LXV304a-14

R

*

M

f

A

%.

x ®

3

x

N

ml« .‚ﬂ‚„„‚

i&

y

'..

A

vr

%e

*}

%.

d

e

n

A

>

.

M„‚„„

$

% }

A

ür

x

k'

v

X

W

%:

%f

r

4

’„

$

A

\

}

Da

*

4r

‘v.2

w a/» a

<

N

+

q7

\

N

..

R

*

A

D

f

C

w F

Ar

Ü(

A

f

\

N

©

.

\

Y

!

ßm#'

Kn

K a

S

7

‚O

S

SS

E E ia

C O A

SE

SS

IET M

„

E

e

A

“

S

.hl.4‚v...„„.n.„ﬂh„‚u ELE E

SE

ET

Z

O E

S

EB FEEDE wa B wra Cn

D

n

%äréé&&a.ißkäü»i

E

Ya

S

n

nnnr

NI 2525061900 021

{

y

E

z

ME a

;(

A, Griesshaber

E

|

d

ö

DE

NS

.

F

__

w“

A

E

SC

Cn

ä

An

Br

D

P

S

x

AA

p

%e

E

R

O

-

D

Ba

W

A

Z

0

n

B

s

C

*

;

4

—w

:

SE

ü

e

Ea

C

5

Z

Z

A

»%»ﬂ

2

er

S

©

e

Z

z

FE

F

6

S

X

.

F

E

A

O

En

M„.„w

“

_.m.

Yra

2

AA

u

A

l

Wr

e

A

S

‚4

.

7

E

A

B

SE

n

O

A

D

fn

nl

S

e

v

E

DE

k

-

&x

CO

Ar

s

-

A

78

3

Z

D

7

.

w

Yl

S

Y A

AAn

AB

59

e

S

„A‚%. S

.A

N

s

s

‚...»

n

x

e

An

S

s

e

D

S

n

S

A

WE

C

$

F

S

Z

>

Zn

z

Z

x

&W

A

©

e

Gl

76

A

A

*

RE

SE

en

Ua

2

©

«S

En

«r

s

BA

T

C

7

R

S

>4

<

E

i

LW

v

Z

SS

Br

S

:

n

A

E

>

z

A

E

%

©

ö

-

S

A

HX

S

A

Nx

%z

A

Ka

4‚W n

d

ä

>

s

Br

.

1

C

S

G

©

S

»

Kr

SS

73

®

S

e

N

e

Wrn

ME

C

E

D

X

Sn

U

M

n

Er

Ar

RR

E

S

%

o

A

a

L

.

C4

K

i

®

-

Wr

r

$

r

S

3

n

7

S

FA

-

5

}

S

*

D

FE

S

Ü

}

Z

75

K A

7

s

%ı

Z

62

AA

&.

A

En

W

aM

S

E

»

n..M‚.

d

A

:

B

S

.WW’

x

X

SPe

vA

an

—

E

Y

x

A

W

E

PE

6

SE

0

S

s

S

OE

v

F

S

A

r

DAn

x

S

n

A

E

A

C

B

Z

Z

A

RE

S

A

s

I

SE

SC

ß»„%.

R

:.„

E

E

n a

e

A

“

19

a.r

Z

$

5

MEDA

e

DE

.„.!%..‚

Z

y

p

b

AA

Ar

aar

A

S

ö}

H

E

-

3E

S

,

A

N

x

e

m

z

C

Aa

R7 -

OR

n

ME

V\

A

C

C

E

AA

5

®

FE

479

A

>

-

Z

r

RE

.

S

.„.«

E

e

S

6#

K

A

SS

E

S

MS

D

S

S

ET

x

CS

C&

s

E

7

s

W

D

O

e

SS

„..

E

FA

N

FEB

X

B

E

H

z

D

X

SN

Ö

S

A

n

w.‚

A

WnMW„ X

.

SN

\#M\

Oan

4i

—-

e

z

®

e

Z

WM.

}

*

%

E

C

r

AA

S h

.

P

Z

E

Za

A

Er

A

S

S,

R

A

Z

©

E

}A

F

A

S

—-.

S

in

n

S

r

E

&:

F

n

O

S

S

4X

a

*

M0

e

Zl

e<

x

R

;

An

E

n

R

S

Cn

D

A

$

E

A

Z

>

E

T

Rn

©

E

N

S

P

5

N

E

F

4«

F

%

&S

C®

4

s

%

S

FA

I

CN

A

S

Ca

z

D

S

DE

E

e

w

S

„‚.

S

P

n

S

z

s

<

IR

M..‚

w

S

S

n

n

a

DEn

E

H.W»

E

Z

w

E

E

5

z

ü

S

%i

6

E

®

„>

-

„..

r

zn

CS

%R

Z

n

*

e

A

®

S

D

SEn

S

I

.

A

F

Ka

z

v

jn

A

r

S

S

‚m

Bn

.

®

%

N

x

n

SK

An

.

.

X

x

e

F

e

3

A

B

E

w

An

.M:.:

W

6

A

S

>

w„

A

0ELs

v

e

H

S

z

r

K

$

&:

n

R

gr

GE

X

CS

.

e

E

S

S

-

6

3

A

X

-

S

n

&

R

S

£

e

SX

S

z

,

L

,

\

S

S

$

CR

„„

n

x

>>

D

E

.

AA

A

Sn

A

Sn

Qn

3S

PE

S

A

Wn

S

S

Krie

szeitun

AEEAUEADUADEAREDKEOEROELOKKUD BEDEEMLADUEUUEOEDEUEHGEN

ß

ZAKOEOEEEDKKKEDEKKEDKREADKAUERUUEORUKEDEUUADEOKDKTOEDERDEMUEE KOEMODEHEEHUOHOUEOUDUAUEUUAUEN

ß

der Burschenschaft „Derendingia”“ zu Tübingen

Nummer 14.

Sept., Okt. u. Nov. 1916.

©

A

Fürs Vaterland starben unsere lieben

Bundesbrüder

Otto Ackermann (1913)

stud. med. aus Könnern i. S.,

k

Leutnant d. R. der Gardejäger, zugeteilt dem Res.-

Inf.-Rgt. 259, Inhaber des eisernen Kreuzes, in der

Nacht vom 3. auf 4. Sept. 16.

Max Koch (1908)

cand. jur. aus Hamburg,

Leutn. d. R. im Res.-Inf.-Regt. 211, am 18. Sept. 16.

Dr. phil. Paul Haase (1907)

aus Hamburg, Leutnant d. R. im Fuß-Art.-Rgt. 91,

Inhaber des Hamb. Hanseatenkreuzes, zum eisernen

Kreuz vorgeschlagen, am 18. Okt. 16.

Ackermann war sofort bei Kriegsausbruch bei den. Gardejägern als

Kr.-Freiwilliger eingetreten

Am 24. 10. 14 wurde er. zum erstenmale ver-

wundet

Im Mai 15 zum Offizier befördert, erhielt er seine 2. Verwundung

im Juni des gleichen Jahres

Am 2. Oktober, als er gerade 4.Tage wieder

an der Front war, wurde er durch Volltreffer im. Unterstand verschüt

Knochenbrüche und Hirnerschütterung waren die Folge

Ende März 16 zog

Ackermann zum 4. Male ins Feld mit verkürztem rechten Bein und fast auf-

gehobener Sehkraft des linken Auges

Den unermüdlichen Draufgänger litt

es nie länger zu Hause als es unbedingt nötig war

„Nur bei der fechtenden

Truppe fühlt man sich an seinem Platze und kann voll

und ganz seinen

Mann einsetzen‘‘, äußerte er früher einmal

Als die letzte Kr.-Ztg. als unbestellbar mit der Aufschrift

Gefallen

an. mich zurückkam, wandte ich mich. an den Komp.-Führer. Ackermanns,

von welchem ich folgende Auskunft erhielt

5 Herr Lin. Ackermann ıst al

einem Patrouillengang unweit des Gutes D

in der Nacht vom 3. zum 4

September gefallen.

Trotz aller Anstrengungen ist es nicht gelungen, seine

Leiche, die wenige Meter vor der. russischen Stellung im hohen Grase lag,

zu bergen

Nach Aussage von. Gefangenen; die in der nächsten Nacht an

dieser Stelle gemacht wurden, ist Herr. Ltin

Ackermann auf einem Reg1-

mentsfriedhof der uns gegenüberliegenden Feinde beigesetzt worden

Max Koch trat Anfang Oktober 14 ins Heer

Nach seiner Ausbildung

beim Ers.-Inf.-Reg. 31 in Altona 'rückte er Mitte Januar 15 ins Feld zum

211

in Flandern

und Nordfrankreich .er

Res.-Inf.-Rgt

dessen Kämpfe

mitmachte. Am 14. Sept. d. J. wurde er zum Offizier befördert. In diesen

Septembertagen hatte das Regiment schwere Kämpfe zu bestehen

Koch

wurde als vermißt seit 15. Sept. gemeldet

Da vom Regiment, .das anschei-

nend sehr dezimiert war, nähere Auskunft nicht zu erhalten war, wandte

sich der Vater Koch’s an das Rote Kreuz und erhielt von dort die Nach-

richt, daß sein Sohn schwer verwundet in Gefangenschaft geraten am 18

September in einem Feldlazarett seiner Verwundung erlegen sei.

SEEDE

Paul Haase war zu Kriegsbeginn m1t seinem Bruder Egmont beim

F.-A.-R. 45 als Kr.-Freiw. eingetreten.

Während Egmont im Winter 14/15

zu einem Schibaon.

übertrat, kam Paul zum F.-A.-R. 91 ins Feld.

2 Feld-

zugswinter verbrachte eı

mit seinem Regiment

in Frankreich

Einige

Wochen vor seinem Tode war er zum Leutnant befördert worden

Am 18. Oktober saß Haase abends vergnügt mit einigen Kameraden

im Quartier,

als eine Granate vor dem Hause platzte

Bın Splitter, der

durch das Haus drang, zerriß die Halsschlagader unseres ruhig dasitzenden

Bundesbruders

Dieser .sah _ mit seinen großen Augen alle ernst an

lie

seinen Kopf langsam auf die Tischplatte gleiten und verschied ohne einen

Laut von sich zu geben.

Über Haase’s Tod und Beerdigung schreibt Niko Carstensen, sein

Regimentskamerad:

Mit Recht schreibst Du im letzten Kriegsbericht, es sei leider nur zu

sicher gewesen, daß die schweren Kämpfe des Sommers auch von unserer

lieben Derendingia ihre Opfer fordern würden!

Gewiß

Verdun und die

Somme!

Wie konnte es anders sein! — Sie haben ihre Opfer, wohlan! —

daß aber diesen Wackeren nun schon wieder

ein Bundesbruder

folgen

mußte, so bald und an einem verhältnismäßig ruhigen Teil der Front, ein

Derendinger ebenso begeistert, wie jene, ein Leben auch so iung und wirk-

lich vielverheißend, daß der Bruder dem Bruder folgen mußte so schnell

der gleichen Verletzung erliegend, — das hatten wir alle wohl nicht ge-

dacht; das hatten wir doch nicht befürchten zu müssen geglaubt. — Unser

lieber Bundesbruder Paul Haase I ist nämlich, wie ich Dir tieferschüttert

mitteilen muß, seinem kleineren, von ihm sehr geliebten Bruder am 18. d

M. in den Heldentod gefolgt. — Wir hatten cinen kleinen Feuerüberfall auf

seine Antwort war nur

den Gegner gemacht

— etwa 9% Uhr

abends;

schwach, etwa ein Dutzend Schüsse mittleren Kalibers schickte er in un-

sere Gegend. Da will.es das Schicksal, daß einer dieser wenigen Schüsse

2

Mädel daheim.

Mädel daheim, du follit nicht kang harrert,

Nimm eines andern Haus nur und Brot

£ujtiges Ding, vergiß deinen Narren,

|; Sern auf der Heide Iüßt’ ihn der Tod. : ]

Bijlt nod& fo jung und brauchft nicht zu zagen,

Glaube ans Glüc, dann ift es dir nah’,

Andere fommen und werden dich fragen,

|: DenP nicht an mi und fage dann ja. — :

. Srüttefien (NRhenantia-München.)

Klavierbegleitung

G, Kattentiöt, D!

Derfonmen und mäßig bemegt

..

#

D2

l

e

T

"ä

2l Z

—

D —

C

E

C

6

SE N_ E

to

_ä— — —«*—ä—£j—g‚ ﬁ‘

2

Z

ITQ

—+

E

bnnn

I2

;

E

b

LLLı

;;Ji

Y

V ﬁn

e s

\

L

Ya

jnnn

n

Z

C

$

i

-*91'

*-

i

M

Ag

I

D

2

mbnl

H

}’

e}

ä

kır

me

&— ’I

Ji

6&

aar

Z

SE

v_._._._.__ Z

ELE

E

I==

Z

v_&

1

}

d

P

LA

=’

S

iy

+

J

-

1T

LE E

E

m

|\PE

%

bnfdnhnd

%l

-4-

$

#

V

_

ln

G

—— g —— 8

bara

ban ndnd

E

a-

nnl

i

S

€L

S]

i O

SEn

ba

O-—— —— — @__{ —6

F

%

E<_1:!;_—

J3

7B

E

73

Z

Z

5

a

ö

A

389

2

A

S

ig

SD9EE

x

v:

e

{

al

FEL

A

8

e

2

5<

{

©

E

An

S

E

63

A

ä

N

f

2

C!

n

J

I

r

M

Z

D

n

Z

G

R

3

H

E

I

z

r

7

Y

.

M

FE

x

C

S

}

©

DE

S

A

E

A

Z

RE

e

S

E

5

TE

e

A

An

©

»

S

g?i

A

K

‚/„

SA

&.

Z

SA

Na

s

®

n

BA

8

%.

x

H

A

5

Sn

E

M

Aß

S

s

S

f

AFı

©

%

B

I

S

B

A

s

i

Sn

S

&:

D

(

z

B

A

S

%

S

Ö

©

A

E

e

5

S

S

Yr

N

S

E

&s

n

a

i

S

5

S

;;=

2

A

A

N

M

R

®

e

W

n

}

S

A

CR

m

%s

®

e

G

A

SCl

N

r

z

A

Sa

B

G

O

S

S

.

j

E

i

C

S

BA

auf das bei der Feuerstellung unserer vierten Batterie befindliche Offizier-

quartier fällt.

Sprengstücke durchschlagen das Haus und eines, etwa faust-

groß, zerreißt Haase, der mit zwei Kameraden im Offizierszimmer saß die

Schlagader am Halse.

Der sofortige Tod war die Folge.

So-ist er vor X:

gefallen, das schon so manches Opfer forderte. — Ich erfuhr die traurige

Tatsache eitwa 11 Uhr abends, als mich mein auf dem Gefechtsstand be-

findlicher Kommandeur,

dem soeben die Meldung gemacht war,

an den

Fernsprecher bitten ließ.

Nocch am späten Nachmittag war ich auf einem

Gang durch die Stellungen Haase in seiner Batterie begegnet, hatte ihn

begrüßt und mich mit ihm im Vorübergehen kurz unterhalten. Wir sprachen

noch von der so fröhlich verlaufenen kleinen Feier, die uns in eben dem-

selben Off.-Quartier, mit noch einigen Kameraden am 10. d. M. vereinigt

hatte: da feierten wir in wundervoller, urfröhlicher Stimmung gleichzeitig

mit dem Geburtstage eines Kameraden die so ersehnte Beförderung Haase‘s

zum Ltn. d. Res., die durch AKO. v. 30. 9. erfolgt war. Wir waren sehr

fröhlich bei dieser Feier. Wer hätte, so fragte mich auch neulich der Battr.-

Führer der vierten Bttr., daran gedacht, daß der für unseren Haase, dessen

dienstlicher Tüchtigkeit ein jeder den nunmehr erreichten militärischen Er-

folg herzlich gönnte, — der letzte, so recht fröhliche Abend sein sollte? —

Am 20. Okt. an einem wunderbaren, klaren Herbsttage, haben wir

ihn bestattet.

Er ruht auf dem künstlerisch angelegten, schönen Friedhof

des Res.-F.-A. 54 in M. Zu meiner großen Freude gelang‘ es mir, einen

Kranz in unseren Farben zu bekommen, den ich für unseren Bund meinem

Cix. weihen durfte.

Auch hatte BBr. Wilke aus dem benachbarten M. zur

Trauerfeierlichkeit

herüberkommen können,

um dem Bundesbruder

die

letzte Ehrung zu erweisen.

Außer Kränzen von der Batterie, der Abteilung,

dem Regiment waren noch Kränze eines befreundeten Regiments und der

vorgesetzten Brigade vertreten.

Der Herr Brig.-Kommandeur selbst legte

ihn aufs Grab.

Schlicht und eindrucksvoll war die würdige Feier.

Aber, freilich, wen sollte sie nicht ergreifen? — Wußte es doch ein

jeder, daß unser Haase seinem Brüderchen folgte, daß er vor kurzem zwei

Schwäger begraben, daß zu Hause die iung angetraute Gattin um ihn zit-

terte! — Einen ehrenden Nachruf hat dem geschiedenen BBr. mein Kom-

mandeur im Hamb. Fremdenblatt gewidmet: ein jeder der Haase kannte,

achtete in ihm diese überaus große Gewissenhaftigkeit, Pflichtstrenge und

Zuverlässigkeit, die ihm als Soldat das Gepräge gab. —

Haase besaß das Hamburger Hanseatenkreuz ; das Eiserne Kreuz

2. Kl. sollte ihm bei der nächsten Gelegenheit verliehen werden. —

So ist er dahingegangen —, wiederum ein Derendinger,

wiederum

ein Kämpfer fürs Vaterland, dessen Andenken bei der Truppe gewährleistet

ist durch die Rücksichtslosigkeit gegen sich selbst, die er im Dienste übte,

durch die Pflichttreue, deren unser Vaterland bedarf, wenn es siegen will.

Gebe der Lenker der Schlachten,

daß

die Opfer

unseres

lieben

Bundes nicht so sich fürderhin vermehren!‘“ —

Mau schreibt Zu Haase’s Tod:

„Die Nachricht von

P. Haase’s Tod

hat mich tief erschüttert, ich erhielt sie vorn im Sanitätsunterstand Roc-

quigny mitten im wildesten Schlachtgetöse.

Paul Haase stand mir sehr

nahe, schon von Tübingen her, besonders aber seit unserer Kieler Zeit.

Paul Haase war ein Idealist wie selten einer und kam so oft in Konflikte

mit der manchmal sehr wenig idealen Wirklichkeit, und dieser Zwiespalt

zwischen seinen hohen Vorstellungen und der Wirklichkeit war ia die innere

Ursache aller seiner Kämpfe.

Viele schwere Kämpfe zwang ihm seine

Natur auf, er focht alle Kämpfe aber ritterlich und edel durch bis zu Ende,

ja fast bis zum eigenen Zusammenbruch.

In manchen schweren Stunden

durfte ich ihm nahe sein, wir standen auch während des Krieges in stetem

Briefwechsel.

Nun ist das hellodernde Feuer erloschen, eine Genugtuung

darf es uns sein, daß er so mit allen Ehren begraben wurde und auch zwei

Bundesbrüder am Grabe ihm für seine Derendingertreue danken konnten.

Der iungen Gattin nahm das feindliche Geschoß den heißgeliebten Mann,

der Familie den letzten Sohn, dem Bunde einer

6

seiner Besten,

mir

den

Freund. Wir können ihn nie vergessen!

Der schwer geprüften Familie, die nach so kurzer Zeit und unter so

iragischen Umständen ihren zweiten und letzten Sohn verlor, wendet sic]

die innigste Teilnahme aller Derendinger zu

Zum Gedenken Friedrich Horstmann’s,

Am 19. Juli 1916 starb „Fritz

H:, der schon Anfang dieses Jahres

eine Kopfverwundung davongetragen, aber in tapferer, vorbildlicher Ge-

sinnung, um seiner Mannschaft ein Beispiel zu geben, in der Front geblie-

630la a fol/e

ben war, in den schweren Abwehrkämpfen an

,‚ den Heldentod als

Leutnant d. R. im Regiment 86, dessen Chef, die Kaiserin, in einem eigenen

Telegramm der schwer geprüften Mutter ihr herzlichstes Beileid ausspracl

— Fritz H. hat meinem Herzen sehr nahe gestanden,

unser

Lebensweg

führte jahrelang eng nebeneinander her

Seit Septima haben wir

ZUSam-

men auf der

Schulbank in der

Flensburger

Oberrealschule gesessen

und

viele gemeinsame Erinnerungen der Schulzeit

besonders deı

Prima, vel

knüpfen uns

Fritz H. war ein glänzend begabter Schüler

Br

hatte eine

riesig leichte Auffassungsgabe,

ein gutes Gedächtnis und eine

hervor

ragende Gewandtheit des Ausdrucksvermögens

Kein Wunder,

WaIr

es

doch ein Feuergeist, der nach Leben und Offenbarung rang, ein regsameı

Sinn, dem Langeweile die größte Todsünde war

ein heißes Herz, das nacl

Schönheit und. gesunder Lebenskraft dürstete, dem andererseits alles Phili-

ströse im Leben, alles blutleere Dogma, alles angekränkelt blasse Ideelle

in Philosophie und Religion aus ganzer Seele verhaßt war

Gel

elegentlich

einer größeren nationalen Schulfeier trat er als Primaner mit einem fließen-

den, gut stilisierten,

warm und schön empfundenen Vortrag über

Lilien-

crons, unseres heimatlichen Dichters Schöpfungen vor

die Öffentlichkeit

und erntete damit reiche Anerkennung

Schule und Examina erledigte er

DIe

spielend

Denn seine Begabung war

nicht einseitig philosophisch

Lehrer der Naturwissenschaften und Mathematik schätzten ihn ebenso sehr

als guten Schüler mit klarem, reifen Verständnis wie die Germanisten. Doc

überwog bei weitem sein Interesse für Sprachen, für Geschichte und Kunst

Und mit

ernstem Fleif

und

durch-

in ihrer mannigfachen Erscheinung

dachtem System ging er an ihre Erschließung. Was ihn interessierte, hiel

er in geordneten Notizen und Druckausschnitten fest

Man fühlte, hier eı

wuchs dem Stoff ein Meister

— Br fand das Schöne aber nicht nur ım Ab-

strakten und Ideellen

Mit beiden Füßen stand eı

iest auf der

Erde und

trank begeistert ihre Freuden und Schönheiten

Die drei jugendfrohen Se-

mester in der Derendingia in Tübingen nach der gebundenen Schulzeit be-

deuteten den Auftakt zu einem starken Sichausleben

Unvergeßlich sind

mir die Tübinger Tage mit Fritz H., Hatti, Johns, Wallis, Lengerke, Krischan

und vielen anderen. Damals entdeckte Fritz H. sein Talent zum Verseschmie-

den und mehr noch zum Kritisieren

Wo sich eine Angriffsfläche .bot, ging

er. mit überlegenem, beißendem Spott vor, aber doch in einer Art, daß die

Harmonie der Kameradschaft nicht gestört wurde

Im Gegenteil, man fühlte

sich angeregt und hatte Freude an seinem Scharfblick für alles, was unge

sund und schwächlich, an seiner gewandten Zunge! — In einem fein emp-

fundenen Gedicht, das damals in den Burschenschaftlichen Blättern veröf-

fentlicht wurde, nahm Fritz H. nach 3 Semestern im Sommer 1911 Abschied

von Tübingen,

„VOM Jener Zeit

die seine Jugend war

Mit Stolz und

Freude hat er weiter unser rot-weiß-blaues Burschenband getragen bei Ger-

auf der Kieler Teutenkneipe,

am Elefantentisch, bei vielen

mania-Berlin,

Veranstaltungen der V. A.B. in Flensburg, Kiel und Hamburg, auf der Ver-

sammlung. des Deutschen Vereins für die Nordmark in Tingleff und noch

auf den Burschenschafterabenden unter. dem Donner der feindlichen Ka-

nonen an der Front, im einfachen Unterstand bei Hauptmann Liedtke Teu-

toniae-Kiel. — — Nach der Aktivenzeit führten unsere Wege durch die Ver-

schiedenheit des Studiums auseinander

Fritz H. studierte weiter in Berlin

und Kiel

An seinen ideellen Zielen hielt er über allem brausenden Über-

In Kiel erwarb er sich viele neue

schwang eines Inaktiven hinweg {iest

Freunde und wie es bei einem so entschiedenen, selbständigen Charakter

nicht anders möglich ist, auch Feinde

Viel Feind’

vıel Bhr!

Manchmal

4

schmetterte er in tollem Übermut vielleicht zu stürmisch gegen Philisterei

und Mucken.

Seine Gegner mögen immerhin einen Hauch seiner erquik-

kenden Lebensfrische, die allem Sentimentalen abhold war, neidvoll emp-

funden haben. — In den Ferien trafen wir uns daheim in Flensburg wieder.

O schöne Stunden in trautem Freundeskreis, nie kehrt ihr so wieder! Wie

stolz eilten die Gedanken in die schöne Zukunft voraus!

Welche hochflie-

genden Pläne wurden nicht entwickelt, welches Thema wurde nicht scharf

debattiert!

Nie war es langweilig in Fritz Horstmann’s Gesellschaft. —

Der freundschaftliche Verkehr der Eltern und Geschwister, vor allem seine

innige Freundschaft mit meinem gefallenen Bruder Godber verbanden auch

uns um so fester. — Der Krieg hat diese Zeit jäh abgebrochen.

Er brachte

Fritz H., dem der Vater ein halbes Jahr vor dem Krieg unerwartet durch

den Tod entrissen, viel Leid und Weh daheim, aber er wuchs innerlich

daran empor in seinem Menschentum.

Wie er sich bewährte als Sohn und

Bruder in schweren Schicksalsschlägen, ist unvergeßlich.

Es gab seiner

Persönlichkeit trotz seiner Jugend eine große Reife und zeigte erst richtig

ihr lauteres Gold.

Die Götter ließen Dich jung sterben als Held fürs Vaterland. .Heil

Dir!

Dein Schicksal war mitten hineingestellt in das große Ringen unseres

Volkes um Sein oder Nichtsein.

In der Nacht vom 19. auf 20. Juli, nach

fast 2jährigem Dienst im grauen Ehrenkleid erfüllte sich Dein Geschick: das

feindliche Schwergeschoß verschüttet Dich mitsamt Deiner Schar wackerer

deutscher Brüder in jenem Betonunterstand des Grabens, in dem Du Dich

wegen leichter Handverletzung verbinden lassen wolltest.

Da schlummerst

Du nun in blutgetränkter, feindlicher Erde, um die mit allen Höllenkünsten

der Welt mit Einsatz von Legionen tapferer Männer seit Monaten heiß ge-

rungen wird, mit ungezählten Helden, Deutschen und Franzosen, den ewigen

Schlaf.

Das Heldentum wandelt im schlichten Alltagskleid über die Erde:

hier im stürmenden Krieger, dort in der stillen Frau, die geschlagene Wun-

den heilen hilft, in jenen von Arbeitsstaub bedeckten Männern und Frauen

in den Fabriken, die Tag und Nacht Waffen schmieden für die Männer in

der Front, die unser Volksleben innen weiterführen, und in jenen Tausend

und aber Tausend, die tapfer, ohne zu murren, leiden müssen, das Leben

ohne ihre Liebsten weiter zu tragen durch Nacht einer neuen, lichteren

Zukunft entgegen.

Welcher göttliche Sänger wird Eure Heldentaten in unsterblichen

Liedern preisen? — Es wird ein Heldenlied mit Fanfaren und Trompeten-

geschmetter, mit dröhnendem Schritt und Tritt, mit Kanonendonner und

Schlachtengebrüll, mit Hurrahgeschrei und wildem Weh, mit Schreckens-

und Wahnsinnrufen.

Die Sehnsucht nach daheim wird durchklingen mit

leisen, windbewegten Tönen der Äolsharfe und himmlische Sphärenmusik

wird den sterbenden Krieger hinübergeleiten nach Walhall! Das unnenn-

bare, stumme Leid der Mütter, Bräute und Schwestern wird ständig hin-

durchrufen wie die mahnende Stimme des Glöckleins auf iener Kapelle,

ruhlos,

entsetzt von unfaßbarem Weh.

Aber bei jenem Lied werden die

Sschlummernden Helden in ihren Gräbern aufhorchen und‘ ein glückseliges

Lächeln wird ihre Züge verklären.

Und wenn wiederum ihre Zeit sich er-

füllet hat, wird der Schöpfer ihnen entgegentreten in der Morgenröte eines

neuen Weltentages und sie zu neuem Leben rufen.

Berlin, 30. September 1916.

Friedrich Ingwersen.

Die Leiche unseres B.-Br. Fritz Credner wurde am 30. April vom

Friedhof an der Reimserstraße nach dem Friedhof zu Berrieux (südöstlich

von Laon und nördlich von Corbeny, die Eisenbahnstation ist St. Erme)

überführt. Das Grab soll leicht zu finden sein. Ein Eisenkreuz trägt auf

Sschwarzer Glasplatte Credners Namen.

Credners älterer Bruder ist in der Sommeschlacht gefallen. Der tief-

trauernden Mutter, die ihre beiden einzigen Kinder dem Vaterlande zum

Opfer brachte, gilt unser Aller herzlichstes Mitempfinden.

..

().......

..

..........

Verwundet, erkrankt, gefangen.

Heinrich Koppelmann IM wurde am 14. 9. bei Bouchavesnes an drei

Fingern, am Knie und an der Schulter verwundet. Er lag zuerst in Hildes-

heim, jetzt ist er im Res.-Lazarett Münster (Westf.) Abt. Evangel. Kran-

kenhaus untergebracht. Sein Befinden war den Umständen nach gut. Ich

möchte nicht unterlassen zu

daß

erwähnen,

Koppelmann

(ebenso

wie

Wallis) zum westf. Inf.-Regt. 13 gehört, dessen zäher Widerstand an der

Somme im Tagesbericht s. Zt. rühmend hervorgehoben wurde.

Hermann Krohn wurde im September am Toten Mann durch Hand-

granatensplitter verwundet am Kopf und an beiden Händen.

Links sind

die Endglieder von Daumen-, Zeige- und Mittelfinger verloren, rechts der

Zeigefinger verletzt. Er ist, nachdem er 8 Tage in Offenburg gelegen hatte

’

jetzt in seiner Heimat Cleve, Materborner Allee 6.

Siegfried Diestel, Telegraphist bei einer Armee-Fernsprech-Abt. im

Osten — ich habe leider vergessen, ihn in dem Verzeichnis der Deren-

dinger unter den Waffen aufzuführen —, ist an Malaria erkrankt und liegt

im Seuchen-Lazarett Kowel, Abt. 1, Feldpost 201. Ich bitte B.-Br., die in

der Nähe sind, ihn aufzusuchen.

Helmut Franke war 6 Wochen im Lazarett wegen Paratyphus. An-

iang November war er in Hechingen auf Urlaub.

Wumkes war mehrere Wochen fieberhaft erkrankt; dann im Oktober

auf Erholungsurlaub zu Hause.

Jetzt ist er wieder im Feld.

Birkholz war Anfang November als Batterie-Führer

12

Daze

in

Stellung an der Somme,

erkrankte unter ruhrartigen Erscheinungen

und

kam in die Ruhrabteilung des Kriegs-Laz. 6 in Cambrai.

Seine Heiman-

schrift ist:

Sprottau, Laubestraße 1, 2. St.

Schuß ist wieder hergestellt, z

Zt. (Ende Nov.) auf dreiwöchent-

lichem Erholungsurlaub in Pyritz.

Knaack,

von seinen verschiedenen Erkrankungen

leidlich

wieder

hergestellt, ist zum vierten Male wieder ausgerückt und zwar zu 2. K. Res.-

Ini.-Regt. 118.

E. Timm I, wegen seiner Nerven für 3 Monate beurlaubt, ist z. Zt.

in Kiel, Karlstr. 35, 2. St., hat seine Studien

wieder

aufgenommen

und

hofft sie abschließen zu können.

„3 Monate Verdun haben meine sonst so dickfelligen Nerven auf den

Hund gebracht.‘“ T. arbeitet zusammen mit einem Herrn Haack (Germania

Tübingen), der an der Somme seine linke Hand eingebüßt hat.

unterm

Z 102

Aitschüler schreibt aus Ettlingen

„Mein Aufenthalt

hier in E. scheint von unbegrenzter Dauer zu sein. Meine zweite Prothese

ist nun endlich eingetroffen, erfüllt aber so schlecht ihren Zweck, daß ich

mir lieber vorher hier noch eine Behelfsprothese für

den

KECHLENNODESE

schenkel anfertigen lasse. Vielleicht gzelingt es mir,

mit

ihrer blechernen

Hilfe meinen rechten Stumpf und meine Stimmung. zu heben,

die wieder

einmal bedenklich gesunken ist.

Zu dem körperlichen Mißgeschick

traf

meines

mich in letzter Zeit noch ein weit härterer Schlag durch den Tod

lieben Schwagers,

der mir in meiner

sSchweren ilr Zeit s Aten

Zur

Seite gestanden und durch seine Berichte Dich über mein Befinden auf dem

Laufenden gehalten hat. Sein Nieren- und Blasenleiden, das sich im Felde

verschlimmerte, brachte ihm den Tod.

Ich freue mich immer sehr auf die Kriegszeitung, die für mich fast

persönliches Erleben bedeutet,

e mer un 18 e on

allen Bundes-

brüdern, fühle ich mich ziemlich einsam und verlassen.‘‘

Rassau,

dessen Regiment

in der Sommeschlacht war,

wird seit

in Ge-

September vermißt

Hoffen wir, daß er am Leben geblieben und

fangenschaft geraten ist.

in

Dr. Bartram,

der mit der Besatzung des „Kronprinz Wilhelm““

Amerika interniert war, machte nach Mitteilung seines Vaters im Oktober

6

1915 den Versuch, nach Deutschland zu kommen,

um sich beim Heer,zu

betätigen. Zu diesem Zweck em ern als er von der

amerik. Regierung

aus’ der Internierung entlassen war,

von Norfolk fort auf ein dänisches

Handelsschiff, welches nach‘ Kopenhagen bestimmt war. Das Schiff wurde

nördlich von Schottland von den Engländern aufgebracht und nach Kirk-

wall geschleppt.

Bartram geriet auf diese Weise

in englische Gefangen-

schaft.

Seine Änschrift ist:. Marine-Assistenz-Arzt Dr. B. Nr. 2250, Pris.

of war, West Hat 6, Camp. Lofthouse Park in Wakefield, England.

Balihkeimers jetzige Anschrift ist:

Leutn. Ballheimer,

IS O Wa

Nı

587, Holyport, England.

Ebeling ist nach verschiedenen . Zwischenstationen ijetzt glücklich in

Rouen gelandet. Seine Anschrift: Friedr. Ebeling, pris. de guerre, Nr. 4834,

Dep. de pris. de guerre du Quai de France, 4me comp., Rouen, Seine infre.

Ernst Hartmann

ist

von Issoudun

nach

dem Gefangenen-Lager

Chäteauroux (Dep. Indre) verlegt worden, wo er das Amt eines Lager-

bibliothekars bekleidet und viel Zeit zum Lesen und Studieren findet.

Br

würde sich freuen (wie unsere anderen kriegsgefangenen B.-Br. auch!) von

den B.-Br. Briefe zu

erhalten.

Günther Löhmann ist z. Zt. Kriegsgefangener im Fort de Sennecey

(par Neuilly-Diion) Cöte d’Or.. Es geht ihm „soweit‘“ ganz gut. (Mitgeteilt

durch San.-Rat Vogler.)

Leutnant Peter Jürgensen geriet an der S. am 22. Oktober in franz.

Gefangenschaft. Seine Anschrift: Leutn. J. Depöt d’officiers pris. de guerre

in Auch (Gers.) Bötimont B II.

C. E. Jancke

wurde beim Austausch des Sanitätspersonals Anfang

ent-

Oktober aus der mehr als 1 Jahr dauernden franz. Gefangenschaft

lassen. Beim Betreten des deutschen Bodens in Konstanz begrüßte er mich

und den Bund auf einer Karte mit der Unterschrift: Dein seliger Jancke.

Unter dem 20. November erhielt ich von J. folgenden Brief:

„Wie ich Dir am 9. Oktober kurz aus Konstanz meldete, bin ich

durch Sanitätsaustausch nach über 12 Monaten glücklich aus französischer

Gefangenschaft erlöst worden. Auch Rheder, mein Schicksalsgefährte, ist,

wie ich hörte, wieder in die Heimat gekommen. Es war, wie Du Dir denken

kannst, eine trübe, böse Zeit, ein völlig verlorenes Jahr. Denn nicht ein-

mal geregelte geistige Beschäftigung war

bei dem ständigen Zusammen-

liegen und der abnormen Freiheitsbeschränkung möglich. Als Einlage fin-

dest Du eine Abschrift meines obiektiven Berichts an das Kriegsministe-

rium, den zu verfassen ich verpflichtet war. Die tausend persönlichen Chi-

kanen, die uns das Leben besonders sauer machten, sind darin unerwähnt

geblieben. Vielleicht wird es für Dich einiges Interesse in Deiner Eigen-

schaft als Chefarzt des Gefangenenlagers haben.

Doch soll es keine Auf-

iorderung zu Vergeltungsmaßregeln sein, die ihren Zweck doch nicht bei

jener edlen Nation erreichen würden. Nach einem vierwöchentlichen Erho-

lungsurlaub

bin ich iezt

bis Ende Januar

nach Bonn

zur Ablegung der

Staatsprüfung beurlaubt und stehe schon bis über die Ohren in der Arbeit

drin, um zu retten, was nach der 2%jährigen Unterbrechung noch zu retten

SC HONCHUICH mc Bl

Ich bitte Dich, die Bundesbrüder, wenigstens

die in der Heimat, aufzufordern,

MOM ZU

ÜnSETLE CGelanseNeEN

vergessen, die, wie Hartmann und Dithmers, zum Teil schon über

2 Jahre in Frankreich schmachten. Ich weiß aus eigener Erfahrung, wie

sehr man sich

über

jedes Lebenszeichen

von Freundeshand freut.

Sie

werden allerdings nicht in der Lage sein, bei der Postbeschränkung, auf

jedes persönlich zu antworten.

Doch vielleicht tut die Freundschaft es

auch Sso.

Erlebnisse, Erfahrungen und Beobachtungen während meiner 12monatigen

Zurückhaltung in Frankreich, von G. E. Jancke, Feldunterarzt R.-1.-R. 25.

Am 25. September 1915 geriet ich auf dem Truppenverbandplatz

(Sanitätsunterstand) meines Regiments, nördlich Beauseiour (Champagne)

in iranz. Gefangenschatift.

Die Stellung wurde am Morgen gegen 10 Uhr

T

nach 72stündigem Trommelieuer umgaängen und gleichzeitig voön rückwärts

und von der Flanke angegriffen.

Obwohl der Sanitätsunterstand durch ein

weitsichtbares Genfer Kreuz und entsprechende Aufschrift gekennzeichnet

war, wurde hineingeschossen und eine Handgranate hineingeworfen.

Ich

befand mich in Gesellschaft des F.-U.-A. Wallasch vom 1. Batl., einiger

Sanitätsunteroffiziere und Krankenträger sowie zuletzt etwa 40 Verwun-

deter.

Da man aus unbekannten Gründen nicht in den Unterstand eindrang

(wahrscheinlich hielt man ihn für leer), wies ich die Leute an, sich nicht zi

zeigen.

So gelang es uns, während die Reste des Bataiillons bereits tot oder

abgeführt waren, unentdeckt zu bleiben, und trotzdem die Vorgänge drau-

ßen einigermaßen zu beobachten. Wir hofften durch einen deutschen Gegen-

stoß befreit zu werden

oder im Schutze der Dunkelheit zu entkommen.

Abends gegen 7 Uhr stellte ich fest, daß franz. Pioniere etwa 300 Meter

hinter uns in Linie neue Gräben aushoben, ungestört, während auf dem Dach

ın

unseres Unterstandes ein franz. Maschinengewehr

Stellung gebracht

wurde und in ‚Tätigkeit trat.

Da mir ein Entkommen von jetzt ab bei der

mondhelilen Nacht unmöglich erschien und ich die etwa 20 Schwerverwun-

deten nicht länger ohne chirurgische Hilfe lassen konnte, entschloß ich mich

mit den mir Unterstellten zu ergeben.

@n wa

im Helm ohne Wafifen

heraus und machte durch Schwenken eines weißen Tuches auf mich auf-

merksam. Die auf mich zueilenden Franzosen forderte ich auf, mich zum

nächsten Offizier zu führen, der mir in Gestalt eines Kapitäns entgegentrat.

Diesem ergab ich mich mit der Mannschaft unter den Bedingungen der

Genfer Konvention.

Er nahm dies an und gestattete auf meine Bitte unsern

Dieser führte uns zum nächsten franz. Verband-

sofortigen Abtransport.

platz,

wo wir Ärzte mit den Schwerverwundeten blieben,

während die

übrigen in Marsch gesetzt wurden.

Die Franzosen nalımen unsere Verwun-

deten

benutzten

diese

für

eigene

von den mitgebrachten

'Tragbahren,

Zwecke, während sie die Verwundeten auf die Straße legten.

Als sich der

Massenandrang der verwundeten Franzosen etwas gelegt hatte, vermochten

wir im Laufe der Nacht unsere Verwundeten vermittelst des zur Verfügung

gestellten Verbandsmaterials zu

versorgen.

Verpflegung

erfolgte

nicht.

Am Morgen luden wir

selbst die Schwerverletzten

in Sanitätsautos ein.

Eine kleinere Anzahl blieb bei uns zurück und wurde mit uns in einen klei-

nen, schmutzigen Unterstand gesperrt,

wo wir Gelegenheit hatten, tags-

über die Tätigkeit der franz. Artillerie zu sehen und zu hören.

Verpflegung

bestand für etwa 20 Mann aus 3 Broten und etwas Käse.

Schon an diesem

Tage begannen die Beschimpfungen und Bedrohungen von seiten der Sol-

daten, die sich während der folgenden Marschtage bis aufs Unerträglichste

steigerten.

Es war ein fortgesetztes Snießrutenlaufen durch die Schmäh-

ungen der zusammenlaufenden Truppen und der Zivilbevölkerung, an dem

sich auch Offiziere jeden Grades beteiligten, weit entfernt dem Treiben

Einhalt zu gebieten.

Verpflegung bestand während der nächsten Tage aus

einem halben Brot und einer halben Fleischkonserve pro Tag und Kopf.

Unterkunft die zweite Nacht für Mannschaften in einer offenen Scheune auf

blankem Boden, für uns durch Vermittlung eines Arztes auf einem Stroh-

boden.

Die dritte Nacht für Mannschaften in einer Umzäunung unter freiem

Himmel im Regen, für uns in einem Pferdeschuppen, wo Verwundete und

Offiziere untergebracht waren.

Am 28. 9. abends wurden wir in Auve

in Güterwagen geladen.

Am 29. morgens in Vitry Wagenwechsel.

Hier

wurden wir zu 3 Ärzten mit 3 verwundeten Offizieren, 10 verwundeteten

Mannschaften und 10 Unteroifizieren in einen Wagen mit ein wenig Stroh

geladen.

Im nebenan befindlichen Güterwagen befanden sich 45 Offiziere;

diesen wurde kein Stroh gegeben.

Die Fahrt dauerte 2 Tage und 3 Nächte.

Aul- jedem größeren Bahnhof wiederholten sich die widerwärtigsten Be-

schimpfungsscenen.

Etwas Warmes gab es nicht während dieser Zeit,

Wasser wurde auch für die Verwundeten nur auf wiederholtes Drängen

geı eicht.

Am 1. Oktober wurden wir mit etwa 80 Offizieren in Marseille

aut dem Fort St. Nikolas eingeliefert.

Wir wurden in einem großen Raume

untergebracht, zugleich mit Zivilgefangenen, Deutschen, Griechen, Türken,

In dem Raume befand sich ein Kübel, zur Verrichtung der Be-

Galiziern.

8

dürfnisse)

Als Verpflegung wurde uns Gasthausessen

zum Preise von

Da wir aus Mangel an Barmitteln darauf ver-

5 Frank täglich angeboten.

zichteten, erhielten wir das Essen der dortigen Strafgefangenen zum Preise

von 0,85 Frk. pro Tag.

Es war kaum zu genießen.

Am 6. Oktober wurden

wir in 2. Klassewagen

in das neugegründete Offizierslager Mont-Dauphin

gehracht.

Dort war Unterkunft und Verpflegung zufriedenstellend.

Von

hier übersiedelten wir am 13. Oktober mit einigen Feldwebel-Leutnants in

das Mannschaftslager Barcelonnette (Basses Alpes), wo wir bis zum 18.

September 1916 blieben.

In B. wurden wir zuerst als Zimmerälteste auf Zimmer mit 20 bis

22 Mann verteilt. Unserer Bitte, uns zusammenzulassen oder auch nur auf

cinem Zimmer zur gemeinsamen Benutzung der später eintreffenden wissen-

schaftlichen Bücher zusammenkommen zu dürfen, wurde nicht stattgegeben,

bis Mitte Februar 1916 die Offiziers-Aspiranten auf einem besonderen Zim-

mer vereinigt wurden.

Die Unterbringung in B. in einer neuen Kaserne

mi{ bis zu 22 Mann auf einem Zimmer war gut.

Das Essen war ohne ieg-

liche Ahwechslung und äußerst primitiv zubereitet.

Es gab zu keiner Zeit

Marmelade oder irgend welche Zukost zu dem ewigen Reis, Makkaroni und

minderwertigen Hülsenfrüchten.

Die angebliche Fleischportion betrug 400

Gramm pro Woche.

Die Bewegungsfreiheit war aufs äußerste beschränkt,

man mußte täglich 4 Stunden auf dem Kasernenhof, die übrige Zeit im Zim-

mer bleiben.

Spaziergänge wurden während der 11 Monate meines dortigen

Aufenthaltes nicht gemacht.

Der untenstehende Posten hatte Anweisung

auf jeden zu sSchießen, der sich auf mehr als einen Meter dem Zimmer-

fenster näherte.

Eine deutsche Bibliothek wor vorhanden.

Musik durfte

seit Mai 1916 gemacht

werden.

Die Auslieferung der Briefpost erfolgte

pünktlich,

die der Pakete außerordentlich unregelmäßig mit kleinlichster

Die durchschnittliche Laufzeit der Pakete be-

Kontrolle bei der Ausgabe.

trug 4 Wochen.

Die Anfang Dezember 1915 eingetroffenen Weihnachts-

pakete der deutschen Roten Kreuz-Vereine wurden am 16. Januar 1916 aus-

gehändigt. Späterhin wurden mit den übrig gebliebenen Paketen Deutsche

für persönliche Dienstleistungen an französische Unteroffiziere bezahlt. Ein

Tell

dieser Pakete war

beraubt.

Ich erhielt während meiner Gefangen-

schaft ein vollständig ausgeraubtes Paket, die übrigen waren unversehrt.

Sämtliche Kleidungsstücke wurden zwangsweise auf Vorder- und Rückseite

mit 8 Zentimeter großen Stempeln P. G. in roten Mennige versehen.

Un-

sere Berufung auf die Genfer Konvention hatte auch’‘ hier keinen Erfolg.

Seit Anfang Februar 1916 wohnten wir auf Befehl dem

täglichen

Revierdienst des franz. Lagerarztes bei, es bestand ein Hospital und eine

Revierkrankenstube.

Die Beurteilung der

Arbeitsfähigkeit

richtete sich

ganz nach dem persönlichen Ermessen des franz. Arztes.

Im Revier stand

den Kranken eine Bettstelle für ihren Strohsack, den sie aus dem Zimmer

mitbrachten, zur Verfügung.

Die Kost war dieselbe wie sonst, Milch usw.

wurde nicht verabreicht.

Man mutete die Beschaffung von Milch bei krank-

geschriebenen Leuten dem deutschen Unterstützungsausschuß zu.

Da B.

als Lager für Chargierte und Nichtarbeiter galt, fanden allmonatlich Unter-

suchungen auf Arbeitsfähigkeit statt, bei denen man sehr rigoros vorging.

Bei einem Wechsel des Lagerarztes wurden sofort etwa 20 Prozent der

früheren Nichtarbeiter arbeitssfähig geschrieben.

Die Nichtarbeiter, vom

franz. Arzt als solche bezeichnet, wurden im Mai während mehrerer Wo-

chen gezwungen, einen alten Exerzierplatz in ein Kartoffelfeld umzuwan-

deln.

Darunter befanden sich Leute mit fortgeschrittener Lungentuber-

kulose, mit starken Beinverkürzungen, Schulter- und Ellbogen-Ankylosen,

peroneus und radialis Lähmungen. Späterhin wurde auf meine Vorstellung

hin gestattet, daß diese Leute nur jeden zweiten Tag zu arbeiten brauchten.

Für

diese achtstündige Arbeit wurde

weder Lohn

noch Kosterhöhung

gewährt.

Die Behandlung im Hospital war zufriedenstellend, wenn auch

die Kost nur wenig besser als im Lager war.

Ich selbst hatte während

6 Wochen in denen ich an Scharlach krank dort lag, nicht zu klagen. Auf

die zahlreichen Malariakranken wurde kaum Rücksicht genommen;

sie

erhielten Chinin und wurden im übrigen wie Gesunde behandelt.

Ebenso

9

nahm man fast gar keine Rücksicht auf zahlreiche Epileptiker, Hysteriker,

Stup./röse und Melancholische. Die Leute lagen auf einem Zimmer zusam-

men.

Als Medikament stand uns Brom zur Verfügung. Der Eini. Unter-

offizier vom Gardefüsilier-Regt. Alired Brahm wurde von mir dem Arzt

als Melancholiker vorgestellt;

als Grundlage dienten seine Briefe nach

Hause und seine Aussagen dem ifranz. Arzt gegenüber.

Er wurde trotz-

dem auf Arbeit geschickt und erhängte sich auf dem Bahnhof zu Lyon. Die

Mehrzahl der anderen erwähnten Nervenkranken ist später in der Schweiz

interniert worden.

Bei der Voruntersuchung für die Internierung in der

Schweiz ging man ganz willkürlich vor und hielt sich keineswegs an die

Bestimmungen.

Sergeanten und Portepeeträger wurden nicht berücksich-

tigt, falls sie nicht amputiert waren. — Am Weihnachtsabend 1915 wurde

als einzige Vergünstigung gestattet, das Licht bis 8 Uhr abends brennen

zu lassen, während es sonst um sieben gelöscht werden mußte, und ein

Bäumchen anzuzünden.

Dies trotz des gegenseitigen Übereinkommens bei

den Regierungen den Kriegsgefangenen an diesem Tage ausgiebige Frei-

heiten zu gewähren. — Jeder Korporal hatte Strafgewalt bis zu 2 Tagen

Arrest. — Seife wurde nach 9monatiger Anwesenheit

in B. zum ersten

Male an die Mannschaften ausgegeben. — Die Kantinenpreise waren in will-

kürlicher Weise {festgesetzt.

Verkauf von Obst, Backwerk, Marmelade,

Schokolade war dauernd verboten, zuletzt auch der von Gläsern u. Tellern.

Am 18. September wurden wir mit den in B. befindlichen Sanitäts-

Dort waren wir während der Zeit vom

mannschaften nach Lyon gebracht.

19. September bis 8. Oktober 1916 zum Austausch versammelt und in einer

Ausstellungshalle mit 400 Mann untergebracht.

Während dieser fast drei

Wochen sind wir nicht ins Freie geführt worden; unser zum Transport ab-

Eine Kan-

gegebenes Geld wurde uns am vorletzten Tage wiedergegeben.

tine war nicht eingerichtet.

Das in den ersten Tagen annehmbare Essen

verschlechterte sich zusehends, schließlich fand man Zigarrenstummel und

Da wir auf das Essen angewiesen waren, war

Apfelgekröse in der Suppe.

ein ruhrartiger Durchfall der Erfolg, von dem die meisten Leute ergriffen

wurden.

Am 8. Oktober vormittags wurde uns vom Chefarzt mitgeteilt,

man habe in Erfahrung gebracht, daß die franz. Unterärzte in Deutschland

wie Offiziere behandelt worden seien, „par reciprocite‘, wurden wir von

ietzt ab gleichfalls so behandelt.

Wir erhielten am Mittag besseres Essen

und verließen am Nachmittag Lyon mit dem Zuge in Richtung Genf.

Auf

den Bahnhöfen mußten die Vorhänge der Wagen niedergelassen werden

„unm (die- Bevölkerung nicht zu Lezen.

Ärztlich bin ich - während der 12 Monate nur wie geschildert als Zu-

schauer beim Revierdienst und in selbstgewälter Tätigkeit beschäftigt wor-

den. Bezogen habe ich 16 Frs. für die 7 Tage im Offizierslager M. D., von

\Ümel 5 S

dem das Essen mit 2 Frs. täglich in Abzug gebracht wurde.

am Tage der Abreise in die Schweiz.

Meiner Ansicht nach sind die Bestimmungen der franz. Regierung in

Bezug auf die Kriegsgefangenen im allgemeinen, so weit ich sie zu Gesicht

Nur ist keinerlei Garantie und Kontrolle

bekam, menschlich und maßvoll.

vorhanden, daß sie durchgeführt werden.

Die Gefangenen sind der Willkür

der oft wechselnden Lagerkommandanten und des Unterpersonals preis-

Die Zeitungen sorgen durch Verleumdungen Deutschland und

gegeben.

wissentlich falsche Wiedergabe der Vorgänge in deutschen Gefangenen-

Jagern dafür, daß diese Leute bei Stimmung bleiben.

Auf Schilderung von

sensationellen Episoden verzichte ich mit Absicht.

......>...>.>.>.>....

......>..>.>.>.>.>.>...

Auszeichnungen und Beförderungen.

Das Eiserne Kreuz 1. Klasse erhielt:

Lüders, Amtsrichter, Hauptmann, Feld-Art.-Regt. 57 (im Sept.)

Das Eiserne Kreuz 2. Klasse erhielten:

Deuncker, Feldunterarzt, Res.-Lazarett 23.

Helmecke IIL, stud. theol., Vizef., Masch.-Gew.-Komp. Res.*-lnf.®egt. Z

10

Heinr. Koppelmann IIlI, stud. iur., Uoff., Inf.-Regt. 13.

Hagenacker, stud. phil., Leutnant, Gren.-Regt. '6.

Rautenberg, Referendar, Leutnant u. Komp.-Führer Inf.-Regt. 396.

Den Bayer. Militär-Verdienst-Orden 4. Klasse mit Schwertern erhielt:

Dr. Walther Kees, Oberarzt.

Das Hamburger Hanseatenkreuz erhielten:

Genzken, Marinestabsarzt.

Dr. Horstmann, Leutnant Füs.-Regt. 86.

Dr. Hans Koopmann, Oberarzt in einer Minenwerferkompagnie.

Nik. Carstensen, Leutnant, Feld-Art.-Regt. 91.

Lüders, Hauptmann, Feld-Art.-Regt. 57.

Das Oldenburg. Friedrich August-Kreuz erhielt:

Genzken, Marinestabsarzt.

Den Württemb. Friedrichs-Orden 2. Kl. erhielt:

Dr. Schmitz, Ass.-Arzt in einer Landw.-San.-Kompagnie.

Die Rote Kreuz-Medaille 3. u. 2. Kl. erhielt:

Dr. Schwicker, ord. Arzt am Vereinshospital in Hamburg.

Der Eiserne Halbmond wurde verliehen:

Korstmann, Ass.-Arzt, z. Zt. in Smyrna.

—

Beförderungen:

Zum

Hauptmann: Hopf.

Zum

Oberarzt: Dr. Hans Koopmann, Dr. Mau.

Zum

Leutnant: Wallis, Hagenacker, Haul Haase T, Franke, Wentz.

Zum

Offizier-Stellvertreter: Heinz Haasen.

Zum

Vize-Wachtmeister: Blaß.

Zum

Vize-Feldwebel: Obermann.

Zum Sanitäts-Feldwebel: Hahn.

........>>...>>.>.>..

000000000000

Zuschriften aus dem Felde.

Hammersen, im Felde, den 16. 7. 16 *).

Hier hat die große englisch-

iranzösische Offensive einen recht dicken Strich durch die Verabredungen

gemacht, die ich mit Basil getroffen hatte.

Am 27. 5. 16. erkundete ich

seine Anwesenheit

Zu

einem Kompagnieführer-Kursus in Bapaume.

Am

3005

16. besuchte er mich schon hoch zu Roß in meiner Ortsunterkunit,

und am 1. 6. 16. verlebten Ferber, Blaß und ich mit ihm einen gemüt-

lichen Abend bei der V. a. B. Bapaume.

Der 10. 6. 16. war ein Festtag für

mich: Basil spielte im „Neuen Bapaumer Theater‘, das unter seiner fach-

männischen Leitung errichtet und am 9. 6. 16. eingeweiht war. Den Theater-

zettel und die Vorverkündigung in der Korpszeitung „Der Schützengraben“,

sowie den Bericht über die Einweihungsfeier und den von Basil gesproche-

nen Prolog lege ich bei, damit sie unserem Kriegs-Archiv einverleibt wer-

den als dauernde Erinnerung daran, daß auch in Feindesland die Kunst nicht

vernachlässigt wurde und von unserem Bundesbruder Basil eine so her-

vorragende Förderung erfuhr.

Welcher Wertschätzung sich Basil hier er-

freut, zeigen diese Blätter: „Meister Basil‘ und „unser Basil“ wird er ge-

nannt.

Wie bekannt sein Name ist, zeigt das Scherzbild in Nr. 17: Der

Leutnant gibt einem Soldaten eine Zigarre mit den Worten: „Hier Peschke,

aber mit Verstand rauchen, eine echte Felix. Brasil“.

Peschke beginnt ein

mächtiges Qualmen und ein Kamerad fängt den Rauch mit lüsternen Mie-

nen auf: „Wat roochst Du denn da vor ’ne feine Marke?‘“ „Eene echte

Friedrich Basil!“ — Aus dem Bericht über die Einweihungsfeier will

ich hier nur folgende Stellen anführen:

*) Dieser Brief Hammersen’s aus dem Juli 16 kam durch Versehen

meinerseits in der letzten Kr.-Ztg. nicht zum Abdruck.. Dr. K

al

Als nun wirklich auch garnichts mehr ging hinein,

Und nur noch ein Raunen zog durch die Reih'n,

Teilte sich pünktlich die grüne Gardine,

Und zum Vorschein kam mit todernster Miene,

Feldgrau natürlich im feldgrauen Spiel,

HrÄeAdrich Basulkl

Als der in der ersten Reihe fünf Generale erschaut,

Brüllt er laut

Und sprach, daß sich die Decke bog,

Seinen Prolog.

D. h. im Ernst, er sprach ihn prachtvoll

Und würdig der edlen Dichtung, die machtvoll

Strömte in ehernen Versen dahin,

Schildernd des Spieles tiefernsten Sinn,

Das uns erheben soll, wenn auch der Hintergrund ein herb

Verfasser war der Kolleze Koerber. — — — —— —-

e

E

Es folgten die Berichte über. die von Mitgliedern vom Stuit;xartcx

Hoftheaters aufgeführten Singspiele: „Der Ulan‘“ und „Brüderlein fein“

Nachdem dann der Beifall herniedergehagelt,

Wurde erst wieder gebohrt und genagelt,

Um „Kurmärker und Pikarde‘‘ vorzubereiten,

Das vertraute Spiel aus der Väter Zeiten.

Das schien uns denn doch noch bedeutend scherzhafter

Und vor

allem herzhafter.

Schon die Sprache aus Berlin, :Halberstadt und Umgebung,

War eine wirkliche Herzenserhebung,

Frau Riedel-Kühn reizend als pikante Pikarde,

Unser Basil ein prachtvoller Landwehrbarde!

Französisch radebrechend und Riesenstullen fütternd,

Wirkte er wahrhaft zwerchfellerschütternd.

Auch das Kriegsmäßige hatte er gewahrt

Und mit der runtergefallenen Butter gespart,

Und mit dem „Jemiet‘“ und dem „Schmalz‘‘

Ebenfalls!

Und vor Lachen mochte wohl mancher von uns stammeln

Am Schluß: „Mensch, Du hörst doch, ick muß mir doch sammeln.‘‘

Jubelnder Beifall, erhebend und teuer

Brauste dahin wie Trommelfeuer.

Der Bericht übertreibt nicht; wahre Lachsalven belohnten die der

Umgebung angepaßten, allen Feldgrauen geläufigen Worte und Redensarten

Seine Frage

Basils, die man täglich im, Verkehr mit den Einwohnern hört.

an die wirklich reizende Picarde:.„Na, Pifang! Wat sagst’'n nu zu'n Krieg?“

wirkte besonders glänzend.

Alles

in allem haben Ferber

und

ich als

Zuhörer einen genußreichen Abend erlebt.

Einen Blumenstrauß oder Kranz

mit rot-weiß-blauen Bändern mußten wir uns leider verkneifen, weil die

Farben als die der Trikolore hätten mißgedeutet werden können.

Am 12.

6. 16 aßen Basil und Ferber bei mir zu Abend und nahmen dann mit mir

an der Feier defl 101. Jahrestages der Gründung der Deutschen Burschen-

schaft teil, die von der V. a. B. der 2. Garde-Res.-Div. im Moselstübchen

der Division gefeiert wurde.

Am 15. 6. 16. traf-ich Basıl wieder bei der

V. a. B. Bapaume, während Ferber schon nach Tübingen abgereist war.

Seit 22 Jahren hate ich Herrn Flachsland (Germania-Tübingen) nicht ge-

sehen, der an dieser Versammlung nunmehr im Waffenrocke eines Gerichts-

rates teilnahm und manche Erinnerung aus der schönen Tübinger Zeit

mit mir austauschte.

Während der Öffensive

Nun ist die V. a. B. Bapaume aufgeflogen.

sind einige Granaten und Bomben in den Ort gekommen.

Leider sind da-

durch auch Basils weitere Theaterpläne gestört.

Hoffentlich geht es ihm

selbst aber weiterhin gut.

Jeden Freitag Abend um 8 Uhr treffen sich die

Burschenschafter der 2. Garde-Res.-Div. im Moselstübchen (Wirtschaft zum

12

deutschen Schmied) der Division.

Vielleicht verschlägt ihn oder einen

anderen Bundesbruder das Geschick noch einmal dahin.

Mit Blaß war

ich kürzlich dort, treffe ihn auch öfter, wenn er im Ruhequartier ist, in mei-

ner Residenz, in der ich wieder einmal das Vergnügen habe, Ortskomman-

dant Zzu Ssein.

Wer mal nach dem wegen eines „Estaminet‘ berühmten

Ervillers kommen sollte, vergesse nicht, sich nach den dort angeschla-

genen gestrengen Befehlen des Ortsgewaltigen zu richten.

Von der großen

Oftensive haben wir bisher nur die einleitenden 7tägigen Schießereien. und

Gasangriffe und dann den glänzend abgeschlagenen Angriff auf Gomm6&court

ga IL b HON SaChe

Seitdem sind ernstliche Versuche zu neuen Angriffen

nicht gemacht.

286r

Der Zufall brachte mir seit gestern Abend unsern Bundes-

bruder Strackerjahn als Gast ins Haus.

Heute Morgen ist er wiederum

Er war hier

(zum zweiten Male) der Sommeschlacht zu weitergezogen.

mit einem Kommando seines Regiments zur Übergabe der Stellung zurück-

geblieben.

Das gewaltige Ringen an der Somme ist hier, auch abgesehen

von dem Donnern der Kanonen, mitzumerken an den zahllosen Truppen-

durchzügen, die z. Zt. auch hier Halt machen und Quartier beziehen.

So

soll neulich auch Timm II hier durchgezogen sein.

Hahn ließ mir Timm’s

Ankunft in Bapaume durch Fernspruch mitteilen.

Leider war ich nicht ab-

kömmlich, zudem wird Timm kaum längere Zeit in B. sich aufgehalten ha-

ben.

Das früher ganz nette Städtchen wird von den Engländern mehr und

mehr zum Trümmer- und Schutthaufen geschossen. — Gestern schoß Haupt-

mann Boelcke auf meinem Gebiet einen engl. Flieger ab.

Ich habe dem

Toten, einem annähernd 19 Jahre alten Leutnant, die Papiere abgenommen.

29. 9. 16. Strackerijahn, von dessen Besuche ich Dir gestern berich-

VEUS,

traf auf der Fahrt südwärts im Nachbardorfe unsern Bundesbruder

Zutt als Komp.-Führer beim Res.-In.-Regt. 119, 10. Komp.

Da Zutt wegen

Alarmbereitschaft nicht herauskonnte,. schickte er mir durch einen Boten

Nachricht von seiner Anwesenheit.

Ich ritt sogleich hinüber und traf ihn

beim Schanzen.

Er sah gut aus, nur hat er noch Beschwerden infolge der

überstandenen schweren Verwundung am rechten Arm. : Einen Nahkampf

würde er, wie er mir lächelnd erklärte, nicht sehr schätzen.

Wir erzählten

uns einander Vieles und schieden mit herzl. Händedruck. So trifft man zu-

fällig immer wieder Freunde.

4. 10. 16. Wer damals Bapaume gekannt hat, als Basil darin wirkte,

der kann sich kaum noch vorstellen, daß in dem ietzigen wüsten Trümmer-

haufen einmal deutsche Soldaten den Musen gehuldigt haben in einem von

unserem Basil eingerichteten Tempel.

Fast täglich setzen die Engländer ihr

sinnloses Zerstörungswerk an der früher so gemütlichen Stadt fort. Ganze

Häuserreihen sind umgelegt und auch das Haus, in dem Basil wohnte, ist

cbenso zerstört wie dasjenige, in welchem Ferber gewirkt und gewohnt hat.

Ganze Wagenladungen voll Hausgerät werden jetzt von unseren Soldaten

zur Verbesserung der. eigenen Ausstattung herausgeholt.

Und wenn die

Engländer einmal auch Bapaume besetzen sollten, werden sie ebenso wie in

den übrigen eroberten Dörfern und Städten nichts mehr als wüste Trümmer-

haufen vorfinden.

Zu diesen Winterquartieren

beglückwünschen wir sie

herzlichst.

Sie werden auch sagen:

„Quartier nix bon“.

anr

Blaß wollte

gestern Abend noch Zutt besuchen, mußte aber unverrichteter Sache zu-

rückkehren, weil Zutt mit seinem Regiment wieder eingesetzt war. Hoffent-

CR en SS Nıra SG

Als ich ihn neulich begrüßen durfte, hat er mir sehr

gefallen. Trotz allen Mühen und Sorgen war er gut aufgelegt und in bester

Laune.

5. 11. 16. Zunächst die erfreuliche Nachricht, daß Blaß am 3. 11. 16.

zum Vizewachtmeister befördert wurde und damit einen Tritt höher auf

der militärischen Stufenleiter gestiegen ist. Eine weitere erfreuliche Nach-

richt, allerdings für mich persönlich, ist die, daß ich das Übermaß der Ge-

Schäfte des Ortskommandanten in meinem bisherigen Aufenthaltsorte los-

geworden und jetzt mein eigener Herr auf Judas Ferme, unweit St. Leger,

bin.

Bundesbrüder, denen die Gegend bekannt ist, werden den kleinen

Abstecher nach hier nicht scheuen, um mich in meinen Prunkräumen zu

13

besuchen

D. H. die Prunkräume ‚haben wir uns unter reichlicher Anwen-

dung von Wasser und demnächst von Farbe erst herrichten müssen.

Als

wir. einzogen,

fanden wir ein wüst

verdecktes Zimmer

mit Tisch

und

Stuhl und einem übel verstimmten Klavier vor.

Das hohe Deckengewölbe

aber glich alles aus, und wir fanden -ferner,

daß sich aus dem Dreckloch

noch etwas machen ließe.

So sind wir denn auch allmählich ganz wohnlich

eingerichtet und auf Besuch vorbereitet.

Gestern besuchte mich auch schon

Zutt, der es im Graben nicht mehr ausgehalten und notwendig zum Zahn-

arzt gemußt hatte, d. h. zu menschlichen Wohnstätten mit Tränkgelegenheit.

Seine zeitweiligen Anwandelungen zum Hassen der Getränke, die er in dem

mir übersandten, beifolgenden dichterischen Erguß gehabt hatte, sind dahin.

Nach den schweren Zeiten bei Thiepval, Grandcourt und Miraumont, wie er

kommt ihm sein

jetziges Leben an

ruhigerer Stelle

sie mitgemacht hat,

reichlich tatenlos vor.

Mit: seinen wackeren Schwaben war er an etwas

Jebhaftere Tätigkeit gewöhnt gewesen.

In seinem neuen Ruhequartier traf

er auch unseren Bundesbruder Heinz Haasen, der zum Offiz.-Stellvertr.

befördert ist.

Die Lage seines gegenwärtigen Aufenthaltsortes bezeichnet

mir Haasen als im Kartenquadrat 7812 gelegen.

Damit weiß natürlich jeder

Ich erfuhr es erst durch

Ortskundige ohne weiteres, wo er zu Ssuchen ist.

Zutt. — Über Rassau habe ich noch nichts Genaueres erfahren können.

Sierau schrieb mir von der Cöte lorraine, daß Rassau wahrscheinlich mit

dem größten Teile seines Bataillons in Gefangenschaft geraten Ssel.

Ge-

naueres sei auch ihm bisher nicht bekannt geworden. — Wagenschein

PE

schrieb mir

in Gemeinschaft

mit

SYyMALCUS U

aus Osnabrück.

Wallis ist aus den schweren Kämpfen, die sein auch im Heeresbericht

erwähntes Inf.-Regt.. Nr. 13 mitgemacht hat, gesund herausgekommen und

zum Leutnant d. Res. befördert worden.

Sanders war bis vor kurzem

mit seinem Res.-Feldlazarett 17 gzanz in meiner Nähe und besuchte mich

auch bisweilen.

Einen vergnügten Abend verlebte er in Gesellschaft von

Zutt, Blaß und Oberarzt Dr. Ebeling (Armine a. d. B.) bei mir. — An unserer

Front ist fortdauernd heitiges Feuer aus Geschützen aller Kaliber das Ge-

wöhnliche, nun schon seit 4% Monaten mit mehr oder minder kurzen Unter-

brechungen.

Was die Engländer damit erreicht haben, ist aus den amt-

lichen Berichten bekannt. Solche Erfolge kann man ihnen ohne Besorgnis

gönnen.

Was sie „erobern“,

ist wüstes Land ohne Haus,

Baum oder

Strauch.

Jahre werden nötig. sein, um das Land wieder Kkurlturfähig zu

machen.

Wenn sie das ganze besetzte Gebiet auf diese Weise wieder-

erobern wollen, wird damit den Franzosen am wenigsten gedient sein.

Ich sitze hier im Unterstand

Und nehm’ mein Bleistift in die Hand;

Im Graben ist es kalt und naß,

Ich grüße Dich und Otto Blaß.

Das Leben wirkt hier sehr besch

Getränke muß man stes vermissen.

Doch dieses sei Euch kundgegeben:

Ich hab’ verzichtet auf ein Leben,

In dem in Suff und Völlerei

Uns gute Sitten einerlei!

Asketenblut rollt durch .die Adern,

Und meiner Seele Zweifel hadern:

Ach Zutt, wie schlecht war Dein Benehmen,

Ja, lieber Zutt, Du mußt_ Dich schämen! —

So sitz’ ich hier und rauch’ Zigarren

Und tu auf „Vorkommnisse‘‘ harren,

Und bügle meine Seele auf

Und laß’ dem Weltkrieg seinen Lauf.

Es freuen mich Rumänien’s Hiebe,

Fort Douaumont stimmt mich schon trübe,

Jedoch, die Sache wırd schon geh’n,

Und überdies man wird’s. ia seh’n. —

Doch sieh, da kommt der Bursche Schaible,

14

Im einen Arm ein Komißlaible

Im anderen Arm das Flaschenbier

So steht der brave Mann vor mir.

Schnell treibt das Herz des Blutes Schläge,

Indem ich meinen Arm bewege,

Ind wie der Adam einst die Frucht

Aus seiner Eva Hand versucht -

Indeß die Schlange höhnisch lächelt

IInnn Eva mit dem Blatt‘ sich fächelt.

Das dem Primaner

immerdar

Ein starker Stein des‘ Anstoß’ war. —

Reicht der mir freundlich.eine Flasche —

Ich greif” in meine Hosentasche -—

Der

Kork entweicht, oh wie wird mir

In meinem Glase schäumt das Bier!

Oh Nacht, wie hast Du Dich verändert,

Ich sehe alles rot umbändert,

Ja selbst die Lampe mit Carbid —

Ich glaube gar, heut’ stinkt sie nit.

Hoch hebe

ich das edle Naß

Und grüße Dich und Otto Bla ß!

Ich laß’ Euch beide höher leben!

Und der Erinnerung Geister schweben

Den Lichtschacht runter in den Stollen,

Als wenn sie mit mir zechen wollen,

Viel frohe Stunden kommen wieder,

Es klingen halb vergessene Lieder,

Alt-Tübingen in seiner Pracht

Ist leibhaft wieder aufgewacht! — —

Doch eben fängt es an zu schießen

Und fertig ist’s mit dem -Genießen.

Der Pegasus senkt seine Schwingen,

Und aus ist’s mit dem Liedersingen.

Die Lampe stinkt, es riecht nach Chlor

Und alles ist als wie zuvor.

Ich grüße Euch noch kurz und gut

Der Bundesbruder Willi Zutt.

Brinkmann, den 7. 9. 16.

In der zweiten Hälfte des Juli waren wir

an der Somme (Martinpuich—Pozieres); es waren keine leichten Tage. Nach

einer Ruhepause kamen wir hierher, östl. A. _ Sehr bald aber wird’s wieder

weiter gehen.

Kürzlich war ich auf Urlaub daheim. Uhle (im 2. Baon.) sah

ich lange nicht; er scheint jetzt in Urlaub zu sein.

Malz, Ostende, den 10. 9. 16.

Aus verschiedenen Karten wirst Du

ersehen haben, daß sich im Laufe des Sommers einige Bundesbrüder nach

Ostende verirrt haben. So Fusbahn, Weschte, Wilke, Petersen, Seitz und

letztens Basil.

Ich glaube, daß es ihnen allen famos gefallen hat in dem

Weltbade, das jetzt nur den Feldgrauen und den Marineblauen seine Pfor-

ten offen hält.

Petersen und -Seitz,

die beide aus zerschossenen Front-

dörfern kamen, fanden ganz besonderes Vergnügen an dem auch ietzt noch

regen Nachtbetriebe und dem billigen und guten Biere, Basil konnte sich

als „Seenarr‘® von dem „unerhört schönen Meere‘‘ überhaupt nicht trennen,

daß sogar der Skat am Strande im Badekostüm gedroschen werden mußte.

Er hat die Sommeschlacht mitgemacht, war dann mit einer 14tägigen Unter-

brechung fast 4 Wochen in Ostende.

Zu seinem Bedauern mußte er, von

der Intendantur in München angefordert, den feldgrauen Rock, den er so

gern getragen, mit dem Kleide des Schauspielers vertauschen.

An 2 Vor-

tragsabenden hat er uns Proben seiner Kunst gegeben.

Ich lege Dir

die

beiden Programme mit bei.

Was auf der Penne der

trockene Professor

in stundenlanger Durchkauerei vergebens verständlich zu machen ver-

suchte, die brachte Basil allein durch die Art seines Vortrages in wenigen

15

Minuten zuwege.

Du hättest die einfachen Soldaten sehen sollen, wie sie

aufmerksam zuhörten,

wie sie Basil

begeistert Beifall zollten, Du würdest

mit mir der festen Überzeugung sein. daß ijeder einzelne von ihnen schneller

kapierte als unser

Sekundaner- bezw.

Primanerschädel

seligen

Angeden-

kens

Di

ewählte Musik gab den Abenden einen stilvollen Rahmen

Basi

kann mit dem Erfolge wirklich zufrieden sein

Im Winter will er nochmal

wiederkommen und uns mit seinen Gaben erfreuen

Gestern ist er

mit

Schinken und Würsten reich beladen von dannen gefahren

Wir. haben hier

zusammen herrliche Stunden verlebt und uns gegenseitig bewiesen, daß

vir keine Stumpfböcke geworden sind. — Sonst ist von der Nordecke deı

Westfront wenig zu berichten, im allgemeinen ist es da ziemlich ruhig. Voı

gestern ist bei O. ein deutscher Fesselballon von einem frechen englischen

Flieger in Brand geschossen worden

Der

Insasse hat sich mit dem Fall-

schirm gerettet

Neddermann ist mit seinem Regiment weiter südwärts ge-

zogen, Sodaß ich hier oben der einzige Derendinger bin

Von Paul Fischer

in Tübs hörte ich, daß Ballheimer mit seiner Kompagnie gefangen sein soll

Dithmers hat im Gefangenenlager zu Le Havre meinen Bruder getroffen,

der in der letzten Champagneschlacht den Franzosen in die Hände fiel

Engels, den 18. 9. 16

Erfreulicherweise kann ich Dir

mitteilen

daß

Hartmann und ich jetzt zu Leutnants befördert sind und noch unserer alten

Batterie *2 angehören, mit der wir jetzt fast %M Jahr in dieser furchtbaren

Sommeschlacht teilnahmen, hart nördl

der Ancre

Wir

haben schon sehı

viel Schweres durchmachen müssen und dabei ist noch kein Ende dieseı

Schlacht abzusehen!

H. ist noch in Feuerstellung, während ich seit 1 Mo-

nat ein Sonderkommando habe, eine sehr

interessante und lohnende Auf-

gabe

Leider sind wir von unserem Bataillon, bei dem ia Fritz Koopmann

und Deseniß I sind, schon seit Ende Juni getrennt und noch von ihnen ohne

Nachricht

Gesundheitlich geht es uns beiden noch gut

1G 10 16

Muß Dir leider mitteilen, daß unsere D!-Gesellschaft bei

» Stark gesprengt ist

Hartmann wurde zur 4. Batt. Fußart. 20 versetzt

Ich war schon seit Mitte August abkommandiert zu einer sehr interessanten

und dankbaren, freilich unter obwaltenden Verhältnissen auch schwierigen

Aufgabe

Als nun unsere *x herausgezogen wurde nach mehr als AMiähr

Kampftätigkeit an der Ancre, um an anderer Front der Sommeschlacht ein-

gesetzt zu werden, wurde ich plötzlich versetzt zur

4. Batt

Fuß-Art.-

Regt. 13 und behielt meinen Posten bei

So bin ich höchst unfreiwillig aus

dem Kreise der alten Kriegskameraden herausgerissen und fühle mich noch

etwas vereinsamt!

Sonst geht es mir aber. obgleich wir in unserem sehı

ebhaften Abschnitt Thiepval—Courcelette dauernd enorme Kämpfe haben

noch leidlich gut

Stephan, den 18. 9

16

Wir

liegen noch immer

an gleicher

Stelle

(an der Grenze von Galizien und Wolhyvnien) und warten, daß die Russen

uns auch mal :angreifen, was doch eigentlich nur logisch wäre, da sie es

ndl

u. sdl

von uns versuchen

Aber nichts geschieht!

Wenn’s so ruhig

bleibt. kommen wir vielleicht doch noch nach Rumänien, was sicher nicht

Nur müßten wir dann aus

schlecht wäre. da giht’s noch was zu erreichen!

den

Zwockls

auf die wir komnagnieweise aufgeteilt sind, wieder heraus-

gezogen werden und alles wieder neu grunniert werden

— Ich. bin zum

Adiutanten des 1

Baons ernannt worden bin als solcher nicht mehr

Im

Wentz sehe

Graben, sondern in Nikolaiow, ziemlich anständiges Paniedorf

ich so nur selten, trotzdem er zu meinem Baon. gehört

Ich bin sehr unglücklich, daß ich noch

Wagenschein, den 26. 9. 16

immer im Feldlazarett bin. dieses gräßliche Nichtstun deorimiert so sehır

man möchte so gern in diesem Kriege,

in dem immer mehr alle Kräfte

aufs Äußerste angespannt werden. etwas leisten, aber der Körnper versagt

seine Dienste.

Da heißt es sich in Geduld fassen.

Ich habe eine Krank-

heit, die sehr anhänglich ist und nur in dieser Gegend grassiert. das wol-

hynische oder 5-Tagefieber.

Anfangs auf Fynhus behandelt, wie ich Dir

meines Wissens schon schrieb. wurde später diese moderne Krankheit ein-

Sie macht in Ärztekreisen jetzt viel von sich

wandfrei bei mir festgestellt.

16

reden und ist leider bis_heute noch kein wirksames Mittel zu ihrer Be-

kämpfung entdeckt.

Weil ich gestern wieder einen heitigen Anfall dekam

,

wird mir jezt ein ganz neues Mittel „Solarson‘“ unter die Haut gespritzt

’

hoffentlich hat es Erfolg. — Einen Trost in meinem hiesigen Dasein gewährt

mir der Gedanke, daß meine Kameraden vorne im Schützengraben jetzt

eine ruhige Zeit haben.

Aber böse Tage liegen hinter uns.

ES war am 7.

Juni, als unser Korps nach dem Osten transportiert wurde, um den ener-

gischen Vorstoß der Russen auf Kowel aufzuhalten.

Der Russe ist ein ganz

anderer Gegner als im vorigen Jahre.

Er verfügt über viel gute Artillerie

und hervorragende Infanterie. Davon legen erst jetzt wieder seine wilden

Anstürme am Stochod bei der Gruppe Marwitz Zeugnis ab. Er darf heute

ruhig kommen, er wird sich den Schädel schon gehörig an unserer leben-

digen Menschenmauer

einrennen.

Hoffentlich hält sich noch einige Zeit

das prachtvolle Wetter, in der Regenzeit, die im Oktober einsetzt, und bei

einem strengen Winter haben unsere braven Kerls Schlimmes auszustehen.

Mit der Bitte um Grüße an alle lieben Bundesbrüder besonders aber an Dich

bin ich Dein treuer Bundesbruder. *

Rautenberg, 1. Oktober 16. Wir liegen jetzt wieder im Brennpunkt

der Kämpfe im Westen. Es ist für mich das zweite Mal, daß ich dort bin.

Das erste Mal habe ich nur eben hineingerochen, diesmal gibt es den

Schlamassel von Anfang an. Damals lagen wir noch vor Flers den Eng-

ländern gegenüber.

Hoffentlich treiben wir sie dorthin zurück.

4. November 16. Aus dem Sommeschlamassel bin ich gesund heraus-

gekommen. Vorher hatte ich die große Freude, Hammersen als Orts-

kommandanten dicht hinter der Front begrüßen zu können und mit ihm

einen Schoppen zu leeren. Auch erfreute er mich späterhin noch durch

ein paar mir nachgesandte Flaschen Milch von seinen Ortskühen, wofür

ich ihm recht dankbar war. Heute habe ich das E. K. 2. Kl. erhalten.

Wallis, 2. Oktober 16. Aus den heißen Kämpfen an der Somme, die

mein Regiment kürzlich hat mitmachen müssen, bin ich gesund wieder

herausgekommen. Es waren schwere, aber desto ruhmvollere Tage. Die

an das Regiment gestellten Aufgaben hat es glänzend erfüllt und dafür die

Anerkennung bei den höchsten Stellen gefunden. Vielleicht hast Du auch

gelesen, daß es besonders im Tagesbericht genannt wurde. Jetzt genieße

ich die goldene Ruhe. Wahrscheinlich werden die Tage aber auch schon

bald gezählt sein. Vor einigen Tagen bin ich zum Leutnant d. R. beför-

dert worden.

Koopmann, 8. Oktober 16. Mein Korps war im September 3 Wochen

an der Somme eingesetzt, genießt augenblicklich Ruhe. Vor ein paar Tagen

traf ich Acker mal wieder ser fülte (die M-C-K 7 An der Somme

hätte ich beinahe Ennecker getroffen, sein Baon lag im selben Ort wie

meine Kompagnie.

Auf dem Marsch zur Somme traf ich Stoltze.

Durch

seine Freundlichkeit bekam meine Kompagnie in der

sonst mit Truppen

überbelegten Gegend gute Quartiere,

der Komp.-Stab 3 Pfund Butter und

20 Eier. Von Geisler, in dessen Nähe ich an der Aisne lag, habe ich

mich persönlich nicht mehr verabschieden können. An der Aisne war ich

in der letzten Zeit öfter mit einem Münchener

Oberleutnant Tribukeit,

Rhenanen zusammen, dem

einem alten Freund von Stute.

Man {freut

sich doch immer sehr, wenn man Bundesbrüder oder alte Burschenschaifter

trifft.

SEeR

dem 28 bın

ich Oberarzt!

Seit Juli

habe

ich das Ham-

Burzer K

Obermann, 24. Oktober 16.

Neulich war

ich mal

zur V AB!

in

Mitau und hoffte dort evtl. mal einen Bundesbruder

zu treffen,

was aber

leider nicht der Fall war; die anwesenden Herren, i

mmerhin gegen 20, die

ziemlich regelmäßig kamen,

hatten auch noch keinen Derendinger dort

gesehen. So scheine ich der e

SE

inzige Derendinger zu sein, der hier in dieser

*) Wagenscheins Brief w

urde von der Zensur um seinen interessan-

testen Teil gekürzt. Dr. K

17

toten Ecke der Verteidigung Kurlands

liegt.

Meine Batterie : liegt nun

schon ein volles Jahr in derselben Stellung, was auf die Dauer recht ein-

tönig wird, besonders da man nie aus diesen Wäldern

rauskommt

und

nichts wie Bäume und Soldaten sieht.

Der Russe verhält sich

en

meist

ziemlich ruhig und von uns wird er auch nur wenig gestört. Seit den letz-

ten Tagen ist allerdings ziemlich lebhafte Schießerei beiderseits im Gange,

sodaß endlich mal etwas Abwechslung in die Bude zu

kommen

scheint.

Seit einiger Zeit bin ich zum Vizefeldwebel befördert; hoffentlich habe ich

das Glück, bald mal zum Schießkursus kommandiert zu werden. Die Ar-

tilerieoffiziere der Umgegend haben

hier

ein Kasino,

WOo

gemeinsames

Mittag- und Abendessen ist, an dem wir hier auch teilnehmen; so {führt

man ein ganz üppiges und behagliches Leben hier.

Mitte November hoffe

ich Heimatsurlaub zu erhalten.

Mau, 1. November 16. Heute früh kam ich

heil

und gesund

von

Roquigny zurück. Unser Regiment hatte schwere Tage bei Sailly

und

gegenüber Lesboeufs. Ich arbeitete auf dem nämlichen Verbandplatz, auf

dem kurz vorher Reuter und Petersen gearbeitet hatten. Leider sah

ich keinen von Beiden mehr.

Reuter, 2. November 16. Nachdem

wir

Ende September

Anfang

Oktober zum zweiten Male. an

die Somme gezogen waren

und

heiße

Wochen . durchgemacht hatten, wurde unser Regiment an eine neue Division

abgegeben;

recht unerfreulich,

da man sich zunächst schon in dem neuen

aus . 12 verschiedenen Regimentern

zusammengestellten

Regiment

nicht

besonders heimisch fiühlt, nun noch die Trennung

vom

in

alten Korps,

dem sämtliche Bekannte und Freunde stehen.

Mit Andr. Petersen

war

ich bei unserer 2. Sommeschlacht viel zusammen.

Auch Stirackerjahn

sah ich verschiedentlich;

mein lieber Holm hat leider mit seinen Jägern

auch uns verlassen und haut sich

MEZUA

den

Rumänen

herum.

Seit

10 Tagen sind wir — nach sechstägiger Ruhe — zum dritten Male an der

selbst

für

den

an-

Somme; etwas reichlich

viel der Somme-Genüsse,

spruchvollsten Mann! Dir und allen Bundesbrüdern herzl. Grüße und allen

im Felde alles Gute!

Lohe, 2. November 16. Wir sind in unserer neuen Feuerstellung in

Galizien angelangt, wo die eine Hälfte der Batterie die Stellung einer an-

derweitig eingesetzten Batterie eingenommen hat.

Die andere Hälite der

Batterie ist 1 Stunde Wegs weiter in Stellung gegangen.

Den O

kenne

ich nicht. Wir sitzen hier im tiefsten Dreck, es regnet viel, die Wege sind

zum Teil unergründlich. Die Wasserverhältnisse sind ungünstig. Kartoffeln

können wir uns in vorläufig unbeschränkten Mengen aus den großen nicht

abgeernteten Feldern holen. Im übrigen freuen wir

uns,

daß

ESs

an

den

Front bislang ruhig ist,

nachdem in den Monaten August und' September

hier erbittert gefochten wurde. Mir hat es bislang gzut gegangen,

im Sep-

tember war ich 14 Tage nach Hause beurlaubt.

Kramp, 5. November 15. Vor kurzem hatte

@Qa e IMeCOEe,

einen

A.H. besuchen. zu können hier im Kohlengebiet von Mons, nämlich A. H.

Rosenhagen, der die 1. Kompagnie führt. Höchstselbiger tat sich mir

kund, nachdem er von meinem Dasein

wahrscheinlich

durch

e D

Kenntnis bekommen. A. H. Rosenhagen hat mich auch veranlaßt, um Stu-

diumserlaubnis nachzusuchen. Leider habe ich einen abschlägigen Bescheid

erhalten.

So muß ich wieder als Landsturmmann Belgien „besetzen‘‘.

Ahrens, 6. November 16. Seit dem 15. Oktober bin ich wieder im

Felde bei meiner alten Kompagnie. Sie lag, als ich eintraf, in einer Wald-

ich seinerzeit

stellung im Graberka-Abschnitt, gleich bei dem Dorf, wo

verwundet worden bin. Viele von meinen alten Kameraden habe ich nicht

mehr angetroffen. Nach und nach haben wir die Stellung sehr verbessert;

das Schlimmste ist nun überstanden. Bis zuletzt haben wir trotz aller Not

einen vorzüglichen Geist in der Kompagnie gehabt und eine erstaunliche

Willigkeit bei allen Leuten.

Nun- sind wir endlich‘ vorgestern

abgelöst

worden und liegen in Waldunterständen in Ruhe; ‚unsere Kerls haben die

18

rn

—__

verdiente Erholung und dem Dreck, der Krätze, den Läusen, dem Durch-

fall! kann nun kräftig zu Leibe gegangen werden.

Hottentlich

bleiben wir

nun auch den Winter über in der Stellung, die wir erkämpft

und

aus-

gebaut haben.

Wilke, 7. November 16. Infolge einer Versetzung des Korpshygie-

nikers zu einer anderen Armee habe ich meine Assistentenstelle aufgeben

müssen, und bin jetzt als' Truppenarzt zur schweren Artillerie übergesiedelt.

Ich war sehr erfreut, als ich erfuhr, daß Carstensen sich als Feld-

artillerist ganz in meiner Nähe aufhält, und habe ihn daraufhin gleich in

seinem Quartier aufgesucht. Wir beide hatten neulich die traurige Pflicht

zu erfüllen, unserem lieben Bundesbruder Paul Haase, der auch hier in

der Gegend war, das letzte Geleite zu geben. Carstensen wird Dir wohl

näheres über seinen V’od berichtet haben. Ein Gang zu den Feuerstellungen

unserer Batterien tührte mich neulich zufällig an dem Hause vorbei, wo

ihn _ der unglückliche Granatsplitter traf.

Vor meiner Übersiedelung nach

hier traf ich vor einiger Zeit in Courtrai mit dem A. H. Fusbahn zusammen,

bei dem ich eine Nacht blieb.

Er beabsichtigt dort wieder bald eine Deren-

dingertagung zu veranstalten. Sonst gibts hıer nichts besonderes; man sitzt

hier im schönsten flandrischen Dreck und harrt der Dinge, die da kommen

sollen.

Lüders, den 17. 11. 16.

Die unendlich langen Abende hier an der Ost-

front spornen auch den Schreibfaulsten zum Schreiben an. Die Augen wer-

den dabei allerdings nicht geschont, denn ein schwaches Lämpchen, oftmals

nur eine Kerze, spenden kein wohltuendes Licht. — Ich habe jetzt während

des ganzen Krieges zum 5. Male die Zugehörigkeit zur Armee und damit

den Kriegsschauplatz gewechselt.

Der Narotsch-See hat

mich bis zum

Hochsommer, im ganzen 10 Monate, gesehen.

Die Gegend war dürch die

üblen Frühiahrskämpie wirklich nicht schöner und Sympathischer geworden,

und so waren wir alle froh, als es hieß: Abmarsch!

Nach 3tägigen Mär-

schen, während welchen österreichische Bespannungen meine durch Räude

geschwächten Pierde entlasten mußten, ging’s mit der Bahn über Wilna

sehr schnell nach Kowel zur Armee

Linsingen.

Die vielen Fesselblaset

zeigten uns bereits, daß es heiß herging, und kaum ausgeladen, mußte ich

mit meiner Batterie in glühendster Hitze und auf tiefen Wegen -Gewalt-

märsche vornehmen.

Ich wurde von meinem Verbande vollständig abge-

trennt, an einer artilleristisch interessanten Stochod-Gegend eingesetzt.

Munition gab es reichlich und Ziele genug. Die Russen haben mich dort mit

meinen Beobachtungsstellen, die mir ermöglichten, in ein Bataillon, das sich

hinter einer Düne gedeckt wähnte, mit Gruppen hineinzuhauen, gehaßt, mich

aber vergeblich gesucht. Wenn ich schoß, bekam meist eine andere Batterie

das Feuer. Ich lenkte das Feuer meist von einer uralten Eiche aus, auf der

ich mich häuslich eingerichtet hatte.

Seitdem entstand bei mir, und über-

haupt bei uns, eine Vorliebe für Hochstände, teilweise von Sschwindelnder

Höhe, in einfachster oder vollendetster Form errichtet.

Mein Waffenrock

ist seitdem eine Ansammlung von Harzflecken.

Längere Zeit war ich wei-

ter nördlich. am Stochod in Stellung im Verbande ein

er Landwehrdivision,

bei der im Schützengraben die heimatlichen Kl

änge zu hören waren.

Auf

„St. Pauli‘ reagierten die Leute da stets.

Meine Beobachtung lag zeitweise

im

Bereich

bayerischer

Kavallerie. Die Vermischung der

Verbände

brachte da auch Beziehungen zu den Österreichern mit sich.

Der Ober-

leutnant aus Brünn‘“ schloß gute

Freundschaft mit meiner Batterie und nahm

an unserer „Menasch‘* teil, und etwas.vom österreichischen Schießen ver-

stehe ich auch seitdem. Am Tage des Abmarsches schoß ich die mich. ab-

ablösende österreichische Batterie noch ein. — „Bietscheen, Herr Oberleit-

nant, Seite zwanzik mähr, Distanz siebenundvierzik null n

ul und . Ble-

mente

notieren,

bietscheen!“

und

ein

ungarisches

Wort

wie

COMa

heißt

Doch

‚abgefeuert!‘‘

solches

nur

für

die

Jünger

der heiligen Barbara! — Der Marsch nach Kow

el ließ mich und meine Leut-

nants an der „Menasch‘‘ beim ’Stabe unseres österreichischen Kavallerie-

korps teilnehmen. Der Generalstabsoffizier war ein

der

polnischer” Graf,

artilleristische Beirat ein sächsischer Maior.

Ein interessantes Bild und

19

anregende Unterhaltung mit den Herren des Stabes!

Ich hatte die Ehre,

vom Kommandierenden ins Gespräch gezogen zu werden und er verab-

Sschiedete sich von mir, während alle Herren sich erhoben hatten, und laut-

lose Stille herrschte, mit kräftigem Händedruck und den freundlichen Wor-

LO

„Ob im Westen oder im Südosten — ich wünsche der

deutschen

Haubitz-Batterie alles Gute und schöne Erfolge!‘‘ — Nun, es ging nicht, wie

vorher als möglich erörtert, nach dem Westen, auch nicht, wie gehofft, nach

Siebenbürgen gegen die Rumänen, sondern nach Galizien zur Südarmee.

Ich bin selber ein Sohn des Flachlandes und liebe es, aber die ersten Hügel

bei Lemberg waren nach den Pripet-Sümpfen ein herrlicher Anblick. Jetzt

bin ich in der Dniestr-Gegend in Stellung und sehe manchmal die Kar-

pathen, die sich ausnehmen, wie die Vogesen vom Badischen aus. — Ein

herrliches fruchtbares Land, Galizien!

Meine Geschütze stehen zwar nicht

mehr in dem in jeder Beziehung vorteilhaften Wald, wie wir es in Rußland

gewohnt waren, dafür aber in Mais- und Kartoffelfeldern.

Die milde Witte-

rung hat es uns ermöglicht, noch lange zu ernten.

Am 17. November ist

Schneefall eingetreten.

Der Winter wird wohl sehr hart werden. — Meinen

Regimentskameraden Wittbold habe ich noch nicht wieder zu sehen bekom-

men, da das Regiment 3 Monate lang auseinandergerissen war.

Wiese, den 19. 11. 16.

Ende September haben wir übrigens.F. und

Unser

Y. verlassen, nachdem wir fast zwei Jahre dort gestanden hatten.

Weg führte uns zunächst nach der Somme, wo wir vom 1.—15. 10. blieben

und die überaus heftigen Angriffe der Franzosen auf Sailly und den Pierre-

Vaast-Wald mit abwehrten.

Hier traf ich zufällig Strackerijahn, konnte aber

leider mit ihm nur wenige Worte wechseln.

Seit dem 20. Oktober liegen

wir nun in der Ch., wo wir mit unserer alten Division zusammen kämpfen.

Hier herrscht eine geradezu himmlische Ruhe, was wir nach der Somme-

Geschichte gar nicht so unangenehm empfinden.

Die Unterkunftsverhält-

nisse sind leidlich: Baracken mit leicht erreichbaren „Heldenkellern‘‘.

Im

übrigen singen auch wir hier die neueste deutsche Nationalhymne: „Marme-

lade, Marmelade, ist Schmalzersatz im preuß’schen Staate‘‘.

Eggers, 20. November 16. Seit 5 Monaten liege

ich

nunmehr als

Bataillonskommandeur ohne Unterbrechung in vorderster Stellung in Wol-

hynien vor K. Mit den ungarischen Bundesgenossen ist der Verkehr ganz

annehmbar.

Wenn auch in der letzten Zeit keine größeren Kämpfe statt-

gefunden haben, so werden wir doch durch größere oder kleinere Unter-

nehmungen teils unsererseits, teils von Seiten der Russen in der nötigen

Zu meinem Bedauern habe

ich

Unruhe und Aufregung gehalten.

bislang

noch keinen Bundesbruder hier draußen getroffen.

Jeisen,

26. November 16.

Dem Sommedreck wäre

ich

glücklich

entronnen.

Nur eine kleine Schramme an der linken Hand, die ich am 12.

11. erhielt, erinnert manchmal noch etwas lebhaft daran.

Ich .bin_dort als

Meldegänger zwischen der Infanterie und unseren Batterien tätig gewesen,

Yeizi

gerade bei S., wo es in den Tagen vom 5.—13. ganz böse herging.

liegen wir in Ruhe, bald wirds aber wohl wieder in Stellung gehen.

Jaeger,

24. November

16. Herzlichen

Bundesgruß

tief

aus

dem

Schlawinerland! Hier unten ist dauernd lustiges Kesseltreiben, nur anfangs

ging’s einigemale hart gegen hart.

2 Briefe von

Giesecke und Hahn,

die vom Gen.-Kommando zur

„höheren‘“ Zensur nach Berlin geschickt wurden, sind von dort noch nicht

zurückgekommen.

Um keine größere Verspätung im Erscheinen der Kr.-

Zeitung zu veranlassen, als sie‘ die normale Zensur schon mit sich bringt,

werde ich die Zurücksendung der Schreiben von Berlin

nicht abwarten,

vielmehr diese in der nächsten Nummer bringen.

r

K

.......

.....

.......

Allerlei Persönliches.

Averdieck ist nach 25 Monaten Frontdienst, zuletzt vor Verdun, etwas

nervös geworden,

so daß er den Dienst an der Front mit dem bei der

Ersatzabteilung in Friedrichsfeld bei Wesel vertauschen mußte.

JDr

ist

felddienstfähig geblieben und hofft wieder hinauszukommen.

20

Ummethun fährt z. Zt. in einem Lazarett-Zug zwischen Uesküb und

Deutschland.

Dr. Friedr. Ingwersen ist in diesem Winter (ab 4. 11. 16.) Privat-

assistent des Dr. Lucian Spengler in Davos.

Er wird „im Schweizer Hoch-

tal Deutschtum und unsere Burschenschaft ruhig und fest, getreu der hohen

Tradition, die dieser Krieg uns lieh, vertreten“‘.

Dr. Birk ist morgens als Stabsarzt in Neumünster tätig. Nachmittags

ist er stellv. Direktor der Univ.-Kinderklinik in Kiel.

Dieses Doppelleben

ist unter den jetzigen Verhältnissen keine reine Freude, meint Birk. Er hat

versucht, unsern durch Verwundung d. g. v. gewordenen Dillner als famu-

lus an seine Klinik zu berufen.

Dr. May kam auf seine Bemühungen hin wieder an die Front (bei

Dünaburg).

„Menschen und Dasein hinter der Front behagten ihm nicht

mehr‘

(Mitgeteilt durch Hopf II.

Gerh. Krohn, der am letzten Tage seines 3wöchigen Aufenthalts bei

Thiaumont am Kopf verwundet

worden war,

ist

seit Ende September

wieder an der Front.

Reu ist wieder ins Feld gerückt und zwar nach Rußland, diesmal als

Feldartillerist.

Grönmnning wurde, nachdem er 1% Jahr bei einer Pionier-Komp. war,

nunmehr zu einer Bäckerei-Kolonne versetzt auf die Dauer von 3 Monaten.

Dr. Vagt ist nicht mehr Reg.-Arzt des Res.-Hus.-Reg. 1, sondern der

Res.-Sanitäts-Komp. 15 der 36. Res.-Div. zugeteilt.

Erich Adickes studiert in diesem Sem. wieder in Göttingen (Nikolaus-

berger Weg 102), Strackeriahn, st. med. dent. in Freiburg (Katharinenstr. 16).

Dr. Herm. Jacobs, Marinestabsarzt, hat Urlaub bis 31. 12. 16. und hält

sich während dieser Zeit in Argenau in Posen, seinem Friedenswohnsitz, auf.

Stelling sendet dem Bunde herzliche‘ Grüße aus dem Schützengraben

vor Verdun.

„ES ist hier Ssehr dreckig, aber wir halten tapier aus‘.

J. Ahrens ist seit dem 20. 10. wieder zu seinem alten Regiment im

Osten ausgerückt.

Henrichsen I war Anfang Oktober in Bulgarien an der rumänischen

Grenze.

„Es ist mächtig interessant so herumzukommen“‘‘

Andree ist von der siebenbürg. Front weg auf 3 Monate nach Kiel

beurlaubt, um Staatsexamen zu machen (Kiel, Niemannsweg 14).

Kunze, sonst Notar in Oldesloe ist als Rekrut beim F.-A.-R. 45 in

Bahrenfeld eingetreten (4. Zug Rek.-Kan.-Batt.)

Dr. Wolig. Meyer ist Hauptm. und Baonsführer im Landsturm-Baon.

Neustrelitz, Ldst.-Regt. 37

Thalmann kämpft auf dem Balkan.

Kortmann ist z. Zt. Ass.-Arzt beim beratenden Hygieniker in Smyrna

(Deutsche Militärmission in der Türkei).

Ennecker war im Nov. in Tübingen, um seinen Dr. zu machen.

Pastor Glaser steht vor seiner Einberufung als Feldgeistlicher. Die

„nötige Reitfertigkeit‘‘ hat er sich schon angeeignet.

Stute ist auf Veranlassung der westpr. Landwirtschaftskammer in

ET

Danzig-Langfuhr

(Raumhoferweg 40 A Part.).

trifft sich regelmäßig

Montags im „Dominikaner‘“ auf der V. a. B. mit Christiani I und Huth.

postst. 60, Westen.

Asmus, Hptm., wirkt z. Zt. an der Feldkriegschule der 5. Armee, Feld-

Rautenberg ist seit 10. November auf dem Truppen-Übungsplatz

Arys in Ostpreußen.

0......0.........

00.0.....0.0.0.....

21

Friedliche Personalien.

Examen bestanden: Len gerke bestand das med. Staatsexamen und

promovierte zum Dr. med. in Benn.

Zum A. H. ernannt: Ferber, „Feldhilfsarzt.

Aunschriftänderung: Strackeriahn II, st. med. dent. RDE L 1

Katharinenstr. 16. — Dr. Friedrich Ingwersen, Ass.-Arzt bei Dr.

Luc. Spengler, Davos, Schweiz. — Ernst Timm, Leutn. d. R

stud. ijur.

Kiel, Karlstr. 35 11l. — Andr6&e, Feldhilfsarzt, Kiel, Niemannsweg 14. —

C. E. Jan ke, Feldunterarzt, Bonn, Rosenstr. 13. — Dr. H. Ebeling wohnt

Biebrich a. Rh., Rheinstr. 26.

Verheiratet: Dr. phil. Böllert, Oberlehrer, Leutn. d. IN 16 AUSIR. I0

mit Frl. Lies Staffel in Witzenhausen.

Geboren: 1 Tochter dem Lyc.-Direktor Dr. Schuß in Pyritz, derz.

Ldstm. in einem Ldw.-L.-R.

0...........>...

............]

Wo Derendinger sich im Felde trafen,

Am Brennpunkt der Kämpfe im Westen, an der Somme trafen sich,

mehrmals Bundesbrüder.

So am 4. 10. Martin Schmidt und Uhle-Wettler

„Aus der Sommeschlacht glücklich heraus mit der Hälfte des Baons. treffe

ich in meinem Ort dicht hinter der Front meinen Leibb. Uhle-Wettler. Wir

feiern ein fröhliches Wiedersehen bei einigen guten Bullen und trinken aufs

Wohl unserer geliebten Derendingia“.

Am 13.

il

„Die Derendinger des Fuß-A

die hier

im wilden

Kriegsgetümmel unter die Bayern geworfen sind, haben hier unsern Mau

aufgetan‘‘.

Paul Deseniß I, Fritz Koopmann und Mau.

19

U

„Aus der wenig lieblichen Gegend der Somme senden wir

Dir besten Gruß.

Zufällig habe ich hier neulich meinen lieben alten Hank-

witz entdeckt.

A.-K. herausgerissen.

Sonst bin ich so leider aus dem Kreise der BBr. im 9. R.-

Von Holm erhielt ich gestern Brief aus der Do-

brudscha“.

Reuter und Hankwitz.

Hammersen konnte am 6. 10. einige Stunden mit Rautenberg, der auf

dem Weg zur Ancrefront war, verleben.

Am 10. 10. schreibt Hammersen:

Blaß und ich haben heute die große Freude,

Zutt wohlbehalten aus der

Feste Schwaben zurückgekommen bei uns zu haben.

Wir gedenken Dein

und des Bundes.

Von einer anderen Front im Westen schreibt Terbrüggen am 24. 9.:

„Vorgestern traf ich ganz unerwartet in Sivry Gerhard Krohn, der von einer

Kopfverletzung, die er sich bei Thiaumont geholt hatte, genesen gerade in

diesen herrlichen Gefilden wieder anlangte‘“.

Fritz Weber und Weitemeyer, 17. 10.: Zwei Derendinger, die sich

auf historischem Boden (Fort Douaumont) trafen,

gedenken an der Hand

einer Buddel unseres Bundes mit herzlichsten Grüßen!

Heil und Sieg!

Mau traf am 7. 10. in St. M. Acker, am Tag drauf kam noch Hans

Koopmann dazu.

„Wir feiern heute Abend in ganz eigenartiger Umgebung

ein zufälliges, sehr erfreuliches Beisammensein“‘.

Bahlmann und Erich Timm, 31. 8.: Es haben sich wieder zwei Deren-

dinger getroffen auf einer Beobachtungsstelle dicht vorm bösen Feind, nach-

dem sie sich schon 2 Jahre lang gesucht haben. Darob große Freude im Land.

Fink schreibt unterm 7. 10.: „Heute Morgen erschien plötzlich in der

Tiefe meines Unterstandes Christiani.

Seit 10 Tagen sitzen wir uns in

Rufweite nahe; aber in der zerschossenen Dorfruinen merkt man ia nichts

von seinen Mitbewohnern.

Für die nächsten Tage haben wir einen Deren-

dingerabend vor: Nyhuis, Christiani und ich‘‘.

Fusbahn hatte am 2. 11. den Besuch von Carstensen („Fronts..

und

Etappensch..

reichen sich die Freundeshand‘“‘).

Seinem Rufe zu einer

22

Derendingerzusammenkunft am 12. 11. folgte diesmal nur Klingspor. („Ein

donnerndes vivat cresceat floreat auf unsere liebe Derendingia und unseren

tapferen Brüdern im Felde!‘‘

Schmitz wurde Anfang Oktober von Grönning besucht.

Von verschiednen V. a. B. wurden mir Grüße gesandt: V..a. B. Menin

(1. 9.) durch Wilke, V. a. B. Königsplatz bei Kloster Suzkow (7. 9.) durch

Loesener und Rumnge, V. a. B. Senon (1. 10.) durch Ch. Jensen, V. a. B.

Kriwoschen (4. 10.) durch Dr. Braun.

Aus Bonn erhielt ich eine Grußkarte vom 22. 11.:

Konfuchsia 1886

versammelt sich erneut zu Dreien.

Heil Derendingia!

Ouvrier, Bim alias

Prof. Hoffmann, Hörnemann,

.47 .....Z.

.........

....

Seh1casterbeitra;_j.

Auch im W.-S

1916/17 wird von sämtlichen Aktiven und Inaktiven

ein Sem,-Beitrag von 15 Mark erhoben.

Ich bitte diesen Betrag an Herrn

Kaufm. Eugen Schweiger«t, Tübingen, Oesterbergstr. einzusenden. Wer

DiS zum I5. Febr. 17. nicht bezahlt hatıst mit 5 Mk beigerntten:

........>.>..>. ..

...... .....

Reserve-Lazarett Derendingerhaus.

Nach Mitteilung unseres A. H. Thierfelder I neigt die s. Z. durch

freiwillige Spende für das Lazarett Derendigerhaus aufgebrachte Summe

ihrem, Ende _ zu.

Die kleinen Vergünstigungen gegenüber den kranken In-

sassen unseres Hauses, mehr noch die Ausgaben für Licht und Wasser, die

vertragsgemäß das Haus zu tragen hat, haben das gesammelte Geld nahe-

zu aufgebraucht.

Es ergeht die herzliche Bitte an alle Bundesbrüder und

-Schwestern, nochmals Beiträge zu leisten, damit das Derendigerhaus im

Stande ist, als Reservelazarett bis zum Kriegsende zu dienen.

Auch die

Lieferung von Rauchmaterial (Tabak, Zigarren, Zigaretten) ist stets hoch-

willkommen. — Geld- und andere Sendungen sind zu richten an Herrn Ge-

heimrat Prof. Dr. Thierfelder, Tübingen, physiol.-chem. Institut.

...

........>...

.....>...>..

.....

Unser treuer Barry.

ist durch den Krieg in seinem Dasein schwer bedroht. Da die Küchenab-

fälle des Lazaretts in Zukunft nicht mehr zu seiner Fütterung verwendet

werden dürfen, vielmehr der Aufzucht der so nützlichen Schweine dienen

Z SI

müssen, ist Mebold außer Stande,

Barry weiter

Meine Sseit-

herigen Bemühungen, eine „Pension‘ für den Hund zu finden, waren er-

folglos.

Bevor ich das Todesurteil über ihn spreche, möchte ich mich an

die BBr. wenden, ob nicht der eine oder andere in der Lage ist, den schönen

Bernhardiner durchzuhalten.

Als Kostgeld wurde seither 70 Pfg. für den

Tag bezahlt.

..

Nummer 1 unserer Kriegs-Zeitung.

die ich in der letzten Nummer suchte, ist in keinem einzigen Exemplar mir

gesandt worden.

Ich wiederhole daher meine Bitte und bemerke, daß das

Fehlen dieser Nummc;r mich seither nicht bloß gehindert hat, sie Bundes-

23

brüdern zu schicken, die sie nicht bekommen haben, sondern auch daran, die

ganze Folge unserer Kr.-Ztg. öffentlichen Anstalten zuzuwenden, die mich

darum ersucht haben, wie die Landesbibliothek Stuttgart, das Kriegsarchiv

der Univ.-Bibliothek in Jena.

Das burschenschaftl. Archiv in Gießen und die

Univ.-Bibl. in Tübingen haben schon früher ein Exemplar bekommen.

0000000000000

00000000 00000000

Fehlende Anschriften.

Ich suche immer noch die Anschriften von Leutnant Heykes, Dr.

Brocking (früher in Stift Quernheim, jetzt in Herne), Oberleutnant Hansen,

Ass.-Arzt Voigt.

Die Kr.-Ztg. Nr. 13 kam als unbestellbar zurück bei Dr. Reining, Amtil-

richter in Dortmund, verzogen unbekannt wohin, Vizewachtm. Selkowki,

Uoff. Blohm.

0000000000040000

1n ......>

Schluß.

nachten.

In wenigen Tagen feiern wir zum 3. Mal in diesem Weltkriege Weih-

Für eine große Anzahl der Bundesbrüder ist es das dritte Weih-

nachtsfest, das sie im Felde begehen, für viele der Unseren, die der kühle

Rasen deckt, läuten die Weihnachtsglocken nicht mehr.

Wird das neue Jahr uns den Frieden bringen? Das ist die Frage, die

sich bei der Jahreswende jedem auf die Lippen drängt.

Die Führung Hin-

denburgs, unsere Erfolge auf dem Balkan, die Aufbietung aller heimatlichen

Kräfte für das Kriegswerk, der trotzige ungebeugte Siegeswille, der jeden

Volksgenossen durchdringt und der die Menschen fest wie Stahl macht, der

wilde Grimm gegen unsere Feinde, der das ganze Volk beherrscht und der

die Anwendung der schärfsten Kampfmittel unablässig fordert — das sind

die Bürgschaften dafür, daß wir in diesem Jahr unseren Feinden den Frieden

werden aufzwingen können.

Voll Hoffnung treten wir daher in das Jahr 1917 ein.

Allen Brüdern im Felde u. in der Heimat glückliches Weihnachtsfest!

Dem deutschen Volke

Heil und Sieg für das Jahr 1917!

Dr. Kees IL.

Gebrüder Memminger G. m. b. H, Würzburg.

Derendinger unter den Waffen.,

Stand vom 20. September 1916.

Dr. Acker, Leutn., Masch.-Komp., Inf.-Regt. 117.

Ackermann, Leutn., 10. Komp. Res.-Inf.-Regt. 259.

Aeissen, Hauptm., Marienburg, Westpr., Hornstr. 2/II.

T Ahrens Anton, Offzr.-Stellv., 7. Komp., Inf.-Regt. 171, + 2. 1. 15.

Ahrens Jobst, Leutn., 9. Komp., Res.-Inf.-Regt. 233, z. Z. Frankfurt a. M.,

Sandweg 84.

Altschüler Reinhold, Kr.-Freiw. Uoff. Res.-Laz. Ettlingen (Baden), Bau 2,

Zimmer 99.

Andree Waldemar, Feldhilfsartz, 3. Baon., Inf.-Regt. 188.

Asmus, Hauptm., Ers.-Baon. Res.-Inf.-Regt. 27, Köln-Mühlheim.

Averdieck Otto, Oberlt. u. Batt.-Führer, 6. Batt., Feld-Art.-Regt. 34.

—-

Adolphi Paul, Vizefeldwebel, 7 26. 8. 14.

Bahlmann Kurt, Uoff.- 8. Batt., II. Abt., Res.-Fedart.-Regt. 46.

Ballheimer Hans, Leutn. und Komp.-Führer, 12. Komp., Inf.-Regt. 168,

gefangen, Pris. of war Nw. 587, Holyport, England.

Dr. Bartels, freiw. Arzt am Res.-Laz. in Löbau, Sachsen.

Basil Fritz, Leutn., Ers.-Baon., Inf.-Regt. 180, Tübingen.

Baur Oskar, Hptm., 2. Ers.-Baon., Füs.-Regt. 140 in Rastatt.

Dr. Bartram, Marine-Ass.-Arzt, S. M.. S. „Kronprinz Wilhelm‘, Norfolk

(Amerika).

T Beeres Heinrich, Dr. iur., Leutn. b. d. Feldintendantur, Stab der 25. Inf.-

Div.,

26.. 3, 16.

Dr. Beetz Paul, Stabsarzt, 1. Baon., bayer. Landw.-Inf.-Regt. 4.

Dr. Behr, Stabsarzt d. L., Hannover, Hausmannstr. 4.

Behrends Fritz, Oblt. u. Adi., Ers.-Baon., Landw.-Inf.-Regt. 31, Altona.

Bergmann Gustav,

Vizefeldw., 8. Komp., Füs.-Regt. 90,

Zl

Mühl-

hausen in Thür., Res.-Laz. Felsenkeller; später: Frau Postinspektor

Frundt, Rostock, Leonhardtstr. 21a.

Dr. Birk, Stabsarzt, Res.-Laz. II in Neumünster, Mühlenhof 53.

Dr. Birkholz, Leutn. d. R., 4. Batt., II. Abt., Res.-Feldart.-Regt. 69.

Blaß Otto, Kr.-Freiw. Uoff., 3. Batt., Res.-Feldart.-Regt. 20. -

Block, Oberleutn. u. Komp.-Führer, 9. Komp., Res.-Inf.-Regt. 266.

Blohm, Uoff., II. Ers.-Baon., Füs.-Regt. 34, Krakau bei Stettin.

T Boas Otto, Kr.-Freiw. Uoff., 3. Esk., 1. Landw.-Kav.-Regt., + 12. 5. 15.

Dr. Bockemöhle, Stabsarzt, Münster (Westf.), Achtermannstr.

Dr. Böllert, Leutn., 1. Batt., 10. Feld-Art.-Regt., z. Z. verwundet.

Dr. Braun, Ass.-Arzt, Baons.-Arzt Landst.-Inf.-Baon. Gotha.

Dr. Brinkmann Fritz, Leutnant, 10. Komp., Inf.-Regt. 27.

T Dr. Broedel Paul,

Vizefeldw. 'd. 'L.;

1. ‘ Komp,.,

Landw.-Inf.-Regt.

123,

AS00 914

Bruntsch, Hauptm., Leiter der Postüberwachungsstelle Hamburg, Heil-

wingstr. 106.

Dr. Busch, Stabsarzt d. L., Chefarzt eines Res.-Laz. in Lübeck, König-

straße 34.

Butenschön Walt., Leutn., 2. überplanmäßige Batt. Schwarzmann, Fuß-

Art.-Regt. 10.

Carstensen Nikolaus, Leutn. d. R., 2. Ers.-Batt., Feld-Art.-Regt. 45.

* Credner Fritz, Vizefeldw., 7. Komp., Schützenregt. 0826 %I5

Crevecoeur Ernst, Leutn. d. R., z. Zt. Jüterbog, altes Bager

Christiani Kurt, Vizewachtm., 1. Batt., Feldart.-Regt. 71.

Christians, Vizewachtm., 1. M.-G.-K. Landw.-Inf.-Regt. 76.

T Dr. Danielsen, Stabsarzt d. R., 12. Res.-Div., + 22. 4. 16.

Dassler, Gefr., z. Zt. II. Abt. II. Res.-Laz. Leipzig, Nordplatz.

T Defige Paul, Leutn., Inf.-Regt. 76, + 29. Sept. 14.

Denker Willy, Feldunterarzt, Res.-Feldlaz. 23.

T Dr. Deseniß Hans, Hauptm., 4. Batt., II. Abt., Feld-Art.-Regt. © 719 Z G

Dr. Deseniß Max, Leutn. u. Adi. der Trainabteilung 54.

Dr. Deseniß Paul, Stabsarzt, 1. Batt., Fußart.-Regt. 20.

Dillner, San.-Uoff., Lübeck, Uhlandstr. 24.

Dithmers Rud., Leutn. d. R., 4. Komp., Inf.-Regt. 164, gefangen: Camp. du

Havre, Seine inf. re 7. Comp., II. Abt.

Drescher, Uoff., 5. Batt., Landw.-Feldart.-Regt. 252.

* Dresler Otto, Oberlt. d. R., 2. Garde-Brigade-Ers.-Baon., * am 15. 12. 14,

begraben in Euvezin bei Thiaucourt.

Dr. Buchesne, Hauptm. beim Kriegsbekleidungsamt Dresden, Weintrau-

benstraße 13.

T Duttlinger, Einj.-Fr. Uoff., 4. Komp., Inf.-Regt. 180, gefallen am 4. Okt 14

Ebeling Fritz, Gefr. d. R., Inf.-Regt. 73, gefangen: pris. de guerre Nr. 577.

Caen, Dep. Calvados Caserne Lefebvre (Detachement de Conflans).

Dr. Edel Max, Ass.-Arzt 2. Baon., Inf.-Regt. 42.

Eggers, Hauptm. d. R. u. Baonfl.-Führer II. Baon., Res.-Inf.-Regt. 232.

Eggerstedt, Leutn., Inf.-Regt. 61, Heimadr. Brunsbüttel-Ort Pastorat.

Ehrlenholz, Beamtenstellv., Borkum, Kommandanturgericht.

Engels Kurt, Leutnant, 1. Batt., 1. Baon., Fuß-Art.-Regt. 20.

Ennecker, Ass.-Arzt, II. Baon., Res.-Inf.-Regt. 246.

Ferber Richard, Feldhilfsarzt, z. Zt. Tübingen.

T Festesen Peter, Leutn. u. Komp.-Führ., 12. Komp., Füs.-Rgt. 86, + 11.7. 16.

Dr. Fink Karl, Ass.-Arzt, 3. Baon., Gren.-Regt. 5.

Dr. Fischer Joh., Uoff., 6. Batt., Feldart.-Regt. 229.

Dr. Frank, Vizefeldw., 3. Komp., 1. Ers.-Baon., Inf.-Regt. 124, vermißt seit

25. 8. 14.

Franke Helmut, Vizewachtm., 3. Batt., 2. württ. Landw.—Felciart.-Regt.

Heimanschrift: Hechingen, Neustraße 1.

Dr. Fusbahn Hans, Oblt. d. R., Etappenkommandantur 6./XII.

Dr. Geisler Otto, Stabs- u. Baons.-Arzt, 1. Baon., Land.-Inf.-Regt. 16.

Dr. Genzken, Marinestabsarzt.

Giesecke, Leutn. d. R., Feldfliegerabteilung 49.

v. Glan Kuno, Kriegsgerichtsrat, mob. Etappenkommandantur 217.

v. Glan Joh., Gefr., 1. Komp., Res.-Inf.-Regt. 265.

Dr. Grönning, Ass.-Arzt, 2. Feldpionierkomp., II. Pionier.-Baon.

Dr. Haase Paul, Vizewachtm., 4. Batt., Feldart.-Regt. 91.

T Haase Egmont, Vizefeldw., 6. Komp., 3. Jäger-Regt., T 12. 7. 16.

Haasen Heinr., Kr.-Freiw.

Haasen Robert,

Hauptm. u. Komp.-Führer

beim Kriegsbekleidungsamt

Ludwigsburg.

Hagenacker, Vizefeldw.,. M.-G.-K., Gren.-Regt. 6

Hahn Alir., San.-Uoff., Feldluftschiffer-Abt. 17c.

Hammersen, Hptm. d. L., I. Abt., I. leichte Mun.-Kol., Res.-Feldart.-Rgt. 20.

Hankwitz, Kr.-Fr. Kan., 3. Batt., Garde-Feldart.-Regt. 3.

Dr. Hansen, Oblt. d. L., III. Baon., Landw.-Inf.-Regt. 84.

Harräus, Hptm. d. L., Saarbrücken, Kolerstr. 12.

Hartmann Ernst, Eini. Uoff., 3. Komp., Inf.-Regt. 89, gefangen: Issondun

(Indre) 9. region, 5. comp.

T Hartmann Gust., Kr.-Fr., Gefr., 1. Batt., Feld-Art.-Regt. 75, T 25. 7. 15.

Hartmann Otto, Leutnant, 1. Batt., Fuß-Art.-Regt. 20.

+ Helmecke II, Einji.-Fr., Inf.-Regt. 180, + 30. 9. 14.

Helmecke IIlL., Vizefeldw., M.-G.-K., Res.-Inf.-Regt. 217.

Hemkes Kornelius, Major u. Baons.-Kdr., I. Baon.,

Res.-Inf.-Regt.. 265,

Zz. Z. Leer (Ostfriesland).

Hemsen Friedrich, Sanitäts-Vizefeldw., Feldlaz. 5.

Henrichsen Georg, Feldunterarzt, Kriegslaz. 126, z. Zt. Tübingen Pfleghof-

straße 8 (bei Lang).

Henrichsen Walter, San.-Soldat, Res.-Laz. 75.

Hermann Karl, Leutn., 3. Komp., Res.-Inf.-Regt. 121.

Heß Friedr., Leutn., 11. Batt., Res.-Feldart.-Regt. 25.

Dr. Heykes Klaas, Leutnant.

Dr. Hoennicke, Stabs- u. Regts.-Arzt, II.. Abt., Res.-Feldart.-Regt. 49.

T Hoffmann Gg., Kr.-Fr., Vizewachtm., 2. Batt., F.-Art.-Rgt. 16, 7 27. 11. 15.

Dr. Holm, Stabsarzt d. R., Res.-Jäger-Baon. 9.

Hommel, Uoff. im 1. Ers.-Baon., Leib-Grenad.-Regt. 100.

Dr. Hopf, Oblt. u. Komp.-Führer, Ers.-Baon. Inf.-Regt. 167.

* Horstmann, Leutn., 5. Komp., 2. Baon.; Füs.-Regt. 86, gef. 19. 7. 16.

Huth Arthur, Leutn. u. Komp.-Führer, z. Zt. 1. gem. Komp., 1. Ers.-Baon,

Inf.-Regt. 61, Thorn.

T Jakobs Albrecht, Leutn., 2. Komp.,

Inf-Rest. 70 7 1l D 16

Dr. Jakobs, Marinestabsarzt d. R., S. M. S. „Schwaben“‘.

Dr. Jaeger, Ass.-Arzt, württbg. Geb.-Baon.

Janke Karl Emil, Unterarzt, II. Baon., Res.-Inf.-Regt. 25, gefangen: Barce-

lonette-Basses Alpes.

Jessen, Oblt. u. Adi. der Bahnhofskommandantur Mühlheim (Baden).

Dr. Jensen, Stabsarzt, Kriegslaz., Abtlg. 1.

Jensen Christian, Kan. 5. Batt. Feld-Art.-Reg. 80.

T Ingwersen Godb., 10. Komp., Inf.-Regt. 150, T 15. 11. 14 in Rußland.

* Johns Ulrich, Leutn., 7 in Flandern 12. 2. 16.

Jungelaus, Leutn., z. Z. Dornbusch bei Stade.

T Jürgensen Hans, Kr.-Fr. San.-Uoff., Feldlaz. 12, + 19. 8. 15.

Jürgensen Peter, Leutn., 23. Res.-Atrt.-Regt.

Jürgensmeyer Walter, Leutn. u. Führer des Feld-Masch.-Gew.-Zuges 233.

T Kaestner Fritz, Leutn., 4. Komp., Res.-Inf.-Regt. ‚216, T’8. 10. 15.

Dr. Kallmorgen, Marineoberstabsarzt, Frankfurt a. M., Weserstr. 57.

Dr. Kamps Greg., Stabsarzt d. L., II. Landst.-Baon. Hamburg.

Kaulen, Hptm. Inf.-Reg. 78, zuletzt Res.-Ers.-Reg. 4, * am 25. Nov. zu

Köln an seiner in Flandern erhaltenen Verwundung.

Dr. Kees Alex., Oberstabsarzt d. L., Chefarzt am Gef.-Lager Würzburg.

Dr. Kees Ottmar, Oberarzt d. R.

Dr. Kees Walther, Oberarzt d. R., Landst.-Baon. München I.

Klien, Leutn., Stab, Grenad.-Reg. 89.

Dr. Klingspor, Leutn. d. R. u. Komp.-Führer der Pionier-Mineurkomp. 295.

Knaack Ernst, Leutn., 2. Komp. I. Baon. Res.-Inf.-Reg. 118.

Koch Max, Musketier.

Koopmann Fritz, Leutn., Stab, 1. Baon. Linien-Fuß-Art.-Reg. 20.

Dr. Koopmann Hans, Ass.-Arzt, Minenwerferkomp. 21.

Dr. Koppelmann, Hptm., Landst.-Baon. Bochum II‚ z. Z. Münster Westf.

Breul

12.

Koppelmann Hans, Leutn., 3. Komp., Inf.-Regt. 78, + 17. Nov. 14:

Koppelmann Meinr., Kr.-Fr. Uoff. 5. Komp. Inf.-Reg. 13.

Koch Andreas, Ldstm., 2. Landst.-Baon. Hamburg.

Dr. Kortmann, Ass.-Arzt, Fuß-Art.-Batterie 614.

Kramp, Gefr. 5. Komp. 1. Ers.-Baon., Fuß-Art.-Reg. 90 in Rostock.

Krohn Gerh., Leutnant, 1. Komp., Inf.-Regt. 57.

Krohn Herm., Leutn., 9. Komp. 3. Baon. Inf.-Reg. 56.

Kukuck, Ldstm. in einem Feld-Rekr.-Depot.

Lengerke, Feldhilisarzt, 2. Abt. Feld-Art.-Reg. 59.

* Dr. Leonhardi, Ers.-Res.-Gefr., .12. Komp., Res.-Inf.-Regt. 213;; verw: am

23010 14in NO 14

Dr. Leopold, Oberstabsarzt am Kriegslazarett 7.

Lippoldt Fritz, Leutn., 6. Komp., Gren.-Regt. 11, gefangen in Chäteau neuf

Dep. d’Ille et Vilaine

Loesner, Leutn., 6. Batt. 63. Res.-Feld-Art.-Reg

Lohe, Uoff., Feld-Art.-Batt. 845

(Osten)

Lohmann Paul, Oblt. d. R

12. Komp., Res.-Inf.-Regt. 202, z. Z. Bergedorf

bei Hamburg, Hochallee 17

Löhmann Günther,

Kr.-Fr.-Uoff

6. Komp. Res.-Inf.-Reg. 69, gefangen

Marseille, Ponton-Prison, prisonnier Nr. 4899

Dr. Lüdeling, Maior.d. L., Berlin W. 15,. Joachimstalerstr. 10

Dr. Lüders Rud., Hptm.,

5. Batt. Res.-Feld-Art. Reg 57

Lyding Gg., Unterarzt, 2. Baon., Inf.-Regt. 186 Z.

Z. Göttingen, Res.-Laz

Abt. „Grünes Sängerhaus‘‘.

Macco Albr., Hptm., Baubezirk Nord, Feldpoststation 116

Macco Friedr., Hptm. d. R., Inf.-Mun.-Kol. 18

Dr. Malz, Marineoberassistenzarzt, Marine-Feld-Laz. 5

Matthias H., Leutn., Gren.-Reg. 9, gefangen: prisonnier de guerre Chäteau

neuf pr6s St. Servan

Ille et Villaine via Suisse par Pontarlier

Dr. Mau Karl, Ass.-Arzt, 3. Baon., bayer. 12. Inf.Regt

Dr.

May, Uoff. d. R

T Menge, Grenad., 9. Komp., Res.-Inf.-Regt. 93, * 18. 7. 15

Dr. Meyer Wolig., Hptm. u. Komp.-Führer Ldst.-Baon. Neumünster 1X./32,

Christiansfeld, Nordschleswig

7 Dr. Möller Rich., Stabsarzt d. R., 2. San.-Komp., T 16. 10. 14

7 Metzner Gotthold, + 6. 10. 15 in Rußland

Möllmann Herm., Hptm. u. Komp.-Führer 5. Komp. Ers.-Baon

78 Osna-

brück

Bramscherstraße 11

Mülder, Oblt. d. L. a. D

im Landst.-Inf.-Ers.-Baon. II. Aurich

Dr. Müller Karl

Stabsarzt, Landw.-Fuß-Art.-Baon. 19

; Naries Friedr., Oblt. d. R., 2. Komp

I.-R. 78, * am 28.8. 14 in Frankreich

Naries Karl, Hauptm., Feldrekrutendepot, Westen

Neddermann Friedr., Oblt. d. R., Führer der 3. Komp. 3. Marine-Inf.-Reg

Neuhoff Otto, Leutn. u. Komp.-Führer, 1. Komp., Res.-I.-R. 220, * 21.7.15

Niebuer, ‚Oblt

u. Kriegsgerichtsarzt

Saarbrücken, Eisenbahnstr

141

Nitsche Walter, Kr.-Fr.-Uoiff

Kan.-Batt. der Feld-Art.-Abt. 204

Nyhuis, Leutn. d. R., 4. Komp. Gren.-Reg

Obermann, Uoff., Fuß-Art.-Batt. 147

Oehlrich Dr. med., Oberarzt d. L

Oertel Hugo, Leutn., Kreuznach, Res.-Laz. I Diakonie

T Osterhage, Leutn., 8. Komp., Inf.-Regt. 167, T 21. 7. 15.

Quvrier, Hptm. d L., Feuerwerkslaboratorium Siegburg, Kaiserstr. 64/I.

T Pape Otto, Uoff. d. R

1. Baon., Inf.-Regt. 168, * bei Chäteau neuf am

22. 8. 14.

Dr. Peitzsch Rich., Oberarzt.d. R. z. Z. Lazarett Unterbarmen Bismarck-

straße 54, Herz Jesu-Kloster

Peschke Ernst, Leutn., Fuß-Art.-Batt. 218

Peter Walther, Uoff

37. Res.-Bäckerei-Kolonne

Dr. Petersen, Oberarzt d. R., 2. Baon. Inf.-Reg. 163

Plate Ferd., Vizefeldw.

1. Komp. Feld-Rekr.-Depot

Preuß Walther, Gefr., Fuß-Art.-Batt. 142

Rautenberg, Leutnant, 2. Komp

Inf.-Regt. 396

Rassau, Ldstm., 5. Komp

Inf.-Regt. 76

Raydt Herm., Hptm. u. Batt.-Führer 4. Batt. 2. Abt. Feld-Art.-Reg. 248

Raydt Ulrich, Leutn. d. R., z. Z. Eisenhüttenwerk Thale im Harz

Reimer Otto, Kr.-Fr.-Gefr., Namur (Belgien)

Dr. Reining, Oberarzt, Osnabrück, Möserstr. 35

Moltke-

Reu Gg., Kr.-Fr.-Uoff

2. Ers.-Abt. Feld-Art.-Regt. 9

Itzehoe,

strasse 6.

Dr. Reuter, Stabsarzt d. R

1. Baon. Res.-Inf.-Reg. 84

Dr. Rehder Hch., Ass.-Arzt, Res.-Inf.-Regt. 17, gefangen in St. Angeau

Rosenhagen, Oblt. u. Komp.-Führer, 1. Komp. Landst.-Baon. Altona II

Runge Kurt, Leutn.,

2. Komp. Res.-Inf.-Reg. 263, Heim-Anschrift:

Zerbst

Anhalt, Frledr1Chstraß6

Sanders Rich., Feldunterarzt, Res.-Feld-Laz. 17

Sandhaus Bernh Grenadier z. Z. in Berge in Hannover.

Schenkenmeyer, V12efeldw 4. Komp. Ers.-Baon. Res.-Inf.-Reg. 94, Apolda.

Schmidt Martin, Leutn., 9. Komp pr. Inf.-Reg. 20.

Schmitt Otto, Leutn. d. R., Magdeburg, Beaumontstr. 121.

Dr. Schmitz Emil Josef., Ass -Arzt.,

1. Landw.-San.-Komp. 23.

Dr. Schoiz Willibald, Ass.-Arzt, btaffelstab 190.

Schuß, Landstm., z. Z. Fest.-Laz. Warschau.

T Schwabe Walther, Vizefeldw

10. Komp

Ini.-Regt. 133, * 18. 6. 16

Schwarz Herm., Leutn., 5. Komp. Res.-Inf.-Reg. 31

Dr. Schwiecker, Ass.-Arzt, Res.- Laz. 4 Hamburg 13, Vereinshospital vom

Roten Kreuz

Seikowski, Vizewchtm., 6. Batt. Res.-Feld-Art.-Reg. 24

Dr. Seitz, Oberarzt, Res.-Feld-Laz. 52

Dr. Sierau Max, Stabsarzt d. R., 2. Baon. Inf.-Reg. 76

Sostmann, Offz.-Stellv., 2. Komp. Landst.-Baon. Rostock in Warnemünde.

Dr. Starck Max, San.-Rat, Stabs- u. Baons.-Arzt, Ers.-Baon. Res.-I.-R. 68

Köln-Ehrenfeld

Stelling, Musk., Rekr.-Dep. Inf.-Reg. 13, Münster Westf., Ägidienstr. 13

Stephan Werner, Leutnant, Inf.-Regt

167

Sternberg Heinr., Hauptm. d. L., Truppenübungsplatz Wahn bei Köln

Sternberg Wilh

Voff

Landst.-Baon. Aachen,

8. Komp.,

Aachen, El-

saßstraße 33

Stöhr Herm., Leutn., Offenbach, Buchrainweo 211

Strackeriahn, Leutn., 6. Komp. 2. Baon. Inf.-Reg. 162

Strube Walther, Vizefeldw., 8. Batt. 2. Garde-Res.-Fuß-Art.-Reg

Stubbe Erich, Uoff

Fliegerabwehr-Kanonenzug 110

Dr. Stubbe Erwin, Oberarzt, z. Z. Garnisonsarzt

Stubbe Richard, Leutn., 7. Batt. württ. Landw.-Feld-Art.-Reg. 2

Dr. Stute, Oberveterinär, Schweres Res.-Reiter-Reg. 3

Stüdemann, Ers.-Res., 11. Komp. 2. Ers.-Baon. Gren.-Reg. 3

Dr. Terbrüggen, San.-Rat, Stabsarzt d. L. Hagen, Bahnhofstr. 44

Terbrüggen, Leutn. u. Ord.-Offz. 2. Abt. Res.-Feld-Art.-Reg. 14

Thalmann, Leutn., 2. Komp. 11. Res.-Jäger-Baon

Thierfelder Karl, Hptm., 2. Komp. (Landst.-Baon. Osterode II, XX 9)

T Dr. Thomann, Hauptm., Res.-Inf.-Regt. 40, + am 18. 12. 14

Timm Ernst, Leutn., 4. Batt. 2. Abt. Feld-Art.-Reg. 204

Timm Erich, San.-Vizefeldw., Masch.-Gew.-Komp., Res.-Inf.-Reg. 213

Tolle Friedr., Gefr.,

11. Komp. Inf.-Reg. 187, z. Z. Sande-Bergedorf bei

Hamburg, Waldstraße 33

Uhle-Wettler, Leutn., 8. Komp. Inf.-Reg. 27

Uhlhorn Hugo, Leutn. u. Komp.-Führer einer Armierungskompagnie.

Ulmer Otto, Ass.-Arzt

Res.-Kav.-Abt. 54

Laz.-Zug

Ummethun Hans, Feldunterarzt

Dr. Vagt Otto, Oberarzt d. R., Res.-San.-Komp. 18

Voigt Oskar, Ass.-Arzt

Dr. Vollheim Fritz, Leutn., Frankfurt a. M., Oederweg 146

T Voß, Leutn. u. Komp.-Führer, 11. Komp., Res.-Inf.-Regt. 1, * 9. 6. 15

Wachhorst de Wente, Eini.-Uoff., 5. Batt., Feld-Art.-Regt. 46

Wackermann, Leutn

R., Assessor

z. Z. Magdeburg,

Kaiser Wilhelm-

straße 3/11II.

Wagenschein Hans, Leutn., 7. Komp., Inf.-Regt. 78.

Heimanschrift: Frau Burgerme15ter Wagenschein, Osnabruck Schloß-

wall 40/I.

T Wallbrecher Paul, Eini.-Uoff

Gren.-Regt. 119, * am 22. Aug. 14

Wallis Otto, Vizefeldw., verein. Masch.-Gew.-Züge 1. Baon., Inf.Reg. 13

Warnecke, Vizefeldw., 2. Komp., Ers. 84, Schleswig

Weber Fr., Vizefeldw., 6. Komp. Res.-Inf.-Reg. 90

Wehrmann, Leutn., 2. Batt. 1. pommer. Feld-Art.-Reg. Nr. 2

Weitemeyer, Leutn., Feldpionier-Komp. 108.

Wenzel, Hptm., Marburg a. d. Lahn, Wörthstr. 46.

Wentz, 2. Komp. Inf.-Reg. 167.

Westen Fritz, Leutn., 9. Komp. Inf.-Reg. 127.

t* Westerwieck, Leutn., Landw.-Inf.-Reg. 76 Schwerin, verw. am 4., T am

5. 12. 14.

Wiese Rud., Leutn., 4. Batt. Res.-Feld-Art.-Reg. 51.

Wilke, Feldunterarzt, Feld-Laz. 6.

* Witte Fritz, Leutn. d. R., Inf.-Reg. 26, T am 26. VIII. 14.

Wittbold Erich, Uoif., 3. Batt. Res.-Feld-Art.-Reg. 57.

T+ Wolihagen Ernst, Einj.-Uoff., Inf.-Reg. 180, verw. am 30. 8., * am 31. 8. 14.

Dr. Wrege, Kriegsir. Feldarzt, Feld-Laz. II, Garde-Res.-Korps.

Wumkes, Leutnant, 3. Komp., Res.-Inf.-Regt. 92.

Wumkes, Leutnant.

Zobel Gerhard, Gefr., Vinzenssanatorium in Godesberg bei Bonn.

Zutt Willy, Leutn., 12. Komp. Res.-Inf.-Reg. 119.

S-

Mein Schwert.

LEL

|: Du herrlidhe Klinge,

|: Im Kriege, im Kriege

Wie hell Hingt dein Hieb!

|

Da bin ich dirt gleich, :|

Und bijft du auch blutig,

Will mit dir zu Seiten

|: Dih herz iq und ffl ich : |

|: Kämpfen und [treiten

|

So heiß wie mein Cieb.

ür Kaijfer und Reich.

|: Mein Schwert, fo mutig,

|: Du herrliche Klinge,

Das drängt mich ins Seld;

|

Wir bleiben . uns treu,

I

3m Kriege, im XKriege

Und wenn ich erliege

:| Sühr du mich zum Siege :|

|: Im Ileßten Siege —

|

A durch die Welt.

Du bift dabei.

Siegfried Emmo Culen (Teutonia-Freiburg), Leutn. d, Nef.

£ebhaft.

Klavierbegleitung.

®©. Katteniidt. D!

N

_6‚___

l__

A

A

—

:h_

MT

S

D

a

g

p

E:

|

m

z

'ä

F

7

o

EE

A )

L

Qa

Eb

—— —

—— 3

Z

4]

>

LE

NS

n

LDg

——

;

kanjndan a

S

—— E

v

f#

%.j

E:

}

Z

E

n

p

.fw

ban

el

7R

AL)

E

——

ur

;

;:

<

}

Z

NN

LA

—

E

Z

— |—

ﬁ—-—q————!‘——.——%—-——l—l

6

E

B

-

E

-

SE

Eg

J3

z

Z

I}

——

EB R

A

7

A}

g

C

Ial

bbbn

I}

d

i;

PE

E

z

.

n

F

w

A

e

Da

e

S

-

Z

R

DA

S

Z

bﬁ@

S

B

E

4

Cn

M

SS

-

C

S

K

I

DE

s

E

E

n

x

ÜE

E

E

SA

e

}

.M

S

e

r

S

>

A

S

E

W„

E

\A

Ü

S

Ü

Kr

i

©S

S

@

p

„.„‚

D

E

a}

e

O

Sn

ME

x

X

DS

E

E

Ya

AL

w

n

€

S

4

o

..M

na

Ar

xx

Z

3

C

BA

3

$

S>

a

w

z

e

n

V

.W.é

n

K

S

Da U

M

z

mn

b

Dn

Y

N

E

s

..

S

_-

K

Z

.

a

G

I&

S

F

©

E

O

K

x

i

Rr

-r

x

B

.

C

{

M

7

=

@

K

z

£

C

S

S

b

3

Wb

S

S

5

Da

C

i

A

{

w

S

>

Ü

Ea

SA

HT

.„l.w..

s

>

S

e

D

e

e

A

e

&5

E

%}

E

E

S

©&

Ba

b

w

x

SS

SS

3W*

Da

E

RS

dr

An

pla

—

55

-

E

Z

y

_

E

—

W«

e

p

S

Kn

..

e.

O

R

E

£

<

G

Fa

E

3

Wn

d

E

a

s

38

-

D

r

HC

;}

GE

S

x

P

A T

B

S

SEn

X

E nmln

_E

A

An

A

B

SR

Z

A

..;—‚%

„

in

En

S

E

»MV

F

E

p En

5

S

S

©

e

x

8

X

Era

-

n FEB

>

nmn

n

SE E

W

— |l\f.ä.ﬁl.fn'lll

D

\

$

@

Dn

z ﬁ...„.„.ßn.}„@\ﬁﬂ\ K

11111 S EFA

AEDEY NS BEL BED DE ELE

OEn

GE

E

S

).'.ﬂ„

un

f.A„

v...m!b..é..ﬂ

} m.@

N

4

&e

\

ä€

&.

%

4;I

K

P

;“

€

44

\

*

%,

wr

Y

M

.„ww

®

.

A

7

>

A

”l

n

‚„‚Br*Wa

0

ﬁﬁ

gl

A

A

F

x

\

f

ﬁ..“.

ß9

z

Ä

A

S

.

r?

.N

N

®

ﬁx

Ar

$.m#

M

&.

*

N

„\fy„ .

“

X

d

c

*.

S

w

nn

|20 m

Krie

szeıt -=

AUEMALLAUUADKAOKAOKEDTEDEAOUE DEMDEAMLEAUUEAOEEUTEAUUUEN

ß

AAHUOKOHOAKEEHKEDUEDGENUEDTE HK EOKOEKENEKEEENKUEKO UDE

der Burschenschaft „Derendingiaf_

Nummer 14

Okt

S

Sept

R

©®

Q

S

VierFarbSelector Standard* - Euroskala Offsat

s

Balance

(0)

©

A

_B l

E

—

Focus

ä

Fürs Vaterland starben uns

|

N

Bundesbrüder

l

M

13

-

L

12

Otto Ackermann (l

I0

stud

med

aus Könnern i

K

11

n

Leutnant d. R. der Gardejäger, zugetei

]

Inf.-Rgt. 259, Inhaber des eisernen Kre

J

10

Nacht vonm 3 al 4. Sept I

!

I

Max Koch (1908)

!

H

cand. jur

AWS amla

[

G

ILenun, b IR da Res-Int-Rect Z am

5

F

Dr. phil. Paul Haase

E

aus Hamburg, Leutnant d. R. im Fuß-

Inhaber des Hamb. Hanseatenkreuzes, z

D

Kreuz vorgeschlagen, am 18. O

SN W

ü Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com

S e