LXV304a-08

R

*

M

f

A

%.

x ®

3

x

N

ml« .‚ﬂ‚„„‚

i&

y

'..

A

vr

%e

*}

%.

d

e

n

A

>

.

M„‚„„

$

% }

A

ür

x

k'

v

X

W

%:

%f

r

4

’„

$

A

\

}

Da

*

4r

‘v.2

w a/» a

<

N

+

q7

\

N

..

R

*

A

D

f

C

w F

Ar

Ü(

A

f

\

N

©

.

\

Y

!

ßm#'

Kn

K a

S

7

‚O

S

SS

E E ia

C O A

SE

SS

IET M

„

E

e

A

“

S

.hl.4‚v...„„.n.„ﬂh„‚u ELE E

SE

ET

Z

O E

S

EB FEEDE wa B wra Cn

D

n

%äréé&&a.ißkäü»i

E

Ya

S

n

nnnr

NI 2525061900 021

{

y

E

z

ME a

;(

A, Griesshaber

E

|

d

ö

DE

NS

.

F

__

w“

A

E

SC

Cn

ä

An

Br

D

P

S

x

AA

p

%e

E

R

O

-

D

Ba

W

A

Z

0

n

B

s

C

*

;

4

—w

:

SE

ü

e

Ea

C

5

Z

Z

A

»%»ﬂ

2

er

S

©

e

Z

z

FE

F

6

S

X

.

F

E

A

O

En

M„.„w

“

_.m.

Yra

2

AA

u

A

l

Wr

e

A

S

‚4

.

7

E

A

B

SE

n

O

A

D

fn

nl

S

e

v

E

DE

k

-

&x

CO

Ar

s

-

A

78

3

Z

D

7

.

w

Yl

S

Y A

AAn

AB

59

e

S

„A‚%. S

.A

N

s

s

‚...»

n

x

e

An

S

s

e

D

S

n

S

A

WE

C

$

F

S

Z

>

Zn

z

Z

x

&W

A

©

e

Gl

76

A

A

*

RE

SE

en

Ua

2

©

«S

En

«r

s

BA

T

C

7

R

S

>4

<

E

i

LW

v

Z

SS

Br

S

:

n

A

E

>

z

A

E

%

©

ö

-

S

A

HX

S

A

Nx

%z

A

Ka

4‚W n

d

ä

>

s

Br

.

1

C

S

G

©

S

»

Kr

SS

73

®

S

e

N

e

Wrn

ME

C

E

D

X

Sn

U

M

n

Er

Ar

RR

E

S

%

o

A

a

L

.

C4

K

i

®

-

Wr

r

$

r

S

3

n

7

S

FA

-

5

}

S

*

D

FE

S

Ü

}

Z

75

K A

7

s

%ı

Z

62

AA

&.

A

En

W

aM

S

E

»

n..M‚.

d

A

:

B

S

.WW’

x

X

SPe

vA

an

—

E

Y

x

A

W

E

PE

6

SE

0

S

s

S

OE

v

F

S

A

r

DAn

x

S

n

A

E

A

C

B

Z

Z

A

RE

S

A

s

I

SE

SC

ß»„%.

R

:.„

E

E

n a

e

A

“

19

a.r

Z

$

5

MEDA

e

DE

.„.!%..‚

Z

*

“

A

n

E AA

Sn

S

D

N

Ll

®

S

«

N

$&

_

3

®

M

S

d

D

P

\..

<“

Y

e

I

e

A

-

A

A

B

A

En

7

3

_

z

SE

D

Kn

San

m

A

P

S

x

S

E

-

Z

RA

E

z

>

..N.„‚

E

e

*

E

E

E

S

A

K

S

v

z S

SE

en

A

A

R

S

©

E

En

b

g

@

A

R

i

MN

®

b

A

ST

E

z

B

‚.„

e

e

N

r

G

Z

S

D

e

®

REn

S

E

@

Z

Ar

E

X

®

®

S

4

S

ö

s

j

S

s

5

x

E

m

DE

S

PE

.‚„

x

E

S

A

R

A

\.‚

$

E

ä

. abs

R

s

.

*.

®&

>

&®

z

X

z

P

A

4

7

.

E

E

&

G

E

A

{

A

R

F

Z

S

Z

X

SAn

e

E

SS

K

&<

RS

P

«

3

w

F

{

A

en

n

S

305

s

SE

A

S

Sa

en

AL

C

}

S

w

P

e

CX

x .„W:

O

D

N

z

A

v

6

E

NS

f

e

S

S

S

S

D

Avı

A

S

®

©

z

S

x

S

.W

e

d

A

4

e

ä

Y

x

C

©

E

35

On

N

s

B

A

A

AT MN

A

S

A

D

C

A

‚w

m

<

E

WE

E

e

S

G

S

d

A

E

C

C

S

S

Y

n

gs

C

s

CR Ta

SA

ÜE

Z

K

S

s

S

S

E

DE

n

S

>

SE

E

SEn

CS

NM

A

HR

E

E

».„.

R

RE

SN

E

SE

*

E

Ya

B

A

7

n

.d%n«%„‚..

M

SS

An

a

z

HE

M

_

DE

E

Sk

D

16

E

37

X

A

K

W

Krie

szeitun

AAMAWAMUAWDEDAHKNEOEOEAEEUTOET UE EOEUUETEUEUEUEUNUN

ß

AHWOKAADLOEOEHHKAKOTOEDKEKDUEOEDHEAEAEDENEOETKUUMENKEEOKOEUHKEN ED UUTE

g _

der Burschenschaft „Derendingia“ zu Tübingen

Nummer 8.

September 1915.

Von unseren Toten.

Über Neuhofis Tod erhalte ich von Kar1 Weinmann folgende Mit-

teilungen:

Über die letzten Stunden Neuhoffs kann ich Dir heute noch genauere

Mitteilungen zugehen lassen; sie rühren, wie die früheren, von seinem

Schwiegervater her und sind dem Berichte entnommen, den Neuhoffs Kom-

pagniefeldwebel vor einigen Tagen an seine Frau geschickt hat. Nach die-

sem Berichte ist Neuhoff am 21. Juli bei Trezinia, etwa 15 km östlich Opole,

25 km südöstlich Lublin gefallen. Er wurde an diesem Tage bei einem Sturn

auf einen russischen Schützengraben leicht am Bein verwundet. Trotzdem

machte er den Angriff auf die zweite russische Stellung mit, scheint dabei

aber mit seiner Kompagnie zu weit vorgekommen zu sein. Als daraufhin

die Russen einen Flankenstoß unternahmen, gelang es nur einem Teil der

Kompagnie, sich zurückzuziehen; der Rest geriet in russische Gefangen-

schaft,

darunter Neuhoff selbst,

der wohl durch seine Wunde behindert

wurde, Als nun die 220er mit Verstärkungen wieder zum Angriff vorgingen,

soll Neuhoff nach den Aussagen eines österreichischen Soldaten, der auf

deutscher Seite das Gefecht mitgemacht hatte und gleichfalls in Gefangen-

schaft geraten war, bei dem Versuche, sich aus den Händen der Russen zıu

befreien, von einem feindlichen Offizier erschossen worden sein. Leider

hat der Feldwebel den Österreicher nicht nersönlich gesprochen, vermag

deshalb auch nicht zu sagen, wie weit ihm dessen Aussagen richtig wieder-

gegeben sind. Ist das aber auch nur annähernd der Fall, dann ist Neuhoff

einem wahrhaft tragischen Verhängnis zum Opfer gefallen. Trotz seiner

Verwundung hat er auch an diesem Tage wieder bis zuletzt tapfer ausge-

halten, um in dem Augenblick, wo ihm die nahe Befreiung winkte, von einer

feindlichen Kugel niedergestreckt zu werden.

Ich habe den Bericht des Feldwebels nicht ohne tiefe Erschütterung

lesen können. Verliere ich doch in Neuhoff den Freund und Bundesbruder,

der mir seit mehr denn einem Jahrzehnt am nächsten stand. Die Lücke,

die sein Tod gerissen hat, wird sich für mich, das fühle ich nur zu gut,

nicht wieder schließen.

Für den einen oder anderen Bundesbruder im Osten, der das Grab

Neuhoffs aufzusuchen Gelegenheit hat, teile ich noch aus dem Berichte mit,

daß es sich „etwa in der Mitte des Ortes an der südlichen Wegseite unter

einem Kirschenbaum befindet‘‘ und zwar neben dem Grab des gleichzeitig

gefallenen Hauptmanns am Ende.

Max Deseniß IV schrieb unter dem 6. 9. über Jürgensen: Jürgen-

sen war der einzige Derendinger, mit dem ich während der letzten sechs

Monate des Feldzuges, zuerst in Frankreich und dann hier im Osten, zu-

sammengetroffen bin. Da das Feldlazarett derselben Staffel angehört, bei

der ich Adiutant bin, so hatte Jürgensen meinen Namen gelesen und sich

mir als Derendinger zu erkennen gegeben. Es war eines schönen Tages in

einem kleinen Nest der Champagne, als plötzlich der Derendingerpfiff hinter

mir her ertönte. Meine Frage: ich habe wohl das Vergnügen einen Deren-

in einer köstlichen Ver-

dinger zu begrüßen? beantwortete Jürgensen

1

mischung des studentischen und militärischen Tones zur großen Freude

aller Umstehenden mit:

Zu Beiehl, Alter Herr!

So habe

ich Jürgensen

kennen gelernt und dann später häufig Gelegenheit gehabt,

mit ihm zu-

sammen zu sein. Gern werde ich mich immer der Stunden erinnern, die

wir beiden bei Trunk und Tabak verplaudert haben und in denen ich, mich

an seinem frischen, offenen und ehrlichen Wesen erfreuen konnte. In Ruß-

land sind wir auseinander gekommen; ich sah ihn zuletzt Ende Juli. Die

Nachricht, daß in dem Lazarett ein San.-Unteroflizier (Medizinstudierender)

an Cholera gestorben sei, hörte ich erst vor einigen Tagen. . Leider, leider

bestätigte mir der Chefarzt auf meine Anfrage meine Befürchtungen. Er

schreibt mir: „Auch wir haben J.’s Verlust schmerzlich empfunden. Der

frische nette Junge war uns stets als Bild der Jugend und des Lebens er-

schienen. Er erkrankte am 18. — als ein Teil des Lazaretts von Jawory

aus diesem nachmarschierte — vor Ostrow, wurde in das dortige Lazaret*

für Darmkranke (Feld-Laz. 8 17. A.-K.) aufgenommen und ist dort am 19.

gestorben. In Ostrow wird ja auch sein Grab liegen. Inficiert hat er sich

wahrscheinlich bei der Pflege eines in Jawory am 15. gestorbenen Militär-

krankenwärters des Lazaretts. Das sind unsere Kenntnisse über den trau-

rigen Fall‘‘.

In der Zwischenzeit sind wir schon weiter gegen Grodno vormarschiert

und es ist mir daher nicht mehr möglich gewesen, einen Gruß auf sein

Grab zu legen. Ehre seinem Andenken!

Bergmann widmet Jürgensen folgenden Nachruf: Nunmehr hat der

Krieg auch in unsere Confuxia vom Sommer 1912 eine Lücke gerissen. In

treuer Pflichterfüllung fürs Vaterland ist unser lieber Bundesbruder Hans

Jürgensen im Osten einer tückischen Krankheit zum Opfer gefallen. Ein

junger; fröhlicher Bursch ist mit ihm für immer aus unserer Mitte geschieden.

Kaum vermag ich es zu fassen, daß Du, lieber Genty, nicht mehr unter

den Lebenden weilst. Auf Wiedersehen! riefen wir uns in Rostock auf dem

Bahnhof zu, als Du am Tage der Kriegserklärung heimwärts fuhrst. Nun hat

uns das Schicksal diese Hoffnung genommen. Doppelt freue ich mich jetzt, daß

es mir beschieden war, das letzte Semester noch mit Dir zusammen verleben

zu können. — Was Du unserem Bunde gewesen bist, wissen wir alle, die

wir Dich näher gekannt haben.

Stets frohen Herzens war Dein ganzes

Gutes für

Augenmerk darauf gerichtet,

Deine geliebte Derendingia zil

wirken.

Durch die Tat hast Du das bewiesen, als Du im Sommer 1913

Sprecher unseres Bundes warst. Sicher und zielbewußt hast Du damals das

Bundesschiff durch alle Fährlichkeiten geleitet, und ein schönes, unvergeß-

liches Semester haben wir Aktiven unter Deinem Szepter verlebt.

Be-

sonders werden Dich Walter Henrichsen und ich vermissen, die wir stets

ein unzertrennbares Kleeblatt gebildet haben.

Oft und gern werden wir

an manche frohe Stunde zurückdenken, die wir Drei voll von jugendlichem

Übermut im schönen Schwabenland und zuletzt in Rostock und Warne-

münde zusammen verlebt haben. Nur die Erinnerung an Dich ist uns nun

verblieben, doch diese wird stets lebendig in uns sein!

Ruhe sanft in

fremder, russischer Erde, lieber Genty, tief betrauert von Deinen Bundes-

brüdern, vor allem von Deinen Confuxen!

3

.......

D90092925222222

......

Verwundet, erkrankt, gefangen,

Hermann, Leutnant, I.-R. 121, erst wenig Tage wieder im Feld, wurde

am 17. August vor Bielsk durch Schrapnellschuß am linken Unterarm ver-

wundet. „Knochen und Nerven unverletzt, fühle mich vorläufig ganz wohl

hier, mache aber bald Durchbruchsversuch nach Süden“‘‘, so schrieb er mir

aus einem Berliner Lazarett. Der Durchbruch nach dem Süden (Ludwigs-

burg, Jägerlohstraße 59) ist inzwischen gelungen, und habe ich Hermann

dabei auf dem hiesigen Bahnhof begrüßen können.

Z

a

Uhlhorn, Leutnant, 3. Mar.-I.-R., liegt im Marine-Lazarett Hamburg-

Veddel, Haus 3. Er schrieb unter dem 28. 8.:

Meine

„Mir geht es gut.

Wunden sind indeß noch nicht verheilt. Die Bauchwunde muß wahrschein-

lich, um das Becken abkratzen zu können, wieder erweitert werden. Ich

liege jetzt bereits im 4. Monate‘“.

Stephan, Fähnrich, I.-R. 167, z. Zt. Res.-Lazarett Meißen, Haus 2, Zim-

mer 60, teilt am 6. 9. mit, daß nach dem Ergebnis der Röntgenuntersuchungz

sein Bein leidlich gerade hielt. 3 größere Metallsplitter sind noch in der

Wunde. Falls diese nicht operativ entfernt werden müssen, hofft er bald

im Gypsverbande etwas herumhumpeln zu können.

Zutt, Leutnant, Gren.-Regt. 119, war es, der in 4 Worten. seine Ver-

wundung beim Narewübergang meldete, nicht Timm, wie ich in der letzten

Kriegszeitung schrieb. Daß ich diese beiden Namen verwechseln konnte,

beweist, mit welch deutlichen Unterschriften ich zu tun habe.

Bei Zutt

mag übrigens als Entschuldigung gelten, daß er seine schon unter normalen

Verhältnissen schwer leserliche Schrift mit seinem zerschossenen rechten

Arm nicht leserlicher schreiben konnte.

Nach Mitteilungen von Terbrüggen I und Vermeulen, welche

Zutt besuchten, geht es ihm — Mitte September — besser. Er ist nunmehr

fieberfrei. Der linke Arm liegt im Gypsverband, der rechte ist soweit be-

weglich, daß Z. eine Zigarette damit zum Munde führen kann. Der Humor

des Patienten ist gut.

Sobald als möglich will er Hörde, dieser Perle

Westfalens, auf die er weidlich schimpft, den Rücken kehren und in ein

Lazarett in Freiburg oder Karlsruhe übersiedeln.

Fusbahn schreibt unter dem 31. 8.: „Der Aufenthalt im schönen Kreuz-

nach bekam mir zuerst vorzüglich und konnte ich auf einem Burschen-

schafter-Abend die Bundesbrüder Oertel und Weinmann II durch

meine Leistungen in Erstaunen setzen.

Schon hoffte ich, bald wieder ins

Feld rücken zu können, da kam der Rückschlag — eine neue Verhaltung,

deren Begleiterscheinungen mich zwangen; 'die Wände des Hotelzimmers

eingehend zu betrachten. Oertel hat mich treu fast täglich besucht und über

manche trübe Stunde hinweggebracht. Was sollte ich machen? Ich fühlte,

daß der Kreuznacher Arzt mir nicht helfen konnte: so fuhr ich schleunigst

heimwärts.

Hier besserte sich mein Zustand schnell; heute geht es mir

so gut, wie ich es nur wünschen kann und habe ich wieder die besten

Hoffnungen.

Durch unsere Kriegszeitung übermittle bitte allen Bundesbrüdern meine

herzlichen Grüße.

Mancher Freund hat mich durch einen Kartengruß er-

freut; jedem zu erwidern, ist mir unmöglich, da ich noch nicht viel schreiben

darf und mir zum Überfluß auch die Adressen fehlen“.

Egmont Haase, 2. Schibaon, deutsches Alpenkorps, lag erkrankt in

Bruneck im Pustertale (Mitt. von Hagenacker). Nach seiner Wieder-

herstellung erhielt er Erholungsurlaub nach Hamburg. Ein glücklicher Zufall

fügte es, daß sein älterer Bruder Paul, nach Beendigung seines Kurses in

Beversloo, gleichzeitig Heimatsurlaub bekommen hatte.

Thierfelder hat mir folgende Karte von Dithmers zur Verfügung

SE VE E

gestellt: Blaye (Gironde), 20. 9. 15.

.. Für Deine Karte von unserem

Hause im Zeichen des Roten Kreuzes herzlichen Dank. Trotzdem ich meinen

Aufenthaltsort Oleron gewechselt hatte, hat sie mich mit der Zeit doch

noch erreicht und konnte so ihren Zweck erfüllen. Der Bund gedenkt seiner

fernen Söhne, eingedenk unseres alten Wappenspruches.

Mitte Mai bekam ich ein Arbeitskommando zum Bau von Uferanlagen

an der Gironde, wurde jedoch mit einigen Kameraden und dem größten

Teil der Leute abgelöst, nicht zu meinem Leidwesen, denn es war doch

nicht ganz angenehm für mich, anstatt geistiger Tätigkeit meine Zeit mit

Aufsicht und Bauarbeit zu verbringen.

Hier in Blaye ist es recht gut;

Essen ausreichend, Holzbaracken; allerdings jetzt etwas zu heiß; eine für

viele Unannehmlichkeiten entschädigende Aussicht auf den breiten Strom

3

mit seinen Rebeninseln. Vor allem ist man in der Lage, sich einigermaßen

zu beschäftigen, das beste Mittel für jahrelange Gefangenschaft.

Vom Bunde habe ich leider lange nichts gehört.

Hoffentlich gzeht es

den Brüdern im Felde gut. Zu besonderen Danke würdest Du mich ver-

pflichten, würdest Du A. H. Kees einen herzl. Gruß und Wünsche für die

ganze Derendingia übermitteln. Ich schrieb ihm wiederholt, aber wahr-

scheinlich sind meine Karten verloren gegangen. (Diese Annahme stimmt.)

Von Vollheim erhielt ich am 3. 10. folgende Mitteilung: Der zweite Teil

meiner Kriegsfahrt im Osten nahm am 25. 8. südöstlich von Kowno sein

Ende, wo ich durch einen Kieferschuß verwundet wurde.

Zum Glück ist

von außen‘ nichts mehr zu sehen von der Verwundung. Nach zum Teil

qualvollen Zahn- und Kieferoperationen bin ich nun soweit, daß ich in den

hächsten Tagen zur Aufbesserung meiner recht zerrütteten Nerven nach

Königstein i. T. übersiedeln werde. — In Rußland wurde ich zum Leutnant

befördert und mit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet

Dein stark

entzahnter Vollhein.

C. E. Jancke, Unterarzt, Res.-Inf.-Rgt. 25, wurde nach Mitteilung seines

Vaters am 25. September bei der französischen Offensive in der Champagne

nördlich Beausegjour gefangen genommen.

Direkte Nachricht

haben

die

Eltern noch nicht von ihrem Sohn, hoffen aber täglich darauf.

Ernst Hartmann geht es in seiner Gefangenschaft in Jssoudun gut. Er

ist Dolmetscher bei Arbeitskommandos, ohne selbst arbeiten zu müssen, und

findet dabei hinreichend Zeit zum Lesen, sogar eines iuristischen Buches.

Lüders, Hauptmann, F.-A.-R. 57, hat einen leichten Schuß in den rechten

Unterarm erhalten. Er hofft, bald geheilt zu sein.

Die letzte an Wagenschein gesandte Kriegszeitung kam nach 6wöchiger

Abwesenheit mit dem Vermerk zurück: Verwundet.

-------- ...>..

0000000000000

Ritter des Eisernen Kreuzes.

Johannes Fischer, Dr. (Bergedorf), Uoff. F.-A.-R. 229.

Vollheim, Dr. (Frankfurt a. M.), Leutnant; Weitemeyer, Leutnant (Bre-

merhafen).

Bis jetzt haben 91 Derendinger das Eiserne Kreuz erhalten, darunter 5

das Eiserne Kreuz 1. Klasse.

Dr. Ottomar Kees erhielt das hessische Militärsanitätskreuz.

......

000 0000020000000

........

Beförderungen,

Zum Leutnant: Horstmann, Vollheim, Weitemeyer, Wiese.

Zum Vizefeldwebel: Lippold, Strube; zum Vizewachtmeister: Timm I.

Zum Unteroffizier:

Brinkmann, Obermann.

Zum Gefreiten: E. Stubbe, Helmecke Iil.

ET EEEiEes

.............

Zuschriften aus dem Felde.

ä

Vagt, bei Skopischki östlich Poniewiez, 20. 8. 15.

.. Nun gehts auch

hier bei uns, wie überall im Osten, mächtig vorwärts.

Seit 4 Wochen ist

unsere Division dauernd auf dem Marsch und im Kampf. Heiße und an-

strengende Tage, fast wie vor einem Jahr in Ostpreußen. Diesmal aber,

gottlob, im Feindesland. Gewaltige Anforderungen werden an die Truppen

4

gestellt. Aber keiner klagt. Alles ist von Begeisterung, Tatendrang und

Siegeszuversicht erfüllt — wie zu Beginn des Krieges. —

Dr. Holm, 9. Res.-Jägerbat.

Z IS

Ich sitze hier

in meinem

Unterstand, der neu eingerichtet ist. Er ist sehr würdig mit Mobiliar aus:

gestattet. Der Franzose bekundet in letzter Zeit hier seine Freude über

unsere Erfolge

im Osten

durch

lebhafteres Salutschießen.

Wir

danken

dann höflichst.

Heß, Feuerstellung, 26. 8. 15.: ... Ich war vom 13. 7. bis 4. 8. zu meiner

Vervollkommnung in Jüterbog. Mir hat aber der dort übliche kümmerliche

Kommißbetrieb

durchaus

nicht gefallen.

Zum friedensmäßigen Soldaten

tauge ich nicht. Ich kann mich nicht über jede schiefsitzende Mütze stun-

denlang aufregen.

Beim Bespanntexerzieren dort lenkte auf einmal ein

Derendingerpfiff meine Aufmerksamkeit auf die feldblaue Kanoniergestalt

unseres stabsichtigen Zobel, der bald mit mir zusammen auf Jüterbog

schimpfte. In derselben Zeit stieß mir an einem Urlaubssonntag in Berlin

die markige Gestalt Brokings in der Karlstraße auf. Wir verlebten da-

rauf zusammen einen angenehmen Nachmittag. Vom 5. bis 18. 8. hatte ich

noch Heimatsurlaub, wobei ich Seitz traf. Bin jetzt wieder bei meinen

treuen Haubitzen in der Lausechampagne.

Gestern

wurde die Batterie

mit wahrscheinlich amerikanischer Munition heftig beschossen. Der ganze

Erfolg war ein zertrümmertes Fenster im Offiz.-Unterstand.

Zum Danke

dafür hoffe ich noch manchen Raoul, T&ophile, Gaston usw. auf der Gegen-

seite mit unsern vorzüglichen neuen Langgranaten zu verkümmeln.

Ulmer, 1. 9. 15.

.. Für die Zusendung der Kriegszeitung herzlichen

Dank.

Mit Bangen sehe ich jedesmal nach der 1. Seite.

Diesmal war’s

aber ganz schlimm. Mungo, der treue Knabe, Fritzi Credner, mein

Zimmernachbar auf dem Hause, Osterhage, dem ich, glaube ich, alle

Partien sekundierte, und Jürgensen, der allezeit lachende. Es ist scheuß-

lich; und doch: Zähne zusammen!

Bei uns lautet die Parole immer noch:

Warten. Vor einigen Tagen traf ich Erich Timm in Ostende; da habe

ich mich sehr gefreut, endlich mal wieder ' einen Bundesbruder zu sehen.

Wir waren alarmiert wegen des Erscheinens der englischen Flotte an der

Küste; sie dampfte aber wieder ab. Bei der Gelegenheit kam ich wenigstens

zu einem Seebad!

Martin Schmidt, Naves b. Cambrai, 3. 9. 15.

.. Leider kam ich sehr

bald wieder aus Lydings und Ballheimers Nähe weg. Wir hatten

uns in Arleux-en-Gohelle hinter Neuville-Ecurie getroffen. So um den 25. 7.

wurde mein Regiment schon wieder aus diesem üblen Abschnitte, in dem

wir knapp 3 Wochen gewesen waren, herausgezogen.

Seitdem liegen wir

weit hinten in der Etappe in Reserve; unser 2. Bat. in einem traurigen Dorf

Naves bei Cambrai, und machen Garnisondienst nach allen Regeln der

Kunst:

BxerLzZereN,

Schießen, Hindernisbahnnehmen,

Märsche,

Kletter-

übungen von früh bis spät abends.

Gott sei dank hat man ’ab und zu Ge-

legenheit, ein Rebhuhnessen mit Sekt herzustellen, und neuerdings gibts

auch viel Heimatsurlaub, und auch ich hoffe, daß wir noch so lange hier

bleiben, bis ich dran gewesen bin. Wäre es nicht möglich, daß mal wieder

die neuen Adressen sämtlicher im Felde stehender Bundesbrüder mit Orts-

angabe, wo sie sich befinden, veröffentlicht werden? Ich war z. B. neulich

mal in Lille, und ersehe ietzt aus unserem Bericht, daß sich dort auch

Bundesbrüder befinden, wovon ich keine Ahnung hatte. Vielleicht sind noch

mehr in der Umgebung. Lyding und Ballo traf ich auch rein zufällig!

Kaestner, 4. 9. 15. . ... Ich liege bei Steenstraate 8 m vorm Yser-Kanal

in dem engen Unterstand. Gemütlich ist der gerade nicht, zumal Minen und

Granaten für Abwechslung sorgen und Jupiter Pluvius sich mächtig um

uns bemüht. Und ich wäre so gern nach dem Osten gegangen!

Erich Timm, Burgham, 5. 9.

.. In dem letzten Bundesbericht finde

ich eine Bemerkung, wonach ich an Dich eine Karte gerichtet haben soll,

daß ich beim Narew-Übergang verwundet worden Sei.

Von wem diese

P E E

Karte stammen kann, ist mir völlig rätselhaft, da ich seit November vor. Js.

Manl

5

nicht aus Belgien heraus

gekommen bin und mein Bruder Ernst erst dieser

10

age ins Feld gekommen ist. Aber dieser Umstand gibt mir Veranlassung,

D

ir von einigen Veränderungen in meine

Anfang Juni erhielt ich endl

m Dasein Mitteilung zu machen.

ich die Knöpfe, was nicht weiter verwun-

derlich war, da unsere Kompagnie sehr reich mit Einj

ährigen gesegnet ist

und wir wenig Verluste hatten.

Kurze Zeit darauf kam der Korpsbefehl

heraus, daß s

ämtliche Mediziner des-Korps, die noch in der Front standen,

Verwendung im Sanitätsdienst finden sollten und zu dem Zweck an den

Lazaretten einen Ausbildungskurs durchzumachen hätten. Also kam ich mit

5 anderen Medizinern nach Handzaume ins Res.-Feld-Lazarett 75, wo ich

zu meiner nicht geringen Überraschung Henrichsen l traf, der schon

seit Ende März als San.-Unteroffizier dort tätig ist. Das war der erste

Bundesbruder, den ich im Feld traf. Da außer uns beiden Burschenschaftern

noch ein Greifswalder Rugier, außerdem noch ein Korpsier. und ein Lands-

mannschafter vertreten waren, so bildeten wir eine ganz fidele Gesellschaft,

die dafür sorgte, daß der Gesprächsstoff über die „Karbolfähnriche‘“ nicht

ausging. Leider war die schöne Zeit am 15. August zu Ende, wo wir wieder

zur Front entlassen wurden. Ich wurde zur M. G. K. 213 versetzt. Zu tun

habe ich eigentlich gar nichts und fühle mich daher in meiner Stellung alles

andere als wohl. Aber was bleibt einem anderes übrig als auszuhalten?

Dieser endlose Stellungskrieg ist ja schließlich jedem gründlich über.

Eine Erholung war neulich eine Badereise unseres Bataillons nach Ost-

ende, wo ich zufällig Ullmer auf der Straße traf, der zu gleichem Zweck

dort war. Leider drängte die Zeit so, daß wir nur flüchtig einige Worte

wechseln konnten.

Giesecke, Byrsztany a. Niemen, 6. 9. ... Leider hat der Bund wieder

schwere Opfer bringen müssen. Der Heldentod Crednersund Menges,

die ich persönlich gekannt habe, ist mir besonders nahe gegangen. Beson-

ders tragisch ist auch das Schicksal Neuhoffs.

Hemkes scheint hier

in meiner Nähe zu sein, hoffentlich führt mich das Glück mit diesem be-

wundernswerten Manne zusammen.

Morgen ist wieder Flugplatzwechsel,

es geht weiter nach Kurland hinauf. Bundesbrüder, die auf diesem Kriegs-

schauplatze sind, bezw. nach hier kommen, bitte ich, sich nach der Flieger-

abteilung 49 zu erkundigen und mir Nachricht zu geben. Wir liegen nord-

östlich Kownos.

Eine Zusammenkunft läßt sich

dann wahrscheinlich er-

möglichen.

In meinem Bericht vom 22. 7., 3. Abschnitt ist ein Druckfehler unter-

Jaufen. Es muß heißen: „Kampftätigkeit‘‘ und nicht „Haupttätigkeit‘. Diese

bleibt hier im Osten nach wie vor für uns die sog. strategische Aufklärung.

Allerdings haben jetzt die Russen hier im Nordosten mehrere Kampfflug-

zeuge an der Front.

Luftkämpfe kommen ijetzt verschiedentlich vor.

Aus

diesem Grunde erhalten die Abteilungen hier 1 bis 2 Kampfflugzeuge über-

wiesen. Eins soll ich fliegen. Es ist bereits auf dem Transport zum Armee-

ilugpark. Von dort überführen wir es dann auf dem Luftwege nach hier.

In der Form und Größe sind sie den anderen ziemlich ähnlich, nur besitzen

sie eine bedeutend größere Manövrierfähigkeit und eine Ausrüstung mit

Juftgekühltem Maschinengewehr. Der Motor ist 150 pferdig und verleiht dem

Apparat eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 125 km (Stunde) und eine

Steigfähigkeit von durchschnittlich 1000 m in 10 Minuten. Dies alles mit

voller Besatzung und Ausrüstung. Im Westen ist ein Fliegen nur.noch mit

Hilfe solcher Maschinen möglich. Damit haben wir ia auch dort tatsächlich

die Überlegenheit in der Luft errungen.

Wenn. auch ein solcher Motor noch oft seine Tücken haben soll, so

vertraue ich doch auf meinen Flugzeugführer, daß er die Maschine immer

startbereit hat. Er hat sich soweit durchgebildet, daß er auch sein eigener

Werkmeister ist.

Seines Zeichens Chauffeur, hat er es durch Fleiß und anständige Ge-

sinnung zum. Flugzeugführer und Offizier-Stellvertreter gebracht. Zu meiner

großen Freude ist ihm auch vor 8 Tagen als Nächstem das E. K. I verliehen

worden. Wir beide hatten auch die Ehre, beim komm. General und seinem

6

Stabe zum Essen eingeladen zu sein. Von meinen 46 Flügen ‘habe ich

allein 42 mit ihm überm Feind durchgeführt. Wir beide, Zechmann und

ich, haben die gleiche Lebensanschauung, besonders über das menschliche

Schicksal, und so herrscht stets da oben die schönste harmonische Ehe,

wie sie sein soll, aber leider bei den Fliegern nicht immer ist. Der innere

Mensch gibt selten so viel Rätsel auf, wie bei den Fliegern. Als Beispiel

nur sind mir schon die schneidigsten begegnet, die es aber überm Feinde

an allem fehlen ließen. Es sind Namen bekannt, die im Frieden als. „Kanonen“

galten. Gottlob werden diese Lausigen aber bald erkannt und abgeschoben.

In der Heimat als Fluglehrer leisten sie dann aber meist noch Ersprießliches.

Unsere lieben Kameraden, von denen ich schrieb, sind in Gefangenschaft

geraten. Die Russen haben es dreimal unter Namensnennung drahtlos mit-

geteilt. Interessant für uns Flieger war es beim Vormarsch, die Stellungen

aufzusuchen, auf die man eingeschossen hatte. Mit absoluter Sicherheit läßt

sich aus 2000 m Höhe selten die Wirkung im Einzelnen feststellen, beson-

ders bei gut eingebauten Batterien.

Besonders erfreut hat mich da nun

die Verfassung einer Batteriestellung südlich Kalwaria, auf die ich am 31. 7.

das Feuer geleitet hatte. Von 8 Geschützen waren 2 vernichtet und 3 un-

brauchbar geworden, ein Munitionswagen in die Luft geflogen, dies letztere

konnte ich damals bestimmt melden, während das Schweigen der Batterie

nur einen Schluß zuließ. Auch mehrere Gräber zeugten von der blutigen

Wirkung.

Über das Schießen unserer schweren Artillerie kann. man nur

eines Lobes sein,

trotzdem das Material doch manchmal wirklich nicht

modern ist. So lag an diesem Tage z. B. bereits die erste Vollsalve. seitlich

vollkommen richtig und nur 30 bis 50 m vor dem Ziel, die zweite bereits

darin. Dabei lag die Batterie beinahe 6 km entfernt ohne die geringste

eigene Beobachtung in dem welligen Gelände. Da es mein Abschnitt war,

65. Inf.-Brig., hatte ich die Stellung vorher erkundet und photographiert. Die

maßstabgerechte Auswertung bekam dann der Artilleriekommandeur.

So ist die Fliegerei zu einer richtigen Waffe in diesem Kriege gewor-

den, leider aber gestattet ihre Abhängigkeit vom Wind und Wetter nicht

ihre ständige Verwendbarkeit. So liegen wir .hier seit Tagen fest, ohne auch

nur an den befohlenen Flugplatzwechsel denken zu können. Dabei spielen

sich große, wenn nicht alles entscheidende Ereignisse im Nordosten ab. Un-

sere Heeresleitung kann eben der Fliegermeldungen nicht mehr entraten.

Aus der Menge der zusammenlaufenden Meldungen macht sie sich ein Bild

von den Operationen hinter der feindlichen Front.

Mir persönlich geht es weiter gut. Hoffentlich darf ich dasselbe auch

von Dir annehmen, und erhältst Du ebenfalls von Deinen Lieben draußen

stets gute Nachricht. Auch die erste Seite der neuen Kriegszeitung mög;:

:

diesmal nicht schwarz umrändert sein.

Giesecke, Insterburg, 20. 9.

„In der Nacht vom 19. auf 20. sitzen drei

Tübinger Studenten als Flieger der 10. Armee zusammen und gedenken bei

gutem deutschen Biere ihrer lieben Alma mater.”” Unterschrieben hat neben

Giesecke Kamps IV (Borussiae) und Noelle (Rhenaniae).

Huth, 7. 9. 15.

.. Nach der Erstürmung von Nowogeorgiewsk sind

wir weiter nördlich hinter den Russen her. Leider habe ich im Felde noch

keinen Bundesbruder getroffen, trotzdem ich in der Division allgemein be-

kannt bin; scheinbar bin ich der einzige Derendinger darin. Viele Grüße,

Heil und Sieg!

Ummethun, 12. 9. 15.

.. Nach mehr als sechsmonatigem Umherwan-

dern in Polens lausigen Gefilden ist unser Kriegslazarett seit Ende Juli im

schönen, aber fast völlig menschenleeren Mitau aufgebaut. Seit Anfang Juni

bin ich Sanitäts-Unteroffizier, wohl der höchste Grad, den ich in diesem

Kriege erreichen kann, da mir leider 1 Semester an der Beförderung zum

Feldunterarzt fehlt. In Kielmy, wo wir etwa 7 Wochen waren, war sehr viel

zu tun, zeitweise ein täglicher Zugang von 1000 und drüber. Dabei nur drei

Ärzte!

Oft

wußten

wir

auch

nicht,

wo anfangen

und aufhören.

Mit Christiani, den ich in Lowicz häufig getroffen habe, und mit meinem

Confuxen Dencker stehe ich in lebhaftem Briefwechsel. Von beiden be-

T

kam ich zugleich mit unserer Krie

lich in Ruhe.

észeitung eine Karte. Liegen augenblick-

Zu traurig mit dem lieben Hans Jürgensen.

Früher

der x unserer Confuxia, ist er auch als Er

ster von uns 8 Füchsen gefallen!

Hoffentlich auch der letzte!

Genzken, Marinestabsarzt, Fort Schillig bei Wilhelmshaven, 15. 9. 15.

... Nach der Einnahme von Tsingtau haben die Japaner, wohl unsere an-

ständigsten Feinde, uns Ärzte, an Zahl 25 mit ca. 200 Sanitätsmannschaften

nach Tientsin bezw. Peking entlassen. Ein ganzes halbes Jahr dauerte dann

die Verhandlung durch die amerikanische Regierung mit der englischen und

französischen zwecks unserer

freien Durchreise

in die Heimat.

Ende

Mai traten wir endlich in zwei Transporten von Schanghai aus auf ameri-

kanischen Postdampfern über Japan, Honolulu, St. Franzisko die Heimreise

an. In New York hatte mein Transport 14 Tage Aufenthalt, den ich unter

anderem zu einem Ausflug an die Niagarafälle benutzte, wobei wir das

kanadische Flußufer peinlichst mieden. In New York bekam ich durch Ver-

mittlung eines früheren Jenenser Teutonen die B. B., aus denen ich den

Heldentod unserer lieben Bundesbrüder und manches teuren Burschen-

schafters erfuhr. Bei meiner Abfahrt von New York erhielt ich ein Tele-

gramm von meinem Leibfuxen Bartram aus Norfolk (Virginien); das war

eine riesige Freude. Ich dankte ihm auf drahtlosem Wege von meinem däni-

schen Postdampfer und trank abends mit meinen Kameraden ein Pülleken

aufs Wohl des stolzen Hilfskreuzers „Kronprinz Wilhelm”. Obwohl unseı

Kapitän durch erheblich nördlichen Kurs (61° nördlicher Breite) um die

Shetlandinseln versuchte, unbemerkt von den Engländern, wie es ihm vor-

her schon dreimal gelungen war, nach Norwegen durchzukommen, wurden

wir doch-von einem englischen Hilfskreuzer aufgebracht. Ein Kapitän-

leutnant und sechs bewaffnete Matrosen kletterten an Bord und wiesen

unserem stolzen dänischen Dampfer den Kurs gen Kirkwall auf den Orkney-

inseln. Von dort wurden alle Schiffspapiere telegraphisch nach London ge-

gegeben und die Pässe aller Passagiere genau geprüft. Wir Ärzte mußten

uns noch durch Approbation und Offizierspatent ausweisen, die Sanitäts-

mannschaften wurden, da sie keine Personalpapiere hatten, medizinisch ge-

prüft. Vor einer genaueren Untersuchung unseres Gepäcks wurden wir wohl

dadurch bewahrt, daß wir zwei Pockenfälle an Bord hatten.

Nach zwei

Tagen wurden wir endlich freigegeben. Einem Deutschen, der als Holländer

iuhr. holten sie von Bord. Trotzdem kam mancher Landsmann unter frem-

dem Passe durch. Auch ein blinder Passagier kam ein Tag vor Kopenhagen

zum Vorschein, ein 21jähriger Deutscher, der es unten im Laderaum nicht

mehr aushielt. Der dänische Kapitän gab ihn freundlichst frei und ließ ihn

als Anhängsel unseres Transportes weitergehen.

In Christianssund und

Christiania durften wir wegen Quarantäne leider nicht an Land. Von Kopen-

hagen fuhren wir am folgenden Tage über. Giedser nach Warnemünde, wo

wir die alte deutsche Heimat am 31. 7. 15 begrüßten. Leider‘ lagen über

meiner Heimkehr ins Elternhaus dunkle Schatten. Meinen Vater und meinen

einzigen Bruder sollte ich nicht wiedersehen. Mein Bruder fiel am 12. Sep-

tember 1914 bei dem Rückzug von der Marneschlacht unweit Reims als

Kompagnieführer der 7. Komp. Res.-Inf.-Rgt. 77.

Mein Vater

starb

am

19. April an Herzschlag einen sanften Tod. In einem 30tägigen Urlaub habe

ich das alte, liebe Väterland an allen vertrauten Stätten begrüßt. Auch ın

Tübs war ich einige Stunden. Unser Haus fand ich als Reserve-Nervenklinik

in schönster Ordnung. Zigarrenhändler R upf, Schlachtermeister Kurz in

der Haaggasse und Paul Fischer und Frau begrüßten mich freundlichst.

Aber doch leer und einsam war es im alten Tübs. Mit Wehmut über meinem

Schöpple Wein gebeugt,

gedachte ich entschwundener Zeiten,

in denen

man mit manch gefallenen lieben Bundesbruder an den trauten, alten Stätten

die Burschentage genossen. Auf meiner Reise sprach ich in Cassel Ho pf 7,

der mir freundlichst alle bisherigen Kriegszeitungen zur Verfügung stellte.

Lieber Kees, das ist ja eine unermeßliche Arbeit, die Du für unsere Bur-

schenschaift leistest: Großer Dank aller Bundesbrüder ist Dir gewiß. Nach

einigem Hin und Her sitze ich jetzt als Fortarzt in Schillig am südlichen

S

VW

Eingang der Sade und warte auf die tapferen Engländer,

diese Feiglinge.

Anschrift: Marinestabsarzt Dr. Genzken, Fort Schill

ig bei Wilhelmshaven.

Johannes Fischer, Feld-Art.-R

gt. 229, 6. Batterie, 115. Inf.-Division,

15. 9. 15. Möchte Dir die Mitteilung machen, daß ich am 9. September das

Eiserne Kreuz erhalten habe. Zur Zeit befinde ich mich in Rußland auf derı

Vormarsch Kowno-Wilna, etwa 25 km vor Wilna. Von Vlachtoo bei Dix-

muiden kam ich mit einem neu zusammengestellten Artillerieregiment nach

Frankreich in die Nähe von Douai, von wo aus unsere Baterie in die große

Frühlingsoffensive der Franzosen bei Arras (Lorettoschlacht) hineingezogen

Wwurde, wo wir bei Neuville-Carency eine Feuertaufe im wahrsten Sinne

des Wortes in schweren Tagen erlebten. Nach 2% Wochen wurden wir

abgelöst und kamen kurze Zeit in Ruhe; hier wurde ich zum Unteroffizier

befördert. Das Regiment wurde dann nach Soissons verladen, wo wir

längere Zeit in-Stellung lagen, und von hier aus wurde ich zum Offiziers-

aspirantenkursus abkommandiert, der allerdings ein plötzliches und schnel-

les Ende fand. An einem Sonntag nach Verlauf einer Woche bekamen wir

Befehl, sofort zur Batterie zurückzukehren, und kamen nach scharfem Ritt

gerade noch so rechtzeitig, daß wir den Zug, der die Batterie nach Rußland

führte, im letzten Augenblick noch erreichten. Vorher war ich noch 14 Tage

auf Heimatsurlaub, der Beweggrund war ein sehr trauriger, war doch meine

liebe Mutter nach kurzer, schwerer Krankheit verstorben.

Obermann, Kurland, 16. 9. 15. Bisher habe ich im Ersatzbataillon von

Lanna an unzähligen Batterien mitgebaut und dabei russisch Polen, Litauen

und Kurland kennen gelernt.

Das Schippen mag ja eine ganz nützliche

Yätigkeit für Armierungssoldaten sein, «aber für einen gesunden, jungen

Menschen ist es doch auf die Dauer wenig befriedigend. Besonders jetzt im

Sommer war es geradezu entsetzlich, Tag für Tag zu schippen und zu

zimmern. Ab und zu wurde uns versprochen, wir sollten mobil werden und

an die Front vor kommen, wenn es aber dann soweit war, rückten wir doch

bloß mit unseren alten Kanonen, an denen wir die Bespannung dann geborgt

bekamen, einige Kilometer vor, um dann wieder die ganze Gegend mit

Stellungen für Steilfeuergeschütze und 9-cm-Batterien zu verschönen. Jeizi

ist es uns endlich gelungen, aus dem Ersatzbataillon heraus und in eine neun

gegründete fliegende Batterie zu kommen. Wir liegen nun hier hinter Mitau,

etwa 2 km vor dem feindlichen Schützengraben. Unsere Geschütze stehen

gut gedeckt an einem Rande der unendlich großen kurländischen Urwälder.

Wir haben uns gute Unterstände gebaut und führen bei dem noch schönen

Wetter ein ganz vergnügtes Leben. Wir schießen täglich, meist abends,

werden auch bisweilen beschossen, doch scheinen die Russen unsere Bat-

teriestellung noch nicht entdeckt zu haben, so daß die Batterie noch keiner-

lei Verluste hatte. Wenn nun die große Offensive gegen Riga aufgenommen

werden soll, gehen wir hoffentlich mit vor. Hier in Mitau ist, wie ich zu-

fällig hörte, auch ein _ Bundesbruder Ummethun, hoffentlich können wir

uns mal treffen. Daß der arme Hartmann, den ich von Halle her als

überaus eifrigen und begeisterten Derendinger kannte und den ich noch un-

mittelbar vor seinem Ausrücken ins Feld sprach, auch gefallen ist, tut mir

recht leid. .

Obermann, 24. 9.

... Ich sitze hier in unserer Beobachtung, die un-

mittelbar im Schützengraben liegt, und lerne das Leben daselbst kennen.

Es scheint ganz gemütlich zu sein, wenigstens hier, wo es ziemlich ruhig

hergeht. Der feindliche Schützengraben ist etwa 1000 m entfernt, doch liegen

uns in den vordersten Stellungen die Russen auf etwa 300 m Entfernuhg

gegenüber, so daß man sie mit bloßem Auge genau sehen kann.

Jetzt;

mittag, sieht man sie deutlich mit ihren Eßnäpfen umherlaufen, doch verden

sie des Tags kaum gestört; nur ab und zu wird mal eine Kugel gewechselt.

Dafür ist abends und nachts die beiderseitige Schießerei um so lebhafter.

Kurt Christiani,

1

Inf.-Munitions-Kolonne,

17. Armeekorps,

76

9

... Auch mir geht es noch gut und will ich Dir den Empfang aller Kriegs-

zeitungen dankend bestätigen, deren Eintreffen mir immer große Freude

9

bereitet. Vorgestern traf ich zufällig Nyhui S, mit dem ich sehr nette Stun-

den verlebte; wir haben uns über unsere lie

be Derendingia und Tübingen

E

unterhalten und mit tiefem Schmerz die ersch

reckend große Anzahl unserer

lieben gefallenen Bundesbrüder festgestell

t. Aber auch über Angenehmes

haben wir gesprochen, wozu uns trefflicher

Kaffee und knusperige Kartoffel-

puffer anregten. Nachher haben wir uns sogar noch an Portwein gelabt —

Mein Leben im Felde fließt ziemlich gleichmäßig dahin, führe in meiner

Kolonne meinen Zug und fungiere daneben vielfach als Befehlsempfänger

meiner Staffel beim Generalkommando, doch habe ich die Hoffnung, mal in

eine Batterie zu kommen, noch nicht aufgegeben.

Ernst Timm I, Tirol 19. 9. 15.

.. Mit mir hat man eine kleine Ver-

änderung vorgenommen. Vor drei Wochen wurde ich zum Vizewachtmeister

befördert.

Seit 14 Tagen gehöre ich zum deutschen Alpenkorps in Tirol,

Artillerie-Abteilung 187, 1. Batterie. Es geht mir ausgezeichnet. Diese Art

des Gebirgskrieges ist ebenso interessant wie schön. Wir sind nur von

einigen schweren italienischen Geschützen zu erreichen, die uns allerdings

schon recht nett begrüßt haben. Den Bundesbrüdern 1000 Grüße!

Friedrich Hemsen (9. Armeekorps, Feldlazarett 5, Feldpostamt 209,

Osten), Kowno, 20. 9. Kaum hatten sich in Noyon und Umgegend einige

Bundesbrüder zusammengetan, und eben wollte ich die einzelnen Herren zı

einer Derendinger-Zusammenkunft in Noyon zusammentrommeln, da trat

das Schicksal mir in den Weg. Nun muß ein anderer die Sache motzen, und

ich muß mich mit der Genugtuung trösten, daß ich noch in den letzten Tagen

mit unseren Bundesbrüdern zusammensein durfte. Vor einer Woche zogen

wir in Kowno ein, nicht ohne die Forts und Befestigungswerke, in denen

noch die erbeuteten Geschütze — ihre Zahl hat sich auf 1300 erhöht —

standen, besichtigt zu haben. Man muß sich tatsächlich wundern, daß dieses

Meisterwerk von Festung so schnell gefallen ist.

An einem der nächsten

Tage hatten wir das Glück, S. M. den Kaiser und Hindenburg in Kowno zu

sehen. Wir werden wohl demnächst weiter nach vorne ziehen, wo Wilna

jetzt gefallen ist. In einer russischen Kaserne haben wir unser Lazarett auf-

geschlagen; täglich kommen Hunderte von Verwundeten.

A. Macco, Hauptmann, Baudirektion, .Etappeninspektion 12

Bialystok,

Z OS

.. Gerne würde ich über den reichen Inhalt meiner hochinter-

essanten Tätigkeit während des Vorgehens im Nordosten berichten, kanı

aber die Zeit dafür nicht erübrigen. Es wird jeden Abend spät, bis ich

Schluß machen kann. Zur Zeit habe ich 34 Kompagnien verschiedenster Art

(Straßenbau-, Pionier-, Park-, Armierungskompagnien) unter der Fuchtel.

Ein Heidenbetrieb, der mich sehr befriedigt.

Hammersen, Don, 26. 9. 15.

.. Leider ist die Zahl unserer gefallenen

Helden wieder um reichliche Opifer vermehrt. Sie alle, deren Namen Di

uns schwarzumrandet mitteilen mußtest, waren uns liebe, treue Bundes-

brüder. Ich würde den anderen unrecht tun, wenn ich einen von ihnen be-

sonders erwähnen wollte.

Wir liegen immer noch den Engländern, weißen und farbigen, gegen-

über und erlebten die verflossene Woche ihre erneute erfolglose Offensive

%

unter heftiger, tagelanger Artillerievorbereitung und Fliegertätigkeit. Gestern

setzten uns die Engländer sogar drei „Dicke” an den Bahnhof Don, daß die

Sprengstücke bis in unser friedliches Dörfchen flogen. Heute ist es schon

wesentlich ruhiger und die Lage gilt als. unverändert, so daß wir uns noch

einige Zeit unseres schönen Quartiers erfreuen zu können hoffen. Gestern

nachmittag hatte ich meinen Koffer gepackt und auf den Bagagewagen

laden lassen. Heute morgen ist er wieder abgeladen und an seinen alten

Platz gestellt.

Erfreulicherweise habe ich ietzt regen Besuch von den sieben in der

Nähe befindlichen Bundesbrüdern: Klingspor, Wallis, Blaß, San-

ders, Koppelmann II, Gerhard und Hermann Krohn. Sechs

von ihnen waren am 18. 9. 15 meine Gäste, der siebte (Wallis) konnte leider

erst am nächsten Tage aus dem Schützengraben zu mir kommen.

10

In Hantay haben wir am 15. 9. 15

eine V. a. B. von 19 Mitgliedern ge-

gründet. Klingspor und ich waren

von den Bundesbrüdern in der Nähe

erschienen.

Am 23. 8. 15 hatte ich die Freude, das Schlachtfel

d bei Gozee wieder-

zusehen, auf dem wir am 23. 8. 14 die Feuert

aufe empfingen. Meine Erleb-

nisse und Gedanken

brücker

sind in dem anliegenden Sonderabdruck der Osna-

Zeitung niedergelegt.

Dr. Stute, Galizien,

G&

2

10.

165

.. Für die Übersendung der Kriegs-

zeitung herzlichen Dank.

Da ich noch nicht einen einzigen Derendinger

draußen getroffen habe,

ist es die einzige Möglichkeit, über die Bundes-

brüder etwas zu hören. So

ich nicht viel 1

lange ich bei einer Proviantkolonne war, konnte

jerichten, denn ich hätte nur Wiederholungen bringen müssen

über Nachtfahrten auf grundlosen Sand- und Morastwegen. Wir waren zu-

nächst in Ostpreußen bei Neidenburg, Hohenstein, Tannenberg und Soldau,

dann bei Mlawa und Przysnysz tätig. Wurden dann nach Süd-Polen ver-

laden und machten den ersten Zug zen W

arschau mit über Nowo-Radomsk,

Tomaschew, Petrikau, Nadazyn,

und waren am 14. 10. in Helenow, circa

17 Kilometer von Warschau. Bei dem Rückzug

e kamen wir dann über Sker-

newice, Belchatov, Dzialos

LY

DA

n nach Lublinitz und gingen Mitte November

nach Klobuzko (bei Tschenstochau), wo wir auf dem Gut des Großfürsten

Michael Jagorze vier bis -fünf Wochen lagen. Auf der Verfolgung kamen

wir dann bei Przedbocz an die Pilica. Hier lagen wir zunächst vier Wochen

bei einem polnischen Pfarrer, dann auf einem Gut, wo wir leidlich aufge-

hoben waren. Der Pfarrer meinte zunächst: cette ZueILE ESst la contre —

danse, touiours en avant en arriere, glaubte nicht recht an unsern endgülti-

gen Sieg und erwartete, wir würden bald zurückgehen. Er war aber sonst

ein freundlicher Mann und glaubte die polnische Frage am besten dadurch

lösen zu können, wenn man russisch Polen dem Herzog von Cumberland

geben würde. Dazu sollten allerdings noch die Städte Posen, Gnesen und

Krakau kommen!!! Zu Ostern wurden wir‘ verladen und kamen nach den

Karpathen in das Laborcatal. Dann begann. Anfang Mai der Vormarsch auf

der Straße über den Lupkowpaß nach Lisko und Dobromil, Przemysl, Lem-

berg, Belz, Usnow, Tyscowicze, Woielawice, Krasnoslawa. Cholm haben

wir oft passiert, da die Kolonnen fortwährend vor und zurück fahren, um

den

Proviant

heranzubringen.

Dann,

Anfang August,

wurde

ich

Zum

Schweren Res.-Reiter-Regt. 3 versetzt, das ich in der Nähe von Wlodawa

traf. Dazumalen tat das Regiment Dienst im Schützengraben. Nach einigen

Tagen sollte

der

artilleristische Angriff auf

die Vorwerke von

Brest-

Litowsk beginnen. Aber schon am Abend vorher sahen wir im Norden den

Wiederschein eines gewaltigen Feuermeers am Himmel.

Unter heftigen

Detonationen, die von Sprengungen herrühren mußten, erzitterte die Luft.

Mitternachts kam dann der Befehl, der Feind hat die Festung geräumt, die

Kavallerie geht zur Verfolgung über. Gegen 4 Uhr morgens war das Regi-

ment zwischen den Forts, die teilweise noch nicht fertig waren. Die Beton-

arbeiten waren noch frisch, und an vielen Stellen war noch kurz vorher

gearbeitet worden. Ohne die Stadt zu berühren, die völlig verbrannt ist,

bogen wir nach Osten ab. Rechts und links der Straße ist viel Sumpf, Wald

und Moor. Die Russen leisteten in den folgenden Tagen nur an den Brücken

schwachen Widerstand und versuchten durch Brandpatrouillen alle Dörfer

zu zerstören. In Kobvn bot sich uns ein eigentümlicher Anblick. Vor iedem

Hause standen 2—3 Panie-Wagen, die beladen wurden mit den Sachen der

Bewohner. Aber wir waren diesmal zu früh gekommen, und so hatten die

i

Russen abziehen müssen, ohne die Einwohner mitschleppen zu können. Die

Juden hätten dem Kommandanten 10000 Rubel gegeben, er solle die Stadt

nicht verbrennen, so wurde mir dort erzählt. Aber bei dem eiligen Abzuge

der Russen sind viele Häuser doch angesteckt worden. Dann haben wir, wir

waren zwei, auch drei Kavallerieregimenter zusammen und hatten auch eine

reitende Batterie bei uns, viele Dörfer vor dem Abbrennen bewahrt, und

zwar gerade mit der Artillerie, die die Brandvatrouillen aus den Dörfern

schnell herausräucherte, ehe diese „angekokelt” werden konnten. So ganz

11

ohne Bedeutuhg — Wie man in einigen Berichten liest — ist es denn doch

nicht, ob die Dörfer verbrennen oder erhalten bleiben. Es ist schon wegen

des Unterkommens der Truppen — die Nächte werden hier schon verflucht

kalt — dann aber zweitens wegen des Futters der Pferde. Die Scheunen sin«

jetzt voll Hafer, Heu und Getreide, so daß man sofort Futter haben kann,

vorausgesetzt, daß die Dörfer nicht abgebrannt sind. Das ist um so wichti-

ger, als draußen nichts mehr zu holen ist und wir bei der Kavallerie häufiz

3—4 Tage lang keinen Hafer von der Kolonne erhalten, da diese auf den

schnellen Vormärschen nicht sogleich folgen können. — Bei Kartisia B...

an der Jasiolde schienen die Russen stärkeren Widerstand leisten zu wol-

len; hier lagen wir einige Tage, dann wurde ich abkommandiert zum Etap-

penmagazin nach Belzec. Auf leer zurückfahrenden Kolonnen erreichte ich

nach 3 Tagen Brest-Litowsk.

Die Stadt ist fast völlig verbrannt.

Einige

Tage nach unserer Besitzergreifung der Festung ist hier noch eine große

Explosion gewesen. Eine in der Nähe des russischen Pulvermagazins biwa-

kierende Kolonne ist dabei fast völlig aufgerieben. Frst glaubte man an eine

Zeitmine, aber die Untersuchung soll ergeben haben, daß es durch Unvor-

sichtigkeit einzelner Soldaten gekommen ist. Nach weiteren drei Tagen

erreichte ich mit einem Auto am 12. 9. über Cholm Belzec, wo ich zur Zeit

ein ebenso faules wie langweiliges Leben führe. Aber ich denke, in einigen

Tagen kann ich wieder zum Regiment zurück. Bei dem Regiment traf ich

auch den ersten Burschenschafter während des Krieges, Stabsarzt Linden

(Germania Berlin).

Sonst ist mir noch kaum ein Bekannter begegnet im

Felde, obgleich scheinbar bei dem Beskidenarmeekorps auch ein Deren-

dinger steht, wie aus den Berichten hervorzugehen scheint, dessen (Grön-

ning) strategische Vermutungen auch bei uns seinerzeit erörtert wurden,

sich aber doch nicht als richtig erwiesen, denn der’ Bug und Brest-Litowsk

liegen lange hinter uns. Allen Bundesbrüdern herzliche Grüße.

Runge, 22. 9. 15. Seit 8 Tagen sind wir auf hartnäckiger Verfolgung der

Russen. Südlich von Wilna vorbei sind wir in großen Eilmärschen jetzt etwa

50 km südöstlich davon. Es geht mir tadellos. Burschenschafter gibt es hier

gruppenweise, besonders bei der Artillerie, die uns trefflich unterstützt....

Dir und dem Bund herzlichen deutschen Gruß!

R.. Wiese, 5. 10. Ende September haben die Engländer auch hier bei

Ypern heftige Angriffe gemacht. Etwa 300 m rechts von uns versuchten sie

es mit einem Gasangriff, der aber dank unserer vorzüglichen Abwehrmaß-

regeln nicht die geringste Wirkung hatte. Die Engländer wagten es an dieser

Stelle dann auch nicht, gegen unsere überaus starken Stellungen zum Sturm

vorzugehen. Seit Anfang Oktober ist wieder der alte Bierruß.

Butenschön, Blamont, 7. 10. 15.

.. Vor einiger Zeit traf ich auf dem

Truppenübungsplatz Beverloo in Belgien mit dem älteren Haase zusam-

men, der im gleichen Wissensdrang dorthin gekommen war ‚wie ich.

ZS

fand sich dort auch eine ganze Anzahl Burschenschafter zusammen, was

zur Gründung der V. a. B. Beverloo führte. Eine Anzahl recht netter Abende

lohnte den Zusammenschluß. Dies zur Kenntnis aller Bundesbrüder, die ein-

mal nach Beverloo ins Artillerielager kommen sollten. Hier in Lothringen

ist es seit der neuesten „Joffreosive” recht ruhig geworden. Nur aus der

Richtung Priesterwald, Port-ä-Mousson dröhnt schon seit Tagen unaufhör-

Jlich starker dumpfer Kanonendonner, *daß oft die ganze Luft zu zittern

scheint. Was mag dort vorgehen? Die Berichte melden nichts. Mir geht

es gut.

Unser Fux Otto Hartmann gibt in nachfolgendem Brief an seine Eltern

eine anschauliche Schilderung seines Anteils an der Zurückweisung der

französischen Offensive.

29.9. 15

. .Nachdem wir am 24. sehr angestrengt gearbeitet hatten

an unseren Stellungen, Eisenbahnen usw., legte ich mich um %10 Uhr abends

todmüde zu Bett und freute mich, mal ordentlich schlafen zu können. Da

um 12 Uhr nachts „Alarm”! Die ganze Batterie soll sich zum Aufbruch be-

reit machen, die Franzosen hatten auf der ganzen Front Durchbruchsver-

il

c

2

suche gemacht, besonders bei Ypern und Reims, die Batterie solle den ge-

fährdeten Stellen zu Hilfe kommen. Na, nun ging es los! Packen, was zu

packen war. Ein Glück, daß meine Taschenlampe wieder iunktionierte; ihr

habe ich es zu verdanken, daß ich alle Sachen zusammenkriegte.

Um 1 Uhr ging es dann los. Aber, liebe Eltern, unter welchen Verhält-.

nissen! Es goß vom Himmel herunter, wie ich es noch nie erlebt habe. Wie

war ich Mutter in diesem Augenblick für den Regenkragen dankbar! Dabei

waren wir zusammengepfercht auf den Protzen wie die Heringe, über und

unter mit Tischen, Decken, Eimern, weiß der Himmel was alles, bepackt,

und es regnete, na, so etwas könnt Ihr Euch nicht vorstellen.

Nach 3 Stunden mußten wir zu Fuß gehen, da die Pferde die Last nicht

mehr tragen konnten. Nun ging das Marschieren los und in einem "Tempo

von 7 km in der Stunde. Nach weiteren 2 Stunden kamen wir nach Apilly,

Wwo wir verladen wurden. Es ist nicht leicht, schwere C

x

zeschütze zu ver-

laden, aber man war heidenfroh, jetzt endlich fahren zu können.

Mit der

Eisenbahn wurden wir bis Cury les Eppes gefahren. Nun ging es wieder

weiter in strömendem Regen durch den tiefen Dreck. Die Geschütze sackten

manchmal bis über die Achsen ein. Die Pferde wurden halb tot zepeitscht;

die Kanoniere zogen, was sie ziehen konnten. So kamen wir langsam weiter

bis an einen Wald, wo wir in Stellung gingen. Da war es 12 Uhr nachts.

Nun durften wir zur Ruhe gehen. Nun gehe mal einer zur Ruhe in strömen-

Wir

dem Regen, der Boden aufgeweicht wie Apfelmus.

buddelten

uns

Löcher von 1 m Tiefe; darüber die Zeltbahn gespannt und versuchten zu

Schlafen. Ich hatte eine Menge Decken teils requiriert, teils vom Kommiß

empfangen; in diese wickelte ich mich ein und ruhte auch ganz leidlich. Da,

um 5 Uhr morgens, ging es los! „Alles an die Geschütze: Feuer auf eine

feindliche Batterie 6000 Meter.” Salve! Bumm! Der erste Schuß ging los.

Doch der Boden war zu weich für die schweren Geschütze; es mußten erst

Bettungen für sie gebaut werden. Nachdem diese nach vieler Mühe gemacht

waren, ging es wieder weiter. Salve auf Salve krachte, und wir schossen

gut; denn nach kurzer Zeit flog ein Munitionsdepot der Franzosen durch

unser Feuer in die Luft. „Gut gezielt, Kanoniere” wurde von der Beobach-

tung durchtelephoniert. „Feindliche Batterie vernichtet.”

Nun ging es auf die feindlichen Schützengräben los und zwar wiederum

mit gutem Erfolg. Einige Infanteristen, die an demselben Tage aus dem

Graben kamen, erzählten uns, sie hätten das Schreien und Stöhnen der fran-

zösischen Verwundeten gehört. So schossen wir den ganzen Tag immer mit

Erfolg.

Daher wurde auch unser Oberleutnant an demselben Tage zum

Hauptmann befördert, trotzdem er erst X Jahr Oberleutnant ist. So schossen

wir bis abends 5 Uhr. Dann durften wir uns unsere Unterstände bauen. Zum

Glück hatte der Regen etwas nachgelassen. Schnell wurden Bäume gefällt,

Stroh herbeigeschafft und Dachpappe. Selten habe ich wohl schöner ge-

schlafen als in dieser Nacht. In den nächsten Tagen bis heute bestand nun

unsere Beschäftigung darin, abwechselnd zu schießen und zu bauen. Den

Brief schreibe ich in unserem fertigen Unterstand. Mir geht es gesundheit-

lich trotz der Strapazen tadellos. Ich hätte früher nie gedacht, daß ich das

:;

alles so aushalten könnte. Wir bleiben in dieser Stellung wahrscheinlich

nur sSo lange, bis alle Angriffsabsichten der Herren Franzosen verflogen

sind. In 14 Tagen werden wir wohl wieder in Nampal in unserer alten

Stellung sein.

Grönning bei Kobrin, 5. 10. 15.

.. In Nummer 7 der Derendinger-

Zeitung lese ich den Tod von Hans Jürgensen. Es ist doch gräßlich!

Ein so liebenswürdiger, iunger, begabter Mensch, wie er war! Mein Vetter

Jentz (Suevia, Tübingen), in dessen Feldlazarett (F. L. 8, 17. AK.) Jürgensen

gestorben ist, schreibt mir darüber:

„Sehr nahe ging uns allen der Tod

Deines Bundesbruders, des San.-Unteroffiziers. Jürgensen, der kurz nach der

Einlieferung nach nur ganz kurzer Krankheit, ich glaube 36 Stunden, starb.

Bei starker

Man steht machtlos da, wenn es so rapide zu Ende geht.

Wasserverarmung kann man ja helfen, aber hier lag sicher schwerste

Intoxikation vor.”

13

Wir haben bei uns (Cholm und Brest-Litowsk) glücklicherweise nur

z

ganz vereinzelte Fälle von Cholera gehabt.

Meine oben erwähnte Dienstreise führte mich nach Karlsruhe für drei

Tage und nach Köln für einen Tag. Daran anschließend war ich bei meinen

Eltern in Berlin. Gern wäre ich nach Tübingen gefahren, aber ich hatte nach

der Reise Brest-Litowsk-Karlsruhe-Köln-Berlin innerhalb 6 Tagen geNuUL

vom Eisenbahnfahren.

Unsere Division lag seither an

der

ZeAa

etwa

180 km östlich von Brest-Litowsk. Augenblicklich befinden wir uns auf dem

Rückmarsch zur Bahn, um verladen zu werden.

Wohin

es Zeht wenb

niemand. Wir waren bereits im Westen an drei verschiedenen Stellen der

Front, dann in Polen bei Lodz und Lowitsch, dann in den Karpathen, von

da entlang des Bugs über Brest hinaus hierher in die Sümpfe. Landschaft-

lich ganz anmutig, aber zum Marschieren furchtbar!

..

..

....

....

Wo Derendinger sich im Felde trafen.

Don bei La Bassee, 18. 9. 15. „Wir berichten dem Bund und Dir die

denkwürdige Tatsache, daß sieben Derendinger festlich versammelt

sind und nach wohlverzehrtem Mahl den Becher schwingen. Wir gedachten

unserer lieben Toten in herzlicher Trauer, und erfreuen uns mit den Brü-

dern im Felde des sonnigen Lichtes. Heil und Sieg dem deutschen Vater-

lande! Hammersen, Blaß, Sanders, Hermann und Gerhard Krohn, Klingspor,

Koppelmann I1.”

Es ist wirklich ein merkwürdiger Zufall, nachdem die Derendinger auf

allen Kriegsschauplätzen zerstreut sind, daß sieben Bundesbrüder nicht weit

von einander lagen, so daß es den Bemühungen unseres A. H. V-.Hamme r-

sen gelang, sie an einem Abend in seinem Quartier zusammenzutrommeln.

Über diese Zusammenkunft haben mir Sanders und Blaß übereinstim-

mende Berichte gesandt. Ich lasse den Bericht von Sanders hier folgen:

Lambersort bei Lille, 23. 9. 15. Als derienige, welcher augenblicklich

wohl am wenigsten mit dienstlicher Betätigung überlastet ist, ist mir der

Auftrag geworden, den Bericht über wohl eines der seltensten Ereignisse

in diesem Kriege zu schreiben, nämlich über den Derendinger-Abend in

Don am 18. September, der die stattliche Teilnehmerzahl von sieben Bundes-

brüdern zeigte. Dank den Bemühungen von A. H. Hammersen war es

gelungen, A. H. Klingspor im benachbarten Hantey, Wallis, Blaß,

der gerade aus der Feuerstellung zurückkam, die beiden Leutnants Krohn,

die sich vorübergehend zur Ausbildung im Pionierwesen in Carvin befanden,

den Unteroffizier Koppelmann

und mich vorher zu benachrichtigen.

Bei der den Füxen eigenen Selbstherrlichkeit, zumal wenn sie schon Leut-

nant sind, verlangten die Gebrüder Krohn auch, abgeholt zu werden.

Nun, Blaß und ich setzten uns auf einen Wagen, um die Herren Offizierc

in Empfang zu nehmen. Das war ijedoch leichter gesagt als getan, denn

nachdem ich auf mein Verlangen, die beiden Leutnants sprechen zu wollen,

erst den gestrengen Blicken der Ordonnanz standgehalten hatte, tönte es

nach der Meldung plötzlich aus dem Eßzimmer heraus: „Was will denn die-

ser Unteroffizier, kann der denn nicht zu gelegener Zeit kommen?” — Ein

Ganzer war ihm für den Abend sicher. Immerhin geruhten die Herren doch

herauszukommen und taten dann den beiden Unteroffizieren die hohe Ehre

an, sie mitnehmen zu dürfen. Unterdessen war auch A. H. Klingspor

in Don angekommen,

auch Koppel-

mit Minna, seinem Schlachtroß,

mannn stellte sich bald ein. Wallis wurde wohl durch dienstliche Rück-

sichten zurückgehalten.

A. H. Hammersen begrüßte uns durch eine

kurze Ansprache; er gedachte zuerst der Toten, die ja gerade in unserem

Bund so zahlreiche und schmerzliche Lücken gerissen haben, und wies dann

darauf hin, wie sehr es ijetzt im Kriege gälte, sowohl unsere allgemein

burschenschaftlichen Grundsätze, für Ehre, Freiheit, Vaterland einzutreten,

als auch unseren besonderen Wahlspruch: „Einer für alle, alle für einen”

14

e

zu betätigen. Ein Hoch auf die Derendingia schioß seine

Rede. Darauf sorgte

A. H. Hammersen auch für unser leibliches Wohl

,‚ und da auch Bier in

lange nicht mehr gesehenen Mengen vorhanden war,

dauerte es nicht lange,

bis die gemütlichste Stimmung herrschte. Später

wurden sogar Lachsbröt-

chen gereicht! Natürlich konnte es nicht ausbleiben, daß auch die „Herren”

Füxe an Ordnung gewöhnt werden mußten und wir sie — die Unteroffiziere

selbstverständlich

unter

„Einnehmen

einer geraden Haltung” — einige

Ganze auf unser Wohl trinken ließen.

Erst sehr spät in der Nacht trennten

wir uns, um uns auf möglichst kurzem Wege nach Hause zu begeben, denn

die Widerstandskraft gegen den Alkohol ist im Frieden doch wohl größer.

Wir alle aber sind unserem A. H. Hammersen dankbar dafür, daß er

es ermöglicht hatte, daß wir mal wieder einige gemütliche und feucht-fidele

Stunden im Kreise der Bundesbrüder zubringen konnten.

Gerade dieser

Abend legte es uns nahe, daß doch jeder Bundesbruder sich möglichst bald

mit etwaigen anderen, die in der Nähe liegen, in Verbindung setzen sollte

’

um einen ähnlichen Derendinger-Abend veranstalten zu können.

Im übrigen kann ich Dir noch die für mich äußerst frohe Aussicht mit-

teilen, daß meine Versetzung zum Res.-Feld-Art.-Rgt. 20, dem A. H. Ha m-

mersen und Blaß angehören, so gut wie sicher ist, dank den freund-

lichen Bemühungen von A. H. Hammersen.

Von

weiteren

Zusammenkünften

berichten

Thalmann

und

Schenkemeyer am 21. 8.: Wir halten ein Abendessen im Graben ab

und trinken dabei aufs Wohl der Derendingia.

Mit dem Datum des 23. 8. erhielt ich folgende Karte: Vier Derendinger

von der leichten und schweren Bombe haben sich heute nachmittag zu

einem Dämmerschoppen vereinigt und gedenken dabei zunächst der lieben

Derendingia und ihres Vertreters in Würzburg. Descn_i ß IC Dr. D eSE:

Ra Da le EnYels.

Hemsen schreibt am 8. 9

Gestern war A. H. Holm und Ko0p-

mann hier, heute besucht mich Strackerijahn. Die Anzeige hat also

geholfen. Vivat sequens!

ä

Klingspor traf mit Hermann Krohn am 8. 9., mit Hamme:x-

sen am 15. 9., diesmal auf der V. a. B. Hantay, zusammen.

Aus dem Osten kam folgender Gruß:

O

Endlich mal wieder einen

;

Bundesbruder getroffen. Wir gedenken Euer und senden Euch aus den Ur-

wäldern Rußlands die herzlichsten

Grüße.

NSY-RUSs nd KuL Cn

stiani.

Von einem feldgrauen Derendingerschoppen in Flensburg erhielt ich

Kunde mit dem Beisatz: In der Heimat, in der Heimat, da gibt’s ein Wieder-

seh’n, unterschrieben von Block, Danielsen und Weber.

..

......

....

..

.0...0.....

Nach Jahresfrist wieder in Charleroi.

Von Hammersen (veröffentl. in der Osnabr. Ztg.).

Als Erinnerungstage an die ersten großen Kämpfe zu Kriegsbeginn sind

nicht zuletzt der 22. und 23. August 1914 zu nennen, an denen das 10. aktive

und 10. Reserve-Armeekorps Schulter an Schulter ringsum Charleroi gegen

heimtückische belgische Franktireurs und französische Truppen gestritten

haben.

Chatelet, Monceau sur Sambre, Gozee sind Namen, die den Teil-

nehmern an jenen Kämpfen stets unvergeßlich bleiben werden. Zu Ehren

der dort verbliebenen Helden haben bekanntlich die in und um Charleroi

liegenden Landsturmbataillone am 22. August 1915 in Gouillet, südöstlich

von Charleroi, aus festem, schwarzem Gestein eine weithin sichtbare Ehren-

säule errichtet mit der schlichten Inschrift: „Den Kameraden”. „August 1914”.

Alle die vielen Heldengräber um Charleroi waren schon vorher mit Holz-

gitter und Kreuz versehen und anläßlich des Jahrestages mit Tannengewin-

S

15}

den und Blumen geschmückt. An verschiedenen Stellen fanden Gedenkfeiern

statt. So ehrten deutsche Landstürmer das Andenken ihrer vorm Feinde

gefallenen Kameraden.

Einer verdienstvollen Arbeit des Oberleutn. d. L.

Schulte (G.-M.H.) vom Landst.-Batl. Osnabrück verdanken alle, die liebe

Angehörige und Kameraden dort in fremder Erde betten mußten, eine Zu-

sammenstellung aller Gräber im Unterkunftsbereich des Bataillons.

Aber nicht nur die Kameraden in Charleroi gedachten der großen Toten

des Voriahres. Truppenteile, deren gegenwärtiger Standort es gestattete,

hatten Abordnungen mit Kränzen entsandt, um damit die Gräber ihrer Ka-

meraden zu schmücken; so auch das Res.-Feld-Art.-Rgt..

5 Von ennn ©

Offiziere und 5 Mann, darunter der in der Schlacht bei Goz6e schwer ver-

wundete und jetzt zu aller Freude wieder genesene Oberleutn. Sch. aus

Oldenburg, am 22. August. in Charleroi eintrafen. Im Geschäftszimmer der

Kommandantur wurden die Quartiermacher als Osnabrücker von Angehöri-

gen des heimischen Landst.-Bataillons sehr viel freundlicher begrüßt, als in

den belgischen Gasthöfen. Diese Belgier schienen ihren Haß aus den Tagen

des Vorjahres, an welchen er sich in so unheilvoller Weise in der Teilnahme

der Zivilbevölkerung an den Straßenkämpfen Luft gemacht hatte, noch nicht

ganz überwunden zu haben. Es bedurfte erst recht deutlicher Worte eines

unserer Herren, um ihnen klar zu machen, daß auch der einfachste deutsche

Soldat im belgischen Gasthofe ein Bett zu beanspruchen hat, das er nach

Ansicht jener Herren nicht nötig hatte. —

Früh am Morgen des 23. August fuhren wir in den beiden vom Kreis-

chef in liebenswürdiger Weise zur Verfügung gestellten Kraftwagen hinaus

aus Charleroi und zurück auf die Anmarschstraße bis Roux, auf der vor

einem Jahre Teile der 2. Garde-Reserve-Division ihrem Marschziele ent-

gegengezogen waren. Die freundlichen Gastgeber von damals, eine belgische

Notarsgattin und ihre drei hübschen Töchter, die den auf dem Stoppelfelde

gegenüber ihrer Villa biwakierenden Offizieren Speise und Trank gereicht

hatten und allen Haß des belgischen Volkes allein den aufgehetzten und des

Lesens unkundigen „Flamands’” zuschreiben wollten, wurden flüchtig be-

grüßt und waren sichtlich erfreut, als ihnen berichtet werden konnte, daß

alle vier selbstgeladenen Gäste von damals bisher alle Fährnisse des Krie-

ges heil und unversehrt überstanden hatten, wie sie es ihnen derzeit beim

Abschiednehmen gewünscht hatten.

Nach diesem kurzen Aufenthalte fuhren wir zurück nach Monceau sur

Sambre.

Der Kraftwagen fährt in gemäßigter Gangart, damit ja kein Bild der

Erinnerung übersehen wird, an einer hochragenden Fabrik zur Rechten und

an dem Eisenbahndamm zur Linken vorbei. Es erweitert sich die Straße

bei dem Platze, auf dem die Geschütze der 1. Batterie auffahren mußten.

Unsere Infanterie wurde durch heftiges Feuer aus den Kellerlöchern und

sonstigen Deckungen des vorliegenden geschlossenen Ortsteiles hart be-

drängt und bedurfte der Unterstützung durch die Artillerie. Die Geschütze

öffneten zum ersten Male mit ihrem Machtwort den ehernen Mund: dort in

der Mauer neben dem Estaminet die Treffer des ersten, dort an der Straßen-

ecke und weiter hinein die Löcher und umgesunkenen Mauern, die auf ganz

nahe Entfernungen die anderen Geschütze, soweit sie bei der Bnee Cler

Straße in Tätigkeit treten konnten, verursacht hatten. Hier stand noch der

Gittermast der elektrischen Leitung, an dem unser tapferer Abteilungsführer

aus Osnabrück die Vorgänge in der Tiefe der Straße

Hauptmann B..

beobachtete, und wo ihm ein Schulterschuß ein glücklicherweise nur unge-

{ährliches, dauerndes Andenken an den Tag brachte. Aus jener Straße zur

Rechten trugen sie einen tödlich verwundeten Fähnrich der Infanterie

in

AA

Deckung. So wurden die

Erinnerungen durch die Örtlichkeit wieder frisch.

Wir stiegen aus und hielten alle die Gedanken und die Geg

enstände, welche

sie uns eingaben, im Bilde fest. Den zuschauenden belgischen M

ännern und

Frauen mochte e

s wohl nach und nach klar geworden sein, daß sie in uns

Feinde zu sehen bekamen, die damals mit solch

eherner Sprache ihre heim-

tückischen Grüße zum Schweigen bringen mußten.

16

Wir verließen diese Stätte des ersten Kampfes in Feindesland und

fuhr

en durch die Straßen von Marchienne au Pont, in denen damals er-

schossene Pferde unserer Ulanen lagen und zahlreiche G1

einreitenden Truppen aufhalten sollten

asscherben, die die

der

,‚ um den Marktplatz herum und aus

Stadt hinaus an dem auch heute wie damals im schönsten Blumen-

schmuck stehenden öffentlichen Park

an der der belgische Bürgermeister

zur Rechten und an der Stelle vorbei,

unter Glockenschall seinen Mitbürgern

Ruhe und Besonnenheit und d

as Öffnen der Häuser und Fensterläden anbe-

fehlen ließ. Nun erschien links die Villa im ansteigenden Park

, in der die

Offiziere der

1. Abteilung die Nacht vom 22. auf den 23. verbracht hatten.

Gegenüber auf dem Stoppelfelde hatten am 23. vormittags noch die Leichen

der gefallenen Feinde gelegen. An der Gartenmauer der Villa fanden wir

das mit einem schwarzen Holzkreuz versehene und heute auch mit Blumen

geschmückte Grab der belgischen Franktireurs, die hier ihr freventliches

Tun mit dem Tode durch Erschießen gebüßt hatten.

Nach kurzem Verweilen an der Stelle, wo noch am Abend des 22. die

Geschütze gegen den Feind aufgefahren gewesen waren, ging es weiter

durch Montignies le Tilleul dem Bois du Prince und Bois de Ia Gralliere zu,

an deren südlichen Rändern sich die Schlacht bei Gozee entwickelt hatte.

Links auf einer erhöhten Stelle an der Landstraße hatte der kommandie-

rende General mit seinem Stabe Aufstellung genommen, als die Spitzen der

Kolonnen auf den Feind gestoßen waren und ihre in wohlvorbereiteter und

durch Schützengräben verstärkter Aufnahmestellung gefunden hatten. Die

Straße entlang pfiffen die Spitzgeschosse der feindlichen Schützen und

Maschinengewehre mit ihren unheimlichen Tönen. Schrapnellwölkchen ent-

wickelten sich in der Senkung und kamen näher und näher. Schon trugen

sie die ersten Verwundeten vorbei, und wenige Schritte vorwärts fiel lautlos

erbleichend ein Infanterist zu Boden. Da erst trat man in Deckung hinter

ein Häuschen rechts der Straße. Die meisten erkannten noch nicht den Ernst

der Gefahr des Aufenthaltes auf einer vom feindlichen Feuer bestrichenen

Straße. Auch die ersten Gefangenen sahen wir, kräftige Burschen aus der

Gegend von Bordeaux, die von langen Märschen erzählten, welche sie schon

hinter sich hatten.

Vor

uns tauchten

die Gehöfte des Bout-lä-haut, in deren einem der

Regimentsstab am Abend der Schlacht Quartier genommen hatte. Durch die

Senke rechts der Straße am Walde waren die Batterien aufgefahren, und

die leichte Munitionskolonne war ihnen auf demselben Wege gefolgt, als sie

zum Munitionsersatz zur 1l. Batterie herangezogen wurde.

Über die von

hohen Bäumen eingefaßte, zum Walde führende Straße hinweg war dies?

Batterie. vorgerückt, die Fahrer auf ihren Pferden mit feindabwärts geneig-

ten Körpern, als wollten sie sich gegen den Geschoßhagel wie gegen ein

wirkliches Hagelwetter schützen.

In der Mulde dort am Walde hatte die

Kolonne ihre erste Munition an die Staffel der Batterie abgegeben. Später

war die Batterie, als ihr Führer Hauptmann v. Sch..

aus Oldenburg

schwer verwundet war und mit ihm viele Mannschaften aus der ungünstigen

Feuerstellung zurückgezogen und näher an die Ferme Beaudribu herange-

holt, die jetzt den Stützpunkt der Abteilung bildete. Rechts von ihr waren

die 2. und 3. Batterie aufgefahren. Die Ferme stand noch da mit ihren aus-

gebrannten Mauern, der Besitzer hatte. sie noch nicht wieder aufgesucht.

An der Hecke hinter der Ferme, an der man auf einer ausgehobenen Tür

den schwerverwundeten Leutnant B..

aus Osnabrück gebettet hatte, und

an dem Platze vorbei, auf welchem die zusammengeschossenen Bespannun-

gen der Batterie wieder geordnet und aus denen der leichten Munitions-

kolonne ergänzt worden waren, fuhren wir auf die Höhe 212, auf der die

Batterien die letzte Feuerstellung bezogen hatten.

Dort war Hauptmann

Schzt

aus Detmold gefallen, als er eben im Begriff gewesen war, ein

Kommando abzugeben. Hier war er auch am nächsten Morgen mit 11 tapfe-

ren Kanonieren im gemeinsamen Grabe bestattet. Mit tiefer Bewegung um-

standen wir das Grab und legten Kränze und Blumen nieder. Heinrich, der

treue und altgediente Kutscher, der damals freiwillig seinem Herrn ins Feld

e L

gefolgt war, legte tränenden Auges einen Kranz für die trauernde Gattin

17

und zwei Rosensträuße für die beiden Töchterchen des gefallenen Herrn auf

das Grab. Uns, die wir es ansahen, traten gleichfalls die Tränen in die

Augen, und wir schämten uns ihrer nicht. Wohl jeder gelobte sich aufs neue,

daß die schweren Opfer dieses Tages nicht umsonst gebracht sein sollten!

Dann schieden wir mit einem letzten Blick auf die Stätten feierlicher,

ernster und doch so erhebender Erinnerungen. Nun noch ein Besuch am

Grabe des Hauptmanns v. Sch..

auf dem Friedhofe in Montignies de

Tilleul, wo er wenige Tage nach der Schlacht seinen schweren Wunden er-

legen war; dann ging es zurück nach Charleroi und weiter an diejenige

Stelle der Kampffront, an die wir jetzt berufen sind. Stunden weihevoller

und stolzer Erinnerungen an den sieggekrönten Tag waren uns beschieden

gewesen. Sie sollen uns, wenn demnächts an uns der Ruf ergehen wird, es

hier im Westen unseren prächtigen Kameraden im Osten gleich zu tun, zu

neuen Taten stärken und begeistern!

August 1915.

Haup£mann H.

0000000000000000

0000000000000000

Tübingen im Kriege.,

Einem Aufsatz des Tübinger Universitätssekretärs Nienhardt, ver-

öffentlicht in der 4.. Beilage der „Voss. Ztg.” vom 22. 8. — Hasebroek

hat in dankenswerter Weise mir die Nummer übersandt — entnehme ich

folgendes:

Auf den reichgesegneten Fluren des deutschen Vaterlandes türmten

sich die goldenen Garben, als in den denkwürdigen Augusttagen des Vor-

jahres die Jugend der schwäbischen Alma mater hinauszog. Und wieder

haben wir den Segen der deutschen Erde geborgen, aber unsere Studenten

sind noch nicht heimgekehrt. Mit Stolz erinnern wir uns der herrlichen Tage,

an denen sie sich begeistert in die ersten Reihen der Kämpfer stellten. Was

sie oft gelobt, in sonniger Laune bei kreisenden Bechern gesungen, durften

sie. plötzlich einlösen.

Schon am 25. Juli, als das Wiener Ultimatum an

Serbien abgelaufen war, an einem jener einzigartigen Tübinger sommer-

lichen Kneiptage, hallten die Räume der Verbindungshäuser wider von

vaterländischen Kampfesliedern.

„Der Gott, der Eisen wachsen ließ, der

wollte keine Knechte!” Und noch an jenem Abend traf drei österreichische

Kommilitöonen die telegraphische Einberufung. In der gleichen Nacht zeigte

sich die herzerhebende Vaterlandsliebe, der innige Anteil der akademischen

Bürgerschaft;, „am stolzen, am hohen, am werdenden Tag, an dem, was er

immer auch bringen mag” in brausenden Kundgebungen vor den Wohnun-

gen - des Rektors, des Regimentskommandeurs und des Stadtvorstandes. Sie

wiederholten sich auch in den schicksalsschwersten Tagen, bis schließlich

der Tübinger Philister gegen die „allnächtlich zwischen 12 und 4 Uhr mor-

gens stattfindenden schlafraubenden Kundgebungen” Einsprache erhob.

Aber eine nie geahnte große Zahl hat die schwäbische Universität

hinausgesandt, selbst gemessen an den ungeheuren Maßstäben unserer mo-

bilen Armee; das ergibt sich aus den nachstehenden Ziffern. Im Sommer

1914 befanden sich in Tübingen 2069 männliche Studenten deutscher Staats-

angehörigkeit neben 9 Österreichern und Ungarn und 4 Türken.

Davon

mögen in den zwei ersten Kriegsmonaten etwa 1400 unter die Fahnen oder

in den Sanitätsdienst getreten sein.

Um die Mitte des Winterhalbiahres

standen 1589 Studierende (darunter 5 Frauen) in vaterländischen Diensten.

An Ostern war ihre Zahl auf 1700 gestiegen, und am 15. Juli 1915 wurden

1811 Kriegsstudenten (6 Frauen) gezählt. Inzwischen sind weitere Einbe-

rufungen erfolgt, so daß von der schwäbischen Landesuniversität insge-

samt etwa 1850 Studierende im Heeres- oder Sanitätsdienst verwendet sind,

gleich 89,3 v. H. der männlichen deutschen Studierenden des Sommerhalb-

jahres 1914, gegen etwa 300 (von 834) im Deutsch-französischen Krieg. Ein

Ein ähnliches Bild zeigt der Anteil der studentischen Verbindungen und Ge-

18

sellschaften. Im Sommer 1914 gehörten den in Frage kommenden 30 Ver-

bänden 988 Studierende an, im Winter .1914/15 940.-Davon waren im Herbst

770 bei der Fahne, im Sommer dieses Jahres standen von den 912 Ver-

bindungsstudenten (ije einschließlich der bis Ostern gefallenen 33) anfänglich

790 im Felde, und zurzeit sind es gegen 830, mithin 91.v. H. Von ihnen ge-

hören u. a. an: den vier Korps 73, den zwei Burschenschaften 64, den drei

Landsmannschaften 67 und den zwei Turnerschaften 36. Drei Korporationen

zurückgeblieben.

sind hier zur Zeit ganz unvertreten, und von ie sechs ist nur ein Mitglied

Von den Professoren sind 23 militärisch verwendet, von den Privat-

dozenten, Fach- und Hilfslehrern 30. Mit 26 Assistenzärzten und Assistenten,

6 Beamten und 60 Unterbeamten hat die Universität also bis jetzt 2000

Personen (darunter 6 Frauen) zur Verteidigung des Vaterlandes und zur

Hilfeleistung beim Heere hingegeben. Viele von ihnen kehren nicht zurück:

3 Lehrer, 2 Assistenten, 163 Studenten, davon etwa die Hälfte inkorporierte,

1 Beamter und 4 Unterbeamte ruhen schon im Heldengrab.

Obwohl über ein Drittel der Lehrkräfte abwesend sind, hat der Lehr-

plan keine wesentlichen Einschränkungen erlitten. Freilich ist mancher Hör-

saal „herrlich verödet”, aber wie im Sommer 1813 der Berliner Philologe

August Boeck, wollen wir jubeln über die glückverheißende Leere, über die

„fausta infrequentia der Studenten”. Auch sonst erinnern die Hörsäle an die

veränderten Zeitläufte,

einige Dozenten sind feldgrau,

und

eine Anzahl

kriegsbeschädigter Studenten sind unter den Hörern, feldgrau sind auch

Rektor und Kanzler der Universität.

Die Zeit der „Notprüfungen” ist vorüber; soweit sich Kandidaten ein-

finden, werden die Prüfungen weiter ordnungsmäßig abgehalten. Ja, „sie

machen uns auch den deutschen Studenten nicht nach!” Bevor er sich an-

schickt, seine Note im Kampf ums Vaterland zu holen, steigt er ins Examen;

andere lassen sich Lehrbücher ins Feld senden und machen den Unterstand

zur Studierstube, „ochsen””, die Hand am Schwert! Von der Front, vom

Schützengraben kommen die Mediziner,

um die Prüfung abzulegen,

und,

wie wir gerne bestätigen, stets mit Erfolg!

Still liegen die Straßen der Stadt. Der Musensohn in Mütze und Band

fehlt! Studentisches Leben ist kaum wahrnehmbar, es hat sich in die Stu-

dentenburgen zurückgezogen. An den Abenden, wo sonst Kneiplieder, Silen-

tium und Schlägerklang zu Tale schallten, ist es stille, und nur der gelegent-

liche Versuch der Zurückgebliebenen erinnert an die Zeiten ungetrübten

studentischen Frohsinns. Fast wehmütig stimmt der Anblick der Studenten-

häuser, von denen jetzt nur die Fahnen grüßen, wenn sie Trauer künden;

auf zweien (Borussia und Derendingia) weht das Rote Kreuz

im

weißen Feld. Melancholisch ziehen die Fluten des Neckars vorüber, kein

hemdärmeliger Bursch, die Mütze im Nacken, steuert den Kahn, kein. Saiten-

spiel mischt sich in das Rauschen der Fluten und kein Lampion leuchtet

abendlicher Fahrt. Den Manen des eisernen Kanzlers loderte um die Sonnen-

wende kein Feuerzeichen, denn die wehrhafte Jugend setzt 1915 für des

Titanen Werk ihr Alles, ihr Leben ein, opfert ihm auf dem Altar des Vater-

Jandes. .Vergessen dünkt sich auf seiner hohen Warte der alte Uhland, der

Freund der Musensöhne, der an allen ihren Festen und Freuden teil hat, dem

manchesmal von endlosen Runden, von Fahnenflattern und dutzendfarbigen

„Juchheirassassa” der Kopf geschwirrt, und auch der Neptun am Markt-

E

brunnen erwartete am 1. Mai vergebens die Huldigung seiner Getreuen.

Viele, viele „Buden” stehen leer. Manche treffliche Studentenmutter hält

umsonst Ausschau nach einem „Herrn”, sie bangt um ihren ausgezogenen

und ist stolz darauf, daß auch er dabei ist. „Schön soll er’s haben, wenn er

wieder zurückkommt!” Und einst, wenn unter dem Donner der Kanonen

unsere siegreichen Krieger heimkehren, wird auch das Studentenmütterlein

sie pochenden Herzens erwarten, und wenn ihr „Herr” um die Ecke biegt,

mit dem Mutterherz aufiubeln: „Meiner ist auch dabei

!n

......>..>.>..>.>....

......>.>..>..>.....

19

Allerlei Persönliches.

Paul Haase und Butenschön nahmen vom 22. 8. an einem 4 Wochen

dauernden Feld-Art.-Ausbildungskurs teil in Beverloo in Belgien.

Huth hat die Belagerung von Nowo-Georgiewsk und den Einzug in die

Festung mitgemacht, nachdem er vorher seit Neuijahr im Schützengraben an

der Bzura gelegen hatte.

Brinkmann hat sich von der Kavallerie zur Infanterie gemeldet und kam

in das Inf.-Rgt. 27 nach Halberstadt. Seit 30 August macht er einen 2. Off.-

Anwärter-Ausbildungs-Lehrgang auf dem Munsterlager mit (6. Komp.).

Block ist Oberleutnant und Adiutant beim 1. Ers.-Baon, Inf.-Rgt. 86, und

wohnt Flensburg, Friesstr. 75.

Gg. Henrichsen ist nach dem -Osten versetzt, K|'iegslazaret't 126, Etapp.

Gallwitz sehnt sich aber nach den schönen Gefilden Flanderns zurück; er

meint, im Osten würde man ein Schmutzfink und bekäme auch zu wenig zu

eSSECN.

Fritz Koopmann ist vom 7. 9. bis 19. 10. zur Fuß-Art.-Schießschule nach

Jüterbog II kommandiert.

Lippoldt: „Mein Befinden ist ausgezeichnet. Wir halten seit den großen

Junikämpfen immer noch die Lorettowacht.”

Kramp, von seiner Verwundung wieder hergestellt und von einem

12tägigen Heimaturlaub zurückgekehrt, ist zu weiterer kriegerischer Tätig-

keit Ende August bei seiner alten Kompagnie wieder eingetroffen. Es geht

ihm gut. An seiner Front sind die Franzosen ruhig geblieben.

Dencker wurde zum Res.-Feld-Lazarett 21, 22. Res.-Div., versetzt. Zur

Zeit nicht eingesetzt, widmet sich das Lazarett der Landwirtschaft, was

Dencker als Abwechselung ganz gut gefällt.

Hagenacker ist bei der Geb.-Masch.-G.-Komp. 4. bayer. Schneeschuh-

Baons, bayer. Feldpoststation 16, deutsches Alpenkorps.

Wallis, von seiner Verwundung hergestellt, ist wieder bei seiner alten

Truppe, Masch.-G.-K., Inf.-Rgt. 13, 13. Div., 7. AK. Auf einer vom Baon ge-

machten Badereise nach Ostende traf er Koppelmann IIL

Terbrüggen, vor Anfang September 12 Tage in der Heimat, wo er

seinen Leibb. Zutt. besuchen konnte, der im benachbarten Hörde verwun-

det liegt. T. hat sich als Beobachter zur Luftschiffahrt gemeldet, ist aber

vorläufig zum Regiments-Stab auf 4 Wochen kommandiert.

Horstmann- geht es gut, trotzdem es auf dem Quennivieresplateau recht

windig ist. Er ist Leutnant der 5. Komp., während Festesen im gleichen

Regiment die 13. führt.

Preuß ist wegen seiner Augen zur Armierung versetzt. (6. Arm.-Baon

Königsberg, 2. Komp., 3. Korporalschaft, Poststation Pöszuten.

Hans Koopmann ist zur Zeit Assistenzarzt im Ers.-Baon 158 in Soest.

Da. man ihm im Felde keinen Urlaub geben wollte, überwies man ihn ge-

nanntem Truppenteil, bei welchem er Urlaub bekam.

Aeißen ist immer noch in Eckernförde, da er sich von seiner Erkran-

kung langsamer erholt, als er geglaubt hatte.

Kuno von Glan, vom Westen nach dem Osten versetzt, ist Kriegsge-

richtsrat bei der mob. Etappenkommandantur 217 (Bugarmee).

Weber, Uoff., 6. Komp., Res.-Inf.-Rgt. 90, 54. Inf.-Div., ist ins Feld ge-

kommen. „Wenn mir auch manches schwer fällt, so geht’s mir bislang doch

gut. Ich grüße Dich aus dem üblen Russenlande, der Urheimat aller Läuse,

herzlichst.”

Dr. Behr, Hannover, Hausmannstr. 4, ist als Stabsarzt d. L. &. D. wieder

angestellt und ist ordinierender Arzt am Res.-Laz. II (techn. Hochschule)

in Hannover. Er wurde im September zum Sanitätsrat charakterisiert.

20

Albr. Jacobs ist seit 1. Se

ptember in Döberitz, Block 6, i33racke 7,

5. Komp. des Fahneniunkerkurs

ES.

Erich Stubbe sitzt in einer landschaftlich

sehr schönen Vogesengegend

bereit, feindliche Flieger abzuschießen.

Vermeulen wohnt in Bochum, Wittenstraße 22

Weitemeyer teilt mit, daß er wieder einmal im Westen wirkt.

Medizinalrat Dr. Schroeder in Altona teilt tiefbetrübt mit, daß er am

10. September seinen Sohn Hans nach kurzer, schwerer Krankheit wäh-

rend seines Ferienaufenthalts verloren hat.

..

....

Am 19. September starb in Zell an der Mosel u'nscr lieber

Bundesbruder

Pfarrer Ernst Pfender

in Zell (Mosel)

Ritter des Roten Adlerordens 4. Kl.

Mit

ihm

geht

eines

der

ältesten

Mitglieder

unserer

Burschenschaft dahin, einer unserer Führer, der einst seine

Charge als Erster noch aus der Hand der Gründer unseres

Bundes empfangen hat. Nicht nur wir „Alten”, die mit ihm die

unvergeßlichen Tübinger Semester der Aktivitas erlebt haben,

sondern viele auch aus späteren Jahren haben unser „Fäßchen”

gekannt und liebgehabt.

Ließ er es sich doch nicht nehmen,

immer

wieder

Zu

den

großen

Stiftungsfesten

an

wichtigen

Wendepunkten

unSerer

Bundesgeschichte

nach

Tübingen

ZU

kommen, um mitzuraten und mitzufeiern.

Und

dann

war

er

Sstets der alte, treue, fröhliche, gemütvolle Rheinländer, den

man lieb haben mußte. Er hat als Pfarrer der kleinen Diaspora-

gemeinde

ın

seiner Moselheimat fast

die ganze Zeit

seiner

amtlichen Wirksamkeit gedient, beliebt nicht nur bei seinen

eigenen Pfarrkindern, sondern auch bei den Andersgläubigen.

Er, der einsam geblieben war, war seinen Pfarrkindern ein

Vater in ratender und helfender Liebe.

Um ihn trauert daheim seine 82jährige Mutter, die nach

ihres Gatten Tod lange Jahre ihrem einzigen Sohn den Haus-

halt geführt und nun, selbst in ihrem hohen Alter noch körper-

lich und geistig rüstig, ihren Sohn lange an einem schweren

Nierenleiden hat müssen leiden und zuletzt sterben sehen. Wir

trauern mit ihr und des Entschlafenen Schwestern um einen

unserer Treuesten und werden ihm in Derendingertreue ein

liebend Gedenken bewahren.

Pastor Starck, Kreield.

21

E

Denkmalfond,

Der heutigen Nummer: legt Kattentidt die Klavierübertragung seines

Liedes „Den gefallenen Brüdern” bei, um damit für einen Denkmalfond zu

werben. Es wurde schon vor einiger Zeit vorgeschlagen, als Grundstock für

den Denkmalfond das Geld zu verwenden, welches von der Summe frei-

williger Beiträge übrig bleibt, die seiner Zeit für die Verwendung des

Derendingerhauses als Lazarett gespendet waren. Falls dieser Vorschlaz

die Billigung derer, die beigesteuert haben, erhält, dürften etwa 1000 Mk.,

bei längerer Dauer des Krieges wohl auch weniger, für ein Denkmal unserer

gefallenen Brüder, welches im Hause selbst oder vor dem Hause seinen

Platz finden müßte, zur Verfügung stehen. Da dieser Betrag aber bei weitem

nicht ausreicht für ein künstlerisch schönes, würdiges Denkmal, so bitte ich

die BBr., reichliche Zuwendungen an unseren A. H. Thierfelder in

Tübingen gelangen zu lassen.

w00....0000000000

........

909

Dringende Bitte.,

Meine wiederholten Aufforderungen an die BBr., ihren finanziellen Ver-

pflichtungen gegenüber dem Bunde nachzukommen, haben nicht vermocht,

manche aus ihrer beschaulichen Ruhe aufzurütteln. Beweis hiefür ist der

Umstand, daß noch namhafte Beträge seitens der A. H., der Inaktiven und

Aktiven ausstehen.

Was die A. H. anbelangt, so möchte ich wiederholt bemerken, daß nach

dem unzweifelhaften Ergebnis der letztiährigen Abstimmung der Jahresbei-

rag für jeden bıs an sein Lebensende 30 Mark beträgt. Es

muß nun zugegeben werden, daß bei der gegenwärtigen Kriegsteuerung

mancher A. H. mit der Zahlung seines Beitrages sich schwer tut. In diesem

Fall möge man sich vertrauensvoll an mich wenden behufs Stundung, gänz-

licher oder teilweiser Erlassung der Schuldigkeit. Unzulässig aber erscheint

es im Sinne einer geordneten Kassenführung, daß der Einzelne zahlt oder

nicht zahlt nach seinem Belieben oder die Höhe des Betrages nach seinem

eigenen Ermessen festsetzt.

Am 1. November sind die Hypothekzinsen für 2 Jahre fällig im an-

nähernden Betrag von 5500 Mk., zu zahlen aus der A.-H.-Kasse. Ich ersuche

die Rückständigen, noch vor diesem Zeitpunkt ihren Beitrag zu entrichten.

Nach dem 1. November findet Einhebung durch Postauftrag‘ seitens des

Kassenwarts des A.-H.-Verbandes statt.

Daß unsere iungen BBr. das Zahlen vielfach auf die leichte Schulter

nehmen, ist eine bekannte, aber nicht immer entschuldbare Tatsache. Nach-

dem nunmehr der größte Teil unserer Aktiven und Inaktiven als Offiziere

im Felde stehen und den großen mobilen Gehalt. beziehen, kann man ver-

Jangen, daß die Schulden an die Aktivenkasseundden Hausbau-

verein abgetragen werden. Die Schulden an die Aktivenkasse betragen

heute noch 3200 Mk., die an den HBV.. 652 Mk. Die Säumigen erhalten in

der nächsten Zeit

eine nochmalige Zahlungsaufforderung durch Herrn

Schweigert zugesandt, auf die ich dringend zu reagieren bitte. Bis zum

1. Januar 1916 soll alles beglichen sein.

Die Höhe der Schuldenlast auf unserem Hause, dieses unerquickliche

und von mir schon so oft, bis zum Überdruß behandelte Thema, drängt

mich dazu, auch in den gegenwärtigen, zu besonderen geldlichen Leistungen

anscheinend wenig geeigneten Zeitläuften an den Geldbeutel der BBr. zu

appellieren.

Wenn ich auch nicht erwarte, daß solche A. H., die zu nor-

malen Zeiten wenig Interesse am Hause hatten, jetzt ihre. Taschen auftun,

22

so hoffe ich, daß die jüngeren A. H., die als Offiziere im Felde stehen, die

Gelegenheit ihres Geldüberflusses benützen, um ihre Hausanteile voll aus-

zuzahlen und unter Umständen einen neuen Anteil zu nehmen.

Die Bundesbrüder, die für Erwerbung des Schweinekofen s Be-

träge zeichneten, verwenden diese Summe vielleicht zur Erwerbung von

Anteilen. Grönning hat die mir für den Kofen gesandte Summe von

300 Mk. den HBV. schon überwiesen. Von den anderen Zeichnern erwarte

ich Nachricht.

Es sei hier bemerkt, daß hauptsächlich die große Schuld auf dem Hause

es war, die mich hinderte, bei der Frage der Erwerbung des Schweine-

kofens aktiver vorzugehen. Zur bestehenden altem wollte ich keine neue

Schuld hinzufügen. Wenn unsere Haushypothek kleiner gewesen wäre, dann

hätte ich die Erwerbung des Schweinekofens riskiert, auch wenn die Kauf-

summe noch nicht von den A. H. gewährleistet gewesen wäre.

000000 00000000

00000000 .......

Die burschenschaftlichen Blätter,

werden, wie bekannt, jedem im Heere stehenden Burschenschafter seit

Kriegsbeginn unentgeltlich zugesandt. Alle, besonders die im Felde befind-

lichen, habe dies gewiß als große Annehmlichkeit empfunden.

Nun aber

kommt die Kehrseite. Die mit dieser Einrichtung verbundenen großen Un-

kosten konnten nur durch reichliche Zuschüsse aus der Kasse der D. B. und

aus dem zur Jahrhundertfeier gesammelten Fond gedeckt werden. Da aber

jeder Brunnen schließlich sich erschöpft, sieht der Verlag sich genötigt, eine

größere Anzahl zahlender Besteller zu suchen. Ich halte es für

naheliegend, daß solche Empfänger der BBl., deren Geldbezüge durch Auf-

rückung gestiegen sind, für das nächste

_ Halbiahr (Oktober—April) eine

Bestellung dafür aufgeben (5 Mk.).

Auch diejenigen A. H., die nicht dem Heere angehören und deren Mittel

es erlauben,

möchte

ich

darauf hinweisen,

das Unternehmen

in

dieser

schwierigen Zeit, wo die zahlenden Besteller äußerst zurückgegangen sind,

durch eine Halbjahrbestellung zu unterstützen.

Nach wie vor gilt, daß derjenige, welcher ohne Unterbrechung die

BBl. zu erhalten wünscht, jede Anschriftänderung dem Verlag (Berlin W 8,

Mauerstr. 44) sofort anzeigt.

......

........

......

.......

Fehlende Anschriften.

Es fehlen immer noch die Anschriften von Olshausen, Ackermann, Tolle

und Wolff,

Die letzte Nummer der Kriegszeitung kam als unbestellbar zurück von

Herm. Schwarz, Seikowski, Behrends, Dr. Leopold. Ich bitte jeden, der eine

der obigen Anschriften kennt, sie mir anzugeben.

Ich schließe meine Mitteilungen, indem ich allen Bundesbrüdern in der

Front wie in der Heimat herzlichen Gruß entbiete und kräftiges Heil

und Sie 2! zurufe.

Dr. Kees L,

Z Z

23

ır

LE

Gebrüder Memminger, G, m. b. H.

AL

Würzburg

_“_l_

[}

°

°

-

n FEB

>

nmn

n

SE E

W

— |l\f.ä.ﬁl.fn'lll

D

\

$

@

Dn

z ﬁ...„.„.ßn.}„@\ﬁﬂ\ K

11111 S EFA

AEDEY NS BEL BED DE ELE

OEn

GE

E

S

).'.ﬂ„

un

f.A„

v...m!b..é..ﬂ

} m.@

N

4

&e

\

ä€

&.

%

4;I

K

P

;“

€

44

\

*

%,

wr

Y

M

.„ww

®

.

A

7

>

A

”l

n

‚„‚Br*Wa

0

ﬁﬁ

gl

A

A

F

x

\

f

ﬁ..“.

ß9

z

Ä

A

S

.

r?

.N

N

®

ﬁx

Ar

$.m#

M

&.

*

N

„\fy„ .

“

X

d

c

*.

S

w

nn

Krie

Szei Ul

AINHAUNUMDUEDEAUKULEUEEOEEEDKEMUED UKD OUEDUEOEEUEMOUN

ß

E

der Burschenschaft „Derendingia‘

l

Nummer 8.

Se

l

R

19

Von unseren Toten

Über Neuhoffs Tod erhalte ich von Karl Wein

Q

18

VierFarbSelector Standard* - Euroskala Offset

teilungen:

Über die letzten Stunden Neuhoffs kann ich Dir

7

Mitteilungen

zugehen lassen;

sie rühren, wie die {r

Balance

Schwiegervater her und sind dem Berichte entnomme

pagniefeldwebel vor einigen Tagen an seine Frau ges

(0)

16

sem Berichte ist Neuhoff am 21. Juli bei Trezinia, etwa

25 km südöstlich Lublin gefallen. Er wurde an diesem ”

L R_

15

auf einen russischen Schützengraben leicht am Bein v

E

;

Focus

machte er den Angriff auf die zweite russische Stellur

ä

aber mit seiner Kompagnie zu weit vorgekommen zı

N

14

die Russen einen Flankenstoß unternahmen, gelang es

Kompagnie, sich zurückzuziehen; der Rest geriet in

Z

schaft,

darunter Neuhoff selbst,

der wohl durch

sei

13

wurde. Als nun die 220er mit Verstärkungen wieder zu

M

S

soll Neuhoff nach den Aussagen eines österreichisch

deutscher Seite das Gefecht mitgemacht hatte und gle

12

Schaft geraten war, bei dem Versuche, sich aus den H

befreien, von einem feindlichen Offizier erschossen

hat der Feldwebel den Österreicher nicht nersönlich

11

deshalb auch nicht zu sagen, wie weit ihm dessen Aus

gegeben sind.

Ist das aber auch nur annähernd der F

einem wahrhaft tragischen Verhängnis zum Opfer g

10

Verwundung hat er auch an diesem Tage wieder bis

halten, um in dem Augenblick, wo ihm die nahe Befreiu

feindlichen Kugel niedergestreckt zu werden.

Ich habe den Bericht des Feldwebels nicht ohne

lesen können.

Verliere ich doch in Neuhoff den Freun

der mir seit mehr denn einem Jahrzehnt am nächste

die sein Tod gerissen hat, wird sich für mich, das f

nicht wieder schließen.

Für

den

einen

oder

anderen

Bundesbruder

im

Neuhoffs aufzusuchen Gelegenheit hat, teile ich noch a

daß es sich „etwa in der Mitte des Ortes an der südli

einem Kirschenbaum befindet‘‘ und zwar neben dem

gefallenen Hauptmanns am Ende.

Max Deseniß IV schrieb unter dem 6. 9. über

sen war der einzige Derendinger, mit dem ich währe

Monate des Feldzuges, zuerst in Frankreich und dan

sammengetroffen bin.

Da das Feldlazarett derselben

‚E DB Bn

der ich Adiutant bin, so hatte Jürgensen meinen Nar

mir als Derendinger zu erkennen gegeben. Es war eir

3

einem kleinen Nest der Champagne, als plötzlich der D

mir her ertönte. Meine Frage: ich habe wohl das Ver

Nn&

dinger zu begrüßen? beantwortete Jürgensen

2

Ü Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com

1l