LXV304a-21

R

*

M

f

A

%.

x ®

3

x

N

ml« .‚ﬂ‚„„‚

i&

y

'..

A

vr

%e

*}

%.

d

e

n

A

>

.

M„‚„„

$

% }

A

ür

x

k'

v

X

W

%:

%f

r

4

’„

$

A

\

}

Da

*

4r

‘v.2

w a/» a

<

N

+

q7

\

N

..

R

*

A

D

f

C

w F

Ar

Ü(

A

f

\

N

©

.

\

Y

!

ßm#'

Kn

K a

S

7

‚O

S

SS

E E ia

C O A

SE

SS

IET M

„

E

e

A

“

S

.hl.4‚v...„„.n.„ﬂh„‚u ELE E

SE

ET

Z

O E

S

EB FEEDE wa B wra Cn

D

n

%äréé&&a.ißkäü»i

E

Ya

S

n

nnnr

NI 2525061900 021

{

y

E

z

ME a

;(

A, Griesshaber

E

|

MCa

O

S

ET

y a D

a

\

>

AEF

&:

BL

RE

A

e

S

3

SM

Z

2

en

w

S

K

C

©

Z

r

e

Z

RS

A

%

X

*

s

XD

Z

—

<&

T

Z

K

A

s

%.

A

ON

D

F

*

Z

Z

D

5

R

;

Kr

GT

%o

}

B

z

Z

/

B

A

(

E

*

Kr

r

Kn

A

R

A,

S

L

$

D

N

W

\

%

B

X

Z

S

AA

—:?

C

D

A

x

#M

E

Ar

7

P

A

e

4

E

4

Z

4

“

y

e

s

‚A

e

a

A

F

'”.‘f

Z

e

d

3

N

‘i

7

A

A

n

n

i

HE

B

D

z

E

z

M

X

J'7

Knl

[

Y

S

“q

F

S

ME

SE

&

E

:

ng

r*;

S

SA

3

©

B

e

E

B

UE

D

“

e

Z

w

&r

A

JE

An

i

S

ä.

A

4il

A

E

Wr LE

:‘

r

„r

w

SO

Z

7

“

vA

>

AAA

E

Tr

a

An

A

D

p 0

RA

3

C

i

.

c

Kn

7

B

(

Ü

D

8

d

d

%

d

#

’i

7

e

G

X

D

U

C

©

£i

$

ÖN

.

U

SS

3

Z

N

74

S

C

A

e

“‘f

J

O

x

R

x

j

E

A

XS

:

z

AA

A

70

;;‘

%

Z

B

P

Z

AT

A

n

S

W

&7r

R

S

A

(

WE

A

Er

x

k

A

A

X

A

DE

CS

e

Ar

B

n

S

Anr

A

b

:a

x

n

E

4

AAn

K

A

A

ö

$

D

5

M

ML

Z

A

S

U

O

M

S

A

(

C

A

A

A

S

A

N

A

en

D

C

z

SO

E

x

8

S

s

A

A

a

S

AD

5

Z

3A

S

A

S

Nr

x

Z

A

C

R

L

SM

N

3

x

F

X

E

7

3

b

”

(

D

GE

g&

A

O

$

z

N

An

SSa

S

E

C

(

3

Ö

3

D

5a

__

Da

S

A

DA

E

S

%

T

S

S

N

W

S

-

T

;

D

M

d

,

S

E

S

F

RE

KT

S

3

A

sn

n

S

A

;

©

Aa

E

i

3E <}‘. e

Z

S

Za

DE

S

05

V

©

Sn

®

M

X

33

s

x

v

N

f

Ö

Zl

E

An

9

1

;

A

En

HS

S

673

0S

$

LA zl

SE

e

E

S

$

M

S&

ö

s

4

3i

D

Yn

<

N

|

En

RS

S

wr

N

fn

f

x

%

en

An

E

Ü

A

A

Car

CM

Sn

C

E Zn

SX

n

RE

SR

ä<\'«

M

&X

{{

D

&7

C

Sa

>

N

.

P

‘€

G

e

s

x

S

A

z

Sr

i

E

E

M

©

N

xx

E&

S

€

E

Sa

G

er

ET

.

A

E

C

E

S

©

M

A

3

A

{

A

w

K

3

©

M

&e

%A

S

u

Rr

En

S}

Anı

Xr

AA

O

B EE R

A

C

AT

S

O

C

n

®

E

©

Ya

R

©

k

N

M

S

S6r

x

E

Ö

d

S

e

y

DA

®

%)

ME

Y

ö

*

©

SR

A

n

R

(}

e

H

>

E,

Y

&

A

=;

;

n

A

‚’:‘»

58

f

x

G

F

A

SE

d

c

Ä“—?

x

$

S

A

DE

53

S

ba

A

E

C

B

Ca

Cn

A

®

A

5

ß

A

D

‘€44r

©}

E

er

E

E%

5

R

N

-

2

D

O6

%

E

©

®

©

Fa

n

95

S

S

e

L

d

N

e

aAr

y

S

&.

26

Pn

&,

S

n

e

X

v

Krie

szeitun

AAIEHUEROKAUKEUEADTKULEDEAOUREAOLADEADTUEDOUKEUEAUKAUUEUN

ß

AHTEADTEUKADUALUNEKDAOUKADLADUTUEOKEHEKAUUAOUEAUEKEUKAUKLAUKEREEAHELOULAUUEOUEARULAUULOUKADUEDE

ß

der Burschenschaft „Derendingia” zu Tübingen

Nummer 21.

März, April, Mai 1918.

D

M

Den Heldentod fürs Vaterland starben unsere

lieben Bundesbrüder

Otto Wachhorst de Wente (1909)

Gerichtsreferendar aus Gr.-Mimmelage

Leutnant d. R. bei einer Jagdstaffel,

Inhaber des Eisernen Kreuzes Il Kl. u. anderer Auszeichnungen

am 173 18 inı u kampfs

Otto Hartmann (1914)

stud. med. aus Hamburg

Leutnant der Reserve in einem Fuß-Artillerie-Regiment

Inh. des Eis. Kr. II. Kl. u. des Hamburger. Hanseatenkreuzes

am 1Q ZAE:

Erich Wittbold (1912)

cand. jur. aus Osnabrück

Vizewachtm. u.. Offiz.-Anwärter in einem Res.-Feld-Art.-Regt.

Inhaber des Eisernen Kreuzes I[I. Kl.

am 21 ISr

Viele von uns mögen

um

unsere im Westen kämpfenden B.Br. ge-

bangt haben, als die Kunde von den gewaltigen Waffenerfolgen und nicht

Jange darauf die langen Totenlisten in den Zeitungen erschienen.

Die Be-

sorgnisse waren

gerechtfertigt.

Wir

haben wieder redlich

unseren Zoll

dem Vaterlande entrichtet. Die B.Br., dem ijüngeren und ijüngsten Stamm

angehörend, haben ihre Treue mit dem Tode besiegelt.

Mit Wehmut sehen wir Derendinger unserem blühenden Nachwuchs

ins Grab, trauern wir mit

den Bltem —

zwei der Gefallenen waren die

einzigen Kinder!

SO

die

iungen,

verheißungsvollen Leben,

die

der

da-

wahllos wütende Schlachtentod vernichtet hat. „Sie mußten sterben,

mit Deutschland leben könne.‘“

L

Dr. Brocking, der ein engerer Landsmann von Wachhorst ist

und ihm stets sehr nahe gestanden hat — er hat ihn dem Bunde zuge-

führt — teilte mir einen Brief von dessen Vater mit, der über die letzte

Zeit des Lebens und den Heldentod unseres B. Br. Aufschluß gibt. „Otto

war Ende Oktober .Anfang November in G. Er flog nach Calais, Dün-

kirchen usw. und, wie sein Bursche mir sagte, war er einmal in England.

Beim zweiten Englandfluge versagte auf dem Kanal sein Motor. Er war

aber in solcher. Höhe, daß er in der Nähe von Gent durch Gleitflug noch

Janden konnte. Da es Nacht war,

konnte er

nicht

genügend

sehen

und

landete auf einem. Hausdache. Der Bursche sagte, daß er nur wie durch

ein Wunder gerettet und durch 2 Etagen mit seinem Motor gefallen sei

Er hatte Hautabschürfungen

im Gesicht,

einen

geschwollenen Leib usw

Dieses Abenteuer hat ihn 6 Wochen ins Bett gebracht. Dieser Unfall scheint

Otto dazu gebracht zu haben, daß er sich zu den Kampffliegern meldete.

Er machte seine Bedingungsflüge in 6 Tagen ab und benutzte die übrige

Zeit, um seiner alten 5. Batterie von den 46ern einen Besuch zu machen

Von

da zurückgekehrt,

KEISLC C

Zu

seiner Jagdstaffel,

die von

einem

früheren Regimentskollegen ‘'von. ihm, Leutnant Matthaei, befehligt wurde

Als Otto in Gent seiner Genesung entgegensah, wurde ihm ein Erholungs-

urlaub von 3 Wochen angetragen.

Er hatte auch die Absicht, davon Ge-

brauch zu machen, als sein Freund Matthaei

auf der Bildfläche erschien

und ihn mit vieler Mühe, wie Matthaei mir schreibt, bewog,

zunächst zu

ihm zu kommen, weil er dringend noch einen tüchtigen Jagdflieger brauche

Das war sein Unglück, sonst würde er Ostern bei mir gewesen sein.

In

A: war Otto nur einen Tag, um dann mit seiner Staffel nach C. überzusie-

deln. Hier ereilte ihn sein Geschick. Am Mittwoch, den 13. März traf er dort

ein und flog von Donnerstag. ab jeden Tag mit zur Front und noch weiter

in Frankreich hinein. Am Sonntag, den 17. März stieg er mit noch vier an-

deren wieder auf zu einem Fluge in Richtung Paris.

Ba

eben

losge-

schnallt und abgestiegen, als Fliegeralarm kam,

weil

ein

großes Kampi-

geschwader englischer-Doppelsitzer gesichtet wurde. Steif und halberfroren

mußte er wieder aufsteigen mit der ganzen Staffel. Leutnant Matthaei kam

hart ins Gedränge, weil er von mehreren Engländern

angegriffen wurde

Otto eilte ihm zu Hilfe, was auch gelang. Er hatte aber nicht bemerkt, daß

in großer Höhe über ihm von hinten ein anderer Engländer

ihn

beschoß

Davon traf eine Kugel, Kopfschuß, von oben schräg durch und beim Ohr

wieder heraus. Das genügte!

Das Flugzeug ging

aus

2000 m

Höhe

im

Sturzflug nach unten und landete

auf

einem Ackerfelde

unmittelbar

hei

Cambrai. Seine Kollegen waren alle erstaunt gewesen,

daß- _ es ıhm

noch

Das. ist

gelungen war, vielleicht automatisch, den Benzintank abzustellen.

das Ende eines hoffnungsvollen Menschenlebens!

Durch Vermittelung des Kriegsministeriums kam

die Leiche schon

am folgenden Sonntag in Quakenbrück an und am Gründonnerstag haben

wir ihn dann in Badbergen unter großer Beteiligung beerdigt.

Er war in

der Kirche in Cuvillers ebenfalls aufgebahrt, der Feldgeistliche soll wun-

derbar gesprochen haben,

md als er

von

8 Unteroffizieren

zum Bahn-

geringer Höhe immer

über

wagen getragen wurde, seien die Flieger in

den Sarg geflogen. Kränze in Hülle und Fülle, Briefe zu. Hunderten, aber

den Jungen bringt mir keiner wieder.‘ Diesen Mitteilungen fügt Brocking

folgenden Nachruf zu: Otto Wachhorst de Wente entstammt einer der an-

gesehensten und beliebtesten Familien des Artlandes,

wie dieser Land-

strich zwischen Westfalen und Ostfriesland genannt wird. Seine Mutter

ist frühzeitig gestorben, er war der einzige Sohn und Anerbe seines Va-

ters, der einen ungewöhnlich schönen Hof in der Gemeinde Gr. Mimmelage

besitzt.

Im nahen Quakenbrück hatte er das Realgymnasium absolviert.

Von Charakter war er, wie seine Landsleute, offen, ehrlich und sehr frei-

denkend. Dabei ein tapferer Krieger und treuer Kamerad. Den Krieg hat

er vom ersten Tage an-bei dem verlustreichen aktiven 10. Korps durch-

kosten müssen, wie wohl nur wenige. Daß er sich

dennoch gegen Ende

zu der

äußerst gefahrvollen Tätigkeit eines Fliegeroffiziers

und sogar

Kampffliegers hergab und schließlich bei der Rettung eines bedrängten

-

&

Ür

Freundes seinen Tod fand, spricht mehr für ihn, als der

schönste Nach-

ruf zu schildern vermöchte. Die Derendingia kann stolz auf ihn sein und

wird ihm ein treues Andenken bewahren!

Herr Dr. Vogel (Franconia-Heidelberg), unser früherer Verkehrs-

gast, hat anläßlich

von Wachhorsts Tod

ein

Jlängeres Beileidsschreiben

dem

ich

(s’Graven-Brakel, 20. 3

18) an

den Bund gerichtet,

Folgendes

entnehme: „In der sorglosen Friedenszeit der Jahre 1909 und 10 habe ich,

in Ihrem frohen, gastlichen Kreis weilend, die Bekanntschaft dieses Ihres

Herrn Bundesbruders gemacht und mit so

vielen

anderen Derendingern

ihn in einer der frohen Stunden,

die ich bei Ihnen verleben durfte,

ent-

sprechenden

freundlichen

Erinnerung behalten.

Gleichlaufende politische

Überzeugung ließ mich an dem Sohn des geachteten Politikers . Wachhorst

de Wente von vornherein das Interesse nehmen, das seine Persönlichkeit

verdiente

und ich habe .mich gefreut,

daß

Ihre verehrte Burschenschaft

auch in diesem damaligen Füxlein so schöne Hoffnungen für

eine gleich-

bleibende, gedeihliche Entwickelung ihr Eigen nennen durfte. Mit den vielen

anderen braven Kameraden von der „großen Armee‘“ wird nun auch diesen

lieben Menschen der grüne Rasen

decken

und

gar Manchem von

Ihnen

wird in ihm ein lieber Freund dahingegangen sein. Ich selbst kannte Herrn

Wachhorst freilich nur als einen Teil des freundlichen Ganzen, das Ihre

edle Burschenschaft für mich ausmacht, seit ich damals bei Ihnen so frohe,

heitere Stunden verleben durfte. Inzwischen ist in unser Aller

Leben

so

vieles

anders geworden,

Burschensemester

haben

die sorglos-heiteren

ernsteren Zeiten weichen müssen und für mich die einstigen Consemester,

meine alten, lieben Freunde Ullmer, Egon und all die lieben Anderen be-

deutete und bedeutet der Krieg die erste Probe auf ein pflichttreues, erstes

Ausüben unseres Berufes. Mit umso größerer Freude lasse ich

aber

auch

wiederum die Erinnerung wach werden, die mich mit Tübingen, mit Ihrem

schönen Heim am Schloßberg und mit Ihren lieben Bundesbrüdern verbindet

und diese Erinnerung ist es auch, die mich, wie damals an

Ihren

frohen

Stunden, an dem fröhlichen Waffengang im Waldhörnle, an Ihren sanges-

irohen Kneipen und Stiftebieren,

sSo auch heute an den ernsten Anlässen

der Trauer und des Mitgefühls, so wie sie der Krieg und seine Opfer mit

sich bringt, einen aufrichtigen, herzlichen Anteil nehmen läßt.‘

Über

den

Tod

ein

Brief von

Dr

unseres Otto Hartmann gibt

Paul Deseniß

Aufschluß:

SEr

muß

ich

Dir

die traurige Meldung

erstatten,

daß unser ijunger Bundesbruder

Otto Hartmann

am

Vorabend

der großen Schlacht im Westen, am 19. 3. 18 abends in der Feuerstellung

der Batterie in St. Quentin selbst gefallen ist. Eine tiefe Tragik liegt darin,

daß er, der an der

großen Offensive

den Geist vom Vormarsch 1914 an

sich selbst zu erleben hoffte, bei der Vorbereitung schon fallen mußte. Ein

freudiger Angriffsgeist erfüllte ihn, dies zeigte er schon im Februar 16, als

er als Freiwilliger den Sturm auf die Navarine Ferme in

der

Champagne

zusammen mit Fritz Koopmann mitmachte

und. stolz war er darauf,

daß

das Bataillon gleich nach der Infanterie mit

aus Quentin

hervorbrechen

sollte. Im Bataillon war er wegen seines stets heiteren und sonnigen We-

sens sehr beliebt und verstand er es auch, schöne Momente freudig zu

genießen. Ich entsinne mich noch gut, als wir vor 2 Monaten an einem

Sschönen Wintertage einen Distanzritt von der Ruhe aus an die belgische

Grenze machten, wie ihm da die Lebenslust aus den Augen strahlte. Ein

glückliches,

wenn auch leider

viek Z

kurzes Leben ist

jäh durch den

Sturm geendet. Die Batterie hatte schon ihre Feuerstellung in St. Quentin

bezogen, sollte erst in der Nacht am 20./21. 3. bei der Feuervorbereitung

mitwirken. Die Offiziere saßen am 19. 3. abends in einem Keller, als gegen

10 Uhr eine schwere Gasmine auf den Kellereingang schlug; das Gasdichte

war eine so große, daß 2 Offiziere, gleich bewußtlos, rasch starben, Hart-

mann, der mit einem Griff die Maske übergezogen, aber doch wohl schon

einige Atemzüge getan hatte, zwar noch lebend in eine zur' Aufnahme von

Gaskranken eigens eingerichtete, in der Nähe befindliche Abteilung der

San.-Komp. kam, aber hier trotz aller angewandten. Mittel rasch. bewußt-

3

los wurde und in tiefer Benommenheit starb. Leider war es Koopmann und

mir nicht möglich, ihn zu bestatten, denn am Abend des 20. 3. mußten wir

nach dem

schon in unsere Bereitschaftsstellung in St. Quentin einrücken,

Sturm setzte sofort der Vormarsch ein; wir sind dann 5 Wochen nicht aus

den Kleidern gekommen und erst jetzt in Ruhe. Auf dem Rückmarsch

in

Ruhe ist Koopmann über Quentin geritten, hat Hartmanns Grab besucht,

das zunächst noch ein provisorisches ist, und erfahren, daß Alle in dieser

großen Schlacht und bei Quentin Gefallenen auf einen

neu anzulegenden

Parkfriedhof beigesetzt werden Ssollen.

Für

diejenigen Derendinger,

e

St. Quentin kennen, sei.bemerkt,

daß

das

provisorische. Grab in

den

Champs Elys&ges

in Quentin,

gegenüber

dem großen Agrikulturdenkmal

(Kuhdenkmal genannt) liegt.

Ich selbst

habe Hartmann

persönlich

sehr

gerne gehabt und betrauere seinen Tod schmerzlichst, da wir fast 3 Jahre,

vom Herbst 1915 ab, im selben Bataillon waren.‘

Otto Hartmann war, kaum 19jährig, im Frühiahr 1915 als Kriegs-

freiwilliger in das Heer eingetreten.

Seinem

heißen Wunsch,

gleich

bei

Beginn des Krieges wie die anderen B.Br. sich dem Vaterland zur Ver-

fügunz zu stellen, setzte der Vater aus begreiflichen Gründen — der ältere

Bruder war sofort ausgerückt — ein Veto entgegen,

dem Otto

als guter

Sohn, wenn auch nach schwerem inneren Kampfe,

sich

unterwarf.

Aus

den zahlreichen Schlachten und Gefechten, in denen er stets freudig seine

Peıson voll einsetzte, unversehrt hervorgegangen,

mußte er einem tücki-

schen Gasangriff zum Opfer fallen. Von Allen, die ihn kannten,

wird sein

die

ihn

auch

in

den

sunniges Wesen, seine nie versiegende Heiterkeit,

schwersten Lagen nicht verließ, gerühmt.

Der

Vater

unseres B.Br., Herr

Oberregierungsrat

Hartmann

in

Hamburg, läßt die B. Br. ersuchen, in Briefen an seinen in franz. Gefangen-

IPOde

des

schaft beiindlichen Äälteren Sohn Gustav nichts von

dem

Bıuders zu er wähnen. Die Trauerkunde soll ihm erst mitgeteilt werden,

wenn er wieder den deutschen Boden unter den Füßen hat, was nach den

in

mche Kerer Zeit

Zu

S

bekannt gewordenen Austauschbedingungen

warten ist

Erich Wittbold ist in den schweren Kämpfen am Kemmelberg am

frühen Morgen des 21. April durch Granatvolltreffer gefallen.

Er

war mit

einem Leutnant und 1 Telephonisten auf der Beobachtungsstelle,

als ein

Am

feindliches Geschoß dort einschlug und alle drei augenblicklich tötete.

23. 4. wurden die gemeinsam Gestorbenen auch gemeinsam beerdigt und

zwar auf dem Friedhof

in

Ba Jusice,

Ortskommandantur

Wembrechis.

Wittbold ruht im Grabe 957.

Wagenschein, der mir zuerst Mitteilung von Wittbold’s Tod machte,

ebenso Sanders, widmen ihm unter den „Zuschriften aus dem Felde‘“ warme

Ich selber kann sagen: Jeder, der den schneidigen,

Worte der Erinnerung.

dabei ruhigen und zielbewußten Bbr. gekannt hat, wird von seinem Tode

auf’s schmerzlichste berührt sein

und

ihm_ ein

dauerndes Andenken be-

wahren.

......... .......

........>>.>>......

Verwundet, erkrankt, gefängen‚

IS

Fusbahn,

der auf seinen Wunsch hin wieder zur

Front kam,

neuerdings verwundet. Er schrieb aus Maubeuge am 9. 4. 18: „Mein Front-

dasein war von kurzer Dauer.

Vor Amiens faßte

ich als Komp.-Führer

Bech

muß

den

Mensch

3 Splitter einer Schweren (Schultersteckschuß).

haben! Der Transport bis hierher wird zu meinen traurigsten Kriegserinne-

rungen zählen. Hier im bayer. Laz. sind wir gut aufgehoben.

OM Z

auf den nächsten Laz.-Zug.‘“ Dieser brachte F. nach Trier. Dort wurde im

Ver.-Laz. 8, Barmherzige Brüder, der Splitter

in der Schulter

operativ

entfernt.

Leider besserte sich nach der Operation das Allgemeinbefinden

nicht. Hohes Fieber ließ an Lungenentzündung, später an Malaria denken,

4

Unter dem 22. 5. schreibt F.: „Meine Schulterwunde heilt normal, sonst

geht’s mir — von Iucida intervalla abgesehen — ziemlich schlecht;

ich

Ich hatte weder Lungen-

muß wegen der Fieberkurve fast immer liegen.

entzündung noch Malaria;

es scheint sich‘ vielmehr um eine neue Eiter-

bildung von der alten Sache (Traumat. Empyem) zu handeln. Ich habe des-

halb dringend um Verlegung nach Düsseldorf gebeten.‘“ Möge bald eine

Wendung zum Bessern eintreten und möge unser lieber Fusbahn aus dieser

Dies

ist

der

Geduldsprüfung einer sicheren

Genesung entgegengehen!

innigste Segenswunsch. aller Bundesbrüder.

Heß

kam wegen nervöser Erschöpfung in die Heimat und

landete

ganz zufällig in Tübingen im Res.-Laz. II, Augenklinik. Er schrieb

unter

dem 28. 4.: „Nach ununterbrochen

43monatlicher Tätigkeit an ‚der Front

bin ich nun mit meinen Nerven soweit herunter, daß ich ins Lazarett mußte.

Zu meiner großen Überraschung und Freude kam ich schließlich hierher in

das alte, liebe Tübs. Allerdings ist ein großer Unterschied zwischen der

alten Burschenfreiheit

und

dem bedeutend weniger freien Lazarettleben.

Ich bin aber ausgezeichnet hier aufgehoben und bleibe, bis ich in ein Er-

holungsheim,

wahrscheinlich

Homburg v

d. H., komme. (Ist

inzwischen

geschehen. Dr. K.) So manche Stätte freundlicher Erinnerungen

iand

ich

noch unverändert; am meisten merkte ich aber die Veränderung der Zei-

ten, als ich unser Haus betrat.

Da hinten

In

der

Bildernische hielt

ich

stumme Zwiesprache mit so manchem, der nicht mehr ist. Aber die Bilder

unserer Gefallenen hängen noch alle in derselben Nische und nicht im Halb-

dunkel des umflorten Bechers.

So konnte man in frommem Selbstbetrug

meinen, es müßten Alle nach dem Kriege einmal wieder hierher kommen.‘‘

Strackeriahn,

durch‘ Steckschuß

im Rücken leicht verwundet,

lag

erst im Res.-Laz. I in Stettin; jetzt ist er in der Heimat Lübeck, Bismarck-

straße 4.

Dr. Oehlrich ist z. Zt. erkrankt im Kriegs-Laz. Kurhaus in Longwy.

Er Schreibt unter dem 11 5

18: „Am Himmelfahrtstage bin ich als Patient

hier eingeliefert worden wegen Icterus cat., der nach 14tägigem Bestehen

immer noch nicht weichen wollte, Hämorrhoidalschmerzen

und .paroxyS-

maler Tachykardie. Seit über 3 Wochen fühle ich mich krank und bin ijetzt

für einige Zeit wohl nicht im Stande, am Vollbetrieb teilzunehmen.‘‘

Friedr. Schwieker schrieb am 12. 3. 18: „Anfang Februar bin ich in

das alte Regennest Hamburg übergesiedelt und im St. Georger Krankenhaus

untergebracht. Leider begann die Zeit in der lieben Heimat gleich mit einem

bösen Zwischenfall, denn es stellte sich die Wundrose im Gesicht ein. Das

waren böse unangenehme Tage; doch nun ist die Gefahr beseitigt, und ich

kann wieder aufstehen und ‚spazieren gehen und mir das Leben in Hamburg

während der Kriegszeit einmal ansehen, wozu man während eines Urlaubs

doch nicht die richtige Muße hat.

Zur Hauptsache wird das Gesicht ietzt zurecht gemacht, damit ich

wieder „jung und. hübsch‘ werde.

Inzwischen habe ich gemerkt, daß die

Behandlung im ganzen doch wohl längere Zeit in Anspruch nehmen wird,

wie ich mir anfangs gedacht hatte, so daß ich wohl den rechten Anschluß

zur großen Offensive verpassen werde.‘‘

Jetzt wohnt Sch. bei seinen Eltern in Bergedorf, Blücherstr. 1 und

fährt zur

ambulanten Behandlung nach Hamburg.

Allmählich kommt er

wieder auf den Damm.

Von Stöhr erhielt ich folgende Nachricht aus Snigen, 24. 4. 18: „Ich

befinde mich seit einigen Wochen im hiesigen Res.-Laz., um meinen Arm

in Empfang zu nehmen.

Meine Beugemuskeln sind infolge Nervenlähmung

leider nicht zu verwenden. Durch Schulterbewegung soll die fehlende Kraft

ersetzt werden. Nun wir werden sehen! Die Verpflegung ist hier vorzüg-

lich, so daß man es in den Gefilden des gesegneten Hegaus wohl aus-

halten kann.“

Hugo Oertel, der seinen jüngsten Bruder als Fuchs anmeldete, schreibt

unterm 5. 5.:„Mit meinem Kunstbein habe ich mich recht schön einge?aufen,

5

so daß ich mit _1 Stock so schnell wie ein rüstiger Fußgänger mich bewegen

kann, wenn auch noch nicht über lange Strecken. Fahrten mit einem Panie-

pferdchen ersetzen mir die Spaziergänge.‘

Altschüler, Heidelberg, Landfriedstr. 2, 15. 5. 18

SC D

ich entlassen

und wieder

Zu

nachdem

ich

und

Hause,

genau

3 Jahre

2 Monate im Lazarett zugebracht habe. Ich bin herzlich froh, daß ich nun

endlich den Kommißbetrieb

hinter mir

habe

und

wieder mein

eigener

Herr sein. kann. Nun kann ich auch wieder mit meinen Vorbereitungen fürs

Examen beginnen,

das

mir

bei Kriegsbeginn

so schmählich

durch

die

Lappen gegangen war. Wenn es mir gelingt, bis Herbst meine Studien zu

beenden und die nötige Anzahl Mitkandidaten aufzubringen, so hoffe ich,

ein außerordentliches Examen für Kriegsteilnehmer

machen

ZUu

können,

im anderen Falle

muß

ich

bis zum

nächsten Frühiahr

da ord-

warten,

nungsgemäß während des Krieges nur eine Prüfung und zwar jeweils im

Frühijahr abgehalten wird. Das wäre mir natürlich sehr unangenehm,

da

ich schon sehr viel Zeit verloren

habe

und

nicht

noch mehr Moos auf

mein Haupt sammeln möchte. Mit dem Laufen geht

eSs

jetzt So

einiger-

maßen. Ich habe nun meine beiden Kunstbeine nebst einem Paar Behelfs-

prothesen_und werde von nun an versuchen, mich mit ihrer Hilfe durchs

Leben zu schlagen.‘‘

Peter Jürgensen Ssoll

es in

iranz. Gefangenschaft,

nach

Mitteilung

seines Vaters, gesundheitlich wenigstens gut gehen.

Hans Mathias wurde.auf Grund seiner im Jahre 14 erhaltenen Ver-

wundung in der Schweiz interniert. Er wohnt in Neßlau, Int.-Bez. St. Gallen.

Es geht ihm Ssehr gzut.

Blohm wird, wie mir Lohmann mitteilte, vermißt

Seit Jahr

und

Tag bin ich nicht mehr.im Besitz seiner Anschrift.

Paul Deseniß besuchte Mitte Februar

18 das Grab unseres B.Br.

Beeres in Stenay und fand es wohlgepflegt vor. Eine Ansicht des Fried-

hofs und Lageplan des Grabes übersandte mir D. für unser Archiv.

..

..

.

Auszeichnungen und Beförderungen.

Das Eiserne Kreuz 1. Klasse erhielten:

Oberleutnant

Averdieck, Oberarzt Dr. Grönning, Ass.-Arzt Dr. Andree,

Leutnant Herm. Krohn, Leutnant Böllert,

Leutnant Max

Deseniß,

Oberleutnant Fusbahn,

Den Hausorden ‚von Hohenzollern :

Leutnant Wagenschein.

Den österr. Frannz Josei-Orden mit der Kriegsdekoration :

Oberarzt Dr. Jaeger.

Das Oldenburg. Friedrich August-Kreuz:

Kriegsgerichtsrat Dr. Lohmann.

Das Preuß. Verdienstkreuz für Kriegshilfe :

Pfarrer Schüßler in Wiesbaden,

Medizinalrat

Dr. Schroeder

ın

Altona,

Dr. Hepp in Kappeln a. Schlei.

Das Badische Kriegsverdienstkreuz :

Hauptmann Baur.

Befördert zum Oberstabsarzt:

Dr. Terbrüggen I

ın

Hagen;

Zum

Ober-

assistenzarzt:

Dr.

ZzZum

Feldhilfsarzt:

Ummethun und

Bartram;

Sanders; zum Leutnant: Schuß,

...

...

...

...

Zuschriften aus dem Felde.,

Kortmann, Erinc, Kleinas., 22. 2. 18 (angek. 3. 3. 18). Ich führe hier

den Kampf mit der Malaria weiter, dehne meine Arbeit auch auf die Zivil-

bevölkerung aus und warte auf entsprechende Unterstützung seitens der

{ürk. Regierung.

Weihnachten verlebte ich auf Wildschweiniagd bei dem

Mustaphar (Gemeindevorstand) eines benachbarten Dorfes.

Als einzigstes

Ergebnis brachte ich reichlich Läuse mit.

Inzwischen hat aber

doch

ein

Schwein den Weg in meinen Keller gefunden,

und wird zu Rauchfleisch

verarbeitet. In der letzten Zeit wagt man die deutschen Zeitungen nur mit

Zittern und Zagen zu öffnen;

immer muß man befürchten,

neue, beschä-

mende Sachen aus Deutschland zu lesen. Hoffentlich schlägt man mal mit

der Faust auf den Tisch und läßt sich nicht alles von

den

soz. Brüdern

gefallen.

Block, 24. 2

18. Von

unserem

Vormarsch Dir

und allen

Bundes-

brüdern herzliche Grüße von der Düna, die in einem schönen Tal, in brei-

ten Windungen fließt, d. h

Zzur Zeit ist sie' ganz. zugefroren

und dient als

schönster Weg nach Dünaburg.

Dort _ war

ich

vor

2 -Wagen,

€ES

SE Cn

chmieriges Nest, in dem nicht viel lös ist.

Feind haben wir

noch

nicht

angetroffen, wenn welcher kam,

Sso

waren

es entlassene,

russische Sol-

daten, die auf dem Wege in ihre Heimat waren.

In Dünaburg liefen viele

russische Offiziere, die sich schleunigst ihre Achselstücke wieder angelegt

hatten, fidel

in

den

Straßen

umher.

Wir

haben immer

noch erhebliche

Kälte, aber schönes Wetter im übrigen.

>

Mau,

25. 2. 18. Ich muß Dich heute davon in Kenntnis setzen, daß

mich militärischer Befehl, diesmal als Batl.-Arzt,. erneut zu meinem _alten

Regiment zurückgerufen hat.

Ganz leicht ist mir dieser Schritt gerade in

dem jetzigen Augenblick nicht geworden.

Aber wollen

wir

nicht

bereit

sein, dasselbe Opfer zu bringen,

das der Mann im Graben

und Trichter

vorn, tagtäglich‘ bringen muß? Auch immer wieder erneut, so oft es die

Pflicht gebietet?

Ich

bin nicht

Zu

Optimist

genug

glauben,

daß

die

Stimme der Vernunft und Menschlichkeit, die der Reichskanzler am 25. 2.

noch einmal so eindringlich erhoben hat,

drüben

der

im Lager

Gegner

gehört wird. So wird das Furchtbare kommen müssen.

Da aber habe ich

gutes Vertrauen, daß dieser Endkampf uns in absehbarer Zeit den Frieden

bringt, den

wir brauchen.

Kallmorgen, 6. 3. 18. Du wirst Dich

jedenfalls wundern,

daß

ich

wieder im Felde bin; ich hielt es aber bei den Miesmachern in der Heimat

nicht länger aus, ich wollte zur Zeit der großen Offensive draußen sein,

und habe meine Praxis, die ich eben hochgebracht hatte, wieder aufgege-

ben.

Hier habe. ich ‚eine sehr

interessante Stellung

als Chefarzt. an

der

kaiserl. Werft, wo ein lebhafter Verkehr herrscht, und manch interessante

Verletzung, besonders durch Fliegerbomben, mir zu Gesicht kommt. Die

von

mir

hier vor

3 Jahren

gegründete V.A.B. blüht

noch,

wir

waren

geSteEIN

15 Herren; z

I

alte Bekannte,

leider

kein Bundesbruder.

Falls

ein Derendinger im Marinekorps oder hier in der Nähe sein sollte, mache

ich ihn darauf aufmerksam, daß der V.A.B.-Abend ietzt nur noch ijeden

l. und 3. Dienstag im Monat im Offiz.-Kasino in Brügge stattfindet

; hoffent-

lich sehe ich bald- einen!

Brocking, 7.-3. 18: Ich wurde am 8. Mobilmachungstage nach Berlin

eingezogen, und zwar als Unterarzt, da ich wegen meiner Übungen rekla-

miert hatte. Nach 8 Tagen kam ich nach Potsdam und blieb dort 3% Jahre.

Ich hatte dort als Truppenarzt beim 1. Garde-Ulanen-Regt., bei welchem

ich mich sehr angenehm eingelebt hatte, und als selbständiger Stations-

arzt im Lazarett in den letzten 3 Jahren eine hervorragend bevorzugte

Stellung. Ganz besonders trifft dieses für das letzte Halbiahr z s ICh

mit einem

gleichalterigen,

hilfsdienstpflichtigen Kollegen zusammen

auch

noch das Orangerie-Laz. im Sanssouci-Garten versorgte. Obwohl dauernd

g. v.H. geschrieben, bin ich am 14. 2. als Bataillonsarzt eines Landsturm-

7

baons ins Feld gegangen und gleich in den allerdicksten „Dreck‘“ hinein-

gekommen. : Das Landsturmbatl. liegt seit 11 Monaten im ersten Graben.

Ich wohne in einem kleinen, zerschossenen Dorfe 1 km hinter der ersten

Stellung. Hinter dem Dorfe

ist 1 Stunde weit

freies Schußfeld,

Sumpi{-

terrain. Der

Sanitätsunterstand

ist

keineswegs

bombensicher

ausgebaut,

da die Stellung früher als sehr ruhig galt. Das zeitweilig zum Trommel-

feuer gesteigerte Artillerie-Duell vollzieht sich über

mein

Haus

hinweg.

Vorgestern schoß der Feind ca. 12 Schuß ins Dorf.

’

Heméen, 12. 3. 18. Die Postverbindung war ja monatelang unter-

brochen, und erst ijetzt läuft die Januar- und Februarpost nach und nach

ein. — Von Oesel rückte ich, mit der Pionier-Komp., zu der ich komman-

diert war, nach Dag6ö und dann nach Kassar an der Ostküste von Dagö.

„Kein Laut der aufgeregten Zeit drang noch in diese Einsamkeit.‘“

Selbst

von den wichtigen politischen Vorgängen erfuhren wir in unserer Abge-

schiedenheit so. gut wie nichts. — Seit Ende Januar schon machte sich ein

starker Strom von deutschen Flüchtlingen aus Esthland und Livland auf

den Inseln bemerkbar.

Wir erfuhren die unglaublichsten Dinge von der

Schreckensherrschaft der Roten Garde in ganz Esth- und Livland, unter

der natürlich in erster Linie die. Deutschen, dann aber auch alle Grund-

hesitzer. zu leiden hatten.

Mehrere Hundert Deutsche, darunter viele Da-

men,

waren nach Reval verschleppt worden und wurden in unmensch-

licher Weise mißhandelt. Sämtliche Güter, sämtlicher Besitz wurde von den

Bolschewiki beschlagnahmt, Raub und Mord war an der Tagesordnung,

niemand war seines Lebens mehr sicher. — Nachdem das Eis vorher auf

seine Tragfähigkeit erprobt, die Risse und Spalten überbrückt, die Wege

Ein schnei-

abgesteckt waren, setzte am 20. 2. abends der Vormarsch ein.

dender Ostwind wehte, und der einsetzende Nebel verhüllte Weg 'und Steg.

Vier Geschütze brachen ein, sind aber inzwischen von den Pionieren wie-

der gehoben worden, das eine aus einer Tiefe von 8%. Metern, eine Feld-

küche verschwand in einer Spalte mit den Pferden und konnte nicht mehr

Im übrigen ging der Übergang über die 35km breite

geborgen werden.

Fläche bei einer Kälte von 20—25° glatt vor sich.

Die aufgehende Sonne

beleuchtete ein prächtiges Bild: Von

allen

Seiten

über

dası xlatte ‚BıISs

ziehende Kolonnen, ein dauerndes Wogen und Rollen wie von einem fernen

Gewitter, und _ vor uns das ersehnte und lang entbehrte Festland mit dem

Städtchen Hapsal in einer prachtvollen Bucht.

Am Morgen um 9 Uhr.zogen

wir in Hapsal ein.

Das dort liegende esthnische Regiment stellte sich unter

deutsches Kommando, und bald sah man deutsche Posten und esthnische

friedlich nebeneinander

stehen.

Besonders interessant war das Aufziehen

Überaus herzlich war

beider Wachen auf dem Marktplatz jeden Mittag.

der Empfang. und groß der Jubel der Bevölkerung, mit dem die Befreier

Nicht nur

vonseite

der. Deutschen,;

sondern

auch der

begrüßt wurden.

Esthen, die zum großen Teil unbedingt.für den Anschluß an Deutschland

sind.

Besonders schön war die Eröffnungsfeier des deutschen Klubs, der

Die - reude

und Begeisterung kannte keine

3 Jahre geschlossen war.

Grenzen, und bis zum nächsten Morgen saß man noch gemütlich zusammen

= nıcht ohne Getränke:

Nun bin ich schon einige Zeit in Reval.

Auch

hier ungeheure Begeisterung und Jubel über die Befreiung von der Bolsche-

wikiherrschaft.

Alle öffentlichen Gebäude, die meisten Privathäuser haben

die deutsche Flagge gehißt, die deutschen Geschäfte sind wieder geöffnet,

Reval ist eine

gestern erscehien die erste deutsche Zeitung seit- 3 Jahren.

wunderbare, mittelalterlich deutsche Stadt mit ihren alten Stadtmauern,

Toren und Festungstürmen, mit ihren alten krummen Gassen und Spitz-

Ganz beson-

giebeligen Häusern, ihren Festungsgräben und Kasematten.

ders schön ist der Blick vom Schloßberg und dem alten Schloß auf die

Ge-

Stadt mit ihren unzähligen Kirchen und altehrwürdigen Türmen.

schmackloserweise haben die Russen unmittelbar neben dem alten Schloß

eine möglichst bunte, echt russische Kathedrale gesezt, deren vergoldete

Kuppeln das Schloß noch überragen. — Aus dem Hafen sind uns leider die

russischen Kriegs- und Handelsschiffe,

auf die sich die Roten Gardisten

S

8

,

geflüchtet hatten, nach Finnland entkommen.

Unsere sonstige Beute hier

in Reval ist einfach fabelhaft.

Du kannst Dir einen kleinen Begriff davon

machen, wenn ich Dir sage, daß allein Sanitätsmaterial _ im Werte von 15

Millionen Mark erbeutet wurde, eine Beute, die uns im Westen gute Dienste

leisten wird. — Im übrigen habe ich einmal wieder ein kolossales Pech ent-

wickelt.

Sollte anfangs Dezember an einem medizin. Kursus teilnehmen,

war damals gerade auf dem Wege nach Oesel und bekam erst die Nach-

richt, als der Verkehr gesperrt war.

Nun warte ich auf den nächsten Kur-

sus, der hoffentlich nicht allzulange auf sich warten läßt. — Dir und unserer

D! sendet einen herzlichen Gruß Dein Fr. Hemsen.

Ummethun, 12. 3. 18. Wir liegen zur Zeit noch zur Ausbildung in der

Nähe der belgischen Grenze, haben prächtiges Frühlingswetter, sodaß auch

den Leuten die Sache Spaß macht. Ich besteige täglich mein ne&u erhaltenes

Offensivroß zu einem kleinen Spazierritt, der bei dem ausgesprochen harm-

losen Charakter meines Gaules ‚stets ohne Zwischenfälle verläuft.

Bundes-

brüder habe ich seit meinem Zusammentreffen mit Runge nicht wieder

gesehen;

merkwürdig,

da

hier

ın

der Gegend

doch

sicher

eine ganze

Reihe sind.

Martin Schmidt, 14. 3. 18.

Mir geht es gut; wir stehen am Abschluß

einer schönen, langen Ruhezeit, gespannt auf die kommenden Ereignisse,

froh und tatendurstig, mit dazu beizutragen, unserm Vaterland endlich den

von der Welt ersehnten deutschen Frieden zu bringen. — Leider habe ich

seit langer Zeit keine Gelegenheit mehr _gehabt, irgend eine V.-A.-B. zu

HESUCHEMOdELr

einen

lieben

Bundesbruder aufzusuchen.

Nur

einmal

auf

Z

einem Umzugsmarsch am

14.

S4

traf. ich

unvermutet Otto

SC

Adi. beim Rekrutendepot 113.

K=D?

Jancke, 15. 3. 18.

Seit etwa 2 Monaten habe ich das Vergnügen, mit

einem Bundesbruder im selben Regiment Dienst zu tun.

Zum ersten Male

ım Kriege.

Leider kommen wir dadurch,

daß wir

ın

verschiedenen Ba-

taillonen stecken, nicht gar zu oft zusammen.

Wir haben uns eine ruhige

Ecke der Westfront ausgesucht, und ruhen vorläufig auf unseren Lorbeeren

aus.

Werner Stephan fügt dieser Mitteilung hinzu: Der Tatendrang,

den ich noch im vorigen Bericht an den

Tag legte, wird, scheint’s, unge-

stillt bleiben;

ich bin mit 39 weiteren OÖffizieren zu einer Res.-Div. ab-

kommandiert worden, sitze nun als Komp.-Führer beim R.-L-R. 69, wo ich

Jancke zu treifen mich freute.

Den guten Wentz mußte ich freilich

zurücklassen.

Bei uns ist’s ruhig;. ob’s so bleibt?

Scholz, 19

&)

18.

Vor etwa Jahresfrist bekam ich aus Anlaß des

großen Anlaufes der Franzmänner an der Aisne und in der Champagne ein

Kommando zu den Fliegern, das etwa 5. Monate dauerte.

Da gab es für

mich sehr viel neues und interessantes zu sehen, zumal meine berufliche

Tätigkeit ziemlich gering war und ich dadurch genügend Zeit für andere

Sachen. hatte.

Natürlich habe ich die günstige Gelegenheit benützt, mir in

dieser langen Zeit die Welt hin und wieder einmal von oben zu besehen.

Man muß das mitgemacht haben, um die Passion zur Fliegerei so recht be-

greifen zu können.

Da auf gute Kameradschaft gehalten wurde, so dürften

die Ereignisse dieser Zeit wohl meine schönsten Kriegserlebnisse bleiben.

Nach Ablauf des Kommandos trat ich wieder zum Staffelstab zurück, wo

ich als verlorener Sohn mit großer Freude wieder aufgenommen wurde.

Im Winter hatte ich dann gelegentlich einer allerdings kürzeren Abkom-

mandierung zur Vertretung eines Batl.-Arztes eines Inf.-Regts. auch genü-

gend Zeit und Gelegenheit die Freuden des Schützengrabenlebens kennen

Zzu lernen.

Hatte ich bis

dahin

im Felde

nur 2 Bundesbrüder getroffen

(Daßler und Deinen Sohn Ottmar), so blühte mir auf der Heimreise

in meinen anschließenden Urlaub in diese

Richtung ein ungeahntes Glück.

Zunächst lief ich in Charleville den beiden Coopleuten in die Arme,

die sich dort gesucht und gefunden hatten.

Wir hatten bis nach Aachen

gemeinsame Fahrt und hatten uns dabei viel zu erzählen.

Auf dem Kölner

Hauptbahnhof traf ich dann, wie Dir bereits berichtet wurde, mit Egon

9

zusammen, der gerade Hochzeit gemacht hatte und mit sauerem Gesicht

wieder der Front zusteuerte.

Neulich habe ich Hans Koopmann durch

seine Unterschrift in einem Truppenkrankenbuch als in der Nähe befindlich

entdeckt.

Wir sind schon mehrfach zusammengetroffen.

Averdick, 4. 4. 18.

Dir und der D! die Mitteilung, daß ich als Teil-

haber der Durchbruchsschlacht von Quentin bis Gegend Noyon gekommen

und hier in einem scheußlichen Stellungskrieg verwickelt bin.

Zum Trost

hat man mir das E. K. I. Kl. angeheftet, das ich 1916 schon haben sollte.

Sonst geht’s mir gut.

Mrat Kao o0Duan n AI n Sedan:

Birkholz, 4. 4. 18.

Ich habe mit meiner Batterie auch an dem großen

Durchbruch teilgenommen; wir gehörten zur oft genannten Armee Hutier.

Die Batterie stand am Südrand von Quentin in Stellung und hatte sich in

7 längeren oder kürzeren Nachtmärschen unauffällig herangeschoben.

DE

Geschütze hatten wir zunächst noch in einem nahe gelegenen Schuppen

untergestellt und schoben sie erst in der letzten Nacht in ‘die eigentliche

Stellung. Punkt 4.40 Uhr setzte am 21. 3. die gesamte massierte deutsche

das nur

5 Stdn. dauerte.

Um

Artillerie mit dem Vorbereitungsfeuer ein,

9.40 Uhr trat die Infanterie zum Sturm an. Gefangene bestätigten uns spä-

ter, daß sie sich auf ein 5tägiges. Vorbereitungsfeuer gefaßt gemacht

hatten.

Umso größer war ihre Überraschung. Die feindliche Gegenwirkung

war zeitweise stark,

der Tommy

bedeckte unsere Batterie

mit

großen

Brocken, aber Gott sei Dank, trifft nicht jeder Schuß. Wie oft hat man diese

Erfahrung schon gemacht.

Störend war der

dichte Nebel

und

der Gas-

beschuß der Engländer, da wir für etwa 2 Stunden mit Gasmasken arbeiten

mußten. Die Maske schützt ia vollständig,

aber behindert

natürlich

beim

Gehen und allen Hantierungen.

Aber alle Schwierigkeiten

wurden

über-

wunden, und wir feuerten aus unseren Geschützen heraus, was die Rohre

hergaben, abwechselnd Gas- und Splittermunition nacheinander,

auf eine

Batterie, Beobachtungsstellen und einem Infanteriestützpunkt.

Als Armee-

reserve wurden wir nach dem geglückten Angriff herausgezogen, erhielten

aber gestern den Befehl, uns marschbereit zu halten. Offenbar ist der Auf-

marsch zum 2. Schlage im Gange. Wo mag er kommen?

Hammersen, 5. 4. 18.

Seit 2 Tagen bin ich, nach 12 Bivaktagen, .in

einem Quartier.

Die vergangene Zeit hat mich stark mitgenommen, und

ich fühle mich recht matt und abgespannt.

Wir haben zunächst den Vor-

stoß auf Bapaume mitgemacht und wurden am 24. 3. südöstlich Arras in

Ein gütiges

übelster Trichtergegend eingesetzt.

Es ist mir gut ergangen.

Geschick hat mich vor Verwundung geschützt. Ein Granatsplitter versetzte

mir am 24. 3. einen heftigen Flachen auf Terzseite, beschädigte aber nur

Das war vor Beaumetz.

die gerade mit dem Stahlhelm vertauschte Mütze.

= Am 17. 3. 18 besuchte mich. B ka ß zır meimer Freude.

Es ging ihm auch

mOC A Z S Sa — A 2 ZE I8 ulane JaLe Z Ea S CM ua SCHMEr

schweren Kanone an meinem Bivakplatz vorbei.

Wir hatten eine freudige

Begrüßung nach langer Zeit der Trennung.

Mein lieber Freund, Hauptm.

Langerfelde (Marb. Hess.-Nass.),

vielen Bundesbrüdern nicht

unbe-

kannt, ist gefallen.

Es ist eine schwere Zeit!

Nur nicht verzagen! — Den

TE ME

Gestern früh sind mir 3 Munitions-Hinterwagen und 1 Protze

in Brand, und 1 Protze zusammengeschossen worden, als sie in Stellung

fiuhren.

Ein braver Unteroffizier. fiel, 5 Fahrer wurden mehr oder weniger

Es war der

schwer verwundet.

11 Pferde tot, 2 verwundet, 1 vermißt.

unheilvollste Tag für meine Kolonne seit Kriegsbeginn.

Reimer, 6. 4. 18.

Ich bin Keildirektor für die Kriegsanleihe und halte

den Kameraden in dieser Eigenschaft kleine Vorträge und habe auch schon

manche Erfolge erzieltt. Auch beim vaterländischen Unterricht werde ich

mich, - soweit mein Wissen mich dazu befähigt, beteiligen.

Die Tätigkeit

sagt mir sehr zu, denn es ist mal was anderes, als immer Quasselstrippe,

Klappenschrank und der andere Fernspruchzauber.

Böllert; 10. 4. 18. Der einjährige Aufenthalt in Makedonien brachte

mir außer verschiedenen Fieberanfällen. zweimal

Ruhr und Typhus ein.

10

ich wieder. bei

Ich lag

monatelang im Lazarett.

Seit Anfang März bin

meinem alten Regiment. Seit dem 21. März, wo wir bei St. Quentin den

in

der Offensive.

ISS

großen Schlag

mit ausführen konnten, stecken wir

waren bitterschwere Tage und

sind _ es noch.

Nur

die

den Engländern

Ich bin

abgejagte reiche Beute an Mundvorräten erleichtert das Dasein.

Z.

Z

Zum

Stabe

der

14. 1.-D. abkommandiert

und

schütze mich

u

Moreuil im tiefen Keller vor dem überreichen feindlichen Feuersegen. Ge-

sundheitlich geht’s mir

wieder ausgezeichnet.

14. 4. 18

Diesmal

waren

auch

wir

an

der

Hindenburg-

Preuß,

Offensive beteiligt, die

am 9. cr. zwischen Armentieres und La Bassee ein-

setzte. Sowohl an den

allgemeinen Vorbereitungen seit Mitte Februar, wie

auch in dem, in kaum

8 Tagen bewältigten Aufmarsch, hatten wir unsern

1000 Schuß am Tage des Angriffs selbst

guten Anteil. Leider endete mit

unsere Wirksamkeit.

In

unserem Abschnitt

ging’s gut vorwärts,

sodaß

Nur nachts be-

heute, am 5. Tage, vor uns kein Laut mehr zu hören ist

nutzen

uns die

feindl. Flieger als Ablegestätte für

ihre „Eierchen“.

Wir

harren neuer Befehle zum Einsatz. Wie viele der B.Br. werden noch in

heißem Kampfe stehen.

Möchte er uns bald zu siegreichem Ende führen.

Am

8. März {raf

ich

abermals mit Westen

Bergmann, 12. 4. 18

ganz zufällig zusammen, doch diesmal nicht im Kino oder in der Sylvester-

nacht, sondern in einer Cabaret-Vorstellung in Neuflize, wo sein Batl. da-

mals war.

Er lud mich zum nächsten Abend

in

ihr Kasino ein,

WOo

ich

das Batl.

einen riesig fidelen Abend verlebte.

Am nächsten Tage rückte

ab, kam aber bald wieder, sodaß wir uns

nochmals

ın

einem Lustspiel

„Der Herr Sekretär“ wiedertrafen.

Am nächsten Tage sind dann auch sie

in die große Entscheidungsschlacht

abgerückt.

Hoffentlich

kommen

die

B: Br. alle zut durch

und bringt uns ein

durchschagender Erfolg endlich

den Frieden. Wir werden hier täglich von Fliegern bombardiert

und seit

der Offensive mit weittragenden Geschützen beschossen.

Krohn, 16. 4. 18. Bisher hat es mir in diesem neuen Kriegsabchnitt

ganz gut gegangen.

In den letzten 14 Tagen habe ich mich nach Kräften

an der Schlägerei um Moreuil

beteiligt

und

mich

trotz erheblich dicker

Luft heil und ganz aus der Offensive gezogen.

Seit gestern sind wir ein

wenig zurückgezogen.

Die Gegend sieht hier toll

aus

und

ein

Betrieb

herrscht wie 14. Man kann noch viel „finden‘, Vieh, Wein und viele andere

schöne Sachen.

Interessant ist diese Art von Krieg jedenfalls.

Leider

ist

es mir noch nicht geglückt, irgend ein Mitglied einer verehrl. Derendingia

aufzutun.

Vielleicht kommt das noch.

Andree, 18. 4. 18. Unsere Division

wurde,

wie wohl

viele,

lange

der

Offen-

Zeit hinter der Front ausgebildet,

um, wie man munkelte, an

sive teilzunehmen.

Das war natürlich unser aller Wunsch.

Zunächst sollte

uns der jedoch nicht erfüllt werden, bis plötzlich Ende März unser Einsatz

in der Nähe von Arras erfolgte mit einem gleichzeitigen Vorstoß, der auch

recht gut gelang.

Leider verloren wir dabei

u

a

unsern Regts.-Komdr.,

der bei allen sehr geschätzt war.

Der ersehnte Vormarsch und damit ver-

bundene Bewegungskrieg, auf den alles vorbereitet war, trat leider nicht

ein. Vielleicht war es ja auch nicht beabsichtigt, weiter vorzurücken, son-

dern das Ganze nur ein Ablenkungsmanöver. Wir liegen nun hier in Stel-

lung, an der wir allerdings wenig Freude erleben.

Block, 23. 4. 18. Von unserem Vormarsch

nach

Abbruch der Ver-

handlungen in Brest-Litowsk kann ich nicht allzuviel berichten, da unser

Regiment sehr bald an seinem Ziele, der Ostgrenze Kurlands,

angelangt

war. Schmerzlich für uns alle war es, daß wir, die wir ein Jahr lang vor

Dünaburg gelegen und seine Türme öfter durch das Mastfernrohr gesehen

hatten, beim Vormarsch südöstlich an der Festung vorbeimarschieren und

den Ruhm der Einnahme Dünaburgs anderen Truppen überlassen mußten.

An der Ostgrenze Kurlands blieben wir übrigens nicht lange.

Das Regi-

ment zog nach Rositten (an der Bahnlinie Dünaburg—Pleskau—Petersburg)

und übt hier den Bahnschutz aus. Im übrigen organisieren wir hier

die

1

Verwaltung, und ich selbst bin zur

Brigade

kommandiert worden

Zur

Bearbeitung aller Verwaltungsangelegenheiten aus 2 großen Kreisen. Diese

Kıeise- bilden zusammen mit dem Kreise Dünaburg das sog. Polnisch- oder

Klein-Livland. Sie gehörten früher zu Livland und haben den brennenden

Wunsch, jetzt wieder an Livland angegliedert zu werden und hoffen sehr,

damit für ewige Zeit

ven

Rußland

loszukommen.

Hoffentlich

gelingt

€s

ihnen.

Kürzlich war ich einmal in Pleskau, einer größeren Stadt mit schon

vollständig russischem Charakter. Überall wohin man kommt, flehen einen

die Leute an, das Land von Rußland zu trennen, und berichten furchtbare

Vorfälle aus der Zeit der Regierung

der Bolschewiki,

in

welcher

„Im

Namen der Freiheit und des- demokratischen Prinzips‘‘ geraubt, gemordet

Im März war ich

auf Urlaub

und

traf

dort

mit

und geplündert wurde.

Christians, mit Birk und Hemkes zusammen.

Züutt, 25. 4 18

Nach kurzen Flügeloffensiv-Erlebnissen liegen wir

wieder und warten auf die Dinge, die da kommen sollen. Bläß habe ich

auch getroffen, ihn treffe ich ja immer, er ist feist wie ein Bulle und ver-

waltet

sein Amt

mit Ruhe, ohne den

bekannten

schädlichen

Übereifer.

ihn aber

leider nicht

Wir hörten, auch Reu sei in der Gegend, konnten

auftun. So mußten wir das Wiedersehen in engstem Kreise, bei Mokka und

geröstetem Brot, festlich begehen.

Manch gutes Wort wurde gewechselt

und auch strategisch wie politisch die Lage den Getränken entsprechend

einwandfrei behandelt.

Eine Bitte habe

ich

noch.

OSKarR On

der

Nachtschmetterling, mit dem mich so manche Fahrt in die reizende Frei-

burger Umgegend (Stühlinger)

verbindet,

möchte

ich

wieder

brieflich

zu erfahren,

WIC ASICH

in

näher treten. Es reizt mich,

seinem Kopfe die

Dinge malen.

Wärst Du so gut und würdest in unserem Kriegsblatt

ihri

diese Aufforderung zukommen zu lassen!

Stäte 5 5 I8 -Kılız vor Ostern erhielt

ich plötzlich

den

Befehl,

wieder ins Feld zu gehen und bin seit 11. 4. bei einer württ. Division. Hier

traf ich vor eimnigen Vazen B: Br. Schmitz, der bıs. jetzt mit

mir

ZU-

sammen in H. lag.

Hoffentlich geht es Fusbahn, von dessen Verwun-

dung ich von Schmitz hörte, bereits besser. Eine große Freude war es für

mich auch, einen Coneinjährigen von meiner 3. Komp. 180 hier zu finden.

Wagenschein, 5. 5. 18.

Wollte ich Dir ausführlich. über meine letz-

Als Divi-

ten Erlebnisse berichten, so müßte ich Bogen auf Bogen füllen.

sion erster Linie wurden wir nördlich St. Quentin

in

Richtung

Amiens

der mich an die

schönsten Zeiten

des

angesetzt. In raschem Siegeslauf,

galizischen. Feldzuges im Jahre 15 erinnerte, ging es

über

die Somme,

durch die Wüste der Sommekämpfe bis in die Gegend von Hangard und

Villers-Bretonneux, Orte,

die

ın

Jletzter

S

im eigenen und feindlichen

Hegresbericht Erwähnung fanden.

Die Tazge vom 21—=31. März

werden

für

mich stets

Voll froher

Siegeszuversicht

und

unvergeßlich bleiben.

lauter Begeisterung,

die an die Augusttage des Jahres 14 erinnerte,

mit

ernstem Blick und fest dem Tode ins Auge schauend,

stürmten

unser®

braven Musketiere eine englische Stellung nach der anderen,

unendliche

Beute an Geschützen, Maschinengewehren, Munition,

Ausrüstungsstücken,

Depots usw. wurde gemacht. Betrug die Zahl der von der Division in der

Zeit vom 21.—31. März erbeuteten Geschütze allein 110.

Später, als nach

den Plänen der O.H.L. die Offensive hier stehen blieb,

gab es schwere

Kämpfe, so grausig, erschütternd und strapaziös, daß sie für mich zu den

schlimmsten gehören.

Aus Angst vor dem Verlust von Amiens hatten die

Franzosen und Engländer ihre besten Divisionen, wie die 1. marokkanische

Division und eine ungeheure Masse von Artillerie zusammengezogen und

bepfilasterten sie uns täglich ununterbrochen 12 Stunden lang mit großen

und kleinen Kalibern, die wir uns notdürftig Schutz gegen Splitter in Gra-

natlöchern gesucht hatten.

MOl dieser

ungeheuren Kämpfe blieb die

Division bis 24. April in Stellung. An diesem Tage wurde Sie Division

2, Linie, um sofort aber wieder bei Villers-Bretonneux nach dem anfangs

Gottlob blieben

für uns erfolgreichen Tankangriff eingesetzt zu werden.

wir nur 3 Tage noch in Stellung und kamen dann in Ruhe in die Gegend

I2

zwischen Cambrai und Le Chateau. Hier sollen wir 3—4 Wochen bleiben.

Die Heldentaten der Division wurden durch reiche Ordensauszeichnungen

belohnt.

Allein mein Regiment erhielt 8 Hausorden

von Hohenzollern, von

denen auch einer auf mich abfiel.

Ich bin sehr stolz

auf diese hohe, schöne

Auszeichnung. S. Majestät hat mir den Orden am

26. April verliehen. —-

Zum Schluß noch einige Begebenheiten, die die Bundesbrüder interessieren.

Zu meinen jüngsten Regimentskameraden gzehört Lyding. Er ist zu mei-

nem Regiment abkommandiert,

um

die vakante Assistenzarztstelle

beim

8 Ballk- Zn

besetzen.

Hoffentlich

bleibt es

für

Lyding

nicht

bei

dem

Kommando, sondern wird er mit der Stelle beliehen und bleibt dem Regi-

ment erhalten.

Auch

A.H. Hammersen

habe

ich

neulich

ın

zufällig

Harbonnieres zu meiner großen Freude ‚getroffen. Ich

war

gerade

aus

vorderer Linie gekommen

und

ließ

mich

durch den

Verschönerungsrat

wieder zu einem zivilisiert aussehenden Mittel2uropäer machen, als plötz-

lich Hammersen erschien. Leider war die Begrüßung nur kurz und suchte

ich

ihn

deshalb

am

Abend in

seiner

bescheidenen Klause

auf. Wir

SIr

der

zählten von den Ereignissen

letzten Wochen, gedachten

der Lieben

daheim, die alte, liebe Gemütlichkeit, die A. H. Hammersen sonst stets um

sich verbreitet, wollte aber an diesem Abend im Gefühl der am nächsten

Tage

bevorstehenden

schweren Kämpfe

nicht

wiederkehren.

Da A.H.

Hammersen schon um 3 Uhr morgens Munition für den Angriff nach vorne

bringen und auch ich schon wieder um 4.30 Uhr morgens auf dem Posten

sein mußte, trennten wir uns nach einstündigem Beisammensein. Hoffent-

lich bietet sich später einmal die Gelegenheit, das im Getriebe des Vor-

abends großer Ereignisse Versäumte in gemütlicher, anheimelnder Schenke

oder Bude nachzuholen.

DEr

Tod

hat

leider

unter den

Bundesbrüdern

wieder Ernte gehalten.

Gestern las ich in

der

Osnabrücker Zeitung

die

Todesnachricht von

W ittbold.

Br

bedeutet für

die

jüngeren Osna-

brücker Bundesbrüder ein schwerer Verlust. Sein ruhiges, heiteres Wesen

machte ihn bei allen, die häufiger ihn sahen, sehr beliebt, der Korporation

brachte er reges Interesse entgegen und war ihr dankbar, daß er die schön-

sten Lebensiahre in ihr in solch kameradschaftlicher, geselliger Weise ver-

leben durfte. Noch während meines letzten Aufenthaltes in O., im August

vorigen Jahres, hat er mir mehrmals versichert, wie glücklich er ‚sich in

Tübs gefühlt habe. Nun gehört auch

C MC mehr ZU

den

mir

lieb _ ge-

wordenen Erscheinungen in Osnabrück, noch manchesmal werde ich ihn

vermissen.

Krohn, 6. 5

18.

Seit 14

Tagen ' gehöre

ich

wieder zur

9. Komp.;

aus alter Anhänglichkeit habe ich mich zu meiner alten Kohorte versetzen

lassen.

Im Krieg sind wir noch nicht wieder;

einstweilen

ruhen wir

uns

aus

und

rüsten uns zu neuen

Taten. Hoffentlich hat das Regiment, wenn

es demnächst von neuem losgeht, eine dankbarere Aufgabe als den im-

provisierten Abwehrkrieg

wie bei Moreuil.

Vor

einigen Tagen habe

ich

das E. K. 1. Kl. bekommen.

Ich kann wohl

Sagen,

daß

ich

mich

recht

darüber gefreut habe, wenn es auch längst nicht mehr das bedeutet wie

früher. Bundesbrüder und überhaupt Burschenschafter hier aufzutun

ist

mir bisher nicht gelungen, obwohl ich das eigentlich gehofft hatte bei dem

riesigen Truppenverkehr

in

und hinter diesen

Abschnitten.

Leider

habe

ich aber mit gelegentlichem Pfeifen

unseres Pfiffes

und anderen

Erkun-

dungsmitteln noch kein Glück gehabt. Von meinem Bruder ist nichts Neues

zu berichten. Er sitzt noch in Caveassonne; eine, wenn auch nur geringe

Besserung in puncto Verpflegung und Behandlung scheint durch deutsche

Gegenmaßregeln in diesen Straflagern erreicht worden zu sein.

Sanders, 14. 5

18.

Nach dem ersten erfolgreichen Durchbruch der

Offensive hat unsere Division wieder eine ruhige Stellung bezogen. Kurz

vor den letzten Vorbereitungen traf ich im Nachbarorte zuf

älligerweise

Blaß,

konnten aber leider nur wenige Stunden zusammensein.

Aus der

Heimat bekomme ich die tieftraurige Nachricht, daß nun auch Wittbold in

den letzten Kämpfen gefallen ist.

Er war einzigstes Kind seiner Eltern.

Auch für unsern Bund wieder ein herber Verlust, den ich umsomehr emp-

13

finde, als Wittbold und ich damals in den Bund eintraten und die ersten

schönen Tübinger Semester zusammen verlebten.

Wie mancher

Scherz

zu Wagen

und zu Fuß

bekam

durch‘ Wittbold erst seine

ausgelassene

konnte er

leider nicht

Stimmung.

Wie sehr er damals am Bunde hing,

durch einen längeren Aufenthalt in Tübingen zeigen, da ihn sein Pflicht-

bewußtsein zur Beendigung seiner. Studien drängte.

Seit Kriegsbeginn zoz

er sich fast völlig zurück, ich glaube, daß wenige Bundesbrüder ihn im Felde

getroffen haben.

Am Anfang der Offensive wurde ich leicht durch M.-G.-

Schuß verletzt, konnte aber nach 8Stägigem Aufenthalt bei der Sanitäts-

kompanie aber wieder meinen Dienst weiter machen.

.........>.>.>.>.>...

......>.>>.>.>.>..>>..

Allerlei Persönliches.

Hemkes ist nach Rendsburg versetzt worden,

WOo

er

mit

seinem

Landsturmbaon den Schutz des Kaiser Wilhelm-Kanals versieht.

In seinem

nNeNEN -Standort traf er Erwin Stubbe und BLock: Seine, Wohnung ISt

Schleswigerstraße 26.

Dr. Ottomar Kees war vom 24. 2.—2. 3. zu einem Gaskurs in Ber-

lin, gleichzeitig mit Ly ding. Zu derselben Zeit mußte seine Frau in Ber-

lin sich. der Schutzimpfung gegen Hundetollwut unterziehen.

Bahlmann wurde in das Feld-Art.-Regt. 301, 1. Batt., versetzt.

Friedr. Ingwersen ist Mitte Februar von Davos

nach

Deutschland

am

Sanatorium

Ulbrichshöhe,

Post

zurückgekehrt. Er ist Assistenzarzt

Peterswaldau, Bez. Breslau.

Chr. Jensen ist noch in Hagenau bei seiner Ers.-Abt. Er ist bis zum

1. 5. 18 g. v. erklärt, ist aber voraussichtlich an diesem Termin nicht k. v.

geworden, da zu Sseinen anderen Beschwerden

sich

eine Mittelohrentzün-

Jung gesellt hat.

Seine Frau ist bei ihm

und

hilft ihm

über

die trüben

Stunden weg.

Oberarzt Dr. Fink

ist leitender

Arzt

der Krankensammelstelle 885

mit 500 Betten.

Löhmann hat das Studium an der Berner Universität als Internierter

an den Nagel gehängt und arbeitet jetzt dort an der deutschen Gesandt-

schaft. So kann er wenigstens mit der Feder etwas fürs Vaterland wirken,

nachdem er nicht mehr Gelegenheit hat, ihm mit der Waffe zu dienen.

Unser Kriegsfux Hoerger ist ins Feld ausgerückt zur 2. Batt. Feld-

Art.- Regts. 294.

Hauptmann Möllmnan ist Ortskommandant in Tournai und würde

sich freuen, durchrückende B. Br. zu begrüßen.

Oskar Baur, seither Hauptmann

im Ers.-Baon Füs.-Regts. 40,

war

im Februar und März ds. Js. Leiter der geheimen Feldpolizei in der Heeres-

gruppe Prinz Albrecht bei der Armee-Abt. A. Nunmehr ist er in den Zivil-

dienst zurückgetreten und ist 1. Staatsanwalt am Landgericht Metz.

Joh. von Glan ist seit Februar 17 wieder Amtsrichter in Pinneberg.

Er wurde als‘ nur g.v. von der Justizbehörde angefordert,

Quvrier, zuletzt Hauptmann am Feuerwerks-Laboratorium zu Sieg-

burg, wurde im Herbst 17 von seinem Magistrat zurückgefordert und ist

seit 8. 10. 17 wieder Bürgermeister in Grünberg (Schlesien).

Hammersen hat infolge Erschöpfung seiner Nerven nach 3%jährigem

im Militär-

ununterbrochenem Frontdienst

ein Gesuch

um Verwendung

justizdienst eingereicht.

Bis zum 13 5 hatte er. noch keinen

Bescheid,

führte vielmehr seine Kolonne und zwar biwackierend Seit 5. 5.

Nervenstation Abt.

Stabsarzt Dr. Sierau

ist

nunmehr Leiter

der

Leiserhof des Kriegslaz. Blettingen, Post Hagendingen (Lothr.). B. Br., die

14

in Metz oder Diedenhofen sich befinden, sind eingeladen, sich mit ihm in

Verbindung zu setzen.

Reimer liegt in der Gegend der Festung V.

Dr. Stute ist wieder im Felde als Oberveterinär beim Pferde-Laza-

rett 249.

Plate

ist. Vizewachtmeister

bei

der

Flakscheinwerfergruppe Esch,

Feldpost I:

Unser Fux Kröplin ist bei der letzten Musterung wieder zeitig a. v

im Schreibdienst befunden worden. Er studiert demnach weiterhin in

Tü-

bingen, wo er uns im Ausschuß der Tüb. Korporationen vertritt.

Dr. Walter Kees bekleidet seit geraumer Zeit die Stelle eines Orts-

arztes von Nazareth. Er ist sehr glücklich über seinen Aufenthalt im Orient

und über die Fülle neuer Eindrücke, die er dort erhält.

Mein ältester Sohn Erich Kees erhielt

bei der Offensive am

285

eine schwere Schädelverletzung durch Fliegerbombensplitter. Er befindet

sich in einem hiesigen Lazarett und geht es ihm verhältnismäßig gut.

Hermann hat sich wieder k

v. gemeldet, kam aber nicht zu seinem

alten Regiment, sondern zum Regt. 124, wo er die 7. Komp. führt.

Unser A.H. Dr. Minck in München wurde von schwerem. Leid

be-

2

{roffen: Seim einziger 19%ähr. Sohn, Fähnüuüch im

o

bayer. Inf.-Regt.,

starb

aM 233

18 infolge

mehrfacher Granatverletzungen

ın

einem Feld-Laz.

bei St. Quentin.

Unser A.H. Aeißen, z

Zt. als Hauptmann im Felde, hatte das Un-

glück, am 17. 3. seine Frau Karie, geb. Holm, 2 Stunden nach der Geburt

eines gesunden Sohnes zu verlieren.

Wir nehmen herzlichen Anteil an den schweren Schicksalsschlägen,

von

denen

zwei liebe B. Br. betroffen

wurden.

.....>....>..>....

Friedliche Personalien,

Examen bestanden: Gust. Wolff promovierte im Dezember 17 in

Rostock

ZzZum

Dr

jur.

(Inzwischen

verstorben.)

Vermeutlen

PromO-

vierte in Münster zum Dr. rer. pol.

Er

ist wissenschaftl. Hilfsarbeiter bei

der Handelskammer in Bochum.

Als Fuchs aufgenommen: Rudolf Oertel, stud. med., Vizefeldw.

5: Batt: Landw.-Fuß-ArLt-Baon 73 Z Z M Köln:

Beförderungen: Dr. Erwin Becker in Hamburg zum Regierungs-

rat bei der Aufsichtsbehörde für die Standesämter in Hamburg.

Oskart

Bauer,

seither Landgerichtsrat in Mühlhausen,

wurde

zum

1

Staats-

anwalt beim Landgericht Metz ernannt.

Geboren: Ein Sohn Prof. Dr. Birk in Kiel am 18. 5

18

vr

»

Q

Justizrat Dr. Carl Balke

Rechtsanwalt in Berlin-Lichterfelde

am 19. 3. 18 nach langem schweren Leiden im 59. Lebensiahr.

Dr. jur. Gustav Wolff (1906)

Gerichtsassessor in Hamburg-Volksdorf am 20. 3. 18.

15

Balke,

der

Zu

den

„Freunden‘‘

unserer

Burschenschaft zählte,

stammt aus der ältesten Generation unseres Bundes.

Er wird allen Deren-

dingern jener Zeit wegen seines ruhigen, liebenswürdigen Wesens in ange-

nehmer Erinnerung sein und bleiben.

Eine sehr schmerzliche Überraschung für alle Bb. ist das unerwartete

Ableben

USELES GWSLaN olr

Mit

tiefer

Trauer

sehen

wir

den

jungen, um den Bund stets interessierten, wegen seines ruhigen, bescheide-

nen Wesens allgemein beliebten Bruder so früh aus dem Leben scheiden.

3E

Über die Krankheit und den Tod Woliffs berichtet Hasche, der

ihn behandelte unter dem 21. 3

18 folgendes:

Am 1. 3. überraschte Wolff auf dem Wege ins Gericht (Gottlob in

Begleitung seiner Frau) ein Blutsturz, der seine sofortige klinische Be-

handlung nötig machte.

Nach einigen Tagen war die Blutung vorbei, aber

es trat hohes Fieber ein und eine pneumonische Infiltration der Lungen,

die rasch über beide Seiten ging.

Dieser ist er dann gestern Nacht ruhig

erlegen,

MaCHACHL CLE Letzien Kaye KeChE Hen

durch

Kurzluftigkeit

gelitten hatte

Genau vor 2 Jahren kam er, wegen geschlossener Tuberkulose vom

Militär entlassen (ich glaube, er war Armierungssoldat im Osten gewesen),

zu mir. Objektiv bot er wenig, aber der centrale Röntgenbefund war recht

erheblich.

Als sich leichtes Knistern an den Spitzen zeigte, überredete ich

ihn doch zu einer ordentlichen Kur, die er bisher immer abgelehnt hatte

(Er war seit 1915 sehr glücklich werheiratet und lebte bes. aus Gesund-

heitsrücksichten draußen in Volksdorf, einem der Hamburger Walddörfer).

In Wolfgang bei Davos behandelte ihn Jeßen, der nach W’s Aussage mit

dem Eriolg. der _ Kur zufrieden gewesen zu sein sScheint.

Nach seiner Rückkehr fühlte er sich wohl und arbeitete mit Freude

als Assessor, machte auch seine Doktorarbeit und wurde noch kurz vor

seiner Haemoptoe Dr. jiur.

_-

Aber Ende Januar konnte ich eine Ver-

schlechterung seines Lungenprozesses auf der rechten Seite feststellen, die

dann rapide Fortschritte gemacht haben muß.

Infolge seines Leidens lebte

W. natürlich sehr zurückgezogen und kam wenig auf unsere D!-Abende

Er war ja überhaupt ein stiller, bescheidener Mensch, aber ein ungemein

liebenswürdiger und hilfsbereiter.

0000000000000000

.............

Wo Derendinger sich im Felde trafen,

Die Truppenverschiebung und Anhäufung vor der Offensive mochte

selbstredend öfter Gelegenheit geboten haben, daß Bundesbrüder sich zu-

fällig trafen.

Solches Zusammentreffen berichten Otto und Martin Schmidt

am . 16. 3, Sandes und Blaß am 15. 3., Wilke und Fusbahn gleichfalls am

15. 3., Ullmer, Loesener und Ennecker am 18. 3.

Terbrüggen II und Ottomar Kees reisten gemeinsam von Hagen nach

der Front.

In Charleville stießen sie zufällig auf Naries.

Strackeriahn schreibt am 24. 4. 18:

„In der letzten Zeit habe ich

viele Bundesbrüder. getroffen.

Anfang März

besuchte mich

hoch

zu Roß

Heinz Haasen, .der mit seiner Kanonenbatterie in unserem Div.-Abschnitt

stand.

Mit Thade Petersen besuchte ich eines Tages Hoennicke.

Anfang

April nahm ich an einem Hochschulkurse in Brüssel teil und traf auf der

dortigen V.-A.-B. Reining,

mit dem ich einen sehr netten Sonntag-Nach-

mittag im Kriegslazarett verlebte.

Leider hat nun Petersen unsere Div.

verlassen und ist in die Heimat versetzt.‘

Loesener schreibt am 21. 4. 18: „Einen merkwürdigen Dusel habe

ich jetzt im Treffen von. Bbr.

Neulich Ullmer und Ennecker, heute, nach-

dem wir aus 4wöchentlicher Schweinerei heraus sind, begegne ich zu mei-

ner großen Freude in Kortryk. Wehrmann.

Bei einer Flasche guten Weines

sitzend, senden wir dem Bunde herzliche Grüße.‘

16

der

Vagt,

Öfter mit Petersen zusammengekommen war,

traf

am

6. 5. auf dem Bahnhof zu K. zufällig den verwundeten A. H. Fusbahn, dem

es damals zu Vagt’s Freude recht gut ging. Über eine andere Begegnung

Vagt’s schreibt Acker am 10. 5

„An unserem Gefechtsstand tauchte heute

vorm. Vagt plötzlich auf. Wir hielten ihn gleich hier. Wir beide gedenken

‘

treu _ des Bundes.

Vom

Burschenschafter-Stammtisch

in Gent sandte Strube Grüße,

von

einer

„vorübergehenden,

aber

sehr

erheblichen XB

die auf

Grund zahlreicher vom Franzmann in dankenswerter Weise zurückgelasse-

nen Burgunder-Flaschen sich aufgetan hatte, grüßte Grönning.

...

... 0...........

Ein Besuch in Tübingen.

Unser A. H. Pfarrer Schüßler in Wiesbaden hat am 25. 2

18 einen

stillen Kriegsbesuch in Tübingen gemacht.

Eine Beratung in Stuttgart gab

ihm Gelegenheit, sich 1% Tage früher fortzustehlen, um, ermutigt durcl

Koopmanns Bericht, das alte Tübingen zu grüßen.

Er Schreibt:

Mein erster Besuch galt der treuen Emilie Müller.

Ich freute mich

MESIX,

sie

fast _ als

behäbige Matrone

wiederzufinden,

trotz aller

ruhe-

störenden Tollheiten,

die

SIE EIMSE

von

uns auszustehen

hatte

und

von

denen her mir noch heute ihr „Sie Wiaschter!‘“ nachklingt. Von den Alten

Herren traf ich Prof. Adickes

leider nicht

an.

Prok Ahierfelder

gönnte mir trotz dunkler Abendstunde noch ein freundliches Plauderstünd-

chen. Ich hatte ihn zuerst und zuletzt anno 90 in Oppenau gesehen bei der

damals üblichen Zusammenkunft mit den Straßburgern.

Sehr wichtig war

es mir, endlich unser Haus kennen zu lernen.

Es hat mir ausgezeichnet ge-

fallen, und die Führung des Ehepaares Mebold ließ mich fast bedauern, daß

ich nicht gleich zu einigen

stillen Ferientagen dortbleiben konnte.

Vom

Haus rief mich der Drahtspruch in

die Albrechtei,

WOo

Füusbahn

mit

seiner Gattin mir einen traulichen Familienkaffe bereiteten.

Königsgeburts-

tag war daran schüld,

daß wir nicht länger

zusammenbleiben

konnten.

Mein Königsessen in der Forelle wie auch das Abendessen in der Ratsstube

Waren

einsam.

P

aul Fischer, jetzt weißhaarig und mit der ehrwür-

digen Großvaterpfeife,

der

mir

war fast der einzige alte Bekannte,

be-

gegnets

Ja, fast 29 Jahre sind vergangen, seit ich als Füxlein mit Dir

und Deiner freundlichen Gattin mein erstes Tübinger Stiftungsfest erlebte.

Ich war also an dem Tag und Abend viel allein mit dem Füxlein und Bur-

schen von damals, wie im Bremer Ratskeller. Aber es KeUt- mucCh NICHTE

Ich fand in dem alten Knaben von heute noch recht viel Zug zu dem, was

damals unsere Lust und unser Leben war. Die stillen Gassen Alttübingens

waren

mir

sehr lebendig.

Von Neutübingen

besah

ich

mir

das Tropen-

genesungsheim, das mich mit seinem

köstlichen Blick auf die Stadt und

die dahinter aufgebaute Albkette überraschte.

Ich fand

dort

viele

NEU-

angekommene deutsche Missionsleute, die England meist ganz plötzlich

und ohne

die nötigsten Vorbereitungen in

den

nordischen Winter abge-

schleppt hat.

Ein Kind hatte in den sonst von Schwarzen benutzten Ka-

binen eine üble afrikanische Hautkrankheit bekommen. Träger des deut-

schen Namens, den England in aller Welt auslöschen möchte! Es wird ihm

nicht gelingen. Diese Eindrücke Neutübingens aber

machten

mich fast

neidisch auf das junge Derendingergeschlecht, das aus dem großen Erleben

dieser Gegenwart heraus seiner

entgegenstreben wird.

Zukunft und ihren Aufgaben in Tübingen

...

....

....

....

Sn

{

Verschiedenes,

Die Hamburger Stadtbibliothek möchte für

ihre zeitgeschichtliche

Sammlung, die auf Anweisung des Senats gegründet worden ist, unsere

Kriegszeitung besitzen. Auch

von

verschiedenen Bibliotheken

habe

ich

Anträge auf Zusendung der ganzen Folge unserer Kriegszeitung erhalten,

zuletzt von

der Deutschen Bücherei. des Börsenvereins

deutscher Buch-

händler in Leipzig. Diesen Anforderungen kann ich erst dann näher treten,

wenn ich die mir fehlende Nummer 2 wieder in mehreren Stücken besitze.

Ich wiederhole daher meine Bitte an

die BBr mur

genannte Nummer

in einigen Exemplaren zur Verfügung zu stellen.

Das Res.-Laz. Derendingerhaus, das seit 15. 1. 18 außer Betrieb war,

ist seit 15. 4. 18 wieder belegt. Die Gesundheit von Frau Mabold hat

sich in erfreulicher Weise so, gehoben,

daß

sie

demnächst.die Küchen-

geschäfte selbst wieder führen kann.

In der Zusendung der Bilder unserer Gefallenen

ist eine Stockung

eingetreten. Außer dem Bilde Raßau’s ist in den letzten 3 Monaten kein

weiteres in meine Hände gelangt.

Ich möchte daher meine früher ausge-

sprochene Bitte

den Angehörigen unserer

gefallenen B. Br. nochmals

in

Erinnerung bringen.

.....

..

.....

..

Zahlstellen.

Zahlungen an die A.H.-Kasse sind zu richten an das Bankkonto von

Reg.-Rat Hintzpeter bei der Deutschen Bank, Filiale Hamburg, oder

an das Postscheckkonto 13230 desselben beim Postscheckamt Hamburg.

Herrn

Kaufmann

En

Zahlungen an

den Hausbau-Verein an

Schweigert in Tübingen, Oesterbergstraße.

OSR E

*

.

Schluß.

Infolge siebenwöchentlicher dienstlicher Abwesenheit von Würzburg

muß ich die gegenwärtige Nummer mit ziemlicher Verspätung hinausgeben.

Ich ersuche die B. Br., mir fleißig Beiträge zu senden, wozu die ver-

gangene Offensive Stoff und die gegenwärtige Ruhe vor dem Sturm Zeit

geben dürfte.

Herzlichen Bundesgruß an

die Derendinger

in Kelde

und

ın

der

Heimat!

Dr. Kees L

EL

Gebr. Memminger C 5 HT\Vürzburg.

A

V

5

S

n

A

&“

(a

A

Cr

en

On

XS

“

‘:i

i

S

n

D

ö

i

VEr

n

C

6

A

Y

S

Ü

F

C

Ü

7#

A

L

D

E

RAn

f

A

üf

-

A

Pa

z

CO

b

E

O

A

E

e

€r

S

S

&.

$

d

R

Cn

Sk

M

D

E

*

e

C

u

PEa

AA

-

K}

An

Üar

E

5

„

8

A

S

A

y

C

7

A&

E

f

%

K

R

$

{

w

n

6

A

A

Ü

{

y'€\

x

Ü

A

x

E

$

&x

G3

l

S

e

J£’.4

E

;

TaH

X

CO

88 S

4

S

B

R

%*

E

U

r

g

N

ä}

*

Fa

B

Aa

e

©

7

©

®

%

#x

S

{

A

A

{

Za

C

E

F

‚3\

AB

A

n

n

X

x

e

X

®

n

C

E

SE

n

Y

Ö

e

V

R

a

e

G

„

f

A

n

n

AA

x

&

A

S

Z

f

M

Z

A

s

R

D

xx

X

An

K

7

Z

E

0X

A

Z

B

i

A

CR

Dr

S

Z

®

W

VE

VE

O

A

R

%

AAr

S

N

(

S

Z

N

Ö

-

3

ET

'4l

Z

X

C

r

x

x

2

x

4X

.

p

Y

Z

C

A

ED

E

u‚_$

A

C

®

S

‘,%‘f

ON

Z

C

E

A

&s

Ar

e

s

S

Z

jl

S

_\X éß

E

S

8

Y

.

S

ar

X

5

z

E

S

X3

O7

A

€

8

n

S

CN

An

0M

SE

S

A0

<

Za

6

n

G

S

X

A

E

4

V

5&

7

NRr

©

N

A

S

S

3

e

q

S

@

w.

S

S

E

S

S

E

3

D

n

£

3

e

A

SS

A

LE

Z

x

Z

AArn

SS

N

S

SF

E

A

B

E

®

„..‚

M„

3

X

K

G7

A

rn

RE

ä

RE

E

A

\

>

©

K

_

E

S

Z&

\

A

Hx

Ü

S

$

—

S

S

S

%

ET

FE

r

®

cr

E,

“

D

RE

Y

E

D

A

S

Z

x

S

R

E

A

o

<

„y

Z

S

X

e

en

R

4

CR

S

X

X

CS

<

S

F3

&©

A

(

A

V

V

za

E

«

in

S

M

Ü

W

$

C

D

h S

NS

»

—

„..

NS

FA

A

x

Z

D

x

F

E

DE

Z

r

en

A

K

A

B

3

d

E

E

&m

%,

B

R

S

V

Ar

.

R

s

46

DE

Z

E

G,

E

Da

n

S

Ara

C

A

E

8r

v

OE

D

X

P

Y

Z

e

n

<&

8

X

K

E n

A

A

Z

S

E

r

X

E

E

I

S

S

n

S

E

>

<

A

N

BB

®

\\

CR

E

M

p

A

SE

Z

n

*

B

€

'

E

S

n

A

i

S

An

n

K

D

S

n

A

25

S

258

f

arg

e

SS

c

$

R

4r

S

Aun

e

w

S

D

d e

O

S

S

z

\\

s

C

S

-

SS

&S

X

C

H

A

‚„M.

er

Z

SOr

S

A

E

f

%E

D

Oß

ag

K

4

E

SE

E

S

x

S

E

B

2i

Y

b

e

Z

CS

An

za

F

Bı

S

-

n FEB

>

nmn

n

SE E

W

— |l\f.ä.ﬁl.fn'lll

D

\

$

@

Dn

z ﬁ...„.„.ßn.}„@\ﬁﬂ\ K

11111 S EFA

AEDEY NS BEL BED DE ELE

OEn

GE

E

S

).'.ﬂ„

un

f.A„

v...m!b..é..ﬂ

} m.@

N

4

&e

\

ä€

&.

%

4;I

K

P

;“

€

44

\

*

%,

wr

Y

M

.„ww

®

.

A

7

>

A

”l

n

‚„‚Br*Wa

0

ﬁﬁ

gl

A

A

F

x

\

f

ﬁ..“.

ß9

z

Ä

A

S

.

r?

.N

N

®

ﬁx

Ar

$.m#

M

&.

*

N

„\fy„ .

“

X

d

c

*.

S

w

nn

Krie

szeit

}

AUMEOKUEDEAKEDEUKAKEKEKEEUUEKUKREAURUEDKETUEOEKLAKAUOUKEN

E

_4

ß

der Burschenschaft „Derendingia’

Nummer 21.

März, A

——

@

°‘\

SN

S

L

Vier

S

%

Den Heldentod fürs Vaterland stal

©

=

lieben Bundesbrüder

S

Otto Wachhorst de Wen

ä

ä

Gerichtsreferendar aus Gr.-Mimmel

14

f

Leutnant d. R. bei einer Jagdstaf

Inhaber des Eisernen Kreuzes II Kl. u. anderer A

am 17. 3. 18 im Luftkampf.

13

Otto Hartmann (

2

stud. med. aus Hamburg

&.

Leutnant der Reserve in einem Fuß-Artiller

Inh. des Eis. Kr. II. Kl. u. des Hamburger. Ha

11

am 9 3

IS

10

Erich Wittbold (

cand. jur. aus Osnabrück

Vizewachtm. u.. Offiz.-Anwärter in einem Res.

Inhaber des Eisernen Kreuzes Il.

AA

Viele von uns mögen

um

unsere im Westen }

bangt haben, als die Kunde von den gewaltigen Wa

lange darauf die langen Totenlisten in den Zeitunger

Wir

haben wieder

Sorgnisse waren

gerechtfertigt.

dem Vaterlande entrichtet.

Die B.Br., dem jüngerer

ä

angehörend, haben ihre Treue mit dem Tode besiegg

Mit Wehmut sehen wir Derendinger unserem

ins Grab, trauern wir mit

den Eltern —

zwei der

C

um

die

jungen,

verheißungsva

einzigen Kinder!

wahllos wütende Schlachtentod vernichtet hat. „Sie

S E

mit Deutschland leben könne.”

L

ı}

Ü Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com