fortiorI!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="569" type="textblock" ulx="246" uly="489">
        <line lrx="2921" lry="569" ulx="246" uly="489">sozusagen, alle Fragen unseres Themas auf und gehören deshalb hinein. Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="662" type="textblock" ulx="245" uly="584">
        <line lrx="2786" lry="662" ulx="245" uly="584">sächlich werden im Vollzug diese Täter Ja auch als Sexualtäter angesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="805" type="textblock" ulx="248" uly="725">
        <line lrx="2921" lry="805" ulx="248" uly="725">Die umgekehrte Konstellation ergibt sich, wenn ein MRV-Patient bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="898" type="textblock" ulx="246" uly="819">
        <line lrx="2919" lry="898" ulx="246" uly="819">Sexualdelikt, das zu seiner Einweisung führte, ohne Gewalt vorgegangen Ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="994" type="textblock" ulx="248" uly="914">
        <line lrx="2922" lry="994" ulx="248" uly="914">Das ist nicht ganz selten in Fällen des sexuellen Mißbrauchs von Kindern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1089" type="textblock" ulx="244" uly="1008">
        <line lrx="2920" lry="1089" ulx="244" uly="1008">Jugendlichen ($&amp; 176, 182 StGB) mit ihren vielen tatbestandlichen Varıianten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1182" type="textblock" ulx="245" uly="1102">
        <line lrx="2924" lry="1182" ulx="245" uly="1102">etwa ım sozialen oder gar familiären Nahbereich, wo Väter oder Stiefväter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1276" type="textblock" ulx="248" uly="1197">
        <line lrx="2922" lry="1276" ulx="248" uly="1197">„sanfte‘“ Sexualbeziehungen zu pubertierenden Töchtern unterhalten, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1372" type="textblock" ulx="246" uly="1291">
        <line lrx="2923" lry="1372" ulx="246" uly="1291">wohl häufiger noch bei männlich-homosexueller Pädophilie. Die kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1466" type="textblock" ulx="245" uly="1386">
        <line lrx="2923" lry="1466" ulx="245" uly="1386">sche Bedeutung solchen Verhaltens hängt von der noch nicht hinreichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1560" type="textblock" ulx="246" uly="1480">
        <line lrx="2923" lry="1560" ulx="246" uly="1480">erforschten Frage ab, welche Spätfolgen für die weitere Entwicklung den Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1646" type="textblock" ulx="246" uly="1575">
        <line lrx="2923" lry="1646" ulx="246" uly="1575">fern drohen, und zwar im Hinblick auf ihre erwachsene sexuelle Selbstbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="1749" type="textblock" ulx="246" uly="1669">
        <line lrx="2634" lry="1749" ulx="246" uly="1669">stimmung ebenso wie für ihre „leib-seelische Gesundheit“ allgemein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1891" type="textblock" ulx="248" uly="1811">
        <line lrx="2925" lry="1891" ulx="248" uly="1811">Die interdisziplinär zusammengesetzte Kommission, die sich aus Anlaß des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1986" type="textblock" ulx="246" uly="1906">
        <line lrx="2925" lry="1986" ulx="246" uly="1906">obengenannten Tötungsdelikts auf dem Gelände einer MRV-Anstalt mit „Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2080" type="textblock" ulx="246" uly="1999">
        <line lrx="2923" lry="2080" ulx="246" uly="1999">xualstraftätern im Maßregelvollzug‘“ befaßte,’ hat sich gefragt, ob gewaltlose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2175" type="textblock" ulx="246" uly="2094">
        <line lrx="2923" lry="2175" ulx="246" uly="2094">Sexualdelinquenten —- die meisten Exhibitionisten ($$ 183, 183 a StGB) wären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2269" type="textblock" ulx="245" uly="2189">
        <line lrx="2923" lry="2269" ulx="245" uly="2189">ein weiteres Beispiel - in den Anstalten vielleicht überhaupt fehl am Platze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2361" type="textblock" ulx="244" uly="2282">
        <line lrx="2924" lry="2361" ulx="244" uly="2282">seien. Da sich eine solche Einschätzung aber keinesfalls verallgemeinern lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2455" type="textblock" ulx="245" uly="2377">
        <line lrx="2924" lry="2455" ulx="245" uly="2377">ße, denn immerhin hat ein Gericht ja auch iın solchen Fällen die Diagnose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2551" type="textblock" ulx="248" uly="2470">
        <line lrx="2924" lry="2551" ulx="248" uly="2470">„für die Allgemeinheit gefährlich‘“ gestellt, empfahl sich für jene Kommission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2646" type="textblock" ulx="245" uly="2564">
        <line lrx="2924" lry="2646" ulx="245" uly="2564">und empfiehlt sich für dieses Referat, alle Sexualtäter ım Maßregelvollzug in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2739" type="textblock" ulx="244" uly="2659">
        <line lrx="2923" lry="2739" ulx="244" uly="2659">das Thema einzubeziehen; genauer: alle jene Maßregelvollzugspatienten, „die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2834" type="textblock" ulx="245" uly="2752">
        <line lrx="2924" lry="2834" ulx="245" uly="2752">aufgrund einer Anlaßtat mit erkennbar sexueller Verhaltenskomponente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2928" type="textblock" ulx="245" uly="2850">
        <line lrx="1540" lry="2928" ulx="245" uly="2850">nach $&amp; 63 StGB untergebracht sind‘“.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3071" type="textblock" ulx="245" uly="2991">
        <line lrx="2925" lry="3071" ulx="245" uly="2991">Sich auf diese (formale) Begriffsbestimmung festlegen bedeutet aber nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3164" type="textblock" ulx="244" uly="3084">
        <line lrx="2926" lry="3164" ulx="244" uly="3084">sich auf sie zu beschränken. Denn die „rechtlichen Konsequenzen bei gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3259" type="textblock" ulx="245" uly="3167">
        <line lrx="2926" lry="3259" ulx="245" uly="3167">lichen Tätern“, um die es hier geht, schließen ja „Überlegungen zu einer Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3354" type="textblock" ulx="245" uly="3273">
        <line lrx="2927" lry="3354" ulx="245" uly="3273">regelreform‘“ mit ein. Das bedeutet, die gefährlichen Täter unseres Themas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3449" type="textblock" ulx="244" uly="3368">
        <line lrx="2927" lry="3449" ulx="244" uly="3368">sind zugleich die „Kandidaten‘ für einen refomierten Maßregelvollzug. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3542" type="textblock" ulx="245" uly="3462">
        <line lrx="2927" lry="3542" ulx="245" uly="3462">mit gilt es zumindest einen Teil jener Sexualstraftäter, die (nicht im MRV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3636" type="textblock" ulx="244" uly="3548">
        <line lrx="2926" lry="3636" ulx="244" uly="3548">sondern) im Strafvollzug inhaftiert sind, potentiell in unsere Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3729" type="textblock" ulx="245" uly="3651">
        <line lrx="2927" lry="3729" ulx="245" uly="3651">mit einzubeziehen. Daß der Justizvollzug ihnen, deren Zahl in die Tausende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4099" type="textblock" ulx="328" uly="4035">
        <line lrx="2930" lry="4099" ulx="328" uly="4035">Gutachten der unabhängigen Expertenkommission, Sexualstraftäter im Maßregelvollzug —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4176" type="textblock" ulx="327" uly="4112">
        <line lrx="2927" lry="4176" ulx="327" uly="4112">Grundfragen ihrer therapeutischen Behandlung und der Sicherheit der Allgemeinheit, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="4240" type="textblock" ulx="328" uly="4187">
        <line lrx="1056" lry="4240" ulx="328" uly="4187">MschrKrim 1996, 147-201.</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="4316" type="textblock" ulx="328" uly="4264">
        <line lrx="748" lry="4316" ulx="328" uly="4264">Wie Fn.7, 148 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="4494" type="textblock" ulx="243" uly="4436">
        <line lrx="359" lry="4494" ulx="243" uly="4436">246</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="261" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_261">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_261.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2891" lry="296" type="textblock" ulx="1527" uly="211">
        <line lrx="2891" lry="296" ulx="1527" uly="211">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="471" type="textblock" ulx="215" uly="393">
        <line lrx="2893" lry="471" ulx="215" uly="393">geht,” im Zweifel keine Therapie zukommen läßt, ist bekannt; was aber eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="565" type="textblock" ulx="216" uly="488">
        <line lrx="2892" lry="565" ulx="216" uly="488">nicht bedeutet, daß sie ihrer nicht bedürftig wären: Eine Studie über die Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="659" type="textblock" ulx="222" uly="582">
        <line lrx="2893" lry="659" ulx="222" uly="582">1996 ın den Justizvollzugsanstalten des Landes Rheinland-Pfalz befindlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="753" type="textblock" ulx="217" uly="676">
        <line lrx="2894" lry="753" ulx="217" uly="676">(männlichen) Sexualstraftäter'” im Sinne obiger Definition - 301 an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="848" type="textblock" ulx="215" uly="770">
        <line lrx="2893" lry="848" ulx="215" uly="770">Zahl - wurden für etwa ein Drittel von ihnen die Voraussetzungen der Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="942" type="textblock" ulx="214" uly="864">
        <line lrx="2892" lry="942" ulx="214" uly="864">plerbarkeit verneint; der Rest allerdings erfüllte diese „therapeutischen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1036" type="textblock" ulx="215" uly="959">
        <line lrx="2893" lry="1036" ulx="215" uly="959">bedingungen‘“ in hohem Maße, wobei sich wiederum nur ein Drittel der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1132" type="textblock" ulx="214" uly="1054">
        <line lrx="2892" lry="1132" ulx="214" uly="1054">samtgruppe zu einer Therapie bereit erklärte. Diese Restgruppe immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1226" type="textblock" ulx="214" uly="1148">
        <line lrx="2894" lry="1226" ulx="214" uly="1148">wäre, weiıl ihnen ggf. nur das Fehlen einer De- oder Exkulpation den Weg ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1320" type="textblock" ulx="217" uly="1243">
        <line lrx="2894" lry="1320" ulx="217" uly="1243">Maßregelkrankenhaus verschlossen hatte, den „gefährlichen Tätern‘“ unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1396" type="textblock" ulx="218" uly="1338">
        <line lrx="1317" lry="1396" ulx="218" uly="1338">Reformthemas hinzuzurechnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1543" type="textblock" ulx="216" uly="1465">
        <line lrx="2894" lry="1543" ulx="216" uly="1465">Die Trennschärfe unserer Definition, wer ein „gefährlicher Täter‘ sei, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1637" type="textblock" ulx="214" uly="1559">
        <line lrx="2894" lry="1637" ulx="214" uly="1559">durch diesen Zuwachs an Einzugsbereich nur scheinbar gemindert. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1723" type="textblock" ulx="214" uly="1653">
        <line lrx="2895" lry="1723" ulx="214" uly="1653">schließlich kann es nicht darauf ankommen, ob ein Sexualstraftäter, der we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1826" type="textblock" ulx="214" uly="1748">
        <line lrx="2895" lry="1826" ulx="214" uly="1748">gen seiner Gefährlichkeit in den Maßregelvollzug eingewiesen werden könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1920" type="textblock" ulx="214" uly="1843">
        <line lrx="2894" lry="1920" ulx="214" uly="1843">te, nur deshalb ım Strafvollzug verbleibt, weil dıe schuldbezogenen Vorausset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2013" type="textblock" ulx="214" uly="1937">
        <line lrx="1689" lry="2013" ulx="214" uly="1937">zungen des $ 63 StGB ım Einzelfall fehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2370" type="textblock" ulx="212" uly="2274">
        <line lrx="1928" lry="2370" ulx="212" uly="2274">3. Maßregelreform = Therapie-Reform?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2587" type="textblock" ulx="216" uly="2505">
        <line lrx="2893" lry="2587" ulx="216" uly="2505">„Rechtliche Konsequenzen“ zu diskutieren heißt also in erster Linie, die the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2681" type="textblock" ulx="213" uly="2599">
        <line lrx="2895" lry="2681" ulx="213" uly="2599">rapeutischen Möglichkeiten von Rechts wegen zu optimieren. Für die $ 63er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2775" type="textblock" ulx="214" uly="2693">
        <line lrx="2894" lry="2775" ulx="214" uly="2693">Maßregel der (primären) Besserung und (sekundären) Sicherung gilt dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2867" type="textblock" ulx="211" uly="2787">
        <line lrx="2893" lry="2867" ulx="211" uly="2787">sowieso; aber auch der Strafvollzug ist nicht etwa eine Maßnahme der (pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2964" type="textblock" ulx="212" uly="2881">
        <line lrx="2895" lry="2964" ulx="212" uly="2881">mären) Sicherung und (sekundären) Besserung, sonst hätte es weder seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3059" type="textblock" ulx="212" uly="2975">
        <line lrx="2893" lry="3059" ulx="212" uly="2975">gesetzlichen Vollzugsziel-Definition ($ 2 StVollzG) noch seiner generellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3152" type="textblock" ulx="214" uly="3070">
        <line lrx="2897" lry="3152" ulx="214" uly="3070">($8 6, 7 StVollzG) oder speziellen ($ 9 StVollzG) Behandlungsorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3246" type="textblock" ulx="213" uly="3164">
        <line lrx="2896" lry="3246" ulx="213" uly="3164">bedurft. Ob und was Therapie bei unserer Klientel ausrichten kann oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="3332" type="textblock" ulx="213" uly="3258">
        <line lrx="2242" lry="3332" ulx="213" uly="3258">könnte, ist und bleibt also der tiefere Sinn unseres Themas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3474" type="textblock" ulx="217" uly="3388">
        <line lrx="2896" lry="3474" ulx="217" uly="3388">In krassem Gegensatz dazu steht jedoch die nur sehr begrenzte Tauglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3566" type="textblock" ulx="212" uly="3482">
        <line lrx="2895" lry="3566" ulx="212" uly="3482">gerade rechtlicher (oder gar legislatorischer) Mittel, sich diesem „Sinn“ zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3664" type="textblock" ulx="214" uly="3576">
        <line lrx="2895" lry="3664" ulx="214" uly="3576">nähern. Am psychiatrischen Krankenhaus, wo Sexualtherapien ja noch am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3758" type="textblock" ulx="212" uly="3670">
        <line lrx="2895" lry="3758" ulx="212" uly="3670">ehesten praktisch werden, läßt sich das besonders gut illustrieren. Die Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3919" type="textblock" ulx="215" uly="3913">
        <line lrx="308" lry="3919" ulx="215" uly="3913">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4016" type="textblock" ulx="244" uly="3922">
        <line lrx="2895" lry="4016" ulx="244" uly="3922">9 Laut Justizétatistik wurden 1995 insgesamt 5446 Personen wegen Straftaten gegen die sexu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4097" type="textblock" ulx="318" uly="4023">
        <line lrx="2897" lry="4097" ulx="318" uly="4023">elle Selbstbestimmung (88 174-184 c StGB) verurteilt, darunter 1 020 wegen Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4174" type="textblock" ulx="320" uly="4099">
        <line lrx="2895" lry="4174" ulx="320" uly="4099">und 1996 wegen sexuellen Mißbrauchs von Kindern: Statistisches Bundesamt, Fachserie 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="4241" type="textblock" ulx="322" uly="4185">
        <line lrx="686" lry="4241" ulx="322" uly="4185">Reihe 1.5.40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="4319" type="textblock" ulx="219" uly="4251">
        <line lrx="2870" lry="4319" ulx="219" uly="4251">10 Günter Schmitt, Sexualstraftäter im Vollzug und Bewährungshilfe, in: BewHi 1997, 148-163.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4483" type="textblock" ulx="2779" uly="4426">
        <line lrx="2894" lry="4483" ulx="2779" uly="4426">247</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="262" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_262">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_262.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1149" lry="308" type="textblock" ulx="235" uly="233">
        <line lrx="1149" lry="308" ulx="235" uly="233">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="476" type="textblock" ulx="233" uly="407">
        <line lrx="2909" lry="476" ulx="233" uly="407">zur und an der Motivation, die Wahl einer bestimmten Methode, die Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="578" type="textblock" ulx="234" uly="501">
        <line lrx="2909" lry="578" ulx="234" uly="501">punkte für Therapiıe-Beginn und ihre schrittweise Fortsetzung, ihre Zwischen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="672" type="textblock" ulx="233" uly="596">
        <line lrx="2909" lry="672" ulx="233" uly="596">stufen und Teilerfolge, ihre Rückschläge und die Wahl eines neuen Ansatzes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="766" type="textblock" ulx="234" uly="678">
        <line lrx="2911" lry="766" ulx="234" uly="678">ihre Zentrierung auf das Individuum und Überleitung auf Verhaltenstraining</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="860" type="textblock" ulx="233" uly="782">
        <line lrx="2908" lry="860" ulx="233" uly="782">in Gemeinschaften — dies und alles noch Dazugehörige!! entzieht sich Jjuristi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="954" type="textblock" ulx="232" uly="877">
        <line lrx="2908" lry="954" ulx="232" uly="877">scher Regelung ersichtlich weitestgehend. Die Parallele zu den Kategorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1049" type="textblock" ulx="236" uly="972">
        <line lrx="2908" lry="1049" ulx="236" uly="972">„Betriebsverhältnis‘ und „Grundverhältnis‘“ drängt sich auf, wobei das The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1144" type="textblock" ulx="233" uly="1067">
        <line lrx="2908" lry="1144" ulx="233" uly="1067">rapieren natürliıch dem Innerstbereich des vollzuglichen Betriebsverhältnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1238" type="textblock" ulx="232" uly="1161">
        <line lrx="2909" lry="1238" ulx="232" uly="1161">ses zugehört. Nicht von ungefähr postuliert $ 136 StVollzG zwar, der im MRV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1332" type="textblock" ulx="233" uly="1255">
        <line lrx="2909" lry="1332" ulx="233" uly="1255">Untergebrachte solle, „soweit möglich, geheilt oder .. . soweit gebessert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1427" type="textblock" ulx="232" uly="1350">
        <line lrx="2911" lry="1427" ulx="232" uly="1350">den, daß er nicht mehr gefährlich ist‘“, sagt zum „Wie‘*“‘ all dessen aber lapıdar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1521" type="textblock" ulx="232" uly="1444">
        <line lrx="2908" lry="1521" ulx="232" uly="1444">nur: „Die Behandlung ... richtet sich nach ärztlichen Gesichtspunkten‘‘. Eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1616" type="textblock" ulx="232" uly="1538">
        <line lrx="2911" lry="1616" ulx="232" uly="1538">diese Gesichtspunkte sind von rechtlichen so weit entfernt wie ein ärztlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="1709" type="textblock" ulx="232" uly="1632">
        <line lrx="963" lry="1709" ulx="232" uly="1632">vom Juristischen Rat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1838" type="textblock" ulx="233" uly="1761">
        <line lrx="2909" lry="1838" ulx="233" uly="1761">Ein weiteres kommt hinzu: „Die Unterbringung in einem psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1932" type="textblock" ulx="234" uly="1855">
        <line lrx="2911" lry="1932" ulx="234" uly="1855">Krankenhaus ... richtet sich nach Landesrecht, soweit Bundesgesetze nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2025" type="textblock" ulx="233" uly="1948">
        <line lrx="2911" lry="2025" ulx="233" uly="1948">anderes bestimmen‘“‘‘ ($ 138 Abs. 1 StVollzG). Landesrecht ist also willkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2111" type="textblock" ulx="232" uly="2043">
        <line lrx="2911" lry="2111" ulx="232" uly="2043">men, aber auch dies betrifft inhaltlıch das MRV-Betriebsverhältnis und stößt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2216" type="textblock" ulx="231" uly="2138">
        <line lrx="2910" lry="2216" ulx="231" uly="2138">deshalb an die soeben aufgezeigten Regelungs-Grenzen. Als ein geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2310" type="textblock" ulx="232" uly="2231">
        <line lrx="2909" lry="2310" ulx="232" uly="2231">mustergültiger Versuch, therapeutische Behandlung in eine jJuristische Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2403" type="textblock" ulx="230" uly="2325">
        <line lrx="2908" lry="2403" ulx="230" uly="2325">zu gießen, gilt $ 16 Abs. 1 S. 1 des nordrhein-westfälischen Landesgesetzes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2498" type="textblock" ulx="233" uly="2419">
        <line lrx="2909" lry="2498" ulx="233" uly="2419">„Das Maß des Freiheitsentzuges richtet sich nach dem Erfolg der Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2592" type="textblock" ulx="231" uly="2512">
        <line lrx="2909" lry="2592" ulx="231" uly="2512">lung‘“. Dieses Prinzip ließe sich zwar ohne weiteres auch den behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2685" type="textblock" ulx="229" uly="2608">
        <line lrx="2908" lry="2685" ulx="229" uly="2608">bezogenen Bestimmungen des Strafvollzugsgesetzes unterlegen, läßt aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2780" type="textblock" ulx="232" uly="2701">
        <line lrx="2909" lry="2780" ulx="232" uly="2701">„therapie-betrieblichen‘ Interna abermals unberührt. Daß das auch sein Gu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2874" type="textblock" ulx="229" uly="2796">
        <line lrx="2909" lry="2874" ulx="229" uly="2796">tes hat, zeigt sich an einer laut Presseberichten erwogenen Initiative des Sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2970" type="textblock" ulx="230" uly="2890">
        <line lrx="2909" lry="2970" ulx="230" uly="2890">alministeriums in Düsseldorf, bei Entscheidungen über Lockerungen inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3063" type="textblock" ulx="230" uly="2984">
        <line lrx="2910" lry="3063" ulx="230" uly="2984">halb des Maßregelvollzuges Laien aus der Nachbarschaft der Klinik mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3149" type="textblock" ulx="229" uly="3079">
        <line lrx="2910" lry="3149" ulx="229" uly="3079">bestimmen zu lassen:!* Es bedarf keines Kommentars, daß sowohl die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3253" type="textblock" ulx="228" uly="3174">
        <line lrx="2910" lry="3253" ulx="228" uly="3174">schließlichkeit der „ärztlichen Gesichtspunkte“ als auch ihr Vorrang als Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3348" type="textblock" ulx="228" uly="3268">
        <line lrx="2910" lry="3348" ulx="228" uly="3268">desrecht (Art. 31 GG) einem solchen Vorhaben - zum Glück - entgegenstün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3421" type="textblock" ulx="229" uly="3363">
        <line lrx="365" lry="3421" ulx="229" uly="3363">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3560" type="textblock" ulx="229" uly="3469">
        <line lrx="2911" lry="3560" ulx="229" uly="3469">Nach alledem bleibt für die nachfolgenden Überlegungen folgende „Verfü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="3653" type="textblock" ulx="229" uly="3576">
        <line lrx="896" lry="3653" ulx="229" uly="3576">gungsmasse“ übrig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3783" type="textblock" ulx="226" uly="3703">
        <line lrx="2911" lry="3783" ulx="226" uly="3703">— der für den Umgang mit „gefährlichen Tätern‘“ maßgebliche Eingangsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3863" type="textblock" ulx="313" uly="3798">
        <line lrx="2911" lry="3863" ulx="313" uly="3798">reich, d.h. der rechtliche Zuschnitt der in Betracht kommenden Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="3950" type="textblock" ulx="313" uly="3910">
        <line lrx="434" lry="3950" ulx="313" uly="3910">Nnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="4241" type="textblock" ulx="234" uly="4195">
        <line lrx="279" lry="4241" ulx="234" uly="4195">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="4247" type="textblock" ulx="335" uly="4194">
        <line lrx="845" lry="4247" ulx="335" uly="4194">Wie Fn.7, 154-157.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="4336" type="textblock" ulx="232" uly="4271">
        <line lrx="1339" lry="4336" ulx="232" uly="4271">12 Westfalenpost vom 28. August 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="4501" type="textblock" ulx="226" uly="4444">
        <line lrx="341" lry="4501" ulx="226" uly="4444">248</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="263" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_263">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_263.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2885" lry="305" type="textblock" ulx="1522" uly="220">
        <line lrx="2885" lry="305" ulx="1522" uly="220">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="480" type="textblock" ulx="208" uly="403">
        <line lrx="2887" lry="480" ulx="208" uly="403">— der Bereich vollstreckungs- und vollzugsrechtlicher Regelungen (des Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="574" type="textblock" ulx="294" uly="497">
        <line lrx="2886" lry="574" ulx="294" uly="497">desrechts), und zwar unter Aussparung des „Innenverhältnisses‘ von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="669" type="textblock" ulx="295" uly="593">
        <line lrx="1114" lry="669" ulx="295" uly="593">handlung und Therapte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="762" type="textblock" ulx="207" uly="686">
        <line lrx="2889" lry="762" ulx="207" uly="686">— der „Ausgangs“- und Entlassungsbereich, hier vor allem die Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="855" type="textblock" ulx="294" uly="781">
        <line lrx="627" lry="855" ulx="294" uly="781">Prognose.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1260" type="textblock" ulx="209" uly="1167">
        <line lrx="1114" lry="1260" ulx="209" uly="1167">4. Exemplifikationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1479" type="textblock" ulx="211" uly="1402">
        <line lrx="2888" lry="1479" ulx="211" uly="1402">Zur exemplarischen Diskussion all dessen sollen aktuelle Regelungsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1573" type="textblock" ulx="209" uly="1496">
        <line lrx="2889" lry="1573" ulx="209" uly="1496">schläge aus jJüngerer und jüngster Zeıt als Basıs dienen. Deren Herkunft ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1666" type="textblock" ulx="211" uly="1590">
        <line lrx="2889" lry="1666" ulx="211" uly="1590">unterschiedlich. Zum einen finden sie sich in bestimmten einschlägigen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1761" type="textblock" ulx="210" uly="1684">
        <line lrx="2890" lry="1761" ulx="210" uly="1684">setzesvorlagen vom März 1997, zum anderen in Vorschlägen, die von Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1856" type="textblock" ulx="212" uly="1778">
        <line lrx="2890" lry="1856" ulx="212" uly="1778">kreisen (wie z.B. der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1951" type="textblock" ulx="211" uly="1872">
        <line lrx="2891" lry="1951" ulx="211" uly="1872">Neurologie (DGPPN)) erarbeitet wurden, oder in Vorstellungen, wie sie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2045" type="textblock" ulx="213" uly="1966">
        <line lrx="2892" lry="2045" ulx="213" uly="1966">(partei)politischen Richtungen favorisiert werden. Dabei kann es hier weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2139" type="textblock" ulx="212" uly="2060">
        <line lrx="2890" lry="2139" ulx="212" uly="2060">um eine vollständige Bestandsaufnahme und Dokumentation gehen noch um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2234" type="textblock" ulx="210" uly="2153">
        <line lrx="2890" lry="2234" ulx="210" uly="2153">die politische Auseinandersetzung als solche, - eine Unvollständigkeit, die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2328" type="textblock" ulx="212" uly="2247">
        <line lrx="2890" lry="2328" ulx="212" uly="2247">Sinne der Exemplifikation selber liegt: nämlich als einer beispiels-orientier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2422" type="textblock" ulx="211" uly="2345">
        <line lrx="1669" lry="2422" ulx="211" uly="2345">ten Verdeutlichung von Argumentationen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2702" type="textblock" ulx="208" uly="2623">
        <line lrx="1115" lry="2702" ulx="208" uly="2623">4.1 Zum Eingangsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2869" type="textblock" ulx="211" uly="2783">
        <line lrx="2891" lry="2869" ulx="211" uly="2783">Zwei Fragen stehen hier im Vordergrund: Sollte die Unterbringung ım psych-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2956" type="textblock" ulx="211" uly="2877">
        <line lrx="2890" lry="2956" ulx="211" uly="2877">ijatrischen Krankenhaus auch bei voll schuldfähigen Tätern möglich sein?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3051" type="textblock" ulx="213" uly="2972">
        <line lrx="2893" lry="3051" ulx="213" uly="2972">Und was darf man sich von einer Erleichterung —- und von welcher? — der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="3153" type="textblock" ulx="213" uly="3069">
        <line lrx="1999" lry="3153" ulx="213" uly="3069">Unterbringung in Sicherungsverwahrung erwarten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3294" type="textblock" ulx="213" uly="3208">
        <line lrx="2890" lry="3294" ulx="213" uly="3208">Die geltende Regelung in $ 63 StGB verlangt für die Unterbringung in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3386" type="textblock" ulx="204" uly="3302">
        <line lrx="2891" lry="3386" ulx="204" uly="3302">psychiatrischen Krankenhaus bekanntlich als Minimum des krankhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3472" type="textblock" ulx="214" uly="3396">
        <line lrx="2893" lry="3472" ulx="214" uly="3396">„Zustandes‘“ des Täters, daß ein Gericht affırmativ feststellt, er sei zur Tatzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3576" type="textblock" ulx="211" uly="3491">
        <line lrx="2895" lry="3576" ulx="211" uly="3491">vermindert schuldfähig im Sinn des $ 21 StGB gewesen. Bekannt sind aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3657" type="textblock" ulx="212" uly="3584">
        <line lrx="2893" lry="3657" ulx="212" uly="3584">auch die Unschärfen eben des 8 21 StGB: einmal dank seiner aus $ 20 über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3766" type="textblock" ulx="213" uly="3679">
        <line lrx="2893" lry="3766" ulx="213" uly="3679">nommenen vier „Eingangsmerkmale‘‘, zum anderen wegen der problemati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3861" type="textblock" ulx="211" uly="3773">
        <line lrx="2891" lry="3861" ulx="211" uly="3773">schen Quantifizierung des Grades einer „erheblichen‘“ Schuldminderung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3944" type="textblock" ulx="215" uly="3867">
        <line lrx="2893" lry="3944" ulx="215" uly="3867">Beim Merkmal der „‚schweren anderen seelischen Abartigkeit‘ sind insoweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4048" type="textblock" ulx="210" uly="3962">
        <line lrx="2892" lry="4048" ulx="210" uly="3962">die gutachterlichen Befund- und die richterlichen Beurteilungsspielräume am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4136" type="textblock" ulx="210" uly="4055">
        <line lrx="2896" lry="4136" ulx="210" uly="4055">größten, weshalb denn auch der Streit um die Vorschrift und die Krıitik an ıihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4225" type="textblock" ulx="212" uly="4149">
        <line lrx="2892" lry="4225" ulx="212" uly="4149">nicht enden wollen. Diese Unschärfen bewirken zumindest Ungleichheiten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4335" type="textblock" ulx="210" uly="4243">
        <line lrx="2893" lry="4335" ulx="210" uly="4243">der Anwendung des $ 21 StGB und damit (bei hinzutretender Gefährlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4489" type="textblock" ulx="2778" uly="4433">
        <line lrx="2894" lry="4489" ulx="2778" uly="4433">249</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="264" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_264">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_264.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1128" lry="319" type="textblock" ulx="215" uly="244">
        <line lrx="1128" lry="319" ulx="215" uly="244">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="495" type="textblock" ulx="215" uly="415">
        <line lrx="2888" lry="495" ulx="215" uly="415">keitsdiagnose) auch des $ 63; Ungleichheiten, die ihrerseits zu einem Dunkel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="588" type="textblock" ulx="213" uly="511">
        <line lrx="2361" lry="588" ulx="213" uly="511">feld von Fehl-Nichteinweisungen aufgrund der lex lata führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="730" type="textblock" ulx="213" uly="651">
        <line lrx="2888" lry="730" ulx="213" uly="651">Stellt man sich nun vor, die Unterbringung „gefährlicher Täter‘“ ım psychla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="814" type="textblock" ulx="213" uly="745">
        <line lrx="2886" lry="814" ulx="213" uly="745">trischen Krankenhaus würde auch bei einer nur „nicht ausschließbaren‘“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="919" type="textblock" ulx="212" uly="840">
        <line lrx="2887" lry="919" ulx="212" uly="840">Schuldminderung nach $ 21 eröffnet, so hätte dies den Vorteil, daß die auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1014" type="textblock" ulx="210" uly="934">
        <line lrx="2890" lry="1014" ulx="210" uly="934">Tatzeitpunkt rückbezogene Schulddiagnostik nicht mehr allein die Eröffnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1109" type="textblock" ulx="212" uly="1028">
        <line lrx="2890" lry="1109" ulx="212" uly="1028">von Therapie präjudiziert; ist doch die diskriminatorische Funktion jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1203" type="textblock" ulx="213" uly="1123">
        <line lrx="2889" lry="1203" ulx="213" uly="1123">Schulddiagnostik'® — sprich ihr „Sortiereffekt‘‘ im Hinblick auf einen „Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1295" type="textblock" ulx="212" uly="1217">
        <line lrx="2890" lry="1295" ulx="212" uly="1217">stand‘“ des Täters $ 63 StGB - schon als solche zweifelhaft. Ginge man gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1391" type="textblock" ulx="212" uly="1312">
        <line lrx="2889" lry="1391" ulx="212" uly="1312">einen (nur kleinen!) Schritt weiter, nämlich zu einer gänzlichen Entkoppe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1487" type="textblock" ulx="213" uly="1406">
        <line lrx="2889" lry="1487" ulx="213" uly="1406">lung von Schuldminderung und Verfügbarkeit der Maßregel, hätte das den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1580" type="textblock" ulx="213" uly="1500">
        <line lrx="2890" lry="1580" ulx="213" uly="1500">Vorteil, jenes Dunkelfeld zwar persönlichkeitsgestörter, aber nicht dekulpier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="1663" type="textblock" ulx="213" uly="1595">
        <line lrx="2716" lry="1663" ulx="213" uly="1595">ter Täter wohl nicht bloß tendenziell, sondern substantiell zu reduzieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1817" type="textblock" ulx="214" uly="1738">
        <line lrx="2892" lry="1817" ulx="214" uly="1738">Dennoch stehen dem gravierende Gegengründe entgegen. Denn per Saldo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1909" type="textblock" ulx="212" uly="1831">
        <line lrx="2893" lry="1909" ulx="212" uly="1831">würde der Zustrom von Patienten unserer Thematik in den Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2006" type="textblock" ulx="213" uly="1925">
        <line lrx="2891" lry="2006" ulx="213" uly="1925">höchstwahrscheinlich sprunghaft anwachsen. Befindet sich doch der bei wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2101" type="textblock" ulx="212" uly="2021">
        <line lrx="2891" lry="2101" ulx="212" uly="2021">tem größte Teil „gefährlicher Täter‘“ aufgrund der Praxis nach geltendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2194" type="textblock" ulx="215" uly="2115">
        <line lrx="2891" lry="2194" ulx="215" uly="2115">Recht nicht im Maßregelvollzug, sondern ım Strafvollzug. Einen solchen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2286" type="textblock" ulx="212" uly="2208">
        <line lrx="2891" lry="2286" ulx="212" uly="2208">wachs könnten die den $ 63 StGB derzeit „implementierenden‘ Krankenhäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2381" type="textblock" ulx="211" uly="2302">
        <line lrx="2891" lry="2381" ulx="211" uly="2302">ser nicht verkraften, ohne als solche zu denaturieren. Die Perspektive wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2475" type="textblock" ulx="211" uly="2397">
        <line lrx="2890" lry="2475" ulx="211" uly="2397">auch nicht dadurch besser, daß mit der gedachten Reform auch die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2569" type="textblock" ulx="212" uly="2490">
        <line lrx="2889" lry="2569" ulx="212" uly="2490">keiten des Vikariierens (näher dazu unten 4.2) eine entsprechend sehr viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2666" type="textblock" ulx="209" uly="2584">
        <line lrx="2891" lry="2666" ulx="209" uly="2584">größere Zahl von Personen erfassen würden. Denn mit der größeren Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2759" type="textblock" ulx="212" uly="2678">
        <line lrx="2889" lry="2759" ulx="212" uly="2678">lässigkeit der Institutionen würde zugleich ein Hin- und Herschieben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2854" type="textblock" ulx="211" uly="2773">
        <line lrx="2891" lry="2854" ulx="211" uly="2773">Gefangenen und Untergebrachten einsetzen, und zwar aus zunehmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2949" type="textblock" ulx="211" uly="2868">
        <line lrx="2893" lry="2949" ulx="211" uly="2868">therapiefremden Erwägungen. So müssen wir uns von diesem Reformansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3039" type="textblock" ulx="210" uly="2961">
        <line lrx="2890" lry="3039" ulx="210" uly="2961">wohl verabschieden, weil er seine Ziele aus praktischen Gründen verfehlte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3135" type="textblock" ulx="213" uly="3057">
        <line lrx="2892" lry="3135" ulx="213" uly="3057">Die Gefahr, den ohnehin schon stark belasteten Maßregelvollzug vollends zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3230" type="textblock" ulx="212" uly="3152">
        <line lrx="2187" lry="3230" ulx="212" uly="3152">überlasteten, ist das leider „durchschlagende‘“ Argument.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3373" type="textblock" ulx="213" uly="3293">
        <line lrx="2891" lry="3373" ulx="213" uly="3293">Mit dem Thema Sicherungsverwahrung wechselt schlagartig die Perspektive.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3468" type="textblock" ulx="214" uly="3388">
        <line lrx="2894" lry="3468" ulx="214" uly="3388">In dieser Maßregel, die de lege primär dem Schutz der Allgemeinheit dient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3562" type="textblock" ulx="214" uly="3482">
        <line lrx="2894" lry="3562" ulx="214" uly="3482">($ 129 StVollzG) und dies praktisch mehr oder weniger ausschließlich tut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3656" type="textblock" ulx="211" uly="3577">
        <line lrx="2894" lry="3656" ulx="211" uly="3577">suchen zahlreiche Vorschläge das „Heil‘ ım Umgang mit „gefährlichen Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3751" type="textblock" ulx="212" uly="3671">
        <line lrx="2894" lry="3751" ulx="212" uly="3671">tern“. Die Begründungen sind nur allzu geläufig; sıe kombinieren, kurz ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3845" type="textblock" ulx="211" uly="3766">
        <line lrx="2894" lry="3845" ulx="211" uly="3766">sagt, das unerfüllte Sicherheitsinteresse der Allgemeinheit, wie die Zunahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3940" type="textblock" ulx="213" uly="3861">
        <line lrx="2895" lry="3940" ulx="213" uly="3861">(der Veröffentlichung) von gravierenden Sexualstraftaten es beweise, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4193" type="textblock" ulx="216" uly="4129">
        <line lrx="2893" lry="4193" ulx="216" uly="4129">13 „Schuldunfähigkeit oder verminderte Schuldfähigkeit ... müssen zur Zeit der Tat vorliegen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="4269" type="textblock" ulx="318" uly="4205">
        <line lrx="2844" lry="4269" ulx="318" uly="4205">Für die prognostische Beurteilung „kommt es auf die Zeit der Hauptverhandlung ... an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="4337" type="textblock" ulx="319" uly="4281">
        <line lrx="2197" lry="4337" ulx="319" uly="4281">Lackner, Karl, Kommentar zum StGB, 22. Aufl. 1997, &amp;8 63 Rdn. 3.8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="4514" type="textblock" ulx="208" uly="4456">
        <line lrx="325" lry="4514" ulx="208" uly="4456">250</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="265" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_265">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_265.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2903" lry="310" type="textblock" ulx="1541" uly="218">
        <line lrx="2903" lry="310" ulx="1541" uly="218">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="486" type="textblock" ulx="228" uly="395">
        <line lrx="2904" lry="486" ulx="228" uly="395">dem Theorem von der generellen Untherapierbarkeit der Täter. Deshalb gel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="576" type="textblock" ulx="228" uly="490">
        <line lrx="2903" lry="576" ulx="228" uly="490">te es, die Möglichkeiten des „Eingangs‘“ in die Maßregel zu erweitern und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="642" type="textblock" ulx="226" uly="583">
        <line lrx="612" lry="642" ulx="226" uly="583">erleichtern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="802" type="textblock" ulx="230" uly="711">
        <line lrx="2902" lry="802" ulx="230" uly="711">Im Fraktionsentwurf der Regierungsparteien vom März 1997'* wird dies spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="883" type="textblock" ulx="223" uly="804">
        <line lrx="2901" lry="883" ulx="223" uly="804">ziell für den Deliktsbereich der 88 174 bis 180 StGB sowie 8 182 StGB kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="988" type="textblock" ulx="225" uly="899">
        <line lrx="2901" lry="988" ulx="225" uly="899">kretisiert. Nur für solche Täter treten, leicht vereinfacht ausgedrückt, zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1078" type="textblock" ulx="226" uly="994">
        <line lrx="2822" lry="1078" ulx="226" uly="994">Prämissen des $ 66 Abs. 1 u.2 StGB folgende alternativen Varianten hinzu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="1165" type="textblock" ulx="221" uly="1160">
        <line lrx="260" lry="1165" ulx="221" uly="1160">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1206" type="textblock" ulx="306" uly="1126">
        <line lrx="2900" lry="1206" ulx="306" uly="1126">entweder der Täter war wegen eines solchen Delikts, das er vor der neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1300" type="textblock" ulx="308" uly="1219">
        <line lrx="2900" lry="1300" ulx="308" uly="1219">Sexualstraftat begangen hat, schon einmal zu mindestens drei Jahren Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1399" type="textblock" ulx="307" uly="1313">
        <line lrx="2900" lry="1399" ulx="307" uly="1313">heitsstrafe verurteilt worden und wird wegen der neuen Straftat zu minde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1482" type="textblock" ulx="305" uly="1410">
        <line lrx="1781" lry="1482" ulx="305" uly="1410">stens zweı Jahren Freiheitsstrafe verurteilt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1588" type="textblock" ulx="305" uly="1502">
        <line lrx="2899" lry="1588" ulx="305" uly="1502">oder der Täter hat wegen zwei solcher Delikte jeweils Freiheitsstrafe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1682" type="textblock" ulx="305" uly="1596">
        <line lrx="2899" lry="1682" ulx="305" uly="1596">mindestens zwei Jahren verwirkt und wird wegen einer oder mehrerer die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="1763" type="textblock" ulx="303" uly="1693">
        <line lrx="2767" lry="1763" ulx="303" uly="1693">ser Taten zu einer Freiheitsstrafe von mindestens drei Jahren verurteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1923" type="textblock" ulx="221" uly="1832">
        <line lrx="2898" lry="1923" ulx="221" uly="1832">Diese relativ differenzierte Regelung modifiziert somit die Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2016" type="textblock" ulx="219" uly="1927">
        <line lrx="2898" lry="2016" ulx="219" uly="1927">für die schärfste strafrechtiche Sanktion „tätertypisch“ allein für den genann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2111" type="textblock" ulx="219" uly="2023">
        <line lrx="2897" lry="2111" ulx="219" uly="2023">ten Delıkts- und Delinquentenkreis. Die (freiheitsentziehenden) Maßregeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2203" type="textblock" ulx="217" uly="2118">
        <line lrx="2898" lry="2203" ulx="217" uly="2118">waren bisher so nicht konzipiert. Als geradezu systemwidrig läßt sich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2287" type="textblock" ulx="218" uly="2209">
        <line lrx="2896" lry="2287" ulx="218" uly="2209">legislatorische Novum andererseits wohl auch nicht kritisieren. Es hat aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2395" type="textblock" ulx="215" uly="2303">
        <line lrx="2895" lry="2395" ulx="215" uly="2303">dings Teil an einer viel grundsätzlicheren Kritik, die hier nicht ausgeweitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2485" type="textblock" ulx="215" uly="2400">
        <line lrx="2894" lry="2485" ulx="215" uly="2400">werden kann; die Zweifel nämlich, ob denn die Sicherungsverwahrung auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2576" type="textblock" ulx="213" uly="2494">
        <line lrx="2894" lry="2576" ulx="213" uly="2494">grund kriminologischer Ergebnisse aus kriminalpolitischen Gründen nicht ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2671" type="textblock" ulx="214" uly="2588">
        <line lrx="2893" lry="2671" ulx="214" uly="2588">rerseits abgeschafft werden sollte,'® werden durch eine Ausweitung der Insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2761" type="textblock" ulx="213" uly="2681">
        <line lrx="1262" lry="2761" ulx="213" uly="2681">tution neue Nahrung erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2898" type="textblock" ulx="215" uly="2811">
        <line lrx="2894" lry="2898" ulx="215" uly="2811">Bei diesem Streitstand braucht auf weitere Anregungen an den Gesetzgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2988" type="textblock" ulx="212" uly="2904">
        <line lrx="2891" lry="2988" ulx="212" uly="2904">hier nicht eingegangen zu werden; sie sind zumeist rigoroser als der skizzierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3088" type="textblock" ulx="209" uly="2999">
        <line lrx="2893" lry="3088" ulx="209" uly="2999">Text, zum Beispiel indem sie die dort vorgesehene Möglichkeit, Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3177" type="textblock" ulx="210" uly="3097">
        <line lrx="2890" lry="3177" ulx="210" uly="3097">verwahrung anzuordnen („kann‘“‘), in ein „muß“ umgewandelt sehen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3272" type="textblock" ulx="212" uly="3186">
        <line lrx="2892" lry="3272" ulx="212" uly="3186">Und wenn der skizzierte Text realistischerweise als das relativ geringste Übel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3372" type="textblock" ulx="210" uly="3282">
        <line lrx="2893" lry="3372" ulx="210" uly="3282">einzuschätzen ist, bleibt doch festzuhalten: Mit behutsamen Ausweitungen!®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3463" type="textblock" ulx="209" uly="3376">
        <line lrx="2892" lry="3463" ulx="209" uly="3376">der (praktisch) reinen Sicherungsmaßregel kann nicht vorsichtig genug zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="3554" type="textblock" ulx="209" uly="3470">
        <line lrx="1084" lry="3554" ulx="209" uly="3470">Werke gegangen werden!</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="3926" type="textblock" ulx="205" uly="3913">
        <line lrx="634" lry="3926" ulx="205" uly="3913">D _ _ ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3999" type="textblock" ulx="211" uly="3952">
        <line lrx="265" lry="3999" ulx="211" uly="3952">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="4023" type="textblock" ulx="315" uly="3956">
        <line lrx="1238" lry="4023" ulx="315" uly="3956">Bundestags-Drucksache 13/7163.</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="4076" type="textblock" ulx="211" uly="4028">
        <line lrx="263" lry="4076" ulx="211" uly="4028">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4099" type="textblock" ulx="315" uly="4033">
        <line lrx="2886" lry="4099" ulx="315" uly="4033">Umfassend dazu Kinzig, Jörg, Die Sicherungsverwahrung auf dem Prüfstand. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4177" type="textblock" ulx="311" uly="4110">
        <line lrx="2886" lry="4177" ulx="311" uly="4110">einer theoretischen und empirischen Bestandsaufnahme des Zustandes einer Maßregel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="4252" type="textblock" ulx="312" uly="4185">
        <line lrx="842" lry="4252" ulx="312" uly="4185">Freiburg i.Br. 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="4303" type="textblock" ulx="210" uly="4257">
        <line lrx="263" lry="4303" ulx="210" uly="4257">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="4330" type="textblock" ulx="311" uly="4262">
        <line lrx="1924" lry="4330" ulx="311" uly="4262">Vgl. auch den Beitrag von Heinz Schöch in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="4498" type="textblock" ulx="2769" uly="4440">
        <line lrx="2876" lry="4498" ulx="2769" uly="4440">251</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="266" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_266">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_266.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1129" lry="317" type="textblock" ulx="215" uly="242">
        <line lrx="1129" lry="317" ulx="215" uly="242">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="493" type="textblock" ulx="214" uly="413">
        <line lrx="1798" lry="493" ulx="214" uly="413">4.2 Zum Vollstreckungs- und Vollzugsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="657" type="textblock" ulx="217" uly="576">
        <line lrx="2889" lry="657" ulx="217" uly="576">Hiermit überschreiten wir, bildlich gesprochen, die Schwelle zu einer der ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="754" type="textblock" ulx="215" uly="670">
        <line lrx="2890" lry="754" ulx="215" uly="670">vorigen Abschnitt erörterten (freiheitsentziehenden) Institutionen und wech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="841" type="textblock" ulx="215" uly="763">
        <line lrx="2890" lry="841" ulx="215" uly="763">seln zu deren Innenansicht über. Unterscheidet man Vollstreckung und Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="943" type="textblock" ulx="214" uly="860">
        <line lrx="2892" lry="943" ulx="214" uly="860">zug im Sinn ihrer juristischen Definition,'” so wird nach dem zuvor unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1037" type="textblock" ulx="215" uly="952">
        <line lrx="2891" lry="1037" ulx="215" uly="952">2. Ausgeführten nun auch der Vollzugsbereich weniger mit seinen therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1131" type="textblock" ulx="216" uly="1046">
        <line lrx="2891" lry="1131" ulx="216" uly="1046">und behandlungsinternen Vorgängen zur Debatte stehen, als mit den rechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1224" type="textblock" ulx="215" uly="1141">
        <line lrx="2892" lry="1224" ulx="215" uly="1141">chen Rahmenbedingungen des jeweiligen „Betriebsverhältnisses‘“, wie sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1320" type="textblock" ulx="217" uly="1240">
        <line lrx="1695" lry="1320" ulx="217" uly="1240">hauptsächlich auch das StVollzG ausfüllen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1460" type="textblock" ulx="217" uly="1379">
        <line lrx="2893" lry="1460" ulx="217" uly="1379">Als zentrale Punkte sollen aufgegriffen werden die Möglichkeiten des Vi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="1555" type="textblock" ulx="218" uly="1474">
        <line lrx="2647" lry="1555" ulx="218" uly="1474">kariierens und die künftige Rolle der sozialtherapeutischen Anstalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1693" type="textblock" ulx="218" uly="1616">
        <line lrx="2895" lry="1693" ulx="218" uly="1616">Was unter Vikarlieren zu verstehen sei, ist nicht immer eindeutig. Im engeren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1795" type="textblock" ulx="217" uly="1710">
        <line lrx="2895" lry="1795" ulx="217" uly="1710">sprachlich korrekten Sinn'® bedeutet es, daß bei einem Vollzugswechsel zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1886" type="textblock" ulx="217" uly="1804">
        <line lrx="2895" lry="1886" ulx="217" uly="1804">schen Strafe und Maßregel die im Maßregelvollzug „abgediente“ Zeit auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1981" type="textblock" ulx="219" uly="1898">
        <line lrx="2895" lry="1981" ulx="219" uly="1898">Dauer der daneben ausgesprochenen Freiheitsstrafe angerechnet wird, diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2076" type="textblock" ulx="217" uly="1994">
        <line lrx="2898" lry="2076" ulx="217" uly="1994">sich also entsprechend verkürzt; hiervon handelt $ 67 Abs. 4 StGB, dessen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2170" type="textblock" ulx="218" uly="2087">
        <line lrx="2896" lry="2170" ulx="218" uly="2087">beschränkte Zulassung einer solchen Anrechnung seit 1986 die bis dahin vol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2265" type="textblock" ulx="218" uly="2182">
        <line lrx="2896" lry="2265" ulx="218" uly="2182">le Anrechnung ersetzt hat. Daneben wird —- weniger stringent — unter Vika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2359" type="textblock" ulx="218" uly="2275">
        <line lrx="2896" lry="2359" ulx="218" uly="2275">rlieren häufig auch die Möglichkeit verstanden, überhaupt von einer Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2454" type="textblock" ulx="216" uly="2370">
        <line lrx="2896" lry="2454" ulx="216" uly="2370">zugsform in die andere zu wechseln - von der Entziehungsanstalt in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2547" type="textblock" ulx="218" uly="2464">
        <line lrx="2896" lry="2547" ulx="218" uly="2464">Strafvollzug zum Beispiel, aber auch von einer Maßregelunterbringung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2640" type="textblock" ulx="217" uly="2558">
        <line lrx="2898" lry="2640" ulx="217" uly="2558">eine andere ($ 67 a StGB); ich kann nicht versprechen, hier gelegentlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="2735" type="textblock" ulx="218" uly="2653">
        <line lrx="1930" lry="2735" ulx="218" uly="2653">auch dem lascheren Sprachgebrauch zu verfallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2878" type="textblock" ulx="221" uly="2794">
        <line lrx="2898" lry="2878" ulx="221" uly="2794">Im Mittelpunkt von Reformdiskussionen steht insoweit $ 67, und zwar mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2968" type="textblock" ulx="218" uly="2888">
        <line lrx="2898" lry="2968" ulx="218" uly="2888">seinen beiden ersten, deutlich im Regel-Ausnahmeverhältnis formulierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3062" type="textblock" ulx="220" uly="2983">
        <line lrx="2905" lry="3062" ulx="220" uly="2983">Absätzen. Bekanntlich haben die Instanzgerichte mehr als nur einen Anlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3158" type="textblock" ulx="219" uly="3078">
        <line lrx="2900" lry="3158" ulx="219" uly="3078">unternommen, den als Ausnahme gedachten Vorwegvollzug von Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3255" type="textblock" ulx="218" uly="3172">
        <line lrx="2901" lry="3255" ulx="218" uly="3172">strafe zur Regel zu machen,'” und zwar wenigstens eines mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3350" type="textblock" ulx="221" uly="3267">
        <line lrx="2900" lry="3350" ulx="221" uly="3267">langen Teils dieser Strafe, bevor das psychiatrische Krankenhaus in Funktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3444" type="textblock" ulx="220" uly="3362">
        <line lrx="2903" lry="3444" ulx="220" uly="3362">tritt. Die Begründung war und ist nicht schwer: Wenn solch ausnahmsweiser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3538" type="textblock" ulx="221" uly="3456">
        <line lrx="2901" lry="3538" ulx="221" uly="3456">Vorwegvollzug an die Bedingung geknüpft ist, daß „der Zweck der Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3629" type="textblock" ulx="220" uly="3550">
        <line lrx="2904" lry="3629" ulx="220" uly="3550">dadurch leichter erreicht wird“ ($ 67 Abs. 2), dann sei eben dies im Zweifel so</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="3951" type="textblock" ulx="226" uly="3905">
        <line lrx="280" lry="3951" ulx="226" uly="3905">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3965" type="textblock" ulx="327" uly="3901">
        <line lrx="2905" lry="3965" ulx="327" uly="3901">Strafvollstreckung bei einer Freiheitsstrafe = „das Verfahren von der Rechtskraft des Urteils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4042" type="textblock" ulx="328" uly="3970">
        <line lrx="2903" lry="4042" ulx="328" uly="3970">bis zum Strafantritt, ferner die generelle Überwachung ihrer Durchführung‘“, die dann sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4117" type="textblock" ulx="328" uly="4054">
        <line lrx="2902" lry="4117" ulx="328" uly="4054">ber den Strafvollzug ausmacht; vgl. Roxin, Claus, Strafverfahrensrecht, 24. Aufl. 1995,8 56 A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="4179" type="textblock" ulx="330" uly="4133">
        <line lrx="449" lry="4179" ulx="330" uly="4133">I 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="4256" type="textblock" ulx="227" uly="4210">
        <line lrx="281" lry="4256" ulx="227" uly="4210">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="4271" type="textblock" ulx="328" uly="4208">
        <line lrx="2561" lry="4271" ulx="328" uly="4208">Vicarius (lat.) = stellvertretend, der Stellvertreter (vgl. invicem = abwechselnd).</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="4332" type="textblock" ulx="227" uly="4286">
        <line lrx="281" lry="4332" ulx="227" uly="4286">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="4346" type="textblock" ulx="330" uly="4284">
        <line lrx="2025" lry="4346" ulx="330" uly="4284">Dazu eingehend Horn in SK-StGB, $ 67 (Abs.2), Rdn. 10-15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4512" type="textblock" ulx="220" uly="4454">
        <line lrx="335" lry="4512" ulx="220" uly="4454">252</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="267" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_267">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_267.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2881" lry="291" type="textblock" ulx="1519" uly="206">
        <line lrx="2881" lry="291" ulx="1519" uly="206">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="470" type="textblock" ulx="209" uly="388">
        <line lrx="2886" lry="470" ulx="209" uly="388">gut wie stets der Fall. Denn der Strafvollzug seinerseits diene der Erzeugung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="563" type="textblock" ulx="209" uly="481">
        <line lrx="2884" lry="563" ulx="209" uly="481">des für eine spätere Therapie nötigen „Leidensdrucks‘“. Im Grunde dasselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="658" type="textblock" ulx="210" uly="576">
        <line lrx="2884" lry="658" ulx="210" uly="576">ist gemeint, wenn vom Strafvollzug als einer Hilfe zur therapienotwendigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="748" type="textblock" ulx="211" uly="669">
        <line lrx="2887" lry="748" ulx="211" uly="669">Motivation die Rede ist oder vom Gefängnis als einer Besinnungsstation vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="844" type="textblock" ulx="209" uly="767">
        <line lrx="1540" lry="844" ulx="209" uly="767">dem Krankenhaus als Therapiestation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="984" type="textblock" ulx="213" uly="905">
        <line lrx="2885" lry="984" ulx="213" uly="905">Im Mai 1997 wurde zwischen dem Bundesjustizministerium und psychiatrıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1083" type="textblock" ulx="209" uly="1000">
        <line lrx="2887" lry="1083" ulx="209" uly="1000">schen Experten ein Modell diskutiert,“ demzufolge über die Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1177" type="textblock" ulx="210" uly="1093">
        <line lrx="2887" lry="1177" ulx="210" uly="1093">reihenfolge mit der Maßgabe zu entscheiden sein würde, „so viel Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1267" type="textblock" ulx="210" uly="1189">
        <line lrx="2890" lry="1267" ulx="210" uly="1189">strafe vorab zu vollziehen, daß nach der Unterbringung die Reststrafe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1366" type="textblock" ulx="213" uly="1283">
        <line lrx="2894" lry="1366" ulx="213" uly="1283">Bewährung ausgesetzt werden kann“ (vgl. $&amp; 67 d, e StGB). Das klingt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1460" type="textblock" ulx="213" uly="1377">
        <line lrx="2890" lry="1460" ulx="213" uly="1377">Anhieb überzeugend, und man fragt sich, was schon nach geltendem Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1555" type="textblock" ulx="212" uly="1471">
        <line lrx="2890" lry="1555" ulx="212" uly="1471">dem eigentlich entgegenstehe (z.B. ex argumento $ 67 c StGB). Das Kern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1649" type="textblock" ulx="212" uly="1565">
        <line lrx="2891" lry="1649" ulx="212" uly="1565">stück des genannten Modells liegt denn auch woanders: Grundlage der zitier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1742" type="textblock" ulx="213" uly="1660">
        <line lrx="2891" lry="1742" ulx="213" uly="1660">ten Beschlußfassung soll jeweils ein Gutachten sein, das sich zu den Chancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="1835" type="textblock" ulx="214" uly="1755">
        <line lrx="2845" lry="1835" ulx="214" uly="1755">und der voraussichtlichen Dauer einer Therapie im Maßregelvollzug äußert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1971" type="textblock" ulx="215" uly="1895">
        <line lrx="2894" lry="1971" ulx="215" uly="1895">Dazu ist kritisch anzumerken, daß mit eben diesem Gutachteninhalt die hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2071" type="textblock" ulx="213" uly="1991">
        <line lrx="2893" lry="2071" ulx="213" uly="1991">zuvor als „Binnenbereich‘“ bezeichneten therapeutisch-methodischen Interna</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2170" type="textblock" ulx="215" uly="2083">
        <line lrx="2892" lry="2170" ulx="215" uly="2083">ins Spiel kommen. Da im Strafvollzug ziemlich genau bekannt sein dürfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2263" type="textblock" ulx="213" uly="2176">
        <line lrx="2892" lry="2263" ulx="213" uly="2176">was in der zuständigen Maßregelklinik in dieser Hinsicht „läuft‘“, werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2357" type="textblock" ulx="213" uly="2269">
        <line lrx="2893" lry="2357" ulx="213" uly="2269">eben diese Vorstellungen in die juristische Reihenfolge-Entscheidung mit ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2449" type="textblock" ulx="214" uly="2363">
        <line lrx="2893" lry="2449" ulx="214" uly="2363">fließen. Unter demselben Aspekt wird das, was in der zuständigen Klinik the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2545" type="textblock" ulx="214" uly="2458">
        <line lrx="2894" lry="2545" ulx="214" uly="2458">rapeutisch machbar erscheint, auch in die Gutachten mit einfließen. Daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2636" type="textblock" ulx="214" uly="2551">
        <line lrx="2893" lry="2636" ulx="214" uly="2551">erwachsen nicht nur Chancen gezielt individueller Zuweisungen, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2733" type="textblock" ulx="215" uly="2644">
        <line lrx="2894" lry="2733" ulx="215" uly="2644">auch Möglichkeiten gezielter Manipulationen: Via Gutachten könnten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2828" type="textblock" ulx="214" uly="2737">
        <line lrx="2894" lry="2828" ulx="214" uly="2737">die psychiatrischen Krankenhäuser eine ihnen unpassend erscheinende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2905" type="textblock" ulx="218" uly="2841">
        <line lrx="1443" lry="2905" ulx="218" uly="2841">Klientel auf diese Weise fernhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3054" type="textblock" ulx="216" uly="2962">
        <line lrx="2895" lry="3054" ulx="216" uly="2962">Schließlich spielt eine Rolle, daß das ganze Modell unausgesprochen vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3144" type="textblock" ulx="215" uly="3057">
        <line lrx="2897" lry="3144" ulx="215" uly="3057">geltenden Rechts- und Praxiszustand ausgeht. Mit der erwartbaren Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3241" type="textblock" ulx="217" uly="3150">
        <line lrx="2895" lry="3241" ulx="217" uly="3150">lung der Freiheitsstrafen würde es sich aber auch als „Modell‘“ verändern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3321" type="textblock" ulx="219" uly="3243">
        <line lrx="2897" lry="3321" ulx="219" uly="3243">Einerseits stehen uns bekanntlich weitere Verschärfungen gesetzlicher Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3420" type="textblock" ulx="218" uly="3337">
        <line lrx="2898" lry="3420" ulx="218" uly="3337">rahmen ins Haus, andererseits hat die neue kriminalpolitische Gestimmtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3523" type="textblock" ulx="218" uly="3432">
        <line lrx="2899" lry="3523" ulx="218" uly="3432">die tatsächlich verhängten Sanktionen schon jetzt beeinflußt, was die Gefan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3613" type="textblock" ulx="217" uly="3526">
        <line lrx="2900" lry="3613" ulx="217" uly="3526">genenzahlen im Straf- und Maßregelvollzug bereits nach oben treibt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3697" type="textblock" ulx="218" uly="3620">
        <line lrx="2900" lry="3697" ulx="218" uly="3620">wird dies weiter tun. Man muß sich also vorstellen, daß in den Fällen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3804" type="textblock" ulx="220" uly="3715">
        <line lrx="2899" lry="3804" ulx="220" uly="3715">Nebeneinander von verhängter Freiheitsstrafe und angeordneter Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3896" type="textblock" ulx="218" uly="3808">
        <line lrx="2901" lry="3896" ulx="218" uly="3808">der Brocken der Strafe immer größer wird. Das bleibt nicht ohne Einfluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3999" type="textblock" ulx="220" uly="3902">
        <line lrx="2899" lry="3999" ulx="220" uly="3902">(schon wegen $ 67 Abs. 4 S. 1) auch auf die Argumentationen mit Leidens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="4148" type="textblock" ulx="218" uly="4135">
        <line lrx="610" lry="4148" ulx="218" uly="4135">E n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4246" type="textblock" ulx="218" uly="4146">
        <line lrx="2901" lry="4246" ulx="218" uly="4146">20 Vgl. BMJ, konzeptbeschreibung vom 20.3.1997 S.3 und Diskussionsprotokoll vom 7.5.1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="4323" type="textblock" ulx="326" uly="4255">
        <line lrx="1052" lry="4323" ulx="326" uly="4255">5.8 ff (jeweils Typoskript).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4470" type="textblock" ulx="2786" uly="4412">
        <line lrx="2901" lry="4470" ulx="2786" uly="4412">253</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="268" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_268">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_268.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1121" lry="308" type="textblock" ulx="208" uly="233">
        <line lrx="1121" lry="308" ulx="208" uly="233">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="484" type="textblock" ulx="207" uly="407">
        <line lrx="2880" lry="484" ulx="207" uly="407">druck, Therapiemotivation und so weiter. Insgesamt länger werdende Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="578" type="textblock" ulx="207" uly="501">
        <line lrx="2878" lry="578" ulx="207" uly="501">heitsstrafen mit entsprechend immer länger werdenden Vorwegvollzügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="673" type="textblock" ulx="207" uly="596">
        <line lrx="2879" lry="673" ulx="207" uly="596">könnten so - und zwar nicht zuletzt wegen der Unsinnigkeit von Strafverbü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="766" type="textblock" ulx="206" uly="689">
        <line lrx="2880" lry="766" ulx="206" uly="689">Bung nach therapeutischen Erfolgen im MRV - das geltende System des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="860" type="textblock" ulx="206" uly="783">
        <line lrx="1717" lry="860" ulx="206" uly="783">Vikariierens selbst funktionswidrig machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="991" type="textblock" ulx="206" uly="912">
        <line lrx="2879" lry="991" ulx="206" uly="912">Das Stichwort Sozialtherapie gehört hierher, weil diese Institution (nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1086" type="textblock" ulx="203" uly="1008">
        <line lrx="2879" lry="1086" ulx="203" uly="1008">Therapieform!) in der Vorlage zur Bekämpfung der Sexualkriminalıtät eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1180" type="textblock" ulx="207" uly="1103">
        <line lrx="2881" lry="1180" ulx="207" uly="1103">überraschende Rolle spielt. Sozialtherapie ist bekanntlich eine Modalität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1274" type="textblock" ulx="205" uly="1196">
        <line lrx="2879" lry="1274" ulx="205" uly="1196">Vollzuges von Freiheitsstrafe ($$ 9, 123-126 StVollzG). Sozialtherapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1368" type="textblock" ulx="205" uly="1291">
        <line lrx="2879" lry="1368" ulx="205" uly="1291">Anstalten halten - so $ 9 - „besondere therapeutische Mittel und soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1463" type="textblock" ulx="207" uly="1386">
        <line lrx="2878" lry="1463" ulx="207" uly="1386">Hilfen‘ bereit, die zur individuellen Resozialisierung besonders „angezeigt‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1557" type="textblock" ulx="204" uly="1480">
        <line lrx="2881" lry="1557" ulx="204" uly="1480">sind. Diese für „gefährliche Täter‘ zu nutzen, erscheint aktuell angezeigt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1651" type="textblock" ulx="205" uly="1574">
        <line lrx="2881" lry="1651" ulx="205" uly="1574">Gegengewicht für die ebenfalls auf jene Gruppe zielenden Juristischen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1746" type="textblock" ulx="205" uly="1667">
        <line lrx="2879" lry="1746" ulx="205" uly="1667">leichterungen für ein „Greifen‘“ der Sicherungsverwahrung (vgl. oben 4.1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1841" type="textblock" ulx="206" uly="1752">
        <line lrx="2879" lry="1841" ulx="206" uly="1752">Die einschlägigen Änderungen des Strafvollzugsgesetzes folgen daher dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1935" type="textblock" ulx="204" uly="1857">
        <line lrx="2881" lry="1935" ulx="204" uly="1857">selben Muster wie die zu $ 66 StGB: Spezielle Regelungen werden formuliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2029" type="textblock" ulx="204" uly="1952">
        <line lrx="2881" lry="2029" ulx="204" uly="1952">für „Gefangene, die wegen einer Straftat nach den $&amp; 174 bis 180 oder 182</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2122" type="textblock" ulx="204" uly="2045">
        <line lrx="2881" lry="2122" ulx="204" uly="2045">StGB“ verurteilt worden sind. Beabsichtigt ist ersichtlich, für eben diese Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2218" type="textblock" ulx="203" uly="2140">
        <line lrx="2881" lry="2218" ulx="203" uly="2140">tergruppe, denen eine „SV“ schneller als zuvor droht, vor Beginn der Verwah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2312" type="textblock" ulx="204" uly="2234">
        <line lrx="2881" lry="2312" ulx="204" uly="2234">rung noch eine therapeutische Chance zu sichern, zumal Sicherungsverwah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2406" type="textblock" ulx="203" uly="2327">
        <line lrx="2881" lry="2406" ulx="203" uly="2327">rung ausnahmslos mit einer vorweg vollzogenen Freiheitsstrafe einhergeht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2498" type="textblock" ulx="204" uly="2422">
        <line lrx="1351" lry="2498" ulx="204" uly="2422">(s.a. $ 67 c,67 a Abs. 2 u. 3 StGB).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2630" type="textblock" ulx="203" uly="2541">
        <line lrx="2880" lry="2630" ulx="203" uly="2541">Arrondiert durch entsprechende Änderungen in $$ 6 und 7 StVollzG, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="2724" type="textblock" ulx="201" uly="2645">
        <line lrx="2879" lry="2724" ulx="201" uly="2645">einer frühzeitigen Hinleitung „gefährlicher Täter‘“ ın die sozialtherapeutische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2819" type="textblock" ulx="202" uly="2739">
        <line lrx="2880" lry="2819" ulx="202" uly="2739">Anstalt dienen, ist das Kernstück des Programms ın $ 9 StVollzG aufgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2913" type="textblock" ulx="201" uly="2834">
        <line lrx="1187" lry="2913" ulx="201" uly="2834">men: (Alle) Gefangenen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="2996" type="textblock" ulx="199" uly="2991">
        <line lrx="238" lry="2996" ulx="199" uly="2991">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="3090" type="textblock" ulx="199" uly="3085">
        <line lrx="238" lry="3090" ulx="199" uly="3085">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="3032" type="textblock" ulx="285" uly="2952">
        <line lrx="2217" lry="3032" ulx="285" uly="2952">wegen einer der genannten Straftaten verurteilt wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3126" type="textblock" ulx="283" uly="3047">
        <line lrx="2796" lry="3126" ulx="283" uly="3047">zu einer zeitigen Freiheitsstrafe von mehr als zwei Jahren, und bei denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="3184" type="textblock" ulx="199" uly="3179">
        <line lrx="238" lry="3184" ulx="199" uly="3179">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3221" type="textblock" ulx="284" uly="3141">
        <line lrx="2881" lry="3221" ulx="284" uly="3141">die Behandlung in einer sozialtherapeutischen Anstalt nach Eingangsun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="3315" type="textblock" ulx="286" uly="3235">
        <line lrx="2198" lry="3315" ulx="286" uly="3235">tersuchung ($ 6) und Vollzugsplan ($ 7) „angezeigt“ ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3410" type="textblock" ulx="284" uly="3330">
        <line lrx="2881" lry="3410" ulx="284" uly="3330">sind (zwingend) in eine sozialtherapeutischen Anstalt zu verlegen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="3486" type="textblock" ulx="283" uly="3445">
        <line lrx="445" lry="3486" ulx="283" uly="3445">ZWar</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="3562" type="textblock" ulx="198" uly="3556">
        <line lrx="237" lry="3562" ulx="198" uly="3556">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="3599" type="textblock" ulx="284" uly="3519">
        <line lrx="2583" lry="3599" ulx="284" uly="3519">ohne ihre (für $ 9 StVollzG ansonsten erforderliche) Zustimmung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3726" type="textblock" ulx="202" uly="3655">
        <line lrx="2882" lry="3726" ulx="202" uly="3655">Also endlich einmal wirklich, und zwar „innerhalb‘“ der Freiheitsstrafe, „The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="3827" type="textblock" ulx="201" uly="3751">
        <line lrx="853" lry="3827" ulx="201" uly="3751">rapie statt Strafe‘“?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3961" type="textblock" ulx="202" uly="3880">
        <line lrx="2881" lry="3961" ulx="202" uly="3880">Die meisten damit verbundenen Zweifelsfragen können hier nicht aufgegrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="4055" type="textblock" ulx="200" uly="3975">
        <line lrx="2882" lry="4055" ulx="200" uly="3975">fen werden, vor allem nicht das beliebte Thema der „Freiwilligkeit‘‘ versus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="4149" type="textblock" ulx="202" uly="4070">
        <line lrx="2881" lry="4149" ulx="202" uly="4070">„Zwangstherapie‘. Ich sehe in beiden Begriffen viele Scheinprobleme enthal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="4244" type="textblock" ulx="200" uly="4163">
        <line lrx="2882" lry="4244" ulx="200" uly="4163">ten, ın concreto entschärft durch die Möglichkeit der Rückverlegung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="4339" type="textblock" ulx="201" uly="4257">
        <line lrx="2879" lry="4339" ulx="201" uly="4257">„gefährlichen Täters‘ aus der Sozialthrapie in den Normalvollzug: Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4503" type="textblock" ulx="197" uly="4445">
        <line lrx="313" lry="4503" ulx="197" uly="4445">254</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="269" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_269">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_269.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2874" lry="284" type="textblock" ulx="1512" uly="199">
        <line lrx="2874" lry="284" ulx="1512" uly="199">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="460" type="textblock" ulx="204" uly="383">
        <line lrx="2880" lry="460" ulx="204" uly="383">Rückverlegung ist einerseits davon abhängig, daß der Zweck der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="554" type="textblock" ulx="201" uly="476">
        <line lrx="2877" lry="554" ulx="201" uly="476">aus Gründen, „die in der Person des Gefangenen“ (und nicht etwa der Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="648" type="textblock" ulx="200" uly="571">
        <line lrx="2878" lry="648" ulx="200" uly="571">peuten) liegen, nicht erreicht werden kann; sie soll andererseits dann aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="742" type="textblock" ulx="201" uly="665">
        <line lrx="2877" lry="742" ulx="201" uly="665">auch zwingend sein. Ungeachtet dieser beeindruckenden Stringenzen der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="836" type="textblock" ulx="199" uly="758">
        <line lrx="2877" lry="836" ulx="199" uly="758">gelung erscheint nicht ausgeschlossen, daß manche Probleme, die die existie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="930" type="textblock" ulx="201" uly="853">
        <line lrx="2877" lry="930" ulx="201" uly="853">renden sozialtherapeutischen Anstalten notorisch begleiten, auch vor der spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1025" type="textblock" ulx="199" uly="945">
        <line lrx="2878" lry="1025" ulx="199" uly="945">ziellen Sozialtherapie für Sexualstraftäter“' nicht halt machen werden. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1120" type="textblock" ulx="200" uly="1041">
        <line lrx="2878" lry="1120" ulx="200" uly="1041">denken ist vor allem an eben die Praxis der Rückverlegungen: Wenn eın „Kli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1213" type="textblock" ulx="199" uly="1135">
        <line lrx="2878" lry="1213" ulx="199" uly="1135">ent‘“ einer sozialtherapeutischen Anstalt (ebenso wie ggf. ein praktisch über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1308" type="textblock" ulx="201" uly="1230">
        <line lrx="2880" lry="1308" ulx="201" uly="1230">forderter Therapeut) schon immer eine von ihm gewünschte Rückverlegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1403" type="textblock" ulx="201" uly="1325">
        <line lrx="2881" lry="1403" ulx="201" uly="1325">praktisch provozieren konnte, so ist schwerlich abzusehen, warum dies unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1497" type="textblock" ulx="201" uly="1419">
        <line lrx="2881" lry="1497" ulx="201" uly="1419">der neuen Spezialregelung anders sein sollte. Und soweit Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1591" type="textblock" ulx="200" uly="1513">
        <line lrx="2877" lry="1591" ulx="200" uly="1513">zwar keine Sicherheitsverwahrung erhalten haben, wohl aber (via $ 21 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1685" type="textblock" ulx="201" uly="1607">
        <line lrx="2879" lry="1685" ulx="201" uly="1607">neben der Freiheitsstrafe) eine Unterbringung nach $ 63 StGB, eröffnen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1780" type="textblock" ulx="201" uly="1701">
        <line lrx="2880" lry="1780" ulx="201" uly="1701">die bekannten Ping-Pong-Effekte zwischen Sozialtherapeutischer Anstalt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="1874" type="textblock" ulx="202" uly="1795">
        <line lrx="2720" lry="1874" ulx="202" uly="1795">psychiatrischer Klinik bei beiderseits ungeliebten Probanden (vgl. oben).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2016" type="textblock" ulx="203" uly="1936">
        <line lrx="2882" lry="2016" ulx="203" uly="1936">Das Hauptproblem allerdings ist ein ganz praktisches. In der Begründung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2111" type="textblock" ulx="200" uly="2030">
        <line lrx="2880" lry="2111" ulx="200" uly="2030">diesen Gesetzeskomplex heißt es u.a.: „(Es) reichen die in den Ländern der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2203" type="textblock" ulx="199" uly="2124">
        <line lrx="2880" lry="2203" ulx="199" uly="2124">zeit bestehenden Plätze in den sozialtherapeutischen Anstalten noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2298" type="textblock" ulx="200" uly="2217">
        <line lrx="2880" lry="2298" ulx="200" uly="2217">einmal für alle behandlungswilligen Gefangenen aus. Diese Situation ist un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2392" type="textblock" ulx="200" uly="2310">
        <line lrx="2882" lry="2392" ulx="200" uly="2310">befriedigend...‘.” Sie ist es in der Tat, und es steht zu befürchten, daß die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2486" type="textblock" ulx="204" uly="2404">
        <line lrx="2880" lry="2486" ulx="204" uly="2404">„gefährliche Täter‘“ benötigten Plätze auf lange Sicht erst recht nicht zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2580" type="textblock" ulx="200" uly="2498">
        <line lrx="2880" lry="2580" ulx="200" uly="2498">fügung stehen werden. Schon haben die Bundesländer wegen der Kostenlast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2675" type="textblock" ulx="200" uly="2590">
        <line lrx="2880" lry="2675" ulx="200" uly="2590">für den entsprechenden Ausbau ein (erstes?) Moratorium von fünf Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2765" type="textblock" ulx="200" uly="2684">
        <line lrx="2881" lry="2765" ulx="200" uly="2684">erwirkt. Ein wirkliches Ineinandergreifen der hier vorgestellten Reform-Stük-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2862" type="textblock" ulx="201" uly="2777">
        <line lrx="2881" lry="2862" ulx="201" uly="2777">ke ist daher mittelfristig kaum zu erwarten.“ Helfen könnte da - allenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2950" type="textblock" ulx="202" uly="2871">
        <line lrx="2880" lry="2950" ulx="202" uly="2871">und vielleicht — ein Ernstmachen mit einem Diktum des Bundesverfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3044" type="textblock" ulx="200" uly="2965">
        <line lrx="2882" lry="3044" ulx="200" uly="2965">gerichts, dessen auf medizinische Behandlung im Strafvollzug gemünzter In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="3129" type="textblock" ulx="202" uly="3059">
        <line lrx="2880" lry="3129" ulx="202" uly="3059">halt sich auf unser Problem unschwer ummünzen ließe: „Erweist sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3233" type="textblock" ulx="202" uly="3153">
        <line lrx="2882" lry="3233" ulx="202" uly="3153">medizinische Maßnahme zur Wahrung elementarer Grundrechtsinteressen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3334" type="textblock" ulx="201" uly="3246">
        <line lrx="2882" lry="3334" ulx="201" uly="3246">des Gefangenen als unvermeidbar, so kann von einer Unverhältnismäßigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3620" type="textblock" ulx="201" uly="3546">
        <line lrx="2882" lry="3620" ulx="201" uly="3546">21 Eine solche Therapie wird durchaus nicht in allen sozialtherapeutischen Einrichtungen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3698" type="textblock" ulx="310" uly="3622">
        <line lrx="2882" lry="3698" ulx="310" uly="3622">$ 9 StVollzG angeboten, andere (wie etwa die Anstalt Hamburg-Bergedorf) hatten sie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3772" type="textblock" ulx="308" uly="3690">
        <line lrx="2883" lry="3772" ulx="308" uly="3690">vornherein in ihre Konzeption eingeschlossen. Über die (Neu-)Einrichtung von Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="3847" type="textblock" ulx="310" uly="3774">
        <line lrx="2879" lry="3847" ulx="310" uly="3774">therapie in der Anstalt Kassel berichten instruktiv Lübcke-Westermann, Dorothea/Nebe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3916" type="textblock" ulx="311" uly="3851">
        <line lrx="2882" lry="3916" ulx="311" uly="3851">Rudi,in: MschrKrim 1994, 34-43, sowie Rehder, Ulrich, in: MschrKrim 1996, 291-304, 373-385.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="3977" type="textblock" ulx="200" uly="3929">
        <line lrx="260" lry="3977" ulx="200" uly="3929">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="3993" type="textblock" ulx="309" uly="3934">
        <line lrx="667" lry="3993" ulx="309" uly="3934">Wie Fn.14, 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="4053" type="textblock" ulx="201" uly="4004">
        <line lrx="261" lry="4053" ulx="201" uly="4004">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="4079" type="textblock" ulx="310" uly="4002">
        <line lrx="2883" lry="4079" ulx="310" uly="4002">An einer derartigen Verschiebe-Praxis ist bekanntlich die ursprünglich (1969) als Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="4155" type="textblock" ulx="308" uly="4078">
        <line lrx="2883" lry="4155" ulx="308" uly="4078">der Besserung und Sicherung verabschiedete Einrichtung Sozialtherapeutischer Anstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="4231" type="textblock" ulx="309" uly="4154">
        <line lrx="2883" lry="4231" ulx="309" uly="4154">nach einer 15jährigen Vorbereitungs- und Erprobungsphase aus Kostengründen gescheitert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="4301" type="textblock" ulx="310" uly="4230">
        <line lrx="2621" lry="4301" ulx="310" uly="4230">(StVollzG-ÄG v. 20.12.1984); der dafür vorgesehene $ 65 StGB ist seitdem vakanı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="4461" type="textblock" ulx="2768" uly="4402">
        <line lrx="2882" lry="4461" ulx="2768" uly="4402">255</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="270" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_270">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_270.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1165" lry="296" type="textblock" ulx="252" uly="221">
        <line lrx="1165" lry="296" ulx="252" uly="221">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="471" type="textblock" ulx="251" uly="393">
        <line lrx="2928" lry="471" ulx="251" uly="393">ihres Kostenaufwandes — solange sie nur gewisse Erfolgsaussichten bietet —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="566" type="textblock" ulx="251" uly="487">
        <line lrx="1275" lry="566" ulx="251" uly="487">nicht ausgegangen werden.“ “</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="816" type="textblock" ulx="250" uly="739">
        <line lrx="1247" lry="816" ulx="250" uly="739">4.3 Zum Entlassungsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="982" type="textblock" ulx="253" uly="904">
        <line lrx="2925" lry="982" ulx="253" uly="904">Diese unser Thema logisch und auch tatsächlich beendende Phase der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1077" type="textblock" ulx="251" uly="998">
        <line lrx="2925" lry="1077" ulx="251" uly="998">formproblematik soll, abermals zweigeteilt, an folgenden Fragen exemplifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1171" type="textblock" ulx="250" uly="1092">
        <line lrx="2926" lry="1171" ulx="250" uly="1092">ziert werden: Empfiehlt es sich, die Maßregel nach $ 63 StGB zeitlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1264" type="textblock" ulx="251" uly="1187">
        <line lrx="2928" lry="1264" ulx="251" uly="1187">befristen? Und was ist von den aktuell diskutierten Umformulierungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="1360" type="textblock" ulx="250" uly="1283">
        <line lrx="1680" lry="1360" ulx="250" uly="1283">gesetzlichen Prognoseklauseln zu halten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1502" type="textblock" ulx="252" uly="1424">
        <line lrx="2926" lry="1502" ulx="252" uly="1424">Die Unterbringung im psychiatrischen Krankenhaus ist bekanntlich der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1596" type="textblock" ulx="249" uly="1517">
        <line lrx="2926" lry="1596" ulx="249" uly="1517">zige kriminalrechtliche Freiheitsentzug, dessen Längstdauer nicht von Geset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1691" type="textblock" ulx="249" uly="1612">
        <line lrx="2926" lry="1691" ulx="249" uly="1612">zes wegen befristet ist; allein das in $ 62 StGB ın Erinnerung gerufene allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1785" type="textblock" ulx="250" uly="1706">
        <line lrx="2926" lry="1785" ulx="250" uly="1706">meingültige Prinzip der Verhältnismäßigkeit hält hier gewissermaßen Mahn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1870" type="textblock" ulx="250" uly="1800">
        <line lrx="2926" lry="1870" ulx="250" uly="1800">wache, auch wenn $ 62 im Wortlaut nicht auf die Dauer, sondern auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1974" type="textblock" ulx="251" uly="1894">
        <line lrx="2928" lry="1974" ulx="251" uly="1894">Anordnung einer Maßregel der Besserung und Sicherung abstellt. Ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2059" type="textblock" ulx="251" uly="1988">
        <line lrx="2927" lry="2059" ulx="251" uly="1988">bekannt ist, daß Kritik an der Unbefristetheit wie auch die vom Bundesver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2163" type="textblock" ulx="250" uly="2083">
        <line lrx="2927" lry="2163" ulx="250" uly="2083">fassungsgericht statuierten Begrenzungen einer rechtsstaatlich noch vertret-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2256" type="textblock" ulx="251" uly="2177">
        <line lrx="2927" lry="2256" ulx="251" uly="2177">baren Unterbringungsdauer* dazu beigetragen haben, die durchschnittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2350" type="textblock" ulx="250" uly="2270">
        <line lrx="2930" lry="2350" ulx="250" uly="2270">Verweilzeit im $ 63er Maßregelvollzug generell beträchtlich abzukürzen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2444" type="textblock" ulx="252" uly="2364">
        <line lrx="2928" lry="2444" ulx="252" uly="2364">Dabei dürfte Einigkeit bestehen, daß es nicht anginge, die Länge der für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2538" type="textblock" ulx="252" uly="2459">
        <line lrx="2927" lry="2538" ulx="252" uly="2459">Delikt des Täters hypothetisch (im konkreten Fall oder schlimmstenfalls) ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2630" type="textblock" ulx="248" uly="2553">
        <line lrx="2927" lry="2630" ulx="248" uly="2553">wirkten Freiheitsstrafe ($ 20 StGB) oder die Länge der neben der Unterbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2727" type="textblock" ulx="248" uly="2646">
        <line lrx="2927" lry="2727" ulx="248" uly="2646">gung vom Gericht tatsächlich verhängten (oder schlimmstenfalls verhäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2819" type="textblock" ulx="249" uly="2740">
        <line lrx="2927" lry="2819" ulx="249" uly="2740">baren) Freiheitsstrafe ($ 21 StGB) zugleich zur Obergrenze der Unterbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2915" type="textblock" ulx="248" uly="2835">
        <line lrx="2926" lry="2915" ulx="248" uly="2835">gungsdauer zu machen. Wohl aber waren Höchstmaße im Gespräch, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3006" type="textblock" ulx="249" uly="2929">
        <line lrx="2930" lry="3006" ulx="249" uly="2929">an der Normaldauer einer intensiven Therapie, etwa zwischen ‚„drei, vier oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3104" type="textblock" ulx="249" uly="3024">
        <line lrx="2931" lry="3104" ulx="249" uly="3024">fünf Jahren‘‘,” orientieren sollten. Auf die auch für die Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3313" type="textblock" ulx="248" uly="3266">
        <line lrx="309" lry="3313" ulx="248" uly="3266">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3319" type="textblock" ulx="358" uly="3265">
        <line lrx="1380" lry="3319" ulx="358" uly="3265">BVVerfG v. 14.8.1996, NStZ 1996, 614.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3390" type="textblock" ulx="248" uly="3343">
        <line lrx="307" lry="3390" ulx="248" uly="3343">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3394" type="textblock" ulx="357" uly="3342">
        <line lrx="1380" lry="3394" ulx="357" uly="3342">BVerfG v. 8.10.1985, NStZ 1986, 185.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3466" type="textblock" ulx="248" uly="3419">
        <line lrx="309" lry="3466" ulx="248" uly="3419">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3480" type="textblock" ulx="357" uly="3415">
        <line lrx="2930" lry="3480" ulx="357" uly="3415">Vgl. Albrecht, Peter-Alexis, Aspekte des Maßregelvollzugs im psychiatrischen Krankenhaus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3556" type="textblock" ulx="357" uly="3492">
        <line lrx="2930" lry="3556" ulx="357" uly="3492">in: MschrKrim 1986, 104-126, 113: arithmetrisches Mittel 11,8 Jahre. Bischof, H.L., Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3633" type="textblock" ulx="357" uly="3568">
        <line lrx="2929" lry="3633" ulx="357" uly="3568">lungsdauer strafrechtlich Untergebrachter im psychiatrischen Krankenhaus, in: MschrKrim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3710" type="textblock" ulx="363" uly="3646">
        <line lrx="2930" lry="3710" ulx="363" uly="3646">1985, 29-34. Leygraf, Norbert, Psychisch kranke Straftäter. Epidemiologie und aktuelle Pra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3786" type="textblock" ulx="356" uly="3722">
        <line lrx="2929" lry="3786" ulx="356" uly="3722">xis des psychiatrischen Maßregelvollzuges. Springer-Verlag Berlin u.a. 1988, S.180: „‚im Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3863" type="textblock" ulx="355" uly="3798">
        <line lrx="2929" lry="3863" ulx="355" uly="3798">6,3 Jahre‘“. Nedopil, Norbert/Müller-Isberner, J. Rüdiger, Struktur- und Organisationsfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3939" type="textblock" ulx="357" uly="3875">
        <line lrx="2930" lry="3939" ulx="357" uly="3875">im psychiatrischen Maßregelvollzug, in: MschrKrim 1995, 236-244, 237: Mittlere Aufenthalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="4013" type="textblock" ulx="356" uly="3953">
        <line lrx="1173" lry="4013" ulx="356" uly="3953">dauer von 4 Jahren (Hessen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4076" type="textblock" ulx="247" uly="4030">
        <line lrx="307" lry="4076" ulx="247" uly="4030">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4093" type="textblock" ulx="355" uly="4029">
        <line lrx="2930" lry="4093" ulx="355" uly="4029">Schroth, Ulrich, Die strafrechtliche Regelung der Unterbringung in einem psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4160" type="textblock" ulx="358" uly="4105">
        <line lrx="2931" lry="4160" ulx="358" uly="4105">Krankenhaus, in: P.-A. Albrecht/A.P.F. Ehlers/F. Lamott/C. Pfeiffer, H.-D. Schwind/M. Walter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4245" type="textblock" ulx="357" uly="4182">
        <line lrx="2928" lry="4245" ulx="357" uly="4182">Hrsg, FS f. Horst Schüler-Springorum, Heymanns Verlag Köln u.a., 1993, S. 595-603 (603).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="4318" type="textblock" ulx="357" uly="4258">
        <line lrx="2031" lry="4318" ulx="357" uly="4258">Lackner, StGB-Komm. (wie Fn. 13), 8 63 Rdn.1 m.w.Nachw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="4490" type="textblock" ulx="246" uly="4432">
        <line lrx="363" lry="4490" ulx="246" uly="4432">256</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="271" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_271">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_271.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2894" lry="300" type="textblock" ulx="1533" uly="215">
        <line lrx="2894" lry="300" ulx="1533" uly="215">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="477" type="textblock" ulx="223" uly="397">
        <line lrx="2898" lry="477" ulx="223" uly="397">primär geltenden maximal 10 Jahre ($ 67 d Abs. 1 StGB) hätte man sich vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="572" type="textblock" ulx="222" uly="493">
        <line lrx="2347" lry="572" ulx="222" uly="493">wenigen Jahren vielleicht noch wirklich verständigen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="713" type="textblock" ulx="223" uly="632">
        <line lrx="2897" lry="713" ulx="223" uly="632">Unter der gegenwärtigen kriminalpolitischen Klimaveränderung erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="796" type="textblock" ulx="222" uly="727">
        <line lrx="2899" lry="796" ulx="222" uly="727">vielen die Unbefristetheit des $ 63 als eine willkommener Teil-Ersatz für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="899" type="textblock" ulx="225" uly="821">
        <line lrx="2896" lry="899" ulx="225" uly="821">„Verlust‘“, den $ 57 a StGB für die lebenslange Freiheitsstrafe brachte. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="992" type="textblock" ulx="225" uly="914">
        <line lrx="2898" lry="992" ulx="225" uly="914">Diskussion hat sich heute von den Zeitmaßen auf das Instrument der gericht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1090" type="textblock" ulx="224" uly="1002">
        <line lrx="2901" lry="1090" ulx="224" uly="1002">lichen Überprüfungsanforderungen verlagert: so etwa nach fünf Jahren unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1183" type="textblock" ulx="222" uly="1103">
        <line lrx="2900" lry="1183" ulx="222" uly="1103">den Vorzeichen einer Aussetzung der Maßregel zur Bewährung und nach 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1277" type="textblock" ulx="222" uly="1198">
        <line lrx="2899" lry="1277" ulx="222" uly="1198">Jahren unter denen ihrer möglichen Erledigung.” Dabei liegt das Novum im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1374" type="textblock" ulx="225" uly="1283">
        <line lrx="2899" lry="1374" ulx="225" uly="1283">Vergleich zur angeblich oft zu schematischen Überprüfungspraxis nach $ 67 e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1467" type="textblock" ulx="225" uly="1386">
        <line lrx="2901" lry="1467" ulx="225" uly="1386">StGB auf der Beiziehung jeweils externer Gutachten. Das scheint im Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1561" type="textblock" ulx="223" uly="1481">
        <line lrx="2900" lry="1561" ulx="223" uly="1481">spruch zu stehen zu der heute häufig und lautstark geübten Kritik an eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1656" type="textblock" ulx="224" uly="1575">
        <line lrx="2904" lry="1656" ulx="224" uly="1575">diesen Sachverständigen. In der Fachdiskussion hingegen gilt die Beurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1751" type="textblock" ulx="224" uly="1669">
        <line lrx="2903" lry="1751" ulx="224" uly="1669">von Therapieverläufen und -erfolgen durch einen Gutachter, der nicht in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1844" type="textblock" ulx="227" uly="1764">
        <line lrx="2904" lry="1844" ulx="227" uly="1764">MRV-Betriebsverhältnis eingebunden ist, seit eh und je als ein Mittel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="1939" type="textblock" ulx="225" uly="1859">
        <line lrx="2547" lry="1939" ulx="225" uly="1859">Qualitätssicherung.“” Warum sollte man sich seiner nicht bedienen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2081" type="textblock" ulx="227" uly="2000">
        <line lrx="2903" lry="2081" ulx="227" uly="2000">Die aktuellen Gesetzesvorlagen tun dies denn auch, und sie tun es in extenso,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2175" type="textblock" ulx="225" uly="2094">
        <line lrx="2903" lry="2175" ulx="225" uly="2094">will in unserem Zusammenhang heißen: weit hinaus über die Entlassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2270" type="textblock" ulx="226" uly="2186">
        <line lrx="2904" lry="2270" ulx="226" uly="2186">problematik bei „gefährlichen Tätern‘“ (und hier insbesondere aus dem psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2362" type="textblock" ulx="224" uly="2279">
        <line lrx="2903" lry="2362" ulx="224" uly="2279">chiatrischen Krankenhaus). Implantiert ist die „Reform‘ in den Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2458" type="textblock" ulx="225" uly="2373">
        <line lrx="2903" lry="2458" ulx="225" uly="2373">streckungsteil der StPO. Dort ist auch schon de lege lata vom Gutachter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2543" type="textblock" ulx="229" uly="2467">
        <line lrx="2904" lry="2543" ulx="229" uly="2467">Rede, sein Einsatz aber nur für das Verfahren über die Aussetzung einer le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2645" type="textblock" ulx="225" uly="2559">
        <line lrx="2904" lry="2645" ulx="225" uly="2559">benslangen Strafe zur Bewährung vorgeschrieben ($ 454 Abs. 1 S. 4). Eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2738" type="textblock" ulx="224" uly="2652">
        <line lrx="2903" lry="2738" ulx="224" uly="2652">dieses Instrument der Begutachtung durch einen Sachverständigen wird nun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2834" type="textblock" ulx="226" uly="2747">
        <line lrx="2905" lry="2834" ulx="226" uly="2747">mehr obligatorisch erstreckt auf alle Fälle, in denen eine Entlassung zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2928" type="textblock" ulx="226" uly="2840">
        <line lrx="2906" lry="2928" ulx="226" uly="2840">währung ansteht: sei es aus zeitiger Freiheitsstrafe ($ 57 StGB), seı es aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3017" type="textblock" ulx="225" uly="2932">
        <line lrx="2906" lry="3017" ulx="225" uly="2932">einer freiheitsentziehenden Maßregel (vgl. $ 463 Abs. 3 StPO). Einen Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3117" type="textblock" ulx="227" uly="3029">
        <line lrx="2906" lry="3117" ulx="227" uly="3029">über die damit quantitativ erfaßten Fälle liefert die Justizstatistik zu $ 57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3198" type="textblock" ulx="229" uly="3123">
        <line lrx="2907" lry="3198" ulx="229" uly="3123">StGB. Danach erscheint es realistisch, von über 10 000 bedingten Entlassun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3306" type="textblock" ulx="226" uly="3215">
        <line lrx="2907" lry="3306" ulx="226" uly="3215">gen pro Jahr auszugehen.” Die neue Regelung will sie zwar nicht sämtlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3392" type="textblock" ulx="229" uly="3310">
        <line lrx="2907" lry="3392" ulx="229" uly="3310">Gutachtenfällen machen, wohl aber jene Teilmenge, bei denen „nicht auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3484" type="textblock" ulx="227" uly="3404">
        <line lrx="2907" lry="3484" ulx="227" uly="3404">schließen ist. daß Gründe der öffentlichen Sicherheit einer vorzeitigen Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3590" type="textblock" ulx="229" uly="3499">
        <line lrx="2910" lry="3590" ulx="229" uly="3499">lassung ... entgegenstehen“. Dieses zusätzliche Kriterium tritt also zu der für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3684" type="textblock" ulx="228" uly="3592">
        <line lrx="2908" lry="3684" ulx="228" uly="3592">eine Entlassung auf Bewährung ohnehin erforderlichen günstigen Sozialpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="3947" type="textblock" ulx="337" uly="3843">
        <line lrx="1870" lry="3947" ulx="337" uly="3843">lé5nzept— iind Diskussionspapiere des BMJ, wie Fn. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="3996" type="textblock" ulx="228" uly="3949">
        <line lrx="289" lry="3996" ulx="228" uly="3949">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4023" type="textblock" ulx="335" uly="3947">
        <line lrx="2908" lry="4023" ulx="335" uly="3947">Stolpmann, Georg, Qualitätssicherung in der forenischen Psychiatrie (QSFP). in: MschrKrim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4101" type="textblock" ulx="343" uly="4024">
        <line lrx="2908" lry="4101" ulx="343" uly="4024">1996, 305-313; vgl. auch die einschlägigen Abschnitte im Gutachten der Experten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="4175" type="textblock" ulx="337" uly="4107">
        <line lrx="1346" lry="4175" ulx="337" uly="4107">kommission (wie Fn. 7), 163 ff, 179 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="4225" type="textblock" ulx="232" uly="4177">
        <line lrx="290" lry="4225" ulx="232" uly="4177">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4247" type="textblock" ulx="337" uly="4175">
        <line lrx="2909" lry="4247" ulx="337" uly="4175">Für 1992 verzeichnet die Strafvollzugsstatistik 11 666 Entlassungen nach $ 57 StGB (Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="4325" type="textblock" ulx="335" uly="4261">
        <line lrx="1007" lry="4325" ulx="335" uly="4261">serie 10, Reihe 4.2, S. 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4477" type="textblock" ulx="2793" uly="4419">
        <line lrx="2908" lry="4477" ulx="2793" uly="4419">257</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="272" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_272">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_272.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1163" lry="298" type="textblock" ulx="251" uly="222">
        <line lrx="1163" lry="298" ulx="251" uly="222">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="477" type="textblock" ulx="248" uly="397">
        <line lrx="2922" lry="477" ulx="248" uly="397">gnose, und zwar sie wiederum begrenzend, hinzu. Welcher Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="571" type="textblock" ulx="248" uly="490">
        <line lrx="2920" lry="571" ulx="248" uly="490">richter wird sich in welchen Fällen und mit welcher Begründung dafür stark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="656" type="textblock" ulx="247" uly="585">
        <line lrx="2921" lry="656" ulx="247" uly="585">machen, „Gründe der öffentlichen Sicherheit‘“, das heißt im Klartext ein rele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="759" type="textblock" ulx="246" uly="679">
        <line lrx="2921" lry="759" ulx="246" uly="679">vantes „Restrisiko“ trotz ansonsten guter Prognose, als dennoch „entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="849" type="textblock" ulx="246" uly="772">
        <line lrx="1137" lry="849" ulx="246" uly="772">stehend“ auszuschließen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="983" type="textblock" ulx="248" uly="903">
        <line lrx="2921" lry="983" ulx="248" uly="903">Andere Einwände wie die sogleich zu diskutierenden Prognosekriterien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1078" type="textblock" ulx="246" uly="997">
        <line lrx="2920" lry="1078" ulx="246" uly="997">der absehbare Mangel an qualifizierten Gutachtern treten hinzu. So jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1172" type="textblock" ulx="246" uly="1092">
        <line lrx="2920" lry="1172" ulx="246" uly="1092">falls kann man einen durchaus passablen Grundgedanken schon im Keime</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1245" type="textblock" ulx="245" uly="1186">
        <line lrx="569" lry="1245" ulx="245" uly="1186">ersticken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1395" type="textblock" ulx="246" uly="1316">
        <line lrx="2921" lry="1395" ulx="246" uly="1316">Um unmittelbar anzuknüpfen: Auch die Gutachter müssen sich in ihren —- hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1490" type="textblock" ulx="244" uly="1411">
        <line lrx="2918" lry="1490" ulx="244" uly="1411">allemal prognostischen - Aussagen an dem orientieren, was die Justiz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1582" type="textblock" ulx="244" uly="1505">
        <line lrx="2919" lry="1582" ulx="244" uly="1505">Gesetzes wegen „wissen will‘. Was die über den neuen $ 454 StPO zu erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1678" type="textblock" ulx="243" uly="1599">
        <line lrx="2919" lry="1678" ulx="243" uly="1599">tende Gutachtenflut* betrifft, wurde die Formulierung, die das Gesetz vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1773" type="textblock" ulx="242" uly="1692">
        <line lrx="2917" lry="1773" ulx="242" uly="1692">gibt, gleichlautend wie in der bisherigen Fassung der Vorschrift beibehalten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1865" type="textblock" ulx="244" uly="1788">
        <line lrx="2919" lry="1865" ulx="244" uly="1788">Gefragt ist, ob bei dem Verurteilten „keine Gefahr mehr besteht, daß dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1960" type="textblock" ulx="243" uly="1882">
        <line lrx="2920" lry="1960" ulx="243" uly="1882">durch die Tat zutage getretene Gefährlichkeit fortbesteht‘“. Das war und ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2058" type="textblock" ulx="243" uly="1976">
        <line lrx="2918" lry="2058" ulx="243" uly="1976">also schon immer — keine Gefahr mehr! — eine sehr rigide Formulierung. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2149" type="textblock" ulx="243" uly="2070">
        <line lrx="2919" lry="2149" ulx="243" uly="2070">bisherigen Zusammenhang wurde solches dem Gutachter aber nur in Fällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2246" type="textblock" ulx="242" uly="2165">
        <line lrx="2919" lry="2246" ulx="242" uly="2165">der Entlassung aus lebenslanger Strafe abverlangt, was bedeutete, daß jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2337" type="textblock" ulx="242" uly="2259">
        <line lrx="2919" lry="2337" ulx="242" uly="2259">falls eine „durch die Tat zutage getretene Gefährlichkeit‘“ von vornherein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2430" type="textblock" ulx="240" uly="2353">
        <line lrx="2920" lry="2430" ulx="240" uly="2353">gegeben war; sie im Sinne der Formulierung „keine Gefahr mehr‘“ nunmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2528" type="textblock" ulx="239" uly="2448">
        <line lrx="2918" lry="2528" ulx="239" uly="2448">ggf. auszuschließen, war gleichwohl u.a. deswegen kein Ding der Unmöglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2621" type="textblock" ulx="241" uly="2540">
        <line lrx="2918" lry="2621" ulx="241" uly="2540">keit, weil einschlägige Rückfälle bei Mord und Totschlag notorisch äußerst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2716" type="textblock" ulx="238" uly="2635">
        <line lrx="2917" lry="2716" ulx="238" uly="2635">selten sind. Im neuen, auf Entlassungen aus Straf- und Maßregelvollzug gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2810" type="textblock" ulx="239" uly="2728">
        <line lrx="2919" lry="2810" ulx="239" uly="2728">rell erstreckten Zusammenhang gewinnt der identische Wortlaut eine ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2905" type="textblock" ulx="239" uly="2822">
        <line lrx="2918" lry="2905" ulx="239" uly="2822">andere Valenz.* Wie sollen die Taten jedweder Gefangener zunächst als „ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2995" type="textblock" ulx="239" uly="2917">
        <line lrx="2915" lry="2995" ulx="239" uly="2917">fährlich‘“ gewichtet und sodann überdies als personifizierte „Gefährlichkeit“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3094" type="textblock" ulx="238" uly="3011">
        <line lrx="2917" lry="3094" ulx="238" uly="3011">ihren Urhebern zugeschrieben werden - und dies bei Rückfallquoten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3184" type="textblock" ulx="239" uly="3106">
        <line lrx="2919" lry="3184" ulx="239" uly="3106">nach Strafvollzug notorisch hoch (und jedenfalls viel höher als nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3278" type="textblock" ulx="240" uly="3201">
        <line lrx="2917" lry="3278" ulx="240" uly="3201">&amp; 63er Maßregel) sind? Und wie soll der Richter ein eventuell trotz alledem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3373" type="textblock" ulx="236" uly="3295">
        <line lrx="2916" lry="3373" ulx="236" uly="3295">günstiges Gutachten dann gegen die „Gründe der öffentlichen Sicherheit“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3467" type="textblock" ulx="238" uly="3389">
        <line lrx="2918" lry="3467" ulx="238" uly="3389">abwägen, die das Ergebnis abermals umdrehen können? So könnte auch die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3565" type="textblock" ulx="237" uly="3484">
        <line lrx="2918" lry="3565" ulx="237" uly="3484">ser Absatz mit dem gleichen Fazit schließen wie die Erörterungen zur Befri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="3859" type="textblock" ulx="235" uly="3796">
        <line lrx="2178" lry="3859" ulx="235" uly="3796">31 Vgl.auch den Beitrag von Heinz Schöch in diesem Band S. 223 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3936" type="textblock" ulx="235" uly="3872">
        <line lrx="2917" lry="3936" ulx="235" uly="3872">32 Gut illustrieren ließe sich dies auch an der Prognoseformel in $ 56 Abs.1 StGB ‚... wenn zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4017" type="textblock" ulx="343" uly="3948">
        <line lrx="2917" lry="4017" ulx="343" uly="3948">erwarten ist, daß der Verurteilte ... keine Straftaten mehr begehen wird“: Rein sprachlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4092" type="textblock" ulx="342" uly="4024">
        <line lrx="2919" lry="4092" ulx="342" uly="4024">eher rigoros gefaßt, wird hier doch mit Rücksicht auf die Menge der (von vornherein) zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4164" type="textblock" ulx="344" uly="4101">
        <line lrx="2917" lry="4164" ulx="344" uly="4101">Bewährung ausgesetzten (leichteren) Strafen für ausreichend erachtet, „daß die Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4246" type="textblock" ulx="341" uly="4177">
        <line lrx="2915" lry="4246" ulx="341" uly="4177">scheinlichkeit künftigen straffreien Verhaltens größer ist als diejenige neuer Straftaten‘“:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="4309" type="textblock" ulx="343" uly="4253">
        <line lrx="1296" lry="4309" ulx="343" uly="4253">BGH v. 13.8.1997, NStZ 1997, 594.</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="4489" type="textblock" ulx="232" uly="4432">
        <line lrx="348" lry="4489" ulx="232" uly="4432">258</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="273" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_273">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_273.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2888" lry="318" type="textblock" ulx="1527" uly="231">
        <line lrx="2888" lry="318" ulx="1527" uly="231">Überlegungen zu einer Maßregelreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="492" type="textblock" ulx="215" uly="413">
        <line lrx="2888" lry="492" ulx="215" uly="413">stung der Maßregel nach $&amp; 63 StGB. Der Schein jedenfalls, daß die von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="587" type="textblock" ulx="215" uly="506">
        <line lrx="2890" lry="587" ulx="215" uly="506">Widersinn miterfaßten „gefährlichen Täter‘“ unseres Themas ja nur ein sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="682" type="textblock" ulx="213" uly="601">
        <line lrx="2881" lry="682" ulx="213" uly="601">geringer Teil aller Betroffenen und also eine quantite negligeable seien, trügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="821" type="textblock" ulx="216" uly="742">
        <line lrx="2888" lry="821" ulx="216" uly="742">Auch die materiellrechtlichen Prognoseklauseln sind von der neuen Gesetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="916" type="textblock" ulx="213" uly="836">
        <line lrx="2888" lry="916" ulx="213" uly="836">gebung tangiert. Thematisch im Mittelpunkt steht die vieldiskutierte Formel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1010" type="textblock" ulx="216" uly="931">
        <line lrx="2888" lry="1010" ulx="216" uly="931">„wenn (= $ 57 Abs. 1 u. 2 StGB) / sobald (= $ 67 d Abs. 2 StGB) verantwortet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1105" type="textblock" ulx="213" uly="1025">
        <line lrx="2886" lry="1105" ulx="213" uly="1025">werden kann zu erproben...“. Jüngsthin vielfach als menschenverachtende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1199" type="textblock" ulx="215" uly="1117">
        <line lrx="2888" lry="1199" ulx="215" uly="1117">(opferverachtende!) Experimentierklausel gescholten, hat sie sich dennoch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1296" type="textblock" ulx="210" uly="1214">
        <line lrx="2888" lry="1296" ulx="210" uly="1214">Jahrzehnten als ein hinreichend sicherheitsbetontes Verständigungsmittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1390" type="textblock" ulx="211" uly="1308">
        <line lrx="2888" lry="1390" ulx="211" uly="1308">zwischen Juristen und Fachgutachtern bewährt. In der Neufassung nun wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1484" type="textblock" ulx="212" uly="1403">
        <line lrx="2886" lry="1484" ulx="212" uly="1403">an den einschlägigen Stellen — $ 88 JGG eingeschlossen - das „Erproben“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1578" type="textblock" ulx="205" uly="1494">
        <line lrx="2888" lry="1578" ulx="205" uly="1494">jeweils gestrichen und stattdessen ebenfalls das Interesse der Allgemeinheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1669" type="textblock" ulx="211" uly="1591">
        <line lrx="2891" lry="1669" ulx="211" uly="1591">an Sicherheit einbezogen, so daß die betreffenden Formeln lauten: „... wenn /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1767" type="textblock" ulx="210" uly="1685">
        <line lrx="2888" lry="1767" ulx="210" uly="1685">sobald dies unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1861" type="textblock" ulx="212" uly="1776">
        <line lrx="2888" lry="1861" ulx="212" uly="1776">heit verantwortet werden kann“. In der Begründung wird darauf hingewiesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1955" type="textblock" ulx="211" uly="1866">
        <line lrx="2889" lry="1955" ulx="211" uly="1866">die alte Formulierung habe „in der Öffentlichkeit zu Irritationen geführt“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2048" type="textblock" ulx="212" uly="1968">
        <line lrx="2889" lry="2048" ulx="212" uly="1968">und die neue folglich als „Klarstellung‘ bezeichnet. Daran ist zutreffend, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2142" type="textblock" ulx="211" uly="2062">
        <line lrx="2890" lry="2142" ulx="211" uly="2062">auch aufgrund der bisherigen Terminologie der Schutz der Allgemeinheit vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2236" type="textblock" ulx="210" uly="2152">
        <line lrx="2894" lry="2236" ulx="210" uly="2152">dem Täter und (gerade) seinen zu verhindernden (Rückfall-)Taten stets auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2330" type="textblock" ulx="210" uly="2246">
        <line lrx="2891" lry="2330" ulx="210" uly="2246">die zu treffende Entscheidung maßgeblichen Einfluß hatte. Nicht ganz so klar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2423" type="textblock" ulx="210" uly="2338">
        <line lrx="2887" lry="2423" ulx="210" uly="2338">ist, ob die neue Formulierung, auch wenn nur als Symbol für einen gehobenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2516" type="textblock" ulx="208" uly="2439">
        <line lrx="2886" lry="2516" ulx="208" uly="2439">gesetzgeberischen Bewußtseinsstand gemeint, in der Praxis die Maßstäbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2599" type="textblock" ulx="209" uly="2528">
        <line lrx="2889" lry="2599" ulx="209" uly="2528">Nnicht doch verschärfen wird. Und zu hoffen bleibt, daß Juristen wie Gutachter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2702" type="textblock" ulx="207" uly="2620">
        <line lrx="2890" lry="2702" ulx="207" uly="2620">sich auch fortan auf das im Einzelfall Vernünftige - eben „Verantwortbare‘“ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2800" type="textblock" ulx="208" uly="2719">
        <line lrx="1276" lry="2800" ulx="208" uly="2719">werden verständigen können.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="3133" type="textblock" ulx="206" uly="3051">
        <line lrx="610" lry="3133" ulx="206" uly="3051">S. Schluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3358" type="textblock" ulx="211" uly="3272">
        <line lrx="2885" lry="3358" ulx="211" uly="3272">Im abstract zu diesem Beitrag hatte als letztes noch die Frage gestanden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3451" type="textblock" ulx="210" uly="3368">
        <line lrx="2886" lry="3451" ulx="210" uly="3368">„Was verdient, Reform zu heißen?“ So reizvoll sie klingt, hat sich doch insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3550" type="textblock" ulx="206" uly="3465">
        <line lrx="2887" lry="3550" ulx="206" uly="3465">samt eine Komplexität ergeben, die eine schlüssige Antwort kaum zuläßt. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3638" type="textblock" ulx="206" uly="3553">
        <line lrx="2886" lry="3638" ulx="206" uly="3553">diffus sind noch manche Konturen, zu unklar, wie die neuen Texte sich prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3730" type="textblock" ulx="207" uly="3647">
        <line lrx="2886" lry="3730" ulx="207" uly="3647">tisch auswirken werden. Auch haben die Nebel des Wahlkampfs sich noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3832" type="textblock" ulx="207" uly="3743">
        <line lrx="2886" lry="3832" ulx="207" uly="3743">Nicht gelichtet, im Gegenteil: „Innere Sicherheit“ wird in den Programmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3924" type="textblock" ulx="206" uly="3839">
        <line lrx="2887" lry="3924" ulx="206" uly="3839">weiterhin ganz obenan stehen, und auch die CSU wird insoweit ihre Rolle als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4184" type="textblock" ulx="205" uly="4079">
        <line lrx="2887" lry="4184" ulx="205" uly="4079">33 Zur n£i1?l(cgendcn Skepsis und ihren Gründen s. Nedopil, Norbert, Folgen der Änderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4256" type="textblock" ulx="311" uly="4187">
        <line lrx="2886" lry="4256" ulx="311" uly="4187">des 8&amp; 67 d Abs.2 StGB für den Maßregelvollzug und die Begutachtung, in: MschrKrim 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="4330" type="textblock" ulx="312" uly="4262">
        <line lrx="641" lry="4330" ulx="312" uly="4262">(im Druck).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4500" type="textblock" ulx="2769" uly="4442">
        <line lrx="2885" lry="4500" ulx="2769" uly="4442">259</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="274" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_274">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_274.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1174" lry="320" type="textblock" ulx="261" uly="246">
        <line lrx="1174" lry="320" ulx="261" uly="246">Horst Schüler-Springorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="496" type="textblock" ulx="261" uly="411">
        <line lrx="2933" lry="496" ulx="261" uly="411">Vorreiter im Kampf gegen bestimmte Tätergruppen und den Schutz bestimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="592" type="textblock" ulx="261" uly="505">
        <line lrx="2932" lry="592" ulx="261" uly="505">ter Opfergruppen weiterspielen. Ihre Vorschläge, zum Beispiel, die geltende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="686" type="textblock" ulx="261" uly="599">
        <line lrx="2933" lry="686" ulx="261" uly="599">Zehnjahresgrenze für die (erste) Sicherungsverwahrung abzuschaffen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="776" type="textblock" ulx="261" uly="693">
        <line lrx="2934" lry="776" ulx="261" uly="693">darüber hinaus diese Maßregel erforderlichenfalls auch erst während des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="873" type="textblock" ulx="262" uly="788">
        <line lrx="2935" lry="873" ulx="262" uly="788">Strafvollzugs anzuordnen, wenn sich die Gemeingefährlichkeit des Täters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="966" type="textblock" ulx="261" uly="882">
        <line lrx="2935" lry="966" ulx="261" uly="882">während der Haft ergebe,* würden ein System nur mehr sichernder Zwangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1062" type="textblock" ulx="262" uly="977">
        <line lrx="2933" lry="1062" ulx="262" uly="977">maßnahmen perfektionieren, welches die betreffenden Täter ihrer „Untat“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1158" type="textblock" ulx="262" uly="1059">
        <line lrx="2937" lry="1158" ulx="262" uly="1059">wegen endgültig zum untragbaren Gesellschaftsfeind stempelte. Üben wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="1234" type="textblock" ulx="264" uly="1170">
        <line lrx="1637" lry="1234" ulx="264" uly="1170">uns einstweilen in abwartender Geduld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1377" type="textblock" ulx="263" uly="1297">
        <line lrx="2936" lry="1377" ulx="263" uly="1297">Während solchen Abwartens könnte freilich eine Art Gegenaufklärung wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1478" type="textblock" ulx="263" uly="1392">
        <line lrx="2937" lry="1478" ulx="263" uly="1392">doch einiges bewirken. Schon einleitend wurde auf die Diskrepanz hingewlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1565" type="textblock" ulx="263" uly="1486">
        <line lrx="2938" lry="1565" ulx="263" uly="1486">sen, die zwischen der veröffentlichten und öffentlichen Meinung über Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1667" type="textblock" ulx="264" uly="1581">
        <line lrx="2939" lry="1667" ulx="264" uly="1581">tätertherapie einerseits und den Dimensionen tatsächlich erzielter Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1762" type="textblock" ulx="265" uly="1675">
        <line lrx="2939" lry="1762" ulx="265" uly="1675">lungserfolge andererseits besteht (oben 1.). Positiv erzielte Behandlungser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1856" type="textblock" ulx="264" uly="1768">
        <line lrx="2939" lry="1856" ulx="264" uly="1768">gebnisse bei „gefährlichen Tätern‘“ sind aber schon deshalb beachtlich, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1948" type="textblock" ulx="265" uly="1864">
        <line lrx="2942" lry="1948" ulx="265" uly="1864">das Bemühen um eine spezielle Therapie von Sexualtätern ein relativ Junger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2042" type="textblock" ulx="266" uly="1957">
        <line lrx="2941" lry="2042" ulx="266" uly="1957">Ansatz ist, der fertige Rezepte nicht bieten kann. Was heute noch als eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2135" type="textblock" ulx="265" uly="2052">
        <line lrx="2942" lry="2135" ulx="265" uly="2052">vielfach auch frustraner therapeutischer Einsatz erscheint, muß es nicht ım-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2228" type="textblock" ulx="266" uly="2145">
        <line lrx="2943" lry="2228" ulx="266" uly="2145">mer bleiben. Darüber hinaus lagert sich —- wie in Medizin, Pädagogik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2326" type="textblock" ulx="266" uly="2241">
        <line lrx="2942" lry="2326" ulx="266" uly="2241">anderen Disziplinen auch - um das Feld sexualtherapeutischer Erfolge herum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2413" type="textblock" ulx="265" uly="2333">
        <line lrx="2942" lry="2413" ulx="265" uly="2333">offenbar ein Dunkelfeld von Nichtrückfälligkeit (also „Bewährung‘“) auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2514" type="textblock" ulx="264" uly="2427">
        <line lrx="2943" lry="2514" ulx="264" uly="2427">nicht therapierter gefährlicher Täter vor allem aus dem Strafvolllzug.” Jün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2609" type="textblock" ulx="265" uly="2522">
        <line lrx="2943" lry="2609" ulx="265" uly="2522">gere kriminologische Ansätze, die sich an aktuellen Lebenssituationen (life</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2701" type="textblock" ulx="266" uly="2617">
        <line lrx="2944" lry="2701" ulx="266" uly="2617">events, Gefährdungen und Versuchungen oder deren Ausbleiben, aging out-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2793" type="textblock" ulx="267" uly="2711">
        <line lrx="2946" lry="2793" ulx="267" uly="2711">Prozessen u.ä.) orientieren, halten hierfür die eine oder andere Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2874" type="textblock" ulx="267" uly="2812">
        <line lrx="533" lry="2874" ulx="267" uly="2812">bereit.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3017" type="textblock" ulx="269" uly="2933">
        <line lrx="2944" lry="3017" ulx="269" uly="2933">Einmal mehr also gilt es abzuwarten. Unsere rabiate Gegenwart dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3106" type="textblock" ulx="265" uly="3027">
        <line lrx="2945" lry="3106" ulx="265" uly="3027">— einst rückwärts betrachtet — den Ausschlag eines Pendels markieren, je nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3206" type="textblock" ulx="270" uly="3122">
        <line lrx="2948" lry="3206" ulx="270" uly="3122">Präferenz als kriminalpolitisches „Hoch“ oder „Tief“ erlebt, jedenfalls aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3301" type="textblock" ulx="269" uly="3217">
        <line lrx="2947" lry="3301" ulx="269" uly="3217">als Phase einer längerfristigen Wellenbewegung. Und üben wir uns, bis sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3391" type="textblock" ulx="269" uly="3312">
        <line lrx="2207" lry="3391" ulx="269" uly="3312">überwunden scheint, derweil in antizyklischem Denken!</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="4023" type="textblock" ulx="273" uly="3978">
        <line lrx="331" lry="4023" ulx="273" uly="3978">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="4039" type="textblock" ulx="379" uly="3974">
        <line lrx="1662" lry="4039" ulx="379" uly="3974">Pressemeldungen vom 18.9.1997 &amp; 9. 10.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="4101" type="textblock" ulx="271" uly="4054">
        <line lrx="330" lry="4101" ulx="271" uly="4054">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4111" type="textblock" ulx="380" uly="4047">
        <line lrx="2952" lry="4111" ulx="380" uly="4047">Dolde, Gabriele, Kriminelle Karrieren von Sexualstraftätern. Erscheinungs- und Verlaufsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="4191" type="textblock" ulx="378" uly="4126">
        <line lrx="1989" lry="4191" ulx="378" uly="4126">men, Bewährung und Rückfall, in: ZfStrVo 1997, 323-331.</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="4253" type="textblock" ulx="271" uly="4206">
        <line lrx="332" lry="4253" ulx="271" uly="4206">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4267" type="textblock" ulx="378" uly="4200">
        <line lrx="2952" lry="4267" ulx="378" uly="4200">Stelly, Wolfgang/Thomas, Jürgen/Kerner, Hans-Jürgen/Weitekamp, Elmar, Kontinuität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4343" type="textblock" ulx="380" uly="4277">
        <line lrx="2814" lry="4343" ulx="380" uly="4277">Diskontinuität sozialer Auffälligkeiten im Lebenslauf, in: MschrKrim 1998 (im Druck).</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="4513" type="textblock" ulx="271" uly="4455">
        <line lrx="388" lry="4513" ulx="271" uly="4455">260</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="275" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_275">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_275.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1887" lry="512" type="textblock" ulx="209" uly="403">
        <line lrx="1887" lry="512" ulx="209" uly="403">Täterpersönlichkeit und Prognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="647" type="textblock" ulx="212" uly="538">
        <line lrx="1423" lry="647" ulx="212" uly="538">aus Sicht des Psychiaters</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="893" type="textblock" ulx="212" uly="809">
        <line lrx="918" lry="893" ulx="212" uly="809">Hans-Jürgen Horn</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1453" type="textblock" ulx="210" uly="1389">
        <line lrx="529" lry="1453" ulx="210" uly="1389">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1561" type="textblock" ulx="216" uly="1497">
        <line lrx="805" lry="1561" ulx="216" uly="1497">1. Ausgangssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="1560" type="textblock" ulx="1611" uly="1498">
        <line lrx="2490" lry="1560" ulx="1611" uly="1498">4. Postdeliktische Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1638" type="textblock" ulx="210" uly="1572">
        <line lrx="1270" lry="1638" ulx="210" uly="1572">2. Grundlagen der Kriminalprognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="1636" type="textblock" ulx="1612" uly="1565">
        <line lrx="2673" lry="1636" ulx="1612" uly="1565">5. Zusammenfassende Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1714" type="textblock" ulx="210" uly="1649">
        <line lrx="1180" lry="1714" ulx="210" uly="1649">3. Individuelle Risikoabschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2038" type="textblock" ulx="214" uly="1939">
        <line lrx="1103" lry="2038" ulx="214" uly="1939">1. Ausgangssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2254" type="textblock" ulx="212" uly="2172">
        <line lrx="2887" lry="2254" ulx="212" uly="2172">Wie oft wird man als psychiatrischer Sachverständiger im Anschluß an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2345" type="textblock" ulx="214" uly="2266">
        <line lrx="2889" lry="2345" ulx="214" uly="2266">Beweisaufnahme vom Gericht mit der höchst unangenehmen, da eine Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2443" type="textblock" ulx="211" uly="2360">
        <line lrx="2888" lry="2443" ulx="211" uly="2360">nativbeurteilung verlangenden Frage konfrontiert, ob man die Kriminalpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2537" type="textblock" ulx="209" uly="2453">
        <line lrx="2890" lry="2537" ulx="209" uly="2453">gnose als günstig oder ungünstig, einschlägige Rückfälle nur als möglich oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2614" type="textblock" ulx="211" uly="2547">
        <line lrx="2888" lry="2614" ulx="211" uly="2547">als wahrscheinlich ansieht. Wie oft finden sich dann in Urteilen, wenn es um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2725" type="textblock" ulx="210" uly="2640">
        <line lrx="2889" lry="2725" ulx="210" uly="2640">die Anordnung einer Maßregel gemäß $&amp; 63, 64 oder 66 geht, der Satz, „daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2818" type="textblock" ulx="211" uly="2733">
        <line lrx="2890" lry="2818" ulx="211" uly="2733">nach den überzeugenden Ausführungen des qualifizierten und der Kammer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2906" type="textblock" ulx="211" uly="2826">
        <line lrx="2889" lry="2906" ulx="211" uly="2826">hinreichend bekannten Gutachters von einer günstigen oder andernfalls un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="3008" type="textblock" ulx="210" uly="2927">
        <line lrx="1469" lry="3008" ulx="210" uly="2927">günstigen Prognose auszugehen Iist.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3131" type="textblock" ulx="211" uly="3062">
        <line lrx="2889" lry="3131" ulx="211" uly="3062">Nicht nur in foro im Rahmen des Erkenntnisverfahrens, sondern auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3244" type="textblock" ulx="210" uly="3156">
        <line lrx="2890" lry="3244" ulx="210" uly="3156">zahlreichen sonstigen Entscheidungen des Straf- und Jugendstrafrechts wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3337" type="textblock" ulx="211" uly="3250">
        <line lrx="2891" lry="3337" ulx="211" uly="3250">eine prognostische Beurteilung, d.h. eine Vorhersage kriminellen Verhaltens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3420" type="textblock" ulx="212" uly="3345">
        <line lrx="2890" lry="3420" ulx="212" uly="3345">Mmeist des kriminellen Rückfalls, insbesondere die Vorhersage gefährlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3526" type="textblock" ulx="212" uly="3437">
        <line lrx="2891" lry="3526" ulx="212" uly="3437">Verhaltens, gefordert und diskutiert. Denken wir an die Entscheidungen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3621" type="textblock" ulx="212" uly="3531">
        <line lrx="2893" lry="3621" ulx="212" uly="3531">der Strafaussetzung zur Bewährung nach $ 56 StGB und der Aussetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3704" type="textblock" ulx="213" uly="3625">
        <line lrx="2893" lry="3704" ulx="213" uly="3625">Strafrestes nach den 88 57 und 57a StGB oder aber der Aussetzung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3810" type="textblock" ulx="212" uly="3719">
        <line lrx="2893" lry="3810" ulx="212" uly="3719">verhängten Maßregel nach $&amp; 67d Absatz 2 StGB. Im Jugendstrafrecht sind es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3894" type="textblock" ulx="212" uly="3813">
        <line lrx="2893" lry="3894" ulx="212" uly="3813">die 88 17 und 27 JGG, nach denen die Frage nach schädlichen Neigungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3992" type="textblock" ulx="213" uly="3905">
        <line lrx="2893" lry="3992" ulx="213" uly="3905">beurteilen ist. Der 8 21 JGG regelt die Aussetzung einer verhängten Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4091" type="textblock" ulx="211" uly="4000">
        <line lrx="2892" lry="4091" ulx="211" uly="4000">Strafe zur Bewährung. Nach den $$ 88 und 89 erfolgt die Entlassung zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="4186" type="textblock" ulx="212" uly="4099">
        <line lrx="1320" lry="4186" ulx="212" uly="4099">währung aus einer Jugendstrafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4478" type="textblock" ulx="2777" uly="4421">
        <line lrx="2886" lry="4478" ulx="2777" uly="4421">261</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="276" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_276">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_276.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="914" lry="323" type="textblock" ulx="268" uly="249">
        <line lrx="914" lry="323" ulx="268" uly="249">Hans-Jürgen Horn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="498" type="textblock" ulx="268" uly="419">
        <line lrx="2939" lry="498" ulx="268" uly="419">Solche Entscheidungen, an denen der Sachverständige eigentlich nur als Hel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="584" type="textblock" ulx="267" uly="513">
        <line lrx="2939" lry="584" ulx="267" uly="513">fer oder, wenn man die Funktion erweitern will, als Berater des Gerichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="687" type="textblock" ulx="267" uly="608">
        <line lrx="2938" lry="687" ulx="267" uly="608">beteiligt sein soll, was von weniger erfahrenen Gutachtern manchmal überse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="778" type="textblock" ulx="267" uly="701">
        <line lrx="2939" lry="778" ulx="267" uly="701">hen wird, hat seit den 70er Jahren zweifellos an Bedeutung gewonnen. Seit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="873" type="textblock" ulx="266" uly="795">
        <line lrx="2938" lry="873" ulx="266" uly="795">dem sind Tendenzen zu einem liberaleren Umgang mit Straftätern deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="969" type="textblock" ulx="266" uly="889">
        <line lrx="2941" lry="969" ulx="266" uly="889">erkennbar. Lockerungen, Urlaube und Ausgänge werden eher und leichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1064" type="textblock" ulx="266" uly="985">
        <line lrx="2941" lry="1064" ulx="266" uly="985">gewährt als früher. Die Möglichkeiten einer Strafaussetzung zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1141" type="textblock" ulx="265" uly="1082">
        <line lrx="876" lry="1141" ulx="265" uly="1082">wurden erweitert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1268" type="textblock" ulx="268" uly="1206">
        <line lrx="2939" lry="1268" ulx="268" uly="1206">Auf der anderen Seite waren es besonders in den letzten Jahren schwerwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1381" type="textblock" ulx="265" uly="1302">
        <line lrx="2940" lry="1381" ulx="265" uly="1302">gende und einschlägige Rückfälle nach einer Entlassung aus der Strafhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1475" type="textblock" ulx="266" uly="1396">
        <line lrx="2939" lry="1475" ulx="266" uly="1396">oder dem Maßregelvollzug, die, zuweilen angestoßen durch die Massenme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1566" type="textblock" ulx="265" uly="1489">
        <line lrx="2940" lry="1566" ulx="265" uly="1489">dien, dem Gutachter und dessen tatsächlicher oder vermeintlicher prognosti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1663" type="textblock" ulx="266" uly="1584">
        <line lrx="2940" lry="1663" ulx="266" uly="1584">scher Fehlbeurteilung zur Last gelegt wurden und zuletzt politische Konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1758" type="textblock" ulx="266" uly="1678">
        <line lrx="2940" lry="1758" ulx="266" uly="1678">quenzen initlierten, die aber keineswegs eine Verbesserung der Ausbildung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1852" type="textblock" ulx="266" uly="1772">
        <line lrx="2941" lry="1852" ulx="266" uly="1772">der forensischen Psychiatrie und Psychologie oder der medizinisch-Jjuristi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1947" type="textblock" ulx="266" uly="1869">
        <line lrx="1557" lry="1947" ulx="266" uly="1869">schen Verständigung zum Ziel haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2289" type="textblock" ulx="265" uly="2195">
        <line lrx="1849" lry="2289" ulx="265" uly="2195">2. Grundlagen der Kriminalprognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2504" type="textblock" ulx="269" uly="2427">
        <line lrx="2941" lry="2504" ulx="269" uly="2427">In dieser Situation stellt sich die Frage, ob der Psychiater auf dem Boden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2599" type="textblock" ulx="265" uly="2520">
        <line lrx="2944" lry="2599" ulx="265" uly="2520">seiner medizinischen Ausbildung mit der Beurteilung der Kriminalprognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2692" type="textblock" ulx="266" uly="2613">
        <line lrx="2942" lry="2692" ulx="266" uly="2613">und erst recht der Gefährlichkeitsprognose nicht überfordert ist, ob die not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2788" type="textblock" ulx="264" uly="2708">
        <line lrx="2941" lry="2788" ulx="264" uly="2708">wendigen Grundlagen ausreichend sind, ob und in welchem Maße sie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2881" type="textblock" ulx="264" uly="2802">
        <line lrx="2944" lry="2881" ulx="264" uly="2802">eventuell verbessern lassen, zumal man nicht davon ausgehen kann, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2977" type="textblock" ulx="268" uly="2897">
        <line lrx="2943" lry="2977" ulx="268" uly="2897">Psychiater oder auch der Psychologe über hellseherische Fähigkeiten verfügt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3071" type="textblock" ulx="266" uly="2991">
        <line lrx="2943" lry="3071" ulx="266" uly="2991">und auch sicher nie verfügen wird. Folgt man Stone', so sollte sich der Psych-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3166" type="textblock" ulx="265" uly="3087">
        <line lrx="2944" lry="3166" ulx="265" uly="3087">jater aus empirisch unbeantwortbaren Fragen überhaupt zurückziehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="3261" type="textblock" ulx="266" uly="3180">
        <line lrx="2535" lry="3261" ulx="266" uly="3180">Entscheidungen zur Prognose gänzlich den Gerichten überlassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3403" type="textblock" ulx="265" uly="3323">
        <line lrx="2944" lry="3403" ulx="265" uly="3323">Wer ist aber dann in der Lage, Hilfe zu leisten bei der prognostischen Beurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3496" type="textblock" ulx="266" uly="3417">
        <line lrx="2944" lry="3496" ulx="266" uly="3417">lung? Selbstverständlich bedarf es niıcht psychiatrischer Fachkompetenz, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3590" type="textblock" ulx="266" uly="3511">
        <line lrx="2944" lry="3590" ulx="266" uly="3511">festzustellen, wie häufig jemand straffällig geworden ist und ob im Einzelfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3685" type="textblock" ulx="265" uly="3606">
        <line lrx="2944" lry="3685" ulx="265" uly="3606">die delinquente Karriere sehr früh begonnen hat. Aus den Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3780" type="textblock" ulx="265" uly="3700">
        <line lrx="2944" lry="3780" ulx="265" uly="3700">von Göppinger”*, um nur eine zu nennen, wird deutlich, daß die Rückfallquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3873" type="textblock" ulx="265" uly="3796">
        <line lrx="2945" lry="3873" ulx="265" uly="3796">mit zunehmender Anzahl von Vorstrafen ansteigt und ferner, daß früher Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3968" type="textblock" ulx="264" uly="3890">
        <line lrx="2944" lry="3968" ulx="264" uly="3890">ginn einer delinquenten Laufbahn prognostisch ungünstig ist. Diese Aussagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="4264" type="textblock" ulx="270" uly="4202">
        <line lrx="1954" lry="4264" ulx="270" uly="4202">1 Stone, A.(1984), Law, Psychiatry and Morality. New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="4343" type="textblock" ulx="264" uly="4279">
        <line lrx="2881" lry="4343" ulx="264" uly="4279">2 Göppinger, H. (1983), Der Täter in seinen sozialen Bezügen. Berlin/Heidelberg/New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="4517" type="textblock" ulx="263" uly="4459">
        <line lrx="377" lry="4517" ulx="263" uly="4459">262</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="277" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_277">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_277.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2877" lry="298" type="textblock" ulx="838" uly="222">
        <line lrx="2877" lry="298" ulx="838" uly="222">Täterpersönlichkeit und Prognose aus Sicht des Psychiaters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="473" type="textblock" ulx="202" uly="396">
        <line lrx="2877" lry="473" ulx="202" uly="396">zur Rückfälligkeit sind ın der Kriminologie allgemein anerkannt. Weiterhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="568" type="textblock" ulx="203" uly="488">
        <line lrx="2877" lry="568" ulx="203" uly="488">ist zu fragen, welcher Art und von welchem Schweregrad die bisherigen De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="662" type="textblock" ulx="203" uly="583">
        <line lrx="2878" lry="662" ulx="203" uly="583">likte waren, welcher Arbeit der Straftäter regelmäßig oder unregelmäßig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="755" type="textblock" ulx="202" uly="678">
        <line lrx="2877" lry="755" ulx="202" uly="678">nachgegangen ist, ob er bisher sozial randständig gelebt hat und sein Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="850" type="textblock" ulx="203" uly="771">
        <line lrx="2877" lry="850" ulx="203" uly="771">ten in früheren Haftzeiten diszipliniert oder undiszipliniert war. Nedopil* hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="944" type="textblock" ulx="206" uly="865">
        <line lrx="2876" lry="944" ulx="206" uly="865">1988 solche kriminologisch relevante Kriterien zur Beurteilung der Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1039" type="textblock" ulx="201" uly="961">
        <line lrx="2770" lry="1039" ulx="201" uly="961">prognose aus der Literatur nach der Häufigkeit ihrer Nennung aufgelistet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1150" type="textblock" ulx="309" uly="1091">
        <line lrx="988" lry="1150" ulx="309" uly="1091">Zahl der Vorstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1262" type="textblock" ulx="310" uly="1186">
        <line lrx="1089" lry="1262" ulx="310" uly="1186">Unregelmäßige Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="1333" type="textblock" ulx="200" uly="1089">
        <line lrx="234" lry="1333" ulx="200" uly="1089">N ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1357" type="textblock" ulx="311" uly="1279">
        <line lrx="1562" lry="1357" ulx="311" uly="1279">Disziplinarstrafen in der Haftanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1434" type="textblock" ulx="309" uly="1374">
        <line lrx="1299" lry="1434" ulx="309" uly="1374">Art des Deliktes/der Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="1546" type="textblock" ulx="310" uly="1468">
        <line lrx="1855" lry="1546" ulx="310" uly="1468">Dissozialität oder Delinquenz im Elternhaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="1615" type="textblock" ulx="198" uly="1372">
        <line lrx="236" lry="1615" ulx="198" uly="1372">ON S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1640" type="textblock" ulx="309" uly="1562">
        <line lrx="1639" lry="1640" ulx="309" uly="1562">Frühes Alter bei erster Haftentlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1783" type="textblock" ulx="202" uly="1700">
        <line lrx="2877" lry="1783" ulx="202" uly="1700">Dagegen fällt das Feststellen einer psychischen Krankheit oder einer Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1877" type="textblock" ulx="200" uly="1797">
        <line lrx="2877" lry="1877" ulx="200" uly="1797">sönlichkeitsstörung und ihrer Auswirkungen sowie ihrer empirisch bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1971" type="textblock" ulx="201" uly="1887">
        <line lrx="2877" lry="1971" ulx="201" uly="1887">Verlaufsgesetzlichkeiten in den Kompetenzbereich des psychiatrischen Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2065" type="textblock" ulx="201" uly="1987">
        <line lrx="2878" lry="2065" ulx="201" uly="1987">verständigen. Der klinisch erfahrene Psychiater ist in der Lage, anhand des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2160" type="textblock" ulx="201" uly="2074">
        <line lrx="2876" lry="2160" ulx="201" uly="2074">bisherigen Längsschnittbildes und des psychopathologischen Befundes eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2252" type="textblock" ulx="201" uly="2169">
        <line lrx="2878" lry="2252" ulx="201" uly="2169">Geistes- oder Gemütskrankheit, eine süchtige stoffgebundene oder stoffun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="2347" type="textblock" ulx="200" uly="2263">
        <line lrx="2875" lry="2347" ulx="200" uly="2263">abhängige Abhängigkeit, eine hirnorganische Wesensänderung, eine Neurose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2441" type="textblock" ulx="199" uly="2358">
        <line lrx="2876" lry="2441" ulx="199" uly="2358">oder Psychopathie, um nur einige der häufigsten Krankheiten bzw. Störungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="2535" type="textblock" ulx="198" uly="2454">
        <line lrx="2877" lry="2535" ulx="198" uly="2454">Zzu nennen, zu diagnostizieren. Auch wenn man davon ausgeht, daß eine Schi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2624" type="textblock" ulx="198" uly="2547">
        <line lrx="2876" lry="2624" ulx="198" uly="2547">zophrenie zumeist schubweise abläuft, eine manisch-depressive Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="2722" type="textblock" ulx="198" uly="2638">
        <line lrx="2875" lry="2722" ulx="198" uly="2638">phasenhaft, die süchtige Entwicklung eng mit der Persönlichkeitsstruktur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2816" type="textblock" ulx="200" uly="2730">
        <line lrx="2876" lry="2816" ulx="200" uly="2730">Beziehung steht, so lassen solche diagnostischen Erkenntnisse doch noch kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="2910" type="textblock" ulx="199" uly="2826">
        <line lrx="2875" lry="2910" ulx="199" uly="2826">ne Aussage darüber zu, wann nach einer vorläufigen Remission des akuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2998" type="textblock" ulx="199" uly="2918">
        <line lrx="2876" lry="2998" ulx="199" uly="2918">Krankheitsbildes mit einer erneuten Verschlechterung, einem neuen Schub,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3084" type="textblock" ulx="198" uly="3012">
        <line lrx="2876" lry="3084" ulx="198" uly="3012">einer neuen Phase zu rechnen ist und insbesondere, ob mit solchen Krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3192" type="textblock" ulx="199" uly="3105">
        <line lrx="2877" lry="3192" ulx="199" uly="3105">heitssymptomen das Risiko von Straftaten oder Gewalttätigkeiten kausal ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="3269" type="textblock" ulx="198" uly="3198">
        <line lrx="573" lry="3269" ulx="198" uly="3198">bunden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3429" type="textblock" ulx="200" uly="3340">
        <line lrx="2877" lry="3429" ulx="200" uly="3340">Für die Sozialprognose, nicht nur für die Krankheitsprognose von entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3525" type="textblock" ulx="198" uly="3435">
        <line lrx="2877" lry="3525" ulx="198" uly="3435">dender Bedeutung, ist die Frage, wie zuverlässig der Patient in seiner als not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3613" type="textblock" ulx="198" uly="3531">
        <line lrx="2877" lry="3613" ulx="198" uly="3531">wendig erachteten Medikamenteneinnahme ist. Wie ist der sogenannte sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3713" type="textblock" ulx="200" uly="3620">
        <line lrx="2877" lry="3713" ulx="200" uly="3620">le Empfangsraum geschaffen, in den sich der Entlassene nach der Remission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3807" type="textblock" ulx="198" uly="3718">
        <line lrx="2877" lry="3807" ulx="198" uly="3718">oder Besserung integrieren lassen muß? Ist er ın der Lage, den sozialen Emp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3891" type="textblock" ulx="198" uly="3809">
        <line lrx="2877" lry="3891" ulx="198" uly="3809">fangsraum selbst zu strukturieren oder bleibt er andererseits abhängig von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="3996" type="textblock" ulx="197" uly="3906">
        <line lrx="2878" lry="3996" ulx="197" uly="3906">eventuell höchst negativen und konflikthaften intrafamiılären und/oder part-</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="4136" type="textblock" ulx="521" uly="4132">
        <line lrx="622" lry="4136" ulx="521" uly="4132">—__</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="4234" type="textblock" ulx="196" uly="4131">
        <line lrx="2877" lry="4234" ulx="196" uly="4131">3 Nedopi7. N. (1988), in: Die Begutachtung zum Maßregelvollzug — welche Rolle spielen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="4311" type="textblock" ulx="279" uly="4237">
        <line lrx="2489" lry="4311" ulx="279" uly="4237">gnosekriterien?, in: W. Weig/F. Böcker, S.464-472, Berlin/Heidelberg/New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="4476" type="textblock" ulx="2761" uly="4418">
        <line lrx="2876" lry="4476" ulx="2761" uly="4418">263</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="278" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_278">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_278.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="867" lry="279" type="textblock" ulx="220" uly="205">
        <line lrx="867" lry="279" ulx="220" uly="205">Hans-Jürgen Horn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="454" type="textblock" ulx="220" uly="375">
        <line lrx="2893" lry="454" ulx="220" uly="375">nerschaftlichen Einflüssen, die sich prognostisch einerseits ım Sinne einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="549" type="textblock" ulx="220" uly="469">
        <line lrx="2891" lry="549" ulx="220" uly="469">Ausgrenzung und Isolierung, andererseits aber vielleicht in mehr oder weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="643" type="textblock" ulx="218" uly="563">
        <line lrx="2891" lry="643" ulx="218" uly="563">ger kausalem Zusammenhang als Erhöhung eines Gewaltrisikos auswirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="736" type="textblock" ulx="220" uly="657">
        <line lrx="2891" lry="736" ulx="220" uly="657">können. Es ergibt sich somit fast selbstverständlich die Forderung, die spezifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="831" type="textblock" ulx="218" uly="752">
        <line lrx="2891" lry="831" ulx="218" uly="752">sche Gestaltung und Qualität des sozialen Empfangsraums bei der progno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="924" type="textblock" ulx="218" uly="845">
        <line lrx="2892" lry="924" ulx="218" uly="845">stischen Beurteilung des Einzelfalles möglichst genau zu eruieren. Es reicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1019" type="textblock" ulx="219" uly="940">
        <line lrx="2890" lry="1019" ulx="219" uly="940">nicht, sich mit den verbalen Bekundungen des Entlassungswilligen bezüglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1111" type="textblock" ulx="218" uly="1035">
        <line lrx="2891" lry="1111" ulx="218" uly="1035">der auf ihn wartenden harmonischen Familie oder der ihn schon lange ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1208" type="textblock" ulx="218" uly="1128">
        <line lrx="2891" lry="1208" ulx="218" uly="1128">missenden Ehepartnerin zufriedenzugeben. Statt dessen sollten in jedem Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1302" type="textblock" ulx="218" uly="1223">
        <line lrx="2892" lry="1302" ulx="218" uly="1223">die zukünftigen Bezugspersonen bzw. das unmittelbare soziale Umfeld durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1397" type="textblock" ulx="218" uly="1318">
        <line lrx="2892" lry="1397" ulx="218" uly="1318">sondierende Gespräche in die Entlassungsvorbereitungen einbezogen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1490" type="textblock" ulx="218" uly="1413">
        <line lrx="2893" lry="1490" ulx="218" uly="1413">den, um eventuell schon zu diesem Zeitpunkt Risikofaktoren erfassen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1567" type="textblock" ulx="219" uly="1509">
        <line lrx="491" lry="1567" ulx="219" uly="1509">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1728" type="textblock" ulx="221" uly="1648">
        <line lrx="2892" lry="1728" ulx="221" uly="1648">Diese Forderung gilt aber nicht nur für die prognostische Beurteilung ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1823" type="textblock" ulx="221" uly="1742">
        <line lrx="2894" lry="1823" ulx="221" uly="1742">Maßregelvollzug, sondern auch im Strafvollzug. Auch wenn in früheren Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1916" type="textblock" ulx="220" uly="1838">
        <line lrx="2894" lry="1916" ulx="220" uly="1838">terienkatalogen die Stabilität oder Instabilität einer bestehenden Partner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2010" type="textblock" ulx="219" uly="1931">
        <line lrx="2895" lry="2010" ulx="219" uly="1931">schaft überbewertet wurde, zeigt doch die Erfahrung, daß in Einzelfällen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2105" type="textblock" ulx="220" uly="2025">
        <line lrx="2895" lry="2105" ulx="220" uly="2025">rade die Reintegration einer Paarbeziehung oder die Wiederaufnahme in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2199" type="textblock" ulx="220" uly="2120">
        <line lrx="2896" lry="2199" ulx="220" uly="2120">nen vordergründig intakten Familienverband mit großen Problemen belastet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2292" type="textblock" ulx="218" uly="2214">
        <line lrx="2895" lry="2292" ulx="218" uly="2214">sein kann. Denken wir auch an die exemplarisch beliebig belegbaren Bemü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2387" type="textblock" ulx="220" uly="2308">
        <line lrx="2895" lry="2387" ulx="220" uly="2308">hungen etlicher Häftlinge, vor der erhofften Entlassung durch Zeitungsinse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2479" type="textblock" ulx="219" uly="2402">
        <line lrx="2895" lry="2479" ulx="219" uly="2402">rate eine Partnerin zu finden. Sicher sucht man nach jahrelanger Haft ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2575" type="textblock" ulx="217" uly="2495">
        <line lrx="2894" lry="2575" ulx="217" uly="2495">subjektives Gefühl der Normalität, eine gewisse Geborgenheit. Zum anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2669" type="textblock" ulx="217" uly="2589">
        <line lrx="2896" lry="2669" ulx="217" uly="2589">soll aber in vielen Fällen ungeachtet der nicht erprobten Vertrautheit gezielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2764" type="textblock" ulx="217" uly="2684">
        <line lrx="2895" lry="2764" ulx="217" uly="2684">ein Faktor geschaffen werden, der bei der prognostischen Beurteilung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="2857" type="textblock" ulx="218" uly="2777">
        <line lrx="2534" lry="2857" ulx="218" uly="2777">meintlich oder auch tatsächlich gleichsam positiv zu Buche schlägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3010" type="textblock" ulx="220" uly="2932">
        <line lrx="2896" lry="3010" ulx="220" uly="2932">Der bei der Krankheits-, Sozial- und Kriminalprognose zu diskutierende so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3108" type="textblock" ulx="217" uly="3027">
        <line lrx="2897" lry="3108" ulx="217" uly="3027">ziale Empfangsraum erfaßt selbstverständlich nicht nur den familiär-partner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3200" type="textblock" ulx="217" uly="3122">
        <line lrx="2897" lry="3200" ulx="217" uly="3122">schaftlichen Bereich. Wie und unter welchen Bedingungen, mit welchen Hil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3288" type="textblock" ulx="218" uly="3216">
        <line lrx="2897" lry="3288" ulx="218" uly="3216">fen, läßt sich im Hinblick auf die aktuelle Sıtuation auf dem Arbeitsmarkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3390" type="textblock" ulx="218" uly="3310">
        <line lrx="2897" lry="3390" ulx="218" uly="3310">eine berufliche Reintegration erreichen? Eine diesbezügliche langfristige Pla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3484" type="textblock" ulx="219" uly="3405">
        <line lrx="2897" lry="3484" ulx="219" uly="3405">nung und Vorbereitung ist sowohl vor einer anstehenden Entlassung aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3579" type="textblock" ulx="221" uly="3499">
        <line lrx="2898" lry="3579" ulx="221" uly="3499">Maßregelvollzug als auch aus der Haft unumgänglich, was nicht selten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3674" type="textblock" ulx="218" uly="3594">
        <line lrx="2898" lry="3674" ulx="218" uly="3594">dem Reduzieren hochgespannter Erwartungen und Tendenzen zur Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="3768" type="textblock" ulx="220" uly="3688">
        <line lrx="1973" lry="3768" ulx="220" uly="3688">überschätzung des Einzelnen verbunden sein muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3923" type="textblock" ulx="219" uly="3843">
        <line lrx="2898" lry="3923" ulx="219" uly="3843">Wie schon die alltägliche Erfahrung lehrt, bringen die Reintegration in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4017" type="textblock" ulx="220" uly="3938">
        <line lrx="2898" lry="4017" ulx="220" uly="3938">Arbeitsprozeß nach jahrelanger Abstinenz sowie die Entwicklung bzw. Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4111" type="textblock" ulx="218" uly="4033">
        <line lrx="2899" lry="4111" ulx="218" uly="4033">führung familiärer und partnerschaftlicher Beziehungen in Freiheit Konflikte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4206" type="textblock" ulx="220" uly="4127">
        <line lrx="2899" lry="4206" ulx="220" uly="4127">Probleme, Enttäuschungen, Frustrationen mit sich. Der Entlassene lebt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4300" type="textblock" ulx="218" uly="4221">
        <line lrx="2897" lry="4300" ulx="218" uly="4221">ıin einem Glashaus. Er wird in der sozialen Umwelt vielfach mit psychisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="4471" type="textblock" ulx="216" uly="4414">
        <line lrx="332" lry="4471" ulx="216" uly="4414">264</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="279" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_279">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_279.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="254" type="textblock" ulx="869" uly="177">
        <line lrx="2908" lry="254" ulx="869" uly="177">Täterpersönlichkeit und Prognose aus Sicht des Psychiaters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="429" type="textblock" ulx="233" uly="350">
        <line lrx="2906" lry="429" ulx="233" uly="350">eventuell belastenden Situationen konfrontiert, die bei der prognostischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="520" type="textblock" ulx="236" uly="443">
        <line lrx="2908" lry="520" ulx="236" uly="443">Beurteilung nicht vorhersehbar und auch von der Intensität nicht abschätzbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="617" type="textblock" ulx="232" uly="537">
        <line lrx="2908" lry="617" ulx="232" uly="537">sind. Entsprechende Kontrollen und Hilfen, die dem Bewährungshelfer oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="710" type="textblock" ulx="235" uly="631">
        <line lrx="2908" lry="710" ulx="235" uly="631">Betreuer obliegen würden, bergen zuweilen die Gefahr des Entstehens einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="805" type="textblock" ulx="232" uly="726">
        <line lrx="2906" lry="805" ulx="232" uly="726">resignativen Haltung des Betroffenen ım Sinne des oft gehörten „Mir traut ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="879" type="textblock" ulx="231" uly="820">
        <line lrx="797" lry="879" ulx="231" uly="820">sowieso keiner.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1025" type="textblock" ulx="233" uly="946">
        <line lrx="2905" lry="1025" ulx="233" uly="946">Lassen sich im übrigen durch solche Kontrollen alle denkbaren Konfliktkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1109" type="textblock" ulx="231" uly="1041">
        <line lrx="2905" lry="1109" ulx="231" uly="1041">stellationen, die eventuell das Rückfallrisiko erhöhen können. erfassen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1215" type="textblock" ulx="233" uly="1133">
        <line lrx="2905" lry="1215" ulx="233" uly="1133">lösen oder zementieren sie eine Abhängigkeit des Betroffenen und verhin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="1310" type="textblock" ulx="231" uly="1228">
        <line lrx="2273" lry="1310" ulx="231" uly="1228">dern somit die Erfahrung eigener Bewältigungsstrategien?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="1665" type="textblock" ulx="230" uly="1564">
        <line lrx="1675" lry="1665" ulx="230" uly="1564">3. Individuelle Risikoabschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1882" type="textblock" ulx="234" uly="1798">
        <line lrx="2909" lry="1882" ulx="234" uly="1798">Die prognostische Beurteilung aller dieser Aspekte und, daraus ableitend, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1976" type="textblock" ulx="231" uly="1891">
        <line lrx="2907" lry="1976" ulx="231" uly="1891">darin eingefangenen Risikofaktoren bliebe selbstverständlich unvollständig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2070" type="textblock" ulx="231" uly="1993">
        <line lrx="2907" lry="2070" ulx="231" uly="1993">wenn man nicht den Betroffenen unter Kenntnis des kriminologischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2164" type="textblock" ulx="230" uly="2086">
        <line lrx="2907" lry="2164" ulx="230" uly="2086">zugsrahmens und ausreichender Erfahrungen mit Straffälligen sowie psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2258" type="textblock" ulx="231" uly="2174">
        <line lrx="2907" lry="2258" ulx="231" uly="2174">Chisch kranken Rechtsbrechern einer individuellen Analyse der in der Vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2334" type="textblock" ulx="230" uly="2269">
        <line lrx="2906" lry="2334" ulx="230" uly="2269">Sschichte aufscheinenden Strukturmerkmale und der motivationalen Bedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2445" type="textblock" ulx="229" uly="2367">
        <line lrx="2906" lry="2445" ulx="229" uly="2367">gungen der zugrundeliegenden oder verurteilten Straftat bzw. Straftaten un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2537" type="textblock" ulx="230" uly="2458">
        <line lrx="2908" lry="2537" ulx="230" uly="2458">terziehen würde. Wie schon Leferenz* betonte, gibt fraglos die Erfassung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2630" type="textblock" ulx="231" uly="2546">
        <line lrx="2905" lry="2630" ulx="231" uly="2546">Persönlichkeitsstruktur des Betroffenen die sicherste prognostische Grundla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2723" type="textblock" ulx="228" uly="2646">
        <line lrx="2904" lry="2723" ulx="228" uly="2646">ge ab. Schließlich sei zu beachten, daß wir nicht auf eine generelle soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2820" type="textblock" ulx="231" uly="2733">
        <line lrx="2904" lry="2820" ulx="231" uly="2733">Beurteilung abzielen, sondern auf die spezifische kriminogene Prädisposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2909" type="textblock" ulx="228" uly="2827">
        <line lrx="1316" lry="2909" ulx="228" uly="2827">der spezifischen Persönlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3042" type="textblock" ulx="230" uly="2957">
        <line lrx="2905" lry="3042" ulx="230" uly="2957">Die prädeliktische Lebensentwicklung und die zugrundeliegende intellektu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3139" type="textblock" ulx="228" uly="3051">
        <line lrx="2905" lry="3139" ulx="228" uly="3051">elle Begabung, Faktoren einer eventuellen Fehlentwicklung sowie Art und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3234" type="textblock" ulx="230" uly="3145">
        <line lrx="2905" lry="3234" ulx="230" uly="3145">Qualität der sozialen Integration und lebensspezifische Umstände wie Puber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3327" type="textblock" ulx="229" uly="3244">
        <line lrx="2905" lry="3327" ulx="229" uly="3244">tät, Adoleszenz, Sexualorganisation und bisherige Partnerschaftverläufe ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3415" type="textblock" ulx="230" uly="3330">
        <line lrx="2907" lry="3415" ulx="230" uly="3330">hen ebenso auf dem Prüfstand wie die Erforschung vorhandener konstanter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3502" type="textblock" ulx="230" uly="3425">
        <line lrx="2907" lry="3502" ulx="230" uly="3425">Persönlichkeitsmerkmale. Es ist insbesondere zu eruieren, ob die Straftat, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3611" type="textblock" ulx="228" uly="3519">
        <line lrx="2905" lry="3611" ulx="228" uly="3519">der Maßregelvollzug oder die Haftstrafe folgte, Ausdruck eines psychischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3702" type="textblock" ulx="231" uly="3612">
        <line lrx="2905" lry="3702" ulx="231" uly="3612">Krankheitsgeschehens war oder in mehr oder weniger engem und motivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3799" type="textblock" ulx="228" uly="3709">
        <line lrx="2904" lry="3799" ulx="228" uly="3709">schem Zusammenhang mit den Eigenheiten der Persönlichkeit stand, wozu in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3892" type="textblock" ulx="229" uly="3801">
        <line lrx="2905" lry="3892" ulx="229" uly="3801">älteren Kriterienkatalogen immer wieder auf das Vorhandensein einer Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="3976" type="textblock" ulx="227" uly="3895">
        <line lrx="1861" lry="3976" ulx="227" uly="3895">chopathie im weitesten Sinne verwiesen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4083" type="textblock" ulx="226" uly="4076">
        <line lrx="304" lry="4083" ulx="226" uly="4076">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="4095" type="textblock" ulx="375" uly="4086">
        <line lrx="595" lry="4095" ulx="375" uly="4086">—nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4194" type="textblock" ulx="225" uly="4081">
        <line lrx="2904" lry="4194" ulx="225" uly="4081">4 Zeferenz‚ H (1972), Die Kriminalprognose, in: H. Göppinger/H. Witter, Handbuch der foren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="4268" type="textblock" ulx="309" uly="4197">
        <line lrx="1872" lry="4268" ulx="309" uly="4197">sischen Psychiatrie. Bd. II Berlin/Heidelberg/New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4432" type="textblock" ulx="2789" uly="4375">
        <line lrx="2902" lry="4432" ulx="2789" uly="4375">265</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="280" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_280">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_280.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="895" lry="259" type="textblock" ulx="249" uly="185">
        <line lrx="895" lry="259" ulx="249" uly="185">Hans-Jürgen Horn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="435" type="textblock" ulx="250" uly="356">
        <line lrx="2921" lry="435" ulx="250" uly="356">Sehr pointiert stellt sich mit Rasch&gt; die Frage, welche Disposition für welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="528" type="textblock" ulx="249" uly="450">
        <line lrx="2922" lry="528" ulx="249" uly="450">Verhalten sich überhaupt woraus ableiten läßt. Diese Frage bildete besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="622" type="textblock" ulx="249" uly="543">
        <line lrx="2921" lry="622" ulx="249" uly="543">in den letzten Jahren die Basis für eine Vielzahl vorwiegend katamnestisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="716" type="textblock" ulx="249" uly="637">
        <line lrx="2921" lry="716" ulx="249" uly="637">orientierter Untersuchungen mit dem Ziel, solche Merkmale der Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="810" type="textblock" ulx="249" uly="731">
        <line lrx="2921" lry="810" ulx="249" uly="731">keit und Entwicklung und darüber hinaus kriminovalenter Merkmalskombi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="904" type="textblock" ulx="248" uly="825">
        <line lrx="2921" lry="904" ulx="248" uly="825">nationen herauszuarbeiten, die es gestatten sie prognostisch zu interpretieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1000" type="textblock" ulx="246" uly="920">
        <line lrx="2921" lry="1000" ulx="246" uly="920">zu gewichten und sie der individuellen Risikoabschätzung zugänglich zu ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1094" type="textblock" ulx="247" uly="1015">
        <line lrx="2921" lry="1094" ulx="247" uly="1015">chen. Von Nedopil® wurden Prognosegutachten erfahrener Gutachter ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1188" type="textblock" ulx="247" uly="1107">
        <line lrx="2920" lry="1188" ulx="247" uly="1107">wertet und entsprechende Merkmale auf ihre Wertigkeit hin überprüft. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1283" type="textblock" ulx="247" uly="1201">
        <line lrx="2923" lry="1283" ulx="247" uly="1201">folgende Abbildung gibt die von Nedopil herausgefilterten Kriterien ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1377" type="textblock" ulx="250" uly="1300">
        <line lrx="1535" lry="1377" ulx="250" uly="1300">Reihenfolge ihrer Bedeutung wieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1507" type="textblock" ulx="356" uly="1430">
        <line lrx="1862" lry="1507" ulx="356" uly="1430">Krankheitseinsicht und Therapiemotivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1601" type="textblock" ulx="354" uly="1524">
        <line lrx="1169" lry="1601" ulx="354" uly="1524">sozlaler Empfangsraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1693" type="textblock" ulx="356" uly="1618">
        <line lrx="2327" lry="1693" ulx="356" uly="1618">Persistieren oder Reduktion der klinischen Symptomatiık</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1790" type="textblock" ulx="354" uly="1713">
        <line lrx="1963" lry="1790" ulx="354" uly="1713">selbstkritische Auseinandersetzung mit der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1884" type="textblock" ulx="356" uly="1808">
        <line lrx="1568" lry="1884" ulx="356" uly="1808">Offenheit beı der Selbstdarstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1961" type="textblock" ulx="246" uly="1432">
        <line lrx="283" lry="1961" ulx="246" uly="1432">ONn S N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1979" type="textblock" ulx="356" uly="1900">
        <line lrx="1851" lry="1979" ulx="356" uly="1900">Bewährung in der bisher erlangten Freiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="2073" type="textblock" ulx="357" uly="1992">
        <line lrx="1956" lry="2073" ulx="357" uly="1992">(bisheriger Umgang mit Vollzugslockerungen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="2168" type="textblock" ulx="355" uly="2091">
        <line lrx="1438" lry="2168" ulx="355" uly="2091">Nachreifung der Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2259" type="textblock" ulx="357" uly="2181">
        <line lrx="2097" lry="2259" ulx="357" uly="2181">Konkrete und realisierbare Zukunftsperspektiven.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2403" type="textblock" ulx="247" uly="2323">
        <line lrx="2922" lry="2403" ulx="247" uly="2323">Während hier Kriterien klinischer Kriminalprognosen bei psychisch kranken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2498" type="textblock" ulx="250" uly="2416">
        <line lrx="2922" lry="2498" ulx="250" uly="2416">Rechtsbrechern aufgelistet sind, haben Kröber et al’ im Heidelberger Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2592" type="textblock" ulx="245" uly="2510">
        <line lrx="2922" lry="2592" ulx="245" uly="2510">quenzprojekt in einem Mehrebenenmodell soziale, psychologische und biolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2686" type="textblock" ulx="245" uly="2604">
        <line lrx="2922" lry="2686" ulx="245" uly="2604">gische Faktoren untersucht, die für die Entstehung und Fortdauer von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2780" type="textblock" ulx="245" uly="2698">
        <line lrx="2922" lry="2780" ulx="245" uly="2698">waltdelinquenz bedeutsam sein können. Die Ergebnisse zeigen, wie die Auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2874" type="textblock" ulx="246" uly="2792">
        <line lrx="2921" lry="2874" ulx="246" uly="2792">ren betonen, daß biologisch-konstitutionelle Faktoren, soziale Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2969" type="textblock" ulx="245" uly="2887">
        <line lrx="2923" lry="2969" ulx="245" uly="2887">des Aufwachsens, Persönlichkeitmerkmale wie aktuelle Selbstkonzepte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3064" type="textblock" ulx="247" uly="2981">
        <line lrx="2923" lry="3064" ulx="247" uly="2981">Kontrollüberzeugungen sowie Lebensstil sich wechselseitig bedingen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3157" type="textblock" ulx="245" uly="3076">
        <line lrx="2923" lry="3157" ulx="245" uly="3076">sich verstärken in Richtung auf eine erhöhte oder aber verminderte Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3253" type="textblock" ulx="245" uly="3171">
        <line lrx="2923" lry="3253" ulx="245" uly="3171">quenz- und Rückfallbereitschaft. Die psychopathy list von Hare® erfaßt insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3347" type="textblock" ulx="245" uly="3266">
        <line lrx="2923" lry="3347" ulx="245" uly="3266">samt 20 items, von denen insbesondere Verantwortungslosigkeit, mangelnde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3441" type="textblock" ulx="248" uly="3359">
        <line lrx="2923" lry="3441" ulx="248" uly="3359">Bereitschaft, Verantwortung für eigenes Handeln zu übernehmen, polytrope</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3536" type="textblock" ulx="248" uly="3454">
        <line lrx="2925" lry="3536" ulx="248" uly="3454">Kriminalität sowie ein vorheriger Widerruf einer bedingten Entlassung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3631" type="textblock" ulx="246" uly="3548">
        <line lrx="2925" lry="3631" ulx="246" uly="3548">frühe Auffälligkeiten sowie Impulsivität und Mangel an realistischen langfri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="3983" type="textblock" ulx="329" uly="3921">
        <line lrx="1843" lry="3983" ulx="329" uly="3921">Rasch, W.(1986), in: Forensische Psychiatrie. Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4060" type="textblock" ulx="328" uly="3997">
        <line lrx="2925" lry="4060" ulx="328" uly="3997">Nedopil, N. (1986), Kriterien der Kriminalprognose bei psychiatrischen Gutachten. Eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="4128" type="textblock" ulx="327" uly="4075">
        <line lrx="1361" lry="4128" ulx="327" uly="4075">standsaufnahme. Forensia 7, 167-183.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4216" type="textblock" ulx="330" uly="4142">
        <line lrx="2889" lry="4216" ulx="330" uly="4142">Kröber, H.L. (1993), Ätiologie und Prognose von Gewaltdelinquenz. Regensburg: Roderer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="4291" type="textblock" ulx="329" uly="4227">
        <line lrx="2719" lry="4291" ulx="329" uly="4227">Hare, R.D. (1990), The Hare Psychopathy Checklist - Revised. Niagara Falls, Toronto.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="4453" type="textblock" ulx="243" uly="4395">
        <line lrx="359" lry="4453" ulx="243" uly="4395">266</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="281" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_281">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_281.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="253" type="textblock" ulx="883" uly="177">
        <line lrx="2923" lry="253" ulx="883" uly="177">Täterpersönlichkeit und Prognose aus Sicht des Psychiaters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="428" type="textblock" ulx="248" uly="352">
        <line lrx="2922" lry="428" ulx="248" uly="352">stigen Zielen und Mangel an Empathie am höchsten mit der Rückfallkrımi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="522" type="textblock" ulx="250" uly="445">
        <line lrx="2923" lry="522" ulx="250" uly="445">nalität korrelieren. Auch von Leygraf und Nowara* stammt ein umfangrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="616" type="textblock" ulx="248" uly="539">
        <line lrx="2925" lry="616" ulx="248" uly="539">cher Katalog prognoserelevanter Merkmale. In der McArthur-risk study '“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="710" type="textblock" ulx="249" uly="634">
        <line lrx="2923" lry="710" ulx="249" uly="634">wurde eine umfangreiche Datensammlung über Probanden angelegt, auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="804" type="textblock" ulx="249" uly="727">
        <line lrx="2922" lry="804" ulx="249" uly="727">grund derer das Risiko künftigen kriminell aggressiven Verhaltens abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="898" type="textblock" ulx="248" uly="822">
        <line lrx="2923" lry="898" ulx="248" uly="822">schätzt werden soll. Diıe Aufzählung solcher Merkmalslisten, Kriterienkata-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="993" type="textblock" ulx="250" uly="916">
        <line lrx="2923" lry="993" ulx="250" uly="916">loge und Datensammlungen, von denen es aus den letzten Jahren eine Viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="1087" type="textblock" ulx="248" uly="1010">
        <line lrx="2104" lry="1087" ulx="248" uly="1010">zahl gibt, könnte hier fast beliebig fortgesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1441" type="textblock" ulx="247" uly="1349">
        <line lrx="1562" lry="1441" ulx="247" uly="1349">4. Postdeliktische Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1660" type="textblock" ulx="251" uly="1581">
        <line lrx="2925" lry="1660" ulx="251" uly="1581">Eine kriminalprognostische Einschätzung nur unter Berücksichtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1754" type="textblock" ulx="248" uly="1673">
        <line lrx="2924" lry="1754" ulx="248" uly="1673">zugrundeliegenden Persönlichkeitsstruktur, des oder der Delikte und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1849" type="textblock" ulx="248" uly="1768">
        <line lrx="2925" lry="1849" ulx="248" uly="1768">zukünftigen sozialen Empfangsraumes wäre unvollständig ohne Kenntnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1944" type="textblock" ulx="249" uly="1861">
        <line lrx="2925" lry="1944" ulx="249" uly="1861">der postdeliktischen Entwicklung des Häftlings oder Untergebrachten. Dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2038" type="textblock" ulx="250" uly="1954">
        <line lrx="2926" lry="2038" ulx="250" uly="1954">reicht es bei der prognostischen Beurteilung Lebenslänglicher keineswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2130" type="textblock" ulx="250" uly="2048">
        <line lrx="2925" lry="2130" ulx="250" uly="2048">aus, Einsicht in die Gefangenenpersonalakte zu nehmen. Ob jemand seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2226" type="textblock" ulx="252" uly="2141">
        <line lrx="2925" lry="2226" ulx="252" uly="2141">Haftraum und Arbeitsplatz in Ordnung hält, sich gegenüber Anstaltsbeamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2320" type="textblock" ulx="250" uly="2235">
        <line lrx="2927" lry="2320" ulx="250" uly="2235">höflich und freundlich gibt, sich allgemein anpaßt und im täglichen Umgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2415" type="textblock" ulx="250" uly="2327">
        <line lrx="2927" lry="2415" ulx="250" uly="2327">unauffällig verhält, läßt kaum prognostische Rückschlüsse zu. Nicht jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2509" type="textblock" ulx="251" uly="2422">
        <line lrx="2925" lry="2509" ulx="251" uly="2422">Häftling, der sich angepaßt verhält und permanent alle Auseinandersetzun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2603" type="textblock" ulx="247" uly="2514">
        <line lrx="2925" lry="2603" ulx="247" uly="2514">gen vermeidet, hat damit schon Coping-Strategien entwickelt, die in Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2697" type="textblock" ulx="247" uly="2608">
        <line lrx="2926" lry="2697" ulx="247" uly="2608">eine adäquate Lösung von Konflikten erwarten lassen. Vielfach hat er nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2791" type="textblock" ulx="247" uly="2701">
        <line lrx="2924" lry="2791" ulx="247" uly="2701">eine Nische gefunden, um möglichst ungestört die Haftzeit zu verbringen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2876" type="textblock" ulx="249" uly="2799">
        <line lrx="1784" lry="2876" ulx="249" uly="2799">im Sinne des Wortes „„die Strafe abzusitzen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3029" type="textblock" ulx="248" uly="2936">
        <line lrx="2923" lry="3029" ulx="248" uly="2936">Wichtig ist dagegen die Kenntnis, wie weitgehend sich jemand von den prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3123" type="textblock" ulx="247" uly="3030">
        <line lrx="2922" lry="3123" ulx="247" uly="3030">deliktisch-kriminogenen Milieu distanziert hat, diesbezügliche persönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3218" type="textblock" ulx="251" uly="3124">
        <line lrx="2923" lry="3218" ulx="251" uly="3124">Beziehungen aufgegeben hat, eventuell neue und tragfähige Sozialkontakte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3312" type="textblock" ulx="247" uly="3218">
        <line lrx="2924" lry="3312" ulx="247" uly="3218">zu knüpfen und zu stabilisieren versucht hat oder sich mit welcher Intensität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3407" type="textblock" ulx="250" uly="3312">
        <line lrx="2924" lry="3407" ulx="250" uly="3312">um die Reintegration positiver familiärer Bindungen bemüht hat. Es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3501" type="textblock" ulx="248" uly="3405">
        <line lrx="2924" lry="3501" ulx="248" uly="3405">durchaus Häftlinge, deren persönliche Bezüge stabil bleiben, die konstruktiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3581" type="textblock" ulx="249" uly="3500">
        <line lrx="2923" lry="3581" ulx="249" uly="3500">mit oder ohne fremde Hilfe ıhre Zukunftsperspektiven selbst gestalten, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3690" type="textblock" ulx="249" uly="3594">
        <line lrx="2922" lry="3690" ulx="249" uly="3594">berufliche Entwicklung anstreben, sich auch zuweilen gegen eingefahrene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3785" type="textblock" ulx="253" uly="3687">
        <line lrx="2923" lry="3785" ulx="253" uly="3687">Regelungen der Haftanstalt auflehnen, was allerdings nıcht selten als queru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="4031" type="textblock" ulx="292" uly="4028">
        <line lrx="673" lry="4031" ulx="292" uly="4028">E ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4127" type="textblock" ulx="264" uly="4028">
        <line lrx="2924" lry="4127" ulx="264" uly="4028">79 Levgraf, N./Nowara, S. (1992), Prognosegutachten. Klinisch-psychiatrische und psychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="4204" type="textblock" ulx="354" uly="4119">
        <line lrx="2677" lry="4204" ulx="354" uly="4119">sche Beurteilungsmöglichkeiten der Kriminalprognose. Forensia Jahrbuch 3, 43-53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="4278" type="textblock" ulx="254" uly="4195">
        <line lrx="2445" lry="4278" ulx="254" uly="4195">10 Mouahan, J./Steadman, H.J.(1994), Violence and mental disorder. Chicago.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4428" type="textblock" ulx="2807" uly="4370">
        <line lrx="2923" lry="4428" ulx="2807" uly="4370">267</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="282" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_282">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_282.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="901" lry="292" type="textblock" ulx="254" uly="218">
        <line lrx="901" lry="292" ulx="254" uly="218">Hans-Jürgen Horn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="468" type="textblock" ulx="254" uly="391">
        <line lrx="2925" lry="468" ulx="254" uly="391">latorisches Verhalten interpretiert wird und damit Eingang in die anstalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="562" type="textblock" ulx="254" uly="485">
        <line lrx="2925" lry="562" ulx="254" uly="485">interne Beurteilung findet. Das Engagement für Freizeitaktivitäten, das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="657" type="textblock" ulx="254" uly="580">
        <line lrx="2925" lry="657" ulx="254" uly="580">halten bei Vollzugslockerungen, insgesamt der Umgang mit gewährten Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="750" type="textblock" ulx="253" uly="673">
        <line lrx="2924" lry="750" ulx="253" uly="673">heiten, geben ebenso Einblick in die postdeliktische Entwicklung wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="843" type="textblock" ulx="253" uly="768">
        <line lrx="2925" lry="843" ulx="253" uly="768">Feststellung, ob und wie der Betroffene sein Delikt bzw. seine Delikte verar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="939" type="textblock" ulx="253" uly="861">
        <line lrx="2925" lry="939" ulx="253" uly="861">beitet hat. Es ist also zu fragen: Haben sich ohne oder mit psychotherapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1033" type="textblock" ulx="252" uly="956">
        <line lrx="2925" lry="1033" ulx="252" uly="956">scher Unterstützung, wovon letzteres in der Haftanstalt eine Ausnahme ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1128" type="textblock" ulx="253" uly="1050">
        <line lrx="2927" lry="1128" ulx="253" uly="1050">und auch bleiben dürfte, deliktspezifische Persönlichkeitszüge verfestigt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1222" type="textblock" ulx="252" uly="1144">
        <line lrx="2924" lry="1222" ulx="252" uly="1144">reduziert, was allerdings eine vergleichende Betrachtung mit den Befunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1298" type="textblock" ulx="252" uly="1238">
        <line lrx="1454" lry="1298" ulx="252" uly="1238">ım Erkenntnisverfahren erfordert?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1459" type="textblock" ulx="253" uly="1381">
        <line lrx="2925" lry="1459" ulx="253" uly="1381">Eine ungleich größere Bedeutung für die Prognose hat die Kenntnis der post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1553" type="textblock" ulx="251" uly="1475">
        <line lrx="2925" lry="1553" ulx="251" uly="1475">deliktischen Entwicklung beim psychisch kranken Rechtsbrecher. Hier er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1647" type="textblock" ulx="251" uly="1569">
        <line lrx="2925" lry="1647" ulx="251" uly="1569">folgt die fachliche Verlaufsbeobachtung kontinuierlich und nicht nur punktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1742" type="textblock" ulx="250" uly="1664">
        <line lrx="2923" lry="1742" ulx="250" uly="1664">ell wie z.B. bei der Begutachtung von Lebenslänglichen in der Haftanstalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1837" type="textblock" ulx="252" uly="1758">
        <line lrx="2926" lry="1837" ulx="252" uly="1758">Dies ist insofern wichtig, als der prädeliktische Verlauf zuweilen kaum kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1930" type="textblock" ulx="251" uly="1853">
        <line lrx="2925" lry="1930" ulx="251" uly="1853">minologisch relevante oder manchmal nur sozial deviante Auffälligkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2026" type="textblock" ulx="249" uly="1947">
        <line lrx="2926" lry="2026" ulx="249" uly="1947">zeigte und das Delikt manchmal der erste Ausdruck eines psychotischen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2120" type="textblock" ulx="250" uly="2041">
        <line lrx="2927" lry="2120" ulx="250" uly="2041">dromalstadiums darstellt. Eine nahtlose Verlaufsbeobachtung, die allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2214" type="textblock" ulx="251" uly="2135">
        <line lrx="2926" lry="2214" ulx="251" uly="2135">manchmal nur unter antipsychotischer Medikation erfolgt, gibt dann zuwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2307" type="textblock" ulx="251" uly="2229">
        <line lrx="2926" lry="2307" ulx="251" uly="2229">len Auskunft darüber, ob mit einem psychotischen Residualzustand zu rech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2401" type="textblock" ulx="250" uly="2323">
        <line lrx="2928" lry="2401" ulx="250" uly="2323">nen ist, nämlich mit Störungen des Antriebes und des Kontaktes, oder aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2495" type="textblock" ulx="250" uly="2417">
        <line lrx="2926" lry="2495" ulx="250" uly="2417">mit weiteren Schüben, die mit S$ymptomen einhergehen können, wie mit im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2588" type="textblock" ulx="248" uly="2512">
        <line lrx="2923" lry="2588" ulx="248" uly="2512">perativen Stimmen, schweren Verstimmungen, aggressiven Durchbrüchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2685" type="textblock" ulx="250" uly="2604">
        <line lrx="2924" lry="2685" ulx="250" uly="2604">Letztere werden nicht nur ganz allgemein bei der Kriminalprognose, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2779" type="textblock" ulx="249" uly="2699">
        <line lrx="2925" lry="2779" ulx="249" uly="2699">auch bei der Beurteilung des Risikos zukünftiger Gewalttätigkeiten zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2872" type="textblock" ulx="248" uly="2794">
        <line lrx="882" lry="2872" ulx="248" uly="2794">rücksichtigen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="3251" type="textblock" ulx="247" uly="3141">
        <line lrx="1838" lry="3251" ulx="247" uly="3141">5, Zusammenfassende Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3472" type="textblock" ulx="250" uly="3391">
        <line lrx="2926" lry="3472" ulx="250" uly="3391">Es sollten hier aus psychiatrischer Sicht ohne Anspruch auf Vollständigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3565" type="textblock" ulx="247" uly="3474">
        <line lrx="2925" lry="3565" ulx="247" uly="3474">empirisch gewonnene Aspekte und Überlegungen dargestellt werden, die bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3659" type="textblock" ulx="247" uly="3579">
        <line lrx="2928" lry="3659" ulx="247" uly="3579">der Beurteilung der Kriminalprognose und des zukünftigen Gewaltrisikos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3755" type="textblock" ulx="247" uly="3674">
        <line lrx="2926" lry="3755" ulx="247" uly="3674">diskutiert werden müssen. Es wird damit deutlich, daß nicht kriminologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3850" type="textblock" ulx="248" uly="3769">
        <line lrx="2927" lry="3850" ulx="248" uly="3769">relevante Fakten allein oder randscharf neben krankheits- und sozialprog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3944" type="textblock" ulx="248" uly="3863">
        <line lrx="2927" lry="3944" ulx="248" uly="3863">nostisch zu gewichtenden Erkenntnissen stehen. Es ist sowohl bei progno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4036" type="textblock" ulx="246" uly="3957">
        <line lrx="2927" lry="4036" ulx="246" uly="3957">stischen Untersuchungen im Maßregelvollzug als auch in der Haft eine viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4131" type="textblock" ulx="246" uly="4051">
        <line lrx="2927" lry="4131" ulx="246" uly="4051">schichtige und umfassende Erfassung, Bewertung und Gewichtung aller Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4225" type="textblock" ulx="247" uly="4146">
        <line lrx="2927" lry="4225" ulx="247" uly="4146">kenntnisse unumgänglich, um nach deren Beurteilung das vorhandene Rest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4321" type="textblock" ulx="247" uly="4239">
        <line lrx="2926" lry="4321" ulx="247" uly="4239">risıko weiter minimieren und die Anzahl etwaiger Fehlbeurteilungen reduzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="4484" type="textblock" ulx="245" uly="4427">
        <line lrx="360" lry="4484" ulx="245" uly="4427">268</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="283" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_283">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_283.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2923" lry="273" type="textblock" ulx="882" uly="197">
        <line lrx="2923" lry="273" ulx="882" uly="197">Täterpersönlichkeit und Prognose aus Sicht des Psychiaters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="448" type="textblock" ulx="248" uly="371">
        <line lrx="2924" lry="448" ulx="248" uly="371">ren zu können. Nur vor dem Hintergrund der Persönlichkeitsstruktur und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="542" type="textblock" ulx="247" uly="465">
        <line lrx="2923" lry="542" ulx="247" uly="465">bisherigen Lebensentwicklung in enger Verbindung mit der eruierbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="637" type="textblock" ulx="248" uly="560">
        <line lrx="2924" lry="637" ulx="248" uly="560">Sozilalprognose gewinnen kriminologisch relevante Fakten, wie siıe sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="730" type="textblock" ulx="248" uly="653">
        <line lrx="2924" lry="730" ulx="248" uly="653">Strafregisterauszügen ablesen lassen, ihre Bedeutung für die Abschätzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="824" type="textblock" ulx="251" uly="747">
        <line lrx="2604" lry="824" ulx="251" uly="747">Rückfallrisikos und für die Prognose zukünftiger Gewalttätigkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="966" type="textblock" ulx="249" uly="890">
        <line lrx="2923" lry="966" ulx="249" uly="890">Sowohl für das Gericht als auch für später tätige Gutachter sollten die ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1061" type="textblock" ulx="248" uly="983">
        <line lrx="2923" lry="1061" ulx="248" uly="983">schöpften Erkenntnismöglichkeiten und deren Wertung einsehbar und nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1155" type="textblock" ulx="248" uly="1077">
        <line lrx="2924" lry="1155" ulx="248" uly="1077">vollziehbar gemacht werden. Dazu bedarf es verständlicherweise einer gewis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1250" type="textblock" ulx="248" uly="1170">
        <line lrx="2924" lry="1250" ulx="248" uly="1170">sen Strukturierung, wenn auch, wie Nedopil'' betont, die Prognoseentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1345" type="textblock" ulx="248" uly="1266">
        <line lrx="2924" lry="1345" ulx="248" uly="1266">dung sehr weitgehend von der Erfahrung und Intuition des Gutachters ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1439" type="textblock" ulx="249" uly="1358">
        <line lrx="2925" lry="1439" ulx="249" uly="1358">hängt. Um dieses Ziel zu erreichen, haben Rasch 1986'* und Nedopil 1992'°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1533" type="textblock" ulx="248" uly="1442">
        <line lrx="2924" lry="1533" ulx="248" uly="1442">eine Struktur der gutachterlichen Überlegungen vorgeschlagen, die es er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1626" type="textblock" ulx="249" uly="1546">
        <line lrx="2924" lry="1626" ulx="249" uly="1546">laubt, die „Gedankengänge‘, die zur prognostischen Beurteilung führten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1718" type="textblock" ulx="249" uly="1640">
        <line lrx="2925" lry="1718" ulx="249" uly="1640">nachzuvollziehen. Hier die Auflistung von Nedopil, wozu mit Nachdruck zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1810" type="textblock" ulx="249" uly="1734">
        <line lrx="2924" lry="1810" ulx="249" uly="1734">betonen ist, daß es sich nicht um einen Kriterienkatalog handelt, dessen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1910" type="textblock" ulx="248" uly="1828">
        <line lrx="2925" lry="1910" ulx="248" uly="1828">zelne Punkte gleichsam abzuhaken sind, sondern um den Versuch, die Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="2005" type="textblock" ulx="250" uly="1921">
        <line lrx="2844" lry="2005" ulx="250" uly="1921">lagen, die zu der prognostischen Beurteilung führten, einsichtig zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2148" type="textblock" ulx="251" uly="2071">
        <line lrx="902" lry="2148" ulx="251" uly="2071">A. Ausgangsdelikt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2224" type="textblock" ulx="362" uly="2157">
        <line lrx="1808" lry="2224" ulx="362" uly="2157">1. Statistische Rückfallwahrscheinlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2335" type="textblock" ulx="356" uly="2252">
        <line lrx="1785" lry="2335" ulx="356" uly="2252">2. Situative Eingebundenheit des Delıkts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2427" type="textblock" ulx="356" uly="2343">
        <line lrx="1991" lry="2427" ulx="356" uly="2343">3. Ausdruck einer vorübergehenden Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2523" type="textblock" ulx="355" uly="2437">
        <line lrx="1799" lry="2523" ulx="355" uly="2437">4. Zusammenhang mit der Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="2612" type="textblock" ulx="356" uly="2538">
        <line lrx="1556" lry="2612" ulx="356" uly="2538">5. Motivationale Zusammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2742" type="textblock" ulx="358" uly="2680">
        <line lrx="1365" lry="2742" ulx="358" uly="2680">Prädeliktische Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="2853" type="textblock" ulx="361" uly="2764">
        <line lrx="2491" lry="2853" ulx="361" uly="2764">1. Kindheitsentwicklung und Faktoren einer Fehlentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="2949" type="textblock" ulx="355" uly="2872">
        <line lrx="1108" lry="2949" ulx="355" uly="2872">2. Soziale Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="3044" type="textblock" ulx="356" uly="2963">
        <line lrx="1455" lry="3044" ulx="356" uly="2963">3. Lebensspezifische Umstände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3122" type="textblock" ulx="355" uly="3045">
        <line lrx="2457" lry="3122" ulx="355" uly="3045">4. Art und Dauer von krankhaften Verhaltensauffälligkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="3267" type="textblock" ulx="360" uly="3193">
        <line lrx="1848" lry="3267" ulx="360" uly="3193">Postdeliktische Persönlichkeitsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="3376" type="textblock" ulx="400" uly="3301">
        <line lrx="838" lry="3376" ulx="400" uly="3301">. Anpassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="3470" type="textblock" ulx="400" uly="3393">
        <line lrx="883" lry="3470" ulx="400" uly="3393">. Nachreifung</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="3546" type="textblock" ulx="357" uly="3300">
        <line lrx="391" lry="3546" ulx="357" uly="3300">N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="3564" type="textblock" ulx="401" uly="3477">
        <line lrx="1823" lry="3564" ulx="401" uly="3477">. Entwicklung von Coping-Mechanismen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="3659" type="textblock" ulx="401" uly="3576">
        <line lrx="1678" lry="3659" ulx="401" uly="3576">. Umgang mit bisheriger Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="3736" type="textblock" ulx="356" uly="3584">
        <line lrx="392" lry="3736" ulx="356" uly="3584">Nn S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="3753" type="textblock" ulx="401" uly="3658">
        <line lrx="2193" lry="3753" ulx="401" uly="3658">. Persistieren deliktspezifischer Persönlichkeitszüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="3897" type="textblock" ulx="255" uly="3895">
        <line lrx="444" lry="3897" ulx="255" uly="3895">—_ e</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="3980" type="textblock" ulx="256" uly="3895">
        <line lrx="313" lry="3980" ulx="256" uly="3895">ll—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3994" type="textblock" ulx="358" uly="3895">
        <line lrx="2927" lry="3994" ulx="358" uly="3895">Nedop:l l\_/ (1996), in: Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="4072" type="textblock" ulx="357" uly="4008">
        <line lrx="1444" lry="4072" ulx="357" uly="4008">schen Psychiatrie und Recht. Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4121" type="textblock" ulx="281" uly="4086">
        <line lrx="307" lry="4121" ulx="281" uly="4086">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="4146" type="textblock" ulx="360" uly="4075">
        <line lrx="1794" lry="4146" ulx="360" uly="4075">Rasch, W. (1986), Forensische Psychiatrie. Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4224" type="textblock" ulx="358" uly="4139">
        <line lrx="2926" lry="4224" ulx="358" uly="4139">Nedopil, N. (1992), Die Bewährung von Prognosekriterien im Maßregelvollzug. Forensia</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="4292" type="textblock" ulx="355" uly="4240">
        <line lrx="852" lry="4292" ulx="355" uly="4240">Jahrbuch 3, 55-63.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4449" type="textblock" ulx="2810" uly="4391">
        <line lrx="2927" lry="4449" ulx="2810" uly="4391">269</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="284" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_284">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_284.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="901" lry="275" type="textblock" ulx="255" uly="200">
        <line lrx="901" lry="275" ulx="255" uly="200">Hans-Jürgen Horn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="433" type="textblock" ulx="360" uly="374">
        <line lrx="1419" lry="433" ulx="360" uly="374">6. Aufbau von Hemmfaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="546" type="textblock" ulx="361" uly="468">
        <line lrx="1867" lry="546" ulx="361" uly="468">7. Folgeschäden durch Institutionalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="687" type="textblock" ulx="254" uly="609">
        <line lrx="1188" lry="687" ulx="254" uly="609">D. Sozialer Empfangsraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="761" type="textblock" ulx="364" uly="704">
        <line lrx="386" lry="761" ulx="364" uly="704">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="762" type="textblock" ulx="458" uly="703">
        <line lrx="683" lry="762" ulx="458" uly="703">Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="856" type="textblock" ulx="459" uly="797">
        <line lrx="845" lry="856" ulx="459" uly="797">Unterkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="970" type="textblock" ulx="456" uly="892">
        <line lrx="1172" lry="970" ulx="456" uly="892">Soziale Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1063" type="textblock" ulx="458" uly="986">
        <line lrx="1236" lry="1063" ulx="458" uly="986">Kontrollmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1139" type="textblock" ulx="358" uly="798">
        <line lrx="394" lry="1139" ulx="358" uly="798">NS U0N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="1158" type="textblock" ulx="456" uly="1080">
        <line lrx="2854" lry="1158" ulx="456" uly="1080">Konfliktbereiche, die rückfallgefährdende Situationen wahrscheinlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="1233" type="textblock" ulx="455" uly="1175">
        <line lrx="720" lry="1233" ulx="455" uly="1175">machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1327" type="textblock" ulx="358" uly="1270">
        <line lrx="394" lry="1327" ulx="358" uly="1270">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1347" type="textblock" ulx="454" uly="1270">
        <line lrx="1355" lry="1347" ulx="454" uly="1270">Verfügbarkeit von Opfern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1481" type="textblock" ulx="252" uly="1411">
        <line lrx="2926" lry="1481" ulx="252" uly="1411">Abschließend sollte noch einmal betont werden, daß nur unter Einsatz aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1585" type="textblock" ulx="250" uly="1505">
        <line lrx="2924" lry="1585" ulx="250" uly="1505">denkbaren und verfügbaren kriminologischen und forensisch-psychiatrisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1679" type="textblock" ulx="250" uly="1600">
        <line lrx="2924" lry="1679" ulx="250" uly="1600">psychologischen Erkenntnisse eine Vorhersage künftigen delinquenten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1773" type="textblock" ulx="251" uly="1693">
        <line lrx="2924" lry="1773" ulx="251" uly="1693">haltens überhaupt möglich ist. Nur unter diesen unabdingbaren Vorausset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1868" type="textblock" ulx="249" uly="1787">
        <line lrx="2924" lry="1868" ulx="249" uly="1787">zungen ist der Gutachter in der Lage, das Gericht in Fragen der Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1962" type="textblock" ulx="250" uly="1882">
        <line lrx="2923" lry="1962" ulx="250" uly="1882">prognose zu beraten und eventuell einen Beitrag zu der Alternativfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2056" type="textblock" ulx="253" uly="1977">
        <line lrx="2926" lry="2056" ulx="253" uly="1977">„möglich oder wahrscheinlich‘“ zu leisten. Eine 100%ige Aussage wird aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2131" type="textblock" ulx="250" uly="2071">
        <line lrx="1281" lry="2131" ulx="250" uly="2071">auch dann nicht denkbar sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4465" type="textblock" ulx="241" uly="4407">
        <line lrx="357" lry="4465" ulx="241" uly="4407">270</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="285" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_285">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_285.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2808" lry="485" type="textblock" ulx="254" uly="373">
        <line lrx="2808" lry="485" ulx="254" uly="373">Die forensische Bedeutung der progredienten Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="592" type="textblock" ulx="254" uly="509">
        <line lrx="970" lry="592" ulx="254" uly="509">der Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="845" type="textblock" ulx="248" uly="779">
        <line lrx="958" lry="845" ulx="248" uly="779">Andreas Marneros</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1423" type="textblock" ulx="251" uly="1361">
        <line lrx="568" lry="1423" ulx="251" uly="1361">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1512" type="textblock" ulx="256" uly="1464">
        <line lrx="894" lry="1512" ulx="256" uly="1464">1. Von Sexualmördern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1526" type="textblock" ulx="1649" uly="1464">
        <line lrx="2079" lry="1526" ulx="1649" uly="1464">4. Fallbeispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="1588" type="textblock" ulx="249" uly="1540">
        <line lrx="1383" lry="1588" ulx="249" uly="1540">2. Sexuelle Perversion und Sexualmoral</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="1593" type="textblock" ulx="1649" uly="1540">
        <line lrx="2760" lry="1593" ulx="1649" uly="1540">5. Perversion, Forensik und Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1664" type="textblock" ulx="248" uly="1617">
        <line lrx="943" lry="1664" ulx="248" uly="1617">3. Stufen der Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1969" type="textblock" ulx="253" uly="1896">
        <line lrx="1211" lry="1969" ulx="253" uly="1896">1. Von Sexualmördern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2190" type="textblock" ulx="250" uly="2114">
        <line lrx="2926" lry="2190" ulx="250" uly="2114">Sexualmord ist - Gott sei Dank —- kein häufiges Verbrechen, aber ein schlim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2289" type="textblock" ulx="250" uly="2207">
        <line lrx="2926" lry="2289" ulx="250" uly="2207">mes, abscheuliches, bewegendes und beunruhigendes. Der Sexualmord er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2379" type="textblock" ulx="249" uly="2301">
        <line lrx="2925" lry="2379" ulx="249" uly="2301">weckt Wut und Ohnmacht, tiefe Betroffenheit und Ratlosigkeit. Kaum ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2477" type="textblock" ulx="249" uly="2395">
        <line lrx="2925" lry="2477" ulx="249" uly="2395">anderes Verbrechen erzeugt solche Gefühle iın solcher Intensität und in sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2565" type="textblock" ulx="247" uly="2489">
        <line lrx="2925" lry="2565" ulx="247" uly="2489">cher Universalität. Vor allem wenn die Opfer unschuldige kleine Kinder sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2667" type="textblock" ulx="247" uly="2581">
        <line lrx="2922" lry="2667" ulx="247" uly="2581">die plötzlich aus ihrer Umgebung, vom Spielplatz, auf dem Weg zur Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2762" type="textblock" ulx="247" uly="2676">
        <line lrx="2922" lry="2762" ulx="247" uly="2676">oder zu den Spielkameraden verschwinden — auf Wegen und Orten, die Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2850" type="textblock" ulx="248" uly="2768">
        <line lrx="2923" lry="2850" ulx="248" uly="2768">und Orte auch unserer Kinder sind. Das Drama und die Dramaturgie sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2950" type="textblock" ulx="246" uly="2862">
        <line lrx="2923" lry="2950" ulx="246" uly="2862">plastisch, ubiquitär erlebbar, individualisierungsfähig. Die Opfer können un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="3035" type="textblock" ulx="245" uly="2957">
        <line lrx="2494" lry="3035" ulx="245" uly="2957">sere Kinder, unsere Mütter, unsere Frauen, unsere Nächsten sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3187" type="textblock" ulx="248" uly="3097">
        <line lrx="2923" lry="3187" ulx="248" uly="3097">Die Allgemeinheit zeigt sich von einem Sexualmord viel mehr betroffen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3272" type="textblock" ulx="245" uly="3191">
        <line lrx="2921" lry="3272" ulx="245" uly="3191">von anderen Morden, wie schlimm, wie ungewöhnlich, wie brutal sie auch sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3359" type="textblock" ulx="247" uly="3286">
        <line lrx="2921" lry="3359" ulx="247" uly="3286">können. Ein Sexualmord mobilisiert Hırn und Herz, Bauch und Unterbauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3471" type="textblock" ulx="246" uly="3382">
        <line lrx="1059" lry="3471" ulx="246" uly="3382">und damit auch Ängste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3588" type="textblock" ulx="247" uly="3509">
        <line lrx="2922" lry="3588" ulx="247" uly="3509">Sexualmorde sind schlimm, sind abscheulich, sind bewegend — sind aber Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3680" type="textblock" ulx="245" uly="3602">
        <line lrx="2922" lry="3680" ulx="245" uly="3602">sei Dank selten. In Deutschland schwankt die Zahl in den neunziger Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3790" type="textblock" ulx="244" uly="3696">
        <line lrx="2921" lry="3790" ulx="244" uly="3696">zwischen 24 und 47 pro Jahr. Im gleichen Zeitraum wurden in Deutschland im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="3882" type="textblock" ulx="249" uly="3796">
        <line lrx="1721" lry="3882" ulx="249" uly="3796">Durchschnitt 1.200 Morde pro Jahr verübt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3998" type="textblock" ulx="246" uly="3920">
        <line lrx="2923" lry="3998" ulx="246" uly="3920">Wer sind diese 24 oder 47 Menschen, die so etwas Schlimmes tun können, wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4099" type="textblock" ulx="244" uly="4014">
        <line lrx="2920" lry="4099" ulx="244" uly="4014">sind diese Menschen, die nicht nur von den Massenmedien als „Monster*“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4195" type="textblock" ulx="246" uly="4108">
        <line lrx="2920" lry="4195" ulx="246" uly="4108">„Schlächter“. „„Kannibalen“ oder „Bestien‘“ bezeichnet werden? Wer sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4290" type="textblock" ulx="243" uly="4202">
        <line lrx="2919" lry="4290" ulx="243" uly="4202">diese Menschen, die anderen soviel Leid zufügen können und die ganze Nati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4451" type="textblock" ulx="2803" uly="4393">
        <line lrx="2910" lry="4451" ulx="2803" uly="4393">271</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="286" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_286">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_286.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="914" lry="289" type="textblock" ulx="267" uly="230">
        <line lrx="914" lry="289" ulx="267" uly="230">Andreas Marneros</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="465" type="textblock" ulx="269" uly="405">
        <line lrx="2941" lry="465" ulx="269" uly="405">on ın Betroffenheit oder Aufruhr versetzen können? Wer kann zum Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="558" type="textblock" ulx="269" uly="499">
        <line lrx="837" lry="558" ulx="269" uly="499">mörder werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="707" type="textblock" ulx="270" uly="630">
        <line lrx="2942" lry="707" ulx="270" uly="630">Den Sexualmörder gibt es nicht. Man wird zum Sexualmörder wegen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="801" type="textblock" ulx="267" uly="723">
        <line lrx="2940" lry="801" ulx="267" uly="723">sexuellen Perversion, wegen eines Impulsdurchbruches, wegen einer Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="895" type="textblock" ulx="268" uly="817">
        <line lrx="2942" lry="895" ulx="268" uly="817">lichkeitsstörung, einer neurotischen Entwicklung, einer Hirnschädigung, einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="988" type="textblock" ulx="270" uly="911">
        <line lrx="2940" lry="988" ulx="270" uly="911">Minderbegabung, seltener wegen einer die Persönlichkeit verändernden Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1084" type="textblock" ulx="267" uly="1006">
        <line lrx="2939" lry="1084" ulx="267" uly="1006">chose — aber auch wegen irgendwelcher Zufälle, irgendwelcher Unfälle. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1160" type="textblock" ulx="266" uly="1100">
        <line lrx="1331" lry="1160" ulx="266" uly="1100">zusätzliches Drama im Drama.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1524" type="textblock" ulx="264" uly="1451">
        <line lrx="1933" lry="1524" ulx="264" uly="1451">2. Sexuelle Perversion und Sexualmord</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1744" type="textblock" ulx="266" uly="1685">
        <line lrx="2942" lry="1744" ulx="266" uly="1685">Sexuelle Perversion führt sehr selten zum Sexualmord. Sexualmord aus einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1855" type="textblock" ulx="266" uly="1779">
        <line lrx="2939" lry="1855" ulx="266" uly="1779">aggressiven sexuellen Perversion heraus ist wahrscheinlich die seltenere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1951" type="textblock" ulx="267" uly="1873">
        <line lrx="2939" lry="1951" ulx="267" uly="1873">Form der Sexualtötung. Aber wenn die sexuell motivierte Tötung auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2046" type="textblock" ulx="265" uly="1966">
        <line lrx="2941" lry="2046" ulx="265" uly="1966">sexuelle Perversion zurückzuführen ist, dann ist sie in der Regel spektakulär,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2139" type="textblock" ulx="266" uly="2061">
        <line lrx="2941" lry="2139" ulx="266" uly="2061">beeindruckend, bewegend, sprachlos machend. Es sind die Fälle, denen wir in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2234" type="textblock" ulx="267" uly="2155">
        <line lrx="2941" lry="2234" ulx="267" uly="2155">unserer Praxis begegnen, die von sehr starker sexueller Aggressivität getra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2327" type="textblock" ulx="264" uly="2249">
        <line lrx="2942" lry="2327" ulx="264" uly="2249">gen und geprägt werden, die nicht selten die Form des Kannibalismus, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2422" type="textblock" ulx="265" uly="2344">
        <line lrx="2941" lry="2422" ulx="265" uly="2344">Vampirismus, der Zerstückelung oder Zerstörung des menschlichen Körpers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2514" type="textblock" ulx="263" uly="2438">
        <line lrx="1059" lry="2514" ulx="263" uly="2438">der Nekrophilie haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2646" type="textblock" ulx="264" uly="2565">
        <line lrx="2941" lry="2646" ulx="264" uly="2565">Was ist das, was so viel destruktive Dynamik in sich verbergen kann? Was ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2740" type="textblock" ulx="266" uly="2660">
        <line lrx="2941" lry="2740" ulx="266" uly="2660">Perversion? Oder korrekter gefragt, was ist schon Perversion? Das heißt, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2833" type="textblock" ulx="264" uly="2754">
        <line lrx="2939" lry="2833" ulx="264" uly="2754">liegen die Grenzen zwischen sexueller Perversion und sexueller Normalität?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2928" type="textblock" ulx="262" uly="2847">
        <line lrx="2939" lry="2928" ulx="262" uly="2847">Vor allem ist aber für uns relevant: Wann kann Perversion gefährlich werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3070" type="textblock" ulx="263" uly="2990">
        <line lrx="2942" lry="3070" ulx="263" uly="2990">Schon das Wort Perversion ist problematisch. Pervers heißt verkehrt. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3149" type="textblock" ulx="262" uly="3085">
        <line lrx="2941" lry="3149" ulx="262" uly="3085">was ist ım sexuellen Bereich verkehrt und was ist nicht verkehrt? Die Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3260" type="textblock" ulx="262" uly="3180">
        <line lrx="2941" lry="3260" ulx="262" uly="3180">wort auf diese Frage ist nicht einheitlich. Unterschiedliche Kulturen haben zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3356" type="textblock" ulx="263" uly="3274">
        <line lrx="2943" lry="3356" ulx="263" uly="3274">unterschiedlichen Zeiten unterschiedliche Antworten gegeben. Der Umgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3444" type="textblock" ulx="262" uly="3367">
        <line lrx="2941" lry="3444" ulx="262" uly="3367">des Menschen mit sexuellen Perversionen ist eng verbunden mit seinem Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3541" type="textblock" ulx="261" uly="3462">
        <line lrx="2942" lry="3541" ulx="261" uly="3462">gang mit der Sexualität überhaupt. Er ist auch iın den Zeiten der Liberalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3636" type="textblock" ulx="263" uly="3557">
        <line lrx="2942" lry="3636" ulx="263" uly="3557">rung kompliziert, weil Sexualität ein komplexer Bereich menschlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="3711" type="textblock" ulx="263" uly="3653">
        <line lrx="619" lry="3711" ulx="263" uly="3653">haltens ıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3858" type="textblock" ulx="262" uly="3779">
        <line lrx="2944" lry="3858" ulx="262" uly="3779">Wir sind uns darüber einig, seit Jahrhunderten und Jahrtausenden: Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3951" type="textblock" ulx="265" uly="3873">
        <line lrx="2942" lry="3951" ulx="265" uly="3873">Mensch setzt seine Sexualität nicht mit Fortpflanzung gleich. Wenn die Sexua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4048" type="textblock" ulx="262" uly="3968">
        <line lrx="2942" lry="4048" ulx="262" uly="3968">lıtät aber außerhalb der Regeln und Rituale der Fortpflanzung erlebt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4139" type="textblock" ulx="261" uly="4063">
        <line lrx="2941" lry="4139" ulx="261" uly="4063">ausgelebt werden darf, dann stellen sich die Fragen: Was ist normal? Was ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4238" type="textblock" ulx="261" uly="4156">
        <line lrx="2942" lry="4238" ulx="261" uly="4156">nicht normal? Was ist pervers? Diese Fragen verbergen andere Fragen: Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4333" type="textblock" ulx="261" uly="4251">
        <line lrx="2941" lry="4333" ulx="261" uly="4251">ist unnatürlich? Was ist verwerflich? Was ist abstoßend? Was soll geächtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4496" type="textblock" ulx="259" uly="4439">
        <line lrx="374" lry="4496" ulx="259" uly="4439">272</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="287" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_287">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_287.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2894" lry="275" type="textblock" ulx="733" uly="199">
        <line lrx="2894" lry="275" ulx="733" uly="199">Forensische Bedeutung der progredienten Form der Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="433" type="textblock" ulx="221" uly="373">
        <line lrx="2897" lry="433" ulx="221" uly="373">sein? Was soll verboten sein? Aber auch: Was ist krankhaft? Was ist nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="527" type="textblock" ulx="222" uly="469">
        <line lrx="596" lry="527" ulx="222" uly="469">krankhaft?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="670" type="textblock" ulx="224" uly="594">
        <line lrx="2896" lry="670" ulx="224" uly="594">Die Zeiten ändern sich und damit auch die Antworten auf diese Fragen. Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="767" type="textblock" ulx="222" uly="688">
        <line lrx="2896" lry="767" ulx="222" uly="688">ligionen, Philosophien und der Zeitgeist geben in unterschiedlichen Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="859" type="textblock" ulx="222" uly="782">
        <line lrx="2896" lry="859" ulx="222" uly="782">unterschiedliche Antworten auf dieselbe Frage. Vor über 100 Jahren begann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="953" type="textblock" ulx="221" uly="876">
        <line lrx="2897" lry="953" ulx="221" uly="876">die medizinische Wissenschaft sich auch ernsthaft mit dieser Frage zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1049" type="textblock" ulx="221" uly="970">
        <line lrx="2898" lry="1049" ulx="221" uly="970">schäftigen. Die Veröffentlichung des Buches „Psychopathia sexualıs‘ des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1143" type="textblock" ulx="222" uly="1064">
        <line lrx="2896" lry="1143" ulx="222" uly="1064">österreichischen Psychiatrieprofessors Richard von Krafft-Ebing markierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1238" type="textblock" ulx="221" uly="1159">
        <line lrx="2898" lry="1238" ulx="221" uly="1159">den Beginn einer ernsthaften medizinisch-forensischen Beschäftigung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1333" type="textblock" ulx="222" uly="1254">
        <line lrx="2899" lry="1333" ulx="222" uly="1254">dem komplexen Thema. Sigmund Freud erkannte als erster die Komplexität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1428" type="textblock" ulx="222" uly="1347">
        <line lrx="2899" lry="1428" ulx="222" uly="1347">psychischer Problematik, die hinter der Perversion steht. Heute existieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1519" type="textblock" ulx="222" uly="1441">
        <line lrx="2898" lry="1519" ulx="222" uly="1441">viele Theorien, die die Entstehung von Perversionen zu erklären versuchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1612" type="textblock" ulx="222" uly="1534">
        <line lrx="2899" lry="1612" ulx="222" uly="1534">die meisten davon aus dem tiefenpsychologischen, dem verhaltenspsycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1710" type="textblock" ulx="222" uly="1628">
        <line lrx="2898" lry="1710" ulx="222" uly="1628">gischen und dem biologischen Bereich. Es ist aber nicht Zweck dieses Beitra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="1804" type="textblock" ulx="222" uly="1721">
        <line lrx="2742" lry="1804" ulx="222" uly="1721">ges und hier auch nicht möglich, auf die erwähnten Theorien einzugehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1946" type="textblock" ulx="226" uly="1862">
        <line lrx="2900" lry="1946" ulx="226" uly="1862">Der Begriff Paraphilie, der anstelle der Bezeichnung Perversion öfters ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2032" type="textblock" ulx="223" uly="1956">
        <line lrx="2900" lry="2032" ulx="223" uly="1956">wendet wird, ist theorieneutral. Das ist der Grund, warum die international</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2135" type="textblock" ulx="224" uly="2049">
        <line lrx="2901" lry="2135" ulx="224" uly="2049">anerkannten diagnostischen Systeme, wie etwa das der Weltgesundheitsorga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2225" type="textblock" ulx="224" uly="2143">
        <line lrx="2907" lry="2225" ulx="224" uly="2143">nisation oder das offizielle amerikanische diagnostische System den Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2323" type="textblock" ulx="226" uly="2236">
        <line lrx="2901" lry="2323" ulx="226" uly="2236">„Paraphilie‘“ verwenden. Mit diesem Begriff werden die Störungen beschrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2417" type="textblock" ulx="223" uly="2329">
        <line lrx="2899" lry="2417" ulx="223" uly="2329">ben, unabhängig vom psychologischen oder biologischen Hintergrund. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2511" type="textblock" ulx="226" uly="2423">
        <line lrx="2901" lry="2511" ulx="226" uly="2423">Diagnose „Paraphilie‘“ setzt voraus, daß die Person tatsächlich ihren sexuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="2606" type="textblock" ulx="224" uly="2517">
        <line lrx="2574" lry="2606" ulx="224" uly="2517">len Impulsen entsprechend handelt oder deutlich unter ıhnen leidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2742" type="textblock" ulx="228" uly="2652">
        <line lrx="2901" lry="2742" ulx="228" uly="2652">In diesem Beitrag bleiben wir bei dem gängigeren Begriff „Perversion‘“ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="2824" type="textblock" ulx="223" uly="2746">
        <line lrx="2694" lry="2824" ulx="223" uly="2746">verstehen ihn auch in diesem Zusammenhang möglichst theorieneutral.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2975" type="textblock" ulx="226" uly="2882">
        <line lrx="2903" lry="2975" ulx="226" uly="2882">Es ist nicht provokativ gemeint, wenn man sagt, daß jeder von uns eine Spur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3068" type="textblock" ulx="226" uly="2976">
        <line lrx="2900" lry="3068" ulx="226" uly="2976">Perversion in sich trägt. Darüber hinaus aber haben sehr viele Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3158" type="textblock" ulx="224" uly="3070">
        <line lrx="2901" lry="3158" ulx="224" uly="3070">abweichende sexuelle Vorstellungen und Phantasien. Und sehr viele Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3257" type="textblock" ulx="223" uly="3164">
        <line lrx="2901" lry="3257" ulx="223" uly="3164">schen verwirklichen sogenannte abweichende sexuelle Praktiken. Dies be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3350" type="textblock" ulx="224" uly="3258">
        <line lrx="2901" lry="3350" ulx="224" uly="3258">deutet aber nicht, daß in jedem von diesen Menschen der potentielle Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3434" type="textblock" ulx="225" uly="3352">
        <line lrx="2902" lry="3434" ulx="225" uly="3352">täter zu sehen ist. Auch dann, wenn die sexuellen Deviationen aggressive und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3543" type="textblock" ulx="224" uly="3445">
        <line lrx="2901" lry="3543" ulx="224" uly="3445">gewalttätige Elemente beinhalten. Ein klassisches Beispiel dafür ist die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3619" type="textblock" ulx="226" uly="3540">
        <line lrx="2900" lry="3619" ulx="226" uly="3540">in den letzten Jahren ausbreitende sadomasochistische Szene. Menschen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3713" type="textblock" ulx="224" uly="3632">
        <line lrx="2902" lry="3713" ulx="224" uly="3632">sadomasochistische sexuelle Wünsche haben, organisieren sich häufig in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3826" type="textblock" ulx="228" uly="3726">
        <line lrx="2900" lry="3826" ulx="228" uly="3726">Klubs, in Gruppen, in der Szene. Sie leben ihre sexuellen Neigungen aus wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3912" type="textblock" ulx="224" uly="3820">
        <line lrx="2903" lry="3912" ulx="224" uly="3820">sie es möchten, ohne dadurch die Freiheit und die körperliche Unversehrtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3997" type="textblock" ulx="225" uly="3914">
        <line lrx="2904" lry="3997" ulx="225" uly="3914">wider dem Willen der Partner und Partnerinnen zu verletzen. Man bildet also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4109" type="textblock" ulx="224" uly="4007">
        <line lrx="2902" lry="4109" ulx="224" uly="4007">eine Zweckgemeinschaft bzw. eine Wir-Gemeinschaft. Untersuchungen zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4204" type="textblock" ulx="224" uly="4101">
        <line lrx="2902" lry="4204" ulx="224" uly="4101">gen, daß von diesem Kreis kaum Gewaltakte ausgehen. Es kann nicht oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4298" type="textblock" ulx="224" uly="4195">
        <line lrx="2902" lry="4298" ulx="224" uly="4195">genug gesagt werden, daß die Ausuferung, die zur Katastrophe führt, nur eini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4447" type="textblock" ulx="2787" uly="4390">
        <line lrx="2902" lry="4447" ulx="2787" uly="4390">273</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="288" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_288">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_288.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="865" lry="292" type="textblock" ulx="216" uly="233">
        <line lrx="865" lry="292" ulx="216" uly="233">Andreas Marneros</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="485" type="textblock" ulx="217" uly="408">
        <line lrx="2892" lry="485" ulx="217" uly="408">ge wenige betrifft. Es kann aber auch nicht oft genug gesagt werden, daß jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="579" type="textblock" ulx="219" uly="502">
        <line lrx="2893" lry="579" ulx="219" uly="502">aggressive Sexualphantasie in seltenen Fällen später ausufern und zur Kata-</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="673" type="textblock" ulx="217" uly="597">
        <line lrx="931" lry="673" ulx="217" uly="597">strophe führen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="815" type="textblock" ulx="218" uly="738">
        <line lrx="2891" lry="815" ulx="218" uly="738">Zum einen kann das in der Form einer sexuellen Impulshandlung geschehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="909" type="textblock" ulx="220" uly="832">
        <line lrx="2892" lry="909" ulx="220" uly="832">Diese Handlungen sind unvorbereitete momentane Durchbrüche, die durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1004" type="textblock" ulx="218" uly="927">
        <line lrx="2893" lry="1004" ulx="218" uly="927">unspezifische Auslöser begünstigt werden, z.B. durch emotionale Belastung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1098" type="textblock" ulx="219" uly="1021">
        <line lrx="2891" lry="1098" ulx="219" uly="1021">Kränkung, akute Spannung und Sorgen oder auch durch Alkoholeinwirkung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1193" type="textblock" ulx="217" uly="1115">
        <line lrx="2892" lry="1193" ulx="217" uly="1115">Nach einer solchen Impulshandlung steht der Betroffene hinterher seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1287" type="textblock" ulx="219" uly="1210">
        <line lrx="2893" lry="1287" ulx="219" uly="1210">Handlungen ratlos und befremdet gegenüber. Sie sind ihm unbegreiflich. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1382" type="textblock" ulx="216" uly="1304">
        <line lrx="2894" lry="1382" ulx="216" uly="1304">se Handlungen können einmalig sein, sıie können aber auch zu Wiederholun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="1475" type="textblock" ulx="214" uly="1399">
        <line lrx="2213" lry="1475" ulx="214" uly="1399">gen führen und zu einem festen Reaktionsmuster werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1618" type="textblock" ulx="218" uly="1541">
        <line lrx="2892" lry="1618" ulx="218" uly="1541">Bei sexuellen Impulshandlungen ahnt der betroffene Täter sehr häufig kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1713" type="textblock" ulx="215" uly="1624">
        <line lrx="2895" lry="1713" ulx="215" uly="1624">etwas davon — auch wir, als Ärzte, als Psychologen, als Sexualwissenschaftler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1808" type="textblock" ulx="216" uly="1730">
        <line lrx="2893" lry="1808" ulx="216" uly="1730">nicht. Bei einer anderen Form aggressiver Sexualhandlungen jedoch, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1900" type="textblock" ulx="216" uly="1824">
        <line lrx="2892" lry="1900" ulx="216" uly="1824">bei der progredienten Form der sexuellen Perversion, so wie Hans Giese im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1987" type="textblock" ulx="213" uly="1918">
        <line lrx="2892" lry="1987" ulx="213" uly="1918">Jahre 1962 sie beschrieben hat, ahnt der Betroffene etwas davon, manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2091" type="textblock" ulx="216" uly="2002">
        <line lrx="2892" lry="2091" ulx="216" uly="2002">auch andere, manchmal auch Ärzte, Psychologen und Sexualwissenschaftler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2175" type="textblock" ulx="217" uly="2108">
        <line lrx="2895" lry="2175" ulx="217" uly="2108">Manchmal aber will keiner von ihnen etwas davon wissen, wie uns die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2279" type="textblock" ulx="216" uly="2202">
        <line lrx="990" lry="2279" ulx="216" uly="2202">leider manchmal zeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2647" type="textblock" ulx="212" uly="2576">
        <line lrx="1249" lry="2647" ulx="212" uly="2576">3. Stufen der Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2887" type="textblock" ulx="214" uly="2807">
        <line lrx="2894" lry="2887" ulx="214" uly="2807">Von der Perversion, auch in ihren pathologischen Formen, auch in ihren ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2980" type="textblock" ulx="214" uly="2902">
        <line lrx="2893" lry="2980" ulx="214" uly="2902">fährlichen Formen, gibt es verschiedene Variationen, nicht nur hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3077" type="textblock" ulx="212" uly="2997">
        <line lrx="2892" lry="3077" ulx="212" uly="2997">der Formen, sondern auch bezüglich der Intensität, Frequenz und Penetranz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3172" type="textblock" ulx="215" uly="3091">
        <line lrx="2895" lry="3172" ulx="215" uly="3091">Die Gruppe um Eberhard Schorsch erarbeitete vier Stufen, die prognostisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3265" type="textblock" ulx="213" uly="3186">
        <line lrx="2230" lry="3265" ulx="213" uly="3186">therapeutisch und forensisch einiges zu klären versuchten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3409" type="textblock" ulx="209" uly="3328">
        <line lrx="2895" lry="3409" ulx="209" uly="3328">— Stufe I: Eine abweichende sexuelle Phantasie als eine Art von Impuls ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3497" type="textblock" ulx="295" uly="3422">
        <line lrx="2893" lry="3497" ulx="295" uly="3422">zwar intensiv, taucht aber einmalig oder nur sporadisch auf, vor allem wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3595" type="textblock" ulx="289" uly="3517">
        <line lrx="2895" lry="3595" ulx="289" uly="3517">jemand sich in einer besonderen Lebenskrise oder in einer schweren Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="3670" type="textblock" ulx="297" uly="3612">
        <line lrx="1064" lry="3670" ulx="297" uly="3612">fliktsituation befindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3810" type="textblock" ulx="209" uly="3729">
        <line lrx="2895" lry="3810" ulx="209" uly="3729">— Stufe 2: Abweichende sexuelle Phantasien oder Impulse tauchen jedesmal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3891" type="textblock" ulx="295" uly="3823">
        <line lrx="2895" lry="3891" ulx="295" uly="3823">wenn eine schwere Konfliktsituation vorherrscht, als eine Art von Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3996" type="textblock" ulx="295" uly="3918">
        <line lrx="2895" lry="3996" ulx="295" uly="3918">bewältigung auf, die generelle sexuelle Orientierung des Menschens bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="4089" type="textblock" ulx="289" uly="4012">
        <line lrx="1234" lry="4089" ulx="289" uly="4012">jedoch davon unbeeinflußt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4223" type="textblock" ulx="212" uly="4155">
        <line lrx="2895" lry="4223" ulx="212" uly="4155">Während die Stufe 1 als alarmierend betrachtet werden kann., ist die Stufe 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4327" type="textblock" ulx="212" uly="4248">
        <line lrx="2895" lry="4327" ulx="212" uly="4248">noch als ein Grenzfall zwischen unproblematisch und problematisch zu se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="4501" type="textblock" ulx="210" uly="4444">
        <line lrx="325" lry="4501" ulx="210" uly="4444">274</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="289" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_289">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_289.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2862" lry="278" type="textblock" ulx="700" uly="202">
        <line lrx="2862" lry="278" ulx="700" uly="202">Forensische Bedeutung der progredienten Form der Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="454" type="textblock" ulx="188" uly="377">
        <line lrx="2864" lry="454" ulx="188" uly="377">hen. Die nachfolgenden Stufen 3 und 4 sind schon eindeutig als Problem zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="548" type="textblock" ulx="187" uly="471">
        <line lrx="2712" lry="548" ulx="187" uly="471">bezeichnen. Das sind die Perversionen stabil, sind, wie man sagt „fixiert‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="654" type="textblock" ulx="184" uly="649">
        <line lrx="223" lry="654" ulx="184" uly="649">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="690" type="textblock" ulx="270" uly="613">
        <line lrx="2864" lry="690" ulx="270" uly="613">Stufe 3: Die sexuelle Orientierung ist eindeutig abweichend. Sexualität Iist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="785" type="textblock" ulx="271" uly="707">
        <line lrx="2864" lry="785" ulx="271" uly="707">ohne die unüblichen sexuellen Phantasien und Handlungen überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="860" type="textblock" ulx="271" uly="801">
        <line lrx="2365" lry="860" ulx="271" uly="801">nicht zu erleben oder nur selten und dann auch nur schwach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="1008" type="textblock" ulx="270" uly="931">
        <line lrx="2864" lry="1008" ulx="270" uly="931">Stufe 4 ist die progrediente Verlaufsform der Perversion. Sie ist die Stufe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1102" type="textblock" ulx="270" uly="1026">
        <line lrx="2865" lry="1102" ulx="270" uly="1026">die man häufig bei sexuellen Tötungsdelikten findet, und sie ist sehr beun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1197" type="textblock" ulx="272" uly="1120">
        <line lrx="594" lry="1197" ulx="272" uly="1120">ruhigend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1340" type="textblock" ulx="188" uly="1263">
        <line lrx="2867" lry="1340" ulx="188" uly="1263">Nach den Beobachtungen von Hans Giese kann die progrediente Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="1433" type="textblock" ulx="189" uly="1356">
        <line lrx="2866" lry="1433" ulx="189" uly="1356">Perversion zur Delinquenz führen. Was heißt progrediente Verlaufsform? Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1528" type="textblock" ulx="187" uly="1451">
        <line lrx="2865" lry="1528" ulx="187" uly="1451">heißt, daß das perverse Symptom, sel es ın der Phantasie oder ım realen Erle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="1622" type="textblock" ulx="186" uly="1545">
        <line lrx="2863" lry="1622" ulx="186" uly="1545">ben, bis zu einem gewissen Zeitpunkt und bis zu einem gewissen Grad eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1700" type="textblock" ulx="188" uly="1639">
        <line lrx="2867" lry="1700" ulx="188" uly="1639">Funktion für die Persönlichkeit des Betroffenen erfüllen kann. Im Verlauf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1811" type="textblock" ulx="187" uly="1733">
        <line lrx="2867" lry="1811" ulx="187" uly="1733">Zeit verliert jedoch die bisherige Form der Perversion an Kraft. Sie ufert aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1905" type="textblock" ulx="187" uly="1827">
        <line lrx="2867" lry="1905" ulx="187" uly="1827">und wird häufiger, intensiver, reicher. Immer neue Rituale, phantastische oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="1997" type="textblock" ulx="187" uly="1921">
        <line lrx="2867" lry="1997" ulx="187" uly="1921">reale, kommen hinzu. Bei den aggressiven Formen, dem Sadismus zum Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2095" type="textblock" ulx="186" uly="2014">
        <line lrx="2866" lry="2095" ulx="186" uly="2014">spiel, kommt es zu dem Bruch der Dämme. Sie bekommen einen „Süchtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="2186" type="textblock" ulx="188" uly="2109">
        <line lrx="2869" lry="2186" ulx="188" uly="2109">keitscharakter‘, so Hans Giese. Obwohl man mit dem Begriff „Sucht‘ sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2284" type="textblock" ulx="187" uly="2202">
        <line lrx="2865" lry="2284" ulx="187" uly="2202">vorsichtig sein muß, denn hierbei handelt es sich mit Sicherheit nicht um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2377" type="textblock" ulx="187" uly="2296">
        <line lrx="2868" lry="2377" ulx="187" uly="2296">Sucht, will dieser Begriff das Zwanghafte, das schwer Kontrollierbare und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2472" type="textblock" ulx="190" uly="2384">
        <line lrx="1858" lry="2472" ulx="190" uly="2384">Überwältigende, das eingetreten ist, ausdrücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2873" type="textblock" ulx="184" uly="2780">
        <line lrx="831" lry="2873" ulx="184" uly="2780">4. Fallbeispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3093" type="textblock" ulx="190" uly="3006">
        <line lrx="2867" lry="3093" ulx="190" uly="3006">Ich will einige Beispiele von Menschen berichten, denen ich persönlich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3186" type="textblock" ulx="185" uly="3100">
        <line lrx="2866" lry="3186" ulx="185" uly="3100">gegnet bin, die andere Menschen im Rahmen einer progredienten Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3280" type="textblock" ulx="185" uly="3195">
        <line lrx="2867" lry="3280" ulx="185" uly="3195">getötet haben — zur „Befriedigung des Sexualtriebes‘, wie das Gesetz verein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3358" type="textblock" ulx="186" uly="3289">
        <line lrx="2866" lry="3358" ulx="186" uly="3289">fachend formuliert. Sie werden merken, daß bei allen diesen Menschen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3460" type="textblock" ulx="186" uly="3383">
        <line lrx="2866" lry="3460" ulx="186" uly="3383">abweichenden sexuellen Phantasien schon in der Kindheit angefangen haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3554" type="textblock" ulx="187" uly="3477">
        <line lrx="2867" lry="3554" ulx="187" uly="3477">und im Verlauf der Zeit an Intensität und Extensität zugenommen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3660" type="textblock" ulx="186" uly="3572">
        <line lrx="2867" lry="3660" ulx="186" uly="3572">immer okkupierender wurden, zum Mittelpunkt des Denkens, des Wollens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3755" type="textblock" ulx="185" uly="3665">
        <line lrx="2866" lry="3755" ulx="185" uly="3665">des Lebens geworden sind. Dann uferten sie bei allen in große Katastrophen</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3830" type="textblock" ulx="186" uly="3790">
        <line lrx="292" lry="3830" ulx="186" uly="3790">aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3953" type="textblock" ulx="186" uly="3878">
        <line lrx="2867" lry="3953" ulx="186" uly="3878">So etwa bei Anton, einem damals 25jährigen sensiblen, weichen, leisen und differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="4040" type="textblock" ulx="183" uly="3963">
        <line lrx="2867" lry="4040" ulx="183" uly="3963">zierten Studenten. Anton hat ein 9jähriges Nachbarkind getötet. Er hat das Kind zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="4129" type="textblock" ulx="184" uly="4047">
        <line lrx="2868" lry="4129" ulx="184" uly="4047">stückelt, seinen Kopf abgetrennt, in den Mund des abgetrennten Kopfes onaniert, ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="4215" type="textblock" ulx="186" uly="4132">
        <line lrx="2868" lry="4215" ulx="186" uly="4132">Fleisch des Kindes gebissen, um es zu essen, und dann den Kopf des Kindes ım Back-</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="4285" type="textblock" ulx="184" uly="4231">
        <line lrx="656" lry="4285" ulx="184" uly="4231">Ofen verbrannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="4463" type="textblock" ulx="2753" uly="4405">
        <line lrx="2866" lry="4463" ulx="2753" uly="4405">275</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="290" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_290">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_290.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="888" lry="291" type="textblock" ulx="238" uly="232">
        <line lrx="888" lry="291" ulx="238" uly="232">Andreas Marneros</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="475" type="textblock" ulx="242" uly="407">
        <line lrx="2917" lry="475" ulx="242" uly="407">Er erzählte mir: „Schon mit zehn Jahren kamen mir Gedanken, ein Kind zu fangen, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="560" type="textblock" ulx="240" uly="491">
        <line lrx="2917" lry="560" ulx="240" uly="491">zerstückeln und sein Fleisch zu essen‘“. Diese Vorstellung wurde im Verlauf der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="645" type="textblock" ulx="240" uly="576">
        <line lrx="2916" lry="645" ulx="240" uly="576">seine ständige Begleiterin bei seinen ersten sexuellen Erlebnissen. Sie wurden seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="729" type="textblock" ulx="242" uly="661">
        <line lrx="2915" lry="729" ulx="242" uly="661">Masturbationsphantasien. Sie wurden immer bunter, detaillierter und bedrängender.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="814" type="textblock" ulx="240" uly="746">
        <line lrx="2918" lry="814" ulx="240" uly="746">Zuerst hatte er keine Angst vor seinen Phantasien. Zuerst war er sich sicher, daß er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="900" type="textblock" ulx="239" uly="831">
        <line lrx="2916" lry="900" ulx="239" uly="831">seine Phantasien in seinem Kopf einsperren könne, daß sie nicht nach draußen dringen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="984" type="textblock" ulx="239" uly="915">
        <line lrx="2915" lry="984" ulx="239" uly="915">daß sie niemanden gefährden würden. Vor allem, nachdem er im Alter von 22 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1070" type="textblock" ulx="239" uly="1000">
        <line lrx="2915" lry="1070" ulx="239" uly="1000">eine heterosexuelle Beziehung angefangen hatte. Er entdeckte aber bald, daß er ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1155" type="textblock" ulx="239" uly="1085">
        <line lrx="2917" lry="1155" ulx="239" uly="1085">diese Phantasien beim sexuellen Verkehr mit seiner Freundin keine Befriedigung fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1240" type="textblock" ulx="239" uly="1171">
        <line lrx="2915" lry="1240" ulx="239" uly="1171">den konnte. Dies nahm immer mehr zu, seine Freundin wurde zum Tötungsobjekt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1325" type="textblock" ulx="239" uly="1256">
        <line lrx="2914" lry="1325" ulx="239" uly="1256">seiner Phantasie. Das Ganze entwickelte sich zu einem Kampf von ‚Für‘ und ‚Wider‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1410" type="textblock" ulx="240" uly="1340">
        <line lrx="2915" lry="1410" ulx="240" uly="1340">Er konnte keine sexuelle Befriedigung mehr finden, wenn er nicht in seiner Phantasie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1495" type="textblock" ulx="238" uly="1425">
        <line lrx="2918" lry="1495" ulx="238" uly="1425">seine Freundin Berta würgte, zerteilte und aß. Buchstäblich in der letzten Sekunde vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1580" type="textblock" ulx="238" uly="1511">
        <line lrx="2915" lry="1580" ulx="238" uly="1511">der Verwirklichung seiner Phantasien wurde seine Freundin, als sie einmal zusammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1665" type="textblock" ulx="239" uly="1595">
        <line lrx="2915" lry="1665" ulx="239" uly="1595">im Bett lagen, gerettet. Seine Angst aber wurde groß. Jetzt wußte er, daß er in der Lage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1740" type="textblock" ulx="238" uly="1681">
        <line lrx="2917" lry="1740" ulx="238" uly="1681">wäre, seine Phantasien zu verwirklichen. Er versuchte mit verschiedenen Hilfsmetho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1826" type="textblock" ulx="238" uly="1766">
        <line lrx="2918" lry="1826" ulx="238" uly="1766">den, sich der zunehmenden Fluten zu entziehen, er suchte auch einen Arzt auf. Nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1920" type="textblock" ulx="239" uly="1851">
        <line lrx="2916" lry="1920" ulx="239" uly="1851">half. Bei einem Spaziergang im Wald genügte der bloße Anblick eines allein spielenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2005" type="textblock" ulx="240" uly="1936">
        <line lrx="2917" lry="2005" ulx="240" uly="1936">Mädchens, bei ihm nicht nur die Phantasien auszulösen, sondern auch den Drang, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2091" type="textblock" ulx="237" uly="2021">
        <line lrx="2918" lry="2091" ulx="237" uly="2021">zu verwirklichen. Wieder buchstäblich in der letzten Sekunde konnte er davor wegren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2175" type="textblock" ulx="239" uly="2106">
        <line lrx="2917" lry="2175" ulx="239" uly="2106">nen - „aber in meiner Phantasie war es schon ein vollzogener Mord“‘, erzählte er mir.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2261" type="textblock" ulx="239" uly="2190">
        <line lrx="2923" lry="2261" ulx="239" uly="2190">Ab dann wurden die Phantasieorgien stärker und lauter, konnten nicht mehr im Kopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2345" type="textblock" ulx="238" uly="2274">
        <line lrx="2917" lry="2345" ulx="238" uly="2274">bleiben, drängten gefährlich nach draußen. Sein Leben und Erleben wurde fortan voll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2430" type="textblock" ulx="237" uly="2360">
        <line lrx="2918" lry="2430" ulx="237" uly="2360">von diesen Phantasien beansprucht. Das Gefühl des Dranghaften wurde immer stär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2514" type="textblock" ulx="238" uly="2444">
        <line lrx="2917" lry="2514" ulx="238" uly="2444">ker. Seine Versuche, die tödlichen Impulse zu kontrollieren, sich zur Wehr zu setzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2599" type="textblock" ulx="237" uly="2528">
        <line lrx="2917" lry="2599" ulx="237" uly="2528">wurden immer hilfloser. Der Druck auf die Dämme stieg ins Unerträgliche. Die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2684" type="textblock" ulx="236" uly="2612">
        <line lrx="2916" lry="2684" ulx="236" uly="2612">stände der Gefährdung wurden immer kürzer, die Phantasien galoppierten, wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2768" type="textblock" ulx="237" uly="2697">
        <line lrx="2917" lry="2768" ulx="237" uly="2697">leibhaftig. An einem Sonntagnachmittag, allein zu Hause, kämpfte er mit seinen Phan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2854" type="textblock" ulx="236" uly="2782">
        <line lrx="2915" lry="2854" ulx="236" uly="2782">tasien. Er hatte inzwischen mehrere Male onaniert, in der Hoffnung, sie dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2939" type="textblock" ulx="235" uly="2868">
        <line lrx="2915" lry="2939" ulx="235" uly="2868">dämpfen zu können. Vergeblich. Bis er das Fenster öffnete und draußen das kleine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3025" type="textblock" ulx="238" uly="2951">
        <line lrx="2915" lry="3025" ulx="238" uly="2951">Kind sah. Einzig und allein das Ansehen des Kindes setzte bei ihm den übermächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="3110" type="textblock" ulx="235" uly="3040">
        <line lrx="1661" lry="3110" ulx="235" uly="3040">Wunsch es zu verwirklichen in Gang. Er tat es.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3231" type="textblock" ulx="236" uly="3158">
        <line lrx="2917" lry="3231" ulx="236" uly="3158">So auch bei Bernd, einem ca. 40jährigen Hilfsarbeiter. Bernd hat einen jungen Mann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3315" type="textblock" ulx="236" uly="3244">
        <line lrx="2918" lry="3315" ulx="236" uly="3244">mit dem er sporadisch homosexuelle Beziehungen hatte, getötet, zerstückelt und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3393" type="textblock" ulx="235" uly="3328">
        <line lrx="2918" lry="3393" ulx="235" uly="3328">sucht, von seinem Fleisch zu essen. Seine Phantasıen, Menschen zu zerstückeln, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3486" type="textblock" ulx="236" uly="3413">
        <line lrx="2917" lry="3486" ulx="236" uly="3413">braten und zu essen, begannen schon in der frühen Kindheit. Zuerst ohne erkennbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3570" type="textblock" ulx="236" uly="3499">
        <line lrx="2917" lry="3570" ulx="236" uly="3499">sexuelle Beziehung. Er kann sich erinnern, daß er zum ersten Mal solche Phantasien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3656" type="textblock" ulx="236" uly="3583">
        <line lrx="2917" lry="3656" ulx="236" uly="3583">schon vor der Einschulung hatte. Im Verlauf der Zeit konnte er diese Phantasien selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3741" type="textblock" ulx="236" uly="3668">
        <line lrx="2919" lry="3741" ulx="236" uly="3668">als eine „Gute-Nacht-Geschichte‘“ produzieren. Mit dem Eintritt in die Pubertät merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3824" type="textblock" ulx="236" uly="3753">
        <line lrx="2924" lry="3824" ulx="236" uly="3753">te er, daß diese Phantasien mit sexuellem Lustgewinn verbunden waren und mit zwölf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3901" type="textblock" ulx="234" uly="3839">
        <line lrx="2917" lry="3901" ulx="234" uly="3839">Jahren bemerkte er zum ersten Mal, daß er durch diese Phantasien auch zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3997" type="textblock" ulx="236" uly="3924">
        <line lrx="2919" lry="3997" ulx="236" uly="3924">Samenerguß kommen konnte. Seitdem sind diese Phantasien Motor und ständiger Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4079" type="textblock" ulx="235" uly="4009">
        <line lrx="2918" lry="4079" ulx="235" uly="4009">gleiter seines Sexuallebens, vor allem beim Onanieren, gewesen. Im Verlauf seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4167" type="textblock" ulx="238" uly="4095">
        <line lrx="2918" lry="4167" ulx="238" uly="4095">Lebens hat er zwei oder drei kurzandauernde homosexuelle Beziehungen gehabt. Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4241" type="textblock" ulx="235" uly="4179">
        <line lrx="2917" lry="4241" ulx="235" uly="4179">erst brauchte er diese Phanatasien nicht, wenn er mit seinen homosexuellen Partnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="4333" type="textblock" ulx="235" uly="4264">
        <line lrx="2917" lry="4333" ulx="235" uly="4264">verkehrte. Dann jedoch brauchte er sie auch, um während des sexuellen Verkehrs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="4500" type="textblock" ulx="234" uly="4443">
        <line lrx="350" lry="4500" ulx="234" uly="4443">276</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="291" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_291">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_291.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2897" lry="280" type="textblock" ulx="733" uly="203">
        <line lrx="2897" lry="280" ulx="733" uly="203">Forensische Bedeutung der progredienten Form der Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="447" type="textblock" ulx="222" uly="377">
        <line lrx="2899" lry="447" ulx="222" uly="377">einem homosexuellen Partner Befriedigung zu finden. Im Verlauf der Zeit konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="517" type="textblock" ulx="221" uly="461">
        <line lrx="2900" lry="517" ulx="221" uly="461">ohne die Phantasien kein sexueller Verkehr mehr stattfinden. Während des sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="618" type="textblock" ulx="223" uly="547">
        <line lrx="2899" lry="618" ulx="223" uly="547">Aktes stellte er siıch vor, daß er seinen Partner zerstückelt und das Fleisch gebraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="700" type="textblock" ulx="222" uly="631">
        <line lrx="2899" lry="700" ulx="222" uly="631">und gegessen hat. Bernd onanierte extensiv, er wollte aber die Phantasien nicht loswer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="786" type="textblock" ulx="220" uly="716">
        <line lrx="2898" lry="786" ulx="220" uly="716">den. Sie waren zu seinem Lebensinhalt geworden, meint er. Bernd benutzt selbst die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="870" type="textblock" ulx="221" uly="801">
        <line lrx="2900" lry="870" ulx="221" uly="801">Worte: ‚... Es war zu einer Sucht geworden ...‘“. Zuletzt konnte er nicht mehr zur Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="957" type="textblock" ulx="220" uly="886">
        <line lrx="2900" lry="957" ulx="220" uly="886">gehen, weil er zuviel mit seinen Phantasien und seiner Onanie beschäftigt war, so daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1042" type="textblock" ulx="220" uly="971">
        <line lrx="2898" lry="1042" ulx="220" uly="971">weder Zeit noch Kraft noch Konzentration dafür übrigblieb. Er hat versucht, seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1127" type="textblock" ulx="221" uly="1056">
        <line lrx="2900" lry="1127" ulx="221" uly="1056">aggressiven sexuellen Phantasien an Plastikpuppen auszuleben, jedoch mit nur vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="1211" type="textblock" ulx="221" uly="1141">
        <line lrx="2847" lry="1211" ulx="221" uly="1141">übergehendem Erfolg. Bis er siıe in einem fünfstündigen Ritual an Emanuel auslebte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1344" type="textblock" ulx="223" uly="1274">
        <line lrx="2899" lry="1344" ulx="223" uly="1274">Bei Christian hatte die Progredienz seiner Perversion ganz andere Dimensionen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1416" type="textblock" ulx="220" uly="1359">
        <line lrx="2899" lry="1416" ulx="220" uly="1359">reicht. Christian hatte seit seiner Kindheit und vor allem seit der Pubertät ein Bündel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1516" type="textblock" ulx="219" uly="1444">
        <line lrx="2898" lry="1516" ulx="219" uly="1444">von bizarren Perversionen entwickelt. Zuerst standen im Mittelpunkt die Koprolagnie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1599" type="textblock" ulx="221" uly="1528">
        <line lrx="2900" lry="1599" ulx="221" uly="1528">(sexueller Lustgewinn durch Beschäftigung mit Fäkalien), Koprophagie (sexueller Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1686" type="textblock" ulx="219" uly="1612">
        <line lrx="2901" lry="1686" ulx="219" uly="1612">winn durch Kosten von Fäkalien), Urophilie (sexueller Gewinn durch Beschäftigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1768" type="textblock" ulx="220" uly="1698">
        <line lrx="2899" lry="1768" ulx="220" uly="1698">mit Urin) und Uropotie (sexueller Gewinn durch Trinken von Urin). Dann entwickelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1853" type="textblock" ulx="220" uly="1783">
        <line lrx="2900" lry="1853" ulx="220" uly="1783">er Selbstvernichtungsphantasien, etwa, daß er in eine Fäkaliengrube fällt und dort er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1937" type="textblock" ulx="220" uly="1868">
        <line lrx="2900" lry="1937" ulx="220" uly="1868">stickt oder von Tieren gefressen wird. Jahr für Jahr nahm Christians Perversion neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2021" type="textblock" ulx="223" uly="1952">
        <line lrx="2901" lry="2021" ulx="223" uly="1952">Dimensionen an. Jahr für Jahr wurde sie grotesker, bizarrer, abweichender. Dann wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2106" type="textblock" ulx="220" uly="2037">
        <line lrx="2901" lry="2106" ulx="220" uly="2037">den sie fremdvernichtend, in einer Weise, die kaum zu begreifen ist. Im Verlauf der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2179" type="textblock" ulx="221" uly="2122">
        <line lrx="2901" lry="2179" ulx="221" uly="2122">wurden Christians Hirn und Herz vollkommen durch seine sexuellen Phantasien be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2276" type="textblock" ulx="220" uly="2207">
        <line lrx="2902" lry="2276" ulx="220" uly="2207">setzt. Sie wurden Wunsch und Drang. Sie wurden Macht und Ohnmacht und sie führ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2363" type="textblock" ulx="220" uly="2291">
        <line lrx="2901" lry="2363" ulx="220" uly="2291">ten zur Katastrophe. In der letzten Phase sahen sie so aus: Christian hatte nach vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2448" type="textblock" ulx="217" uly="2375">
        <line lrx="2901" lry="2448" ulx="217" uly="2375">Jahren der Urophilie und Koprophilie, wie sie oben dargestellt worden sind, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2530" type="textblock" ulx="219" uly="2461">
        <line lrx="2901" lry="2530" ulx="219" uly="2461">Wunsch entwickelt, von einem jungen Mädchen getötet zu werden. Das Mädchen soll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2606" type="textblock" ulx="219" uly="2544">
        <line lrx="2900" lry="2606" ulx="219" uly="2544">te mit ihrem nackten Hintern auf seiner Nase und seinem Mund sitzen, um seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2703" type="textblock" ulx="220" uly="2629">
        <line lrx="2900" lry="2703" ulx="220" uly="2629">Erstickungstod herbeizuführen. Dann wollte er zerstückelt und in den Fleischwolf ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2782" type="textblock" ulx="218" uly="2713">
        <line lrx="2900" lry="2782" ulx="218" uly="2713">worfen werden. Hackfleisch sollte aus ihm gemacht, um anschließend zubereitet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2872" type="textblock" ulx="218" uly="2797">
        <line lrx="2900" lry="2872" ulx="218" uly="2797">von dem Mädchen gegessen zu werden. Er fand eine Familie, die tatsächlich bereit war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2945" type="textblock" ulx="217" uly="2882">
        <line lrx="2900" lry="2945" ulx="217" uly="2882">dies für ihn zu tun. Er übernachtete bei dieser Familie, der Termin für seine „Zerflei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3044" type="textblock" ulx="217" uly="2967">
        <line lrx="2902" lry="3044" ulx="217" uly="2967">schung‘“ sollte der nächste Tag sein. Die Familie machte jedoch einen Rückzug und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3121" type="textblock" ulx="220" uly="3051">
        <line lrx="2900" lry="3121" ulx="220" uly="3051">Plan wurde nicht verwirklicht. Von da an kehrte sich die Phantasie langsam um. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3208" type="textblock" ulx="217" uly="3136">
        <line lrx="2900" lry="3208" ulx="217" uly="3136">entstand bei Christian der übermächtige Wunsch, ein Junges Mädchen zu fangen, es mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3291" type="textblock" ulx="218" uly="3221">
        <line lrx="2899" lry="3291" ulx="218" uly="3221">vielen Stichen zu töten, es anschließend zu zerstückeln und zu essen. Einige Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3384" type="textblock" ulx="218" uly="3306">
        <line lrx="2902" lry="3384" ulx="218" uly="3306">später fuhr er zusammen mit seiner Frau, die in diese Pläne eingeweiht war, zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3470" type="textblock" ulx="219" uly="3391">
        <line lrx="2900" lry="3470" ulx="219" uly="3391">besagten Familie zurück und nahm die Tochter der Familie und eine zufällig anwesen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3554" type="textblock" ulx="218" uly="3475">
        <line lrx="2903" lry="3554" ulx="218" uly="3475">de Freundin, die 11jährige Jola, mit. Sie fuhren alle zusammen aufs Land. Nachdem er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3633" type="textblock" ulx="218" uly="3561">
        <line lrx="2901" lry="3633" ulx="218" uly="3561">seine Frau und das andere Mädchen weggeschickt hatte, tötete er die kleine Jola mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3723" type="textblock" ulx="218" uly="3645">
        <line lrx="2900" lry="3723" ulx="218" uly="3645">einem schweren Werkzeug und zerfleischte sie mit einem Messer. Und dann verwirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="3795" type="textblock" ulx="220" uly="3734">
        <line lrx="1741" lry="3795" ulx="220" uly="3734">lichte er auch seine kannibalistischen Phantasıien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3953" type="textblock" ulx="221" uly="3863">
        <line lrx="2900" lry="3953" ulx="221" uly="3863">Dies sind einige wenige Beispiele von Dramen, in einer sehr, sehr zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="4047" type="textblock" ulx="217" uly="3970">
        <line lrx="997" lry="4047" ulx="217" uly="3970">gefaßten Dramaturgie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4466" type="textblock" ulx="2784" uly="4409">
        <line lrx="2899" lry="4466" ulx="2784" uly="4409">277</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="292" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_292">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_292.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="873" lry="287" type="textblock" ulx="224" uly="228">
        <line lrx="873" lry="287" ulx="224" uly="228">Andreas Marneros</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="493" type="textblock" ulx="225" uly="407">
        <line lrx="1883" lry="493" ulx="225" uly="407">5. Perversion, Forensik und Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="717" type="textblock" ulx="225" uly="640">
        <line lrx="2897" lry="717" ulx="225" uly="640">Wenn wir auf’s „Trockene‘ zurückkehren, dann können wir folgendes sagen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="811" type="textblock" ulx="226" uly="734">
        <line lrx="2898" lry="811" ulx="226" uly="734">Eine Perversion in der Form, die ich dargestellt habe, ist eine schwere andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="906" type="textblock" ulx="223" uly="828">
        <line lrx="2898" lry="906" ulx="223" uly="828">seelische Abartigkeit im Sinne des Gesetzes. In der Regel ist die Steuerungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="999" type="textblock" ulx="224" uly="921">
        <line lrx="2898" lry="999" ulx="224" uly="921">fähigkeit erheblich beeinträchtigt und die psychiatrischen Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1094" type="textblock" ulx="223" uly="1016">
        <line lrx="2899" lry="1094" ulx="223" uly="1016">des Paragraphen 21 StGB sind gegeben. Mit Sicherheit ist die Wiederholbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1188" type="textblock" ulx="225" uly="1110">
        <line lrx="2897" lry="1188" ulx="225" uly="1110">keit gegeben. Nicht nur die Wiederholbarkeit, sondern bei den Fällen, die ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1284" type="textblock" ulx="224" uly="1206">
        <line lrx="2900" lry="1284" ulx="224" uly="1206">untersucht habe, sowohl zur Frage der Schuldfähigkeit als auch zur Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1378" type="textblock" ulx="225" uly="1300">
        <line lrx="2899" lry="1378" ulx="225" uly="1300">Prognose, endete die Progredienz nicht mit der Verwirklichung der Phantasi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1464" type="textblock" ulx="222" uly="1394">
        <line lrx="2897" lry="1464" ulx="222" uly="1394">en. Sie entwickelten sich weiter und weiter. So bei Anton, so bei Bernd, so bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1567" type="textblock" ulx="223" uly="1488">
        <line lrx="2898" lry="1567" ulx="223" uly="1488">Christian, so bei vielen anderen. Die Maßnahmen zur Besserung und Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1661" type="textblock" ulx="223" uly="1582">
        <line lrx="2900" lry="1661" ulx="223" uly="1582">rung im Rahmen des Paragraphen 63 StGB sind anzuwenden. Es sind schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1755" type="textblock" ulx="222" uly="1677">
        <line lrx="2898" lry="1755" ulx="222" uly="1677">therapierbare Fälle. Ich kenne Anton seit ungefähr zehn Jahren. Seine Phan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1850" type="textblock" ulx="222" uly="1771">
        <line lrx="2898" lry="1850" ulx="222" uly="1771">tasıen gehen weiter. Bei Bernd genauso. Christian schreibt mir noch Briefe, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1926" type="textblock" ulx="221" uly="1866">
        <line lrx="1217" lry="1926" ulx="221" uly="1866">denen er ähnliches berichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2074" type="textblock" ulx="223" uly="1996">
        <line lrx="2899" lry="2074" ulx="223" uly="1996">Aber ein anderer Aspekt ist auch von Interesse. Ein anderes brisantes Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2170" type="textblock" ulx="222" uly="2081">
        <line lrx="2899" lry="2170" ulx="222" uly="2081">blem ist folgendes: Welche Verantwortung haben wir Ärzte, Therapeuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2264" type="textblock" ulx="221" uly="2186">
        <line lrx="2898" lry="2264" ulx="221" uly="2186">aber auch Juristen, wenn man von den abweichenden aggressiven sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2358" type="textblock" ulx="222" uly="2279">
        <line lrx="2897" lry="2358" ulx="222" uly="2279">Phantasien eines Menschen weiß, lange bevor es zur Katastrophe kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2452" type="textblock" ulx="220" uly="2373">
        <line lrx="2900" lry="2452" ulx="220" uly="2373">Abweichende sexuelle Phantasien können ja auch jJahre- und jahrzehntelang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2537" type="textblock" ulx="220" uly="2466">
        <line lrx="2898" lry="2537" ulx="220" uly="2466">neben einem sozialkonformen Sexualverhalten existieren, oder erst nach Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2639" type="textblock" ulx="218" uly="2561">
        <line lrx="2897" lry="2639" ulx="218" uly="2561">ginn eines sozial angepaßten Sexuallebens auftreten. Sie können ein Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2732" type="textblock" ulx="220" uly="2654">
        <line lrx="2896" lry="2732" ulx="220" uly="2654">lang neben der normalen Sexualität existieren, ohne für andere oder für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2828" type="textblock" ulx="219" uly="2748">
        <line lrx="2897" lry="2828" ulx="219" uly="2748">Betroffenen gefährlich zu werden. In diesem Falle können sie gelenkt und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2922" type="textblock" ulx="217" uly="2843">
        <line lrx="2897" lry="2922" ulx="217" uly="2843">den Hintergrund gedrängt werden. Das setzt voraus, daß der Betroffene die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3014" type="textblock" ulx="220" uly="2936">
        <line lrx="2897" lry="3014" ulx="220" uly="2936">Macht hat, sie zu zähmen, daß er Persönlichkeitseigenschaften besitzt — Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3113" type="textblock" ulx="217" uly="3030">
        <line lrx="2895" lry="3113" ulx="217" uly="3030">wehrmechanismen und Bewältigungsstrategien —, die zur Zähmung taugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3208" type="textblock" ulx="218" uly="3125">
        <line lrx="2900" lry="3208" ulx="218" uly="3125">Gerade bei Menschen mit Perversionen sind aber diese Fähigkeiten häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="3299" type="textblock" ulx="217" uly="3219">
        <line lrx="2671" lry="3299" ulx="217" uly="3219">wenig ausgeprägt. Vor allem, wenn die Perversion progredient verläuft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3445" type="textblock" ulx="217" uly="3362">
        <line lrx="2897" lry="3445" ulx="217" uly="3362">Wie schafft man sich also Macht über seine Phantasien? Auch auf diese Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="3537" type="textblock" ulx="216" uly="3458">
        <line lrx="1573" lry="3537" ulx="216" uly="3458">gibt es keine allgemeingültige Antwort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3676" type="textblock" ulx="221" uly="3600">
        <line lrx="2439" lry="3676" ulx="221" uly="3600">Ich habe in dem zitierten Buch vier Schritte empfohlen, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="3808" type="textblock" ulx="214" uly="3731">
        <line lrx="924" lry="3808" ulx="214" uly="3731">— darüber sprechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="3866" type="textblock" ulx="214" uly="3861">
        <line lrx="254" lry="3866" ulx="214" uly="3861">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="3894" type="textblock" ulx="301" uly="3825">
        <line lrx="870" lry="3894" ulx="301" uly="3825">Zuhörer suchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3995" type="textblock" ulx="214" uly="3918">
        <line lrx="1160" lry="3995" ulx="214" uly="3918">— richtige Fachhilfe finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="4054" type="textblock" ulx="213" uly="4049">
        <line lrx="253" lry="4054" ulx="213" uly="4049">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="4092" type="textblock" ulx="301" uly="4013">
        <line lrx="1548" lry="4092" ulx="301" uly="4013">hartnäckig bei der Therapie bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4235" type="textblock" ulx="216" uly="4155">
        <line lrx="2897" lry="4235" ulx="216" uly="4155">Was geschieht aber mit den Menschen, die uns sagen: „Ich habe Phantasien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4333" type="textblock" ulx="214" uly="4248">
        <line lrx="2897" lry="4333" ulx="214" uly="4248">daß ıch Menschen quäle, daß ich Menschen töte. Ich habe Zerstückelungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="4496" type="textblock" ulx="213" uly="4438">
        <line lrx="330" lry="4496" ulx="213" uly="4438">278</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="293" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_293">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_293.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2887" lry="289" type="textblock" ulx="724" uly="213">
        <line lrx="2887" lry="289" ulx="724" uly="213">Forensische Bedeutung der progredienten Form der Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="464" type="textblock" ulx="212" uly="388">
        <line lrx="2887" lry="464" ulx="212" uly="388">phantasiıen. Ich habe kannibalistische Phantasien. Ich habe, ıch habe, ıch habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="558" type="textblock" ulx="275" uly="482">
        <line lrx="2890" lry="558" ulx="275" uly="482">...‘“. Wie gehen wir mit diesen Menschen um? Therapieren natürlich. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="653" type="textblock" ulx="211" uly="576">
        <line lrx="2889" lry="653" ulx="211" uly="576">eine erfolgreiche Therapie bei fortschreitender Perversion ist langwierig. Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="728" type="textblock" ulx="212" uly="670">
        <line lrx="1368" lry="728" ulx="212" uly="670">machen wir während dieser Zeıt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="888" type="textblock" ulx="212" uly="811">
        <line lrx="2888" lry="888" ulx="212" uly="811">Was können wir tun, wenn der Betroffene sagt: „Sie nehmen zu, die Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="983" type="textblock" ulx="211" uly="906">
        <line lrx="2889" lry="983" ulx="211" uly="906">phantasıen. Der Druck nimmt zu. Ich habe Angst, ich werde es eines Tages</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1077" type="textblock" ulx="212" uly="999">
        <line lrx="2887" lry="1077" ulx="212" uly="999">tun müssen!‘“ Sollen wir den Patienten, der zu uns gekommen ist und Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1171" type="textblock" ulx="211" uly="1094">
        <line lrx="2887" lry="1171" ulx="211" uly="1094">sucht, wegen seiner Phantasien einsperren lassen? Mit welcher Begründung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1266" type="textblock" ulx="214" uly="1188">
        <line lrx="2888" lry="1266" ulx="214" uly="1188">Er hat ja noch kein Verbrechen begangen. Und wenn wir ihn festhalten könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1360" type="textblock" ulx="212" uly="1283">
        <line lrx="2889" lry="1360" ulx="212" uly="1283">ten, wie lange dürfen wir ihn seiner Freiheit berauben? Ob es zur Realisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1455" type="textblock" ulx="213" uly="1377">
        <line lrx="2775" lry="1455" ulx="213" uly="1377">rung seiner Phantasien kommen wird, kann niemand mit Sicherheit sagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1597" type="textblock" ulx="212" uly="1519">
        <line lrx="2889" lry="1597" ulx="212" uly="1519">Was tun die Therapeuten, wenn sie Pädophile, Sadısten, Menschen mit kanni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1691" type="textblock" ulx="212" uly="1613">
        <line lrx="2890" lry="1691" ulx="212" uly="1613">balistischen Phantasien behandeln, die noch nichts getan haben? Es gibt kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1784" type="textblock" ulx="213" uly="1707">
        <line lrx="2890" lry="1784" ulx="213" uly="1707">ne rechtliche, und keine ethische Grundlage, diese Menschen auf unbestimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="1880" type="textblock" ulx="212" uly="1801">
        <line lrx="2868" lry="1880" ulx="212" uly="1801">te Zeit einzusperren. Das ist die Realıtät — wır müssen mıt dem Risiko leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2024" type="textblock" ulx="214" uly="1942">
        <line lrx="2891" lry="2024" ulx="214" uly="1942">Es gibt keine Patentlösung. Wir müssen uns intensiv um diese Patienten küm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2116" type="textblock" ulx="213" uly="2037">
        <line lrx="2891" lry="2116" ulx="213" uly="2037">mern und hoffen, daß wir genug Zeit haben, diesen Menschen zu helfen. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2211" type="textblock" ulx="212" uly="2134">
        <line lrx="1287" lry="2211" ulx="212" uly="2134">vor es zur Katastrophe kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2545" type="textblock" ulx="213" uly="2474">
        <line lrx="593" lry="2545" ulx="213" uly="2474">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2745" type="textblock" ulx="212" uly="2675">
        <line lrx="2890" lry="2745" ulx="212" uly="2675">Marneros A., Sexualmörder. Eine erklärende Erzählung. Psychiatrie-Verlag Bonn Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2828" type="textblock" ulx="294" uly="2769">
        <line lrx="564" lry="2828" ulx="294" uly="2769">sel, 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4473" type="textblock" ulx="2775" uly="4415">
        <line lrx="2892" lry="4473" ulx="2775" uly="4415">279</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="294" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_294">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_294.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="295" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_295">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_295.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2902" lry="466" type="textblock" ulx="239" uly="354">
        <line lrx="2902" lry="466" ulx="239" uly="354">Die Siıcherungsverwahrung: ein geeignetes Instrument</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="600" type="textblock" ulx="235" uly="491">
        <line lrx="2256" lry="600" ulx="235" uly="491">zum Schutz vor gefährlichen Straftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="845" type="textblock" ulx="230" uly="762">
        <line lrx="677" lry="845" ulx="230" uly="762">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1470" type="textblock" ulx="236" uly="1407">
        <line lrx="554" lry="1470" ulx="236" uly="1407">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1573" type="textblock" ulx="356" uly="1512">
        <line lrx="734" lry="1573" ulx="356" uly="1512">Ausgangslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1558" type="textblock" ulx="1660" uly="1512">
        <line lrx="1737" lry="1558" ulx="1660" uly="1512">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1575" type="textblock" ulx="1782" uly="1513">
        <line lrx="2914" lry="1575" ulx="1782" uly="1513">Das Auswahlproblem, regionale Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1650" type="textblock" ulx="355" uly="1588">
        <line lrx="1239" lry="1650" ulx="355" uly="1588">Ziel der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1635" type="textblock" ulx="1780" uly="1588">
        <line lrx="1984" lry="1635" ulx="1780" uly="1588">schiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="1710" type="textblock" ulx="234" uly="1587">
        <line lrx="262" lry="1710" ulx="234" uly="1587">“ D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1726" type="textblock" ulx="356" uly="1664">
        <line lrx="1584" lry="1726" ulx="356" uly="1664">Die neuralgischen Punkte der Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1712" type="textblock" ulx="1659" uly="1665">
        <line lrx="1736" lry="1712" ulx="1659" uly="1665">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="1727" type="textblock" ulx="1781" uly="1665">
        <line lrx="2632" lry="1727" ulx="1781" uly="1665">Vollstreckung und Vollzug der</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1803" type="textblock" ulx="354" uly="1741">
        <line lrx="688" lry="1803" ulx="354" uly="1741">verwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1803" type="textblock" ulx="1781" uly="1741">
        <line lrx="2422" lry="1803" ulx="1781" uly="1741">Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1864" type="textblock" ulx="238" uly="1817">
        <line lrx="303" lry="1864" ulx="238" uly="1817">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="1881" type="textblock" ulx="357" uly="1817">
        <line lrx="1536" lry="1881" ulx="357" uly="1817">Die methodisch-prognostischen Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="1865" type="textblock" ulx="1661" uly="1818">
        <line lrx="1687" lry="1865" ulx="1661" uly="1818">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1880" type="textblock" ulx="1782" uly="1817">
        <line lrx="2889" lry="1880" ulx="1782" uly="1817">Die Sicherungsverwahrung: eine Bilanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1942" type="textblock" ulx="356" uly="1894">
        <line lrx="1087" lry="1942" ulx="356" uly="1894">Die normativen Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1941" type="textblock" ulx="1661" uly="1895">
        <line lrx="1730" lry="1941" ulx="1661" uly="1895">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1958" type="textblock" ulx="1781" uly="1894">
        <line lrx="2917" lry="1958" ulx="1781" uly="1894">Argumente für eine Abschaffung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2033" type="textblock" ulx="356" uly="1971">
        <line lrx="1419" lry="2033" ulx="356" uly="1971">Die Praxis der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2032" type="textblock" ulx="1781" uly="1970">
        <line lrx="2422" lry="2032" ulx="1781" uly="1970">Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2093" type="textblock" ulx="234" uly="2047">
        <line lrx="304" lry="2093" ulx="234" uly="2047">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2110" type="textblock" ulx="357" uly="2047">
        <line lrx="1584" lry="2110" ulx="357" uly="2047">Die Zusammensetzung der Klientel der Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="2094" type="textblock" ulx="1661" uly="2047">
        <line lrx="1737" lry="2094" ulx="1661" uly="2047">5.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2112" type="textblock" ulx="1781" uly="2045">
        <line lrx="2909" lry="2112" ulx="1781" uly="2045">Alternativen zur Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2186" type="textblock" ulx="354" uly="2124">
        <line lrx="941" lry="2186" ulx="354" uly="2124">cherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2527" type="textblock" ulx="237" uly="2456">
        <line lrx="302" lry="2527" ulx="237" uly="2456">1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2552" type="textblock" ulx="358" uly="2458">
        <line lrx="932" lry="2552" ulx="358" uly="2458">Ausgangslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2769" type="textblock" ulx="237" uly="2685">
        <line lrx="2913" lry="2769" ulx="237" uly="2685">Die Ereignisse in Belgien um die Dutroux-Bande' sowie Tötungsdelikte an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2845" type="textblock" ulx="237" uly="2777">
        <line lrx="2915" lry="2845" ulx="237" uly="2777">Kindern in Deutschland durch vorbestrafte Sexualtäter* haben — wieder ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2951" type="textblock" ulx="235" uly="2874">
        <line lrx="2913" lry="2951" ulx="235" uly="2874">mal — den Ruf nach wirksamen Maßnahmen gegen potentiell gefährliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3044" type="textblock" ulx="234" uly="2968">
        <line lrx="2914" lry="3044" ulx="234" uly="2968">Straftäter wach werden lassen. In diesem Zusammenhang wird auch die häu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3147" type="textblock" ulx="235" uly="3063">
        <line lrx="2916" lry="3147" ulx="235" uly="3063">figere Anwendung bzw. gesetzliche Ausweitung der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3238" type="textblock" ulx="232" uly="3156">
        <line lrx="2914" lry="3238" ulx="232" uly="3156">gefordert. In ihr werden Straftäter, die man für gefährlich hält, nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="3329" type="textblock" ulx="237" uly="3251">
        <line lrx="2083" lry="3329" ulx="237" uly="3251">Ende der Strafe auf unbestimmte Zeit untergebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3648" type="textblock" ulx="503" uly="3646">
        <line lrx="547" lry="3648" ulx="503" uly="3646">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="3649" type="textblock" ulx="634" uly="3647">
        <line lrx="650" lry="3649" ulx="634" uly="3647">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3746" type="textblock" ulx="319" uly="3646">
        <line lrx="2899" lry="3746" ulx="319" uly="3646">Dazu—"dcrwßcricht der parlamentarischen Untersuchungskommission: Landuyt/De T'serclaes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3823" type="textblock" ulx="319" uly="3750">
        <line lrx="2914" lry="3823" ulx="319" uly="3750">Enquete parlementaire sur la maniere dont l’enquete, dans ses volets policiers et jJudiciaires a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3890" type="textblock" ulx="316" uly="3826">
        <line lrx="2914" lry="3890" ulx="316" uly="3826">Ete mende dans „‚l’affaire Dutroux-Nihoul et consorts”, 1997. Außerdem im größeren politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3975" type="textblock" ulx="315" uly="3903">
        <line lrx="2913" lry="3975" ulx="315" uly="3903">schen Kontext: Cartuyvels/Delperee/Delwit u.a., L’affaire Dutroux. La Belgique malade de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4053" type="textblock" ulx="315" uly="3979">
        <line lrx="2915" lry="4053" ulx="315" uly="3979">son systeme, Brüssel 1997; Schümer, Die Kinderfänger. Ein belgisches Drama von europäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="4119" type="textblock" ulx="315" uly="4066">
        <line lrx="1157" lry="4119" ulx="315" uly="4066">scher Dimension, Berlin 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4206" type="textblock" ulx="317" uly="4131">
        <line lrx="2914" lry="4206" ulx="317" uly="4131">Vor allem die Tötungsdelikte an den Kindern Natalie im bayerischen Epfach Ende Septem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="4273" type="textblock" ulx="316" uly="4209">
        <line lrx="2185" lry="4273" ulx="316" uly="4209">ber 1996 und Kim im niedersächsischen Varel Anfang Januar 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4441" type="textblock" ulx="2798" uly="4384">
        <line lrx="2905" lry="4441" ulx="2798" uly="4384">281</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="296" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_296">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_296.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="632" lry="302" type="textblock" ulx="221" uly="228">
        <line lrx="632" lry="302" ulx="221" uly="228">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="479" type="textblock" ulx="230" uly="401">
        <line lrx="2902" lry="479" ulx="230" uly="401">Ungeachtet dessen gilt die Sicherungsverwahrung seit ihrer Einführung vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="571" type="textblock" ulx="227" uly="492">
        <line lrx="2898" lry="571" ulx="227" uly="492">über 60 Jahren nach wie vor als die umstrittenste Maßregel des Strafrechts”*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="666" type="textblock" ulx="228" uly="588">
        <line lrx="2902" lry="666" ulx="228" uly="588">Das kriminalpolitische Spannungsfeld verdeutlichen auch die derzeit in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="760" type="textblock" ulx="226" uly="683">
        <line lrx="2899" lry="760" ulx="226" uly="683">parlamentarischen Diskussion befindlichen Gesetzesinitiativen. Vorschläge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="854" type="textblock" ulx="224" uly="776">
        <line lrx="2900" lry="854" ulx="224" uly="776">zur Einschränkung bzw. Abschaffung der Sicherungsverwahrung —- auch wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="948" type="textblock" ulx="225" uly="870">
        <line lrx="2900" lry="948" ulx="225" uly="870">diese im politischen Diskurs derzeit nur am Rande eine Rolle spielen —- kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1042" type="textblock" ulx="226" uly="965">
        <line lrx="2900" lry="1042" ulx="226" uly="965">kurrieren mit Vorhaben, die für eine Ausweitung dieser Maßregel, insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1129" type="textblock" ulx="225" uly="1058">
        <line lrx="1359" lry="1129" ulx="225" uly="1058">dere bei Sexualtätern, eintreten.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1268" type="textblock" ulx="227" uly="1190">
        <line lrx="2900" lry="1268" ulx="227" uly="1190">Eine Bewertung dieser Vorschläge macht es erforderlich, sıch kurz mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1361" type="textblock" ulx="226" uly="1284">
        <line lrx="2901" lry="1361" ulx="226" uly="1284">Ziel, der Problematik und der tatsächlichen Handhabung der Sicherungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1457" type="textblock" ulx="224" uly="1380">
        <line lrx="1097" lry="1457" ulx="224" uly="1380">wahrung zu beschäftigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1800" type="textblock" ulx="222" uly="1706">
        <line lrx="1668" lry="1800" ulx="222" uly="1706">2. Ziel der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2017" type="textblock" ulx="226" uly="1939">
        <line lrx="2901" lry="2017" ulx="226" uly="1939">Das Ziel der Sicherungsverwahrung besteht darin, die Gesellschaft vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2112" type="textblock" ulx="223" uly="2033">
        <line lrx="2902" lry="2112" ulx="223" uly="2033">wirklich gefährlichen Straftäter zu schützen®. Im Auge behalten werden muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2206" type="textblock" ulx="223" uly="2128">
        <line lrx="2904" lry="2206" ulx="223" uly="2128">dabei, daß die Sicherungsverwahrung erst nach vollständigem Ablauf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2300" type="textblock" ulx="225" uly="2222">
        <line lrx="2902" lry="2300" ulx="225" uly="2222">Freiheitsstrafe einsetzt°. Zu diesem Zeitpunkt hat der Straftäter seine Schuld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2394" type="textblock" ulx="224" uly="2316">
        <line lrx="2902" lry="2394" ulx="224" uly="2316">aber bereits verbüßt. Die Legitimation der Sicherungsverwahrung hängt da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2644" type="textblock" ulx="306" uly="2546">
        <line lrx="2902" lry="2644" ulx="306" uly="2546">So bereits échafheutle/Hauptvogel, Sicherungsverwahrung, in: Elster/Lingemann, Handwör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2721" type="textblock" ulx="306" uly="2656">
        <line lrx="2903" lry="2721" ulx="306" uly="2656">terbuch der Kriminologie, Zweiter Band Berlin u.a. 1936, 597. Zuletzt Hanack, in: Leipziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2797" type="textblock" ulx="306" uly="2732">
        <line lrx="2902" lry="2797" ulx="306" uly="2732">Kommentar, 11. Aufl. Berlin 1992, &amp; 66 Rdnr. 2: „fragwürdigste Maßregel des Strafrechts‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2875" type="textblock" ulx="306" uly="2808">
        <line lrx="2901" lry="2875" ulx="306" uly="2808">noch pointierter Schäfer-Eikermann, in: Kamalatta-Flugschriften: Totgesagte leben länger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2952" type="textblock" ulx="307" uly="2885">
        <line lrx="2904" lry="2952" ulx="307" uly="2885">Materialien zur Sicherungsverwahrung mit einem Erfahrungsbericht des Gefangenen Claus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3027" type="textblock" ulx="305" uly="2962">
        <line lrx="2904" lry="3027" ulx="305" uly="2962">Goldenbaum, Kiel 1992, 11, der in der Sicherungsverwahrung eine Bankrotterklärung jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="3105" type="textblock" ulx="307" uly="3042">
        <line lrx="905" lry="3105" ulx="307" uly="3042">Kriminalpolitik sieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3182" type="textblock" ulx="306" uly="3115">
        <line lrx="2903" lry="3182" ulx="306" uly="3115">Während der Antrag BT-Dr 13/1095 auf eine weitere Einschränkung der Sicherungsverwah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3257" type="textblock" ulx="306" uly="3191">
        <line lrx="2903" lry="3257" ulx="306" uly="3191">rung abzielt, sieht der Gesetzentwurf BT-Dr 13/2895 sogar ihre Abschaffung vor. Der Koaliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3335" type="textblock" ulx="305" uly="3268">
        <line lrx="2903" lry="3335" ulx="305" uly="3268">onsentwurf BT-Dr 13/7163 erlaubt dagegen, etwas vereinfacht, die Anordnung von Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3411" type="textblock" ulx="306" uly="3344">
        <line lrx="2903" lry="3411" ulx="306" uly="3344">rungsverwahrung bei Verurteilung wegen eines Sexualdelikts zu einer Freiheitsstrafe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3487" type="textblock" ulx="306" uly="3421">
        <line lrx="2905" lry="3487" ulx="306" uly="3421">mindestens zwei Jahren bereits dann, wenn nur eine einschlägige Vorverurteilung zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3562" type="textblock" ulx="306" uly="3497">
        <line lrx="2904" lry="3562" ulx="306" uly="3497">Freiheitsstrafe von mindestens drei Jahren vorliegt. Noch weitergehender der Entwurf des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3640" type="textblock" ulx="307" uly="3575">
        <line lrx="2904" lry="3640" ulx="307" uly="3575">Bundesrates (BT-Dr 13/7559), der für die Vorverurteilung jede vorsätzliche Straftat genügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="3715" type="textblock" ulx="306" uly="3651">
        <line lrx="2206" lry="3715" ulx="306" uly="3651">Jäßt, für die mindestens zwei Jahre Freiheitsstrafe verhängt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3796" type="textblock" ulx="306" uly="3729">
        <line lrx="2906" lry="3796" ulx="306" uly="3729">Zugleich setzt die Rechtfertigung der Sicherungsverwahrung voraus, daß die Interessen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3871" type="textblock" ulx="305" uly="3806">
        <line lrx="2904" lry="3871" ulx="305" uly="3806">Allgemeinheit an der Verhinderung zukünftiger schwerer Straftaten gerade durch die Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3948" type="textblock" ulx="305" uly="3883">
        <line lrx="2904" lry="3948" ulx="305" uly="3883">rungsverwahrung wirksam geschützt werden können und gegenüber dem aufzuopfernden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4025" type="textblock" ulx="305" uly="3960">
        <line lrx="2905" lry="4025" ulx="305" uly="3960">Freiheitsinteresse des Täters überwiegen (weiterführend: Kinzig: Die Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4100" type="textblock" ulx="304" uly="4037">
        <line lrx="2905" lry="4100" ulx="304" uly="4037">auf dem Prüfstand. Ergebnisse einer theoretischen und empirischen Bestandsaufnahme des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="4177" type="textblock" ulx="305" uly="4113">
        <line lrx="1637" lry="4177" ulx="305" uly="4113">Zustands einer Maßregel, Freiburg 1996, 29 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4254" type="textblock" ulx="306" uly="4189">
        <line lrx="2904" lry="4254" ulx="306" uly="4189">Die Sicherungsverwahrung ist im Gegensatz zu den anderen beiden stationären Maßregeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="4330" type="textblock" ulx="304" uly="4265">
        <line lrx="1974" lry="4330" ulx="304" uly="4265">vom Prinzip des Vikariierens des $ 67 StGB ausgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4496" type="textblock" ulx="219" uly="4438">
        <line lrx="335" lry="4496" ulx="219" uly="4438">282</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="297" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_297">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_297.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2903" lry="289" type="textblock" ulx="675" uly="212">
        <line lrx="2903" lry="289" ulx="675" uly="212">Sicherungsverwahrung zum Schutz vor gefährlichen Straftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="464" type="textblock" ulx="229" uly="386">
        <line lrx="2903" lry="464" ulx="229" uly="386">her ın besonderem Maße davon ab, inwieweit wir in der Lage sind, schwere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="557" type="textblock" ulx="229" uly="481">
        <line lrx="1341" lry="557" ulx="229" uly="481">Straftaten sicher vorherzusagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="936" type="textblock" ulx="227" uly="842">
        <line lrx="2598" lry="936" ulx="227" uly="842">3. Die neuralgischen Punkte der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1142" type="textblock" ulx="226" uly="1064">
        <line lrx="1833" lry="1142" ulx="226" uly="1064">3.1 Die methodisch-prognostischen Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1309" type="textblock" ulx="231" uly="1232">
        <line lrx="2905" lry="1309" ulx="231" uly="1232">Das Konzept der Sicherungsverwahrung ist untrennbar mit methodisch-pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1404" type="textblock" ulx="227" uly="1326">
        <line lrx="2906" lry="1404" ulx="227" uly="1326">gnostischen Fragestellungen verbunden. Diese werden dadurch so wichtig, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1498" type="textblock" ulx="227" uly="1420">
        <line lrx="2905" lry="1498" ulx="227" uly="1420">der Sicherungsverwahrung nicht das Konzept eines Schutzes vor beliebigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1592" type="textblock" ulx="227" uly="1514">
        <line lrx="2905" lry="1592" ulx="227" uly="1514">sondern nur vor erheblichen Straftaten zugrunde liegt. Selbst bei Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1685" type="textblock" ulx="227" uly="1608">
        <line lrx="2905" lry="1685" ulx="227" uly="1608">verwahrten dürfte aber die Begehung einer schweren Straftat nach Verbü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1781" type="textblock" ulx="228" uly="1702">
        <line lrx="2906" lry="1781" ulx="228" uly="1702">ßung der Freiheitsstrafe ein eher seltenes Ereignis sein. In methodischer Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1874" type="textblock" ulx="227" uly="1796">
        <line lrx="2905" lry="1874" ulx="227" uly="1796">erschwert die daraus resultierende niedrige Basisrate die prognostische Tref-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1969" type="textblock" ulx="228" uly="1893">
        <line lrx="1088" lry="1969" ulx="228" uly="1893">fergenauigkeit erheblich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2113" type="textblock" ulx="231" uly="2033">
        <line lrx="2906" lry="2113" ulx="231" uly="2033">Dies läßt sich, pointiert formuliert, an folgendem Beispiel aufzeigen: Glückli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2189" type="textblock" ulx="227" uly="2126">
        <line lrx="2908" lry="2189" ulx="227" uly="2126">cherweise kommt es nach wie vor nur vereinzelt zu schweren Straftaten. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2300" type="textblock" ulx="229" uly="2220">
        <line lrx="2907" lry="2300" ulx="229" uly="2220">lag die Häufigkeitszahl für Mord und Totschlag ım Jahr 1995 bei 4,8 Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2393" type="textblock" ulx="227" uly="2312">
        <line lrx="2906" lry="2393" ulx="227" uly="2312">pro 100 000 Einwohner, für Vergewaltigung bei 7,6’. Nimmt man dennoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2486" type="textblock" ulx="227" uly="2407">
        <line lrx="2907" lry="2486" ulx="227" uly="2407">an, daß von 1000 zur Sicherungsverwahrung anstehenden Straftätern immer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2576" type="textblock" ulx="228" uly="2500">
        <line lrx="2906" lry="2576" ulx="228" uly="2500">hin 10 mit einem erheblichen Delikt nach Verbüßung ihrer Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2677" type="textblock" ulx="226" uly="2592">
        <line lrx="2908" lry="2677" ulx="226" uly="2592">erneut rückfallig würden (Häufigkeitszahl: 1000!), beträgt die Basisrate 1 %*</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2769" type="textblock" ulx="228" uly="2693">
        <line lrx="766" lry="2769" ulx="228" uly="2693">(s. Schaubild 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2905" type="textblock" ulx="227" uly="2819">
        <line lrx="2907" lry="2905" ulx="227" uly="2819">Weiterhin angenommen, es bestünde ein Test mit einer hervorragenden Tref-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3000" type="textblock" ulx="227" uly="2914">
        <line lrx="2906" lry="3000" ulx="227" uly="2914">fergenauigkeit, so daß man 90% dieser tatsächlich gefährlichen 10 Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3094" type="textblock" ulx="228" uly="3008">
        <line lrx="2907" lry="3094" ulx="228" uly="3008">richtig vorhersagen könnte. Würde man auf dieser Grundlage über die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3189" type="textblock" ulx="227" uly="3102">
        <line lrx="2907" lry="3189" ulx="227" uly="3102">wahrung von 1000 Personen entscheiden, wären unter insgesamt 108 zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3277" type="textblock" ulx="227" uly="3195">
        <line lrx="2908" lry="3277" ulx="227" uly="3195">wahrenden Personen nur 9 wirklich gefährliche Straftäter*. Die geringe Basis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="3620" type="textblock" ulx="310" uly="3530">
        <line lrx="1814" lry="3620" ulx="310" uly="3530">ö‘urcllc;: Polizeiliche Kriminalstatistik 1995, S. 137, 143.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3703" type="textblock" ulx="311" uly="3633">
        <line lrx="2908" lry="3703" ulx="311" uly="3633">Zur Basisrate: Kühl/Schumann, Prognosen im Strafrecht - Probleme der Methodologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3784" type="textblock" ulx="313" uly="3710">
        <line lrx="2907" lry="3784" ulx="313" uly="3710">Legitimation, R&amp;P 7 (1989), 131; vgl. auch Schumann, Prognosen in der strafgerichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3862" type="textblock" ulx="313" uly="3786">
        <line lrx="2909" lry="3862" ulx="313" uly="3786">Praxis und deren empirische Grundlagen, in: Frisch/Vogt, Prognoseentscheidungen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="3929" type="textblock" ulx="309" uly="3868">
        <line lrx="1664" lry="3929" ulx="309" uly="3868">strafrechtlichen Praxis, Baden-Baden 1994, 36 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4016" type="textblock" ulx="313" uly="3939">
        <line lrx="2907" lry="4016" ulx="313" uly="3939">Die Berechnung erfolgt nach dem sogenannten Bayes-Theorem. Vgl. dazu die Beispiele und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4093" type="textblock" ulx="312" uly="4015">
        <line lrx="2906" lry="4093" ulx="312" uly="4015">Erklärungen bei Kleiter, Bayes Statistik. Grundlagen und Anwendung, Berlin u.a. 1981, 118 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4162" type="textblock" ulx="309" uly="4092">
        <line lrx="2907" lry="4162" ulx="309" uly="4092">sowie Albrecht, H.-J.,Strafzumessung bei schwerer Kriminalität. Eine vergleichende theoreti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4246" type="textblock" ulx="309" uly="4167">
        <line lrx="2908" lry="4246" ulx="309" uly="4167">sche und empirische Studie zur Herstellung und Darstellung des Strafmaßes, Berlin 1994, 77;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="4320" type="textblock" ulx="313" uly="4245">
        <line lrx="2207" lry="4320" ulx="313" uly="4245">Kinzig, a.a.O., S. 85 f.; vereinfacht bei Kühl/Schumann, a.a.O.,$S. 131.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4474" type="textblock" ulx="2792" uly="4416">
        <line lrx="2906" lry="4474" ulx="2792" uly="4416">283</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="298" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_298">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_298.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="628" lry="302" type="textblock" ulx="217" uly="227">
        <line lrx="628" lry="302" ulx="217" uly="227">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="496" type="textblock" ulx="992" uly="427">
        <line lrx="2129" lry="496" ulx="992" uly="427">Methodisch-prognostisches Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="581" type="textblock" ulx="838" uly="511">
        <line lrx="2285" lry="581" ulx="838" uly="511">bei der Anordnung von Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="693" type="textblock" ulx="710" uly="642">
        <line lrx="1050" lry="693" ulx="710" uly="642">Einwohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="692" type="textblock" ulx="1949" uly="640">
        <line lrx="2513" lry="692" ulx="1949" uly="640">schwere Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="813" type="textblock" ulx="807" uly="763">
        <line lrx="957" lry="813" ulx="807" uly="763">1.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="812" type="textblock" ulx="2170" uly="761">
        <line lrx="2301" lry="812" ulx="2170" uly="761">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="933" type="textblock" ulx="844" uly="874">
        <line lrx="912" lry="933" ulx="844" uly="874">M4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="931" type="textblock" ulx="2198" uly="872">
        <line lrx="2265" lry="931" ulx="2198" uly="872">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="1072" type="textblock" ulx="638" uly="1003">
        <line lrx="1120" lry="1072" ulx="638" uly="1003">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="1068" type="textblock" ulx="1810" uly="1000">
        <line lrx="2650" lry="1068" ulx="1810" uly="1000">schwere Straftat (Rückfall)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="1140" type="textblock" ulx="1927" uly="1087">
        <line lrx="2533" lry="1140" ulx="1927" uly="1087">nach Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="1259" type="textblock" ulx="798" uly="1199">
        <line lrx="957" lry="1259" ulx="798" uly="1199">0(0),076</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1249" type="textblock" ulx="2206" uly="1197">
        <line lrx="2266" lry="1249" ulx="2206" uly="1197">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1408" type="textblock" ulx="222" uly="1337">
        <line lrx="2112" lry="1408" ulx="222" uly="1337">bei Test mit 90% „Trefferquote“ (richtiger Prognose) werden ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1514" type="textblock" ulx="1785" uly="1509">
        <line lrx="1820" lry="1514" ulx="1785" uly="1509">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1525" type="textblock" ulx="461" uly="1473">
        <line lrx="750" lry="1525" ulx="461" uly="1473">90 % von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1525" type="textblock" ulx="826" uly="1472">
        <line lrx="1671" lry="1525" ulx="826" uly="1472">10 tatsächlich Gefährlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="1523" type="textblock" ulx="1898" uly="1472">
        <line lrx="1931" lry="1523" ulx="1898" uly="1472">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1625" type="textblock" ulx="467" uly="1556">
        <line lrx="1747" lry="1625" ulx="467" uly="1556">10 % von 990 tatsächlich Ungefährlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1584" type="textblock" ulx="1785" uly="1580">
        <line lrx="1820" lry="1584" ulx="1785" uly="1580">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="1607" type="textblock" ulx="1862" uly="1556">
        <line lrx="1931" lry="1607" ulx="1862" uly="1556">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1709" type="textblock" ulx="2078" uly="1640">
        <line lrx="2807" lry="1709" ulx="2078" uly="1640">... als gefährlich eingestuft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1843" type="textblock" ulx="223" uly="1773">
        <line lrx="2066" lry="1843" ulx="223" uly="1773">Ergebnis: 108 Verwahrte (von 1.000 schweren Straftätern)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1966" type="textblock" ulx="603" uly="1896">
        <line lrx="1506" lry="1966" ulx="603" uly="1896">99 tatsächlich Ungefährliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2035" type="textblock" ulx="640" uly="1981">
        <line lrx="1430" lry="2035" ulx="640" uly="1981">9 tatsächlich Gefährliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2190" type="textblock" ulx="221" uly="2119">
        <line lrx="2360" lry="2190" ulx="221" uly="2119">Abb. 1: Methodisch-prognostisches Problem bei der Anordnung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2275" type="textblock" ulx="484" uly="2207">
        <line lrx="1195" lry="2275" ulx="484" uly="2207">Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2545" type="textblock" ulx="223" uly="2465">
        <line lrx="2901" lry="2545" ulx="223" uly="2465">rate führt bei der Sicherungsverwahrung also zwangsläufig zu einer erhebli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2640" type="textblock" ulx="221" uly="2561">
        <line lrx="1411" lry="2640" ulx="221" uly="2561">chen Anzahl an „false positives‘“ !®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2769" type="textblock" ulx="224" uly="2681">
        <line lrx="2901" lry="2769" ulx="224" uly="2681">Dieser Befund der Überschätzung von Gefährlichkeit ist bekannterweise hi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2862" type="textblock" ulx="221" uly="2782">
        <line lrx="2900" lry="2862" ulx="221" uly="2782">storisch in den USA durch den „Baxstrom-“ bzw. den „Dixon-Fall‘“ belegt!'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2958" type="textblock" ulx="224" uly="2877">
        <line lrx="2901" lry="2958" ulx="224" uly="2877">Auch wenn seitdem bereits einige Zeit vergangen ist, gibt es keine empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3048" type="textblock" ulx="222" uly="2971">
        <line lrx="2902" lry="3048" ulx="222" uly="2971">rischen Erkenntnisse — insoweit besteht Einigkeit zwischen Rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3335" type="textblock" ulx="228" uly="3267">
        <line lrx="2903" lry="3335" ulx="228" uly="3267">10 Hinz (Gefährlichkeitsprognosen bei Straftätern: Was zählt? Eine experimentelle Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3411" type="textblock" ulx="328" uly="3344">
        <line lrx="2903" lry="3411" ulx="328" uly="3344">chung zum Gebrauch der Eingangsinformation bei der Vorhersage eines sozial definierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3485" type="textblock" ulx="331" uly="3420">
        <line lrx="2903" lry="3485" ulx="331" uly="3420">Kriteriums durch klinische Urteiler, Frankfurt a.M. 1987, 76) nimmt an, daß, egal welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3564" type="textblock" ulx="331" uly="3497">
        <line lrx="2903" lry="3564" ulx="331" uly="3497">Prognosemethode verwendet wird, für Gefährlichkeitsprognosen die Vorhersagerate nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3640" type="textblock" ulx="330" uly="3574">
        <line lrx="2904" lry="3640" ulx="330" uly="3574">besser als 2 falsche Vorhersagen für jede richtige beträgt. Nach Rasch („„Es gibt keine unfehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3717" type="textblock" ulx="330" uly="3651">
        <line lrx="2903" lry="3717" ulx="330" uly="3651">bare Prognosemethode‘“, NKP 3/1993, 33) kann als „gesichert‘“ gelten, „daß nur einer von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3793" type="textblock" ulx="329" uly="3728">
        <line lrx="2020" lry="3793" ulx="329" uly="3728">drei Untergebrachten wirklich als gefährlich anzusehen ist.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="3855" type="textblock" ulx="229" uly="3809">
        <line lrx="275" lry="3855" ulx="229" uly="3809">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3869" type="textblock" ulx="332" uly="3804">
        <line lrx="2904" lry="3869" ulx="332" uly="3804">In den Jahren 1966 (Baxstrom-Fall) und 1971 (Dixon-Fall) mußten in den USA zusammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3947" type="textblock" ulx="330" uly="3881">
        <line lrx="2905" lry="3947" ulx="330" uly="3881">etwa 1400 als gefährlich eingeschätzte psychiatrische Patienten in die Freiheit entlassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4024" type="textblock" ulx="330" uly="3959">
        <line lrx="2905" lry="4024" ulx="330" uly="3959">werden. Das sich daraus ergebende natürliche Experiment führte zu nur geringen Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4100" type="textblock" ulx="331" uly="4035">
        <line lrx="2905" lry="4100" ulx="331" uly="4035">raten und der Schlußfolgerung, daß die vermeintlich so gefährlichen Menschen tatsächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4175" type="textblock" ulx="329" uly="4112">
        <line lrx="2910" lry="4175" ulx="329" uly="4112">gar nicht so gefährlich waren (zum Baxstrom-Fall vor allem Steadman/Cocozza, Careers of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4253" type="textblock" ulx="330" uly="4189">
        <line lrx="2906" lry="4253" ulx="330" uly="4189">the criminally insane, Lexington/Mass. 1974; zum Dixon-Fall: Thornberry/Jacoby, The cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="4329" type="textblock" ulx="330" uly="4265">
        <line lrx="2571" lry="4329" ulx="330" uly="4265">minally insane. A community follow-up of mentally ill offenders, Chicago 1979).</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="4495" type="textblock" ulx="221" uly="4437">
        <line lrx="337" lry="4495" ulx="221" uly="4437">284</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="299" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_299">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_299.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2930" lry="274" type="textblock" ulx="701" uly="191">
        <line lrx="2930" lry="274" ulx="701" uly="191">Sicherungsverwahrung zum Schutz vor gefährlichen Straftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="449" type="textblock" ulx="253" uly="365">
        <line lrx="2931" lry="449" ulx="253" uly="365">schaft, Kriminologie, Psychiatrie und Psychologie — die dafür sprechen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="540" type="textblock" ulx="253" uly="458">
        <line lrx="2871" lry="540" ulx="253" uly="458">sich in diesem Bereich die Prognosefähigkeit entscheidend verbessert hat !?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="684" type="textblock" ulx="256" uly="601">
        <line lrx="2931" lry="684" ulx="256" uly="601">Der Umstand, daß die niedrige Basisrate zwangsläufig zu einer hohen Fehler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="779" type="textblock" ulx="254" uly="695">
        <line lrx="2931" lry="779" ulx="254" uly="695">rate bei der Prognose von schweren Straftaten führt, wird allerdings weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="869" type="textblock" ulx="252" uly="789">
        <line lrx="2930" lry="869" ulx="252" uly="789">von der Kriminalpolitik noch im allgemeinen von der rechtswissenschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="964" type="textblock" ulx="251" uly="883">
        <line lrx="2128" lry="964" ulx="251" uly="883">chen Literatur hinreichend zur Kenntnis genommen'‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1107" type="textblock" ulx="253" uly="1016">
        <line lrx="2927" lry="1107" ulx="253" uly="1016">Dafür, daß der Befund einer Überschätzung von Gefährlichkeit auch heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1204" type="textblock" ulx="252" uly="1120">
        <line lrx="2928" lry="1204" ulx="252" uly="1120">noch gerade für die Sicherungsverwahrung Geltung besitzt'!*, sprechen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="1293" type="textblock" ulx="251" uly="1215">
        <line lrx="1086" lry="1293" ulx="251" uly="1215">weitere Gesichtspunkte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1383" type="textblock" ulx="248" uly="1378">
        <line lrx="287" lry="1383" ulx="248" uly="1378">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1425" type="textblock" ulx="336" uly="1342">
        <line lrx="2929" lry="1425" ulx="336" uly="1342">Die Angst der Verantwortlichen, für eine Unterschätzung der Gefährlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1516" type="textblock" ulx="335" uly="1437">
        <line lrx="1886" lry="1516" ulx="335" uly="1437">keit zur Verantwortung gezogen zu werden.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1612" type="textblock" ulx="336" uly="1533">
        <line lrx="2928" lry="1612" ulx="336" uly="1533">Das methodische Problem, daß nicht rückfällig gewordene Personen retro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1704" type="textblock" ulx="332" uly="1626">
        <line lrx="2928" lry="1704" ulx="332" uly="1626">spektiv als erfolgreich behandelt, nicht aber als von vornherein falsch ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1798" type="textblock" ulx="332" uly="1721">
        <line lrx="1275" lry="1798" ulx="332" uly="1721">gestuft registriert werden .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1893" type="textblock" ulx="334" uly="1815">
        <line lrx="2927" lry="1893" ulx="334" uly="1815">Mögliche Vorurteile der Prognostiker wegen der von den Straftätern be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1986" type="textblock" ulx="332" uly="1909">
        <line lrx="942" lry="1986" ulx="332" uly="1909">gangenen Taten!’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2227" type="textblock" ulx="255" uly="2160">
        <line lrx="2929" lry="2227" ulx="255" uly="2160">12 Volckart (Praxis der Kriminalprognose. Methodologie und Rechtsanwendung, München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2300" type="textblock" ulx="362" uly="2237">
        <line lrx="2928" lry="2300" ulx="362" uly="2237">1997, 16) spricht von einem „noch immer völlig unzulänglichen Zustand der wissenschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2378" type="textblock" ulx="354" uly="2312">
        <line lrx="2927" lry="2378" ulx="354" uly="2312">chen Kriminalprognose‘. Trotz der Entwicklung verschiedener Kriterienkataloge steht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2453" type="textblock" ulx="356" uly="2388">
        <line lrx="2928" lry="2453" ulx="356" uly="2388">Erfolgsbeurteilung von Gefährlichkeitsprognosen vollständig aus. Auch Psychiater erken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2533" type="textblock" ulx="355" uly="2464">
        <line lrx="2938" lry="2533" ulx="355" uly="2464">nen insoweit „einen erheblichen Forschungsbedarf an“. (vgl. die Stellungnahme von Leygraf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2604" type="textblock" ulx="353" uly="2533">
        <line lrx="2304" lry="2604" ulx="353" uly="2533">auf der Öffentlichen Anhörung des Rechtsausschusses am 9.10.1996).</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2662" type="textblock" ulx="251" uly="2616">
        <line lrx="305" lry="2662" ulx="251" uly="2616">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2673" type="textblock" ulx="354" uly="2616">
        <line lrx="2926" lry="2673" ulx="354" uly="2616">So fällt das Stichwort „Basisrate‘“ weder in den strafrechtlichen Standardkommentaren von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2758" type="textblock" ulx="359" uly="2691">
        <line lrx="2925" lry="2758" ulx="359" uly="2691">Tröndle (48. Aufl. München 1997) noch von Schönke/Schröder (25. Aufl. München 1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2833" type="textblock" ulx="355" uly="2767">
        <line lrx="2925" lry="2833" ulx="355" uly="2767">Kennzeichnend dafür ist auch die Arbeit von Kern (Brauchen wir die Sicherungsverwah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2910" type="textblock" ulx="354" uly="2843">
        <line lrx="2925" lry="2910" ulx="354" uly="2843">rung. Zur Problematik des $&amp; 66 StGB, Frankfurt a.M. 1997), in der das Prognoseproblem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="2988" type="textblock" ulx="354" uly="2924">
        <line lrx="1099" lry="2988" ulx="354" uly="2924">überhaupt nicht auftaucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3044" type="textblock" ulx="251" uly="2998">
        <line lrx="305" lry="3044" ulx="251" uly="2998">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3065" type="textblock" ulx="354" uly="2997">
        <line lrx="2926" lry="3065" ulx="354" uly="2997">Anders allerdings Horstkotte (LK, 10. Aufl. Berlin 1985, $ 67c Rdnr. 57), der seinen Optimis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3140" type="textblock" ulx="353" uly="3074">
        <line lrx="2925" lry="3140" ulx="353" uly="3074">mus aber allein auf die („de lege lata“) hohen formellen Voraussetzungen bei der Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="3218" type="textblock" ulx="353" uly="3157">
        <line lrx="1027" lry="3218" ulx="353" uly="3157">rungsverwahrung stützt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3274" type="textblock" ulx="250" uly="3227">
        <line lrx="302" lry="3274" ulx="250" uly="3227">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3285" type="textblock" ulx="354" uly="3217">
        <line lrx="2924" lry="3285" ulx="354" uly="3217">Kritik ist nicht nur durch die Medien und Öffentlichkeit zu erwarten (einen Eindruck ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3366" type="textblock" ulx="352" uly="3301">
        <line lrx="2924" lry="3366" ulx="352" uly="3301">mittelt der Artikel „Was tun mit den Sex-Tätern?‘, Focus 40/1996 S. 54). Es gibt sogar Fälle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3446" type="textblock" ulx="352" uly="3378">
        <line lrx="2926" lry="3446" ulx="352" uly="3378">in denen Gutachter strafrechtlich zur Verantwortung gezogen wurden (vgl. die Schilderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3521" type="textblock" ulx="350" uly="3454">
        <line lrx="2924" lry="3521" ulx="350" uly="3454">der Fälle in Grünebaum, Zur Strafbarkeit des Therapeuten ım Maßregelvollzug bei fehlge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="3601" type="textblock" ulx="350" uly="3531">
        <line lrx="1845" lry="3601" ulx="350" uly="3531">schlagenen Lockerungen, Frankfurt a.M. 1996, 35 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="3655" type="textblock" ulx="249" uly="3608">
        <line lrx="303" lry="3655" ulx="249" uly="3608">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3675" type="textblock" ulx="351" uly="3607">
        <line lrx="2923" lry="3675" ulx="351" uly="3607">Vgl. Hinz, a.a.O.,S.71: „differentieller Datenausfall‘; Weber, H.-M., Gefährlichkeitsprognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3755" type="textblock" ulx="351" uly="3683">
        <line lrx="2922" lry="3755" ulx="351" uly="3683">bei „Lebenslänglichen“ - Gefahr für wen? in: Weber/Scheerer, Leben ohne lebenslänglich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3832" type="textblock" ulx="350" uly="3759">
        <line lrx="2924" lry="3832" ulx="350" uly="3759">gegen die lebenslange Freiheitsstrafe?, Bielefeld 1988, 98 spricht in diesem Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="3894" type="textblock" ulx="350" uly="3845">
        <line lrx="1106" lry="3894" ulx="350" uly="3845">von einem sicheren Fehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="3960" type="textblock" ulx="249" uly="3914">
        <line lrx="301" lry="3960" ulx="249" uly="3914">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3976" type="textblock" ulx="351" uly="3912">
        <line lrx="2923" lry="3976" ulx="351" uly="3912">Hinz, a.a.O.,S.72; Weber, H.-M., a.a.O.,S. 102; Baur, Der Vollzug der Massregeln der Besse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4061" type="textblock" ulx="350" uly="3988">
        <line lrx="2923" lry="4061" ulx="350" uly="3988">rung und Sicherung nach den 88 63 und 64 StGB in einem psychiatrischen Krankenhaus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4138" type="textblock" ulx="350" uly="4065">
        <line lrx="2922" lry="4138" ulx="350" uly="4065">in einer Entziehungsanstalt, Münster 1988, 153 nennt als Ursache dafür eine Gegenüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4214" type="textblock" ulx="349" uly="4141">
        <line lrx="2922" lry="4214" ulx="349" uly="4141">tragung im psychoanalytischen Sinn. Zu sogenannten „Verdammungsurteilen“ bei der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="4290" type="textblock" ulx="347" uly="4218">
        <line lrx="2038" lry="4290" ulx="347" uly="4218">gutachtung von Sicherungsverwahrten: Kinzig, a.a.O., S. 340.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4457" type="textblock" ulx="2805" uly="4399">
        <line lrx="2919" lry="4457" ulx="2805" uly="4399">285</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="300" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_300">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_300.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="654" lry="283" type="textblock" ulx="244" uly="209">
        <line lrx="654" lry="283" ulx="244" uly="209">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="459" type="textblock" ulx="247" uly="383">
        <line lrx="2923" lry="459" ulx="247" uly="383">— Die besonders fragwürdige Kompetenz der Psychiater zur Erstellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="553" type="textblock" ulx="334" uly="476">
        <line lrx="2923" lry="553" ulx="334" uly="476">Gefährlichkeitsprognosen bei der „de lege lata‘* in der Regel gesunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="648" type="textblock" ulx="335" uly="570">
        <line lrx="1626" lry="648" ulx="335" uly="570">Klientel der Sicherungsverwahrung *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="892" type="textblock" ulx="247" uly="833">
        <line lrx="1296" lry="892" ulx="247" uly="833">3.2 Die normativen Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1076" type="textblock" ulx="251" uly="999">
        <line lrx="2922" lry="1076" ulx="251" uly="999">Daneben birgt die Sicherungsverwahrung auch normative Probleme. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1171" type="textblock" ulx="248" uly="1094">
        <line lrx="2922" lry="1171" ulx="248" uly="1094">bestehen auf den Ebenen der Anordnung und Vollstreckung der Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1266" type="textblock" ulx="247" uly="1188">
        <line lrx="1580" lry="1266" ulx="247" uly="1188">sowle der Ausgestaltung des Vollzuges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1407" type="textblock" ulx="245" uly="1331">
        <line lrx="2923" lry="1407" ulx="245" uly="1331">Anordnung der Sicherungsverwahrung: Zentrales Kriterium für ıhre Anord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1502" type="textblock" ulx="248" uly="1425">
        <line lrx="2922" lry="1502" ulx="248" uly="1425">nung ist nach $ 66 StGB die noch aus dem letzten Jahrhundert stammende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1597" type="textblock" ulx="250" uly="1518">
        <line lrx="2923" lry="1597" ulx="250" uly="1518">Klassifizierung des Täters als Hangtäter'”. Dieses Merkmal wird in der Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1691" type="textblock" ulx="248" uly="1614">
        <line lrx="2923" lry="1691" ulx="248" uly="1614">ratur vielfältig kritisıert: Der Hang sei, da wissenschaftlich nicht meßbar und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1785" type="textblock" ulx="241" uly="1707">
        <line lrx="2924" lry="1785" ulx="241" uly="1707">Juristische Fiktion, nicht positiv zu umschreiben“. Die angebotenen Defini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1880" type="textblock" ulx="247" uly="1802">
        <line lrx="2926" lry="1880" ulx="247" uly="1802">tionen seien tautologisch, die Anwendung der Sicherungsverwahrung daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1975" type="textblock" ulx="247" uly="1894">
        <line lrx="2925" lry="1975" ulx="247" uly="1894">weitgehend dem Ermessen des Richters anheimgestellt*'. Genauso ungeklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2069" type="textblock" ulx="246" uly="1991">
        <line lrx="2924" lry="2069" ulx="246" uly="1991">seien die Faktoren, die zum Vorhandensein des Hangs beitragen sollen. Dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2163" type="textblock" ulx="246" uly="2085">
        <line lrx="2925" lry="2163" ulx="246" uly="2085">zufolge wird bei der Sicherungsverwahrung eine unterschiedliche Anord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2258" type="textblock" ulx="247" uly="2179">
        <line lrx="1464" lry="2258" ulx="247" uly="2179">nungspraxis für möglich gehalten*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2398" type="textblock" ulx="254" uly="2320">
        <line lrx="2925" lry="2398" ulx="254" uly="2320">Vollstreckung der Sicherungsverwahrung: Kritisiert werden auch die Bestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2494" type="textblock" ulx="247" uly="2414">
        <line lrx="2925" lry="2494" ulx="247" uly="2414">mungen über die Vollstreckung der Maßregel ($&amp; 67 c, 67 d StGB). Der Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2586" type="textblock" ulx="245" uly="2508">
        <line lrx="2925" lry="2586" ulx="245" uly="2508">stab, nach dem der Verwahrte vorläufig zu entlassen sei, sei nicht hinreichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2681" type="textblock" ulx="245" uly="2601">
        <line lrx="2925" lry="2681" ulx="245" uly="2601">geklärt und zu unbestimmt *. Dadurch bestehe die Gefahr sachfremder Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2767" type="textblock" ulx="246" uly="2696">
        <line lrx="2925" lry="2767" ulx="246" uly="2696">flüsse, die noch dadurch verstärkt werde, daß das Verfahren vor der Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2870" type="textblock" ulx="244" uly="2789">
        <line lrx="2924" lry="2870" ulx="244" uly="2789">streckungskammer einen summarischen Charakter trage*, Weitere Angriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2965" type="textblock" ulx="245" uly="2883">
        <line lrx="2927" lry="2965" ulx="245" uly="2883">richten sich gegen die Auswirkungen der unbestimmten Verwahrungsdauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="3142" type="textblock" ulx="270" uly="3139">
        <line lrx="647" lry="3142" ulx="270" uly="3139">R n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3239" type="textblock" ulx="252" uly="3140">
        <line lrx="2925" lry="3239" ulx="252" uly="3140">18 Dazu auch das Referat von Feltes auf dieser Tagung. Ausführlich zu den Gründen, die gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3316" type="textblock" ulx="352" uly="3241">
        <line lrx="2924" lry="3316" ulx="352" uly="3241">im Bereich der Sicherungsverwahrung für eine Überschätzung der Gefährlichkeit sprechen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="3390" type="textblock" ulx="353" uly="3330">
        <line lrx="951" lry="3390" ulx="353" uly="3330">Kinzig, a.a.O., S. 89 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3453" type="textblock" ulx="251" uly="3407">
        <line lrx="305" lry="3453" ulx="251" uly="3407">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3465" type="textblock" ulx="354" uly="3403">
        <line lrx="2926" lry="3465" ulx="354" uly="3403">Etwa 1893 bei v. Liszt, Strafrechtliche Aufsätze und Vorträge, Zweiter Band 1892 bis 1904,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3544" type="textblock" ulx="354" uly="3480">
        <line lrx="2442" lry="3544" ulx="354" uly="3480">Berlin 1905, 124 als „unausrottbar eingewurzelter Hang zum Verbrechen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="3605" type="textblock" ulx="244" uly="3559">
        <line lrx="305" lry="3605" ulx="244" uly="3559">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3620" type="textblock" ulx="353" uly="3556">
        <line lrx="2926" lry="3620" ulx="353" uly="3556">Feest, in: Kommentar zum Strafvollzugsgesetz, 3. Aufl. Neuwicd u.a. 1990, vor $&amp; 129 Rdnr. 10;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3696" type="textblock" ulx="353" uly="3634">
        <line lrx="2926" lry="3696" ulx="353" uly="3634">Hellmer, Der Gewohnheitsverbrecher und die Sicherungsverwahrung 1934-1945, Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3777" type="textblock" ulx="357" uly="3711">
        <line lrx="2926" lry="3777" ulx="357" uly="3711">1961, 322; Schäfer-Eikermann, a.a.O., S. 13; Böllinger, in: Nomos-Kommentar zum Strafge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3842" type="textblock" ulx="350" uly="3788">
        <line lrx="1787" lry="3842" ulx="350" uly="3788">setzbuch, 1. Aufl. Baden-Baden 1995, 8 66 Rdnr. 83.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="3912" type="textblock" ulx="243" uly="3865">
        <line lrx="295" lry="3912" ulx="243" uly="3865">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3927" type="textblock" ulx="352" uly="3866">
        <line lrx="1214" lry="3927" ulx="352" uly="3866">Böllinger, a.a.O., $ 66 Rdnr. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3989" type="textblock" ulx="243" uly="3942">
        <line lrx="302" lry="3989" ulx="243" uly="3942">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3997" type="textblock" ulx="348" uly="3942">
        <line lrx="1318" lry="3997" ulx="348" uly="3942">Albrecht, H.-J., a.a.O., S. 465 f., 494.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="4065" type="textblock" ulx="243" uly="4018">
        <line lrx="303" lry="4065" ulx="243" uly="4018">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="4074" type="textblock" ulx="352" uly="4020">
        <line lrx="879" lry="4074" ulx="352" uly="4020">Baur, a.a.O.,5.127.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="4141" type="textblock" ulx="243" uly="4094">
        <line lrx="303" lry="4141" ulx="243" uly="4094">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4155" type="textblock" ulx="353" uly="4095">
        <line lrx="2925" lry="4155" ulx="353" uly="4095">Kögler, Die zeitliche Unbestimmtheit freiheitsentzichender Sanktionen des Strafrechts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4235" type="textblock" ulx="353" uly="4171">
        <line lrx="2926" lry="4235" ulx="353" uly="4171">Eine vergleichende Untersuchung zur Rechtslage und Strafvollstreckungspraxis in der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4309" type="textblock" ulx="350" uly="4248">
        <line lrx="2925" lry="4309" ulx="350" uly="4248">desrepublik Deutschland und den USA, Frankfurt a.M. u.a. 1988, 118 ff.; Baur, a.a.O., S. 164.</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="4478" type="textblock" ulx="242" uly="4420">
        <line lrx="358" lry="4478" ulx="242" uly="4420">286</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="301" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_301">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_301.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2915" lry="256" type="textblock" ulx="688" uly="179">
        <line lrx="2915" lry="256" ulx="688" uly="179">Sicherungsverwahrung zum Schutz vor gefährlichen Straftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="431" type="textblock" ulx="240" uly="354">
        <line lrx="2916" lry="431" ulx="240" uly="354">auf die Maßregelinsassen. Die Aufeinanderfolge von Strafe und Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="508" type="textblock" ulx="240" uly="448">
        <line lrx="2918" lry="508" ulx="240" uly="448">werde von dem einzelnen Verwahrten nicht verstanden und seı dadurch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="620" type="textblock" ulx="244" uly="541">
        <line lrx="1247" lry="620" ulx="244" uly="541">Resozialisierung abträglich *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="748" type="textblock" ulx="246" uly="672">
        <line lrx="2917" lry="748" ulx="246" uly="672">Vollzug der Sicherungsverwahrung: Die seit der Einführung der Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="844" type="textblock" ulx="240" uly="765">
        <line lrx="2916" lry="844" ulx="240" uly="765">verwahrung im Jahre 1934 bestehende Forderung, den Sicherungsverwahrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="938" type="textblock" ulx="241" uly="860">
        <line lrx="2917" lry="938" ulx="241" uly="860">im Vergleich zum Strafgefangenen besser zu stellen, ist bıs heute nicht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1032" type="textblock" ulx="241" uly="953">
        <line lrx="2916" lry="1032" ulx="241" uly="953">füllt*°. Die Sicherungsverwahrung wird mit unwesentlichen Ausnahmen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1127" type="textblock" ulx="240" uly="1047">
        <line lrx="2918" lry="1127" ulx="240" uly="1047">eine Freiheitsstrafe vollzogen“’. Zudem ist das für Verwahrte bestehende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1222" type="textblock" ulx="242" uly="1141">
        <line lrx="2915" lry="1222" ulx="242" uly="1141">handlungsangebot, insbesondere für Sexualtäter, vollkommen unzureichend*®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1316" type="textblock" ulx="244" uly="1235">
        <line lrx="2918" lry="1316" ulx="244" uly="1235">Insgesamt herrscht immer noch die Sicherungskomponente vor*”. Verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1409" type="textblock" ulx="240" uly="1331">
        <line lrx="2918" lry="1409" ulx="240" uly="1331">dentlich wird der Sicherungsverwahrung sogar ein Verstoß gegen das Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="1505" type="textblock" ulx="240" uly="1426">
        <line lrx="895" lry="1505" ulx="240" uly="1426">gesetz unterstellt .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1857" type="textblock" ulx="240" uly="1764">
        <line lrx="1960" lry="1857" ulx="240" uly="1764">4. Die Praxis der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2078" type="textblock" ulx="245" uly="1995">
        <line lrx="2921" lry="2078" ulx="245" uly="1995">Die folgenden empirischen Befunde stammen aus einer von mir am Max-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2168" type="textblock" ulx="246" uly="2089">
        <line lrx="2922" lry="2168" ulx="246" uly="2089">Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht durchgeführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2266" type="textblock" ulx="243" uly="2182">
        <line lrx="2922" lry="2266" ulx="243" uly="2182">ten Untersuchung. Ausgewertet wurden u.a. alle Strafverfahrensakten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2355" type="textblock" ulx="246" uly="2276">
        <line lrx="2921" lry="2355" ulx="246" uly="2276">Personen, die in Baden-Württemberg, Bayern und Nordrhein-Westfalen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2445" type="textblock" ulx="242" uly="2370">
        <line lrx="2922" lry="2445" ulx="242" uly="2370">den Jahren von 1981 bis 1990 zu Sicherungsverwahrung verurteilt wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2542" type="textblock" ulx="243" uly="2462">
        <line lrx="2922" lry="2542" ulx="243" uly="2462">bzw. Mitte des Jahres 1993 in einem dieser drei Bundesländer in Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2643" type="textblock" ulx="242" uly="2562">
        <line lrx="1048" lry="2643" ulx="242" uly="2562">verwahrung einsaßen“'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2965" type="textblock" ulx="242" uly="2919">
        <line lrx="301" lry="2965" ulx="242" uly="2919">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2971" type="textblock" ulx="353" uly="2907">
        <line lrx="2923" lry="2971" ulx="353" uly="2907">Besonders eindrucksvoll sind nach wie vor die Beispiele aus Dokumenten Verwahrter bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="3052" type="textblock" ulx="353" uly="2995">
        <line lrx="999" lry="3052" ulx="353" uly="2995">Hellmer, a.a.O., S. 357 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="3118" type="textblock" ulx="242" uly="3072">
        <line lrx="303" lry="3118" ulx="242" uly="3072">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3135" type="textblock" ulx="354" uly="3060">
        <line lrx="2923" lry="3135" ulx="354" uly="3060">Exner, Sicherungsverwahrung und Freiheitsstrafe, DJ 1934, 1403: „Falls die Sicherungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3212" type="textblock" ulx="351" uly="3136">
        <line lrx="2925" lry="3212" ulx="351" uly="3136">wahrung tatsächlich in der Praxis nicht anders aussieht und aussehen kann als eine Strafe, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="3289" type="textblock" ulx="352" uly="3212">
        <line lrx="2584" lry="3289" ulx="352" uly="3212">ist es ungerecht und unehrlich, dieses Institut einzuführen oder beizubehalten.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3347" type="textblock" ulx="242" uly="3301">
        <line lrx="302" lry="3347" ulx="242" uly="3301">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3365" type="textblock" ulx="351" uly="3289">
        <line lrx="2922" lry="3365" ulx="351" uly="3289">Vgl. die 88 129-135 StVollzG. Die geringen Privilegien Sicherungsverwahrter zeigen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3432" type="textblock" ulx="350" uly="3364">
        <line lrx="2923" lry="3432" ulx="350" uly="3364">etwa auch an einer neuen Entscheidung des OLG Celle (NStZ 1997, 256), in der einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3519" type="textblock" ulx="352" uly="3440">
        <line lrx="2922" lry="3519" ulx="352" uly="3440">Sicherungsverwahrten verwehrt wurde, nach einer Verlegung wie zuvor in der alten Anstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="3590" type="textblock" ulx="351" uly="3521">
        <line lrx="1890" lry="3590" ulx="351" uly="3521">weiterhin 12 zusätzliche Pakete jährlich zu empfangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="3652" type="textblock" ulx="243" uly="3606">
        <line lrx="304" lry="3652" ulx="243" uly="3606">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3668" type="textblock" ulx="352" uly="3593">
        <line lrx="2924" lry="3668" ulx="352" uly="3593">Nach Goderbauer (Protokoll der 59. Sitzung des Rechtsausschusses 13. WP. S. 7) gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3740" type="textblock" ulx="351" uly="3668">
        <line lrx="2923" lry="3740" ulx="351" uly="3668">derzeit in Deutschland 23 sozialtherapeutische Einrichtungen mit ca. 800 Therapieplätzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3815" type="textblock" ulx="351" uly="3745">
        <line lrx="2924" lry="3815" ulx="351" uly="3745">von denen ca. 200 durch Sexualtäter belegt sind. Dem steht die Zahl von 3246 Strafgefangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3901" type="textblock" ulx="351" uly="3822">
        <line lrx="2924" lry="3901" ulx="351" uly="3822">gegenüber, die am 31.3.1996 in Deutschland eine Freiheitsstrafe wegen einer Sexualtat ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3977" type="textblock" ulx="353" uly="3898">
        <line lrx="2381" lry="3977" ulx="353" uly="3898">büßten (Quelle: Rechtspflegestatistik 1996 Reihe 4.1 Strafvollzug, S. 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4033" type="textblock" ulx="243" uly="3987">
        <line lrx="304" lry="4033" ulx="243" uly="3987">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4046" type="textblock" ulx="353" uly="3974">
        <line lrx="2923" lry="4046" ulx="353" uly="3974">Kaiser, Befinden sich die kriminalrechtlichen Maßregeln in der Krise?, Heidelberg 1990, 32.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="4110" type="textblock" ulx="246" uly="4063">
        <line lrx="305" lry="4110" ulx="246" uly="4063">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4125" type="textblock" ulx="353" uly="4050">
        <line lrx="2924" lry="4125" ulx="353" uly="4050">Vor allem von Weichert, Sicherungsverwahrung — verfassungsgemäß, StrafV 1989, 273; Böl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="4205" type="textblock" ulx="352" uly="4143">
        <line lrx="1170" lry="4205" ulx="352" uly="4143">linger, a.a.O., 8 66 Rdnr. 33 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="4262" type="textblock" ulx="246" uly="4215">
        <line lrx="295" lry="4262" ulx="246" uly="4215">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="4286" type="textblock" ulx="352" uly="4203">
        <line lrx="2670" lry="4286" ulx="352" uly="4203">Zu Konzeption und Ablauf der empirischen Untersuchung: Kinzig, a.a.O., S. 157 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4434" type="textblock" ulx="2809" uly="4376">
        <line lrx="2925" lry="4434" ulx="2809" uly="4376">287</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="302" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_302">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_302.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="652" lry="227" type="textblock" ulx="243" uly="153">
        <line lrx="652" lry="227" ulx="243" uly="153">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="404" type="textblock" ulx="247" uly="327">
        <line lrx="2567" lry="404" ulx="247" uly="327">4.1 Die Zusammensetzung der Klientel der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="569" type="textblock" ulx="248" uly="493">
        <line lrx="2915" lry="569" ulx="248" uly="493">Anhand der im Anlaßverfahren abgeurteilten Delikte lassen sich die in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="663" type="textblock" ulx="247" uly="586">
        <line lrx="2915" lry="663" ulx="247" uly="586">drei Bundesländern untersuchten 318 Straftäter in sıeben Subgruppen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="737" type="textblock" ulx="247" uly="680">
        <line lrx="454" lry="737" ulx="247" uly="680">teilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="884" type="textblock" ulx="247" uly="807">
        <line lrx="2913" lry="884" ulx="247" uly="807">Schon jetzt bilden die Sexualtäter mit 108 Personen (34,0 %) die größte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="978" type="textblock" ulx="248" uly="901">
        <line lrx="2916" lry="978" ulx="248" uly="901">Gruppe der zu Sicherungsverwahrung verurteilten Personen. Ihr Anteil steigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1072" type="textblock" ulx="246" uly="995">
        <line lrx="2917" lry="1072" ulx="246" uly="995">bei den zum Untersuchungszeitpunkt tatsächlich Sicherungsverwahrten sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1166" type="textblock" ulx="247" uly="1088">
        <line lrx="2915" lry="1166" ulx="247" uly="1088">auf annähernd 50 %*. Auch der Anteil der Raubtäter (26,7 %) und der Tot-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1261" type="textblock" ulx="246" uly="1183">
        <line lrx="2917" lry="1261" ulx="246" uly="1183">schläger (12,9 %) und damit der Gewalttäter generell ist gegenüber früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1356" type="textblock" ulx="246" uly="1278">
        <line lrx="2915" lry="1356" ulx="246" uly="1278">erheblich gewachsen. Bemerkenswert ist, daß die Gruppe der gewaltlos han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1449" type="textblock" ulx="246" uly="1372">
        <line lrx="2914" lry="1449" ulx="246" uly="1372">delnden Diebe und Betrüger in der Freiburger Untersuchung immerhin noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1542" type="textblock" ulx="244" uly="1467">
        <line lrx="767" lry="1542" ulx="244" uly="1467">22,9 % beträgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1741" type="textblock" ulx="260" uly="1698">
        <line lrx="371" lry="1741" ulx="260" uly="1698">40%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="1702" type="textblock" ulx="452" uly="1645">
        <line lrx="1136" lry="1702" ulx="452" uly="1645">Angaben ın %/n (in Säule)</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1963" type="textblock" ulx="510" uly="1896">
        <line lrx="701" lry="1963" ulx="510" uly="1896">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2140" type="textblock" ulx="260" uly="2098">
        <line lrx="370" lry="2140" ulx="260" uly="2098">30%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2255" type="textblock" ulx="893" uly="2188">
        <line lrx="1058" lry="2255" ulx="893" uly="2188">26,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2539" type="textblock" ulx="257" uly="2496">
        <line lrx="368" lry="2539" ulx="257" uly="2496">20%</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2596" type="textblock" ulx="551" uly="2526">
        <line lrx="664" lry="2596" ulx="551" uly="2526">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2716" type="textblock" ulx="929" uly="2675">
        <line lrx="983" lry="2716" ulx="929" uly="2675">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2707" type="textblock" ulx="1569" uly="2635">
        <line lrx="1746" lry="2707" ulx="1569" uly="2635">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2807" type="textblock" ulx="1216" uly="2736">
        <line lrx="1414" lry="2807" ulx="1216" uly="2736">WEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2938" type="textblock" ulx="263" uly="2896">
        <line lrx="367" lry="2938" ulx="263" uly="2896">10%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="3001" type="textblock" ulx="1959" uly="2953">
        <line lrx="2084" lry="3001" ulx="1959" uly="2953">7‚5 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="3032" type="textblock" ulx="1267" uly="3028">
        <line lrx="1354" lry="3032" ulx="1267" uly="3028">................</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="3008" type="textblock" ulx="1637" uly="2967">
        <line lrx="1694" lry="3008" ulx="1637" uly="2967">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="3038" type="textblock" ulx="1878" uly="3022">
        <line lrx="1880" lry="3038" ulx="1878" uly="3022">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3101" type="textblock" ulx="1283" uly="3029">
        <line lrx="1359" lry="3101" ulx="1283" uly="3029">41|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="3181" type="textblock" ulx="1969" uly="3130">
        <line lrx="2047" lry="3181" ulx="1969" uly="3130">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3208" type="textblock" ulx="2320" uly="3166">
        <line lrx="2446" lry="3208" ulx="2320" uly="3166">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3229" type="textblock" ulx="2674" uly="3180">
        <line lrx="2792" lry="3229" ulx="2674" uly="3180">1,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3237" type="textblock" ulx="2269" uly="3232">
        <line lrx="2511" lry="3237" ulx="2269" uly="3232">............................</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="3337" type="textblock" ulx="286" uly="3295">
        <line lrx="367" lry="3337" ulx="286" uly="3295">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="3318" type="textblock" ulx="1878" uly="3204">
        <line lrx="1881" lry="3318" ulx="1878" uly="3204">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="3425" type="textblock" ulx="471" uly="3382">
        <line lrx="759" lry="3425" ulx="471" uly="3382">Sexualtäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="3425" type="textblock" ulx="846" uly="3383">
        <line lrx="1103" lry="3425" ulx="846" uly="3383">Raubtäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="3438" type="textblock" ulx="1167" uly="3383">
        <line lrx="1468" lry="3438" ulx="1167" uly="3383">Totschläger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3427" type="textblock" ulx="1596" uly="3385">
        <line lrx="1746" lry="3427" ulx="1596" uly="3385">Diebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="3441" type="textblock" ulx="1916" uly="3386">
        <line lrx="2140" lry="3441" ulx="1916" uly="3386">Betrüger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3428" type="textblock" ulx="2226" uly="3385">
        <line lrx="2896" lry="3428" ulx="2226" uly="3385">Brandstifter andere Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3571" type="textblock" ulx="240" uly="3503">
        <line lrx="1905" lry="3571" ulx="240" uly="3503">Abb. 2: Einteilung der untersuchten Straftäter (n = 318)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3789" type="textblock" ulx="243" uly="3708">
        <line lrx="2914" lry="3789" ulx="243" uly="3708">Läßt man die sieben der Gruppe der Totschläger zugehörigen Delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3882" type="textblock" ulx="242" uly="3802">
        <line lrx="2914" lry="3882" ulx="242" uly="3802">außer acht, bei denen die Gerichte jeweils eine lebenslange Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4173" type="textblock" ulx="239" uly="4107">
        <line lrx="2911" lry="4173" ulx="239" uly="4107">32 Im einzelnen: 47,6 % Sexualtäter, 15,5 % Raubtäter, 11,7 % Totschläger, 15,5 % Diebe, 5,8 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="4247" type="textblock" ulx="348" uly="4184">
        <line lrx="2088" lry="4247" ulx="348" uly="4184">Betrüger und 3,9 % andere Täter (vgl. Kinzig, a.a.O., S. 445 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4414" type="textblock" ulx="238" uly="4357">
        <line lrx="353" lry="4414" ulx="238" uly="4357">288</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="303" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_303">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_303.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2887" lry="240" type="textblock" ulx="666" uly="163">
        <line lrx="2887" lry="240" ulx="666" uly="163">Sicherungsverwahrung zum Schutz vor gefährlichen Straftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="416" type="textblock" ulx="219" uly="337">
        <line lrx="2888" lry="416" ulx="219" uly="337">verhängten”, bringen es die übrigen 311 Straftäter auf eine durchschnittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="508" type="textblock" ulx="219" uly="431">
        <line lrx="2889" lry="508" ulx="219" uly="431">Freiheitsstrafe von fast siebeneinhalb Jahren (89,8 Monaten). Gruppenspe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="603" type="textblock" ulx="219" uly="525">
        <line lrx="2888" lry="603" ulx="219" uly="525">zifisch werden bei Raubtätern (112,4 Monate) und Totschlägern (sogar 121,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="696" type="textblock" ulx="220" uly="620">
        <line lrx="2888" lry="696" ulx="220" uly="620">Monate) zusammen mit der Sicherungsverwahrung relativ hohe Freiheitsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="791" type="textblock" ulx="219" uly="713">
        <line lrx="2889" lry="791" ulx="219" uly="713">fen angeordnet. Dagegen sind die Sexualtäter nur mit einer durchschnittli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="883" type="textblock" ulx="220" uly="806">
        <line lrx="2890" lry="883" ulx="220" uly="806">chen Strafe von sechs Jahren zwei Monaten (74,0 Monate) belastet. Sie gera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="978" type="textblock" ulx="220" uly="901">
        <line lrx="2889" lry="978" ulx="220" uly="901">ten also schon nach derzeit geltendem Recht, vergleicht man sie mit anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1073" type="textblock" ulx="222" uly="995">
        <line lrx="2890" lry="1073" ulx="222" uly="995">Gewalttätern, bei relativ geringen Strafen in das Blickfeld der Sicherungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1167" type="textblock" ulx="220" uly="1089">
        <line lrx="2892" lry="1167" ulx="220" uly="1089">wahrung. In besonderem Maße gilt dies für Verurteilungen, die auf $ 176</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1259" type="textblock" ulx="221" uly="1183">
        <line lrx="2891" lry="1259" ulx="221" uly="1183">StGB als schwerstem Sexualdelikt basieren*. Die ın Schaubild 3 dargestellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1356" type="textblock" ulx="221" uly="1278">
        <line lrx="2891" lry="1356" ulx="221" uly="1278">Minima lassen sogar erkennen, daß Sicherungsverwahrung gelegentlich schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1534" type="textblock" ulx="392" uly="1494">
        <line lrx="776" lry="1534" ulx="392" uly="1494">Angaben in Monaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1557" type="textblock" ulx="2332" uly="1555">
        <line lrx="2350" lry="1557" ulx="2332" uly="1555">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1572" type="textblock" ulx="219" uly="1543">
        <line lrx="280" lry="1572" ulx="219" uly="1543">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1642" type="textblock" ulx="2290" uly="1612">
        <line lrx="2463" lry="1642" ulx="2290" uly="1612">Minimum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1734" type="textblock" ulx="2289" uly="1705">
        <line lrx="2470" lry="1734" ulx="2289" uly="1705">Maximum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="1827" type="textblock" ulx="2288" uly="1797">
        <line lrx="2520" lry="1827" ulx="2288" uly="1797">Durchschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1920" type="textblock" ulx="219" uly="1890">
        <line lrx="280" lry="1920" ulx="219" uly="1890">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="2267" type="textblock" ulx="223" uly="2238">
        <line lrx="280" lry="2267" ulx="223" uly="2238">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2438" type="textblock" ulx="778" uly="2408">
        <line lrx="865" lry="2438" ulx="778" uly="2408">112,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2424" type="textblock" ulx="1112" uly="2349">
        <line lrx="1198" lry="2424" ulx="1112" uly="2349">l?l.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2558" type="textblock" ulx="2060" uly="2524">
        <line lrx="2129" lry="2558" ulx="2060" uly="2524">94,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="2592" type="textblock" ulx="2692" uly="2563">
        <line lrx="2763" lry="2592" ulx="2692" uly="2563">89,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="2612" type="textblock" ulx="224" uly="2583">
        <line lrx="279" lry="2612" ulx="224" uly="2583">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2629" type="textblock" ulx="2377" uly="2599">
        <line lrx="2449" lry="2629" ulx="2377" uly="2599">84,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2693" type="textblock" ulx="1738" uly="2663">
        <line lrx="1807" lry="2693" ulx="1738" uly="2663">74,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2708" type="textblock" ulx="484" uly="2622">
        <line lrx="555" lry="2708" ulx="484" uly="2622">74.()</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2707" type="textblock" ulx="1471" uly="2674">
        <line lrx="1540" lry="2707" ulx="1471" uly="2674">70,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="2959" type="textblock" ulx="251" uly="2930">
        <line lrx="289" lry="2959" ulx="251" uly="2930">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3307" type="textblock" ulx="279" uly="3279">
        <line lrx="298" lry="3307" ulx="279" uly="3279">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="3359" type="textblock" ulx="543" uly="3310">
        <line lrx="598" lry="3359" ulx="543" uly="3310">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="3364" type="textblock" ulx="2439" uly="3323">
        <line lrx="2479" lry="3364" ulx="2439" uly="3323">{b‚\f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="3338" type="textblock" ulx="2474" uly="3313">
        <line lrx="2497" lry="3338" ulx="2474" uly="3313">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="3420" type="textblock" ulx="1722" uly="3371">
        <line lrx="1783" lry="3420" ulx="1722" uly="3371">SS&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="3382" type="textblock" ulx="2092" uly="3330">
        <line lrx="2153" lry="3382" ulx="2092" uly="3330">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="3449" type="textblock" ulx="758" uly="3406">
        <line lrx="806" lry="3449" ulx="758" uly="3406">{b,\&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="3440" type="textblock" ulx="870" uly="3392">
        <line lrx="918" lry="3440" ulx="870" uly="3392">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3473" type="textblock" ulx="1103" uly="3317">
        <line lrx="1284" lry="3473" ulx="1103" uly="3317">ég&lt;x‘i/iu\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="3442" type="textblock" ulx="1422" uly="3366">
        <line lrx="1550" lry="3442" ulx="1422" uly="3366">\50 b9\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="3457" type="textblock" ulx="1668" uly="3411">
        <line lrx="1728" lry="3457" ulx="1668" uly="3411">Q,©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="3455" type="textblock" ulx="1781" uly="3411">
        <line lrx="1833" lry="3455" ulx="1781" uly="3411">°//</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="3475" type="textblock" ulx="1958" uly="3416">
        <line lrx="2039" lry="3475" ulx="1958" uly="3416">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="3435" type="textblock" ulx="2057" uly="3370">
        <line lrx="2165" lry="3435" ulx="2057" uly="3370">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="3487" type="textblock" ulx="416" uly="3363">
        <line lrx="587" lry="3487" ulx="416" uly="3363">e‘*‘ii\6b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3524" type="textblock" ulx="1030" uly="3419">
        <line lrx="1223" lry="3524" ulx="1030" uly="3419">«°\t.ß_x ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="3496" type="textblock" ulx="1422" uly="3438">
        <line lrx="1489" lry="3496" ulx="1422" uly="3438">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="3496" type="textblock" ulx="1725" uly="3471">
        <line lrx="1751" lry="3496" ulx="1725" uly="3471">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3486" type="textblock" ulx="2058" uly="3435">
        <line lrx="2126" lry="3486" ulx="2058" uly="3435">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="3484" type="textblock" ulx="2276" uly="3379">
        <line lrx="2483" lry="3484" ulx="2276" uly="3379">.z‚oöei\//ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3487" type="textblock" ulx="2613" uly="3329">
        <line lrx="2794" lry="3487" ulx="2613" uly="3329">ei‘}‚t“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="3618" type="textblock" ulx="383" uly="3559">
        <line lrx="2739" lry="3618" ulx="383" uly="3559">* Die Strafe von 240 Monaten ergibt sich daraus, daß unter Anwendung von $ 55 zwei nicht weiter gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="3680" type="textblock" ulx="439" uly="3622">
        <line lrx="2208" lry="3680" ulx="439" uly="3622">strafenfähige Freiheitsstrafen gebildet wurden, die zusammen 20 Jahre betrugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="3835" type="textblock" ulx="220" uly="3757">
        <line lrx="2679" lry="3835" ulx="220" uly="3757">Abb. 3: Dauer der rechtskräftigen Freiheitsstrafe für die Anlaßtat(en) (n = 311)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4035" type="textblock" ulx="221" uly="3960">
        <line lrx="2896" lry="4035" ulx="221" uly="3960">33 Bei einer lebenslangen Freiheitsstrafe als alleiniger Strafe kommt die Sicherungsverwah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="4112" type="textblock" ulx="329" uly="4036">
        <line lrx="2838" lry="4112" ulx="329" uly="4036">rung nicht in Betracht, da das Gesetz eine zeitige Freiheitsstrafe fordert (BGHSt 33, 398).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4186" type="textblock" ulx="220" uly="4113">
        <line lrx="2896" lry="4186" ulx="220" uly="4113">34 Andererseits weisen die sogenannten Pädophilen, obgleich zu geringen Freiheitsstrafen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="4258" type="textblock" ulx="330" uly="4190">
        <line lrx="2722" lry="4258" ulx="330" uly="4190">urteilt, fast schon traditionell sehr hohe Verwahrzeiten auf (vgl. Kinzig, a.a.O., S. 453).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4422" type="textblock" ulx="2780" uly="4364">
        <line lrx="2897" lry="4422" ulx="2780" uly="4364">289</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="304" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_304">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_304.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="649" lry="296" type="textblock" ulx="239" uly="222">
        <line lrx="649" lry="296" ulx="239" uly="222">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="472" type="textblock" ulx="243" uly="395">
        <line lrx="2915" lry="472" ulx="243" uly="395">dann verfügt wird, wenn die gesetzlich vorgesehene Mindeststrafe von zwel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="567" type="textblock" ulx="241" uly="490">
        <line lrx="1694" lry="567" ulx="241" uly="490">Jahren nur geringfügig überschritten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="829" type="textblock" ulx="241" uly="752">
        <line lrx="1980" lry="829" ulx="241" uly="752">4.2 Das Auswahlproblem, regionale Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="995" type="textblock" ulx="242" uly="907">
        <line lrx="2916" lry="995" ulx="242" uly="907">Zur Überprüfung der Gleichmäßigkeit der Anordnung der Sicherungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1090" type="textblock" ulx="242" uly="1012">
        <line lrx="2916" lry="1090" ulx="242" uly="1012">wahrung wurde eine Kontrollgruppe von 222 Personen (Sexual- sowie Raub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1184" type="textblock" ulx="242" uly="1106">
        <line lrx="2914" lry="1184" ulx="242" uly="1106">täter) gebildet, die ebenfalls die formellen Voraussetzungen nach $ 66 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1278" type="textblock" ulx="241" uly="1202">
        <line lrx="2916" lry="1278" ulx="241" uly="1202">erfüllt hatten, bei denen aber —- aus welchem Grund auch immer — Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1373" type="textblock" ulx="241" uly="1296">
        <line lrx="2915" lry="1373" ulx="241" uly="1296">verwahrung nicht angeordnet wurde. Während verwahrte und nichtverwahrte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1467" type="textblock" ulx="245" uly="1390">
        <line lrx="2917" lry="1467" ulx="245" uly="1390">Raubtäter Unterschiede in Merkmalen der Legalbiographie und der Anlaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1561" type="textblock" ulx="242" uly="1483">
        <line lrx="2917" lry="1561" ulx="242" uly="1483">tat aufwiesen, blieb die Selektion bei Sexualtätern weitgehend unklar*®. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1655" type="textblock" ulx="242" uly="1579">
        <line lrx="2916" lry="1655" ulx="242" uly="1579">her steht zu befürchten, daß die Anordnung der Sicherungsverwahrung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1750" type="textblock" ulx="242" uly="1673">
        <line lrx="976" lry="1750" ulx="242" uly="1673">ihnen zufällig erfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1880" type="textblock" ulx="242" uly="1802">
        <line lrx="2919" lry="1880" ulx="242" uly="1802">Zudem bestätigten sich auch die vermuteten regionalen Unterschiede in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1974" type="textblock" ulx="244" uly="1897">
        <line lrx="2917" lry="1974" ulx="244" uly="1897">Handhabung der Sicherungsverwahrung. Betrachtet man die Anordnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2070" type="textblock" ulx="241" uly="1991">
        <line lrx="2918" lry="2070" ulx="241" uly="1991">von Sicherungsverwahrung in den drei Bundesländern über den 10-Jahres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2164" type="textblock" ulx="242" uly="2085">
        <line lrx="2918" lry="2164" ulx="242" uly="2085">Zeitraum von 1981 bis 1990, springt der „Anordnungsberg‘“ in Nordrhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2256" type="textblock" ulx="242" uly="2180">
        <line lrx="2918" lry="2256" ulx="242" uly="2180">Westfalen Mitte der 80er Jahre ins Auge. Dieser konnte bei einer näheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2352" type="textblock" ulx="242" uly="2273">
        <line lrx="2920" lry="2352" ulx="242" uly="2273">Analyse zum großen Teil dadurch erklärt werden, daß ein Dezernat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2446" type="textblock" ulx="241" uly="2366">
        <line lrx="2917" lry="2446" ulx="241" uly="2366">Staatsanwaltschaft in einem Landgerichtsbezirk zu dieser Zeit offensichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2540" type="textblock" ulx="240" uly="2460">
        <line lrx="2917" lry="2540" ulx="240" uly="2460">die Anordnung der Sicherungsverwahrung betrieb. Weiterhin waren in allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2635" type="textblock" ulx="239" uly="2554">
        <line lrx="2918" lry="2635" ulx="239" uly="2554">drei Bundesländern regionale Unterschiede hinsichtlich eines Stadt-/Land-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2729" type="textblock" ulx="240" uly="2648">
        <line lrx="2916" lry="2729" ulx="240" uly="2648">Gefälles erkennbar. Auch konnten Unterschiede in der Sanktionspraxis bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2823" type="textblock" ulx="239" uly="2741">
        <line lrx="1808" lry="2823" ulx="239" uly="2741">einzelnen Tätergruppen festgestellt werden“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2965" type="textblock" ulx="240" uly="2884">
        <line lrx="2917" lry="2965" ulx="240" uly="2884">Gleiches gilt auch für die Vollstreckung der Sicherungsverwahrung. So wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3060" type="textblock" ulx="240" uly="2979">
        <line lrx="2918" lry="3060" ulx="240" uly="2979">in Nordrhein-Westfalen etwa jeder vierte Täter nach Verbüßung seiner Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3154" type="textblock" ulx="240" uly="3073">
        <line lrx="2920" lry="3154" ulx="240" uly="3073">heitsstrafe wieder entlassen, in Baden-Württemberg und Bayern dagegen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3248" type="textblock" ulx="233" uly="3167">
        <line lrx="2919" lry="3248" ulx="233" uly="3167">jeder zehnte”. Zudem wurden Entscheidungen über die Aussetzung der Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3343" type="textblock" ulx="238" uly="3261">
        <line lrx="2917" lry="3343" ulx="238" uly="3261">cherungsverwahrung in Nordrhein-Westfalen wesentlich häufiger als in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3433" type="textblock" ulx="240" uly="3356">
        <line lrx="2919" lry="3433" ulx="240" uly="3356">anderen beiden Bundesländern durch Sachverständigengutachten vorberei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3512" type="textblock" ulx="240" uly="3452">
        <line lrx="396" lry="3512" ulx="240" uly="3452">tet®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3849" type="textblock" ulx="241" uly="3805">
        <line lrx="298" lry="3849" ulx="241" uly="3805">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3869" type="textblock" ulx="347" uly="3804">
        <line lrx="2921" lry="3869" ulx="347" uly="3804">Zur Diskriminanzanalyse bei der Anordnung von Sicherungsverwahrung: Kinzig, a.a.O.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="3929" type="textblock" ulx="347" uly="3882">
        <line lrx="575" lry="3929" ulx="347" uly="3882">S. 371 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4003" type="textblock" ulx="241" uly="3958">
        <line lrx="300" lry="4003" ulx="241" uly="3958">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="4019" type="textblock" ulx="347" uly="3958">
        <line lrx="1339" lry="4019" ulx="347" uly="3958">Ausführlich: Kinzig, a.a.O., S. 344 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="4081" type="textblock" ulx="238" uly="4034">
        <line lrx="298" lry="4081" ulx="238" uly="4034">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4157" type="textblock" ulx="238" uly="4110">
        <line lrx="300" lry="4157" ulx="238" uly="4110">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="4098" type="textblock" ulx="347" uly="4035">
        <line lrx="2485" lry="4098" ulx="347" uly="4035">Nordrhein-Westfalen: 28,2 %; Baden-Württemberg: 10,6 %; Bayern: 12,2 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4174" type="textblock" ulx="346" uly="4111">
        <line lrx="2921" lry="4174" ulx="346" uly="4111">Für die Entscheidung nach $ 67d Abs. 2 StGB: Nordrhein-Westfalen: 41,8 % der Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4252" type="textblock" ulx="345" uly="4187">
        <line lrx="2922" lry="4252" ulx="345" uly="4187">dungen nach vorher erstelltem Gutachten; Baden-Württemberg: 21,2 %; Bayern: nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="4316" type="textblock" ulx="350" uly="4263">
        <line lrx="552" lry="4316" ulx="350" uly="4263">15,1 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="4488" type="textblock" ulx="237" uly="4430">
        <line lrx="354" lry="4488" ulx="237" uly="4430">290</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="305" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_305">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_305.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2875" lry="253" type="textblock" ulx="655" uly="173">
        <line lrx="2875" lry="253" ulx="655" uly="173">Sicherungsverwahrung zum Schutz vor gefährlichen Straftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="406" type="textblock" ulx="334" uly="355">
        <line lrx="701" lry="406" ulx="334" uly="355">Angaben in (n)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="556" type="textblock" ulx="1302" uly="516">
        <line lrx="1550" lry="556" ulx="1302" uly="516">Nordrhein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="606" type="textblock" ulx="1315" uly="566">
        <line lrx="1554" lry="606" ulx="1315" uly="566">Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="654" type="textblock" ulx="1363" uly="616">
        <line lrx="1505" lry="654" ulx="1363" uly="616">n=133</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="775" type="textblock" ulx="1418" uly="753">
        <line lrx="1448" lry="775" ulx="1418" uly="753">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="781" type="textblock" ulx="205" uly="742">
        <line lrx="259" lry="781" ulx="205" uly="742">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="1120" type="textblock" ulx="211" uly="1080">
        <line lrx="255" lry="1120" ulx="211" uly="1080">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="1459" type="textblock" ulx="211" uly="1419">
        <line lrx="256" lry="1459" ulx="211" uly="1419">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1426" type="textblock" ulx="1348" uly="1374">
        <line lrx="1541" lry="1426" ulx="1348" uly="1374">Bayern |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1474" type="textblock" ulx="1353" uly="1423">
        <line lrx="1510" lry="1474" ulx="1353" uly="1423">E 77)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1948" type="textblock" ulx="1362" uly="1908">
        <line lrx="1532" lry="1948" ulx="1362" uly="1908">Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2011" type="textblock" ulx="1285" uly="1958">
        <line lrx="1611" lry="2011" ulx="1285" uly="1958">Wurttcmberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2048" type="textblock" ulx="1389" uly="2022">
        <line lrx="1447" lry="2048" ulx="1389" uly="2022">n=</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="2135" type="textblock" ulx="233" uly="2097">
        <line lrx="258" lry="2135" ulx="233" uly="2097">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2225" type="textblock" ulx="284" uly="2185">
        <line lrx="379" lry="2225" ulx="284" uly="2185">1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2225" type="textblock" ulx="557" uly="2186">
        <line lrx="658" lry="2225" ulx="557" uly="2186">1982</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2225" type="textblock" ulx="833" uly="2187">
        <line lrx="934" lry="2225" ulx="833" uly="2187">1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2224" type="textblock" ulx="1106" uly="2185">
        <line lrx="1209" lry="2224" ulx="1106" uly="2185">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2223" type="textblock" ulx="1381" uly="2184">
        <line lrx="1481" lry="2223" ulx="1381" uly="2184">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2223" type="textblock" ulx="1654" uly="2182">
        <line lrx="1756" lry="2223" ulx="1654" uly="2182">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2222" type="textblock" ulx="1927" uly="2183">
        <line lrx="2031" lry="2222" ulx="1927" uly="2183">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2222" type="textblock" ulx="2202" uly="2182">
        <line lrx="2305" lry="2222" ulx="2202" uly="2182">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="2225" type="textblock" ulx="2474" uly="2185">
        <line lrx="2579" lry="2225" ulx="2474" uly="2185">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="2228" type="textblock" ulx="2752" uly="2188">
        <line lrx="2856" lry="2228" ulx="2752" uly="2188">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="2363" type="textblock" ulx="201" uly="2292">
        <line lrx="2623" lry="2363" ulx="201" uly="2292">Abb. 4: Entwicklung der Anordnungen der Sicherungsverwahrung in den drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2432" type="textblock" ulx="465" uly="2377">
        <line lrx="1943" lry="2432" ulx="465" uly="2377">Bundesländern in den Jahren von 1981 bis 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2824" type="textblock" ulx="199" uly="2743">
        <line lrx="2194" lry="2824" ulx="199" uly="2743">4.3 Vollstreckung und Vollzug der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2989" type="textblock" ulx="201" uly="2907">
        <line lrx="2873" lry="2989" ulx="201" uly="2907">Schon jetzt handhabt die Praxis die Aussetzung der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="3076" type="textblock" ulx="201" uly="3001">
        <line lrx="2872" lry="3076" ulx="201" uly="3001">bei Gewalttätern, insbesondere bei Totschlägern und Sexualtätern, restrikti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="3177" type="textblock" ulx="200" uly="3095">
        <line lrx="2872" lry="3177" ulx="200" uly="3095">ver als bei anderen Delinquenten. Während die Sicherungsverwahrung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="3264" type="textblock" ulx="200" uly="3189">
        <line lrx="2872" lry="3264" ulx="200" uly="3189">dem Ablauf der Freiheitsstrafe bei etwa 10 % der Totschläger bzw. Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="3368" type="textblock" ulx="200" uly="3283">
        <line lrx="2871" lry="3368" ulx="200" uly="3283">täter ausgesetzt wurde, betrug diese Quote bei den anderen Tätergruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="3455" type="textblock" ulx="200" uly="3376">
        <line lrx="2871" lry="3455" ulx="200" uly="3376">annähernd 30 %. Dieses Bild einer restriktiven Haltung der Justiz gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3546" type="textblock" ulx="201" uly="3471">
        <line lrx="2873" lry="3546" ulx="201" uly="3471">über Gewalttätern setzt sich auch bei den Entscheidungen über die Fortdauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="3651" type="textblock" ulx="199" uly="3565">
        <line lrx="2871" lry="3651" ulx="199" uly="3565">der Sicherungsverwahrung fort. Die Gruppe der Sexualtäter wird im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3743" type="textblock" ulx="198" uly="3659">
        <line lrx="2829" lry="3743" ulx="198" uly="3659">gleich zu den anderen Tätergruppen auch klar länger sicherungsverwahrt*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="3840" type="textblock" ulx="201" uly="3753">
        <line lrx="2871" lry="3840" ulx="201" uly="3753">Die längsten Verwahrzeiten weisen zumeist wegen sexuellen Mißbrauchs ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="4019" type="textblock" ulx="196" uly="4015">
        <line lrx="295" lry="4019" ulx="196" uly="4015">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="4118" type="textblock" ulx="196" uly="4047">
        <line lrx="1818" lry="4118" ulx="196" uly="4047">39 Totschläger/Sexualtäter: 10,1 %; andere Täter: 28,3 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="4192" type="textblock" ulx="195" uly="4121">
        <line lrx="2870" lry="4192" ulx="195" uly="4121">40 60,7 Monate für die Sexualtäter gegenüber nur 30,3 Monaten für dl€ Raubtäter und 50,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="4257" type="textblock" ulx="307" uly="4210">
        <line lrx="1116" lry="4257" ulx="307" uly="4210">Monaten für alle Probanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="4435" type="textblock" ulx="2754" uly="4377">
        <line lrx="2865" lry="4435" ulx="2754" uly="4377">291</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="306" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_306">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_306.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="648" lry="312" type="textblock" ulx="238" uly="238">
        <line lrx="648" lry="312" ulx="238" uly="238">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="487" type="textblock" ulx="244" uly="409">
        <line lrx="2915" lry="487" ulx="244" uly="409">urteilte Straftäter auf - angesichts der Tatsache, daß es sich bei diesem Tatbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="581" type="textblock" ulx="242" uly="502">
        <line lrx="2459" lry="581" ulx="242" uly="502">stand noch um ein Vergehen handelt, ein seltsames Phänomen“'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="723" type="textblock" ulx="245" uly="645">
        <line lrx="2914" lry="723" ulx="245" uly="645">Die Untersuchung bestätigte auch die mangelhaften Behandlungsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="817" type="textblock" ulx="242" uly="740">
        <line lrx="2915" lry="817" ulx="242" uly="740">für Sicherungsverwahrte. Sozialtherapeutische Maßnahmen waren nur aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="909" type="textblock" ulx="243" uly="833">
        <line lrx="2915" lry="909" ulx="243" uly="833">nahmsweise zu verzeichnen. Im Zeitraum vor der 2/3-Entscheidung wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1004" type="textblock" ulx="242" uly="927">
        <line lrx="2915" lry="1004" ulx="242" uly="927">nur 10 Probanden (4,1 %), davon acht Sexualtäter (8,9 %), ın die Sozialthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1100" type="textblock" ulx="242" uly="1021">
        <line lrx="2914" lry="1100" ulx="242" uly="1021">rapie verlegt. Vor Ende des Strafvollzuges betrug die entsprechende Quote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1193" type="textblock" ulx="240" uly="1115">
        <line lrx="2918" lry="1193" ulx="240" uly="1115">4,4 % (5,4 % Sexualtäter), um sich auch im Verwahrungsvollzug nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1287" type="textblock" ulx="241" uly="1210">
        <line lrx="2916" lry="1287" ulx="241" uly="1210">zu erhöhen. Dieser Befund ist um so bedenklicher, als von den psychiatri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1384" type="textblock" ulx="241" uly="1305">
        <line lrx="2917" lry="1384" ulx="241" uly="1305">schen bzw. psychologischen Gutachtern knapp 60 % aller Sicherungsverwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1476" type="textblock" ulx="242" uly="1397">
        <line lrx="2881" lry="1476" ulx="242" uly="1397">ter wie auch der Sexualtäter eine Persönlichkeitsstörung zugebilligt wurde *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1832" type="textblock" ulx="241" uly="1738">
        <line lrx="2020" lry="1832" ulx="241" uly="1738">5. Die Sicherungsverwahrung: eine Bilanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="2040" type="textblock" ulx="241" uly="1961">
        <line lrx="2480" lry="2040" ulx="241" uly="1961">5.1 Argumente für eine Abschaffung der Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2205" type="textblock" ulx="243" uly="2126">
        <line lrx="2919" lry="2205" ulx="243" uly="2126">Für eine Abschaffung der Sicherungsverwahrung sprechen vor allem folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="2300" type="textblock" ulx="241" uly="2221">
        <line lrx="957" lry="2300" ulx="241" uly="2221">de Gesichtspunkte: *</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2415" type="textblock" ulx="238" uly="2345">
        <line lrx="2918" lry="2415" ulx="238" uly="2345">— das zumindest derzeit unüberwindbar erscheinende Problem, tatsächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2519" type="textblock" ulx="323" uly="2442">
        <line lrx="1917" lry="2519" ulx="323" uly="2442">gefährliche Straftäter herausfinden zu können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2612" type="textblock" ulx="237" uly="2532">
        <line lrx="2917" lry="2612" ulx="237" uly="2532">— die seit der Einführung der Sicherungsverwahrung ungelösten Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2707" type="textblock" ulx="324" uly="2626">
        <line lrx="2917" lry="2707" ulx="324" uly="2626">bei der Anordnung und der Vollstreckung (Hangbegriff, Ungleichheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2800" type="textblock" ulx="324" uly="2721">
        <line lrx="1757" lry="2800" ulx="324" uly="2721">bei der Auswahl, regionale Unterschiede)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2895" type="textblock" ulx="238" uly="2814">
        <line lrx="2345" lry="2895" ulx="238" uly="2814">— der jetzt insoweit auch vorhandene empirische Nachweis“</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="3174" type="textblock" ulx="239" uly="3128">
        <line lrx="294" lry="3174" ulx="239" uly="3128">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3189" type="textblock" ulx="349" uly="3121">
        <line lrx="2922" lry="3189" ulx="349" uly="3121">Fallschilderung bei Kinzig, a.a.O., S. 459. Dies mag auch mit dem negativen Image der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="3265" type="textblock" ulx="347" uly="3202">
        <line lrx="1775" lry="3265" ulx="347" uly="3202">sogenannten „Kinderschänder‘“ zusammenhängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="3327" type="textblock" ulx="239" uly="3280">
        <line lrx="300" lry="3327" ulx="239" uly="3280">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3337" type="textblock" ulx="347" uly="3275">
        <line lrx="2920" lry="3337" ulx="347" uly="3275">57,4 % für die Sexualtäter, 59,4 % für alle Probanden. Insoweit spricht viel dafür, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3418" type="textblock" ulx="348" uly="3351">
        <line lrx="2921" lry="3418" ulx="348" uly="3351">psychische Problematik bei mit Sicherungsverwahrung Sanktionierten der persönlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3495" type="textblock" ulx="347" uly="3428">
        <line lrx="2922" lry="3495" ulx="347" uly="3428">gestörter Patienten im psychiatrischen Maßregelvollzug vergleichbar ist (vgl. Kinzig, a.a.O.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="3569" type="textblock" ulx="349" uly="3509">
        <line lrx="542" lry="3569" ulx="349" uly="3509">S. 329).</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="3632" type="textblock" ulx="239" uly="3586">
        <line lrx="300" lry="3632" ulx="239" uly="3586">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3648" type="textblock" ulx="350" uly="3581">
        <line lrx="2920" lry="3648" ulx="350" uly="3581">An kritischen Stimmen zur Sicherungsverwahrung mangelt es in letzter Zeit im Schrifttum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3724" type="textblock" ulx="349" uly="3658">
        <line lrx="2921" lry="3724" ulx="349" uly="3658">nicht: Vgl. Walther, Umgang mit Sexualstraftätern: Amerika, Quo vadis? —- Vergewisserungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3801" type="textblock" ulx="350" uly="3736">
        <line lrx="2922" lry="3801" ulx="350" uly="3736">über aktuelle Grundfragen an das (deutsche) Strafrecht, MSchrKrim 80 (1997), 199 ff. (217);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3877" type="textblock" ulx="348" uly="3813">
        <line lrx="2922" lry="3877" ulx="348" uly="3813">Schall/Schreibauer, Prognose und Rückfall bei Sexualstraftätern NJW 1997, 2413 ff. (2418);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3953" type="textblock" ulx="350" uly="3890">
        <line lrx="2924" lry="3953" ulx="350" uly="3890">Komitee für Grundrechte und Demokratie, Zur aktuellen Debatte über Strafschärfungen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4030" type="textblock" ulx="349" uly="3967">
        <line lrx="2922" lry="4030" ulx="349" uly="3967">Sexualstraftäter, BewHi 1997, 73 ff. (84). Selbst Kern (a.a.O.,S. 180 ff.), der die Sicherungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="4107" type="textblock" ulx="348" uly="4044">
        <line lrx="2394" lry="4107" ulx="348" uly="4044">wahrung für unverzichtbar hält, plädiert für eine weitere Einschränkung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4166" type="textblock" ulx="239" uly="4120">
        <line lrx="300" lry="4166" ulx="239" uly="4120">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4183" type="textblock" ulx="348" uly="4121">
        <line lrx="2922" lry="4183" ulx="348" uly="4121">Zur Umsetzung des Hangbegriffes durch die Rechtsprechung: Kinzig, Der Hang zu erhebli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4260" type="textblock" ulx="347" uly="4196">
        <line lrx="2922" lry="4260" ulx="347" uly="4196">chen Straftaten —- und was sich dahinter verbirgt, zum Erscheinen vorgesehen in NStZ 1997,</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="4319" type="textblock" ulx="350" uly="4273">
        <line lrx="568" lry="4319" ulx="350" uly="4273">Heft 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="4503" type="textblock" ulx="240" uly="4446">
        <line lrx="354" lry="4503" ulx="240" uly="4446">292</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="307" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_307">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_307.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2858" lry="266" type="textblock" ulx="631" uly="189">
        <line lrx="2858" lry="266" ulx="631" uly="189">Sicherungsverwahrung zum Schutz vor gefährlichen Straftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="442" type="textblock" ulx="268" uly="364">
        <line lrx="2860" lry="442" ulx="268" uly="364">die dem Vollzug der Freiheitsstrafe gleichende Unterbringung bei gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="536" type="textblock" ulx="267" uly="458">
        <line lrx="2858" lry="536" ulx="267" uly="458">zeitig fehlenden Therapiemöglichkeiten für zumeist behandlungsbedürftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="610" type="textblock" ulx="270" uly="553">
        <line lrx="586" lry="610" ulx="270" uly="553">Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="722" type="textblock" ulx="267" uly="635">
        <line lrx="2859" lry="722" ulx="267" uly="635">der Trend im europäischen Ausland: In Österreich sind nur noch vier Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="818" type="textblock" ulx="267" uly="739">
        <line lrx="2859" lry="818" ulx="267" uly="739">sonen in Sicherungsverwahrung“*; die Niederlande setzen auf Therapie;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="912" type="textblock" ulx="268" uly="834">
        <line lrx="2859" lry="912" ulx="268" uly="834">Schweden, Großbritannien, Ungarn und Spanien haben die Sicherungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1005" type="textblock" ulx="267" uly="927">
        <line lrx="1050" lry="1005" ulx="267" uly="927">wahrung abgeschafft *.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="1147" type="textblock" ulx="185" uly="1070">
        <line lrx="2859" lry="1147" ulx="185" uly="1070">Eine Ausweitung der Sicherungsverwahrung für Sexualtäter kann auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1242" type="textblock" ulx="183" uly="1165">
        <line lrx="2006" lry="1242" ulx="183" uly="1165">mit der Kriminalitätsentwicklung begründet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="1384" type="textblock" ulx="184" uly="1307">
        <line lrx="2860" lry="1384" ulx="184" uly="1307">So lagen die nach der Polizeilichen Kriminalstatistik in den alten Bundeslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="1478" type="textblock" ulx="182" uly="1402">
        <line lrx="2859" lry="1478" ulx="182" uly="1402">dern bekanntgewordenen Sexualstraftaten etwa ım Jahre 1975 bei Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="1572" type="textblock" ulx="183" uly="1496">
        <line lrx="2858" lry="1572" ulx="183" uly="1496">mord, allen Sexualstraftaten, aber auch Vergewaltigung höher als im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1649" type="textblock" ulx="191" uly="1588">
        <line lrx="404" lry="1649" ulx="191" uly="1588">1996.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1836" type="textblock" ulx="189" uly="1767">
        <line lrx="1886" lry="1836" ulx="189" uly="1767">Tabelle 1: Sexualstraftaten in den alten Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1958" type="textblock" ulx="184" uly="1905">
        <line lrx="489" lry="1958" ulx="184" uly="1905">Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1956" type="textblock" ulx="1408" uly="1904">
        <line lrx="1544" lry="1956" ulx="1408" uly="1904">1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1955" type="textblock" ulx="1672" uly="1903">
        <line lrx="1808" lry="1955" ulx="1672" uly="1903">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1955" type="textblock" ulx="1935" uly="1903">
        <line lrx="2071" lry="1955" ulx="1935" uly="1903">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1955" type="textblock" ulx="2200" uly="1903">
        <line lrx="2338" lry="1955" ulx="2200" uly="1903">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="1956" type="textblock" ulx="2462" uly="1904">
        <line lrx="2598" lry="1956" ulx="2462" uly="1904">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1957" type="textblock" ulx="2713" uly="1905">
        <line lrx="2851" lry="1957" ulx="2713" uly="1905">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2099" type="textblock" ulx="184" uly="2047">
        <line lrx="552" lry="2099" ulx="184" uly="2047">Sexualmord</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2097" type="textblock" ulx="1476" uly="2044">
        <line lrx="1545" lry="2097" ulx="1476" uly="2044">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2094" type="textblock" ulx="1740" uly="2044">
        <line lrx="1799" lry="2094" ulx="1740" uly="2044">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2094" type="textblock" ulx="2003" uly="2044">
        <line lrx="2064" lry="2094" ulx="2003" uly="2044">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2094" type="textblock" ulx="2270" uly="2044">
        <line lrx="2337" lry="2094" ulx="2270" uly="2044">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="2095" type="textblock" ulx="2531" uly="2045">
        <line lrx="2600" lry="2095" ulx="2531" uly="2045">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2097" type="textblock" ulx="2782" uly="2045">
        <line lrx="2851" lry="2097" ulx="2782" uly="2045">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2208" type="textblock" ulx="183" uly="2156">
        <line lrx="683" lry="2208" ulx="183" uly="2156">Sexualstraftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2206" type="textblock" ulx="1367" uly="2153">
        <line lrx="1545" lry="2206" ulx="1367" uly="2153">45850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2204" type="textblock" ulx="1631" uly="2152">
        <line lrx="1808" lry="2204" ulx="1631" uly="2152">43480</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="2203" type="textblock" ulx="1895" uly="2152">
        <line lrx="2072" lry="2203" ulx="1895" uly="2152">38506</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2203" type="textblock" ulx="2162" uly="2151">
        <line lrx="2335" lry="2203" ulx="2162" uly="2151">37592</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="2204" type="textblock" ulx="2422" uly="2153">
        <line lrx="2596" lry="2204" ulx="2422" uly="2153">40085</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="2206" type="textblock" ulx="2674" uly="2153">
        <line lrx="2850" lry="2206" ulx="2674" uly="2153">41605</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2333" type="textblock" ulx="183" uly="2265">
        <line lrx="666" lry="2333" ulx="183" uly="2265">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2313" type="textblock" ulx="1403" uly="2262">
        <line lrx="1545" lry="2313" ulx="1403" uly="2262">6850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2311" type="textblock" ulx="1667" uly="2261">
        <line lrx="1807" lry="2311" ulx="1667" uly="2261">6904</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="2311" type="textblock" ulx="1930" uly="2260">
        <line lrx="2071" lry="2311" ulx="1930" uly="2260">5919</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2310" type="textblock" ulx="2197" uly="2260">
        <line lrx="2335" lry="2310" ulx="2197" uly="2260">5112</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="2312" type="textblock" ulx="2458" uly="2261">
        <line lrx="2596" lry="2312" ulx="2458" uly="2261">5315</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2314" type="textblock" ulx="2709" uly="2262">
        <line lrx="2851" lry="2314" ulx="2709" uly="2262">5373</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2442" type="textblock" ulx="182" uly="2374">
        <line lrx="751" lry="2442" ulx="182" uly="2374">Sexuelle Nötigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2421" type="textblock" ulx="1403" uly="2369">
        <line lrx="1544" lry="2421" ulx="1403" uly="2369">2496</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2420" type="textblock" ulx="1667" uly="2368">
        <line lrx="1804" lry="2420" ulx="1667" uly="2368">3565</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2419" type="textblock" ulx="1930" uly="2368">
        <line lrx="2069" lry="2419" ulx="1930" uly="2368">3847</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2419" type="textblock" ulx="2196" uly="2368">
        <line lrx="2335" lry="2419" ulx="2196" uly="2368">3757</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="2420" type="textblock" ulx="2457" uly="2370">
        <line lrx="2598" lry="2420" ulx="2457" uly="2370">4196</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="2422" type="textblock" ulx="2709" uly="2370">
        <line lrx="2850" lry="2422" ulx="2709" uly="2370">4082</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2530" type="textblock" ulx="1370" uly="2478">
        <line lrx="1544" lry="2530" ulx="1370" uly="2478">14546</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2528" type="textblock" ulx="1638" uly="2476">
        <line lrx="1803" lry="2528" ulx="1638" uly="2476">13165</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2526" type="textblock" ulx="1901" uly="2477">
        <line lrx="2068" lry="2526" ulx="1901" uly="2477">10417</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2527" type="textblock" ulx="2167" uly="2476">
        <line lrx="2328" lry="2527" ulx="2167" uly="2476">12741</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="2528" type="textblock" ulx="2429" uly="2477">
        <line lrx="2597" lry="2528" ulx="2429" uly="2477">12549</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="2531" type="textblock" ulx="2676" uly="2478">
        <line lrx="2850" lry="2531" ulx="2676" uly="2478">13008</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2569" type="textblock" ulx="182" uly="2482">
        <line lrx="1096" lry="2569" ulx="182" uly="2482">Se&gt;g. l_\_/ﬁßljrrrauch von Kinderß</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="2569" type="textblock" ulx="191" uly="2566">
        <line lrx="330" lry="2569" ulx="191" uly="2566">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2569" type="textblock" ulx="416" uly="2567">
        <line lrx="450" lry="2569" ulx="416" uly="2567">—__</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2865" type="textblock" ulx="180" uly="2787">
        <line lrx="1706" lry="2865" ulx="180" uly="2787">5.2 Alternativen zur Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3036" type="textblock" ulx="182" uly="2948">
        <line lrx="2860" lry="3036" ulx="182" uly="2948">Wer an der Legitimitation der Sicherungsverwahrung rüttelt, wird unabweis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="3131" type="textblock" ulx="183" uly="3042">
        <line lrx="2285" lry="3131" ulx="183" uly="3042">lich mit der Frage nach möglichen Alternativen konfrontiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3261" type="textblock" ulx="183" uly="3184">
        <line lrx="2863" lry="3261" ulx="183" uly="3184">Ohne - wie sollte ich auch — eine Patentlösung liefern zu können, scheint mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="3364" type="textblock" ulx="182" uly="3278">
        <line lrx="2858" lry="3364" ulx="182" uly="3278">am ehesten eine Ausweitung therapeutischer Maßnahmen begrüßenswert“*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="3593" type="textblock" ulx="180" uly="3499">
        <line lrx="2107" lry="3593" ulx="180" uly="3499">45— Oucllc S“i-c4hcrhcitsbcricht 1994, S. 234 für den Stichtag 30.6.1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="3681" type="textblock" ulx="180" uly="3604">
        <line lrx="2861" lry="3681" ulx="180" uly="3604">46 Siehe rechtsvergleichend: Kinzig, Die Sicherungsverwahrung ..., a.a.O., S. 489 ff.; zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="3748" type="textblock" ulx="291" uly="3680">
        <line lrx="2862" lry="3748" ulx="291" uly="3680">fassend: ders., Preventive Measures for Dangerous Recidivists, European Journal of Crime,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3823" type="textblock" ulx="289" uly="3755">
        <line lrx="2863" lry="3823" ulx="289" uly="3755">Criminal Law and Criminal Justice, Vol. 5/1, p. 27-57, 1997; Blau, Die Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="3911" type="textblock" ulx="287" uly="3832">
        <line lrx="2861" lry="3911" ulx="287" uly="3832">— ein Nekrolog?, in: Kube/Kühne/Schwind, Kriminologie an der Schwelle zum 21. Jahrhun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="3973" type="textblock" ulx="288" uly="3911">
        <line lrx="1889" lry="3973" ulx="288" uly="3911">dert. Festschrift für H.J Schneider, Berlin, erscheint 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="4041" type="textblock" ulx="179" uly="3995">
        <line lrx="239" lry="4041" ulx="179" uly="3995">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="4052" type="textblock" ulx="288" uly="3984">
        <line lrx="2861" lry="4052" ulx="288" uly="3984">Quelle: Polizeiliche Kriminalstatistik 1996 bzw. ergänzende Auskunft des Bundeskriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="4125" type="textblock" ulx="288" uly="4085">
        <line lrx="460" lry="4125" ulx="288" uly="4085">amtes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="4194" type="textblock" ulx="179" uly="4147">
        <line lrx="241" lry="4194" ulx="179" uly="4147">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="4217" type="textblock" ulx="290" uly="4137">
        <line lrx="2863" lry="4217" ulx="290" uly="4137">Die z.T. heftig geführte Diskussion um die Wirksamkeit derzeit in Deutschland praktizierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="4294" type="textblock" ulx="289" uly="4213">
        <line lrx="2862" lry="4294" ulx="289" uly="4213">Sozialtherapie kann an dieser Stelle nicht nachgezeichnet werden. Festzuhalten bleibt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="4447" type="textblock" ulx="2745" uly="4389">
        <line lrx="2860" lry="4447" ulx="2745" uly="4389">293</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="308" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_308">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_308.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="690" lry="291" type="textblock" ulx="280" uly="217">
        <line lrx="690" lry="291" ulx="280" uly="217">Jörg Kinzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="468" type="textblock" ulx="287" uly="391">
        <line lrx="2957" lry="468" ulx="287" uly="391">Insoweit darf die Kriminologie nicht darin nachlassen, die Politik darauf hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="561" type="textblock" ulx="283" uly="485">
        <line lrx="2957" lry="561" ulx="283" uly="485">zuwelsen, daß Opferschutz nicht zum Nulltarif zu haben ist. Auch wenn The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="656" type="textblock" ulx="284" uly="579">
        <line lrx="2956" lry="656" ulx="284" uly="579">rapie sicherlich nicht alle behandlungsbedürftigen Täter erreichen kann, zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="749" type="textblock" ulx="282" uly="673">
        <line lrx="2956" lry="749" ulx="282" uly="673">gen Erfahrungen im Ausland, etwa in den Niederlanden, daß mit einem ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="844" type="textblock" ulx="284" uly="766">
        <line lrx="2956" lry="844" ulx="284" uly="766">hen Aufwand ermutigende Ergebnisse zu erzielen sind*. Hingewiesen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="920" type="textblock" ulx="282" uly="849">
        <line lrx="2956" lry="920" ulx="282" uly="849">den muß außerdem auf das in der Öffentlichkeit weitverbreitete Mißver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1033" type="textblock" ulx="282" uly="954">
        <line lrx="2957" lry="1033" ulx="282" uly="954">ständnis, daß Therapie für den Täter eine Wohltat bedeutet. Therapie ist oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1128" type="textblock" ulx="283" uly="1049">
        <line lrx="2883" lry="1128" ulx="283" uly="1049">härter als ein bloßes Absitzen einer Strafe oder einer sichernden Maßregel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3863" type="textblock" ulx="384" uly="3797">
        <line lrx="2958" lry="3863" ulx="384" uly="3797">nicht nur für den Maßregelvollzug, daß „das ganze Unterfangen eines gezielten therapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3939" type="textblock" ulx="382" uly="3873">
        <line lrx="2958" lry="3939" ulx="382" uly="3873">schen Umgangs mit gefährlichen Straftätern erst in den letzten 10 bis 15 Jahren Einzug in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="4013" type="textblock" ulx="384" uly="3950">
        <line lrx="2957" lry="4013" ulx="384" uly="3950">Praxis ... gehalten hat‘“ (Gutachten der unabhängigen Expertenkommission vom 31.1.1996:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="4091" type="textblock" ulx="382" uly="4026">
        <line lrx="2451" lry="4091" ulx="382" uly="4026">Sexualstraftäter im Maßregelvollzug, MSchrKrim 79 (1996), 147 ff. (157)).</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4148" type="textblock" ulx="273" uly="4102">
        <line lrx="335" lry="4148" ulx="273" uly="4102">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4169" type="textblock" ulx="382" uly="4102">
        <line lrx="2959" lry="4169" ulx="382" uly="4102">So werden die Kosten im niederländischen Behandlungsvollzug derzeit auf 900 Gulden pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4243" type="textblock" ulx="381" uly="4179">
        <line lrx="2959" lry="4243" ulx="381" uly="4179">Tag und Haftplatz beziffert (Leygraf, Protokoll der 59. Sitzung des Rechtsausschusses</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="4315" type="textblock" ulx="387" uly="4255">
        <line lrx="779" lry="4315" ulx="387" uly="4255">13. WP, S. 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4486" type="textblock" ulx="273" uly="4428">
        <line lrx="389" lry="4486" ulx="273" uly="4428">294</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="309" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_309">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_309.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2404" lry="1241" type="textblock" ulx="624" uly="1129">
        <line lrx="2404" lry="1241" ulx="624" uly="1129">IV. Besondere Erscheinungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1350" type="textblock" ulx="821" uly="1265">
        <line lrx="1733" lry="1350" ulx="821" uly="1265">und ihre Kontrolle</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="310" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_310">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_310.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="311" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_311">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_311.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2815" lry="466" type="textblock" ulx="248" uly="354">
        <line lrx="2815" lry="466" ulx="248" uly="354">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="599" type="textblock" ulx="242" uly="489">
        <line lrx="1424" lry="599" ulx="242" uly="489">— deutsche Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="830" type="textblock" ulx="242" uly="759">
        <line lrx="834" lry="830" ulx="242" uly="759">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1403" type="textblock" ulx="245" uly="1341">
        <line lrx="562" lry="1403" ulx="245" uly="1341">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1498" type="textblock" ulx="251" uly="1452">
        <line lrx="263" lry="1498" ulx="251" uly="1452">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1514" type="textblock" ulx="400" uly="1452">
        <line lrx="1376" lry="1514" ulx="400" uly="1452">Zum Stand von Drogenpolitik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1500" type="textblock" ulx="1621" uly="1453">
        <line lrx="2397" lry="1500" ulx="1621" uly="1453">2.2.1 Methadonsubstitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1590" type="textblock" ulx="401" uly="1528">
        <line lrx="890" lry="1590" ulx="401" uly="1528">Drogenforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1593" type="textblock" ulx="1620" uly="1529">
        <line lrx="2920" lry="1593" ulx="1620" uly="1529">2.2.2 Codeinsubstitution und Verschreibungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="1651" type="textblock" ulx="249" uly="1605">
        <line lrx="313" lry="1651" ulx="249" uly="1605">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="1667" type="textblock" ulx="400" uly="1605">
        <line lrx="1518" lry="1667" ulx="400" uly="1605">Deutsche Drogenpolitik im internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1652" type="textblock" ulx="1777" uly="1620">
        <line lrx="1944" lry="1652" ulx="1777" uly="1620">wesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1743" type="textblock" ulx="400" uly="1681">
        <line lrx="829" lry="1743" ulx="400" uly="1681">nalen Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="1746" type="textblock" ulx="1620" uly="1681">
        <line lrx="2841" lry="1746" ulx="1620" uly="1681">2.2.3 Heroinvergabe an Schwerstabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1804" type="textblock" ulx="249" uly="1758">
        <line lrx="319" lry="1804" ulx="249" uly="1758">1.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1820" type="textblock" ulx="401" uly="1758">
        <line lrx="1410" lry="1820" ulx="401" uly="1758">Deutsche Forschung zu Drogen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1818" type="textblock" ulx="1620" uly="1757">
        <line lrx="2922" lry="1818" ulx="1620" uly="1757">2.2.4 Spritzenvergabe inner- und außerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1880" type="textblock" ulx="1776" uly="1833">
        <line lrx="2011" lry="1880" ulx="1776" uly="1833">der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="1896" type="textblock" ulx="400" uly="1834">
        <line lrx="870" lry="1896" ulx="400" uly="1834">Drogenkontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1958" type="textblock" ulx="250" uly="1911">
        <line lrx="318" lry="1958" ulx="250" uly="1911">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1973" type="textblock" ulx="399" uly="1910">
        <line lrx="1517" lry="1973" ulx="399" uly="1910">Strategien und Forschung zur „Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1971" type="textblock" ulx="1619" uly="1909">
        <line lrx="2920" lry="1971" ulx="1619" uly="1909">2.2.5 Offene Drogen-Szenen und Schutzräu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2036" type="textblock" ulx="398" uly="1988">
        <line lrx="982" lry="2036" ulx="398" uly="1988">der kleinen Schritte“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="2049" type="textblock" ulx="1776" uly="1985">
        <line lrx="2567" lry="2049" ulx="1776" uly="1985">me für 1.v. Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2126" type="textblock" ulx="400" uly="2064">
        <line lrx="1517" lry="2126" ulx="400" uly="2064">Experimente, Modelle und Bewertun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2123" type="textblock" ulx="1619" uly="2061">
        <line lrx="2920" lry="2123" ulx="1619" uly="2061">2.2.6 Entkriminalisierung von Cannabisum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2201" type="textblock" ulx="397" uly="2140">
        <line lrx="1175" lry="2201" ulx="397" uly="2140">gen von „Harm Reduction“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2198" type="textblock" ulx="1775" uly="2151">
        <line lrx="1905" lry="2198" ulx="1775" uly="2151">BaNg</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="2263" type="textblock" ulx="242" uly="2216">
        <line lrx="312" lry="2263" ulx="242" uly="2216">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2279" type="textblock" ulx="399" uly="2215">
        <line lrx="1445" lry="2279" ulx="399" uly="2215">Vorbemerkungen zur Forschungslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2259" type="textblock" ulx="1621" uly="2215">
        <line lrx="1646" lry="2259" ulx="1621" uly="2215">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="2277" type="textblock" ulx="1776" uly="2213">
        <line lrx="2766" lry="2277" ulx="1776" uly="2213">Strafgesetzgebung, Strafverfolgung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2339" type="textblock" ulx="241" uly="2293">
        <line lrx="317" lry="2339" ulx="241" uly="2293">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2355" type="textblock" ulx="399" uly="2291">
        <line lrx="1403" lry="2355" ulx="399" uly="2291">Einzelne Experimente und Modelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="2351" type="textblock" ulx="1775" uly="2289">
        <line lrx="2604" lry="2351" ulx="1775" uly="2289">Strafzumessung und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="2712" type="textblock" ulx="243" uly="2613">
        <line lrx="2590" lry="2712" ulx="243" uly="2613">1. Zum Stand von Drogenpolitik und Drogenforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2932" type="textblock" ulx="242" uly="2846">
        <line lrx="2234" lry="2932" ulx="242" uly="2846">1.1 Deutsche Drogenpolitik im internationalen Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3093" type="textblock" ulx="244" uly="3012">
        <line lrx="2916" lry="3093" ulx="244" uly="3012">In keinem uns vertrauten Staatswesen wird eine Prohibition illegaler Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3194" type="textblock" ulx="240" uly="3107">
        <line lrx="2918" lry="3194" ulx="240" uly="3107">mit ausschließlich repressiv-strafenden Mitteln durchgesetzt. Ebensowenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3288" type="textblock" ulx="239" uly="3201">
        <line lrx="2917" lry="3288" ulx="239" uly="3201">gibt es irgendein System, das völlig auf ein Verbot bestimmter Drogen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3375" type="textblock" ulx="238" uly="3294">
        <line lrx="2916" lry="3375" ulx="238" uly="3294">zichtet. Vielmehr werden überall repressive Strategien mit gesundheitspo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3477" type="textblock" ulx="241" uly="3388">
        <line lrx="2916" lry="3477" ulx="241" uly="3388">litisch-therapeutisch-präventiven Ansätzen verbunden. Von daher — Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3572" type="textblock" ulx="239" uly="3482">
        <line lrx="2918" lry="3572" ulx="239" uly="3482">scheidung legaler und illegaler Drogen, Verbindung strafender und helfender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3655" type="textblock" ulx="240" uly="3576">
        <line lrx="2917" lry="3655" ulx="240" uly="3576">Ansätze — erklären sich mancherlei Widersprüchlichkeiten der Politiken und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3761" type="textblock" ulx="240" uly="3670">
        <line lrx="2916" lry="3761" ulx="240" uly="3670">ihrer Durchsetzung, insbesondere auch Friktionen deswegen, weil nicht allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3851" type="textblock" ulx="237" uly="3764">
        <line lrx="2917" lry="3851" ulx="237" uly="3764">der Maßstab der Gefährdungspotentiale von Drogen für deren Zulassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="3948" type="textblock" ulx="238" uly="3865">
        <line lrx="1532" lry="3948" ulx="238" uly="3865">oder Prohibition ausschlaggebend ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4085" type="textblock" ulx="241" uly="4000">
        <line lrx="2915" lry="4085" ulx="241" uly="4000">Im Rahmen dieses üblichen Strategieverbundes stößt man allerdings auf un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="4183" type="textblock" ulx="238" uly="4093">
        <line lrx="2915" lry="4183" ulx="238" uly="4093">terschiedliche Akzentuierungen des kriminalpolitisch-repressiven oder ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4281" type="textblock" ulx="236" uly="4188">
        <line lrx="2914" lry="4281" ulx="236" uly="4188">sundheitspolitischen Ansatzes. Auf Bundesebene in den USA, noch stärker in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4435" type="textblock" ulx="2799" uly="4377">
        <line lrx="2914" lry="4435" ulx="2799" uly="4377">297</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="312" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_312">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_312.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="772" lry="256" type="textblock" ulx="230" uly="192">
        <line lrx="772" lry="256" ulx="230" uly="192">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="443" type="textblock" ulx="233" uly="367">
        <line lrx="2906" lry="443" ulx="233" uly="367">kommunistischen und demokratischen Staatssystemen Asiens herrscht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="538" type="textblock" ulx="232" uly="461">
        <line lrx="2905" lry="538" ulx="232" uly="461">repressive Ansatz vor mit einer Art Kriegs- oder Kreuzzugsmentalıität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="632" type="textblock" ulx="231" uly="553">
        <line lrx="2905" lry="632" ulx="231" uly="553">drakonischen Strafen bis zur Todesstrafe („war on drugs“).' Solche Mentalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="726" type="textblock" ulx="232" uly="649">
        <line lrx="2904" lry="726" ulx="232" uly="649">hat auf internationale Abkommen abgefärbt. Westeuropa steht zwischen die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="820" type="textblock" ulx="230" uly="742">
        <line lrx="2904" lry="820" ulx="230" uly="742">sen drogenpolitischen Blöcken mit einer vergleichsweise geringeren Repres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="914" type="textblock" ulx="230" uly="836">
        <line lrx="2904" lry="914" ulx="230" uly="836">sionsdichte und stärker ausgebauten sozial- und gesundheitspolitischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1008" type="textblock" ulx="230" uly="931">
        <line lrx="2904" lry="1008" ulx="230" uly="931">geboten. Innerhalb Westeuropas finden sich deutlicher repressive Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1103" type="textblock" ulx="230" uly="1025">
        <line lrx="2904" lry="1103" ulx="230" uly="1025">politiken in Norwegen und Schweden, liberalere und/oder gesundheitspoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1197" type="textblock" ulx="230" uly="1119">
        <line lrx="2905" lry="1197" ulx="230" uly="1119">tisch akzentuierte in den Niederlanden und einigen Kantonen der Schweiz.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1284" type="textblock" ulx="231" uly="1214">
        <line lrx="2905" lry="1284" ulx="231" uly="1214">Auch hier nimmt Deutschland etwa eine mittlere Position ein, auf Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1386" type="textblock" ulx="230" uly="1309">
        <line lrx="2905" lry="1386" ulx="230" uly="1309">ebene freilich noch stärker repressiv gestaltet als in einigen Ländern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1462" type="textblock" ulx="231" uly="1404">
        <line lrx="682" lry="1462" ulx="231" uly="1404">Großstädten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1607" type="textblock" ulx="232" uly="1531">
        <line lrx="2904" lry="1607" ulx="232" uly="1531">Der betont strafrechtlich-repressive Weg mit seinen teils sogar militanten, mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="1703" type="textblock" ulx="230" uly="1625">
        <line lrx="2835" lry="1703" ulx="230" uly="1625">lıitärischen Anreicherungen scheint durch vier Eigenheiten gekennzeichnet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1845" type="textblock" ulx="231" uly="1766">
        <line lrx="2905" lry="1845" ulx="231" uly="1766">(1) Er steckt voller Mythen, nämlich Vorurteilen, Fehleinschätzungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1939" type="textblock" ulx="230" uly="1861">
        <line lrx="2910" lry="1939" ulx="230" uly="1861">Alltagstheorien.* Beispielhaft mögen —- abgesehen vom üblichen Hinweis auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2034" type="textblock" ulx="228" uly="1955">
        <line lrx="2906" lry="2034" ulx="228" uly="1955">die überholte Schrittmacher- oder Gateway-Theorie — zwei Aussagen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2128" type="textblock" ulx="222" uly="2050">
        <line lrx="2905" lry="2128" ulx="222" uly="2050">Jüngster Zeit für solche, aber auch Mythen, die gegenteiligen Strategien an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2222" type="textblock" ulx="229" uly="2144">
        <line lrx="2906" lry="2222" ulx="229" uly="2144">haften, genannt sein: Der CSU-Politiker Gauweiler behauptet in Unkenntnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2316" type="textblock" ulx="228" uly="2237">
        <line lrx="2905" lry="2316" ulx="228" uly="2237">von peer-group- und Freizeitwelteinflüssen, organisierten Verbrechern gelin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2411" type="textblock" ulx="227" uly="2331">
        <line lrx="2905" lry="2411" ulx="227" uly="2331">ge es vor den Augen der Polizei, minderjährige Buben und Mädchen erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2504" type="textblock" ulx="228" uly="2425">
        <line lrx="2910" lry="2504" ulx="228" uly="2425">rauschgiftsüchtig zu machen, um sie dann zur Finanzierung ihrer Sucht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2598" type="textblock" ulx="227" uly="2519">
        <line lrx="2903" lry="2598" ulx="227" uly="2519">den Strich zu zwingen.‘ Und der Journalist Kriener schreibt, niemand könne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2692" type="textblock" ulx="227" uly="2614">
        <line lrx="2904" lry="2692" ulx="227" uly="2614">bestreiten, „daß mit einer kontrollierten Abgabe von Heroin an Suchtkranke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2784" type="textblock" ulx="226" uly="2707">
        <line lrx="2905" lry="2784" ulx="226" uly="2707">die Ziffer der Toten sofort dramatisch sinken und der illegale Markt zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2881" type="textblock" ulx="227" uly="2800">
        <line lrx="2903" lry="2881" ulx="227" uly="2800">menbrechen würde“; die Drogentoten seien Prohibitionstote.® Solche Mythen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2976" type="textblock" ulx="228" uly="2894">
        <line lrx="2904" lry="2976" ulx="228" uly="2894">haben mit dem zu tun, was man Glaubenskrieg in der Drogenproblematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="3052" type="textblock" ulx="227" uly="3002">
        <line lrx="438" lry="3052" ulx="227" uly="3002">nennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3201" type="textblock" ulx="229" uly="3120">
        <line lrx="2906" lry="3201" ulx="229" uly="3120">(2) Der betont repressive Weg verstärkt eine Doppelbödigkeit in der Tren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3296" type="textblock" ulx="227" uly="3214">
        <line lrx="2906" lry="3296" ulx="227" uly="3214">nung legaler und illegaler Drogen und Suchtmittel. Mit dem Kampf beispiels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3390" type="textblock" ulx="226" uly="3308">
        <line lrx="2906" lry="3390" ulx="226" uly="3308">weise gegen Cannabis wird nicht nur auf eine ohnehin im Sinne strafrechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3484" type="textblock" ulx="225" uly="3404">
        <line lrx="2905" lry="3484" ulx="225" uly="3404">cher Prohibition zweifelhafte Gefährdung gezielt; vielmehr wird zugleich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3760" type="textblock" ulx="307" uly="3693">
        <line lrx="2909" lry="3760" ulx="307" uly="3693">A. Blumstein, Rationality and Relevance, Criminology 31, 1993,5. 1 ff.; J.A. Inciardi, The War</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3835" type="textblock" ulx="308" uly="3773">
        <line lrx="1167" lry="3835" ulx="308" uly="3773">on Drugs, Palo Alto/Cal., 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3913" type="textblock" ulx="311" uly="3847">
        <line lrx="2902" lry="3913" ulx="311" uly="3847">H.J. Albrecht, $ 23 11, in: A. Kreuzer (Hrsg.), Betäubungsmittelstrafrecht, München, 1997; K. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3989" type="textblock" ulx="311" uly="3924">
        <line lrx="2906" lry="3989" ulx="311" uly="3924">Reuband, Drogenkonsum und Drogenpolitik. Deutschland und die Niederlande im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="4065" type="textblock" ulx="307" uly="4002">
        <line lrx="2245" lry="4065" ulx="307" uly="4002">gleich, Opladen, 1992; /. Sagel-Grande, 8 23 1, in: Kreuzer, 1997, a.a.O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="4124" type="textblock" ulx="225" uly="4077">
        <line lrx="252" lry="4124" ulx="225" uly="4077">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="4142" type="textblock" ulx="306" uly="4078">
        <line lrx="2856" lry="4142" ulx="306" uly="4078">A. Kreuzer, in: W. Böker/J. Nelles (Hrsg.), Drogenpolitik - wohin?, Bern u.a., 1991,5$. 129 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="4200" type="textblock" ulx="224" uly="4154">
        <line lrx="253" lry="4200" ulx="224" uly="4154">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="4203" type="textblock" ulx="309" uly="4154">
        <line lrx="976" lry="4203" ulx="309" uly="4154">FR v. 31.7. und 5.8.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="4276" type="textblock" ulx="224" uly="4230">
        <line lrx="251" lry="4276" ulx="224" uly="4230">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="4279" type="textblock" ulx="309" uly="4231">
        <line lrx="731" lry="4279" ulx="309" uly="4231">taz v. 16.3.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4460" type="textblock" ulx="224" uly="4401">
        <line lrx="340" lry="4460" ulx="224" uly="4401">298</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="313" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_313">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_313.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2924" lry="259" type="textblock" ulx="1127" uly="184">
        <line lrx="2924" lry="259" ulx="1127" uly="184">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="435" type="textblock" ulx="247" uly="359">
        <line lrx="2923" lry="435" ulx="247" uly="359">schwer konkretisierbarer Feind, etwas Unmoralisches, jedenfalls Irrationales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="530" type="textblock" ulx="248" uly="452">
        <line lrx="2923" lry="530" ulx="248" uly="452">mitgedacht. Jüngstes Beispiel dafür mag verwaltungsrechtliches und -gericht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="624" type="textblock" ulx="249" uly="547">
        <line lrx="2923" lry="624" ulx="249" uly="547">liches Vorgehen gegen Führerscheinbesitzer sein, von denen durch polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="717" type="textblock" ulx="249" uly="640">
        <line lrx="2923" lry="717" ulx="249" uly="640">liche Information bekannt wird, daß sie — unabhängig von der Straßenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="811" type="textblock" ulx="248" uly="734">
        <line lrx="2922" lry="811" ulx="248" uly="734">kehrsteilnahme und sogar straflos — irgendwann mit Cannabis umgegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="905" type="textblock" ulx="247" uly="828">
        <line lrx="2923" lry="905" ulx="247" uly="828">sind; bezweifelt wird dann die charakterliche Eignung des Führerscheinbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="999" type="textblock" ulx="247" uly="923">
        <line lrx="2923" lry="999" ulx="247" uly="923">sitzers, der auf eigene Kosten den Testbeweis erbringen muß, nicht Dauer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1093" type="textblock" ulx="249" uly="1017">
        <line lrx="2922" lry="1093" ulx="249" uly="1017">konsument zu sein; man stelle sich ein gleiches Ansinnen an Personen vor, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1188" type="textblock" ulx="248" uly="1110">
        <line lrx="1567" lry="1188" ulx="248" uly="1110">irgendwann einmal betrunken waren.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1331" type="textblock" ulx="250" uly="1253">
        <line lrx="2923" lry="1331" ulx="250" uly="1253">(3) Der einseitig strafend-repressive Ansatz vertraut ohne wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1425" type="textblock" ulx="250" uly="1348">
        <line lrx="2924" lry="1425" ulx="250" uly="1348">Absicherung ungebrochen auf eine entscheidende Präventivwirkung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1519" type="textblock" ulx="248" uly="1442">
        <line lrx="2924" lry="1519" ulx="248" uly="1442">Strafandrohungen und Strafeskalationen, dies auch bei Süchtigen, welche ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1595" type="textblock" ulx="248" uly="1535">
        <line lrx="2924" lry="1595" ulx="248" uly="1535">rade nicht kalkulierende Täter sind. Nur solch unrealistischem Vertrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1706" type="textblock" ulx="249" uly="1630">
        <line lrx="2924" lry="1706" ulx="249" uly="1630">kann die ebenso unrealistische Zielsetzung einer drogenfreien Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1803" type="textblock" ulx="247" uly="1723">
        <line lrx="2925" lry="1803" ulx="247" uly="1723">entspringen, wobei freilich wohl niemand an eine alkohol-, nikotin- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1879" type="textblock" ulx="247" uly="1819">
        <line lrx="1272" lry="1879" ulx="247" uly="1819">suchtfreie Gesellschaft denkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2026" type="textblock" ulx="249" uly="1945">
        <line lrx="2923" lry="2026" ulx="249" uly="1945">(4) Schließlich vernachlässigt dieser Ansatz gesundheits- und sozialpolitische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2119" type="textblock" ulx="249" uly="2040">
        <line lrx="2925" lry="2119" ulx="249" uly="2040">Aktivitäten; diese wären nötig, um sozialstrukturelle und Sozialisations-Defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2213" type="textblock" ulx="246" uly="2133">
        <line lrx="2924" lry="2213" ulx="246" uly="2133">zite zu mindern, welche den Griff zur Droge mitbedingen können. Beispiels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2298" type="textblock" ulx="248" uly="2227">
        <line lrx="2924" lry="2298" ulx="248" uly="2227">weise werden auch in Deutschland, obwohl man hier offiziell auf die drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2404" type="textblock" ulx="246" uly="2320">
        <line lrx="2924" lry="2404" ulx="246" uly="2320">gleichberechtigten Pfeiler Prävention, Therapie und Repression setzt, Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2498" type="textblock" ulx="247" uly="2413">
        <line lrx="2924" lry="2498" ulx="247" uly="2413">für Beratung und Therapie drastisch gekürzt; sie werden lediglich im Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2592" type="textblock" ulx="247" uly="2507">
        <line lrx="2924" lry="2592" ulx="247" uly="2507">pressionsbereich aufgesteckt — bedingt allein schon durch Strafschärfungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2686" type="textblock" ulx="248" uly="2606">
        <line lrx="1429" lry="2686" ulx="248" uly="2606">und Ausweitungen des Strafbaren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2818" type="textblock" ulx="249" uly="2741">
        <line lrx="2924" lry="2818" ulx="249" uly="2741">Es erscheint wissenschaftlich letztlich noch nicht abgesichert, doch plausibel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2923" type="textblock" ulx="246" uly="2834">
        <line lrx="2924" lry="2923" ulx="246" uly="2834">daß der einseitig repressive Ansatz präventive Bemühungen eher behindert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3018" type="textblock" ulx="247" uly="2928">
        <line lrx="2924" lry="3018" ulx="247" uly="2928">insgesamt vermeidbare Schäden - etwa mehr HIV-Infektionen und Todesfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3104" type="textblock" ulx="248" uly="3022">
        <line lrx="2924" lry="3104" ulx="248" uly="3022">risiken — für Betroffene mit sich bringt und die Verfügbarkeit sowie Konsum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3196" type="textblock" ulx="247" uly="3116">
        <line lrx="2924" lry="3196" ulx="247" uly="3116">anreize kaum merklich einschränkt. Langzeitbeobachtungen epidemiologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3300" type="textblock" ulx="246" uly="3210">
        <line lrx="2924" lry="3300" ulx="246" uly="3210">scher Trends lassen sogar vermuten, daß — wie immer akzentulerte — drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3396" type="textblock" ulx="247" uly="3303">
        <line lrx="2924" lry="3396" ulx="247" uly="3303">politische Strategien vergleichsweise wenig Einfluß auf tatsächliche Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3490" type="textblock" ulx="248" uly="3398">
        <line lrx="2924" lry="3490" ulx="248" uly="3398">lungen im Konsummarkt haben.’ Weit größere Bedeutung dürfte drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3581" type="textblock" ulx="246" uly="3492">
        <line lrx="2924" lry="3581" ulx="246" uly="3492">politisch kaum beeinflußbaren Faktoren zukommen, wie namentlich Mode-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3677" type="textblock" ulx="247" uly="3585">
        <line lrx="2924" lry="3677" ulx="247" uly="3585">trends, Lebensstilen in Jugendkulturen, Idolen — etwa in Musikrichtungen —,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3775" type="textblock" ulx="248" uly="3679">
        <line lrx="2926" lry="3775" ulx="248" uly="3679">Freizeitwelten; genannt seien nur Stichworte wie Ecstasy im Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3851" type="textblock" ulx="247" uly="3774">
        <line lrx="2923" lry="3851" ulx="247" uly="3774">mit Techno-Musik und Rave oder Haschisch, Cocain und Heroin ım Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3963" type="textblock" ulx="247" uly="3868">
        <line lrx="2924" lry="3963" ulx="247" uly="3868">menhang mit Popmusik. Selbst die immer wieder genannten Beispiele dra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="4114" type="textblock" ulx="346" uly="4109">
        <line lrx="663" lry="4114" ulx="346" uly="4109">R L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="4203" type="textblock" ulx="245" uly="4105">
        <line lrx="2178" lry="4203" ulx="245" uly="4105">6_VA. Kreuzer, NStZ 1993, S. 209 ff.; ders., DIE ZEIT v. 9.2.1996, S. 70.</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="4280" type="textblock" ulx="245" uly="4219">
        <line lrx="994" lry="4280" ulx="245" uly="4219">7 K.-H. Reuband, o. Fn.2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4435" type="textblock" ulx="2807" uly="4377">
        <line lrx="2924" lry="4435" ulx="2807" uly="4377">299</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="314" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_314">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_314.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="769" lry="240" type="textblock" ulx="227" uly="176">
        <line lrx="769" lry="240" ulx="227" uly="176">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="442" type="textblock" ulx="229" uly="351">
        <line lrx="2900" lry="442" ulx="229" uly="351">stisch repressiven Vorgehens ın Japan gegen Amphetamine und neuerdings ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="522" type="textblock" ulx="230" uly="445">
        <line lrx="2901" lry="522" ulx="230" uly="445">Schweden gegen illegale Drogen verlieren an Überzeugungskraft u.a. wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="616" type="textblock" ulx="229" uly="540">
        <line lrx="2900" lry="616" ulx="229" uly="540">folgender Umstände: In Japan ist der Kontext des Nachkriegs- und Besat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="710" type="textblock" ulx="227" uly="633">
        <line lrx="2900" lry="710" ulx="227" uly="633">zungsgeschehens und einer geschlosseneren, insularen Gesellschaft mit zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="796" type="textblock" ulx="228" uly="727">
        <line lrx="2900" lry="796" ulx="228" uly="727">denken; in Schweden sind in Betracht zu ziehen ein im Trend westlicher Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="898" type="textblock" ulx="228" uly="821">
        <line lrx="2901" lry="898" ulx="228" uly="821">der liegender neuerlicher Wiederanstieg des Konsums von Cannabis und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="992" type="textblock" ulx="230" uly="915">
        <line lrx="2903" lry="992" ulx="230" uly="915">Ecstasy, die geographische Randlage bezüglich üblicher Handelsrouten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1086" type="textblock" ulx="229" uly="1009">
        <line lrx="2901" lry="1086" ulx="229" uly="1009">Cocain und Heroin, das für ein- und ausreisende „Drogentouristen“ hinderli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1181" type="textblock" ulx="228" uly="1103">
        <line lrx="2901" lry="1181" ulx="228" uly="1103">che hohe Preisniveau, die Tradition stärkerer Alkoholprohibition, ferner die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1276" type="textblock" ulx="227" uly="1198">
        <line lrx="2900" lry="1276" ulx="227" uly="1198">zwar häufiger und schneller angeordneten Zwangstherapien, welche aber von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1370" type="textblock" ulx="222" uly="1292">
        <line lrx="2901" lry="1370" ulx="222" uly="1292">jeweils kurzer Dauer und weniger gut eingebettet sind in einen flexiblen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1464" type="textblock" ulx="228" uly="1387">
        <line lrx="1413" lry="1464" ulx="228" uly="1387">strafjustiziellen Therapieverbund.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1594" type="textblock" ulx="228" uly="1517">
        <line lrx="2902" lry="1594" ulx="228" uly="1517">Wenn aber die einseitig repressive Strategie zumindest nicht erfolgreicher als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1688" type="textblock" ulx="228" uly="1611">
        <line lrx="2901" lry="1688" ulx="228" uly="1611">moderate Strategiekombinationen ist, sollten wir zu vorsichtigerer, zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1783" type="textblock" ulx="228" uly="1705">
        <line lrx="2901" lry="1783" ulx="228" uly="1705">haltenderer Strafrechtsanwendung auf der Nachfrageseite drängen und weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1877" type="textblock" ulx="228" uly="1800">
        <line lrx="2902" lry="1877" ulx="228" uly="1800">aus schwierigere Mittelwege weiter suchen und prüfen. Strafrechtseinsatz ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1972" type="textblock" ulx="221" uly="1894">
        <line lrx="2902" lry="1972" ulx="221" uly="1894">jedoch vorerst nicht verzichtbar gegenüber kalkulierenden Tätern im Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2066" type="textblock" ulx="227" uly="1984">
        <line lrx="2902" lry="2066" ulx="227" uly="1984">botsbereich, ferner gegenüber primär- und intensiv delinquenten Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2160" type="textblock" ulx="228" uly="2083">
        <line lrx="555" lry="2160" ulx="228" uly="2083">hängigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2447" type="textblock" ulx="229" uly="2369">
        <line lrx="2224" lry="2447" ulx="229" uly="2369">1.2 Deutsche Forschung zu Drogen und Drogenkontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2613" type="textblock" ulx="228" uly="2533">
        <line lrx="2431" lry="2613" ulx="228" uly="2533">In wenigen Thesen sei auf die Forschungssituation eingegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2756" type="textblock" ulx="227" uly="2675">
        <line lrx="2900" lry="2756" ulx="227" uly="2675">(1) Forschung zur Drogen-Epidemiologie, zur drogenpolitischen Kernfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2850" type="textblock" ulx="225" uly="2768">
        <line lrx="2901" lry="2850" ulx="225" uly="2768">des komplexen Verhältnisses von Drogen und Delinquenz, zu Drogen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2943" type="textblock" ulx="227" uly="2863">
        <line lrx="2902" lry="2943" ulx="227" uly="2863">Delinquenzkarrieren sowie zu vielfältigen therapeutischen Modellen ist hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3039" type="textblock" ulx="224" uly="2958">
        <line lrx="2901" lry="3039" ulx="224" uly="2958">zulande durchaus auf vergleichbarem Stand gegenüber westeuropäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3132" type="textblock" ulx="226" uly="3052">
        <line lrx="2901" lry="3132" ulx="226" uly="3052">und angelsächsischen Ländern.* Schon früh wurde etwa erkannt, daß es eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3227" type="textblock" ulx="225" uly="3147">
        <line lrx="2904" lry="3227" ulx="225" uly="3147">verkürzte und ideologisierte Sicht ist, den Drogenabhängigen als entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3304" type="textblock" ulx="227" uly="3243">
        <line lrx="2903" lry="3304" ulx="227" uly="3243">Kranken oder Kriminellen zu orten —- in der erneuerten amerikanischen Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3413" type="textblock" ulx="225" uly="3336">
        <line lrx="2903" lry="3413" ulx="225" uly="3336">kussion als „mad or bad“. Es fehlen allerdings vergleichende Lebenslauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3510" type="textblock" ulx="225" uly="3429">
        <line lrx="2903" lry="3510" ulx="225" uly="3429">analysen von Alkoholikern und Drogenabhängigen im jeweiligen Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3607" type="textblock" ulx="224" uly="3524">
        <line lrx="2902" lry="3607" ulx="224" uly="3524">von Prohibition und Kriminalität. Die epidemiologischen Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3701" type="textblock" ulx="223" uly="3619">
        <line lrx="2902" lry="3701" ulx="223" uly="3619">sind zwar weniger standardisiert, regelmäßig und groß angelegt im Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3793" type="textblock" ulx="223" uly="3713">
        <line lrx="2902" lry="3793" ulx="223" uly="3713">zu angelsächsischen Ländern, sie sind aber qualitativ vergleichsweise innova-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4050" type="textblock" ulx="222" uly="3986">
        <line lrx="2903" lry="4050" ulx="222" uly="3986">8 Gamillscheg, FR v. 2.4.1997; H. Katoh, in: H.-H. Kühne/K. Miyazawa (Hrsg.), Neue Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="4128" type="textblock" ulx="307" uly="4064">
        <line lrx="2549" lry="4128" ulx="307" uly="4064">rechtsentwicklungen im deutsch-japanischen Vergleich, Köln u.a., 1995, S. 331 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4204" type="textblock" ulx="223" uly="4141">
        <line lrx="2902" lry="4204" ulx="223" uly="4141">9 A. Kreuzer, Drogen und Delinquenz, Wiesbaden, 1975; ders., 88&amp; 2-4 in: A. Kreuzer, 1997, o.</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="4263" type="textblock" ulx="307" uly="4217">
        <line lrx="458" lry="4263" ulx="307" uly="4217">Fn. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="4444" type="textblock" ulx="223" uly="4387">
        <line lrx="338" lry="4444" ulx="223" uly="4387">300</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="315" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_315">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_315.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2898" lry="259" type="textblock" ulx="1102" uly="175">
        <line lrx="2898" lry="259" ulx="1102" uly="175">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="428" type="textblock" ulx="224" uly="350">
        <line lrx="2899" lry="428" ulx="224" uly="350">tiv und teils theoretisch besser fundiert.!” Sie sollten künftig Chancen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="533" type="textblock" ulx="226" uly="444">
        <line lrx="2898" lry="533" ulx="226" uly="444">Vergleichs innerhalb Europas und des Langzeitvergleiches über dreı Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="626" type="textblock" ulx="224" uly="548">
        <line lrx="1323" lry="626" ulx="224" uly="548">zehnte Erfahrung wahrnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="756" type="textblock" ulx="227" uly="667">
        <line lrx="2900" lry="756" ulx="227" uly="667">(2) Ausbaubedürftig ist hingegen die Forschung zur Drogenkontrolle, zu Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="851" type="textblock" ulx="226" uly="762">
        <line lrx="2899" lry="851" ulx="226" uly="762">kungen einzelner drogenpolitischer Strategien und Modelle sowie zum ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="942" type="textblock" ulx="226" uly="856">
        <line lrx="2900" lry="942" ulx="226" uly="856">ternationalen Vergleich der Wirkungen unterschiedlicher Strategien und Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1036" type="textblock" ulx="227" uly="950">
        <line lrx="2902" lry="1036" ulx="227" uly="950">delle in verschiedenen politischen und kulturellen Kontexten. Innovativ er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1126" type="textblock" ulx="227" uly="1044">
        <line lrx="2902" lry="1126" ulx="227" uly="1044">scheint insoweit eine auf verschiedene europäische Großstädte bezogene hol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1224" type="textblock" ulx="229" uly="1137">
        <line lrx="2904" lry="1224" ulx="229" uly="1137">ländische Untersuchung von Korf mit Telefonbefragungen in jeweiligen Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1323" type="textblock" ulx="229" uly="1233">
        <line lrx="2904" lry="1323" ulx="229" uly="1233">proben zufällig ausgewählter Bürger zu Einschätzungen und Verständnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1417" type="textblock" ulx="229" uly="1327">
        <line lrx="2907" lry="1417" ulx="229" uly="1327">von Drogenumgang und Kontrollansätzen; zu nennen ist ferner eine von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1511" type="textblock" ulx="232" uly="1421">
        <line lrx="2908" lry="1511" ulx="232" uly="1421">DFG geförderte Multi-Center-Studie von Quensel u.a. mit Vergleichen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="1589" type="textblock" ulx="231" uly="1515">
        <line lrx="2556" lry="1589" ulx="231" uly="1515">Cannabis-Problematik in Bremen, Amsterdam und San Francisco.!'!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1735" type="textblock" ulx="234" uly="1646">
        <line lrx="2908" lry="1735" ulx="234" uly="1646">(3) Drogenkriminologische, insgesamt sozialwissenschaftliche Forschung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1816" type="textblock" ulx="231" uly="1740">
        <line lrx="2909" lry="1816" ulx="231" uly="1740">dieser Problematik wird in Deutschland stiefmütterlich gefördert ım Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1926" type="textblock" ulx="232" uly="1834">
        <line lrx="2908" lry="1926" ulx="232" uly="1834">gleich etwa zu biologisch und medizinisch orientierter Forschung. Das Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2004" type="textblock" ulx="233" uly="1927">
        <line lrx="2909" lry="2004" ulx="233" uly="1927">standekommen des durch das Bundesministerium für Forschung und Techno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2114" type="textblock" ulx="235" uly="2021">
        <line lrx="2909" lry="2114" ulx="235" uly="2021">logie getragenen „Förderkonzepts Suchtforschung‘“ ist beispielhaft für diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2208" type="textblock" ulx="236" uly="2116">
        <line lrx="2911" lry="2208" ulx="236" uly="2116">Schlagseitigkeit; in der Planungsphase wurde die Forschung von Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2303" type="textblock" ulx="235" uly="2209">
        <line lrx="2911" lry="2303" ulx="235" uly="2209">gen zur Drogenkontrolle unsinnigerweise als „Ressortforschung‘“ ausgeklam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2396" type="textblock" ulx="236" uly="2302">
        <line lrx="2912" lry="2396" ulx="236" uly="2302">mert, gehörte doch dann etwa medizinische Therapieforschung zum Gesund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2473" type="textblock" ulx="237" uly="2415">
        <line lrx="648" lry="2473" ulx="237" uly="2415">heitsressort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2617" type="textblock" ulx="238" uly="2522">
        <line lrx="2913" lry="2617" ulx="238" uly="2522">(4) Im Spektrum drogenkriminologischer Forschung erscheinen ökonomi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2710" type="textblock" ulx="235" uly="2616">
        <line lrx="2912" lry="2710" ulx="235" uly="2616">sche Ansätze gegenüber soziologischen und psychologischen Ansätzen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2806" type="textblock" ulx="238" uly="2709">
        <line lrx="2914" lry="2806" ulx="238" uly="2709">untergewichtet. Sie versprechen wichtige Beiträge zu Strukturen und Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2900" type="textblock" ulx="237" uly="2802">
        <line lrx="2914" lry="2900" ulx="237" uly="2802">wicklungen von illegalen im Vergleich zu legalen Märkten oder zu Kosten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="2994" type="textblock" ulx="239" uly="2893">
        <line lrx="2682" lry="2994" ulx="239" uly="2893">und Wirkungen bestimmter prohibitiver oder alternativen Strategien.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3286" type="textblock" ulx="247" uly="3213">
        <line lrx="2917" lry="3286" ulx="247" uly="3213">10 Z.B.K. Herbst/L. Kraus/K. Scherer/J. Schumann, Repräsentativerhebung zum Gebrauch psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3363" type="textblock" ulx="347" uly="3289">
        <line lrx="2919" lry="3363" ulx="347" uly="3289">choaktiver Substanzen bei Erwachsenen in Deutschland — Telefonische Erhebung 1994 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="3451" type="textblock" ulx="352" uly="3377">
        <line lrx="1589" lry="3451" ulx="352" uly="3377">Institut für Therapieforschung (Hrsg.), 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="3514" type="textblock" ulx="248" uly="3467">
        <line lrx="295" lry="3514" ulx="248" uly="3467">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3529" type="textblock" ulx="351" uly="3441">
        <line lrx="2917" lry="3529" ulx="351" uly="3441">D. Korf, Cities and Drug Policy, Paper, Presented at the 8th Annual Conference on Drug Use</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3606" type="textblock" ulx="350" uly="3517">
        <line lrx="2918" lry="3606" ulx="350" uly="3517">and Drug Policy, Oslo, Sept. 1997; S. Quensel, Projektantrag an die DFG, Cannabis-Konsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3669" type="textblock" ulx="352" uly="3593">
        <line lrx="2919" lry="3669" ulx="352" uly="3593">im rechtlichen und kulturellen Kontext: Vergleich der Städte Amsterdam, Bremen und San</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="3749" type="textblock" ulx="352" uly="3697">
        <line lrx="785" lry="3749" ulx="352" uly="3697">Francisco, 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3819" type="textblock" ulx="251" uly="3772">
        <line lrx="302" lry="3819" ulx="251" uly="3772">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3829" type="textblock" ulx="351" uly="3745">
        <line lrx="2919" lry="3829" ulx="351" uly="3745">Z.B. M. Erlei, Mit dem Markt gegen Drogen?, Stuttgart, 1995; K.-H. Hartwig/I. Pies, Rationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3913" type="textblock" ulx="353" uly="3821">
        <line lrx="2921" lry="3913" ulx="353" uly="3821">le Drogenpolitik in der Demokratie, Tübingen, 1995; D.M. Rasmussen, Reducing the Harms</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3990" type="textblock" ulx="351" uly="3896">
        <line lrx="2922" lry="3990" ulx="351" uly="3896">of Drug Policy: An Economic Perspective, Paper, Presented, Oslo, Sept. 1997 (o. Fn. 11);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4053" type="textblock" ulx="354" uly="3973">
        <line lrx="2921" lry="4053" ulx="354" uly="3973">P Reuter/M. Kleiman. Risks and Prices: An Economic Analysis of Drug Enforcement, ın:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4134" type="textblock" ulx="353" uly="4049">
        <line lrx="2922" lry="4134" ulx="353" uly="4049">Crime and Justice, eds. M. Tonry/N. Morris, Chicago, 1986, S. 337 ff.; A. Wagstaff/A. Meynard,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="4219" type="textblock" ulx="355" uly="4145">
        <line lrx="1466" lry="4219" ulx="355" uly="4145">Economic Aspects of the Illicit Drug M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4196" type="textblock" ulx="1473" uly="4125">
        <line lrx="2922" lry="4196" ulx="1473" uly="4125">arket and Drug Enforcement Policies in the United</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="4295" type="textblock" ulx="356" uly="4204">
        <line lrx="2292" lry="4295" ulx="356" uly="4204">Kingdom. A Home Office Research and Planning Unit Report, Lond</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="4254" type="textblock" ulx="2298" uly="4202">
        <line lrx="2540" lry="4254" ulx="2298" uly="4202">on, 19883.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4425" type="textblock" ulx="2807" uly="4368">
        <line lrx="2914" lry="4425" ulx="2807" uly="4368">301</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="316" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_316">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_316.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="760" lry="239" type="textblock" ulx="217" uly="175">
        <line lrx="760" lry="239" ulx="217" uly="175">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="426" type="textblock" ulx="222" uly="349">
        <line lrx="2894" lry="426" ulx="222" uly="349">(5) Insgesamt sollte drogen- und suchtkriminolo’gische Forschung auch zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="520" type="textblock" ulx="223" uly="443">
        <line lrx="2891" lry="520" ulx="223" uly="443">Entmythologisierung, Entideologisierung, Normalisierung und rationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="614" type="textblock" ulx="222" uly="537">
        <line lrx="2898" lry="614" ulx="222" uly="537">Fundierung drogenpolitischer Richtungsentscheidungen beitragen, dies auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="708" type="textblock" ulx="220" uly="632">
        <line lrx="1950" lry="708" ulx="220" uly="632">nationaler und international-vergleichender Basıs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="947" type="textblock" ulx="221" uly="870">
        <line lrx="2420" lry="947" ulx="221" uly="870">1.3 Strategien und Forschung zur „Politik der kleinen Schritte“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1101" type="textblock" ulx="218" uly="1013">
        <line lrx="2893" lry="1101" ulx="218" uly="1013">Wenn man ein Übermaß schädlicher Auswirkungen repressiv-prohibitiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1196" type="textblock" ulx="219" uly="1118">
        <line lrx="2891" lry="1196" ulx="219" uly="1118">Ansätze vermeiden will, nach mittleren Wegen und entsprechenden Modellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1290" type="textblock" ulx="218" uly="1213">
        <line lrx="2892" lry="1290" ulx="218" uly="1213">der Ergänzung oder Veränderung sucht, dann bedarf es mutiger kleiner, poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1384" type="textblock" ulx="219" uly="1307">
        <line lrx="2892" lry="1384" ulx="219" uly="1307">tisch verantwortbarer, wissenschaftlich vorbereiteter und begleiteter drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1479" type="textblock" ulx="219" uly="1401">
        <line lrx="2892" lry="1479" ulx="219" uly="1401">politischer Schritte, aber auch der Offenheit und des internationalen Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="1573" type="textblock" ulx="219" uly="1497">
        <line lrx="825" lry="1573" ulx="219" uly="1497">rungsaustausches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1688" type="textblock" ulx="219" uly="1619">
        <line lrx="2893" lry="1688" ulx="219" uly="1619">Solche Schritte lassen sich als Einzelmaßnahmen einem umfassenden, wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1781" type="textblock" ulx="218" uly="1712">
        <line lrx="2891" lry="1781" ulx="218" uly="1712">schaftlich noch nicht hinreichend strukturierten Ansatz der „harm reduction“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1884" type="textblock" ulx="218" uly="1807">
        <line lrx="2892" lry="1884" ulx="218" uly="1807">zuordnen'“; noch allgemeiner kann man von einer ebenfalls wissenschaftlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1979" type="textblock" ulx="218" uly="1901">
        <line lrx="2893" lry="1979" ulx="218" uly="1901">wenig reflektierten kriminalpolitischen Methode des Lernens und Reformie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2074" type="textblock" ulx="220" uly="1995">
        <line lrx="2894" lry="2074" ulx="220" uly="1995">rens anhand kontrollierter, politisch verantworteter, bereichsspezifischer Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2168" type="textblock" ulx="218" uly="2089">
        <line lrx="2895" lry="2168" ulx="218" uly="2089">perimente sprechen.'* Die Methode ist von Kontinuität und Variation geprägt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2261" type="textblock" ulx="220" uly="2183">
        <line lrx="2385" lry="2261" ulx="220" uly="2183">und orientiert sich an einer evolutionären Systemveränderung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2392" type="textblock" ulx="220" uly="2312">
        <line lrx="2894" lry="2392" ulx="220" uly="2312">Diese Methode kriminalpolitischer Fortentwicklung mit Hilfe von Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2485" type="textblock" ulx="218" uly="2406">
        <line lrx="2893" lry="2485" ulx="218" uly="2406">menten im Sinne des „trial and error‘“ bei unveränderter Gesetzeslage stößt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2580" type="textblock" ulx="217" uly="2501">
        <line lrx="2891" lry="2580" ulx="217" uly="2501">an Grenzen der notwendigen Bestandskraft des Gesetzesrechts, Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2674" type="textblock" ulx="216" uly="2593">
        <line lrx="2891" lry="2674" ulx="216" uly="2593">auch des Gleichbehandlungsgebots und schließlich des Legalitätsprinzips. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2767" type="textblock" ulx="216" uly="2687">
        <line lrx="2893" lry="2767" ulx="216" uly="2687">ist aber nicht von vornherein illegitim oder illegal, denn zum einen wird es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2862" type="textblock" ulx="217" uly="2781">
        <line lrx="2891" lry="2862" ulx="217" uly="2781">immer Spannungen zwischen dem „law in the books“ und dem „law in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2957" type="textblock" ulx="216" uly="2875">
        <line lrx="2893" lry="2957" ulx="216" uly="2875">action“ geben und notwendigen Wandel aufgrund sich ändernder tatsächli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3050" type="textblock" ulx="215" uly="2971">
        <line lrx="2893" lry="3050" ulx="215" uly="2971">cher Verhältnisse, Erkenntnisse und Wertungen; zum anderen zeigt die krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3146" type="textblock" ulx="217" uly="3065">
        <line lrx="2894" lry="3146" ulx="217" uly="3065">nalpolitische Entwicklung neuerer Zeit, daß vielen Gesetzesreformen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3241" type="textblock" ulx="217" uly="3159">
        <line lrx="2894" lry="3241" ulx="217" uly="3159">nächst Vorarbeiten und Experimente in (Jugendgerichtsbewegung, „Diversi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3334" type="textblock" ulx="216" uly="3253">
        <line lrx="2893" lry="3334" ulx="216" uly="3253">on“ im Jugendstrafrecht, Strafvollzugsöffnungen und Mutter-Kind-Stationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3428" type="textblock" ulx="217" uly="3347">
        <line lrx="2895" lry="3428" ulx="217" uly="3347">längst vor dem StVollzG, Verfahrensabsprachen im Strafprozeß, Täter-Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3523" type="textblock" ulx="218" uly="3442">
        <line lrx="2894" lry="3523" ulx="218" uly="3442">Ausgleich, Therapieüberleitung und Methadon-Substitution noch vor den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3617" type="textblock" ulx="218" uly="3529">
        <line lrx="2894" lry="3617" ulx="218" uly="3529">Änderungen des BtMG). Insofern ist die offenbar einem entsprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3711" type="textblock" ulx="217" uly="3630">
        <line lrx="2894" lry="3711" ulx="217" uly="3630">Forschungsprojekt von K.F. Schumann'® zugrundeliegende Annahme, solch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3898" type="textblock" ulx="221" uly="3835">
        <line lrx="2836" lry="3898" ulx="221" uly="3835">13 PA. O’Hare et al. (eds.), The Reduction of Drug-Related Harm, London, New York, 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3974" type="textblock" ulx="222" uly="3911">
        <line lrx="2894" lry="3974" ulx="222" uly="3911">14 Für Hessen 7.B. K.H. Groß/W. Schädler, Kriminalpolitischer Bericht für den Hessischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="4043" type="textblock" ulx="325" uly="3988">
        <line lrx="1351" lry="4043" ulx="325" uly="3988">Minister der Justiz, Wiesbaden, 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4129" type="textblock" ulx="222" uly="4065">
        <line lrx="2895" lry="4129" ulx="222" uly="4065">15 K.E Schumann, Forschungsprojekt „Experimente mit Kriminalitätsprävention‘“ im For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4205" type="textblock" ulx="323" uly="4141">
        <line lrx="2896" lry="4205" ulx="323" uly="4141">schungsschwerpunkt „Recht und Verhalten‘“ der VW-Stiftung, Kurzbeschreibung, Förde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="4271" type="textblock" ulx="323" uly="4217">
        <line lrx="1109" lry="4271" ulx="323" uly="4217">rübersicht 1997, B VIL.S. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4442" type="textblock" ulx="214" uly="4385">
        <line lrx="328" lry="4442" ulx="214" uly="4385">302</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="317" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_317">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_317.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2906" lry="263" type="textblock" ulx="1110" uly="188">
        <line lrx="2906" lry="263" ulx="1110" uly="188">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="426" type="textblock" ulx="232" uly="362">
        <line lrx="2905" lry="426" ulx="232" uly="362">reformatorische Methode sei ın den USA verbreitet. in Deutschland kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="532" type="textblock" ulx="230" uly="455">
        <line lrx="1177" lry="532" ulx="230" uly="455">zulässig, ın Frage zu stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="663" type="textblock" ulx="235" uly="585">
        <line lrx="2911" lry="663" ulx="235" uly="585">Derartige kleine Schritte stoßen aber in der Drogenpolitik immer wieder auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="757" type="textblock" ulx="233" uly="679">
        <line lrx="2905" lry="757" ulx="233" uly="679">Mißverständnisse, sogar auf vermeintlich straf rechtlich begründbare Blocka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="851" type="textblock" ulx="230" uly="773">
        <line lrx="2906" lry="851" ulx="230" uly="773">den. Geradezu als Totschlagargument entpuppt sich dabei gewöhnlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="944" type="textblock" ulx="233" uly="867">
        <line lrx="2904" lry="944" ulx="233" uly="867">Hinweis, eine Neuerung verstoße gegen nationales und internationales Recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1040" type="textblock" ulx="229" uly="961">
        <line lrx="2904" lry="1040" ulx="229" uly="961">sel etwa strafbar als „Verschaffen einer Gelegenheit zum unbefugten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1133" type="textblock" ulx="230" uly="1056">
        <line lrx="2904" lry="1133" ulx="230" uly="1056">brauch von Betäubungsmitteln‘ nach $ 29 I Nr. 10 BtMG. Geflissentlich wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1229" type="textblock" ulx="229" uly="1150">
        <line lrx="2904" lry="1229" ulx="229" uly="1150">den anerkannte rechtswissenschaftliche Methoden der Norminterpretation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1322" type="textblock" ulx="230" uly="1245">
        <line lrx="2906" lry="1322" ulx="230" uly="1245">außer acht gelassen.'® So können die Abgabe steriler Spritzen an Fixer zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1416" type="textblock" ulx="233" uly="1339">
        <line lrx="2904" lry="1416" ulx="233" uly="1339">HIV-Infektionsprophylaxe oder das Anbieten eines Aufenthaltsraumes mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1510" type="textblock" ulx="231" uly="1434">
        <line lrx="2905" lry="1510" ulx="231" uly="1434">hygienischen Verhältnissen für diese Menschen verstanden werden als Förde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1605" type="textblock" ulx="231" uly="1528">
        <line lrx="2905" lry="1605" ulx="231" uly="1528">rung und nicht Verletzung des im BtMG geschätzten Rechtsguts Gesundheit;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1699" type="textblock" ulx="229" uly="1621">
        <line lrx="2906" lry="1699" ulx="229" uly="1621">eine teleologische Restriktion schließt dann die Anwendung des Tatbestandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1793" type="textblock" ulx="230" uly="1716">
        <line lrx="2904" lry="1793" ulx="230" uly="1716">aus. Selbst wenn man diese Auslegung nicht teilte, wäre an eine gesetzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1888" type="textblock" ulx="232" uly="1809">
        <line lrx="2906" lry="1888" ulx="232" uly="1809">Korrektur im Sinne einer Rechtfertigung für gesundheitsfördernde Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1971" type="textblock" ulx="231" uly="1904">
        <line lrx="1686" lry="1971" ulx="231" uly="1904">mente zu denken, wenn man sie denn will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2336" type="textblock" ulx="228" uly="2240">
        <line lrx="2902" lry="2336" ulx="228" uly="2240">2. Experimente, Modelle, Bewertungen von „Harm Reduction‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2542" type="textblock" ulx="228" uly="2463">
        <line lrx="1662" lry="2542" ulx="228" uly="2463">2.1 Vorbemerkungen zur Forschungslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2696" type="textblock" ulx="231" uly="2611">
        <line lrx="2904" lry="2696" ulx="231" uly="2611">Ehe stichwortartig auf einzelne kriminalpolitische Experimente von „Harm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2791" type="textblock" ulx="232" uly="2705">
        <line lrx="2905" lry="2791" ulx="232" uly="2705">Reduction“ eingegangen wird, seien Grundlagen und Defizite in der For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2885" type="textblock" ulx="227" uly="2808">
        <line lrx="965" lry="2885" ulx="227" uly="2808">schungslage skizziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3010" type="textblock" ulx="230" uly="2926">
        <line lrx="2904" lry="3010" ulx="230" uly="2926">Für die meisten Modelle gibt es Vorläufer in anderen Ländern. Gleichwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3101" type="textblock" ulx="229" uly="3010">
        <line lrx="2905" lry="3101" ulx="229" uly="3010">kann sich eine erneute wissenschaftliche Überprüfung in Deutschland emp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3190" type="textblock" ulx="229" uly="3113">
        <line lrx="2903" lry="3190" ulx="229" uly="3113">fehlen, weil die Herkunftsländer oft allenfalls vorläufige, noch unstabile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3296" type="textblock" ulx="231" uly="3208">
        <line lrx="2907" lry="3296" ulx="231" uly="3208">Forschungsbefunde bieten und weıl Modifikationen im neuen Kontext eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="3384" type="textblock" ulx="229" uly="3301">
        <line lrx="2273" lry="3384" ulx="229" uly="3301">abweichenden Rechts- und Sozialsystems zu erwarten sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3534" type="textblock" ulx="229" uly="3442">
        <line lrx="2905" lry="3534" ulx="229" uly="3442">Nur beispielhaft seien einige methodische Fragwürdigkeiten ım In- und Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3624" type="textblock" ulx="229" uly="3536">
        <line lrx="2907" lry="3624" ulx="229" uly="3536">land unterbreiteter Forschungsbefunde aufgezeigt, die mehr oder minder für</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="3722" type="textblock" ulx="229" uly="3642">
        <line lrx="920" lry="3722" ulx="229" uly="3642">alle Projekte gelten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="3962" type="textblock" ulx="228" uly="3956">
        <line lrx="361" lry="3962" ulx="228" uly="3956">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="3965" type="textblock" ulx="519" uly="3962">
        <line lrx="649" lry="3965" ulx="519" uly="3962">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4053" type="textblock" ulx="235" uly="3982">
        <line lrx="2905" lry="4053" ulx="235" uly="3982">16 A. Kreuzer, Die ZEIT v.2.3.1990, S. 23; ders.. NStZ 1987,S. 268 ff.; ders., Suchtgefahren 1990,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4136" type="textblock" ulx="335" uly="4058">
        <line lrx="2905" lry="4136" ulx="335" uly="4058">S. 214 ff.; erste rechtliche Klärung zum möglichen konflikthaften Nebeneinander entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4211" type="textblock" ulx="334" uly="4134">
        <line lrx="2905" lry="4211" ulx="334" uly="4134">gesetzter strafender und helfender Ansätze durch das BVerfG: E 44, 353 ff.; dazu A. Kreuzer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="4291" type="textblock" ulx="335" uly="4227">
        <line lrx="1111" lry="4291" ulx="335" uly="4227">Suchtgefahren 1978, S. 84 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4441" type="textblock" ulx="2788" uly="4383">
        <line lrx="2902" lry="4441" ulx="2788" uly="4383">303</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="318" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_318">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_318.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="748" lry="248" type="textblock" ulx="205" uly="185">
        <line lrx="748" lry="248" ulx="205" uly="185">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="436" type="textblock" ulx="211" uly="353">
        <line lrx="2879" lry="436" ulx="211" uly="353">(1) Oft ist die Größe der Stichproben zu gering, zumal bei vergleichenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="529" type="textblock" ulx="352" uly="447">
        <line lrx="2248" lry="529" ulx="352" uly="447">Untersuchungen von unterschiedlichen Programmen.‘'’</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="655" type="textblock" ulx="211" uly="578">
        <line lrx="303" lry="655" ulx="211" uly="578">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="654" type="textblock" ulx="353" uly="573">
        <line lrx="2880" lry="654" ulx="353" uly="573">Auswirkungen eines neuen Programms auf bestehende Alternativen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="748" type="textblock" ulx="351" uly="667">
        <line lrx="2880" lry="748" ulx="351" uly="667">den vernachlässigt. So wird behauptet, Methadonsubstitution behindere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="843" type="textblock" ulx="352" uly="760">
        <line lrx="2882" lry="843" ulx="352" uly="760">drogenfreie Therapieangebote, Heroinvergabe unterlaufe Methadonsub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="919" type="textblock" ulx="352" uly="860">
        <line lrx="653" lry="919" ulx="352" uly="860">stitution.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1055" type="textblock" ulx="211" uly="978">
        <line lrx="303" lry="1055" ulx="211" uly="978">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1055" type="textblock" ulx="353" uly="972">
        <line lrx="2882" lry="1055" ulx="353" uly="972">Günstige Resultate könnten als Projektwirkungen gedeutet werden, wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1149" type="textblock" ulx="352" uly="1067">
        <line lrx="2883" lry="1149" ulx="352" uly="1067">wohl sie möglicherweise bloß mit Alterungswirkungen bei Probanden zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1244" type="textblock" ulx="353" uly="1161">
        <line lrx="2883" lry="1244" ulx="353" uly="1161">tun haben (mögliches Herauswachsen aus Sucht und Kriminalität jenseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1337" type="textblock" ulx="352" uly="1256">
        <line lrx="2882" lry="1337" ulx="352" uly="1256">des Alters von 30 Jahren unabhängig von strafenden und therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1432" type="textblock" ulx="356" uly="1350">
        <line lrx="2882" lry="1432" ulx="356" uly="1350">Interventionen, „Spontanbewährungen‘‘; Anpassung des „Junkie“ an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1528" type="textblock" ulx="351" uly="1446">
        <line lrx="1715" lry="1528" ulx="351" uly="1446">Typus des „klassischen Morphinisten“).</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1653" type="textblock" ulx="212" uly="1576">
        <line lrx="304" lry="1653" ulx="212" uly="1576">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1650" type="textblock" ulx="354" uly="1569">
        <line lrx="2884" lry="1650" ulx="354" uly="1569">Selektionseffekte bei der Stichprobenbildung könnten vernachlässigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1746" type="textblock" ulx="353" uly="1665">
        <line lrx="2884" lry="1746" ulx="353" uly="1665">werden: Aufgenommene könnten eine günstigere Auswahl unter Lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1841" type="textblock" ulx="353" uly="1758">
        <line lrx="2885" lry="1841" ulx="353" uly="1758">zeitabhängigen darstellen; Untersuchungen könnten Programmentwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1936" type="textblock" ulx="354" uly="1853">
        <line lrx="2474" lry="1936" ulx="354" uly="1853">cher übergehen und Halteeffekte des Programms mißdeuten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="2062" type="textblock" ulx="214" uly="1985">
        <line lrx="306" lry="2062" ulx="214" uly="1985">(5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2063" type="textblock" ulx="358" uly="1979">
        <line lrx="2886" lry="2063" ulx="358" uly="1979">Bei primär gesundheitspolitisch konzipierten Programmen und Begleit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2156" type="textblock" ulx="355" uly="2074">
        <line lrx="2887" lry="2156" ulx="355" uly="2074">forschungen könnten Delinquenzimplikationen vernachlässigt oder De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2250" type="textblock" ulx="356" uly="2167">
        <line lrx="2887" lry="2250" ulx="356" uly="2167">linquenzmessungen auf die wegen der Verfolgungsselektion problemati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2344" type="textblock" ulx="354" uly="2262">
        <line lrx="2009" lry="2344" ulx="354" uly="2262">sche registrierte Kriminalität eingeengt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="2469" type="textblock" ulx="213" uly="2393">
        <line lrx="306" lry="2469" ulx="213" uly="2393">(6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2469" type="textblock" ulx="355" uly="2387">
        <line lrx="2886" lry="2469" ulx="355" uly="2387">Vielfältig könnten sich soziale und politische Erwünschtheit auf Anlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2563" type="textblock" ulx="355" uly="2479">
        <line lrx="2887" lry="2563" ulx="355" uly="2479">und Ergebnisse der Forschung auswirken. Finanzielle Abhängigkeit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2656" type="textblock" ulx="354" uly="2574">
        <line lrx="2886" lry="2656" ulx="354" uly="2574">einflußt namentlich projektinterne Forschung; das Antwortverhalten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2752" type="textblock" ulx="355" uly="2668">
        <line lrx="2887" lry="2752" ulx="355" uly="2668">befragten Probanden in üblichen standardisierten Interviews wird von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2839" type="textblock" ulx="354" uly="2761">
        <line lrx="2889" lry="2839" ulx="354" uly="2761">sozialer Erwünschtheit beeinflußt, wenn man um die politische Brisanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2938" type="textblock" ulx="354" uly="2855">
        <line lrx="2311" lry="2938" ulx="354" uly="2855">weiß und es etwa um Delinquenz und Beikonsum geht.'*</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="3066" type="textblock" ulx="214" uly="2989">
        <line lrx="306" lry="3066" ulx="214" uly="2989">(7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3066" type="textblock" ulx="355" uly="2981">
        <line lrx="2889" lry="3066" ulx="355" uly="2981">Zunächst positive Wirkungen könnten sich drastisch verschlechtern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3159" type="textblock" ulx="355" uly="3075">
        <line lrx="2889" lry="3159" ulx="355" uly="3075">wenn stark selektive Anfangsprogramme ausgeweitet werden unter Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="3255" type="textblock" ulx="356" uly="3170">
        <line lrx="2627" lry="3255" ulx="356" uly="3170">lust an strengen Aufnahme- und Kontrollkriterien und -standards.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3381" type="textblock" ulx="215" uly="3304">
        <line lrx="307" lry="3381" ulx="215" uly="3304">(8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3375" type="textblock" ulx="358" uly="3296">
        <line lrx="2891" lry="3375" ulx="358" uly="3296">Hinzuweisen ist letztlich auf fehlende Untersuchung, vielleicht sogar feh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3474" type="textblock" ulx="357" uly="3391">
        <line lrx="2891" lry="3474" ulx="357" uly="3391">lende Meßbarkeit möglicher Projektwirkungen außerhalb der Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3569" type="textblock" ulx="356" uly="3484">
        <line lrx="2892" lry="3569" ulx="356" uly="3484">chungspopulation, beispielsweise auf Bevölkerungseinstellungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="3663" type="textblock" ulx="358" uly="3586">
        <line lrx="1624" lry="3663" ulx="358" uly="3586">Hemmschwellen gegenüber Drogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3984" type="textblock" ulx="218" uly="3915">
        <line lrx="2894" lry="3984" ulx="218" uly="3915">17 Vegl. z.B. relativierende Angaben bei M. Killias/J. Rabasa, Schlußbericht zu den Auswirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4061" type="textblock" ulx="320" uly="3993">
        <line lrx="2894" lry="4061" ulx="320" uly="3993">gen. der Verschreibung von Betäubungsmitteln auf die Delinquenz von Drogenabhängigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="4129" type="textblock" ulx="322" uly="4075">
        <line lrx="1031" lry="4129" ulx="322" uly="4075">Lausanne, Juli 1997, 5. 27.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4210" type="textblock" ulx="221" uly="4147">
        <line lrx="2894" lry="4210" ulx="221" uly="4147">18 A. Kreuzer/R. Römer-Klees/H. Schneider, Beschaffungskriminalität Drogenabhängiger, Wies-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="4287" type="textblock" ulx="322" uly="4224">
        <line lrx="2845" lry="4287" ulx="322" uly="4224">baden, 1991; A. Kreuzer/T. Görgen/R. Römer-Klees/H. Schneider, MSchrKrim 1992,5. 91 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="4452" type="textblock" ulx="213" uly="4395">
        <line lrx="329" lry="4452" ulx="213" uly="4395">304</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="319" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_319">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_319.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2878" lry="255" type="textblock" ulx="1080" uly="179">
        <line lrx="2878" lry="255" ulx="1080" uly="179">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="430" type="textblock" ulx="200" uly="353">
        <line lrx="1584" lry="430" ulx="200" uly="353">2.2 Einzelne Experimente und Modelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="567" type="textblock" ulx="197" uly="509">
        <line lrx="1155" lry="567" ulx="197" uly="509">2.2.1 Methadonsubstitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="730" type="textblock" ulx="203" uly="652">
        <line lrx="2876" lry="730" ulx="203" uly="652">Methadonsubstitution ist inzwischen in Deutschland fast überall akzeptiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="823" type="textblock" ulx="202" uly="735">
        <line lrx="2876" lry="823" ulx="202" uly="735">und praktiziert, in Süddeutschland allerdings noch sehr zögerlich. Überwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="917" type="textblock" ulx="200" uly="828">
        <line lrx="2878" lry="917" ulx="200" uly="828">gend sind Ärzteverbände und Krankenkassen in die Planung, Finanzierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1011" type="textblock" ulx="202" uly="934">
        <line lrx="2876" lry="1011" ulx="202" uly="934">und Versorgung einbezogen. Nach ersten wissenschaftlich begleiteten und li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1088" type="textblock" ulx="201" uly="1028">
        <line lrx="2876" lry="1088" ulx="201" uly="1028">mitierten Versuchen ın drei Großstädten Nordrhein-Westfalens sind die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1200" type="textblock" ulx="200" uly="1123">
        <line lrx="2876" lry="1200" ulx="200" uly="1123">gramme teilweise flächendeckend ausgeweitet worden und nicht mehr aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1293" type="textblock" ulx="200" uly="1217">
        <line lrx="2876" lry="1293" ulx="200" uly="1217">schließlich an öffentliche Gesundheitsdienste angebunden, sondern auch nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1389" type="textblock" ulx="200" uly="1300">
        <line lrx="2877" lry="1389" ulx="200" uly="1300">dergelassenen Ärzten zugeordnet. Praktikabilität und Nutzen werden in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1483" type="textblock" ulx="200" uly="1404">
        <line lrx="1770" lry="1483" ulx="200" uly="1404">gleitforschungen durchweg positiv beurteilt.'”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1625" type="textblock" ulx="202" uly="1546">
        <line lrx="2877" lry="1625" ulx="202" uly="1546">Gleichwohl bleiben einige Probleme, die nicht hinreichend geklärt erschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1718" type="textblock" ulx="201" uly="1640">
        <line lrx="2875" lry="1718" ulx="201" uly="1640">nen: theoretische Fundierung (Substitution der Prohibition? Medizinische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1812" type="textblock" ulx="201" uly="1734">
        <line lrx="2877" lry="1812" ulx="201" uly="1734">oder soziale Indikation?) ; die genannten Selektions- und Alterungseffekte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1908" type="textblock" ulx="202" uly="1827">
        <line lrx="2878" lry="1908" ulx="202" uly="1827">mögliche Erschwernisse für spätere Drogenfreiheit; Beikonsum und Konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2003" type="textblock" ulx="201" uly="1922">
        <line lrx="2880" lry="2003" ulx="201" uly="1922">quenzen für Regelverstöße; Kartelle Abzweigung von take-home-dosages für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2096" type="textblock" ulx="201" uly="2014">
        <line lrx="2878" lry="2096" ulx="201" uly="2014">den illegalen Markt; regelmäßiger Mischkonsum, womöglich Polytoxikoma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2191" type="textblock" ulx="203" uly="2108">
        <line lrx="2878" lry="2191" ulx="203" uly="2108">nie der i.v. Drogenabhängigen; Umstiege auf Kokain während der Substituti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2280" type="textblock" ulx="201" uly="2202">
        <line lrx="2878" lry="2280" ulx="201" uly="2202">on. Auch erscheint es denkbar, daß Erfolge nicht eigentlich auf Methadon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="2377" type="textblock" ulx="201" uly="2295">
        <line lrx="2576" lry="2377" ulx="201" uly="2295">vielmehr auf die Anbindung an soziale Dienste zurückzuführen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="2586" type="textblock" ulx="196" uly="2512">
        <line lrx="1955" lry="2586" ulx="196" uly="2512">2.2.2 Codeinsubstitution und Verschreibungswesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2738" type="textblock" ulx="203" uly="2652">
        <line lrx="2876" lry="2738" ulx="203" uly="2652">Ein wenig erforschtes, praktisch sehr bedeutsames Feld stellt die „graue Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="2830" type="textblock" ulx="199" uly="2738">
        <line lrx="2877" lry="2830" ulx="199" uly="2738">stitution‘“ durch niedergelassene Ärzte in wohl allen größeren Städten dar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2926" type="textblock" ulx="199" uly="2838">
        <line lrx="2876" lry="2926" ulx="199" uly="2838">vornehmlich, jedoch nicht ausschließlich mit Codein-Verschreibungen. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3021" type="textblock" ulx="200" uly="2933">
        <line lrx="2877" lry="3021" ulx="200" uly="2933">Gegensatz zu Methadon unterliegen codeinhaltige Präparate nämlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3116" type="textblock" ulx="199" uly="3026">
        <line lrx="2876" lry="3116" ulx="199" uly="3026">der strengen Kontrolle der BtM-Verschreibungen. Zwar versuchen manche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="3198" type="textblock" ulx="199" uly="3120">
        <line lrx="2875" lry="3198" ulx="199" uly="3120">diese vermeintliche Substitution wissenschaftlich zu legitimieren, doch dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="3305" type="textblock" ulx="199" uly="3215">
        <line lrx="2879" lry="3305" ulx="199" uly="3215">es sich großenteils, wenn nicht überwiegend, um ärztliche Zusatzversorgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3400" type="textblock" ulx="200" uly="3308">
        <line lrx="2877" lry="3400" ulx="200" uly="3308">aus Verlegenheit, Mitleid, Unkenntnis des Mißbrauchs oder gar wegen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3479" type="textblock" ulx="201" uly="3401">
        <line lrx="2877" lry="3479" ulx="201" uly="3401">Geldes handeln. Ein Großteil des Verschriebenen wird indikationswidrig ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3586" type="textblock" ulx="199" uly="3495">
        <line lrx="2877" lry="3586" ulx="199" uly="3495">genommen oder dem illegalen Markt zugeführt.“ Es handelt sich um ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3683" type="textblock" ulx="203" uly="3589">
        <line lrx="2877" lry="3683" ulx="203" uly="3589">Konterkarieren polizeilicher Bemühungen, Opiate weniger verfügbar zu ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="3874" type="textblock" ulx="209" uly="3869">
        <line lrx="285" lry="3874" ulx="209" uly="3869">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="3878" type="textblock" ulx="312" uly="3874">
        <line lrx="627" lry="3878" ulx="312" uly="3874">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="3976" type="textblock" ulx="205" uly="3894">
        <line lrx="2877" lry="3976" ulx="205" uly="3894">19 Vgl. neuerdings T. Arnold u.a., Drogen-Substitutionsbehandlung Opiatabhängiger, Ministe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4052" type="textblock" ulx="309" uly="3971">
        <line lrx="2885" lry="4052" ulx="309" uly="3971">rium für Kultur, Jugend, Familie und Frauen, Rheinland-Pfalz, 1995; G. Bühringer/J. Künzel/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="4129" type="textblock" ulx="309" uly="4043">
        <line lrx="2877" lry="4129" ulx="309" uly="4043">G., Spies, Methadon-Expertise, Baden-Baden, 1995; Übersicht: G. Bühringer, $ 5,in: A. Kreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="4196" type="textblock" ulx="307" uly="4144">
        <line lrx="790" lry="4196" ulx="307" uly="4144">zer, 1997, o. Fn.2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="4279" type="textblock" ulx="198" uly="4209">
        <line lrx="1597" lry="4279" ulx="198" uly="4209">20 Vgl. A. Kreuzer et al., 1991 (o. Fn. 18),.S. 187 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="4429" type="textblock" ulx="2761" uly="4371">
        <line lrx="2874" lry="4429" ulx="2761" uly="4371">305</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="320" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_320">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_320.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="773" lry="249" type="textblock" ulx="229" uly="185">
        <line lrx="773" lry="249" ulx="229" uly="185">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="436" type="textblock" ulx="232" uly="357">
        <line lrx="2905" lry="436" ulx="232" uly="357">chen. Im Grundsatz sind Methadonprogramme oder kontrollierte Heroin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="531" type="textblock" ulx="232" uly="451">
        <line lrx="2905" lry="531" ulx="232" uly="451">vergabe allemal solch geduldeter, unkontrollierter, mit Rezeptvergabe arbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="624" type="textblock" ulx="233" uly="545">
        <line lrx="2906" lry="624" ulx="233" uly="545">tender Versorgung Drogenabhängiger überlegen. Dennoch wird sie wenig öf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="717" type="textblock" ulx="232" uly="639">
        <line lrx="2905" lry="717" ulx="232" uly="639">fentlich erörtert. Politiker schließen die Augen davor; Strafverfolgungsbehör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="811" type="textblock" ulx="232" uly="722">
        <line lrx="2905" lry="811" ulx="232" uly="722">den sind hilflos, ebenso Standesorganisationen, da sich Ärzte auf individuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="904" type="textblock" ulx="233" uly="827">
        <line lrx="2906" lry="904" ulx="233" uly="827">Kurierfreiheit und selbst bei tödlichen Zwischenfällen auf eigene Verantwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1001" type="textblock" ulx="232" uly="920">
        <line lrx="1506" lry="1001" ulx="232" uly="920">tung der Patienten berufen können.*'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1241" type="textblock" ulx="228" uly="1164">
        <line lrx="1739" lry="1241" ulx="228" uly="1164">2.2.3 Heroinvergabe an Schwerstabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1385" type="textblock" ulx="233" uly="1305">
        <line lrx="2907" lry="1385" ulx="233" uly="1305">Angesichts dieser schier immensen und kaum beeinflußbaren grauen Substi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1479" type="textblock" ulx="232" uly="1400">
        <line lrx="2907" lry="1479" ulx="232" uly="1400">tution nimmt sich die auf Heroinvergabemodelle konzentrierte politische De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1574" type="textblock" ulx="233" uly="1493">
        <line lrx="2909" lry="1574" ulx="233" uly="1493">batte merkwürdig einseitig und realitätsfremd aus.“ Diese in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1668" type="textblock" ulx="232" uly="1588">
        <line lrx="2907" lry="1668" ulx="232" uly="1588">begonnenen Modelle haben dort inzwischen durch ein Plebiszıt Rückendek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1762" type="textblock" ulx="233" uly="1682">
        <line lrx="2907" lry="1762" ulx="233" uly="1682">kung erhalten.” Sie knüpfen an das frühere freizügige Opiat-Verschreibungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1856" type="textblock" ulx="232" uly="1776">
        <line lrx="2908" lry="1856" ulx="232" uly="1776">system Großbritanniens an. Letzteres ist allerdings inzwischen erheblich ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1951" type="textblock" ulx="232" uly="1871">
        <line lrx="2908" lry="1951" ulx="232" uly="1871">geschränkt worden wegen epidemischer Auswüchse durch mißbräuchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2046" type="textblock" ulx="234" uly="1965">
        <line lrx="2909" lry="2046" ulx="234" uly="1965">Umgang mit Rezeptierungen.“ Deswegen werden ın der Schweiz an Patien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2139" type="textblock" ulx="233" uly="2059">
        <line lrx="2909" lry="2139" ulx="233" uly="2059">ten keine Rezepte ausgegeben. Daran sollte dringend festgehalten werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2234" type="textblock" ulx="233" uly="2152">
        <line lrx="2909" lry="2234" ulx="233" uly="2152">trotz mancher gegenteiliger Willensbekundung.“ Weiterer Anknüpfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2328" type="textblock" ulx="232" uly="2247">
        <line lrx="2909" lry="2328" ulx="232" uly="2247">punkt ist die Erfahrung, daß viele Drogenabhängige Methadonsubstitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2419" type="textblock" ulx="233" uly="2341">
        <line lrx="2908" lry="2419" ulx="233" uly="2341">ablehnen oder durch Beikonsum verfälschen, weil sıe den gesuchten Rausch</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2498" type="textblock" ulx="232" uly="2439">
        <line lrx="927" lry="2498" ulx="232" uly="2439">nicht missen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2646" type="textblock" ulx="233" uly="2564">
        <line lrx="2909" lry="2646" ulx="233" uly="2564">Anfänglich von mir geäußerte grundsätzliche Bedenken“* sind inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2739" type="textblock" ulx="231" uly="2659">
        <line lrx="2910" lry="2739" ulx="231" uly="2659">durch die Praxis und Begleitforschung jedenfalls teilweise entkräftet.‘” So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2832" type="textblock" ulx="232" uly="2753">
        <line lrx="2909" lry="2832" ulx="232" uly="2753">müssen Patienten nicht mehrmals täglich Vergabestellen aufsuchen. Andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2926" type="textblock" ulx="234" uly="2847">
        <line lrx="2910" lry="2926" ulx="234" uly="2847">Bedenken bleiben, stehen aber nicht prinzipiell einer kontrollierten, limitier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3022" type="textblock" ulx="232" uly="2932">
        <line lrx="2910" lry="3022" ulx="232" uly="2932">ten und wissenschaftlich sorgsam ausgewerteten versuchsweisen Übertra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3118" type="textblock" ulx="231" uly="3035">
        <line lrx="2908" lry="3118" ulx="231" uly="3035">gung in einer deutschen Großstadt im Sinne des „trial and error‘“ entgegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3212" type="textblock" ulx="235" uly="3130">
        <line lrx="2911" lry="3212" ulx="235" uly="3130">Beispielsweise sind folgende Fragen noch zu klären: Wieweit wird die eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3308" type="textblock" ulx="233" uly="3224">
        <line lrx="2911" lry="3308" ulx="233" uly="3224">liche Zielgruppe schwerstabhängiger, anders nicht erreichbarer Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="3585" type="textblock" ulx="232" uly="3539">
        <line lrx="285" lry="3585" ulx="232" uly="3539">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3600" type="textblock" ulx="340" uly="3538">
        <line lrx="1237" lry="3600" ulx="340" uly="3538">Vgl. zuletzt BGH StV 1997, 307.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3662" type="textblock" ulx="232" uly="3615">
        <line lrx="292" lry="3662" ulx="232" uly="3615">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="3677" type="textblock" ulx="340" uly="3614">
        <line lrx="1601" lry="3677" ulx="340" uly="3614">Zum politischen Streitstand: FAZ v. 2.8.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3739" type="textblock" ulx="232" uly="3692">
        <line lrx="292" lry="3739" ulx="232" uly="3692">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="3754" type="textblock" ulx="341" uly="3692">
        <line lrx="947" lry="3754" ulx="341" uly="3692">Vgl. FAZ v. 29.9.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="3815" type="textblock" ulx="233" uly="3768">
        <line lrx="294" lry="3815" ulx="233" uly="3768">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3820" type="textblock" ulx="342" uly="3763">
        <line lrx="2912" lry="3820" ulx="342" uly="3763">Dazu z.B. A. Burr. Brit. J. of Addiction 78, 1983, S. 5 ff.; dies., The International J. of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="3902" type="textblock" ulx="342" uly="3840">
        <line lrx="2603" lry="3902" ulx="342" uly="3840">Addictions 21, 1986, 5. 83 ff.; dies., The British J. of Criminology 27, 1987, S. 333 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="3968" type="textblock" ulx="232" uly="3921">
        <line lrx="291" lry="3968" ulx="232" uly="3921">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3983" type="textblock" ulx="340" uly="3907">
        <line lrx="2915" lry="3983" ulx="340" uly="3907">So aber die Forderung der Grünen, FR vom 11.4.1997; evtl. auch Überlegungen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="4045" type="textblock" ulx="340" uly="3997">
        <line lrx="1041" lry="4045" ulx="340" uly="3997">Schweiz: FAZ v. 9.8.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="4120" type="textblock" ulx="232" uly="4074">
        <line lrx="293" lry="4120" ulx="232" uly="4074">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="4136" type="textblock" ulx="338" uly="4071">
        <line lrx="2678" lry="4136" ulx="338" uly="4071">A. Kreuzer, European J. on Criminal Policy and Research, Vol. 2 No. 4, 1994, 5. 84 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="4197" type="textblock" ulx="231" uly="4150">
        <line lrx="292" lry="4197" ulx="231" uly="4150">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4212" type="textblock" ulx="341" uly="4148">
        <line lrx="2914" lry="4212" ulx="341" uly="4148">M. Killias/J. Rabasa (0o. Fn. 17); M. Rihs-Middel, European J. on Criminal Policy and Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="4281" type="textblock" ulx="339" uly="4226">
        <line lrx="1246" lry="4281" ulx="339" uly="4226">search, Vol. 2 No. 4, 1994, 5. 69 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="4455" type="textblock" ulx="232" uly="4396">
        <line lrx="348" lry="4455" ulx="232" uly="4396">306</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="321" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_321">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_321.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2908" lry="250" type="textblock" ulx="1110" uly="173">
        <line lrx="2908" lry="250" ulx="1110" uly="173">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="426" type="textblock" ulx="234" uly="349">
        <line lrx="2906" lry="426" ulx="234" uly="349">hängiger wirklich erreicht? Und lassen sich zunächst positive Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="519" type="textblock" ulx="233" uly="443">
        <line lrx="2275" lry="519" ulx="233" uly="443">beibehalten, wenn solche Programme ausgeweltet werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="734" type="textblock" ulx="229" uly="658">
        <line lrx="2057" lry="734" ulx="229" uly="658">2.2.4 Spritzenvergabe inner- und außerhalb der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="879" type="textblock" ulx="234" uly="800">
        <line lrx="2907" lry="879" ulx="234" uly="800">Spritzenaustauschprogramme zur Vermeidung von HIV- und Hepatitis-Infek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="972" type="textblock" ulx="233" uly="894">
        <line lrx="2908" lry="972" ulx="233" uly="894">tionen waren anfangs ähnlich umstritten und von strafjustiziellen Blockaden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1067" type="textblock" ulx="227" uly="988">
        <line lrx="2908" lry="1067" ulx="227" uly="988">ja Ignoranz bedroht.*® Sie haben sich dennoch iın Deutschland rechtlich, über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1162" type="textblock" ulx="234" uly="1082">
        <line lrx="2908" lry="1162" ulx="234" uly="1082">wiegend auch praktisch durchgesetzt, während diese politische Schlacht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1256" type="textblock" ulx="233" uly="1177">
        <line lrx="2909" lry="1256" ulx="233" uly="1177">gestern heute in den USA erneut geschlagen wird, so, als gäbe es nicht reichli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1351" type="textblock" ulx="233" uly="1271">
        <line lrx="2909" lry="1351" ulx="233" uly="1271">che Erfahrungen in Europa*“. Erste vergleichende Befunde lassen auf rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1445" type="textblock" ulx="235" uly="1364">
        <line lrx="2911" lry="1445" ulx="235" uly="1364">läufige Infektionsraten infolge diverser Spritzenvergabemodelle schließen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1539" type="textblock" ulx="236" uly="1459">
        <line lrx="2909" lry="1539" ulx="236" uly="1459">Aber anhaltend spielen Detailprobleme eine Rolle: Wie lassen sich Gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1633" type="textblock" ulx="233" uly="1542">
        <line lrx="2909" lry="1633" ulx="233" uly="1542">dungen, zumindest Belästigungen und Ängste in der betroffenen Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1727" type="textblock" ulx="234" uly="1645">
        <line lrx="2908" lry="1727" ulx="234" uly="1645">rung mindern? Wie kann Spritzenentsorgung sinnvoll praktiziert werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1819" type="textblock" ulx="235" uly="1739">
        <line lrx="2909" lry="1819" ulx="235" uly="1739">Gehen zusätzliche Anreizwirkungen für Drogeninteressenten von der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1916" type="textblock" ulx="235" uly="1837">
        <line lrx="1339" lry="1916" ulx="235" uly="1837">fügbarkeit steriler Spritzen aus?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2067" type="textblock" ulx="237" uly="1974">
        <line lrx="2911" lry="2067" ulx="237" uly="1974">Man sollte meinen, die rechtliche und politische Akzeptanz der Spritzenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2153" type="textblock" ulx="234" uly="2059">
        <line lrx="2909" lry="2153" ulx="234" uly="2059">gabe in der Drogen-Szene ermutige zur Übertragung auf Haftverhältnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2246" type="textblock" ulx="238" uly="2161">
        <line lrx="2911" lry="2246" ulx="238" uly="2161">Doch ist gerade hier erheblicher Widerstand zu verzeichnen, namentlich sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2332" type="textblock" ulx="235" uly="2254">
        <line lrx="2911" lry="2332" ulx="235" uly="2254">tens Aufsichtsbediensteter und ihrer Standesorganisationen, aber auch kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2419" type="textblock" ulx="234" uly="2347">
        <line lrx="2910" lry="2419" ulx="234" uly="2347">servativer Politiker.?! Einzuräumen ist, daß hier der Teufel noch mehr im De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2525" type="textblock" ulx="234" uly="2441">
        <line lrx="2909" lry="2525" ulx="234" uly="2441">tail steckt: Wie lassen sich Spritzen so vergeben und aufbewahren, daß betrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2623" type="textblock" ulx="234" uly="2535">
        <line lrx="2911" lry="2623" ulx="234" uly="2535">fene Gefangene nicht zusätzlichem Verdacht und entsprechend schärferer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2717" type="textblock" ulx="237" uly="2628">
        <line lrx="2912" lry="2717" ulx="237" uly="2628">Drogenkontrolle ausgesetzt oder zu verstärktem Drogenumgang oder sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2811" type="textblock" ulx="234" uly="2721">
        <line lrx="2910" lry="2811" ulx="234" uly="2721">zur Benutzung von Spritzen als Drohmittel ermutigt werden? Wie läßt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2906" type="textblock" ulx="236" uly="2814">
        <line lrx="2916" lry="2906" ulx="236" uly="2814">Akzeptanz bei Mitarbeitern gewinnen? Lassen sich Aufwand und Kosten auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2985" type="textblock" ulx="234" uly="2908">
        <line lrx="2911" lry="2985" ulx="234" uly="2908">ein vertretbares Maß reduzieren? Kann das Dilemma der Forderung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3095" type="textblock" ulx="234" uly="3002">
        <line lrx="2910" lry="3095" ulx="234" uly="3002">drogenfreiem Haftleben einerseits, Infektionsprophylaxe durch Spritzenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3189" type="textblock" ulx="234" uly="3106">
        <line lrx="1380" lry="3189" ulx="234" uly="3106">gabe andererseits gelöst werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3310" type="textblock" ulx="238" uly="3226">
        <line lrx="2911" lry="3310" ulx="238" uly="3226">Eine von uns zu solchen Grundsatzfragen eingeleitete ergebnisoffene theore-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3414" type="textblock" ulx="235" uly="3320">
        <line lrx="2911" lry="3414" ulx="235" uly="3320">tische und empirische Untersuchung war zunächst blockiert worden durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3508" type="textblock" ulx="235" uly="3415">
        <line lrx="2913" lry="3508" ulx="235" uly="3415">eine Verleumdungskampagne von Politikern, Standesvertretern und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3602" type="textblock" ulx="235" uly="3508">
        <line lrx="2912" lry="3602" ulx="235" uly="3508">großen Zeitung.” Dem ergebnisoffenen Projekt war u.a. die konkrete Einfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="3898" type="textblock" ulx="236" uly="3833">
        <line lrx="717" lry="3898" ulx="236" uly="3833">28 Vgl. o. Fn. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="3974" type="textblock" ulx="235" uly="3898">
        <line lrx="1875" lry="3974" ulx="235" uly="3898">29 Vgl.The New York Times v. 5.9.1995; 20.9.1995, S. 1, 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4043" type="textblock" ulx="235" uly="3968">
        <line lrx="2913" lry="4043" ulx="235" uly="3968">30 D. Kleiber, 8 7, in: A. Kreuzer, 1997, o. Fn. 2; zu einer weltweiten Vergleichsuntersuchung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="4114" type="textblock" ulx="345" uly="4065">
        <line lrx="1100" lry="4114" ulx="345" uly="4065">Australien: FR v. 21.6.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="4203" type="textblock" ulx="235" uly="4120">
        <line lrx="2526" lry="4203" ulx="235" uly="4120">31 Vgl.z.B. für Hessen WamS v. 19.1. 1997; Der Vollzugsdienst 1997, Heft 5, S. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="4279" type="textblock" ulx="235" uly="4213">
        <line lrx="716" lry="4279" ulx="235" uly="4213">32 Vgl.o. Fn. 31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4421" type="textblock" ulx="2798" uly="4364">
        <line lrx="2912" lry="4421" ulx="2798" uly="4364">307</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="322" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_322">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_322.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="772" lry="244" type="textblock" ulx="229" uly="179">
        <line lrx="772" lry="244" ulx="229" uly="179">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="432" type="textblock" ulx="232" uly="355">
        <line lrx="2905" lry="432" ulx="232" uly="355">rung der Spritzenvergabe unterstellt worden. Es mußte inzwischen im empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="525" type="textblock" ulx="231" uly="449">
        <line lrx="2905" lry="525" ulx="231" uly="449">schen Teil eingeschränkt werden und wird nunmehr von der Deutschen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="619" type="textblock" ulx="231" uly="543">
        <line lrx="1319" lry="619" ulx="231" uly="543">schungsgemeinschaft gefördert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="749" type="textblock" ulx="231" uly="672">
        <line lrx="2903" lry="749" ulx="231" uly="672">Nach den beiden ersten Schweizer Modellen werden jetzt in Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="844" type="textblock" ulx="231" uly="766">
        <line lrx="2905" lry="844" ulx="231" uly="766">und Hamburg ähnliche Spritzenvergabemodelle praktiziert und begleitend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="920" type="textblock" ulx="230" uly="858">
        <line lrx="2904" lry="920" ulx="230" uly="858">erforscht.® Sinnvoll wären weitere kontrollierte Modelle mit anderen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1033" type="textblock" ulx="230" uly="955">
        <line lrx="2903" lry="1033" ulx="230" uly="955">staltstypen und Vergabemodalitäten. Versuche aus anderen europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1126" type="textblock" ulx="232" uly="1049">
        <line lrx="2904" lry="1126" ulx="232" uly="1049">Ländern sind bislang unbekannt. Selbst die Niederlande lehnen sie ab, na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1221" type="textblock" ulx="230" uly="1143">
        <line lrx="2239" lry="1221" ulx="230" uly="1143">mentlich wegen der genannten Zielkonflikte in der Haft.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="1437" type="textblock" ulx="225" uly="1360">
        <line lrx="2738" lry="1437" ulx="225" uly="1360">2.2.5 Offene Drogen-Szenen und Schutzräume für i.v. Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1582" type="textblock" ulx="232" uly="1504">
        <line lrx="2903" lry="1582" ulx="232" uly="1504">In Deutschland standen sich längere Zeit zwei gegensätzliche polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1676" type="textblock" ulx="227" uly="1587">
        <line lrx="2904" lry="1676" ulx="227" uly="1587">Taktiken gegenüber: Drogenabhängige als solche in der Öffentlichkeit zu dul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1770" type="textblock" ulx="228" uly="1692">
        <line lrx="2904" lry="1770" ulx="228" uly="1692">den und ihnen Hilfen anzubieten, statt sie zu verfolgen oder abzudrängen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1864" type="textblock" ulx="229" uly="1786">
        <line lrx="2904" lry="1864" ulx="229" uly="1786">andererseits gerade öffentliche Ansammlungen Drogenabhängiger aufzulö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1957" type="textblock" ulx="228" uly="1880">
        <line lrx="2905" lry="1957" ulx="228" uly="1880">sen wegen erheblicher Kriminalitätsverdichtung, öffentlichen Protestes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2053" type="textblock" ulx="228" uly="1975">
        <line lrx="2910" lry="2053" ulx="228" uly="1975">entsprechender Reaktionen. Das Züricher Beispiel des Platzspitz färbte auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2147" type="textblock" ulx="228" uly="2069">
        <line lrx="2905" lry="2147" ulx="228" uly="2069">deutsche Großstädte —- Taunusanlage in Frankfurt/Main — ab. Auch die Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2242" type="textblock" ulx="229" uly="2163">
        <line lrx="2906" lry="2242" ulx="229" uly="2163">kehr der Taktik in Zürich fand in Frankfurt ihre Entsprechung. Das war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2336" type="textblock" ulx="227" uly="2257">
        <line lrx="2905" lry="2336" ulx="227" uly="2257">durchaus angemessen, zeigten sich doch zusätzliche Eskalationen in der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2430" type="textblock" ulx="228" uly="2351">
        <line lrx="2905" lry="2430" ulx="228" uly="2351">minalität dieser Drogenzentren und Anreiz- sowie Sogwirkungen für Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2522" type="textblock" ulx="226" uly="2445">
        <line lrx="1454" lry="2522" ulx="226" uly="2445">geninteressierte aus dem Umland.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2654" type="textblock" ulx="230" uly="2574">
        <line lrx="2904" lry="2654" ulx="230" uly="2574">In der Konsequenz dieser notwendigen Korrektur lag aber, daß Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2748" type="textblock" ulx="227" uly="2668">
        <line lrx="2903" lry="2748" ulx="227" uly="2668">hängige verdrängt und in private Nischen abgedrängt wurden, ohne dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2841" type="textblock" ulx="228" uly="2759">
        <line lrx="2901" lry="2841" ulx="228" uly="2759">Hilfsangebote zu finden. Ebenso folgerichtig ist es daher, Schutzräume für i.v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2936" type="textblock" ulx="227" uly="2857">
        <line lrx="2903" lry="2936" ulx="227" uly="2857">Drogenabhängige in Zentren des Drogenumgangs zu schaffen, um Weiterun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3032" type="textblock" ulx="225" uly="2950">
        <line lrx="2904" lry="3032" ulx="225" uly="2950">gen öffentlicher Szenen zu vermeiden, andererseits vor allem auch bei ungün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3125" type="textblock" ulx="225" uly="3044">
        <line lrx="2904" lry="3125" ulx="225" uly="3044">stiger Witterung obdachlosen Drogenabhängigen Möglichkeiten steriler Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3220" type="textblock" ulx="226" uly="3139">
        <line lrx="2904" lry="3220" ulx="226" uly="3139">nahme mitgebrachter Drogen, erste Hilfe beı Unfällen, allgemeine Versor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3314" type="textblock" ulx="225" uly="3233">
        <line lrx="2904" lry="3314" ulx="225" uly="3233">gung und Kontakte zu therapeutischen Einrichtungen zu vermitteln. Recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3410" type="textblock" ulx="226" uly="3328">
        <line lrx="2905" lry="3410" ulx="226" uly="3328">lich und politisch kann man solche Einrichtungen als notwendige Kompensa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3504" type="textblock" ulx="226" uly="3423">
        <line lrx="2904" lry="3504" ulx="226" uly="3423">tionen für unerwünschte Folgen der umfassenden strafrechtlichen Prohibition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3744" type="textblock" ulx="225" uly="3681">
        <line lrx="2905" lry="3744" ulx="225" uly="3681">33 R. Meyenberg/H. Stöver/J. Jacob/M. Pospeschill, Infektionsprophylaxe im Niedersächsischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3823" type="textblock" ulx="330" uly="3757">
        <line lrx="2907" lry="3823" ulx="330" uly="3757">Justizvollzug, Oldenburg, 1997; U. Pape et al., „Wissenschaftliche Begleitung und Beurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3899" type="textblock" ulx="331" uly="3834">
        <line lrx="2906" lry="3899" ulx="331" uly="3834">des geplanten Spritzenaustauschprogramms im Rahmen eines Modellversuchs der Justizbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3975" type="textblock" ulx="333" uly="3911">
        <line lrx="2908" lry="3975" ulx="333" uly="3911">hörde der Freien und Hansestadt Hamburg‘“, KFN Forschungsbericht Nr. 54, Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="4036" type="textblock" ulx="339" uly="3989">
        <line lrx="471" lry="4036" ulx="339" uly="3989">1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4129" type="textblock" ulx="224" uly="4064">
        <line lrx="2906" lry="4129" ulx="224" uly="4064">34 Vgl. A. Kreuzer, in: E. Schlüchter (Hrsg.), FS für Friedrich Geerds, Lübeck 1995, $S. 317 ff.; zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="4205" type="textblock" ulx="332" uly="4142">
        <line lrx="2205" lry="4205" ulx="332" uly="4142">Zielkonflikten auch M. Frommel, Neue Kriminalpolitik 1997, 5.4 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="4282" type="textblock" ulx="223" uly="4218">
        <line lrx="2443" lry="4282" ulx="223" uly="4218">35 Vgl.J. Stock/A. Kreuzer, Drogen und Polizei, Godesberg, 1996, S. 388 f., 402.</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="4449" type="textblock" ulx="222" uly="4392">
        <line lrx="337" lry="4449" ulx="222" uly="4392">308</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="323" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_323">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_323.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2958" lry="292" type="textblock" ulx="1158" uly="215">
        <line lrx="2958" lry="292" ulx="1158" uly="215">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="467" type="textblock" ulx="283" uly="388">
        <line lrx="2956" lry="467" ulx="283" uly="388">legitimieren. Doch stellen sich auch hier manche Detailprobleme; sie erschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="561" type="textblock" ulx="282" uly="483">
        <line lrx="2956" lry="561" ulx="282" uly="483">nen eher lösbar, wenn an die Stelle oftmals polemischer politischer Verurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="656" type="textblock" ulx="282" uly="577">
        <line lrx="2956" lry="656" ulx="282" uly="577">lung durch wenig Informierte weitab vom Problemfeld regional konkrete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="748" type="textblock" ulx="282" uly="670">
        <line lrx="2957" lry="748" ulx="282" uly="670">Diskussion der Sachverständigen aller strafjustiziellen, beratenden und thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="844" type="textblock" ulx="281" uly="765">
        <line lrx="2956" lry="844" ulx="281" uly="765">peutischen Dienste tritt, wie das vorbildhaft in der „Frankfurter Montags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="937" type="textblock" ulx="281" uly="859">
        <line lrx="2671" lry="937" ulx="281" uly="859">runde“ und ın der dortigen Stadtverordnetenversammlung geschieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1176" type="textblock" ulx="276" uly="1099">
        <line lrx="1959" lry="1176" ulx="276" uly="1099">2.2.6 Entkriminalisierung von Cannabisumgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1320" type="textblock" ulx="282" uly="1243">
        <line lrx="2956" lry="1320" ulx="282" uly="1243">Letztlich sei auf die Situation und Diskussion zur meistgenommenen und am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1416" type="textblock" ulx="280" uly="1337">
        <line lrx="2956" lry="1416" ulx="280" uly="1337">wenigsten riskanten illegalen Droge - Cannabis eingegangen. Die vom Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1510" type="textblock" ulx="280" uly="1431">
        <line lrx="2956" lry="1510" ulx="280" uly="1431">desverfassungsgericht eingeleitete moderate Entpönalisierung für Kleinkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1603" type="textblock" ulx="280" uly="1525">
        <line lrx="2958" lry="1603" ulx="280" uly="1525">sumenten“ hat sich in der Polizei- und Justizpraxis zwar durchgesetzt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1689" type="textblock" ulx="280" uly="1618">
        <line lrx="2957" lry="1689" ulx="280" uly="1618">die Praktiken bleiben von Land zu Land, Behörde zu Behörde unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1789" type="textblock" ulx="281" uly="1704">
        <line lrx="2957" lry="1789" ulx="281" uly="1704">lich und umstritten.?” Überdies scheinen Strafrichter des Bundesgerichtshofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1887" type="textblock" ulx="281" uly="1805">
        <line lrx="2957" lry="1887" ulx="281" uly="1805">und - wie angedeutet — Verwaltungsgerichte sowie Verwaltungsbehörden jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1981" type="textblock" ulx="282" uly="1897">
        <line lrx="2957" lry="1981" ulx="282" uly="1897">Grundsatzentscheidung nicht recht akzeptieren zu wollen.” Auch sind einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2075" type="textblock" ulx="282" uly="1992">
        <line lrx="2957" lry="2075" ulx="282" uly="1992">Detailfragen noch ungeklärt, beispielsweise justizielle Reaktionen bei Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2170" type="textblock" ulx="280" uly="2085">
        <line lrx="2958" lry="2170" ulx="280" uly="2085">derholungstätern und Verdächtigen in Haftanstalten.” Es muß sogar damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2263" type="textblock" ulx="280" uly="2180">
        <line lrx="2957" lry="2263" ulx="280" uly="2180">gerechnet werden, daß mit zunehmendem Einfluß der „Broken-Windows“-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2356" type="textblock" ulx="282" uly="2273">
        <line lrx="2959" lry="2356" ulx="282" uly="2273">Ideen von Wilson und Kelling und entsprechender Praktiken der New Yorker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2452" type="textblock" ulx="282" uly="2367">
        <line lrx="2956" lry="2452" ulx="282" uly="2367">Polizei auf einige deutsche Großstädte® die zurückhaltendere Verfolgung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2541" type="textblock" ulx="280" uly="2461">
        <line lrx="2373" lry="2541" ulx="280" uly="2461">Cannabiskonsumenten wieder in Frage gestellt werden wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2688" type="textblock" ulx="280" uly="2601">
        <line lrx="2957" lry="2688" ulx="280" uly="2601">Einige Politiker und Parteien wollen weiter gehen, Cannabis freigeben oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2781" type="textblock" ulx="272" uly="2695">
        <line lrx="2955" lry="2781" ulx="272" uly="2695">jedenfalls dessen Bezug über Apotheken ermöglichen in Anlehnung an hol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2875" type="textblock" ulx="279" uly="2789">
        <line lrx="2956" lry="2875" ulx="279" uly="2789">ländische Coffee-Shops. Ein entsprechender Vorstoß Schleswig-Holsteins ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2971" type="textblock" ulx="278" uly="2881">
        <line lrx="2955" lry="2971" ulx="278" uly="2881">von der zuständigen Bundesbehörde nicht genehmigt worden.“ Er stößt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3066" type="textblock" ulx="278" uly="2976">
        <line lrx="2956" lry="3066" ulx="278" uly="2976">der Tat auf grundsätzliche Bedenken. Cannabisbezug gerade für Probierer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3160" type="textblock" ulx="278" uly="3070">
        <line lrx="2956" lry="3160" ulx="278" uly="3070">ermöglichen, kann nicht auf Gründe des Gesundheitsschutzes oder der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3256" type="textblock" ulx="278" uly="3164">
        <line lrx="2956" lry="3256" ulx="278" uly="3164">fahrenprävention gestützt werden. Zudem wäre eine Sogwirkung zu erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3349" type="textblock" ulx="279" uly="3258">
        <line lrx="2956" lry="3349" ulx="279" uly="3258">ten. Fragen der Finanzierung und der Relation zum illegalen Markt sind un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3440" type="textblock" ulx="278" uly="3351">
        <line lrx="2956" lry="3440" ulx="278" uly="3351">geklärt.® Der Vorstoß dürfte lediglich ein Versuch sein, den Einstieg in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3525" type="textblock" ulx="278" uly="3445">
        <line lrx="2954" lry="3525" ulx="278" uly="3445">sonst nach internationalem Recht nicht zulässige Cannabisfreigabe zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3855" type="textblock" ulx="278" uly="3782">
        <line lrx="2220" lry="3855" ulx="278" uly="3782">36 BVerfGE NJW 1994, 1577; dazu: A. Kreuzer, NJW 1994, S. 2400 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="3918" type="textblock" ulx="278" uly="3870">
        <line lrx="338" lry="3918" ulx="278" uly="3870">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="3931" type="textblock" ulx="388" uly="3856">
        <line lrx="2849" lry="3931" ulx="388" uly="3856">H.H. Körner, DVJJ- Journal 1996, S. 232 ff.; J. Stock/A. Kreuzer, 0. Fn. 35,5. 117 ff., 158 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="3993" type="textblock" ulx="278" uly="3946">
        <line lrx="339" lry="3993" ulx="278" uly="3946">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="4007" type="textblock" ulx="385" uly="3938">
        <line lrx="1885" lry="4007" ulx="385" uly="3938">A. Kreuzer, Die ZEIT, o. Fn. 6; ders., JZ 1996, S. 801 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="4069" type="textblock" ulx="278" uly="4022">
        <line lrx="339" lry="4069" ulx="278" uly="4022">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="4084" type="textblock" ulx="385" uly="4025">
        <line lrx="1297" lry="4084" ulx="385" uly="4025">A. Kreuzer, NJW 1994, S. 2400 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="4146" type="textblock" ulx="277" uly="4099">
        <line lrx="339" lry="4146" ulx="277" uly="4099">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="4222" type="textblock" ulx="276" uly="4175">
        <line lrx="332" lry="4222" ulx="276" uly="4175">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="4165" type="textblock" ulx="386" uly="4085">
        <line lrx="2516" lry="4165" ulx="386" uly="4085">Vgl. z.B. H. Hess, KrimJ 1996, S. 179 ff.; H. Hess/F. Sack, KrimJ 1996, 5. 116 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="4230" type="textblock" ulx="387" uly="4179">
        <line lrx="785" lry="4230" ulx="387" uly="4179">FR v.5.9.1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="4299" type="textblock" ulx="276" uly="4251">
        <line lrx="337" lry="4299" ulx="276" uly="4251">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="4318" type="textblock" ulx="386" uly="4253">
        <line lrx="1435" lry="4318" ulx="386" uly="4253">Vgl. z.B. E Tretter, Sucht 1997, S. 138 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="4467" type="textblock" ulx="2839" uly="4409">
        <line lrx="2956" lry="4467" ulx="2839" uly="4409">309</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="324" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_324">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_324.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="775" lry="250" type="textblock" ulx="232" uly="186">
        <line lrx="775" lry="250" ulx="232" uly="186">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="437" type="textblock" ulx="238" uly="349">
        <line lrx="2907" lry="437" ulx="238" uly="349">Dann aber ist eine Entscheidung über die Änderung des entsprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="531" type="textblock" ulx="235" uly="455">
        <line lrx="2907" lry="531" ulx="235" uly="455">Suchtstoffübereinkommens auf internationaler und nationaler Ebene ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="608" type="textblock" ulx="234" uly="550">
        <line lrx="446" lry="608" ulx="234" uly="550">boten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="956" type="textblock" ulx="233" uly="861">
        <line lrx="2538" lry="956" ulx="233" uly="861">3. Strafgesetzgebung, Strafverfolgung, Strafzumessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="1072" type="textblock" ulx="352" uly="979">
        <line lrx="914" lry="1072" ulx="352" uly="979">und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1267" type="textblock" ulx="233" uly="1190">
        <line lrx="2907" lry="1267" ulx="233" uly="1190">Wegen vorgegebener Begrenzung kann nur noch andeutungsweise auf De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1361" type="textblock" ulx="233" uly="1284">
        <line lrx="2907" lry="1361" ulx="233" uly="1284">fizıte strafrechtsdogmatischer sowie empirisch-strafverfahrenswissenschaftlı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1455" type="textblock" ulx="232" uly="1378">
        <line lrx="2907" lry="1455" ulx="232" uly="1378">cher Forschung zum Straf-, Strafverfahrens- und Sanktionsrecht im Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="1550" type="textblock" ulx="233" uly="1473">
        <line lrx="2168" lry="1550" ulx="233" uly="1473">des BtMG und seiner Anwendung eingegangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1680" type="textblock" ulx="234" uly="1601">
        <line lrx="2907" lry="1680" ulx="234" uly="1601">Das von mir oft monierte Defizit strafrechtsdogmatischer Forschung“ hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1774" type="textblock" ulx="231" uly="1697">
        <line lrx="2907" lry="1774" ulx="231" uly="1697">sich inzwischen ein wenig verringert.“ Besonderes Augenmerk gebührt Ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1868" type="textblock" ulx="232" uly="1791">
        <line lrx="2908" lry="1868" ulx="232" uly="1791">denzen von Gesetzgebung und Rechtsprechung, Lückenlosigkeit in der straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1963" type="textblock" ulx="232" uly="1885">
        <line lrx="2908" lry="1963" ulx="232" uly="1885">rechtlichen Erfassung relevanten Verhaltens zu erreichen durch Vorfeldbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2057" type="textblock" ulx="232" uly="1979">
        <line lrx="2907" lry="2057" ulx="232" uly="1979">strafung, schwammige Begriffe, unbestimmte Tatbestände und ausweitende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2151" type="textblock" ulx="235" uly="2073">
        <line lrx="2908" lry="2151" ulx="235" uly="2073">Interpretationen.“ Beispielhaft sei die Ausweitung der Strafbarkeit des Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2246" type="textblock" ulx="232" uly="2167">
        <line lrx="2908" lry="2246" ulx="232" uly="2167">deltreibens durch die Rechtsprechung erwähnt; sie schafft einen Einheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2340" type="textblock" ulx="232" uly="2261">
        <line lrx="2907" lry="2340" ulx="232" uly="2261">täterbegriff, ebnet Grenzen von Vorbereitung, Versuch und Vollendung sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2434" type="textblock" ulx="230" uly="2355">
        <line lrx="2908" lry="2434" ulx="230" uly="2355">von Täterschaft und Teilnahme ein, verbaut dadurch u.a. Rücktrittsmöglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2528" type="textblock" ulx="232" uly="2449">
        <line lrx="2907" lry="2528" ulx="232" uly="2449">keiten und gerechte Schuldabstufungen; ihr fehlt Gespür für den Sinn straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2622" type="textblock" ulx="231" uly="2542">
        <line lrx="2907" lry="2622" ulx="231" uly="2542">rechtsdogmatischer Differenzierung durch Typenbildung zur Wahrung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2716" type="textblock" ulx="232" uly="2639">
        <line lrx="1826" lry="2716" ulx="232" uly="2639">Bestimmtheits- und Gerechtigkeitspostulaten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2846" type="textblock" ulx="232" uly="2765">
        <line lrx="2907" lry="2846" ulx="232" uly="2765">In der Strafzumessungsforschung sollte die sich hierzulande und besonders in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2936" type="textblock" ulx="229" uly="2860">
        <line lrx="2907" lry="2936" ulx="229" uly="2860">den USA*® abzeichnende drastische Verschiebung der Gewichte zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3035" type="textblock" ulx="231" uly="2955">
        <line lrx="2908" lry="3035" ulx="231" uly="2955">Sanktionen bei Drogendelikten einerseits, Körperverletzungs-, Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3130" type="textblock" ulx="230" uly="3048">
        <line lrx="2908" lry="3130" ulx="230" uly="3048">gungs- und Raubdelikten andererseits untersucht werden. Vergleichsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3219" type="textblock" ulx="230" uly="3145">
        <line lrx="2908" lry="3219" ulx="230" uly="3145">immens erscheinende Strafen erwarten heute Drogentäter schon für erstmali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3319" type="textblock" ulx="229" uly="3238">
        <line lrx="2908" lry="3319" ulx="229" uly="3238">ge, untergeordnete Beteiligungen am Handelsgeschehen, sogar für materiell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3413" type="textblock" ulx="230" uly="3331">
        <line lrx="2909" lry="3413" ulx="230" uly="3331">als Vorbereitungen oder untaugliche Versuche einstufbare Verhaltensweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3507" type="textblock" ulx="229" uly="3428">
        <line lrx="2909" lry="3507" ulx="229" uly="3428">wenn es sich um Drogen „in nicht geringen Mengen‘ handelt; dazu beige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3600" type="textblock" ulx="230" uly="3521">
        <line lrx="2908" lry="3600" ulx="230" uly="3521">tragen haben auch nicht austarierte gesetzliche Mindeststrafen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="3696" type="textblock" ulx="233" uly="3616">
        <line lrx="2002" lry="3696" ulx="233" uly="3616">„Strafverunzung“ in der „Mengenrechtsprechung‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3900" type="textblock" ulx="227" uly="3835">
        <line lrx="2838" lry="3900" ulx="227" uly="3835">43 A. Kreuzer, ZRP 1971,$. 111 ff., ders., Drogen und Delinquenz, Wiesbaden, 1975, S. 193 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3975" type="textblock" ulx="227" uly="3913">
        <line lrx="1824" lry="3975" ulx="227" uly="3913">44 Vgl.z.B.C. Nestler, 8 11,in: A. Kreuzer, 1997, o. Fn. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4053" type="textblock" ulx="226" uly="3989">
        <line lrx="2897" lry="4053" ulx="226" uly="3989">45 C. Roxin, Anmerkung zu BGH, St V 1992,516 f und 1992,517, St V 1992,5. 517 ff; A. Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4129" type="textblock" ulx="336" uly="4065">
        <line lrx="2892" lry="4129" ulx="336" uly="4065">in: H.-H. Kühne, Hrsg. FS für Koichi Miyazawa, 1995, S. 177 ff; R. Krack, JuS 1995, S. 585</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="4198" type="textblock" ulx="336" uly="4143">
        <line lrx="1148" lry="4198" ulx="336" uly="4143">R. Harzer,StV 1996, S. 336 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="4273" type="textblock" ulx="225" uly="4219">
        <line lrx="923" lry="4273" ulx="225" uly="4219">46 A. Blumstein, o. Fn.1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="4454" type="textblock" ulx="226" uly="4396">
        <line lrx="343" lry="4454" ulx="226" uly="4396">310</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="325" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_325">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_325.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2946" lry="293" type="textblock" ulx="1147" uly="215">
        <line lrx="2946" lry="293" ulx="1147" uly="215">Drogenkontrolle zwischen Repression und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="465" type="textblock" ulx="272" uly="388">
        <line lrx="2944" lry="465" ulx="272" uly="388">Die Forschung zu den in Deutschland rechtlich und tatsächlich verhältnismä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="562" type="textblock" ulx="268" uly="481">
        <line lrx="2946" lry="562" ulx="268" uly="481">Bıg reichhaltig ausgebauten Möglichkeiten, Strafe und Therapie miteinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="656" type="textblock" ulx="268" uly="576">
        <line lrx="2944" lry="656" ulx="268" uly="576">sınnvoll zu verbinden, ist durchaus zufriedenstellend.” Hingegen fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="749" type="textblock" ulx="268" uly="670">
        <line lrx="2943" lry="749" ulx="268" uly="670">schwieriger durchführbare Studien komparativer Art zu den wieder neu dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="843" type="textblock" ulx="269" uly="763">
        <line lrx="2943" lry="843" ulx="269" uly="763">kutierten Forderungen und Praktiken, bei Drogenabhängigen im Strafverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="936" type="textblock" ulx="268" uly="858">
        <line lrx="1868" lry="936" ulx="268" uly="858">ren regelmäßig Zwangstherapie anzuordnen.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1078" type="textblock" ulx="268" uly="1000">
        <line lrx="2944" lry="1078" ulx="268" uly="1000">Zuletzt seı Begleit- und Wirkungsforschung zu den zahlreichen neuen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1173" type="textblock" ulx="266" uly="1094">
        <line lrx="2943" lry="1173" ulx="266" uly="1094">verschärften Instrumentarien der prozessualen Eingriffe von Strafverfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="1267" type="textblock" ulx="266" uly="1189">
        <line lrx="1926" lry="1267" ulx="266" uly="1189">gungsbehörden im Drogenbereich angemahnt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3551" type="textblock" ulx="264" uly="3472">
        <line lrx="2941" lry="3551" ulx="264" uly="3472">47 M.C. Baumgart, Wegale Drogen - Strafjustiz - Therapie, Freiburg i. Br., 1994; A. Dessecker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3627" type="textblock" ulx="373" uly="3549">
        <line lrx="2936" lry="3627" ulx="373" uly="3549">Suchtbehandlung als strafrechtliche Sanktion, KUP Bd. 19, Wiesbaden, 1996; R. Egg/M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3704" type="textblock" ulx="375" uly="3625">
        <line lrx="2936" lry="3704" ulx="375" uly="3625">Kurze, Drogentherapie in staatlich anerkannten Einrichtungen, KUP, Wiesbaden, 1989; A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3771" type="textblock" ulx="374" uly="3701">
        <line lrx="2942" lry="3771" ulx="374" uly="3701">Kreuzer. NJW 1989. 5. 1505 ff.; M. Kurze, Strafrechtspraxis und Drogentherapie, KUP, Wies-</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="3849" type="textblock" ulx="373" uly="3795">
        <line lrx="715" lry="3849" ulx="373" uly="3795">baden, 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="3916" type="textblock" ulx="263" uly="3870">
        <line lrx="325" lry="3916" ulx="263" uly="3870">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3933" type="textblock" ulx="373" uly="3853">
        <line lrx="2941" lry="3933" ulx="373" uly="3853">Zu neuerlichen Forderungen konservativer Politiker nach Zwangstherapie z.B.: FR v. 18.2.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4006" type="textblock" ulx="372" uly="3930">
        <line lrx="2941" lry="4006" ulx="372" uly="3930">31.7., 2.8.1997; zu früheren Forderungen von Wissenschaftlern und Praktikern: A. Arbab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4081" type="textblock" ulx="372" uly="4006">
        <line lrx="2924" lry="4081" ulx="372" uly="4006">Zadeh,NJW 1978, 5. 2326 ff.; O. Katholnigg, GA 1990,5$. 193 ff.; D. Kleiner, SuchtReport 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4156" type="textblock" ulx="371" uly="4082">
        <line lrx="2922" lry="4156" ulx="371" uly="4082">S. 38 ff.; kritisch dazu A. Kreuzer,in: H. Schütz u.a. (Hrsg.), FS für Günter Schewe, Berlin u. a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="4233" type="textblock" ulx="377" uly="4178">
        <line lrx="816" lry="4233" ulx="377" uly="4178">1991,5. 87, 94 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="4308" type="textblock" ulx="261" uly="4239">
        <line lrx="2130" lry="4308" ulx="261" uly="4239">49 Übersicht dazu bei H. Hund, S 12.in: A. Kreuzer, 1997, o. Fn. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4465" type="textblock" ulx="2823" uly="4407">
        <line lrx="2933" lry="4465" ulx="2823" uly="4407">311</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="326" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_326">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_326.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="327" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_327">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_327.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2876" lry="516" type="textblock" ulx="281" uly="402">
        <line lrx="2876" lry="516" ulx="281" uly="402">Aktuelle Erklärungsversuche zur Frauenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="650" type="textblock" ulx="280" uly="538">
        <line lrx="1281" lry="650" ulx="280" uly="538">und ıhr Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="882" type="textblock" ulx="281" uly="807">
        <line lrx="1028" lry="882" ulx="281" uly="807">Gabriele Schmölzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1454" type="textblock" ulx="275" uly="1388">
        <line lrx="601" lry="1454" ulx="275" uly="1388">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1543" type="textblock" ulx="280" uly="1497">
        <line lrx="296" lry="1543" ulx="280" uly="1497">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1562" type="textblock" ulx="359" uly="1498">
        <line lrx="783" lry="1562" ulx="359" uly="1498">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1572" type="textblock" ulx="1759" uly="1503">
        <line lrx="2954" lry="1572" ulx="1759" uly="1503">Gibt es „feministische Kriminologie“ als</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1620" type="textblock" ulx="273" uly="1573">
        <line lrx="301" lry="1620" ulx="273" uly="1573">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1641" type="textblock" ulx="356" uly="1575">
        <line lrx="1550" lry="1641" ulx="356" uly="1575">Zur zeitgenössischen Entwicklung der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1627" type="textblock" ulx="1759" uly="1579">
        <line lrx="2151" lry="1627" ulx="1759" uly="1579">Wissenschaft?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1717" type="textblock" ulx="358" uly="1651">
        <line lrx="1550" lry="1717" ulx="358" uly="1651">minologie und der Einbeziehung feministi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1724" type="textblock" ulx="1760" uly="1656">
        <line lrx="2952" lry="1724" ulx="1760" uly="1656">Die „Aktualität“ von Erklärungsversu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1791" type="textblock" ulx="357" uly="1728">
        <line lrx="774" lry="1791" ulx="357" uly="1728">scher Anliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="1786" type="textblock" ulx="1757" uly="1732">
        <line lrx="2607" lry="1786" ulx="1757" uly="1732">chen zur „Frauenkriminalität‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="1854" type="textblock" ulx="1760" uly="1807">
        <line lrx="2015" lry="1854" ulx="1760" uly="1807">Resümee</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2200" type="textblock" ulx="274" uly="2103">
        <line lrx="997" lry="2200" ulx="274" uly="2103">1. Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2417" type="textblock" ulx="271" uly="2336">
        <line lrx="2947" lry="2417" ulx="271" uly="2336">Ganz im Sinne von Göppingers „Täter in seinen sozialen Bezügen“ stellt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2508" type="textblock" ulx="269" uly="2430">
        <line lrx="2947" lry="2508" ulx="269" uly="2430">mir das Thema: „Aktuelle Erklärungsversuche zur ‚Frauenkriminalität‘! und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2604" type="textblock" ulx="269" uly="2522">
        <line lrx="2946" lry="2604" ulx="269" uly="2522">ihr Hintergrund“ als „komplexe Einheit“* im wissenschaftlichen Erkenntnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2693" type="textblock" ulx="268" uly="2616">
        <line lrx="2946" lry="2693" ulx="268" uly="2616">interesse dar. Das bedeutet, daß auch die Darstellung von Theorien, Annah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2792" type="textblock" ulx="267" uly="2709">
        <line lrx="2945" lry="2792" ulx="267" uly="2709">men oder Annäherungen zu Fragen der weiblichen Kriminalität nur dann ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2881" type="textblock" ulx="267" uly="2803">
        <line lrx="2945" lry="2881" ulx="267" uly="2803">Gesamtbild zeichnen kann, wenn die jeweiligen Hypothesen vor dem Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2981" type="textblock" ulx="266" uly="2896">
        <line lrx="2944" lry="2981" ulx="266" uly="2896">grund der gesamtkriminologischen Entwicklung gesehen werden. Damit ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3067" type="textblock" ulx="265" uly="2990">
        <line lrx="2944" lry="3067" ulx="265" uly="2990">einerseits die aktuelle Geschichte der Kriminologie gemeint, wie auch ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3164" type="textblock" ulx="266" uly="3084">
        <line lrx="2943" lry="3164" ulx="266" uly="3084">rerseits der Kontext der Entwicklungen von „Theorien“ zur „Frauenkrimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="3244" type="textblock" ulx="266" uly="3182">
        <line lrx="456" lry="3244" ulx="266" uly="3182">htät“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3943" type="textblock" ulx="346" uly="3865">
        <line lrx="2939" lry="3943" ulx="346" uly="3865">Zur Präzisierung vgl. die dritte Vorfrage: „Frauenkriminalität“ — Definition und Differenzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4020" type="textblock" ulx="345" uly="3942">
        <line lrx="2938" lry="4020" ulx="345" uly="3942">rung des Erkenntnisgegenstandes in Schmölzer, Aktuelle Diskussionen zum Thema „Frauen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4097" type="textblock" ulx="344" uly="4018">
        <line lrx="2938" lry="4097" ulx="344" uly="4018">kriminalität“ - ein Einstieg in die Auseinandersetzung mit gegenwärtigen Erklärungsversu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="4166" type="textblock" ulx="342" uly="4101">
        <line lrx="1160" lry="4166" ulx="342" uly="4101">chen, MSchrKrim 1995, 226 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4250" type="textblock" ulx="344" uly="4170">
        <line lrx="2936" lry="4250" ulx="344" uly="4170">Göppinger, Angewandte Kriminologie. Ein Leitfaden für die Praxis, Springer, Berlin/Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="4318" type="textblock" ulx="342" uly="4251">
        <line lrx="830" lry="4318" ulx="342" uly="4251">berg etc. 1985, 33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4484" type="textblock" ulx="2818" uly="4425">
        <line lrx="2934" lry="4484" ulx="2818" uly="4425">313</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="328" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_328">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_328.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="938" lry="268" type="textblock" ulx="254" uly="203">
        <line lrx="938" lry="268" ulx="254" uly="203">Gabriele Schmölzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="478" type="textblock" ulx="249" uly="382">
        <line lrx="2769" lry="478" ulx="249" uly="382">2. Zur zeitgenössischen Entwicklung der Kriminologie‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="594" type="textblock" ulx="368" uly="499">
        <line lrx="2167" lry="594" ulx="368" uly="499">der Einbeziehung feministischer Anliegen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="810" type="textblock" ulx="250" uly="730">
        <line lrx="2923" lry="810" ulx="250" uly="730">Die geschichtliche Entwicklung der Kriminologie in der zweiten Hälfte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="905" type="textblock" ulx="248" uly="826">
        <line lrx="2920" lry="905" ulx="248" uly="826">20. Jahrhunderts kann wohl nicht als Ablösungsprozeß der sog „klassischen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="997" type="textblock" ulx="248" uly="919">
        <line lrx="2922" lry="997" ulx="248" uly="919">oder „traditionellen‘ Kriminologie durch die „kritische‘“, die „neue‘“, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1085" type="textblock" ulx="251" uly="1014">
        <line lrx="2922" lry="1085" ulx="251" uly="1014">„konfliktorientierte‘“, die „marxistische‘ oder durch die „radikale‘ Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1188" type="textblock" ulx="249" uly="1108">
        <line lrx="2925" lry="1188" ulx="249" uly="1108">logie angesehen werden, sondern stellt wohl eher eine Loslösung einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1282" type="textblock" ulx="248" uly="1203">
        <line lrx="2923" lry="1282" ulx="248" uly="1203">Strömungen von klassischem kriminologischen Gedankengut in Gestalt eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1376" type="textblock" ulx="250" uly="1297">
        <line lrx="2924" lry="1376" ulx="250" uly="1297">„Paradigmenwechsels*“* dar.°® Diese Stömungen stellen ein Feld miteinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1453" type="textblock" ulx="248" uly="1391">
        <line lrx="2924" lry="1453" ulx="248" uly="1391">konkurrierender Theorien und alternativer Ansätze dar.’ Die Kritik an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1565" type="textblock" ulx="250" uly="1486">
        <line lrx="2923" lry="1565" ulx="250" uly="1486">„traditionellen Kriminologie‘“ bezog sich vor allem auf den Gegenstandsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1660" type="textblock" ulx="247" uly="1580">
        <line lrx="2922" lry="1660" ulx="247" uly="1580">reich der Kriminologie und zielte auf eine Erweiterung des Forschungsgebie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1754" type="textblock" ulx="247" uly="1674">
        <line lrx="2923" lry="1754" ulx="247" uly="1674">tes durch Einbeziehung der strafrechtlichen Reaktionen.“ Allerdings gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1848" type="textblock" ulx="247" uly="1768">
        <line lrx="2922" lry="1848" ulx="247" uly="1768">nunmehr Bestrebungen, die ätiologischen, somit täterorientierten Aspekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1942" type="textblock" ulx="246" uly="1862">
        <line lrx="2923" lry="1942" ulx="246" uly="1862">wiederum in das Betrachtungsspektrum der kritischen Kriminologen aufzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2037" type="textblock" ulx="247" uly="1957">
        <line lrx="2922" lry="2037" ulx="247" uly="1957">nehmen;” dies aufgrund des konstatierten „Syndroms der kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2131" type="textblock" ulx="247" uly="2050">
        <line lrx="2923" lry="2131" ulx="247" uly="2050">Lustlosigkeit (anhedonia criminologica)‘, wie Scheerer'” den besorgniserre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2225" type="textblock" ulx="244" uly="2145">
        <line lrx="2922" lry="2225" ulx="244" uly="2145">genden Zustand der kritischen Kriminologie in ihrer derzeitigen Desorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2317" type="textblock" ulx="245" uly="2240">
        <line lrx="900" lry="2317" ulx="245" uly="2240">tierung bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2459" type="textblock" ulx="245" uly="2381">
        <line lrx="2921" lry="2459" ulx="245" uly="2381">Die Entwicklung in der britischen Kriminologie stellte einen Sonderfall in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2553" type="textblock" ulx="244" uly="2475">
        <line lrx="2921" lry="2553" ulx="244" uly="2475">nerhalb dieses Paradigmenwechsels dar.'!! Dies hing wohl damit zusammen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2648" type="textblock" ulx="242" uly="2568">
        <line lrx="2921" lry="2648" ulx="242" uly="2568">daß die Idee des Etikettierungsansatzes vor allem ım anglo-amerikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2742" type="textblock" ulx="244" uly="2662">
        <line lrx="2923" lry="2742" ulx="244" uly="2662">Raum durch die herrschende Kriminalpolitik rezipiert wurde und damit ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3011" type="textblock" ulx="351" uly="2944">
        <line lrx="2923" lry="3011" ulx="351" uly="2944">Es kann und soll hier keineswegs eine auch nur annähernd vollständige Darstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3086" type="textblock" ulx="349" uly="3020">
        <line lrx="2920" lry="3086" ulx="349" uly="3020">Geschichte der Kriminologie gegeben, sondern nur versucht werden, einen Einblick in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3163" type="textblock" ulx="348" uly="3097">
        <line lrx="2922" lry="3163" ulx="348" uly="3097">die kriminologische Forschung bewegenden Strömungen zu geben. Im Kontext dieser Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3238" type="textblock" ulx="349" uly="3173">
        <line lrx="2921" lry="3238" ulx="349" uly="3173">beit interessiert dies im Zusammenhang mit dem Aspekt „feministisch orientierter Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="3313" type="textblock" ulx="349" uly="3251">
        <line lrx="615" lry="3313" ulx="349" uly="3251">logie(n)‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3389" type="textblock" ulx="349" uly="3326">
        <line lrx="2922" lry="3389" ulx="349" uly="3326">Vgl. dazu umfassender Schmölzer, Aktuelle Diskussion zum Thema „Frauenkriminalität‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="3460" type="textblock" ulx="350" uly="3404">
        <line lrx="1088" lry="3460" ulx="350" uly="3404">MSchrKrim 1995, 219-224.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3536" type="textblock" ulx="349" uly="3479">
        <line lrx="2904" lry="3536" ulx="349" uly="3479">Funken, Frau — Frauen — Kriminelle, Zur aktuellen Diskussion über „Frauenkriminalität‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="3621" type="textblock" ulx="349" uly="3557">
        <line lrx="1486" lry="3621" ulx="349" uly="3557">Westdeutscher Verlag, Opladen 1989, 35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3696" type="textblock" ulx="353" uly="3632">
        <line lrx="2922" lry="3696" ulx="353" uly="3632">Van den Boogaart/Seus, Radikale Kriminologie, Die Rekonstruktion zweier Jahrzehnte Wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3774" type="textblock" ulx="347" uly="3709">
        <line lrx="2922" lry="3774" ulx="347" uly="3709">senschaftsgeschichte Großbritanniens, Centaurus, Pfaffenweiler 1991, 7. Vgl. dazu auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2613" lry="3850" type="textblock" ulx="349" uly="3786">
        <line lrx="2613" lry="3850" ulx="349" uly="3786">Kunz, Kriminologie, Eine Grundlegung, Haupt, Bern/Stuttgart/Wien 1994, 41-51.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="3927" type="textblock" ulx="348" uly="3863">
        <line lrx="2620" lry="3927" ulx="348" uly="3863">Kaiser, Kriminologie, Ein Lehrbuch, 2. Auflage, C.E.Müller, Heidelberg 1988, 185.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="4003" type="textblock" ulx="348" uly="3940">
        <line lrx="1278" lry="4003" ulx="348" uly="3940">Kaiser, Kriminologie, 2. Aufl, 168.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="4080" type="textblock" ulx="346" uly="4017">
        <line lrx="1804" lry="4080" ulx="346" uly="4017">Scheerer, Anhedonia Criminologica, KrimJ 1997, 35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="4156" type="textblock" ulx="345" uly="4093">
        <line lrx="1804" lry="4156" ulx="345" uly="4093">Scheerer, Anhedonia Criminologica, KrimJ 1997, 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="4216" type="textblock" ulx="242" uly="4093">
        <line lrx="261" lry="4216" ulx="242" uly="4093">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4216" type="textblock" ulx="269" uly="3864">
        <line lrx="300" lry="4216" ulx="269" uly="3864">_C C X%“-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4233" type="textblock" ulx="347" uly="4169">
        <line lrx="2921" lry="4233" ulx="347" uly="4169">Dies sei nicht nur der „Vollständigkeit“ halber, sondern auch im Hinblick auf die Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="4310" type="textblock" ulx="345" uly="4245">
        <line lrx="1689" lry="4310" ulx="345" uly="4245">sichtigung feministischer Perspektiven erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4471" type="textblock" ulx="237" uly="4413">
        <line lrx="353" lry="4471" ulx="237" uly="4413">314</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="329" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_329">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_329.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2929" lry="271" type="textblock" ulx="1108" uly="195">
        <line lrx="2929" lry="271" ulx="1108" uly="195">Aktuelle Erklärungsversuche zur Frauenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="450" type="textblock" ulx="252" uly="369">
        <line lrx="2925" lry="450" ulx="252" uly="369">kritisches Potential verlor,'* was eine Weiterentwicklung bedingte. Sympto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="543" type="textblock" ulx="251" uly="463">
        <line lrx="2923" lry="543" ulx="251" uly="463">matisch für diese Strömung erscheint der Titel einer Publikation von Young:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="637" type="textblock" ulx="254" uly="558">
        <line lrx="2925" lry="637" ulx="254" uly="558">„Radikale Kriminologie in Großbritannien: Die Entfaltung eines konkurrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="729" type="textblock" ulx="251" uly="651">
        <line lrx="1025" lry="729" ulx="251" uly="651">renden Paradigmas‘“‘ *,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="860" type="textblock" ulx="251" uly="768">
        <line lrx="2926" lry="860" ulx="251" uly="768">Ähnlich wie für den Abolitionismus, der auf die „Ersetzung des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="953" type="textblock" ulx="250" uly="875">
        <line lrx="2925" lry="953" ulx="250" uly="875">durch andere gesellschaftliche Umgangsformen mit konflikthaften Situatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1039" type="textblock" ulx="251" uly="969">
        <line lrx="2926" lry="1039" ulx="251" uly="969">nen‘'* abstellt, ist das Strafrecht für Feministinnen ebenfalls „kein neutrales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1143" type="textblock" ulx="252" uly="1063">
        <line lrx="2927" lry="1143" ulx="252" uly="1063">Mittel zur Verwirklichung ihrer Forderungen“, auch wenn ihre Ablehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1237" type="textblock" ulx="250" uly="1157">
        <line lrx="2926" lry="1237" ulx="250" uly="1157">des Kriminaljustizsystems nicht ganz durchgängig ist.'” Das Spannungsfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1329" type="textblock" ulx="249" uly="1252">
        <line lrx="2925" lry="1329" ulx="249" uly="1252">zwischen Feminismus und Abolitionismus ergibt sich aber daraus, daß bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1425" type="textblock" ulx="251" uly="1346">
        <line lrx="2926" lry="1425" ulx="251" uly="1346">letzterem die praktischen Forderungen der Frauenbewegung zu kurz kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1519" type="textblock" ulx="251" uly="1440">
        <line lrx="2928" lry="1519" ulx="251" uly="1440">men; Einigkeit über Ursachen und Strukturen von Problemen reicht nicht.'®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1613" type="textblock" ulx="252" uly="1533">
        <line lrx="2928" lry="1613" ulx="252" uly="1533">Nicht nur, daß dem Abolitionismus der Vorwurf gemacht wird, wenig oder gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1705" type="textblock" ulx="251" uly="1626">
        <line lrx="2927" lry="1705" ulx="251" uly="1626">nichts für die Frauenbewegung getan zu haben, es wird auch moniert, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1800" type="textblock" ulx="250" uly="1720">
        <line lrx="2926" lry="1800" ulx="250" uly="1720">seine Dekriminalisierungsbemühungen gerade beı Sexualdelikten ansetzten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1896" type="textblock" ulx="251" uly="1812">
        <line lrx="2399" lry="1896" ulx="251" uly="1812">deren bevorzugte Opfer wiederum Frauen und Kinder seien.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2038" type="textblock" ulx="252" uly="1954">
        <line lrx="2927" lry="2038" ulx="252" uly="1954">Gerade diese Fragestellung nach den feministischen Implikationen des Abo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2132" type="textblock" ulx="252" uly="2047">
        <line lrx="2927" lry="2132" ulx="252" uly="2047">litionismus und nach möglichen Schnittstellen dieser beiden Ansätze mag er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2226" type="textblock" ulx="252" uly="2141">
        <line lrx="2929" lry="2226" ulx="252" uly="2141">kennen lassen, daß nach einem Kurzabriß der geschichtlichen Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2322" type="textblock" ulx="250" uly="2234">
        <line lrx="2925" lry="2322" ulx="250" uly="2234">der Kriminologie nun auf die Einbeziehung feministischer Anliegen in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2412" type="textblock" ulx="251" uly="2328">
        <line lrx="2395" lry="2412" ulx="251" uly="2328">verschiedenen kriminologischen Strömungen einzugehen ist.'*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2557" type="textblock" ulx="252" uly="2468">
        <line lrx="2927" lry="2557" ulx="252" uly="2468">Als feministisch gilt nach Kunz „ein die gesellschaftliche Unterdrückung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2636" type="textblock" ulx="251" uly="2562">
        <line lrx="2924" lry="2636" ulx="251" uly="2562">Frau thematisierendes Wissenschaftsverständnis, das sich das Ziel setzt, diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2690" type="textblock" ulx="1276" uly="2667">
        <line lrx="1307" lry="2690" ulx="1276" uly="2667">&amp;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2731" type="textblock" ulx="1299" uly="2710">
        <line lrx="1372" lry="2731" ulx="1299" uly="2710">3 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2731" type="textblock" ulx="1379" uly="2655">
        <line lrx="2925" lry="2731" ulx="1379" uly="2655">aus feministischer Perspektive sei Weiblich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2746" type="textblock" ulx="250" uly="2667">
        <line lrx="1269" lry="2746" ulx="250" uly="2667">Unterdrückung abzubauen...‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2839" type="textblock" ulx="250" uly="2748">
        <line lrx="2925" lry="2839" ulx="250" uly="2748">keit ein gesellschaftliches Konstrukt‘“'”, eine „negative ideologische Katego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3141" type="textblock" ulx="354" uly="3064">
        <line lrx="2925" lry="3141" ulx="354" uly="3064">Albrecht, Hans-Jörg/Villmow, Plädoyer für mehr Mut bei der deutschen kritischen Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="3219" type="textblock" ulx="356" uly="3156">
        <line lrx="1082" lry="3219" ulx="356" uly="3156">nologie, KrimJ 1978, 309 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3276" type="textblock" ulx="254" uly="3229">
        <line lrx="307" lry="3276" ulx="254" uly="3229">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3294" type="textblock" ulx="362" uly="3216">
        <line lrx="2354" lry="3294" ulx="362" uly="3216">Young, Radikale Kriminologie in Großbritannien, KrimJ 1988, 247-264.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3352" type="textblock" ulx="255" uly="3305">
        <line lrx="309" lry="3352" ulx="255" uly="3305">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="3373" type="textblock" ulx="358" uly="3308">
        <line lrx="1016" lry="3373" ulx="358" uly="3308">Kunz, Kriminologie, 48.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3428" type="textblock" ulx="253" uly="3382">
        <line lrx="307" lry="3428" ulx="253" uly="3382">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3448" type="textblock" ulx="361" uly="3368">
        <line lrx="2924" lry="3448" ulx="361" uly="3368">Van Swaaningen, Feminismus und Abolitionismus als Kritik der Kriminologie, KrimJ 1989,</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="3516" type="textblock" ulx="364" uly="3461">
        <line lrx="750" lry="3516" ulx="364" uly="3461">162, 169, 173 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3579" type="textblock" ulx="256" uly="3533">
        <line lrx="309" lry="3579" ulx="256" uly="3533">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3601" type="textblock" ulx="362" uly="3521">
        <line lrx="2274" lry="3601" ulx="362" uly="3521">Van Swaaningen, Feminismus und Abolitionismus, KrimJ 1989, 174 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3655" type="textblock" ulx="255" uly="3609">
        <line lrx="307" lry="3655" ulx="255" uly="3609">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3674" type="textblock" ulx="356" uly="3596">
        <line lrx="2416" lry="3674" ulx="356" uly="3596">Smaus, Feministische Beobachtung des Abolitionsimus, KrimJ 1989, 188 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="3732" type="textblock" ulx="255" uly="3685">
        <line lrx="310" lry="3732" ulx="255" uly="3685">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3757" type="textblock" ulx="358" uly="3672">
        <line lrx="2925" lry="3757" ulx="358" uly="3672">Hinzuweisen ist jedoch darauf, daß es keinen einheitlichen Feminismus gibt (Smaus, Fe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3833" type="textblock" ulx="356" uly="3748">
        <line lrx="2924" lry="3833" ulx="356" uly="3748">ministische Beobachtung des Abolitionismus, KrimJ 1989, 182; Bertrand, Eine radikale Fe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3905" type="textblock" ulx="356" uly="3824">
        <line lrx="2922" lry="3905" ulx="356" uly="3824">ministische Kritik von Kriminologie und Strafrecht, in: Krüger (Hrsg.), Kriminologie, Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="3987" type="textblock" ulx="357" uly="3904">
        <line lrx="2072" lry="3987" ulx="357" uly="3904">feministische Perspektive, Centaurus, Pfaffenweiler 1992, 13).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4063" type="textblock" ulx="248" uly="3977">
        <line lrx="2925" lry="4063" ulx="248" uly="3977">Zu verschiedenen Ausformungen des Feminismus vgl. Gransee/Stammermann, Kriminalität als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4128" type="textblock" ulx="357" uly="4053">
        <line lrx="2924" lry="4128" ulx="357" uly="4053">Konstruktion von Wirklichkeit und die Kategorie Geschlecht., Versuch einer feministischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="4212" type="textblock" ulx="356" uly="4141">
        <line lrx="1748" lry="4212" ulx="356" uly="4141">Perspektive, Centaurus, Pfaffenweiler 1992, 44-46.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="4293" type="textblock" ulx="254" uly="4216">
        <line lrx="1110" lry="4293" ulx="254" uly="4216">19 Kunz, Kriminologie, 73, 76.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4442" type="textblock" ulx="2807" uly="4384">
        <line lrx="2921" lry="4442" ulx="2807" uly="4384">315</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="330" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_330">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_330.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="917" lry="257" type="textblock" ulx="233" uly="192">
        <line lrx="917" lry="257" ulx="233" uly="192">Gabriele Schmölzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="446" type="textblock" ulx="230" uly="365">
        <line lrx="2902" lry="446" ulx="230" uly="365">rie‘“?. Die feministische Kritik an der Kriminologie richtet sich gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="540" type="textblock" ulx="231" uly="461">
        <line lrx="2902" lry="540" ulx="231" uly="461">Ignoranz der Geschlechterdifferenz in der gesellschaftlichen Analyse, gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="633" type="textblock" ulx="228" uly="554">
        <line lrx="2902" lry="633" ulx="228" uly="554">die „Auslassung der Kategorie ‚Geschlecht‘“?!; feministische Wissenschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="727" type="textblock" ulx="228" uly="648">
        <line lrx="2902" lry="727" ulx="228" uly="648">kritik ıst Machtkritik.“ Somit kämpft sie gegen den Androzentrismus,* strebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="821" type="textblock" ulx="227" uly="742">
        <line lrx="2900" lry="821" ulx="227" uly="742">seine Dekonstruktion an; die Verschleierung des asymmetrischen Verhältnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="915" type="textblock" ulx="224" uly="836">
        <line lrx="2902" lry="915" ulx="224" uly="836">ses der Geschlechter soll nicht länger der Aufrechterhaltung der Dominanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1010" type="textblock" ulx="226" uly="929">
        <line lrx="2900" lry="1010" ulx="226" uly="929">der Männerwelt dienen.“ Die Stabilisierung dieses Machtgefüges sei auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1104" type="textblock" ulx="226" uly="1025">
        <line lrx="2900" lry="1104" ulx="226" uly="1025">eine Funktion des Strafrechtssystems, weshalb es von Feministinnen abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1179" type="textblock" ulx="226" uly="1119">
        <line lrx="592" lry="1179" ulx="226" uly="1119">lehnt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1326" type="textblock" ulx="226" uly="1247">
        <line lrx="2901" lry="1326" ulx="226" uly="1247">Somit strebt feministische Kriminologie im Sinne einer „wissenschaftskritisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1421" type="textblock" ulx="226" uly="1341">
        <line lrx="2901" lry="1421" ulx="226" uly="1341">ausgerichteten programmatischen Grundorientierung‘“* bewußt Parteilich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1506" type="textblock" ulx="226" uly="1436">
        <line lrx="2901" lry="1506" ulx="226" uly="1436">keit für Frauen an; ihr Wissenschaftsverständnis ist nicht wertfrei.* Feministi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1609" type="textblock" ulx="225" uly="1530">
        <line lrx="2900" lry="1609" ulx="225" uly="1530">sche Beiträge führten in die Analyse von Frauenkriminalität den Begriff „Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1703" type="textblock" ulx="224" uly="1623">
        <line lrx="2900" lry="1703" ulx="224" uly="1623">triarchat‘“ ein;” ausgehend von der Ansicht, daß patriarchalische Unterdrük-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1798" type="textblock" ulx="225" uly="1719">
        <line lrx="2902" lry="1798" ulx="225" uly="1719">kung eın wesentliches Merkmal des Kapitalismus sei, kam es zur Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2212" type="textblock" ulx="223" uly="2165">
        <line lrx="285" lry="2212" ulx="223" uly="2165">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2229" type="textblock" ulx="328" uly="2164">
        <line lrx="2900" lry="2229" ulx="328" uly="2164">Althoff/Leppelt, Feminismus und Foucault: eine Perspektive Kritischer Kriminologie, KrimJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2298" type="textblock" ulx="334" uly="2242">
        <line lrx="631" lry="2298" ulx="334" uly="2242">1991, 107 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="2365" type="textblock" ulx="222" uly="2318">
        <line lrx="276" lry="2365" ulx="222" uly="2318">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2375" type="textblock" ulx="332" uly="2316">
        <line lrx="2449" lry="2375" ulx="332" uly="2316">Gransee/Stammermann, Kriminalität als Konstruktion von Wirklichkeit, 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="2441" type="textblock" ulx="221" uly="2394">
        <line lrx="283" lry="2441" ulx="221" uly="2394">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2454" type="textblock" ulx="332" uly="2392">
        <line lrx="2900" lry="2454" ulx="332" uly="2392">Gransee/Stammermann, Feminismus und kritische Kriminologie. Oder: Was kann eine sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2534" type="textblock" ulx="330" uly="2468">
        <line lrx="2900" lry="2534" ulx="330" uly="2468">kritisch verstehende Kriminologie vom Feminismus lernen?, KrimJ 1991, 82; vgl. auch Smaus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2609" type="textblock" ulx="329" uly="2545">
        <line lrx="2822" lry="2609" ulx="329" uly="2545">Feministische Erkenntnistheorie und Kriminologie von Frauen, KrimJ, 5. Beiheft 1995, 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="2670" type="textblock" ulx="220" uly="2622">
        <line lrx="281" lry="2670" ulx="220" uly="2622">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2685" type="textblock" ulx="328" uly="2620">
        <line lrx="2900" lry="2685" ulx="328" uly="2620">Von Stammermann, „Weiblichkeit‘“ und die Macht kultureller Deutungsmuster, KrimJ 1997,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2762" type="textblock" ulx="328" uly="2696">
        <line lrx="2900" lry="2762" ulx="328" uly="2696">211, als zentraler Kritikpunkt —- auch Arbeiten von autorisierten Vertretern der kritischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2840" type="textblock" ulx="330" uly="2773">
        <line lrx="2900" lry="2840" ulx="330" uly="2773">Kriminologie betreffend — bezeichnet. Aber müßte nicht auch die vorgeschlagene Perspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2915" type="textblock" ulx="329" uly="2848">
        <line lrx="2901" lry="2915" ulx="329" uly="2848">tivenverkehrung, die statt der Frage nach der geringen weiblichen Kriminalität die nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2991" type="textblock" ulx="329" uly="2925">
        <line lrx="2899" lry="2991" ulx="329" uly="2925">hohen männlichen Verbrechensquote stellt (Cain, Towards Transgression: New Directions in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3067" type="textblock" ulx="328" uly="3002">
        <line lrx="2900" lry="3067" ulx="328" uly="3002">Feminist Criminology, International Journal of the Sociology of Law (18) 1990, 11; Kersten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3145" type="textblock" ulx="329" uly="3078">
        <line lrx="2900" lry="3145" ulx="329" uly="3078">Kriminalität, Kriminalitätsangst und Männlichkeitskultur, KrimSozBibl 1991/72-73, 43;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3222" type="textblock" ulx="333" uly="3155">
        <line lrx="2901" lry="3222" ulx="333" uly="3155">Verrijn Stuart, Proces 1992/7, 172; Wyss, Delinquenz: „Frauen latent gefährlich‘, plädoyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3298" type="textblock" ulx="332" uly="3231">
        <line lrx="2899" lry="3298" ulx="332" uly="3231">1996/3, 22; Göppinger, Kriminologie, 5. Auflage, bearbeitet von Bock/Böhm, Beck, München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3374" type="textblock" ulx="332" uly="3307">
        <line lrx="2901" lry="3374" ulx="332" uly="3307">1997, 528) - was übrigens ein interessanter Gedanke ist — sich prima vista den Vorwurf des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3450" type="textblock" ulx="328" uly="3384">
        <line lrx="2900" lry="3450" ulx="328" uly="3384">Androzentrismus gefallen lassen bzw. im zweiten Gedankengang als sexistisch bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="3511" type="textblock" ulx="326" uly="3463">
        <line lrx="564" lry="3511" ulx="326" uly="3463">werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="3587" type="textblock" ulx="218" uly="3540">
        <line lrx="280" lry="3587" ulx="218" uly="3540">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="3603" type="textblock" ulx="328" uly="3540">
        <line lrx="987" lry="3603" ulx="328" uly="3540">Kunz, Kriminologie, 78.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="3664" type="textblock" ulx="218" uly="3617">
        <line lrx="278" lry="3664" ulx="218" uly="3617">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="3680" type="textblock" ulx="328" uly="3617">
        <line lrx="987" lry="3680" ulx="328" uly="3617">Kunz, Kriminologie, 79.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="3741" type="textblock" ulx="218" uly="3693">
        <line lrx="280" lry="3741" ulx="218" uly="3693">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3756" type="textblock" ulx="331" uly="3691">
        <line lrx="2900" lry="3756" ulx="331" uly="3691">Van Swaaningen, Feminismus und Abolitionismus, KrimJ 1989, 172; vgl. auch die bei Gran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3834" type="textblock" ulx="323" uly="3767">
        <line lrx="2900" lry="3834" ulx="323" uly="3767">see/Leppelt, „Feministische Perspektiven in der Kriminologie‘“, Bericht über eine Tagung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3911" type="textblock" ulx="326" uly="3844">
        <line lrx="2900" lry="3911" ulx="326" uly="3844">Saarbrücken vom 26.-28. Februar 1993, KrimJ 1993, 227, gestellte Frage nach dem Anspruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="3979" type="textblock" ulx="325" uly="3922">
        <line lrx="2025" lry="3979" ulx="325" uly="3922">einer „wertfreien‘“ Wissenschaft. Siehe dazu unten Seite 11 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="4046" type="textblock" ulx="217" uly="3999">
        <line lrx="278" lry="4046" ulx="217" uly="3999">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4063" type="textblock" ulx="325" uly="3999">
        <line lrx="2898" lry="4063" ulx="325" uly="3999">Vgl. Lamott, Konstruktionen von Weiblichkeit und die „male stream“ Kriminologie, Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4139" type="textblock" ulx="326" uly="4075">
        <line lrx="2899" lry="4139" ulx="326" uly="4075">Kriminalpolitik 1995, 31 f: „Frauenkriminalität bedroht in ganz anderem Maße die herr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4216" type="textblock" ulx="324" uly="4152">
        <line lrx="2902" lry="4216" ulx="324" uly="4152">schende Ordnung als Männerkriminalität, weil sie ins Zentrum des Patriarchats zielt.‘ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="4291" type="textblock" ulx="326" uly="4228">
        <line lrx="2131" lry="4291" ulx="326" uly="4228">Eine andere Perspektive im Hinblick auf Ursache und Wirkung!</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4459" type="textblock" ulx="216" uly="4401">
        <line lrx="333" lry="4459" ulx="216" uly="4401">316</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="331" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_331">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_331.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2896" lry="272" type="textblock" ulx="1076" uly="196">
        <line lrx="2896" lry="272" ulx="1076" uly="196">Aktuelle Erklärungsversuche zur Frauenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="447" type="textblock" ulx="217" uly="371">
        <line lrx="2897" lry="447" ulx="217" uly="371">von Sozialismus und Feminismus in der „doppelten Unterdrückung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="527" type="textblock" ulx="219" uly="469">
        <line lrx="377" lry="527" ulx="219" uly="469">Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="500" type="textblock" ulx="388" uly="467">
        <line lrx="488" lry="500" ulx="388" uly="467">w 28</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="527" type="textblock" ulx="429" uly="518">
        <line lrx="438" lry="527" ulx="429" uly="518">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="670" type="textblock" ulx="220" uly="592">
        <line lrx="2895" lry="670" ulx="220" uly="592">Inwiefern und inwieweit eine Annäherung bzw. Synthese der Prämissen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="765" type="textblock" ulx="219" uly="686">
        <line lrx="2893" lry="765" ulx="219" uly="686">neuen Forschungsansätze in der Kriminologie erfolgen kann, wurde ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="857" type="textblock" ulx="219" uly="780">
        <line lrx="2892" lry="857" ulx="219" uly="780">letzten Jahren vielfach diskutiert;*” daß ein derartiger Handlungsbedarf be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="951" type="textblock" ulx="217" uly="874">
        <line lrx="2891" lry="951" ulx="217" uly="874">steht, ist wohl außer Streit. Wer von wem allerdings etwas „lernen‘“ sollte — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1047" type="textblock" ulx="219" uly="968">
        <line lrx="2895" lry="1047" ulx="219" uly="968">kritischen Kriminologen bzw die Abolitionisten von den Feministinnen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1143" type="textblock" ulx="218" uly="1061">
        <line lrx="2893" lry="1143" ulx="218" uly="1061">umgekehrt — scheint noch nicht geklärt.“” Die kritische Kriminologie jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1236" type="textblock" ulx="218" uly="1156">
        <line lrx="2895" lry="1236" ulx="218" uly="1156">falls hat bereits zugegeben, die Herausforderungen der Frauenbewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1331" type="textblock" ulx="220" uly="1250">
        <line lrx="2894" lry="1331" ulx="220" uly="1250">(noch) nicht angenommen zu haben;*' seitens der feministischen Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1425" type="textblock" ulx="218" uly="1344">
        <line lrx="2894" lry="1425" ulx="218" uly="1344">gie wird nach wie vor kritisiert, daß die „gesellschaftliche Organisation von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1519" type="textblock" ulx="222" uly="1438">
        <line lrx="2736" lry="1519" ulx="222" uly="1438">Produktions- und Reproduktionsverhältnissen“ nicht „ın den Blick gerät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1471" type="textblock" ulx="2744" uly="1438">
        <line lrx="2843" lry="1471" ulx="2744" uly="1438">.6 32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1497" type="textblock" ulx="2784" uly="1488">
        <line lrx="2794" lry="1497" ulx="2784" uly="1488">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2076" type="textblock" ulx="220" uly="1983">
        <line lrx="2897" lry="2076" ulx="220" uly="1983">é8 Smaus, Das Strafrecht und die Frauenkriminalität, KrimJ 1990, 266; van Swaaningen, Femi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2148" type="textblock" ulx="329" uly="2086">
        <line lrx="2898" lry="2148" ulx="329" uly="2086">nismus und Abolitionismus, KrimJ 1989, 164; Dürkop. Theorien über weibliche Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2230" type="textblock" ulx="328" uly="2161">
        <line lrx="2898" lry="2230" ulx="328" uly="2161">aus feministischer Sicht, in: Gerhard/Limbach (Hrsg.), Rechtsalltag von Frauen, Suhrkamp,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2310" type="textblock" ulx="328" uly="2237">
        <line lrx="2898" lry="2310" ulx="328" uly="2237">Frankfurt 1988, 186. Vgl. aber auch den Hinweis bei van den Boogaart/Seus, Radikale Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2388" type="textblock" ulx="328" uly="2312">
        <line lrx="2900" lry="2388" ulx="328" uly="2312">minologie, 85, daß das Patriarchat ein bestimmendes, aber nicht kapitalismusspezifisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2450" type="textblock" ulx="330" uly="2397">
        <line lrx="1283" lry="2450" ulx="330" uly="2397">Merkmal unserer Gesellschaft sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="2524" type="textblock" ulx="220" uly="2478">
        <line lrx="281" lry="2524" ulx="220" uly="2478">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2539" type="textblock" ulx="329" uly="2463">
        <line lrx="2898" lry="2539" ulx="329" uly="2463">Dürkop, Feminismus und Labeling-Approach. Ansätze gegen die Diskriminierung von Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2607" type="textblock" ulx="328" uly="2539">
        <line lrx="2900" lry="2607" ulx="328" uly="2539">schen, KrimJ 1986. 273-289:; van den Boogaart, Buchbesprechung: Funken, Frau - Frauen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2693" type="textblock" ulx="330" uly="2615">
        <line lrx="2898" lry="2693" ulx="330" uly="2615">Kriminelle, Opladen 1989, KrimJ 1990, 148, 151; van den Boogaart/Seus, Radikale Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2769" type="textblock" ulx="329" uly="2689">
        <line lrx="2898" lry="2769" ulx="329" uly="2689">nologie, 79-85; Gransee/Stammermann, Feminismus und kritische Kriminologie, KrimJ 1991,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2844" type="textblock" ulx="328" uly="2764">
        <line lrx="2898" lry="2844" ulx="328" uly="2764">82-96; Althoff/Leppelt, Feminismus und Foucault: eine Perspektive Kritischer Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2913" type="textblock" ulx="331" uly="2840">
        <line lrx="2898" lry="2913" ulx="331" uly="2840">KrimJ 1991.97-111: Mischau, Einige Gedanken über die Chancen einer feministischen Wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2994" type="textblock" ulx="328" uly="2916">
        <line lrx="2896" lry="2994" ulx="328" uly="2916">senschaft(skritik) in der kritischen Kriminologie, KrimJ, 5. Beiheft 1995, 28-41; van den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3073" type="textblock" ulx="331" uly="2992">
        <line lrx="2899" lry="3073" ulx="331" uly="2992">Boogaart, „‚Weiblichkeit‘ in ‚feministisch kritischer‘ Kriminologie“, Bericht über die Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3142" type="textblock" ulx="329" uly="3068">
        <line lrx="2900" lry="3142" ulx="329" uly="3068">der Sektion „„Feministische Kriminologie“ der GIWK vom 17.-19.11.95 in Hamburg: Drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="3225" type="textblock" ulx="335" uly="3157">
        <line lrx="1422" lry="3225" ulx="335" uly="3157">Tage Weiblichkeit, KrimJ 1996, 138-140.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="3284" type="textblock" ulx="223" uly="3238">
        <line lrx="283" lry="3284" ulx="223" uly="3238">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3302" type="textblock" ulx="330" uly="3220">
        <line lrx="2898" lry="3302" ulx="330" uly="3220">Vgl. dazu Stehr, Buchbesprechung: Gransee/Stammermann, Kriminalität als Konstruktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3376" type="textblock" ulx="329" uly="3296">
        <line lrx="2898" lry="3376" ulx="329" uly="3296">von Wirklichkeit und die Kategorie Geschlecht, (1992) KrimJ 1994, 150, in der er als „einzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3454" type="textblock" ulx="329" uly="3371">
        <line lrx="2897" lry="3454" ulx="329" uly="3371">ges Manko“ der rezensierten Arbeit den fehlenden „Blick von der Kritischen Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3522" type="textblock" ulx="329" uly="3448">
        <line lrx="2899" lry="3522" ulx="329" uly="3448">zurück auf den Feminismus, unter dem Motto: Was kann der Feminismus von der Kritischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3611" type="textblock" ulx="333" uly="3524">
        <line lrx="2900" lry="3611" ulx="333" uly="3524">Kriminologie lernen?“ ortet. Ähnlich schon Smart, Feminist approaches to criminology or</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3683" type="textblock" ulx="331" uly="3599">
        <line lrx="2898" lry="3683" ulx="331" uly="3599">postmodern woman meets atavistic man, in: Gelsthorpe/Morris (Hrsg.), Feminist Perspec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3764" type="textblock" ulx="331" uly="3697">
        <line lrx="1188" lry="3764" ulx="331" uly="3697">tives in Criminology, Open Un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3756" type="textblock" ulx="1193" uly="3675">
        <line lrx="2899" lry="3756" ulx="1193" uly="3675">iversity Press, Milton Keynes/Philadelphia 1990, 70-84, die zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3831" type="textblock" ulx="330" uly="3751">
        <line lrx="2900" lry="3831" ulx="330" uly="3751">dem Schluß kommt, daß feministische Arbeit die radikale Kriminologie belebt hat, daß aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3917" type="textblock" ulx="332" uly="3827">
        <line lrx="2899" lry="3917" ulx="332" uly="3827">unter den gegebenen Umständen schwer erkennbar sei, was die Kriminologie dem Feminis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="3980" type="textblock" ulx="331" uly="3932">
        <line lrx="890" lry="3980" ulx="331" uly="3932">mus zu bieten hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="4044" type="textblock" ulx="222" uly="3996">
        <line lrx="276" lry="4044" ulx="222" uly="3996">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="4067" type="textblock" ulx="330" uly="3991">
        <line lrx="1785" lry="4067" ulx="330" uly="3991">Scheerer, Anhedonia Criminologica, KrimJ 1997, 31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="4120" type="textblock" ulx="223" uly="4072">
        <line lrx="283" lry="4120" ulx="223" uly="4072">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4141" type="textblock" ulx="333" uly="4055">
        <line lrx="2899" lry="4141" ulx="333" uly="4055">Gransee, Ein Problemaufriß zur Kategorie „Geschlecht“ in der feministischen Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4223" type="textblock" ulx="333" uly="4131">
        <line lrx="2900" lry="4223" ulx="333" uly="4131">KrimJ 1997, 15. Vgl. z.B. auch die Kritik von Gelsthorpe/Morris, Feminism and Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="4292" type="textblock" ulx="331" uly="4213">
        <line lrx="2189" lry="4292" ulx="331" uly="4213">in Britain, British Journal of Criminology (28) 1988, 101 an Young.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4437" type="textblock" ulx="2784" uly="4379">
        <line lrx="2898" lry="4437" ulx="2784" uly="4379">317</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="332" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_332">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_332.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="957" lry="255" type="textblock" ulx="272" uly="190">
        <line lrx="957" lry="255" ulx="272" uly="190">Gabriele Schmölzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="462" type="textblock" ulx="269" uly="368">
        <line lrx="2711" lry="462" ulx="269" uly="368">3. Gibt es „feministische Kriminologie‘“‘ als Wissenschaft?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="678" type="textblock" ulx="270" uly="601">
        <line lrx="2939" lry="678" ulx="270" uly="601">Ob man bei Ansätzen, die bekanntermaßen auf ideologischen Prämissen auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="764" type="textblock" ulx="268" uly="695">
        <line lrx="2939" lry="764" ulx="268" uly="695">bauen, und die über das Stadium der Wissenschaftskritik noch nicht weit hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="867" type="textblock" ulx="268" uly="790">
        <line lrx="2939" lry="867" ulx="268" uly="790">ausgekommen sind, von „feministischer Kriminologie‘“ sprechen kann, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="959" type="textblock" ulx="267" uly="883">
        <line lrx="2941" lry="959" ulx="267" uly="883">wohl mehr als fraglich. Dekonstruktion allein ist nicht mehr als die Basis für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1054" type="textblock" ulx="267" uly="976">
        <line lrx="2939" lry="1054" ulx="267" uly="976">eine eigene Konstruktion. Erst wenn diese „steht‘“, kann über ihre wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1149" type="textblock" ulx="267" uly="1071">
        <line lrx="2938" lry="1149" ulx="267" uly="1071">schaftliche Qualität geurteilt werden. Auch wird nicht über „die feministische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1244" type="textblock" ulx="268" uly="1166">
        <line lrx="2938" lry="1244" ulx="268" uly="1166">Kriminologie‘“ zu befinden sein, sondern über einzelne Konzeptionen. Diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1338" type="textblock" ulx="268" uly="1260">
        <line lrx="2939" lry="1338" ulx="268" uly="1260">Eindruck von der feministischen Kriminologie als programmatische Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1432" type="textblock" ulx="266" uly="1354">
        <line lrx="2939" lry="1432" ulx="266" uly="1354">orientierung, „deren Ausformulierung im einzelnen noch zu leisten ist‘“, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1526" type="textblock" ulx="265" uly="1447">
        <line lrx="2938" lry="1526" ulx="265" uly="1447">wohl nicht nur Kunz * gewonnen.* Selbst aus dem Bereich feministischer Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1620" type="textblock" ulx="266" uly="1543">
        <line lrx="2938" lry="1620" ulx="266" uly="1543">minologie kommt die Erkenntnis, daß „in der kriminologischen Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1714" type="textblock" ulx="266" uly="1637">
        <line lrx="2938" lry="1714" ulx="266" uly="1637">noch weitgehendst ungeklärt zu sein scheint, was den Anspruch einer dezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1809" type="textblock" ulx="265" uly="1731">
        <line lrx="2938" lry="1809" ulx="265" uly="1731">diert feministischen Kriminologie ausmacht‘‘, weil zu viele Fragen bislang un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1902" type="textblock" ulx="266" uly="1825">
        <line lrx="1268" lry="1902" ulx="266" uly="1825">beantwortet geblieben sind.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2046" type="textblock" ulx="269" uly="1967">
        <line lrx="2940" lry="2046" ulx="269" uly="1967">Um über die Wissenschaftlichkeit einer Disziplin und ihrer Theorien Aussa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2140" type="textblock" ulx="265" uly="2062">
        <line lrx="2940" lry="2140" ulx="265" uly="2062">gen treffen zu können, ist es nicht nur notwendig, sich mit den diesbezügli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2234" type="textblock" ulx="265" uly="2156">
        <line lrx="2942" lry="2234" ulx="265" uly="2156">chen Kriterien auseinanderzusetzen, sondern es muß auch eine Abgrenzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2328" type="textblock" ulx="265" uly="2249">
        <line lrx="2940" lry="2328" ulx="265" uly="2249">dahingehend getroffen werden, was sich eindeutig Jjenseits von Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2423" type="textblock" ulx="265" uly="2343">
        <line lrx="2939" lry="2423" ulx="265" uly="2343">befindet: die (reine)®* /deologie. Dieser Begriff umfaßt ein breiteres Spek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2517" type="textblock" ulx="264" uly="2437">
        <line lrx="2939" lry="2517" ulx="264" uly="2437">trum, als es in so mancher feministischen Kritik an bisherigen kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2610" type="textblock" ulx="263" uly="2530">
        <line lrx="2937" lry="2610" ulx="263" uly="2530">schen Ansätzen anklingt: Ideologie ist mehr als die Vorstufe zu Sexismus; sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2704" type="textblock" ulx="264" uly="2624">
        <line lrx="2938" lry="2704" ulx="264" uly="2624">beinhaltet die „Gesamtheit der Anschauungen einer bestimmten gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2799" type="textblock" ulx="264" uly="2717">
        <line lrx="2938" lry="2799" ulx="264" uly="2717">lichen Schicht“ ” ebenso wie politische Theorie und Betrachtung. Nach Göp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2892" type="textblock" ulx="263" uly="2812">
        <line lrx="2937" lry="2892" ulx="263" uly="2812">pinger ® ist „kaum ein Gebiet der Kriminologie ideologisch so vorbelastet wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="3276" type="textblock" ulx="262" uly="3229">
        <line lrx="321" lry="3276" ulx="262" uly="3229">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="3291" type="textblock" ulx="371" uly="3229">
        <line lrx="1029" lry="3291" ulx="371" uly="3229">Kunz, Kriminologie, 79.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3352" type="textblock" ulx="263" uly="3305">
        <line lrx="322" lry="3352" ulx="263" uly="3305">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3367" type="textblock" ulx="369" uly="3302">
        <line lrx="2939" lry="3367" ulx="369" uly="3302">Vgl. Gelsthorpe/Morris, Feminism and Criminology in Britain, British Journal of Crimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3444" type="textblock" ulx="370" uly="3379">
        <line lrx="2939" lry="3444" ulx="370" uly="3379">logy (28) 1988, 103: „For us, feminism is a mode of analysis; a perspective rather than a</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="3519" type="textblock" ulx="369" uly="3458">
        <line lrx="589" lry="3519" ulx="369" uly="3458">theory.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="3582" type="textblock" ulx="261" uly="3535">
        <line lrx="320" lry="3582" ulx="261" uly="3535">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3598" type="textblock" ulx="371" uly="3531">
        <line lrx="2939" lry="3598" ulx="371" uly="3531">Gransee, Ein Problemaufriß zur Kategorie „Geschlecht“, KrimJ 1997, 2. Vgl. auch die bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3674" type="textblock" ulx="371" uly="3608">
        <line lrx="2940" lry="3674" ulx="371" uly="3608">Gelsthorpe/Morris, Feminism and Criminology in Britain, British Journal of Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3751" type="textblock" ulx="370" uly="3685">
        <line lrx="2938" lry="3751" ulx="370" uly="3685">(28) 1988, 96f referierten Zweifel an der Etablierung einer „feministischen Kriminologie“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="3827" type="textblock" ulx="369" uly="3761">
        <line lrx="2773" lry="3827" ulx="369" uly="3761">bzw. ihre zutreffendere Umschreibung als „feminist perspectives within criminology“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3887" type="textblock" ulx="261" uly="3840">
        <line lrx="322" lry="3887" ulx="261" uly="3840">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3904" type="textblock" ulx="370" uly="3838">
        <line lrx="2923" lry="3904" ulx="370" uly="3838">Diese Präzisierung wurde deshalb vorgenommen, weil (Misch)-Theorien vorstellbar sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3981" type="textblock" ulx="368" uly="3915">
        <line lrx="2939" lry="3981" ulx="368" uly="3915">die sowohl wissenschaftliche als auch ideologische Argumente beinhalten; diese sind nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="4057" type="textblock" ulx="369" uly="3993">
        <line lrx="2862" lry="4057" ulx="369" uly="3993">Ausgrenzung der ideologischen Aspekte einer wissenschaftlichen Diskussion zugänglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="4117" type="textblock" ulx="260" uly="4069">
        <line lrx="320" lry="4117" ulx="260" uly="4069">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4132" type="textblock" ulx="372" uly="4069">
        <line lrx="2940" lry="4132" ulx="372" uly="4069">Wahrig (Hrsg.), Fremdwörter-Lexikon, Bertelsmann, Gütersloh/Berlin/München/Wien 1975,</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="4193" type="textblock" ulx="367" uly="4146">
        <line lrx="475" lry="4193" ulx="367" uly="4146">249.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="4286" type="textblock" ulx="259" uly="4223">
        <line lrx="1437" lry="4286" ulx="259" uly="4223">38 Göppinger, Kriminologie, 5. Aufl., 524.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4457" type="textblock" ulx="258" uly="4399">
        <line lrx="374" lry="4457" ulx="258" uly="4399">318</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="333" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_333">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_333.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2937" lry="267" type="textblock" ulx="1116" uly="191">
        <line lrx="2937" lry="267" ulx="1116" uly="191">Aktuelle Erklärungsversuche zur Frauenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="444" type="textblock" ulx="260" uly="364">
        <line lrx="2933" lry="444" ulx="260" uly="364">das der weiblichen Kriminalität‘“.” Im Sinne obiger Definition ist auch Femi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="537" type="textblock" ulx="261" uly="458">
        <line lrx="2932" lry="537" ulx="261" uly="458">nismus als Ideologie zu bezeichnen,” was seitens der Feministinnen fallweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="632" type="textblock" ulx="259" uly="554">
        <line lrx="2933" lry="632" ulx="259" uly="554">sogar ausgesprochen wird. Daß (rein) ideologische Ansätze einer wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="726" type="textblock" ulx="259" uly="647">
        <line lrx="2933" lry="726" ulx="259" uly="647">schafts-kritischen Diskussion und Bewertung allerdings nicht zugänglich sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="819" type="textblock" ulx="259" uly="740">
        <line lrx="2930" lry="819" ulx="259" uly="740">beruht auf der Definition von Wissenschaftlichkeit und hängt insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="912" type="textblock" ulx="259" uly="834">
        <line lrx="2877" lry="912" ulx="259" uly="834">mit der Interpretation und dem Stellenwert der „Wertfreiheit‘*' zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1053" type="textblock" ulx="262" uly="976">
        <line lrx="2933" lry="1053" ulx="262" uly="976">In Bezug auf die Kriterien der Wissenschaftlichkeit wird die Parteinahme für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1148" type="textblock" ulx="260" uly="1068">
        <line lrx="2932" lry="1148" ulx="260" uly="1068">(durch Kriminalisierung) Unterdrückte, wie sie Teile der kritischen bzw. radi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1244" type="textblock" ulx="259" uly="1164">
        <line lrx="2932" lry="1244" ulx="259" uly="1164">kalen Kriminologie fordern*“ und was aus feministischer Perspektive über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1336" type="textblock" ulx="259" uly="1259">
        <line lrx="2932" lry="1336" ulx="259" uly="1259">nommen wurde“*, von Kunz“ als bedenklich angesehen. Gerade diese Positi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1431" type="textblock" ulx="258" uly="1354">
        <line lrx="2932" lry="1431" ulx="258" uly="1354">on der „Subjektivierung stigmatisierter Frauen und diskriminierender Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1523" type="textblock" ulx="258" uly="1447">
        <line lrx="2932" lry="1523" ulx="258" uly="1447">ner‘“ ® ist es auch, die aus feministischer Sichtweise gefordert wird: „Der For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1618" type="textblock" ulx="257" uly="1541">
        <line lrx="2931" lry="1618" ulx="257" uly="1541">scher solle sich über die subjektive Seite seines Denkens und Handelns im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1713" type="textblock" ulx="258" uly="1634">
        <line lrx="2932" lry="1713" ulx="258" uly="1634">klaren sein, und dieses Bewußtsein gezielt ım Forschungsprozeß einset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1809" type="textblock" ulx="256" uly="1727">
        <line lrx="2932" lry="1809" ulx="256" uly="1727">zen*®.“#7 Das Bewußtsein der Subjektivität ist aus meiner Sicht zu begrüßen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1902" type="textblock" ulx="252" uly="1820">
        <line lrx="2931" lry="1902" ulx="252" uly="1820">jedoch nur, um in Kenntnis dieser Befangenheit gezielter nach Objektivie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1995" type="textblock" ulx="258" uly="1912">
        <line lrx="2932" lry="1995" ulx="258" uly="1912">rung als Realisat von Objektivität streben zu können.“ Jedes Verständnis von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2091" type="textblock" ulx="260" uly="2007">
        <line lrx="2934" lry="2091" ulx="260" uly="2007">Kriminologie als wertbehafteter Disziplin ist ideologiebefrachtet und daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2186" type="textblock" ulx="258" uly="2100">
        <line lrx="2933" lry="2186" ulx="258" uly="2100">dem Anspruch von Wissenschaft nicht mehr zugänglich. Richtig ist in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2280" type="textblock" ulx="259" uly="2193">
        <line lrx="2933" lry="2280" ulx="259" uly="2193">Zusammenhang wohl auch, wenn für feministische Arbeiten aus den eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2372" type="textblock" ulx="261" uly="2286">
        <line lrx="2934" lry="2372" ulx="261" uly="2286">Reihen die Forderung gestellt wird, „sich Rechenschaft darüber abzugeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2746" type="textblock" ulx="255" uly="2700">
        <line lrx="316" lry="2746" ulx="255" uly="2700">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2764" type="textblock" ulx="364" uly="2690">
        <line lrx="2932" lry="2764" ulx="364" uly="2690">Vgl. Kerschke-Risch, Gelegenheit macht Diebe - doch Frauen klauen auch. Massenkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2828" type="textblock" ulx="364" uly="2765">
        <line lrx="2932" lry="2828" ulx="364" uly="2765">nalität bei Frauen und Männern, Westdeutscher Verlag, Opladen 1993, 11, die ebenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2918" type="textblock" ulx="362" uly="2841">
        <line lrx="2931" lry="2918" ulx="362" uly="2841">davon ausgeht, daß Theorien zur Frauenkriminalität „häufig ideologisch gefärbt sind und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2994" type="textblock" ulx="363" uly="2919">
        <line lrx="2025" lry="2994" ulx="363" uly="2919">entbehren oftmals jeglicher wissenschaftlicher Grundlage‘*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="3051" type="textblock" ulx="254" uly="3005">
        <line lrx="317" lry="3051" ulx="254" uly="3005">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3066" type="textblock" ulx="364" uly="2993">
        <line lrx="2930" lry="3066" ulx="364" uly="2993">Feministische Ansätze als „häufig ideologisch einseitig‘“ bezeichnend Kerschke-Risch, Gele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="3144" type="textblock" ulx="362" uly="3085">
        <line lrx="1088" lry="3144" ulx="362" uly="3085">genheit macht Diebe, 30 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3204" type="textblock" ulx="254" uly="3157">
        <line lrx="309" lry="3204" ulx="254" uly="3157">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3211" type="textblock" ulx="363" uly="3145">
        <line lrx="2931" lry="3211" ulx="363" uly="3145">Siehe dazu etwas detaillierter Schmölzer, Aktuelle Diskussionen zum Thema „Frauenkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3291" type="textblock" ulx="364" uly="3236">
        <line lrx="1233" lry="3291" ulx="364" uly="3236">nalität“, MSchKrim 1995, 224 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3355" type="textblock" ulx="254" uly="3308">
        <line lrx="314" lry="3355" ulx="254" uly="3308">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3377" type="textblock" ulx="364" uly="3296">
        <line lrx="2929" lry="3377" ulx="364" uly="3296">Vgl. z.B. Young, Radikale Kriminologie in Großbritannien, KrimJ 1988, 248 f. Zur ausdrück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3455" type="textblock" ulx="364" uly="3372">
        <line lrx="2929" lry="3455" ulx="364" uly="3372">lichen Ersetzung der Wertfreiheit durch Parteilichkeit in der streng marxistischen Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3529" type="textblock" ulx="364" uly="3449">
        <line lrx="2929" lry="3529" ulx="364" uly="3449">logie siehe Bock, Kriminologie als Wirklichkeitswissenschaft, Duncker &amp; Humblot, Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="3604" type="textblock" ulx="368" uly="3527">
        <line lrx="1862" lry="3604" ulx="368" uly="3527">1984, 128 (Sozialwissenschaftliche Schriften, Heft 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="3658" type="textblock" ulx="254" uly="3611">
        <line lrx="315" lry="3658" ulx="254" uly="3611">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="3683" type="textblock" ulx="362" uly="3600">
        <line lrx="2643" lry="3683" ulx="362" uly="3600">Vgl. z.B. van Swaaningen, Feminismus und Abolitionismus, KrimJ 1989, 167, 172 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="3734" type="textblock" ulx="254" uly="3687">
        <line lrx="316" lry="3734" ulx="254" uly="3687">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3761" type="textblock" ulx="365" uly="3675">
        <line lrx="2931" lry="3761" ulx="365" uly="3675">Kunz, Kriminologie, 19, 81; vgl. auch Schneider, Kriminologie (Grundlagen II) in: Sieverts/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3837" type="textblock" ulx="364" uly="3752">
        <line lrx="2929" lry="3837" ulx="364" uly="3752">Schneider (Hrsg.), Handwörterbuch der Kriminologie, 2. Aufl., de Gruyter, Berlin/New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="3900" type="textblock" ulx="368" uly="3843">
        <line lrx="631" lry="3900" ulx="368" uly="3843">1977, 524.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3961" type="textblock" ulx="254" uly="3914">
        <line lrx="314" lry="3961" ulx="254" uly="3914">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="3986" type="textblock" ulx="364" uly="3907">
        <line lrx="2137" lry="3986" ulx="364" uly="3907">Dürkop, Feminismus und Labeling-Approach, KrimJ 1986, 281.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4037" type="textblock" ulx="254" uly="3989">
        <line lrx="316" lry="4037" ulx="254" uly="3989">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="4066" type="textblock" ulx="363" uly="3994">
        <line lrx="1404" lry="4066" ulx="363" uly="3994">Hervorhebung durch die Verfasserin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="4113" type="textblock" ulx="254" uly="4065">
        <line lrx="315" lry="4113" ulx="254" uly="4065">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4188" type="textblock" ulx="254" uly="4140">
        <line lrx="316" lry="4188" ulx="254" uly="4140">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="4140" type="textblock" ulx="363" uly="4058">
        <line lrx="2171" lry="4140" ulx="363" uly="4058">Dürkop, Feminismus und Labeling-Approach, Kr imJ 1986, 286 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4210" type="textblock" ulx="363" uly="4132">
        <line lrx="2928" lry="4210" ulx="363" uly="4132">Vgl. Gransee, Ein Problemaufriß zur Kategorie „Geschlecht‘“, KrimJ 1997, 2, die auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="4288" type="textblock" ulx="363" uly="4209">
        <line lrx="2855" lry="4288" ulx="363" uly="4209">Frage, wie es die feministische Kritik mit dem Objektivitätsanspruch halte, Bezug nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4433" type="textblock" ulx="2812" uly="4376">
        <line lrx="2929" lry="4433" ulx="2812" uly="4376">319</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="334" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_334">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_334.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="938" lry="246" type="textblock" ulx="254" uly="182">
        <line lrx="938" lry="246" ulx="254" uly="182">Gabriele Schmölzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="436" type="textblock" ulx="251" uly="357">
        <line lrx="2922" lry="436" ulx="251" uly="357">was es heißt, wenn aus der Perspektive weiblicher Lebens- und Erfahrungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="527" type="textblock" ulx="250" uly="451">
        <line lrx="1583" lry="527" ulx="250" uly="451">zusammenhänge argumentiert wird‘“*,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="669" type="textblock" ulx="252" uly="592">
        <line lrx="2921" lry="669" ulx="252" uly="592">Unter den oben dargelegten Prämissen von Wissenschaftlichkeit hat krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="764" type="textblock" ulx="249" uly="685">
        <line lrx="1598" lry="764" ulx="249" uly="685">logische Theorienbildung ” zu erfolgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1120" type="textblock" ulx="246" uly="1023">
        <line lrx="2350" lry="1120" ulx="246" uly="1023">4. Die „Aktualität‘‘ von Erklärungsversuchen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1227" type="textblock" ulx="368" uly="1142">
        <line lrx="1262" lry="1227" ulx="368" uly="1142">„Frauenkriminalität‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1444" type="textblock" ulx="247" uly="1363">
        <line lrx="2922" lry="1444" ulx="247" uly="1363">Geht man vom Sinngehalt des Wortes „Aktualität‘ aus, der in „Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1534" type="textblock" ulx="246" uly="1457">
        <line lrx="2919" lry="1534" ulx="246" uly="1457">für die Gegenwart“ besteht,° so kann es nicht ausreichen, sich mit Theorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1629" type="textblock" ulx="246" uly="1551">
        <line lrx="2920" lry="1629" ulx="246" uly="1551">und Erklärungsversuchen im Bereich der weiblichen Kriminalität auseinan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1724" type="textblock" ulx="245" uly="1645">
        <line lrx="2920" lry="1724" ulx="245" uly="1645">derzusetzen, die aus den letzten zehn oder zwanzig Jahren stammen. „To do a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1817" type="textblock" ulx="246" uly="1739">
        <line lrx="2919" lry="1817" ulx="246" uly="1739">new kind of research on women and crime ... it is necessary to understand the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1913" type="textblock" ulx="246" uly="1835">
        <line lrx="2919" lry="1913" ulx="246" uly="1835">assumptions made by the traditional writers and to break away from them.‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2055" type="textblock" ulx="247" uly="1977">
        <line lrx="2920" lry="2055" ulx="247" uly="1977">Die Auseinandersetzung mit dem Thema „Kriminalität der Frau‘“ — aus wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2149" type="textblock" ulx="244" uly="2071">
        <line lrx="2924" lry="2149" ulx="244" uly="2071">chem Blickwinkel und in Bezug auf welches Detailproblem auch immer —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2244" type="textblock" ulx="245" uly="2166">
        <line lrx="2922" lry="2244" ulx="245" uly="2166">wurde Mitte der 70er Jahre durch Monographien wie die von Adler*, Simon“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2340" type="textblock" ulx="245" uly="2249">
        <line lrx="2920" lry="2340" ulx="245" uly="2249">und Smart® in ein breiteres Licht der (wissenschaftlichen) Öffentlichkeit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2433" type="textblock" ulx="244" uly="2352">
        <line lrx="2920" lry="2433" ulx="244" uly="2352">rückt.” Daraus resultieren in der Zwischenzeit zahlreiche” Forschungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2731" type="textblock" ulx="240" uly="2686">
        <line lrx="302" lry="2731" ulx="240" uly="2686">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2749" type="textblock" ulx="351" uly="2684">
        <line lrx="2362" lry="2749" ulx="351" uly="2684">Gransee, Ein Problemaufriß zur Kategorie „Geschlecht‘, KrıimJ 1997, 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2808" type="textblock" ulx="241" uly="2762">
        <line lrx="303" lry="2808" ulx="241" uly="2762">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2827" type="textblock" ulx="349" uly="2761">
        <line lrx="2918" lry="2827" ulx="349" uly="2761">Vgl. dazu auch Leder, Die geringe Delinquenzbelastung der Frau — Echte kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2900" type="textblock" ulx="350" uly="2836">
        <line lrx="2919" lry="2900" ulx="350" uly="2836">und soziologische Verlegenheiten, Soziale Arbeit 1975, 200-206; ders., Frauen- und Mädchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2977" type="textblock" ulx="349" uly="2913">
        <line lrx="2918" lry="2977" ulx="349" uly="2913">kriminalität, Betrachtungen aus devianzsoziologischer, kriminologischer und wissenschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="3055" type="textblock" ulx="349" uly="2990">
        <line lrx="2194" lry="3055" ulx="349" uly="2990">theoretischer Sicht, Kriminalistik Verlag, Heidelberg 1978, 98-114.</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="3114" type="textblock" ulx="240" uly="3068">
        <line lrx="293" lry="3114" ulx="240" uly="3068">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="3130" type="textblock" ulx="353" uly="3067">
        <line lrx="1486" lry="3130" ulx="353" uly="3067">Wahrig (Hrsg.). Fremdwörterlexikon, 32.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="3191" type="textblock" ulx="240" uly="3144">
        <line lrx="299" lry="3191" ulx="240" uly="3144">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3210" type="textblock" ulx="349" uly="3142">
        <line lrx="2918" lry="3210" ulx="349" uly="3142">Klein, The Etiology of Female Crime: A Review of the Literature, Issues in Criminology (8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3286" type="textblock" ulx="354" uly="3219">
        <line lrx="2918" lry="3286" ulx="354" uly="3219">1973, 28; ähnlich Brown, Women and crime: the dark figures of criminology, Economy and</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="3359" type="textblock" ulx="348" uly="3297">
        <line lrx="969" lry="3359" ulx="348" uly="3297">Society (15) 1986, 401.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="3421" type="textblock" ulx="239" uly="3374">
        <line lrx="299" lry="3421" ulx="239" uly="3374">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3429" type="textblock" ulx="345" uly="3372">
        <line lrx="2917" lry="3429" ulx="345" uly="3372">Adler, Sisters in Crime, The Rise of the New Female Criminal, Mc Graw-Hill, New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="3497" type="textblock" ulx="354" uly="3450">
        <line lrx="487" lry="3497" ulx="354" uly="3450">1975.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="3573" type="textblock" ulx="239" uly="3527">
        <line lrx="300" lry="3573" ulx="239" uly="3527">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="3583" type="textblock" ulx="346" uly="3527">
        <line lrx="1828" lry="3583" ulx="346" uly="3527">Simon, Women and Crime, D.C.Heath, London 1975.</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3646" type="textblock" ulx="242" uly="3603">
        <line lrx="298" lry="3646" ulx="242" uly="3603">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3667" type="textblock" ulx="346" uly="3602">
        <line lrx="2902" lry="3667" ulx="346" uly="3602">Smart, Women, Crime and Criminology: A Feminist Critique, Routledge &amp; Kegan Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3727" type="textblock" ulx="348" uly="3680">
        <line lrx="728" lry="3727" ulx="348" uly="3680">London 1976.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="3802" type="textblock" ulx="238" uly="3756">
        <line lrx="300" lry="3802" ulx="238" uly="3756">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3820" type="textblock" ulx="347" uly="3755">
        <line lrx="2913" lry="3820" ulx="347" uly="3755">Vgl. Gelsthorpe/Morris, Introduction: Transforming and transgressing criminology, in: dies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3899" type="textblock" ulx="347" uly="3832">
        <line lrx="2904" lry="3899" ulx="347" uly="3832">(Hrsg.), Feminist Perspectives in Criminology, 3; Heidensohn, Women and Crime in Europe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3973" type="textblock" ulx="346" uly="3908">
        <line lrx="2917" lry="3973" ulx="346" uly="3908">in: Heidensohn/Farell (Hrsg.), Crime in Europe, Routledge, London/New York 1993, 65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4050" type="textblock" ulx="346" uly="3985">
        <line lrx="2918" lry="4050" ulx="346" uly="3985">Siehe dazu etwa die Entwicklung in der American Society of Criminology, die ebenfalls 1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4124" type="textblock" ulx="346" uly="4061">
        <line lrx="2918" lry="4124" ulx="346" uly="4061">begann, dargestellt bei Adler, The ASC and Women; One Generation Without, One Genera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4205" type="textblock" ulx="345" uly="4138">
        <line lrx="2922" lry="4205" ulx="345" uly="4138">tion With, The ASC Criminologist (The Official Newsletter of the American Society of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="4279" type="textblock" ulx="345" uly="4214">
        <line lrx="1651" lry="4279" ulx="345" uly="4214">Criminology) vol 22, No 3, May/June 1997, 1-5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="4450" type="textblock" ulx="235" uly="4392">
        <line lrx="351" lry="4450" ulx="235" uly="4392">320</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="335" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_335">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_335.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2907" lry="273" type="textblock" ulx="1087" uly="197">
        <line lrx="2907" lry="273" ulx="1087" uly="197">Aktuelle Erklärungsversuche zur Frauenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="448" type="textblock" ulx="233" uly="361">
        <line lrx="2904" lry="448" ulx="233" uly="361">Publikationen — nicht unbedingt in Österreich —®, die ich weder quantifizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="525" type="textblock" ulx="232" uly="464">
        <line lrx="2905" lry="525" ulx="232" uly="464">ren noch deren Anteil an weiblichen Autoren bzw. männlichen Lesern” ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="636" type="textblock" ulx="231" uly="560">
        <line lrx="2904" lry="636" ulx="231" uly="560">eruieren will. Diese Entwicklung bedingte jedenfalls, daß die noch vor 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="730" type="textblock" ulx="229" uly="653">
        <line lrx="2905" lry="730" ulx="229" uly="653">Jahren getroffenen Einschätzungen, daß man über Frauenkriminalität nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="815" type="textblock" ulx="231" uly="747">
        <line lrx="2199" lry="815" ulx="231" uly="747">mehr wisse als vor 30 oder mehr Jahren,” verstummten.®!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="965" type="textblock" ulx="231" uly="889">
        <line lrx="2904" lry="965" ulx="231" uly="889">Vermeint man biologische Erklärungsversuche, die insbesondere von Lom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1051" type="textblock" ulx="231" uly="981">
        <line lrx="2904" lry="1051" ulx="231" uly="981">broso und Ferrero® vor mehr als hundert Jahren vertreten wurden, als kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1155" type="textblock" ulx="230" uly="1076">
        <line lrx="2904" lry="1155" ulx="230" uly="1076">neswegs mehr aktuell für irgendeinen Aspekt der Frauenkriminalität abtun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1247" type="textblock" ulx="228" uly="1171">
        <line lrx="2905" lry="1247" ulx="228" uly="1171">zu können, so irrt man. Auch sind Stimmen laut geworden, die kritisieren, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1344" type="textblock" ulx="229" uly="1265">
        <line lrx="2904" lry="1344" ulx="229" uly="1265">der Biologismus ein zentrales Angriffsziel feministischer Kriminologie dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1438" type="textblock" ulx="229" uly="1359">
        <line lrx="2904" lry="1438" ulx="229" uly="1359">stellt,® und die gerade bei Lombroso/Ferrero Aspekte der Umweltbeeinflus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1532" type="textblock" ulx="229" uly="1452">
        <line lrx="2904" lry="1532" ulx="229" uly="1452">sung orten und es den Feministinnen vorwerfen, dies übersehen zu haben;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1626" type="textblock" ulx="229" uly="1545">
        <line lrx="2906" lry="1626" ulx="229" uly="1545">ebenso wie es ihnen zugeschrieben wird, Pollak®“ mißverstanden und ihn ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1721" type="textblock" ulx="232" uly="1637">
        <line lrx="2067" lry="1721" ulx="232" uly="1637">„biologistische Lager“ hineininterpretiert zu haben.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1859" type="textblock" ulx="232" uly="1779">
        <line lrx="2905" lry="1859" ulx="232" uly="1779">Auch Cremer® hat die intensive Auseinandersetzung mit der Frage nach „so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1956" type="textblock" ulx="231" uly="1871">
        <line lrx="2905" lry="1956" ulx="231" uly="1871">matisch beeinflußter weiblicher Kriminalität“” immer wieder Kritik einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2230" type="textblock" ulx="230" uly="2160">
        <line lrx="2906" lry="2230" ulx="230" uly="2160">57 So auch die Einschätzung z.B. bei Miller, Buchbesprechung: Be/knap, The Invisible Woman:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2300" type="textblock" ulx="338" uly="2234">
        <line lrx="2906" lry="2300" ulx="338" uly="2234">Gender, Crime and Justice, Wadsworth, Belmont/CA 1996), The Criminologist (22) 1997, 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2384" type="textblock" ulx="339" uly="2310">
        <line lrx="2909" lry="2384" ulx="339" uly="2310">Vgl. Kaiser, Kriminologie, 3. Aufl., 496, der von „ganzen Bibliotheken“ spricht, die von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2450" type="textblock" ulx="338" uly="2387">
        <line lrx="2906" lry="2450" ulx="338" uly="2387">neueren Literatur über die Frau als Täter und Opfer gefüllt werden. Hervorheben möchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2532" type="textblock" ulx="338" uly="2462">
        <line lrx="2906" lry="2532" ulx="338" uly="2462">ich, daß dies vor allem für die viktimologische Forschung gzilt, wobei ich mich dezidiert gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2613" type="textblock" ulx="337" uly="2538">
        <line lrx="2906" lry="2613" ulx="337" uly="2538">eine generelle publizistische Vermengung von Frauen als Täter und als Opfer aussprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2675" type="textblock" ulx="338" uly="2628">
        <line lrx="553" lry="2675" ulx="338" uly="2628">möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2748" type="textblock" ulx="231" uly="2701">
        <line lrx="290" lry="2748" ulx="231" uly="2701">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2765" type="textblock" ulx="338" uly="2679">
        <line lrx="2905" lry="2765" ulx="338" uly="2679">Vgl. dazu die Übersicht bei Schmölzer, Frauenkriminalität in Österreich, ÖJZ 1995, 691-695.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2823" type="textblock" ulx="229" uly="2777">
        <line lrx="290" lry="2823" ulx="229" uly="2777">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2842" type="textblock" ulx="337" uly="2764">
        <line lrx="2321" lry="2842" ulx="337" uly="2764">Vgl. Kersten, Junge Männer und Gewalt, Neue Kriminalpolitk 1995, 22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2899" type="textblock" ulx="228" uly="2854">
        <line lrx="290" lry="2899" ulx="228" uly="2854">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2910" type="textblock" ulx="339" uly="2840">
        <line lrx="2910" lry="2910" ulx="339" uly="2840">Eine ältere Quelle als noch immer aktuell bestätigend Hoffman-Bustamante, The Nature of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2995" type="textblock" ulx="338" uly="2916">
        <line lrx="2905" lry="2995" ulx="338" uly="2916">Female Criminality, Issues in Criminology (8) 1973, 117; Datesman/Scarpitti/Stephenson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3072" type="textblock" ulx="338" uly="2991">
        <line lrx="2904" lry="3072" ulx="338" uly="2991">Female Delinquency: An Application of Self and Opportunity Theories, Journal of Research</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="3149" type="textblock" ulx="338" uly="3077">
        <line lrx="1499" lry="3149" ulx="338" uly="3077">in Crime and Delinquency (12) 1975, 107.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="3204" type="textblock" ulx="229" uly="3158">
        <line lrx="282" lry="3204" ulx="229" uly="3158">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3225" type="textblock" ulx="339" uly="3143">
        <line lrx="2905" lry="3225" ulx="339" uly="3143">Den Meinungsstand über die Ursachen der Frauenkriminalität als „noch mehr verwirrend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3288" type="textblock" ulx="338" uly="3219">
        <line lrx="2905" lry="3288" ulx="338" uly="3219">als klärend‘“ ansehend Maelicke, Frauenkriminalität, Frauenstrafvollzug und ambulante Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3377" type="textblock" ulx="338" uly="3295">
        <line lrx="2829" lry="3377" ulx="338" uly="3295">ternativen. Für einen eigenständigen Umgang mit Frauenkriminalität, ZfStrVo 1993, 226.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3432" type="textblock" ulx="229" uly="3385">
        <line lrx="288" lry="3432" ulx="229" uly="3385">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3446" type="textblock" ulx="340" uly="3371">
        <line lrx="2905" lry="3446" ulx="340" uly="3371">Lombroso/Ferrero. Das Weib als Verbrecherin und Prostituierte. Anthropologische Studien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3528" type="textblock" ulx="337" uly="3447">
        <line lrx="2905" lry="3528" ulx="337" uly="3447">gegründet auf eine Darstellung der Biologie und Psychologie des normalen Weibes, Verlags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3600" type="textblock" ulx="338" uly="3522">
        <line lrx="2359" lry="3600" ulx="338" uly="3522">anstalt und Druckerei A.-G., Hamburg 1894 (Übersetzung von Kurella).</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="3659" type="textblock" ulx="229" uly="3612">
        <line lrx="290" lry="3659" ulx="229" uly="3612">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3684" type="textblock" ulx="339" uly="3598">
        <line lrx="2906" lry="3684" ulx="339" uly="3598">Vgl.z.B. Dürkop, Theorien über weibliche Kriminalität aus feministischer Sicht, in: Gerhard/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="3761" type="textblock" ulx="340" uly="3686">
        <line lrx="1661" lry="3761" ulx="340" uly="3686">Limbach (Hrsg.), Rechtsalltag von Frauen, 184.</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="3809" type="textblock" ulx="229" uly="3763">
        <line lrx="291" lry="3809" ulx="229" uly="3763">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3837" type="textblock" ulx="339" uly="3751">
        <line lrx="2363" lry="3837" ulx="339" uly="3751">Pollak, The Criminality of Women, 1. Auflage, Barnes, Philadelphia 1950.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3885" type="textblock" ulx="229" uly="3838">
        <line lrx="288" lry="3885" ulx="229" uly="3838">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3915" type="textblock" ulx="339" uly="3825">
        <line lrx="2904" lry="3915" ulx="339" uly="3825">Brown, Reassessing the critique of biologism, in: Gelsthorpe/Morris (Hrsg.), Feminist Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3991" type="textblock" ulx="338" uly="3924">
        <line lrx="1259" lry="3991" ulx="338" uly="3924">spectives in Criminology, 41, 51 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="4036" type="textblock" ulx="229" uly="3989">
        <line lrx="291" lry="4036" ulx="229" uly="3989">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4068" type="textblock" ulx="339" uly="3979">
        <line lrx="2904" lry="4068" ulx="339" uly="3979">Cremer, Untersuchungen zur Kriminalität der Frau. Versuch einer Phänomenologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4143" type="textblock" ulx="337" uly="4055">
        <line lrx="2906" lry="4143" ulx="337" uly="4055">einer Diskussion der wichtigsten aetiologischen Ansätze, Schmidt-Römhild, Lübeck 1974</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="4214" type="textblock" ulx="339" uly="4144">
        <line lrx="1729" lry="4214" ulx="339" uly="4144">(Kriminalwissenschaftliche Abhandlungen, Bd 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="4262" type="textblock" ulx="229" uly="4216">
        <line lrx="289" lry="4262" ulx="229" uly="4216">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="4298" type="textblock" ulx="339" uly="4215">
        <line lrx="1908" lry="4298" ulx="339" uly="4215">Cremer, Untersuchungen zur Kriminalität der Frau, 173.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4439" type="textblock" ulx="2788" uly="4381">
        <line lrx="2896" lry="4439" ulx="2788" uly="4381">321</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="336" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_336">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_336.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="914" lry="241" type="textblock" ulx="230" uly="178">
        <line lrx="914" lry="241" ulx="230" uly="178">Gabriele Schmölzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="428" type="textblock" ulx="228" uly="352">
        <line lrx="2896" lry="428" ulx="228" uly="352">bracht, indem man ihn dadurch in die Nähe des „biologistischen Lagers“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="523" type="textblock" ulx="227" uly="445">
        <line lrx="2899" lry="523" ulx="227" uly="445">stellte;® zu Unrecht, glaube ich,® denn auch seine Schlußaussage zu diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="618" type="textblock" ulx="229" uly="538">
        <line lrx="2898" lry="618" ulx="229" uly="538">Kapitel drückt die Vorsicht”” im Umgang mit diesen (Hypo-)Thesen aus, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="710" type="textblock" ulx="227" uly="633">
        <line lrx="2899" lry="710" ulx="227" uly="633">mir auch im Einzelfall nicht abgegangen ist: „Insgesamt kann festgehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="804" type="textblock" ulx="226" uly="727">
        <line lrx="2899" lry="804" ulx="226" uly="727">werden, daß die geschlechtseigentümlichen somatischen Merkmale der Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="898" type="textblock" ulx="224" uly="821">
        <line lrx="2900" lry="898" ulx="224" uly="821">— einzeln für sich gesehen — bei dem augenblicklichen Forschungsstand nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="993" type="textblock" ulx="226" uly="915">
        <line lrx="2898" lry="993" ulx="226" uly="915">wenige Denkmöglichkeiten für die Bildung von Hypothesen zu den Phäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1069" type="textblock" ulx="225" uly="1007">
        <line lrx="2898" lry="1069" ulx="225" uly="1007">menen der weiblichen Kriminalität einräumen.‘”’ Gove’” kommt etwa zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1182" type="textblock" ulx="225" uly="1103">
        <line lrx="2898" lry="1182" ulx="225" uly="1103">dem Schluß, daß der geringe Anteil an weiblichem abweichendem Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1276" type="textblock" ulx="228" uly="1198">
        <line lrx="2904" lry="1276" ulx="228" uly="1198">„is due largely to their affiliative nature, their physique and to their lack of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1371" type="textblock" ulx="226" uly="1291">
        <line lrx="2897" lry="1371" ulx="226" uly="1291">assertiveness, all of which have a biological base.‘“ ” Allerdings hält er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1465" type="textblock" ulx="228" uly="1387">
        <line lrx="2901" lry="1465" ulx="228" uly="1387">„incorporation of biological, physiological and social varıables‘“ zumindest für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1559" type="textblock" ulx="225" uly="1480">
        <line lrx="2900" lry="1559" ulx="225" uly="1480">eine teilweise Erklärung dafür, daß Kriminalität vor allem ein männliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="1652" type="textblock" ulx="226" uly="1574">
        <line lrx="2095" lry="1652" ulx="226" uly="1574">Phänomen ist.” — Läßt er also doch mehr Aspekte zu?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1795" type="textblock" ulx="227" uly="1716">
        <line lrx="2902" lry="1795" ulx="227" uly="1716">Gegen die Ablehnung biologisch-anthropologischer Gründe zur Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1889" type="textblock" ulx="226" uly="1809">
        <line lrx="2900" lry="1889" ulx="226" uly="1809">der „Frauenkriminalität‘“ spricht sich z.B. auch Sagel-Grande ” aus, die den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1983" type="textblock" ulx="227" uly="1904">
        <line lrx="2900" lry="1983" ulx="227" uly="1904">Schluß zieht, daß das Maß des kriminogenen Einflusses biologischer Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2077" type="textblock" ulx="226" uly="1998">
        <line lrx="2900" lry="2077" ulx="226" uly="1998">von der Intensität hemmender Faktoren im sozialen Bereich abhinge.’® Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2172" type="textblock" ulx="228" uly="2092">
        <line lrx="2902" lry="2172" ulx="228" uly="2092">Betrachtungsweise, die von ihrer Grundstruktur aus zwei Aspekten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2266" type="textblock" ulx="225" uly="2185">
        <line lrx="2901" lry="2266" ulx="225" uly="2185">ganz von der Hand zu weisen ist: Einerseits ist es ein multifaktorieller Ansatz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2360" type="textblock" ulx="225" uly="2280">
        <line lrx="2901" lry="2360" ulx="225" uly="2280">der ähnlich dem göppingerschen „Täter in seinen sozialen Bezügen‘“ aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2454" type="textblock" ulx="226" uly="2373">
        <line lrx="2901" lry="2454" ulx="226" uly="2373">baut ist, also die Täterpersönlichkeit, die u.a. auch durch biologische Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2548" type="textblock" ulx="225" uly="2469">
        <line lrx="2901" lry="2548" ulx="225" uly="2469">male geprägt ist, in eine Interaktionsrelation mit seiner Umwelt stellt; ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2811" type="textblock" ulx="223" uly="2765">
        <line lrx="285" lry="2811" ulx="223" uly="2765">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2826" type="textblock" ulx="331" uly="2760">
        <line lrx="2901" lry="2826" ulx="331" uly="2760">Vgl. Schwind, Kriminologie, Eine praxisorientierte Einführung mit Beispielen, 7. Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2894" type="textblock" ulx="336" uly="2841">
        <line lrx="565" lry="2894" ulx="336" uly="2841">1996, 65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2964" type="textblock" ulx="223" uly="2918">
        <line lrx="285" lry="2964" ulx="223" uly="2918">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2972" type="textblock" ulx="330" uly="2913">
        <line lrx="2902" lry="2972" ulx="330" uly="2913">Schmölzer, Aktuelle Diskussionen zum Thema „Frauenkriminalität‘, MSchrKrim 1995,</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="3041" type="textblock" ulx="331" uly="2994">
        <line lrx="473" lry="3041" ulx="331" uly="2994">228 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="3117" type="textblock" ulx="223" uly="3071">
        <line lrx="286" lry="3117" ulx="223" uly="3071">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3132" type="textblock" ulx="331" uly="3066">
        <line lrx="2902" lry="3132" ulx="331" uly="3066">Vgl. dazu wie zur oben folgenden Kritik auch Einsele, Buchbesprechung: Cremer, Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3209" type="textblock" ulx="331" uly="3142">
        <line lrx="2338" lry="3209" ulx="331" uly="3142">chungen zur Kriminalität der Frau, Lübeck 1974, MSchrKrim 1975, 309.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="3270" type="textblock" ulx="223" uly="3224">
        <line lrx="278" lry="3270" ulx="223" uly="3224">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3285" type="textblock" ulx="333" uly="3222">
        <line lrx="1905" lry="3285" ulx="333" uly="3222">Cremer, Untersuchungen zur Kriminalität der Frau, 203.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="3347" type="textblock" ulx="224" uly="3300">
        <line lrx="284" lry="3347" ulx="224" uly="3300">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3361" type="textblock" ulx="334" uly="3295">
        <line lrx="2903" lry="3361" ulx="334" uly="3295">Gove, The Effect of Age and Gender on Deviant Behavior: A Biopsychological Perspective,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3438" type="textblock" ulx="332" uly="3371">
        <line lrx="2552" lry="3438" ulx="332" uly="3371">in: Rossi (Hrsg.), Gender and the Life Course, de Gruyter, New York 1985, 138.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="3500" type="textblock" ulx="224" uly="3453">
        <line lrx="284" lry="3500" ulx="224" uly="3453">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3514" type="textblock" ulx="331" uly="3448">
        <line lrx="2903" lry="3514" ulx="331" uly="3448">Vgl. Kaiser, Kriminologie, 3. Aufl., Heidelberg 1996, 504 f. Zurückhaltend und vorsichtig in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3591" type="textblock" ulx="332" uly="3525">
        <line lrx="2904" lry="3591" ulx="332" uly="3525">seinen Zuschreibungen Meyer-Bahlburg, Geschlechtsunterschiede und Aggression: Chro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3664" type="textblock" ulx="333" uly="3601">
        <line lrx="2904" lry="3664" ulx="333" uly="3601">mosomale und hormonale Faktoren, in: Bischof/Preuschoft (Hrsg.), Geschlechtsunterschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3744" type="textblock" ulx="332" uly="3678">
        <line lrx="2889" lry="3744" ulx="332" uly="3678">de. Entstehung und Entwicklung. Mann und Frau in biologischer Sicht, Beck, München 1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="3806" type="textblock" ulx="338" uly="3759">
        <line lrx="559" lry="3806" ulx="338" uly="3759">124-145.</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="3882" type="textblock" ulx="224" uly="3836">
        <line lrx="286" lry="3882" ulx="224" uly="3836">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3898" type="textblock" ulx="334" uly="3831">
        <line lrx="2903" lry="3898" ulx="334" uly="3831">Gove, The Effect of Age and Gender, in: Rossi (Hrsg.), Gender and the Life Course, 115, 136.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="3959" type="textblock" ulx="223" uly="3912">
        <line lrx="283" lry="3959" ulx="223" uly="3912">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="3973" type="textblock" ulx="331" uly="3909">
        <line lrx="2633" lry="3973" ulx="331" uly="3909">Sagel-Grande, Zur Erklärung der Frauenkriminalität, ZStW (100 ) 1988, 996-1001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="4035" type="textblock" ulx="223" uly="3988">
        <line lrx="285" lry="4035" ulx="223" uly="3988">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4050" type="textblock" ulx="332" uly="3985">
        <line lrx="2903" lry="4050" ulx="332" uly="3985">Vgl. die Hypothesen von Rutenfrans, Criminaliteit en Sexe, Diss., Gouda Quint bv, Arnhem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4125" type="textblock" ulx="336" uly="4062">
        <line lrx="2888" lry="4125" ulx="336" uly="4062">1989, 302, der annimmt, daß außergewöhnliche externe oder interne Umstände (Armut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4203" type="textblock" ulx="333" uly="4140">
        <line lrx="2888" lry="4203" ulx="333" uly="4140">Beziehungsprobleme u.ä.) als Voraussetzung für weibliche Kriminalität vorliegen müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="4279" type="textblock" ulx="331" uly="4216">
        <line lrx="2689" lry="4279" ulx="331" uly="4216">welche die von ihm dargestellten bio-psychologischen Faktoren nicht wirken lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="4445" type="textblock" ulx="223" uly="4386">
        <line lrx="338" lry="4445" ulx="223" uly="4386">322</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="337" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_337">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_337.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2884" lry="275" type="textblock" ulx="1064" uly="200">
        <line lrx="2884" lry="275" ulx="1064" uly="200">Aktuelle Erklärungsversuche zur Frauenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="451" type="textblock" ulx="208" uly="375">
        <line lrx="2881" lry="451" ulx="208" uly="375">rerseits könnten es wohl beı Männern wie bei Frauen gewisse, dem biologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="535" type="textblock" ulx="208" uly="468">
        <line lrx="2881" lry="535" ulx="208" uly="468">schen Bereich zurechenbare Facetten sein, die letztendlich in Konnex mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="639" type="textblock" ulx="209" uly="561">
        <line lrx="2881" lry="639" ulx="209" uly="561">ihrer Kriminalität stehen.” All dies ist dann vertretbar, wenn „Biologie“ nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="733" type="textblock" ulx="208" uly="656">
        <line lrx="2879" lry="733" ulx="208" uly="656">so verstanden wird, wie es all die vorurteilsbehafteten Erklärungsversuche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="826" type="textblock" ulx="206" uly="750">
        <line lrx="2881" lry="826" ulx="206" uly="750">zur „Frauenkriminalıtät‘“ unter dem Schlagwort „Natur der Frau‘“ getan ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="920" type="textblock" ulx="207" uly="843">
        <line lrx="2842" lry="920" ulx="207" uly="843">ben,’® sowie unter der unabdingbaren Prämisse eines Mehrfaktorenansatzes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1063" type="textblock" ulx="208" uly="983">
        <line lrx="2880" lry="1063" ulx="208" uly="983">Hält man sich vor Augen, daß psychologische” wie auch manche sozialwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1157" type="textblock" ulx="206" uly="1079">
        <line lrx="2881" lry="1157" ulx="206" uly="1079">senschaftliche Erklärungsversuche eigentlich auf einen biologischen Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1252" type="textblock" ulx="206" uly="1173">
        <line lrx="2883" lry="1252" ulx="206" uly="1173">sprung zurückzuführen sind,” so ist der Aspekt der Biologie kein grundweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1344" type="textblock" ulx="208" uly="1268">
        <line lrx="2880" lry="1344" ulx="208" uly="1268">abzulehnender. Anders war die Auffassung iın der feministischen Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1431" type="textblock" ulx="207" uly="1362">
        <line lrx="2881" lry="1431" ulx="207" uly="1362">schon in den 70er Jahren, als man zwischen „sex‘“ als „niıcht weiter interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1535" type="textblock" ulx="207" uly="1455">
        <line lrx="2879" lry="1535" ulx="207" uly="1455">sierenden, biologisch begründeten Geschlechtszugehörigkeit‘ und „gender‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1628" type="textblock" ulx="205" uly="1548">
        <line lrx="2881" lry="1628" ulx="205" uly="1548">— einer „kulturell festgeschriebenen Geschlechtsbinarıität‘“ zu unterscheiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1723" type="textblock" ulx="208" uly="1642">
        <line lrx="2885" lry="1723" ulx="208" uly="1642">begann.“ Aber selbst aus der Sicht der „Erfinder‘“ dieser Differenzierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1817" type="textblock" ulx="208" uly="1735">
        <line lrx="2882" lry="1817" ulx="208" uly="1735">wird diese Einteilung heute als nicht mehr haltbar verworfen*“ oder zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1909" type="textblock" ulx="208" uly="1828">
        <line lrx="2885" lry="1909" ulx="208" uly="1828">dest ihr Resultat als unbefriedigend* angesehen. Die Begründung liegt in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2006" type="textblock" ulx="210" uly="1921">
        <line lrx="2884" lry="2006" ulx="210" uly="1921">Ablehnung der gerade vertretenen biologischen Prämisse, denn die sex/gen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2100" type="textblock" ulx="209" uly="2015">
        <line lrx="2884" lry="2100" ulx="209" uly="2015">der-Unterscheidung „unterstellt das Vorhandensein der Geschlechter als na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2195" type="textblock" ulx="210" uly="2108">
        <line lrx="2884" lry="2195" ulx="210" uly="2108">türlich-biologisches Faktum und läßt außer acht, die Zweigeschlechtlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2282" type="textblock" ulx="209" uly="2201">
        <line lrx="2884" lry="2282" ulx="209" uly="2201">selbst als Produkt von Zuschreibungsprozessen zu erkennen‘“*, Wie die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2383" type="textblock" ulx="209" uly="2294">
        <line lrx="2884" lry="2383" ulx="209" uly="2294">fahrungstatsache einer biologischen Geschlechterdifferenzierung hinwegge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2477" type="textblock" ulx="209" uly="2387">
        <line lrx="2405" lry="2477" ulx="209" uly="2387">leugnet werden soll, erscheint mir jedoch nicht nachvollziehbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2770" type="textblock" ulx="207" uly="2692">
        <line lrx="2883" lry="2770" ulx="207" uly="2692">77 Vgl.etwa Felson, Big People hit Little People: Sex Differences in Physical Power and Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="2846" type="textblock" ulx="315" uly="2771">
        <line lrx="1732" lry="2846" ulx="315" uly="2771">personal Violence, Criminology (34) 1996, 433-452.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="2906" type="textblock" ulx="207" uly="2859">
        <line lrx="268" lry="2906" ulx="207" uly="2859">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2922" type="textblock" ulx="315" uly="2844">
        <line lrx="2882" lry="2922" ulx="315" uly="2844">Vgl. die Kritik an Arbeiten jüngeren Datums bei Naffin, The Masculinity-Femininity Hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2986" type="textblock" ulx="315" uly="2919">
        <line lrx="2882" lry="2986" ulx="315" uly="2919">thesis. A Consideration of Gender-based Personality Theories of Female Crime, The British</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="3075" type="textblock" ulx="314" uly="3004">
        <line lrx="1502" lry="3075" ulx="314" uly="3004">Journal of Criminology (25) 1985, 365-381.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="3132" type="textblock" ulx="207" uly="3086">
        <line lrx="268" lry="3132" ulx="207" uly="3086">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3151" type="textblock" ulx="316" uly="3071">
        <line lrx="2882" lry="3151" ulx="316" uly="3071">Vel. etwa Blankenburg, Haben Frauen ein anderes Rechtsbewußtsein als Männer?, in: Ger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="3229" type="textblock" ulx="316" uly="3147">
        <line lrx="2880" lry="3229" ulx="316" uly="3147">hard/Limbach (Hrsg.), Rechtsalltag von Frauen, 154, der „selbst genetische Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3313" type="textblock" ulx="315" uly="3223">
        <line lrx="2881" lry="3313" ulx="315" uly="3223">des Aggressionspotentials in der Erklärungskette nicht ausschließen“ will; Luthe/Witter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3382" type="textblock" ulx="317" uly="3298">
        <line lrx="2882" lry="3382" ulx="317" uly="3298">Über die geschlechtsspezifische Kriminoresistenz bei Frauen. Zugleich ein Beitrag zum Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3445" type="textblock" ulx="316" uly="3374">
        <line lrx="2882" lry="3445" ulx="316" uly="3374">blem des erweiterten Selbstmordes, in: Kerner/Kaiser (Hrsg.), Kriminalität — Persönlichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3534" type="textblock" ulx="318" uly="3451">
        <line lrx="2881" lry="3534" ulx="318" uly="3451">Lebensgeschichte und Verhalten, FS Göppinger, Springer, Berlin etc 1990, 275-290, die eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="3609" type="textblock" ulx="318" uly="3526">
        <line lrx="2636" lry="3609" ulx="318" uly="3526">„Hypothese der Kriminoresistenz synthetischen, ‚weiblichen‘ Denkens“ aufstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3664" type="textblock" ulx="208" uly="3617">
        <line lrx="269" lry="3664" ulx="208" uly="3617">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3687" type="textblock" ulx="316" uly="3602">
        <line lrx="2881" lry="3687" ulx="316" uly="3602">Vgl. sogar Dürkop, Theorien über weibliche Kriminalität aus feministischer Sicht, in: Ger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3765" type="textblock" ulx="317" uly="3678">
        <line lrx="2882" lry="3765" ulx="317" uly="3678">hard/Limbach (Hrsg.), Rechtsalltag von Frauen, 188 f: „Die Wahrscheinlichkeit ist groß, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3838" type="textblock" ulx="316" uly="3754">
        <line lrx="2882" lry="3838" ulx="316" uly="3754">biologische Faktoren sich auf soziales Verhalten und soziale Faktoren sich auf Körperfunk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="3909" type="textblock" ulx="317" uly="3850">
        <line lrx="814" lry="3909" ulx="317" uly="3850">tionen auswirken, ...“</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="3967" type="textblock" ulx="207" uly="3920">
        <line lrx="261" lry="3967" ulx="207" uly="3920">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="3989" type="textblock" ulx="318" uly="3907">
        <line lrx="2325" lry="3989" ulx="318" uly="3907">Gransee, Ein Problemaufriß zur Kategorie „Geschlecht“, KrimJ 1997, 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4043" type="textblock" ulx="207" uly="3995">
        <line lrx="267" lry="4043" ulx="207" uly="3995">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="4062" type="textblock" ulx="314" uly="3982">
        <line lrx="2880" lry="4062" ulx="314" uly="3982">Stammermann, „Weiblichkeit‘“ und die Macht kultureller Deutungsmuster, KrimJ 1997, 214.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4119" type="textblock" ulx="207" uly="4071">
        <line lrx="267" lry="4119" ulx="207" uly="4071">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="4143" type="textblock" ulx="318" uly="4059">
        <line lrx="2324" lry="4143" ulx="318" uly="4059">Gransee, Ein Problemaufriß zur Kategorie „Geschlecht“, KrimJ 1997, 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="4194" type="textblock" ulx="207" uly="4146">
        <line lrx="268" lry="4194" ulx="207" uly="4146">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="4215" type="textblock" ulx="315" uly="4135">
        <line lrx="2882" lry="4215" ulx="315" uly="4135">Stammermann, „Weiblichkeit‘“ und die Macht kultureller Deutungsmuster, KrimJ 1997, 214</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="4281" type="textblock" ulx="316" uly="4234">
        <line lrx="498" lry="4281" ulx="316" uly="4234">m.w.N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="4441" type="textblock" ulx="2765" uly="4383">
        <line lrx="2880" lry="4441" ulx="2765" uly="4383">323</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="338" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_338">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_338.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="912" lry="247" type="textblock" ulx="228" uly="183">
        <line lrx="912" lry="247" ulx="228" uly="183">Gabriele Schmölzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="433" type="textblock" ulx="226" uly="357">
        <line lrx="2897" lry="433" ulx="226" uly="357">Aus dem Faktum, daß das „Frau‘“-Sein per se zu verschiedenen Zeiten, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="528" type="textblock" ulx="225" uly="451">
        <line lrx="2896" lry="528" ulx="225" uly="451">unterschiedlichen Perspektiven dafür verantwortlich gemacht wurde, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="622" type="textblock" ulx="227" uly="545">
        <line lrx="2896" lry="622" ulx="227" uly="545">(auch) Frauen kriminell werden, mag noch lange keine derartige Argumenta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="715" type="textblock" ulx="224" uly="639">
        <line lrx="2895" lry="715" ulx="224" uly="639">tion rechtfertigen. Den verschiedenen Fragen, die weibliche Kriminalität be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="802" type="textblock" ulx="224" uly="732">
        <line lrx="2901" lry="802" ulx="224" uly="732">treffend, wird — wohl auch in durchaus wissenschaftskritischer Weise — auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="903" type="textblock" ulx="224" uly="827">
        <line lrx="2724" lry="903" ulx="224" uly="827">andere Art sowie auf konstruktiverem Terrain begegnet werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1046" type="textblock" ulx="225" uly="967">
        <line lrx="2895" lry="1046" ulx="225" uly="967">Einer der zu beschreitenden Wege wird — wie bereits ansatzweise vorgezeigt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1141" type="textblock" ulx="224" uly="1063">
        <line lrx="2895" lry="1141" ulx="224" uly="1063">ın der Dunkelfeldforschung hegen.* Nicht nur deshalb, weil zu einem - ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1234" type="textblock" ulx="223" uly="1156">
        <line lrx="2896" lry="1234" ulx="223" uly="1156">lich über Statistiken®’ zu erforschenden — Hellfeld zur Vervollständigung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1329" type="textblock" ulx="224" uly="1252">
        <line lrx="2895" lry="1329" ulx="224" uly="1252">Gesamtbildes auch das Dunkelfeld dazugehört; erst daran wären letztendlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1406" type="textblock" ulx="221" uly="1346">
        <line lrx="978" lry="1406" ulx="221" uly="1346">Theorien zu messen®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1551" type="textblock" ulx="223" uly="1474">
        <line lrx="2898" lry="1551" ulx="223" uly="1474">Zu pessimistisch überzogen stellt Leder*” den Stand der Dunkelfeldforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1646" type="textblock" ulx="222" uly="1567">
        <line lrx="2896" lry="1646" ulx="222" uly="1567">und damit den der Kriminologie als einen traurigen dar. Neuerdings vertritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1740" type="textblock" ulx="222" uly="1661">
        <line lrx="2896" lry="1740" ulx="222" uly="1661">er die Meinung, daß die „Annahme einer echten Gleichverteilung‘“ angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1834" type="textblock" ulx="222" uly="1756">
        <line lrx="2896" lry="1834" ulx="222" uly="1756">der fehlenden Lösung des Dunkelfeldproblems nicht vertretbar sei und mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1928" type="textblock" ulx="222" uly="1850">
        <line lrx="2896" lry="1928" ulx="222" uly="1850">difiziert seine „Tendenz zur Gleichverteilung der Männer- und Frauenkri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2023" type="textblock" ulx="223" uly="1944">
        <line lrx="2895" lry="2023" ulx="223" uly="1944">minalität‘“” sprachlich nuanciert in eine „tendenzielle Annäherung an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2117" type="textblock" ulx="224" uly="2037">
        <line lrx="2897" lry="2117" ulx="224" uly="2037">Gleichverteilung“ *. In welcher Intensitätsfacette auch immer, es ist nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2211" type="textblock" ulx="224" uly="2131">
        <line lrx="2897" lry="2211" ulx="224" uly="2131">lungen, die Annahme gleichverteilter Kriminalitätsbelastung beider Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2305" type="textblock" ulx="222" uly="2226">
        <line lrx="1365" lry="2305" ulx="222" uly="2226">schlechter empirisch zu sichern.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="2659" type="textblock" ulx="219" uly="2614">
        <line lrx="279" lry="2659" ulx="219" uly="2614">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2674" type="textblock" ulx="328" uly="2609">
        <line lrx="2896" lry="2674" ulx="328" uly="2609">Vgl. die bei Krämer, Frau gleich Mann? Delinquenz, Suchtmittelumgang und andere Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2750" type="textblock" ulx="327" uly="2685">
        <line lrx="2896" lry="2750" ulx="327" uly="2685">abweichenden Verhaltens bei Frauen, Kriminalistik 1992, 331 Fn. 1 angeführten Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2812" type="textblock" ulx="327" uly="2766">
        <line lrx="510" lry="2812" ulx="327" uly="2766">m.w.N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="2889" type="textblock" ulx="219" uly="2842">
        <line lrx="281" lry="2889" ulx="219" uly="2842">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2904" type="textblock" ulx="328" uly="2837">
        <line lrx="2897" lry="2904" ulx="328" uly="2837">Kaiser, Kriminologie, 3. Aufl, 503; stärker Schwind, Kriminologie, 7. Aufl., 68, für den bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2979" type="textblock" ulx="330" uly="2914">
        <line lrx="2896" lry="2979" ulx="330" uly="2914">„erhellenderer‘“ (Anm der Verfasserin) Dunkelfeldforschung alle bisherigen Vermutungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3057" type="textblock" ulx="328" uly="2995">
        <line lrx="1369" lry="3057" ulx="328" uly="2995">nicht mehr wert sind als Spekulation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="3119" type="textblock" ulx="219" uly="3072">
        <line lrx="279" lry="3119" ulx="219" uly="3072">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3133" type="textblock" ulx="328" uly="3067">
        <line lrx="2896" lry="3133" ulx="328" uly="3067">Auf die vieldiskutierte Problematik des Aussagewertes von Statistiken soll in dieser Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3210" type="textblock" ulx="328" uly="3143">
        <line lrx="2897" lry="3210" ulx="328" uly="3143">nicht eingegangen werden. Erwähnt werden soll an dieser Stelle nur, daß Feest, Frauen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3286" type="textblock" ulx="328" uly="3220">
        <line lrx="2898" lry="3286" ulx="328" uly="3220">kriminalität, in: Kleines Kriminologisches Wörterbuch, 3. Aufl., C.F.Müller, Heidelberg 1993,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3363" type="textblock" ulx="333" uly="3297">
        <line lrx="2898" lry="3363" ulx="333" uly="3297">143, davon ausgeht, daß Statistiken die Frauenkriminalität zwar größenmäßig verzerren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3425" type="textblock" ulx="328" uly="3377">
        <line lrx="1021" lry="3425" ulx="328" uly="3377">aber ansonsten real sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3501" type="textblock" ulx="219" uly="3454">
        <line lrx="281" lry="3501" ulx="219" uly="3454">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3515" type="textblock" ulx="328" uly="3453">
        <line lrx="1746" lry="3515" ulx="328" uly="3453">Vgl. Kerschke-Risch, Gelegenheit macht Diebe, 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3577" type="textblock" ulx="220" uly="3531">
        <line lrx="281" lry="3577" ulx="220" uly="3531">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3585" type="textblock" ulx="330" uly="3525">
        <line lrx="2898" lry="3585" ulx="330" uly="3525">Leder, Frauen- und Mädchenkriminalität: Kritische Bestandsaufnahme aus devianzsoziolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="3668" type="textblock" ulx="327" uly="3605">
        <line lrx="1858" lry="3668" ulx="327" uly="3605">gischer Sicht, 3. Auflage, Lang, Frankfurt etc. 1997, 118.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="3731" type="textblock" ulx="220" uly="3684">
        <line lrx="282" lry="3731" ulx="220" uly="3684">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3746" type="textblock" ulx="330" uly="3679">
        <line lrx="2899" lry="3746" ulx="330" uly="3679">Leder, Der Stand kriminologischer Arbeit über Frauen- und Mädchenkriminalität — des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3822" type="textblock" ulx="327" uly="3756">
        <line lrx="2898" lry="3822" ulx="327" uly="3756">orientierend für Politik, Kriminalpolitik, Sozialarbeitspraxis und Wissenschaft?, MSchrKrim</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3889" type="textblock" ulx="334" uly="3836">
        <line lrx="738" lry="3889" ulx="334" uly="3836">1984, 313f, 324.</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="3959" type="textblock" ulx="219" uly="3914">
        <line lrx="272" lry="3959" ulx="219" uly="3914">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="3967" type="textblock" ulx="330" uly="3913">
        <line lrx="1829" lry="3967" ulx="330" uly="3913">Leder, Frauen- und Mädchenkriminalität, 3. Aufl, 101.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="4037" type="textblock" ulx="219" uly="3990">
        <line lrx="279" lry="4037" ulx="219" uly="3990">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4052" type="textblock" ulx="328" uly="3988">
        <line lrx="2898" lry="4052" ulx="328" uly="3988">Krämer, Frau gleich Mann?, Kriminalistik 1992, 327; Schmölzer, Aktuelle Diskussionen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4127" type="textblock" ulx="325" uly="4064">
        <line lrx="2898" lry="4127" ulx="325" uly="4064">Thema „Frauenkriminalität‘‘, MSchKrim 1995, 229; Kaiser, Kriminologie, 3. Aufl., 503. Vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4197" type="textblock" ulx="326" uly="4141">
        <line lrx="2899" lry="4197" ulx="326" uly="4141">dazu die Aufnahme der Kritiken bei Leder, Frauen- und Mädchenkriminalität, 3. Aufl., 101,</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="4265" type="textblock" ulx="331" uly="4218">
        <line lrx="468" lry="4265" ulx="331" uly="4218">105 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="4450" type="textblock" ulx="217" uly="4392">
        <line lrx="333" lry="4450" ulx="217" uly="4392">324</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="339" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_339">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_339.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2883" lry="274" type="textblock" ulx="1062" uly="197">
        <line lrx="2883" lry="274" ulx="1062" uly="197">Aktuelle Erklärungsversuche zur Frauenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="447" type="textblock" ulx="204" uly="373">
        <line lrx="717" lry="447" ulx="204" uly="373">5, Resümee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="686" type="textblock" ulx="206" uly="607">
        <line lrx="2880" lry="686" ulx="206" uly="607">Mehr als 100 Jahre lang hat man versucht, Erklärungen zu Phänomenen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="781" type="textblock" ulx="204" uly="701">
        <line lrx="2878" lry="781" ulx="204" uly="701">Frauenkriminalität zu finden, indem man immer neue Aspekte und Perspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="873" type="textblock" ulx="203" uly="794">
        <line lrx="2879" lry="873" ulx="203" uly="794">tiven aufgetan und weitere Einzelfaktoren untersucht hat; nun ist es an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="968" type="textblock" ulx="203" uly="889">
        <line lrx="2876" lry="968" ulx="203" uly="889">Zeit, über alle kriminologischen Strömungen und Gruppierungen hinweg die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1061" type="textblock" ulx="202" uly="983">
        <line lrx="2877" lry="1061" ulx="202" uly="983">geschaffenen Einzelbausteine zu einem geschlossenen Bild zusammenzufüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1157" type="textblock" ulx="202" uly="1078">
        <line lrx="2877" lry="1157" ulx="202" uly="1078">ren. — Das wäre der Paradigmenwechsel ım wissenschaftlichen Umgang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1232" type="textblock" ulx="201" uly="1172">
        <line lrx="1028" lry="1232" ulx="201" uly="1172">weiblicher Kriminalität!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="4440" type="textblock" ulx="2756" uly="4381">
        <line lrx="2871" lry="4440" ulx="2756" uly="4381">325</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="340" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_340">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_340.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="341" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_341">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_341.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2680" lry="487" type="textblock" ulx="245" uly="372">
        <line lrx="2680" lry="487" ulx="245" uly="372">Die Gewalt der Hooligans - eine Folge moderner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="621" type="textblock" ulx="243" uly="508">
        <line lrx="2263" lry="621" ulx="243" uly="508">gesellschaftlicher Entwicklungsprozesse?</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="862" type="textblock" ulx="239" uly="777">
        <line lrx="863" lry="862" ulx="239" uly="777">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1421" type="textblock" ulx="239" uly="1356">
        <line lrx="558" lry="1421" ulx="239" uly="1356">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="1513" type="textblock" ulx="242" uly="1468">
        <line lrx="258" lry="1513" ulx="242" uly="1468">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1532" type="textblock" ulx="359" uly="1469">
        <line lrx="985" lry="1532" ulx="359" uly="1469">Die Ausgangssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1537" type="textblock" ulx="1639" uly="1471">
        <line lrx="2913" lry="1537" ulx="1639" uly="1471">3.3 Gesellschaftliche Bedingungen für Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="1589" type="textblock" ulx="237" uly="1543">
        <line lrx="265" lry="1589" ulx="237" uly="1543">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1608" type="textblock" ulx="359" uly="1545">
        <line lrx="1496" lry="1608" ulx="359" uly="1545">Die Konzeption der qualitativen Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="1598" type="textblock" ulx="1757" uly="1546">
        <line lrx="2590" lry="1598" ulx="1757" uly="1546">walt ım Rahmen des Fußballs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1677" type="textblock" ulx="1637" uly="1622">
        <line lrx="2889" lry="1677" ulx="1637" uly="1622">3.4 Gewalt außerhalb des Rahmens Fußball</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1684" type="textblock" ulx="357" uly="1622">
        <line lrx="585" lry="1684" ulx="357" uly="1622">suchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="1743" type="textblock" ulx="237" uly="1696">
        <line lrx="265" lry="1743" ulx="237" uly="1696">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1761" type="textblock" ulx="358" uly="1698">
        <line lrx="1100" lry="1761" ulx="358" uly="1698">Zur Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1768" type="textblock" ulx="1637" uly="1698">
        <line lrx="2914" lry="1768" ulx="1637" uly="1698">3.5 Sozialisationsbedingungen der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1820" type="textblock" ulx="237" uly="1736">
        <line lrx="309" lry="1820" ulx="237" uly="1736">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1836" type="textblock" ulx="359" uly="1774">
        <line lrx="1257" lry="1836" ulx="359" uly="1774">„Spaß‘“ an Gewalt beim Fußball</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1844" type="textblock" ulx="1637" uly="1774">
        <line lrx="2884" lry="1844" ulx="1637" uly="1774">3.6 Zur Entstehung von Hooligan-Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1913" type="textblock" ulx="237" uly="1848">
        <line lrx="1047" lry="1913" ulx="237" uly="1848">3.2 Gewalt gegen die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1911" type="textblock" ulx="1637" uly="1849">
        <line lrx="2266" lry="1911" ulx="1637" uly="1849">4. Schlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2256" type="textblock" ulx="239" uly="2159">
        <line lrx="1305" lry="2256" ulx="239" uly="2159">1. Die Ausgangssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2471" type="textblock" ulx="237" uly="2389">
        <line lrx="2832" lry="2471" ulx="237" uly="2389">Die Gewalt der Hooligans - sie nennen sich selbst meist kurz „Hools‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2557" type="textblock" ulx="234" uly="2481">
        <line lrx="2911" lry="2557" ulx="234" uly="2481">findet nach traditioneller Manier im Rahmen von Fußballspielen statt. Hools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2658" type="textblock" ulx="233" uly="2574">
        <line lrx="2911" lry="2658" ulx="233" uly="2574">sind jeweils Fans eines Fußballvereins, denen es jedoch nicht ausreicht, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2754" type="textblock" ulx="233" uly="2667">
        <line lrx="2909" lry="2754" ulx="233" uly="2667">mehr oder weniger „passive“ Beobachter den Sieg oder diıe Niederlage „ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2841" type="textblock" ulx="234" uly="2761">
        <line lrx="2909" lry="2841" ulx="234" uly="2761">rer‘“ Mannschaft mitzuerleben. Dies tun sie zwar auch, nach dem Spiel jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2933" type="textblock" ulx="233" uly="2854">
        <line lrx="2910" lry="2933" ulx="233" uly="2854">werden sie selbst aktiv, und zwar in der Form zum Teil massiıver körperlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3037" type="textblock" ulx="234" uly="2947">
        <line lrx="2907" lry="3037" ulx="234" uly="2947">Gewalt. Die Gegner in dieser „dritten Halbzeit‘“, wie sie ihre Kämpfe biswei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3128" type="textblock" ulx="234" uly="3040">
        <line lrx="2907" lry="3128" ulx="234" uly="3040">len nennen, sind die ebenfalls gewaltbereiten Fans der rivalisierenden Mann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3226" type="textblock" ulx="232" uly="3135">
        <line lrx="2906" lry="3226" ulx="232" uly="3135">schaft des Spiels oder mit diesen befreundete Hooligans. An Orten, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3321" type="textblock" ulx="232" uly="3228">
        <line lrx="2906" lry="3321" ulx="232" uly="3228">den beiden Fangruppen in der Regel schon vor dem Spiel festgelegt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3415" type="textblock" ulx="233" uly="3322">
        <line lrx="2905" lry="3415" ulx="233" uly="3322">kommt es häufig zu Schlägereien, bei denen sich mitunter hunderte von ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3510" type="textblock" ulx="231" uly="3417">
        <line lrx="2905" lry="3510" ulx="231" uly="3417">walttätigen Jugendlichen und jungen Erwachsenen gegenüberstehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3603" type="textblock" ulx="233" uly="3510">
        <line lrx="2903" lry="3603" ulx="233" uly="3510">nach denen nicht selten große Zahlen von Verletzten zu verzeichnen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3688" type="textblock" ulx="234" uly="3604">
        <line lrx="2906" lry="3688" ulx="234" uly="3604">Besonders die hohe Anzahl der Beteiligten, die den Kämpfen der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3775" type="textblock" ulx="232" uly="3697">
        <line lrx="2905" lry="3775" ulx="232" uly="3697">Manchmal den Charakter von Schlachten verleiht, die auf Plätzen, in Straßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3878" type="textblock" ulx="231" uly="3791">
        <line lrx="2907" lry="3878" ulx="231" uly="3791">oder auf Wiesen stattfinden, führte häufig zu einer starken Verunsicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3982" type="textblock" ulx="232" uly="3885">
        <line lrx="2903" lry="3982" ulx="232" uly="3885">und Verängstigung der Bevölkerung und zu Schlagzeilen in den Medien wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="4070" type="textblock" ulx="229" uly="3983">
        <line lrx="726" lry="4070" ulx="229" uly="3983">der folgenden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4443" type="textblock" ulx="2786" uly="4385">
        <line lrx="2902" lry="4443" ulx="2786" uly="4385">327</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="342" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_342">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_342.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="837" lry="265" type="textblock" ulx="265" uly="188">
        <line lrx="837" lry="265" ulx="265" uly="188">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="434" type="textblock" ulx="270" uly="363">
        <line lrx="2940" lry="434" ulx="270" uly="363">„Ihre Losung lautet: Gewalt macht Spaß. Hooligans brauchen den Fußball nur noch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="500" type="textblock" ulx="268" uly="445">
        <line lrx="528" lry="500" ulx="268" uly="445">Anlaß.‘“!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="647" type="textblock" ulx="268" uly="567">
        <line lrx="2939" lry="647" ulx="268" uly="567">Dies veranlaßte uns*, in einem qualitativen Forschungsprojekt zur Problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="740" type="textblock" ulx="267" uly="662">
        <line lrx="2940" lry="740" ulx="267" uly="662">tik der Jugendgewalt neben anderen Schwerpunkten auch die Gewalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="834" type="textblock" ulx="267" uly="755">
        <line lrx="2938" lry="834" ulx="267" uly="755">Hooligans analytisch in den Blick zu nehmen. Bevor einige der Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="928" type="textblock" ulx="265" uly="850">
        <line lrx="2940" lry="928" ulx="265" uly="850">chungsergebnisse zu diesem Bereich vorgestellt werden”, soll aber in aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1022" type="textblock" ulx="267" uly="945">
        <line lrx="2938" lry="1022" ulx="267" uly="945">Kürze auf Konzeption und einige theoretische Hintergründe der Studie ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1116" type="textblock" ulx="264" uly="1039">
        <line lrx="884" lry="1116" ulx="264" uly="1039">gegangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1472" type="textblock" ulx="263" uly="1377">
        <line lrx="2371" lry="1472" ulx="263" uly="1377">2. Die Konzeption der qualitativen Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1689" type="textblock" ulx="267" uly="1611">
        <line lrx="2939" lry="1689" ulx="267" uly="1611">In dem Projekt mit dem Arbeitstitel „Biographien gewalttätiger Jugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1783" type="textblock" ulx="263" uly="1705">
        <line lrx="2939" lry="1783" ulx="263" uly="1705">cher“, zu dem auch eine Paralleluntersuchung in China durchgeführt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1878" type="textblock" ulx="264" uly="1799">
        <line lrx="2939" lry="1878" ulx="264" uly="1799">um eine spätere Kulturvergleichsstudie zu ermöglichen, wurden 100 qualitati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1972" type="textblock" ulx="263" uly="1893">
        <line lrx="2939" lry="1972" ulx="263" uly="1893">ve, biographische Interviews mit einer Stichprobe von Jugendlichen zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2066" type="textblock" ulx="267" uly="1988">
        <line lrx="2939" lry="2066" ulx="267" uly="1988">15 und 25 Jahren aus Hamburg und Niedersachsen durchgeführt.* Zehn die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2161" type="textblock" ulx="263" uly="2082">
        <line lrx="2939" lry="2161" ulx="263" uly="2082">ser Jugendlichen übten als Hooligans regelmäßig Gewalt im Rahmen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2255" type="textblock" ulx="264" uly="2177">
        <line lrx="2939" lry="2255" ulx="264" uly="2177">Fußballspielen aus; ihre Gewalthandlungen sind Gegenstand der hier vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2348" type="textblock" ulx="262" uly="2271">
        <line lrx="1191" lry="2348" ulx="262" uly="2271">stellten Analyseergebnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2479" type="textblock" ulx="263" uly="2400">
        <line lrx="2938" lry="2479" ulx="263" uly="2400">Ziel der Untersuchung war es vorrangig, die von den Jugendlichen ausgeübte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2573" type="textblock" ulx="263" uly="2494">
        <line lrx="2940" lry="2573" ulx="263" uly="2494">Gewalt so zu erfassen, wie sie von ihnen selbst in ihrer Biographie subjektiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2665" type="textblock" ulx="261" uly="2586">
        <line lrx="2938" lry="2665" ulx="261" uly="2586">erlebt wurde, um dadurch Aufschlüsse über zugrunde liegende Motive und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2760" type="textblock" ulx="262" uly="2681">
        <line lrx="2938" lry="2760" ulx="262" uly="2681">Handlungsbedingungen zu erhalten.&gt; Die Jugendlichen sollten so ausführlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2988" type="textblock" ulx="344" uly="2923">
        <line lrx="2939" lry="2988" ulx="344" uly="2923">Ihre Losung lautet: Gewalt macht Spaß. Frankfurter Rundschau vom 13. März, 1993, Nr. 61,</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="3049" type="textblock" ulx="344" uly="3001">
        <line lrx="483" lry="3049" ulx="344" uly="3001">S. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3141" type="textblock" ulx="343" uly="3076">
        <line lrx="2942" lry="3141" ulx="343" uly="3076">Neben dem Autor arbeiten bzw. arbeiteten Susanne Gluch, Brigitte Insel, Mirja Silkenbeumer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3217" type="textblock" ulx="344" uly="3155">
        <line lrx="1313" lry="3217" ulx="344" uly="3155">und Heike Wachtel in dem Projekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3295" type="textblock" ulx="344" uly="3229">
        <line lrx="2938" lry="3295" ulx="344" uly="3229">Eine Darstellung der Gesamtergebnisse findet sich in Böttger, A., Gewalt und Biographie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3370" type="textblock" ulx="344" uly="3306">
        <line lrx="2940" lry="3370" ulx="344" uly="3306">Eine qualitative Analyse rekonstruierter Lebensgeschichten von 100 Jugendlichen. Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="3432" type="textblock" ulx="344" uly="3384">
        <line lrx="685" lry="3432" ulx="344" uly="3384">Baden 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3525" type="textblock" ulx="344" uly="3458">
        <line lrx="2939" lry="3525" ulx="344" uly="3458">Das in Deutschland durchgeführte Projekt (vgl. Börttger, A., Biographien gewalttätiger Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3601" type="textblock" ulx="342" uly="3535">
        <line lrx="2941" lry="3601" ulx="342" uly="3535">gendlicher. Konzeption eines Forschungsprojekts. KFN-Forschungsbericht Nr. 40. Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3677" type="textblock" ulx="347" uly="3611">
        <line lrx="2939" lry="3677" ulx="347" uly="3611">1995, Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen) wurde von der Deutschen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3754" type="textblock" ulx="342" uly="3687">
        <line lrx="2935" lry="3754" ulx="342" uly="3687">schungsgemeinschaft gefördert, die Untersuchung für China (vgl. Pfeiffer, C./Böttger, A./Negt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3831" type="textblock" ulx="345" uly="3765">
        <line lrx="2938" lry="3831" ulx="345" uly="3765">O./Liang, J., Biographien gewalttätiger Jugendlicher in China im Vergleich zu Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3907" type="textblock" ulx="343" uly="3842">
        <line lrx="2941" lry="3907" ulx="343" uly="3842">Hannover 1995, Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen in Kooperation mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="3983" type="textblock" ulx="343" uly="3919">
        <line lrx="2263" lry="3983" ulx="343" uly="3919">Universität Hannover) wird von der Volkswagen-Stiftung finanziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4060" type="textblock" ulx="342" uly="3996">
        <line lrx="2939" lry="4060" ulx="342" uly="3996">Vgl. auch Böttger, A., „Und dann ging so ‘ne Rauferei los ... “. Eine qualitative Studie zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4137" type="textblock" ulx="341" uly="4073">
        <line lrx="2939" lry="4137" ulx="341" uly="4073">Gewalt an Schulen, in: H. G. Holtappels/W. Heitmeyer/W. Melzer/K.-J. Tillmann (Hrsg.), For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4213" type="textblock" ulx="341" uly="4150">
        <line lrx="2939" lry="4213" ulx="341" uly="4150">schung über Gewalt an Schulen. Erscheinungsformen und Ursachen, Konzepte und Präventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="4275" type="textblock" ulx="340" uly="4227">
        <line lrx="1169" lry="4275" ulx="340" uly="4227">on. Weinheim/München 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4456" type="textblock" ulx="257" uly="4397">
        <line lrx="372" lry="4456" ulx="257" uly="4397">328</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="343" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_343">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_343.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2930" lry="245" type="textblock" ulx="2024" uly="169">
        <line lrx="2930" lry="245" ulx="2024" uly="169">Die Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="420" type="textblock" ulx="255" uly="342">
        <line lrx="2929" lry="420" ulx="255" uly="342">wie möglich selbst zu Wort kommen, die Deutungen ihrer Erlebnisse sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="514" type="textblock" ulx="256" uly="436">
        <line lrx="2929" lry="514" ulx="256" uly="436">uns als Material dienen, ım Sinne eines interpretativ-biographischen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="608" type="textblock" ulx="255" uly="530">
        <line lrx="2929" lry="608" ulx="255" uly="530">schungsansatzes Rückschlüsse auf individuelle und gesellschaftliche Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="701" type="textblock" ulx="253" uly="624">
        <line lrx="2547" lry="701" ulx="253" uly="624">zu ziehen, die für ihre Gewaltentwicklung ausschlaggebend waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="831" type="textblock" ulx="255" uly="753">
        <line lrx="2930" lry="831" ulx="255" uly="753">Gewalt wurde für die Belange der Untersuchung definiert als die intentionale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="924" type="textblock" ulx="251" uly="847">
        <line lrx="2927" lry="924" ulx="251" uly="847">Ausübung oder Androhung physischer oder mechanischer Kraft durch Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1018" type="textblock" ulx="251" uly="941">
        <line lrx="2927" lry="1018" ulx="251" uly="941">schen, die sich unmittelbar oder mittelbar gegen andere Personen richtet, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1114" type="textblock" ulx="253" uly="1034">
        <line lrx="2927" lry="1114" ulx="253" uly="1034">bei mit mittelbarer Gewalt Krafteinsätze gemeint sind, durch die Gegenstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1207" type="textblock" ulx="253" uly="1129">
        <line lrx="2929" lry="1207" ulx="253" uly="1129">de zerstört oder beschädigt werden, welche sich bestimmten Personen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1301" type="textblock" ulx="256" uly="1223">
        <line lrx="2927" lry="1301" ulx="256" uly="1223">Institutionen zuordnen lassen. Diese Einschränkung auf körperliche Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1397" type="textblock" ulx="254" uly="1317">
        <line lrx="2928" lry="1397" ulx="254" uly="1317">handlungen impliziert jedoch keinesfalls, daß psychische oder verbale For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1491" type="textblock" ulx="254" uly="1411">
        <line lrx="2929" lry="1491" ulx="254" uly="1411">men für belanglos gehalten werden. Allein um den Untersuchungsgegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1581" type="textblock" ulx="254" uly="1504">
        <line lrx="2928" lry="1581" ulx="254" uly="1504">nicht zu überfrachten, wurden solche Formen mit anderen Begriffen bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1679" type="textblock" ulx="254" uly="1599">
        <line lrx="1535" lry="1679" ulx="254" uly="1599">net, z. B. mit „Zwang“ oder „Macht‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1803" type="textblock" ulx="255" uly="1720">
        <line lrx="2930" lry="1803" ulx="255" uly="1720">Der Pretest der Studie zeigte nun, daß das vor ca. 20 Jahren konzipierte völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1897" type="textblock" ulx="254" uly="1813">
        <line lrx="2929" lry="1897" ulx="254" uly="1813">offene Erhebungsverfahren des „narrativen Interviews‘“, dessen Ziel nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1988" type="textblock" ulx="254" uly="1906">
        <line lrx="2929" lry="1988" ulx="254" uly="1906">Schütze® die „Hervorlockung“ sogenannter „Stegreif-Erzählungen‘“ der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2086" type="textblock" ulx="254" uly="1999">
        <line lrx="2929" lry="2086" ulx="254" uly="1999">terviewpartner/innen ist, bei einer Befragung zu ausgeübter Gewalt auf Gren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2176" type="textblock" ulx="253" uly="2093">
        <line lrx="2931" lry="2176" ulx="253" uly="2093">zen stößt. Denn obwohl angenommen wird, daß gerade Geschichten dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2274" type="textblock" ulx="255" uly="2186">
        <line lrx="2928" lry="2274" ulx="255" uly="2186">Art „eigenerlebte Erfahrungen“ möglichst verzerrungsfrei abbilden’, zeigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2366" type="textblock" ulx="254" uly="2280">
        <line lrx="2929" lry="2366" ulx="254" uly="2280">unsere Voruntersuchung, daß die Jugendlichen die Forschungssituation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2453" type="textblock" ulx="253" uly="2373">
        <line lrx="2927" lry="2453" ulx="253" uly="2373">narrativen Interviews, in der die Interviewenden in der Hauptphase nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2555" type="textblock" ulx="254" uly="2466">
        <line lrx="2927" lry="2555" ulx="254" uly="2466">Möglichkeit nicht intervenieren sollen®, dazu nutzten, bestimmte biographi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2649" type="textblock" ulx="252" uly="2560">
        <line lrx="2926" lry="2649" ulx="252" uly="2560">sche Erfahrungen auszublenden oder ihre Geschichten um phantasievoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2743" type="textblock" ulx="251" uly="2653">
        <line lrx="2926" lry="2743" ulx="251" uly="2653">eingelagerte fiktive Passagen zu ergänzen”. Im weiteren Verlauf des Pretests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2837" type="textblock" ulx="251" uly="2747">
        <line lrx="2925" lry="2837" ulx="251" uly="2747">wurden daher dialogische Formen der Gesprächsführung ausprobiert, wie sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2932" type="textblock" ulx="250" uly="2838">
        <line lrx="2925" lry="2932" ulx="250" uly="2838">z. B.im Konzept des „problemzentrierten Interviews‘“ '° oder in der Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3026" type="textblock" ulx="251" uly="2944">
        <line lrx="1310" lry="3026" ulx="251" uly="2944">diskussion!! eingesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3191" type="textblock" ulx="283" uly="3115">
        <line lrx="2925" lry="3191" ulx="283" uly="3115">6 Schütze, E, Zur Hervorlockung und Analyse von Erzählungen thematisch relevanter Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3268" type="textblock" ulx="358" uly="3190">
        <line lrx="2925" lry="3268" ulx="358" uly="3190">schichten im Rahmen soziologischer Feldforschung - dargestellt an einem Projekt zur Erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3347" type="textblock" ulx="358" uly="3267">
        <line lrx="2925" lry="3347" ulx="358" uly="3267">schung von kommunalen Machtstrukturen. In Arbeitsgruppe Bielefelder Soziologen: Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3423" type="textblock" ulx="359" uly="3343">
        <line lrx="2925" lry="3423" ulx="359" uly="3343">munikative Sozialforschung. Alltagswissen und Alltagshandeln — Gemeindeforschung —- Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="3495" type="textblock" ulx="357" uly="3424">
        <line lrx="1835" lry="3495" ulx="357" uly="3424">zei — Politische Erwachsenenbildung. München 1976.</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="3552" type="textblock" ulx="283" uly="3506">
        <line lrx="311" lry="3552" ulx="283" uly="3506">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="3576" type="textblock" ulx="359" uly="3506">
        <line lrx="1523" lry="3576" ulx="359" uly="3506">Vgl. Schütze, F. (o. Fußn. 6), 1976: S. 224 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3654" type="textblock" ulx="358" uly="3571">
        <line lrx="2925" lry="3654" ulx="358" uly="3571">Vgl. auch Schütze, F., Biographieforschung und narratives Interview. Neue Praxis 1983, Jg. 13,</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="3713" type="textblock" ulx="359" uly="3662">
        <line lrx="504" lry="3713" ulx="359" uly="3662">Nr. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3801" type="textblock" ulx="358" uly="3723">
        <line lrx="2925" lry="3801" ulx="358" uly="3723">Vgl. auch Billmann-Mahecha, E., Wie authentisch sind erzählte Lebensgeschichten? Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3885" type="textblock" ulx="360" uly="3799">
        <line lrx="2923" lry="3885" ulx="360" uly="3799">Interpretationsproblem, in: R. Strobl/A. Böttger (Hrsg.), Wahre Geschichten? Zu Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="3961" type="textblock" ulx="359" uly="3882">
        <line lrx="1883" lry="3961" ulx="359" uly="3882">und Praxis qualitativer Interviews. Baden-Baden 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4008" type="textblock" ulx="253" uly="3959">
        <line lrx="312" lry="4008" ulx="253" uly="3959">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4036" type="textblock" ulx="358" uly="3952">
        <line lrx="2923" lry="4036" ulx="358" uly="3952">Vgl. Witzel, A., Verfahren der qualitativen Sozialforschung. Frankfurt a. M./New York 1982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="4114" type="textblock" ulx="358" uly="4027">
        <line lrx="2923" lry="4114" ulx="358" uly="4027">Vgl. Witzel, A., Auswertung problemzentrierter Interviews: Grundlagen und Erfahrungen, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4234" type="textblock" ulx="255" uly="4185">
        <line lrx="304" lry="4234" ulx="255" uly="4185">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="4191" type="textblock" ulx="359" uly="4116">
        <line lrx="1656" lry="4191" ulx="359" uly="4116">R. Strobl/A. Böttger (Hrsg.) (o. Fußn. 9), 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="4267" type="textblock" ulx="357" uly="4186">
        <line lrx="1952" lry="4267" ulx="357" uly="4186">Vgl. z. B. Nießen, M., Gruppendiskussion. München 1977.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4411" type="textblock" ulx="2807" uly="4353">
        <line lrx="2924" lry="4411" ulx="2807" uly="4353">329</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="344" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_344">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_344.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="845" lry="246" type="textblock" ulx="273" uly="170">
        <line lrx="845" lry="246" ulx="273" uly="170">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="404" type="textblock" ulx="278" uly="345">
        <line lrx="2948" lry="404" ulx="278" uly="345">Ein solches Interviewer/innenverhalten ist freilich mit den Postulaten eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="515" type="textblock" ulx="277" uly="439">
        <line lrx="2947" lry="515" ulx="277" uly="439">reinen Narratiıvismus schwer vereinbar. Jedoch steht es nicht ım Widerspruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="610" type="textblock" ulx="275" uly="533">
        <line lrx="2947" lry="610" ulx="275" uly="533">zur qualitativen Sozialforschung insgesamt. Interaktive Leistungen dieser Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="703" type="textblock" ulx="277" uly="626">
        <line lrx="2947" lry="703" ulx="277" uly="626">können von der interpretativen Soziologie als Prozesse der Aushandlung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="797" type="textblock" ulx="275" uly="720">
        <line lrx="2947" lry="797" ulx="275" uly="720">deutet werden, die konstitutiv sind für die alltägliche Sinnzuschreibung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="891" type="textblock" ulx="276" uly="812">
        <line lrx="2947" lry="891" ulx="276" uly="812">Sinndeutung. Der theoretische Ansatz von Krappmann'* beispielsweise geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="985" type="textblock" ulx="274" uly="908">
        <line lrx="2948" lry="985" ulx="274" uly="908">schon seit langem zentral davon aus, daß die Identität des Mitgliedes einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1079" type="textblock" ulx="276" uly="1002">
        <line lrx="2947" lry="1079" ulx="276" uly="1002">Gesellschaft, die in der alltäglichen Interaktion entsteht und dort stets erneut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1174" type="textblock" ulx="275" uly="1096">
        <line lrx="2948" lry="1174" ulx="275" uly="1096">ausbalanciert werden muß, als Resultat derartiger Aushandlungsprozesse zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1268" type="textblock" ulx="275" uly="1191">
        <line lrx="2947" lry="1268" ulx="275" uly="1191">verstehen ist. Und was für die Identität insgesamt postuliert wird, kann kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1363" type="textblock" ulx="274" uly="1285">
        <line lrx="2947" lry="1363" ulx="274" uly="1285">sequenterweise auch für autobiographische Erzählungen in einem qualitati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1457" type="textblock" ulx="274" uly="1380">
        <line lrx="2947" lry="1457" ulx="274" uly="1380">ven Interview angenommen werden. Denn das subjektiv interpretierte Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1544" type="textblock" ulx="274" uly="1474">
        <line lrx="2947" lry="1544" ulx="274" uly="1474">einer interviewten Person ist, schon weil es zentral mit ihren Rollen und ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1644" type="textblock" ulx="275" uly="1567">
        <line lrx="2949" lry="1644" ulx="275" uly="1567">rem gesellschaftlichen Status zu tun hat, ein wesentlicher Bestandteil ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1739" type="textblock" ulx="277" uly="1662">
        <line lrx="2948" lry="1739" ulx="277" uly="1662">Identität. Ein dialogisches Interview, das diesen Grundannahmen entspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1833" type="textblock" ulx="275" uly="1755">
        <line lrx="2950" lry="1833" ulx="275" uly="1755">und dabei auf die Rekonstruktion des subjektiven Erlebens biographischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1928" type="textblock" ulx="277" uly="1849">
        <line lrx="2948" lry="1928" ulx="277" uly="1849">Ereignisse zur Zeit ihres Verlaufs ausgerichtet ist (wobeıi die Interviewenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2023" type="textblock" ulx="274" uly="1943">
        <line lrx="2948" lry="2023" ulx="274" uly="1943">gewissermaßen Experten/innen für den Rekonstruktionsprozeß sind und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2117" type="textblock" ulx="277" uly="2038">
        <line lrx="2948" lry="2117" ulx="277" uly="2038">Interviewten Experten/innen für die rekonstruierten Inhalte) bezeichneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2193" type="textblock" ulx="274" uly="2132">
        <line lrx="1665" lry="2193" ulx="274" uly="2132">wir kurz als rekonstruktives Interview ‘}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2566" type="textblock" ulx="272" uly="2472">
        <line lrx="1506" lry="2566" ulx="272" uly="2472">3. Zur Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2770" type="textblock" ulx="272" uly="2693">
        <line lrx="1528" lry="2770" ulx="272" uly="2693">3.1 „Spaß“ an Gewalt beim Fußball</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2937" type="textblock" ulx="276" uly="2857">
        <line lrx="2949" lry="2937" ulx="276" uly="2857">In der Tat scheint der einleitend angesprochene „Spaß‘‘ an der Gewalt ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3031" type="textblock" ulx="274" uly="2951">
        <line lrx="2949" lry="3031" ulx="274" uly="2951">Aspekt zu sein, der auch für die von uns befragten Hooligans von entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3126" type="textblock" ulx="272" uly="3045">
        <line lrx="2948" lry="3126" ulx="272" uly="3045">dender Bedeutung war. Für viele war Spaß ein wesentliches Motiv, sich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3220" type="textblock" ulx="272" uly="3141">
        <line lrx="2948" lry="3220" ulx="272" uly="3141">den Fan-Kämpfen zu beteiligen —- und viele betonten zudem, daß auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="3315" type="textblock" ulx="272" uly="3235">
        <line lrx="2733" lry="3315" ulx="272" uly="3235">gegnerischen Fans in erster Linie angetreten waren, um Spaß zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="3806" type="textblock" ulx="278" uly="3742">
        <line lrx="2855" lry="3806" ulx="278" uly="3742">12 Krappmann, L., Soziologische Dimensionen der Identität. Stuttgart 1988 (1969), S.32 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3882" type="textblock" ulx="278" uly="3817">
        <line lrx="2952" lry="3882" ulx="278" uly="3817">13 Vgl. Böttger, A., „Hervorlocken‘ oder Aushandeln? Zu Methodologie und Methode des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3958" type="textblock" ulx="382" uly="3894">
        <line lrx="2950" lry="3958" ulx="382" uly="3894">„rekonstruktiven Interviews‘“ in der Sozialforschung, in: R. Strobl/A. Böttger (Hrsg.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4035" type="textblock" ulx="381" uly="3971">
        <line lrx="2952" lry="4035" ulx="381" uly="3971">(o. Fußn. 8), 1996; Böttger, A./Liang, J., Rekonstruktion im Dialog. Zur Durchführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4113" type="textblock" ulx="381" uly="4048">
        <line lrx="2951" lry="4113" ulx="381" uly="4048">„rekonstruktiver Interviews‘“ mit gewalttätigen Jugendlichen in Deutschland und in China,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4189" type="textblock" ulx="379" uly="4124">
        <line lrx="2950" lry="4189" ulx="379" uly="4124">in: J. Reichertz (Hrsg.), Untersuchungen zu gesellschaftlichen Reaktionen auf Rechtsverlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="4265" type="textblock" ulx="378" uly="4203">
        <line lrx="1406" lry="4265" ulx="378" uly="4203">zungen (Arbeitstitel). Opladen 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="4438" type="textblock" ulx="270" uly="4380">
        <line lrx="386" lry="4438" ulx="270" uly="4380">330</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="345" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_345">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_345.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2913" lry="242" type="textblock" ulx="2010" uly="166">
        <line lrx="2913" lry="242" ulx="2010" uly="166">Die Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="409" type="textblock" ulx="243" uly="340">
        <line lrx="2912" lry="409" ulx="243" uly="340">„B: Nee, also, da hat man, wie gesagt, ne - die Gegner sind da, du wußtest, die wollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="494" type="textblock" ulx="241" uly="425">
        <line lrx="2913" lry="494" ulx="241" uly="425">auch ihren Spaß haben, du brauchtest nicht erst vorher rumzupöbeln, dann ging das</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="578" type="textblock" ulx="240" uly="509">
        <line lrx="750" lry="578" ulx="240" uly="509">von ganz alleine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="662" type="textblock" ulx="240" uly="593">
        <line lrx="1825" lry="662" ulx="240" uly="593">I: Also, das macht dann aber auch richtig Spaß so?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="747" type="textblock" ulx="241" uly="677">
        <line lrx="2020" lry="747" ulx="241" uly="677">B: Das hat richtig Spaß gemacht.‘“ (Interview 059: S. 16)'*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="887" type="textblock" ulx="241" uly="810">
        <line lrx="2912" lry="887" ulx="241" uly="810">Die Tatsache, daß alle Beteiligten die Gewalt in dieser Situation wollen, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="981" type="textblock" ulx="238" uly="903">
        <line lrx="2913" lry="981" ulx="238" uly="903">sie ihnen Spaß macht, ist nach der Einschätzung unserer Interviewpartner/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1075" type="textblock" ulx="240" uly="998">
        <line lrx="2912" lry="1075" ulx="240" uly="998">ınnen eine Voraussetzung für typische Hooligan-Kämpfe und zugleich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1170" type="textblock" ulx="241" uly="1090">
        <line lrx="2911" lry="1170" ulx="241" uly="1090">Merkmal, das die gewalttätigen Fans sehr schätzen (wenngleich dies, wie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1265" type="textblock" ulx="238" uly="1185">
        <line lrx="2910" lry="1265" ulx="238" uly="1185">später zeigen wird, nicht für alle Gewalthandlungen gilt, die sie ausüben). Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1356" type="textblock" ulx="243" uly="1279">
        <line lrx="2911" lry="1356" ulx="243" uly="1279">Intentionen und die Rollen sind hier aufgrund einer Absprache oder auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1453" type="textblock" ulx="238" uly="1373">
        <line lrx="2911" lry="1453" ulx="238" uly="1373">grund bereits lange bestehender Handlungsroutinen festgelegt. Die Situation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1548" type="textblock" ulx="238" uly="1466">
        <line lrx="2911" lry="1548" ulx="238" uly="1466">daß die Gegner ebenfalls zur körperlichen Auseinandersetzung bereit sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1637" type="textblock" ulx="239" uly="1559">
        <line lrx="2169" lry="1637" ulx="239" uly="1559">muß nicht erst durch Provokationen hergestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1784" type="textblock" ulx="241" uly="1700">
        <line lrx="2911" lry="1784" ulx="241" uly="1700">Häufig ließen sich kaum andere Motive für die in reinen Hooligan-Kämpfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1878" type="textblock" ulx="240" uly="1793">
        <line lrx="2913" lry="1878" ulx="240" uly="1793">ausgeübte Gewalt finden. Es wird zwar in der Regel so lange gekämpft, bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1973" type="textblock" ulx="239" uly="1887">
        <line lrx="2912" lry="1973" ulx="239" uly="1887">die Siegergruppe feststeht — meist dadurch, daß sıch die gegnerische zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2067" type="textblock" ulx="239" uly="1980">
        <line lrx="2913" lry="2067" ulx="239" uly="1980">zieht —, jedoch erwachsen den Siegern hieraus weder materielle Vorteile, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2153" type="textblock" ulx="239" uly="2075">
        <line lrx="2911" lry="2153" ulx="239" uly="2075">erreichen sie eine dauerhafte Statuserhöhung. Sie gelten zumeist nur für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2255" type="textblock" ulx="240" uly="2168">
        <line lrx="2912" lry="2255" ulx="240" uly="2168">kurze Zeit als Sieger — bis zu einem Wochenende, an dem sie die Unterlege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2331" type="textblock" ulx="239" uly="2273">
        <line lrx="542" lry="2331" ulx="239" uly="2273">nen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2479" type="textblock" ulx="238" uly="2390">
        <line lrx="2912" lry="2479" ulx="238" uly="2390">Gewalthandlungen, die ausgeübt werden, weil sie selbst Spaß machen, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2567" type="textblock" ulx="238" uly="2483">
        <line lrx="2912" lry="2567" ulx="238" uly="2483">unmittelbaren Bedürfnisbefriedigung bzw. der Herstellung einer als positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2654" type="textblock" ulx="237" uly="2576">
        <line lrx="2910" lry="2654" ulx="237" uly="2576">erlebten Situation dienen, sind — in aller Regel begleitet von einem intensiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2757" type="textblock" ulx="239" uly="2669">
        <line lrx="2910" lry="2757" ulx="239" uly="2669">Alkoholkonsum - im Alltag vieler Hooligans die Höhepunkte. Sehr anschau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2853" type="textblock" ulx="239" uly="2762">
        <line lrx="2356" lry="2853" ulx="239" uly="2762">lich wird dies in der folgenden Interviewpassage beschrieben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2969" type="textblock" ulx="240" uly="2892">
        <line lrx="2909" lry="2969" ulx="240" uly="2892">„B: Also erstmal, ich hab in der Woche viel gearbeitet, so in den letzten Tagen, und am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3061" type="textblock" ulx="238" uly="2976">
        <line lrx="2912" lry="3061" ulx="238" uly="2976">Wochenende dann freitags einen getrunken, morgens wach’ ich auf, samstags, zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3140" type="textblock" ulx="237" uly="3060">
        <line lrx="2910" lry="3140" ulx="237" uly="3060">einen Schädel., aber ich bin trotzdem glücklich, ich freu’ mich, ein gutes Gefühl, weil ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3230" type="textblock" ulx="238" uly="3145">
        <line lrx="2910" lry="3230" ulx="238" uly="3145">weiß, heute ist Fußball, heute geht was ab und so, da bin ich von morgens an schon gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3318" type="textblock" ulx="237" uly="3229">
        <line lrx="2910" lry="3318" ulx="237" uly="3229">gelaunt. Und naja, dann treffen tut man sich halt, dann ist man immer noch gut gelaunt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3396" type="textblock" ulx="238" uly="3313">
        <line lrx="2912" lry="3396" ulx="238" uly="3313">dann trinkt man einen zusammen, quatscht noch bißchen über irgendwas, was in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3482" type="textblock" ulx="238" uly="3397">
        <line lrx="2910" lry="3482" ulx="238" uly="3397">Woche war oder über ein anderes Spiel, was mal war, vergangene Zeiten und so. Naja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3570" type="textblock" ulx="239" uly="3482">
        <line lrx="2911" lry="3570" ulx="239" uly="3482">und irgendwann heißt es dann, na los, zum Spiel gegangen, zum Stadion, dann gucken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3659" type="textblock" ulx="238" uly="3567">
        <line lrx="2910" lry="3659" ulx="238" uly="3567">wir uns das Spiel an, auch ein bißchen abfeiern, bißchen rumsingen, paar Bierchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3742" type="textblock" ulx="239" uly="3651">
        <line lrx="2910" lry="3742" ulx="239" uly="3651">trinken. Naja, und dann senkt sich die Stimmung langsam, wenn das Spiel zu Ende ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3828" type="textblock" ulx="238" uly="3735">
        <line lrx="2910" lry="3828" ulx="238" uly="3735">weil man dann halt gespannt ist, das ist dann halt die Spannung, die in der Luft liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3904" type="textblock" ulx="238" uly="3820">
        <line lrx="2909" lry="3904" ulx="238" uly="3820">irgendwo, wenn keiner mehr mit keinem redet und so, vielleicht bißchen reden, schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="4079" type="textblock" ulx="236" uly="4071">
        <line lrx="334" lry="4079" ulx="236" uly="4071">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4176" type="textblock" ulx="241" uly="4078">
        <line lrx="2908" lry="4176" ulx="241" uly="4078">14 VBei th;t(‚;l aus Interviews der Untersuchung steht jeweils die Abkürzung „B“ für den/die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="4261" type="textblock" ulx="346" uly="4192">
        <line lrx="1499" lry="4261" ulx="346" uly="4192">Befragten, „„I“ für den/die Interviewer/in.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4406" type="textblock" ulx="2793" uly="4348">
        <line lrx="2903" lry="4406" ulx="2793" uly="4348">331</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="346" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_346">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_346.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="840" lry="217" type="textblock" ulx="269" uly="141">
        <line lrx="840" lry="217" ulx="269" uly="141">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="369" type="textblock" ulx="272" uly="316">
        <line lrx="2941" lry="369" ulx="272" uly="316">klar, aber nicht mehr so extrem, nur alte Sachen und so. Letzte Woche und so. Dann ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="469" type="textblock" ulx="272" uly="400">
        <line lrx="2940" lry="469" ulx="272" uly="400">da halt nur die Spannung, wo man überlegt, was jetzt wohl passiert und so. Dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="554" type="textblock" ulx="271" uly="485">
        <line lrx="2922" lry="554" ulx="271" uly="485">guckste auf die Uhr und so, wie gesagt, dann steht man da, kribbelt so fies im Bauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="638" type="textblock" ulx="273" uly="570">
        <line lrx="2940" lry="638" ulx="273" uly="570">Das ist, wie wenn man so ’ne Berg-und-Tal-Bahn da so runterstürzt auf einmal, so’n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="723" type="textblock" ulx="272" uly="654">
        <line lrx="2940" lry="723" ulx="272" uly="654">Gefühl ist das dann halt auch. Das hört dann auch gleich auf, wenn man, ich sag’ mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="807" type="textblock" ulx="271" uly="738">
        <line lrx="2939" lry="807" ulx="271" uly="738">mitten im Gange ist, dann hört das auch auf. Was das dann für ein Gefühl ist, weiß ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="876" type="textblock" ulx="270" uly="822">
        <line lrx="2939" lry="876" ulx="270" uly="822">nicht. Das kann man schlecht beschreiben. Weiß auch nicht. Ich schätze mal, bei mir ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="960" type="textblock" ulx="269" uly="907">
        <line lrx="2938" lry="960" ulx="269" uly="907">das so, weil ich will dann auch wissen, was ich von mir erwarten kann und wie ich mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1061" type="textblock" ulx="269" uly="992">
        <line lrx="2939" lry="1061" ulx="269" uly="992">einschätzen kann selber dann, ob ich da gut durchkomme, ohne Verletzung oder mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1146" type="textblock" ulx="269" uly="1076">
        <line lrx="2939" lry="1146" ulx="269" uly="1076">Verletzung, ob ich liegen bleibe, ob wir feiern können, daß sie abhauen oder so, da bist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1231" type="textblock" ulx="268" uly="1161">
        <line lrx="2939" lry="1231" ulx="268" uly="1161">du immer am Überlegen eigentlich so. Wenn ich da jetzt 1rgendW1e einen haue, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1316" type="textblock" ulx="268" uly="1246">
        <line lrx="2938" lry="1316" ulx="268" uly="1246">denke ich auch nicht, ich überlege nicht, den haue ich jetzt in’s Gesicht oder trete ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1400" type="textblock" ulx="268" uly="1330">
        <line lrx="2939" lry="1400" ulx="268" uly="1330">den lieber in den Magen oder trete ich den in den Arsch oder schubse ich den um, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1486" type="textblock" ulx="269" uly="1416">
        <line lrx="2939" lry="1486" ulx="269" uly="1416">überlegt man nicht, da gibt man halt wahllos irgendwie druff. In dem Moment hat man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1570" type="textblock" ulx="268" uly="1501">
        <line lrx="2938" lry="1570" ulx="268" uly="1501">ganz andere Sachen im Kopf, denke ich. Also ob wir es schaffen oder nicht, oder ob ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1655" type="textblock" ulx="268" uly="1585">
        <line lrx="2939" lry="1655" ulx="268" uly="1585">gleich selber eine in die Fresse kriege. Ich gucke auch nicht nach rechts oder links, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1739" type="textblock" ulx="268" uly="1669">
        <line lrx="2939" lry="1739" ulx="268" uly="1669">ich gleich von da eine kriege oder von da, ich mach’ nur geradeaus irgendwie.“ (Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1823" type="textblock" ulx="268" uly="1753">
        <line lrx="725" lry="1823" ulx="268" uly="1753">view 039: S.21)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1966" type="textblock" ulx="269" uly="1887">
        <line lrx="2939" lry="1966" ulx="269" uly="1887">Es wird sehr deutlich, daß es hier allein um die Erfahrung des körperlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2060" type="textblock" ulx="270" uly="1980">
        <line lrx="2920" lry="2060" ulx="270" uly="1980">Krafteinsatzes geht, durch den sich die Gewalt mit der des Gegners mißt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2154" type="textblock" ulx="269" uly="2075">
        <line lrx="2939" lry="2154" ulx="269" uly="2075">indem sie gegen diesen gerichtet ist und gleichzeitig dessen Gewalt abwehren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2247" type="textblock" ulx="268" uly="2168">
        <line lrx="2939" lry="2247" ulx="268" uly="2168">muß. Im Unterschied etwa zu Gewalthandlungen, die der materiellen Berei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2341" type="textblock" ulx="267" uly="2262">
        <line lrx="2939" lry="2341" ulx="267" uly="2262">cherung dienen, bei denen sich die Opfer oft nicht wehren können oder wol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2436" type="textblock" ulx="268" uly="2356">
        <line lrx="2939" lry="2436" ulx="268" uly="2356">len, ist es hier das Wechselspiel der eingesetzten Gewalt, das als spannend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2529" type="textblock" ulx="266" uly="2449">
        <line lrx="2939" lry="2529" ulx="266" uly="2449">erlebt wird, weil noch keiner der Beteiligten weiß, wer Sıeger sein wird und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2623" type="textblock" ulx="266" uly="2542">
        <line lrx="2938" lry="2623" ulx="266" uly="2542">wer Verlierer. Der Spaß an körperlicher Selbstbehauptung ist in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2717" type="textblock" ulx="266" uly="2636">
        <line lrx="2941" lry="2717" ulx="266" uly="2636">Wechselspiel - entscheidend verstärkt durch gruppendynamische Prozesse —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2811" type="textblock" ulx="265" uly="2730">
        <line lrx="2938" lry="2811" ulx="265" uly="2730">das Hauptmotiv vieler Hooligan-Kämpfe in der „dritten Halbzeit‘“, verbun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2905" type="textblock" ulx="266" uly="2824">
        <line lrx="2939" lry="2905" ulx="266" uly="2824">den mit einer Feier, wenn gesiegt wurde, oder einem „Absaufen“, wie viele es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2981" type="textblock" ulx="266" uly="2922">
        <line lrx="1448" lry="2981" ulx="266" uly="2922">nannten, wenn man verloren hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3142" type="textblock" ulx="272" uly="3060">
        <line lrx="2938" lry="3142" ulx="272" uly="3060">Unter Hooligans gibt es —- oft von starkem Alkoholkonsum begleitete — kör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3236" type="textblock" ulx="258" uly="3155">
        <line lrx="2941" lry="3236" ulx="258" uly="3155">perliche Auseinandersetzungen, für die „Spaß‘“ an sinnlicher Gewalterfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3329" type="textblock" ulx="265" uly="3248">
        <line lrx="2938" lry="3329" ulx="265" uly="3248">und Selbstbestätigung durch das Erleben physischer Überlegenheit die einzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="3422" type="textblock" ulx="261" uly="3346">
        <line lrx="812" lry="3422" ulx="261" uly="3346">gen Motive sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3566" type="textblock" ulx="263" uly="3485">
        <line lrx="2939" lry="3566" ulx="263" uly="3485">Jedoch sollten Motive wie diese gar nicht allzu fremd anmuten, denn sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3657" type="textblock" ulx="266" uly="3580">
        <line lrx="2940" lry="3657" ulx="266" uly="3580">kennzeichnen in ähnlicher Form auch viele Kampfsportarten, in denen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3755" type="textblock" ulx="265" uly="3675">
        <line lrx="2919" lry="3755" ulx="265" uly="3675">walt ausgeübt wird, jedenfalls sofern diese von Amateuren betrieben werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3849" type="textblock" ulx="264" uly="3768">
        <line lrx="2940" lry="3849" ulx="264" uly="3768">die im Falle eines Sieges keine materiellen Zuwendungen erhalten. Und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3944" type="textblock" ulx="264" uly="3863">
        <line lrx="2940" lry="3944" ulx="264" uly="3863">der Tat haben Gewalthandlungen, die zwischen zwei gegnerischen Hooligan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4038" type="textblock" ulx="266" uly="3959">
        <line lrx="2939" lry="4038" ulx="266" uly="3959">Gruppen stattfinden, einiges mit dem Amateur-Kampfsport gemeinsam. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4133" type="textblock" ulx="264" uly="4052">
        <line lrx="2940" lry="4133" ulx="264" uly="4052">beiden Fällen ist oft das Erleben der körperlichen Auseinandersetzung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4227" type="textblock" ulx="263" uly="4146">
        <line lrx="2939" lry="4227" ulx="263" uly="4146">einem gleichgesinnten Gegner —- besonders durch die Möglichkeit, ihn phy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="4403" type="textblock" ulx="261" uly="4345">
        <line lrx="377" lry="4403" ulx="261" uly="4345">332</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="347" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_347">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_347.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2911" lry="227" type="textblock" ulx="2009" uly="143">
        <line lrx="2911" lry="227" ulx="2009" uly="143">Die Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="405" type="textblock" ulx="242" uly="300">
        <line lrx="2908" lry="405" ulx="242" uly="300">sisch zu besiegen und sich damit selbst physisch zu bestätigen — das Hauptmo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="482" type="textblock" ulx="242" uly="394">
        <line lrx="2907" lry="482" ulx="242" uly="394">tıv des Handelns. Bei beiden Formen des Kampfes ist die Gewalt kein Instru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="570" type="textblock" ulx="240" uly="491">
        <line lrx="2905" lry="570" ulx="240" uly="491">ment, übergeordnete Ziele zu erreichen, wie etwa materielle Werte oder ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="680" type="textblock" ulx="239" uly="583">
        <line lrx="2904" lry="680" ulx="239" uly="583">nen höheren Status, der zur Ausübung von Macht legitimieren und für längere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="768" type="textblock" ulx="236" uly="676">
        <line lrx="2902" lry="768" ulx="236" uly="676">Zeit unangefochten bestehen würde. Die Sieger sind oft nur Sieger bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="866" type="textblock" ulx="236" uly="770">
        <line lrx="2901" lry="866" ulx="236" uly="770">nächsten Kampf. Die Hooligan-Kämpfe unterscheiden sich vom legal ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="959" type="textblock" ulx="235" uly="863">
        <line lrx="2898" lry="959" ulx="235" uly="863">übten Kampfsport (außer der Tatsache, daß sie als rechtswidrige Handlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1052" type="textblock" ulx="233" uly="957">
        <line lrx="2897" lry="1052" ulx="233" uly="957">mit Strafe bedroht werden) hauptsächlich in der Anzahl der Beteiligten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1143" type="textblock" ulx="228" uly="1051">
        <line lrx="2896" lry="1143" ulx="228" uly="1051">— mitunter nehmen, wie gesagt, sehr viele Jugendliche an den Schlägereien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1238" type="textblock" ulx="230" uly="1145">
        <line lrx="2895" lry="1238" ulx="230" uly="1145">teil — sowie dadurch, daß es keine festgeschriebenen und von einem Unpar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1324" type="textblock" ulx="229" uly="1239">
        <line lrx="2894" lry="1324" ulx="229" uly="1239">teilschen überwachte Regeln gibt, die z.B. Verletzungen größeren Ausmaßes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1409" type="textblock" ulx="227" uly="1334">
        <line lrx="2894" lry="1409" ulx="227" uly="1334">verhindern sollen. Jedoch sind auch diese Unterschiede faktisch oft nicht sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1517" type="textblock" ulx="225" uly="1429">
        <line lrx="2890" lry="1517" ulx="225" uly="1429">groß. Denn bei Mannschaftssportarten wie Rugby sind es ebenfalls größere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1603" type="textblock" ulx="226" uly="1521">
        <line lrx="2890" lry="1603" ulx="226" uly="1521">Gruppen Beteiligter, die gegeneinander Gewalt ausüben, und auch viele Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1698" type="textblock" ulx="225" uly="1615">
        <line lrx="2886" lry="1698" ulx="225" uly="1615">letzungen, die im legalen Kampfsport entstehen, sind durchaus nicht leicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1791" type="textblock" ulx="223" uly="1710">
        <line lrx="2887" lry="1791" ulx="223" uly="1710">Zudem haben wir von Hooligan-Kämpfen erfahren, in denen sich nur kleine-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1889" type="textblock" ulx="222" uly="1805">
        <line lrx="2886" lry="1889" ulx="222" uly="1805">re Gruppen gegenüberstanden und bei denen zwischen den Beteiligten aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1979" type="textblock" ulx="219" uly="1898">
        <line lrx="1974" lry="1979" ulx="219" uly="1898">gehandelte Regeln galten und eingehalten wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2109" type="textblock" ulx="220" uly="2028">
        <line lrx="2883" lry="2109" ulx="220" uly="2028">Die allein zwischen gegnerischen Hooligan-Gruppen ausgeübte Gewalt unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2205" type="textblock" ulx="215" uly="2122">
        <line lrx="2876" lry="2205" ulx="215" uly="2122">scheidet sich bisweilen nicht sehr stark von Gewalt, wie sie in Kampf- bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2295" type="textblock" ulx="218" uly="2217">
        <line lrx="2885" lry="2295" ulx="218" uly="2217">Mannschaftssportarten ausgelübt wird. Der einzige strukturelle Unterschied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="2388" type="textblock" ulx="215" uly="2309">
        <line lrx="2879" lry="2388" ulx="215" uly="2309">besteht manchmal nur darin, daß der Sport legal ist und festgeschriebene Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="2482" type="textblock" ulx="209" uly="2403">
        <line lrx="2878" lry="2482" ulx="209" uly="2403">geln kennt, deren Einhaltung von einem Unbeteiligten — z.B. einem Schieds-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="2560" type="textblock" ulx="211" uly="2498">
        <line lrx="1061" lry="2560" ulx="211" uly="2498">richter — überwacht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2804" type="textblock" ulx="207" uly="2723">
        <line lrx="1203" lry="2804" ulx="207" uly="2723">3.2 Gewalt gegen die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="2956" type="textblock" ulx="204" uly="2873">
        <line lrx="2871" lry="2956" ulx="204" uly="2873">Jedoch scheint es nicht die Regel zu sein, daß sich die Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="3053" type="textblock" ulx="205" uly="2967">
        <line lrx="2870" lry="3053" ulx="205" uly="2967">allein auf die Schlägereien zwischen den Fangruppen beschränkt — von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="3145" type="textblock" ulx="203" uly="3060">
        <line lrx="2621" lry="3145" ulx="203" uly="3060">zehn Jugendlichen, die wir befragt haben, gaben dies lediglich zwei an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3278" type="textblock" ulx="206" uly="3202">
        <line lrx="2867" lry="3278" ulx="206" uly="3202">Bei den anderen richtete sich die Gewalt mitunter auch gegen die Kontrollin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3383" type="textblock" ulx="201" uly="3295">
        <line lrx="2866" lry="3383" ulx="201" uly="3295">stanz, die eingesetzt wird, um ihre Kämpfe zu verhindern: sie sahen bisweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="3470" type="textblock" ulx="201" uly="3389">
        <line lrx="2865" lry="3470" ulx="201" uly="3389">in Polizisten/innen ebenfalls ihre Gegner/innen. Allerdings wurde in der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="3569" type="textblock" ulx="199" uly="3484">
        <line lrx="2865" lry="3569" ulx="199" uly="3484">gel versucht, sich vor dem Kampf zwischen den Fangruppen der Kontrolle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="3666" type="textblock" ulx="202" uly="3576">
        <line lrx="2861" lry="3666" ulx="202" uly="3576">Polizei zu entziehen. Dies geschah manchmal sogar dadurch, daß schon einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="3762" type="textblock" ulx="198" uly="3669">
        <line lrx="2861" lry="3762" ulx="198" uly="3669">Zeit vor dem Fußballspiel von beiden Gruppen gemeinsam Pläne ausgearbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="3849" type="textblock" ulx="197" uly="3764">
        <line lrx="2861" lry="3849" ulx="197" uly="3764">tet wurden, unmittelbar nach dem Spiel auf getrennten Wegen der Polizei zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="3940" type="textblock" ulx="195" uly="3859">
        <line lrx="2859" lry="3940" ulx="195" uly="3859">entkommen, um sich dann an einem bestimmten Ort zum Kampf wiederzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="4045" type="textblock" ulx="195" uly="3952">
        <line lrx="2859" lry="4045" ulx="195" uly="3952">treffen. Spätestens jedoch, wenn die Polizei selbst unter Anwendung von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="4139" type="textblock" ulx="193" uly="4044">
        <line lrx="2856" lry="4139" ulx="193" uly="4044">walt in das Geschehen eingriff —- bisweilen aber auch schon vorher —, richtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="4232" type="textblock" ulx="191" uly="4140">
        <line lrx="1929" lry="4232" ulx="191" uly="4140">Sich die Gewalt vieler Hooligans auch gegen diese.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="4379" type="textblock" ulx="2737" uly="4321">
        <line lrx="2851" lry="4379" ulx="2737" uly="4321">333</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="348" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_348">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_348.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="828" lry="229" type="textblock" ulx="255" uly="154">
        <line lrx="828" lry="229" ulx="255" uly="154">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="405" type="textblock" ulx="261" uly="329">
        <line lrx="2931" lry="405" ulx="261" uly="329">Dennoch — und diese Einschränkung kennzeichnet den typischen Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="499" type="textblock" ulx="259" uly="422">
        <line lrx="2931" lry="499" ulx="259" uly="422">der allein unter Fans ausgeübten Gewalt —- wurde ein Polizeileinsatz in erster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="593" type="textblock" ulx="261" uly="516">
        <line lrx="2929" lry="593" ulx="261" uly="516">Linie als „Störung‘“ des eigenen Vorhabens erlebt. Manchmal gaben die Hoo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="686" type="textblock" ulx="259" uly="610">
        <line lrx="2931" lry="686" ulx="259" uly="610">ligans in den Interviews sogar an, daß ihre Schlägereien wohl kontrollierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="780" type="textblock" ulx="259" uly="703">
        <line lrx="2929" lry="780" ulx="259" uly="703">und weniger brutal abgelaufen wären, wenn kein Polizeieinsatz stattgefunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="856" type="textblock" ulx="259" uly="798">
        <line lrx="444" lry="856" ulx="259" uly="798">hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="996" type="textblock" ulx="260" uly="927">
        <line lrx="2931" lry="996" ulx="260" uly="927">„B: Nö, manchmal war das schon ganz spaßig, wenn dann selbst die Gesetzeshüter</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="1065" type="textblock" ulx="258" uly="1012">
        <line lrx="615" lry="1065" ulx="258" uly="1012">mitmachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1164" type="textblock" ulx="258" uly="1097">
        <line lrx="2928" lry="1164" ulx="258" uly="1097">I: Also wenn ihr euch das hättet aussuchen können, dann lieber mit Polizei noch prü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1250" type="textblock" ulx="254" uly="1182">
        <line lrx="1604" lry="1250" ulx="254" uly="1182">geln oder lieber nur mit der anderen Gang?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1326" type="textblock" ulx="260" uly="1267">
        <line lrx="2931" lry="1326" ulx="260" uly="1267">B: Im Endeffekt nur mit der anderen. Im Endeffekt ist Quatsch, daß die sich da über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1421" type="textblock" ulx="259" uly="1351">
        <line lrx="2929" lry="1421" ulx="259" uly="1351">haupt noch eingemischt hatten. (...) Haben eigentlich mehr rausprovoziert als vorher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1506" type="textblock" ulx="259" uly="1437">
        <line lrx="2929" lry="1506" ulx="259" uly="1437">Glaube, oft wäre es ruhiger abgelaufen, wenn keine Polizei gekommen wär’. Weil nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1590" type="textblock" ulx="258" uly="1521">
        <line lrx="2931" lry="1590" ulx="258" uly="1521">Schlägerei - und dann Verlierer laufen weg, und dann war das ganze eigentlich geklärt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1675" type="textblock" ulx="257" uly="1605">
        <line lrx="2930" lry="1675" ulx="257" uly="1605">gab’s eigentlich keine Randale mehr. Aber wenn Polizei eingegriffen hat, gab’s natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1760" type="textblock" ulx="259" uly="1680">
        <line lrx="2930" lry="1760" ulx="259" uly="1680">lich noch mehr Ärger, ne, vor allen Dingen, wenn die auch gleich mit Schlagstöcken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1828" type="textblock" ulx="258" uly="1776">
        <line lrx="1381" lry="1828" ulx="258" uly="1776">und Hunden und so was ankommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1929" type="textblock" ulx="258" uly="1859">
        <line lrx="2181" lry="1929" ulx="258" uly="1859">I: Und was gab'’'s da so für Verletzungen dann auf eurer Seite?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2015" type="textblock" ulx="258" uly="1944">
        <line lrx="2931" lry="2015" ulx="258" uly="1944">B: Schon ‘n Kumpel das ganze Bein halt von oben bis unten aufgerissen von so’m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2099" type="textblock" ulx="258" uly="2028">
        <line lrx="2931" lry="2099" ulx="258" uly="2028">blöden Rottweiler, und die Viecher lassen ja auch nicht los. Mit so ‘ner Tränengas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2184" type="textblock" ulx="258" uly="2112">
        <line lrx="2931" lry="2184" ulx="258" uly="2112">flasche die ganze Zeit auf den Hund draufgehalten, hat den gar nicht gejuckt. War halt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2269" type="textblock" ulx="257" uly="2196">
        <line lrx="2931" lry="2269" ulx="257" uly="2196">schon gut abgerichtet da manche Viecher. Jo, Gummiknüppel — flogen schon mal ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2354" type="textblock" ulx="257" uly="2284">
        <line lrx="1326" lry="2354" ulx="257" uly="2284">paar Zähne.“ (Interview 051: S. 15)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2492" type="textblock" ulx="257" uly="2413">
        <line lrx="2930" lry="2492" ulx="257" uly="2413">Polizeieinsätze erlebten die Hooligans bei den Schlägereien zwar grundsätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2587" type="textblock" ulx="257" uly="2506">
        <line lrx="2929" lry="2587" ulx="257" uly="2506">lich als Störung, jedoch nahmen sie mitunter gerade deshalb die eingreifenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2681" type="textblock" ulx="257" uly="2601">
        <line lrx="2928" lry="2681" ulx="257" uly="2601">Polizisten/innen als Gegner/innen wahr, und richteten ihre Gewalt dann auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2775" type="textblock" ulx="253" uly="2701">
        <line lrx="571" lry="2775" ulx="253" uly="2701">gegen sie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2906" type="textblock" ulx="260" uly="2827">
        <line lrx="2929" lry="2906" ulx="260" uly="2827">In einigen Situationen hatten Polizeieinsätze sogar zur Folge, daß sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3001" type="textblock" ulx="255" uly="2919">
        <line lrx="2931" lry="3001" ulx="255" uly="2919">gegnerischen Fangruppen kurzzeitig miteinander solidarisierten, um gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3095" type="textblock" ulx="255" uly="3013">
        <line lrx="2932" lry="3095" ulx="255" uly="3013">sam gegen die Polizei vorzugehen. Auch dies erlebten die Fans zunächst als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3189" type="textblock" ulx="257" uly="3112">
        <line lrx="1390" lry="3189" ulx="257" uly="3112">Störung, dann jedoch als „Spaß‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="3440" type="textblock" ulx="255" uly="3358">
        <line lrx="2748" lry="3440" ulx="255" uly="3358">3.3 Gesellschaftliche Bedingungen für Gewalt im Rahmen des Fußballs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3594" type="textblock" ulx="257" uly="3513">
        <line lrx="2933" lry="3594" ulx="257" uly="3513">Wie ist es nun zu erklären, daß Jugendliche ım Rahmen von Fußballspielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3688" type="textblock" ulx="256" uly="3607">
        <line lrx="2933" lry="3688" ulx="256" uly="3607">dazu übergehen, sich miteinander und mit der Polizei solche wettkampfähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3782" type="textblock" ulx="258" uly="3701">
        <line lrx="2933" lry="3782" ulx="258" uly="3701">lichen Schlägereien zu liefern? Aus soziologischer Perspektive wird die massi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3877" type="textblock" ulx="255" uly="3788">
        <line lrx="2935" lry="3877" ulx="255" uly="3788">ve Zunahme der Gewalt unter Fußballfans vorrangig auf den Übergang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3971" type="textblock" ulx="257" uly="3891">
        <line lrx="2935" lry="3971" ulx="257" uly="3891">nicht-kommerziellen Fußballvereine in den Profisport zurückgeführt. Seit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4066" type="textblock" ulx="258" uly="3985">
        <line lrx="2936" lry="4066" ulx="258" uly="3985">Kommerz diesen Sport dominiert — und gleichzeitig von ihm abhängig ist —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4160" type="textblock" ulx="254" uly="4080">
        <line lrx="2933" lry="4160" ulx="254" uly="4080">sind die Fans in die Rolle passiver und zahlender Konsumenten zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4254" type="textblock" ulx="254" uly="4175">
        <line lrx="2933" lry="4254" ulx="254" uly="4175">drängt worden und in Distanz zu dem Verein geraten, mit dem sie sich „iden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="4418" type="textblock" ulx="254" uly="4361">
        <line lrx="369" lry="4418" ulx="254" uly="4361">334</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="349" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_349">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_349.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2935" lry="281" type="textblock" ulx="2032" uly="203">
        <line lrx="2935" lry="281" ulx="2032" uly="203">Die Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="450" type="textblock" ulx="264" uly="368">
        <line lrx="2932" lry="450" ulx="264" uly="368">tifizieren‘ — was zur Folge haben kann, daß sie nun selbst eine Auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="546" type="textblock" ulx="262" uly="465">
        <line lrx="2403" lry="546" ulx="262" uly="465">setzung suchen, in der sie sich als „Sieger‘“ behaupten können:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="666" type="textblock" ulx="264" uly="591">
        <line lrx="2930" lry="666" ulx="264" uly="591">„Viele versuchen, diese neue Distanz symbolisch-synthetisch zu überbrücken durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="751" type="textblock" ulx="261" uly="676">
        <line lrx="2929" lry="751" ulx="261" uly="676">ein imaginäres Gefühl der Gruppenzugehörigkeit zum Verein (‚für Schalke geh’ ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="828" type="textblock" ulx="260" uly="760">
        <line lrx="2928" lry="828" ulx="260" uly="760">inne Kiste‘) und einer abstrakten Identifikation mit den Stars. Da für beide Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="920" type="textblock" ulx="261" uly="844">
        <line lrx="2926" lry="920" ulx="261" uly="844">(Verein/Profis und Zuschauer/Fans) der Sieg alles bedeutet, ergibt sich eine scheinbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1004" type="textblock" ulx="259" uly="929">
        <line lrx="2926" lry="1004" ulx="259" uly="929">Solidarität der Interessen, eine paradoxe Situation. Dadurch kann jedoch der ‚instru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1087" type="textblock" ulx="259" uly="1015">
        <line lrx="2925" lry="1087" ulx="259" uly="1015">mentelle Charakter der Gewalt‘, (das Siegen-Müssen mit allen Mitteln) in das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1173" type="textblock" ulx="258" uly="1099">
        <line lrx="2925" lry="1173" ulx="258" uly="1099">halten der Fans übernommen werden —- eine mögliche Gewaltspirale hat sich zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1237" type="textblock" ulx="256" uly="1183">
        <line lrx="517" lry="1237" ulx="256" uly="1183">dreht.‘'&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1381" type="textblock" ulx="257" uly="1304">
        <line lrx="2924" lry="1381" ulx="257" uly="1304">Zusammen mit einem Prozeß zunehmender Individualisierung von Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1479" type="textblock" ulx="255" uly="1398">
        <line lrx="2923" lry="1479" ulx="255" uly="1398">verläufen in modernen Industriegesellschaften, durch den soziale Bezüge und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1570" type="textblock" ulx="256" uly="1491">
        <line lrx="2925" lry="1570" ulx="256" uly="1491">Gemeinschaften immer mehr atomisiert werden'®, hat diese Entwicklung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1667" type="textblock" ulx="248" uly="1584">
        <line lrx="2921" lry="1667" ulx="248" uly="1584">jugendliche Fußballfans häufig zu einer Situation geführt, in der sie in zweifa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1760" type="textblock" ulx="253" uly="1678">
        <line lrx="2920" lry="1760" ulx="253" uly="1678">cher Hinsicht in die Isolation geraten sind: Gesellschaftliche „Individualisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1853" type="textblock" ulx="254" uly="1771">
        <line lrx="2920" lry="1853" ulx="254" uly="1771">rungs-Schübe“ haben sie nahezu zu „Einzelkämpfern“ ın ihrer Laufbahn wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1947" type="textblock" ulx="252" uly="1864">
        <line lrx="2919" lry="1947" ulx="252" uly="1864">den lassen und die „Durchkapitalisierung“ ihres Lieblingssports hat sie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2044" type="textblock" ulx="254" uly="1958">
        <line lrx="2917" lry="2044" ulx="254" uly="1958">„ihrer“ Mannschaft getrennt, sie verbleiben allein in der anonymen Masse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2135" type="textblock" ulx="250" uly="2053">
        <line lrx="2924" lry="2135" ulx="250" uly="2053">der Zuschauer im Stadion!'’. Aufgrund solcher Erfahrungen greifen sie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2230" type="textblock" ulx="251" uly="2144">
        <line lrx="2917" lry="2230" ulx="251" uly="2144">Gewalt zurück, um Wettkämpfe, Siege und letztlich gemeinschaftliches Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2318" type="textblock" ulx="249" uly="2242">
        <line lrx="1765" lry="2318" ulx="249" uly="2242">deln wieder „hautnah“ erleben zu können.'®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2454" type="textblock" ulx="249" uly="2365">
        <line lrx="2915" lry="2454" ulx="249" uly="2365">Neuere Forschungsergebnisse können diese Annahmen anschaulich bestäti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2545" type="textblock" ulx="246" uly="2458">
        <line lrx="2915" lry="2545" ulx="246" uly="2458">gen. Als Motiv für die Gewalt der Hooligans — jedenfalls für ihre Kämpfe mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2639" type="textblock" ulx="245" uly="2551">
        <line lrx="2914" lry="2639" ulx="245" uly="2551">gegnerischen Fans — wird in erster Linie das Bedürfnis genannt, aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2734" type="textblock" ulx="246" uly="2644">
        <line lrx="2911" lry="2734" ulx="246" uly="2644">Alltag auszubrechen, in dem soziale Beziehungen als oberflächlich und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2829" type="textblock" ulx="247" uly="2744">
        <line lrx="1682" lry="2829" ulx="247" uly="2744">Berufstätigkeit als sinnleer erlebt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2951" type="textblock" ulx="245" uly="2878">
        <line lrx="2910" lry="2951" ulx="245" uly="2878">„Der situative Aktionismus findet bei den Hooligans seine spezifische Funktion zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3048" type="textblock" ulx="243" uly="2963">
        <line lrx="2909" lry="3048" ulx="243" uly="2963">nächst darin, die Jugendlichen aus ihrer Alltagsexistenz — so vor allem dem als mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3432" type="textblock" ulx="247" uly="3385">
        <line lrx="298" lry="3432" ulx="247" uly="3385">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3441" type="textblock" ulx="349" uly="3368">
        <line lrx="2909" lry="3441" ulx="349" uly="3368">Griese, H.. Gewalt und Sicherheit innerhalb und außerhalb der Stadien — im Blickfeld der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3527" type="textblock" ulx="349" uly="3443">
        <line lrx="2911" lry="3527" ulx="349" uly="3443">Kommerzialisierung und gesellschaftlicher Gewaltverhältnisse. Skript zu einem Vortrag auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="3604" type="textblock" ulx="346" uly="3522">
        <line lrx="1984" lry="3604" ulx="346" uly="3522">dem „Fan-Kongress 1988 in Bremen. Hannover 1988: S. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="3659" type="textblock" ulx="245" uly="3612">
        <line lrx="300" lry="3659" ulx="245" uly="3612">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3680" type="textblock" ulx="348" uly="3595">
        <line lrx="2906" lry="3680" ulx="348" uly="3595">Vgl. Beck, U., Risikogesellschaft. Auf dem Weg in eine andere Moderne. Frankfurt am Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3757" type="textblock" ulx="353" uly="3671">
        <line lrx="2901" lry="3757" ulx="353" uly="3671">1986, Suhrkamp. Vgl. Heitmeyer, W./Collmann, B./Conrads, J./Matuschek, L/Kraul, D./Kühnel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3825" type="textblock" ulx="350" uly="3747">
        <line lrx="2905" lry="3825" ulx="350" uly="3747">W./Möller, R./Ulbrich-Hermann, M., Gewalt. Schattenseiten der Individualisierung bei Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="3905" type="textblock" ulx="345" uly="3823">
        <line lrx="2492" lry="3905" ulx="345" uly="3823">gendlichen aus unterschiedlichen sozialen Milieus. Weinheim/München 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="3962" type="textblock" ulx="242" uly="3916">
        <line lrx="296" lry="3962" ulx="242" uly="3916">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3978" type="textblock" ulx="345" uly="3899">
        <line lrx="2783" lry="3978" ulx="345" uly="3899">Matthesius, B., Anti-Sozial-Front. Vom Fußballfan zum Hooligan. Opladen 1992, $. 27 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4038" type="textblock" ulx="241" uly="3991">
        <line lrx="296" lry="4038" ulx="241" uly="3991">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4062" type="textblock" ulx="344" uly="3975">
        <line lrx="2903" lry="4062" ulx="344" uly="3975">Heitmeyer, W./Peter, J.1., Jugendliche Fußballfans. Soziale und politische Orientierungen, Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4138" type="textblock" ulx="342" uly="4050">
        <line lrx="2904" lry="4138" ulx="342" uly="4050">sellungsformen, Gewalt. Weinheim/München 1988, S. 50 f. (Anm. d. Verf.: Der Begriff der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4202" type="textblock" ulx="342" uly="4126">
        <line lrx="2901" lry="4202" ulx="342" uly="4126">Gewalt ist in dieser Studie — anders als in der vorliegenden — nicht auf physische Handlun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="4292" type="textblock" ulx="341" uly="4229">
        <line lrx="824" lry="4292" ulx="341" uly="4229">gen eingegrenzt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4435" type="textblock" ulx="2783" uly="4377">
        <line lrx="2897" lry="4435" ulx="2783" uly="4377">335</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="350" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_350">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_350.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="818" lry="238" type="textblock" ulx="247" uly="161">
        <line lrx="818" lry="238" ulx="247" uly="161">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="414" type="textblock" ulx="250" uly="336">
        <line lrx="2917" lry="414" ulx="250" uly="336">ton und vielfach auch sinnlos erfahrenen Arbeitsalltag - gleichsam herauszukatapul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="472" type="textblock" ulx="249" uly="418">
        <line lrx="524" lry="472" ulx="249" uly="418">tieren.‘‘!”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="725" type="textblock" ulx="246" uly="660">
        <line lrx="1777" lry="725" ulx="246" uly="660">3.4 Gewalt außerhalb des Rahmens Fußball</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="913" type="textblock" ulx="248" uly="826">
        <line lrx="2914" lry="913" ulx="248" uly="826">Bei den meisten der von uns befragten Hooligans beschränkte sich die gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1000" type="textblock" ulx="246" uly="920">
        <line lrx="2912" lry="1000" ulx="246" uly="920">andere ausgeübte Gewalt jedoch nicht auf den Fußball als Rahmen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1098" type="textblock" ulx="244" uly="1014">
        <line lrx="2913" lry="1098" ulx="244" uly="1014">gewaltbereiten Fans der anderen Mannschaft als Gegner. Kam z.B. eine ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1190" type="textblock" ulx="246" uly="1108">
        <line lrx="2912" lry="1190" ulx="246" uly="1108">abredete Schlägerei nach dem Spiel nicht zustande, so verschaffte man sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1279" type="textblock" ulx="244" uly="1203">
        <line lrx="2913" lry="1279" ulx="244" uly="1203">den „Kick‘“ unter Umständen auch auf andere Art, z.B. durch einen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1358" type="textblock" ulx="244" uly="1297">
        <line lrx="822" lry="1358" ulx="244" uly="1297">bruchdiebstahl?‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1508" type="textblock" ulx="246" uly="1426">
        <line lrx="2912" lry="1508" ulx="246" uly="1426">„B: Das kam auch vor, wenn man so den Kick nicht gekriegt hat, also mit den Geg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1588" type="textblock" ulx="243" uly="1510">
        <line lrx="2912" lry="1588" ulx="243" uly="1510">nern, daß man sich da nicht wuppen konnte, weil dann die Bullen da Randale geschla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1671" type="textblock" ulx="242" uly="1595">
        <line lrx="2911" lry="1671" ulx="242" uly="1595">gen haben, dann ist auch mal ‘ne Schaufensterscheibe kaputtgegangen, dann hatte man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1757" type="textblock" ulx="242" uly="1679">
        <line lrx="2850" lry="1757" ulx="242" uly="1679">auch mal einen Videorecorder unter dem Arm oder so. (lacht)‘“ (Interview 059: S. 17)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1899" type="textblock" ulx="242" uly="1812">
        <line lrx="2911" lry="1899" ulx="242" uly="1812">Acht der zehn befragten Hooligans berichteten, daß sich ihre Fangruppen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1993" type="textblock" ulx="241" uly="1906">
        <line lrx="2908" lry="1993" ulx="241" uly="1906">Zeiten, in denen kein Fußballspiel stattfand, auch mit anderen „Gegnern“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2082" type="textblock" ulx="241" uly="2000">
        <line lrx="2910" lry="2082" ulx="241" uly="2000">Schlägereien lieferten. Allerdings — und dies ist ein entscheidendes Krite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2164" type="textblock" ulx="240" uly="2095">
        <line lrx="2910" lry="2164" ulx="240" uly="2095">rium — richtete sich ihre Gewalt außerhalb der Hool-Szene bisweilen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2276" type="textblock" ulx="239" uly="2192">
        <line lrx="2909" lry="2276" ulx="239" uly="2192">gegen Personen, die in keiner Weise daran interessiert waren, eine Schlägerei</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2360" type="textblock" ulx="240" uly="2292">
        <line lrx="669" lry="2360" ulx="240" uly="2292">auszutragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2486" type="textblock" ulx="240" uly="2414">
        <line lrx="2914" lry="2486" ulx="240" uly="2414">„B: Irgendwann gab es eine Zeit, da sind uns ein paar von diesen Schwulen doof</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2571" type="textblock" ulx="237" uly="2497">
        <line lrx="2907" lry="2571" ulx="237" uly="2497">gekommen, da haben wir Schwulen-Klatschen gespielt. Haben uns vor die Disco mit 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2654" type="textblock" ulx="238" uly="2583">
        <line lrx="2154" lry="2654" ulx="238" uly="2583">Mann gestellt und jeden, der ankam, haben wir weggeklatscht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2722" type="textblock" ulx="237" uly="2667">
        <line lrx="1269" lry="2722" ulx="237" uly="2667">I: Und was war das Ziel dadran?</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2819" type="textblock" ulx="237" uly="2751">
        <line lrx="844" lry="2819" ulx="237" uly="2751">B: Spaß an Gewalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2907" type="textblock" ulx="235" uly="2836">
        <line lrx="1355" lry="2907" ulx="235" uly="2836">I: Nach welchen Regeln lief das ab?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2994" type="textblock" ulx="236" uly="2921">
        <line lrx="2224" lry="2994" ulx="236" uly="2921">B: Wie soll ich das sagen? Kommt er mir doof, haue ich ihn weg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="3075" type="textblock" ulx="234" uly="3006">
        <line lrx="885" lry="3075" ulx="234" uly="3006">I: Also so ganz platt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3161" type="textblock" ulx="235" uly="3091">
        <line lrx="2905" lry="3161" ulx="235" uly="3091">B: Ja. So platt, daß er die Schnauze voll hatte und seinen Mund nicht mehr aufmachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="3249" type="textblock" ulx="234" uly="3175">
        <line lrx="1538" lry="3249" ulx="234" uly="3175">konnte. Daß er seine Lektion gekriegt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="3332" type="textblock" ulx="233" uly="3261">
        <line lrx="1900" lry="3332" ulx="233" uly="3261">I: Und Unbeteiligte waren offensichtlich auch Opfer?</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3400" type="textblock" ulx="234" uly="3346">
        <line lrx="807" lry="3400" ulx="234" uly="3346">B: Ab und zu mal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="3502" type="textblock" ulx="232" uly="3432">
        <line lrx="1944" lry="3502" ulx="232" uly="3432">I: Die Schwulen haben Euch doch nichts getan —- oder?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3599" type="textblock" ulx="234" uly="3516">
        <line lrx="2903" lry="3599" ulx="234" uly="3516">B: Weiß nicht, wie ich das ausdrücken soll. Ein paar von denen waren ziemlich mutig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3676" type="textblock" ulx="295" uly="3601">
        <line lrx="2903" lry="3676" ulx="295" uly="3601">... Wenn kein Fußballspiel war, sind wir halt auf eine Disco gegangen.“ (Interview 053:</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="3752" type="textblock" ulx="232" uly="3684">
        <line lrx="445" lry="3752" ulx="232" uly="3684">S. 12 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3954" type="textblock" ulx="237" uly="3889">
        <line lrx="2904" lry="3954" ulx="237" uly="3889">19 Bohnsack, R./Loos, P/Schäffer, B./Städtler, K./Wild, B., Die Suche nach Gemeinsamkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4038" type="textblock" ulx="336" uly="3966">
        <line lrx="2904" lry="4038" ulx="336" uly="3966">die Gewalt der Gruppe. Hooligans, Musikgruppen und andere Jugendcliquen. Opladen 1995,</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="4090" type="textblock" ulx="336" uly="4042">
        <line lrx="471" lry="4090" ulx="336" uly="4042">S.25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4191" type="textblock" ulx="227" uly="4119">
        <line lrx="2903" lry="4191" ulx="227" uly="4119">20 Vgl. hierzu auch Heitmann, H., Territorien der Fußballfans. Deutsche Jugend 1983, Jg. 31,</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="4243" type="textblock" ulx="336" uly="4195">
        <line lrx="507" lry="4243" ulx="336" uly="4195">S. 565.</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="4425" type="textblock" ulx="226" uly="4367">
        <line lrx="342" lry="4425" ulx="226" uly="4367">336</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="351" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_351">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_351.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="262" type="textblock" ulx="2000" uly="184">
        <line lrx="2901" lry="262" ulx="2000" uly="184">Die Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="434" type="textblock" ulx="236" uly="357">
        <line lrx="2901" lry="434" ulx="236" uly="357">Die Gewalttaten von Hooligans fanden nicht ausschließlich im Rahmen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="526" type="textblock" ulx="234" uly="450">
        <line lrx="2898" lry="526" ulx="234" uly="450">Fußballs statt und richteten sich nicht allein gegen Fans der anderen Mann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="622" type="textblock" ulx="230" uly="544">
        <line lrx="2900" lry="622" ulx="230" uly="544">schaft, die selbst gewaltbereit waren, oder gegen die Polizei. Gewalt wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="716" type="textblock" ulx="231" uly="637">
        <line lrx="2901" lry="716" ulx="231" uly="637">auch gezielt in anderen Situationen und gegen andere Gruppen oder sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="808" type="textblock" ulx="228" uly="730">
        <line lrx="2895" lry="808" ulx="228" uly="730">gegen einzelne Personen ausgeübt, die ihrerseits nicht unbedingt Interesse an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="902" type="textblock" ulx="230" uly="825">
        <line lrx="1829" lry="902" ulx="230" uly="825">einer gewalttätigen Auseinandersetzung hatten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1166" type="textblock" ulx="229" uly="1086">
        <line lrx="1797" lry="1166" ulx="229" uly="1086">3.5 Sozialisationsbedingungen der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1333" type="textblock" ulx="231" uly="1249">
        <line lrx="2893" lry="1333" ulx="231" uly="1249">Die Sozialisationsbedingungen und -verläufe der von uns befragten Hooli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1424" type="textblock" ulx="228" uly="1342">
        <line lrx="2893" lry="1424" ulx="228" uly="1342">gans stellen sich in ihren Erzählungen sehr unterschiedlich dar. Sie kamen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1506" type="textblock" ulx="228" uly="1436">
        <line lrx="2893" lry="1506" ulx="228" uly="1436">den verschiedensten sozialen Schichten bzw. Milieus, teils aus armen Eltern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1604" type="textblock" ulx="229" uly="1529">
        <line lrx="2893" lry="1604" ulx="229" uly="1529">häusern, teils aber auch aus wohlhabenden, waren zum Teil unzufrieden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1707" type="textblock" ulx="228" uly="1622">
        <line lrx="2892" lry="1707" ulx="228" uly="1622">ihrer gesellschaftlichen Situation, zum Teil aber auch zufrieden — ein Phäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1800" type="textblock" ulx="227" uly="1715">
        <line lrx="2891" lry="1800" ulx="227" uly="1715">men, das auch von anderen empirischen Untersuchungen bestätigt wird*'. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1897" type="textblock" ulx="226" uly="1809">
        <line lrx="2891" lry="1897" ulx="226" uly="1809">einigen Fan-Gruppen unserer Interviewpartner/innen wurde schon dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1990" type="textblock" ulx="226" uly="1903">
        <line lrx="2889" lry="1990" ulx="226" uly="1903">ein gewisser materieller Wohlstand vorausgesetzt, daß man Wert darauf legte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2086" type="textblock" ulx="226" uly="1995">
        <line lrx="2889" lry="2086" ulx="226" uly="1995">daß ihre Mitglieder in teurer Kleidung erschienen: „Es sieht dann schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2178" type="textblock" ulx="225" uly="2089">
        <line lrx="2889" lry="2178" ulx="225" uly="2089">sportlich aus, so teure Hosen, Diesel-Hosen, teure Turnschuhe, Pullover von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2272" type="textblock" ulx="227" uly="2182">
        <line lrx="2889" lry="2272" ulx="227" uly="2182">Diesel ...“ (Interview 039: S. 32) - wenngleich diese Kleidung häufig schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2366" type="textblock" ulx="226" uly="2286">
        <line lrx="1769" lry="2366" ulx="226" uly="2286">nach dem nächsten Kampf unbrauchbar war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2500" type="textblock" ulx="225" uly="2417">
        <line lrx="2887" lry="2500" ulx="225" uly="2417">Die Hälfte berichtete über ein überwiegend positives Erleben der Kindheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2594" type="textblock" ulx="222" uly="2511">
        <line lrx="2886" lry="2594" ulx="222" uly="2511">die anderen schilderten sie als eher problematisch oder sogar als „schreck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2697" type="textblock" ulx="224" uly="2603">
        <line lrx="2885" lry="2697" ulx="224" uly="2603">lich“ oder „völlig daneben“. Einige kamen aus autoritär erziehenden, andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2775" type="textblock" ulx="222" uly="2697">
        <line lrx="2887" lry="2775" ulx="222" uly="2697">aus liberalen Elternhäusern. Einfachere Erklärungsmodelle zur Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2867" type="textblock" ulx="221" uly="2789">
        <line lrx="2885" lry="2867" ulx="221" uly="2789">ihrer Gewaltbereitschaft in der Sozialisation mußten in dieser Hinsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="2979" type="textblock" ulx="219" uly="2902">
        <line lrx="1004" lry="2979" ulx="219" uly="2902">zwangsläufig versagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3091" type="textblock" ulx="222" uly="3012">
        <line lrx="2883" lry="3091" ulx="222" uly="3012">Dennoch ließen sich in allen Geschichten dieser Jugendlichen bestimmte Mu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3203" type="textblock" ulx="219" uly="3105">
        <line lrx="2882" lry="3203" ulx="219" uly="3105">ster der Entstehung ihrer Gewalt identifizieren, wenngleich keins für alle be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3298" type="textblock" ulx="218" uly="3200">
        <line lrx="2801" lry="3298" ulx="218" uly="3200">fragten Hooligans zutrifft. Zwei Beispiele werden im folgenden vorgestellt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3440" type="textblock" ulx="219" uly="3340">
        <line lrx="2881" lry="3440" ulx="219" uly="3340">Fünf der gewalttätigen Fans erfuhren im Rahmen ihrer Erziehung zum Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3535" type="textblock" ulx="217" uly="3434">
        <line lrx="2883" lry="3535" ulx="217" uly="3434">schwere körperliche Gewalt durch die Eltern oder andere Erziehende. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3628" type="textblock" ulx="221" uly="3527">
        <line lrx="2883" lry="3628" ulx="221" uly="3527">Interviewpartner, der im nächsten Beispiel zitiert wird, erinnerte sich nur sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="3719" type="textblock" ulx="218" uly="3622">
        <line lrx="2880" lry="3719" ulx="218" uly="3622">ungern an diese Zeit und erzählte uns seine Geschichte daher zögernd und</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="3798" type="textblock" ulx="218" uly="3737">
        <line lrx="522" lry="3798" ulx="218" uly="3737">unsicher:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="4119" type="textblock" ulx="214" uly="4033">
        <line lrx="2879" lry="4119" ulx="214" uly="4033">21 Vgl. Pilz, G.A., Fußballfans und Hooligans in Hannover. Struktur, Wandlungen, Ursachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="4200" type="textblock" ulx="323" uly="4123">
        <line lrx="1659" lry="4200" ulx="323" uly="4123">Bedingungen und sozialpädagogische Erreichb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="4170" type="textblock" ulx="1663" uly="4109">
        <line lrx="2877" lry="4170" ulx="1663" uly="4109">arkeit der Fußballfan- und Hooliganszene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="4264" type="textblock" ulx="322" uly="4185">
        <line lrx="2862" lry="4264" ulx="322" uly="4185">Zwischenbericht der wissenschaftlichen Begleitung des Fan-Projektes Hannover. 1992, S. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="4415" type="textblock" ulx="2761" uly="4358">
        <line lrx="2876" lry="4415" ulx="2761" uly="4358">337</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="352" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_352">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_352.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="838" lry="254" type="textblock" ulx="267" uly="178">
        <line lrx="838" lry="254" ulx="267" uly="178">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="422" type="textblock" ulx="273" uly="353">
        <line lrx="2940" lry="422" ulx="273" uly="353">„B: Oh, mit 4 Jahren, also, da war grad’ die Trennung zwischen meinem Vater und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="506" type="textblock" ulx="270" uly="437">
        <line lrx="2663" lry="506" ulx="270" uly="437">meiner Mutter zum Beispiel. Und, tja, und das war halt nicht so, nicht so prall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="590" type="textblock" ulx="270" uly="522">
        <line lrx="2794" lry="590" ulx="270" uly="522">I: Hmhm. Und wann — an was kannste dich da jetzt noch im Speziellen erinnern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="668" type="textblock" ulx="271" uly="606">
        <line lrx="2942" lry="668" ulx="271" uly="606">B: Ich, also, das war also so, also, wo mein Vater noch da war so, mehr so, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="760" type="textblock" ulx="270" uly="691">
        <line lrx="2940" lry="760" ulx="270" uly="691">immer so, also meine Mutter verprügelt hat auch, ne, oder uns, mich und meine Schwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="845" type="textblock" ulx="270" uly="776">
        <line lrx="2041" lry="845" ulx="270" uly="776">ster, und das war also, ‘s, also, bleibt im Kopp halt stecken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="928" type="textblock" ulx="270" uly="859">
        <line lrx="1928" lry="928" ulx="270" uly="859">I: Hm. Und, aus welchem Grund hat er das gemacht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1013" type="textblock" ulx="270" uly="944">
        <line lrx="2942" lry="1013" ulx="270" uly="944">B: Tja, weiß ich nicht. Ist wahrscheinlich irgendwie so, da nicht klar gekommen mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="1098" type="textblock" ulx="269" uly="1028">
        <line lrx="2659" lry="1098" ulx="269" uly="1028">ganzen Familie oder so. Streß, und - pff, weiß man nicht.“ (Interview 036:5. 1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1221" type="textblock" ulx="273" uly="1162">
        <line lrx="2940" lry="1221" ulx="273" uly="1162">In all diesen Fällen bewirkte die von den Erwachsenen erfahrene und zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1334" type="textblock" ulx="268" uly="1256">
        <line lrx="2940" lry="1334" ulx="268" uly="1256">Teil als völlig willkürlich erlebte Gewalt — die oft unter der Einwirkung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1428" type="textblock" ulx="272" uly="1351">
        <line lrx="2941" lry="1428" ulx="272" uly="1351">Alkohol ausgeübt wurde - im Zusammenhang mit der eigenen Wehr- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1523" type="textblock" ulx="270" uly="1445">
        <line lrx="2943" lry="1523" ulx="270" uly="1445">Hilflosigkeit ein Aufstauen eigener Aggressionen, die sich teils noch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1616" type="textblock" ulx="271" uly="1538">
        <line lrx="2941" lry="1616" ulx="271" uly="1538">Kindheit, spätestens jedoch in der Jugend in Form von eigenen Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1711" type="textblock" ulx="270" uly="1633">
        <line lrx="2941" lry="1711" ulx="270" uly="1633">handlungen entlud. Die in der Erziehung erfahrene Gewalt ist aus der Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1805" type="textblock" ulx="269" uly="1727">
        <line lrx="2944" lry="1805" ulx="269" uly="1727">der Befragten ein zentraler Grund für ihre spätere eigene Gewalttätigkeit —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1899" type="textblock" ulx="268" uly="1821">
        <line lrx="2940" lry="1899" ulx="268" uly="1821">wenngleich in den Einzelfällen. immer noch zusätzliche sozıale Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1993" type="textblock" ulx="269" uly="1915">
        <line lrx="2941" lry="1993" ulx="269" uly="1915">für diese Entwicklung zu identifizieren waren, wlie z. B. schulisches Versagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2088" type="textblock" ulx="269" uly="2010">
        <line lrx="1727" lry="2088" ulx="269" uly="2010">oder Probleme in Gruppen Gileichaltriger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2230" type="textblock" ulx="270" uly="2150">
        <line lrx="2942" lry="2230" ulx="270" uly="2150">Hier bestätigt sich ein Effekt, der als „Kreislauf der Gewalt‘“ bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2324" type="textblock" ulx="269" uly="2244">
        <line lrx="2943" lry="2324" ulx="269" uly="2244">wird*, durch den in der Erziehung erfahrene Gewalt maßgeblich zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2417" type="textblock" ulx="269" uly="2337">
        <line lrx="2942" lry="2417" ulx="269" uly="2337">späteren Gewaltbereitschaft dieser Jugendlichen beitragen kann. Gestützt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2512" type="textblock" ulx="268" uly="2432">
        <line lrx="2941" lry="2512" ulx="268" uly="2432">wird dieser enge Zusammenhang zwischen früh erfahrener und später ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2597" type="textblock" ulx="269" uly="2525">
        <line lrx="2942" lry="2597" ulx="269" uly="2525">übter Gewalt weiterhin dadurch, daß sich in vielen Fällen die ersten Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2700" type="textblock" ulx="268" uly="2619">
        <line lrx="2940" lry="2700" ulx="268" uly="2619">taten der Jugendlichen direkt oder indirekt gegen ihre Peiniger richteten. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2793" type="textblock" ulx="268" uly="2714">
        <line lrx="2941" lry="2793" ulx="268" uly="2714">erfolgten, um in einem Zustand, in dem das Zufügen von Gewalt als zum Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2887" type="textblock" ulx="268" uly="2807">
        <line lrx="2943" lry="2887" ulx="268" uly="2807">massives Unrecht erlebt wurde, durch eigene Gewalthandlungen einen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2981" type="textblock" ulx="267" uly="2904">
        <line lrx="1693" lry="2981" ulx="267" uly="2904">gerecht beurteilten Zustand herzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3124" type="textblock" ulx="270" uly="3042">
        <line lrx="2942" lry="3124" ulx="270" uly="3042">Ein Hooligan z.B. erzählte uns sehr plastisch, wie er sich in seiner Kindheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3219" type="textblock" ulx="269" uly="3137">
        <line lrx="2942" lry="3219" ulx="269" uly="3137">und frühen Jugend gegen seinen gewalttätigen Vater, der sich zudem mit sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="3313" type="textblock" ulx="269" uly="3231">
        <line lrx="2632" lry="3313" ulx="269" uly="3231">ner Stiefmutter gegen ihn verbündet hatte, nie habe wehren können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3435" type="textblock" ulx="270" uly="3363">
        <line lrx="2945" lry="3435" ulx="270" uly="3363">„... bis zum 16. Lebensjahr nicht. Am Tag meines Auszuges, da hab ich dem — da hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="3520" type="textblock" ulx="267" uly="3446">
        <line lrx="1770" lry="3520" ulx="267" uly="3446">dann von mir gekriegt, ne.“ (Interview 051: S. 22)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3818" type="textblock" ulx="267" uly="3753">
        <line lrx="2943" lry="3818" ulx="267" uly="3753">22 Vegl. z.B. Lösel, F/Selg, H./Schneider, U/Müller-Luckmann, E., Ursachen, Prävention und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3895" type="textblock" ulx="376" uly="3829">
        <line lrx="2943" lry="3895" ulx="376" uly="3829">Kontrolle von Gewalt aus psychologischer Sicht. Gutachten der Unterkommission I, in: H.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3972" type="textblock" ulx="376" uly="3906">
        <line lrx="2944" lry="3972" ulx="376" uly="3906">D. Schwind/J. Baumann/F. Lösel/H. Remschmidt/R. Eckert/H.-J. Kerner/A. Stümper/R. Was-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4048" type="textblock" ulx="374" uly="3983">
        <line lrx="2944" lry="4048" ulx="374" uly="3983">sermann/H. Otto/W. Rudolf/F. Berckhauer/E. Kube/M. Steinhilper/W. Steffen (Hrsg.), Ursa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4125" type="textblock" ulx="374" uly="4060">
        <line lrx="2944" lry="4125" ulx="374" uly="4060">chen, Prävention und Kontrolle von Gewalt. Analysen und Vorschläge der Unabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4201" type="textblock" ulx="376" uly="4137">
        <line lrx="2943" lry="4201" ulx="376" uly="4137">Regierungskommission zur Verhinderung und Bekämpfung von Gewalt. Bd. II: Erstgut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="4269" type="textblock" ulx="374" uly="4213">
        <line lrx="1873" lry="4269" ulx="374" uly="4213">achten der Unterkommissionen. Berlin 1990, S. 106 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="4444" type="textblock" ulx="266" uly="4386">
        <line lrx="382" lry="4444" ulx="266" uly="4386">338</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="353" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_353">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_353.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2955" lry="263" type="textblock" ulx="2053" uly="183">
        <line lrx="2955" lry="263" ulx="2053" uly="183">Die Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="436" type="textblock" ulx="289" uly="354">
        <line lrx="2954" lry="436" ulx="289" uly="354">Die Hooligans hatten bisweilen durch den Einsatz von Gewalt gegen ebenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="527" type="textblock" ulx="284" uly="448">
        <line lrx="2952" lry="527" ulx="284" uly="448">gewalttätige Erziehende gelernt, sich auf diese Weise gegen als ungerecht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="617" type="textblock" ulx="286" uly="540">
        <line lrx="2953" lry="617" ulx="286" uly="540">lebte Zustände zu wehren und sich dabei als Person zu behaupten. Eine solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="713" type="textblock" ulx="285" uly="635">
        <line lrx="2949" lry="713" ulx="285" uly="635">Sozialisation vollzog sich besonders dann, wenn die Gewalt der Erziehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="806" type="textblock" ulx="288" uly="728">
        <line lrx="2949" lry="806" ulx="288" uly="728">willkürlich ausgeübt wurde und nicht einmal ihre Gründe verstanden werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="881" type="textblock" ulx="284" uly="821">
        <line lrx="574" lry="881" ulx="284" uly="821">konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1029" type="textblock" ulx="284" uly="950">
        <line lrx="2946" lry="1029" ulx="284" uly="950">Fünf der von uns interviewten Fans haben jedoch ın ihrer Erziehung keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1126" type="textblock" ulx="283" uly="1044">
        <line lrx="2946" lry="1126" ulx="283" uly="1044">oder nur in sehr geringem Maße Gewalt erfahren. Dennoch gibt es auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1218" type="textblock" ulx="283" uly="1136">
        <line lrx="2947" lry="1218" ulx="283" uly="1136">ihnen erzieherische Bedingungen, die indirekt mit ihrer Gewaltentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1306" type="textblock" ulx="280" uly="1230">
        <line lrx="2947" lry="1306" ulx="280" uly="1230">zu tun haben. In erster Linie ist hier ein vernachlässigendes Verhalten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1401" type="textblock" ulx="282" uly="1324">
        <line lrx="2945" lry="1401" ulx="282" uly="1324">Eltern oder anderer Erziehender zu nennen, das ja trotz einer grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1503" type="textblock" ulx="282" uly="1418">
        <line lrx="2942" lry="1503" ulx="282" uly="1418">liberalen Einstellung in der Erziehung schon dadurch erfolgen kann, daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1595" type="textblock" ulx="280" uly="1511">
        <line lrx="2945" lry="1595" ulx="280" uly="1511">nur wenig Zeit mit ihren Kindern verbringen, so daß diese eher in peer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1688" type="textblock" ulx="277" uly="1604">
        <line lrx="2941" lry="1688" ulx="277" uly="1604">groups oder als „Straßenkinder‘“ sozialisiert werden und sich ın diesem Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1785" type="textblock" ulx="277" uly="1698">
        <line lrx="2940" lry="1785" ulx="277" uly="1698">sammenhang gewalttätiges Verhalten aneignen können, das von den Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="1877" type="textblock" ulx="277" uly="1791">
        <line lrx="2836" lry="1877" ulx="277" uly="1791">oder Erziehern nicht korrigiert, vielleicht noch nicht einmal bemerkt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2019" type="textblock" ulx="277" uly="1933">
        <line lrx="2939" lry="2019" ulx="277" uly="1933">Ein Fan schilderte allerdings, daß er eine solche Entwicklung gar nicht unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2115" type="textblock" ulx="275" uly="2036">
        <line lrx="1489" lry="2115" ulx="275" uly="2036">dingt selbst als negativ erlebt hatte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2224" type="textblock" ulx="277" uly="2156">
        <line lrx="2940" lry="2224" ulx="277" uly="2156">„B: Mein Vater hat sich nie sehen lassen. Den habe ich ab und zu durch Zufall in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2322" type="textblock" ulx="274" uly="2243">
        <line lrx="2087" lry="2322" ulx="274" uly="2243">Stadt getroffen und später mit ihm mal ein Bier getrunken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="2405" type="textblock" ulx="274" uly="2334">
        <line lrx="1370" lry="2405" ulx="274" uly="2334">I: Hat dir das irgendwie wehgetan?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2475" type="textblock" ulx="275" uly="2420">
        <line lrx="1158" lry="2475" ulx="275" uly="2420">B: Nee. War besser für mich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2558" type="textblock" ulx="272" uly="2505">
        <line lrx="615" lry="2558" ulx="272" uly="2505">I: Warum?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2657" type="textblock" ulx="272" uly="2575">
        <line lrx="2939" lry="2657" ulx="272" uly="2575">B: Ja, bin ich besser erwachsen geworden. Schnell. Bin Straßenkind. Bin von klein auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2745" type="textblock" ulx="269" uly="2659">
        <line lrx="2933" lry="2745" ulx="269" uly="2659">der Straße groß geworden. Mit sieben oder acht das erste Mal auf der Straße gewesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2828" type="textblock" ulx="270" uly="2743">
        <line lrx="2932" lry="2828" ulx="270" uly="2743">und dann auf der Straße groß geworden. Das hat mir ganz gut getan. Sonst könnte ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2914" type="textblock" ulx="269" uly="2826">
        <line lrx="2416" lry="2914" ulx="269" uly="2826">mich heutzutage nicht durchsetzen. Glaube ich jedenfalls von mir. (...)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2994" type="textblock" ulx="268" uly="2915">
        <line lrx="2019" lry="2994" ulx="268" uly="2915">I: Kannst du mir das mal ein bißchen genauer erzählen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3072" type="textblock" ulx="268" uly="2995">
        <line lrx="2929" lry="3072" ulx="268" uly="2995">B: So mit sechs oder sieben, wie die Kinder halt sind, auf der Straße rumgerannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3153" type="textblock" ulx="268" uly="3096">
        <line lrx="935" lry="3153" ulx="268" uly="3096">Normale Stadtkinder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="3248" type="textblock" ulx="266" uly="3168">
        <line lrx="2026" lry="3248" ulx="266" uly="3168">I: Aber du hast doch zu Hause geschlafen und gewohnt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="3339" type="textblock" ulx="267" uly="3255">
        <line lrx="1854" lry="3339" ulx="267" uly="3255">B: So den Tagesablauf oder so möchtest du wissen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3423" type="textblock" ulx="266" uly="3340">
        <line lrx="1873" lry="3423" ulx="266" uly="3340">I: Weil du sagst Straßenkind. Das klingt für mich so ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3506" type="textblock" ulx="266" uly="3417">
        <line lrx="2927" lry="3506" ulx="266" uly="3417">B: ... ja, das bedeutet, wenn man aus der Penne kommt, dann geht man gleich zu seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3591" type="textblock" ulx="265" uly="3502">
        <line lrx="2926" lry="3591" ulx="265" uly="3502">Kumpels auf die Straßen, bis abends um acht oder wann die Mutter möchte, daß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3663" type="textblock" ulx="263" uly="3587">
        <line lrx="2930" lry="3663" ulx="263" uly="3587">nach Hause kommt. Ich mußte nicht so früh nach Hause. Du hast den ganzen Tag auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3765" type="textblock" ulx="262" uly="3670">
        <line lrx="2925" lry="3765" ulx="262" uly="3670">der Straße abgegammelt. Hast die ganze Stadt kennengelernt und viel Scheiße ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3847" type="textblock" ulx="262" uly="3770">
        <line lrx="1198" lry="3847" ulx="262" uly="3770">baut... .“ (Interview 053:5. 7 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3980" type="textblock" ulx="262" uly="3887">
        <line lrx="2924" lry="3980" ulx="262" uly="3887">Es ist natürlich nicht sicher, ob der hier zitierte Jugendliche diese Zeit auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4081" type="textblock" ulx="260" uly="3981">
        <line lrx="2922" lry="4081" ulx="260" uly="3981">während seiner Kindheit so positiv erlebt hat, wie er sie im Interview schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4162" type="textblock" ulx="259" uly="4075">
        <line lrx="2922" lry="4162" ulx="259" uly="4075">dert. Dies kann mit Recht bezweifelt werden, da eine retrospektive Bewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4274" type="textblock" ulx="259" uly="4169">
        <line lrx="2921" lry="4274" ulx="259" uly="4169">tung, wie sie hier erfolgt ist, häufig nachträglichen Umdeutungen unterliegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4417" type="textblock" ulx="2804" uly="4359">
        <line lrx="2921" lry="4417" ulx="2804" uly="4359">339</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="354" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_354">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_354.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="819" lry="290" type="textblock" ulx="248" uly="214">
        <line lrx="819" lry="290" ulx="248" uly="214">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="465" type="textblock" ulx="251" uly="388">
        <line lrx="2919" lry="465" ulx="251" uly="388">die auch bei einer sehr kritischen Führung des Interviews freilich nıe vollstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="559" type="textblock" ulx="251" uly="482">
        <line lrx="2919" lry="559" ulx="251" uly="482">dig abgebaut werden können —- und auch nicht dürfen, da sie oft eine Schutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="653" type="textblock" ulx="251" uly="576">
        <line lrx="2919" lry="653" ulx="251" uly="576">funktion für die Jugendlichen haben, deren Verlust dann die Interviewerin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="746" type="textblock" ulx="251" uly="670">
        <line lrx="2605" lry="746" ulx="251" uly="670">bzw. der Interviewer mit allen Konsequenzen zu verantworten hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="879" type="textblock" ulx="251" uly="810">
        <line lrx="2918" lry="879" ulx="251" uly="810">Dennoch wird im weiteren Verlauf des Interviews deutlich, daß dieser Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="982" type="textblock" ulx="249" uly="905">
        <line lrx="2918" lry="982" ulx="249" uly="905">gendliche „auf der Straße‘“ gelernt hat, Gewalt anzuwenden, um sich durchzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1074" type="textblock" ulx="249" uly="998">
        <line lrx="2918" lry="1074" ulx="249" uly="998">setzen. Und davon machte er in seinem weiteren Leben immer häufiger Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1170" type="textblock" ulx="249" uly="1092">
        <line lrx="2918" lry="1170" ulx="249" uly="1092">brauch —- weniger, um sich dadurch materielle Vorteile zu verschaffen, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1263" type="textblock" ulx="249" uly="1186">
        <line lrx="2917" lry="1263" ulx="249" uly="1186">dern mehr, um sich dadurch vor anderen als Person zu bestätigen. Auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1351" type="textblock" ulx="249" uly="1281">
        <line lrx="2919" lry="1351" ulx="249" uly="1281">Weise entwickelte sich seine Gewalt zum Selbstzweck. Er übte sie aus, weil es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1453" type="textblock" ulx="249" uly="1376">
        <line lrx="2919" lry="1453" ulx="249" uly="1376">ihm Spaß machte, sich im physischen Kampf durchzusetzen, sıch allein durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1547" type="textblock" ulx="248" uly="1469">
        <line lrx="2918" lry="1547" ulx="248" uly="1469">seine Gewalt zu bestätigen — wie auch die anderen Hooligans seiner Fan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1641" type="textblock" ulx="248" uly="1583">
        <line lrx="502" lry="1641" ulx="248" uly="1583">gruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1771" type="textblock" ulx="250" uly="1693">
        <line lrx="2917" lry="1771" ulx="250" uly="1693">Bei Hooligans kann eine vernachlässigende Erziehung —- unter Umständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1865" type="textblock" ulx="249" uly="1787">
        <line lrx="2918" lry="1865" ulx="249" uly="1787">trotz einer liberalen Grundeinstellung der Erziehenden — zu einer Sozialisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1958" type="textblock" ulx="249" uly="1880">
        <line lrx="2918" lry="1958" ulx="249" uly="1880">tion geführt haben, die überwiegend unter Gleichaltrigen und „auf der Straße‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2053" type="textblock" ulx="248" uly="1976">
        <line lrx="2917" lry="2053" ulx="248" uly="1976">erfolgte und bei der Gewalt als Mittel der Durchsetzung eigener Interessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="2147" type="textblock" ulx="245" uly="2069">
        <line lrx="2673" lry="2147" ulx="245" uly="2069">gelernt wurde, oft ohne daß die Erziehenden dies wollten und merkten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2411" type="textblock" ulx="247" uly="2333">
        <line lrx="1773" lry="2411" ulx="247" uly="2333">3.6 Zur Entstehung von Hooligan-Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2576" type="textblock" ulx="248" uly="2496">
        <line lrx="2919" lry="2576" ulx="248" uly="2496">Wie entsteht nun eine gewalttätige Fangruppe? Diese Frage konnte von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2670" type="textblock" ulx="248" uly="2589">
        <line lrx="2918" lry="2670" ulx="248" uly="2589">meisten unserer Interviewpartner/innen leider nicht beantwortet werden; sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2765" type="textblock" ulx="247" uly="2683">
        <line lrx="2919" lry="2765" ulx="247" uly="2683">gaben an, sich der Gruppe angeschlossen zu haben, als diese bereits seit lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2858" type="textblock" ulx="247" uly="2776">
        <line lrx="2919" lry="2858" ulx="247" uly="2776">ger Zeit existierte. Jedoch auch die Hooligans, die die Entstehung ihrer Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2953" type="textblock" ulx="247" uly="2870">
        <line lrx="2873" lry="2953" ulx="247" uly="2870">pe erlebten, hatten oft Schwierigkeiten, zu erklären, wie dies genau geschah:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3074" type="textblock" ulx="250" uly="3000">
        <line lrx="2921" lry="3074" ulx="250" uly="3000">„B: Wie soll ich das erklären? Das ist so entstanden, das ist eine Szene geworden. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3160" type="textblock" ulx="248" uly="3085">
        <line lrx="2921" lry="3160" ulx="248" uly="3085">ist eine reine Szene geworden. Entstanden ist sie (Jahr), die Hools. Das ist Fußball-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3245" type="textblock" ulx="248" uly="3171">
        <line lrx="2920" lry="3245" ulx="248" uly="3171">gewalt. Wie soll ich das erklären? Man ist zum Fußball gefahren, hat sich mit der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3330" type="textblock" ulx="249" uly="3255">
        <line lrx="2920" lry="3330" ulx="249" uly="3255">Gegner gesucht. Nach dem Spiel aggressiv, und so weiter und so fort. Man hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3415" type="textblock" ulx="247" uly="3341">
        <line lrx="2920" lry="3415" ulx="247" uly="3341">geboxt, und so ist das entstanden. Dann haben die einzelnen Gruppen sich Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3500" type="textblock" ulx="247" uly="3427">
        <line lrx="2921" lry="3500" ulx="247" uly="3427">gegeben, kam es zu Gruppierungen. Die haben sich Namen gegeben, gegen die Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="3585" type="textblock" ulx="247" uly="3514">
        <line lrx="1677" lry="3585" ulx="247" uly="3514">pen hat man gestanden.“ (Interview 053: S. 13)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3727" type="textblock" ulx="247" uly="3646">
        <line lrx="2921" lry="3727" ulx="247" uly="3646">Neben Gruppenbildungs- und -stabilisierungsprozessen, wie sie sich unter Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3821" type="textblock" ulx="247" uly="3739">
        <line lrx="2921" lry="3821" ulx="247" uly="3739">gendlichen generell vollziehen?”, kommt hier noch ein entscheidender Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3914" type="textblock" ulx="247" uly="3834">
        <line lrx="2921" lry="3914" ulx="247" uly="3834">stand hinzu: Haben sich für einzelne Fußballvereine bereits Hooligan-Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4009" type="textblock" ulx="247" uly="3929">
        <line lrx="2922" lry="4009" ulx="247" uly="3929">pen gebildet, sind diese in der Regel bei ihren Spielen ım Stadion anwesend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="4309" type="textblock" ulx="246" uly="4245">
        <line lrx="2300" lry="4309" ulx="246" uly="4245">23 Vegl.z.B. Ohder, C., Gewalt durch Gruppen Jugendlicher. Berlin, 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4478" type="textblock" ulx="246" uly="4421">
        <line lrx="362" lry="4478" ulx="246" uly="4421">340</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="355" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_355">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_355.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2939" lry="288" type="textblock" ulx="2036" uly="207">
        <line lrx="2939" lry="288" ulx="2036" uly="207">Die Gewalt der Hooligans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="448" type="textblock" ulx="272" uly="372">
        <line lrx="2937" lry="448" ulx="272" uly="372">und provozieren die Fans des rivalisierenden Vereins. Auf diese Provokatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="553" type="textblock" ulx="270" uly="467">
        <line lrx="2935" lry="553" ulx="270" uly="467">nen reagieren insbesondere die bereits gewaltbereiten Fans der Gegenseite,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="643" type="textblock" ulx="269" uly="561">
        <line lrx="2934" lry="643" ulx="269" uly="561">was aber bedeutet, daß sie sich ihrerseits zu einer Gruppe zusammenschlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="736" type="textblock" ulx="267" uly="653">
        <line lrx="2933" lry="736" ulx="267" uly="653">Bßen müssen, da sie sonst keine Chance in einem Kampf gegen die Provoka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="828" type="textblock" ulx="266" uly="748">
        <line lrx="2933" lry="828" ulx="266" uly="748">teure hätten. Speziell für die Hooligans gilt also, daß mit dem Entstehen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="924" type="textblock" ulx="264" uly="843">
        <line lrx="2930" lry="924" ulx="264" uly="843">ersten Gruppen der Zusammenschluß weiterer gewalttätiger Fans provoziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1016" type="textblock" ulx="263" uly="935">
        <line lrx="2931" lry="1016" ulx="263" uly="935">wurde und deshalb auch häufig erfolgte. Ginge man davon aus, daß sich unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1108" type="textblock" ulx="262" uly="1028">
        <line lrx="2928" lry="1108" ulx="262" uly="1028">den Fans einer Mannschaft immer auch gewaltbereite Jugendliche finden, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1203" type="textblock" ulx="261" uly="1124">
        <line lrx="2926" lry="1203" ulx="261" uly="1124">wäre dies eine Kette, die ihr Ende erst finden würde, wenn für jede Fußball-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1299" type="textblock" ulx="261" uly="1219">
        <line lrx="1816" lry="1299" ulx="261" uly="1219">mannschaft eine Hooligan-Gruppe existierte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1430" type="textblock" ulx="261" uly="1348">
        <line lrx="2923" lry="1430" ulx="261" uly="1348">Bei der Entstehung von Hooligan-Gruppen spielt neben für Jugendliche ty-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1522" type="textblock" ulx="251" uly="1442">
        <line lrx="2922" lry="1522" ulx="251" uly="1442">pischen Gruppenbildungsprozessen der Einfluß bereits existierender Hooli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1615" type="textblock" ulx="254" uly="1536">
        <line lrx="2925" lry="1615" ulx="254" uly="1536">gans anderer Fußballmannschaften im Stadion und nach den Spielen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="1692" type="textblock" ulx="256" uly="1631">
        <line lrx="948" lry="1692" ulx="256" uly="1631">entscheidende Rolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1839" type="textblock" ulx="256" uly="1758">
        <line lrx="2922" lry="1839" ulx="256" uly="1758">Allerdings — dies als kleiner Exkurs zum Schluß — wird die Lebensphase der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1932" type="textblock" ulx="256" uly="1852">
        <line lrx="2919" lry="1932" ulx="256" uly="1852">Gewalt beim Fußball von allen Hooligans nur als eine Phase ihrer Jugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2029" type="textblock" ulx="254" uly="1946">
        <line lrx="2920" lry="2029" ulx="254" uly="1946">interpretiert. Für ihr späteres Leben wünschen sich alle mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2120" type="textblock" ulx="252" uly="2039">
        <line lrx="2917" lry="2120" ulx="252" uly="2039">geregelte Verhältnisse — oft in einer Form, die sich als krasser Bruch zu ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2218" type="textblock" ulx="254" uly="2134">
        <line lrx="2920" lry="2218" ulx="254" uly="2134">Leben als Hooligans darstellt. Gewalt wollen sie später — wenn überhaupt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2307" type="textblock" ulx="252" uly="2226">
        <line lrx="2916" lry="2307" ulx="252" uly="2226">nur noch selten ausüben. Und ein Befragter, der sich zur Zeit der Interviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2404" type="textblock" ulx="250" uly="2319">
        <line lrx="2915" lry="2404" ulx="250" uly="2319">schon weitgehend aus der Szene zurückgezogen hatte, kommt resümierend zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2491" type="textblock" ulx="248" uly="2412">
        <line lrx="2914" lry="2491" ulx="248" uly="2412">dem Schluß, daß dies auch finanzielle Vorteile habe. Denn nicht immer waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2593" type="textblock" ulx="246" uly="2506">
        <line lrx="2912" lry="2593" ulx="246" uly="2506">zu Opfern gewordene Gegner bereit, auf rechtliche Konsequenzen zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="2666" type="textblock" ulx="246" uly="2606">
        <line lrx="508" lry="2666" ulx="246" uly="2606">zichten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2796" type="textblock" ulx="247" uly="2721">
        <line lrx="2909" lry="2796" ulx="247" uly="2721">„B: Fußballzeit war ‘ne teure Zeit. ... Irgendwelche Schneidezähne oder so was bezah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2885" type="textblock" ulx="245" uly="2804">
        <line lrx="2769" lry="2885" ulx="245" uly="2804">len, kostet gut Geld. 7000 Mark für ‘n gebrochenen Arm, ja.“ (Interview 051: S. 16)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="3215" type="textblock" ulx="240" uly="3118">
        <line lrx="1127" lry="3215" ulx="240" uly="3118">4. Schlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3411" type="textblock" ulx="242" uly="3316">
        <line lrx="2906" lry="3411" ulx="242" uly="3316">Die Bedingungen im Elternhaus der Hooligans — wie übrigens auch vieler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3504" type="textblock" ulx="239" uly="3411">
        <line lrx="2902" lry="3504" ulx="239" uly="3411">anderer Jugendlicher, deren Interviews wir analysiert haben — stellten sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3582" type="textblock" ulx="239" uly="3504">
        <line lrx="2902" lry="3582" ulx="239" uly="3504">unserer Studie als sehr wesentliche Faktoren für ihre Gewaltentwicklung her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3694" type="textblock" ulx="238" uly="3598">
        <line lrx="2901" lry="3694" ulx="238" uly="3598">aus. Viele der empirisch identifizierten Tendenzen — von denen nur zwei ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3789" type="textblock" ulx="236" uly="3691">
        <line lrx="2900" lry="3789" ulx="236" uly="3691">emplarisch vorgestellt werden konnten —- sprechen hier für einen sehr engen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="3882" type="textblock" ulx="235" uly="3792">
        <line lrx="1972" lry="3882" ulx="235" uly="3792">wenngleich auch sehr komplexen Zusammenhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4010" type="textblock" ulx="236" uly="3919">
        <line lrx="2898" lry="4010" ulx="236" uly="3919">Bedeutet dies nun, daß die Ursachen für Jugendgewalt doch wieder stärker in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4112" type="textblock" ulx="232" uly="4013">
        <line lrx="2897" lry="4112" ulx="232" uly="4013">den („zerrütteten‘“) Elternhäusern der Jugendlichen zu sehen sind und weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4202" type="textblock" ulx="230" uly="4106">
        <line lrx="2895" lry="4202" ulx="230" uly="4106">ger in gesellschaftlichen Entwicklungsprozessen wie Individualisierung, Des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="4297" type="textblock" ulx="232" uly="4206">
        <line lrx="1897" lry="4297" ulx="232" uly="4206">integration und Kommerzialisierung des Sports?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4444" type="textblock" ulx="2777" uly="4386">
        <line lrx="2886" lry="4444" ulx="2777" uly="4386">341</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="356" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_356">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_356.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="837" lry="285" type="textblock" ulx="265" uly="209">
        <line lrx="837" lry="285" ulx="265" uly="209">Andreas Böttger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="460" type="textblock" ulx="269" uly="384">
        <line lrx="2937" lry="460" ulx="269" uly="384">Natürlich läßt sich diese Frage so eigentlich gar nicht stellen. Denn eine Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="555" type="textblock" ulx="268" uly="477">
        <line lrx="2936" lry="555" ulx="268" uly="477">sequenz des entscheidenden Einflusses von Elternhaus und Erziehung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="649" type="textblock" ulx="270" uly="571">
        <line lrx="2936" lry="649" ulx="270" uly="571">Gewaltentwicklung bei Kindern und Jugendlichen muß mit Sicherheit darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="742" type="textblock" ulx="269" uly="665">
        <line lrx="2937" lry="742" ulx="269" uly="665">bestehen, genauer zu untersuchen, warum die Bedingungen, die wir dort vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="836" type="textblock" ulx="268" uly="759">
        <line lrx="2937" lry="836" ulx="268" uly="759">finden, so gestaltet sind, daß sie ın vielen Fällen die Entstehung von Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="930" type="textblock" ulx="268" uly="851">
        <line lrx="2939" lry="930" ulx="268" uly="851">bewirken bzw. begünstigen. Und diese Konsequenz führt zwangsläufig wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1024" type="textblock" ulx="267" uly="946">
        <line lrx="2936" lry="1024" ulx="267" uly="946">zurück zu gesellschaftlichen Entwicklungsprozessen, deren Einfluß auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1118" type="textblock" ulx="266" uly="1039">
        <line lrx="2939" lry="1118" ulx="266" uly="1039">Jugendlichen sich ja nicht nur neben dem Elternhaus, sondern (z.B. in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1212" type="textblock" ulx="268" uly="1133">
        <line lrx="2937" lry="1212" ulx="268" uly="1133">Erziehung) auch über dieses vollzieht. Die Bedingungen in den Erziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1307" type="textblock" ulx="268" uly="1229">
        <line lrx="2938" lry="1307" ulx="268" uly="1229">umgebungen von Kindern und Jugendlichen sind selbst häufig eine Folge ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1401" type="textblock" ulx="267" uly="1323">
        <line lrx="2938" lry="1401" ulx="267" uly="1323">sellschaftlicher Veränderungen, die - neben anderen Wirkungsmechanismen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1496" type="textblock" ulx="265" uly="1418">
        <line lrx="2938" lry="1496" ulx="265" uly="1418">— auf diese Weise für Jugendliche relevant werden. Dies empirisch auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1590" type="textblock" ulx="268" uly="1512">
        <line lrx="2938" lry="1590" ulx="268" uly="1512">leuchten, wäre allerdings die Aufgabe einer Studie, die sich beı der Datener-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1683" type="textblock" ulx="268" uly="1606">
        <line lrx="2278" lry="1683" ulx="268" uly="1606">hebung auf die Erziehenden selbst zu konzentrieren hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="4473" type="textblock" ulx="262" uly="4415">
        <line lrx="378" lry="4473" ulx="262" uly="4415">342</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="357" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_357">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_357.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2909" lry="488" type="textblock" ulx="271" uly="377">
        <line lrx="2909" lry="488" ulx="271" uly="377">Mediation bei Gewaltstraftaten ın Paarbeziehungen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="622" type="textblock" ulx="268" uly="511">
        <line lrx="2832" lry="622" ulx="268" uly="511">Vom täterorientierten zum opferorientierten Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="871" type="textblock" ulx="267" uly="779">
        <line lrx="1912" lry="871" ulx="267" uly="779">Kirsten Toepffer-Wenzel und Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1429" type="textblock" ulx="264" uly="1365">
        <line lrx="581" lry="1429" ulx="264" uly="1365">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1533" type="textblock" ulx="268" uly="1469">
        <line lrx="638" lry="1533" ulx="268" uly="1469">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1520" type="textblock" ulx="1657" uly="1458">
        <line lrx="2927" lry="1520" ulx="1657" uly="1458">4. Vom täterorientierten zum opferorientier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1594" type="textblock" ulx="261" uly="1545">
        <line lrx="628" lry="1594" ulx="261" uly="1545">2. Prämissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="1585" type="textblock" ulx="1740" uly="1538">
        <line lrx="2035" lry="1585" ulx="1740" uly="1538">ten Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1685" type="textblock" ulx="261" uly="1622">
        <line lrx="1099" lry="1685" ulx="261" uly="1622">3. Rechtspolitische Fragestel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="1671" type="textblock" ulx="1657" uly="1600">
        <line lrx="2518" lry="1671" ulx="1657" uly="1600">5. Methodische Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1760" type="textblock" ulx="345" uly="1699">
        <line lrx="531" lry="1760" ulx="345" uly="1699">lungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1738" type="textblock" ulx="1656" uly="1688">
        <line lrx="2055" lry="1738" ulx="1656" uly="1688">6. Schlußwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2122" type="textblock" ulx="263" uly="2026">
        <line lrx="820" lry="2122" ulx="263" uly="2026">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2334" type="textblock" ulx="262" uly="2242">
        <line lrx="2923" lry="2334" ulx="262" uly="2242">In Rahmen einer in Hamburg angesiedelten Auftragsstudie' soll ein Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2423" type="textblock" ulx="258" uly="2336">
        <line lrx="2922" lry="2423" ulx="258" uly="2336">entwickelt werden, wie ein Mediationsverfahren für die Fallgruppe ‚Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2523" type="textblock" ulx="257" uly="2429">
        <line lrx="2921" lry="2523" ulx="257" uly="2429">straftaten in Paarbeziehungen‘ institutionell mit dem Strafverfahren ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2619" type="textblock" ulx="258" uly="2522">
        <line lrx="2920" lry="2619" ulx="258" uly="2522">knüpft werden kann. Auf Grundlage dieser Vorstudie soll entschieden wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2705" type="textblock" ulx="255" uly="2616">
        <line lrx="2920" lry="2705" ulx="255" uly="2616">den, ob in einer sich anschließenden Modellphase das Konzept in Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2805" type="textblock" ulx="256" uly="2707">
        <line lrx="2486" lry="2805" ulx="256" uly="2707">arbeit mit der Hamburger Justizbehörde praktisch erprobt wird.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2950" type="textblock" ulx="256" uly="2850">
        <line lrx="2918" lry="2950" ulx="256" uly="2850">Auf Grundlage unseres Tagungsbeitrages sollen hier einige rechtspolitische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3044" type="textblock" ulx="254" uly="2943">
        <line lrx="2918" lry="3044" ulx="254" uly="2943">viktimologische und methodologische Fragestellungen, die sich bei der Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3139" type="textblock" ulx="254" uly="3038">
        <line lrx="2917" lry="3139" ulx="254" uly="3038">plementierung eines Mediationsverfahrens in das Strafverfahren ergeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3233" type="textblock" ulx="254" uly="3131">
        <line lrx="2916" lry="3233" ulx="254" uly="3131">aufgezeigt werden, wobei die methodologischen Fragestellungen wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3327" type="textblock" ulx="254" uly="3225">
        <line lrx="2916" lry="3327" ulx="254" uly="3225">im engen Zusammenhang mit den rechtspolitischen und viktimologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="3421" type="textblock" ulx="253" uly="3340">
        <line lrx="864" lry="3421" ulx="253" uly="3340">Vorfragen stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="3815" type="textblock" ulx="260" uly="3806">
        <line lrx="403" lry="3815" ulx="260" uly="3806">—rr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="3916" type="textblock" ulx="253" uly="3806">
        <line lrx="2733" lry="3916" ulx="253" uly="3806">_1 Vgl. Ausschreibung der Freien und Hansestadt Hamburg; NJW 1996, Heft 50, S. XXII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="3994" type="textblock" ulx="250" uly="3920">
        <line lrx="1634" lry="3994" ulx="250" uly="3920">2 Das Forschungsprojekt wird von Frau Dr. Chri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3965" type="textblock" ulx="1636" uly="3901">
        <line lrx="2914" lry="3965" ulx="1636" uly="3901">sta Pelikan, Wien, Herrn Prof. Dr. Dieter Röss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4052" type="textblock" ulx="1647" uly="3976">
        <line lrx="2913" lry="4052" ulx="1647" uly="3976">Ilinger, Bremen getragen. Die Verfasser sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="4070" type="textblock" ulx="332" uly="3996">
        <line lrx="1643" lry="4070" ulx="332" uly="3996">ner, Marburg und Herrn Prof. Dr. Lorenz Bö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="4146" type="textblock" ulx="333" uly="4071">
        <line lrx="1652" lry="4146" ulx="333" uly="4071">Vorstandsmitglieder des ‚Norddeutschen Instit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4120" type="textblock" ulx="1659" uly="4051">
        <line lrx="2912" lry="4120" ulx="1659" uly="4051">ut für Kriminologische Forschung (NoKrim)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4220" type="textblock" ulx="331" uly="4129">
        <line lrx="2912" lry="4220" ulx="331" uly="4129">e.V.‘, welches zur Durchführung dieses Forschungsprojektes gegründet wurde. Der NoKrim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="4299" type="textblock" ulx="330" uly="4207">
        <line lrx="2612" lry="4299" ulx="330" uly="4207">e.V. ist wie folgt erreichbar: e-mail: NoKrim@aol.com, homepage: criminology.net.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="4437" type="textblock" ulx="2795" uly="4379">
        <line lrx="2909" lry="4437" ulx="2795" uly="4379">343</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="358" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_358">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_358.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1636" lry="275" type="textblock" ulx="267" uly="199">
        <line lrx="1636" lry="275" ulx="267" uly="199">Kirsten Toepffer-Wenzel/Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="448" type="textblock" ulx="266" uly="377">
        <line lrx="820" lry="448" ulx="266" uly="377">2. Prämissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="677" type="textblock" ulx="267" uly="597">
        <line lrx="2937" lry="677" ulx="267" uly="597">Bei der Erstellung der Vorstudie ist davon auszugehen, daß generell Bedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="770" type="textblock" ulx="265" uly="691">
        <line lrx="2931" lry="770" ulx="265" uly="691">für das Angebot ‚Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen‘ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="855" type="textblock" ulx="265" uly="785">
        <line lrx="2930" lry="855" ulx="265" uly="785">steht. So wird konstatiert, daß Gewalt in der Familie die am weitesten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="959" type="textblock" ulx="264" uly="878">
        <line lrx="2931" lry="959" ulx="264" uly="878">breitete, gleichzeitig die am wenigsten kontrollierte sowie in ihrer Häufigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1034" type="textblock" ulx="264" uly="972">
        <line lrx="2930" lry="1034" ulx="264" uly="972">und ın ihrer Schwere am stärksten unterschätzte Form der Gewalt ist.? Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1146" type="textblock" ulx="263" uly="1066">
        <line lrx="2929" lry="1146" ulx="263" uly="1066">weiteres ergibt sich aus dem Forschungsbericht zum Forschungsprojekt ‚Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1240" type="textblock" ulx="263" uly="1160">
        <line lrx="2929" lry="1240" ulx="263" uly="1160">walt im sozialen Nahraum‘* in Bayern, dessen Gegenstand die modellhafte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1335" type="textblock" ulx="264" uly="1254">
        <line lrx="2929" lry="1335" ulx="264" uly="1254">Einführung einer Beratungsauflage für Täter als Möglichkeit der Verfahrens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1426" type="textblock" ulx="263" uly="1349">
        <line lrx="2931" lry="1426" ulx="263" uly="1349">einstellung gemäß $ 153 a Abs. 1 Nr. 1 StPO war”, daß in den Bereichen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1521" type="textblock" ulx="264" uly="1443">
        <line lrx="2930" lry="1521" ulx="264" uly="1443">Staatsanwaltschaft Augsburg und Passau im Zeitraum Januar 1992 bis März</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1613" type="textblock" ulx="266" uly="1537">
        <line lrx="2929" lry="1613" ulx="266" uly="1537">1994 insgesamt 858 Verfahren im Kontext Gewalt im sozialen Nahraum an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1711" type="textblock" ulx="263" uly="1630">
        <line lrx="2928" lry="1711" ulx="263" uly="1630">hängig gemacht wurden.° Hieraus ergibt sich eine jährliche Belastungszahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1805" type="textblock" ulx="262" uly="1725">
        <line lrx="2930" lry="1805" ulx="262" uly="1725">von 48,5 Ermittlungsverfahren pro 100 000 Einwohner.’ Das Hauptgewicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1895" type="textblock" ulx="263" uly="1819">
        <line lrx="2929" lry="1895" ulx="263" uly="1819">lag auf Fällen von Gewalt zwischen Partnern, wobei auch Partner aus ehema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1992" type="textblock" ulx="263" uly="1912">
        <line lrx="2929" lry="1992" ulx="263" uly="1912">ligen Beziehungen mit einbezogen wurden; so ergab sich ein Anteil von Part-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2085" type="textblock" ulx="262" uly="2007">
        <line lrx="2929" lry="2085" ulx="262" uly="2007">nerschaftskonflikten von 72,75 %. Von der Grundgesamtheit von 858 Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2180" type="textblock" ulx="263" uly="2101">
        <line lrx="2929" lry="2180" ulx="263" uly="2101">ren, die Gewalt im sozialen Nahraum zum Gegenstand hatten, wurde in 93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2274" type="textblock" ulx="262" uly="2196">
        <line lrx="2924" lry="2274" ulx="262" uly="2196">Verfahren die Beratungsauflage als Auflage im Sinne von $ 153 a Abs. 1 Nr. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2369" type="textblock" ulx="262" uly="2288">
        <line lrx="2929" lry="2369" ulx="262" uly="2288">StPO verhängt®, von denen 53 dieser zumeist mehrstündigen Beratungen in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2463" type="textblock" ulx="261" uly="2383">
        <line lrx="2929" lry="2463" ulx="261" uly="2383">sofern erfolgreich abgeschlossen wurden, als daß die vereinbarten Beratungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2553" type="textblock" ulx="260" uly="2476">
        <line lrx="2929" lry="2553" ulx="260" uly="2476">stunden vollständig abgeleistet wurden.” Schon hieraus ist unseres Erachtens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2648" type="textblock" ulx="260" uly="2570">
        <line lrx="2928" lry="2648" ulx="260" uly="2570">abzuleiten, daß in Hamburg mit einer Gesamtbevölkerung von ca. 1,8 Mil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2742" type="textblock" ulx="260" uly="2663">
        <line lrx="2927" lry="2742" ulx="260" uly="2663">lionen Einwohnern gegenüber der Grundgesamtheit der angeführten Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2819" type="textblock" ulx="259" uly="2757">
        <line lrx="2927" lry="2819" ulx="259" uly="2757">von ca. 600 000 Einwohnern ‘® hinreichend Gewaltstraftaten in Paarbeziehun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2931" type="textblock" ulx="258" uly="2850">
        <line lrx="2927" lry="2931" ulx="258" uly="2850">gen offenkundig werden, um ein aussagekräftiges und über den regionalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3024" type="textblock" ulx="260" uly="2944">
        <line lrx="2301" lry="3024" ulx="260" uly="2944">Raum hinaus vergleichbares Modellprojekt durchzuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3166" type="textblock" ulx="260" uly="3087">
        <line lrx="2927" lry="3166" ulx="260" uly="3087">Im deutschen Sprachraum liegen umfangreiche Erfahrungen mit strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3260" type="textblock" ulx="259" uly="3180">
        <line lrx="2927" lry="3260" ulx="259" uly="3180">lich induzierter Konfliktschlichtung in Paarbeziehungen durch die Arbeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3605" type="textblock" ulx="364" uly="3538">
        <line lrx="2927" lry="3605" ulx="364" uly="3538">Vgl. Schneider, Hans Joachim, Gewalt in der Familie, in: Albrecht, Peter-Alexis u.a. (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="3679" type="textblock" ulx="364" uly="3615">
        <line lrx="2875" lry="3679" ulx="364" uly="3615">Festschrift für Horst Schüler-Springorum zum 65. Geburtstag; Köln u.a. 1993, S. 19, m.w.N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3757" type="textblock" ulx="364" uly="3691">
        <line lrx="2927" lry="3757" ulx="364" uly="3691">Vgl. Beulke, Werner, Gewalt im sozialen Nahraum, Forschungsbericht-Langfassung; Mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="3816" type="textblock" ulx="363" uly="3768">
        <line lrx="653" lry="3816" ulx="363" uly="3768">chen 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3907" type="textblock" ulx="363" uly="3845">
        <line lrx="1269" lry="3907" ulx="363" uly="3845">Vgl. Beulke, Werner, a.a.O.,S. 72.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3983" type="textblock" ulx="362" uly="3921">
        <line lrx="1288" lry="3983" ulx="362" uly="3921">Vgl. Beulke, Werner, a.a.O., S. 109</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="4059" type="textblock" ulx="363" uly="3997">
        <line lrx="1288" lry="4059" ulx="363" uly="3997">Vgl. Beulke, Werner, a.a.O., S. 109</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="4135" type="textblock" ulx="362" uly="4074">
        <line lrx="1288" lry="4135" ulx="362" uly="4074">Vgl. Beulke, Werner, a.a.O., S. 148</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="4212" type="textblock" ulx="361" uly="4150">
        <line lrx="1287" lry="4212" ulx="361" uly="4150">Vgl. Beulke, Werner, a.a.O., S. 149</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="4273" type="textblock" ulx="257" uly="4227">
        <line lrx="276" lry="4273" ulx="257" uly="4227">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="4273" type="textblock" ulx="285" uly="3845">
        <line lrx="317" lry="4273" ulx="285" uly="3845">O© © 0O SWn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="4288" type="textblock" ulx="361" uly="4227">
        <line lrx="1284" lry="4288" ulx="361" uly="4227">Vgl. Beulke, Werner, a.a.O., S. 105</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="4456" type="textblock" ulx="252" uly="4398">
        <line lrx="368" lry="4456" ulx="252" uly="4398">344</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="359" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_359">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_359.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2897" lry="255" type="textblock" ulx="1131" uly="179">
        <line lrx="2897" lry="255" ulx="1131" uly="179">Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="431" type="textblock" ulx="233" uly="351">
        <line lrx="2900" lry="431" ulx="233" uly="351">Vereines für Bewährungshilfe und Soziale Arbeit/Wien vor.'! Die Hamburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="522" type="textblock" ulx="233" uly="435">
        <line lrx="2898" lry="522" ulx="233" uly="435">Vorstudie soll sich insbesondere mit den in Österreich gemachten Erfahrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="621" type="textblock" ulx="233" uly="540">
        <line lrx="2899" lry="621" ulx="233" uly="540">gen auseinandersetzen, wobei schon an dieser Stelle zu unterscheiden ist, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="710" type="textblock" ulx="233" uly="633">
        <line lrx="2899" lry="710" ulx="233" uly="633">das österreichische Straf- und Strafverfahrensrecht keine Entsprechungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="798" type="textblock" ulx="233" uly="725">
        <line lrx="2898" lry="798" ulx="233" uly="725">den 88 232 StGB und 376 ı. V.m. 374 StPO kennt. So handelt es sich im deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="901" type="textblock" ulx="232" uly="818">
        <line lrx="2897" lry="901" ulx="232" uly="818">schen im Gegensatz zum österreichischen Recht bei der einfachen Körper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="995" type="textblock" ulx="232" uly="911">
        <line lrx="2898" lry="995" ulx="232" uly="911">verletzung um ein Antragsdelikt. Eine Strafverfolgung findet also nur dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1089" type="textblock" ulx="232" uly="1005">
        <line lrx="2898" lry="1089" ulx="232" uly="1005">statt, wenn das Opfer der Straftat durch das Stellen eines Strafantrages sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1180" type="textblock" ulx="234" uly="1098">
        <line lrx="2896" lry="1180" ulx="234" uly="1098">Interesse an der Strafverfolgung dargelegt hat. Eine Strafverfolgung ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1278" type="textblock" ulx="233" uly="1192">
        <line lrx="2898" lry="1278" ulx="233" uly="1192">Vorliegen eines Strafantrages ist nur dann möglich, wenn die Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1365" type="textblock" ulx="232" uly="1286">
        <line lrx="2896" lry="1365" ulx="232" uly="1286">schaft ein besonderes öffentliches Interesse an der Strafverfolgung bejaht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1465" type="textblock" ulx="233" uly="1378">
        <line lrx="2900" lry="1465" ulx="233" uly="1378">Bei der Beleidigung ($ 185 StGB), der Bedrohung ($ 241 StGB) und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1560" type="textblock" ulx="235" uly="1472">
        <line lrx="2897" lry="1560" ulx="235" uly="1472">(gefährlichen) Körperverletzung ($$ 223, 223 a StGB) handelt es sich um De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1652" type="textblock" ulx="234" uly="1566">
        <line lrx="2900" lry="1652" ulx="234" uly="1566">likte, die der Gesetzgeber als Privatklagedelikte ausgestaltet hat. Nr. 86 II der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1740" type="textblock" ulx="235" uly="1660">
        <line lrx="2899" lry="1740" ulx="235" uly="1660">RiStBV, der die Funktion hat, die Entscheidung der Staatsanwaltschaft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1838" type="textblock" ulx="234" uly="1753">
        <line lrx="2897" lry="1838" ulx="234" uly="1753">leiten, ob das für die Anklageerhebung durch die Staatsanwaltschaft notwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1936" type="textblock" ulx="233" uly="1846">
        <line lrx="2897" lry="1936" ulx="233" uly="1846">dige öffentliche Interesse gemäß $&amp; 376 StPO vorliegt, definiert das öffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2019" type="textblock" ulx="237" uly="1943">
        <line lrx="1967" lry="2019" ulx="237" uly="1943">Interesse für Taten im sozialen Nahraum wie folgt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2142" type="textblock" ulx="237" uly="2068">
        <line lrx="2899" lry="2142" ulx="237" uly="2068">„Ist der Rechtsfrieden über den Lebenskreis des Verletzten hinaus nicht gestört wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2226" type="textblock" ulx="234" uly="2153">
        <line lrx="2899" lry="2226" ulx="234" uly="2153">den. so kann ein öffentliches Interesse auch dann vorliegen, wenn dem Verletzten we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2321" type="textblock" ulx="233" uly="2238">
        <line lrx="2899" lry="2321" ulx="233" uly="2238">gen seiner persönlichen Beziehung zum Täter nicht zugemutet werden kann, die Pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2405" type="textblock" ulx="234" uly="2321">
        <line lrx="2899" lry="2405" ulx="234" uly="2321">vatklage zu erheben, und die Strafverfolgung ein gegenwärtiges Anliegen der Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2474" type="textblock" ulx="235" uly="2422">
        <line lrx="645" lry="2474" ulx="235" uly="2422">meinheit ist.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2630" type="textblock" ulx="235" uly="2537">
        <line lrx="2899" lry="2630" ulx="235" uly="2537">Aufgrund der Anforderungen des Vorliegens eines öffentlichen Interesses ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2713" type="textblock" ulx="234" uly="2631">
        <line lrx="2899" lry="2713" ulx="234" uly="2631">mäß 8 376 StPO oder eines besonderen öffentlichen Interesses gemäß $ 232</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2800" type="textblock" ulx="235" uly="2723">
        <line lrx="2899" lry="2800" ulx="235" uly="2723">StGB stellt sich die strafrechtliche Kontrolle von Gewaltstraftaten im sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2909" type="textblock" ulx="234" uly="2811">
        <line lrx="2898" lry="2909" ulx="234" uly="2811">len Nahraum als weniger dicht dar als die in Österreich. Hieraus folgt, daß bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3006" type="textblock" ulx="233" uly="2910">
        <line lrx="2898" lry="3006" ulx="233" uly="2910">der Analyse der Erfahrungen mit Paarmediationen im österreichischen Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3100" type="textblock" ulx="234" uly="3005">
        <line lrx="2899" lry="3100" ulx="234" uly="3005">Bergerichtlichen Tatausgleich zu beachten sein wird, daß der Verein für Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3332" type="textblock" ulx="233" uly="3329">
        <line lrx="326" lry="3332" ulx="233" uly="3329">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="3431" type="textblock" ulx="240" uly="3352">
        <line lrx="2113" lry="3431" ulx="240" uly="3352">11 Vegl. Bittner, Barbara, Mia wea’n do kann Richter net brauch’n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3397" type="textblock" ulx="2203" uly="3348">
        <line lrx="2899" lry="3397" ulx="2203" uly="3348">: in: Sozialarbeit und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3508" type="textblock" ulx="341" uly="3425">
        <line lrx="2899" lry="3508" ulx="341" uly="3425">währungshilfe (SuB), 1996, S. 80 ff.; Hammerschick, Walter/Pelikan, Christa/Pilgram, Arno</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3584" type="textblock" ulx="343" uly="3500">
        <line lrx="2900" lry="3584" ulx="343" uly="3500">(Hrsg.), Ausweg aus dem Strafrecht - Der „außergerichtliche Tatausgleich‘“; Baden-Baden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3658" type="textblock" ulx="347" uly="3577">
        <line lrx="2900" lry="3658" ulx="347" uly="3577">1994; Koss, Christoph, Gewalt in Beziehungen — Sichtweise und Perspektive des Außerge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3736" type="textblock" ulx="342" uly="3652">
        <line lrx="2899" lry="3736" ulx="342" uly="3652">richtlichen Tausgleichs (ATA); SuB 1996, S. 69 ff.; Koblinger, Norbert, „Gemischtes Doppel“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3809" type="textblock" ulx="340" uly="3728">
        <line lrx="2901" lry="3809" ulx="340" uly="3728">— über den methodischen Umgang mit Paar- und Familienkonflikten im Außergerichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3889" type="textblock" ulx="340" uly="3805">
        <line lrx="2901" lry="3889" ulx="340" uly="3805">Tatausgleich Wien; SuB 1992, S. 53 ff.; Steiner, Ingrid/Türk, Gabriele, Konfliktgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3966" type="textblock" ulx="345" uly="3881">
        <line lrx="2901" lry="3966" ulx="345" uly="3881">„Mann schlägt Frau“ und die Standardmethode im Außergerichtlichen Tatausgleich; SuB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4041" type="textblock" ulx="347" uly="3957">
        <line lrx="2901" lry="4041" ulx="347" uly="3957">1996, S. 59 ff.: Watzke, Ed, Äquilibristischer Tanz zwischen Welten — Neue Methoden profes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4106" type="textblock" ulx="341" uly="4028">
        <line lrx="2902" lry="4106" ulx="341" uly="4028">sioneller Konfliktmediation: Bonn 1997; Watzke, Ed; Das gemischte Doppel, in: Hassemer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4195" type="textblock" ulx="344" uly="4109">
        <line lrx="2901" lry="4195" ulx="344" uly="4109">Elke u.a. (Hrsg.), 10 Jahre Täter-Opfer-Ausgleich und Konfliktschlichtung; Bonn 1997,</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="4257" type="textblock" ulx="342" uly="4207">
        <line lrx="568" lry="4257" ulx="342" uly="4207">S. 339 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4417" type="textblock" ulx="2786" uly="4359">
        <line lrx="2899" lry="4417" ulx="2786" uly="4359">345</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="360" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_360">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_360.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1603" lry="280" type="textblock" ulx="233" uly="204">
        <line lrx="1603" lry="280" ulx="233" uly="204">Kirsten Toepffer-Wenzel/Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="455" type="textblock" ulx="233" uly="378">
        <line lrx="2898" lry="455" ulx="233" uly="378">währungshilfe und Soziale Arbeit/Wien zum Teil mit Fällen befaßt ist, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="550" type="textblock" ulx="234" uly="472">
        <line lrx="1737" lry="550" ulx="234" uly="472">nach deutschem Recht eingestellt würden.'”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="903" type="textblock" ulx="230" uly="808">
        <line lrx="1737" lry="903" ulx="230" uly="808">3. Rechtspolitische Fragestellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1108" type="textblock" ulx="231" uly="1029">
        <line lrx="2896" lry="1108" ulx="231" uly="1029">Gegen das ausgleichende System des Täter-Opfer-Ausgleiches werden u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1204" type="textblock" ulx="229" uly="1124">
        <line lrx="2897" lry="1204" ulx="229" uly="1124">folgende rechtspolitische Bedenken vorgebracht: Der Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1298" type="textblock" ulx="230" uly="1218">
        <line lrx="2900" lry="1298" ulx="230" uly="1218">führt tendenziell zu einer Käuflichkeit des Rechtes, denn die Abgrenzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1390" type="textblock" ulx="228" uly="1311">
        <line lrx="2897" lry="1390" ulx="228" uly="1311">zwischen Strafbarkeit und Straflosigkeit erfolgt über einen ökonomischen Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1484" type="textblock" ulx="229" uly="1406">
        <line lrx="2896" lry="1484" ulx="229" uly="1406">rameter: Wer — wie auch immer — ausgleichen könne, sei nicht strafbar bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1576" type="textblock" ulx="229" uly="1500">
        <line lrx="2898" lry="1576" ulx="229" uly="1500">gehe straflos aus, wer das nicht könne, sei strafbar und werde bestraft.'® Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1672" type="textblock" ulx="229" uly="1593">
        <line lrx="2899" lry="1672" ulx="229" uly="1593">dem wird die Umsetzung des Täter-Opfer-Ausgleiches als Repräsentant einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1765" type="textblock" ulx="229" uly="1687">
        <line lrx="2896" lry="1765" ulx="229" uly="1687">überkommenen Kriminologie verstanden, die soziale Strukturen ebenso wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1860" type="textblock" ulx="228" uly="1781">
        <line lrx="2897" lry="1860" ulx="228" uly="1781">den Staat und seine Instanzen sozialer Kontrolle nicht in seine analytischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1954" type="textblock" ulx="230" uly="1875">
        <line lrx="2898" lry="1954" ulx="230" uly="1875">Kategorien übernommen hat.'* Auch ein spezialpräventiver Reflex des Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2049" type="textblock" ulx="228" uly="1969">
        <line lrx="2898" lry="2049" ulx="228" uly="1969">gleichsverfahrens sei nicht gegeben, da dort wo die sozialen Randbedingun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2143" type="textblock" ulx="228" uly="2064">
        <line lrx="2898" lry="2143" ulx="228" uly="2064">gen für eine Sozialisation fehle, eine diskursive Kurzübung an den Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2235" type="textblock" ulx="228" uly="2157">
        <line lrx="1757" lry="2235" ulx="228" uly="2157">perspektiven der Beteiligten nichts ändere.'&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2378" type="textblock" ulx="229" uly="2299">
        <line lrx="2897" lry="2378" ulx="229" uly="2299">Als weiteres kann die Implementation des Täter-Opfer-Ausgleiches eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2469" type="textblock" ulx="228" uly="2392">
        <line lrx="2897" lry="2469" ulx="228" uly="2392">Schwächung der prozessualen Situation des Verletzten darstellen, da im Rah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2565" type="textblock" ulx="227" uly="2486">
        <line lrx="2897" lry="2565" ulx="227" uly="2486">men von Opportunitätsentscheidungen keine förmlichen Beschwerdemög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2658" type="textblock" ulx="227" uly="2578">
        <line lrx="2894" lry="2658" ulx="227" uly="2578">lichkeiten gegeben seien.'°* Im Ergebnis setzt ‚Wiedergutmachung statt Strafe‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2744" type="textblock" ulx="226" uly="2672">
        <line lrx="2895" lry="2744" ulx="226" uly="2672">eine Reform des Zivilverfahrens voraus, denn dort — und nicht in erster Linie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2846" type="textblock" ulx="226" uly="2766">
        <line lrx="2895" lry="2846" ulx="226" uly="2766">ım Bereich der Strafverfolgung — fehlt es an niedrigschwelligen Angeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2941" type="textblock" ulx="225" uly="2861">
        <line lrx="2896" lry="2941" ulx="225" uly="2861">der Vermittlung und Schlichtung.'” Eine enge Kontextualierung des Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3034" type="textblock" ulx="226" uly="2955">
        <line lrx="2898" lry="3034" ulx="226" uly="2955">Opfer-Ausgleiches mit den Einstellungsmöglichkeiten und -bedürfnissen!®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3129" type="textblock" ulx="225" uly="3048">
        <line lrx="2896" lry="3129" ulx="225" uly="3048">der Staatsanwaltschaft stärkt zudem eine exekutivistische Rechtspflege mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3214" type="textblock" ulx="224" uly="3141">
        <line lrx="1966" lry="3214" ulx="224" uly="3141">dem Staatsanwalt als „Richter vor dem Richter‘“‘.!”</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="3435" type="textblock" ulx="229" uly="3389">
        <line lrx="285" lry="3435" ulx="229" uly="3389">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3452" type="textblock" ulx="332" uly="3389">
        <line lrx="2898" lry="3452" ulx="332" uly="3389">So äußerten sich auch Konfliktschlichter des Vereines für Bewährungshilfe und Sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3528" type="textblock" ulx="331" uly="3465">
        <line lrx="2898" lry="3528" ulx="331" uly="3465">Arbeit in einer am 21.08.1997 in Wien durchgeführten Gruppendiskussion hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="3603" type="textblock" ulx="331" uly="3532">
        <line lrx="1133" lry="3603" ulx="331" uly="3532">rechtlichen Übertragbarkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="3664" type="textblock" ulx="229" uly="3617">
        <line lrx="284" lry="3664" ulx="229" uly="3617">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3679" type="textblock" ulx="331" uly="3617">
        <line lrx="2896" lry="3679" ulx="331" uly="3617">Vgl. Albrecht, Peter-Alexis, Strafrechtsverfremdende Schattenjustiz; in: Albrecht, Peter-Ale-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3758" type="textblock" ulx="331" uly="3693">
        <line lrx="2896" lry="3758" ulx="331" uly="3693">xis u.a. (Hrsg.), Festschrift für Horst Schüler-Springorum zum 65. Geburtstag. Köln u.a.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="3825" type="textblock" ulx="334" uly="3770">
        <line lrx="624" lry="3825" ulx="334" uly="3770">1993, S. 83.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="3893" type="textblock" ulx="227" uly="3846">
        <line lrx="284" lry="3893" ulx="227" uly="3846">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="3908" type="textblock" ulx="330" uly="3846">
        <line lrx="1414" lry="3908" ulx="330" uly="3846">Vgl. Albrecht, Peter-Alexis, a.a.O., S.85.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="3970" type="textblock" ulx="225" uly="3923">
        <line lrx="281" lry="3970" ulx="225" uly="3923">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="3984" type="textblock" ulx="329" uly="3923">
        <line lrx="1414" lry="3984" ulx="329" uly="3923">Vgl. Albrecht, Peter-Alexis, a.a.O., S.85.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="4045" type="textblock" ulx="226" uly="3999">
        <line lrx="284" lry="4045" ulx="226" uly="3999">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="4061" type="textblock" ulx="330" uly="3999">
        <line lrx="1430" lry="4061" ulx="330" uly="3999">Vgl. Albrecht, Peter-Alexis, a.a.O., S. 86.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="4122" type="textblock" ulx="226" uly="4075">
        <line lrx="282" lry="4122" ulx="226" uly="4075">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="4136" type="textblock" ulx="329" uly="4075">
        <line lrx="1414" lry="4136" ulx="329" uly="4075">Vgl. Albrecht, Peter-Alexis, a.a.O., S. 86.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="4198" type="textblock" ulx="227" uly="4151">
        <line lrx="283" lry="4198" ulx="227" uly="4151">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="4202" type="textblock" ulx="329" uly="4151">
        <line lrx="2563" lry="4202" ulx="329" uly="4151">Gemeint sind hier bürokratische Faktoren wie Pensenschlüssel und Restelisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="4274" type="textblock" ulx="224" uly="4228">
        <line lrx="282" lry="4274" ulx="224" uly="4228">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="4289" type="textblock" ulx="329" uly="4228">
        <line lrx="1413" lry="4289" ulx="329" uly="4228">Vgl. Albrecht, Peter-Alexis, a.a.O., S.87.</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="4458" type="textblock" ulx="220" uly="4400">
        <line lrx="336" lry="4458" ulx="220" uly="4400">346</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="361" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_361">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_361.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2906" lry="254" type="textblock" ulx="1141" uly="175">
        <line lrx="2906" lry="254" ulx="1141" uly="175">Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="428" type="textblock" ulx="242" uly="348">
        <line lrx="2908" lry="428" ulx="242" uly="348">Darüber hinaus kann die Einführung des Täter-Opfer-Ausgleiches das Risiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="522" type="textblock" ulx="241" uly="441">
        <line lrx="2906" lry="522" ulx="241" uly="441">beinhalten, das staatlıche Gewaltmonopol auszuhöhlen, indem dem Opfer die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="612" type="textblock" ulx="242" uly="535">
        <line lrx="2907" lry="612" ulx="242" uly="535">Möglichkeit eingeräumt wird, darüber zu entscheiden, ob ein Strafverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="705" type="textblock" ulx="240" uly="628">
        <line lrx="2907" lry="705" ulx="240" uly="628">eingeleitet wird. Beispielhaft soll hierfür ein Musteranschreiben des Vereines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="801" type="textblock" ulx="239" uly="722">
        <line lrx="2906" lry="801" ulx="239" uly="722">für Bewährungshilfe und Soziale Arbeit/Wien angeführt werden, in dem aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="890" type="textblock" ulx="238" uly="815">
        <line lrx="674" lry="890" ulx="238" uly="815">geführt wird:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1014" type="textblock" ulx="241" uly="941">
        <line lrx="2904" lry="1014" ulx="241" uly="941">„(...) Sie sind als Geschädigte an einem Partnerschaftskonflikt beteiligt, der zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1099" type="textblock" ulx="237" uly="1027">
        <line lrx="2906" lry="1099" ulx="237" uly="1027">strafrechtlichen Verfahren geführt hat. Ursache dafür ist der Vorfall vom (...). Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1182" type="textblock" ulx="237" uly="1112">
        <line lrx="2905" lry="1182" ulx="237" uly="1112">zuständige Gericht hat uns beauftragt, in Ihrem Fall als Alternative zu einem Strafver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1267" type="textblock" ulx="237" uly="1197">
        <line lrx="2905" lry="1267" ulx="237" uly="1197">fahren einen Außergerichtlichen Tatausgleich anzubieten (siehe Beilage). Bei Nichtzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1351" type="textblock" ulx="237" uly="1282">
        <line lrx="2904" lry="1351" ulx="237" uly="1282">standekommen eines Vergleiches wird das Strafverfahren weitergeführt, d.h. es ist Ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1435" type="textblock" ulx="238" uly="1366">
        <line lrx="2905" lry="1435" ulx="238" uly="1366">Entscheidung, in welcher Form (Gerichtsverfahren oder Außergerichtlicher Tataus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1521" type="textblock" ulx="237" uly="1451">
        <line lrx="2903" lry="1521" ulx="237" uly="1451">gleich) Sie sich mit obigem Vorfall auseinandersetzen. Ich erwarte Sie am (...) um (...)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1607" type="textblock" ulx="237" uly="1535">
        <line lrx="2906" lry="1607" ulx="237" uly="1535">in (...) zu einem persönlichen Gespräch und bitte Sie um telefonische Rückbestätigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1686" type="textblock" ulx="238" uly="1617">
        <line lrx="440" lry="1686" ulx="238" uly="1617">(..).20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1830" type="textblock" ulx="239" uly="1752">
        <line lrx="2905" lry="1830" ulx="239" uly="1752">Ein Teil der zuvor angeführten Problemstellungen läßt sıch aus der Geschich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1923" type="textblock" ulx="237" uly="1845">
        <line lrx="2904" lry="1923" ulx="237" uly="1845">te des Täter-Opfer-Ausgleiches erklären. Ursprünglich als eine neue Diver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2018" type="textblock" ulx="236" uly="1939">
        <line lrx="2904" lry="2018" ulx="236" uly="1939">sionsstrategie war der Täter-Opfer-Ausgleich vom Erziehungsgedanken, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2112" type="textblock" ulx="236" uly="2033">
        <line lrx="2904" lry="2112" ulx="236" uly="2033">cher an dem Befund anknüpft, daß abweichendes Verhalten von Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2206" type="textblock" ulx="237" uly="2126">
        <line lrx="2904" lry="2206" ulx="237" uly="2126">im Regelfall ein temporäres Phänomen ist, getragen, so daß sich für das Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2299" type="textblock" ulx="235" uly="2220">
        <line lrx="2903" lry="2299" ulx="235" uly="2220">gendstrafrecht vertreten läßt, daß auch dann ein Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2393" type="textblock" ulx="235" uly="2312">
        <line lrx="2904" lry="2393" ulx="235" uly="2312">durchgeführt wird, wenn das Tatopfer und der Täter sich vor der Tat nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2484" type="textblock" ulx="236" uly="2406">
        <line lrx="2905" lry="2484" ulx="236" uly="2406">kannten oder daß bei Straftaten denen keine konkrete Person zum Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2580" type="textblock" ulx="233" uly="2500">
        <line lrx="2902" lry="2580" ulx="233" uly="2500">gefallen ist, als Diversionsstragie ein symbolischer Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2674" type="textblock" ulx="233" uly="2596">
        <line lrx="921" lry="2674" ulx="233" uly="2596">durchgeführt wird*'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="3024" type="textblock" ulx="231" uly="2929">
        <line lrx="2548" lry="3024" ulx="231" uly="2929">4. Vom täterorientierten zum opferorientierten Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3245" type="textblock" ulx="234" uly="3162">
        <line lrx="2901" lry="3245" ulx="234" uly="3162">Aufgrund des Fehlens des Erziehungsparadigmas im Erwachsenenstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3334" type="textblock" ulx="233" uly="3256">
        <line lrx="2901" lry="3334" ulx="233" uly="3256">lassen sich die Mechanismen des Täter-Opfer-Ausgleiches nicht ohne weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3432" type="textblock" ulx="233" uly="3350">
        <line lrx="2901" lry="3432" ulx="233" uly="3350">res auf Konfliktschlichtung im Erwachsenenbereich übertragen. Sinnvoll er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3523" type="textblock" ulx="231" uly="3443">
        <line lrx="2901" lry="3523" ulx="231" uly="3443">scheint es daher, in der Einführung des $ 46 a StGB eine Aufforderung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3614" type="textblock" ulx="231" uly="3536">
        <line lrx="2899" lry="3614" ulx="231" uly="3536">sehen, stärker die Interessen und Erwartungen des Tatopfers wahrzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3712" type="textblock" ulx="233" uly="3630">
        <line lrx="2901" lry="3712" ulx="233" uly="3630">Unseres Erachtens ist den rechtspolitischen Bedenken hinsichtlich einer Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3810" type="textblock" ulx="231" uly="3724">
        <line lrx="2900" lry="3810" ulx="231" uly="3724">weitung des Ausgleichsprinzips mittels einer stärker opferorientierten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4108" type="textblock" ulx="230" uly="4037">
        <line lrx="2901" lry="4108" ulx="230" uly="4037">20 Watzke, Ed, Äquilibristischer Tanz zwischen Welten - Neue Methoden professioneller Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="4175" type="textblock" ulx="337" uly="4121">
        <line lrx="1260" lry="4175" ulx="337" uly="4121">fliktmediation, Bonn 1997, S. 102.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="4259" type="textblock" ulx="228" uly="4194">
        <line lrx="1193" lry="4259" ulx="228" uly="4194">21 Vgl. Watzke, Ed,a.a.O., S.71 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4421" type="textblock" ulx="2784" uly="4364">
        <line lrx="2898" lry="4421" ulx="2784" uly="4364">347</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="362" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_362">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_362.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1635" lry="280" type="textblock" ulx="266" uly="204">
        <line lrx="1635" lry="280" ulx="266" uly="204">Kirsten Toepffer-Wenzel/Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="456" type="textblock" ulx="266" uly="379">
        <line lrx="2929" lry="456" ulx="266" uly="379">richtung von Täter-Opfer-Ausgleich und Konfliktschlichtung zu begegnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="548" type="textblock" ulx="267" uly="472">
        <line lrx="2931" lry="548" ulx="267" uly="472">Als wesentlich erscheint uns, daß bei der Umsetzung des Verfahrens ‚Media-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="643" type="textblock" ulx="266" uly="555">
        <line lrx="2932" lry="643" ulx="266" uly="555">tion bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen‘ die Überlegung berücksichtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="736" type="textblock" ulx="264" uly="659">
        <line lrx="2931" lry="736" ulx="264" uly="659">wird, daß Opfer in vielen Fällen die Strafverfolgungsbehörden als letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="830" type="textblock" ulx="266" uly="752">
        <line lrx="2931" lry="830" ulx="266" uly="752">Ausweg zur Konfliktlösung einschalten.“ Es ist naheliegend, daß die ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="923" type="textblock" ulx="263" uly="846">
        <line lrx="2929" lry="923" ulx="263" uly="846">zeigten Gewaltstraftaten der Gipfel eines länger eskalierenden sozialen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1018" type="textblock" ulx="264" uly="941">
        <line lrx="2932" lry="1018" ulx="264" uly="941">fliktes sind. Die Strafanzeige ıst oftmals ein Sıgnal dafür, daß Täter und Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1111" type="textblock" ulx="264" uly="1035">
        <line lrx="2929" lry="1111" ulx="264" uly="1035">den der Anlaßtat zugrundeliegenden psycho-sozialen Konflikt nıcht autonom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1205" type="textblock" ulx="264" uly="1128">
        <line lrx="2930" lry="1205" ulx="264" uly="1128">lösen können und die Strafanzeige demzufolge nicht ohne weiteres mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1300" type="textblock" ulx="264" uly="1221">
        <line lrx="2931" lry="1300" ulx="264" uly="1221">Verlangen nach Strafe im juristischen Sinne für den Täter gleichzusetzen ist.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1394" type="textblock" ulx="265" uly="1317">
        <line lrx="2930" lry="1394" ulx="265" uly="1317">Die Erwartungshaltung und das Interesse des Opfers liegen ım wesentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1488" type="textblock" ulx="263" uly="1411">
        <line lrx="2930" lry="1488" ulx="263" uly="1411">darin, Hilfe durch staatliıche Instanzen bzw. aufgrund der Delegation durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1582" type="textblock" ulx="263" uly="1505">
        <line lrx="2929" lry="1582" ulx="263" uly="1505">staatliche Instanzen zu finden, den der angezeigten Tat zugrunde liegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1675" type="textblock" ulx="265" uly="1598">
        <line lrx="2928" lry="1675" ulx="265" uly="1598">Konflikt zu lösen oder zu beenden und die Folgen der Tat auszugleichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1769" type="textblock" ulx="264" uly="1692">
        <line lrx="2931" lry="1769" ulx="264" uly="1692">Diese Erwartungen und Interessen des Opfers können sowohl durch die Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1863" type="textblock" ulx="263" uly="1786">
        <line lrx="2932" lry="1863" ulx="263" uly="1786">der Einleitung eines Strafverfahrens als auch durch die Art der Einleitung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1957" type="textblock" ulx="262" uly="1881">
        <line lrx="1782" lry="1957" ulx="262" uly="1881">Täter-Opfer-Ausgleiches enttäuscht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2099" type="textblock" ulx="265" uly="2022">
        <line lrx="2931" lry="2099" ulx="265" uly="2022">Bei der Einleitung des Strafverfahrens wird das Opfer zum einen damit kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2186" type="textblock" ulx="264" uly="2116">
        <line lrx="2933" lry="2186" ulx="264" uly="2116">frontiert, daß der soziale Konflikt, aus dem die Anlaßtat rührt, zunächst nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2287" type="textblock" ulx="263" uly="2210">
        <line lrx="2932" lry="2287" ulx="263" uly="2210">von geringem Interesse ist, da der vom Opfer vorgetragene Sachverhalt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2380" type="textblock" ulx="263" uly="2303">
        <line lrx="2932" lry="2380" ulx="263" uly="2303">der Lupe des Strafgesetzbuches daraufhin betrachtet wird, ob dieser geeignet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2474" type="textblock" ulx="263" uly="2397">
        <line lrx="2929" lry="2474" ulx="263" uly="2397">ist, einen Anfangsverdacht hinsichtlich einer konkreten Straftat zu tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2567" type="textblock" ulx="263" uly="2490">
        <line lrx="2929" lry="2567" ulx="263" uly="2490">Zum anderen bedarf die Logik des Strafverfahrens des Opfers als Zeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2661" type="textblock" ulx="262" uly="2583">
        <line lrx="2930" lry="2661" ulx="262" uly="2583">Die Zeugenrolle, in der sich das Opfer subjektiv leicht als Objekt der Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2755" type="textblock" ulx="261" uly="2678">
        <line lrx="2930" lry="2755" ulx="261" uly="2678">heitsfindung zur strafrechtlichen und strafprozessualen Behandlung des Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2847" type="textblock" ulx="261" uly="2771">
        <line lrx="2931" lry="2847" ulx="261" uly="2771">ters wiederfinden kann, konterkariert die Erwartung des Anzeigestellers, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2942" type="textblock" ulx="262" uly="2864">
        <line lrx="2129" lry="2942" ulx="262" uly="2864">Opfer wahrgenommen zu werden und Hilfe zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3085" type="textblock" ulx="261" uly="3006">
        <line lrx="2931" lry="3085" ulx="261" uly="3006">Auch die Art der Einleitung des Täter-Opfer-Ausgleich-,, Verfahrens‘“ nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3178" type="textblock" ulx="260" uly="3101">
        <line lrx="2931" lry="3178" ulx="260" uly="3101">wenig Rücksicht auf die Interessen und Erwartungen des Opfers, denn ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3272" type="textblock" ulx="260" uly="3195">
        <line lrx="2932" lry="3272" ulx="260" uly="3195">wohl das Opfer die Anzeige gestellt hat, wird im Regelfall zunächst der Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3365" type="textblock" ulx="261" uly="3288">
        <line lrx="2931" lry="3365" ulx="261" uly="3288">durch die Staatsanwaltschaft oder eine soziale Institution aufgrund der Dele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3460" type="textblock" ulx="261" uly="3382">
        <line lrx="2931" lry="3460" ulx="261" uly="3382">gation der Staatsanwaltschaft auf die Möglichkeit des Täter-Opfer-Ausglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3554" type="textblock" ulx="260" uly="3476">
        <line lrx="2932" lry="3554" ulx="260" uly="3476">ches hingewiesen. Aus diesem Hinweis speist sich ım Regelfall die Erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3648" type="textblock" ulx="261" uly="3570">
        <line lrx="2932" lry="3648" ulx="261" uly="3570">tungshaltung des Täters an das Ausgleich-, Verfahren‘, nämlich daß er für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3742" type="textblock" ulx="262" uly="3663">
        <line lrx="2934" lry="3742" ulx="262" uly="3663">Partizipation an diesem Verfahren Straffreiheit oder Strafmilderung erfährt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3985" type="textblock" ulx="260" uly="3923">
        <line lrx="2932" lry="3985" ulx="260" uly="3923">22 Vegl. Schädler, Wolfram, Den Geschädigten nicht nochmals schädigen, in: Bundesministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="4062" type="textblock" ulx="368" uly="3999">
        <line lrx="2881" lry="4062" ulx="368" uly="3999">der Justiz (Hrsg.), Täter-Opfer-Ausgleich, Bonner Symposium, Bonn 3. Aufl. 1995,5.24 ff .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="4138" type="textblock" ulx="260" uly="4076">
        <line lrx="1270" lry="4138" ulx="260" uly="4076">23 Vgl. Beulke, Werner, a.a.O., S. 72.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4214" type="textblock" ulx="259" uly="4152">
        <line lrx="2933" lry="4214" ulx="259" uly="4152">24 Es wäre ein Euphemismus in dieser konstruierten Freiwilligkeit der Partizipation des Täters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4290" type="textblock" ulx="368" uly="4228">
        <line lrx="2933" lry="4290" ulx="368" uly="4228">an Wiedergutmachungsprojekten, spiegelbildlich zur Entscheidung durch die Tat für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4458" type="textblock" ulx="259" uly="4401">
        <line lrx="375" lry="4458" ulx="259" uly="4401">348</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="363" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_363">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_363.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="296" type="textblock" ulx="1154" uly="214">
        <line lrx="2919" lry="296" ulx="1154" uly="214">Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="470" type="textblock" ulx="257" uly="384">
        <line lrx="2920" lry="470" ulx="257" uly="384">Hierin liegen die Gefahren einer Instrumentalisierung des Tatopfers im Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="564" type="textblock" ulx="254" uly="479">
        <line lrx="2920" lry="564" ulx="254" uly="479">esse des Täters und die der Außerachtlassung der Interessen des Opfers, da es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="656" type="textblock" ulx="255" uly="572">
        <line lrx="2919" lry="656" ulx="255" uly="572">naheliegend ist, daß das Opfer motiviert wird, am Ausgleich teilzunehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="747" type="textblock" ulx="254" uly="666">
        <line lrx="2919" lry="747" ulx="254" uly="666">um dem Täter das Strafverfahren zu ersparen. Gerade bei Konflikten im so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="842" type="textblock" ulx="251" uly="759">
        <line lrx="2918" lry="842" ulx="251" uly="759">zıalen Nahraum liegt aufgrund der oftmals gegenseitig bestehenden finanziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="932" type="textblock" ulx="252" uly="852">
        <line lrx="2917" lry="932" ulx="252" uly="852">len und emotionalen Abhängigkeiten und dem daraus resultierenden Macht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1034" type="textblock" ulx="250" uly="947">
        <line lrx="2916" lry="1034" ulx="250" uly="947">gefälle und den Möglichkeiten des Machtmißbrauchs nicht fern, daß das Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1123" type="textblock" ulx="250" uly="1040">
        <line lrx="2916" lry="1123" ulx="250" uly="1040">fer ın die Rolle gedrängt wird, die Wahrnehmung der eigenen Interessen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1220" type="textblock" ulx="252" uly="1135">
        <line lrx="2916" lry="1220" ulx="252" uly="1135">Erwartungen zurückzunehmen, die durch die Stellung der Strafanzeige arti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1302" type="textblock" ulx="250" uly="1228">
        <line lrx="2916" lry="1302" ulx="250" uly="1228">kuliert wurde. Ferner belastet eine solche ‚Täterorientiertheit‘ der Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1403" type="textblock" ulx="249" uly="1323">
        <line lrx="2916" lry="1403" ulx="249" uly="1323">schlichtungseinleitung das Opfer deshalb, weil es schon der konkreten Erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1497" type="textblock" ulx="249" uly="1417">
        <line lrx="2915" lry="1497" ulx="249" uly="1417">tungshaltung des Täters ausgeliefert wird, ohne vorher für sich konkretisieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1595" type="textblock" ulx="247" uly="1511">
        <line lrx="2915" lry="1595" ulx="247" uly="1511">zu können, welche Erwartungen es selbst an ein Konfliktschlichtungsverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1663" type="textblock" ulx="248" uly="1605">
        <line lrx="564" lry="1663" ulx="248" uly="1605">ren stellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1814" type="textblock" ulx="249" uly="1731">
        <line lrx="2914" lry="1814" ulx="249" uly="1731">Hieraus folgt, daß das Opfer nach Stellung der Anzeige umfassend über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1907" type="textblock" ulx="249" uly="1826">
        <line lrx="2916" lry="1907" ulx="249" uly="1826">Möglichkeiten der Konfliktschlichtung aufgeklärt werden muß. Denkbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2001" type="textblock" ulx="247" uly="1920">
        <line lrx="2913" lry="2001" ulx="247" uly="1920">wäre die Ausgabe einer Broschüre nach Erstellung der Anzeige, die über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2094" type="textblock" ulx="247" uly="2014">
        <line lrx="2914" lry="2094" ulx="247" uly="2014">vorhandenen Konfliktregelungsangebote informiert. Zudem sollte in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2189" type="textblock" ulx="247" uly="2107">
        <line lrx="2913" lry="2189" ulx="247" uly="2107">Gespräch geklärt werden, ob das Tatopfer wünscht, daß eine Institution, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2282" type="textblock" ulx="247" uly="2201">
        <line lrx="2913" lry="2282" ulx="247" uly="2201">Opferberatung und Konfliktregelung anbietet, Kontakt zu dem Opfer auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2353" type="textblock" ulx="246" uly="2293">
        <line lrx="533" lry="2353" ulx="246" uly="2293">nimmt.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2501" type="textblock" ulx="245" uly="2422">
        <line lrx="2910" lry="2501" ulx="245" uly="2422">Aus der opferorientierten Perspektive betrachtet, erscheint die Praxis, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2594" type="textblock" ulx="243" uly="2514">
        <line lrx="2911" lry="2594" ulx="243" uly="2514">den Täter-Opfer-Ausgleich durchführenden Institutionen aufgrund der Fall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2687" type="textblock" ulx="241" uly="2609">
        <line lrx="2910" lry="2687" ulx="241" uly="2609">zahlen der durchgeführten Konfliktschlichtungen budgetiert werden oder daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2783" type="textblock" ulx="240" uly="2703">
        <line lrx="2909" lry="2783" ulx="240" uly="2703">gar die Durchführung des Täter-Opfer-Ausgleiches ım Wege einer „Kopfprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2875" type="textblock" ulx="242" uly="2795">
        <line lrx="2909" lry="2875" ulx="242" uly="2795">mie‘“ pro Ausgleichsverfahren abgerechnet wird, extrem fragwürdig. Bei sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2968" type="textblock" ulx="240" uly="2889">
        <line lrx="2909" lry="2968" ulx="240" uly="2889">chen Finanzierungsmodellen besteht die Gefahr, daß vielfach nur wenig inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3061" type="textblock" ulx="240" uly="2984">
        <line lrx="2906" lry="3061" ulx="240" uly="2984">personal konfliktbehaftete Verfahren oder Verfahren, die gemäß der $8 153 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3157" type="textblock" ulx="241" uly="3075">
        <line lrx="2908" lry="3157" ulx="241" uly="3075">StPO auch ohne Ausgleich einstellungsgeeignet sind, dem Täter-Opfer-Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3250" type="textblock" ulx="239" uly="3170">
        <line lrx="2908" lry="3250" ulx="239" uly="3170">gleich zugewiesen werden, denn das ökonomische Eigeninteresse der den Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3540" type="textblock" ulx="347" uly="3475">
        <line lrx="2907" lry="3540" ulx="347" uly="3475">Unrecht eine autonome Entscheidung zur Rückkehr zum Recht zu sehen. Zu der Motivati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3617" type="textblock" ulx="345" uly="3552">
        <line lrx="2908" lry="3617" ulx="345" uly="3552">on des Tatverdächtigen an Ausgleichsverfahren teilzunehmen siehe: Dignan, Jim, Repairing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3694" type="textblock" ulx="345" uly="3627">
        <line lrx="2907" lry="3694" ulx="345" uly="3627">the Damage. Can Reparation be Made to Work in the Service of Diversion?; British Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3770" type="textblock" ulx="344" uly="3704">
        <line lrx="2907" lry="3770" ulx="344" uly="3704">of Criminology, 1992, S. 464 f.; zu den in der Konstruktion der Freiwilligkeit liegenden Risi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3847" type="textblock" ulx="345" uly="3780">
        <line lrx="2906" lry="3847" ulx="345" uly="3780">ken für den Tatverdächtigen vgl. Loos, Fritz, Zur Kritik des „Alternativentwurfs Wiedergut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="3921" type="textblock" ulx="344" uly="3860">
        <line lrx="1142" lry="3921" ulx="344" uly="3860">machung‘‘; ZRP 1993, S. 55 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="3975" type="textblock" ulx="236" uly="3928">
        <line lrx="295" lry="3975" ulx="236" uly="3928">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3999" type="textblock" ulx="345" uly="3932">
        <line lrx="2907" lry="3999" ulx="345" uly="3932">Die große Divergenz zwischen dem Informations- und Restitutionsbedürfnis des Opfers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4072" type="textblock" ulx="342" uly="4009">
        <line lrx="2905" lry="4072" ulx="342" uly="4009">gegenüber den durch die Polizei und Staatsanwaltschaft vermittelten Informationen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4147" type="textblock" ulx="345" uly="4084">
        <line lrx="2901" lry="4147" ulx="345" uly="4084">Restitutionen wird insbesondere in einer niederländischen Studie deutlich. Vgl. Wemmers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4222" type="textblock" ulx="338" uly="4160">
        <line lrx="2905" lry="4222" ulx="338" uly="4160">Jo-Anne M., Victims in the Dutch Criminal Justice Systen: a Studie into the Treatment on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="4291" type="textblock" ulx="343" uly="4237">
        <line lrx="2706" lry="4291" ulx="343" uly="4237">Victims and it’s Effekts on their Attitudes and Behaviour; Amsterdam 1996, $. 122 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4462" type="textblock" ulx="2788" uly="4405">
        <line lrx="2904" lry="4462" ulx="2788" uly="4405">349</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="364" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_364">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_364.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1641" lry="291" type="textblock" ulx="273" uly="214">
        <line lrx="1641" lry="291" ulx="273" uly="214">Kirsten Toepffer-Wenzel/Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="467" type="textblock" ulx="274" uly="388">
        <line lrx="2939" lry="467" ulx="274" uly="388">ter-Opfer-Ausgleich durchführenden Institutionen geht hier konform mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="558" type="textblock" ulx="274" uly="482">
        <line lrx="2938" lry="558" ulx="274" uly="482">unter Staatsanwälten weit verbreiteten Auffassung, daß Täter-Opfer-Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="654" type="textblock" ulx="273" uly="575">
        <line lrx="2938" lry="654" ulx="273" uly="575">gleich im wesentlichen für Bagatelldelikte geeignet ist. In solchen Fällen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="747" type="textblock" ulx="273" uly="668">
        <line lrx="2936" lry="747" ulx="273" uly="668">der Täter-Opfer-Ausgleich für den einen Teil der Klienten überflüssig, für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="840" type="textblock" ulx="273" uly="763">
        <line lrx="1283" lry="840" ulx="273" uly="763">anderen Teil unangemessen“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="981" type="textblock" ulx="274" uly="903">
        <line lrx="2936" lry="981" ulx="274" uly="903">Unseres Erachtens muß der im Täter-Opfer-Ausgleich zu behandelnde Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1075" type="textblock" ulx="272" uly="997">
        <line lrx="2941" lry="1075" ulx="272" uly="997">flikt ein Mindestmaß an Gewichtigkeit für das Opfer und an Komplexität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1169" type="textblock" ulx="273" uly="1091">
        <line lrx="2936" lry="1169" ulx="273" uly="1091">aufweisen, um einerseits den Aufwand der Konfliktregelung zu rechtfertigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1263" type="textblock" ulx="273" uly="1185">
        <line lrx="2936" lry="1263" ulx="273" uly="1185">und andererseits zu verhindern, daß die Konfliktregelung von den Beteiligten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1359" type="textblock" ulx="273" uly="1280">
        <line lrx="2938" lry="1359" ulx="273" uly="1280">nicht nur als sozialpädagogisches Rollenspiel empfunden wird. Hieraus folgt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1451" type="textblock" ulx="272" uly="1374">
        <line lrx="2938" lry="1451" ulx="272" uly="1374">daß ‚Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen‘ weniger als Diver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1546" type="textblock" ulx="272" uly="1468">
        <line lrx="2938" lry="1546" ulx="272" uly="1468">sionsstragie, sondern vielmehr als Instrument der Opferhilfe betrachtet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1640" type="textblock" ulx="273" uly="1561">
        <line lrx="2938" lry="1640" ulx="273" uly="1561">umgesetzt werden sollte. Im Rahmen einer solchen Opferhilfe sollte nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1733" type="textblock" ulx="273" uly="1655">
        <line lrx="2938" lry="1733" ulx="273" uly="1655">eine von dem sozialen Kontext losgelöste einmalige Konfliktregelung hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1827" type="textblock" ulx="272" uly="1749">
        <line lrx="2939" lry="1827" ulx="272" uly="1749">sichtlich der Anlaßtat als Surrogat einer Hauptverhandlung, sondern die Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1922" type="textblock" ulx="272" uly="1843">
        <line lrx="2939" lry="1922" ulx="272" uly="1843">gestellung im Vordergrund stehen, ob und wie, gegebenenfalls unter Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2015" type="textblock" ulx="274" uly="1937">
        <line lrx="2939" lry="2015" ulx="274" uly="1937">nehmung welcher Angebote weiterer sozialer Dienstleister, wie Suchtbera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2109" type="textblock" ulx="274" uly="2031">
        <line lrx="2940" lry="2109" ulx="274" uly="2031">tung, Familienmediation, TIrennungsberatung, Schuldnerberatung, Psychothe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2204" type="textblock" ulx="274" uly="2125">
        <line lrx="2940" lry="2204" ulx="274" uly="2125">rapie, Frauenhaus etc., die psycho-soziale Konfliktlage entspannt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2297" type="textblock" ulx="275" uly="2220">
        <line lrx="2940" lry="2297" ulx="275" uly="2220">kann. Die opferorientierte Konfliktschlichtung sollte sich durch hohe Zugäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2390" type="textblock" ulx="274" uly="2313">
        <line lrx="2942" lry="2390" ulx="274" uly="2313">lichkeit und hohe Flexibilität der Lösungsangebote sowie durch die Stützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2485" type="textblock" ulx="274" uly="2405">
        <line lrx="2939" lry="2485" ulx="274" uly="2405">und die Förderung der Eigenständigkeit der Klienten/Parteien auszeichnen.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2626" type="textblock" ulx="273" uly="2547">
        <line lrx="2940" lry="2626" ulx="273" uly="2547">Ein Mediationsangebot für Täter und Opfer von Gewaltstraftaten, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2707" type="textblock" ulx="272" uly="2640">
        <line lrx="2939" lry="2707" ulx="272" uly="2640">bei Institutionen verortet ist oder durch solche Institutionen vermittelt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2813" type="textblock" ulx="272" uly="2735">
        <line lrx="2939" lry="2813" ulx="272" uly="2735">die zuvörderst die Interessen des Opfers wahrnehmen und vertreten, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2907" type="textblock" ulx="272" uly="2829">
        <line lrx="2939" lry="2907" ulx="272" uly="2829">scheint uns vielversprechender, als dem Problem ‚Gewalt in Paarbeziehun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3001" type="textblock" ulx="271" uly="2923">
        <line lrx="2939" lry="3001" ulx="271" uly="2923">gen‘ nur durch eine Beratungsauflage für den Täter gerecht werden zu wol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3095" type="textblock" ulx="273" uly="3016">
        <line lrx="2938" lry="3095" ulx="273" uly="3016">len. Denn das Argument, daß Straftaten im sozialen Nahraum so gut wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3189" type="textblock" ulx="272" uly="3110">
        <line lrx="2938" lry="3189" ulx="272" uly="3110">immer auf lang anhaltenden und tiefliegenden Konflikten beruhen, die durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3283" type="textblock" ulx="272" uly="3205">
        <line lrx="2939" lry="3283" ulx="272" uly="3205">ein einziges vermittelndes Gespräch, wie es ım Rahmen des herkömmlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3377" type="textblock" ulx="270" uly="3298">
        <line lrx="2940" lry="3377" ulx="270" uly="3298">Täter-Opfer-Ausgleichs vorgesehen ist, nicht zu beheben sind* und eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3472" type="textblock" ulx="272" uly="3393">
        <line lrx="2940" lry="3472" ulx="272" uly="3393">ratungsauflage für den Täter indiziert ist, weil dort, wo tiefe Probleme vermu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3565" type="textblock" ulx="272" uly="3487">
        <line lrx="2940" lry="3565" ulx="272" uly="3487">tet werden, eine professionelle Beratung sinnvoller sein dürfte als Schlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3659" type="textblock" ulx="272" uly="3580">
        <line lrx="2940" lry="3659" ulx="272" uly="3580">tung *, überzeugt nicht. Tief in der Beziehung liegende Konflikte werden sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="3918" type="textblock" ulx="271" uly="3856">
        <line lrx="1433" lry="3918" ulx="271" uly="3856">26 Vgl. Albrecht, Peter-Alexis, a.a.O.,5. 85.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3994" type="textblock" ulx="271" uly="3931">
        <line lrx="2942" lry="3994" ulx="271" uly="3931">27 Vgl. Pelikan, Christa, Familienenmediation; in: Hassemer, Elke u.a. (Hrsg.), 10 Jahre Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4071" type="textblock" ulx="380" uly="4007">
        <line lrx="2942" lry="4071" ulx="380" uly="4007">Opfer-Ausgleich und Konfliktschlichtung, Bonn 1997, S. 236 und Pelikan, Christa, Fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="4146" type="textblock" ulx="380" uly="4084">
        <line lrx="2044" lry="4146" ulx="380" uly="4084">lienmediation; Sozialarbeit und Bewährungshilfe 4/93, S. 59.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="4223" type="textblock" ulx="271" uly="4161">
        <line lrx="1281" lry="4223" ulx="271" uly="4161">28 Vgl. Beulke, Werner, a.a.O., S. 42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="4299" type="textblock" ulx="271" uly="4237">
        <line lrx="1276" lry="4299" ulx="271" uly="4237">29 Vgl. Beulke, Werner, a.a.O.,S.42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="4470" type="textblock" ulx="271" uly="4412">
        <line lrx="387" lry="4470" ulx="271" uly="4412">350</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="365" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_365">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_365.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2918" lry="270" type="textblock" ulx="1153" uly="184">
        <line lrx="2918" lry="270" ulx="1153" uly="184">Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="436" type="textblock" ulx="253" uly="352">
        <line lrx="2919" lry="436" ulx="253" uly="352">eher klären und gegebenfalls therapieren lassen, wenn nicht nur die Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="538" type="textblock" ulx="253" uly="445">
        <line lrx="2918" lry="538" ulx="253" uly="445">seite betrachtet wird. Anders als ein sogenannter herkömmlicher Täter-Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="629" type="textblock" ulx="252" uly="540">
        <line lrx="2918" lry="629" ulx="252" uly="540">fer-Ausgleich erfordert eine eingeleitete Konfliktschlichtung mit der Zielset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="708" type="textblock" ulx="250" uly="633">
        <line lrx="2528" lry="708" ulx="250" uly="633">zung eine Paarmediation durchzuführen erheblich mehr Aufwand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="858" type="textblock" ulx="250" uly="773">
        <line lrx="2917" lry="858" ulx="250" uly="773">Zielsetzung der Einführung eines opferorientierten Mediationsverfahrens®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="954" type="textblock" ulx="249" uly="868">
        <line lrx="2914" lry="954" ulx="249" uly="868">soll es nicht sein, ein strafrechtliches ‚net-widening‘ in der Art zu erreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1053" type="textblock" ulx="247" uly="961">
        <line lrx="2913" lry="1053" ulx="247" uly="961">daß der Staatsanwaltschaft eine Reaktionsmöglichkeit an die Hand gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1136" type="textblock" ulx="247" uly="1055">
        <line lrx="2912" lry="1136" ulx="247" uly="1055">wird, die es rechtfertigen könnte, das öffentliche Interesse an der Strafverfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1237" type="textblock" ulx="246" uly="1151">
        <line lrx="2910" lry="1237" ulx="246" uly="1151">gung bei Straftaten im sozialen Nahraum häufiger zu bejahen, wobei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1330" type="textblock" ulx="250" uly="1245">
        <line lrx="2912" lry="1330" ulx="250" uly="1245">Reaktionsmöglichkeit schon in der konsequenten und opferorientierten An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1421" type="textblock" ulx="245" uly="1339">
        <line lrx="2913" lry="1421" ulx="245" uly="1339">wendung der Nr. 86 Abs. 2 RiStBV liegen könnte.* Vielmehr ist ein soziales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1516" type="textblock" ulx="243" uly="1432">
        <line lrx="2911" lry="1516" ulx="243" uly="1432">‚net-widening‘ zu erzielen, indem unabhängig vom Ergebnis des Strafverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1614" type="textblock" ulx="245" uly="1526">
        <line lrx="2910" lry="1614" ulx="245" uly="1526">rens dem Opfer von Gewalttaten im sozialen Nahraum aktiv Beratung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1704" type="textblock" ulx="244" uly="1619">
        <line lrx="2543" lry="1704" ulx="244" uly="1619">als möglicher Bestandteil der Beratung Mediation angeboten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1845" type="textblock" ulx="245" uly="1761">
        <line lrx="2908" lry="1845" ulx="245" uly="1761">Im Rahmen des angestrebten Modellprojektes soll als weiteres die Entste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1931" type="textblock" ulx="243" uly="1853">
        <line lrx="2908" lry="1931" ulx="243" uly="1853">hung des Phänomens der Selbstmelder forciert und fokussiert werden. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2033" type="textblock" ulx="242" uly="1948">
        <line lrx="2910" lry="2033" ulx="242" uly="1948">Selbstmeldern handelt es sich um Täter resp. Opfer, die eine Straftat oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2128" type="textblock" ulx="242" uly="2043">
        <line lrx="2908" lry="2128" ulx="242" uly="2043">aber einen sozialen Konflikt nicht bei den Organen der Strafverfolgung, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2220" type="textblock" ulx="241" uly="2136">
        <line lrx="2907" lry="2220" ulx="241" uly="2136">dern bei den Institutionen der Konfliktschlichtung direkt anzeigen.” Media-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2314" type="textblock" ulx="240" uly="2229">
        <line lrx="2906" lry="2314" ulx="240" uly="2229">tion als Konzept der Wiedergutmachung bei Gewalt bzw. Gewaltstraftaten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2407" type="textblock" ulx="241" uly="2324">
        <line lrx="2905" lry="2407" ulx="241" uly="2324">Paarbeziehungen könnte sich somit weniger als eine alternative Sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2485" type="textblock" ulx="239" uly="2417">
        <line lrx="2905" lry="2485" ulx="239" uly="2417">form im Strafverfahren oder als eine Alternative zur Sanktion im Strafverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2579" type="textblock" ulx="238" uly="2513">
        <line lrx="2904" lry="2579" ulx="238" uly="2513">ren, sondern vielmehr als eine tatsächliche Alternative zum Strafverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2677" type="textblock" ulx="236" uly="2603">
        <line lrx="2901" lry="2677" ulx="236" uly="2603">darstellen. Hierbei steht durchaus zu erwarten, daß auch die konstruktive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2778" type="textblock" ulx="234" uly="2697">
        <line lrx="2902" lry="2778" ulx="234" uly="2697">Tatverarbeitung, die nicht unmittelbar an der strafrechtlich relevanten Tat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2873" type="textblock" ulx="235" uly="2793">
        <line lrx="2901" lry="2873" ulx="235" uly="2793">sondern an den psycho-sozialen Ursachen der Tat ansetzt, die präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2967" type="textblock" ulx="235" uly="2886">
        <line lrx="2901" lry="2967" ulx="235" uly="2886">relevanten Aspekte Normverdeutlichung, soziales Lernen am Konflikt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3063" type="textblock" ulx="234" uly="2978">
        <line lrx="2900" lry="3063" ulx="234" uly="2978">Verantwortungsübernahme hervortreten lassen wird.® Eine prospektiv einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3157" type="textblock" ulx="233" uly="3073">
        <line lrx="2899" lry="3157" ulx="233" uly="3073">schränkte Vernetzung eines Angebotes der Mediation bei Gewalt(-straftaten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3248" type="textblock" ulx="233" uly="3164">
        <line lrx="2900" lry="3248" ulx="233" uly="3164">in Paarbeziehungen mit den strafrechtlichen Kontrollinstanzen, also der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3344" type="textblock" ulx="232" uly="3262">
        <line lrx="2899" lry="3344" ulx="232" uly="3262">such, soziale Interventionen von der Zwangsläufigkeit einer vorhergegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="3481" type="textblock" ulx="551" uly="3478">
        <line lrx="601" lry="3481" ulx="551" uly="3478">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3580" type="textblock" ulx="230" uly="3509">
        <line lrx="2899" lry="3580" ulx="230" uly="3509">30 Vegl. hierzu auch: Rixen, Stephan, Victim-related mediation procedure without prejudice to</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="3708" type="textblock" ulx="229" uly="3660">
        <line lrx="284" lry="3708" ulx="229" uly="3660">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="3656" type="textblock" ulx="337" uly="3590">
        <line lrx="2035" lry="3656" ulx="337" uly="3590">the rights of offenders: realizable?, Panoptikum 1993, S. 47 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3734" type="textblock" ulx="338" uly="3665">
        <line lrx="2896" lry="3734" ulx="338" uly="3665">Dieses soll aber eine Voraussetzung der erfolgreichen Umsetzung einer Beratungsauflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="3806" type="textblock" ulx="336" uly="3742">
        <line lrx="1412" lry="3806" ulx="336" uly="3742">sein. Vgl. Beulke, Werner, a.a.O.,S. 137.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3861" type="textblock" ulx="228" uly="3812">
        <line lrx="288" lry="3861" ulx="228" uly="3812">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3886" type="textblock" ulx="336" uly="3818">
        <line lrx="2897" lry="3886" ulx="336" uly="3818">Zur Perspektive einer möglichst großen Justizunabhängigkeit vgl. Driebold, Rolf, Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3962" type="textblock" ulx="336" uly="3888">
        <line lrx="2897" lry="3962" ulx="336" uly="3888">Opfer-Ausgleich eine Alternative? Ergebnisse und Überlegungen zu einem Projekt in Ol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="4037" type="textblock" ulx="335" uly="3970">
        <line lrx="1449" lry="4037" ulx="335" uly="3970">denburg; Bewährungshilfe, 1995,S. 91 f .</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="4088" type="textblock" ulx="227" uly="4040">
        <line lrx="286" lry="4088" ulx="227" uly="4040">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4114" type="textblock" ulx="336" uly="4046">
        <line lrx="2896" lry="4114" ulx="336" uly="4046">Vgl. zu den präventiven Wirkungen des Täter-Opfer-Ausgleichs: Rössner, Dieter, Täter-Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4188" type="textblock" ulx="335" uly="4122">
        <line lrx="2895" lry="4188" ulx="335" uly="4122">fer-Ausgleich als flächendeckendes Gesamtkonzept des Strafrechtes; in: Bundesministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="4267" type="textblock" ulx="333" uly="4199">
        <line lrx="2856" lry="4267" ulx="333" uly="4199">der Justiz (Hrsg.), Täter-Opfer-Ausgleich, Bonner Symposium, Bonn 3. Aufl. 1995, S. 214 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4435" type="textblock" ulx="2778" uly="4377">
        <line lrx="2888" lry="4435" ulx="2778" uly="4377">351</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="366" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_366">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_366.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1607" lry="284" type="textblock" ulx="238" uly="209">
        <line lrx="1607" lry="284" ulx="238" uly="209">Kirsten Toepffer-Wenzel/Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="460" type="textblock" ulx="239" uly="383">
        <line lrx="2903" lry="460" ulx="239" uly="383">strafverfahrensrechtlichen Induktion zu lösen, kann es dem Tatopfer erleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="553" type="textblock" ulx="239" uly="477">
        <line lrx="2903" lry="553" ulx="239" uly="477">tern, die Schamschwelle, private Gewalt öffentlich zu machen, zu überwin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="647" type="textblock" ulx="238" uly="568">
        <line lrx="2903" lry="647" ulx="238" uly="568">den.“ Aufgrund dieser weniger stigmatisierenden staatlichen Reaktion sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="740" type="textblock" ulx="238" uly="664">
        <line lrx="2904" lry="740" ulx="238" uly="664">ler statt strafrechtlicher Art könnte der Befund, daß alle Familienmitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="826" type="textblock" ulx="238" uly="757">
        <line lrx="2901" lry="826" ulx="238" uly="757">alles daran setzen, das Bekanntwerden der Gewaltakte zu verhindern, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="927" type="textblock" ulx="237" uly="849">
        <line lrx="2360" lry="927" ulx="237" uly="849">innerhalb der Familie verübt werden®, abgeschwächt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1282" type="textblock" ulx="235" uly="1170">
        <line lrx="1709" lry="1282" ulx="235" uly="1170">5, Methodologische Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1498" type="textblock" ulx="237" uly="1421">
        <line lrx="2901" lry="1498" ulx="237" uly="1421">Die Implementierung eines solchen Mediationsangebotes wird sich in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1593" type="textblock" ulx="237" uly="1515">
        <line lrx="2902" lry="1593" ulx="237" uly="1515">Projektphasen Erstellung der Vorstudie und Konzeption eines Modellprojek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1686" type="textblock" ulx="236" uly="1608">
        <line lrx="2900" lry="1686" ulx="236" uly="1608">tes sowie Durchführung und Beforschung des Modellprojektes aufgliedern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1779" type="textblock" ulx="238" uly="1702">
        <line lrx="2902" lry="1779" ulx="238" uly="1702">Die einzelnen Projektphasen werden auf Grundlage des methodischen Ansat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1874" type="textblock" ulx="236" uly="1796">
        <line lrx="2902" lry="1874" ulx="236" uly="1796">zes der Aktionsforschung eng miteinander verknüpft und vernetzt. Die Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1968" type="textblock" ulx="236" uly="1890">
        <line lrx="2902" lry="1968" ulx="236" uly="1890">thode der Aktionsforschung wird u.a. eingesetzt, um soziale Veränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2044" type="textblock" ulx="237" uly="1983">
        <line lrx="2904" lry="2044" ulx="237" uly="1983">in dem zu untersuchenden Feld bewußt zu erreichen.” Wesentlich ist es zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2155" type="textblock" ulx="236" uly="2078">
        <line lrx="2903" lry="2155" ulx="236" uly="2078">beachten, daß nicht nur der Forscher die Rolle des passıy Beobachtenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2249" type="textblock" ulx="235" uly="2172">
        <line lrx="2903" lry="2249" ulx="235" uly="2172">verläßt, um aktiv zu handeln, sondern daß auch die in die Forschung einzube-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2344" type="textblock" ulx="235" uly="2266">
        <line lrx="2903" lry="2344" ulx="235" uly="2266">ziehenden Individuen und Institutionen aufgrund ihrer Eigeninteressen kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2437" type="textblock" ulx="236" uly="2360">
        <line lrx="2905" lry="2437" ulx="236" uly="2360">nesfalls nur auf die Rolle von Forschungsobjekten, welche der Generierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2531" type="textblock" ulx="235" uly="2454">
        <line lrx="2900" lry="2531" ulx="235" uly="2454">von Daten und Erkenntnissen dienen, reduziert werden können resp. sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2623" type="textblock" ulx="235" uly="2546">
        <line lrx="2901" lry="2623" ulx="235" uly="2546">Vielmehr ist ein spiralförmiger Prozeß anzustreben, in dem die gewonnenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2719" type="textblock" ulx="235" uly="2640">
        <line lrx="2902" lry="2719" ulx="235" uly="2640">Daten nicht isoliert von der Praxis gesehen und interpretiert, sondern als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2811" type="textblock" ulx="234" uly="2734">
        <line lrx="2902" lry="2811" ulx="234" uly="2734">neue Handlungsorientierungen nutzbar gemacht und permanent in die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2905" type="textblock" ulx="232" uly="2828">
        <line lrx="2901" lry="2905" ulx="232" uly="2828">zurückgemeldet werden. Im Ergebnis bedeutet dieses, daß die Personen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2999" type="textblock" ulx="235" uly="2921">
        <line lrx="2901" lry="2999" ulx="235" uly="2921">Institutionen ım Wege eines partizipatorischen Ansatzes in den Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3093" type="textblock" ulx="232" uly="3016">
        <line lrx="2901" lry="3093" ulx="232" uly="3016">prozeß schon hinsichtlich der Vorstudie in der Art aktıv einbezogen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3188" type="textblock" ulx="232" uly="3109">
        <line lrx="2902" lry="3188" ulx="232" uly="3109">daß ihre Einstellungen und Vorbehalte hinsichtlich des Projektzieles ‚Imple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3264" type="textblock" ulx="233" uly="3204">
        <line lrx="2900" lry="3264" ulx="233" uly="3204">mentation eines alternativen Verfahrens im oder neben dem Strafverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3375" type="textblock" ulx="233" uly="3298">
        <line lrx="2901" lry="3375" ulx="233" uly="3298">bei Gewalt ın Paarbeziehungen‘ in die Konzeption des Modellprojektes mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3469" type="textblock" ulx="231" uly="3391">
        <line lrx="2902" lry="3469" ulx="231" uly="3391">einbezogen werden. Um eine partizipatorische Forschung zu ermöglichen, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3759" type="textblock" ulx="231" uly="3696">
        <line lrx="2901" lry="3759" ulx="231" uly="3696">34 Vegl.hierzu Feest, Johannes, Courses of action designed to avold entry into the criminal justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3835" type="textblock" ulx="339" uly="3772">
        <line lrx="2901" lry="3835" ulx="339" uly="3772">process or to interrupt the process; in: Council of Europe (Ed.), New Social Strategies and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3911" type="textblock" ulx="339" uly="3848">
        <line lrx="2904" lry="3911" ulx="339" uly="3848">the Criminal Justice System. Criminological Research. Vol. XXIX. Strasbourg, 1994, 5. 45, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3987" type="textblock" ulx="339" uly="3925">
        <line lrx="2901" lry="3987" ulx="339" uly="3925">ausführt: „Only programmes quite outside the criminal jJustice system will be able to avoid</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="4063" type="textblock" ulx="339" uly="4001">
        <line lrx="1433" lry="4063" ulx="339" uly="4001">the stigmatising effects of that system.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="4138" type="textblock" ulx="231" uly="4077">
        <line lrx="1517" lry="4138" ulx="231" uly="4077">35 Vgl. Schneider, Hans Joachim, a.a.O.,S.31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="4200" type="textblock" ulx="230" uly="4153">
        <line lrx="291" lry="4200" ulx="230" uly="4153">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4216" type="textblock" ulx="338" uly="4153">
        <line lrx="2901" lry="4216" ulx="338" uly="4153">Vgl. Pfeiffer, Christian, Täter-Opfer-Ausgleich im Allgemeinen Strafrecht. Baden-Baden</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="4283" type="textblock" ulx="343" uly="4230">
        <line lrx="686" lry="4283" ulx="343" uly="4230">1997, S. 40 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="4460" type="textblock" ulx="228" uly="4403">
        <line lrx="343" lry="4460" ulx="228" uly="4403">352</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="367" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_367">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_367.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="289" type="textblock" ulx="1134" uly="211">
        <line lrx="2900" lry="289" ulx="1134" uly="211">Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="463" type="textblock" ulx="236" uly="384">
        <line lrx="2901" lry="463" ulx="236" uly="384">es notwendig, ein vorläufiges Konzept unter Berücksichtigung der vorste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="555" type="textblock" ulx="236" uly="477">
        <line lrx="2902" lry="555" ulx="236" uly="477">henden rechtspolitischen und viktimologischen Vorbehalte zu erstellen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="648" type="textblock" ulx="236" uly="572">
        <line lrx="2900" lry="648" ulx="236" uly="572">Expertengespräche hinreichend konkretisiert führen zu können. Hierdurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="744" type="textblock" ulx="234" uly="664">
        <line lrx="2901" lry="744" ulx="234" uly="664">soll die Partizıipation der Experten an der Konzeption des Modellprojektes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="838" type="textblock" ulx="234" uly="758">
        <line lrx="2902" lry="838" ulx="234" uly="758">ermöglicht und die Partiziıpationsbereitschaft hinsichtlich der Durchführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="928" type="textblock" ulx="234" uly="851">
        <line lrx="1553" lry="928" ulx="234" uly="851">des Modellprojektes evaluiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1071" type="textblock" ulx="235" uly="992">
        <line lrx="2900" lry="1071" ulx="235" uly="992">Dieses Vorgehen empfiehlt sich schon deshalb, weil bisherige Aktionsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1166" type="textblock" ulx="233" uly="1087">
        <line lrx="2899" lry="1166" ulx="233" uly="1087">schungen ergeben haben, daß der modellhaften Erforschung noch zu imple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1260" type="textblock" ulx="233" uly="1181">
        <line lrx="2899" lry="1260" ulx="233" uly="1181">mentierender Ausgleichssysteme institutionelle Hindernisse der Art entge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1353" type="textblock" ulx="232" uly="1275">
        <line lrx="2901" lry="1353" ulx="232" uly="1275">genstehen, daß Modellprojekte aufgrund eines nur langsamen Wachsens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1446" type="textblock" ulx="234" uly="1369">
        <line lrx="2900" lry="1446" ulx="234" uly="1369">Kooperationsbereitschaft der Personen und Institutionen der klassischen so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1540" type="textblock" ulx="232" uly="1462">
        <line lrx="2901" lry="1540" ulx="232" uly="1462">zialen Kontrolle eine geringere Erledigungsrate aufgewiesen haben als zuvor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1634" type="textblock" ulx="233" uly="1557">
        <line lrx="2899" lry="1634" ulx="233" uly="1557">anhand von Geeignetheitsüberlegungen auf Grundlage staatsanwaltschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1727" type="textblock" ulx="233" uly="1649">
        <line lrx="2900" lry="1727" ulx="233" uly="1649">licher Akten prognostiziert wurde.” Dieses Implementationsrisiko erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1822" type="textblock" ulx="232" uly="1743">
        <line lrx="2899" lry="1822" ulx="232" uly="1743">bei einem Modellprojekt ‚Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1916" type="textblock" ulx="232" uly="1837">
        <line lrx="2899" lry="1916" ulx="232" uly="1837">gen‘ aufgrund des spezielleren Fokus durchaus noch höher als bei der Einfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2010" type="textblock" ulx="233" uly="1930">
        <line lrx="2901" lry="2010" ulx="233" uly="1930">rung eines allgemeinen Täter-Opfer-Ausgleiches zu sein. Der Gefahr einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2104" type="textblock" ulx="232" uly="2024">
        <line lrx="2900" lry="2104" ulx="232" uly="2024">solchen Negierung des Forschungszieles wird dadurch begegnet, daß in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2198" type="textblock" ulx="234" uly="2118">
        <line lrx="2902" lry="2198" ulx="234" uly="2118">Bewußtsein, daß die Forschung Einfluß auf die Praxis der Rechtsanwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2291" type="textblock" ulx="233" uly="2211">
        <line lrx="2902" lry="2291" ulx="233" uly="2211">und somit auf die Wirkungsweise des Rechtes nehmen soll, ein prozeduraler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2385" type="textblock" ulx="233" uly="2304">
        <line lrx="2899" lry="2385" ulx="233" uly="2304">Ansatz zu Grunde gelegt wird. Bei Zugrundelegen eines prozeduralen Ansat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2477" type="textblock" ulx="231" uly="2398">
        <line lrx="2898" lry="2477" ulx="231" uly="2398">zes gehen wir davon aus, daß sich die Einsicht durchzusetzen scheint, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2572" type="textblock" ulx="233" uly="2491">
        <line lrx="2898" lry="2572" ulx="233" uly="2491">Erzeugung ‚richtigen‘, ‚sach-gerechten‘ Rechts und damit ‚gemeinwohlrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2666" type="textblock" ulx="230" uly="2584">
        <line lrx="2897" lry="2666" ulx="230" uly="2584">tiger‘ Entscheidungen nur in komplexen Verfahren unter Beteiligung Interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2758" type="textblock" ulx="229" uly="2676">
        <line lrx="2898" lry="2758" ulx="229" uly="2676">sierter, Betroffener und Sachverständiger erfolgversprechend ist.”“ Allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2853" type="textblock" ulx="229" uly="2771">
        <line lrx="2897" lry="2853" ulx="229" uly="2771">widerspricht ein umfassend partizipatorischer Forschungsansatz der Intenti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2947" type="textblock" ulx="229" uly="2864">
        <line lrx="2897" lry="2947" ulx="229" uly="2864">on der Aktionsforschung, möglichst frühzeitig Schritte der Institutionalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3039" type="textblock" ulx="229" uly="2958">
        <line lrx="2895" lry="3039" ulx="229" uly="2958">rung der ‚Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen‘ einzuleiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3136" type="textblock" ulx="230" uly="3053">
        <line lrx="2897" lry="3136" ulx="230" uly="3053">Diesem Widerspruch wird dadurch zu begegnen sein, daß die Aktionsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3228" type="textblock" ulx="228" uly="3147">
        <line lrx="2897" lry="3228" ulx="228" uly="3147">schung ihr institutionelles Ziel darauf beschränkt, schon vorhandene Anbie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3307" type="textblock" ulx="228" uly="3240">
        <line lrx="2896" lry="3307" ulx="228" uly="3240">ter sozialer Interventionen in ein zu schaffendes Netzwerk der ‚Mediation bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3416" type="textblock" ulx="229" uly="3333">
        <line lrx="2896" lry="3416" ulx="229" uly="3333">Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen‘ einzubinden. Im Rahmen der zu füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3512" type="textblock" ulx="229" uly="3428">
        <line lrx="2896" lry="3512" ulx="229" uly="3428">renden Expertengespräche wird zu berücksichtigen sein, daß es sich bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3605" type="textblock" ulx="229" uly="3520">
        <line lrx="2898" lry="3605" ulx="229" uly="3520">Gesprächspartnern im wesentlichen um institutionelle Interessensvertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3699" type="textblock" ulx="229" uly="3612">
        <line lrx="2897" lry="3699" ulx="229" uly="3612">handelt. Schwerpunkt der Entwicklung der Erhebungsinstrumente muß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3787" type="textblock" ulx="228" uly="3706">
        <line lrx="2897" lry="3787" ulx="228" uly="3706">daher sein, Techniken zu finden, institutionelle und persönliche Meinungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3886" type="textblock" ulx="228" uly="3803">
        <line lrx="2897" lry="3886" ulx="228" uly="3803">voneinander zu trennen sowie Gesprächspartner in den Forschungsprozeß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3977" type="textblock" ulx="228" uly="3904">
        <line lrx="1185" lry="3977" ulx="228" uly="3904">prospektiv mit einzubinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="4217" type="textblock" ulx="227" uly="4142">
        <line lrx="1331" lry="4217" ulx="227" uly="4142">37 Vgl. Pfeiffer, Christian, a.a.O.,S. 1 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="4294" type="textblock" ulx="226" uly="4218">
        <line lrx="2374" lry="4294" ulx="226" uly="4218">38 Vgl. Denninger, Erhard, Der Präventionsstaat; Kritische Justiz 1989, 5. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4455" type="textblock" ulx="2780" uly="4397">
        <line lrx="2893" lry="4455" ulx="2780" uly="4397">353</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="368" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_368">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_368.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1609" lry="312" type="textblock" ulx="241" uly="236">
        <line lrx="1609" lry="312" ulx="241" uly="236">Kirsten Toepffer-Wenzel/Robert Wenzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="488" type="textblock" ulx="241" uly="411">
        <line lrx="2904" lry="488" ulx="241" uly="411">Als Ergänzung zu den klassischen Erhebungsmethoden bietet sich der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="579" type="textblock" ulx="238" uly="503">
        <line lrx="2905" lry="579" ulx="238" uly="503">satz introspektiver” Techniken an. Dieses bedeutet, daß Interviews und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="676" type="textblock" ulx="241" uly="598">
        <line lrx="2904" lry="676" ulx="241" uly="598">Gruppendiskussionen informativ und diskutativ durchgeführt und auch ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="768" type="textblock" ulx="239" uly="692">
        <line lrx="2904" lry="768" ulx="239" uly="692">Wege der Selbstbeobachtung reflektiert und analysiert werden sollen. Um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="862" type="textblock" ulx="241" uly="785">
        <line lrx="2904" lry="862" ulx="241" uly="785">Gespräche optimal auswerten zu können, ist es vorgesehen, daß die Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="956" type="textblock" ulx="238" uly="878">
        <line lrx="2904" lry="956" ulx="238" uly="878">viewer unmittelbar vor und nach dem Gespräch ihre das Gespräch betreffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1031" type="textblock" ulx="239" uly="972">
        <line lrx="1439" lry="1031" ulx="239" uly="972">den Assoziationen dokumentieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1180" type="textblock" ulx="239" uly="1102">
        <line lrx="2904" lry="1180" ulx="239" uly="1102">Zudem steht zu bedenken, daß die Implementation oder auch nur die Absicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1274" type="textblock" ulx="238" uly="1196">
        <line lrx="2905" lry="1274" ulx="238" uly="1196">der Implementierung eines Mediationsverfahrens für Beziehungsdelikte aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1366" type="textblock" ulx="229" uly="1290">
        <line lrx="2904" lry="1366" ulx="229" uly="1290">frauenpolitischer bzw. frauenrechtspolitischer Sicht zumindestens kontrovers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1463" type="textblock" ulx="238" uly="1384">
        <line lrx="2904" lry="1463" ulx="238" uly="1384">wenn nicht ablehnend aufgenommen werden kann. Die Argumente lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1555" type="textblock" ulx="238" uly="1478">
        <line lrx="2905" lry="1555" ulx="238" uly="1478">siıch schon jetzt prognostizieren: Frauen seien durch ein Verfahren, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1650" type="textblock" ulx="239" uly="1572">
        <line lrx="2904" lry="1650" ulx="239" uly="1572">Schlichten und Versöhnen bezwecke, strukturell benachteiligt; es sei Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1743" type="textblock" ulx="238" uly="1665">
        <line lrx="2906" lry="1743" ulx="238" uly="1665">druck nicht überwundender patriarchaler Strukturen, Entkriminalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1837" type="textblock" ulx="238" uly="1760">
        <line lrx="2905" lry="1837" ulx="238" uly="1760">dort durchzusetzen, wo überwiegend Frauen als Verletzte betroffen seien. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1924" type="textblock" ulx="237" uly="1854">
        <line lrx="2905" lry="1924" ulx="237" uly="1854">erscheint uns wesentlich, diesen zu erwartenden Diskurs ernst zu nehmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2026" type="textblock" ulx="238" uly="1947">
        <line lrx="2904" lry="2026" ulx="238" uly="1947">insbesondere Frauen, die einen frauenpolitisch parteilichen Ansatz vertreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2119" type="textblock" ulx="238" uly="2041">
        <line lrx="2905" lry="2119" ulx="238" uly="2041">mit ın die Forschung einzubeziehen. Zurückzugreifen ist hierbei auf die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2214" type="textblock" ulx="238" uly="2135">
        <line lrx="2905" lry="2214" ulx="238" uly="2135">Wien geführten Kontroversen hinsichtlich der Einführung der Konfliktrege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2307" type="textblock" ulx="238" uly="2229">
        <line lrx="2905" lry="2307" ulx="238" uly="2229">lung für Paar- und Beziehungskonflikte durch den Verein für Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2401" type="textblock" ulx="238" uly="2322">
        <line lrx="2904" lry="2401" ulx="238" uly="2322">hilfe und Sozialarbeit, die letztlich darın mündeten, daß für Paarbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2494" type="textblock" ulx="237" uly="2416">
        <line lrx="2907" lry="2494" ulx="237" uly="2416">die Konfliktregelungsmethode des ‚gemischten Doppels‘ entwickelt wurde.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2588" type="textblock" ulx="238" uly="2510">
        <line lrx="2904" lry="2588" ulx="238" uly="2510">Bei dem ‚gemischten Doppel‘ arbeiten zwei Konfliktregler gemeinsam an ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2681" type="textblock" ulx="237" uly="2603">
        <line lrx="2904" lry="2681" ulx="237" uly="2603">ner Konfliktschlichtung. Die (möglichst) weibliche Konfliktreglerin setzt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2775" type="textblock" ulx="236" uly="2696">
        <line lrx="2905" lry="2775" ulx="236" uly="2696">mit der weiblichen Klientin, der (möglichst) männliche Konfliktregler setzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2868" type="textblock" ulx="236" uly="2791">
        <line lrx="2906" lry="2868" ulx="236" uly="2791">sıch mit dem männlichen Klienten zeitsynchron und räumlich voneinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2963" type="textblock" ulx="235" uly="2885">
        <line lrx="2904" lry="2963" ulx="235" uly="2885">getrennt zusammen, um die jeweiligen Sichtweisen und Erwartungen zu erhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3056" type="textblock" ulx="236" uly="2978">
        <line lrx="2903" lry="3056" ulx="236" uly="2978">ben. In der Folge treffen die Konfliktregler und die Klienten zusammen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3149" type="textblock" ulx="237" uly="3072">
        <line lrx="2906" lry="3149" ulx="237" uly="3072">Konfliktregler wenden sich demonstrativ von den Klienten ab und einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3244" type="textblock" ulx="234" uly="3167">
        <line lrx="2904" lry="3244" ulx="234" uly="3167">Zu, um sich gegenseitig das von den Klienten Erfahrene zu erzählen und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3330" type="textblock" ulx="236" uly="3261">
        <line lrx="2904" lry="3330" ulx="236" uly="3261">halten sich so, als wären sie ohne die Klienten im Raum. Dann drehen sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3433" type="textblock" ulx="236" uly="3354">
        <line lrx="2904" lry="3433" ulx="236" uly="3354">Konfliktregler den Klienten wieder zu; die eigentliche Konfliktregelung wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="3524" type="textblock" ulx="235" uly="3448">
        <line lrx="612" lry="3524" ulx="235" uly="3448">eingeleitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3867" type="textblock" ulx="234" uly="3803">
        <line lrx="2906" lry="3867" ulx="234" uly="3803">39 Vgl.zur Introspektion: Kleining, Gerhard, Wie der Dialog Erkenntnis generiert; in: Fechner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3942" type="textblock" ulx="342" uly="3878">
        <line lrx="2901" lry="3942" ulx="342" uly="3878">(Hrsg.), Qualitativ-heuristische Sozialforschung, 1995, S. 63 ff.; Kleining, Gerhard/Krotz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4020" type="textblock" ulx="342" uly="3956">
        <line lrx="2906" lry="4020" ulx="342" uly="3956">Friedrich/Witt, Harald u.a., Bericht über die zweite Vortrags- und Diskussionsveranstaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4096" type="textblock" ulx="340" uly="4032">
        <line lrx="2905" lry="4096" ulx="340" uly="4032">zur Weiterentwicklung qualitativ-heuristischer Methoden; Heuristisches Büro (Hrsg.), Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="4170" type="textblock" ulx="341" uly="4109">
        <line lrx="627" lry="4170" ulx="341" uly="4109">burg 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4248" type="textblock" ulx="232" uly="4184">
        <line lrx="2905" lry="4248" ulx="232" uly="4184">40 Vgl. Watzke, Ed, Das gemischte Doppel, in: Hassemer, Elke u.a. (Hrsg.), 10 Jahre Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="4323" type="textblock" ulx="341" uly="4261">
        <line lrx="2025" lry="4323" ulx="341" uly="4261">Opfer-Ausgleich und Konfliktschlichtung; Bonn 1997, S. 341.</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="4488" type="textblock" ulx="232" uly="4431">
        <line lrx="348" lry="4488" ulx="232" uly="4431">354</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="369" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_369">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_369.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2863" lry="311" type="textblock" ulx="1097" uly="234">
        <line lrx="2863" lry="311" ulx="1097" uly="234">Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="488" type="textblock" ulx="201" uly="409">
        <line lrx="2865" lry="488" ulx="201" uly="409">Im Forschungsprozeß wird zu diskutieren sein, ob bei der Konfliktregelungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="581" type="textblock" ulx="199" uly="502">
        <line lrx="2864" lry="581" ulx="199" uly="502">methode ‚Gemischtes Doppel‘ nicht letztlich die Nachteile der Komplexität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="674" type="textblock" ulx="199" uly="596">
        <line lrx="2865" lry="674" ulx="199" uly="596">der Kommunikation die Vorteile der Synchronität eines solchen Verfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="768" type="textblock" ulx="199" uly="690">
        <line lrx="2864" lry="768" ulx="199" uly="690">überwiegen. Vor allem steht zu bedenken, ob der Einsatz indirekter Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="854" type="textblock" ulx="200" uly="783">
        <line lrx="2865" lry="854" ulx="200" uly="783">nikation, der in anderen Kommunikationssituationen als Bruch der Konven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="955" type="textblock" ulx="199" uly="877">
        <line lrx="2864" lry="955" ulx="199" uly="877">tionen der gleichberechtigten Gesprächsführung betrachtet werden kann, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="1050" type="textblock" ulx="200" uly="969">
        <line lrx="2864" lry="1050" ulx="200" uly="969">alltäglichen Kommunikationssituationen derart divergiert, daß das Prozedere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="1144" type="textblock" ulx="198" uly="1063">
        <line lrx="2864" lry="1144" ulx="198" uly="1063">die Möglichkeit autonomer Konfliktschlichtung derart minimiert, daß letzt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1235" type="textblock" ulx="200" uly="1156">
        <line lrx="2865" lry="1235" ulx="200" uly="1156">lich nur noch die Konstruktion eines komplexen Rollenspieles erreicht wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="1331" type="textblock" ulx="199" uly="1250">
        <line lrx="2521" lry="1331" ulx="199" uly="1250">welches den Bezug zur Lebenssituation der Beteiligten missen läßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1664" type="textblock" ulx="198" uly="1592">
        <line lrx="794" lry="1664" ulx="198" uly="1592">6. Schlußwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="1902" type="textblock" ulx="201" uly="1818">
        <line lrx="2864" lry="1902" ulx="201" uly="1818">Die Umsetzung von ‚Mediation bei Gewaltstraftaten in Paarbeziehungen‘'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1995" type="textblock" ulx="200" uly="1911">
        <line lrx="2865" lry="1995" ulx="200" uly="1911">soll von dem Gedanken getragen sein, daß eine gute Sozialpolitik die bessere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2090" type="textblock" ulx="202" uly="2005">
        <line lrx="2867" lry="2090" ulx="202" uly="2005">Kriminalpolitik ist. Hieraus folgt, daß neben den umfangreichen bestehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2184" type="textblock" ulx="202" uly="2098">
        <line lrx="2867" lry="2184" ulx="202" uly="2098">Erfahrungen mit dem Täter-Opfer-Ausgleich* insbesondere Mediations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2269" type="textblock" ulx="201" uly="2192">
        <line lrx="2868" lry="2269" ulx="201" uly="2192">standards aus dem Bereich der Familien- und Trennungsberatung den For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2371" type="textblock" ulx="200" uly="2292">
        <line lrx="1447" lry="2371" ulx="200" uly="2292">schungsprozeß beeinflussen sollen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="3635" type="textblock" ulx="200" uly="3560">
        <line lrx="2870" lry="3635" ulx="200" uly="3560">41 Zur Kritik eines gleichsam „parasitären“ Zusammenhanges zwischen den kriminalpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="3711" type="textblock" ulx="308" uly="3636">
        <line lrx="2870" lry="3711" ulx="308" uly="3636">schen Projekten Diversion und Täter-Opfer-Ausgleich vgl. Sack, Fritz, Kriminologie in Euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="3789" type="textblock" ulx="308" uly="3713">
        <line lrx="2872" lry="3789" ulx="308" uly="3713">pa - Europäische Kriminologie? Kriminologie aus deutscher Sicht; in: Albrecht, Hans-Jörg/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="3864" type="textblock" ulx="310" uly="3788">
        <line lrx="2871" lry="3864" ulx="310" uly="3788">Kürzinger, Josef (Hrsg.). Kriminologie in Europa - Europäische Kriminologie?, Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="3931" type="textblock" ulx="314" uly="3874">
        <line lrx="690" lry="3931" ulx="314" uly="3874">1994, S. 144 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="3990" type="textblock" ulx="200" uly="3943">
        <line lrx="260" lry="3990" ulx="200" uly="3943">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="4017" type="textblock" ulx="309" uly="3942">
        <line lrx="2870" lry="4017" ulx="309" uly="3942">Vgl. u.a. hierzu Eybisch, Cornelia, Mediation: Wenn zwei sich streiten ...; in: Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="4091" type="textblock" ulx="311" uly="4018">
        <line lrx="2871" lry="4091" ulx="311" uly="4018">Heute, Band 3, 1995, 42 ff.: Müller-Wolf. Hans-Martin, Mediation von Konflikten und kriti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="4165" type="textblock" ulx="309" uly="4094">
        <line lrx="2867" lry="4165" ulx="309" uly="4094">schen Prozessen in der beruflichen Praxis; Gruppendynamik 1994, S. 253 ff.; Witte, Erich H.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="4247" type="textblock" ulx="311" uly="4169">
        <line lrx="2872" lry="4247" ulx="311" uly="4169">Mediation (Regelungsberatung), Theoretische Grundlagen und empirische Ergebnisse;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="4322" type="textblock" ulx="309" uly="4253">
        <line lrx="1149" lry="4322" ulx="309" uly="4253">Gruppendynamik 1994,S. 241.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="4476" type="textblock" ulx="2756" uly="4418">
        <line lrx="2869" lry="4476" ulx="2756" uly="4418">355</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="370" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_370">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_370.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="371" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_371">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_371.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2269" lry="1321" type="textblock" ulx="568" uly="1209">
        <line lrx="2269" lry="1321" ulx="568" uly="1209">V. Kriminalpolitik in einem neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1434" type="textblock" ulx="725" uly="1349">
        <line lrx="1305" lry="1434" ulx="725" uly="1349">Bundesland</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="372" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_372">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_372.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="373" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_373">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_373.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2467" lry="508" type="textblock" ulx="230" uly="399">
        <line lrx="2467" lry="508" ulx="230" uly="399">Der Aufbau der Strafjustiz ın Sachsen-Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="618" type="textblock" ulx="229" uly="535">
        <line lrx="1012" lry="618" ulx="229" uly="535">nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="887" type="textblock" ulx="223" uly="802">
        <line lrx="804" lry="887" ulx="223" uly="802">Jürgen Goydke</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1446" type="textblock" ulx="227" uly="1378">
        <line lrx="544" lry="1446" ulx="227" uly="1378">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1553" type="textblock" ulx="231" uly="1485">
        <line lrx="601" lry="1553" ulx="231" uly="1485">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1552" type="textblock" ulx="1707" uly="1489">
        <line lrx="2895" lry="1552" ulx="1707" uly="1489">Neueinrichtung der Gerichte und Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1616" type="textblock" ulx="225" uly="1555">
        <line lrx="1334" lry="1616" ulx="225" uly="1555">2. Übernahme von DDR-Richtern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="1614" type="textblock" ulx="1706" uly="1566">
        <line lrx="2121" lry="1614" ulx="1706" uly="1566">anwaltschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1690" type="textblock" ulx="308" uly="1640">
        <line lrx="750" lry="1690" ulx="308" uly="1640">-Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1690" type="textblock" ulx="1623" uly="1643">
        <line lrx="1649" lry="1690" ulx="1623" uly="1643">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="1704" type="textblock" ulx="1707" uly="1641">
        <line lrx="2835" lry="1704" ulx="1707" uly="1641">Der Geschäftsanfall in der Umbauphase</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1782" type="textblock" ulx="225" uly="1712">
        <line lrx="1058" lry="1782" ulx="225" uly="1712">3. Behebung der Personalnot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1780" type="textblock" ulx="1707" uly="1718">
        <line lrx="2303" lry="1780" ulx="1707" uly="1718">Die heutige Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="2128" type="textblock" ulx="228" uly="2026">
        <line lrx="786" lry="2128" ulx="228" uly="2026">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2327" type="textblock" ulx="226" uly="2257">
        <line lrx="2892" lry="2327" ulx="226" uly="2257">Der Aufbau einer rechtsstaatlichen Justiz im Gebiet der früheren DDR hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2437" type="textblock" ulx="224" uly="2350">
        <line lrx="2894" lry="2437" ulx="224" uly="2350">sich nach den Vorgaben zu richten, die durch den Einigungsvertrag für die mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2530" type="textblock" ulx="224" uly="2443">
        <line lrx="2893" lry="2530" ulx="224" uly="2443">Wirkung vom 3. (14.) Oktober 1990 in diesem Teil Deutschlands wiederer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2625" type="textblock" ulx="223" uly="2538">
        <line lrx="2890" lry="2625" ulx="223" uly="2538">rTichteten Länder (Ländereinführungsgesetz vom 22. Juli 1990 - GBl. DDR I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2718" type="textblock" ulx="224" uly="2630">
        <line lrx="2893" lry="2718" ulx="224" uly="2630">S. 955) festgelegt waren. Danach sollte (1) die ordentliche Gerichtsbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2812" type="textblock" ulx="223" uly="2723">
        <line lrx="2891" lry="2812" ulx="223" uly="2723">durch die bisherigen Kreisgerichte und Bezirksgerichte ausgeübt werden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2907" type="textblock" ulx="223" uly="2814">
        <line lrx="2892" lry="2907" ulx="223" uly="2814">bis zur Errichtung selbständiger Gerichtsbarkeiten auch in Angelegenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3000" type="textblock" ulx="222" uly="2910">
        <line lrx="2891" lry="3000" ulx="222" uly="2910">der Verwaltungs-, Finanz-, Arbeits- und Sozialgerichtsbarkeit zuständig wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3095" type="textblock" ulx="224" uly="3012">
        <line lrx="2894" lry="3095" ulx="224" uly="3012">ren, und (2) sollten die (jungen) Länder die im Gerichtsverfassungsgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3180" type="textblock" ulx="223" uly="3105">
        <line lrx="2894" lry="3180" ulx="223" uly="3105">Vorgesehenen Gerichte und Staatsanwaltschaften einrichten, „sobald hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3283" type="textblock" ulx="223" uly="3199">
        <line lrx="2892" lry="3283" ulx="223" uly="3199">unter Berücksichtigung der Bedürfnisse einer geordneten Rechtspflege je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3376" type="textblock" ulx="222" uly="3289">
        <line lrx="2893" lry="3376" ulx="222" uly="3289">weils die personellen und sachlichen Voraussetzungen gegeben sind“ (Anla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3471" type="textblock" ulx="222" uly="3384">
        <line lrx="2893" lry="3471" ulx="222" uly="3384">ge I zum Einigungsvertrag vom 31. August 1990 Kap. III A Abschn. III Nr. la</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3563" type="textblock" ulx="220" uly="3475">
        <line lrx="2894" lry="3563" ulx="220" uly="3475">- BGBIl. II S. 885, 922). Die Phase des Aufbaus, der hier am Beispiel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3658" type="textblock" ulx="223" uly="3563">
        <line lrx="2891" lry="3658" ulx="223" uly="3563">Entwicklung in Sachsen-Anhalt dargestellt werden soll, war damit wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3753" type="textblock" ulx="222" uly="3668">
        <line lrx="2892" lry="3753" ulx="222" uly="3668">von der doppelten Zielsetzung geprägt: Aufbau einer Justiz nach den Struktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3847" type="textblock" ulx="222" uly="3761">
        <line lrx="2892" lry="3847" ulx="222" uly="3761">Ten des Gerichtsverfassungsgesetzes und Aufrechterhaltung der Funktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="3942" type="textblock" ulx="221" uly="3843">
        <line lrx="2037" lry="3942" ulx="221" uly="3843">fähigkeit der Justiz während dieser Neuorganisation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4467" type="textblock" ulx="2776" uly="4409">
        <line lrx="2892" lry="4467" ulx="2776" uly="4409">359</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="374" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_374">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_374.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="811" lry="266" type="textblock" ulx="280" uly="190">
        <line lrx="811" lry="266" ulx="280" uly="190">Jürgen Goydke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="439" type="textblock" ulx="285" uly="351">
        <line lrx="2636" lry="439" ulx="285" uly="351">2. Übernahme von DDR-Richtern und -Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="656" type="textblock" ulx="288" uly="586">
        <line lrx="2953" lry="656" ulx="288" uly="586">Im Gebiet des Landes Sachsen-Anhalt, das im wesentlichen in den Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="758" type="textblock" ulx="286" uly="679">
        <line lrx="2954" lry="758" ulx="286" uly="679">der ehemaligen, 1952 gebildeten Bezirke Magdeburg und Halle entstanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="852" type="textblock" ulx="286" uly="772">
        <line lrx="2954" lry="852" ulx="286" uly="772">war, gab es Anfang 1991 zwei Bezirksgerichte (Magdeburg und Halle) mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="945" type="textblock" ulx="285" uly="867">
        <line lrx="2953" lry="945" ulx="285" uly="867">zwei Bezirksstaatsanwaltschaften sowie 40 Kreisgerichte mit ebenso vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1022" type="textblock" ulx="287" uly="962">
        <line lrx="2953" lry="1022" ulx="287" uly="962">Kreisstaatsanwaltschaften. Diese Gerichte und Staatsanwaltschaften waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1133" type="textblock" ulx="285" uly="1055">
        <line lrx="2954" lry="1133" ulx="285" uly="1055">zu dieser Zeit noch weit überwiegend mit Richtern und Staatsanwälten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1228" type="textblock" ulx="285" uly="1138">
        <line lrx="2956" lry="1228" ulx="285" uly="1138">setzt, die früher in der DDR tätig gewesen waren und deren Überprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="1305" type="textblock" ulx="285" uly="1245">
        <line lrx="1576" lry="1305" ulx="285" uly="1245">durch Wahlausschüsse noch ausstand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1462" type="textblock" ulx="286" uly="1374">
        <line lrx="2956" lry="1462" ulx="286" uly="1374">Nach „der Wende“ (der Öffnung der Mauer am 9. November 1989) und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1554" type="textblock" ulx="285" uly="1478">
        <line lrx="2955" lry="1554" ulx="285" uly="1478">Volkskammerwahl vom 18. März 1990 war ın der DDR das Richtergesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1649" type="textblock" ulx="284" uly="1571">
        <line lrx="2954" lry="1649" ulx="284" uly="1571">vom 5. Juli 1990 (GBl. I S. 637) - RiG — beschlossen worden. Dieses sah vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1743" type="textblock" ulx="285" uly="1666">
        <line lrx="2955" lry="1743" ulx="285" uly="1666">daß in den 14 Bezirken (und in Berlin) Richterwahlausschüsse über die Beru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1838" type="textblock" ulx="286" uly="1759">
        <line lrx="2955" lry="1838" ulx="286" uly="1759">fung der Richter für die jeweiligen Kreisgerichte und Bezirksgerichte befin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1931" type="textblock" ulx="286" uly="1854">
        <line lrx="2956" lry="1931" ulx="286" uly="1854">den sollten ($ 12 Abs. 3). Berufsrichter, die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2026" type="textblock" ulx="286" uly="1948">
        <line lrx="2955" lry="2026" ulx="286" uly="1948">dieses Gesetzes als Richter tätig waren, sollten unter den Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2118" type="textblock" ulx="286" uly="2041">
        <line lrx="2957" lry="2118" ulx="286" uly="2041">des $ 9 Abs. 1 (Gewähr von der Persönlichkeit her, daß der Richter sein Amt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2213" type="textblock" ulx="286" uly="2134">
        <line lrx="2956" lry="2213" ulx="286" uly="2134">entsprechend den Grundsätzen der Verfassung ausüben werde) mit ihrer Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2307" type="textblock" ulx="285" uly="2227">
        <line lrx="2958" lry="2307" ulx="285" uly="2227">stimmung zu Richtern auf Zeit oder Probe berufen werden ($ 45 Abs. 1). Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2398" type="textblock" ulx="285" uly="2321">
        <line lrx="2955" lry="2398" ulx="285" uly="2321">durch Gesetz vom 5. Juli 1990 (GBl. DDR I S. 635) in das Gesetz über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2492" type="textblock" ulx="285" uly="2415">
        <line lrx="2954" lry="2492" ulx="285" uly="2415">Staatsanwaltschaft der Deutschen Demokratischen Republik vom 7. April</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2587" type="textblock" ulx="289" uly="2508">
        <line lrx="2956" lry="2587" ulx="289" uly="2508">1977 (GBl. DDR TI S. 93) eingefügte $ 38 a regelte die Neuberufung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2681" type="textblock" ulx="286" uly="2605">
        <line lrx="1308" lry="2681" ulx="286" uly="2605">Staatsanwälten entsprechend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2821" type="textblock" ulx="286" uly="2741">
        <line lrx="2958" lry="2821" ulx="286" uly="2741">Diese — vorläufigen —- Berufungen nahm im Juli/August 1990 der Minister der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2914" type="textblock" ulx="283" uly="2835">
        <line lrx="2955" lry="2914" ulx="283" uly="2835">Justiz der DDR vor. Insgesamt sind auf diese Weise von den Ende 1989 im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3009" type="textblock" ulx="287" uly="2929">
        <line lrx="2956" lry="3009" ulx="287" uly="2929">Bereich der Bezirksgerichte Magdeburg und Halle amtierenden 312 Richte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3102" type="textblock" ulx="286" uly="3023">
        <line lrx="2957" lry="3102" ulx="286" uly="3023">rinnen und Richter auf ihren Antrag 266 in ein solches vorläufiges neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3179" type="textblock" ulx="287" uly="3117">
        <line lrx="2957" lry="3179" ulx="287" uly="3117">Dienstverhältnis übernommen worden und von den 172 Staatsanwälten ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3291" type="textblock" ulx="285" uly="3210">
        <line lrx="2957" lry="3291" ulx="285" uly="3210">gesamt 158 (vgl. Remmers in NJ 1993, 97, 98). In der Anlage I zum Einigungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3384" type="textblock" ulx="285" uly="3306">
        <line lrx="2958" lry="3384" ulx="285" uly="3306">vertrag wurde dann bestimmt, daß bis zur Entscheidung durch die Richter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3477" type="textblock" ulx="285" uly="3399">
        <line lrx="2958" lry="3477" ulx="285" uly="3399">wahlausschüsse die im Amt befindlichen Richter zur Ausübung der Recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3573" type="textblock" ulx="285" uly="3493">
        <line lrx="2962" lry="3573" ulx="285" uly="3493">sprechung ermächtigt seien (Kap. II A Abschn. III Nr. 8 o Abs. 2 Satz 2 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3666" type="textblock" ulx="287" uly="3587">
        <line lrx="2958" lry="3666" ulx="287" uly="3587">BGBl. IT S. 930); für die Staatsanwälte befindet sich die entsprechende Rege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3761" type="textblock" ulx="286" uly="3682">
        <line lrx="1380" lry="3761" ulx="286" uly="3682">lung in Nr. 8 z (BGBl. II S. 931).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3901" type="textblock" ulx="287" uly="3822">
        <line lrx="2959" lry="3901" ulx="287" uly="3822">Die Bildung der Wahlausschüsse gestaltete sich langwieriger und komplizier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3995" type="textblock" ulx="285" uly="3917">
        <line lrx="2958" lry="3995" ulx="285" uly="3917">ter, als man zunächst angenommen hatte. Die Volkskammer der DDR hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="4089" type="textblock" ulx="285" uly="4011">
        <line lrx="2958" lry="4089" ulx="285" uly="4011">auf Grund der Ermächtigung in $ 12 Abs. 4 ihres Richtergesetzes eine „Ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="4183" type="textblock" ulx="284" uly="4105">
        <line lrx="2956" lry="4183" ulx="284" uly="4105">nung über die Bildung und Arbeitsweise der Richterwahlausschüsse‘“ vom 22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4275" type="textblock" ulx="282" uly="4199">
        <line lrx="2959" lry="4275" ulx="282" uly="4199">Juli 1990 — RiWahlO - (GBl. I S. 904) erlassen und darin u.a. vorgesehen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="4444" type="textblock" ulx="283" uly="4386">
        <line lrx="399" lry="4444" ulx="283" uly="4386">360</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="375" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_375">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_375.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2940" lry="298" type="textblock" ulx="806" uly="223">
        <line lrx="2940" lry="298" ulx="806" uly="223">Der Aufbau der Strafjustiz in Sachsen-Anhalt nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="472" type="textblock" ulx="271" uly="391">
        <line lrx="2938" lry="472" ulx="271" uly="391">den Richterwahlausschüssen 6 Abgeordnete und 4 Richter angehören sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="566" type="textblock" ulx="271" uly="488">
        <line lrx="2937" lry="566" ulx="271" uly="488">und daß deren Berufung bis zum 31. August 1990 abgeschlossen sein sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="660" type="textblock" ulx="273" uly="576">
        <line lrx="2937" lry="660" ulx="273" uly="576">($ 3 Abs. 3). In gleicher Weise sollten Staatsanwaltsberufungsausschüsse ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="752" type="textblock" ulx="270" uly="670">
        <line lrx="2938" lry="752" ulx="270" uly="670">bildet werden ($ 10 RiWahlO). Als der Einigungsvertrag in Kraft trat, hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="845" type="textblock" ulx="270" uly="766">
        <line lrx="2936" lry="845" ulx="270" uly="766">die Wahlausschüsse ihre Arbeit noch nicht aufgenommen; die Befugnisse, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="941" type="textblock" ulx="270" uly="858">
        <line lrx="2937" lry="941" ulx="270" uly="858">ıin diesem Zusammenhang der Volkskammer zugestanden hatten, gingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1036" type="textblock" ulx="270" uly="956">
        <line lrx="2932" lry="1036" ulx="270" uly="956">auf die Landtage über (Anlage I zum Einigungsvertrag a.a.O. Nr. 8 o Abs. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1129" type="textblock" ulx="270" uly="1048">
        <line lrx="2937" lry="1129" ulx="270" uly="1048">Satz 3 - BGBI. II S.929). In Sachsen-Anhalt beschloß der Landtag daraufhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1206" type="textblock" ulx="269" uly="1142">
        <line lrx="2936" lry="1206" ulx="269" uly="1142">das Gesetz über die Richterwahlausschüsse im Lande Sachsen-Anhalt vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1317" type="textblock" ulx="274" uly="1237">
        <line lrx="2936" lry="1317" ulx="274" uly="1237">15. März 1991 (GVBl. LSA S. 13). Die nach diesem Gesetz neu gebildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1412" type="textblock" ulx="271" uly="1330">
        <line lrx="2937" lry="1412" ulx="271" uly="1330">Richterwahlausschüsse begannen mit ihrer Tätigkeit im April 1991. Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1493" type="textblock" ulx="268" uly="1425">
        <line lrx="2934" lry="1493" ulx="268" uly="1425">diesen Umständen war natürlich nicht daran zu denken, daß die zeitliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1601" type="textblock" ulx="267" uly="1519">
        <line lrx="2937" lry="1601" ulx="267" uly="1519">Vorgabe des Einigungsvertrages — Entscheidung über den Fortbestand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1694" type="textblock" ulx="270" uly="1612">
        <line lrx="2935" lry="1694" ulx="270" uly="1612">Richterverhältnisse spätestens bis zum 15. April 1991 (Anlage I a.a.O. Abs. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1787" type="textblock" ulx="269" uly="1698">
        <line lrx="2935" lry="1787" ulx="269" uly="1698">Satz 1) - eingehalten werden konnte; die Überprüfung war schließlich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1881" type="textblock" ulx="269" uly="1788">
        <line lrx="2935" lry="1881" ulx="269" uly="1788">Oktober 1991 abgeschlossen. Kriterien, die zu einer Ablehnung der Übernah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1966" type="textblock" ulx="267" uly="1894">
        <line lrx="2936" lry="1966" ulx="267" uly="1894">me führten, waren im wesentlichen: Zusammenarbeit mıt dem Ministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2069" type="textblock" ulx="267" uly="1987">
        <line lrx="2934" lry="2069" ulx="267" uly="1987">für Staatssicherheit, Mitwirkung an überharten Urteilen ım Einzelfall sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2163" type="textblock" ulx="267" uly="2080">
        <line lrx="2936" lry="2163" ulx="267" uly="2080">eine unabhängig von persönlicher Schuld so weitgehende Verstrickung in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2257" type="textblock" ulx="268" uly="2174">
        <line lrx="2937" lry="2257" ulx="268" uly="2174">System („objektive Kompromittierung‘“), daß eine Weiterbeschäftigung vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2350" type="textblock" ulx="266" uly="2267">
        <line lrx="2934" lry="2350" ulx="266" uly="2267">den Bürgern Sachsen-Anhalts und im Interesse des Aufbaus einer integren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2444" type="textblock" ulx="265" uly="2359">
        <line lrx="2769" lry="2444" ulx="265" uly="2359">glaubwürdigen Rechtspflege nicht vertretbar erschien (Remmers a.a.O).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2589" type="textblock" ulx="265" uly="2501">
        <line lrx="2934" lry="2589" ulx="265" uly="2501">Von den 266 Richtern und 158 Staatsanwälten, die sich dieser Überprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2686" type="textblock" ulx="264" uly="2606">
        <line lrx="2932" lry="2686" ulx="264" uly="2606">gestellt hatten, waren im Herbst 1991 nach deren Abschluß noch 127 Rıich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2784" type="textblock" ulx="265" uly="2699">
        <line lrx="2932" lry="2784" ulx="265" uly="2699">terinnen (76) und Richter (51) —- davon 111 in der ordentlichen Gerichtsbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2876" type="textblock" ulx="265" uly="2791">
        <line lrx="2932" lry="2876" ulx="265" uly="2791">keit — sowie 66 Staatsanwältinnen (27) und Staatsanwälte (39) im Amt. Bezo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2968" type="textblock" ulx="264" uly="2886">
        <line lrx="2932" lry="2968" ulx="264" uly="2886">gen auf die im November 1989 in den Bezirken Magdeburg und Halle ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3066" type="textblock" ulx="265" uly="2980">
        <line lrx="2932" lry="3066" ulx="265" uly="2980">Amt gewesenen 312 Richter und 172 Staatsanwälte sind vom Land Sachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3152" type="textblock" ulx="265" uly="3073">
        <line lrx="2932" lry="3152" ulx="265" uly="3073">Anhalt somit 40,7 % der Richter und 38,4 % der Staatsanwälte in den Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="3237" type="textblock" ulx="263" uly="3175">
        <line lrx="1365" lry="3237" ulx="263" uly="3175">desdienst übernommen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="3712" type="textblock" ulx="262" uly="3614">
        <line lrx="1510" lry="3712" ulx="262" uly="3614">3. Behebung der Personalnot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3929" type="textblock" ulx="265" uly="3839">
        <line lrx="2932" lry="3929" ulx="265" uly="3839">Der — im Vergleich zu den Zahlen im Westen der Bundesrepublık —- ohnehin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4022" type="textblock" ulx="261" uly="3933">
        <line lrx="2932" lry="4022" ulx="261" uly="3933">schon geringe Personalbestand bei den Gerichten und Staatsanwaltschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4111" type="textblock" ulx="262" uly="4026">
        <line lrx="2931" lry="4111" ulx="262" uly="4026">im Gebiet der früheren Bezirke Magdeburg und Halle war damit im Richter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4199" type="textblock" ulx="262" uly="4113">
        <line lrx="2932" lry="4199" ulx="262" uly="4113">und Staatsanwaltsbereich nach Abschluß der Überprüfungen um weit mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="4303" type="textblock" ulx="261" uly="4225">
        <line lrx="1317" lry="4303" ulx="261" uly="4225">als die Hälfte zurückgegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4461" type="textblock" ulx="2816" uly="4403">
        <line lrx="2925" lry="4461" ulx="2816" uly="4403">361</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="376" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_376">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_376.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="775" lry="302" type="textblock" ulx="244" uly="226">
        <line lrx="775" lry="302" ulx="244" uly="226">Jürgen Goydke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="476" type="textblock" ulx="249" uly="396">
        <line lrx="2917" lry="476" ulx="249" uly="396">Zur Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebes war die Justiz in Sachsen-An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="565" type="textblock" ulx="250" uly="489">
        <line lrx="2917" lry="565" ulx="250" uly="489">halt — ebenso wie in den anderen neu errichteten Ländern — deshalb dringend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="662" type="textblock" ulx="249" uly="583">
        <line lrx="2917" lry="662" ulx="249" uly="583">auf Hilfe aus den Partnerländern im Westen angewiesen. So arbeiteten An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="759" type="textblock" ulx="248" uly="677">
        <line lrx="2916" lry="759" ulx="248" uly="677">fang November 1991 63 aus dem Partnerland Niedersachsen abgeordnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="848" type="textblock" ulx="251" uly="771">
        <line lrx="2917" lry="848" ulx="251" uly="771">Richter zusammen mit drei aus anderen Ländern abgeordneten Kollegen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="928" type="textblock" ulx="249" uly="864">
        <line lrx="2917" lry="928" ulx="249" uly="864">den Gerichten Sachsen-Anhalts. Hinzu kamen zwei Pensionäre aus Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1038" type="textblock" ulx="249" uly="958">
        <line lrx="2918" lry="1038" ulx="249" uly="958">sachsen und einer aus Berlin. Die gesetzliche Grundlage für das Tätigwerden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1127" type="textblock" ulx="249" uly="1052">
        <line lrx="2920" lry="1127" ulx="249" uly="1052">dieser Helfer aus „dem Westen“ hatte einmal bereits die Volkskammer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1227" type="textblock" ulx="250" uly="1146">
        <line lrx="2920" lry="1227" ulx="250" uly="1146">DDR durch die Verordnungsermächtigung für den Minister der Justiz ın $ 46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1319" type="textblock" ulx="252" uly="1241">
        <line lrx="2919" lry="1319" ulx="252" uly="1241">RiG für den Einsatz von Richtern aus der Bundesrepublik in der DDR ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1416" type="textblock" ulx="250" uly="1335">
        <line lrx="2920" lry="1416" ulx="250" uly="1335">schaffen; in der Anlage I zum Einigungsvertrag (Kap. IIIA Abschn. II Nr.8 y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1509" type="textblock" ulx="249" uly="1429">
        <line lrx="2920" lry="1509" ulx="249" uly="1429">cc - BGBIl. II S. 931) wurde dann ausdrücklich bestimmt, daß Richter aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1601" type="textblock" ulx="253" uly="1522">
        <line lrx="2919" lry="1601" ulx="253" uly="1522">„den Gebieten, in denen das Deutsche Richtergesetz schon vor dem Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1697" type="textblock" ulx="250" uly="1616">
        <line lrx="2921" lry="1697" ulx="250" uly="1616">samwerden des Beitritts galt‘“, im Wege der Zuweisung im Beitrittsgebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1793" type="textblock" ulx="251" uly="1711">
        <line lrx="2920" lry="1793" ulx="251" uly="1711">rechtsprechende Gewalt ausüben durften. Für Pensionäre war durch das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1883" type="textblock" ulx="250" uly="1804">
        <line lrx="2921" lry="1883" ulx="250" uly="1804">setz vom 31. Juli 1991 GVBI. LSA S. 224) die Möglichkeit eröffnet worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1980" type="textblock" ulx="251" uly="1898">
        <line lrx="2923" lry="1980" ulx="251" uly="1898">noch bis zur Vollendung des 68. Lebensjahres in Sachsen-Anhalt als Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2073" type="textblock" ulx="252" uly="1992">
        <line lrx="2921" lry="2073" ulx="252" uly="1992">oder Staatsanwalt tätig zu werden (in Sachsen und in Thüringen wurde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2169" type="textblock" ulx="252" uly="2088">
        <line lrx="1875" lry="2169" ulx="252" uly="2088">Altersgrenze sogar auf 70 Jahre heraufgesetzt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2333" type="textblock" ulx="251" uly="2252">
        <line lrx="2922" lry="2333" ulx="251" uly="2252">Neben den Bemühungen um Abordnungen und die Gewinnung von Pensio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2427" type="textblock" ulx="251" uly="2346">
        <line lrx="2922" lry="2427" ulx="251" uly="2346">nären stand von Anfang an auch das Bestreben, der Personalnot vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2521" type="textblock" ulx="250" uly="2441">
        <line lrx="2920" lry="2521" ulx="250" uly="2441">durch Neueinstellungen zu begegnen. Bereits Mitte des Jahres 1991 begannen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2615" type="textblock" ulx="250" uly="2534">
        <line lrx="2923" lry="2615" ulx="250" uly="2534">die Vorbereitungen dafür und bis Anfang November 1991 waren bereits 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2705" type="textblock" ulx="254" uly="2628">
        <line lrx="2923" lry="2705" ulx="254" uly="2628">Richterinnen und Richter auf Probe neu eingestellt worden, die fast alle aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2801" type="textblock" ulx="251" uly="2721">
        <line lrx="2922" lry="2801" ulx="251" uly="2721">den alten Ländern der Bundesrepublik stammten. In Sachsen-Anhalt waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2898" type="textblock" ulx="245" uly="2815">
        <line lrx="2923" lry="2898" ulx="245" uly="2815">jeweils 11 von ihnen bei den Gerichten und den Staatsanwaltschaften ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2992" type="textblock" ulx="250" uly="2909">
        <line lrx="2923" lry="2992" ulx="250" uly="2909">gesetzt, und 18 waren für ein Jahr an Landgerichte in Niedersachsen abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3082" type="textblock" ulx="252" uly="3002">
        <line lrx="2924" lry="3082" ulx="252" uly="3002">ordnet. Am 1.11.1991 waren somit insgesamt 191 Richterinnen (81) und Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3179" type="textblock" ulx="252" uly="3097">
        <line lrx="2925" lry="3179" ulx="252" uly="3097">ter (110) an den Bezirksgerichten und Kreisgerichten von Sachsen-Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="3274" type="textblock" ulx="253" uly="3197">
        <line lrx="420" lry="3274" ulx="253" uly="3197">tätig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3399" type="textblock" ulx="256" uly="3322">
        <line lrx="2924" lry="3399" ulx="256" uly="3322">111 von den Richterwahlausschüssen überprüfte Richter aus der ehemaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="3490" type="textblock" ulx="397" uly="3423">
        <line lrx="606" lry="3490" ulx="397" uly="3423">DDR,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="3592" type="textblock" ulx="291" uly="3510">
        <line lrx="2233" lry="3592" ulx="291" uly="3510">66 abgeordnete Richter, vorwiegend aus Niedersachsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="3679" type="textblock" ulx="332" uly="3609">
        <line lrx="794" lry="3679" ulx="332" uly="3609">3 Pensionäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="3781" type="textblock" ulx="296" uly="3701">
        <line lrx="1409" lry="3781" ulx="296" uly="3701">11 neu eingestellte Proberichter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3933" type="textblock" ulx="255" uly="3854">
        <line lrx="2927" lry="3933" ulx="255" uly="3854">Bei dieser — fast nur notdürftigen - Besetzung der Gerichte kam noch er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4024" type="textblock" ulx="253" uly="3948">
        <line lrx="2930" lry="4024" ulx="253" uly="3948">schwerend hinzu, daß die 111 übernommen Proberichter-Ost ein Jahr lang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4123" type="textblock" ulx="253" uly="4042">
        <line lrx="2930" lry="4123" ulx="253" uly="4042">einen Tag in der Woche für den normalen Dienstbetrieb nicht zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4216" type="textblock" ulx="252" uly="4137">
        <line lrx="2928" lry="4216" ulx="252" uly="4137">standen, sondern Arbeitsgemeinschaften besuchten, die für sıe ın Halle, Mag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4312" type="textblock" ulx="252" uly="4230">
        <line lrx="2927" lry="4312" ulx="252" uly="4230">deburg, Dessau, Stendal und Naumburg eingerichtet worden waren. Zivil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="4486" type="textblock" ulx="252" uly="4427">
        <line lrx="367" lry="4486" ulx="252" uly="4427">362</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="377" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_377">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_377.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2930" lry="287" type="textblock" ulx="800" uly="209">
        <line lrx="2930" lry="287" ulx="800" uly="209">Der Aufbau der Strafjustiz in Sachsen-Anhalt nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="458" type="textblock" ulx="264" uly="382">
        <line lrx="2926" lry="458" ulx="264" uly="382">recht und Strafrecht einschließlich des jeweiligen Prozeßrechts waren hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="555" type="textblock" ulx="262" uly="476">
        <line lrx="2929" lry="555" ulx="262" uly="476">wesentlichen Themen der Fortbildungsveranstaltungen, die unter der Leitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="653" type="textblock" ulx="262" uly="568">
        <line lrx="2927" lry="653" ulx="262" uly="568">erfahrener Arbeitsgemeinschaftsleiter — zumeist aus Niedersachsen — stan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="740" type="textblock" ulx="261" uly="661">
        <line lrx="2926" lry="740" ulx="261" uly="661">den. Die zunächst diskutierte Frage, ob der Besuch dieser Arbeitsgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="837" type="textblock" ulx="260" uly="755">
        <line lrx="2925" lry="837" ulx="260" uly="755">schaften verbindlich angeordnet werden sollte, erwies sich sehr bald als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="935" type="textblock" ulx="261" uly="848">
        <line lrx="2925" lry="935" ulx="261" uly="848">Scheinproblem, da diese Möglichkeit einer — dringend notwendigen —- Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1029" type="textblock" ulx="260" uly="942">
        <line lrx="2519" lry="1029" ulx="260" uly="942">dung ausnahmslos von allen Betroffenen freiwillig genutzt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1148" type="textblock" ulx="262" uly="1070">
        <line lrx="2925" lry="1148" ulx="262" uly="1070">Die Zahl der Richter — und der Staatsanwälte — stieg in den folgenden Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1253" type="textblock" ulx="259" uly="1165">
        <line lrx="2924" lry="1253" ulx="259" uly="1165">stetig an. So waren am 1.9.1992, dem Tag des Inkrafttretens der neuen Orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1329" type="textblock" ulx="260" uly="1258">
        <line lrx="2925" lry="1329" ulx="260" uly="1258">nisation der ordentlichen Gerichtsbarkeit, in Sachsen-Anhalt bereits etwa 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1441" type="textblock" ulx="264" uly="1351">
        <line lrx="2923" lry="1441" ulx="264" uly="1351">Richter mehr tätig als noch vor etwa einem Jahr, nämlich insgesamt 294 Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1518" type="textblock" ulx="259" uly="1459">
        <line lrx="1000" lry="1518" ulx="259" uly="1459">terinnen und Rıichter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1652" type="textblock" ulx="297" uly="1574">
        <line lrx="2112" lry="1652" ulx="297" uly="1574">97 übernommene Richter aus der ehemaligen DDR,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="1757" type="textblock" ulx="298" uly="1666">
        <line lrx="2597" lry="1757" ulx="298" uly="1666">83 abgeordnete (37) und versetzte (46) Richter aus „dem Westen‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1841" type="textblock" ulx="337" uly="1774">
        <line lrx="800" lry="1841" ulx="337" uly="1774">6 Pensionäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1945" type="textblock" ulx="267" uly="1853">
        <line lrx="2271" lry="1945" ulx="267" uly="1853">108 neu eingestellte Proberichter, davon 6 Diplomjuristen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2062" type="textblock" ulx="258" uly="1982">
        <line lrx="2923" lry="2062" ulx="258" uly="1982">Während die Zahl der übernommenen Richter gegenüber 1991 abgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2160" type="textblock" ulx="259" uly="2075">
        <line lrx="2922" lry="2160" ulx="259" uly="2075">hatte, vor allem auch durch Überwechseln in die inzwischen verselbständig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2260" type="textblock" ulx="257" uly="2169">
        <line lrx="2921" lry="2260" ulx="257" uly="2169">ten Gerichte der Fachgerichtsbarkeiten, hatte sich die Zahl der berufserfahre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2345" type="textblock" ulx="257" uly="2263">
        <line lrx="2923" lry="2345" ulx="257" uly="2263">nen Richter aus dem Westen der Bundesrepublik um 17 erhöht, wobei vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2450" type="textblock" ulx="256" uly="2356">
        <line lrx="2920" lry="2450" ulx="256" uly="2356">allem wichtig war, daß sich 46 von ihnen in den Dienst des Landes Sachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2537" type="textblock" ulx="257" uly="2448">
        <line lrx="2919" lry="2537" ulx="257" uly="2448">Anhalt hatten versetzen lassen (überwiegend in leitende Funktionen). Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2636" type="textblock" ulx="255" uly="2543">
        <line lrx="2919" lry="2636" ulx="255" uly="2543">erheblicher Bedeutung war auch der starke Anstieg der Zahl der neu einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2721" type="textblock" ulx="254" uly="2637">
        <line lrx="2917" lry="2721" ulx="254" uly="2637">stellten Proberichter, die bereits im zweiten Halbjahr 1992 die größte Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2822" type="textblock" ulx="255" uly="2730">
        <line lrx="2918" lry="2822" ulx="255" uly="2730">bildeten; eine Entwicklung, die sich in den nächsten Jahren noch verstärkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2902" type="textblock" ulx="254" uly="2842">
        <line lrx="816" lry="2902" ulx="254" uly="2842">fortsetzen sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3048" type="textblock" ulx="254" uly="2953">
        <line lrx="2918" lry="3048" ulx="254" uly="2953">Am 1.3.1995 zum Beispiel betrug der Anteil der neu eingestellten Berufsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3143" type="textblock" ulx="254" uly="3045">
        <line lrx="2918" lry="3143" ulx="254" uly="3045">fänger bereits mehr als die Hälfte (204) der insgesamt 386 zu diesem Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3238" type="textblock" ulx="253" uly="3140">
        <line lrx="2918" lry="3238" ulx="253" uly="3140">punkt in Sachsen-Anhalt tätigen Richter. Von den seit 1991 neu eingestellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3314" type="textblock" ulx="257" uly="3233">
        <line lrx="2918" lry="3314" ulx="257" uly="3233">Richtern auf Probe hatten inzwischen 58 in Planstellen eingewiesen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3418" type="textblock" ulx="254" uly="3328">
        <line lrx="2918" lry="3418" ulx="254" uly="3328">können: das traf auch auf fast alle der nunmehr nur noch 87 übernommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3516" type="textblock" ulx="256" uly="3421">
        <line lrx="2918" lry="3516" ulx="256" uly="3421">Richter zu, die nach der Überprüfung zunächst in ein Probeverhältnis beru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3597" type="textblock" ulx="253" uly="3515">
        <line lrx="2917" lry="3597" ulx="253" uly="3515">fen worden waren. Die Zahl der Richter aus dem Westen der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3709" type="textblock" ulx="253" uly="3608">
        <line lrx="2918" lry="3709" ulx="253" uly="3608">hatte sich gegenüber den insgesamt 83 abgeordneten und versetzten Richtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3801" type="textblock" ulx="253" uly="3702">
        <line lrx="2918" lry="3801" ulx="253" uly="3702">am 1.9.1992 zum Stichtag 1.3.1995 kaum verändert. Sie betrug insgesamt 85,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3898" type="textblock" ulx="253" uly="3796">
        <line lrx="2923" lry="3898" ulx="253" uly="3796">allerdings hatte sich der Anteil der versetzten Richter beträchtlich erhöht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3983" type="textblock" ulx="250" uly="3891">
        <line lrx="2917" lry="3983" ulx="250" uly="3891">69, während die Zahl der Abordnungen auf 16 zurückgegangen war. Hinzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4080" type="textblock" ulx="251" uly="3984">
        <line lrx="2825" lry="4080" ulx="251" uly="3984">kamen noch 10 Pensionäre (natürlich auch aus „dem Westen“). Das ergibt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="4202" type="textblock" ulx="289" uly="4138">
        <line lrx="1197" lry="4202" ulx="289" uly="4138">87 übernommene Rıichter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="4309" type="textblock" ulx="288" uly="4210">
        <line lrx="2585" lry="4309" ulx="288" uly="4210">85 abgeordnete (16) und versetzte (69) Richter aus „dem Westen”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4448" type="textblock" ulx="2800" uly="4390">
        <line lrx="2914" lry="4448" ulx="2800" uly="4390">363</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="378" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_378">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_378.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="814" lry="283" type="textblock" ulx="283" uly="208">
        <line lrx="814" lry="283" ulx="283" uly="208">Jürgen Goydke</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="451" type="textblock" ulx="333" uly="381">
        <line lrx="827" lry="451" ulx="333" uly="381">10 Pensionäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="552" type="textblock" ulx="287" uly="476">
        <line lrx="1267" lry="552" ulx="287" uly="476">204 neu eingestellte Richter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="694" type="textblock" ulx="289" uly="616">
        <line lrx="2955" lry="694" ulx="289" uly="616">Gegenwärtig (Stichtag: 1.9.1997) stellt sich die Personalsituation bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="789" type="textblock" ulx="288" uly="711">
        <line lrx="2955" lry="789" ulx="288" uly="711">Straf- und Zivilgerichten in Sachsen-Anhalt wie folgt dar: An den Gerichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="883" type="textblock" ulx="287" uly="804">
        <line lrx="2956" lry="883" ulx="287" uly="804">des Landes sind insgesamt 485 Richterinnen (221) und Richter (264) tätig;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="977" type="textblock" ulx="287" uly="898">
        <line lrx="2955" lry="977" ulx="287" uly="898">Abordnungen aus dem Partnerland Niedersachsen gibt es praktisch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1068" type="textblock" ulx="286" uly="990">
        <line lrx="2955" lry="1068" ulx="286" uly="990">mehr (noch 1 Richter), und auch die Pensionäre sind nur noch mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1164" type="textblock" ulx="288" uly="1086">
        <line lrx="2956" lry="1164" ulx="288" uly="1086">Kollegen vertreten. Von den insgesamt noch 81 übernommenen Richtern sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1259" type="textblock" ulx="287" uly="1180">
        <line lrx="2957" lry="1259" ulx="287" uly="1180">inzwischen 9 Richterinnen (4) und Richter (5) in Beförderungsstellen. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1352" type="textblock" ulx="288" uly="1274">
        <line lrx="2956" lry="1352" ulx="288" uly="1274">Anteil der seit 1991 neu eingestellten Richter hat sich noch weiter erhöht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1448" type="textblock" ulx="286" uly="1368">
        <line lrx="2955" lry="1448" ulx="286" uly="1368">beträgt inzwischen mehr als zwei Drittel (68 %) aller gegenwärtig in Sachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1539" type="textblock" ulx="287" uly="1463">
        <line lrx="1085" lry="1539" ulx="287" uly="1463">Anhalt tätigen Rıichter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1662" type="textblock" ulx="324" uly="1593">
        <line lrx="1230" lry="1662" ulx="324" uly="1593">81 übernommene Rıchter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="1764" type="textblock" ulx="324" uly="1686">
        <line lrx="2589" lry="1764" ulx="324" uly="1686">73 abgeordnete (1) und versetzte (72) Richter aus „dem Westen‘“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1850" type="textblock" ulx="369" uly="1780">
        <line lrx="787" lry="1850" ulx="369" uly="1780">1 Pensionär,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1951" type="textblock" ulx="284" uly="1875">
        <line lrx="1266" lry="1951" ulx="284" uly="1875">330 neu eingestellte Richter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2094" type="textblock" ulx="286" uly="2016">
        <line lrx="2955" lry="2094" ulx="286" uly="2016">Die entsprechenden Zahlen für die Staatsanwaltschaft lauten (ebenfalls zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2185" type="textblock" ulx="290" uly="2109">
        <line lrx="609" lry="2185" ulx="290" uly="2109">1.9.1997):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2306" type="textblock" ulx="323" uly="2236">
        <line lrx="1445" lry="2306" ulx="323" uly="2236">54 übernommene Staatsanwälte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2407" type="textblock" ulx="322" uly="2329">
        <line lrx="2143" lry="2407" ulx="322" uly="2329">25 abgeordnete (0) und versetzte (25) Staatsanwälte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2493" type="textblock" ulx="361" uly="2423">
        <line lrx="823" lry="2493" ulx="361" uly="2423">3 Pensionäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="2594" type="textblock" ulx="289" uly="2518">
        <line lrx="1479" lry="2594" ulx="289" uly="2518">125 neu eingestellte Staatsanwälte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2736" type="textblock" ulx="284" uly="2659">
        <line lrx="2413" lry="2736" ulx="284" uly="2659">Hinzu kommen 45 Amtsanwälte und 4 Regierungsdirektoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="3091" type="textblock" ulx="280" uly="2996">
        <line lrx="2719" lry="3091" ulx="280" uly="2996">4. Neueinrichtung der Gerichte und Staatsanwaltschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3308" type="textblock" ulx="283" uly="3230">
        <line lrx="2954" lry="3308" ulx="283" uly="3230">Die durch den Einigungsvertrag vorgegebene Aufgabe, die „im Gerichtsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3402" type="textblock" ulx="281" uly="3325">
        <line lrx="2953" lry="3402" ulx="281" uly="3325">fassungsgesetz vorgesehenen Gerichte und Staatsanwaltschaften‘“ einzurich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3497" type="textblock" ulx="281" uly="3419">
        <line lrx="2323" lry="3497" ulx="281" uly="3419">ten, wurde in Sachsen-Anhalt in mehreren Schritten gelöst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3641" type="textblock" ulx="283" uly="3560">
        <line lrx="2953" lry="3641" ulx="283" uly="3560">Bereits zum 1. September 1991 wurde die Staatsanwaltschaft neu organisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3734" type="textblock" ulx="283" uly="3655">
        <line lrx="2955" lry="3734" ulx="283" uly="3655">Hier war der Handlungsbedarf besonders dringend geworden: In der DDR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3827" type="textblock" ulx="279" uly="3750">
        <line lrx="2954" lry="3827" ulx="279" uly="3750">gab es nämlich nicht nur bei den Bezirksgerichten Staatsanwaltschaften, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3923" type="textblock" ulx="280" uly="3843">
        <line lrx="2954" lry="3923" ulx="280" uly="3843">dern auch bei jedem Kreisgericht. Sachsen-Anhalt verfügte somit 1990/91 zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4018" type="textblock" ulx="280" uly="3938">
        <line lrx="2954" lry="4018" ulx="280" uly="3938">nächst über eine Organisation von zwei Bezirksstaatsanwaltschaften (in Mag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="4109" type="textblock" ulx="279" uly="4032">
        <line lrx="2953" lry="4109" ulx="279" uly="4032">deburg und Halle) und von 40 Staatsanwaltschaften bei den ebenso vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4203" type="textblock" ulx="281" uly="4126">
        <line lrx="2954" lry="4203" ulx="281" uly="4126">Kreisgerichten des Landes, die nicht selten mit nur einem oder zwei Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4283" type="textblock" ulx="279" uly="4221">
        <line lrx="2952" lry="4283" ulx="279" uly="4221">wälten besetzt waren. Im Laufe des Sommers 1991 mußten zahlreiche Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="4467" type="textblock" ulx="277" uly="4409">
        <line lrx="392" lry="4467" ulx="277" uly="4409">364</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="379" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_379">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_379.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2942" lry="296" type="textblock" ulx="810" uly="213">
        <line lrx="2942" lry="296" ulx="810" uly="213">Der Aufbau der Strafjustiz in Sachsen-Anhalt nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="476" type="textblock" ulx="275" uly="387">
        <line lrx="2939" lry="476" ulx="275" uly="387">anwälte wegen der negativen Entscheidungen der Staatsanwaltsberufungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="565" type="textblock" ulx="275" uly="479">
        <line lrx="2937" lry="565" ulx="275" uly="479">ausschüsse ihr Amt aufgeben, so daß nicht wenige Kreisstaatsanwaltschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="664" type="textblock" ulx="274" uly="573">
        <line lrx="2940" lry="664" ulx="274" uly="573">ohne Leitung waren. Vertretungsregelungen und die Auflösung einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="742" type="textblock" ulx="275" uly="658">
        <line lrx="2937" lry="742" ulx="275" uly="658">Staatsanwaltschaften reichten als Überbrückungsmaßnahmen schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="843" type="textblock" ulx="274" uly="758">
        <line lrx="2937" lry="843" ulx="274" uly="758">nicht mehr aus, so daß sich der Minister der Justiz entschloß, die Neuorganisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="928" type="textblock" ulx="274" uly="852">
        <line lrx="2937" lry="928" ulx="274" uly="852">tion der Staatsanwaltschaft vorzuziehen und insoweit die GVG-Strukturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1038" type="textblock" ulx="273" uly="945">
        <line lrx="2936" lry="1038" ulx="273" uly="945">schon (ein Jahr) vor der Änderung der Organisation der ordentlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1127" type="textblock" ulx="275" uly="1038">
        <line lrx="2936" lry="1127" ulx="275" uly="1038">richtsbarkeit als erstes der jungen/neuen Länder zum 1.9.1991 einzuführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1226" type="textblock" ulx="275" uly="1132">
        <line lrx="2936" lry="1226" ulx="275" uly="1132">(AV des MJ v. 22.7.1991 - MinBl. LSA 1991 $.433). Es wurden Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1312" type="textblock" ulx="273" uly="1226">
        <line lrx="2936" lry="1312" ulx="273" uly="1226">schaften an den als Sitz von Landgerichten vorgesehenen Orten Dessau, Hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1416" type="textblock" ulx="275" uly="1318">
        <line lrx="2936" lry="1416" ulx="275" uly="1318">le, Magdeburg und Stendal mit Nebenstellen in Halberstadt (von Magde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1510" type="textblock" ulx="274" uly="1406">
        <line lrx="2936" lry="1510" ulx="274" uly="1406">burg) und Naumburg (von Halle) sowie die — neue — Generalstaatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1596" type="textblock" ulx="273" uly="1505">
        <line lrx="2937" lry="1596" ulx="273" uly="1505">schaft errichtet:; letztere hatte ihren Sitz zunächst in Magdeburg und dann (ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1696" type="textblock" ulx="279" uly="1620">
        <line lrx="1076" lry="1696" ulx="279" uly="1620">1.8.1992) in Naumburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1828" type="textblock" ulx="275" uly="1729">
        <line lrx="2936" lry="1828" ulx="275" uly="1729">Die Fachgerichtsbarkeiten, deren Verselbständigung durch Aufbaustäbe vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1911" type="textblock" ulx="273" uly="1822">
        <line lrx="2935" lry="1911" ulx="273" uly="1822">bereitet worden war, sind — bis auf die Finanzgerichtsbarkeit - zwischen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2004" type="textblock" ulx="278" uly="1915">
        <line lrx="2935" lry="2004" ulx="278" uly="1915">1.9.1991 und dem 1.5.1992 — aus der Organisation der Kreisgerichte und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2110" type="textblock" ulx="272" uly="2008">
        <line lrx="2936" lry="2110" ulx="272" uly="2008">zirksgerichte ausgeschieden, die noch bis zum 31.8.1992 für die Zivil- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2196" type="textblock" ulx="274" uly="2102">
        <line lrx="2933" lry="2196" ulx="274" uly="2102">Strafsachen sowie für die Finanzgerichtsverfahren zuständig blieben. Am 1.9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2295" type="textblock" ulx="279" uly="2195">
        <line lrx="2935" lry="2295" ulx="279" uly="2195">1992 trat dann (neben dem Gesetz zur Ausführung der Finanzgerichtsord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2392" type="textblock" ulx="274" uly="2288">
        <line lrx="2935" lry="2392" ulx="274" uly="2288">nung) das Gesetz über die Organisation der ordentlichen Gerichte in Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2484" type="textblock" ulx="272" uly="2382">
        <line lrx="2935" lry="2484" ulx="272" uly="2382">sen-Anhalt (GVBl. LSA S.652) in Kraft, durch das an die Stelle der 40 Kreis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2579" type="textblock" ulx="271" uly="2475">
        <line lrx="2933" lry="2579" ulx="271" uly="2475">gerichte und zwei Bezirksgerichte insgesamt 36 Amtsgerichte, 4 Landgerichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2671" type="textblock" ulx="272" uly="2590">
        <line lrx="1833" lry="2671" ulx="272" uly="2590">und das Oberlandesgericht Naumburg traten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2803" type="textblock" ulx="272" uly="2705">
        <line lrx="2933" lry="2803" ulx="272" uly="2705">Von der Konzentrationsermächtigung des $ 58 GVG wurde kein Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2904" type="textblock" ulx="270" uly="2799">
        <line lrx="2933" lry="2904" ulx="270" uly="2799">gemacht, so daß jedes der Amtsgerichte — und zuvor der Kreisgerichte —- auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2997" type="textblock" ulx="272" uly="2892">
        <line lrx="2934" lry="2997" ulx="272" uly="2892">Sitz eines Schöffengerichts war. Die Gewinnung von Schöffen war in der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3093" type="textblock" ulx="271" uly="2986">
        <line lrx="2934" lry="3093" ulx="271" uly="2986">des Übergangs — und teilweise auch später — verhältnismäßig schwierig. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3187" type="textblock" ulx="271" uly="3079">
        <line lrx="2934" lry="3187" ulx="271" uly="3079">dem Richtergesetz der DDR vom 5. Juli 1990 (RiG) sollte die Wahl der (neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3279" type="textblock" ulx="271" uly="3175">
        <line lrx="2934" lry="3279" ulx="271" uly="3175">en) ehrenamtlichen Richter bis zum 30. Juni 1991 vorgenommen werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3375" type="textblock" ulx="272" uly="3269">
        <line lrx="2934" lry="3375" ulx="272" uly="3269">längstens bis zu diesem Zeitpunkt waren die im Amt befindlichen ehrenamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3464" type="textblock" ulx="272" uly="3361">
        <line lrx="2934" lry="3464" ulx="272" uly="3361">lichen Richter zur Ausübung der Rechtsprechung ermächtigt ($ 45 Abs. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3561" type="textblock" ulx="275" uly="3455">
        <line lrx="2936" lry="3561" ulx="275" uly="3455">RiG). Kurz vor Ablauf dieser Frist stellte sich heraus, daß der für die Wahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3650" type="textblock" ulx="272" uly="3550">
        <line lrx="2935" lry="3650" ulx="272" uly="3550">Schöffen für die beiden Bezirksgerichte zuständige Landtag von Sachsen-An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3749" type="textblock" ulx="272" uly="3643">
        <line lrx="2936" lry="3749" ulx="272" uly="3643">halt diese Wahl nicht vorgenommen und auch nicht vorbereitet hatte. In den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3829" type="textblock" ulx="271" uly="3733">
        <line lrx="2936" lry="3829" ulx="271" uly="3733">anschließenden Wochen wurde dann von einer Arbeitsgruppe aus Vertretern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3931" type="textblock" ulx="271" uly="3831">
        <line lrx="2934" lry="3931" ulx="271" uly="3831">des Justizministeriums, des Bezirksgerichts Magdeburg und des Landtags eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="4026" type="textblock" ulx="274" uly="3926">
        <line lrx="2936" lry="4026" ulx="274" uly="3926">Liste vorbereitet, für die die Fraktionen des Landtags, entsprechend iıhrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4120" type="textblock" ulx="271" uly="4020">
        <line lrx="2937" lry="4120" ulx="271" uly="4020">Stimmenanteil, Kandidaten für die Schöffenwahl vorschlugen. Der Landtag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4205" type="textblock" ulx="270" uly="4114">
        <line lrx="2935" lry="4205" ulx="270" uly="4114">wählte daraufhin im Dezember 1991 die benötigten Schöffinnen und Schöf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4314" type="textblock" ulx="271" uly="4207">
        <line lrx="2935" lry="4314" ulx="271" uly="4207">fen, die dann ab Anfang 1992 in den Strafsenaten der Bezirksgerichte Magde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4452" type="textblock" ulx="2820" uly="4393">
        <line lrx="2933" lry="4452" ulx="2820" uly="4393">365</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="380" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_380">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_380.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="802" lry="283" type="textblock" ulx="270" uly="208">
        <line lrx="802" lry="283" ulx="270" uly="208">Jürgen Goydke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="459" type="textblock" ulx="276" uly="382">
        <line lrx="2945" lry="459" ulx="276" uly="382">burg und Halle eingesetzt werden konnten. Ohne den aufopferungsvollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="551" type="textblock" ulx="277" uly="475">
        <line lrx="2945" lry="551" ulx="277" uly="475">Einsatz eines Pensionärs aus Braunschweig, des Vizepräsidenten des Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="646" type="textblock" ulx="276" uly="569">
        <line lrx="2945" lry="646" ulx="276" uly="569">landesgerichts a.D. Dr. Friedrich-Wilhelm Müller, wäre das allerdings ın die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="739" type="textblock" ulx="275" uly="663">
        <line lrx="2196" lry="739" ulx="275" uly="663">ser verhältnismäßig kurzen Zeit nicht möglich gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="1116" type="textblock" ulx="274" uly="1024">
        <line lrx="2093" lry="1116" ulx="274" uly="1024">5. Der Geschäftsanfall in der Umbauphase</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1335" type="textblock" ulx="275" uly="1257">
        <line lrx="2944" lry="1335" ulx="275" uly="1257">Während der im personellen und organisatorischen Bereich sehr unruhigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1428" type="textblock" ulx="272" uly="1351">
        <line lrx="2944" lry="1428" ulx="272" uly="1351">Jahre 1991 und 1992 war es von großem Vorteil, daß die Zahl der Eingänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1522" type="textblock" ulx="274" uly="1444">
        <line lrx="2944" lry="1522" ulx="274" uly="1444">von Strafsachen bei den Gerichten zunächst gering war. So waren 1991 (nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1616" type="textblock" ulx="275" uly="1539">
        <line lrx="2945" lry="1616" ulx="275" uly="1539">einer Zusammenstellung des Bundesministeriums der Justiz über den „Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1707" type="textblock" ulx="275" uly="1632">
        <line lrx="2946" lry="1707" ulx="275" uly="1632">schäftsanfall der Gerichte in den neuen Bundesländern 1990-1994*‘) in Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1804" type="textblock" ulx="275" uly="1727">
        <line lrx="2948" lry="1804" ulx="275" uly="1727">sen-Anhalt nur 11 248 Eingänge in Strafsachen zu verzeichnen gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1898" type="textblock" ulx="275" uly="1820">
        <line lrx="2946" lry="1898" ulx="275" uly="1820">doppelt so großen Zahl im Jahre 1992 (22 672) und dem mehr als Dreifachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1992" type="textblock" ulx="277" uly="1914">
        <line lrx="2946" lry="1992" ulx="277" uly="1914">(37 943) im Jahre 1994; die entsprechenden Erledigungszahlen betrugen 8275</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2086" type="textblock" ulx="278" uly="2009">
        <line lrx="1646" lry="2086" ulx="278" uly="2009">(1991), 20 297 (1992) und 34 737 (1994).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2228" type="textblock" ulx="278" uly="2151">
        <line lrx="2947" lry="2228" ulx="278" uly="2151">Im Gegensatz zu dieser Entwicklung bei den allgemeinen Strafsachen stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2322" type="textblock" ulx="275" uly="2244">
        <line lrx="2947" lry="2322" ulx="275" uly="2244">der Geschäftsanfall bei den Rehabilitierungsverfahren und den Kassations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2416" type="textblock" ulx="274" uly="2338">
        <line lrx="2946" lry="2416" ulx="274" uly="2338">sachen. Diese hatten gerade im Jahre 1991 den insgesamt höchsten Jahresein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2510" type="textblock" ulx="273" uly="2432">
        <line lrx="2946" lry="2510" ulx="273" uly="2432">gang zu verzeichnen mit 10 519 Rehabilitierungsanträgen und 1059 Kassa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2604" type="textblock" ulx="274" uly="2526">
        <line lrx="2946" lry="2604" ulx="274" uly="2526">tionsverfahren. Die Eingänge gingen dann in den folgenden Jahren erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2696" type="textblock" ulx="272" uly="2619">
        <line lrx="2946" lry="2696" ulx="272" uly="2619">zurück —- mit 5163 neuen Rehabilitierungsanträgen im Jahre 1992 und jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2791" type="textblock" ulx="274" uly="2713">
        <line lrx="2948" lry="2791" ulx="274" uly="2713">knapp 3000 in den folgenden Jahren 1993 und 1994 sowie stark abfallender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2886" type="textblock" ulx="272" uly="2808">
        <line lrx="2946" lry="2886" ulx="272" uly="2808">Tendenz bis zum endgültigen Auslaufen der Antragsfrist Ende 1997; insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2980" type="textblock" ulx="273" uly="2901">
        <line lrx="2946" lry="2980" ulx="273" uly="2901">samt sind 28 349 Anträge bis Ende Julı 1997 eingegangen. Der zügigen Bear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3074" type="textblock" ulx="273" uly="2994">
        <line lrx="2946" lry="3074" ulx="273" uly="2994">beitung der Rehabilitierungsanträge standen nicht nur die personellen Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3168" type="textblock" ulx="273" uly="3089">
        <line lrx="2948" lry="3168" ulx="273" uly="3089">pässe, die ja besonders 1991, dem Jahr mit den höchsten Eingangszahlen, sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3262" type="textblock" ulx="272" uly="3183">
        <line lrx="2947" lry="3262" ulx="272" uly="3183">groß waren, sondern auch tatsächliche und rechtliche Schwierigkeiten entge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3356" type="textblock" ulx="272" uly="3278">
        <line lrx="2947" lry="3356" ulx="272" uly="3278">gen. So ließen sich die Entscheidungsgrundlagen nur sehr mühsam und zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3451" type="textblock" ulx="273" uly="3372">
        <line lrx="2947" lry="3451" ulx="273" uly="3372">aufwendig beschaffen, da die Antragsteller in der Regel nicht über Urteilsab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3544" type="textblock" ulx="273" uly="3465">
        <line lrx="2950" lry="3544" ulx="273" uly="3465">schriften verfügten, sondern lediglich Ort und Zeitpunkt ihrer Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3637" type="textblock" ulx="273" uly="3560">
        <line lrx="2947" lry="3637" ulx="273" uly="3560">sowie die Zeit ihrer Inhaftierung angeben konnten; hinzukamen rechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3732" type="textblock" ulx="276" uly="3654">
        <line lrx="2948" lry="3732" ulx="276" uly="3654">Unsicherheiten in der Abgrenzung von Kassations- und Rehabilitierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3828" type="textblock" ulx="273" uly="3749">
        <line lrx="2947" lry="3828" ulx="273" uly="3749">verfahren, die endgültig erst durch das StrRehaG vom 29.10.1992 (BGBIl. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3921" type="textblock" ulx="274" uly="3843">
        <line lrx="2949" lry="3921" ulx="274" uly="3843">S. 1814) durch die Zusammenführung dieser beiden Verfahren bereinigt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4016" type="textblock" ulx="273" uly="3937">
        <line lrx="2949" lry="4016" ulx="273" uly="3937">den (vgl. Remmers-FS, Köln 1995, S. 369, 371 ff). In dieser Zeit waren bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4110" type="textblock" ulx="275" uly="4032">
        <line lrx="2949" lry="4110" ulx="275" uly="4032">Bezirksgerichten Magdeburg und Halle, die für diese Verfahren in erster In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4204" type="textblock" ulx="272" uly="4126">
        <line lrx="2949" lry="4204" ulx="272" uly="4126">stanz zuständig waren, zeitweise jeweils bis zu zehn Senate für Rehakbilitie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4298" type="textblock" ulx="273" uly="4221">
        <line lrx="2948" lry="4298" ulx="273" uly="4221">rungssachen tätig. Ab dem Frühjahr 1992 war ein Teil dieser Senate aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="4467" type="textblock" ulx="271" uly="4409">
        <line lrx="387" lry="4467" ulx="271" uly="4409">366</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="381" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_381">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_381.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2960" lry="303" type="textblock" ulx="830" uly="225">
        <line lrx="2960" lry="303" ulx="830" uly="225">Der Aufbau der Strafjustiz in Sachsen-Anhalt nach der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="476" type="textblock" ulx="291" uly="399">
        <line lrx="2956" lry="476" ulx="291" uly="399">schließlich mit Richtern von Partnergerichten ın Niedersachsen besetzt. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="569" type="textblock" ulx="290" uly="491">
        <line lrx="2955" lry="569" ulx="290" uly="491">se Richter waren mit einem Teil ihrer Arbeitskraft (in der Regel mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="667" type="textblock" ulx="290" uly="585">
        <line lrx="2954" lry="667" ulx="290" uly="585">Fünftel) unter Aufhebung der Residenzpflicht an die Bezirks-/Landgerichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="763" type="textblock" ulx="290" uly="678">
        <line lrx="2953" lry="763" ulx="290" uly="678">Halle und Magdeburg abgeordnet und haben dann an ihren Heimatgerichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="854" type="textblock" ulx="290" uly="771">
        <line lrx="2952" lry="854" ulx="290" uly="771">(gleichsam als „auswärtige“ Rehabilitierungssenate/-kammern) zusätzlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="951" type="textblock" ulx="288" uly="865">
        <line lrx="2951" lry="951" ulx="288" uly="865">ohne Entlastung, Rehabilitierungssachen für ihre Landsleute ın Sachsen-An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1027" type="textblock" ulx="288" uly="966">
        <line lrx="803" lry="1027" ulx="288" uly="966">halt bearbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1424" type="textblock" ulx="284" uly="1328">
        <line lrx="1303" lry="1424" ulx="284" uly="1328">6. Die heutige Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1627" type="textblock" ulx="287" uly="1550">
        <line lrx="2948" lry="1627" ulx="287" uly="1550">Inzwischen — im Jahre 1997 — hat sich der Gerichtsalltag iın Sachsen-Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1732" type="textblock" ulx="283" uly="1644">
        <line lrx="2945" lry="1732" ulx="283" uly="1644">weitgehend den Verhältnissen in den westlichen Ländern der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1826" type="textblock" ulx="283" uly="1737">
        <line lrx="2946" lry="1826" ulx="283" uly="1737">angeglichen: Die dort unbekannten Rehabilitierungsverfahren spielen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1910" type="textblock" ulx="283" uly="1830">
        <line lrx="2945" lry="1910" ulx="283" uly="1830">in Sachsen-Anhalt kaum noch eine Rolle, im August 1997 waren lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2016" type="textblock" ulx="282" uly="1924">
        <line lrx="2945" lry="2016" ulx="282" uly="1924">noch 1216 Anträge nicht erledigt; die Zahl der Eingänge in Strafsachen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2108" type="textblock" ulx="283" uly="2018">
        <line lrx="2944" lry="2108" ulx="283" uly="2018">längst „West-Niveau“ erreicht, und auch die personelle Ausstattung ist rein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2204" type="textblock" ulx="279" uly="2111">
        <line lrx="2946" lry="2204" ulx="279" uly="2111">zahlenmäßig durchaus mit den Verhältnissen in den den anderen Ländern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2297" type="textblock" ulx="282" uly="2205">
        <line lrx="2943" lry="2297" ulx="282" uly="2205">Bundesrepublik zu vergleichen. Trotzdem kann von Normalität im personel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2373" type="textblock" ulx="280" uly="2312">
        <line lrx="1454" lry="2373" ulx="280" uly="2312">len Bereich noch keine Rede sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2525" type="textblock" ulx="278" uly="2439">
        <line lrx="2940" lry="2525" ulx="278" uly="2439">Die Altersstatistik weist nämlich eine sehr große Unausgewogenheit hinsicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2627" type="textblock" ulx="277" uly="2533">
        <line lrx="2939" lry="2627" ulx="277" uly="2533">lich der jüngeren Jahrgänge auf, da fast die Hälfte der gegenwärtig in Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2721" type="textblock" ulx="275" uly="2626">
        <line lrx="2940" lry="2721" ulx="275" uly="2626">sen-Anhalt tätigen Richter und Staatsanwälte unter 35 Jahre alt ist. Das hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2814" type="textblock" ulx="274" uly="2720">
        <line lrx="2938" lry="2814" ulx="274" uly="2720">einerseits sicherlich auch positive Seiten, andrerseits ist jedoch nicht zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2909" type="textblock" ulx="274" uly="2813">
        <line lrx="2939" lry="2909" ulx="274" uly="2813">sehen, daß es einem großen Teil der Richter und Staatsanwälte noch an einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3001" type="textblock" ulx="274" uly="2907">
        <line lrx="2937" lry="3001" ulx="274" uly="2907">ausreichenden Berufserfahrung fehlt. Noch Ende 1995 war es in Sachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3087" type="textblock" ulx="274" uly="3000">
        <line lrx="2937" lry="3087" ulx="274" uly="3000">Anhalt durchaus nicht unüblich, daß erstinstanzliche Strafkammern nur mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3174" type="textblock" ulx="275" uly="3094">
        <line lrx="2938" lry="3174" ulx="275" uly="3094">Proberichtern besetzt waren. In dieser Situation wären erfahrene Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3286" type="textblock" ulx="272" uly="3188">
        <line lrx="2936" lry="3286" ulx="272" uly="3188">noch für einige Jahre als Vorsitzende von Strafkammern bei den Landgerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3369" type="textblock" ulx="272" uly="3282">
        <line lrx="2935" lry="3369" ulx="272" uly="3282">ten, aber auch als Beisitzer und Vorsitzende bei dem Oberlandesgericht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3473" type="textblock" ulx="270" uly="3377">
        <line lrx="2937" lry="3473" ulx="270" uly="3377">große Hilfe. Eine Erneuerung des „Pensionärs-Programms“ aus dem Anfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3560" type="textblock" ulx="271" uly="3469">
        <line lrx="2935" lry="3560" ulx="271" uly="3469">der 90er Jahre würde sich hier als Lösung empfehlen, zumal „im Westen“ ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3647" type="textblock" ulx="270" uly="3563">
        <line lrx="2935" lry="3647" ulx="270" uly="3563">den kommenden Jahren die Zahl der Pensionierungen erheblich ansteigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3755" type="textblock" ulx="270" uly="3656">
        <line lrx="2935" lry="3755" ulx="270" uly="3656">wird. In Sachsen-Anhalt (und den vergleichbaren Nachbarländern) hätte das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3842" type="textblock" ulx="268" uly="3751">
        <line lrx="2934" lry="3842" ulx="268" uly="3751">zudem den Vorteil, daß nicht alle noch offenen Planstellen für Richter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3946" type="textblock" ulx="270" uly="3845">
        <line lrx="2933" lry="3946" ulx="270" uly="3845">Staatsanwälte jetzt in kurzer Zeıt vollständig besetzt würden, sondern in ein!-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="4036" type="textblock" ulx="267" uly="3936">
        <line lrx="2933" lry="4036" ulx="267" uly="3936">gen Jahren - nach dem Ausscheiden der Pensionäre — für Neueinstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4133" type="textblock" ulx="267" uly="4034">
        <line lrx="2930" lry="4133" ulx="267" uly="4034">von jungen, in Sachsen-Anhalt ausgebildeten Juristen zur Verfügung ständen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4211" type="textblock" ulx="267" uly="4128">
        <line lrx="2932" lry="4211" ulx="267" uly="4128">Deren Zahl ist nämlich in der Justiz Sachsen-Anhalts gegenwärtig noch über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4323" type="textblock" ulx="266" uly="4223">
        <line lrx="2932" lry="4323" ulx="266" uly="4223">raschend gering: unter den seit 1991 neu eingestellten, am Stichtag 1.9.1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4467" type="textblock" ulx="2815" uly="4409">
        <line lrx="2930" lry="4467" ulx="2815" uly="4409">367</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="382" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_382">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_382.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="794" lry="288" type="textblock" ulx="262" uly="212">
        <line lrx="794" lry="288" ulx="262" uly="212">Jürgen Goydke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="463" type="textblock" ulx="267" uly="386">
        <line lrx="2937" lry="463" ulx="267" uly="386">bei den ordentlichen Gerichten tätigen 330 Richtern waren nur 43 „Landes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="557" type="textblock" ulx="268" uly="480">
        <line lrx="2154" lry="557" ulx="268" uly="480">kinder“, was einem Anteil von gerade 13 % entspricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="699" type="textblock" ulx="268" uly="622">
        <line lrx="2935" lry="699" ulx="268" uly="622">Erst wenn auch ın der personellen Zusammensetzung der Richterschaft eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="792" type="textblock" ulx="267" uly="715">
        <line lrx="2937" lry="792" ulx="267" uly="715">altersmäßig und landsmannschaftlich in etwa ausgewogene Struktur erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="886" type="textblock" ulx="267" uly="809">
        <line lrx="2936" lry="886" ulx="267" uly="809">ist, wird man von dem Erreichen der Normalität sprechen können. Bis dahin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="980" type="textblock" ulx="266" uly="903">
        <line lrx="2936" lry="980" ulx="266" uly="903">bedarf es noch einiges an Geduld, Augenmaß und Vertrauen — auch der recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1074" type="textblock" ulx="266" uly="997">
        <line lrx="2938" lry="1074" ulx="266" uly="997">suchenden Bevölkerung —, um dann auch in Sachsen-Anhalt den Aufbau der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1168" type="textblock" ulx="266" uly="1091">
        <line lrx="2027" lry="1168" ulx="266" uly="1091">Strafjustiz als abgeschlossen betrachten zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4471" type="textblock" ulx="260" uly="4413">
        <line lrx="375" lry="4471" ulx="260" uly="4413">368</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="383" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_383">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_383.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2447" lry="518" type="textblock" ulx="293" uly="407">
        <line lrx="2447" lry="518" ulx="293" uly="407">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="746" type="textblock" ulx="290" uly="677">
        <line lrx="862" lry="746" ulx="290" uly="677">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="1321" type="textblock" ulx="280" uly="1255">
        <line lrx="597" lry="1321" ulx="280" uly="1255">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1401" type="textblock" ulx="282" uly="1355">
        <line lrx="299" lry="1401" ulx="282" uly="1355">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="1424" type="textblock" ulx="362" uly="1356">
        <line lrx="1380" lry="1424" ulx="362" uly="1356">Grundlagen der Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1422" type="textblock" ulx="1671" uly="1358">
        <line lrx="2803" lry="1422" ulx="1671" uly="1358">4. Der neue Weg in der Sanktionspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1477" type="textblock" ulx="276" uly="1431">
        <line lrx="303" lry="1477" ulx="276" uly="1431">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="1486" type="textblock" ulx="362" uly="1432">
        <line lrx="1451" lry="1486" ulx="362" uly="1432">Präventionsmodelle in Sachsen-Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1554" type="textblock" ulx="275" uly="1507">
        <line lrx="303" lry="1554" ulx="275" uly="1507">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1496" type="textblock" ulx="1753" uly="1434">
        <line lrx="2381" lry="1496" ulx="1753" uly="1434">Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1562" type="textblock" ulx="360" uly="1509">
        <line lrx="1547" lry="1562" ulx="360" uly="1509">Einheitlicher Sozialer Dienst in der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1574" type="textblock" ulx="1671" uly="1510">
        <line lrx="2717" lry="1574" ulx="1671" uly="1510">5. Das Opfer in der Strafrechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1650" type="textblock" ulx="360" uly="1586">
        <line lrx="694" lry="1650" ulx="360" uly="1586">rechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1648" type="textblock" ulx="1670" uly="1587">
        <line lrx="2326" lry="1648" ulx="1670" uly="1587">6. Schlußbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2017" type="textblock" ulx="273" uly="1916">
        <line lrx="1915" lry="2017" ulx="273" uly="1916">1. Grundlagen der Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2217" type="textblock" ulx="270" uly="2151">
        <line lrx="2929" lry="2217" ulx="270" uly="2151">In Sachsen-Anhalt und den anderen neuen Bundesländern waren nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2328" type="textblock" ulx="268" uly="2245">
        <line lrx="2926" lry="2328" ulx="268" uly="2245">„Wende‘ viele Menschen besorgt über die steigende Entwicklung der stati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2404" type="textblock" ulx="264" uly="2338">
        <line lrx="2925" lry="2404" ulx="264" uly="2338">stisch erfaßten und der öffentlich diskutierten Kriminalität. Neben der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2512" type="textblock" ulx="263" uly="2432">
        <line lrx="2922" lry="2512" ulx="263" uly="2432">forderung, Kriminalität bereits in ihren Ursachen zu bekämpfen, war auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2610" type="textblock" ulx="260" uly="2526">
        <line lrx="2274" lry="2610" ulx="260" uly="2526">das Sicherheitsgefühl der Bevölkerung zu berücksichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2762" type="textblock" ulx="260" uly="2680">
        <line lrx="2919" lry="2762" ulx="260" uly="2680">Die rückhaltlos offene Berichterstattung über Straftaten aus aller Welt in al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2859" type="textblock" ulx="257" uly="2773">
        <line lrx="2918" lry="2859" ulx="257" uly="2773">len Medien waren die Bürgerinnen und Bürger nicht gewohnt. Ihnen war und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2945" type="textblock" ulx="256" uly="2867">
        <line lrx="2915" lry="2945" ulx="256" uly="2867">ist bis heute teilweise nicht bewußt, daß ihnen in der Zeit der DDR das reale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3029" type="textblock" ulx="256" uly="2961">
        <line lrx="2915" lry="3029" ulx="256" uly="2961">Maß der damals auch hier existierenden Kriminalität nicht offenbart worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3139" type="textblock" ulx="253" uly="3055">
        <line lrx="2914" lry="3139" ulx="253" uly="3055">ist. Sie reagieren teilweise mit überzogenen Forderungen insbesondere re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3227" type="textblock" ulx="252" uly="3149">
        <line lrx="2913" lry="3227" ulx="252" uly="3149">pressiver Art, wie sie ihnen für die Kriminalitätsbekämpfung aus der Vergan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3329" type="textblock" ulx="249" uly="3243">
        <line lrx="2912" lry="3329" ulx="249" uly="3243">genheit des totalitären Staatssystems geläufig waren. Sie verstehen nicht, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3421" type="textblock" ulx="250" uly="3336">
        <line lrx="2911" lry="3421" ulx="250" uly="3336">auch und gerade in einem freiheitlichen Staatssystem, in dem der Verhältnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3517" type="textblock" ulx="249" uly="3424">
        <line lrx="2909" lry="3517" ulx="249" uly="3424">mäßigkeitsgrundsatz in der Ausprägung des Übermaßverbotes Verfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3610" type="textblock" ulx="247" uly="3523">
        <line lrx="2909" lry="3610" ulx="247" uly="3523">rang hat, ein gewisses Maß an leichter und auch schon mittlerer Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3702" type="textblock" ulx="245" uly="3618">
        <line lrx="2908" lry="3702" ulx="245" uly="3618">als Spiegelbild der individuellen Freiheit der Bürgerinnen und Bürger nahezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3801" type="textblock" ulx="245" uly="3713">
        <line lrx="2906" lry="3801" ulx="245" uly="3713">unvermeidlich ist. Sie vergessen, daß es außer Bestrafen und Einsperren auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3894" type="textblock" ulx="243" uly="3806">
        <line lrx="2905" lry="3894" ulx="243" uly="3806">andere und wegen ihrer Wirksamkeit vorrangige Präventionsmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="3989" type="textblock" ulx="240" uly="3900">
        <line lrx="2544" lry="3989" ulx="240" uly="3900">gibt, die zu nutzen alle aufgerufen sind, nicht nur Polizei und Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4136" type="textblock" ulx="240" uly="4055">
        <line lrx="2901" lry="4136" ulx="240" uly="4055">Polizei und Justiz leisten zwar zur Unterbindung und Verfolgung von Strafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="4235" type="textblock" ulx="238" uly="4149">
        <line lrx="2899" lry="4235" ulx="238" uly="4149">ten einen unverzichtbaren Beitrag. Sie allein können und sollen die Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4330" type="textblock" ulx="235" uly="4244">
        <line lrx="2897" lry="4330" ulx="235" uly="4244">der Kriminalitätsverhütung aber nicht bewältigen. Vielmehr ist es Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4487" type="textblock" ulx="2781" uly="4428">
        <line lrx="2897" lry="4487" ulx="2781" uly="4428">369</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="384" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_384">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_384.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="788" lry="269" type="textblock" ulx="264" uly="210">
        <line lrx="788" lry="269" ulx="264" uly="210">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="462" type="textblock" ulx="264" uly="385">
        <line lrx="2931" lry="462" ulx="264" uly="385">und Pflicht aller Institutionen und auch der Bürgerinnen und Bürger unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="556" type="textblock" ulx="264" uly="479">
        <line lrx="2871" lry="556" ulx="264" uly="479">Landes, den ihnen möglichen Beitrag zur Kriminalitätsverhütung zu leisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="689" type="textblock" ulx="263" uly="620">
        <line lrx="2928" lry="689" ulx="263" uly="620">Man kann drei Dimensionen der Prävention unterscheiden, für die es in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="791" type="textblock" ulx="262" uly="714">
        <line lrx="2928" lry="791" ulx="262" uly="714">neuen Ländern besondere Bedingungen gab und gibt. Diese machen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="885" type="textblock" ulx="264" uly="796">
        <line lrx="2929" lry="885" ulx="264" uly="796">Übernahme von Handlungskonzepten der alten Länder nicht uneinge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="978" type="textblock" ulx="261" uly="902">
        <line lrx="862" lry="978" ulx="261" uly="902">schränkt möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1114" type="textblock" ulx="263" uly="1035">
        <line lrx="2929" lry="1114" ulx="263" uly="1035">Bei der primären Prävention, mit der die Ursachen für Kriminalität beseitigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1208" type="textblock" ulx="261" uly="1130">
        <line lrx="2930" lry="1208" ulx="261" uly="1130">werden sollen, macht schon die Normverdeutlichung und Stabilisierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1302" type="textblock" ulx="265" uly="1225">
        <line lrx="2929" lry="1302" ulx="265" uly="1225">Rechtsbewußtseins (z.B. durch Erziehung) Schwierigkeiten, wenn es an Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1396" type="textblock" ulx="261" uly="1318">
        <line lrx="2930" lry="1396" ulx="261" uly="1318">sonen fehlt, die kraft eigener Autorität demokratische Bewußtseinsbildung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1490" type="textblock" ulx="261" uly="1413">
        <line lrx="2929" lry="1490" ulx="261" uly="1413">vermitteln in der Lage sind. Das aus der DDR übernommene Erziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1585" type="textblock" ulx="261" uly="1507">
        <line lrx="2930" lry="1585" ulx="261" uly="1507">personal war es gewohnt, bis ins einzelne staatsparteilich vorgefertigte Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1679" type="textblock" ulx="261" uly="1601">
        <line lrx="2930" lry="1679" ulx="261" uly="1601">einheiten zu reproduzieren; die Freiheit, hier etwas selbstgestaltend zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1772" type="textblock" ulx="262" uly="1695">
        <line lrx="1290" lry="1772" ulx="262" uly="1695">mitteln, war nicht vorgesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1898" type="textblock" ulx="263" uly="1790">
        <line lrx="2931" lry="1898" ulx="263" uly="1790">Die Lehrenden mußten nach der Wende erst selbst einmal neu lernen, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2002" type="textblock" ulx="262" uly="1925">
        <line lrx="2930" lry="2002" ulx="262" uly="1925">lehren. Sowohl Methoden wie auch Inhalte mußten das Hergebrachte fallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2096" type="textblock" ulx="262" uly="2019">
        <line lrx="2865" lry="2096" ulx="262" uly="2019">lassen und sich an den neuen gesellschaftlichen Gegebenheiten orientieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2238" type="textblock" ulx="262" uly="2160">
        <line lrx="2931" lry="2238" ulx="262" uly="2160">Aber auch die unter primärer Prävention zu fassende Veränderung gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2332" type="textblock" ulx="260" uly="2254">
        <line lrx="2930" lry="2332" ulx="260" uly="2254">schaftlicher Faktoren — z.B. die Beseitigung von Sozialisationsdefiziten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2426" type="textblock" ulx="259" uly="2348">
        <line lrx="2930" lry="2426" ulx="259" uly="2348">sozialen oder strukturellen Mängellagen - war in der noch immer nicht abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2519" type="textblock" ulx="259" uly="2442">
        <line lrx="2930" lry="2519" ulx="259" uly="2442">schlossenen Umbruchsituation kaum zu bewältigen. Praktisch alle Institutio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2614" type="textblock" ulx="260" uly="2536">
        <line lrx="2929" lry="2614" ulx="260" uly="2536">nen, die ım Rahmen der Kriminalprävention gesellschaftlich wirkten, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2708" type="textblock" ulx="258" uly="2630">
        <line lrx="2929" lry="2708" ulx="258" uly="2630">weggebrochen. Schlagartig setzten Arbeitslosigkeit und ihre Folgen Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2802" type="textblock" ulx="258" uly="2725">
        <line lrx="2929" lry="2802" ulx="258" uly="2725">planungen und -perspektiven außer Kraft, auch und gerade bei den jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2896" type="textblock" ulx="260" uly="2817">
        <line lrx="2930" lry="2896" ulx="260" uly="2817">Menschen. Um so gravierender ist, daß vielfach — und gerade auch im kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2990" type="textblock" ulx="259" uly="2911">
        <line lrx="2929" lry="2990" ulx="259" uly="2911">munalen Bereich — die Bedeutung der Kriminalprävention in ihrer ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3084" type="textblock" ulx="261" uly="3005">
        <line lrx="2929" lry="3084" ulx="261" uly="3005">Breite noch gar nicht erkannt wird. Gerade aus dem kommunalen Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3179" type="textblock" ulx="258" uly="3100">
        <line lrx="2930" lry="3179" ulx="258" uly="3100">wurde —- und wird auch heute noch —- besonders laut nach dem Staat gerufen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3272" type="textblock" ulx="259" uly="3195">
        <line lrx="1629" lry="3272" ulx="259" uly="3195">der hart und unnachsichtig strafen solle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3412" type="textblock" ulx="259" uly="3334">
        <line lrx="2932" lry="3412" ulx="259" uly="3334">Auch die Rahmenbedingungen für die sekundäre Prävention sind denkbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3506" type="textblock" ulx="258" uly="3428">
        <line lrx="2929" lry="3506" ulx="258" uly="3428">schlecht. Wie soll es gelingen, kriminell gefährdete oder tatbereite Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3590" type="textblock" ulx="258" uly="3522">
        <line lrx="2930" lry="3590" ulx="258" uly="3522">von Straftaten abzuhalten, wenn weder ein ausreichendes Bewußtsein für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3694" type="textblock" ulx="259" uly="3616">
        <line lrx="2930" lry="3694" ulx="259" uly="3616">Notwendigkeit von Maßnahmen noch ausreichende finanzielle Ressourcen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3789" type="textblock" ulx="258" uly="3711">
        <line lrx="2931" lry="3789" ulx="258" uly="3711">vorhanden sind, um Tatgelegenheitsstrukturen zu verändern und Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3884" type="textblock" ulx="258" uly="3806">
        <line lrx="2932" lry="3884" ulx="258" uly="3806">men zur aktiven Stützung normangepaßten Verhaltens durchzuführen? Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3979" type="textblock" ulx="258" uly="3901">
        <line lrx="2885" lry="3979" ulx="258" uly="3901">einer Verbesserung der polizeilichen Präsenz allein kann es nicht getan sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4120" type="textblock" ulx="259" uly="4043">
        <line lrx="2931" lry="4120" ulx="259" uly="4043">Gleiches gilt für die opferbezogene Komponente der sekundären Prävention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4216" type="textblock" ulx="257" uly="4138">
        <line lrx="2931" lry="4216" ulx="257" uly="4138">soweit eine Veränderung von Verhaltensweisen potentieller Opfer bewirkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4310" type="textblock" ulx="256" uly="4232">
        <line lrx="2929" lry="4310" ulx="256" uly="4232">werden soll, um sie vor Straftaten zu schützen. Auch hierfür muß geworben</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4473" type="textblock" ulx="255" uly="4416">
        <line lrx="372" lry="4473" ulx="255" uly="4416">370</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="385" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_385">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_385.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2919" lry="303" type="textblock" ulx="1406" uly="229">
        <line lrx="2919" lry="303" ulx="1406" uly="229">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="479" type="textblock" ulx="249" uly="402">
        <line lrx="2916" lry="479" ulx="249" uly="402">werden. Die Opfer haben keine Lobby. In diesem Bereich der sekundären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="557" type="textblock" ulx="250" uly="495">
        <line lrx="2915" lry="557" ulx="250" uly="495">Prävention waren zunächst vor allem kriminalitätsverursachende Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="666" type="textblock" ulx="248" uly="579">
        <line lrx="2915" lry="666" ulx="248" uly="579">des örtlichen Nahbereichs zu analysieren. Vor Ort mußten Ämter und Institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="760" type="textblock" ulx="248" uly="682">
        <line lrx="2279" lry="760" ulx="248" uly="682">tionen angesprochen und zur Mitarbeit mobilisiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="902" type="textblock" ulx="248" uly="823">
        <line lrx="2914" lry="902" ulx="248" uly="823">Sind die bisher genannten Bereiche der Prävention ım Wesentlichen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="996" type="textblock" ulx="249" uly="917">
        <line lrx="2914" lry="996" ulx="249" uly="917">Aufgabengebiete der Justiz, so handelt es sich bei der tertiären Prävention um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1090" type="textblock" ulx="247" uly="1010">
        <line lrx="2912" lry="1090" ulx="247" uly="1010">das ureigene hergebrachte Feld, auf dem Staatsanwaltschaften und Gerichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1184" type="textblock" ulx="248" uly="1104">
        <line lrx="2914" lry="1184" ulx="248" uly="1104">ihren Beitrag zur Bewältigung der Kriminalität leisten. Klar ist aber: Das Ziel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1261" type="textblock" ulx="246" uly="1198">
        <line lrx="2913" lry="1261" ulx="246" uly="1198">die überführten Straftäter — und damit auch die Gesellschaft — vor einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1371" type="textblock" ulx="250" uly="1292">
        <line lrx="2914" lry="1371" ulx="250" uly="1292">Rückfall zu bewahren, läßt sich von der Justiz allein auch mit bester sachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1467" type="textblock" ulx="247" uly="1385">
        <line lrx="2914" lry="1467" ulx="247" uly="1385">rechter Sanktion, Behandlung der Täter und Wiedereingliederungsbemühun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="1560" type="textblock" ulx="245" uly="1484">
        <line lrx="1545" lry="1560" ulx="245" uly="1484">gen nicht zufriedenstellend erreichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1699" type="textblock" ulx="249" uly="1621">
        <line lrx="2913" lry="1699" ulx="249" uly="1621">Deshalb hat das Justizministerium sich intensiv darum bemüht, auf eine mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1797" type="textblock" ulx="247" uly="1715">
        <line lrx="2913" lry="1797" ulx="247" uly="1715">lichst umfassende ressortübergreifende Kriminalprävention hinzuwirken. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1892" type="textblock" ulx="247" uly="1808">
        <line lrx="2914" lry="1892" ulx="247" uly="1808">bei kommt der Förderung der kommunalen Kriminalprävention eine beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1986" type="textblock" ulx="246" uly="1902">
        <line lrx="2914" lry="1986" ulx="246" uly="1902">dere Bedeutung zu. Immer mehr Städte und Gemeinden haben dies inzwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2080" type="textblock" ulx="246" uly="1997">
        <line lrx="2916" lry="2080" ulx="246" uly="1997">schen erkannt. Leider gibt es aber auch Beispiele dafür, daß Prävention zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2173" type="textblock" ulx="247" uly="2091">
        <line lrx="2914" lry="2173" ulx="247" uly="2091">mit gutem Willen, aber unkoordiniert betrieben wird, und auch dafür, daß das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2268" type="textblock" ulx="249" uly="2184">
        <line lrx="2913" lry="2268" ulx="249" uly="2184">Interesse an präventiver Zusammenarbeit nach vielversprechenden Anfän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2361" type="textblock" ulx="244" uly="2278">
        <line lrx="2913" lry="2361" ulx="244" uly="2278">gen erlahmt, wenn die Zusammenarbeit nicht in einem Mindestmaß institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2456" type="textblock" ulx="245" uly="2372">
        <line lrx="2460" lry="2456" ulx="245" uly="2372">tionalisiert sowie organisatorisch und finanziell unterstützt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2589" type="textblock" ulx="244" uly="2514">
        <line lrx="2911" lry="2589" ulx="244" uly="2514">Sicher dient es auch der Prävention, wenn — wie es auf Bundesebene nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2684" type="textblock" ulx="244" uly="2607">
        <line lrx="2911" lry="2684" ulx="244" uly="2607">initiiert ist — die Strafrahmen des StGB harmonisiert werden. Ich begrüße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2776" type="textblock" ulx="244" uly="2702">
        <line lrx="2911" lry="2776" ulx="244" uly="2702">hierbei insbesondere das Vorhaben, das Mißverhältnis der Strafen für Strafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2880" type="textblock" ulx="243" uly="2795">
        <line lrx="2912" lry="2880" ulx="243" uly="2795">ten gegen die Person und das der Strafen für Eigentums- und Vermögens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2974" type="textblock" ulx="243" uly="2889">
        <line lrx="2911" lry="2974" ulx="243" uly="2889">delikte zu beseitigen. Auf Bundesebene müssen aber auch neue — und wie ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3068" type="textblock" ulx="243" uly="2982">
        <line lrx="2911" lry="3068" ulx="243" uly="2982">meine wirksamere — Sanktionen eingeführt werden, zu denen die gemeinnüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3162" type="textblock" ulx="242" uly="3077">
        <line lrx="2912" lry="3162" ulx="242" uly="3077">zige Arbeit (nicht nur als Anhängsel oder zur Abwendung von Sanktionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3257" type="textblock" ulx="242" uly="3172">
        <line lrx="2912" lry="3257" ulx="242" uly="3172">sondern als selbständige Sanktion) gehört, aber auch die Aufwertung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3351" type="textblock" ulx="243" uly="3274">
        <line lrx="1288" lry="3351" ulx="243" uly="3274">Nebenstrafen zur Hauptstrafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3483" type="textblock" ulx="245" uly="3397">
        <line lrx="2914" lry="3483" ulx="245" uly="3397">Die Sprache und der Inhalt der Gesetze muß für die Bürgerinnen und Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3574" type="textblock" ulx="242" uly="3492">
        <line lrx="2912" lry="3574" ulx="242" uly="3492">verständlicher werden. Klare Vorschriften tragen auch zur Akzeptanz der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3667" type="textblock" ulx="242" uly="3586">
        <line lrx="2912" lry="3667" ulx="242" uly="3586">setze bei. Ich will nur die derzeit recht komplizierten und verschachtelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3767" type="textblock" ulx="247" uly="3679">
        <line lrx="2911" lry="3767" ulx="247" uly="3679">Regelungen über Alkoholdelikte im Straßenverkehr erwähnen: 0,0 Promille</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3861" type="textblock" ulx="242" uly="3774">
        <line lrx="2912" lry="3861" ulx="242" uly="3774">wäre eindeutig! Aber auch die Vorschriften über die Berücksichtigung rausch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3956" type="textblock" ulx="243" uly="3868">
        <line lrx="2912" lry="3956" ulx="243" uly="3868">bedingter Schuldunfähigkeit oder erheblich verminderter Schuldfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4050" type="textblock" ulx="241" uly="3963">
        <line lrx="2911" lry="4050" ulx="241" uly="3963">verstehen viele Bürgerinnen und Bürger nicht. Und die Art und Weise, wie ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="4140" type="textblock" ulx="244" uly="4056">
        <line lrx="2914" lry="4140" ulx="244" uly="4056">Erwachsenenstrafrecht Gesamtstrafen gebildet und begründet werden, ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4238" type="textblock" ulx="244" uly="4151">
        <line lrx="2913" lry="4238" ulx="244" uly="4151">Bevölkerung auch schwerer klar zu machen, als eine Einheitsstrafenregelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="4314" type="textblock" ulx="240" uly="4262">
        <line lrx="510" lry="4314" ulx="240" uly="4262">es wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4481" type="textblock" ulx="2796" uly="4424">
        <line lrx="2904" lry="4481" ulx="2796" uly="4424">371</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="386" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_386">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_386.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="803" lry="289" type="textblock" ulx="278" uly="230">
        <line lrx="803" lry="289" ulx="278" uly="230">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="473" type="textblock" ulx="277" uly="404">
        <line lrx="2945" lry="473" ulx="277" uly="404">Worauf ich keinen unmittelbaren Einfluß habe, ist die Verständlichkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="576" type="textblock" ulx="278" uly="498">
        <line lrx="2942" lry="576" ulx="278" uly="498">Entscheidungen, die für den Rechtsfrieden von eminenter Bedeutung ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="670" type="textblock" ulx="278" uly="592">
        <line lrx="2942" lry="670" ulx="278" uly="592">Darauf kann ich immer wieder nur durch Bitten und Fortbildungsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="744" type="textblock" ulx="277" uly="685">
        <line lrx="633" lry="744" ulx="277" uly="685">hinwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="893" type="textblock" ulx="276" uly="815">
        <line lrx="2945" lry="893" ulx="276" uly="815">Wie wichtig es für die Prävention ist, daß konsequente Ermittlungen, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="987" type="textblock" ulx="275" uly="910">
        <line lrx="2941" lry="987" ulx="275" uly="910">auch schon starke polizeiliche Präsenz ein hohes Entdeckungsrisiko für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1082" type="textblock" ulx="273" uly="1005">
        <line lrx="2942" lry="1082" ulx="273" uly="1005">Täter schaffen, und daß dann auch eine schnelle Entscheidung folgt, brauche</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="1157" type="textblock" ulx="275" uly="1097">
        <line lrx="986" lry="1157" ulx="275" uly="1097">ich nicht zu betonen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1306" type="textblock" ulx="275" uly="1228">
        <line lrx="2942" lry="1306" ulx="275" uly="1228">Zu dem Gesichtspunkt wirksamer und angemessener, für den Täter verständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1400" type="textblock" ulx="275" uly="1322">
        <line lrx="2942" lry="1400" ulx="275" uly="1322">licher Sanktion gehört im Jugendbereich auch die Nutzung der dort erweiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1495" type="textblock" ulx="275" uly="1417">
        <line lrx="2945" lry="1495" ulx="275" uly="1417">ten Möglichkeiten der Diversion, mit denen eine erzieherische Einwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1588" type="textblock" ulx="274" uly="1511">
        <line lrx="2942" lry="1588" ulx="274" uly="1511">auf die Beschuldigten oft viel besser möglich ist als mit dem herkömmlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1682" type="textblock" ulx="274" uly="1604">
        <line lrx="2943" lry="1682" ulx="274" uly="1604">Strafinstrumentarium. Auch im Verfahren gegen Erwachsene bieten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1777" type="textblock" ulx="271" uly="1698">
        <line lrx="2943" lry="1777" ulx="271" uly="1698">— nicht erst seit der Einfügung von $ 46 a StGB - der Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1871" type="textblock" ulx="275" uly="1793">
        <line lrx="2944" lry="1871" ulx="275" uly="1793">und die Schadenswiedergutmachung statt einer Strafe als sinnvolle Reaktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1965" type="textblock" ulx="274" uly="1887">
        <line lrx="2943" lry="1965" ulx="274" uly="1887">an. Ein Täter, der sich nicht angemessen behandelt fühlt, ist für die Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2060" type="textblock" ulx="273" uly="1981">
        <line lrx="2289" lry="2060" ulx="273" uly="1981">schaft gefährlicher als einer, der seine Sanktion akzeptiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2435" type="textblock" ulx="270" uly="2362">
        <line lrx="2034" lry="2435" ulx="270" uly="2362">2. Präventionsmodelle in Sachsen-Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2672" type="textblock" ulx="271" uly="2595">
        <line lrx="2941" lry="2672" ulx="271" uly="2595">Vor einigen Jahren wurde der interministerielle Arbeitskreis „„Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2766" type="textblock" ulx="273" uly="2689">
        <line lrx="2943" lry="2766" ulx="273" uly="2689">vention‘“ gebildet, dem das Ministerium des Inneren, das Ministerium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2854" type="textblock" ulx="267" uly="2783">
        <line lrx="2942" lry="2854" ulx="267" uly="2783">Justiz, das Ministerium für Arbeit, Soziales und Gesundheit, das Ministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2954" type="textblock" ulx="269" uly="2877">
        <line lrx="2942" lry="2954" ulx="269" uly="2877">für Umwelt, Raumordnung und Landwirtschaft, das Kultusministerium, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3049" type="textblock" ulx="271" uly="2971">
        <line lrx="2943" lry="3049" ulx="271" uly="2971">Ministerium für Wohnungswesen, Städtebau und Verkehr, die Leitstelle für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3143" type="textblock" ulx="269" uly="3065">
        <line lrx="2943" lry="3143" ulx="269" uly="3065">Frauenpolitik, der Städte- und Gemeindebund sowie das Landeskriminalamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3238" type="textblock" ulx="270" uly="3160">
        <line lrx="2943" lry="3238" ulx="270" uly="3160">des Landes Sachsen-Anhalt angehören. Der Arbeitskreis beschäftigt sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3332" type="textblock" ulx="270" uly="3253">
        <line lrx="2941" lry="3332" ulx="270" uly="3253">der Entwicklung von Präventionsprojekten. Er hat u.a. ein Konzept für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3427" type="textblock" ulx="270" uly="3348">
        <line lrx="2942" lry="3427" ulx="270" uly="3348">Gründung und Arbeit kommunaler Präventionsräte erarbeitet und begleitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3518" type="textblock" ulx="269" uly="3441">
        <line lrx="2942" lry="3518" ulx="269" uly="3441">die Arbeit bestehender Präventionsgremien mit fachlichem Rat. Die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="3613" type="textblock" ulx="269" uly="3535">
        <line lrx="2155" lry="3613" ulx="269" uly="3535">schäftsführung des IMAK hat das Landeskriminalamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3757" type="textblock" ulx="272" uly="3678">
        <line lrx="2942" lry="3757" ulx="272" uly="3678">Im Jahre 1994 wurden im Einvernehmen mit den Beteiligten des intermini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3834" type="textblock" ulx="268" uly="3773">
        <line lrx="2942" lry="3834" ulx="268" uly="3773">steriellen Arbeitskreises in zahlreichen Landkreisen Sachsen-Anhalts kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3946" type="textblock" ulx="269" uly="3867">
        <line lrx="2943" lry="3946" ulx="269" uly="3867">munale „Runde Tische zur Kriminalitätsvorbeugung‘ eingerichtet. Geleitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4039" type="textblock" ulx="268" uly="3950">
        <line lrx="2942" lry="4039" ulx="268" uly="3950">von der Überzeugung, daß Kriminalprävention am wirksamsten auf kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4135" type="textblock" ulx="268" uly="4056">
        <line lrx="2942" lry="4135" ulx="268" uly="4056">naler Ebene geleistet werden kann, habe ich Richter und Staatsanwälte per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4228" type="textblock" ulx="267" uly="4150">
        <line lrx="2940" lry="4228" ulx="267" uly="4150">sönlich und eindringlich gebeten, an den „Runden Tischen‘ mitzuarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4322" type="textblock" ulx="269" uly="4244">
        <line lrx="2943" lry="4322" ulx="269" uly="4244">Ich lasse mir darüber regelmäßig berichten. Es hat sich gezeigt, daß von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4493" type="textblock" ulx="265" uly="4434">
        <line lrx="380" lry="4493" ulx="265" uly="4434">372</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="387" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_387">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_387.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2929" lry="272" type="textblock" ulx="1416" uly="198">
        <line lrx="2929" lry="272" ulx="1416" uly="198">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="455" type="textblock" ulx="257" uly="365">
        <line lrx="2925" lry="455" ulx="257" uly="365">Teilnahmemöglichkeit, wo immer sie gewünscht wurde, reger Gebrauch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="519" type="textblock" ulx="258" uly="460">
        <line lrx="717" lry="519" ulx="258" uly="460">macht wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="675" type="textblock" ulx="259" uly="587">
        <line lrx="2924" lry="675" ulx="259" uly="587">Das Justizministerium selbst wirkt am „Runden Tisch‘“ in Magdeburg als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="760" type="textblock" ulx="259" uly="680">
        <line lrx="2923" lry="760" ulx="259" uly="680">„ständiger Gast‘“ aktiv mit. Im übrigen begleitet es über den „IMAK Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="851" type="textblock" ulx="255" uly="774">
        <line lrx="2922" lry="851" ulx="255" uly="774">nalprävention‘“ die Arbeit der Runden Tische beratend. Der IMAK wertet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="949" type="textblock" ulx="254" uly="869">
        <line lrx="2922" lry="949" ulx="254" uly="869">auch die Ergebnisse aus. Die Polizei betreibt bürgernahe Polizeiarbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1032" type="textblock" ulx="254" uly="962">
        <line lrx="2921" lry="1032" ulx="254" uly="962">lädt dabei auch selbst zu Runder-Tisch-Arbeit ein. Damit will sie ihre Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1136" type="textblock" ulx="253" uly="1056">
        <line lrx="2920" lry="1136" ulx="253" uly="1056">besser an den Problemen und Bedürfnissen der jeweiligen Kommune ausrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1219" type="textblock" ulx="253" uly="1152">
        <line lrx="2919" lry="1219" ulx="253" uly="1152">ten. Parallel dazu nehmen Vertreter der Polizei vor Ort aber auch — soweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1308" type="textblock" ulx="252" uly="1245">
        <line lrx="2135" lry="1308" ulx="252" uly="1245">vorhanden - an den kommunalen Runden Tischen teil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1460" type="textblock" ulx="253" uly="1378">
        <line lrx="2919" lry="1460" ulx="253" uly="1378">Besonderes Anliegen auch der Polizei ist es, immer wieder aufzuzeigen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1553" type="textblock" ulx="250" uly="1472">
        <line lrx="2918" lry="1553" ulx="250" uly="1472">die repressive Kriminalitätsbekämpfung zur Prävention allein nicht ausrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1647" type="textblock" ulx="249" uly="1566">
        <line lrx="2917" lry="1647" ulx="249" uly="1566">chend ist. Sie erweitert ihren Aufgabenbereich hin zu einer allgemeinen „Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1739" type="textblock" ulx="250" uly="1660">
        <line lrx="2917" lry="1739" ulx="250" uly="1660">blemlösungs- und Hilfeinstanz‘. Sie entwickelt engere Beziehungen zu ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1835" type="textblock" ulx="251" uly="1756">
        <line lrx="2916" lry="1835" ulx="251" uly="1756">ren staatlichen und privaten Institutionen, die sich mit sozialen Problemstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1926" type="textblock" ulx="250" uly="1848">
        <line lrx="2915" lry="1926" ulx="250" uly="1848">lungen in der Gesellschaft befassen. Sie wirkt mit den Bürgern zusammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2024" type="textblock" ulx="249" uly="1943">
        <line lrx="2915" lry="2024" ulx="249" uly="1943">und schafft neue enge Verbindungen im Sinne eines partnerschaftlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2118" type="textblock" ulx="249" uly="2037">
        <line lrx="2915" lry="2118" ulx="249" uly="2037">hältnisses. Sie ermutigt die Bevölkerung zur Unterstützung der Polizei beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2211" type="textblock" ulx="247" uly="2132">
        <line lrx="2889" lry="2211" ulx="247" uly="2132">Vorgehen gegen Kriminalität und wirkt so auch gegen die Verbrechensangst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2346" type="textblock" ulx="247" uly="2264">
        <line lrx="2912" lry="2346" ulx="247" uly="2264">Das Justizministerium veranstaltet regelmäßig Tagungen und Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2434" type="textblock" ulx="237" uly="2358">
        <line lrx="2910" lry="2434" ulx="237" uly="2358">projekte für Richter, Staatsanwälte und Mitarbeiter des Sozialen Dienstes. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2530" type="textblock" ulx="245" uly="2452">
        <line lrx="2911" lry="2530" ulx="245" uly="2452">Programme haben zum Ziel, Präventionsstrategien vorzustellen und die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2627" type="textblock" ulx="242" uly="2546">
        <line lrx="2912" lry="2627" ulx="242" uly="2546">sammenarbeit mit Präventionsgremien zu verstärken. 1997 wurde mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2722" type="textblock" ulx="243" uly="2639">
        <line lrx="2910" lry="2722" ulx="243" uly="2639">Fortbildungsveranstaltung für Jugendrichter und -staatsanwälte begonnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2814" type="textblock" ulx="240" uly="2733">
        <line lrx="2909" lry="2814" ulx="240" uly="2733">die die Bezugswissenschaften Kriminologie, Sozialpädagogik, Soziologie, Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2909" type="textblock" ulx="240" uly="2827">
        <line lrx="2908" lry="2909" ulx="240" uly="2827">gendpsychiatrie und Vollzugswissenschaft für den Personenkreis nutzbar ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2982" type="textblock" ulx="239" uly="2922">
        <line lrx="557" lry="2982" ulx="239" uly="2922">chen soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3128" type="textblock" ulx="241" uly="3046">
        <line lrx="2909" lry="3128" ulx="241" uly="3046">Das Projekt „Reaktion auf Gewalt durch Jugendhilfe und Straffälligenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3223" type="textblock" ulx="243" uly="3141">
        <line lrx="2907" lry="3223" ulx="243" uly="3141">(Pro Re-Aktion)‘“ ist ein Fortbildungs- und Beratungsdienst der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3317" type="textblock" ulx="240" uly="3234">
        <line lrx="2907" lry="3317" ulx="240" uly="3234">Bewährungs-, Gerichts- und Straffälligenhilfe (DBH) für die Länder Sachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3411" type="textblock" ulx="239" uly="3329">
        <line lrx="2907" lry="3411" ulx="239" uly="3329">und Sachsen-Anhalt. Das Projekt, das vom Bundesministerium für Familie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3506" type="textblock" ulx="238" uly="3422">
        <line lrx="2907" lry="3506" ulx="238" uly="3422">Senioren, Frauen und Jugend gefördert wird, ist durch das Justizministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3585" type="textblock" ulx="238" uly="3517">
        <line lrx="2906" lry="3585" ulx="238" uly="3517">Sachsen-Anhalts mitentwickelt worden. Ziel der Arbeit von „Pro Re-Ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3694" type="textblock" ulx="237" uly="3611">
        <line lrx="2906" lry="3694" ulx="237" uly="3611">tion‘“ ist es, die Arbeit der freiwilligen Straffälligenhilfe und der Sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3789" type="textblock" ulx="237" uly="3705">
        <line lrx="2908" lry="3789" ulx="237" uly="3705">Dienste der Justiz, welche wegen ihrer Gewaltbereitschaft in Erscheinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3882" type="textblock" ulx="234" uly="3800">
        <line lrx="2905" lry="3882" ulx="234" uly="3800">getretene junge Menschen betreuen, zu verbessern sowie Wege aufzuzeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3977" type="textblock" ulx="235" uly="3894">
        <line lrx="2906" lry="3977" ulx="235" uly="3894">um die soziale Integration und Rückführung in ein gewaltfreies Leben zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="4068" type="textblock" ulx="233" uly="3991">
        <line lrx="678" lry="4068" ulx="233" uly="3991">ermöglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4193" type="textblock" ulx="234" uly="4116">
        <line lrx="2904" lry="4193" ulx="234" uly="4116">Ferner wurden vom Ministerium des Inneren in Dessau, Halle und Magde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4293" type="textblock" ulx="232" uly="4210">
        <line lrx="2903" lry="4293" ulx="232" uly="4210">burg Jugendkommissariate geschaffen. Sie befassen sich ausschließlich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4455" type="textblock" ulx="2787" uly="4397">
        <line lrx="2901" lry="4455" ulx="2787" uly="4397">373</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="388" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_388">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_388.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="767" lry="256" type="textblock" ulx="244" uly="197">
        <line lrx="767" lry="256" ulx="244" uly="197">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="447" type="textblock" ulx="241" uly="367">
        <line lrx="2909" lry="447" ulx="241" uly="367">der Aufklärung von Straftaten, die von Jugendlichen begangen wurden. Dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="540" type="textblock" ulx="242" uly="460">
        <line lrx="2908" lry="540" ulx="242" uly="460">verrichten nicht nur im Umgang mit jungen Menschen besonders qualifizierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="631" type="textblock" ulx="245" uly="554">
        <line lrx="2909" lry="631" ulx="245" uly="554">Polizeibeamte Dienst. Darüber hinaus ist diesen als selbständige, unabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="729" type="textblock" ulx="242" uly="647">
        <line lrx="2909" lry="729" ulx="242" uly="647">ge Einheit ein Team von Sozialarbeitern angegliedert. Die jJungen Beschuldig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="822" type="textblock" ulx="242" uly="741">
        <line lrx="2909" lry="822" ulx="242" uly="741">ten werden auf die Möglichkeit der Kontaktaufnahme hingewiesen. Sie kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="916" type="textblock" ulx="243" uly="836">
        <line lrx="2911" lry="916" ulx="243" uly="836">nen sich - freiwillig! — unmittelbar an diese mit ihren Problemen wenden. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1011" type="textblock" ulx="244" uly="929">
        <line lrx="2911" lry="1011" ulx="244" uly="929">Projekt läuft gut und die Hoffnung, damit eine sofort ansprechbare und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="1104" type="textblock" ulx="243" uly="1024">
        <line lrx="2636" lry="1104" ulx="243" uly="1024">schnell wirksame Stelle geschaffen zu haben, hat sich mehr als erfüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1247" type="textblock" ulx="246" uly="1166">
        <line lrx="2910" lry="1247" ulx="246" uly="1166">In einem gewissen Zusammenhang mit den schon erwähnten Bemühungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1340" type="textblock" ulx="244" uly="1252">
        <line lrx="2911" lry="1340" ulx="244" uly="1252">um Prävention steht ferner die Überlegung, die Anwendung der Vorschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1434" type="textblock" ulx="244" uly="1354">
        <line lrx="2912" lry="1434" ulx="244" uly="1354">über das beschleunigte Verfahren zu fördern. Die Staatsanwaltschaft ist seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1529" type="textblock" ulx="244" uly="1448">
        <line lrx="2912" lry="1529" ulx="244" uly="1448">rund drei Jahren verpflichtet, den Antrag auf Entscheidung ım beschleunig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1615" type="textblock" ulx="243" uly="1547">
        <line lrx="1283" lry="1615" ulx="243" uly="1547">ten Verfahren zu stellen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1706" type="textblock" ulx="241" uly="1701">
        <line lrx="280" lry="1706" ulx="241" uly="1701">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1741" type="textblock" ulx="326" uly="1660">
        <line lrx="2913" lry="1741" ulx="326" uly="1660">eine Sache aufgrund des einfachen Sachverhalts oder der klaren Beweisla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1836" type="textblock" ulx="327" uly="1757">
        <line lrx="1803" lry="1836" ulx="327" uly="1757">ge zur sofortigen Verhandlung geeignet ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1930" type="textblock" ulx="326" uly="1851">
        <line lrx="1652" lry="1930" ulx="326" uly="1851">der Beschuldigte kein Jugendlicher ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2019" type="textblock" ulx="328" uly="1943">
        <line lrx="2913" lry="2019" ulx="328" uly="1943">keine höhere Strafe als Freiheitsstrafe von einem Jahr und keine Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2118" type="textblock" ulx="327" uly="2037">
        <line lrx="2914" lry="2118" ulx="327" uly="2037">der Besserung und Sicherung außer der Entziehung der Fahrerlaubnis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2194" type="textblock" ulx="327" uly="2136">
        <line lrx="886" lry="2194" ulx="327" uly="2136">erwarten ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2304" type="textblock" ulx="327" uly="2225">
        <line lrx="2914" lry="2304" ulx="327" uly="2225">die Staatsanwaltschaft nach dem Ergebnis der Ermittlungen eine Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2400" type="textblock" ulx="326" uly="2319">
        <line lrx="2913" lry="2400" ulx="326" uly="2319">verhandlung für erforderlich, d.h. eine Ahndung im schriftlichen Strafbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2476" type="textblock" ulx="327" uly="2417">
        <line lrx="1602" lry="2476" ulx="327" uly="2417">fehlsverfahren nicht für sinnvoll hält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2632" type="textblock" ulx="244" uly="2554">
        <line lrx="2913" lry="2632" ulx="244" uly="2554">Stellt die Staatsanwaltschaft den Antrag, so ist das Amtsgericht gesetzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2730" type="textblock" ulx="243" uly="2648">
        <line lrx="2914" lry="2730" ulx="243" uly="2648">verpflichtet, die Hauptverhandlung sofort oder in kurzer Frist durchzuführen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2821" type="textblock" ulx="243" uly="2742">
        <line lrx="2912" lry="2821" ulx="243" uly="2742">wenn die Sache sich zur Verhandlung im beschleunigten Verfahren eignet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="2918" type="textblock" ulx="246" uly="2835">
        <line lrx="2914" lry="2918" ulx="246" uly="2835">Das beschleunigte Verfahren erleichtert die Erledigung bei der Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3011" type="textblock" ulx="243" uly="2930">
        <line lrx="2913" lry="3011" ulx="243" uly="2930">schaft, weil von der Beifügung einer Anklageschrift abgesehen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3107" type="textblock" ulx="245" uly="3025">
        <line lrx="2915" lry="3107" ulx="245" uly="3025">Beim Amtsgericht entfällt das Eröffnungsverfahren, ferner beträgt die La-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3201" type="textblock" ulx="243" uly="3119">
        <line lrx="2915" lry="3201" ulx="243" uly="3119">dungsfrist maximal 24 Stunden; dies erleichtert den Geschäftsgang und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="3294" type="textblock" ulx="243" uly="3214">
        <line lrx="2468" lry="3294" ulx="243" uly="3214">Nutzung freigehaltener oder kurzfristig freigewordener Termine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="3425" type="textblock" ulx="246" uly="3355">
        <line lrx="2916" lry="3425" ulx="246" uly="3355">Mein Haus sowie der Generalstaatsanwalt bemühen sich, der staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3531" type="textblock" ulx="243" uly="3450">
        <line lrx="2917" lry="3531" ulx="243" uly="3450">schaftlichen und gerichtlichen Praxis die Bedeutung dieser Erledigungsform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3625" type="textblock" ulx="245" uly="3544">
        <line lrx="2917" lry="3625" ulx="245" uly="3544">nahezubringen, die vielen Fällen der leichten bis mittleren Kriminalität ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3707" type="textblock" ulx="245" uly="3638">
        <line lrx="2918" lry="3707" ulx="245" uly="3638">messen ist und die die Chance bietet, mit einer raschen Sanktion den Tätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3813" type="textblock" ulx="245" uly="3732">
        <line lrx="2920" lry="3813" ulx="245" uly="3732">und der Allgemeinheit klarzumachen, daß der Gesetzgeber die Mühlen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3906" type="textblock" ulx="243" uly="3827">
        <line lrx="2918" lry="3906" ulx="243" uly="3827">Justiz einem frischen Wind ausgesetzt hat. Erste Anzeichen einer sinnvollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4002" type="textblock" ulx="247" uly="3921">
        <line lrx="2918" lry="4002" ulx="247" uly="3921">Entwicklung der Praxis sind unverkennbar: Sind 1996 242 Anträge auf Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4096" type="textblock" ulx="244" uly="4015">
        <line lrx="2919" lry="4096" ulx="244" uly="4015">scheidung im beschleunigten Verfahren von den Staatsanwaltschaften gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4189" type="textblock" ulx="245" uly="4109">
        <line lrx="2919" lry="4189" ulx="245" uly="4109">und 142 solcher Anträge von den Amtsgerichten erledigt worden, so waren es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4280" type="textblock" ulx="244" uly="4204">
        <line lrx="2919" lry="4280" ulx="244" uly="4204">bis zum 31.8. des laufenden Jahres bereıts 751 Anträge der Staatsanwaltschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="4458" type="textblock" ulx="243" uly="4401">
        <line lrx="359" lry="4458" ulx="243" uly="4401">374</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="389" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_389">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_389.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2944" lry="265" type="textblock" ulx="1431" uly="190">
        <line lrx="2944" lry="265" ulx="1431" uly="190">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="443" type="textblock" ulx="274" uly="361">
        <line lrx="2940" lry="443" ulx="274" uly="361">ten. Die Jahresstatistik für 1997 wird zeigen, ob das beschleunigte Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="532" type="textblock" ulx="274" uly="454">
        <line lrx="2176" lry="532" ulx="274" uly="454">ım ganzen Land angemessen häufig genutzt worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="674" type="textblock" ulx="274" uly="592">
        <line lrx="2940" lry="674" ulx="274" uly="592">Dann werden auch erste Erfahrungen mit dem Institut der Hauptverhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="764" type="textblock" ulx="272" uly="685">
        <line lrx="2939" lry="764" ulx="272" uly="685">lungshaft vorliegen. Sie kann seit etwa drei Monaten angeordnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="856" type="textblock" ulx="272" uly="779">
        <line lrx="2938" lry="856" ulx="272" uly="779">nachdem der Deutsche Bundestag mit der Kanzlermehrheit den auch vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="951" type="textblock" ulx="273" uly="873">
        <line lrx="2938" lry="951" ulx="273" uly="873">Land Sachsen-Anhalt mitgetragenen Widerstand des Bundesrates überwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1046" type="textblock" ulx="270" uly="967">
        <line lrx="2937" lry="1046" ulx="270" uly="967">den hat. In einer Dienstbesprechung mit Praktikern ist aber bereits jetzt deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1139" type="textblock" ulx="271" uly="1060">
        <line lrx="2937" lry="1139" ulx="271" uly="1060">lıch geworden, daß es vielfach mit dem Verhältnismäßigkeitsgrundsatz nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1225" type="textblock" ulx="269" uly="1155">
        <line lrx="2935" lry="1225" ulx="269" uly="1155">vereinbar sein wird, beim Verdacht einer leichten bis mittleren Straftat eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1328" type="textblock" ulx="270" uly="1248">
        <line lrx="2938" lry="1328" ulx="270" uly="1248">kurzfristige Freiheitsentziehung anzuordnen, obwohl nur eine Geldstrafe oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1422" type="textblock" ulx="268" uly="1343">
        <line lrx="2908" lry="1422" ulx="268" uly="1343">eine zur Bewährung auszusetzende kurze Freiheitsstrafe ın Betracht kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1564" type="textblock" ulx="270" uly="1484">
        <line lrx="2935" lry="1564" ulx="270" uly="1484">Ein weiterer wichtiger Gesichtspunkt ist die Vermeidung von Ersatzfreiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1658" type="textblock" ulx="267" uly="1578">
        <line lrx="2935" lry="1658" ulx="267" uly="1578">trafen. Verurteilten, die eine gegen sie verhängte Geldstrafe nicht zahlen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1752" type="textblock" ulx="268" uly="1672">
        <line lrx="2935" lry="1752" ulx="268" uly="1672">nen, droht die Anordnung und der Vollzug der Ersatzfreiheitsstrafe. Die Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1845" type="textblock" ulx="267" uly="1766">
        <line lrx="2936" lry="1845" ulx="267" uly="1766">streckung von Ersatzfreiheitsstrafen ist teuer, denn ein Haftplatz kostet zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1941" type="textblock" ulx="267" uly="1860">
        <line lrx="2940" lry="1941" ulx="267" uly="1860">Zeit ca. 160,-— DM pro Tag. In Sachsen-Anhalt saßen ın den letzten zwölf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="2017" type="textblock" ulx="268" uly="1954">
        <line lrx="2565" lry="2017" ulx="268" uly="1954">Monaten durchschnittlich 150 Verurteilte Ersatzfreiheitsstrafen ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2175" type="textblock" ulx="266" uly="2096">
        <line lrx="2932" lry="2175" ulx="266" uly="2096">Zur Vermeidung dieser - wie ich meine - unnötigen, kriminologisch beinahe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2269" type="textblock" ulx="264" uly="2189">
        <line lrx="2933" lry="2269" ulx="264" uly="2189">widersinnigen Ersatzstrafen wurde in Sachsen-Anhalt 1993 — wie von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2363" type="textblock" ulx="264" uly="2283">
        <line lrx="2930" lry="2363" ulx="264" uly="2283">meisten anderen Ländern der Bundesrepublik — gemäß Art. 293 EGStGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2459" type="textblock" ulx="263" uly="2377">
        <line lrx="2931" lry="2459" ulx="263" uly="2377">eine Verordnung über die Abwendung der Vollstreckung von Ersatzfreiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2535" type="textblock" ulx="262" uly="2471">
        <line lrx="2931" lry="2535" ulx="262" uly="2471">strafe durch freie Arbeit erlassen. Will der Verurteilte davon Gebrauch ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2642" type="textblock" ulx="261" uly="2565">
        <line lrx="2932" lry="2642" ulx="261" uly="2565">chen, vermittelt der Soziale Dienst ein Beschäftigungsverhältnis, wobei er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2723" type="textblock" ulx="262" uly="2658">
        <line lrx="2928" lry="2723" ulx="262" uly="2658">auch mit den schon erwähnten alternativen Modellen zusammenarbeitet. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2833" type="textblock" ulx="261" uly="2752">
        <line lrx="2928" lry="2833" ulx="261" uly="2752">bisherigen Ergebnisse können sich m.E. sehen lassen. Im Jahr 1996 wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2923" type="textblock" ulx="262" uly="2846">
        <line lrx="2928" lry="2923" ulx="262" uly="2846">nach einer Statistik des Generalstaatsanwalts 24 777 Tage Ersatzfreiheitsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3023" type="textblock" ulx="260" uly="2940">
        <line lrx="2928" lry="3023" ulx="260" uly="2940">fe durch gemeinnützige Arbeit erledigt. Das waren 17 000 Tage nicht voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3115" type="textblock" ulx="259" uly="3034">
        <line lrx="2927" lry="3115" ulx="259" uly="3034">streckte Ersatzfreiheitsstrafe mehr als im Vorjahr. Die aus meiner Sicht nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3212" type="textblock" ulx="259" uly="3128">
        <line lrx="2928" lry="3212" ulx="259" uly="3128">wie vor zu häufige Vollstreckung von Ersatzfreiheitsstrafen muß aber noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3305" type="textblock" ulx="259" uly="3226">
        <line lrx="1325" lry="3305" ulx="259" uly="3226">weiter zurückgedrängt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3436" type="textblock" ulx="262" uly="3352">
        <line lrx="2927" lry="3436" ulx="262" uly="3352">Ergänzend zu der Verordnung nach Art. 293 EGStGB habe ich gerade erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3530" type="textblock" ulx="258" uly="3446">
        <line lrx="2927" lry="3530" ulx="258" uly="3446">eine „Richtlinie zur Vermeidung der Vollstreckung von Ersatzfreiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3624" type="textblock" ulx="257" uly="3540">
        <line lrx="2927" lry="3624" ulx="257" uly="3540">durch Maßnahmen vor Anordnung der Vollstreckung“ erlassen. Darin wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3718" type="textblock" ulx="257" uly="3634">
        <line lrx="2927" lry="3718" ulx="257" uly="3634">die Vollstreckungsbehörde angewiesen, bereits mit Versendung der ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3812" type="textblock" ulx="259" uly="3728">
        <line lrx="2928" lry="3812" ulx="259" uly="3728">Aufforderung zur Zahlung der Geldstrafe dem Verurteilten ein Angebot zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3907" type="textblock" ulx="258" uly="3823">
        <line lrx="2926" lry="3907" ulx="258" uly="3823">Ableistung gemeinnütziger Arbeit zu unterbreiten (bisher geschah das erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4000" type="textblock" ulx="257" uly="3917">
        <line lrx="2927" lry="4000" ulx="257" uly="3917">nach Anordnung der Vollstreckung der Ersatzfreiheitsstrafe). Außerdem muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4094" type="textblock" ulx="255" uly="4011">
        <line lrx="2925" lry="4094" ulx="255" uly="4011">vor der Vollstreckungsanordnung der Soziale Dienst der Justiz eingeschaltet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4189" type="textblock" ulx="255" uly="4105">
        <line lrx="2927" lry="4189" ulx="255" uly="4105">worden sein, so daß vor Ort geklärt wird, ob die Verurteilten bereit und ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4283" type="textblock" ulx="258" uly="4200">
        <line lrx="2925" lry="4283" ulx="258" uly="4200">Lage sind, gemeinnützige Arbeit zu leisten. Ich verspreche mir von der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4444" type="textblock" ulx="2810" uly="4386">
        <line lrx="2922" lry="4444" ulx="2810" uly="4386">375</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="390" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_390">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_390.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="745" lry="261" type="textblock" ulx="221" uly="202">
        <line lrx="745" lry="261" ulx="221" uly="202">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="452" type="textblock" ulx="220" uly="373">
        <line lrx="2887" lry="452" ulx="220" uly="373">schaltung des Sozialen Dienstes wie hier in Form der Gerichtshilfen auch, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="545" type="textblock" ulx="221" uly="466">
        <line lrx="2887" lry="545" ulx="221" uly="466">nochmals mit den Verurteilten überlegt wird, ob und in welchen Modalıitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="639" type="textblock" ulx="219" uly="560">
        <line lrx="2886" lry="639" ulx="219" uly="560">sie die Geldstrafe doch durch Zahlung erledigen können. Das Tätigwerden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="733" type="textblock" ulx="220" uly="653">
        <line lrx="2886" lry="733" ulx="220" uly="653">der Gerichtshilfe zu einem möglichst frühen Zeitpunkt eröffnet im übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="828" type="textblock" ulx="220" uly="747">
        <line lrx="2887" lry="828" ulx="220" uly="747">auch Möglichkeiten, sich den Verurteilten präventiv zuzuwenden und ıhnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="922" type="textblock" ulx="219" uly="841">
        <line lrx="2889" lry="922" ulx="219" uly="841">zu zeigen, daß der Staat auch und gerade im Bereich der Strafvollstreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1012" type="textblock" ulx="220" uly="935">
        <line lrx="2886" lry="1012" ulx="220" uly="935">nicht nur das Strafen im Blick hat, sondern durchaus das Helfen, das positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1109" type="textblock" ulx="222" uly="1029">
        <line lrx="2886" lry="1109" ulx="222" uly="1029">Einwirken, welches mit dem Angebot, bei der Begleichung der Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1204" type="textblock" ulx="221" uly="1123">
        <line lrx="2887" lry="1204" ulx="221" uly="1123">Hilfestellung zu leisten, initiiert werden kann. Die Vollstreckung von Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1295" type="textblock" ulx="219" uly="1217">
        <line lrx="2888" lry="1295" ulx="219" uly="1217">strafen kann damit von sozialarbeiterischen Bemühungen flankiert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1392" type="textblock" ulx="220" uly="1311">
        <line lrx="2887" lry="1392" ulx="220" uly="1311">für die die Vollstreckung möglicherweise im Nachhinein gesehen nur der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1487" type="textblock" ulx="221" uly="1405">
        <line lrx="2887" lry="1487" ulx="221" uly="1405">laß gewesen ist. Erreicht werden soll damit insbesondere eine strafrechtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1578" type="textblock" ulx="220" uly="1499">
        <line lrx="2887" lry="1578" ulx="220" uly="1499">noch nicht so intensiv in Erscheinung getretene Klientel, die für präventive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1674" type="textblock" ulx="221" uly="1593">
        <line lrx="2888" lry="1674" ulx="221" uly="1593">Zuwendung noch aufgeschlossen ist. Einsatzstellen für die Leistung freier Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1751" type="textblock" ulx="221" uly="1689">
        <line lrx="2349" lry="1751" ulx="221" uly="1689">beit sind überall im Land in ausreichendem Maße vorhanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1902" type="textblock" ulx="223" uly="1813">
        <line lrx="2890" lry="1902" ulx="223" uly="1813">Im selben Zusammenhang sehe ich die Überlegungen einer von der JuMiKo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1997" type="textblock" ulx="221" uly="1917">
        <line lrx="2890" lry="1997" ulx="221" uly="1917">vor zwei Jahren eingesetzten Länderarbeitsgruppe unter Federführung Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2092" type="textblock" ulx="222" uly="2011">
        <line lrx="2890" lry="2092" ulx="222" uly="2011">lins. Sie hat geprüft, welche organisatorischen oder gesetzgeberischen Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2184" type="textblock" ulx="222" uly="2105">
        <line lrx="2889" lry="2184" ulx="222" uly="2105">nahmen zur Bekämpfung von massenhaft begangenen geringfügigen Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2278" type="textblock" ulx="220" uly="2199">
        <line lrx="2895" lry="2278" ulx="220" uly="2199">tums- und Vermögensdelikten erforderlich sind. Es wurde ein Gesetzentwurf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2369" type="textblock" ulx="220" uly="2292">
        <line lrx="2890" lry="2369" ulx="220" uly="2292">erarbeitet, der voraussichtlich in allernächster Zeit ın den Bundesrat einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2464" type="textblock" ulx="221" uly="2387">
        <line lrx="2889" lry="2464" ulx="221" uly="2387">bracht wird. Er sieht u.a. vor, den in $ 43 StGB festgelegten Umrechnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2560" type="textblock" ulx="221" uly="2480">
        <line lrx="2892" lry="2560" ulx="221" uly="2480">maßstab von Tagessätzen in Ersatzfreiheitsstrafe von bisher 1: 1 in künftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2650" type="textblock" ulx="219" uly="2574">
        <line lrx="2889" lry="2650" ulx="219" uly="2574">2:1 abzuändern. Damit würde sich die Anzahl der zu vollstreckenden Tage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2748" type="textblock" ulx="221" uly="2668">
        <line lrx="2890" lry="2748" ulx="221" uly="2668">Ersatzfreiheitsstrafe schlagartig halbieren, wenn man eine gleichbleibende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2848" type="textblock" ulx="221" uly="2750">
        <line lrx="2891" lry="2848" ulx="221" uly="2750">Strafpraxis der Gerichte unterstellt. Zu rechtfertigen ist die Änderung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2936" type="textblock" ulx="220" uly="2856">
        <line lrx="2890" lry="2936" ulx="220" uly="2856">dem Argument, daß der mit dem Vollzug einer Ersatzfreiheitsstrafe verbun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3031" type="textblock" ulx="220" uly="2949">
        <line lrx="2891" lry="3031" ulx="220" uly="2949">dene Eingriff in das Freiheitsgrundrecht ungleich schwerer wiegt als der mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3125" type="textblock" ulx="220" uly="3044">
        <line lrx="2891" lry="3125" ulx="220" uly="3044">der Zahlung der Geldstrafe verbundene Eingriff in Eigentum oder Vermögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3207" type="textblock" ulx="221" uly="3139">
        <line lrx="2890" lry="3207" ulx="221" uly="3139">und daß deshalb die Ersatzsanktion nur so hart zu sein braucht, daß ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3313" type="textblock" ulx="223" uly="3232">
        <line lrx="2891" lry="3313" ulx="223" uly="3232">Drohung gerade noch den zur Leistung einer Zahlung erforderlichen Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="3407" type="textblock" ulx="221" uly="3327">
        <line lrx="2482" lry="3407" ulx="221" uly="3327">auf die zahlungsfähigen und zahlungswilligen Verurteilten ausübt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3539" type="textblock" ulx="224" uly="3462">
        <line lrx="2892" lry="3539" ulx="224" uly="3462">In einer weiteren von der Justizministerkonferenz eingesetzten Arbeitsgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3637" type="textblock" ulx="220" uly="3555">
        <line lrx="2892" lry="3637" ulx="220" uly="3555">pe, die ihre Arbeit unter Mitwirkung Sachsen-Anhalts nach einer letzten Sit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3731" type="textblock" ulx="219" uly="3650">
        <line lrx="2893" lry="3731" ulx="219" uly="3650">zung am 21. und 22.8.1997 gerade abschließt, wird außerdem ein Gesetzent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3822" type="textblock" ulx="220" uly="3744">
        <line lrx="2892" lry="3822" ulx="220" uly="3744">wurf erarbeitet, mit dem die gemeinnützige Arbeit zur selbständigen Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3920" type="textblock" ulx="220" uly="3839">
        <line lrx="2892" lry="3920" ulx="220" uly="3839">on aufgewertet werden soll. Zwar würde bei einer Weigerung, die auferlegte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4005" type="textblock" ulx="221" uly="3933">
        <line lrx="2893" lry="4005" ulx="221" uly="3933">Arbeit zu leisten, dann doch Geldstrafe und eventuell Ersatzfreiheitsstrafe an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4094" type="textblock" ulx="220" uly="4027">
        <line lrx="2893" lry="4094" ulx="220" uly="4027">die Stelle der Arbeitssanktion treten. Aber es steht zu erwarten, daß auch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4202" type="textblock" ulx="220" uly="4122">
        <line lrx="2895" lry="4202" ulx="220" uly="4122">dieser Erweiterung der richterlichen Sanktionsmöglichkeiten ein Rückgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="4295" type="textblock" ulx="221" uly="4216">
        <line lrx="2209" lry="4295" ulx="221" uly="4216">bei der Verbüßung von Ersatzfreiheitsstrafen einher geht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="4463" type="textblock" ulx="220" uly="4405">
        <line lrx="335" lry="4463" ulx="220" uly="4405">376</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="391" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_391">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_391.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2873" lry="257" type="textblock" ulx="1359" uly="183">
        <line lrx="2873" lry="257" ulx="1359" uly="183">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="454" type="textblock" ulx="202" uly="360">
        <line lrx="2549" lry="454" ulx="202" uly="360">3. Einheitlicher Sozialer Dienst in der Strafrechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="667" type="textblock" ulx="204" uly="591">
        <line lrx="2872" lry="667" ulx="204" uly="591">Kommt es letztlich zur Verbüßung einer Freiheitsstrafe, müssen wir unser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="763" type="textblock" ulx="203" uly="685">
        <line lrx="2872" lry="763" ulx="203" uly="685">Augenmerk auf die Resozialisierung des Täters richten. Dies ist ein wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="857" type="textblock" ulx="203" uly="778">
        <line lrx="2871" lry="857" ulx="203" uly="778">Beitrag auch der präventiven Kriminalpolitik. Jeder resozialisierte Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="950" type="textblock" ulx="200" uly="871">
        <line lrx="2869" lry="950" ulx="200" uly="871">verringert das Gefährdungspotential für die Bevölkerung. Eine wichtige Rol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="1044" type="textblock" ulx="202" uly="964">
        <line lrx="2585" lry="1044" ulx="202" uly="964">le bei der Resozialisierung kommt insoweit den Sozialen Diensten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1157" type="textblock" ulx="205" uly="1094">
        <line lrx="2869" lry="1157" ulx="205" uly="1094">In Sachsen-Anhalt wurde neben den Gerichten, Staatsanwaltschaften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1268" type="textblock" ulx="198" uly="1187">
        <line lrx="2869" lry="1268" ulx="198" uly="1187">Justizvollzugsanstalten mit dem Sozialen Dienst eine eigenständige Säule ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="1358" type="textblock" ulx="200" uly="1281">
        <line lrx="2868" lry="1358" ulx="200" uly="1281">schaffen, die außer den traditionellen, durch Gesetze übertragenen Tätigkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="1456" type="textblock" ulx="201" uly="1374">
        <line lrx="2868" lry="1456" ulx="201" uly="1374">ten der Bewährungs- und Gerichtshilfe neue Aufgaben der Sozialarbeit über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1533" type="textblock" ulx="201" uly="1467">
        <line lrx="2869" lry="1533" ulx="201" uly="1467">nommen hat. Mit dem Sozialen Dienst, der mit z.Z. 108 Mitarbeiterinnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="1645" type="textblock" ulx="202" uly="1561">
        <line lrx="2868" lry="1645" ulx="202" uly="1561">Mitarbeitern des gehobenen Sozialdienstes in fünf selbständigen Diensstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="1738" type="textblock" ulx="200" uly="1658">
        <line lrx="2868" lry="1738" ulx="200" uly="1658">organisiert und unmittelbar dem Fachreferat des Justizministeriıums unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="1827" type="textblock" ulx="200" uly="1748">
        <line lrx="2868" lry="1827" ulx="200" uly="1748">stellt ist, wurde eine zukunftsorientierte Einrichtung entwickelt, die die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="1926" type="textblock" ulx="200" uly="1842">
        <line lrx="2870" lry="1926" ulx="200" uly="1842">deutung ambulanter Maßnahmen in der Strafrechtspflege unterstreicht, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2011" type="textblock" ulx="201" uly="1935">
        <line lrx="2868" lry="2011" ulx="201" uly="1935">Sozialarbeit einen höheren Stellenwert einräumt und diese durch Ubertragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2115" type="textblock" ulx="200" uly="2029">
        <line lrx="2868" lry="2115" ulx="200" uly="2029">von Verantwortung zugleich stärker in die Pflicht nimmt. Durch den einheit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2209" type="textblock" ulx="201" uly="2124">
        <line lrx="2868" lry="2209" ulx="201" uly="2124">lichen Dienst wird zugleich eine traditionell zersplitterte Zuordnung von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2302" type="textblock" ulx="199" uly="2217">
        <line lrx="2867" lry="2302" ulx="199" uly="2217">währungshilfe an die Landgerichte und Gerichtshilfe an die Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2396" type="textblock" ulx="198" uly="2309">
        <line lrx="2867" lry="2396" ulx="198" uly="2309">schaften vermieden. Hauptmerkmal dieses einheitlichen Sozialen Dienstes ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2490" type="textblock" ulx="198" uly="2403">
        <line lrx="2867" lry="2490" ulx="198" uly="2403">die Verme1dung von Betreuungsbruchstellen, die durch den Übergang von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2566" type="textblock" ulx="201" uly="2497">
        <line lrx="2868" lry="2566" ulx="201" uly="2497">Klienten von einer Dienststelle zur anderen entstehen könnten. Die sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2673" type="textblock" ulx="197" uly="2590">
        <line lrx="2866" lry="2673" ulx="197" uly="2590">dem zeitlichen Ablauf des Strafverfahrens ergebenden Arbeitsabläufe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2771" type="textblock" ulx="199" uly="2686">
        <line lrx="2867" lry="2771" ulx="199" uly="2686">Gerichts- und Bewährungshilfe werden durch ein am Klienten orlentiertes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2865" type="textblock" ulx="197" uly="2777">
        <line lrx="2866" lry="2865" ulx="197" uly="2777">ganzheitliches Konzept ersetzt. Maßnahmen bei der Bearbeitung des Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2959" type="textblock" ulx="198" uly="2872">
        <line lrx="2866" lry="2959" ulx="198" uly="2872">falles lassen sich genauer aufeinander abstimmen. Diese Organisationsform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3041" type="textblock" ulx="197" uly="2965">
        <line lrx="2867" lry="3041" ulx="197" uly="2965">eines einheitlichen Sozialen Dienstes wurde in den Ländern Brandenburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3148" type="textblock" ulx="199" uly="3059">
        <line lrx="2868" lry="3148" ulx="199" uly="3059">Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen, wenn auch ohne Verselbständigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="3242" type="textblock" ulx="197" uly="3165">
        <line lrx="1323" lry="3242" ulx="197" uly="3165">der Dienste, ebenfalls eingeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3354" type="textblock" ulx="199" uly="3283">
        <line lrx="2866" lry="3354" ulx="199" uly="3283">Der Soziale Dienst der Justiz des Landes Sachsen-Anhalt umfaßt vier Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="3448" type="textblock" ulx="197" uly="3389">
        <line lrx="488" lry="3448" ulx="197" uly="3389">bereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="3579" type="textblock" ulx="202" uly="3501">
        <line lrx="1548" lry="3579" ulx="202" uly="3501">1. Bewährungshilfe / Führungsaufsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="3666" type="textblock" ulx="196" uly="3583">
        <line lrx="2868" lry="3666" ulx="196" uly="3583">2. Gerichtshilfe einschließlich Haftentscheidungshilfe und der Abwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3767" type="textblock" ulx="304" uly="3679">
        <line lrx="2429" lry="3767" ulx="304" uly="3679">der Vollstreckung von Ersatzfreiheitsstrafe durch freie Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="3862" type="textblock" ulx="195" uly="3783">
        <line lrx="1347" lry="3862" ulx="195" uly="3783">3. Täter-Opfer-Ausgleich (TOA)</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3955" type="textblock" ulx="194" uly="3879">
        <line lrx="820" lry="3955" ulx="194" uly="3879">4. Opferberatung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="4086" type="textblock" ulx="197" uly="3996">
        <line lrx="2869" lry="4086" ulx="197" uly="3996">Diese Fachbereiche ermöglichen es, durch geschäftsplanmäßige Aufteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="4180" type="textblock" ulx="195" uly="4090">
        <line lrx="2869" lry="4180" ulx="195" uly="4090">der zugeordneten Bereiche in den jeweiligen Dienststellen eine Teilung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="4260" type="textblock" ulx="196" uly="4184">
        <line lrx="2869" lry="4260" ulx="196" uly="4184">Sozialarbeit zu vermeiden und über die traditionelle Betreuung einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="4426" type="textblock" ulx="2752" uly="4368">
        <line lrx="2866" lry="4426" ulx="2752" uly="4368">377</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="392" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_392">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_392.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="787" lry="249" type="textblock" ulx="262" uly="190">
        <line lrx="787" lry="249" ulx="262" uly="190">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="423" type="textblock" ulx="262" uly="364">
        <line lrx="2932" lry="423" ulx="262" uly="364">Klienten hinaus auch andere Formen sozialer Hilfen z.B. ım Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="534" type="textblock" ulx="262" uly="458">
        <line lrx="2932" lry="534" ulx="262" uly="458">Gemeinwesenarbeit und Mitarbeit in nichtstaatlichen Organisationen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="628" type="textblock" ulx="261" uly="552">
        <line lrx="1372" lry="628" ulx="261" uly="552">Straffälligenhilfe einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="769" type="textblock" ulx="263" uly="692">
        <line lrx="2929" lry="769" ulx="263" uly="692">Die Darstellung der Sozialen Dienste in der Justiz ist ohne den Sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="863" type="textblock" ulx="261" uly="787">
        <line lrx="2930" lry="863" ulx="261" uly="787">Dienst im Justizvollzug unvollständig. Der Justizvollzug verfügt über einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="957" type="textblock" ulx="260" uly="881">
        <line lrx="2931" lry="957" ulx="260" uly="881">eigenen Sozialen Dienst, der organisatorisch nicht dem Sozialdienst der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1051" type="textblock" ulx="260" uly="974">
        <line lrx="2014" lry="1051" ulx="260" uly="974">sondern den Justizvollzugsanstalten zugeordnet ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1193" type="textblock" ulx="261" uly="1116">
        <line lrx="2932" lry="1193" ulx="261" uly="1116">Nach den „Richtlinien für den Sozialen Dienst im Justizvollzug‘“ kommt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1288" type="textblock" ulx="261" uly="1211">
        <line lrx="2930" lry="1288" ulx="261" uly="1211">Sozlalarbeit ım Justizvollzug für die Erreichung des Vollzugszieles, wonach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1381" type="textblock" ulx="260" uly="1305">
        <line lrx="2930" lry="1381" ulx="260" uly="1305">der Gefangene ım Vollzug der Freiheitsstrafe fähig werden soll, künftig ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1475" type="textblock" ulx="260" uly="1398">
        <line lrx="2931" lry="1475" ulx="260" uly="1398">sozlaler Verantwortung ein Leben ohne Straftaten zu führen, besondere Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1569" type="textblock" ulx="259" uly="1492">
        <line lrx="2930" lry="1569" ulx="259" uly="1492">deutung zu. Der Gesetzgeber hat bewußt die Inhalte der Sozialarbeit im Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1663" type="textblock" ulx="259" uly="1586">
        <line lrx="2930" lry="1663" ulx="259" uly="1586">zug nicht näher beschrieben. Dies eröffnet gestalterischen Freiraum, birgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1757" type="textblock" ulx="260" uly="1680">
        <line lrx="2931" lry="1757" ulx="260" uly="1680">aber auch Gefahren. Eine der wichtigsten Aufgaben des Sozialen Dienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1851" type="textblock" ulx="260" uly="1774">
        <line lrx="2931" lry="1851" ulx="260" uly="1774">besteht insbesondere darin, iın Zusammenarbeit mit den übrigen Personal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1945" type="textblock" ulx="259" uly="1868">
        <line lrx="2931" lry="1945" ulx="259" uly="1868">gruppilerungen vollzugliche Entscheidungskompetenz zu übernehmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2040" type="textblock" ulx="259" uly="1962">
        <line lrx="2931" lry="2040" ulx="259" uly="1962">sozialpädagogische Arbeitsprinzipien in die Institution Vollzug insgesamt ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2134" type="textblock" ulx="259" uly="2056">
        <line lrx="2931" lry="2134" ulx="259" uly="2056">zubringen. Neben der Einbindung sozialer Arbeit in die vollzugliche Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2228" type="textblock" ulx="259" uly="2150">
        <line lrx="2931" lry="2228" ulx="259" uly="2150">scheidungskompetenz wird Sozialarbeit zu einem Spezialdienst auszugestal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2321" type="textblock" ulx="260" uly="2244">
        <line lrx="2929" lry="2321" ulx="260" uly="2244">ten sein. Dieser Dienst ist gleichermaßen für die Institution Vollzug wie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2415" type="textblock" ulx="259" uly="2338">
        <line lrx="2930" lry="2415" ulx="259" uly="2338">für die Gefangenen zuständig und übernimmt besondere Verantwortung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2501" type="textblock" ulx="258" uly="2432">
        <line lrx="2932" lry="2501" ulx="258" uly="2432">der Schnittstelle zwischen „drinnen‘ und „draußen‘‘. Daneben sehe iıch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2602" type="textblock" ulx="257" uly="2525">
        <line lrx="2930" lry="2602" ulx="257" uly="2525">eine Schwerpunktbildung für den Sozialen Dienst im Justizvollzug Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2677" type="textblock" ulx="258" uly="2618">
        <line lrx="689" lry="2677" ulx="258" uly="2618">bereiche wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2779" type="textblock" ulx="255" uly="2773">
        <line lrx="295" lry="2779" ulx="255" uly="2773">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2815" type="textblock" ulx="342" uly="2737">
        <line lrx="1848" lry="2815" ulx="342" uly="2737">Beratung bei persönlichen Schwierigkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2872" type="textblock" ulx="254" uly="2867">
        <line lrx="294" lry="2872" ulx="254" uly="2867">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2908" type="textblock" ulx="341" uly="2831">
        <line lrx="1445" lry="2908" ulx="341" uly="2831">Drogen- und Suchtproblematik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="3002" type="textblock" ulx="341" uly="2925">
        <line lrx="1015" lry="3002" ulx="341" uly="2925">Schuldnerberatung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="3060" type="textblock" ulx="254" uly="3055">
        <line lrx="294" lry="3060" ulx="254" uly="3055">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="3097" type="textblock" ulx="340" uly="3018">
        <line lrx="1729" lry="3097" ulx="340" uly="3018">Förderung von Partnerbeziehungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="3155" type="textblock" ulx="255" uly="3150">
        <line lrx="294" lry="3155" ulx="255" uly="3150">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="3191" type="textblock" ulx="341" uly="3113">
        <line lrx="2752" lry="3191" ulx="341" uly="3113">Anleitung anderer Mitarbeiter und ehrenamtlicher Kräfte von außen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3340" type="textblock" ulx="259" uly="3262">
        <line lrx="2928" lry="3340" ulx="259" uly="3262">Eine organisatorische Zusammenfassung beider Sozialer Dienste wird z.Z.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3434" type="textblock" ulx="257" uly="3355">
        <line lrx="2930" lry="3434" ulx="257" uly="3355">nicht angestrebt. Dagegen haben wir Arbeitsformen gefunden, die eine rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3528" type="textblock" ulx="257" uly="3450">
        <line lrx="2930" lry="3528" ulx="257" uly="3450">bungslose Zusammenarbeit der Sozialen Dienste sicherstellt. Für Sachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3622" type="textblock" ulx="258" uly="3544">
        <line lrx="2931" lry="3622" ulx="258" uly="3544">Anhalt gelten - zum Glück — die sonst gelegentlich zu beobachtenden Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3717" type="textblock" ulx="257" uly="3637">
        <line lrx="2933" lry="3717" ulx="257" uly="3637">behalte der Berufsgruppen Bewährungshilfe/Gerichtshilfe einerseits und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3811" type="textblock" ulx="257" uly="3732">
        <line lrx="2931" lry="3811" ulx="257" uly="3732">Sozialarbeiter des Vollzugs andererseits nicht. Es ist ein Vorzug des zeitglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3906" type="textblock" ulx="255" uly="3827">
        <line lrx="2934" lry="3906" ulx="255" uly="3827">chen Aufbaus unserer Sozialen Dienste, daß es eine gemeinsame Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4000" type="textblock" ulx="255" uly="3921">
        <line lrx="2930" lry="4000" ulx="255" uly="3921">der Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter iın Qualifizierungsprogrammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4092" type="textblock" ulx="255" uly="4015">
        <line lrx="2931" lry="4092" ulx="255" uly="4015">gab, bei der fachliches und persönliches Verständnis füreinander entstehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4187" type="textblock" ulx="256" uly="4109">
        <line lrx="2931" lry="4187" ulx="256" uly="4109">konnte. Die Planung und Durchführung gemeinsamer Fortbildung der Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4264" type="textblock" ulx="256" uly="4204">
        <line lrx="2931" lry="4264" ulx="256" uly="4204">arbeiter der Justiz stellt dies auch für die Zukunft sicher. Der erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="4447" type="textblock" ulx="255" uly="4389">
        <line lrx="370" lry="4447" ulx="255" uly="4389">378</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="393" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_393">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_393.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2905" lry="262" type="textblock" ulx="1391" uly="188">
        <line lrx="2905" lry="262" ulx="1391" uly="188">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="436" type="textblock" ulx="232" uly="360">
        <line lrx="2900" lry="436" ulx="232" uly="360">Zusammenarbeit und Sicherung gemeinsamer Standards habe ich durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="530" type="textblock" ulx="232" uly="453">
        <line lrx="2900" lry="530" ulx="232" uly="453">Zusammenführung der Dienste in einem Referat meines Hauses darüber hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="624" type="textblock" ulx="232" uly="547">
        <line lrx="1052" lry="624" ulx="232" uly="547">aus Rechnung getragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="989" type="textblock" ulx="229" uly="894">
        <line lrx="1952" lry="989" ulx="229" uly="894">4. Der neue Weg in der Sanktionspolitik:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1106" type="textblock" ulx="348" uly="1011">
        <line lrx="1299" lry="1106" ulx="348" uly="1011">Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1312" type="textblock" ulx="231" uly="1232">
        <line lrx="2898" lry="1312" ulx="231" uly="1232">Die Frage, ob Täter-Opfer-Ausgleich im Allgemeinen Strafrecht sofort lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1404" type="textblock" ulx="229" uly="1326">
        <line lrx="2898" lry="1404" ulx="229" uly="1326">desweit eingesetzt oder zunächst modellhaft in einigen Regionen erprobt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="1498" type="textblock" ulx="229" uly="1420">
        <line lrx="2688" lry="1498" ulx="229" uly="1420">werden sollte, war mit der Zielstellung des Sozialen Dienstes der Justiz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1628" type="textblock" ulx="225" uly="1549">
        <line lrx="2896" lry="1628" ulx="225" uly="1549">— Opferbelange im Rahmen der Strafverfolgung stärker zur Geltung zu brin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1720" type="textblock" ulx="310" uly="1663">
        <line lrx="450" lry="1720" ulx="310" uly="1663">gen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1805" type="textblock" ulx="225" uly="1736">
        <line lrx="2344" lry="1805" ulx="225" uly="1736">— Tätern, die von ihnen verletzte Norm zu verdeutlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1902" type="textblock" ulx="225" uly="1834">
        <line lrx="1882" lry="1902" ulx="225" uly="1834">— strafende Reaktionen entbehrlich zu machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2019" type="textblock" ulx="227" uly="1958">
        <line lrx="912" lry="2019" ulx="227" uly="1958">bereits beantwortet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2177" type="textblock" ulx="227" uly="2096">
        <line lrx="2895" lry="2177" ulx="227" uly="2096">Weitergehende zivilrechtliche Auseinandersetzungen um Schadensersatz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2273" type="textblock" ulx="227" uly="2189">
        <line lrx="2895" lry="2273" ulx="227" uly="2189">Schmerzensgeld werden ebenfalls weitgehend erspart. Die in anderen Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2366" type="textblock" ulx="224" uly="2283">
        <line lrx="2894" lry="2366" ulx="224" uly="2283">dern in Modellen gewonnenen Erfahrungen im Täter-Opfer-Ausgleich nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2457" type="textblock" ulx="224" uly="2375">
        <line lrx="2893" lry="2457" ulx="224" uly="2375">allgemeinem Strafrecht machten Mut, in Sachsen-Anhalt nicht erst mit eini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2553" type="textblock" ulx="223" uly="2470">
        <line lrx="2893" lry="2553" ulx="223" uly="2470">gen Modellprojekten zu beginnen. Auch wenn bekannt war, daß die überwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2648" type="textblock" ulx="223" uly="2563">
        <line lrx="2893" lry="2648" ulx="223" uly="2563">genden Erfahrungen im Täter-Opfer-Ausgleich im Bereich des Jugendstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2740" type="textblock" ulx="224" uly="2657">
        <line lrx="2891" lry="2740" ulx="224" uly="2657">rechts vorlagen, hatten die bekannten Modellversuche und Projekte für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2836" type="textblock" ulx="226" uly="2750">
        <line lrx="2892" lry="2836" ulx="226" uly="2750">Erwachsenen überwiegend organisatorische, kaum inhaltliche Probleme auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2909" type="textblock" ulx="222" uly="2850">
        <line lrx="551" lry="2909" ulx="222" uly="2850">zuweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3060" type="textblock" ulx="226" uly="2974">
        <line lrx="2892" lry="3060" ulx="226" uly="2974">Im August 1994 wurde der Täter-Opfer-Ausgleich für Jugendliche und Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3155" type="textblock" ulx="222" uly="3068">
        <line lrx="2893" lry="3155" ulx="222" uly="3068">wachsene bei uns landesweit eingeführt. In den „Richtlinien zur Förderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3248" type="textblock" ulx="220" uly="3163">
        <line lrx="2891" lry="3248" ulx="220" uly="3163">des Täter-Opfer-Ausgleichs im Rahmen der Entscheidungen der Staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3331" type="textblock" ulx="221" uly="3255">
        <line lrx="2892" lry="3331" ulx="221" uly="3255">waltschaften, Gerichte und Gnadenbehörden‘“ vom 29.4.1996 wurden die bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3435" type="textblock" ulx="220" uly="3349">
        <line lrx="2891" lry="3435" ulx="220" uly="3349">zu diesem Zeitpunkt gewonnenen Erfahrungen gebündelt. Durch die flächen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3530" type="textblock" ulx="220" uly="3444">
        <line lrx="2893" lry="3530" ulx="220" uly="3444">deckende Einrichtung des TOA werden auch persönliche Belange der Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3624" type="textblock" ulx="220" uly="3537">
        <line lrx="2890" lry="3624" ulx="220" uly="3537">in allen Landesteilen gleichmäßig durchgesetzt. Dies ist für das Gerechtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="3708" type="textblock" ulx="220" uly="3633">
        <line lrx="2566" lry="3708" ulx="220" uly="3633">keitsbewußtsein in einem neuen Bundesland nicht ohne Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3860" type="textblock" ulx="223" uly="3774">
        <line lrx="2891" lry="3860" ulx="223" uly="3774">Dem Täter-Opfer-Ausgleich wird in der Justiz des Landes Sachsen-Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3953" type="textblock" ulx="218" uly="3870">
        <line lrx="2387" lry="3953" ulx="218" uly="3870">aus folgenden Gründen besondere Aufmerksamkeit gewidmet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4084" type="textblock" ulx="222" uly="3997">
        <line lrx="2889" lry="4084" ulx="222" uly="3997">1. Täter-Opfer-Ausgleich ist in besonderer Weise geeignet, in bestimmten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4198" type="textblock" ulx="326" uly="4091">
        <line lrx="2889" lry="4198" ulx="326" uly="4091">mehr individuell geprägten Bereichen}den Rechtsfrieden wieder herzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="4253" type="textblock" ulx="324" uly="4195">
        <line lrx="564" lry="4253" ulx="324" uly="4195">stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="4433" type="textblock" ulx="2774" uly="4375">
        <line lrx="2889" lry="4433" ulx="2774" uly="4375">379</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="394" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_394">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_394.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="775" lry="254" type="textblock" ulx="251" uly="196">
        <line lrx="775" lry="254" ulx="251" uly="196">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="428" type="textblock" ulx="249" uly="371">
        <line lrx="285" lry="428" ulx="249" uly="371">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="446" type="textblock" ulx="358" uly="369">
        <line lrx="2918" lry="446" ulx="358" uly="369">Opferinteressen werden beim TOA stärker berücksichtigt, als dies in Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="540" type="textblock" ulx="356" uly="463">
        <line lrx="2856" lry="540" ulx="356" uly="463">verfahren möglich ist, in denen Opfer häufig nur die Zeugenrolle zufällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="616" type="textblock" ulx="249" uly="559">
        <line lrx="282" lry="616" ulx="249" uly="559">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="633" type="textblock" ulx="359" uly="557">
        <line lrx="2918" lry="633" ulx="359" uly="557">Die Auseinandersetzung des Täters mit seiner Tat und deren Folgen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="726" type="textblock" ulx="357" uly="650">
        <line lrx="2177" lry="726" ulx="357" uly="650">nen ein erster Schritt zu seiner Resozialisierung sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="820" type="textblock" ulx="358" uly="743">
        <line lrx="2920" lry="820" ulx="358" uly="743">Auch finanziell ist ein Täter-Opfer-Ausgleich vernünftiger als Straf- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="914" type="textblock" ulx="357" uly="837">
        <line lrx="2918" lry="914" ulx="357" uly="837">Zivilverfahren. Aufwendige Schadensersatz- und Schmerzensgeldverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="991" type="textblock" ulx="357" uly="932">
        <line lrx="1433" lry="991" ulx="357" uly="932">ren können vermieden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1103" type="textblock" ulx="360" uly="1025">
        <line lrx="2918" lry="1103" ulx="360" uly="1025">Im Ergebnis werden personelle Ressourcen der Justiz geschont, wenn ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="1196" type="textblock" ulx="357" uly="1120">
        <line lrx="2534" lry="1196" ulx="357" uly="1120">richtliche Instanzenzüge nicht ın Anspruch genommen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1339" type="textblock" ulx="251" uly="1261">
        <line lrx="2919" lry="1339" ulx="251" uly="1261">Einen besonderen Weg ist Sachsen-Anhalt auch bei der Durchführung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1433" type="textblock" ulx="256" uly="1355">
        <line lrx="2918" lry="1433" ulx="256" uly="1355">Täter-Opfer-Ausgleichs gegangen. Um die Neutralität der Konfliktschlichte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1516" type="textblock" ulx="249" uly="1449">
        <line lrx="2918" lry="1516" ulx="249" uly="1449">rinnen und Konfliktschlichter besonders herauszustellen, haben nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1620" type="textblock" ulx="249" uly="1543">
        <line lrx="2919" lry="1620" ulx="249" uly="1543">Subsidiaritätsprinzip freie Träger bei der Durchführung des Täter-Opfer-Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1714" type="textblock" ulx="248" uly="1637">
        <line lrx="2919" lry="1714" ulx="248" uly="1637">gleichs Vorrang vor den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Sozlialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1808" type="textblock" ulx="250" uly="1731">
        <line lrx="2918" lry="1808" ulx="250" uly="1731">Dienstes der Justiz. Der Täter-Opfer-Ausgleich wird in unserem Land von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1901" type="textblock" ulx="250" uly="1825">
        <line lrx="2918" lry="1901" ulx="250" uly="1825">Konfliktschlichterinnen und Konfliktschlichtern aus 14 freien Trägern durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1996" type="textblock" ulx="248" uly="1918">
        <line lrx="2919" lry="1996" ulx="248" uly="1918">geführt. Es ist durch unsere Mitarbeiter des Sozialen Dienstes sichergestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2090" type="textblock" ulx="249" uly="2012">
        <line lrx="2918" lry="2090" ulx="249" uly="2012">daß dort, wo freie Träger nicht zur Verfügung stehen, Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="2184" type="textblock" ulx="249" uly="2107">
        <line lrx="2683" lry="2184" ulx="249" uly="2107">aus den Dienststellen des Sozialen Dienstes der Justiz angeboten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2338" type="textblock" ulx="250" uly="2261">
        <line lrx="2919" lry="2338" ulx="250" uly="2261">Eine Kernfrage ist der Umfang und der Anwendungsbereich des Täter-Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2432" type="textblock" ulx="249" uly="2354">
        <line lrx="2919" lry="2432" ulx="249" uly="2354">Ausgleichs. Durch die Einführung des $ 46 a StGB ist eine veränderte Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2525" type="textblock" ulx="249" uly="2447">
        <line lrx="2919" lry="2525" ulx="249" uly="2447">lage eingetreten. Für Angeklagte besteht bis zum Ende der Hauptverhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2619" type="textblock" ulx="249" uly="2542">
        <line lrx="2919" lry="2619" ulx="249" uly="2542">lung jederzeit die Möglichkeit, die Voraussetzungen des $ 46 a StGB zu erfül-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2712" type="textblock" ulx="248" uly="2624">
        <line lrx="2919" lry="2712" ulx="248" uly="2624">len. Es hat daher nicht an Überlegungen gefehlt, in die Richtlinien zum Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2807" type="textblock" ulx="248" uly="2729">
        <line lrx="2920" lry="2807" ulx="248" uly="2729">terOpfer-Ausgleich keine Deliktsbegrenzung im Anwendungsbereich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2893" type="textblock" ulx="246" uly="2812">
        <line lrx="2920" lry="2893" ulx="246" uly="2812">TOA vorzunehmen, um selbst bei Überschreiten des konkreten Strafrahmens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2994" type="textblock" ulx="247" uly="2917">
        <line lrx="2919" lry="2994" ulx="247" uly="2917">von einem Jahr oder 360 Tagessätze ın Geldstrafe nach $ 46 a StGB minde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3089" type="textblock" ulx="247" uly="3010">
        <line lrx="2919" lry="3089" ulx="247" uly="3010">stens an eine Milderung der Strafe zu denken. Die Staatsanwaltschaft sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3183" type="textblock" ulx="248" uly="3105">
        <line lrx="2920" lry="3183" ulx="248" uly="3105">im Ermittlungsverfahren in jedem Fall auch diese Möglichkeit bedenken und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3277" type="textblock" ulx="247" uly="3199">
        <line lrx="2920" lry="3277" ulx="247" uly="3199">auf die konkreten Möglichkeiten eines Ausgleichs durch die Konfliktschlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3372" type="textblock" ulx="248" uly="3293">
        <line lrx="2920" lry="3372" ulx="248" uly="3293">tungsstellen hinweisen. Diese Gedanken zu Ende gedacht lassen den Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3465" type="textblock" ulx="247" uly="3386">
        <line lrx="2920" lry="3465" ulx="247" uly="3386">schluß zu, daß grundsätzlich jeder Fall auf die Eignung für einen Täter-Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3560" type="textblock" ulx="249" uly="3480">
        <line lrx="2922" lry="3560" ulx="249" uly="3480">Ausgleich geprüft werden kann. Sicher ist, und darauf kann nicht oft genug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3653" type="textblock" ulx="248" uly="3575">
        <line lrx="2923" lry="3653" ulx="248" uly="3575">hingewiesen werden, daß der Täter-Opfer-Ausgleich nicht für die Erledigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="3748" type="textblock" ulx="247" uly="3668">
        <line lrx="1624" lry="3748" ulx="247" uly="3668">von Bagatellkriminalität vorgesehen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3902" type="textblock" ulx="251" uly="3823">
        <line lrx="2920" lry="3902" ulx="251" uly="3823">Insgesamt stehen in Sachsen-Anhalt 36 ausgebildete Konfliktschlichterinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3995" type="textblock" ulx="248" uly="3918">
        <line lrx="2921" lry="3995" ulx="248" uly="3918">und Konfliktschlichter zur Verfügung. Die Planung des Täter-Opfer-Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4090" type="textblock" ulx="246" uly="4012">
        <line lrx="2920" lry="4090" ulx="246" uly="4012">gleichs in der Praxis findet in regionalen Arbeitskreisen oder überregional</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="4184" type="textblock" ulx="247" uly="4107">
        <line lrx="2921" lry="4184" ulx="247" uly="4107">unter gemeinsamer Federführung des Landesverbandes für Straffälligen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="4278" type="textblock" ulx="248" uly="4201">
        <line lrx="2117" lry="4278" ulx="248" uly="4201">Bewährungshilfe e. V. und des Justizministeriums statt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4451" type="textblock" ulx="245" uly="4394">
        <line lrx="362" lry="4451" ulx="245" uly="4394">380</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="395" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_395">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_395.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2922" lry="256" type="textblock" ulx="1408" uly="181">
        <line lrx="2922" lry="256" ulx="1408" uly="181">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="452" type="textblock" ulx="249" uly="358">
        <line lrx="1825" lry="452" ulx="249" uly="358">5. Das Opfer in der Strafrechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="666" type="textblock" ulx="251" uly="590">
        <line lrx="2919" lry="666" ulx="251" uly="590">Die Opfer von Straftaten sind die eigentlich Betroffenen eines kriminellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="759" type="textblock" ulx="251" uly="684">
        <line lrx="2920" lry="759" ulx="251" uly="684">Geschehens. Nicht zu Unrecht wird in der Bevölkerung oft Kritik laut, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="853" type="textblock" ulx="249" uly="776">
        <line lrx="2921" lry="853" ulx="249" uly="776">werde teilweise mehr über die Täter und deren Wiedereingliederung als über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="948" type="textblock" ulx="249" uly="869">
        <line lrx="2919" lry="948" ulx="249" uly="869">die eigentlichen Opfer gesprochen. Dies trifft ın dieser allgemeinen Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1038" type="textblock" ulx="250" uly="962">
        <line lrx="2919" lry="1038" ulx="250" uly="962">nicht zu. Gerade in Sachsen-Anhalt wird viel für die Opfer von Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1135" type="textblock" ulx="248" uly="1068">
        <line lrx="452" lry="1135" ulx="248" uly="1068">getan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1285" type="textblock" ulx="250" uly="1205">
        <line lrx="2918" lry="1285" ulx="250" uly="1205">Fanden die Opfer in der justitiellen Aufarbeitung von Straftaten ebenso wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1378" type="textblock" ulx="250" uly="1298">
        <line lrx="2918" lry="1378" ulx="250" uly="1298">in der Sozialarbeit der Strafrechtspflege lange wenig Beachtung, stehen sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1473" type="textblock" ulx="248" uly="1392">
        <line lrx="2919" lry="1473" ulx="248" uly="1392">seit einigen Jahren doch im Mittelpunkt kriminal- und sozialpolitischer Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1567" type="textblock" ulx="250" uly="1486">
        <line lrx="2918" lry="1567" ulx="250" uly="1486">kussion. Die Bedürfnisse der Opfer sind in letzter Zeit auch verstärkt Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1661" type="textblock" ulx="248" uly="1579">
        <line lrx="2918" lry="1661" ulx="248" uly="1579">stand kriminologischer Forschung gewesen. Rechtspolitisch ist meines Erach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1751" type="textblock" ulx="248" uly="1672">
        <line lrx="2919" lry="1751" ulx="248" uly="1672">tens anerkannt, daß über eine materielle Wiedergutmachtung des Schadens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1846" type="textblock" ulx="248" uly="1766">
        <line lrx="2920" lry="1846" ulx="248" uly="1766">durch den Täter oder in Einzelfällen nach dem Opferentschädigungsgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1943" type="textblock" ulx="250" uly="1860">
        <line lrx="2920" lry="1943" ulx="250" uly="1860">(OEG) hinaus, die soziale und psychologische Beratung der Opfer nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2038" type="textblock" ulx="249" uly="1953">
        <line lrx="2918" lry="2038" ulx="249" uly="1953">Straftat staatliche Aufgabe ist. Ich bekenne mich dazu, daß Opferschutz eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2131" type="textblock" ulx="248" uly="2048">
        <line lrx="2919" lry="2131" ulx="248" uly="2048">wesentliche Aufgabe der Justiz ist. Wir haben deshalb in Sachsen-Anhalt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2225" type="textblock" ulx="248" uly="2141">
        <line lrx="2919" lry="2225" ulx="248" uly="2141">die Verpflichtung übernommen, Opfern von Straftaten in ihrer Sıtuation als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2319" type="textblock" ulx="249" uly="2234">
        <line lrx="2919" lry="2319" ulx="249" uly="2234">Opfer und als Zeugen zu helfen. In den Sozialen Diensten der Justiz Dessau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2413" type="textblock" ulx="250" uly="2328">
        <line lrx="2916" lry="2413" ulx="250" uly="2328">Halberstadt, Halle und Magdeburg sind Opferberatungsstellen eingerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2506" type="textblock" ulx="248" uly="2422">
        <line lrx="2919" lry="2506" ulx="248" uly="2422">Für die Region Stendal wird eine weitere Beratungsstelle iın Kürze eröffnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2591" type="textblock" ulx="247" uly="2515">
        <line lrx="2918" lry="2591" ulx="247" uly="2515">werden können. Wir unterhalten damit, soweit ich weiß, als einziges Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2694" type="textblock" ulx="250" uly="2608">
        <line lrx="2917" lry="2694" ulx="250" uly="2608">„jJustizeigene‘“ Opferberatungsstellen. Dabei möchte ich ausdrücklich den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2788" type="textblock" ulx="248" uly="2702">
        <line lrx="2918" lry="2788" ulx="248" uly="2702">Auf- und Ausbau sozialpädagogisch betreuter Zeugenschutzzimmer ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2882" type="textblock" ulx="246" uly="2796">
        <line lrx="2918" lry="2882" ulx="246" uly="2796">schließen. Wir verfügen in Magdeburg seit 1996 im Rahmen der Opferbera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2975" type="textblock" ulx="247" uly="2890">
        <line lrx="2917" lry="2975" ulx="247" uly="2890">tungsstellen beim Amts- und Landgericht über jeweils ein Zeugenschutzzim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3070" type="textblock" ulx="247" uly="2983">
        <line lrx="2920" lry="3070" ulx="247" uly="2983">mer mit einer hauptamtlichen Mitarbeiterin. In Dessau hat ein Verein unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3165" type="textblock" ulx="247" uly="3077">
        <line lrx="2918" lry="3165" ulx="247" uly="3077">aktiver Beteiligung der Opferberaterinnen des Sozialen Dienstes die Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3258" type="textblock" ulx="248" uly="3173">
        <line lrx="2918" lry="3258" ulx="248" uly="3173">im Frühjahr dieses Jahres aufgenommen, in Halle ist ein betreutes Zeugen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3353" type="textblock" ulx="246" uly="3276">
        <line lrx="1300" lry="3353" ulx="246" uly="3276">schutzzimmer in Vorbereitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3514" type="textblock" ulx="249" uly="3427">
        <line lrx="2918" lry="3514" ulx="249" uly="3427">Die Hilfen für Opfer umfassen insbesondere persönliche Gespräche für Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3608" type="textblock" ulx="247" uly="3521">
        <line lrx="2919" lry="3608" ulx="247" uly="3521">troffene und Angehörige, Beratung in Krisensituationen und Einleitung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3700" type="textblock" ulx="246" uly="3615">
        <line lrx="2919" lry="3700" ulx="246" uly="3615">ster Hilfsmaßnahmen, Vermittlung in Selbshilfegruppen und spezielle Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3796" type="textblock" ulx="246" uly="3710">
        <line lrx="2919" lry="3796" ulx="246" uly="3710">tungsstellen, Information über finanzielle Hilfsmöglichkeiten, z.B. Opferent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3890" type="textblock" ulx="246" uly="3803">
        <line lrx="2918" lry="3890" ulx="246" uly="3803">schädigungsgesetz, Beratungs- und Prozeßkostenhilfe, praktische Hilfen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3985" type="textblock" ulx="246" uly="3898">
        <line lrx="2919" lry="3985" ulx="246" uly="3898">der Herstellung von Kontakten und Begleitung zu Behörden sowie zu Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4079" type="textblock" ulx="246" uly="3992">
        <line lrx="2918" lry="4079" ulx="246" uly="3992">richtsverhandlungen, Informationen über die Stellung des Zeugen und seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4171" type="textblock" ulx="249" uly="4085">
        <line lrx="2919" lry="4171" ulx="249" uly="4085">Rechte im Strafverfahren und in geeigneten Fällen Vermittlung eines Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="4267" type="textblock" ulx="246" uly="4190">
        <line lrx="856" lry="4267" ulx="246" uly="4190">Opfer-Ausgleichs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4427" type="textblock" ulx="2804" uly="4369">
        <line lrx="2913" lry="4427" ulx="2804" uly="4369">381</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="396" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_396">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_396.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="803" lry="281" type="textblock" ulx="278" uly="222">
        <line lrx="803" lry="281" ulx="278" uly="222">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="473" type="textblock" ulx="279" uly="396">
        <line lrx="2946" lry="473" ulx="279" uly="396">Opferberatung erfolgt stets freiwillig und streng vertraulich. Sie kann vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="566" type="textblock" ulx="279" uly="490">
        <line lrx="2946" lry="566" ulx="279" uly="490">Opfer Jederzeit beendet werden. Auf Wunsch des Opfers muß dessen Anony-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="661" type="textblock" ulx="278" uly="584">
        <line lrx="2947" lry="661" ulx="278" uly="584">mität gewahrt werden, eine verwaltungsmäßige Behandlung der „Fälle‘ ıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="753" type="textblock" ulx="277" uly="677">
        <line lrx="2946" lry="753" ulx="277" uly="677">deshalb nicht vorgesehen. Das sozialpädagogisch betreute Zeugenschutzzim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="847" type="textblock" ulx="277" uly="770">
        <line lrx="2946" lry="847" ulx="277" uly="770">mer bietet Gelegenheit für Zeugen über ihre Probleme zu sprechen, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="941" type="textblock" ulx="278" uly="864">
        <line lrx="2946" lry="941" ulx="278" uly="864">aus der Straftat ergeben haben. Meistens werden die Zeuginnen oder Zeugen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1036" type="textblock" ulx="277" uly="958">
        <line lrx="2947" lry="1036" ulx="277" uly="958">dann an die Opferberatungsstelle weiter vermittelt. Ziel der Zeuginnen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1130" type="textblock" ulx="277" uly="1052">
        <line lrx="2947" lry="1130" ulx="277" uly="1052">Zeugenbetreuung ist es, durch Gesprachsangebote und Informationen Äng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1224" type="textblock" ulx="277" uly="1146">
        <line lrx="2949" lry="1224" ulx="277" uly="1146">ste und Spannungen abzubauen und auch eine Konfrontation zwischen Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1318" type="textblock" ulx="278" uly="1242">
        <line lrx="1538" lry="1318" ulx="278" uly="1242">und Opfer weıtgehend zu vermeiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1459" type="textblock" ulx="278" uly="1383">
        <line lrx="2946" lry="1459" ulx="278" uly="1383">Die Berücksichtigung der Opferperspektiven in der Arbeit mit Straffälligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1553" type="textblock" ulx="277" uly="1476">
        <line lrx="2947" lry="1553" ulx="277" uly="1476">ist deshalb aus meiner Sicht ein richtiger Ansatz. Die Arbeit mit Straffälligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1647" type="textblock" ulx="276" uly="1570">
        <line lrx="2949" lry="1647" ulx="276" uly="1570">darf ohne sie in Zukunft nicht mehr erfolgen. Der Ansatz ist ebenfalls sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1741" type="textblock" ulx="276" uly="1665">
        <line lrx="2947" lry="1741" ulx="276" uly="1665">richtig, daß zur Vermeidung neuer Opfer eine außerordentlich gute Straffäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1836" type="textblock" ulx="277" uly="1759">
        <line lrx="2949" lry="1836" ulx="277" uly="1759">ligenhilfe geleistet werden muß. Es ist auch sehr davor zu warnen, Opfer für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1930" type="textblock" ulx="275" uly="1853">
        <line lrx="2949" lry="1930" ulx="275" uly="1853">die Arbeit mit Straffälligen zu instrumentalisiıeren. Aber Opfer sınd wie Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2023" type="textblock" ulx="274" uly="1946">
        <line lrx="2948" lry="2023" ulx="274" uly="1946">Teile der gleichen Gesellschaft. Die Justiz des Landes Sachsen-Anhalt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2118" type="textblock" ulx="277" uly="2041">
        <line lrx="2949" lry="2118" ulx="277" uly="2041">rücksichtigt diesen Grundsatz bei der Arbeit ım Sozialen Dienst dadurch, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2212" type="textblock" ulx="275" uly="2135">
        <line lrx="2947" lry="2212" ulx="275" uly="2135">eine Zusammenarbeit zwischen Opferhilfe und Täterhilfe soweit wie möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2305" type="textblock" ulx="275" uly="2228">
        <line lrx="2947" lry="2305" ulx="275" uly="2228">erfolgt, aber auch eine fachliche Differenzierung soweit wie nötig beibehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2399" type="textblock" ulx="275" uly="2322">
        <line lrx="2949" lry="2399" ulx="275" uly="2322">wird. Die Einbindung der Opferberatungsstellen ın den Sozialen Dienst, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2493" type="textblock" ulx="276" uly="2416">
        <line lrx="2948" lry="2493" ulx="276" uly="2416">ım Bereich der Bewährungs- und Gerichtshilfe täterorientiert arbeitet, Ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2586" type="textblock" ulx="274" uly="2510">
        <line lrx="1505" lry="2586" ulx="274" uly="2510">deshalb geradezu selbstverständlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2728" type="textblock" ulx="275" uly="2650">
        <line lrx="2947" lry="2728" ulx="275" uly="2650">Als Erfahrung und zugleich Ausblick läßt sıch nach der bisherigen Laufzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2822" type="textblock" ulx="273" uly="2744">
        <line lrx="2947" lry="2822" ulx="273" uly="2744">der Opferberatung feststellen, daß die Offnung der Sozialen Arbeit auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2916" type="textblock" ulx="275" uly="2838">
        <line lrx="2948" lry="2916" ulx="275" uly="2838">Opferperspektiven nicht nur für die Opfer hilfreich ist. Die Offnung bewirkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3010" type="textblock" ulx="273" uly="2932">
        <line lrx="2947" lry="3010" ulx="273" uly="2932">zugleich eine Weiterentwicklung der Arbeit mit den Straffälligen und verhin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3105" type="textblock" ulx="273" uly="3028">
        <line lrx="2947" lry="3105" ulx="273" uly="3028">dert die fachliche Einspurigkeit, die eine Weıterentwicklung ın beiden Berei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="3181" type="textblock" ulx="273" uly="3122">
        <line lrx="1098" lry="3181" ulx="273" uly="3122">chen nicht mehr zuließe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3540" type="textblock" ulx="272" uly="3446">
        <line lrx="1260" lry="3540" ulx="272" uly="3446">6. Schlußbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3748" type="textblock" ulx="273" uly="3669">
        <line lrx="2949" lry="3748" ulx="273" uly="3669">Wer über Gesamtkonzepte innerhalb der Straffälligenhilfe nachdenkt, muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3841" type="textblock" ulx="265" uly="3763">
        <line lrx="2948" lry="3841" ulx="265" uly="3763">private, nichtstaatliche Träger sozialer Hilfen einbeziehen. Die Arbeit staatli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3936" type="textblock" ulx="272" uly="3860">
        <line lrx="2949" lry="3936" ulx="272" uly="3860">cher Sozialer Dienste ist ohne diese Organısationen unzureichend. Eın dıiıffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4031" type="textblock" ulx="273" uly="3953">
        <line lrx="2948" lry="4031" ulx="273" uly="3953">renziertes Netz sozialer Dienste durch Vereine der freien Wohlfahrtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4124" type="textblock" ulx="271" uly="4047">
        <line lrx="2948" lry="4124" ulx="271" uly="4047">verändert nicht nur den Umfang und die Art der Hilfeleistung sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4218" type="textblock" ulx="271" uly="4141">
        <line lrx="2948" lry="4218" ulx="271" uly="4141">den qualitativen Ansatz. Private Vereine siınd Ausdruck des sozialen Engage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4312" type="textblock" ulx="271" uly="4236">
        <line lrx="2948" lry="4312" ulx="271" uly="4236">ments in unserer Gesellschaft. Sie haben die Integration Straffälliger nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="4479" type="textblock" ulx="270" uly="4421">
        <line lrx="385" lry="4479" ulx="270" uly="4421">382</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="397" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_397">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_397.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2930" lry="270" type="textblock" ulx="1415" uly="192">
        <line lrx="2930" lry="270" ulx="1415" uly="192">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="447" type="textblock" ulx="260" uly="365">
        <line lrx="2928" lry="447" ulx="260" uly="365">nur zum Ziel sondern sind zugleich selbst der Ort der Integration. Der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="548" type="textblock" ulx="260" uly="459">
        <line lrx="2929" lry="548" ulx="260" uly="459">fällige erfährt durch das Handeln privater Vereine die Akzeptanz der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="637" type="textblock" ulx="259" uly="552">
        <line lrx="2928" lry="637" ulx="259" uly="552">schaft. Daneben haben private Organisationen der Straffälligenhilfe über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="725" type="textblock" ulx="261" uly="645">
        <line lrx="2929" lry="725" ulx="261" uly="645">Arbeit mit den Einzelnen hinaus Möglichkeiten auf die Gesellschaft einzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="818" type="textblock" ulx="260" uly="737">
        <line lrx="2929" lry="818" ulx="260" uly="737">wirken, damit diese ihre Mitverantwortung für Straffällige erkennt und wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="904" type="textblock" ulx="261" uly="846">
        <line lrx="500" lry="904" ulx="261" uly="846">nımmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1064" type="textblock" ulx="261" uly="971">
        <line lrx="2930" lry="1064" ulx="261" uly="971">Zeitgleich mit dem Aufbau der Sozialen Dienste in der Justiz wurde daher in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1154" type="textblock" ulx="262" uly="1064">
        <line lrx="2931" lry="1154" ulx="262" uly="1064">Sachsen-Anhalt der Aufbau privater Vereine gefördert und administratıv be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1253" type="textblock" ulx="262" uly="1158">
        <line lrx="2931" lry="1253" ulx="262" uly="1158">gleitet. Das in Sachsen-Anhalt geschaffene Netz von Haftvermeidungshilfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1332" type="textblock" ulx="264" uly="1252">
        <line lrx="2932" lry="1332" ulx="264" uly="1252">Hilfen während der Haft und nach der Entlassung sowie ambulanter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1423" type="textblock" ulx="262" uly="1346">
        <line lrx="2931" lry="1423" ulx="262" uly="1346">stationärer Hilfen kann sich nicht nur innerhalb der neuen Länder sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1533" type="textblock" ulx="263" uly="1439">
        <line lrx="2932" lry="1533" ulx="263" uly="1439">im Ländervergleich schlechthin sehen lassen. Wir haben in den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1625" type="textblock" ulx="263" uly="1532">
        <line lrx="2938" lry="1625" ulx="263" uly="1532">die finanziellen Hilfen für private Träger trotz schwieriger Haushaltslage auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1720" type="textblock" ulx="263" uly="1625">
        <line lrx="2931" lry="1720" ulx="263" uly="1625">einem hohen Niveau gehalten. Ich möchte dies mit einigen Zahlen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1816" type="textblock" ulx="266" uly="1731">
        <line lrx="1902" lry="1816" ulx="266" uly="1731">Haushaltsjahre 1997 und 1998 deutlich machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1966" type="textblock" ulx="266" uly="1873">
        <line lrx="2935" lry="1966" ulx="266" uly="1873">Standen 1997 für den Täter-Opfer-Ausgleich und die Straffälligenentschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2065" type="textblock" ulx="265" uly="1969">
        <line lrx="2935" lry="2065" ulx="265" uly="1969">dung knapp 500 000,- DM zur Verfügung, sieht der Haushaltsansatz der Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2159" type="textblock" ulx="266" uly="2057">
        <line lrx="2936" lry="2159" ulx="266" uly="2057">desregierung im nächsten Jahr 523 200 DM vor. Die Sach- und Personalaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2254" type="textblock" ulx="265" uly="2155">
        <line lrx="2938" lry="2254" ulx="265" uly="2155">gaben bei ambulanten sozialpädagogischen Angeboten der Jugendhilfe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2347" type="textblock" ulx="261" uly="2247">
        <line lrx="2937" lry="2347" ulx="261" uly="2247">junge Straffällige werden von 498 100 DM auf 524 400 DM gesteigert und beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2438" type="textblock" ulx="268" uly="2343">
        <line lrx="2938" lry="2438" ulx="268" uly="2343">Maßnahmen der Gefangenen- und Entlassenenfürsorge ist eine Erhöhung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2516" type="textblock" ulx="266" uly="2434">
        <line lrx="2937" lry="2516" ulx="266" uly="2434">von fast 100 000 DM von 499 200 DM auf 597 200 DM vorgesehen. Das sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2617" type="textblock" ulx="266" uly="2531">
        <line lrx="2937" lry="2617" ulx="266" uly="2531">zusammen mehr als 1,5 Mio DM. Mit diesen von der Landesregierung vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2720" type="textblock" ulx="266" uly="2623">
        <line lrx="2937" lry="2720" ulx="266" uly="2623">sehenen Zuwendungen werden auch zukünftig bewährte Projekte freier Trä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="2816" type="textblock" ulx="266" uly="2718">
        <line lrx="2675" lry="2816" ulx="266" uly="2718">ger unterstützt und neue alternative Modelle erprobt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2963" type="textblock" ulx="271" uly="2870">
        <line lrx="2938" lry="2963" ulx="271" uly="2870">Ich habe bereits betont, welcher Rang im Land Sachsen-Anhalt dem Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3066" type="textblock" ulx="269" uly="2966">
        <line lrx="2938" lry="3066" ulx="269" uly="2966">Opfer-Ausgleich als einem wichtigen kriminalpolitischen Instrument zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3158" type="textblock" ulx="269" uly="3054">
        <line lrx="2940" lry="3158" ulx="269" uly="3054">kommt. Ergänzend erwähne ich Bemühungen, die den Vorschriften über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3251" type="textblock" ulx="267" uly="3143">
        <line lrx="2940" lry="3251" ulx="267" uly="3143">Adhäsionsverfahren Leben einhauchen sollen. Die einheitliche strafrechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3342" type="textblock" ulx="269" uly="3242">
        <line lrx="2942" lry="3342" ulx="269" uly="3242">che und zivilrechtliche Bewältigung einer Straftat war Tätern, Opfern und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="3439" type="textblock" ulx="268" uly="3338">
        <line lrx="2940" lry="3439" ulx="268" uly="3338">Justiz in der DDR geläufig. Ähnliche Verhältnisse kennen wir aus dem Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3523" type="textblock" ulx="271" uly="3430">
        <line lrx="2941" lry="3523" ulx="271" uly="3430">land. Der Generalstaatsanwalt in Naumburg hat daher in Absprache mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="3623" type="textblock" ulx="272" uly="3523">
        <line lrx="2941" lry="3623" ulx="272" uly="3523">Gerichten veranlaßt, daß die dortige Zweigstelle der Staatsanwaltschaft Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3705" type="textblock" ulx="271" uly="3617">
        <line lrx="2944" lry="3705" ulx="271" uly="3617">vom 1. Juli dieses Jahres an zunächst für die Dauer eines Jahres bei jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3818" type="textblock" ulx="274" uly="3711">
        <line lrx="2944" lry="3818" ulx="274" uly="3711">Anklageerhebung prüft, ob das Adhäsionsverfahren in Betracht kommt. Falls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3903" type="textblock" ulx="272" uly="3807">
        <line lrx="2945" lry="3903" ulx="272" uly="3807">das der Fall ist, erhält der Verletzte ein Merkblatt und den Vordruck für einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4007" type="textblock" ulx="272" uly="3900">
        <line lrx="2945" lry="4007" ulx="272" uly="3900">geeigneten Antrag. Nach Ablauf des Projektjahres wird geprüft werden, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4084" type="textblock" ulx="273" uly="3994">
        <line lrx="2944" lry="4084" ulx="273" uly="3994">im Land Sachsen-Anhalt flächendeckend entsprechend verfahren werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="4191" type="textblock" ulx="272" uly="4088">
        <line lrx="2945" lry="4191" ulx="272" uly="4088">soll und ob es sich empfiehlt, auf eine Änderung der einschlägigen Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="4285" type="textblock" ulx="274" uly="4182">
        <line lrx="2944" lry="4285" ulx="274" uly="4182">rensvorschriften ($8&amp; 403 ff. StPO) hinzuwirken. Die bisherige Möglichkeit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="4432" type="textblock" ulx="2832" uly="4374">
        <line lrx="2946" lry="4432" ulx="2832" uly="4374">383</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="398" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_398">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_398.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="793" lry="279" type="textblock" ulx="269" uly="220">
        <line lrx="793" lry="279" ulx="269" uly="220">Karin Schubert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="471" type="textblock" ulx="268" uly="394">
        <line lrx="2937" lry="471" ulx="268" uly="394">Entscheidung im Strafurteil auf den Grund oder einen Teil des geltend ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="564" type="textblock" ulx="268" uly="487">
        <line lrx="2936" lry="564" ulx="268" uly="487">machten Schadensersatzanspruchs zu beschränken ($ 406 Abs. 1 Satz 2 StPO)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="658" type="textblock" ulx="267" uly="582">
        <line lrx="2937" lry="658" ulx="267" uly="582">festgelegt, kann ın der Rechtsmittelinstanz zu Zuständigkeitsproblemen füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="751" type="textblock" ulx="267" uly="675">
        <line lrx="2939" lry="751" ulx="267" uly="675">ren, die den Nutzen des Adhäsionsverfahrens stark vermindern oder sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="827" type="textblock" ulx="266" uly="769">
        <line lrx="860" lry="827" ulx="266" uly="769">zunichte machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="975" type="textblock" ulx="268" uly="900">
        <line lrx="2941" lry="975" ulx="268" uly="900">Abschließend wende ich mich der bundesweiten Diskussion zur Stärkung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1071" type="textblock" ulx="267" uly="994">
        <line lrx="2936" lry="1071" ulx="267" uly="994">inneren Sicherheit zu. Bei den Staatsanwaltschaften des Landes sind spezielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1166" type="textblock" ulx="269" uly="1089">
        <line lrx="2937" lry="1166" ulx="269" uly="1089">Dezernate zur Verfolgung der Organisierten Kriminalıität eingerichtet wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1260" type="textblock" ulx="267" uly="1183">
        <line lrx="2938" lry="1260" ulx="267" uly="1183">den, die auf der Grundlage der weitgehend ländereinheitlichen Richtlinien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1354" type="textblock" ulx="267" uly="1277">
        <line lrx="2938" lry="1354" ulx="267" uly="1277">mit der Polizeı eng zusammenarbeiten. Mein Haus hat im Aprıil dieses Jahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1448" type="textblock" ulx="266" uly="1371">
        <line lrx="2937" lry="1448" ulx="266" uly="1371">den Vorsitz der Gemeinsamen Arbeitsgruppe Justiz/Polizei „länderübergrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1542" type="textblock" ulx="266" uly="1465">
        <line lrx="2937" lry="1542" ulx="266" uly="1465">fende Zusammenarbeit bei der Verfolgung organisierter Kriminalıität‘ über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1636" type="textblock" ulx="266" uly="1559">
        <line lrx="2937" lry="1636" ulx="266" uly="1559">nommen. Auf der Grundlage des Aktionsplans, den der Europäische Rat ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1730" type="textblock" ulx="267" uly="1653">
        <line lrx="2937" lry="1730" ulx="267" uly="1653">April dieses Jahres beschlossen hat, und des Aktionsprogramms, das die Stän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1823" type="textblock" ulx="265" uly="1747">
        <line lrx="2937" lry="1823" ulx="265" uly="1747">dige Konferenz der Innenminister der Länder ım Juni dieses Jahres vorgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1918" type="textblock" ulx="267" uly="1841">
        <line lrx="2937" lry="1918" ulx="267" uly="1841">hat, bereiten wir uns auf eine gemeinsame Konferenz der Justiz- und Innen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2003" type="textblock" ulx="266" uly="1935">
        <line lrx="2940" lry="2003" ulx="266" uly="1935">minister vor, ın der konkrete weitere Schritte beschlossen werden sollen. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2106" type="textblock" ulx="265" uly="2029">
        <line lrx="2938" lry="2106" ulx="265" uly="2029">erwarten, daß der deutsche Bundestag wichtige Gesetzesvorhaben abschlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2199" type="textblock" ulx="265" uly="2123">
        <line lrx="2938" lry="2199" ulx="265" uly="2123">ßend berät. Hierzu rechne ıch vor allem das Korruptionsbekämpfungsgesetz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2294" type="textblock" ulx="265" uly="2217">
        <line lrx="2938" lry="2294" ulx="265" uly="2217">den Regierungsentwurf eines Zeugenschutzgesetzes, bei dem der vom Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2387" type="textblock" ulx="266" uly="2310">
        <line lrx="2939" lry="2387" ulx="266" uly="2310">Sachsen-Anhalt mitgetragene Entwurf eines Gesetzes zum Schutz kindlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2481" type="textblock" ulx="265" uly="2404">
        <line lrx="2937" lry="2481" ulx="265" uly="2404">Zeugen zu berücksichtigen sein wird, und die Umsetzung des kürzlich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2575" type="textblock" ulx="265" uly="2498">
        <line lrx="2938" lry="2575" ulx="265" uly="2498">Vertretern der Regierungskoalition und der SPD-Bundestagsfraktion verein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2668" type="textblock" ulx="264" uly="2591">
        <line lrx="2938" lry="2668" ulx="264" uly="2591">barten Gesamtkonzeption zur Bekämpfung der Organisierten Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2762" type="textblock" ulx="264" uly="2685">
        <line lrx="2936" lry="2762" ulx="264" uly="2685">dessen Beratung der Bundesrat vor kurzem aufgenommen hat. Der geplanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="2856" type="textblock" ulx="265" uly="2778">
        <line lrx="2939" lry="2856" ulx="265" uly="2778">Einführung des „Großen Lauschangriffs‘“ begegne ich allerdings mit großer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2950" type="textblock" ulx="264" uly="2872">
        <line lrx="2937" lry="2950" ulx="264" uly="2872">Zurückhaltung. Maßgeblich ist dabei einerseits der Gedanke, daß das Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3045" type="textblock" ulx="263" uly="2966">
        <line lrx="2936" lry="3045" ulx="263" uly="2966">staatsprinzip staatlichen Eingriffen in die Privatsphäre Grenzen setzt, gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3138" type="textblock" ulx="263" uly="3061">
        <line lrx="2938" lry="3138" ulx="263" uly="3061">soweit auch das Abhören von Wohnungen unbeteiligter Personen angedacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3233" type="textblock" ulx="264" uly="3155">
        <line lrx="2937" lry="3233" ulx="264" uly="3155">ist, denen ein Zeugnisverweigerungsrecht zusteht, sofern sich nur die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3327" type="textblock" ulx="263" uly="3249">
        <line lrx="2937" lry="3327" ulx="263" uly="3249">dächtige Zielperson in deren Wohnung aufhält. Hinzu kommt ‚daß die Effek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3421" type="textblock" ulx="263" uly="3344">
        <line lrx="2938" lry="3421" ulx="263" uly="3344">tivität des „Großen Lauschangriffs‘ mangels rechtstatsächlicher Erkenntnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3514" type="textblock" ulx="262" uly="3437">
        <line lrx="2937" lry="3514" ulx="262" uly="3437">se auch aus dem Bereich des Verfassungsschutzes nur vermutet werden kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3608" type="textblock" ulx="263" uly="3531">
        <line lrx="2938" lry="3608" ulx="263" uly="3531">und daß es gerade aus der Sicht eines neuen Bundeslandes verfehlt erscheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3703" type="textblock" ulx="262" uly="3614">
        <line lrx="2938" lry="3703" ulx="262" uly="3614">eine Ermittlungsmethode zu legitimieren, die die DDR zur totalen Überwa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="3797" type="textblock" ulx="262" uly="3719">
        <line lrx="2318" lry="3797" ulx="262" uly="3719">chung ihrer Bürger und anderer Menschen eingesetzt hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="4476" type="textblock" ulx="260" uly="4418">
        <line lrx="376" lry="4476" ulx="260" uly="4418">384</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="399" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_399">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_399.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2200" lry="466" type="textblock" ulx="289" uly="363">
        <line lrx="2200" lry="466" ulx="289" uly="363">Kriminalıität, Prävention und Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="615" type="textblock" ulx="283" uly="498">
        <line lrx="1716" lry="615" ulx="283" uly="498">— dıe polizeiliche Perspektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="850" type="textblock" ulx="283" uly="767">
        <line lrx="1054" lry="850" ulx="283" uly="767">Rolf-Peter Wachholz</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1411" type="textblock" ulx="276" uly="1345">
        <line lrx="594" lry="1411" ulx="276" uly="1345">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1506" type="textblock" ulx="279" uly="1460">
        <line lrx="294" lry="1506" ulx="279" uly="1460">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1528" type="textblock" ulx="394" uly="1462">
        <line lrx="883" lry="1528" ulx="394" uly="1462">Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1583" type="textblock" ulx="272" uly="1536">
        <line lrx="299" lry="1583" ulx="272" uly="1536">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1537" type="textblock" ulx="1671" uly="1473">
        <line lrx="2800" lry="1537" ulx="1671" uly="1473">3.1 Organisatorisch-repressiver Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1604" type="textblock" ulx="393" uly="1538">
        <line lrx="885" lry="1604" ulx="393" uly="1538">Lagebild/Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1599" type="textblock" ulx="1670" uly="1550">
        <line lrx="2348" lry="1599" ulx="1670" uly="1550">3.2 Präventiver Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1659" type="textblock" ulx="271" uly="1613">
        <line lrx="298" lry="1659" ulx="271" uly="1613">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1678" type="textblock" ulx="393" uly="1615">
        <line lrx="830" lry="1678" ulx="393" uly="1615">Lösungsansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="1673" type="textblock" ulx="1668" uly="1627">
        <line lrx="1698" lry="1673" ulx="1668" uly="1627">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1689" type="textblock" ulx="1791" uly="1628">
        <line lrx="2289" lry="1689" ulx="1791" uly="1628">Rolle des Bürgers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2051" type="textblock" ulx="270" uly="1949">
        <line lrx="1125" lry="2051" ulx="270" uly="1949">1. Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2274" type="textblock" ulx="265" uly="2183">
        <line lrx="2935" lry="2274" ulx="265" uly="2183">Zentrale Fragen meiner kurzen Ausführungen sind: Was können wir als Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2358" type="textblock" ulx="262" uly="2277">
        <line lrx="2933" lry="2358" ulx="262" uly="2277">zei ım Kontext Kriminalität, Prävention, Kontrolle selbst tun? In welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2455" type="textblock" ulx="264" uly="2370">
        <line lrx="2932" lry="2455" ulx="264" uly="2370">Bereichen sind erfolgreiche Ansätze festzustellen? Wo und inwieweit sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2552" type="textblock" ulx="261" uly="2465">
        <line lrx="2930" lry="2552" ulx="261" uly="2465">andere gesellschaftliche Kräfte und Institutionen gefragt, und zwar im Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2647" type="textblock" ulx="259" uly="2561">
        <line lrx="2181" lry="2647" ulx="259" uly="2561">sammenwirken oder auch in originärer Verantwortung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2788" type="textblock" ulx="260" uly="2699">
        <line lrx="2928" lry="2788" ulx="260" uly="2699">Erst vor kurzem ist das Thema Innere Sicherheit stark in den Blickpunkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2879" type="textblock" ulx="256" uly="2794">
        <line lrx="2926" lry="2879" ulx="256" uly="2794">öffentlichen Interesses gerate, obwohl amerikanische Erkenntnisse und Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2976" type="textblock" ulx="256" uly="2887">
        <line lrx="2925" lry="2976" ulx="256" uly="2887">fahrungen, die uns regelmäßig mit gewisser zeitlicher Verzögerung erreichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="3066" type="textblock" ulx="253" uly="2981">
        <line lrx="1745" lry="3066" ulx="253" uly="2981">schon Anfang 1996 publiziert worden sind.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3204" type="textblock" ulx="254" uly="3123">
        <line lrx="2922" lry="3204" ulx="254" uly="3123">Die Arbeitsgemeinschaft der Leiter der Landeskriminalämter mit dem Präsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3307" type="textblock" ulx="251" uly="3217">
        <line lrx="2921" lry="3307" ulx="251" uly="3217">denten des Bundeskriminalamtes (AG Kripo) griff im Februar 1997? eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3401" type="textblock" ulx="250" uly="3311">
        <line lrx="2920" lry="3401" ulx="250" uly="3311">falls die Thematik auf und bat eine Arbeitsgruppe, kurzfristig über das Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3486" type="textblock" ulx="249" uly="3406">
        <line lrx="2919" lry="3486" ulx="249" uly="3406">nis des geplanten Informationsaustausches mit der Polizei in amerikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3589" type="textblock" ulx="248" uly="3500">
        <line lrx="2918" lry="3589" ulx="248" uly="3500">Großstädten über dort eingeführte Präventions- und Bekämpfungsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3681" type="textblock" ulx="245" uly="3593">
        <line lrx="2918" lry="3681" ulx="245" uly="3593">zu berichten“. Die Bürgerschaftswahl in Hamburg, die Äußerungen des nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="3900" type="textblock" ulx="328" uly="3835">
        <line lrx="2914" lry="3900" ulx="328" uly="3835">Hess, H., ‚.New Jork zieht die Lehren aus den zerbrochenen Fensterscheiben‘, KrimJ 1996, H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3978" type="textblock" ulx="325" uly="3910">
        <line lrx="2915" lry="3978" ulx="325" uly="3910">3 und Wilson, J.W/ Kelling, G.L., „Polizei und Nachbarschaftssicherheit, Zerbrochene Fen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="4044" type="textblock" ulx="324" uly="3989">
        <line lrx="967" lry="4044" ulx="324" uly="3989">ster‘“, KrimJ 1996, H. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="4108" type="textblock" ulx="239" uly="4062">
        <line lrx="266" lry="4108" ulx="239" uly="4062">(3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="4135" type="textblock" ulx="324" uly="4063">
        <line lrx="2306" lry="4135" ulx="324" uly="4063">Sondersitzung 137/1 der AG Kripo am 13./14. Febr. 1997 in Wiesbaden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="4181" type="textblock" ulx="240" uly="4138">
        <line lrx="265" lry="4181" ulx="240" uly="4138">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4212" type="textblock" ulx="324" uly="4140">
        <line lrx="2912" lry="4212" ulx="324" uly="4140">Bässmann, J./Vogt, S. (1997), Community Policing, Projektbericht des BKA zu den Erfahrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="4276" type="textblock" ulx="321" uly="4217">
        <line lrx="786" lry="4276" ulx="321" uly="4217">gen in den USA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4455" type="textblock" ulx="2795" uly="4397">
        <line lrx="2908" lry="4455" ulx="2795" uly="4397">385</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="400" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_400">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_400.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="940" lry="291" type="textblock" ulx="234" uly="215">
        <line lrx="940" lry="291" ulx="234" uly="215">Rolf-Peter Wachholz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="467" type="textblock" ulx="233" uly="388">
        <line lrx="2901" lry="467" ulx="233" uly="388">dersächsischen Ministerpräsidenten Schröder, die folgende Bundesratsinitia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="552" type="textblock" ulx="233" uly="482">
        <line lrx="2902" lry="552" ulx="233" uly="482">tive zur Inneren Sicherheit, aber auch der Brief des Bundesinnenministers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="654" type="textblock" ulx="234" uly="576">
        <line lrx="2903" lry="654" ulx="234" uly="576">Kanther vom 5. September 1997 an die Innenminister/-senatoren der Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="747" type="textblock" ulx="233" uly="670">
        <line lrx="2497" lry="747" ulx="233" uly="670">ließen die Thematik an die Spitze des medialen Interesses rücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="889" type="textblock" ulx="234" uly="811">
        <line lrx="2904" lry="889" ulx="234" uly="811">Der ehemalige New Yorker Polizeichef William Bratton war bzw. ist gefragter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="982" type="textblock" ulx="233" uly="894">
        <line lrx="2902" lry="982" ulx="233" uly="894">Gast in vielen interessierten Kreisen. Die Frage der Übernahme und Umsetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1076" type="textblock" ulx="233" uly="998">
        <line lrx="2902" lry="1076" ulx="233" uly="998">barkeit seiner Strategie wird uns als Fachleuten immer wieder gestellt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1171" type="textblock" ulx="232" uly="1093">
        <line lrx="1820" lry="1171" ulx="232" uly="1093">steht somit auch im Blickpunkt dieser Tagung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1313" type="textblock" ulx="235" uly="1235">
        <line lrx="2902" lry="1313" ulx="235" uly="1235">Die Entstehung des Verbrechens ist, so lehrt es die Kriminologie, vielschich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1406" type="textblock" ulx="232" uly="1328">
        <line lrx="2904" lry="1406" ulx="232" uly="1328">tig. Die eindimensionale Betrachtungsweise greift nicht. Dies gilt um so mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1500" type="textblock" ulx="232" uly="1422">
        <line lrx="2902" lry="1500" ulx="232" uly="1422">für Bekämpfungs- bzw. Kontrollstrategien, die in einem ganzheitlichen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1594" type="textblock" ulx="230" uly="1516">
        <line lrx="2901" lry="1594" ulx="230" uly="1516">satz ressort- und gruppenübergreifend angelegt sein müssen: Welche Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1688" type="textblock" ulx="232" uly="1610">
        <line lrx="2900" lry="1688" ulx="232" uly="1610">rungen kann die Polizei einbringen? Welchen Herausforderungen muß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1782" type="textblock" ulx="231" uly="1704">
        <line lrx="2901" lry="1782" ulx="231" uly="1704">sich stellen? Welche Fragen bleiben offen? Wie steht es tatsächlich um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1858" type="textblock" ulx="234" uly="1799">
        <line lrx="866" lry="1858" ulx="234" uly="1799">Innere Sicherheit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2267" type="textblock" ulx="230" uly="2173">
        <line lrx="1092" lry="2267" ulx="230" uly="2173">2. Lagebild/Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2481" type="textblock" ulx="231" uly="2403">
        <line lrx="2903" lry="2481" ulx="231" uly="2403">Neben dem Besitz eines Arbeitsplatzes ist das Leben in Sicherheit vor Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2575" type="textblock" ulx="231" uly="2497">
        <line lrx="2905" lry="2575" ulx="231" uly="2497">taten, ohne Angst, zentrales Anliegen der Bürger. Polizeiliche Präsenz, mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2669" type="textblock" ulx="232" uly="2590">
        <line lrx="2903" lry="2669" ulx="232" uly="2590">Bürgernähe, schnelle Ermittlung von Straftätern und deren Verurteilung, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2761" type="textblock" ulx="228" uly="2685">
        <line lrx="2903" lry="2761" ulx="228" uly="2685">Teil härtere Strafen, aber auch die Vorbeugung vor Straftaten werden ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="2838" type="textblock" ulx="230" uly="2780">
        <line lrx="486" lry="2838" ulx="230" uly="2780">fordert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2984" type="textblock" ulx="232" uly="2904">
        <line lrx="2904" lry="2984" ulx="232" uly="2904">Nach einer soziologischen Studie der Forschungsgemeinschaft für Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3077" type="textblock" ulx="231" uly="2999">
        <line lrx="2904" lry="3077" ulx="231" uly="2999">und Sozialstudien (FOKUS), Halle, aus dem August 1996 zum Thema „Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3171" type="textblock" ulx="231" uly="3092">
        <line lrx="2905" lry="3171" ulx="231" uly="3092">nalität und Sicherheit‘“ — Einstellungen von Bürgerinnen und Bürgern des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3264" type="textblock" ulx="233" uly="3186">
        <line lrx="2904" lry="3264" ulx="233" uly="3186">Landes Sachsen-Anhalt zu Kriminalitätsgefahren und zu Maßnahmen der öf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3359" type="textblock" ulx="230" uly="3280">
        <line lrx="2904" lry="3359" ulx="230" uly="3280">fentlichen Sicherheit — werden mehrheitlich beachtliche Bedrohungsempfin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3455" type="textblock" ulx="230" uly="3374">
        <line lrx="2904" lry="3455" ulx="230" uly="3374">dungen in Hinsicht auf einen recht breiten Kreis von Delikten reflektiert. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3547" type="textblock" ulx="230" uly="3459">
        <line lrx="2904" lry="3547" ulx="230" uly="3459">den konkret individuell erfaßten Ängsten beurteilten die Befragten die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3642" type="textblock" ulx="230" uly="3562">
        <line lrx="2899" lry="3642" ulx="230" uly="3562">fährdungen durch Eigentumsdelikte und Sachbeschädigungen mit über 50 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="3736" type="textblock" ulx="231" uly="3648">
        <line lrx="2771" lry="3736" ulx="231" uly="3648">und bei Überfällen/Körperverletzungen mit 30 % als subjektiv sehr hoch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3876" type="textblock" ulx="232" uly="3800">
        <line lrx="2903" lry="3876" ulx="232" uly="3800">Bundesweit wurden 1996 in der Polizeilichen Kriminalstatistik (PKS)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3972" type="textblock" ulx="229" uly="3893">
        <line lrx="2905" lry="3972" ulx="229" uly="3893">6 647 598 Straftaten registriert. Dies entspricht einem geringfügigen Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="4066" type="textblock" ulx="229" uly="3990">
        <line lrx="1325" lry="4066" ulx="229" uly="3990">gang gegenüber 1995 um 0,3 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4207" type="textblock" ulx="232" uly="4130">
        <line lrx="2904" lry="4207" ulx="232" uly="4130">Das Gesamtbild wird von der Diebstahlskriminalität mit einem rückläufigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4301" type="textblock" ulx="230" uly="4224">
        <line lrx="2905" lry="4301" ulx="230" uly="4224">Anteil (- 4,6 %) von 55,2 % bestimmt. Der Anteil der Gewaltkriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="4470" type="textblock" ulx="228" uly="4412">
        <line lrx="344" lry="4470" ulx="228" uly="4412">386</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="401" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_401">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_401.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2901" lry="237" type="textblock" ulx="1558" uly="168">
        <line lrx="2901" lry="237" ulx="1558" uly="168">Kriminalität, Prävention und Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="419" type="textblock" ulx="231" uly="340">
        <line lrx="2902" lry="419" ulx="231" uly="340">stieg weiter (9285 Fälle mehr als im Vorjahr). Die registrierten Fälle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="512" type="textblock" ulx="234" uly="435">
        <line lrx="2900" lry="512" ulx="234" uly="435">Rauschgiftkriminalität nahmen zu. Ein besonders besorgniserregender An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="606" type="textblock" ulx="231" uly="529">
        <line lrx="2900" lry="606" ulx="231" uly="529">stieg zeigt sıch 1996 wie schon in den beiden Vorjahren beı den tatverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="700" type="textblock" ulx="231" uly="622">
        <line lrx="1302" lry="700" ulx="231" uly="622">tigen Minderjährigen (28,3 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="839" type="textblock" ulx="232" uly="762">
        <line lrx="2900" lry="839" ulx="232" uly="762">Auf Sachsen-Anhalt entfielen 305 516 aller in Deutschland bekanntgeworde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="935" type="textblock" ulx="232" uly="856">
        <line lrx="2902" lry="935" ulx="232" uly="856">nen Straftaten. Dies entspricht einem Anteil von 4,6 %. Gemessen an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1028" type="textblock" ulx="232" uly="948">
        <line lrx="2900" lry="1028" ulx="232" uly="948">Häufigkeitszahl, der Anzahl der Delikte auf 100 000 Einwohner, bleibt festzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1113" type="textblock" ulx="231" uly="1041">
        <line lrx="2899" lry="1113" ulx="231" uly="1041">stellen, daß Sachsen-Anhalt mit einer Zahl von 11 155 sich im oberen Drittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1212" type="textblock" ulx="232" uly="1135">
        <line lrx="2900" lry="1212" ulx="232" uly="1135">hinter den Stadtstaaten und den neuen Bundesländern Brandenburg und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1311" type="textblock" ulx="233" uly="1229">
        <line lrx="2900" lry="1311" ulx="233" uly="1229">Mecklenburg-Vorpommern befindet. Zum ersten Mal seit 1991 allerdings ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1405" type="textblock" ulx="230" uly="1323">
        <line lrx="2899" lry="1405" ulx="230" uly="1323">ein spürbarer Rückgang bei den registrierten Straftaten festzustellen. Er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1498" type="textblock" ulx="230" uly="1415">
        <line lrx="2898" lry="1498" ulx="230" uly="1415">trug 4,4 % und lag damit über dem Bundesdurchschnitt. Gleichzeitig stieg die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1593" type="textblock" ulx="231" uly="1508">
        <line lrx="2899" lry="1593" ulx="231" uly="1508">Aufklärungsquote erstmals über 40 % auf 41,6 % (= + 5,8 %). Für 1997 wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1687" type="textblock" ulx="230" uly="1603">
        <line lrx="2900" lry="1687" ulx="230" uly="1603">eine weiterer Rückgang der erfaßten Fälle und auch eine weitere Steigerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1781" type="textblock" ulx="230" uly="1704">
        <line lrx="1500" lry="1781" ulx="230" uly="1704">der Aufklärungsquote prognostiziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1922" type="textblock" ulx="230" uly="1837">
        <line lrx="2899" lry="1922" ulx="230" uly="1837">Signifikant ist die Diebstahlskriminalität, die — traditionell sehr hoch in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2015" type="textblock" ulx="231" uly="1931">
        <line lrx="2901" lry="2015" ulx="231" uly="1931">neuen Bundesländern —- um 8,9 % zurückging, aber immer noch 62,6 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2093" type="textblock" ulx="231" uly="2034">
        <line lrx="1274" lry="2093" ulx="231" uly="2034">Gesamtkriminalıtät ausmacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2245" type="textblock" ulx="232" uly="2159">
        <line lrx="2899" lry="2245" ulx="232" uly="2159">Mit Sorge muß die Gewalt- und Jugendkriminalität betrachtet werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2339" type="textblock" ulx="234" uly="2253">
        <line lrx="2895" lry="2339" ulx="234" uly="2253">Roheitsdelikte/Straftaten gegen die persönliche Freiheit nahmen um 9,5 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2431" type="textblock" ulx="232" uly="2355">
        <line lrx="829" lry="2431" ulx="232" uly="2355">(= 2301 Fälle) zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2555" type="textblock" ulx="232" uly="2480">
        <line lrx="2900" lry="2555" ulx="232" uly="2480">Es ist erschreckend festzustellen, daß Gewalt als Mittel der Auseinanderset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2660" type="textblock" ulx="229" uly="2573">
        <line lrx="2899" lry="2660" ulx="229" uly="2573">zung als völlig normal empfunden wird. Alkohol, fehlende Konfliktlösungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2754" type="textblock" ulx="230" uly="2662">
        <line lrx="2900" lry="2754" ulx="230" uly="2662">möglichkeiten bzw. -techniken spielen ebenso eine Rolle, wiıe gruppendyna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2848" type="textblock" ulx="229" uly="2760">
        <line lrx="2899" lry="2848" ulx="229" uly="2760">mische Prozesse. Besondere Sorge muß auch die Tatsache machen, daß insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2941" type="textblock" ulx="229" uly="2853">
        <line lrx="2900" lry="2941" ulx="229" uly="2853">sondere Jugendliche und Kinder in einem nie gekannten Ausmaß von Brutali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3034" type="textblock" ulx="230" uly="2948">
        <line lrx="2899" lry="3034" ulx="230" uly="2948">tät unter Einsatz von Waffen und Schlagwerkzeugen vorgehen und auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3131" type="textblock" ulx="229" uly="3041">
        <line lrx="2900" lry="3131" ulx="229" uly="3041">wehrlosen Opfern teilweise nicht ablassen. Gerade in diesem Bereich wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="3227" type="textblock" ulx="229" uly="3134">
        <line lrx="2724" lry="3227" ulx="229" uly="3134">deutlich, daß Lösungsansätze eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3349" type="textblock" ulx="231" uly="3277">
        <line lrx="2900" lry="3349" ulx="231" uly="3277">Der Ruf nach Polizei bzw. mehr Polizei kann es nicht allein sein. Der Innen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3449" type="textblock" ulx="230" uly="3372">
        <line lrx="2901" lry="3449" ulx="230" uly="3372">minister des Landes Sachsen-Anhalt, Dr. Manfred Püchel, hat ım Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3555" type="textblock" ulx="230" uly="3465">
        <line lrx="2901" lry="3555" ulx="230" uly="3465">hang mit der Jugenddelinquenz dieses betont, indem er anläßlich der Vorstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3649" type="textblock" ulx="230" uly="3560">
        <line lrx="2901" lry="3649" ulx="230" uly="3560">lung der PKS 1996 u.a. ausgeführt hat: „Hier müssen alle gesellschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3742" type="textblock" ulx="231" uly="3653">
        <line lrx="2901" lry="3742" ulx="231" uly="3653">Kräfte bereit sein, Verantwortung zu übernehmen. Der Illusion, eine Trend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3837" type="textblock" ulx="229" uly="3747">
        <line lrx="2900" lry="3837" ulx="229" uly="3747">wende lediglich durch die polizeiliche Präventionsarbeit zu erreichen, solle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="3931" type="textblock" ulx="228" uly="3854">
        <line lrx="1078" lry="3931" ulx="228" uly="3854">sich niemand hingeben.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4065" type="textblock" ulx="228" uly="3977">
        <line lrx="2901" lry="4065" ulx="228" uly="3977">Nach wie vor ist fast jeder dritte Tatverdächtige im Bundesland Sachsen-An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4157" type="textblock" ulx="229" uly="4070">
        <line lrx="2901" lry="4157" ulx="229" uly="4070">halt unter 21 Jahren alt. Allerdings stagniert die Zahl, während sie sich in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4243" type="textblock" ulx="228" uly="4165">
        <line lrx="2901" lry="4243" ulx="228" uly="4165">alten Bundesländern auf das „Ostniveau‘“ zuzubewegen scheint. Im Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4412" type="textblock" ulx="2787" uly="4354">
        <line lrx="2902" lry="4412" ulx="2787" uly="4354">387</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="402" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_402">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_402.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="964" lry="257" type="textblock" ulx="257" uly="182">
        <line lrx="964" lry="257" ulx="257" uly="182">Rolf-Peter Wachholz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="432" type="textblock" ulx="257" uly="355">
        <line lrx="2926" lry="432" ulx="257" uly="355">der Diebstahlskriminalität liegt der Anteil von Kindern, Jugendlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="518" type="textblock" ulx="258" uly="448">
        <line lrx="2924" lry="518" ulx="258" uly="448">Heranwachsenden über 40 %, bei Raubstraftaten und Kfz-Diebstählen beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="602" type="textblock" ulx="258" uly="544">
        <line lrx="628" lry="602" ulx="258" uly="544">über 60 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="746" type="textblock" ulx="258" uly="668">
        <line lrx="2927" lry="746" ulx="258" uly="668">Bei der Rauschgiftkriminalität sind die Fallzahlen am Steigen. Sie sınd zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="829" type="textblock" ulx="257" uly="762">
        <line lrx="2927" lry="829" ulx="257" uly="762">in den neuen Bundesländern noch weit entfernt von den alten Ländern, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="934" type="textblock" ulx="256" uly="856">
        <line lrx="2927" lry="934" ulx="256" uly="856">praktische Erkenntnisse und auch erste Untersuchungen — ich erwähne hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1026" type="textblock" ulx="257" uly="949">
        <line lrx="2926" lry="1026" ulx="257" uly="949">nur die vom Landeskriminalamt Sachsen-Anhalt in Auftrag gegebene und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1121" type="textblock" ulx="257" uly="1043">
        <line lrx="2926" lry="1121" ulx="257" uly="1043">bereits veröffentlichte Studie der bereits genannten Forschungsgemeinschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1215" type="textblock" ulx="258" uly="1138">
        <line lrx="2926" lry="1215" ulx="258" uly="1138">FOKUS zum Thema „Jugend und Drogen in Sachsen-Anhalt‘“ — zeigen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1310" type="textblock" ulx="256" uly="1232">
        <line lrx="2926" lry="1310" ulx="256" uly="1232">ein großes Dunkelfeld existiert und unmittelbarer Zwang zum Handeln be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1403" type="textblock" ulx="256" uly="1326">
        <line lrx="2926" lry="1403" ulx="256" uly="1326">steht. Dieses betrifft unter Berücksichtigung der Rechtslage sowohl repressi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1497" type="textblock" ulx="255" uly="1419">
        <line lrx="2926" lry="1497" ulx="255" uly="1419">ve, insbesondere aber auch präventive Strategien. Sorge macht vor allem das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1591" type="textblock" ulx="256" uly="1513">
        <line lrx="2925" lry="1591" ulx="256" uly="1513">Angebot und die anscheinend nicht als gefährlich bewertete Einnahme von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="1685" type="textblock" ulx="255" uly="1609">
        <line lrx="1589" lry="1685" ulx="255" uly="1609">sogenannten Modedrogen wie Ecstasy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1827" type="textblock" ulx="258" uly="1738">
        <line lrx="2925" lry="1827" ulx="258" uly="1738">Über die Frage des richtigen Weges zur Problemlösung streiten sich die Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1921" type="textblock" ulx="255" uly="1843">
        <line lrx="2926" lry="1921" ulx="255" uly="1843">perten. Ich glaube, daß auch hier noch weitreichender Diskussions- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2015" type="textblock" ulx="257" uly="1938">
        <line lrx="1145" lry="2015" ulx="257" uly="1938">Handlungsbedarf besteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="2447" type="textblock" ulx="254" uly="2354">
        <line lrx="1036" lry="2447" ulx="254" uly="2354">3. Lösungsansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2663" type="textblock" ulx="253" uly="2586">
        <line lrx="1640" lry="2663" ulx="253" uly="2586">3.1 Organisatorisch-repressiver Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2809" type="textblock" ulx="256" uly="2738">
        <line lrx="2926" lry="2809" ulx="256" uly="2738">Mir ist klar, daß die PKS nicht unumstritten ist. Sie hat aber ihre Daseinsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2911" type="textblock" ulx="255" uly="2832">
        <line lrx="2927" lry="2911" ulx="255" uly="2832">rechtigung. Zur täglichen Lagebeurteilung und -bewältigung werden aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3004" type="textblock" ulx="254" uly="2925">
        <line lrx="2926" lry="3004" ulx="254" uly="2925">dings andere zeitnahe und komplexe Daten benötigt. Dies gilt auch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3099" type="textblock" ulx="254" uly="3010">
        <line lrx="2928" lry="3099" ulx="254" uly="3010">strategischen Ansätze und Überlegungen. Auch und gerade die Polizei muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3191" type="textblock" ulx="254" uly="3114">
        <line lrx="2926" lry="3191" ulx="254" uly="3114">erkennen, daß sie in einem Informationszeitalter lebt. Es muß gelingen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3286" type="textblock" ulx="255" uly="3208">
        <line lrx="2928" lry="3286" ulx="255" uly="3208">vielfältigen Informationen, die zweifelsohne existieren, zusammenzuführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3380" type="textblock" ulx="255" uly="3302">
        <line lrx="2928" lry="3380" ulx="255" uly="3302">und aufzubereiten, um sie allen Entscheidungsträgern zur Verfügung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="3456" type="textblock" ulx="254" uly="3398">
        <line lrx="493" lry="3456" ulx="254" uly="3398">stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3600" type="textblock" ulx="255" uly="3523">
        <line lrx="2927" lry="3600" ulx="255" uly="3523">Die Gedanken zu dem „Polizeilichen Führungsinformationssystem“, einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3696" type="textblock" ulx="255" uly="3618">
        <line lrx="2928" lry="3696" ulx="255" uly="3618">in das Informationssystem der Polizei — neu —, kurz INPOL-neu, zu imple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3790" type="textblock" ulx="254" uly="3711">
        <line lrx="2928" lry="3790" ulx="254" uly="3711">mentierenden richtungsweisenden kriminalstrategischen Instrument, werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="3884" type="textblock" ulx="253" uly="3805">
        <line lrx="2929" lry="3884" ulx="253" uly="3805">vielfachen Forderungen aus kriminalistischer/kriminologischer Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3978" type="textblock" ulx="254" uly="3899">
        <line lrx="2928" lry="3978" ulx="254" uly="3899">und Praxis gerecht. Insbesondere zu neuen, aktuellen Kriminalitätsphänome-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4072" type="textblock" ulx="254" uly="3994">
        <line lrx="2930" lry="4072" ulx="254" uly="3994">nen würde ein solches System, das aus verschiedenen Bereichen mit ständiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="4166" type="textblock" ulx="254" uly="4087">
        <line lrx="2928" lry="4166" ulx="254" uly="4087">Aktualisierung gespeist wird, die Entwicklung proaktiver Strategien der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="4242" type="textblock" ulx="253" uly="4183">
        <line lrx="1256" lry="4242" ulx="253" uly="4183">minalitätskontrolle erlauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="4434" type="textblock" ulx="253" uly="4376">
        <line lrx="368" lry="4434" ulx="253" uly="4376">388</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="403" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_403">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_403.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2925" lry="233" type="textblock" ulx="1583" uly="165">
        <line lrx="2925" lry="233" ulx="1583" uly="165">Kriminalität, Prävention und Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="406" type="textblock" ulx="257" uly="336">
        <line lrx="2925" lry="406" ulx="257" uly="336">In einer Welt, die mit dem weiteren Fallen von Grenzen, fortschreitender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="508" type="textblock" ulx="253" uly="430">
        <line lrx="2924" lry="508" ulx="253" uly="430">Technisierung und Globalisierung das regionale und nationale Moment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="601" type="textblock" ulx="254" uly="523">
        <line lrx="2922" lry="601" ulx="254" uly="523">scheinbar immer mehr in den Hintergrund rücken läßt, werden bohrende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="695" type="textblock" ulx="255" uly="617">
        <line lrx="2925" lry="695" ulx="255" uly="617">Fragen nach der Sicherheit und Ordnung im sozialen Nahraum gestellt. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="788" type="textblock" ulx="255" uly="710">
        <line lrx="2922" lry="788" ulx="255" uly="710">lıegt auch für die Polizei bzw. die Polizeiführung der Kernpunkt kriminalstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="880" type="textblock" ulx="254" uly="792">
        <line lrx="1127" lry="880" ulx="254" uly="792">tegischer Überlegungen:*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1011" type="textblock" ulx="254" uly="933">
        <line lrx="2922" lry="1011" ulx="254" uly="933">Kann der Spagat auf der Grundlage knapper werdender öffentlicher Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1105" type="textblock" ulx="254" uly="1017">
        <line lrx="2924" lry="1105" ulx="254" uly="1017">halte, nämlich zwischen mehr Öffentlichkeitspräsenz, Bürgernähe, Verfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1198" type="textblock" ulx="252" uly="1121">
        <line lrx="2922" lry="1198" ulx="252" uly="1121">sogenannter Bagatelldelikte auf der einen Seite und dem Anspruch nach ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1292" type="textblock" ulx="253" uly="1215">
        <line lrx="2920" lry="1292" ulx="253" uly="1215">ner hochspezialisierten Polizei — ich nenne nur die Stichworte Organisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1386" type="textblock" ulx="254" uly="1308">
        <line lrx="2921" lry="1386" ulx="254" uly="1308">Kriminalität, Wirtschaftskriminalität, Computerkriminalıtät, Rauschgiftkri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1481" type="textblock" ulx="252" uly="1403">
        <line lrx="1734" lry="1481" ulx="252" uly="1403">minalıtät — auf der anderen Seite gelingen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1622" type="textblock" ulx="252" uly="1543">
        <line lrx="2922" lry="1622" ulx="252" uly="1543">Zunächst: Die aktuellen Zahlen zeigen, daß wir der Kriminalitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1715" type="textblock" ulx="251" uly="1637">
        <line lrx="2922" lry="1715" ulx="251" uly="1637">nicht hilflos gegenüberstehen. In Sachsen-Anhalt sind vor zwei Jahren mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1810" type="textblock" ulx="253" uly="1730">
        <line lrx="2920" lry="1810" ulx="253" uly="1730">Polizeistrukturreform — Einrichtung von sechs Polizeidirektionen mit ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1903" type="textblock" ulx="250" uly="1823">
        <line lrx="2919" lry="1903" ulx="250" uly="1823">sprechend delegierten Kompetenzen —- erfolgversprechende organisatorische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1997" type="textblock" ulx="252" uly="1917">
        <line lrx="2920" lry="1997" ulx="252" uly="1917">Veränderungen durchgeführt worden. Mit einem Personalkonzept Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2091" type="textblock" ulx="250" uly="2011">
        <line lrx="2921" lry="2091" ulx="250" uly="2011">2000 werden Polizeivollzugsbeamte von verwaltungstypischen Tätigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2184" type="textblock" ulx="251" uly="2104">
        <line lrx="2920" lry="2184" ulx="251" uly="2104">freigesetzt und kommen der „Fläche‘“ zu Gute. Mit einem verzahnten Flä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2279" type="textblock" ulx="249" uly="2197">
        <line lrx="2920" lry="2279" ulx="249" uly="2197">chenpräsenzprogramm - in jeder Verwaltungsgemeinschaft ist eine Polizeista-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2371" type="textblock" ulx="250" uly="2291">
        <line lrx="2919" lry="2371" ulx="250" uly="2291">tion (insges. 174) eingerichtet worden - und dem Einsatz von Kontaktbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2466" type="textblock" ulx="250" uly="2385">
        <line lrx="2919" lry="2466" ulx="250" uly="2385">reichsbeamten in Ballungsgebieten (z. Zt. 148) sind weitere Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2559" type="textblock" ulx="248" uly="2478">
        <line lrx="2920" lry="2559" ulx="248" uly="2478">geschaffen, die zu Optimismus Anlaß geben. Natürlich gehört flankierend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2649" type="textblock" ulx="248" uly="2571">
        <line lrx="2919" lry="2649" ulx="248" uly="2571">dazu eine intensivierte Aus- und Fortbildung sowie die Schaffung entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2747" type="textblock" ulx="248" uly="2665">
        <line lrx="2918" lry="2747" ulx="248" uly="2665">chender Rahmenbedingungen in sächlicher Hinsicht, ganz zu schweigen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2840" type="textblock" ulx="248" uly="2764">
        <line lrx="1629" lry="2840" ulx="248" uly="2764">entsprechend motivierten Bediensteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="2981" type="textblock" ulx="251" uly="2899">
        <line lrx="2918" lry="2981" ulx="251" uly="2899">Doch wieviel Beamte können überhaupt von dem viel zitierten Schreibtisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3077" type="textblock" ulx="247" uly="2993">
        <line lrx="2919" lry="3077" ulx="247" uly="2993">geholt werden, ohne daß die repressive Tätigkeit, die im Bereich der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3170" type="textblock" ulx="249" uly="3087">
        <line lrx="2919" lry="3170" ulx="249" uly="3087">nalpolizei das detektivische, ermittelnde Moment im Vordergrund hat, Scha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3264" type="textblock" ulx="247" uly="3181">
        <line lrx="2918" lry="3264" ulx="247" uly="3181">den erleidet? Die Anforderungen an den Personal- und Sachbeweis werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="3359" type="textblock" ulx="247" uly="3282">
        <line lrx="963" lry="3359" ulx="247" uly="3282">zunehmend strenger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3490" type="textblock" ulx="248" uly="3407">
        <line lrx="2919" lry="3490" ulx="248" uly="3407">Wie lange und wie oft können kräftezehrende Sondereinsätze gefahren wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="3579" type="textblock" ulx="247" uly="3502">
        <line lrx="2918" lry="3579" ulx="247" uly="3502">den? Muß die Polizei, insbesondere was den Kontakt mit den Bürgern be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3669" type="textblock" ulx="247" uly="3596">
        <line lrx="2919" lry="3669" ulx="247" uly="3596">trifft, umdenken? Wie und in welcher Form haben sich die umfeldlichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3773" type="textblock" ulx="246" uly="3689">
        <line lrx="2919" lry="3773" ulx="246" uly="3689">dingungen geändert? Welche Rolle spielen private Sicherheitsdienste? Wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3868" type="textblock" ulx="245" uly="3783">
        <line lrx="2919" lry="3868" ulx="245" uly="3783">che Auswirkungen auf die Ausbildung und das Bewußtsein der Polizei hat ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="3944" type="textblock" ulx="247" uly="3885">
        <line lrx="1132" lry="3944" ulx="247" uly="3885">neues Rollenverständnis?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="4245" type="textblock" ulx="244" uly="4181">
        <line lrx="1615" lry="4245" ulx="244" uly="4181">4 Vegl.auch Sielaff, W., Kriminalistik 1997, 485 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4409" type="textblock" ulx="2805" uly="4351">
        <line lrx="2920" lry="4409" ulx="2805" uly="4351">389</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="404" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_404">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_404.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="943" lry="248" type="textblock" ulx="235" uly="172">
        <line lrx="943" lry="248" ulx="235" uly="172">Rolf-Peter Wachholz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="423" type="textblock" ulx="238" uly="345">
        <line lrx="2903" lry="423" ulx="238" uly="345">Kurz gesagt, es sind intelligente Lösungen gefragt. Wir werden hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="498" type="textblock" ulx="236" uly="439">
        <line lrx="2903" lry="498" ulx="236" uly="439">überkommener Strukturen nachzudenken haben. Dies betrifft insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="609" type="textblock" ulx="237" uly="532">
        <line lrx="2905" lry="609" ulx="237" uly="532">auch die Stärkung des Gedankens der Eigenverantwortung in der Polizei. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="703" type="textblock" ulx="237" uly="614">
        <line lrx="2903" lry="703" ulx="237" uly="614">Gedanke des Controlling, der Steuerungsmodelle, darf für die Polizei nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="796" type="textblock" ulx="236" uly="719">
        <line lrx="2904" lry="796" ulx="236" uly="719">fremd sein. Mit einem Konzept zur Stärkung der Eigenverantwortung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="889" type="textblock" ulx="237" uly="811">
        <line lrx="2903" lry="889" ulx="237" uly="811">Effizienz in der Polizei von Sachsen-Anhalt, kurz Keep&gt; genannt, das alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="976" type="textblock" ulx="237" uly="906">
        <line lrx="2902" lry="976" ulx="237" uly="906">Polizeibeamtinnen und -beamten einbeziehen wird, werden wir, dies ist eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1078" type="textblock" ulx="236" uly="1000">
        <line lrx="2905" lry="1078" ulx="236" uly="1000">langwieriger Prozeß, in das nächste Jahrtausend gehen. Dezentralisierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1172" type="textblock" ulx="236" uly="1082">
        <line lrx="2905" lry="1172" ulx="236" uly="1082">Aufgaben- und Ressourcenverantwortung, Budgetierung und Übertragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1258" type="textblock" ulx="235" uly="1188">
        <line lrx="2903" lry="1258" ulx="235" uly="1188">von Haushaltsmitteln werden uns ebenso vertraut werden, wie die Formu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1360" type="textblock" ulx="236" uly="1282">
        <line lrx="2903" lry="1360" ulx="236" uly="1282">lierung von Zielvereinbarungen und die Einführung einer Kosten- und Lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1454" type="textblock" ulx="234" uly="1377">
        <line lrx="786" lry="1454" ulx="234" uly="1377">stungsrechnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1685" type="textblock" ulx="233" uly="1627">
        <line lrx="1065" lry="1685" ulx="233" uly="1627">3.2 Präventiver Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1869" type="textblock" ulx="236" uly="1791">
        <line lrx="2904" lry="1869" ulx="236" uly="1791">Die Wechselbeziehungen zwischen repressiven und präventiven Auswirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1963" type="textblock" ulx="234" uly="1885">
        <line lrx="2904" lry="1963" ulx="234" uly="1885">gen administrativer/polizeilicher Entscheidungen lassen eindeutige Zuord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2057" type="textblock" ulx="236" uly="1979">
        <line lrx="2906" lry="2057" ulx="236" uly="1979">nungen nicht immer zu. Wesentlich scheint mir zu sein, daß Netzwerke der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2151" type="textblock" ulx="236" uly="2074">
        <line lrx="2905" lry="2151" ulx="236" uly="2074">unterschiedlichen Träger der präventiven Aktivitäten geschaffen und unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2245" type="textblock" ulx="236" uly="2167">
        <line lrx="2905" lry="2245" ulx="236" uly="2167">halten werden. Mit der Schaffung von sogenannten kommunalen präventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2331" type="textblock" ulx="235" uly="2261">
        <line lrx="2905" lry="2331" ulx="235" uly="2261">ven Räten, Arbeitskreisen Prävention, Runden Tischen werden bzw. sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2431" type="textblock" ulx="235" uly="2354">
        <line lrx="2904" lry="2431" ulx="235" uly="2354">nicht nur in Sachsen-Anhalt Anfänge erfolgversprechender Arbeit gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2526" type="textblock" ulx="234" uly="2448">
        <line lrx="2903" lry="2526" ulx="234" uly="2448">worden. Ein hier eingerichteter Interministerieller Arbeitskreis Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2619" type="textblock" ulx="231" uly="2541">
        <line lrx="2904" lry="2619" ulx="231" uly="2541">—- IMAK (seit 1993 unter Federführung des Innenministeriums) - bestehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2704" type="textblock" ulx="234" uly="2635">
        <line lrx="2904" lry="2704" ulx="234" uly="2635">aus Vertreterinnen/Vertretern der Ministerien des Innern, der Justiz, für Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2799" type="textblock" ulx="233" uly="2729">
        <line lrx="2904" lry="2799" ulx="233" uly="2729">beit und Soziales, Kultur sowie für Umwelt, Landwirtschaft und Raumord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2901" type="textblock" ulx="234" uly="2823">
        <line lrx="2905" lry="2901" ulx="234" uly="2823">nung, der Leitstelle für Frauenpolitik sowie des Städte- und Gemeindebundes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="2994" type="textblock" ulx="233" uly="2917">
        <line lrx="2849" lry="2994" ulx="233" uly="2917">soll auf Landesebene die Präventionsarbeit organisieren und koordinieren.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3124" type="textblock" ulx="234" uly="3047">
        <line lrx="2905" lry="3124" ulx="234" uly="3047">Seit dem Aufruf des Innenministers an die Bürgermeister und Verwaltungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3219" type="textblock" ulx="233" uly="3141">
        <line lrx="2903" lry="3219" ulx="233" uly="3141">gemeinschaften im Jahre 1994, „Runde Tische zur Kriminalitätsverhütung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3312" type="textblock" ulx="233" uly="3235">
        <line lrx="2905" lry="3312" ulx="233" uly="3235">ins Leben zu rufen, sind 15 Gremien dieser bzw. ähnlicher Art eingerichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3406" type="textblock" ulx="233" uly="3329">
        <line lrx="2906" lry="3406" ulx="233" uly="3329">worden. Weitere werden folgen. Die Wiese, um mit den Worten eines Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3500" type="textblock" ulx="232" uly="3423">
        <line lrx="2903" lry="3500" ulx="232" uly="3423">glieds des Landespräventionsrates Niedersachsens zu sprechen, ist recht bunt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3587" type="textblock" ulx="234" uly="3517">
        <line lrx="2906" lry="3587" ulx="234" uly="3517">Sie sollte es auch bleiben, denn von „oben‘‘ verordnete Prävention wirkt kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3689" type="textblock" ulx="233" uly="3611">
        <line lrx="2904" lry="3689" ulx="233" uly="3611">traproduktiv. Betroffene an den Brennpunkten vor Ort sollen die Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3783" type="textblock" ulx="233" uly="3705">
        <line lrx="2906" lry="3783" ulx="233" uly="3705">analysieren und selbständig nach Lösungen suchen. Wichtig erscheint dabei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3877" type="textblock" ulx="231" uly="3799">
        <line lrx="2906" lry="3877" ulx="231" uly="3799">die notwendige Unterstützung zu geben, aber auch Mut zu machen und Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="3971" type="textblock" ulx="232" uly="3895">
        <line lrx="1379" lry="3971" ulx="232" uly="3895">nahmen und Projekte zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="4180" type="textblock" ulx="231" uly="4117">
        <line lrx="2543" lry="4180" ulx="231" uly="4117">5 Kabinettsbeschluß der Landesregierung von Sachsen-Anhalt vom 1. Sept. 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="4256" type="textblock" ulx="230" uly="4194">
        <line lrx="2529" lry="4256" ulx="230" uly="4194">6 Kabinettsbeschluß der Landesregierung von Sachsen-Anhalt vom 3. Aug. 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="4424" type="textblock" ulx="230" uly="4367">
        <line lrx="347" lry="4424" ulx="230" uly="4367">390</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="405" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_405">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_405.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2890" lry="255" type="textblock" ulx="1548" uly="186">
        <line lrx="2890" lry="255" ulx="1548" uly="186">Kriminalität, Prävention und Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="429" type="textblock" ulx="222" uly="359">
        <line lrx="2889" lry="429" ulx="222" uly="359">Präventionsmaßnahmen in Form „Runder Tische zur Kriminalitätsverhü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="529" type="textblock" ulx="221" uly="453">
        <line lrx="2889" lry="529" ulx="221" uly="453">tung‘“ müssen so dicht wie möglich „vor Ort‘“ ansetzen, von möglichst vielen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="623" type="textblock" ulx="221" uly="547">
        <line lrx="2889" lry="623" ulx="221" uly="547">unmittelbar lokal zu beteiligenden Organisationen getragen werden, von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="716" type="textblock" ulx="221" uly="640">
        <line lrx="2888" lry="716" ulx="221" uly="640">ranghöchsten Vertreterinnen/Vertretern der jeweiligen Kommune in Abstim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="809" type="textblock" ulx="221" uly="733">
        <line lrx="2889" lry="809" ulx="221" uly="733">mung mit der Geschäftsstelle des IMAK organisiert und durchgeführt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="903" type="textblock" ulx="220" uly="827">
        <line lrx="2888" lry="903" ulx="220" uly="827">den, weitestgehend unter Beteiligung der Betroffenen erfolgen und schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="997" type="textblock" ulx="219" uly="921">
        <line lrx="1676" lry="997" ulx="219" uly="921">punktmäßig auf jJunge Menschen abzielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1121" type="textblock" ulx="222" uly="1060">
        <line lrx="2888" lry="1121" ulx="222" uly="1060">Bei den Landkreisen/kreisfreien Städten wird seit Dezember 1994 die Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1233" type="textblock" ulx="219" uly="1154">
        <line lrx="2887" lry="1233" ulx="219" uly="1154">dung von Polizeibeiräten angestrebt, die als Bindeglied einer vertrauensvol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1324" type="textblock" ulx="220" uly="1248">
        <line lrx="2888" lry="1324" ulx="220" uly="1248">len Zusammenarbeit zwischen Polizei, Bevölkerung und Kommune fungieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1421" type="textblock" ulx="219" uly="1341">
        <line lrx="2888" lry="1421" ulx="219" uly="1341">sollen. Sie sind nicht auf präventive Angelegenheiten beschränkt, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1515" type="textblock" ulx="219" uly="1433">
        <line lrx="2887" lry="1515" ulx="219" uly="1433">beziehen sich auf den gesamten polizeilichen Aufgabenbereich.’ Die Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1607" type="textblock" ulx="219" uly="1528">
        <line lrx="2887" lry="1607" ulx="219" uly="1528">beiräte sollen auch bei der Schaffung sozialer Einrichtungen und bei der Pla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1702" type="textblock" ulx="219" uly="1623">
        <line lrx="2205" lry="1702" ulx="219" uly="1623">nung baulicher Maßnahmen der Polizei angehört werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1844" type="textblock" ulx="221" uly="1753">
        <line lrx="2887" lry="1844" ulx="221" uly="1753">Ein weiteres Ziel der Bemühungen muß sein, Ängste bei den Bürgern abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1937" type="textblock" ulx="219" uly="1855">
        <line lrx="2888" lry="1937" ulx="219" uly="1855">bauen, ein „gesundes‘“ Gefahrenbewußtsein zu wecken und die Bereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2032" type="textblock" ulx="218" uly="1948">
        <line lrx="2886" lry="2032" ulx="218" uly="1948">zur Eigensicherung zu fördern. Es gibt dazu landes- und bundesweit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2125" type="textblock" ulx="220" uly="2043">
        <line lrx="2865" lry="2125" ulx="220" uly="2043">Vielzahl von Aktivitäten, deren Aufzählung diesen Rahmen sprengen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2267" type="textblock" ulx="219" uly="2183">
        <line lrx="2887" lry="2267" ulx="219" uly="2183">Aus der polizeilichen Praxis möchte ich ein paar Beispiele positiver Projekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2343" type="textblock" ulx="219" uly="2303">
        <line lrx="488" lry="2343" ulx="219" uly="2303">NeENNEN:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2501" type="textblock" ulx="215" uly="2417">
        <line lrx="2888" lry="2501" ulx="215" uly="2417">— Mit Blick auf die steigende registrierte Jugendkriminalität wurden ın Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2594" type="textblock" ulx="301" uly="2509">
        <line lrx="2887" lry="2594" ulx="301" uly="2509">sen-Anhalt in den Ballungsgebieten in Magdeburg (seit 1993), in Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2688" type="textblock" ulx="304" uly="2604">
        <line lrx="2886" lry="2688" ulx="304" uly="2604">(seit 1994) und Dessau (seit 1994) Jugendkommissariate gebildet, ın denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2782" type="textblock" ulx="303" uly="2697">
        <line lrx="2887" lry="2782" ulx="303" uly="2697">Kriminalisten täterorientiert vorgehen und Sozialarbeiter/Sozialpädago-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2877" type="textblock" ulx="300" uly="2791">
        <line lrx="2887" lry="2877" ulx="300" uly="2791">gen beiderlei Geschlechts vorrangig Krisenintervention betreiben. Insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2960" type="textblock" ulx="301" uly="2884">
        <line lrx="2887" lry="2960" ulx="301" uly="2884">samt 28 Planstellen sind für diese drei Dienststellen, die seit 1996 Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3065" type="textblock" ulx="301" uly="2978">
        <line lrx="2888" lry="3065" ulx="301" uly="2978">beratungsstellen bei der Polizei (JUBP) heißen, zur Verfügung gestellt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3158" type="textblock" ulx="301" uly="3073">
        <line lrx="2888" lry="3158" ulx="301" uly="3073">den. Sie bieten in erster Linie jugendlichen Tatverdächtigen Betreuung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3253" type="textblock" ulx="302" uly="3165">
        <line lrx="2887" lry="3253" ulx="302" uly="3165">Unterstützung als Soforthilfe nach polizeilicher Tätigkeit an. Die Projekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3344" type="textblock" ulx="302" uly="3259">
        <line lrx="2888" lry="3344" ulx="302" uly="3259">haben sich bewährt. Die Rückfallquote von betreuten Jugendlichen ist um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3439" type="textblock" ulx="301" uly="3352">
        <line lrx="2889" lry="3439" ulx="301" uly="3352">ein erhebliches Maß zurückgegangen. Ein Problem sind die Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="3525" type="textblock" ulx="304" uly="3453">
        <line lrx="1821" lry="3525" ulx="304" uly="3453">Intensivtäter, die oft schwer erreichbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3677" type="textblock" ulx="303" uly="3589">
        <line lrx="2891" lry="3677" ulx="303" uly="3589">Mit Unterstützung des Ministeriums des Innern hat die Leitstelle für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3771" type="textblock" ulx="302" uly="3682">
        <line lrx="2889" lry="3771" ulx="302" uly="3682">Frauenpolitik des Landes Sachsen-Anhalt ein Interventionsprojekt für Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="3863" type="textblock" ulx="301" uly="3776">
        <line lrx="2889" lry="3863" ulx="301" uly="3776">fer von sexuellen Gewalttaten geschaffen, das die Elemente Kinderkum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3950" type="textblock" ulx="301" uly="3870">
        <line lrx="2890" lry="3950" ulx="301" uly="3870">mertelefon, Notruf für Mädchen und Frauen, sozialpädagogische Beglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4191" type="textblock" ulx="302" uly="4118">
        <line lrx="2890" lry="4191" ulx="302" uly="4118">Einrichtung von Polizeibeiräten im Land Sachsen-Anhalt, Erlaß MI v. 28. Nov. 1994, Az.: 21.1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="4252" type="textblock" ulx="306" uly="4206">
        <line lrx="460" lry="4252" ulx="306" uly="4206">12019</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4426" type="textblock" ulx="2775" uly="4368">
        <line lrx="2885" lry="4426" ulx="2775" uly="4368">391</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="406" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_406">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_406.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="931" lry="271" type="textblock" ulx="224" uly="195">
        <line lrx="931" lry="271" ulx="224" uly="195">Rolf-Peter Wachholz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="446" type="textblock" ulx="307" uly="367">
        <line lrx="2890" lry="446" ulx="307" uly="367">tung bei der Polizei sowie sozialpädagogische Begleitung am Gericht (Zeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="539" type="textblock" ulx="306" uly="462">
        <line lrx="2892" lry="539" ulx="306" uly="462">ginnenschutzzimmer) enthält. Die gemachten Erfahrungen werden positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="615" type="textblock" ulx="306" uly="557">
        <line lrx="615" lry="615" ulx="306" uly="557">beurteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="758" type="textblock" ulx="306" uly="680">
        <line lrx="2891" lry="758" ulx="306" uly="680">Die Polizeidirektion Magdeburg hat verschiedene Projekte initliert, die zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="851" type="textblock" ulx="306" uly="774">
        <line lrx="2890" lry="851" ulx="306" uly="774">Zurückdrängung der Kriminalität führen sollen und auch bereits erste Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="945" type="textblock" ulx="306" uly="867">
        <line lrx="2890" lry="945" ulx="306" uly="867">kungen gezeigt haben. So ging die Diebstahlskriminalität in Magdeburg ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1038" type="textblock" ulx="305" uly="961">
        <line lrx="2890" lry="1038" ulx="305" uly="961">ersten Halbjahr 1997 um 23 % gegenüber dem letzten Halbjahr zurück. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1133" type="textblock" ulx="305" uly="1056">
        <line lrx="2893" lry="1133" ulx="305" uly="1056">einzelnen handelt es sich um eine besondere Aufbauorganisation miıt 70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1227" type="textblock" ulx="307" uly="1150">
        <line lrx="2891" lry="1227" ulx="307" uly="1150">Beamten aus allen Dienststellen zur Bekämpfung der Straßenkriminalıtät,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1321" type="textblock" ulx="305" uly="1243">
        <line lrx="2891" lry="1321" ulx="305" uly="1243">einen kriminalpräventiven Beirat, iın dem Polizeidirektion und Stadt kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1415" type="textblock" ulx="306" uly="1337">
        <line lrx="2891" lry="1415" ulx="306" uly="1337">krete Projekte ausarbeiten und sich abstimmen, ein Anti-Gewalt-Projekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1509" type="textblock" ulx="303" uly="1431">
        <line lrx="2891" lry="1509" ulx="303" uly="1431">— Jugendprojekt „ALSO“ (Alternatives freizeitpädagogisches Antigewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1603" type="textblock" ulx="305" uly="1525">
        <line lrx="2892" lry="1603" ulx="305" uly="1525">sofortprogramm) —, wobei 31 Sozialarbeiter und Trainer auf ABM-Basıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1696" type="textblock" ulx="306" uly="1619">
        <line lrx="2891" lry="1696" ulx="306" uly="1619">Sportveranstaltungen in der ganzen Stadt betreuen, ein Jugendkommissa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1789" type="textblock" ulx="306" uly="1712">
        <line lrx="2891" lry="1789" ulx="306" uly="1712">riat (s. vorstehende Ausführungen), ein Anti-Drogenprojekt im Straßenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1884" type="textblock" ulx="306" uly="1807">
        <line lrx="2892" lry="1884" ulx="306" uly="1807">kehr, Fahrradcodierungen, Selbstbehauptungskurse für Frauen und Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1978" type="textblock" ulx="305" uly="1901">
        <line lrx="1557" lry="1978" ulx="305" uly="1901">ner, eın Runder Tisch gegen Gewalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2119" type="textblock" ulx="223" uly="2042">
        <line lrx="2891" lry="2119" ulx="223" uly="2042">Die genannten Aktivitäten sind bürgernah in einem „Programm zur Inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2213" type="textblock" ulx="222" uly="2135">
        <line lrx="2193" lry="2213" ulx="222" uly="2135">Sicherheit in Magdeburg‘“ (PRISMA) gebündelt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="2566" type="textblock" ulx="219" uly="2473">
        <line lrx="1095" lry="2566" ulx="219" uly="2473">4. Rolle des Bürgers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2782" type="textblock" ulx="220" uly="2704">
        <line lrx="2891" lry="2782" ulx="220" uly="2704">Abschließend soll ein weiterer Aspekt zur Geltung kommen, der der weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2876" type="textblock" ulx="220" uly="2799">
        <line lrx="2893" lry="2876" ulx="220" uly="2799">ren Diskussion und Erörterung bedarf, und zwar die Rolle des Bürgers. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2970" type="textblock" ulx="222" uly="2893">
        <line lrx="2892" lry="2970" ulx="222" uly="2893">Bürger ist für den Polizisten ın erster Linie wichtig als Anzeigenerstatter, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3064" type="textblock" ulx="220" uly="2986">
        <line lrx="2891" lry="3064" ulx="220" uly="2986">Zeuge, als Opfer. Auch hier müssen polizeiliche Aktivitäten ansetzen. Viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3158" type="textblock" ulx="221" uly="3081">
        <line lrx="2891" lry="3158" ulx="221" uly="3081">Menschen haben Angst, sich der Polizei zuzuwenden. Hier wird noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3252" type="textblock" ulx="221" uly="3164">
        <line lrx="2890" lry="3252" ulx="221" uly="3164">Menge an Aufklärungs- und Überzeugungsarbeit zu leisten sein. Im Hinblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3346" type="textblock" ulx="220" uly="3269">
        <line lrx="2892" lry="3346" ulx="220" uly="3269">auf die Problematik des Opfers sei auf die Arbeitstagung des Bundeskrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3440" type="textblock" ulx="220" uly="3363">
        <line lrx="2893" lry="3440" ulx="220" uly="3363">nalamtes ım Herbst 1995 verwiesen, die unter dem Arbeitstitel „Das Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3533" type="textblock" ulx="220" uly="3457">
        <line lrx="2892" lry="3533" ulx="220" uly="3457">und die Kriminalitätsbekämpfung‘“ stand und Ansätze aufzeigte, die es ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="3627" type="textblock" ulx="219" uly="3551">
        <line lrx="1370" lry="3627" ulx="219" uly="3551">dienen, weiterverfolgt zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3759" type="textblock" ulx="220" uly="3681">
        <line lrx="2892" lry="3759" ulx="220" uly="3681">Allerdings wäre es zu kurz gegriffen und nicht neuerem Verständnis entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3852" type="textblock" ulx="218" uly="3775">
        <line lrx="2892" lry="3852" ulx="218" uly="3775">chend, die Rolle des Bürgers nur in den eben angedeuteten Bereichen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3946" type="textblock" ulx="218" uly="3869">
        <line lrx="2892" lry="3946" ulx="218" uly="3869">sehen. Im Rahmen einer ganzheitlichen Sicherheitsphilosophie, die den Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4039" type="textblock" ulx="217" uly="3963">
        <line lrx="2892" lry="4039" ulx="217" uly="3963">ger bewußt als Subjekt, nicht als Objekt staatlıchen Handelns einbezieht, muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4134" type="textblock" ulx="217" uly="4057">
        <line lrx="2892" lry="4134" ulx="217" uly="4057">er als Verantwortlicher in alle Bemühungen einbezogen und seine Rolle als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="4210" type="textblock" ulx="218" uly="4151">
        <line lrx="1584" lry="4210" ulx="218" uly="4151">informelle Sozialinstanz betont werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="4447" type="textblock" ulx="216" uly="4389">
        <line lrx="331" lry="4447" ulx="216" uly="4389">392</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="407" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_407">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_407.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2169" lry="458" type="textblock" ulx="253" uly="347">
        <line lrx="2169" lry="458" ulx="253" uly="347">Sozlalpädagogische Krisenintervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="598" type="textblock" ulx="250" uly="482">
        <line lrx="2084" lry="598" ulx="250" uly="482">nach polizeilichem Handlungsvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="817" type="textblock" ulx="256" uly="751">
        <line lrx="777" lry="817" ulx="256" uly="751">Thomas Enke</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1393" type="textblock" ulx="246" uly="1329">
        <line lrx="564" lry="1393" ulx="246" uly="1329">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="1483" type="textblock" ulx="249" uly="1438">
        <line lrx="267" lry="1483" ulx="249" uly="1438">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1502" type="textblock" ulx="364" uly="1438">
        <line lrx="1105" lry="1502" ulx="364" uly="1438">Einleitende Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1505" type="textblock" ulx="1641" uly="1442">
        <line lrx="2914" lry="1505" ulx="1641" uly="1442">2.2 Auswirkungen und Ergebnisse der Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="1560" type="textblock" ulx="244" uly="1513">
        <line lrx="271" lry="1560" ulx="244" uly="1513">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="1579" type="textblock" ulx="365" uly="1514">
        <line lrx="1435" lry="1579" ulx="365" uly="1514">Krisenintervention nach polizeilichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1580" type="textblock" ulx="1761" uly="1519">
        <line lrx="2515" lry="1580" ulx="1761" uly="1519">tungen und Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="1653" type="textblock" ulx="364" uly="1591">
        <line lrx="869" lry="1653" ulx="364" uly="1591">Handlungsvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1657" type="textblock" ulx="1641" uly="1594">
        <line lrx="2192" lry="1657" ulx="1641" uly="1594">2.3 Ein Fallbeispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="1712" type="textblock" ulx="243" uly="1666">
        <line lrx="314" lry="1712" ulx="243" uly="1666">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1718" type="textblock" ulx="1641" uly="1671">
        <line lrx="1668" lry="1718" ulx="1641" uly="1671">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1718" type="textblock" ulx="1760" uly="1671">
        <line lrx="1889" lry="1718" ulx="1760" uly="1671">Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="1731" type="textblock" ulx="363" uly="1666">
        <line lrx="1361" lry="1731" ulx="363" uly="1666">Organisation und Aufgabenstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2078" type="textblock" ulx="244" uly="1980">
        <line lrx="1475" lry="2078" ulx="244" uly="1980">1. Einleitende Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2293" type="textblock" ulx="240" uly="2214">
        <line lrx="2910" lry="2293" ulx="240" uly="2214">Wer von sozialer Kontrolle spricht, riskiert falsch verstanden zu werden. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2387" type="textblock" ulx="240" uly="2306">
        <line lrx="2911" lry="2387" ulx="240" uly="2306">liegt wohl daran, daß der Begriff soziale Kontrolle umgangssprachlich eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2481" type="textblock" ulx="239" uly="2400">
        <line lrx="2908" lry="2481" ulx="239" uly="2400">negativ besetzt ist. Mit ihm drängt sich die Vorstellung vom Zwang, vom Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2573" type="textblock" ulx="238" uly="2494">
        <line lrx="2798" lry="2573" ulx="238" uly="2494">trolliertwerden auf, dem man oder frau sich, wann immer es geht, entzieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2699" type="textblock" ulx="240" uly="2635">
        <line lrx="2906" lry="2699" ulx="240" uly="2635">In der sozialwissenschaftlichen Literatur reichen die Definitionen von sozla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2810" type="textblock" ulx="237" uly="2728">
        <line lrx="2906" lry="2810" ulx="237" uly="2728">ler Kontrolle und die entsprechenden Untersuchungsfelder sehr weitreichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2904" type="textblock" ulx="236" uly="2825">
        <line lrx="2905" lry="2904" ulx="236" uly="2825">vom Zwang bis zu seinem Gegenteil.' Auch die Akteure sozialer Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2988" type="textblock" ulx="235" uly="2916">
        <line lrx="2905" lry="2988" ulx="235" uly="2916">sind danach nicht etwa nur die machtausübenden, -sichernden und -stützen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3089" type="textblock" ulx="235" uly="3010">
        <line lrx="2905" lry="3089" ulx="235" uly="3010">den Gruppen der Gesellschaft. Das abweichende Verhalten z.B. wird nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3184" type="textblock" ulx="236" uly="3105">
        <line lrx="2903" lry="3184" ulx="236" uly="3105">Ansicht einiger Autoren ebenfalls als soziale Kontrolle quasi „von unten“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="3271" type="textblock" ulx="234" uly="3200">
        <line lrx="2112" lry="3271" ulx="234" uly="3200">verstanden, die Reaktionen „von oben“ herausfordert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3421" type="textblock" ulx="234" uly="3339">
        <line lrx="2904" lry="3421" ulx="234" uly="3339">Für mich ist es wichtig, einerseits auf die Vielfalt des Verständnisses von so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3513" type="textblock" ulx="232" uly="3433">
        <line lrx="2904" lry="3513" ulx="232" uly="3433">zialer Kontrolle hinzuweisen, aber andererseits eine klare Vorstellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3610" type="textblock" ulx="232" uly="3529">
        <line lrx="2904" lry="3610" ulx="232" uly="3529">sozialer Kontrolle in meinem praktischen und theoretischen Tätigkeitsfeld zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3705" type="textblock" ulx="232" uly="3624">
        <line lrx="2902" lry="3705" ulx="232" uly="3624">entwickeln. Als Leiter der Jugendberatungsstelle bei der Polizeı ın Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3793" type="textblock" ulx="233" uly="3713">
        <line lrx="2904" lry="3793" ulx="233" uly="3713">(Saale) bin ich verantwortlich für einen „Teil‘“ der Reaktionen, die auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3893" type="textblock" ulx="231" uly="3806">
        <line lrx="2902" lry="3893" ulx="231" uly="3806">besorgniserregende Anwachsen der Jugenddelinquenz erfolgen. Somit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="4072" type="textblock" ulx="228" uly="4070">
        <line lrx="243" lry="4072" ulx="228" uly="4070">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="4078" type="textblock" ulx="254" uly="4072">
        <line lrx="377" lry="4078" ulx="254" uly="4072">—__</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="4081" type="textblock" ulx="408" uly="4078">
        <line lrx="655" lry="4081" ulx="408" uly="4078">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4181" type="textblock" ulx="233" uly="4077">
        <line lrx="2901" lry="4181" ulx="233" uly="4077">1 H(;hn‚ C.,Soziale Kontrolle und Individualisierung. Zur Theorie moderner Ordnungsbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="4251" type="textblock" ulx="311" uly="4189">
        <line lrx="891" lry="4251" ulx="311" uly="4189">Opladen 1995,5.7 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4422" type="textblock" ulx="2784" uly="4364">
        <line lrx="2898" lry="4422" ulx="2784" uly="4364">393</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="408" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_408">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_408.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="738" lry="257" type="textblock" ulx="261" uly="199">
        <line lrx="738" lry="257" ulx="261" uly="199">Thomas Enke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="450" type="textblock" ulx="254" uly="373">
        <line lrx="2923" lry="450" ulx="254" uly="373">scheint mir der Begriff soziale Kontrolle durchaus geeignet, die eigene eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="543" type="textblock" ulx="254" uly="466">
        <line lrx="2922" lry="543" ulx="254" uly="466">unterstützungsorientierte Arbeit darin zu verorten und als Herausforderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="637" type="textblock" ulx="252" uly="561">
        <line lrx="2920" lry="637" ulx="252" uly="561">zu verstehen. Mit der Herausforderung meine ich insbesondere die ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="730" type="textblock" ulx="252" uly="654">
        <line lrx="2919" lry="730" ulx="252" uly="654">strebte Wirksamkeit reaktiver und präventiver sozialer Kontrollmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="824" type="textblock" ulx="253" uly="747">
        <line lrx="2231" lry="824" ulx="253" uly="747">unter den gegenwärtigen gesellschaftlichen Bedingungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="975" type="textblock" ulx="256" uly="898">
        <line lrx="2922" lry="975" ulx="256" uly="898">Ich halte es durchaus auch für wichtig, darüber nachzudenken, wie deutlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1069" type="textblock" ulx="253" uly="992">
        <line lrx="2920" lry="1069" ulx="253" uly="992">als bisher Grenzen gesetzt werden können, wenn aus einem sozialen Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1146" type="textblock" ulx="253" uly="1086">
        <line lrx="2920" lry="1146" ulx="253" uly="1086">ten einzelner ernsthafte Probleme für andere Menschen und die Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1257" type="textblock" ulx="252" uly="1180">
        <line lrx="2921" lry="1257" ulx="252" uly="1180">schaft entstehen. Das steht außer Frage. Allerdings erscheint mir eine einseiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1351" type="textblock" ulx="252" uly="1274">
        <line lrx="2920" lry="1351" ulx="252" uly="1274">ge repressive Reaktion darauf gefährlich. Einerseits ist die repressive Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1445" type="textblock" ulx="252" uly="1368">
        <line lrx="2920" lry="1445" ulx="252" uly="1368">der sozialen Kontrolle als ausschließliche Maßnahme der sozialen Ordnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1539" type="textblock" ulx="253" uly="1462">
        <line lrx="2921" lry="1539" ulx="253" uly="1462">bildung unter den gegenwärtigen und künftig zu erwartenden gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1632" type="textblock" ulx="252" uly="1555">
        <line lrx="2923" lry="1632" ulx="252" uly="1555">chen Bedingungen eher dazu angetan, die gesellschaftliche Marginalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1726" type="textblock" ulx="252" uly="1649">
        <line lrx="2921" lry="1726" ulx="252" uly="1649">von Jungen Menschen weiter voranzutreiben und damit quasi durch mangeln-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1820" type="textblock" ulx="252" uly="1743">
        <line lrx="2921" lry="1820" ulx="252" uly="1743">de Teilhabe an dieser Demokratie ihr Interesse an der Aufrechterhaltung die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1914" type="textblock" ulx="252" uly="1837">
        <line lrx="2922" lry="1914" ulx="252" uly="1837">ser zu verunmöglichen. Andererseits wird ganz offensichtlich unterschätzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2008" type="textblock" ulx="252" uly="1931">
        <line lrx="2921" lry="2008" ulx="252" uly="1931">daß trotz Individualisierung und Pluralisierung, trotz des zu beobachtenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2101" type="textblock" ulx="253" uly="2025">
        <line lrx="2922" lry="2101" ulx="253" uly="2025">Verlustes traditioneller, u.a. gemeinschaftsbildender Werte, noch gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2178" type="textblock" ulx="252" uly="2119">
        <line lrx="2922" lry="2178" ulx="252" uly="2119">schaftsnützliche Potentiale existieren. Sıe siınd verschüttet oder werden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2289" type="textblock" ulx="252" uly="2212">
        <line lrx="2922" lry="2289" ulx="252" uly="2212">den Betroffenen und ihrem sozialen Umfeld gar nicht mehr als solche wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2382" type="textblock" ulx="251" uly="2306">
        <line lrx="2922" lry="2382" ulx="251" uly="2306">genommen, weil sie unter Umständen iın einem abweichenden und norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2477" type="textblock" ulx="251" uly="2400">
        <line lrx="2921" lry="2477" ulx="251" uly="2400">feindlichen, weil nicht den Erwartungen der Eltern, Lehrer etc. entsprechen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2552" type="textblock" ulx="250" uly="2493">
        <line lrx="2920" lry="2552" ulx="250" uly="2493">den Kontext das Verhalten mitbestimmen und/oder im normalen Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="2664" type="textblock" ulx="250" uly="2586">
        <line lrx="2768" lry="2664" ulx="250" uly="2586">durch Nichtbeachtung den alltäglichen Anforderungen zum Opfer fallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="2814" type="textblock" ulx="251" uly="2737">
        <line lrx="2921" lry="2814" ulx="251" uly="2737">Die jungen Menschen, selbst die mit „diagnostizierten‘“ drastischen Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2909" type="textblock" ulx="250" uly="2831">
        <line lrx="2922" lry="2909" ulx="250" uly="2831">lichkeitsstörungen, haben zwar oft ziemlich verschüttete, aber dennoch fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3002" type="textblock" ulx="250" uly="2925">
        <line lrx="2921" lry="3002" ulx="250" uly="2925">immer vorhandene gemeinschaftsnützliche Fähigkeiten und Stärken, die ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3096" type="textblock" ulx="249" uly="3019">
        <line lrx="2922" lry="3096" ulx="249" uly="3019">gentlich nur darauf warten, stimuliert zu werden. Sie suchen wie alle Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3191" type="textblock" ulx="249" uly="3113">
        <line lrx="2922" lry="3191" ulx="249" uly="3113">schen die soziale Anerkennung zur Bestätigung dieser Fähigkeiten. Gelingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3285" type="textblock" ulx="251" uly="3207">
        <line lrx="2922" lry="3285" ulx="251" uly="3207">ihnen das auf „normalem‘ Wege nicht oder glauben sie dabei zu scheitern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3379" type="textblock" ulx="250" uly="3300">
        <line lrx="2921" lry="3379" ulx="250" uly="3300">weichen sie ab von den normkonformen Erwartungen (deren rollenbezogene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3472" type="textblock" ulx="250" uly="3394">
        <line lrx="2920" lry="3472" ulx="250" uly="3394">Ausprägung sie Ja eigentlich leben wollen) und orientieren sich mehr an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3566" type="textblock" ulx="249" uly="3489">
        <line lrx="2553" lry="3566" ulx="249" uly="3489">sozlalen Bezügen, die ihnen Anerkennung und Anteil versprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3700" type="textblock" ulx="250" uly="3641">
        <line lrx="2922" lry="3700" ulx="250" uly="3641">Sie werden damit nicht etwa antisozial. Ihr Verhalten orientiert sich weiterhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3812" type="textblock" ulx="250" uly="3735">
        <line lrx="2922" lry="3812" ulx="250" uly="3735">in einem sehr interessanten Verhältnis an Erwartungen von außen und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3906" type="textblock" ulx="249" uly="3829">
        <line lrx="2923" lry="3906" ulx="249" uly="3829">eigenen Bedürfnissen. Sie übernehmen so zeitweilig die Normgeltung dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3991" type="textblock" ulx="249" uly="3923">
        <line lrx="2924" lry="3991" ulx="249" uly="3923">sozialen Umfelds in ihre individuelle Verhaltenskontrolle, welche zu ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4094" type="textblock" ulx="250" uly="4017">
        <line lrx="2922" lry="4094" ulx="250" uly="4017">Aufrechterhaltung auch von Sanktionen begleitet ist. Das ist ein Grund, war-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4187" type="textblock" ulx="250" uly="4111">
        <line lrx="2922" lry="4187" ulx="250" uly="4111">um zu erwartende Strafen zwar für sie wahrscheinlich in ihrer (abschrecken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="4282" type="textblock" ulx="248" uly="4205">
        <line lrx="2922" lry="4282" ulx="248" uly="4205">den) Wirksamkeit von den Sanktionserwartungen z.B. in der Gleichaltrigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="4450" type="textblock" ulx="247" uly="4392">
        <line lrx="363" lry="4450" ulx="247" uly="4392">394</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="409" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_409">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_409.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2900" lry="252" type="textblock" ulx="1561" uly="176">
        <line lrx="2900" lry="252" ulx="1561" uly="176">Sozialpädagogische Krisenintervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="427" type="textblock" ulx="234" uly="350">
        <line lrx="2902" lry="427" ulx="234" uly="350">gruppe oftmals überschattet werden. Insgesamt führt das eher zu Desorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="521" type="textblock" ulx="234" uly="442">
        <line lrx="2902" lry="521" ulx="234" uly="442">tierung als zu klarer Verhaltenskontrolle, da sich die jungen Menschen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="613" type="textblock" ulx="233" uly="536">
        <line lrx="2658" lry="613" ulx="233" uly="536">gänzlich aus dem gesellschaftlichen Gesamtkontext entziehen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="755" type="textblock" ulx="236" uly="677">
        <line lrx="2900" lry="755" ulx="236" uly="677">Ihr abweichendes und dazu teilweise spektakuläres, provozierendes Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="841" type="textblock" ulx="233" uly="770">
        <line lrx="2901" lry="841" ulx="233" uly="770">ten ist zudem als soziale Kontrolle von unten zu werten, weil sie zumeist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="925" type="textblock" ulx="233" uly="865">
        <line lrx="2900" lry="925" ulx="233" uly="865">unbewußt die Aufmerksamkeit der sozialen Kontrolleure auf sich ziehen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1035" type="textblock" ulx="232" uly="958">
        <line lrx="2901" lry="1035" ulx="232" uly="958">dem Appell, etwas ım Sinne der auch für sie bedeutsamen Ordungsbildung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1121" type="textblock" ulx="232" uly="1052">
        <line lrx="2900" lry="1121" ulx="232" uly="1052">verändern. Noch mehr Sanktionsdruck als Reaktion darauf wirkt zwar, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1206" type="textblock" ulx="232" uly="1146">
        <line lrx="2523" lry="1206" ulx="232" uly="1146">schiebt aber die Probleme eher in einen anderen sozialen Kontext.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1364" type="textblock" ulx="234" uly="1287">
        <line lrx="2899" lry="1364" ulx="234" uly="1287">Einseitig ist diese Reaktion auch nicht konsequent, denn ihr müßten für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1442" type="textblock" ulx="233" uly="1381">
        <line lrx="2898" lry="1442" ulx="233" uly="1381">Adressaten dieser Kontrolle lebbare Verhaltensalternativen auf dem Fuße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1551" type="textblock" ulx="232" uly="1475">
        <line lrx="2900" lry="1551" ulx="232" uly="1475">folgen, wenn sie Einsicht bewirken soll. Diese sınd nun mal auch die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1644" type="textblock" ulx="233" uly="1568">
        <line lrx="2901" lry="1644" ulx="233" uly="1568">keiten, so leben zu können, wie es die durch Sozialisation und Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1741" type="textblock" ulx="231" uly="1662">
        <line lrx="2898" lry="1741" ulx="231" uly="1662">vermittelten Rollenzuweisungen „vorschreiben‘. Genau das funktioniert zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1832" type="textblock" ulx="229" uly="1754">
        <line lrx="2900" lry="1832" ulx="229" uly="1754">Teil wieder in den USA, z.B. in der Stadt New York, auf deren Erfolge mittels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1928" type="textblock" ulx="231" uly="1850">
        <line lrx="2899" lry="1928" ulx="231" uly="1850">verschärften repressiven Maßnahmen?* bei der Kriminalitätsbekämpfung man</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2019" type="textblock" ulx="231" uly="1945">
        <line lrx="704" lry="2019" ulx="231" uly="1945">gern verweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2152" type="textblock" ulx="234" uly="2071">
        <line lrx="2900" lry="2152" ulx="234" uly="2071">Ich möchte dagegen auf ein die gesellschaftlichen Veränderungen berücksich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2244" type="textblock" ulx="231" uly="2167">
        <line lrx="2900" lry="2244" ulx="231" uly="2167">tigendes Verständnis von sozialer Kontrolle verweisen und eine so verstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2340" type="textblock" ulx="230" uly="2258">
        <line lrx="2899" lry="2340" ulx="230" uly="2258">dene Kontrolle als moderne und gleichzeitig zwingend notwendige Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2433" type="textblock" ulx="229" uly="2355">
        <line lrx="2002" lry="2433" ulx="229" uly="2355">sozialer Ordnungsbildung zu begründen versuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="2574" type="textblock" ulx="232" uly="2492">
        <line lrx="2899" lry="2574" ulx="232" uly="2492">Im Mittelpunkt steht dabei die gezielte Suche nach kreativen und gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2664" type="textblock" ulx="227" uly="2585">
        <line lrx="2897" lry="2664" ulx="227" uly="2585">gemeinschaftsnützlichen Potentialen der (delinquenten) jungen Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2762" type="textblock" ulx="229" uly="2678">
        <line lrx="2897" lry="2762" ulx="229" uly="2678">und ihrer sozialen Beziehungsgeflechte bzw. deren Stimulation, ohne dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2855" type="textblock" ulx="228" uly="2773">
        <line lrx="2895" lry="2855" ulx="228" uly="2773">die Wirkung grenzensetzender sozialer Interaktionen ignorieren zu wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2950" type="textblock" ulx="229" uly="2866">
        <line lrx="2896" lry="2950" ulx="229" uly="2866">Gerade die nach meiner Erfahrung überwiegend defizitgeleitete Rezeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3044" type="textblock" ulx="227" uly="2959">
        <line lrx="2897" lry="3044" ulx="227" uly="2959">der Jugenddelinquenz hat zur Ignoranz des Vorhandenseins positiver Fähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3125" type="textblock" ulx="229" uly="3053">
        <line lrx="2899" lry="3125" ulx="229" uly="3053">keiten und Ressourcen nicht nur bei den betroffenen, sondern bei weit mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3231" type="textblock" ulx="221" uly="3147">
        <line lrx="2896" lry="3231" ulx="221" uly="3147">Jungen Menschen geführt, die sich nicht „erwartungsgemäß“ verhalten. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3326" type="textblock" ulx="227" uly="3241">
        <line lrx="2897" lry="3326" ulx="227" uly="3241">einseitige Perspektive gilt es zu verlassen, wenn die aktuellen sozialen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3420" type="textblock" ulx="227" uly="3335">
        <line lrx="2896" lry="3420" ulx="227" uly="3335">Öökonomischen Herausforderungen nützliche Effekte für die soziale Ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="3513" type="textblock" ulx="227" uly="3436">
        <line lrx="1163" lry="3513" ulx="227" uly="3436">nungsbildung haben sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3644" type="textblock" ulx="229" uly="3558">
        <line lrx="2897" lry="3644" ulx="229" uly="3558">Die ökonomische Herausforderung ist durchaus gemeinsam mit der sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3739" type="textblock" ulx="225" uly="3653">
        <line lrx="2899" lry="3739" ulx="225" uly="3653">zu nennen. Eine zu einseitige, ausschließlich hemmende Wirkungsabsicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3829" type="textblock" ulx="226" uly="3747">
        <line lrx="2897" lry="3829" ulx="226" uly="3747">sozialen Kontrolle, die sich aus der Defizitorientierung ableitet, hat zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3924" type="textblock" ulx="226" uly="3840">
        <line lrx="2897" lry="3924" ulx="226" uly="3840">den (nicht-)ökonomischen Effekt, daß die von der Gesellschaft und ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4020" type="textblock" ulx="226" uly="3933">
        <line lrx="2897" lry="4020" ulx="226" uly="3933">formellen und informellen Institutionen ignorierten oder nicht erkannten in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="4251" type="textblock" ulx="224" uly="4185">
        <line lrx="1449" lry="4251" ulx="224" uly="4185">2 „broken window“ und „ zero tolerance*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4419" type="textblock" ulx="2781" uly="4361">
        <line lrx="2894" lry="4419" ulx="2781" uly="4361">395</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="410" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_410">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_410.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="744" lry="257" type="textblock" ulx="268" uly="199">
        <line lrx="744" lry="257" ulx="268" uly="199">Thomas Enke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="449" type="textblock" ulx="261" uly="370">
        <line lrx="2928" lry="449" ulx="261" uly="370">dividuellen und gemeinschaftlichen Ressourcen auch nicht in „ihrem“ Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="542" type="textblock" ulx="261" uly="466">
        <line lrx="1574" lry="542" ulx="261" uly="466">esse nutzbar gemacht werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="672" type="textblock" ulx="262" uly="593">
        <line lrx="2928" lry="672" ulx="262" uly="593">Dieser Beitrag ist eine Aufforderung zur strategischen Erweiterung des Blick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="753" type="textblock" ulx="260" uly="686">
        <line lrx="2927" lry="753" ulx="260" uly="686">winkels sozialer Kontrolle auf fördernde Maßnahmen. anstatt sich ausschließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="858" type="textblock" ulx="261" uly="780">
        <line lrx="2928" lry="858" ulx="261" uly="780">lich auf verhindernde und hemmende Repressionen zu verlassen. Angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="952" type="textblock" ulx="260" uly="874">
        <line lrx="2928" lry="952" ulx="260" uly="874">der unüberhörbaren Rufe nach globalen, ausschließlich repressiven und zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1030" type="textblock" ulx="259" uly="968">
        <line lrx="2933" lry="1030" ulx="259" uly="968">dem darin verschärften sozialen Kontrollen als Reaktion und Prävention auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1142" type="textblock" ulx="261" uly="1062">
        <line lrx="2928" lry="1142" ulx="261" uly="1062">und gegen zunehmende Registrierung abweichenden Verhaltens erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1235" type="textblock" ulx="260" uly="1158">
        <line lrx="1260" lry="1235" ulx="260" uly="1158">mir das dringend angebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1364" type="textblock" ulx="262" uly="1285">
        <line lrx="2929" lry="1364" ulx="262" uly="1285">Die besondere Herausstellung der auf die Förderung von Ressourcen gerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1458" type="textblock" ulx="260" uly="1380">
        <line lrx="2929" lry="1458" ulx="260" uly="1380">teten sozialen Kontrolle wird m.E. zwingend, wenn eine Reihe von sozialwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1552" type="textblock" ulx="260" uly="1474">
        <line lrx="2929" lry="1552" ulx="260" uly="1474">senschaftlichen Erkenntnissen aufgegriffen und miteinander verknüpft wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1645" type="textblock" ulx="260" uly="1567">
        <line lrx="2929" lry="1645" ulx="260" uly="1567">den. Eine konstruktive Zusammenführung dieser Erkenntnisse ermöglicht ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1737" type="textblock" ulx="261" uly="1661">
        <line lrx="2932" lry="1737" ulx="261" uly="1661">nen kontrolltheoretischen Ansatz, auf den ich nun bei der Vorstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1834" type="textblock" ulx="261" uly="1756">
        <line lrx="2303" lry="1834" ulx="261" uly="1756">Arbeit der Beratungsstelle (JUBP) Bezug nehmen möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="2162" type="textblock" ulx="260" uly="2069">
        <line lrx="2767" lry="2162" ulx="260" uly="2069">2. Krisenintervention nach polizeilichem Handlungsvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="2368" type="textblock" ulx="260" uly="2291">
        <line lrx="1636" lry="2368" ulx="260" uly="2291">2.1 Organisation und Aufgabenstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2530" type="textblock" ulx="263" uly="2454">
        <line lrx="2931" lry="2530" ulx="263" uly="2454">In Sachsen-Anhalt hat man den Versuch unternommen, im Bereich der gefor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2626" type="textblock" ulx="260" uly="2548">
        <line lrx="2931" lry="2626" ulx="260" uly="2548">derten Maßnahmen gegen die Jugenddelinquenz gänzlich neue Wege zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2720" type="textblock" ulx="260" uly="2641">
        <line lrx="2931" lry="2720" ulx="260" uly="2641">hen. Es wurde durch eine gemeinsame Initiative des Innen- und des Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2814" type="textblock" ulx="260" uly="2736">
        <line lrx="2931" lry="2814" ulx="260" uly="2736">ministeriums ein Modellprojekt eingerichtet, welches die Gründung von Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2909" type="textblock" ulx="259" uly="2829">
        <line lrx="2930" lry="2909" ulx="259" uly="2829">gendkommissariaten und die Zuordnung einer Jugendberatungsstelle, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="3001" type="textblock" ulx="260" uly="2925">
        <line lrx="1631" lry="3001" ulx="260" uly="2925">der Polizei unabhängig arbeitet, vorsah.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3133" type="textblock" ulx="262" uly="3053">
        <line lrx="2934" lry="3133" ulx="262" uly="3053">Der Zugang der Jugendlichen zur Beratungsstelle erfolgt in der Regel über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3224" type="textblock" ulx="261" uly="3147">
        <line lrx="2934" lry="3224" ulx="261" uly="3147">die Polizeibeamten nach einer Vernehmung, aber inzwischen auch über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3320" type="textblock" ulx="261" uly="3241">
        <line lrx="2932" lry="3320" ulx="261" uly="3241">Freunde oder Eltern. Für jeden interessierten bzw. betroffenen Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3414" type="textblock" ulx="262" uly="3335">
        <line lrx="2933" lry="3414" ulx="262" uly="3335">ist das Angebot der Beratungsstelle offen. Die Beratung ist nicht verpflich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3508" type="textblock" ulx="261" uly="3428">
        <line lrx="2933" lry="3508" ulx="261" uly="3428">tend. Die Jugendlichen können selbst entscheiden, ob sie das Angebot wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="3584" type="textblock" ulx="262" uly="3526">
        <line lrx="548" lry="3584" ulx="262" uly="3526">nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3727" type="textblock" ulx="262" uly="3648">
        <line lrx="2933" lry="3727" ulx="262" uly="3648">Mit der Jugendberatungsstelle wurde die Möglichkeit geschaffen, betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3822" type="textblock" ulx="255" uly="3742">
        <line lrx="2934" lry="3822" ulx="255" uly="3742">jungen Menschen unmittelbar nach einem polizeilichen Handlungsvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3915" type="textblock" ulx="260" uly="3836">
        <line lrx="2933" lry="3915" ulx="260" uly="3836">welcher in der Regel die Vernehmung ist, eine sofortige sozialpädagogische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4010" type="textblock" ulx="263" uly="3930">
        <line lrx="2934" lry="4010" ulx="263" uly="3930">Beratung und Unterstützung anzubieten. Es handelt sich dabei um eine Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="4102" type="textblock" ulx="260" uly="4024">
        <line lrx="2934" lry="4102" ulx="260" uly="4024">vention im Sinne von Soforthilfe mit präventivem und deeskalierendem Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4197" type="textblock" ulx="260" uly="4119">
        <line lrx="2935" lry="4197" ulx="260" uly="4119">rakter im Alltagskontext. Oftmals gestaltet sich eine solche Unterstützung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="4273" type="textblock" ulx="261" uly="4214">
        <line lrx="931" lry="4273" ulx="261" uly="4214">Krisenintervention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4450" type="textblock" ulx="260" uly="4392">
        <line lrx="375" lry="4450" ulx="260" uly="4392">396</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="411" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_411">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_411.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2898" lry="268" type="textblock" ulx="1557" uly="193">
        <line lrx="2898" lry="268" ulx="1557" uly="193">Sozialpädagogische Krisenintervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="444" type="textblock" ulx="233" uly="366">
        <line lrx="2898" lry="444" ulx="233" uly="366">Die Unterstützung der Jugendlichen orientiert sıch an dem Leitgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="527" type="textblock" ulx="233" uly="460">
        <line lrx="2899" lry="527" ulx="233" uly="460">„Hilfe zur Selbsthilfe‘ zu leisten. Die individuellen Stärken der Klientel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="631" type="textblock" ulx="230" uly="554">
        <line lrx="2899" lry="631" ulx="230" uly="554">ihr soziales Unterstützungspotential sind demnach zielgerichtet und so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="725" type="textblock" ulx="229" uly="647">
        <line lrx="2660" lry="725" ulx="229" uly="647">schnell wie möglich zu stimulieren und gegebenenfalls zu reaktivieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="866" type="textblock" ulx="230" uly="788">
        <line lrx="2896" lry="866" ulx="230" uly="788">Die Beratungsstelle hat sich als allgemeine Brückeninstitution zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="960" type="textblock" ulx="223" uly="881">
        <line lrx="2898" lry="960" ulx="223" uly="881">jungen Menschen und originär zuständigen, zum Teil Spezialdiensten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1053" type="textblock" ulx="226" uly="974">
        <line lrx="2896" lry="1053" ulx="226" uly="974">Jugendhilfe und weiterer psychosozialer und anderer Versorgung etabliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1147" type="textblock" ulx="229" uly="1068">
        <line lrx="2894" lry="1147" ulx="229" uly="1068">und kann als sozialpädagogische Beratungsstelle für jJunge Menschen auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1241" type="textblock" ulx="228" uly="1162">
        <line lrx="2895" lry="1241" ulx="228" uly="1162">bemerkenswerte Entwicklung verweisen. Dieser be1 der Polizei arbeitende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1334" type="textblock" ulx="228" uly="1255">
        <line lrx="2896" lry="1334" ulx="228" uly="1255">aber dennoch von ihr fachlich unabhängige soziale Dienst ist nicht allein das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1429" type="textblock" ulx="230" uly="1349">
        <line lrx="2895" lry="1429" ulx="230" uly="1349">Ergebnis politischer Zeichensetzungen, welche man im Sinne schnellerer Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1521" type="textblock" ulx="228" uly="1443">
        <line lrx="2896" lry="1521" ulx="228" uly="1443">aktion auf die statistisch zunehmende Jugenddelinquenz „von oben“ setzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1616" type="textblock" ulx="227" uly="1536">
        <line lrx="2895" lry="1616" ulx="227" uly="1536">wollte. Seine Institutionalisierung ist ganz wesentlich auch die Folge der Ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1710" type="textblock" ulx="227" uly="1630">
        <line lrx="2895" lry="1710" ulx="227" uly="1630">zeptanz und Auswirkungen der darin geleisteten Arbeit bei den jJungen Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1791" type="textblock" ulx="227" uly="1723">
        <line lrx="2896" lry="1791" ulx="227" uly="1723">schen selbst. Sie besitzt für sie einen Gebrauchswert und ist zudem imstande,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1895" type="textblock" ulx="228" uly="1816">
        <line lrx="2895" lry="1895" ulx="228" uly="1816">Verhalten so zu stimulieren, daß individuelle Veränderungen und solche im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1990" type="textblock" ulx="227" uly="1910">
        <line lrx="2896" lry="1990" ulx="227" uly="1910">sozialen Kontext der betroffenen Kinder, Jugendlichen und Heranwachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2080" type="textblock" ulx="228" uly="2003">
        <line lrx="2897" lry="2080" ulx="228" uly="2003">den zu verzeichnen sind. Bemerkenswert ist, daß diese Veränderungen oft mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2180" type="textblock" ulx="228" uly="2097">
        <line lrx="2897" lry="2180" ulx="228" uly="2097">Normkonformität im Verhalten korrespondieren und daß sie, zumindest was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2265" type="textblock" ulx="227" uly="2190">
        <line lrx="2896" lry="2265" ulx="227" uly="2190">die direkte Intervention betrifft, außerhalb von Sanktionen und Sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2367" type="textblock" ulx="227" uly="2283">
        <line lrx="2896" lry="2367" ulx="227" uly="2283">drohungen geschehen. Beides, Akzeptanz und Veränderungen, ist empirisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2461" type="textblock" ulx="227" uly="2377">
        <line lrx="2895" lry="2461" ulx="227" uly="2377">nachweisbar und verweist damit gleichzeitig auf immense verhaltensbeein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2554" type="textblock" ulx="226" uly="2471">
        <line lrx="2895" lry="2554" ulx="226" uly="2471">flussende Potentiale, die professionelles psychosoziales Handeln gleichsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2630" type="textblock" ulx="225" uly="2563">
        <line lrx="2895" lry="2630" ulx="225" uly="2563">mit der stimulierten Aktivität der Hilfesuchenden entwickeln kann. Es hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2736" type="textblock" ulx="225" uly="2658">
        <line lrx="2896" lry="2736" ulx="225" uly="2658">offensichtlich den Anschein, daß sich hier etwas gestaltet, was Hilfe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2818" type="textblock" ulx="226" uly="2752">
        <line lrx="2483" lry="2818" ulx="226" uly="2752">Selbsthilfe bei Betroffenen und Mitbetroffenen mit Leben erfüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2977" type="textblock" ulx="225" uly="2892">
        <line lrx="2894" lry="2977" ulx="225" uly="2892">Selbst bei dem wichtigen kritischen Blick auf noch zu entwickelnde Ressour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3072" type="textblock" ulx="224" uly="2986">
        <line lrx="2895" lry="3072" ulx="224" uly="2986">cen ist aus dem zurückliegenden Projektverlauf deutlich geworden, daß sıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3148" type="textblock" ulx="225" uly="3079">
        <line lrx="2897" lry="3148" ulx="225" uly="3079">die Zusammenarbeit von Polizei und SozialarbeiterInnen auf der Basis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3259" type="textblock" ulx="225" uly="3173">
        <line lrx="2895" lry="3259" ulx="225" uly="3173">strikten Aufgabentrennung bewährt hat. Die Erfahrungen und Erkenntnisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3353" type="textblock" ulx="225" uly="3266">
        <line lrx="2895" lry="3353" ulx="225" uly="3266">die bislang gemacht wurden, zeigen, daß es offensichtlich recht gut möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3447" type="textblock" ulx="226" uly="3360">
        <line lrx="2895" lry="3447" ulx="226" uly="3360">ist, erfolgversprechende Arbeit im sogenannten Spannungsfeld von Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3539" type="textblock" ulx="226" uly="3454">
        <line lrx="2895" lry="3539" ulx="226" uly="3454">und Sozialarbeit zu leisten. Bei Einhaltung der organisatorischen Prädiktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3634" type="textblock" ulx="226" uly="3549">
        <line lrx="2894" lry="3634" ulx="226" uly="3549">ist es im Grunde genommen überhaupt kein Spannungsfeld, da getrennte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3729" type="textblock" ulx="225" uly="3643">
        <line lrx="2342" lry="3729" ulx="225" uly="3643">Fachaufsichten für die Trennung der Aufgabengebiete sorgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="4016" type="textblock" ulx="223" uly="3927">
        <line lrx="2679" lry="4016" ulx="223" uly="3927">2.2 Auswirkungen und Ergebnisse der Beratungen und Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4182" type="textblock" ulx="225" uly="4093">
        <line lrx="2897" lry="4182" ulx="225" uly="4093">Entscheidend für die Überzeugungskraft theoretisch plausibel abgeleiteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="4275" type="textblock" ulx="226" uly="4187">
        <line lrx="2895" lry="4275" ulx="226" uly="4187">Interventionen ist letztendlich ihre praktische Wirksamkeit bei den betroffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4434" type="textblock" ulx="2780" uly="4376">
        <line lrx="2894" lry="4434" ulx="2780" uly="4376">397</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="412" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_412">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_412.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="736" lry="262" type="textblock" ulx="260" uly="204">
        <line lrx="736" lry="262" ulx="260" uly="204">Thomas Enke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="454" type="textblock" ulx="254" uly="377">
        <line lrx="2919" lry="454" ulx="254" uly="377">nen Jungen Menschen. Ihre umfassende Beschreibung würde den Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="548" type="textblock" ulx="254" uly="470">
        <line lrx="2919" lry="548" ulx="254" uly="470">dieses Beitrages sprengen*. An dieser Stelle sollen daraus jedoch wesentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="642" type="textblock" ulx="254" uly="564">
        <line lrx="2919" lry="642" ulx="254" uly="564">Aspekte, die für das hier diskutierte Thema relevant sind, herausgehoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="735" type="textblock" ulx="253" uly="657">
        <line lrx="2918" lry="735" ulx="253" uly="657">werden. Bevor jedoch darauf Bezug genommen wird, soll zunächst einmal die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="829" type="textblock" ulx="254" uly="750">
        <line lrx="2920" lry="829" ulx="254" uly="750">Erwartungshaltung an die Arbeit, mit der sich die JUBP konfrontiert sieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="904" type="textblock" ulx="253" uly="846">
        <line lrx="955" lry="904" ulx="253" uly="846">beschrieben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1052" type="textblock" ulx="255" uly="974">
        <line lrx="2920" lry="1052" ulx="255" uly="974">Die JUBP hat Erwartungen zu genügen, die von zwei korrespondierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1147" type="textblock" ulx="255" uly="1068">
        <line lrx="2920" lry="1147" ulx="255" uly="1068">Komponenten ausgehen. Einerseits sind dafür die Erwartungen der Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1239" type="textblock" ulx="253" uly="1162">
        <line lrx="2919" lry="1239" ulx="253" uly="1162">schaft an das konforme Verhalten des einzelnen Mitgliedes heranzuziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1316" type="textblock" ulx="254" uly="1255">
        <line lrx="2921" lry="1316" ulx="254" uly="1255">Andererseits sind die individuellen Bedürfnisse der Klientel zu berücksichti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1428" type="textblock" ulx="253" uly="1351">
        <line lrx="2921" lry="1428" ulx="253" uly="1351">gen. Beides ist sozusagen in Einklang zu bringen, wenn die erwartete pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="1522" type="textblock" ulx="253" uly="1445">
        <line lrx="1679" lry="1522" ulx="253" uly="1445">sozlale Orientierung erreicht werden soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1651" type="textblock" ulx="255" uly="1573">
        <line lrx="2921" lry="1651" ulx="255" uly="1573">Prinzipiell handeln die Jugendlichen bereits danach, auch im delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1745" type="textblock" ulx="255" uly="1667">
        <line lrx="2921" lry="1745" ulx="255" uly="1667">Kontext. Sie müssen aber dazu befähigt werden, die normkonformen Anfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1839" type="textblock" ulx="253" uly="1761">
        <line lrx="2924" lry="1839" ulx="253" uly="1761">derungen als Herausforderung zu sehen und die nötige soziale Unterstützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1915" type="textblock" ulx="252" uly="1855">
        <line lrx="2921" lry="1915" ulx="252" uly="1855">dabei erfahren. Das ist der Maßstab für die soziale Kontrolle zur dauerhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2027" type="textblock" ulx="252" uly="1949">
        <line lrx="2922" lry="2027" ulx="252" uly="1949">sozialen Ordnungsbildung unter den gegenwärtigen und wohl auch zukünfti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2121" type="textblock" ulx="253" uly="2042">
        <line lrx="2922" lry="2121" ulx="253" uly="2042">gen Bedingungen. Und es ist ein Prozeß, der durch die professionelle sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2215" type="textblock" ulx="253" uly="2137">
        <line lrx="2923" lry="2215" ulx="253" uly="2137">pädagogische Intervention angestoßen werden muß, falls er informell, im und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2308" type="textblock" ulx="253" uly="2230">
        <line lrx="2924" lry="2308" ulx="253" uly="2230">mit dem natürlichen Unterstützungssystem des jungen Menschen nicht oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2402" type="textblock" ulx="253" uly="2324">
        <line lrx="2923" lry="2402" ulx="253" uly="2324">nicht mehr gewährleistet werden kann. Das dies von den Jugendlichen letzt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2496" type="textblock" ulx="254" uly="2419">
        <line lrx="2923" lry="2496" ulx="254" uly="2419">lich auch so gewollt wird, wird deutlich, wenn die Akzeptanz der darauf ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2589" type="textblock" ulx="253" uly="2512">
        <line lrx="2923" lry="2589" ulx="253" uly="2512">richteten Interventionen als Maßstab für diese Aussage gelten kann. Natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2683" type="textblock" ulx="253" uly="2605">
        <line lrx="2922" lry="2683" ulx="253" uly="2605">lich folgt dieser subjektiven Betrachtungsweise, wie die Jugendlichen die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2777" type="textblock" ulx="253" uly="2699">
        <line lrx="2924" lry="2777" ulx="253" uly="2699">ratung und Intervention empfinden und akzeptieren, die Beobachtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2870" type="textblock" ulx="253" uly="2793">
        <line lrx="2556" lry="2870" ulx="253" uly="2793">Verhaltensmuster und ihrer Veränderung im erwünschten Kontext.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3012" type="textblock" ulx="254" uly="2934">
        <line lrx="2923" lry="3012" ulx="254" uly="2934">Die Mehrheit der betreuten Klientel geht auf das ihnen von den Mitarbeitern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3107" type="textblock" ulx="252" uly="3028">
        <line lrx="2925" lry="3107" ulx="252" uly="3028">der JUBP vorgeschlagene Arbeitsbündnis gern ein. Sie unterstreicht damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3201" type="textblock" ulx="253" uly="3123">
        <line lrx="2924" lry="3201" ulx="253" uly="3123">offenkundig, daß es für sie einen Gebrauchswert besitzt. Die Zahl der Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3295" type="textblock" ulx="253" uly="3217">
        <line lrx="2924" lry="3295" ulx="253" uly="3217">tungsabbrüche liegt unter Beachtung der biographischen Besonderheiten die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3389" type="textblock" ulx="252" uly="3311">
        <line lrx="2925" lry="3389" ulx="252" uly="3311">ser Klientel mit 19 % insgesamt sehr niedrig. Die deutliche Mehrheit bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3482" type="textblock" ulx="252" uly="3405">
        <line lrx="2925" lry="3482" ulx="252" uly="3405">dabei und liefert dadurch offensichtlich den Beweis für die Akzeptanz des</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="3577" type="textblock" ulx="254" uly="3500">
        <line lrx="543" lry="3577" ulx="254" uly="3500">Projekts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3708" type="textblock" ulx="254" uly="3629">
        <line lrx="2925" lry="3708" ulx="254" uly="3629">Die Kontaktvermittlung erfolgte zu ca. 70 % über das Jugendkommissariat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3802" type="textblock" ulx="251" uly="3723">
        <line lrx="2924" lry="3802" ulx="251" uly="3723">entsprechend der Aufgabenstellung. Beachtlich ist aber der kontinulerliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3895" type="textblock" ulx="253" uly="3817">
        <line lrx="2927" lry="3895" ulx="253" uly="3817">Anstieg auf jetzt ca. 30 % der Klientel, die über Vertrauenspersonen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3990" type="textblock" ulx="251" uly="3912">
        <line lrx="2925" lry="3990" ulx="251" uly="3912">selbständig zur Einrichtung gelangt ist, weil sıe von der JUBP und ihren Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="4213" type="textblock" ulx="250" uly="4149">
        <line lrx="2927" lry="4213" ulx="250" uly="4149">3 Aktuelle und empirisch ausführliche Informationen über die Wirkungen sozialpädagogischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="4288" type="textblock" ulx="334" uly="4227">
        <line lrx="2019" lry="4288" ulx="334" uly="4227">Krisenintervention können beim Autor angefordert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="4457" type="textblock" ulx="250" uly="4399">
        <line lrx="366" lry="4457" ulx="250" uly="4399">398</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="413" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_413">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_413.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2906" lry="282" type="textblock" ulx="1565" uly="206">
        <line lrx="2906" lry="282" ulx="1565" uly="206">Sozialpädagogische Krisenintervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="459" type="textblock" ulx="240" uly="375">
        <line lrx="2906" lry="459" ulx="240" uly="375">lichkeiten gehört hat. Auch die über Elternteile angeregten Beratungen wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="553" type="textblock" ulx="238" uly="471">
        <line lrx="2905" lry="553" ulx="238" uly="471">sen zunächst auf große Erwartungen hinsichtlich möglicher Hilfestellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="644" type="textblock" ulx="239" uly="563">
        <line lrx="2162" lry="644" ulx="239" uly="563">hin, die in die Arbeit der Beratungsstelle gelegt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="776" type="textblock" ulx="237" uly="697">
        <line lrx="2905" lry="776" ulx="237" uly="697">Während der Beratungs- und Interventionszeiträume ist die Stimulation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="871" type="textblock" ulx="237" uly="790">
        <line lrx="2903" lry="871" ulx="237" uly="790">individuellen und netzwerkbezogenen Bewältigungskompetenz in vielen Fäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="964" type="textblock" ulx="237" uly="884">
        <line lrx="2903" lry="964" ulx="237" uly="884">len erfolgreich gewesen. Die Wiederherstellung des familialen Rückhalts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1041" type="textblock" ulx="236" uly="977">
        <line lrx="2903" lry="1041" ulx="236" uly="977">nimmt dabei einen zentralen Stellenwert bei der netzwerkorientierten Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1151" type="textblock" ulx="235" uly="1072">
        <line lrx="2901" lry="1151" ulx="235" uly="1072">vention ein. Es ist aber auch zu zahlreichen Vermittlungen gekommen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1246" type="textblock" ulx="234" uly="1167">
        <line lrx="2901" lry="1246" ulx="234" uly="1167">z.B. zu Lehr- und Ausbildungsstellen, Unterkünften, Freizeit- und Sportmög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1339" type="textblock" ulx="235" uly="1259">
        <line lrx="2902" lry="1339" ulx="235" uly="1259">lichkeiten, aber auch zur Wiederaufnahme des regelmäßigen Schulbesuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1429" type="textblock" ulx="233" uly="1354">
        <line lrx="732" lry="1429" ulx="233" uly="1354">geführt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1560" type="textblock" ulx="234" uly="1480">
        <line lrx="2900" lry="1560" ulx="234" uly="1480">Viele der Vermittlungen sind natürlich nur unter Einbezug der zuständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1654" type="textblock" ulx="234" uly="1574">
        <line lrx="2900" lry="1654" ulx="234" uly="1574">Dienste und Institutionen bzw. der entsprechenden Beziehungspersonen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1748" type="textblock" ulx="231" uly="1669">
        <line lrx="2899" lry="1748" ulx="231" uly="1669">schehen. Aber ohne die durch die JUBP ausgeübte Brückenfunktion wären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1839" type="textblock" ulx="231" uly="1761">
        <line lrx="2898" lry="1839" ulx="231" uly="1761">die jJungen Menschen vermutlich nicht oder zumindest nicht so schnell von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1936" type="textblock" ulx="230" uly="1856">
        <line lrx="2898" lry="1936" ulx="230" uly="1856">selbst an diese Dienstleistungen und konkreten Gebrauchs- und Existenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2028" type="textblock" ulx="230" uly="1952">
        <line lrx="712" lry="2028" ulx="230" uly="1952">werte gelangt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2157" type="textblock" ulx="232" uly="2076">
        <line lrx="2898" lry="2157" ulx="232" uly="2076">Die Ergebnisse der Beratungen und Interventionen unterstreichen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2247" type="textblock" ulx="229" uly="2169">
        <line lrx="2896" lry="2247" ulx="229" uly="2169">die Erkenntnisse zur Bedeutsamkeit defizitärer sozialer Beziehungen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2345" type="textblock" ulx="231" uly="2263">
        <line lrx="2898" lry="2345" ulx="231" uly="2263">Entstehung von Krisensituationen. Die entsprechende Krisenintervention hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2438" type="textblock" ulx="229" uly="2356">
        <line lrx="2897" lry="2438" ulx="229" uly="2356">demzufolge auch in einem größeren Umfang diese Probleme zu bewältigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2532" type="textblock" ulx="229" uly="2450">
        <line lrx="2898" lry="2532" ulx="229" uly="2450">als materielle Defizite auszugleichen. Damit soll nicht der Stellenwert der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2623" type="textblock" ulx="228" uly="2542">
        <line lrx="2894" lry="2623" ulx="228" uly="2542">Vermittlung von Arbeit, Lehrstellen oder die Entlastung von Schulden u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2720" type="textblock" ulx="228" uly="2634">
        <line lrx="2895" lry="2720" ulx="228" uly="2634">herabgesetzt werden. Es ist aber augenscheinlich, daß die Entlastung in be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2810" type="textblock" ulx="225" uly="2729">
        <line lrx="2896" lry="2810" ulx="225" uly="2729">ziehungsrelevanten Konfliktsituationen, das Schaffen von Unterstützungsres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2903" type="textblock" ulx="226" uly="2824">
        <line lrx="2895" lry="2903" ulx="226" uly="2824">sourcen* in Familien und Schulen und die Erhöhung der persönlichen Bewäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3002" type="textblock" ulx="226" uly="2916">
        <line lrx="2895" lry="3002" ulx="226" uly="2916">tigungsressourcen die am häufigsten erreichten Ziele der Beratung darstellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="3095" type="textblock" ulx="226" uly="3010">
        <line lrx="2343" lry="3095" ulx="226" uly="3010">die, wie bereits aufgezeigt, die Akzeptanz der Klientel finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="3343" type="textblock" ulx="223" uly="3258">
        <line lrx="901" lry="3343" ulx="223" uly="3258">2.3 Ein Fallbeispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3510" type="textblock" ulx="225" uly="3425">
        <line lrx="2894" lry="3510" ulx="225" uly="3425">An dieser Stelle möchte ich eine reale Fallgeschichte eines jungen Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3605" type="textblock" ulx="224" uly="3517">
        <line lrx="2894" lry="3605" ulx="224" uly="3517">einfügen, der die Beratung der JUBP in Anspruch genommen hat. Dabei geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3700" type="textblock" ulx="223" uly="3616">
        <line lrx="2893" lry="3700" ulx="223" uly="3616">es gerade hinsichtlich des Wirkungsaspektes der Arbeit darum, das norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3788" type="textblock" ulx="224" uly="3702">
        <line lrx="2893" lry="3788" ulx="224" uly="3702">konforme Potential dieses Menschen über seine latenten Fähigkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3880" type="textblock" ulx="223" uly="3797">
        <line lrx="2892" lry="3880" ulx="223" uly="3797">Stärken deutlich zu machen, welche trotz seines teils erheblichen delinquen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="3974" type="textblock" ulx="223" uly="3898">
        <line lrx="2298" lry="3974" ulx="223" uly="3898">ten Verhaltens zum Vorschein kommen, wenn man sie sucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="4113" type="textblock" ulx="608" uly="4111">
        <line lrx="646" lry="4113" ulx="608" uly="4111">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="4212" type="textblock" ulx="220" uly="4134">
        <line lrx="2891" lry="4212" ulx="220" uly="4134">4 Insbesondere durch Veränderung der Sichtweise: „Sie haben Probleme“ statt: „Sie machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="4271" type="textblock" ulx="305" uly="4216">
        <line lrx="620" lry="4271" ulx="305" uly="4216">Probleme*‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="4447" type="textblock" ulx="2776" uly="4390">
        <line lrx="2891" lry="4447" ulx="2776" uly="4390">399</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="414" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_414">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_414.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="749" lry="249" type="textblock" ulx="273" uly="190">
        <line lrx="749" lry="249" ulx="273" uly="190">Thomas Enke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="440" type="textblock" ulx="267" uly="363">
        <line lrx="2932" lry="440" ulx="267" uly="363">Norman (der Name wurde geändert) war 17 Jahre, als er in die JUBP kam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="534" type="textblock" ulx="267" uly="457">
        <line lrx="2934" lry="534" ulx="267" uly="457">Aus einer eher episodenhaften Delinquenz war bei ihm eine ernstzunehmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="628" type="textblock" ulx="266" uly="552">
        <line lrx="2934" lry="628" ulx="266" uly="552">de Beschaffungskriminalıität für Drogen geworden, „begleitet‘“ auch von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="721" type="textblock" ulx="266" uly="645">
        <line lrx="2933" lry="721" ulx="266" uly="645">walthandlungen. Für ıhn zählten nur noch Haschisch und die Clique. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="815" type="textblock" ulx="266" uly="738">
        <line lrx="2934" lry="815" ulx="266" uly="738">bestehende Lehrausbildung stand auf des Messers Schneide. Sein Handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="909" type="textblock" ulx="266" uly="831">
        <line lrx="2934" lry="909" ulx="266" uly="831">mit den delinquenten Kumpels trug aufgrund für ihn fehlender Vaterorientie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1003" type="textblock" ulx="266" uly="926">
        <line lrx="2934" lry="1003" ulx="266" uly="926">rung anfangs kompensatorische Züge. Als sein großer Bruder, für ihn „Vater-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1097" type="textblock" ulx="265" uly="1020">
        <line lrx="2934" lry="1097" ulx="265" uly="1020">ersatz“, das elterliche Zuhause verließ, erhöhte sich der ihm über die Clique</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1190" type="textblock" ulx="265" uly="1113">
        <line lrx="2934" lry="1190" ulx="265" uly="1113">vermittelte Konformitätsdruck zum Mitmachen, da er diese für ihn wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1285" type="textblock" ulx="265" uly="1207">
        <line lrx="2934" lry="1285" ulx="265" uly="1207">soziale Beziehung nicht riskieren wollte, die ihnm Anerkennung und Orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1379" type="textblock" ulx="265" uly="1301">
        <line lrx="2933" lry="1379" ulx="265" uly="1301">tierung verlieh. Norman war nicht frei von Angst, wenn er mit gestohlenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1465" type="textblock" ulx="265" uly="1396">
        <line lrx="2934" lry="1465" ulx="265" uly="1396">Autos und ohne Fahrerlaubnis fuhr. Die Polizei „im Nacken‘“ wirkte auf ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1559" type="textblock" ulx="264" uly="1490">
        <line lrx="2934" lry="1559" ulx="264" uly="1490">sehr belastend, ohne daß er sich dadurch abhalten ließ, weitere Straftaten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1660" type="textblock" ulx="265" uly="1583">
        <line lrx="2935" lry="1660" ulx="265" uly="1583">begehen. Die Auflösung des Konflikts begann mit der Registrierung seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1754" type="textblock" ulx="265" uly="1677">
        <line lrx="2934" lry="1754" ulx="265" uly="1677">abweichenden Verhaltens im Zusammenhang mit der Beschaffungskrimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1848" type="textblock" ulx="265" uly="1770">
        <line lrx="2934" lry="1848" ulx="265" uly="1770">lität durch seine Mutter und durch den normativen Druck seiner damaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1942" type="textblock" ulx="265" uly="1864">
        <line lrx="2935" lry="1942" ulx="265" uly="1864">Freundin. Im Grunde genommen eine positive Umkehrung des Konformitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2035" type="textblock" ulx="265" uly="1958">
        <line lrx="2938" lry="2035" ulx="265" uly="1958">drucks, da diese Beziehungen für Norman ebenfalls außerordentlich wichtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="2129" type="textblock" ulx="265" uly="2053">
        <line lrx="2936" lry="2129" ulx="265" uly="2053">waren. Dazu kam der für ihn begünstigende Umstand, daß einige seiner Kum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="2223" type="textblock" ulx="265" uly="2146">
        <line lrx="2864" lry="2223" ulx="265" uly="2146">pels inhaftiert wurden, und damit kriminogene Abhängigkeiten schwanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2374" type="textblock" ulx="267" uly="2297">
        <line lrx="2937" lry="2374" ulx="267" uly="2297">In der Beratung durch die JUBP sah er zunächst keinen Sinn, merkte aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2468" type="textblock" ulx="264" uly="2391">
        <line lrx="2934" lry="2468" ulx="264" uly="2391">bald, daß ihm diese Unterstützung sehr viel für das Erreichen eines ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2544" type="textblock" ulx="263" uly="2484">
        <line lrx="2933" lry="2544" ulx="263" uly="2484">durchaus schon immer vorschwebenden Lebens im traditionellen männlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2655" type="textblock" ulx="265" uly="2578">
        <line lrx="2935" lry="2655" ulx="265" uly="2578">Rollenbezug einbrachte. Freundin, Arbeit, Auto und das sichere Gefühl, Spaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2748" type="textblock" ulx="261" uly="2672">
        <line lrx="2933" lry="2748" ulx="261" uly="2672">zu haben, ohne Drogen zu nehmen und ruhig zu bleiben, wenn die Polizei im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2843" type="textblock" ulx="265" uly="2766">
        <line lrx="2934" lry="2843" ulx="265" uly="2766">Rückspiegel zu sehen ist und er ja nun den Führerschein vorweisen kann, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2937" type="textblock" ulx="263" uly="2859">
        <line lrx="2937" lry="2937" ulx="263" uly="2859">für ıhn wesentliche Erfahrungen, die er machen konnte. Die Unterstützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3022" type="textblock" ulx="262" uly="2953">
        <line lrx="2935" lry="3022" ulx="262" uly="2953">von Freundin, Mutter, der vermittelnden Sozialarbeiterin und durch ihre Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3125" type="textblock" ulx="263" uly="3047">
        <line lrx="2934" lry="3125" ulx="263" uly="3047">mittlung auch die Unterstützung des Lehrausbilders und der neuen Freunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="3218" type="textblock" ulx="263" uly="3142">
        <line lrx="1096" lry="3218" ulx="263" uly="3142">haben dazu beigetragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3371" type="textblock" ulx="263" uly="3293">
        <line lrx="2935" lry="3371" ulx="263" uly="3293">Norman äußerte sich sehr dankbar für die Unterstützung, die ıhm geleistet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3464" type="textblock" ulx="262" uly="3387">
        <line lrx="2934" lry="3464" ulx="262" uly="3387">wurde und zeigte sich sehr zufrieden, nun ein normkonformes Leben führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3558" type="textblock" ulx="261" uly="3481">
        <line lrx="2935" lry="3558" ulx="261" uly="3481">zu können. Interessant ist, daß neben seinen natürlichen Helfern und Bezugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3651" type="textblock" ulx="262" uly="3575">
        <line lrx="2934" lry="3651" ulx="262" uly="3575">personen die Sozialarbeiterin der JUBP einen hohen Stellenwert in seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="3746" type="textblock" ulx="261" uly="3669">
        <line lrx="1582" lry="3746" ulx="261" uly="3669">sozlalen Netzwerk zugewiesen bekam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3898" type="textblock" ulx="264" uly="3820">
        <line lrx="2936" lry="3898" ulx="264" uly="3820">Die Krisenintervention schien somit abgeschlossen. Norman war weit ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3992" type="textblock" ulx="261" uly="3915">
        <line lrx="2935" lry="3992" ulx="261" uly="3915">fernt von der Wahrscheinlichkeit eines Rückfalls. Ein Grund zum erfolgrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4086" type="textblock" ulx="260" uly="4009">
        <line lrx="2935" lry="4086" ulx="260" uly="4009">chen Abschluß der Beratung? Sicherlich ja, aber eine kritische Reflexion die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4163" type="textblock" ulx="259" uly="4103">
        <line lrx="2937" lry="4163" ulx="259" uly="4103">ser ım Sinne des modernen Verständnisses von Hilfe zur Selbsthilfe mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4274" type="textblock" ulx="259" uly="4197">
        <line lrx="2935" lry="4274" ulx="259" uly="4197">gezielten Stimulation von persönlichen und kollektiven Stärken offenbart</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4442" type="textblock" ulx="257" uly="4385">
        <line lrx="374" lry="4442" ulx="257" uly="4385">400</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="415" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_415">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_415.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2895" lry="265" type="textblock" ulx="1555" uly="190">
        <line lrx="2895" lry="265" ulx="1555" uly="190">Sozialpädagogische Krisenintervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="441" type="textblock" ulx="233" uly="364">
        <line lrx="2897" lry="441" ulx="233" uly="364">Reserven. Ist trotz des erfolgreichen „Abschlusses‘“ der Defizitgedanke und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="535" type="textblock" ulx="229" uly="458">
        <line lrx="2897" lry="535" ulx="229" uly="458">das Verhindern von Abrutschen im Vordergrund gewesen? Das Fortschreiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="629" type="textblock" ulx="228" uly="551">
        <line lrx="2897" lry="629" ulx="228" uly="551">der Geschichte von Norman, der nach einiger Zeit wieder ın die JUBP kam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="720" type="textblock" ulx="230" uly="644">
        <line lrx="2896" lry="720" ulx="230" uly="644">und über den weiteren Verlauf seines Lebens berichtete, ermöglicht eine Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="797" type="textblock" ulx="228" uly="739">
        <line lrx="647" lry="797" ulx="228" uly="739">wort darauf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="940" type="textblock" ulx="230" uly="864">
        <line lrx="2895" lry="940" ulx="230" uly="864">Es stellte sich heraus, daß Norman zwar nicht wieder in dem vorherigen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1034" type="textblock" ulx="229" uly="957">
        <line lrx="2897" lry="1034" ulx="229" uly="957">maß kriminell wurde, aber doch an den Rand dieses Abgrunds geriet, weil er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1131" type="textblock" ulx="227" uly="1051">
        <line lrx="2894" lry="1131" ulx="227" uly="1051">wieder in den regelmäßigen Drogenkonsum abrutschte. Er vernachlässigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1225" type="textblock" ulx="227" uly="1145">
        <line lrx="2895" lry="1225" ulx="227" uly="1145">seine Lehre, geriet in Konflikt mit dem Lehrausbilder und verlor seine Freun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1311" type="textblock" ulx="228" uly="1239">
        <line lrx="2896" lry="1311" ulx="228" uly="1239">din. Obwohl er wußte, daß er die JUBP wieder aufsuchen konnte, wenn es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1413" type="textblock" ulx="228" uly="1332">
        <line lrx="2894" lry="1413" ulx="228" uly="1332">ihm schlecht erging und er auch daran dachte, mied er das aus einem Scham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1506" type="textblock" ulx="226" uly="1426">
        <line lrx="2896" lry="1506" ulx="226" uly="1426">gefühl heraus. Er begründete das mit der Angst vor der Konfrontation mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1599" type="textblock" ulx="229" uly="1519">
        <line lrx="2895" lry="1599" ulx="229" uly="1519">Enttäuschung über sein Verhalten seitens der Sozialarbeiterin. Es war ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1692" type="textblock" ulx="227" uly="1617">
        <line lrx="2126" lry="1692" ulx="227" uly="1617">peinlich, weil er doch zuvor stolz auf das Erreichte war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1836" type="textblock" ulx="230" uly="1754">
        <line lrx="2894" lry="1836" ulx="230" uly="1754">Insgeheim hatte er sogar gehofft, daß er aufgegriffen wird, damit wieder et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1929" type="textblock" ulx="227" uly="1847">
        <line lrx="2893" lry="1929" ulx="227" uly="1847">was geschieht, was ihn auf den rechten Weg bringt. Hier zeigen sich Hinweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2024" type="textblock" ulx="228" uly="1941">
        <line lrx="2895" lry="2024" ulx="228" uly="1941">auf die Ausprägung der Identität von Norman, die vorher schon deutlich wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="2118" type="textblock" ulx="228" uly="2036">
        <line lrx="2754" lry="2118" ulx="228" uly="2036">ren und auf die man hätte möglicherweise mehr Einfluß nehmen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2259" type="textblock" ulx="229" uly="2175">
        <line lrx="2894" lry="2259" ulx="229" uly="2175">Die erneute Anpassung gelang erst unter dem Druck, seine für ihn wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2345" type="textblock" ulx="228" uly="2269">
        <line lrx="2895" lry="2345" ulx="228" uly="2269">Arbeit zu verlieren, als er damit konfrontiert wurde. Die Konfrontation ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2446" type="textblock" ulx="227" uly="2363">
        <line lrx="2894" lry="2446" ulx="227" uly="2363">lief allerdings sehr angemessen über seinen Lehrausbilder, der ihn verstehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2522" type="textblock" ulx="226" uly="2455">
        <line lrx="2894" lry="2522" ulx="226" uly="2455">konnte und ihm bereits einmal in Zusammenarbeit mit der Sozialarbeiterin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2633" type="textblock" ulx="224" uly="2549">
        <line lrx="2892" lry="2633" ulx="224" uly="2549">der JUBP geholfen hat. Norman ließ sich also wiederholt, wider besseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2728" type="textblock" ulx="225" uly="2642">
        <line lrx="2892" lry="2728" ulx="225" uly="2642">Wissens (Erfahrungen) gehen und mußte erst durch normativen Druck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2821" type="textblock" ulx="223" uly="2737">
        <line lrx="2893" lry="2821" ulx="223" uly="2737">glücklicherweise mit integrativer Absicht von seinerseits akzeptierten Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2915" type="textblock" ulx="225" uly="2832">
        <line lrx="2893" lry="2915" ulx="225" uly="2832">nen vor dem Hintergrund des drohenden Verlustes wichtiger Ressourcen, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3007" type="textblock" ulx="223" uly="2924">
        <line lrx="2892" lry="3007" ulx="223" uly="2924">zogen werden. Wäre die Reaktion auf sein erneutes Schleifenlassen ein re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3097" type="textblock" ulx="224" uly="3017">
        <line lrx="2893" lry="3097" ulx="224" uly="3017">pressiver Ausschluß, so wäre das vermutlich der Beginn eines noch tieferen</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="3196" type="textblock" ulx="225" uly="3116">
        <line lrx="704" lry="3196" ulx="225" uly="3116">Falls gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="3328" type="textblock" ulx="225" uly="3240">
        <line lrx="2892" lry="3328" ulx="225" uly="3240">Aus eigener Kraft und eigenem Zutrauen ist es Norman nicht gelungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3420" type="textblock" ulx="223" uly="3335">
        <line lrx="2895" lry="3420" ulx="223" uly="3335">wiederholte Misere zu beenden. Die gleichgültig machende Wirkung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3515" type="textblock" ulx="225" uly="3428">
        <line lrx="2893" lry="3515" ulx="225" uly="3428">Droge darf dafür nicht als alleinige Begründung herhalten. So wie die Identi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3610" type="textblock" ulx="224" uly="3522">
        <line lrx="2894" lry="3610" ulx="224" uly="3522">tät von Norman ausgeprägt ist, ist er abhängig von den Orientierungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3704" type="textblock" ulx="225" uly="3618">
        <line lrx="2893" lry="3704" ulx="225" uly="3618">Erwartungen von außen und paßt sich denen auch relativ rasch an, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3798" type="textblock" ulx="225" uly="3710">
        <line lrx="2893" lry="3798" ulx="225" uly="3710">Druck zu diesbezüglicher Konformität vorherrscht. Hat er ständig jemanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3885" type="textblock" ulx="224" uly="3808">
        <line lrx="2893" lry="3885" ulx="224" uly="3808">an seiner Seite, der oder die ihm diesen für ihn notwendigen Erwartungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3983" type="textblock" ulx="223" uly="3898">
        <line lrx="2893" lry="3983" ulx="223" uly="3898">druck im konformen Sinne vermittelt, so mag ihn das von negativen Einflüs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4079" type="textblock" ulx="222" uly="3992">
        <line lrx="2893" lry="4079" ulx="222" uly="3992">sen fern halten. Es vermag aber nicht sein selbstbestimmtes Handeln zu för-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4173" type="textblock" ulx="222" uly="4086">
        <line lrx="2893" lry="4173" ulx="222" uly="4086">dern, was an den eigenen Bedürfnissen zum Nutzen der Gemeinschaft orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="4268" type="textblock" ulx="222" uly="4179">
        <line lrx="2892" lry="4268" ulx="222" uly="4179">tiert wäre, woran seine Einstellungen überhaupt keinen Zweifel lassen. Er ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4431" type="textblock" ulx="2776" uly="4374">
        <line lrx="2885" lry="4431" ulx="2776" uly="4374">401</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="416" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_416">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_416.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="727" lry="246" type="textblock" ulx="251" uly="187">
        <line lrx="727" lry="246" ulx="251" uly="187">Thomas Enke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="440" type="textblock" ulx="244" uly="361">
        <line lrx="2911" lry="440" ulx="244" uly="361">sich aber der Möglichkeiten wenig bewußt, und es ist für ihn etwas ganz Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="534" type="textblock" ulx="243" uly="455">
        <line lrx="2911" lry="534" ulx="243" uly="455">scheidendes, etwas von sich heraus bewegen zu können, weil er kaum Erfolgs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="627" type="textblock" ulx="242" uly="549">
        <line lrx="2911" lry="627" ulx="242" uly="549">erlebnisse diesbezüglich verbuchen konnte. Seine soziale Kompetenz erfüllt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="721" type="textblock" ulx="242" uly="642">
        <line lrx="2909" lry="721" ulx="242" uly="642">sıch dadurch eher im Erfüllen mit Nachdruck versehener Erwartungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="812" type="textblock" ulx="243" uly="736">
        <line lrx="2909" lry="812" ulx="243" uly="736">Personen, denen gegenüber er sich in einer Schuld fühlt. Demnach muß Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="908" type="textblock" ulx="241" uly="830">
        <line lrx="2909" lry="908" ulx="241" uly="830">zur Selbsthilfe nach seinen verschütteten Fähigkeiten und Stärken suchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1002" type="textblock" ulx="241" uly="923">
        <line lrx="2910" lry="1002" ulx="241" uly="923">und diese so stimulieren, daß er es zunächst für möglich hält, sich von sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1098" type="textblock" ulx="242" uly="1017">
        <line lrx="2910" lry="1098" ulx="242" uly="1017">auf ein für ihn wertvolles Ziel hinzubewegen und sich davon nicht abbringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1190" type="textblock" ulx="240" uly="1111">
        <line lrx="2909" lry="1190" ulx="240" uly="1111">zu lassen. Erst wenn diese Flamme brennt und er von selbst anfängt, stabili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1284" type="textblock" ulx="241" uly="1205">
        <line lrx="2909" lry="1284" ulx="241" uly="1205">siert sich seine Selbsthilfe. Die Erfahrung, daß er auch Unterstützung erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1376" type="textblock" ulx="241" uly="1299">
        <line lrx="2908" lry="1376" ulx="241" uly="1299">ren kann, hat er gemacht. Er muß nun noch lernen, sie für sich und seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1470" type="textblock" ulx="240" uly="1393">
        <line lrx="2908" lry="1470" ulx="240" uly="1393">legitimen gemeinschaftsnützlichen Ziele nutzbar zu machen. Wenn ihn seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1566" type="textblock" ulx="240" uly="1487">
        <line lrx="2909" lry="1566" ulx="240" uly="1487">natürlichen und professionellen Unterstützer auf dieser Strecke begleiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1658" type="textblock" ulx="237" uly="1580">
        <line lrx="2909" lry="1658" ulx="237" uly="1580">— was zu stimulieren auch Aufgabe der JUBP ist - und ihm schon die Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1751" type="textblock" ulx="239" uly="1675">
        <line lrx="2909" lry="1751" ulx="239" uly="1675">erfolge anerkennend vermitteln, scheint Norman trotz aller Defizite eine Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1848" type="textblock" ulx="239" uly="1768">
        <line lrx="2909" lry="1848" ulx="239" uly="1768">spektive des persönlichen Wachstums zu haben. Die Beibehaltung des aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1942" type="textblock" ulx="239" uly="1862">
        <line lrx="2910" lry="1942" ulx="239" uly="1862">schließlich von der Defizitperspektive beeinflußten Erwartungsdruckes, sei es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2036" type="textblock" ulx="240" uly="1956">
        <line lrx="2910" lry="2036" ulx="240" uly="1956">durch Sanktionen oder durch Entlasten, erfüllt lediglich einen Anpassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2129" type="textblock" ulx="239" uly="2051">
        <line lrx="2909" lry="2129" ulx="239" uly="2051">zweck. In solcher Art von defensiver Anpassung versteht er sich aber schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2220" type="textblock" ulx="239" uly="2145">
        <line lrx="2909" lry="2220" ulx="239" uly="2145">gut, wenn er seine „Ruhe“ finden will. Er sollte aber mit 18 Jahren seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2316" type="textblock" ulx="240" uly="2237">
        <line lrx="2910" lry="2316" ulx="240" uly="2237">innere Unruhe (wieder-)finden, um anzufangen, statt zu vermeiden. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2411" type="textblock" ulx="239" uly="2332">
        <line lrx="2911" lry="2411" ulx="239" uly="2332">nicht für möglich zu halten, im Hinblick auf die einprägende Wirkung seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="2502" type="textblock" ulx="238" uly="2426">
        <line lrx="2909" lry="2502" ulx="238" uly="2426">vergangenen Sozialisation für aussichtslos zu befinden, beraubt ihn von vorn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2597" type="textblock" ulx="238" uly="2518">
        <line lrx="2908" lry="2597" ulx="238" uly="2518">herein einer Unterstützung, die auf ein humanistisches und kreatives Potenti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2692" type="textblock" ulx="237" uly="2613">
        <line lrx="2908" lry="2692" ulx="237" uly="2613">al des Menschen zielt. Im Sinne moderner Ordnungsbildung müssen die Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="2778" type="textblock" ulx="237" uly="2707">
        <line lrx="2864" lry="2778" ulx="237" uly="2707">nahmen der sozialen Kontrolle dieses Potential fördern, statt es zu hemmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="3105" type="textblock" ulx="236" uly="3034">
        <line lrx="557" lry="3105" ulx="236" uly="3034">3. Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3334" type="textblock" ulx="238" uly="3255">
        <line lrx="2908" lry="3334" ulx="238" uly="3255">Die Geschichte, die keinen außergewöhnlichen Fall und Verlauf beschreibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3429" type="textblock" ulx="236" uly="3350">
        <line lrx="2908" lry="3429" ulx="236" uly="3350">macht trotz ıhrer Differenziertheit und den damit verbundenen Schwierigkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3523" type="textblock" ulx="236" uly="3443">
        <line lrx="2908" lry="3523" ulx="236" uly="3443">ten, positive Veränderungsprozesse zu stimulieren, eines deutlich: Es gibt An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3617" type="textblock" ulx="235" uly="3537">
        <line lrx="2908" lry="3617" ulx="235" uly="3537">satzmöglichkeiten für die Bestärkung von positiven, potentiell der Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3710" type="textblock" ulx="235" uly="3632">
        <line lrx="2908" lry="3710" ulx="235" uly="3632">schaft nutzbringenden Fähigkeiten und Eigenschaften der „kriminellen“ Kli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3788" type="textblock" ulx="234" uly="3726">
        <line lrx="2909" lry="3788" ulx="234" uly="3726">entel. Leider wurden und werden diese Potentiale bei ihnen oft unterschätzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="3899" type="textblock" ulx="235" uly="3820">
        <line lrx="2907" lry="3899" ulx="235" uly="3820">oder überhaupt nicht gesehen. Ausschließlich auf die persönlichen Defizite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3994" type="textblock" ulx="234" uly="3914">
        <line lrx="2908" lry="3994" ulx="234" uly="3914">bezogene, verhindernde und repressive und zum großen Teil auch gutgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4088" type="textblock" ulx="233" uly="4008">
        <line lrx="2908" lry="4088" ulx="233" uly="4008">te erzieherische Maßnahmen bergen in sich ein Hemmungspotential, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4181" type="textblock" ulx="232" uly="4103">
        <line lrx="2907" lry="4181" ulx="232" uly="4103">schwer auf der Entfaltung natürlicher Kreativpotentiale lastet. Die betroffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4258" type="textblock" ulx="233" uly="4197">
        <line lrx="2907" lry="4258" ulx="233" uly="4197">nen Menschen lassen das in unterschiedlicher individueller Art und Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="4441" type="textblock" ulx="230" uly="4383">
        <line lrx="346" lry="4441" ulx="230" uly="4383">402</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="417" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_417">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_417.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2889" lry="269" type="textblock" ulx="1549" uly="194">
        <line lrx="2889" lry="269" ulx="1549" uly="194">Sozialpädagogische Krisenintervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="445" type="textblock" ulx="224" uly="368">
        <line lrx="2891" lry="445" ulx="224" uly="368">nicht „widerspruchslos“ geschehen. Sıe werden schneller beeinflußbar, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="539" type="textblock" ulx="222" uly="461">
        <line lrx="2889" lry="539" ulx="222" uly="461">sie an ihre eigene Stärken kaum noch glauben. Zudem kommen sie in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="625" type="textblock" ulx="222" uly="555">
        <line lrx="2890" lry="625" ulx="222" uly="555">soziale „Situation‘, in der sie fühlen, einen „Rest‘“ von Individualität retten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="727" type="textblock" ulx="221" uly="648">
        <line lrx="2889" lry="727" ulx="221" uly="648">oder verteidigen zu müssen, was eher zu egoistischen oder abweichenden We-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="820" type="textblock" ulx="221" uly="742">
        <line lrx="2891" lry="820" ulx="221" uly="742">gen der Bedürfnisbefriedigung führt. Dabei ist der Wunsch jedem oder jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="914" type="textblock" ulx="221" uly="836">
        <line lrx="2888" lry="914" ulx="221" uly="836">eigen, die eigene Bedürfnisbefriedigung in einen sozialen Kontext zu stellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1008" type="textblock" ulx="221" uly="929">
        <line lrx="2887" lry="1008" ulx="221" uly="929">in dem ihre soziale Kompetenz über die Anerkennung ihres Wertes für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1084" type="textblock" ulx="222" uly="1024">
        <line lrx="1268" lry="1084" ulx="222" uly="1024">Gemeinschaft entwickelt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1242" type="textblock" ulx="222" uly="1164">
        <line lrx="2888" lry="1242" ulx="222" uly="1164">Dieser Ansatz bildet m.E. in Verbindung mit dem Grenzensetzen eine Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1338" type="textblock" ulx="220" uly="1258">
        <line lrx="2887" lry="1338" ulx="220" uly="1258">samtheit, die erst die Angemessenheit sozialer Kontrollmaßnahmen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1431" type="textblock" ulx="221" uly="1351">
        <line lrx="2888" lry="1431" ulx="221" uly="1351">macht. Diese Angemessenheit bezieht sich gerade, sowohl reaktiv als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1524" type="textblock" ulx="219" uly="1444">
        <line lrx="2887" lry="1524" ulx="219" uly="1444">zukunftsweisend präventiv, auf die individuellen Anforderungen, die die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1614" type="textblock" ulx="219" uly="1536">
        <line lrx="2885" lry="1614" ulx="219" uly="1536">sellschaft stellt. Das macht das Moderne einer solchen Kontrollhaltung® aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1712" type="textblock" ulx="221" uly="1631">
        <line lrx="2888" lry="1712" ulx="221" uly="1631">Die Angemessenheit richtet sich durchaus und ohne jeden Zweifel auch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1799" type="textblock" ulx="220" uly="1725">
        <line lrx="2887" lry="1799" ulx="220" uly="1725">anderen Faktoren, z.B. nach den Problemen, die sich für andere Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1901" type="textblock" ulx="220" uly="1818">
        <line lrx="2887" lry="1901" ulx="220" uly="1818">aus dem Verhalten einzelner ergeben. Dabei ist es aber immer, auch in Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1985" type="textblock" ulx="221" uly="1912">
        <line lrx="2889" lry="1985" ulx="221" uly="1912">ten, in denen die Kriminalität Ausmaße annimmt, die zum Nachdenken über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2089" type="textblock" ulx="220" uly="2006">
        <line lrx="2888" lry="2089" ulx="220" uly="2006">die reaktiven und präventiven Maßnahmen herausfordern, notwendig, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2175" type="textblock" ulx="219" uly="2099">
        <line lrx="2887" lry="2175" ulx="219" uly="2099">den Betroffenen die Probleme zu sehen, die sie haben und nicht nur die, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2269" type="textblock" ulx="219" uly="2193">
        <line lrx="2889" lry="2269" ulx="219" uly="2193">sie anderen bereiten. Gerade in Zeiten, wo es viele Menschen betrifft, ist das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2362" type="textblock" ulx="219" uly="2286">
        <line lrx="2887" lry="2362" ulx="219" uly="2286">im Sinne einer wirksamen sozialen Kontrolle. Dabei ist auch eine wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2463" type="textblock" ulx="218" uly="2380">
        <line lrx="2887" lry="2463" ulx="218" uly="2380">subjektive Komponente zu beachten: Die jungen Menschen lassen sich gern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2557" type="textblock" ulx="219" uly="2473">
        <line lrx="2887" lry="2557" ulx="219" uly="2473">bei ihren Problemen helfen. Spüren sie aber, daß ihnen nur deshalb „gehol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2643" type="textblock" ulx="217" uly="2568">
        <line lrx="2340" lry="2643" ulx="217" uly="2568">fen‘“ werden muß, weil sie Probleme machen, weichen sie aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2784" type="textblock" ulx="220" uly="2707">
        <line lrx="2887" lry="2784" ulx="220" uly="2707">Leider erscheinen zunehmend, vielleicht wahltaktisch, die Diskussionen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2885" type="textblock" ulx="219" uly="2800">
        <line lrx="2886" lry="2885" ulx="219" uly="2800">heutigen Zeit in einem Licht der Althergebrachtheit, wenn sie ausschließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2981" type="textblock" ulx="217" uly="2895">
        <line lrx="2886" lry="2981" ulx="217" uly="2895">auf die erhoffte Wirksamkeit repressiver Maßnahmen verweisen. Aber was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3075" type="textblock" ulx="217" uly="2988">
        <line lrx="2886" lry="3075" ulx="217" uly="2988">früher oder unter anderen gesellschaftsstrukturellen Bedingungen möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3162" type="textblock" ulx="217" uly="3081">
        <line lrx="2885" lry="3162" ulx="217" uly="3081">war bzw. ist, nämlich durch fast ausschließlich erwartungsgeleiteten normati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3257" type="textblock" ulx="216" uly="3176">
        <line lrx="2885" lry="3257" ulx="216" uly="3176">ven Druck Verhalten zu kontrollieren, ist unter den gegenwärtigen Bedingun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3356" type="textblock" ulx="216" uly="3268">
        <line lrx="2885" lry="3356" ulx="216" uly="3268">gen wenn, dann nur kurzfristig und um den Preis der zunehmenden Rand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3450" type="textblock" ulx="216" uly="3364">
        <line lrx="2886" lry="3450" ulx="216" uly="3364">ständigkeit von großen Menschengruppen möglich. Wenn man zu einem er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3545" type="textblock" ulx="215" uly="3456">
        <line lrx="2886" lry="3545" ulx="215" uly="3456">warteten Verhalten gezwungen wird und es zeigt sich dabei, daß sich dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3638" type="textblock" ulx="215" uly="3552">
        <line lrx="2886" lry="3638" ulx="215" uly="3552">dann auch lohnt, weil dafür gesorgt ist, daß man Anteil an den Ressourcen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3724" type="textblock" ulx="216" uly="3644">
        <line lrx="2887" lry="3724" ulx="216" uly="3644">der Gemeinschaft hat, ist diese Form der sozialen Kontrolle nicht von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3827" type="textblock" ulx="217" uly="3738">
        <line lrx="2884" lry="3827" ulx="217" uly="3738">Hand zu weisen. Heute muß jede Person nicht gänzlich, aber viel mehr als Je</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3912" type="textblock" ulx="214" uly="3832">
        <line lrx="2885" lry="3912" ulx="214" uly="3832">Zzuvor mit individuellen Kräften ihre Ziele erreichen. Nicht gänzlich heißt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4015" type="textblock" ulx="215" uly="3926">
        <line lrx="2885" lry="4015" ulx="215" uly="3926">daß sie das ohne soziale Unterstützung nicht schafft. Deshalb ist beides, sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="4276" type="textblock" ulx="213" uly="4204">
        <line lrx="955" lry="4276" ulx="213" uly="4204">5 Vgl. Hahn, C.(Anm. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="4434" type="textblock" ulx="2768" uly="4377">
        <line lrx="2882" lry="4434" ulx="2768" uly="4377">403</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="418" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_418">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_418.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="748" lry="264" type="textblock" ulx="272" uly="206">
        <line lrx="748" lry="264" ulx="272" uly="206">Thomas Enke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="456" type="textblock" ulx="266" uly="378">
        <line lrx="2932" lry="456" ulx="266" uly="378">len Erwartungen gerecht zu werden und dabei oder besser gesagt darüber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="550" type="textblock" ulx="265" uly="471">
        <line lrx="2932" lry="550" ulx="265" uly="471">eigenen Stärken zu finden, im Sinne der modernen Ordnungsbildung. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="643" type="textblock" ulx="265" uly="565">
        <line lrx="2932" lry="643" ulx="265" uly="565">kann gegebenenfalls durchaus konsequenter Grenzen setzen, darf aber dabe1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="736" type="textblock" ulx="265" uly="658">
        <line lrx="2932" lry="736" ulx="265" uly="658">nicht vergessen, welchen sozialen Kontrollauftrag sie auch hat, nämlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="829" type="textblock" ulx="265" uly="753">
        <line lrx="2373" lry="829" ulx="265" uly="753">individuellen Stärken der Gesellschaftsmitglieder zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="970" type="textblock" ulx="266" uly="893">
        <line lrx="2932" lry="970" ulx="266" uly="893">Die „brückenbauende‘ und zur Selbsthilfe anregende Krisenintervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1065" type="textblock" ulx="264" uly="987">
        <line lrx="2932" lry="1065" ulx="264" uly="987">durch JUBP hat mit ihrer Betonung der individuellen Unterstützung ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1158" type="textblock" ulx="265" uly="1081">
        <line lrx="2933" lry="1158" ulx="265" uly="1081">Netzwerkkontext bereits bemerkenswerte Erfolge erzielt. Die hohe Akzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1253" type="textblock" ulx="265" uly="1175">
        <line lrx="2932" lry="1253" ulx="265" uly="1175">tanz dieser Interventionsform durch die jJungen Menschen und die Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1347" type="textblock" ulx="266" uly="1269">
        <line lrx="2934" lry="1347" ulx="266" uly="1269">lassen den Schluß zu, daß es erfolgversprechende Möglichkeiten gibt, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1441" type="textblock" ulx="266" uly="1364">
        <line lrx="2934" lry="1441" ulx="266" uly="1364">Prozeß erwünschter sozialer Ordnungsbildung zu stimulieren, wenn das mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1534" type="textblock" ulx="265" uly="1457">
        <line lrx="2830" lry="1534" ulx="265" uly="1457">derne Verständnis von sozialer Kontrolle konsequent handlungsleitend ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1659" type="textblock" ulx="267" uly="1598">
        <line lrx="2934" lry="1659" ulx="267" uly="1598">Krisenintervention bedeutet zunächst Entlasten. Selbstverständlich müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1770" type="textblock" ulx="265" uly="1693">
        <line lrx="2934" lry="1770" ulx="265" uly="1693">bei zunehmend individuell belastenden gesellschaftlichen Anforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1864" type="textblock" ulx="266" uly="1786">
        <line lrx="2934" lry="1864" ulx="266" uly="1786">Entlastungen vermehrt formell, also durch professionelle Hilfe erfolgen, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1958" type="textblock" ulx="265" uly="1879">
        <line lrx="2935" lry="1958" ulx="265" uly="1879">das Unterstützungsreservoir der informellen Helfer (Familie, Bekannte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2052" type="textblock" ulx="266" uly="1974">
        <line lrx="2937" lry="2052" ulx="266" uly="1974">Freunde) dem oft nicht mehr in ausreichendem Maße gewachsen ist. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2138" type="textblock" ulx="265" uly="2068">
        <line lrx="2935" lry="2138" ulx="265" uly="2068">das ist nur eine Seite der Medaille. Wenn die andere Seite, nämlich die Förde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2240" type="textblock" ulx="265" uly="2162">
        <line lrx="2935" lry="2240" ulx="265" uly="2162">rung der individuellen und gemeinschaftlichen Stärken, Fähigkeiten und Res-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2333" type="textblock" ulx="264" uly="2256">
        <line lrx="2935" lry="2333" ulx="264" uly="2256">sourcen dabei zu kurz kommt, gehen wir die Gefahr ein, vermehrt entlasten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2427" type="textblock" ulx="263" uly="2350">
        <line lrx="2940" lry="2427" ulx="263" uly="2350">zu müssen und damit neue Abhängigkeiten zu schaffen, anstatt den Fokus auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2519" type="textblock" ulx="264" uly="2443">
        <line lrx="2935" lry="2519" ulx="264" uly="2443">das Bestärken zu richten. Letzteres bedeutet Lösen aus der Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2615" type="textblock" ulx="264" uly="2537">
        <line lrx="2935" lry="2615" ulx="264" uly="2537">beim Problembewältigen. Die durchaus wichtige Funktion des Entlastens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2708" type="textblock" ulx="263" uly="2630">
        <line lrx="2934" lry="2708" ulx="263" uly="2630">steht dabei am Anfang eines Prozesses der Hilfe zur Selbsthilfe mit zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2802" type="textblock" ulx="264" uly="2724">
        <line lrx="2305" lry="2802" ulx="264" uly="2724">mend bestärktem Rückbezug auf die eigenen Fähigkeiten.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2926" type="textblock" ulx="264" uly="2865">
        <line lrx="2935" lry="2926" ulx="264" uly="2865">Für die Arbeit der MitarbeiterInnen der JUBP heißt das unter Berücksichti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3039" type="textblock" ulx="263" uly="2960">
        <line lrx="2936" lry="3039" ulx="263" uly="2960">gung der genannten Erfordernisse, zunächst das eigene Selbstverständnis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3132" type="textblock" ulx="265" uly="3054">
        <line lrx="2936" lry="3132" ulx="265" uly="3054">klären und zu überprüfen, inwieweit die Beratung und Intervention sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3226" type="textblock" ulx="265" uly="3148">
        <line lrx="2936" lry="3226" ulx="265" uly="3148">nur an den Defiziten der jungen Menschen und deren „Beseitigung‘“ orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3313" type="textblock" ulx="264" uly="3242">
        <line lrx="2938" lry="3313" ulx="264" uly="3242">tiert, sondern nach ihren Stärken sucht und diese stimuliert. Damit kann über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3414" type="textblock" ulx="264" uly="3336">
        <line lrx="2936" lry="3414" ulx="264" uly="3336">das Suchen, Entdecken und Fördern von bislang verschütteten Fähigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3508" type="textblock" ulx="265" uly="3430">
        <line lrx="2936" lry="3508" ulx="265" uly="3430">und Stärken die soziale Kompetenz der Jugendlichen wachsen. Ganz wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3595" type="textblock" ulx="265" uly="3524">
        <line lrx="2937" lry="3595" ulx="265" uly="3524">lich dabei ist, daß sie nicht mehr nur von außen entwickelt werden muß, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3696" type="textblock" ulx="264" uly="3618">
        <line lrx="2937" lry="3696" ulx="264" uly="3618">dern daß hier ein Prozeß angeregt wird, den die jJungen Menschen selbst han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3790" type="textblock" ulx="263" uly="3713">
        <line lrx="2937" lry="3790" ulx="263" uly="3713">delnd vorantreiben, weil sie dabei spürbar Bedürfnisse mit den Erwartungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3884" type="textblock" ulx="264" uly="3796">
        <line lrx="2232" lry="3884" ulx="264" uly="3796">der Gemeinschaft in Übereinstimmung bringen können.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4137" type="textblock" ulx="262" uly="4074">
        <line lrx="2937" lry="4137" ulx="262" uly="4074">6 Vegl. Stark, W., Empowerment. Neue Handlungskompetenzen in der psychosozialen Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="4213" type="textblock" ulx="346" uly="4151">
        <line lrx="878" lry="4213" ulx="346" uly="4151">Freiburg 1.Br. 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="4289" type="textblock" ulx="262" uly="4226">
        <line lrx="996" lry="4289" ulx="262" uly="4226">7 Vegl.Stark, W.(Anm.6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="4458" type="textblock" ulx="261" uly="4401">
        <line lrx="378" lry="4458" ulx="261" uly="4401">404</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="419" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_419">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_419.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2296" lry="484" type="textblock" ulx="221" uly="375">
        <line lrx="2296" lry="484" ulx="221" uly="375">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="822" type="textblock" ulx="220" uly="745">
        <line lrx="2887" lry="822" ulx="220" uly="745">Böttger, Andreas, Dr., Sonderforschungsbereich 186, Universität Bremen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="908" type="textblock" ulx="219" uly="839">
        <line lrx="2129" lry="908" ulx="219" uly="839">Wiener Str., FVG West, Postfach 330440, 28334 Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1054" type="textblock" ulx="221" uly="974">
        <line lrx="2886" lry="1054" ulx="221" uly="974">Enke, Thomas, Dipl.-Päd., Jugendberatungsstelle bei der PD Halle, Drey-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1147" type="textblock" ulx="219" uly="1069">
        <line lrx="1356" lry="1147" ulx="219" uly="1069">hauptstraße 2, 06108 Halle/Saale.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1282" type="textblock" ulx="219" uly="1205">
        <line lrx="2885" lry="1282" ulx="219" uly="1205">Fijnaut, Cyrille, Prof. Dr., Katholieke Universiteit Leuven, Faculteit Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1376" type="textblock" ulx="217" uly="1299">
        <line lrx="2886" lry="1376" ulx="217" uly="1299">geleerdheid, Instituut voor Strafrecht, Hooverplein 10, NL-3000 Leuven/Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1453" type="textblock" ulx="217" uly="1394">
        <line lrx="517" lry="1453" ulx="217" uly="1394">derlande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1601" type="textblock" ulx="217" uly="1529">
        <line lrx="2885" lry="1601" ulx="217" uly="1529">Frehsee, Detlev, Prof. Dr., Universität Bielefeld, Fakultät für Rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1695" type="textblock" ulx="216" uly="1626">
        <line lrx="1617" lry="1695" ulx="216" uly="1626">schaft, Postfach 10 01 31, 33501 Bielefeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1838" type="textblock" ulx="220" uly="1759">
        <line lrx="2885" lry="1838" ulx="220" uly="1759">Goydke, Jürgen, Prof. Dr., OLG-Präsident a.D., Wehlauer Str. 73, 76139 Karls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1914" type="textblock" ulx="217" uly="1856">
        <line lrx="369" lry="1914" ulx="217" uly="1856">ruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2072" type="textblock" ulx="219" uly="1989">
        <line lrx="2885" lry="2072" ulx="219" uly="1989">Gutsche, Günter, Dr., Gesellschaft für praxisorientierte Kriminalitätsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2165" type="textblock" ulx="216" uly="2082">
        <line lrx="2449" lry="2165" ulx="216" uly="2082">schung (GpK) e.V., Prenzlauer Promenade 149-152, 13189 Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="2301" type="textblock" ulx="216" uly="2219">
        <line lrx="2884" lry="2301" ulx="216" uly="2219">Hassemer, Winfried, Prof. Dr., Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2390" type="textblock" ulx="216" uly="2312">
        <line lrx="2883" lry="2390" ulx="216" uly="2312">a.M., Fachbereich Rechtswissenschaft, Senckenberganlage 31, 60054 Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="2470" type="textblock" ulx="214" uly="2408">
        <line lrx="512" lry="2470" ulx="214" uly="2408">furt a.M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2625" type="textblock" ulx="215" uly="2543">
        <line lrx="2882" lry="2625" ulx="215" uly="2543">Heinz, Wolfgang, Prof. Dr., Universität Konstanz, Juristische Fakultät, Post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2711" type="textblock" ulx="213" uly="2637">
        <line lrx="1344" lry="2711" ulx="213" uly="2637">fach 5560 D 119, 78434 Konstanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="2849" type="textblock" ulx="214" uly="2773">
        <line lrx="2882" lry="2849" ulx="214" uly="2773">Horn, Hans J., Prof. Dr. med., Direktor des Universitäts-Krankenhauses Ep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2949" type="textblock" ulx="213" uly="2866">
        <line lrx="2883" lry="2949" ulx="213" uly="2866">pendorf, Abt. für Forensische und Kriminalpsychiatrie, Martinistr. 52, 20246</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="3044" type="textblock" ulx="214" uly="2961">
        <line lrx="543" lry="3044" ulx="214" uly="2961">Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3183" type="textblock" ulx="208" uly="3097">
        <line lrx="2884" lry="3183" ulx="208" uly="3097">Jehle, Jörg-Martin, Prof. Dr., Georg-August-Universität Göttingen, Platz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="3276" type="textblock" ulx="214" uly="3192">
        <line lrx="1475" lry="3276" ulx="214" uly="3192">Göttinger Sieben 6, 37073 Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3412" type="textblock" ulx="212" uly="3328">
        <line lrx="2882" lry="3412" ulx="212" uly="3328">Kinzig, Jörg, Dr., Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3508" type="textblock" ulx="213" uly="3421">
        <line lrx="2881" lry="3508" ulx="213" uly="3421">Strafrecht, Forschungsgruppe Kriminologie, Günterstalstraße 73, 79100 Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="3597" type="textblock" ulx="212" uly="3513">
        <line lrx="534" lry="3597" ulx="212" uly="3513">burg i.Br.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3731" type="textblock" ulx="212" uly="3651">
        <line lrx="2881" lry="3731" ulx="212" uly="3651">Korinek, Läszl6ö, Prof. Dr., Janus-Pannonius-Universität Pecs, 7621 Pecs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="3833" type="textblock" ulx="213" uly="3744">
        <line lrx="963" lry="3833" ulx="213" uly="3744">Kiräly Str. 33, Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3971" type="textblock" ulx="211" uly="3880">
        <line lrx="2881" lry="3971" ulx="211" uly="3880">Krajewski, Krzysztof, Prof. Dr., Jagiellonian University, Chair of Criminology,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="4064" type="textblock" ulx="212" uly="3973">
        <line lrx="1780" lry="4064" ulx="212" uly="3973">Ul. Olszewskiego 2, PL-31-007 Kraköw, Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="4193" type="textblock" ulx="210" uly="4110">
        <line lrx="2880" lry="4193" ulx="210" uly="4110">Kreuzer, Arthur, Prof. Dr., Direktor des Instituts für Kriminologie der Justus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="4289" type="textblock" ulx="210" uly="4202">
        <line lrx="2394" lry="4289" ulx="210" uly="4202">Liebig-Universität Gießen e.V., Licher Straße 64, 35394 Gießen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="4440" type="textblock" ulx="2764" uly="4382">
        <line lrx="2877" lry="4440" ulx="2764" uly="4382">405</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="420" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_420">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_420.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1729" lry="271" type="textblock" ulx="298" uly="196">
        <line lrx="1729" lry="271" ulx="298" uly="196">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="447" type="textblock" ulx="294" uly="370">
        <line lrx="2960" lry="447" ulx="294" uly="370">Kube, Edwin, Prof. Dr., Abteilungspräsident, Bundeskriminalamt Wiesbaden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="533" type="textblock" ulx="291" uly="464">
        <line lrx="1438" lry="533" ulx="291" uly="464">Thaerstraße 11,65173 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="673" type="textblock" ulx="292" uly="598">
        <line lrx="2959" lry="673" ulx="292" uly="598">Kury, Helmut, Prof. Dr., Max-Planck-Institut für ausländisches und internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="768" type="textblock" ulx="291" uly="692">
        <line lrx="2107" lry="768" ulx="291" uly="692">nales Strafrecht, Günterstalstraße 73, 79100 Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="902" type="textblock" ulx="293" uly="826">
        <line lrx="2959" lry="902" ulx="293" uly="826">Lilie, Hans, Prof. Dr., Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="996" type="textblock" ulx="290" uly="919">
        <line lrx="1347" lry="996" ulx="290" uly="919">sitätsplatz 6, 06108 Halle/Saale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1123" type="textblock" ulx="291" uly="1053">
        <line lrx="2957" lry="1123" ulx="291" uly="1053">Marneros, Andreas, Prof. Dr., Martin-Luther-Universität Halle, Medizinische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1216" type="textblock" ulx="292" uly="1148">
        <line lrx="1225" lry="1216" ulx="292" uly="1148">Fakultät, 06099 Halle/Saale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1358" type="textblock" ulx="294" uly="1282">
        <line lrx="2959" lry="1358" ulx="294" uly="1282">Obergfell-Fuchs, Joachim, Max-Planck-Institut für ausländisches und interna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1453" type="textblock" ulx="291" uly="1376">
        <line lrx="2200" lry="1453" ulx="291" uly="1376">tionales Strafrecht, Günterstalstraße 73, 79100 Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1587" type="textblock" ulx="292" uly="1510">
        <line lrx="2959" lry="1587" ulx="292" uly="1510">Rössner, Dieter, Prof. Dr., Philipps-Universität Marburg, Savignyhaus, Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1681" type="textblock" ulx="290" uly="1604">
        <line lrx="1613" lry="1681" ulx="290" uly="1604">versitätsstraße 6, 35037 Marburg/Lahn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1815" type="textblock" ulx="290" uly="1739">
        <line lrx="2961" lry="1815" ulx="290" uly="1739">Schmidt-Jortzig, Edzard, Prof. Dr., Bundesminister der Justiz bis Oktober</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1902" type="textblock" ulx="295" uly="1832">
        <line lrx="2127" lry="1902" ulx="295" uly="1832">1998, Christian-Albrecht-Universität Kiel, 24098 Kiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2044" type="textblock" ulx="290" uly="1967">
        <line lrx="2961" lry="2044" ulx="290" uly="1967">Schmölzer, Gabriele, Ass. Prof. Dr., Institut für Strafrecht, Strafprozeßrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2138" type="textblock" ulx="291" uly="2061">
        <line lrx="2962" lry="2138" ulx="291" uly="2061">und Kriminologie der Karl-Franzens-Universität Graz, Universitätsstraße 15/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2224" type="textblock" ulx="292" uly="2143">
        <line lrx="1273" lry="2224" ulx="292" uly="2143">B 3, A-8010 Graz/Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2366" type="textblock" ulx="289" uly="2289">
        <line lrx="2962" lry="2366" ulx="289" uly="2289">Schöch, Heinz, Institut für die gesamten Strafrechtswissenschaften, Abteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2460" type="textblock" ulx="291" uly="2383">
        <line lrx="2960" lry="2460" ulx="291" uly="2383">Kriminologie, Jugendrecht, Strafvollzug, Ludwig-Maximilians-Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2545" type="textblock" ulx="290" uly="2476">
        <line lrx="1907" lry="2545" ulx="290" uly="2476">München, Prof.-Huber-Platz 2, 80539 München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2680" type="textblock" ulx="288" uly="2610">
        <line lrx="2959" lry="2680" ulx="288" uly="2610">Schubert, Karin, Ministerin für Justiz des Landes Sachsen-Anhalt, Wilhelm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2781" type="textblock" ulx="291" uly="2705">
        <line lrx="1489" lry="2781" ulx="291" uly="2705">Höpfner-Ring 6, 39116 Magdeburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2915" type="textblock" ulx="287" uly="2838">
        <line lrx="2960" lry="2915" ulx="287" uly="2838">Schüler-Springorum, Horst, Prof. Dr., Universität München, Pflegerstr. 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2991" type="textblock" ulx="288" uly="2933">
        <line lrx="832" lry="2991" ulx="288" uly="2933">81247 München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3144" type="textblock" ulx="295" uly="3067">
        <line lrx="2962" lry="3144" ulx="295" uly="3067">Thiel, Knuth, Dr., Gesellschaft für praxisorientierte Kriminalitätsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="3230" type="textblock" ulx="288" uly="3161">
        <line lrx="2006" lry="3230" ulx="288" uly="3161">e.V., Prenzlauer Promenade 149-152, 13189 Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3373" type="textblock" ulx="295" uly="3296">
        <line lrx="2787" lry="3373" ulx="295" uly="3296">Toepffer-Wenzel, Kirsten, Dipl.-Soz., Wrangelstraße 117, 20253 Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3500" type="textblock" ulx="294" uly="3430">
        <line lrx="2961" lry="3500" ulx="294" uly="3430">Välkovdä, Helena, Dr., Dozentin an der Jur. Fakultät der Westböhmischen Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="3593" type="textblock" ulx="288" uly="3524">
        <line lrx="2106" lry="3593" ulx="288" uly="3524">versität Pilsen, PO.Box 314, 306 14 Plzen/Tschechien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3735" type="textblock" ulx="293" uly="3659">
        <line lrx="2961" lry="3735" ulx="293" uly="3659">Wachholz, Rolf-Peter, Landeskriminaldirektor, Ministerium des Innern des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="3830" type="textblock" ulx="289" uly="3753">
        <line lrx="2483" lry="3830" ulx="289" uly="3753">Landes Sachsen-Anhalt, Halberstädter Str. 2, 39112 Magdeburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3964" type="textblock" ulx="292" uly="3888">
        <line lrx="2961" lry="3964" ulx="292" uly="3888">Walter, Michael, Prof. Dr., Kriminologische Forschungsstelle der Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="4059" type="textblock" ulx="289" uly="3982">
        <line lrx="1727" lry="4059" ulx="289" uly="3982">Köln, Albertus-Magnus-Platz, 50923 Köln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="4194" type="textblock" ulx="292" uly="4116">
        <line lrx="2960" lry="4194" ulx="292" uly="4116">Wenzel, Robert, Dipl.-Soz., wiss. Mitarbeiter, Fachbereich G, Wrangelstraße</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="4287" type="textblock" ulx="292" uly="4210">
        <line lrx="993" lry="4287" ulx="292" uly="4210">117, 20253 Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="4448" type="textblock" ulx="284" uly="4390">
        <line lrx="402" lry="4448" ulx="284" uly="4390">406</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="421" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_421">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_421.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="781" lry="233" type="textblock" ulx="680" uly="218">
        <line lrx="781" lry="233" ulx="680" uly="218">HSS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="232" type="textblock" ulx="2461" uly="212">
        <line lrx="2506" lry="232" ulx="2461" uly="212">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="345" type="textblock" ulx="659" uly="309">
        <line lrx="710" lry="345" ulx="659" uly="309">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="315" type="textblock" ulx="700" uly="295">
        <line lrx="725" lry="315" ulx="700" uly="295">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="340" type="textblock" ulx="714" uly="314">
        <line lrx="751" lry="340" ulx="714" uly="314">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="376" type="textblock" ulx="624" uly="310">
        <line lrx="664" lry="376" ulx="624" uly="310">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="417" type="textblock" ulx="421" uly="377">
        <line lrx="452" lry="417" ulx="421" uly="377">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="396" type="textblock" ulx="634" uly="341">
        <line lrx="715" lry="396" ulx="634" uly="341">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="429" type="textblock" ulx="1103" uly="275">
        <line lrx="2401" lry="429" ulx="1103" uly="275">„Oft und völlig zu Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="397" type="textblock" ulx="2633" uly="283">
        <line lrx="2860" lry="397" ulx="2633" uly="283">n .1‚ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="449" type="textblock" ulx="375" uly="392">
        <line lrx="457" lry="449" ulx="375" uly="392">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="458" type="textblock" ulx="2739" uly="428">
        <line lrx="2765" lry="458" ulx="2739" uly="428">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="473" type="textblock" ulx="2749" uly="458">
        <line lrx="2764" lry="473" ulx="2749" uly="458">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="505" type="textblock" ulx="309" uly="475">
        <line lrx="329" lry="505" ulx="309" uly="475">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="484" type="textblock" ulx="320" uly="457">
        <line lrx="365" lry="484" ulx="320" uly="457">S85</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="496" type="textblock" ulx="360" uly="438">
        <line lrx="461" lry="496" ulx="360" uly="438">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="509" type="textblock" ulx="654" uly="494">
        <line lrx="669" lry="509" ulx="654" uly="494">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="546" type="textblock" ulx="254" uly="518">
        <line lrx="278" lry="546" ulx="254" uly="518">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="530" type="textblock" ulx="273" uly="510">
        <line lrx="289" lry="530" ulx="273" uly="510">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="530" type="textblock" ulx="293" uly="495">
        <line lrx="330" lry="530" ulx="293" uly="495">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="526" type="textblock" ulx="391" uly="500">
        <line lrx="417" lry="526" ulx="391" uly="500">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="544" type="textblock" ulx="608" uly="515">
        <line lrx="649" lry="544" ulx="608" uly="515">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="572" type="textblock" ulx="202" uly="215">
        <line lrx="232" lry="572" ulx="202" uly="215">%\%</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="587" type="textblock" ulx="216" uly="572">
        <line lrx="262" lry="587" ulx="216" uly="572">ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="566" type="textblock" ulx="232" uly="541">
        <line lrx="252" lry="566" ulx="232" uly="541">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="582" type="textblock" ulx="232" uly="546">
        <line lrx="267" lry="582" ulx="232" uly="546">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="566" type="textblock" ulx="243" uly="531">
        <line lrx="273" lry="566" ulx="243" uly="531">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="592" type="textblock" ulx="267" uly="571">
        <line lrx="278" lry="592" ulx="267" uly="571">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="571" type="textblock" ulx="273" uly="546">
        <line lrx="298" lry="571" ulx="273" uly="546">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="596" type="textblock" ulx="374" uly="561">
        <line lrx="420" lry="596" ulx="374" uly="561">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="566" type="textblock" ulx="400" uly="546">
        <line lrx="416" lry="566" ulx="400" uly="546">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="556" type="textblock" ulx="426" uly="525">
        <line lrx="466" lry="556" ulx="426" uly="525">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="576" type="textblock" ulx="577" uly="556">
        <line lrx="598" lry="576" ulx="577" uly="556">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="602" type="textblock" ulx="201" uly="577">
        <line lrx="257" lry="602" ulx="201" uly="577">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="597" type="textblock" ulx="262" uly="582">
        <line lrx="288" lry="597" ulx="262" uly="582">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="622" type="textblock" ulx="521" uly="591">
        <line lrx="550" lry="622" ulx="521" uly="591">3‘\</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="674" type="textblock" ulx="201" uly="628">
        <line lrx="227" lry="674" ulx="201" uly="628">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="649" type="textblock" ulx="202" uly="608">
        <line lrx="242" lry="649" ulx="202" uly="608">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="638" type="textblock" ulx="364" uly="607">
        <line lrx="406" lry="638" ulx="364" uly="607">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="667" type="textblock" ulx="445" uly="638">
        <line lrx="501" lry="667" ulx="445" uly="638">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="648" type="textblock" ulx="491" uly="617">
        <line lrx="527" lry="648" ulx="491" uly="617">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="679" type="textblock" ulx="201" uly="669">
        <line lrx="212" lry="679" ulx="201" uly="669">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="715" type="textblock" ulx="201" uly="679">
        <line lrx="217" lry="715" ulx="201" uly="679">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="704" type="textblock" ulx="222" uly="654">
        <line lrx="262" lry="704" ulx="222" uly="654">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="705" type="textblock" ulx="227" uly="674">
        <line lrx="242" lry="705" ulx="227" uly="674">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="689" type="textblock" ulx="435" uly="658">
        <line lrx="479" lry="689" ulx="435" uly="658">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="718" type="textblock" ulx="1600" uly="517">
        <line lrx="2420" lry="718" ulx="1600" uly="517">Kriminol</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="725" type="textblock" ulx="222" uly="705">
        <line lrx="243" lry="725" ulx="222" uly="705">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="729" type="textblock" ulx="400" uly="674">
        <line lrx="446" lry="729" ulx="400" uly="674">@;‘b</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="786" type="textblock" ulx="201" uly="761">
        <line lrx="222" lry="786" ulx="201" uly="761">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="761" type="textblock" ulx="201" uly="731">
        <line lrx="232" lry="761" ulx="201" uly="731">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="796" type="textblock" ulx="222" uly="761">
        <line lrx="248" lry="796" ulx="222" uly="761">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="785" type="textblock" ulx="339" uly="755">
        <line lrx="370" lry="785" ulx="339" uly="755">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="761" type="textblock" ulx="359" uly="715">
        <line lrx="408" lry="761" ulx="359" uly="715">ä-_‘.e_.‚-:—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="761" type="textblock" ulx="2742" uly="716">
        <line lrx="2763" lry="761" ulx="2742" uly="716">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="827" type="textblock" ulx="217" uly="787">
        <line lrx="237" lry="827" ulx="217" uly="787">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="842" type="textblock" ulx="217" uly="827">
        <line lrx="242" lry="842" ulx="217" uly="827">ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="807" type="textblock" ulx="237" uly="797">
        <line lrx="258" lry="807" ulx="237" uly="797">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="842" type="textblock" ulx="247" uly="802">
        <line lrx="283" lry="842" ulx="247" uly="802">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="832" type="textblock" ulx="283" uly="812">
        <line lrx="304" lry="832" ulx="283" uly="812">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="817" type="textblock" ulx="284" uly="797">
        <line lrx="319" lry="817" ulx="284" uly="797">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="811" type="textblock" ulx="2732" uly="766">
        <line lrx="2763" lry="811" ulx="2732" uly="766">-.;.%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="842" type="textblock" ulx="2737" uly="816">
        <line lrx="2762" lry="842" ulx="2737" uly="816">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="883" type="textblock" ulx="202" uly="802">
        <line lrx="227" lry="883" ulx="202" uly="802">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="878" type="textblock" ulx="227" uly="848">
        <line lrx="254" lry="878" ulx="227" uly="848">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="860" type="textblock" ulx="247" uly="832">
        <line lrx="278" lry="860" ulx="247" uly="832">$\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="907" type="textblock" ulx="2585" uly="882">
        <line lrx="2701" lry="907" ulx="2585" uly="882">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="907" type="textblock" ulx="2742" uly="887">
        <line lrx="2762" lry="907" ulx="2742" uly="887">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="892" type="textblock" ulx="2742" uly="857">
        <line lrx="2762" lry="892" ulx="2742" uly="857">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1168" type="textblock" ulx="378" uly="1106">
        <line lrx="1128" lry="1168" ulx="378" uly="1106">Die Neuauflage bringt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1163" type="textblock" ulx="2241" uly="1127">
        <line lrx="2276" lry="1163" ulx="2241" uly="1127">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1142" type="textblock" ulx="2271" uly="1107">
        <line lrx="2327" lry="1142" ulx="2271" uly="1107">-\.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1162" type="textblock" ulx="2372" uly="1137">
        <line lrx="2407" lry="1162" ulx="2372" uly="1137">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1156" type="textblock" ulx="2393" uly="1106">
        <line lrx="2462" lry="1156" ulx="2393" uly="1106">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="1162" type="textblock" ulx="2407" uly="1152">
        <line lrx="2427" lry="1162" ulx="2407" uly="1152">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1150" type="textblock" ulx="2635" uly="1110">
        <line lrx="2676" lry="1150" ulx="2635" uly="1110">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="1160" type="textblock" ulx="2666" uly="1105">
        <line lrx="2741" lry="1160" ulx="2666" uly="1105">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="1170" type="textblock" ulx="2777" uly="1110">
        <line lrx="2838" lry="1170" ulx="2777" uly="1110">\—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1171" type="textblock" ulx="1233" uly="1106">
        <line lrx="2001" lry="1171" ulx="1233" uly="1106">„...ein didaktisch bestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1211" type="textblock" ulx="2085" uly="1181">
        <line lrx="2105" lry="1211" ulx="2085" uly="1181">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1200" type="textblock" ulx="2085" uly="1130">
        <line lrx="2156" lry="1200" ulx="2085" uly="1130">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1211" type="textblock" ulx="2120" uly="1185">
        <line lrx="2145" lry="1211" ulx="2120" uly="1185">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1183" type="textblock" ulx="2286" uly="1142">
        <line lrx="2352" lry="1183" ulx="2286" uly="1142">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1201" type="textblock" ulx="2397" uly="1161">
        <line lrx="2449" lry="1201" ulx="2397" uly="1161">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="1172" type="textblock" ulx="2452" uly="1116">
        <line lrx="2504" lry="1172" ulx="2452" uly="1116">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="1202" type="textblock" ulx="2457" uly="1156">
        <line lrx="2496" lry="1202" ulx="2457" uly="1156">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="1181" type="textblock" ulx="2564" uly="1120">
        <line lrx="2615" lry="1181" ulx="2564" uly="1120">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="1171" type="textblock" ulx="2686" uly="1150">
        <line lrx="2716" lry="1171" ulx="2686" uly="1150">Aasc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1245" type="textblock" ulx="379" uly="1183">
        <line lrx="1150" lry="1245" ulx="379" uly="1183">Darstellung auf den neue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="1251" type="textblock" ulx="2135" uly="1170">
        <line lrx="2216" lry="1251" ulx="2135" uly="1170">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1250" type="textblock" ulx="2206" uly="1215">
        <line lrx="2266" lry="1250" ulx="2206" uly="1215">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1216" type="textblock" ulx="2326" uly="1182">
        <line lrx="2392" lry="1216" ulx="2326" uly="1182">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1215" type="textblock" ulx="2417" uly="1193">
        <line lrx="2436" lry="1215" ulx="2417" uly="1193">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="1252" type="textblock" ulx="2620" uly="1217">
        <line lrx="2711" lry="1252" ulx="2620" uly="1217">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1252" type="textblock" ulx="2716" uly="1211">
        <line lrx="2782" lry="1252" ulx="2716" uly="1211">'?.-.'g\'-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1241" type="textblock" ulx="2737" uly="1191">
        <line lrx="2792" lry="1241" ulx="2737" uly="1191">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="1237" type="textblock" ulx="2787" uly="1191">
        <line lrx="2833" lry="1237" ulx="2787" uly="1191">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1253" type="textblock" ulx="1231" uly="1180">
        <line lrx="2002" lry="1253" ulx="1231" uly="1180">gelungener Einstieg in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="1293" type="textblock" ulx="2085" uly="1273">
        <line lrx="2110" lry="1293" ulx="2085" uly="1273">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1257" type="textblock" ulx="2110" uly="1236">
        <line lrx="2160" lry="1257" ulx="2110" uly="1236">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1256" type="textblock" ulx="2205" uly="1251">
        <line lrx="2211" lry="1256" ulx="2205" uly="1251">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1256" type="textblock" ulx="2215" uly="1251">
        <line lrx="2261" lry="1256" ulx="2215" uly="1251">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1286" type="textblock" ulx="2236" uly="1271">
        <line lrx="2271" lry="1286" ulx="2236" uly="1271">MEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="1254" type="textblock" ulx="2412" uly="1223">
        <line lrx="2499" lry="1254" ulx="2412" uly="1223">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="1288" type="textblock" ulx="2671" uly="1267">
        <line lrx="2706" lry="1288" ulx="2671" uly="1267">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1277" type="textblock" ulx="2782" uly="1242">
        <line lrx="2797" lry="1277" ulx="2782" uly="1242">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1282" type="textblock" ulx="2828" uly="1267">
        <line lrx="2843" lry="1282" ulx="2828" uly="1267">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1307" type="textblock" ulx="378" uly="1258">
        <line lrx="1148" lry="1307" ulx="378" uly="1258">sten Stand. Neu erschiene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1315" type="textblock" ulx="1233" uly="1264">
        <line lrx="1613" lry="1315" ulx="1233" uly="1264">Problemfelder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1318" type="textblock" ulx="1685" uly="1259">
        <line lrx="2024" lry="1318" ulx="1685" uly="1259">und Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1319" type="textblock" ulx="2090" uly="1293">
        <line lrx="2115" lry="1319" ulx="2090" uly="1293">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1333" type="textblock" ulx="2135" uly="1271">
        <line lrx="2225" lry="1333" ulx="2135" uly="1271">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1306" type="textblock" ulx="2251" uly="1276">
        <line lrx="2271" lry="1306" ulx="2251" uly="1276">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1326" type="textblock" ulx="2352" uly="1269">
        <line lrx="2406" lry="1326" ulx="2352" uly="1269">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="1313" type="textblock" ulx="2660" uly="1293">
        <line lrx="2680" lry="1313" ulx="2660" uly="1293">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="1303" type="textblock" ulx="2818" uly="1277">
        <line lrx="2838" lry="1303" ulx="2818" uly="1277">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1347" type="textblock" ulx="2226" uly="1296">
        <line lrx="2316" lry="1347" ulx="2226" uly="1296">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2657" lry="1370" type="textblock" ulx="2576" uly="1293">
        <line lrx="2657" lry="1370" ulx="2576" uly="1293">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="1372" type="textblock" ulx="2717" uly="1328">
        <line lrx="2746" lry="1372" ulx="2717" uly="1328">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1384" type="textblock" ulx="378" uly="1335">
        <line lrx="1148" lry="1384" ulx="378" uly="1335">ne Literatur bzw. veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1395" type="textblock" ulx="2115" uly="1364">
        <line lrx="2150" lry="1395" ulx="2115" uly="1364">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1382" type="textblock" ulx="2271" uly="1342">
        <line lrx="2291" lry="1382" ulx="2271" uly="1342">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1389" type="textblock" ulx="2757" uly="1359">
        <line lrx="2812" lry="1389" ulx="2757" uly="1359">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="1394" type="textblock" ulx="2797" uly="1343">
        <line lrx="2838" lry="1394" ulx="2797" uly="1343">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="1427" type="textblock" ulx="1232" uly="1333">
        <line lrx="2025" lry="1427" ulx="1232" uly="1333">st_ellungen der Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1437" type="textblock" ulx="1332" uly="1420">
        <line lrx="1356" lry="1437" ulx="1332" uly="1420">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1440" type="textblock" ulx="2155" uly="1379">
        <line lrx="2226" lry="1440" ulx="2155" uly="1379">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1445" type="textblock" ulx="2205" uly="1378">
        <line lrx="2311" lry="1445" ulx="2205" uly="1378">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1433" type="textblock" ulx="2327" uly="1331">
        <line lrx="2457" lry="1433" ulx="2327" uly="1331">ää '</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="1447" type="textblock" ulx="2565" uly="1400">
        <line lrx="2610" lry="1447" ulx="2565" uly="1400">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="1439" type="textblock" ulx="2710" uly="1374">
        <line lrx="2767" lry="1439" ulx="2710" uly="1374">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1424" type="textblock" ulx="2787" uly="1388">
        <line lrx="2843" lry="1424" ulx="2787" uly="1388">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1472" type="textblock" ulx="379" uly="1411">
        <line lrx="1127" lry="1472" ulx="379" uly="1411">lichte Forschung sowie Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1481" type="textblock" ulx="1231" uly="1435">
        <line lrx="1309" lry="1481" ulx="1231" uly="1435">gie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1461" type="textblock" ulx="2191" uly="1435">
        <line lrx="2207" lry="1461" ulx="2191" uly="1435">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1459" type="textblock" ulx="2345" uly="1441">
        <line lrx="2414" lry="1459" ulx="2345" uly="1441">S22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="1461" type="textblock" ulx="2565" uly="1440">
        <line lrx="2604" lry="1461" ulx="2565" uly="1440">S3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="1481" type="textblock" ulx="2696" uly="1439">
        <line lrx="2726" lry="1481" ulx="2696" uly="1439">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1490" type="textblock" ulx="2746" uly="1435">
        <line lrx="2792" lry="1490" ulx="2746" uly="1435">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1480" type="textblock" ulx="2802" uly="1424">
        <line lrx="2843" lry="1480" ulx="2802" uly="1424">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1513" type="textblock" ulx="2082" uly="1468">
        <line lrx="2170" lry="1513" ulx="2082" uly="1468">ä:-“ \\‘-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1528" type="textblock" ulx="2115" uly="1503">
        <line lrx="2145" lry="1528" ulx="2115" uly="1503">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1511" type="textblock" ulx="2240" uly="1485">
        <line lrx="2271" lry="1511" ulx="2240" uly="1485">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="1527" type="textblock" ulx="2575" uly="1461">
        <line lrx="2644" lry="1527" ulx="2575" uly="1461">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="1531" type="textblock" ulx="2670" uly="1480">
        <line lrx="2751" lry="1531" ulx="2670" uly="1480">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1536" type="textblock" ulx="2766" uly="1515">
        <line lrx="2792" lry="1536" ulx="2766" uly="1515">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1525" type="textblock" ulx="2791" uly="1480">
        <line lrx="2843" lry="1525" ulx="2791" uly="1480">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1549" type="textblock" ulx="378" uly="1487">
        <line lrx="1150" lry="1549" ulx="378" uly="1487">setzesänderungen sind be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1559" type="textblock" ulx="1772" uly="1508">
        <line lrx="2005" lry="1559" ulx="1772" uly="1508">JuS 6/98</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1549" type="textblock" ulx="2090" uly="1533">
        <line lrx="2115" lry="1549" ulx="2090" uly="1533">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1546" type="textblock" ulx="2271" uly="1520">
        <line lrx="2306" lry="1546" ulx="2271" uly="1520">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1546" type="textblock" ulx="2306" uly="1489">
        <line lrx="2468" lry="1546" ulx="2306" uly="1489">‘&lt;:-E‘::E"—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="1544" type="textblock" ulx="2473" uly="1526">
        <line lrx="2650" lry="1544" ulx="2473" uly="1526">...... PE CSa DEES TE ONCM ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1574" type="textblock" ulx="2544" uly="1552">
        <line lrx="2735" lry="1574" ulx="2544" uly="1552">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="1541" type="textblock" ulx="2740" uly="1521">
        <line lrx="2767" lry="1541" ulx="2740" uly="1521">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1590" type="textblock" ulx="2120" uly="1559">
        <line lrx="2160" lry="1590" ulx="2120" uly="1559">m\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1583" type="textblock" ulx="2220" uly="1557">
        <line lrx="2291" lry="1583" ulx="2220" uly="1557">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1585" type="textblock" ulx="2351" uly="1555">
        <line lrx="2432" lry="1585" ulx="2351" uly="1555">SSS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1587" type="textblock" ulx="2806" uly="1567">
        <line lrx="2817" lry="1587" ulx="2806" uly="1567">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1602" type="textblock" ulx="2806" uly="1587">
        <line lrx="2827" lry="1602" ulx="2806" uly="1587">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1597" type="textblock" ulx="2807" uly="1556">
        <line lrx="2842" lry="1597" ulx="2807" uly="1556">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="1625" type="textblock" ulx="378" uly="1563">
        <line lrx="711" lry="1625" ulx="378" uly="1563">rücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="1646" type="textblock" ulx="2090" uly="1585">
        <line lrx="2141" lry="1646" ulx="2090" uly="1585">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1624" type="textblock" ulx="2195" uly="1583">
        <line lrx="2330" lry="1624" ulx="2195" uly="1583">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1653" type="textblock" ulx="2269" uly="1631">
        <line lrx="2379" lry="1653" ulx="2269" uly="1631">»Euopa als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1633" type="textblock" ulx="2695" uly="1608">
        <line lrx="2736" lry="1633" ulx="2695" uly="1608">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="1654" type="textblock" ulx="2711" uly="1629">
        <line lrx="2746" lry="1654" ulx="2711" uly="1629">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1628" type="textblock" ulx="2741" uly="1597">
        <line lrx="2843" lry="1628" ulx="2741" uly="1597">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1648" type="textblock" ulx="2776" uly="1638">
        <line lrx="2797" lry="1648" ulx="2776" uly="1638">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="1680" type="textblock" ulx="2659" uly="1659">
        <line lrx="2675" lry="1680" ulx="2659" uly="1659">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1669" type="textblock" ulx="2756" uly="1643">
        <line lrx="2782" lry="1669" ulx="2756" uly="1643">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1689" type="textblock" ulx="2786" uly="1632">
        <line lrx="2843" lry="1689" ulx="2786" uly="1632">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1724" type="textblock" ulx="378" uly="1662">
        <line lrx="1000" lry="1724" ulx="378" uly="1662">Neu hinzugekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1710" type="textblock" ulx="1066" uly="1669">
        <line lrx="1128" lry="1710" ulx="1066" uly="1669">ıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1713" type="textblock" ulx="2090" uly="1662">
        <line lrx="2146" lry="1713" ulx="2090" uly="1662">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1717" type="textblock" ulx="2267" uly="1691">
        <line lrx="2423" lry="1717" ulx="2267" uly="1691">geographischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="1734" type="textblock" ulx="2796" uly="1709">
        <line lrx="2833" lry="1734" ulx="2796" uly="1709">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1770" type="textblock" ulx="1232" uly="1716">
        <line lrx="1313" lry="1770" ulx="1232" uly="1716">„In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1762" type="textblock" ulx="1399" uly="1712">
        <line lrx="1544" lry="1762" ulx="1399" uly="1712">leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1758" type="textblock" ulx="1630" uly="1705">
        <line lrx="2005" lry="1758" ulx="1630" uly="1705">verständlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="1747" type="textblock" ulx="2140" uly="1625">
        <line lrx="2251" lry="1747" ulx="2140" uly="1625">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="1765" type="textblock" ulx="2427" uly="1703">
        <line lrx="2514" lry="1765" ulx="2427" uly="1703">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1746" type="textblock" ulx="2700" uly="1710">
        <line lrx="2736" lry="1746" ulx="2700" uly="1710">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="1781" type="textblock" ulx="2716" uly="1756">
        <line lrx="2760" lry="1781" ulx="2716" uly="1756">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1755" type="textblock" ulx="2786" uly="1730">
        <line lrx="2842" lry="1755" ulx="2786" uly="1730">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1787" type="textblock" ulx="377" uly="1737">
        <line lrx="1126" lry="1787" ulx="377" uly="1737">die broken-window-Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1801" type="textblock" ulx="2085" uly="1755">
        <line lrx="2130" lry="1801" ulx="2085" uly="1755">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1800" type="textblock" ulx="2085" uly="1704">
        <line lrx="2191" lry="1800" ulx="2085" uly="1704">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="1819" type="textblock" ulx="2200" uly="1768">
        <line lrx="2241" lry="1819" ulx="2200" uly="1768">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="1818" type="textblock" ulx="2517" uly="1666">
        <line lrx="2615" lry="1818" ulx="2517" uly="1666">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1806" type="textblock" ulx="2761" uly="1781">
        <line lrx="2832" lry="1806" ulx="2761" uly="1781">Eee ennn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1863" type="textblock" ulx="378" uly="1814">
        <line lrx="1126" lry="1863" ulx="378" uly="1814">rie und die zero-tolerance-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1853" type="textblock" ulx="1231" uly="1784">
        <line lrx="2002" lry="1853" ulx="1231" uly="1784">Sprache und anhand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="1844" type="textblock" ulx="2598" uly="1779">
        <line lrx="2675" lry="1844" ulx="2598" uly="1779">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="1874" type="textblock" ulx="2654" uly="1853">
        <line lrx="2700" lry="1874" ulx="2654" uly="1853">0S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1868" type="textblock" ulx="2695" uly="1827">
        <line lrx="2735" lry="1868" ulx="2695" uly="1827">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="1878" type="textblock" ulx="2735" uly="1863">
        <line lrx="2766" lry="1878" ulx="2735" uly="1863">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1924" type="textblock" ulx="1231" uly="1861">
        <line lrx="2002" lry="1924" ulx="1231" uly="1861">zahlreichen Beispielen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1924" type="textblock" ulx="2100" uly="1883">
        <line lrx="2136" lry="1924" ulx="2100" uly="1883">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1949" type="textblock" ulx="2110" uly="1919">
        <line lrx="2150" lry="1949" ulx="2110" uly="1919">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="1923" type="textblock" ulx="2145" uly="1907">
        <line lrx="2175" lry="1923" ulx="2145" uly="1907">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1947" type="textblock" ulx="2210" uly="1907">
        <line lrx="2245" lry="1947" ulx="2210" uly="1907">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="1910" type="textblock" ulx="2553" uly="1866">
        <line lrx="2598" lry="1910" ulx="2553" uly="1866">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="1940" type="textblock" ulx="2695" uly="1909">
        <line lrx="2756" lry="1940" ulx="2695" uly="1909">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1939" type="textblock" ulx="2756" uly="1878">
        <line lrx="2817" lry="1939" ulx="2756" uly="1878">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1953" type="textblock" ulx="378" uly="1891">
        <line lrx="630" lry="1953" ulx="378" uly="1891">Strategie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="1952" type="textblock" ulx="2391" uly="1849">
        <line lrx="2482" lry="1952" ulx="2391" uly="1849">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="1975" type="textblock" ulx="2542" uly="1912">
        <line lrx="2594" lry="1975" ulx="2542" uly="1912">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1971" type="textblock" ulx="2598" uly="1930">
        <line lrx="2725" lry="1971" ulx="2598" uly="1930">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2005" type="textblock" ulx="1230" uly="1938">
        <line lrx="2001" lry="2005" ulx="1230" uly="1938">Forschung und Praxis garan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2010" type="textblock" ulx="2095" uly="1945">
        <line lrx="2160" lry="2010" ulx="2095" uly="1945">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2015" type="textblock" ulx="2155" uly="1964">
        <line lrx="2205" lry="2015" ulx="2155" uly="1964">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2004" type="textblock" ulx="2185" uly="1964">
        <line lrx="2226" lry="2004" ulx="2185" uly="1964">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2037" type="textblock" ulx="376" uly="1989">
        <line lrx="628" lry="2037" ulx="376" uly="1989">Erweitert</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2037" type="textblock" ulx="717" uly="1989">
        <line lrx="838" lry="2037" ulx="717" uly="1989">bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2050" type="textblock" ulx="930" uly="1992">
        <line lrx="1127" lry="2050" ulx="930" uly="1992">ergänzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2067" type="textblock" ulx="1230" uly="2020">
        <line lrx="1336" lry="2067" ulx="1230" uly="2020">tiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2067" type="textblock" ulx="1415" uly="2019">
        <line lrx="1493" lry="2067" ulx="1415" uly="2019">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2072" type="textblock" ulx="1573" uly="2013">
        <line lrx="2004" lry="2072" ulx="1573" uly="2013">Neuerscheinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2052" type="textblock" ulx="2082" uly="2022">
        <line lrx="2110" lry="2052" ulx="2082" uly="2022">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2067" type="textblock" ulx="2100" uly="2052">
        <line lrx="2120" lry="2067" ulx="2100" uly="2052">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="2071" type="textblock" ulx="2160" uly="2061">
        <line lrx="2180" lry="2071" ulx="2160" uly="2061">ean</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2070" type="textblock" ulx="2165" uly="2015">
        <line lrx="2220" lry="2070" ulx="2165" uly="2015">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2049" type="textblock" ulx="2226" uly="2043">
        <line lrx="2290" lry="2049" ulx="2226" uly="2043">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="2069" type="textblock" ulx="2230" uly="2049">
        <line lrx="2240" lry="2069" ulx="2230" uly="2049">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2052" type="textblock" ulx="2715" uly="1940">
        <line lrx="2848" lry="2052" ulx="2715" uly="1940">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2073" type="textblock" ulx="2082" uly="2053">
        <line lrx="2100" lry="2073" ulx="2082" uly="2053">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2098" type="textblock" ulx="2090" uly="2073">
        <line lrx="2135" lry="2098" ulx="2090" uly="2073">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2097" type="textblock" ulx="2115" uly="2057">
        <line lrx="2170" lry="2097" ulx="2115" uly="2057">-:-\ &amp;N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2081" type="textblock" ulx="2170" uly="2061">
        <line lrx="2201" lry="2081" ulx="2170" uly="2061">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2095" type="textblock" ulx="2191" uly="2055">
        <line lrx="2235" lry="2095" ulx="2191" uly="2055">\'.\\_1{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2094" type="textblock" ulx="2241" uly="2049">
        <line lrx="2361" lry="2094" ulx="2241" uly="2049">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2108" type="textblock" ulx="2342" uly="2098">
        <line lrx="2366" lry="2108" ulx="2342" uly="2098">eoeen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="2091" type="textblock" ulx="2479" uly="2071">
        <line lrx="2503" lry="2091" ulx="2479" uly="2071">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2089" type="textblock" ulx="2604" uly="2036">
        <line lrx="2791" lry="2089" ulx="2604" uly="2036">\.j“\\\ ä*-eä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2087" type="textblock" ulx="2735" uly="2037">
        <line lrx="2832" lry="2087" ulx="2735" uly="2037">\\.\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2128" type="textblock" ulx="376" uly="2064">
        <line lrx="1148" lry="2128" ulx="376" uly="2064">wurden die Kapitel zu fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2150" type="textblock" ulx="1229" uly="2087">
        <line lrx="2001" lry="2150" ulx="1229" uly="2087">eine bewährte Einführung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2124" type="textblock" ulx="2291" uly="2069">
        <line lrx="2327" lry="2124" ulx="2291" uly="2069">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2114" type="textblock" ulx="2312" uly="2101">
        <line lrx="2346" lry="2114" ulx="2312" uly="2101">OS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="2132" type="textblock" ulx="2472" uly="2096">
        <line lrx="2490" lry="2132" ulx="2472" uly="2096">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="2131" type="textblock" ulx="2543" uly="2079">
        <line lrx="2619" lry="2131" ulx="2543" uly="2079">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="2149" type="textblock" ulx="2639" uly="2120">
        <line lrx="2679" lry="2149" ulx="2639" uly="2120">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2184" type="textblock" ulx="2082" uly="2166">
        <line lrx="2100" lry="2184" ulx="2082" uly="2166">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2155" type="textblock" ulx="2082" uly="2135">
        <line lrx="2100" lry="2155" ulx="2082" uly="2135">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="2180" type="textblock" ulx="2090" uly="2165">
        <line lrx="2105" lry="2180" ulx="2090" uly="2165">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2174" type="textblock" ulx="2095" uly="2160">
        <line lrx="2110" lry="2174" ulx="2095" uly="2160">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2184" type="textblock" ulx="2100" uly="2155">
        <line lrx="2130" lry="2184" ulx="2100" uly="2155">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2183" type="textblock" ulx="2160" uly="2133">
        <line lrx="2255" lry="2183" ulx="2160" uly="2133">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2168" type="textblock" ulx="2417" uly="2148">
        <line lrx="2437" lry="2168" ulx="2417" uly="2148">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2178" type="textblock" ulx="2432" uly="2169">
        <line lrx="2442" lry="2178" ulx="2432" uly="2169">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="2177" type="textblock" ulx="2508" uly="2136">
        <line lrx="2584" lry="2177" ulx="2508" uly="2136">'ä—:\\23&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="2176" type="textblock" ulx="2584" uly="2156">
        <line lrx="2644" lry="2176" ulx="2584" uly="2156">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="2160" type="textblock" ulx="2609" uly="2120">
        <line lrx="2634" lry="2160" ulx="2609" uly="2120">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="2175" type="textblock" ulx="2644" uly="2145">
        <line lrx="2746" lry="2175" ulx="2644" uly="2145">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2175" type="textblock" ulx="2750" uly="2118">
        <line lrx="2848" lry="2175" ulx="2750" uly="2118">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2203" type="textblock" ulx="376" uly="2141">
        <line lrx="825" lry="2203" ulx="376" uly="2141">genden Themen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2231" type="textblock" ulx="1230" uly="2169">
        <line lrx="1733" lry="2231" ulx="1230" uly="2169">die Kriminologie.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2301" type="textblock" ulx="381" uly="2239">
        <line lrx="1109" lry="2301" ulx="381" uly="2239">e Organisiertes Verbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2318" type="textblock" ulx="1440" uly="2260">
        <line lrx="2007" lry="2318" ulx="1440" uly="2260">der kriminalist 12/97</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="2385" type="textblock" ulx="381" uly="2336">
        <line lrx="1093" lry="2385" ulx="381" uly="2336">e Zuwandererkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="2382" type="textblock" ulx="2073" uly="2316">
        <line lrx="2699" lry="2382" ulx="2073" uly="2316">Eine praxisorientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2454" type="textblock" ulx="2073" uly="2389">
        <line lrx="2827" lry="2454" ulx="2073" uly="2389">Einführung mit Beispielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2496" type="textblock" ulx="381" uly="2434">
        <line lrx="940" lry="2496" ulx="381" uly="2434">e Kriminalpolitik in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="2544" type="textblock" ulx="2075" uly="2489">
        <line lrx="2725" lry="2544" ulx="2075" uly="2489">Von Professor Dr. Hans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="2572" type="textblock" ulx="454" uly="2512">
        <line lrx="650" lry="2572" ulx="454" uly="2512">Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="2620" type="textblock" ulx="2075" uly="2565">
        <line lrx="2504" lry="2620" ulx="2075" uly="2565">Dieter Schwind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="2725" type="textblock" ulx="2075" uly="2660">
        <line lrx="2662" lry="2725" ulx="2075" uly="2660">9., neubearbeitete und</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="2768" type="textblock" ulx="379" uly="2707">
        <line lrx="974" lry="2768" ulx="379" uly="2707">Zu den Vorauflagen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="2799" type="textblock" ulx="2073" uly="2735">
        <line lrx="2754" lry="2799" ulx="2073" uly="2735">erweiterte Auflage. 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2865" type="textblock" ulx="377" uly="2803">
        <line lrx="1128" lry="2865" ulx="377" uly="2803">„Auch die jetzt auf über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2875" type="textblock" ulx="2075" uly="2809">
        <line lrx="2824" lry="2875" ulx="2075" uly="2809">XIV, 678 Seiten. Kartoniert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2928" type="textblock" ulx="376" uly="2880">
        <line lrx="720" lry="2928" ulx="376" uly="2880">650 Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2942" type="textblock" ulx="802" uly="2879">
        <line lrx="1126" lry="2942" ulx="802" uly="2879">gewachsene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="2949" type="textblock" ulx="2075" uly="2889">
        <line lrx="2570" lry="2949" ulx="2075" uly="2889">DM 48,- öS 350,—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="3017" type="textblock" ulx="376" uly="2955">
        <line lrx="1124" lry="3017" ulx="376" uly="2955">Neuauflage spiegelt die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3025" type="textblock" ulx="2074" uly="2969">
        <line lrx="2337" lry="3025" ulx="2074" uly="2969">sFr 44,50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="3094" type="textblock" ulx="375" uly="3032">
        <line lrx="1128" lry="3094" ulx="375" uly="3032">genwärtige Dynamik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="3170" type="textblock" ulx="375" uly="3108">
        <line lrx="900" lry="3170" ulx="375" uly="3108">kriminalpolitischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="3156" type="textblock" ulx="1033" uly="3109">
        <line lrx="1148" lry="3156" ulx="1033" uly="3109">Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2657" lry="3147" type="textblock" ulx="2075" uly="3040">
        <line lrx="2657" lry="3147" ulx="2075" uly="3040">ISBN 3-783?2-0898—X</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="3246" type="textblock" ulx="376" uly="3185">
        <line lrx="841" lry="3246" ulx="376" uly="3185">wicklung wider.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="3279" type="textblock" ulx="2075" uly="3154">
        <line lrx="2702" lry="3279" ulx="2075" uly="3154">Ab 15 Ex. je 15M 43,20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="3330" type="textblock" ulx="799" uly="3282">
        <line lrx="1128" lry="3330" ulx="799" uly="3282">EZK 2/1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="3354" type="textblock" ulx="2074" uly="3288">
        <line lrx="2701" lry="3354" ulx="2074" uly="3288">Ab 30 Ex. je DM 38,40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3675" type="textblock" ulx="2877" uly="3504">
        <line lrx="2909" lry="3675" ulx="2877" uly="3504">09110612</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="3876" type="textblock" ulx="366" uly="3830">
        <line lrx="1511" lry="3876" ulx="366" uly="3830">Bestellen Sie beim Buchhandel oder direkt bei:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="3840" type="textblock" ulx="2476" uly="3807">
        <line lrx="2496" lry="3840" ulx="2476" uly="3807">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="3996" type="textblock" ulx="360" uly="3939">
        <line lrx="1677" lry="3996" ulx="360" uly="3939">Hüthig Fachverlage, Im Weiher 10, D-69121 Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="4029" type="textblock" ulx="2475" uly="4014">
        <line lrx="2495" lry="4029" ulx="2475" uly="4014">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="4014" type="textblock" ulx="2475" uly="3999">
        <line lrx="2495" lry="4014" ulx="2475" uly="3999">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="4055" type="textblock" ulx="357" uly="4007">
        <line lrx="1286" lry="4055" ulx="357" uly="4007">Tel. 06221/489-555, Fax 06221/489-624,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="4064" type="textblock" ulx="2475" uly="4024">
        <line lrx="2555" lry="4064" ulx="2475" uly="4024">D S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="4058" type="textblock" ulx="2556" uly="4033">
        <line lrx="2575" lry="4058" ulx="2556" uly="4033">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="4068" type="textblock" ulx="2576" uly="4043">
        <line lrx="2607" lry="4068" ulx="2576" uly="4043">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="4063" type="textblock" ulx="2627" uly="4027">
        <line lrx="2667" lry="4063" ulx="2627" uly="4027">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="4119" type="textblock" ulx="2651" uly="4109">
        <line lrx="2662" lry="4119" ulx="2651" uly="4109">&amp;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="4125" type="textblock" ulx="360" uly="4072">
        <line lrx="1052" lry="4125" ulx="360" uly="4072">Internet http://www.huethig.de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="4162" type="textblock" ulx="2474" uly="4147">
        <line lrx="2500" lry="4162" ulx="2474" uly="4147">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="4152" type="textblock" ulx="2474" uly="4109">
        <line lrx="2525" lry="4152" ulx="2474" uly="4109">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="4130" type="textblock" ulx="2530" uly="4099">
        <line lrx="2621" lry="4130" ulx="2530" uly="4099">‚ .:J"‚__</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="4174" type="textblock" ulx="2738" uly="4154">
        <line lrx="2758" lry="4174" ulx="2738" uly="4154">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2681" lry="4216" type="textblock" ulx="2651" uly="4201">
        <line lrx="2681" lry="4216" ulx="2651" uly="4201">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="4231" type="textblock" ulx="2686" uly="4206">
        <line lrx="2712" lry="4231" ulx="2686" uly="4206">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="4215" type="textblock" ulx="2702" uly="4200">
        <line lrx="2727" lry="4215" ulx="2702" uly="4200">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="4226" type="textblock" ulx="2711" uly="4211">
        <line lrx="2717" lry="4226" ulx="2711" uly="4211">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4245" type="textblock" ulx="2737" uly="4205">
        <line lrx="2818" lry="4245" ulx="2737" uly="4205">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="4215" type="textblock" ulx="2747" uly="4175">
        <line lrx="2759" lry="4215" ulx="2747" uly="4175">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4234" type="textblock" ulx="2798" uly="4216">
        <line lrx="2823" lry="4234" ulx="2798" uly="4216">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4245" type="textblock" ulx="2818" uly="4229">
        <line lrx="2939" lry="4245" ulx="2818" uly="4229">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="4234" type="textblock" ulx="2829" uly="4214">
        <line lrx="2939" lry="4234" ulx="2829" uly="4214">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="4277" type="textblock" ulx="223" uly="4247">
        <line lrx="292" lry="4277" ulx="223" uly="4247">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4261" type="textblock" ulx="282" uly="4247">
        <line lrx="307" lry="4261" ulx="282" uly="4247">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="4277" type="textblock" ulx="291" uly="4261">
        <line lrx="302" lry="4277" ulx="291" uly="4261">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4277" type="textblock" ulx="302" uly="4262">
        <line lrx="322" lry="4277" ulx="302" uly="4262">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="4277" type="textblock" ulx="312" uly="4247">
        <line lrx="712" lry="4277" ulx="312" uly="4247">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="4248" type="textblock" ulx="2479" uly="4218">
        <line lrx="2514" lry="4248" ulx="2479" uly="4218">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="4247" type="textblock" ulx="2575" uly="4217">
        <line lrx="2606" lry="4247" ulx="2575" uly="4217">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2707" lry="4246" type="textblock" ulx="2656" uly="4216">
        <line lrx="2707" lry="4246" ulx="2656" uly="4216">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="4246" type="textblock" ulx="2686" uly="4231">
        <line lrx="2727" lry="4246" ulx="2686" uly="4231">Sa</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="422" type="page" xml:id="s_NKS_1999_104_422">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1999_104/NKS_1999_104_422.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2170" lry="547" type="textblock" ulx="1043" uly="396">
        <line lrx="2170" lry="547" ulx="1043" uly="396">Kriminalberichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="770" type="textblock" ulx="1517" uly="590">
        <line lrx="2437" lry="770" ulx="1517" uly="590">in der Tagesp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="880" type="textblock" ulx="1404" uly="779">
        <line lrx="2449" lry="880" ulx="1404" uly="779">Rechtliche und kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1503" type="textblock" ulx="400" uly="1437">
        <line lrx="1801" lry="1503" ulx="400" uly="1437">Die Kriminalberichterstattung in der Tagespresse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1587" type="textblock" ulx="400" uly="1519">
        <line lrx="1530" lry="1587" ulx="400" uly="1519">prägt das Bild der Bevölkerung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1667" type="textblock" ulx="404" uly="1601">
        <line lrx="1550" lry="1667" ulx="404" uly="1601">Kriminalität und die kriminalpolitischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="1737" type="textblock" ulx="2123" uly="1661">
        <line lrx="2531" lry="1737" ulx="2123" uly="1661">Dölling/(iössc.-l/\\'allos (Hrspg,)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1749" type="textblock" ulx="400" uly="1682">
        <line lrx="1706" lry="1749" ulx="400" uly="1682">Einstellungen der Leser mit. Der vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1817" type="textblock" ulx="401" uly="1765">
        <line lrx="1520" lry="1817" ulx="401" uly="1765">Band beleuchtet Recht und Realität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="1896" type="textblock" ulx="2106" uly="1810">
        <line lrx="2518" lry="1896" ulx="2106" uly="1810">Kn'minalbericht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1912" type="textblock" ulx="403" uly="1847">
        <line lrx="1152" lry="1912" ulx="403" uly="1847">Kriminalberichterstattung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1951" type="textblock" ulx="2098" uly="1884">
        <line lrx="2405" lry="1951" ulx="2098" uly="1884">erstattung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2047" type="textblock" ulx="2083" uly="2026">
        <line lrx="2110" lry="2047" ulx="2083" uly="2026">Re</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2019" type="textblock" ulx="2123" uly="1946">
        <line lrx="2472" lry="2019" ulx="2123" uly="1946">Sr Tagespl'esse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2060" type="textblock" ulx="401" uly="2008">
        <line lrx="1722" lry="2060" ulx="401" uly="2008">Es wird nicht nur die Situation in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2076" type="textblock" ulx="2078" uly="2054">
        <line lrx="2109" lry="2076" ulx="2078" uly="2054">Pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2084" type="textblock" ulx="2111" uly="2031">
        <line lrx="2424" lry="2084" ulx="2111" uly="2031">:.'l)|‚l‘l'llclile und krimlnulu;:lwhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2154" type="textblock" ulx="401" uly="2089">
        <line lrx="1788" lry="2154" ulx="401" uly="2089">behandelt, sondern zum Vergleich auch die Lage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2235" type="textblock" ulx="403" uly="2170">
        <line lrx="1736" lry="2235" ulx="403" uly="2170">in Polen erörtert, das über ein Pressegesetz mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2242" type="textblock" ulx="2020" uly="2226">
        <line lrx="2125" lry="2242" ulx="2020" uly="2226">''''</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2317" type="textblock" ulx="401" uly="2251">
        <line lrx="1647" lry="2317" ulx="401" uly="2251">detaillierten Regelungen über die Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2397" type="textblock" ulx="401" uly="2332">
        <line lrx="1572" lry="2397" ulx="401" uly="2332">berichterstattung verfügt. Ein besonderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="2408" type="textblock" ulx="2045" uly="2360">
        <line lrx="2227" lry="2408" ulx="2045" uly="2360">Kriminalistig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2480" type="textblock" ulx="401" uly="2413">
        <line lrx="1648" lry="2480" ulx="401" uly="2413">Augenmerk gilt der Darstellung der Verbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2457" type="textblock" ulx="2056" uly="2405">
        <line lrx="2348" lry="2457" ulx="2056" uly="2405">“a X&amp; Orayvis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2562" type="textblock" ulx="400" uly="2495">
        <line lrx="1696" lry="2562" ulx="400" uly="2495">chensopfer in der Presse. Neben Artikeln von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2641" type="textblock" ulx="400" uly="2576">
        <line lrx="1761" lry="2641" ulx="400" uly="2576">Wissenschaftlern enthält der Band Beiträge von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2725" type="textblock" ulx="400" uly="2658">
        <line lrx="1688" lry="2725" ulx="400" uly="2658">Praktikern, die sich aus journalistischer Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2808" type="textblock" ulx="401" uly="2740">
        <line lrx="1725" lry="2808" ulx="401" uly="2740">sowie aus den Perspektiven von Polizei, Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2890" type="textblock" ulx="400" uly="2824">
        <line lrx="1462" lry="2890" ulx="400" uly="2824">und Strafverteidigung mit Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="2877" type="textblock" ulx="1894" uly="2810">
        <line lrx="2610" lry="2877" ulx="1894" uly="2810">Herausgegeben von Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="2958" type="textblock" ulx="1891" uly="2892">
        <line lrx="2682" lry="2958" ulx="1891" uly="2892">Dr. Dieter Dölling, Prof. Dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2972" type="textblock" ulx="402" uly="2906">
        <line lrx="1688" lry="2972" ulx="402" uly="2906">Kriminalberichterstattung auseinandersetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="3026" type="textblock" ulx="1894" uly="2974">
        <line lrx="2688" lry="3026" ulx="1894" uly="2974">Karl Heinz Gössel und Prof</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="3108" type="textblock" ulx="1891" uly="3056">
        <line lrx="2665" lry="3108" ulx="1891" uly="3056">Dr. Stanislaw Waltos. 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="3199" type="textblock" ulx="1893" uly="3138">
        <line lrx="2675" lry="3199" ulx="1893" uly="3138">XIV, 378 Seiten. Gebunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3280" type="textblock" ulx="1891" uly="3221">
        <line lrx="2552" lry="3280" ulx="1891" uly="3221">DM 138,- ATS 1.007,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="3290" type="textblock" ulx="2875" uly="3110">
        <line lrx="2908" lry="3290" ulx="2875" uly="3110">091102kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3362" type="textblock" ulx="1893" uly="3303">
        <line lrx="2160" lry="3362" ulx="1893" uly="3303">SEr 122</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="3435" type="textblock" ulx="1893" uly="3384">
        <line lrx="2497" lry="3435" ulx="1893" uly="3384">ISBN 3-7832-0196-9</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="4011" type="textblock" ulx="354" uly="3965">
        <line lrx="781" lry="4011" ulx="354" uly="3965">Hüthig Fachverlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="4065" type="textblock" ulx="354" uly="4018">
        <line lrx="1490" lry="4065" ulx="354" uly="4018">Im Weiher 10, D-69121 Heidelberg, Tel. 06221/489-461</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="4124" type="textblock" ulx="354" uly="4077">
        <line lrx="1399" lry="4124" ulx="354" uly="4077">Fax 06221/489-624, Internet http://www.huethig.de</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
