<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>NKS_1965_017</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Homosexualität und Selbstmord, 17</title>
          <author>Schumann, Hans-Joachim von</author>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2944" lry="377" type="textblock" ulx="151" uly="292">
        <line lrx="2944" lry="377" ulx="151" uly="292">KRIMINOLOGISCHE SCHRIFTENREIHE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="549" type="textblock" ulx="271" uly="462">
        <line lrx="2814" lry="549" ulx="271" uly="462">aus der Deutschen Kriminologischen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="968" type="textblock" ulx="1363" uly="908">
        <line lrx="1719" lry="968" ulx="1363" uly="908">BAND 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1758" type="textblock" ulx="836" uly="1652">
        <line lrx="2257" lry="1758" ulx="836" uly="1652">HOMOSEXUALITÄT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="1938" type="textblock" ulx="835" uly="1838">
        <line lrx="2252" lry="1938" ulx="835" uly="1838">UND SELBSTMORD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2124" type="textblock" ulx="627" uly="2040">
        <line lrx="2441" lry="2124" ulx="627" uly="2040">Atiologische und psychotherapeutische Betrachtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2287" type="textblock" ulx="1472" uly="2247">
        <line lrx="1595" lry="2287" ulx="1472" uly="2247">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2481" type="textblock" ulx="1037" uly="2404">
        <line lrx="2034" lry="2481" ulx="1037" uly="2404">Hans-Joachim von Schumann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2888" type="textblock" ulx="2065" uly="2797">
        <line lrx="2185" lry="2888" ulx="2065" uly="2797">‘,\\\*\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2949" type="textblock" ulx="1996" uly="2864">
        <line lrx="2078" lry="2949" ulx="1996" uly="2864">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="2935" type="textblock" ulx="2186" uly="2772">
        <line lrx="2576" lry="2935" ulx="2186" uly="2772">OLOG/£ O&lt;‘;o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3053" type="textblock" ulx="2204" uly="3028">
        <line lrx="2432" lry="3053" ulx="2204" uly="3028">ü‘“-‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3028" type="textblock" ulx="2255" uly="2943">
        <line lrx="2448" lry="3028" ulx="2255" uly="2943">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3159" type="textblock" ulx="2202" uly="3119">
        <line lrx="2427" lry="3159" ulx="2202" uly="3119">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3305" type="textblock" ulx="2251" uly="3277">
        <line lrx="2351" lry="3305" ulx="2251" uly="3277">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3239" type="textblock" ulx="2293" uly="3190">
        <line lrx="2408" lry="3239" ulx="2293" uly="3190">x®. 78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3377" type="textblock" ulx="1906" uly="2967">
        <line lrx="2021" lry="3377" ulx="1906" uly="2967">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="3336" type="textblock" ulx="2578" uly="2949">
        <line lrx="2683" lry="3336" ulx="2578" uly="2949">c_iE;°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3576" type="textblock" ulx="1969" uly="3420">
        <line lrx="2476" lry="3576" ulx="1969" uly="3420">w?_!_NOF‘\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="4312" type="textblock" ulx="521" uly="4242">
        <line lrx="2537" lry="4312" ulx="521" uly="4242">KRIMINALISTIK VERLAG HAMBURG</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2402" lry="338" type="textblock" ulx="808" uly="267">
        <line lrx="2402" lry="338" ulx="808" uly="267">KRIMINOLOGISCHE SCHRIFTENREIHE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="444" type="textblock" ulx="1560" uly="381">
        <line lrx="1666" lry="444" ulx="1560" uly="381">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="572" type="textblock" ulx="921" uly="487">
        <line lrx="2300" lry="572" ulx="921" uly="487">Deutschen Kriminologischen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="716" type="textblock" ulx="1382" uly="638">
        <line lrx="1822" lry="716" ulx="1382" uly="638">Herausgeber:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="828" type="textblock" ulx="1081" uly="743">
        <line lrx="2142" lry="828" ulx="1081" uly="743">Professor Dr. Armand Mergen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="3775" type="textblock" ulx="1526" uly="3725">
        <line lrx="1658" lry="3775" ulx="1526" uly="3725">1965</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="3904" type="textblock" ulx="1267" uly="3826">
        <line lrx="1928" lry="3904" ulx="1267" uly="3826">Printed in Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="3986" type="textblock" ulx="1189" uly="3915">
        <line lrx="2005" lry="3986" ulx="1189" uly="3915">© by KRIMINALISTIK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="4073" type="textblock" ulx="972" uly="3999">
        <line lrx="2221" lry="4073" ulx="972" uly="3999">Verlag für kriminalistische Fachliteratur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="4190" type="textblock" ulx="907" uly="4108">
        <line lrx="2281" lry="4190" ulx="907" uly="4108">Gesamtherstellung: Friedr. Petersen, Husum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="4289" type="textblock" ulx="1214" uly="4221">
        <line lrx="1964" lry="4289" ulx="1214" uly="4221">Alle Rechte vorbehalten</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2416" lry="1346" type="textblock" ulx="1105" uly="1265">
        <line lrx="2416" lry="1346" ulx="1105" uly="1265">There is nothing either good or bad,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1435" type="textblock" ulx="1104" uly="1356">
        <line lrx="2005" lry="1435" ulx="1104" uly="1356">but thinking makes it so:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1524" type="textblock" ulx="1106" uly="1447">
        <line lrx="1779" lry="1524" ulx="1106" uly="1447">to me it ıs a prison.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="1614" type="textblock" ulx="1108" uly="1535">
        <line lrx="2504" lry="1614" ulx="1108" uly="1535">(Es gibt nichts Gutes oder Böses an sich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1688" type="textblock" ulx="1105" uly="1625">
        <line lrx="2198" lry="1688" ulx="1105" uly="1625">erst das Denken macht es dazu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1794" type="textblock" ulx="1107" uly="1712">
        <line lrx="2811" lry="1794" ulx="1107" uly="1712">dies ist nach meiner Überzeugung ein Gefängnis.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1973" type="textblock" ulx="2076" uly="1893">
        <line lrx="2813" lry="1973" ulx="2076" uly="1893">William Shakespeare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="2057" type="textblock" ulx="2069" uly="1983">
        <line lrx="2506" lry="2057" ulx="2069" uly="1983">Hamler II, 2</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1986" lry="344" type="textblock" ulx="1045" uly="279">
        <line lrx="1986" lry="344" ulx="1045" uly="279">Inhaltsverzeichnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="519" type="textblock" ulx="2812" uly="466">
        <line lrx="2952" lry="519" ulx="2812" uly="466">Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="599" type="textblock" ulx="795" uly="584">
        <line lrx="2501" lry="599" ulx="795" uly="584">° ® ° ° . D ® ® ® ® . . ° . ° . . . . ° ° C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="595" type="textblock" ulx="2877" uly="540">
        <line lrx="2943" lry="595" ulx="2877" uly="540">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="614" type="textblock" ulx="160" uly="534">
        <line lrx="733" lry="614" ulx="160" uly="534">Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="777" type="textblock" ulx="1451" uly="714">
        <line lrx="1657" lry="777" ulx="1451" uly="714">Teil I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="920" type="textblock" ulx="206" uly="840">
        <line lrx="2116" lry="920" ulx="206" uly="840">1. Ursachen der Selbstmordgefährdung Homosexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="903" type="textblock" ulx="2879" uly="847">
        <line lrx="2948" lry="903" ulx="2879" uly="847">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="1010" type="textblock" ulx="301" uly="930">
        <line lrx="2041" lry="1010" ulx="301" uly="930">A. Persönlichkeitsstrukturen und Suiziddisposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="1003" type="textblock" ulx="2087" uly="975">
        <line lrx="2503" lry="1003" ulx="2087" uly="975">° ° C} O . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="993" type="textblock" ulx="2881" uly="937">
        <line lrx="2951" lry="993" ulx="2881" uly="937">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1102" type="textblock" ulx="302" uly="1020">
        <line lrx="2037" lry="1102" ulx="302" uly="1020">B. Ungünstige Kindheits- und Pubertätserlebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1083" type="textblock" ulx="2876" uly="1028">
        <line lrx="2949" lry="1083" ulx="2876" uly="1028">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1173" type="textblock" ulx="2875" uly="1118">
        <line lrx="2950" lry="1173" ulx="2875" uly="1118">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="1191" type="textblock" ulx="302" uly="1115">
        <line lrx="1484" lry="1191" ulx="302" uly="1115">C. Permanente Traumatisıerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1285" type="textblock" ulx="205" uly="1202">
        <line lrx="2047" lry="1285" ulx="205" uly="1202">2. Die präsuizidale Symptomatik der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1264" type="textblock" ulx="2876" uly="1208">
        <line lrx="2949" lry="1264" ulx="2876" uly="1208">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1374" type="textblock" ulx="208" uly="1291">
        <line lrx="2354" lry="1374" ulx="208" uly="1291">3. Die präsuizidale Wertblindheit und das süchtige Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1447" type="textblock" ulx="303" uly="1382">
        <line lrx="967" lry="1447" ulx="303" uly="1382">der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="1446" type="textblock" ulx="1039" uly="1431">
        <line lrx="2504" lry="1446" ulx="1039" uly="1431">° ® ° ® ° ° . . . . ° ° ® ° . ® ° » »</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1444" type="textblock" ulx="2877" uly="1389">
        <line lrx="2952" lry="1444" ulx="2877" uly="1389">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1626" type="textblock" ulx="1435" uly="1562">
        <line lrx="1674" lry="1626" ulx="1435" uly="1562">Teil II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="1750" type="textblock" ulx="165" uly="1668">
        <line lrx="2751" lry="1750" ulx="165" uly="1668">Individuelle Psychotherapie als Prälegomenon gegen die Selbstmordneigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="1841" type="textblock" ulx="165" uly="1759">
        <line lrx="2249" lry="1841" ulx="165" uly="1759">Homosexueller und als Vorbereitung für die Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="1931" type="textblock" ulx="208" uly="1848">
        <line lrx="2604" lry="1931" ulx="208" uly="1848">1. Das Anliegen der allgemeinen psychotherapeutischen Bemühungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1914" type="textblock" ulx="2878" uly="1858">
        <line lrx="2952" lry="1914" ulx="2878" uly="1858">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2004" type="textblock" ulx="2880" uly="1949">
        <line lrx="2952" lry="2004" ulx="2880" uly="1949">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2021" type="textblock" ulx="204" uly="1938">
        <line lrx="1794" lry="2021" ulx="204" uly="1938">2. Die Aufgabe der gezielten Psychotherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2111" type="textblock" ulx="208" uly="2028">
        <line lrx="1648" lry="2111" ulx="208" uly="2028">3. Die Wirkung des Autogenen Trainings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2092" type="textblock" ulx="2882" uly="2038">
        <line lrx="2953" lry="2092" ulx="2882" uly="2038">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2275" type="textblock" ulx="1425" uly="2212">
        <line lrx="1692" lry="2275" ulx="1425" uly="2212">Teil I1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2417" type="textblock" ulx="166" uly="2336">
        <line lrx="2486" lry="2417" ulx="166" uly="2336">Gruppenarbeit als Kernstück der Behandlung bei suizidgefährdeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2490" type="textblock" ulx="167" uly="2425">
        <line lrx="678" lry="2490" ulx="167" uly="2425">Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="2577" type="textblock" ulx="209" uly="2523">
        <line lrx="234" lry="2577" ulx="209" uly="2523">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2597" type="textblock" ulx="303" uly="2516">
        <line lrx="1237" lry="2597" ulx="303" uly="2516">Das methodische Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="2583" type="textblock" ulx="1770" uly="2571">
        <line lrx="2103" lry="2583" ulx="1770" uly="2571">® ® ° ® °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2583" type="textblock" ulx="2882" uly="2527">
        <line lrx="2956" lry="2583" ulx="2882" uly="2527">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="2667" type="textblock" ulx="204" uly="2613">
        <line lrx="238" lry="2667" ulx="204" uly="2613">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="2692" type="textblock" ulx="302" uly="2567">
        <line lrx="2652" lry="2692" ulx="302" uly="2567">Die Auswahl der selbstmordgefahrdeten homosexuellen Te11nehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2672" type="textblock" ulx="2880" uly="2618">
        <line lrx="2948" lry="2672" ulx="2880" uly="2618">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="2758" type="textblock" ulx="209" uly="2703">
        <line lrx="242" lry="2758" ulx="209" uly="2703">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2779" type="textblock" ulx="305" uly="2697">
        <line lrx="2421" lry="2779" ulx="305" uly="2697">Der Widerstand homosexueller suizidaler Patienten gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2853" type="textblock" ulx="2883" uly="2798">
        <line lrx="2957" lry="2853" ulx="2883" uly="2798">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="2868" type="textblock" ulx="295" uly="2787">
        <line lrx="786" lry="2868" ulx="295" uly="2787">Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="2863" type="textblock" ulx="881" uly="2835">
        <line lrx="2510" lry="2863" ulx="881" uly="2835">° . .° ° . ° . ° . . . ° .° ° ° .° ® ® ® ° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="2939" type="textblock" ulx="206" uly="2884">
        <line lrx="241" lry="2939" ulx="206" uly="2884">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="2961" type="textblock" ulx="306" uly="2878">
        <line lrx="2598" lry="2961" ulx="306" uly="2878">Das positivierende Erlebnis der ersten Begegnung gle1chbetroffener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="3032" type="textblock" ulx="304" uly="2967">
        <line lrx="1076" lry="3032" ulx="304" uly="2967">Jlebensmüder Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="3044" type="textblock" ulx="1125" uly="3016">
        <line lrx="2510" lry="3044" ulx="1125" uly="3016">® ® ® C ° . ° ° ® .° ° ° ° ° ° ° ® °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3033" type="textblock" ulx="2883" uly="2979">
        <line lrx="2957" lry="3033" ulx="2883" uly="2979">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3141" type="textblock" ulx="309" uly="3055">
        <line lrx="2403" lry="3141" ulx="309" uly="3055">Übertragung und interpersonale Beziehungen als Träger des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="3231" type="textblock" ulx="306" uly="3146">
        <line lrx="1980" lry="3231" ulx="306" uly="3146">Überwindungsprozesses von Selbstmordgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3214" type="textblock" ulx="2885" uly="3160">
        <line lrx="2961" lry="3214" ulx="2885" uly="3160">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="3321" type="textblock" ulx="308" uly="3237">
        <line lrx="2564" lry="3321" ulx="308" uly="3237">Die projektive Identifizierung als Entlastung von Schuldgefuhlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="3391" type="textblock" ulx="305" uly="3326">
        <line lrx="865" lry="3391" ulx="305" uly="3326">und Suizidideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3405" type="textblock" ulx="960" uly="3377">
        <line lrx="2511" lry="3405" ulx="960" uly="3377">L ° ® . . . . ° . . ® . ® ° ® . . .° ° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3395" type="textblock" ulx="2886" uly="3340">
        <line lrx="2959" lry="3395" ulx="2886" uly="3340">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="3500" type="textblock" ulx="307" uly="3415">
        <line lrx="2759" lry="3500" ulx="307" uly="3415">Die introjektive Identifizierung als Hilfsmittel der Lebensbewalngung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3584" type="textblock" ulx="305" uly="3503">
        <line lrx="1034" lry="3584" ulx="305" uly="3503">und Daseinsbejahung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3573" type="textblock" ulx="1124" uly="3554">
        <line lrx="2511" lry="3573" ulx="1124" uly="3554">. . . ° ° ° ° ® ° ° ° ° . . . . ° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3575" type="textblock" ulx="2884" uly="3520">
        <line lrx="2960" lry="3575" ulx="2884" uly="3520">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="3675" type="textblock" ulx="308" uly="3594">
        <line lrx="2758" lry="3675" ulx="308" uly="3594">Die Überwindung der suizidbegünstigenden Isolierung durch soz1ale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3751" type="textblock" ulx="305" uly="3683">
        <line lrx="1247" lry="3751" ulx="305" uly="3683">und verbale Kontaktnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3754" type="textblock" ulx="1285" uly="3733">
        <line lrx="2511" lry="3754" ulx="1285" uly="3733">° ° . . . ° ° ° ® ° ° ° . ° ° D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3756" type="textblock" ulx="2887" uly="3702">
        <line lrx="2961" lry="3756" ulx="2887" uly="3702">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="3858" type="textblock" ulx="308" uly="3773">
        <line lrx="2760" lry="3858" ulx="308" uly="3773">Das befreiende Ausagieren der verdrängten und gegen die eigene Person</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="3948" type="textblock" ulx="308" uly="3864">
        <line lrx="2297" lry="3948" ulx="308" uly="3864">gerichteten Aggressionen und der destruktiven Tendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3938" type="textblock" ulx="2887" uly="3883">
        <line lrx="2961" lry="3938" ulx="2887" uly="3883">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="4026" type="textblock" ulx="178" uly="3965">
        <line lrx="252" lry="4026" ulx="178" uly="3965">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="4038" type="textblock" ulx="314" uly="3955">
        <line lrx="2419" lry="4038" ulx="314" uly="3955">Die Bewältigung der neurotischen Angst und der mit ihr im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="4129" type="textblock" ulx="307" uly="4045">
        <line lrx="1679" lry="4129" ulx="307" uly="4045">Zusammenhang stehenden Suizidgefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="4117" type="textblock" ulx="1771" uly="4097">
        <line lrx="2513" lry="4117" ulx="1771" uly="4097">° ® ° . ® . ® ® ° °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="4118" type="textblock" ulx="2887" uly="4064">
        <line lrx="2960" lry="4118" ulx="2887" uly="4064">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="4200" type="textblock" ulx="175" uly="4144">
        <line lrx="241" lry="4200" ulx="175" uly="4144">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="4220" type="textblock" ulx="310" uly="4136">
        <line lrx="2761" lry="4220" ulx="310" uly="4136">Die Befreiung von pathologischen Schuldgefühlen und von den mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="4310" type="textblock" ulx="307" uly="4228">
        <line lrx="1660" lry="4310" ulx="307" uly="4228">ihnen verbundenen Selbstmordgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="4299" type="textblock" ulx="1693" uly="4280">
        <line lrx="2513" lry="4299" ulx="1693" uly="4280">. . ® . ° ® ° . . ® °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="4299" type="textblock" ulx="2889" uly="4245">
        <line lrx="2961" lry="4299" ulx="2889" uly="4245">55</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2965" lry="338" type="textblock" ulx="2826" uly="286">
        <line lrx="2965" lry="338" ulx="2826" uly="286">Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="431" type="textblock" ulx="183" uly="351">
        <line lrx="2760" lry="431" ulx="183" uly="351">12. Die Erörterung der Genetik der Homosexualität als Entlastungsfaktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="527" type="textblock" ulx="321" uly="442">
        <line lrx="1419" lry="527" ulx="321" uly="442">gegenüber der Suizidgefährdung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="508" type="textblock" ulx="2889" uly="454">
        <line lrx="2962" lry="508" ulx="2889" uly="454">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="597" type="textblock" ulx="2887" uly="544">
        <line lrx="2961" lry="597" ulx="2887" uly="544">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="620" type="textblock" ulx="327" uly="490">
        <line lrx="2764" lry="620" ulx="327" uly="490">a) Die Auffassung von der angeborenen Anlage der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="710" type="textblock" ulx="321" uly="623">
        <line lrx="2381" lry="710" ulx="321" uly="623">b) Die Hypothese von der Psychogenie der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="689" type="textblock" ulx="2889" uly="634">
        <line lrx="2960" lry="689" ulx="2889" uly="634">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="803" type="textblock" ulx="332" uly="716">
        <line lrx="2342" lry="803" ulx="332" uly="716">c) Die Theorie der biologisch-psychologischen Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="876" type="textblock" ulx="431" uly="807">
        <line lrx="1100" lry="876" ulx="431" uly="807">der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="891" type="textblock" ulx="1132" uly="860">
        <line lrx="2516" lry="891" ulx="1132" uly="860">° ° .° . . . . ° ° ° . . . . . . . °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="870" type="textblock" ulx="2891" uly="816">
        <line lrx="2961" lry="870" ulx="2891" uly="816">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="984" type="textblock" ulx="326" uly="896">
        <line lrx="2380" lry="984" ulx="326" uly="896">d) Die anthropologische und daseinsanalytische Konzeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="1059" type="textblock" ulx="433" uly="989">
        <line lrx="1103" lry="1059" ulx="433" uly="989">der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1052" type="textblock" ulx="2891" uly="997">
        <line lrx="2964" lry="1052" ulx="2891" uly="997">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="1142" type="textblock" ulx="189" uly="1087">
        <line lrx="257" lry="1142" ulx="189" uly="1087">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1166" type="textblock" ulx="322" uly="1081">
        <line lrx="2406" lry="1166" ulx="322" uly="1081">Der Kampf gegen den soziogenen Anteil an der Suizidalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="1240" type="textblock" ulx="321" uly="1177">
        <line lrx="1002" lry="1240" ulx="321" uly="1177">von Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1235" type="textblock" ulx="2892" uly="1179">
        <line lrx="2965" lry="1235" ulx="2892" uly="1179">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1348" type="textblock" ulx="322" uly="1265">
        <line lrx="2307" lry="1348" ulx="322" uly="1265">a) Die Ablehnung der tendenziösen Geschichtsbetrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1325" type="textblock" ulx="2892" uly="1269">
        <line lrx="2965" lry="1325" ulx="2892" uly="1269">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1438" type="textblock" ulx="323" uly="1353">
        <line lrx="2476" lry="1438" ulx="323" uly="1353">b) Die kulturgeschichtliche Begründung der ungerechtfertigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1505" type="textblock" ulx="2892" uly="1451">
        <line lrx="2965" lry="1505" ulx="2892" uly="1451">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="1528" type="textblock" ulx="427" uly="1445">
        <line lrx="1576" lry="1528" ulx="427" uly="1445">Diffamierung der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="1614" type="textblock" ulx="332" uly="1537">
        <line lrx="2547" lry="1614" ulx="332" uly="1537">c) Die Homoerotik in der klassischen und modernen mannhchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1692" type="textblock" ulx="432" uly="1627">
        <line lrx="823" lry="1692" ulx="432" uly="1627">Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1695" type="textblock" ulx="891" uly="1679">
        <line lrx="2438" lry="1695" ulx="891" uly="1679">° ° « ° ° ° ° ° ° ® ° ° ° ° ° ° » . . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1689" type="textblock" ulx="2891" uly="1634">
        <line lrx="2964" lry="1689" ulx="2891" uly="1634">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1799" type="textblock" ulx="325" uly="1715">
        <line lrx="2335" lry="1799" ulx="325" uly="1715">d) Zur psychologischen und tiefenpsychologischen Klärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1868" type="textblock" ulx="2892" uly="1815">
        <line lrx="2965" lry="1868" ulx="2892" uly="1815">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1889" type="textblock" ulx="434" uly="1806">
        <line lrx="1824" lry="1889" ulx="434" uly="1806">der Vorurteile gegenuber Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1983" type="textblock" ulx="332" uly="1858">
        <line lrx="2438" lry="1983" ulx="332" uly="1858">e) Positive Ansätze zu einer Neueinstellung der Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="2066" type="textblock" ulx="440" uly="1986">
        <line lrx="1410" lry="2066" ulx="440" uly="1986">in bezug auf Homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2048" type="textblock" ulx="2895" uly="1993">
        <line lrx="2959" lry="2048" ulx="2895" uly="1993">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="2136" type="textblock" ulx="188" uly="2081">
        <line lrx="257" lry="2136" ulx="188" uly="2081">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="2156" type="textblock" ulx="322" uly="2075">
        <line lrx="2765" lry="2156" ulx="322" uly="2075">Die vergleichende kriminalwissenschaftliche Betrachtung von Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="2246" type="textblock" ulx="324" uly="2165">
        <line lrx="2765" lry="2246" ulx="324" uly="2165">sexuellen und Heterosexuellen zwecks Abschwächung der Su121dne1gung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2319" type="textblock" ulx="321" uly="2256">
        <line lrx="1003" lry="2319" ulx="321" uly="2256">von Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="2320" type="textblock" ulx="1056" uly="2306">
        <line lrx="2520" lry="2320" ulx="1056" uly="2306">° ° ° . ° ° ® ® ° . C ® D ® ° . ® ° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2319" type="textblock" ulx="2897" uly="2265">
        <line lrx="2969" lry="2319" ulx="2897" uly="2265">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="2406" type="textblock" ulx="186" uly="2351">
        <line lrx="255" lry="2406" ulx="186" uly="2351">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="2425" type="textblock" ulx="322" uly="2344">
        <line lrx="2764" lry="2425" ulx="322" uly="2344">Homosexuelle Persönlichkeiten in Belletristik und Autob10graph1e im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2501" type="textblock" ulx="2896" uly="2445">
        <line lrx="2969" lry="2501" ulx="2896" uly="2445">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="2512" type="textblock" ulx="323" uly="2433">
        <line lrx="2761" lry="2512" ulx="323" uly="2433">Hinblick auf die Anerkennung des Lebensrechtes der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="2585" type="textblock" ulx="187" uly="2529">
        <line lrx="260" lry="2585" ulx="187" uly="2529">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="2604" type="textblock" ulx="323" uly="2523">
        <line lrx="2764" lry="2604" ulx="323" uly="2523">Die Bezwingung des Sexualneides als eines Motors der destruktiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2677" type="textblock" ulx="318" uly="2612">
        <line lrx="683" lry="2677" ulx="318" uly="2612">Tendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="2680" type="textblock" ulx="1221" uly="2666">
        <line lrx="2522" lry="2680" ulx="1221" uly="2666">® ® . ° ° ° * . ® ° ° ° . . ° ® .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2681" type="textblock" ulx="2894" uly="2626">
        <line lrx="2969" lry="2681" ulx="2894" uly="2626">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="2765" type="textblock" ulx="188" uly="2711">
        <line lrx="260" lry="2765" ulx="188" uly="2711">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="2783" type="textblock" ulx="325" uly="2702">
        <line lrx="2766" lry="2783" ulx="325" uly="2702">Analyse der freiwillig gewählten Sitzordnung als ein Hilfsmittel zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2856" type="textblock" ulx="322" uly="2791">
        <line lrx="1135" lry="2856" ulx="322" uly="2791">Abbau von Suizidideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="2859" type="textblock" ulx="1220" uly="2842">
        <line lrx="2522" lry="2859" ulx="1220" uly="2842">° ® . ° ° . ° ® ° ° . ° . C . ° °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2860" type="textblock" ulx="2894" uly="2804">
        <line lrx="2968" lry="2860" ulx="2894" uly="2804">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="2945" type="textblock" ulx="186" uly="2889">
        <line lrx="257" lry="2945" ulx="186" uly="2889">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2965" type="textblock" ulx="322" uly="2879">
        <line lrx="2769" lry="2965" ulx="322" uly="2879">Der Beitrag der Traumdeutung zur Überwindung selbstvermdmtender</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="3050" type="textblock" ulx="320" uly="2973">
        <line lrx="688" lry="3050" ulx="320" uly="2973">Strebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="3042" type="textblock" ulx="736" uly="3021">
        <line lrx="2522" lry="3042" ulx="736" uly="3021">° ° . ° ® ® ° . . . ° . ® ° ° ° ° . ® ® ® D *</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3042" type="textblock" ulx="2857" uly="2987">
        <line lrx="2964" lry="3042" ulx="2857" uly="2987">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="3126" type="textblock" ulx="192" uly="3070">
        <line lrx="263" lry="3126" ulx="192" uly="3070">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3134" type="textblock" ulx="2859" uly="3078">
        <line lrx="2970" lry="3134" ulx="2859" uly="3078">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="3148" type="textblock" ulx="327" uly="3060">
        <line lrx="2670" lry="3148" ulx="327" uly="3060">Das Schweigen als Mittel zur Verdeckung von Selbstmordgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="3215" type="textblock" ulx="185" uly="3161">
        <line lrx="261" lry="3215" ulx="185" uly="3161">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="3236" type="textblock" ulx="323" uly="3150">
        <line lrx="2223" lry="3236" ulx="323" uly="3150">Rollen der Teilnehmer hinsichtlich des Suizidproblems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3224" type="textblock" ulx="2860" uly="3168">
        <line lrx="2971" lry="3224" ulx="2860" uly="3168">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="3306" type="textblock" ulx="187" uly="3250">
        <line lrx="256" lry="3306" ulx="187" uly="3250">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3331" type="textblock" ulx="325" uly="3240">
        <line lrx="2385" lry="3331" ulx="325" uly="3240">Die Bedeutung des „Hilfstherapeuten“ bei der Bekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="3410" type="textblock" ulx="325" uly="3330">
        <line lrx="1005" lry="3410" ulx="325" uly="3330">der Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3414" type="textblock" ulx="1139" uly="3384">
        <line lrx="2440" lry="3414" ulx="1139" uly="3384">° . . . . .° . ° . ° . ° ® . ® ® ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3404" type="textblock" ulx="2860" uly="3350">
        <line lrx="2963" lry="3404" ulx="2860" uly="3350">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="3486" type="textblock" ulx="188" uly="3431">
        <line lrx="262" lry="3486" ulx="188" uly="3431">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="3510" type="textblock" ulx="327" uly="3420">
        <line lrx="2768" lry="3510" ulx="327" uly="3420">Die Aufgabe und Haltung des Psychotherapeuten unter besonderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="3600" type="textblock" ulx="316" uly="3511">
        <line lrx="2770" lry="3600" ulx="316" uly="3511">Berücksichtigung der Suizidanfälligkeit homosexueller Gruppenmitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3584" type="textblock" ulx="2859" uly="3529">
        <line lrx="2971" lry="3584" ulx="2859" uly="3529">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="3665" type="textblock" ulx="184" uly="3609">
        <line lrx="258" lry="3665" ulx="184" uly="3609">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="3692" type="textblock" ulx="323" uly="3600">
        <line lrx="2769" lry="3692" ulx="323" uly="3600">Der Integrationsweg der Gruppe zur Überwindung der Selbstmordideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3673" type="textblock" ulx="2860" uly="3618">
        <line lrx="2970" lry="3673" ulx="2860" uly="3618">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="3754" type="textblock" ulx="187" uly="3699">
        <line lrx="262" lry="3754" ulx="187" uly="3699">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="3783" type="textblock" ulx="328" uly="3688">
        <line lrx="2768" lry="3783" ulx="328" uly="3688">Spezielle biographische Darstellungen und Behandlungsbeispiele von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3846" type="textblock" ulx="322" uly="3780">
        <line lrx="1287" lry="3846" ulx="322" uly="3780">lebensmüden Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3854" type="textblock" ulx="2860" uly="3797">
        <line lrx="2972" lry="3854" ulx="2860" uly="3797">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="3934" type="textblock" ulx="187" uly="3879">
        <line lrx="259" lry="3934" ulx="187" uly="3879">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="3964" type="textblock" ulx="324" uly="3870">
        <line lrx="2770" lry="3964" ulx="324" uly="3870">Der Wandlungsprozeß der einzelnen homosexuellen Gruppenm1tgheder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="4036" type="textblock" ulx="325" uly="3959">
        <line lrx="2228" lry="4036" ulx="325" uly="3959">vom Destruktiv-Suizidalen zum Konstruktiv-Bionomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4033" type="textblock" ulx="2862" uly="3978">
        <line lrx="2971" lry="4033" ulx="2862" uly="3978">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="4113" type="textblock" ulx="188" uly="4057">
        <line lrx="264" lry="4113" ulx="188" uly="4057">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="4142" type="textblock" ulx="329" uly="4024">
        <line lrx="2769" lry="4142" ulx="329" uly="4024">Suizidogramm und Soziogramm als Mittel zur Klärung der suizidalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="4219" type="textblock" ulx="323" uly="4140">
        <line lrx="1180" lry="4219" ulx="323" uly="4140">Dynamik Homosexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="4215" type="textblock" ulx="1226" uly="4191">
        <line lrx="2525" lry="4215" ulx="1226" uly="4191">° . . . . ° ° . ° ° ° . ° ® . . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4212" type="textblock" ulx="2862" uly="4156">
        <line lrx="2972" lry="4212" ulx="2862" uly="4156">132</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="4294" type="textblock" ulx="178" uly="4229">
        <line lrx="460" lry="4294" ulx="178" uly="4229">Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="4314" type="textblock" ulx="500" uly="4280">
        <line lrx="2526" lry="4314" ulx="500" uly="4280">° . . . . . . . b . . . . . b . ® .° ° . . ® . . ° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4302" type="textblock" ulx="2862" uly="4246">
        <line lrx="2971" lry="4302" ulx="2862" uly="4246">135</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="4471" type="textblock" ulx="193" uly="4416">
        <line lrx="264" lry="4471" ulx="193" uly="4416">10</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1986" lry="349" type="textblock" ulx="1156" uly="288">
        <line lrx="1986" lry="349" ulx="1156" uly="288">VORBEMERKUNGEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="546" type="textblock" ulx="184" uly="465">
        <line lrx="2965" lry="546" ulx="184" uly="465">Gemäß unseren Beobachtungen und Umfragen vermögen die meisten homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="634" type="textblock" ulx="180" uly="556">
        <line lrx="2966" lry="634" ulx="180" uly="556">sexuellen Persönlichkeiten ihre Lebenssituation ohne fremde Unterstützung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="726" type="textblock" ulx="176" uly="646">
        <line lrx="2967" lry="726" ulx="176" uly="646">meistern, und suizidale Gedanken sind bei ihnen nicht erkennbar. Schier unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="816" type="textblock" ulx="182" uly="736">
        <line lrx="2967" lry="816" ulx="182" uly="736">ist es indessen, den Prozentsatz von Selbstmorden festzustellen, die infolge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="908" type="textblock" ulx="182" uly="826">
        <line lrx="2968" lry="908" ulx="182" uly="826">nicht bewältigten homosexuellen Veranlagung begangen wurden, weil die kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="998" type="textblock" ulx="184" uly="916">
        <line lrx="2968" lry="998" ulx="184" uly="916">träre Geschlechtsempfindung im allgemeinen getarnt und streng geheim ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="1071" type="textblock" ulx="186" uly="1008">
        <line lrx="604" lry="1071" ulx="186" uly="1008">halten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1178" type="textblock" ulx="186" uly="1097">
        <line lrx="2968" lry="1178" ulx="186" uly="1097">In den vergangenen zwei Jahren sind mir drei Selbstmorde bekannt geworden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1254" type="textblock" ulx="186" uly="1187">
        <line lrx="2969" lry="1254" ulx="186" uly="1187">die Homosexuelle verübt haben, ohne daß die Offentlichkeit etwas von ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1343" type="textblock" ulx="183" uly="1277">
        <line lrx="2951" lry="1343" ulx="183" uly="1277">homosexuellen Tendenzen als der tieferen Ursache ihres Freitodes erfahren hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1450" type="textblock" ulx="183" uly="1368">
        <line lrx="2972" lry="1450" ulx="183" uly="1368">Von denjenigen, die unsere ärztliche Hilfe in Anspruch genommen haben, weil sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1538" type="textblock" ulx="183" uly="1457">
        <line lrx="2970" lry="1538" ulx="183" uly="1457">wegen ihrer irreversiblen homosexuellen Triebrichtung in Konflikte und seelische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1629" type="textblock" ulx="182" uly="1548">
        <line lrx="2969" lry="1629" ulx="182" uly="1548">Schwierigkeiten geraten waren, hatten etwa zwei Drittel Suizidgedanken. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1717" type="textblock" ulx="180" uly="1637">
        <line lrx="2969" lry="1717" ulx="180" uly="1637">unseren Erfahrungen ist der Prozentsatz derer, die ernsthafte Selbstmordideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1807" type="textblock" ulx="181" uly="1727">
        <line lrx="2949" lry="1807" ulx="181" uly="1727">haben, bei Homosexuellen wesentlich höher als bei der übrigen Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1900" type="textblock" ulx="183" uly="1817">
        <line lrx="2947" lry="1900" ulx="183" uly="1817">Wegen der Dunkelziffer läßt sich jedoch ein genauer Prozentsatz nicht errechnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1988" type="textblock" ulx="181" uly="1907">
        <line lrx="2971" lry="1988" ulx="181" uly="1907">Im Folgenden möchte ich nicht nur den Ursachen der Selbstmordgefährdung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2077" type="textblock" ulx="181" uly="1996">
        <line lrx="2970" lry="2077" ulx="181" uly="1996">Homosexuellen nachgehen, sondern darüber hinaus vom ärztlich-helfenden Aspekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2166" type="textblock" ulx="183" uly="2087">
        <line lrx="2968" lry="2166" ulx="183" uly="2087">zeigen, wie die von mir behandelten Homosexuellen ihre Suizidtendenzen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2258" type="textblock" ulx="182" uly="2177">
        <line lrx="2101" lry="2258" ulx="182" uly="2177">individuelle und kollektive Therapie überwunden haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2368" type="textblock" ulx="183" uly="2285">
        <line lrx="2968" lry="2368" ulx="183" uly="2285">Sowohl bei der ätiologischen Betrachtung wie bei der Beschreibung der thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2458" type="textblock" ulx="181" uly="2376">
        <line lrx="2970" lry="2458" ulx="181" uly="2376">peutischen Maßnahmen handelt es sich um ein vielgestaltiges Problem, an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2547" type="textblock" ulx="182" uly="2466">
        <line lrx="2969" lry="2547" ulx="182" uly="2466">eine Mehrzahl von Einzelfaktoren beteiligt ist; sie stehen in Relation oder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2638" type="textblock" ulx="180" uly="2557">
        <line lrx="2950" lry="2638" ulx="180" uly="2557">Korrelation und können eine verschieden starke vektorielle Dynamik besitzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2728" type="textblock" ulx="181" uly="2647">
        <line lrx="2970" lry="2728" ulx="181" uly="2647">Aus methodischen Gründen mußten die Darstellungen aufgegliedert und multi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2818" type="textblock" ulx="184" uly="2736">
        <line lrx="1620" lry="2818" ulx="184" uly="2736">faktorielle Analysen durchgeführt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2928" type="textblock" ulx="180" uly="2846">
        <line lrx="2970" lry="2928" ulx="180" uly="2846">Die Untersuchungen erstrecken sich lediglich auf männliche Homosexuelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3020" type="textblock" ulx="187" uly="2936">
        <line lrx="2972" lry="3020" ulx="187" uly="2936">deren Geschlechtstrieb sich nicht normalisieren ließ. In der Behandlung solcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="3110" type="textblock" ulx="184" uly="3028">
        <line lrx="2119" lry="3110" ulx="184" uly="3028">Patienten besitze ich seit fast zwanzig Jahren Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3222" type="textblock" ulx="184" uly="3141">
        <line lrx="2970" lry="3222" ulx="184" uly="3141">Für die vorliegende Arbeit erhielt der Verfasser einen von der Medizinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="3313" type="textblock" ulx="184" uly="3232">
        <line lrx="2518" lry="3313" ulx="184" uly="3232">Fakultät der Universität Erlangen-Nürnberg ausgeschriebenen Preis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3492" type="textblock" ulx="1388" uly="3411">
        <line lrx="2972" lry="3492" ulx="1388" uly="3411">Dr. med. Dr. phil. habil. H. J. von Schumann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3588" type="textblock" ulx="1388" uly="3508">
        <line lrx="2476" lry="3588" ulx="1388" uly="3508">Privatklinik für Psychotherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="3661" type="textblock" ulx="1388" uly="3596">
        <line lrx="2560" lry="3661" ulx="1388" uly="3596">4 Düsseldorf, Rembrandtstraße 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4478" type="textblock" ulx="2902" uly="4422">
        <line lrx="2968" lry="4478" ulx="2902" uly="4422">11</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1699" lry="1337" type="textblock" ulx="1438" uly="1276">
        <line lrx="1699" lry="1337" ulx="1438" uly="1276">TEIL I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1537" type="textblock" ulx="184" uly="1454">
        <line lrx="2029" lry="1537" ulx="184" uly="1454">1. Ursachen der Selbstmordgefährdung Homosexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1654" type="textblock" ulx="179" uly="1573">
        <line lrx="1895" lry="1654" ulx="179" uly="1573">A. Persönlichkeitsstrukturen und Suiziddisposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1765" type="textblock" ulx="180" uly="1683">
        <line lrx="2967" lry="1765" ulx="180" uly="1683">Die Behandlung suizidgefährdeter Homosexueller ließ uns erkennen, daß ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1856" type="textblock" ulx="180" uly="1774">
        <line lrx="2967" lry="1856" ulx="180" uly="1774">wisse Strukturanteile ihrer Persönlichkeit eine Disposition zum Selbstmord bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1948" type="textblock" ulx="182" uly="1867">
        <line lrx="2967" lry="1948" ulx="182" uly="1867">deten. Dies bedarf noch einiger Erläuterungen. Jeder Mensch besitzt eine ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2036" type="textblock" ulx="182" uly="1958">
        <line lrx="1009" lry="2036" ulx="182" uly="1958">von Natur mitgegebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2038" type="textblock" ulx="1098" uly="1959">
        <line lrx="2971" lry="2038" ulx="1098" uly="1959">psychische Befindlichkeit, mit der er die Welt erlebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2115" type="textblock" ulx="181" uly="2049">
        <line lrx="2971" lry="2115" ulx="181" uly="2049">und sich mit ihr auseinandersetzt. Sie wird von aktuellen Erlebnissen laufend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2221" type="textblock" ulx="179" uly="2139">
        <line lrx="2968" lry="2221" ulx="179" uly="2139">beeinflußt und modifiziert. Dies kann in Form von Verwirklichungsmöglichkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2311" type="textblock" ulx="181" uly="2230">
        <line lrx="2970" lry="2311" ulx="181" uly="2230">aber auch in Gestalt von Frustrationen und Traumatisierungen geschehen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2402" type="textblock" ulx="182" uly="2321">
        <line lrx="2970" lry="2402" ulx="182" uly="2321">aktuellen Anmutungsweisen und Strebungen sowie die innerweltlichen Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2492" type="textblock" ulx="180" uly="2411">
        <line lrx="2970" lry="2492" ulx="180" uly="2411">nehmungen und wirkenden Verhaltensarten können durch besondere Struktur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2583" type="textblock" ulx="185" uly="2503">
        <line lrx="2972" lry="2583" ulx="185" uly="2503">anteile der Persönlichkeit ungünstig beeinflußt werden. Im Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2674" type="textblock" ulx="182" uly="2592">
        <line lrx="2974" lry="2674" ulx="182" uly="2592">Selbstmordgefährdung sind depressive, schizoide, paranoide, anankastische, hyste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2763" type="textblock" ulx="184" uly="2682">
        <line lrx="2974" lry="2763" ulx="184" uly="2682">rische und ängstliche Persönlichkeitsanteile in hohem Grade bedeutsam. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2853" type="textblock" ulx="184" uly="2770">
        <line lrx="2974" lry="2853" ulx="184" uly="2770">vermögen psychosomatische Reaktionen und psychische Gestimmtheiten, die durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2943" type="textblock" ulx="184" uly="2859">
        <line lrx="2976" lry="2943" ulx="184" uly="2859">angeborene Leiden begründet sind, eine Rolle zu spielen. Die genannten Struktur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3017" type="textblock" ulx="187" uly="2949">
        <line lrx="2977" lry="3017" ulx="187" uly="2949">anteile und Reaktionsweisen der Persönlichkeit betrachten wir zwar nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3123" type="textblock" ulx="189" uly="3040">
        <line lrx="2977" lry="3123" ulx="189" uly="3040">eine ontische Trennung von Leib und Seele, sehen sie aber doch in einer gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3213" type="textblock" ulx="186" uly="3129">
        <line lrx="2979" lry="3213" ulx="186" uly="3129">Abgehobenheit vom Somatischen, obwohl sie mit dem leiblichen Geschehen immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3307" type="textblock" ulx="188" uly="3220">
        <line lrx="2977" lry="3307" ulx="188" uly="3220">noch integrativ verbunden sind. Sie sind also mit diffusen leiblichen Gefühls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3395" type="textblock" ulx="190" uly="3309">
        <line lrx="2978" lry="3395" ulx="190" uly="3309">zuständen gekoppelt; es schwingt z. B. bei depressiven Strukturanteilen ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="3485" type="textblock" ulx="188" uly="3398">
        <line lrx="2279" lry="3485" ulx="188" uly="3398">Gefühl der körperlichen Mattigkeit und Abgespanntheit mit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3572" type="textblock" ulx="188" uly="3486">
        <line lrx="2981" lry="3572" ulx="188" uly="3486">Bei den meisten unserer suizidgefährdeten homosexuellen Patienten war lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3662" type="textblock" ulx="188" uly="3578">
        <line lrx="2980" lry="3662" ulx="188" uly="3578">einer der beschriebenen Strukturanteile oder nur eine der genannten Reaktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3752" type="textblock" ulx="190" uly="3671">
        <line lrx="2980" lry="3752" ulx="190" uly="3671">weisen vorhanden; bei einigen Patienten ließen sich indessen mehrere dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3841" type="textblock" ulx="190" uly="3760">
        <line lrx="2898" lry="3841" ulx="190" uly="3760">Faktoren erkennen, auf die wir nunmehr nacheinander näher eingehen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3953" type="textblock" ulx="193" uly="3867">
        <line lrx="2981" lry="3953" ulx="193" uly="3867">In unserer Sprechstunde war der Prozentsatz jener homosexuellen Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4046" type="textblock" ulx="189" uly="3958">
        <line lrx="2981" lry="4046" ulx="189" uly="3958">keiten am größten, die depressive Strukturanteile besaßen. Sie sahen alles schwarz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4130" type="textblock" ulx="193" uly="4050">
        <line lrx="2982" lry="4130" ulx="193" uly="4050">in schwarz, und das Existieren bedeutete für sie eine Last, die schwer zu tragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4218" type="textblock" ulx="193" uly="4137">
        <line lrx="2982" lry="4218" ulx="193" uly="4137">war. Das Dasein erschien ihnen nahezu sinnentleert, alles Tun und Handeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4317" type="textblock" ulx="192" uly="4227">
        <line lrx="2983" lry="4317" ulx="192" uly="4227">jedwede Geselligkeit und künstlerische Darbietung fand nur einen abgeschwächten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4470" type="textblock" ulx="2914" uly="4414">
        <line lrx="2984" lry="4470" ulx="2914" uly="4414">13</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2959" lry="370" type="textblock" ulx="182" uly="290">
        <line lrx="2959" lry="370" ulx="182" uly="290">Resonanzboden in ihnen. Sie meinten, in eine fast sinnlose Welt gestellt zu sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="463" type="textblock" ulx="182" uly="381">
        <line lrx="2959" lry="463" ulx="182" uly="381">und vermochten nicht zu begreifen, daß die anderen sich am Dasein freuen konn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="554" type="textblock" ulx="183" uly="470">
        <line lrx="2960" lry="554" ulx="183" uly="470">ten. Sie hatten sich auf sich selbst zurückgezogen und fühlten sich am wenigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="642" type="textblock" ulx="182" uly="562">
        <line lrx="2959" lry="642" ulx="182" uly="562">in der Einsamkeit belastet. An ihrer beruflichen Tätigkeit waren sie kaum inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="735" type="textblock" ulx="181" uly="651">
        <line lrx="2960" lry="735" ulx="181" uly="651">essiert und vollführten diese lediglich aus Gründen des Broterwerbs. Lieblings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="822" type="textblock" ulx="183" uly="742">
        <line lrx="2957" lry="822" ulx="183" uly="742">beschäftigungen besaßen sie nicht, sondern waren nur auf „Zeitvernichtung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="910" type="textblock" ulx="180" uly="832">
        <line lrx="2963" lry="910" ulx="180" uly="832">bedacht, wie sich ein Homosexueller treffend ausdrückte. Der Optimismus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1008" type="textblock" ulx="181" uly="923">
        <line lrx="2963" lry="1008" ulx="181" uly="923">Lebenserwartungen war vollständig gelähmt. Sie waren unfähig, spontan aktiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1091" type="textblock" ulx="184" uly="1013">
        <line lrx="2962" lry="1091" ulx="184" uly="1013">zu sein, sie waren vielmehr antriebslos und entschlußlos. Weder mit dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1183" type="textblock" ulx="182" uly="1106">
        <line lrx="2963" lry="1183" ulx="182" uly="1106">stand noch mit dem Willen noch mit dem Gefühl konnten sie ungezwungen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1280" type="textblock" ulx="181" uly="1195">
        <line lrx="2963" lry="1280" ulx="181" uly="1195">Hinwendung zur dinglichen oder menschlichen Umwelt vollziehen; hierzu waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1371" type="textblock" ulx="182" uly="1286">
        <line lrx="2964" lry="1371" ulx="182" uly="1286">äußerer Zwang oder Existenznot erforderlich. Wie Fremde wandelten sie unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1455" type="textblock" ulx="184" uly="1376">
        <line lrx="2966" lry="1455" ulx="184" uly="1376">den Menschen ihrer Umwelt und konnten nicht verstehen, daß ihre Mitbürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1551" type="textblock" ulx="183" uly="1470">
        <line lrx="2965" lry="1551" ulx="183" uly="1470">in der Lage waren, das Leben zu ertragen oder sogar zu genießen. Somit war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1641" type="textblock" ulx="183" uly="1560">
        <line lrx="2965" lry="1641" ulx="183" uly="1560">ihr Werterleben vollkommen verarmt. Auch die großen Ereignisse der Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1732" type="textblock" ulx="181" uly="1652">
        <line lrx="2963" lry="1732" ulx="181" uly="1652">politik berührten sie kaum; wenn hierüber mit ihnen gesprochen wurde, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1823" type="textblock" ulx="182" uly="1742">
        <line lrx="2963" lry="1823" ulx="182" uly="1742">sie pessimistisch und befürchteten eine baldige atomare Vernichtung des Erdballes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1915" type="textblock" ulx="182" uly="1834">
        <line lrx="2963" lry="1915" ulx="182" uly="1834">Die depressiven Strukturanteile waren bei manchen so dynamisch, daß sie überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2004" type="textblock" ulx="181" uly="1924">
        <line lrx="2964" lry="2004" ulx="181" uly="1924">nur die Symphonie des Todes wahrzunehmen meinten und schon einen wolken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2093" type="textblock" ulx="181" uly="2014">
        <line lrx="2964" lry="2093" ulx="181" uly="2014">verhangenen Himmel wie eine Todesstimmung empfanden. Das Existieren-müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2179" type="textblock" ulx="178" uly="2102">
        <line lrx="2964" lry="2179" ulx="178" uly="2102">bedeutete für sie nur ein schmerzliches Geschütteltwerden in einem Dasein, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2272" type="textblock" ulx="182" uly="2193">
        <line lrx="2966" lry="2272" ulx="182" uly="2193">sie ablehnten. In manchen war sogar eine Todessehnsucht erwacht, von der sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2362" type="textblock" ulx="182" uly="2281">
        <line lrx="2966" lry="2362" ulx="182" uly="2281">unverhohlen, aber nicht demonstrativ berichteten. Bereits äußerlich zeigte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2452" type="textblock" ulx="183" uly="2371">
        <line lrx="2967" lry="2452" ulx="183" uly="2371">ihre depressive Stimmungslage in einer schlaffen Haltung des Körpers, einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2539" type="textblock" ulx="183" uly="2460">
        <line lrx="2968" lry="2539" ulx="183" uly="2460">lahmen Psychomotorik und traurigen Mimik. Die Schwere des Daseins drückte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2631" type="textblock" ulx="185" uly="2549">
        <line lrx="2968" lry="2631" ulx="185" uly="2549">auf sie wie eine herunterziehende Last. Zu Beginn der Behandlung machten sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2720" type="textblock" ulx="182" uly="2638">
        <line lrx="2967" lry="2720" ulx="182" uly="2638">hierfür zwar ihre sexuelle Abartigkeit verantwortlich, sahen jedoch bald ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2809" type="textblock" ulx="184" uly="2727">
        <line lrx="2968" lry="2809" ulx="184" uly="2727">daß sie auch ohne die belastende homosexuelle Neigung „schwerblütig“ waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2898" type="textblock" ulx="181" uly="2816">
        <line lrx="2970" lry="2898" ulx="181" uly="2816">und daß ihre konträre Geschlechtsempfindung lediglich aggravierend wirkte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2989" type="textblock" ulx="183" uly="2906">
        <line lrx="2969" lry="2989" ulx="183" uly="2906">ihre depressiven Strukturanteile stärker hervortreten ließ. Es handelte sich also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3078" type="textblock" ulx="186" uly="2997">
        <line lrx="2969" lry="3078" ulx="186" uly="2997">nicht um eine endogene Depression im eigentlichen Sinne, sondern um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3173" type="textblock" ulx="185" uly="3087">
        <line lrx="2968" lry="3173" ulx="185" uly="3087">depressive Befindlichkeit, die gewissermaßen eine Vorstufe der Depression dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="3245" type="textblock" ulx="186" uly="3182">
        <line lrx="399" lry="3245" ulx="186" uly="3182">stellte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3357" type="textblock" ulx="186" uly="3266">
        <line lrx="2968" lry="3357" ulx="186" uly="3266">Weitere Strukturanteile, die das Fundament der Selbstmordgefährdung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3444" type="textblock" ulx="184" uly="3357">
        <line lrx="2968" lry="3444" ulx="184" uly="3357">Homosexuellen bildeten, waren die extrem schizothymen oder schizoiden. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3535" type="textblock" ulx="186" uly="3446">
        <line lrx="2966" lry="3535" ulx="186" uly="3446">verstehen hierunter jene, die auf der Grenze zwischen gesund und krank stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3613" type="textblock" ulx="184" uly="3536">
        <line lrx="2969" lry="3613" ulx="184" uly="3536">Solche schizoiden Persönlichkeiten waren schon als Kinder monoman und Allein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3719" type="textblock" ulx="183" uly="3626">
        <line lrx="2968" lry="3719" ulx="183" uly="3626">gänger, die sich mit Vorliebe selbst beschäftigten und dem Gemeinschaftsspiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3807" type="textblock" ulx="186" uly="3717">
        <line lrx="2968" lry="3807" ulx="186" uly="3717">abhold waren. Aus dem Kindergarten liefen sie fort oder blieben abgesondert in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3891" type="textblock" ulx="186" uly="3807">
        <line lrx="2971" lry="3891" ulx="186" uly="3807">einer Ecke sitzen. In der Schule zogen sie sich von den Kameraden zurück und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3978" type="textblock" ulx="183" uly="3897">
        <line lrx="2969" lry="3978" ulx="183" uly="3897">wurden als kontaktschwach bezeichnet; oder sie wandelten in kühler Distanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4077" type="textblock" ulx="182" uly="3989">
        <line lrx="2969" lry="4077" ulx="182" uly="3989">unter ihnen und versuchten mit Mühe, wenigstens äußere Kommunikation auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4163" type="textblock" ulx="187" uly="4079">
        <line lrx="2970" lry="4163" ulx="187" uly="4079">zunehmen. Sie fühlten sich verloren in einer Welt, die sie nicht verstanden. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4257" type="textblock" ulx="185" uly="4170">
        <line lrx="2970" lry="4257" ulx="185" uly="4170">Dasein war für sie lieblos und freudlos. Sie grübelten nicht nur über ihre Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4346" type="textblock" ulx="186" uly="4261">
        <line lrx="2971" lry="4346" ulx="186" uly="4261">sexualität nach, sondern auch über ihren allgemeinen Seinszustand und über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="4488" type="textblock" ulx="188" uly="4433">
        <line lrx="258" lry="4488" ulx="188" uly="4433">14</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2963" lry="353" type="textblock" ulx="181" uly="272">
        <line lrx="2963" lry="353" ulx="181" uly="272">Sinn des Daseins. Sie waren weltflüchtig und wirklichkeitsfremd und zermürbten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="442" type="textblock" ulx="180" uly="362">
        <line lrx="2963" lry="442" ulx="180" uly="362">sich selbst in ihrer nahezu autistischen Haltung. Manche spotteten in beißendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="532" type="textblock" ulx="180" uly="453">
        <line lrx="2964" lry="532" ulx="180" uly="453">Sarkasmus über ihre Mitmenschen, waren aber selbst äußerst empfindlich, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="622" type="textblock" ulx="180" uly="542">
        <line lrx="2966" lry="622" ulx="180" uly="542">jemand ihnen die Wahrheit sagte. Diese Sensibilität konnte sich bis zur Sen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="712" type="textblock" ulx="179" uly="632">
        <line lrx="2965" lry="712" ulx="179" uly="632">sitivität steigern, indem sie allgemeingültige Aussprüche von Kameraden auf sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="803" type="textblock" ulx="182" uly="723">
        <line lrx="2968" lry="803" ulx="182" uly="723">bezogen und tief beleidigt waren, obwohl die anderen keinen ernsthaften Affront</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="887" type="textblock" ulx="182" uly="813">
        <line lrx="2968" lry="887" ulx="182" uly="813">darın zu erblicken vermochten. Dies führte zu mürrischem Gebaren, das teils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="984" type="textblock" ulx="184" uly="904">
        <line lrx="2970" lry="984" ulx="184" uly="904">offen, teils verhalten in Erscheinung trat. Viele von ihnen waren kalt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1074" type="textblock" ulx="183" uly="995">
        <line lrx="2969" lry="1074" ulx="183" uly="995">unbeugsam, oft entgegen besserer Einsicht. Die Variation der schizoiden Struktur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1160" type="textblock" ulx="184" uly="1085">
        <line lrx="2969" lry="1160" ulx="184" uly="1085">anteile war sehr breit; sie erstreckte sich bei unseren homosexuellen Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1256" type="textblock" ulx="184" uly="1176">
        <line lrx="2969" lry="1256" ulx="184" uly="1176">von leichten, gerade noch vom Fachmann wahrnehmbaren Außerungsformen bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1348" type="textblock" ulx="184" uly="1266">
        <line lrx="2969" lry="1348" ulx="184" uly="1266">zur selbstzerstörerischen Tendenz. Wie man überhaupt den Eindruck gewann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1438" type="textblock" ulx="187" uly="1357">
        <line lrx="2968" lry="1438" ulx="187" uly="1357">daß bei manchen nur ein kleiner Anstoß nötig war, um den Suizid zu vollführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1528" type="textblock" ulx="186" uly="1448">
        <line lrx="2971" lry="1528" ulx="186" uly="1448">Sie sprachen hierüber auch eiskalt, in einer Entfernung von sich selbst, als wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1618" type="textblock" ulx="184" uly="1540">
        <line lrx="2968" lry="1618" ulx="184" uly="1540">sie das eigene Leben als etwas Fremdes, leicht Fortzuwerfendes betrachteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1708" type="textblock" ulx="185" uly="1629">
        <line lrx="2972" lry="1708" ulx="185" uly="1629">Furcht hatten sie nur vor dem Sterben, nicht vor dem Tode. Und mancher hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1822" type="textblock" ulx="182" uly="1719">
        <line lrx="2971" lry="1822" ulx="182" uly="1719">längst seinem Leben ein Ende gemacht, wenn ihm eine schmerzlose Tötungsart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1909" type="textblock" ulx="186" uly="1810">
        <line lrx="2970" lry="1909" ulx="186" uly="1810">bekannt gewesen wäre. Von der angedeuteten Weltüberdrüssigkeit bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2007" type="textblock" ulx="184" uly="1901">
        <line lrx="2970" lry="2007" ulx="184" uly="1901">Lebensabscheu fanden sich alle Abstufungen. Im Mittelpunkt der inneren Span-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2084" type="textblock" ulx="182" uly="1994">
        <line lrx="2974" lry="2084" ulx="182" uly="1994">nungen standen die Zweifel an der Transzendenz, das Verneinen Gottes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2172" type="textblock" ulx="186" uly="2080">
        <line lrx="2972" lry="2172" ulx="186" uly="2080">damit auch das Verleugnen des Menschen. Aus dem Weihnachtsbrief eines solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2265" type="textblock" ulx="184" uly="2175">
        <line lrx="2973" lry="2265" ulx="184" uly="2175">Patienten, der ein akademisches Amt bekleidete, sei zitiert: „Sicherer als alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2361" type="textblock" ulx="185" uly="2263">
        <line lrx="2972" lry="2361" ulx="185" uly="2263">andere kann man am Weihnachtsfest unsere Heillosigkeit demonstrieren — man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2448" type="textblock" ulx="185" uly="2352">
        <line lrx="2973" lry="2448" ulx="185" uly="2352">lasse sich nur nicht einfallen, daraus Folgerungen zu ziehen. Unsere Sorte Chri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2550" type="textblock" ulx="185" uly="2448">
        <line lrx="2973" lry="2550" ulx="185" uly="2448">stentum lügt uns die ganze Geschichte in eine Heilsgeschichte um: das Kirchenjahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2639" type="textblock" ulx="184" uly="2533">
        <line lrx="2975" lry="2639" ulx="184" uly="2533">das doch den Lauf der Geschichte demonstriert, besser: nachzeichnet, beginnt gleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2715" type="textblock" ulx="186" uly="2627">
        <line lrx="2977" lry="2715" ulx="186" uly="2627">mit dem Advent. Das heißt, das ganze alte Testament von Adam über Kain und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2806" type="textblock" ulx="182" uly="2715">
        <line lrx="2972" lry="2806" ulx="182" uly="2715">Abel, über die Sintflut und die Agypter und Moses und die Israeliten wird in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2907" type="textblock" ulx="185" uly="2807">
        <line lrx="2975" lry="2907" ulx="185" uly="2807">Propheten zusammengefaßt. So lügt man Sünde und Not, Drohung und Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2985" type="textblock" ulx="185" uly="2898">
        <line lrx="2975" lry="2985" ulx="185" uly="2898">Gottes, den furchtbaren Gott der Sintflut und des brennenden Dornbusches aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3087" type="textblock" ulx="189" uly="2985">
        <line lrx="2977" lry="3087" ulx="189" uly="2985">der Welt und beginnt gleich mit der Erlösung. Das mag zwar göttlich sein — und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3177" type="textblock" ulx="191" uly="3075">
        <line lrx="2979" lry="3177" ulx="191" uly="3075">damit ist es auch keine Lüge mehr —, aber es ist nicht mehr menschlich; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3266" type="textblock" ulx="188" uly="3169">
        <line lrx="2980" lry="3266" ulx="188" uly="3169">Geburt wird nicht durch die Wiedergeburt in der Taufe aufgehoben, sondern nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3363" type="textblock" ulx="189" uly="3255">
        <line lrx="2975" lry="3363" ulx="189" uly="3255">für die Seele unschädlich gemacht. Für die Natur aber hat sich nichts geändert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3441" type="textblock" ulx="187" uly="3348">
        <line lrx="2977" lry="3441" ulx="187" uly="3348">Die Immanenz des Transzendenten geht nicht in den Katechismus ein, und schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3530" type="textblock" ulx="190" uly="3441">
        <line lrx="2978" lry="3530" ulx="190" uly="3441">gar nicht durch ihn in den, der ihn auswendig lernt. Und so stehen wir hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3616" type="textblock" ulx="189" uly="3526">
        <line lrx="2977" lry="3616" ulx="189" uly="3526">immer noch mit unserer ganzen Heillosigkeit, die durch das fromme Trost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3713" type="textblock" ulx="188" uly="3617">
        <line lrx="2977" lry="3713" ulx="188" uly="3617">pflästerchen nicht geheilt ist. Schlimmer noch, unter dieser seit zwei Jahrtausenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3795" type="textblock" ulx="188" uly="3709">
        <line lrx="2979" lry="3795" ulx="188" uly="3709">nur unwesentlich veränderten Therapie schwärt die Wunde, schafft und erhält</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3898" type="textblock" ulx="192" uly="3795">
        <line lrx="2980" lry="3898" ulx="192" uly="3795">das Leben, das fern von Gott vegetiert, seine Gnade nicht begreifen kann, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="3956" type="textblock" ulx="190" uly="3892">
        <line lrx="1475" lry="3956" ulx="190" uly="3892">unter seinem viel älteren Zorn leidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4076" type="textblock" ulx="190" uly="3978">
        <line lrx="2979" lry="4076" ulx="190" uly="3978">Welch Mittel kann da helfen? Anpassung an die Kultur, Bildung? Ich wollt ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4167" type="textblock" ulx="191" uly="4069">
        <line lrx="2980" lry="4167" ulx="191" uly="4069">wüßt was Bessers — denn ich glaube nicht an sie. Religion etwa? Ja, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4255" type="textblock" ulx="193" uly="4161">
        <line lrx="2979" lry="4255" ulx="193" uly="4161">aus dieser Weltstunde der Heiligen Nacht neu hervorginge — doch so sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4349" type="textblock" ulx="189" uly="4254">
        <line lrx="2979" lry="4349" ulx="189" uly="4254">es nur die alten lieben Bilder in den alten schönen Kirchen, gemaltes Glas und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4479" type="textblock" ulx="2905" uly="4423">
        <line lrx="2973" lry="4479" ulx="2905" uly="4423">15</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2982" lry="343" type="textblock" ulx="201" uly="261">
        <line lrx="2982" lry="343" ulx="201" uly="261">Holz (versichert mit 25 000 DM), die alten Lieder vom lieben Heiland (es könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="432" type="textblock" ulx="203" uly="351">
        <line lrx="1795" lry="432" ulx="203" uly="351">ihn ja geben, und dann wär was versäumt!).“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="521" type="textblock" ulx="200" uly="440">
        <line lrx="2980" lry="521" ulx="200" uly="440">Hinter diesen Sätzen spürte man den Schrei nach Hilfe, nach Errettung aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="612" type="textblock" ulx="202" uly="529">
        <line lrx="2982" lry="612" ulx="202" uly="529">Sog des Nichts, nach Liebesgemeinschaft, die er nie erleben konnte, die ihn aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="686" type="textblock" ulx="202" uly="620">
        <line lrx="1698" lry="686" ulx="202" uly="620">aus der Todessehnsucht herausreißen sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="778" type="textblock" ulx="202" uly="709">
        <line lrx="2980" lry="778" ulx="202" uly="709">In Relation mit schizoiden Persönlichkeitsreaktionen fanden wir bei manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="884" type="textblock" ulx="200" uly="801">
        <line lrx="2982" lry="884" ulx="200" uly="801">Homosexuellen, die zum Suizid neigten, paranoide Strukturanteile. Sobald näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="974" type="textblock" ulx="200" uly="891">
        <line lrx="2982" lry="974" ulx="200" uly="891">lich Beziehungsgefühle, die als normal anzusehen sind und die jeder einmal in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1062" type="textblock" ulx="196" uly="981">
        <line lrx="2982" lry="1062" ulx="196" uly="981">peinlichen, für ihn blamablen Situationen erlebt hat, sich steigern, nehmen sie einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1158" type="textblock" ulx="197" uly="1073">
        <line lrx="2981" lry="1158" ulx="197" uly="1073">paranoiden Charakter an; dieser braucht sich nicht zum sensitiven Beziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1247" type="textblock" ulx="199" uly="1163">
        <line lrx="2982" lry="1247" ulx="199" uly="1163">wahn im Sinne Kretschmers zu entwickeln, sondern kann als eine Art Beziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1340" type="textblock" ulx="196" uly="1256">
        <line lrx="2983" lry="1340" ulx="196" uly="1256">neurose in Erscheinung treten. Unter unseren homosexuellen Patienten fanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1431" type="textblock" ulx="198" uly="1348">
        <line lrx="2983" lry="1431" ulx="198" uly="1348">wir solche bipolaren Persönlichkeiten, die einerseits gemütsweich, psychisch asthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1523" type="textblock" ulx="196" uly="1438">
        <line lrx="2983" lry="1523" ulx="196" uly="1438">nisch und leicht verletzbar, aber andererseits in gewisser Weise asthenisch-eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1612" type="textblock" ulx="199" uly="1531">
        <line lrx="2982" lry="1612" ulx="199" uly="1531">sinnig, egozentrisch und aggressiv waren. Sie besaßen ein reiches inneres Gemüts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1703" type="textblock" ulx="198" uly="1620">
        <line lrx="2982" lry="1703" ulx="198" uly="1620">leben, und ihre Affekte ließen sich schnell erregen; sie beobachteten sich selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1794" type="textblock" ulx="197" uly="1712">
        <line lrx="2983" lry="1794" ulx="197" uly="1712">sehr genau und kritisierten ihr eigenes Verhalten in moralisierender Weise und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1884" type="textblock" ulx="197" uly="1805">
        <line lrx="2980" lry="1884" ulx="197" uly="1805">waren skrupulös in ethischer Hinsicht. Sie betrachteten alles, was sie selbst an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1976" type="textblock" ulx="199" uly="1894">
        <line lrx="2979" lry="1976" ulx="199" uly="1894">ging, peinlich genau, während sie bei moralischen Entgleisungen ihrer Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2067" type="textblock" ulx="196" uly="1983">
        <line lrx="2983" lry="2067" ulx="196" uly="1983">menschen sofort Entschuldigungen zur Hand hatten. Bei Außerungen anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2153" type="textblock" ulx="200" uly="2073">
        <line lrx="2980" lry="2153" ulx="200" uly="2073">waren sie überempfindlich und sehr rasch beleidigt. Dies ließ sich besonders dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2246" type="textblock" ulx="195" uly="2161">
        <line lrx="2980" lry="2246" ulx="195" uly="2161">beobachten, wenn sie homosexuelle Witze, obszöne Andeutungen über ihre Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2337" type="textblock" ulx="196" uly="2251">
        <line lrx="2978" lry="2337" ulx="196" uly="2251">sexualität und vulgäre Bezeichnungen für ihre sexuelle Andersartigkeit hörten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2427" type="textblock" ulx="197" uly="2341">
        <line lrx="2980" lry="2427" ulx="197" uly="2341">Sorgsamst kontrollierten sie ihren Gang, ihre Bewegungen und ihre Mimik, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2516" type="textblock" ulx="199" uly="2430">
        <line lrx="2979" lry="2516" ulx="199" uly="2430">auf keinen Fall als Homosexuelle erkannt zu werden. Sie suchten jeglichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2606" type="textblock" ulx="199" uly="2520">
        <line lrx="2983" lry="2606" ulx="199" uly="2520">dacht der Homosexualität von vornherein auszuschalten, denn sie empfanden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2688" type="textblock" ulx="196" uly="2609">
        <line lrx="2979" lry="2688" ulx="196" uly="2609">homosexuelle Veranlagung als unmoralisch und sündhaft und machten sich dieser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2772" type="textblock" ulx="196" uly="2698">
        <line lrx="2980" lry="2772" ulx="196" uly="2698">halb schwere Selbstvorwürfe; in bei weitem stärkerem Grade als andere Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2869" type="textblock" ulx="196" uly="2789">
        <line lrx="2980" lry="2869" ulx="196" uly="2789">sexuelle fühlten sie sich verachtet, verspottet und diffamiert. Bei einem Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2959" type="textblock" ulx="197" uly="2879">
        <line lrx="2978" lry="2959" ulx="197" uly="2879">führte dies zu extremen Schwierigkeiten, über die kurz berichtet werden soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3053" type="textblock" ulx="195" uly="2970">
        <line lrx="2980" lry="3053" ulx="195" uly="2970">Ein tüchtiger, intelligenter und gesellschaftlich gewandter Werkmeister war bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3145" type="textblock" ulx="197" uly="3060">
        <line lrx="2979" lry="3145" ulx="197" uly="3060">zu seinem 42. Lebensjahr ein zufriedener und erfolgreicher Mann gewesen. Dank</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3236" type="textblock" ulx="196" uly="3150">
        <line lrx="2981" lry="3236" ulx="196" uly="3150">seinem guten Einfühlungsvermögen und diplomatischen Geschick kam er mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3321" type="textblock" ulx="194" uly="3242">
        <line lrx="2980" lry="3321" ulx="194" uly="3242">Vorgesetzten glänzend aus, während er sich von Arbeitskameraden und Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3421" type="textblock" ulx="197" uly="3332">
        <line lrx="2980" lry="3421" ulx="197" uly="3332">gebenen möglichst distanziert hielt, da er ihnen gegenüber nicht die nötige Härte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3509" type="textblock" ulx="193" uly="3422">
        <line lrx="2980" lry="3509" ulx="193" uly="3422">bzw. Vorgesetztenautorität aufzubringen vermochte; er fürchtete stets, sie wür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3587" type="textblock" ulx="198" uly="3513">
        <line lrx="2982" lry="3587" ulx="198" uly="3513">den ihm zu nahe treten. Er war stolz auf sein berufliches Können und leistete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3688" type="textblock" ulx="195" uly="3603">
        <line lrx="2979" lry="3688" ulx="195" uly="3603">mehr als jeder andere seines Betriebes; er war laufend darauf bedacht, sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3781" type="textblock" ulx="196" uly="3694">
        <line lrx="2984" lry="3781" ulx="196" uly="3694">Fachkursen fortzubilden und die geforderten Prüfungen abzulegen. Genau so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3868" type="textblock" ulx="196" uly="3785">
        <line lrx="2978" lry="3868" ulx="196" uly="3785">exakt und sauber, wie er sich in seiner Arbeitsweise zeigte, war er auch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3961" type="textblock" ulx="195" uly="3874">
        <line lrx="2979" lry="3961" ulx="195" uly="3874">Familienvater. Seine Frau und seine Kinder mußten pünktlich sein und wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4047" type="textblock" ulx="196" uly="3965">
        <line lrx="2978" lry="4047" ulx="196" uly="3965">zur Strebsamkeit angehalten; wenn sie es nicht waren, fühlte er sich dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4140" type="textblock" ulx="193" uly="4054">
        <line lrx="2980" lry="4140" ulx="193" uly="4054">persönlich gekränkt. Eines Tages geschah etwas für ihn Unerwartetes. Als bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4231" type="textblock" ulx="194" uly="4142">
        <line lrx="2978" lry="4231" ulx="194" uly="4142">einer Männergesellschaft ein homosexueller Witz erzählt wurde, glaubte er fest,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4313" type="textblock" ulx="194" uly="4234">
        <line lrx="2980" lry="4313" ulx="194" uly="4234">man spiele auf seine Homosexualität an. Ihm selbst erschien es umso merkwür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="4457" type="textblock" ulx="200" uly="4401">
        <line lrx="272" lry="4457" ulx="200" uly="4401">16</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2965" lry="348" type="textblock" ulx="184" uly="268">
        <line lrx="2965" lry="348" ulx="184" uly="268">diger, als er angeblich überhaupt keine homosexuellen Tendenzen aufzuweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="439" type="textblock" ulx="180" uly="358">
        <line lrx="2964" lry="439" ulx="180" uly="358">hatte. Die Beziehungsideen wurden immer stärker. Wenn jemand beim Waschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="530" type="textblock" ulx="184" uly="449">
        <line lrx="2967" lry="530" ulx="184" uly="449">äußerte, daß das Wasser nicht warm genug sei, sah er darin eine Anspielung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="616" type="textblock" ulx="180" uly="537">
        <line lrx="2964" lry="616" ulx="180" uly="537">ihn als „warmen Bruder“. Verhängnisvoll war, daß dieses Wort „warm“ bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="707" type="textblock" ulx="184" uly="626">
        <line lrx="2968" lry="707" ulx="184" uly="626">vielen Gelegenheiten verwendet wird, wie z. B. „heute ist es draußen warm“ oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="797" type="textblock" ulx="187" uly="716">
        <line lrx="2964" lry="797" ulx="187" uly="716">„hier in den Arbeitsräumen ist es nicht warm genug“, oder im Kantinenraum:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="889" type="textblock" ulx="187" uly="806">
        <line lrx="2966" lry="889" ulx="187" uly="806">„die Suppe ist ja wieder einmal lauwarm“. Wenn man in Hinsicht auf das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="977" type="textblock" ulx="188" uly="895">
        <line lrx="2965" lry="977" ulx="188" uly="895">„warm“ sensitiv ist, merkt man erst, wie häufig es im Alltag gebraucht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1063" type="textblock" ulx="184" uly="986">
        <line lrx="2966" lry="1063" ulx="184" uly="986">Hinzu kam, daß sich die Werkstoffe, mit denen er im Beruf zu hantieren hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1159" type="textblock" ulx="184" uly="1075">
        <line lrx="2966" lry="1159" ulx="184" uly="1075">um die Zahl 175 herumbewegten. Auch hierin erblickte er eine grobe Anspielung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1247" type="textblock" ulx="184" uly="1165">
        <line lrx="2967" lry="1247" ulx="184" uly="1165">auf den $ 175 StGB und damit auf seine vermeintliche Homosexualität. Wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1338" type="textblock" ulx="184" uly="1255">
        <line lrx="2967" lry="1338" ulx="184" uly="1255">homosexuelle Witze von den Männern seines Arbeitsraumes gemacht, bezog</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1425" type="textblock" ulx="185" uly="1344">
        <line lrx="2970" lry="1425" ulx="185" uly="1344">er sie gleichfalls auf sich; und dies kam dort fast täglich vor! Als er während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1514" type="textblock" ulx="185" uly="1433">
        <line lrx="2968" lry="1514" ulx="185" uly="1433">des Karnevals in einem Lokal zwei Knaben miteinander tanzen sah, meinte er,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1607" type="textblock" ulx="182" uly="1523">
        <line lrx="2968" lry="1607" ulx="182" uly="1523">sie täten es, um auf seine homosexuelle Veranlagung hinzuweisen. Die Beziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1693" type="textblock" ulx="184" uly="1613">
        <line lrx="2967" lry="1693" ulx="184" uly="1613">ideen wurden so stark, daß er in eine Nervenheilanstalt eingewiesen wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1786" type="textblock" ulx="183" uly="1702">
        <line lrx="2967" lry="1786" ulx="183" uly="1702">zumal er suizidal geworden war. Hier hatte ein Psychologe in vielen Sitzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1870" type="textblock" ulx="182" uly="1792">
        <line lrx="2967" lry="1870" ulx="182" uly="1792">versucht, ihm „auszureden“, daß er homosexuell wäre. Nur kurze Zeit hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1963" type="textblock" ulx="179" uly="1882">
        <line lrx="2967" lry="1963" ulx="179" uly="1882">er daran „glauben“ können, dann aber war der alte, unerträgliche Gedanke wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2056" type="textblock" ulx="183" uly="1969">
        <line lrx="2968" lry="2056" ulx="183" uly="1969">durchgebrochen. Auch eine Elektroschockbehandlung war völlig erfolglos geblie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2145" type="textblock" ulx="182" uly="2057">
        <line lrx="2968" lry="2145" ulx="182" uly="2057">ben. In den psychotherapeutischen Sitzungen, die zunächst zweimal, dann ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2235" type="textblock" ulx="181" uly="2153">
        <line lrx="2967" lry="2235" ulx="181" uly="2153">mal wöchentlich und zuletzt in großen Abständen über zwei Jahre durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2325" type="textblock" ulx="182" uly="2242">
        <line lrx="2967" lry="2325" ulx="182" uly="2242">wurden, gelangte er zu der Erkenntnis, daß er seine femininen Komponenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2413" type="textblock" ulx="184" uly="2328">
        <line lrx="2969" lry="2413" ulx="184" uly="2328">überschätzte und die latent homosexuelle Veranlagung, die fast in jedem Manne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2505" type="textblock" ulx="185" uly="2421">
        <line lrx="2968" lry="2505" ulx="185" uly="2421">vorhanden ist, überbewertete. Hierbei kam es also darauf an, auf die Beziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2593" type="textblock" ulx="185" uly="2505">
        <line lrx="2969" lry="2593" ulx="185" uly="2505">ideen einzugehen und sie zu „erklären“, um damit eine innere Klärung zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2686" type="textblock" ulx="184" uly="2599">
        <line lrx="2969" lry="2686" ulx="184" uly="2599">Wwirken. Durch das Auffinden eines „Sinnes“ im vermeintlich „Sinnlosen“ gelang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2774" type="textblock" ulx="187" uly="2684">
        <line lrx="2194" lry="2774" ulx="187" uly="2684">die Befreiung des Patienten von seinem quälenden Leiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2849" type="textblock" ulx="185" uly="2777">
        <line lrx="2967" lry="2849" ulx="185" uly="2777">Bei manchen Homosexuellen beobachteten wir anankastische Strukturanteile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2954" type="textblock" ulx="184" uly="2867">
        <line lrx="2970" lry="2954" ulx="184" uly="2867">Solche Persönlichkeiten zeichneten sich seit der Reinlichkeitserziehung im frühen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3044" type="textblock" ulx="185" uly="2955">
        <line lrx="2971" lry="3044" ulx="185" uly="2955">Kindesalter durch peinliche Sauberkeit und Ekel vor Schmutz aus. Bei ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3134" type="textblock" ulx="226" uly="3048">
        <line lrx="2969" lry="3134" ulx="226" uly="3048">estand eine Anlage zur übersteigerten Ordnungsliebe, und in moralischer Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3220" type="textblock" ulx="186" uly="3133">
        <line lrx="2973" lry="3220" ulx="186" uly="3133">sicht ließ ihnen ihr Gewissen keine Ruhe; wegen der geringsten Anlässe, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3320" type="textblock" ulx="188" uly="3220">
        <line lrx="2968" lry="3320" ulx="188" uly="3220">die jeder andere bedenkenlos hinweggegangen wäre, hatten sie schwere Skrupel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3402" type="textblock" ulx="186" uly="3312">
        <line lrx="2973" lry="3402" ulx="186" uly="3312">Verpflichtungen, denen man aus objektiv anzuerkennenden Gründen nicht nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3489" type="textblock" ulx="187" uly="3402">
        <line lrx="2971" lry="3489" ulx="187" uly="3402">zukommen vermochte, wurden so ernst genommen, daß sie immer wieder über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3572" type="textblock" ulx="185" uly="3492">
        <line lrx="2972" lry="3572" ulx="185" uly="3492">prüften, welche Schuld ihnen zufiele. Die Selbstvorwürfe über Versäumtes oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3666" type="textblock" ulx="186" uly="3579">
        <line lrx="2972" lry="3666" ulx="186" uly="3579">Durchgeführtes wuchsen mit zunehmendem Alter. Sie suchten alles, was sie be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3762" type="textblock" ulx="188" uly="3680">
        <line lrx="2972" lry="3762" ulx="188" uly="3680">gannen, zu einer äußersten Vollendung zu bringen; und gerade dieser Perfek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3852" type="textblock" ulx="189" uly="3757">
        <line lrx="2972" lry="3852" ulx="189" uly="3757">tionismus wurde derart unerträglich, daß sie sich immer wieder abmühten, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3944" type="textblock" ulx="186" uly="3840">
        <line lrx="2973" lry="3944" ulx="186" uly="3840">besserungen vorzunehmen. Geistesarbeiter suchten nach genaueren Formulierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4031" type="textblock" ulx="187" uly="3931">
        <line lrx="2972" lry="4031" ulx="187" uly="3931">ihrer diktierten Schriftsätze, überprüften sie vielfach und ließen sie immer wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4122" type="textblock" ulx="192" uly="4020">
        <line lrx="2972" lry="4122" ulx="192" uly="4020">der von neuem mit der Schreibmaschine anfertigen. Dadurch gerieten sie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4207" type="textblock" ulx="189" uly="4110">
        <line lrx="2973" lry="4207" ulx="189" uly="4110">Zeitnot, die überhaupt ein Kennzeichen der Menschen mit anankastischen Struk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4304" type="textblock" ulx="188" uly="4210">
        <line lrx="2971" lry="4304" ulx="188" uly="4210">turanteilen ist. Sie fühlten sich schon aus diesem Grunde stets gehetzt und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4465" type="textblock" ulx="2902" uly="4410">
        <line lrx="2973" lry="4465" ulx="2902" uly="4410">17</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2955" lry="340" type="textblock" ulx="177" uly="255">
        <line lrx="2955" lry="340" ulx="177" uly="255">angstvoller Erwartung des nächsten Vorwurfes durch einen Vorgesetzten oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="428" type="textblock" ulx="174" uly="346">
        <line lrx="2956" lry="428" ulx="174" uly="346">Mitarbeiter, wenn man von den eigenen pathologischen Schuldgefühlen ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="519" type="textblock" ulx="175" uly="435">
        <line lrx="2958" lry="519" ulx="175" uly="435">absah. Sie wurden grübelsüchtig, verantworteten sich vor dem Weltgewissen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="606" type="textblock" ulx="177" uly="525">
        <line lrx="2958" lry="606" ulx="177" uly="525">vor Gott besonders in ihrer sexuellen Not, die sie geradezu als eine Geißel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="701" type="textblock" ulx="178" uly="615">
        <line lrx="2957" lry="701" ulx="178" uly="615">als eine Folter empfanden. Sie meinten, nur der Tod könnte sie hiervon erlösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="776" type="textblock" ulx="176" uly="709">
        <line lrx="1981" lry="776" ulx="176" uly="709">Deshalb waren sie auch immer nahe am Selbstmord.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="889" type="textblock" ulx="173" uly="805">
        <line lrx="2957" lry="889" ulx="173" uly="805">Die hysterischen Charakterstrukturen, die wir bei einigen Homosexuellen fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="978" type="textblock" ulx="177" uly="896">
        <line lrx="2957" lry="978" ulx="177" uly="896">stellen konnten, beruhten auf einer Reihe von Voraussetzungen, die Winkler!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1073" type="textblock" ulx="177" uly="985">
        <line lrx="2958" lry="1073" ulx="177" uly="985">allgemeingültig aufgewiesen hat und die in abgewandelter Form auf Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1162" type="textblock" ulx="177" uly="1076">
        <line lrx="2960" lry="1162" ulx="177" uly="1076">sexuelle zutreffen. Die Suggestibilität war bei Homosexuellen mit hysterischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1254" type="textblock" ulx="176" uly="1167">
        <line lrx="2962" lry="1254" ulx="176" uly="1167">Strukturanteilen gesteigert, indem sich ohne rationale Kontrolle eine bestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1345" type="textblock" ulx="180" uly="1259">
        <line lrx="2961" lry="1345" ulx="180" uly="1259">Fähigkeit zur Autosuggestion bemerkbar machte, so daß selbst körperliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1436" type="textblock" ulx="178" uly="1349">
        <line lrx="2961" lry="1436" ulx="178" uly="1349">Schmerzen empfunden werden konnten, obgleich ein organischer Befund im all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1523" type="textblock" ulx="176" uly="1441">
        <line lrx="2960" lry="1523" ulx="176" uly="1441">gemeinen nicht zu erheben war oder, wenn er erhoben wurde, die Schmerzen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1614" type="textblock" ulx="177" uly="1531">
        <line lrx="2959" lry="1614" ulx="177" uly="1531">erklärte. Hier wurde gleichzeitig die Bereitschaft zur Konversion wirksam, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1705" type="textblock" ulx="180" uly="1623">
        <line lrx="2962" lry="1705" ulx="180" uly="1623">die Verwandlung von Affekten in körperliche Symptome. Bei ihnen zeigte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1795" type="textblock" ulx="177" uly="1713">
        <line lrx="2962" lry="1795" ulx="177" uly="1713">fernerhin die Neigung zur Dissoziation; denn aus ihrer Persönlichkeit wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1883" type="textblock" ulx="179" uly="1803">
        <line lrx="2960" lry="1883" ulx="179" uly="1803">die Homosexualität temporär, z. B. beim Besuch des Hausarztes abgespalten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1973" type="textblock" ulx="179" uly="1892">
        <line lrx="2964" lry="1973" ulx="179" uly="1892">als nicht existent betrachtet; auf Befragen wurde stets erklärt, daß in sexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2062" type="textblock" ulx="177" uly="1982">
        <line lrx="2962" lry="2062" ulx="177" uly="1982">Hinsicht keine Besonderheiten vorlägen. Allerdings gelang es ihnen nicht, diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2153" type="textblock" ulx="177" uly="2071">
        <line lrx="2962" lry="2153" ulx="177" uly="2071">Dissoziation für längere Zeit aufrechtzuerhalten. Wir sahen auch phylogenetisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2242" type="textblock" ulx="177" uly="2162">
        <line lrx="2963" lry="2242" ulx="177" uly="2162">vorgebildete Reaktionsweisen in Form des Bewegungssturmes oder des Totstell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2315" type="textblock" ulx="179" uly="2250">
        <line lrx="2962" lry="2315" ulx="179" uly="2250">reflexes: entweder konnten es solche Homosexuelle zu Hause nicht mehr aushalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2418" type="textblock" ulx="178" uly="2339">
        <line lrx="2962" lry="2418" ulx="178" uly="2339">und liefen „wie im Dämmerzustand“ durch die Straßen, oder sie zogen sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2505" type="textblock" ulx="181" uly="2427">
        <line lrx="2962" lry="2505" ulx="181" uly="2427">den äußersten Winkel zurück, wo sie bewegungslos verharrten. Alle diese be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2596" type="textblock" ulx="177" uly="2516">
        <line lrx="2963" lry="2596" ulx="177" uly="2516">schriebenen Phänomene wurden zur Krankheitsdarstellung verwendet; nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2691" type="textblock" ulx="182" uly="2607">
        <line lrx="2963" lry="2691" ulx="182" uly="2607">Kretschmer ?) ist dann der rational gesteuerte „Zweckwille“ vom dumpfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2779" type="textblock" ulx="179" uly="2694">
        <line lrx="2964" lry="2779" ulx="179" uly="2694">triebabhängigen, hypobulischen Willen abgespalten, wenngleich sie beide unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2871" type="textblock" ulx="178" uly="2785">
        <line lrx="2963" lry="2871" ulx="178" uly="2785">normgemäßen Umständen zu einem „Gesamtwillen“ zusammengeschweißt sind;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2959" type="textblock" ulx="181" uly="2874">
        <line lrx="2964" lry="2959" ulx="181" uly="2874">und der hypobulische Wille gewann dann die Oberhand und arrangierte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3045" type="textblock" ulx="182" uly="2965">
        <line lrx="2963" lry="3045" ulx="182" uly="2965">Flucht in die Krankheit oder in den Suizidversuch, wobei allerdings der Zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3137" type="textblock" ulx="180" uly="3055">
        <line lrx="2965" lry="3137" ulx="180" uly="3055">wille nicht ganz unbeteiligt war. Die Symptome bestanden nicht nur in Unruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3226" type="textblock" ulx="179" uly="3144">
        <line lrx="2963" lry="3226" ulx="179" uly="3144">und Gehetztheit oder in Apathie und Verkriechen vor der menschlichen Umwelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3321" type="textblock" ulx="178" uly="3234">
        <line lrx="2962" lry="3321" ulx="178" uly="3234">wie bereits erwähnt, sondern auch in „Herzschmerzen“ und Erstickungsangst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3405" type="textblock" ulx="179" uly="3325">
        <line lrx="2963" lry="3405" ulx="179" uly="3325">über die demonstrativ so geklagt wurde, als wenn der Tod unmittelbar bevor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3499" type="textblock" ulx="179" uly="3414">
        <line lrx="2962" lry="3499" ulx="179" uly="3414">stände. Einige betrachteten sogar den Selbstnwrd als eine Erlösung von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3593" type="textblock" ulx="179" uly="3504">
        <line lrx="2964" lry="3593" ulx="179" uly="3504">unangenehmen Krankheitssymptomen. Daß das Herz und der Atmungstrakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3677" type="textblock" ulx="179" uly="3596">
        <line lrx="2963" lry="3677" ulx="179" uly="3596">betroffen waren, erschien sehr verständlich; ist doch das Herz das „Liebes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3775" type="textblock" ulx="178" uly="3686">
        <line lrx="2963" lry="3775" ulx="178" uly="3686">organ“, und hat außerdem der Homosexuelle immer wieder erfahren, daß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3862" type="textblock" ulx="178" uly="3777">
        <line lrx="2962" lry="3862" ulx="178" uly="3777">ihm nicht die Luft zum Leben gönnt. Der Krankheitsgewinn bzw. der Suizid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3954" type="textblock" ulx="180" uly="3867">
        <line lrx="2962" lry="3954" ulx="180" uly="3867">drohungsgewinn bestand darin, daß sie die Umwelt zwangen, sich ihnen sympa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4179" type="textblock" ulx="197" uly="4102">
        <line lrx="2959" lry="4179" ulx="197" uly="4102">1) Winkler, W. Th.: Die hysterische Fehlhaltung. Hdb. d. Neurosenlehre u. Psychoth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="4248" type="textblock" ulx="284" uly="4175">
        <line lrx="2583" lry="4248" ulx="284" uly="4175">2. Band. Urban u. Schwarzenberg, München u. Berlin 1959, S. 157—187.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="4322" type="textblock" ulx="195" uly="4248">
        <line lrx="2751" lry="4322" ulx="195" uly="4248">2) Kretschmer, E.: Hysterie, Reflex u. Instinkt. 6. Aufl. Thieme, Stuttgart 1958.</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="4457" type="textblock" ulx="173" uly="4402">
        <line lrx="243" lry="4457" ulx="173" uly="4402">18</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2981" lry="360" type="textblock" ulx="203" uly="280">
        <line lrx="2981" lry="360" ulx="203" uly="280">thetisch und helfend zuzuwenden. Dies tat ihnen gut, weil sie sonst nirgends</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="451" type="textblock" ulx="198" uly="371">
        <line lrx="2984" lry="451" ulx="198" uly="371">Mitleid fanden und schonungslos herabgesetzt wurden. Durch die Krankheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="542" type="textblock" ulx="201" uly="461">
        <line lrx="2984" lry="542" ulx="201" uly="461">durch die Drohung mit dem Selbstmord erfuhren sie wohltuende Beachtung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="633" type="textblock" ulx="201" uly="551">
        <line lrx="2983" lry="633" ulx="201" uly="551">Zuwendung in Form der karitativen Liebe, obwohl sie sonst nur Verachtung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="724" type="textblock" ulx="200" uly="642">
        <line lrx="2983" lry="724" ulx="200" uly="642">Abwendung erlebt hatten. So bedeuteten für sie Krankheit und Suizidgestimmt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="814" type="textblock" ulx="201" uly="732">
        <line lrx="2984" lry="814" ulx="201" uly="732">heit gleichzeitig eine Selbstverteidigung, obschon mit Mitteln, die nicht zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="903" type="textblock" ulx="201" uly="823">
        <line lrx="2983" lry="903" ulx="201" uly="823">Selbstwerterhöhung beizutragen in der Lage waren. Die hysterischen Reaktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="995" type="textblock" ulx="200" uly="914">
        <line lrx="2983" lry="995" ulx="200" uly="914">steigerten sich bei manchen bis zum offenen Androhen des Selbstmordes, ja, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1084" type="textblock" ulx="198" uly="1004">
        <line lrx="2987" lry="1084" ulx="198" uly="1004">wurden sogar demonstrative Suizidversuche unternommen, die bei einem meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="1177" type="textblock" ulx="200" uly="1097">
        <line lrx="2233" lry="1177" ulx="200" uly="1097">Patienten tatsächlich beinahe den Tod herbeigeführt hätten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1269" type="textblock" ulx="199" uly="1188">
        <line lrx="2982" lry="1269" ulx="199" uly="1188">Da die hysterischen Entäußerungen für den Zuschauer bestimmt waren, von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1361" type="textblock" ulx="199" uly="1278">
        <line lrx="2987" lry="1361" ulx="199" uly="1278">man Sympathetik und Trost erwartete, waren die Krankheitssymptome auch vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1449" type="textblock" ulx="202" uly="1368">
        <line lrx="2985" lry="1449" ulx="202" uly="1368">Zuschauer abhängig 3). Hier setzte die Therapie ein, über die wir noch berich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1539" type="textblock" ulx="202" uly="1461">
        <line lrx="1039" lry="1539" ulx="202" uly="1461">ten werden (s. Teil I1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1630" type="textblock" ulx="199" uly="1548">
        <line lrx="2985" lry="1630" ulx="199" uly="1548">Unabhängig von den Patienten mit hysterischen Strukturanteilen sind jene Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1719" type="textblock" ulx="200" uly="1639">
        <line lrx="2986" lry="1719" ulx="200" uly="1639">sexuelle zu betrachten, die bei psychischen Belastungen die Fähigkeit zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1811" type="textblock" ulx="197" uly="1730">
        <line lrx="2986" lry="1811" ulx="197" uly="1730">somatischen Mitsprache entwickelt hatten, also psychosomatisch reagierten. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1900" type="textblock" ulx="198" uly="1816">
        <line lrx="2985" lry="1900" ulx="198" uly="1816">konnten feststellen, daß manche Homosexuelle infolge der mangelnden sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1993" type="textblock" ulx="201" uly="1909">
        <line lrx="2987" lry="1993" ulx="201" uly="1909">Integrierung oder wegen des Konfliktes zwischen sexueller Enthaltsamkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2082" type="textblock" ulx="199" uly="2001">
        <line lrx="2985" lry="2082" ulx="199" uly="2001">sexueller Berätigung nicht nur verzweifelten und suizidal wurden, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2185" type="textblock" ulx="197" uly="2083">
        <line lrx="2985" lry="2185" ulx="197" uly="2083">körperliche Schmerzen empfanden. Trotz eingehender Untersuchung konnte bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2261" type="textblock" ulx="199" uly="2181">
        <line lrx="2985" lry="2261" ulx="199" uly="2181">Ihnen ein nennenswerter organischer Befund nicht erhoben werden, ihr Befinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2351" type="textblock" ulx="201" uly="2272">
        <line lrx="2987" lry="2351" ulx="201" uly="2272">war jedoch äußerst schlecht; einer klagte über Herzbeschwerden, die sich bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2442" type="textblock" ulx="199" uly="2355">
        <line lrx="2986" lry="2442" ulx="199" uly="2355">Todesangst steigerten, ein anderer litt an Magenschmerzen mit Brechreiz. Beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2531" type="textblock" ulx="201" uly="2452">
        <line lrx="2989" lry="2531" ulx="201" uly="2452">Wwaren von Arzt zu Arzt und von Klinik zu Klinik gewandert, ohne die ersehnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2623" type="textblock" ulx="200" uly="2535">
        <line lrx="2988" lry="2623" ulx="200" uly="2535">Befreiung von ihren Beschwerden zu erlangen. Da die Betreffenden nicht in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2710" type="textblock" ulx="201" uly="2628">
        <line lrx="2987" lry="2710" ulx="201" uly="2628">Lage waren, sich über ihre Probleme auszusprechen, hatte der Leib die Funktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2801" type="textblock" ulx="204" uly="2714">
        <line lrx="2988" lry="2801" ulx="204" uly="2714">der Sprache übernommen. Zu dieser Form der Leibsprache kommt es nach Bins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2893" type="textblock" ulx="201" uly="2811">
        <line lrx="2988" lry="2893" ulx="201" uly="2811">wanger *), „wenn das eigentliche Ausdrucksmittel der Kommunikation, die Wort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2984" type="textblock" ulx="203" uly="2900">
        <line lrx="2989" lry="2984" ulx="203" uly="2900">sprache, infolge Verzichtes auf Kommunikation überhaupt und des Rückzugs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3074" type="textblock" ulx="205" uly="2988">
        <line lrx="2991" lry="3074" ulx="205" uly="2988">auf das eigene Ich nicht mehr in Frage kommt, wenn auch die Bildphantasie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3159" type="textblock" ulx="203" uly="3075">
        <line lrx="2991" lry="3159" ulx="203" uly="3075">schweigt und der Mensch recht eigentlich in seiner Qual verstummt. Aber so sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3251" type="textblock" ulx="205" uly="3161">
        <line lrx="2989" lry="3251" ulx="205" uly="3161">ist der Mensch ein im weitesten Sinne sprechendes Wesen, daß er auch jetzt noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3341" type="textblock" ulx="202" uly="3258">
        <line lrx="2990" lry="3341" ulx="202" uly="3258">etwas zum Ausdruck bringt.“ Bei unseren beiden psychosomatisch reagierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3429" type="textblock" ulx="201" uly="3336">
        <line lrx="2990" lry="3429" ulx="201" uly="3336">homosexuellen Patienten bestand ein zeitlicher Zusammenhang zwischen ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3520" type="textblock" ulx="201" uly="3430">
        <line lrx="2989" lry="3520" ulx="201" uly="3430">Konflikten und dem Auftreten der körperlichen Beschwerden. Bei beiden be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3608" type="textblock" ulx="205" uly="3530">
        <line lrx="2991" lry="3608" ulx="205" uly="3530">gannen die Schmerzanfälle einzusetzen, als sie iın ein Alter kamen, in dem man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3704" type="textblock" ulx="205" uly="3612">
        <line lrx="2990" lry="3704" ulx="205" uly="3612">verehelicht zu sein pflegt. Die häufigen und lästigen Fragen, wann sie denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3790" type="textblock" ulx="204" uly="3700">
        <line lrx="2992" lry="3790" ulx="204" uly="3700">endlich heiraten würden, ließen in ihnen die Vermutung aufkommen, daß manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3879" type="textblock" ulx="203" uly="3787">
        <line lrx="2991" lry="3879" ulx="203" uly="3787">Menschen sie als Homosexuelle erkannt hätten. Der Zeitfaktor spielte also eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4091" type="textblock" ulx="223" uly="4002">
        <line lrx="2991" lry="4091" ulx="223" uly="4002">?) Gebsattel, V. E. v.: Prolegomena einer medizinischen Anthropologie. Springer, Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="4162" type="textblock" ulx="336" uly="4086">
        <line lrx="1344" lry="4162" ulx="336" uly="4086">ın, Göttingen, Heidelberg 1954.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4234" type="textblock" ulx="223" uly="4146">
        <line lrx="2991" lry="4234" ulx="223" uly="4146">*) „Über Psychotherapie“ in: Ausgewählte Vorträge und Aufsätze. Francke, Bern 1947</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="4281" type="textblock" ulx="314" uly="4224">
        <line lrx="617" lry="4281" ulx="314" uly="4224">und 1955.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4455" type="textblock" ulx="2921" uly="4401">
        <line lrx="2993" lry="4455" ulx="2921" uly="4401">19</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2952" lry="344" type="textblock" ulx="175" uly="263">
        <line lrx="2952" lry="344" ulx="175" uly="263">bedeutende Rolle. Bei einem Patienten ragte die Störung durch eine nicht gelebte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="436" type="textblock" ulx="175" uly="354">
        <line lrx="2106" lry="436" ulx="175" uly="354">homosexuelle Vergangenheit in die Gegenwart hinein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="418" type="textblock" ulx="2193" uly="352">
        <line lrx="2944" lry="418" ulx="2193" uly="352">er bedauerte, daß eı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="530" type="textblock" ulx="174" uly="441">
        <line lrx="2630" lry="530" ulx="174" uly="441">nicht gewagt hatte, seiner homosexuellen Veranlagung gefrönt zu haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="633" type="textblock" ulx="174" uly="549">
        <line lrx="2954" lry="633" ulx="174" uly="549">Der andere Patient fühlte sich in der gegenwärtigen Lage durch die Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="723" type="textblock" ulx="174" uly="639">
        <line lrx="2955" lry="723" ulx="174" uly="639">bedroht und geängstigt, weil er befürchtete, im Alter ohne Familie und ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="799" type="textblock" ulx="174" uly="729">
        <line lrx="2955" lry="799" ulx="174" uly="729">menschlichen Kontakt existieren zu müssen. Da beide homosexuelle Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="904" type="textblock" ulx="175" uly="820">
        <line lrx="2955" lry="904" ulx="175" uly="820">außerdem paranoide Strukturanteile besaßen, bezogen sie viele allgemein gehal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="995" type="textblock" ulx="176" uly="910">
        <line lrx="2958" lry="995" ulx="176" uly="910">tene Bemerkungen über die Homosexualität auf sich selbst und gerieten mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1086" type="textblock" ulx="175" uly="1000">
        <line lrx="2957" lry="1086" ulx="175" uly="1000">und mehr in eine panikartige Stimmung, die sich im Laufe der Zeit an Dynamik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1175" type="textblock" ulx="176" uly="1091">
        <line lrx="2957" lry="1175" ulx="176" uly="1091">steigerte und an Häufigkeit zunahm, so daß auch die „Herzschmerzen“ bzw. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1262" type="textblock" ulx="854" uly="1182">
        <line lrx="2956" lry="1262" ulx="854" uly="1182">intensiver und in kürzeren Intervallen auftraten. Zeitweilig</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1265" type="textblock" ulx="213" uly="1186">
        <line lrx="769" lry="1265" ulx="213" uly="1186">Magenschmerzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1354" type="textblock" ulx="175" uly="1272">
        <line lrx="2936" lry="1354" ulx="175" uly="1272">wurden die Anfälle derart häufig, daß die Patienten an Selbstmord dachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1445" type="textblock" ulx="174" uly="1362">
        <line lrx="2958" lry="1445" ulx="174" uly="1362">Einer besonderen Besprechung bedarf der ängstliche Homosexuelle; es ist nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1534" type="textblock" ulx="175" uly="1453">
        <line lrx="2957" lry="1534" ulx="175" uly="1453">leicht, ihn von den bisher behandelten Persönlichkeitstypen abzugrenzen, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1626" type="textblock" ulx="177" uly="1543">
        <line lrx="2956" lry="1626" ulx="177" uly="1543">die Angst bei allen Charakterstrukturen eine gewisse Rolle gespielt hat. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1715" type="textblock" ulx="176" uly="1635">
        <line lrx="2936" lry="1715" ulx="176" uly="1635">die Angst des depressiven Homosexuellen stammte aus dem apathischen Gefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1804" type="textblock" ulx="176" uly="1725">
        <line lrx="2956" lry="1804" ulx="176" uly="1725">den Anforderungen des Lebens nicht gewachsen zu sein; die Angst des schizoiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1895" type="textblock" ulx="174" uly="1814">
        <line lrx="2956" lry="1895" ulx="174" uly="1814">Homosexuellen entsprang aus der starren Haltung; die Angst des paranoiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1984" type="textblock" ulx="174" uly="1904">
        <line lrx="2956" lry="1984" ulx="174" uly="1904">Homosexuellen leitete sich aus den Beziehungsideen her; die Angst des ananka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2074" type="textblock" ulx="172" uly="1994">
        <line lrx="2958" lry="2074" ulx="172" uly="1994">stischen Homosexuellen floß aus den Skrupeln und Sicherungsmaßnahmen; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2164" type="textblock" ulx="173" uly="2083">
        <line lrx="2956" lry="2164" ulx="173" uly="2083">Angst des hysterischen Homosexuellen hatte ihren Ursprung in der Befürchtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2251" type="textblock" ulx="173" uly="2173">
        <line lrx="2955" lry="2251" ulx="173" uly="2173">entlarvt zu werden; die Angst des psychosomatisch reagierenden Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2345" type="textblock" ulx="173" uly="2261">
        <line lrx="2955" lry="2345" ulx="173" uly="2261">hatte ihre Wurzeln in der Furcht vor der Zukunft, und die Angst des körperlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="2432" type="textblock" ulx="174" uly="2350">
        <line lrx="2701" lry="2432" ulx="174" uly="2350">kranken Homosexuellen fand ihre Erklärung in den Insuffizienzgefühlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2547" type="textblock" ulx="172" uly="2464">
        <line lrx="2956" lry="2547" ulx="172" uly="2464">Diese Ängste, die gewissermaßen nur durchschimmerten, besaßen also einen vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2638" type="textblock" ulx="174" uly="2553">
        <line lrx="2957" lry="2638" ulx="174" uly="2553">wiegend sekundären Stellenwert, indem sie in den genannten Charakterstruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2728" type="textblock" ulx="175" uly="2643">
        <line lrx="2957" lry="2728" ulx="175" uly="2643">turen begründet waren. Von wesentlich stärkerer Dynamik war die Angst des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2814" type="textblock" ulx="176" uly="2732">
        <line lrx="2959" lry="2814" ulx="176" uly="2732">Homosexuellen mit phobischen Strukturanteilen, obwohl sie wiederum nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2906" type="textblock" ulx="173" uly="2823">
        <line lrx="2957" lry="2906" ulx="173" uly="2823">beherrschende Rolle wie bei der Angstneurose oder Agoraphobie spielten. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2996" type="textblock" ulx="174" uly="2911">
        <line lrx="2957" lry="2996" ulx="174" uly="2911">meinen hier also die Reaktionsweisen der konstitutionell ängstlichen Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3083" type="textblock" ulx="174" uly="3001">
        <line lrx="2957" lry="3083" ulx="174" uly="3001">lichkeit, die von Natur neurasthenisch und psychasthenisch ist. Im somatischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3182" type="textblock" ulx="174" uly="3091">
        <line lrx="2957" lry="3182" ulx="174" uly="3091">Bereich fanden wir rasche Ermüdbarkeit und bei Belastungen, die von dem ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3262" type="textblock" ulx="175" uly="3182">
        <line lrx="2957" lry="3262" ulx="175" uly="3182">sunden Menschen ohne Schwierigkeiten verkraftet wurden, eine schnell ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3357" type="textblock" ulx="173" uly="3271">
        <line lrx="2956" lry="3357" ulx="173" uly="3271">tretende Dysergie von Vagus und Sympathikus; die Folgezustände waren dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3442" type="textblock" ulx="175" uly="3361">
        <line lrx="2955" lry="3442" ulx="175" uly="3361">vasomotorische Störungen und Tachycardie oder Diarrhoe oder Emesis bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3542" type="textblock" ulx="172" uly="3450">
        <line lrx="2956" lry="3542" ulx="172" uly="3450">Hyperemesis, Agrypnie, Cephalg1e Hyperakusis, Hyperaesthesia ocularis u. dgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3629" type="textblock" ulx="174" uly="3548">
        <line lrx="2957" lry="3629" ulx="174" uly="3548">Alle diese Symptome waren mit Angst gekoppelt so daß nicht selten der Arzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3722" type="textblock" ulx="171" uly="3633">
        <line lrx="2956" lry="3722" ulx="171" uly="3633">gerufen werden mußte. Im psyclnschen Bereich zeigte sich eine Resistenzminderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3814" type="textblock" ulx="174" uly="3724">
        <line lrx="2956" lry="3814" ulx="174" uly="3724">gegenuber Widerfahrnissen, ja schon die Verarbeitung von beglückenden Erleb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3902" type="textblock" ulx="171" uly="3813">
        <line lrx="2955" lry="3902" ulx="171" uly="3813">nissen wurde schwierig und oft mit Rückschlägen und qualvollen Symptomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3989" type="textblock" ulx="174" uly="3906">
        <line lrx="2042" lry="3989" ulx="174" uly="3906">bezahlt, die zuweilen bis ins Körperliche ausstrahlten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4113" type="textblock" ulx="171" uly="4027">
        <line lrx="2955" lry="4113" ulx="171" uly="4027">Diese Persönlichkeiten fühlten sich Bedrohungen ausgesetzt, die normalerweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="4203" type="textblock" ulx="173" uly="4119">
        <line lrx="2956" lry="4203" ulx="173" uly="4119">nicht als solche empfunden werden, sie schreckten bei dem kleinsten Geräusch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="4295" type="textblock" ulx="174" uly="4211">
        <line lrx="2956" lry="4295" ulx="174" uly="4211">ängstlich zusammen und meinten, durch große politische Ereignisse bedroht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="4458" type="textblock" ulx="169" uly="4404">
        <line lrx="244" lry="4458" ulx="169" uly="4404">20</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2983" lry="363" type="textblock" ulx="202" uly="282">
        <line lrx="2983" lry="363" ulx="202" uly="282">werden, obwohl diese von den übrigen Menschen als gegeben hingenommen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="453" type="textblock" ulx="202" uly="370">
        <line lrx="2981" lry="453" ulx="202" uly="370">den. Kennzeichnend für sie waren Examensängste, die extreme Formen annahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="544" type="textblock" ulx="200" uly="462">
        <line lrx="2986" lry="544" ulx="200" uly="462">Von Prüfungen träumten sie noch Jahrzehnte später jedesmal dann, wenn sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="635" type="textblock" ulx="201" uly="552">
        <line lrx="2984" lry="635" ulx="201" uly="552">sich im Leben bewähren sollten, wie überhaupt jede Bewältigung von besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="724" type="textblock" ulx="199" uly="642">
        <line lrx="2984" lry="724" ulx="199" uly="642">Lebenssituationen bei ihnen ÄAngste auslöste und Fluchtversuche hervorrief, sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="817" type="textblock" ulx="201" uly="733">
        <line lrx="2984" lry="817" ulx="201" uly="733">es in die Ausrede, sei es in die Krankheit. Als eine unerträgliche Belastung emp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="905" type="textblock" ulx="202" uly="821">
        <line lrx="2985" lry="905" ulx="202" uly="821">fanden sie die Homosexualität; wie aufgescheuchte Rehe liefen sie in den Straßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="997" type="textblock" ulx="203" uly="914">
        <line lrx="2984" lry="997" ulx="203" uly="914">umher oder verkrochen sich in ihrer Wohnung, je nachdem ob der Fluchtreflex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1085" type="textblock" ulx="198" uly="1002">
        <line lrx="2984" lry="1085" ulx="198" uly="1002">oder der Totstellreflex gerade vorherrschte. Nicht selten wurde, um sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1176" type="textblock" ulx="204" uly="1094">
        <line lrx="2984" lry="1176" ulx="204" uly="1094">Furcht vor dem Kampf ums Dasein und der Bewältigung ihrer homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="1266" type="textblock" ulx="202" uly="1183">
        <line lrx="2558" lry="1266" ulx="202" uly="1183">Probleme zu entziehen, Suizid erwogen oder sogar schon vorbereitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1383" type="textblock" ulx="201" uly="1301">
        <line lrx="2984" lry="1383" ulx="201" uly="1301">Ungünstige psychische Gestimmtheiten, die eine Grundlage der Suizidgefährdung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1474" type="textblock" ulx="202" uly="1386">
        <line lrx="2985" lry="1474" ulx="202" uly="1386">bei Homosexuellen bildeten, konnten wir bei organischen Erkrankungen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1564" type="textblock" ulx="200" uly="1476">
        <line lrx="2984" lry="1564" ulx="200" uly="1476">obachten. Ein homosexueller Patient z. B. glaubte, wegen seines vitium cordis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1650" type="textblock" ulx="200" uly="1565">
        <line lrx="2983" lry="1650" ulx="200" uly="1565">das sich besonders in Atembeschwerden manifestierte, nur noch eine vita reducta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1743" type="textblock" ulx="200" uly="1655">
        <line lrx="2984" lry="1743" ulx="200" uly="1655">führen zu können. Die Atemnot und die Erstickungsangst wurden zeitweilig so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1832" type="textblock" ulx="201" uly="1750">
        <line lrx="2983" lry="1832" ulx="201" uly="1750">peinigend, daß er ernstlich an Selbstmord dachte, zumal noch die abartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1908" type="textblock" ulx="199" uly="1838">
        <line lrx="2985" lry="1908" ulx="199" uly="1838">Sexualität belastend auf ihn wirkte. Ein anderer homosexueller Patient wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2014" type="textblock" ulx="200" uly="1931">
        <line lrx="2983" lry="2014" ulx="200" uly="1931">von Anfällen sehr gequält, die durch eine angina pectoris ausgelöst waren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2104" type="textblock" ulx="199" uly="2013">
        <line lrx="2983" lry="2104" ulx="199" uly="2013">die im Zusammenhang mit der Befürchtung standen, als Homosexueller erkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2193" type="textblock" ulx="201" uly="2111">
        <line lrx="2982" lry="2193" ulx="201" uly="2111">zu werden. Hier hatte sich ein wahrer Teufelskreis entwickelt; die Angst löste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2284" type="textblock" ulx="200" uly="2195">
        <line lrx="2983" lry="2284" ulx="200" uly="2195">Herzanfälle aus, die wiederum von sich aus die Angst verstärkten. Auch er hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2374" type="textblock" ulx="242" uly="2289">
        <line lrx="2825" lry="2374" ulx="242" uly="2289">äufig den „Freitod“ in Erwägung gezogen, um seinen Qualen zu entgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2498" type="textblock" ulx="198" uly="2409">
        <line lrx="2983" lry="2498" ulx="198" uly="2409">Bei diesen von uns behandelten Homosexuellen war ein Insuffizienzgefühl ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2589" type="textblock" ulx="197" uly="2503">
        <line lrx="2984" lry="2589" ulx="197" uly="2503">standen, eben weil sie in ihrer vitalen und beruflichen Leistungsfähigkeit herab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2680" type="textblock" ulx="199" uly="2598">
        <line lrx="2984" lry="2680" ulx="199" uly="2598">gesetzt waren. Sie hatten aber nicht im Sinne Adlers ein neurotisches Arrange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2770" type="textblock" ulx="198" uly="2687">
        <line lrx="2985" lry="2770" ulx="198" uly="2687">ment aufgebaut, indem sie die Krankheit als eine Erklärung für ihr Gemindertes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2860" type="textblock" ulx="197" uly="2764">
        <line lrx="2983" lry="2860" ulx="197" uly="2764">in-der-Welt-Sein innerhalb eines individuell geübten Trainings gebrauchten. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2952" type="textblock" ulx="197" uly="2859">
        <line lrx="2985" lry="2952" ulx="197" uly="2859">Gegenteil, ihre körperlichen Symptome im Verein mit ihrer sexuellen Abartig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3040" type="textblock" ulx="241" uly="2951">
        <line lrx="2985" lry="3040" ulx="241" uly="2951">eit hatten zu einer defätistischen Einstellung dem Leben gegenüber geführt. Den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3129" type="textblock" ulx="256" uly="3041">
        <line lrx="2984" lry="3129" ulx="256" uly="3041">od sahen sie als eine Möglichkeit an, von ihren Insuffizienzgefühlen erlöst zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="3198" type="textblock" ulx="200" uly="3135">
        <line lrx="457" lry="3198" ulx="200" uly="3135">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3316" type="textblock" ulx="198" uly="3217">
        <line lrx="2985" lry="3316" ulx="198" uly="3217">In welchem Grade die depressiven, schizoiden, paranoiden, anankastischen, hyste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3401" type="textblock" ulx="198" uly="3306">
        <line lrx="2984" lry="3401" ulx="198" uly="3306">rischen und ängstlichen Strukturanteile sowie die psychosomatischen Reaktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3496" type="textblock" ulx="196" uly="3398">
        <line lrx="2986" lry="3496" ulx="196" uly="3398">und psychischen Grundgestimmtheiten bei organischen Leiden durch psychogene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3575" type="textblock" ulx="197" uly="3489">
        <line lrx="2985" lry="3575" ulx="197" uly="3489">und exogene Konstellationen verstärkt worden waren, ließ sich verständlicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3673" type="textblock" ulx="200" uly="3578">
        <line lrx="2985" lry="3673" ulx="200" uly="3578">weise nicht genau erfassen. Dies war auch deshalb so schwierig, weil bei manchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3763" type="textblock" ulx="196" uly="3665">
        <line lrx="2985" lry="3763" ulx="196" uly="3665">suizidgefährdeten Homosexuellen zwei oder mehrere jener Strukturanteile vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3853" type="textblock" ulx="241" uly="3759">
        <line lrx="2983" lry="3853" ulx="241" uly="3759">anden waren, die wir aus methodischen Gründen getrennt besprochen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3942" type="textblock" ulx="199" uly="3844">
        <line lrx="2984" lry="3942" ulx="199" uly="3844">Bei den von uns therapierten Patienten fanden wir keine erwähnenswerten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4038" type="textblock" ulx="196" uly="3940">
        <line lrx="2983" lry="4038" ulx="196" uly="3940">unterschiedlichen Suizidneigungen bei aggressiven (kommissiven, verführenden)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4130" type="textblock" ulx="200" uly="4022">
        <line lrx="2982" lry="4130" ulx="200" uly="4022">Homosexuellen auf der einen Seite und admissiven (rezeptiven, verführten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4217" type="textblock" ulx="199" uly="4112">
        <line lrx="2984" lry="4217" ulx="199" uly="4112">Invertierten auf der anderen Seite. Allgemein konnte festgestellt werden, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4308" type="textblock" ulx="199" uly="4200">
        <line lrx="2985" lry="4308" ulx="199" uly="4200">die abgehandelten Strukturanteile und Reaktionsweisen eine Suiziddisposition bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4471" type="textblock" ulx="2910" uly="4418">
        <line lrx="2977" lry="4471" ulx="2910" uly="4418">21</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2962" lry="329" type="textblock" ulx="182" uly="246">
        <line lrx="2962" lry="329" ulx="182" uly="246">deten, die durch negative Kindheits- und Pubertätserlebnisse sowie durch per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="419" type="textblock" ulx="180" uly="337">
        <line lrx="2961" lry="419" ulx="180" uly="337">manente Traumatisierungen noch verstärkt worden waren. Hierauf werden wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="510" type="textblock" ulx="182" uly="429">
        <line lrx="1046" lry="510" ulx="182" uly="429">nunmehr näher eingehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="797" type="textblock" ulx="183" uly="718">
        <line lrx="1874" lry="797" ulx="183" uly="718">B. Ungünstige Kindheits- und Pubertätserlebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="890" type="textblock" ulx="180" uly="821">
        <line lrx="2963" lry="890" ulx="180" uly="821">Die meisten der von uns behandelten männlichen Homosexuellen fielen bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="998" type="textblock" ulx="183" uly="912">
        <line lrx="2963" lry="998" ulx="183" uly="912">in der Kindheit dadurch auf, daß sie spontan mit Puppen spielten, gerne stick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="1085" type="textblock" ulx="184" uly="1004">
        <line lrx="2699" lry="1085" ulx="184" uly="1004">ten, nähten und Hausarbeiten verrichteten und putzsüchtig waren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1081" type="textblock" ulx="2775" uly="1026">
        <line lrx="2965" lry="1081" ulx="2775" uly="1026">einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1177" type="textblock" ulx="182" uly="1092">
        <line lrx="2944" lry="1177" ulx="182" uly="1092">schmückten sich mit Armbändern und Ohrringen, zogen die Augenbrauen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1268" type="textblock" ulx="179" uly="1182">
        <line lrx="2938" lry="1268" ulx="179" uly="1182">ordneten Wäsche und weibliche Kleider und bewegten sich mit femininer Eleganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1357" type="textblock" ulx="181" uly="1272">
        <line lrx="2966" lry="1357" ulx="181" uly="1272">manche wurden sogar mit Mädchennamen wie Trudchen gerufen. Echte Knaben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1447" type="textblock" ulx="183" uly="1364">
        <line lrx="2946" lry="1447" ulx="183" uly="1364">spiele wurden fast immer abgelehnt, weil sie ihnen zu roh und rauh erschienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1535" type="textblock" ulx="183" uly="1453">
        <line lrx="2966" lry="1535" ulx="183" uly="1453">Wegen ihrer mädchenähnlichen Daseinsthematik wurden sie schon in der frühen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1626" type="textblock" ulx="183" uly="1544">
        <line lrx="2967" lry="1626" ulx="183" uly="1544">Kindheit gehänselt und fühlten sich von den anderen Spielgefährten und Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1715" type="textblock" ulx="182" uly="1633">
        <line lrx="2967" lry="1715" ulx="182" uly="1633">kameraden verachtet und von der Gemeinschaft der Knaben ausgeschlossen. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1806" type="textblock" ulx="182" uly="1725">
        <line lrx="2967" lry="1806" ulx="182" uly="1725">sie bemerkten, daß sie anders als die männlichen Altersgenossen waren, wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1895" type="textblock" ulx="183" uly="1813">
        <line lrx="2968" lry="1895" ulx="183" uly="1813">sie unsicher und ängstlich. Starke Insuffizienzgefühle traten auf und wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1970" type="textblock" ulx="185" uly="1905">
        <line lrx="2967" lry="1970" ulx="185" uly="1905">durch die Erwachsenen, die sich über ihr von der Norm abweichendes Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2075" type="textblock" ulx="184" uly="1994">
        <line lrx="2967" lry="2075" ulx="184" uly="1994">lustig machten, noch intensiviert. Dies galt in abgeschwächter Form auch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2149" type="textblock" ulx="182" uly="2082">
        <line lrx="2968" lry="2149" ulx="182" uly="2082">durchaus aktiv-männlich wirkenden Homosexuellen. Auf diese Weise wurden sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2256" type="textblock" ulx="184" uly="2174">
        <line lrx="2373" lry="2256" ulx="184" uly="2174">während der Kindheit kontaktgestört, schüchtern und entmutigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2361" type="textblock" ulx="183" uly="2285">
        <line lrx="2969" lry="2361" ulx="183" uly="2285">Die homosexuellen Patienten waren in der Mehrzahl Einzelkinder, oder sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2459" type="textblock" ulx="182" uly="2378">
        <line lrx="2968" lry="2459" ulx="182" uly="2378">waren wie Einzelkinder aufgewachsen, wenn ein großer Altersabstand zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2546" type="textblock" ulx="183" uly="2465">
        <line lrx="2968" lry="2546" ulx="183" uly="2465">ihnen und den nächst älteren Geschwistern bestanden hatte. Auffällig war auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2622" type="textblock" ulx="184" uly="2555">
        <line lrx="2968" lry="2622" ulx="184" uly="2555">die Tatsache, daß die meisten Homosexuellen in den entscheidenden Kindheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2726" type="textblock" ulx="184" uly="2645">
        <line lrx="2968" lry="2726" ulx="184" uly="2645">jahren vaterlos erzogen waren, sei es, daß die Mutter geschieden war, sei es, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2816" type="textblock" ulx="188" uly="2733">
        <line lrx="2970" lry="2816" ulx="188" uly="2733">der Vater aus äußeren Gründen für lange Zeit abwesend oder frühzeitig ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2901" type="textblock" ulx="186" uly="2823">
        <line lrx="2970" lry="2901" ulx="186" uly="2823">storben war. So ist es erklärlich, daß Identifizierungen mit der Mutter oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2997" type="textblock" ulx="187" uly="2911">
        <line lrx="2970" lry="2997" ulx="187" uly="2911">anderen weiblichen Persönlichkeiten, die iım Haushalt lebten,. vor sich gehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3082" type="textblock" ulx="182" uly="3000">
        <line lrx="2972" lry="3082" ulx="182" uly="3000">konnten; besonders deutlich waren effeminierte Züge bei einem homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="3164" type="textblock" ulx="185" uly="3090">
        <line lrx="2149" lry="3164" ulx="185" uly="3090">Patienten zu beobachten, der drei ältere Schwestern besaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3284" type="textblock" ulx="184" uly="3196">
        <line lrx="2972" lry="3284" ulx="184" uly="3196">Die negativen Kindheitserlebnisse wurden in der Pubertät verstärkt, Die meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3372" type="textblock" ulx="185" uly="3287">
        <line lrx="2972" lry="3372" ulx="185" uly="3287">lehnten die Tanzstunde ab. Wenn sie an ihr teilnahmen, fanden sie keine Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3468" type="textblock" ulx="184" uly="3378">
        <line lrx="2972" lry="3468" ulx="184" uly="3378">wendung zur Tanzpartnerin und standen den Berichten, die gleichaltrige männ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3558" type="textblock" ulx="184" uly="3467">
        <line lrx="2973" lry="3558" ulx="184" uly="3467">liche Kameraden von ihren Liebesaffären und —phanta51en gaben, völlig verständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3648" type="textblock" ulx="187" uly="3559">
        <line lrx="2972" lry="3648" ulx="187" uly="3559">nislos gegenüber. Ein Homosexueller teilte z. B. mit, daß er als Jüngling zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3732" type="textblock" ulx="185" uly="3648">
        <line lrx="2973" lry="3732" ulx="185" uly="3648">einem Tanztee eingeladen war; als alle Tänzer ihre Partnerinnen zu küssen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3827" type="textblock" ulx="186" uly="3738">
        <line lrx="2974" lry="3827" ulx="186" uly="3738">gannen, tat er zwar das gleiche, um nicht unangenehm aufzufallen; er bemerkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3918" type="textblock" ulx="185" uly="3831">
        <line lrx="2976" lry="3918" ulx="185" uly="3831">jedoch, daß er dies ohne innere Anteilnahme und Begeisterung vollzog, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4000" type="textblock" ulx="188" uly="3921">
        <line lrx="2974" lry="4000" ulx="188" uly="3921">die anderen „im siebten Himmel“ zu sein schienen. Er selbst fühlte sich vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="4099" type="textblock" ulx="188" uly="4012">
        <line lrx="2953" lry="4099" ulx="188" uly="4012">zu einem anderen jungen Manne hingezogen, der ihm ausnehmend gut gefiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4173" type="textblock" ulx="185" uly="4102">
        <line lrx="2974" lry="4173" ulx="185" uly="4102">Von ähnlichen Erlebnissen konnten sämtliche Patienten mit konträrer Geschlechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="4279" type="textblock" ulx="186" uly="4198">
        <line lrx="906" lry="4279" ulx="186" uly="4198">empfindung berichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="4441" type="textblock" ulx="186" uly="4384">
        <line lrx="261" lry="4441" ulx="186" uly="4384">22</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2958" lry="339" type="textblock" ulx="174" uly="263">
        <line lrx="2958" lry="339" ulx="174" uly="263">Bei unseren homosexuellen Patienten ließ sich feststellen, daß sie sich schon in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="434" type="textblock" ulx="171" uly="352">
        <line lrx="2957" lry="434" ulx="171" uly="352">der Kindheit und in der Pubertät vom Schicksal benachteiligt und zurückgesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="526" type="textblock" ulx="172" uly="444">
        <line lrx="2957" lry="526" ulx="172" uly="444">fühlten, und ihr Selbstwertgefühl war bereits in diesen für die weitere Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="618" type="textblock" ulx="173" uly="534">
        <line lrx="2956" lry="618" ulx="173" uly="534">lung entscheidenden Jahren schwer erschüttert worden. Sie fanden aber nicht den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="705" type="textblock" ulx="172" uly="624">
        <line lrx="2958" lry="705" ulx="172" uly="624">Mut, sich über ihre Probleme mit den Eltern oder anderen Erziehungsberechtigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="798" type="textblock" ulx="174" uly="715">
        <line lrx="2958" lry="798" ulx="174" uly="715">auszusprechen. Sie vereinsamten innerlich immer mehr und fühlten sich wie Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="888" type="textblock" ulx="174" uly="805">
        <line lrx="2957" lry="888" ulx="174" uly="805">sätzige aus der Gesellschaft ausgestoßen. Die Störungen der sozialen Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="976" type="textblock" ulx="176" uly="895">
        <line lrx="2957" lry="976" ulx="176" uly="895">führten zu einem Verlust der Geborgenheit, und sie hatten das Gefühl, daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1068" type="textblock" ulx="175" uly="985">
        <line lrx="2959" lry="1068" ulx="175" uly="985">ihr ganzes Leben hindurch entwurzelt sein würden. Die Aussichtslosigkeit und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1158" type="textblock" ulx="170" uly="1075">
        <line lrx="2875" lry="1158" ulx="170" uly="1075">fehlende Zukunftsaspekt stürzten sie in Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1249" type="textblock" ulx="177" uly="1167">
        <line lrx="2959" lry="1249" ulx="177" uly="1167">In diesem Zusammenhang sei erwähnt, daß allein die Ausgliederung aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1339" type="textblock" ulx="177" uly="1257">
        <line lrx="2959" lry="1339" ulx="177" uly="1257">Sozietät infolge Verletzung eines Tabus oder wegen eines Zaubers bei Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1429" type="textblock" ulx="174" uly="1347">
        <line lrx="2961" lry="1429" ulx="174" uly="1347">hörigen mancher Naturvölker zum sogenannten Voodoo-Tod binnen weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1517" type="textblock" ulx="176" uly="1438">
        <line lrx="2959" lry="1517" ulx="176" uly="1438">Stunden oder Tage führen kann; bemerkenswert ist hierbei, daß die Betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1607" type="textblock" ulx="176" uly="1527">
        <line lrx="2960" lry="1607" ulx="176" uly="1527">durch einen Gegenzauber wieder in die Gemeinschaft eingegliedert und auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1698" type="textblock" ulx="175" uly="1618">
        <line lrx="1683" lry="1698" ulx="175" uly="1618">Weise vom Tode errettet werden können 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1788" type="textblock" ulx="177" uly="1707">
        <line lrx="2960" lry="1788" ulx="177" uly="1707">In unserem Kulturkreis berichteten Overvad und Bom®) von Todesfällen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1875" type="textblock" ulx="177" uly="1797">
        <line lrx="2960" lry="1875" ulx="177" uly="1797">akuten Delirium, die sich im Anschluß an ein Erlebnis ereigneten, das dem Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1969" type="textblock" ulx="174" uly="1887">
        <line lrx="2960" lry="1969" ulx="174" uly="1887">schluß aus einer sozialen Gruppe gleichkam. Bei unseren homosexuellen Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2059" type="textblock" ulx="177" uly="1977">
        <line lrx="2961" lry="2059" ulx="177" uly="1977">trug das Gefühl des Ausgestoßenseins aus der Sozietät wesentlich zur Selbstmord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="2149" type="textblock" ulx="178" uly="2065">
        <line lrx="2504" lry="2149" ulx="178" uly="2065">disposition bei, zumal sich negative Erlebnisse laufend wiederholten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2401" type="textblock" ulx="177" uly="2322">
        <line lrx="1361" lry="2401" ulx="177" uly="2322">C. Permanente T raumatisierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2516" type="textblock" ulx="179" uly="2431">
        <line lrx="2964" lry="2516" ulx="179" uly="2431">Sobald die Homosexuellen in das heiratsfähige Alter gelangten, wurde ihnen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2605" type="textblock" ulx="178" uly="2521">
        <line lrx="2964" lry="2605" ulx="178" uly="2521">Abartigkeit durch die stets sich wiederholende Frage „wann heiraten Sie denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2698" type="textblock" ulx="174" uly="2612">
        <line lrx="2959" lry="2698" ulx="174" uly="2612">endlich?“ vor Augen geführt. Sie wurden als „bevölkerungspolitische Blindgänger“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2788" type="textblock" ulx="178" uly="2696">
        <line lrx="2966" lry="2788" ulx="178" uly="2696">bezeichnet und mit ähnlichen herabsetzenden Ausdrücken belegt. So begannen sie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2875" type="textblock" ulx="183" uly="2788">
        <line lrx="2966" lry="2875" ulx="183" uly="2788">die Heterosexuellen zu hassen und wurden unfähig, sich mit ihnen zu iden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2948" type="textblock" ulx="182" uly="2879">
        <line lrx="497" lry="2948" ulx="182" uly="2879">tifizieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3056" type="textblock" ulx="179" uly="2970">
        <line lrx="2968" lry="3056" ulx="179" uly="2970">Dieses Gefühl des Ausgestoßenseins und der sozialen Desintegration wurde noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3143" type="textblock" ulx="184" uly="3057">
        <line lrx="2967" lry="3143" ulx="184" uly="3057">durch die Furcht vor Strafe verstärkt, da sie ja im Falle der aktiven homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3237" type="textblock" ulx="181" uly="3152">
        <line lrx="2969" lry="3237" ulx="181" uly="3152">sexuellen Betätigung von Gefängnis bzw. Zuchthaus bedroht waren. Hinzu kam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3326" type="textblock" ulx="183" uly="3235">
        <line lrx="2968" lry="3326" ulx="183" uly="3235">die Furcht, erpreßt zu werden, ohne sich erfolgreich wehren zu können, da in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3414" type="textblock" ulx="183" uly="3324">
        <line lrx="2348" lry="3414" ulx="183" uly="3324">derartigen Fällen dem Anzeigenden keine Straffreiheit zusteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3500" type="textblock" ulx="179" uly="3415">
        <line lrx="2970" lry="3500" ulx="179" uly="3415">Niederdrückend war der Sexualneid gegenüber den Heterosexuellen, die sie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3586" type="textblock" ulx="184" uly="3503">
        <line lrx="2969" lry="3586" ulx="184" uly="3503">glückliche und zufriedene Menschen ansahen, zumal wenn diese verheiratet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3683" type="textblock" ulx="182" uly="3601">
        <line lrx="2967" lry="3683" ulx="182" uly="3601">waren und Kinder hatten. Dieses Mangelerlebnis war für sie besonders belastend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3775" type="textblock" ulx="214" uly="3692">
        <line lrx="2966" lry="3775" ulx="214" uly="3692">m einzelnen wird hierauf noch in Teil III, Abschnitt 16 eingegangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3865" type="textblock" ulx="179" uly="3774">
        <line lrx="2968" lry="3865" ulx="179" uly="3774">Wenn ein Homosexueller einmal einen wirklichen Freund gefunden hatte, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3952" type="textblock" ulx="338" uly="3944">
        <line lrx="401" lry="3952" ulx="338" uly="3944">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4094" type="textblock" ulx="204" uly="3942">
        <line lrx="2968" lry="4094" ulx="204" uly="3942">°) -HE_ller.xberger, H.: Der Tod aus psychischen Ursachen bei Naturvölkern. Psyche 5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="4163" type="textblock" ulx="290" uly="4084">
        <line lrx="908" lry="4163" ulx="290" uly="4084">S. 333—344 (1951).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4239" type="textblock" ulx="202" uly="4149">
        <line lrx="2967" lry="4239" ulx="202" uly="4149">°) Overvad, E. und Bom, F.: Om psykogen ded hos primitive og civiliserede mennesker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="4309" type="textblock" ulx="291" uly="4225">
        <line lrx="1649" lry="4309" ulx="291" uly="4225">Nord. psykiat. Medlemsbl. 11; 11 (1957).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4464" type="textblock" ulx="2896" uly="4406">
        <line lrx="2969" lry="4464" ulx="2896" uly="4406">23</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2971" lry="324" type="textblock" ulx="197" uly="242">
        <line lrx="2971" lry="324" ulx="197" uly="242">dem ihn geistige Interessen verbanden, wagte er nicht, sich mit ihm in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="414" type="textblock" ulx="194" uly="333">
        <line lrx="2972" lry="414" ulx="194" uly="333">Offentlichkeit zu zeigen. Er durfte sich vor anderen nicht seines Freundes rüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="500" type="textblock" ulx="194" uly="421">
        <line lrx="2972" lry="500" ulx="194" uly="421">men und stolz auf ihn sein, sondern er verheimlichte das Verhältnis aus Furcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="596" type="textblock" ulx="191" uly="511">
        <line lrx="2733" lry="596" ulx="191" uly="511">man könnte unerwünschte Mutmaßungen äußern und ihn verunglimpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="683" type="textblock" ulx="193" uly="601">
        <line lrx="2973" lry="683" ulx="193" uly="601">Sobald unsere invertierten Patienten an den sexuellen Verkehr mit einer Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="773" type="textblock" ulx="194" uly="690">
        <line lrx="2975" lry="773" ulx="194" uly="690">hörigen des weiblichen Geschlechtes dachten, fühlten sie sich von der Frau als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="866" type="textblock" ulx="195" uly="781">
        <line lrx="2974" lry="866" ulx="195" uly="781">solcher verfolgt und herabgesetzt, da sie meinten, die Frauen würden ihnen kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="956" type="textblock" ulx="194" uly="871">
        <line lrx="2975" lry="956" ulx="194" uly="871">Lebensrecht zugestehen. Sie empfanden dies deswegen als so unerträglich, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1045" type="textblock" ulx="196" uly="961">
        <line lrx="2974" lry="1045" ulx="196" uly="961">etwa die Hälfte ihrer menschlichen Umwelt aus Angehörigen des weiblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1132" type="textblock" ulx="194" uly="1052">
        <line lrx="2976" lry="1132" ulx="194" uly="1052">Geschlechtes besteht. Sie nahmen an, daß die Frauen sie am liebsten ausgerottet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1221" type="textblock" ulx="193" uly="1145">
        <line lrx="2180" lry="1221" ulx="193" uly="1145">hätten, und dies verstärkte ihre destruktiven Tendenzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1307" type="textblock" ulx="193" uly="1232">
        <line lrx="2978" lry="1307" ulx="193" uly="1232">Mit fortschreitendem Alter lastete das Beiseitestehen noch stärker auf ihnen, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1402" type="textblock" ulx="195" uly="1323">
        <line lrx="2978" lry="1402" ulx="195" uly="1323">wurden verbittert und mutlos, in mehr oder minder starkem Maße scheu oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1499" type="textblock" ulx="192" uly="1416">
        <line lrx="2978" lry="1499" ulx="192" uly="1416">sogar gesellschaftsfeindlich. Besonders diejenigen unter ihnen, die paranoid-sen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1587" type="textblock" ulx="196" uly="1505">
        <line lrx="2978" lry="1587" ulx="196" uly="1505">sitive Strukturanteile besaßen, waren durch ungezählte homosexuelle Witze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1678" type="textblock" ulx="194" uly="1596">
        <line lrx="2982" lry="1678" ulx="194" uly="1596">obszöne Anspielungen und vulgäre Bezeichnungen dauernd gekränkt worden, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1769" type="textblock" ulx="198" uly="1685">
        <line lrx="2982" lry="1769" ulx="198" uly="1685">daß sie stets am Rande einer Katastrophenreaktion standen. Der Wert der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1858" type="textblock" ulx="195" uly="1776">
        <line lrx="2978" lry="1858" ulx="195" uly="1776">eigenen Person erschien wesentlich gemindert im Vergleich zu den übrigen Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1949" type="textblock" ulx="196" uly="1865">
        <line lrx="2979" lry="1949" ulx="196" uly="1865">schen, in deren Angesicht sie ja lebten. Ihr Selbstwertbewußtsein war erniedrigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2036" type="textblock" ulx="197" uly="1956">
        <line lrx="2978" lry="2036" ulx="197" uly="1956">worden, da sie meinten, auch vor sich selbst zu versagen. Alle die genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="2128" type="textblock" ulx="194" uly="2048">
        <line lrx="1369" lry="2128" ulx="194" uly="2048">Dauertraumen wirkten suizidogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2216" type="textblock" ulx="196" uly="2136">
        <line lrx="2978" lry="2216" ulx="196" uly="2136">Die Bevorzugung des männlichen Leibes als Geschlechtsleib unterlag der Progre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2309" type="textblock" ulx="196" uly="2225">
        <line lrx="2979" lry="2309" ulx="196" uly="2225">dienz, auf die schon Bürger-Prinz ?) hingewiesen hat. Die einen wandten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2398" type="textblock" ulx="196" uly="2315">
        <line lrx="2979" lry="2398" ulx="196" uly="2315">masturbierend dem eigenen Leibe zu, weil er ihnen voll vertraut war, die ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2489" type="textblock" ulx="198" uly="2405">
        <line lrx="2978" lry="2489" ulx="198" uly="2405">ren erstrebten den als schön empfundenen Leib des anderen, weil der eigene Leib</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2574" type="textblock" ulx="195" uly="2493">
        <line lrx="2979" lry="2574" ulx="195" uly="2493">für mangelhaft erachtetr wurde, und die wahrgenommene Stimme eines männ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2660" type="textblock" ulx="198" uly="2582">
        <line lrx="2980" lry="2660" ulx="198" uly="2582">lichen Wesens trieb sie an das Fenster, um Ausschau nach dem ersehnten Part-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2754" type="textblock" ulx="198" uly="2672">
        <line lrx="2978" lry="2754" ulx="198" uly="2672">ner zu halten, oder sie genossen in der Sauna den schönen Partner mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2845" type="textblock" ulx="197" uly="2769">
        <line lrx="427" lry="2845" ulx="197" uly="2769">Augen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2930" type="textblock" ulx="197" uly="2849">
        <line lrx="2980" lry="2930" ulx="197" uly="2849">So kam es zu jenem süchtigen Verhalten, das v. Gebsattel meisterhaft beschrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3020" type="textblock" ulx="195" uly="2938">
        <line lrx="2980" lry="3020" ulx="195" uly="2938">hat. Dem Abgleiten in promiskue Tendenzen, für welche Anonymität, Unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3109" type="textblock" ulx="193" uly="3028">
        <line lrx="2985" lry="3109" ulx="193" uly="3028">bindlichkeit, Bindungslosigkeit, Unbeständigkeit und Mißtrauen — worauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3201" type="textblock" ulx="196" uly="3119">
        <line lrx="2982" lry="3201" ulx="196" uly="3119">bereits Giese ®) aufmerksam gemacht hat — kennzeichnend sind, lagen destruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3293" type="textblock" ulx="201" uly="3208">
        <line lrx="2982" lry="3293" ulx="201" uly="3208">tive Impulse zugrunde, die sich auch gegen die eigene Person richteten. Dies war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3383" type="textblock" ulx="196" uly="3297">
        <line lrx="2982" lry="3383" ulx="196" uly="3297">besonders bei jenen zu beobachten, die eine starke sexuelle Triebdynamik besaßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3470" type="textblock" ulx="197" uly="3388">
        <line lrx="2980" lry="3470" ulx="197" uly="3388">und abstinent lebten, oder die sich von einem geliebten Partner trennen mußten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3562" type="textblock" ulx="196" uly="3477">
        <line lrx="2982" lry="3562" ulx="196" uly="3477">Die innere Unruhe und die gesteigerte Erregung, die niemals eine volle Befriedi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3655" type="textblock" ulx="198" uly="3566">
        <line lrx="2984" lry="3655" ulx="198" uly="3566">gung erlangen konnte oder sich aufstaute, führten zum Zorn gegen sich selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3741" type="textblock" ulx="197" uly="3656">
        <line lrx="2983" lry="3741" ulx="197" uly="3656">und zum Vernichtungswillen gegen die eigene Person. Kennzeichnend in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3826" type="textblock" ulx="197" uly="3746">
        <line lrx="2983" lry="3826" ulx="197" uly="3746">Hinsicht war die Außerung eines homosexuellen Patienten: „Am liebsten würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="3908" type="textblock" ulx="200" uly="3838">
        <line lrx="1155" lry="3908" ulx="200" uly="3838">ich mich selbst zerfleischen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4148" type="textblock" ulx="218" uly="4069">
        <line lrx="2983" lry="4148" ulx="218" uly="4069">7) Bürger-Prinz, H.: Psychopathologie der Sexualität. In: Giese, Die Sexualität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="4220" type="textblock" ulx="305" uly="4150">
        <line lrx="1142" lry="4220" ulx="305" uly="4150">Menschen. Stuttgart 1955.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="4291" type="textblock" ulx="215" uly="4217">
        <line lrx="2578" lry="4291" ulx="215" uly="4217">8) Giese, N.: Der homosexuelle Mann in der Welt. Enke, Stuttgart 1958.</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="4446" type="textblock" ulx="195" uly="4390">
        <line lrx="270" lry="4446" ulx="195" uly="4390">24</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2031" lry="335" type="textblock" ulx="197" uly="254">
        <line lrx="2031" lry="335" ulx="197" uly="254">2. Die präsuizidale Symptomatik der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="468" type="textblock" ulx="194" uly="384">
        <line lrx="2977" lry="468" ulx="194" uly="384">Auf diese Weise entstand ein „präsuizidales Syndrom“, das schon Ringel®) an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="558" type="textblock" ulx="195" uly="475">
        <line lrx="2979" lry="558" ulx="195" uly="475">geretteten Selbstmördern feststellen konnte; nach Ringel wird es gekennzeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="648" type="textblock" ulx="198" uly="564">
        <line lrx="2979" lry="648" ulx="198" uly="564">durch gehemmte Expansion, gehemmte Aggression und Flucht in eine irreale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="737" type="textblock" ulx="196" uly="657">
        <line lrx="2977" lry="737" ulx="196" uly="657">Welt. Dies gilt es im Hinblick auf unsere homosexuellen Patienten näher zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="809" type="textblock" ulx="198" uly="747">
        <line lrx="516" lry="809" ulx="198" uly="747">er!äutern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="925" type="textblock" ulx="194" uly="842">
        <line lrx="2978" lry="925" ulx="194" uly="842">Die jedem Menschen mitgegebenen expansiven Impulse, die bei Knaben beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1015" type="textblock" ulx="199" uly="932">
        <line lrx="2980" lry="1015" ulx="199" uly="932">ders kräftig zu sein pflegen, waren bei Homosexuellen seit der frühen Kindheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1106" type="textblock" ulx="195" uly="1022">
        <line lrx="2979" lry="1106" ulx="195" uly="1022">gehemmt und wurden in der Pubertät weiterhin eingeengt. Die hauptsächlichsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1197" type="textblock" ulx="195" uly="1113">
        <line lrx="2979" lry="1197" ulx="195" uly="1113">Gründe hierfür lagen in der subjektiven Überzeugung, von der menschlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1287" type="textblock" ulx="195" uly="1203">
        <line lrx="2980" lry="1287" ulx="195" uly="1203">Umwelt nicht voll anerkannt zu werden. Denn die Homosexuellen empfanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1374" type="textblock" ulx="198" uly="1293">
        <line lrx="2980" lry="1374" ulx="198" uly="1293">die männlichen Altersgenossen und auch die männlichen Erwachsenen als norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1464" type="textblock" ulx="198" uly="1383">
        <line lrx="2980" lry="1464" ulx="198" uly="1383">gemäß, während sie sich selbst als außerhalb der Norm stehend glaubten. Hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1556" type="textblock" ulx="197" uly="1471">
        <line lrx="2980" lry="1556" ulx="197" uly="1471">durch wurden ihre Entfaltungsmöglichkeiten und ihr Aufstiegsstreben behindert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1646" type="textblock" ulx="197" uly="1562">
        <line lrx="2981" lry="1646" ulx="197" uly="1562">und es entstanden starke Insuffizienzgefühle. Die Mehrzahl von ihnen zog sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1734" type="textblock" ulx="197" uly="1651">
        <line lrx="2979" lry="1734" ulx="197" uly="1651">auf sich selbst zurück, vereinsamte und wendete die Libido dem eigenen Ich zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1824" type="textblock" ulx="194" uly="1740">
        <line lrx="2980" lry="1824" ulx="194" uly="1740">So bildete sich ein sekundärer Narzißmus heran, der eine Regression auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1914" type="textblock" ulx="194" uly="1829">
        <line lrx="2979" lry="1914" ulx="194" uly="1829">infantile Entwicklungsstufe bedeutete. Es wurde die Bildung einer echten mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2001" type="textblock" ulx="193" uly="1919">
        <line lrx="2979" lry="2001" ulx="193" uly="1919">menschlichen Beziehung verhindert, obwohl sie sich danach sehnten. Diese Sehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2092" type="textblock" ulx="194" uly="2009">
        <line lrx="2980" lry="2092" ulx="194" uly="2009">sucht konnte aber nicht in die Wirklichkeit umgesetzt werden, weil die Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2177" type="textblock" ulx="194" uly="2099">
        <line lrx="2980" lry="2177" ulx="194" uly="2099">sexuellen Bedenken hatten, sich anderen innerlich zu erschließen, eben aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2269" type="textblock" ulx="192" uly="2188">
        <line lrx="2979" lry="2269" ulx="192" uly="2188">Befürchtung heraus, von den Mitmenschen nicht verstanden, als abnorm bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2347" type="textblock" ulx="194" uly="2280">
        <line lrx="2980" lry="2347" ulx="194" uly="2280">net und deshalb verachtet zu werden. Oder aber sie wollten aus Rücksichtnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2452" type="textblock" ulx="193" uly="2367">
        <line lrx="2979" lry="2452" ulx="193" uly="2367">ihren nächsten Verwandten nicht so peinliche Gefühle zumuten, einen Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2526" type="textblock" ulx="194" uly="2461">
        <line lrx="2980" lry="2526" ulx="194" uly="2461">sexuellen in der Familie zu wissen. Obwohl viele Homosexuelle im Familien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2633" type="textblock" ulx="194" uly="2551">
        <line lrx="2980" lry="2633" ulx="194" uly="2551">verband lebten, waren sie doch innerlich vereinsamt. Den Homosexuellen erging</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2724" type="textblock" ulx="193" uly="2642">
        <line lrx="2980" lry="2724" ulx="193" uly="2642">es dann ähnlich wie Narziß; er verliebte sich in sein eigenes Spiegelbild, das er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2807" type="textblock" ulx="196" uly="2728">
        <line lrx="2979" lry="2807" ulx="196" uly="2728">ım Wasser sah, und ertrank, als er es umarmen wollte. Bereits von dieser alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2903" type="textblock" ulx="196" uly="2821">
        <line lrx="2981" lry="2903" ulx="196" uly="2821">griechischen Sage wurde der Zusammenhang zwischen Eigenliebe und Selbstmord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2994" type="textblock" ulx="198" uly="2911">
        <line lrx="892" lry="2994" ulx="198" uly="2911">gefährdung erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3084" type="textblock" ulx="194" uly="2997">
        <line lrx="2982" lry="3084" ulx="194" uly="2997">Die Einengung der Liebesfähigkeit zeigte sich bei denjenigen Homosexuellen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3172" type="textblock" ulx="195" uly="3092">
        <line lrx="2982" lry="3172" ulx="195" uly="3092">sexuellen Kontakt erstrebten, in dem häufigen Wechsel der Partner oder in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3262" type="textblock" ulx="196" uly="3179">
        <line lrx="2983" lry="3262" ulx="196" uly="3179">Aufnahme von Beziehungen zu Strichjungen. Wenn auch die Promiskuität damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3354" type="textblock" ulx="196" uly="3264">
        <line lrx="2982" lry="3354" ulx="196" uly="3264">begründet wurde, daß man immer noch nicht den „richtigen“ gefunden hätte, lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3443" type="textblock" ulx="199" uly="3355">
        <line lrx="2982" lry="3443" ulx="199" uly="3355">darin das Bekenntnis zur Liebesunfähigkeit. Sie fühlten sich wie Don Juan ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3528" type="textblock" ulx="195" uly="3448">
        <line lrx="2985" lry="3528" ulx="195" uly="3448">trieben, der immer neue Kontaktmöglichkeiten mit Frauen suchte, ohne eine echte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="3627" type="textblock" ulx="197" uly="3537">
        <line lrx="1274" lry="3627" ulx="197" uly="3537">Befriedigung finden zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3723" type="textblock" ulx="196" uly="3634">
        <line lrx="2982" lry="3723" ulx="196" uly="3634">Durch das zu Eingang dieses Abschnittes geschilderte negative Erleben in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3810" type="textblock" ulx="195" uly="3725">
        <line lrx="2983" lry="3810" ulx="195" uly="3725">Kindheit und Pubertät sowie durch das Insuffizienzgefühl gegenüber Hetero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3903" type="textblock" ulx="195" uly="3820">
        <line lrx="2982" lry="3903" ulx="195" uly="3820">sexuellen trat auch eine Hemmung des jedem Manne mitgegebenen aggressiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3996" type="textblock" ulx="196" uly="3905">
        <line lrx="2983" lry="3996" ulx="196" uly="3905">Antriebes ein. Sie wagten nicht mehr, sich zu entäußern, sondern „fraßen alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="4076" type="textblock" ulx="206" uly="4072">
        <line lrx="238" lry="4076" ulx="206" uly="4072">—_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="4222" type="textblock" ulx="214" uly="4140">
        <line lrx="2596" lry="4222" ulx="214" uly="4140">”) Ringel, E.: Der Selbstmord. Verlag Mandrich, Wien, Düsseldorf 1953.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4295" type="textblock" ulx="343" uly="4222">
        <line lrx="2782" lry="4295" ulx="343" uly="4222">ers.: Neuere Untersuchungen zum Selbstmordproblem. Hollinek, Wien 1961.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4454" type="textblock" ulx="2908" uly="4398">
        <line lrx="2981" lry="4454" ulx="2908" uly="4398">25</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2951" lry="323" type="textblock" ulx="169" uly="240">
        <line lrx="2951" lry="323" ulx="169" uly="240">in sich hinein“. Anstatt sich mutig und selbstverständlich einen Platz an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="413" type="textblock" ulx="167" uly="330">
        <line lrx="2950" lry="413" ulx="167" uly="330">Sonne zu erobern, waren sie vorsichtig und pathisch und verdrängten ihre aggres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="504" type="textblock" ulx="167" uly="419">
        <line lrx="2950" lry="504" ulx="167" uly="419">siven Impulse so weitgehend wie möglich. Hierbei spielte die Furcht, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="593" type="textblock" ulx="166" uly="509">
        <line lrx="2950" lry="593" ulx="166" uly="509">sexuellen Abartigkeit entdeckt zu werden, eine ausschlaggebende Rolle. Nicht sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="682" type="textblock" ulx="168" uly="600">
        <line lrx="2947" lry="682" ulx="168" uly="600">ten wurde die Furcht verdrängt und trat als flottierende Angst in Erscheinung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="774" type="textblock" ulx="167" uly="689">
        <line lrx="2951" lry="774" ulx="167" uly="689">Die eigene Person wurde zum Zielpunkt der verdrängten Aggression; anstatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="863" type="textblock" ulx="169" uly="779">
        <line lrx="2951" lry="863" ulx="169" uly="779">in Tagträumen „den anderen erschlagen“ zu wollen, suchte der Homosexuelle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="953" type="textblock" ulx="167" uly="867">
        <line lrx="2953" lry="953" ulx="167" uly="867">Form der Selbstaggression sich selbst zu vernichten. Hierbei wurden Selbstbestra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1043" type="textblock" ulx="165" uly="958">
        <line lrx="2953" lry="1043" ulx="165" uly="958">fungstendenzen in besonderer Weise wirksam. Homosexuelle richteten den nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1135" type="textblock" ulx="168" uly="1050">
        <line lrx="2953" lry="1135" ulx="168" uly="1050">verdrängten Anteil ihres Hasses und ihrer Erbitterung gegen die eigenen Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1225" type="textblock" ulx="167" uly="1140">
        <line lrx="2953" lry="1225" ulx="167" uly="1140">und Geschwister, gegen Freunde und Bekannte, gegen Vorgesetzte, Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1316" type="textblock" ulx="168" uly="1230">
        <line lrx="2953" lry="1316" ulx="168" uly="1230">und Untergebene, ja einige auch gegen Gott, wenngleich dies selten offen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1407" type="textblock" ulx="167" uly="1321">
        <line lrx="2952" lry="1407" ulx="167" uly="1321">gesprochen wurde. Denn manche machten Gott für die homosexuelle Triebrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1496" type="textblock" ulx="167" uly="1412">
        <line lrx="2953" lry="1496" ulx="167" uly="1412">tung verantwortlich, andere machten sich Vorwürfe wegen vollzogener homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1584" type="textblock" ulx="167" uly="1502">
        <line lrx="2954" lry="1584" ulx="167" uly="1502">sexueller Handlungen. Die Schuldgefühle, die hieraus resultierten, verstärkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1676" type="textblock" ulx="167" uly="1594">
        <line lrx="2954" lry="1676" ulx="167" uly="1594">die Selbstaggression, die, wie bereits erwähnt, auf Selbstvernichtung abzielte, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1764" type="textblock" ulx="170" uly="1683">
        <line lrx="2954" lry="1764" ulx="170" uly="1683">für den anormalen sexuellen Trieb oder für die gegen geliebte Personen gerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1856" type="textblock" ulx="169" uly="1774">
        <line lrx="2954" lry="1856" ulx="169" uly="1774">teten Haßimpulse zu sühnen. Die hostilen Gedanken steigerten sich nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1946" type="textblock" ulx="168" uly="1863">
        <line lrx="2955" lry="1946" ulx="168" uly="1863">häufig bis zu Todeswünschen gegen Personen, die die Homosexuellen herab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2035" type="textblock" ulx="169" uly="1954">
        <line lrx="2957" lry="2035" ulx="169" uly="1954">setzten und bewitzelten. Hinzu kam, daß totsein gleichbedeutend erschien mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2126" type="textblock" ulx="169" uly="2044">
        <line lrx="2958" lry="2126" ulx="169" uly="2044">freisein von allen Demütigungen. Zuweilen spielten auch Rachegedanken in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2213" type="textblock" ulx="170" uly="2133">
        <line lrx="2957" lry="2213" ulx="170" uly="2133">Phantasie eine entscheidende Rolle, indem man sich vorstellte, welch heftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2305" type="textblock" ulx="169" uly="2224">
        <line lrx="2955" lry="2305" ulx="169" uly="2224">Gewissensbisse und Selbstvorwürfe die Peiniger heimsuchen würden, wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2392" type="textblock" ulx="172" uly="2313">
        <line lrx="2956" lry="2392" ulx="172" uly="2313">den Selbstmord vollführen könnte. Und zwar wurden als Peiniger alle jene ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2485" type="textblock" ulx="167" uly="2403">
        <line lrx="2957" lry="2485" ulx="167" uly="2403">standen, die sie persönlich als Homosexuelle herabgesetzt oder ganz allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2573" type="textblock" ulx="172" uly="2491">
        <line lrx="2957" lry="2573" ulx="172" uly="2491">die Homosexuellen als solche verdammt hatten. Hieraus entstanden Verirrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2663" type="textblock" ulx="168" uly="2580">
        <line lrx="2956" lry="2663" ulx="168" uly="2580">des Lebensentwurfes, die eine Panikstimmung hervorriefen und Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2739" type="textblock" ulx="173" uly="2675">
        <line lrx="445" lry="2739" ulx="173" uly="2675">nährten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3026" type="textblock" ulx="171" uly="2935">
        <line lrx="2958" lry="3026" ulx="171" uly="2935">3. Die präsuizidale Wertblindheit und das süchtige Verhalten der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3151" type="textblock" ulx="175" uly="3063">
        <line lrx="2960" lry="3151" ulx="175" uly="3063">In dieser präsuizidalen Phase wurde recht deutlich, daß den Homosexuellen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3246" type="textblock" ulx="172" uly="3154">
        <line lrx="2959" lry="3246" ulx="172" uly="3154">Objektivierung der Werte nicht möglich war. Dies hatte Ringel!®) schon ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3334" type="textblock" ulx="174" uly="3244">
        <line lrx="2959" lry="3334" ulx="174" uly="3244">allgemein bei geretteten Selbstmördern festgestellt. Das Werterleben und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3419" type="textblock" ulx="172" uly="3332">
        <line lrx="2961" lry="3419" ulx="172" uly="3332">Wertverwirklichung der Homosexuellen waren gestört, weil seit ihrer Kindheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3513" type="textblock" ulx="173" uly="3425">
        <line lrx="2961" lry="3513" ulx="173" uly="3425">vieles von ihrem Tun und Lassen — nämlich das bereits beschriebene Spielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3605" type="textblock" ulx="174" uly="3514">
        <line lrx="2959" lry="3605" ulx="174" uly="3514">mit Puppen usw. in der Kindheit, die Vernachlässigung der Beziehungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="3691" type="textblock" ulx="173" uly="3606">
        <line lrx="2481" lry="3691" ulx="173" uly="3606">Mädchen in der Pubertät — bespöttelt und gebrandmarkt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3776" type="textblock" ulx="173" uly="3696">
        <line lrx="2962" lry="3776" ulx="173" uly="3696">Auf diese Weise entstand eine Wertblindheit; ihren Beruf betrachteten sie meist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3873" type="textblock" ulx="175" uly="3788">
        <line lrx="2962" lry="3873" ulx="175" uly="3788">nur als ein Mittel zum Verdienen und als eine notwendige Beschäftigung. Dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3962" type="textblock" ulx="173" uly="3879">
        <line lrx="2960" lry="3962" ulx="173" uly="3879">Bewußtsein, in der Gemeinschaft der Menschen etwas Wertvolles zu leisten, stan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="4054" type="textblock" ulx="176" uly="3970">
        <line lrx="2961" lry="4054" ulx="176" uly="3970">den sie verständnislos gegenüber; sie argumentierten, daß ihre Arbeit auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="4283" type="textblock" ulx="178" uly="4217">
        <line lrx="496" lry="4283" ulx="178" uly="4217">1) a.a.O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4440" type="textblock" ulx="174" uly="4383">
        <line lrx="250" lry="4440" ulx="174" uly="4383">26</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2977" lry="327" type="textblock" ulx="191" uly="243">
        <line lrx="2977" lry="327" ulx="191" uly="243">jedem anderen getan werden könnte. Dadurch daß das Empfinden für die all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="417" type="textblock" ulx="192" uly="334">
        <line lrx="2977" lry="417" ulx="192" uly="334">gemeingültigen Werte und die Verwirklichung dieser Werte erheblich gestört, oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="507" type="textblock" ulx="191" uly="425">
        <line lrx="2978" lry="507" ulx="191" uly="425">sogar völlig unterdrückt war, entwerteten sie die gesamten existentiellen Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="596" type="textblock" ulx="192" uly="516">
        <line lrx="2978" lry="596" ulx="192" uly="516">lichkeiten. Dies wurde besonders dann signifikant, wenn durch einen Erpressungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="688" type="textblock" ulx="193" uly="605">
        <line lrx="2979" lry="688" ulx="193" uly="605">versuch oder gar durch eine vollzogene Erpressung das subjektive Werterleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="772" type="textblock" ulx="195" uly="695">
        <line lrx="2979" lry="772" ulx="195" uly="695">der Homosexuellen mit dem normativen Werterleben nicht in Einklang zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="867" type="textblock" ulx="195" uly="787">
        <line lrx="638" lry="867" ulx="195" uly="787">bringen war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="958" type="textblock" ulx="196" uly="875">
        <line lrx="2981" lry="958" ulx="196" uly="875">Einige Homosexuelle machten z. B. die bittere Erfahrung, daß man zwar be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1048" type="textblock" ulx="194" uly="965">
        <line lrx="2981" lry="1048" ulx="194" uly="965">stimmten Erpressungsversuchen und Erpressungen im allgemeinen entgehen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1139" type="textblock" ulx="197" uly="1056">
        <line lrx="2985" lry="1139" ulx="197" uly="1056">wenn man den Erpresser anzeigt und als Anzeiger straffrei ausgeht, daß dies aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1228" type="textblock" ulx="196" uly="1146">
        <line lrx="2983" lry="1228" ulx="196" uly="1146">beim Vergehen gegen $ 175 StGB nicht zutrifft. Die unterschiedliche Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1318" type="textblock" ulx="198" uly="1237">
        <line lrx="2981" lry="1318" ulx="198" uly="1237">ließ sie an der von der Gesellschaft aufgerichteten Wertwelt verzweifeln, so daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1408" type="textblock" ulx="197" uly="1327">
        <line lrx="2984" lry="1408" ulx="197" uly="1327">sie sich als Parias fühlten. Dies negative Erleben trug zur Suizidgefährdung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1481" type="textblock" ulx="199" uly="1416">
        <line lrx="1238" lry="1481" ulx="199" uly="1416">Homosexuellen wesentlich bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1605" type="textblock" ulx="196" uly="1523">
        <line lrx="2986" lry="1605" ulx="196" uly="1523">Ähnliches galt für die Vernehmungen durch die Kriminalpolizei, wenn jemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1696" type="textblock" ulx="195" uly="1611">
        <line lrx="2985" lry="1696" ulx="195" uly="1611">bestimmter homosexueller Handlungen verdächtig erschien. Es wurde z. B. einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1784" type="textblock" ulx="198" uly="1705">
        <line lrx="2988" lry="1784" ulx="198" uly="1705">Homosexuellen gesagt: „Ach so, Sie sind linksherum!“ Dadurch fühlte sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1876" type="textblock" ulx="197" uly="1794">
        <line lrx="2990" lry="1876" ulx="197" uly="1794">Betroffene nicht nur als Rechtsbrecher, sondern auch als moralisch Abgewerteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1967" type="textblock" ulx="200" uly="1885">
        <line lrx="2984" lry="1967" ulx="200" uly="1885">angesprochen. Sogar in einer Gerichtsverhandlung wurde einem angeklagten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2056" type="textblock" ulx="198" uly="1974">
        <line lrx="2987" lry="2056" ulx="198" uly="1974">Homosexuellen in meinem Beisein vom Richter einleitend entgegengehalten: „Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2141" type="textblock" ulx="199" uly="2059">
        <line lrx="2987" lry="2141" ulx="199" uly="2059">leben in einem christlichen Staate, wir richten nach christlichen Gesetzen, und da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2237" type="textblock" ulx="198" uly="2147">
        <line lrx="2987" lry="2237" ulx="198" uly="2147">haben Sie, Angeklagter, — stehen Sie gefälligst auf! — die Dreistigkeit, wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2312" type="textblock" ulx="200" uly="2246">
        <line lrx="2988" lry="2312" ulx="200" uly="2246">natürliche Unzucht zu treiben.“ Solches und ähnliches Zurechtweisen und unsach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2417" type="textblock" ulx="199" uly="2328">
        <line lrx="2987" lry="2417" ulx="199" uly="2328">liches Moralisieren von seiten des Richters wirkte suizidogen und sollte schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2492" type="textblock" ulx="204" uly="2427">
        <line lrx="1312" lry="2492" ulx="204" uly="2427">aus diesem Grunde unterbleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2618" type="textblock" ulx="202" uly="2532">
        <line lrx="2989" lry="2618" ulx="202" uly="2532">Infolge der Unmöglichkeit des Werterlebens und der Wertverwirklichung war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2703" type="textblock" ulx="202" uly="2616">
        <line lrx="2990" lry="2703" ulx="202" uly="2616">bei unseren homosexuellen Patienten eine innere Leere entstanden, die aufzufüllen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2797" type="textblock" ulx="202" uly="2710">
        <line lrx="2992" lry="2797" ulx="202" uly="2710">sie unfähig geworden waren. Sie vermochten diesem Vakuum dadurch zu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2883" type="textblock" ulx="205" uly="2801">
        <line lrx="2992" lry="2883" ulx="205" uly="2801">rinnen, daß die einen sich in die Arbeit stürzten, während die anderen homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2976" type="textblock" ulx="203" uly="2894">
        <line lrx="2993" lry="2976" ulx="203" uly="2894">sexuellen Phantasien frönten. Diejenigen, die solche Phantasien in die Wirklich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3068" type="textblock" ulx="249" uly="2982">
        <line lrx="2993" lry="3068" ulx="249" uly="2982">eit umgesetzt hatten, vermochten keinen bestimmten Partner zu lieben, obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3159" type="textblock" ulx="205" uly="3069">
        <line lrx="2994" lry="3159" ulx="205" uly="3069">sie sehnsüchtig darum bemüht waren. Sie konnten mit dem Partner lediglich zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3249" type="textblock" ulx="208" uly="3157">
        <line lrx="2996" lry="3249" ulx="208" uly="3157">Zwecke ihrer eigenen sexuellen Befriedigung in Verbindung treten, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3328" type="textblock" ulx="205" uly="3253">
        <line lrx="2995" lry="3328" ulx="205" uly="3253">Mmeisten hatten hinterher das Gefühl, den Partner niemals wiedersehen zu wol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3429" type="textblock" ulx="207" uly="3333">
        <line lrx="2995" lry="3429" ulx="207" uly="3333">len. In Ermangelung der eigentlichen Liebeswirklichkeit wurden sie zu frustra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3519" type="textblock" ulx="208" uly="3434">
        <line lrx="2997" lry="3519" ulx="208" uly="3434">nen Wiederholungen getrieben, so daß ein süchtiges Verhalten entstand. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3596" type="textblock" ulx="211" uly="3520">
        <line lrx="2997" lry="3596" ulx="211" uly="3520">verloren den Halt an sich selbst und wurden damit existentiell haltlos und büß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3700" type="textblock" ulx="211" uly="3612">
        <line lrx="2999" lry="3700" ulx="211" uly="3612">ten ihre Selbstbeherrschung und Selbstkontrolle ein. Sie wollten sich mit ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3789" type="textblock" ulx="251" uly="3706">
        <line lrx="2999" lry="3789" ulx="251" uly="3706">omosexuellen Veranlagungen nicht auseinandersetzen und waren auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3879" type="textblock" ulx="283" uly="3791">
        <line lrx="2998" lry="3879" ulx="283" uly="3791">reit zu leiden. Hier galt die Sentenz, die v. Gebsattel1!) ganz allgemein für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3969" type="textblock" ulx="213" uly="3871">
        <line lrx="2999" lry="3969" ulx="213" uly="3871">den Süchtigen einschließlich des Perversen aufgestellt hat: „Wer nicht leiden will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4060" type="textblock" ulx="209" uly="3970">
        <line lrx="3000" lry="4060" ulx="209" uly="3970">WO das Leben ihm mit seiner höheren Folgerichtigkeit Leiden abfordert, zerstört</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="4290" type="textblock" ulx="213" uly="4197">
        <line lrx="2605" lry="4290" ulx="213" uly="4197">W) Zur Psychopathologie der Sucht. Studium Generale 1, 258—265 (1948).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4448" type="textblock" ulx="2926" uly="4390">
        <line lrx="3002" lry="4448" ulx="2926" uly="4390">27</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2970" lry="334" type="textblock" ulx="189" uly="252">
        <line lrx="2970" lry="334" ulx="189" uly="252">sich ... Dieser destruktive Zug ins Negative eignet allen Perversionen.“ Im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="424" type="textblock" ulx="189" uly="342">
        <line lrx="2970" lry="424" ulx="189" uly="342">lauf des süchtigen Verhaltens gelangte dann, wie Zutt!?) es dargestellt hat, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="500" type="textblock" ulx="189" uly="432">
        <line lrx="2970" lry="500" ulx="189" uly="432">willkürliche Tun unter die Macht des unwillkürlichen Werdens. Das Autonom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="602" type="textblock" ulx="185" uly="522">
        <line lrx="2970" lry="602" ulx="185" uly="522">Vegetative behauptete nun seine Herrschaft, und die Rolle des Willkürlich-Ani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="678" type="textblock" ulx="188" uly="612">
        <line lrx="2970" lry="678" ulx="188" uly="612">malischen trat allmählich zurück. Hier können wir beim homosexuellen Patien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="785" type="textblock" ulx="190" uly="702">
        <line lrx="2969" lry="785" ulx="190" uly="702">ten das bestätigen, was Zutt über den Süchtigen generell ausgesagt hat: Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="874" type="textblock" ulx="193" uly="791">
        <line lrx="2970" lry="874" ulx="193" uly="791">„kommt gleichsam zum Ausbruch der vegetativen Natur im Menschen, das kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="963" type="textblock" ulx="189" uly="882">
        <line lrx="2970" lry="963" ulx="189" uly="882">tinuierliche Strömen wird übermächtig, es trägt ihn in seinem ungeschlechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1053" type="textblock" ulx="187" uly="972">
        <line lrx="2970" lry="1053" ulx="187" uly="972">Strom nicht mehr gebändigt durch die Freiheit eines das Prinzipium individua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1144" type="textblock" ulx="188" uly="1062">
        <line lrx="2970" lry="1144" ulx="188" uly="1062">tionis, die individuelle Ordnung begründenden und bewahrenden Tuns“. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1233" type="textblock" ulx="190" uly="1151">
        <line lrx="2969" lry="1233" ulx="190" uly="1151">bei unseren homosexuellen Patienten trug die Sucht zu psychischen Verfalls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1322" type="textblock" ulx="189" uly="1242">
        <line lrx="2392" lry="1322" ulx="189" uly="1242">erscheinungen und zur Erweckung destruierender Tendenzen bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4158" type="textblock" ulx="190" uly="4082">
        <line lrx="2972" lry="4158" ulx="190" uly="4082">ı?) Über das Wesen der Sucht nach den Erfahrungen und vom Standpunkt des Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="4228" type="textblock" ulx="294" uly="4155">
        <line lrx="1787" lry="4228" ulx="294" uly="4155">chiaters. Studium Generale 1, 253—257 (1948).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="4302" type="textblock" ulx="294" uly="4228">
        <line lrx="2330" lry="4302" ulx="294" uly="4228">Zur Anthropologie der Sucht. Nervenarzt 29, 439—445 (1958).</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="4451" type="textblock" ulx="183" uly="4394">
        <line lrx="256" lry="4451" ulx="183" uly="4394">28</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1725" lry="1287" type="textblock" ulx="1432" uly="1226">
        <line lrx="1725" lry="1287" ulx="1432" uly="1226">TEIL II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="1539" type="textblock" ulx="302" uly="1458">
        <line lrx="2870" lry="1539" ulx="302" uly="1458">Individuelle Psychotherapie als Prälegomenon gegen die Selbstmordneigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1651" type="textblock" ulx="574" uly="1570">
        <line lrx="2602" lry="1651" ulx="574" uly="1570">Homosexueller und als Vorbereitung für die Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="1851" type="textblock" ulx="200" uly="1769">
        <line lrx="2577" lry="1851" ulx="200" uly="1769">I. Das Anliegen der allgemeinen psychotherapeutischen Bemühungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1976" type="textblock" ulx="197" uly="1895">
        <line lrx="2978" lry="1976" ulx="197" uly="1895">Zunächst wurde von jedem Patienten eine ausführliche Biographik unter Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2069" type="textblock" ulx="197" uly="1986">
        <line lrx="2979" lry="2069" ulx="197" uly="1986">sichtigung seiner Beschwerden und Konflikte aufgenommen. Schon hierbei konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2158" type="textblock" ulx="196" uly="2074">
        <line lrx="2980" lry="2158" ulx="196" uly="2074">bei fast allen eine mehr oder minder starke Neigung zum Suizidalen festgestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2247" type="textblock" ulx="196" uly="2167">
        <line lrx="2980" lry="2247" ulx="196" uly="2167">werden. Aus diesem Grunde sah ich mich gezwungen, die selbstmordgefährdeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2338" type="textblock" ulx="196" uly="2257">
        <line lrx="2980" lry="2338" ulx="196" uly="2257">Homosexuellen vorerst zu beruhigen und zu ermutigen und mich sympathetisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2426" type="textblock" ulx="198" uly="2344">
        <line lrx="2980" lry="2426" ulx="198" uly="2344">in ihre bedrohliche Situation hineinrufen zu lassen. Im Zuge der allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2518" type="textblock" ulx="197" uly="2437">
        <line lrx="2982" lry="2518" ulx="197" uly="2437">individuellen Therapie, die ich lediglich als ein einleitendes Verfahren betrachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2609" type="textblock" ulx="196" uly="2522">
        <line lrx="2982" lry="2609" ulx="196" uly="2522">habe, wurden die in Teil I dargestellten polyätiologischen Faktoren der Suizid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2701" type="textblock" ulx="197" uly="2616">
        <line lrx="2982" lry="2701" ulx="197" uly="2616">gefährdung so weitgehend wie möglich reduktiv geklärt und den Patienten Hilfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="2790" type="textblock" ulx="197" uly="2709">
        <line lrx="2662" lry="2790" ulx="197" uly="2709">mittel zur Beherrschung ihrer selbstvernichtenden Gedanken angeboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2899" type="textblock" ulx="197" uly="2815">
        <line lrx="2983" lry="2899" ulx="197" uly="2815">Einige Patienten baten sogar um medikamentöse Behandlung mit dem Ziel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2991" type="textblock" ulx="198" uly="2904">
        <line lrx="2982" lry="2991" ulx="198" uly="2904">Dämpfung ihres sexuellen Dranges. Wir injizierten ihnen weibliche Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3077" type="textblock" ulx="198" uly="2989">
        <line lrx="2983" lry="3077" ulx="198" uly="2989">hormone, die sich in dieser Hinsicht gut bewährt haben. Zu solch einem Adju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3169" type="textblock" ulx="200" uly="3088">
        <line lrx="2983" lry="3169" ulx="200" uly="3088">vanz glaubten wir uns vor allem deswegen berechtigt, weil es von den Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3258" type="textblock" ulx="199" uly="3173">
        <line lrx="2981" lry="3258" ulx="199" uly="3173">selbst gewünscht wurde. Diese künstliche Stütze trug dazu bei, daß sie vor Rezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3345" type="textblock" ulx="199" uly="3259">
        <line lrx="2981" lry="3345" ulx="199" uly="3259">diven bewahrt und über die anfänglichen Schwierigkeiten hinweggebracht wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3439" type="textblock" ulx="198" uly="3351">
        <line lrx="2983" lry="3439" ulx="198" uly="3351">Durch sämtliche genannten Maßnahmen war es zwar gelungen, die Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3529" type="textblock" ulx="201" uly="3441">
        <line lrx="2986" lry="3529" ulx="201" uly="3441">tragfähig zu halten, aber eine Überwindung der Selbstmordideen war noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="3619" type="textblock" ulx="202" uly="3531">
        <line lrx="684" lry="3619" ulx="202" uly="3531">nicht geglückt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3728" type="textblock" ulx="202" uly="3637">
        <line lrx="2984" lry="3728" ulx="202" uly="3637">In der psychotherapeutischen Situation zu zweit war nämlich die Bewältigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3817" type="textblock" ulx="202" uly="3723">
        <line lrx="2985" lry="3817" ulx="202" uly="3723">der Probleme im Angesicht der Sozietät nicht gegeben. Dies ist indessen für homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3902" type="textblock" ulx="200" uly="3818">
        <line lrx="2985" lry="3902" ulx="200" uly="3818">sexuelle Patienten von ausschlaggebender Bedeutung, weil sie in einem unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3995" type="textblock" ulx="200" uly="3903">
        <line lrx="2986" lry="3995" ulx="200" uly="3903">gleichlich größerem Umfange als andere Menschen lernen müssen, sich mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4080" type="textblock" ulx="199" uly="3995">
        <line lrx="2988" lry="4080" ulx="199" uly="3995">Angriffen der Umwelt auseinanderzusetzen, ihnen mutig entgegenzutreten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4177" type="textblock" ulx="200" uly="4083">
        <line lrx="2985" lry="4177" ulx="200" uly="4083">sich in der Welt zu behaupten. Deshalb mußten ihre soziodynamischen Bezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4264" type="textblock" ulx="242" uly="4181">
        <line lrx="2985" lry="4264" ulx="242" uly="4181">ungsstörungen analysiert und exegiert werden. Die Möglichkeit zur Einübung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4427" type="textblock" ulx="2912" uly="4370">
        <line lrx="2987" lry="4427" ulx="2912" uly="4370">29</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2966" lry="314" type="textblock" ulx="190" uly="234">
        <line lrx="2966" lry="314" ulx="190" uly="234">neuer konstruktiver Verhaltensweisen, die mit einem unmittelbaren Erleben ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="405" type="textblock" ulx="190" uly="323">
        <line lrx="2969" lry="405" ulx="190" uly="323">koppelt waren, wurde erst später in der Gruppenarbeit gewährt. Sie sollten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="496" type="textblock" ulx="192" uly="413">
        <line lrx="2969" lry="496" ulx="192" uly="413">einer Gruppe reifen, in sie hineinwachsen und so gemeinschaftsfähig werden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="585" type="textblock" ulx="192" uly="503">
        <line lrx="2481" lry="585" ulx="192" uly="503">darüber hinaus ein Eigenwertbewußtsein in der Gruppe erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="839" type="textblock" ulx="191" uly="757">
        <line lrx="1725" lry="839" ulx="191" uly="757">2. Die Aufgabe der gezielten Psychotherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="964" type="textblock" ulx="192" uly="879">
        <line lrx="2969" lry="964" ulx="192" uly="879">Um eine günstige gemeinsame Ausgangsbasis für die Gruppenarbeit zu schaffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1040" type="textblock" ulx="192" uly="970">
        <line lrx="2973" lry="1040" ulx="192" uly="970">wurden die besonderen Strukturanteile und Reaktionsweisen der homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1144" type="textblock" ulx="191" uly="1060">
        <line lrx="2373" lry="1144" ulx="191" uly="1060">Patienten in einer gezielten individuellen Psychotherapie erhellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1267" type="textblock" ulx="192" uly="1182">
        <line lrx="2973" lry="1267" ulx="192" uly="1182">Denn das Wissen um ihre sexuelle Abartigkeit wirkte auf die homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1356" type="textblock" ulx="191" uly="1275">
        <line lrx="2973" lry="1356" ulx="191" uly="1275">Patienten mit depressiven Strukturanteilen besonders ungünstig. Ihr Pessimismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1447" type="textblock" ulx="193" uly="1365">
        <line lrx="2975" lry="1447" ulx="193" uly="1365">ihre Freudlosigkeit, ihre Uninteressiertheit, die Verarmung ihres Werterlebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1537" type="textblock" ulx="193" uly="1457">
        <line lrx="2975" lry="1537" ulx="193" uly="1457">und ihre Vereinsamung traten noch deutlicher in Erscheinung und verstärkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1610" type="textblock" ulx="196" uly="1546">
        <line lrx="888" lry="1610" ulx="196" uly="1546">ihre Todessehnsucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1733" type="textblock" ulx="192" uly="1652">
        <line lrx="2975" lry="1733" ulx="192" uly="1652">Die schizoiden Homosexuellen distanzierten sich wegen ihrer abnormen sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1823" type="textblock" ulx="193" uly="1741">
        <line lrx="2975" lry="1823" ulx="193" uly="1741">Neigungen von ihrer Umwelt nahezu vollständig, sie fühlten sich weltverloren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1914" type="textblock" ulx="192" uly="1829">
        <line lrx="2975" lry="1914" ulx="192" uly="1829">und verzweifelten am Sinn ihres Daseins, verneinten jede Transzendenz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2003" type="textblock" ulx="196" uly="1924">
        <line lrx="1102" lry="2003" ulx="196" uly="1924">damit die eigene Existenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2108" type="textblock" ulx="188" uly="2030">
        <line lrx="2975" lry="2108" ulx="188" uly="2030">Die homosexuellen Patienten mit paranoiden Strukturanteilen vermochten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2199" type="textblock" ulx="192" uly="2119">
        <line lrx="2979" lry="2199" ulx="192" uly="2119">selbst ihre konträre Geschlechtsempfindung nicht zu verzeihen, sie litten unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2294" type="textblock" ulx="195" uly="2209">
        <line lrx="2976" lry="2294" ulx="195" uly="2209">den vermeintlichen Anspielungen der Mitmenschen so stark, daß sie sich völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2368" type="textblock" ulx="195" uly="2299">
        <line lrx="1722" lry="2368" ulx="195" uly="2299">anormal und damit lebensunwert vorkamen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2489" type="textblock" ulx="191" uly="2404">
        <line lrx="2978" lry="2489" ulx="191" uly="2404">Die homosexuellen Patienten mit anankastischen Strukturanteilen grübelten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2579" type="textblock" ulx="196" uly="2495">
        <line lrx="2977" lry="2579" ulx="196" uly="2495">die eigenen sexuellen Schuldgefühle nach, bohrten sich gewissermaßen in sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2671" type="textblock" ulx="189" uly="2585">
        <line lrx="2976" lry="2671" ulx="189" uly="2585">hinein, ohne aus ihnen herausfinden zu können und sahen die Selbstvernichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2759" type="textblock" ulx="194" uly="2679">
        <line lrx="1179" lry="2759" ulx="194" uly="2679">als den einzigen Ausweg an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2866" type="textblock" ulx="193" uly="2783">
        <line lrx="2978" lry="2866" ulx="193" uly="2783">Homosexuelle mit hysterischen Strukturanteilen neigten zur Verdrängung ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2957" type="textblock" ulx="193" uly="2872">
        <line lrx="2976" lry="2957" ulx="193" uly="2872">konträren Geschlechtsempfindung sowie zu unterschwellig bedingten Affekthand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="3048" type="textblock" ulx="196" uly="2966">
        <line lrx="1396" lry="3048" ulx="196" uly="2966">lungen und zu Suizidandrohungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3153" type="textblock" ulx="194" uly="3070">
        <line lrx="2978" lry="3153" ulx="194" uly="3070">Wenn homosexuelle Patienten die Fähigkeit zur leiblichen Mitsprache besaßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3246" type="textblock" ulx="195" uly="3158">
        <line lrx="2979" lry="3246" ulx="195" uly="3158">und paroxysmale Anfälle auftraten, sie also psychosomatisch reagierten, begannen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3331" type="textblock" ulx="194" uly="3248">
        <line lrx="2980" lry="3331" ulx="194" uly="3248">sie ihren seelischen Konflikt in körperlichen Schmerzen auszudrücken, sobald sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3424" type="textblock" ulx="197" uly="3336">
        <line lrx="2978" lry="3424" ulx="197" uly="3336">in ein Alter gelangten, in dem man verheiratet zu sein pflegt; im Schmerzanfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="3501" type="textblock" ulx="196" uly="3426">
        <line lrx="1848" lry="3501" ulx="196" uly="3426">traten dann selbstzerstörerische Tendenzen auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3623" type="textblock" ulx="196" uly="3534">
        <line lrx="2980" lry="3623" ulx="196" uly="3534">Homosexuelle mit phobischen Strukturanteilen empfanden ihre sexuelle Abartig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3711" type="textblock" ulx="196" uly="3625">
        <line lrx="2981" lry="3711" ulx="196" uly="3625">keit oft als eine so schwere Belastung, daß sie nicht nur planlos umherirrten oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3805" type="textblock" ulx="197" uly="3714">
        <line lrx="2981" lry="3805" ulx="197" uly="3714">die Gegenwart der Mitmenschen flohen, sondern Suizid ernsthaft erwogen, um sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3893" type="textblock" ulx="198" uly="3805">
        <line lrx="2899" lry="3893" ulx="198" uly="3805">der Furcht vor der Bewältigung ihrer homosexuellen Veranlagung zu entziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4003" type="textblock" ulx="195" uly="3914">
        <line lrx="2982" lry="4003" ulx="195" uly="3914">Bei organisch kranken Homosexuellen wurde das Unterlegenheitsgefühl gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4092" type="textblock" ulx="198" uly="4005">
        <line lrx="2981" lry="4092" ulx="198" uly="4005">gesunden und sexuell normalen Menschen so beherrschend, daß sie sich leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4183" type="textblock" ulx="198" uly="4095">
        <line lrx="2982" lry="4183" ulx="198" uly="4095">unfähig glaubten und es deshalb für das Beste hielten, von der Bühne des Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="4257" type="textblock" ulx="199" uly="4192">
        <line lrx="567" lry="4257" ulx="199" uly="4192">abzutreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="4435" type="textblock" ulx="197" uly="4378">
        <line lrx="272" lry="4435" ulx="197" uly="4378">30</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2987" lry="316" type="textblock" ulx="208" uly="236">
        <line lrx="2987" lry="316" ulx="208" uly="236">Im einzelnen wurden die gezielten individuellen Behandlungen iın folgender</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="409" type="textblock" ulx="206" uly="327">
        <line lrx="879" lry="409" ulx="206" uly="327">Weise durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="496" type="textblock" ulx="200" uly="416">
        <line lrx="2984" lry="496" ulx="200" uly="416">Bei homosexuellen Patienten mit depressiven Strukturanteilen galt es zunächst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="590" type="textblock" ulx="202" uly="507">
        <line lrx="2986" lry="590" ulx="202" uly="507">die pathologischen Schuldgefühle klarzustellen, soweit dies überhaupt möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="677" type="textblock" ulx="201" uly="597">
        <line lrx="2985" lry="677" ulx="201" uly="597">war. Denn erkenntnismäßig ist es bisher der Psychotherapie noch nicht gelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="767" type="textblock" ulx="203" uly="687">
        <line lrx="2984" lry="767" ulx="203" uly="687">— und dies wurde dem depressiven Homosexuellen näher demonstriert —, zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="858" type="textblock" ulx="202" uly="777">
        <line lrx="2985" lry="858" ulx="202" uly="777">schen Schuldgefühlen zu differenzieren, die zum normalen Bestand eines Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="949" type="textblock" ulx="203" uly="867">
        <line lrx="2985" lry="949" ulx="203" uly="867">schen gehören und solchen, die als Begleiterscheinung einer neurotischen Fehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1039" type="textblock" ulx="203" uly="957">
        <line lrx="2988" lry="1039" ulx="203" uly="957">haltung zu werten sind. Die homosexuellen Patienten erkannten, daß Schuld die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1126" type="textblock" ulx="203" uly="1047">
        <line lrx="2986" lry="1126" ulx="203" uly="1047">freie und deshalb zurechenbare Entscheidung gegen das Sittengesetz ist, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1220" type="textblock" ulx="202" uly="1136">
        <line lrx="2987" lry="1220" ulx="202" uly="1136">jedoch vom einzelnen Menschen in sehr verschiedener Weise erfaßt und zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1308" type="textblock" ulx="204" uly="1227">
        <line lrx="2987" lry="1308" ulx="204" uly="1227">Maßstab des Verhaltens gemacht wird. Darüber hinaus kamen sie zu der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1398" type="textblock" ulx="204" uly="1317">
        <line lrx="2988" lry="1398" ulx="204" uly="1317">sicht, daß es keineswegs immer echte sittliche Einsichten und Haltungen sind, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1491" type="textblock" ulx="205" uly="1408">
        <line lrx="2989" lry="1491" ulx="205" uly="1408">Schuldgefühle hervorrufen, sondern auch oft aus dem Unbewußten wirkende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1580" type="textblock" ulx="207" uly="1498">
        <line lrx="2988" lry="1580" ulx="207" uly="1498">Faktoren. Durch Vergleich mit anderen erlebten sie, daß sie als depressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1667" type="textblock" ulx="205" uly="1587">
        <line lrx="2988" lry="1667" ulx="205" uly="1587">Patienten sich stärker in Widerspruch zum ethischen Wert fühlten als seelisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1758" type="textblock" ulx="206" uly="1678">
        <line lrx="2988" lry="1758" ulx="206" uly="1678">Gesunde. Nachdem sie begriffen hatten, daß Schuldgefühle etwas allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1843" type="textblock" ulx="205" uly="1767">
        <line lrx="2989" lry="1843" ulx="205" uly="1767">Menschliches sind, wurden sie bereiter, Schuld auf sich zu nehmen, sich mit ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1939" type="textblock" ulx="205" uly="1858">
        <line lrx="2987" lry="1939" ulx="205" uly="1858">auseinanderzusetzen und an ihr zu reifen. Unter dem Einfluß der analytischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2031" type="textblock" ulx="204" uly="1948">
        <line lrx="2988" lry="2031" ulx="204" uly="1948">Behandlung und psychagogischer Maßnahmen bildeten sich die depressiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2118" type="textblock" ulx="203" uly="2038">
        <line lrx="2987" lry="2118" ulx="203" uly="2038">Reaktionsweisen langsam zurück. Die Fehleinstellung zur Welt und zur Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2196" type="textblock" ulx="204" uly="2127">
        <line lrx="2988" lry="2196" ulx="204" uly="2127">sexualität wurde zunächst im Ansatz erschüttert. Sobald sie hierdurch wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2303" type="textblock" ulx="203" uly="2218">
        <line lrx="2987" lry="2303" ulx="203" uly="2218">Hoffnung geschöpft hatten, begann die Todessehnsucht abzuklingen, ohne daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2393" type="textblock" ulx="205" uly="2308">
        <line lrx="2988" lry="2393" ulx="205" uly="2308">sie allerdings ganz verschwand; in diesem Zustande waren sie jedoch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2484" type="textblock" ulx="203" uly="2398">
        <line lrx="2988" lry="2484" ulx="203" uly="2398">Gruppenarbeit geeignet geworden, in der dann die weitere Klärung erfolgte</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2577" type="textblock" ulx="208" uly="2499">
        <line lrx="638" lry="2577" ulx="208" uly="2499">(s. Teil II1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2669" type="textblock" ulx="203" uly="2587">
        <line lrx="2988" lry="2669" ulx="203" uly="2587">Viel vorsichtiger und einfühlender als bei depressiven Homosexuellen mußte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2759" type="textblock" ulx="203" uly="2674">
        <line lrx="2988" lry="2759" ulx="203" uly="2674">individuelle Psychotherapie bei homosexuellen Patienten mit schizoiden Struk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2850" type="textblock" ulx="205" uly="2769">
        <line lrx="2985" lry="2850" ulx="205" uly="2769">turanteilen eingeleitet werden. Hier galt es, dem Patienten sympathetisch, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2940" type="textblock" ulx="203" uly="2858">
        <line lrx="2988" lry="2940" ulx="203" uly="2858">mitleidend zu begegnen, ohne ihm direkte ärztliche Hilfe anzubieten. Anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3030" type="textblock" ulx="205" uly="2948">
        <line lrx="2987" lry="3030" ulx="205" uly="2948">seits mußte er das unbedingte Gefühl haben, daß man immer für ihn helfend da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3120" type="textblock" ulx="203" uly="3039">
        <line lrx="2987" lry="3120" ulx="203" uly="3039">und bereit war, alles für ihn zu tun. Die Herstellung notwendigen mensch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3208" type="textblock" ulx="205" uly="3121">
        <line lrx="2988" lry="3208" ulx="205" uly="3121">lichen Kontaktes stieß auf große Schwierigkeiten; man hatte bei Beginn der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3300" type="textblock" ulx="201" uly="3208">
        <line lrx="2986" lry="3300" ulx="201" uly="3208">handlung stets das Empfinden, daß die interpersonalen Beziehungen kaum voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3390" type="textblock" ulx="206" uly="3305">
        <line lrx="2988" lry="3390" ulx="206" uly="3305">gültig möglich werden würden. Denn wäre man dem Patienten einen Schritt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3479" type="textblock" ulx="204" uly="3395">
        <line lrx="2988" lry="3479" ulx="204" uly="3395">weit entgegengekommen, hätte er die Therapie abgebrochen; wäre man jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3565" type="textblock" ulx="248" uly="3485">
        <line lrx="2988" lry="3565" ulx="248" uly="3485">em Patienten um einen Schritt zu distanziert geblieben, hätte die gleiche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3657" type="textblock" ulx="207" uly="3567">
        <line lrx="2990" lry="3657" ulx="207" uly="3567">fahr bestanden; oder er hätte womöglich unvermittelt den Freitod gewählt, da er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3750" type="textblock" ulx="207" uly="3658">
        <line lrx="2988" lry="3750" ulx="207" uly="3658">die letzte Hoffnung auf die Psychotherapie gesetzt hatte. Bei solchen Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3837" type="textblock" ulx="204" uly="3753">
        <line lrx="2990" lry="3837" ulx="204" uly="3753">mußte man ein feines Gespür haben, sich von der Intuition leiten lassen, diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3930" type="textblock" ulx="204" uly="3837">
        <line lrx="2987" lry="3930" ulx="204" uly="3837">aber stets verstandesmäßig überwachen. Hierbei mußte man mit langen Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4023" type="textblock" ulx="204" uly="3933">
        <line lrx="2986" lry="4023" ulx="204" uly="3933">räumen der Vorbereitung auf eine Gruppenarbeit rechnen. Man war gezwungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4106" type="textblock" ulx="204" uly="4018">
        <line lrx="2988" lry="4106" ulx="204" uly="4018">sich mit ihm in seine eiskalte und grauenvolle Welt hineinzubegeben und sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4201" type="textblock" ulx="204" uly="4114">
        <line lrx="2987" lry="4201" ulx="204" uly="4114">von den furchterregenden und destruktiven Bildern, Phantasien und Träumen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4287" type="textblock" ulx="203" uly="4199">
        <line lrx="2986" lry="4287" ulx="203" uly="4199">packen zu lassen. Erst wenn diese Miterschütterung erfolgt war, konnte der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4440" type="textblock" ulx="2914" uly="4384">
        <line lrx="2982" lry="4440" ulx="2914" uly="4384">31</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2974" lry="291" type="textblock" ulx="193" uly="212">
        <line lrx="2974" lry="291" ulx="193" uly="212">gefrorene Schmerz aufgetaut, bewußt erlebt und verkraftet werden. Nicht früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="380" type="textblock" ulx="194" uly="302">
        <line lrx="2973" lry="380" ulx="194" uly="302">als in diesem Stadium wagten wir, zusammen mit dem Patienten schüchterne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="468" type="textblock" ulx="194" uly="391">
        <line lrx="2972" lry="468" ulx="194" uly="391">Versuche zu unternehmen, aus dieser seiner dolorösen und isolierten Welt her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="562" type="textblock" ulx="192" uly="482">
        <line lrx="2972" lry="562" ulx="192" uly="482">auszuschreiten, um dann mit ihm gemeinsam in die Gruppenarbeit einzutreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="652" type="textblock" ulx="195" uly="572">
        <line lrx="2778" lry="652" ulx="195" uly="572">die weiterhin dazu beitragen sollte, seine Suizidgefährdung zu überwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="759" type="textblock" ulx="192" uly="680">
        <line lrx="2973" lry="759" ulx="192" uly="680">Bei Homosexuellen mit paranoider Charakterstruktur forschten wir zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="850" type="textblock" ulx="190" uly="767">
        <line lrx="2970" lry="850" ulx="190" uly="767">nach Überbelastungen, die das paranoisch gefärbte Verhalten verschlimmerten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="940" type="textblock" ulx="191" uly="856">
        <line lrx="2974" lry="940" ulx="191" uly="856">Überforderungen fanden wir sowohl in beruflicher wie auch in gesellschaftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1030" type="textblock" ulx="191" uly="949">
        <line lrx="2973" lry="1030" ulx="191" uly="949">und familiärer Hinsicht, teils in körperlicher, teils in geistiger oder seelischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1125" type="textblock" ulx="190" uly="1036">
        <line lrx="2973" lry="1125" ulx="190" uly="1036">Überbeanspruchung. Indem wir die Hintergründe dieser Selbstüberforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1210" type="textblock" ulx="192" uly="1129">
        <line lrx="2973" lry="1210" ulx="192" uly="1129">aufdeckten, gelang es den Patienten, die übermäßigen Arbeitsleistungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1300" type="textblock" ulx="191" uly="1218">
        <line lrx="2972" lry="1300" ulx="191" uly="1218">Verpflichtungen zu reduzieren. Großen Wert legten wir auch auf ausreichenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1389" type="textblock" ulx="192" uly="1307">
        <line lrx="2972" lry="1389" ulx="192" uly="1307">Nachtschlaf, der in fast allen Fällen zu kurz gekommen war. Schon diese Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1484" type="textblock" ulx="190" uly="1398">
        <line lrx="2973" lry="1484" ulx="190" uly="1398">nahmen verhalfen den Patienten zu einer besseren Bewältigung ihrer Beziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1575" type="textblock" ulx="191" uly="1487">
        <line lrx="2972" lry="1575" ulx="191" uly="1487">ideen, die sich vorwiegend auf die Befürchtung erstreckten, daß sie an Bewegun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1656" type="textblock" ulx="189" uly="1576">
        <line lrx="2971" lry="1656" ulx="189" uly="1576">gen, Mimik und Gangart als Homosexuelle erkannt würden. Da den Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1747" type="textblock" ulx="188" uly="1665">
        <line lrx="2970" lry="1747" ulx="188" uly="1665">mit paranoider Charakterstruktur im Gegensatz zu den anankastischen Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1836" type="textblock" ulx="189" uly="1756">
        <line lrx="2975" lry="1836" ulx="189" uly="1756">die Anerkennung ihrer vom Normgemäßen abweichenden Persönlichkeitsstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1933" type="textblock" ulx="188" uly="1844">
        <line lrx="2972" lry="1933" ulx="188" uly="1844">fehlte, wurde symptomatisch vorgegangen. Sie wurden zu der Erkenntnis ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2019" type="textblock" ulx="189" uly="1934">
        <line lrx="2970" lry="2019" ulx="189" uly="1934">führt, daß jeder Mensch den anderen zu beobachten pflegt und daß sie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2109" type="textblock" ulx="188" uly="2024">
        <line lrx="2969" lry="2109" ulx="188" uly="2024">Homosexuelle ähnlich wie alle übrigen Menschen auch beobachtet würden, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2197" type="textblock" ulx="187" uly="2115">
        <line lrx="2970" lry="2197" ulx="187" uly="2115">sie jedoch in ihrer Sensibilität und Sensitivität das Sich-beobachtet-Fühlen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2292" type="textblock" ulx="185" uly="2203">
        <line lrx="2969" lry="2292" ulx="185" uly="2203">bewerteten. Die sthenischen paranoiden Homosexuellen, die ihre Aggressionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2382" type="textblock" ulx="187" uly="2295">
        <line lrx="2968" lry="2382" ulx="187" uly="2295">verdrängt hatten, konnten sich in der individuellen Behandlung im gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2466" type="textblock" ulx="186" uly="2385">
        <line lrx="2972" lry="2466" ulx="186" uly="2385">Umfange psychokathartisch entladen; den Asthenischen, die eine Tendenz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2557" type="textblock" ulx="185" uly="2475">
        <line lrx="2969" lry="2557" ulx="185" uly="2475">Versenkung in die Einsamkeit zeigten, wurde in der Einzeltherapie eine Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2653" type="textblock" ulx="186" uly="2565">
        <line lrx="2968" lry="2653" ulx="186" uly="2565">übung in der Kontaktnahme, nämlich zwischen ihnen und dem Arzt, ermög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2742" type="textblock" ulx="185" uly="2654">
        <line lrx="2969" lry="2742" ulx="185" uly="2654">licht. Hierdurch wurden die Suizidgedanken, die teils durch die verdrängten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2826" type="textblock" ulx="186" uly="2744">
        <line lrx="2966" lry="2826" ulx="186" uly="2744">Aggressionen, teils durch die Vereinsamung stimuliert wurden, abgeschwächt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2914" type="textblock" ulx="186" uly="2832">
        <line lrx="2968" lry="2914" ulx="186" uly="2832">Jeder Gruppe, sowohl der sthenischen wie der asthenischen, wurde dann er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3013" type="textblock" ulx="187" uly="2920">
        <line lrx="2969" lry="3013" ulx="187" uly="2920">weiterte Gelegenheit zur Psychokatharsis bzw. zur Überwindung der Isolierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3101" type="textblock" ulx="187" uly="3011">
        <line lrx="2969" lry="3101" ulx="187" uly="3011">durch die kollektive Therapie gegeben; hierauf werden wir noch eingehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3188" type="textblock" ulx="186" uly="3101">
        <line lrx="2969" lry="3188" ulx="186" uly="3101">(Teil III) und in einem besonderen Abschnitt zeigen, wie „der Kampf um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3282" type="textblock" ulx="183" uly="3189">
        <line lrx="2969" lry="3282" ulx="183" uly="3189">Geltung des Selbst“, der in allen Paranoischen!) liegt, in der Gruppenpsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3365" type="textblock" ulx="185" uly="3279">
        <line lrx="1003" lry="3365" ulx="185" uly="3279">therapie geführt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3459" type="textblock" ulx="182" uly="3366">
        <line lrx="2968" lry="3459" ulx="182" uly="3366">Bei Homosexuellen mit anankastischer Wesensart berücksichtigten wir ihr Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3542" type="textblock" ulx="187" uly="3458">
        <line lrx="2970" lry="3542" ulx="187" uly="3458">dürfnis zur Aussprache, die sie insofern erleichterte, als die isolierende Auswir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3641" type="textblock" ulx="182" uly="3548">
        <line lrx="2967" lry="3641" ulx="182" uly="3548">kung ihrer Charakterstruktur wenigstens vorübergehend aufgehoben wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3731" type="textblock" ulx="184" uly="3639">
        <line lrx="2969" lry="3731" ulx="184" uly="3639">Hier fanden wir dasjenige anwendungsfähig, was v. Gebsattel?) bei Anankasten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3822" type="textblock" ulx="184" uly="3731">
        <line lrx="2969" lry="3822" ulx="184" uly="3731">mit Erfolg erprobt hatte. Die Patienten empfanden es als eine Erleichterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4047" type="textblock" ulx="205" uly="3966">
        <line lrx="2967" lry="4047" ulx="205" uly="3966">1) Lange, J.: Die Paranoiafrage. Handb. d. Psychiatrie. Spez. Teil, 4. Abt., 2. Hälfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="4100" type="textblock" ulx="290" uly="4045">
        <line lrx="638" lry="4100" ulx="290" uly="4045">Wien 1927.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4192" type="textblock" ulx="205" uly="4111">
        <line lrx="2968" lry="4192" ulx="205" uly="4111">?) Gebsattel, V. E. v.: Die anankastische Fehlhaltung. Hdb. d. Neurosenlehre und Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="4262" type="textblock" ulx="294" uly="4185">
        <line lrx="2866" lry="4262" ulx="294" uly="4185">chotherapie. 2. Bd. Urban &amp; Schwarzenberg, München, Berlin, 1959. S. 125—142.</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="4411" type="textblock" ulx="182" uly="4355">
        <line lrx="254" lry="4411" ulx="182" uly="4355">32</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2941" lry="328" type="textblock" ulx="162" uly="248">
        <line lrx="2941" lry="328" ulx="162" uly="248">hohen Grades, wenn der Arzt nicht nur geduldig, interessiert und anteilnehmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="412" type="textblock" ulx="163" uly="338">
        <line lrx="2942" lry="412" ulx="163" uly="338">zuhörte, sondern ihnen eröffnete, daß solche Charakterstrukturen iıhm bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="509" type="textblock" ulx="163" uly="429">
        <line lrx="2941" lry="509" ulx="163" uly="429">von anderen Patienten her wohl bekannt seien. Die kausal-genetische Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="599" type="textblock" ulx="161" uly="519">
        <line lrx="2942" lry="599" ulx="161" uly="519">im tiefenpsychologischen Verfahren brachte sehr bald eine Auflösung der anan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="690" type="textblock" ulx="161" uly="610">
        <line lrx="2945" lry="690" ulx="161" uly="610">kastischen Strukturteile, wenn die bis dahin vorhandene Bequemlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="781" type="textblock" ulx="160" uly="697">
        <line lrx="2942" lry="781" ulx="160" uly="697">Übergefügigkeit aufgegeben wurden und die gehemmte psychomotorische Expan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="870" type="textblock" ulx="159" uly="790">
        <line lrx="2942" lry="870" ulx="159" uly="790">sivität, aggressive Selbstentfaltung und affektive Entäußerung provoziert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="959" type="textblock" ulx="162" uly="879">
        <line lrx="2943" lry="959" ulx="162" uly="879">den konnten. Darüber hinaus spielte die Klärung des Gewissenszwanges und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1049" type="textblock" ulx="163" uly="969">
        <line lrx="2943" lry="1049" ulx="163" uly="969">Schuldangst eine führende Rolle. Im Vordergrund standen bei diesen Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1140" type="textblock" ulx="165" uly="1059">
        <line lrx="2946" lry="1140" ulx="165" uly="1059">die Schuldgefühle im Hinblick auf ihre sexuelle Triebrichtung, die sie selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1230" type="textblock" ulx="164" uly="1150">
        <line lrx="2944" lry="1230" ulx="164" uly="1150">verschuldet oder nicht genügend bekämpft zu haben meinten. Besonders sie, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1320" type="textblock" ulx="160" uly="1240">
        <line lrx="2926" lry="1320" ulx="160" uly="1240">sie anankastische Charakterstrukturen besaßen, grübelten über ihre Schuld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1410" type="textblock" ulx="161" uly="1331">
        <line lrx="2943" lry="1410" ulx="161" uly="1331">weniger über die Ätiologie oder Endogenie ihrer Homosexualität nach. Zu letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1500" type="textblock" ulx="163" uly="1421">
        <line lrx="2944" lry="1500" ulx="163" uly="1421">terem wurden sie erst vom Psychotherapeuten angeleitet, was sie nicht nur als</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1574" type="textblock" ulx="161" uly="1532">
        <line lrx="564" lry="1574" ulx="161" uly="1532">Cinen neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1590" type="textblock" ulx="691" uly="1511">
        <line lrx="2944" lry="1590" ulx="691" uly="1511">roßartigen“ Gesichtspunkt empfanden, wie einer von ihnen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1682" type="textblock" ulx="162" uly="1601">
        <line lrx="2944" lry="1682" ulx="162" uly="1601">sicherte, sondern auch eine Abschwächung der quälenden Schuldangst verspür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1770" type="textblock" ulx="162" uly="1691">
        <line lrx="2944" lry="1770" ulx="162" uly="1691">ten. Hierdurch wurde es möglich, ihre pathologischen Schuldgefühle abzubauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1859" type="textblock" ulx="162" uly="1781">
        <line lrx="2945" lry="1859" ulx="162" uly="1781">und sie den normgemäßen Schuldgefühlen anzunähern. Nun erst konnte eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1952" type="textblock" ulx="161" uly="1870">
        <line lrx="2942" lry="1952" ulx="161" uly="1870">Reifung an der Schuld erfolgen. Whren die endogenen anankastischen Struktur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2042" type="textblock" ulx="162" uly="1960">
        <line lrx="2943" lry="2042" ulx="162" uly="1960">anteile sehr stark und tief eingewurzelt, leiteten wir erst gar nicht eine ätiolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2133" type="textblock" ulx="159" uly="2051">
        <line lrx="2942" lry="2133" ulx="159" uly="2051">gische Therapie ein, weil sie erfahrungsgemäß ohne Erfolg ist. Wir beschränk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2221" type="textblock" ulx="160" uly="2142">
        <line lrx="2942" lry="2221" ulx="160" uly="2142">ten uns dann auf die Symptombehandlung, indem wir dem Bedürfnis des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2313" type="textblock" ulx="160" uly="2230">
        <line lrx="2943" lry="2313" ulx="160" uly="2230">Patienten nach autoritativer Führung Rechnung trugen. Im Verlauf der Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2403" type="textblock" ulx="162" uly="2324">
        <line lrx="2943" lry="2403" ulx="162" uly="2324">versuchten wir mit Erfolg, seine eigene Führungsinstanz zu mobilisieren, wie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2492" type="textblock" ulx="162" uly="2414">
        <line lrx="2061" lry="2492" ulx="162" uly="2414">V. Gebsattel auch bei schweren Anankasten getan hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="2584" type="textblock" ulx="160" uly="2500">
        <line lrx="2942" lry="2584" ulx="160" uly="2500">Ein ähnliches Ziel verfolgten wir bei Homosexuellen mit hysterischer Charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2674" type="textblock" ulx="162" uly="2594">
        <line lrx="2943" lry="2674" ulx="162" uly="2594">struktur. Wir hörten auf ihren Appell an den Arzt und Mitmenschen und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2763" type="textblock" ulx="161" uly="2684">
        <line lrx="2944" lry="2763" ulx="161" uly="2684">urteilten ihre Beschwerden nicht als „hysterisch“. Allerdings hüteten wir uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2855" type="textblock" ulx="160" uly="2772">
        <line lrx="2943" lry="2855" ulx="160" uly="2772">auch, sie zu bemitleiden, weil hierdurch ihren Symptombildungen nur Vorschub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2946" type="textblock" ulx="161" uly="2860">
        <line lrx="2943" lry="2946" ulx="161" uly="2860">geleister worden wäre. Da es sich durchweg um intelligente Patienten handelte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3036" type="textblock" ulx="200" uly="2956">
        <line lrx="2943" lry="3036" ulx="200" uly="2956">Onnten wir die von E. Kretschmer begründete Protreptik (einseitige Wach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3127" type="textblock" ulx="161" uly="3045">
        <line lrx="2944" lry="3127" ulx="161" uly="3045">suggestivtherapie) bei ihnen nicht anwenden; denn dieses Verfahren, das ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3214" type="textblock" ulx="163" uly="3129">
        <line lrx="2946" lry="3214" ulx="163" uly="3129">mittels starker sensorischer und verbaler Reize und dadurch hervorgerufener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3303" type="textblock" ulx="161" uly="3225">
        <line lrx="2922" lry="3303" ulx="161" uly="3225">unangenehmer Affekte die Patienten von hysterischen Fehlhaltungen befreit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3393" type="textblock" ulx="160" uly="3313">
        <line lrx="2923" lry="3393" ulx="160" uly="3313">Setzt primitive und wenig kritische Personen voraus. Wir zogen es deshalb vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3479" type="textblock" ulx="159" uly="3401">
        <line lrx="2943" lry="3479" ulx="159" uly="3401">mit unseren homosexuellen Patienten die hysterische Charakterstruktur und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3570" type="textblock" ulx="203" uly="3484">
        <line lrx="2944" lry="3570" ulx="203" uly="3484">abei auftretenden Phänomene und ablaufenden Vorgänge zu analysieren. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3663" type="textblock" ulx="159" uly="3579">
        <line lrx="2942" lry="3663" ulx="159" uly="3579">verwendeten nicht die Bezeichnung „hysterisch“, weil sie herabsetzend gewirkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3754" type="textblock" ulx="161" uly="3666">
        <line lrx="2942" lry="3754" ulx="161" uly="3666">und die Gefahr eines verstärkten Widerstandes gegen die Behandlung oder sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3845" type="textblock" ulx="158" uly="3751">
        <line lrx="2942" lry="3845" ulx="158" uly="3751">ein Aufgebm der Therapie zur Folge gehabt hätte. Aus diesem Grunde bemüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3930" type="textblock" ulx="161" uly="3850">
        <line lrx="2943" lry="3930" ulx="161" uly="3850">ten wir uns, diesen homosexuellen Patienten im analytischen Verfahren aufzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4017" type="textblock" ulx="159" uly="3940">
        <line lrx="2942" lry="4017" ulx="159" uly="3940">zeigen, wie sie es vermieden hatten, sich mit ihrer Homosexualität auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4120" type="textblock" ulx="160" uly="4030">
        <line lrx="2943" lry="4120" ulx="160" uly="4030">Zusetzen, wie sie anstatt mutiger Bewalt1gung ihrer anerkannt schwierigen Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4202" type="textblock" ulx="160" uly="4119">
        <line lrx="2943" lry="4202" ulx="160" uly="4119">tion mehr oder minder unbewußt in die — möglicherweise tödliche — Krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4294" type="textblock" ulx="198" uly="4207">
        <line lrx="2941" lry="4294" ulx="198" uly="4207">eit oder in den demonstrativen Suizidversuch geflohen waren, um Mitleid, Scho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="4445" type="textblock" ulx="2869" uly="4391">
        <line lrx="2942" lry="4445" ulx="2869" uly="4391">33</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2969" lry="300" type="textblock" ulx="193" uly="218">
        <line lrx="2969" lry="300" ulx="193" uly="218">nung und Zuwendung zu erlangen. Es erwies sich auch als zweckmäßig, die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="390" type="textblock" ulx="193" uly="308">
        <line lrx="2968" lry="390" ulx="193" uly="308">aussetzungen für die Flucht in die Krankheit bzw. in den Suizid, also die Sug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="478" type="textblock" ulx="190" uly="399">
        <line lrx="2969" lry="478" ulx="190" uly="399">gestibilität, die Bereitschaft zur Konversion und zur Dissoziation, die Mobili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="570" type="textblock" ulx="189" uly="488">
        <line lrx="2969" lry="570" ulx="189" uly="488">sierung phylogenetisch vorgezeichneter Reaktionsweisen und die dabei ablaufen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="660" type="textblock" ulx="192" uly="577">
        <line lrx="2969" lry="660" ulx="192" uly="577">den Vorgänge, die wir bereits bei der Beschreibung der hysterischen Charakter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="749" type="textblock" ulx="190" uly="668">
        <line lrx="2970" lry="749" ulx="190" uly="668">struktur dargestellt hatten (Teil I), mit ihnen durchzuarbeiten. Die analytische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="840" type="textblock" ulx="192" uly="760">
        <line lrx="2968" lry="840" ulx="192" uly="760">Behandlung deckte bei manchen homosexuellen Patienten eine zu streng empfun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="930" type="textblock" ulx="193" uly="847">
        <line lrx="2970" lry="930" ulx="193" uly="847">dene Erziehung auf, so daß sie in ihrer Kindheit dazu verleitet wurden, hysteri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1021" type="textblock" ulx="188" uly="937">
        <line lrx="2971" lry="1021" ulx="188" uly="937">sche Symptome zu bilden, um die vermißte Liebeszuwendung zu erlangen. Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1109" type="textblock" ulx="192" uly="1027">
        <line lrx="2970" lry="1109" ulx="192" uly="1027">dem ihnen dies einmal gelungen war, wurde der Versuch wiederholt, bis er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1200" type="textblock" ulx="193" uly="1117">
        <line lrx="2971" lry="1200" ulx="193" uly="1117">reflektorisch eingeschliffen hatte und auch später bei allen unangenehmen Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1290" type="textblock" ulx="190" uly="1210">
        <line lrx="2972" lry="1290" ulx="190" uly="1210">situationen wieder in Erscheinung trat. Bei anderen homosexuellen Patienten ließ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1380" type="textblock" ulx="191" uly="1300">
        <line lrx="2971" lry="1380" ulx="191" uly="1300">sich eine verwöhnende Erziehung feststellen, so daß sie als Kinder in eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1471" type="textblock" ulx="190" uly="1391">
        <line lrx="2973" lry="1471" ulx="190" uly="1391">quemlichkeitshaltung gelangt waren und mit den bequemen Mitteln der Krank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1562" type="textblock" ulx="189" uly="1480">
        <line lrx="2972" lry="1562" ulx="189" uly="1480">heitssymptome oder der Selbstmorddrohung ihr Ziel erreicht hatten. Auch dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1650" type="textblock" ulx="189" uly="1571">
        <line lrx="2972" lry="1650" ulx="189" uly="1571">schliff sich reflektorisch ein und wurde dann in Situationen angewendet, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1741" type="textblock" ulx="191" uly="1659">
        <line lrx="1278" lry="1741" ulx="191" uly="1659">sie sich nicht gewachsen fühlten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1830" type="textblock" ulx="189" uly="1750">
        <line lrx="2973" lry="1830" ulx="189" uly="1750">Einige Homosexuelle hatten eine Erziehung genossen, die zwischen Härte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1921" type="textblock" ulx="191" uly="1839">
        <line lrx="2973" lry="1921" ulx="191" uly="1839">Verwöhnung hin und her geschwankt war; hierdurch waren sie bereits als Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2012" type="textblock" ulx="192" uly="1928">
        <line lrx="2973" lry="2012" ulx="192" uly="1928">der recht unsicher geworden; um sich durch Liebe und Zuwendung der Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2102" type="textblock" ulx="189" uly="2017">
        <line lrx="2973" lry="2102" ulx="189" uly="2017">das Gefühl der Geborgenheit zu verschaffen, hatten sie körperliche Symptome</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2187" type="textblock" ulx="190" uly="2112">
        <line lrx="2970" lry="2187" ulx="190" uly="2112">entwickelt, so daß die Mutter gezwungen war, sich liebevoll und tröstend um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2266" type="textblock" ulx="186" uly="2198">
        <line lrx="2970" lry="2266" ulx="186" uly="2198">sie zu kümmern. In dem Maße wie sich bei allen diesen homosexuellen Patien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2370" type="textblock" ulx="189" uly="2288">
        <line lrx="2971" lry="2370" ulx="189" uly="2288">ten ein echter Kontakt zum Arzt entwickelte, erübrigte sich ihm gegenüber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2460" type="textblock" ulx="188" uly="2380">
        <line lrx="2971" lry="2460" ulx="188" uly="2380">hysterische Gebärde, die bestimmte Symptome einer möglicherweise tödlichen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2551" type="textblock" ulx="188" uly="2466">
        <line lrx="2973" lry="2551" ulx="188" uly="2466">krankung oder Suizidtendenzen implizierte. Ihnen wurden die Aufgaben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2641" type="textblock" ulx="188" uly="2555">
        <line lrx="2973" lry="2641" ulx="188" uly="2555">Selbstfindung, aber gleichzeitig die Grenzen ihrer Lebensansprüche offenbar. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2731" type="textblock" ulx="189" uly="2646">
        <line lrx="2971" lry="2731" ulx="189" uly="2646">lernten die Bedingungen der allen Menschen und auch ihnen gesetzten Vorschrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2821" type="textblock" ulx="189" uly="2735">
        <line lrx="2973" lry="2821" ulx="189" uly="2735">ten und Ordnungsprinzipien kennen, deren Mißachtung zum Unheil und letzten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2909" type="textblock" ulx="187" uly="2824">
        <line lrx="2973" lry="2909" ulx="187" uly="2824">endes zur Destruktion der eigenen Person geführt hätte. In schweren Krisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2999" type="textblock" ulx="189" uly="2915">
        <line lrx="2971" lry="2999" ulx="189" uly="2915">bei denen der Psychotherapeut und sein Patient geduldig ausharren mußten, ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3091" type="textblock" ulx="188" uly="3006">
        <line lrx="2953" lry="3091" ulx="188" uly="3006">wickelte sich eine verständige und kontrollierte Form der Lebensbewältigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3177" type="textblock" ulx="192" uly="3095">
        <line lrx="1824" lry="3177" ulx="192" uly="3095">die dann in der Gruppenarbeit gefestigt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3266" type="textblock" ulx="187" uly="3185">
        <line lrx="2974" lry="3266" ulx="187" uly="3185">Da es für die psychosomatisch reagierenden Homosexuellen kennzeichnend war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3355" type="textblock" ulx="191" uly="3274">
        <line lrx="2974" lry="3355" ulx="191" uly="3274">daß sie ihren Angsten keinen Ausdruck zu verleihen vermochten und ihre Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3449" type="textblock" ulx="190" uly="3362">
        <line lrx="2974" lry="3449" ulx="190" uly="3362">fürchtungen nicht mit Worten auszusprechen wagten, kam es darauf an, dies im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3543" type="textblock" ulx="190" uly="3452">
        <line lrx="2973" lry="3543" ulx="190" uly="3452">Zuge der psychotherapeutischen Behandlung nachzuholen. Bevor dies geschah,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3628" type="textblock" ulx="191" uly="3543">
        <line lrx="2974" lry="3628" ulx="191" uly="3543">wurde den Patienten der zeitliche Zusammenhang zwischen dem ersten Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3723" type="textblock" ulx="190" uly="3632">
        <line lrx="2974" lry="3723" ulx="190" uly="3632">treten ihrer Beschwerden und ihrer nicht bewältigten Homosexualität evident ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3811" type="textblock" ulx="190" uly="3722">
        <line lrx="2974" lry="3811" ulx="190" uly="3722">macht. Z. B. erkannten zwei von ihnen, daß die Beschwerden begonnen hatten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3900" type="textblock" ulx="192" uly="3816">
        <line lrx="2975" lry="3900" ulx="192" uly="3816">als auf ihr Junggesellendasein angespielt wurde und sie sich in ihrer Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3992" type="textblock" ulx="190" uly="3906">
        <line lrx="2975" lry="3992" ulx="190" uly="3906">sexualität dekuvriert glaubten. Sie hatten nicht gewagt, sich hiergegen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4081" type="textblock" ulx="190" uly="3995">
        <line lrx="2977" lry="4081" ulx="190" uly="3995">aggressives Verhalten zur Wehr zu setzen oder wenigstens ein Gespräch hierüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4171" type="textblock" ulx="189" uly="4086">
        <line lrx="2974" lry="4171" ulx="189" uly="4086">mit einer vertrauten Persönlichkeit zu führen. Die erste Erleichterung empfanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4261" type="textblock" ulx="189" uly="4180">
        <line lrx="2973" lry="4261" ulx="189" uly="4180">sie, als der Psychotherapeut sie zu einer Aussprache ihrer homosexuellen Neigun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="4416" type="textblock" ulx="189" uly="4362">
        <line lrx="260" lry="4416" ulx="189" uly="4362">34</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2965" lry="342" type="textblock" ulx="187" uly="261">
        <line lrx="2965" lry="342" ulx="187" uly="261">gen provozierte. Sie bestätigten, daß nunmehr ein großer Druck von ihnen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="432" type="textblock" ulx="188" uly="352">
        <line lrx="2964" lry="432" ulx="188" uly="352">nommen sei. Im Angesicht des Arztes kam es zu einem gewissen Ausagieren, ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="522" type="textblock" ulx="187" uly="441">
        <line lrx="2966" lry="522" ulx="187" uly="441">dem sie laut und empört über die Taktlosigkeit der Mitmenschen schalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="611" type="textblock" ulx="187" uly="532">
        <line lrx="2964" lry="611" ulx="187" uly="532">Flüche und Todeswünsche gegen sie richteten: „Man müßte solche unverschämten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="701" type="textblock" ulx="189" uly="621">
        <line lrx="2966" lry="701" ulx="189" uly="621">Individuen, gegen die sich unsereins nicht wehren kann, erschlagen“, meinte ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="790" type="textblock" ulx="188" uly="712">
        <line lrx="2966" lry="790" ulx="188" uly="712">homosexueller Patient. Solche und ähnliche Phantasievorstellungen verhalfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="882" type="textblock" ulx="190" uly="802">
        <line lrx="2965" lry="882" ulx="190" uly="802">ihnen zur Abreaktion der aufgestauten Wut, die mit Angst gekoppelt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="973" type="textblock" ulx="186" uly="892">
        <line lrx="2970" lry="973" ulx="186" uly="892">Gleichzeitig wurde den Patienten gezeigt, daß sie die Fähigkeit besaßen, sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1062" type="textblock" ulx="187" uly="982">
        <line lrx="2968" lry="1062" ulx="187" uly="982">Hilfe ihres körperlichen Agierens (Ballen der Fäuste usw.) auszudrücken anstatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1151" type="textblock" ulx="188" uly="1072">
        <line lrx="2967" lry="1151" ulx="188" uly="1072">mit Worten und Handlungen. Im Zuge der Psychotherapie setzten sie sich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1242" type="textblock" ulx="186" uly="1162">
        <line lrx="2968" lry="1242" ulx="186" uly="1162">mit der Entstehung ihrer homosexuellen Neigung auseinander und versuchten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1332" type="textblock" ulx="188" uly="1252">
        <line lrx="2969" lry="1332" ulx="188" uly="1252">ihre Homosexualität zu einem integrativen Bestandteil ihrer Persönlichkeit zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1421" type="textblock" ulx="186" uly="1343">
        <line lrx="2969" lry="1421" ulx="186" uly="1343">heben. Die „Herzanfälle“ und „Magenkrämpfe“ nahmen zwar an Intensität ab,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1512" type="textblock" ulx="187" uly="1432">
        <line lrx="2971" lry="1512" ulx="187" uly="1432">verschwanden aber nicht vollkommen. Es bestand jedoch kein Zweifel darüber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1603" type="textblock" ulx="188" uly="1522">
        <line lrx="2970" lry="1603" ulx="188" uly="1522">daß die subjektiven Beschwerden nachgelassen hatten. In der individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1694" type="textblock" ulx="186" uly="1612">
        <line lrx="2970" lry="1694" ulx="186" uly="1612">Psychotherapie gelang ihnen die erforderliche soziale Integration noch nicht, ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1782" type="textblock" ulx="188" uly="1699">
        <line lrx="2972" lry="1782" ulx="188" uly="1699">wohl sich ein gutes Übertragungsverhältnis zum Arzt herausgebildet hatte. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1870" type="textblock" ulx="188" uly="1793">
        <line lrx="2968" lry="1870" ulx="188" uly="1793">waren noch nicht in der Lage, mit anderen Menschen eine innere Kommunikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1961" type="textblock" ulx="186" uly="1881">
        <line lrx="2970" lry="1961" ulx="186" uly="1881">aufzunehmen, es war ihnen zunächst nur eine äußere gesellschaftliche Kontakt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2054" type="textblock" ulx="186" uly="1973">
        <line lrx="2969" lry="2054" ulx="186" uly="1973">nahme möglich geworden. Die Herstellung bzw. Verbesserung der oberflächlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2143" type="textblock" ulx="184" uly="2061">
        <line lrx="2969" lry="2143" ulx="184" uly="2061">intersubjektiven Beziehungen hatte sich noch keineswegs zu echten Bindungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2218" type="textblock" ulx="186" uly="2153">
        <line lrx="2970" lry="2218" ulx="186" uly="2153">zwischen den einzelnen Homosexuellen einerseits und der sozialen Umwelt an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2321" type="textblock" ulx="187" uly="2240">
        <line lrx="2970" lry="2321" ulx="187" uly="2240">dererseits erhöht. Da also die erforderliche soziale Integration nicht möglich war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2414" type="textblock" ulx="186" uly="2329">
        <line lrx="2970" lry="2414" ulx="186" uly="2329">blieb die Leibsprache bestehen, wenngleich bereits in reduzierter Dynamik. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2504" type="textblock" ulx="188" uly="2419">
        <line lrx="2970" lry="2504" ulx="188" uly="2419">die Identifizierung mit dem Psychotherapeuten war lediglich der erste Schritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2594" type="textblock" ulx="188" uly="2513">
        <line lrx="2972" lry="2594" ulx="188" uly="2513">zur notwendigen Identifizierung mit einer sozialen Gruppe. Dieser Prozeß, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2685" type="textblock" ulx="188" uly="2605">
        <line lrx="2971" lry="2685" ulx="188" uly="2605">wichtig er auch war, blieb zunächst ein Teilvorgang und führte vorerst zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2777" type="textblock" ulx="188" uly="2692">
        <line lrx="2973" lry="2777" ulx="188" uly="2692">Abschwächung der Leibsprache, die sich in subjektiv empfundenen Schmerzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2866" type="textblock" ulx="189" uly="2784">
        <line lrx="2972" lry="2866" ulx="189" uly="2784">äußerte. In engem Zusammenhang hiermit hatten sich zwar die Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2955" type="textblock" ulx="192" uly="2876">
        <line lrx="2974" lry="2955" ulx="192" uly="2876">vermindert, waren aber noch nicht überwunden. Dies wurde erst in der Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="3047" type="textblock" ulx="189" uly="2956">
        <line lrx="2251" lry="3047" ulx="189" uly="2956">behandlung möglich, über die wir später berichten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3163" type="textblock" ulx="190" uly="3076">
        <line lrx="2975" lry="3163" ulx="190" uly="3076">Waren die psychosomatischen Krankheitserscheinungen bereits chronifiziert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3254" type="textblock" ulx="188" uly="3162">
        <line lrx="2973" lry="3254" ulx="188" uly="3162">sklerotisiert, applizierten wir Insidon, und zwar im allgemeinen dreimal täglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3338" type="textblock" ulx="188" uly="3253">
        <line lrx="2975" lry="3338" ulx="188" uly="3253">eine Tablette bei ambulanter und dreimal täglich zwei Tabletten bei stationärer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3432" type="textblock" ulx="191" uly="3343">
        <line lrx="2972" lry="3432" ulx="191" uly="3343">Behandlung; hierdurch wurden die fixierten körperlichen Schmerzen, für die kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3516" type="textblock" ulx="190" uly="3437">
        <line lrx="2976" lry="3516" ulx="190" uly="3437">Organischer Befund zu erheben war, beseitigt oder wenigstens gemildert, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3606" type="textblock" ulx="191" uly="3526">
        <line lrx="2975" lry="3606" ulx="191" uly="3526">nun wurden diese homosexuellen Patienten für eine psychotherapeutische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="3702" type="textblock" ulx="234" uly="3616">
        <line lrx="983" lry="3702" ulx="234" uly="3616">andlung zugänglich 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3817" type="textblock" ulx="192" uly="3720">
        <line lrx="2977" lry="3817" ulx="192" uly="3720">Konstitutionell ängstliche Homosexuelle, die ıhr Leben nur mit äußerster Mühe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3906" type="textblock" ulx="193" uly="3819">
        <line lrx="2977" lry="3906" ulx="193" uly="3819">zu bewältigen vermochten, waren in ihrer Kindheit durch ungünstige Umwelt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3996" type="textblock" ulx="190" uly="3907">
        <line lrx="2976" lry="3996" ulx="190" uly="3907">und Erziehungseinflüsse entmutigt worden, wie ihre Biographik enthüllte. Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="4081" type="textblock" ulx="259" uly="4072">
        <line lrx="361" lry="4081" ulx="259" uly="4072">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4224" type="textblock" ulx="208" uly="4139">
        <line lrx="2974" lry="4224" ulx="208" uly="4139">*) Schumann, H. J. von: Insidon bei psychosomatischen Erkrankungen in Klinik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="4291" type="textblock" ulx="299" uly="4216">
        <line lrx="1713" lry="4291" ulx="299" uly="4216">Praxis. Med. Mschr. 17, S. 434—436 (1963).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="4503" type="textblock" ulx="2113" uly="4431">
        <line lrx="2191" lry="4503" ulx="2113" uly="4431">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="4462" type="textblock" ulx="2178" uly="4400">
        <line lrx="2248" lry="4462" ulx="2178" uly="4400">\N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="4483" type="textblock" ulx="2245" uly="4367">
        <line lrx="2616" lry="4483" ulx="2245" uly="4367">OQLOG/E X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4453" type="textblock" ulx="2908" uly="4398">
        <line lrx="2978" lry="4453" ulx="2908" uly="4398">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="4527" type="textblock" ulx="2572" uly="4479">
        <line lrx="2641" lry="4527" ulx="2572" uly="4479">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="4607" type="textblock" ulx="2312" uly="4545">
        <line lrx="2522" lry="4607" ulx="2312" uly="4545">YY</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="4678" type="textblock" ulx="2280" uly="4657">
        <line lrx="2356" lry="4678" ulx="2280" uly="4657">x {</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="4678" type="textblock" ulx="2413" uly="4643">
        <line lrx="2525" lry="4678" ulx="2413" uly="4643">nmn '</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="4643" type="textblock" ulx="2648" uly="4543">
        <line lrx="2715" lry="4643" ulx="2648" uly="4543">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="4813" type="textblock" ulx="1979" uly="4575">
        <line lrx="2263" lry="4813" ulx="1979" uly="4575">5 f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="4772" type="textblock" ulx="2414" uly="4685">
        <line lrx="2528" lry="4772" ulx="2414" uly="4685">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="4813" type="textblock" ulx="2435" uly="4764">
        <line lrx="2529" lry="4813" ulx="2435" uly="4764">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="4800" type="textblock" ulx="2690" uly="4642">
        <line lrx="2745" lry="4800" ulx="2690" uly="4642">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4813" type="textblock" ulx="2774" uly="4683">
        <line lrx="2787" lry="4813" ulx="2774" uly="4683">‘}</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2965" lry="334" type="textblock" ulx="186" uly="253">
        <line lrx="2965" lry="334" ulx="186" uly="253">ständlicherweise hatte die homosexuelle Veranlagung, die in der Pubertätszeit ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="425" type="textblock" ulx="189" uly="343">
        <line lrx="2965" lry="425" ulx="189" uly="343">deckt wurde, die bereits vorhandene ängstliche Haltung noch verstärkt. Den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="514" type="textblock" ulx="186" uly="433">
        <line lrx="2965" lry="514" ulx="186" uly="433">satzpunkt für die psychotherapeutischen Behandlungen fanden wir indessen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="598" type="textblock" ulx="189" uly="523">
        <line lrx="2964" lry="598" ulx="189" uly="523">der Kindheit. Es war klar erkennbar, daß die Betreffenden bereits im Kinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="694" type="textblock" ulx="186" uly="612">
        <line lrx="2965" lry="694" ulx="186" uly="612">garten infolge ihrer AÄngstlichkeit versagt hatten, wenn sie überhaupt zum Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="783" type="textblock" ulx="186" uly="703">
        <line lrx="2965" lry="783" ulx="186" uly="703">such desselben zu bewegen waren. Schon vor Eintritt in die Schule fürchteten sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="874" type="textblock" ulx="186" uly="793">
        <line lrx="2964" lry="874" ulx="186" uly="793">sich vor Nachbarkindern, denen sie sich nicht gewachsen fühlten. Nicht selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="963" type="textblock" ulx="187" uly="884">
        <line lrx="2966" lry="963" ulx="187" uly="884">war ein Elternteil furchtsam, oder es waren beide ängstlich, warnten stets vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1053" type="textblock" ulx="184" uly="973">
        <line lrx="2964" lry="1053" ulx="184" uly="973">Gefahren und lehrten die Kinder nicht, die kleinen, ihnen gestellten Aufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1143" type="textblock" ulx="184" uly="1062">
        <line lrx="2965" lry="1143" ulx="184" uly="1062">mutig in Angriff zu nehmen. Deshalb war für sie die Erwartungsangst besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1235" type="textblock" ulx="184" uly="1153">
        <line lrx="2965" lry="1235" ulx="184" uly="1153">markant. Vor Einschulung und Umschulung, vor Lehrerwechsel und Examen, vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1324" type="textblock" ulx="182" uly="1244">
        <line lrx="2963" lry="1324" ulx="182" uly="1244">Berufseintritt und Stellenwechsel zitterten sıe und warteten ängstlich, was nun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1415" type="textblock" ulx="183" uly="1334">
        <line lrx="2964" lry="1415" ulx="183" uly="1334">mehr auf sie zukommen würde. In dem Maße wie der Psychotherapeut als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1503" type="textblock" ulx="182" uly="1425">
        <line lrx="2963" lry="1503" ulx="182" uly="1425">Vater- und Mutter-imago für sie wirksam wurde und sie die kindliche Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1597" type="textblock" ulx="182" uly="1515">
        <line lrx="2964" lry="1597" ulx="182" uly="1515">in neuer Weise durchlebten, wurden sie mutiger und zupackender. Gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1687" type="textblock" ulx="180" uly="1605">
        <line lrx="2964" lry="1687" ulx="180" uly="1605">wurde ihre ängstliche Verkrampfung im Autogenen Training gelöst und das Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1775" type="textblock" ulx="181" uly="1694">
        <line lrx="2961" lry="1775" ulx="181" uly="1694">rovegetativum durch Sedativa und Meprobamate ruhiger gestellt. Sie wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1863" type="textblock" ulx="181" uly="1784">
        <line lrx="2963" lry="1863" ulx="181" uly="1784">jetzt fähig, einen überlegenen Standort zu beziehen und damit ihre Erlebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1957" type="textblock" ulx="179" uly="1873">
        <line lrx="2963" lry="1957" ulx="179" uly="1873">besser zu verarbeiten; sie begannen sich mit ihrer homosexuellen Veranlagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2046" type="textblock" ulx="179" uly="1964">
        <line lrx="2961" lry="2046" ulx="179" uly="1964">auseinanderzusetzen und die Flucht in die Ausweichtendenzen aufzugeben. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2131" type="textblock" ulx="182" uly="2052">
        <line lrx="2958" lry="2131" ulx="182" uly="2052">diese, so erkannten sie, führten zu einem nihilistischen Weltbild, das zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2226" type="textblock" ulx="176" uly="2143">
        <line lrx="2960" lry="2226" ulx="176" uly="2143">Untergang durch Selbstmord anstiftete. Die Überwindung lag in der Kehrt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2317" type="textblock" ulx="174" uly="2233">
        <line lrx="2958" lry="2317" ulx="174" uly="2233">wendung von der quälenden und suizidogenen Erwartungsangst zum tapferen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2402" type="textblock" ulx="177" uly="2323">
        <line lrx="2959" lry="2402" ulx="177" uly="2323">Erobern des offenen Fernhorizontes. Sie wurden nun auch bereiter, mit anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2499" type="textblock" ulx="178" uly="2413">
        <line lrx="2959" lry="2499" ulx="178" uly="2413">Fühlung aufzunehmen. In diesem Zeitpunkt waren sie für die Gruppenarbeit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2586" type="textblock" ulx="173" uly="2502">
        <line lrx="2961" lry="2586" ulx="173" uly="2502">eignet geworden, in der praktisch das „geübt“ wurde, was sie für die aktive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2676" type="textblock" ulx="175" uly="2592">
        <line lrx="2960" lry="2676" ulx="175" uly="2592">Bewältigung ihrer Symptome und für einen erfolgreichen Vorstoß in die Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="2765" type="textblock" ulx="175" uly="2686">
        <line lrx="539" lry="2765" ulx="175" uly="2686">benötigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2851" type="textblock" ulx="173" uly="2772">
        <line lrx="2958" lry="2851" ulx="173" uly="2772">Homosexuellen Patienten mit somatischen Erkrankungen wie angeborenem Herz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2944" type="textblock" ulx="175" uly="2862">
        <line lrx="2961" lry="2944" ulx="175" uly="2862">fehler oder erworbener pulmonaler Tbc gaben wir zunächst Gelegenheit, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3034" type="textblock" ulx="175" uly="2953">
        <line lrx="2958" lry="3034" ulx="175" uly="2953">körperlichen Beschwerden zu schildern. Den meisten von ihnen konnten wir auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3131" type="textblock" ulx="176" uly="3042">
        <line lrx="2957" lry="3131" ulx="176" uly="3042">zeigen, daß sie diese nicht nur überbewertet hatten, sondern daß sich die organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3222" type="textblock" ulx="173" uly="3132">
        <line lrx="2958" lry="3222" ulx="173" uly="3132">sche Erkrankung und das Leiden unter ihrer sexuellen Andersartigkeit gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3304" type="textblock" ulx="174" uly="3221">
        <line lrx="2960" lry="3304" ulx="174" uly="3221">seitig induzierten. Denn die organische Erkrankung mahnte den Patienten an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3395" type="textblock" ulx="174" uly="3311">
        <line lrx="2954" lry="3395" ulx="174" uly="3311">drohende Möglichkeit des Sterbens und an die Vergänglichkeit alles Irdischen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3494" type="textblock" ulx="171" uly="3400">
        <line lrx="2957" lry="3494" ulx="171" uly="3400">Durch das Hinzutreten der sexuellen Unzulänglichkeit entstanden Suizidneigun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3574" type="textblock" ulx="173" uly="3489">
        <line lrx="2957" lry="3574" ulx="173" uly="3489">gen oder wurden wesentlich verstärkt, wenn sie bereits vorhanden waren. In dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3667" type="textblock" ulx="171" uly="3579">
        <line lrx="2956" lry="3667" ulx="171" uly="3579">Umfange, wie die Patienten dies durchschauten, verringerten sich ihre Schmerzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3749" type="textblock" ulx="169" uly="3669">
        <line lrx="2955" lry="3749" ulx="169" uly="3669">und damit auch ihre Weltüberdrüssigkeitsideen. Selbstverständlich wurden auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3853" type="textblock" ulx="170" uly="3760">
        <line lrx="2956" lry="3853" ulx="170" uly="3760">ihre primär organischen Leiden medikamentös, diätetisch und physikalisch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3942" type="textblock" ulx="171" uly="3852">
        <line lrx="2954" lry="3942" ulx="171" uly="3852">handelt. Dies war meist sogar schon geschehen, bevor sie zu uns gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4032" type="textblock" ulx="168" uly="3943">
        <line lrx="2955" lry="4032" ulx="168" uly="3943">waren, um Hilfe zu erbitten. Indessen wirkte die medikamentöse Therapie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4121" type="textblock" ulx="169" uly="4034">
        <line lrx="2955" lry="4121" ulx="169" uly="4034">Verbindung mit psychotherapeutischen und psychagogischen Maßnahmen weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4214" type="textblock" ulx="166" uly="4125">
        <line lrx="2954" lry="4214" ulx="166" uly="4125">intensiver als die ausschließlich medikamentöse Behandlung. Wir besprachen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="4295" type="textblock" ulx="165" uly="4216">
        <line lrx="2953" lry="4295" ulx="165" uly="4216">jedem Patienten den Tagesplan bis in alle Einzelheiten und kontrollierten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="4444" type="textblock" ulx="171" uly="4389">
        <line lrx="241" lry="4444" ulx="171" uly="4389">36</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2971" lry="364" type="textblock" ulx="192" uly="283">
        <line lrx="2971" lry="364" ulx="192" uly="283">Auswirkungen seiner Tätigkeit. So gelangte er unter ärztlicher Führung bis an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="456" type="textblock" ulx="192" uly="373">
        <line lrx="2972" lry="456" ulx="192" uly="373">die von ihm nunmehr angenommene Grenze seiner körperlichen und geistigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="546" type="textblock" ulx="190" uly="465">
        <line lrx="2973" lry="546" ulx="190" uly="465">Leistungsmöglichkeiten; durch angemessene, sorgfältig überwachte Belastung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="636" type="textblock" ulx="190" uly="555">
        <line lrx="2971" lry="636" ulx="190" uly="555">Beanspruchung, durch Anregungen und Übungen spielten sich die Reserven ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="726" type="textblock" ulx="190" uly="645">
        <line lrx="2972" lry="726" ulx="190" uly="645">so daß er nicht nur neue Hoffnungen schöpfte, sondern auch die Tatsächlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="816" type="textblock" ulx="191" uly="736">
        <line lrx="2972" lry="816" ulx="191" uly="736">seiner Leistungen erlebte. Zuweilen konnten wir sogar einen vorhandenen circu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="906" type="textblock" ulx="192" uly="825">
        <line lrx="2971" lry="906" ulx="192" uly="825">lus vitiosus durchbrechen, indem wir z. B. den ängstlich-hysterischen Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="997" type="textblock" ulx="191" uly="915">
        <line lrx="2973" lry="997" ulx="191" uly="915">über das Wesen der Homosexualität aufklärten, damit ihm die neurotische Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1088" type="textblock" ulx="193" uly="1006">
        <line lrx="2973" lry="1088" ulx="193" uly="1006">weitgehend genommen wurde und nun auf vasomotorischem Wege keine pectan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1176" type="textblock" ulx="193" uly="1096">
        <line lrx="1583" lry="1176" ulx="193" uly="1096">ginösen Anfälle mehr ausgelöst wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1267" type="textblock" ulx="192" uly="1185">
        <line lrx="2974" lry="1267" ulx="192" uly="1185">Vielen, die sich mit ihrer schicksalhaft organischen Erkrankung ausgesöhnt hatten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1359" type="textblock" ulx="191" uly="1275">
        <line lrx="2975" lry="1359" ulx="191" uly="1275">eröffneten sich sogar neue Möglichkeiten der Berufs- und Lebensbewältigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1447" type="textblock" ulx="195" uly="1367">
        <line lrx="2972" lry="1447" ulx="195" uly="1367">aus dem circulus vitiosus wurde jetzt ein circulus virtuosus. Die nun ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1538" type="textblock" ulx="191" uly="1456">
        <line lrx="2975" lry="1538" ulx="191" uly="1456">setzende bessere körperliche Befindlichkeit gab ihnen dann mehr Kraft, zu ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1629" type="textblock" ulx="191" uly="1542">
        <line lrx="2973" lry="1629" ulx="191" uly="1542">homosexuellen Veranlagung zu stehen, so daß sich dadurch auch die Dynamik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1715" type="textblock" ulx="195" uly="1633">
        <line lrx="1307" lry="1715" ulx="195" uly="1633">der Suizidtendenzen verringerte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1897" type="textblock" ulx="193" uly="1816">
        <line lrx="1625" lry="1897" ulx="193" uly="1816">3. Die Wirkung des Autogenen Trainings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2025" type="textblock" ulx="192" uly="1938">
        <line lrx="2975" lry="2025" ulx="192" uly="1938">Unterstützt wurde die individuelle analytische Behandlung durch das Autogene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2110" type="textblock" ulx="193" uly="2028">
        <line lrx="2975" lry="2110" ulx="193" uly="2028">Training. Dies besteht aus dem Erlebnis der Schwere und Wärme in den Extre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2206" type="textblock" ulx="191" uly="2120">
        <line lrx="2974" lry="2206" ulx="191" uly="2120">mitäten, einem Ruheerlebnis bei der Herzfunktion und der Atmung, Empfindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2280" type="textblock" ulx="195" uly="2206">
        <line lrx="2974" lry="2280" ulx="195" uly="2206">der Wärme im Leib und der Kühle an der Stirn. Es handelt sich hier also um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2386" type="textblock" ulx="191" uly="2298">
        <line lrx="2976" lry="2386" ulx="191" uly="2298">eine Art Selbstsuggestion auf medizinisch-psychologischer Grundlage. Näheres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2477" type="textblock" ulx="193" uly="2386">
        <line lrx="2972" lry="2477" ulx="193" uly="2386">ist dargestellt von J. H. Schultz in seinem Werk „Das Autogene Training“ %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2563" type="textblock" ulx="194" uly="2481">
        <line lrx="1424" lry="2563" ulx="194" uly="2481">und kann dort nachgelesen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2660" type="textblock" ulx="193" uly="2567">
        <line lrx="2976" lry="2660" ulx="193" uly="2567">Das Autogene Training trug dazu bei, daß die Patienten ruhiger und entspann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2748" type="textblock" ulx="193" uly="2662">
        <line lrx="2975" lry="2748" ulx="193" uly="2662">ter wurden, ihre Verkrampfungen lockern und ihre Angste dämpfen konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2835" type="textblock" ulx="195" uly="2749">
        <line lrx="2974" lry="2835" ulx="195" uly="2749">Sie sahen ein, daß die berufliche und persönliche Passivität zu überwinden wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2926" type="textblock" ulx="195" uly="2839">
        <line lrx="2978" lry="2926" ulx="195" uly="2839">An die Stelle der Lethargie trat das Streben nach einer gezielten positiven und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3019" type="textblock" ulx="193" uly="2931">
        <line lrx="2977" lry="3019" ulx="193" uly="2931">geplanten Aktivität. Allein die Leistungen, die die Übungen des Autogenen Trai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3107" type="textblock" ulx="195" uly="3018">
        <line lrx="2978" lry="3107" ulx="195" uly="3018">nings erforderlich machen, riefen das Erlebnis der eigenen Kraft hervor. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3199" type="textblock" ulx="237" uly="3116">
        <line lrx="2979" lry="3199" ulx="237" uly="3116">omosexuellen Patienten begannen das Grübeln über ihre Vergangenheit und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3288" type="textblock" ulx="195" uly="3196">
        <line lrx="2978" lry="3288" ulx="195" uly="3196">Sorge für die Zukunft aufzugeben; sie überlegten vielmehr, wie sie die Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3373" type="textblock" ulx="197" uly="3294">
        <line lrx="2979" lry="3373" ulx="197" uly="3294">wart sinnvoll gestalten sollten. Sie vermochten sich daher mehr und mehr auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3464" type="textblock" ulx="197" uly="3371">
        <line lrx="2978" lry="3464" ulx="197" uly="3371">ihre wirkliche Aufgabe zu konzentrieren und fühlten die innere Freiheit in sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3556" type="textblock" ulx="196" uly="3468">
        <line lrx="2979" lry="3556" ulx="196" uly="3468">Wachsen. Das planlose Herumlaufen in den Straßen, von dem einige Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3642" type="textblock" ulx="198" uly="3547">
        <line lrx="2979" lry="3642" ulx="198" uly="3547">berichtet hatten, ließ nach, als die Affektivität gedämpft war. Sie wurden sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3734" type="textblock" ulx="198" uly="3638">
        <line lrx="2981" lry="3734" ulx="198" uly="3638">licher und besonnener in ihren Entschlüssen. Die schizoiden, paranoiden und sen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3823" type="textblock" ulx="199" uly="3730">
        <line lrx="2980" lry="3823" ulx="199" uly="3730">sitiven Homosexuellen hatten ihren Körper als ein Objekt betrachtet, das man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3919" type="textblock" ulx="200" uly="3825">
        <line lrx="2980" lry="3919" ulx="200" uly="3825">quälen und vernichten könnte, und nunmehr gelangten sie zu einer gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4006" type="textblock" ulx="202" uly="3912">
        <line lrx="2982" lry="4006" ulx="202" uly="3912">Leibnähe und fingen an, Leib und Seele als eine Einheit zu empfinden und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="4077" type="textblock" ulx="240" uly="4004">
        <line lrx="466" lry="4077" ulx="240" uly="4004">ejahen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="4321" type="textblock" ulx="219" uly="4164">
        <line lrx="1457" lry="4321" ulx="219" uly="4164">‘$ 11. A;1uflage. Thieme, Stuttgart 1964.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4482" type="textblock" ulx="2909" uly="4427">
        <line lrx="2981" lry="4482" ulx="2909" uly="4427">37</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2987" lry="376" type="textblock" ulx="208" uly="293">
        <line lrx="2987" lry="376" ulx="208" uly="293">In der Oberstufe des Autogenen Trainings begannen die Patienten, die Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="468" type="textblock" ulx="206" uly="384">
        <line lrx="2989" lry="468" ulx="206" uly="384">bewertung der homosexuellen Veranlagung aufzugeben und die Bedeutung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="558" type="textblock" ulx="205" uly="476">
        <line lrx="2987" lry="558" ulx="205" uly="476">echten Wertwelt zu erkennen. So verhalf das Autogene Training in Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="649" type="textblock" ulx="205" uly="565">
        <line lrx="2987" lry="649" ulx="205" uly="565">klang mit der individuellen analytischen Psychotherapie das Streben wesenhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="741" type="textblock" ulx="207" uly="657">
        <line lrx="2985" lry="741" ulx="207" uly="657">auf innere Werte zu lenken. Die Ausrichtung auf den Eigenwert, der nahezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="830" type="textblock" ulx="208" uly="747">
        <line lrx="2985" lry="830" ulx="208" uly="747">vollständig verloren gegangen war, trat allmählich an die Stelle der suizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="902" type="textblock" ulx="209" uly="837">
        <line lrx="781" lry="902" ulx="209" uly="837">dalen Gedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="4496" type="textblock" ulx="189" uly="4441">
        <line lrx="257" lry="4496" ulx="189" uly="4441">38</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1749" lry="1311" type="textblock" ulx="1423" uly="1252">
        <line lrx="1749" lry="1311" ulx="1423" uly="1252">TEIL IM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1507" type="textblock" ulx="167" uly="1423">
        <line lrx="2958" lry="1507" ulx="167" uly="1423">Gruppenarbeit als Kernstück der Behandlung bei suizidgefährdeten Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1683" type="textblock" ulx="185" uly="1604">
        <line lrx="1185" lry="1683" ulx="185" uly="1604">1. Das methodische Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1793" type="textblock" ulx="177" uly="1711">
        <line lrx="2958" lry="1793" ulx="177" uly="1711">Nach Darstellung der individuellen Therapie, in der ein Fundament für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1885" type="textblock" ulx="175" uly="1801">
        <line lrx="2960" lry="1885" ulx="175" uly="1801">Gruppenarbeit geschaffen wurde, soll nunmehr das weitere Verfahren erörtert</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="1957" type="textblock" ulx="180" uly="1896">
        <line lrx="434" lry="1957" ulx="180" uly="1896">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2066" type="textblock" ulx="176" uly="1983">
        <line lrx="2957" lry="2066" ulx="176" uly="1983">In Anlehnung an Überlegungen von Teirich !) unterscheiden wir bei der Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2156" type="textblock" ulx="174" uly="2074">
        <line lrx="2479" lry="2156" ulx="174" uly="2074">arbeit a) die Gruppenpsychotherapie und b) die Gruppentherapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2264" type="textblock" ulx="173" uly="2182">
        <line lrx="2957" lry="2264" ulx="173" uly="2182">Die Gruppenpsychotherapie, die dynamisch ausgerichtet ist und tiefere Schich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2352" type="textblock" ulx="174" uly="2272">
        <line lrx="2956" lry="2352" ulx="174" uly="2272">ten der Persönlichkeit erfaßt, besteht vorwiegend in der Durcharbeitung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2442" type="textblock" ulx="176" uly="2364">
        <line lrx="2959" lry="2442" ulx="176" uly="2364">Material, das bisher unbewußt war, und in der Wandlung der Erlebnis- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2534" type="textblock" ulx="179" uly="2454">
        <line lrx="2960" lry="2534" ulx="179" uly="2454">Entäußerungsweisen der Patienten. Die Aufgabe des Psychotherapeuten liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2624" type="textblock" ulx="178" uly="2539">
        <line lrx="2960" lry="2624" ulx="178" uly="2539">darin, den Strom der freien assoziativen Aussprache in diejenigen Kanäle zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2715" type="textblock" ulx="179" uly="2628">
        <line lrx="1265" lry="2715" ulx="179" uly="2628">lenken, die zur Heilung führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2825" type="textblock" ulx="177" uly="2741">
        <line lrx="2960" lry="2825" ulx="177" uly="2741">Die Gruppentherapie hingegen befaßt sich mit der gegenseitigen geistigen Füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2913" type="textblock" ulx="179" uly="2833">
        <line lrx="2960" lry="2913" ulx="179" uly="2833">rung der Gruppenmitglieder, so daß eine Erweiterung des Wissens und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3004" type="textblock" ulx="178" uly="2917">
        <line lrx="2961" lry="3004" ulx="178" uly="2917">intellektuelle Erfassung des Tatsächlichen vor sich gehen können und eine Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3096" type="textblock" ulx="178" uly="3009">
        <line lrx="2959" lry="3096" ulx="178" uly="3009">einstellung zu sich selbst und zur Welt möglich wird. Hierbei kann der Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3183" type="textblock" ulx="176" uly="3096">
        <line lrx="2960" lry="3183" ulx="176" uly="3096">therapeut, soweit nötig, zur didaktischen Belehrung wesentliches beitragen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="3274" type="textblock" ulx="178" uly="3192">
        <line lrx="1786" lry="3274" ulx="178" uly="3192">von uns angewandte Methode war zweigleisig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3448" type="textblock" ulx="174" uly="3369">
        <line lrx="2960" lry="3448" ulx="174" uly="3369">a) Einmal wurde die Gruppe als solche psychotherapeutisch behandelt, und es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3543" type="textblock" ulx="174" uly="3454">
        <line lrx="2960" lry="3543" ulx="174" uly="3454">fand eine Therapie der einzelnen Mitglieder in der Gruppe und durch die Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3629" type="textblock" ulx="176" uly="3548">
        <line lrx="2959" lry="3629" ulx="176" uly="3548">statt, Wie dies im einzelnen vor sich gegangen ist, wird in späteren Kapiteln ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3720" type="textblock" ulx="175" uly="3637">
        <line lrx="2959" lry="3720" ulx="175" uly="3637">zeigt werden. Ermutigung und Ermunterung, Beruhigung und Bagatellisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3812" type="textblock" ulx="178" uly="3727">
        <line lrx="2959" lry="3812" ulx="178" uly="3727">von seiten des Psychotherapeuten habe ich nur als ein initiales Vorgehen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3903" type="textblock" ulx="176" uly="3813">
        <line lrx="2959" lry="3903" ulx="176" uly="3813">individuellen Psychotherapie betrachtet, wenn Patienten vom Suizid unmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3989" type="textblock" ulx="217" uly="3906">
        <line lrx="2959" lry="3989" ulx="217" uly="3906">ar bedroht waren und über die ersten Schwierigkeiten hinweggetragen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="4084" type="textblock" ulx="411" uly="4078">
        <line lrx="489" lry="4084" ulx="411" uly="4078">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="4219" type="textblock" ulx="186" uly="4068">
        <line lrx="2956" lry="4219" ulx="186" uly="4068">A1V) Teirich, H. R.: Gruppentherapie und Gruppenpsychotherapie. Psyche 15, S. 224—228</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="4288" type="textblock" ulx="284" uly="4219">
        <line lrx="487" lry="4288" ulx="284" uly="4219">(1958).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="4448" type="textblock" ulx="2886" uly="4394">
        <line lrx="2958" lry="4448" ulx="2886" uly="4394">39</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="345" type="textblock" ulx="198" uly="268">
        <line lrx="2979" lry="345" ulx="198" uly="268">mußten; denn solche stützenden Maßnahmen verhindern das Auftauchen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="443" type="textblock" ulx="198" uly="360">
        <line lrx="2979" lry="443" ulx="198" uly="360">Konflikten und den ihnen zugrunde liegenden Impulsen; wo immer es möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="529" type="textblock" ulx="198" uly="449">
        <line lrx="2979" lry="529" ulx="198" uly="449">war, ließ ich die unbewußten Reaktionen ablaufen, indem ich gewissermaßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="621" type="textblock" ulx="200" uly="542">
        <line lrx="1090" lry="621" ulx="200" uly="542">als Biokatalysator wirkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="736" type="textblock" ulx="198" uly="651">
        <line lrx="2978" lry="736" ulx="198" uly="651">Die Gruppenmitglieder wurden mehrere Male darauf aufmerksam gemacht, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="823" type="textblock" ulx="198" uly="743">
        <line lrx="2978" lry="823" ulx="198" uly="743">sie sich nicht der Kontrolle und der Autorität des Psychotherapeuten unterstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="914" type="textblock" ulx="197" uly="832">
        <line lrx="2979" lry="914" ulx="197" uly="832">sollten. Auf diese Weise waren die Patienten gezwungen, die Verantwortung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1001" type="textblock" ulx="198" uly="922">
        <line lrx="2980" lry="1001" ulx="198" uly="922">für sich selbst zu übernehmen. Außerdem wurden die Widerstände gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1096" type="textblock" ulx="199" uly="1014">
        <line lrx="2982" lry="1096" ulx="199" uly="1014">Therapie vermindert und Abhängigkeitsgefühle weitgehend verringert. In die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1186" type="textblock" ulx="199" uly="1104">
        <line lrx="2980" lry="1186" ulx="199" uly="1104">Diskussionen griff ich nur dann ein, wenn ich beobachtete, daß die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1277" type="textblock" ulx="196" uly="1194">
        <line lrx="2977" lry="1277" ulx="196" uly="1194">angst unerträglich wurde oder ein Gruppenmitglied einem Angriff von seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1367" type="textblock" ulx="202" uly="1287">
        <line lrx="1916" lry="1367" ulx="202" uly="1287">der übrigen Teilnehmer noch nicht gewachsen war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1480" type="textblock" ulx="198" uly="1398">
        <line lrx="2981" lry="1480" ulx="198" uly="1398">Nachdem die Übertragungssituation hergestellt war, legte ich besonderen Wert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1569" type="textblock" ulx="200" uly="1488">
        <line lrx="2980" lry="1569" ulx="200" uly="1488">auf die Deutung der unbewußt ablaufenden Vorgänge. Erst durch diese Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1660" type="textblock" ulx="197" uly="1579">
        <line lrx="2981" lry="1660" ulx="197" uly="1579">wußtseinserweiterung wurde den Gruppenteilnehmern ein vertieftes Eigenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1749" type="textblock" ulx="199" uly="1671">
        <line lrx="2981" lry="1749" ulx="199" uly="1671">ständnis der Konfliktsituation sowie eine befreiende Einsicht in die eigenen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1840" type="textblock" ulx="199" uly="1759">
        <line lrx="2981" lry="1840" ulx="199" uly="1759">bleme und die Hintergründe ihrer Selbstmordideen ermöglicht. Hierbei kam mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1929" type="textblock" ulx="199" uly="1850">
        <line lrx="2979" lry="1929" ulx="199" uly="1850">allerdings die Tatsache zu Hilfe, daß sich jeder stärker im Spiegelbild des anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2019" type="textblock" ulx="199" uly="1938">
        <line lrx="2981" lry="2019" ulx="199" uly="1938">erkennen konnte, als es bei einer gemischten Gruppe der Fall ist. Während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2110" type="textblock" ulx="198" uly="2028">
        <line lrx="2978" lry="2110" ulx="198" uly="2028">Sitzungen behielt ich jedes Mitglied genau im Auge und beobachtete, welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2199" type="textblock" ulx="197" uly="2119">
        <line lrx="2979" lry="2199" ulx="197" uly="2119">Effekt die Gruppenpsychotherapie auf den einzelnen ausübte. Wenn ein Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2287" type="textblock" ulx="199" uly="2208">
        <line lrx="2978" lry="2287" ulx="199" uly="2208">nehmer sich zu stark in den Vordergrund drängen wollte oder ein anderer sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2376" type="textblock" ulx="196" uly="2298">
        <line lrx="2982" lry="2376" ulx="196" uly="2298">unterzuordnen anschickte, wurden Deutungen der Dominanzansprüche und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2468" type="textblock" ulx="198" uly="2387">
        <line lrx="2979" lry="2468" ulx="198" uly="2387">gehemmten Verhaltensweise gesucht und meist sogar von den Teilnehmern selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2557" type="textblock" ulx="196" uly="2475">
        <line lrx="2981" lry="2557" ulx="196" uly="2475">gefunden. Diese von den Gruppenmitgliedern gegebenen Interpretationen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2651" type="textblock" ulx="197" uly="2564">
        <line lrx="2980" lry="2651" ulx="197" uly="2564">die sich daran anschließenden kritischen Stellungnahmen waren gruppen-dyna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2733" type="textblock" ulx="197" uly="2654">
        <line lrx="2978" lry="2733" ulx="197" uly="2654">misch besonders bedeutungsvoll, eben weil sie von Gleichbetroffenen stammten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2825" type="textblock" ulx="197" uly="2744">
        <line lrx="2982" lry="2825" ulx="197" uly="2744">Somit konnten intrapsychische Umstrukturierungen erfolgen. Denn das im Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2923" type="textblock" ulx="200" uly="2833">
        <line lrx="2980" lry="2923" ulx="200" uly="2833">und Heute aktiv Wirksame wurde zurückverfolgt bis in die Zeit der Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3009" type="textblock" ulx="200" uly="2923">
        <line lrx="2980" lry="3009" ulx="200" uly="2923">diesbezüglicher unbewußter Strukturen. Wir gaben dabei der Erweckung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3098" type="textblock" ulx="197" uly="3012">
        <line lrx="2982" lry="3098" ulx="197" uly="3012">Emotionalen weiten Raum, indem wir den Patienten die Möglichkeit schufen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3190" type="textblock" ulx="198" uly="3103">
        <line lrx="2980" lry="3190" ulx="198" uly="3103">feindselige Gefühle, Auflehnung gegen die Autorität, Antipathien und Kritiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3266" type="textblock" ulx="198" uly="3193">
        <line lrx="1431" lry="3266" ulx="198" uly="3193">sowie Neid und Haß auszudrücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3394" type="textblock" ulx="195" uly="3306">
        <line lrx="2980" lry="3394" ulx="195" uly="3306">b) Zum anderen belehrte sich die Gruppe gegenseitig in systematisch-didaktischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3483" type="textblock" ulx="207" uly="3396">
        <line lrx="2980" lry="3483" ulx="207" uly="3396">Weise, indem sie nach frei hinflutenden Diskussionen (im Sinne der freien Asso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3576" type="textblock" ulx="198" uly="3486">
        <line lrx="2980" lry="3576" ulx="198" uly="3486">ziationen) bestimmte Themen aufgriff und sie dann so wissenschaftlich wie mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3667" type="textblock" ulx="197" uly="3579">
        <line lrx="2980" lry="3667" ulx="197" uly="3579">lich durcharbeitete. Hier ging die Gruppenpsychotherapie in eine Gruppentherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3755" type="textblock" ulx="197" uly="3667">
        <line lrx="2983" lry="3755" ulx="197" uly="3667">über. Auf diese Weise suchte die Gruppe zu erreichen, daß vom Geistigen her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3844" type="textblock" ulx="190" uly="3759">
        <line lrx="2979" lry="3844" ulx="190" uly="3759">ein neuer Weltbezug und eine neue Seinsweise ermöglicht wurden. Weiterhin hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3934" type="textblock" ulx="198" uly="3848">
        <line lrx="2983" lry="3934" ulx="198" uly="3848">die meisten Gruppenmitglieder an Hand der Fachliteratur ihre Kenntnisse so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4026" type="textblock" ulx="196" uly="3942">
        <line lrx="2980" lry="4026" ulx="196" uly="3942">erweitert, daß sie mit den neuesten Forschungsergebnissen vertraut waren. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4116" type="textblock" ulx="197" uly="4031">
        <line lrx="2979" lry="4116" ulx="197" uly="4031">setzte ein gegenseitiger Gedankenaustausch ein, so daß jeder sein Wissen kritisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4207" type="textblock" ulx="198" uly="4124">
        <line lrx="2980" lry="4207" ulx="198" uly="4124">überprüfen konnte; und dies trug, wie im einzelnen noch dargestellt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4299" type="textblock" ulx="198" uly="4213">
        <line lrx="2897" lry="4299" ulx="198" uly="4213">(s. Kap. IITI, 12-14), zur Überwindung der Selbstmordgedanken wesentlich bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="4459" type="textblock" ulx="195" uly="4405">
        <line lrx="270" lry="4459" ulx="195" uly="4405">40</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2950" lry="365" type="textblock" ulx="169" uly="283">
        <line lrx="2950" lry="365" ulx="169" uly="283">Der Psychotherapeut erschien bei den Gruppensitzungen stets ohne weißen Kittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="456" type="textblock" ulx="172" uly="374">
        <line lrx="2951" lry="456" ulx="172" uly="374">Nachgruppen, die nach den offiziellen Gruppensitzungen ohne den Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="545" type="textblock" ulx="170" uly="465">
        <line lrx="2953" lry="545" ulx="170" uly="465">therapeuten an einem anderen Ort (Lokal, Wohnung eines Patienten) noch weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="634" type="textblock" ulx="168" uly="555">
        <line lrx="2954" lry="634" ulx="168" uly="555">zusammen diskutieren, regen wir bei manchen gemischten Gruppen an. Denn ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="725" type="textblock" ulx="172" uly="642">
        <line lrx="2953" lry="725" ulx="172" uly="642">die Autorität des Psychotherapeuten bilden sich andere Formen der Übertra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="816" type="textblock" ulx="171" uly="736">
        <line lrx="2954" lry="816" ulx="171" uly="736">gung, des Widerstandes, der Identifizierung, der Projektion, der Assoziation, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="907" type="textblock" ulx="172" uly="825">
        <line lrx="2955" lry="907" ulx="172" uly="825">Ausagierens und der intrapsychischen Aktivität; Selbstsicherheit und Selbstwert-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="996" type="textblock" ulx="171" uly="916">
        <line lrx="2955" lry="996" ulx="171" uly="916">bewußtsein wachsen, wenn sie ohne die Vater-imago des Psychotherapeuten exi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1087" type="textblock" ulx="173" uly="1006">
        <line lrx="2956" lry="1087" ulx="173" uly="1006">stieren können; die Ablösung vom Psychotherapeuten fällt ihnen dann wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1178" type="textblock" ulx="173" uly="1097">
        <line lrx="2956" lry="1178" ulx="173" uly="1097">lich leichter. Solche Nachgruppen verhinderten wir bei der Gruppenpsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1268" type="textblock" ulx="172" uly="1187">
        <line lrx="2957" lry="1268" ulx="172" uly="1187">therapie von Homosexuellen, um alles zu vermeiden, was die Möglichkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1359" type="textblock" ulx="174" uly="1278">
        <line lrx="1921" lry="1359" ulx="174" uly="1278">körperlichen Kontaktnahme iın sich bergen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1466" type="textblock" ulx="175" uly="1386">
        <line lrx="2957" lry="1466" ulx="175" uly="1386">Die Gruppensitzungen nahmen jeweils etrwa 90 Minuten ın Anspruch. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1555" type="textblock" ulx="175" uly="1476">
        <line lrx="2959" lry="1555" ulx="175" uly="1476">Sitzungsdauer wurde überschritten, wenn gerade ein aufschlußreiches Thema be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1645" type="textblock" ulx="175" uly="1566">
        <line lrx="2958" lry="1645" ulx="175" uly="1566">sprochen wurde und zweckmäßigerweise zu Ende zu führen war. Die Sitzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1737" type="textblock" ulx="177" uly="1656">
        <line lrx="2959" lry="1737" ulx="177" uly="1656">sind seit fünf Jahren im allgemeinen vierzehntägig durchgeführt worden. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="1826" type="textblock" ulx="178" uly="1745">
        <line lrx="2093" lry="1826" ulx="178" uly="1745">jedem Jahr wurde eine längere Sommerpause eingelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1919" type="textblock" ulx="176" uly="1853">
        <line lrx="2959" lry="1919" ulx="176" uly="1853">Die Teilnehmerzahl belief sich durchschnittlich auf sechs bis sieben. Die Sitzun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2019" type="textblock" ulx="178" uly="1943">
        <line lrx="2961" lry="2019" ulx="178" uly="1943">gen fanden stets im selben Raum statt, in dem nichts verändert wurde, da eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2117" type="textblock" ulx="177" uly="2035">
        <line lrx="2961" lry="2117" ulx="177" uly="2035">Umstellung von Möbeln und dgl. erfahrungsgemäß die Aufmerksamkeit ablenkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2209" type="textblock" ulx="180" uly="2127">
        <line lrx="1134" lry="2209" ulx="180" uly="2127">und die Therapie behindert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2315" type="textblock" ulx="179" uly="2235">
        <line lrx="2961" lry="2315" ulx="179" uly="2235">Aus methodischen Gründen werden die einzelnen Phänomene, die bei der Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2405" type="textblock" ulx="178" uly="2326">
        <line lrx="2962" lry="2405" ulx="178" uly="2326">penarbeit wirksam waren, nacheinander beschrieben und gedeutet, obwohl sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2496" type="textblock" ulx="181" uly="2412">
        <line lrx="2803" lry="2496" ulx="181" uly="2412">thematisch miteinander verflochten waren und vielfach gleichzeitig abliefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="2767" type="textblock" ulx="181" uly="2687">
        <line lrx="2610" lry="2767" ulx="181" uly="2687">2. Die Auswahl der selbstmordgefährdeten homosexuellen Teilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2878" type="textblock" ulx="183" uly="2792">
        <line lrx="2967" lry="2878" ulx="183" uly="2792">Die Gruppenteilnehmer hatte ich derart ausgewählt, daß sich mit einer an Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2967" type="textblock" ulx="182" uly="2877">
        <line lrx="2966" lry="2967" ulx="182" uly="2877">heit grenzenden Wahrscheinlichkeit keine aktiven homosexuellen Freundschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3056" type="textblock" ulx="182" uly="2977">
        <line lrx="2967" lry="3056" ulx="182" uly="2977">unter ihnen herausbilden konnten. Wenn man Erfahrung im ärztlichen Umgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3144" type="textblock" ulx="183" uly="3064">
        <line lrx="2969" lry="3144" ulx="183" uly="3064">mit Homosexuellen besitzt, vermag man in der individuellen Therapie unschwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3233" type="textblock" ulx="186" uly="3148">
        <line lrx="2968" lry="3233" ulx="186" uly="3148">festzustellen, zu welchen Partnern die einzelnen Homosexuellen inklinieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3326" type="textblock" ulx="185" uly="3240">
        <line lrx="2972" lry="3326" ulx="185" uly="3240">Unter Mitberücksichtigung dieses Grundes hatte ich sämtliche Teilnehmer zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3417" type="textblock" ulx="187" uly="3327">
        <line lrx="2971" lry="3417" ulx="187" uly="3327">in der Einzeltherapie behandelt. In unserer speziellen Gruppe wurden grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3501" type="textblock" ulx="186" uly="3423">
        <line lrx="2969" lry="3501" ulx="186" uly="3423">sätzlich nur solche Patienten aufgenommen, die 30 Jahre und älter waren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3598" type="textblock" ulx="187" uly="3512">
        <line lrx="2971" lry="3598" ulx="187" uly="3512">auf junge Menschen bis zum 25. Lebensjahr ansprachen. Wir hatten lediglich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3687" type="textblock" ulx="186" uly="3598">
        <line lrx="2971" lry="3687" ulx="186" uly="3598">einzige Ausnahme gemacht und einen Patienten zur Gruppenarbeit zugelassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3779" type="textblock" ulx="190" uly="3686">
        <line lrx="2971" lry="3779" ulx="190" uly="3686">der Neigungen zu älteren Partnern zeigte. Auf Grund seiner Charakterver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3868" type="textblock" ulx="188" uly="3780">
        <line lrx="2972" lry="3868" ulx="188" uly="3780">anlagung und der Tatsache, daß er noch niemals einen körperlichen Kontakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3954" type="textblock" ulx="190" uly="3869">
        <line lrx="2973" lry="3954" ulx="190" uly="3869">aufgenommen hatte, waren wir jedoch zu der Überzeugung gelangt, daß er mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4049" type="textblock" ulx="188" uly="3959">
        <line lrx="2973" lry="4049" ulx="188" uly="3959">Gruppenmitgliedern nicht in körperliche Berührung treten würde. Hiermit haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4137" type="textblock" ulx="191" uly="4049">
        <line lrx="2975" lry="4137" ulx="191" uly="4049">wir recht behalten. Im übrigen pflegen sich ja auch in gemischten Gruppen keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4226" type="textblock" ulx="190" uly="4144">
        <line lrx="2974" lry="4226" ulx="190" uly="4144">sexuellen Verhältnisse herauszubilden, weil dies durchaus dem Wesen der Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4320" type="textblock" ulx="191" uly="4233">
        <line lrx="2972" lry="4320" ulx="191" uly="4233">penarbeit widerspricht, sofern eine Gruppe richtig ausgewählt und geleitet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4480" type="textblock" ulx="2902" uly="4427">
        <line lrx="2968" lry="4480" ulx="2902" uly="4427">41</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2987" lry="350" type="textblock" ulx="209" uly="268">
        <line lrx="2987" lry="350" ulx="209" uly="268">In der Einzeltherapie waren die Patienten allmählich auf die Gruppenarbeit aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="440" type="textblock" ulx="199" uly="359">
        <line lrx="2990" lry="440" ulx="199" uly="359">gerichtet worden. Eine derartige Vorbereitung habe ich bei Homosexuellen äußerst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="534" type="textblock" ulx="203" uly="450">
        <line lrx="2988" lry="534" ulx="203" uly="450">sorgfältig und individuell durchgeführt, um sie für die Gruppenpsychotherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="620" type="textblock" ulx="205" uly="538">
        <line lrx="2985" lry="620" ulx="205" uly="538">tragfähig zu machen. Außerdem waren die Vorbehalte vor allem aus Geheim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="713" type="textblock" ulx="205" uly="628">
        <line lrx="2986" lry="713" ulx="205" uly="628">haltungsgründen recht groß. In dieser Hinsicht sind wir nach den Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="802" type="textblock" ulx="206" uly="718">
        <line lrx="2986" lry="802" ulx="206" uly="718">von Teirich?) vorgegangen: „Erfolg und Mißerfolg in der Gruppentherapie sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="890" type="textblock" ulx="204" uly="810">
        <line lrx="2986" lry="890" ulx="204" uly="810">weitgehend von der Auswahl der Patienten und ihrer richtigen Zusammenstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="983" type="textblock" ulx="205" uly="899">
        <line lrx="2986" lry="983" ulx="205" uly="899">lung bestimmt.“ U. a. gehörten unsere Patienten der gleichen sozialen Schicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1071" type="textblock" ulx="207" uly="989">
        <line lrx="2987" lry="1071" ulx="207" uly="989">an; sie kamen aus bürgerlichen Kreisen und übten Berufe aus, für die höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1163" type="textblock" ulx="204" uly="1080">
        <line lrx="2986" lry="1163" ulx="204" uly="1080">Schulbildung oder zumindest besondere Prüfungen und Fachausbildungen erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1247" type="textblock" ulx="206" uly="1170">
        <line lrx="2986" lry="1247" ulx="206" uly="1170">derlich waren; einer hatte ein akademisches Studium vollendet, ein weiterer stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1342" type="textblock" ulx="208" uly="1262">
        <line lrx="2985" lry="1342" ulx="208" uly="1262">vor einem philologischen Staatsexamen. Es war somit ein hohes geistiges und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1432" type="textblock" ulx="204" uly="1351">
        <line lrx="1440" lry="1432" ulx="204" uly="1351">bildungsmäßiges Niveau vorhanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1560" type="textblock" ulx="203" uly="1477">
        <line lrx="2986" lry="1560" ulx="203" uly="1477">Es handelte sich also hier um eine besonders geplante und ausgesuchte sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1648" type="textblock" ulx="201" uly="1565">
        <line lrx="2983" lry="1648" ulx="201" uly="1565">homogene Gruppe. Sie wurde „offen“ im deskriptiven Sinne gehalten, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1740" type="textblock" ulx="200" uly="1658">
        <line lrx="2985" lry="1740" ulx="200" uly="1658">Gruppenaspiranten der Eintritt gestattet war. Sie wurden allerdings erst nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1829" type="textblock" ulx="203" uly="1747">
        <line lrx="2984" lry="1829" ulx="203" uly="1747">dem Integrationsstadium der Gruppe (s. Kap. 23) zugelassen und hatten dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1918" type="textblock" ulx="203" uly="1837">
        <line lrx="2984" lry="1918" ulx="203" uly="1837">sofort die Möglichkeit, sich mit denjenigen Patienten introjektiv zu identifizieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2008" type="textblock" ulx="203" uly="1927">
        <line lrx="2983" lry="2008" ulx="203" uly="1927">die ihre suizidalen Tendenzen überwunden hatten. In gewisser Weise störten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2100" type="textblock" ulx="199" uly="2018">
        <line lrx="2984" lry="2100" ulx="199" uly="2018">sie zwar die gruppendynamischen Verhältnisse, gaben andererseits der Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2189" type="textblock" ulx="202" uly="2108">
        <line lrx="2985" lry="2189" ulx="202" uly="2108">neue Impulse und Anregungen. Wir befragten vorher die anwesenden Mitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2279" type="textblock" ulx="199" uly="2197">
        <line lrx="2983" lry="2279" ulx="199" uly="2197">und versuchten nach kurzer Schilderung der Persönlichkeitsstruktur des Bewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2368" type="textblock" ulx="199" uly="2287">
        <line lrx="2982" lry="2368" ulx="199" uly="2287">bers die Zustimmung zu seiner Teilnahme zu erlangen. Hierbei war es interessant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2458" type="textblock" ulx="199" uly="2377">
        <line lrx="2981" lry="2458" ulx="199" uly="2377">festzustellen, daß die Gruppe grundsätzlich Transvestiten ablehnte, aber bereit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2545" type="textblock" ulx="202" uly="2467">
        <line lrx="2979" lry="2545" ulx="202" uly="2467">war, einen Beobachter in die transvestitische Gruppe zu entsenden, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="2620" type="textblock" ulx="202" uly="2556">
        <line lrx="1582" lry="2620" ulx="202" uly="2556">damit aber nicht einverstanden erklärte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2743" type="textblock" ulx="200" uly="2662">
        <line lrx="2983" lry="2743" ulx="200" uly="2662">Das Ausscheiden aus der Gruppe war gleichfalls jederzeit möglich. Manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2835" type="textblock" ulx="198" uly="2753">
        <line lrx="2983" lry="2835" ulx="198" uly="2753">Patienten meinten, sie wären bereits über die Gruppen(psycho)therapie hinaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2926" type="textblock" ulx="199" uly="2843">
        <line lrx="2984" lry="2926" ulx="199" uly="2843">gewachsen und erschienen nach wenigen Sitzungen nicht mehr, obwohl ihre An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3016" type="textblock" ulx="200" uly="2931">
        <line lrx="2981" lry="3016" ulx="200" uly="2931">sicht objektiv nicht berechtigt war. In solchen Fällen übte ich weder direkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3094" type="textblock" ulx="198" uly="3023">
        <line lrx="2983" lry="3094" ulx="198" uly="3023">noch indirekten Druck auf den Patienten aus. Selten verließ ein Homosexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3202" type="textblock" ulx="202" uly="3112">
        <line lrx="2983" lry="3202" ulx="202" uly="3112">die Gruppe, weil er sich nicht von ihr akzeptiert fühlte oder weil sich eine nega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3285" type="textblock" ulx="200" uly="3202">
        <line lrx="2983" lry="3285" ulx="200" uly="3202">tive Übertragung auf die Gruppe herausgebildet hatte oder von vorneherein vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3382" type="textblock" ulx="199" uly="3291">
        <line lrx="2983" lry="3382" ulx="199" uly="3291">handen war. Er wurde dann solange einzeln therapiert, bis er für die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="3467" type="textblock" ulx="201" uly="3383">
        <line lrx="1122" lry="3467" ulx="201" uly="3383">arbeit reif geworden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3587" type="textblock" ulx="195" uly="3499">
        <line lrx="2982" lry="3587" ulx="195" uly="3499">Bestand die Aussicht, daß die Triebrichtung eines Homosexuellen geändert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3674" type="textblock" ulx="200" uly="3588">
        <line lrx="2982" lry="3674" ulx="200" uly="3588">den konnte, hielt ich seine Teilnahme an einer Gruppe von nicht mehr umstimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3769" type="textblock" ulx="196" uly="3680">
        <line lrx="2982" lry="3769" ulx="196" uly="3680">baren Homosexuellen für kontraindiziert, weil die Gefahr der Identifizierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3859" type="textblock" ulx="197" uly="3770">
        <line lrx="2983" lry="3859" ulx="197" uly="3770">mit einem Gruppenmitglied, dessen Homosexualität tief eingewurzelt war, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3949" type="textblock" ulx="198" uly="3862">
        <line lrx="2983" lry="3949" ulx="198" uly="3862">geben erschien. Auch psychotische Patienten wurden zu dieser Gruppe nicht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="4037" type="textblock" ulx="198" uly="3959">
        <line lrx="477" lry="4037" ulx="198" uly="3959">gelassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="4170" type="textblock" ulx="260" uly="4165">
        <line lrx="472" lry="4170" ulx="260" uly="4165">Wn E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="4308" type="textblock" ulx="214" uly="4236">
        <line lrx="2622" lry="4308" ulx="214" uly="4236">?) Soziometrie und Gruppentherapie. Zeitschr. f. Psychoth. VII, 41 (1957).</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4462" type="textblock" ulx="192" uly="4408">
        <line lrx="267" lry="4462" ulx="192" uly="4408">42</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="359" type="textblock" ulx="195" uly="278">
        <line lrx="2975" lry="359" ulx="195" uly="278">Solange noch in einem Patienten die Schuld- und Angstgefühle sowie die Suizid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="449" type="textblock" ulx="196" uly="369">
        <line lrx="2975" lry="449" ulx="196" uly="369">ideen so ungeklärt waren, daß sie durch die Gruppenpsychotherapie eine Akti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="540" type="textblock" ulx="195" uly="457">
        <line lrx="2975" lry="540" ulx="195" uly="457">vierung hätten erfahren können, war die Möglichkeit der Überforderung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="630" type="textblock" ulx="191" uly="549">
        <line lrx="2976" lry="630" ulx="191" uly="549">geben. In solchen Fällen hatte ich zunächst lediglich eine individuelle Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="719" type="textblock" ulx="196" uly="639">
        <line lrx="2976" lry="719" ulx="196" uly="639">durchgeführt, bis der Betreffende den Belastungen der Gruppenarbeit gewachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="810" type="textblock" ulx="196" uly="730">
        <line lrx="2976" lry="810" ulx="196" uly="730">war. Auf diese Weise wurde eine gegenseitige Induzierung von Selbstmord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="900" type="textblock" ulx="197" uly="820">
        <line lrx="2977" lry="900" ulx="197" uly="820">tendenzen und damit die in der Selbstmordprophylaxe gefürchtete suggestive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="991" type="textblock" ulx="193" uly="911">
        <line lrx="2978" lry="991" ulx="193" uly="911">Wirkung von unerwünschten Vorbildern 3) vermieden. Begünstigend kam hinzu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1082" type="textblock" ulx="198" uly="1001">
        <line lrx="2976" lry="1082" ulx="198" uly="1001">daß sämtliche homosexuelle Gruppenmitglieder von sich aus Hilfe gesucht hatten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1172" type="textblock" ulx="200" uly="1090">
        <line lrx="2978" lry="1172" ulx="200" uly="1090">ihrem Ruf nach Erlösung von der Konfliktsituation war der Wunsch nach Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1263" type="textblock" ulx="198" uly="1183">
        <line lrx="1866" lry="1263" ulx="198" uly="1183">windung suizidaler Gedanken inhärent gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1370" type="textblock" ulx="197" uly="1291">
        <line lrx="2980" lry="1370" ulx="197" uly="1291">Wir sind also bezüglich der Auswahl homosexueller Patienten von dem sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1460" type="textblock" ulx="195" uly="1381">
        <line lrx="2978" lry="1460" ulx="195" uly="1381">richtigen Grundsatz abgegangen, der für Selbstmordgefährdete von Thomas *)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1551" type="textblock" ulx="199" uly="1471">
        <line lrx="2979" lry="1551" ulx="199" uly="1471">aufgestellt wurde, indem er nicht mehr als drei Lebensmüde zu den aus acht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1641" type="textblock" ulx="196" uly="1558">
        <line lrx="2979" lry="1641" ulx="196" uly="1558">bis zehn Personen bestehenden Gruppen zuließ. Wir konnten von diesem Prinzip</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1732" type="textblock" ulx="198" uly="1650">
        <line lrx="2981" lry="1732" ulx="198" uly="1650">abweichen, eben weil unsere suizidalen Homosexuellen zunächst einzeln therapiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1821" type="textblock" ulx="196" uly="1742">
        <line lrx="2979" lry="1821" ulx="196" uly="1742">wurden und ihnen erst nach sorgfältiger individueller Vorbereitung die Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="1910" type="textblock" ulx="198" uly="1830">
        <line lrx="1864" lry="1910" ulx="198" uly="1830">nahme an der Gruppenarbeit empfohlen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2200" type="textblock" ulx="196" uly="2117">
        <line lrx="2981" lry="2200" ulx="196" uly="2117">3. Der Widerstand homosexueller suizidaler Patienten gegen die Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2309" type="textblock" ulx="196" uly="2225">
        <line lrx="2978" lry="2309" ulx="196" uly="2225">Ähnlich wie in der individuellen Psychotherapie traten auch bei der Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2397" type="textblock" ulx="197" uly="2316">
        <line lrx="2980" lry="2397" ulx="197" uly="2316">arbeit Widerstände auf, und zwar einmal seitens der Gruppe und zum anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2486" type="textblock" ulx="199" uly="2408">
        <line lrx="2980" lry="2486" ulx="199" uly="2408">von seiten eines jeden Teilnehmers. Wie im vorangegangenen Abschnitt dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2580" type="textblock" ulx="198" uly="2496">
        <line lrx="2979" lry="2580" ulx="198" uly="2496">gestellt wurde, hatten die meisten Teilnehmer zunächst darauf Wert gelegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2669" type="textblock" ulx="196" uly="2587">
        <line lrx="2981" lry="2669" ulx="196" uly="2587">anonym zu bleiben. Vordergründig wurde dies zwar als eine Sicherungsmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2760" type="textblock" ulx="198" uly="2675">
        <line lrx="2982" lry="2760" ulx="198" uly="2675">nahme im Hinblick auf die Diskretion betrachtet, wir konnten jedoch dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2847" type="textblock" ulx="195" uly="2765">
        <line lrx="2980" lry="2847" ulx="195" uly="2765">Argument als ein Phänomen des Widerstandes entlarven; und die Patienten sahen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2940" type="textblock" ulx="197" uly="2850">
        <line lrx="2983" lry="2940" ulx="197" uly="2850">bald ein, daß die Forderung nach Anonymität lediglich gegen die Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3030" type="textblock" ulx="197" uly="2950">
        <line lrx="2982" lry="3030" ulx="197" uly="2950">gerichtet war; denn als Gleichbetroffene waren alle auf Verschwiegenheit gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3105" type="textblock" ulx="199" uly="3033">
        <line lrx="1196" lry="3105" ulx="199" uly="3033">über der Außenwelt bedacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3228" type="textblock" ulx="195" uly="3140">
        <line lrx="2982" lry="3228" ulx="195" uly="3140">Als ein Widerstandsphänomen war bereits vorher die Weigerung erkannt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3319" type="textblock" ulx="198" uly="3225">
        <line lrx="2982" lry="3319" ulx="198" uly="3225">den, an der Gruppenarbeit überhaupt teilzunehmen. Keiner von ihnen wollte das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3408" type="textblock" ulx="272" uly="3324">
        <line lrx="2981" lry="3408" ulx="272" uly="3324">agnis eingehen, sich resozialisieren zu lassen, obwohl jeder von ihnen einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3498" type="textblock" ulx="200" uly="3413">
        <line lrx="2983" lry="3498" ulx="200" uly="3413">„Sozialen Hunger“ hatte. Die Gründe fanden wir darin, daß niemand bereit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3588" type="textblock" ulx="196" uly="3501">
        <line lrx="2982" lry="3588" ulx="196" uly="3501">War, eine eigenverantwortliche Korrektur seiner bisherigen Einstellung zur Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3672" type="textblock" ulx="195" uly="3592">
        <line lrx="2982" lry="3672" ulx="195" uly="3592">Sexualität vorzunehmen; als Argument wurde immer wieder vorgebracht, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3762" type="textblock" ulx="197" uly="3674">
        <line lrx="2982" lry="3762" ulx="197" uly="3674">Selbstmordideen durch eine Anderung der Einstellung wohl doch nicht verschwin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3856" type="textblock" ulx="238" uly="3771">
        <line lrx="2982" lry="3856" ulx="238" uly="3771">en würden. In Wirklichkeit wollten sie in ihrer negativistischen Haltung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3942" type="textblock" ulx="196" uly="3848">
        <line lrx="2983" lry="3942" ulx="196" uly="3848">harren und sich weiterhin selbst bemitleiden. Schließlich gelang es, sie von ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4173" type="textblock" ulx="214" uly="4023">
        <line lrx="2981" lry="4173" ulx="214" uly="4023">*) Ri;1gél, E.: Neue Untersuchungen zum Selbstmordproblem. Hollinek, Wien 1961.</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="4229" type="textblock" ulx="302" uly="4165">
        <line lrx="691" lry="4229" ulx="302" uly="4165">S. 121—123.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4318" type="textblock" ulx="213" uly="4229">
        <line lrx="2981" lry="4318" ulx="213" uly="4229">*) Thomas, K.: Handbuch der Selbstmordverhütung. Enke-Verlag, Stuttgart 1964. S. 128.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4479" type="textblock" ulx="2906" uly="4425">
        <line lrx="2978" lry="4479" ulx="2906" uly="4425">43</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2986" lry="355" type="textblock" ulx="205" uly="273">
        <line lrx="2986" lry="355" ulx="205" uly="273">Bequemlichkeitshaltung zu überzeugen; und allmählich begannen sie, vom Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="429" type="textblock" ulx="206" uly="366">
        <line lrx="786" lry="429" ulx="206" uly="366">stand abzulassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="530" type="textblock" ulx="206" uly="454">
        <line lrx="2985" lry="530" ulx="206" uly="454">Ein Patient befürchtete, von den anderen zu sehr kritisiert zu werden, so daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="610" type="textblock" ulx="205" uly="542">
        <line lrx="2986" lry="610" ulx="205" uly="542">er dadurch sein an und für sich schon schwaches Selbstwertbewußtsein vollstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="716" type="textblock" ulx="208" uly="633">
        <line lrx="2985" lry="716" ulx="208" uly="633">dig verlieren könnte und in seine Weltüberdrüssigkeitsstimmung noch tiefer hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="806" type="textblock" ulx="207" uly="722">
        <line lrx="2987" lry="806" ulx="207" uly="722">eingestoßen werden würde. Als er eingesehen hatte, daß es auch eine positiv wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="897" type="textblock" ulx="206" uly="811">
        <line lrx="2987" lry="897" ulx="206" uly="811">kende Kritik gibt, erklärte er sich bereit, an der Gruppenarbeit teilzunehmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="987" type="textblock" ulx="206" uly="902">
        <line lrx="2987" lry="987" ulx="206" uly="902">gelangte zu der Überzeugung, daß er unbewußt Widerstand geleistet hatte. Wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1072" type="textblock" ulx="208" uly="993">
        <line lrx="2988" lry="1072" ulx="208" uly="993">der ein anderer Patient meinte, er würde durch die Aufdeckung seiner persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1167" type="textblock" ulx="208" uly="1082">
        <line lrx="2988" lry="1167" ulx="208" uly="1082">lichen Schwierigkeiten als ein völlig Verfemter dastehen und noch lebensver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1249" type="textblock" ulx="206" uly="1172">
        <line lrx="2987" lry="1249" ulx="206" uly="1172">neinender werden. In dem Maße wie er bemerkte, daß seine Gefühle ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1348" type="textblock" ulx="208" uly="1264">
        <line lrx="2790" lry="1348" ulx="208" uly="1264">waren wie die der übrigen Gruppenmitglieder, gab er den Widerstand auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1436" type="textblock" ulx="205" uly="1356">
        <line lrx="2986" lry="1436" ulx="205" uly="1356">Bei einem Patienten war sogar eine länger dauernde Widerstandsanalyse erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1526" type="textblock" ulx="208" uly="1447">
        <line lrx="2987" lry="1526" ulx="208" uly="1447">lich, die in Einzelsitzungen durchgeführt wurde; hierbei wurde ein Mastur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1618" type="textblock" ulx="206" uly="1537">
        <line lrx="1711" lry="1618" ulx="206" uly="1537">bationskomplex aufgedeckt und verarbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1707" type="textblock" ulx="205" uly="1627">
        <line lrx="2989" lry="1707" ulx="205" uly="1627">Ein anderer Patient hatte häufiger seinen Sessel nach rückwärts verschoben, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1797" type="textblock" ulx="208" uly="1717">
        <line lrx="2989" lry="1797" ulx="208" uly="1717">daß er es selbst bemerkt hatte. Die Gruppenmitglieder, die hierauf aufmerksam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1887" type="textblock" ulx="205" uly="1807">
        <line lrx="2988" lry="1887" ulx="205" uly="1807">gemacht wurden, erkannten in diesem Vorgange eine Symptomhandlung, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1974" type="textblock" ulx="205" uly="1897">
        <line lrx="2987" lry="1974" ulx="205" uly="1897">einen Ausbruch- und Fluchtversuch. Der Patient nahm diese Deutung an, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2066" type="textblock" ulx="205" uly="1986">
        <line lrx="2986" lry="2066" ulx="205" uly="1986">wir selbst hatten nach solch einer Beobachtung sofort allein mit dem Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2156" type="textblock" ulx="204" uly="2078">
        <line lrx="2988" lry="2156" ulx="204" uly="2078">gesprochen und es unternommen, seine unbewußten Fluchttendenzen zu ergrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2247" type="textblock" ulx="208" uly="2166">
        <line lrx="2987" lry="2247" ulx="208" uly="2166">den. Auf diese Weise bewirkten wir, daß er die Teilnahme an den Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2336" type="textblock" ulx="206" uly="2257">
        <line lrx="2194" lry="2336" ulx="206" uly="2257">sitzungen nicht aufgab und sich weiterhin klären konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2426" type="textblock" ulx="206" uly="2346">
        <line lrx="2987" lry="2426" ulx="206" uly="2346">Im ersten Abschnitt der Gruppenarbeit, in der vorerst die gesellschaftliche Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2515" type="textblock" ulx="205" uly="2434">
        <line lrx="2988" lry="2515" ulx="205" uly="2434">taktnahme erfolgte, war die gesamte Gruppe auf Abwehr eingestellt. Die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2604" type="textblock" ulx="206" uly="2523">
        <line lrx="2989" lry="2604" ulx="206" uly="2523">spräche blieben völlig an der Oberfläche, und ihre Thematik betraf äußerliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2695" type="textblock" ulx="205" uly="2613">
        <line lrx="2990" lry="2695" ulx="205" uly="2613">Begebenheiten des täglichen Lebens, insbesondere der beruflichen Tätigkeit. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2786" type="textblock" ulx="207" uly="2701">
        <line lrx="2990" lry="2786" ulx="207" uly="2701">Gruppe wollte sich zunächst keineswegs davon überzeugen lassen, daß diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2871" type="textblock" ulx="206" uly="2791">
        <line lrx="2988" lry="2871" ulx="206" uly="2791">konventionellen, nichtssagenden Gespräche ein Ausdruck des Widerstandes wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2965" type="textblock" ulx="206" uly="2880">
        <line lrx="2990" lry="2965" ulx="206" uly="2880">Erst als die oben genannten Argumente herangezogen und erörtert wurden, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="3052" type="textblock" ulx="208" uly="2970">
        <line lrx="2836" lry="3052" ulx="208" uly="2970">kannte die Gruppe ihre bisher geleistete Abwehr und gab sie allmählich auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3147" type="textblock" ulx="206" uly="3060">
        <line lrx="2990" lry="3147" ulx="206" uly="3060">Ein Patient, den wir als stummen Mitläufer charakterisiert haben (s. Kap. III, 19),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3237" type="textblock" ulx="207" uly="3151">
        <line lrx="2991" lry="3237" ulx="207" uly="3151">hüllte sich sogar in völliges Schweigen und beunruhigte dadurch die gesamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3327" type="textblock" ulx="206" uly="3240">
        <line lrx="2990" lry="3327" ulx="206" uly="3240">Gruppe. Er wurde deshalb durch Fragestellungen der übrigen Teilnehmer zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3416" type="textblock" ulx="206" uly="3329">
        <line lrx="2991" lry="3416" ulx="206" uly="3329">Reden aufgefordert und gab durch diese Ermutigung schrittweise seinen Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="3492" type="textblock" ulx="208" uly="3428">
        <line lrx="553" lry="3492" ulx="208" uly="3428">stand auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3594" type="textblock" ulx="207" uly="3512">
        <line lrx="2992" lry="3594" ulx="207" uly="3512">Ein anderer Patient hatte lange Zeit verschwiegen, daß er eine Strafhaft ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3690" type="textblock" ulx="207" uly="3601">
        <line lrx="2992" lry="3690" ulx="207" uly="3601">büßt hatte; im Zuge der Besprechung des Widerstandes als einer Erscheinungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3776" type="textblock" ulx="208" uly="3691">
        <line lrx="2992" lry="3776" ulx="208" uly="3691">form der analytischen Arbeit überwand er seine Abwehr und berichtete ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3865" type="textblock" ulx="208" uly="3782">
        <line lrx="2000" lry="3865" ulx="208" uly="3782">lich über seine Verfehlungen und ihre Hintergründe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3960" type="textblock" ulx="208" uly="3873">
        <line lrx="2992" lry="3960" ulx="208" uly="3873">Ein Patient, den wir später als „Igel“ (III, 20) gekennzeichnet haben, hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4052" type="textblock" ulx="208" uly="3966">
        <line lrx="2993" lry="4052" ulx="208" uly="3966">während der Gruppenarbeit von seinem Widerstand nicht abgelassen. Für ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4140" type="textblock" ulx="210" uly="4055">
        <line lrx="2993" lry="4140" ulx="210" uly="4055">war es bereits eine große Überwindung gewesen, an der Gruppe überhaupt teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4230" type="textblock" ulx="210" uly="4149">
        <line lrx="2992" lry="4230" ulx="210" uly="4149">zunehmen. Trotz des Beibehaltens der Abwehrstellung hatten sich seine suizidalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="4323" type="textblock" ulx="208" uly="4240">
        <line lrx="2730" lry="4323" ulx="208" uly="4240">Gedanken weitgehend abgeschwächt, wie die individuelle Therapie zeigte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="4470" type="textblock" ulx="207" uly="4416">
        <line lrx="281" lry="4470" ulx="207" uly="4416">44</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2969" lry="349" type="textblock" ulx="192" uly="267">
        <line lrx="2969" lry="349" ulx="192" uly="267">Selbst der Aggressor (s. III, 20) ließ einen Widerstand erkennen, so paradox</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="440" type="textblock" ulx="191" uly="357">
        <line lrx="2970" lry="440" ulx="191" uly="357">dies klingen mag. In seinen Angriffsmanövern lag der Widerstand raffiniert ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="528" type="textblock" ulx="188" uly="448">
        <line lrx="2969" lry="528" ulx="188" uly="448">borgen, indem er durch seine Aggressionen unbewußt bemüht war, seine latenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="602" type="textblock" ulx="190" uly="538">
        <line lrx="1332" lry="602" ulx="190" uly="538">suizidalen Ideen zu dissimulieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="731" type="textblock" ulx="187" uly="651">
        <line lrx="2970" lry="731" ulx="187" uly="651">Den von mir vorgeschlagenen Traumdeutungen setzte die gesamte Gruppe zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="821" type="textblock" ulx="189" uly="741">
        <line lrx="2971" lry="821" ulx="189" uly="741">nächst einen massiven Widerstand entgegen. Denn alle spürten, daß nunmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="911" type="textblock" ulx="189" uly="832">
        <line lrx="2970" lry="911" ulx="189" uly="832">neues unbewußtes Material ins Bewußtsein gelangen würde, mit dem sie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="986" type="textblock" ulx="191" uly="922">
        <line lrx="2971" lry="986" ulx="191" uly="922">auseinanderzusetzen hatten. Sobald erst ein Patient den Widerstand überwunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1092" type="textblock" ulx="190" uly="1010">
        <line lrx="2972" lry="1092" ulx="190" uly="1010">hatte und seine Träume berichtete, folgten andere nach und erkannten, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1183" type="textblock" ulx="189" uly="1100">
        <line lrx="2972" lry="1183" ulx="189" uly="1100">Traumdeutung einen wesentlichen Beitrag zur Überwindung ihrer selbstvernich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1272" type="textblock" ulx="190" uly="1193">
        <line lrx="2972" lry="1272" ulx="190" uly="1193">tenden Strebungen leistete. Hierüber wird in Abschnitt III, 18 noch näheres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1363" type="textblock" ulx="190" uly="1283">
        <line lrx="2972" lry="1363" ulx="190" uly="1283">mitgeteilt werden. Die Widerstände wurden noch einmal während der im Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1453" type="textblock" ulx="188" uly="1372">
        <line lrx="2972" lry="1453" ulx="188" uly="1372">schnitt III, 23 beschriebenen Resignations- und Integrationsphase recht deutlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1544" type="textblock" ulx="189" uly="1462">
        <line lrx="2974" lry="1544" ulx="189" uly="1462">als die Gruppenmitglieder wahrnahmen, daß sie nunmehr eine endgültige Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1634" type="textblock" ulx="189" uly="1551">
        <line lrx="2973" lry="1634" ulx="189" uly="1551">scheidung zu fällen hatten, die ihnen niemand abnehmen konnte. Wie dies ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1719" type="textblock" ulx="191" uly="1642">
        <line lrx="2974" lry="1719" ulx="191" uly="1642">schehen ist, wird dort näher erläutert werden. So traten immer wieder alte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1813" type="textblock" ulx="188" uly="1733">
        <line lrx="2973" lry="1813" ulx="188" uly="1733">neue Widerstandsphänomene iın Erscheinung, wurden analysiert und aufgelöst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1903" type="textblock" ulx="188" uly="1821">
        <line lrx="2458" lry="1903" ulx="188" uly="1821">und trugen damit indirekt zur Überwindung der Suizidideen bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2148" type="textblock" ulx="190" uly="2065">
        <line lrx="1222" lry="2148" ulx="190" uly="2065">4. Das positivierende Erlebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2239" type="textblock" ulx="287" uly="2156">
        <line lrx="2399" lry="2239" ulx="287" uly="2156">der ersten Begegnung gleichbetroffener lebensmüder Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2348" type="textblock" ulx="191" uly="2264">
        <line lrx="2972" lry="2348" ulx="191" uly="2264">Bevor die Gruppe der von mir ausgewählten Homosexuellen zum ersten Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2436" type="textblock" ulx="192" uly="2358">
        <line lrx="2972" lry="2436" ulx="192" uly="2358">Zzusammentrat, wurde vereinbart, daß jeder anonym und ınkognito bleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2512" type="textblock" ulx="190" uly="2445">
        <line lrx="2974" lry="2512" ulx="190" uly="2445">sollte. Diese Kautele wurde von den meisten Teilnehmern aus Gründen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2619" type="textblock" ulx="189" uly="2532">
        <line lrx="2974" lry="2619" ulx="189" uly="2532">Verschwiegenheit gewünscht, obwohl der Regierungsbezirk Düsseldorf, aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2710" type="textblock" ulx="192" uly="2619">
        <line lrx="2975" lry="2710" ulx="192" uly="2619">die Gruppenmitglieder stammten, etwa 5 Millionen Einwohner zählt und damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2799" type="textblock" ulx="193" uly="2710">
        <line lrx="2819" lry="2799" ulx="193" uly="2710">die Gefahr der Indiskretion von vorneherein so gut wie ausgeschlossen war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2909" type="textblock" ulx="187" uly="2818">
        <line lrx="2974" lry="2909" ulx="187" uly="2818">Bei der ersten Sitzung war jedes Gruppenmitglied erstaunt, Gleichbetroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3000" type="textblock" ulx="192" uly="2916">
        <line lrx="2976" lry="3000" ulx="192" uly="2916">zu begegnen, die gut aussahen und sich korrekt gekleidet hatten und, wie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3089" type="textblock" ulx="189" uly="3000">
        <line lrx="2976" lry="3089" ulx="189" uly="3000">schnell herausstellte, konventionell höflich und wohlerzogen waren. Auch impo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3179" type="textblock" ulx="192" uly="3090">
        <line lrx="2977" lry="3179" ulx="192" uly="3090">Nierte jedem das Bildungsniveau und das Wissen des anderen sowie seine beruf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3271" type="textblock" ulx="191" uly="3174">
        <line lrx="2975" lry="3271" ulx="191" uly="3174">liche Stellung. Schon die erste Begegnung war ein Erlebnis, das jeden deswegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3356" type="textblock" ulx="191" uly="3278">
        <line lrx="2976" lry="3356" ulx="191" uly="3278">angenehm berührte, weil er niemals vermutet hatte, solch eine gesellschaftlich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3440" type="textblock" ulx="229" uly="3365">
        <line lrx="2974" lry="3440" ulx="229" uly="3365">eruflich hochstehende Elite vorzufinden. Es wurde deshalb bald beschlossen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3540" type="textblock" ulx="235" uly="3449">
        <line lrx="2974" lry="3540" ulx="235" uly="3449">le Anonymität untereinander aufzugeben, jedoch nach außen hin die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="3626" type="textblock" ulx="192" uly="3536">
        <line lrx="1048" lry="3626" ulx="192" uly="3536">schwiegenheit zu wahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3739" type="textblock" ulx="188" uly="3640">
        <line lrx="2976" lry="3739" ulx="188" uly="3640">Bei passenden Gelegenheiten wurden die Gruppenmitglieder vom Psychothera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3826" type="textblock" ulx="190" uly="3743">
        <line lrx="2975" lry="3826" ulx="190" uly="3743">Peuten immer wieder auf die gegenseitige Verantwortung hingewiesen, die ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="3915" type="textblock" ulx="192" uly="3821">
        <line lrx="2205" lry="3915" ulx="192" uly="3821">durch die selbstverständliche Schweigepflicht auferlegt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4028" type="textblock" ulx="191" uly="3931">
        <line lrx="2976" lry="4028" ulx="191" uly="3931">Die Tatsache, daß ehrbare Bürger, die zum Teil hohe berufliche Stellungen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4117" type="textblock" ulx="188" uly="4028">
        <line lrx="2978" lry="4117" ulx="188" uly="4028">nahmen, zu einer Schicksalsgemeinschaft Gleichbetroffener gehörten, gab jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4208" type="textblock" ulx="190" uly="4113">
        <line lrx="2976" lry="4208" ulx="190" uly="4113">Gruppenmitglied neuen Lebensmut, so daß die suizidalen Gedanken, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="4297" type="textblock" ulx="192" uly="4211">
        <line lrx="2191" lry="4297" ulx="192" uly="4211">Zunächst nur vorübergehend, in den Hintergrund rückten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4460" type="textblock" ulx="2903" uly="4405">
        <line lrx="2975" lry="4460" ulx="2903" uly="4405">45</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2965" lry="343" type="textblock" ulx="187" uly="263">
        <line lrx="2965" lry="343" ulx="187" uly="263">Allein das Erlebnis, daß andere Patienten an der gleichen sexuellen Abartigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="432" type="textblock" ulx="189" uly="352">
        <line lrx="2964" lry="432" ulx="189" uly="352">litten, hatte einen therapeutischen Effekt. Die einzelnen Ich-Persönlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="522" type="textblock" ulx="187" uly="442">
        <line lrx="2963" lry="522" ulx="187" uly="442">wurden von der schweren Last der angenommenen Einmaligkeit der Problematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="613" type="textblock" ulx="184" uly="532">
        <line lrx="2965" lry="613" ulx="184" uly="532">befreit, zumal sie Impulse nicht mehr zu unterdrücken und Maskierungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="687" type="textblock" ulx="188" uly="624">
        <line lrx="1431" lry="687" ulx="188" uly="624">mehr aufrecht zu erhalten brauchten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="813" type="textblock" ulx="188" uly="729">
        <line lrx="2966" lry="813" ulx="188" uly="729">Obwohl jedem vor dem Eintritt in die Gruppe bereits rational bewußt war, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="902" type="textblock" ulx="187" uly="819">
        <line lrx="2967" lry="902" ulx="187" uly="819">es viele ethisch und geistig hochstehende Homosexuelle gibt, war das Erleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="992" type="textblock" ulx="190" uly="910">
        <line lrx="2967" lry="992" ulx="190" uly="910">dieser Tatsache ungemein wichtig und entlastend. Hier zeigte sich recht eindrucks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1078" type="textblock" ulx="189" uly="1000">
        <line lrx="2966" lry="1078" ulx="189" uly="1000">voll, daß theoretisches Wissen niemals die unmittelbare Erfahrung zu ersetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="1172" type="textblock" ulx="191" uly="1118">
        <line lrx="449" lry="1172" ulx="191" uly="1118">vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1482" type="textblock" ulx="189" uly="1400">
        <line lrx="1837" lry="1482" ulx="189" uly="1400">5. Übertragung und interpersonale Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1572" type="textblock" ulx="289" uly="1490">
        <line lrx="2497" lry="1572" ulx="289" uly="1490">als Träger des Überwindungsprozesses von Selbstmordgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1698" type="textblock" ulx="189" uly="1616">
        <line lrx="2971" lry="1698" ulx="189" uly="1616">Unter Übertragung verstehen wir hier zwei Vorgänge, die miteinander in Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1789" type="textblock" ulx="190" uly="1707">
        <line lrx="725" lry="1789" ulx="190" uly="1707">bindung stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1898" type="textblock" ulx="188" uly="1817">
        <line lrx="2972" lry="1898" ulx="188" uly="1817">Einmal sind wir mit Sigmund Freud der Meinung, daß der Gruppenteilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1988" type="textblock" ulx="189" uly="1907">
        <line lrx="2971" lry="1988" ulx="189" uly="1907">seine infantilen Liebes- und Haßregungen, die ursprünglich gegen den Vater oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2079" type="textblock" ulx="189" uly="1997">
        <line lrx="2971" lry="2079" ulx="189" uly="1997">gegen die Mutter nach Art des Odipuskomplexes gerichtet waren, auf den Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2168" type="textblock" ulx="188" uly="2086">
        <line lrx="2968" lry="2168" ulx="188" uly="2086">penleiter überträgt. Hierdurch wird die ursprüngliche Mutter-Sohn-Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2258" type="textblock" ulx="188" uly="2175">
        <line lrx="2972" lry="2258" ulx="188" uly="2175">bzw. Vater-Sohn-Relation wiederhergestellt, und zwar mit dem ärztlichen Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2349" type="textblock" ulx="184" uly="2264">
        <line lrx="2973" lry="2349" ulx="184" uly="2264">chotherapeuten als Vater- oder Mutter-imago. Diese Form der Übertragung spielte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2438" type="textblock" ulx="189" uly="2357">
        <line lrx="2972" lry="2438" ulx="189" uly="2357">in der Gruppenpsychotherapie von Homosexuellen eine große Rolle, weil kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2529" type="textblock" ulx="188" uly="2447">
        <line lrx="2976" lry="2529" ulx="188" uly="2447">Gruppenteilnehmer seine schwierige homosexuelle Situation mit dem Vater oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2625" type="textblock" ulx="189" uly="2537">
        <line lrx="2973" lry="2625" ulx="189" uly="2537">mit der Mutter hatte erörtern, geschweige denn klären können, obwohl gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2706" type="textblock" ulx="189" uly="2627">
        <line lrx="2974" lry="2706" ulx="189" uly="2627">wegen der sexuellen Anomalität und der suizidalen Gedanken ein starkes Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2795" type="textblock" ulx="190" uly="2717">
        <line lrx="1281" lry="2795" ulx="190" uly="2717">dürfnis danach bestanden hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2906" type="textblock" ulx="193" uly="2825">
        <line lrx="2975" lry="2906" ulx="193" uly="2825">Ich habe jedoch den Eindruck gewonnen, daß die einzelnen zwischen Arzt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2996" type="textblock" ulx="191" uly="2914">
        <line lrx="2976" lry="2996" ulx="191" uly="2914">Patienten ablaufenden Übertragungen infolge der Multiplizität der Übertra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3086" type="textblock" ulx="190" uly="3005">
        <line lrx="2975" lry="3086" ulx="190" uly="3005">gungen „verdünnt“ waren. Dank dieser Verdünnungen wurden in den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="3175" type="textblock" ulx="192" uly="3093">
        <line lrx="2239" lry="3175" ulx="192" uly="3093">Patienten weniger Angst- und Schuldgefühle hervorgerufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3294" type="textblock" ulx="190" uly="3202">
        <line lrx="2978" lry="3294" ulx="190" uly="3202">Die Anwesenheit der übrigen Gruppenmitglieder wirkte sich insofern günstig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3372" type="textblock" ulx="193" uly="3292">
        <line lrx="2978" lry="3372" ulx="193" uly="3292">aus, als sie wie imagines von Geschwistern und Freunden und darüber hinaus als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3468" type="textblock" ulx="191" uly="3382">
        <line lrx="2979" lry="3468" ulx="191" uly="3382">Repräsentanten der Gesellschaft erschienen, in deren Beisein die sexuelle Anders-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="3557" type="textblock" ulx="194" uly="3470">
        <line lrx="2120" lry="3557" ulx="194" uly="3470">artigkeit in freier und offener Weise besprochen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3668" type="textblock" ulx="193" uly="3580">
        <line lrx="2977" lry="3668" ulx="193" uly="3580">Hierdurch bildete sich die zweite Form der Übertragung heraus, nämlich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3758" type="textblock" ulx="193" uly="3671">
        <line lrx="2980" lry="3758" ulx="193" uly="3671">Verbundenheitsgefühl und eine intersubjektive geistige und emotionale Relation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3851" type="textblock" ulx="192" uly="3760">
        <line lrx="2981" lry="3851" ulx="192" uly="3760">unter den Gruppenmitgliedern. Diesen Beziehungen waren auch Übertragungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3941" type="textblock" ulx="194" uly="3853">
        <line lrx="2982" lry="3941" ulx="194" uly="3853">gefühle dahingehend immanent, daß sich die Mitglieder der Gruppe unbewußt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4025" type="textblock" ulx="194" uly="3943">
        <line lrx="2982" lry="4025" ulx="194" uly="3943">wie Geschwister oder Freunde erlebten und damit Rivalitäten erfuhren, Schutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4122" type="textblock" ulx="195" uly="4035">
        <line lrx="2981" lry="4122" ulx="195" uly="4035">untereinander suchten und gewährten. Sie nahmen sich also gegenseitig wie Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4211" type="textblock" ulx="195" uly="4127">
        <line lrx="2983" lry="4211" ulx="195" uly="4127">schwister an und fühlten sich von der Gruppe als Mutter-imago und vom Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="4300" type="textblock" ulx="197" uly="4219">
        <line lrx="1566" lry="4300" ulx="197" uly="4219">therapeuten als Vater-imago akzeptiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="4466" type="textblock" ulx="193" uly="4412">
        <line lrx="269" lry="4466" ulx="193" uly="4412">46</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2988" lry="340" type="textblock" ulx="206" uly="256">
        <line lrx="2988" lry="340" ulx="206" uly="256">Im einzelnen war folgendes signifikant. Die interpersonale Beziehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="429" type="textblock" ulx="205" uly="347">
        <line lrx="2985" lry="429" ulx="205" uly="347">Gruppenmitglieder zum Psychotherapeuten war in den ersten Sitzungen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="515" type="textblock" ulx="205" uly="435">
        <line lrx="2985" lry="515" ulx="205" uly="435">halten; äußerlich war dies daran zu erkennen, daß sich die Teilnehmer im Warte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="607" type="textblock" ulx="205" uly="528">
        <line lrx="2984" lry="607" ulx="205" uly="528">zimmer angeregt und laut unterhielten, während sie sich zu Beginn der Sit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="699" type="textblock" ulx="205" uly="619">
        <line lrx="2985" lry="699" ulx="205" uly="619">zung in verlegenes Schweigen hüllten, bis der Arzt den Bann gebrochen hatte. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="789" type="textblock" ulx="204" uly="709">
        <line lrx="2986" lry="789" ulx="204" uly="709">späteren Sitzungen stellte sich ein völliger Wandel ein. Die Gespräche, die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="881" type="textblock" ulx="206" uly="799">
        <line lrx="2986" lry="881" ulx="206" uly="799">Wartezimmer lebhaft geführt wurden, wurden in gleicher Weise fortgesetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="971" type="textblock" ulx="204" uly="889">
        <line lrx="2986" lry="971" ulx="204" uly="889">wenn der Psychotherapeut hinzutrat. Die Gruppenmitglieder hatten also die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1062" type="textblock" ulx="203" uly="980">
        <line lrx="2987" lry="1062" ulx="203" uly="980">ängstliche und gehemmte Haltung dem Psychotherapeuten gegenüber als ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1152" type="textblock" ulx="202" uly="1070">
        <line lrx="2987" lry="1152" ulx="202" uly="1070">Vater-imago aufgegeben. Kam ein neuer Gruppenteilnehmer hinzu und zeigte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1241" type="textblock" ulx="201" uly="1160">
        <line lrx="2986" lry="1241" ulx="201" uly="1160">gegenüber dem Psychotherapeuten zunächst einen Widerstand, so wurde dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1332" type="textblock" ulx="202" uly="1247">
        <line lrx="2984" lry="1332" ulx="202" uly="1247">dank den bereits bestehenden Übertragungsverhältnissen schnell durch Induktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1425" type="textblock" ulx="203" uly="1343">
        <line lrx="2985" lry="1425" ulx="203" uly="1343">und Imitation beseitigt. Außerlich war diese zunächst negative Übertragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1513" type="textblock" ulx="204" uly="1429">
        <line lrx="2986" lry="1513" ulx="204" uly="1429">durch das Schweigen des betreffenden Patienten charakterisiert, das sich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1603" type="textblock" ulx="202" uly="1519">
        <line lrx="978" lry="1603" ulx="202" uly="1519">feindselig herausstellte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1702" type="textblock" ulx="199" uly="1620">
        <line lrx="2983" lry="1702" ulx="199" uly="1620">Ein anderer Patient leistete Widerstand gegen die phantasierten homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1792" type="textblock" ulx="199" uly="1710">
        <line lrx="2982" lry="1792" ulx="199" uly="1710">Beziehungen zu einem Gleichaltrigen in der Kindheit. Dieser Widerstand war in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1883" type="textblock" ulx="201" uly="1797">
        <line lrx="2986" lry="1883" ulx="201" uly="1797">der Hier- und Heute-Situation der Gruppe aktualisiert worden, wie die Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1970" type="textblock" ulx="200" uly="1892">
        <line lrx="2981" lry="1970" ulx="200" uly="1892">zeigte. Indem er sich mit diesem Konflikt auseinandersetzte, überwand er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2063" type="textblock" ulx="199" uly="1983">
        <line lrx="1072" lry="2063" ulx="199" uly="1983">Widerstand (s. a. III, 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2162" type="textblock" ulx="196" uly="2079">
        <line lrx="2984" lry="2162" ulx="196" uly="2079">Die Übertragungssituation zwischen den Teilnehmern und dem Arzt erlitt nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2254" type="textblock" ulx="201" uly="2172">
        <line lrx="2981" lry="2254" ulx="201" uly="2172">vorübergehende Einbuße, wenn die Patienten gegen den Psychotherapeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2343" type="textblock" ulx="196" uly="2263">
        <line lrx="2982" lry="2343" ulx="196" uly="2263">aggressıv wurden; sobald ihre Aggressionen gedeutet wurden, stellte sich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2433" type="textblock" ulx="198" uly="2349">
        <line lrx="2982" lry="2433" ulx="198" uly="2349">alte Übertragungsverhältnis wieder her. Hierauf werden wir später noch bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="2523" type="textblock" ulx="197" uly="2439">
        <line lrx="2119" lry="2523" ulx="197" uly="2439">Besprechung des Ausagierens eingehen (Abschnitt III, 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2632" type="textblock" ulx="194" uly="2547">
        <line lrx="2981" lry="2632" ulx="194" uly="2547">Die interpersonalen Beziehungen der Gruppenteilnehmer untereinander waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2723" type="textblock" ulx="198" uly="2643">
        <line lrx="2982" lry="2723" ulx="198" uly="2643">verschieden und schwankten zwischen Sympathien und gewissen Antipathien. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2810" type="textblock" ulx="199" uly="2732">
        <line lrx="2980" lry="2810" ulx="199" uly="2732">zeigte sich vor allem darin, daß einmal die einen den anderen helfen wollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2904" type="textblock" ulx="197" uly="2822">
        <line lrx="2981" lry="2904" ulx="197" uly="2822">und Ratschläge erteilten, und zum anderen aber auch emotionale Opposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2995" type="textblock" ulx="197" uly="2912">
        <line lrx="2983" lry="2995" ulx="197" uly="2912">untereinander bestand; in solchen Fällen bildete sich eine negative Übertragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3084" type="textblock" ulx="237" uly="3004">
        <line lrx="2982" lry="3084" ulx="237" uly="3004">eraus. Dies wurde dadurch geklärt, daß Gruppenleiter und -teilnehmer nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="3175" type="textblock" ulx="198" uly="3085">
        <line lrx="1585" lry="3175" ulx="198" uly="3085">den Gründen dieser Erscheinung suchten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3282" type="textblock" ulx="195" uly="3193">
        <line lrx="2982" lry="3282" ulx="195" uly="3193">Die Übertragung und die multiplen intersubjektiven Beziehungen waren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3372" type="textblock" ulx="193" uly="3284">
        <line lrx="2980" lry="3372" ulx="193" uly="3284">Fundamente, auf denen sich die projektiven und introjektiven Identifizierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3458" type="textblock" ulx="196" uly="3377">
        <line lrx="2187" lry="3458" ulx="196" uly="3377">aufbauten, über die im nächsten Abschnitt berichtet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3562" type="textblock" ulx="193" uly="3471">
        <line lrx="2981" lry="3562" ulx="193" uly="3471">Die Gegenübertragung des Analytikers zu seinen Patienten sowie die Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3653" type="textblock" ulx="193" uly="3566">
        <line lrx="2981" lry="3653" ulx="193" uly="3566">übertragung von Patient zu Patient mußte in der Gruppenpsychotherapie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3741" type="textblock" ulx="193" uly="3654">
        <line lrx="2982" lry="3741" ulx="193" uly="3654">Homosexuellen besonders beachtet und gehandhabt werden. Denn Homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3832" type="textblock" ulx="235" uly="3745">
        <line lrx="2981" lry="3832" ulx="235" uly="3745">aben einen feinen Spürsinn für die „Bevorzugung“, die der Psychotherapeut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3925" type="textblock" ulx="193" uly="3834">
        <line lrx="2979" lry="3925" ulx="193" uly="3834">einem Gruppenmitglied oder ein Teilnehmer dem anderen zukommen läßt. Z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3999" type="textblock" ulx="192" uly="3929">
        <line lrx="2981" lry="3999" ulx="192" uly="3929">glaubte ein homosexueller Patient meinem Interesse an der Homosexualität im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4105" type="textblock" ulx="194" uly="4014">
        <line lrx="2980" lry="4105" ulx="194" uly="4014">allgemeinen und an der persönlichen Hilfe, die ich ihm gewährte, entnehmen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4190" type="textblock" ulx="192" uly="4100">
        <line lrx="2982" lry="4190" ulx="192" uly="4100">können, daß ich ein homosexuelles Verhältnis mit ihm intendierte. Er war völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4280" type="textblock" ulx="191" uly="4193">
        <line lrx="2980" lry="4280" ulx="191" uly="4193">überrascht, als ich ihm anstatt der Zustimmung das Phänomen der Gegenüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4444" type="textblock" ulx="2905" uly="4390">
        <line lrx="2981" lry="4444" ulx="2905" uly="4390">47</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2962" lry="353" type="textblock" ulx="182" uly="274">
        <line lrx="2962" lry="353" ulx="182" uly="274">tragung erklärte und ihn dadurch zunächst enttäuschte. Trotzdem setzte er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="444" type="textblock" ulx="184" uly="364">
        <line lrx="764" lry="444" ulx="184" uly="364">Behandlung fort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="546" type="textblock" ulx="180" uly="471">
        <line lrx="2961" lry="546" ulx="180" uly="471">Es bestand kein Zweifel, daß die latenten homosexuellen Strebungen des mani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="644" type="textblock" ulx="180" uly="559">
        <line lrx="2963" lry="644" ulx="180" uly="559">fest heterosexuellen Psychotherapeuten im Verlauf der Gruppenpsychotherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="733" type="textblock" ulx="180" uly="651">
        <line lrx="2964" lry="733" ulx="180" uly="651">mit Homosexuellen mitschwang, ja mitschwingen mußte, wenn die notwendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="821" type="textblock" ulx="180" uly="740">
        <line lrx="2962" lry="821" ulx="180" uly="740">Gegenübertragung wirksam sein sollte. Nicht nur der Analytiker, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="913" type="textblock" ulx="183" uly="830">
        <line lrx="2963" lry="913" ulx="183" uly="830">die Teilnehmer mußten wissen, daß fast in jedem Menschen verdrängte homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="997" type="textblock" ulx="182" uly="920">
        <line lrx="2966" lry="997" ulx="182" uly="920">sexuelle Tendenzen vorhanden sind, die bei manchem unter Alkoholeinfluß oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1090" type="textblock" ulx="185" uly="1010">
        <line lrx="2964" lry="1090" ulx="185" uly="1010">ın bestimmten Situationen, z. B. während der Haft oder Gefangenschaft mobili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1185" type="textblock" ulx="182" uly="1101">
        <line lrx="2965" lry="1185" ulx="182" uly="1101">siert werden können. Von den Anfachungsmöglichkeiten mußte sowohl der Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1273" type="textblock" ulx="179" uly="1190">
        <line lrx="2963" lry="1273" ulx="179" uly="1190">chotherapeut wie auch jeder Gruppenteilnehmer Kunde haben; sie wurden auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1364" type="textblock" ulx="186" uly="1280">
        <line lrx="2964" lry="1364" ulx="186" uly="1280">darüber informiert, daß nur im „psychischen Felde“ von Übertragung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1453" type="textblock" ulx="181" uly="1372">
        <line lrx="2965" lry="1453" ulx="181" uly="1372">Gegenübertragung unbewußtes Material zutage gefördert wird und die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1544" type="textblock" ulx="184" uly="1462">
        <line lrx="2966" lry="1544" ulx="184" uly="1462">gänge der projektiven und der introjektiven Identifizierung ablaufen, die wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1633" type="textblock" ulx="183" uly="1550">
        <line lrx="2964" lry="1633" ulx="183" uly="1550">lich zur Überwindung der suizidalen Gedanken beitragen. Hierüber wird in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1708" type="textblock" ulx="182" uly="1642">
        <line lrx="1738" lry="1708" ulx="182" uly="1642">beiden nächsten Abschnitten berichtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1940" type="textblock" ulx="184" uly="1860">
        <line lrx="1305" lry="1940" ulx="184" uly="1860">6. Die projektive Identifizierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2029" type="textblock" ulx="280" uly="1949">
        <line lrx="2038" lry="2029" ulx="280" uly="1949">als Entlastung von Schuldgefühlen und Suizidideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2139" type="textblock" ulx="184" uly="2055">
        <line lrx="2966" lry="2139" ulx="184" uly="2055">In dem Maße wie sich die im vorangegangenen Abschnitt geschilderten Übertra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2229" type="textblock" ulx="179" uly="2147">
        <line lrx="2965" lry="2229" ulx="179" uly="2147">gungssituationen herausbildeten und spürbar wurden, wenngleich sie nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2319" type="textblock" ulx="181" uly="2236">
        <line lrx="2965" lry="2319" ulx="181" uly="2236">wußt wahrgenommen wurden, projizierten die Gruppenmitglieder ihre subjektiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2411" type="textblock" ulx="179" uly="2326">
        <line lrx="2965" lry="2411" ulx="179" uly="2326">empfundenen Schuldgefühle, die meist mit Suizidgedanken gekoppelt waren, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2499" type="textblock" ulx="180" uly="2416">
        <line lrx="2963" lry="2499" ulx="180" uly="2416">andere Gruppenmitglieder hinein, nachdem sie sich mit ihnen identifiziert hatten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2587" type="textblock" ulx="181" uly="2503">
        <line lrx="2964" lry="2587" ulx="181" uly="2503">Durch diesen Vorgang der projektiven Identifizierung entlasteten sie sich bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2680" type="textblock" ulx="179" uly="2595">
        <line lrx="2964" lry="2680" ulx="179" uly="2595">einem gewissen Grade von ihren Selbstvorwürfen und suizidalen Gedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2769" type="textblock" ulx="180" uly="2685">
        <line lrx="2967" lry="2769" ulx="180" uly="2685">Diese Phänomene trugen dazu bei, daß das Dasein für sie zunächst erträglicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="2845" type="textblock" ulx="181" uly="2782">
        <line lrx="405" lry="2845" ulx="181" uly="2782">wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2944" type="textblock" ulx="177" uly="2864">
        <line lrx="2965" lry="2944" ulx="177" uly="2864">Man fand auch Sündenböcke, die unter Schuldgefühlen, Angst und Suizidideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3037" type="textblock" ulx="178" uly="2956">
        <line lrx="2966" lry="3037" ulx="178" uly="2956">besonders litten. Ja, der eine Sündenbock projizierte seine negativistischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3116" type="textblock" ulx="183" uly="3047">
        <line lrx="2966" lry="3116" ulx="183" uly="3047">danken in den anderen Sündenbock hinein. Dadurch daß der eine die Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3222" type="textblock" ulx="180" uly="3138">
        <line lrx="2966" lry="3222" ulx="180" uly="3138">erniedrigung des anderen für unberechtigt hielt aus Gründen, die noch zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3311" type="textblock" ulx="179" uly="3230">
        <line lrx="2969" lry="3311" ulx="179" uly="3230">Öörtern sind, entstanden gegenseitige Entlastungen, die sich in positivem Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3401" type="textblock" ulx="181" uly="3319">
        <line lrx="2967" lry="3401" ulx="181" uly="3319">auswirkten. Die Prügelknaben waren von Natur aus sensibel und sensitiv mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3494" type="textblock" ulx="177" uly="3411">
        <line lrx="2968" lry="3494" ulx="177" uly="3411">paranoiden Strukturanteilen. Ein besonders empfindlicher Sündenbock empfand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3584" type="textblock" ulx="178" uly="3501">
        <line lrx="2971" lry="3584" ulx="178" uly="3501">bloße Andeutungen anderer oder sogar allgemein gehaltene Anspielungen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3670" type="textblock" ulx="180" uly="3593">
        <line lrx="2967" lry="3670" ulx="180" uly="3593">Homosexualität, die nicht selten aus obszönen Witzen bestanden, als schwere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3766" type="textblock" ulx="180" uly="3684">
        <line lrx="2967" lry="3766" ulx="180" uly="3684">Vorwürfe, die lediglich ihm gelten sollten. Dabei war diagnostisch mit Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3855" type="textblock" ulx="173" uly="3774">
        <line lrx="2968" lry="3855" ulx="173" uly="3774">heit ein sensitiver Beziehungswahn auszuschließen; diese Feststellung konnte später</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3943" type="textblock" ulx="181" uly="3863">
        <line lrx="2967" lry="3943" ulx="181" uly="3863">verifiziert werden, als der Betreffende völlig frei von seinen unangenehmen Emp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4036" type="textblock" ulx="178" uly="3953">
        <line lrx="2968" lry="4036" ulx="178" uly="3953">findungen wurde. Er hatte sich infolge der eigenen ungelösten sexuellen Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4123" type="textblock" ulx="180" uly="4043">
        <line lrx="2968" lry="4123" ulx="180" uly="4043">matik in die Rolle des Sündenbockes hineingeflüchtet. Sobald ihm die unbewußt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4214" type="textblock" ulx="183" uly="4132">
        <line lrx="2967" lry="4214" ulx="183" uly="4132">ablaufenden Vorgänge erläutert und gedeutet wurden, ließen seine Schuld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="4301" type="textblock" ulx="181" uly="4222">
        <line lrx="1820" lry="4301" ulx="181" uly="4222">gefühle und Weltüberdrüssigkeitsgedanken nach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="4460" type="textblock" ulx="180" uly="4407">
        <line lrx="251" lry="4460" ulx="180" uly="4407">48</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2962" lry="312" type="textblock" ulx="180" uly="231">
        <line lrx="2962" lry="312" ulx="180" uly="231">In modifizierter Weise erlebten auch die übrigen Gruppenmitglieder, die weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="406" type="textblock" ulx="178" uly="324">
        <line lrx="2959" lry="406" ulx="178" uly="324">sensibel waren, eine positivierende Wirkung durch die projektive Identifizierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="494" type="textblock" ulx="175" uly="415">
        <line lrx="2964" lry="494" ulx="175" uly="415">Denn beim Durcharbeiten der unbewuißt verlaufenden Vorgänge erkannten sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="588" type="textblock" ulx="179" uly="506">
        <line lrx="2963" lry="588" ulx="179" uly="506">ihre Schuldgefühle als pathologisch an und konnten sich gegen sie zur Wehr setzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="675" type="textblock" ulx="179" uly="596">
        <line lrx="2965" lry="675" ulx="179" uly="596">und vermochten darüber hinaus Verantwortung zu übernehmen, so daß sie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="768" type="textblock" ulx="180" uly="685">
        <line lrx="2967" lry="768" ulx="180" uly="685">belastenden Rollen des Blitzableiters aufgaben und freudiger in die Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="858" type="textblock" ulx="179" uly="777">
        <line lrx="2966" lry="858" ulx="179" uly="777">schauten. In welcher Weise die Entlastung von pathologischen Schuldgefühlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="951" type="textblock" ulx="183" uly="869">
        <line lrx="2966" lry="951" ulx="183" uly="869">vor sich ging, wird vor allem in den Abschnitten über die Genese der Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1041" type="textblock" ulx="182" uly="959">
        <line lrx="2966" lry="1041" ulx="182" uly="959">sexualität (Kap. III, 12) und die kulturgeschichtliche Begründung der ungerecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1133" type="textblock" ulx="183" uly="1051">
        <line lrx="2967" lry="1133" ulx="183" uly="1051">fertigten Ablehnung der Homosexuellen (Kap. III, 13, b) und die vergleichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1224" type="textblock" ulx="180" uly="1141">
        <line lrx="2968" lry="1224" ulx="180" uly="1141">kriminalwissenschaftliche Betrachtung von Homosexuellen und Heterosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1321" type="textblock" ulx="187" uly="1240">
        <line lrx="1077" lry="1321" ulx="187" uly="1240">(Kap. III, 14) dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1591" type="textblock" ulx="184" uly="1510">
        <line lrx="1379" lry="1591" ulx="184" uly="1510">7. Die introjektive Identifizierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1681" type="textblock" ulx="284" uly="1601">
        <line lrx="2348" lry="1681" ulx="284" uly="1601">als Hilfsmittel der Lebensbewältigung und Daseinsbejahung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1809" type="textblock" ulx="181" uly="1726">
        <line lrx="2972" lry="1809" ulx="181" uly="1726">Etwa gleichzeitig mit der soeben beschriebenen projektiven Identifizierung lief</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1898" type="textblock" ulx="184" uly="1817">
        <line lrx="2972" lry="1898" ulx="184" uly="1817">ein anderer Vorgang ab, der als introjektive Identifizierung bezeichnet wird. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1988" type="textblock" ulx="185" uly="1905">
        <line lrx="2969" lry="1988" ulx="185" uly="1905">besonders suizidalen Gruppenmitglieder identifizierten sich mit dem ältesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2081" type="textblock" ulx="183" uly="1999">
        <line lrx="2971" lry="2081" ulx="183" uly="1999">Gruppenteilnehmer, der trotz seiner Homosexualität das Dasein voll bejahte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2171" type="textblock" ulx="183" uly="2089">
        <line lrx="2970" lry="2171" ulx="183" uly="2089">und gut bewältigte. Er faßte seine Homosexualität als Variıante menschlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2258" type="textblock" ulx="184" uly="2179">
        <line lrx="2973" lry="2258" ulx="184" uly="2179">Geschlechtslebens auf und fühlte sich in dieser Hinsicht nicht im Gegensatz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2349" type="textblock" ulx="185" uly="2270">
        <line lrx="2973" lry="2349" ulx="185" uly="2270">Heterosexuellen. Näheres hierüber wird noch im Kapitel über die Erkenntnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2440" type="textblock" ulx="186" uly="2357">
        <line lrx="2972" lry="2440" ulx="186" uly="2357">der Variationsbreite der psychosexuellen Entwicklung mitgeteilt werden (Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2531" type="textblock" ulx="187" uly="2450">
        <line lrx="2972" lry="2531" ulx="187" uly="2450">schnitt III, 12, c). Er wies von sich aus immer wieder darauf hin, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2605" type="textblock" ulx="183" uly="2540">
        <line lrx="2976" lry="2605" ulx="183" uly="2540">Homosexualität nichts Selbstverschuldetes oder Intendiertes sei. Dies war zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2712" type="textblock" ulx="189" uly="2629">
        <line lrx="2974" lry="2712" ulx="189" uly="2629">den übrigen Gruppenmitgliedern längst bekannt, zumal sie es aus eigenem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2801" type="textblock" ulx="187" uly="2717">
        <line lrx="2974" lry="2801" ulx="187" uly="2717">leben erfahren hatten, sie hatten jedoch bisher niemals gewagt, diese Ansicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2893" type="textblock" ulx="189" uly="2811">
        <line lrx="2975" lry="2893" ulx="189" uly="2811">äußern oder sogar in der Gemeinschaft vor anderen zu vertreten. Erst jetzt mach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2981" type="textblock" ulx="190" uly="2902">
        <line lrx="2976" lry="2981" ulx="190" uly="2902">ten sie sich diese Anschauung voll zu eigen und waren in der Lage, sie vor sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3070" type="textblock" ulx="189" uly="2991">
        <line lrx="2976" lry="3070" ulx="189" uly="2991">selbst und vor der Welt zu verteidigen. Damit übernahmen sie auch die daseins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3162" type="textblock" ulx="187" uly="3075">
        <line lrx="2976" lry="3162" ulx="187" uly="3075">bejahenden Vollzugsformen des ältesten, bereits abgeklärteren Gruppenmitgliedes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3252" type="textblock" ulx="188" uly="3171">
        <line lrx="2979" lry="3252" ulx="188" uly="3171">Sie introjizierten also durch Identifizierung das, was ihnen zur Überwindung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3345" type="textblock" ulx="190" uly="3260">
        <line lrx="2280" lry="3345" ulx="190" uly="3260">Schuldgefühle und der selbstvernichtenden Tendenzen fehlte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3449" type="textblock" ulx="186" uly="3367">
        <line lrx="2978" lry="3449" ulx="186" uly="3367">(Die latent vorhandenen Suizidideen des Aggressors wurden ihnen erst später</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="3541" type="textblock" ulx="187" uly="3459">
        <line lrx="476" lry="3541" ulx="187" uly="3459">evident.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3649" type="textblock" ulx="189" uly="3563">
        <line lrx="2980" lry="3649" ulx="189" uly="3563">Ein allzu Ungehemmter vermochte seine offene Aggressivität einzudämmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3740" type="textblock" ulx="193" uly="3651">
        <line lrx="2982" lry="3740" ulx="193" uly="3651">die Ideologie von der Überwertigkeit der Homosexualität aufzugeben, indem er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3827" type="textblock" ulx="191" uly="3741">
        <line lrx="2980" lry="3827" ulx="191" uly="3741">sich mit anderen Gruppenmitgliedern introjektiv identifizierte, die ihr Fehlstehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3919" type="textblock" ulx="192" uly="3835">
        <line lrx="2029" lry="3919" ulx="192" uly="3835">nicht gegen das normative Ordnungsgefüge richteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4017" type="textblock" ulx="192" uly="3931">
        <line lrx="2981" lry="4017" ulx="192" uly="3931">Die Identifizierungen gingen nicht plötzlich vor sich, sondern bildeten sich erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4104" type="textblock" ulx="192" uly="4018">
        <line lrx="2981" lry="4104" ulx="192" uly="4018">allmählich heraus. Allein schon aus diesem Grunde mußte die Gruppenpsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4197" type="textblock" ulx="193" uly="4107">
        <line lrx="2982" lry="4197" ulx="193" uly="4107">therapie über lange Zeiträume ausgedehnt und in regelmäßigen Abständen durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4282" type="textblock" ulx="193" uly="4200">
        <line lrx="2983" lry="4282" ulx="193" uly="4200">geführt werden. Im Verlauf der Klärung der homosexuellen Problematik ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4448" type="textblock" ulx="2908" uly="4391">
        <line lrx="2985" lry="4448" ulx="2908" uly="4391">49</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2969" lry="314" type="textblock" ulx="189" uly="232">
        <line lrx="2969" lry="314" ulx="189" uly="232">schließlich der Hintergründe der Suizidideen, worauf wir später noch eingehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="404" type="textblock" ulx="190" uly="323">
        <line lrx="2968" lry="404" ulx="190" uly="323">werden, wurden die Identifizierungen vertieft und in der Persönlichkeit der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="492" type="textblock" ulx="190" uly="414">
        <line lrx="2968" lry="492" ulx="190" uly="414">treffenden mehr und mehr verankert. Diese unbewußten Vorgänge wurden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="586" type="textblock" ulx="188" uly="502">
        <line lrx="2969" lry="586" ulx="188" uly="502">mir interpretiert, und durch diese Bewußtseinserweiterung wurde der Effekt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="675" type="textblock" ulx="189" uly="595">
        <line lrx="1575" lry="675" ulx="189" uly="595">identifikatorischen Erscheinungen erhöht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="784" type="textblock" ulx="186" uly="700">
        <line lrx="2970" lry="784" ulx="186" uly="700">Das die homosexuelle Veranlagung abwertende und strafende Gewissen änderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="875" type="textblock" ulx="189" uly="790">
        <line lrx="2970" lry="875" ulx="189" uly="790">sich in seiner Struktur, so daß die pathologischen Schuldgefühle aufgegeben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="966" type="textblock" ulx="189" uly="885">
        <line lrx="2092" lry="966" ulx="189" uly="885">damit die Selbstmordideen gemindert werden konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1282" type="textblock" ulx="189" uly="1200">
        <line lrx="2174" lry="1282" ulx="189" uly="1200">8. Die Überwindung der suizidbegünstigenden Isolierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1356" type="textblock" ulx="290" uly="1290">
        <line lrx="1709" lry="1356" ulx="290" uly="1290">durch soziale und verbale Kontaktnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1480" type="textblock" ulx="192" uly="1400">
        <line lrx="2969" lry="1480" ulx="192" uly="1400">In der Gruppenarbeit wurden die psychische Abkapselung und die nahezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1570" type="textblock" ulx="191" uly="1490">
        <line lrx="2970" lry="1570" ulx="191" uly="1490">unerträgliche Isolierung aufgehoben, die auf Homosexuellen ganz besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1653" type="textblock" ulx="187" uly="1581">
        <line lrx="2970" lry="1653" ulx="187" uly="1581">schwer lastet. Wir verkennen nicht, daß auch andere Menschen in der modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1751" type="textblock" ulx="185" uly="1670">
        <line lrx="2970" lry="1751" ulx="185" uly="1670">industrialisierten Gesellschaft unter der seelischen Vereinsamung leiden, zumal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1839" type="textblock" ulx="187" uly="1760">
        <line lrx="2973" lry="1839" ulx="187" uly="1760">viele unter ihnen von Kindheit an keine echte Zuwendung erfahren haben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1930" type="textblock" ulx="187" uly="1850">
        <line lrx="2970" lry="1930" ulx="187" uly="1850">deshalb kontaktschwach geworden sind. Dies galt auch für die meisten Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2020" type="textblock" ulx="186" uly="1939">
        <line lrx="2969" lry="2020" ulx="186" uly="1939">sexuellen; bei ihnen kam jedoch noch hinzu, daß sie dauernd befürchten mußten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2111" type="textblock" ulx="183" uly="2029">
        <line lrx="2969" lry="2111" ulx="183" uly="2029">man könnte ihre Abartigkeit entdecken und sie würden dieserhalb verspottet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2200" type="textblock" ulx="186" uly="2119">
        <line lrx="2969" lry="2200" ulx="186" uly="2119">diffamiert und gedemütigt werden. Viele suchten sich deshalb zu tarnen, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2288" type="textblock" ulx="184" uly="2209">
        <line lrx="2968" lry="2288" ulx="184" uly="2209">sie sich z. B. mit Mädchen zeigten, obwohl sie sich dabei meist recht seltsam vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2377" type="textblock" ulx="181" uly="2297">
        <line lrx="2970" lry="2377" ulx="181" uly="2297">kamen. Beim Tanzen bemerkten junge Damen häufig die kühle Distanz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2467" type="textblock" ulx="182" uly="2387">
        <line lrx="2968" lry="2467" ulx="182" uly="2387">Gezwungenheit, die manchen Homosexuellen eigen ist. Zu einem unserer homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2555" type="textblock" ulx="183" uly="2477">
        <line lrx="2967" lry="2555" ulx="183" uly="2477">sexuellen Patienten sagte einmal eine Tanzpartnerin: „Sie tanzen wie ein Onkel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2647" type="textblock" ulx="184" uly="2564">
        <line lrx="2970" lry="2647" ulx="184" uly="2564">mit seiner Nichte.“ Sie wollte damit seine Steifheit und den Mangel an intimer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2736" type="textblock" ulx="182" uly="2653">
        <line lrx="2968" lry="2736" ulx="182" uly="2653">Kontaktnahme kennzeichnen. Durch solche und ähnliche Bemerkungen fühlte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2822" type="textblock" ulx="184" uly="2745">
        <line lrx="2969" lry="2822" ulx="184" uly="2745">der Homosexuelle verletzt und fürchtete, in seiner Abartigkeit durchschaut wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2917" type="textblock" ulx="184" uly="2836">
        <line lrx="2969" lry="2917" ulx="184" uly="2836">den zu sein, obwohl die Tanzpartnerin nur seinen vermeintlichen Hagestolz kriti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3006" type="textblock" ulx="181" uly="2924">
        <line lrx="2969" lry="3006" ulx="181" uly="2924">sieren wollte. Aber allein das Empfinden, man könnte als Invertierter erkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3099" type="textblock" ulx="178" uly="3015">
        <line lrx="2968" lry="3099" ulx="178" uly="3015">sein, erzeugte bei Homosexuellen Angstgefühle und machte sie unsicher in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3186" type="textblock" ulx="182" uly="3106">
        <line lrx="2969" lry="3186" ulx="182" uly="3106">Gesellschaft, so daß sie sich von ihr zurückzogen. Da sich die Einsamkeit in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3277" type="textblock" ulx="181" uly="3197">
        <line lrx="2966" lry="3277" ulx="181" uly="3197">Furcht vor der Zukunft und in der Skepsis des Angenommen-Werdens von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3366" type="textblock" ulx="182" uly="3287">
        <line lrx="2969" lry="3366" ulx="182" uly="3287">der menschlichen Umwelt äußerte, wurden Suizidgedanken genährt. Als Abwehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3462" type="textblock" ulx="180" uly="3378">
        <line lrx="2967" lry="3462" ulx="180" uly="3378">gegen sie wurden zwar nicht selten Projektionen, Aggressionen, magisches Den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3552" type="textblock" ulx="180" uly="3466">
        <line lrx="2967" lry="3552" ulx="180" uly="3466">ken und Externalisierung der Konflikte verwendet, aber dadurch nicht über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3643" type="textblock" ulx="180" uly="3557">
        <line lrx="2965" lry="3643" ulx="180" uly="3557">wunden. Erst in der Gruppe konnten endlich diese Abwehrreaktionen und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3737" type="textblock" ulx="177" uly="3647">
        <line lrx="2970" lry="3737" ulx="177" uly="3647">die lästige Tarnung und Verstellung aufgegeben werden, die meist sogar vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3810" type="textblock" ulx="180" uly="3738">
        <line lrx="2968" lry="3810" ulx="180" uly="3738">Eltern und Geschwistern aufrecht erhalten wurden. Sie konnten sich in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3914" type="textblock" ulx="179" uly="3829">
        <line lrx="2967" lry="3914" ulx="179" uly="3829">Gruppe ungezwungen bewegen und sich so geben, wie es ihnen beliebte, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4007" type="textblock" ulx="180" uly="3918">
        <line lrx="2967" lry="4007" ulx="180" uly="3918">daß sie eine Anzeige und damit Bestrafung zu befürchten hatten. Im Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4097" type="textblock" ulx="178" uly="4011">
        <line lrx="2968" lry="4097" ulx="178" uly="4011">kollektiv bestand die Möglichkeit, vom eingemauerten Ich zum freien Wir-Gefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4185" type="textblock" ulx="178" uly="4100">
        <line lrx="2968" lry="4185" ulx="178" uly="4100">zu gelangen und damit über die eigenen Kräfte freier zu verfügen, konstruktive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4277" type="textblock" ulx="176" uly="4193">
        <line lrx="2966" lry="4277" ulx="176" uly="4193">Arbeit in der Gruppe und auch in der sonstigen menschlichen und beruflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="4437" type="textblock" ulx="180" uly="4381">
        <line lrx="255" lry="4437" ulx="180" uly="4381">50</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2963" lry="332" type="textblock" ulx="177" uly="252">
        <line lrx="2963" lry="332" ulx="177" uly="252">Gemeinschaft zu leisten. Bei vereinsamten Homosexuellen zeigte sich, ein wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="426" type="textblock" ulx="177" uly="342">
        <line lrx="2963" lry="426" ulx="177" uly="342">wichtiges Mittel die verbale Kommunikation für die soziale Eingliederung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="515" type="textblock" ulx="180" uly="432">
        <line lrx="2967" lry="515" ulx="180" uly="432">damit für die Daseinsbejahung war. Besonders bei ihnen, die sich verlassen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="606" type="textblock" ulx="180" uly="524">
        <line lrx="2964" lry="606" ulx="180" uly="524">ungeborgen fühlten, weckte der verbale Austausch von Gedanken und Gefühlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="695" type="textblock" ulx="181" uly="613">
        <line lrx="2966" lry="695" ulx="181" uly="613">soziale Kräfte. Ist doch die Rede die Epiphanie des Geistes und damit eine Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="787" type="textblock" ulx="180" uly="702">
        <line lrx="2969" lry="787" ulx="180" uly="702">barung. Schon Cicero hatte erkannt, daß die Sprache Trägerin des Geistes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="875" type="textblock" ulx="185" uly="795">
        <line lrx="2963" lry="875" ulx="185" uly="795">der Weisheit ist. Allein die sprachliche Kommunikation vermochte zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="966" type="textblock" ulx="181" uly="885">
        <line lrx="2968" lry="966" ulx="181" uly="885">Quelle der Sicherheit und Geborgenheit zu werden, indem ihre Gefühle ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1058" type="textblock" ulx="182" uly="976">
        <line lrx="2969" lry="1058" ulx="182" uly="976">Hemmungen besprochen und Probleme erörtert wurden. Durch die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1150" type="textblock" ulx="185" uly="1065">
        <line lrx="2972" lry="1150" ulx="185" uly="1065">gespräche wurden alte und neue Gedanken und Auffassungen hin und her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1240" type="textblock" ulx="186" uly="1156">
        <line lrx="2973" lry="1240" ulx="186" uly="1156">erwogen und so weitgehend wie möglich geklärt und damit gleichzeitig die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1326" type="textblock" ulx="183" uly="1247">
        <line lrx="2972" lry="1326" ulx="183" uly="1247">Trennwände zwischen Mensch und Mensch niedergerissen. Die Gespräche waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1412" type="textblock" ulx="187" uly="1337">
        <line lrx="2974" lry="1412" ulx="187" uly="1337">voller Phantasien und schlossen die Herzen auf, so daß die innere Leere, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1511" type="textblock" ulx="185" uly="1427">
        <line lrx="2973" lry="1511" ulx="185" uly="1427">suizidogen gewirkt hatte, sich wieder aufzufüllen begann. Allein schon durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1600" type="textblock" ulx="187" uly="1518">
        <line lrx="2973" lry="1600" ulx="187" uly="1518">das Aussprechen und das Anhören von Stimmen Gleichbetroffener ließ die Span-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1691" type="textblock" ulx="185" uly="1607">
        <line lrx="2971" lry="1691" ulx="185" uly="1607">nung nach, die bei einigen Teilnehmern die suizidogene Angst verstärkt hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1778" type="textblock" ulx="186" uly="1699">
        <line lrx="2974" lry="1778" ulx="186" uly="1699">Auf diese Weise war die wortlose Stille, die nach Heidegger die Furcht vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1866" type="textblock" ulx="186" uly="1789">
        <line lrx="1476" lry="1866" ulx="186" uly="1789">Nichts eröffnet, überwunden worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1957" type="textblock" ulx="186" uly="1879">
        <line lrx="2974" lry="1957" ulx="186" uly="1879">Die erörterten Probleme, die im einzelnen noch später behandelt werden, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2051" type="textblock" ulx="188" uly="1969">
        <line lrx="2976" lry="2051" ulx="188" uly="1969">so vielgestaltig und griffen auf so viele Wissensgebiete über, daß sie der Lösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2141" type="textblock" ulx="186" uly="2059">
        <line lrx="2975" lry="2141" ulx="186" uly="2059">nur durch Gruppengespräche näher gebracht werden konnten. Es entstand ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2230" type="textblock" ulx="187" uly="2150">
        <line lrx="2976" lry="2230" ulx="187" uly="2150">regelrechtes Team-work, das in der modernen Kultur und industrialisierten Zivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2322" type="textblock" ulx="189" uly="2238">
        <line lrx="2977" lry="2322" ulx="189" uly="2238">lisation üblich geworden ist, da ein einzelner nicht mehr in der Lage ist, große</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2411" type="textblock" ulx="188" uly="2330">
        <line lrx="2980" lry="2411" ulx="188" uly="2330">Entdeckungen zu machen. Dies ist nur noch durch enge Zusammenarbeit mehrerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2502" type="textblock" ulx="188" uly="2420">
        <line lrx="2977" lry="2502" ulx="188" uly="2420">möglich, und das wichtigste Bindeglied zwischen ihnen ist die freie Rede, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2593" type="textblock" ulx="192" uly="2510">
        <line lrx="2979" lry="2593" ulx="192" uly="2510">der unsere Gruppenmitglieder weitgehenden Gebrauch machten. Ein Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2678" type="textblock" ulx="189" uly="2600">
        <line lrx="2980" lry="2678" ulx="189" uly="2600">sexueller, der eine Freiheitsstrafe verbüßt hatte, bezeichnete die Einzelhaft des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2773" type="textblock" ulx="191" uly="2692">
        <line lrx="2982" lry="2773" ulx="191" uly="2692">wegen als besonders schwerwiegend, weil die verbale Verbindung zu Mitgefan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2856" type="textblock" ulx="193" uly="2783">
        <line lrx="1301" lry="2856" ulx="193" uly="2783">genen unterbrochen worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2954" type="textblock" ulx="193" uly="2872">
        <line lrx="2982" lry="2954" ulx="193" uly="2872">Im Hinblick auf die gegenseitige Kommunikation wurde die Gruppe beweglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3045" type="textblock" ulx="194" uly="2963">
        <line lrx="2983" lry="3045" ulx="194" uly="2963">und flüssig gehalten, so daß jeder nach eigenem Belieben soziale Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3132" type="textblock" ulx="194" uly="3053">
        <line lrx="2984" lry="3132" ulx="194" uly="3053">aufnehmen konnte. Gerade das wechselseitige Aufeinandereingehen war insofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3225" type="textblock" ulx="193" uly="3142">
        <line lrx="2983" lry="3225" ulx="193" uly="3142">von therapeutischer Wirkung, als die intrapsychischen Spannungen gelöst wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3320" type="textblock" ulx="195" uly="3239">
        <line lrx="2985" lry="3320" ulx="195" uly="3239">und innere Freiheit entstand, so daß die Kontaktfähigkeit erhöht und damit das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3397" type="textblock" ulx="197" uly="3329">
        <line lrx="1892" lry="3397" ulx="197" uly="3329">Verschwinden der Suizidideen unterstützt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3503" type="textblock" ulx="194" uly="3417">
        <line lrx="2988" lry="3503" ulx="194" uly="3417">Die Aufhebung der Isolierung war auch deshalb erfreulich, weil das Gefühl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3588" type="textblock" ulx="194" uly="3508">
        <line lrx="2985" lry="3588" ulx="194" uly="3508">Verlassenheit bei vielen dazu beigetragen hatte, mit Strichjungen Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3677" type="textblock" ulx="197" uly="3597">
        <line lrx="2987" lry="3677" ulx="197" uly="3597">aufzunehmen. Das Herabwürdigende, das in diesen Bekanntschaften lag und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="3773" type="textblock" ulx="198" uly="3686">
        <line lrx="2054" lry="3773" ulx="198" uly="3686">Suizidgedanken genährt hatte, war nunmehr beseitigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3858" type="textblock" ulx="197" uly="3776">
        <line lrx="2991" lry="3858" ulx="197" uly="3776">Hervorzuheben ist, daß die Gruppe einmal die bergende und schützende Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3950" type="textblock" ulx="197" uly="3864">
        <line lrx="2988" lry="3950" ulx="197" uly="3864">im Sinne einer Kollektivvorstellung repräsentierte. Denn in der Gruppe wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4046" type="textblock" ulx="198" uly="3954">
        <line lrx="2989" lry="4046" ulx="198" uly="3954">die Entbergung (Zutt), die die Homosexuellen ganz besonders intensiv spürten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4137" type="textblock" ulx="197" uly="4049">
        <line lrx="2989" lry="4137" ulx="197" uly="4049">Nicht nur temporär während der Sitzungen aufgehoben, sondern auch in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4223" type="textblock" ulx="199" uly="4136">
        <line lrx="2994" lry="4223" ulx="199" uly="4136">Intervallen zwischen den Sitzungen gemindert, da eine Art Brückengefühl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="4315" type="textblock" ulx="198" uly="4229">
        <line lrx="2039" lry="4315" ulx="198" uly="4229">Geborgenheit von Sitzung zu Sitzung bestehen blieb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4461" type="textblock" ulx="2919" uly="4405">
        <line lrx="2986" lry="4461" ulx="2919" uly="4405">51</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2960" lry="320" type="textblock" ulx="180" uly="238">
        <line lrx="2960" lry="320" ulx="180" uly="238">Zum anderen vermochten wir aufzuweisen, daß die Gruppe eine Repräsentantin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="398" type="textblock" ulx="182" uly="330">
        <line lrx="2959" lry="398" ulx="182" uly="330">der Geselllschaft ist. Indessen muß die Gesellschaft dem Homosexuellen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="503" type="textblock" ulx="180" uly="420">
        <line lrx="2961" lry="503" ulx="180" uly="420">genügend Freiheit für seine Wesensentfaltung gewähren und ihn in die soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="593" type="textblock" ulx="181" uly="512">
        <line lrx="2965" lry="593" ulx="181" uly="512">Struktur eingliedern, wenn er sich geborgen fühlen soll; Voraussetzung hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="681" type="textblock" ulx="180" uly="602">
        <line lrx="2961" lry="681" ulx="180" uly="602">ist natürlich, daß die öffentliche Sicherheit und Ordnung garantiert bleiben. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="774" type="textblock" ulx="179" uly="691">
        <line lrx="2961" lry="774" ulx="179" uly="691">Faktoren wurden deswegen als sehr wichtig empfunden, weil der Homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="866" type="textblock" ulx="181" uly="782">
        <line lrx="2963" lry="866" ulx="181" uly="782">im allgemeinen von der Gesellschaft als individuelle Persönlichkeit und als gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="959" type="textblock" ulx="182" uly="874">
        <line lrx="2963" lry="959" ulx="182" uly="874">reller Typus abgewertet wird. Wie dies und die damit in Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1046" type="textblock" ulx="181" uly="965">
        <line lrx="2963" lry="1046" ulx="181" uly="965">stehenden Suizidgedanken überwunden wurden, werden wir ım nächsten Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1121" type="textblock" ulx="183" uly="1056">
        <line lrx="738" lry="1121" ulx="183" uly="1056">schnitt schildern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1375" type="textblock" ulx="182" uly="1291">
        <line lrx="2962" lry="1375" ulx="182" uly="1291">9. Das befreiende Ausagieren der verdrängten und gegen die eigene Person</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1464" type="textblock" ulx="280" uly="1384">
        <line lrx="2284" lry="1464" ulx="280" uly="1384">gerichteten Aggressionen und der destruktiven Tendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1595" type="textblock" ulx="182" uly="1510">
        <line lrx="2965" lry="1595" ulx="182" uly="1510">Im Verlauf der Gruppenpsychotherapie erfuhren wir, daß sich der Homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1684" type="textblock" ulx="181" uly="1600">
        <line lrx="2965" lry="1684" ulx="181" uly="1600">vor der Ablehnung als Individuum durch Tarnung schützen konnte, indem er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1775" type="textblock" ulx="179" uly="1690">
        <line lrx="2965" lry="1775" ulx="179" uly="1690">sich mit weiblichen Personen zeigte oder sogar heiratete. Er vermochte sich jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1866" type="textblock" ulx="180" uly="1780">
        <line lrx="2962" lry="1866" ulx="180" uly="1780">nicht ohne weiteres gegen die Verunglimpfung als Typus zur Wehr zu setzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1955" type="textblock" ulx="180" uly="1871">
        <line lrx="2964" lry="1955" ulx="180" uly="1871">Die ungezählten homosexuellen Witze und vulgären Bezeichnungen, die den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2039" type="textblock" ulx="181" uly="1962">
        <line lrx="2964" lry="2039" ulx="181" uly="1962">Homosexuellen herabsetzen und diffamieren, beeinträchtigten nicht nur sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2131" type="textblock" ulx="178" uly="2051">
        <line lrx="2965" lry="2131" ulx="178" uly="2051">Selbstbewußtsein, sondern kränkten ihn immer von neuem und speicherten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2229" type="textblock" ulx="181" uly="2143">
        <line lrx="2965" lry="2229" ulx="181" uly="2143">ihm Wut und Zorn auf, die verdrängt und damit gegen die eigene Person ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2320" type="textblock" ulx="182" uly="2237">
        <line lrx="2967" lry="2320" ulx="182" uly="2237">richtet wurden. Dies trug zur Entstehung und zur Nährung von Suizidtendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2395" type="textblock" ulx="183" uly="2332">
        <line lrx="670" lry="2395" ulx="183" uly="2332">wesentlich bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2519" type="textblock" ulx="183" uly="2437">
        <line lrx="2968" lry="2519" ulx="183" uly="2437">In der Gruppe war nun die Möglichkeit gegeben, Aggressionen auszuleben, „to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2616" type="textblock" ulx="184" uly="2525">
        <line lrx="2968" lry="2616" ulx="184" uly="2525">act out“, wie es auch der englische Psychotherapeut Rosen®) erst jüngst in ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2698" type="textblock" ulx="181" uly="2616">
        <line lrx="2969" lry="2698" ulx="181" uly="2616">zeichneter Weise dargestellt hat. Nicht selten wurden zornige Worte von wütenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2792" type="textblock" ulx="181" uly="2707">
        <line lrx="2969" lry="2792" ulx="181" uly="2707">Gebärden und drohenden Gestikulationen begleitet. Der Betreffende sprang von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2883" type="textblock" ulx="182" uly="2797">
        <line lrx="2970" lry="2883" ulx="182" uly="2797">seinem Stuhle auf, ballte die Fäuste, schalt gegen die ungerechte Beurteilung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2972" type="textblock" ulx="180" uly="2887">
        <line lrx="2968" lry="2972" ulx="180" uly="2887">Homosexuellen durch die Gesellschaft, der Ärger trieb ihm das Blut ins Gesicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3065" type="textblock" ulx="180" uly="2978">
        <line lrx="2968" lry="3065" ulx="180" uly="2978">und dann setzte er sich erleichtert nieder. Ein anderer vertrat nun mit pathe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3151" type="textblock" ulx="182" uly="3069">
        <line lrx="2970" lry="3151" ulx="182" uly="3069">tischen Worten und moralisierend klingender Stimme den Standpunkt der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3241" type="textblock" ulx="183" uly="3160">
        <line lrx="2972" lry="3241" ulx="183" uly="3160">sellschaft, indem er wie ein Richter auf die sog. Volksmeinung und das bestehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3335" type="textblock" ulx="182" uly="3251">
        <line lrx="2971" lry="3335" ulx="182" uly="3251">Gesetz hinwies, das für ihn maßgeblich war. Wieder ein anderer verkündete wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3427" type="textblock" ulx="178" uly="3341">
        <line lrx="2967" lry="3427" ulx="178" uly="3341">ein orthodoxer Priester mit theologisierenden Worten die Ansicht seiner Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3517" type="textblock" ulx="182" uly="3431">
        <line lrx="2972" lry="3517" ulx="182" uly="3431">Daraufhin erfolgte eine Unruhe bei den übrigen Teilnehmern. Das Ganze mutete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="3609" type="textblock" ulx="182" uly="3529">
        <line lrx="1877" lry="3609" ulx="182" uly="3529">wie ein spontan aufgekommenes Psychodrama an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3699" type="textblock" ulx="181" uly="3617">
        <line lrx="2970" lry="3699" ulx="181" uly="3617">Durch das Ausagieren wurden die Aggressionen in einer Form zur Abreaktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3791" type="textblock" ulx="183" uly="3705">
        <line lrx="2970" lry="3791" ulx="183" uly="3705">gebracht, die sonst im Leben nicht möglich ist. Eine andere Art des Ausagierens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3875" type="textblock" ulx="182" uly="3795">
        <line lrx="2970" lry="3875" ulx="182" uly="3795">war es, wenn ein Patient einem Außenstehenden, etwa dem Richter, Tätlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3969" type="textblock" ulx="182" uly="3887">
        <line lrx="2969" lry="3969" ulx="182" uly="3887">keiten androhte. Zum Ausagieren rechnen wir auch den Versuch, mit anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4217" type="textblock" ulx="200" uly="4144">
        <line lrx="2966" lry="4217" ulx="200" uly="4144">5) Rosen, I.: Exhibitionism, scopophilia and voyeurism. In: The pathology and treatment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="4288" type="textblock" ulx="291" uly="4215">
        <line lrx="2619" lry="4288" ulx="291" uly="4215">of sexual deviation. Ed. Rosen, I. London, Oxford University Press 1964.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="4439" type="textblock" ulx="183" uly="4383">
        <line lrx="257" lry="4439" ulx="183" uly="4383">52</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2971" lry="354" type="textblock" ulx="186" uly="273">
        <line lrx="2971" lry="354" ulx="186" uly="273">Gruppenmitgliedern außerhalb des Gruppenrahmens gesellschaftliche Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="445" type="textblock" ulx="190" uly="364">
        <line lrx="2972" lry="445" ulx="190" uly="364">aufzunehmen; dies wurde von uns nur dann gebilligt und gefördert, wenn wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="535" type="textblock" ulx="189" uly="453">
        <line lrx="2971" lry="535" ulx="189" uly="453">die Überzeugung gewonnen hatten, daß es in helfender und lauterer Absicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="621" type="textblock" ulx="189" uly="545">
        <line lrx="737" lry="621" ulx="189" uly="545">geschehen sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="714" type="textblock" ulx="187" uly="637">
        <line lrx="2973" lry="714" ulx="187" uly="637">Das Ausagieren war ein willkommenes Mittel zur Abreaktion von Gefühlen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="805" type="textblock" ulx="188" uly="723">
        <line lrx="2971" lry="805" ulx="188" uly="723">darüber hinaus zum Aufdecken von unbewußten Vorgängen neurotischer Fehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="896" type="textblock" ulx="187" uly="812">
        <line lrx="2970" lry="896" ulx="187" uly="812">haltungen; es diente gleichzeitig der Herstellung gesellschaftlichen Kontaktes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="983" type="textblock" ulx="190" uly="907">
        <line lrx="2972" lry="983" ulx="190" uly="907">Jede actio eines Patienten hatte die re-actio der anderen zur Folge. Durch dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1077" type="textblock" ulx="188" uly="998">
        <line lrx="2972" lry="1077" ulx="188" uly="998">Reagieren und auch durch das Identifizieren wurde das Ausagieren des einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1166" type="textblock" ulx="188" uly="1088">
        <line lrx="2820" lry="1166" ulx="188" uly="1088">CGruppenmitgliedes dynamisch wirksam und hatte einen kathartischen Effekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1278" type="textblock" ulx="191" uly="1197">
        <line lrx="2973" lry="1278" ulx="191" uly="1197">Das Ausagieren war zwar ein Anzeichen einer Regression auf eine infantile Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1368" type="textblock" ulx="191" uly="1287">
        <line lrx="2974" lry="1368" ulx="191" uly="1287">wicklungsstufe, es besaß in der Gruppe indessen therapeutischen Wert und war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1458" type="textblock" ulx="191" uly="1376">
        <line lrx="2972" lry="1458" ulx="191" uly="1376">deshalb erwünscht, ja wurde sogar vom Psychotherapeuten provoziert, damit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1547" type="textblock" ulx="191" uly="1468">
        <line lrx="2972" lry="1547" ulx="191" uly="1468">Homosexuellen lernten, sich vor anderen zu entäußern und so gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1637" type="textblock" ulx="188" uly="1554">
        <line lrx="2972" lry="1637" ulx="188" uly="1554">ihren „sozialen Hunger“ zu stillen. Sobald die lebensvernichtenden Impulse durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1728" type="textblock" ulx="187" uly="1644">
        <line lrx="2972" lry="1728" ulx="187" uly="1644">das Ausagieren zur Abfuhr gebracht worden waren und nicht mehr gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1815" type="textblock" ulx="188" uly="1735">
        <line lrx="2973" lry="1815" ulx="188" uly="1735">eigene Persönlichkeit gerichtet zu werden brauchten, vermochten sich die lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1905" type="textblock" ulx="184" uly="1823">
        <line lrx="2971" lry="1905" ulx="184" uly="1823">bejahenden Kräfte wieder durchzusetzen, und Positives konnte introjiziert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1997" type="textblock" ulx="186" uly="1916">
        <line lrx="2972" lry="1997" ulx="186" uly="1916">Dieser Vorgang des Ausagierens überschnitt sich mit der introjektiven Identifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2088" type="textblock" ulx="189" uly="2006">
        <line lrx="2972" lry="2088" ulx="189" uly="2006">zierung, über die wir bereits berichtert haben (Abschnitt III, 7), indem jedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2179" type="textblock" ulx="186" uly="2097">
        <line lrx="2972" lry="2179" ulx="186" uly="2097">Gruppenmitglied vom anderen den Haß introjizierte und damit den eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2269" type="textblock" ulx="185" uly="2185">
        <line lrx="2972" lry="2269" ulx="185" uly="2185">Haßansatz verstärkte. Die Projektionen lösten keineswegs bei allen Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2356" type="textblock" ulx="186" uly="2277">
        <line lrx="2971" lry="2356" ulx="186" uly="2277">mitgliedern Aktionen aus, die auch äußerlich erkennbar wurden, sei es in Worten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2449" type="textblock" ulx="182" uly="2365">
        <line lrx="2972" lry="2449" ulx="182" uly="2365">oder in sichtbaren Äußerungsweisen wie Gestikulieren, psychomotorischer Unruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2540" type="textblock" ulx="184" uly="2457">
        <line lrx="2972" lry="2540" ulx="184" uly="2457">und mimischen Bewegungen. Solche passiven Gruppenmitglieder identifizierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2629" type="textblock" ulx="187" uly="2544">
        <line lrx="2971" lry="2629" ulx="187" uly="2544">sich projektiv mit den aktiven Gruppenangehörigen, indem sie die verbalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2719" type="textblock" ulx="186" uly="2637">
        <line lrx="2973" lry="2719" ulx="186" uly="2637">und behavioristischen Außerungen der anderen als ihre eigenen empfanden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2810" type="textblock" ulx="187" uly="2727">
        <line lrx="2973" lry="2810" ulx="187" uly="2727">Aggressionen, die im Laufe der persönlichen Vergangenheit verdrängt waren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2901" type="textblock" ulx="188" uly="2818">
        <line lrx="2973" lry="2901" ulx="188" uly="2818">wurden auch bei ihnen im hic et nunc der Gruppe wieder lebendig und zur Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2993" type="textblock" ulx="189" uly="2901">
        <line lrx="2974" lry="2993" ulx="189" uly="2901">fuhr gebracht. Bei den Entäußerungen der Feindseligkeiten bemerkten die Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3081" type="textblock" ulx="186" uly="2998">
        <line lrx="2974" lry="3081" ulx="186" uly="2998">penmitglieder, daß ihre Auswirkungen keineswegs so beunruhigend waren, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3171" type="textblock" ulx="190" uly="3084">
        <line lrx="2974" lry="3171" ulx="190" uly="3084">sie es befürchtet hatten. Im Gegenteil, sie fühlten sich beruhigt, sobald der Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3262" type="textblock" ulx="189" uly="3172">
        <line lrx="2973" lry="3262" ulx="189" uly="3172">chotherapeut ihnen die Deutungen gab und ihnen die Vorgänge erläuterte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="3351" type="textblock" ulx="191" uly="3266">
        <line lrx="2201" lry="3351" ulx="191" uly="3266">unbewußt nach Art eines Psychodramas abgelaufen waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="3619" type="textblock" ulx="196" uly="3537">
        <line lrx="1725" lry="3619" ulx="196" uly="3537">10. Die Bewältigung der neurotischen Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3709" type="textblock" ulx="327" uly="3629">
        <line lrx="2383" lry="3709" ulx="327" uly="3629">und der mit ihr im Zusammenhang stehenden Suizidgefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3836" type="textblock" ulx="190" uly="3750">
        <line lrx="2976" lry="3836" ulx="190" uly="3750">Schon Sigmund Freud hatte erkannt, daß die pathologische „Angst mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3928" type="textblock" ulx="187" uly="3842">
        <line lrx="2975" lry="3928" ulx="187" uly="3842">sexuellen Beschränkung zusammengehörig ist“ %). Er unterschied sehr genau zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4059" type="textblock" ulx="188" uly="3928">
        <line lrx="2977" lry="4059" ulx="188" uly="3928">schen der Realangst einerse?ts, die als Außerung des Selbsterhaltungstriebes vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4256" type="textblock" ulx="206" uly="4171">
        <line lrx="2975" lry="4256" ulx="206" uly="4171">°) Freud, S.: Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse. Int. Psychoanalyt. Verlag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="4311" type="textblock" ulx="297" uly="4250">
        <line lrx="916" lry="4311" ulx="297" uly="4250">Wien 1930. S. 430.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4483" type="textblock" ulx="2902" uly="4426">
        <line lrx="2973" lry="4483" ulx="2902" uly="4426">53</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2971" lry="336" type="textblock" ulx="187" uly="253">
        <line lrx="2971" lry="336" ulx="187" uly="253">Gefahren warnt und mit dem Fluchtreflex gekoppelt ist, und der neurotischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="425" type="textblock" ulx="189" uly="342">
        <line lrx="2970" lry="425" ulx="189" uly="342">Angst andererseits. Er stellte solche Angst besonders dann fest, wenn Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="516" type="textblock" ulx="189" uly="434">
        <line lrx="2972" lry="516" ulx="189" uly="434">frustran erregt wurden, d. h. wenn heftige sexuelle Erregungen nicht zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="605" type="textblock" ulx="189" uly="522">
        <line lrx="2971" lry="605" ulx="189" uly="522">befriedigenden Abschluß gebracht werden konnten. Insbesondere sah er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="695" type="textblock" ulx="187" uly="616">
        <line lrx="2971" lry="695" ulx="187" uly="616">coitus interruptus als eine Ursache der neurotischen Angst an. Den Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="787" type="textblock" ulx="187" uly="701">
        <line lrx="2972" lry="787" ulx="187" uly="701">hang zwischen sexueller Zurückhaltung und Angstzuständen begründete Freud</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="877" type="textblock" ulx="190" uly="793">
        <line lrx="2972" lry="877" ulx="190" uly="793">damit, daß aufgestaute, nicht zum Abfluß gelangte Libido in Angst konvertiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="967" type="textblock" ulx="187" uly="882">
        <line lrx="2973" lry="967" ulx="187" uly="882">wurde. Gemäß den uns von Homosexuellen gemachten Mitteilungen kamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1043" type="textblock" ulx="191" uly="973">
        <line lrx="2973" lry="1043" ulx="191" uly="973">Invertierte durch den homosexuellen Akt nicht zu einer vollen emotionalen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1148" type="textblock" ulx="190" uly="1062">
        <line lrx="2974" lry="1148" ulx="190" uly="1062">friedigung. Dies zeigte sich darin, daß sie nach dem Akt niedergeschlagen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1238" type="textblock" ulx="190" uly="1153">
        <line lrx="2973" lry="1238" ulx="190" uly="1153">traurig waren, manche sogar von Unlust und Ekel gepackt wurden, anstatt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1329" type="textblock" ulx="190" uly="1244">
        <line lrx="2977" lry="1329" ulx="190" uly="1244">froh, heiter und gelassen zu fühlen wie die Mehrzahl der heterosexuellen Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1418" type="textblock" ulx="187" uly="1333">
        <line lrx="2973" lry="1418" ulx="187" uly="1333">nach einer adäquaten Kohabitation. Die meisten homosexuellen Männer hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1510" type="textblock" ulx="189" uly="1424">
        <line lrx="2973" lry="1510" ulx="189" uly="1424">nach dem Akt das Empfinden, daß an der letzten Vollendung immer noch etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1595" type="textblock" ulx="191" uly="1515">
        <line lrx="2975" lry="1595" ulx="191" uly="1515">fehle. Sie meinten dann, sie hätten nicht den richtigen Partner gefunden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1686" type="textblock" ulx="190" uly="1604">
        <line lrx="2978" lry="1686" ulx="190" uly="1604">begannen, neue Partner zu suchen. Auf diese Weise befanden sie sich dauernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1779" type="textblock" ulx="191" uly="1692">
        <line lrx="2978" lry="1779" ulx="191" uly="1692">auf der Lauer nach passenden Männern, ohne sie entdecken zu können. Es fehlte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1870" type="textblock" ulx="190" uly="1782">
        <line lrx="2977" lry="1870" ulx="190" uly="1782">ihnen das Über-sich-hinaus-Greifen, das in der mann-weiblichen Vereinigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1958" type="textblock" ulx="190" uly="1872">
        <line lrx="2978" lry="1958" ulx="190" uly="1872">den Kulminationspunkt bildet. Durch die mangelnde emotionale Befriedigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2048" type="textblock" ulx="188" uly="1961">
        <line lrx="2978" lry="2048" ulx="188" uly="1961">einen und durch völlige Enthaltsamkeit der anderen entstand Angst, die über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2140" type="textblock" ulx="190" uly="2052">
        <line lrx="2977" lry="2140" ulx="190" uly="2052">das gewöhnliche Maß der Realangst hinausging. Hinzu kam, daß die Realangst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2227" type="textblock" ulx="188" uly="2143">
        <line lrx="2975" lry="2227" ulx="188" uly="2143">dadurch vergrößert wurde, daß sie befürchteten, als Homosexuelle erkannt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2314" type="textblock" ulx="190" uly="2232">
        <line lrx="2975" lry="2314" ulx="190" uly="2232">werden und daß sie sich minderwertiger als die heterosexuellen Menschen fühl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2412" type="textblock" ulx="189" uly="2322">
        <line lrx="2975" lry="2412" ulx="189" uly="2322">ten. Auch „Gewissensbisse“ trugen als Schuldgefühle zur Vermehrung der Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2494" type="textblock" ulx="189" uly="2412">
        <line lrx="2974" lry="2494" ulx="189" uly="2412">bei, obwohl manche Homosexuelle dies zunächst nicht zugeben wollten, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2588" type="textblock" ulx="190" uly="2502">
        <line lrx="2974" lry="2588" ulx="190" uly="2502">aber zur Einsicht gelangten. In hohem Grade wurde Angst von jenen empfunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2678" type="textblock" ulx="192" uly="2592">
        <line lrx="2972" lry="2678" ulx="192" uly="2592">die ängstliche und paranoide Strukturanteile besaßen oder psychosomatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2777" type="textblock" ulx="190" uly="2698">
        <line lrx="536" lry="2777" ulx="190" uly="2698">reagierten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2868" type="textblock" ulx="187" uly="2779">
        <line lrx="2975" lry="2868" ulx="187" uly="2779">Die pathologische Angst der Homosexuellen lag folglich darin begründet, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2960" type="textblock" ulx="189" uly="2871">
        <line lrx="2975" lry="2960" ulx="189" uly="2871">sie spürten, sie könnten die Weltbewältigung und die Selbstverwirklichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="3048" type="textblock" ulx="189" uly="2960">
        <line lrx="2178" lry="3048" ulx="189" uly="2960">unvergleichlich viel schwerer erreichen als Heterosexuelle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3138" type="textblock" ulx="190" uly="3052">
        <line lrx="2976" lry="3138" ulx="190" uly="3052">Ihre Angst manifestierte sich als das Symptom eines nicht normgemäßen Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3230" type="textblock" ulx="188" uly="3140">
        <line lrx="2976" lry="3230" ulx="188" uly="3140">zuges des sexuellen Aktes und der Gefahr des Entlarvt-Werdens. Den sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3314" type="textblock" ulx="188" uly="3231">
        <line lrx="2977" lry="3314" ulx="188" uly="3231">Konflikt zu lösen, erschien ihnen als ein aussichtsloses Unterfangen und als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3411" type="textblock" ulx="189" uly="3321">
        <line lrx="2976" lry="3411" ulx="189" uly="3321">Bedrohung. Da ihnen Flucht oder Abwehr nicht möglich war, wurde die objekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3500" type="textblock" ulx="189" uly="3411">
        <line lrx="2977" lry="3500" ulx="189" uly="3411">bezogene Furcht in flottierende Angst verwandelt und konnte nicht gebannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="3590" type="textblock" ulx="190" uly="3503">
        <line lrx="2671" lry="3590" ulx="190" uly="3503">werden. Den Ausweg aus der Angst schien nur der Freitod zu gewähren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3680" type="textblock" ulx="190" uly="3591">
        <line lrx="2977" lry="3680" ulx="190" uly="3591">Um die Angst und die mit ihr in Verbindung stehende Suizidneigung zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3771" type="textblock" ulx="190" uly="3681">
        <line lrx="2979" lry="3771" ulx="190" uly="3681">winden, erhellten wir zunächst die Situation und ihre Genese. Vor allem zeigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3862" type="textblock" ulx="189" uly="3775">
        <line lrx="2980" lry="3862" ulx="189" uly="3775">wir den Patienten, wie aufgestaute Libido sich in Angst verwandelt hatte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3951" type="textblock" ulx="191" uly="3863">
        <line lrx="2979" lry="3951" ulx="191" uly="3863">daß es galt, eine andere Abfuhr der Libido zu finden, und zwar in Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4042" type="textblock" ulx="188" uly="3954">
        <line lrx="2978" lry="4042" ulx="188" uly="3954">Sublimierung; die Libido mußte also in höher stehende soziale Strebungen kana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4129" type="textblock" ulx="189" uly="4046">
        <line lrx="2980" lry="4129" ulx="189" uly="4046">lisiert werden. Der eine sah solche Möglichkeiten in Reisen, der andere in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4222" type="textblock" ulx="189" uly="4138">
        <line lrx="2974" lry="4222" ulx="189" uly="4138">Beschäftigung mit der Kunst, der dritte in der intensiven beruflichen Betätigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4313" type="textblock" ulx="186" uly="4228">
        <line lrx="2976" lry="4313" ulx="186" uly="4228">Derartige Sublimierungen brachten zwar Erleichterung, keineswegs aber die voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="4473" type="textblock" ulx="189" uly="4418">
        <line lrx="262" lry="4473" ulx="189" uly="4418">54</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2969" lry="365" type="textblock" ulx="186" uly="284">
        <line lrx="2969" lry="365" ulx="186" uly="284">ständige Befreiung von Angst und Suizidgedanken. Die Aufgabe bestand weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="454" type="textblock" ulx="188" uly="374">
        <line lrx="2969" lry="454" ulx="188" uly="374">hin darin, nicht mehr vor der Angst zu fliehen und auszuweichen, sondern sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="544" type="textblock" ulx="187" uly="464">
        <line lrx="2969" lry="544" ulx="187" uly="464">ihr zu stellen, sich mit ihr auseinanderzusetzen und mutig die gestellte Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="634" type="textblock" ulx="186" uly="555">
        <line lrx="2970" lry="634" ulx="186" uly="555">aufgabe zu übernehmen. Hierdurch wurden die Angstreaktionen zwar nicht aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="726" type="textblock" ulx="189" uly="645">
        <line lrx="2970" lry="726" ulx="189" uly="645">gemerzt, aber besiegt und in Schach gehalten, und damit wurde eine der Wurzeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="818" type="textblock" ulx="187" uly="735">
        <line lrx="2968" lry="818" ulx="187" uly="735">der Suizidgefährdung angegangen und in ihrer Auswirkungsweise abgeschwächt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1104" type="textblock" ulx="198" uly="1022">
        <line lrx="2032" lry="1104" ulx="198" uly="1022">11. Die Befreiung von pathologischen Schuldgefühlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1194" type="textblock" ulx="290" uly="1114">
        <line lrx="2277" lry="1194" ulx="290" uly="1114">und von den mit ihnen verbundenen Selbstmordgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1328" type="textblock" ulx="193" uly="1246">
        <line lrx="2974" lry="1328" ulx="193" uly="1246">In engem Zusammenhang mit der Angst standen bei unseren homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1420" type="textblock" ulx="187" uly="1337">
        <line lrx="2974" lry="1420" ulx="187" uly="1337">Gruppenmitgliedern Schuldgefühle, die in einem bestimmten Umfang zur Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1510" type="textblock" ulx="188" uly="1427">
        <line lrx="2974" lry="1510" ulx="188" uly="1427">stehung der Suizidgedanken beigetragen hatten. Mit den Patienten wurde zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1596" type="textblock" ulx="189" uly="1517">
        <line lrx="2975" lry="1596" ulx="189" uly="1517">nächst erarbeitet, daß das Gewissen beim Aufkommen von Schuldgefühlen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1689" type="textblock" ulx="190" uly="1607">
        <line lrx="2974" lry="1689" ulx="190" uly="1607">scheidend beteiligt ist. Bei den Gruppendiskussionen gelangten sie zu folgendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1778" type="textblock" ulx="191" uly="1700">
        <line lrx="491" lry="1778" ulx="191" uly="1700">Ergebnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1886" type="textblock" ulx="188" uly="1804">
        <line lrx="2976" lry="1886" ulx="188" uly="1804">Das Gewissen ist weder allein psychologisch noch biologisch erklärbar, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1969" type="textblock" ulx="192" uly="1894">
        <line lrx="2976" lry="1969" ulx="192" uly="1894">in der Transzendenz verankert, und zwar wird Gewissen eher erfühlt als ratio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2067" type="textblock" ulx="191" uly="1984">
        <line lrx="2976" lry="2067" ulx="191" uly="1984">nal begriffen. So begegnet auch Schuld in direkter Bedeutungsevidenz wie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2156" type="textblock" ulx="189" uly="2075">
        <line lrx="2976" lry="2156" ulx="189" uly="2075">Schuldgefühl. Wird die Stimme des Gewissens nicht beachtet, sind Schuldgefühle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2248" type="textblock" ulx="190" uly="2164">
        <line lrx="2977" lry="2248" ulx="190" uly="2164">die unausbleibliche Folge. Es gibt nun Schuldgefühle wegen einer schuldhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2338" type="textblock" ulx="190" uly="2255">
        <line lrx="2976" lry="2338" ulx="190" uly="2255">Tat oder Unterlassung und wegen existentieller Schuld, die aus Verirrungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2427" type="textblock" ulx="190" uly="2347">
        <line lrx="2977" lry="2427" ulx="190" uly="2347">Lebensentwurfes resultiert. Aus den Schuldgefühlen entwickelt sich eine Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2518" type="textblock" ulx="190" uly="2436">
        <line lrx="2977" lry="2518" ulx="190" uly="2436">plexität von Verdrängungen, Selbsttäuschungen und Affektspaltungen, Angst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2609" type="textblock" ulx="187" uly="2526">
        <line lrx="2976" lry="2609" ulx="187" uly="2526">gefühle entstehen, die organische Persönlichkeitsentfaltung sistiert, und die Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2699" type="textblock" ulx="189" uly="2612">
        <line lrx="2978" lry="2699" ulx="189" uly="2612">lichkeit der Selbstwerdung entschwindet. Wie Schuldgefühle den Menschen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2789" type="textblock" ulx="193" uly="2703">
        <line lrx="2979" lry="2789" ulx="193" uly="2703">folgen und ihn in eine Panik bringen können, die zuweilen im Suizid endet, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2880" type="textblock" ulx="190" uly="2797">
        <line lrx="2983" lry="2880" ulx="190" uly="2797">eindrucksvoll bildhaft dargestellt in den Erinnyen, die von der Unterwelt her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2970" type="textblock" ulx="194" uly="2889">
        <line lrx="2980" lry="2970" ulx="194" uly="2889">— aus den tiefen Schichten der Person — den Schuldigen bereits im Leben stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3061" type="textblock" ulx="194" uly="2974">
        <line lrx="2980" lry="3061" ulx="194" uly="2974">fend und unerbittlich verfolgen. Den drohenden Charakter dieser Furien erkennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3152" type="textblock" ulx="193" uly="3069">
        <line lrx="2980" lry="3152" ulx="193" uly="3069">man daran, daß sie in schwarze Gewänder gehüllt sind, Geißeln und Fackeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3241" type="textblock" ulx="196" uly="3156">
        <line lrx="2980" lry="3241" ulx="196" uly="3156">in den Händen tragen und Schlangen statt Haare besitzen. Sie verfolgen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3329" type="textblock" ulx="193" uly="3247">
        <line lrx="2982" lry="3329" ulx="193" uly="3247">Ruhelosen, bis er erschöpft zusammenbricht. Der Schuldige widersetzt sich seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3421" type="textblock" ulx="194" uly="3337">
        <line lrx="2983" lry="3421" ulx="194" uly="3337">Selbstentfaltung, und dies wird wiederum als angsterfüllte Schuld erlebt. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3510" type="textblock" ulx="196" uly="3427">
        <line lrx="2981" lry="3510" ulx="196" uly="3427">Folge des schlechten Gewissens tritt die Zensur in Kraft, die der seelische Reprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3589" type="textblock" ulx="194" uly="3516">
        <line lrx="2984" lry="3589" ulx="194" uly="3516">sentant der Transzendenz ist. Wird die Stimme des Gewissens überhört, schaltet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3686" type="textblock" ulx="195" uly="3606">
        <line lrx="2982" lry="3686" ulx="195" uly="3606">sich die Zensur ein, durch die einmal die verbotene Tat gehemmt und zum ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3781" type="textblock" ulx="197" uly="3696">
        <line lrx="2986" lry="3781" ulx="197" uly="3696">ren die Erinnerung an sie durch Verdrängung vermieden wird. Die Zensur sucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3856" type="textblock" ulx="198" uly="3782">
        <line lrx="2982" lry="3856" ulx="198" uly="3782">das Bekennen und die Reue zu verhindern. Aus diesem Grunde sahen wir es als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3964" type="textblock" ulx="196" uly="3875">
        <line lrx="2981" lry="3964" ulx="196" uly="3875">eine vordringliche Aufgabe an, einen Abbau der Zensur vorzunehmen, damit ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4050" type="textblock" ulx="194" uly="3964">
        <line lrx="2983" lry="4050" ulx="194" uly="3964">Bekennen und Bereuen möglich wurde. Die Schuld konnte jetzt verarbeitet wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4142" type="textblock" ulx="197" uly="4051">
        <line lrx="2983" lry="4142" ulx="197" uly="4051">den, und einer Umorientierung stand nun nichts mehr im Wege. Bei allen Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4230" type="textblock" ulx="196" uly="4149">
        <line lrx="2983" lry="4230" ulx="196" uly="4149">penmitgliedern setzte eine Besinnung und eine Wandlung ein. Der Ruf des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4321" type="textblock" ulx="197" uly="4236">
        <line lrx="2984" lry="4321" ulx="197" uly="4236">wissens führte zu einer tiefen Erschütterung und richtete sich auf die Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4487" type="textblock" ulx="2911" uly="4431">
        <line lrx="2983" lry="4487" ulx="2911" uly="4431">55</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2977" lry="339" type="textblock" ulx="196" uly="256">
        <line lrx="2977" lry="339" ulx="196" uly="256">herstellung der verletzten Ordnung. Dabei versuchten die Gruppenmitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="429" type="textblock" ulx="196" uly="346">
        <line lrx="2976" lry="429" ulx="196" uly="346">möglichst genau zwischen Schuldgefühlen zu differenzieren, die zum normalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="519" type="textblock" ulx="197" uly="435">
        <line lrx="2976" lry="519" ulx="197" uly="435">Bestand des Menschen gehören, und solchen, die als pathologisch zu bezeichnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="610" type="textblock" ulx="197" uly="525">
        <line lrx="2976" lry="610" ulx="197" uly="525">sind. Durch diese Auseinandersetzungen mit den Schuldgefühlen, die an Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="700" type="textblock" ulx="199" uly="620">
        <line lrx="2975" lry="700" ulx="199" uly="620">von Träumen immer wieder aufgenommen wurden (s. Kap. III, 18), wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="792" type="textblock" ulx="199" uly="706">
        <line lrx="2346" lry="792" ulx="199" uly="706">gleichzeitig die Dynamik der suizidalen Tendenzen gemindert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1061" type="textblock" ulx="204" uly="978">
        <line lrx="1983" lry="1061" ulx="204" uly="978">12. Die Erörterung der Genetik der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="1153" type="textblock" ulx="297" uly="1068">
        <line lrx="2179" lry="1153" ulx="297" uly="1068">als Entlastungsfaktor gegenüber der Suizidgefährdung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1269" type="textblock" ulx="199" uly="1182">
        <line lrx="2980" lry="1269" ulx="199" uly="1182">Im analytischen Verfahren hatten wir erkannt, daß Angst- und Schuldgefühle zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1359" type="textblock" ulx="197" uly="1273">
        <line lrx="2979" lry="1359" ulx="197" uly="1273">Suizidgefährdung Homosexueller wesentlich beigetragen hatten. Die Überwin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1450" type="textblock" ulx="199" uly="1363">
        <line lrx="2979" lry="1450" ulx="199" uly="1363">dung der Angst- und Schuldgefühle wurde durch frei dahinflutende Gespräche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1540" type="textblock" ulx="197" uly="1453">
        <line lrx="2978" lry="1540" ulx="197" uly="1453">eingeleitet, die im Sinne der freien Assoziation geführt wurden. Dabei stieß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1631" type="textblock" ulx="197" uly="1545">
        <line lrx="2978" lry="1631" ulx="197" uly="1545">Gruppe auf ein Thema, das alle unmittelbar betraf und spontan interessierte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1720" type="textblock" ulx="196" uly="1633">
        <line lrx="2981" lry="1720" ulx="196" uly="1633">Dies war die Frage nach der Entstehung der Homosexualität; nun wurden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1803" type="textblock" ulx="196" uly="1722">
        <line lrx="2978" lry="1803" ulx="196" uly="1722">verschiedensten Theorien erörtert. Hierfür war die Gruppenarbeit ganz hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1900" type="textblock" ulx="195" uly="1812">
        <line lrx="2979" lry="1900" ulx="195" uly="1812">ragend geeignet und wirkungsvoll, weil jedes Gruppenmitglied zur Thematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1990" type="textblock" ulx="197" uly="1902">
        <line lrx="2978" lry="1990" ulx="197" uly="1902">etwas aus eigenem Wissen und aus eigenen Erfahrungen beitragen konnte. An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2080" type="textblock" ulx="197" uly="1991">
        <line lrx="2978" lry="2080" ulx="197" uly="1991">dieser Stelle ging die Gruppenpsychotherapie in Gruppentherapie über. Als Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2170" type="textblock" ulx="195" uly="2083">
        <line lrx="2978" lry="2170" ulx="195" uly="2083">gebnis wurden folgende theoretischen Auffassungen über die Genese der Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2258" type="textblock" ulx="191" uly="2173">
        <line lrx="2976" lry="2258" ulx="191" uly="2173">sexualität herausgestellt und daraus die entsprechenden Folgerungen hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2347" type="textblock" ulx="195" uly="2268">
        <line lrx="1886" lry="2347" ulx="195" uly="2268">der Vorwerfbarkeit ihrer Veranlagung abgeleitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="2616" type="textblock" ulx="194" uly="2532">
        <line lrx="2525" lry="2616" ulx="194" uly="2532">a. Die Auffassung von der angeborenen Anlage der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2743" type="textblock" ulx="194" uly="2657">
        <line lrx="2978" lry="2743" ulx="194" uly="2657">Die Gruppenmitglieder trugen bezüglich der Auffassung von der konstitutionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2836" type="textblock" ulx="193" uly="2749">
        <line lrx="2981" lry="2836" ulx="193" uly="2749">bzw. hereditären Homosexualität folgendes zusammen. In seiner „Psychopathia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2918" type="textblock" ulx="195" uly="2838">
        <line lrx="2980" lry="2918" ulx="195" uly="2838">sexualis“ hatte v. Krafft-Ebing, der Wiener Psychiater, betont, daß es eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3013" type="textblock" ulx="196" uly="2927">
        <line lrx="2979" lry="3013" ulx="196" uly="2927">„eingeborene“ Homosexualität gäbe. Denn die homosexuelle Neigung träte im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3105" type="textblock" ulx="196" uly="3018">
        <line lrx="2979" lry="3105" ulx="196" uly="3018">allgemeinen sehr früh und abnorm stark auf; die geistige Liebe der Homosexuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3195" type="textblock" ulx="192" uly="3108">
        <line lrx="2978" lry="3195" ulx="192" uly="3108">len wäre vielfach übersteigert; außer der konträren Sexualempfindung beständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3284" type="textblock" ulx="192" uly="3197">
        <line lrx="2978" lry="3284" ulx="192" uly="3197">auch noch andere funktionelle, häufig sogar anatomische Degenerationserschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3376" type="textblock" ulx="192" uly="3287">
        <line lrx="2976" lry="3376" ulx="192" uly="3287">nungen; konstitutionelle Neurasthenie hätte sich fast immer nachweisen lassen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3467" type="textblock" ulx="193" uly="3378">
        <line lrx="2977" lry="3467" ulx="193" uly="3378">meist wären psychische Anomalien bis zu ausgesprochen psychischen Verfalls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3560" type="textblock" ulx="193" uly="3468">
        <line lrx="2978" lry="3560" ulx="193" uly="3468">erscheinungen vorhanden; in fast allen Fällen hätten sich Neurosen, Psychosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="3648" type="textblock" ulx="193" uly="3559">
        <line lrx="2516" lry="3648" ulx="193" uly="3559">und Degenerationszeichen auch in der Aszendenz nachweisen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3735" type="textblock" ulx="190" uly="3649">
        <line lrx="2977" lry="3735" ulx="190" uly="3649">Havelock-Ellis 7), der weltweit bekannte Sexualforscher, steht auf dem Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3831" type="textblock" ulx="192" uly="3740">
        <line lrx="2977" lry="3831" ulx="192" uly="3740">punkt, daß eine echte kongenitale Homosexualität anzunehmen sei, die sich ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="3921" type="textblock" ulx="194" uly="3831">
        <line lrx="1930" lry="3921" ulx="194" uly="3831">weder frühzeitig oder verspätet bemerkbar mache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4012" type="textblock" ulx="195" uly="3923">
        <line lrx="2976" lry="4012" ulx="195" uly="3923">Für Magnus Hirschfeld®) stellte „das dritte Geschlecht“ eine Variante erb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="4235" type="textblock" ulx="211" uly="4161">
        <line lrx="2099" lry="4235" ulx="211" uly="4161">7) Havelock-Ellis: Psychology of sex. 5th ed. London 1939.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4308" type="textblock" ulx="210" uly="4234">
        <line lrx="2974" lry="4308" ulx="210" uly="4234">8) Hirschfeld, M.: Die Homosexualität des Mannes und des Weibes. 2. Aufl. Berlin 1920.</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="4468" type="textblock" ulx="194" uly="4408">
        <line lrx="270" lry="4468" ulx="194" uly="4408">56</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2989" lry="343" type="textblock" ulx="204" uly="262">
        <line lrx="2989" lry="343" ulx="204" uly="262">biologischer Entwicklungsmöglichkeiten dar, die sich schicksalsmäßig von frühester</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="435" type="textblock" ulx="205" uly="353">
        <line lrx="2988" lry="435" ulx="205" uly="353">Jugend an bilde und beim erwachsenen Mann die Abneigung gegen das weibliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="522" type="textblock" ulx="203" uly="444">
        <line lrx="2989" lry="522" ulx="203" uly="444">Geschlecht unwiderruflich herbeiführe. Und die Zwillingsforschung von Stan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="615" type="textblock" ulx="205" uly="533">
        <line lrx="2987" lry="615" ulx="205" uly="533">ders ®), Lange 1°), Habel !!) und Kallmann !?) haben wahrscheinlich gemacht, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="706" type="textblock" ulx="205" uly="624">
        <line lrx="2989" lry="706" ulx="205" uly="624">die Homosexualität erbmäßig bedingt sei. Andere wie Kurt Schneider!®) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="797" type="textblock" ulx="206" uly="715">
        <line lrx="2988" lry="797" ulx="206" uly="715">Wyrsch 14) rechnen die Homosexualität zu den psychopathischen Reaktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="886" type="textblock" ulx="205" uly="806">
        <line lrx="2259" lry="886" ulx="205" uly="806">weisen, also zu den angeborenen abnormen Triebneigungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="978" type="textblock" ulx="207" uly="894">
        <line lrx="2989" lry="978" ulx="207" uly="894">In jüngster Zeit hat Schlegel15) die Auffassung von der konstitutionellen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1068" type="textblock" ulx="205" uly="985">
        <line lrx="2989" lry="1068" ulx="205" uly="985">anlagung der Homosexuellen vertreten. Homosexuelle Männer fand er haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1158" type="textblock" ulx="207" uly="1076">
        <line lrx="2990" lry="1158" ulx="207" uly="1076">sächlich bei den gynäkomorphen (weiblich geprägten) Athleten und bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1249" type="textblock" ulx="205" uly="1166">
        <line lrx="2991" lry="1249" ulx="205" uly="1166">andromorphen (männlich geprägten) Asthenikern. Der gynäkomorphe Typ werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1340" type="textblock" ulx="206" uly="1258">
        <line lrx="2989" lry="1340" ulx="206" uly="1258">körperlich durch einen größeren Querdurchmesser des Beckenausganges, einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1428" type="textblock" ulx="206" uly="1348">
        <line lrx="2990" lry="1428" ulx="206" uly="1348">größeren Durchmesser des Hofes der Brustwarzen und häufig durch die Neigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1520" type="textblock" ulx="207" uly="1438">
        <line lrx="2990" lry="1520" ulx="207" uly="1438">zu etwas stärkerem Fettansatz gekennzeichnet. Der andromorphe Typ sei durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1609" type="textblock" ulx="207" uly="1528">
        <line lrx="2990" lry="1609" ulx="207" uly="1528">eine Trichterform des Beckens, durch einen geringen Durchmesser des Brust-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1699" type="textblock" ulx="204" uly="1619">
        <line lrx="2991" lry="1699" ulx="204" uly="1619">warzenhofes und häufig durch Magerkeit ausgezeichnet. In charakterlicher Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1790" type="textblock" ulx="205" uly="1708">
        <line lrx="2990" lry="1790" ulx="205" uly="1708">sicht lasse sich der weiblich Geprägte lieber passiv führen, besitze Neigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1878" type="textblock" ulx="204" uly="1799">
        <line lrx="2990" lry="1878" ulx="204" uly="1799">zum mütterlichen Umsorgen und zur Häuslichkeit, während dem männlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1970" type="textblock" ulx="204" uly="1889">
        <line lrx="2990" lry="1970" ulx="204" uly="1889">prägten Typ die aktive Führerrolle angeboren sei. Die beiden Konstitutions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2060" type="textblock" ulx="204" uly="1978">
        <line lrx="2990" lry="2060" ulx="204" uly="1978">typen seien spätestens um das dritte Lebensjahr eindeutig festgelegt. Er hebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2149" type="textblock" ulx="202" uly="2066">
        <line lrx="2990" lry="2149" ulx="202" uly="2066">hervor, daß Männer mit gynäkomorphen Beckenformen und gynäkomorphem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2239" type="textblock" ulx="205" uly="2158">
        <line lrx="2989" lry="2239" ulx="205" uly="2158">Charakter im landläufigen Sinne durchaus männliche Körperformen besitzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2314" type="textblock" ulx="204" uly="2247">
        <line lrx="491" lry="2314" ulx="204" uly="2247">könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2422" type="textblock" ulx="202" uly="2339">
        <line lrx="2990" lry="2422" ulx="202" uly="2339">Gynäkomorphe Athleten und andromorphe Astheniker seien deshalb besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2504" type="textblock" ulx="202" uly="2430">
        <line lrx="2989" lry="2504" ulx="202" uly="2430">unter homosexuellen Männern vertreten, weil der sexuelle Trieb bei der Part-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2601" type="textblock" ulx="203" uly="2520">
        <line lrx="2990" lry="2601" ulx="203" uly="2520">nerwahl wohl meist einen polaren Gegentyp bevorzuge. „Für manchen Gynäko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2692" type="textblock" ulx="202" uly="2610">
        <line lrx="2990" lry="2692" ulx="202" uly="2610">morphen erscheint die Durchschnittsfrau zu gleichartig, zu weich, und für man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2774" type="textblock" ulx="202" uly="2698">
        <line lrx="2991" lry="2774" ulx="202" uly="2698">chen Astheniker zu schwach, um anziehend zu wirken.“ Die homosexuelle Trieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2873" type="textblock" ulx="204" uly="2791">
        <line lrx="2994" lry="2873" ulx="204" uly="2791">richtung sieht er weitgehend in der ererbten Gesamtkonstitution verwurzelt. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2961" type="textblock" ulx="205" uly="2882">
        <line lrx="2991" lry="2961" ulx="205" uly="2882">vertritt deshalb die Meinung, daß eine Bestrafung der Homosexuellen ein gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3054" type="textblock" ulx="201" uly="2964">
        <line lrx="2989" lry="3054" ulx="201" uly="2964">ber „Verstoß gegen eine biologisch orientierte Sittlichkeit“ sei. „Denn hier han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3142" type="textblock" ulx="206" uly="3057">
        <line lrx="2867" lry="3142" ulx="206" uly="3057">delt es sich um eine zumeist existenzvernichtende Verfolgung Unschuldiger.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3237" type="textblock" ulx="204" uly="3154">
        <line lrx="2991" lry="3237" ulx="204" uly="3154">Diejenigen Gruppenmitglieder, die ihre Homosexualität für angeboren hielten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3323" type="textblock" ulx="206" uly="3244">
        <line lrx="2992" lry="3323" ulx="206" uly="3244">wurden hierdurch wesentlich beruhigt, denn sie erkannten, daß ihnen ihre kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3414" type="textblock" ulx="207" uly="3334">
        <line lrx="2990" lry="3414" ulx="207" uly="3334">träre Geschlechtseinstellung nicht vorwerfbar ist. Demzufolge verminderte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="3511" type="textblock" ulx="207" uly="3423">
        <line lrx="1770" lry="3511" ulx="207" uly="3423">die Dynamik ihrer Schuld- und Angstgefühle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="3732" type="textblock" ulx="224" uly="3658">
        <line lrx="2239" lry="3732" ulx="224" uly="3658">®%) Standers, H.: Homosexuelle Zwillinge. Genetica 16, 1, 1934.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3808" type="textblock" ulx="209" uly="3729">
        <line lrx="1886" lry="3808" ulx="209" uly="3729">19) Lange, J.: Verbrechen als Schicksal. Leipzig 1923.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3878" type="textblock" ulx="208" uly="3800">
        <line lrx="2921" lry="3878" ulx="208" uly="3800">”) Habel, H.: Zwillingsuntersuchungen an Homosexuellen, Z. Sexualf. 1, 168 (1950).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3952" type="textblock" ulx="209" uly="3873">
        <line lrx="2991" lry="3952" ulx="209" uly="3873">'*?) Kallmann, F.: Comparative twin study on the genetic aspects of male homosexuality.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="4017" type="textblock" ulx="312" uly="3952">
        <line lrx="1513" lry="4017" ulx="312" uly="3952">J. Nerv. Ment. Dis. 115, 283 (1952).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="4096" type="textblock" ulx="207" uly="4015">
        <line lrx="2373" lry="4096" ulx="207" uly="4015">13) Schneider, K.: Die psychopathischen Persönlichkeiten. Wien 1942.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="4169" type="textblock" ulx="208" uly="4088">
        <line lrx="1847" lry="4169" ulx="208" uly="4088">4) Wyrsch, J.: Gerichtliche Psychiatrie. Bern 1955,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4242" type="textblock" ulx="206" uly="4160">
        <line lrx="2991" lry="4242" ulx="206" uly="4160">©) Schlegel, W.: Körper und Seele. Enke, Stuttgart 1957. — Dgl.: Die Sexualinstinkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="4311" type="textblock" ulx="314" uly="4236">
        <line lrx="2137" lry="4311" ulx="314" uly="4236">des Menschen. Rütten u. Loening Verlag, Hamburg 1962.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4468" type="textblock" ulx="2919" uly="4412">
        <line lrx="2992" lry="4468" ulx="2919" uly="4412">57</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2248" lry="342" type="textblock" ulx="179" uly="256">
        <line lrx="2248" lry="342" ulx="179" uly="256">b. Die Hypothese von der Psychogenie der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="432" type="textblock" ulx="179" uly="347">
        <line lrx="2958" lry="432" ulx="179" uly="347">Von besonderem Interesse für die Gruppenteilnehmer war die Feststellung, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="522" type="textblock" ulx="177" uly="437">
        <line lrx="2957" lry="522" ulx="177" uly="437">Alfred Adler 1!®) die Genese der Homosexualität völlig anders als die soeben ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="596" type="textblock" ulx="178" uly="527">
        <line lrx="2959" lry="596" ulx="178" uly="527">nannten Forscher sah. Er betrachtet die Homosexualität und auch andere Perver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="702" type="textblock" ulx="178" uly="618">
        <line lrx="2960" lry="702" ulx="178" uly="618">sionen als das „Ergebnis psychologischer Faktoren“. Hier läge eine Revolte gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="792" type="textblock" ulx="182" uly="707">
        <line lrx="2959" lry="792" ulx="182" uly="707">die Einfügung in die normale Geschlechtsrolle vor und äußere sich als ein „unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="884" type="textblock" ulx="177" uly="797">
        <line lrx="2958" lry="884" ulx="177" uly="797">wußter Kunstgriff“ zur Erhöhung des eigenen gesunkenen Persönlichkeitsgefühls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="974" type="textblock" ulx="177" uly="887">
        <line lrx="2963" lry="974" ulx="177" uly="887">Die Homosexualität sei eine Kompensation zwecks Hebung ihres Gefühls der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1064" type="textblock" ulx="177" uly="983">
        <line lrx="2962" lry="1064" ulx="177" uly="983">Minderwertigkeit gegenüber der überschätzten Macht der Frau. Die sexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1164" type="textblock" ulx="180" uly="1074">
        <line lrx="2962" lry="1164" ulx="180" uly="1074">Perversion erwächst „regelmäßig aus einem Seelenleben, das durchweg Züge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1247" type="textblock" ulx="178" uly="1162">
        <line lrx="2960" lry="1247" ulx="178" uly="1162">verstärkter Überempfindlichkeit, überstiegenen Ehrgeizes und Trotzes aufweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1338" type="textblock" ulx="176" uly="1254">
        <line lrx="2963" lry="1338" ulx="176" uly="1254">Mängel tieferer Kameradschaftlichkeit, gegenseitigen Wohlwollens, der Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1430" type="textblock" ulx="179" uly="1345">
        <line lrx="2963" lry="1430" ulx="179" uly="1345">schaftsbestrebungen treten stärker hervor, als man gemeiniglich erwartet. Egozen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1524" type="textblock" ulx="180" uly="1435">
        <line lrx="2964" lry="1524" ulx="180" uly="1435">trische Regungen, Mißtrauen und Herrschsucht prävalieren.“ Adler leitet den Weg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1598" type="textblock" ulx="181" uly="1524">
        <line lrx="2963" lry="1598" ulx="181" uly="1524">des Mannes in die Homosexualität aus der frühkindlichen Suche nach einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1704" type="textblock" ulx="184" uly="1615">
        <line lrx="2963" lry="1704" ulx="184" uly="1615">„Lebensplan“ ab. Denn wenn dieser gestört wird, sucht das Kind einen kompen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1788" type="textblock" ulx="180" uly="1706">
        <line lrx="2964" lry="1788" ulx="180" uly="1706">satorischen Ausweg. Der Knabe, der durch falsche Erziehung entmutigt sei, weicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1878" type="textblock" ulx="181" uly="1794">
        <line lrx="2963" lry="1878" ulx="181" uly="1794">der „Konkurrenz“ des Mannes aus und empfindet seine Stellung zur Frau als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1974" type="textblock" ulx="180" uly="1885">
        <line lrx="2963" lry="1974" ulx="180" uly="1885">feindselig. Demgemäß entwickelt sich die Homosexualität infolge unrichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2056" type="textblock" ulx="177" uly="1974">
        <line lrx="2963" lry="2056" ulx="177" uly="1974">Erziehungsmethoden, für die der Betroffene nicht verantwortlich gemacht wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2148" type="textblock" ulx="181" uly="2064">
        <line lrx="2962" lry="2148" ulx="181" uly="2064">den kann. Lediglich mit Hilfe des Arztes, der ihm ein „soziales Training“ ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2237" type="textblock" ulx="176" uly="2154">
        <line lrx="2962" lry="2237" ulx="176" uly="2154">mittelt, vermag er aus seinen Schwierigkeiten herauszufinden, falls nicht bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="2325" type="textblock" ulx="177" uly="2246">
        <line lrx="2039" lry="2325" ulx="177" uly="2246">eine irreversible Chronifizierung vor sich gegangen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2434" type="textblock" ulx="175" uly="2352">
        <line lrx="2963" lry="2434" ulx="175" uly="2352">Durch diese Auffassung Adlers von der psychogenen Entstehung der Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2521" type="textblock" ulx="172" uly="2441">
        <line lrx="2962" lry="2521" ulx="172" uly="2441">sexualität waren diejenigen Gruppenteilnehmer, die die konträre Geschlechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2613" type="textblock" ulx="176" uly="2530">
        <line lrx="2963" lry="2613" ulx="176" uly="2530">empfindung für psychogen hielten, davon überzeugt, daß die Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2700" type="textblock" ulx="179" uly="2620">
        <line lrx="2963" lry="2700" ulx="179" uly="2620">eine Schuld nicht trifft, so daß den aus Schuld- und Angstgefühlen entstandenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2792" type="textblock" ulx="178" uly="2711">
        <line lrx="1725" lry="2792" ulx="178" uly="2711">Suizidtendenzen der Boden entzogen wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2956" type="textblock" ulx="177" uly="2872">
        <line lrx="2886" lry="2956" ulx="177" uly="2872">c. Die Theorie der biologisch-psychologischen Entwicklung der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3094" type="textblock" ulx="179" uly="3002">
        <line lrx="2964" lry="3094" ulx="179" uly="3002">Fußend auf den Forschungsergebnissen der Embryologie erkannten die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3177" type="textblock" ulx="177" uly="3093">
        <line lrx="2963" lry="3177" ulx="177" uly="3093">teilnehmer, daß jeder Mensch bis zu einem gewissen Grade bisexuell ist; daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3267" type="textblock" ulx="180" uly="3184">
        <line lrx="2966" lry="3267" ulx="180" uly="3184">dies bei dem einen mehr, bei dem anderen weniger der Fall ist, unterliegt im all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3357" type="textblock" ulx="176" uly="3275">
        <line lrx="2965" lry="3357" ulx="176" uly="3275">gemeinen nicht den Intentionen, sondern ist sowohl konstitutionell wie durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3451" type="textblock" ulx="175" uly="3366">
        <line lrx="2968" lry="3451" ulx="175" uly="3366">ungünstige Erziehungs- und Milieueinflüsse begründet. Als recht beeindruckend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3540" type="textblock" ulx="176" uly="3456">
        <line lrx="2965" lry="3540" ulx="176" uly="3456">wurde die Tatsache hingenommen, die ein Gruppenmitglied vollkommen sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3631" type="textblock" ulx="178" uly="3548">
        <line lrx="2964" lry="3631" ulx="178" uly="3548">lich und richtig darstellte, daß nämlich der Mensch bis zur achten Woche des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3723" type="textblock" ulx="175" uly="3638">
        <line lrx="2964" lry="3723" ulx="175" uly="3638">embryonalen Lebens undifferenzierte innere und äußere Geschlechtsorgane be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3803" type="textblock" ulx="178" uly="3728">
        <line lrx="2965" lry="3803" ulx="178" uly="3728">sitzt und daß sich erst in der neunten Woche entscheidet, ob die männlichen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3905" type="textblock" ulx="177" uly="3819">
        <line lrx="2965" lry="3905" ulx="177" uly="3819">weiblichen Anlagen die Oberhand gewinnen. Mit Recht wurde ausdrücklich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3993" type="textblock" ulx="178" uly="3910">
        <line lrx="2963" lry="3993" ulx="178" uly="3910">tont, daß in der Regel ein Geschlecht zwar das Übergewicht erlangt, daß aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="4305" type="textblock" ulx="181" uly="4238">
        <line lrx="2256" lry="4305" ulx="181" uly="4238">16) Adler, A.: Das Problem der Homosexualität. München 1917.</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="4460" type="textblock" ulx="179" uly="4406">
        <line lrx="251" lry="4460" ulx="179" uly="4406">58</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2958" lry="371" type="textblock" ulx="183" uly="291">
        <line lrx="2958" lry="371" ulx="183" uly="291">das andere Geschlecht nicht vollkommen ausgeschaltet, sondern lediglich unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="460" type="textblock" ulx="183" uly="382">
        <line lrx="2965" lry="460" ulx="183" uly="382">drückt werden kann. Der Arzt erläuterte dann näher die Differenzierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="552" type="textblock" ulx="182" uly="472">
        <line lrx="2967" lry="552" ulx="182" uly="472">einzelnen Teile der Sexualorgane vom ontogenetischen Aspekt. In der nächsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="645" type="textblock" ulx="182" uly="563">
        <line lrx="2965" lry="645" ulx="182" uly="563">Sitzung wurde die psychosexuelle Entwicklung erörtert und u. a. festgestellt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="732" type="textblock" ulx="183" uly="654">
        <line lrx="2967" lry="732" ulx="183" uly="654">in der Kindheit, Pubertät und Adoleszenz zwischen den Geschlechtern nur quan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="823" type="textblock" ulx="183" uly="744">
        <line lrx="2967" lry="823" ulx="183" uly="744">titative seelische Unterschiede vorhanden sind. Aus dem umfangreichen Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="914" type="textblock" ulx="185" uly="833">
        <line lrx="2969" lry="914" ulx="185" uly="833">von Helene Deutsch!?) wurde hierzu folgendes zitiert: „Das, was wir für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1005" type="textblock" ulx="182" uly="924">
        <line lrx="2968" lry="1005" ulx="182" uly="924">wesentlichen Grundzug des weiblichen Geschlechtes halten, die starke Gefühls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1096" type="textblock" ulx="184" uly="1014">
        <line lrx="2969" lry="1096" ulx="184" uly="1014">betonung der Sexualität und aller Lebensinteressen hat auch eine mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1186" type="textblock" ulx="186" uly="1105">
        <line lrx="2969" lry="1186" ulx="186" uly="1105">weniger starke Einwirkung auf die Vorgänge im Manne und spielt vielleicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1277" type="textblock" ulx="186" uly="1196">
        <line lrx="2970" lry="1277" ulx="186" uly="1196">‚weibliche‘ Komponente eine ähnliche Rolle in dem Seelenleben des Mannes wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1367" type="textblock" ulx="187" uly="1287">
        <line lrx="2969" lry="1367" ulx="187" uly="1287">die ‚männliche‘ beim Weibe. Es ist nur die gesellschaftliche Wertung dieser Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1456" type="textblock" ulx="185" uly="1377">
        <line lrx="2968" lry="1456" ulx="185" uly="1377">ponente, die die Männlichkeit bei der Frau fördert, die Weiblichkeit beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1555" type="textblock" ulx="185" uly="1474">
        <line lrx="1058" lry="1555" ulx="185" uly="1474">Manne dagegen ablehnt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1645" type="textblock" ulx="184" uly="1564">
        <line lrx="2969" lry="1645" ulx="184" uly="1564">Als die Zeit der größten psychischen Differenzierung wurde das Alter der Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1730" type="textblock" ulx="184" uly="1654">
        <line lrx="2970" lry="1730" ulx="184" uly="1654">reife erkannt, in dem männliche und weibliche Daseinsthematik am deutlichsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1825" type="textblock" ulx="184" uly="1742">
        <line lrx="2970" lry="1825" ulx="184" uly="1742">hervorzutreten pflegen. Daß im Alter wieder eine Nivellierung vor sich geht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1917" type="textblock" ulx="183" uly="1834">
        <line lrx="2970" lry="1917" ulx="183" uly="1834">konnte durch Beobachtung belegt werden. Aufschlußreich war für die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2006" type="textblock" ulx="184" uly="1924">
        <line lrx="2970" lry="2006" ulx="184" uly="1924">teilnehmer die Formulierung von Lersch in seinem Buche „Vom Wesen der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2097" type="textblock" ulx="183" uly="2015">
        <line lrx="2971" lry="2097" ulx="183" uly="2015">schlechter“ 18): „Psychologisch gesehen sind jedem Manne weibliche und jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2188" type="textblock" ulx="185" uly="2106">
        <line lrx="1741" lry="2188" ulx="185" uly="2106">Frau männliche Wesenselemente beigemischt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2300" type="textblock" ulx="182" uly="2219">
        <line lrx="2969" lry="2300" ulx="182" uly="2219">Es wurde festgestellt, daß durch die bisexuellen Charakterzüge zwar die Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2389" type="textblock" ulx="182" uly="2310">
        <line lrx="2970" lry="2389" ulx="182" uly="2310">sätze zwischen den Geschlechtern gemildert werden, daß aber andererseits hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2479" type="textblock" ulx="183" uly="2397">
        <line lrx="2970" lry="2479" ulx="183" uly="2397">durch homosexuelle Tendenzen in gewissem Umfange aktiviert werden können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2555" type="textblock" ulx="184" uly="2490">
        <line lrx="2971" lry="2555" ulx="184" uly="2490">wenn sie auch bei den meisten Menschen latent bleiben. Werden nun bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2661" type="textblock" ulx="181" uly="2580">
        <line lrx="2973" lry="2661" ulx="181" uly="2580">Knaben die ihm mitgegebenen weiblichen Charakterzüge heranerzogen, wird er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2751" type="textblock" ulx="185" uly="2671">
        <line lrx="2972" lry="2751" ulx="185" uly="2671">angeleitet, mehr nach weiblicher Art beim Seinswert der Dinge zu verweilen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2835" type="textblock" ulx="185" uly="2761">
        <line lrx="2973" lry="2835" ulx="185" uly="2761">als nach männlicher Art Widerstände zu überwinden, dann kann sich bei ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2934" type="textblock" ulx="184" uly="2848">
        <line lrx="2972" lry="2934" ulx="184" uly="2848">die adaptiv-weibliche Form der Persönlichkeitsdynamik entwickeln. Damit kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3022" type="textblock" ulx="186" uly="2943">
        <line lrx="2972" lry="3022" ulx="186" uly="2943">eine der vielen Grundlagen zur Homosexualität gelegt sein, iındem nun der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="3113" type="textblock" ulx="185" uly="3028">
        <line lrx="2664" lry="3113" ulx="185" uly="3028">feminin ausgerichtete Knabe eine maskuline Ergänzung im Manne sucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3233" type="textblock" ulx="185" uly="3149">
        <line lrx="2973" lry="3233" ulx="185" uly="3149">Zur Untermauerung der Auffassung von der bisexuellen Potenz des Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3323" type="textblock" ulx="184" uly="3241">
        <line lrx="2973" lry="3323" ulx="184" uly="3241">wurde die geschlechtliche Entwicklung auch vom phylogenetischen Aspekt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3411" type="textblock" ulx="184" uly="3329">
        <line lrx="2974" lry="3411" ulx="184" uly="3329">trachtet. Wenn man nämlich das tierische Lebewesen als ein vorgegebenes Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3499" type="textblock" ulx="185" uly="3418">
        <line lrx="2972" lry="3499" ulx="185" uly="3418">des Menschen ansieht, erkennt man, daß viele niedere Lebewesen keine genitale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3593" type="textblock" ulx="181" uly="3510">
        <line lrx="2973" lry="3593" ulx="181" uly="3510">Differenzierung aufweisen (z. B. Protozoen und Schwämme) oder Zwitter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3683" type="textblock" ulx="184" uly="3599">
        <line lrx="2974" lry="3683" ulx="184" uly="3599">sind (z. B. der Regenwurm). Bei manchen Anneliden, Isopoden und Mol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3773" type="textblock" ulx="184" uly="3686">
        <line lrx="2975" lry="3773" ulx="184" uly="3686">lusken kann sogar das Geschlecht des gleichen Individuums im Laufe seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3860" type="textblock" ulx="183" uly="3780">
        <line lrx="2973" lry="3860" ulx="183" uly="3780">Existenz wechseln. Manche Tiere können auch gegengeschlechtliche psychische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3952" type="textblock" ulx="184" uly="3869">
        <line lrx="2975" lry="3952" ulx="184" uly="3869">Eigenschaften entwickeln, wobei das männliche die Brutpflege vollständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4039" type="textblock" ulx="184" uly="3958">
        <line lrx="2974" lry="4039" ulx="184" uly="3958">übernimmt, während das Weibchen lediglich die Eier legt (z. B. der Mor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="4136" type="textblock" ulx="289" uly="4130">
        <line lrx="364" lry="4136" ulx="289" uly="4130">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="4271" type="textblock" ulx="189" uly="4135">
        <line lrx="2628" lry="4271" ulx="189" uly="4135">17) DeuLs:ch‚ H.: Psychologie der Frau. Huber, Bern 1948. Bd. I, S. 130—131.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="4340" type="textblock" ulx="188" uly="4266">
        <line lrx="1838" lry="4340" ulx="188" uly="4266">*) 2. Aufl. Reinhardt, München/Basel 1950. S. 95.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4498" type="textblock" ulx="2902" uly="4442">
        <line lrx="2976" lry="4498" ulx="2902" uly="4442">59</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="356" type="textblock" ulx="196" uly="273">
        <line lrx="2979" lry="356" ulx="196" uly="273">nell-Regenpfeifer in Europa, das Wachtelhühnchen in Afrika und das Groß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="448" type="textblock" ulx="195" uly="364">
        <line lrx="2978" lry="448" ulx="195" uly="364">fußhuhn in Australien, der Labyrinthfisch und das Seepferdchen). Dohlen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="537" type="textblock" ulx="198" uly="454">
        <line lrx="2978" lry="537" ulx="198" uly="454">nen in Zuchtkolonien ihre ursprünglich männliche bzw. weibliche Rolle ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="613" type="textblock" ulx="195" uly="544">
        <line lrx="2978" lry="613" ulx="195" uly="544">tauschen. Mit anderen Worten: es können männliche Wesensmerkmale auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="703" type="textblock" ulx="193" uly="634">
        <line lrx="2978" lry="703" ulx="193" uly="634">weiblichen Individuum und weibliche Wesensmerkmale im männlichen Indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="809" type="textblock" ulx="197" uly="723">
        <line lrx="2978" lry="809" ulx="197" uly="723">duum potentiell vorhanden und entwicklungsfähig sein. Dies ist vornehmlich des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="899" type="textblock" ulx="194" uly="814">
        <line lrx="2977" lry="899" ulx="194" uly="814">halb möglich, weil die Differenzierung der Gameten in Spermien und Eier und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="986" type="textblock" ulx="196" uly="906">
        <line lrx="2978" lry="986" ulx="196" uly="906">alle übrigen somatischen Geschlechtsmerkmale, die mit den Verhaltensweisen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1080" type="textblock" ulx="196" uly="995">
        <line lrx="2980" lry="1080" ulx="196" uly="995">enger Relation stehen, erst im Laufe der Stammesgeschichte erfolgt ist, also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1170" type="textblock" ulx="196" uly="1083">
        <line lrx="2979" lry="1170" ulx="196" uly="1083">etwas Akzessorisches darstellt. Diese ontogenetische und phylogenetische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1259" type="textblock" ulx="197" uly="1175">
        <line lrx="2978" lry="1259" ulx="197" uly="1175">trachtungsweise, die das näher zu beleuchten versucht, was Sigmund Freud als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1346" type="textblock" ulx="195" uly="1264">
        <line lrx="2978" lry="1346" ulx="195" uly="1264">konstitutionellen Faktor der Homosexualität bezeichnet hatte, war für die Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1442" type="textblock" ulx="195" uly="1356">
        <line lrx="2978" lry="1442" ulx="195" uly="1356">penteilnehmer besonders eindrucksvoll und trug wesentlich zur Entlastung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1529" type="textblock" ulx="195" uly="1444">
        <line lrx="2976" lry="1529" ulx="195" uly="1444">jenen Selbstvorwürfen bei, die sich in suizidaler Richtung ausgewirkt hatten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1619" type="textblock" ulx="193" uly="1539">
        <line lrx="2978" lry="1619" ulx="193" uly="1539">Denn sie bemerkten, daß einzelgeschichtlich das wiederholt wird, was stammes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="1710" type="textblock" ulx="196" uly="1629">
        <line lrx="1383" lry="1710" ulx="196" uly="1629">geschichtlich vor sich gegangen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1804" type="textblock" ulx="191" uly="1721">
        <line lrx="2979" lry="1804" ulx="191" uly="1721">Ähnliches galt für die Exegese der vorwissenschaftlichen Auffassung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1897" type="textblock" ulx="191" uly="1810">
        <line lrx="2977" lry="1897" ulx="191" uly="1810">geschlechtlichen Entwicklung des Menschen. Die Gruppenmitglieder entnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1986" type="textblock" ulx="194" uly="1902">
        <line lrx="2978" lry="1986" ulx="194" uly="1902">den Berichten über kulturarme Stämme!®) und bestimmten iranischen ?), indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2076" type="textblock" ulx="194" uly="1993">
        <line lrx="2978" lry="2076" ulx="194" uly="1993">schen ?!), griechischen ??), römischen ?), mittelalterlichen 2*) und sogar neuzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2167" type="textblock" ulx="192" uly="2080">
        <line lrx="2978" lry="2167" ulx="192" uly="2080">lichen ?) Schriften Darstellungen über die ursprüngliche Androgynie des Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2256" type="textblock" ulx="193" uly="2172">
        <line lrx="2977" lry="2256" ulx="193" uly="2172">schen. Die Gruppenteilnehmer erfuhren dann aus Riten und Mythen, daß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2347" type="textblock" ulx="191" uly="2263">
        <line lrx="2978" lry="2347" ulx="191" uly="2263">ehedem versuchte, gegengeschlechtliche Wesensmerkmale durch symbolisch zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2438" type="textblock" ulx="191" uly="2354">
        <line lrx="2974" lry="2438" ulx="191" uly="2354">stehenden Kleidertausch zu übernehmen. Aus neuen Forschungsergebnissen, z. B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2526" type="textblock" ulx="195" uly="2444">
        <line lrx="2976" lry="2526" ulx="195" uly="2444">aus denen von Margret Mead?®), ersahen die Gruppenmitglieder, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2614" type="textblock" ulx="192" uly="2534">
        <line lrx="2977" lry="2614" ulx="192" uly="2534">Wesensmerkmale von Mann und Frau soziologisch formbar sind. Bei den Tscham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2698" type="textblock" ulx="191" uly="2624">
        <line lrx="2976" lry="2698" ulx="191" uly="2624">buli sind die Frauen das herrschende und robuste Geschlecht, während die Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2793" type="textblock" ulx="192" uly="2714">
        <line lrx="2976" lry="2793" ulx="192" uly="2714">ner passiıy, emotional und kokett sind. In diesem Zusammenhang wiesen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2883" type="textblock" ulx="190" uly="2802">
        <line lrx="2978" lry="2883" ulx="190" uly="2802">Patienten ganz richtig darauf hin, daß auch die modernen europäischen Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2972" type="textblock" ulx="192" uly="2893">
        <line lrx="2977" lry="2972" ulx="192" uly="2893">mehr und mehr bestimmte Formen der Seinsweise und des Weltbezuges des Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3063" type="textblock" ulx="190" uly="2981">
        <line lrx="2977" lry="3063" ulx="190" uly="2981">nes angenommen hatten, aber viele Männer effeminiert wurden. Werden solch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3156" type="textblock" ulx="191" uly="3071">
        <line lrx="2977" lry="3156" ulx="191" uly="3071">feminine Vaterbilder von den Söhnen nachgeahmt und introjiziert, kann eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3250" type="textblock" ulx="192" uly="3161">
        <line lrx="2975" lry="3250" ulx="192" uly="3161">der Grundlagen zur Homosexualität gelegt sein. Hinzu müssen allerdings wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3329" type="textblock" ulx="192" uly="3251">
        <line lrx="2977" lry="3329" ulx="192" uly="3251">tere Faktoren kommen. Einmal müssen die nichtenden Tendenzen im Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3428" type="textblock" ulx="193" uly="3341">
        <line lrx="2976" lry="3428" ulx="193" uly="3341">die Oberhand über die daseinsbejahenden Kräfte gewonnen haben, so daß da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3510" type="textblock" ulx="193" uly="3430">
        <line lrx="2975" lry="3510" ulx="193" uly="3430">durch die Lebenswirklichkeit und mit ihr die duale mann-weibliche Liebeswirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3753" type="textblock" ulx="192" uly="3668">
        <line lrx="2975" lry="3753" ulx="192" uly="3668">19) Windhuis, J.: Das Zweigeschlechterwesen. Forschungen zur Völkerpsychologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="3815" type="textblock" ulx="300" uly="3746">
        <line lrx="1095" lry="3815" ulx="300" uly="3746">Soziologie. Leipzig 1928.</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="3888" type="textblock" ulx="190" uly="3817">
        <line lrx="678" lry="3888" ulx="190" uly="3817">20) Bundehische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3961" type="textblock" ulx="191" uly="3886">
        <line lrx="1173" lry="3961" ulx="191" uly="3886">21) Upanischaden u. Brahmana.</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="4034" type="textblock" ulx="191" uly="3964">
        <line lrx="862" lry="4034" ulx="191" uly="3964">22) Plato: Symposion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="4103" type="textblock" ulx="189" uly="4031">
        <line lrx="1674" lry="4103" ulx="189" uly="4031">23) Plinius Sec.: Hist. Naturalis. Liber VII, 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="4177" type="textblock" ulx="190" uly="4104">
        <line lrx="1236" lry="4177" ulx="190" uly="4104">24) Livre de merveille 13. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4253" type="textblock" ulx="191" uly="4179">
        <line lrx="2973" lry="4253" ulx="191" uly="4179">?5) Boehme, Jakob, u. a. in: Benz, E.: Adam der Mythus vom Urmensch. München 1955.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4323" type="textblock" ulx="190" uly="4250">
        <line lrx="2902" lry="4323" ulx="190" uly="4250">2e) Mead, Margret: Sex and Temperament in Three Primitive Societies. London 1935.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="4476" type="textblock" ulx="191" uly="4419">
        <line lrx="267" lry="4476" ulx="191" uly="4419">60</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2973" lry="355" type="textblock" ulx="193" uly="274">
        <line lrx="2973" lry="355" ulx="193" uly="274">lichkeit herabgesetzt und zerstört wird (v. Gebsattel). Dies kann allein schon in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="446" type="textblock" ulx="193" uly="366">
        <line lrx="2974" lry="446" ulx="193" uly="366">Tabuierung des normgemäßen sexuellen Strebens bestehen, wenn z. B. den Kna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="537" type="textblock" ulx="192" uly="457">
        <line lrx="2733" lry="537" ulx="192" uly="457">ben verboten wird, mit Mädchen gesellschaftlichen Verkehr aufzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="663" type="textblock" ulx="191" uly="583">
        <line lrx="2976" lry="663" ulx="191" uly="583">Zum anderen pflegen psychosexuelle Reifungshemmungen und Instinktunsicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="754" type="textblock" ulx="191" uly="672">
        <line lrx="2976" lry="754" ulx="191" uly="672">heit vorhanden zu sein. Es kann eine frühzeitige Persistenz der psychosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="844" type="textblock" ulx="192" uly="764">
        <line lrx="2976" lry="844" ulx="192" uly="764">Entwicklung eingetreten sein, die jedoch meist nur partiell ist, indem sie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="935" type="textblock" ulx="198" uly="854">
        <line lrx="2980" lry="935" ulx="198" uly="854">z. B. auf die Geschlechtlichkeit und die damit im Zusammenhang stehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1025" type="textblock" ulx="198" uly="945">
        <line lrx="2981" lry="1025" ulx="198" uly="945">Entäußerungen der Persönlichkeit bezieht. Es kann sich auch um eine Retar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1116" type="textblock" ulx="200" uly="1036">
        <line lrx="2982" lry="1116" ulx="200" uly="1036">dierung handeln, also um eine verlangsamte Entwicklung, die niemals zur völ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1207" type="textblock" ulx="196" uly="1127">
        <line lrx="2983" lry="1207" ulx="196" uly="1127">ligen Ausreifung gelangt. Endlich können Rückentwicklungen, Regressionen, vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1299" type="textblock" ulx="197" uly="1218">
        <line lrx="2982" lry="1299" ulx="197" uly="1218">sich gehen, wenn ausgereifte oder fast ausgereifte Persönlichkeiten durch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1389" type="textblock" ulx="196" uly="1309">
        <line lrx="2984" lry="1389" ulx="196" uly="1309">somatisches oder psychisches Trauma auf eine frühere Entwicklungsstufe zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1479" type="textblock" ulx="196" uly="1399">
        <line lrx="2984" lry="1479" ulx="196" uly="1399">fallen. Die Folgen dieser psychosexuellen Reifungshemmungen sind Furcht vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1568" type="textblock" ulx="198" uly="1490">
        <line lrx="2985" lry="1568" ulx="198" uly="1490">gesellschaftlichen und sexuellen Kontaktnahme mit dem Mädchen oder die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1660" type="textblock" ulx="196" uly="1579">
        <line lrx="2981" lry="1660" ulx="196" uly="1579">fürchtung, beim heterosexuellen Verkehr zu versagen. Beim gleichgeschlechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1750" type="textblock" ulx="196" uly="1669">
        <line lrx="2982" lry="1750" ulx="196" uly="1669">Partner erscheint alles bekannt und vertraut, und es besteht im allgemeinen keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1838" type="textblock" ulx="197" uly="1759">
        <line lrx="1307" lry="1838" ulx="197" uly="1759">Gefahr des sexuellen Versagens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1949" type="textblock" ulx="194" uly="1867">
        <line lrx="2981" lry="1949" ulx="194" uly="1867">Nach diesen Erörterungen besprachen die Gruppenteilnehmer noch die Ansichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2038" type="textblock" ulx="198" uly="1958">
        <line lrx="2982" lry="2038" ulx="198" uly="1958">von Freud, J. H. Schultz und Kretschmer über die Genese der Homosexualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2131" type="textblock" ulx="198" uly="2050">
        <line lrx="2983" lry="2131" ulx="198" uly="2050">Im Mittelpunkt der Erwägungen stand zunächst die Auffassung Freuds, die er in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2221" type="textblock" ulx="195" uly="2142">
        <line lrx="2986" lry="2221" ulx="195" uly="2142">den „Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie“ geäußert hat. Auf Grund seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2313" type="textblock" ulx="193" uly="2232">
        <line lrx="2981" lry="2313" ulx="193" uly="2232">Untersuchungen gelangte er zu der Ansicht, daß die späteren Homosexuellen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2402" type="textblock" ulx="197" uly="2321">
        <line lrx="2983" lry="2402" ulx="197" uly="2321">den ersten Jahren ihrer Kindheit bereits eine Phase sehr intensiver, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2493" type="textblock" ulx="193" uly="2410">
        <line lrx="2982" lry="2493" ulx="193" uly="2410">kurzer Fixierung an das Weib, meist an die Mutter, durchlaufen haben, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2584" type="textblock" ulx="195" uly="2501">
        <line lrx="2981" lry="2584" ulx="195" uly="2501">deren Überwindung sie sich mit dem Weibe identifizieren und sich selbst zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2673" type="textblock" ulx="194" uly="2593">
        <line lrx="2983" lry="2673" ulx="194" uly="2593">Sexualobjekt nehmen. Sie suchen dann — vom Narzißmus ausgehend — Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2764" type="textblock" ulx="197" uly="2680">
        <line lrx="2984" lry="2764" ulx="197" uly="2680">liche und der eigenen Person ähnliche Männer auf, die sie lieben wollen, wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2855" type="textblock" ulx="196" uly="2774">
        <line lrx="2984" lry="2855" ulx="196" uly="2774">Mutter sie geliebt hat. Er fand häufig, daß Homosexuelle gegen den Reiz des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2944" type="textblock" ulx="194" uly="2864">
        <line lrx="2983" lry="2944" ulx="194" uly="2864">Weibes keineswegs unempfindlich waren, sondern die durch das Weib hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3035" type="textblock" ulx="195" uly="2954">
        <line lrx="2984" lry="3035" ulx="195" uly="2954">gerufene Erregung fortlaufend auf ein männliches Objekt transponierten. Hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3120" type="textblock" ulx="193" uly="3044">
        <line lrx="2983" lry="3120" ulx="193" uly="3044">spielten Faktoren eine Rolle, „die teils konstitutioneller, teils akzidenteller Natur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3215" type="textblock" ulx="195" uly="3132">
        <line lrx="2984" lry="3215" ulx="195" uly="3132">sind“, Nach Freud braucht die Homosexualität keineswegs immer auf die Odipus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="3303" type="textblock" ulx="193" uly="3219">
        <line lrx="2744" lry="3303" ulx="193" uly="3219">phase zurückzugehen, sondern kann auch auf oralen Fixierungen beruhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3410" type="textblock" ulx="198" uly="3329">
        <line lrx="2983" lry="3410" ulx="198" uly="3329">Im Anschluß an seine Auffassungen haben 16 englische Autoren in einem Sam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3503" type="textblock" ulx="195" uly="3418">
        <line lrx="2984" lry="3503" ulx="195" uly="3418">melband ??7) zum Problem der Homosexualität direkt oder indirekt Stellung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="3575" type="textblock" ulx="196" uly="3507">
        <line lrx="2045" lry="3575" ulx="196" uly="3507">nommen und teilweise die Theorien Freuds erweitert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3679" type="textblock" ulx="194" uly="3596">
        <line lrx="2982" lry="3679" ulx="194" uly="3596">J. H. Schultz 28) nahm ähnlich wie Freud „eine polyplastische Anlage des Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3766" type="textblock" ulx="196" uly="3686">
        <line lrx="2984" lry="3766" ulx="196" uly="3686">reifen“ an, die durch besondere Einflüsse zur Homosexualität führen kann, sei es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3854" type="textblock" ulx="197" uly="3775">
        <line lrx="2983" lry="3854" ulx="197" uly="3775">daß sich Unnahbarkeit, sei es, daß sich Ekel gegenüber dem Weibe entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3956" type="textblock" ulx="194" uly="3945">
        <line lrx="326" lry="3956" ulx="194" uly="3945">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4091" type="textblock" ulx="194" uly="4015">
        <line lrx="2984" lry="4091" ulx="194" uly="4015">?) The pathology and treatment of sexual deviation. Ed. Rosen, I. London, Oxford</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="4163" type="textblock" ulx="303" uly="4094">
        <line lrx="1012" lry="4163" ulx="303" uly="4094">University Press 1964.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4240" type="textblock" ulx="195" uly="4157">
        <line lrx="2984" lry="4240" ulx="195" uly="4157">%) Schultz, J. H.: Die perverse Fehlhaltung. In: Hdb. d. Neurosenlehre und Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="4307" type="textblock" ulx="303" uly="4233">
        <line lrx="2877" lry="4307" ulx="303" uly="4233">therapie, 2. Bd. S. 260—261. Urban &amp; Schwarzenberg, München und Berlin 1959.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4476" type="textblock" ulx="2909" uly="4419">
        <line lrx="2978" lry="4476" ulx="2909" uly="4419">61</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2974" lry="348" type="textblock" ulx="191" uly="268">
        <line lrx="2974" lry="348" ulx="191" uly="268">hat. Eine Ursache derartiger Störungen ist „bald die übersorgende, bindende, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="440" type="textblock" ulx="192" uly="358">
        <line lrx="2973" lry="440" ulx="192" uly="358">weichlichende und verunselbständigende, bald die harte, gemütlose, lieblose,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="513" type="textblock" ulx="191" uly="450">
        <line lrx="1273" lry="513" ulx="191" uly="450">herrische und ekelhafte Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="531" type="textblock" ulx="1378" uly="449">
        <line lrx="2974" lry="531" ulx="1378" uly="449">Von Bedeutung können auch die Figuren des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="620" type="textblock" ulx="192" uly="536">
        <line lrx="2974" lry="620" ulx="192" uly="536">Vaters und der Geschwister sowie Verführung und Internatserziehung, besondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="710" type="textblock" ulx="192" uly="630">
        <line lrx="1720" lry="710" ulx="192" uly="630">persönliche oder soziologische Umstände sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="818" type="textblock" ulx="193" uly="732">
        <line lrx="2955" lry="818" ulx="193" uly="732">Einen ähnlichen Standpunkt hat Kretschmer ®) vertreten. Er wies darauf hin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="907" type="textblock" ulx="195" uly="822">
        <line lrx="2977" lry="907" ulx="195" uly="822">daß es sich bei der Homosexualität um ein reziprokes Verhältnis zwischen bio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="999" type="textblock" ulx="192" uly="918">
        <line lrx="1997" lry="999" ulx="192" uly="918">logischer Disposition und äußeren Einflüssen handle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1124" type="textblock" ulx="194" uly="1039">
        <line lrx="2978" lry="1124" ulx="194" uly="1039">Interessant für die Gruppenmitglieder waren die theoretischen Überlegungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1216" type="textblock" ulx="193" uly="1128">
        <line lrx="2978" lry="1216" ulx="193" uly="1128">Leonhard 3); er ist zu der Erkenntnis gelangt, daß der Urinstinkt, der sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1305" type="textblock" ulx="192" uly="1219">
        <line lrx="2979" lry="1305" ulx="192" uly="1219">Schaustellung und Gegenschaustellung entfaltet, dank seiner prägenden Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1395" type="textblock" ulx="192" uly="1310">
        <line lrx="2981" lry="1395" ulx="192" uly="1310">schaft auch einmal einen gleichgeschlechtlichen statt einen andersgeschlechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1488" type="textblock" ulx="193" uly="1401">
        <line lrx="2981" lry="1488" ulx="193" uly="1401">Partner festlegen könne. Seiner Meinung nach hängt dies mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1576" type="textblock" ulx="196" uly="1491">
        <line lrx="2980" lry="1576" ulx="196" uly="1491">zufällig von der Art des prägenden Erlebnisses ab: Wird durch mutuelle Mastur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1666" type="textblock" ulx="194" uly="1581">
        <line lrx="2982" lry="1666" ulx="194" uly="1581">bation und durch das Bild des erigierten Phallus ein Miterregungsinstinkt wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1758" type="textblock" ulx="194" uly="1676">
        <line lrx="2981" lry="1758" ulx="194" uly="1676">sam, kann eine Prägung auf das Genitale des gleichgeschlechtlichen Partners er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1848" type="textblock" ulx="194" uly="1763">
        <line lrx="2982" lry="1848" ulx="194" uly="1763">folgen. Überwiegt der Beherrschungsinstinkt, verkehren solche Männer vorzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1938" type="textblock" ulx="194" uly="1852">
        <line lrx="2982" lry="1938" ulx="194" uly="1852">weise aktiv homosexuell; wenn der Unterwerfungsinstinkt das Übergewicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2028" type="textblock" ulx="194" uly="1944">
        <line lrx="2982" lry="2028" ulx="194" uly="1944">sitzt, bevorzugen sie die passive Rolle. Bei diesen Prägungsvorgängen sind Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2117" type="textblock" ulx="192" uly="2034">
        <line lrx="2980" lry="2117" ulx="192" uly="2034">bilder bedeutungsvoll, die Leonhard ganz konkret auffaßt; sie können auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2208" type="textblock" ulx="193" uly="2122">
        <line lrx="2983" lry="2208" ulx="193" uly="2122">Träumen erscheinen. Anstatt der einmaligen Prägung vermag auch allmähliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2297" type="textblock" ulx="191" uly="2213">
        <line lrx="2983" lry="2297" ulx="191" uly="2213">Gewöhnung zur Homosexualität zu führen. Die geprägten Homosexuellen füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2388" type="textblock" ulx="196" uly="2303">
        <line lrx="2983" lry="2388" ulx="196" uly="2303">len sich in ihrer Neigung nicht wohl, weil die Prägung unabhängig von der son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2477" type="textblock" ulx="194" uly="2393">
        <line lrx="2985" lry="2477" ulx="194" uly="2393">stigen Sexualkonstitution erfolgt; im allgemeinen möchten sie sexuell führen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2567" type="textblock" ulx="195" uly="2486">
        <line lrx="2987" lry="2567" ulx="195" uly="2486">bestimmen. Diese Möglichkeit finden sie am günstigsten bei der Frau, die sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2659" type="textblock" ulx="194" uly="2574">
        <line lrx="2984" lry="2659" ulx="194" uly="2574">einerseits zwar anzieht, andererseits jedoch körperlich abstößt. Die Gewöhnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2733" type="textblock" ulx="194" uly="2665">
        <line lrx="2984" lry="2733" ulx="194" uly="2665">homosexuellen sind fast alle von weiblicher Struktur und finden bei Männern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2840" type="textblock" ulx="195" uly="2754">
        <line lrx="2986" lry="2840" ulx="195" uly="2754">ihr sexuelles Verlangen und ihren Unterwerfungsinstinkt gestillt. Deshalb pflegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2923" type="textblock" ulx="197" uly="2844">
        <line lrx="2985" lry="2923" ulx="197" uly="2844">sie nicht den Wunsch zu haben, umgestimmt zu werden, obwohl man sie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3020" type="textblock" ulx="197" uly="2934">
        <line lrx="2966" lry="3020" ulx="197" uly="2934">ihrer Abnormität befreien könnte. Hingegen ist es im allgemeinen unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3107" type="textblock" ulx="198" uly="3023">
        <line lrx="2966" lry="3107" ulx="198" uly="3023">den geprägten Homosexuellen, die ihre Triebrichtung ändern möchten, zu helfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3193" type="textblock" ulx="195" uly="3113">
        <line lrx="2986" lry="3193" ulx="195" uly="3113">Sowohl bei den Prägungs- wie bei den Gewöhnungshomosexuellen fand Leonhard</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3289" type="textblock" ulx="198" uly="3202">
        <line lrx="2987" lry="3289" ulx="198" uly="3202">ähnlich wie wir (s. Kap. I, 1, A) hysterische oder zyklothyme oder paranoide oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="3373" type="textblock" ulx="199" uly="3298">
        <line lrx="1103" lry="3373" ulx="199" uly="3298">anankastische Wesenszüge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3476" type="textblock" ulx="197" uly="3383">
        <line lrx="2988" lry="3476" ulx="197" uly="3383">Obwohl die Patienten die Gedankenfuhrungen des Autors für gewagt und hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3554" type="textblock" ulx="197" uly="3476">
        <line lrx="2988" lry="3554" ulx="197" uly="3476">thetisch hielten, zumal es umstritten ist, ob Instinkte beim Menschen wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3656" type="textblock" ulx="200" uly="3571">
        <line lrx="2990" lry="3656" ulx="200" uly="3571">vorkommen, stimmten sie aus eigener Erfahrung ihm dahingehend zu, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="3742" type="textblock" ulx="198" uly="3656">
        <line lrx="1847" lry="3742" ulx="198" uly="3656">geprägte Homosexuelle nicht „umstimmbar“ sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="4175" type="textblock" ulx="200" uly="4098">
        <line lrx="2326" lry="4175" ulx="200" uly="4098">29) Kretschmer: Medizinische Psychologie. 11. Aufl. Stuttgart 1956.</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="4244" type="textblock" ulx="202" uly="4176">
        <line lrx="738" lry="4244" ulx="202" uly="4176">30) Leonhard, K.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4246" type="textblock" ulx="778" uly="4172">
        <line lrx="2991" lry="4246" ulx="778" uly="4172">Instinkte und Urinstinkte in der menschlichen Sexualität. Enke Verlag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="4320" type="textblock" ulx="310" uly="4254">
        <line lrx="780" lry="4320" ulx="310" uly="4254">Stuttgart 1964.</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="4475" type="textblock" ulx="201" uly="4419">
        <line lrx="275" lry="4475" ulx="201" uly="4419">62</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2881" lry="343" type="textblock" ulx="174" uly="258">
        <line lrx="2881" lry="343" ulx="174" uly="258">d. Die anthropologische und daseinsanalytische Konzeption der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="457" type="textblock" ulx="175" uly="375">
        <line lrx="2962" lry="457" ulx="175" uly="375">Die Gruppenteilnehmer machten sich auch mit der anthropologischen und daseins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="546" type="textblock" ulx="175" uly="466">
        <line lrx="2964" lry="546" ulx="175" uly="466">analytischen Theorie der Homosexualität bekannt. Zusammenfassend stellten sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="637" type="textblock" ulx="180" uly="558">
        <line lrx="871" lry="637" ulx="180" uly="558">dabei folgendes fest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="746" type="textblock" ulx="177" uly="667">
        <line lrx="2963" lry="746" ulx="177" uly="667">AÄhnlich wie Kunz %) die homosexuelle Liebe aus „destruktiven Impulsen“ ablei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="838" type="textblock" ulx="178" uly="757">
        <line lrx="2964" lry="838" ulx="178" uly="757">tete, sah v. Gebsattel — vom Standpunkt der medizinischen Anthropologie aus —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="930" type="textblock" ulx="181" uly="849">
        <line lrx="2965" lry="930" ulx="181" uly="849">„destruktive Verstümmelung und Zerstückelung“ und „die handgreiflichste Zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1020" type="textblock" ulx="179" uly="939">
        <line lrx="2966" lry="1020" ulx="179" uly="939">störung des erotischen Liebessinnes“ für den sexuell erregenden Inhalt der Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1108" type="textblock" ulx="178" uly="1030">
        <line lrx="2967" lry="1108" ulx="178" uly="1030">sexualität an. Die Homosexualität ist also wie alle Perversionen gekennzeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1202" type="textblock" ulx="180" uly="1120">
        <line lrx="2968" lry="1202" ulx="180" uly="1120">durch ihre Gegenstellung gegen den Sinn der Geschlechtsliebe, gegen ihre duale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1291" type="textblock" ulx="178" uly="1211">
        <line lrx="2967" lry="1291" ulx="178" uly="1211">Wirklichkeit, gegen das partnerische Verhältnis in der Wirgestalt des Ich-Du-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1382" type="textblock" ulx="176" uly="1301">
        <line lrx="2967" lry="1382" ulx="176" uly="1301">Bezuges. Die Perversionen „sind Sinnentstellungen, Sinnverdeckungen, Sinnver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="1472" type="textblock" ulx="176" uly="1392">
        <line lrx="2652" lry="1472" ulx="176" uly="1392">kümmerungen, Sinnzerstörungen der eigentlichen Liebeswirklichkeit“ 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1565" type="textblock" ulx="178" uly="1486">
        <line lrx="2971" lry="1565" ulx="178" uly="1486">Kennzeichnend für den Homosexuellen ist auch das süchtige Verhalten, in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1657" type="textblock" ulx="181" uly="1576">
        <line lrx="2970" lry="1657" ulx="181" uly="1576">v. Gebsattel eine „Bewegung in die Richtung des Abgrundes“ und einen „selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1745" type="textblock" ulx="179" uly="1666">
        <line lrx="2971" lry="1745" ulx="179" uly="1666">zerstörerischen Drang des Menschen“ erblickt. In Weiterführung dieser Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1821" type="textblock" ulx="179" uly="1756">
        <line lrx="2970" lry="1821" ulx="179" uly="1756">unterscheidet Giese zwischen Verfehlen und Perversionen. Als Verfehlen bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1926" type="textblock" ulx="178" uly="1846">
        <line lrx="2973" lry="1926" ulx="178" uly="1846">net er eine „Anomalie gegenüber normativ menschlichen Seinsmöglichkeiten“, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2017" type="textblock" ulx="178" uly="1936">
        <line lrx="2970" lry="2017" ulx="178" uly="1936">sich innerhalb des Ordnungsgefüges abspielt. Der Perversion hingegen liegen Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2109" type="textblock" ulx="178" uly="2027">
        <line lrx="2969" lry="2109" ulx="178" uly="2027">pulse zugrunde, die gegen die Norm und gegen das Ordnungsgefüge gerichtet sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2199" type="textblock" ulx="178" uly="2116">
        <line lrx="2971" lry="2199" ulx="178" uly="2116">Boss 33) seinerseits betrachtet von der eigenen daseinsanalytischen Konzeption aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2286" type="textblock" ulx="180" uly="2207">
        <line lrx="2971" lry="2286" ulx="180" uly="2207">den homosexuellen Akt wie alle Perversionen „als die Austragung eines Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2378" type="textblock" ulx="178" uly="2297">
        <line lrx="2970" lry="2378" ulx="178" uly="2297">spruches zwischen dem liebend In-der-Welt-sein-Können und einem auf irgendein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2470" type="textblock" ulx="176" uly="2387">
        <line lrx="2972" lry="2470" ulx="176" uly="2387">endlich-irdisches Eng-und-Begrenztsein verstimmtes Existieren-Müssen“, so daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="2553" type="textblock" ulx="178" uly="2480">
        <line lrx="1664" lry="2553" ulx="178" uly="2480">sich die Liebe „nur noch in Ausschnitten ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2557" type="textblock" ulx="1745" uly="2478">
        <line lrx="2972" lry="2557" ulx="1745" uly="2478">oder nur nach gewaltsamen Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2635" type="textblock" ulx="178" uly="2568">
        <line lrx="785" lry="2635" ulx="178" uly="2568">bruchsversuchen ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2651" type="textblock" ulx="870" uly="2570">
        <line lrx="1932" lry="2651" ulx="870" uly="2570">zum Austrag bringen konnte“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2743" type="textblock" ulx="175" uly="2659">
        <line lrx="2975" lry="2743" ulx="175" uly="2659">Die Gruppenmitglieder wandten gegen die anthropologische Perversionstheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2831" type="textblock" ulx="178" uly="2751">
        <line lrx="2974" lry="2831" ulx="178" uly="2751">ein, daß die „Liebeswirklichkeit“ von Wertungen abhängig sei und nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2919" type="textblock" ulx="182" uly="2840">
        <line lrx="2974" lry="2919" ulx="182" uly="2840">absolutiert werden könne; in manchen Kulturen, wie z. B. im alten Hellas, sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3014" type="textblock" ulx="181" uly="2929">
        <line lrx="2974" lry="3014" ulx="181" uly="2929">die an der homosexuellen Handlung ausgetragene Liebeswirklichkeit als etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3104" type="textblock" ulx="179" uly="3023">
        <line lrx="2974" lry="3104" ulx="179" uly="3023">Normgemäßes betrachtet worden. Ein Gruppenmitglied wies auf die Aussagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3196" type="textblock" ulx="182" uly="3113">
        <line lrx="2975" lry="3196" ulx="182" uly="3113">von Bürger-Prinz %) hin, der gezeigt hat, wie stark die Wertung „abnorm“ von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3285" type="textblock" ulx="184" uly="3200">
        <line lrx="1540" lry="3285" ulx="184" uly="3200">der jeweiligen Gesellschaft abhängig ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3380" type="textblock" ulx="178" uly="3297">
        <line lrx="2973" lry="3380" ulx="178" uly="3297">Aus den Darstellungen a bis d erkannten die Gruppenteilnehmer, daß die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3474" type="textblock" ulx="178" uly="3387">
        <line lrx="2974" lry="3474" ulx="178" uly="3387">stehung der Homosexualität schicksalsmäßig bedingt ist bzw. zu einer Perversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3555" type="textblock" ulx="182" uly="3474">
        <line lrx="2975" lry="3555" ulx="182" uly="3474">im Sinne von Giese werden kann, ganz gleichgültig, welcher Theorie man den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3654" type="textblock" ulx="181" uly="3564">
        <line lrx="2975" lry="3654" ulx="181" uly="3564">Vorzug gab. Wenn sie auch vieles von diesen Erörterungen bereits vorher ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3878" type="textblock" ulx="183" uly="3798">
        <line lrx="2975" lry="3878" ulx="183" uly="3798">3) Kunz, H.: Allgemeine und medizinische Anthropologie des Geschlechtslebens. In:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="3942" type="textblock" ulx="291" uly="3873">
        <line lrx="2210" lry="3942" ulx="291" uly="3873">Giese: Die Sexualität des Menschen. Stuttgart 1955. S. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="4015" type="textblock" ulx="182" uly="3946">
        <line lrx="504" lry="4015" ulx="182" uly="3946">32) a.a.O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4092" type="textblock" ulx="182" uly="4017">
        <line lrx="2977" lry="4092" ulx="182" uly="4017">3) Boss, M.: Sinn und Gehalt der sexuellen Perversionen. Huber, Bern u. Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="4156" type="textblock" ulx="295" uly="4102">
        <line lrx="716" lry="4156" ulx="295" uly="4102">1952. S. 129.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4240" type="textblock" ulx="183" uly="4160">
        <line lrx="2977" lry="4240" ulx="183" uly="4160">M) Bürger-Prinz, H.: Psychopathologie der Sexualität. In: Die Sexualität des Menschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="4312" type="textblock" ulx="291" uly="4241">
        <line lrx="757" lry="4312" ulx="291" uly="4241">Stuttgart 1955.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4465" type="textblock" ulx="2906" uly="4409">
        <line lrx="2980" lry="4465" ulx="2906" uly="4409">63</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2981" lry="331" type="textblock" ulx="199" uly="246">
        <line lrx="2981" lry="331" ulx="199" uly="246">wußt hatten, war doch die gemeinsame wissenschaftliche Erarbeitung eine not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="423" type="textblock" ulx="198" uly="335">
        <line lrx="2982" lry="423" ulx="198" uly="335">wendige Bestätigung ihrer eigenen Erkenntnisse 3). Dies lieferte einen wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="513" type="textblock" ulx="197" uly="424">
        <line lrx="2981" lry="513" ulx="197" uly="424">lichen Beitrag zur Aufhebung der ungerechtfertigten Schuldgefühle und führte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="602" type="textblock" ulx="197" uly="516">
        <line lrx="2982" lry="602" ulx="197" uly="516">darüber hinaus zur grundsätzlichen Bejahung der homosexuellen Veranlagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="692" type="textblock" ulx="198" uly="606">
        <line lrx="2981" lry="692" ulx="198" uly="606">und damit zur Abschwächung der Selbstmordtendenzen. Hierüber wird noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="766" type="textblock" ulx="197" uly="703">
        <line lrx="1873" lry="766" ulx="197" uly="703">Näheres im nächsten Abschnitt berichtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1055" type="textblock" ulx="204" uly="972">
        <line lrx="2447" lry="1055" ulx="204" uly="972">13. Der Kampf gegen den soziogenen Anteil an der Suizidalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="1130" type="textblock" ulx="340" uly="1065">
        <line lrx="1011" lry="1130" ulx="340" uly="1065">von Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1274" type="textblock" ulx="197" uly="1193">
        <line lrx="2188" lry="1274" ulx="197" uly="1193">a. Die Ablehnung der tendenziösen Geschichtsbetrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1383" type="textblock" ulx="199" uly="1294">
        <line lrx="2986" lry="1383" ulx="199" uly="1294">In dem Maße wie die homosexuellen Gruppenteilnehmer ihre Veranlagung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1473" type="textblock" ulx="195" uly="1388">
        <line lrx="2986" lry="1473" ulx="195" uly="1388">nur als schicksalsmäßig empfanden, sondern auch die wissenschaftliche Begründung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1563" type="textblock" ulx="197" uly="1482">
        <line lrx="2984" lry="1563" ulx="197" uly="1482">hierfür in der Richtung erarbeitet hatten, wie wir es im vorangegangenen Kapitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1654" type="textblock" ulx="199" uly="1566">
        <line lrx="2984" lry="1654" ulx="199" uly="1566">dargestellt haben, begann der Kampf gegen die falschen Vorurteile der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1744" type="textblock" ulx="196" uly="1657">
        <line lrx="2986" lry="1744" ulx="196" uly="1657">schaft. Die Gruppenmitglieder lehnten die Bezeichnung „Triebverbrechen“ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1834" type="textblock" ulx="199" uly="1748">
        <line lrx="2986" lry="1834" ulx="199" uly="1748">„widernatürliche Unzucht“ ab, vom entwicklungsbiologischen Standpunkt aus mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1924" type="textblock" ulx="193" uly="1838">
        <line lrx="2985" lry="1924" ulx="193" uly="1838">Recht, eben weil ihre Homosexualität kein intendierter oder persönlich gezüchteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2015" type="textblock" ulx="196" uly="1929">
        <line lrx="2984" lry="2015" ulx="196" uly="1929">Trieb, sondern eine unverschuldete Veranlagung oder ein durch ungünstige Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2105" type="textblock" ulx="197" uly="2018">
        <line lrx="2984" lry="2105" ulx="197" uly="2018">ziehungs- und Milieueinflüsse entstandener Drang ist, der sich bei ihnen als irre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2195" type="textblock" ulx="195" uly="2108">
        <line lrx="2985" lry="2195" ulx="195" uly="2108">versibel erwies. Die Gruppenmitglieder traten der Meinung entgegen, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2285" type="textblock" ulx="195" uly="2202">
        <line lrx="2983" lry="2285" ulx="195" uly="2202">Ausbreitung der Homosexualität zu einer Degenerierung und damit zum Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2376" type="textblock" ulx="196" uly="2296">
        <line lrx="1519" lry="2376" ulx="196" uly="2296">gang von Staatsgebilden geführt hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2485" type="textblock" ulx="193" uly="2400">
        <line lrx="2983" lry="2485" ulx="193" uly="2400">Ein Gruppenmitglied verlas in diesem Zusammenhang eine charakteristische Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2572" type="textblock" ulx="194" uly="2490">
        <line lrx="2982" lry="2572" ulx="194" uly="2490">aus dem Entwurf des neuen Deutschen Strafgesetzbuches 1962. „Wo die gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2665" type="textblock" ulx="194" uly="2583">
        <line lrx="2983" lry="2665" ulx="194" uly="2583">geschlechtliche Unzucht um sich gegriffen und großen Umfang angenommen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2755" type="textblock" ulx="195" uly="2672">
        <line lrx="2977" lry="2755" ulx="195" uly="2672">war die Entartung des Volkes und der Verfall seiner sittlichen Kräfte die Folge.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2843" type="textblock" ulx="190" uly="2761">
        <line lrx="2983" lry="2843" ulx="190" uly="2761">Diese von den homosexuellen Gruppenmitgliedern als völlig falsch bezeichnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2934" type="textblock" ulx="193" uly="2851">
        <line lrx="2983" lry="2934" ulx="193" uly="2851">Behauptung führte dazu, daß die Gruppe beschloß, dieses Problem so wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3022" type="textblock" ulx="194" uly="2941">
        <line lrx="2985" lry="3022" ulx="194" uly="2941">schaftlich wie möglich zu untersuchen. Bedeutsam erschien den Mitgliedern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3118" type="textblock" ulx="193" uly="3032">
        <line lrx="2983" lry="3118" ulx="193" uly="3032">Gruppe das 1734 erschienene Werk von Montesquieu „Considerations sur les</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3204" type="textblock" ulx="194" uly="3122">
        <line lrx="2983" lry="3204" ulx="194" uly="3122">causes de la grandeur des Romains et de leur d&amp;cadence“, das auf die Nachwelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3293" type="textblock" ulx="194" uly="3212">
        <line lrx="2984" lry="3293" ulx="194" uly="3212">bis zum heutigen Tage einen großen Einfluß ausgeübt hat, indem sich der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3390" type="textblock" ulx="194" uly="3301">
        <line lrx="2984" lry="3390" ulx="194" uly="3301">fasser mit der Nutzbarmachung historischer Erkenntnisse für die Gegenwart be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3478" type="textblock" ulx="194" uly="3392">
        <line lrx="2983" lry="3478" ulx="194" uly="3392">schäftigte und seiner Zeit einen Spiegel großer Vergangenheit vorhielt. In diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3572" type="textblock" ulx="205" uly="3481">
        <line lrx="2984" lry="3572" ulx="205" uly="3481">Werke, das ein kennzeichnendes Erzeugnis der Aufklärungshistorie ist, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3664" type="textblock" ulx="195" uly="3572">
        <line lrx="2982" lry="3664" ulx="195" uly="3572">Moral- und Kausalbedürfnis die treibenden Kräfte. Im 18. Kapitel stellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3754" type="textblock" ulx="194" uly="3664">
        <line lrx="2983" lry="3754" ulx="194" uly="3664">Montesquieu fest: „Es gibt allgemeine Ursachen, teils moralischer (morales), teils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3841" type="textblock" ulx="194" uly="3755">
        <line lrx="2982" lry="3841" ulx="194" uly="3755">physischer Natur, die in jeder Monarchie wirksam sind und dieselbe heben, hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3936" type="textblock" ulx="196" uly="3846">
        <line lrx="2984" lry="3936" ulx="196" uly="3846">ten oder stürzen. Alle Zufälle sind von diesen Ursachen abhängig.“ Im 10. Kapi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4164" type="textblock" ulx="196" uly="4085">
        <line lrx="2985" lry="4164" ulx="196" uly="4085">3) Zur Abrundung der Übersicht über dieses Problem war für die Gruppe der Aufsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4235" type="textblock" ulx="300" uly="4159">
        <line lrx="2984" lry="4235" ulx="300" uly="4159">von Bräutigam, W.: Die ärztliche Beurteilung, in: Psychopathologie der Sexualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="4307" type="textblock" ulx="303" uly="4231">
        <line lrx="2886" lry="4307" ulx="303" uly="4231">Hgg. von Giese und von Gebsattel. Enke, Stuttgart 1960. S. 471 ff. sehr wertvoll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="4458" type="textblock" ulx="194" uly="4401">
        <line lrx="268" lry="4458" ulx="194" uly="4401">64</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2977" lry="332" type="textblock" ulx="193" uly="252">
        <line lrx="2977" lry="332" ulx="193" uly="252">tel „Über die Sittenverderbnis bei den Römern“ vertritt er die Ansicht, daß erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="424" type="textblock" ulx="195" uly="344">
        <line lrx="2977" lry="424" ulx="195" uly="344">der moralische Verfall vor sich ging, der dann die Hauptursache für den Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="515" type="textblock" ulx="191" uly="435">
        <line lrx="2976" lry="515" ulx="191" uly="435">gang des Römischen Reiches war. „Wie groß auch die Sittenfäulnis in Rom sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="605" type="textblock" ulx="192" uly="525">
        <line lrx="2977" lry="605" ulx="192" uly="525">mochte, nicht alles Unheil hatte Eingang gefunden, denn der Einfluß seiner Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="696" type="textblock" ulx="193" uly="616">
        <line lrx="2976" lry="696" ulx="193" uly="616">fassung war derartig, daß es inmitten des Reichtums, der Weichheit (mollesse)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="785" type="textblock" ulx="192" uly="705">
        <line lrx="2980" lry="785" ulx="192" uly="705">und der Wollust (volupt€) einen heroischen Mut und seinen ganzen Kampfeifer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="873" type="textblock" ulx="193" uly="796">
        <line lrx="2981" lry="873" ulx="193" uly="796">zunächst bewahrte.“ Als auch dieser zusammen mit den anderen Tugenden wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="964" type="textblock" ulx="192" uly="885">
        <line lrx="2980" lry="964" ulx="192" uly="885">Umsicht, Weisheit, Standhaftigkeit und Liebe zum Ruhm und zum Vaterlande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1054" type="textblock" ulx="194" uly="976">
        <line lrx="2979" lry="1054" ulx="194" uly="976">erlosch, wurden die Römer die Beute aller Völker, eben weil die Verderbnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1148" type="textblock" ulx="194" uly="1066">
        <line lrx="1738" lry="1148" ulx="194" uly="1066">sogar den Kriegerstand ergriff (18. Kapitel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1266" type="textblock" ulx="192" uly="1182">
        <line lrx="2980" lry="1266" ulx="192" uly="1182">Montesquieu sah also, so stellten die Gruppenmitglieder fest, die Sittenverderb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1356" type="textblock" ulx="193" uly="1273">
        <line lrx="2982" lry="1356" ulx="193" uly="1273">nis als die hauptsächlichste Ursache für den Untergang des Römerreiches an und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1445" type="textblock" ulx="190" uly="1363">
        <line lrx="2982" lry="1445" ulx="190" uly="1363">wollte mit seinem warnenden Beispiel die Welt wieder zu tugendsamem Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1532" type="textblock" ulx="194" uly="1454">
        <line lrx="2982" lry="1532" ulx="194" uly="1454">führen. Bis auf den heutigen Tag hat sich bei unkritischen Menschen diese An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1622" type="textblock" ulx="192" uly="1542">
        <line lrx="2983" lry="1622" ulx="192" uly="1542">sicht von Montesquieu erhalten und ist sogar, wie bereits erwähnt, im neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1716" type="textblock" ulx="192" uly="1631">
        <line lrx="2983" lry="1716" ulx="192" uly="1631">Strafgesetzentwurf wieder aufgetaucht. Montesquieus moralische Begründung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1806" type="textblock" ulx="193" uly="1721">
        <line lrx="2987" lry="1806" ulx="193" uly="1721">politischen Verfalls geht auf Sallust und Tacitus zurück, die wiederum von Plato</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1895" type="textblock" ulx="193" uly="1812">
        <line lrx="2984" lry="1895" ulx="193" uly="1812">beeinflußt sind. In den „Gesetzen“ äußert Plato die Meinung, daß die Unbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1987" type="textblock" ulx="195" uly="1902">
        <line lrx="2989" lry="1987" ulx="195" uly="1902">(auadia) für den Untergang von Staatsgebilden verantwortlich sei. UnterUn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2076" type="textblock" ulx="192" uly="1988">
        <line lrx="2983" lry="2076" ulx="192" uly="1988">bildung verstand er die fehlende Übereinstimmung zwischen Macht- und Ehrgier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2162" type="textblock" ulx="193" uly="2080">
        <line lrx="2984" lry="2162" ulx="193" uly="2080">auf der einen Seite und Einsicht auf der anderen. „Jene mächtigen dorischen Staa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2256" type="textblock" ulx="194" uly="2169">
        <line lrx="2983" lry="2256" ulx="194" uly="2169">ten sind gefallen, weil sie ihren begehrlichen Wünschen, nicht ihrer vernünftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2346" type="textblock" ulx="193" uly="2261">
        <line lrx="2983" lry="2346" ulx="193" uly="2261">Einsicht gefolgt sind (Legg. 690 D - 691 A 7). Deshalb hat Plato vorgeschlagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2436" type="textblock" ulx="195" uly="2351">
        <line lrx="2981" lry="2436" ulx="195" uly="2351">daß den Ungebildeten der Einfluß auf die Führung entzogen werden müßte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2526" type="textblock" ulx="195" uly="2442">
        <line lrx="2982" lry="2526" ulx="195" uly="2442">Stets sollte das Bessere über das Schlechtere, das Höhere über das Niedrigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="2615" type="textblock" ulx="194" uly="2533">
        <line lrx="991" lry="2615" ulx="194" uly="2533">herrschen (Pol. 412 C).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2724" type="textblock" ulx="192" uly="2641">
        <line lrx="2987" lry="2724" ulx="192" uly="2641">Da die Gruppenmitglieder auf Grund ihrer eigenen Erfahrung die weitverbreitete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2813" type="textblock" ulx="190" uly="2731">
        <line lrx="2984" lry="2813" ulx="190" uly="2731">Ansicht von Montesquieu für falsch hielten und der Überzeugung waren, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2903" type="textblock" ulx="196" uly="2820">
        <line lrx="2985" lry="2903" ulx="196" uly="2820">der Sittenverfall im Römischen Weltreich lediglich ein Symptom des allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2994" type="textblock" ulx="192" uly="2912">
        <line lrx="2988" lry="2994" ulx="192" uly="2912">Niederganges war, vereinbarten sie, die Meinungen anderer Geschichtsforscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3084" type="textblock" ulx="196" uly="3003">
        <line lrx="2986" lry="3084" ulx="196" uly="3003">zu hören. Sie zogen zunächst das Geschichtswerk eines Zeitgenossen von Montes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3170" type="textblock" ulx="195" uly="3093">
        <line lrx="2985" lry="3170" ulx="195" uly="3093">quieu heran, nämlich das umfangreiche Buch des Engländers Eduard Gibbon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3264" type="textblock" ulx="200" uly="3181">
        <line lrx="2984" lry="3264" ulx="200" uly="3181">„History of the Decline and Fall of the Roman Empire“ 3), das in den Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3352" type="textblock" ulx="199" uly="3269">
        <line lrx="2985" lry="3352" ulx="199" uly="3269">1782 bis 1788 zum ersten Male erschienen war. Gibbon, so stellten die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3442" type="textblock" ulx="195" uly="3357">
        <line lrx="2987" lry="3442" ulx="195" uly="3357">mitglieder fest, sprach zwar auch vom finsteren, unbeugsamen Tiberius, vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3531" type="textblock" ulx="193" uly="3447">
        <line lrx="2987" lry="3531" ulx="193" uly="3447">wütenden Caligula, vom schwachen Claudius, vom ausschweifenden und grau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3615" type="textblock" ulx="179" uly="3535">
        <line lrx="2986" lry="3615" ulx="179" uly="3535">samen Nero, vom tierischen Vitellius und vom furchtsamen, unmenschlichen Domi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3714" type="textblock" ulx="195" uly="3625">
        <line lrx="2986" lry="3714" ulx="195" uly="3625">tian, die ewiger Schande überantwortet seien (3. Kapitel), sowie von den Lastern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3800" type="textblock" ulx="193" uly="3714">
        <line lrx="2986" lry="3800" ulx="193" uly="3714">und von der ausschweifenden Tyrannei der römischen Herrscher (6. Kapitel), sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3884" type="textblock" ulx="197" uly="3803">
        <line lrx="2987" lry="3884" ulx="197" uly="3803">interessierten ihn aber nur insofern, „als sie mit der allgemeinen Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3983" type="textblock" ulx="198" uly="3895">
        <line lrx="2985" lry="3983" ulx="198" uly="3895">Sinkens und Unterganges der Monarchie im Zusammenhang stehen“ (6. Kapitel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4064" type="textblock" ulx="198" uly="3984">
        <line lrx="2988" lry="4064" ulx="198" uly="3984">Gibbon sah also nicht wie Montesquieu den Sittenverfall als eine Ursache des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="4297" type="textblock" ulx="198" uly="4217">
        <line lrx="1966" lry="4297" ulx="198" uly="4217">%) In deutscher Übersetzung bei Gutenberg, Wien 1934.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4456" type="textblock" ulx="2916" uly="4400">
        <line lrx="2989" lry="4456" ulx="2916" uly="4400">65</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2973" lry="329" type="textblock" ulx="193" uly="247">
        <line lrx="2973" lry="329" ulx="193" uly="247">Unterganges, sondern als eine Begleiterscheinung an. Er war überzeugt, die „ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="418" type="textblock" ulx="192" uly="336">
        <line lrx="2972" lry="418" ulx="192" uly="336">borgenen Ursachen“ des Verderbens entdeckt zu haben: „Der lange Frieden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="509" type="textblock" ulx="192" uly="425">
        <line lrx="2974" lry="509" ulx="192" uly="425">die gleichförmige Regierung der Römer hatten dem Leben im Reiche ein langsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="599" type="textblock" ulx="189" uly="515">
        <line lrx="2977" lry="599" ulx="189" uly="515">wirkendes, geheimes Gift eingeträufelt. Es trat eine allmähliche Verflachung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="688" type="textblock" ulx="190" uly="604">
        <line lrx="2973" lry="688" ulx="190" uly="604">Gemüter ein, das Feuer des Genius erlosch, ja selbst der militärische Geist ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="778" type="textblock" ulx="188" uly="693">
        <line lrx="2972" lry="778" ulx="188" uly="693">flog.“ Die Hilfsvölker, die ursprünglich vortreffliche Soldaten geliefert hatten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="868" type="textblock" ulx="191" uly="782">
        <line lrx="2973" lry="868" ulx="191" uly="782">„besaßen jenen Patriotismus nicht mehr, der durch Liebe zur Unabhängigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="958" type="textblock" ulx="188" uly="873">
        <line lrx="2974" lry="958" ulx="188" uly="873">Nationalgefühl, Nähe der Gefahr und die Gewohnheit zu gebieten, genährt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1048" type="textblock" ulx="189" uly="963">
        <line lrx="2974" lry="1048" ulx="189" uly="963">wird“. Aus ihnen war ein habsüchtiges Söldnerheer geworden, und die Provinzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1139" type="textblock" ulx="189" uly="1054">
        <line lrx="2976" lry="1139" ulx="189" uly="1054">sanken in die schlaffe Gleichgültigkeit des Privatlebens (2. Kapitel). Eine weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1228" type="textblock" ulx="187" uly="1144">
        <line lrx="2973" lry="1228" ulx="187" uly="1144">bedeutsame Ursache für den Untergang des Römischen Weltreiches erblickte Gib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1319" type="textblock" ulx="189" uly="1234">
        <line lrx="2976" lry="1319" ulx="189" uly="1234">bon in dem Kampf zwischen Christentum und Heidentum, vor allem in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1408" type="textblock" ulx="187" uly="1324">
        <line lrx="2977" lry="1408" ulx="187" uly="1324">wechselnden Haltung einzelner Herrscher zum Christentum, so daß schwere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1499" type="textblock" ulx="187" uly="1413">
        <line lrx="2973" lry="1499" ulx="187" uly="1413">innere Kämpfe entstanden und die Volkskraft geschwächt wurde. Durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1592" type="textblock" ulx="187" uly="1507">
        <line lrx="2973" lry="1592" ulx="187" uly="1507">Trennung der geistlichen von der weltlichen Gewalt, die das Christentum einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1678" type="textblock" ulx="187" uly="1595">
        <line lrx="2973" lry="1678" ulx="187" uly="1595">führt hatte, war die Macht des Herrschers wesentlich eingeengt worden. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1767" type="textblock" ulx="187" uly="1688">
        <line lrx="2972" lry="1767" ulx="187" uly="1688">von Numa bis Augustus war das Amt des obersten Priesters stets von einem aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1862" type="textblock" ulx="185" uly="1773">
        <line lrx="2975" lry="1862" ulx="185" uly="1773">gezeichneten Senator bekleidert und zuletzt mit der kaiserlichen Würde vereinigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1949" type="textblock" ulx="185" uly="1865">
        <line lrx="2972" lry="1949" ulx="185" uly="1865">worden. „So oft Glaube oder Politik es dem Oberhaupt des Staates eingab, voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2038" type="textblock" ulx="184" uly="1955">
        <line lrx="2971" lry="2038" ulx="184" uly="1955">brachte es mit eigenen Händen die priesterlichen Verrichtungen ... In der christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2127" type="textblock" ulx="184" uly="2043">
        <line lrx="2971" lry="2127" ulx="184" uly="2043">lichen Kirche hingegen, die den Dienst des Altars einer immerwährenden Aufein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2221" type="textblock" ulx="184" uly="2135">
        <line lrx="2972" lry="2221" ulx="184" uly="2135">anderfolge geweihter Priester anvertraute, saß der Monarch, dessen geistiger Rang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2307" type="textblock" ulx="184" uly="2224">
        <line lrx="2971" lry="2307" ulx="184" uly="2224">nicht minder ehrenvoll ist als jener des geringsten Diakons, unter dem Gitter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2398" type="textblock" ulx="183" uly="2313">
        <line lrx="2970" lry="2398" ulx="183" uly="2313">Heiligtums und unter der übrigen gläubigen Menge. Der Kaiser durfte wohl als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2486" type="textblock" ulx="183" uly="2404">
        <line lrx="2970" lry="2486" ulx="183" uly="2404">Vater des Volkes begrüßt werden, den Vätern der Kirche aber schuldete er kind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2576" type="textblock" ulx="181" uly="2494">
        <line lrx="2969" lry="2576" ulx="181" uly="2494">liche Pflicht und Ehrfurcht... Ein geheimer Kampf zwischen der bürgerlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2672" type="textblock" ulx="180" uly="2585">
        <line lrx="2970" lry="2672" ulx="180" uly="2585">und kirchlichen Gerichtsbarkeit hemmte die Wirksamkeit der römischen Regie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2757" type="textblock" ulx="181" uly="2673">
        <line lrx="2971" lry="2757" ulx="181" uly="2673">rung“ (20. Kapitel). Ungünstig wirkten sich auch die Spaltungen der Christenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2845" type="textblock" ulx="183" uly="2763">
        <line lrx="2970" lry="2845" ulx="183" uly="2763">aus, so daß Religionskämpfe entstanden, welche die Macht des Römischen Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2921" type="textblock" ulx="184" uly="2854">
        <line lrx="988" lry="2921" ulx="184" uly="2854">reiches zerstören halfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3024" type="textblock" ulx="181" uly="2942">
        <line lrx="2969" lry="3024" ulx="181" uly="2942">Mit dieser Darstellung von Gibbon gaben sich die Gruppenmitglieder noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3112" type="textblock" ulx="182" uly="3031">
        <line lrx="2969" lry="3112" ulx="182" uly="3031">zufrieden. Sie zogen zur Klärung des Problems namhafte Historiker des 19. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3215" type="textblock" ulx="180" uly="3119">
        <line lrx="2970" lry="3215" ulx="180" uly="3119">20. Jahrhunderts heran. Ein Gruppenmitglied hatte sich mit dem zweibändigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3290" type="textblock" ulx="178" uly="3209">
        <line lrx="2969" lry="3290" ulx="178" uly="3209">Werk des russischen, in den zwanziger Jahren emigrierten Geschichtsforschers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3378" type="textblock" ulx="180" uly="3299">
        <line lrx="2964" lry="3378" ulx="180" uly="3299">Michael Rostovtzeff „Gesellschaft und Wirtschaft im römischen Kaiserreich“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3482" type="textblock" ulx="179" uly="3388">
        <line lrx="2969" lry="3482" ulx="179" uly="3388">(Deutsche Übersetzung von Wickert, Quelle und Meyer, Leipzig 1931) befaßt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3562" type="textblock" ulx="176" uly="3478">
        <line lrx="2968" lry="3562" ulx="176" uly="3478">besonders über das Kapitel „Die orientalische Zwingherrschaft und das Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3649" type="textblock" ulx="180" uly="3569">
        <line lrx="2966" lry="3649" ulx="180" uly="3569">des Verfalls der antiken Kultur“ des zweiten Bandes referiert. Er verlas dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3745" type="textblock" ulx="178" uly="3660">
        <line lrx="2967" lry="3745" ulx="178" uly="3660">eine Stelle, in welcher der Autor zusammenfassend auf das Problem des Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3841" type="textblock" ulx="177" uly="3750">
        <line lrx="2968" lry="3841" ulx="177" uly="3750">ganges eingeht und die Verhältnisse schildert, die für die ersten nachehristlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3930" type="textblock" ulx="176" uly="3842">
        <line lrx="2965" lry="3930" ulx="176" uly="3842">Jahrhunderte kennzeichnend waren: „Haß und Neid herrschten überall: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4014" type="textblock" ulx="175" uly="3933">
        <line lrx="2966" lry="4014" ulx="175" uly="3933">Bauern haßten die Grundbesitzer und die Beamten, das städtische Proletariat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4117" type="textblock" ulx="174" uly="4025">
        <line lrx="2966" lry="4117" ulx="174" uly="4025">haßte die städtische Bourgeoisie, das Heer wurde von jedermann gehaßt, sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4207" type="textblock" ulx="175" uly="4116">
        <line lrx="2962" lry="4207" ulx="175" uly="4116">von den Bauern. Die Christen wurden von den Heiden verabscheut und verfolgt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4296" type="textblock" ulx="174" uly="4208">
        <line lrx="2962" lry="4296" ulx="174" uly="4208">sie waren in ihren Augen eine Bande von Verbrechern, die darauf ausgingen, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="4454" type="textblock" ulx="174" uly="4403">
        <line lrx="249" lry="4454" ulx="174" uly="4403">66</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2964" lry="347" type="textblock" ulx="179" uly="266">
        <line lrx="2964" lry="347" ulx="179" uly="266">Staat zu untergraben. Die Arbeit war desorganisiert, die Produktionskraft ging</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="431" type="textblock" ulx="183" uly="356">
        <line lrx="2963" lry="431" ulx="183" uly="356">zurück; der Handel wurde durch die Unsicherheit des Meeres und der Straßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="526" type="textblock" ulx="182" uly="445">
        <line lrx="2967" lry="526" ulx="182" uly="445">zugrunde gerichtet, die Industrie konnte nicht gedeihen, da der Markt für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="616" type="textblock" ulx="181" uly="536">
        <line lrx="2964" lry="616" ulx="181" uly="536">Industrieprodukte sich ständig verkleinerte und die Kaufkraft der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="702" type="textblock" ulx="181" uly="625">
        <line lrx="2965" lry="702" ulx="181" uly="625">sich verminderte; die Landwirtschaft befand sich in einer furchtbaren Krisis, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="795" type="textblock" ulx="183" uly="714">
        <line lrx="2966" lry="795" ulx="183" uly="714">der Niedergang von Handel und Industrie ihr das Kapital, dessen sie bedurfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="886" type="textblock" ulx="181" uly="805">
        <line lrx="2966" lry="886" ulx="181" uly="805">entzog und die hohen Anforderungen des Staates sie der Arbeitskräfte und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="975" type="textblock" ulx="181" uly="894">
        <line lrx="2966" lry="975" ulx="181" uly="894">größten Teils ihrer Erzeugnisse beraubten. Die Preise stiegen beständig, und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1063" type="textblock" ulx="184" uly="985">
        <line lrx="2967" lry="1063" ulx="184" uly="985">Wert des Geldes sank in einem noch nie dagewesenen Maße. Das alte Steuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1157" type="textblock" ulx="182" uly="1075">
        <line lrx="2967" lry="1157" ulx="182" uly="1075">system war erschüttert, und ein neues war noch nicht erfunden. Die Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1231" type="textblock" ulx="183" uly="1164">
        <line lrx="2969" lry="1231" ulx="183" uly="1164">zwischen Staat und Steuerzahler nahmen die Form einer mehr oder minder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1336" type="textblock" ulx="180" uly="1255">
        <line lrx="2968" lry="1336" ulx="180" uly="1255">organisierten Räuberei an; erzwungene Arbeit, erzwungene Lieferungen, erzwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1427" type="textblock" ulx="181" uly="1345">
        <line lrx="2970" lry="1427" ulx="181" uly="1345">gene Darlehen oder Geschenke waren an der Tagesordnung. Die Verwaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1517" type="textblock" ulx="181" uly="1434">
        <line lrx="2970" lry="1517" ulx="181" uly="1434">war korrupt und demoralisiert. Eine chaotische Masse neuer Regierungsbeamter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1608" type="textblock" ulx="181" uly="1524">
        <line lrx="2967" lry="1608" ulx="181" uly="1524">war im Werden, die das frühere Verwaltungspersonal überdeckte und verdrängte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1692" type="textblock" ulx="180" uly="1615">
        <line lrx="2969" lry="1692" ulx="180" uly="1615">Die alten Beamten existierten zwar noch, aber da sie ihr Schicksal voraussahen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1784" type="textblock" ulx="182" uly="1703">
        <line lrx="2970" lry="1784" ulx="182" uly="1703">bemühten sie sich, alle Möglichkeiten, die ihnen zu Gebote standen, gründlich aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1873" type="textblock" ulx="183" uly="1793">
        <line lrx="2970" lry="1873" ulx="183" uly="1793">zunutzen, solange es noch nicht zu spät war. Die Mitglieder der städtischen Bour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1968" type="textblock" ulx="181" uly="1882">
        <line lrx="2971" lry="1968" ulx="181" uly="1882">geoisie wurden aufgespürt und verfolgt, betrogen und gepeinigt. Die munizipale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2052" type="textblock" ulx="178" uly="1973">
        <line lrx="2971" lry="2052" ulx="178" uly="1973">Aristokratie wurde durch systematische Verfolgung dezimiert; wirtschaftlich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2147" type="textblock" ulx="182" uly="2062">
        <line lrx="2973" lry="2147" ulx="182" uly="2062">grunde gerichtet wurde sie durch wiederholte Konfiskationen und durch die auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2238" type="textblock" ulx="181" uly="2151">
        <line lrx="2969" lry="2238" ulx="181" uly="2151">ihr lastende Verpflichtung, den Erfolg der organisierten Raubzüge zu verbürgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2325" type="textblock" ulx="183" uly="2242">
        <line lrx="2970" lry="2325" ulx="183" uly="2242">die die Bevölkerung von seiten der Regierung zu erdulden hatte. So herrschte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2416" type="textblock" ulx="185" uly="2331">
        <line lrx="2971" lry="2416" ulx="185" uly="2331">dem übel zugerichteten Imperium überall das furchtbarste Chaos.“ Vorüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2507" type="textblock" ulx="183" uly="2423">
        <line lrx="2973" lry="2507" ulx="183" uly="2423">gehend war es dem Genius des Augustus gelungen, den Staat und den Wohlstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2594" type="textblock" ulx="182" uly="2514">
        <line lrx="2972" lry="2594" ulx="182" uly="2514">des Volkes wieder herzustellen. Im dritten nachchristlichen Jahrhundert hatte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2685" type="textblock" ulx="182" uly="2603">
        <line lrx="2971" lry="2685" ulx="182" uly="2603">soziale Revolution einen Staat geschaffen, „der sich auf allgemeine Unwissenheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2777" type="textblock" ulx="181" uly="2694">
        <line lrx="2972" lry="2777" ulx="181" uly="2694">auf Zwang und Gewalt, auf Versklavung und Knechtssinn, auf Bestechlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2865" type="textblock" ulx="182" uly="2785">
        <line lrx="2973" lry="2865" ulx="182" uly="2785">und Unehrenhaftigkeit aufbaute... Dieser sogenannte Verfall des Römischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2953" type="textblock" ulx="183" uly="2875">
        <line lrx="2972" lry="2953" ulx="183" uly="2875">Reiches, das heißt der antiken Kultur überhaupt, vollzieht sich auf zwei verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3044" type="textblock" ulx="185" uly="2965">
        <line lrx="2972" lry="3044" ulx="185" uly="2965">denen Gebieten: einerseits auf dem politischen, sozialen und wirtschaftlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3135" type="textblock" ulx="184" uly="3055">
        <line lrx="2974" lry="3135" ulx="184" uly="3055">andererseits auf dem intellektuellen, dem geistigen.“ Hierzu wird von Rostovt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3227" type="textblock" ulx="182" uly="3144">
        <line lrx="2973" lry="3227" ulx="182" uly="3144">zeff gerechnet die allmähliche Unterwanderung des Reiches durch germanische und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3315" type="textblock" ulx="182" uly="3234">
        <line lrx="2973" lry="3315" ulx="182" uly="3234">sarmatische Elemente im Westen und die Orientalisierung im Osten, der rapide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3407" type="textblock" ulx="183" uly="3320">
        <line lrx="2972" lry="3407" ulx="183" uly="3320">Rückgang des wirtschaftlichen Lebens und das Herabsinken zur primitiven Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3494" type="textblock" ulx="184" uly="3409">
        <line lrx="2973" lry="3494" ulx="184" uly="3409">wirtschaft, und demzufolge der Ruin vieler blühender Städte, die Reduzierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3582" type="textblock" ulx="185" uly="3497">
        <line lrx="2972" lry="3582" ulx="185" uly="3497">des sozialen Systems auf seine Grundelemente (König, Hofstaat, Feudalherren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3671" type="textblock" ulx="182" uly="3586">
        <line lrx="2974" lry="3671" ulx="182" uly="3586">Priesterschaft, die Masse der bäuerlichen Leibeigenen und kleine Gruppen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3761" type="textblock" ulx="183" uly="3675">
        <line lrx="2974" lry="3761" ulx="183" uly="3675">Handwerkern und Kaufleuten), Zerfall der antiken Kultur und Versiegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3854" type="textblock" ulx="186" uly="3765">
        <line lrx="2976" lry="3854" ulx="186" uly="3765">schöpferischen geistigen Kräfte in Technik, Literatur und Kunst und endlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="3943" type="textblock" ulx="186" uly="3863">
        <line lrx="954" lry="3943" ulx="186" uly="3863">Sieg des Christentums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4038" type="textblock" ulx="182" uly="3947">
        <line lrx="2974" lry="4038" ulx="182" uly="3947">Ein anderes Mitglied der Gruppe zitierte aus der Schrift „Blüte und Niedergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4117" type="textblock" ulx="187" uly="4037">
        <line lrx="2974" lry="4117" ulx="187" uly="4037">des Hellenismus in Asien“ von Eduard Meyer37) eine Stelle, in der die Gründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="4314" type="textblock" ulx="186" uly="4236">
        <line lrx="1223" lry="4314" ulx="186" uly="4236">37) Verlag Curtius, Breslau 1925.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4474" type="textblock" ulx="2900" uly="4419">
        <line lrx="2974" lry="4474" ulx="2900" uly="4419">67</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2952" lry="341" type="textblock" ulx="173" uly="260">
        <line lrx="2952" lry="341" ulx="173" uly="260">für den Verfall des Römischen Weltreiches dargelegt werden: „An Stelle eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="432" type="textblock" ulx="171" uly="351">
        <line lrx="2953" lry="432" ulx="171" uly="351">mit freiem und weitem Blick die großen Aufgaben überschauenden Regiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="522" type="textblock" ulx="171" uly="440">
        <line lrx="2953" lry="522" ulx="171" uly="440">trat eine gewissenlose Interessenpolitik, ın der rein persönliche Ziele der mitein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="612" type="textblock" ulx="172" uly="530">
        <line lrx="2952" lry="612" ulx="172" uly="530">ander um die maßgebende Stellung ringenden Familien und Persönlichkeiten, nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="701" type="textblock" ulx="171" uly="620">
        <line lrx="2952" lry="701" ulx="171" uly="620">derer Ehrgeiz und schmutzige Gewinnsucht immer mehr die Herrschaft gewan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="792" type="textblock" ulx="171" uly="709">
        <line lrx="2952" lry="792" ulx="171" uly="709">nen. Noch schlimmer wurde die Lage dadurch, daß der Staat sich unter der Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="882" type="textblock" ulx="170" uly="801">
        <line lrx="2950" lry="882" ulx="170" uly="801">wirkung der Weltstellung innerlich zersetzte und die Kräfte dahinsiechten, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="973" type="textblock" ulx="174" uly="892">
        <line lrx="2952" lry="973" ulx="174" uly="892">die man die Siege erfochten hatte; man empfand deutlich, daß Rom den Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="1065" type="textblock" ulx="170" uly="982">
        <line lrx="2870" lry="1065" ulx="170" uly="982">gaben, die ihm auferlegt waren, militärisch nicht mehr gewachsen war“ (S. 64).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1173" type="textblock" ulx="166" uly="1091">
        <line lrx="2953" lry="1173" ulx="166" uly="1091">Als weiteren Grund des Niederganges, so referierte das Gruppenmitglied, führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1264" type="textblock" ulx="167" uly="1182">
        <line lrx="2954" lry="1264" ulx="167" uly="1182">Eduard Meyer an die große Religionskonkurrenz der römischen Kaiserzeit, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1356" type="textblock" ulx="171" uly="1271">
        <line lrx="2953" lry="1356" ulx="171" uly="1271">die ägyptischen, kleinasiatischen, syrischen Kulte, das Judentum, die babylonisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1445" type="textblock" ulx="169" uly="1364">
        <line lrx="2952" lry="1445" ulx="169" uly="1364">ägyptische Astrologie, die parsische Religion in ihrer in Kleinasien entwickelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1535" type="textblock" ulx="167" uly="1454">
        <line lrx="2953" lry="1535" ulx="167" uly="1454">Umwandlung in die Mithrasreligion, schließlich das Christentum miteinander um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1627" type="textblock" ulx="169" uly="1542">
        <line lrx="2952" lry="1627" ulx="169" uly="1542">die führende Stellung rangen; und daneben schossen ununterbrochen neue Prophe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1718" type="textblock" ulx="171" uly="1634">
        <line lrx="2952" lry="1718" ulx="171" uly="1634">ten und Wundertäter aus dem Boden, die die richtige Lehre und den wahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1809" type="textblock" ulx="167" uly="1724">
        <line lrx="2952" lry="1809" ulx="167" uly="1724">Weg zum Heil weisen wollten. Alle diese Kulte und Religionen wandelten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1897" type="textblock" ulx="169" uly="1815">
        <line lrx="2953" lry="1897" ulx="169" uly="1815">dahingehend, daß in ihrem Mittelpunkt nicht mehr das Heil des Staates und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1990" type="textblock" ulx="168" uly="1905">
        <line lrx="2949" lry="1990" ulx="168" uly="1905">das Schicksal des Volkes stand, sondern das Wohlergehen des einzelnen Menschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2077" type="textblock" ulx="165" uly="1994">
        <line lrx="2951" lry="2077" ulx="165" uly="1994">Da sich die verschiedenen Religionsgemeinschaften untereinander als Irrlehren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2167" type="textblock" ulx="166" uly="2085">
        <line lrx="2952" lry="2167" ulx="166" uly="2085">bekämpften, setzte eine gegenseitige Verfolgung ein; hierdurch wurde die Kraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2260" type="textblock" ulx="168" uly="2175">
        <line lrx="1720" lry="2260" ulx="168" uly="2175">des Volkstums weiter untergraben (S. 76-79).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2362" type="textblock" ulx="165" uly="2281">
        <line lrx="2950" lry="2362" ulx="165" uly="2281">So ergab sich, wie die Gruppenmitglieder feststellten, daß die Meinungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2452" type="textblock" ulx="164" uly="2368">
        <line lrx="2953" lry="2452" ulx="164" uly="2368">Gibbon, Rostovtzeff und Eduard Meyer zwar in gewisser Hinsicht voneinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2542" type="textblock" ulx="165" uly="2457">
        <line lrx="2951" lry="2542" ulx="165" uly="2457">abweichen, daß sie jedoch nicht mit einem einzigen Wort die sexuelle Demorali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2632" type="textblock" ulx="162" uly="2548">
        <line lrx="2950" lry="2632" ulx="162" uly="2548">sierung im allgemeinen oder sogar die Homosexualität im speziellen für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2721" type="textblock" ulx="166" uly="2640">
        <line lrx="2174" lry="2721" ulx="166" uly="2640">Verfall der antiken Kultur verantwortlich gemacht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2839" type="textblock" ulx="163" uly="2756">
        <line lrx="2951" lry="2839" ulx="163" uly="2756">Ein wirtschaftlich interessiertes Gruppenmitglied befaßte sich mit den Ansichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2923" type="textblock" ulx="167" uly="2844">
        <line lrx="2949" lry="2923" ulx="167" uly="2844">des Nationalökonomen Max Weber, die er in einem Aufsatz über „Die sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3017" type="textblock" ulx="164" uly="2934">
        <line lrx="2950" lry="3017" ulx="164" uly="2934">Gründe des Untergangs der antiken Kultur“ 3) niedergelegt hat. Weber sieht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3108" type="textblock" ulx="163" uly="3024">
        <line lrx="2950" lry="3108" ulx="163" uly="3024">Gründe für den Verfall des Römischen Weltreiches in der Ausbeutung der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3198" type="textblock" ulx="164" uly="3114">
        <line lrx="2950" lry="3198" ulx="164" uly="3114">vinzen durch die Aristokratie. Ihre „Kriege bezweckten Menschenjagd und Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3294" type="textblock" ulx="160" uly="3205">
        <line lrx="2949" lry="3294" ulx="160" uly="3205">fiskation von Land zur Ausbeutung durch große Domänen- und Gefällpächter“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3373" type="textblock" ulx="162" uly="3293">
        <line lrx="2949" lry="3373" ulx="162" uly="3293">Da die Landnahme in Binnengebieten erfolgte, verlagerte sich dorthin auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3470" type="textblock" ulx="163" uly="3383">
        <line lrx="2950" lry="3470" ulx="163" uly="3383">Schwerpunkt der Kultur. Hier wurde der Sklavenhalter zum ökonomischen Trä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3558" type="textblock" ulx="164" uly="3473">
        <line lrx="2950" lry="3558" ulx="164" uly="3473">ger der antiken Kultur, und die Organisation der Sklavenarbeit bildete den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3655" type="textblock" ulx="161" uly="3562">
        <line lrx="2950" lry="3655" ulx="161" uly="3562">unentbehrlichen Unterbau der römischen Gesellschaft, Als nun im zweiten Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3745" type="textblock" ulx="162" uly="3651">
        <line lrx="2952" lry="3745" ulx="162" uly="3651">hundert die letzten Angriffskriege beendet waren, hörte die Sklavenjagd auf, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3827" type="textblock" ulx="163" uly="3740">
        <line lrx="2949" lry="3827" ulx="163" uly="3740">die Sklavenkasernen konnten nicht mehr aufgefüllt werden; da die Sklaven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3915" type="textblock" ulx="154" uly="3832">
        <line lrx="2946" lry="3915" ulx="154" uly="3832">ehelos waren, vermochte sich dieser Stand auch nicht aus sich selbst heraus zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="4015" type="textblock" ulx="160" uly="3924">
        <line lrx="2947" lry="4015" ulx="160" uly="3924">mehren. Die Folge war ein Rückgang der Plantagen. Als sich dann die großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="4239" type="textblock" ulx="158" uly="4159">
        <line lrx="2947" lry="4239" ulx="158" uly="4159">3) Weber, M.: Gesammelte Aufsätze zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. Mohr, Tü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="4308" type="textblock" ulx="265" uly="4238">
        <line lrx="1095" lry="4308" ulx="265" uly="4238">bingen 1924. S. 289—311.</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="4462" type="textblock" ulx="156" uly="4407">
        <line lrx="229" lry="4462" ulx="156" uly="4407">68</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2976" lry="369" type="textblock" ulx="188" uly="288">
        <line lrx="2976" lry="369" ulx="188" uly="288">Güter vom städtischen Markt lösten, verfielen zwangsläufig die Städte, und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="461" type="textblock" ulx="189" uly="378">
        <line lrx="2976" lry="461" ulx="189" uly="378">Verkehr schrumpfte. Der steigende Finanzbedarf wurde zunehmend naturalwirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="552" type="textblock" ulx="190" uly="469">
        <line lrx="2977" lry="552" ulx="190" uly="469">schaftlich gedeckt. Sogar die großen Budgets für das Beamtentum und die Armee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="642" type="textblock" ulx="189" uly="560">
        <line lrx="2977" lry="642" ulx="189" uly="560">wurden weitgehend durch Deputate ausgeglichen. Um die Geldaufbringung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="731" type="textblock" ulx="189" uly="651">
        <line lrx="2974" lry="731" ulx="189" uly="651">laufend schwieriger wurde, drehte sich immer mehr die gesamte Staatskunst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="819" type="textblock" ulx="192" uly="740">
        <line lrx="2977" lry="819" ulx="192" uly="740">Zusammenfassend stellt Weber fest: „Der Zerfall des Reichs war die notwendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="912" type="textblock" ulx="191" uly="830">
        <line lrx="2979" lry="912" ulx="191" uly="830">politische Folge des allmählichen Schwindens des Verkehrs und der Zunahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="999" type="textblock" ulx="193" uly="920">
        <line lrx="2978" lry="999" ulx="193" uly="920">Naturalwirtschaft ... Versunken ist mit dem Verkehr die Marmorpracht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1092" type="textblock" ulx="193" uly="1010">
        <line lrx="2976" lry="1092" ulx="193" uly="1010">antiken Städte und damit alles das, was von geistigen Gütern auf ihnen ruhte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1176" type="textblock" ulx="192" uly="1101">
        <line lrx="2978" lry="1176" ulx="192" uly="1101">Kunst und Literatur, die Wissenschaft und die feinen Formen des antiken Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1272" type="textblock" ulx="192" uly="1190">
        <line lrx="2979" lry="1272" ulx="192" uly="1190">kehrsrechts“ (S. 308-310). Mit keiner Silbe machte Weber den sittlichen Verfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1363" type="textblock" ulx="194" uly="1282">
        <line lrx="2980" lry="1363" ulx="194" uly="1282">oder gar die Homosexualität für den Untergang des Römischen Reiches respon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1453" type="textblock" ulx="193" uly="1371">
        <line lrx="2980" lry="1453" ulx="193" uly="1371">sabel. Den Luxus und die Sittenlosigkeit der höchsten Gesellschaftsklasse sieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1542" type="textblock" ulx="193" uly="1461">
        <line lrx="2981" lry="1542" ulx="193" uly="1461">Weber vielmehr als Symptome des Niederganges an, wie er ausdrücklich betont</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1633" type="textblock" ulx="196" uly="1559">
        <line lrx="480" lry="1633" ulx="196" uly="1559">(S. 290).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1744" type="textblock" ulx="192" uly="1660">
        <line lrx="2979" lry="1744" ulx="192" uly="1660">Ein weiterer Teilnehmer an der Gruppentherapie berichtete über die Ansichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1832" type="textblock" ulx="193" uly="1752">
        <line lrx="2979" lry="1832" ulx="193" uly="1752">von Theodor Mommsen 3?), der sich als Rechtslehrer und Historiker mit der römi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1923" type="textblock" ulx="192" uly="1841">
        <line lrx="2980" lry="1923" ulx="192" uly="1841">schen Geschichte in umfangreichen Forschungen befaßte und 1902 den Nobelpreis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2012" type="textblock" ulx="191" uly="1932">
        <line lrx="2980" lry="2012" ulx="191" uly="1932">erhielt. Eine gute Zusammenfassung seiner Meinung sah das Gruppenmitglied in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2101" type="textblock" ulx="192" uly="2021">
        <line lrx="2980" lry="2101" ulx="192" uly="2021">folgenden Sätzen: „Wie die Größe des römischen Gemeinwesens nicht das Werk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2192" type="textblock" ulx="190" uly="2110">
        <line lrx="2982" lry="2192" ulx="190" uly="2110">hervorragender Individuen, sondern das einer tüchtig organisierten Bürgerschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2282" type="textblock" ulx="193" uly="2201">
        <line lrx="2979" lry="2282" ulx="193" uly="2201">gewesen ist, so ist auch der Verfall dieses gewaltigen Gebäudes nicht aus der ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2373" type="textblock" ulx="192" uly="2291">
        <line lrx="2979" lry="2373" ulx="192" uly="2291">derblichen Genialität einzelner, sondern aus der allgemeinen Desorganisation her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2465" type="textblock" ulx="193" uly="2382">
        <line lrx="2980" lry="2465" ulx="193" uly="2382">vorgegangen. Die große Majorität der Bürgerschaft taugte nichts, und jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2554" type="textblock" ulx="192" uly="2473">
        <line lrx="2983" lry="2554" ulx="192" uly="2473">morsche Baustein half mit zu dem Ruin des ganzen Gebäudes; so büßte die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2644" type="textblock" ulx="193" uly="2564">
        <line lrx="1736" lry="2644" ulx="193" uly="2564">Nation, was die ganze Nation verschuldete.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2753" type="textblock" ulx="190" uly="2671">
        <line lrx="2980" lry="2753" ulx="190" uly="2671">Das Gruppenmitglied wies ausdrücklich darauf hin, daß Theodor Mommsen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2844" type="textblock" ulx="191" uly="2762">
        <line lrx="2982" lry="2844" ulx="191" uly="2762">Verfallszeichen erwähnte wie „Plünderung und Bettel, Lieferantenbetrug und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2934" type="textblock" ulx="193" uly="2853">
        <line lrx="2984" lry="2934" ulx="193" uly="2853">Spekulationsschwindel, Zins- und Kornwucher“ (S. 18). Diese Erscheinungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3024" type="textblock" ulx="193" uly="2943">
        <line lrx="2983" lry="3024" ulx="193" uly="2943">Demoralisierung hat Mommsen aber lediglich als Symptome, nicht als die Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3114" type="textblock" ulx="191" uly="3031">
        <line lrx="2987" lry="3114" ulx="191" uly="3031">sachen des Niederganges betrachtet. In seinen Schriften konnte das Gruppenmitglied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3202" type="textblock" ulx="195" uly="3122">
        <line lrx="2982" lry="3202" ulx="195" uly="3122">nirgends eine Stelle finden, an der gar die Homosexualität als eine Ursache des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3295" type="textblock" ulx="195" uly="3213">
        <line lrx="2981" lry="3295" ulx="195" uly="3213">Niederganges dargestellt worden wäre. Dies hätte auch nicht in die Konzeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="3378" type="textblock" ulx="196" uly="3300">
        <line lrx="1487" lry="3378" ulx="196" uly="3300">von Theodor Mommsen hineingepaßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3494" type="textblock" ulx="196" uly="3414">
        <line lrx="2984" lry="3494" ulx="196" uly="3414">Ein anderer Patient referierte über die Gedanken, die Oswald Spengler in seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3589" type="textblock" ulx="196" uly="3504">
        <line lrx="2986" lry="3589" ulx="196" uly="3504">zweibändigen Werke „Der Untergang des Abendlandes“ (München 1920 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3678" type="textblock" ulx="203" uly="3591">
        <line lrx="2986" lry="3678" ulx="203" uly="3591">1922) zur Frage des Schicksals von Kulturen niedergelegt hat. Obwohl er heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3766" type="textblock" ulx="195" uly="3680">
        <line lrx="2982" lry="3766" ulx="195" uly="3680">vielen in mancherlei Hinsicht wissenschaftlich nicht als ernst zu nehmen gilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3859" type="textblock" ulx="196" uly="3770">
        <line lrx="2985" lry="3859" ulx="196" uly="3770">wird er doch als großer Anreger gewürdigt; dies rechtfertigte, daß sich die Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3943" type="textblock" ulx="196" uly="3860">
        <line lrx="2983" lry="3943" ulx="196" uly="3860">mit seinen Ideen vertraut machte. Spengler gelangte allgemeingültig zu dem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4032" type="textblock" ulx="198" uly="3951">
        <line lrx="2985" lry="4032" ulx="198" uly="3951">gebnis, daß die Zivilisation das unausweichliche Schicksal einer Kultur ist. „Zivili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="4132" type="textblock" ulx="210" uly="4118">
        <line lrx="472" lry="4132" ulx="210" uly="4118">n n ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4267" type="textblock" ulx="198" uly="4186">
        <line lrx="2985" lry="4267" ulx="198" uly="4186">%) Mommsen, Th.: Römertum. Größe und Verfall einer politischen Ordnung. Hgg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="4336" type="textblock" ulx="305" uly="4263">
        <line lrx="2107" lry="4336" ulx="305" uly="4263">H. Dahmen. Verlag Butzon, Kevelaer 1952. S. 25—26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4494" type="textblock" ulx="2911" uly="4438">
        <line lrx="2986" lry="4494" ulx="2911" uly="4438">69</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2962" lry="369" type="textblock" ulx="180" uly="288">
        <line lrx="2962" lry="369" ulx="180" uly="288">sation sind die äußersten und künstlichsten Zustände, deren eine höhere Art Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="464" type="textblock" ulx="181" uly="379">
        <line lrx="2962" lry="464" ulx="181" uly="379">schen fähig ist. Sie sind ein Abschluß; sie folgen dem Werden als das Gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="555" type="textblock" ulx="183" uly="471">
        <line lrx="2963" lry="555" ulx="183" uly="471">dene, dem Leben als der Tod“ (Bd. I, S. 43/44). Zunächst zeigt er am Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="644" type="textblock" ulx="182" uly="559">
        <line lrx="2963" lry="644" ulx="182" uly="559">der Antike, daß griechische Seele und römischer Intellekt sich unterscheiden wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="735" type="textblock" ulx="177" uly="648">
        <line lrx="2964" lry="735" ulx="177" uly="648">Kultur und Zivilisation. Stark durchgeistigte, aber vollkommen unmetaphysische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="823" type="textblock" ulx="179" uly="739">
        <line lrx="2963" lry="823" ulx="179" uly="739">Menschen haben im Stadium der Zivilisation den babylonischen, ägyptischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="916" type="textblock" ulx="179" uly="827">
        <line lrx="2964" lry="916" ulx="179" uly="827">indischen, chinesischen und römischen Imperialismus durchgeführt. Auf das, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1006" type="textblock" ulx="182" uly="917">
        <line lrx="2963" lry="1006" ulx="182" uly="917">die Patientengruppe interessierte, geht Spengler ausführlich ein, indem er auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1096" type="textblock" ulx="181" uly="1009">
        <line lrx="2964" lry="1096" ulx="181" uly="1009">weist, daß sich der Übergang von der Kultur zur Zivilisation in der Antike im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1185" type="textblock" ulx="181" uly="1098">
        <line lrx="2964" lry="1185" ulx="181" uly="1098">4., im Abendlande im 19. Jahrhundert vollzieht. Denn nunmehr fallen die gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1276" type="textblock" ulx="181" uly="1188">
        <line lrx="2965" lry="1276" ulx="181" uly="1188">ßen geistigen Entscheidungen nicht mehr in der „ganzen Welrt“, sondern in weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1363" type="textblock" ulx="180" uly="1278">
        <line lrx="2966" lry="1363" ulx="180" uly="1278">gen Weltstädten, die „allen Gehalt der Historie in sich aufgesogen haben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1457" type="textblock" ulx="183" uly="1370">
        <line lrx="2965" lry="1457" ulx="183" uly="1370">denen gegenüber die gesamte Landschaft der Kultur zum Range der Provinz her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1540" type="textblock" ulx="183" uly="1458">
        <line lrx="2966" lry="1540" ulx="183" uly="1458">absinkt, die ihrerseits nur noch die Weltstädte mit den Resten ihres höheren Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1638" type="textblock" ulx="181" uly="1549">
        <line lrx="2967" lry="1638" ulx="181" uly="1549">schentums zu nähren hat“ (Bd. I, S. 44/45). Es entstand der intelligente, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1726" type="textblock" ulx="180" uly="1638">
        <line lrx="2966" lry="1726" ulx="180" uly="1638">traditionslose, irreligiöse, heimatlose und unfruchtbare Großstadtmensch, der eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1817" type="textblock" ulx="181" uly="1728">
        <line lrx="2966" lry="1817" ulx="181" uly="1728">tiefe Abneigung gegen das Bauerntum besaß. Während die Weltstädte trium-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1908" type="textblock" ulx="180" uly="1817">
        <line lrx="2969" lry="1908" ulx="180" uly="1817">phierten, verdorrte die Provinz. Spengler betrachtete die römische Weltherrschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1994" type="textblock" ulx="183" uly="1908">
        <line lrx="2965" lry="1994" ulx="183" uly="1908">als ein negatives Phänomen; die Römer hätten die Welt gar nicht erobert, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2087" type="textblock" ulx="183" uly="2001">
        <line lrx="2968" lry="2087" ulx="183" uly="2001">dern nur in Besitz genommen, was als Beute für jeden dalag (Bd. I, S. 51). Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2178" type="textblock" ulx="181" uly="2089">
        <line lrx="2966" lry="2178" ulx="181" uly="2089">Imperialismus ist nach Spengler eine reine Zivilisation und damit dem Untergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2266" type="textblock" ulx="180" uly="2180">
        <line lrx="2964" lry="2266" ulx="180" uly="2180">geweiht. Dies gelte nicht nur für das Imperium Romanum, sondern auch für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2357" type="textblock" ulx="180" uly="2268">
        <line lrx="2968" lry="2357" ulx="180" uly="2268">ägyptische und chinesische Reich, für die indische und islamische Welt sowie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2449" type="textblock" ulx="183" uly="2366">
        <line lrx="1223" lry="2449" ulx="183" uly="2366">das Abendland (Bd. I, S. 52).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2540" type="textblock" ulx="177" uly="2450">
        <line lrx="2965" lry="2540" ulx="177" uly="2450">Ausdrücklich bekämpft Spengler die pragmatische und utilitaristische Geschichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2629" type="textblock" ulx="176" uly="2539">
        <line lrx="2965" lry="2629" ulx="176" uly="2539">betrachtung, die bei ihrer Ursachenforschung Sozialprobleme und Sexualprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2712" type="textblock" ulx="179" uly="2629">
        <line lrx="2968" lry="2712" ulx="179" uly="2629">als das selbstverständliche Thema ansieht. „Wenn irgend etwas, so beweist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2808" type="textblock" ulx="180" uly="2719">
        <line lrx="2965" lry="2808" ulx="180" uly="2719">allbekannte ‚Untergang der Antike‘, der sich lange vor dem Einbruch der ger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2893" type="textblock" ulx="178" uly="2810">
        <line lrx="2966" lry="2893" ulx="178" uly="2810">manischen Wandervölker vollendete, daß Kausalität mit Geschichte nichts zu tun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2988" type="textblock" ulx="180" uly="2899">
        <line lrx="2966" lry="2988" ulx="180" uly="2899">hat“ (Bd. II, S. 125). Dies gilt seiner Meinung nach auch für den Untergang aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3075" type="textblock" ulx="180" uly="2990">
        <line lrx="2967" lry="3075" ulx="180" uly="2990">übrigen Kulturen, selbst des Abendlandes. Eine Ursache läßt sich gemäß Spengler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3159" type="textblock" ulx="179" uly="3079">
        <line lrx="2967" lry="3159" ulx="179" uly="3079">hierfür nicht ermitteln, auch nicht in Form des Sittenverfalls oder gar der Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="3239" type="textblock" ulx="180" uly="3176">
        <line lrx="519" lry="3239" ulx="180" uly="3176">sexualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3343" type="textblock" ulx="177" uly="3260">
        <line lrx="2969" lry="3343" ulx="177" uly="3260">Die wissenschaftliche, von Ranke ausgehende Geschichtsforschung — so berichtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3436" type="textblock" ulx="176" uly="3350">
        <line lrx="2967" lry="3436" ulx="176" uly="3350">ein Gruppenteilnehmer — verzichtete auf alle eindeutigen und generellen Kausal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3524" type="textblock" ulx="178" uly="3439">
        <line lrx="2965" lry="3524" ulx="178" uly="3439">erklärungen, anerkannte dafür aber umso unmittelbarer das Ineinander der drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3616" type="textblock" ulx="179" uly="3529">
        <line lrx="2967" lry="3616" ulx="179" uly="3529">Prägungen mechanischer, biologischer und geistig sittlicher Kausalität, denen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3708" type="textblock" ulx="177" uly="3618">
        <line lrx="2965" lry="3708" ulx="177" uly="3618">Meinecke %) große Bedeutung beilegt. Darüber hinaus, so fuhr ein anderer Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3799" type="textblock" ulx="178" uly="3707">
        <line lrx="2967" lry="3799" ulx="178" uly="3707">penteilnehmer fort, betont der Geschichtsphilosoph Meinecke, daß keine Kau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3885" type="textblock" ulx="177" uly="3798">
        <line lrx="2964" lry="3885" ulx="177" uly="3798">salitätenforschung in der Geschichte ohne Bezugnahme. auf Werte möglich sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3977" type="textblock" ulx="176" uly="3889">
        <line lrx="2967" lry="3977" ulx="176" uly="3889">Die drei verschiedenen Arten von Kausalitäten definiert nun Meinecke folgender-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4065" type="textblock" ulx="177" uly="3980">
        <line lrx="2968" lry="4065" ulx="177" uly="3980">maßen: „Die mechanische beruht auf völliger Gleichartigkeit von Ursache und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4275" type="textblock" ulx="179" uly="4200">
        <line lrx="2967" lry="4275" ulx="179" uly="4200">40) Meinecke, F.: Zur Theorie und Philosophie der Geschichte. Kochler Verlag, Stutt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="4348" type="textblock" ulx="285" uly="4283">
        <line lrx="600" lry="4348" ulx="285" uly="4283">gart 1959.</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="4501" type="textblock" ulx="176" uly="4443">
        <line lrx="253" lry="4501" ulx="176" uly="4443">70</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2980" lry="363" type="textblock" ulx="194" uly="280">
        <line lrx="2980" lry="363" ulx="194" uly="280">Wirkung (causa aequat effectum); die biologische läßt anscheinend die Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="450" type="textblock" ulx="194" uly="370">
        <line lrx="2978" lry="450" ulx="194" uly="370">über die Ursache hinauswachsen durch die volle Entfaltung von Lebenskeimen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="543" type="textblock" ulx="193" uly="461">
        <line lrx="2978" lry="543" ulx="193" uly="461">Lebewesen von eigener Struktur, Zweckmäßigkeit und Gesetzlichkeit; die geistig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="628" type="textblock" ulx="192" uly="551">
        <line lrx="2979" lry="628" ulx="192" uly="551">sittliche durchbricht erst recht den rein mechanischen Kausalzusammenhang, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="723" type="textblock" ulx="193" uly="642">
        <line lrx="2978" lry="723" ulx="193" uly="642">spontane, auf Zwecke gerichtete Impulse der Persönlichkeiten, die weder mecha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="811" type="textblock" ulx="195" uly="731">
        <line lrx="2980" lry="811" ulx="195" uly="731">nisch noch biologisch zu erklären sind, das menschliche Handeln beeinflussen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="904" type="textblock" ulx="195" uly="821">
        <line lrx="2979" lry="904" ulx="195" uly="821">damit auch in den mechanischen Kausalzusammenhang eingreifen, — der doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="978" type="textblock" ulx="194" uly="911">
        <line lrx="2978" lry="978" ulx="194" uly="911">anderseits wieder unserem Denken sich als schlechthin allbeherrschend und kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="1085" type="textblock" ulx="192" uly="1002">
        <line lrx="2575" lry="1085" ulx="192" uly="1002">tinuierlich, jede Unterbrechung ausschließend, darstellt“ (S. 61—62).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1168" type="textblock" ulx="195" uly="1092">
        <line lrx="2979" lry="1168" ulx="195" uly="1092">Meinecke hebt hervor, daß alle drei Kausalitäten in ihren letzten Tiefen rätsel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1259" type="textblock" ulx="194" uly="1182">
        <line lrx="2980" lry="1259" ulx="194" uly="1182">haft bleiben und daß hinter allem Suchen nach Kausalitäten, mittelbar oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1353" type="textblock" ulx="194" uly="1273">
        <line lrx="2979" lry="1353" ulx="194" uly="1273">unmittelbar das Suchen nach Werten steht, nach Durchbrüchen und Offenbarungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1445" type="textblock" ulx="190" uly="1362">
        <line lrx="2978" lry="1445" ulx="190" uly="1362">des Geistigen innerhalb des kausalen Naturzusammenhanges. Diese Werte werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1535" type="textblock" ulx="191" uly="1452">
        <line lrx="2978" lry="1535" ulx="191" uly="1452">von der geistig-sittlichen Kausalität des Geschichtsverlaufes hervorgebracht (S. 68).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1627" type="textblock" ulx="191" uly="1543">
        <line lrx="2980" lry="1627" ulx="191" uly="1543">Einmal sei allein schon das Auswählen wertbezogener Tatsachen nicht ohne wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1714" type="textblock" ulx="194" uly="1634">
        <line lrx="2979" lry="1714" ulx="194" uly="1634">teres möglich. Zum anderen sei das direkte Werturteil oft nicht zu umgehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1790" type="textblock" ulx="193" uly="1723">
        <line lrx="2977" lry="1790" ulx="193" uly="1723">wenn man den Wert des Geschehenen zur vollen Deutlichkeit erheben möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1895" type="textblock" ulx="190" uly="1814">
        <line lrx="2980" lry="1895" ulx="190" uly="1814">Manche Staatsmänner und Historiker wollen aus der geschichtlichen Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1984" type="textblock" ulx="191" uly="1900">
        <line lrx="2976" lry="1984" ulx="191" uly="1900">lung Lehren ziehen, wie z. B. Montesquieu und Rostovtzeff (Kapitel XII, 2. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2075" type="textblock" ulx="189" uly="1993">
        <line lrx="2979" lry="2075" ulx="189" uly="1993">Gesellschaft und Wirtschaft im Römischen Kaiserreich). In dieser Hinsicht mahnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2164" type="textblock" ulx="191" uly="2085">
        <line lrx="2979" lry="2164" ulx="191" uly="2085">Meinecke ausdrücklich zur Vorsicht: „Lehre, Vorbild und Warnung aus der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2256" type="textblock" ulx="189" uly="2172">
        <line lrx="2978" lry="2256" ulx="189" uly="2172">schichte zu entnehmen, gehört nun einmal zu den nicht auszurottenden Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2346" type="textblock" ulx="190" uly="2265">
        <line lrx="2979" lry="2346" ulx="190" uly="2265">motiven, die von jeher zur Geschichtsschreibung führten. Von hier aus drohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2432" type="textblock" ulx="191" uly="2350">
        <line lrx="2978" lry="2432" ulx="191" uly="2350">ihrem wissenschaftlichen Charakter die schwersten Gefahren, die der tendenziösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2528" type="textblock" ulx="189" uly="2444">
        <line lrx="2979" lry="2528" ulx="189" uly="2444">Umbiegung, Idealisierung oder Verzerrung“ (S. 83). Und solch einer tendenziösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2618" type="textblock" ulx="188" uly="2533">
        <line lrx="2980" lry="2618" ulx="188" uly="2533">Darstellung waren Montesquieu und alle jene erlegen, die sich seiner Meinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2707" type="textblock" ulx="191" uly="2624">
        <line lrx="2980" lry="2707" ulx="191" uly="2624">anschlossen, ohne sie nachgeprüft zu haben. Meinecke weist mit Nachdruck darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2798" type="textblock" ulx="188" uly="2707">
        <line lrx="2981" lry="2798" ulx="188" uly="2707">hin, daß sich ein innerer Wachstumsprozeß in bestimmten Formen und Gestalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2887" type="textblock" ulx="189" uly="2807">
        <line lrx="2980" lry="2887" ulx="189" uly="2807">menschlichen Gemeinschaftslebens vollzieht, die sich eigenwüchsig entfalten, orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2977" type="textblock" ulx="188" uly="2891">
        <line lrx="2980" lry="2977" ulx="188" uly="2891">nisieren, aufblühen und wieder zerfallen. Man könnte also den singulären Cha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3069" type="textblock" ulx="191" uly="2983">
        <line lrx="2980" lry="3069" ulx="191" uly="2983">rakter geschichtlichen Lebens nicht ausnahmslos gesetzlich erklären (S. 62); dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3158" type="textblock" ulx="190" uly="3070">
        <line lrx="2980" lry="3158" ulx="190" uly="3070">ist die Meinung des bekanntesten und einflußreichsten modernen deutschen Histo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3249" type="textblock" ulx="190" uly="3161">
        <line lrx="2979" lry="3249" ulx="190" uly="3161">rikers. Mit voller Absicht hatten die Gruppenmitglieder Historiker verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3337" type="textblock" ulx="191" uly="3248">
        <line lrx="2980" lry="3337" ulx="191" uly="3248">dener geistesgeschichtlicher Epochen herangezogen, weil jeder von ihnen einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3422" type="textblock" ulx="230" uly="3343">
        <line lrx="2980" lry="3422" ulx="230" uly="3343">estimmten Standort und Standpunkt innerhalb der abendländischen Kultur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3508" type="textblock" ulx="188" uly="3432">
        <line lrx="2979" lry="3508" ulx="188" uly="3432">geschichte einnimmt. Von den bekanntesten Historikern, deren Schriften sie stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3601" type="textblock" ulx="191" uly="3516">
        <line lrx="2979" lry="3601" ulx="191" uly="3516">diert hatten, vertrat lediglich Montesquieu die Meinung, daß das Römische Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3697" type="textblock" ulx="187" uly="3608">
        <line lrx="2979" lry="3697" ulx="187" uly="3608">reich hauptsächlich durch Sittenzerfall zugrunde gegangen sei. Die Gruppenteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3779" type="textblock" ulx="190" uly="3697">
        <line lrx="2982" lry="3779" ulx="190" uly="3697">nehmer wiesen mit Recht darauf hin, daß Montesquieu Jurist und in erster Linie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3859" type="textblock" ulx="189" uly="3787">
        <line lrx="2979" lry="3859" ulx="189" uly="3787">Politiker war. Er fühlte sich als Sittenreformator seiner Zeit und wollte deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3962" type="textblock" ulx="189" uly="3877">
        <line lrx="2980" lry="3962" ulx="189" uly="3877">moralische Lehren aus der Geschichte ziehen. Hierbei ist er einer Verbiegung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4055" type="textblock" ulx="189" uly="3964">
        <line lrx="2981" lry="4055" ulx="189" uly="3964">Historie zum Opfer gefallen. Erstaunlicherweise sind diese seine irrtümlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4144" type="textblock" ulx="190" uly="4050">
        <line lrx="2979" lry="4144" ulx="190" uly="4050">dankenführungen, die sich auf unser Problem beziehen, kritiklos von vielen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4234" type="textblock" ulx="183" uly="4147">
        <line lrx="2981" lry="4234" ulx="183" uly="4147">nommen und als allgemeingültig betrachtet worden, obwohl Geschichtsforscher von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4325" type="textblock" ulx="189" uly="4231">
        <line lrx="2979" lry="4325" ulx="189" uly="4231">Rang und Ansehen zu völlig anderen, wenn auch unterschiedlichen Ergebnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4489" type="textblock" ulx="2907" uly="4433">
        <line lrx="2975" lry="4489" ulx="2907" uly="4433">71</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2982" lry="364" type="textblock" ulx="198" uly="282">
        <line lrx="2982" lry="364" ulx="198" uly="282">gelangt sind, ohne mit einem einzigen Worte die Sittenverderbnis oder gar die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="456" type="textblock" ulx="186" uly="372">
        <line lrx="2980" lry="456" ulx="186" uly="372">Homosexualität für den Niedergang der antiken Kultur verantwortlich zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="547" type="textblock" ulx="197" uly="462">
        <line lrx="2983" lry="547" ulx="197" uly="462">Ein Patient stellte folgende rhetorischen Fragen: Wenn wir den geschichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="633" type="textblock" ulx="195" uly="553">
        <line lrx="2982" lry="633" ulx="195" uly="553">Verlauf unserer Zeit betrachten, wer würde daran denken, den Zusammenbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="728" type="textblock" ulx="198" uly="642">
        <line lrx="2982" lry="728" ulx="198" uly="642">des nationalsozialistischen Regimes mit der homosexuellen Röhm-Affäre in Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="818" type="textblock" ulx="199" uly="731">
        <line lrx="2981" lry="818" ulx="199" uly="731">sammenhang zu bringen? Wer käme überhaupt auf den Gedanken, für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="908" type="textblock" ulx="196" uly="823">
        <line lrx="2982" lry="908" ulx="196" uly="823">Schrumpfung des französischen und holländischen Kolonialreiches und für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1000" type="textblock" ulx="196" uly="911">
        <line lrx="2983" lry="1000" ulx="196" uly="911">Herabsinken des einst mächtigen British Empire zum Commonwealth of Nations</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1090" type="textblock" ulx="198" uly="1006">
        <line lrx="2983" lry="1090" ulx="198" uly="1006">die Sittenverderbnis oder gar die konträre Geschlechtsempfindung verantwortlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1163" type="textblock" ulx="199" uly="1101">
        <line lrx="583" lry="1163" ulx="199" uly="1101">zu machen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1282" type="textblock" ulx="195" uly="1192">
        <line lrx="2982" lry="1282" ulx="195" uly="1192">Nach dem Studium der Fachliteratur gelangten die Gruppenmitglieder zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1371" type="textblock" ulx="197" uly="1283">
        <line lrx="2982" lry="1371" ulx="197" uly="1283">schiedenen Auffassungen, indem der eine den Ansichten von Theodor Mommsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1462" type="textblock" ulx="199" uly="1375">
        <line lrx="2985" lry="1462" ulx="199" uly="1375">der andere den Konzeptionen von Meinecke usf. folgte. Sie alle sprachen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1551" type="textblock" ulx="197" uly="1464">
        <line lrx="2983" lry="1551" ulx="197" uly="1464">Hoffnung aus, daß der alte Irrtum Montesquieus, der so viele Anhänger im Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1642" type="textblock" ulx="198" uly="1554">
        <line lrx="2983" lry="1642" ulx="198" uly="1554">gertum gefunden hat, endlich ausgerottet werden würde. Dadurch daß sich sämt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1732" type="textblock" ulx="195" uly="1645">
        <line lrx="2984" lry="1732" ulx="195" uly="1645">liche Gruppenteilnehmer eigene feste Meinungen über dieses Problem gebildet hat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1819" type="textblock" ulx="198" uly="1734">
        <line lrx="2983" lry="1819" ulx="198" uly="1734">ten, die auf wissenschaftlichen Studien beruhten, lehnten sie die tendenziöse Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1909" type="textblock" ulx="194" uly="1824">
        <line lrx="2983" lry="1909" ulx="194" uly="1824">schichtsbetrachtung ab und ließen sich nicht mehr von den ungerechtfertigten Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1998" type="textblock" ulx="196" uly="1914">
        <line lrx="2980" lry="1998" ulx="196" uly="1914">urteilen der Gesellschaft in dem Maße beeindrucken, wie es vorher möglich war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="2091" type="textblock" ulx="195" uly="2003">
        <line lrx="2669" lry="2091" ulx="195" uly="2003">Dies trug wesentlich dazu bei, daß sie ihre Suizidgedanken überwanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2304" type="textblock" ulx="194" uly="2222">
        <line lrx="1517" lry="2304" ulx="194" uly="2222">b. Die kulturgeschichtliche Begründung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="2394" type="textblock" ulx="295" uly="2310">
        <line lrx="2217" lry="2394" ulx="295" uly="2310">der ungerechtfertigten Diffamierung der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2524" type="textblock" ulx="191" uly="2439">
        <line lrx="2982" lry="2524" ulx="191" uly="2439">Die Gruppenteilnehmer waren auch um eine kulturhistorische Untersuchung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2614" type="textblock" ulx="187" uly="2528">
        <line lrx="2982" lry="2614" ulx="187" uly="2528">Vorurteile bemüht, die die Gesellschaft gegen die Homosexualität zeigt. Ein Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2703" type="textblock" ulx="192" uly="2620">
        <line lrx="2979" lry="2703" ulx="192" uly="2620">penmitglied machte auf die Bedenken aufmerksam, die kein geringerer als W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2794" type="textblock" ulx="192" uly="2709">
        <line lrx="2981" lry="2794" ulx="192" uly="2709">Hellpach 4!), dereinst badischer Kultusminister und späterer Direktor des Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2882" type="textblock" ulx="192" uly="2798">
        <line lrx="2982" lry="2882" ulx="192" uly="2798">logischen Institutes an der Universität Heidelberg, gegenüber einer Überschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2972" type="textblock" ulx="192" uly="2890">
        <line lrx="2980" lry="2972" ulx="192" uly="2890">zung der Tradition und des mechanisch übernommenen Werturteils geäußert hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3065" type="textblock" ulx="192" uly="2981">
        <line lrx="2984" lry="3065" ulx="192" uly="2981">Er hat klar und deutlich nachgewiesen, daß die institutionelle Bindung sittlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3155" type="textblock" ulx="192" uly="3071">
        <line lrx="2982" lry="3155" ulx="192" uly="3071">Werte und sozialer Normen zu einer gedankenlosen Konservierung längst abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3244" type="textblock" ulx="191" uly="3160">
        <line lrx="2982" lry="3244" ulx="191" uly="3160">storbener Daseinsinhalte geführt hat. Er hat ein Urgesetz des Motivschwundes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3332" type="textblock" ulx="192" uly="3249">
        <line lrx="2982" lry="3332" ulx="192" uly="3249">aufgestellt, das durch ein Überwuchern des Außerlichen über das Innerliche, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3426" type="textblock" ulx="190" uly="3338">
        <line lrx="2981" lry="3426" ulx="190" uly="3338">Vorschrift über den Gehalt, der Wertungsmechanik über den spirituellen Sinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3512" type="textblock" ulx="189" uly="3430">
        <line lrx="2981" lry="3512" ulx="189" uly="3430">charakterisiert ist. Jäger und Bader *) weisen mit Recht darauf hin, daß dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3602" type="textblock" ulx="192" uly="3517">
        <line lrx="2981" lry="3602" ulx="192" uly="3517">Urgesetz „im Hinblick auf die Sexualnorm und ihre Übernahme in die Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3695" type="textblock" ulx="189" uly="3609">
        <line lrx="2985" lry="3695" ulx="189" uly="3609">ordnung noch immer zu wenig Beachtung gefunden“ hat; „denn gerade hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3780" type="textblock" ulx="188" uly="3697">
        <line lrx="2981" lry="3780" ulx="188" uly="3697">kommt es zu einer übersteigerten Bewertung des ‚Tatbestandlichen‘, d. h. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3871" type="textblock" ulx="192" uly="3788">
        <line lrx="2981" lry="3871" ulx="192" uly="3788">äußeren Geschehensablaufs, der ja strafrechtlich letzten Endes allein relevant ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3967" type="textblock" ulx="191" uly="3877">
        <line lrx="2983" lry="3967" ulx="191" uly="3877">und zu einer Vernachlässigung der individuellen psychischen Vorgänge und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="4191" type="textblock" ulx="192" uly="4116">
        <line lrx="2353" lry="4191" ulx="192" uly="4116">41) Hellpach, W.: Kulturpsychologie. Stuttgart 1953, S. 15, 155, 260.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4264" type="textblock" ulx="191" uly="4189">
        <line lrx="2979" lry="4264" ulx="191" uly="4189">42) Jäger u. Bader: Der Normanspruch des Staates. In: Psychopathologie der Sexualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="4335" type="textblock" ulx="297" uly="4261">
        <line lrx="2544" lry="4335" ulx="297" uly="4261">Bearb. v. Giese und Gebsattel. 1. Hälfte, Enke, Stuttgart, 1959, S. 170.</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="4490" type="textblock" ulx="191" uly="4433">
        <line lrx="265" lry="4490" ulx="191" uly="4433">72</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2956" lry="382" type="textblock" ulx="168" uly="299">
        <line lrx="2956" lry="382" ulx="168" uly="299">Motivlage, die das moralische Werturteil einbeziehen muß, wenn es nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="468" type="textblock" ulx="166" uly="390">
        <line lrx="2957" lry="468" ulx="166" uly="390">einfach zu einer oberflächlichen und schematischen Sozialabwertung äußerer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="562" type="textblock" ulx="170" uly="482">
        <line lrx="1090" lry="562" ulx="170" uly="482">haltenstypen werden will.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="657" type="textblock" ulx="168" uly="573">
        <line lrx="2960" lry="657" ulx="168" uly="573">Bisher hat der Gesetzgeber zu sehr auf die öffentliche Meinung gelauscht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="747" type="textblock" ulx="168" uly="664">
        <line lrx="2959" lry="747" ulx="168" uly="664">das „Volksempfinden“ berücksichtigt, anstatt die wissenschaftlichen Untersuchun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="837" type="textblock" ulx="168" uly="755">
        <line lrx="2960" lry="837" ulx="168" uly="755">gen und Ergebnisse zur Grundlage der Gesetzgebung zu machen. Insonderheit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="925" type="textblock" ulx="171" uly="846">
        <line lrx="2960" lry="925" ulx="171" uly="846">dem sexuellen Gebiet wird das affektiv abgewertet, was vom statistisch Häufig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1014" type="textblock" ulx="171" uly="936">
        <line lrx="2961" lry="1014" ulx="171" uly="936">sten abweicht und „schon immer“ als unmoralisch galt. Anstatt sich wissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1102" type="textblock" ulx="171" uly="1027">
        <line lrx="2963" lry="1102" ulx="171" uly="1027">lich und historisch zu informieren, werden unkontrollierte Affekte und Emotionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1199" type="textblock" ulx="173" uly="1117">
        <line lrx="2963" lry="1199" ulx="173" uly="1117">zur Urteilsgrundlage gemacht. Der Kinsey Report hat aber gezeigt, daß die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1290" type="textblock" ulx="170" uly="1207">
        <line lrx="2962" lry="1290" ulx="170" uly="1207">griffe des Naturgemäßen und Widernatürlichen reine Werturteile sind und keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1379" type="textblock" ulx="171" uly="1298">
        <line lrx="2965" lry="1379" ulx="171" uly="1298">oder doch nur eine sehr geringe biologische Rechtfertigung besitzen. Dies wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1469" type="textblock" ulx="171" uly="1389">
        <line lrx="2962" lry="1469" ulx="171" uly="1389">sogar von Kritikern 4#) nicht bestritten, geschweige denn bezweifelt, wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1559" type="textblock" ulx="171" uly="1479">
        <line lrx="2963" lry="1559" ulx="171" uly="1479">von solchen absieht, die an überkommenen affektiven Begründungen festhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1634" type="textblock" ulx="174" uly="1572">
        <line lrx="413" lry="1634" ulx="174" uly="1572">wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1740" type="textblock" ulx="171" uly="1658">
        <line lrx="2963" lry="1740" ulx="171" uly="1658">Ein Gruppenmitglied stellte an Hand der Ausführungen von Herrmann **) fest,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1828" type="textblock" ulx="174" uly="1748">
        <line lrx="2965" lry="1828" ulx="174" uly="1748">daß die Ablehnung der Homosexuellen in unserem Kulturbereich eine Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1918" type="textblock" ulx="173" uly="1838">
        <line lrx="2965" lry="1918" ulx="173" uly="1838">besitzt, die mehr als zwei Jahrtausende umfaßt. Denn sie geht zurück auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2011" type="textblock" ulx="170" uly="1927">
        <line lrx="2963" lry="2011" ulx="170" uly="1927">Bekämpfung heidnischer Kulte durch die mosaische monotheistische Religion, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2097" type="textblock" ulx="172" uly="2017">
        <line lrx="2963" lry="2097" ulx="172" uly="2017">zwar verdammten die Juden die Homosexualität und das Transvestitentum als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2190" type="textblock" ulx="170" uly="2108">
        <line lrx="2963" lry="2190" ulx="170" uly="2108">heidnische Ungeheuerlichkeiten und Teufelsdienst. Hinzu kam, daß die Juden als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2283" type="textblock" ulx="172" uly="2198">
        <line lrx="2963" lry="2283" ulx="172" uly="2198">ursprüngliche Hirten auf Vermehrung des Bestandes ihrer Herden und ihres Vol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2369" type="textblock" ulx="173" uly="2289">
        <line lrx="2963" lry="2369" ulx="173" uly="2289">kes äußerst bedacht waren. Hier galt das Wort aus dem ersten Buch Moses 1, 28:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2459" type="textblock" ulx="177" uly="2380">
        <line lrx="2965" lry="2459" ulx="177" uly="2380">„Seid fruchtbar und mehret euch!“ Es lag im Wesen der unerbittlichen Härte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2551" type="textblock" ulx="172" uly="2471">
        <line lrx="2965" lry="2551" ulx="172" uly="2471">männlich orientierten Hirtenvolkes, alle geschlechtlichen Betätigungen abzulehnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2643" type="textblock" ulx="175" uly="2561">
        <line lrx="2965" lry="2643" ulx="175" uly="2561">die nicht der Fortpflanzung dienten, insbesondere die Sodomie und die Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2728" type="textblock" ulx="171" uly="2652">
        <line lrx="2966" lry="2728" ulx="171" uly="2652">sexualität, die mit Todesstrafe bedroht war. Diese unerbittlichen, monotheistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2824" type="textblock" ulx="173" uly="2743">
        <line lrx="2968" lry="2824" ulx="173" uly="2743">Auffassungen des Alten Testamentes, die ursprünglich gegen die heidnischen Kulte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2915" type="textblock" ulx="173" uly="2833">
        <line lrx="2967" lry="2915" ulx="173" uly="2833">mit androgynen Göttern gerichtet waren, wurden dann vom Christentum über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3000" type="textblock" ulx="175" uly="2922">
        <line lrx="2966" lry="3000" ulx="175" uly="2922">nommen. Noch im Mittelalter wurden Homosexuelle mit dem Tode bestraft, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3094" type="textblock" ulx="176" uly="3013">
        <line lrx="2967" lry="3094" ulx="176" uly="3013">sie sich durch ihre Handlungen außerhalb der christlichen Weltordnung stellten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3184" type="textblock" ulx="176" uly="3102">
        <line lrx="2968" lry="3184" ulx="176" uly="3102">und man glaubte, daß als Folgen des Verstoßes gegen diese Weltordnung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3274" type="textblock" ulx="176" uly="3190">
        <line lrx="2968" lry="3274" ulx="176" uly="3190">kosmologisch verstanden wurde, Dürren, Pest und andere Heimsuchungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3361" type="textblock" ulx="178" uly="3281">
        <line lrx="2967" lry="3361" ulx="178" uly="3281">Menschen aufträten. Selbst noch am Ende des 17. Jahrhunderts ließ Ludwig XIV.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3454" type="textblock" ulx="177" uly="3370">
        <line lrx="2971" lry="3454" ulx="177" uly="3370">Bürger wegen homosexueller Handlungen in einem Büßerhemd, das mit Pech und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="3543" type="textblock" ulx="181" uly="3458">
        <line lrx="1401" lry="3543" ulx="181" uly="3458">Schwefel getränkt war, verbrennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3648" type="textblock" ulx="178" uly="3565">
        <line lrx="2969" lry="3648" ulx="178" uly="3565">Daß sexuelle Wollust zum Untergang des Römischen Reiches wesentlich beigetra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3738" type="textblock" ulx="181" uly="3654">
        <line lrx="2969" lry="3738" ulx="181" uly="3654">gen hat, war noch die Meinung des Staatsmannes Montesquieu, wie bereits dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3830" type="textblock" ulx="178" uly="3744">
        <line lrx="2970" lry="3830" ulx="178" uly="3744">gestellt ist. Die Diskriminierung der Homosexuellen hat bis auf den heutigen Tag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4058" type="textblock" ulx="181" uly="3978">
        <line lrx="2970" lry="4058" ulx="181" uly="3978">43) An analysis of the Kinsey Reports. Ed. by D. P. Geddes. American Library, New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="4126" type="textblock" ulx="289" uly="4050">
        <line lrx="1750" lry="4126" ulx="289" uly="4050">York 1954, mit Beiträgen von fast 20 Autoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4197" type="textblock" ulx="183" uly="4123">
        <line lrx="2971" lry="4197" ulx="183" uly="4123">44) Herrmann, F.: Im Wandel der Kulturen. In: Psychopathologie der Sexualität. Bearb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4273" type="textblock" ulx="292" uly="4196">
        <line lrx="2973" lry="4273" ulx="292" uly="4196">von H. Giese und V. E. von Gebsattel, 1. Hälfte, Enke Verlag Stuttgart 1959,</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="4330" type="textblock" ulx="294" uly="4273">
        <line lrx="640" lry="4330" ulx="294" uly="4273">S. 10—116.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4505" type="textblock" ulx="2894" uly="4448">
        <line lrx="2970" lry="4505" ulx="2894" uly="4448">73</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2955" lry="382" type="textblock" ulx="174" uly="297">
        <line lrx="2955" lry="382" ulx="174" uly="297">angehalten, obwohl historische Forschungen und wissenschaftliche Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="472" type="textblock" ulx="174" uly="391">
        <line lrx="1585" lry="472" ulx="174" uly="391">gezeigt haben, daß dies unbegründer ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="564" type="textblock" ulx="175" uly="476">
        <line lrx="2954" lry="564" ulx="175" uly="476">In diesem Zusammenhang war für die Gruppenmitglieder der Aufruf des Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="652" type="textblock" ulx="175" uly="566">
        <line lrx="2956" lry="652" ulx="175" uly="566">logen Thielicke bedeutsam, den Abwehrinstinkt der Gesellschaft gegen die Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="744" type="textblock" ulx="173" uly="657">
        <line lrx="2955" lry="744" ulx="173" uly="657">sexuellen unter Kontrolle zu bringen und ihn im erkenntnis-theoretischen Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="836" type="textblock" ulx="176" uly="749">
        <line lrx="2502" lry="836" ulx="176" uly="749">als belastendes Vorurteil zu bewerten %), das revidiert werden muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="926" type="textblock" ulx="172" uly="839">
        <line lrx="2956" lry="926" ulx="172" uly="839">Die Gruppenmitglieder waren erstaunt, daß die Auffassungen eines im Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1017" type="textblock" ulx="173" uly="927">
        <line lrx="2956" lry="1017" ulx="173" uly="927">meerraum unter ganz anderen Bedingungen lebenden Volkes noch heute maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1106" type="textblock" ulx="173" uly="1019">
        <line lrx="2957" lry="1106" ulx="173" uly="1019">gebend geblieben sind für unseren Kulturkreis, zumal die Konzeptionen bäuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1199" type="textblock" ulx="174" uly="1109">
        <line lrx="2960" lry="1199" ulx="174" uly="1109">licher Kulturen, unter denen unsere Vorfahren gelebt hatten, völlig anderer Natur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1287" type="textblock" ulx="172" uly="1200">
        <line lrx="2956" lry="1287" ulx="172" uly="1200">waren. Denn im Bauerntum und Pflanzertum wurde der gleichgeschlechtliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1381" type="textblock" ulx="172" uly="1290">
        <line lrx="2957" lry="1381" ulx="172" uly="1290">kehr unter Männern im allgemeinen geduldet, wenn nicht sogar offiziell aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1471" type="textblock" ulx="175" uly="1380">
        <line lrx="2955" lry="1471" ulx="175" uly="1380">kannt. In manchen Gegenden (z. B. in Süd-Neuguinea und auf den Hebriden)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1561" type="textblock" ulx="174" uly="1470">
        <line lrx="2958" lry="1561" ulx="174" uly="1470">bestanden sogar kultische und religiöse Institutionen, und dasjenige, das wir als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="1651" type="textblock" ulx="175" uly="1566">
        <line lrx="2496" lry="1651" ulx="175" uly="1566">sexuell abartig empfinden, hat in ihnen seine Einordnung gefunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1741" type="textblock" ulx="174" uly="1650">
        <line lrx="2959" lry="1741" ulx="174" uly="1650">Die germanischen Rechtsquellen 48) enthalten nichts über das Verbot des mann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1828" type="textblock" ulx="172" uly="1740">
        <line lrx="2960" lry="1828" ulx="172" uly="1740">männlichen Verkehrs. Bei den vorchristlichen west- und südgermanischen Stäm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1921" type="textblock" ulx="175" uly="1830">
        <line lrx="2959" lry="1921" ulx="175" uly="1830">men fehlt jede Nachricht über die Homosexualität. Bekannt ist jedoch, daß es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2011" type="textblock" ulx="174" uly="1919">
        <line lrx="2960" lry="2011" ulx="174" uly="1919">bei den Nordgermanen verpönt war, wenn ein Mann einen weibischen Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2098" type="textblock" ulx="174" uly="2009">
        <line lrx="2959" lry="2098" ulx="174" uly="2009">hatte oder sich von einem Manne als Frau gebrauchen ließ, obwohl die homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2190" type="textblock" ulx="174" uly="2099">
        <line lrx="2963" lry="2190" ulx="174" uly="2099">sexuelle Betätigung nicht als Verbrechen betrachtet wurde und deshalb auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2274" type="textblock" ulx="174" uly="2189">
        <line lrx="2958" lry="2274" ulx="174" uly="2189">von Strafe bedroht war. Erst durch das Christentum wurden Strafbestimmungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="2370" type="textblock" ulx="174" uly="2289">
        <line lrx="1955" lry="2370" ulx="174" uly="2289">gegen die Ausübung der Homosexualität eingeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2461" type="textblock" ulx="172" uly="2372">
        <line lrx="2963" lry="2461" ulx="172" uly="2372">Die tolerante Einstellung gegenüber der Homosexualität führt Herrmann darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2546" type="textblock" ulx="173" uly="2460">
        <line lrx="2963" lry="2546" ulx="173" uly="2460">zurück, daß im Bauerntum und Pflanzertum die Nahrungsgrundlage gesichert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2640" type="textblock" ulx="175" uly="2550">
        <line lrx="2960" lry="2640" ulx="175" uly="2550">erschien; die Folge sei gewesen, daß man für andere Bedürfnisse und auch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2730" type="textblock" ulx="174" uly="2639">
        <line lrx="2959" lry="2730" ulx="174" uly="2639">Sexualität mehr Muße gehabt hätte. Die Gruppenteilnehmer hoben an Hand die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2820" type="textblock" ulx="176" uly="2731">
        <line lrx="2960" lry="2820" ulx="176" uly="2731">ser Erkenntnisse einstimmig hervor, daß es endlich an der Zeit wäre, die Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2903" type="textblock" ulx="172" uly="2819">
        <line lrx="2959" lry="2903" ulx="172" uly="2819">sexuellen als solche nicht mehr abzulehnen, wie es die uns kulturfremden Hirten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2998" type="textblock" ulx="174" uly="2911">
        <line lrx="2960" lry="2998" ulx="174" uly="2911">völker getan haben, sondern sie voll und ganz zu dulden, wie es in dem uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="3084" type="textblock" ulx="174" uly="2999">
        <line lrx="2658" lry="3084" ulx="174" uly="2999">verwandten Pflanzertum und Bauerntum seit Jahrtausenden der Fall ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3177" type="textblock" ulx="175" uly="3089">
        <line lrx="2963" lry="3177" ulx="175" uly="3089">Sie wiesen die Auffassung zurück, daß durch die Homosexualität die deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3266" type="textblock" ulx="179" uly="3179">
        <line lrx="2965" lry="3266" ulx="179" uly="3179">„Manneswürde“ als Rechtsgut verletzt würde, und sie stellten die rhetorische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3359" type="textblock" ulx="175" uly="3270">
        <line lrx="2961" lry="3359" ulx="175" uly="3270">Frage: Wird durch die lesbische Liebe, durch den Ehebrecher und durch die Ehe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3446" type="textblock" ulx="175" uly="3361">
        <line lrx="2962" lry="3446" ulx="175" uly="3361">brecherin nicht in ähnlicher Weise die deutsche Frauenwürde als Rechtsgut</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="3522" type="textblock" ulx="177" uly="3459">
        <line lrx="464" lry="3522" ulx="177" uly="3459">verletzt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3621" type="textblock" ulx="175" uly="3538">
        <line lrx="2963" lry="3621" ulx="175" uly="3538">Weder die Abtreibung noch der Ehebruch noch die weibliche Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3707" type="textblock" ulx="175" uly="3627">
        <line lrx="2966" lry="3707" ulx="175" uly="3627">fallen unter die Verbrechen und Vergehen wider die Sittlichkeit. Mit welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="3801" type="textblock" ulx="201" uly="3773">
        <line lrx="415" lry="3801" ulx="201" uly="3773">SA —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3924" type="textblock" ulx="173" uly="3788">
        <line lrx="2963" lry="3924" ulx="173" uly="3788">.45) Thieliä&amp;e, H.: Erwägungen der evangelisch-theologischen Ethik zum Preblem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3995" type="textblock" ulx="282" uly="3916">
        <line lrx="2964" lry="3995" ulx="282" uly="3916">Homosexualität und ihrer strafrechtlichen Relevanz. Z, f. evang. Ethik 6, 155—160</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="4054" type="textblock" ulx="313" uly="4005">
        <line lrx="491" lry="4054" ulx="313" uly="4005">1962).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4141" type="textblock" ulx="178" uly="4064">
        <line lrx="2963" lry="4141" ulx="178" uly="4064">4) Wilda, W. E.: Das Strafrecht der Germanen. 1. Bd., Verlag Schwetschke, Halle 1842,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4214" type="textblock" ulx="283" uly="4135">
        <line lrx="2963" lry="4214" ulx="283" uly="4135">S. 838 ff. Spuren von Konträrsexualität bei den alten Skandinaviern. Jhrb. f. sexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4283" type="textblock" ulx="284" uly="4209">
        <line lrx="2962" lry="4283" ulx="284" uly="4209">Zwischenstufen unter besonderer Berücksichtigung der Homosexualität. IV. Jhrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="4358" type="textblock" ulx="283" uly="4286">
        <line lrx="1599" lry="4358" ulx="283" uly="4286">Verlag Spohr, Leipzig 1902. S. 244—263.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4508" type="textblock" ulx="176" uly="4453">
        <line lrx="250" lry="4508" ulx="176" uly="4453">74</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2967" lry="376" type="textblock" ulx="181" uly="294">
        <line lrx="2967" lry="376" ulx="181" uly="294">Berechtigung kann man in Anbetracht dieser Tatsachen die Behauptung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="468" type="textblock" ulx="179" uly="383">
        <line lrx="2966" lry="468" ulx="179" uly="383">Verletzung der deutschen Manneswürde noch aufrechterhalten? Die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="556" type="textblock" ulx="179" uly="472">
        <line lrx="2964" lry="556" ulx="179" uly="472">mitglieder waren vielmehr der Überzeugung, daß die Gesellschaft durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="645" type="textblock" ulx="181" uly="562">
        <line lrx="2968" lry="645" ulx="181" uly="562">Homosexualität keineswegs geschädigt wird, wohl aber durch den Ehebruch, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="739" type="textblock" ulx="178" uly="653">
        <line lrx="2965" lry="739" ulx="178" uly="653">ja bekanntlich nur auf Antrag nach vollzogener Scheidung strafrechtlich verfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="827" type="textblock" ulx="181" uly="742">
        <line lrx="2966" lry="827" ulx="181" uly="742">wird. Die praktische Erfahrung hat jedoch gelehrt, daß solch ein Antrag fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="912" type="textblock" ulx="180" uly="833">
        <line lrx="760" lry="912" ulx="180" uly="833">nie gestellt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1009" type="textblock" ulx="178" uly="923">
        <line lrx="2965" lry="1009" ulx="178" uly="923">Die Gruppenmitglieder bekannten sich zu dem theologisch-ethischen Aspekt, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1094" type="textblock" ulx="180" uly="1013">
        <line lrx="2967" lry="1094" ulx="180" uly="1013">Thielicke #7) vertreten hat, wenn er von dem „Annehmen“ der Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1189" type="textblock" ulx="180" uly="1103">
        <line lrx="2965" lry="1189" ulx="180" uly="1103">spricht: „Es kann nur bedeuten, die Last dieser Veranlagung als Schickung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1277" type="textblock" ulx="181" uly="1193">
        <line lrx="2966" lry="1277" ulx="181" uly="1193">bejahen und als eine gestellte Aufgabe, ja — so paradox das klingt — als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1369" type="textblock" ulx="180" uly="1283">
        <line lrx="2966" lry="1369" ulx="180" uly="1283">Pfund zu verstehen, mit dem zu wuchern ist“ (Luk. 19, 13 f.). Diese wohl be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1458" type="textblock" ulx="178" uly="1374">
        <line lrx="2967" lry="1458" ulx="178" uly="1374">gründete Forderung in Verbindung mit der voraufgegangenen kulturhistorischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1547" type="textblock" ulx="177" uly="1464">
        <line lrx="2967" lry="1547" ulx="177" uly="1464">Betrachtung führte zur Entlastung von Schuldgefühlen, die die Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1639" type="textblock" ulx="181" uly="1555">
        <line lrx="2331" lry="1639" ulx="181" uly="1555">quälten, und damit zur Verringerung ihrer Suizidanfälligkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1872" type="textblock" ulx="177" uly="1786">
        <line lrx="2777" lry="1872" ulx="177" uly="1786">c. Die Homoerotik in der klassischen und modernen männlichen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1984" type="textblock" ulx="180" uly="1901">
        <line lrx="2964" lry="1984" ulx="180" uly="1901">In einigen Sitzungen kamen die Patienten spontan auf die Päderastie der Hel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="2075" type="textblock" ulx="178" uly="1989">
        <line lrx="2506" lry="2075" ulx="178" uly="1989">lenen zu sprechen; zusammenfassend wurde folgendes herausgestellt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2165" type="textblock" ulx="177" uly="2082">
        <line lrx="2966" lry="2165" ulx="177" uly="2082">Für die Griechen war die Knabenliebe das wichtigste Erziehungsmittel der männ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2260" type="textblock" ulx="176" uly="2170">
        <line lrx="2966" lry="2260" ulx="176" uly="2170">lichen Jugend; sie war eine soziale Institution, ein Gesetz und ein Privileg der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2344" type="textblock" ulx="178" uly="2260">
        <line lrx="2965" lry="2344" ulx="178" uly="2260">freien Bürger. „Damit ist gesagt, daß wir an mehr zu denken haben, als daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2731" lry="2441" type="textblock" ulx="178" uly="2351">
        <line lrx="2731" lry="2441" ulx="178" uly="2351">der Mann gelegentlich bei dem eigenen Geschlechte Sinnesgenuß suchte“ 48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2530" type="textblock" ulx="175" uly="2444">
        <line lrx="2965" lry="2530" ulx="175" uly="2444">Nach Meinung der Griechen konnte die allseitige, gleichmäßige und harmo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2620" type="textblock" ulx="174" uly="2533">
        <line lrx="2963" lry="2620" ulx="174" uly="2533">nische Ausbildung von Leib und Seele nur durch die Pädophilie erreicht werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2712" type="textblock" ulx="174" uly="2624">
        <line lrx="2966" lry="2712" ulx="174" uly="2624">und der Staat erwartete vom Manne, daß er sich einen Jüngling zum Liebling</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2798" type="textblock" ulx="172" uly="2716">
        <line lrx="2968" lry="2798" ulx="172" uly="2716">erwählte, und jedem Knaben wurde es verübelt, wenn er keinen älteren Freund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2890" type="textblock" ulx="173" uly="2805">
        <line lrx="2965" lry="2890" ulx="173" uly="2805">und Liebhaber fand. Mann und Jüngling bemühten sich dann, die männlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2982" type="textblock" ulx="175" uly="2892">
        <line lrx="2966" lry="2982" ulx="175" uly="2892">Tugenden im friedlichen Wetteifer soweit wie möglich zu entfalten. In Athen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3072" type="textblock" ulx="174" uly="2987">
        <line lrx="2966" lry="3072" ulx="174" uly="2987">stand die Vervollkommnung der intellektuellen Fähigkeiten sowie der schön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3162" type="textblock" ulx="176" uly="3076">
        <line lrx="2966" lry="3162" ulx="176" uly="3076">geistigen und künstlerischen Interessen im Vordergrund, während in Sparta die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3252" type="textblock" ulx="173" uly="3163">
        <line lrx="2965" lry="3252" ulx="173" uly="3163">Entfaltung der körperlichen Tüchtigkeit und der kriegerischen Tugenden, beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3326" type="textblock" ulx="179" uly="3252">
        <line lrx="2966" lry="3326" ulx="179" uly="3252">ders der Waffenbrüderschaft betont wurde. Dabei war die Päderastie durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3428" type="textblock" ulx="176" uly="3344">
        <line lrx="2966" lry="3428" ulx="176" uly="3344">nicht ehefeindlich, sondern sie sollte als wichtiger Erziehungsfaktor die Ehe er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3507" type="textblock" ulx="176" uly="3435">
        <line lrx="2964" lry="3507" ulx="176" uly="3435">gänzen. Es bestand bei den männlichen Griechen also eine Art Bisexualität. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3608" type="textblock" ulx="175" uly="3524">
        <line lrx="2966" lry="3608" ulx="175" uly="3524">Pädophilie war keineswegs eine Erscheinung der griechischen Verfallszeit, sie fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3693" type="textblock" ulx="179" uly="3610">
        <line lrx="2966" lry="3693" ulx="179" uly="3610">det sich vielmehr schon bei Homer, der sie am Beispiel von Achill und Patroklos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3787" type="textblock" ulx="177" uly="3697">
        <line lrx="2967" lry="3787" ulx="177" uly="3697">besingt. Als Achill erfuhr, daß sein Freund im Kampfe gefallen war, wurde seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3880" type="textblock" ulx="180" uly="3795">
        <line lrx="2965" lry="3880" ulx="180" uly="3795">„Seele vom Jammer zerrissen“. Er streute sich Staub auf den Scheitel, stürzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="3970" type="textblock" ulx="177" uly="3883">
        <line lrx="2730" lry="3970" ulx="177" uly="3883">gebrochen zu Boden und raufte sich das Haar aus dem Haupte. Er klagte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="4055" type="textblock" ulx="173" uly="4048">
        <line lrx="231" lry="4055" ulx="173" uly="4048">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="4195" type="textblock" ulx="179" uly="4119">
        <line lrx="783" lry="4195" ulx="179" uly="4119">47) a.a.O., S. 160.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4265" type="textblock" ulx="176" uly="4190">
        <line lrx="2965" lry="4265" ulx="176" uly="4190">‘48) Wilamowitz-Moellendorf, v. U. und Niese, B.: Staat und Gesellschaft der Griechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="4341" type="textblock" ulx="282" uly="4269">
        <line lrx="1983" lry="4341" ulx="282" uly="4269">und Römer, Teubner, Berlin u. Leipzig 1910. S. 91.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4506" type="textblock" ulx="2888" uly="4449">
        <line lrx="2963" lry="4506" ulx="2888" uly="4449">75</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2360" lry="364" type="textblock" ulx="783" uly="288">
        <line lrx="2360" lry="364" ulx="783" uly="288">O, nimmer was Herberes könnte mich treffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="454" type="textblock" ulx="782" uly="379">
        <line lrx="2189" lry="454" ulx="782" uly="379">nein, auch wenn ich erführe die Botschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="535" type="textblock" ulx="783" uly="470">
        <line lrx="1553" lry="535" ulx="783" uly="470">vom Tode des Vaters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="659" type="textblock" ulx="181" uly="574">
        <line lrx="2964" lry="659" ulx="181" uly="574">Zur Pädophilie der Griechen gehörte auch das Betrachten des Lieblings, das An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="748" type="textblock" ulx="178" uly="664">
        <line lrx="2964" lry="748" ulx="178" uly="664">hören seiner Stimme und das Berühren seines Leibes. Entsprechend den religiös-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="837" type="textblock" ulx="179" uly="754">
        <line lrx="2967" lry="837" ulx="179" uly="754">magischen Vorstellungen der Griechen war der männliche Same der Träger aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="927" type="textblock" ulx="178" uly="844">
        <line lrx="2963" lry="927" ulx="178" uly="844">männlichen Tugenden. Wenn er dem Schoße des Weibes eingeflößt wurde, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1019" type="textblock" ulx="179" uly="935">
        <line lrx="2965" lry="1019" ulx="179" uly="935">zeugte er leiblichen Nachwuchs. Floß er in den Körper des Jünglings, übertrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1110" type="textblock" ulx="177" uly="1026">
        <line lrx="2965" lry="1110" ulx="177" uly="1026">er nach Auffassung der Hellenen alle edlen, spezifisch maskulinen Eigenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1198" type="textblock" ulx="182" uly="1116">
        <line lrx="2965" lry="1198" ulx="182" uly="1116">des Liebenden auf den Geliebten. In Theben fand sogar eine religiöse Weihe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1274" type="textblock" ulx="174" uly="1204">
        <line lrx="2964" lry="1274" ulx="174" uly="1204">Liebesbündnisse statt. Selbst Zeus als oberster Gott der Griechen hatte sich den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1379" type="textblock" ulx="177" uly="1294">
        <line lrx="2964" lry="1379" ulx="177" uly="1294">Knaben Ganymed, den schönen Königssohn, von einem Adler in den Olymp holen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1470" type="textblock" ulx="180" uly="1384">
        <line lrx="2965" lry="1470" ulx="180" uly="1384">lassen. Diese Entführung ist nicht nur von griechischen, sondern auch von neuzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="1560" type="textblock" ulx="180" uly="1474">
        <line lrx="2662" lry="1560" ulx="180" uly="1474">lichen Künstlern wie Rembrandt und vielen anderen dargestellt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1650" type="textblock" ulx="179" uly="1566">
        <line lrx="2965" lry="1650" ulx="179" uly="1566">Verabscheut und schwer bestraft wurde in Athen und Sparta das Strichjungen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1739" type="textblock" ulx="181" uly="1654">
        <line lrx="2967" lry="1739" ulx="181" uly="1654">tum, also die gewerbsmäßige Päderastie, die mit Sklaven, Kriegsgefangenen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1829" type="textblock" ulx="179" uly="1746">
        <line lrx="2965" lry="1829" ulx="179" uly="1746">Ortsfremden, in Athen sogar in Bordellen betrieben wurde. Jeder attische Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1920" type="textblock" ulx="181" uly="1834">
        <line lrx="2964" lry="1920" ulx="181" uly="1834">ger, der seinen Körper gegen Entgelt hingab, wurde mit lebenslänglicher Atimie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2008" type="textblock" ulx="182" uly="1926">
        <line lrx="2969" lry="2008" ulx="182" uly="1926">d. h. Ehrlosigkeit, oder, wenn er einen Knaben unter Anwendung von Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2096" type="textblock" ulx="179" uly="2015">
        <line lrx="2968" lry="2096" ulx="179" uly="2015">geschändet hatte, mit dem Tode bestraft. Atimie hatte den Verlust einer Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2188" type="textblock" ulx="180" uly="2104">
        <line lrx="2965" lry="2188" ulx="180" uly="2104">von Rechten zur Folge, z. B. Priester- und Gesandtenstellen zu bekleiden, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2279" type="textblock" ulx="178" uly="2194">
        <line lrx="2965" lry="2279" ulx="178" uly="2194">Redner aufzutreten, Mitglied des Senates, der Gerichtshöfe und der Volksvertre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2369" type="textblock" ulx="180" uly="2286">
        <line lrx="2965" lry="2369" ulx="180" uly="2286">tung zu sein. Wahrscheinlich hat Platos Erzählung von Sokrates’ Verhältnis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2461" type="textblock" ulx="179" uly="2375">
        <line lrx="2965" lry="2461" ulx="179" uly="2375">Alkibiades und Charmides dazu geführt, daß Sokrates in böswilliger Polemik als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2550" type="textblock" ulx="177" uly="2465">
        <line lrx="2967" lry="2550" ulx="177" uly="2465">wollüstiger Päderast angesehen wurde, der die Jugend verführte *%) und dieser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2625" type="textblock" ulx="179" uly="2558">
        <line lrx="1324" lry="2625" ulx="179" uly="2558">halb zum Tode verurteilt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2735" type="textblock" ulx="175" uly="2650">
        <line lrx="2966" lry="2735" ulx="175" uly="2650">Nach Meinung des ästhetisierenden Gräzisten W. Jaeger 5°) begann das Wirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2827" type="textblock" ulx="180" uly="2741">
        <line lrx="2967" lry="2827" ulx="180" uly="2741">des Eros in früher Jugend mit der Glorifizierung der körperlichen Schönheit eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2921" type="textblock" ulx="178" uly="2831">
        <line lrx="2967" lry="2921" ulx="178" uly="2831">einzelnen Menschen, die den Bewunderer zu edlen Reden entflammte. Kein ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3008" type="textblock" ulx="176" uly="2921">
        <line lrx="2965" lry="3008" ulx="176" uly="2921">ringerer als v. Wilamowitz-Moellendorf 51) schreibt: „Sinnlichkeit ist es gewiß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3098" type="textblock" ulx="180" uly="3012">
        <line lrx="2964" lry="3098" ulx="180" uly="3012">wenn Pindar als Greis gesteht, daß er beim Anblicke jugendschöner Knabenleiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3171" type="textblock" ulx="180" uly="3106">
        <line lrx="1478" lry="3171" ulx="180" uly="3106">schmelze wie Wachs an der Flamme.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3278" type="textblock" ulx="176" uly="3193">
        <line lrx="2967" lry="3278" ulx="176" uly="3193">Ein weiteres Thema der Gruppentherapie bildeten die homosexuellen Eheschlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3367" type="textblock" ulx="179" uly="3284">
        <line lrx="2964" lry="3367" ulx="179" uly="3284">ßungen im alten Rom, die in Form von feierlichen Riten durchgeführt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3460" type="textblock" ulx="178" uly="3374">
        <line lrx="2970" lry="3460" ulx="178" uly="3374">Sie fanden zur Kaiserzeit statt; die Erinnerung an sie hielten Dichter wach, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="3545" type="textblock" ulx="179" uly="3463">
        <line lrx="2090" lry="3545" ulx="179" uly="3463">zur Silbernen Epoche der römischen Literatur gehören:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3644" type="textblock" ulx="179" uly="3553">
        <line lrx="2968" lry="3644" ulx="179" uly="3553">Juvenal 5) beschrieb eine derartige Männerhochzeit, bei der ein Ehevertrag ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3729" type="textblock" ulx="177" uly="3643">
        <line lrx="2965" lry="3729" ulx="177" uly="3643">schlossen und Glückwünsche übermittelt wurden, und „es lag die neue Braut im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="3816" type="textblock" ulx="180" uly="3736">
        <line lrx="2077" lry="3816" ulx="180" uly="3736">Schoße des Gatten“ (Gremio iacuit nova nupta mariti).</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="3917" type="textblock" ulx="215" uly="3910">
        <line lrx="495" lry="3917" ulx="215" uly="3910">n a n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4049" type="textblock" ulx="177" uly="3970">
        <line lrx="2967" lry="4049" ulx="177" uly="3970">49) Kroll, W.: Knabenliebe. Paulys Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="4119" type="textblock" ulx="286" uly="4045">
        <line lrx="2104" lry="4119" ulx="286" uly="4045">schaft, 11. Bd. Stuttgart, Metzler 1922. Spalte 897—906.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="4194" type="textblock" ulx="180" uly="4118">
        <line lrx="2212" lry="4194" ulx="180" uly="4118">50) Jaeger, W.: Paideia, 2. Bd. de Gruyter, Berlin 1944. S. 265.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="4265" type="textblock" ulx="179" uly="4190">
        <line lrx="1583" lry="4265" ulx="179" uly="4190">51) Wilamowitz-Moellendorf: a.a.O., S. 93.</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="4337" type="textblock" ulx="179" uly="4269">
        <line lrx="855" lry="4337" ulx="179" uly="4269">52) Sat. II, 119—120.</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="4493" type="textblock" ulx="176" uly="4436">
        <line lrx="252" lry="4493" ulx="176" uly="4436">76</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2967" lry="348" type="textblock" ulx="181" uly="267">
        <line lrx="2967" lry="348" ulx="181" uly="267">Vom römischen Schriftsteller Martial wurde den Gruppenmitgliedern folgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="425" type="textblock" ulx="183" uly="361">
        <line lrx="697" lry="425" ulx="183" uly="361">Stelle verlesen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="530" type="textblock" ulx="420" uly="449">
        <line lrx="2519" lry="530" ulx="420" uly="449">Afer, dem Rüstigen, hat Callistrat sich vermählt, der bärtige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="620" type="textblock" ulx="422" uly="539">
        <line lrx="2611" lry="620" ulx="422" uly="539">Ganz nach der Jungfrau Brauch, die sich dem Manne vermählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="710" type="textblock" ulx="422" uly="630">
        <line lrx="2423" lry="710" ulx="422" uly="630">Fackeln trug man voran, Brautschleier bargen das Antlitz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="795" type="textblock" ulx="422" uly="719">
        <line lrx="2129" lry="795" ulx="422" uly="719">Auch Hochzeiten Ruf fehlte, Thalassus, Dir nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="891" type="textblock" ulx="421" uly="811">
        <line lrx="2491" lry="891" ulx="421" uly="811">Mitgift wurde bestimmt. Soll das nicht, Rom, Dir genügen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="979" type="textblock" ulx="421" uly="900">
        <line lrx="2419" lry="979" ulx="421" uly="900">Oder erwart’st Du vielleicht, daß auch gebären er soll? 53)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1070" type="textblock" ulx="181" uly="990">
        <line lrx="2966" lry="1070" ulx="181" uly="990">Ein verheirateter Römer verteidigte sich gegen die Vorwürfe, die ihm seine Ehe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="1162" type="textblock" ulx="180" uly="1081">
        <line lrx="2853" lry="1162" ulx="180" uly="1081">gattin wegen seiner homosexuellen Neigungen machte, mit folgenden Worten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1253" type="textblock" ulx="421" uly="1171">
        <line lrx="2725" lry="1253" ulx="421" uly="1171">Grimmig lärmst du und schiltst, da du mich beim Knaben getroffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="1341" type="textblock" ulx="421" uly="1261">
        <line lrx="2204" lry="1341" ulx="421" uly="1261">Gattin, und sagst, auch du bötest das Nämliche dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1432" type="textblock" ulx="422" uly="1352">
        <line lrx="2234" lry="1432" ulx="422" uly="1352">Wie oft sagte das auch Juno dem verliebten Jupiter!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1521" type="textblock" ulx="423" uly="1443">
        <line lrx="1930" lry="1521" ulx="423" uly="1443">Dennoch teilete er mit Ganymedes das Bett.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="1612" type="textblock" ulx="424" uly="1532">
        <line lrx="2727" lry="1612" ulx="424" uly="1532">Auch der Tirynthier (Herakles) hat sich den Hylas niedergebeuget:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1702" type="textblock" ulx="415" uly="1622">
        <line lrx="2968" lry="1702" ulx="415" uly="1622">Glaubst du, daß nicht ein Gesäß Megara (Frau des Herakles) habe gehabt?54)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1793" type="textblock" ulx="184" uly="1712">
        <line lrx="2971" lry="1793" ulx="184" uly="1712">Noch bei einigen Naturvölkern in Asien (z. B. bei den Tschuktschen), in Afrika</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1883" type="textblock" ulx="186" uly="1803">
        <line lrx="2971" lry="1883" ulx="186" uly="1803">(z. B. beim Stamme der Siwan), in Australien (z. B. bei den Aranda) und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1975" type="textblock" ulx="186" uly="1892">
        <line lrx="2971" lry="1975" ulx="186" uly="1892">Insulinde (z. B. bei den Keraki) ist homosexueller Verkehr teils unter Medizin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2063" type="textblock" ulx="183" uly="1982">
        <line lrx="2972" lry="2063" ulx="183" uly="1982">männern und Häuptlingen, teils ganz allgemein üblich. Bei vielen Stänmmen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2152" type="textblock" ulx="183" uly="2071">
        <line lrx="2972" lry="2152" ulx="183" uly="2071">ähnlich wie bei den Griechen angenommen, daß Männlichkeit und Körperkraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2246" type="textblock" ulx="183" uly="2161">
        <line lrx="2974" lry="2246" ulx="183" uly="2161">durch den penetrativen Geschlechtsakt eines erwachsenen Mannes per anum auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2334" type="textblock" ulx="185" uly="2252">
        <line lrx="2969" lry="2334" ulx="185" uly="2252">den Knaben übertragen wird. In manchen Gemeinwesen werden solche Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2427" type="textblock" ulx="182" uly="2342">
        <line lrx="2971" lry="2427" ulx="182" uly="2342">gänge in entsprechenden Pubertätsriten nur noch angedeutet und symbolisch aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2515" type="textblock" ulx="184" uly="2433">
        <line lrx="2972" lry="2515" ulx="184" uly="2433">geführt (Näheres siehe bei: Freund, K.: Die Homosexualität beim Mann, Hirzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="2607" type="textblock" ulx="185" uly="2528">
        <line lrx="1302" lry="2607" ulx="185" uly="2528">Verlag, Leipzig 1963, S. 18-27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2702" type="textblock" ulx="182" uly="2620">
        <line lrx="2975" lry="2702" ulx="182" uly="2620">Die Erörterungen dieser Fragen führten dazu, daß die Gruppenteilnehmer die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2791" type="textblock" ulx="183" uly="2711">
        <line lrx="2973" lry="2791" ulx="183" uly="2711">Päderastie im klassischen Hellas unter dem Aspekt der religiösen und magischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2884" type="textblock" ulx="184" uly="2803">
        <line lrx="2972" lry="2884" ulx="184" uly="2803">Vorstellungen der Griechen betrachteten, und sie erkannten, daß wir unter ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2973" type="textblock" ulx="184" uly="2891">
        <line lrx="2973" lry="2973" ulx="184" uly="2891">anderen Voraussetzungen leben. Die Klärung der Päderastie bei den Griechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3062" type="textblock" ulx="186" uly="2982">
        <line lrx="2974" lry="3062" ulx="186" uly="2982">Römern und Naturvölkern wurde keineswegs zu einer Elegie oder zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3153" type="textblock" ulx="183" uly="3070">
        <line lrx="2976" lry="3153" ulx="183" uly="3070">Hymnus an die Homosexualität, sie trug jedoch wesentlich zum Verständnis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3241" type="textblock" ulx="185" uly="3158">
        <line lrx="2974" lry="3241" ulx="185" uly="3158">eigenen homosexuellen Neigung bei. Auf diese Weise wurden die homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3334" type="textblock" ulx="185" uly="3249">
        <line lrx="2977" lry="3334" ulx="185" uly="3249">Gruppenmitglieder in ihrem Lebensrecht bestärkt, so daß auch hierdurch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3418" type="textblock" ulx="186" uly="3338">
        <line lrx="1579" lry="3418" ulx="186" uly="3338">suizidalen Tendenzen bekämpft wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3516" type="textblock" ulx="183" uly="3426">
        <line lrx="2976" lry="3516" ulx="183" uly="3426">Die Gruppenmitglieder diskutierten in diesem Zusammenhang über „Die Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3594" type="textblock" ulx="185" uly="3515">
        <line lrx="2975" lry="3594" ulx="185" uly="3515">der Erotik in der männlichen Gesellschaft“, die Hans Blüher 55) in einer intuitiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3694" type="textblock" ulx="185" uly="3605">
        <line lrx="2975" lry="3694" ulx="185" uly="3605">Schau, jedoch in Anlehnung an Platonische und Freudsche Gedankengänge dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3781" type="textblock" ulx="184" uly="3694">
        <line lrx="2976" lry="3781" ulx="184" uly="3694">gelegt hat; während die Erhaltung der Art durch den idyllischen mann-weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3872" type="textblock" ulx="184" uly="3783">
        <line lrx="2976" lry="3872" ulx="184" uly="3783">lichen Eros sichergestellt werde, wirke der heroische mann-männliche Eros über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3956" type="textblock" ulx="188" uly="3873">
        <line lrx="2974" lry="3956" ulx="188" uly="3873">die Männerbünde staatsbildend. Bevor die beiden Kinsey Reports erschienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="4171" type="textblock" ulx="188" uly="4093">
        <line lrx="779" lry="4171" ulx="188" uly="4093">5) Epigr. XII, 42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="4242" type="textblock" ulx="187" uly="4165">
        <line lrx="795" lry="4242" ulx="187" uly="4165">M) Martial XI, 43.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="4317" type="textblock" ulx="190" uly="4241">
        <line lrx="1197" lry="4317" ulx="190" uly="4241">"”) Verlag Klett, Stuttgart 1962.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="4384" type="textblock" ulx="2200" uly="4312">
        <line lrx="2273" lry="4384" ulx="2200" uly="4312">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="4444" type="textblock" ulx="2128" uly="4358">
        <line lrx="2211" lry="4444" ulx="2128" uly="4358">AS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="4430" type="textblock" ulx="2319" uly="4266">
        <line lrx="2711" lry="4430" ulx="2319" uly="4266">OLOG/ O&lt;‘;o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4471" type="textblock" ulx="2900" uly="4415">
        <line lrx="2976" lry="4471" ulx="2900" uly="4415">77</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="4528" type="textblock" ulx="2276" uly="4439">
        <line lrx="2457" lry="4528" ulx="2276" uly="4439">NR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="4509" type="textblock" ulx="2465" uly="4443">
        <line lrx="2542" lry="4509" ulx="2465" uly="4443">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="4557" type="textblock" ulx="2286" uly="4535">
        <line lrx="2343" lry="4557" ulx="2286" uly="4535">m_'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="4563" type="textblock" ulx="2479" uly="4497">
        <line lrx="2591" lry="4563" ulx="2479" uly="4497">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="4618" type="textblock" ulx="2497" uly="4551">
        <line lrx="2590" lry="4618" ulx="2497" uly="4551">_"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4669" type="textblock" ulx="2713" uly="4444">
        <line lrx="2818" lry="4669" ulx="2713" uly="4444">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="4813" type="textblock" ulx="2041" uly="4464">
        <line lrx="2137" lry="4813" ulx="2041" uly="4464">ä;i'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="4813" type="textblock" ulx="2321" uly="4809">
        <line lrx="2340" lry="4813" ulx="2321" uly="4809">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="4757" type="textblock" ulx="2329" uly="4672">
        <line lrx="2368" lry="4757" ulx="2329" uly="4672">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="4764" type="textblock" ulx="2583" uly="4622">
        <line lrx="2591" lry="4764" ulx="2583" uly="4622">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="4813" type="textblock" ulx="2739" uly="4681">
        <line lrx="2847" lry="4813" ulx="2739" uly="4681">SJ</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2961" lry="352" type="textblock" ulx="180" uly="272">
        <line lrx="2961" lry="352" ulx="180" uly="272">waren, hatte Blüher bereits 1917 (in der ersten Auflage seines Werkes) die Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="444" type="textblock" ulx="178" uly="362">
        <line lrx="2961" lry="444" ulx="178" uly="362">nung vertreten, daß sämtliche Männer eine Beziehung zur Homosexualität hät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="533" type="textblock" ulx="178" uly="452">
        <line lrx="2960" lry="533" ulx="178" uly="452">ten. Allerdings sei der mann-männliche Eros, der stets aus Geistigem und zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="623" type="textblock" ulx="176" uly="542">
        <line lrx="2962" lry="623" ulx="176" uly="542">gleich aus Triebhaft-Körperlichem bestände, in jedem Manne verschieden stark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="711" type="textblock" ulx="178" uly="630">
        <line lrx="2961" lry="711" ulx="178" uly="630">vorhanden. Es könne sich die invertierte Komponente von rechts nach links in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="804" type="textblock" ulx="177" uly="720">
        <line lrx="2963" lry="804" ulx="177" uly="720">sechs Etappen (ähnlich der Skala 0-6 bei Kinsey) steigern; Blüher weist darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="889" type="textblock" ulx="177" uly="810">
        <line lrx="2961" lry="889" ulx="177" uly="810">hin, daß unter Alkoholeinfluß, der die moralischen Hemmungen lockert, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="984" type="textblock" ulx="179" uly="901">
        <line lrx="2961" lry="984" ulx="179" uly="901">Sprung von rechts nach links erfolgen könne, eine Tatsache, die auch von uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1074" type="textblock" ulx="178" uly="990">
        <line lrx="2961" lry="1074" ulx="178" uly="990">häufig beobachtet worden ist. Nach Ansicht Blühers zeigen sich die durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1160" type="textblock" ulx="176" uly="1080">
        <line lrx="2963" lry="1160" ulx="176" uly="1080">mann-männlichen Eros hervorgerufenen Männerbünde als Masturbationsklubs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1252" type="textblock" ulx="176" uly="1171">
        <line lrx="2963" lry="1252" ulx="176" uly="1171">der Knaben, Jugendbünde, Wandervogelbewegung, Kadettencorps, Tabakskolle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1342" type="textblock" ulx="177" uly="1261">
        <line lrx="2962" lry="1342" ulx="177" uly="1261">gien, Freimaurerlogen und Orden. Einzeln erscheinen sie als Männersamariter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1433" type="textblock" ulx="177" uly="1352">
        <line lrx="2964" lry="1433" ulx="177" uly="1352">Herbergsväter, Ruder- und Turnriegenleiter, Schulgründer, Missionare und Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1515" type="textblock" ulx="177" uly="1443">
        <line lrx="2965" lry="1515" ulx="177" uly="1443">nerheilande. Somit kommt er zu dem Schluß: „Die männliche Gesellschaft ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1614" type="textblock" ulx="178" uly="1533">
        <line lrx="2967" lry="1614" ulx="178" uly="1533">eine Gesellschaft von Männern unter Vorherrschaft des Typus inversus und seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="1705" type="textblock" ulx="180" uly="1626">
        <line lrx="1057" lry="1705" ulx="180" uly="1626">Abwandlungen“ (S. 246).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1795" type="textblock" ulx="180" uly="1712">
        <line lrx="2966" lry="1795" ulx="180" uly="1712">In engem Zusammenhang hiermit erörterten die Teilnehmer das Kapitel „Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1884" type="textblock" ulx="178" uly="1803">
        <line lrx="2966" lry="1884" ulx="178" uly="1803">sexuelle Triebbefriedigung“ aus dem Bericht von Kinsey „Sexual behavior in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1974" type="textblock" ulx="176" uly="1893">
        <line lrx="2964" lry="1974" ulx="176" uly="1893">human male“. Hier wird auf Grund statistischer Unterlagen dargetan, daß min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2053" type="textblock" ulx="179" uly="1983">
        <line lrx="2965" lry="2053" ulx="179" uly="1983">destens 37 %o der zwischen Pubertät und Greisenalter befindlichen Männer homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2153" type="textblock" ulx="179" uly="2072">
        <line lrx="2965" lry="2153" ulx="179" uly="2072">sexuelle Kontakte bis zum Orgasmus gehabt haben, d. h. mehr als einer von drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="2229" type="textblock" ulx="178" uly="2171">
        <line lrx="503" lry="2229" ulx="178" uly="2171">Männern!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2340" type="textblock" ulx="178" uly="2252">
        <line lrx="2964" lry="2340" ulx="178" uly="2252">Erstaunlich für die Gruppenmitglieder war die Feststellung des Kinsey Reports,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2424" type="textblock" ulx="181" uly="2344">
        <line lrx="2965" lry="2424" ulx="181" uly="2344">daß nur etwa die Hälfte der männlichen Bevölkerung nach Beginn der Pubertät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2511" type="textblock" ulx="178" uly="2433">
        <line lrx="2966" lry="2511" ulx="178" uly="2433">ausschließlich heterosexuell ist, während die meisten übrigen sowohl homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2606" type="textblock" ulx="176" uly="2523">
        <line lrx="2966" lry="2606" ulx="176" uly="2523">wie heterosexuelle Erfahrungen besitzen, bzw. entsprechende psychische Reak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2703" type="textblock" ulx="177" uly="2615">
        <line lrx="2966" lry="2703" ulx="177" uly="2615">tionen aufweisen. Es gibt Individuen, bei denen die heterosexuellen Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2790" type="textblock" ulx="178" uly="2704">
        <line lrx="2967" lry="2790" ulx="178" uly="2704">überwiegen, bei anderen die homosexuellen und wiederum bei anderen halten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2879" type="textblock" ulx="181" uly="2793">
        <line lrx="2967" lry="2879" ulx="181" uly="2793">die beiden die Waage. 4 %o der weißen Bevölkerung sind ihr ganzes Leben aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2962" type="textblock" ulx="176" uly="2885">
        <line lrx="2966" lry="2962" ulx="176" uly="2885">schließlich homosexuell. Für diese Verhältnisse hat Kinsey eine homosexuell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3062" type="textblock" ulx="176" uly="2974">
        <line lrx="2967" lry="3062" ulx="176" uly="2974">heterosexuelle Wertskala von O (ausschließlich heterosexuell) bis 6 (ausschließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3150" type="textblock" ulx="178" uly="3065">
        <line lrx="2385" lry="3150" ulx="178" uly="3065">lich homosexuell) mit entsprechenden Zwischenstufen entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3239" type="textblock" ulx="178" uly="3156">
        <line lrx="2968" lry="3239" ulx="178" uly="3156">Die Tatsache, daß Blüher den mann-weiblichen Eros, auf den sich die Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3334" type="textblock" ulx="179" uly="3246">
        <line lrx="2969" lry="3334" ulx="179" uly="3246">gründet, und den mann-männlichen Eros, der staatsbildend wirkt, als zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3429" type="textblock" ulx="177" uly="3332">
        <line lrx="2966" lry="3429" ulx="177" uly="3332">gleichwertige Säulen der menschlichen Vergesellschaftung auffaßt und daß Kinsey</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3518" type="textblock" ulx="178" uly="3425">
        <line lrx="2968" lry="3518" ulx="178" uly="3425">eine große Verbreitung der homosexuelllen Triebbefriedigung statistisch gefunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3606" type="textblock" ulx="179" uly="3515">
        <line lrx="2970" lry="3606" ulx="179" uly="3515">hat, trug zum Selbstverständnis und zur Hebung des Selbstwertbewußtseins der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="3682" type="textblock" ulx="180" uly="3603">
        <line lrx="2494" lry="3682" ulx="180" uly="3603">Homosexuellen und damit zur Überwindung ihrer Suizidideen bei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3928" type="textblock" ulx="177" uly="3837">
        <line lrx="2187" lry="3928" ulx="177" uly="3837">d. Zur psychologischen und tiefenpsychologischen Klärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="4014" type="textblock" ulx="300" uly="3928">
        <line lrx="1710" lry="4014" ulx="300" uly="3928">der Vorurteile gegenüber Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4140" type="textblock" ulx="179" uly="4049">
        <line lrx="2970" lry="4140" ulx="179" uly="4049">Nachdem die Gruppenmitglieder in fortschreitendem Maße mit psychologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4228" type="textblock" ulx="180" uly="4142">
        <line lrx="2970" lry="4228" ulx="180" uly="4142">und psychotherapeutischen Problemen vertraut geworden waren, erwachte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4321" type="textblock" ulx="179" uly="4233">
        <line lrx="2969" lry="4321" ulx="179" uly="4233">ihnen ein lebhaftes Interesse für die Klärung psychologischer und tiefenpsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="4480" type="textblock" ulx="179" uly="4426">
        <line lrx="251" lry="4480" ulx="179" uly="4426">78</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2970" lry="353" type="textblock" ulx="188" uly="272">
        <line lrx="2970" lry="353" ulx="188" uly="272">logischer Hintergründe, die bei den gesellschaftlichen Vorurteilen gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="443" type="textblock" ulx="188" uly="361">
        <line lrx="2970" lry="443" ulx="188" uly="361">Homosexuellen von Bedeutung sein könnten. Wie ist es möglich, fragten sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="534" type="textblock" ulx="185" uly="452">
        <line lrx="2969" lry="534" ulx="185" uly="452">Gruppenmitglieder, daß die meisten Menschen zwischen einzelnen Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="623" type="textblock" ulx="184" uly="543">
        <line lrx="2143" lry="623" ulx="184" uly="543">keine Unterschiede machten und sie generell diffamierten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="714" type="textblock" ulx="185" uly="631">
        <line lrx="2969" lry="714" ulx="185" uly="631">Die Gruppenteilnehmer gelangten zu der Überzeugung, daß der Mensch ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="805" type="textblock" ulx="186" uly="723">
        <line lrx="2969" lry="805" ulx="186" uly="723">allgemein eine Neigung zum vereinfachenden und schematisierenden Typisieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="894" type="textblock" ulx="186" uly="813">
        <line lrx="2970" lry="894" ulx="186" uly="813">sowie zum moralischen Einstufen besitzt; ungezählte Gegensatzpaare demon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="984" type="textblock" ulx="187" uly="904">
        <line lrx="2971" lry="984" ulx="187" uly="904">strieren dies wie z. B. dick und dünn, gut und böse, gesund und krank, hetero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1074" type="textblock" ulx="186" uly="995">
        <line lrx="2971" lry="1074" ulx="186" uly="995">sexuell und homosexuell. Vorwiegend aus diesem Grunde sei es erklärlich, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1165" type="textblock" ulx="190" uly="1085">
        <line lrx="2972" lry="1165" ulx="190" uly="1085">der Laie generell von dem Homosexuellen als Typ spreche. Wenn man schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1256" type="textblock" ulx="188" uly="1175">
        <line lrx="2973" lry="1256" ulx="188" uly="1175">klassifizieren will — und dies ist für eine gerechte Beurteilung und für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1345" type="textblock" ulx="186" uly="1263">
        <line lrx="2973" lry="1345" ulx="186" uly="1263">wissenschaftliche Forschung unerläßlich — sollte man eine Typologie aufstellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1436" type="textblock" ulx="185" uly="1354">
        <line lrx="2973" lry="1436" ulx="185" uly="1354">in der die Pseudo-Homosexualität der professionellen Strichjungen eine beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="1529" type="textblock" ulx="190" uly="1444">
        <line lrx="970" lry="1529" ulx="190" uly="1444">dere Gruppe bildet 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1633" type="textblock" ulx="186" uly="1553">
        <line lrx="2974" lry="1633" ulx="186" uly="1553">Die Patienten gelangten nach Austausch ihrer Erfahrungen zu der Ansicht, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1726" type="textblock" ulx="189" uly="1642">
        <line lrx="2975" lry="1726" ulx="189" uly="1642">das Urteil über die Homosexuellen durch das Verhalten jener Strichjungen un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1814" type="textblock" ulx="188" uly="1732">
        <line lrx="2975" lry="1814" ulx="188" uly="1732">günstig beeinflußt wird, die nicht nur asozial und faul sind, sondern auch Anstoß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1901" type="textblock" ulx="189" uly="1823">
        <line lrx="2975" lry="1901" ulx="189" uly="1823">in der Offentlichkeit erregen, indem sie sich auf Straßen und Plätzen oder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1991" type="textblock" ulx="187" uly="1912">
        <line lrx="2973" lry="1991" ulx="187" uly="1912">Lokalen wie Dirnen gegen Geld anbieten; die Gesellschaft nimmt irrtümlich an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2084" type="textblock" ulx="189" uly="2002">
        <line lrx="2975" lry="2084" ulx="189" uly="2002">daß „alle Homosexuelle“ (in Wirklichkeit sind aber die Strichjungen fast niemals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2175" type="textblock" ulx="187" uly="2092">
        <line lrx="2978" lry="2175" ulx="187" uly="2092">homosexuell) sich ähnlich wie Strichjungen verhielten. Man unterliegt hier also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2267" type="textblock" ulx="186" uly="2182">
        <line lrx="2974" lry="2267" ulx="186" uly="2182">einer psychologischen Täuschung. Es werden ja auch nicht alle Frauen nach jenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="2352" type="textblock" ulx="185" uly="2273">
        <line lrx="1745" lry="2352" ulx="185" uly="2273">Mädchen beurteilt, die auf den Strich gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2455" type="textblock" ulx="186" uly="2371">
        <line lrx="2972" lry="2455" ulx="186" uly="2371">Den Gruppenmitgliedern war es nicht verborgen geblieben, daß ein Arzt®7)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2545" type="textblock" ulx="188" uly="2462">
        <line lrx="2975" lry="2545" ulx="188" uly="2462">darauf hingewiesen hatte, es gäbe auch homosexuelle Lustmörder. Derartige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2633" type="textblock" ulx="185" uly="2553">
        <line lrx="2976" lry="2633" ulx="185" uly="2553">merkungen tragen zum Vorurteil gegenüber Homosexuellen wesentlich bei; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2725" type="textblock" ulx="183" uly="2644">
        <line lrx="2976" lry="2725" ulx="183" uly="2644">es besteht die Gefahr der vorschnellen Verallgemeinerung. Ein Patient machte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2815" type="textblock" ulx="186" uly="2732">
        <line lrx="2975" lry="2815" ulx="186" uly="2732">die durchaus richtige Bemerkung, daß unter Heterosexuellen viel mehr Lustmör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2905" type="textblock" ulx="189" uly="2822">
        <line lrx="2976" lry="2905" ulx="189" uly="2822">der zu finden sind und daß gemessen am prozentuellen Anteil wohl kaum ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2980" type="textblock" ulx="183" uly="2914">
        <line lrx="2976" lry="2980" ulx="183" uly="2914">Unterschied zwischen homosexuellen und heterosexuellen Mördern bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3086" type="textblock" ulx="187" uly="3002">
        <line lrx="2976" lry="3086" ulx="187" uly="3002">dürfte. Auch hier pflegt man einem psychologischen Irrtum zu unterliegen, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3160" type="textblock" ulx="187" uly="3091">
        <line lrx="2977" lry="3160" ulx="187" uly="3091">die Presse solche Morde von Homosexuellen und an Homosexuellen als besondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3264" type="textblock" ulx="186" uly="3184">
        <line lrx="2977" lry="3264" ulx="186" uly="3184">Sensation aufbauscht, von der fast jeder Zeitungsleser begierig Kenntnis nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3353" type="textblock" ulx="186" uly="3272">
        <line lrx="2976" lry="3353" ulx="186" uly="3272">und sie dann überbewertet. Fernerhin herrscht vielfach das unbegründete Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3445" type="textblock" ulx="185" uly="3361">
        <line lrx="2975" lry="3445" ulx="185" uly="3361">urteil, daß sämtliche Homosexuelle sich an Jugendlichen vergreifen würden. Daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3536" type="textblock" ulx="188" uly="3449">
        <line lrx="2976" lry="3536" ulx="188" uly="3449">dies gelegentlich vorkommt, ist durchaus einzuräumen, darf jedoch nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3622" type="textblock" ulx="187" uly="3540">
        <line lrx="2976" lry="3622" ulx="187" uly="3540">allgemeinert werden. Wenn heterosexuelle Männer mit Mädchen unter 16 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3714" type="textblock" ulx="189" uly="3628">
        <line lrx="2977" lry="3714" ulx="189" uly="3628">in sexuelle Beziehung treten, schließt man daraus ja auch nicht, daß dies jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="3791" type="textblock" ulx="185" uly="3722">
        <line lrx="528" lry="3791" ulx="185" uly="3722">Mann tut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="3891" type="textblock" ulx="184" uly="3884">
        <line lrx="226" lry="3891" ulx="184" uly="3884">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4025" type="textblock" ulx="187" uly="3953">
        <line lrx="2975" lry="4025" ulx="187" uly="3953">5) Näheres hierüber siehe: Schumann, H. J. v.: Typologie der Homosexualität vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4104" type="textblock" ulx="294" uly="4027">
        <line lrx="2978" lry="4104" ulx="294" uly="4027">nosologisch-klinischen Gesichtspunkt und ihre Bedeutung für die Beurteilung der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="4176" type="textblock" ulx="296" uly="4105">
        <line lrx="972" lry="4176" ulx="296" uly="4105">troffenen (im Druck).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4246" type="textblock" ulx="185" uly="4168">
        <line lrx="2976" lry="4246" ulx="185" uly="4168">“) Burghard, C.: Zum Aufsatz von H. J. von Schumann „Homosexualität und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="4317" type="textblock" ulx="297" uly="4247">
        <line lrx="2191" lry="4317" ulx="297" uly="4247">rechtsreform“. Arztl. Mitteilungen 60, S. 2444—2446 (1963).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4476" type="textblock" ulx="2901" uly="4421">
        <line lrx="2975" lry="4476" ulx="2901" uly="4421">79</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2980" lry="344" type="textblock" ulx="198" uly="259">
        <line lrx="2980" lry="344" ulx="198" uly="259">Alle diese psychologischen Täuschungen trugen und tragen dazu bei, den Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="429" type="textblock" ulx="197" uly="349">
        <line lrx="2981" lry="429" ulx="197" uly="349">sexuellen als Prügelknaben zu benutzen. Schon früh in der christlichen Ara der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="533" type="textblock" ulx="195" uly="438">
        <line lrx="2982" lry="533" ulx="195" uly="438">Menschheit wurden die Homosexuellen zu Sündenböcken gemacht, die sich infolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="610" type="textblock" ulx="198" uly="528">
        <line lrx="2980" lry="610" ulx="198" uly="528">ihrer geringen Zahl nicht erfolgreich wehren konnten. Man machte sie für Fehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="698" type="textblock" ulx="195" uly="618">
        <line lrx="2979" lry="698" ulx="195" uly="618">schläge verantwortlich, anstatt den Fehler bei sich selbst zu suchen. Ein Patient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="795" type="textblock" ulx="195" uly="708">
        <line lrx="2978" lry="795" ulx="195" uly="708">wies auf folgende Beispiele hin, die Bianchi 5) angeführt hat. Im Jahre 390</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="883" type="textblock" ulx="193" uly="798">
        <line lrx="2978" lry="883" ulx="193" uly="798">hatte Kaiser Theodosius das erste Gesetz gegen Unzucht erlassen, dessen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="970" type="textblock" ulx="193" uly="889">
        <line lrx="2978" lry="970" ulx="193" uly="889">stimmungen so unklar waren, daß niemand entscheiden konnte, ob sie sich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1073" type="textblock" ulx="190" uly="979">
        <line lrx="2978" lry="1073" ulx="190" uly="979">auf Homosexuelle beziehen. Eindeutig auslegbar war hingegen die Gesetzgebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1155" type="textblock" ulx="192" uly="1066">
        <line lrx="2979" lry="1155" ulx="192" uly="1066">des oströmischen Kaisers Justinian, der das Strafrecht für politische Absichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1241" type="textblock" ulx="191" uly="1158">
        <line lrx="2982" lry="1241" ulx="191" uly="1158">mißbrauchte. Er führte kostspielige Kriege in Italien und Nordafrika, die hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1333" type="textblock" ulx="190" uly="1249">
        <line lrx="2978" lry="1333" ulx="190" uly="1249">Besteuerung erforderlich machten. Gleichzeitig wurden Teile seines Reiches von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1425" type="textblock" ulx="191" uly="1338">
        <line lrx="2978" lry="1425" ulx="191" uly="1338">Erdbeben, Bränden, Überschwemmungen und der Pest schwer getroffen. Auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1512" type="textblock" ulx="193" uly="1429">
        <line lrx="2980" lry="1512" ulx="193" uly="1429">Suche nach Sündenböcken erließ er in den Jahren 538 und 544 während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1602" type="textblock" ulx="191" uly="1520">
        <line lrx="2979" lry="1602" ulx="191" uly="1520">Fastenzeit „novellae“ gegen die Ausübung der Homosexualität. Indem er auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1691" type="textblock" ulx="193" uly="1609">
        <line lrx="2979" lry="1691" ulx="193" uly="1609">Sodom hinwies, stellte der Kaiser fest, daß Gott die Länder und Städte, in denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1781" type="textblock" ulx="190" uly="1700">
        <line lrx="2978" lry="1781" ulx="190" uly="1700">Homosexualität ausgeübt werde, gewiß mit Feuer, Wassser, Erdbeben und Pesti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1875" type="textblock" ulx="191" uly="1788">
        <line lrx="2980" lry="1875" ulx="191" uly="1788">lenz strafe. Er wählte die Fastnacht zur Verkündung, um auf diese Weise seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1956" type="textblock" ulx="189" uly="1880">
        <line lrx="2977" lry="1956" ulx="189" uly="1880">Untertanen zur Buße für ihr Fallen in die Sünde Sodoms aufzurufen. So konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2049" type="textblock" ulx="188" uly="1969">
        <line lrx="2979" lry="2049" ulx="188" uly="1969">er dem geprüften, belasteten und stöhnenden Volke immer vorhalten, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2142" type="textblock" ulx="185" uly="2058">
        <line lrx="2975" lry="2142" ulx="185" uly="2058">Obrigkeit für die Sünden der Untertanen und für die von Gott auferlegten Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2231" type="textblock" ulx="185" uly="2147">
        <line lrx="2975" lry="2231" ulx="185" uly="2147">fen nicht verantwortlich sei. Justinians Vorgehen und die schon vom Konzil zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2333" type="textblock" ulx="186" uly="2240">
        <line lrx="2976" lry="2333" ulx="186" uly="2240">Nicäa zugestandenen Interpretationen der Vorgänge anläßlich der Zerstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2419" type="textblock" ulx="187" uly="2330">
        <line lrx="2976" lry="2419" ulx="187" uly="2330">Sodoms sind später richtungweisend für die Beurteilung und Herabsetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2514" type="textblock" ulx="185" uly="2418">
        <line lrx="2973" lry="2514" ulx="185" uly="2418">Homosexuellen in unserer Kultur geworden. Der englische Theologe Bailey 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2591" type="textblock" ulx="185" uly="2508">
        <line lrx="2973" lry="2591" ulx="185" uly="2508">hat überzeugende Argumente dafür gebracht, daß an den entsprechenden Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2688" type="textblock" ulx="184" uly="2599">
        <line lrx="2976" lry="2688" ulx="184" uly="2599">stellen nicht die Homosexualität, sondern Verderbtheit im allgemeinen gemeint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2779" type="textblock" ulx="184" uly="2691">
        <line lrx="2973" lry="2779" ulx="184" uly="2691">war. Denn so oft der Name Sodom im Alten Testament Erwähnung findet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2861" type="textblock" ulx="184" uly="2781">
        <line lrx="2973" lry="2861" ulx="184" uly="2781">wird er in diesem Sinne aufgefaßt. Bailey hat aufgezeigt, daß die traditionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2950" type="textblock" ulx="182" uly="2871">
        <line lrx="2974" lry="2950" ulx="182" uly="2871">Konzeption erst zur hellenistischen Zeit entstand, die die Eigenart der Nationali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3051" type="textblock" ulx="179" uly="2961">
        <line lrx="2971" lry="3051" ulx="179" uly="2961">täten ignorierte und Menschheitskultur sein wollte. Durch die Gesetzgebung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3136" type="textblock" ulx="181" uly="3048">
        <line lrx="2973" lry="3136" ulx="181" uly="3048">Justinian wurden also die Homosexuellen zu Sündenböcken gestempelt, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3221" type="textblock" ulx="183" uly="3140">
        <line lrx="2970" lry="3221" ulx="183" uly="3140">man die Schuld für alles Mißlingen und für alle Katastrophen zusckieben konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3323" type="textblock" ulx="183" uly="3229">
        <line lrx="2970" lry="3323" ulx="183" uly="3229">So wurden die destruktiven Tendenzen des Volkes auf die Homosexuellen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3410" type="textblock" ulx="182" uly="3319">
        <line lrx="2972" lry="3410" ulx="182" uly="3319">lenkt, an denen sie sich abzureagieren vermochten. Vom tiefenpsychologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3489" type="textblock" ulx="181" uly="3405">
        <line lrx="2972" lry="3489" ulx="181" uly="3405">Aspekt entdeckt man hier unbewußte Projektionen: was einzelne Individuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3594" type="textblock" ulx="180" uly="3497">
        <line lrx="2972" lry="3594" ulx="180" uly="3497">oder gewisse Gruppen in ihrem Denken und Handeln unmoralisch finden, pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3671" type="textblock" ulx="181" uly="3586">
        <line lrx="2974" lry="3671" ulx="181" uly="3586">jizieren sie in andere hinein und beschimpfen die abgewerteten anderen. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3758" type="textblock" ulx="183" uly="3675">
        <line lrx="2970" lry="3758" ulx="183" uly="3675">diese Weise versuchen sie, sich von ihren Unrechtsgefühlen zu befreien und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3862" type="textblock" ulx="179" uly="3765">
        <line lrx="2969" lry="3862" ulx="179" uly="3765">erleichtern. Zu derartigen Sündenböcken wurden stets die Minderheiten gemacht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3947" type="textblock" ulx="180" uly="3855">
        <line lrx="2970" lry="3947" ulx="180" uly="3855">Juden, Neger und Homosexuelle. Es schwingt dann unbewußt der Wunsch mit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4168" type="textblock" ulx="179" uly="4094">
        <line lrx="2969" lry="4168" ulx="179" uly="4094">5) Bianchi, H.: Die gesellschaftlichen Aspekte der Homosexualität. In: Der homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="4239" type="textblock" ulx="286" uly="4168">
        <line lrx="1570" lry="4239" ulx="286" uly="4168">Nächste. Furche-Verlag, Hamburg 1963.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="4313" type="textblock" ulx="180" uly="4240">
        <line lrx="2866" lry="4313" ulx="180" uly="4240">59) Bailey, D. S.: Homosexuality and the Western Christian Tradition. London 1955.</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="4468" type="textblock" ulx="177" uly="4410">
        <line lrx="252" lry="4468" ulx="177" uly="4410">80</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2968" lry="355" type="textblock" ulx="185" uly="275">
        <line lrx="2968" lry="355" ulx="185" uly="275">diese Unrechtmäßigkeiten auszurotten. Gegen die Sündenböcke entstehen Todes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="446" type="textblock" ulx="186" uly="366">
        <line lrx="2967" lry="446" ulx="186" uly="366">wünsche und Mordimpulse, die nicht selten in die Tat umgesetzt werden, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="536" type="textblock" ulx="185" uly="456">
        <line lrx="2968" lry="536" ulx="185" uly="456">z. B. die an Negern vollzogene Lynchjustiz und die Massenhinrichtungen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="627" type="textblock" ulx="182" uly="546">
        <line lrx="2968" lry="627" ulx="182" uly="546">homosexuellen Gruppe anläßlich der Röhm-Affäre gezeigt haben. Solche Prügel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="716" type="textblock" ulx="184" uly="636">
        <line lrx="2968" lry="716" ulx="184" uly="636">knaben erhalten dann archetypischen Charakter, wenn z. B. sämtliche Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="791" type="textblock" ulx="183" uly="727">
        <line lrx="1631" lry="791" ulx="183" uly="727">sexuelle als Verbrecher bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="915" type="textblock" ulx="183" uly="834">
        <line lrx="2969" lry="915" ulx="183" uly="834">Gegenüber den Homosexuellen haben die meisten Menschen ihre Intoleranz noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1006" type="textblock" ulx="181" uly="924">
        <line lrx="2970" lry="1006" ulx="181" uly="924">nicht überwunden, die auf Egozentrizität, hostiler Aggression und Furcht vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1095" type="textblock" ulx="181" uly="1014">
        <line lrx="2969" lry="1095" ulx="181" uly="1014">gleichen Verlangen anderer beruht; alle drei eignen dem Menschen von Natur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1180" type="textblock" ulx="185" uly="1106">
        <line lrx="2972" lry="1180" ulx="185" uly="1106">Der Ausdruck der Unduldsamkeit ist das Bestreben der starken Mehrkheit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1275" type="textblock" ulx="186" uly="1196">
        <line lrx="2971" lry="1275" ulx="186" uly="1196">schwache Minderheit zu unterdrücken und ihr die eigenen Ansichten zu oktroy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1366" type="textblock" ulx="189" uly="1287">
        <line lrx="2972" lry="1366" ulx="189" uly="1287">jeren. Die Mehrheit, die sıch für normgemäß hält, identifiziert sich dann mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1458" type="textblock" ulx="187" uly="1376">
        <line lrx="2973" lry="1458" ulx="187" uly="1376">jenen, die als Gesetzgeber das Prinzip der Staatsraison und des obrigkeitsstaat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1547" type="textblock" ulx="187" uly="1466">
        <line lrx="2974" lry="1547" ulx="187" uly="1466">lichen Denkens vertreten. Toleranz hingegen entsteht aus dem sympathetischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1631" type="textblock" ulx="186" uly="1556">
        <line lrx="2974" lry="1631" ulx="186" uly="1556">Gefühl mit Leidenden und Bedrückten; sie setzt Altruismus, Großmut und Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1724" type="textblock" ulx="187" uly="1645">
        <line lrx="2975" lry="1724" ulx="187" uly="1645">sicht voraus. Toleranz verlangt also Triebverzicht sowie Erkennen und Zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1814" type="textblock" ulx="188" uly="1734">
        <line lrx="2975" lry="1814" ulx="188" uly="1734">nehmen der oben erwähnten Projektionen; sie basiert deshalb auf einer hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1909" type="textblock" ulx="187" uly="1826">
        <line lrx="2975" lry="1909" ulx="187" uly="1826">Leistung, die Selbstüberwindung und humane Haltung erforderlich macht, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2000" type="textblock" ulx="189" uly="1916">
        <line lrx="2975" lry="2000" ulx="189" uly="1916">dies vermögen die meisten Menschen nicht zu vollbringen, sondern ziehen es vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2089" type="textblock" ulx="188" uly="2004">
        <line lrx="1645" lry="2089" ulx="188" uly="2004">bei ihrer vorgefaßten Meinung zu bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2197" type="textblock" ulx="185" uly="2114">
        <line lrx="2975" lry="2197" ulx="185" uly="2114">Durch die Klärung der Vorurteile gegenüber Homosexuellen vom psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2288" type="textblock" ulx="185" uly="2202">
        <line lrx="2975" lry="2288" ulx="185" uly="2202">logischen und tiefenpsychologischen Aspekt vermochten unsere Patienten erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2380" type="textblock" ulx="190" uly="2294">
        <line lrx="2973" lry="2380" ulx="190" uly="2294">reich gegen die aufgezwungene Rolle als Prügelknaben sich zur Wehr zu setzen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2465" type="textblock" ulx="187" uly="2386">
        <line lrx="2976" lry="2465" ulx="187" uly="2386">sie ließen sich von der Mehrheit keine ungünstigen Eigenschaften mehr andich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2543" type="textblock" ulx="186" uly="2476">
        <line lrx="2977" lry="2543" ulx="186" uly="2476">ten und wurden selbstkritischer und reflektierender. Hierdurch konnten sie freier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2649" type="textblock" ulx="189" uly="2565">
        <line lrx="2976" lry="2649" ulx="189" uly="2565">über sich verfügen, ihr gesunkenes Selbstbewußtsein hob sich, und ihr Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2738" type="textblock" ulx="190" uly="2660">
        <line lrx="895" lry="2738" ulx="190" uly="2660">mut wurde gestärkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="3027" type="textblock" ulx="189" uly="2947">
        <line lrx="2226" lry="3027" ulx="189" uly="2947">e. Positive Ansätze zu einer Neueinstellung der Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3116" type="textblock" ulx="291" uly="3037">
        <line lrx="1234" lry="3116" ulx="291" uly="3037">in bezug auf Homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3227" type="textblock" ulx="190" uly="3136">
        <line lrx="2978" lry="3227" ulx="190" uly="3136">Die Gruppenmitglieder machten den Vorschlag, die Gesellschaft besser aufzuklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3313" type="textblock" ulx="192" uly="3231">
        <line lrx="2979" lry="3313" ulx="192" uly="3231">ren, um die biologisch-medizinische Unwissenheit auf dem Gebiet der Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3407" type="textblock" ulx="192" uly="3320">
        <line lrx="2979" lry="3407" ulx="192" uly="3320">Pathologie zu beseitigen und den Irrtum Montesquieus richtig zu stellen, damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3498" type="textblock" ulx="195" uly="3405">
        <line lrx="2981" lry="3498" ulx="195" uly="3405">die AÄchtung der Homosexuellen endlich aufhöre. Sie verurteilten die ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3584" type="textblock" ulx="192" uly="3493">
        <line lrx="2979" lry="3584" ulx="192" uly="3493">Tagespresse so häufig zu lesenden Bezeichnungen wie „Sittenstrolch“ und „Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3678" type="textblock" ulx="235" uly="3587">
        <line lrx="2979" lry="3678" ulx="235" uly="3587">old“ und jene vulgären Ausdrücke, die sich auf Homosexuelle beziehen. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3757" type="textblock" ulx="195" uly="3671">
        <line lrx="2981" lry="3757" ulx="195" uly="3671">diese diffamierenden Vorurteile beruhten vordergründig auf der falschen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3846" type="textblock" ulx="196" uly="3767">
        <line lrx="2983" lry="3846" ulx="196" uly="3767">Nahme der Gesellschaft, daß der homosexuelle Trieb aus geschlechtlicher Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3946" type="textblock" ulx="196" uly="3858">
        <line lrx="2983" lry="3946" ulx="196" uly="3858">sättigung entstehe und deshalb unmoralisch sei. Die Gruppenmitglieder berichte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4036" type="textblock" ulx="198" uly="3948">
        <line lrx="2984" lry="4036" ulx="198" uly="3948">ten über verheißungsvolle Ansätze zu einer Neueinstellung der Gesellschaft. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4126" type="textblock" ulx="198" uly="4037">
        <line lrx="2984" lry="4126" ulx="198" uly="4037">reits im Jahre 1869, also vor fast einhundert Jahren, hatte die Österreichische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4215" type="textblock" ulx="197" uly="4129">
        <line lrx="2985" lry="4215" ulx="197" uly="4129">und deutsche Sanitätsbehörde, der Männer wie Langenbeck und Virchow ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4306" type="textblock" ulx="241" uly="4218">
        <line lrx="2985" lry="4306" ulx="241" uly="4218">Örten, sich gutachtlich für die Aufhebung der Strafandrohung des gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4469" type="textblock" ulx="2915" uly="4416">
        <line lrx="2979" lry="4469" ulx="2915" uly="4416">81</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="343" type="textblock" ulx="192" uly="262">
        <line lrx="2975" lry="343" ulx="192" uly="262">geschlechtlichen Verkehrs eingesetzt, und in jüngster Zeit der deutsche Juristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="436" type="textblock" ulx="198" uly="364">
        <line lrx="517" lry="436" ulx="198" uly="364">tag 1951.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="525" type="textblock" ulx="190" uly="442">
        <line lrx="2976" lry="525" ulx="190" uly="442">Im traditionsgebundenen England schlug die Vereinigung der „Magistrates“ (Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="615" type="textblock" ulx="193" uly="532">
        <line lrx="2974" lry="615" ulx="193" uly="532">ter an sogenannten Polizeigerichten, die innerhalb der Londoner Metropole</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="706" type="textblock" ulx="191" uly="623">
        <line lrx="2975" lry="706" ulx="191" uly="623">Berufsrichter, im übrigen aber Laienrichter sind) vor, daß in einem neuen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="798" type="textblock" ulx="190" uly="714">
        <line lrx="2977" lry="798" ulx="190" uly="714">gesetz die geschlechtlichen Beziehungen zwischen homosexuellen Erwachsenen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="887" type="textblock" ulx="193" uly="803">
        <line lrx="2975" lry="887" ulx="193" uly="803">30 Jahren straffrei bleiben sollten, wenn sie außerhalb der Offentlichkeit und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="970" type="textblock" ulx="189" uly="894">
        <line lrx="2974" lry="970" ulx="189" uly="894">Einvernehmen der Partner stattfänden. Die britische Arztevereinigung, das “In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1067" type="textblock" ulx="190" uly="982">
        <line lrx="2977" lry="1067" ulx="190" uly="982">stitute for the Study and Treatment of Delinquency“ in Verbindung mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1156" type="textblock" ulx="189" uly="1073">
        <line lrx="2975" lry="1156" ulx="189" uly="1073">Portman Clinic in London und dem “Church of England Moral Welfare Coun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1250" type="textblock" ulx="190" uly="1164">
        <line lrx="2974" lry="1250" ulx="190" uly="1164">cil“ gelangten zu der gleichen Auffassung, setzten jedoch das Alter auf 21 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1322" type="textblock" ulx="189" uly="1260">
        <line lrx="322" lry="1322" ulx="189" uly="1260">fest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1431" type="textblock" ulx="189" uly="1345">
        <line lrx="2976" lry="1431" ulx="189" uly="1345">Einige Gruppenmitglieder befaßten sich mit der Stellungnahme kirchlicher Wür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1520" type="textblock" ulx="190" uly="1434">
        <line lrx="2975" lry="1520" ulx="190" uly="1434">denträger zum Problem der Homosexualität. Sie konstatierten, daß schwedische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1599" type="textblock" ulx="187" uly="1525">
        <line lrx="2975" lry="1599" ulx="187" uly="1525">Bischöfe in einem 1951 veröffentlichten Hirtenbrief unter anderem zu sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1700" type="textblock" ulx="188" uly="1620">
        <line lrx="2974" lry="1700" ulx="188" uly="1620">ethischen Fragen der konträren Geschlechtsempfindung Stellung genommen hatten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1790" type="textblock" ulx="188" uly="1705">
        <line lrx="2976" lry="1790" ulx="188" uly="1705">Obwohl sie homosexuelle Handlungen als Verstöße gegen Gottes Gebot bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1880" type="textblock" ulx="188" uly="1794">
        <line lrx="2975" lry="1880" ulx="188" uly="1794">net hatten, ohne allerdings eine ausdrücklich theologische Begründung zu geben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1970" type="textblock" ulx="188" uly="1886">
        <line lrx="2974" lry="1970" ulx="188" uly="1886">traten sie für die Eliminierung diesbezüglicher strafrechtlicher Bestimmungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2060" type="textblock" ulx="189" uly="1974">
        <line lrx="2974" lry="2060" ulx="189" uly="1974">dem schwedischen Strafgesetzbuch ein. Sie hielten ärztliche Hilfe und sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2151" type="textblock" ulx="185" uly="2064">
        <line lrx="2973" lry="2151" ulx="185" uly="2064">prophylaktische Maßnahmen für erforderlich. Inzwischen ist die allgemeine Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2241" type="textblock" ulx="185" uly="2155">
        <line lrx="2972" lry="2241" ulx="185" uly="2155">androhung gegenüber Homosexuellen in Schweden aufgehoben worden, soweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="2331" type="textblock" ulx="185" uly="2248">
        <line lrx="2107" lry="2331" ulx="185" uly="2248">nicht Jugendliche oder Abhängige die Betroffenen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2439" type="textblock" ulx="182" uly="2353">
        <line lrx="2970" lry="2439" ulx="182" uly="2353">Ein katholisches Mitglied unserer Gruppentherapie stellte dann ausdrüclich fest,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2531" type="textblock" ulx="185" uly="2443">
        <line lrx="2971" lry="2531" ulx="185" uly="2443">daß in England unter Leitung des Kardinals Griffin ein nach ihm benannter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2622" type="textblock" ulx="181" uly="2533">
        <line lrx="2971" lry="2622" ulx="181" uly="2533">Report im Jahre 1956 ausgearbeiter wurde, in dem bei moraltheologischer Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2711" type="textblock" ulx="178" uly="2625">
        <line lrx="2970" lry="2711" ulx="178" uly="2625">lehnung homosexueller Betätigung empfohlen wurde, die entsprechenden Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2801" type="textblock" ulx="179" uly="2714">
        <line lrx="2964" lry="2801" ulx="179" uly="2714">bestimmungen auf Jugendverführung, Handlungen gegen die Öffentliche Sitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2892" type="textblock" ulx="182" uly="2804">
        <line lrx="2968" lry="2892" ulx="182" uly="2804">lichkeit und gewinnsüchtige Ausbeutung zu beschränken.. Dies erschien allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2983" type="textblock" ulx="180" uly="2894">
        <line lrx="2969" lry="2983" ulx="180" uly="2894">Gruppenmitgliedern deswegen so bemerkenswert, weil gerade der Römische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3072" type="textblock" ulx="179" uly="2985">
        <line lrx="2967" lry="3072" ulx="179" uly="2985">Katholizismus in England als konservativ bekannt ist und weil teils naturrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="3162" type="textblock" ulx="180" uly="3074">
        <line lrx="2493" lry="3162" ulx="180" uly="3074">liche, teils biblische Weisungen die Stellungnahme bestimmt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3268" type="textblock" ulx="175" uly="3184">
        <line lrx="2966" lry="3268" ulx="175" uly="3184">Die Vertreter der “Church of England“ gelangten in einem Interim Report zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3358" type="textblock" ulx="179" uly="3272">
        <line lrx="2966" lry="3358" ulx="179" uly="3272">der Ansicht, daß nichtöffentliche gleichgeschlechtliche Handlungen, die aus freien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3444" type="textblock" ulx="180" uly="3361">
        <line lrx="2965" lry="3444" ulx="180" uly="3361">Stücken unter Erwachsenen vollzogen werden, keinen strafbaren Tatbestand</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="3524" type="textblock" ulx="178" uly="3459">
        <line lrx="605" lry="3524" ulx="178" uly="3459">mehr bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3649" type="textblock" ulx="177" uly="3560">
        <line lrx="2965" lry="3649" ulx="177" uly="3560">In späteren Gruppensitzungen wurden dann die jüngsten Stellungnahmen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3740" type="textblock" ulx="179" uly="3649">
        <line lrx="2965" lry="3740" ulx="179" uly="3649">sprochen, die Vertreter der christlichen Glaubenssittlichkeit in der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3829" type="textblock" ulx="176" uly="3740">
        <line lrx="2965" lry="3829" ulx="176" uly="3740">Bundesrepublik bezogen haben. Köberle ®), Professor der Theologie an der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3916" type="textblock" ulx="176" uly="3830">
        <line lrx="2963" lry="3916" ulx="176" uly="3830">versität Tübingen, vertrat folgenden Standpunkt, den die kirchlich-orthodox</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4009" type="textblock" ulx="172" uly="3921">
        <line lrx="2964" lry="4009" ulx="172" uly="3921">ausgerichteten Gruppenmitglieder anerkannten: „Gott bewertet die homophilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4236" type="textblock" ulx="172" uly="4161">
        <line lrx="2964" lry="4236" ulx="172" uly="4161">60) Köberle, A.: Deutung und Bewertung der Homosexualität im Gespräch der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="4306" type="textblock" ulx="281" uly="4235">
        <line lrx="1836" lry="4306" ulx="281" uly="4235">wart. Z. f. Evang. Ethik 6, S. 141—149 (1962).</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="4462" type="textblock" ulx="172" uly="4408">
        <line lrx="242" lry="4462" ulx="172" uly="4408">82</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2960" lry="377" type="textblock" ulx="178" uly="294">
        <line lrx="2960" lry="377" ulx="178" uly="294">Versuchungen und Überschreitungen nicht anders als die zahllosen Zügellosig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="463" type="textblock" ulx="179" uly="386">
        <line lrx="2724" lry="463" ulx="179" uly="386">keiten, die sich Mann und Frau in unordentlichen Leidenschaften leisten.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="576" type="textblock" ulx="178" uly="495">
        <line lrx="2960" lry="576" ulx="178" uly="495">Vollinhaltliche Zustimmung fanden bei allen Gruppenmitgliedern die von Thie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="666" type="textblock" ulx="177" uly="586">
        <line lrx="2961" lry="666" ulx="177" uly="586">licke 6!), Professor für Theologie an der Universität Hamburg, angestellten Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="757" type="textblock" ulx="179" uly="677">
        <line lrx="2961" lry="757" ulx="179" uly="677">wägungen, auf Grund deren er zu festumrissenen Vorschlägen der Gesetzesände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="848" type="textblock" ulx="178" uly="767">
        <line lrx="2961" lry="848" ulx="178" uly="767">rung gelangt ist. In einer Neubesinnung vertritt er folgenden Grundsatz: „Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="938" type="textblock" ulx="178" uly="858">
        <line lrx="2963" lry="938" ulx="178" uly="858">darf theologisch eine iın der Anlage vorhandene endogene Homosexualität, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1029" type="textblock" ulx="178" uly="948">
        <line lrx="2962" lry="1029" ulx="178" uly="948">eine Art symptomatischer Teilhabe an jenem Geschick der gefallenen Welt ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1119" type="textblock" ulx="180" uly="1039">
        <line lrx="2963" lry="1119" ulx="180" uly="1039">nicht mit konkreten libido-Exzessen auf eine Stufe stellen, und zwar ganz gleich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1210" type="textblock" ulx="179" uly="1130">
        <line lrx="2964" lry="1210" ulx="179" uly="1130">ob diese Exzesse sich aus der Aktualisierung jener Konstitution oder ob sie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1284" type="textblock" ulx="179" uly="1220">
        <line lrx="2965" lry="1284" ulx="179" uly="1220">aus Infektionen durch ein krankes Milieu in Form einer induzierten oder nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1390" type="textblock" ulx="179" uly="1311">
        <line lrx="2966" lry="1390" ulx="179" uly="1311">merkantil mißbrauchten Homosexualität ergeben. Die Veranlagung als solche, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1479" type="textblock" ulx="178" uly="1400">
        <line lrx="2967" lry="1479" ulx="178" uly="1400">homosexuelle Potentialität also, darf nicht stärker abgewertet werden als unser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1570" type="textblock" ulx="180" uly="1489">
        <line lrx="2969" lry="1570" ulx="180" uly="1489">aller Existenzstatus, der uns Menschen der gestörten Schöpfung eignet und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1661" type="textblock" ulx="182" uly="1580">
        <line lrx="2966" lry="1661" ulx="182" uly="1580">Solidarität aller post lapsum einbeschließt. Es besteht folglich nicht der geringste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1751" type="textblock" ulx="180" uly="1670">
        <line lrx="2967" lry="1751" ulx="180" uly="1670">Anlaß, den konstitutionell homosexuellen Menschen moralisch oder theologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1840" type="textblock" ulx="183" uly="1759">
        <line lrx="2967" lry="1840" ulx="183" uly="1759">zu diffamieren. Wir befinden uns alle in gleicher Verdammnis, und jeder hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1930" type="textblock" ulx="183" uly="1849">
        <line lrx="2966" lry="1930" ulx="183" uly="1849">‚sein Teil‘ von ihr bekommen. Auf dem homosexuellen Teil liegt jedenfalls, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2023" type="textblock" ulx="180" uly="1938">
        <line lrx="2966" lry="2023" ulx="180" uly="1938">hier aus gesehen, keineswegs ein erhöhtes Gewicht, das berechtigt wäre, phari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2108" type="textblock" ulx="178" uly="2029">
        <line lrx="2965" lry="2108" ulx="178" uly="2029">säische Gefühle der Selbstgerechtigkeit und des Intaktseins bei uns ‚Normalen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2187" type="textblock" ulx="181" uly="2123">
        <line lrx="712" lry="2187" ulx="181" uly="2123">hervorzurufen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2284" type="textblock" ulx="193" uly="2209">
        <line lrx="2965" lry="2284" ulx="193" uly="2209">Wenn der Homosexuelle nicht umstimmbar ist, muß er zur Annahme seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2380" type="textblock" ulx="181" uly="2300">
        <line lrx="2966" lry="2380" ulx="181" uly="2300">schicksalhaften Leidens vom Arzt und Seelsorger geführt werden. Die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2475" type="textblock" ulx="179" uly="2391">
        <line lrx="2966" lry="2475" ulx="179" uly="2391">neinung der geschlechtlichen Selbstverwirklichung enthielte nach Ansicht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2560" type="textblock" ulx="178" uly="2482">
        <line lrx="2966" lry="2560" ulx="178" uly="2482">Thielicke eine Härte, die man keinem Heterosexuellen auch nur entfernt zumuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2654" type="textblock" ulx="181" uly="2574">
        <line lrx="2970" lry="2654" ulx="181" uly="2574">würde. Denn in den seltensten Fällen gelinge eine vollständige Sublimierung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2746" type="textblock" ulx="182" uly="2666">
        <line lrx="1231" lry="2746" ulx="182" uly="2666">sei eine Beherrschung möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2854" type="textblock" ulx="178" uly="2772">
        <line lrx="2968" lry="2854" ulx="178" uly="2772">Die Gruppenteilnehmer begrüßten das Zugeständnis der homoerotischen Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2944" type="textblock" ulx="182" uly="2863">
        <line lrx="2970" lry="2944" ulx="182" uly="2863">verwirklichung unter Gleichgearteten, das Thielicke macht und waren erfreut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3034" type="textblock" ulx="183" uly="2951">
        <line lrx="2969" lry="3034" ulx="183" uly="2951">über die Außerung des Kriminologen Mergen %®) zum Problem der Homosexuali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3123" type="textblock" ulx="183" uly="3044">
        <line lrx="2969" lry="3123" ulx="183" uly="3044">tät: „Deshalb müssen wir uns fragen, ob es erlaubt oder zweckmäßig ist, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3215" type="textblock" ulx="184" uly="3132">
        <line lrx="2972" lry="3215" ulx="184" uly="3132">Handlung, die weder gefährlich noch für Dritte schädlich ist, zu bestrafen, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="3301" type="textblock" ulx="186" uly="3222">
        <line lrx="1557" lry="3301" ulx="186" uly="3222">weil sie als ‚unsittlich‘ angesehen wird.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3397" type="textblock" ulx="184" uly="3311">
        <line lrx="2971" lry="3397" ulx="184" uly="3311">Ein Gruppenmitglied wies noch auf folgende Einzelheiten hin. Peter Wildeblood,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3478" type="textblock" ulx="187" uly="3398">
        <line lrx="2972" lry="3478" ulx="187" uly="3398">der zusammen mit Lord Montagu wegen Homosexualität angeklagt und zu Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3572" type="textblock" ulx="187" uly="3487">
        <line lrx="2973" lry="3572" ulx="187" uly="3487">fängnis verurteilt war, bekannte sich in seinem Buch “Against the Law“ (Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3666" type="textblock" ulx="187" uly="3577">
        <line lrx="2973" lry="3666" ulx="187" uly="3577">don 1955) öffentlich zur Homosexualität, brandmarkte aber das Strichjungen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3748" type="textblock" ulx="189" uly="3666">
        <line lrx="2973" lry="3748" ulx="189" uly="3666">tum; er forderte, daß nur diejenigen als Homosexuelle anerkannt werden sollten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3977" type="textblock" ulx="188" uly="3901">
        <line lrx="2976" lry="3977" ulx="188" uly="3901">%!) Thielicke, H.: Erwägungen der evangelisch-theologischen Ethik zum Problem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4042" type="textblock" ulx="294" uly="3973">
        <line lrx="2977" lry="4042" ulx="294" uly="3973">Homosexualität und ihrer strafrechtlichen Relevanz. Z. f. Ev. Ethik. 6, S. 150—166</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="4125" type="textblock" ulx="299" uly="4056">
        <line lrx="503" lry="4125" ulx="299" uly="4056">(1962).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4197" type="textblock" ulx="190" uly="4118">
        <line lrx="2976" lry="4197" ulx="190" uly="4118">°) Mergen, A.: Prostitution, Kuppelei, Zuhälterei, Zitiert nach Mysior, A.: Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4271" type="textblock" ulx="293" uly="4190">
        <line lrx="2976" lry="4271" ulx="293" uly="4190">psychologie und Homosexualität. Kriminologische Schriftenreihe Bd. 11. Kriminalistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="4342" type="textblock" ulx="296" uly="4269">
        <line lrx="1282" lry="4342" ulx="296" uly="4269">Verlag, Hamburg 1963. S. 17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4494" type="textblock" ulx="2909" uly="4441">
        <line lrx="2978" lry="4494" ulx="2909" uly="4441">83</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2963" lry="399" type="textblock" ulx="181" uly="318">
        <line lrx="2963" lry="399" ulx="181" uly="318">für die eine homosexuelle Betätigung die einzige Möglichkeit zur Befriedigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="488" type="textblock" ulx="184" uly="407">
        <line lrx="2963" lry="488" ulx="184" uly="407">ihrer Wünsche sei. In diesem Zusammenhang wurde auch die jüngst geäußerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="580" type="textblock" ulx="182" uly="497">
        <line lrx="2964" lry="580" ulx="182" uly="497">Meinung von H. Giese %®) zitiert, daß gerade unter Juristen „die Unsicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="668" type="textblock" ulx="181" uly="587">
        <line lrx="2963" lry="668" ulx="181" uly="587">gegenüber der Frage der Strafwürdigkeit solcher (homosexueller) Handlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="759" type="textblock" ulx="184" uly="679">
        <line lrx="821" lry="759" ulx="184" uly="679">zugenommen hat“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="867" type="textblock" ulx="185" uly="786">
        <line lrx="2964" lry="867" ulx="185" uly="786">In dem Entwurf des Deutschen Strafgesetzbuches 1962 wird die Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="954" type="textblock" ulx="182" uly="877">
        <line lrx="2964" lry="954" ulx="182" uly="877">nur dann von Strafe bedroht, wenn beischlafähnliche Handlungen vorgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1049" type="textblock" ulx="183" uly="964">
        <line lrx="2966" lry="1049" ulx="183" uly="964">und die Offentlichkeit belästigt wird oder Männer unter 21 Jahren dazu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1124" type="textblock" ulx="185" uly="1059">
        <line lrx="659" lry="1124" ulx="185" uly="1059">führt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1232" type="textblock" ulx="181" uly="1168">
        <line lrx="610" lry="1232" ulx="181" uly="1168">Die Aussicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1247" type="textblock" ulx="700" uly="1164">
        <line lrx="2967" lry="1247" ulx="700" uly="1164">auf soziale Gleichberechtigung, die diesen Vorschlägen immanent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1337" type="textblock" ulx="184" uly="1254">
        <line lrx="2967" lry="1337" ulx="184" uly="1254">ist, machte die homosexuellen Gruppenmitglieder hoffnungsfreudiger und sprach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1427" type="textblock" ulx="184" uly="1343">
        <line lrx="2967" lry="1427" ulx="184" uly="1343">ihre lebensbejahenden Kräfte an. Sie begrüßten es außerordentlich, daß ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1511" type="textblock" ulx="183" uly="1433">
        <line lrx="2970" lry="1511" ulx="183" uly="1433">Problematik auch in der breiten Offentlichkeit mehr und mehr diskutiert wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1599" type="textblock" ulx="186" uly="1523">
        <line lrx="2970" lry="1599" ulx="186" uly="1523">wie z. B. in dem Film „Anders als Du und Ich“ mit dem Untertitel „Das dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1698" type="textblock" ulx="184" uly="1613">
        <line lrx="2970" lry="1698" ulx="184" uly="1613">Geschlecht“. Allerdings vertraten sie bezüglich des Filminhaltes die Meinung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1787" type="textblock" ulx="185" uly="1704">
        <line lrx="2971" lry="1787" ulx="185" uly="1704">daß lediglich in einem zur Homosexualität verführten Heterosexuellen wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1878" type="textblock" ulx="183" uly="1795">
        <line lrx="2970" lry="1878" ulx="183" uly="1795">ein normgemäßes Geschlechtsempfinden geweckt werden könnte. Mit Spannung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1968" type="textblock" ulx="184" uly="1887">
        <line lrx="2972" lry="1968" ulx="184" uly="1887">erwarteten die Gruppenteilnehmer den von dem englischen Regisseur Ken Hughes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2057" type="textblock" ulx="186" uly="1973">
        <line lrx="2968" lry="2057" ulx="186" uly="1973">geschaffenen Film „Der Mann mit der grünen Nelke“ (The man with the green</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2147" type="textblock" ulx="183" uly="2063">
        <line lrx="2968" lry="2147" ulx="183" uly="2063">carnation), der Anfang März 1962 in deutschen Zeitungen angekündigt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2237" type="textblock" ulx="186" uly="2155">
        <line lrx="2971" lry="2237" ulx="186" uly="2155">In diesem Film wird das tragische Leben des homosexuellen Dichters Oscar Wilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2329" type="textblock" ulx="186" uly="2242">
        <line lrx="2970" lry="2329" ulx="186" uly="2242">dargestellt, der wegen seiner Veranlagung bekanntlich mit Zuchthaus bestraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2401" type="textblock" ulx="189" uly="2339">
        <line lrx="632" lry="2401" ulx="189" uly="2339">worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2515" type="textblock" ulx="188" uly="2431">
        <line lrx="2969" lry="2515" ulx="188" uly="2431">Inzwischen ist der Film auch in Düsseldorf gelaufen, und die homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2607" type="textblock" ulx="184" uly="2522">
        <line lrx="2970" lry="2607" ulx="184" uly="2522">Gruppenteilnehmer, die ihn gesehen hatten, waren beeindruckt von dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2697" type="textblock" ulx="182" uly="2612">
        <line lrx="2969" lry="2697" ulx="182" uly="2612">ständnis, das der Drehbuchautor dem geistreichen Oscar Wilde entgegenzubrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2786" type="textblock" ulx="185" uly="2703">
        <line lrx="2970" lry="2786" ulx="185" uly="2703">gen bemüht war; u. a. hatte er auch einen Sohn des Dichters als Berater heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2878" type="textblock" ulx="185" uly="2793">
        <line lrx="2972" lry="2878" ulx="185" uly="2793">gezogen und alle ihm zugänglichen Schriften und Dokumente eingehend stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2963" type="textblock" ulx="187" uly="2882">
        <line lrx="2972" lry="2963" ulx="187" uly="2882">diert. So ist ein Film entstanden, der die tiefe Tragik des homosexuellen Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3059" type="textblock" ulx="185" uly="2974">
        <line lrx="2973" lry="3059" ulx="185" uly="2974">nes zeigt und in der Lage ist, Verstehen, Mitempfinden und Mitleid beim breiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3150" type="textblock" ulx="185" uly="3063">
        <line lrx="2974" lry="3150" ulx="185" uly="3063">Publikum zu wecken, so daß derjenige, der den Film gesehen hat, gerechter über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="3240" type="textblock" ulx="187" uly="3160">
        <line lrx="1939" lry="3240" ulx="187" uly="3160">die homosexuelle Veranlagung zu urteilen vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3338" type="textblock" ulx="183" uly="3252">
        <line lrx="2973" lry="3338" ulx="183" uly="3252">Allerdings wurde von den Gruppenteilnehmern beanstandet, daß zu viele uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3415" type="textblock" ulx="187" uly="3343">
        <line lrx="2975" lry="3415" ulx="187" uly="3343">freuliche homosexuelle Nebenrollen vorhanden waren; der Zuschauer könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3518" type="textblock" ulx="186" uly="3431">
        <line lrx="2972" lry="3518" ulx="186" uly="3431">leicht zu der irrtümlichen Auffassung gelangen, daß das Strichjungentum von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="3603" type="textblock" ulx="185" uly="3522">
        <line lrx="2052" lry="3603" ulx="185" uly="3522">echten Homosexuellen anerkannt und gebilligt werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3697" type="textblock" ulx="185" uly="3612">
        <line lrx="2974" lry="3697" ulx="185" uly="3612">Die Gruppenteilnehmer hoben hervor, daß die Zeitgenossen Wildes kurz vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3787" type="textblock" ulx="186" uly="3701">
        <line lrx="2970" lry="3787" ulx="186" uly="3701">Jahrhundertwende völlig anders geurteilt hatten als die heutigen Zuschauer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3881" type="textblock" ulx="186" uly="3792">
        <line lrx="2972" lry="3881" ulx="186" uly="3792">Zunächst konnten sich damals die Geschworenen nicht einigen, ob sie den ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3969" type="textblock" ulx="186" uly="3882">
        <line lrx="2975" lry="3969" ulx="186" uly="3882">klagten Oscar Wilde für schuldig oder nicht schuldig erklären sollten. Denn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4061" type="textblock" ulx="186" uly="3972">
        <line lrx="2972" lry="4061" ulx="186" uly="3972">Zeugen waren obskure Gestalten, unter denen sich ein Erpresser und meineidige</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="4159" type="textblock" ulx="188" uly="4154">
        <line lrx="332" lry="4159" ulx="188" uly="4154">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4291" type="textblock" ulx="185" uly="4211">
        <line lrx="2970" lry="4291" ulx="185" uly="4211">63) Giese, H.: Homosexuelles Verhalten als Straftatbestand im geltenden und zukünftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="4355" type="textblock" ulx="294" uly="4291">
        <line lrx="1546" lry="4355" ulx="294" uly="4291">Strafrecht. Nervenarzt 33, S. 28 (1962).</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="4517" type="textblock" ulx="193" uly="4464">
        <line lrx="262" lry="4517" ulx="193" uly="4464">84</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2967" lry="375" type="textblock" ulx="183" uly="292">
        <line lrx="2967" lry="375" ulx="183" uly="292">Subjekte befanden. Die Verhandlung mußte vertagt werden, nachdem Wilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="464" type="textblock" ulx="184" uly="381">
        <line lrx="2969" lry="464" ulx="184" uly="381">durch das Plädoyer seines Verteidigers, das von Gerechtigkeitssinn und juristischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="555" type="textblock" ulx="183" uly="472">
        <line lrx="2966" lry="555" ulx="183" uly="472">Brillanz getragen war, für den Augenblick gerettet war und gegen eine hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="645" type="textblock" ulx="182" uly="563">
        <line lrx="2966" lry="645" ulx="182" uly="563">Kaution freigelassen wurde. In der zweiten Verhandlung fand ihn das Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="737" type="textblock" ulx="182" uly="652">
        <line lrx="2965" lry="737" ulx="182" uly="652">schuldig. Die damalige englische Gesellschaft hatte sich gegen ihn gewandt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="826" type="textblock" ulx="182" uly="743">
        <line lrx="2966" lry="826" ulx="182" uly="743">sein Name war überall gelöscht worden, und seine Werke verschwanden aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="915" type="textblock" ulx="184" uly="833">
        <line lrx="2966" lry="915" ulx="184" uly="833">den Buchhandlungen, obwohl seine Theaterstücke einst mit großem Beifall auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1005" type="textblock" ulx="182" uly="923">
        <line lrx="2966" lry="1005" ulx="182" uly="923">genommen worden waren und der Prince of Wales ihm persönlich zum Stück</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1097" type="textblock" ulx="185" uly="1013">
        <line lrx="2966" lry="1097" ulx="185" uly="1013">“Lady Windermere’s Fan“ gratuliert hatte. Von den Angehörigen der Society</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1184" type="textblock" ulx="183" uly="1103">
        <line lrx="2964" lry="1184" ulx="183" uly="1103">wie vom Mann auf der Straße wurde Wilde nunmehr geschmäht und verachtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1278" type="textblock" ulx="182" uly="1194">
        <line lrx="2968" lry="1278" ulx="182" uly="1194">Wie die Gruppenteilnehmer feststellten, reagierten die heutigen Filmbesucher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1368" type="textblock" ulx="183" uly="1284">
        <line lrx="2966" lry="1368" ulx="183" uly="1284">völlig anders. Sie waren offensichtlich beeindruckt von der Tragik der homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1455" type="textblock" ulx="180" uly="1375">
        <line lrx="2401" lry="1455" ulx="180" uly="1375">sexuellen Veranlagung und verließen erschüttert das Filmtheater.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1580" type="textblock" ulx="181" uly="1497">
        <line lrx="2967" lry="1580" ulx="181" uly="1497">Ein Mitglied der Gruppe hatte den Film „Bitterer Honig“ %) gesehen, der im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1671" type="textblock" ulx="184" uly="1588">
        <line lrx="2966" lry="1671" ulx="184" uly="1588">August 1962 zum ersten Mal in Düsseldorf gezeigt wurde. Nachdem auf seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1761" type="textblock" ulx="180" uly="1678">
        <line lrx="2966" lry="1761" ulx="180" uly="1678">Anregung hin auch die übrigen Gruppenteilnehmer ihn angeschaut hatten, ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1847" type="textblock" ulx="182" uly="1768">
        <line lrx="2967" lry="1847" ulx="182" uly="1768">stand eine vielseitige Diskussion über diesen Film; denn er stellte dar, wie ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1940" type="textblock" ulx="179" uly="1857">
        <line lrx="2966" lry="1940" ulx="179" uly="1857">junger homosexueller Mann für ein schwangeres, von der Mutter verlassenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2029" type="textblock" ulx="179" uly="1946">
        <line lrx="2966" lry="2029" ulx="179" uly="1946">Mädchen sorgt. Als übertrieben wurde zwar die affektierte Sprechweise und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2116" type="textblock" ulx="178" uly="2036">
        <line lrx="2964" lry="2116" ulx="178" uly="2036">gezierte Gehabe des Homosexuellen empfunden, echt erschien indessen seine Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2205" type="textblock" ulx="178" uly="2126">
        <line lrx="2965" lry="2205" ulx="178" uly="2126">liebe für Kochen, Backen, Abwaschen, Stopfen, Ausschmücken der unschönen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2300" type="textblock" ulx="177" uly="2217">
        <line lrx="2967" lry="2300" ulx="177" uly="2217">hausung, Beschaffen des Umstandskleides und des Kinderkörbchens sowie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2386" type="textblock" ulx="177" uly="2307">
        <line lrx="2964" lry="2386" ulx="177" uly="2307">Besuch einer Textilschule, um Modezeichner zu werden. Für signifikant hielten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2481" type="textblock" ulx="180" uly="2397">
        <line lrx="2965" lry="2481" ulx="180" uly="2397">die Gruppenteilnehmer auch die Tatache, daß er von dem Mädchen als dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2568" type="textblock" ulx="179" uly="2489">
        <line lrx="2966" lry="2568" ulx="179" uly="2489">ältere Schwester bezeichnet wurde und sich sofort widerstandslos zurückzog,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2659" type="textblock" ulx="176" uly="2578">
        <line lrx="2965" lry="2659" ulx="176" uly="2578">ohne nach Männerart seine Position zu verteidigen, als die Mutter des Mädchens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2751" type="textblock" ulx="178" uly="2669">
        <line lrx="2965" lry="2751" ulx="178" uly="2669">wieder auftauchte und ihn verdrängte. Die Gruppenteilnehmer hoben lobend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2839" type="textblock" ulx="178" uly="2756">
        <line lrx="2965" lry="2839" ulx="178" uly="2756">das Bemühen des Autors hervor, die positiven Seiten des Homosexuellen auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2930" type="textblock" ulx="179" uly="2851">
        <line lrx="2965" lry="2930" ulx="179" uly="2851">zuweisen, aber auch die Nöte seiner Vereinsamung den Zuschauern vor Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="3003" type="textblock" ulx="180" uly="2941">
        <line lrx="526" lry="3003" ulx="180" uly="2941">zu führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3126" type="textblock" ulx="179" uly="3042">
        <line lrx="2964" lry="3126" ulx="179" uly="3042">Ich selbst hatte im September 1962 im Rahmen der Volkshochschulveranstaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3214" type="textblock" ulx="176" uly="3130">
        <line lrx="2964" lry="3214" ulx="176" uly="3130">gen einen öffentlichen Vortrag über Wesen und Ursachen des abartigen Liebes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3301" type="textblock" ulx="178" uly="3221">
        <line lrx="2965" lry="3301" ulx="178" uly="3221">geschehens unter besonderer Berücksichtigung der Homosexualität gehalten. Hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3387" type="textblock" ulx="178" uly="3309">
        <line lrx="2964" lry="3387" ulx="178" uly="3309">über hatten die „Düsseldorfer Nachrichten“ eine ausführliche Darstellung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3478" type="textblock" ulx="176" uly="3396">
        <line lrx="2963" lry="3478" ulx="176" uly="3396">bracht. Fernerhin war den Gruppenteilnehmern bekannt geworden, daß ich über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3565" type="textblock" ulx="181" uly="3486">
        <line lrx="2965" lry="3565" ulx="181" uly="3486">dieses Thema einen Kursus für Mediziner und Theologen im Auftrage der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3666" type="textblock" ulx="179" uly="3576">
        <line lrx="2964" lry="3666" ulx="179" uly="3576">einigung „Arzt und Seelsorger“ und auf der Lindauer Psychotherapiewoche 1962</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3755" type="textblock" ulx="179" uly="3665">
        <line lrx="2963" lry="3755" ulx="179" uly="3665">eine entsprechende Arbeitsgruppe geleitet hatte. Sogar die Inhalte derjenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3840" type="textblock" ulx="180" uly="3753">
        <line lrx="2965" lry="3840" ulx="180" uly="3753">Referate, die ich in kleineren Arbeitskreisen gehalten hatte, waren den Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3930" type="textblock" ulx="180" uly="3843">
        <line lrx="2964" lry="3930" ulx="180" uly="3843">mitgliedern nicht verborgen geblieben, und sie hatten vernommen, daß in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4015" type="textblock" ulx="180" uly="3933">
        <line lrx="2966" lry="4015" ulx="180" uly="3933">anschließenden öffentlichen Diskussionen die Aufhebung des $ 175, aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4114" type="textblock" ulx="180" uly="4024">
        <line lrx="2966" lry="4114" ulx="180" uly="4024">Beibehaltung des $ 175a (Unzucht mit Minderjährigen) für richtig gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="4334" type="textblock" ulx="178" uly="4188">
        <line lrx="2697" lry="4334" ulx="178" uly="4188">;') Nach dem Bühnenstück von Delaney: A Taste of Honey. Rowohlt Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4491" type="textblock" ulx="2892" uly="4436">
        <line lrx="2963" lry="4491" ulx="2892" uly="4436">85</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2970" lry="344" type="textblock" ulx="189" uly="262">
        <line lrx="2970" lry="344" ulx="189" uly="262">wurde. In diesen Veranstaltungen hatte sich gezeigt, daß das „gesunde Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="435" type="textblock" ulx="187" uly="352">
        <line lrx="2973" lry="435" ulx="187" uly="352">empfinden“, das sich angeblich gegen die Homosexuellen richtet, keineswegs starr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="526" type="textblock" ulx="184" uly="443">
        <line lrx="2971" lry="526" ulx="184" uly="443">ist, sondern daß vernünftig denkenden Bürgern durchaus wissenschaftliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="614" type="textblock" ulx="186" uly="531">
        <line lrx="2971" lry="614" ulx="186" uly="531">kenntnisse zugänglich sind, die zu einer anderen Einstellung gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="706" type="textblock" ulx="184" uly="623">
        <line lrx="2969" lry="706" ulx="184" uly="623">Homosexualität führen können. Die Gruppenteilnehmer bejahten auch den In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="791" type="textblock" ulx="184" uly="713">
        <line lrx="2968" lry="791" ulx="184" uly="713">halt der Aufsätze, die in dem für die breite Offentlichkeit gedachten Sammel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="890" type="textblock" ulx="183" uly="803">
        <line lrx="2969" lry="890" ulx="183" uly="803">band „Sexualität und Verbrechen“ (Fischer Bücherei 1963) und in dem Sympo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="977" type="textblock" ulx="186" uly="892">
        <line lrx="2968" lry="977" ulx="186" uly="892">sionband „Der homosexuelle Nächste“ (Furche-Verlag, Hamburg 1963) von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1067" type="textblock" ulx="182" uly="984">
        <line lrx="2968" lry="1067" ulx="182" uly="984">namhaften Fachwissenschaftlern publiziert worden sind; denn diese Darstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1157" type="textblock" ulx="185" uly="1074">
        <line lrx="2970" lry="1157" ulx="185" uly="1074">gen sind getragen von dem Geist der Toleranz und der Vorurteilslosigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1248" type="textblock" ulx="184" uly="1165">
        <line lrx="1803" lry="1248" ulx="184" uly="1165">beruhen auf wissenschaftlichen Untersuchungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1339" type="textblock" ulx="181" uly="1255">
        <line lrx="2966" lry="1339" ulx="181" uly="1255">Ähnliches gilt für das Werk von Klimmer ®) „Die Homosexualität“; der Autor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1429" type="textblock" ulx="183" uly="1346">
        <line lrx="2967" lry="1429" ulx="183" uly="1346">der langjährige Erfahrungen mit der Beurteilung und Behandlung von Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1518" type="textblock" ulx="184" uly="1438">
        <line lrx="2966" lry="1518" ulx="184" uly="1438">sexuellen besitzt, gelangte zu der Ansicht, daß es Aufgabe des Arztes seıi, Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1610" type="textblock" ulx="182" uly="1526">
        <line lrx="2967" lry="1610" ulx="182" uly="1526">sexuellen mit irreversibler Triebrichtung zu einer Lösung ihrer Konflikte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1700" type="textblock" ulx="186" uly="1615">
        <line lrx="2970" lry="1700" ulx="186" uly="1615">zur Herstellung des seelischen Gleichgewichtes zu verhelfen; darüber hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1789" type="textblock" ulx="182" uly="1706">
        <line lrx="2967" lry="1789" ulx="182" uly="1706">müßte die Gesellschaft so weitgehend aufgeklärt werden, daß sie das Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1863" type="textblock" ulx="185" uly="1800">
        <line lrx="1417" lry="1863" ulx="185" uly="1800">recht der Homosexuellen anerkennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1969" type="textblock" ulx="182" uly="1886">
        <line lrx="2966" lry="1969" ulx="182" uly="1886">Ein Gruppenteilnehmer wies auf das Kapitel “The changing American scene“ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2060" type="textblock" ulx="184" uly="1977">
        <line lrx="2966" lry="2060" ulx="184" uly="1977">dem Buch von Cory ®) hin, der berichtet, daß in den USA ein Wandel in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2150" type="textblock" ulx="178" uly="2065">
        <line lrx="2964" lry="2150" ulx="178" uly="2065">Einstellung zu Homosexuellen zu beobachten sei. Die diesbezüglichen Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2235" type="textblock" ulx="180" uly="2157">
        <line lrx="2964" lry="2235" ulx="180" uly="2157">werden nicht nur in wissenschaftlichen Gremien, sondern bereits in der breiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2327" type="textblock" ulx="179" uly="2245">
        <line lrx="2962" lry="2327" ulx="179" uly="2245">Offentlichkeit, in Fernsehen, Film und Presse erörtert, und man fragt sich, cb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2420" type="textblock" ulx="178" uly="2337">
        <line lrx="2960" lry="2420" ulx="178" uly="2337">der eigene Sohn eventuell homosexuell sei und welche Aussichten er dann habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2513" type="textblock" ulx="177" uly="2426">
        <line lrx="2961" lry="2513" ulx="177" uly="2426">Auch prophylaktische Maßnahmen werden diskutiert. Das Schweigen sei ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2601" type="textblock" ulx="177" uly="2516">
        <line lrx="2960" lry="2601" ulx="177" uly="2516">brochen, geblieben sei aber noch die feindselige Haltung in der Masse des Volkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2692" type="textblock" ulx="170" uly="2607">
        <line lrx="2960" lry="2692" ulx="170" uly="2607">obwohl der Ton der Sympathie bei sexualwissenschaftlich orientierten Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2777" type="textblock" ulx="176" uly="2697">
        <line lrx="2959" lry="2777" ulx="176" uly="2697">lichkeiten offensichtlich sei. So hat der Autor Cory nicht nur für die Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2873" type="textblock" ulx="173" uly="2787">
        <line lrx="2958" lry="2873" ulx="173" uly="2787">sexuellen, sondern für alle Angehörigen der Minderheiten große Hoffnung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="2944" type="textblock" ulx="179" uly="2883">
        <line lrx="384" lry="2944" ulx="179" uly="2883">weckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3055" type="textblock" ulx="174" uly="2968">
        <line lrx="2958" lry="3055" ulx="174" uly="2968">Ich persönlich hatte in Aufsätzen und einer Anmerkung die Argumente aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3143" type="textblock" ulx="172" uly="3058">
        <line lrx="2957" lry="3143" ulx="172" uly="3058">zeigt, derenwegen der $ 175 aufzuheben sei, als ich den „Entwurf des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="3232" type="textblock" ulx="173" uly="3153">
        <line lrx="1619" lry="3232" ulx="173" uly="3153">gesetzbuches 1962“ kritisch beleuchtete %7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3327" type="textblock" ulx="171" uly="3238">
        <line lrx="2959" lry="3327" ulx="171" uly="3238">Alle diese Feststellungen stimmten die Gruppenteilnehmer hoffnungsfreudiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3414" type="textblock" ulx="174" uly="3329">
        <line lrx="1950" lry="3414" ulx="174" uly="3329">und trugen zur Überwindung ihrer Suizidideen bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3497" type="textblock" ulx="174" uly="3419">
        <line lrx="2958" lry="3497" ulx="174" uly="3419">Für unsere Patienten war die Aussicht, von der Gesellschaft mit Hilfe aufklären-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3594" type="textblock" ulx="174" uly="3508">
        <line lrx="2958" lry="3594" ulx="174" uly="3508">der Schriften, Filme und Vorträge besser verstanden zu werden, tröstend, wenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3683" type="textblock" ulx="172" uly="3600">
        <line lrx="2956" lry="3683" ulx="172" uly="3600">gleich sie nicht verkannten, daß es zunächst nur „ein Tropfen auf den heißen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3897" type="textblock" ulx="169" uly="3815">
        <line lrx="2956" lry="3897" ulx="169" uly="3815">65) Klimmer, R.: Die Homosexualität als biologisch-soziologische Zeitfrage. Verlag für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="3958" type="textblock" ulx="276" uly="3888">
        <line lrx="1702" lry="3958" ulx="276" uly="3888">kriminalistische Fachliteratur, Hamburg 1958.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="4034" type="textblock" ulx="170" uly="3961">
        <line lrx="1717" lry="4034" ulx="170" uly="3961">56) Cory, D. W.: The Homosexual in America. P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="4015" type="textblock" ulx="1723" uly="3983">
        <line lrx="1751" lry="4015" ulx="1723" uly="3983">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4038" type="textblock" ulx="1807" uly="3961">
        <line lrx="2821" lry="4038" ulx="1807" uly="3961">erback Library, New York 1963.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="4108" type="textblock" ulx="170" uly="4032">
        <line lrx="2956" lry="4108" ulx="170" uly="4032">67) Schumann, H.-J. v.: Homosexualität und Strafrechtsreform. Arztl. Mitt. 60, S. 1130</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="4089" type="textblock" ulx="1749" uly="3982">
        <line lrx="1821" lry="4089" ulx="1749" uly="3982">fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4183" type="textblock" ulx="276" uly="4106">
        <line lrx="2954" lry="4183" ulx="276" uly="4106">bis 1134 (1963). — Probleme des Sittenstrafrechts, Neue Juristische Wochenschr. 17,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4257" type="textblock" ulx="275" uly="4178">
        <line lrx="2954" lry="4257" ulx="275" uly="4178">S. 1158—1162 (1964). — Anmerkung (Zungenküsse als Unzucht) Neue Juristische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="4321" type="textblock" ulx="276" uly="4253">
        <line lrx="1476" lry="4321" ulx="276" uly="4253">Wochenschr. 16, S. 1684—1685 (1963).</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="4476" type="textblock" ulx="168" uly="4421">
        <line lrx="240" lry="4476" ulx="168" uly="4421">86</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2973" lry="398" type="textblock" ulx="189" uly="315">
        <line lrx="2973" lry="398" ulx="189" uly="315">Stein“ sein würde; aber allein schon das Bewußtsein, daß der eine oder andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="492" type="textblock" ulx="187" uly="407">
        <line lrx="2973" lry="492" ulx="187" uly="407">Bürger seine Meinung über die Homosexualität ändern könnte, war beruhigend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="576" type="textblock" ulx="187" uly="496">
        <line lrx="2342" lry="576" ulx="187" uly="496">und regte den Lebensmut unserer homosexuellen Patienten an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="815" type="textblock" ulx="187" uly="729">
        <line lrx="2969" lry="815" ulx="187" uly="729">14, Die vergleichende kriminalwissenschaftliche Betrachtung von Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="905" type="textblock" ulx="323" uly="819">
        <line lrx="2968" lry="905" ulx="323" uly="819">und Heterosexuellen zwecks Abschwächung der Suizidneigung von Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="974" type="textblock" ulx="323" uly="909">
        <line lrx="620" lry="974" ulx="323" uly="909">sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1103" type="textblock" ulx="186" uly="1020">
        <line lrx="2968" lry="1103" ulx="186" uly="1020">In einer Gruppensitzung schnitt ein Teilnehmer das Anfang März 1962 in Düs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1192" type="textblock" ulx="183" uly="1109">
        <line lrx="2967" lry="1192" ulx="183" uly="1109">seldorf zum Stadtgespräch gewordene Thema eines Mordes an, der an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1280" type="textblock" ulx="182" uly="1200">
        <line lrx="2966" lry="1280" ulx="182" uly="1200">32jährigen homosexuellen Kaufmann Günther Weckbrodt verübt worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1374" type="textblock" ulx="180" uly="1291">
        <line lrx="2969" lry="1374" ulx="180" uly="1291">Die „Düsseldorfer Nachrichten“ hatten hierüber in ihren Ausgaben vom 3., 5. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1465" type="textblock" ulx="183" uly="1381">
        <line lrx="2968" lry="1465" ulx="183" uly="1381">7. März 1962 folgendes berichtet. In der Wohnung des Genannten hatte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1556" type="textblock" ulx="180" uly="1471">
        <line lrx="2967" lry="1556" ulx="180" uly="1471">Reinemachefrau die Leiche entdeckt, die bis auf eine Schlafanzugsjacke völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1646" type="textblock" ulx="180" uly="1563">
        <line lrx="2969" lry="1646" ulx="180" uly="1563">entkleidet war, Würgemale am Hals, Schlagverletzungen im Gesicht und Messer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1735" type="textblock" ulx="181" uly="1651">
        <line lrx="2970" lry="1735" ulx="181" uly="1651">spuren am Unterleib aufwies. Nur wenige seiner Bekannten waren darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1822" type="textblock" ulx="180" uly="1742">
        <line lrx="2971" lry="1822" ulx="180" uly="1742">informiert, daß er intime Beziehungen zu Männern unterhalten hatte, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1915" type="textblock" ulx="182" uly="1831">
        <line lrx="2970" lry="1915" ulx="182" uly="1831">das Verhältnis zu seiner Freundin platonisch war und sich im allgemeinen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2006" type="textblock" ulx="176" uly="1921">
        <line lrx="2966" lry="2006" ulx="176" uly="1921">gemeinsames Kartenspielen beschränkte. Die Kriminalpolizei hatte festgestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2042" type="textblock" ulx="2066" uly="2020">
        <line lrx="2081" lry="2042" ulx="2066" uly="2020">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2094" type="textblock" ulx="180" uly="2010">
        <line lrx="2965" lry="2094" ulx="180" uly="2010">daß unmittelbar vor der Tat „unaussprechliche Orgien“ stattgefunden hatten, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2184" type="textblock" ulx="178" uly="2099">
        <line lrx="2967" lry="2184" ulx="178" uly="2099">denen der später Ermordete Schnittverletzungen erlitten hatte. Der Tod war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2273" type="textblock" ulx="174" uly="2190">
        <line lrx="2964" lry="2273" ulx="174" uly="2190">im Anschluß an „Unzuchtshandlungen“ eingetreten. Weckbrodt war der Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2367" type="textblock" ulx="163" uly="2281">
        <line lrx="2965" lry="2367" ulx="163" uly="2281">polizei kein Unbekannter gewesen; zwei Jahre vorher hatte er im Polizeipräsidium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2459" type="textblock" ulx="175" uly="2375">
        <line lrx="2962" lry="2459" ulx="175" uly="2375">um Hilfe nachgesucht, als er wegen seiner unglücklichen Veranlagung erpreßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2546" type="textblock" ulx="176" uly="2465">
        <line lrx="2966" lry="2546" ulx="176" uly="2465">wurde. Damals konnte der Erpresser von der Polizei überführt werden. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2637" type="textblock" ulx="178" uly="2549">
        <line lrx="2963" lry="2637" ulx="178" uly="2549">dem Mord hatte der Täter den Inhalt des Kleiderschrankes seines Opfers in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2728" type="textblock" ulx="175" uly="2639">
        <line lrx="2962" lry="2728" ulx="175" uly="2639">dessen Koffer verpackt und abtransportiert. Wie vermutet, hatte er auch Bar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2820" type="textblock" ulx="172" uly="2734">
        <line lrx="2962" lry="2820" ulx="172" uly="2734">mittel erbeutet und seine Personalpapiere mitgenommen. Der Polizeipräsident</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2909" type="textblock" ulx="172" uly="2817">
        <line lrx="2961" lry="2909" ulx="172" uly="2817">hatte für Hinweise, die zur Aufklärung des Verbrechens führen würden, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2998" type="textblock" ulx="172" uly="2912">
        <line lrx="2961" lry="2998" ulx="172" uly="2912">Belohnung von 2000 DM ausgesetzt. Mit Hilfe von Taxichauffeuren, die den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3089" type="textblock" ulx="173" uly="3001">
        <line lrx="2959" lry="3089" ulx="173" uly="3001">Täter gefahren hatten, konnte der Mörder gefaßt werden. Er war ein Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3177" type="textblock" ulx="171" uly="3095">
        <line lrx="2959" lry="3177" ulx="171" uly="3095">verbrecher, der wegen Einbruchs, fortgesetzten schweren Diebstahls, fortgesetzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3267" type="textblock" ulx="172" uly="3181">
        <line lrx="2957" lry="3267" ulx="172" uly="3181">Betruges u. a. Delikte mit Zuchthaus vorbestraft war. Er war jedoch nicht homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3357" type="textblock" ulx="169" uly="3276">
        <line lrx="2958" lry="3357" ulx="169" uly="3276">sexuell veranlagt, sondern hatte aus Gründen des Gelderwerbes die Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3444" type="textblock" ulx="172" uly="3364">
        <line lrx="1186" lry="3444" ulx="172" uly="3364">mit dem Ermordeten gesucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3534" type="textblock" ulx="172" uly="3451">
        <line lrx="2957" lry="3534" ulx="172" uly="3451">In einem Betriebe, in dem der Ermordete zu seinen Lebzeiten wegen geschäft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3628" type="textblock" ulx="169" uly="3531">
        <line lrx="2959" lry="3628" ulx="169" uly="3531">licher Angelegenheiten viele Verhandlungen geführt hatte, wohnte einer unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3711" type="textblock" ulx="210" uly="3632">
        <line lrx="2955" lry="3711" ulx="210" uly="3632">omosexuellen Patienten den Gesprächen der Kollegen bei. Obwohl sie Weck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3806" type="textblock" ulx="169" uly="3715">
        <line lrx="2955" lry="3806" ulx="169" uly="3715">brodt früher sehr geschätzt hatten, verurteilten sie ihn nunmehr als Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3892" type="textblock" ulx="170" uly="3804">
        <line lrx="2958" lry="3892" ulx="170" uly="3804">keit, und sie waren entsetzt, daß sie sich über ihn so sehr getäuscht hatten. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3982" type="textblock" ulx="169" uly="3894">
        <line lrx="2954" lry="3982" ulx="169" uly="3894">hätten ihn doch für einen solch feinen und anständigen Menschen gehalten, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="4080" type="textblock" ulx="168" uly="3992">
        <line lrx="2957" lry="4080" ulx="168" uly="3992">es sei ihnen unbegreiflich, daß er mit einem homosexuellen Mörder verkehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4164" type="textblock" ulx="210" uly="4083">
        <line lrx="2955" lry="4164" ulx="210" uly="4083">ätte. Daraufhin hätte ein Betriebsangehöriger geäußert, daß es doch das Beste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="4261" type="textblock" ulx="166" uly="4170">
        <line lrx="2956" lry="4261" ulx="166" uly="4170">sel, wenn die Homosexuellen sich gegenseitig umbrächten. Unser Gruppenmitglied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4349" type="textblock" ulx="207" uly="4267">
        <line lrx="2954" lry="4349" ulx="207" uly="4267">etonte ausdrücklich, daß ihn solche Außerungen vor Beginn der psychothera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4516" type="textblock" ulx="2881" uly="4461">
        <line lrx="2952" lry="4516" ulx="2881" uly="4461">87</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2974" lry="356" type="textblock" ulx="191" uly="274">
        <line lrx="2974" lry="356" ulx="191" uly="274">peutischen Behandlung schwer erschüttert und seine suizidalen Neigungen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="448" type="textblock" ulx="192" uly="364">
        <line lrx="2973" lry="448" ulx="192" uly="364">stärkt hätten, daß er aber jetzt erhaben darüber stände. Die übrigen Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="536" type="textblock" ulx="191" uly="455">
        <line lrx="2973" lry="536" ulx="191" uly="455">mitglieder stimmten ihm in dieser Hinsicht voll und ganz zu. Sie stellten fest, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="622" type="textblock" ulx="192" uly="545">
        <line lrx="2970" lry="622" ulx="192" uly="545">der Mörder kein echter Homosexueller, sondern ein Prostituierter gewesen sel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="718" type="textblock" ulx="186" uly="635">
        <line lrx="2972" lry="718" ulx="186" uly="635">Die Gruppenmitglieder waren gemäß ihren eigenen Beobachtungen durchaus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="807" type="textblock" ulx="188" uly="723">
        <line lrx="2971" lry="807" ulx="188" uly="723">Überzeugung, daß Homosexuelle nicht häufiger bezüglich außerhomosexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="896" type="textblock" ulx="188" uly="814">
        <line lrx="2970" lry="896" ulx="188" uly="814">Übertretungen, Vergehen und Verbrechen straffällig werden als Heterosexuelle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="987" type="textblock" ulx="190" uly="908">
        <line lrx="2970" lry="987" ulx="190" uly="908">Für eine gewisse Bestätigung wurde eine Bemerkung von Hans v. Hentig, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1077" type="textblock" ulx="185" uly="993">
        <line lrx="2967" lry="1077" ulx="185" uly="993">emeritierten Kriminalwissenschaftler an der Universität Bonn, angesehen. Wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1166" type="textblock" ulx="184" uly="1086">
        <line lrx="2972" lry="1166" ulx="184" uly="1086">Mangels an Vergleichsmaßstäben und zuverlässigen Schätzungen vermochte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1258" type="textblock" ulx="188" uly="1174">
        <line lrx="2970" lry="1258" ulx="188" uly="1174">v. Hentig nicht zu entscheiden, „ob die Kriminalität des homophilen Mannes, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1346" type="textblock" ulx="187" uly="1263">
        <line lrx="2970" lry="1346" ulx="187" uly="1263">ja durch alle ökonomischen Schichten reicht, die des normalen übersteigt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1438" type="textblock" ulx="184" uly="1357">
        <line lrx="2969" lry="1438" ulx="184" uly="1357">hinter ihr zurückbleibt“ 6)., Besänftigend auf die homosexuellen Gruppenteilneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1529" type="textblock" ulx="186" uly="1445">
        <line lrx="2969" lry="1529" ulx="186" uly="1445">mer wirkte außerdem das Ergebnis der weltumspannenden Umfrage des General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1619" type="textblock" ulx="183" uly="1534">
        <line lrx="2969" lry="1619" ulx="183" uly="1534">sekretärs der Internationalen Kriminalpolizeilichen Organisation, ob der Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1709" type="textblock" ulx="185" uly="1624">
        <line lrx="2969" lry="1709" ulx="185" uly="1624">sexualität eine besondere kriminalistische Bedeutung zukäme. Auf diese im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1799" type="textblock" ulx="189" uly="1716">
        <line lrx="2969" lry="1799" ulx="189" uly="1716">1957 durchgeführte Umfrage hat v. Hentig ®) hingewiesen. Diese Frage haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1884" type="textblock" ulx="186" uly="1807">
        <line lrx="2968" lry="1884" ulx="186" uly="1807">die meisten Länder verneint, nämlich die holländischen Antillen, Australien, Bel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1977" type="textblock" ulx="182" uly="1894">
        <line lrx="2968" lry="1977" ulx="182" uly="1894">gien, Burma, Brasilien, Indien, Indonesien, Irland, Israel, Jordanien, Kanada,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2069" type="textblock" ulx="181" uly="1986">
        <line lrx="2967" lry="2069" ulx="181" uly="1986">Luxemburg, Marokko, Monako, Neuseeland, Portugal, Vereinigte Arabische Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2159" type="textblock" ulx="179" uly="2077">
        <line lrx="2965" lry="2159" ulx="179" uly="2077">publik, Vereinigtes Königreich, Thailand, Tunis und Jugoslawien. Japan, Mexiko,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2248" type="textblock" ulx="179" uly="2166">
        <line lrx="2966" lry="2248" ulx="179" uly="2166">Schweden und die Türkei erklärten, daß Beziehungen zwischen Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2324" type="textblock" ulx="181" uly="2257">
        <line lrx="2964" lry="2324" ulx="181" uly="2257">und Kriminalität nicht bekannt seien. In der deutschen Antwort wurden Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2429" type="textblock" ulx="177" uly="2345">
        <line lrx="2963" lry="2429" ulx="177" uly="2345">menhänge mit dem „Beischlafdiebstahl“ angedeutet. Manche Länder wiesen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2520" type="textblock" ulx="176" uly="2434">
        <line lrx="2963" lry="2520" ulx="176" uly="2434">bestimmte Delikte hin, Kuba auf Rauschgift und Mädchenhandel, Finnland auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2604" type="textblock" ulx="176" uly="2525">
        <line lrx="2961" lry="2604" ulx="176" uly="2525">Alkoholdelikte, Frankreich auf Diebstahl, der Sudan auf Glücksspiel und Rausch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2701" type="textblock" ulx="176" uly="2616">
        <line lrx="2960" lry="2701" ulx="176" uly="2616">gifthandel; lediglich Spanien sprach von Mord, Betrug und Diebstahl. Mehrfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2791" type="textblock" ulx="175" uly="2705">
        <line lrx="2959" lry="2791" ulx="175" uly="2705">wurde auf Erpressung und männliche Prostitution aufmerksam gemacht. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2881" type="textblock" ulx="174" uly="2795">
        <line lrx="2960" lry="2881" ulx="174" uly="2795">ganzen jedoch wurde von sachverständiger Seite festgestellt, daß die Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="2969" type="textblock" ulx="173" uly="2885">
        <line lrx="2537" lry="2969" ulx="173" uly="2885">hänge zwischen Homosexualität und Kriminalität unbedeutend seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3080" type="textblock" ulx="170" uly="2993">
        <line lrx="2958" lry="3080" ulx="170" uly="2993">Die Untersuchungen von Mysior 7°) an 300 Homosexuellen der US-Luftwaffe er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3168" type="textblock" ulx="173" uly="3084">
        <line lrx="2959" lry="3168" ulx="173" uly="3084">geben keinen Anhalt für das Bestehen einer Beziehung zwischen Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="3244" type="textblock" ulx="174" uly="3180">
        <line lrx="773" lry="3244" ulx="174" uly="3180">und Kriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3370" type="textblock" ulx="173" uly="3283">
        <line lrx="2957" lry="3370" ulx="173" uly="3283">Ein Gruppenmitglied machte auch auf die Beobachtungen von Jaeger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3461" type="textblock" ulx="170" uly="3374">
        <line lrx="2958" lry="3461" ulx="170" uly="3374">Bader 7!) aufmerksam; diese beiden Autoren teilten mit, daß kein begründeter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3550" type="textblock" ulx="168" uly="3463">
        <line lrx="2956" lry="3550" ulx="168" uly="3463">Anlaß bestände, über den Einzelfall hinausreichende Zusammenhänge zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3643" type="textblock" ulx="169" uly="3557">
        <line lrx="2954" lry="3643" ulx="169" uly="3557">Verrat und Homosexualität zu erblicken. Diese Konstatierung erschien den Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3732" type="textblock" ulx="167" uly="3643">
        <line lrx="2955" lry="3732" ulx="167" uly="3643">penteilnehmern besonders wichtig, weil der Verdacht der Hochverratsanfälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3821" type="textblock" ulx="223" uly="3819">
        <line lrx="274" lry="3821" ulx="223" uly="3819">8 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3958" type="textblock" ulx="169" uly="3879">
        <line lrx="2953" lry="3958" ulx="169" uly="3879">65) cht1g, H. v.: Die Kriminalität des homophilen Mannes. Enke, Stuttgart 1960. S. 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="4026" type="textblock" ulx="169" uly="3961">
        <line lrx="723" lry="4026" ulx="169" uly="3961">69) a.a.O., S. 94.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4101" type="textblock" ulx="169" uly="4025">
        <line lrx="2952" lry="4101" ulx="169" uly="4025">70) Mysior, A.: Sozialpsychologie und Homosexualität, Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="4168" type="textblock" ulx="274" uly="4096">
        <line lrx="1930" lry="4168" ulx="274" uly="4096">Bd. 11, Kriminalistik-Verlag Hamburg 1963, S. 106.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4246" type="textblock" ulx="166" uly="4170">
        <line lrx="2951" lry="4246" ulx="166" uly="4170">71) Jaeger, H. und Bader, K.: Der Normanspruch des Staates. Psychopathologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="4317" type="textblock" ulx="273" uly="4242">
        <line lrx="2714" lry="4317" ulx="273" uly="4242">Sexualität, Hgg. von Giese. 1. Hälfte. Enke, Stuttgart 1959. S. 163—179.</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="4471" type="textblock" ulx="160" uly="4416">
        <line lrx="230" lry="4471" ulx="160" uly="4416">88</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2976" lry="368" type="textblock" ulx="195" uly="289">
        <line lrx="2976" lry="368" ulx="195" uly="289">und des umstürzlerischen Extremismus zu einem Stereotyp der Meinungsbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="460" type="textblock" ulx="195" uly="380">
        <line lrx="2978" lry="460" ulx="195" uly="380">dung zu werden droht; denn die These der staatspolitischen Gefährlichkeit war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="550" type="textblock" ulx="192" uly="470">
        <line lrx="2976" lry="550" ulx="192" uly="470">im nationalsozialistischen Staate aufgestellt worden, und Boveri7?) meinte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="641" type="textblock" ulx="190" uly="561">
        <line lrx="2977" lry="641" ulx="190" uly="561">einer jJüngst erschienenen Schrift, daß die Homosexuellen im Verrat eine große</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="731" type="textblock" ulx="190" uly="650">
        <line lrx="2975" lry="731" ulx="190" uly="650">Rolle spielten, „weil sie nach der heutigen Strafordnung außerhalb des Gesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="778" type="textblock" ulx="2599" uly="768">
        <line lrx="2610" lry="778" ulx="2599" uly="768">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="821" type="textblock" ulx="192" uly="741">
        <line lrx="2583" lry="821" ulx="192" uly="741">Jleben und daher ständig der Gefahr der Erpressung ausgesetzt sind“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="814" type="textblock" ulx="2599" uly="792">
        <line lrx="2610" lry="814" ulx="2599" uly="792">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="820" type="textblock" ulx="2656" uly="742">
        <line lrx="2976" lry="820" ulx="2656" uly="742">allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="911" type="textblock" ulx="192" uly="832">
        <line lrx="2258" lry="911" ulx="192" uly="832">gibt Boveri keine näheren Erläuterungen zu dieser Ansicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1002" type="textblock" ulx="191" uly="922">
        <line lrx="2975" lry="1002" ulx="191" uly="922">Obwohl v. Hentig zu der Erkenntnis gelangte, daß die Straftat des Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1092" type="textblock" ulx="194" uly="1012">
        <line lrx="2977" lry="1092" ulx="194" uly="1012">sexuellen manchmal ein Symptom seiner Neigungen 73) ist und entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1182" type="textblock" ulx="192" uly="1102">
        <line lrx="2974" lry="1182" ulx="192" uly="1102">modifiziert und gefärbt erscheint, werden vom gebildeten Laien im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1272" type="textblock" ulx="193" uly="1192">
        <line lrx="2977" lry="1272" ulx="193" uly="1192">nur jene hervorstechenden Gestalten gesehen, die als Homosexuelle oder „Bisexu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1363" type="textblock" ulx="193" uly="1283">
        <line lrx="2977" lry="1363" ulx="193" uly="1283">elle“ die grausamsten Taten vollführt haben, wie z. B. Caligula und Nero im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1453" type="textblock" ulx="191" uly="1372">
        <line lrx="2978" lry="1453" ulx="191" uly="1372">Altertum und der Massenmörder Haarmann in jüngster Vergangenheit, der stahl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1544" type="textblock" ulx="192" uly="1462">
        <line lrx="2976" lry="1544" ulx="192" uly="1462">betrog und einbrach und wegen 24 Morden an Jungen angeklagt war und 1925</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1633" type="textblock" ulx="194" uly="1552">
        <line lrx="2979" lry="1633" ulx="194" uly="1552">hingerichtet wurde. Neros Untaten wurden in einem Film gleichen Namens dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1722" type="textblock" ulx="193" uly="1641">
        <line lrx="2979" lry="1722" ulx="193" uly="1641">gestellt und Caligulas Schurkereien im gleichnamigen Drama von Albert Camus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1811" type="textblock" ulx="195" uly="1731">
        <line lrx="2980" lry="1811" ulx="195" uly="1731">das im Düsseldorfer Schauspielhaus in der Saison 1961/62 gespielt wurde, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1901" type="textblock" ulx="194" uly="1821">
        <line lrx="2980" lry="1901" ulx="194" uly="1821">drucksvoll dem Publikum vor Augen geführt. Eine Beruhigung für die homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1990" type="textblock" ulx="192" uly="1910">
        <line lrx="2980" lry="1990" ulx="192" uly="1910">sexuellen Gruppenteilnehmer bedeutete es deshalb, daß v. Hentig auf Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2082" type="textblock" ulx="191" uly="2000">
        <line lrx="2978" lry="2082" ulx="191" uly="2000">wissenschaftlicher Untersuchungen folgerte: „Auch Homophile stehlen, rauben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2171" type="textblock" ulx="193" uly="2091">
        <line lrx="2981" lry="2171" ulx="193" uly="2091">ganz wie andere Leute. Sie leben, handeln, ganz wie andere schwache oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="2264" type="textblock" ulx="192" uly="2182">
        <line lrx="2666" lry="2264" ulx="192" uly="2182">schlechtgeratene Menschen, sind schlecht und gut und unbeschrieben“ 74).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2356" type="textblock" ulx="190" uly="2273">
        <line lrx="2977" lry="2356" ulx="190" uly="2273">Die Gruppenteilnehmer begrüßten es, daß hierdurch der Diskriminierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2444" type="textblock" ulx="191" uly="2363">
        <line lrx="2978" lry="2444" ulx="191" uly="2363">homosexuellen Mannes als eines Typus, der mehr als andere zu Vergehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2536" type="textblock" ulx="190" uly="2456">
        <line lrx="2978" lry="2536" ulx="190" uly="2456">Verbrechen neige, der Boden en:zogen wurde. Ausgeschaltet wurde somit ein wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2627" type="textblock" ulx="191" uly="2546">
        <line lrx="2977" lry="2627" ulx="191" uly="2546">terer Faktor, der ursprünglich suizidogen auf unsere Patienten gewirkt hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2717" type="textblock" ulx="190" uly="2637">
        <line lrx="2978" lry="2717" ulx="190" uly="2637">Hier kam in der Gruppentherapie etwas zum Vorschein, das der Analytiker für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2809" type="textblock" ulx="191" uly="2728">
        <line lrx="2977" lry="2809" ulx="191" uly="2728">unwichtig gehalten hatte, aber von allen Mitgliedern als recht relevant im Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="2898" type="textblock" ulx="190" uly="2815">
        <line lrx="2584" lry="2898" ulx="190" uly="2815">blick auf ihre Schuldgefühle und Suizidanfälligkeit bezeichnet wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="3167" type="textblock" ulx="180" uly="3086">
        <line lrx="2540" lry="3167" ulx="180" uly="3086">15. Homosexuelle Persönlichkeiten in Belletristik und Autobiographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3256" type="textblock" ulx="329" uly="3175">
        <line lrx="2897" lry="3256" ulx="329" uly="3175">im Hinblick auf die Anerkennung des Lebensrechtes der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3363" type="textblock" ulx="193" uly="3284">
        <line lrx="2976" lry="3363" ulx="193" uly="3284">Einen weiteren Beitrag zur Erhöhung des Selbstwertbewußtseins, dem eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3456" type="textblock" ulx="190" uly="3372">
        <line lrx="2978" lry="3456" ulx="190" uly="3372">Überwindung der Suizidtendenzen inhärierte, lieferte die Erörterung von Wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3544" type="textblock" ulx="189" uly="3461">
        <line lrx="2977" lry="3544" ulx="189" uly="3461">ken der anerkannten Weltliteratur, in denen homosexuelle Persönlichkeiten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3639" type="textblock" ulx="194" uly="3551">
        <line lrx="2976" lry="3639" ulx="194" uly="3551">würdigt oder ihre Problematik besprochen werden. Die Gruppenmitglieder zogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3728" type="textblock" ulx="193" uly="3641">
        <line lrx="2076" lry="3728" ulx="193" uly="3641">Beispiele heran, die sie einer Ausdeutung unterwarfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3811" type="textblock" ulx="193" uly="3731">
        <line lrx="2977" lry="3811" ulx="193" uly="3731">Zunächst wurde aus der griechischen Literatur folgende Stelle in Lukians Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="3892" type="textblock" ulx="198" uly="3826">
        <line lrx="1004" lry="3892" ulx="198" uly="3826">„Charidemos“ verlesen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4133" type="textblock" ulx="194" uly="3990">
        <line lrx="2976" lry="4133" ulx="194" uly="3990">7-2) Boven, Margret: Der Verrat im XX. Jahrhundert. Bd. I. Rowohlt, Hamburg 1956.</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="4189" type="textblock" ulx="301" uly="4135">
        <line lrx="480" lry="4189" ulx="301" uly="4135">S. 35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="4272" type="textblock" ulx="198" uly="4203">
        <line lrx="742" lry="4272" ulx="198" uly="4203">3) a.a.O., S. 73.</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="4343" type="textblock" ulx="195" uly="4275">
        <line lrx="784" lry="4343" ulx="195" uly="4275">“%) a.a.O., S. 171.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4488" type="textblock" ulx="2907" uly="4432">
        <line lrx="2980" lry="4488" ulx="2907" uly="4432">89</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2968" lry="366" type="textblock" ulx="299" uly="293">
        <line lrx="2968" lry="366" ulx="299" uly="293">„Sobald Zeus zu den schönen Jünglingen auf die Erde herabsteigt, wird er auf einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="449" type="textblock" ulx="294" uly="373">
        <line lrx="2968" lry="449" ulx="294" uly="373">so sanft und mild und gefällig, daß er immer damit anfängt, den Zeus abzulegen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="531" type="textblock" ulx="292" uly="457">
        <line lrx="2969" lry="531" ulx="292" uly="457">aus Besorgnis, seinen Geliebten in seiner eigenen Gestalt nicht angenehm genug zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="610" type="textblock" ulx="290" uly="537">
        <line lrx="2968" lry="610" ulx="290" uly="537">sein, irgendeine andere annimmt, und zwar immer eine so schöne, daß er gewiß sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="692" type="textblock" ulx="294" uly="619">
        <line lrx="2969" lry="692" ulx="294" uly="619">kann, alle, die ihn erblicken, an sich zu ziehen; so groß ist die Ehrerbietung, die er für</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="757" type="textblock" ulx="292" uly="700">
        <line lrx="851" lry="757" ulx="292" uly="700">die Schönheit hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="872" type="textblock" ulx="295" uly="798">
        <line lrx="2970" lry="872" ulx="295" uly="798">Zeus ist indessen nicht der einzige unter den Göttern, über welchen die Schönheit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="949" type="textblock" ulx="289" uly="880">
        <line lrx="2966" lry="949" ulx="289" uly="880">solche Macht ausübt, und ich muß daran erinnern, damit ich nicht das Ansehen habe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1035" type="textblock" ulx="291" uly="960">
        <line lrx="2968" lry="1035" ulx="291" uly="960">als ob ich durch die angeführten Beispiele sowohl die Allmacht der Schönheit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1116" type="textblock" ulx="289" uly="1042">
        <line lrx="2968" lry="1116" ulx="289" uly="1042">weisen als einen verdeckten Tadel auf den König des Himmels werfen wolle. Wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1196" type="textblock" ulx="291" uly="1124">
        <line lrx="2967" lry="1196" ulx="291" uly="1124">sich in der Göttergeschichte umsehen will, wird finden, daß sie über dicesen Punkt alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1278" type="textblock" ulx="290" uly="1205">
        <line lrx="2966" lry="1278" ulx="290" uly="1205">gleichen Geschmacks sind: so sehen wir, um nur etliche Beispiele zu erwähnen, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1360" type="textblock" ulx="290" uly="1285">
        <line lrx="2966" lry="1360" ulx="290" uly="1285">Poseidon durch die Schönheit des Pelops überwältigt, und der schöne Hyakinthos wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="1441" type="textblock" ulx="292" uly="1369">
        <line lrx="1979" lry="1441" ulx="292" uly="1369">von Apollo, der schöne Kadmos von Hermes geliebt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1539" type="textblock" ulx="295" uly="1468">
        <line lrx="2970" lry="1539" ulx="295" uly="1468">„Wenn also die Schönheit etwas so Herrliches und Göttliches ist und in den Augen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1617" type="textblock" ulx="292" uly="1548">
        <line lrx="2970" lry="1617" ulx="292" uly="1548">Götter selbst einen so hohen Wert hat, wie sollte es nicht auch unsere Pflicht sein, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1700" type="textblock" ulx="290" uly="1629">
        <line lrx="2968" lry="1700" ulx="290" uly="1629">Götter hierin nachzuahmen und alles, was wir durch Worte und Handlungen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1785" type="textblock" ulx="292" uly="1713">
        <line lrx="1705" lry="1785" ulx="292" uly="1713">mögen, zu ihrer Verherrlichung beizutragen!“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1910" type="textblock" ulx="183" uly="1826">
        <line lrx="2969" lry="1910" ulx="183" uly="1826">Hieraus leiteten die Gruppenteilnehmer ab, daß im klassischen Griechenland die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1999" type="textblock" ulx="181" uly="1916">
        <line lrx="2969" lry="1999" ulx="181" uly="1916">Männer ein ästhetisches Wohlgefallen sowie eine emotionale und geistige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2090" type="textblock" ulx="182" uly="2005">
        <line lrx="2968" lry="2090" ulx="182" uly="2005">reicherung durch den Umgang mit Jünglingen erlebten und dies auch von ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2180" type="textblock" ulx="181" uly="2097">
        <line lrx="2970" lry="2180" ulx="181" uly="2097">Göttern annahmen. Denn für das griechische Empfinden wurde im Knaben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2271" type="textblock" ulx="181" uly="2187">
        <line lrx="2968" lry="2271" ulx="181" uly="2187">Jüngling das Schönheitsideal verkörpert. Es bestand den ganzen Tag über eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2361" type="textblock" ulx="176" uly="2276">
        <line lrx="2966" lry="2361" ulx="176" uly="2276">enge Lebensgemeinschaft zwischen der männlichen Jugend und den erwachsenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2451" type="textblock" ulx="177" uly="2369">
        <line lrx="2964" lry="2451" ulx="177" uly="2369">Männern. Jeder Mann war bemüht, seinen Lieblingsknaben zu einem trefflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2542" type="textblock" ulx="179" uly="2458">
        <line lrx="2965" lry="2542" ulx="179" uly="2458">Staatsbürger zu erziehen, damit er „schön an Leib und Seele“ werde. Diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2633" type="textblock" ulx="179" uly="2548">
        <line lrx="2964" lry="2633" ulx="179" uly="2548">Ziel diente die geistige, emotionale und körperliche Kontaktnahme zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2725" type="textblock" ulx="178" uly="2644">
        <line lrx="1068" lry="2725" ulx="178" uly="2644">Männern und Jünglingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2851" type="textblock" ulx="176" uly="2763">
        <line lrx="2965" lry="2851" ulx="176" uly="2763">Die Gruppenteilnehmer griffen also eine Thematik auf, die in dem Kapitel über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2940" type="textblock" ulx="178" uly="2853">
        <line lrx="2964" lry="2940" ulx="178" uly="2853">den Kampf gegen den soziogenen Anteil der Suizidalität der Homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3032" type="textblock" ulx="178" uly="2943">
        <line lrx="2962" lry="3032" ulx="178" uly="2943">(Kap. III, 13) bereits von einem anderen Standpunkt aus beleuchtet worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3122" type="textblock" ulx="175" uly="3034">
        <line lrx="2963" lry="3122" ulx="175" uly="3034">Ein Gruppenmitglied berichtete, wie Hölderlin — anknüpfend an das Hellenen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3212" type="textblock" ulx="175" uly="3124">
        <line lrx="2965" lry="3212" ulx="175" uly="3124">tum und eingerahmt von lebendigen Beschreibungen der zauberhaften griechischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3303" type="textblock" ulx="175" uly="3215">
        <line lrx="2965" lry="3303" ulx="175" uly="3215">Landschaft — im „Hyperion“ die heterosexuellen und homosexuellen Beziehun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3394" type="textblock" ulx="176" uly="3306">
        <line lrx="2964" lry="3394" ulx="176" uly="3306">gen seines Helden dargestellt hat, der diesem elegischen Roman den Namen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3485" type="textblock" ulx="175" uly="3396">
        <line lrx="2965" lry="3485" ulx="175" uly="3396">geben hat. Hyperion schilderte im ersten Band dem Freunde Bellarmin die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3574" type="textblock" ulx="175" uly="3486">
        <line lrx="2963" lry="3574" ulx="175" uly="3486">gegnung mit seiner geliebten Diotima; eine charakteristische Stelle wurde von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="3663" type="textblock" ulx="177" uly="3577">
        <line lrx="1951" lry="3663" ulx="177" uly="3577">dem betreffenden Gruppenmitglied herausgegriffen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3800" type="textblock" ulx="288" uly="3723">
        <line lrx="2963" lry="3800" ulx="288" uly="3723">„Und wie sie nun in voller Herzenslust mich betrachtetc, wie sie, in kühner heiliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3878" type="textblock" ulx="286" uly="3804">
        <line lrx="2960" lry="3878" ulx="286" uly="3804">Freude, in ihre schönen Arme mich nahm und die Stirne mir küßte und den Mund, ha!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3962" type="textblock" ulx="282" uly="3886">
        <line lrx="2960" lry="3962" ulx="282" uly="3886">wie das göttliche Haupt, sterbend in Wonne, mir am offenen Halse herabsank, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4044" type="textblock" ulx="284" uly="3967">
        <line lrx="2963" lry="4044" ulx="284" uly="3967">die süßen Lippen an der schlagenden Brust mir ruhten und der licbliche Odem an dic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4125" type="textblock" ulx="282" uly="4049">
        <line lrx="2803" lry="4125" ulx="282" uly="4049">Seele mir ging — 0 Bellarmin! die Sinne vergehn mir und der Geist entflieht.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4256" type="textblock" ulx="175" uly="4173">
        <line lrx="2962" lry="4256" ulx="175" uly="4173">Mit ähnlicher Inbrunst, mit der er Diotima zugetan war, liebte Hyperion seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="4344" type="textblock" ulx="177" uly="4264">
        <line lrx="1627" lry="4344" ulx="177" uly="4264">Freund, von dem er beim Abschied sagte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="4511" type="textblock" ulx="172" uly="4456">
        <line lrx="247" lry="4511" ulx="172" uly="4456">90</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2972" lry="365" type="textblock" ulx="299" uly="291">
        <line lrx="2972" lry="365" ulx="299" uly="291">„Und doch war ich unaussprechlich glücklich gewesen mit ihm, war so oft untergegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="443" type="textblock" ulx="298" uly="373">
        <line lrx="2973" lry="443" ulx="298" uly="373">ın seinen Umarmungen, um aus ihnen zu erwachen mit Unüberwindlichkeit in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="527" type="textblock" ulx="296" uly="455">
        <line lrx="2688" lry="527" ulx="296" uly="455">Brust, wurde so oft gehärtet und geläutert in seinem Feuer, wie Stahl! ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="604" type="textblock" ulx="297" uly="536">
        <line lrx="2970" lry="604" ulx="297" uly="536">Da ich die Wälder des Ida mit ihm durchstreifte, und wir herunterkamen ins Tal, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="689" type="textblock" ulx="298" uly="617">
        <line lrx="2973" lry="689" ulx="298" uly="617">da die schweigenden Grabhügel nach ihren Toten zu fragen, und ich zu Alabanda</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="770" type="textblock" ulx="295" uly="700">
        <line lrx="2971" lry="770" ulx="295" uly="700">sagte, daß unter den Grabhügeln einer vielleicht dem Geist Achills und seines Geliebten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="849" type="textblock" ulx="297" uly="780">
        <line lrx="2971" lry="849" ulx="297" uly="780">angehöre, und Alabanda mir vertraute, wie er oft ein Kind sei und sich denke, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="920" type="textblock" ulx="297" uly="860">
        <line lrx="2971" lry="920" ulx="297" uly="860">wir einst in Einem Schlachttal fallen und zusammen ruhen werden unter Einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1014" type="textblock" ulx="294" uly="943">
        <line lrx="1928" lry="1014" ulx="294" uly="943">Baum — wer hätte damals das gedacht?“ (1. Band)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1122" type="textblock" ulx="188" uly="1040">
        <line lrx="2975" lry="1122" ulx="188" uly="1040">Hyperion, hinter dem sich viel Autobiographisches von Hölderlin verbirgt, war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1196" type="textblock" ulx="190" uly="1132">
        <line lrx="2975" lry="1196" ulx="190" uly="1132">also ein Bisexueller im hellenischen Sinne. Er vermochte sich dem Freund wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1301" type="textblock" ulx="191" uly="1222">
        <line lrx="2289" lry="1301" ulx="191" uly="1222">Freundin ın etwa gleicher Hingabe und Intimität zu widmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1393" type="textblock" ulx="188" uly="1311">
        <line lrx="2974" lry="1393" ulx="188" uly="1311">Ein Gruppenteilnehmer legte bei der Exegese des Hyperion dar, daß Hölderlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1484" type="textblock" ulx="189" uly="1402">
        <line lrx="2975" lry="1484" ulx="189" uly="1402">nach einer Synthese von griechischem und deutschem Geiste gestrebt habe. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1574" type="textblock" ulx="190" uly="1493">
        <line lrx="2975" lry="1574" ulx="190" uly="1493">diesem Grunde war er für die vergleichende Betrachtung griechischen und deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1665" type="textblock" ulx="190" uly="1582">
        <line lrx="1795" lry="1665" ulx="190" uly="1582">schen sexuellen Empfindens besonders geeignet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1744" type="textblock" ulx="189" uly="1673">
        <line lrx="2976" lry="1744" ulx="189" uly="1673">Dabei fiel einem anderen Patienten die Stelle aus Goethes „Wilhelm Meisters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1845" type="textblock" ulx="189" uly="1763">
        <line lrx="2977" lry="1845" ulx="189" uly="1763">Wanderjahre“ im zweiten Buch, 11. Kapitel ein, die er in der nächsten Sitzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1935" type="textblock" ulx="189" uly="1852">
        <line lrx="2976" lry="1935" ulx="189" uly="1852">vortrug. Hier berichtete Wilhelm in einem Brief an Natalien von einem Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2023" type="textblock" ulx="189" uly="1942">
        <line lrx="2976" lry="2023" ulx="189" uly="1942">erlebnis auf dem Lande. Er war von einem Fischerjungen, der etwas älter war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2113" type="textblock" ulx="189" uly="2033">
        <line lrx="2974" lry="2113" ulx="189" uly="2033">als er, zum Baden im Fluß eingeladen worden. Wilhelm bekannte freimütig, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2207" type="textblock" ulx="188" uly="2123">
        <line lrx="2974" lry="2207" ulx="188" uly="2123">es ein Knabe war, „der mich bei seinem ersten Auftreten gleich besonders ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2295" type="textblock" ulx="187" uly="2216">
        <line lrx="657" lry="2295" ulx="187" uly="2216">zogen hatte..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2294" type="textblock" ulx="742" uly="2214">
        <line lrx="2973" lry="2294" ulx="742" uly="2214">und mir war ganz wunderlich zumute geworden“. Wilhelm ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2385" type="textblock" ulx="187" uly="2306">
        <line lrx="2974" lry="2385" ulx="187" uly="2306">kleidete sich nun auch selbst und glitt ins Wasser. Entzückt war Wilhelm über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2472" type="textblock" ulx="187" uly="2396">
        <line lrx="2120" lry="2472" ulx="187" uly="2396">den Fischerknaben, den er beim Schwimmen beobachtete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2574" type="textblock" ulx="298" uly="2508">
        <line lrx="2972" lry="2574" ulx="298" uly="2508">„Und als er sich heraushob, sich aufrichtete, im höheren Sonnenschein sich abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2661" type="textblock" ulx="293" uly="2589">
        <line lrx="2972" lry="2661" ulx="293" uly="2589">trocknen, glaubt ich meine Augen von einer dreifachen Sonne geblendet: so schön war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2743" type="textblock" ulx="294" uly="2671">
        <line lrx="2971" lry="2743" ulx="294" uly="2671">die menschliche Gestalt, von der ich nie einen Begriff gehabt. Er schien mich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2824" type="textblock" ulx="293" uly="2752">
        <line lrx="2969" lry="2824" ulx="293" uly="2752">gleicher Aufmerksamkeit zu betrachten. Schnell angekleidet standen wir uns noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2905" type="textblock" ulx="293" uly="2834">
        <line lrx="2971" lry="2905" ulx="293" uly="2834">immer unverhüllt gegeneinander; unsere Gemüter zogen sich an, und unter den feurig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2986" type="textblock" ulx="292" uly="2916">
        <line lrx="1879" lry="2986" ulx="292" uly="2916">sten Küssen schwuren wir eine ewige Freundschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3067" type="textblock" ulx="292" uly="2995">
        <line lrx="2970" lry="3067" ulx="292" uly="2995">Der Knabe schied, versprach aber mit Hand und Mund, heute abend an dieser Wald-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3100" type="textblock" ulx="1157" uly="3082">
        <line lrx="1181" lry="3100" ulx="1157" uly="3082">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="3134" type="textblock" ulx="290" uly="3078">
        <line lrx="990" lry="3134" ulx="290" uly="3078">ecke meiner zu warten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3248" type="textblock" ulx="185" uly="3171">
        <line lrx="2972" lry="3248" ulx="185" uly="3171">Als Wilhelm ihn wieder treffen wollte, erfuhr er, daß er zusammen mit anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="3342" type="textblock" ulx="185" uly="3263">
        <line lrx="2499" lry="3342" ulx="185" uly="3263">Knaben ertrunken war und aufgebahrt in einem großen Saale lag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3431" type="textblock" ulx="297" uly="3362">
        <line lrx="2969" lry="3431" ulx="297" uly="3362">„Ich warf mich auf den größten, auf meinen Freund; ich wüßte nicht von meinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3515" type="textblock" ulx="292" uly="3442">
        <line lrx="2971" lry="3515" ulx="292" uly="3442">Zustand zu sagen, ıch weinte bitterlich und überschwemmte seine breite Brust mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3591" type="textblock" ulx="294" uly="3520">
        <line lrx="2969" lry="3591" ulx="294" uly="3520">unendlichen Tränen. Ich hatte etrwas von Reiben gehört, das in solchem Falle hülfreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3672" type="textblock" ulx="294" uly="3601">
        <line lrx="2971" lry="3672" ulx="294" uly="3601">sein sollte; ich rieb meine Tränen ein und belog mich mit der Wärme, die ich erregte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3757" type="textblock" ulx="294" uly="3682">
        <line lrx="2971" lry="3757" ulx="294" uly="3682">In der Verwirrung dacht ich ihmAtem einzublasen, aber die Perlenreihen seiner Zähne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3834" type="textblock" ulx="292" uly="3762">
        <line lrx="2970" lry="3834" ulx="292" uly="3762">waren fest verschlossen; die Lippen, auf denen der Abschiedskuß noch zu ruhen schien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3923" type="textblock" ulx="295" uly="3844">
        <line lrx="2972" lry="3923" ulx="295" uly="3844">versagten auch das leiseste Zeichen der Erwiderung. An menschlicher Hülfe ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4000" type="textblock" ulx="292" uly="3925">
        <line lrx="2969" lry="4000" ulx="292" uly="3925">zweifelnd, wandt ich mich zum Gebet; ich flehte, ich betete, es war mir, als wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4083" type="textblock" ulx="291" uly="4006">
        <line lrx="2972" lry="4083" ulx="291" uly="4006">ich in diesem Augenblick Wunder tun müßte, die noch inwohnende Seele hervorzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4164" type="textblock" ulx="293" uly="4088">
        <line lrx="2969" lry="4164" ulx="293" uly="4088">rufen, die noch in der Nähe schwebende wieder hineinzulocken. Man riß mich wezx;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4247" type="textblock" ulx="293" uly="4170">
        <line lrx="2969" lry="4247" ulx="293" uly="4170">weinend, schluchzend saß ich im Wagen und vernahm kaum, was die Eltern sagten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4322" type="textblock" ulx="294" uly="4253">
        <line lrx="2970" lry="4322" ulx="294" uly="4253">unserce Mutter, was ich nachher so oft wiederholen hörte, hatte sich in den Willen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4496" type="textblock" ulx="2898" uly="4441">
        <line lrx="2968" lry="4496" ulx="2898" uly="4441">91</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2957" lry="372" type="textblock" ulx="282" uly="300">
        <line lrx="2957" lry="372" ulx="282" uly="300">Gottes ergeben. Ich war indessen eingeschlafen und erwachte verdüstert am späten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="452" type="textblock" ulx="282" uly="381">
        <line lrx="1938" lry="452" ulx="282" uly="381">Morgen in einem rätselhaften, verwirrten Zustande.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="547" type="textblock" ulx="176" uly="477">
        <line lrx="2958" lry="547" ulx="176" uly="477">Wilhelm war über das Ableben seines Freundes in ähnlicher Weise erschüttert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="652" type="textblock" ulx="173" uly="569">
        <line lrx="2957" lry="652" ulx="173" uly="569">wie Achill über den Heldentod seines Kampfgefährten Patroklos. Die in roman-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="743" type="textblock" ulx="175" uly="659">
        <line lrx="2956" lry="743" ulx="175" uly="659">tischen Gefühlsergüssen geschriebene Episode zeigt, welch tiefes Verständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="832" type="textblock" ulx="172" uly="750">
        <line lrx="2956" lry="832" ulx="172" uly="750">Goethe für die homosexuelle Neigung besaß, aber zugleich erkannte er die Tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="926" type="textblock" ulx="172" uly="840">
        <line lrx="2959" lry="926" ulx="172" uly="840">gik der homosexuellen Freundschaft; denn die Trennung, die hier durch Eingriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1014" type="textblock" ulx="174" uly="930">
        <line lrx="2956" lry="1014" ulx="174" uly="930">des Schicksals gegeben ist, hat jeder Homosexuelle in eigenem bitteren Erleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1103" type="textblock" ulx="171" uly="1020">
        <line lrx="2956" lry="1103" ulx="171" uly="1020">erfahren und wohl schmerzlicher empfunden als der Heterosexuelle, wie aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1194" type="textblock" ulx="171" uly="1113">
        <line lrx="2955" lry="1194" ulx="171" uly="1113">Gruppengesprächen der Patienten hervorging. Denn für den vereinsamten Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1285" type="textblock" ulx="170" uly="1203">
        <line lrx="2956" lry="1285" ulx="170" uly="1203">sexuellen ist die Kontaktnahme offensichtlich beglückender als für den Hetero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1375" type="textblock" ulx="170" uly="1293">
        <line lrx="2955" lry="1375" ulx="170" uly="1293">sexuellen, dem sich überall natürlichere Möglichkeiten für die Aufnahme von</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1463" type="textblock" ulx="172" uly="1383">
        <line lrx="922" lry="1463" ulx="172" uly="1383">Beziehungen anbieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1560" type="textblock" ulx="170" uly="1473">
        <line lrx="2952" lry="1560" ulx="170" uly="1473">Ein anderes Gruppenmitglied exegierte die Erzählung „Der Tod in Venedig“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1647" type="textblock" ulx="173" uly="1564">
        <line lrx="2956" lry="1647" ulx="173" uly="1564">von Thomas Mann (1911). Er trug zunächst jene Stellen vor, an denen beschrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1730" type="textblock" ulx="172" uly="1654">
        <line lrx="2957" lry="1730" ulx="172" uly="1654">ben wird, in welcher Weise der alternde Aschenbach den Knaben Tadzio wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="1828" type="textblock" ulx="173" uly="1744">
        <line lrx="2015" lry="1828" ulx="173" uly="1744">rend seines Ferienaufenthaltes in Venedig wahrnahm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1929" type="textblock" ulx="281" uly="1855">
        <line lrx="2952" lry="1929" ulx="281" uly="1855">„Er kam durch die Glastür und ging in der Stille schräg durch den Raum zum Tisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2010" type="textblock" ulx="278" uly="1936">
        <line lrx="2955" lry="2010" ulx="278" uly="1936">seiner Schwestern. Sein Gehen war sowohl in der Haltung des Oberkörpers wie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2088" type="textblock" ulx="274" uly="2019">
        <line lrx="2953" lry="2088" ulx="274" uly="2019">Bewegung der Knie, dem Aufsetzen des weiß beschuhten Fußes von außerordent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2171" type="textblock" ulx="277" uly="2098">
        <line lrx="2954" lry="2171" ulx="277" uly="2098">licher Anmut, sehr leicht, zugleich zart und stolz und verschönt noch durch die kind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2254" type="textblock" ulx="276" uly="2179">
        <line lrx="2951" lry="2254" ulx="276" uly="2179">liche Verschämtheit, in welcher er zweimal unterwegs, mit einer Kopfwendung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2335" type="textblock" ulx="276" uly="2262">
        <line lrx="2953" lry="2335" ulx="276" uly="2262">Saal, die Augen aufschlug und senkte. Lächelnd, mit einem halblauten Wort in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2416" type="textblock" ulx="275" uly="2344">
        <line lrx="2951" lry="2416" ulx="275" uly="2344">weich verschwommenen Sprache nahm er seinen Platz ein, und jetzt zumal, da er dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2498" type="textblock" ulx="274" uly="2425">
        <line lrx="2954" lry="2498" ulx="274" uly="2425">Schauenden sein genaues Profil zuwandte, erstaunte dieser aufs neue, ja erschrak über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2579" type="textblock" ulx="273" uly="2506">
        <line lrx="2953" lry="2579" ulx="273" uly="2506">die wahrhaft gottähnliche Schönheit des Menschenkindes. Der Knabe trug heute einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2661" type="textblock" ulx="278" uly="2584">
        <line lrx="2953" lry="2661" ulx="278" uly="2584">leichten Blusenanzug aus blau und weiß gestreiftem Waschstoff mit rotseidener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2746" type="textblock" ulx="273" uly="2667">
        <line lrx="2953" lry="2746" ulx="273" uly="2667">Masche auf der Brust und am Halse von einem einfachen weißen Stehkragen abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2824" type="textblock" ulx="274" uly="2750">
        <line lrx="2953" lry="2824" ulx="274" uly="2750">schlossen. Auf diesem Kragen aber, der nicht einmal sonderlich elegant zum Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2905" type="textblock" ulx="274" uly="2831">
        <line lrx="2953" lry="2905" ulx="274" uly="2831">des Anzuges passen wollte, ruhte die Blüte des Hauptes in unvergleichlichem Liebreiz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2987" type="textblock" ulx="273" uly="2910">
        <line lrx="2951" lry="2987" ulx="273" uly="2910">— das Haupt des Eros, vom gelblichen Schmelze parischen Marmors, mit feinen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3071" type="textblock" ulx="275" uly="2994">
        <line lrx="2953" lry="3071" ulx="275" uly="2994">ernsten Brauen, Schläfen und Ohr vom rechtwinklig einspringenden Geringel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="3136" type="textblock" ulx="273" uly="3078">
        <line lrx="1394" lry="3136" ulx="273" uly="3078">Haares dunkel und weich bedeckt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3259" type="textblock" ulx="165" uly="3173">
        <line lrx="2953" lry="3259" ulx="165" uly="3173">Welche Daseinsbejahung in Aschenbach beim Anblick des Knaben erwachte, schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3349" type="textblock" ulx="168" uly="3264">
        <line lrx="2328" lry="3349" ulx="168" uly="3264">dert ein anderer Abschnitt, den ein Gruppenteilnehmer verlas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3432" type="textblock" ulx="280" uly="3355">
        <line lrx="2952" lry="3432" ulx="280" uly="3355">„Hauptsächlich aber und mit der glücklichsten Regelmäßigkeit bot ihm der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3514" type="textblock" ulx="272" uly="3436">
        <line lrx="2952" lry="3514" ulx="272" uly="3436">mittag am Strande ausgedehnte Gelegenheit, der holden Erscheinung Andacht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3596" type="textblock" ulx="271" uly="3517">
        <line lrx="2953" lry="3596" ulx="271" uly="3517">Studium zu widmen. Ja, diese Gebundenheit des Glückes, diese täglich gleichmäßig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3665" type="textblock" ulx="273" uly="3599">
        <line lrx="2953" lry="3665" ulx="273" uly="3599">wieder anbrechende Gunst der Umstände war es so recht, was ihn mit Zufriedenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3751" type="textblock" ulx="273" uly="3680">
        <line lrx="2952" lry="3751" ulx="273" uly="3680">und Lebensfreude erfüllte, was ihm den Aufenthalt teurer machte und einen Sonnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="3838" type="textblock" ulx="273" uly="3761">
        <line lrx="2146" lry="3838" ulx="273" uly="3761">tag so gefällig hinhaltend sich an den anderen reihen ließ.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="3929" type="textblock" ulx="164" uly="3842">
        <line lrx="2632" lry="3929" ulx="164" uly="3842">Was beide innerlich bewegte, zeigte deutlich eine unverhoffte Begegnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4009" type="textblock" ulx="276" uly="3934">
        <line lrx="2948" lry="4009" ulx="276" uly="3934">„Er (Aschenbach) hatte nicht Zeit gehabt, seine Miene zur Ruhe und Würde zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4090" type="textblock" ulx="274" uly="4015">
        <line lrx="2951" lry="4090" ulx="274" uly="4015">festigen. Freude, Überraschung, Bewunderung mochten sich offen darin malen,als sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4174" type="textblock" ulx="273" uly="4097">
        <line lrx="2952" lry="4174" ulx="273" uly="4097">Blick dem des Vermißten begegnete, — und in dieser Sekunde geschah es, daß Tadzio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4258" type="textblock" ulx="271" uly="4179">
        <line lrx="2951" lry="4258" ulx="271" uly="4179">lächelte: ihn anlächelte, sprechend, vertraut, liebreizend und unverhohlen, mit Lippen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4332" type="textblock" ulx="272" uly="4260">
        <line lrx="2951" lry="4332" ulx="272" uly="4260">die sich im Lächeln erst langsam öffneten. Es war das Lächeln des Narziß, der sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="4501" type="textblock" ulx="162" uly="4444">
        <line lrx="236" lry="4501" ulx="162" uly="4444">92</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2999" lry="331" type="textblock" ulx="325" uly="260">
        <line lrx="2999" lry="331" ulx="325" uly="260">über das spiegelnde Wasser neigt, junes tiefe, bezauberte, hingezogene Lächeln, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="413" type="textblock" ulx="326" uly="342">
        <line lrx="2998" lry="413" ulx="326" uly="342">dem er nach dem Widerscheine der eigenen Schönheit die Arme streckt, — ein ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="495" type="textblock" ulx="323" uly="423">
        <line lrx="2999" lry="495" ulx="323" uly="423">wenig verzerrtes Lächeln, verzerrt von der Aussichtslosigkeit seines Trachtens, dic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="575" type="textblock" ulx="321" uly="505">
        <line lrx="2999" lry="575" ulx="321" uly="505">holden Lippen seines Schattens zu küssen, kokett, neugierig und leise gequält, betört</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="642" type="textblock" ulx="324" uly="586">
        <line lrx="752" lry="642" ulx="324" uly="586">und betörend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="755" type="textblock" ulx="321" uly="684">
        <line lrx="2997" lry="755" ulx="321" uly="684">Der, welcher dies Lächeln empfangen, enteilte damit wie mit einem verhängnisvollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="836" type="textblock" ulx="324" uly="766">
        <line lrx="2995" lry="836" ulx="324" uly="766">Geschenk. Er war so sehr erschüttert, daß er das Licht der Terrasse, des Vorgartens zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="918" type="textblock" ulx="323" uly="846">
        <line lrx="2996" lry="918" ulx="323" uly="846">flichen gezwungen war und mit hastigen Schritten das Dunkel des rückwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1000" type="textblock" ulx="318" uly="928">
        <line lrx="2995" lry="1000" ulx="318" uly="928">Parkes suchte. Sonderbar entrüstete und zärtliche Vermahnungen entrangen sich ihm:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1075" type="textblock" ulx="326" uly="1010">
        <line lrx="3000" lry="1075" ulx="326" uly="1010">„Du darfst so nicht lächeln! Höre, man darf so niemandem lächeln! Er warf sich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1161" type="textblock" ulx="321" uly="1092">
        <line lrx="2999" lry="1161" ulx="321" uly="1092">eine Bank, er atmete außer sich den nächtlichen Duft der Pflanzen. Und zurückgelehnt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1243" type="textblock" ulx="319" uly="1172">
        <line lrx="2999" lry="1243" ulx="319" uly="1172">mit hängenden Armen, überwältigt und mehrfach von Schauern überlaufen, flüsterte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1325" type="textblock" ulx="320" uly="1254">
        <line lrx="2998" lry="1325" ulx="320" uly="1254">er die stehende Formel der Sehnsucht, — unmöglich hier, absurd, verworfen, lächer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1406" type="textblock" ulx="323" uly="1335">
        <line lrx="2317" lry="1406" ulx="323" uly="1335">lich und heilig doch, ehrwürdig auch hier noch: „Ich liebe dich!“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1534" type="textblock" ulx="214" uly="1451">
        <line lrx="3001" lry="1534" ulx="214" uly="1451">Um dem Knaben zu gefallen, pflegte Aschenbach seine äußere Erscheinung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1624" type="textblock" ulx="212" uly="1542">
        <line lrx="3001" lry="1624" ulx="212" uly="1542">puderte und schminkte sich sogar; er verfolgte den Knaben, wohin immer er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1714" type="textblock" ulx="213" uly="1633">
        <line lrx="3000" lry="1714" ulx="213" uly="1633">begab. Selbst nachdem Aschenbach gehört hatte, daß in Venedig die Cholera</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1803" type="textblock" ulx="213" uly="1721">
        <line lrx="3000" lry="1803" ulx="213" uly="1721">ausgebrochen war und Todesopfer gefordert hatte, blieb er dennoch, um in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1881" type="textblock" ulx="213" uly="1812">
        <line lrx="2998" lry="1881" ulx="213" uly="1812">Nähe des Knaben zu verweilen. Als Aschenbach an der Cholera erkrankte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1985" type="textblock" ulx="214" uly="1902">
        <line lrx="3001" lry="1985" ulx="214" uly="1902">vom Tode gezeichnet in seinem Stuhle saß, galt sein letzter Blick dem Knaben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2061" type="textblock" ulx="213" uly="1993">
        <line lrx="3002" lry="2061" ulx="213" uly="1993">der draußen im Meer auf einer Sandbank stand. Aschenbach meinte wahrzuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2168" type="textblock" ulx="212" uly="2083">
        <line lrx="3000" lry="2168" ulx="212" uly="2083">men, daß der Knabe „hinausdeute, voranschwebe ins Verheißungsvoll-Unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2259" type="textblock" ulx="211" uly="2173">
        <line lrx="3000" lry="2259" ulx="211" uly="2173">heure“, Aschenbach starb, ohne je ein Wort mit dem Knaben gewechselt, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2351" type="textblock" ulx="210" uly="2264">
        <line lrx="2999" lry="2351" ulx="210" uly="2264">schweige denn ihn berührt zu haben. Von dieser Ezählung waren die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2431" type="textblock" ulx="211" uly="2355">
        <line lrx="2995" lry="2431" ulx="211" uly="2355">teilnehmer tief beeindruckt, hatte doch Thomas Mann eine der edelsten Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2526" type="textblock" ulx="212" uly="2444">
        <line lrx="1592" lry="2526" ulx="212" uly="2444">der Homoerotik meisterhaft dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2655" type="textblock" ulx="210" uly="2575">
        <line lrx="2998" lry="2655" ulx="210" uly="2575">Bei der nächsten Gruppensitzung wies ein Patient darauf hin, daß in der schö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2745" type="textblock" ulx="209" uly="2665">
        <line lrx="2999" lry="2745" ulx="209" uly="2665">nen Literatur des 20. Jahrhunderts die Homosexualität vielfach in ihrer Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2836" type="textblock" ulx="209" uly="2756">
        <line lrx="2999" lry="2836" ulx="209" uly="2756">matik erörtert wird. So läßt der amerikanische Romanschriftsteller James Jones</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2926" type="textblock" ulx="210" uly="2842">
        <line lrx="2999" lry="2926" ulx="210" uly="2842">in seinem Bestseller “From here to eternity“, der 1953 zum ersten Mal aufgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3016" type="textblock" ulx="209" uly="2936">
        <line lrx="2999" lry="3016" ulx="209" uly="2936">wurde, die Romanfigur Hal erklären: „Meine Theorie ist, daß Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3107" type="textblock" ulx="210" uly="3021">
        <line lrx="2999" lry="3107" ulx="210" uly="3021">das direkte Ergebnis der Keuschheit gegenüber Frauen ist... Ich glaube doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3197" type="textblock" ulx="209" uly="3116">
        <line lrx="2997" lry="3197" ulx="209" uly="3116">ernsthaft, daß jede Homosexualität das Resultat der Frustrierung und Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3289" type="textblock" ulx="210" uly="3204">
        <line lrx="2997" lry="3289" ulx="210" uly="3204">täuschung im Leben ist.“ Hieran schließen sich dann Überlegungen, ob Beziehun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3368" type="textblock" ulx="208" uly="3294">
        <line lrx="2998" lry="3368" ulx="208" uly="3294">gen zwischen Homosexualität, Dekadenz und künstlerischem Schaffen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="3468" type="textblock" ulx="211" uly="3386">
        <line lrx="919" lry="3468" ulx="211" uly="3386">stehen (26. Kapitel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3572" type="textblock" ulx="210" uly="3488">
        <line lrx="2998" lry="3572" ulx="210" uly="3488">Ein anderes Gruppenmitglied machte darauf aufmerksam, daß Curzio Mala-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3655" type="textblock" ulx="210" uly="3577">
        <line lrx="2998" lry="3655" ulx="210" uly="3577">parte in seinem Roman „Die Haut“ (La Pelle) beschrieben hat, wie durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3753" type="textblock" ulx="209" uly="3666">
        <line lrx="2999" lry="3753" ulx="209" uly="3666">zweiten Weltkrieg die Seelen der Menschen vergiftet wurden und wie schänd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3835" type="textblock" ulx="209" uly="3754">
        <line lrx="2997" lry="3835" ulx="209" uly="3754">lich sowohl Heterosexuelle wie auch Homosexuelle entgleist waren. Er verlas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3931" type="textblock" ulx="210" uly="3845">
        <line lrx="2998" lry="3931" ulx="210" uly="3845">folgende Stelle aus dem zweiten Kapitel: „Wenn der Hunger die Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4026" type="textblock" ulx="209" uly="3936">
        <line lrx="2998" lry="4026" ulx="209" uly="3936">quält, sind sie jeder Gemeinheit fähig, aller Schandtaten, aller Verbrechen, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4109" type="textblock" ulx="209" uly="4026">
        <line lrx="2997" lry="4109" ulx="209" uly="4026">nur zu leben. Für ein Stück Brot ist jeder von uns bereit, seine eigene Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4207" type="textblock" ulx="208" uly="4118">
        <line lrx="3000" lry="4207" ulx="208" uly="4118">und seine eigene Tochter zu verkaufen, seine Mutter zu besudeln, Brüder und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4294" type="textblock" ulx="209" uly="4207">
        <line lrx="2999" lry="4294" ulx="209" uly="4207">Freunde zu verkaufen, sich mit einem anderen Manne zu prostituieren.“ Es folgte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4458" type="textblock" ulx="2924" uly="4403">
        <line lrx="2998" lry="4458" ulx="2924" uly="4403">93</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2971" lry="320" type="textblock" ulx="194" uly="238">
        <line lrx="2971" lry="320" ulx="194" uly="238">dann die Verlesung der Beschreibung heterosexueller und homosexueller Orgien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="393" type="textblock" ulx="194" uly="328">
        <line lrx="1818" lry="393" ulx="194" uly="328">die einander an Scheußlichkeit nicht nachstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="499" type="textblock" ulx="190" uly="419">
        <line lrx="2971" lry="499" ulx="190" uly="419">Ein anderer Gruppenteilnehmer berichtete, daß ähnlich wie der Italiener Mala-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="589" type="textblock" ulx="189" uly="510">
        <line lrx="2969" lry="589" ulx="189" uly="510">parte auch der Amerikaner Norman Mailer (durch seinen Roman „Die Nackten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="680" type="textblock" ulx="191" uly="600">
        <line lrx="2971" lry="680" ulx="191" uly="600">und die Toten“ bekannt geworden) in dem Roman „Der Hirschpark“ (The Deer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="772" type="textblock" ulx="190" uly="690">
        <line lrx="2971" lry="772" ulx="190" uly="690">Park) den Aufstand der freien „Künstler“ gegen die sittliche und soziale Ord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="861" type="textblock" ulx="190" uly="780">
        <line lrx="2972" lry="861" ulx="190" uly="780">nung schildert. In diesem Hirschpark, dem modernen Sodom und Gomorrha der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="945" type="textblock" ulx="188" uly="871">
        <line lrx="2969" lry="945" ulx="188" uly="871">Menschen vom Film, herrschen Lust und Sünde sowohl bei den Heterosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1025" type="textblock" ulx="191" uly="961">
        <line lrx="1180" lry="1025" ulx="191" uly="961">wie bei den Homosexuellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1133" type="textblock" ulx="189" uly="1051">
        <line lrx="2970" lry="1133" ulx="189" uly="1051">Hierzu brachten die Teilnehmer der Gruppentherapie weitere Beispiele, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1222" type="textblock" ulx="192" uly="1141">
        <line lrx="2967" lry="1222" ulx="192" uly="1141">denen hervorging, daß nicht nur iın Italien und Amerika, sondern auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1313" type="textblock" ulx="184" uly="1232">
        <line lrx="2969" lry="1313" ulx="184" uly="1232">Deutschland im Gefolge des zweiten Weltkrieges Entgleisungen auf allen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1402" type="textblock" ulx="186" uly="1322">
        <line lrx="2970" lry="1402" ulx="186" uly="1322">bieten des Geschlechtslebens zu beobachten waren. Diese Konstatierungen soll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1495" type="textblock" ulx="185" uly="1411">
        <line lrx="2970" lry="1495" ulx="185" uly="1411">ten keineswegs der Rechtfertigung eines promiskuen homosexuellen Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1584" type="textblock" ulx="189" uly="1503">
        <line lrx="2971" lry="1584" ulx="189" uly="1503">dienen, sondern zeigen, daß die Homosexualität auch als Thematik der Belle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1676" type="textblock" ulx="189" uly="1594">
        <line lrx="2969" lry="1676" ulx="189" uly="1594">tristik verwendet und damit literaturwürdig erachtet worden ist. Dies trug dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1765" type="textblock" ulx="184" uly="1684">
        <line lrx="2969" lry="1765" ulx="184" uly="1684">bei, daß die Minderwertigkeitsgefühle der homosexuellen Patienten schwanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1855" type="textblock" ulx="184" uly="1773">
        <line lrx="2968" lry="1855" ulx="184" uly="1773">und ihre Suizidgedanken zurücktraten, zumal einzelne Gruppenmitglieder von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1940" type="textblock" ulx="187" uly="1862">
        <line lrx="2968" lry="1940" ulx="187" uly="1862">weiteren Romanen berichteten, in denen für homosexuelle Persönlichkeiten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2037" type="textblock" ulx="184" uly="1951">
        <line lrx="2963" lry="2037" ulx="184" uly="1951">ständnis gezeigt wird. Die Patienten nannten folgende Werke: „Claudine ä Paris“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2125" type="textblock" ulx="185" uly="2041">
        <line lrx="2967" lry="2125" ulx="185" uly="2041">von Colette, „Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull“ von Thomas Mann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2217" type="textblock" ulx="184" uly="2132">
        <line lrx="2966" lry="2217" ulx="184" uly="2132">(1954) und „Les Faux-Monnayeurs“ (Die Falschmünzer) von Andre Gide (1926).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2308" type="textblock" ulx="184" uly="2224">
        <line lrx="2967" lry="2308" ulx="184" uly="2224">Es wurde geplant, auch diese Werke in den nächsten Sitzungen einer näheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2399" type="textblock" ulx="183" uly="2313">
        <line lrx="2967" lry="2399" ulx="183" uly="2313">Betrachtung zu unterziehen. Die Auswertung wird dazu beitragen, das Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2487" type="textblock" ulx="182" uly="2403">
        <line lrx="2966" lry="2487" ulx="182" uly="2403">recht der Homosexuellen zu verteidigen und gleichzeitig ihre Suizidtendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2561" type="textblock" ulx="183" uly="2499">
        <line lrx="692" lry="2561" ulx="183" uly="2499">abzuschwächen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2669" type="textblock" ulx="181" uly="2583">
        <line lrx="2967" lry="2669" ulx="181" uly="2583">Von den autobiographischen Darstellungen Homosexueller wählten die Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2759" type="textblock" ulx="182" uly="2673">
        <line lrx="2967" lry="2759" ulx="182" uly="2673">penmitglieder das bereits erwähnte Buch des Engländers Peter Wildeblood</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2850" type="textblock" ulx="186" uly="2766">
        <line lrx="2967" lry="2850" ulx="186" uly="2766">„Against the Law“ (London 1955), das in einem Monat zwei Auflagen erlebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2941" type="textblock" ulx="181" uly="2856">
        <line lrx="2967" lry="2941" ulx="181" uly="2856">hatte. In Verbindung mit dem Prozeß gegen Lord Montagu war der Verfasser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3030" type="textblock" ulx="181" uly="2946">
        <line lrx="2967" lry="3030" ulx="181" uly="2946">wegen Homosexualität zu achtzehn Monaten Gefängnis verurteilt worden. Ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3112" type="textblock" ulx="180" uly="3035">
        <line lrx="2968" lry="3112" ulx="180" uly="3035">offen bekannte er: „Ich bin ein Homosexueller ... ıch bin in der seltenen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3196" type="textblock" ulx="2607" uly="3133">
        <line lrx="2967" lry="3196" ulx="2607" uly="3133">ıch schäme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="3211" type="textblock" ulx="180" uly="3125">
        <line lrx="2513" lry="3211" ulx="180" uly="3125">vielleicht privilegierten Lage, daß ich nichts zu verbergen habe..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3301" type="textblock" ulx="180" uly="3216">
        <line lrx="2968" lry="3301" ulx="180" uly="3216">mich nicht mehr wegen meiner Homosexualität, als wenn ich farbenblind oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3393" type="textblock" ulx="182" uly="3307">
        <line lrx="2967" lry="3393" ulx="182" uly="3307">linkshändig wäre. Ich fühle mich von Männern in einer Weise angezogen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3480" type="textblock" ulx="181" uly="3395">
        <line lrx="2967" lry="3480" ulx="181" uly="3395">sich die meisten Männer von Frauen angezogen fühlen.“ Und gegen die Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3573" type="textblock" ulx="181" uly="3484">
        <line lrx="2965" lry="3573" ulx="181" uly="3484">schaft erhebt er die Anklage: „Es ist leicht, Keuschheit zu predigen, wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3651" type="textblock" ulx="181" uly="3574">
        <line lrx="2968" lry="3651" ulx="181" uly="3574">sie nicht selbst einzuhalten braucht.“ Erklärend führt er aus: „Ein Homosexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3744" type="textblock" ulx="181" uly="3665">
        <line lrx="2966" lry="3744" ulx="181" uly="3665">fühlt sich niemals zu verheirateten Männern hingezogen und nimmt deshalb kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3829" type="textblock" ulx="181" uly="3754">
        <line lrx="2967" lry="3829" ulx="181" uly="3754">nen Mann seinem Weibe oder seiner Familie fort.“ Andererseits kann der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3930" type="textblock" ulx="182" uly="3844">
        <line lrx="2966" lry="3930" ulx="182" uly="3844">fasser nicht einsehen, weshalb er zu dauernder Enthaltsamkeit verurteilt sein soll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4025" type="textblock" ulx="183" uly="3934">
        <line lrx="2966" lry="4025" ulx="183" uly="3934">wenn es so viele andere Männer gibt wie ihn, mit denen er in Beziehung treten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4118" type="textblock" ulx="178" uly="4025">
        <line lrx="2966" lry="4118" ulx="178" uly="4025">könnte, ohne jemandem Schaden zuzufügen. Dies sei die moralische Auffassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4201" type="textblock" ulx="180" uly="4116">
        <line lrx="2968" lry="4201" ulx="180" uly="4116">eines Homosexuellen und auch die seine. Er betont ausdrücklich, daß er keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4295" type="textblock" ulx="181" uly="4206">
        <line lrx="2965" lry="4295" ulx="181" uly="4206">Frauen lieben könne, obwohl er es versucht hätte. Dann fragt der Verfasser:</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="4454" type="textblock" ulx="177" uly="4398">
        <line lrx="249" lry="4454" ulx="177" uly="4398">94</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2987" lry="320" type="textblock" ulx="210" uly="245">
        <line lrx="2987" lry="320" ulx="210" uly="245">„Wer richtet mehr Schaden an? Ein Verbrecher, der einem anderen Manne die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="412" type="textblock" ulx="210" uly="335">
        <line lrx="2985" lry="412" ulx="210" uly="335">Frau fortnimmt, der eine Ehe zerbricht und vielleicht noch das Leben der Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="505" type="textblock" ulx="208" uly="426">
        <line lrx="2983" lry="505" ulx="208" uly="426">der gefährdet? Der Mann, der ein Mädchen verführt und sie dann mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="591" type="textblock" ulx="204" uly="515">
        <line lrx="2981" lry="591" ulx="204" uly="515">unehelichen Kind allein 1äßt? Oder zwei Männer, die zusammen leben möchten?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="687" type="textblock" ulx="203" uly="606">
        <line lrx="2986" lry="687" ulx="203" uly="606">Als Zeitungsreporter mußte er besonders über Verführung und Ehebruch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="779" type="textblock" ulx="206" uly="697">
        <line lrx="2985" lry="779" ulx="206" uly="697">richten; dies sei die Moral von Fleet Street, dem Londoner Zeitungsviertel, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="867" type="textblock" ulx="206" uly="787">
        <line lrx="2984" lry="867" ulx="206" uly="787">dem er arbeitete. In den Augen der Gesellschaft bestand das wirkliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="959" type="textblock" ulx="202" uly="876">
        <line lrx="2985" lry="959" ulx="202" uly="876">brechen von Lord Montagu darin, daß er sich mit einem gesellschaftlich tiefer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1046" type="textblock" ulx="201" uly="966">
        <line lrx="2987" lry="1046" ulx="201" uly="966">stehenden Manne eingelassen hatte. Dies verwunderte den Verfasser besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1139" type="textblock" ulx="204" uly="1057">
        <line lrx="2986" lry="1139" ulx="204" uly="1057">deshalb, weil er im Kriege vier Jahre lang gezwungen worden war, mit solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1229" type="textblock" ulx="201" uly="1148">
        <line lrx="2987" lry="1229" ulx="201" uly="1148">Leuten zusammen zu leben. Als empörend empfand er es, daß sie als „Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1317" type="textblock" ulx="200" uly="1238">
        <line lrx="2986" lry="1317" ulx="200" uly="1238">vom denkbar niedrigsten moralischen Charakter“ bezeichnet wurden. Unter Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1407" type="textblock" ulx="201" uly="1329">
        <line lrx="2988" lry="1407" ulx="201" uly="1329">zugnahme auf diesen Prozeß hatten sowohl die Times wie auch der Observer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1502" type="textblock" ulx="201" uly="1419">
        <line lrx="2987" lry="1502" ulx="201" uly="1419">verlangt, daß die Gesetze, derentwegen sie verurteilt worden waren, abgeschafft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1587" type="textblock" ulx="202" uly="1507">
        <line lrx="2985" lry="1587" ulx="202" uly="1507">werden müßten. Wildeblood weist darauf hin, daß das Recht, welches er für sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1681" type="textblock" ulx="199" uly="1597">
        <line lrx="2987" lry="1681" ulx="199" uly="1597">und alle Homosexuellen in Anspruch nimmt, darin besteht, diejenige Person zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1766" type="textblock" ulx="200" uly="1686">
        <line lrx="2986" lry="1766" ulx="200" uly="1686">wählen, die er liebt. Obwohl die eigentliche Problematik des homosexuellen Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1862" type="textblock" ulx="200" uly="1775">
        <line lrx="2985" lry="1862" ulx="200" uly="1775">nes in der Autobiographie von Wildeblood nicht erörtert wird, wurden die Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1948" type="textblock" ulx="198" uly="1865">
        <line lrx="2985" lry="1948" ulx="198" uly="1865">penteilnehmer durch die freimütige Darstellung und das tapfere Bekenntnis des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2041" type="textblock" ulx="198" uly="1956">
        <line lrx="2985" lry="2041" ulx="198" uly="1956">Verfassers zu seiner Homosexualität ermutigt und hoffnungsfreudiger gestimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2125" type="textblock" ulx="199" uly="2046">
        <line lrx="2984" lry="2125" ulx="199" uly="2046">daß die Gesellschaft im Zuge der Aufklärung über das Wesen der Homosexuali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2216" type="textblock" ulx="197" uly="2136">
        <line lrx="2124" lry="2216" ulx="197" uly="2136">tät mehr Verständnis für die Betroffenen zeigen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2334" type="textblock" ulx="196" uly="2251">
        <line lrx="2987" lry="2334" ulx="196" uly="2251">Aus dem gleichen Grunde wurde von den Gruppenteilnehmern die von Theodor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2428" type="textblock" ulx="193" uly="2343">
        <line lrx="2983" lry="2428" ulx="193" uly="2343">Bovet herausgegebene Schrift „Sinnerfülltes Anders-Sein“ 75) begrüßt. Denn in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2521" type="textblock" ulx="195" uly="2434">
        <line lrx="2984" lry="2521" ulx="195" uly="2434">einer Einleitung weist der Herausgeber darauf hin, daß der Homosexuelle genau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2610" type="textblock" ulx="194" uly="2526">
        <line lrx="2984" lry="2610" ulx="194" uly="2526">so wie der sogenannte Normale „sexuell haltlos, erotisch feinfühlig, in treuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2701" type="textblock" ulx="195" uly="2617">
        <line lrx="2981" lry="2701" ulx="195" uly="2617">Liebe hingebend oder streng asketisch leben kann... Beide haben im genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2793" type="textblock" ulx="196" uly="2707">
        <line lrx="2982" lry="2793" ulx="196" uly="2707">gleichen Maß Anteil an der Sünde, aber auch an der Vergebung“ (S. 8-9). Will-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2879" type="textblock" ulx="194" uly="2796">
        <line lrx="2986" lry="2879" ulx="194" uly="2796">kommen war den Gruppenteilnehmern die Mahnung, die Bovet an die breite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2960" type="textblock" ulx="194" uly="2885">
        <line lrx="2983" lry="2960" ulx="194" uly="2885">OÖffentlichkeit richtet: „Gerade als Christen sind wir in besonderer Weise ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3057" type="textblock" ulx="192" uly="2979">
        <line lrx="2982" lry="3057" ulx="192" uly="2979">pflichtet, vom Problem der Homophilie etwas zu verstehen; denn diese Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3144" type="textblock" ulx="195" uly="3069">
        <line lrx="2982" lry="3144" ulx="195" uly="3069">schen sind unsere Nächsten wie die anderen, und sie sind oft besonders not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3236" type="textblock" ulx="194" uly="3156">
        <line lrx="2983" lry="3236" ulx="194" uly="3156">leidende Nächste, hilfe- und liebebedürftige Nächste. Statt ihnen aber Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3326" type="textblock" ulx="193" uly="3246">
        <line lrx="2982" lry="3326" ulx="193" uly="3246">und Liebe entgegenzubringen, weichen wir ihnen meistens aus und verurteilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3415" type="textblock" ulx="195" uly="3335">
        <line lrx="2981" lry="3415" ulx="195" uly="3335">sie offen oder geheim. Diese Haltung ist nicht christlich. Ich fühle mich deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3502" type="textblock" ulx="196" uly="3423">
        <line lrx="2982" lry="3502" ulx="196" uly="3423">als Christ und als Nervenarzt, der oft mit Homophilen zu tun gehabt hat, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3597" type="textblock" ulx="189" uly="3511">
        <line lrx="2980" lry="3597" ulx="189" uly="3511">pflichtet, dafür einzustehen, daß ihnen mehr Gerechtigkeit widerfahre“ (S. 10-11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3673" type="textblock" ulx="193" uly="3600">
        <line lrx="2982" lry="3673" ulx="193" uly="3600">Im zweiten Teil des Buches, in dem Schicksale homosexueller Persönlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3777" type="textblock" ulx="191" uly="3690">
        <line lrx="2983" lry="3777" ulx="191" uly="3690">dargestellt werden, wird beschrieben, „wie sie damit fertig wurden“. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3869" type="textblock" ulx="191" uly="3779">
        <line lrx="2983" lry="3869" ulx="191" uly="3779">Lebensgeschichten waren für unsere gläubigen Patienten, die um Überwindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3959" type="textblock" ulx="192" uly="3869">
        <line lrx="2982" lry="3959" ulx="192" uly="3869">ihrer Suizidgedanken rangen, besonders aufschlußreich und fördernd, zumal an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4049" type="textblock" ulx="193" uly="3959">
        <line lrx="2980" lry="4049" ulx="193" uly="3959">das Wort angeknüpft wurde, das Jesus nach der Überlieferung des Hieronymus</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4152" type="textblock" ulx="216" uly="4149">
        <line lrx="250" lry="4152" ulx="216" uly="4149">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="4161" type="textblock" ulx="258" uly="4151">
        <line lrx="472" lry="4161" ulx="258" uly="4151">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="4291" type="textblock" ulx="195" uly="4148">
        <line lrx="1381" lry="4291" ulx="195" uly="4148">7—5) Katzmann-Verlag, Tübingen 1959.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4449" type="textblock" ulx="2906" uly="4394">
        <line lrx="2978" lry="4449" ulx="2906" uly="4394">95</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2961" lry="339" type="textblock" ulx="180" uly="259">
        <line lrx="2961" lry="339" ulx="180" uly="259">gesagt haben soll: „Es gibt eine Regellosigkeit, die zum Tode, und eine solche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="429" type="textblock" ulx="182" uly="349">
        <line lrx="2960" lry="429" ulx="182" uly="349">die zum Leben führt.“ Der Mensch kann die Entscheidung treffen, sich gehen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="520" type="textblock" ulx="181" uly="439">
        <line lrx="2961" lry="520" ulx="181" uly="439">lassen oder aus seiner Anomalität positive Werte zu ziehen, und dann „hat das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="609" type="textblock" ulx="181" uly="530">
        <line lrx="1622" lry="609" ulx="181" uly="530">Leben über den Tod triumphiert“ (S. 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="845" type="textblock" ulx="183" uly="764">
        <line lrx="2961" lry="845" ulx="183" uly="764">16. Die Bezwingung des Sexualneides als eines Motors der destruktiven Tendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="955" type="textblock" ulx="180" uly="874">
        <line lrx="2960" lry="955" ulx="180" uly="874">In der Gruppenpsychotherapie kam dem Neid eine große Bedeutung zu. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1045" type="textblock" ulx="177" uly="964">
        <line lrx="2961" lry="1045" ulx="177" uly="964">jenigen, deren homosexuelle Gefühle durch männliche Jugendliche erregt wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1134" type="textblock" ulx="177" uly="1053">
        <line lrx="2960" lry="1134" ulx="177" uly="1053">beneideten jene, die durch erwachsene Männer stimuliert wurden. Denn sie waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1227" type="textblock" ulx="178" uly="1144">
        <line lrx="2962" lry="1227" ulx="178" uly="1144">sich bewußt, daß im Falle der homosexuellen Betätigung die Strafbedrohung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1316" type="textblock" ulx="176" uly="1235">
        <line lrx="2962" lry="1316" ulx="176" uly="1235">Kontaktaufnahme mit Jugendlichen unvergleichlich viel einschneidender wäre als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1389" type="textblock" ulx="178" uly="1325">
        <line lrx="1269" lry="1389" ulx="178" uly="1325">beim Kontakt mit Erwachsenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1498" type="textblock" ulx="176" uly="1416">
        <line lrx="2963" lry="1498" ulx="176" uly="1416">Ein Bisexueller beneidete die homosexuellen Mitglieder der Gruppe, weil er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1586" type="textblock" ulx="178" uly="1506">
        <line lrx="2963" lry="1586" ulx="178" uly="1506">meinte, sie wüßten, wo sie hingehörten, während er dies von sich selbst nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1677" type="textblock" ulx="176" uly="1596">
        <line lrx="2964" lry="1677" ulx="176" uly="1596">sagen konnte. Umgekehrt beneideten jedoch die Homosexuellen den Bisexuellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="1766" type="textblock" ulx="180" uly="1685">
        <line lrx="2652" lry="1766" ulx="180" uly="1685">da er wenigstens zeitweilig mit der Partnerin sexuell verkehren konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1848" type="textblock" ulx="177" uly="1775">
        <line lrx="2961" lry="1848" ulx="177" uly="1775">Der homosexuelle Beamte beneidete den frei schaffenden Homosexuellen, der sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1946" type="textblock" ulx="179" uly="1866">
        <line lrx="2962" lry="1946" ulx="179" uly="1866">angeblich ungezwungen bewegen konnte; denn dieser brauchte sich nicht so zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2038" type="textblock" ulx="178" uly="1956">
        <line lrx="2961" lry="2038" ulx="178" uly="1956">verhalten, wie es von einem Beamten laut Disziplinarordnung verlangt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2126" type="textblock" ulx="180" uly="2047">
        <line lrx="2963" lry="2126" ulx="180" uly="2047">Ein Verstoß gegen das Gesetz würde iıhn nicht so hart treffen wie einen Beam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2217" type="textblock" ulx="178" uly="2135">
        <line lrx="2880" lry="2217" ulx="178" uly="2135">ten, dem die Entlassung aus dem Dienstverhältnis ohne Pensionszahlung droht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2308" type="textblock" ulx="179" uly="2227">
        <line lrx="2963" lry="2308" ulx="179" uly="2227">Endlich beneideten alle Homosexuellen den Psychotherapeuten wegen Sseiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="2380" type="textblock" ulx="178" uly="2318">
        <line lrx="751" lry="2380" ulx="178" uly="2318">Heterosexualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2488" type="textblock" ulx="176" uly="2408">
        <line lrx="2962" lry="2488" ulx="176" uly="2408">Der Neid verlor in dem Maße an Dynamik, wie die Gruppenmitglieder erleb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2579" type="textblock" ulx="178" uly="2496">
        <line lrx="2964" lry="2579" ulx="178" uly="2496">ten, daß jeder jeden in der Gruppe beneidete. In dem Umfange, wie der Rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2668" type="textblock" ulx="175" uly="2588">
        <line lrx="2963" lry="2668" ulx="175" uly="2588">fungsprozeß fortschritt, konnte der Neid, dem suizidale Komponenten inhärier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2752" type="textblock" ulx="180" uly="2679">
        <line lrx="1203" lry="2752" ulx="180" uly="2679">ten, besser beherrscht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2842" type="textblock" ulx="177" uly="2769">
        <line lrx="2966" lry="2842" ulx="177" uly="2769">Bei dem einen führte der Neid zum Ressentiment, dessen Motiv der Verzicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2942" type="textblock" ulx="178" uly="2857">
        <line lrx="2966" lry="2942" ulx="178" uly="2857">auf normgemäße sexuelle Erfüllung war. Denn es war der sexuell normative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3034" type="textblock" ulx="178" uly="2948">
        <line lrx="2965" lry="3034" ulx="178" uly="2948">Mensch, an dem sich der Neid entfachte und auf den das Ressentiment ausgerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3122" type="textblock" ulx="177" uly="3038">
        <line lrx="2964" lry="3122" ulx="177" uly="3038">tet war. Was den sexuell Normgemäßen an Erfüllung der eigenen libidinösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3213" type="textblock" ulx="177" uly="3128">
        <line lrx="2966" lry="3213" ulx="177" uly="3128">Wünsche und Bedürfnisse zuteil wurde, — und in der Phantasievorstellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3305" type="textblock" ulx="179" uly="3219">
        <line lrx="2967" lry="3305" ulx="179" uly="3219">Homosexuellen wurde dies noch wesentlich übersteigert gesehen — spiegelte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3395" type="textblock" ulx="181" uly="3309">
        <line lrx="2967" lry="3395" ulx="181" uly="3309">im Anspruch der eigenen Ich-Persönlichkeit, die mit den als normgemäß be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3471" type="textblock" ulx="178" uly="3398">
        <line lrx="2967" lry="3471" ulx="178" uly="3398">trachteten Menschen konkurrierte und rivalisierte. Daß den Homosexuellen norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3576" type="textblock" ulx="178" uly="3488">
        <line lrx="2967" lry="3576" ulx="178" uly="3488">gemäße libidinöse Erlebniswerte versagt waren, wurde zum Gegenstand des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3664" type="textblock" ulx="179" uly="3579">
        <line lrx="2967" lry="3664" ulx="179" uly="3579">Neides und rief Ressentiment hervor. Das Ressentiment entsprang also aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3750" type="textblock" ulx="179" uly="3668">
        <line lrx="2968" lry="3750" ulx="179" uly="3668">Bewußtsein, in sexueller Hinsicht vom Schicksal benachteiligt zu sein. Aus dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3846" type="textblock" ulx="179" uly="3758">
        <line lrx="2966" lry="3846" ulx="179" uly="3758">Regung entstanden dann eine unheimliche Wut und der drängende Wunsch, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3932" type="textblock" ulx="182" uly="3849">
        <line lrx="2969" lry="3932" ulx="182" uly="3849">an den sexuell normgemäßen Menschen zu rächen und sie zu vernichten. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4017" type="textblock" ulx="179" uly="3938">
        <line lrx="2970" lry="4017" ulx="179" uly="3938">Gründen der Moral, des Anstandes und der Furcht vor Strafe wurden diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4120" type="textblock" ulx="177" uly="4029">
        <line lrx="2969" lry="4120" ulx="177" uly="4029">Mordimpulse verdrängt und richteten sich in Gestalt der Selbstbestrafung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4203" type="textblock" ulx="181" uly="4122">
        <line lrx="2969" lry="4203" ulx="181" uly="4122">Selbstzerstörung gegen die eigene Person. Der Neid auf die Heterosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4296" type="textblock" ulx="178" uly="4211">
        <line lrx="2970" lry="4296" ulx="178" uly="4211">hatte bei einem homosexuellen Gruppenmitglied, das depressive Strukturanteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="4456" type="textblock" ulx="178" uly="4399">
        <line lrx="252" lry="4456" ulx="178" uly="4399">96</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2971" lry="327" type="textblock" ulx="188" uly="244">
        <line lrx="2971" lry="327" ulx="188" uly="244">besaß und an einem cardialen Asthma litt, zu der irrtümlichen Annahme geführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="415" type="textblock" ulx="189" uly="336">
        <line lrx="2973" lry="415" ulx="189" uly="336">daß es unmöglich wäre, erstrebte Lebens- und Sinnwerte zu verwirklichen. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="492" type="textblock" ulx="189" uly="426">
        <line lrx="2971" lry="492" ulx="189" uly="426">diese Weise war eine innere Leere und Hohlheit entstanden. Er hatte keine Hoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="598" type="textblock" ulx="188" uly="517">
        <line lrx="2972" lry="598" ulx="188" uly="517">nung mehr und sah keine Zukunftsmöglichkeiten. Da er nicht die Unausweich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="688" type="textblock" ulx="188" uly="607">
        <line lrx="2972" lry="688" ulx="188" uly="607">lichkeit des Schicksals tragen wollte, begann er zu resignieren. Er war müde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="779" type="textblock" ulx="188" uly="697">
        <line lrx="2975" lry="779" ulx="188" uly="697">apathisch und abgespannt geworden und vermochte sich nur mit größter Mühe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="871" type="textblock" ulx="187" uly="789">
        <line lrx="2973" lry="871" ulx="187" uly="789">zur Arbeit aufzuraffen. Er war völlig unfähig, sein Dasein frei zu gestalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="960" type="textblock" ulx="188" uly="878">
        <line lrx="2975" lry="960" ulx="188" uly="878">und ihm einen Sinn abzugewinnen. Lediglich die Verpflichtung seinem Bruder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1051" type="textblock" ulx="188" uly="970">
        <line lrx="2974" lry="1051" ulx="188" uly="970">und seiner Schwester gegenüber, die beide sein Studium finanzierten, zwang ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1141" type="textblock" ulx="189" uly="1060">
        <line lrx="2976" lry="1141" ulx="189" uly="1060">zum Lernen und Arbeiten, eine Freude am Studium jedoch, das er bereits zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1230" type="textblock" ulx="189" uly="1150">
        <line lrx="2974" lry="1230" ulx="189" uly="1150">zweiten Male gewechselt hatte, konnte in ihm nicht aufkommen. Dadurch waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1321" type="textblock" ulx="186" uly="1241">
        <line lrx="2978" lry="1321" ulx="186" uly="1241">sein Lebensmut und -wille auf ein Minimum abgesunken; der Sexualneid hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1412" type="textblock" ulx="187" uly="1331">
        <line lrx="2975" lry="1412" ulx="187" uly="1331">sich zur Lebensenttäuschung und Resignation ausgeweitet, so daß er dauernd von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1500" type="textblock" ulx="190" uly="1422">
        <line lrx="1421" lry="1500" ulx="190" uly="1422">Selbstmordgedanken gequält wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1589" type="textblock" ulx="185" uly="1510">
        <line lrx="2975" lry="1589" ulx="185" uly="1510">Der Sexualneid gegenüber den Heterosexuellen hatte sich bei einem anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1683" type="textblock" ulx="188" uly="1600">
        <line lrx="2977" lry="1683" ulx="188" uly="1600">Gruppenteilnehmer bis zur Verzweiflung gesteigert. Er kam sich vor, als wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1770" type="textblock" ulx="188" uly="1687">
        <line lrx="2977" lry="1770" ulx="188" uly="1687">er vor der Flutwelle einer Überschwemmung davonlief, von ihr erfaßt wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1858" type="textblock" ulx="189" uly="1779">
        <line lrx="2976" lry="1858" ulx="189" uly="1779">und sich im Strudel gerade noch über Wasser hielt, aber mit dem Gefühl, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1952" type="textblock" ulx="190" uly="1870">
        <line lrx="2978" lry="1952" ulx="190" uly="1870">nächsten Augenblick vom Sog in die tödliche Tiefe gezogen zu werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2038" type="textblock" ulx="188" uly="1959">
        <line lrx="2976" lry="2038" ulx="188" uly="1959">Situation erschien ihm völlig unentrinnbar. Er trank jeden Tag so viel Alkohol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2130" type="textblock" ulx="187" uly="2048">
        <line lrx="2977" lry="2130" ulx="187" uly="2048">bis diese Hoffnungslosigkeit beräubt war, um sie am nächsten Morgen in zehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2219" type="textblock" ulx="188" uly="2139">
        <line lrx="2977" lry="2219" ulx="188" uly="2139">facher Stärke von neuem zu erleben. Die Ausweglosigkeit umklammerte ihn wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2315" type="textblock" ulx="186" uly="2229">
        <line lrx="2975" lry="2315" ulx="186" uly="2229">ein Polyp, von dem er sich nicht zu befreien vermochte. Er verlor den Seins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2403" type="textblock" ulx="189" uly="2321">
        <line lrx="2975" lry="2403" ulx="189" uly="2321">grund nahezu vollständig und sah die Erlösung nur noch im Aufgeben des Lebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2493" type="textblock" ulx="188" uly="2412">
        <line lrx="2978" lry="2493" ulx="188" uly="2412">Für ihn bestand das Dasein aus einem dauernden unerträglichen Tarnen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2583" type="textblock" ulx="189" uly="2504">
        <line lrx="2979" lry="2583" ulx="189" uly="2504">Familie und in der Gesellschaft, in der Gemeinschaft und im Beruf, und dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2673" type="textblock" ulx="190" uly="2595">
        <line lrx="2978" lry="2673" ulx="190" uly="2595">vermochte er nicht mehr auf sich zu nehmen. In dieser Verzweiflung, in der für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2766" type="textblock" ulx="188" uly="2684">
        <line lrx="2976" lry="2766" ulx="188" uly="2684">ihn das Leben seinen Sinn eingebüßt hatte, erwog er immer wieder ernsthaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2842" type="textblock" ulx="192" uly="2775">
        <line lrx="986" lry="2842" ulx="192" uly="2775">den Suizid zu verüben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2948" type="textblock" ulx="189" uly="2865">
        <line lrx="2977" lry="2948" ulx="189" uly="2865">Zusammenfassend läßt sich erkennen, daß der Sexualneid gegenüber den Hetero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3038" type="textblock" ulx="187" uly="2958">
        <line lrx="2977" lry="3038" ulx="187" uly="2958">sexuellen wesentlich dazu beigetragen hatte, die einen Homosexuellen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3127" type="textblock" ulx="188" uly="3046">
        <line lrx="2976" lry="3127" ulx="188" uly="3046">Ressentiment, die anderen zur Resignation und die dritten in die Verzweiflung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3216" type="textblock" ulx="189" uly="3136">
        <line lrx="2978" lry="3216" ulx="189" uly="3136">zu treiben. Alle drei Schicksalsgefühle führten in mehr oder minder starkem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="3308" type="textblock" ulx="190" uly="3229">
        <line lrx="1090" lry="3308" ulx="190" uly="3229">Grade zu Suizidgedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3399" type="textblock" ulx="187" uly="3314">
        <line lrx="2979" lry="3399" ulx="187" uly="3314">Die Bezwingung dieser Selbstvernichtungsideen lag einmal in der Deutung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3490" type="textblock" ulx="189" uly="3403">
        <line lrx="2978" lry="3490" ulx="189" uly="3403">Symptome, die als Ressentiment oder Resignation oder Verzweiflung aufgetreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3575" type="textblock" ulx="190" uly="3493">
        <line lrx="2980" lry="3575" ulx="190" uly="3493">waren; hinter diesen Symptomen stand der Sexualneid, der als primitive und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3665" type="textblock" ulx="191" uly="3582">
        <line lrx="2981" lry="3665" ulx="191" uly="3582">infantile Außerungsform der Egozentrizität entlarvt wurde; er war als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3758" type="textblock" ulx="189" uly="3670">
        <line lrx="2977" lry="3758" ulx="189" uly="3670">Regression auf die oral-kaptative Stufe aufzufassen, auf der ein Verzicht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3846" type="textblock" ulx="189" uly="3759">
        <line lrx="2980" lry="3846" ulx="189" uly="3759">Habenwollens unmöglich war. Die Überwindung lag in einem Herausschreiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3941" type="textblock" ulx="192" uly="3851">
        <line lrx="2980" lry="3941" ulx="192" uly="3851">aus dieser infantilen Stufe in ein Erwachsenenstadium hinein, in dem sich neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4030" type="textblock" ulx="191" uly="3942">
        <line lrx="2977" lry="4030" ulx="191" uly="3942">Möglichkeiten der Weltbewältigung für jedes einzelne Gruppenmitglied anboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4119" type="textblock" ulx="242" uly="4033">
        <line lrx="2979" lry="4119" ulx="242" uly="4033">evor hiervon in zwei späteren Abschnitten die Rede sein wird (III, 23 und 25),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="4212" type="textblock" ulx="192" uly="4125">
        <line lrx="1910" lry="4212" ulx="192" uly="4125">müssen wir noch einige Besonderheiten klarstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4460" type="textblock" ulx="2906" uly="4404">
        <line lrx="2982" lry="4460" ulx="2906" uly="4404">97</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1918" lry="338" type="textblock" ulx="218" uly="254">
        <line lrx="1918" lry="338" ulx="218" uly="254">17. Analyse der freiwillig gewählten Sitzordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="428" type="textblock" ulx="352" uly="344">
        <line lrx="1962" lry="428" ulx="352" uly="344">als ein Hilfsmittel zum Abbau von Suizidideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="555" type="textblock" ulx="207" uly="472">
        <line lrx="2994" lry="555" ulx="207" uly="472">Nach unserer Beobachtung und Untersuchung ist die spontan gewählte Sitzord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="643" type="textblock" ulx="208" uly="563">
        <line lrx="2993" lry="643" ulx="208" uly="563">nung eine Symptomhandlung im Sinne von Freud, in der sich unbewußte Ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="738" type="textblock" ulx="208" uly="650">
        <line lrx="2992" lry="738" ulx="208" uly="650">denzen zu manifestieren pflegen. Im Gegensatz zu vielen anderen Vorgängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="827" type="textblock" ulx="206" uly="742">
        <line lrx="2990" lry="827" ulx="206" uly="742">innerhalb der Gruppenarbeit ist die Sitzordnung sichtbar und exakt beschreibbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="920" type="textblock" ulx="206" uly="833">
        <line lrx="2990" lry="920" ulx="206" uly="833">Unmittelbar nach jeder Seance haben wir uns eine Skizze der Sitzordnung ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1010" type="textblock" ulx="206" uly="922">
        <line lrx="2991" lry="1010" ulx="206" uly="922">fertigt und die gemachten Beobachtungen schriftlich fixiert. Als nach drei Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1097" type="textblock" ulx="204" uly="1016">
        <line lrx="2987" lry="1097" ulx="204" uly="1016">ren genügend Material vorhanden war, haben wir die Auswertung vorgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1192" type="textblock" ulx="202" uly="1105">
        <line lrx="2989" lry="1192" ulx="202" uly="1105">und mit den Gruppenteilnehmern exegiert. Im Verlaufe der drei Jahre gingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="1277" type="textblock" ulx="205" uly="1197">
        <line lrx="2754" lry="1277" ulx="205" uly="1197">wir in gewissem Umfang experimentell vor, um Erfahrungen zu sammeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1387" type="textblock" ulx="206" uly="1304">
        <line lrx="2990" lry="1387" ulx="206" uly="1304">Im ersten Jahr saß der Psychotherapeut hinter seinem Schreibtisch, wie es die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1476" type="textblock" ulx="203" uly="1395">
        <line lrx="2988" lry="1476" ulx="203" uly="1395">Patienten von Einzelsitzungen her gewöhnt waren, allerdings ohne weißen Kit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1569" type="textblock" ulx="204" uly="1484">
        <line lrx="2988" lry="1569" ulx="204" uly="1484">tel, den er in der individuellen Therapie zu tragen pflegte. Um ihn herum grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1654" type="textblock" ulx="202" uly="1576">
        <line lrx="2302" lry="1654" ulx="202" uly="1576">pierten sich im Halbkreis die einzelnen Patienten auf Sesseln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1768" type="textblock" ulx="204" uly="1685">
        <line lrx="2990" lry="1768" ulx="204" uly="1685">Im zweiten Jahr wurde die Sitzordnung grundsätzlich geändert. Die Mitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1854" type="textblock" ulx="201" uly="1775">
        <line lrx="2988" lry="1854" ulx="201" uly="1775">wurden gebeten, um einen runden Tisch herum Platz zu nehmen; dabei stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1945" type="textblock" ulx="197" uly="1864">
        <line lrx="2987" lry="1945" ulx="197" uly="1864">es jedem frei, sich eine Sitzgelegenheit auszusuchen. Von vornherein reservierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2038" type="textblock" ulx="200" uly="1953">
        <line lrx="2985" lry="2038" ulx="200" uly="1953">sich aber der Psychotherapeut immer den gleichen Sessel in dieser kreisförmigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2129" type="textblock" ulx="198" uly="2044">
        <line lrx="2989" lry="2129" ulx="198" uly="2044">Anordnung, indem er ihn für sich dadurch freihielt, daß er sich unauffällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2218" type="textblock" ulx="197" uly="2135">
        <line lrx="2984" lry="2218" ulx="197" uly="2135">unmittelbar neben ihn stellte und die Gruppenmitglieder zum Platzwählen auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2310" type="textblock" ulx="195" uly="2225">
        <line lrx="2984" lry="2310" ulx="195" uly="2225">forderte. Dies sollte dazu beitragen, die Beziehung der einzelnen Gruppenmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2397" type="textblock" ulx="198" uly="2317">
        <line lrx="2983" lry="2397" ulx="198" uly="2317">glieder zum Psychotherapeuten zu untersuchen und später zum Diskussions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2490" type="textblock" ulx="196" uly="2406">
        <line lrx="2985" lry="2490" ulx="196" uly="2406">gespräch zu machen. Gleichzeitig wurde laufend registriert, welche Positionen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="2578" type="textblock" ulx="195" uly="2498">
        <line lrx="1751" lry="2578" ulx="195" uly="2498">Gruppenmitglieder untereinander einnahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2670" type="textblock" ulx="197" uly="2588">
        <line lrx="2981" lry="2670" ulx="197" uly="2588">Im dritten Jahr, als nun jeder aus langer Erfahrung wußte, welches der Sessel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2761" type="textblock" ulx="194" uly="2678">
        <line lrx="2980" lry="2761" ulx="194" uly="2678">Psychotherapeuten war, nahm der Psychotherapeut einen beliebigen anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="2847" type="textblock" ulx="193" uly="2769">
        <line lrx="2670" lry="2847" ulx="193" uly="2769">Platz ein, um festzustellen, wer sich auf seinen ehemaligen Sessel setzte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2942" type="textblock" ulx="191" uly="2859">
        <line lrx="2979" lry="2942" ulx="191" uly="2859">Die Ergebnisse der Beobachtungen und Deutungen, die in Gruppengesprächen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3030" type="textblock" ulx="191" uly="2948">
        <line lrx="2977" lry="3030" ulx="191" uly="2948">Hand der Unterlagen am Ende des dritten Jahres erfolgten, sollen nunmehr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="3128" type="textblock" ulx="192" uly="3048">
        <line lrx="769" lry="3128" ulx="192" uly="3048">sprochen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3221" type="textblock" ulx="189" uly="3137">
        <line lrx="2978" lry="3221" ulx="189" uly="3137">Von allen Mitgliedern wurde die Gruppierung um den runden Tisch herum als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3315" type="textblock" ulx="189" uly="3227">
        <line lrx="2978" lry="3315" ulx="189" uly="3227">günstig bezeichnet. Der kreisförmigen Anordnung kam eine psychotherapeutische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3400" type="textblock" ulx="189" uly="3317">
        <line lrx="2970" lry="3400" ulx="189" uly="3317">Bedeutung zu wie in einem „magischen Zirkel“ oder in einem „exklusiven Kreis“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3488" type="textblock" ulx="188" uly="3406">
        <line lrx="2976" lry="3488" ulx="188" uly="3406">oder in einem Freundeskreis. Hier konnte jeder jeden bequemer sehen als in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3579" type="textblock" ulx="187" uly="3496">
        <line lrx="2976" lry="3579" ulx="187" uly="3496">einem Halbkreis, der im ersten Jahr vorhanden war; nunmehr wurde das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3670" type="textblock" ulx="187" uly="3585">
        <line lrx="2975" lry="3670" ulx="187" uly="3585">fühl der Gleichberechtigung und der gegenseitigen Hilfeleistung stärker; denn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3759" type="textblock" ulx="187" uly="3675">
        <line lrx="2975" lry="3759" ulx="187" uly="3675">Blickkonzentrierung auf den Psychotherapeuten, die im erwähnten Halbkreis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3849" type="textblock" ulx="185" uly="3764">
        <line lrx="2975" lry="3849" ulx="185" uly="3764">bestanden hatte, war jetzt aufgehoben. Der Schwerpunkt war auf den runden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3945" type="textblock" ulx="187" uly="3854">
        <line lrx="2973" lry="3945" ulx="187" uly="3854">Tisch verlagert worden, zu dem hin jeder sprach und der als Symbol der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4027" type="textblock" ulx="181" uly="3943">
        <line lrx="2974" lry="4027" ulx="181" uly="3943">sprächsmitte empfunden wurde. Der Psychotherapeut war also auch durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4119" type="textblock" ulx="184" uly="4036">
        <line lrx="2972" lry="4119" ulx="184" uly="4036">Sitzordnung zu einem primus inter pares geworden, nachdem er seine distanzierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4217" type="textblock" ulx="182" uly="4125">
        <line lrx="2971" lry="4217" ulx="182" uly="4125">Haltung hinter dem Schreibtisch aufgegeben hatte und nun auch sitz-symbolisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4297" type="textblock" ulx="182" uly="4217">
        <line lrx="2971" lry="4297" ulx="182" uly="4217">nicht mehr als ein Abseitiger oder gar als ein Richter oder Staatsanwalt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="4464" type="textblock" ulx="180" uly="4406">
        <line lrx="255" lry="4464" ulx="180" uly="4406">98</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2959" lry="360" type="textblock" ulx="175" uly="275">
        <line lrx="2959" lry="360" ulx="175" uly="275">Gruppenmitgliedern erschien. Allein schon durch die kreisförmige Anordnung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="448" type="textblock" ulx="177" uly="367">
        <line lrx="2960" lry="448" ulx="177" uly="367">Sessel war eine nicht-verbale Form der Kommunikationsmöglichkeit gegeben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="524" type="textblock" ulx="177" uly="459">
        <line lrx="936" lry="524" ulx="177" uly="459">emotional betont war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="644" type="textblock" ulx="176" uly="565">
        <line lrx="2963" lry="644" ulx="176" uly="565">Auf dem Tisch standen Gebäck und Getränke (im Sommer Apfelsaft, im Winter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="735" type="textblock" ulx="177" uly="655">
        <line lrx="2961" lry="735" ulx="177" uly="655">Tee), die von Zeit zu Zeit herumgereicht wurden. Entsprechend dem zögernden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="827" type="textblock" ulx="178" uly="746">
        <line lrx="2962" lry="827" ulx="178" uly="746">Zugreifen oder Verzichten ließen sich bei einigen Mitgliedern der Gruppe kapta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="901" type="textblock" ulx="177" uly="836">
        <line lrx="2963" lry="901" ulx="177" uly="836">tive Gehemmtheiten feststellen. Diese manifestierten sich im Fortrücken des Ses-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1006" type="textblock" ulx="177" uly="927">
        <line lrx="2966" lry="1006" ulx="177" uly="927">sels vom Tisch, sobald etwas angeboten wurde. Die Deutungen, die hierzu auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1099" type="textblock" ulx="177" uly="1017">
        <line lrx="2963" lry="1099" ulx="177" uly="1017">Veranlassung des Psychotherapeuten von den Gruppenmitgliedern gesucht und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1188" type="textblock" ulx="177" uly="1106">
        <line lrx="2965" lry="1188" ulx="177" uly="1106">funden wurden, lieferten einen Beitrag zur Überwindung der Gehemmtheiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1279" type="textblock" ulx="179" uly="1197">
        <line lrx="2966" lry="1279" ulx="179" uly="1197">die sich ganz allgemein im gesellschaftlichen Zusammensein zeigten. Weitere Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1369" type="textblock" ulx="180" uly="1287">
        <line lrx="2965" lry="1369" ulx="180" uly="1287">wertungen der Getränke- und Nahrungsdarbietungen werden wir im Kapi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1459" type="textblock" ulx="182" uly="1378">
        <line lrx="943" lry="1459" ulx="182" uly="1378">tel III, 23 besprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1564" type="textblock" ulx="178" uly="1483">
        <line lrx="2967" lry="1564" ulx="178" uly="1483">Allein die freie Wahl der Sitze konnte ein Ausagieren bedeuten, je nachdem ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1655" type="textblock" ulx="177" uly="1571">
        <line lrx="2969" lry="1655" ulx="177" uly="1571">z. B. eine Oppositionshaltung gegenüber dem Psychotherapeuten durch Einnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1745" type="textblock" ulx="178" uly="1662">
        <line lrx="2968" lry="1745" ulx="178" uly="1662">eines ihm gegenüberliegenden Sessels bekundet wurde oder ob durch Belegen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1834" type="textblock" ulx="178" uly="1751">
        <line lrx="2968" lry="1834" ulx="178" uly="1751">neben dem Psychotherapeuten stehenden Sessels Anlehnung wie bei einem idealen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1925" type="textblock" ulx="179" uly="1843">
        <line lrx="2971" lry="1925" ulx="179" uly="1843">Vater gesucht wurde. Dies werteten wir erst dann als Ausagieren, wenn solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2012" type="textblock" ulx="178" uly="1932">
        <line lrx="2968" lry="2012" ulx="178" uly="1932">Positionen mehrfach eingenommen wurden und damit der Zufall auf Grund sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2105" type="textblock" ulx="178" uly="2023">
        <line lrx="1971" lry="2105" ulx="178" uly="2023">tistischer Überlegungen ausgeschaltet werden konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2191" type="textblock" ulx="178" uly="2115">
        <line lrx="2968" lry="2191" ulx="178" uly="2115">Es wurde beobachtet, daß zwei Patienten stets nebeneinander saßen und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2288" type="textblock" ulx="179" uly="2205">
        <line lrx="2968" lry="2288" ulx="179" uly="2205">anderen durch größere Zwischenräume ihrer Sessel getrennt waren. Beide hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2378" type="textblock" ulx="178" uly="2297">
        <line lrx="2968" lry="2378" ulx="178" uly="2297">sich zu einer Untergruppe zusammengefunden, und es hatte sich zwischen ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2468" type="textblock" ulx="177" uly="2384">
        <line lrx="2969" lry="2468" ulx="177" uly="2384">beiden ein intensiveres Identifizierungsverhältnis herausgebildet als zu den übri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2560" type="textblock" ulx="178" uly="2476">
        <line lrx="2968" lry="2560" ulx="178" uly="2476">gen Gruppenmitgliedern, wie die gemeinsame Analyse ergab. Dies kam deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2650" type="textblock" ulx="179" uly="2569">
        <line lrx="2969" lry="2650" ulx="179" uly="2569">zwischen A und G im Soziogramm I zum Vorschein (s. dieses) 7%). Die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2741" type="textblock" ulx="180" uly="2656">
        <line lrx="2969" lry="2741" ulx="180" uly="2656">gruppe wurde in diesem Falle von allen Gruppenmitgliedern wegen der Iden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2841" type="textblock" ulx="181" uly="2756">
        <line lrx="2969" lry="2841" ulx="181" uly="2756">tifizierung von G mit A als durchaus günstig beurteilt und als gefahrlos bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2930" type="textblock" ulx="180" uly="2848">
        <line lrx="2969" lry="2930" ulx="180" uly="2848">net, und sie war es objektiv auch. Von A löste sich später G, das in engere inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3020" type="textblock" ulx="178" uly="2936">
        <line lrx="2971" lry="3020" ulx="178" uly="2936">personale Beziehung mit C trat, da G und C gerne problematisierten; dies ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3110" type="textblock" ulx="181" uly="3026">
        <line lrx="2969" lry="3110" ulx="181" uly="3026">im Soziogramm II erkennbar. G und C nahmen von diesem Zeitpunkt an Sessel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3195" type="textblock" ulx="182" uly="3117">
        <line lrx="2970" lry="3195" ulx="182" uly="3117">ein, die nebeneinander standen; nur als C einmal zu spät kam, war er gezwungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="3287" type="textblock" ulx="183" uly="3208">
        <line lrx="1304" lry="3287" ulx="183" uly="3208">sich entfernt von G zu plazieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3383" type="textblock" ulx="184" uly="3294">
        <line lrx="2971" lry="3383" ulx="184" uly="3294">Im allgemeinen blieben die Gruppenteilnehmer ruhig auf dem einmal gewählten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3464" type="textblock" ulx="183" uly="3383">
        <line lrx="2972" lry="3464" ulx="183" uly="3383">Sessel sitzen und bewegten ihn nicht. Ein Hin- und Herrücken des Sessels deu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3550" type="textblock" ulx="184" uly="3473">
        <line lrx="2975" lry="3550" ulx="184" uly="3473">teten wir als einen Ausbruch der feindseligen Aggressionen, die sowohl in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3653" type="textblock" ulx="183" uly="3561">
        <line lrx="2974" lry="3653" ulx="183" uly="3561">Gruppe wie in der Realität des Lebens bestanden. In diesem Falle klärten wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3732" type="textblock" ulx="187" uly="3651">
        <line lrx="2973" lry="3732" ulx="187" uly="3651">die Situation sofort mit dem Patienten, damit er nicht ein Opfer seiner feind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3832" type="textblock" ulx="184" uly="3740">
        <line lrx="2976" lry="3832" ulx="184" uly="3740">selig-aggressiven Einstellung blieb, sondern sich hiervon befreite. Dabei stellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3918" type="textblock" ulx="183" uly="3831">
        <line lrx="2974" lry="3918" ulx="183" uly="3831">es sich heraus, daß er als unehelich geborenes Kind in hostiler Haltung zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4010" type="textblock" ulx="184" uly="3922">
        <line lrx="2974" lry="4010" ulx="184" uly="3922">Menschen der Umwelt erzogen worden war und lebte. Im Zuge der Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4105" type="textblock" ulx="182" uly="4012">
        <line lrx="2976" lry="4105" ulx="182" uly="4012">Psychotherapie gab er diese Fehlhaltung immer mehr auf, obwohl gelegentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="4186" type="textblock" ulx="183" uly="4181">
        <line lrx="207" lry="4186" ulx="183" uly="4181">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="4200" type="textblock" ulx="213" uly="4184">
        <line lrx="499" lry="4200" ulx="213" uly="4184">E LLL</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="4321" type="textblock" ulx="188" uly="4253">
        <line lrx="618" lry="4321" ulx="188" uly="4253">%) auf S. 140.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="4397" type="textblock" ulx="1869" uly="4313">
        <line lrx="1955" lry="4397" ulx="1869" uly="4313">CX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="4383" type="textblock" ulx="1998" uly="4246">
        <line lrx="2396" lry="4383" ulx="1998" uly="4246">O\.OGIE Ö €,p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="4490" type="textblock" ulx="2132" uly="4416">
        <line lrx="2283" lry="4490" ulx="2132" uly="4416">NM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="4503" type="textblock" ulx="2407" uly="4391">
        <line lrx="2497" lry="4503" ulx="2407" uly="4391">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4484" type="textblock" ulx="2905" uly="4429">
        <line lrx="2981" lry="4484" ulx="2905" uly="4429">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="4607" type="textblock" ulx="1955" uly="4449">
        <line lrx="2051" lry="4607" ulx="1955" uly="4449">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="4614" type="textblock" ulx="2135" uly="4549">
        <line lrx="2167" lry="4614" ulx="2135" uly="4549">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="4745" type="textblock" ulx="2019" uly="4661">
        <line lrx="2097" lry="4745" ulx="2019" uly="4661">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="4681" type="textblock" ulx="2222" uly="4595">
        <line lrx="2269" lry="4681" ulx="2222" uly="4595">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="4796" type="textblock" ulx="1755" uly="4481">
        <line lrx="1835" lry="4796" ulx="1755" uly="4481">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="4813" type="textblock" ulx="2039" uly="4752">
        <line lrx="2074" lry="4813" ulx="2039" uly="4752">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="4784" type="textblock" ulx="2160" uly="4646">
        <line lrx="2203" lry="4784" ulx="2160" uly="4646">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="4813" type="textblock" ulx="2227" uly="4764">
        <line lrx="2271" lry="4813" ulx="2227" uly="4764">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="4812" type="textblock" ulx="2290" uly="4541">
        <line lrx="2314" lry="4812" ulx="2290" uly="4541">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="4775" type="textblock" ulx="2467" uly="4508">
        <line lrx="2530" lry="4775" ulx="2467" uly="4508">iié</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2984" lry="320" type="textblock" ulx="196" uly="235">
        <line lrx="2984" lry="320" ulx="196" uly="235">sein Sessel vakant geblieben war, da er die Sitzung vergessen hatte. Je häufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="407" type="textblock" ulx="198" uly="325">
        <line lrx="2982" lry="407" ulx="198" uly="325">wir ihn mit diesen und anderen Fluchtversuchen und Fehlleistungen konfrontier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="500" type="textblock" ulx="200" uly="419">
        <line lrx="2052" lry="500" ulx="200" uly="419">ten, desto mehr war er in der Lage, sich zu wandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="584" type="textblock" ulx="196" uly="510">
        <line lrx="2981" lry="584" ulx="196" uly="510">Ein anderer Patient blieb von vornherein abseits sitzen, weil er meinte, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="682" type="textblock" ulx="196" uly="599">
        <line lrx="2980" lry="682" ulx="196" uly="599">Kreis würde zu eng werden und er „sowieso nichts mitzuteilen“ hätte. Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="770" type="textblock" ulx="195" uly="690">
        <line lrx="2976" lry="770" ulx="195" uly="690">Fluchttendenzen traten auch dadurch besonders in Erscheinung, daß er sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="862" type="textblock" ulx="196" uly="780">
        <line lrx="2979" lry="862" ulx="196" uly="780">die Nähe der Tür plazierte, obwohl ihm dies zunächst nicht aufgefallen war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="954" type="textblock" ulx="193" uly="873">
        <line lrx="2978" lry="954" ulx="193" uly="873">Erst als er von den anderen Gruppenmitgliedern um seine Meinung befragt wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1044" type="textblock" ulx="197" uly="961">
        <line lrx="2978" lry="1044" ulx="197" uly="961">den war, rückte er näher und ordnete sich in späteren Sitzungen in den Kreis ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1133" type="textblock" ulx="194" uly="1051">
        <line lrx="2977" lry="1133" ulx="194" uly="1051">Dies verhalf ihm zur weiteren gesellschaftlichen Kontaktnahme zunächst im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1223" type="textblock" ulx="192" uly="1142">
        <line lrx="2979" lry="1223" ulx="192" uly="1142">Kreis von Gleichbetroffenen, später auch im Hinblick auf die Herstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1307" type="textblock" ulx="191" uly="1232">
        <line lrx="2981" lry="1307" ulx="191" uly="1232">Kommunikation mit anderen Menschen. Kennzeichnend war, daß er schizoide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1407" type="textblock" ulx="193" uly="1321">
        <line lrx="2978" lry="1407" ulx="193" uly="1321">Strukturanteile besaß und vollkommen vereinsamt war, bevor er an den Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="1491" type="textblock" ulx="192" uly="1413">
        <line lrx="1360" lry="1491" ulx="192" uly="1413">pensitzungen teilgenommen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1586" type="textblock" ulx="192" uly="1502">
        <line lrx="2979" lry="1586" ulx="192" uly="1502">Ein anderer Patient verstand es, stets einen Platz neben dem Psychotherapeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1671" type="textblock" ulx="193" uly="1592">
        <line lrx="2978" lry="1671" ulx="193" uly="1592">als der idealen Vater-imago zu finden, dessen Nähe ihm das Gefühl des Schutzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1764" type="textblock" ulx="189" uly="1683">
        <line lrx="2979" lry="1764" ulx="189" uly="1683">und der Geborgenheit gab. Er war durch ängstliche Strukturanteile gekennzeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1855" type="textblock" ulx="188" uly="1773">
        <line lrx="2978" lry="1855" ulx="188" uly="1773">net und fürchtete sich vor den übrigen Gruppenmitgliedern fast genauso wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1944" type="textblock" ulx="190" uly="1862">
        <line lrx="2978" lry="1944" ulx="190" uly="1862">vor den Mitmenschen überhaupt. In magischer Weise versuchte er Kraft vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2035" type="textblock" ulx="188" uly="1951">
        <line lrx="2977" lry="2035" ulx="188" uly="1951">Psychotherapeuten zu übernehmen und empfand seine Örtliche Nähe als wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2125" type="textblock" ulx="189" uly="2042">
        <line lrx="2977" lry="2125" ulx="189" uly="2042">tuend und erleichternd. Seine diesbezüglichen Außerungen zeigten, daß er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2215" type="textblock" ulx="186" uly="2132">
        <line lrx="2977" lry="2215" ulx="186" uly="2132">partiell mit dem Psychotherapeuten identifizierte. Er sagte auch einmal, daß er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2305" type="textblock" ulx="189" uly="2223">
        <line lrx="2978" lry="2305" ulx="189" uly="2223">sich unsicher fühlte und von Panik gepackt werde, wenn er nicht neben dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2402" type="textblock" ulx="187" uly="2313">
        <line lrx="2975" lry="2402" ulx="187" uly="2313">Gruppenleiter sitzen könnte. Als der Psychotherapeut nicht mehr seinen ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2493" type="textblock" ulx="187" uly="2404">
        <line lrx="2975" lry="2493" ulx="187" uly="2404">stammten Platz einnahm, okkupierte dieser Patient den Sessel des Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2575" type="textblock" ulx="188" uly="2493">
        <line lrx="2975" lry="2575" ulx="188" uly="2493">leiters wie einen Thron, von dem eine magische Kraft auszustrahlen schien. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2667" type="textblock" ulx="186" uly="2585">
        <line lrx="2975" lry="2667" ulx="186" uly="2585">meinte, nunmehr Gewalt über die anderen gewonnen zu haben; und in der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2754" type="textblock" ulx="186" uly="2675">
        <line lrx="2973" lry="2754" ulx="186" uly="2675">wurde er auch selbstsicherer und selbstbewußter. Bei späteren Zusammenkünften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2847" type="textblock" ulx="186" uly="2765">
        <line lrx="2974" lry="2847" ulx="186" uly="2765">wurde er in dem Maße tragfähiger, wie er die Probleme der Gleichbetroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2932" type="textblock" ulx="186" uly="2856">
        <line lrx="2974" lry="2932" ulx="186" uly="2856">kennenlernte und entdeckte, daß sie den seinen recht ähnlich waren. Aufschluß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3020" type="textblock" ulx="185" uly="2945">
        <line lrx="2973" lry="3020" ulx="185" uly="2945">reich war die bildliche Ausdrucksweise eines Aha-Erlebnisses: „Plötzlich bemerkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3111" type="textblock" ulx="187" uly="3038">
        <line lrx="2973" lry="3111" ulx="187" uly="3038">ich, daß wir alle zusammen im selben Boot sitzen.“ Bezeichnend für diesen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3216" type="textblock" ulx="184" uly="3127">
        <line lrx="2972" lry="3216" ulx="184" uly="3127">gleich ist die Tatsache, daß man im Boot zusammen mit den Insassen abgeschlos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3290" type="textblock" ulx="185" uly="3216">
        <line lrx="2972" lry="3290" ulx="185" uly="3216">sen von der Außenwelt ist und zu einer Gemeinschaft wird. Genauso wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3393" type="textblock" ulx="184" uly="3307">
        <line lrx="2972" lry="3393" ulx="184" uly="3307">es auch von dem ängstlichen Patienten empfunden, dem es gelang, sich allmäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3481" type="textblock" ulx="183" uly="3397">
        <line lrx="2971" lry="3481" ulx="183" uly="3397">lich an die übrigen Gruppenmitglieder zu gewöhnen. Als die anderen ihm rieten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3574" type="textblock" ulx="185" uly="3487">
        <line lrx="2972" lry="3574" ulx="185" uly="3487">die Homosexualität doch anzunehmen, wie auch sie es getan hätten, glaubte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3658" type="textblock" ulx="183" uly="3576">
        <line lrx="2972" lry="3658" ulx="183" uly="3576">in diesen Außerungen verborgene Feindseligkeiten zu entdecken. Mehr und mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3750" type="textblock" ulx="184" uly="3666">
        <line lrx="2968" lry="3750" ulx="184" uly="3666">konnte er sich jedoch selbst davon überzeugen, daß dies nicht der Fall war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3844" type="textblock" ulx="181" uly="3755">
        <line lrx="2971" lry="3844" ulx="181" uly="3755">Das Durchstehen der ersten Zusammenkünfte wurde, wie er mitteilte, durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="3936" type="textblock" ulx="180" uly="3844">
        <line lrx="2646" lry="3936" ulx="180" uly="3844">örtliche Nähe seines Sessels zu dem des Psychotherapeuten ermöglicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4026" type="textblock" ulx="179" uly="3935">
        <line lrx="2970" lry="4026" ulx="179" uly="3935">Ein anderer Patient setzte sich stets dem Psychotherapeuten gegenüber und nahm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4115" type="textblock" ulx="179" uly="4029">
        <line lrx="2969" lry="4115" ulx="179" uly="4029">unbewußt projektive Identifizierungen vor, wie die Analyse seines Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4200" type="textblock" ulx="180" uly="4117">
        <line lrx="2969" lry="4200" ulx="180" uly="4117">zeigte. Solche Projektionen wurden durch das Gegenübersitzen zwar nicht ursäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4288" type="textblock" ulx="177" uly="4207">
        <line lrx="2967" lry="4288" ulx="177" uly="4207">lich veranlaßt, aber doch provoziert und unterstützt. Dieser Patient studierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="4435" type="textblock" ulx="181" uly="4377">
        <line lrx="292" lry="4435" ulx="181" uly="4377">100</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2969" lry="412" type="textblock" ulx="184" uly="331">
        <line lrx="2969" lry="412" ulx="184" uly="331">aufmerksam die Regungen, die Mimik und Gestik des Psychotherapeuten, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="500" type="textblock" ulx="195" uly="421">
        <line lrx="2968" lry="500" ulx="195" uly="421">Wirkungen seiner Worte zu beobachten. Dies war am günstigsten in der vis-ä-vis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="592" type="textblock" ulx="184" uly="511">
        <line lrx="2970" lry="592" ulx="184" uly="511">Stellung seines Sessels zu dem des Gruppenleiters möglich, und dies hatte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="682" type="textblock" ulx="183" uly="601">
        <line lrx="2971" lry="682" ulx="183" uly="601">intuitiv erfaßt. Bei der Erörterung, ob die Hintergründe in einer Fügsamkeit oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="773" type="textblock" ulx="183" uly="691">
        <line lrx="2968" lry="773" ulx="183" uly="691">in einem Mißtrauen zu suchen seien, gelangten wir zu der Überzeugung, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="863" type="textblock" ulx="182" uly="782">
        <line lrx="2969" lry="863" ulx="182" uly="782">keines von beiden in betonter Weise vorlag, sondern daß er seine Schuldgefühle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="954" type="textblock" ulx="185" uly="872">
        <line lrx="2969" lry="954" ulx="185" uly="872">den Psychotherapeuten hineinprojizieren wollte, um sich von ihnen zu entlasten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1044" type="textblock" ulx="184" uly="963">
        <line lrx="2970" lry="1044" ulx="184" uly="963">Im übrigen wurden die projektiven und introjektiven Identifizierungen, die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1135" type="textblock" ulx="180" uly="1051">
        <line lrx="2974" lry="1135" ulx="180" uly="1051">besonderen Abschnitten hereits besprochen worden sind, durch die kreisförmige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1224" type="textblock" ulx="180" uly="1143">
        <line lrx="2970" lry="1224" ulx="180" uly="1143">Anordnung der Sessel mehr unterstützt als in der halbkreisartigen Form. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1315" type="textblock" ulx="185" uly="1232">
        <line lrx="2970" lry="1315" ulx="185" uly="1232">das Ausagieren wurde dadurch, daß sich alle einander anschauen konnten, geför-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1406" type="textblock" ulx="184" uly="1322">
        <line lrx="2971" lry="1406" ulx="184" uly="1322">dert. Dieses Gefühl hatten nicht nur die Gruppenmitglieder, sondern auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1495" type="textblock" ulx="181" uly="1413">
        <line lrx="2817" lry="1495" ulx="181" uly="1413">Psychotherapeut gelangte durch genaue Beobachtung zur gleichen Auffassung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1585" type="textblock" ulx="180" uly="1502">
        <line lrx="2973" lry="1585" ulx="180" uly="1502">Die Sitzordnung als solche, die vorgenommene Veränderung der Sitzordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1672" type="textblock" ulx="183" uly="1593">
        <line lrx="2970" lry="1672" ulx="183" uly="1593">sowie die Analyse der Sitzordnung und ihrer Variationen unterstützten also viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1763" type="textblock" ulx="180" uly="1682">
        <line lrx="2970" lry="1763" ulx="180" uly="1682">gruppendynamische Vorgänge, die zur Überwindung selbstzerstörerischer Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1852" type="textblock" ulx="182" uly="1771">
        <line lrx="2973" lry="1852" ulx="182" uly="1771">danken wesentlich beigetragen hatten. Damit wurde die Sitzordnung ähnlich wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1943" type="textblock" ulx="184" uly="1861">
        <line lrx="2972" lry="1943" ulx="184" uly="1861">die Traumdeutung zu einem Medium, das mittelbar die Reifung der homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2032" type="textblock" ulx="180" uly="1950">
        <line lrx="2354" lry="2032" ulx="180" uly="1950">sexuellen Gruppenmitglieder und ihre Lebensbejahung förderte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2303" type="textblock" ulx="186" uly="2223">
        <line lrx="1411" lry="2303" ulx="186" uly="2223">18. Der Beitrag der Traumdeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="2394" type="textblock" ulx="321" uly="2312">
        <line lrx="2016" lry="2394" ulx="321" uly="2312">zur Überwindung selbstvernichtender Strebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2542" type="textblock" ulx="178" uly="2458">
        <line lrx="2972" lry="2542" ulx="178" uly="2458">Die Traumdeutung in unserer Gruppenpsychotherapie intensivierte jene Fak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2632" type="textblock" ulx="177" uly="2548">
        <line lrx="2974" lry="2632" ulx="177" uly="2548">toren, die zur Überwindung von Selbstmordgedanken beigetragen hatten. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2721" type="textblock" ulx="182" uly="2635">
        <line lrx="2973" lry="2721" ulx="182" uly="2635">die Deutung der Trauminhalte können wir in diesem Zusammenhang nur soweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="2808" type="textblock" ulx="179" uly="2729">
        <line lrx="2168" lry="2808" ulx="179" uly="2729">eingehen, wie es dem Verständnis unseres Themas dient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2922" type="textblock" ulx="177" uly="2834">
        <line lrx="2971" lry="2922" ulx="177" uly="2834">Traumdeutungen wurden erst eingeleitet, nachdem die Gruppenmitglieder sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3019" type="textblock" ulx="179" uly="2935">
        <line lrx="2970" lry="3019" ulx="179" uly="2935">näher kennengelernt hatten. Zu Beginn solcher Sitzungen, in denen Träume ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3109" type="textblock" ulx="181" uly="3023">
        <line lrx="2973" lry="3109" ulx="181" uly="3023">deutet werden sollten, konnte jedes Gruppenmitglied seine Träume vorlesen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3198" type="textblock" ulx="179" uly="3114">
        <line lrx="2971" lry="3198" ulx="179" uly="3114">über sie berichten. Auf Grund der Kenntnis der Biographik, Symptomatik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3287" type="textblock" ulx="182" uly="3204">
        <line lrx="2974" lry="3287" ulx="182" uly="3204">der Problematik wählten die Teilnehmer diejenigen Träume aus, die ihnen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3379" type="textblock" ulx="181" uly="3293">
        <line lrx="2972" lry="3379" ulx="181" uly="3293">die Gruppenarbeit am geeignetsten zu sein schienen. Soweit nötig, wurde dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3465" type="textblock" ulx="179" uly="3382">
        <line lrx="2971" lry="3465" ulx="179" uly="3382">in Einzelsitzungen die Besprechung und Klärung der persönlichen Konflikte ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="3540" type="textblock" ulx="182" uly="3475">
        <line lrx="338" lry="3540" ulx="182" uly="3475">tieft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3635" type="textblock" ulx="180" uly="3562">
        <line lrx="2973" lry="3635" ulx="180" uly="3562">Zunächst brachte der Träumer selbst seine Einfälle; im Anschluß hieran konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3740" type="textblock" ulx="180" uly="3650">
        <line lrx="2971" lry="3740" ulx="180" uly="3650">jedes Gruppenmitglied bei der Traumexegese behilflich sein. Dadurch daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3824" type="textblock" ulx="180" uly="3740">
        <line lrx="2971" lry="3824" ulx="180" uly="3740">intimere Problematik erörtert wurde, die mehr oder weniger jeden anging, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3911" type="textblock" ulx="176" uly="3828">
        <line lrx="2973" lry="3911" ulx="176" uly="3828">stärkten sich sowohl die Übertragungen der Gruppenmitglieder untereinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4008" type="textblock" ulx="180" uly="3921">
        <line lrx="2972" lry="4008" ulx="180" uly="3921">wie auch die interpersonalen geistigen und emotionalen Korrelationen. Die gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4096" type="textblock" ulx="179" uly="4011">
        <line lrx="2972" lry="4096" ulx="179" uly="4011">seitige Hilfe beim Deuten der Träume fand ihre Fortsetzung in der seelischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4189" type="textblock" ulx="180" uly="4101">
        <line lrx="2972" lry="4189" ulx="180" uly="4101">Unterstützung, die sich die Gruppenmitglieder gewährten. Es war zu beobachten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4281" type="textblock" ulx="184" uly="4189">
        <line lrx="2972" lry="4281" ulx="184" uly="4189">daß den Gruppenmitgliedern die wechselseitigen Anregungen im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4355" type="textblock" ulx="180" uly="4283">
        <line lrx="2972" lry="4355" ulx="180" uly="4283">Willkommener waren und auch schneller übernommen bzw. verworfen wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4536" type="textblock" ulx="2863" uly="4480">
        <line lrx="2967" lry="4536" ulx="2863" uly="4480">101</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2960" lry="385" type="textblock" ulx="179" uly="303">
        <line lrx="2960" lry="385" ulx="179" uly="303">als jene, die vom Psychotherapeuten stammten. Dies lag vornehmlich daran, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="474" type="textblock" ulx="176" uly="393">
        <line lrx="2960" lry="474" ulx="176" uly="393">die Gruppenmitglieder die Gleichbetroffenen als zuständiger betrachteten; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="566" type="textblock" ulx="177" uly="484">
        <line lrx="2962" lry="566" ulx="177" uly="484">als Geschwister-imagines standen die Gruppenangehörigen einmal in Opposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="655" type="textblock" ulx="178" uly="573">
        <line lrx="2961" lry="655" ulx="178" uly="573">zu der übrigen Welt, und zum anderen wurden sie von den für sie unangeneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="745" type="textblock" ulx="177" uly="663">
        <line lrx="2961" lry="745" ulx="177" uly="663">men Einfällen und Erläuterungen nicht so affektiv berührt, als wenn diese vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="836" type="textblock" ulx="177" uly="756">
        <line lrx="2378" lry="836" ulx="177" uly="756">Arzt als der Vater- bzw. Mutter-imago gegeben worden wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="944" type="textblock" ulx="179" uly="860">
        <line lrx="2961" lry="944" ulx="179" uly="860">Es kam des öfteren vor, daß der Deutende seine eigene Problematik in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1035" type="textblock" ulx="180" uly="952">
        <line lrx="2962" lry="1035" ulx="180" uly="952">Träume des anderen hineinprojizierte. Unter Mithilfe der übrigen Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1126" type="textblock" ulx="175" uly="1043">
        <line lrx="2962" lry="1126" ulx="175" uly="1043">mitglieder und des Psychotherapeuten wurden dann solche Projektionen aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1214" type="textblock" ulx="178" uly="1133">
        <line lrx="2964" lry="1214" ulx="178" uly="1133">deckt, zurückgenommen und weiter verarbeitet. Bemerkenswert war zuweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1306" type="textblock" ulx="176" uly="1222">
        <line lrx="2962" lry="1306" ulx="176" uly="1222">die Tatsache, daß manche Gruppenmitglieder meinten, selbstvernichtende Ideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1379" type="textblock" ulx="177" uly="1315">
        <line lrx="1868" lry="1379" ulx="177" uly="1315">ın dem Traum des Berichterstatters zu erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1503" type="textblock" ulx="178" uly="1423">
        <line lrx="1310" lry="1503" ulx="178" uly="1423">Ein Beispiel möge dies erläutern!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1593" type="textblock" ulx="176" uly="1512">
        <line lrx="2964" lry="1593" ulx="176" uly="1512">Ein Gruppenmitglied träumte: „Ich gehe allein im Gebirge spazıeren und gelange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1683" type="textblock" ulx="179" uly="1601">
        <line lrx="2965" lry="1683" ulx="179" uly="1601">an ein tief eingeschnittenes Tal. Beim Hinabsteigen befinde ich mich plötzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1773" type="textblock" ulx="178" uly="1690">
        <line lrx="2964" lry="1773" ulx="178" uly="1690">auf einem Felsvorsprung und hänge an diesem zwischen Himmel und Erde. Unten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1847" type="textblock" ulx="179" uly="1782">
        <line lrx="2965" lry="1847" ulx="179" uly="1782">auf der Talsohle erblicke ich meinen Vater und meine Mutter.“ Bevor der Träu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1953" type="textblock" ulx="176" uly="1869">
        <line lrx="2965" lry="1953" ulx="176" uly="1869">mer hierzu seine Traumstimmung mitteilen und seine Assoziation bringen konnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2044" type="textblock" ulx="176" uly="1959">
        <line lrx="2965" lry="2044" ulx="176" uly="1959">bot ein anderes Gruppenmitglied eine Deutung an. Wegen des Gefühls der totalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2134" type="textblock" ulx="176" uly="2049">
        <line lrx="2965" lry="2134" ulx="176" uly="2049">Vereinsamung (der Träumer geht ja allein spazieren) wolle er Selbstmord be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2224" type="textblock" ulx="177" uly="2141">
        <line lrx="2965" lry="2224" ulx="177" uly="2141">gehen, aber einen Unglücksfall vortäuschen, um in seinen Eltern, die ja unten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="2314" type="textblock" ulx="176" uly="2232">
        <line lrx="2766" lry="2314" ulx="176" uly="2232">im Tal standen und zuschauten, keine Schuldgefühle aufkommen zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2420" type="textblock" ulx="177" uly="2337">
        <line lrx="2965" lry="2420" ulx="177" uly="2337">Ein anderer Gruppenteilnehmer meinte, der Träumer wollte Selbstmord aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2510" type="textblock" ulx="176" uly="2430">
        <line lrx="2966" lry="2510" ulx="176" uly="2430">Rache gegenüber seinen Eltern vollführen, weil er sie für seine Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2602" type="textblock" ulx="174" uly="2518">
        <line lrx="2965" lry="2602" ulx="174" uly="2518">verantwortlich machte und nunmehr Vergeltung üben möchte. Beide Deutungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2691" type="textblock" ulx="175" uly="2609">
        <line lrx="2967" lry="2691" ulx="175" uly="2609">vorschläge wurden als Projektionen der Exegenten erkannt. Denn der erstere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2781" type="textblock" ulx="176" uly="2698">
        <line lrx="2967" lry="2781" ulx="176" uly="2698">hatte wegen seiner homosexuellen Veranlagung Schuldgefühle, mit denen er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2872" type="textblock" ulx="177" uly="2789">
        <line lrx="2965" lry="2872" ulx="177" uly="2789">seine Eltern nicht belasten wollte; es ergab sich, daß er seine homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2961" type="textblock" ulx="176" uly="2878">
        <line lrx="2968" lry="2961" ulx="176" uly="2878">Neigungen immer noch abwertete und bisher nicht voll in der Lage war, sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3052" type="textblock" ulx="177" uly="2967">
        <line lrx="2967" lry="3052" ulx="177" uly="2967">dieser Veranlagung auszusöhnen. Dank der von ihm vorschnell gegebenen Traum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3144" type="textblock" ulx="177" uly="3058">
        <line lrx="2968" lry="3144" ulx="177" uly="3058">deutung konnte seine Fehleinstellung mit Hilfe der übrigen Gruppenmitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3231" type="textblock" ulx="177" uly="3147">
        <line lrx="2966" lry="3231" ulx="177" uly="3147">durchgearbeitet werden. Da die meisten von ihnen ihre homosexuellen Tenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3319" type="textblock" ulx="176" uly="3238">
        <line lrx="2967" lry="3319" ulx="176" uly="3238">zen bereits als einen Bestandteil ihrer Persönlichkeit anerkannt hatten, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3413" type="textblock" ulx="175" uly="3327">
        <line lrx="2169" lry="3413" ulx="175" uly="3327">für den Traumdeuter Introjektionsmöglichkeiten gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3519" type="textblock" ulx="174" uly="3436">
        <line lrx="2967" lry="3519" ulx="174" uly="3436">Der zweite Traumdeuter wollte tatsächlich Rache an seinen Eltern üben, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3611" type="textblock" ulx="176" uly="3528">
        <line lrx="2968" lry="3611" ulx="176" uly="3528">auch er seine Homosexualität immer noch als „etwas Schlechtes“ ansah, das er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3700" type="textblock" ulx="178" uly="3615">
        <line lrx="2968" lry="3700" ulx="178" uly="3615">von seinen Eltern „geerbt“ hätte. Auch ihm war bei dieser erneuten Durcharbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3792" type="textblock" ulx="177" uly="3707">
        <line lrx="2969" lry="3792" ulx="177" uly="3707">tung des Problems Gelegenheit geboten, seine Einstellung zu wandeln und sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3882" type="textblock" ulx="174" uly="3797">
        <line lrx="2968" lry="3882" ulx="174" uly="3797">mit solchen Gruppenmitgliedern zu identifizieren, die ihre konträre Geschlechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3971" type="textblock" ulx="178" uly="3886">
        <line lrx="2967" lry="3971" ulx="178" uly="3886">empfindung bereits intrapsychisch verkraftert und in ihre Persönlichkeit inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="4058" type="textblock" ulx="177" uly="3980">
        <line lrx="631" lry="4058" ulx="177" uly="3980">griert hatten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4157" type="textblock" ulx="174" uly="4069">
        <line lrx="2967" lry="4157" ulx="174" uly="4069">Der Träumer selbst vermochte diese Deutung nicht zu akzeptieren, weil sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4244" type="textblock" ulx="175" uly="4160">
        <line lrx="2967" lry="4244" ulx="175" uly="4160">Traumgefühl und seine Traumstimmung dagegen sprachen. Im Traume hatte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4335" type="textblock" ulx="175" uly="4251">
        <line lrx="2968" lry="4335" ulx="175" uly="4251">nämlich das Gefühl gehabt, daß er sich anstrengen müsse, um mit der schwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="4511" type="textblock" ulx="178" uly="4450">
        <line lrx="289" lry="4511" ulx="178" uly="4450">102</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2988" lry="394" type="textblock" ulx="203" uly="313">
        <line lrx="2988" lry="394" ulx="203" uly="313">rigen Lage fertig zu werden, und seine Traumstimmung sei durchaus optimistisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="484" type="textblock" ulx="203" uly="404">
        <line lrx="2987" lry="484" ulx="203" uly="404">gewesen. Er assoziierte dazu, daß er einmal im Kriege in einer ähnlichen Lage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="574" type="textblock" ulx="202" uly="492">
        <line lrx="2986" lry="574" ulx="202" uly="492">geschwebt hätte, aus der er durch kluge Überlegung wieder herausgekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="664" type="textblock" ulx="202" uly="583">
        <line lrx="2986" lry="664" ulx="202" uly="583">wäre. Mit Hilfe des eigenen Unbewußten erkannte der Träumer von neuem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="755" type="textblock" ulx="201" uly="674">
        <line lrx="2986" lry="755" ulx="201" uly="674">daß Selbsthilfe in Form einer richtigen Einstellung zu seiner Veranlagung ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="845" type="textblock" ulx="202" uly="765">
        <line lrx="2985" lry="845" ulx="202" uly="765">Hauptanliegen sei. Diese von ihm selbst gefundene Deutung trug dazu bei, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="936" type="textblock" ulx="203" uly="855">
        <line lrx="2987" lry="936" ulx="203" uly="855">die übrigen Gruppenmitglieder entweder die rechte Einstellung zu ihrer Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1026" type="textblock" ulx="201" uly="946">
        <line lrx="2987" lry="1026" ulx="201" uly="946">sexualität festigten oder, soweit diese noch nicht vorhanden war, sie anzunehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1116" type="textblock" ulx="200" uly="1035">
        <line lrx="2987" lry="1116" ulx="200" uly="1035">begannen und damit einen Grundstein zur Überwindung der suizidalen Gedan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1207" type="textblock" ulx="201" uly="1127">
        <line lrx="2986" lry="1207" ulx="201" uly="1127">ken legten. Auf diese Weise war durch die Traumdeutung eine weitere Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1298" type="textblock" ulx="198" uly="1216">
        <line lrx="2986" lry="1298" ulx="198" uly="1216">keit introjektiver Identifizierungen gegeben, die wir als Hilfsmittel der Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1389" type="textblock" ulx="198" uly="1306">
        <line lrx="2990" lry="1389" ulx="198" uly="1306">bewältigung und Daseinsbejahung bereits erkannt hatten (Kap. III, 7) und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1477" type="textblock" ulx="199" uly="1396">
        <line lrx="2341" lry="1477" ulx="199" uly="1396">einer wiederholten Auffrischung und Verankerung bedurften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1566" type="textblock" ulx="187" uly="1485">
        <line lrx="2985" lry="1566" ulx="187" uly="1485">Die Traumdeutungen, an denen sich alle beteiligten, wurden zu einem Team-work.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1657" type="textblock" ulx="198" uly="1575">
        <line lrx="2988" lry="1657" ulx="198" uly="1575">Diese Art der sozialen und verbalen Kontaktnahme förderte die Überwindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1746" type="textblock" ulx="201" uly="1665">
        <line lrx="2988" lry="1746" ulx="201" uly="1665">des inselhaften Daseins und der damit verbundenen Selbstmordgedanken. Hinzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1838" type="textblock" ulx="198" uly="1754">
        <line lrx="2988" lry="1838" ulx="198" uly="1754">kam, daß durch die Traumdeutung auch die 7T’raumbilder wieder verlebendigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1928" type="textblock" ulx="200" uly="1845">
        <line lrx="2988" lry="1928" ulx="200" uly="1845">und angeregt wurden. Dies war deshalb so wichtig, weil das optische Erleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2018" type="textblock" ulx="203" uly="1935">
        <line lrx="2987" lry="2018" ulx="203" uly="1935">in enger Relation mit dem psychischen Erleben steht 77). In unserer Zeit hat das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2107" type="textblock" ulx="197" uly="2026">
        <line lrx="2987" lry="2107" ulx="197" uly="2026">Optische eine Hierarchie erlangt, und zwar durch Film und Fernsehen, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2199" type="textblock" ulx="197" uly="2117">
        <line lrx="2988" lry="2199" ulx="197" uly="2117">Bildzeitschriften und bebilderte Magazine, durch Bildreklame und optische Sig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2290" type="textblock" ulx="198" uly="2208">
        <line lrx="2987" lry="2290" ulx="198" uly="2208">nale. Die ursprüngliche Welt der Bilder, die zu Beginn der Menschheitsgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2380" type="textblock" ulx="199" uly="2298">
        <line lrx="2986" lry="2380" ulx="199" uly="2298">in Gestalt der Felszeichnungen, Hieroglyphen und Bilderkulte eine große Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2469" type="textblock" ulx="200" uly="2387">
        <line lrx="2987" lry="2469" ulx="200" uly="2387">deutung besaß und infolge des abstrahierenden Denkens immer mehr zurücktrat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2559" type="textblock" ulx="200" uly="2478">
        <line lrx="2988" lry="2559" ulx="200" uly="2478">ist auf einer höheren und erweiterten Ebene wieder aufgenommen worden. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2650" type="textblock" ulx="198" uly="2567">
        <line lrx="2986" lry="2650" ulx="198" uly="2567">bedeutsam das optische Geschehen ist, zeigt sich darin, daß Erblindete das Bild-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2740" type="textblock" ulx="195" uly="2657">
        <line lrx="2987" lry="2740" ulx="195" uly="2657">erleben im Traum als eine vertiefte Kommunikationsmöglichkeit mit der Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2830" type="textblock" ulx="202" uly="2748">
        <line lrx="1146" lry="2830" ulx="202" uly="2748">der Sehenden betrachten ?°).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2938" type="textblock" ulx="201" uly="2854">
        <line lrx="2987" lry="2938" ulx="201" uly="2854">In engem Zusammenhang mit dem optischen Geschehen stehen die inneren Bilder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3026" type="textblock" ulx="200" uly="2944">
        <line lrx="2987" lry="3026" ulx="200" uly="2944">die sich der Mensch mit Hilfe des visuell Wahrgenommenen und seiner Einbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3118" type="textblock" ulx="200" uly="3034">
        <line lrx="2988" lry="3118" ulx="200" uly="3034">dungskraft formt. Dieses Verbildern ist nicht nur eine unbedingte Vorausset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3209" type="textblock" ulx="201" uly="3124">
        <line lrx="2988" lry="3209" ulx="201" uly="3124">zung des Erfassens und Innewerdens der Objekte, sondern es bildet sich daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3299" type="textblock" ulx="201" uly="3214">
        <line lrx="2990" lry="3299" ulx="201" uly="3214">auch das eigene Ich, die bewußte Persönlichkeit. Bei der Konfrontierung mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3376" type="textblock" ulx="199" uly="3303">
        <line lrx="2989" lry="3376" ulx="199" uly="3303">Außenwelt schafft das Ich für seinen Gebrauch das Bild eines Wesens, das seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3477" type="textblock" ulx="201" uly="3392">
        <line lrx="2988" lry="3477" ulx="201" uly="3392">eigenen Wünsche und Triebe zu befriedigen und die Forderungen des Lebens zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3569" type="textblock" ulx="201" uly="3482">
        <line lrx="2989" lry="3569" ulx="201" uly="3482">bewältigen vermag. Dieses Bild, Persona genannt, ist also das Gesicht oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3655" type="textblock" ulx="200" uly="3571">
        <line lrx="2990" lry="3655" ulx="200" uly="3571">Maske, die man der Welt vorwiegend optisch darbietet. Andererseits zeigen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3742" type="textblock" ulx="197" uly="3661">
        <line lrx="2987" lry="3742" ulx="197" uly="3661">im Unbewußten oft abgründige und dunkle Eigenschaften der Persönlichkeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3834" type="textblock" ulx="200" uly="3752">
        <line lrx="2280" lry="3834" ulx="200" uly="3752">einem Bild, das C. G. Jung als den Schatten bezeichnet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="3931" type="textblock" ulx="322" uly="3926">
        <line lrx="359" lry="3931" ulx="322" uly="3926">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4061" type="textblock" ulx="206" uly="3989">
        <line lrx="2991" lry="4061" ulx="206" uly="3989">”) Schumann, von H. J.: Die Bedeutung des optischen Erlebens und des Lichtes für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4135" type="textblock" ulx="307" uly="4060">
        <line lrx="2991" lry="4135" ulx="307" uly="4060">psychische Befindlichkeit und Endokrinium. Z. f. Psycho-somatische Med. 3, S. 196</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="4205" type="textblock" ulx="312" uly="4141">
        <line lrx="515" lry="4205" ulx="312" uly="4141">(1957).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4286" type="textblock" ulx="207" uly="4206">
        <line lrx="2990" lry="4286" ulx="207" uly="4206">”) Schumann, von H. J.: Träume der Blinden, Psycholog. Praxis, Heft 25. Verlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="4356" type="textblock" ulx="311" uly="4282">
        <line lrx="1431" lry="4356" ulx="311" uly="4282">Karger, Basel und New York 1959.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4515" type="textblock" ulx="2879" uly="4458">
        <line lrx="2988" lry="4515" ulx="2879" uly="4458">103</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2966" lry="398" type="textblock" ulx="182" uly="319">
        <line lrx="2966" lry="398" ulx="182" uly="319">Je deutlicher man diese Bilder in sich bewußt macht, desto freier wird die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="490" type="textblock" ulx="181" uly="410">
        <line lrx="2965" lry="490" ulx="181" uly="410">scheidungsfähigkeit. Die inneren Bilder wechseln ständig, wenn die bewußten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="564" type="textblock" ulx="179" uly="499">
        <line lrx="2965" lry="564" ulx="179" uly="499">Probleme sich ändern. Fernerhin entstehen Bilder von Menschen sowie von Idea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="670" type="textblock" ulx="179" uly="589">
        <line lrx="2963" lry="670" ulx="179" uly="589">len und Auffassungen gemäß unseren persönlichen Erlebnissen und Erfahrungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="759" type="textblock" ulx="180" uly="678">
        <line lrx="2966" lry="759" ulx="180" uly="678">Solche Bilder sind Konglomerate aus der Wahrnehmung der objektiven Realität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="851" type="textblock" ulx="180" uly="768">
        <line lrx="2966" lry="851" ulx="180" uly="768">einerseits und aus Emotionen, Einbildungskraft und persönlichen Reaktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="941" type="textblock" ulx="181" uly="858">
        <line lrx="2967" lry="941" ulx="181" uly="858">andererseits. Neben diesen Bildern des persönlichen Unbewußten gibt es Bilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1028" type="textblock" ulx="183" uly="948">
        <line lrx="2969" lry="1028" ulx="183" uly="948">des kollektiven Unbewußten; sie werden durch die Gesellschaft geprägt, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1121" type="textblock" ulx="180" uly="1040">
        <line lrx="2967" lry="1121" ulx="180" uly="1040">wir leben, und können je nach Raum und Zeit verschieden sein. Das Bild vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1210" type="textblock" ulx="181" uly="1129">
        <line lrx="2967" lry="1210" ulx="181" uly="1129">idealen Menschen war im Mittelalter ein anderes, als es gegenwärtig ist. Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1302" type="textblock" ulx="179" uly="1219">
        <line lrx="2969" lry="1302" ulx="179" uly="1219">über hinaus formen sich archetypische Bilder, die nahezu Allgemeingültigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1390" type="textblock" ulx="180" uly="1309">
        <line lrx="2968" lry="1390" ulx="180" uly="1309">besitzen; hierher gehören Bilder von Göttern, Dämonen, Zauberern, alten Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1481" type="textblock" ulx="179" uly="1400">
        <line lrx="2967" lry="1481" ulx="179" uly="1400">sen usw. In Mythen sind sie Verbildlichungen von triebmäßigem Geschehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1571" type="textblock" ulx="180" uly="1488">
        <line lrx="2966" lry="1571" ulx="180" uly="1488">Liebe, Herrschsucht, und zuweilen tauchen sie als (teilweise kulturgebundene)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1660" type="textblock" ulx="183" uly="1578">
        <line lrx="2967" lry="1660" ulx="183" uly="1578">Symbole auf, wie z. B. als Schwert, Kreuz, Fisch, Schlange und goldene Blüte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1750" type="textblock" ulx="181" uly="1668">
        <line lrx="2969" lry="1750" ulx="181" uly="1668">Bedeutungsvoll ist die Tatsache, daß das Selbst, das Zentrum der bewußten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1841" type="textblock" ulx="182" uly="1757">
        <line lrx="2970" lry="1841" ulx="182" uly="1757">und unbewußten Persönlichkeit, gleichfalls in bildlichen Symbolen wie Berg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1929" type="textblock" ulx="181" uly="1847">
        <line lrx="2969" lry="1929" ulx="181" uly="1847">oder Baum zu erscheinen vermag. Die inneren Bilder können als Tagträume,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2015" type="textblock" ulx="181" uly="1937">
        <line lrx="2971" lry="2015" ulx="181" uly="1937">Phantasien, Träume und Visionen auftreten oder in Zeichnungen feste Gestalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2091" type="textblock" ulx="184" uly="2028">
        <line lrx="536" lry="2091" ulx="184" uly="2028">annehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2201" type="textblock" ulx="183" uly="2115">
        <line lrx="2970" lry="2201" ulx="183" uly="2115">Innerhalb der Gruppenpsychotherapie war es dann Aufgabe der Teilnehmer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2282" type="textblock" ulx="183" uly="2205">
        <line lrx="2970" lry="2282" ulx="183" uly="2205">des Arztes, die Bilderwelt der betreffenden Träumer zu verstehen und zu deu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2378" type="textblock" ulx="180" uly="2297">
        <line lrx="2968" lry="2378" ulx="180" uly="2297">ten, damit die Leidenden ihre Fehlhaltungen erfassen und korrigieren konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2469" type="textblock" ulx="180" uly="2385">
        <line lrx="2971" lry="2469" ulx="180" uly="2385">Bei diesen Vorgängen förderte die optische Kommunikation, nämlich das Sich-vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2558" type="textblock" ulx="180" uly="2476">
        <line lrx="2972" lry="2558" ulx="180" uly="2476">Augen-Stellen der Traumbilder der anderen, die allgemeine Kontaktnahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2651" type="textblock" ulx="181" uly="2567">
        <line lrx="2971" lry="2651" ulx="181" uly="2567">Gruppenmitglieder untereinander, so daß hierdurch ein wichtiger Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2739" type="textblock" ulx="183" uly="2659">
        <line lrx="1223" lry="2739" ulx="183" uly="2659">Sozialisierung geliefert wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2830" type="textblock" ulx="180" uly="2746">
        <line lrx="2972" lry="2830" ulx="180" uly="2746">Dabei kam es nicht selten zu einem gruppenweisen Ausagieren der verdrängten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2920" type="textblock" ulx="181" uly="2836">
        <line lrx="2972" lry="2920" ulx="181" uly="2836">und gegen die eigene Person gerichteten Aggressionen, denen ursprünglich selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3006" type="textblock" ulx="181" uly="2925">
        <line lrx="2973" lry="3006" ulx="181" uly="2925">vernichtende Tendenzen immanent waren. Ein Gruppenmitglied berichtete fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3097" type="textblock" ulx="183" uly="3016">
        <line lrx="2973" lry="3097" ulx="183" uly="3016">genden Traum: „Ich suche im Konzertsaal nach meinem Platz und finde ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3189" type="textblock" ulx="184" uly="3105">
        <line lrx="2974" lry="3189" ulx="184" uly="3105">von einem älteren Herrn besetzt. Als ich mich neben ihm niederlasse, fragt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3279" type="textblock" ulx="184" uly="3195">
        <line lrx="2974" lry="3279" ulx="184" uly="3195">entrüstet, ob dies mein Sessel sei. Obwohl ich es bejahe und empört tue, steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3358" type="textblock" ulx="185" uly="3284">
        <line lrx="2974" lry="3358" ulx="185" uly="3284">er nicht auf. Erst als ich den Saalordner zu Hilfe hole, räumt er den Platz. Zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3460" type="textblock" ulx="182" uly="3373">
        <line lrx="2973" lry="3460" ulx="182" uly="3373">hinter mir befindliche junge Männer berühren mit ihren Füßen den Unterteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3551" type="textblock" ulx="182" uly="3465">
        <line lrx="2974" lry="3551" ulx="182" uly="3465">meines Sitzes.“ Der Träumer, der homosexuelle Neigungen nur zu Jüngeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3631" type="textblock" ulx="183" uly="3553">
        <line lrx="2974" lry="3631" ulx="183" uly="3553">hat — dies wurde auch in der letzten Traumszene angedeutet — lebte also seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3729" type="textblock" ulx="185" uly="3642">
        <line lrx="2975" lry="3729" ulx="185" uly="3642">verdrängten Aggressionen im Traume gegen den älteren Herrn aus. In der Reali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3821" type="textblock" ulx="186" uly="3733">
        <line lrx="2975" lry="3821" ulx="186" uly="3733">tät pflegte er schüchtern und zurückhaltend zu sein und war nicht in der Lage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3910" type="textblock" ulx="185" uly="3821">
        <line lrx="2975" lry="3910" ulx="185" uly="3821">seinen aggressiven Impulsen Ausdruck zu verleihen. Als er dies der Gruppe mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3997" type="textblock" ulx="185" uly="3912">
        <line lrx="2974" lry="3997" ulx="185" uly="3912">teilte, entstand eine Bewegung unter den übrigen Teilnehmern, und alle äußer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4090" type="textblock" ulx="186" uly="4002">
        <line lrx="2975" lry="4090" ulx="186" uly="4002">ten sich mit verstärktem Stimmaufwand gleichzeitig dahingehend, daß diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4181" type="textblock" ulx="185" uly="4093">
        <line lrx="2975" lry="4181" ulx="185" uly="4093">Unterdrückung der Gefühle und die damit verbundene Verdrängung der aggres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4269" type="textblock" ulx="187" uly="4184">
        <line lrx="2975" lry="4269" ulx="187" uly="4184">siven Impulse für sie alle kennzeichnend wären, daß dies aber gar nicht erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4357" type="textblock" ulx="185" uly="4274">
        <line lrx="2975" lry="4357" ulx="185" uly="4274">lich wäre, da sie ja das gleiche Recht wie alle übrigen Menschen hätten. Daß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4520" type="textblock" ulx="187" uly="4463">
        <line lrx="297" lry="4520" ulx="187" uly="4463">104</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2383" lry="391" type="textblock" ulx="201" uly="311">
        <line lrx="2383" lry="391" ulx="201" uly="311">sie zu unterstützen bereit sei, werde ja durch den „Saalordner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="389" type="textblock" ulx="2466" uly="312">
        <line lrx="2988" lry="389" ulx="2466" uly="312">angedeutet, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="482" type="textblock" ulx="202" uly="400">
        <line lrx="2987" lry="482" ulx="202" uly="400">dem Homosexuellen zu seinem Recht verhalf, wie ein Gruppenmitglied betonte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="572" type="textblock" ulx="198" uly="491">
        <line lrx="2988" lry="572" ulx="198" uly="491">und volle Zustimmung fand. Die von allen Gruppenmitgliedern emphatisch vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="661" type="textblock" ulx="201" uly="581">
        <line lrx="2987" lry="661" ulx="201" uly="581">getragenen Worte wurden von verstärkter Gestik und Mimik begleitet, so daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="752" type="textblock" ulx="199" uly="671">
        <line lrx="2988" lry="752" ulx="199" uly="671">eine psychomotorische Entladung der gesamten Gruppe erfolgte und dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="843" type="textblock" ulx="198" uly="761">
        <line lrx="2989" lry="843" ulx="198" uly="761">mittelbar die selbstvernichtenden Tendenzen jedes einzelnen abgeschwächt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="934" type="textblock" ulx="203" uly="851">
        <line lrx="2988" lry="934" ulx="203" uly="851">den. Denn nunmehr brauchte die Aggression nicht mehr gegen die eigene Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1015" type="textblock" ulx="203" uly="950">
        <line lrx="1064" lry="1015" ulx="203" uly="950">son gewendet zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1120" type="textblock" ulx="198" uly="1040">
        <line lrx="2991" lry="1120" ulx="198" uly="1040">Die Traumdeutungen trugen weiterhin zur besseren Überwindung der Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1210" type="textblock" ulx="201" uly="1129">
        <line lrx="2989" lry="1210" ulx="201" uly="1129">bei. Nach unserer Erfahrung bestand kein Zweifel, daß Angstträume bei homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1303" type="textblock" ulx="198" uly="1220">
        <line lrx="2989" lry="1303" ulx="198" uly="1220">sexuellen Gruppenmitgliedern im Anfang der Behandlung häufiger und dyna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1390" type="textblock" ulx="202" uly="1310">
        <line lrx="2990" lry="1390" ulx="202" uly="1310">mischer auftraten als bei den übrigen Menschen. Es stellte sich heraus, daß zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1482" type="textblock" ulx="201" uly="1398">
        <line lrx="2989" lry="1482" ulx="201" uly="1398">die aufgestaute Libido der Enthaltsamen und die mangelnde emotionale Befrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1573" type="textblock" ulx="203" uly="1489">
        <line lrx="2990" lry="1573" ulx="203" uly="1489">digung der homosexuell Aktiven einen wesentlichen Anteil an der Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1656" type="textblock" ulx="203" uly="1577">
        <line lrx="2989" lry="1656" ulx="203" uly="1577">der neurotischen Angst hatten, daß aber die Furcht, als homosexuell erkannt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1746" type="textblock" ulx="201" uly="1667">
        <line lrx="2351" lry="1746" ulx="201" uly="1667">werden, die Angst in den Träumen besonders stark hervorrief</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1838" type="textblock" ulx="202" uly="1756">
        <line lrx="2991" lry="1838" ulx="202" uly="1756">Hier waren meist gleichzeitig auch Schuldgefühle am Werke. Im Laufe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1931" type="textblock" ulx="201" uly="1845">
        <line lrx="2990" lry="1931" ulx="201" uly="1845">gruppenpsychotherapeutischen Behandlung nahmen Angst- und Schuldgefühle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2019" type="textblock" ulx="202" uly="1935">
        <line lrx="2990" lry="2019" ulx="202" uly="1935">in den Träumen an Dynamik ab. Zwei charakteristische Beispiele sollen dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2091" type="textblock" ulx="201" uly="2027">
        <line lrx="765" lry="2091" ulx="201" uly="2027">niäher beleuchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2199" type="textblock" ulx="201" uly="2116">
        <line lrx="2990" lry="2199" ulx="201" uly="2116">Vor der gruppenpsychotherapeutischen Behandlung träumte ein Teilnehmer, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2286" type="textblock" ulx="198" uly="2207">
        <line lrx="1813" lry="2286" ulx="198" uly="2207">noch niemals homosexuell aktiv gewesen war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2288" type="textblock" ulx="1931" uly="2210">
        <line lrx="2990" lry="2288" ulx="1931" uly="2210">Ich ging durch dichtes Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2380" type="textblock" ulx="199" uly="2296">
        <line lrx="2990" lry="2380" ulx="199" uly="2296">holz und Gestrüpp eines Waldes und gelangte in ein dunkles Kellergewölbe mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2469" type="textblock" ulx="199" uly="2388">
        <line lrx="2990" lry="2469" ulx="199" uly="2388">uralten Mauern, in dem ich mich völlig einsam fühlte. Hinter einer Mauer hörte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2562" type="textblock" ulx="199" uly="2478">
        <line lrx="2990" lry="2562" ulx="199" uly="2478">ich Stimmen, so daß ich fürchterlich erschrak. Plötzlich ergriffen mich zwei uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2651" type="textblock" ulx="200" uly="2565">
        <line lrx="2986" lry="2651" ulx="200" uly="2565">formierte Männer und schleppten mich fort. Ich erwachte in einem heftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2721" type="textblock" ulx="200" uly="2659">
        <line lrx="655" lry="2721" ulx="200" uly="2659">Anegstzustand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="2832" type="textblock" ulx="196" uly="2748">
        <line lrx="2246" lry="2832" ulx="196" uly="2748">Derselbe Patient träumte nach zweijiähriger Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2831" type="textblock" ulx="2357" uly="2750">
        <line lrx="2990" lry="2831" ulx="2357" uly="2750">Ich gehe auf Boh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2920" type="textblock" ulx="199" uly="2835">
        <line lrx="2991" lry="2920" ulx="199" uly="2835">len über einem Abgrund; ich bin sehr wachsam, um nicht abzustürzen, komme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2709" lry="2996" type="textblock" ulx="200" uly="2927">
        <line lrx="2709" lry="2996" ulx="200" uly="2927">aber wohlbehalten auf der anderen Seite an. Ich wache erleichtert auf.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="3083" type="textblock" ulx="202" uly="3020">
        <line lrx="626" lry="3083" ulx="202" uly="3020">In der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3086" type="textblock" ulx="707" uly="3020">
        <line lrx="2990" lry="3086" ulx="707" uly="3020">als der erste Traum stattfand, hatte der Patient seine homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3189" type="textblock" ulx="198" uly="3110">
        <line lrx="2992" lry="3189" ulx="198" uly="3110">sexuellen Neigungen und Phantasien, denen er nicht nachgegeben hatte, immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3280" type="textblock" ulx="199" uly="3199">
        <line lrx="2990" lry="3280" ulx="199" uly="3199">noch abgewertet und sie als etrwas Unmoralisches betrachtet. Seine ganze Existenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3368" type="textblock" ulx="200" uly="3287">
        <line lrx="2992" lry="3368" ulx="200" uly="3287">war in dieser Epoche der Isolierung (im Traum fühlte er sich vereinsamt) noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3459" type="textblock" ulx="200" uly="3375">
        <line lrx="2990" lry="3459" ulx="200" uly="3375">von Angst und Schuldgefühlen durchsetzt. In den uniformierten Männern sah er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3543" type="textblock" ulx="200" uly="3464">
        <line lrx="2991" lry="3543" ulx="200" uly="3464">Polizeibeamte, die ihn zum Tribunal bringen wollten, um ihn hinrichten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="3621" type="textblock" ulx="200" uly="3554">
        <line lrx="388" lry="3621" ulx="200" uly="3554">lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3722" type="textblock" ulx="200" uly="3642">
        <line lrx="2991" lry="3722" ulx="200" uly="3642">Im zweiten Traum ist diese Angst wesentlich gemildert; obwohl Gefahr noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3811" type="textblock" ulx="200" uly="3732">
        <line lrx="2356" lry="3811" ulx="200" uly="3732">besteht und auch erkannt wird, meistert er jetzt die Situation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3912" type="textblock" ulx="201" uly="3821">
        <line lrx="2992" lry="3912" ulx="201" uly="3821">Solche Traumdeutungen trugen dazu bei, die Angst- und Schuldgefühle der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4000" type="textblock" ulx="199" uly="3911">
        <line lrx="2994" lry="4000" ulx="199" uly="3911">samten Gruppe zu klären und abzubauen und damit die suizidalen Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="4083" type="textblock" ulx="200" uly="4002">
        <line lrx="2007" lry="4083" ulx="200" uly="4002">mehr und mehr in den Hintergrund treten zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4183" type="textblock" ulx="200" uly="4093">
        <line lrx="2992" lry="4183" ulx="200" uly="4093">Der beginnende Prozeß der sozialen Kontaktnahme zeigte sich im folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4276" type="textblock" ulx="202" uly="4183">
        <line lrx="2993" lry="4276" ulx="202" uly="4183">Traum des gleichen Patienten, den er ebenfalls nach zwe1;ahr1ger Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="4361" type="textblock" ulx="203" uly="4271">
        <line lrx="832" lry="4361" ulx="203" uly="4271">behandlung hatte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4355" type="textblock" ulx="890" uly="4276">
        <line lrx="2992" lry="4355" ulx="890" uly="4276">„Eine Frau, die etwa so alt war wie ich, erzählte mir in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4512" type="textblock" ulx="2882" uly="4456">
        <line lrx="2992" lry="4512" ulx="2882" uly="4456">105</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2978" lry="355" type="textblock" ulx="193" uly="272">
        <line lrx="2978" lry="355" ulx="193" uly="272">Gegenwart vieler Menschen, sie hätte einen Freund. Ihre Eltern hätten ihr jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="439" type="textblock" ulx="195" uly="361">
        <line lrx="2979" lry="439" ulx="195" uly="361">verboten, mit ihm sexuellen Kontakt aufzunehmen. Ich war erstaunt, daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="531" type="textblock" ulx="192" uly="452">
        <line lrx="2978" lry="531" ulx="192" uly="452">sich von Vater und Mutter etwas vorschreiben ließ und machte ihr klar, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="624" type="textblock" ulx="194" uly="541">
        <line lrx="2978" lry="624" ulx="194" uly="541">sie von ihren Eltern loskommen müßte und lernen sollte, selbständig zu den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="696" type="textblock" ulx="194" uly="632">
        <line lrx="947" lry="696" ulx="194" uly="632">ken und zu handeln.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="805" type="textblock" ulx="194" uly="723">
        <line lrx="2982" lry="805" ulx="194" uly="723">Der Träumer wird also nicht nur in der Ablösung von den Eltern und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="895" type="textblock" ulx="192" uly="813">
        <line lrx="2980" lry="895" ulx="192" uly="813">Aufnahme des sozialen Kontaktes mit Menschen seiner Umgebung bestärkt, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="985" type="textblock" ulx="197" uly="903">
        <line lrx="2979" lry="985" ulx="197" uly="903">dern sogar in der Erteilung von Ratschlägen an eine Frau ermuntert. Der Träu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1076" type="textblock" ulx="193" uly="993">
        <line lrx="2980" lry="1076" ulx="193" uly="993">mer faßte diese Frau als eine allegorische Darstellung seiner eigenen weiblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1165" type="textblock" ulx="194" uly="1084">
        <line lrx="1762" lry="1165" ulx="194" uly="1084">Komponente, insbesondere seines Gefühls auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1258" type="textblock" ulx="190" uly="1174">
        <line lrx="2981" lry="1258" ulx="190" uly="1174">Damit bestärkte er sich selbst, die in der Gruppenpsychotherapie gewonnenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1347" type="textblock" ulx="191" uly="1264">
        <line lrx="2981" lry="1347" ulx="191" uly="1264">Erkenntnisse auch weiterhin zu realisieren. Ein anderes Gruppenmitglied wies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1438" type="textblock" ulx="193" uly="1354">
        <line lrx="2981" lry="1438" ulx="193" uly="1354">darauf hin, daß der Träumer offenbar seine ursprünglichen Inferioritätsgefühle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1525" type="textblock" ulx="193" uly="1446">
        <line lrx="2980" lry="1525" ulx="193" uly="1446">gegenüber der Gesellschaft überwunden hätte und daß dies auch zur Abschwä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1617" type="textblock" ulx="193" uly="1535">
        <line lrx="2980" lry="1617" ulx="193" uly="1535">chung seiner suizidalen Gedanken beigetragen hätte. Der Träumer selbst und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1708" type="textblock" ulx="194" uly="1625">
        <line lrx="2977" lry="1708" ulx="194" uly="1625">übrigen Gruppenmitglieder hatten das gleiche Gefühl. Durch solche gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1798" type="textblock" ulx="191" uly="1713">
        <line lrx="2981" lry="1798" ulx="191" uly="1713">samen Überlegungen zum Trauminhalt wurden sämtliche Gruppenangehörige in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1888" type="textblock" ulx="192" uly="1804">
        <line lrx="2968" lry="1888" ulx="192" uly="1804">ihrer Selbstachtung und in der Gewinnung der gesellschaftlichen Sicherheit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1974" type="textblock" ulx="191" uly="1894">
        <line lrx="2981" lry="1974" ulx="191" uly="1894">stärkt, indem sie sich über die Vorurteile der Sozietät immer erfolgreicher hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2065" type="textblock" ulx="193" uly="1986">
        <line lrx="852" lry="2065" ulx="193" uly="1986">wegsetzen konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2158" type="textblock" ulx="192" uly="2075">
        <line lrx="2982" lry="2158" ulx="192" uly="2075">Wenn man diesen Traum auf der Objektstufe deutet, meinte ein Gruppenmit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2246" type="textblock" ulx="190" uly="2164">
        <line lrx="2979" lry="2246" ulx="190" uly="2164">glied, ginge daraus hervor, daß beim Träumer der Sexualneid abgebaut wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2339" type="textblock" ulx="190" uly="2254">
        <line lrx="2981" lry="2339" ulx="190" uly="2254">Dies sei deswegen so wichtig, weil der Sexualneid, wie bereits früher dargestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2428" type="textblock" ulx="192" uly="2345">
        <line lrx="2981" lry="2428" ulx="192" uly="2345">wurde (Kap. III, 16), Ressentiment oder Resignation oder Verzweiflung hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2503" type="textblock" ulx="193" uly="2436">
        <line lrx="2148" lry="2503" ulx="193" uly="2436">riefe und damit die selbstvernichtenden Ideen verstärke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2610" type="textblock" ulx="192" uly="2526">
        <line lrx="2980" lry="2610" ulx="192" uly="2526">Aus dem Gesagten erkennt man, daß gegenseitige Vorschläge zur Traumdeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2699" type="textblock" ulx="190" uly="2616">
        <line lrx="2979" lry="2699" ulx="190" uly="2616">und gegenseitige Korrekturen nicht nur anregen, sondern auch fruchtbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2788" type="textblock" ulx="190" uly="2706">
        <line lrx="2982" lry="2788" ulx="190" uly="2706">In der Gruppenpsychotherapie wurden also durch die Traumdeutungen inten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2878" type="textblock" ulx="189" uly="2796">
        <line lrx="2982" lry="2878" ulx="189" uly="2796">siviert die projektiven und introjektiven Identifizierungen, die soziale und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2969" type="textblock" ulx="188" uly="2885">
        <line lrx="2980" lry="2969" ulx="188" uly="2885">bale Kommunikation, die optische Kontaktnahme durch Erleben der Traum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3061" type="textblock" ulx="190" uly="2976">
        <line lrx="2981" lry="3061" ulx="190" uly="2976">bilder, die gegenseitige Unterstützung, das Ausagieren verdrängter Aggressionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3153" type="textblock" ulx="189" uly="3064">
        <line lrx="2982" lry="3153" ulx="189" uly="3064">die Aussöhnung mit der homosexuellen Veranlagung, die Überwindung der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3242" type="textblock" ulx="189" uly="3157">
        <line lrx="2983" lry="3242" ulx="189" uly="3157">sellschaftlichen Vorurteile, die Bekämpfung der neurotischen Angst und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3331" type="textblock" ulx="190" uly="3246">
        <line lrx="2981" lry="3331" ulx="190" uly="3246">pathologischen Schuldgefühle, die Bezwingung des Sexualneides und die Herstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3425" type="textblock" ulx="188" uly="3336">
        <line lrx="2981" lry="3425" ulx="188" uly="3336">lung der Selbstachtung. Jeder dieser Faktoren, die anläßlich der Traumdeutung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3511" type="textblock" ulx="190" uly="3427">
        <line lrx="2984" lry="3511" ulx="190" uly="3427">der Gruppe immer wieder durchgearbeitet wurden, verhalf den Patienten zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="3601" type="textblock" ulx="192" uly="3517">
        <line lrx="1944" lry="3601" ulx="192" uly="3517">Abschwächung der Dynamik ihrer Suizidgedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="3834" type="textblock" ulx="196" uly="3749">
        <line lrx="2611" lry="3834" ulx="196" uly="3749">19. Das Schweigen als Mittel zur Verdeckung von Selbstmordgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3945" type="textblock" ulx="191" uly="3860">
        <line lrx="2991" lry="3945" ulx="191" uly="3860">Unter Schweigen verstehen wir hier nicht das stereotype Schweigen mancher Schizo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4038" type="textblock" ulx="191" uly="3951">
        <line lrx="2990" lry="4038" ulx="191" uly="3951">phrener, sondern das intendierte Schweigen eines Patienten in der Gruppenarbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4128" type="textblock" ulx="194" uly="4042">
        <line lrx="2992" lry="4128" ulx="194" uly="4042">In unserer Gruppe befand sich lediglich ein Patient, der nur dann sprach, wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4216" type="textblock" ulx="192" uly="4131">
        <line lrx="2988" lry="4216" ulx="192" uly="4131">gefragt wurde, sich sonst aber in völliges Schweigen hüllte. Kennzeichnend für ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4307" type="textblock" ulx="189" uly="4221">
        <line lrx="2981" lry="4307" ulx="189" uly="4221">war es auch, daß er nur ganz gelegentlich zu den Sitzungen, erschienen war. Es hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="4468" type="textblock" ulx="190" uly="4412">
        <line lrx="302" lry="4468" ulx="190" uly="4412">106</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2986" lry="391" type="textblock" ulx="193" uly="308">
        <line lrx="2986" lry="391" ulx="193" uly="308">eine Bequemlichkeitshaltung oder eine Gehemmtheit oder ein Widerstand gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="481" type="textblock" ulx="192" uly="399">
        <line lrx="2984" lry="481" ulx="192" uly="399">Gruppenpsychotherapie vorliegen können. Es wäre fernerhin möglich gewesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="570" type="textblock" ulx="195" uly="489">
        <line lrx="2985" lry="570" ulx="195" uly="489">daß er über die oral-kaptative Stufe nicht hinausgewachsen war, indem er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="662" type="textblock" ulx="192" uly="582">
        <line lrx="2384" lry="662" ulx="192" uly="582">immer nur etwas einverleiben wollte, ohne hergeben zu müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="752" type="textblock" ulx="191" uly="671">
        <line lrx="2985" lry="752" ulx="191" uly="671">Bei ihm war das Schweigen in erster Linie dadurch motiviert, daß er seine suizida-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="842" type="textblock" ulx="191" uly="761">
        <line lrx="2985" lry="842" ulx="191" uly="761">len Gedanken den anderen Gruppenmitgliedern nicht mitteilen wollte. Dies wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="934" type="textblock" ulx="190" uly="852">
        <line lrx="2985" lry="934" ulx="190" uly="852">in der gleichzeitig durchgeführten individuellen Analyse offenbar. Deshalb wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1023" type="textblock" ulx="194" uly="942">
        <line lrx="2985" lry="1023" ulx="194" uly="942">das Problem des Freitodes eingehend mit ihm erörtert und damit eine weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1114" type="textblock" ulx="192" uly="1033">
        <line lrx="2982" lry="1114" ulx="192" uly="1033">innere Klärung eingeleitet, ohne sie allerdings endgültig herbeiführen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1205" type="textblock" ulx="191" uly="1123">
        <line lrx="2984" lry="1205" ulx="191" uly="1123">Trotz seines Schweigens hatte er Nutzen aus der Gruppenarbeit gezogen. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1295" type="textblock" ulx="190" uly="1213">
        <line lrx="2985" lry="1295" ulx="190" uly="1213">in der homogenen Gruppe wurden ja Fragen behandelt, die ihn unmittelbar oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1383" type="textblock" ulx="191" uly="1304">
        <line lrx="840" lry="1383" ulx="191" uly="1304">mittelbar angingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1480" type="textblock" ulx="188" uly="1399">
        <line lrx="2985" lry="1480" ulx="188" uly="1399">Das Schweigen dieses Patienten wurde von den übrigen Gruppenmitgliedern nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1569" type="textblock" ulx="188" uly="1487">
        <line lrx="2984" lry="1569" ulx="188" uly="1487">Jlange ertragen, weil sie dadurch beunruhigt und mißtrauisch wurden. Sie fragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1658" type="textblock" ulx="190" uly="1577">
        <line lrx="2984" lry="1658" ulx="190" uly="1577">ihn deshalb nach seiner Meinung bei bestimmten Problemen, die gerade im Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1748" type="textblock" ulx="187" uly="1666">
        <line lrx="2984" lry="1748" ulx="187" uly="1666">punkt der Diskussion standen. Bei solch einer Gelegenheit brach der Gedanke der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1837" type="textblock" ulx="189" uly="1755">
        <line lrx="2983" lry="1837" ulx="189" uly="1755">Selbstvernichtung aus ihm wie aus einem feuerspeienden Vulkan hervor. Er jam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1925" type="textblock" ulx="190" uly="1846">
        <line lrx="2983" lry="1925" ulx="190" uly="1846">merte, daß er wegen seiner Homosexualität mit seinem Studium nicht weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2018" type="textblock" ulx="189" uly="1935">
        <line lrx="2982" lry="2018" ulx="189" uly="1935">gekommen wäre und die sexuelle Abartigkeit ihn dauernd ablenken würde. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2107" type="textblock" ulx="187" uly="2025">
        <line lrx="2983" lry="2107" ulx="187" uly="2025">Wirklichkeit hatte er aber die Homosexualität als Entschuldigungsgrund für seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2198" type="textblock" ulx="185" uly="2115">
        <line lrx="2982" lry="2198" ulx="185" uly="2115">Bequemlichkeitshaltung gefunden, und er war überzeugt gewesen, daß er deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2285" type="textblock" ulx="188" uly="2206">
        <line lrx="2981" lry="2285" ulx="188" uly="2206">im Leben nichts erreichen würde. Die Gruppenteilnehmer belehrten ihn eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2375" type="textblock" ulx="190" uly="2296">
        <line lrx="2982" lry="2375" ulx="190" uly="2296">anderen; sie teilten ihm in lebendiger und überzeugender Weise mit, daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2468" type="textblock" ulx="187" uly="2386">
        <line lrx="2982" lry="2468" ulx="187" uly="2386">Examina abgelegt hätten, wenn auch mit Schwierigkeiten, da sie immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2560" type="textblock" ulx="185" uly="2477">
        <line lrx="2981" lry="2560" ulx="185" uly="2477">über ihre sexuelle Andersartigkeit nachdenken mußten und von ihr gequält wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2649" type="textblock" ulx="188" uly="2568">
        <line lrx="2981" lry="2649" ulx="188" uly="2568">den. Der schweigende Patient hatte auch bemerkt, daß die übrigen Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2738" type="textblock" ulx="183" uly="2656">
        <line lrx="2975" lry="2738" ulx="183" uly="2656">mitglieder angesehene Stellungen erreicht hatten. Dadurch daß sein Schweigen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2827" type="textblock" ulx="184" uly="2747">
        <line lrx="2982" lry="2827" ulx="184" uly="2747">das entlarvt wurde, was es bedeutete, nämlich als ein Verdecken von Suizidgedan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2919" type="textblock" ulx="185" uly="2838">
        <line lrx="2981" lry="2919" ulx="185" uly="2838">ken und als ein Widerstand gegen die Therapie, die u. a. dazu dienen sollte, seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3009" type="textblock" ulx="184" uly="2926">
        <line lrx="2982" lry="3009" ulx="184" uly="2926">Bequemlichkeitshaltung aufzugeben, wurde der Weg zur Überwindung der selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3098" type="textblock" ulx="185" uly="3016">
        <line lrx="2980" lry="3098" ulx="185" uly="3016">vernichtenden Ideen noch weiter gebahnt, als es bereits in der individuellen Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="3191" type="textblock" ulx="185" uly="3108">
        <line lrx="984" lry="3191" ulx="185" uly="3108">therapie geschehen war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="3451" type="textblock" ulx="185" uly="3372">
        <line lrx="2183" lry="3451" ulx="185" uly="3372">20. Rollen der Teilnehmer hinsichtlich des Suizidproblems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3585" type="textblock" ulx="191" uly="3498">
        <line lrx="2981" lry="3585" ulx="191" uly="3498">Im Zuge der Gruppenpsychotherapie übernahmen die Patienten verschiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3670" type="textblock" ulx="183" uly="3586">
        <line lrx="2982" lry="3670" ulx="183" uly="3586">Rollen; diese entsprachen teils durchaus ihrer inneren Wesensart, teils wurden sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3758" type="textblock" ulx="184" uly="3675">
        <line lrx="2980" lry="3758" ulx="184" uly="3675">von den anderen Mitgliedern in diese Rollen gedrängt. An einigen Beispielen soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3842" type="textblock" ulx="183" uly="3764">
        <line lrx="2979" lry="3842" ulx="183" uly="3764">nun erläutert werden, inwieweit suizidale Gedanken in den einzelnen Rollen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="3945" type="textblock" ulx="183" uly="3864">
        <line lrx="786" lry="3945" ulx="183" uly="3864">Bedeutung waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4032" type="textblock" ulx="181" uly="3944">
        <line lrx="2981" lry="4032" ulx="181" uly="3944">Hervorstechend in die Augen fallend war der submanische Aggressive (A)??), der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4120" type="textblock" ulx="182" uly="4033">
        <line lrx="2972" lry="4120" ulx="182" uly="4033">dann auch bald die Rolle eines Hilfstherapeuten und populären Gruppenführers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="4347" type="textblock" ulx="185" uly="4274">
        <line lrx="2496" lry="4347" ulx="185" uly="4274">7) Die Großbuchstaben stimmen mit denen des Kapitels III, 26 überein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4510" type="textblock" ulx="2863" uly="4454">
        <line lrx="2975" lry="4510" ulx="2863" uly="4454">107</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2980" lry="378" type="textblock" ulx="192" uly="294">
        <line lrx="2980" lry="378" ulx="192" uly="294">übernahm. Als Aggressor vertrat er die Meinung, daß man den Gesetzgeber zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="468" type="textblock" ulx="190" uly="386">
        <line lrx="2981" lry="468" ulx="190" uly="386">einer Abschaffung des $ 175 StGB veranlassen müsse, weil dieser Paragraph nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="558" type="textblock" ulx="188" uly="476">
        <line lrx="2982" lry="558" ulx="188" uly="476">mehr den biologisch-medizinischen Forschungsergebnissen entspräche. Einmal rief</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="647" type="textblock" ulx="187" uly="567">
        <line lrx="2971" lry="647" ulx="187" uly="567">er wie ein fanatischer Propagandaredner aus, daß bei der bevorstehenden Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="736" type="textblock" ulx="189" uly="657">
        <line lrx="2979" lry="736" ulx="189" uly="657">tagswahl für den Homosexuellen keinerlei Zweifel beständen, wem er seine Stimme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="830" type="textblock" ulx="189" uly="748">
        <line lrx="2976" lry="830" ulx="189" uly="748">geben sollte. Es käme nur die SPD in Frage, weil sie für die Streichung des $ 175</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="920" type="textblock" ulx="189" uly="840">
        <line lrx="2978" lry="920" ulx="189" uly="840">eintreten würde. Damit verteidigte er das Lebensrecht der Homosexuellen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1009" type="textblock" ulx="188" uly="930">
        <line lrx="2979" lry="1009" ulx="188" uly="930">aggressiver Art und vermochte auf diese Weise seine latent suizidalen Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1102" type="textblock" ulx="187" uly="1021">
        <line lrx="2979" lry="1102" ulx="187" uly="1021">zu überwinden. Anderen, die sich mit dieser Aggressor-Rolle identifizierten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1192" type="textblock" ulx="187" uly="1110">
        <line lrx="2979" lry="1192" ulx="187" uly="1110">damit eine introjektive Identifizierung vornahmen, gab er einen Impuls zu neuem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1281" type="textblock" ulx="184" uly="1201">
        <line lrx="2979" lry="1281" ulx="184" uly="1201">Existenzwillen, gleichzeitig proJizierten sie ihre mit Suizidideen gekoppelten Schuld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1367" type="textblock" ulx="186" uly="1289">
        <line lrx="1155" lry="1367" ulx="186" uly="1289">gefühle auf den Sündenbock.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1464" type="textblock" ulx="183" uly="1381">
        <line lrx="2970" lry="1464" ulx="183" uly="1381">Und der Sündenbock (D) war nun jener, der sich mit Schuldgefühlen beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1555" type="textblock" ulx="185" uly="1470">
        <line lrx="2970" lry="1555" ulx="185" uly="1470">ders abquälte; vornehmlich in ihn hinein projizierten die Gruppenmitglieder ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1641" type="textblock" ulx="185" uly="1563">
        <line lrx="2978" lry="1641" ulx="185" uly="1563">Schuldgefühle, wie bereits erwähnt. Er war von Natur aus besonders sensibel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1734" type="textblock" ulx="184" uly="1654">
        <line lrx="2976" lry="1734" ulx="184" uly="1654">sensitiv und besaß paranoid-hysterische Strukturanteile in seiner Persönlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1825" type="textblock" ulx="182" uly="1742">
        <line lrx="2973" lry="1825" ulx="182" uly="1742">Bloße Andeutungen anderer empfand er als schwere Vorwürfe, die lediglich ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1913" type="textblock" ulx="184" uly="1832">
        <line lrx="2976" lry="1913" ulx="184" uly="1832">als Prügelknaben gelten sollten. Es war unverkennbar, daß er in diese Rolle hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2000" type="textblock" ulx="184" uly="1922">
        <line lrx="2977" lry="2000" ulx="184" uly="1922">eingeflüchtet war, um seiner Problematik auszuweichen und vor allem, um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2092" type="textblock" ulx="182" uly="2012">
        <line lrx="2975" lry="2092" ulx="182" uly="2012">Erklärung für seine Arbeitsunlust zu finden. Vor sich selbst demonstrierte er ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2179" type="textblock" ulx="177" uly="2100">
        <line lrx="2970" lry="2179" ulx="177" uly="2100">pharisäerhafter Weise, welch ein bewundernswerter Dulder und bedauernswerter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2274" type="textblock" ulx="181" uly="2193">
        <line lrx="2975" lry="2274" ulx="181" uly="2193">Lebensmüder er wäre. Ja, er hatte sogar oft mit Selbstmord gedroht, zumal er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2361" type="textblock" ulx="183" uly="2284">
        <line lrx="2973" lry="2361" ulx="183" uly="2284">gemeint hatte, daß er als homosexueller Student doch keine Examina bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2456" type="textblock" ulx="181" uly="2373">
        <line lrx="2973" lry="2456" ulx="181" uly="2373">könnte; auch wäre er durch seine andersartige Veranlagung zum Scheitern ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2546" type="textblock" ulx="179" uly="2463">
        <line lrx="2973" lry="2546" ulx="179" uly="2463">urteilt. Allein die Tatsache, daß er in der Gruppenarbeit mit Gleichbetroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2633" type="textblock" ulx="179" uly="2554">
        <line lrx="2970" lry="2633" ulx="179" uly="2554">zusammenkam, die im Leben ihr berufliches Können unter Beweis gestellt hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2725" type="textblock" ulx="179" uly="2642">
        <line lrx="2971" lry="2725" ulx="179" uly="2642">und die ihm wertvolle Ratschläge erteilten, trug dazu bei, daß er seine Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2809" type="textblock" ulx="178" uly="2733">
        <line lrx="2972" lry="2809" ulx="178" uly="2733">sexualität nicht mehr abwertete, sondern sie als einen Teil seiner Persönlichkeit an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2904" type="textblock" ulx="176" uly="2822">
        <line lrx="2971" lry="2904" ulx="176" uly="2822">zuerkennen begann. Dies führte zur Minderung seiner Suizidideen. Unterstützend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2997" type="textblock" ulx="177" uly="2911">
        <line lrx="2970" lry="2997" ulx="177" uly="2911">wirkten in dieser Hinsicht die Deutungen, die seinen Verhaltensweisen gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3084" type="textblock" ulx="178" uly="3001">
        <line lrx="2970" lry="3084" ulx="178" uly="3001">wurden und zu ihrer Aufgabe zwangen. So wurde auch die Gefahr vermieden, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3164" type="textblock" ulx="182" uly="3094">
        <line lrx="1184" lry="3164" ulx="182" uly="3094">„Mauerblümchen“ zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3265" type="textblock" ulx="175" uly="3181">
        <line lrx="2971" lry="3265" ulx="175" uly="3181">Der Unterwürfige (G) machte geltend, daß man sich den Forderungen der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3354" type="textblock" ulx="175" uly="3274">
        <line lrx="2971" lry="3354" ulx="175" uly="3274">und der allgemeinen Moral unterwerfen müßte. Er war streng in seinem Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3448" type="textblock" ulx="174" uly="3359">
        <line lrx="2965" lry="3448" ulx="174" uly="3359">erzogen worden und hatte seine Abartigkeit als ein ihm auferlegtes Kreuz emp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3535" type="textblock" ulx="175" uly="3450">
        <line lrx="2970" lry="3535" ulx="175" uly="3450">funden, das er bis zum bitteren Ende tragen sollte, ganz gleichgültig, wie er dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3626" type="textblock" ulx="175" uly="3538">
        <line lrx="2970" lry="3626" ulx="175" uly="3538">unter zu leiden hätte oder ob er daran zerbrechen würde. Er war durch depressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3718" type="textblock" ulx="175" uly="3628">
        <line lrx="2969" lry="3718" ulx="175" uly="3628">Strukturanteile gekennzeichnet und litt nicht nur seelisch, sondern auch körper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3799" type="textblock" ulx="165" uly="3718">
        <line lrx="2963" lry="3799" ulx="165" uly="3718">lich, nachdem der Konflikt somatisiert worden war. Angst und Herzschmerzen, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3895" type="textblock" ulx="173" uly="3806">
        <line lrx="2969" lry="3895" ulx="173" uly="3806">die kein organischer Befund erhoben werden konnte, standen im Vordergrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3974" type="textblock" ulx="172" uly="3895">
        <line lrx="2968" lry="3974" ulx="172" uly="3895">Beschwerden. Die „Herzattacken“ waren der körperliche Ausdruck seiner seelischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4075" type="textblock" ulx="173" uly="3985">
        <line lrx="2968" lry="4075" ulx="173" uly="3985">Not, die sich auf diese Weise leichter ertragen ließ als die Bedrückung durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4157" type="textblock" ulx="172" uly="4074">
        <line lrx="2966" lry="4157" ulx="172" uly="4074">homosexuelle Veranlagung. Auf hausärztlichen Rat hatte er das Rauchen voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4248" type="textblock" ulx="170" uly="4163">
        <line lrx="2962" lry="4248" ulx="170" uly="4163">kommen eingestellt, suchte sich aber durch Alkohol zu betäuben, um der Welt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4329" type="textblock" ulx="174" uly="4255">
        <line lrx="2963" lry="4329" ulx="174" uly="4255">all ihren stillen und offenen Vorwürfen, die ihn oft an den Rand des Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4483" type="textblock" ulx="172" uly="4426">
        <line lrx="280" lry="4483" ulx="172" uly="4426">108</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2993" lry="327" type="textblock" ulx="203" uly="245">
        <line lrx="2993" lry="327" ulx="203" uly="245">mordes gebracht hatten, zu entrinnen. Er beteuerte immer wieder, daß er längst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="417" type="textblock" ulx="205" uly="335">
        <line lrx="2991" lry="417" ulx="205" uly="335">„Schluß gemacht“ hätte, wenn er nicht Rücksicht auf seine Mutter nehmen müßte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="508" type="textblock" ulx="201" uly="426">
        <line lrx="2993" lry="508" ulx="201" uly="426">Durch Identifizierung mit dem Aggressor, der seine manifesten Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="596" type="textblock" ulx="201" uly="517">
        <line lrx="2992" lry="596" ulx="201" uly="517">vollkommen überwunden hatte und sich gegen alle Vorwürfe zu verteidigen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="686" type="textblock" ulx="198" uly="606">
        <line lrx="2984" lry="686" ulx="198" uly="606">mochte, wurde er mutiger und unternehmungslustiger und nahm häufiger an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="776" type="textblock" ulx="198" uly="696">
        <line lrx="2985" lry="776" ulx="198" uly="696">gesellschaftlichen Veranstaltungen teil. Auf diese Art und Weise fand er aus seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="866" type="textblock" ulx="199" uly="786">
        <line lrx="2985" lry="866" ulx="199" uly="786">unterwürfigen Rolle heraus und überwand auch mehr und mehr seine suizidalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="939" type="textblock" ulx="197" uly="876">
        <line lrx="550" lry="939" ulx="197" uly="876">Gedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1050" type="textblock" ulx="198" uly="968">
        <line lrx="2991" lry="1050" ulx="198" uly="968">Der Peiler (C) war ein Gruppenmitglied, das die Problematiken der Gruppe an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1140" type="textblock" ulx="200" uly="1058">
        <line lrx="2992" lry="1140" ulx="200" uly="1058">peilte, besonders wenn die Konflikte verdrängt waren. Er, der anankastische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1229" type="textblock" ulx="199" uly="1148">
        <line lrx="2993" lry="1229" ulx="199" uly="1148">Strukturanteile besaß, hatte ein feines Gespür für diese verdrängten Konflikte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1318" type="textblock" ulx="200" uly="1239">
        <line lrx="2990" lry="1318" ulx="200" uly="1239">noch nicht gelöst waren. Er ging sie unmittelbar an und machte sie zum Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1409" type="textblock" ulx="199" uly="1328">
        <line lrx="2992" lry="1409" ulx="199" uly="1328">stand der Gruppenerörterung. Zunächst wurde die Gruppe hierdurch beunruhigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1500" type="textblock" ulx="198" uly="1418">
        <line lrx="2992" lry="1500" ulx="198" uly="1418">und geängstigt; er bohrte aber so lange, bis seine eigenen Probleme aufgegriffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1587" type="textblock" ulx="195" uly="1505">
        <line lrx="2984" lry="1587" ulx="195" uly="1505">und aufs genaueste durchgearbeitet wurden. Nicht immer vermochte er seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1680" type="textblock" ulx="197" uly="1598">
        <line lrx="2991" lry="1680" ulx="197" uly="1598">Gespür verbalen Ausdruck zu verleihen, sondern verharrte iın Andeutungen, Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1768" type="textblock" ulx="197" uly="1686">
        <line lrx="2986" lry="1768" ulx="197" uly="1686">weisen und sogar Gesten: dem Therapeuten blieb die Aufgabe, diese „Symptome“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1855" type="textblock" ulx="196" uly="1776">
        <line lrx="2990" lry="1855" ulx="196" uly="1776">zu deuten und damit eine Bewußtseinserweiterung der Gruppe vorzunehmen. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1950" type="textblock" ulx="196" uly="1864">
        <line lrx="2990" lry="1950" ulx="196" uly="1864">seiner ursprünglichen negativistisch-kritischen Haltung und seinen suizidalen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2037" type="textblock" ulx="196" uly="1954">
        <line lrx="2990" lry="2037" ulx="196" uly="1954">danken rückte er in dem Maße ab, wie die Konflikte im Zuge der Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2131" type="textblock" ulx="197" uly="2051">
        <line lrx="726" lry="2131" ulx="197" uly="2051">geklärt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2228" type="textblock" ulx="194" uly="2143">
        <line lrx="2988" lry="2228" ulx="194" uly="2143">Der Zwiespältige (B) war bereits in der Pubertät eine zerrissene Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2318" type="textblock" ulx="194" uly="2233">
        <line lrx="2988" lry="2318" ulx="194" uly="2233">gewesen, die schon mit 12 Jahren schizoide Strukturanteile gemäß der aufgeroll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2408" type="textblock" ulx="192" uly="2325">
        <line lrx="2988" lry="2408" ulx="192" uly="2325">ten Biographik gehabt hatte. Aufgewachsen in einer bürgerlich-moralischen Famıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2499" type="textblock" ulx="193" uly="2415">
        <line lrx="2987" lry="2499" ulx="193" uly="2415">lie wertete er seine phasenhaft auftretenden homosexuellen Neigungen ab, gab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2591" type="textblock" ulx="193" uly="2509">
        <line lrx="2987" lry="2591" ulx="193" uly="2509">ihnen aber manchmal infolge eines nicht beherrschbaren Dranges nach. Er war eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2680" type="textblock" ulx="193" uly="2601">
        <line lrx="2987" lry="2680" ulx="193" uly="2601">ausgesprochen bisexuelle Natur, die zeitweilig durchaus heterosexuelle Neigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2771" type="textblock" ulx="191" uly="2689">
        <line lrx="2986" lry="2771" ulx="191" uly="2689">besaß. Er war verheiratet, zeitweilig verspürte er jedoch einen nicht kontrollier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2858" type="textblock" ulx="192" uly="2781">
        <line lrx="2985" lry="2858" ulx="192" uly="2781">baren sexuellen Trieb zu männlichen Partnern. Dieserhalb war er straffällig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2953" type="textblock" ulx="192" uly="2871">
        <line lrx="2986" lry="2953" ulx="192" uly="2871">worden und hatte eine Gefängnisstrafe verbüßt. Er wäre lieber ein eindeutiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3043" type="textblock" ulx="191" uly="2959">
        <line lrx="2987" lry="3043" ulx="191" uly="2959">Homosexueller gewesen; denn dann hätte er gewußt, wohin er gehörte; dies hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3131" type="textblock" ulx="192" uly="3048">
        <line lrx="2986" lry="3131" ulx="192" uly="3048">er mehrfach ausdrücklich betont. Die anderen Gruppenmitglieder beneideten ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3221" type="textblock" ulx="191" uly="3138">
        <line lrx="2987" lry="3221" ulx="191" uly="3138">zwar, eben weil er wenigstens periodisch heterosexuell empfand, er selbst hingegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3310" type="textblock" ulx="191" uly="3227">
        <line lrx="2983" lry="3310" ulx="191" uly="3227">fühlte sich völlig zerrissen und vermochte nicht, sich eindeutig sexuell auszurichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3397" type="textblock" ulx="190" uly="3317">
        <line lrx="2986" lry="3397" ulx="190" uly="3317">Als Heterosexueller und bürgerlich-moralisch Erzogener verachtete er die Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3486" type="textblock" ulx="191" uly="3405">
        <line lrx="2983" lry="3486" ulx="191" uly="3405">sexuellen, in der homosexuellen Phase suchte er jedoch diese Veranlagung zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3569" type="textblock" ulx="191" uly="3494">
        <line lrx="2985" lry="3569" ulx="191" uly="3494">stehen. Hieraus war es zu erklären, daß er, der keinen festen Standort hatte, vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3663" type="textblock" ulx="190" uly="3582">
        <line lrx="2986" lry="3663" ulx="190" uly="3582">erst auch keinen eindeutigen Standpunkt zu beziehen vermochte. In den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3762" type="textblock" ulx="189" uly="3672">
        <line lrx="2985" lry="3762" ulx="189" uly="3672">Gruppensitzungen hatte er zunächst auch problematische Erwägungen angestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3841" type="textblock" ulx="191" uly="3762">
        <line lrx="2983" lry="3841" ulx="191" uly="3762">und wie in einer Dissertation die verschiedenen Auffassungen hin und her er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3942" type="textblock" ulx="188" uly="3852">
        <line lrx="2985" lry="3942" ulx="188" uly="3852">wogen. Diese teils zustimmenden, teils verwerfenden Entschließungen, zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4033" type="textblock" ulx="189" uly="3942">
        <line lrx="2984" lry="4033" ulx="189" uly="3942">denen er pendelte, spiegelten seine einmal selbstbejahenden, zum anderen selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4107" type="textblock" ulx="189" uly="4033">
        <line lrx="2984" lry="4107" ulx="189" uly="4033">verneinenden Tendenzen wider. So wurde er zwischen Leben und Tod hin und her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4210" type="textblock" ulx="188" uly="4123">
        <line lrx="2981" lry="4210" ulx="188" uly="4123">gezerrt, bis er sich — nicht zuletzt mit Hilfe der Gruppenarbeit — innerlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="4297" type="textblock" ulx="187" uly="4214">
        <line lrx="1949" lry="4297" ulx="187" uly="4214">klärt und zur Lebensbejahung durchgerungen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4449" type="textblock" ulx="2866" uly="4393">
        <line lrx="2979" lry="4449" ulx="2866" uly="4393">109</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2970" lry="325" type="textblock" ulx="180" uly="243">
        <line lrx="2970" lry="325" ulx="180" uly="243">Der Mitläufer (F) war erst fünf Jahre nach Kriegsende aus der Gefangenschaft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="415" type="textblock" ulx="181" uly="335">
        <line lrx="2969" lry="415" ulx="181" uly="335">die Heimat zurückgekehrt. Es ließ sich bei ihm ein Nachlassen seiner Merkfähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="505" type="textblock" ulx="179" uly="425">
        <line lrx="2970" lry="505" ulx="179" uly="425">keit und seines Erinnerungsvermögens, vor allem seines Personengedächtnisses fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="595" type="textblock" ulx="180" uly="515">
        <line lrx="2970" lry="595" ulx="180" uly="515">stellen; er klagte über dauernde Mattigkeit und vorzeitige Ermüdbarkeit, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="684" type="textblock" ulx="177" uly="602">
        <line lrx="2963" lry="684" ulx="177" uly="602">mangelnde Erholungsfähigkeit, Unausgeglichenheit, Energielosigkeit und Infe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="774" type="textblock" ulx="178" uly="693">
        <line lrx="2961" lry="774" ulx="178" uly="693">rioritätsgefühle. Weiterhin hatte sich sein Sehvermögen erheblich vermindert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="865" type="textblock" ulx="176" uly="783">
        <line lrx="2968" lry="865" ulx="176" uly="783">Die beim Patienten erhobenen Befunde waren Folgen einer langjährigen Dystro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="956" type="textblock" ulx="179" uly="873">
        <line lrx="2971" lry="956" ulx="179" uly="873">phie; die Auswirkungen der Mangelernährung waren durch Kälteeinwirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1045" type="textblock" ulx="177" uly="964">
        <line lrx="2964" lry="1045" ulx="177" uly="964">im Winter und durch intensive Hitze im Sommer sowie durch Nässe noch gesteigert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1137" type="textblock" ulx="176" uly="1056">
        <line lrx="2969" lry="1137" ulx="176" uly="1056">worden. Die Folgezustände dieses Summationstraumas waren vegetative Dystonie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1226" type="textblock" ulx="177" uly="1144">
        <line lrx="2970" lry="1226" ulx="177" uly="1144">und zerebrale Durchblutungsstörungen. Hieraus erklärte sich das Nachlassen seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1316" type="textblock" ulx="178" uly="1236">
        <line lrx="2968" lry="1316" ulx="178" uly="1236">Willenskräfte, mit deren Hilfe er vor der Kriegsgefangenschaft seine Homosexuali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1405" type="textblock" ulx="181" uly="1325">
        <line lrx="2973" lry="1405" ulx="181" uly="1325">tät beherrschen konnte. Aus diesem Grunde vermochte er sich gegen den infolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1497" type="textblock" ulx="181" uly="1413">
        <line lrx="2970" lry="1497" ulx="181" uly="1413">prostatischer Reizung angefachten sexuellen Drang nicht mehr erfolgreich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1584" type="textblock" ulx="183" uly="1503">
        <line lrx="2973" lry="1584" ulx="183" uly="1503">wehren. Hinzu kam, daß bei der ihm zur Last gelegten Tat die Willenskräfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1675" type="textblock" ulx="180" uly="1593">
        <line lrx="2973" lry="1675" ulx="180" uly="1593">wegen Alkoholintoleranz herabgesetzt waren. Acht Jahre nach der Entlassung aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1765" type="textblock" ulx="180" uly="1683">
        <line lrx="2971" lry="1765" ulx="180" uly="1683">der Kriegsgefangenschaft hatte er unter Alkoholeinfluß ein homosexuelles Erlebnis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1855" type="textblock" ulx="181" uly="1771">
        <line lrx="2972" lry="1855" ulx="181" uly="1771">dessenwegen er angeklagt war. In der Gruppenarbeit, an der er neben der indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1944" type="textblock" ulx="181" uly="1861">
        <line lrx="2972" lry="1944" ulx="181" uly="1861">duellen Therapie teilnahm, war er zunächst eine stumme Randfigur, die sich erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2034" type="textblock" ulx="177" uly="1951">
        <line lrx="2966" lry="2034" ulx="177" uly="1951">nach einigen Sitzungen in zauderndem und langsamem Gedankenfluß zu äußern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2125" type="textblock" ulx="179" uly="2042">
        <line lrx="2973" lry="2125" ulx="179" uly="2042">wagte. Von den Gruppenmitgliedern zum Sprechen aufgefordert, schilderte er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2215" type="textblock" ulx="179" uly="2131">
        <line lrx="2972" lry="2215" ulx="179" uly="2131">als eine Persönlichkeit mit leichter depressiver Grundstruktur. Nachdem er wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2305" type="textblock" ulx="178" uly="2222">
        <line lrx="2973" lry="2305" ulx="178" uly="2222">rend der Kriegsgefangenschaft in Erdbunkern hausen, auf Pritschen schlafen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2394" type="textblock" ulx="179" uly="2311">
        <line lrx="2972" lry="2394" ulx="179" uly="2311">stets um die nackte Existenz hatte kämpfen müssen, konnte ihn so schnell nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2485" type="textblock" ulx="179" uly="2401">
        <line lrx="2970" lry="2485" ulx="179" uly="2401">mehr erschüttern; er war fast gleichgültig gegenüber Leben und Tod geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2575" type="textblock" ulx="179" uly="2491">
        <line lrx="2972" lry="2575" ulx="179" uly="2491">Demgemäß erschien er auch in der Gruppe als eine Mitläuferfigur, die nur schwache</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2665" type="textblock" ulx="179" uly="2586">
        <line lrx="920" lry="2665" ulx="179" uly="2586">Suizidgedanken hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2755" type="textblock" ulx="181" uly="2672">
        <line lrx="2973" lry="2755" ulx="181" uly="2672">Eine besondere Stellung nahm ein Patient ein, der sich wie ein weltmännischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2844" type="textblock" ulx="177" uly="2761">
        <line lrx="2965" lry="2844" ulx="177" uly="2761">Igel (E) verhielt. Den Gruppenmitgliedern gegenüber gab er sich kühl-distanziert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2936" type="textblock" ulx="180" uly="2851">
        <line lrx="2971" lry="2936" ulx="180" uly="2851">beim Sprechen wandte er die Handflächen nach außen, als wollte er damit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3025" type="textblock" ulx="180" uly="2943">
        <line lrx="2973" lry="3025" ulx="180" uly="2943">Abstand andeuten, den einzuhalten er überall bemüht war. Wenn er in der Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3115" type="textblock" ulx="179" uly="3030">
        <line lrx="2971" lry="3115" ulx="179" uly="3030">angesprochen wurde, antwortete er in der Regel höflich ausweichend oder zog sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3205" type="textblock" ulx="178" uly="3120">
        <line lrx="2974" lry="3205" ulx="178" uly="3120">möglichst schnell in diplomatischer Weise vom Gespräch zurück. Seine seltenen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3295" type="textblock" ulx="178" uly="3210">
        <line lrx="2973" lry="3295" ulx="178" uly="3210">sparsamen Beiträge zum Gespräch waren stets allgemeingültiger Art und schienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3384" type="textblock" ulx="180" uly="3299">
        <line lrx="2972" lry="3384" ulx="180" uly="3299">niemals auch nur einen Hauch von persönlich-emotionaler Beteiligung zu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3474" type="textblock" ulx="179" uly="3388">
        <line lrx="2971" lry="3474" ulx="179" uly="3388">halten. Im Gegenteil, er kontrollierte alles mit seinem kühlen Verstande und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3564" type="textblock" ulx="178" uly="3476">
        <line lrx="2972" lry="3564" ulx="178" uly="3476">sprach das wenige, das er von sich gab, in fast druckreifer Form aus, wohl stets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3654" type="textblock" ulx="179" uly="3566">
        <line lrx="2974" lry="3654" ulx="179" uly="3566">in der Absicht, allgemeingültige Sentenzen aufzustellen. Offenbar wollte er geistig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3744" type="textblock" ulx="176" uly="3656">
        <line lrx="2971" lry="3744" ulx="176" uly="3656">möglichst unabhängig von der Gruppe sein, obwohl er eine starke Sehnsucht nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3833" type="textblock" ulx="179" uly="3747">
        <line lrx="2970" lry="3833" ulx="179" uly="3747">emotionaler Bindung an die Gruppe besaß; dies gab er allerdings nur zögernd zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3910" type="textblock" ulx="178" uly="3836">
        <line lrx="2976" lry="3910" ulx="178" uly="3836">Seine schizoiden Strukturanteile waren unverkennbar; um den sozialen Kontakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4014" type="textblock" ulx="180" uly="3928">
        <line lrx="2975" lry="4014" ulx="180" uly="3928">möglichst zu vermeiden, kam er immer ein wenig später zu den Sitzungen und war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4104" type="textblock" ulx="180" uly="4017">
        <line lrx="2974" lry="4104" ulx="180" uly="4017">nach deren Beendigung sofort wieder verschwunden, indem er sich schnell und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4189" type="textblock" ulx="178" uly="4109">
        <line lrx="2976" lry="4189" ulx="178" uly="4109">vornehm verabschiedete und entschuldigend vorgab, noch arbeiten zu müssen. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4286" type="textblock" ulx="179" uly="4201">
        <line lrx="2974" lry="4286" ulx="179" uly="4201">stach in dieser Hinsicht von den übrigen Gruppenteilnehmern ab, die sich langsam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4449" type="textblock" ulx="183" uly="4392">
        <line lrx="296" lry="4449" ulx="183" uly="4392">110</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2980" lry="367" type="textblock" ulx="190" uly="286">
        <line lrx="2980" lry="367" ulx="190" uly="286">noch miteinander diskutierend in das Vestibül begaben, um die Mäntel anzulegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="452" type="textblock" ulx="189" uly="377">
        <line lrx="2972" lry="452" ulx="189" uly="377">Bevor sie die Diele erreichten, war er enteilt. Er hob sich auch deutlich von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="550" type="textblock" ulx="190" uly="469">
        <line lrx="2982" lry="550" ulx="190" uly="469">Mitläufer ab, der mit dem allgemeinen Strom das Sitzungszimmer verließ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="639" type="textblock" ulx="191" uly="559">
        <line lrx="2982" lry="639" ulx="191" uly="559">dabei den anderen zuhörte. Unser Igel zog selbst im dialogischen Gespräch mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="729" type="textblock" ulx="193" uly="650">
        <line lrx="2980" lry="729" ulx="193" uly="650">Arzt seine Stacheln nicht ganz ein, so daß sich die Dynamik seiner suizidalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="820" type="textblock" ulx="190" uly="740">
        <line lrx="2980" lry="820" ulx="190" uly="740">Tendenzen nur mit Mühe ermitteln ließ. Um die Weltüberdrüssigkeitsideen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="910" type="textblock" ulx="192" uly="830">
        <line lrx="2980" lry="910" ulx="192" uly="830">überwinden, nahm er an der Gruppenarbeit teil; hier fühlte er sich als über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1000" type="textblock" ulx="189" uly="920">
        <line lrx="2981" lry="1000" ulx="189" uly="920">legener Außenseiter und Künstler und bezog fast unbemerkt eine Konkurrenten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1091" type="textblock" ulx="189" uly="1011">
        <line lrx="2982" lry="1091" ulx="189" uly="1011">stellung und später eine Gegenposition zum Aggressor. Hierdurch wurden seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1179" type="textblock" ulx="189" uly="1100">
        <line lrx="1636" lry="1179" ulx="189" uly="1100">suizidalen Gedanken wesentlich gemindert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1421" type="textblock" ulx="188" uly="1338">
        <line lrx="2497" lry="1421" ulx="188" uly="1338">21. Die Bedeutung des „Hilfstherapeuten“ bei der Bekämpfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1510" type="textblock" ulx="331" uly="1430">
        <line lrx="856" lry="1510" ulx="331" uly="1430">Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1618" type="textblock" ulx="188" uly="1537">
        <line lrx="2982" lry="1618" ulx="188" uly="1537">Bereits in den ersten Sitzungen riß ein Gruppenmitglied, und zwar der Aggressive,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1709" type="textblock" ulx="187" uly="1627">
        <line lrx="2983" lry="1709" ulx="187" uly="1627">spontan die Leitung an sich. Denn die Gruppe hatte vergeblich darauf gewartet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1798" type="textblock" ulx="188" uly="1717">
        <line lrx="2983" lry="1798" ulx="188" uly="1717">daß der Psychotherapeut allen jenen die Fehde ansagte, die kein Verständnis für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1885" type="textblock" ulx="190" uly="1807">
        <line lrx="2982" lry="1885" ulx="190" uly="1807">die Homosexuellen und ihre schwierige Situation hatten. Sie versuchten zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1980" type="textblock" ulx="189" uly="1897">
        <line lrx="2982" lry="1980" ulx="189" uly="1897">reichen, daß sich der Psychotherapeut solidarisch mit ihrem aggressiven Geiste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2068" type="textblock" ulx="187" uly="1988">
        <line lrx="2981" lry="2068" ulx="187" uly="1988">erklärte, sich an die Spitze der Kampfgruppe stellte und Gewaltmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2160" type="textblock" ulx="189" uly="2078">
        <line lrx="2981" lry="2160" ulx="189" uly="2078">gegenüber der Gesellschaft androhte. Der Aggressive fühlte sich auch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2251" type="textblock" ulx="185" uly="2168">
        <line lrx="2981" lry="2251" ulx="185" uly="2168">Gruppe zur Führung gedrängt und rief zum Angriff gegen den Feind auf, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2341" type="textblock" ulx="188" uly="2260">
        <line lrx="2981" lry="2341" ulx="188" uly="2260">gegen die innere Verlogenheit der Gesellschaft, die den Ehebrecher nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2428" type="textblock" ulx="183" uly="2349">
        <line lrx="2973" lry="2428" ulx="183" uly="2349">duldet, sondern sein Vergehen als ein interessantes und amüsantes Kavaliers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2516" type="textblock" ulx="185" uly="2438">
        <line lrx="2980" lry="2516" ulx="185" uly="2438">delikt ansieht, während sie den Homosexuellen moralisch abwertet, obwohl er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2613" type="textblock" ulx="184" uly="2528">
        <line lrx="2976" lry="2613" ulx="184" uly="2528">keinen Schaden anrichtet, sofern er mit Gleichgesinnten Beziehungen aufnimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2703" type="textblock" ulx="184" uly="2619">
        <line lrx="2979" lry="2703" ulx="184" uly="2619">Der „Hilfstherapeut“ brachte Leben in die Gruppe und entfachte in einzelnen Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2792" type="textblock" ulx="183" uly="2706">
        <line lrx="2979" lry="2792" ulx="183" uly="2706">gliedern einen unwiderstehlichen Impuls zum Agieren und Ausagieren. Man for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2882" type="textblock" ulx="181" uly="2797">
        <line lrx="2973" lry="2882" ulx="181" uly="2797">derte, wie bereits früher erwähnt, dringend eine Gesetzesänderung und Aufklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2966" type="textblock" ulx="183" uly="2886">
        <line lrx="2980" lry="2966" ulx="183" uly="2886">der Massen über das Wesen der Homosexualität sowie Ausrottung überholter Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3064" type="textblock" ulx="182" uly="2977">
        <line lrx="2980" lry="3064" ulx="182" uly="2977">fassungen und irrtümlicher Einstellungen. Durch diese Alarmstimmung wurde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3154" type="textblock" ulx="182" uly="3066">
        <line lrx="2978" lry="3154" ulx="182" uly="3066">Gruppe angesteckt und zu Identifizierungen mit dem „Anführer“ geneigt gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3242" type="textblock" ulx="185" uly="3156">
        <line lrx="2980" lry="3242" ulx="185" uly="3156">In diesem Zeitpunkt entstanden auch feindselige Regungen gegen den Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3333" type="textblock" ulx="182" uly="3244">
        <line lrx="2970" lry="3333" ulx="182" uly="3244">therapeuten, weil er nach Meinung der Gruppe nicht die nötige Initiative zeigte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3414" type="textblock" ulx="183" uly="3334">
        <line lrx="2980" lry="3414" ulx="183" uly="3334">Solch eine ambivalente Gefühlseinstellung ist ja in ähnlicher Form von der indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3510" type="textblock" ulx="182" uly="3421">
        <line lrx="2980" lry="3510" ulx="182" uly="3421">viduellen Therapie bekannt. Die zeitweilig negative Übertragung zeigte sich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3604" type="textblock" ulx="182" uly="3512">
        <line lrx="2980" lry="3604" ulx="182" uly="3512">bei einigen Mitgliedern der Gruppe zum Beispiel daran, daß sie versuchten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3682" type="textblock" ulx="184" uly="3601">
        <line lrx="2981" lry="3682" ulx="184" uly="3601">Intervalle zwischen den Sitzungen zu vergrößern. Erst als auf diese unbewußte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3783" type="textblock" ulx="181" uly="3692">
        <line lrx="2980" lry="3783" ulx="181" uly="3692">Außerung der negativen Übertragung deutend eingegangen wurde, hörten diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3866" type="textblock" ulx="183" uly="3781">
        <line lrx="2980" lry="3866" ulx="183" uly="3781">Versuche auf. Andererseits war nicht zu verkennen, daß eine Untergruppe ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3961" type="textblock" ulx="182" uly="3873">
        <line lrx="2983" lry="3961" ulx="182" uly="3873">standen war, die gemäßigter war und die Lösung des Problems nicht nur in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4052" type="textblock" ulx="180" uly="3964">
        <line lrx="2981" lry="4052" ulx="180" uly="3964">Gesetzesänderung und allgemeinen Duldung der Homosexuellen durch die Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4138" type="textblock" ulx="184" uly="4055">
        <line lrx="2982" lry="4138" ulx="184" uly="4055">schaft erblickte, sondern die krisenhafte Situation erkannt hatte, in der sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4228" type="textblock" ulx="179" uly="4146">
        <line lrx="2982" lry="4228" ulx="179" uly="4146">Homosexuellen auch bei optimalen Voraussetzungen stets befinden würden. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4326" type="textblock" ulx="180" uly="4237">
        <line lrx="2983" lry="4326" ulx="180" uly="4237">Untergruppe hob hervor, daß die homosexuellen Liebesbeziehungen nicht einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4489" type="textblock" ulx="2863" uly="4432">
        <line lrx="2969" lry="4489" ulx="2863" uly="4432">111</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2984" lry="286" type="textblock" ulx="192" uly="205">
        <line lrx="2984" lry="286" ulx="192" uly="205">heterosexuellen gleichwertig sein könnten, daß stets das Gefühl entstände, es fehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="376" type="textblock" ulx="193" uly="297">
        <line lrx="2983" lry="376" ulx="193" uly="297">noch etwas an der höchsten Vollendung der Einswerdung. Trotz dieser Einschrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="467" type="textblock" ulx="189" uly="384">
        <line lrx="2978" lry="467" ulx="189" uly="384">kungen gelang es dem „Hilfstherapeuten“ , den Gruppenteilnehmern wirkungsvolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="557" type="textblock" ulx="194" uly="475">
        <line lrx="2984" lry="557" ulx="194" uly="475">Impulse zur Überwindung der suizidalen Gedanken zu vermitteln. Besser als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="647" type="textblock" ulx="193" uly="567">
        <line lrx="2983" lry="647" ulx="193" uly="567">Psychotherapeut vollbrachte er dies, weil er ein Mitbetroffener war, dessen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2734" lry="736" type="textblock" ulx="195" uly="656">
        <line lrx="2734" lry="736" ulx="195" uly="656">fassung in dieser Hinsicht bedeutend mehr Gewicht hatte als die des Arztes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="973" type="textblock" ulx="195" uly="891">
        <line lrx="2981" lry="973" ulx="195" uly="891">22. Die Aufgabe und Haltung des Psychotherapeuten unter besonderer Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="1064" type="textblock" ulx="334" uly="981">
        <line lrx="2632" lry="1064" ulx="334" uly="981">sichtigung der Suizidanfälligkeit homosexueller Gruppenmitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1182" type="textblock" ulx="192" uly="1095">
        <line lrx="2985" lry="1182" ulx="192" uly="1095">Bei der Gruppenpsychotherapie von Homosexuellen trug der Psychotherapeut eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1270" type="textblock" ulx="193" uly="1184">
        <line lrx="2985" lry="1270" ulx="193" uly="1184">große Verantwortung bezüglich der Suizidanfälligkeit einiger Teilnehmer. Er be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1358" type="textblock" ulx="193" uly="1275">
        <line lrx="2985" lry="1358" ulx="193" uly="1275">hielt sie deshalb scharf im Auge und führte mit ihnen auch individuelle Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1452" type="textblock" ulx="193" uly="1365">
        <line lrx="2984" lry="1452" ulx="193" uly="1365">lungen als Ergänzung der Gruppenpsychotherapie durch. In diesen Einzelsitzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1542" type="textblock" ulx="195" uly="1455">
        <line lrx="2985" lry="1542" ulx="195" uly="1455">wurde die Übertragung intensiviert, und durch die stärkere Bindung an den Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1628" type="textblock" ulx="194" uly="1544">
        <line lrx="2986" lry="1628" ulx="194" uly="1544">therapeuten waren bessere Grundlagen für die Überwindung der Selbstmord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1720" type="textblock" ulx="194" uly="1635">
        <line lrx="2984" lry="1720" ulx="194" uly="1635">gedanken gegeben. Die Suizidanfälligkeit war besonders stark in der resignieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1808" type="textblock" ulx="192" uly="1722">
        <line lrx="2979" lry="1808" ulx="192" uly="1722">den Phase der Gruppe in Erscheinung getreten; diese qualvolle resignierende Stufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1898" type="textblock" ulx="192" uly="1811">
        <line lrx="2976" lry="1898" ulx="192" uly="1811">der Gruppe trat zwischen der aggressiven Phase und der Integrationsphase auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1992" type="textblock" ulx="189" uly="1899">
        <line lrx="2979" lry="1992" ulx="189" uly="1899">Über diesen Phasenablauf wird Näheres noch im nächsten Abschnitt mitgeteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2081" type="textblock" ulx="191" uly="1993">
        <line lrx="2979" lry="2081" ulx="191" uly="1993">werden. Hier soll lediglich die schwierigste Phase der Gruppe, nämlich die resig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2172" type="textblock" ulx="189" uly="2083">
        <line lrx="2979" lry="2172" ulx="189" uly="2083">nierende, betrachtet werden, weil in dieser Zeit die meisten Gruppenmitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2258" type="textblock" ulx="188" uly="2171">
        <line lrx="2980" lry="2258" ulx="188" uly="2171">besonders lebensverneinend wurden. Der Zustand der Patienten glich in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2354" type="textblock" ulx="189" uly="2264">
        <line lrx="2979" lry="2354" ulx="189" uly="2264">Stadium durchaus einer reaktiven Depression; sie waren mißgestimmt, empfind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2439" type="textblock" ulx="189" uly="2353">
        <line lrx="2979" lry="2439" ulx="189" uly="2353">lich und reizbar, und sie klagten über ihre sexuelle Abartigkeit und gerieten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2528" type="textblock" ulx="188" uly="2446">
        <line lrx="2980" lry="2528" ulx="188" uly="2446">eine verzweifelte Stimmung. Zwei von ihnen wurden sogar ernsthaft welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2619" type="textblock" ulx="189" uly="2535">
        <line lrx="2982" lry="2619" ulx="189" uly="2535">überdrüssig, ihr vitaler Hintergrund war betroffen, sie hatten Einschlaf- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2715" type="textblock" ulx="187" uly="2626">
        <line lrx="2979" lry="2715" ulx="187" uly="2626">Durchschlafstörungen, und ihr Appetit war wesentlich herabgesetzt. Dies hing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2801" type="textblock" ulx="193" uly="2716">
        <line lrx="2979" lry="2801" ulx="193" uly="2716">damit zusammen, daß sie nach der magischen und aggressiven Phase zu der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2891" type="textblock" ulx="190" uly="2807">
        <line lrx="2981" lry="2891" ulx="190" uly="2807">kenntnis gelangt waren, daß es nunmehr ihre eigene Aufgabe wäre, sich in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2986" type="textblock" ulx="188" uly="2898">
        <line lrx="2979" lry="2986" ulx="188" uly="2898">Einstellung zu wandeln und nach einer günstigeren Form der Weltbewältigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3072" type="textblock" ulx="191" uly="2987">
        <line lrx="2982" lry="3072" ulx="191" uly="2987">zu fahnden. Denn durch die Gruppenarbeit konnten sie nur bis vor das Tor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3161" type="textblock" ulx="191" uly="3076">
        <line lrx="2979" lry="3161" ulx="191" uly="3076">der eigenen Sinnfindung geführt werden, den neuen Sinn ihres Seins und ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3252" type="textblock" ulx="188" uly="3168">
        <line lrx="2980" lry="3252" ulx="188" uly="3168">Weltbezuges mußten sie in freier Entscheidung allein finden. Und dieser schwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3343" type="textblock" ulx="190" uly="3260">
        <line lrx="2980" lry="3343" ulx="190" uly="3260">ren Verantwortung suchten sie durch resignierendes Reagieren zu entgehen. An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3433" type="textblock" ulx="188" uly="3347">
        <line lrx="2980" lry="3433" ulx="188" uly="3347">läßlich dieser Situation gab der Psychotherapeut seine analytisch-neutrale Hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3524" type="textblock" ulx="190" uly="3440">
        <line lrx="2980" lry="3524" ulx="190" uly="3440">tung vorübergehend auf und ließ sich von den resignierenden Gruppenmitglie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3612" type="textblock" ulx="188" uly="3529">
        <line lrx="2980" lry="3612" ulx="188" uly="3529">dern in die suizidale Erlebnissphäre hineinziehen, um zunächst sympathetisch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3705" type="textblock" ulx="189" uly="3618">
        <line lrx="2978" lry="3705" ulx="189" uly="3618">ihnen zu leiden und dann gemeinsam mit ihnen aus diesem weltüberdrüssigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="3777" type="textblock" ulx="190" uly="3713">
        <line lrx="1131" lry="3777" ulx="190" uly="3713">Zustande herauszuschreiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3885" type="textblock" ulx="188" uly="3796">
        <line lrx="2981" lry="3885" ulx="188" uly="3796">In dem nicht-analytischen Stadium nahm der Psychotherapeut eine suggestiv-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3974" type="textblock" ulx="189" uly="3885">
        <line lrx="2443" lry="3974" ulx="189" uly="3885">ermutigende Haltung ein, vermied jedoch jegliche Übertreibungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4060" type="textblock" ulx="192" uly="3978">
        <line lrx="2980" lry="4060" ulx="192" uly="3978">Im Anschluß an diese Phase integrierte sich die Gruppe, wie im nächsten Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4150" type="textblock" ulx="186" uly="4069">
        <line lrx="2980" lry="4150" ulx="186" uly="4069">schnitt erörtert wird, und der Psychotherapeut trat wieder mehr und mehr in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4246" type="textblock" ulx="188" uly="4157">
        <line lrx="2981" lry="4246" ulx="188" uly="4157">den Hintergrund. Gerade die resignierende Phase verlangte vom Psychothera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="4409" type="textblock" ulx="192" uly="4351">
        <line lrx="301" lry="4409" ulx="192" uly="4351">112</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2977" lry="357" type="textblock" ulx="191" uly="274">
        <line lrx="2977" lry="357" ulx="191" uly="274">peuten eine besondere Belastungsfähigkeit, die er bei anderen Gruppen erworben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="446" type="textblock" ulx="191" uly="364">
        <line lrx="2977" lry="446" ulx="191" uly="364">hatte. Er mußte in der menschlichen Begegnung und der technischen Handhabung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="539" type="textblock" ulx="193" uly="453">
        <line lrx="2977" lry="539" ulx="193" uly="453">der Gruppenarbeit möglichst souverän und sicher sein. Nur durch Überwindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="625" type="textblock" ulx="194" uly="543">
        <line lrx="2976" lry="625" ulx="194" uly="543">der Unsicherheit war er vor Übervorsichtigkeit einerseits und Überaktivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="717" type="textblock" ulx="194" uly="635">
        <line lrx="2977" lry="717" ulx="194" uly="635">andererseits geschützt, die beide als Abwehr gegen Ängstlichkeit zu dienen pfle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="807" type="textblock" ulx="190" uly="726">
        <line lrx="2977" lry="807" ulx="190" uly="726">gen. Belastet wurde der Psychotherapeut fernerhin dadurch, daß andere hätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="890" type="textblock" ulx="192" uly="816">
        <line lrx="2975" lry="890" ulx="192" uly="816">meinen können, er wäre selbst ein Homosexueller und kümmerte sich deshalb um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="987" type="textblock" ulx="193" uly="906">
        <line lrx="2957" lry="987" ulx="193" uly="906">homosexuelle Patienten, etwa nach dem Motto: „Sage mir, mit wem Du umgehst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1079" type="textblock" ulx="192" uly="997">
        <line lrx="1286" lry="1079" ulx="192" uly="997">und ich sage Dir, wer Du bist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1076" type="textblock" ulx="1388" uly="997">
        <line lrx="2977" lry="1076" ulx="1388" uly="997">Auch durfte der Psychotherapeut nicht durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1168" type="textblock" ulx="194" uly="1086">
        <line lrx="2980" lry="1168" ulx="194" uly="1086">den Mut, homosexuelle suizidgefährdete Patienten in der Gruppenpsychotherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1257" type="textblock" ulx="193" uly="1175">
        <line lrx="2978" lry="1257" ulx="193" uly="1175">zu behandeln, zur Überheblichkeit und Überschätzung der eigenen Person ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="1348" type="textblock" ulx="194" uly="1266">
        <line lrx="2689" lry="1348" ulx="194" uly="1266">langen. Denn dies wäre sicherlich seinen Bemühungen abträglich gewesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1437" type="textblock" ulx="192" uly="1356">
        <line lrx="2980" lry="1437" ulx="192" uly="1356">Darüber hinaus mußte der Psychotherapeut in der aggressiven Phase der Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1529" type="textblock" ulx="191" uly="1446">
        <line lrx="2979" lry="1529" ulx="191" uly="1446">penpsychotherapie die Vorwürfe auffangen, die auf ihn als den Vertreter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1616" type="textblock" ulx="191" uly="1536">
        <line lrx="2980" lry="1616" ulx="191" uly="1536">heterosexuell ausgerichteten Gesellschaft übertragen wurden. Der Psychothera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1709" type="textblock" ulx="194" uly="1626">
        <line lrx="2983" lry="1709" ulx="194" uly="1626">peut paßte also seine Haltung den jeweiligen Situationen und Phasen der Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1796" type="textblock" ulx="193" uly="1715">
        <line lrx="2980" lry="1796" ulx="193" uly="1715">an; eine von vornherein festgelegte Einstellung hätte ganz sicher den Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1890" type="textblock" ulx="197" uly="1809">
        <line lrx="756" lry="1890" ulx="197" uly="1809">ın Frage gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1978" type="textblock" ulx="192" uly="1895">
        <line lrx="2979" lry="1978" ulx="192" uly="1895">Aus allen diesen Gründen ist es unbedingt erforderlich, daß der Psychotherapeut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2068" type="textblock" ulx="193" uly="1986">
        <line lrx="2960" lry="2068" ulx="193" uly="1986">eine Lehranalyse absolviert hat; durch sie wird er auch in die Lage versetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2160" type="textblock" ulx="194" uly="2077">
        <line lrx="2980" lry="2160" ulx="194" uly="2077">die Dynamik der eigenen latenten homosexuellen Tendenzen, die in jedem Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2234" type="textblock" ulx="193" uly="2167">
        <line lrx="2982" lry="2234" ulx="193" uly="2167">schen mehr oder minder stark vorhanden sind, zu erkennen. Und dies ist für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2342" type="textblock" ulx="192" uly="2257">
        <line lrx="2980" lry="2342" ulx="192" uly="2257">die Handhabung der Gruppentechnik bei der Behandlung von homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2431" type="textblock" ulx="191" uly="2347">
        <line lrx="2959" lry="2431" ulx="191" uly="2347">Patienten unbedingtes Erfordernis. Außerdem wird es ihm hierdurch möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2521" type="textblock" ulx="192" uly="2441">
        <line lrx="2979" lry="2521" ulx="192" uly="2441">eigene Projektionen, Verdrängungen und zu starke Gegenübertragungen zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2611" type="textblock" ulx="192" uly="2528">
        <line lrx="2978" lry="2611" ulx="192" uly="2528">meiden und die unbewußten Vorgänge in der Gruppe zu verstehen und zu deu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2701" type="textblock" ulx="195" uly="2617">
        <line lrx="2978" lry="2701" ulx="195" uly="2617">ten und damit die lebensmüde Komponente aufzulösen oder zu beherrschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2777" type="textblock" ulx="194" uly="2709">
        <line lrx="394" lry="2777" ulx="194" uly="2709">lehren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3027" type="textblock" ulx="193" uly="2939">
        <line lrx="2824" lry="3027" ulx="193" uly="2939">23. Der Integrationsweg der Gruppe zur Überwindung der Selbstmordideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3135" type="textblock" ulx="194" uly="3048">
        <line lrx="2980" lry="3135" ulx="194" uly="3048">Der Weg, der zur Integration der Gruppe als solcher und damit zur Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3227" type="textblock" ulx="193" uly="3139">
        <line lrx="2980" lry="3227" ulx="193" uly="3139">windung der Suizidgedanken führte, verlief in mehreren Abschnitten, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3314" type="textblock" ulx="193" uly="3229">
        <line lrx="2980" lry="3314" ulx="193" uly="3229">voneinander abgrenzen ließen, wenn sie auch in der Realität miteinander ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="3390" type="textblock" ulx="195" uly="3325">
        <line lrx="643" lry="3390" ulx="195" uly="3325">zahnt waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3493" type="textblock" ulx="194" uly="3406">
        <line lrx="2981" lry="3493" ulx="194" uly="3406">Die erste Stufe bestand in der gesellschaftlichen Kontaktnahme und vollzog sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3587" type="textblock" ulx="195" uly="3498">
        <line lrx="2981" lry="3587" ulx="195" uly="3498">in einer gespannten Atmosphäre; man spürte unmittelbar die Nervosität und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3667" type="textblock" ulx="193" uly="3588">
        <line lrx="2981" lry="3667" ulx="193" uly="3588">Reserviertheit der einzelnen Teilnehmer. Dies war nicht verwunderlich; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3763" type="textblock" ulx="194" uly="3678">
        <line lrx="2982" lry="3763" ulx="194" uly="3678">keiner von ihnen hatte bisher erwas von Gruppentherapie und Gruppenpsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3860" type="textblock" ulx="196" uly="3768">
        <line lrx="2986" lry="3860" ulx="196" uly="3768">therapie gehört. Obwohl ich sie hierauf vorbereitet hatte, waren Widerstand und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3949" type="textblock" ulx="194" uly="3859">
        <line lrx="2984" lry="3949" ulx="194" uly="3859">Erwartungsangst recht groß. Der eine fürchtete, von den anderen scharf kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4039" type="textblock" ulx="195" uly="3950">
        <line lrx="2983" lry="4039" ulx="195" uly="3950">tisiert zu werden; der zweite fühlte sich durch die mögliche Aufdeckung per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4132" type="textblock" ulx="193" uly="4043">
        <line lrx="2984" lry="4132" ulx="193" uly="4043">sönlicher Angelegenheiten bedroht; der dritte meinte, es könnte die Verschwiegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="4232" type="textblock" ulx="195" uly="4141">
        <line lrx="1157" lry="4232" ulx="195" uly="4141">heit nicht gewahrt werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4218" type="textblock" ulx="1200" uly="4137">
        <line lrx="2985" lry="4218" ulx="1200" uly="4137">manche vermochten ihre Angst nicht in Worte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4322" type="textblock" ulx="194" uly="4229">
        <line lrx="2984" lry="4322" ulx="194" uly="4229">kleiden. Die Gespräche waren zunächst völlig oberflächlich und bewegten sich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4476" type="textblock" ulx="2877" uly="4421">
        <line lrx="2986" lry="4476" ulx="2877" uly="4421">113</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2967" lry="328" type="textblock" ulx="187" uly="248">
        <line lrx="2967" lry="328" ulx="187" uly="248">die äußeren Umstände der beruflichen Verhältnisse. Bald jedoch wurden Gefühle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="419" type="textblock" ulx="183" uly="338">
        <line lrx="2968" lry="419" ulx="183" uly="338">mobilisiert, die mindestens ebenso bedeutsam waren wie die Identifizierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="509" type="textblock" ulx="184" uly="427">
        <line lrx="875" lry="509" ulx="184" uly="427">und Übertragungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="595" type="textblock" ulx="185" uly="518">
        <line lrx="2968" lry="595" ulx="185" uly="518">Sie entdeckten zu ihrem Erstaunen, daß ihre Gefühle untereinander recht ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="687" type="textblock" ulx="184" uly="608">
        <line lrx="2967" lry="687" ulx="184" uly="608">lich zu sein schienen; sie bemerkten, daß alle vereinsamt, aggressiv gehemmt, vol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="779" type="textblock" ulx="185" uly="697">
        <line lrx="2966" lry="779" ulx="185" uly="697">ler Schuld- und Angstgefühle und mit einer Ausnahme manifest suizidal waren;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="870" type="textblock" ulx="182" uly="788">
        <line lrx="2968" lry="870" ulx="182" uly="788">Jlediglich der Aggressor war latent selbstmordgefährdet. Nachdem die Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="959" type="textblock" ulx="182" uly="878">
        <line lrx="2971" lry="959" ulx="182" uly="878">mitglieder einander näher bekannt geworden waren, zeigten sich bald starke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1049" type="textblock" ulx="182" uly="968">
        <line lrx="2971" lry="1049" ulx="182" uly="968">Unterschiede zwischen den einzelnen Teilnehmern bezüglich ihrer Strukturanteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1140" type="textblock" ulx="183" uly="1059">
        <line lrx="2968" lry="1140" ulx="183" uly="1059">und den besonderen Symptomen, unter denen jeder litt. Sie prägten sich dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1225" type="textblock" ulx="186" uly="1148">
        <line lrx="2968" lry="1225" ulx="186" uly="1148">auch in den Rollen aus, die sie übernahmen oder in die sie durch die unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1320" type="textblock" ulx="182" uly="1239">
        <line lrx="2971" lry="1320" ulx="182" uly="1239">wußte allgemeine Gruppenspannung gedrängt wurden. Unter dem Einfluß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1411" type="textblock" ulx="184" uly="1328">
        <line lrx="2970" lry="1411" ulx="184" uly="1328">Spannung bildete sich auch eine bestimmte Gruppenstruktur heraus. In dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1499" type="textblock" ulx="184" uly="1417">
        <line lrx="2971" lry="1499" ulx="184" uly="1417">Phase war der Psychotherapeut bemüht, Gespräche in Gang zu bringen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1590" type="textblock" ulx="182" uly="1507">
        <line lrx="2972" lry="1590" ulx="182" uly="1507">eine Atmosphäre des gegenseitigen Vertrauens, der mutuellen Achtung und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1678" type="textblock" ulx="181" uly="1596">
        <line lrx="2969" lry="1678" ulx="181" uly="1596">Zusammengehörigkeit zu schaffen. Das methodische Vorgehen des Psychorhera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1770" type="textblock" ulx="178" uly="1689">
        <line lrx="2970" lry="1770" ulx="178" uly="1689">peuten war vorübergehend durchaus psychagogisch und aktiv; Deutungen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1857" type="textblock" ulx="183" uly="1776">
        <line lrx="2969" lry="1857" ulx="183" uly="1776">den noch nicht versucht. Diese Haltung konnte der Psychotherapeut erst in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1949" type="textblock" ulx="180" uly="1865">
        <line lrx="2970" lry="1949" ulx="180" uly="1865">nächsten Phase aufgeben, nachdem die Patienten sozialen Kontakt untereinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2038" type="textblock" ulx="182" uly="1954">
        <line lrx="2967" lry="2038" ulx="182" uly="1954">aufgenommen und den ersten massiven Widerstand gelockert hatten und ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="2129" type="textblock" ulx="181" uly="2048">
        <line lrx="1702" lry="2129" ulx="181" uly="2048">Hilfstherapeut in Erscheinung getreten war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2217" type="textblock" ulx="180" uly="2135">
        <line lrx="2968" lry="2217" ulx="180" uly="2135">Der zweite Abschnitt war dadurch gekennzeichnet, daß die Gruppe dem Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2309" type="textblock" ulx="179" uly="2226">
        <line lrx="2969" lry="2309" ulx="179" uly="2226">therapeuten heilende Kräfte zuschrieb, die in magischer Weise wirksam werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2398" type="textblock" ulx="180" uly="2312">
        <line lrx="2970" lry="2398" ulx="180" uly="2312">sollten; die Gruppenteilnehmer vermuteten, daß dem Psychotherapeuten wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2483" type="textblock" ulx="179" uly="2404">
        <line lrx="2968" lry="2483" ulx="179" uly="2404">einem Schamanen oder Medizinmann, der mit Göttern und Geistern in Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2579" type="textblock" ulx="178" uly="2493">
        <line lrx="2966" lry="2579" ulx="178" uly="2493">bindung treten kann, übernatürliche Kräfte und geheime Zaubermittel zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2669" type="textblock" ulx="178" uly="2584">
        <line lrx="2966" lry="2669" ulx="178" uly="2584">fügung ständen. Hierdurch wurde dem Psychotherapeuten die Rolle des Wunder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2758" type="textblock" ulx="177" uly="2673">
        <line lrx="2967" lry="2758" ulx="177" uly="2673">heilers übertragen. Diese magische Stufe wurde deshalb unbewußt herbeigeschwo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2848" type="textblock" ulx="181" uly="2763">
        <line lrx="2967" lry="2848" ulx="181" uly="2763">ren, damit das gebannt wurde, was möglicherweise eintreten konnte, nämlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2939" type="textblock" ulx="177" uly="2852">
        <line lrx="2967" lry="2939" ulx="177" uly="2852">Entlarvung des gesetzlich Verbotenen und des gesellschaftlich Verfemten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3013" type="textblock" ulx="180" uly="2942">
        <line lrx="2966" lry="3013" ulx="180" uly="2942">die daraus resultierenden Suizidideen. Um diese Gedanken wirksam zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3117" type="textblock" ulx="177" uly="3033">
        <line lrx="2966" lry="3117" ulx="177" uly="3033">winden, wurden in der Gruppe reaktiv entgegengesetzte Gefühle mobilisiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3208" type="textblock" ulx="177" uly="3122">
        <line lrx="2965" lry="3208" ulx="177" uly="3122">und somit wurde angenommen, daß der Psychotherapeut bemüht sein müsse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3298" type="textblock" ulx="178" uly="3211">
        <line lrx="2965" lry="3298" ulx="178" uly="3211">stets alle Wünsche der Gruppe zu erfüllen und sie vor Gefahren zu schützen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3388" type="textblock" ulx="177" uly="3300">
        <line lrx="2968" lry="3388" ulx="177" uly="3300">bzw. sie ggf. aus drohenden Nöten der Selbstvernichtung zu erretten. In dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3478" type="textblock" ulx="177" uly="3390">
        <line lrx="2967" lry="3478" ulx="177" uly="3390">zweiten Phase gab der Psychotherapeut die Rolle des im Scheinwerferlicht stehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3566" type="textblock" ulx="180" uly="3479">
        <line lrx="2965" lry="3566" ulx="180" uly="3479">den Akteurs auf und wurde zum Regisseur, der die Auftritte lenkte, das Spiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3658" type="textblock" ulx="177" uly="3569">
        <line lrx="2966" lry="3658" ulx="177" uly="3569">in Gang hielt und lediglich Interpretationen gab. Hierdurch wurde der Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3748" type="textblock" ulx="176" uly="3662">
        <line lrx="2966" lry="3748" ulx="176" uly="3662">lungsprozeß intensiviert, und es wurden keine Erwartungen gehegt, die nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3836" type="textblock" ulx="177" uly="3747">
        <line lrx="2965" lry="3836" ulx="177" uly="3747">erfüllbar waren und nur zu Enttäuschungen geführt hätten. In dieser prälogisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3926" type="textblock" ulx="175" uly="3838">
        <line lrx="2965" lry="3926" ulx="175" uly="3838">magischen Stufe — und auch späterhin — stellten wir bei den Gruppensitzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4017" type="textblock" ulx="175" uly="3928">
        <line lrx="2966" lry="4017" ulx="175" uly="3928">Getränke wie Apfelsaft und außerdem Gebäck zur Verfügung. Das Dargebotene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4105" type="textblock" ulx="176" uly="4017">
        <line lrx="2966" lry="4105" ulx="176" uly="4017">wurde einmal als das betrachtet, was es sein sollte, nämlich eine Erfrischung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4195" type="textblock" ulx="175" uly="4108">
        <line lrx="2965" lry="4195" ulx="175" uly="4108">ein Mittel zur Förderung des Wohlbehagens, zur Hebung der Stimmung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4284" type="textblock" ulx="174" uly="4198">
        <line lrx="2965" lry="4284" ulx="174" uly="4198">zur Auflockerung der Hemmungen. Zum anderen aktivierte es in symbolischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="4447" type="textblock" ulx="174" uly="4392">
        <line lrx="285" lry="4447" ulx="174" uly="4392">114</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2972" lry="361" type="textblock" ulx="187" uly="276">
        <line lrx="2972" lry="361" ulx="187" uly="276">Form die Bereitschaft, positivierende Anregungen zusammen mit der die Orali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="453" type="textblock" ulx="189" uly="368">
        <line lrx="2972" lry="453" ulx="189" uly="368">tät befriedigenden und lebenserhaltenden Nahrung aufzunehmen, um dadurch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="525" type="textblock" ulx="188" uly="457">
        <line lrx="1789" lry="525" ulx="188" uly="457">lebensvernichtenden Gedanken zu überwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="633" type="textblock" ulx="187" uly="548">
        <line lrx="2973" lry="633" ulx="187" uly="548">Der Therapeut erschien hier als der gütige, spendende Vater, der seine Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="719" type="textblock" ulx="187" uly="636">
        <line lrx="1627" lry="719" ulx="187" uly="636">ernährt und sie wieder lebensfähig macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="817" type="textblock" ulx="185" uly="728">
        <line lrx="2973" lry="817" ulx="185" uly="728">Die dritte, aggressive Stufe innerhalb der Entwicklung der homosexuellen Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="900" type="textblock" ulx="186" uly="818">
        <line lrx="2971" lry="900" ulx="186" uly="818">war durch einen kämpferischen und haßerfüllten Geist charakterisiert. Die homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="998" type="textblock" ulx="185" uly="908">
        <line lrx="2971" lry="998" ulx="185" uly="908">sexuelle Gruppe fanatisierte sich selbst zum Angriff gegen die Sozietät, gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1085" type="textblock" ulx="189" uly="998">
        <line lrx="2972" lry="1085" ulx="189" uly="998">die Kirche und gegen den Gesetzgeber. Denn jede der drei Mächte wurde als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1178" type="textblock" ulx="183" uly="1088">
        <line lrx="2972" lry="1178" ulx="183" uly="1088">feindselig und gefährlich empfunden; bedroht waren die Gruppenmitglieder ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1262" type="textblock" ulx="186" uly="1177">
        <line lrx="2970" lry="1262" ulx="186" uly="1177">tatsächlich von der Gesellschaft mit Verächtlichmachung, vom Priester mit mora-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1352" type="textblock" ulx="183" uly="1267">
        <line lrx="2971" lry="1352" ulx="183" uly="1267">lischer Zurechtweisung und vom Gesetzgeber mit Gefängnis- bzw. Zuchthaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1446" type="textblock" ulx="182" uly="1356">
        <line lrx="2972" lry="1446" ulx="182" uly="1356">strafe. Die homosexuellen Gruppenmitglieder sahen diese Existenzbedrohungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1535" type="textblock" ulx="185" uly="1445">
        <line lrx="2972" lry="1535" ulx="185" uly="1445">als ungerechtfertigt an, da ihre Abartigkeit ja schicksalhaft war (s. Abschn. III,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1622" type="textblock" ulx="190" uly="1535">
        <line lrx="2971" lry="1622" ulx="190" uly="1535">12, 13). Um sich gegen die Gefahren, von denen sie dauernd umlauert waren, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1705" type="textblock" ulx="182" uly="1624">
        <line lrx="2973" lry="1705" ulx="182" uly="1624">schützen, drängten sie den Gruppenleiter in eine Rebellenrolle. Er sollte ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1804" type="textblock" ulx="182" uly="1715">
        <line lrx="2972" lry="1804" ulx="182" uly="1715">wie ein Revolutionär voranschreiten und für eine neue Einstellung des Gesetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1895" type="textblock" ulx="182" uly="1805">
        <line lrx="2971" lry="1895" ulx="182" uly="1805">gebers, der Sozietät und der Kirche kämpfen und sie gegen Angriffe und exi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1982" type="textblock" ulx="181" uly="1895">
        <line lrx="2971" lry="1982" ulx="181" uly="1895">stentielle Bedrohung verteidigen. Auch hier war eine Regression auf eine früh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2075" type="textblock" ulx="178" uly="1986">
        <line lrx="2970" lry="2075" ulx="178" uly="1986">kindliche Entwicklungsstufe am Werke, indem der Psychotherapeut als der all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2158" type="textblock" ulx="181" uly="2076">
        <line lrx="2970" lry="2158" ulx="181" uly="2076">mächtige Vater angesehen wurde, der erbittert für die Seinen streitet. Aus dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2255" type="textblock" ulx="180" uly="2168">
        <line lrx="2969" lry="2255" ulx="180" uly="2168">Regression mußten die Gruppenmitglieder herausfinden; der Psychotherapeut gab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2345" type="textblock" ulx="180" uly="2258">
        <line lrx="2969" lry="2345" ulx="180" uly="2258">ihnen deshalb Deutungen und bereitete damit den Vorgang der Persönlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="2431" type="textblock" ulx="182" uly="2351">
        <line lrx="1589" lry="2431" ulx="182" uly="2351">reifung und den Integrationsprozeß vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2524" type="textblock" ulx="181" uly="2441">
        <line lrx="2968" lry="2524" ulx="181" uly="2441">Zu diesem Zeitpunkt setzte die vierte Phase ein, die wir die resignierende ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2613" type="textblock" ulx="180" uly="2531">
        <line lrx="2969" lry="2613" ulx="180" uly="2531">nannt haben. Die Patienten bemerkten nunmehr ganz eindeutig, daß sie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2703" type="textblock" ulx="181" uly="2622">
        <line lrx="2967" lry="2703" ulx="181" uly="2622">sich aus zu einem Entschluß und zu einer Wandlung gelangen mußten. Sie er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2793" type="textblock" ulx="181" uly="2710">
        <line lrx="2967" lry="2793" ulx="181" uly="2710">kannten klar, daß es jetzt ıhre persönliche Aufgabe wäre, die homosexuelle Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2882" type="textblock" ulx="180" uly="2802">
        <line lrx="2969" lry="2882" ulx="180" uly="2802">anlagung anzunehmen und adäquate Einstellungen zur Homosexualität zu fin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2971" type="textblock" ulx="183" uly="2891">
        <line lrx="2968" lry="2971" ulx="183" uly="2891">den, um dann nach dem eigentlichen Sinn ihres Daseins zu fahnden. Sie sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3063" type="textblock" ulx="179" uly="2980">
        <line lrx="2968" lry="3063" ulx="179" uly="2980">in völliger Freiheit zu einem Ergebnis gelangen und eine Entscheidung fällen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3153" type="textblock" ulx="182" uly="3070">
        <line lrx="2969" lry="3153" ulx="182" uly="3070">die ihnen niemand abnehmen konnte. Praktisch bedeutete es, entweder den Weg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3244" type="textblock" ulx="181" uly="3158">
        <line lrx="2969" lry="3244" ulx="181" uly="3158">des promiskuen Verhaltens oder den Weg der dauerhaften Freundschaft, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3328" type="textblock" ulx="181" uly="3247">
        <line lrx="2968" lry="3328" ulx="181" uly="3247">Treue, der Bindung und des Vertrauens bzw. der Abstinenz zu gehen. Und diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3421" type="textblock" ulx="178" uly="3335">
        <line lrx="2969" lry="3421" ulx="178" uly="3335">Entscheidung fiel ihnen allen als einer schicksalhaft zusammengeschweißten Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3509" type="textblock" ulx="180" uly="3424">
        <line lrx="2969" lry="3509" ulx="180" uly="3424">heit, die durch den Gruppengeist gebunden war, sehr schwer. Deshalb trat zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="3598" type="textblock" ulx="181" uly="3514">
        <line lrx="2242" lry="3598" ulx="181" uly="3514">nächst eine Resignation ein, der ein Widerstand involvierte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3694" type="textblock" ulx="183" uly="3604">
        <line lrx="2971" lry="3694" ulx="183" uly="3604">In der letzten, fünften Phase, der Integrationsphase, überwand die Gruppe mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3780" type="textblock" ulx="181" uly="3693">
        <line lrx="2969" lry="3780" ulx="181" uly="3693">und mehr die lebensverneinenden Tendenzen und entwickelte sich soweit, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3874" type="textblock" ulx="180" uly="3782">
        <line lrx="2970" lry="3874" ulx="180" uly="3782">jedes Gruppenmitglied als ein integrierender Bestandteil der Gruppe Verantwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3964" type="textblock" ulx="181" uly="3874">
        <line lrx="2972" lry="3964" ulx="181" uly="3874">tung für sich selbst, für die Gruppe und für die Allgemeinheit übernahm und für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4060" type="textblock" ulx="181" uly="3965">
        <line lrx="2971" lry="4060" ulx="181" uly="3965">sein Lebensrecht mutig eintrat. In diesem Stadium lockerte sich der Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4150" type="textblock" ulx="181" uly="4054">
        <line lrx="2971" lry="4150" ulx="181" uly="4054">zusammenhang, und es wich das Gefühl der Abhängigkeit. Nachdem die gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4241" type="textblock" ulx="182" uly="4146">
        <line lrx="2971" lry="4241" ulx="182" uly="4146">dynamischen Vorgänge sich zu Beginn der Behandlung um den Psychotherapeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4332" type="textblock" ulx="181" uly="4238">
        <line lrx="2969" lry="4332" ulx="181" uly="4238">und Hilfstherapeuten, der identisch mit dem Aggressor (s. S. 107 f. und 111 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4496" type="textblock" ulx="2862" uly="4440">
        <line lrx="2972" lry="4496" ulx="2862" uly="4440">115</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2981" lry="343" type="textblock" ulx="198" uly="257">
        <line lrx="2981" lry="343" ulx="198" uly="257">war, zentriert hatten (Soziogramm I, S. 140), war die Bedeutung dieser beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="436" type="textblock" ulx="202" uly="349">
        <line lrx="2979" lry="436" ulx="202" uly="349">„Gruppenleiter“ in der Integrationssphase abgeblaßt (Soziogramm II, S. 141).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="526" type="textblock" ulx="196" uly="441">
        <line lrx="2981" lry="526" ulx="196" uly="441">Die Ablösung vom Psychotherapeuten war erfolgt, soweit Übertragungen im Zuge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="615" type="textblock" ulx="200" uly="532">
        <line lrx="2981" lry="615" ulx="200" uly="532">der Gruppenarbeit vorhanden gewesen waren, und die Identifizierungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="704" type="textblock" ulx="198" uly="620">
        <line lrx="2980" lry="704" ulx="198" uly="620">dem Hilfstherapeuten waren für die entsprechenden Patienten nicht mehr erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="794" type="textblock" ulx="198" uly="711">
        <line lrx="2980" lry="794" ulx="198" uly="711">derlich. Sämtliche Teilnehmer waren jetzt eigenständiger, selbstbewußter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="887" type="textblock" ulx="194" uly="801">
        <line lrx="2979" lry="887" ulx="194" uly="801">selbstsicherer geworden. Um jedoch noch tiefer in spezielle Probleme eindringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="977" type="textblock" ulx="197" uly="893">
        <line lrx="2979" lry="977" ulx="197" uly="893">zu können, baten sie mich um Fortführung der Gruppensitzungen. In ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1067" type="textblock" ulx="195" uly="983">
        <line lrx="2979" lry="1067" ulx="195" uly="983">war während der Integrationssphase die Überzeugung erwacht, daß jeder ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1156" type="textblock" ulx="201" uly="1076">
        <line lrx="2988" lry="1156" ulx="201" uly="1076">zelne und auch die Gruppen von dem Psychotherapeuten als dem Vertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1234" type="textblock" ulx="196" uly="1163">
        <line lrx="2981" lry="1234" ulx="196" uly="1163">der heterosexuellen Gesellschaft anerkannt worden waren. Die emotionale Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1341" type="textblock" ulx="195" uly="1255">
        <line lrx="2980" lry="1341" ulx="195" uly="1255">gefrorenheit der Patienten war vollkommen aufgetaut, so daß sie auch gefühls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1431" type="textblock" ulx="193" uly="1347">
        <line lrx="2980" lry="1431" ulx="193" uly="1347">mäßig den Zugang zur Welt fanden. Dieser Integrationsvorgang war ein tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1518" type="textblock" ulx="192" uly="1435">
        <line lrx="2979" lry="1518" ulx="192" uly="1435">gendes Element bei der Überwindung der suizidalen Gedanken. Sie ließen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1610" type="textblock" ulx="194" uly="1528">
        <line lrx="2979" lry="1610" ulx="194" uly="1528">nicht mehr zu Diskriminierten erniedrigen, zu denen die anderen sie machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="1682" type="textblock" ulx="196" uly="1619">
        <line lrx="462" lry="1682" ulx="196" uly="1619">wollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1792" type="textblock" ulx="195" uly="1709">
        <line lrx="2979" lry="1792" ulx="195" uly="1709">In diesem Zeitpunkt schieden einige Gruppenangehörige aus, und andere wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1883" type="textblock" ulx="193" uly="1798">
        <line lrx="2980" lry="1883" ulx="193" uly="1798">aufgenommen. Die neu eingetretenen hatten nunmehr die Möglichkeit, sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1969" type="textblock" ulx="194" uly="1888">
        <line lrx="2978" lry="1969" ulx="194" uly="1888">denjenigen introjektiv zu identifizieren, die ihre Suizidalität fast oder voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2044" type="textblock" ulx="193" uly="1979">
        <line lrx="1196" lry="2044" ulx="193" uly="1979">kommen überwunden hatten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="2207" type="textblock" ulx="189" uly="2123">
        <line lrx="2536" lry="2207" ulx="189" uly="2123">24. Spezielle biographische Darstellungen und Behandlungsbeispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2279" type="textblock" ulx="331" uly="2215">
        <line lrx="1477" lry="2279" ulx="331" uly="2215">von lebensmüden Homosexuellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2406" type="textblock" ulx="187" uly="2323">
        <line lrx="2975" lry="2406" ulx="187" uly="2323">Die bisherigen allgemeinen Darlegungen sollen nunmehr durch spezielle Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2496" type="textblock" ulx="187" uly="2413">
        <line lrx="2975" lry="2496" ulx="187" uly="2413">Jlungsbeispiele ergänzt und vervollständigt werden. Zu diesem Zwecke erläutern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2587" type="textblock" ulx="191" uly="2505">
        <line lrx="2974" lry="2587" ulx="191" uly="2505">wir die kombinierte Einzeltherapie und Gruppenarbeit bei zwei suizidalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2677" type="textblock" ulx="187" uly="2595">
        <line lrx="2892" lry="2677" ulx="187" uly="2595">Homosexuellen, von denen der eine ledig, der andere kinderlos verheiratet war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2767" type="textblock" ulx="187" uly="2686">
        <line lrx="2974" lry="2767" ulx="187" uly="2686">Der ledige Patient E. R. kam auf dringendes Anraten seines Hausarztes im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2858" type="textblock" ulx="187" uly="2776">
        <line lrx="2973" lry="2858" ulx="187" uly="2776">April 1956 zum ersten Male in unsere Sprechstunde. Obwohl er damals schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2950" type="textblock" ulx="186" uly="2866">
        <line lrx="2975" lry="2950" ulx="186" uly="2866">Anfang 30 war, betrat er mit großer Scheu und Unsicherheit den Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3037" type="textblock" ulx="187" uly="2956">
        <line lrx="2975" lry="3037" ulx="187" uly="2956">raum. Später berichtete er einmal, daß er bereits mehrmals vor meiner Haustür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3131" type="textblock" ulx="186" uly="3046">
        <line lrx="2972" lry="3131" ulx="186" uly="3046">gestanden habe, bis er endlich den Mut zum Betreten des Wartezimmers gefun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3220" type="textblock" ulx="186" uly="3134">
        <line lrx="2975" lry="3220" ulx="186" uly="3134">den hätte. Er trug seine Beschwerden vor, die in Schlafstörungen, paroxysmaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3309" type="textblock" ulx="184" uly="3226">
        <line lrx="2973" lry="3309" ulx="184" uly="3226">Tachycardie, Todesangst und geistiger Konzentrationsschwäche bestanden. Sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3395" type="textblock" ulx="185" uly="3316">
        <line lrx="2458" lry="3395" ulx="185" uly="3316">Befinden sei derart schlecht, daß er bereits an Suizid gedacht hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3480" type="textblock" ulx="183" uly="3406">
        <line lrx="2973" lry="3480" ulx="183" uly="3406">Aus den Befundberichten des behandelnden Arztes, des Internisten und Neuro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3583" type="textblock" ulx="187" uly="3498">
        <line lrx="2980" lry="3583" ulx="187" uly="3498">logen ging hervor, daß mehrere EKG-Untersuchungen mit Brustwandableitungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3674" type="textblock" ulx="183" uly="3590">
        <line lrx="2971" lry="3674" ulx="183" uly="3590">keinerlei Anhalt für eine Schädigung der Herzmuskulatur, der Herzdurchblu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3765" type="textblock" ulx="184" uly="3680">
        <line lrx="2970" lry="3765" ulx="184" uly="3680">tung und des Erregungsablaufes ergeben hatten. Die Röntgenkontrolle der Hals-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3857" type="textblock" ulx="181" uly="3771">
        <line lrx="2970" lry="3857" ulx="181" uly="3771">wirbelsäule hatte keine Höhenminderung einer Bandscheibe und keine spondy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3946" type="textblock" ulx="180" uly="3859">
        <line lrx="2970" lry="3946" ulx="180" uly="3859">litischen Veränderungen gezeigt; auch die Wirbelgelenke waren ohne besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="4019" type="textblock" ulx="183" uly="3955">
        <line lrx="439" lry="4019" ulx="183" uly="3955">Befund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4126" type="textblock" ulx="181" uly="4039">
        <line lrx="2970" lry="4126" ulx="181" uly="4039">Organneurologisch bestanden keine krankhaften Veränderungen. Als Ursache der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4216" type="textblock" ulx="180" uly="4131">
        <line lrx="2969" lry="4216" ulx="180" uly="4131">Beschwerden wurde vom Nervenarzt eine vegetative Dystonie in den Vorder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4308" type="textblock" ulx="181" uly="4222">
        <line lrx="2969" lry="4308" ulx="181" uly="4222">grund gestellt. Eine achtwöchige stationäre Behandlung in einem großen, bekann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="4469" type="textblock" ulx="181" uly="4410">
        <line lrx="294" lry="4469" ulx="181" uly="4410">116</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2960" lry="394" type="textblock" ulx="179" uly="313">
        <line lrx="2960" lry="394" ulx="179" uly="313">ten Nervensanatorium hatte nur eine vorübergehende leichte Besserung gebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="486" type="textblock" ulx="176" uly="402">
        <line lrx="2961" lry="486" ulx="176" uly="402">Dort hatte man ihn einer gründlichen internistischen und neurologischen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="572" type="textblock" ulx="178" uly="493">
        <line lrx="2961" lry="572" ulx="178" uly="493">suchung nochmals unterzogen, ohne einen wesentlich von der Norm abweichenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="663" type="textblock" ulx="177" uly="582">
        <line lrx="2962" lry="663" ulx="177" uly="582">Befund erheben zu können. Man vermutete, daß ein Römheld-Syndrom eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="754" type="textblock" ulx="177" uly="672">
        <line lrx="2961" lry="754" ulx="177" uly="672">gewisse Rolle bei der Atiologie gespielt hätte. Die Ursachen seiner Beschwerden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="846" type="textblock" ulx="180" uly="762">
        <line lrx="2962" lry="846" ulx="180" uly="762">wurden hauptsächlich in unbefriedigenden Lebenssituationen, insbesondere in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="936" type="textblock" ulx="177" uly="853">
        <line lrx="2963" lry="936" ulx="177" uly="853">beruflicher Hinsicht, und in seiner Gehemmtheit gegenüber dem weiblichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1026" type="textblock" ulx="179" uly="943">
        <line lrx="2963" lry="1026" ulx="179" uly="943">schlecht erblickt. Man war also bereits nahe an die richtige Diagnose heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1117" type="textblock" ulx="179" uly="1032">
        <line lrx="2963" lry="1117" ulx="179" uly="1032">gekommen, nämlich an die homosexuelle Veranlagung und die völlig falsche Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1207" type="textblock" ulx="179" uly="1123">
        <line lrx="1884" lry="1207" ulx="179" uly="1123">stellung zu der konträren Geschlechtsempfindung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1297" type="textblock" ulx="178" uly="1214">
        <line lrx="2964" lry="1297" ulx="178" uly="1214">Der Patient war schon mit Autogenem Training, Bädern, Sedativa und strenger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1385" type="textblock" ulx="178" uly="1301">
        <line lrx="2964" lry="1385" ulx="178" uly="1301">Bettruhe behandelt worden, so daß er ca. 25 Pfund zugenommen hatte. Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1475" type="textblock" ulx="182" uly="1391">
        <line lrx="2965" lry="1475" ulx="182" uly="1391">drücklich war betont worden, daß er zu Beginn der Therapie zwischen Furcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1561" type="textblock" ulx="180" uly="1480">
        <line lrx="2965" lry="1561" ulx="180" uly="1480">und Hoffnung geschwankt hatte, nunmehr aber vertrauensvoll in die Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1636" type="textblock" ulx="181" uly="1574">
        <line lrx="404" lry="1636" ulx="181" uly="1574">schaue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1743" type="textblock" ulx="178" uly="1658">
        <line lrx="2964" lry="1743" ulx="178" uly="1658">Bei der Wiederaufnahme seiner beruflichen Tätigkeit waren die quälenden Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1838" type="textblock" ulx="179" uly="1749">
        <line lrx="2964" lry="1838" ulx="179" uly="1749">schwerden abermals in Erscheinung getreten, und der Patient war völlig hoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="1923" type="textblock" ulx="180" uly="1838">
        <line lrx="2840" lry="1923" ulx="180" uly="1838">nungslos geworden, nachdem er sich „so viel von der Kur versprochen“ hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2009" type="textblock" ulx="178" uly="1929">
        <line lrx="2973" lry="2009" ulx="178" uly="1929">Wir nahmen zunächst die biographische Anamnese des Patienten auf, aus der wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2106" type="textblock" ulx="179" uly="2018">
        <line lrx="2964" lry="2106" ulx="179" uly="2018">das für unsere Betrachtungsweise Wichtigste mitteilen. Eine Erkrankung der Mut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2189" type="textblock" ulx="179" uly="2110">
        <line lrx="2964" lry="2189" ulx="179" uly="2110">ter während der Schwangerschaft war dem Patienten nicht bekannt. Seine Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2287" type="textblock" ulx="176" uly="2201">
        <line lrx="2963" lry="2287" ulx="176" uly="2201">burt war normal verlaufen. Er hatte seinen Vater nie bewußt kennen gelernt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2375" type="textblock" ulx="180" uly="2291">
        <line lrx="2964" lry="2375" ulx="180" uly="2291">da er bei dessen Tod erst ein und einhalb Jahre alt war. Erzogen wurde er von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2464" type="textblock" ulx="177" uly="2383">
        <line lrx="2964" lry="2464" ulx="177" uly="2383">seiner Mutter und auch von einer geschiedenen Tante, sobald die Mutter, die ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2557" type="textblock" ulx="176" uly="2472">
        <line lrx="2963" lry="2557" ulx="176" uly="2472">Geschäft führte, abwesend war. Seine früheste Kindheitserinnerung war, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2647" type="textblock" ulx="175" uly="2564">
        <line lrx="2965" lry="2647" ulx="175" uly="2564">er auf einem Schlitten fuhr, den seine Tante zog. Bereits vor dem sechsten Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2738" type="textblock" ulx="178" uly="2654">
        <line lrx="2965" lry="2738" ulx="178" uly="2654">jahr hatte er viel mit Puppen und einem Kochherd gespielt und war recht häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2828" type="textblock" ulx="176" uly="2746">
        <line lrx="2965" lry="2828" ulx="176" uly="2746">mit seinen Cousinen zusammengekommen. Überhaupt hatte sich die Mutter ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2917" type="textblock" ulx="177" uly="2835">
        <line lrx="2962" lry="2917" ulx="177" uly="2835">Mädchen gewünscht und war über die Geburt eines Knaben enttäuscht gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3009" type="textblock" ulx="177" uly="2926">
        <line lrx="2964" lry="3009" ulx="177" uly="2926">Mit etwa zehn Jahren war er untergewichtig geworden und deswegen von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3097" type="textblock" ulx="176" uly="3016">
        <line lrx="2964" lry="3097" ulx="176" uly="3016">Altersgenossen und Mitschülern oft gehänselt worden. Wegen dieser Magerkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3185" type="textblock" ulx="178" uly="3105">
        <line lrx="2965" lry="3185" ulx="178" uly="3105">hatte er auch keinen Dienst in den Jugendverbänden ableisten können und war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3259" type="textblock" ulx="180" uly="3194">
        <line lrx="2965" lry="3259" ulx="180" uly="3194">deshalb von seinen Kameraden verachtet worden. Schon damals hatte er sich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3362" type="textblock" ulx="180" uly="3283">
        <line lrx="2965" lry="3362" ulx="180" uly="3283">allen Mitschülern und Kameraden mehr und mehr zurückgezogen und war recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3451" type="textblock" ulx="179" uly="3371">
        <line lrx="2965" lry="3451" ulx="179" uly="3371">vereinsamt. Von seiner Mutter oder Tante war er niemals aufgeklärt worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3542" type="textblock" ulx="179" uly="3460">
        <line lrx="2356" lry="3542" ulx="179" uly="3460">sondern Gassenjungen hatten ihm das Nötige darüber berichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3631" type="textblock" ulx="179" uly="3549">
        <line lrx="2965" lry="3631" ulx="179" uly="3549">Als wir ihn fragten, wie stark seine homosexuellen Tendenzen wären, kam ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3719" type="textblock" ulx="180" uly="3638">
        <line lrx="2967" lry="3719" ulx="180" uly="3638">Stoßseufzer der Erleichterung über seine Lippen, und er ersuchte mich, hierüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3806" type="textblock" ulx="179" uly="3727">
        <line lrx="2966" lry="3806" ulx="179" uly="3727">seinem Hausarzt, der ihn überwiesen hatte, nichts mitzuteilen. Daß er mehrfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3904" type="textblock" ulx="180" uly="3818">
        <line lrx="2967" lry="3904" ulx="180" uly="3818">hierum bat, zeigt, wie peinlich ihm diese Angelegenheit war und wie sehr er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3989" type="textblock" ulx="181" uly="3908">
        <line lrx="2966" lry="3989" ulx="181" uly="3908">seine homosexuelle Veranlagung abwertete, obwohl er niemals einen mann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4082" type="textblock" ulx="180" uly="3999">
        <line lrx="2966" lry="4082" ulx="180" uly="3999">männlichen Kontakt gehabt hatte. Seine Triebtendenzen richteten sich auf ältere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4173" type="textblock" ulx="180" uly="4091">
        <line lrx="2966" lry="4173" ulx="180" uly="4091">muskulöse und sozial gehobene Herren. Schon mit zwölf Jahren hatte er eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4270" type="textblock" ulx="180" uly="4180">
        <line lrx="2968" lry="4270" ulx="180" uly="4180">körperliche Regung zu einem seiner Lehrer verspürt, ohne daß eine Berührung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="4358" type="textblock" ulx="183" uly="4273">
        <line lrx="1709" lry="4358" ulx="183" uly="4273">in irgendeiner Form vor sich gegangen war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4526" type="textblock" ulx="2859" uly="4469">
        <line lrx="2969" lry="4526" ulx="2859" uly="4469">117</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2950" lry="371" type="textblock" ulx="169" uly="289">
        <line lrx="2950" lry="371" ulx="169" uly="289">Da er streng katholisch von seiner Mutter und Tante erzogen worden war, hat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="463" type="textblock" ulx="169" uly="379">
        <line lrx="2951" lry="463" ulx="169" uly="379">ten sich schwere Angst- und Schuldgefühle wegen seiner konträren Geschlechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="553" type="textblock" ulx="169" uly="468">
        <line lrx="2953" lry="553" ulx="169" uly="468">empfindung herausgebildet; aber niemals hatte er gewagt, seiner Mutter oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="640" type="textblock" ulx="171" uly="559">
        <line lrx="2950" lry="640" ulx="171" uly="559">seiner Tante hierüber etwas mitzuteilen. Als er mit etwa 20 Jahren in ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="733" type="textblock" ulx="170" uly="648">
        <line lrx="2952" lry="733" ulx="170" uly="648">Angestelltenverhältnis trat, war er recht ängstlich gewesen, obwohl er seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="823" type="textblock" ulx="172" uly="738">
        <line lrx="2953" lry="823" ulx="172" uly="738">Arbeiten ohne Schwierigkeiten bewältigen konnte. Mit zunehmendem Alıter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="911" type="textblock" ulx="171" uly="828">
        <line lrx="2952" lry="911" ulx="171" uly="828">wurde er immer wieder gefragt, wann er denn endlich heiraten würde. Hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1001" type="textblock" ulx="172" uly="916">
        <line lrx="2953" lry="1001" ulx="172" uly="916">über geriet er in steigendem Maße in eine Panik, sah keinen Ausweg mehr aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1092" type="textblock" ulx="170" uly="1008">
        <line lrx="2954" lry="1092" ulx="170" uly="1008">seiner Veranlagung, und nunmehr traten auch körperliche Beschwerden wie Herz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1183" type="textblock" ulx="172" uly="1099">
        <line lrx="2955" lry="1183" ulx="172" uly="1099">jagen und Schwindel auf. Bei dieser Gelegenheit ließ sich eruieren, daß beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1271" type="textblock" ulx="172" uly="1189">
        <line lrx="2955" lry="1271" ulx="172" uly="1189">Patienten depressive und ängstliche Strukturanteile vorhanden waren und er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1361" type="textblock" ulx="173" uly="1278">
        <line lrx="2219" lry="1361" ulx="173" uly="1278">Fähigkeit zur leiblichen Mitsprache seines Konfliktes besaß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1451" type="textblock" ulx="173" uly="1369">
        <line lrx="2956" lry="1451" ulx="173" uly="1369">Mit fortschreitendem Alter wurde er immer hoffnungsloser, und der Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1541" type="textblock" ulx="173" uly="1458">
        <line lrx="2959" lry="1541" ulx="173" uly="1458">neid gegenüber Heterosexuellen hatte ihn in die Verzweiflung getrieben. Wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1630" type="textblock" ulx="175" uly="1548">
        <line lrx="2957" lry="1630" ulx="175" uly="1548">immer er sich auch hinbegab, sah er Männer mit Frauen als Paare spazieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1720" type="textblock" ulx="176" uly="1635">
        <line lrx="2956" lry="1720" ulx="176" uly="1635">gehen, und er nahm als selbstverständlich an, daß sie glücklich und zufrieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1810" type="textblock" ulx="173" uly="1728">
        <line lrx="2957" lry="1810" ulx="173" uly="1728">waren und sich dank der leiblichen Gemeinschaft ausgeglichen und harmonisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1899" type="textblock" ulx="174" uly="1815">
        <line lrx="2959" lry="1899" ulx="174" uly="1815">fühlten, während er unglücklich, depressiv und lebensüberdrüssig war und seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1987" type="textblock" ulx="172" uly="1903">
        <line lrx="2958" lry="1987" ulx="172" uly="1903">homosexuelle Veranlagung hierfür verantwortlich machte. Der Sog des Nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2077" type="textblock" ulx="174" uly="1993">
        <line lrx="2956" lry="2077" ulx="174" uly="1993">hatte ihn in seinen Strudel gezogen, aus dem er kein Entrinnen mehr erblickte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2151" type="textblock" ulx="172" uly="2085">
        <line lrx="2957" lry="2151" ulx="172" uly="2085">Weder im Berufs- noch im Verwandtenkreis vermochte er einen Menschen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2257" type="textblock" ulx="171" uly="2173">
        <line lrx="2957" lry="2257" ulx="171" uly="2173">finden, mit dem er sich wenigstens einmal über seine sexuellen Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2345" type="textblock" ulx="176" uly="2265">
        <line lrx="1746" lry="2345" ulx="176" uly="2265">aussprechen oder sogar beraten lassen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2436" type="textblock" ulx="175" uly="2356">
        <line lrx="2966" lry="2436" ulx="175" uly="2356">Er war zu ängstlich, um dieses Risiko einzugehen. Er hatte zwar eine starke Sehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2527" type="textblock" ulx="176" uly="2445">
        <line lrx="2968" lry="2527" ulx="176" uly="2445">sucht nach Bipersonalität, gleichzeitig aber fürchtete er sich so sehr davor, daß er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2617" type="textblock" ulx="176" uly="2537">
        <line lrx="2967" lry="2617" ulx="176" uly="2537">sich immer wieder auf sich selbst zurückzog. Er vermochte es nicht, sich mit seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2707" type="textblock" ulx="176" uly="2627">
        <line lrx="2967" lry="2707" ulx="176" uly="2627">Aufgaben in dieser Welt und mit den Normen auseinander zu setzen. Er fühlte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2799" type="textblock" ulx="176" uly="2718">
        <line lrx="2967" lry="2799" ulx="176" uly="2718">sich aus der Gemeinschaft ausgestoßen, obwohl er in der Lage war, oberflächlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2890" type="textblock" ulx="176" uly="2806">
        <line lrx="2968" lry="2890" ulx="176" uly="2806">Kontakt aufzunehmen und sich sogar mit Mädchen gut unterhalten konnte. Oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2972" type="textblock" ulx="177" uly="2897">
        <line lrx="2969" lry="2972" ulx="177" uly="2897">rannte er allein und verzweifelt durch die Straßen, ohne innere Ruhe finden zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3070" type="textblock" ulx="178" uly="2986">
        <line lrx="2968" lry="3070" ulx="178" uly="2986">können. Infolge der mangelnden Geborgenheit überfiel ihn ein Herzjagen, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3160" type="textblock" ulx="178" uly="3076">
        <line lrx="2968" lry="3160" ulx="178" uly="3076">seine Ängste noch steigerte. Er spürte eine innere Leere in sich selbst und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3250" type="textblock" ulx="177" uly="3165">
        <line lrx="2970" lry="3250" ulx="177" uly="3165">Welt. Um sich hierüber hinwegzutäuschen, griff er zum Alkohol und trank zuletzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3340" type="textblock" ulx="180" uly="3257">
        <line lrx="2969" lry="3340" ulx="180" uly="3257">täglich eine halbe Flasche hochprozentigen Schnaps. Er vermochte nur noch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3423" type="textblock" ulx="176" uly="3345">
        <line lrx="2971" lry="3423" ulx="176" uly="3345">diesem halbberauschten Zustande das Dasein zu ertragen. Sobald dieses künstliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3518" type="textblock" ulx="176" uly="3435">
        <line lrx="2971" lry="3518" ulx="176" uly="3435">Paradies vorüber war, fühlte er sich völlig überflüssig ın der Welt, und es wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3609" type="textblock" ulx="175" uly="3524">
        <line lrx="2963" lry="3609" ulx="175" uly="3524">sekundär die bereits bestehenden Schuldgefühle verstärkt, und Selbstbestrafungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3698" type="textblock" ulx="176" uly="3614">
        <line lrx="2972" lry="3698" ulx="176" uly="3614">wünsche in Form der Selbstvernichtung machten sich bemerkbar; denn weder war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3789" type="textblock" ulx="179" uly="3704">
        <line lrx="2972" lry="3789" ulx="179" uly="3704">er Angeforderter, noch fand er ein verstehendes Gegenüber. Infolge der totalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3880" type="textblock" ulx="179" uly="3793">
        <line lrx="2972" lry="3880" ulx="179" uly="3793">Schrumpfung seines personalen Seins und der Unfähigkeit zur Selbstverwirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3971" type="textblock" ulx="177" uly="3883">
        <line lrx="2973" lry="3971" ulx="177" uly="3883">lichung tauchte eine Todessehnsucht in ihm auf, die eine immer stärkere Dynamik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4057" type="textblock" ulx="180" uly="3973">
        <line lrx="2973" lry="4057" ulx="180" uly="3973">annahm. Der Alkohol, zu dem er zwecks Überwindung seines Konfliktes und seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4151" type="textblock" ulx="177" uly="4064">
        <line lrx="2973" lry="4151" ulx="177" uly="4064">selbstzerstörenden Tendenz gegriffen hatte, barg gleichzeitig die Gefahr der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4242" type="textblock" ulx="177" uly="4156">
        <line lrx="2970" lry="4242" ulx="177" uly="4156">hemmung und damit der Selbstvernichtung in sich, zumal er süchtig geworden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4332" type="textblock" ulx="177" uly="4247">
        <line lrx="2972" lry="4332" ulx="177" uly="4247">Wir behandelten den Patienten zunächst in der Einzeltherapie. Seinem Wunsche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="4497" type="textblock" ulx="177" uly="4438">
        <line lrx="289" lry="4497" ulx="177" uly="4438">118</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2959" lry="371" type="textblock" ulx="175" uly="290">
        <line lrx="2959" lry="371" ulx="175" uly="290">zum Heterosexuellen „umgestimmt“ zu werden, vermochten wir nicht nachzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="465" type="textblock" ulx="178" uly="380">
        <line lrx="2966" lry="465" ulx="178" uly="380">kommen, da seine homosexuelle Veranlagung tief in ihm verankert war. Er wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="555" type="textblock" ulx="179" uly="471">
        <line lrx="2964" lry="555" ulx="179" uly="471">zu der Erkenntnis geführt, daß er sich wegen seiner homosexuellen Tendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="643" type="textblock" ulx="177" uly="561">
        <line lrx="2964" lry="643" ulx="177" uly="561">nicht selbst anzuklagen brauchte, da er sie ja nicht intendiert hatte. Es dauerte viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="735" type="textblock" ulx="175" uly="650">
        <line lrx="2965" lry="735" ulx="175" uly="650">Wochen, bis er gemäß dieser Erkenntnis, die er vom Geistigen her sogleich erfaßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="822" type="textblock" ulx="174" uly="740">
        <line lrx="2964" lry="822" ulx="174" uly="740">hatte, die pathologischen Schuldgefühle abzubauen vermochte. Dadurch reduzierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="916" type="textblock" ulx="175" uly="830">
        <line lrx="2964" lry="916" ulx="175" uly="830">sich auch die depressiven Reaktionsweisen. Er gewann wieder neue Hoffnung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1005" type="textblock" ulx="174" uly="920">
        <line lrx="2964" lry="1005" ulx="174" uly="920">entschloß sich, an einem beruflichen Fortbildungslehrgang teilzunehmen, obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1082" type="textblock" ulx="174" uly="1009">
        <line lrx="2962" lry="1082" ulx="174" uly="1009">er immer noch Bedenken hatte, ihn durchstehen zu können. Hand in Hand mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1185" type="textblock" ulx="177" uly="1098">
        <line lrx="2964" lry="1185" ulx="177" uly="1098">dem Abbau der Schuldgefühle verminderten sich auch die Angstgefühle, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1268" type="textblock" ulx="181" uly="1188">
        <line lrx="2963" lry="1268" ulx="181" uly="1188">„Herzanfälle“ wurden seltener. Nun bat mich der Patient von sich aus, seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1361" type="textblock" ulx="173" uly="1277">
        <line lrx="2965" lry="1361" ulx="173" uly="1277">Hausarzt mitzuteilen, daß er homosexuell veranlagt wäre und seine Beschwerden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1452" type="textblock" ulx="177" uly="1367">
        <line lrx="2963" lry="1452" ulx="177" uly="1367">in einer falschen Einstellung zur Homosexualität gelegen hätten. Von jetzt ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1542" type="textblock" ulx="173" uly="1455">
        <line lrx="2956" lry="1542" ulx="173" uly="1455">konnte er sich auch mit seinem Hausarzt über seine Thematik unterhalten, ja, er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1627" type="textblock" ulx="174" uly="1546">
        <line lrx="2962" lry="1627" ulx="174" uly="1546">suchte ihn sogar des öfteren auf, um sich von ihm bestätigen zu lassen, daß er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1702" type="textblock" ulx="173" uly="1635">
        <line lrx="1592" lry="1702" ulx="173" uly="1635">keine Selbstvorwürfe zu machen bräuchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1806" type="textblock" ulx="173" uly="1723">
        <line lrx="2956" lry="1806" ulx="173" uly="1723">In diesem Zeitpunkt wurde der Patient fähig, an einer Gruppenarbeit teilzuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1896" type="textblock" ulx="170" uly="1813">
        <line lrx="2955" lry="1896" ulx="170" uly="1813">men, deren Mitglieder nur Homosexuelle waren. Allerdings mußten wir ihn hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1991" type="textblock" ulx="170" uly="1903">
        <line lrx="2957" lry="1991" ulx="170" uly="1903">auf langsam vorbereiten, denn immer wieder brachte er Bedenken gegen diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2074" type="textblock" ulx="170" uly="1993">
        <line lrx="2956" lry="2074" ulx="170" uly="1993">Art der Psychotherapie vor; besonders fürchtete er Indiskretionen von seiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2170" type="textblock" ulx="169" uly="2083">
        <line lrx="2955" lry="2170" ulx="169" uly="2083">übrigen Teilnehmer. Wir versicherten ihm deshalb, daß alle Mitglieder zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2259" type="textblock" ulx="167" uly="2174">
        <line lrx="2954" lry="2259" ulx="167" uly="2174">schwiegenheit verpflichtet wären. Dennoch wollte er anonym bleiben. Aus die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2350" type="textblock" ulx="167" uly="2266">
        <line lrx="2952" lry="2350" ulx="167" uly="2266">sem Grunde stellten wir die Mitglieder zunächst lediglich mit ihren Initialen vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2437" type="textblock" ulx="167" uly="2356">
        <line lrx="2953" lry="2437" ulx="167" uly="2356">Bereits in der zweiten Sitzung sah er ein, daß diese Vorsicht übertrieben und ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2534" type="textblock" ulx="166" uly="2447">
        <line lrx="2951" lry="2534" ulx="166" uly="2447">unbewußter Widerstand war, und er stimmte einer namentlichen Vorstellung zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2621" type="textblock" ulx="166" uly="2538">
        <line lrx="2953" lry="2621" ulx="166" uly="2538">Er fühlte sich indessen nach der ersten Sitzung durch einen homosexuellen Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2712" type="textblock" ulx="165" uly="2627">
        <line lrx="2953" lry="2712" ulx="165" uly="2627">nehmer insoweit bedroht, als dieser ihn zu sich in seine Wohnung einlud, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2801" type="textblock" ulx="166" uly="2716">
        <line lrx="2952" lry="2801" ulx="166" uly="2716">ihm bei der Überwindung der immer wieder durchbrechenden Angst- und Schuld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2891" type="textblock" ulx="165" uly="2807">
        <line lrx="2953" lry="2891" ulx="165" uly="2807">gefühle behilflich zu sein. Er rief mich deshalb in ängstlicher Aufregung an und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2979" type="textblock" ulx="166" uly="2897">
        <line lrx="2953" lry="2979" ulx="166" uly="2897">bat um eine dringende Unterredung mit mir. Allein die Vorstellung, für wenige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3068" type="textblock" ulx="166" uly="2987">
        <line lrx="2950" lry="3068" ulx="166" uly="2987">Stunden sich mit einem Gleichbetroffenen in dessen Behausung aufzuhalten, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3157" type="textblock" ulx="164" uly="3075">
        <line lrx="2952" lry="3157" ulx="164" uly="3075">ganz vorübergehend mit ihm zusammen zu wohnen (lat. co-habitare), aktivierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3245" type="textblock" ulx="164" uly="3163">
        <line lrx="2952" lry="3245" ulx="164" uly="3163">seine verdrängten sexuellen Phantasien, die er nicht ertragen konnte. Er fühlte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3336" type="textblock" ulx="164" uly="3252">
        <line lrx="2952" lry="3336" ulx="164" uly="3252">sich diskriminiert, und erneut tauchten Widerstände sowie Schuld- und Angst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3424" type="textblock" ulx="166" uly="3340">
        <line lrx="2951" lry="3424" ulx="166" uly="3340">gefühle massiv in ihm auf. Im Verlaufe einer Aussprache, in der die angedeuteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3513" type="textblock" ulx="163" uly="3429">
        <line lrx="2951" lry="3513" ulx="163" uly="3429">Hintergründe bewußt gemacht und weitgehend geklärt wurden, beruhigte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3599" type="textblock" ulx="165" uly="3518">
        <line lrx="2951" lry="3599" ulx="165" uly="3518">der Patient wieder und erschien zur nächsten Gruppensitzung, als wenn nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3692" type="textblock" ulx="162" uly="3606">
        <line lrx="2951" lry="3692" ulx="162" uly="3606">geschehen wäre. Er hatte die erste Feuerprobe der Kontaktnahme mit Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3779" type="textblock" ulx="163" uly="3695">
        <line lrx="2953" lry="3779" ulx="163" uly="3695">betroffenen durchgestanden und machte von nun an schnelle Fortschritte. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3874" type="textblock" ulx="162" uly="3784">
        <line lrx="2951" lry="3874" ulx="162" uly="3784">ursprünglich negative Übertragung zum gleichbetroffenen Gruppenmitglied und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3963" type="textblock" ulx="165" uly="3875">
        <line lrx="2951" lry="3963" ulx="165" uly="3875">der Widerstand gegen die Gruppenarbeit verminderten sich und wurden dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4057" type="textblock" ulx="163" uly="3966">
        <line lrx="2951" lry="4057" ulx="163" uly="3966">vollständig aufgegeben. Er identifizierte sich introjektiv mit den lebensbejahen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4148" type="textblock" ulx="163" uly="4056">
        <line lrx="2950" lry="4148" ulx="163" uly="4056">den Eigenschaften und daseinsbewältigenden Vollzugsformen dieses Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4241" type="textblock" ulx="161" uly="4146">
        <line lrx="2949" lry="4241" ulx="161" uly="4146">mitgliedes. Dies trug zur endgültigen Überwindung seiner pathologischen Angst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4326" type="textblock" ulx="163" uly="4240">
        <line lrx="2950" lry="4326" ulx="163" uly="4240">und Schuldgefühle sowie seiner suizidalen Gedanken wesentlich bei. Im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4498" type="textblock" ulx="2838" uly="4441">
        <line lrx="2951" lry="4498" ulx="2838" uly="4441">119</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2984" lry="355" type="textblock" ulx="199" uly="273">
        <line lrx="2984" lry="355" ulx="199" uly="273">Jlaufe der introjektiven Identifizierung, aber auch schon kurz vorher hatte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="445" type="textblock" ulx="197" uly="364">
        <line lrx="2984" lry="445" ulx="197" uly="364">sich durch projektive Identifizierung bis zu einem gewissen Grade von seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="535" type="textblock" ulx="200" uly="454">
        <line lrx="2984" lry="535" ulx="200" uly="454">Selbstvorwürfen entlastet. Er wurde jetzt mutiger und aggressiver gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="624" type="textblock" ulx="199" uly="544">
        <line lrx="2981" lry="624" ulx="199" uly="544">seiner beruflichen und persönlichen Umwelt, innerlich freier und souveräner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="716" type="textblock" ulx="210" uly="634">
        <line lrx="2984" lry="716" ulx="210" uly="634">War unser Patient in den ersten Gruppensitzungen noch relativ wortkarg, ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="805" type="textblock" ulx="198" uly="723">
        <line lrx="2984" lry="805" ulx="198" uly="723">schweigsam, so wagte er mehr und mehr eine verbale Kontaktnahme; die mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="896" type="textblock" ulx="198" uly="814">
        <line lrx="2987" lry="896" ulx="198" uly="814">Raffinesse entwickelte Tarnung, die aus Furcht vor Verfemung bis ins Kleinste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="987" type="textblock" ulx="200" uly="904">
        <line lrx="2984" lry="987" ulx="200" uly="904">durchgeführt wurde, konnte er in der Gruppe aufgeben und damit lernen, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1075" type="textblock" ulx="199" uly="995">
        <line lrx="2984" lry="1075" ulx="199" uly="995">auch vor anderen Menschen seiner Umwelt natürlicher zu bewegen und unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1167" type="textblock" ulx="201" uly="1086">
        <line lrx="2988" lry="1167" ulx="201" uly="1086">zwungener zu handeln. Er schritt aus seiner Isolierung heraus und wagte sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1253" type="textblock" ulx="199" uly="1176">
        <line lrx="2986" lry="1253" ulx="199" uly="1176">mit einem Chefarzt, in dessen Sanatorium er seinen Urlaub verbrachte, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1347" type="textblock" ulx="200" uly="1266">
        <line lrx="2986" lry="1347" ulx="200" uly="1266">seine Veranlagung zu sprechen. Er war höchst erstaunt, bei ihm auf volles Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1437" type="textblock" ulx="201" uly="1356">
        <line lrx="2987" lry="1437" ulx="201" uly="1356">ständnis zu stoßen, was er vorher niemals für möglich gehalten hätte. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1525" type="textblock" ulx="199" uly="1445">
        <line lrx="2987" lry="1525" ulx="199" uly="1445">Arzt unterhielt sich mit ihm über das Problem der Homosexualität auf unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1617" type="textblock" ulx="201" uly="1535">
        <line lrx="2988" lry="1617" ulx="201" uly="1535">zählten Spaziergängen und unterstützte damit unsere Therapie. Durch das Peri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1706" type="textblock" ulx="198" uly="1624">
        <line lrx="2988" lry="1706" ulx="198" uly="1624">pathetikern wurden die Psychomotorik, Gestik und Mimik angeregt, die Aggres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1796" type="textblock" ulx="202" uly="1716">
        <line lrx="2989" lry="1796" ulx="202" uly="1716">sionen zum Ausagieren stimuliert und die lebenszerstörenden Tendenzen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1885" type="textblock" ulx="200" uly="1804">
        <line lrx="2987" lry="1885" ulx="200" uly="1804">Abreaktion gebracht und zwar in einer Form, wie es in der Gruppe bereits vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1975" type="textblock" ulx="198" uly="1894">
        <line lrx="2987" lry="1975" ulx="198" uly="1894">bereitet war. Dabei waren seine Entäußerungsweisen in den Gruppensitzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2065" type="textblock" ulx="200" uly="1984">
        <line lrx="2985" lry="2065" ulx="200" uly="1984">vornehm verhalten, jedoch für den aufmerksamen Beobachter gut zu erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2155" type="textblock" ulx="201" uly="2075">
        <line lrx="2987" lry="2155" ulx="201" uly="2075">Sein Schelten über die Verunglimpfungen der Homosexuellen war irgendwie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2244" type="textblock" ulx="199" uly="2164">
        <line lrx="2988" lry="2244" ulx="199" uly="2164">gezügelt, gewährte ihm aber offensichtlich Erleichterung. Die soziale Kontakt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2336" type="textblock" ulx="198" uly="2254">
        <line lrx="2987" lry="2336" ulx="198" uly="2254">fähigkeit des Patienten wurde durch die Gruppenarbeit intensiviert, er wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2427" type="textblock" ulx="201" uly="2345">
        <line lrx="2987" lry="2427" ulx="201" uly="2345">innerlich freier und freier, und die lebensbejahenden Kräfte setzten sich all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2515" type="textblock" ulx="200" uly="2434">
        <line lrx="2988" lry="2515" ulx="200" uly="2434">mählich durch. Die bei ihm vorhandene neurotische Angst, soweit sie durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2607" type="textblock" ulx="201" uly="2525">
        <line lrx="2988" lry="2607" ulx="201" uly="2525">aufgestaute Libido entstanden war, verminderte sich dadurch, daß in den Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2697" type="textblock" ulx="200" uly="2616">
        <line lrx="2987" lry="2697" ulx="200" uly="2616">pensitzungen die Ätiologie dieser Ängste besprochen und immer wieder von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2786" type="textblock" ulx="200" uly="2705">
        <line lrx="2990" lry="2786" ulx="200" uly="2705">allen Gruppenmitgliedern durchgearbeitet wurde. Eine Sublimierung der Libido</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2877" type="textblock" ulx="200" uly="2795">
        <line lrx="2989" lry="2877" ulx="200" uly="2795">war bei ihm vorwiegend durch zwei Lieblingsbeschäftigungen möglich, zu denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2967" type="textblock" ulx="202" uly="2885">
        <line lrx="2989" lry="2967" ulx="202" uly="2885">ihn die Gruppenteilnehmer mittelbar oder unmittelbar stets von neuem anfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3056" type="textblock" ulx="203" uly="2974">
        <line lrx="2988" lry="3056" ulx="203" uly="2974">ten; im Vordergrund standen Besuche von kulturellen Veranstaltungen wie Thea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3148" type="textblock" ulx="204" uly="3065">
        <line lrx="2993" lry="3148" ulx="204" uly="3065">ter und Film, hinzu kamen ausgedehnte Reisen, die er gründlich vorbereitete und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3239" type="textblock" ulx="202" uly="3155">
        <line lrx="2989" lry="3239" ulx="202" uly="3155">noch lange Zeit nachher in der Erinnerung schwelgte. Diese Hobbies brachten ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3328" type="textblock" ulx="204" uly="3244">
        <line lrx="2990" lry="3328" ulx="204" uly="3244">zwangsläufig in Verbindung mit anderen Menschen, so daß er sich in der Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3415" type="textblock" ulx="201" uly="3334">
        <line lrx="2990" lry="3415" ulx="201" uly="3334">taktnahme weiterhin üben konnte. Hierdurch wurde auch die Dynamik der suizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3507" type="textblock" ulx="205" uly="3424">
        <line lrx="1235" lry="3507" ulx="205" uly="3424">dalen Gedanken herabgesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3598" type="textblock" ulx="202" uly="3512">
        <line lrx="3000" lry="3598" ulx="202" uly="3512">Bei der gruppenmäßigen Besprechung der Genese der Homosexualität vertrat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3687" type="textblock" ulx="203" uly="3603">
        <line lrx="2999" lry="3687" ulx="203" uly="3603">die Auffassung, daß seine konträre Geschlechtsempfindung konstitutionell sei, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3779" type="textblock" ulx="204" uly="3692">
        <line lrx="2998" lry="3779" ulx="204" uly="3692">daß ihn keinerlei Schuld träfe. Diese Erkenntnis lieferte einen Beitrag zur Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3867" type="textblock" ulx="201" uly="3782">
        <line lrx="2990" lry="3867" ulx="201" uly="3782">windung seiner Insuffizienz- und Schuldgefühle und der damit in enger Relation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3960" type="textblock" ulx="203" uly="3873">
        <line lrx="2998" lry="3960" ulx="203" uly="3873">stehenden suizidalen Ideen. Als Theater- und Filmfreund sah er sich nach Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4048" type="textblock" ulx="203" uly="3964">
        <line lrx="2998" lry="4048" ulx="203" uly="3964">lichkeit alle Vorführungen an, die in irgendeiner Weise die homosexuelle Thematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4140" type="textblock" ulx="201" uly="4056">
        <line lrx="2999" lry="4140" ulx="201" uly="4056">in den Mittelpunkt rückten oder wenigstens in Nebenhandlungen andeuteten, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4230" type="textblock" ulx="203" uly="4145">
        <line lrx="2998" lry="4230" ulx="203" uly="4145">z. B. der Film „West Side Story“; in ıhm spielt ein blonder homosexueller Jüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4317" type="textblock" ulx="202" uly="4236">
        <line lrx="2998" lry="4317" ulx="202" uly="4236">ling eine Nebenrolle, die von unbefangenen Zuschauern fast immer übersehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="4480" type="textblock" ulx="203" uly="4423">
        <line lrx="314" lry="4480" ulx="203" uly="4423">120</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2986" lry="384" type="textblock" ulx="195" uly="299">
        <line lrx="2986" lry="384" ulx="195" uly="299">wurde. In den gruppentherapeutischen Sitzungen wurde er bedeutend aktiver, so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="474" type="textblock" ulx="194" uly="389">
        <line lrx="2987" lry="474" ulx="194" uly="389">bald derartige Filme oder Dramen (siehe III, 13 e) besprochen wurden. Er hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="547" type="textblock" ulx="195" uly="480">
        <line lrx="2986" lry="547" ulx="195" uly="480">ein sicheres kritisches Urteil über den künstlerischen und aufklärenden Wert solcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="652" type="textblock" ulx="195" uly="570">
        <line lrx="2986" lry="652" ulx="195" uly="570">Darstellungen. Daß sie teils direkt, teils indirekt Verständnis für die schwierige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="737" type="textblock" ulx="195" uly="660">
        <line lrx="2986" lry="737" ulx="195" uly="660">Situation des homosexuellen Menschen bei den Zuschauern hervorriefen, freute ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="832" type="textblock" ulx="194" uly="748">
        <line lrx="2986" lry="832" ulx="194" uly="748">ganz besonders. Solche Betrachtungen und Überlegungen führten ihn zu der rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="923" type="textblock" ulx="195" uly="839">
        <line lrx="2986" lry="923" ulx="195" uly="839">tigen emotionalen Einstellung gegenüber seiner Veranlagung, die voll zu akzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1013" type="textblock" ulx="196" uly="929">
        <line lrx="2981" lry="1013" ulx="196" uly="929">tieren er immer bereiter wurde. Lange Zeit war er der Gruppe als ein Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1102" type="textblock" ulx="193" uly="1018">
        <line lrx="2985" lry="1102" ulx="193" uly="1018">würfiger erschienen, der seine konträre Geschlechtsempfindung als eine ihm auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1189" type="textblock" ulx="193" uly="1105">
        <line lrx="2980" lry="1189" ulx="193" uly="1105">erlegte moralische Erniedrigung angesehen hatte. Nunmehr fand er aus seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1281" type="textblock" ulx="195" uly="1198">
        <line lrx="2986" lry="1281" ulx="195" uly="1198">unterwürfigen Rolle heraus und fühlte sich als ein Gleichberechtigter unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1369" type="textblock" ulx="184" uly="1284">
        <line lrx="2980" lry="1369" ulx="184" uly="1284">Menschen seiner Umwelt. Er wurde großzügiger, zukunftsgerichteter und weltoffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1458" type="textblock" ulx="194" uly="1376">
        <line lrx="2981" lry="1458" ulx="194" uly="1376">ner. Dieser Reifungsprozeß ging nicht in gerade aufsteigender Linie vor sich, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1546" type="textblock" ulx="196" uly="1465">
        <line lrx="2981" lry="1546" ulx="196" uly="1465">dern war von Phasen begleitet, die pathognomisch als ein Rezidiv anmuteten. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1640" type="textblock" ulx="193" uly="1556">
        <line lrx="2988" lry="1640" ulx="193" uly="1556">Wirklichkeit handelte es siıch um Vorstufen und Nachschwankungen der resignie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1729" type="textblock" ulx="196" uly="1646">
        <line lrx="2988" lry="1729" ulx="196" uly="1646">renden Phase, auf die wir bereits eingegangen sind (siehe III, 22). Da er depressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1819" type="textblock" ulx="194" uly="1735">
        <line lrx="2989" lry="1819" ulx="194" uly="1735">und ängstliche Strukturanteile besaß, war es für ihn schwierig, einmal hoffnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1909" type="textblock" ulx="197" uly="1824">
        <line lrx="2988" lry="1909" ulx="197" uly="1824">freudig und zum anderen mutig eine freie Entscheidung zu fällen, die ihm eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2000" type="textblock" ulx="191" uly="1915">
        <line lrx="2983" lry="2000" ulx="191" uly="1915">persönlichkeitsadäquate Einstellung zu seiner Homosexualität bringen sollte. Er,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2087" type="textblock" ulx="193" uly="2004">
        <line lrx="2985" lry="2087" ulx="193" uly="2004">der noch niemals einen homosexuellen körperlichen Kontakt gehabt hatte, ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2176" type="textblock" ulx="191" uly="2095">
        <line lrx="2986" lry="2176" ulx="191" uly="2095">schied sich für den Weg der dauerhaften Freundschaft und der Treue, obwohl ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2270" type="textblock" ulx="192" uly="2186">
        <line lrx="2985" lry="2270" ulx="192" uly="2186">aus Erfahrung bekannt war, daß er einen schwierigen und langen Pfad gehen müsse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2360" type="textblock" ulx="190" uly="2277">
        <line lrx="2988" lry="2360" ulx="190" uly="2277">bis er sein Ziel würde erreichen können. In der nun folgenden integrativen Phase</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2450" type="textblock" ulx="194" uly="2368">
        <line lrx="2988" lry="2450" ulx="194" uly="2368">übernahm er die Verantwortung für sich selbst und trat tapfer für sein Lebensrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2540" type="textblock" ulx="193" uly="2459">
        <line lrx="2986" lry="2540" ulx="193" uly="2459">ein. Den Sinn seines Daseins fand er jetzt in der zur Reifung führenden Weiterbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2630" type="textblock" ulx="192" uly="2549">
        <line lrx="2986" lry="2630" ulx="192" uly="2549">dung seiner Persönlichkeit durch die erwähnte Teilnahme an kulturellen Veranstal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2720" type="textblock" ulx="191" uly="2640">
        <line lrx="2988" lry="2720" ulx="191" uly="2640">tungen, zu denen er auch weite Reisen rechnete, sowie durch gesteigerte berufliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2809" type="textblock" ulx="192" uly="2730">
        <line lrx="2986" lry="2809" ulx="192" uly="2730">Leistung. Die Früchte seines Strebens blieben nicht aus, er wurde befördert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2899" type="textblock" ulx="189" uly="2819">
        <line lrx="2988" lry="2899" ulx="189" uly="2819">hatte das Glück, an einer großen Auslandsfahrt teilnehmen zu können. Begeistert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2972" type="textblock" ulx="2301" uly="2910">
        <line lrx="2987" lry="2972" ulx="2301" uly="2910">. . herrliches Wetter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2982" type="textblock" ulx="192" uly="2910">
        <line lrx="2203" lry="2982" ulx="192" uly="2910">schrieb er wörtlich: „Es ist eine Traumreise, unvorstellbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3077" type="textblock" ulx="194" uly="2998">
        <line lrx="2986" lry="3077" ulx="194" uly="2998">dazu, was will man noch mehr? Gesundheitlich fühle ich mich gut, wie niemals</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="3154" type="textblock" ulx="193" uly="3095">
        <line lrx="440" lry="3154" ulx="193" uly="3095">zuvor.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3257" type="textblock" ulx="194" uly="3175">
        <line lrx="2980" lry="3257" ulx="194" uly="3175">In religiöser Hinsicht empfand er sich nicht mehr als ein von Gott Ausgestoßener,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3342" type="textblock" ulx="191" uly="3264">
        <line lrx="2985" lry="3342" ulx="191" uly="3264">sondern meinte, daß er genauso wie alle sexuell Normalen im Stande der</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="3424" type="textblock" ulx="194" uly="3356">
        <line lrx="606" lry="3424" ulx="194" uly="3356">Sünde lebte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3528" type="textblock" ulx="196" uly="3446">
        <line lrx="2982" lry="3528" ulx="196" uly="3446">In der ersten Zeit der Behandlung konnte er sich überhaupt an keinen Traum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3618" type="textblock" ulx="192" uly="3536">
        <line lrx="2983" lry="3618" ulx="192" uly="3536">erinnern, da ein Widerstand vorlag; als dieser aufgegeben war, berichtete er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3714" type="textblock" ulx="192" uly="3626">
        <line lrx="2985" lry="3714" ulx="192" uly="3626">vorwiegend über Angstträume mit existentieller Bedrohung. Im Verlaufe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3806" type="textblock" ulx="191" uly="3714">
        <line lrx="2983" lry="3806" ulx="191" uly="3714">gruppenpsychotherapeutischen Behandlung nahm jedoch die Dynamik der Ängste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3894" type="textblock" ulx="194" uly="3805">
        <line lrx="2982" lry="3894" ulx="194" uly="3805">in seinen Träumen ab. In einem seiner letzten Träume wurde er nicht mehr ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3988" type="textblock" ulx="193" uly="3895">
        <line lrx="2983" lry="3988" ulx="193" uly="3895">jagt und verfolgt, sondern schüttelte die Hände mit anderen. Die Grundtendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4070" type="textblock" ulx="191" uly="3987">
        <line lrx="2983" lry="4070" ulx="191" uly="3987">seiner Träume hatte sich ganz allgemein völlig gewandelt, wenngleich nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4167" type="textblock" ulx="194" uly="4078">
        <line lrx="2984" lry="4167" ulx="194" uly="4078">verkennen war, daß gelegentlich noch Angstträume auftraten. Die Träume zeig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4259" type="textblock" ulx="192" uly="4169">
        <line lrx="2984" lry="4259" ulx="192" uly="4169">ten jedoch deutlich, daß sich seine unbewußte Einstellung genauso wie seine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4349" type="textblock" ulx="193" uly="4261">
        <line lrx="2986" lry="4349" ulx="193" uly="4261">wußte Haltung gegenüber den Menschen seiner Umwelt und die Einschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4514" type="textblock" ulx="2873" uly="4458">
        <line lrx="2978" lry="4514" ulx="2873" uly="4458">121</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2966" lry="366" type="textblock" ulx="179" uly="282">
        <line lrx="2966" lry="366" ulx="179" uly="282">seiner homosexuellen Veranlagung grundlegend geändert hatten. Das Gefühl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="458" type="textblock" ulx="180" uly="372">
        <line lrx="2966" lry="458" ulx="180" uly="372">Geborgenheit war in ihm lebendig geworden und trug einen günstigen Zukunfts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="544" type="textblock" ulx="181" uly="464">
        <line lrx="2966" lry="544" ulx="181" uly="464">aspekt. Aus allen diesen Gründen waren auch seine suizidalen Gedanken ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="623" type="textblock" ulx="182" uly="555">
        <line lrx="2965" lry="623" ulx="182" uly="555">schwunden. Er brauchte sich nicht mehr mit Hilfe des Alkohols in ein künst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="729" type="textblock" ulx="182" uly="645">
        <line lrx="2967" lry="729" ulx="182" uly="645">liches Elysium zu versetzen. Auf seinen eigenen Wunsch hatten wir die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="819" type="textblock" ulx="181" uly="734">
        <line lrx="2964" lry="819" ulx="181" uly="734">ziehungskur mittels Antabus durchgeführt, das er freiwillig jeden Morgen nahm;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="910" type="textblock" ulx="179" uly="826">
        <line lrx="2966" lry="910" ulx="179" uly="826">er war froh und stolz, daß er wesentliches zur Überwindung seiner Trunksucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="1001" type="textblock" ulx="178" uly="917">
        <line lrx="2648" lry="1001" ulx="178" uly="917">und zur Aktivierung seiner lebensbejahenden Kräfte beigetragen hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1089" type="textblock" ulx="178" uly="1006">
        <line lrx="2967" lry="1089" ulx="178" uly="1006">Der zweite, verheiratete Patient O. A. war am Ende des Jahres 1959 aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1182" type="textblock" ulx="181" uly="1096">
        <line lrx="2967" lry="1182" ulx="181" uly="1096">Strafhaft bedingt entlassen worden mit der Auflage, sich in die Behandlung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1274" type="textblock" ulx="179" uly="1190">
        <line lrx="2967" lry="1274" ulx="179" uly="1190">Arztes nach seiner Wahl zu begeben und diese Behandlung während der fünf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2696" lry="1363" type="textblock" ulx="180" uly="1278">
        <line lrx="2696" lry="1363" ulx="180" uly="1278">jährigen Bewährungsfrist nur mit Zustimmung des Gerichtes zu beenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1451" type="textblock" ulx="180" uly="1370">
        <line lrx="2970" lry="1451" ulx="180" uly="1370">Der Angeklagte, der damals Mitte 30 war, entstammte einer Familie, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1543" type="textblock" ulx="178" uly="1459">
        <line lrx="2970" lry="1543" ulx="178" uly="1459">mehrfach Geisteskrankheiten aufgetreten waren. Er selbst wie auch seine ältere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1634" type="textblock" ulx="182" uly="1551">
        <line lrx="2968" lry="1634" ulx="182" uly="1551">Schwester sind jedoch geistig völlig gesund. Ahnlich wie der Patient E. R. spielte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1725" type="textblock" ulx="181" uly="1640">
        <line lrx="2965" lry="1725" ulx="181" uly="1640">er schon frühzeitig gerne mit Puppen und fand Freude am Nähen und Sticken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1814" type="textblock" ulx="181" uly="1731">
        <line lrx="2968" lry="1814" ulx="181" uly="1731">Seine früheste Kindheitserinnerung geht bis in das Ende des dritten Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1901" type="textblock" ulx="180" uly="1820">
        <line lrx="2970" lry="1901" ulx="180" uly="1820">jahres zurück; er konnte sich noch dunkel darauf besinnen, daß er zu dieser Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1995" type="textblock" ulx="179" uly="1912">
        <line lrx="2967" lry="1995" ulx="179" uly="1912">einen Mann küßte, dies zwar als ungewöhnlich ansah, aber eine Art innerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2084" type="textblock" ulx="179" uly="2001">
        <line lrx="2966" lry="2084" ulx="179" uly="2001">Lust dabei empfand. Als er mit acht Jahren seine Mutter beim Baden belauschte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2174" type="textblock" ulx="179" uly="2091">
        <line lrx="2966" lry="2174" ulx="179" uly="2091">wurde er heftig zurechtgewiesen. Mit etwa zehn Jahren versuchte ein zwölf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2261" type="textblock" ulx="179" uly="2180">
        <line lrx="2964" lry="2261" ulx="179" uly="2180">jähriges Mädchen, ihn zu verleiten und sein Glied in die Scheide einzuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2354" type="textblock" ulx="178" uly="2272">
        <line lrx="2967" lry="2354" ulx="178" uly="2272">Hierüber war er gewaltig erschrocken und stand hilflos vor dem entschleierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2431" type="textblock" ulx="177" uly="2361">
        <line lrx="2970" lry="2431" ulx="177" uly="2361">Geheimnis der Geschlechtlichkeit und wurde dadurch irritiert. Zu seiner Mutter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2536" type="textblock" ulx="176" uly="2451">
        <line lrx="2968" lry="2536" ulx="176" uly="2451">hatte er eine innige Beziehung. Er kam von keinem sommerlichen Spaziergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2625" type="textblock" ulx="180" uly="2542">
        <line lrx="2969" lry="2625" ulx="180" uly="2542">zurück, ohne ihr Blumen mitgebracht zu haben. Noch mit neun Jahren schlief</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2709" type="textblock" ulx="178" uly="2633">
        <line lrx="2971" lry="2709" ulx="178" uly="2633">er im Bett der Mutter. Vor der Großmutter indessen fürchtete er sich; sie war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2807" type="textblock" ulx="177" uly="2724">
        <line lrx="2967" lry="2807" ulx="177" uly="2724">eine vitale Frau, die ihre Umgebung beherrschte und den zarten, sensiblen Enkel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2896" type="textblock" ulx="178" uly="2813">
        <line lrx="2968" lry="2896" ulx="178" uly="2813">mit seinen Phantasien und Strebungen nicht verstand. „Keine zehn Pferde hätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2984" type="textblock" ulx="179" uly="2902">
        <line lrx="2968" lry="2984" ulx="179" uly="2902">mich bei der Oma gehalten“, äußerte er einmal. Die Großmutter konnte ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3076" type="textblock" ulx="180" uly="2992">
        <line lrx="2968" lry="3076" ulx="180" uly="2992">nicht leiden und tadelte ihn schon wegen eines abgerissenen Knopfes oder ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="3151" type="textblock" ulx="179" uly="3081">
        <line lrx="2231" lry="3151" ulx="179" uly="3081">schmutzter Schuhe ernsthaft und kränkte ihn damit schwer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3251" type="textblock" ulx="179" uly="3172">
        <line lrx="2969" lry="3251" ulx="179" uly="3172">Er besuchte die Volksschule, hatte aber den starken Wunsch gehabt, auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3345" type="textblock" ulx="178" uly="3260">
        <line lrx="2967" lry="3345" ulx="178" uly="3260">höhere Schule zu gehen. Seine Begabung hätte dies auch durchaus gerechtfertigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3435" type="textblock" ulx="178" uly="3349">
        <line lrx="2969" lry="3435" ulx="178" uly="3349">Der Vater war jedoch lungenkrank geworden, so daß die Mittel hierfür nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3520" type="textblock" ulx="181" uly="3439">
        <line lrx="1159" lry="3520" ulx="181" uly="3439">aufgebracht werden konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3609" type="textblock" ulx="178" uly="3528">
        <line lrx="2969" lry="3609" ulx="178" uly="3528">Da er als Schüler schüchtern, furchtsam und feige war, wurde er von den robusten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3699" type="textblock" ulx="176" uly="3616">
        <line lrx="2969" lry="3699" ulx="176" uly="3616">Mitschülern, die sofort seine Schwächen herausfanden, gequält. Vor allem ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3792" type="textblock" ulx="179" uly="3706">
        <line lrx="2969" lry="3792" ulx="179" uly="3706">stand es ein Schüler, der ihm an Kräften weit überlegen war, ihn im Angesicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3879" type="textblock" ulx="181" uly="3796">
        <line lrx="2968" lry="3879" ulx="181" uly="3796">der Lehrer zu peinigen und dabei das unschuldigste Gesicht von der Welt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3971" type="textblock" ulx="176" uly="3885">
        <line lrx="2969" lry="3971" ulx="176" uly="3885">machen. Dies geschah bis in die obersten Klassen hinein. Derartige Erlebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4060" type="textblock" ulx="176" uly="3975">
        <line lrx="2967" lry="4060" ulx="176" uly="3975">haben noch bis in das Jünglings- und Mannesalter nachgewirkt, und er ist Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="4149" type="textblock" ulx="175" uly="4063">
        <line lrx="2311" lry="4149" ulx="175" uly="4063">meinheiten und Bosheiten gegenüber immer hilflos geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4238" type="textblock" ulx="176" uly="4154">
        <line lrx="2967" lry="4238" ulx="176" uly="4154">Als Junge bevorzugte er Spiele mit den Freundinnen seiner Schwester, der er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4329" type="textblock" ulx="177" uly="4244">
        <line lrx="2968" lry="4329" ulx="177" uly="4244">immer wieder an die Fersen heftete. Die Mitschüler und Spielkameraden, die dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="4489" type="textblock" ulx="178" uly="4429">
        <line lrx="290" lry="4489" ulx="178" uly="4429">122</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2960" lry="405" type="textblock" ulx="177" uly="322">
        <line lrx="2960" lry="405" ulx="177" uly="322">beobachteten, verspotteten ihn nun noch mehr und schalten ihn einen Weiber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="477" type="textblock" ulx="179" uly="413">
        <line lrx="413" lry="477" ulx="179" uly="413">helden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="586" type="textblock" ulx="177" uly="502">
        <line lrx="2962" lry="586" ulx="177" uly="502">Der Patient meint heute, daß ihm früher zu helfen gewesen wäre, wenn jemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="675" type="textblock" ulx="180" uly="593">
        <line lrx="2962" lry="675" ulx="180" uly="593">diese Schwierigkeit richtig erkannt hätte. Schon damals hatte er sich über seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="766" type="textblock" ulx="177" uly="683">
        <line lrx="2962" lry="766" ulx="177" uly="683">Zustand Gedanken gemacht und war oft in pessimistische Stimmungen verfallen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="856" type="textblock" ulx="180" uly="772">
        <line lrx="2966" lry="856" ulx="180" uly="772">aber eine Aussprache mit den Eltern hatte er nicht gewagt. Unverstanden wie er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="947" type="textblock" ulx="177" uly="863">
        <line lrx="2963" lry="947" ulx="177" uly="863">sich fühlte, wandte er sich jüngeren Knaben zu, mit denen es zu sexuellen Spie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1034" type="textblock" ulx="177" uly="950">
        <line lrx="2964" lry="1034" ulx="177" uly="950">lereien kam. Etwa vom elften Lebensjahr ab fiel die Erfahrung der lustvollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1126" type="textblock" ulx="177" uly="1041">
        <line lrx="2964" lry="1126" ulx="177" uly="1041">Befriedigung, die die Beschäftigung mit dem eigenen Geschlecht gewährte, wie ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1214" type="textblock" ulx="177" uly="1130">
        <line lrx="2965" lry="1214" ulx="177" uly="1130">Rausch in die empfindliche Knabenseele. Eine zügellose Phantasie erwachte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1299" type="textblock" ulx="181" uly="1221">
        <line lrx="2963" lry="1299" ulx="181" uly="1221">ihm, ohne daß einer der nächsten Verwandten etwas davon bemerkt hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1392" type="textblock" ulx="178" uly="1309">
        <line lrx="2966" lry="1392" ulx="178" uly="1309">Weder Vater noch Mutter hatten an seine geschlechtliche Erziehung gedacht, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1478" type="textblock" ulx="179" uly="1397">
        <line lrx="2966" lry="1478" ulx="179" uly="1397">waren vielmehr allen „heiklen Fragen“ ausgewichen und hatten sich selbst be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1572" type="textblock" ulx="180" uly="1487">
        <line lrx="2965" lry="1572" ulx="180" uly="1487">logen. So mußte der Knabe mit dem Unbewältigten seinen Weg gehen. Liebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1658" type="textblock" ulx="180" uly="1576">
        <line lrx="2966" lry="1658" ulx="180" uly="1576">und Zuwendung suchte und fand er bei jüngeren Kindern, mit denen er dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1748" type="textblock" ulx="180" uly="1665">
        <line lrx="2965" lry="1748" ulx="180" uly="1665">wechselseitig masturbierte. Was bloße sexuelle Lust war, hielt er nun für Liebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1836" type="textblock" ulx="180" uly="1755">
        <line lrx="2967" lry="1836" ulx="180" uly="1755">Leider wurde er auch in den Jugendverbänden nicht über die Sexualität auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1931" type="textblock" ulx="180" uly="1846">
        <line lrx="2968" lry="1931" ulx="180" uly="1846">geklärt, sondern hörte dort nur gemeine Witze und Zoten, die er nicht richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2019" type="textblock" ulx="178" uly="1935">
        <line lrx="2966" lry="2019" ulx="178" uly="1935">verstand. Vom vierzehnten Jahre ab war eine seiner beliebtesten Beschäftigun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2110" type="textblock" ulx="182" uly="2026">
        <line lrx="2968" lry="2110" ulx="182" uly="2026">gen das Pastorspielen, und zu gerne hätte er Theologie studiert. Hierin hatte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2193" type="textblock" ulx="182" uly="2117">
        <line lrx="2970" lry="2193" ulx="182" uly="2117">der Einfluß der Mutter als bestimmend erwiesen; da aber der Vater als Atheist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2289" type="textblock" ulx="181" uly="2208">
        <line lrx="2968" lry="2289" ulx="181" uly="2208">aus der Kirche ausgetreten war, konnte der Knabe hieran gar nicht denken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2382" type="textblock" ulx="179" uly="2299">
        <line lrx="2968" lry="2382" ulx="179" uly="2299">obwohl Möglichkeiten zu solch einer Ausbildung bestanden hätten. Im übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2471" type="textblock" ulx="180" uly="2390">
        <line lrx="2969" lry="2471" ulx="180" uly="2390">wirkte sich der glaubensmäßige Gegensatz der Eltern ungünstig auf ihn aus; er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2561" type="textblock" ulx="180" uly="2480">
        <line lrx="1946" lry="2561" ulx="180" uly="2480">wurde innerlich noch zerrissener und zwiespältiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2651" type="textblock" ulx="180" uly="2570">
        <line lrx="2969" lry="2651" ulx="180" uly="2570">Auf Drängen des Vaters erklärte er sich nach langem Zögern bereit, eine Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2740" type="textblock" ulx="181" uly="2659">
        <line lrx="2970" lry="2740" ulx="181" uly="2659">gistenlehre zu absolvieren. Sein Lehrherr, der es zwar „herzlich gut“ mit ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2831" type="textblock" ulx="179" uly="2750">
        <line lrx="2969" lry="2831" ulx="179" uly="2750">meinte, aber keine pädagogische Begabung besaß, vermochte kein Vertrauens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2920" type="textblock" ulx="182" uly="2837">
        <line lrx="2969" lry="2920" ulx="182" uly="2837">verhältnis zu dem verschlossenen Lehrling herzustellen, noch erkannte er, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3009" type="textblock" ulx="182" uly="2929">
        <line lrx="2108" lry="3009" ulx="182" uly="2929">sich der Jüngling in einer schweren Lebenskrise befand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3095" type="textblock" ulx="180" uly="3016">
        <line lrx="2971" lry="3095" ulx="180" uly="3016">Der Lehrherr äußerte zwar einmal: „Du bist so verschlossen und undurchsichtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3186" type="textblock" ulx="183" uly="3104">
        <line lrx="2970" lry="3186" ulx="183" uly="3104">wie deine Schrift“, jedoch unternahm er kaum etwas, um dem Jüngling zu hel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3273" type="textblock" ulx="181" uly="3193">
        <line lrx="2973" lry="3273" ulx="181" uly="3193">fen, noch vermochte sich der Pubertierende seinem Lehrherrn zu offenbaren. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3361" type="textblock" ulx="182" uly="3282">
        <line lrx="2970" lry="3361" ulx="182" uly="3282">wurde vielmehr wegen seiner Nervosität, Fahrigkeit und Unbeholfenheit geschol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3450" type="textblock" ulx="181" uly="3370">
        <line lrx="2971" lry="3450" ulx="181" uly="3370">ten. Es fielen auch gelegentlich versteckte Anspielungen auf die „krankmachen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3541" type="textblock" ulx="184" uly="3458">
        <line lrx="2973" lry="3541" ulx="184" uly="3458">den“ Auswirkungen der Selbstbefriedigung, ohne daß der Lehrherr — genau so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3637" type="textblock" ulx="184" uly="3548">
        <line lrx="2969" lry="3637" ulx="184" uly="3548">wenig wie der Vater — ein offenes Wort von Mann zu Mann gesprochen hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3718" type="textblock" ulx="183" uly="3636">
        <line lrx="2973" lry="3718" ulx="183" uly="3636">Auf diese Weise blieb er mit dem nur halb Verstandenen allein und quälte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3816" type="textblock" ulx="185" uly="3725">
        <line lrx="2973" lry="3816" ulx="185" uly="3725">damit vergebens ab. Auch in der Fachschule fand er keine Hilfe. Infolge des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3908" type="textblock" ulx="183" uly="3815">
        <line lrx="2973" lry="3908" ulx="183" uly="3815">Krieges wechselten dort die Lehrkräfte häufig; die jüngeren, die vielleicht noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3990" type="textblock" ulx="182" uly="3905">
        <line lrx="2973" lry="3990" ulx="182" uly="3905">Verständnis für ihn und seine Konflikte gehabt hätten, wurden von älteren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4088" type="textblock" ulx="183" uly="3996">
        <line lrx="2974" lry="4088" ulx="183" uly="3996">bereits pensionierten Kräften abgelöst, die nur das Nötigste zu tun vermochten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4171" type="textblock" ulx="182" uly="4086">
        <line lrx="2974" lry="4171" ulx="182" uly="4086">und sich nicht um den einzelnen kümmern konnten. Als Vierzehnjähriger zählte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4270" type="textblock" ulx="182" uly="4179">
        <line lrx="2974" lry="4270" ulx="182" uly="4179">er zu den jüngsten Schülern und verstand oft nicht die Obszönitäten der älteren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4360" type="textblock" ulx="184" uly="4271">
        <line lrx="2976" lry="4360" ulx="184" uly="4271">von denen einige schon 23 Jahre alt waren. Er bestand zwar als Sechzehnjähriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4527" type="textblock" ulx="2861" uly="4469">
        <line lrx="2975" lry="4527" ulx="2861" uly="4469">123</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2987" lry="357" type="textblock" ulx="202" uly="273">
        <line lrx="2987" lry="357" ulx="202" uly="273">die Drogistenfachprüfung vor der Industrie- und Handelskammer ohne Schwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="447" type="textblock" ulx="202" uly="364">
        <line lrx="2987" lry="447" ulx="202" uly="364">rigkeiten, ging indessen mit einer ungelösten, ja nicht einmal recht erkannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="533" type="textblock" ulx="198" uly="454">
        <line lrx="2988" lry="533" ulx="198" uly="454">Problematik ins weitere Leben. In den nationalsozialistischen Jugendverbänden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="625" type="textblock" ulx="202" uly="543">
        <line lrx="2987" lry="625" ulx="202" uly="543">zeichnete er sich bei öffentlichen Veranstaltungen aus und wurde auch in hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="716" type="textblock" ulx="201" uly="633">
        <line lrx="2988" lry="716" ulx="201" uly="633">Tönen gelobt, aber durch die „politische Unzuverlässigkeit“ seines Vaters wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="806" type="textblock" ulx="202" uly="725">
        <line lrx="2565" lry="806" ulx="202" uly="725">ein Schatten auf ihn geworfen, den er nie richtig bewältigen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="896" type="textblock" ulx="202" uly="813">
        <line lrx="2989" lry="896" ulx="202" uly="813">Mit sechzehn Jahren lernte er die schöne, blonde, um mehrere Jahre ältere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="982" type="textblock" ulx="202" uly="904">
        <line lrx="2989" lry="982" ulx="202" uly="904">Schwester eines Kameraden kennen, iın die er sich verliebte. Eine Art „Glücks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1073" type="textblock" ulx="203" uly="994">
        <line lrx="2990" lry="1073" ulx="203" uly="994">trunkenheit“ überkam ihn, und sie hatte „einen Altar im Herzen“ des Jüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1166" type="textblock" ulx="203" uly="1084">
        <line lrx="2990" lry="1166" ulx="203" uly="1084">lings. Ihr schrieb er seine ersten Liebesbriefe, und es bedurfte des ganzen Taktes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1256" type="textblock" ulx="203" uly="1174">
        <line lrx="2991" lry="1256" ulx="203" uly="1174">und aller weiblichen Klugheit des Mädchens, um ihn nicht zu verletzen, als sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1345" type="textblock" ulx="204" uly="1265">
        <line lrx="2992" lry="1345" ulx="204" uly="1265">ihn abwies. Er konnte es nicht begreifen, daß sich die „heimliche Königin seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1430" type="textblock" ulx="204" uly="1355">
        <line lrx="2993" lry="1430" ulx="204" uly="1355">Herzens“ von ihm entfernte. In dieser Zeit näherte sich ihm ein Mädchen, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1527" type="textblock" ulx="206" uly="1445">
        <line lrx="2990" lry="1527" ulx="206" uly="1445">dem er schon in Kindertagen gespielt hatte, und veranlaßte ihn zum Küssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1614" type="textblock" ulx="205" uly="1535">
        <line lrx="2991" lry="1614" ulx="205" uly="1535">Sie meinte, er wäre keine Eroberernatur, deshalb sei sie ihm entgegengekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1706" type="textblock" ulx="205" uly="1624">
        <line lrx="2997" lry="1706" ulx="205" uly="1624">Er verlor sie aus den Augen, als er 1943 zum Arbeits- und dann zum Wehrdienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1796" type="textblock" ulx="205" uly="1714">
        <line lrx="2995" lry="1796" ulx="205" uly="1714">eingezogen wurde. Damals begeisterte er sich für einen großen, schlanken Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1886" type="textblock" ulx="206" uly="1806">
        <line lrx="2992" lry="1886" ulx="206" uly="1806">leutnant, der sein Vorgesetzter war. „Er war das Bild eines jungen Kriegsgottes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1976" type="textblock" ulx="207" uly="1895">
        <line lrx="2990" lry="1976" ulx="207" uly="1895">Für eine zeitgenössische Darstellung des Mars hätte er das Modell sein können.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2066" type="textblock" ulx="204" uly="1985">
        <line lrx="2993" lry="2066" ulx="204" uly="1985">Unter allen möglichen Typen, die er als Melder im Kraftwagen des Komman-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2157" type="textblock" ulx="205" uly="2074">
        <line lrx="2994" lry="2157" ulx="205" uly="2074">deurs an sich vorüberziehen sah, war dieser Oberleutnant jene „männlich feste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2247" type="textblock" ulx="203" uly="2165">
        <line lrx="2996" lry="2247" ulx="203" uly="2165">Gestalt mit jungenhaftem, charmantem Auftreten“, in den er sich mit ganzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2338" type="textblock" ulx="205" uly="2255">
        <line lrx="2994" lry="2338" ulx="205" uly="2255">Seele verliebte, ohne ihn je gesprochen zu haben. Hier zeigte sich wieder deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2428" type="textblock" ulx="204" uly="2347">
        <line lrx="2995" lry="2428" ulx="204" uly="2347">lich die homoerotische Komponente des Patienten. Als er im Fronteinsatz am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2515" type="textblock" ulx="204" uly="2437">
        <line lrx="2994" lry="2515" ulx="204" uly="2437">Oberarm und an der Hüfte verwundet wurde, dachte er an diesen Vorgesetzten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2592" type="textblock" ulx="207" uly="2526">
        <line lrx="2996" lry="2592" ulx="207" uly="2526">dem nachzueifern er mit vollem Herzen bestrebt war. Mit fortschreitendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2697" type="textblock" ulx="204" uly="2615">
        <line lrx="2996" lry="2697" ulx="204" uly="2615">Kriege gewannen die feindlichen Jagdbomber die Luftherrschaft, und oft hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2787" type="textblock" ulx="204" uly="2705">
        <line lrx="2997" lry="2787" ulx="204" uly="2705">er unter den Maschinengewehrgarben der Jagdflieger bis zur nächsten Deckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2862" type="textblock" ulx="205" uly="2795">
        <line lrx="2997" lry="2862" ulx="205" uly="2795">um sein Leben laufen müssen. Unter dem Eindruck solcher Widerfahrnisse be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2968" type="textblock" ulx="205" uly="2884">
        <line lrx="2998" lry="2968" ulx="205" uly="2884">gann er am Mythos vom unbesiegbaren deutschen Soldaten zu zweifeln, und diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3059" type="textblock" ulx="207" uly="2974">
        <line lrx="2998" lry="3059" ulx="207" uly="2974">Zweifel stimmten ihn noch depressiver. Das Bild vom schönen, jungen Kriegs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3148" type="textblock" ulx="209" uly="3063">
        <line lrx="2999" lry="3148" ulx="209" uly="3063">gott blaßte weiterhin ab, als er in amerikanische Gefangenschaft geriet, aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3233" type="textblock" ulx="208" uly="3153">
        <line lrx="3000" lry="3233" ulx="208" uly="3153">er 1946 entlassen wurde. Voll bitterer Enttäuschung erfuhr er, daß sich seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3329" type="textblock" ulx="209" uly="3246">
        <line lrx="3000" lry="3329" ulx="209" uly="3246">Jugendgespielin inzwischen verheiratet hatte. Begegnete er wirklich nun ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3418" type="textblock" ulx="210" uly="3333">
        <line lrx="3000" lry="3418" ulx="210" uly="3333">mal einer jungen Dame, für die er sich begeistern konnte, war sie bereits ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3507" type="textblock" ulx="211" uly="3421">
        <line lrx="3000" lry="3507" ulx="211" uly="3421">Jlobt oder engagiert. Eines Tages entdeckte er in der Abteilung, in der er arbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3597" type="textblock" ulx="210" uly="3511">
        <line lrx="3001" lry="3597" ulx="210" uly="3511">tete, ein großes, schlankes Mädchen mit dunklem Haar, blauen Augen und fri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3686" type="textblock" ulx="211" uly="3601">
        <line lrx="3001" lry="3686" ulx="211" uly="3601">schen Wangen. Sie war offensichtlich älter als er und hatte bereits die sichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3777" type="textblock" ulx="212" uly="3690">
        <line lrx="3001" lry="3777" ulx="212" uly="3690">Haltung einer Frau. Sie gingen zusammen ins Theater und ins Kino, sie unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3867" type="textblock" ulx="210" uly="3780">
        <line lrx="3004" lry="3867" ulx="210" uly="3780">nahmen gemeinsame Spaziergänge und Wanderungen. Er vergaß ihretwillen sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3957" type="textblock" ulx="210" uly="3871">
        <line lrx="3001" lry="3957" ulx="210" uly="3871">seine geliebten Bücher und Zeitschriften. Trotz der gegenseitigen emotionalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4047" type="textblock" ulx="212" uly="3964">
        <line lrx="3002" lry="4047" ulx="212" uly="3964">Zuwendung und der gemeinsamen Interessen vermochten sie sich in ihrer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4134" type="textblock" ulx="212" uly="4051">
        <line lrx="3002" lry="4134" ulx="212" uly="4051">hemmten Art nicht zur Befreiung und zum Glück zu verhelfen, wie der Patient</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4212" type="textblock" ulx="210" uly="4142">
        <line lrx="3002" lry="4212" ulx="210" uly="4142">meinte. Fast unmerklich entfernten sie sich innerlich wieder voneinander. Ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4314" type="textblock" ulx="213" uly="4234">
        <line lrx="3002" lry="4314" ulx="213" uly="4234">Zweifel machte sich hier die homosexuelle Komponente bemerkbar, die eine echte</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="4486" type="textblock" ulx="214" uly="4429">
        <line lrx="324" lry="4486" ulx="214" uly="4429">124</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="121" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_121">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_121.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2972" lry="356" type="textblock" ulx="194" uly="276">
        <line lrx="2972" lry="356" ulx="194" uly="276">Zuneigung zu einem Mädchen verhinderte. Verzweiflung und suizidale Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="444" type="textblock" ulx="194" uly="366">
        <line lrx="2973" lry="444" ulx="194" uly="366">danken überfielen ihn. Sie schwächten sich etwas ab, wenn auch nur vorüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="541" type="textblock" ulx="192" uly="456">
        <line lrx="2973" lry="541" ulx="192" uly="456">gehend, als er einen beruflichen Aufstieg erlebte, indem er 1949 ein Stipendium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="630" type="textblock" ulx="191" uly="545">
        <line lrx="2975" lry="630" ulx="191" uly="545">zum einjährigen Besuch einer sozialen Akademie erhielt. Nach Absolvierung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="719" type="textblock" ulx="190" uly="633">
        <line lrx="2973" lry="719" ulx="190" uly="633">Ausbildung wurde ihm nebenberuflich die Leitung eines Jugendheimes übertra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="811" type="textblock" ulx="190" uly="723">
        <line lrx="2974" lry="811" ulx="190" uly="723">gen, das Jugendlichen als Aufenthaltsort während ihrer Freizeit zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="899" type="textblock" ulx="190" uly="813">
        <line lrx="2974" lry="899" ulx="190" uly="813">stand. Hier entwickelte sich zwischen ihm und zwei Jünglingen zunächst ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="986" type="textblock" ulx="189" uly="904">
        <line lrx="2973" lry="986" ulx="189" uly="904">geistig-erotisches Verhältnis. Es war ihm unerklärlich, daß er sich zu ihnen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1077" type="textblock" ulx="190" uly="992">
        <line lrx="2974" lry="1077" ulx="190" uly="992">körperlich stärker hingezogen fühlte als zu jenem Mädchen, dessen Bekannt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1168" type="textblock" ulx="190" uly="1086">
        <line lrx="2977" lry="1168" ulx="190" uly="1086">schaft er gemacht hatte. Er spürte etrwas Unverstandenes in sich selbst und konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1250" type="textblock" ulx="190" uly="1173">
        <line lrx="2975" lry="1250" ulx="190" uly="1173">es nicht fassen, daß er außerstande war, zum weiblichen Geschlecht ein echtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1348" type="textblock" ulx="191" uly="1263">
        <line lrx="2974" lry="1348" ulx="191" uly="1263">Verhältnis zu finden. Andererseits verbanden die Diskussionen und gemeinsamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1435" type="textblock" ulx="190" uly="1353">
        <line lrx="2975" lry="1435" ulx="190" uly="1353">Unterhaltungsspiele ihn immer enger mit den ihm anvertrauten und recht auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1527" type="textblock" ulx="191" uly="1443">
        <line lrx="2977" lry="1527" ulx="191" uly="1443">geschlossenen Jugendlichen. „In solch einem erotischen Rausch wurden ich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1618" type="textblock" ulx="193" uly="1532">
        <line lrx="2974" lry="1618" ulx="193" uly="1532">der jugendliche Partner von Sinneslust überrumpelt, es kam zur mutuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1702" type="textblock" ulx="189" uly="1622">
        <line lrx="2973" lry="1702" ulx="189" uly="1622">Masturbation.“ Er wurde wegen Unzucht angeklagt und zu Gefängnis verurteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1797" type="textblock" ulx="190" uly="1712">
        <line lrx="2974" lry="1797" ulx="190" uly="1712">Nach Verbüßung der Strafe, die ihn völlig depressiv und lebensüberdrüssig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1882" type="textblock" ulx="189" uly="1802">
        <line lrx="2974" lry="1882" ulx="189" uly="1802">macht hatte, war er zunächst als Bauhilfsarbeiter tätig. Als solcher erlitt er einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1974" type="textblock" ulx="189" uly="1894">
        <line lrx="2974" lry="1974" ulx="189" uly="1894">Unfall, so daß ein chirurgischer Eingriff nötig wurde. Er übernahm dann eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2067" type="textblock" ulx="189" uly="1984">
        <line lrx="2973" lry="2067" ulx="189" uly="1984">Aufgabe in der Sozialarbeit und heiratete im Jahre 1957. Obwohl die Ehe sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2156" type="textblock" ulx="185" uly="2075">
        <line lrx="2976" lry="2156" ulx="185" uly="2075">harmonisch entwickelte und er auch regelmäßigen Geschlechtsverkehr mit seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2248" type="textblock" ulx="189" uly="2168">
        <line lrx="2973" lry="2248" ulx="189" uly="2168">Frau hatte, erwachten in ihm temporär doch wieder homosexuelle Neigungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2340" type="textblock" ulx="190" uly="2259">
        <line lrx="2974" lry="2340" ulx="190" uly="2259">er zunächst erfolgreich unterdrückte. Erst als er mit einem Jüngling viele dienst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2430" type="textblock" ulx="188" uly="2350">
        <line lrx="2973" lry="2430" ulx="188" uly="2350">liche Berührungen hatte und zwischen beiden ein enges geistiges Band entstanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2521" type="textblock" ulx="189" uly="2442">
        <line lrx="2974" lry="2521" ulx="189" uly="2442">war, wurden ın unserem Patienten erneut die homosexuellen Tendenzen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2611" type="textblock" ulx="188" uly="2530">
        <line lrx="2975" lry="2611" ulx="188" uly="2530">weckt, zumal der erwähnte Jüngling homosexuell veranlagt war und, wie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2701" type="textblock" ulx="188" uly="2621">
        <line lrx="2975" lry="2701" ulx="188" uly="2621">später herausstellte, bereits homosexuelle Erlebnisse hinter sich hatte. Unser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2791" type="textblock" ulx="187" uly="2711">
        <line lrx="2974" lry="2791" ulx="187" uly="2711">Patient hatte gehofft, durch diese Begegnung mit einem heiteren, jungen Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2882" type="textblock" ulx="186" uly="2802">
        <line lrx="2974" lry="2882" ulx="186" uly="2802">schen von seinen depressiven Stimmungen und suizidalen Gedanken befreit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2970" type="textblock" ulx="189" uly="2890">
        <line lrx="2971" lry="2970" ulx="189" uly="2890">werden. Er wurde wiederum angeklagt und zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3060" type="textblock" ulx="188" uly="2979">
        <line lrx="2973" lry="3060" ulx="188" uly="2979">Als sensibler Mensch empfand er diese öffentliche Demütigung und das tägliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3152" type="textblock" ulx="187" uly="3069">
        <line lrx="2973" lry="3152" ulx="187" uly="3069">Spießrutenlaufen durch seine Wohngegend als besonders kränkend. Seine Stim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3242" type="textblock" ulx="188" uly="3158">
        <line lrx="2973" lry="3242" ulx="188" uly="3158">mung wurde immer depressiver, und er begann am Dasein völlig zu verzwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3324" type="textblock" ulx="190" uly="3246">
        <line lrx="2973" lry="3324" ulx="190" uly="3246">feln. In der nun einsetzenden Einzeltherapie lernte er zunächst die in der Kind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="3418" type="textblock" ulx="188" uly="3335">
        <line lrx="2090" lry="3418" ulx="188" uly="3335">heit und Jugendzeit abgelaufenen Dynamismen kennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3506" type="textblock" ulx="188" uly="3424">
        <line lrx="2975" lry="3506" ulx="188" uly="3424">Er hatte eine gute Zuwendung zur Mutter gehabt und sich unbewußt mit ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3595" type="textblock" ulx="190" uly="3512">
        <line lrx="2973" lry="3595" ulx="190" uly="3512">identifiziert, so daß er sich im seelischen Bereich als Mädchen fühlte. Durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3680" type="textblock" ulx="190" uly="3602">
        <line lrx="2973" lry="3680" ulx="190" uly="3602">allzu frühe sexuelle Erlebnis mit einem zwölfjährigen Mädchen hatte er Ekel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3769" type="textblock" ulx="188" uly="3691">
        <line lrx="2975" lry="3769" ulx="188" uly="3691">und Furcht vor dem sexuellen Verkehr mit dem Weibe bekommen. Die Abwehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3876" type="textblock" ulx="188" uly="3781">
        <line lrx="2974" lry="3876" ulx="188" uly="3781">komponenten gegenüber dem weiblichen Geschlecht wurden noch durch die bru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3953" type="textblock" ulx="187" uly="3872">
        <line lrx="2972" lry="3953" ulx="187" uly="3872">tale Art der Großmutter verstärkt, gegen die er einen tiefen Haß entwickelt hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4056" type="textblock" ulx="188" uly="3962">
        <line lrx="2977" lry="4056" ulx="188" uly="3962">Seine Erziehung in der Kindheit war nahezu ausschließlich von Frauen geleitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4133" type="textblock" ulx="188" uly="4054">
        <line lrx="2975" lry="4133" ulx="188" uly="4054">und bestimmt worden. Er erinnerte sich noch gut an seine Lehrerinnen aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4230" type="textblock" ulx="185" uly="4144">
        <line lrx="2974" lry="4230" ulx="185" uly="4144">ersten Schulzeit, die teils gemütvoll-milde, teils geistig-streng waren. Besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4320" type="textblock" ulx="186" uly="4235">
        <line lrx="2974" lry="4320" ulx="186" uly="4235">hatte sich die Furcht einflößende Art einer Lehrerin eingeprägt, die ihn mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4487" type="textblock" ulx="2865" uly="4431">
        <line lrx="2974" lry="4487" ulx="2865" uly="4431">125</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="122" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_122">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_122.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2972" lry="336" type="textblock" ulx="190" uly="256">
        <line lrx="2972" lry="336" ulx="190" uly="256">scharfem Blick durch die randlose Brille kritisch zu mustern pflegte. Daneben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="427" type="textblock" ulx="188" uly="346">
        <line lrx="2973" lry="427" ulx="188" uly="346">hatte die hohe Figur einer etwa 45 Jahre alten Bäuerin mit ihren kräftigen Armen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="516" type="textblock" ulx="187" uly="437">
        <line lrx="2972" lry="516" ulx="187" uly="437">und dem breiten, freundlichen Gesicht seine Aufmerksamkeit erregt. Diese Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="596" type="textblock" ulx="190" uly="527">
        <line lrx="2973" lry="596" ulx="190" uly="527">barin mit ihrem lichten Wesen und ihrer zuvorkommenden Art hatte es ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="696" type="textblock" ulx="192" uly="617">
        <line lrx="2970" lry="696" ulx="192" uly="617">angetan. Als sie wieder aufs Land zog, wurde er von tiefem Schmerz erfaßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="788" type="textblock" ulx="191" uly="706">
        <line lrx="2973" lry="788" ulx="191" uly="706">Viele Jahre später, als sie unheilbar erkrankt war, hatte er ihr manchen Besuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="876" type="textblock" ulx="191" uly="796">
        <line lrx="2976" lry="876" ulx="191" uly="796">abgestattet. Als für ihn die Epoche des Dichtens gekommen war, hatte er ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="967" type="textblock" ulx="191" uly="886">
        <line lrx="2041" lry="967" ulx="191" uly="886">einige seiner schönsten und innigsten Verse gewidmet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1057" type="textblock" ulx="192" uly="976">
        <line lrx="2978" lry="1057" ulx="192" uly="976">Infolge der frühen Begegnung mit teils gütigen, teils gestrengen Frauen hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1147" type="textblock" ulx="193" uly="1066">
        <line lrx="2975" lry="1147" ulx="193" uly="1066">der sensible Jüngling eine über das gewöhnliche Maß weit hinausgehende Ambi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1237" type="textblock" ulx="190" uly="1156">
        <line lrx="2976" lry="1237" ulx="190" uly="1156">valenz zum weiblichen Geschlecht entwickelt. Ja, zeitweise war eine Dissoziierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1326" type="textblock" ulx="192" uly="1247">
        <line lrx="2977" lry="1326" ulx="192" uly="1247">zwischen Liebe und Haß gegenüber Mädchen und Frauen zu beobachten; einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1417" type="textblock" ulx="191" uly="1336">
        <line lrx="2976" lry="1417" ulx="191" uly="1336">ähnlichen Vorgang, allerdings gegenüber dem männlichen Geschlecht, hat Rubin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="1508" type="textblock" ulx="190" uly="1426">
        <line lrx="2170" lry="1508" ulx="190" uly="1426">stein 8) bei einem männlichen Homosexuellen analysiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1596" type="textblock" ulx="190" uly="1515">
        <line lrx="2977" lry="1596" ulx="190" uly="1515">Bei unserem Patienten war eine Identifizierung mit Eigenschaften des Vaters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1687" type="textblock" ulx="191" uly="1607">
        <line lrx="2978" lry="1687" ulx="191" uly="1607">nicht möglich gewesen, da dieser wegen Krankheit und der Kriegsereignisse nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1761" type="textblock" ulx="194" uly="1703">
        <line lrx="707" lry="1761" ulx="194" uly="1703">zu Hause war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1867" type="textblock" ulx="188" uly="1785">
        <line lrx="2978" lry="1867" ulx="188" uly="1785">Durch die psychotherapeutische Behandlung konnte die starke Ambivalenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1956" type="textblock" ulx="190" uly="1876">
        <line lrx="2978" lry="1956" ulx="190" uly="1876">gegenüber dem weiblichen Geschlecht im allgemeinen und gegenüber seiner Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2048" type="textblock" ulx="190" uly="1966">
        <line lrx="2981" lry="2048" ulx="190" uly="1966">im speziellen zwar abgeschwächt, aber nicht aufgehoben werden. Sie besteht bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2137" type="textblock" ulx="192" uly="2057">
        <line lrx="2977" lry="2137" ulx="192" uly="2057">auf den heutigen Tag. Zeitweise vermag er mit seiner Frau sexuell zu verkeh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2229" type="textblock" ulx="192" uly="2147">
        <line lrx="2977" lry="2229" ulx="192" uly="2147">ren, dann jedoch ist es ihm wochenlang nicht möglich. Indessen ist das mensch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2314" type="textblock" ulx="189" uly="2237">
        <line lrx="2977" lry="2314" ulx="189" uly="2237">liche Band zwischen ihm und seiner Frau intensiviert worden, und sie ist ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2410" type="textblock" ulx="190" uly="2327">
        <line lrx="2976" lry="2410" ulx="190" uly="2327">eine treue, helfende Kameradin. Ihrem Einfluß, der durch die psychotherapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2499" type="textblock" ulx="191" uly="2417">
        <line lrx="2979" lry="2499" ulx="191" uly="2417">tische Behandlung unterstützt wurde, war es gelungen, ihn für eine neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2589" type="textblock" ulx="188" uly="2508">
        <line lrx="2981" lry="2589" ulx="188" uly="2508">soziale Lebensaufgabe zu interessieren und ihn tragfähiger zu machen. Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2680" type="textblock" ulx="189" uly="2599">
        <line lrx="2981" lry="2680" ulx="189" uly="2599">Begeisterungsfähigkeit für die Sozialpolitik erwachte, doch nirgends sah er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="2769" type="textblock" ulx="189" uly="2689">
        <line lrx="2661" lry="2769" ulx="189" uly="2689">Möglichkeit der Verwirklichung, zumal er kontaktscheu geworden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2861" type="textblock" ulx="193" uly="2778">
        <line lrx="2978" lry="2861" ulx="193" uly="2778">In den Gruppensitzungen wurde er derart offen und kontaktfähig, daß er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2951" type="textblock" ulx="192" uly="2867">
        <line lrx="2979" lry="2951" ulx="192" uly="2867">Schwierigkeit seiner eigenen Situation unverhüllt darzustellen vermochte. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3039" type="textblock" ulx="191" uly="2957">
        <line lrx="2978" lry="3039" ulx="191" uly="2957">bekannte die Tragik seiner Veranlagung wie auch die Schuld, die er auf sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3129" type="textblock" ulx="189" uly="3046">
        <line lrx="2982" lry="3129" ulx="189" uly="3046">genommen hatte. Diese Auseinandersetzung im Angesicht Gleichbetroffener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3216" type="textblock" ulx="190" uly="3137">
        <line lrx="2977" lry="3216" ulx="190" uly="3137">stärkte in ihm den Willen, weiteren homosexuellen Versuchungen auszuweichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3310" type="textblock" ulx="192" uly="3226">
        <line lrx="2974" lry="3310" ulx="192" uly="3226">Eine unbewußte Selbstbestrafung hatte er durch den bereits erwähnten „Unfall“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3400" type="textblock" ulx="193" uly="3318">
        <line lrx="1933" lry="3400" ulx="193" uly="3318">vollzogen, der eine Operation erforderlich machte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3489" type="textblock" ulx="191" uly="3404">
        <line lrx="2981" lry="3489" ulx="191" uly="3404">Die neurotischen Schuldgefühle, die er wegen seiner bisexuellen Veranlagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3582" type="textblock" ulx="192" uly="3494">
        <line lrx="2981" lry="3582" ulx="192" uly="3494">empfand, überwand er dadurch, daß er mit Hilfe der introjektiven Identifizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3671" type="textblock" ulx="192" uly="3584">
        <line lrx="2980" lry="3671" ulx="192" uly="3584">rung in die Lage versetzt wurde, sich mit der Tatsache der eigenen homosexuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3760" type="textblock" ulx="193" uly="3673">
        <line lrx="2980" lry="3760" ulx="193" uly="3673">len Tendenzen auszusöhnen. Er sah nun eine Aufgabe darin, mit ihnen „fertig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="3834" type="textblock" ulx="193" uly="3769">
        <line lrx="1526" lry="3834" ulx="193" uly="3769">werden“ und Rückfälle zu vermeiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3941" type="textblock" ulx="193" uly="3854">
        <line lrx="2980" lry="3941" ulx="193" uly="3854">Die Isolierung, die er in der Haftzeit erlitten hatte, war nach der Strafver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4033" type="textblock" ulx="190" uly="3944">
        <line lrx="2979" lry="4033" ulx="190" uly="3944">büßung in gewissem Umfange dadurch aufgehoben worden, daß seine Frau treu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4241" type="textblock" ulx="193" uly="4164">
        <line lrx="2980" lry="4241" ulx="193" uly="4164">80) Rubinstein, L. H.: The role of identifications in homosexuality and transvestitism in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="4311" type="textblock" ulx="299" uly="4239">
        <line lrx="1503" lry="4311" ulx="299" uly="4239">men and women. In: The pathology .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="4295" type="textblock" ulx="1634" uly="4243">
        <line lrx="1850" lry="4295" ulx="1634" uly="4243">a. a. O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4470" type="textblock" ulx="196" uly="4412">
        <line lrx="308" lry="4470" ulx="196" uly="4412">126</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="123" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_123">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_123.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="341" type="textblock" ulx="202" uly="260">
        <line lrx="2979" lry="341" ulx="202" uly="260">zu ihm hielt und in ihm das Gefühl der Wirhaftigkeit wieder erweckte. In den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="433" type="textblock" ulx="197" uly="351">
        <line lrx="2980" lry="433" ulx="197" uly="351">Gruppensitzungen wurde seine Kommunikationsfähigkeit dann weiter entwickelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="522" type="textblock" ulx="198" uly="440">
        <line lrx="2980" lry="522" ulx="198" uly="440">so daß er innerlich freier und aufgeschlossener wurde. In der Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="612" type="textblock" ulx="200" uly="528">
        <line lrx="2980" lry="612" ulx="200" uly="528">wurde also das geübt und vorbereitet, was er später in der beruflichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="701" type="textblock" ulx="198" uly="617">
        <line lrx="1822" lry="701" ulx="198" uly="617">gesellschaftlichen Situation dringend benötigte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="791" type="textblock" ulx="197" uly="707">
        <line lrx="2981" lry="791" ulx="197" uly="707">Das Ausagieren von aufgestauten Gefühlsregungen bestand bei ihm darin, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="881" type="textblock" ulx="196" uly="795">
        <line lrx="2981" lry="881" ulx="196" uly="795">er mit gesteigertem Stimmaufwand die Tragik seiner Situation ım speziellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="971" type="textblock" ulx="198" uly="886">
        <line lrx="2982" lry="971" ulx="198" uly="886">der Homosexuellen im allgemeinen den anderen Gruppenmitgliedern eindring-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1060" type="textblock" ulx="198" uly="975">
        <line lrx="2982" lry="1060" ulx="198" uly="975">lich und dramatisch darstellte. Die nahezu druckreifen Ausführungen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1150" type="textblock" ulx="198" uly="1064">
        <line lrx="2982" lry="1150" ulx="198" uly="1064">Überzeugungskraft sowie die Nachdrücklichkeit, mit der sie vorgetragen wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1241" type="textblock" ulx="200" uly="1153">
        <line lrx="2983" lry="1241" ulx="200" uly="1153">zeigten, daß er sich bereits lange mit diesem Problem bis in letzte Konsequen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1329" type="textblock" ulx="200" uly="1243">
        <line lrx="2983" lry="1329" ulx="200" uly="1243">zen auseinandergesetzt hatte und nun froh war, sie einmal vor anderen unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1413" type="textblock" ulx="197" uly="1332">
        <line lrx="2983" lry="1413" ulx="197" uly="1332">hemmt und uneingeschränkt vorbringen zu können, ohne seiner Rede und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1509" type="textblock" ulx="198" uly="1422">
        <line lrx="2003" lry="1509" ulx="198" uly="1422">begleitenden Außerungen Zügel anlegen zu müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1594" type="textblock" ulx="198" uly="1511">
        <line lrx="2983" lry="1594" ulx="198" uly="1511">Er hatte meist einen Sessel eingenommen, der sich gegenüber vom Psychothera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1690" type="textblock" ulx="198" uly="1601">
        <line lrx="2982" lry="1690" ulx="198" uly="1601">peuten befand. Von hier aus konnte er in Gegenüberstellung mit dem Arzt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1771" type="textblock" ulx="200" uly="1690">
        <line lrx="2982" lry="1771" ulx="200" uly="1690">dem Vertreter der Gesellschaft seine Gedanken so vortragen, als wenn sie an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1862" type="textblock" ulx="195" uly="1780">
        <line lrx="2982" lry="1862" ulx="195" uly="1780">nichthomosexuelle Personen gerichtet wären. Dabei war es kennzeichnend, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1956" type="textblock" ulx="196" uly="1870">
        <line lrx="2982" lry="1956" ulx="196" uly="1870">er die Regungen und Reaktionen des Psychotherapeuten besonders genau be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2042" type="textblock" ulx="194" uly="1961">
        <line lrx="2982" lry="2042" ulx="194" uly="1961">obachtete. Mit seinen inhaltlich wohl abgewogenen Vorschlägen stieß er zuweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2135" type="textblock" ulx="197" uly="2051">
        <line lrx="2982" lry="2135" ulx="197" uly="2051">auf den Widerstand eines Gruppenmitgliedes, der eine radikale Änderung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2227" type="textblock" ulx="196" uly="2144">
        <line lrx="2982" lry="2227" ulx="196" uly="2144">Gesetzes durch Streichung des $ 175 StGB verlangte. Der Zusammenstoß mit die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2319" type="textblock" ulx="195" uly="2234">
        <line lrx="2984" lry="2319" ulx="195" uly="2234">sem Gruppenmitglied provozierte bei ihm geradezu das Ausagieren, so daß er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="2393" type="textblock" ulx="194" uly="2325">
        <line lrx="1660" lry="2393" ulx="194" uly="2325">sich hinterher wesentlich erleichtert fühlte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2498" type="textblock" ulx="196" uly="2416">
        <line lrx="2980" lry="2498" ulx="196" uly="2416">Seine Angst vor der Weltbewältigung nahm in dem Maße ab, wie er merkte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2588" type="textblock" ulx="193" uly="2507">
        <line lrx="2978" lry="2588" ulx="193" uly="2507">daß er den übrigen Gruppenmitgliedern intelligenzmäßig keineswegs nachstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2678" type="textblock" ulx="193" uly="2596">
        <line lrx="2980" lry="2678" ulx="193" uly="2596">und in der Lage war, sich äußeren Gegebenheiten anzupassen. Obwohl er zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2767" type="textblock" ulx="193" uly="2687">
        <line lrx="2980" lry="2767" ulx="193" uly="2687">nächst noch keine seinen Fähigkeiten entsprechende berufliche Stellung hatte wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2857" type="textblock" ulx="195" uly="2776">
        <line lrx="2980" lry="2857" ulx="195" uly="2776">derfinden können, wurde er hoffnungsfreudig, und in der Tat gelang es ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2947" type="textblock" ulx="193" uly="2866">
        <line lrx="2980" lry="2947" ulx="193" uly="2866">nach einem gewissen Zeitraum, bei einer Planungsgesellschaft eingesetzt zu wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3036" type="textblock" ulx="196" uly="2955">
        <line lrx="2979" lry="3036" ulx="196" uly="2955">den, deren Aufgaben ihn voll und ganz erfüllten. In dieser Stellung fand er auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3129" type="textblock" ulx="193" uly="3043">
        <line lrx="2896" lry="3129" ulx="193" uly="3043">jene berufliche Befriedigung, die ihm eine echte Kompensationsmöglichkeit bot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3210" type="textblock" ulx="192" uly="3131">
        <line lrx="2981" lry="3210" ulx="192" uly="3131">Da er staats- und sozialpolitisch sowie kulturgeschichtlich äußerst interessiert war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3301" type="textblock" ulx="195" uly="3219">
        <line lrx="2979" lry="3301" ulx="195" uly="3219">und sich auch politisch aktiv betätigte, übernahm er die Führung bei jenen Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3397" type="textblock" ulx="192" uly="3306">
        <line lrx="2980" lry="3397" ulx="192" uly="3306">pengesprächen, die sich mit der Frage des Zusammenhanges zwischen Homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3476" type="textblock" ulx="194" uly="3395">
        <line lrx="2978" lry="3476" ulx="194" uly="3395">sexualität und Untergang von Staatsgebilden befaßten und die wir im Kap. III,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3565" type="textblock" ulx="196" uly="3483">
        <line lrx="2979" lry="3565" ulx="196" uly="3483">13a zusammenfassend dargestellt haben. Er schloß sich der Meinung des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3652" type="textblock" ulx="194" uly="3570">
        <line lrx="2980" lry="3652" ulx="194" uly="3570">schichtsforschers Meinecke an, der die Überzeugung vertritt, daß man das Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3739" type="textblock" ulx="192" uly="3662">
        <line lrx="2978" lry="3739" ulx="192" uly="3662">blühen und Zerfallen von Kulturen nicht ausnahmslos kausal erklären könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3830" type="textblock" ulx="192" uly="3750">
        <line lrx="2979" lry="3830" ulx="192" uly="3750">Unser Patient wies darauf hin, daß es heutzutage keinem Menschen einfallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3930" type="textblock" ulx="191" uly="3840">
        <line lrx="2979" lry="3930" ulx="191" uly="3840">würde, die Homosexualität für die Auflösung derjenigen Kolonialreiche verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4019" type="textblock" ulx="192" uly="3930">
        <line lrx="2979" lry="4019" ulx="192" uly="3930">wortlich zu machen, die während des zweiten Weltkrieges noch Bestand gehabt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4102" type="textblock" ulx="191" uly="4022">
        <line lrx="2979" lry="4102" ulx="191" uly="4022">hatten. Besonders beeindruckt war unser Gruppenmitglied auch von den bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4202" type="textblock" ulx="190" uly="4110">
        <line lrx="2979" lry="4202" ulx="190" uly="4110">erwähnten kulturgeschichtlichen Ausführungen Herrmanns (s. Kap. III, 13 b),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4285" type="textblock" ulx="193" uly="4203">
        <line lrx="2978" lry="4285" ulx="193" uly="4203">von denen er markante Abschnitte vorlas und zeigen konnte, daß die Diffa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4458" type="textblock" ulx="2868" uly="4400">
        <line lrx="2981" lry="4458" ulx="2868" uly="4400">127</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="124" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_124">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_124.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2973" lry="361" type="textblock" ulx="194" uly="280">
        <line lrx="2973" lry="361" ulx="194" uly="280">mierung der Homosexuellen letzten Endes auf die mosaische Auffassung zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="452" type="textblock" ulx="194" uly="370">
        <line lrx="2976" lry="452" ulx="194" uly="370">geht, Homosexualität seiı von den Heiden geduldet worden und deshalb als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="542" type="textblock" ulx="193" uly="461">
        <line lrx="2976" lry="542" ulx="193" uly="461">heidnischer Kult zu verdammen. Diese Konzeption ist dann vom Christentum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="618" type="textblock" ulx="192" uly="551">
        <line lrx="2976" lry="618" ulx="192" uly="551">übernommen und trotz neuester wissenschaftlicher Erkenntnisse vom Wesen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="722" type="textblock" ulx="193" uly="642">
        <line lrx="2975" lry="722" ulx="193" uly="642">Homosexualität noch nicht aufgegeben worden. Und in der deutschen Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="812" type="textblock" ulx="194" uly="733">
        <line lrx="2977" lry="812" ulx="194" uly="733">republik ist die Homosexualität immer noch mit Strafe bedroht, obwohl die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="905" type="textblock" ulx="192" uly="823">
        <line lrx="2975" lry="905" ulx="192" uly="823">meisten Länder der Erde die homosexuelle Betätigung generell nicht mehr gesetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="996" type="textblock" ulx="192" uly="913">
        <line lrx="2976" lry="996" ulx="192" uly="913">lich verbieten. Diese Tatsachen waren für ihn von entscheidender Bedeutung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1084" type="textblock" ulx="190" uly="1002">
        <line lrx="2975" lry="1084" ulx="190" uly="1002">halfen seine Selbstentwertung überwinden, so daß die suizidalen Gedanken mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1156" type="textblock" ulx="192" uly="1093">
        <line lrx="1046" lry="1156" ulx="192" uly="1093">und mehr verschwanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1284" type="textblock" ulx="190" uly="1201">
        <line lrx="2975" lry="1284" ulx="190" uly="1201">Da er religiös gebunden war, anerkannte er auch die ethischen Forderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1372" type="textblock" ulx="193" uly="1293">
        <line lrx="2979" lry="1372" ulx="193" uly="1293">seiner protestantischen Kirche, wies indessen darauf hin, daß der Homosexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1465" type="textblock" ulx="193" uly="1383">
        <line lrx="2974" lry="1465" ulx="193" uly="1383">ähnlich wie der Heterosexuelle ein gleiches Maß an Sünden begehen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1556" type="textblock" ulx="190" uly="1475">
        <line lrx="2977" lry="1556" ulx="190" uly="1475">Den Anfechtungen, denen unser Patient immer wieder ausgesetzt war, wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1646" type="textblock" ulx="193" uly="1566">
        <line lrx="2975" lry="1646" ulx="193" uly="1566">stand er mit Erfolg. Erst kürzlich berichtete er in der Gruppe von einer Dienst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1736" type="textblock" ulx="191" uly="1657">
        <line lrx="2977" lry="1736" ulx="191" uly="1657">reise in die französische Hauptstadt, die er nach der Integrationsphase durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1826" type="textblock" ulx="190" uly="1744">
        <line lrx="2976" lry="1826" ulx="190" uly="1744">geführt hatte. Er war am Montmartre von einem jungen Araber angesprochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1915" type="textblock" ulx="191" uly="1835">
        <line lrx="2976" lry="1915" ulx="191" uly="1835">worden; dieser hatte ihm für 30 neue französische Franken ein „schönes gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2004" type="textblock" ulx="190" uly="1925">
        <line lrx="2976" lry="2004" ulx="190" uly="1925">geschlechtliches Abenteuer“ in Aussicht gestellt, unser Patient hatte teils aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2096" type="textblock" ulx="189" uly="2013">
        <line lrx="2978" lry="2096" ulx="189" uly="2013">innerer Überzeugung, teils aus Furcht vor unangenehmen Folgen abgelehnt; er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2187" type="textblock" ulx="189" uly="2107">
        <line lrx="2976" lry="2187" ulx="189" uly="2107">war zwar entschlossen, an der einmal gefaßten Entscheidung festzuhalten, näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2277" type="textblock" ulx="189" uly="2197">
        <line lrx="2974" lry="2277" ulx="189" uly="2197">lich die promiskue Sucht zu bekämpfen, im Hintergrund jedoch hatte die Verfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2368" type="textblock" ulx="190" uly="2288">
        <line lrx="2974" lry="2368" ulx="190" uly="2288">rung gelauert, wie er der Gruppe freimütig gestand. Er hatte sie nicht nur über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2458" type="textblock" ulx="186" uly="2378">
        <line lrx="2974" lry="2458" ulx="186" uly="2378">wunden, sondern auch mit Erfolg einen gleichbetroffenen deutschen Landsmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2551" type="textblock" ulx="189" uly="2468">
        <line lrx="2976" lry="2551" ulx="189" uly="2468">dem er in Paris begegnete, gewarnt; er hatte ihm einen finanziellen Beitrag für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2638" type="textblock" ulx="190" uly="2557">
        <line lrx="2973" lry="2638" ulx="190" uly="2557">die Heimreise geschenkt und dabei das Gefühl des Retters aus Not und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2730" type="textblock" ulx="187" uly="2649">
        <line lrx="2973" lry="2730" ulx="187" uly="2649">zweiflung erlebt. Mit Genugtuung konnte er feststellen, daß er seine suizidalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2820" type="textblock" ulx="184" uly="2738">
        <line lrx="2973" lry="2820" ulx="184" uly="2738">Gedanken überwunden und sich zu einem tätigen Glied in der Gemeinschaft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2908" type="textblock" ulx="185" uly="2828">
        <line lrx="2776" lry="2908" ulx="185" uly="2828">Schaffenden entwickelt hatte, unter denen er sich nunmehr geborgen fühlte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3111" type="textblock" ulx="184" uly="3026">
        <line lrx="2815" lry="3111" ulx="184" uly="3026">25. Der Wandlungsprozeß der einzelnen homosexuellen Gruppenmitglieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="3183" type="textblock" ulx="326" uly="3117">
        <line lrx="2217" lry="3183" ulx="326" uly="3117">vom Destruktiv-Suizidalen zum Konstruktiv-Bionomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3309" type="textblock" ulx="185" uly="3226">
        <line lrx="2974" lry="3309" ulx="185" uly="3226">Jeder der geschilderten psychodynamischen Vorgänge, die in der individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3400" type="textblock" ulx="185" uly="3316">
        <line lrx="2975" lry="3400" ulx="185" uly="3316">Psychotherapie und bei der Gruppenarbeit zu beobachten waren, sowie jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3490" type="textblock" ulx="184" uly="3405">
        <line lrx="2973" lry="3490" ulx="184" uly="3405">Art der gegenseitigen Belehrung der Gruppenteilnehmer leisteten einen wichtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3579" type="textblock" ulx="185" uly="3496">
        <line lrx="2975" lry="3579" ulx="185" uly="3496">Beitrag zum Wandlungsprozeß der einzelnen homosexuellen Patienten. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3669" type="textblock" ulx="185" uly="3584">
        <line lrx="2973" lry="3669" ulx="185" uly="3584">war es vornehmlich der Gruppengeist, der jeden Teilnehmer zur grundsätzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3759" type="textblock" ulx="183" uly="3676">
        <line lrx="2972" lry="3759" ulx="183" uly="3676">Bejahung der homosexuellen Veranlagung führte. Allerdings bestanden zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3836" type="textblock" ulx="185" uly="3765">
        <line lrx="2972" lry="3836" ulx="185" uly="3765">den verschiedenen Patienten im Hinblick auf den Fortschritt dieses Prozesses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3941" type="textblock" ulx="182" uly="3859">
        <line lrx="2972" lry="3941" ulx="182" uly="3859">große Unterschiede, je nachdem welche Arten von Strukturanteilen vorhanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="4030" type="textblock" ulx="186" uly="3951">
        <line lrx="812" lry="4030" ulx="186" uly="3951">waren (s. Teil 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4141" type="textblock" ulx="182" uly="4055">
        <line lrx="2972" lry="4141" ulx="182" uly="4055">Dies spürten die einzelnen Gruppenmitglieder in dem Zeitpunkt besonders deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4231" type="textblock" ulx="182" uly="4147">
        <line lrx="2972" lry="4231" ulx="182" uly="4147">lich, als das Gruppen-Ich in individuelle partielle Ichs zu zerfallen begann. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4323" type="textblock" ulx="183" uly="4236">
        <line lrx="2971" lry="4323" ulx="183" uly="4236">diesem Grunde baten die meisten Mitglieder der Gruppe, ihre intim-persönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4488" type="textblock" ulx="185" uly="4431">
        <line lrx="296" lry="4488" ulx="185" uly="4431">128</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="125" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_125">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_125.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2968" lry="362" type="textblock" ulx="183" uly="275">
        <line lrx="2968" lry="362" ulx="183" uly="275">Situation vortragen zu dürfen. Dabei stellte es sich heraus, daß bei jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="450" type="textblock" ulx="182" uly="364">
        <line lrx="2969" lry="450" ulx="182" uly="364">das Getriebenwerden zur homosexuellen Betätigung geringer geworden war, ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="537" type="textblock" ulx="182" uly="452">
        <line lrx="2969" lry="537" ulx="182" uly="452">wohl zuvor eine Progression des Geschehens zu beobachten war, das bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="632" type="textblock" ulx="178" uly="542">
        <line lrx="2969" lry="632" ulx="178" uly="542">Bürger-Prinz als ein hervorstechendes Merkmal der Homosexualität angesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="720" type="textblock" ulx="181" uly="632">
        <line lrx="2969" lry="720" ulx="181" uly="632">hatte. Die Symptome des süchtigen Verhaltens nahmen an Dynamik ab, und sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="801" type="textblock" ulx="183" uly="722">
        <line lrx="2968" lry="801" ulx="183" uly="722">lernten zwischen Sexus und Eros unterscheiden, was ihnen bis dahin nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="903" type="textblock" ulx="181" uly="813">
        <line lrx="2967" lry="903" ulx="181" uly="813">oder kaum gelungen war. Ein Patient berichtete, daß der Drang zum pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="991" type="textblock" ulx="180" uly="903">
        <line lrx="2971" lry="991" ulx="180" uly="903">miskuen Verhalten zurückgegangen wäre, und ein anderer teilte mit, daß er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1073" type="textblock" ulx="181" uly="991">
        <line lrx="2970" lry="1073" ulx="181" uly="991">die Pansexualisierung seines Daseins überwunden hätte. Durch die Auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1165" type="textblock" ulx="180" uly="1081">
        <line lrx="2969" lry="1165" ulx="180" uly="1081">setzung mit der Homosexualität war die ursprünglich von der Persönlichkeit ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1262" type="textblock" ulx="179" uly="1170">
        <line lrx="2970" lry="1262" ulx="179" uly="1170">getrennte und als minderwertig erachtete Triebrichtung zu einem integrativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1344" type="textblock" ulx="181" uly="1262">
        <line lrx="926" lry="1344" ulx="181" uly="1262">Bestandteil geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1458" type="textblock" ulx="180" uly="1369">
        <line lrx="2971" lry="1458" ulx="180" uly="1369">Die übertriebene Zuwendung zum eigenen Leib als Geschlechtsleib (v. Geb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1542" type="textblock" ulx="180" uly="1459">
        <line lrx="2970" lry="1542" ulx="180" uly="1459">sattel) und die Bewunderung des partnerischen männlichen Leibes als eines Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1629" type="textblock" ulx="180" uly="1550">
        <line lrx="2970" lry="1629" ulx="180" uly="1550">schlechtsleibes hatte sich auf ein normgemäßes Maß reduziert. Die Gedanken an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1727" type="textblock" ulx="179" uly="1640">
        <line lrx="2972" lry="1727" ulx="179" uly="1640">Verführung waren vollständig und ernsthaft aufgegeben worden. Gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1813" type="textblock" ulx="181" uly="1731">
        <line lrx="2970" lry="1813" ulx="181" uly="1731">war die Gebundenheit an die Stelle von Ungebundenheit getreten, und zwar vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1905" type="textblock" ulx="179" uly="1824">
        <line lrx="2969" lry="1905" ulx="179" uly="1824">wiegend mit Hilfe der Gruppenpsychotherapie. Jeder Patient vermochte nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1997" type="textblock" ulx="179" uly="1915">
        <line lrx="2971" lry="1997" ulx="179" uly="1915">auch außerhalb der Gruppe echte intersubjektive Beziehungen aufzunehmen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2087" type="textblock" ulx="178" uly="2005">
        <line lrx="2970" lry="2087" ulx="178" uly="2005">wenigstens anzubahnen und wahre Bindungen einzugehen oder zumindest ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2181" type="textblock" ulx="180" uly="2097">
        <line lrx="2970" lry="2181" ulx="180" uly="2097">zuleiten. Die Bindungsform der Treue, auf die Giese®%) mit Recht so großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2273" type="textblock" ulx="178" uly="2190">
        <line lrx="2969" lry="2273" ulx="178" uly="2190">Wert legt, verdrängte die Untreue. Dies ist in unserer Zeit, in der ganz allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2363" type="textblock" ulx="176" uly="2281">
        <line lrx="2970" lry="2363" ulx="176" uly="2281">mein die Flüchtigkeit der menschlichen Beziehung charakteristisch geworden ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="2435" type="textblock" ulx="180" uly="2371">
        <line lrx="1065" lry="2435" ulx="180" uly="2371">von besonderer Relevanz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2561" type="textblock" ulx="178" uly="2480">
        <line lrx="2969" lry="2561" ulx="178" uly="2480">Das Heraustreten aus der Anonymität und aus dem Inkognito war schon zu Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2653" type="textblock" ulx="176" uly="2568">
        <line lrx="2970" lry="2653" ulx="176" uly="2568">ginn der Gruppensitzungen von den Mitgliedern selbst vollzogen worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2745" type="textblock" ulx="179" uly="2660">
        <line lrx="2973" lry="2745" ulx="179" uly="2660">(s. Teil III, 4); die Bekanntgabe des Namens, des Bildungsganges, des Berufs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2835" type="textblock" ulx="180" uly="2749">
        <line lrx="2970" lry="2835" ulx="180" uly="2749">der sozialen Stellung hatten die Überwindung des Mißtrauens, der lästigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2924" type="textblock" ulx="177" uly="2842">
        <line lrx="2777" lry="2924" ulx="177" uly="2842">Tarnung und der Furcht vor Entlarvung und vor Diffamierung eingeleitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3015" type="textblock" ulx="175" uly="2936">
        <line lrx="2970" lry="3015" ulx="175" uly="2936">Das ruhelose Umherschweifen ließ erstaunlich schnell nach, wurde in eine ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3111" type="textblock" ulx="177" uly="3028">
        <line lrx="2972" lry="3111" ulx="177" uly="3028">gerichtete konstruktive Muße transponiert und stellte gleichzeitig eine Sublimie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3199" type="textblock" ulx="178" uly="3116">
        <line lrx="2972" lry="3199" ulx="178" uly="3116">rung der sexuellen Triebe dar, indem z. B. Theatervorstellungen, Lichtspiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3283" type="textblock" ulx="176" uly="3206">
        <line lrx="2971" lry="3283" ulx="176" uly="3206">häuser und Kunstsammlungen besucht oder kulturelle Reisen unternommen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3376" type="textblock" ulx="179" uly="3293">
        <line lrx="2970" lry="3376" ulx="179" uly="3293">den. Intensiviert wurde dann auch die Beschäftigung mit Musik, Literatur, Foto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3466" type="textblock" ulx="175" uly="3383">
        <line lrx="2971" lry="3466" ulx="175" uly="3383">grafie und Politik. Durch solche Wertverwirklichungen wurde das Werterleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3557" type="textblock" ulx="179" uly="3473">
        <line lrx="2970" lry="3557" ulx="179" uly="3473">angefacht und die innere Leere persönlichkeitsadäquat, sinnvoll und zweck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3647" type="textblock" ulx="178" uly="3562">
        <line lrx="2971" lry="3647" ulx="178" uly="3562">gerichtert wieder aufgefüllt. Bemerkenswert ist auch, daß das von vielen Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3738" type="textblock" ulx="176" uly="3651">
        <line lrx="2972" lry="3738" ulx="176" uly="3651">penmitgliedern zwangsläufig geübte Verstellen überhöht und veredelt wurde zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3830" type="textblock" ulx="178" uly="3741">
        <line lrx="2971" lry="3830" ulx="178" uly="3741">einer klugen Diplomatie, die ihnen im praktischen Leben zu Erfolgen verhalf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3916" type="textblock" ulx="176" uly="3830">
        <line lrx="2974" lry="3916" ulx="176" uly="3830">Jeder war leidensfähiger und leidenswilliger geworden und erblickte in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4008" type="textblock" ulx="174" uly="3922">
        <line lrx="2971" lry="4008" ulx="174" uly="3922">aufrechten Erdulden seiner sexuellen Andersartigkeit eine hohe Leistung. Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4095" type="textblock" ulx="178" uly="4014">
        <line lrx="2970" lry="4095" ulx="178" uly="4014">zicht „leisten“ ist eben eine große Leistung; hierauf hat Frankl mit Recht beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4332" type="textblock" ulx="180" uly="4254">
        <line lrx="2791" lry="4332" ulx="180" uly="4254">81) Giese, H.: Der homosexuelle Mann in der Welt. Enke, Stuttgart 1958, S. 100.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4485" type="textblock" ulx="2865" uly="4430">
        <line lrx="2977" lry="4485" ulx="2865" uly="4430">129</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="126" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_126">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_126.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2966" lry="338" type="textblock" ulx="179" uly="257">
        <line lrx="2966" lry="338" ulx="179" uly="257">ders hingewiesen ®). In jedem wurde das vom Arzt angerufene Verantwortungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="428" type="textblock" ulx="176" uly="348">
        <line lrx="2967" lry="428" ulx="176" uly="348">gefühl sich selbst und der Gesellschaft gegenüber gestärkt, jeder wurde sich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="517" type="textblock" ulx="174" uly="438">
        <line lrx="2966" lry="517" ulx="174" uly="438">wußßt, daß das Leben auch des einzelnen Homosexuellen ein einzigartiges Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="607" type="textblock" ulx="177" uly="526">
        <line lrx="2969" lry="607" ulx="177" uly="526">hat, zu dem ein einmaliger Weg führt. Jeder Patient wurde bis vor das Tor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="698" type="textblock" ulx="176" uly="618">
        <line lrx="2969" lry="698" ulx="176" uly="618">Sinngebung seiner Existenz geführt und gelangte zu der Erkenntnis, daß sexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="789" type="textblock" ulx="174" uly="707">
        <line lrx="2967" lry="789" ulx="174" uly="707">Andersartigkeit zwar eine schwere Behinderung des Daseins ist, daß jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="878" type="textblock" ulx="174" uly="797">
        <line lrx="2968" lry="878" ulx="174" uly="797">sexuelle Frustrierung, d. h. Unbefriedigtsein des Sexualtriebes, nicht gleichbedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="967" type="textblock" ulx="175" uly="887">
        <line lrx="2970" lry="967" ulx="175" uly="887">tend ist mit existentieller Frustrierung. In jedem wurde wieder der Wille zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1056" type="textblock" ulx="176" uly="977">
        <line lrx="2967" lry="1056" ulx="176" uly="977">Sinn und damit der Wille zum Leben erweckt. Jeder sah ein, daß es nicht allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1149" type="textblock" ulx="175" uly="1066">
        <line lrx="2969" lry="1149" ulx="175" uly="1066">auf den Willen zur Lust, d. h. auf das Lustprinzip ankommt, das die Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1237" type="textblock" ulx="176" uly="1157">
        <line lrx="2968" lry="1237" ulx="176" uly="1157">analyse in den Vordergrund gerückt hat, sondern daß der Wille zum Sinn ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1328" type="textblock" ulx="172" uly="1244">
        <line lrx="2967" lry="1328" ulx="172" uly="1244">starkes positives Agens zur Überwindung von Selbstvernichtungsideen darstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1418" type="textblock" ulx="171" uly="1336">
        <line lrx="2971" lry="1418" ulx="171" uly="1336">Durch diese appellative Psychotherapie, wie sie Frankl nennt, wurde der Wille</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1509" type="textblock" ulx="174" uly="1427">
        <line lrx="2970" lry="1509" ulx="174" uly="1427">zum Sinn auch bei Homosexuellen oft erst evoziert und von jedem einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1599" type="textblock" ulx="173" uly="1516">
        <line lrx="2108" lry="1599" ulx="173" uly="1516">Gruppenmitglied in einer ihm adäquaten Weise gesucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1721" type="textblock" ulx="172" uly="1640">
        <line lrx="2969" lry="1721" ulx="172" uly="1640">Diejenigen Mitglieder, die eine Strafe verbüßt hatten, wollten nicht mehr wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1807" type="textblock" ulx="172" uly="1730">
        <line lrx="2968" lry="1807" ulx="172" uly="1730">Oscar Wilde revoltieren, auswandern und Rache an der Heimat nehmen, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1896" type="textblock" ulx="171" uly="1820">
        <line lrx="2969" lry="1896" ulx="171" uly="1820">Gerichte sie verurteilt hatten. Sie waren vielmehr mit allen Kräften bemüht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1991" type="textblock" ulx="170" uly="1911">
        <line lrx="2970" lry="1991" ulx="170" uly="1911">sich sozial einzuordnen und nach Möglichkeit den angerichteten Schaden wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2082" type="textblock" ulx="170" uly="2000">
        <line lrx="2967" lry="2082" ulx="170" uly="2000">gutzumachen. Überhaupt hatte die Gemeinschaftsfähigkeit bei allen zugenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2166" type="textblock" ulx="169" uly="2091">
        <line lrx="2968" lry="2166" ulx="169" uly="2091">men; damit war die inselhafte Existenz, die ein treibender Faktor der Suizid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2263" type="textblock" ulx="171" uly="2181">
        <line lrx="2968" lry="2263" ulx="171" uly="2181">gedanken gewesen war, aufgegeben worden. Sie hatten sich zu einer wichtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2354" type="textblock" ulx="168" uly="2272">
        <line lrx="2969" lry="2354" ulx="168" uly="2272">Entscheidung durchgerungen, ihre Grenzen erkannt und hiermit den Weg der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2443" type="textblock" ulx="171" uly="2363">
        <line lrx="1196" lry="2443" ulx="171" uly="2363">Selbstverwirklichung betreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2551" type="textblock" ulx="169" uly="2470">
        <line lrx="2967" lry="2551" ulx="169" uly="2470">Jene zwei Gruppenteilnehmer, die Mädchen und Frauen haßten und unerträg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2640" type="textblock" ulx="170" uly="2560">
        <line lrx="2967" lry="2640" ulx="170" uly="2560">lich fanden, wurden tolerant. Außerdem legten sie ihre Furcht vor dem weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2726" type="textblock" ulx="168" uly="2649">
        <line lrx="2966" lry="2726" ulx="168" uly="2649">lichen Geschlecht ab, von dem sie meinten, es würde ihnen Geld, Gesundheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2820" type="textblock" ulx="169" uly="2740">
        <line lrx="2966" lry="2820" ulx="169" uly="2740">und Vitalität rauben. Sie verstanden, daß Frauen ihnen grollten, weil sie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2911" type="textblock" ulx="167" uly="2830">
        <line lrx="2967" lry="2911" ulx="167" uly="2830">Konkurrenten empfunden wurden; die Gruppenmitglieder ließen sich hierdurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2999" type="textblock" ulx="169" uly="2920">
        <line lrx="2967" lry="2999" ulx="169" uly="2920">aber nicht mehr in iıhrem Lebensrecht schmälern, behaupteten vielmehr ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3077" type="textblock" ulx="170" uly="3010">
        <line lrx="2967" lry="3077" ulx="170" uly="3010">Platz an der Sonne. Sie ließen sich von den anderen nicht weiterhin zu Verfem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3181" type="textblock" ulx="168" uly="3099">
        <line lrx="2966" lry="3181" ulx="168" uly="3099">ten degradieren, sondern gelangten zu einer Selbstwerterkenntnis und Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="3271" type="textblock" ulx="172" uly="3194">
        <line lrx="443" lry="3271" ulx="172" uly="3194">achtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3379" type="textblock" ulx="169" uly="3295">
        <line lrx="2967" lry="3379" ulx="169" uly="3295">Einige Patienten waren gläubige Menschen und fanden Hilfe im Gebet und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3471" type="textblock" ulx="170" uly="3384">
        <line lrx="2967" lry="3471" ulx="170" uly="3384">Wort Gottes. Diese Kommunikation mit Gott half ihnen, sich vom eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3559" type="textblock" ulx="169" uly="3474">
        <line lrx="2967" lry="3559" ulx="169" uly="3474">Leibe und von dem männlichen Leibe des anderen fortzubewegen. Sie erkann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3644" type="textblock" ulx="169" uly="3566">
        <line lrx="2964" lry="3644" ulx="169" uly="3566">ten, daiß die Homosexualität als solche weder unmoralisch noch sündhafrt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3740" type="textblock" ulx="170" uly="3654">
        <line lrx="2967" lry="3740" ulx="170" uly="3654">Sie wiesen auf David hin, der den Jonathan lieber hatte als sein eigen Herz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3828" type="textblock" ulx="170" uly="3745">
        <line lrx="2966" lry="3828" ulx="170" uly="3745">dessen Liebe ihm köstlicher war als Frauenliebe. Sie erkannten, daß sowohl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3915" type="textblock" ulx="166" uly="3835">
        <line lrx="2964" lry="3915" ulx="166" uly="3835">Homosexuelle wie der Heterosexuelle in gleichem Maße Anteil an der Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4011" type="textblock" ulx="168" uly="3929">
        <line lrx="2965" lry="4011" ulx="168" uly="3929">haben kann. Ein gläubiger Katholik meinte, es sei Gottes Wille, daß er homo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4240" type="textblock" ulx="165" uly="4165">
        <line lrx="2963" lry="4240" ulx="165" uly="4165">82) Frankl, V. E.: Theorie und Therapie der Neurosen. Urban &amp; Schwarzenberg, München-</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="4298" type="textblock" ulx="272" uly="4242">
        <line lrx="843" lry="4298" ulx="272" uly="4242">Berlin-Wien 1956.</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="4466" type="textblock" ulx="169" uly="4409">
        <line lrx="281" lry="4466" ulx="169" uly="4409">130</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="127" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_127">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_127.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2973" lry="362" type="textblock" ulx="183" uly="282">
        <line lrx="2973" lry="362" ulx="183" uly="282">sexuell geworden sei, er müsse sich so erziehen, daß er moralisch in der Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="456" type="textblock" ulx="178" uly="371">
        <line lrx="2974" lry="456" ulx="178" uly="371">schaft leben könne. „Ich fühle mich nicht unmoralisch wegen meiner Homosexuali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="550" type="textblock" ulx="182" uly="460">
        <line lrx="2970" lry="550" ulx="182" uly="460">tät, aber ich fühle mich schuldig vor Gott, wenn ich mich der Wollust hingebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="641" type="textblock" ulx="178" uly="551">
        <line lrx="2972" lry="641" ulx="178" uly="551">Denn in der Triebhaftigkeit verliert man die Selbstachtung. Wenn ich in geistig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="722" type="textblock" ulx="178" uly="640">
        <line lrx="2972" lry="722" ulx="178" uly="640">seelischem Verstehen einen Mann lieben könnte, würde ich die Homosexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="811" type="textblock" ulx="179" uly="729">
        <line lrx="1329" lry="811" ulx="179" uly="729">nicht als eine Sünde empfinden.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="959" type="textblock" ulx="178" uly="869">
        <line lrx="2972" lry="959" ulx="178" uly="869">Ein anderer war überzeugt, daß man als Christ die Tatsache der Anfechtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1043" type="textblock" ulx="177" uly="959">
        <line lrx="2972" lry="1043" ulx="177" uly="959">leichter tragen würde; er besitze jedoch nur einen Rest von wirklichem Glau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1134" type="textblock" ulx="178" uly="1048">
        <line lrx="2973" lry="1134" ulx="178" uly="1048">ben, er fühle sich noch gehalten von einer letzten Instanz, wenn er auch voller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1227" type="textblock" ulx="177" uly="1137">
        <line lrx="2973" lry="1227" ulx="177" uly="1137">Zweifel sei. Er habe sich das christliche Grundverhalten im täglichen Gebet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1314" type="textblock" ulx="177" uly="1225">
        <line lrx="2973" lry="1314" ulx="177" uly="1225">sonntäglichen Kirchgang bewahrt. „Gleichzeitig hat mir der Gewinn innerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1402" type="textblock" ulx="175" uly="1316">
        <line lrx="2972" lry="1402" ulx="175" uly="1316">Freiheit geholfen, so daß ich souverän bezüglich meines sexuellen Schicksals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1493" type="textblock" ulx="175" uly="1405">
        <line lrx="2972" lry="1493" ulx="175" uly="1405">geworden bin. Christus wird mich beim jüngsten Gericht verstehen und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1588" type="textblock" ulx="177" uly="1494">
        <line lrx="2972" lry="1588" ulx="177" uly="1494">verlassen.“ Wieder ein anderer Patient, der zu Beginn der Einzel- und Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1669" type="textblock" ulx="174" uly="1583">
        <line lrx="2969" lry="1669" ulx="174" uly="1583">behandlung kurz vor dem Suizid stand, äußerte nach zweijihriger Teilnahme an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1759" type="textblock" ulx="176" uly="1674">
        <line lrx="2970" lry="1759" ulx="176" uly="1674">der Gruppenarbeit: „Wenn ich jemanden verführte, würde ich moralischen Skru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1851" type="textblock" ulx="172" uly="1763">
        <line lrx="2969" lry="1851" ulx="172" uly="1763">pel und das Gefühl der Sünde haben. Durch die Behandlung vermag ich nunmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1945" type="textblock" ulx="170" uly="1853">
        <line lrx="2968" lry="1945" ulx="170" uly="1853">meine homosexuelle Existenz ohne Bitternis zu tragen und schaue hoffnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2013" type="textblock" ulx="174" uly="1943">
        <line lrx="915" lry="2013" ulx="174" uly="1943">voll in die Zukunft.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2176" type="textblock" ulx="172" uly="2093">
        <line lrx="2966" lry="2176" ulx="172" uly="2093">Um eine Wendung zum Konstruktiv-Bionomen herbeizuführen, war es not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2268" type="textblock" ulx="170" uly="2184">
        <line lrx="2967" lry="2268" ulx="170" uly="2184">wendig, die in Teil I beschriebenen Strukturanteile der einzelnen Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2357" type="textblock" ulx="171" uly="2275">
        <line lrx="2967" lry="2357" ulx="171" uly="2275">keiten zu berücksichtigen. Dies geschah besonders in Einzelsitzungen, die vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2449" type="textblock" ulx="170" uly="2366">
        <line lrx="2078" lry="2449" ulx="170" uly="2366">Teilnahme an der Gruppenarbeit durchgeführt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2614" type="textblock" ulx="168" uly="2531">
        <line lrx="2967" lry="2614" ulx="168" uly="2531">Durch die kombinierten Einzel- und Gruppensitzungen kamen die Patienten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2706" type="textblock" ulx="173" uly="2623">
        <line lrx="2965" lry="2706" ulx="173" uly="2623">Idee des bionomen, d. h. lebensgesetzlichen Gestaltens ihres Daseins immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2796" type="textblock" ulx="169" uly="2713">
        <line lrx="2965" lry="2796" ulx="169" uly="2713">näher, indem sie bemüht waren, in lebendiger Anpassung an die jeweils wech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2886" type="textblock" ulx="167" uly="2804">
        <line lrx="2966" lry="2886" ulx="167" uly="2804">selnden Gegebenheiten des Lebens unter Berücksichtigung des Vermögens zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2977" type="textblock" ulx="166" uly="2894">
        <line lrx="2966" lry="2977" ulx="166" uly="2894">eigenen dynamischen Persönlichkeitsentfaltung eine innere Ordnung und Har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3063" type="textblock" ulx="166" uly="2984">
        <line lrx="2965" lry="3063" ulx="166" uly="2984">monie sowie eine soziale Integration zu erreichen. Hierbei erkannten sie deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3156" type="textblock" ulx="168" uly="3073">
        <line lrx="2964" lry="3156" ulx="168" uly="3073">lich ihre Grenzen, die ihnen infolge der Homosexualität enger gezogen waren als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3249" type="textblock" ulx="168" uly="3163">
        <line lrx="2965" lry="3249" ulx="168" uly="3163">den Heterosexuellen. Im Zuge ihrer Selbstwerdung und Reifung wurden sie psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3333" type="textblock" ulx="168" uly="3252">
        <line lrx="2966" lry="3333" ulx="168" uly="3252">chisch tragfähiger und brauchten ihre Probleme nicht mehr zu verdrängen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3424" type="textblock" ulx="170" uly="3341">
        <line lrx="2963" lry="3424" ulx="170" uly="3341">Widerstand zu leisten, sondern ließen sich mit ihnen konfrontieren und suchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3511" type="textblock" ulx="167" uly="3432">
        <line lrx="2964" lry="3511" ulx="167" uly="3432">nach echter Kompensation und wahren Wertbereichen. Dank ihrer Ansprechbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3597" type="textblock" ulx="168" uly="3519">
        <line lrx="2963" lry="3597" ulx="168" uly="3519">keit und seelischen Reagibilität vermochten die Patienten auf ein vernunft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3695" type="textblock" ulx="166" uly="3608">
        <line lrx="2964" lry="3695" ulx="166" uly="3608">gemäßes Gestalten ihres Selbst und ihres Weltbezuges abzuzielen und Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3782" type="textblock" ulx="168" uly="3698">
        <line lrx="2963" lry="3782" ulx="168" uly="3698">dungen in eigener Verantwortlichkeit und Freiheit zu übernehmen und nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3874" type="textblock" ulx="162" uly="3786">
        <line lrx="2963" lry="3874" ulx="162" uly="3786">eigengesetzlichen Lebensformen zu fahnden. Die Gruppenmitglieder halfen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3964" type="textblock" ulx="166" uly="3876">
        <line lrx="2963" lry="3964" ulx="166" uly="3876">ander teils bewußt, teils unbewußt. Die in den vorangegangenen Kapiteln be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4053" type="textblock" ulx="166" uly="3966">
        <line lrx="2964" lry="4053" ulx="166" uly="3966">schriebenen Dynamismen, die in der Gruppe auftraten, wirkten katalysierend auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4143" type="textblock" ulx="169" uly="4058">
        <line lrx="2962" lry="4143" ulx="169" uly="4058">die Patienten. Da der eine in dieser, der andere in jener Hinsicht günstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4234" type="textblock" ulx="164" uly="4146">
        <line lrx="2963" lry="4234" ulx="164" uly="4146">Eigenschaften für die Lebensbewältigung besaß, hatte das Insgesamt dieser Quali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4324" type="textblock" ulx="166" uly="4236">
        <line lrx="2963" lry="4324" ulx="166" uly="4236">täten einen positivierenden Einfluß auf jeden einzelnen und bewirkte mittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="4490" type="textblock" ulx="2853" uly="4433">
        <line lrx="2959" lry="4490" ulx="2853" uly="4433">131</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="128" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_128">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_128.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2965" lry="348" type="textblock" ulx="170" uly="265">
        <line lrx="2965" lry="348" ulx="170" uly="265">oder unmittelbar die Wandlung vom Destruktiv-Suizidalen zum Konstruktiv-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="426" type="textblock" ulx="174" uly="358">
        <line lrx="2964" lry="426" ulx="174" uly="358">Bionomen. Bei diesem Geschehen war der Arzt im Sinne der Sokratischen Mäeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="530" type="textblock" ulx="176" uly="449">
        <line lrx="1631" lry="530" ulx="176" uly="449">tik lediglich als der „Geburtshelfer“ tätig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="798" type="textblock" ulx="174" uly="719">
        <line lrx="1421" lry="798" ulx="174" uly="719">26. Suizidogramm und Soziogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="890" type="textblock" ulx="315" uly="807">
        <line lrx="2501" lry="890" ulx="315" uly="807">als Mittel zur Klärung der suizidalen Dynamik Homosexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1013" type="textblock" ulx="172" uly="926">
        <line lrx="2964" lry="1013" ulx="172" uly="926">Zur Überprüfung und weiteren Verarbeitung der Behandlungsergebnisse ersan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1103" type="textblock" ulx="173" uly="1021">
        <line lrx="2964" lry="1103" ulx="173" uly="1021">nen wir suizidographische Darstellungen, mit deren Hilfe wir uns genaue Rechen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1192" type="textblock" ulx="172" uly="1111">
        <line lrx="2965" lry="1192" ulx="172" uly="1111">schaft über die Anderung der suizidalen Dynamik der einzelnen homosexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1284" type="textblock" ulx="173" uly="1202">
        <line lrx="2968" lry="1284" ulx="173" uly="1202">Gruppenteilnehmer ablegten; und zwar zeigt das Suizidogramm I die suizidale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1375" type="textblock" ulx="171" uly="1294">
        <line lrx="2967" lry="1375" ulx="171" uly="1294">Dynamik zu Beginn der Behandlung und das Suizidogramm II die suizidale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="1464" type="textblock" ulx="173" uly="1384">
        <line lrx="1383" lry="1464" ulx="173" uly="1384">UL)ynamik in der Integrationsphase.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1563" type="textblock" ulx="171" uly="1481">
        <line lrx="2967" lry="1563" ulx="171" uly="1481">Die Suizıdogramme gaben uns Hinweise, welchen Gruppenteilnehmern wir noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1653" type="textblock" ulx="175" uly="1572">
        <line lrx="2967" lry="1653" ulx="175" uly="1572">besondere Aufmerksamkeit zuwenden mußten, um die suizidale Dynamik zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1723" type="textblock" ulx="174" uly="1663">
        <line lrx="579" lry="1723" ulx="174" uly="1663">überwachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1844" type="textblock" ulx="171" uly="1762">
        <line lrx="2965" lry="1844" ulx="171" uly="1762">Da bei dem Wandel der suizidalen Dynamik die Übertragungs- und Identifizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1948" type="textblock" ulx="171" uly="1866">
        <line lrx="2966" lry="1948" ulx="171" uly="1866">rungssituationen von ausschlaggebender Bedeutung waren, zeichneten wir Sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2038" type="textblock" ulx="171" uly="1958">
        <line lrx="2963" lry="2038" ulx="171" uly="1958">gramme, aus denen sich die Umschichtung der genannten Verhältnisse erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2128" type="textblock" ulx="172" uly="2048">
        <line lrx="2964" lry="2128" ulx="172" uly="2048">ließ. Analog den Suizidogrammen stellten wir auch hier die Situationen zu Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2220" type="textblock" ulx="171" uly="2139">
        <line lrx="2147" lry="2220" ulx="171" uly="2139">ginn der Behandlung und in der Integrationsphase dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2320" type="textblock" ulx="170" uly="2239">
        <line lrx="2967" lry="2320" ulx="170" uly="2239">Das Material wurde zunächst durch spontane Außerungen und durch mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2413" type="textblock" ulx="171" uly="2329">
        <line lrx="2965" lry="2413" ulx="171" uly="2329">Befragungen der Gruppenteilnehmer gewonnen, und zwar wurde jedes Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2502" type="textblock" ulx="171" uly="2420">
        <line lrx="2965" lry="2502" ulx="171" uly="2420">penmitglied während einer Einzelsitzung in larvierter Form exploriert. Hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2591" type="textblock" ulx="172" uly="2511">
        <line lrx="2966" lry="2591" ulx="172" uly="2511">legten wir auf möglichst impulsive Außerungen Wert. Das auf diese Weise er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2682" type="textblock" ulx="170" uly="2601">
        <line lrx="2965" lry="2682" ulx="170" uly="2601">haltene Material wurde durch die Beobachtung des Psychotherapeuten über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2772" type="textblock" ulx="169" uly="2691">
        <line lrx="2968" lry="2772" ulx="169" uly="2691">prüft und dann erst mit den Gruppenteilnehmern mehrfach erörtert. Da die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2862" type="textblock" ulx="169" uly="2781">
        <line lrx="2965" lry="2862" ulx="169" uly="2781">Patienten inzwischen mit den dynamischen Kräften, die in einer Gruppe wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2952" type="textblock" ulx="169" uly="2872">
        <line lrx="2965" lry="2952" ulx="169" uly="2872">sam sind, bekannt gemacht worden waren und jeder einzelne eine große innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3042" type="textblock" ulx="170" uly="2962">
        <line lrx="2964" lry="3042" ulx="170" uly="2962">Freiheit gewonnen hatte, spielten Höflichkeitsrücksichten keine Rolle mehr. Des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3134" type="textblock" ulx="168" uly="3052">
        <line lrx="2965" lry="3134" ulx="168" uly="3052">halb konnten auch die graphisch dargestellten Ergebnisse, die weitgehend aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3224" type="textblock" ulx="171" uly="3141">
        <line lrx="2965" lry="3224" ulx="171" uly="3141">dem Unbewußten stammten, in der Gruppe durchgearbeitet werden; hieraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3313" type="textblock" ulx="167" uly="3231">
        <line lrx="2966" lry="3313" ulx="167" uly="3231">ergab sich ein psychotherapeutischer Effekt, indem jeder einzelne zu erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3399" type="textblock" ulx="170" uly="3322">
        <line lrx="2966" lry="3399" ulx="170" uly="3322">versuchte, aus welchen Gründen sich die Suizidneigungen geändert hatten. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3493" type="textblock" ulx="168" uly="3410">
        <line lrx="2966" lry="3493" ulx="168" uly="3410">setzte also nochmals eine Durcharbeitung der objektivierten Darstellungen ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3584" type="textblock" ulx="170" uly="3499">
        <line lrx="2966" lry="3584" ulx="170" uly="3499">die wir in den vorangegangenen Abschnitten über die Identifizierungen, Intro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="3674" type="textblock" ulx="171" uly="3587">
        <line lrx="2166" lry="3674" ulx="171" uly="3587">jektionen, die Rolle der Teilnehmer usw. gegeben haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3768" type="textblock" ulx="169" uly="3684">
        <line lrx="2965" lry="3768" ulx="169" uly="3684">Bei diesen graphischen Darstellungen galt es, sich auf das Wesentliche zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3858" type="textblock" ulx="168" uly="3773">
        <line lrx="2447" lry="3858" ulx="168" uly="3773">schränken, um die hauptsächlich wirksamen Faktoren zu erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="3950" type="textblock" ulx="170" uly="3873">
        <line lrx="1706" lry="3950" ulx="170" uly="3873">Betrachten wir zunächst die Swizidogramme!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4044" type="textblock" ulx="166" uly="3959">
        <line lrx="2964" lry="4044" ulx="166" uly="3959">Wir bestimmten vorerst die Grenzfälle der suizidalen Dynamik und schätzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="4133" type="textblock" ulx="171" uly="4048">
        <line lrx="1982" lry="4133" ulx="171" uly="4048">dann die dazwischen liegenden Intensitätsstufen ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4227" type="textblock" ulx="168" uly="4139">
        <line lrx="2966" lry="4227" ulx="168" uly="4139">Entsprechend den realen Verhältnissen haben wir bei der Klassifizierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4318" type="textblock" ulx="165" uly="4230">
        <line lrx="2964" lry="4318" ulx="165" uly="4230">suizidalen Dynamik einen Unterschied gemacht zwischen latenten Suizidgedanken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4479" type="textblock" ulx="169" uly="4421">
        <line lrx="280" lry="4479" ulx="169" uly="4421">132</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="129" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_129">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_129.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2986" lry="367" type="textblock" ulx="195" uly="284">
        <line lrx="2986" lry="367" ulx="195" uly="284">die schraffiert dargestellt sind, und manifesten Suizidgedanken, die schwarz ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="458" type="textblock" ulx="194" uly="376">
        <line lrx="2986" lry="458" ulx="194" uly="376">kennzeichnet sind (s. Abb. 1). Diese manifesten Suizidideen haben wir wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="542" type="textblock" ulx="195" uly="464">
        <line lrx="2985" lry="542" ulx="195" uly="464">unterteilt in schwache, mittelstarke, starke, sehr starke und kaum noch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="638" type="textblock" ulx="192" uly="554">
        <line lrx="2985" lry="638" ulx="192" uly="554">herrschbare Suizidgedanken. Ist also 5/s des Kreisinhaltes schwarz, bedeutet es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="727" type="textblock" ulx="195" uly="644">
        <line lrx="2986" lry="727" ulx="195" uly="644">daß die Selbstmordgedanken kaum noch beherrschbar waren. Wäre die Kreis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="821" type="textblock" ulx="192" uly="733">
        <line lrx="2986" lry="821" ulx="192" uly="733">fläche ganz schwarz, würde damit Selbstmord oder Selbstmordversuch gemeint</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="894" type="textblock" ulx="195" uly="833">
        <line lrx="337" lry="894" ulx="195" uly="833">sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1001" type="textblock" ulx="192" uly="913">
        <line lrx="2986" lry="1001" ulx="192" uly="913">Der Vergleich der beiden Suizidogramme zeigt, daß sich die suizidale Dynamik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1089" type="textblock" ulx="194" uly="1003">
        <line lrx="2986" lry="1089" ulx="194" uly="1003">bei den Patienten B, C, D, F und G im Verlaufe der Gruppenbehandlung abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1172" type="textblock" ulx="194" uly="1091">
        <line lrx="2987" lry="1172" ulx="194" uly="1091">schwächt hat. Dies war am intensivsten beim Patienten G zu beobachten, der mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1267" type="textblock" ulx="192" uly="1181">
        <line lrx="2987" lry="1267" ulx="192" uly="1181">kaum noch beherrschbaren Suizidgedanken in die Gruppe eingetreten war. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1360" type="textblock" ulx="193" uly="1272">
        <line lrx="2985" lry="1360" ulx="193" uly="1272">sich aus dem Suizidogramm II ablesen läßt, waren in der Integrationsphase (s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1449" type="textblock" ulx="193" uly="1362">
        <line lrx="2990" lry="1449" ulx="193" uly="1362">Abschn. III, 23) nur noch schwache Suizidgedanken vorhanden. Zu Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1541" type="textblock" ulx="193" uly="1452">
        <line lrx="2987" lry="1541" ulx="193" uly="1452">Behandlung war er verzweifelt und vollkommen lebensüberdrüssig gewesen. Um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1621" type="textblock" ulx="191" uly="1541">
        <line lrx="2987" lry="1621" ulx="191" uly="1541">seine trüben Gedanken zu verscheuchen, hatte er hochprozentige alkoholische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1715" type="textblock" ulx="193" uly="1631">
        <line lrx="2986" lry="1715" ulx="193" uly="1631">Getränke in immer steigenden Mengen zu sich genommen. Seine beruflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1800" type="textblock" ulx="191" uly="1721">
        <line lrx="2986" lry="1800" ulx="191" uly="1721">Arbeiten hatte er nur noch mit äußerster Kraftanstrengung zu verrichten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1897" type="textblock" ulx="192" uly="1810">
        <line lrx="2986" lry="1897" ulx="192" uly="1810">mocht. Das einzige, das ihn vom Selbstmord abgehalten hatte, war der Gedanke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1982" type="textblock" ulx="193" uly="1900">
        <line lrx="2985" lry="1982" ulx="193" uly="1900">an seine Mutter, die sich im Senium befand. Im Verlaufe der Gruppenbehand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2083" type="textblock" ulx="191" uly="1991">
        <line lrx="2984" lry="2083" ulx="191" uly="1991">lung besserte sich sein Zustand zusehends, besonders im Integrationsstadium, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2163" type="textblock" ulx="193" uly="2081">
        <line lrx="2985" lry="2163" ulx="193" uly="2081">dem er fast nicht wiederzuerkennen war. Zeitweilig traten noch Angstzustände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2265" type="textblock" ulx="194" uly="2169">
        <line lrx="2985" lry="2265" ulx="194" uly="2169">auf, die jedoch immer mehr verblaßten. Alkohol trank er überhaupt nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2346" type="textblock" ulx="191" uly="2260">
        <line lrx="2985" lry="2346" ulx="191" uly="2260">und vermißte ihn auch nicht, eben weil seine suizidalen Gedanken reduziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2444" type="textblock" ulx="193" uly="2351">
        <line lrx="2985" lry="2444" ulx="193" uly="2351">waren. Wie das Soziogramm I erkennen läßt, hatte sich eine unterstützende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2539" type="textblock" ulx="194" uly="2441">
        <line lrx="2983" lry="2539" ulx="194" uly="2441">ziehung zwischen ihm und dem Patienten A herausgebildet, in der A die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2628" type="textblock" ulx="191" uly="2531">
        <line lrx="2984" lry="2628" ulx="191" uly="2531">stützung von G war, was der Pfeil mit der geschlossenen Linie inhäriert. In dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2719" type="textblock" ulx="192" uly="2621">
        <line lrx="2984" lry="2719" ulx="192" uly="2621">interpersonalen Kontakt vermochte sich G mit A unbewußt introjektiv zu iden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2809" type="textblock" ulx="193" uly="2713">
        <line lrx="2985" lry="2809" ulx="193" uly="2713">tifizieren (s. Abschn. III, 7); dies wird durch den Pfeil mit der gerissenen Linie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2900" type="textblock" ulx="193" uly="2801">
        <line lrx="2985" lry="2900" ulx="193" uly="2801">angedeutet. Die Vorgänge waren deshalb so günstig, weil A lediglich latente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2974" type="textblock" ulx="191" uly="2892">
        <line lrx="2985" lry="2974" ulx="191" uly="2892">suizidale Gedanken hatte und in seiner bewußten Seinsweise vollkommen lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3080" type="textblock" ulx="189" uly="2984">
        <line lrx="2986" lry="3080" ulx="189" uly="2984">bejahend war. Die geschlossene Ellipse stellt den starken intersubjektiven Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3167" type="textblock" ulx="193" uly="3077">
        <line lrx="2985" lry="3167" ulx="193" uly="3077">takt zwischen beiden Gruppenmitgliedern dar. Nachdem die Ablösung von A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3268" type="textblock" ulx="193" uly="3163">
        <line lrx="2987" lry="3268" ulx="193" uly="3163">erfolgt war, bildete sich eine interpersonale Beziehung zwischen ihm und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3359" type="textblock" ulx="190" uly="3260">
        <line lrx="2987" lry="3359" ulx="190" uly="3260">Patienten C (s. Soziogramm I1I); beiden Gruppenmitgliedern war das Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="3452" type="textblock" ulx="193" uly="3370">
        <line lrx="949" lry="3452" ulx="193" uly="3370">matisieren gemeinsam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3536" type="textblock" ulx="192" uly="3441">
        <line lrx="2987" lry="3536" ulx="192" uly="3441">Beim Patienten D, der nicht regelmäßig an der Gruppenarbeit teilnehmen konnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3633" type="textblock" ulx="192" uly="3530">
        <line lrx="2987" lry="3633" ulx="192" uly="3530">hatte sich gleichfalls die suizidale Dynamik reduziert, wie ein Vergleich der bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3723" type="textblock" ulx="195" uly="3621">
        <line lrx="2989" lry="3723" ulx="195" uly="3621">den Suizidogramme ausweist. Allerdings war dies nicht in dem starken Maße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3804" type="textblock" ulx="195" uly="3712">
        <line lrx="2987" lry="3804" ulx="195" uly="3712">wie bei dem Patienten G geschehen, immerhin hatte D sich nach Ablauf des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3897" type="textblock" ulx="195" uly="3803">
        <line lrx="2989" lry="3897" ulx="195" uly="3803">achten Fachsemesters zum Examen gemeldet und es besser bestanden, als er zuvor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3996" type="textblock" ulx="194" uly="3894">
        <line lrx="2988" lry="3996" ulx="194" uly="3894">gehofft hatte. Dieser Erfolg spiegelte das allmähliche Sich-durchsetzen der lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4087" type="textblock" ulx="193" uly="3985">
        <line lrx="2989" lry="4087" ulx="193" uly="3985">bejahenden Kräfte wider. Eine vergleichende Betrachtung der beiden Sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4177" type="textblock" ulx="192" uly="4077">
        <line lrx="2988" lry="4177" ulx="192" uly="4077">gramme demonstriert, daß D zunächst ein gutes Übertragungsverhältnis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4268" type="textblock" ulx="192" uly="4168">
        <line lrx="2988" lry="4268" ulx="192" uly="4168">Psychotherapeuten hatte, später aber ganz lockere Vielfachbeziehungen zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4361" type="textblock" ulx="194" uly="4260">
        <line lrx="2989" lry="4361" ulx="194" uly="4260">Gruppenmitgliedern A, B, C und G aufnahm und sich mit ihnen zu identifizieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4512" type="textblock" ulx="2878" uly="4456">
        <line lrx="2987" lry="4512" ulx="2878" uly="4456">133</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="130" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_130">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_130.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2972" lry="395" type="textblock" ulx="179" uly="309">
        <line lrx="2972" lry="395" ulx="179" uly="309">begann, und zwar in einem Zeitpunkt, als sich die Dynamik der suizidalen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="486" type="textblock" ulx="179" uly="404">
        <line lrx="2972" lry="486" ulx="179" uly="404">danken bei den genannten Gruppenteilnehmern bereits abgeschwächt hatte. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="578" type="textblock" ulx="179" uly="494">
        <line lrx="2971" lry="578" ulx="179" uly="494">introjektive Identifizierung mit vier Gruppenteilnehmern wurde dadurch provo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="669" type="textblock" ulx="178" uly="586">
        <line lrx="2973" lry="669" ulx="178" uly="586">ziert, daß sie alle angesehene berufliche Stellungen erreicht hatten, und dies, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="760" type="textblock" ulx="177" uly="680">
        <line lrx="1870" lry="760" ulx="177" uly="680">D meinte, trotz der homosexuellen Veranlagung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="849" type="textblock" ulx="179" uly="768">
        <line lrx="2972" lry="849" ulx="179" uly="768">Die sehr starke suizidale Dynamik des C war im Verlauf der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="940" type="textblock" ulx="177" uly="858">
        <line lrx="2971" lry="940" ulx="177" uly="858">schwach geworden, wie ein Vergleich der beiden Suizidogramme demonstriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1031" type="textblock" ulx="176" uly="949">
        <line lrx="2971" lry="1031" ulx="176" uly="949">Durch introjektive Identifizierung (s. Soziogramm I) waren die Hemmungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1121" type="textblock" ulx="180" uly="1039">
        <line lrx="2971" lry="1121" ulx="180" uly="1039">die sehr deutlich ausgeprägt waren, abgebaut und daseinsbejahende Kräfte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1211" type="textblock" ulx="181" uly="1128">
        <line lrx="2970" lry="1211" ulx="181" uly="1128">ihm mobilisiert worden. Er hatte sich dann, wie die geschlossene Ellipse im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1301" type="textblock" ulx="179" uly="1221">
        <line lrx="2972" lry="1301" ulx="179" uly="1221">Soziogramm II erkainen läßt, von A abgelöst und mit G interpersonale Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1392" type="textblock" ulx="178" uly="1309">
        <line lrx="2355" lry="1392" ulx="178" uly="1309">ziehungen aufgenommen, die symbiotischen Charakter trugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1482" type="textblock" ulx="175" uly="1400">
        <line lrx="2973" lry="1482" ulx="175" uly="1400">Das Gruppenmitglied B hatte zu Beginn der Gruppenbehandlung starke Suizid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1572" type="textblock" ulx="179" uly="1491">
        <line lrx="2973" lry="1572" ulx="179" uly="1491">gedanken (s. Suizidogramm 1I), die in der Integrationsphase nur noch als schwach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1664" type="textblock" ulx="176" uly="1582">
        <line lrx="2973" lry="1664" ulx="176" uly="1582">zu bezeichnen waren (s. Suizidogramm II). Durch introjektive Identifizierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1753" type="textblock" ulx="177" uly="1673">
        <line lrx="2973" lry="1753" ulx="177" uly="1673">mit A (s. Soziogramm I) waren sein Lebensmut und seine Weltbewältigung gün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1843" type="textblock" ulx="176" uly="1762">
        <line lrx="2971" lry="1843" ulx="176" uly="1762">stig beeinflußt worden, so daß er äußerst schwierige Situationen, die sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1934" type="textblock" ulx="175" uly="1851">
        <line lrx="2972" lry="1934" ulx="175" uly="1851">seiner Vorstrafe und andersartigen Veranlagung ergeben hatten, tapfer durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2025" type="textblock" ulx="175" uly="1943">
        <line lrx="2973" lry="2025" ulx="175" uly="1943">stand und wieder eine angesehene berufliche Stellung erlangt hatte und zur vollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2114" type="textblock" ulx="176" uly="2032">
        <line lrx="1652" lry="2114" ulx="176" uly="2032">Zufriedenheit seiner Vorgesetzten arbeitete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2206" type="textblock" ulx="174" uly="2123">
        <line lrx="2972" lry="2206" ulx="174" uly="2123">E hatte mich auf Anraten seines Chefs, dem er wegen mehrfachen beruflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2293" type="textblock" ulx="173" uly="2214">
        <line lrx="2972" lry="2293" ulx="173" uly="2214">Versagens aufgefallen war, in meiner Praxis aufgesucht. Bei ihm konstatierten wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2387" type="textblock" ulx="174" uly="2304">
        <line lrx="2968" lry="2387" ulx="174" uly="2304">eine mittelstarke suizidale Tendenz (s. Suizidogramm 1I). Er nahm dann bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2478" type="textblock" ulx="173" uly="2395">
        <line lrx="2970" lry="2478" ulx="173" uly="2395">Eintritt der Integrationsphase an der Gruppenarbeit teil und stellte fest, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2565" type="textblock" ulx="178" uly="2485">
        <line lrx="2966" lry="2565" ulx="178" uly="2485">sein Lebenswille wieder nahezu vollkommen vorhanden wäre (s. Suizido-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2657" type="textblock" ulx="175" uly="2575">
        <line lrx="2973" lry="2657" ulx="175" uly="2575">gramm II). Aus diesem Grunde hielt er eine weitere Teilnahme an der Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2747" type="textblock" ulx="173" uly="2664">
        <line lrx="2971" lry="2747" ulx="173" uly="2664">für überflüssig. Eine Übertragung war lediglich zum Psychotherapeuten entstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2837" type="textblock" ulx="175" uly="2754">
        <line lrx="2968" lry="2837" ulx="175" uly="2754">den, von dem er sich im Laufe einiger Gruppensitzungen ablöste (s. Soziogramm I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2926" type="textblock" ulx="171" uly="2845">
        <line lrx="2970" lry="2926" ulx="171" uly="2845">und II). Ein interpersonaler Kontakt zu anderen Gruppenmitgliedern hatte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3017" type="textblock" ulx="172" uly="2935">
        <line lrx="2971" lry="3017" ulx="172" uly="2935">bei ihm nicht eingestellt. Dies lag in seiner schizoiden Grundstruktur und in sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3107" type="textblock" ulx="172" uly="3024">
        <line lrx="2970" lry="3107" ulx="172" uly="3024">nem Verselbständigungsbestreben begründet; kurze Zeit darauf sagte er sich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="3198" type="textblock" ulx="175" uly="3116">
        <line lrx="2119" lry="3198" ulx="175" uly="3116">seinem Chef los und eröffnete ein eigenes Unternehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3287" type="textblock" ulx="172" uly="3205">
        <line lrx="2969" lry="3287" ulx="172" uly="3205">Dem Patienten F, der wegen mutueller Masturbation mit einem 17jährigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3375" type="textblock" ulx="173" uly="3293">
        <line lrx="2969" lry="3375" ulx="173" uly="3293">Jüngling angeklagt war, hatte das Gericht mildernde Umstände wegen einer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3465" type="textblock" ulx="173" uly="3381">
        <line lrx="2971" lry="3465" ulx="173" uly="3381">der Gefangenschaft erlittenen Dystrophie mit nachfolgender zerebraler Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3554" type="textblock" ulx="169" uly="3471">
        <line lrx="2972" lry="3554" ulx="169" uly="3471">blutungsstörung zugebilligt. Durch die fünfjährige Kriegsgefangenschaft, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3637" type="textblock" ulx="172" uly="3559">
        <line lrx="2969" lry="3637" ulx="172" uly="3559">er wie ein Verbrecher behandelt worden war, fühlte er sich demoralisiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3734" type="textblock" ulx="171" uly="3648">
        <line lrx="2969" lry="3734" ulx="171" uly="3648">konnte sich nur langsam an die Ordnung und an die Gemeinschaft wieder ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3823" type="textblock" ulx="172" uly="3738">
        <line lrx="2968" lry="3823" ulx="172" uly="3738">wöhnen. Um dies zu beschleunigen, nahm er an der Gruppenarbeit teil. Wie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3913" type="textblock" ulx="172" uly="3826">
        <line lrx="2965" lry="3913" ulx="172" uly="3826">Suizidogramm I zeigt, trat er mit schwachen Suizidgedanken in die Gruppe ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4000" type="textblock" ulx="172" uly="3916">
        <line lrx="2969" lry="4000" ulx="172" uly="3916">Obwohl er aus äußeren Gründen (weite Entfernung zwischen Wohnort des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4093" type="textblock" ulx="170" uly="4002">
        <line lrx="2967" lry="4093" ulx="170" uly="4002">Patienten und Praxis des Psychotherapeuten) nur selten zu den Gruppenabenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4178" type="textblock" ulx="169" uly="4097">
        <line lrx="2967" lry="4178" ulx="169" uly="4097">erscheinen konnte, verschwanden die leichten Suizidgedanken und waren nur noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4269" type="textblock" ulx="170" uly="4187">
        <line lrx="2967" lry="4269" ulx="170" uly="4187">latent vorhanden. Wie ein Vergleich der Soziogramme I und II erkennen. läßt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4364" type="textblock" ulx="170" uly="4276">
        <line lrx="2967" lry="4364" ulx="170" uly="4276">hatte er zwar zunächst eine gute Übertragung zum Arzt,. es stellten sich jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="4504" type="textblock" ulx="173" uly="4446">
        <line lrx="283" lry="4504" ulx="173" uly="4446">134</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="131" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_131">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_131.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2994" lry="375" type="textblock" ulx="201" uly="291">
        <line lrx="2994" lry="375" ulx="201" uly="291">keine interpersonalen Beziehungen zu anderen Gruppenmitgliedern ein. In seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="465" type="textblock" ulx="201" uly="381">
        <line lrx="2991" lry="465" ulx="201" uly="381">Integrationsphase hatte er sich vom Psychotherapeuten gelöst. F blieb also Außen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="556" type="textblock" ulx="200" uly="469">
        <line lrx="2992" lry="556" ulx="200" uly="469">seiter der Gruppe; als freitreibende Persönlichkeit verglich er sich mit den übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="645" type="textblock" ulx="199" uly="559">
        <line lrx="2990" lry="645" ulx="199" uly="559">Gruppenteilnehmern und stellte fest, daß er das Dasein am besten von ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="735" type="textblock" ulx="199" uly="647">
        <line lrx="2990" lry="735" ulx="199" uly="647">allen bewältigte. Dies trug wesentlich dazu bei, daß er seine manifesten Suizid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="824" type="textblock" ulx="197" uly="739">
        <line lrx="2989" lry="824" ulx="197" uly="739">gedanken vollständig verlor. Seiner Meinung nach hatte hierzu auch die Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="915" type="textblock" ulx="197" uly="827">
        <line lrx="2986" lry="915" ulx="197" uly="827">sache beigesteuert, daß er wirtschaftlich ein unabhängiger Unternehmer war, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="1003" type="textblock" ulx="198" uly="916">
        <line lrx="2510" lry="1003" ulx="198" uly="916">eine Verurteilung zu 300,— DM Geldstrafe nicht geschadet hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1112" type="textblock" ulx="195" uly="1027">
        <line lrx="2988" lry="1112" ulx="195" uly="1027">Der Patient A hatte von vorneherein nur latente suizidale Gedanken, die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1204" type="textblock" ulx="195" uly="1115">
        <line lrx="2985" lry="1204" ulx="195" uly="1115">Verlauf der Gruppensitzungen latent geblieben waren, wie die Suizidogramme I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1293" type="textblock" ulx="195" uly="1206">
        <line lrx="2987" lry="1293" ulx="195" uly="1206">und II demonstrieren. An den Zusammenkünften nahm er hauptsächlich des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1385" type="textblock" ulx="195" uly="1295">
        <line lrx="2986" lry="1385" ulx="195" uly="1295">wegen teil, um seine Einsamkeit zu überwinden; ohne daß es ihm zunächst be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1474" type="textblock" ulx="196" uly="1385">
        <line lrx="2982" lry="1474" ulx="196" uly="1385">wußt war, hatten sich die Gruppenmitglieder B, C und G mit ihm introjektiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1564" type="textblock" ulx="193" uly="1473">
        <line lrx="2984" lry="1564" ulx="193" uly="1473">identifiziert. Auf derartige Weise hatte er diesen Patienten zur Abschwächung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1681" type="textblock" ulx="192" uly="1563">
        <line lrx="2983" lry="1681" ulx="192" uly="1563">ihrer suizidalen Dynamik verholfen qnd war damit ein wertvoller Hilfspsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1740" type="textblock" ulx="193" uly="1662">
        <line lrx="838" lry="1740" ulx="193" uly="1662">therapeut gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2937" type="textblock" ulx="1437" uly="2871">
        <line lrx="1719" lry="2937" ulx="1437" uly="2871">Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3133" type="textblock" ulx="184" uly="3046">
        <line lrx="2977" lry="3133" ulx="184" uly="3046">Mit dem Integrationsvorgang der homosexuellen Gruppe und mit dem Wand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3222" type="textblock" ulx="184" uly="3136">
        <line lrx="2975" lry="3222" ulx="184" uly="3136">lungsprozeß der einzelnen homosexuellen Patienten vom Destruktiv-Suizidalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3314" type="textblock" ulx="185" uly="3225">
        <line lrx="2977" lry="3314" ulx="185" uly="3225">zum Konstruktiv-Bionomen war die Gruppenarbeit für die meisten Teilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3403" type="textblock" ulx="185" uly="3315">
        <line lrx="2973" lry="3403" ulx="185" uly="3315">noch nicht abgeschlossen, obwohl die suizidale Dynamik reduziert bzw. überwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3491" type="textblock" ulx="187" uly="3406">
        <line lrx="2976" lry="3491" ulx="187" uly="3406">den war und die Weltbewältigung wesentlich besser gelang. Um dieser Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3581" type="textblock" ulx="184" uly="3495">
        <line lrx="2976" lry="3581" ulx="184" uly="3495">stellung bewegten Ausdruck zu verleihen, verlas ein Gruppenteilnehmer folgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="3666" type="textblock" ulx="185" uly="3589">
        <line lrx="1361" lry="3666" ulx="185" uly="3589">Stelle aus Hölderlins „Hyperion“:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3781" type="textblock" ulx="188" uly="3693">
        <line lrx="2976" lry="3781" ulx="188" uly="3693">„Es kann nichts wachsen und nichts so tief vergehen wie der Mensch. Mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3868" type="textblock" ulx="185" uly="3783">
        <line lrx="2975" lry="3868" ulx="185" uly="3783">Nacht des Abgrunds vergleicht er oft sein Leiden und mit dem Äther seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="3961" type="textblock" ulx="185" uly="3875">
        <line lrx="1725" lry="3961" ulx="185" uly="3875">Seligkeit, und wie wenig ist dadurch gesagt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4052" type="textblock" ulx="181" uly="3963">
        <line lrx="2974" lry="4052" ulx="181" uly="3963">Aber schöner ist nichts, als wenn es so nach langem Tode wieder in ihm dämmert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4137" type="textblock" ulx="180" uly="4055">
        <line lrx="2969" lry="4137" ulx="180" uly="4055">und der Schmerz, wie ein Bruder, der fernher dämmernden Freude entgegengeht.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4248" type="textblock" ulx="180" uly="4163">
        <line lrx="2974" lry="4248" ulx="180" uly="4163">Die Gruppensitzungen werden fortgesetzt, um den Reifungsvorgang auch ferner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4336" type="textblock" ulx="182" uly="4254">
        <line lrx="2975" lry="4336" ulx="182" uly="4254">hin zu fördern und nach Möglichkeit noch bessere Ergebnisse zu erzielen. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4502" type="textblock" ulx="2862" uly="4445">
        <line lrx="2972" lry="4502" ulx="2862" uly="4445">135</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="132" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_132">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_132.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="331" type="textblock" ulx="189" uly="267">
        <line lrx="2975" lry="331" ulx="189" uly="267">auf allen Gebieten der Medizin muß man mit Rezidiven rechnen; um sie so weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="438" type="textblock" ulx="185" uly="357">
        <line lrx="2975" lry="438" ulx="185" uly="357">gehend wie möglich zu vermeiden, bedarf es einer Fortführung der gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="528" type="textblock" ulx="186" uly="447">
        <line lrx="2976" lry="528" ulx="186" uly="447">mäßigen Behandlung. Denn die Selbstverwirklichung im Sinne der einmal ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="617" type="textblock" ulx="185" uly="536">
        <line lrx="2979" lry="617" ulx="185" uly="536">fällten Entscheidung und die soziale Integrierung gehen nur stufenweise vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="706" type="textblock" ulx="184" uly="626">
        <line lrx="2977" lry="706" ulx="184" uly="626">sich. In einer Gesellschaft, die — von wenigen Ausnahmen abgesehen — der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="798" type="textblock" ulx="182" uly="716">
        <line lrx="2977" lry="798" ulx="182" uly="716">homosexuellen Veranlagung verständnislos und unduldsam gegenübersteht, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="886" type="textblock" ulx="185" uly="807">
        <line lrx="2976" lry="886" ulx="185" uly="807">dürfen unsere Patienten noch weiterhin der inneren Stabilisierung, um lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="979" type="textblock" ulx="186" uly="897">
        <line lrx="870" lry="979" ulx="186" uly="897">bejahend zu bleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1068" type="textblock" ulx="185" uly="987">
        <line lrx="2978" lry="1068" ulx="185" uly="987">Neu in die Gruppe eintretende Patienten fanden und finden nach dem Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1158" type="textblock" ulx="184" uly="1076">
        <line lrx="2977" lry="1158" ulx="184" uly="1076">grationsvorgang der Gruppe günstige Verhältnisse vor; ihnen kommt besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1248" type="textblock" ulx="187" uly="1167">
        <line lrx="2979" lry="1248" ulx="187" uly="1167">die Möglichkeit der introjektiven Identifizierung mit solchen Gruppenm1tghedern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1339" type="textblock" ulx="186" uly="1257">
        <line lrx="2979" lry="1339" ulx="186" uly="1257">Zzu statten, die ihre Suizidalität überwunden haben. Darüber hinaus part121p1eren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1428" type="textblock" ulx="186" uly="1347">
        <line lrx="2979" lry="1428" ulx="186" uly="1347">sie an jenen positivierenden gruppendynamischen Wirkungen, die wir beschrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="1501" type="textblock" ulx="187" uly="1438">
        <line lrx="539" lry="1501" ulx="187" uly="1438">ben haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1626" type="textblock" ulx="186" uly="1545">
        <line lrx="2978" lry="1626" ulx="186" uly="1545">Unsere Bemühungen um homosexuelle Patienten siınd von manchen Seiten abwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1715" type="textblock" ulx="187" uly="1634">
        <line lrx="2978" lry="1715" ulx="187" uly="1634">tend beurteilt worden. Wir sind jedoch als Ärzte berufen, Kranken sowie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1805" type="textblock" ulx="185" uly="1724">
        <line lrx="2979" lry="1805" ulx="185" uly="1724">seelischer Not und Verzweiflung befindlichen Menschen zu helfen; dies gilt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1895" type="textblock" ulx="187" uly="1814">
        <line lrx="2979" lry="1895" ulx="187" uly="1814">unheilbare, psychotische, schwachsinnige und körperbehinderte Patienten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1985" type="textblock" ulx="185" uly="1904">
        <line lrx="2978" lry="1985" ulx="185" uly="1904">Jebenslänglich pflegebedürftig sind und beruflich nicht rehabilitiert werden kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2074" type="textblock" ulx="186" uly="1994">
        <line lrx="2978" lry="2074" ulx="186" uly="1994">nen, ebenso wie für gequälte suizidgefährdete Homosexuelle. Wenn ich zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2165" type="textblock" ulx="187" uly="2084">
        <line lrx="2978" lry="2165" ulx="187" uly="2084">wenigen Ärzten in der Bundesrepublik gehöre, die sich mit den Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2255" type="textblock" ulx="186" uly="2175">
        <line lrx="2977" lry="2255" ulx="186" uly="2175">Homosexuellen im Sinne einer Hilfe zu befassen wagen, handle ich nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2346" type="textblock" ulx="184" uly="2265">
        <line lrx="2980" lry="2346" ulx="184" uly="2265">Betroffener, sondern bemühe mich, dieses schwierige Problem einige Schritte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2436" type="textblock" ulx="184" uly="2354">
        <line lrx="2976" lry="2436" ulx="184" uly="2354">humanen Lösung näher zu bringen. Bei dem Bestreben, Homosexuelle existenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2526" type="textblock" ulx="185" uly="2444">
        <line lrx="2978" lry="2526" ulx="185" uly="2444">fähig zu erhalten, schade ich keinem heterosexuellen Menschen; denn ich trete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2616" type="textblock" ulx="184" uly="2536">
        <line lrx="2980" lry="2616" ulx="184" uly="2536">nach wie vor dafür ein, daß homosexuelle Handlungen mit Jugendlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2707" type="textblock" ulx="185" uly="2625">
        <line lrx="2978" lry="2707" ulx="185" uly="2625">Abhängigen, Verstöße in der Offentlichkeit und gewinnsüchtige Ausbeutung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2796" type="textblock" ulx="185" uly="2716">
        <line lrx="1688" lry="2796" ulx="185" uly="2716">Homosexuellen gesetzlich zu verbieten sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2907" type="textblock" ulx="183" uly="2825">
        <line lrx="2978" lry="2907" ulx="183" uly="2825">Mit meinen Ausführungen hoffe ich, denjenigen Kollegen Anregungen gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2997" type="textblock" ulx="185" uly="2916">
        <line lrx="2979" lry="2997" ulx="185" uly="2916">zu haben, die sich mit der Behandlung von lebensmüden Homosexuellen befassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3087" type="textblock" ulx="184" uly="3005">
        <line lrx="2978" lry="3087" ulx="184" uly="3005">wollen. Allerdings kommen hierfür nur wenige, aber menschlich hochstehende und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3178" type="textblock" ulx="188" uly="3095">
        <line lrx="2977" lry="3178" ulx="188" uly="3095">qualifizierte Patienten in Frage, da die meisten Homosexuellen ihr Schicksal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3270" type="textblock" ulx="188" uly="3185">
        <line lrx="2800" lry="3270" ulx="188" uly="3185">zufriedenstellend bewältigen und dieserhalb keine ärztliche Hilfe benötigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4481" type="textblock" ulx="187" uly="4423">
        <line lrx="299" lry="4481" ulx="187" uly="4423">136</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="133" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_133">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_133.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2021" lry="1427" type="textblock" ulx="1123" uly="1357">
        <line lrx="2021" lry="1427" ulx="1123" uly="1357">ABBILDUNGEN</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="134" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_134">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_134.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1685" lry="323" type="textblock" ulx="1475" uly="263">
        <line lrx="1685" lry="323" ulx="1475" uly="263">Abb. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="734" type="textblock" ulx="84" uly="662">
        <line lrx="593" lry="734" ulx="84" uly="662">Suizidogramm I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="860" type="textblock" ulx="544" uly="788">
        <line lrx="2184" lry="860" ulx="544" uly="788">Die suizidale Dynamik zu Beginn der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1749" type="textblock" ulx="1954" uly="1180">
        <line lrx="2959" lry="1749" ulx="1954" uly="1180">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2541" type="textblock" ulx="162" uly="1140">
        <line lrx="877" lry="2541" ulx="162" uly="1140">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3253" type="textblock" ulx="1320" uly="2713">
        <line lrx="2345" lry="3253" ulx="1320" uly="2713">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="3472" type="textblock" ulx="75" uly="3401">
        <line lrx="609" lry="3472" ulx="75" uly="3401">Zeichenerklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="4081" type="textblock" ulx="79" uly="3536">
        <line lrx="602" lry="4081" ulx="79" uly="3536">2&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3112" lry="4096" type="textblock" ulx="2355" uly="1959">
        <line lrx="3112" lry="4096" ulx="2355" uly="1959">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="4217" type="textblock" ulx="256" uly="4159">
        <line lrx="459" lry="4217" ulx="256" uly="4159">latente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="4216" type="textblock" ulx="1093" uly="4157">
        <line lrx="1360" lry="4216" ulx="1093" uly="4157">schwache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="4214" type="textblock" ulx="1900" uly="4157">
        <line lrx="2260" lry="4214" ulx="1900" uly="4157">mittelstarke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4213" type="textblock" ulx="2754" uly="4156">
        <line lrx="2932" lry="4213" ulx="2754" uly="4156">starke</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="4304" type="textblock" ulx="177" uly="4230">
        <line lrx="657" lry="4304" ulx="177" uly="4230">Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="4301" type="textblock" ulx="984" uly="4228">
        <line lrx="1464" lry="4301" ulx="984" uly="4228">Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="4300" type="textblock" ulx="1847" uly="4228">
        <line lrx="2326" lry="4300" ulx="1847" uly="4228">Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3063" lry="4299" type="textblock" ulx="2585" uly="4227">
        <line lrx="3063" lry="4299" ulx="2585" uly="4227">Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="4457" type="textblock" ulx="186" uly="4397">
        <line lrx="298" lry="4457" ulx="186" uly="4397">138</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="4410" type="textblock" ulx="2307" uly="4395">
        <line lrx="2326" lry="4410" ulx="2307" uly="4395">&lt;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="135" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_135">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_135.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="638" lry="766" type="textblock" ulx="103" uly="693">
        <line lrx="638" lry="766" ulx="103" uly="693">Suizidogramm II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="886" type="textblock" ulx="602" uly="812">
        <line lrx="2175" lry="886" ulx="602" uly="812">Die suizidale Dynamik in der Integrationsphase</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="1131" type="textblock" ulx="1832" uly="1050">
        <line lrx="1901" lry="1131" ulx="1832" uly="1050">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="4128" type="textblock" ulx="1738" uly="2723">
        <line lrx="2413" lry="4128" ulx="1738" uly="2723">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="4245" type="textblock" ulx="850" uly="4180">
        <line lrx="1640" lry="4245" ulx="850" uly="4180">kaum noch beherrschbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="4239" type="textblock" ulx="2042" uly="4181">
        <line lrx="2230" lry="4239" ulx="2042" uly="4181">Suizid</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="4248" type="textblock" ulx="218" uly="4190">
        <line lrx="551" lry="4248" ulx="218" uly="4190">sehr starke</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="4334" type="textblock" ulx="143" uly="4261">
        <line lrx="622" lry="4334" ulx="143" uly="4261">Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="4327" type="textblock" ulx="1005" uly="4253">
        <line lrx="1485" lry="4327" ulx="1005" uly="4253">Suizidgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="4320" type="textblock" ulx="1845" uly="4254">
        <line lrx="2445" lry="4320" ulx="1845" uly="4254">oder Suizidversuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4491" type="textblock" ulx="2888" uly="4431">
        <line lrx="3003" lry="4491" ulx="2888" uly="4431">139</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="136" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_136">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_136.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1632" lry="339" type="textblock" ulx="1416" uly="279">
        <line lrx="1632" lry="339" ulx="1416" uly="279">Abb. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="643" type="textblock" ulx="243" uly="573">
        <line lrx="688" lry="643" ulx="243" uly="573">Soziogramm I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="848" type="textblock" ulx="347" uly="750">
        <line lrx="2711" lry="848" ulx="347" uly="750">Die Übertragungs- und Identiﬁzierungssituation zu Beginn der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1548" type="textblock" ulx="1445" uly="1479">
        <line lrx="1601" lry="1548" ulx="1445" uly="1479">*’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="1776" type="textblock" ulx="1856" uly="1714">
        <line lrx="2095" lry="1776" ulx="1856" uly="1714">‘_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2712" type="textblock" ulx="1747" uly="2178">
        <line lrx="2873" lry="2712" ulx="1747" uly="2178">VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2932" type="textblock" ulx="1819" uly="2691">
        <line lrx="2303" lry="2932" ulx="1819" uly="2691">A| N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3498" type="textblock" ulx="1758" uly="2992">
        <line lrx="2928" lry="3498" ulx="1758" uly="2992">D ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3725" type="textblock" ulx="250" uly="3654">
        <line lrx="781" lry="3725" ulx="250" uly="3654">Zeichen« -klärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3828" type="textblock" ulx="1975" uly="3758">
        <line lrx="2813" lry="3828" ulx="1975" uly="3758">A — G Gruppenteilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="3899" type="textblock" ulx="1974" uly="3848">
        <line lrx="2013" lry="3899" ulx="1974" uly="3848">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="3918" type="textblock" ulx="2230" uly="3848">
        <line lrx="2725" lry="3918" ulx="2230" uly="3848">Psychotherapeut</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="4008" type="textblock" ulx="873" uly="3898">
        <line lrx="949" lry="4008" ulx="873" uly="3898">Ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="4079" type="textblock" ulx="898" uly="4017">
        <line lrx="926" lry="4079" ulx="898" uly="4017">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="4167" type="textblock" ulx="897" uly="4098">
        <line lrx="926" lry="4167" ulx="897" uly="4098">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="4210" type="textblock" ulx="2373" uly="3951">
        <line lrx="2444" lry="4210" ulx="2373" uly="3951">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="4321" type="textblock" ulx="673" uly="4249">
        <line lrx="1119" lry="4321" ulx="673" uly="4249">Identifizierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4317" type="textblock" ulx="2022" uly="4244">
        <line lrx="2790" lry="4317" ulx="2022" uly="4244">Interpersonaler Kontakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4476" type="textblock" ulx="265" uly="4421">
        <line lrx="375" lry="4476" ulx="265" uly="4421">140</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="137" type="page" xml:id="s_NKS_1965_017_137">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_1965_017/NKS_1965_017_137.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="562" lry="442" type="textblock" ulx="92" uly="374">
        <line lrx="562" lry="442" ulx="92" uly="374">Soziogramm II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="622" type="textblock" ulx="243" uly="539">
        <line lrx="2507" lry="622" ulx="243" uly="539">Die Übertragungs- und Identifizierungssituation in der Integrationsphase</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="2254" type="textblock" ulx="1659" uly="1944">
        <line lrx="1927" lry="2254" ulx="1659" uly="1944">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3705" type="textblock" ulx="1713" uly="3634">
        <line lrx="2793" lry="3705" ulx="1713" uly="3634">Die Stärke der Verbindungsstriche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3798" type="textblock" ulx="1609" uly="3724">
        <line lrx="2899" lry="3798" ulx="1609" uly="3724">symbolisiert die Intensität der Bindungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3929" type="textblock" ulx="715" uly="3695">
        <line lrx="807" lry="3929" ulx="715" uly="3695">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="4100" type="textblock" ulx="555" uly="4029">
        <line lrx="939" lry="4100" ulx="555" uly="4029">Übertragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="4157" type="textblock" ulx="2641" uly="4092">
        <line lrx="2840" lry="4157" ulx="2641" uly="4092">\ OGIE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4219" type="textblock" ulx="2917" uly="4145">
        <line lrx="2988" lry="4219" ulx="2917" uly="4145">&amp;p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="4241" type="textblock" ulx="2477" uly="4169">
        <line lrx="2549" lry="4241" ulx="2477" uly="4169">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4241" type="textblock" ulx="2788" uly="4186">
        <line lrx="2894" lry="4241" ulx="2788" uly="4186">141</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="4355" type="textblock" ulx="2587" uly="4268">
        <line lrx="2768" lry="4355" ulx="2587" uly="4268">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="4316" type="textblock" ulx="2755" uly="4260">
        <line lrx="2832" lry="4316" ulx="2755" uly="4260">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4332" type="textblock" ulx="2834" uly="4259">
        <line lrx="2885" lry="4332" ulx="2834" uly="4259">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="4483" type="textblock" ulx="1230" uly="4303">
        <line lrx="1907" lry="4483" ulx="1230" uly="4303">4C{05 W 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="4503" type="textblock" ulx="2630" uly="4421">
        <line lrx="2675" lry="4503" ulx="2630" uly="4421">':</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="4493" type="textblock" ulx="2711" uly="4363">
        <line lrx="2879" lry="4493" ulx="2711" uly="4363">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4534" type="textblock" ulx="2780" uly="4442">
        <line lrx="2918" lry="4534" ulx="2780" uly="4442">‚?\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="4615" type="textblock" ulx="2628" uly="4549">
        <line lrx="2719" lry="4615" ulx="2628" uly="4549">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4588" type="textblock" ulx="2763" uly="4536">
        <line lrx="2896" lry="4588" ulx="2763" uly="4536">‚&gt;2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3138" lry="4564" type="textblock" ulx="3002" uly="4222">
        <line lrx="3138" lry="4564" ulx="3002" uly="4222">012;2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="4630" type="textblock" ulx="2774" uly="4582">
        <line lrx="2865" lry="4630" ulx="2774" uly="4582">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="4690" type="textblock" ulx="2363" uly="4227">
        <line lrx="2495" lry="4690" ulx="2363" uly="4227">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="4685" type="textblock" ulx="2799" uly="4637">
        <line lrx="2885" lry="4685" ulx="2799" uly="4637">2°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="4752" type="textblock" ulx="2330" uly="4350">
        <line lrx="2434" lry="4752" ulx="2330" uly="4350">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="4747" type="textblock" ulx="2441" uly="4676">
        <line lrx="2509" lry="4747" ulx="2441" uly="4676">L</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
