LXV198_60_1973

S

-

A

R

G

3

an

8

Pa

k4‚

-<

£

B

%

®

%

Z

ä

E

D

A

WE

x

e

%

E

©

Z

e

S

%

a

En

63

w

3l

msnie

S

>

a

p

e

AF

*

s

2

r

E

®

En

Z

i al

e

R

Sr

&.

I

S

R

©

:

$

.

S

A

x

S

<

e

__

m.

®

S

-

E

E

%

g

£

E

®

e

A

4

z

Ö

A

3

E

5

}I‚

e

%

e

e

:

R

E

s

f

e

R

E

r

ll krl

S

,

<

R

$

R

A

%

S

5

V“;

:

gä

S

s

Sa

6

<

-

B

F

e

A

H#

Z

CN

&n

$

&;

7

“

®

s

B

©

s

S3

k

f

D

S

©

D

>

z

F

$

:

S

5

s

C

S

&n

&:

H

S

$

.

‚

<

i%

E

S

8

NO8

Z

F

S

M

S

i

F

A

z

ä

®

K

8

S

A

«

“

Al

äk

E

e

®

S

-

A

x

-

r

E

A

+

S

e

*

E:

&3

®

%:

E

x

5

S

®

A

{

e

&

*

f

$

7

<

S

F

®

$

&.

©

7

$

V

%

%*

E

X

g

S

w

X

F

A

br

S

S

K

S

Y

&

4

3

A

%.

D

ß

©

}

i

x

S

&:

S

A

7

%

f

D

n

S

-

S

z

r

E

-

®

f

3

®

i;

E&

n

A

F

S

A

%

A

M

S

„‚

@

&,

ü

-&

©

S

A

s

i

S

f

S

x

S

E

G

k

S

e

ä

ä

%

*

S

S

-

S

S

E

-

f

e

A

S

n

e

20

+

F7

WE

%

e

n

< -

>

x

E

„‚

E

s

E

‚

;'x%

S

C

f

©

n

k

#

®

&

e

“

r

e

CC

E

sn

®

S

+&

Z

<

n

<

A

Z

<

#

E

N

$

#

*

&

X

*

%

S

e

8

7

A

E

z

en

S

©

n

en

3

cn

A

f

®

S

Dn

S

.

a

Ir

3E

“

E

RN

%

e

S

E

v

an

A

R

n

.

S

3

Z

5

®

&E

n

F

Z

a

©

B

l

0

28

<

SE

w

A

R

n

:

+

F

e

S

.—£

f

&,

S

‚

$

e

$

CN

Z

S

Z

a

A

z

“

S

5

if

F

o

Z

s

A

S

x

S

e

S

6>

&-

DE

2

S

E

$

E

A

S

Z

P

E

®

%*

*

*

C

e

A

-

G

R

$

S

“

E

e

S

©

Z

Z

>

8

x

z

%

.

x

4

S

?'

-

x

B

S

Z

$

-

R

-

A

+

S

SR

A

S

s

$

Z

A

-

e

„

S

Ö

C

(

s

C

7

8

7

R

i

e

©

<

D

}

Ö

©

S

n

i

N

K

&.

NS

x

n

5

<

iv

®

n

t‘

n

Ür

An

+

d

%

j&

®

&.

;;

n

M

R

—“

.

E

rn

SR

%

S

n

M

&.

i

%.

©

f

n

SE

ö

‚An

n

;

e

R

E

S

&x

S

e

r

N

{

74

}

in

N

%.

%.

A

z

f

WB

D K

OS

z

SN

S

z

7

81

r

A

-

TE

e

K

&

E

R

RE

PE

__

SE

S

©

a

-

s

än

S

*

i

CC

*

i

e

LA

e

n

*

%

A

3

r

S

z

n

n

C

n

A

.

E

Er

Baupb

D

$

(

‚ig a

z

A

.

E

+

F

xn

Ba

S

S

(a

v

%.

*

E

S

®

S

S

kan

&

»

Y

O

»

n

R

n

r

;i

4

e

4

WE

x

Y

e

£

Ö

Ö

S

SS

SS

r

4

a

Mk

A

V

®

5

5

S

A

E

Vn

A

e

„:

en

A

Av

%

®

(

S

C

4

A

v}

A

Yr

f

D

©

är

W

K

S

%

D

e

SA

w

W

H

RDEn

W

ia

A

MG

DA

3

O

O

C

:

&

;0

CN

?

A

N

I

z.

a

.:

(

ME WLE

RN

LEA

A

A

fl{

v

C

C

e

ä‘

wr

T

R che

N

&.

SEn

ba

Ar

a

An

®

S

En

a

*

ü

ı

N

R

:

A

44

SA

MN

KL

e

SS

3

y

j

Y

A

4

5

(

w

O

w

r

5

WE CR

A

S

D

N

K

K rAd

C

AB

5

8

w

S

S

WE

A

x

An

&r

A

R

X

Y

x

SE

x

L

M

<

A

3\

SE ET

x

D

DE

Da

RT

CC

U

;5

n

7

;:

A

HEn

S

0S

D

(

Y

S

3

(n

A

On

(

1’

AT aln

r

Al

N

COA

ML

An

,

4

75

AA

“

n

;

;

A

SE

v

M

g

AD E

N

2

;

K

LE

A

%

A

ü

4

E

F

wr

E

«

E

&

S

z

E

%n

.

ET

M

N12<519876697 021

LL

Buchbinderei

bühler

>

Reutlingen

|

O®

tr0-

ach

d

AA

oh

l

&7

&O

%:'

den

r

um

übinger blätte

)

g

Ind-

28

lert,

nen

;

1

e

A

äch

ıl

S«

n

hen

O

n

S

d

1

E

A

die

A

1a

9l

D

S

SE

. IM

N

A

2

K

n

A

er

—-

.

Ü

8

ennn A 9 gi

N

.

b

o

‚M

E

n

B

$

alı

en

E

2

xr

F

U ME

..

ua

e

S

E

E

3

n

;

1

Ul

ıM

€

ıM

]

En

E

TEn

n

}

$

ar

ä

»a;

S

i

E

S

eb

AB

OR

N

S

S

M

B

7

S

en

®

E

sa

S

E

P

Ta

i

Z

Ar

P

R

DE

S

—-

5

bn

.

-

n

‘«

%

F

A

©

A

7

A

0

a

s

n

E

A

f

L4

A

A

E

e

S

.

‘ä

P

X

A

D

“

E

f

+#

£

7

RE

Ay

,

/

X

5

f

ı

8

e

j„

f

e

.

E

45l

xx

3‘*;

e

n

;%*% &

4

:

}

\AA

®

\

7

T

1

%

u

7

SE

N

nnll‘?_}

gn

Y

k

2.‘

l“———"

1

K

N

%‚.

3e.

An

L}

3r

{

Z

L B

u

14

L

AI

\

4875

I

€

.88

g

D

€

x

a

b z

J)

LEU

vn

ır

AA

{

C

M

|

,

H

}qii . 559

e

;

{

F

4

MR

R

L

E

{n

B

‘‚’

A

H.

yı

7

{

.

arn

3n Za

&e

n

n

X

S

n

en

]

ßt

g°

n

A

z

Ar

S

M

Ö

vn

BAnnn

]ias

2

4 M

>llhr'

®

©

e

A

C

W

A

W

S

L

e

VE

Z

e

M&

b

HE ;

E

..

*f

; A

Dn

E

B

R

S

S

{

„Xl%

}

R

S

FE

v

A

Z

E

S

*

%

S

i

S

A

u

d

X

5

A

|

En

Cn

A

O

E

S

s

.

n

E

Z

Bn

Z

P

e

Z

E

E

Z

(

A

O

28

L

e

S

A

SE

D

m En

E

n

A

Z

n

E

S

pA

$}

-

A

n

w

_

4®

CO

b

S

B

Z

M

O

}

|

}

”9r

A

©

S

©

S

R

SA

€

v

B

n

an

S

A

S

E

&e

da

W

x

n

K ran

A

S

r

S

n

e

n

Cr

r

Z

P

D

A

5

C

6

/

ü

E

Z

%

%'

Z

N

A

X

X

S

S

L

e

A

e

Ü7

Dn

7E

D

{

%®

S

S

K

D

Z

"$ Y

A

.

H>

(

‘o\’‚£

P

S

A&

n

“

f

E

8

E

<

S

SE

GB

A

if

NS

SS

W

A

E

D

“

P

x

46

EDn

S

Sar

ca

F

E

Ca

E

&B

-

a W

aan

DA

Fn

Y

A

®

EB

A

A

B

K#

A

+3% 5

SC

S

A

D

Das Tite

Man

H€nden

Olori

0r

CI

A dem

Iahl'e 16

Christoph Müller: Zeitlupe und

81

Ralf Emrich: Die schwarze Sara

Zeitraffer — Vom Idealismus und

Aus dem

freute sich — Exotische Prinzen-

Optimismus, die » Tübinger Blät-

hochzeit der Zigeuner unter den

ter« zu machen

Linden

Inhalt

Jürgen Sydow: Verpfändet und

84

Hans-Jörg Mauser: Gebündelte

verkauft — Tübingen und seine

Mittelinstanzen — Wie es zum

Stadtherren im 14. Jahrhundert

Kampf und Sieg der Regierungs-

präsidien kam

Ernst Müller: Discretion geübt —

Die Furcht des Johannes Kepler

89

Paul Sting: Sich treu geblieben —

vor dem Abendmahlgang

Zum Tod von Landrat Oskar

Martin Kazmaier: Der anatolische

Klumpp

I9

Hügel — Historische Spaziergänge

90

Ursula Metzger: Die Sechser-

auf der mittäglichen Seite des

Gemeinschaft — Altingen, Breiten-

Österbergs

holz, Entringen, Pfäffingen,

32

Gustav Adolf Rieth: Das Atten-

Poltringen und Reusten wollen

tat — Das Silcher-Denkmal und

Ammerbuch werden

warum es immer noch steht

96

Herbert Spaich: Lernhilfe zum

37

Helmut Hornbogen: Labyrinth

Lebensmut — Vorerst noch pro-

für die Neugierde — Erforschung

visorisch: Die Körperbehinderten-

der Museen und Sammlungen

schule in Pfrondorf und Mössingen

des Kreises Tübingen

99

Wilhelm Hornung: Stutenmeister

49

Bernd Serger: Rolu — vom Ende

und Fohlenknechte — Vierhundert-

einer Firma — Rottenburgs größ-

jährige Pferde-Beziehungen zwi-

tes Industrieunternehmen auf dem

schen Tübingen und Marbach/L.

Weg in den Konkurs

103

Ulrich von Mylius: Im Grünen —

54

Hubert Locher: Ein typischer Fami-

Das technologische »Forschungs-

institut Berghof« auf Lustnaus

lienbetrieb — In der Verpackungs-

Höhen

industrie ist die Maschinenfabrik

Christian Majer ein Begriff

104

Georg Melchers: Die Zellen der

58

Erich Witte: Klein, aber fein — Die

Hydra — Die Tübinger Max-

Planck-Institute gingen aus der

jüngste Jumelage mit der Stadt

Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft her-

Aigle bestätigt eine alte Freund-

schaft

vor

60

LIE

Uwe Ziegler: Überholte Eck-

Eckart Frahm: Im allgemeinen

schön — Umfrage und Bericht:

werte — Die Wohnungs- und Ver-

Neue Heimat auf Waldhäuser-Ost?

kehrsbedürfnisse der Universitäts-

angehörigen

71

Dieter Johannes Blum: Auf

Thomas Gack: Die Trikolore am

menschliche Maße bezogen — Ana-

II5

lyse und Satzung des bedrohten

Neckar — Geschichte und Gegen-

Tübinger Stadtbilds

wart der französischen Garnison

in Tübingen

74

Ralf Emrich: »Glückauf« mit

Hindernissen — Nach vielen Schock-

E2I

Jürgen Sydow: Tübinger Jahres-

meldungen: Die 252 Schloßberg-

chronik

tunnel-Meter sind geschafft

S

Rosemarie Greiner: Forum inter-

klinischer Zusammenarbeit — Die

Universitäts-Intensivstation ist

eine der modernsten Europas

Tübinger Blätter

Herausgeber: Bürger- und Verkehrs-

sidium Tübingen, 61 (Nr. 42/1362), 62

verein Tübingen e.V.— Redaktion: Chri-

{Nx: 52/256), 63 [Nr. 42/1277), 91

60. Jahrgang 1973

stoph Müller (Beirat: Dr. Jürgen Sydow

(Nr. 42/1379), 105 (Nr. 42/950); Kill-

und Dr. Hubert Locher) — Anzeigen:

mann 128 (2); Schimenke 98; Sinner 21,

Otto Litz — Layout: Hans Bösl — Druck:

OE

28; Trenner 65 (2), 67; Archiv 33, 59, 89,

g

A

f

Druckerei Tübinger Chronik eGmbH —

119. Die Bilder auf den Seiten 3, 4,5 I5

‚ß" LV 5}"?\‘

Klischees: Graphische Kunstanstalt A.

sind Reproduktionen von Vorlagen des

53»\ p

Künstle, Tübingen; Graphische Kunst-

Stadtarchivs, auf den Seiten 9, 10, 11, 13

D

}

5

anstalt Erich Maurer, Tübingen, und

und ı5 (8) der Universitätsbibliothek

Schwäbisches Tagblatt GmbH, Tübingen

und auf der Seite 99 der Landesbiblio-

Fotos: Barth 32, 34; Below 37, 38, 46,

thek Stuttgart.

41,42, 45, 46, 49, 51, 74, 96; Blunck 25,

Zur Drucklegung wurde vom Regie-

27,69,117 (3); Grohe 43 (2), 44, 55 (2), 60,

rungspräsidium Tübingen ein Zuschuß

Das Titelbild zeigt Tübingen nach

71 7327375 (2) 76, 77 79(4) 6183

aus den Erträgnissen des Werbefunks

Merian — ein Aquarell aus dem begin-

83 (2]; 84,85,89,92 [2], 93 (2], 94 (2],

des Südwestfunks Baden-Baden ge-

nenden 19. Jahrhundert, wobei die

97 (2), 99, 106, I01, 103, 106, 107, 108,

währt — Alle Rechte vorbehalten —

Kolorierung eine 19. Jahrhundert-Zutat

I109, IIO, II3, II4, II5, 122 (2')/ 123 (3)/

Copyright 1973 by Bürger- und Ver-

zu dem Merian-Kupferstich aus dem

124‚ 125 (3), 126 [2), 127 (2); Grohe

kehrsverein Tübingen e .V. Printed in

Jahre 1643 ıst.

Luftbilder, freigegeben Regierungsprä-

Germany/Imprime en Allemagne.

unserer Serie von »lebensbejahenden«

Amts; Abschied zu nehmen gilt es von

Firmen-Porträts) genauso einer gründ-

einem großen Landrat, der Nachtolser

Zeitlu

lichen Abhandlung für wert befanden

Wird angezeigt. Im unserer Serie uüber

X

PC

wie das auch nicht bloß beschauliche Er-

die wichtigsten Ansiedlungen im Land-

eignis einer üppig-exotischen Zigeuner-

kreis Tübingen ist nach Rottenburg und

und

hochzeit, auch wenn sie eher bloß zu-

Mössingen nun Ammerbuch an der Rei-

fällig auf Tübinger Gemarkung stattge-

he (im nächsten Heft wird es, streng der

habt hat.

Größe nach, die 570o-Einwohner-Ge-

Vor

Zeıitraffer

Jetzt aber hübsch der Reihe nach. Das

mMeinde Gomaringen, der Newcomer,

Heft ist quasi in fünf Blöcke gegliedert,

sein). Aber auch das Steinlachtal ist be-

wobei, die »Attempto«-Kollegen mö-

deutsam genannt: Herbert Spaich, Jung-

2enN/sS verzeihen, die Universitat nmicht

journalist mit Stand in Müössingen,

Vom Idealismus

einmal einen eigenen Block bildet, son-

macht mit der entsagungsvollen Ge-

dern erst ziemlich am Schluß des Heftes

schichte der

Körperbehindertenschule

und Optimismus,

vertreten ist mit einer Bestandsaufnah-

von den Pfrondorfer Anfängen bis zur

die »Tübinger Blätter«

me ihrer ins Maßlose steigenden Wohn-

Mössinger Gegenwart vertraut. Ein tech-

und Verkehrsbedürfnisse (»Überhöhte

nologisches Forschungsinstitut auf den

zu machen

Eckwerte«, aus erster Hand vom Eber-

Höhen von Lustnau und — die Tübinger

Grenzen überschreitend — ein Gruß an

hard-Karls-Planungsamtmitglied Uwe

Ziegler).

die vierhundertjährige Pferdetradition

Im

Von Christoph Müller

Den Auftakt bildet die Historie: Stadt-

im Tal der Lauter beschließen diesen

Östel

archivar Professor Jürgen Sydow unter-

Block.

gesch

sucht die stadtherrlichen Rechte vor 600

inten

Zwei besondere Sorgenkinder der Re-

Jahren — dies ist der am weitesten zu-

daktion dann last, but not least: nmach

„Stad

rückgehende Wurzel-Befund Tübingens.

vielem Drängen hat sich Professor Georg

Entw.

Der zweite historische Beitrag befaßt

met }

Melchers endlich die Zeit genommen,

sich mit dem Geschick des kaiserlichen

das von ihm geleitete Manx-Planck-In-

nächs

Mathematikers Johannes Kepler: warum

stitut mit allem Drum und Dran einer

schläg

der Stiftskopf nicht »in sensu idiotico«

staunenden Öffentlichkeit von Nicht-

NISsE

studiert hat und dafür »in anxietate ani-

werde

Spezialisten anschaulich zu machen.

mi« religiöse Gewissenkonflikte austrug,

Doch auch was Student Thomas Gack

Recht

seine »skrupulöse Vernunft« nicht dem

über die am Neckar wehende Trikolore

deuts

»göttlichen Geheimnis« opfernd und so

materialreich zusammengetragen hat,

Jahrh

SC W

die Nachwelt vor die nach heutigen For-

mußte lange und gegen viele französi-

schungsergebnissen neu zu berechnende

sche Vorbehalte erfleht werden (aber an

hande

Rätselfrage stellend, ob die Astronomie

dem Sprichwort »Was lange währt ...«

|

große

zur Theologie geworden und Keplers

wird schon etwas dran sein).

Man s

GCott eın Geometer ist.

Die Kultur muß sich diesmal, ganz un-

Beispi

Schluß des direkten Historien-Teils. Es

gewohnt, mit einem letzten Eckchen in

Beoba

Dies ist ein Jubiläums-Heft: die »Tübin-

folgen die Histörchen: drei Geschichts-

der stark mit Bildern angerteicherten

$n V

ger Blätter« erscheinen zum sechzigsten

Plaudereien unterschiedlicher Art. Der

»Jahres-Chronik« bescheiden, was ihr

Nachzı

Male. Natürlich fühlten wir uns dadurch

Rhetorik-Brillierkünstler Martin Kaz-

auch ganz gut steht, obwohl das LTT mit

Das Rı

verpflichtet, eine besonders interessante

maier setzt seine nicht nur heimatkund-

den zwei vermerkten Inszenierungen

ten k

Ausgabe zu fertigen. Rein quantitativ

lichen Spaziergänge fort und beschreibt

überregional von sich reden machte.

vor |Jü

(über die Qualität müssen andere be-

diesmal aufs Vergnüglichste den anato-

Nicht nur aus finanziellen Gründen ist

Stadth

finden) ıst uns das auf jeden Fall auch

lischen Hügel Österberg, nachdem er im

das Zustandekommen der immer mehr

in ein

gelungen, denn erstmals trat der Fall ein,

vergangenen Jahr den grünen Wöhrdt

auf idealistischen Opfersinn angewiese-

Stadt«

daß schließlich mehr Beiträge auf dem

erwandert hatte. Der auch im Ruhestand

nen »Tübinger Blätter« keine Selbstver-

14. Jah

Redaktionstisch lagen als Platz vorhan-

unermüdliche Landeskonservator Gustav

ständlichkeit. Das Bitten und Betteln um

Funkti

den war; obwohl wir im letzten Moment

Adolf Rieth knüpft mit seiner Erinne-

Autoren, die immer keine Zeit zu haben

der Stö

den Heft-Umfang von den einkalkulier-

rung an das Zustandekommen des besser

vorgeben und auch sonst gern um-

ben v

ten ı12 Seiten auf 128 erhöhten (und so

nicht konservierten Silcher-Denkmals

schmeichelt sein wollen, gehört genauso

1072, |

ein Hochglanz-Produkt wird in der Her-

ebenfalls einen Beitrag des letzten Hef-

zu den alljährlichen Widrigkeiten wie

gebniss

stellung von Jahr zu Jahr kostspieliger!]),

tes weiter. Helmut Hornbogen knöpft

die geldliche Abhängigkeit von den An-

lesem

sind es noch immer vier bereits fix und

sich schließlich mit liebevoller Hingabe

zeigen-Spendern, ohne deren freundli-

Werden

fertig abgesetzte Artikel, die nicht mehr

und tipgebend sämtliche öffentlichen

ches Annoncen-Zutun die »Tübinger

Nachw

hinempaßten, die aber, trostreich sei _ es

und privaten Sammlungen im Kreis Tü-

Blätter« dahinwelken müßten. Zum gu-

Öffentl;

deren Autoren versichert, alle eine Ab-

bingen vor.

ten Schluß, wenn das Heft trotz allemı

muß‚ U

lagerung bis zur nächstjäihrigen Ausgabe

Den beiden schoön genannten Wirt

wieder, wenn auch auf den letzten Ter-

Mal mi

schadlos überdauern können.

schafts-Beiträgen schließen sich die zwei

min-Drücker Gestalt annimmt,

freut

ZU bels

Doch nun zu dem, was auch wirklich im

Haupt-Blöcke dieser Ausgabe an: sechs-

man sıch dann doch, daß es geklappt

Wesent|

Blatte steht: die seit drei Jahren verfolgte

mal Stadt;, sechsmal Kreis. Tübingens

hat, von der aufkeimenden Hoffnung

Schiene

Neukonzeption, die »Tübinger Blätter«

kleiner, aber feiner Mini-Partner in der

beseelt, daß ım nächsten Jahr, für das

aus dem geistesgeschichtlichen und aka-

französischen Schweiz, Aigle, wird vor-

Nnun

ja ungewollt

schon

stofflicher

demiker-beflissenen

Bildungs-Ghetto

gestellt; Eckart Frahm bohrte in Zeitlupe

Grundstock gelegt wurde, sich noch bes-

Der Au

herauszuführen, hat sich diesmal nahezu

und Zeitrafter anhand des Beispiels

ser eins zum andern fügen möge.

ideal verwirklichen lassen. Will sagen: es

Waldhäuser-Ost und voller subjektivisti-

Gedankt sei an dieser Stelle extra zwei

ist eine Art kritischer Jahres-Illustrierte

scher Zweifelsfragen in die Problematik

Männern: dem Metteur Helmut Köhler

B k3nn

$ti€g T

geworden, die in weitgefächerter thema-

einer Trabanten-Stadt, während Stadt-

von der »Tübinger Chronik«, dem das

IM einz

tischer Vielfalt von fast allem Notiz

rechtsrat Dieter Johannes Blum der Alt-

unbeirrt optimistisch fortwährende Re-

MNiMmMmt, Was anho 1973 ın Stadt und

stadtsanierung neue satzungsrechtliche

daktions-Umplanungen

entgegenneh-

aHem al

Kreis Tübingen wesentliche Spuren hin-

Eine

Tublngf

Wege weist.

Schloßbergtunnel,

mende, das Lay-out betreffende »Umbre-

j€den F

terlassen oder sonstwie bewahrenswerte

wichtige Kliniks-Errungenschaft und das

chen« der »Tübinger Blatter« schöon Zzu

Bedeutung erlangt hat.

Zigeunettreiben sind die drıei übrigen

einer Lebensaufgabe geworden ist, und

Die Lust auf, wenn man es so nennen

Stadt-Themen.

Otto Litz, der nicht mur die I1ebensnot:

13. Jahr]

Im »Land-Teil« schreibt der neue Re-

will, tagespolitische Aktualität mit Tie-

wendigen Anzeigen beschafft, sondern

fenschärfe ging sogar so weit, daß wir

gierungspräsident Hansjörg Mauser über

sıich auch um die technische Fertizung

den folgenschweren Bankrott einer Fir-

Funktion und Zukunft seines mit Müh’

des Hefts von A bis Z den Kopf zerbricht.

Das Kl

ma

(in

dialektischem Gegensatz zu

und Not vor dem Untergang bewahrten

Auf daß es sich gelohnt habe!

10Se7

S(

$ Noch

A

X

UStar

d

Y

|

{

®

E

On

hebliche Einkommensverluste bei den

(

er

herrschaftlichen Geldzinsen eintreten,

und diese waren kaum aufzufangen. Die

d

Verpfändet und verkauft

nd

Forschung steht außerdem erst am An-

fang der Erkenntnis, daß gleichzeitig in

{l

Tübingen

ler

unserem Raum ein Verfall der Agrar-

und seine Stadtherren

preise eintrat, was wiederum zu einem

ıl

starken Wertschwund der zahlreichen

er

Von Jürgen Sydow

im 14. Jahrhundert

Naturalabgaben führte. Dazu kommt,

be

daß die an Tübingen vorbeiführenden

6

Straßen, die von Straßburg und von

M

al

Speyer ausgingen, sicher an Bedeutung

stark verloren hatten, so daß starke Ver-

ule

luste in den Einnahmen an Zoll und Ge-

A

leit eintreten mußten, während die Gra-

ch

fen von Württemberg gerade durch die

len

nunmehr

durch

ihr

Gebiet laufende

ger

Hauptverbindung vom Rhein nach Ulm

an

bedeutende Einnahmen zu verzeichnen

100

Im Oktober

1971

veranstaltete der

erreicht hatte,

die noch

im frühen

hatten.

Seh

Österreichische Arbeitskreis für Stadt-

19. Jahrhundert durch die Stadtmauern

geschichtsforschung in Linz/Donau eine

gekennzeichnet war und die sich noch

Re-

internationale Tagung, die dem Thema

auf dem ältesten Katasterplan von 1819

Stadtherrliche Rechte

ach

»Stadt und Stadtherr im 14. Jahrhundert,

ablesen läßt.

org

Entwicklungen und Funktionen« gewid-

Die Wirtschaftskraft der Stadt Tübingen

Die Tübinger Geschichte steht seit dem

ICN,

met war. Bei dieser Tagung sollte zu-

dürfte zu dieser Zeit schon recht beacht-

Ende des 13. Jahrhunderts sehr stark im

In

nächst auch ein Bericht über die ein-

lich gewesen sein, auch wenn Tübingen

Spannungsfeld dieser Zusammenhänge.

iner

schlägigen Entwicklungen und Verhält-

noch fest in der Hand seiner Stadther-

Sehr schnell folgen aufeinander die

cht-

nisse in Südwestdeutschland erstattet

ren, der Pfalzgrafen, war; seitdem das

Übergabe bzw. Rücknahme von Rechten

Cn

werden, doch sah man dann davon mit

Pfalzgrafenamt

inhaltslos

geworden

in Tübingen durch die Pfalzgrafen, so

zack

daß die darüber ausgestellten Urkunden

Recht ab. Dem Gedanken, den südwest-

war, nennen sie sich übrigens oft nur

lore

deutschen Raum, der bereits im 13./14.

noch Grafen, auch wenn der Titel eines

uns ein gutes Bild von diesen stadtherr-

Jahrhundert territorial sehr stark zerris-

Pfalzgrafen grundsätzlich vom Erstgebo-

lichen Rechten geben können und daher

hat,

zÖßl-

sen war, in einem großen Überblick be-

renen noch geführt werden kann. Vom

auch manche Aussage für andere Städte,

1 an

handeln zu wollen, standen doch zu

Aufstieg und von der Wirtschaftskraft

in denen das Quellenmaterial nicht so

«

große Schwierigkeiten im Wege, so daß

der Stadt hebt sich der im 1ı3. Jahrhun-

dicht ist, zu machen vermögen.

man sich entschloß, an einem einzelnen

dert beginnende rasche Abstieg der Tü-

Natürlich versuchten die Pfalzgrafen,

ihren finanziellen Verlusten und dem

un

Beispiel, das allerdings besonders gute

binger Pfalzgrafen deutlich ab. Man hat

Beobachtungsmöglichkeiten bietet, die-

den Pfalzgrafen deshalb eine ganze

immer drängender werdenden Bedarf an

nm

1ten

sen verfassungsgeschichtlichen Fragen

Reihe von Vorwürfen gemacht, man

Geldmitteln durch geeignete Maßnah-

nachzugehen.

sprach von Unfähigkeit zur Regierung,

men zu bevegnen. Ein wichtiger Helfer

; ihr

wurde hierfür zunächst das in der Nähe

mit

Das Referat, das ich damals in Linz hal-

von Erbteilungen und Fehden, von Ver-

ten konnte, liegt inzwischen gedruckt

schwendungssucht und von ihren rei-

ihres Herrschaftssitzes gelegene Haus-

ngcn

kloster Bebenhausen, das 1190 den Zi-

vor (Jürgen Sydow, »Tübingen und seine

chen Schenkungen an Klöster u. a. m.

Stadtherren als Beispiel der Entwicklung

Nun kann man hierin sicherlich einige

sterziensern übergeben worden war. Die

n ist

in einer südwestdeutschen Territorial-

der Ursachen des Niedergangs einer so

Abtei hatte sich in einem Jahrhundert

yehr

stadt«

In

Stadt und Stadtherr

im

bedeutenden Familie sehen, aber man

zu einem bestimmenden wirtschaftli-

eSE“

wird wohl auch wirtschaftsgeschichtliche

chen Faktor, dessen Bedeutung weit über

tvel-

14. Jahrhundert — Entwicklungen und

Funktionen = Beiträge zur Geschichte

Gründe heranziehen müssen. Der Tü-

den Tübinger Raum hinausging, ent-

n um

der Städte Mitteleuropas II, herausgege-

binger Pfennig war einstmals eine wich-

wickelt und trat oft genug bereits bei

aben

ben von Wilhelm Rausch, Linz/Donau

tige Grundlage für die Wirtschaftskraft

kleineren und größeren Herren als Dar-

um

1972, S. 283—300). Die wichtigsten Er-

dieser Familie gewesen, war aber am

lehensgeber gegen Verpfändungen oder

JausO

gebnisse dieser Untersuchung sollen auf

Ende des ı3. Jahrhunderts von dem we-

als Geldgeber gegen Besitzverkäufe auf.

; wie

diesem Wege noch einmal vorgestellt

sentlich geringwertigeren Heller bereits

In Bebenhausen regierte in den Jahren

Anr

werden, wobei für die wissenschaftlichen

verdrängt worden; dadurch mußten er-

zwischen 1281 und 1305 mit einer kur-

ndli-

Nachweise auf die soeben zitierte Ver-

inge!

öffentlichung zurückgegriffen werden

TI

n 8r

muß, um diesen Beitrag nicht noch ein-

llem

mal mit einer Fülle von Anmerkungen

, Ter-

zu belasten, die sich notgedrungen im

freut

wesentlichen mit denen des in Linz er-

Jappt

schienenen Aufsatzes decken müßten.

un

1 das

Jiche!

Der Aufstieg Tübingens

n bes-

Es kann hier nicht der Ort sein, den Auf-

r—W'*"" <

,

X

A}

zl

stieg Tübingens vom Markt zur Stadt

I

R

K

'ohli’l

im einzelnen zu verfolgen; das wird vor

X

8

|

|

N

S]

AL

Al

E

g d

allem auch in der in Arbeit befindlichen

s

e RC

Tübinger Stadtgeschichte geschehen. Auf

7

N

jeden Fall dürfen wir mit Sicherheit an-

A

ä

nehmen, daß die Stadt gegen Ende des

an C

on

13. Jahrhunderts bereits die Ausdehnung

Oa

, und

3@

l

/

nsn0t'

S

md€fn

Das Kloster Bebenhausen nach dem

tjgl‚mg

Kieser’schen Forstlagerbuch von 1683,

‘bﬁcht

das noch im wesentlichen den Bau-

Z

zustand des Spätmittelalters zeigt.

@

Das

zen Unterbrechung Abt Friedrich, wäh-

gebung für 950 Pfund Heller verkaufen.

rend Tübingen nach dem Tode Rudolf

Alles scheint hier klar zu sein, und die

e C

ka

Mit

des Scheerers I. 1277 bei der unter seinen

Urkunde enthält auch keinerlei Formu-

Söhnen vorgenommenen Erbteilung an

lierung über ein mögliches Wiederkaufs-

abte

den ältesten Sohn Eberhard den Schee-

gen

recht des Grafen, sondern betont aus-

bere

rer fiel, doch behielt auch dessen Bruder

drücklich, daß der Kaufpreis bereits be-

rials

Rudolf der Scheerer II. von Herrenberg

zahlt sei. Noch im gleichen Jahre, am

noch weiterhin Rechte in Tübingen.

6. Oktober 1294, stellt Eberhard aber

V

m6S

eine neue Urkunde aus und bestätigt

sicht

Z

gang

darin noch einmal den Verkauf der ge-

a

soNS

Der Stammbesitz

nannten Güter an Bebenhausen; gleich-

durc

zeitig aber wird aus der Urkunde deut-

Zum erstenmal hören wir vom Tübin-

lich, daß der Kaufpreis überhaupt noch

f

Kaul

hanc

ger Stammbesitz, als Eberhard am 8. Ok-

nicht entrichtet worden war, sondern

S&

über

tober 1293 ‚sein Dorf Reusten an Beben-

die erste Hälfte erst am kommenden

Stadi

hausen verkaufte und seinen Fronhof

ı11. November und der Rest nach einem

f

und alle seine Weinberge im Tübinger

Schiedsspruch gezahlt werden sollte, wo-

Siegel des Tübinger Pfgrafen

fASSU

Zehnten für ıo Jahre als Pfand setzte.

durch etwaige, bisher unbekannte Be-

Jedig

Eberhard des Scheerers I. (1293).

inG

Hier tritt zum erstenmal der Begriff der

lastungen des verkauften Besitzes durch

Verpfändung auf, die uns in ihren ver-

die Pfalzgrafen festgestellt werden konn-

siege

schiedenen Rechtsformen nun noch

ten. Die erste Urkunde kann daher ne-

keit

mehrfach beschäftigen wird. Diesmal

ben eine Reihe von weiteren Vorgängen

des j

sitz doch für die pfalzgräfliche Familie

gel d

haben wir es bei der Verpfändung von

gestellt werden, wo das Kloster ebenfalls

zu erhalten, so war diesem Versuch kein

Tübingen zunächst damit zu tun, daß

aus Sicherungsgründen gegenüber den

Erfolg beschieden. Schon am 1ı5.Mai

binge

diese die Einhaltung der Verpflichtungen

Pfalzgrafen sich zunächst eine vorläufige

1205 verkautte nämlich Graf Gottiried

Nam

aus dem Verkauf von Reusten sichern

Urkunde ausstellen ließ, die zwar die

alle uns bereits bekannten Güter und

Wal I

Kaufsumme enthielt, ohne daß diese je-

benh

sollte; das Pfand diente also als. Siche-

Rechte, vermehrt durch einen weiteren

finde

rungsobjekt.

doch gleich entrichtet wurde.

Hof sowie Besitzungen in der Umge-

Was nun folgte, sieht zunächst recht un-

Graf Eberhard verpflichtete sich in der

bung an Bebenhausen für 2000 Pfund

HUCM

klar aus. Graf. Eberhard muß am 1ı3. Ja-

genannten Urkunde weiterhin dazu,

Heller; an neuen Vergünstigungen für

halte

nuar 1294 dem Kloster Bebenhausen den

von seinem gesamten Besitz nichts zu

das Kloster erfahren wir die Freiheit

schrif

ZUEIS

Fronhof mit dem dazugehörigen Patro-

veräußern, zu vertauschen oder zu ver-

von der Heeresfolge und vom Wach-

nat über die Pfarrkirche, fast alle Wein-

pfänden, außer an seinen Bruder Rudolf,

dienst, wir hören davon, daß auf den

1303

berge, die dazugehörige Kelter, die ge-

seinen Neffen Gottfried oder an das Klo-

Klosterhöfen jedes Handwerk geübt so-

samte Landgarbe aus dem Besitz zu Tü-

ster, und sagte zu, die durch den Ver-

wie Handel mit Wein, Getreide und Le-

kauf von Tübingen ja aufgehobenen

bingen sowie weiteren Besitz in der Um-

bensmitteln zollfrei getrieben werden

Pfandrechte, die für den Verkauf von

darf, wobei nur der in der Stadt ausge-

Tühit

Reusten ein Jahr vorher in Tübingen be-

schenkte Wein wie bei den Bürgern der

gründet waren, anderwärts neu zu be-

Besteuerung durch das Ungeld unter-

Aller

stellen. Er erlaubte dem Kloster ferner,

lag, das an den Stadtherrn zu entrichten

in des

100 SLORG

in Tübingen einen Hof zu erwerben

war. Die Stadt Tübingen hat diese Ur-

Schon

oder zu erbauen, der von allen Abgaben

kunde übrigens mitbesiegelt und damit

handl

und Steuern frei sein und von einem

die Vertragsbestimmungen ausdrücklich

desCı

Gotteshausmann besetzt werden sollte,

anerkannt.

&S,

©

wozu er die Zustimmung der Bürger

1302 1

D

Aus den bisher genannten Urkunden

Tückge

einholen wolle. Die Urkunde der »Ge-

wird also bereits einiges an Leistungen

fangre

?

;l"'““ ""'"“«'ll|.„

MLE

meinde«

der Bürger

von Tübingen

deutlich, zu denen die Tübinger Bürger

wurde bereits am nächsten Tag, am

gegenüber ihrem Stadtherrn verpflichtet

Wiede:

(

AT

7. Oktober 1294, ausgestellt und schloß

Aufsc

S

67

auch die Freiheit des Klosters von allen

waren: Steuern, Abgaben, Dienstleistun-

DerG

Il

ECN,

Heeresfolge,

Wachdienst

und

von 8

S

D

%

Diensten in der Stadt ein.

schließlich das Ungeld.

durch

P

Steuer

)

'

aUs de

Y

Ohne Bürger-Zustimmung

Die Stadt wird verkauft

ZWar q

]

Beide Urkunden vom 6. und 7. Oktober

Die Verpfändung von Tübingen war je-

250 P{

%

1294 nennen die Organe der Bürger-

250 P

|

doch nur der erste Schritt, auch wenn wir

Sanze

ä

schaft nicht ausdrücklich, doch zeigen sie

mit Rücksicht auf unser Thema hier nur

Zélhh '

ganz deutlich, daß zwar der Verkauf

diejenigen Vorgänge weiter verfolgen

oder die Verpfändung der Stadt ohne Zu-

wollen, die etwas über das Verhältnis

keine‘

.\

stimmung der Bürger erfolgen konnte,

Sender

N

daß aber Steuern, Abgaben und Dienst-

von Stadtherrn und Stadt aussagen. Graf

Wird, (

/

Gottfried konnte Tübingen, das bereits

ZiHS\'Q

leistungen bereits von einer städtischen

an Bebenhausen verpfändet war, nicht

at

|

Selbstverwaltung geregelt waren, so daß

halten und verkaufte deshalb am 24. Au-

eine Befreiung davon ihrer Zustimmung

gust 1301 an das Kloster Stadt und Burg

Die U

bedurfte.

Stoße

Tübingen mit aller Zugehörigkeit sowie

S de

den Bezirk des späteren Amtes um

8200 Pfund Heller. Die Urkunde dar-

Über d

Der Verkauf des Fronhofs

über ist verloren, doch wissen wir dank

St?ldthg

ä

einer am gleichen Tage ausgestellten Ur-

_inger

Sind (

\‘1}

Von der Möglichkeit der Veräußerung

kunde, daß es sich dabei nicht um einen

an seinen Neffen Graf Gottfried I. von

echten Kauf, sondern vielmehr um einen

M si

MI

OE

%1

Tübingen-Böblingen hat Graf Eberhard

sogenannten Kauf auf Wiederkauf, der

Stadt a

anscheinend bald Gebrauch gemacht;

dem Grafen unter bestimmten Voraus-

A8CReı

dieser hatte sich das Geld dafür aus dem

(AUCh b‘

setzungen zugestanden wurde, handelte;

Grabplatte des Abtes Friedrich von

Verkauf des zur Mitgift seiner Gemahlin

dieses Rechtsgeschäft steht aber der Ver-

ÖCNCIE

Bebenhausen (? 1305) im Kapitelsaal

Elisabeth gehörenden Dorfs Möhringen

pfändung sehr nahe. Mit dem Besitz der

Ur die

des Klosters. Unter ihm war Tübingen

an das Esslinger Spital beschafft. Wenn

Stadt gsing übrigens auch das Recht, den

ten z

zeitweise unter der Herrschaft der

hierbei vielleicht der Gedanke mitge-

Stadtschultheißen zu ernennen, an das

Rall

Ca

benachbarten Abtei.

des x

sprochen hat, den Tübinger Stammbe-

Kloster als neuen Stadtherrn über.

SC die

4

Das Kloster als Herr

geschlossenen Vertrag noch eigens be-

schwören mußten.

Mit diesem Kauf war die Zisterzienser-

Wir hören auch, daß »gewisse Personen«

”

abtei Bebenhausen Stadtherr für Tübin-

das Verbot ausgesprochen hatten, auf

gen geworden, das damals ohne Zweifel

den Klostermühlen Getreide mahlen zu

bereits zu den bedeutendsten Territo-

lassen; da diese »gewissen Personen«

rialstädten des südwestdeutschen Rau-

zweifellos zur städtischen Obrigkeit ge-

&s

\nl

ines gerechnet werden darf. Das ist

hörten, zeigt sich, daß diese auch wäh-

sicher ein nicht gerade alltäglicher Vor-

rend der Zeit, als Bebenhausen Stadt-

gang, da es sich ja hier nicht, wie wir es

herr in Tübingen war, durchaus eine

ä

eigene Politik betrieben. Der Stadtherr

sonst oft sehen, um eine Stadtgründung

darf weiterhin wieder den höchsten Be-

g

durch ein Kloster, sondern eben um den

A

Kauf einer bereits bestehenden Stadt

amten in Stadt und Amt einsetzen, ist

handelt. Wir können freilich nichts dar-

allerdings bei der Auswahl an die Zu-

über sagen, ob sich dieser Wechsel des

stimmung des Klosters gebunden. Ohne

Stadtherrn auch auf die städtische Ver-

daß wir auf die einzelnen Bestimmun-

NN

fassung ausgewirkt hat. Es zeigt sich

gen an dieser Stelle Stück für Stück ein-

lediglich, daß die Stadt ein neues Siegel

gehen können, sei schließlich noch er-

Siegel des Grafen Rudolf des Scheerers II.

in Gebrauch nahm. Das Tübinger Stadt:

wähnt, daß der Graf »für alle Ewigkeit«

von Tübingen-Herrenberg (1302).

sich verpflichtete, Tübingen in Zukunft

siegel hatte ja bisher die Eigentümlich-

keit, daß es in der Umschrift den Namen

nie zu veräußern oder zu verpfänden,

lie

des jeweiligen Stadtherrn anführte (»Sie-

sondern diesen Besitz stets der Familie

In

gel der Bürger des Grafen N. von Tü-

zu erhalten, wofür er besondere Straf-

gezahlt werden sollten, als Sicherungs-

bingen«), und ein solches Siegel, das den

bestimmungen, u.a. den Rückfall der

pfand verschrieben worden zu sein. Die

fai

Stadt an Bebenhausen, beschwor. Aller-

Reichsstadt Esslingen erhielt allerdings

ied

Namen des Grafen Gottfried nannte,

nicht die Pfandherrschaft über Tübin-

nd

war natürlich nach dem Verkauf an Be-

dings dauerte dieser Vorsatz nur sehr

en

benhausen nmicht mehr angebracht. So

kurze Zeit; denn schon am ı3. Mai 1302

gen, sondern im Gegenteil hat es den

finden wir — aus jenen Jahren sind ja

verpflichtete sich Graf Gottfried eidlich

Anschein, als ob der Graf durch die Um:

ß

gegenüber König Albrecht, mit dem er

schuldung seine stadtherrlichen Rechte

nd

nur wenige Urkunden mit Stadtsiegel er-

wieder herstellen konnte. Die Stadt, die

ür

halten — ein neues Siegel mit der Um-

verwandt war, nur diesem oder seinen

jeit

schrift »Siegel der Bürger von Tübingen«

Kindern Burg und Stadt Tübingen zu

übrigens am 28. Dezember ı311 dem

zuerst an Urkunden vom 30. November

verkaufen oder zu versetzen.

Kloster dafür dankt, daß es sich darum

ch

Die wirtschaftliche Lage Graf Gottfrieds

bemüht hat, Tübingen im Besitz der

jen

1303 Und vom 241. Maı 13067.

blieb weiterhin schlecht. Schon 1304

Pfalzgrafen zu erhalten, und die städti-

SO

mußte er von Bebenhausen eine neue

Le

schen Einkünfte in Tübingen wurden

jen

Anleihe in Höhe von 1000 Pfund Heller

nunmehr über zwei Jahrzehnte lang

erbitten, für die dem Kloster ebenfalls

nicht angetastet.

SE

Tübingen wieder pfalzgräflich

wieder bestimmte Einkünfte als Pfand

Der Niedergang der Familie war jedoch

der

verschrieben wurden; es scheint sogar,

nicht aufzuhalten. Am ı13 März 1334

(l

Allerdings blieb Tübingen nicht lange

ten

in der Hand des Klosters Bebenhausen.

daß Tübingen zeitweise wieder als Pfand

versetzten die Pfalzgrafen Götz (Gott-

in die Hand des Klosters kam, wobei ge-

fried III.) und Wilhelm III., die Enkel

Ur

Schon im Winter 1301/1302 setzten Ver-

wisse

Widerstände der

Bürgerschaft

Graf Gottfrieds I., ihrer Mutter Heilwig

mit

handlungen über den Rückkauf seitens

durchschimmern. Es ist ja durchaus so,

von Eberstein für deren Zugeld und

lich

des Grafen Gottfried ein, und am 2. April

daß bei einer derartigen Lockerung der

Morgengabe in Höhe von 700 Mark Sil-

1302 wurde der Tübinger Besitz ihm zu-

Bindung der Stadt an ihren Stadtherrn

ber alle ihre Nutzungen von Tübingen,

den

rückgegeben. Darüber wurde eine um-

natürlich die bürgerlichen Organe ein

wofür bis zur Wiedereinlösung um die

gen

fangreiche Urkunde ausgestellt, die uns

stärkeres Eigengewicht und wohl auch

gleiche Summe ihr aus der Tübinger

ger

wieder einige verfassungsgeschichtliche

ein stärkeres Selbstbewußtsein bekom-

Stadtsteuer jährlich 250 Pfund Heller

tet

Aufschlüsse gibt.

men mußten. Damit könnte es auch im

gezahlt werden sollten. Hier findet sich

un

Der Graf verpflichtet sich, den Kaufpreis

Zusammenhang stehen, da wir 1306 und

erstmals in Gegensatz zu den früheren

ınd

von 8200 Pfund Heller nach und nach

1307 Ansätze zu neuen Verfassungsfor-

Verpfändungen an Bebenhausen die

durch jährliche Zahlungen an den zwei

men finden (Vorrang der Richter vor

Form der sogenannten Ewigsatzung, bei

Steuerterminen im Frühjahr und Herbst

der die Nutzungen aus der Pfandsache

aus den Stadtsteuern seiner Städte, und

dem Rat, Auftreten von Zunftmeistern]),

die sich von der bisherigen Ordnung ab-

nicht mehr auf die Pfandschuld ange-

zwar aus Böblingen 300 Pfund, aus Calw

heben und vielleicht auf Esslinger Vor-

rechnet wurden, so daß der Pfandinha-

250 Pfund und aus Tübingen ebenfalls

bild zurückgehen könnten, wobei der

ber einen wesentlich größeren Gewinn

2560 Pfund zurückzuerstatten, bıs die

aus Esslingen stammende‘ Abt Ulrich

aus dem Pfande erzielen konnte und

{IC

ganze Summe abgedeckt und zurückge-

nicht mehr der Vorgang eines bloßen

wl

von Bebenhausen (1305-1320) eine Ver-

nuf

zahlt sei. Dagegen erhält das Kloster

mittlerrolle gespielt haben könnte, doch

Darlehens vorliegt.

keine Zinsen von der allmählich zu til-

ist diese Entwicklung nicht fortgeführt

gen

genden Summe, so daß hier deutlich

worden, was vielleicht mit dem Sinken

tn15

wird, daß Bebenhausen sich klar an das

des Einflusses der Abtei in Zusammen-

ral

eit5

Zinsverbot des Kirchenrechtes gehalten

hang gebracht werden kann.

+S

icht

hat.

Die Urkunde von 1302 enthält einme

O

Au

große Reihe einzelner Bestimmungen,

Die Umschuldung

3U6

aus denen doch auch wieder recht viel

yWIC

um

über das Verhältnis zwischen Stadt und

Im Jahre ı311 könnte Eraf Gottfried

Stadtherrn hervorgeht. Daß z. B. alle Tü-

von Tübingen eine Umschuldung errei-

da

binger Einwohner, die älter als ı12 Jahre

chen. Er trat als Feldhauptmann in den

lank

sind, einen Eid schwören müssen, in

Dienst der Stadt Esslingen für die Kämpfe

V

10l

dem sie die klösterlichen Rechte in der

nen

der dem König Heinrich VII. anhängen-

f

Stadt anerkennen und keine Widerrede

den schwäbischen Städte gegen Würt-

inen

dagegen vorbringen dürfen, zeigt, daß

temberg, und Esslingen übernahm die

det

auch bei dem üblichen und von allen

Verpflichtung für die noch ausstehen-

Y

US

den gräflichen Schulden in Höhe von

el

{

generell geleisteten Bürgereid doch noch

für die städtischen Organe Möglichkei-

4572 Pfund Heller an Bebenhausen ge-

A

ten zu eigenen Handlungen, in diesem

gen die Zahlung von jährlich zweimal

def

Falle also z.B. zu einer Besitzstörung

250 Pfund Heller; dafür scheinen die

Siegel des Grafen Gottfried I. von

den

des Klosters, vorhanden waren, so daß

Städte Tübingen, Calw und Böblingen,

Tübingen, der 1301 Tübingen an

da

aus deren Stadtsteuern wohl die Gelder

Bebenhausen verkaufte.

sie diesen von ihrem Stadtherrn ge-

Erstmals tritt in dieser Urkunde auch

auch den Bürgern — zusammen mit dem

Dies läßt sich nun auch in anderen Städ-

Württemberg auf; denn Graf Ulrich IMU.

Vetter der beiden Pfalzgrafen, Graf Hein-

ten verfolgen, die im gleichen Jahrhun-

von Württemberg wird als »Tröster«

rich von Tübingen — den Bürgern wie-

dert an die württembergische Grafschaft

der Gräfin Heilwig und der Tübinger

der zum »Tröster« für diesen Vertrag

kamen, und entspricht der Verfassungs-

Bürger eingesetzt, das heißt, er über-

bestellt, und für sich allein wurde er

ordnung, die wir in den Städten vorfin-

nimmt eine Bürgschaft, ohne daß wir

weiterhin zum »Schirmer« der Stadt und

den, die von Württemberg gegründet

deren Rechtsnatur, die vielleicht auch

ihrer Bürger bestimmt. Gewiß ist auch

oder schon früher erworben waren; hier

rechtlichen Schutz bzw. Rechtsbeistand

ist überall nur das Gericht als oberstes

das Wort »Schirmer« nicht ganz eindeu-

für rechtlich nur beschränkt handlungs-

tig zu fassen. Es findet sich vor allem bei

Organ nachzuweisen. Gewiß ist es nicht

fähige Personen (wie z. B. Frauen) bein-

Klösternund bezeichnet hierden Schirm-

so, daß die Verfassungsänderung schlag-

haltete, völlig klar erkennen können.

hermn und Kastvogt, bezeichnet aber

artig beim Wechsel des Stadtherrn er-

auch gelegentlich ein etwas schwer faß-

folgte, sondern es findet sich öfters eine

bares Schutzverhältnis

im weltlichen

gewisse Übergangszeit wie in Tübingen,

Die Stadt in der Hand der Bürgerschaft

Bereich, bei dem wie bei der Kastvog-

aber es ist doch auffällig, daß sich am

ter! eine allmähliche Entwicklung zur

Ende in allen württembergischen Städten

In ein ganz neues Verhältnis zu seinen

Landeshoheit möglich war.

die Richterverfassung durchsetzte.

Stadtherren trat Tübingen schließlich am

Es wäre sicherlich falsch, an mittelalter-

22. März 1335, als die Pfalzgrafen Götz

liche Verhältnisse die Maßstäbe des mo-

und Wilhelm »mit Rat und Gunst des

Der Übergang an Württemberg

dernen Staates anlegen zu wollen, der

Grafen Ulrich von Württemberg« den

Gemeindeordnungen für

das

ganze

Bürgern von Tübingen gegen die Über-

Im Verhältnis der Tübinger Pfalzgrafen

Land zwingend vorschreibt. Trotzdem

nahme stadtherrlicher Schulden in Höhe

zu Württemberg scheint es danach Span-

aber ergibt sich aus dem geschilderten

von 3000 Pfund Heller alle ihre Tübin-

nungen gegeben zu haben, ohne daß die

Tatbestand, daß es auch im Mittelalter

ger Nutzungen mit wenigen eigens auf-

Gründe dafür klar werden. Auf jeden

für einen Stadtherrn Möglichkeiten gab,

geführten Ausnahmen auf 9!/2 Jahre ver-

Fall wissen wir, daß Graf Ulrich von

Einfluß auf die Verfassung seiner Städte

setzten. Gerade bei den genannten Aus-

Württemberg den Tübinger Pfalzgrafen

zu nehmen Das zeigt sich in Tübingen

nahmen ‚wird ' einiges : mehr über die

Götz gefangen nahm und ihn erst auf

übrigens auch darin, daß das schon 1335

stadtherrlichen Einnahmen in Tübingen

den Druck von dessen Verwandtschaft

unter württembergischen Einfluß einge-

faßbar. Es kann unterschieden werden

wieder frei ließ. Immerhin scheint da-

führte Amt des Vogtes nach ı342 be-

zwischen der »gemeinen Steuer«, also

durch der Übergang von Tübingen an

stehen blieb und schließlich in ihm die

der eigentlichen Stadtsteuer, die an den

Württemberg beschleunigt worden zu

Aufgaben des Schultheißen aufgingen,

zwei Terminen Georgii und Martini

sein. Am 5. Dezember 1342 traten die

wie dies auch anderwärts im Lande zu

fällig war, den Einnahmen aus den

Brüder Pfalzgraf Götz und Wilhelm von

beobachten ist.

Brot- und Fleischbänken, aus der Wein-

Tübingen Burg, Stadt und Amtsbezirk

Dieser Endzustand der Entwicklung ist

steuer und aus den Erträgnissen des

Tübingen an Graf Ulrich von Württem-

in Tübingen 1445 erreicht, wobei das

Schultheißenamtes; nicht erwähnt wer-

berg sowie seine Söhne Eberhard und

Amt des Vogts zugleich einen entschei-

den die anderweitig überlieferten Ein-

Ulrich ab. Es ist bekannt, daß wir über

denden Funktionswandel durchmacht;

nahmen aus dem Zoll, dem Ungeld, dem

diesen Vorgang zwei echte Urkunden

hatte er zunächst wohl vor allem mili-

Fischwasserzins,

dem Mühlzins,

aus

haben, von denen die erste von einer

tärische Aufgaben, die auch das Geleit

Zinsgütern und aus Naturalgülten an

Verpfändung in der Form der Ewigsat-

in sich schlossen, so wurde er nun zur

Korn und Wein, von denen nur einige

zung mit einer Pfandsumme von 100001

obersten Verwaltungsspitze von Stadt

Pfund Heller und die zweite von einem

in unserer Urkunde knapp angesprochen

und Amt und stand damit in einer Zwi-

sind.

Verkauf für eine Summe von tatsächlich

schenstellung zwischen dem Stadtherrn

Für den Verpfändungszeitraum erhalten

gezahlten 20 000 Pfund Hellern spricht.

und der führenden Schicht in der Stadt,

die Bürger weiterhin das Recht, den

Der Vorgang dürfte inzwischen insoweit

aus welcher er stammte.

Schultheißen frei zu wählen, während

geklärt sein, daß die Verkaufsurkunde

Eine exakte Untersuchung der in diesem

die Stadtherren nur das Recht der {for-

wahrscheinlich als Quittung über die

Überblick angeführten Urkunden und

mellen Verleihung des Amtes behalten.

Zahlung der genannten 20000 Pfund

weiterer historischer Zeugnisse, wie ich

Hiermit wäre eine Entwicklung möglich

Heller anzusehen ist, ohne daß deshalb

sie in meinem oben genannten Aufsatz

gewesen, die in zahlreichen anderen

der Tatbestand eines Pfandgeschäfts, bei

durchgeführt habe, hat sicherlich nicht

Städten zu einer Loslösung vom Einfluß

dem jedoch die Wiedereinlösung wie

nur für Tübingen selbst Bedeutung. Sie

der Stadtherren und damit zu einer grö-

auch in vielen anderen Fällen nicht mehr

zeigt, wie sehr gerade bei den zahlrei-

ßeren städtischen Freiheit geführt hat,

erfolgte, abgeleugnet werden muß. Auf

chen Verkäufen und Verpfändungen, wie

doch ist, wie wir bald sehen werden, die

jeden Fall sagten schon am folgenden

Sie im 14. Jahthundert zu beobachten

Tübinger Geschichte einen anderen Weg

Taze, also am 6. Dezember ı1342, die

sind, wertvolle Einzelheiten über die

gegangen.

Grafen Götz und Wilhelm die Bürger

städtische Verfassung zu gewinnen sind,

Eine wesentliche Einschränkung städti-

von Tübingen aller ihrer Gelübde und

die wir sonst in dieser Weise wohl nicht

scher Rechte bedeutete es bereits, daß die

Verpflichtungen ledig, und am 1ı4. März

Einsetzung eines Vogtes in der Stadt ins

fassen könnten, ganz abgesehen davon,

1343 bestätigten die Grafen von Würt-

daß die rechtsgeschichtliche Untersu-

Auge gefaßt wurde, den die Bürger »mit

temberg als nunmehrige Stadtherren dem

chung vor allem der Verpfändungen für

Rat und Willen« der Grafen von Würt-

Kloster Bebenhausen seine besonderen

die allgemeine Rechtsgeschichte, aber

temberg während der Verpfändungszeit

Rechte in Tübingen.

nehmen sollten. Damit wurde dem nun

auch für die Landesgeschichte wichtige

Hiermit endet die Reihe der Urkunden,

neue Hinweise geben kann. Gerade

von der Stadt zu wählenden Schulthei-

die über unsere Fragen einige Auskunft

Württemberg und Österreich haben in

ßen ein neuer Vertreter des Stadtherrn

geben können, und wir könnten damit

dem genannten Jahrhundert eine große

entgegengesetzt, der selbst bei einem

unsere Darstellung schließen; denn be-

Reihe von Städten neu von anderen älte-

eventuellen Mitspracherecht der Bürger-

kanntlich ist Tübingen seither bei Würt-

ren Geschlechtern erworben, wobei diese

schaft tatsächlich wohl vom württember-

temberg geblieben. Für die folgenden

Städte unter ihren alten Herren oft Ver-

gischen Grafen bestellt wurde. Schon

Jahrzehnte im 1ı4.Jahrhundert ist die

fassungzen hatten, die in vielen Fällen

1336 ist Friedrich Herter von Dußlingen

Quellenlage zudem wesentlich schlech-

davon abwichen, was bereits in den

als Vogt von Tübingen belegt; er blieb

ter. Trotzdem ist auch in dieser quellen-

GCründungen der neuen Besitzer ge:

in dieser Stellung auch nach dem Herr-

armen Zeit nach dem Übergang von Tü-

bräuchlich war. Wenn man sich vor-

schaftswechsel von 1342, und man wird

bingen an die Grafschaft Württemberg

stellt, daß Württemberg allein im 14.

annehmen können, daß er das Vertrauen

einelinteressante Feststellungizu machen.

Jahrhundert 35 Städte erwarb und 5 Städte

Graf Ulrichs von Württemberg besaß.

In den auf 1342 folgenden Jahren verlor

gründete, dann kann man sich wohl das

Nicht nur diese Bestimmung über den

der Rat, der bisher in der Stadt aus-

Ausmaß dieser Veränderungen vorstel-

Vogt zeigt die starke Stellung, die Würt-

schlaggebend war, sehr schnell an Be-

Jen und wird die Leistung, die nach und

temberg bereits jetzt in der Stadt besaß

deutung, und die Führung des Stadtregi-

nach in diesen Städten und Amtern zu

und die es verhinderte, daß Tübingen

/ A 1 IF/473-1

die verliehenen Freiheiten voll ausnut-

ments ging sehr bald (ab 1351 bzw. 1363)

einer gleichartigen Verfassung führte,

ausschließlich an das Kolleg der Richter

zu schätzen wissen.

zen konnte, sondern Graf Ulrich wurde

über.

6

täd

ıun

haf

ngs

ün

Eine Veröffentlichung der Bosch-Gruppe. Projekt: Elektrischer Antrieb für Straßenfahrzeuge

Ndet

hier

IN

lcht

ag

ı €r

Eine

SCn

am

Die Thyristorsteuerun

dten

fremderregter Gleichstrom

re

er

M0

Oder: Warum schon heute Elekti

der

aNze

im Nahverkehr möglich wären

ML

de

Nicn

W

Zum Beispiel in Kurorten

gab

ädte

S

ngen

L\J\

INgE

&

vL\e

die

F

F

v

1gen

e ZU

g IS

das

Bei batterie-betriebenen

Als im vergangenen Jahr der

Vielleicht wird das Elektro-

che

amerikanische Marathonläufer

mobil schon bald eine Selbstver-

Elektrofahrzeugen frühe-

a»ht

Frank Shorter seinem Olympia-

ständlichkeit sein — als Stadt-

rer Jahre konnte die Fahr-

sieg zueilte, sah man einen

auto, Transporter oder Nahver-

MU

zULU

Alp

geschwindigkeit nur mit

Kampfrichterwagen vor ihm her-

kehrsbus. Technisch möglich ist

erheblichen Energiever-

fahren, dem — bei genauerem

das schon jetzt.

] ZU:

Hinsehen — allerdings eines

Stadt

lusten verändert werden.

fehlte: der Auspuff. Es war ein

ZW

Mit der von Bosch ange-

Elektromobil — mit Bosch-

en

wandten Halbleitertechnik

Antrieb.

) Adt

ist es heute möglich,

Bosch hat mit seiner Ent-

Elektro-Straßenfahrzeuge

wicklungsarbeit zwei entschei-

esem

stufenlos und verlustarm

dende Voraussetzungen erfüllt:

und

Zu steuern und damit die

® Gleichstrommotoren, die mit

e 1Lh

Reichweiten und Fahrge-

möglichst geringem Gewicht

JISAlZ

Sa

möglichst hohe Anfahr- und

nicht

schwindigkeiten entschei-

Dauerleistung erbringen.

dend zu verbessern.

Elektfbmobile — abgasfreie

, Sie

® Steuergeräte, die mit Thyristo-

ren für eine verlustarme,

Begleiter beim olympischen

hlrei

stufenlose Fahrweise sorgen.

Marathon 1972

1, W

16

Damit wurde erreicht:

ehten

® verlustarme Umsetzung der

Literatur:

; die

Bosch Technische Berichte, Sonder-

Batterie-Energie

druck aus Band 3 - Heft 6 - Dez. 1971

\Hld

® stufenlose Geschwindigkeits-

„Antriebe und Steuerungen für Elek-

nicht

und Zugkraft-Regelung

trofahrzeuge“ von Günther Baumann

Anzufordern bei der

vON,

® Energierückgewinnung wäh-

Robert Bosch GmbH, Abt. WEB

rend des Bremsvorganges

7 Stuttgart 1, Postfach 50

ersu

gı MÜ

3b€f

htige

Bosch-Gruppe

forschen finden fertigen

erade

en ID

5 500 Mitarbeiter der Bosch-Gruppe

Inland sind in Forschung und Ent-

roße

wicklung tätig. 1971 Aufwand dafür

älte

263 Mio. DM; mehr als 15 000 Patente

und Patentanmeldungen.

di

est

[\€f

gllen

den

g

yot

n I4

)'[2dte

1a5

)rst€1

A 1 1F/473-1

BOSCH Gruppe \

n u

yn ZU

uhf C

Alte abenteuerliche

Die

Für die

Reise- und

vor

Gesundheit

und das Wohlbefinden kommt

Entdeckungsberichte

Von

nur das Beste in Frage. Künst-

liche Glieder, Orthopädische

Apparate, Bandagen und Fuß-

Bibliophile

einlagen, Korsetts und Sanitäts-

artikel, hervorragend in Qualität

Liebhaberausgaben

und Ausführung, werden bei uns

fachmännisch und sorgsam an-

gepaßt. Darüber hinaus haben wir

Das »

Welche Faszination üben diese Bücher aus! Freunde

als Miederfachgeschäft ein reich-

burge

haltiges Angebot an Miedern und

bibliophiler Ausgaben sind ebenso begeistert wie ju-

an eleganter Wäsche (auch

richtu:

streng

gendliche Leser, die den alten Berichten mit Span-

Warmwäsche) bereit.

nung folgen. Alle Bände sind nach authentischen Auf-

gend.

zeichnungen sachkundig in ein lesbares Deutsch

Jogisc

stoßul

gebracht; sie enthalten zahlreiche zeitgenössische Dar-

schaft

stellungen und Karten, sind in Leinen gebunden und

aufgel

mit einem Büttenumschlag versehen. Preis je nach

WaIun

Umfang zwischen DM 16.80 und DM 25.—.

Wind0r-Techahf

»disch

dig, dl

Technische Orthopädie

der aı

William Bligh / George Hamilton

und Miederfachgeschäft

ten au

Tübingen

sicher,

Meuterei auf der »Bounty« / Die Piratenjagd der

Uhlandstraße 8 und 9

mit de

»Pandora« 1787—1792

Telefon 3 32 26

schen

ungnä

Willem Ysbrantsz Bontekoe van Hoorn

delt h;

Die gefahrvolle Reise des Kapitän Bontekoe

Artike

Christ

Francesco Carletti: Reise um die Welt 1594

Konko

Christoph Columbus: Das Bordbuch 1492

habe,

Als ge

Captain James Cook: Entdeckungsfahrten im Pacific

125 Jahre

tußt er

»denn

William Dampier: Freibeuter 1683—1691

Werbedrucke für Industrie, Handel

Ist, da

[Keple

Alexandre Olivier Exquemelin

und Gewerbe, auch Privat

und be

Das Piratenbuch von 1678

Saubere Ein-und Mehrfarbendrucke

1619 C

Celso Gargia / Gaspar de Carvajal / Samuel Fritz

WS SE

Die Eroberung von Peru 1526—1712

Qualitativer Werksatz für

Last les

Wissenschaft und Belletristik

Marco Polo: Von Venedig nach China

Die größte Reise des 13. Jahrhunderts

(Monotype)

Sehr ]

Carsten Niebuhr: Entdeckungen im Orient

Durch Planung terminsicher auch

Es

Reise nach Arabien und anderen Länder 1761—1767

bei Großauflagen

ZWart e

S tOlg

Antonio Pigafetta: Die erste Reise um die Erde

Anerkannter Ausbildungsbetrieb

Nen un

für Schriftsetzer und Buchdrucker

AUfﬂélc

Andreas Josua Ultzheimer

und al

KElner

Warhaffte Beschreibung ettlicher Reisen in Europa

Czeu

Africa, Asien, America 1596—1610

Nich

tf

Sefalle

iner d

M

Bitte fordern Sie den Sonderprospekt zu dieser Reihe

bei Ihrer Buchhandlung oder beim Verlag an.

AEUS)

Ö

111|3

Horst Erdmann Verlag

H. Laupp jr. Buchdruckerei

74 Tübingen

74 Tübingen

Telefon 22103 Postfach 1943

Hartmeyerstraße 117

ETRSTEEEETEETETTE NN

Titel d

8

Discretion geübt

A

A

A

é’?"‘

Ox

Die Furcht des Johannes Kepler

vor dem Abendmahlgang

danX

Von Ernst Müller

SAYAT

%

f

é;

<

"?‘Q&_Ü

XS

LA

Das »Glaubensbekandtnus«, ein Straß-

im Herzen wehe, daß die drei große fac-

on Sabet, cur

;£re‘;zt

ran canlın uhrse potest

3’

e

burger Druck aus dem Jahr 1623 faßt in

tiones (Lutherische, Kalvinisten, Papi-

JEREA KEPPLERI erla CVRSVE

strenger theologisch-geschichtlicher Aus-

sten) under sich also die Warheit elend-

7 Falptones tn_g)i{ewzt 00 man

A

am Currab. Semperg, dra e

richtung zusammen, was Kepler vorwie-

lich zurissen haben, das ich sie stuck-

>

PLERT

}

®

fm°et £mg%z: ME

gend im Streit mit der Tübinger theo-

weise zusammen suchen muß, wa ich

Th. La

deren ein stuck finde. Ich hab sein aber

logischen Fakultät aus Anlaß seiner Ver-

stoßung aus der Abendmahlgemein-

nicht zu entgelten. Viel mehr befleiß ich

}oi1annes Kepler. Kupferstich von Jakob

schaft in Linz a. D. 1612 an Argumenten

mich, die Partheyen zu conciliieren, wa

von der Heyden, Straßburg 1621.

aufgeboten hat. Es gibt genaue Gründe,

ich es mit der Warheit kan, damit ich es

wWarum er ın Graz vor zwanzıg Jahren

doch ja mit ihrer vielen halten könde ...

»discretion« geübt und trotzdem »frai-

Mein hoffnung ist, ob Gott wil, Christ-

dig, doch mit besserm gewissen« das Los

lich: der widerigen einbildung ist, weiß

Kalviner und württembergischen Luthe-

der aus Graz ausgewiesenen Protestan-

Hit wie. Cott sıhet allbereit darein, mit

rischen anerkannt werden wollte und

ten auf sich genommen habe. Er ist sich

Heinsuchung (der große Glaubenskrieg

diesen Anspruch nicht aufgab?

sicher, daß die Papisten und Kalvinisten,

dauerte schon fünf Jahre) daß zancksüch-

Seit der Veröffentlichung der »Selbst-

mit denen ihn die Tübinger des ketzeri-

tigen Teutschlands.«

zeugnisse« (siehe Literaturangabe) aus

schen Umgangs beschuldigten, ihn so

Zur Erläuterung: 1628, zwei Jahre vor

dem lateinischen Text der Frisch-Edition

ungnädig und halsstarrig nicht behan-

seinem Tod bei Überreichung der Rudol-

Vvon 1871 wissen wir Genaueres über

delt hätten, bloß weil er um dieses einen

finischen Tafeln in Prag, setzte ihm der

Charakter, Persönlichkeit, Verhaltens-

Artikels willen über die Person Jesu

Kaiser ein Gnadengeschenk von 2000

weisen Keplers in schwierigen Situatio-

Christi in der »Formula Concordiae« das

Gulden aus (das er freilich nie kassierte),

nen. B. Sticker hat einige Selbstcharakte-

Konkordienbuch nicht unterschrieben

alle Welt sprach vom bevorstehenden

ristika des 26jährigen Mathematikers in

habe.

Übertritt zu den Katholiken und von

Graz herausgearbeitet. Eine intensiv ge-

Als genauer Kenner der Heiligen Schrift

ungewöhnlichen

Angeboten.

Kepler

schulte Intelligenz (»feiner, beweglicher,

ruft er Petrus und Paulus zu Zeugen an,

schreibt an den Jesuiten Pater Culdin,

rascher, schlagfertiger Geist«) bringt ihn

»denn es ist besser, so es Gottes Wille

der sich um seine Bekehrung bemühte:

bereits in den Klosterschulen zu Adel-

ist, daß ihr von Wohltat wegen leidet

»Ich bleibe in der katholischen Kirche,

berg und Maulbronn in heftige Streiterei

(Kepler ist kaiserlicher Mathematiker

doch so, daß ich bereit bin, um der Ab-

mit seinen Kameraden. Obwohl er sich

und bekam von Kaiser Ferdinand II. seit

lehnung dessen willen, was ich nicht als

selbst »Redlichkeit und Treue, Ehrge-

1619 Gehalt) denn von Übeltat wegen«,

apostolisch und also auch nicht als katho-

fühl«

und

»Menschlichkeit«

zutraut,

was seine evangelischen Brüder ihm zur

lisch anerkenne (z. B. das Lehramt, den

schafft er sich die, die anders denken,

Lastlesen.

Papst, die Bischöfe und das Meßopfer),

durch seine Härte zu Feinden.

nicht nur die Belohnungen fahren zu

Eeinde nıcht nur unter denen, dıe ıhm

lassen, die mir gegenwärtig hingehalten

unsympathisch sind, sondern auch unter

»Sehr kitzelige Aufflag«

werden und denen Seine Kaiserliche

denen, um die er wirbt und die er hoch-

Majestät hochherzig und freigebig zuge-

achtet. Seiner »velocitas animi« schreibt

Es folgen die berühmten Sätze: »Es ist

stimmt haben, sondern auch die öster-

er selbst ein paradoxes Verhalten und

zwar ein ergerliche und bey dem gemei-

reichischen Länder, das ganze Reich, und,

Reagsieren zu, einetrseits ist Er bereit,

nen unberichten Mann ein sehr kitzelige

was viel schwerer wiegt als dies alles, die

Probleme mit »überstürztem Urteil«,

Aufflag, das jemand so verwegen, stoltz

Astronomie selber.«

gleichsam intuitiv zıı lösen, indem er

und auffgeblasen sein solle, und es mit

sich gerade an Widersinnigkeiten er-

keiner Parthey halten wölle. Aber ich

götzt, andererseits verdammt er seine

bezeug es mit Gott, das ich mich dessen

Ein völlig klares Bewußtsein

»Hundenatur« (natura canina), die ihn

nicht frewe, noch auch mir drinnen wol-

zwinge, gerade in der Astronomie und

gefalle, oder gern gesehen werde, als

Damit endete eine fast 3ojährige Bin-

in langwierigen Rechenverfahren »Kno-

einer der etwas sonders habe. Es thut mir

dung an das Haus Habsburg. Wie kam

chen zu nagen, trockenes Brot zu kauen«,

das, daß ein lutherisch erzogener Magi-

sich im diskursiven Denken zu üben.

ster des stipendium ducale in Tübingen

am Ende seines Lebens kirchlich heimat-

los war, nicht bloß als Folge des Wech-

In der dritten Person

Zlaubensbekandt

sels seiner Wohnsitze, jedes wehleidige

Märtyrertum, alles Seufzen und Leiden

Er schreibt über sich selbst in der dritten

nus 6nd Aoleinung aferhand

in Sachen Kommunion mit Anders- oder

Person: »Bitteres und Scharfes kosten ist

-

defthalben encftandener

Gleichgläubigen für nichts achtete und

ihm ein Vergnügen, über holprige Wege,

n “

ein völlig klares Bewußtsein davon

Anhöhen hinauf, durch Dickicht zu lau-

nauclicBen Z{adh,

hatte, mit der rechten Auslegung seines

fen ein Fest.« Wie ein Hund will er sich

reden.

Glaubens die sensus literalis, die Über-

»bei seinen Vorgesetzten belicht ma

einstimmung der Heiligen Schrift für sich

chen«, eiıfert aber zugleich auch gegen

beanspruchen zu können, der gerade als

jeden, der sich schlecht aufführt und ihn

Titel des Glaubensbekenntnisses vom

»lay« als ein gleichwertiger Partner der

zu provozieren versucht. An den bayeri-

Jahre 1623.Straßburger Druck.

professionellen Theologen der Papisten,

schen Kanzler Herwart von Hohenburg

9

nehmen, daß es inmitten des Fixstern-

Geschichte der Differenzen

ten 1

sich (

gebietes einen gewaltigen Hohlraum

gibt, der uns wie ein Gewölbe erscheint,

An theologischen Disputationen in den

geﬂ8€

das uns umfängt. Ob das Fixsterngebiet

Klosterschulen und im stipendium du-

gern

die ”!

nach oben hin — in radialer Entfernung —

cale in Tübingen erwachte Keplers Geist

beim

unbegrenzt ist, darüber sagt die Astro-

im. Sinne der im vorigen Abschnitt

M

nomie nichts aus, da der Gesichtssinn

analysierten Selbstcharakteristik mit ei-

den S

ner Deutlichkeit, dıe heute noch jeder

Darıl

dort versagt.

damn

Folge: ı. Nichts, was sichtbar ist, be-

Theologiestudierende nacherleben kann.

Gebet

findet sich unendlich weit entfernt;

Es geht um die Artikel der Prädestina-

und was man nicht sieht, geht die

tion und der Person Jesu Christi in der

Gebet

ausgt

Astronomie nichts an.

dogmatischen Fassung des Artikels VIII

2. Aus einer Vielzahl von Sternen

der Formula Concordiae, die seit 1580

läßt sich kein unendlicher Raum

im Fürstentum Württemberg Haupt-

Keple

folgern.

artikel des allein gültigen Glaubensbe-

3. Zum Begriff der dreidimensionalen

kenntnisses gewesen ist.

X

*+

*

*

Größe gehört der Begriff Grenze und

Mehrmals erwähnt Kepler in seinen No-

Der $

Ende. Ein unendlicher dreidimensiona-

tizen den Namen des Theologen Agi-

wänd

rend,

Die Anordnung der Sterne (M) ohne

ler Körper ist ein Widerspruch in sich,

dius Hunnius. Dieser ist 1550 in Win-

Mittelpunkt bezieht Kepler auf die

denn wo Ende und Grenze fehlen,

nenden geboren, wirkte als Diakonus

Aben

ist auch keine Dimension.

in Tübingen, wo er der Lehrer des Kep-

Grun

Lehre des Giordano Bruno und einige

schuld

der Alten. Danach unterscheidet sich

4. Zu jedem Raum und jeder Zahl läßt

lerlehrers Jakob Heerbrand gewesen ist,

unsere Welt mit der Sonne in keiner

sich aber immer wieder ein noch Größe-

eines der Mitwirker an der Konkordien-

willen

Weise von den Räumen, die jeden ein-

rer denken. Und alles, was gedacht

formel, war von 1576 bis 1592 als Re-

Hunn

formator in Hessen tätig und hat in vie-

mentd

zelnen der anderen Fixsterne umgeben!

wird, ist eben schon dadurch, daß es

cundu

Jeder der unzählbar vielen Fixsterne wäre

gedacht wird, endlich oder begrenzt.

len Streitschriften die Alleingültigkeit

dann von seiner eigenen Welt umgeben.

der lutherischen Lehre von der Ubiqui-

Christ

tät (Allgegenwärtigkeit des Leibes Chri-

tung 1

Gegenüber dieser unendlichen Sternen-

x *

*w“

x &*

* A

allen

welt lehrt Kepler die Endlichkeit der

sti, besonders im Abendmahl) durchge-

Welt. Das andere Bild mit den zwei

***

setzt (auch bei den württembergischen

gos ge

*\

* *

Theologen Jakob Andreae und Heer-

in Gr

Kreisen beschreibt Kepler so: Unsere

brand), indem er gleichzeitig die Präde-

Erde mit der Sonne und den Planeten

/

*& *X

pel.

ist in der Mitte eines gewaltigen

3

X *x *

stinationslehre der Kalvinisten als ver-

Aus u

gewölbeartigen Hohlraumes, dessen

*f

.

ruchte Ketzerei allen Fürsten, die die

stande

W x

Konkordienformel unterschrieben hat-

ersehe

äußere Begrenzung das Sternenheer

bildet. Die zehn Sterne auf dem äußeren

©

**

C

x

ten, zur sofortigen Ausrottung emp-

tiker

Kreis wären dann Sterne, die wir etwa

fahl.

Schwie

* x

x * *

Dem Klosterschüler und Stipendiaten

der Iui

gleichweit entfernt von uns sehen

* * x

kamen bei den Disputationen an Hand

würden.

mahl ;

Da uns der Fixsternhimmel überall den

-;

\*

* X

der

Hunniuskommentare die ersten

Anseh

:

;

*

quälerischen Zweitel, ob Luthers Schrift

er das

gleichen Anblick bietet in bezug auf

ä

1**

* x

**

X

H

»De servo arbitrio« (der Mensch hat in

Größe und Zahl der Sterne, ist anztu-

in Cra

Glaubenssachen keinen freien Willen,

aUSBES

er ist bedingungslos der Barmherzigkeit

sidenz

und Gnade Gottes ausgeliefert) so mit

die da

der Lehre von den zwei Naturen in der

Schreibt er, seine bıssıge und scharfe

der Zeitgenossenschaft und vor Gott

schr a

Zunge sei schuld, wenn er »den meisten

überführt wäre, selbst ein Produkt der

Person des Erlösers vermengt werden

trieben

verhaßt

und von

ihnen gemieden

Seelenangst

(anxietas

amım1),

CIn

dürfe, wie das Hunnius und die würt-

Die vo

wird«,

tembergischen Theologen tun. Er meinte,

Schwankender (in volentem et nolentem

Luther habe da »hallucinationes«

chen «

Tadelt er selbst seine »Unbesonnenheit«

divisus), modern gesprochen ein Schizo-

EC-

eigene

und

»Unbeherrschtheit«, so läßt er

phrener gewesen zu sein.

habt und sei der Wahrheit ausgewichen.

den St

gleichzeitig andere erkennen, daß er nie-

Sein ständiger Ruf nach Frieden, seine

Kathol

mals bereit ist, sich ihrem Urteil zu un-

Sehnsucht nach den kosmischen Harmo-

dann i

terwerfen. Er spielt sich gern als Sitten-

nien, öffnen uns den Einblick in einen

Bestrittene Heilsnotwendigkeit

Beschic

richter auf, meint aber, daß »böses Ge-

»unruhigen Geist«, der mit sich selbst

rede« für ihn selbst Schande und Schmerz

Wichtig

nicht zufrieden ist und jene Ausgegli-

Er bestritt in der Disputation die Heils-

I'.‚€Stges

bedeute. Wenn er dem »Hang zur Ver-

chenheit nicht besitzt, die er rastlos for-

notwendigkeit der Spekulationen über

Viniste

stellung zur Täuschung und Lüge« nicht

schend meint in der Schrift und im Ster-

die Person Christi. Er verneinte, daß

nachgibt, so hauptsächlich aus Furcht,

nenhimmel als geoffenbarte Wahrheiten

die kalvinistische Kontroverse in Sachen

0pfer u

die X

sein Ansehen könnte darunter leiden,

entdeckt zu haben.

der Allgegenwärtigkeit Christi falsch

Nachfa

denn

»Unglück und Mißerfolg ruft

Sticker ist zuzustimmen : was Kepler »den

sei, weil sie im Gegenteil den Aussagen

Scham und Verwirrung hervor«.

Grund seines Herzens« nennt, ist ein ex-

der Heiligen Schrift eher entspreche, in-

en E

sofern Christus nach den Osterberichten

SeChste

trem ausgebildetes Sendungsbewußtsein,

SDlers

was freilich nicht verwechselt werden

in den Himmel aufgefahren sei und

SCle

Abwehr der Heuchelei

darf mit’dem, was wir persönliches Gel-

also nicht extra naturam et locum, wie

tungsbedürfnis heißen, das sich äußert

das der alternde Brenz formuliert hatte,

Überlie

SCHSU j

Wir verstehen jetzt, warum im Glau-

in dem unbeugsamen Willen zur Selbst-

sich befinde und Raum und Zeit unter-

Cflexi

bensbekenntnis, aus dem wir einige

behauptüng einer nur ihm allein geof-

worfen und also nicht allgegenwärtig

Hauptsätze zıtierten, immer wieder von

fenbarten Eigenwelt gegen die verstockte

sein könne, d.h. überall und nirzend-

un IM

WO zu sein.

lhnen

der Abwehr der Heuchelei die Rede ist,

Unvernunft seiner Umwelt im 16. Jahr-

heiße (

die er zu verschmähen vorsibt, um Sıe

hundert. Daß seine Persönlichkeit diese

Ebenso verwarf er die kalvinistische

etwa gegen seine evangelischen Feinde

Spannung aushielt, einer unheilen, un-

Pradestination, er sieht nicht ein, War-

Otmel]

in Linz, ja selbst gegen den Lehrer Ha-

harmonischen Welt die heile Himmels-

um Gott auch die Heiden verdammt

SPticht

CUere

fenreffer auszuspielen. Kepler will es

welt der Wohlgeordnetheit und Schön-

habe, die ja vom Erlösungswerk Christi

mHicht zugeben;, daß in religiosen oder

heit verkündigen zu müssen, gleichsam

gar keine Kenntnis gehabt haben. Einen

6 Ubh

astronomischen Sachen der Partner auch

aus dem Munde eines Priesters der Na-

so grausamen Gott kann sich die mensch-

recht haben könnte. Dieser darf deswe-

tur, also eines biblisch gesprochen pro-

liche Vernunft nicht vorstellen. Skrupel

gen nicht recht haben, weil sonst sein

phetischen Menschen, das macht, mei-

macht ihm auch die lutherische Lehre

Ya

eigenes‘ Suchen nach der Wahrheit ın

nen wir, seine Größe und auch seinen

von der Verdienstlichkeit der guten Wer-

Frage gestellt wäre und er vor sich selbst,

Ruhm aus.

ke. Dem nachkonkordistischen Studen-

ES Ist

a|

I0

t01'mel.]

ten will es nicht einleuchten, warum

stück erledigt. Seine Sympathie gilt den

>

Ml

sich die Christen aller Konfessionen ge-

Kalvinisten und den Jesuiten, sofern

Ex Jlibrıs Fraoeraicı Rüt\_dlﬁ.ﬂ\itg'ä.\rd(qnﬂä

N

genseitig die »zeitliche Hilfe« verwei-

man mit letzteren einig werden kann,

gern oder sie wie die Lutherischen an

Prodromus

st

daß im Meßopfer keine Umwandlung

die »ewige Hilfe« binden, die aber erst

der Elemente Brot und Wein in Leib und

DISSERTATIONYM COSMOCIA-

PHICARVM,

CONTINENS.MYSTE-

Utt

beim erlösten Menschen wirksam wer-

RIVYM COSMOGRAPHI-

l

Blut Christi stattgefunden hat, daß der

CVM,

den soll.

Kelch subutraque specie analog den böh-

der

Darum wünscht er sich statt der ver-

mischen Brüdern bei der Kommunion

DE ADMIRABILI

ın

PRKROPORTIONE ORBIVM

dammenden Kontroversen ä la Hunnius

gespendet wird. Mit der manducatio sa-

COEXLESTIVM;); DEIEO VE

S K N

d

Gebete um den Frieden, wobei auch das

Coelorum numeri,magnitudinis,motuumdue pe-

der

cramentalis (vor allem dem Brotbrechen)

riodicorum genuinis & pro-

Gebet des Papstes und der Papisten nicht

der Kalvinisten ist er offenbar einver-

Prijs,

IM

ausgeschlossen werden dürfe.

standen.

DEMONSTRATVM, PER QVINAVE

80

regularia corpora Geometrica,

Insofern dürfte J. Hübner zuzustimmen

sein, wenn er das theologische Denken

&M. J0ANNE KI:';LERO‚ VVIRTEM-

be

bergico‚Iluftrium Styrie prouincia-

Keplers Stipendiaten-Skrupel

Keplers kalvinisch strukturiert beurteilt.

Lium Mathematico.

Kalvinisch freilich nur in bezug auf die

Quotidi? morior,fateorque:fed inter Olympi

Ba

\O

Dum tenetaffiduas me mea cura vias:

4

Der Stifder empﬁndet die Last der Ein-

Bedeutung des Abendmahls, das im Kal-

Non pedibus terram contingo: fed ante Tonantem

Nectare,diuina pafcor &ambrofiä.

Tl

wände der Person Christi so beschwe-

vinismus nicht über Heil oder Unheil,

M

Additaeferudita NARRATIÖ M.GEORGII I0ACHIMI

RHETICI,

umero , or-

rend, daß ihn Furcht ergreift vor jedem

Verdammung oder Erwählung entschei-

dinı

df L:'b:ie‘ Rewolutionum, atg, adr]nimndi« 4’1;: n

un

e

A

Us

Abendmahlsgang. Er gesteht dann, »der

det wie bei den Lutherischen, sondern

COPERNICIH.

shematics , m;:«;‚ Aßtronomik

d DE

Sar

®

Grund seines Hertzens« habe ihn ent-

allenfalls sollten die Glaubenden »in ih-

5 o

Sl

schuldigt über seinen heftigen Wider-

rem geistlichen Leben, in der Teilnahme

en

an Gottesdienst und Abendmahl und in

TVELrNGEX

willen gegen die Unterscheidung des

Excudebat Georgius Gruppenbachius,

ANNO

M. D. XCVIL

Re

Hunnius (in dessen Epheserbrief-Kom-

einem christlichen Lebenswandel ihrer

E

MenNtar]) in actus primus und actus se-

Erwählung gewiß werden«. Der Abend-

Enl

cundus in der Allgegenwart des Fleisches

mahlsgast brauchte die Allgegenwart

ul

von göttlicher und menschlicher Natur

Titel des Erstlingswerks Keplers, das

Christi. Sinnlos kommt ihm die Behaup-

ll

tung vor, das Fleisch Christi sei nicht in

in Christus nicht zu glauben. Die letzte

man abgekürzt »mysterium cosmogra-

ge

allen Kreaturen, sondern allein im Lo-

Entscheidung, ob einer erwählt oder ver-

phicum« heißt. Es ist übrigens der ein-

en

gos gegenwärtig. So dachte Kepler 1597

dammt ist, liegt im vorzeitlichen Rat-

zige Druck des Astronomen, der in

el

in Graz über seine Stipendiaten-Skru-

schluß Gottes, und diese Prädestina-

Tübingen im Jahre 1596 erschienen ist

de

pel.

tionslehre hat der Lutheraner eindeu-

Wir geben den gedrängten Inhalt des

VEn

Aus unserem Bericht über das 1623 ent-

tig verworfen. Hübners Formulierung

Titels in jener Darstellung wieder, die

Kepler in einem Brief vom 5. Oktober

die

standene Glaubensbekenntnis war zu

stimmt: »Kepler stand zwischen den

Jal

ersehen, daß der kaiserliche Mathema-

Konfessionen.«

1595 an Mästlin gewählt hat. Gott hat

die Welt nach einem Zahlenmaß ge-

np

tiker in seinen Prager Jahren keine

Schwierigkeiten hatte, als Angehöriger

schaffen. Die Maßzahl bestimmt die

Größe der Weltkörper. Sie bestimmt

ten

der lutherischen Konfession das Abend-

Das kalvinische Gift

and

mahl zu nehmen. Er schützte um seines

auch die Ordnung der Welt. So steht

z. B. die Zahl der 6 Planeten in gesetz-

{cn

Ansehens willen »Discretion« vor, wie

Dazu die Geschichte seiner Bewerbung

n

er das bei seinen evangelischen Brüdern

um eine Professur in Tübingen. Als Kep-

mäßiger Beziehung zu den fünf regulä-

ren Körpern, die man die platonischen

{n

in Graz schon getan hatte. Es ist nicht

ler es in Prag wegen des Streites der kai-

len,

ausgeschlossen, daß er in der Prager Re-

serlichen Brüder nicht mehr aushielt und

heißt. Die Ordnung drückt sich darin

aus, wenn es nur fünf regelmäßige

keit

sidenz auch mit Kalvinisten verkehrte,

die Gegenreformation der böhmischen

mit

die damals in den böhmischen Ländern

Länder vor der Tür stand, reichte er Bitt-

Körper gibt, so kann es nur sechs

der

sehr aggressiv die Reformation voran-

Planeten geben. Einen Zufall gibt es

schriften an den Herzog Johann Friedrich

den

trieben.

von Württemberg ein in der Meinung, er

in der Welt des Schöpfers nicht. Da es

Die von Kepler erhaltenen Notizen ma-

könne in der Heimat und auf der Uni-

sich aber bei den Himmelskörpern

un

nt

chen seine Versuche deutlich, seinen

versität, deren Stipendiat er rechtlich

nicht nur um zahlenmäßig bestimmte

eigenen konfessionellen Standpunkt mit

noch immer war, eine Stätte finden, wo

stabile Größen handelt, sondern auch

g

en

den Standpunkten der Kalvinisten und

er seine astronomischen Studien fortset-

um Umlaufzeiten und Abstände von

Katholischen zu vergleichen. Er wird

zen könne. Die Tübinger Freunde Mäst-

der Sonne, so müssen sich auch die Be-

dann im Glaubensbekenntnis theologie-

lin und Hafenreffer unterstützten beim

wegungen in einem meßbaren Verhält-

geschichtlich erläutert.

Hier nur der

Konsistorium die Gesuche. Aber das Bitt-

nis zueinander befinden. Kepler nimmt

wichtigste Vergleichspunkt.

gesuch vom März 1611 mit der Expec-

an, daß Licht und Bewegung (Licht das

Festgestellt wird, daß Jesuiten und Kal-

tanz auf eine mathematische Professur

Fahrzeug der Bewegung) bei sonnen-

il

hat das Konsistorium mit einer strikten

fernen Planeten dünner und langsamer

iber

vinisten in Sachen Person Christi, Meß-

opfer und Abendmahl zurückgreifen auf

Ablehnung beantwortet.

sind als bei sonnennahen, wo sie dichter

daß

ihre

scholastischen

und schneller sind. Zur Messung von

hen

die Kirchenväter,

In dem Bericht an den Herzog heben die

Nachfahren und vor allem auf die gro-

Herren Oberräthe ein Zitat Keplers her-

Licht und Bewegung nimmt er noch mit

Isch

ßen Hauptkonzilien des vierten bis

Kopernikus große und kleinere Kreise

gen

vor, er habe die formula concordiae »nit

sechsten Jahrhunderts. Nun sind uns

anderst alss conditionaliter, de non op-

an. Vergleicht man nun die so berech-

mn

Keplers Arbeiten über coena Ssacra und

neten Planetenabstände mit denen, die

ten

pugnanda, und cum exceptione tractan-

seine Studien der Kirchenväter nicht

dae pacis zu underschreiben wollen«.

durch die fünf platonischen Körper

und

überliefert. Er hat die Alten nicht »in

Der Bericht fährt fort: »In sonderlichem

berechnet wurden, stellt man erstaunt

WIE

sensu idiotico« studiert, sondern mit der

Bedencken, dass er auch sonnsten von

die Gleichheit der Abstände fest. Das

;}tte/

Reflexionskraft eines Kirchenhistorikers

Jugendt auff in articulo de coena« die

ist dann das Weltgeheimnis, das Gott

ß

el

und mit einer offenkundigen Liebe zu

Räte haben betinden Können,

»daß

seinem Astronomen geoffenbart hat.

5

ihnen, wenn er sie den »Neuerern«, das

einer, der Calvinische meinung beyge-

Das Epigramm quotidie morior ist eine

d

heißt den Theologen der Konkordien-

thon von diser ongleichen meinung we-

Übersetzung Keplers aus dem griechisch

formel, gegenüberstellt und deutlich aus-

gen nıt sollte Unnser Bruder in Christo

geschriebenen Almagest des Ptolemäus.

sche

Spricht, daß er seinen Glauben nicht

genennet oder gehalten werden; auss

Fr. Seck, Tübingen, gibt der Übersetzung

wal

Neuerern verdanken will, denn er findet

welcher erklerung leichtlich abzunem-

die Palme unter den von Kepler über-

nml

die Ubiquität nirgends bei den Alten.

men, dass er ein verschlagener Caluinist

lieferten Dichtungen. »Täglich sterbe

1

istl

seyn muoss, und da er zu einer profes-

ich und gestehe es: So lange mich meine

inch

sion verordnet, nit allein solch Caluini-

Aufmerksamkeit bei den fleißigen Bah-

15Ch

Sympathie für Kalvinisten

sche gifft der Jugendt nach und nach ein-

nen des Himmels festhält; berühre ich

upc

mit den Füßen die Erde nicht mehr,

giessen, sonder andere mehreren in con-

ehe

Es ist also entschieden: die Konkordien-

cequentiam ziehen, vndt ebener massen

sondern labe mich vor dem Donnerer

et

zu subscribiren sich onderstehen,. auch

mit Nektar und göttlicher Ambrosia.«

formel-Dogmatik. ist für_ ihn_im .Hetz-

den

I®

bey der Vniversität, weil er in philoso-

die Folge, daß der dortige Hauptpfarrer

hört, viele nennen ihn - einen Athe-

phia ein opinionist, vol Vnruoh erwecken

Daniel Hitzler (1576 in Heidenheim ge-

isten, Ketzer, Schmeichelredner, Selbst:

möchte

. Actum Stuttgarten 25. AprI-

boren, als Diakon in Waiblingen nach

süchtling, und er hat zuletzt in dem gro-

lis Anno 1611. — Johannes Magirus, Eras-

Linz versetzt), dem übrigens Keplers

ßen Glaubensbekenntnis von 1623 seine

mus'’ Grüninger, Tobias Lotter; Chri:

Vorbehalt schon bekannt war, von dem

ganze Verteidigung zusammengefaßt.

stoph Binder . .. (der Herzog) placet.«

neuen Landschaftsmathematiker

der

oberösterreichischen Hauptstadt die Un-

terschrift unter die Konkordienformel

Unterricht vom Heiligen Sacrament

Einhaltung der Formel

verlangte. Kepler verweigerte sie.

Erstaunlich: Kepler 1läßt nach seiner Aus-

Kepler setzte seine potentielle Berufung

stoßung aus der evangelischen Gemeinde

bewußt aufs Spiel, wenn er den Vorbe-

Keplers Bitte wurde verworfen

nıcht nach, seine Kinder in der rechten

halt betreffs des Artikels von der Person

Lehre zu unterrichten und sie für das

Jesu Christi in eindeutiger Formulierung

Das öffentliche Argernis und böses Ge-

Abendmahl vorzubereiten. Er kündigt

dem Bittgesuch an den Herzog, der ihm

rede waren da. Kepler apellierte an das

also die Brüderschaft mit den württem-

übrigens wegen seiner Berühmtheit und

Stuttgarter Konsistorium und bat, man

bergischen Theologen nicht auf. Er re-

seiner Geschenke an den Hof wohlwill,

MöZe aUf Hitzler einwırken, daß er zur

signiert nicht, er forscht weiter. Zumal

beilegt. Doch kann man den Oberräthen,

Kommunion zugelassen werde. Die Ant-

die Gegenreformation jetzt auch die ober-

die für eine Ablehnung plädieren, das

wort aus Stuttgart kam am 25. Septem-

österreichischen Stände bedroht. Hitzler

Beharren auf dem Politikum der Kon-

ber an: Keplers Bitte wurde verworfen.

ließ nun aufgrund eines Bewilligungs-

kordienformel als gültig nicht nur für die

In dem langen Schreiben konnte man

rechtes vom 28. November 1615 im Jahr

res publica der Universität, sondern für

unter anderem. lesen, Kepler sei eine

1617 eine Agende im Auftrag der Stände

alle herzoglichen Beamten, nicht als Eng-

skrupulöse Natur, sie prüfe zwar genau

in Tübingen drucken, die sollte auch in

Matt

herzigkeit und Sturheit auslegen. Der

die rechte Lehre, verteidige aber dabei

Linz an Stelle der Dieterichschen einge-

1592

führt werden. Ihr Titel: »Christliche /

Konfessionalismus Württembergs mußte

die entgegengesetzte Lehre, kein Theo-

der U

besonders bedacht sein auf eine strikte

loge werde seine Skrupel beheben und

Kirchen Agende / So / Bey offentlichem

seine

Einhaltung der Formel, da er im Norden

er werde wohl bei schwebendem Streit

Gottesdienst der Gemein- / den Augspur-

schen

vom Kalvinismus und im Süden und

skrupulösen Sinnes und schwankenden

gischer Confession nutzlich / gebraucht

Osten vom Katholizismus umschlossen

Gewissens sterben müssen. Das Urteil

werden kann.«

praec

Wege

war. Die Ehre, einem berühmten kaiser-

hat wohl richtig erkannt, daß Kepler »in

Nach einer Notiz in der Stuttgarter Lan-

NS

lichen Mathematiker eine Professur in

anxietate animi« einen Konflikt aus-

desbibliothek war ihr Bearbeiter Daniel

in Ab

Tübingen zu geben, mußte zurückstehen

trug, den man einen Gewissenskonflikt

Hitzler. Hübner hat nun (siehe Literatur-

die Rı

hinter der konfessionellen Geschlossen-

nennt, und der, wenn in der Natur der

angabe)

die

1617 in Pra gedruckte

heit des Fürstentums.

paßte

Persönlichkeit liegend, eigentlich unlös-

Schrift Keplers »Unterricht vom H. Sa-

senha

Das Urteil des Stuttgarter Konsistoriums

bar ist. Er trug den Gewissenskonflikt

crament für seine liebe Kinder, Hausge-

AkSı

hatte für Kepler, der seıt 1610 Glied der

bis an sein Ende. Er hat das Gerede etwa

sind und Angehörige« zum Gebrauch in

Er{asS

f

evangelischen Kirche in Linz war (»eine

im Briefwechsel mit dem adeligen Freund

der Linzer Landhauskirche und zu ver-

medit

Kolonie Württembergs nannte er sie«)J,

Georg von Schallenberg schmerzlich ge-

ijesen vor der Austeilung des Heiligen

Keple

Locis

das {

dogm

E

®

Wenn’s

Abenc

schen

um Geld geht

vergli

Wenn

SO Ist

gische

sche A

ten gl

und n

schen

bräuch

Kreissparkasse

Sen di

Bedach

Von d

Chen s

seit 1854

terichs

Geschäftsstellen im Stadigebiet Tübingen

tembe:

Schen,

AM LUSTNAUER TOR. Am Markt. Eberhardstraße. Galgenbergstraße.

aber n

Goethestraße. Hartmeyerstraße. Hechinger Straße. Krumme Brücke.

88 SC

Nauklerstraße. Schaffhausenstraße. Uhlandstraße. Waldhäuser-Ost.

1, Ar

Westbahnhofstraße. Tübingen-Derendingen, Heinlenstraße.

Umfar

)>und d

Tübingen-Derendingen, Sieben-Höfe-Straße. Tübingen-Lustnau, Kreuzstraße.

Tübingen-Bühl. Tübingen-Hagelloch. Tübingen-Hirschau. Tübingen-Kilchberg.

St0 em.

Tübingen-Pfrondorf. Tübingen-Weilheim.

Üth0ﬁ

gehabp

M Ge

Hauptzweigstellen

Rottenburg am Neckar. Mössingen. Kirchentellinsfurt. Tübingen-Unterjesingen

Schen |

Ör die

Rottenburg-Ergenzingen.

Üimmt

Z€ugen

Geschäftsstellen

in allen Gemeinden und Ortschaften des Landkreises

"Stewl

€I]E

W0rtla

ÜCChisn

12

Sein K£

the

es um die christliche Liebe sei, ist nur

bst

von der Deutung der »Zeichen« von

0

Brot und Wein die Rede.

Ine

Brot und Wein: Wortzeichen

Die Gottesdienstordnung nach dem Ver-

AuS-

mahnungstext übernimmt er ohne An-

inde

derung von der württembergischen Ord-

ıten

nung. Brot und Wein sind Kepler die

sichtbaren Zeichen der unsichtbaren Ge-

das

diet

genwart Christi. Die Sinne des Glaubens

em-

brauchen diese Sıchtbarkeit (im der er-

sten württembergischen Ordnung von

G

Schnepf, von der auch die Dieterichsche

ımal

ber-

abhängig ist, heißen Brot und Wein

tzler

»Wortzeichen«), falls die geistliche Nie-

ßung aber ausfällt, verliert der Glaube

ngS-

sein »objectum« (Inhalt so an Hafenref-

Jahr

fer), nämlich Luther zufolge die Wir-

Mde

Kn

kung der praecepta Christi oder die Ver-

Matthias Hafenreffer (1561—-1619). Von

gebung der Sünden. Hübner: »In Chri-

Jakob Heebrand (1521—-1600). Als

nf

1592-1619 Professor und zuletzt Kanzler

stus bleiben heißt glauben, daß Christus

Professor und Rektor der Universität

AL

der Universität in Tübingen, gehörte

Tübingen besaß Jakob Heerbrand

dem Brot seinen Leib hinzugefügt hat

seine Theologie der nachkonkordisti-

und der Leib also das Unterpfand (Kep-

40 Jahre lang (1557-1598) das theolo-

schen Zeit an. Kepler nennt ihn den

ler: Siegel) der Sündenvergebung ist. Der

gische Lehr- und Predigtamt. In seinem

ucht

praeceptor colendissimus (nicht nur

Glaubende im Abendmahl hat seinen

ersten Compendium von 1573 folgten

seine Loci noch ganz den Lehren und

Lan

wegen dessen mathematischer Kennt-

Teil an der Sündenvergebung, worin die

nisse), und den hochgeschätzten Freund

Lebensgemeinschaft mit Christus und

Formulierungen des versöhnlichen

niel

in Abendmahlsnöten, der gar nicht in

das >ewige Lebens« begründet ist.«

Melanchthon. In der zweiten Auflage

atur-

die Reihe der streitbaren Theologen

Ob

aber das kalvinische Denkstruk-

von 1578 waren die ausgleichenden

uckte

melanchthonischen Begriffe ersetzt durch

S

paßte, sondern mit ängstlicher Gewis-

tur ist, möchte ich bezweifeln, denn bei

senhaftigkeit die Orthodoxie verteidigte.

den Kalvinisten bleibt die Sache Leib im

die härteren der Konkordienformel, die

USBE-

Als Schrifttheologe lehrte er die Sinn-

Zeichen Brot doch im Himmel, und den

er hat mitgestalten helfen. Was dann

chin

erfassung der Schrift dreiteilig: oratio,

Glauben schafft allein der Heilige Geist.

als lutherisch galt. Kepler hat sicher von

diesem Lehrer vieles über die Lehre

meditatio, tentatio. Hier ist ihm

Ich meine, Kepler hat in diesem Stadium

ligen

Kepler fast völlig wörtlich gefolgt. Seine

der Auseinandersetzung mit der Allge-

von der Schöpfung und die zeitgenÖs-

Loci sind bis Ende des 17. Jahrhunderts

genwart des Leibes doch mehr den ori-

sische Auffassung über die Kometen

ginären Luther auf seimer Seite, Wenn

gelernt. Kepler hat die Schweifsterne

das in Württemberg maßgebende

dogmatische Lehrbuch gewesen.

das »Wortzeichen«, wie es Kepler aus-

nicht endzeitlich gedeutet.

legt, die Sache selbst, den Leib nicht nur

bedeutet, sondern der Leib selbst ist.

Gegen die »Ist-Ontologie« fällt dann die

Abendmahls mit der oberösterreichi-

omnipraesentia zusammen. Sie ist nichts

sen, das seine göttliche Natur (gleich

schen Hitzlers und Veith Dieterichschen

als ein dogmatisches Prinzip mit be-

Wesen]) mit auf Erden herabgebracht hat.

denklichen Folgen. Etwa diese, die Ha-

Dem widerspricht der Tübinger Ernst

verglichen.

fenreffer in seinen »Loci« und in seinem

Wenn wir vom Vorlageproblem absehen,

Käsemann, der die Fleischwerdung (im

so ist festzustellen, daß die württember-

Brief vom Juli 1619 an Kepler vollzogen

Prolog des Johannesevangeliums]) als Ver-

gische Agende und die oberösterreichi-

hat, wenn er Kepler bittet, doch seine

kleidung der Herrlichkeit (doxa, Brenz

skrupulöse Vernunft dem »göttlichen

göttliche Natur) auffaßt und also nahe

sche Agende in verschiedenen Einzelhei-

Geheimnis« der Person Christi zu op-

ten gegeneinander ausgespielt werden

an die Glaubensaussage der Konkor-

und mit einem Teil der Veith-Dieterich-

fern und schlicht zu glauben, daß der

dienformel rückt. Er bringt die johanne-

schen Agende, die bis 1617 in Linz ge-

Glaubende im Abendmahl den gött-

ische Christologie auf die Formel »nai-

lichen Leib selbst ißt, daß der irdische

ver Doketismus«, die Konkordienformel

bräuchlich war, übereinstimmen. Indes-

Jesus nicht als Mensch in seiner Ernied-

heißt das »communicatio idiomatum«.

sen die handschriftliche Notiz Keplers,

gedacht als Ergänzung zu dem Satz, der

rigung gewandelt ist, sondern in der

Das aber ist die Umkehrung der aristo-

von den Abendmahlselementen als Zei-

»majestas divina« als Gottessohn, wenn-

telischen Formel der Kalviner: finitum

gleich verhüllt, Wunder tuend und Heil

non est capax infiniti. Mensch und

chen spricht, findet sich nur in der Die-

verkündigend die Passion bis zum Kreuz

terichschen Agende. Er fehlt in der würt-

um unserer Sünden willen erduldet hat.

Gott, Endliches und Unendliches, wie

tembergischen und der oberösterreichi-

könnten sie im Logos von Ewigkeit zu

schen. Er ist also von Kepler eingefügt,

Ob auf Erden oder im Himmel, immer

Ewigkeit eine Gemeinschaft haben? Frei-

aber nicht von ihm formuliert worden.

ist dieser Christus Gottmensch in der

lich, an diesem göttlichen Geheimnis,

Personeinheit

einer

göttlichen und

an diesem Skandalon für die Philoso-

Das schreibt Kepler in dem Brief vom

I1. Apıil 1619 an Hafenreffer, der den

menschlichen Eigenschaft, was Brenz mit

phen entscheidet sich bis auf den heu-

Umfang eines Iraktates hat, er habe

»natura« übersetzte. Immer ist er nicht

tigen Tazg der wahre und der falsche

»und diesen zaichen die ER hie von Chri-

anders zu denken als in der »communi-

Christenglaube, die Irrlehre und die Or-

catio idiomatum«.

sto empfahet« aus der Formula austriaca

thodoxie, für manche sogar die Zukunft

entnommen und habe nicht die Absicht

des Christentums.

gehabt, die Agende damit zu verbessern.

Ein heutiges Beispiel:

Im Gegenteil, er sei einer gut lutheri-

Der trinitarische Kosmos

schen Überlieferung gefolgt.

Für die Tatsache, daß er Luther ernster

In Bultmanns Forschungen handelt es

nimmt als die Konkordientheologen,

sich bei der Verkleidung des Sohnes Got-

Das Glaubensmysterium, das Kepler mit

tes in menschliches Fleisch um einen

seiner Vernunft (ratio) hat nicht verste-

zeugen mehrere Stellen, z. B. über die

»grewliche sünde und den tod« oder bei

gnostischen Erlösermythos zum Zwecke

hen können, wird ihm in seinem Erst-

den Einsetzungsworten, wo er dem

der Sicherung des Heils für die unerlö-

ling,

dem

»mysterium cosmographi-

Wortlaut des Lutherischen kleinen Ka-

sten Menschen. Aber im Unterschied

cum«, zu einer Jahrtausend-Offenba-

zur Gnosis wird der irdische Jesus ein

rung (wie er selbst Tränen vergießend

techismus folgt. Einmal, wo es heißt,

sein Kreuz zu tragen, zum andern, was

wirklicher Mensch, er ist kein Lichtwe-

schreibt) hellster Präzision und Versteh-

13

Stad

barkeit.

Der astronomischen Wissen-

der Natur (gleich Universum oder Welt-

im Schöpfungsakt, die Planeten haben

schaft gelingt freilich mit Hilfe einer

all) in unter sich unterschiedlichen und

abgeleitete Maße. Das gilt genetisch wie

pflef

höchsten metaphysischen Denkanstren-

einander widersprechenden Methoden

gal

mathematisch. Der Mosaische Schöp-

mod

gung, das Endliche als fähig des Unend-

behandelt. Man hat gesagt,

Keplers

fungsbericht stimmt also, falls man die

zieh

lichen zu erweisen, was die Schau in den

Astronomie habe einen Januskopf, sie

richtigen Zusammengehörigkeiten zu

Neu

Bau der Welt und in die Himmelswege

sei zweigesichtig, sie weise einerseits

dem Siebentagewerk findet, mit den Da-

anbelangt. Wenn es derselbe Himmel

progressiv auf eine mechanische Welt-

ten und Berechnungen auf der Grund-

phie

ist, in dem der Christus des Glaubens

erklärung, wie ihr dann Newton zum

lage des heliozentrischen Umlaufssy-

den

»sitzet zur Rechten Gottes«, wie der

Durchbruch verhalf, andererseits sei sie

stems überein.

burt

dach

Himmel des Naturforschers, den seine

sogar hinter Ptolemäus und Aristoteles

Die Methode aber, die er zur Rektifie-

sp€k'

»mens coelestis« in Zahlen und geome-

rückwärts ins tief platonische und neu-

rung des Schöpfungsberichtes der Bibel

ten

trische Figuren bannte, dann gehört die

platonische Denksystem gewendet.

zu Hilfe nahm, war nicht die der Theo-

Astronomie, sei es als Mathematik oder

logen, sondern die der Philosophen »Ex

Physik, auch in die Theologie. »Es gibt

philosophia demonstro« — mit einem

nämlich nichts,

Was

ich

sorgfältiger

Kopernikus verschwiegen

aufklärerischen Effekt. »Mit der Philo-

Welt

prüfe, nichts, was ich so sehr zu wissen

sophie glaubt er lesen zu können, was

Zut'

verlange als dieses: ob ich Gott, den ich

Für den Theologen sind beide Aspekte

es um Gottes Heilswillen für die Men-

hört

bei der Betrachtung des Universums ge-

zur Diskussion zu stellen. Absehen wol-

schen ist in einer Welt, die nutzloser-

rade mıt Händen sreite, auch in Mir

len wir dabei von dem Streit der Theo-

weise entweder in der Theologendispu-

reisc

selbst auffinden könne.«

logen um das heliozentrische oder koper-

tation, im astrologischen Aberglauben

keit

Damit ist die die Neuzeit einleitende

nikanische Weltsystem. Er spielt z. B. in

oder in einem schon heraufziehenden

metr

Frage gestellt: Ist die theologische Lehre

den theologischen Kontroversen mit

Atheismus ihren Weg meint finden zu

Ben:

von Gott und der Schöpfung widerleg-

Mästlin und Hafenreffer insofern keine

können.«

tig fa

bar oder begründbar durch die Erkennt-

Rolle, als die Tübinger selbst mathema-

Der neue Denkansatz, das »Inventum«,

Fröm

nisse der Naturwissenschaften?

Und

tisch geschult waren und des Kopernikus

will eine Kategorienlehre sein, die Kep-

gleic

zweitens:

sind naturwissenschaftliche

Lehre, die Erde drehe sich mit ihren an-

ler in der Natur gefunden hat. Schiffers

erken

Sätze, sofern sie als Naturgesetz gelten

deren fünf Planeten um die Sonne, be-

diese

meint sogar eine »Neue Theologie«, de-

NCNH.“

(etwa Keplers Ellipsenbahn des Planeten

jahten, wenngleich sie den Kopernikus

ren Axiome der griechischen Geometrie

Ist al

Mars oder sein Flächensatz) rein induk-

in ihren Vorlesungen verschwiegen.

entnommen werden. Die Axiome sollen

tiv durch Beobachtung und Erfahrung

Mit Kepler einig waren die Tübinger,

dann der Naturbeobachtung zu einer

Klärt

oder deduktiv apriorisch zu gewinnen?

daß die Erde ihre im geozentrischen

allgemein-gültigen Lesart über die Ord-

MOS

Anders: kommt Naturwissenschaft ohne

Weltsystem innegehabte Bedeutung kei-

nung Gottes verhelfen, da die Theolo-

lers _

Naturphilosophie aus? In Keplers gran-

neswegs verloren habe, da sie nach wie

WaS I

dioser und

gen seiner Zeit sich mit ihren Streitig-

sensd

alle Wissenschaftsgebiete

vor im Planetenrund eine Mittestellung

keiten immer mehr vom Heilswillen

umfassender Forschung wird sowohl die

(Summe und Kompendium des Alls) ein-

Gottes entfernen.

tholis

Frage Schöpfer-Geschöpf als auch die

nehme. Die Epitome, sein reifstes Werk

In der Enttäuschung über die Theolo-

hier (

philosophische Frage einer kausalanaly-

stellt fest vom Standpunkt des Erdbeob-

gen macht er sogar 1618 den Versuch,

schen

tischen oder spekulativen Erforschung

achters, Himmel-Erde bilden das Urmaß

geometrisch-harmonische Gesetze für

die ;

StAMI

trie 7

Tung.

In der

dielet

liches

Wir bieten

Das ist nicht nur ein Werbeslogan;

sind

sondern eine Aussage, die wir ernst nehmen.

Seinsf

mehr

Heilig

Seit Jahrzehnten pflegen wir in Tübingen das Bankgeschäft.

Astroi

dreiei

als Geld

Die Wirtschaftsstruktur, die Mentalität der Bevölkerung und die

nämlı

Marktverhältnisse sind uns bestens vertraut.

trum.

und Zinsen

SteNz

Der Aufbau unserer Organisation wirkt sich überaus positiv

des C

Schaff

auf unsere Tätigkeit aus.

Punkt

® Die Selbständigkeit unseres Instituts und damit verbunden

® die autonome Entscheidung führen zu einer raschen

Bestin

@© Entscheidungsfindung, die begünstigt wird durch das

Urgen

@© Kennen des Marktes.

Oße, s

auf de

Bei all diesen Vorzügen müssen wir auf den Rückhalt unserer

großen Organisation nicht verzichten.

Tabell

Das macht uns leistungsfähig und zu Ihrem guten Partner

W€Il (

Leonb

Ad€H)e

Maulh

Tublng

Craz A

Volksbank Tübingen

PIag 0

Linz 4

Raiffeisen- und Volksbank eGmbH — Karlstraße 8 und

Sapan

15 weitere Niederlassungen

CBens

€18€tz

DOtes

14

ben

Staats- und Regierungsformen, Rechts-

als des Schöpfers und Erhalters (sein

Wie

Beispiel ist eine Prediest Jakobh Heet.

Ö

pflege, für Ehe- und Strafgesetze, ja so-

gar für das Schickliche in der Kleider-

brands) auch das durchgeformte Final-

Bnterriche

die

mode anzubieten. Den Geist hiezu be-

denken Keplers heraus. Alles ist von

D

zieht er aus Proklos, Platon und den

Gott zu festen und heilsamen Zwecken

Da

Neuplatonikern, also aus der Philoso-

bestimmt. Auch die Dissonanzen dem

Dom B6. Sacrament

ind

phie. Schiffers bringt diese Tendenz auf

Wohlklang, die Unvollkommenheit der

des Leibs vnd Ylurs Yefi

S

den modernen Nenner einer Wiederge-

Vollkommenheit. Den Begriff »Zufall«

Chrifti onlere ErlSfere.

©

burt der Antike more geometrico. Ge-

schaltet Kepler zanz aus, es kannn nur

ME

dacht ist dabei an die Musterleistung

diese Zahl der Planeten geben, nur diese

übel

Für meine Kinder/Hausgefind)

160

spekulativen Denkens in der berühm-

Fixsternsphäre, die als Wand erschaffen

dnd Angehdrige/

ten keplerschen Sphärenharmonie.

ist, als Grenzraum einer Hohlkugel, de-

;

»Ex

ren Mittelpunkt die Sonne ist. Kräuter

A

C

m

und Bäume sind, wie die Sterne, zum

5 YAuß deren Vermab

nung / 0

;

ılo

Weltanschauung nicht gleich Weltbild

Nutzen des Menschen geschaffen. Für

a In den L vangelifchen

Rirchen vor

y

Was

der Anßchatlung fFürgelefen würs /

Z

den Menschen ist die ganze Welt da. Er

len

Zur Tendenz der leichten Lesbarkeit ge-

ist der Zweck der Welt und der gesam-

bergenommen/vnd Frag-Pt

SEr

hört dann in Ablehnung der pythago-

ten Schöpfung: alles Zeugnisse der Schöp-

VE

%

Antworts er

f

SPU

reischen Zahlenmystik die Anschaulich-

fertätigkeit Gottes.

©

'i31‘2i‚.

R jﬁ

X

iben

keit der Geometrie. »Die durch die Geo-

DE

Doch Kepler geht in seiner Frage nach

den

metrie dargebotenen Zahlen und Grö-

den Ursachen alles Seienden über die

Earciam X, €ap;ééf

S

ı zU

ßen allein sind es, was der Mensch rich-

traditionelle Lehre vom Schöpfer hinaus.

tig fassen kann, und zwar, wenn es die

Damit kommt er in Konflikt mit dem

MWer dag Neich Sotte8 nit ems

ä£

M«

Frömmigkeit zu sagen erlaubt, auf die

gesunden Menschenverstand und dem

pfahet mie ein Kinv/der würtnit

Kep

gleiche Art der Erkenntnis, wie sie Gott

theologischen Vulgärdenken seiner Zeit,

binein Fommien.

ffers

erkennt, insoweit wir sie wenigstens in

indem er den Lobpreis Gottes dort an-

AA

5

de

diesem sterblichen Leben erfassen kön-

stimmt, wo er scheinbar dem biblischen

Dat

BA

Cne

NCN.«

Zeugnis widerspricht, nämlich in der

B

RR

E

llen

Ist also Keplers Gott ein Geometer? Er-

Astronomie, wo die Planetenbahnen nur

Iner

klärt aus dem platonischen Ideenkos-

für den Gelehrten verständig sind, denn

Titel des Prager Druckes vom Jahre 1617

Ord

mos. Schiffers meint, man habe hier Kep-

eine Ellipse sieht man nicht und die

»Unterricht vom Hl. Sacrament des

olo

lers Weltanschauung zu respektieren,

Naturgesetze kennt man nicht.

Das Buch der Natur und das Buch der

Leibs und Bluts Jesu Christi unsers

108

was nicht gleich ist mit dem naturwis-

Erlösers«.

illen

senschaftlichen Weltbild, aber der ka-

Bibel sind nur dem geistigen Menschen

tholische Theologe sieht auch warnend

als Einklang verständlich. Die natürliche

olo

hier die Tendenz zu »einem pantheisti-

Theologie Keplers zeichnet darum ein

schen Identitätsdenken«, wenn nämlich

nicht ganz biblisches Bild von der »Ima-

kenntnisprozesses: Geometrie und Ma-

uch

thematik werden zu Sinnbildern des

für

die aus einer natürlichen Theologie

go. Dei«, denn es fehlt ıhr die »Imago

menschlichen Geistes und letzthin ver-

stammende Offenbarungsquelle Geome-

Satanae« — das Erlösungsgeschehen fin-

trie zu einer Theologie der Offenba-

det in Keplers natürlicher Theologie kei-

göttlicht. Die Denkanstrengung zu Spi-

rung absolutiert würde.

nen Platz.

nozas deus sive natura, was dann in der

Philosophiegeschichte Pantheismus ge-

In der Geometrie und Physik kann nicht

heißen wurde, hat dann in der Tat das

die letzte Sinnantwort auf unser mensch-

17. Jahrhundert vollzogen. Für Kepler

liches Leben gesehen werden, und kaum

Der Gott der Philosophen

sind wir Heutigen gemüßigt, auch die

ist es aber noch eine Ganzheitsschau,

Seinsform Gottes, seines Sohnes und des

Angesichts

der Zweigesichtigkeit der

eine Weltanschauung auf der Grund-

Keplerschen Astronomie ändert sich

lage des kopernikanischen Weltsystems.

Heiligen Geistes in der sphärischen

Der biblische Schöpfer ist in dieser Schau

Astronomie zu suchen. »Das Bild des

auch für den Theologen die Beantwor-

zum Gott der Spekulation verwandelt,

dreieinigen Gottes in der Kugelfläche,

tung der Frage, was für eine Rolle dem

nämlich das Bild des Vaters im Zen-

Schöpfergott in dieser Astronomie zuge-

seine Seinsform ist in den Harmonien

dacht wurde. Gilt der Satz »Finis enim

des Kosmos und den Proportionen und

trum (unsichtbar), das des Sohnes in der

et mundi et omnis creationis Homo est«,

daher rein geistig. Schiffers hat recht: er

grenzenden Fläche (Fixsternsphäre), das

so bedeutet das im Blick auf das von

ist das Produkt platonisierenden Idealis-

des Geistes in der Gleichheit der Be-

schaffenheit

(des

Raumes])

zwischen

Kepler seiner Forschung zugrundegelegte

mus. Es ist der Gott von Rene Descartes,

Punkt und Begrenzung.«

heliozentrische Weltsystem, wonach die

dem Bewußtsein als idea innata einge-

Erde bloß ein kleiner Planet ist, eine er-

boren.

Dieser Welt-Anschauung steht strikt

neute »Hominisierung der Weltbetrach-

gegenüber eine andere, wonach die

Bestimmendes Finaldenken

tung«

(Schiffers), naturwissenschaftlich

Himmelsmaschine

einen Rückschritt, philosophisch aber

(machina

mundi)

einen Versuch, den Menschen teilneh-

nicht das Abbild eines Weltbildners ist,

Jürgen Hübner, der evangelische Theo-

men zu lassen

an jenem absoluten

sondern das Abbild einer Uhr. »Wer

loge, stellte in seinem Referat in bezug

glaubt, diese Uhr sei beseelt, zollt die

auf das dogmatische übliche Gotteslob

Apriori, das in den geometrischen Pro-

portionen gegeben ist.

Ehre, die dem Künstler gebührt, seinem

Indem dieses Apriori in den Abgrund

Werk. Mein Aufweis aber soll so ge-

Gottes transformiert wird, folgt Kepler

schehen, daß alle Verschiedenheiten der

Tabelle der Wohnsitze

Bewegungen abhängen von einer ein-

der platonischen Tradition in der Aus-

fachsten,

körperlichen,

magnetischen

legung des. Chalcidiuskommentars, wo

Weil der Stadt geb. 27. Dezember 1571

Gott Weltbildner' genannt wird. Der

Kraft, so wie bei einer Uhr alle Bewe-

Leonberg 1576-1584

Weltbildner ist dann folgerichtig plato-

gungen abhängen von einer einfachsten.

Adelberg 1584-1586

nisch eine geistige Größe, weil er die

Und ich lehre, diese physikalisch-wis-

senschaftliche Erkenntnis unter die Zah-

Maulbronn 1586—-1588

mathematisch-geometrischen Figuren als

len und die Geometrie zu rufen.« Wir

Tübingen 1589—-1594

Urbilder (Archetypae), die losgelöst von

Graz April 1594-Oktober 1600

materiell gedachten Quantitäten, von

kennen einige der wichtigsten Erfolge

Prag Oktober 1600-November 1612

Ewigkeit in sich trägt.

dieses Rufes: die Kreisfigur wird durch

Linz a. D. Mai 1612-November 1626

die Ellipse ersetzt, die platonische Welt-

seele und die Sternseelen durch einen

Ulm 16261628

Sagan 1628—-1630

Letzthin vergöttlicht

Kraftbegriff, der trotz seiner unzuläng-

Regensburg Tod am 1ı5. November 1630

lichen Begründung ein Materie-behaf-

Beisetzung am 1ı7. November auf dem

Kepler läßt es jedoch offen, ob Gott

ter Begriff ist. Kepler umkreist hier be-

oder die Geometrie anfänglicher war.

obachtend und spekulierend jene Kraft

protestantischen Friedhof St. Peter

Eine weitere Stufe des menschlichen Er-

(gravitas), die dann Newton zum Ge-

I5

setz der allgemeinen Schwerkraft gültig

so anziehenden Bande der Zusammen-

lii. Exstat autem impressa in Actis Ment-

im Universum entwickelt hat.

klänge geeint hast, und daß aus dem

zerlanls, 1933.

Die Grundlagen sind gelegt für das, was

wiederhergestellten Einklang deines Vol-

Kepler-Festschrift, Regensburg 1971, hgg.

wir »das mechanische Weltbild« heißen.

kes der Leib deiner Kirche hier auf Er-

von E. Preuss. Daraus benützt: J. Hüb-

Die Welt kann physikalisch durch sich

den so erbaut werde, wie du aus den

ner, Johannes Kepler als theologischer

selbst erklärt werden, sie ist entstanden

Harmonien den Himmel

aufgebaut

Denker; Martha List, Kepler und die Ge-

nach ‚ewigen, ehernen Gesetzen. Gott

hast«.

genreformation; W. Petri, Die betrach-

bleibt nur noch, wenn man will, die

tende Kreatur im trinitarischen Kosmos,

Rolle eines erhabenen und zuhöchst

mit Verwendung der Übersetzung von

preiswürdigen Künstlers und Architek-

Max Caspar, einer Auswahl aus Buch ı

ten, der irgendwann einmal die Welt

Zur Literaturt:

und Buch 4, Teil ı der Epitome Astro-

geformt hat und keinen Einfluß mehr

nomiae Copernicanae, KGW VII.

hat, solange er jenseitig gedacht wird,

Bei der mit 18 Bänden abgeschlossenen

Internationales Kepler-Symposium Weil

seine Welt zu korrigieren. Doch an diese

Ausgabe »Johannes Kepler Gesammelte

der Stadt 1971, Hildesheim 1973. Daraus

Werke« fehlt bis heute noch der Band

benützt: Nobert Schiffers, Das Verhältnis

Konsequenz hat Kepler nicht im Traum

gedacht...

der theologischen Schriften (Bd. XII) des

von Theologie und Naturwissenschaft

weltberühmten Astronomen, Mathema-

bei Kepler; Jürgen Hübner, Naturwissen-

tikers und Begründers der astronomi-

schaft als Lobpreis Gottes, Theologische

Schluß-Gebet

schen Physik. In den sechs Bänden der

Aspekte der naturwissenschaftlichen Ar-

beit Keplers; Egon W. Gerdes, Keplers

Briefe von und an Kepler (1154) nehmen

Im Gegenteil: die Vollkommenheit der

die mit theologischen Fragen beschäftig-

theologisches Selbstverständnis, Gedan-

am Leitfaden der Geometer von Kepler

ten einen kleinen Raum ein.

ken zu Keplers theologie-geschichtlicher

erforschten Werke sollen, wie die in den

In Nova Kepleriana N.E. Heft 137 hat

Stellung; Fritz Krafft, Johannes Keplers

letzten Kapiteln der »Harmonice Mun-

Jürgen Hübner 1969 den Text von Jo-

Beitrag zur Himmelsphysik; Gerd Buch-

di« eingefügten Gebete erweisen, den

dahl, Methodological Aspects of Kepler’s

hann Keplers Unterricht vom H. Sacra-

Menschen anspornen »in der Heiligkeit

ment des Leibs und Bluts Jesu Christi

Theory of Refraction; B. Sticker. Homo

des Lebens, zu der Gott seine Kirche auf

unseres Erlösers (gedruckt 1617 in Prag])

iste,

Selbsterkenntnis-Welterkenntnis-

Erden erwählt und durch das Blut seines

in einer vergleichenden Bearbeitung ver-

Gotterkenntnis.

Sohnes von Sünden gereinigt hat, durch

öffentlicht.

Selbstcharakteristik in: J. Kepler Selbst-

die Hilfe seines Heiligen Geistes, indem

In den Abhandlungen der Königlich-

zeugnisse, Ausgew. u. eingel. von F.

wir fernhalten alle Mißklänge von

Bayerischen Akademie der Wissenschaf-

Hammer, übers. von E.Hammer, erl.

Feindschatten, alle Streitigkeiten, >Eifer-

ten, mathematisch-physikalische Klasse,

von F. Seck, Stuttgart 1971.

sucht, Zorn, Zank, Uneinigkeit, Spal-

hat Walther von Dyck im Jahre 1913

Die von mir in deutscher Sprache zitier-

tungen, Neid, Herausforderungen«, Auf-

veröffentlicht »Das Glaubensbekenntnis

ten Briefstellen und Stellen, besonders

reizungen durch spöttische Reden und

von Johannes Kepler vom Jahre 1623«.

aus »Harmonice Mundi« sind Überset-

die übrigen Werke des Fleisches . . . Hei-

Wiederholt und bearbeitet, wiederer-

zungen der in der Literaturangabe ge-

liger Vater, bewahre uns im Einklang

schienen

in Nova Kepleriana Neue

nannten Autoren. Der leichteren Lesbar-

gegenseitiger Liebe, daß wir eins seien,

Folge Heft 14, 132 durch Max Caspar.

keit des Textes wegen sind die Brief-

wie auch du mit deinem Sohn, unserem

Dazu Jo. Kepleri Notae ad Epistolam

nummern weggelassen worden, können

Herrn, und dem Heiligen Geist eins bist

D. Matthiae Hafenrefferi, quamvis ad

aber nach Wunsch bei mir erfragt wer-

und wie du alle deine Werke durch die

den.

Keplerum scripsit Anno 1619 ultimo Ju-

ID sei7 1879

Tradition und Fortschritt

Unser Arbeitsgebiet umfaßt:

Elektromotorische Antriebe

Getriebe-

und Fördertechnik

Hoch-u. Mittelfrequenzanlagen

HIMMELWERK AG

Tübingen - Derendinger Str. 49

Postfach 1709 - Telefon 13-1

I6

hH[

hap.

Tüb-

MO(Ü(Ü(Ü(Ü@

C

tach-

M0s

von

ch ı

StIO-

Weil

ITAUS

ltnis

chaft

Orient-

SSEN-

ische

1 Ar

plers

dan

icher

plers

duch-

oler’s

jerun

m0

nis-

Wenn Sie mit einem Orient-

Ibst-

n E

Teppich gepflegt wohnen möchten,

el

5

solltenSie sich

| Mit einem unserer echten Stücke

itier-

über folgende Vorteile orientieren,

werden Sie ein ganzes Stück mehr

ders

die Zinser bietet.

1sel-

Atmosphäre und Prestige

g

sbar-

1

in Ihre Wohnung legen.

Brief-

Zinser Orient-Experten

6

nnen

kaufen direkt und groß im Orient ein

WEI-

Orient-ieren Sie sich jetzt bei Zinser.

Zu den niedrigsten Preisen,

Falls Sie sich nicht entschließen können,

die möglich sind.

selbst 14 Tage lang Berge von Teppichen

Diese Preisvorteile geben wir voll

direkt ım Orient anzuschauen.

an unsere Kunden weıter.

7

2

Orient-T eppich-Kaui ist Vertrauenssache

Zinser-Orient-Experten

Deshalb stehen wir zu jedem Stück

haben unter Zehntausenden

das wir verkaufen,

die wirklich schönsten

mit unserem Namen.

und preisgünstigsten Teppiche

8

für Sie ausgewählt.

Darunter auch seltene Einzelstücke

Auf Wunsch brihgen wır Ihnen

Auswahlen gerne

3

und unverbindlich ins Haus.

Zınser-Orient-Experten

die im Orient selbst einkaufen,

beraten Sie persönlich,

somit erhalten Sie jede gewünschte

Information aus erster Hand.

4

Ein echter Orientd“eppich ist eine

ZINSER

wertbeständige, sıchere Geldanlage.

TÜBINGEN

B

17

Hist

auf‘

A

{b

F

S

Von

i

Sa

167

N

obe

Tübingen

Holzmarkt 7

Telefon 2 30 65

»Dies

eine .

Mitta

Im Dienst von »Frau Mode«

Eine Kamera,

Welches Hörgerät ist das

welch

gen S

richtige?

ist. G

Wie eine kostbare Schöpfung

die gute Bilder nicht nur ver-

Seite

Unter der Vielzahl der ange-

der Haute Couture können Sie

spricht, sondern auch macht:

botenen Hörgeräte gibt es meist

sen, A

berge.

Ihre Brille wählen — passend zu

unsere Foto-Abteilung bietet

nur ein bis zwei, die den besten

Haser

Der ı

Ihrer Gesichtsform, passend zu

Ihnen Kameras in jeder Aus-

Hör-Erfolg bringen. Da wir alle

Ihrem neuesten Kleid. Wann

führung und in jeder Preislage

namhaften Fabrikate führen,

16. Jal

Für Foto und für Film.

dürfen Sie sicher sein, das für

lich |

kommen Sie zur Anprobe?

hohe

Sie beste Gerät von uns zu

gibt n

erhalten.

heute

weide

WaInn

Selbst

Berg n

büßth

Dieser

Milch

die Quelle der Gesundheit!

////@Z%3

Wir empfehlen:

Ansichts-

Trinkmilch

(Vollmilch und fettarme Milch)

Sauermilch

karten

Dickmilch

millionenfach

Buttermilch

Joghurt

in alle Welt

Schlagsahne

Sauerrahm

S

Markenbutter

Speisequark

Ansichtskartenverlag

Sahnequark usw.

Buch-, Offset- und Bromsilberdruck

Werbegestaltung Werbeaufnahmen

ä"

Bezirksmilchverwertung

Gebr. Metz Bild-Verlag-Druckerei

Tübingen eGmbH.

74 Tübingen Hechinger Straße 13

Tübingen, Rappstr. 21, Tel. 24371

I8

und erst recht, wenn man im Hochhaus

wohnt. Immerhin: er galt als Berg, er

war schwer zu ersteigen, kaum zu be-

Der anatolische Hügel

fahren, und vor allem: bis ins 19. Jahr-

hunderet hinein unbewohnt und unbe-

Historische Spaziergänge

baut.

Damals konnte man noch sehen, wie er

auf der mittäglichen Seite des Österbergs

an allen Seiten aufstieg: bald sanft, wie

heute noch auf dem bauverbot-geschütz-

ten Abhang hinter dem Institut für Lei-

Von Martin Kazmaier

besübungen ersichtlich; bald in gemäßig-

tem Anstieg (wie in der Doblerstraße]);

bald beängstigend steil wie in der Brun-

nenstraße und gegen die Wilhelmstraße:

mancher Hinterhof bietet beinahe be-

drohliche Aspekte, überhaupt da, wo die

Baukunst seine ohnehin schon vielbe-

nagten und zerklüfteten Formen kraß

zerschnitt.

»Dieser Berg hat, wo er am höchsten ist,

gebüßt, daß er von den Tübinger Talbe-

Malerische Vorhügelchen

eine zıemliche Höhe, und reicht zezen

wohnern als Berg entdeckt wurde, mit

Mittag schier an den Neckar hin, auf

mächtigen Bäumen bepflanzt und mit

Liest man die Beschreibungen des Öster-

welcher Seite er mit schönen Weinber-

den stolzen Burgen des späten Bürger-

bergs aus früheren Jahrhunderten, sieht

Sen ganz hinunter in die Länge gezieret

tums gekrönt wurde, die wiederum ein

dort die Abbildung malerischer Vorhü-

ist. Gegenüber auf der mitternächtlichen

Turm — der Kaiser-Wilhelm-Turm (1891)

gelchen und erkundet das Gelände heute,

Seıte hat er einizge Wiesen und Wein-

eingeweiht) — überragte. Doch für dies-

ist man ebenso enttäuscht, wie wenn

berze. In der Mitten sınd Gärten, Wie

mal besteigen wir ihn vor dieser Erobe-

man die Spielplätze seiner Kindheit auf-

sen, Acker. Oben auf demselben werden

rung durch Studentenschaft, Bürgertum

suchte: alles scheint viel kleiner gewor-

und be-

Hasen gefangen.«

und Verschönerungsverein,

den. Das Anatomische Institut, eines der

Der von Martin Crusius am Ende des

trachten ihn zunächst, wie die Natur ihn

ersten Bauprojekte auf dem Österberg,

16. Jahrhunderts so (und zwar ursprüng-

schuf. Wir bleiben im 19. Jahrhundert,

ragt auf zartgetönter Lithographie über

]ich lateimisch] beschriebene ziemlich

und vor allem an seiner dem Neckar zu-

Baumwipfeln und einer respektablen

Anhöhe schloßähnlich in den Himmel.

hohe Berg also ist unser Österberg. Es

gewandten Sonnenseite.

gibt noch einige Weinberge, es gibt noch

heute große Wiesenflächen. Auf ihnen

weiden Schatherden, und dann und

Andere sind höher

Die Spazieranlage auf der Wielands-

3

Wwann hoppelt ceım Hase durchs GEras.

höhe, vom Eberhard Emminger nach der

Selbst ein schöner Wald ziert unseren

Ein »stolzer« Bere konmnte er eigentlıch

Natur gezeichnet. Die Lithographie

Berg noch — nur eines hat er fast einge-

MNie sein, denn andere ın der Umezebung

aus dem letzten Drittel des vorigen Jahr-

büßt: seinen Ruf als »richtiger« Berg.

waren höher. Schon von Waldhausen

hunderts ist ein letzter Blick auf den

Diesen Ruf hat er gerade dadurch ein-

schaut man fünfzig Meter auf ihn herab,

noch unbebauten Hügel.

i

A

2

A

R8

B

\ 8a

K

I9

Hat man aber heute in der Intendanz

ser aparten Architektur kam. Ein Hei-

ben im Käspersloch sind noch vorhan-

DieG

den. Das Wasser hört man rauschen. Es

Sträß

des Landestheaters

(Doblerstraße) zu

matforscher wird gebeten werden. Der

tun, und blickt dabei vom Hinterhof

nimmt vielleicht die einprägsam geschrie-

wird in den Kanal der Brunnenstraße

had,d

benen

In

benha

„

nach oben, so hängt diese »Anatomie«

»Geologischen

Ausflüge

eingeleitet.« (Reinhold Frauendiener, Die

einsto

bedrohlich über einem. Oder: besucht

Schwaben«, ı864 von dem Tübinger

Tübinger Weingärtner und ihre Kelter«,

man Freunde, die ım den unteren Häau-

Geologen Friedrich August Quenstedt

1970)-

von P

sern der Mühlstraße in einem der obe-

veröffentlicht, zur Hand und liest, in-

Quenstedt, unser Führer, ist inzwischen

ren Stockwerke wohnen, so können die

dem er zuerst zur Gartenstraße hinun-

ebenfalls dem Österberg entlang, vorbei

am steilen »Katzenbuckel« in der mittle-

einen »hinten .raus« direkt auf den

terzeigt: »Am steilsten Teile des rechten

Österberg entlassen.

Österberges in der ersten Mulde (Lützel)

ren Brunnenstraße (die Himmelsleiter

guf dl

also D

Ceht man durch die Keplerstraße auf

steht der Lützelbrunnen (Philosophen-

gab es damals noch nicht!) zum Aus-

den Österberg zu, sah.man da noch vor

brünnele), welcher allgemein für die

gangspunkt der Lehrwanderung zurück-

eben '

ein paar Jahren eine Bergwiese mit Alm-

beste Trinkquelle gilt. Bei der zweiten

gekehrt, zum Anatomischen Institut:

undal

hütten-nachempfundenem Gartenhäus-

Mulde (Hundskapf) kann ein großer

»Da sehen und hören wir die Ammer

Öster

chen und einigen Tannen, jetzt erscheint

Markstein mit Tübinger Fahne und Jah-

im tiefen Kanale gewaltig brausen; un-

uber einem Haus noch ein Haus (dies

reszahl 1506 nicht übersehen werden, es

gezähmt wäre sie noch immer imstande,

schon auf dem Berse) und damnm noch

ist die Grenze von Lustnau.«

den Berg zu bewegen.«

Mons

ein Haus: das Österberg-Grün vermischt

Quenstedt wandert weiter um den Berg

Doch sie konnte unseren Österberg auch

sich mit dem Grün der Dachgärten.

und kommt zum »Wäldle«, weiter zum

in den hundert Jahren seit seiner Schil-

Auch

»Komerell’schen Bierkeller«, am damali-

derung nicht bewegen: irgendwo unter

CUSCD

gen Brunnenweg, der heutigen Brunnen-

der Mühlstraße, durch die der schwer zu

darf 1

Die stolzen Backsteinburgen

straße gelegen. »Neben dem Bierkeller

bezähmende Verkehr fließt, muß sie vor

vom I

führt eine anmutige Schlucht (Käspers-

sich hinbrausen . . . ganz vergessen.

sprech

Und dann erst seine Neckarseite. Hier

loch) zu Brunnenstuben, die ihr Wasser

spiels\

wurde er einst zuerst »vorstädtisch« be-

aus den Felsen des Weißen Keupersand-

zum N

baut, danmn etablierten sıch diıe stolzen

steins beziehen.« »Käspersloch korre-

Weinberg mit Quellen

Jetzt 5

Backsteinburgen der Olgastraße. Die ho-

spondiert der Lützel« fährt unser geolo-

dreas |

hen Burgen der Verbindungshäuser, auf

gischer Führer fort. »Käspersloch, das ist

Ganz abgesehen von seiner Bedeutung

Schritt

deren Türmchen Wetterfahnen in den

der

heutige

Wilhelm-Schussen-Weg

als größter Wein-Berg war der Österberg

auf di

Himmel rasten, hätten ıhn trotz allem

(nach dem Dichter bemannt) von der

also ein richtiger Berg mit Quellen, vier

wortet

nur »stolz gekrönt« und ihm sein Berg-

Brunnenstraße zum Südwestfunk; er ent-

flurnamengeschmückten Tälchen, vier

tiefen Furchen: »Wie dem Lützel Käs-

ser gel

Gesicht nicht genommen; im Gegenteil:

spricht also der Österberg-Einbuchtung

aUSZU;

weil er trutzige Höhe bot, siedelte man

am Philosophenbrünnele.

persloch, so entspricht dem Hundskapf

Östen,

sich dort an.

eine tiefe Furche im ’Wäldle‘ neben der

gen O

Doch jetzt kriechen Terrassenhäuser an

unteren Halde.« Von diesen Bezeichnun-

an be

ihm hinauf — sicherlich bietet er wunder-

»Das Käspersloch«

gen findet sich nur noch »Hundskapf«

Mons

bare Anlehnung, und bestimmt ist Sicht

auf heutigen Stadtplänen, ursprünglich

Berg ı

und Lage wunderschön. Doch miıt eini-

Von den »Brunnenstuben« im Wilhelm-

wohl nicht eigentlich der Name der

nannt

Sem Vetrassen ıst der Hamz zugebaut.

Schussen-Weg führte früher eine Leitung

Klinge, sondern (da »Kapf« Bergkuppe,

(d b

Vielleicht kommt es noch so weit, daß

bis zum Pfleghof: »Die ausgedehnte Kel-

Ausblick bedeutet) der Name der dar-

Mühls

die Architektur an allen Seiten an ihm

teranlage mit eigener Küferei ım neueN

überliegenden Erhebung.

Wl f

hinaufgekrochen ist und in einer kleinen

Pfleghof machte eine eigene ausreichende

So schwer solche Namen auch zu erklä-

sich er

Feierstunde eine Höhenterrasse einge-

Wasserversorgung notwendig. Die Zi-

ren sind: im Grunde macht es uns der

und Bı

weiht wird, die dann das Kapitel »Öster-

sterzienser-Wasserbauleute fanden gutes

Österberg mit seiner Benennung einfach :

Studie

berg« endgültig abschließt.

und genügend Wasser auf ihrem eigenen

er ist schlicht auf das alte Tübingen be-

mögen

Grund und Boden im sogenannten Käs-

zogen, das ihm erst im letzten Jahrhun-

Sen, U

persloch, sie faßten das Wasser in drei

dert entgegengewachsen ist. »Österberg«,

Quenstedts geologische Ausflüge

Brunnenstuben, bauten aus Holz und

in spätem Latein »mons anatolicus« ge-

der N:

ten kö

Blei eine Leitung am Österberg entlang,

NANNt, heißt er, weil er im Östen liegt.

Vielleicht kann man sich dann nicht

über das Lustnauer Tor bis in das Bron-

Auch »anatolicus« heißt östlich, morgen-

fangl

ländisch: mit der »Anatolischen Schule«

Comm

mehr so richtig entsinnen, wie es zu die-

nenhaus im Pfleghof. Die Brunnenstu-

Absatz

ligen.

ten un

allerh.

Schaue

C\W

Das Haus der

Cafe-Restaurant

Gastlichkeit im

Wälde

‘n

Zentrum der Stadt,

Gärter

e

E n

MU

SE

ladet Sie ein zur

Soweit

guten und frohen

Schlag

"\/J

Einkehr.

ı

/

F

Rechts

M

Schrich

Z

X

anläßl

\

Lassen Sie sich bei uns verwöhnen. In unseren ge-

mütlichen Räumen werden Sie sich wohlfühlen.

Rücksi

Weitbekannt ist unsere Küche. Keller und eigene

Aufen

Ar

Konditorei stehen ihr nicht nach.

d€lß er

Für Hochzeiten und andere Familienfeste bietet

pfad 1

f

das »Museum« ebenso den repräsentativen Rahmen

wie für Empfänge, Tagungen und Kongresse.

V€Sp@

Inen

éé

Geschmackvoll ausgestattete Räume für 30 und

40 Personen, auch mit offenem Kamin, sowie Säle

Österh

bis zu 300 Sitzplätzen stehen zur Verfügung.

Mlt je

»%

Auf Ihren Besuch freuen sich:

Apoll

aMit

Familien

J/3‘CXJ

Oskar und

Ab€l {

.

€r ;

Cafe-Restaurant

Lothar Schmid

Tübingen

e N

ö

USLEU

Telefon 2 28 28

Ser Na

d1€$en

CI

(LE

Großer Parkplatz

ÖÜber

Iter

20

(ho ]

han-

Die Gartenstraße, als sie noch ein stilles

n E

Straße

Sträßchen war. Links vorne das Neckar-

bad, dort, wo heute (noch) das Schwa-

%, Die

ehel«y

benhaus steht. Das Schild am Dach des

einstöckigen Hauses weist auf das Atelier

von Paul Sinner.

Ischen

Vorbei

gn

Nittle

< @

sleiter

6

a92

. Aus-

auf dem sogenannten Schulberg hat es

ürück-

also nur die schlichte Bewandtnis, daß sie

C

i}

E

f

8

4

E

stitut:

eben vor der Trennung von Österberg

SA

3

Pn

4

|

Mmer

und alter Stadt, wie der Pfleghof, auf dem

8

E A

%

38

88

Österberg lag.

i

(

An

; un-

|

tande,

Mons anatolicus — rechts und links

g auch

Schil-

Unter

Auch sonst gibt sich der »mons anatoli-

cus« nicht weiter kompliziert, denn man

WEL ZU

darf rechtens (und seit Jahrhunderten)

1E Vor

vom rechten und vom linken Österberg

sprechen. Die Universitätsvorstadt bei-

%

spielsweise liegt am »linken Österberg«,

zum Neckar hinaus grüßt der rechte.

3

““

Jetzt sind wir also so weit, daß wir An-

;;:f

dreas Christoph Zeller »mit commoden

utung

erberg

Schritten« folgen können, wenn er uns

auf die Frage, wo Tübingen liegt, ant-

, VEr

wortet: »Hier lasse sich der geneigte Le-

vier

ser gefallen, mit mir aus Tübingen hin-

Auch Musikinstrumente sollen an dieser

ter der genialische, aber früh vollendete

] Käs-

auszugehen, und wende

sich gegen

Stelle besonders schön klingen. Wer es

Waiblinger mit Mörike, Neuffer und

dskapf

ihren Freunden geschwärmt, manchmal

Osten, Süden, Westen und Norden. Ge-

ausprobieren möchte: die »Halden« sind

en der

gen Osten kommt sogleich von der Stadt

die heute noch freien Wiesen am linken

auch wieder den kranken Hölderlin mit

hnun-

an bei dem Lustnauer Tor der große

Österberg; man stelle sich also gegenüber

sich führend, und ihr Wunderland Or-

skapf“

Mons Anatolicus oder Österberg. Dieser

der »Täglesklinge« (hinter dem Pauline-

plid aus den Wellen gezaubert? Wenn

nglich

Berg mag wohl ein Parnassus-Berg ge-

Krone-Heim auf, und rufe die Nymphe

irgendeiner, so hätte dieser Österberg

e der

nannt werden, teils, weil er anfangs

Echo hervor. Immerhin, auch der Geo-

das Recht, ein Dichterberg und der Par-

Kuppe,

(d. h. vor dem Durchbruch der heutigen

loge Quenstedt erwähnt das Echo: »Ein

naß Tübingens zu heißen.«

y dar-

Mühlstraße) an der Stadt angeschlossen

klares zweisilbiges Echo, das auf dem

war, teils sich nach seiner Zerteilung auf

Wege

vom Gutleuthaus herüber-

erkli-

sich erbauet hat die Scholam Anatolicam

spricht.« (Man kann es also mit der Frage

Dem Vesuv gar vergleichbar

ns der

und Bebenhäusische Pfleg, teils, daß die

nach der Studenten-Kost ruhig versu-

nfach‘

Studierenden viel Plaisir darauf haben

chen.)

Theodor Haering war es, der hier, zwei-

en be-

mögen, wodurch sie ihren Fleiß bezeu-

hundert Jahre später, die Parnaß-Bil-

rhun-

gen, und auch im Feld, in den Wundern

dungsreminiszenz des Prälaten Zeller be-

Dichters Gartenhäuschen

stätigt. Man kann sich nicht genug wun-

herg“,

der Natur, die Weisheit Gottes beobach-

15« BE-

ten können. Die Circumferenz (= Um-

dern, daß das vergangene Jahrhundert

egl.

Ein Parnaß wurde (und war) der Öster-

den Österberg nicht mit einem Kranz

fang) an dem Fuß desselben läßt sich mit

orgen-

commoden Schritten, aber ohne vielen

berg jedoch vor allem als Dichterberg:

von Denkmälern und Weihestätten

chule«

Absatz oder Niedersitzen, in einer völ-

schon der kaiserlich gekrönte Dichter Ni-

schmückte.

ligen Stunde im Spazierengehen antre-

kodemus Frischlin hatte auf dem Öster-

Gingen diese Komplimente für den Dich-

ten und endigen, und dieses zwar unter

berg ein Gartenhäuschen, das (so liest

terberg ins griechische Altertum, wird

des

An-

dem anatolischen Hügel indessen auch

allerhand Abwechslungen

man) ı902 der Österberg-Erschließung

schauens des Neckars, der Wiesen, der

zum Opfer fiel. Auf dem Gelände der

ein italienisches zuteil. Als Treitschke

Borussia (Österbergstraße ı2) fand man

über Uhland schreibt, bekommt unser

Wälder, der Acker, der Weinberge, der

Cärten eic.«

(so berichten letztmals die »Tübinger

Österberg, der vielfältig-zerfurchte, ein

Soweit also der historische Spazier-Vor-

Blätter« 1968) einen Denkstein, den Jo-

solches Lob, das ihn, den in Häusern

f

schlag von Zeller (in teilweise moderner

hannes Mockel, der gelehrte Wirt vom

verschwindenden, stolz unter den. Ber-

Rechtschreibung).

DEr

Prälat

Zeller

»Goldenen Schaf« und Verfasser latei-

gen seiner Umgebung machen könnte: er

sei der Berg, »dessen schöne Formen der

schrieb diese »Merkwürdigkeiten« (1743)

nischer Gedichte, dort (mit lateinischer

anläßlich eines aus gesundheitlichen

Imschrft) errichtete: um 1600 habe eı

aus Italien heimkehrende Philolog mit

Rücksichten

dort oben, wo seit Urzeiten Einöde war,

dem Vesuv zu vergleichen liebt«.

angetretenen Tübingen-

Aufenthaltes. Daher darf man glauben,

Weinberg und Garten angelegt, und ein

daß er den abwechslungsreichen Trimm-

Gartenhaus von Grund auf erbaut.

Goethe was here

pfad in bequemem Schritt, doch ohne

Kaum ein paar Meter davon entfernt die

Vesperpause, des öfteren bewältigte.

heutige »Wielandshöhe«. Dort soll Wie-

n

hat Zeller unseren

Auch Goethe war auf dem Österberg, als

Einen

»Parnaß«

Jland, ebenfalls in einem Gartenhäus-

Österberg genannt, er vergleicht ihn also

chen, um 1750, während seiner Tübinger

er 1797 auf der »Schweizerreise« seinen

Verleger Cotta besuchte. Der Tübinger

mit jenem mittelgriechischen Berge, der

Studentenzeit, zu seinem »Oberon« in-

Apollo und den Musen heilig war, und

spiriert worden sein.

Enge, die ihm bekanntlich wenig impo-

Ein paar Schritte unterhalb der »Wie-

nierte, entzog er sich durch die Bestei-

damit Symbol der Dichtkunst wurde.

Aber auch ein Nymphenheiligtum hatte

landshöhe« schließlich (auf dem heuti-

gung der beiden Tübinger »Hausberge«.

der Parnaß. Auch der Österberg hatte

gen Gebiet der »Stuttgardia«) das Pres-

Den Schloßberg am 7. September 1797,

unseren Österberg am 8. September, ohne

eine Nymphe, denn »Echo« ist eine die-

selsche Gartenhaus, ein Weinberghäus-

ser Naturgottheiten. »So hat es auch von

chen. »Hatte nicht hier auch Hölderlin

daß er sich übrigens bemüht hätte, die

Namen der Berge festzuhalten oder gar,

diesem Berg auf der Nord-Ost-Seite hin-

der junge schon einmal sein Glas auf-

über in Halden gegen der Deglichs-Kling

wallend zum Fenster hinausgeschleudert

als Italienkenner, sich an den Vesuv zu

hinter dem Siechen-Haus ein schönes

mit dem Schillerrufe: >»Dieses Glas dem

erinnern. Nicht einmal für die vom

Echo, welches etlichemale antwortet.«

guten Geist!'«! Und eine Generation spä-

Österberg aus betrachtete Alb prägt er

21

sich den ortsüblichen Namen ein. »H6ö-

an der Spitze, alles getan, was in seinen

kleine Gesellschaft hat wohl schon ge-

Nac

(aUS

here Berge in ernsthafter Reihung«, lau-

Kräften stand, um die Ungunst äußerer

speist. Als Dessert genießt man Trauben

sich

tet die Umschreibung für das, was sich

Verhältnisse zu besiegen, und den Besu-

— und ein Lied zur Laute. Die Kinder

unb

seinem Blicke bot, und nur die Ammer

chern den Aufenthalt möglichst ange-

dürfen spielen (denn an der Tafel war

kann sich mehrfacher Namensnennung

nehm zu machen. Die in den naturwis-

yon

schmeicheln.

kein Platz für sie vorgesehen): ein Zap-

Öste

senschaftlichen Fächern wenigstens sehr

pelphilipp hängt neugierig-ungeduldig

stral

Er war Gast im Garten der Professoren-

reichhaltigen und gutgeordneten Samm-

am Tisch, während zwei der Kleinen

familie Plouquet, den man als Gelände

lungen und Cabinette unserer Universi-

dem Hund ihre Erziehung weitergeben.

der heutigen Österbergstraße ıı identi-

tät dürften auch strenge Richter nicht

Übrigens ist auf dem Original über dem

fizieren kann; also nicht weit von der

ohne Befriedigung lassen, und unsere

Offizier im blauen Rock das Presselsche

Wielandshöhe, die ja heute noch als An-

glänzenden Universitätsgebäude man-

Gartenhaus zu erkennen. Doch auf diese

Forn

lage erhalten ist. Klüpfel-Eiferts Stadt-

chen in Erstaunen setzen. Die überaus

vielbesungene Dichterstätte können wir

sch,

beschreibung (1849) findet dieses Plätz-

reizende Umgegend, welche in dem Fest-

verd

gar nicht eingehen, das wäre ein Buch für

chen »eines Stillstands wert«, und über-

programm natürlich eine Hauptrolle

sich.

Ned

haupt ließ es das frühere 19. Jahrhundert

spielt und ihre Schönheiten den Besu-

belie

häufig bei der Besteigung dieser Vorhöhe

chern in verschiedenen Richtungen of-

stille

bewenden. Man war noch nicht auf das

fenbaren wird, kann niemanden unbe-

führ

Eine Generation später

Optimum von Fernsicht programmiert,

friedigt lassen. An deutscher Gemütlich-

dem

wie die späteren feldstecher-bewaffneten

keit wird es auch nicht fehlen an einem

Eine Generation später: wieder dieser

loso]

Ausflügler, sondern zogz die überra-

Ort, dessen äußere Verhältnisse, verbun-

Hügel, von Eberhard Emminger gezeich-

Inde

schende Sicht auf den Neckar und das Le-

den mit dem süddeutschen Charakter

entst

net und lithographiert, noch immer re-

ben auf der Brücke, auf Dächer, Stifts-

seiner Bewohner, ganz dazu geschaffen

benbekränzt, ohne ragende Häuser und

die e

kirche und Schloß dem Höhenpanorama

sind.«

mächtige Bäume. Im Tal schon der Bahn-

her

vor, von dem man hier ja immerhin

hof, Häuser um das Uhlanddenkmal, das

mit

einige Berge »in ernsthafter Reihung« er-

kennen konnte.

vor hundert Jahren auf einem freien

Jdyl

Das Luginsland

Platz geweiht wurde. Aus dem idylli-

das (

Daher wurde bei einer großen deutschen

schen Plätzchen, auf dem wir »Bieder-

höhe

»Naturforscherversammlung«

(1853)

Unter den »Mitwirkenden« ist der Öster-

meiers« trafen, ist ein »Anlägle« gewor-

meie)

auch in der Gegend von Goethes Stand-

berg sogar in erster Linie zu nennen.

den: hier können, hier müssen Spazier-

Weili

punkt ein Aussichtsgerüst aufgestellt. Es

Denn er machte es möglich, daß sich die

gänger spazieren, und zwar im Kreise auf

dene

war sogar einer der wichtigsten Pro-

landschaftlichen Schönheiten den Gä-

knirschendem Kies, womöglich auch in

Er la

grammpunkte, denn die schöne Tübin-

sten »in verschiedenen Richtungen offen-

einsinnigem Kreisverkehr, um nicht bei

straß

ger Umgebung, betonten die Berichter-

baren« konnten. Dafür wurde eigens ein

jeder Runde den Hut zum Gruße zu he-

Stütz

statter, sollte den 500 Festgästen aufwie-

»Gerüst«, die Andeutung eines Aus-

ben. Selbst Auf- und Abgang sind vorge-

eher

gen, was der Stadt an Pracht abgehe!

sichtsturmes, aufgestellt (wie es scheint,

plant. Der »Stillstand«, den einst Max

tenlo

Eine Schilderung der »Allgemeinen Zei-

nicht auf der Spitze des Berges, sondern

Eifert empfahl, wird durch eine Bank

an eir

tung« (Augsburg) mag zeigen, wie sehr

in der Nähe der Wielandshöhe). Der Be-

zum sinnenden Verweilen.

rieths

die Schönheiten der Landschaft ins Fest-

richt vom 21. September meldet, wie

Doch zurück zum Anfang des vorigen

Profe:

programm eingeplant wurden.

zahlreich »das Luginsland« auf dem

Jahrhunderts, durch die Weinberge hin-

Schlu

Österberg besucht wurde, »welches die

‘

ab ins Neckartal. Vielleicht gerade auf

einga

Stadt für die fremden Gäste neu hat er-

der Staffel, die der Weingärtner herauf-

ren d

Glänzende Universitätsgebäude

bauen lassen. Bei der hellen Luft genoß

kommt, der arbeitet, während die sonn-

hen,

man eine weitreichende entzückende

tägliche Bürgersfamilie die Früchte seines

»Die Versammlung hat schon einen gro-

Aussicht über die Schwäbische Alb bis in

Johan

ihre fernsten Höhen.«

Fleißes genießt. Aber so realistisch ist das

[1772

ßen Teil der deutschen Städte bereist,

Motiv sicher nicht aufgefaßt; der Wein-

velsit

und nach der großartigen und glänzen-

Auf diesem » Vorgebirge« hatte sich auch

gärtner gehört einfach zur Staffage, wie

kultä

den Aufnahme, welche sie im vorigen

die biedermeierliche Familie niedergelas-

auch die Tochter für den Foto-, nein:

Jahr in Wiesbaden gefunden, dürfte sie

Hölde

sen, die eine Lithographie des Tübinger

Lithographen posiert.

Nauer

in dem bescheidenen Tübingen einem

Universitätszeichenlehrers Johann Lud-

Bei diesem Abstieg kommen wir nicht

tere C

etwas fühlbaren Kontrast begegnen. In-

wig August Helwig (um 1835) zeigt. Ein

etwa auf die Gartenstraße; denn diese

das H

dessen hat das Comite, mit Prof. Bruns

Wohnzimmer, im Freien aufgebaut. Die

Gartenstraße gibt es in der heutigen

en «

Tühin

R

ten g

Gärte

Wurde

Auten

Bei der Deutschen Bank finden Sie alle

Philos

Böck||

Cartey

Bankdienstleistungen unter

erike

SV

8ekom

einem Dach vereint.

D1€ Sc

Ml Je;

Cla

{

Fragen Sie

AUIO] i

Hier

Uten:

dieDEUTSCHE BANK

€'rnen‚

l

Z 1

Filiale Tübingen, Am Lustnauer Tor 1, Telefon 8091

AUltorit

Zweigstelle Blaue Brücke, Friedrichstraße 15

Filiale Rottenburg, Königstraße 12

€H€r/

Neidet

HiVe]

Seinen

Macht

22

(

Ö

Nach einer Vorlage des Hofmalers Keller

\ben

(aus dem Anfang des 19. Jahrhunderts)

ader

sieht man in sanften Formen den noch

W

dl

unbewaldeten und bis auf zwei Reihen

Lan

von Weinberghäuschen unbebauten

LH g

6

Österberg, entlang der späteren Garten-

Inen

straße und Wielandshöhe.

ben

\em

\d\@

Form erst, seit sie die Gärten und Wie-

/ Wir

ür

sen, die früher bis zum Neckar gingen,

A

verdrängt hat. Hier unten führte von der

Neckarbrücke zum Gänswasen einer der

beliebtesten Spaziergänge, nur auf den

stillen, zwischen schönen Gärten hin-

führenden Straßen talwärts zwischen

dem Österberg und dem Neckar am Phi-

ESEI

losophenbrunnen vorbei (Max Eifert).

€1Lh

In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts

I IE

entstanden an diesem »stillen Wandel«

und

die ersten Professorengärten«; denn vor-

In

her war die bevorzugte Lage für solche

das

mit

Repräsentationsehrgeiz

gepflegte

1E

Idyllen der Schloßberg, das Gelände um

i

ll

das Schmiedtor und um die Wielands-

d

(

höhe. Bleiben wir, wie mancher bieder-

Universitäts-Beschreibung.) »Privat« be-

Das sind die wichtigsten politischen

WOL

meierliche Spaziergänger, zunächst eine

kommen wir von diesem weitgereisten

Neuigkeiten, die ich Dir von Tübingen

ZIEN

Weile vor dem Tor des längstverschwun-

Mann das Bild eines geistreichen, tak-

schreiben kann; sonst gibt es rein keine,

c aU

denen Autenriethschen Gartens stehen.

tisch-klugen, gebildeten und vor allem

so ruhig und still, oder eigentlich un-

}‘H

Eı lag in der Gegend, in der die Garten-

repräsentationsfreudigen,

weltmänni-

bewegt ist es gegenwärtig bei uns.«

DE

straße heute durch trutzige Olgastraßen-

schen Gelehrten mit noblen Allüren:

In diesem Jahr muß Autenrieth dem fer-

ı he

Stützmauern an ein Tunnel erinnert,

sein

klassizistisch-palaisartiges

Stadt-

nen Vetter auch den Tod seiner Mutter

OFE

eher heroisch als anmutig. Am vorgar-

haus, in dem allerhand Fürstlichkeiten

mitteilen. Am ı3. Dezember schreibt er,

M

aX

tenlosen Haus Nr. 19 erinnert eine Tafel

durch die palmenkübel-geschmückte Ein-

nach Dorpat einen langen Brief, Rück-

blick und Vorschau:

Bank

an einen der späteren Besitzer des Auten-

fahrt aus- und eingingen, beherbergte

riethschen Geländes, den Albvereins-

das Wissen seiner Zeit.

119

S

en

Professor Eugen Nägele, und in der

Doch lassen wir ihn selbst zu Worte kom-

hin

Schlucht zwischen Stützmauer und Haus-

men — in einem hier erstmals gedruckten

Zwei Sorten Weinstöcklen

; auf

eingang sind vielleicht noch letzte Spu-

Brief an seinen Vetter Walther Friedrich

au

ren der damaligen Gartenkünste zu se-

Clossius, kurz »Fritz« (1795-1838) ge-

»Liebster Vetter! Wir wünschen Dir alle

on

hen.

nannt, der einen juristischen Lehrstuhl

herzlich Glück zu Deiner nun vollzoge-

Johann Heinrich Ferdinand Autenrieth

in Dorpat angenommen hatte und im

nen Verbindung, und empfehlen uns

In6

das

1772 bis 1835), erster Rektor der Uni

Begriffe war, sich mit einer ansässigen

nochmals der Freundschaft Deiner lieben

Adligen zu verheiraten. »Onkle« Auten-

Frau; wir freuen uns sehr, Dich mit ihr

Ul

versität, der nicht der Theologischen Fa-

WIE

kultät entstammte, berühmt als Arzt

rieth versichert dem Vetter: So groß ist

nächsten Sommer bei uns begrüßen zu

»der AÄnteil, den wir an Deinen neuen

können; und wir hoffen, so elegant Du

n

ın

Hölderlins, besaß schon vor dem Lust-

nauer Tor ein prächtiges Haus — das spä-

Verhältnissen nehmen, daß ich in der

auch in Dorpat eingerichtet bist, und so

Familie nicht genug Auskunft über Dor-

groß auch, verhältnismäßig zu Tübin-

ml

cht

tere Gymnasium und nach dem Umbau

UU

SC

das Haus Schimpft, 1825 begann ert, sei-

pat und Liefland geben kann; und da

gen, Euer Gesellschaftston dort ist, wenn

habe ich nun, von Deinem Beispiel ver-

Deine Frau unser lieblich-schönes Nek-

ül

gen

nen am südlichen Österberg ererbten

Garten ummodeln zu lassen, bis er »in

führt, die Sache recht gründlich und mit

kartal sieht, so dünkt ihr, eigentlich ge-

dem Alterthum

meine

hörte sie doch hieher; wenn gleich Ki-

Tübingen zu den sehenswertesten Gär-

angefangen,

ten gezählt und zum mindesten den

Sammlung von _ Reisebeschreibungen

dierw auch seine Reize haben mag. Auch

an Landgütern sind wir jetzt sehr reich;

Gärten der Semiramis gleichgestellt«

(...) selbst mit M. Christophori Hart-

wurde.

knochs altem und neuem Preußen ver-

ich habe auf meinen Besitzungen 260

Fruchtbäume, vom schwarzen Maulbeer-

Autenrieths Garten gehörte 1775 dem

mehrt, und studire es jetzt;, damiıt ich

Philosophie-Professor August Friedrich

umso gründlicher auch Auskunft über

baum an, biß zu Kirschen, die im August

erst reif werden, weil es gemein wäre, da

€

Böck(h), dessen Witwe 1825 starb. Den

Deine jetzige Lage erteilen kann. Doch

Garten erbte ihre Tochter Johanna Frie-

könnte es nicht schaden, wenn Du fort-

in Hagelloch in unserer Nähe ganze Wäl-

der von Frühkirschen sind, welche zu

derike, die Frau des 1797 als Nachfolger

führest, daneben auch noch Nachrichten

des Mediziners Clossius nach Tübingen

von neuerem Datum zu geben; die

haben, wenn Körbevoll auf dem Markte

Frauen in der Familie halten auf letztere

zu kaufen sind.

gekommenen Mediziners Autenrieth.

Die Schwester seiner Frau war übrigens

mehr. |...) Deine Schilderung von Kl

Du kannst daraus schon schließen, wel-

che große Veränderungen ich mit Deiner

mit jenem Karl Friedrich Closs(ius) ver-

dierw (dem Besitz der Braut) ist so an-

heiratet.

ziehend, daß wir sie bei einigem leisen

seligen Großmutter Garten bereits ange-

fangen habe, und anfangen konnte, da

Zweifel sie fast der Beleuchtung, welche

die Landschaft durch die Anwesenheit

wir biß jetzt noch keinen Frost hatten.

Aber alles, was ihr eine Freude war, das

Autoritär und königstreu

Deiner Braut erhielt, zuschreiben möch-

ten. Unter solchen Umständen, wer

Hüttchen oben, wo sie Tage lang in der

Sschönen Natur zubrachte, ete., 1st unan-

Hier außen vor der Stadt konnte man

weiß, ob Du nicht noch eine Freude am

Autenrieth den Gartenfreund kennen-

Landleben, was Deine Sache nicht war,

getastet geblieben. Nur das Bronnen-

lernen, ruhesuchend nach des Tages

bekommst, und Dir nicht auch ein Aker-

hauß wurde abgebrochen, und am Ende

Hitze und Last. Ruhe, die er brauchte als

chen, wie unseres Dir wohl bekanntes,

des Gartens unten aufgemauert; der

noch unterhaltend vorkommt. Auf die-

autoritärer, dem Königshaus treu erge-

Weinberg wird reformirt, und künftig

bener, »zeitweise mit großer Gewalt be-

sem wird heuer, mit großer Erwartung

enthält er (ein neues durch den ganzen

kleideter permanenter Vorstand« der

von meiner Seite, Tabak und Hirse ge-

Garten gezogenes, mit allen Arten Trau-

Universität — eine Tätigkeit, die »ihn bei

pflanzt, und Zwetschgen bekomme ich

ben besetztes Spalier ausgenommen) nur

seinen Collegen ziemlich unbeliebt ge-

auf meinem Obstgute heuer wahrschein-

zwei Sorten Weinstöcklen, eine Art für

macht hatte«. (So Max Eitert in seiner

lich mehr, als in ganz Kidierw wachsen.

weißen, eine Art von rothen Wein. Ich

23

Im Fre

hoffe, ın wenigen Jahren den Tübinger

Könntest Du mir nicht von Moscau,

»Preußischer Historien zwei Theile«, er-

Wein durch meine Proben in größten

wenn Du.dorther einen Transport alter

schienen 1684.

Tafeln

18351

Credit zu bringen.

seltener Manuscripte erhältst, auch eine

Mit seiner Lektüre möchte der gute On-

kleine Portion Rüben-Samen mitkom-

kel dem Neffen zeisen, der ja »Jetzt 1Us-

Sarl

men lassen. Durchaus, wenn ıch von

sisches Brod isst«, daß er nicht recht da-

Wohlriechende Sträucher

Officieren, und AÄrzten sprach, welche

MIt tUc, Wenn er sSıch HUr um deutsche

den fürchterlichen Feldzug nach Moscau

Rechtsgeschichte kümmere, er müsse sich

Der Brunnen kommt in ein Gebüsch

überlebten, sprachen sie mit Wollust von

schon beziehungsreicher dem Herrscher-

Hohen

wohlriechender Sträucher, und daneben

kleinen, runden, apfeltörmıgen Rüben,

haus empfehlen.

Welt,

wird ein großer See angelegt, ı2 Fuß

von denen man den Dekel wegschneide,

Auch die Freuden des Landlebens wer-

Treppe

Jang, und 4 breit, damit ich. Seerosen,

sie aushöhle, etwas Butter hineinthue,

den nicht ohne Hintergedanken geschil-

Tühing

den Biberklee etc., kurz schöne Wasser-

den Dekel wieder daraufsetze, und nun

dert: dies soll zunächst Verbindung zur

Vogdh

landbesitzenden Familie der Braut schaf-

pflanzen auch in meinem Eigenthum

auf dem Ofen die Rübe, wie einen Apfel

der Or

.

habe. Das Vogelhauß wird erneuert, und

braten laße.

fen, aber es soll auch die Braut, die dem

ten, In

Vetter bei der Brieflektüre über die

aufs Frühjahr mit Sangvögeln besetzt.

Deine Tante meint zwar, es werde bloß

aufgeh

Du siehst also, daß ich Deiner Frau auf

eine Abart weißer Rüben seyn, und wenn

Schulter sah, ansprechen: hier Schreibt

den Sommer alle Herrlichkeiten der Na-

nicht nur ein großer Gelehrter, sondern

man Hungers zu sterben befürchte, so

tur auf einem kleinen Flecklen beisamen,

seyen diese auch oOhne Butter 2ut; ıch

der Herr über hunderte von Obstbäu-

Fhema

wenigstens im Werden zeigen kann,

habe aber eine bessere Meinung vom

men, ein schwäbischer Gutsherr.

wenn ihr etwa unser Landschafts-Ge-

Geschmack der ersten Stadt des russi-

Doch weiter geht die Gartenpolitik: er

Bürger

mählde im Großen nicht befriedigend

schen Reiches, als daß sie weiße Rüben

nötigt den stillen Neffen, dessen Lust es

der gu

genug vorkäme.

essen würden; Du könntest mir also den

War, »ın alten Codiceıbus Schreibfehler

(viellei

Du könntest aber wohl so gut sein, und

größten Gefallen mit einem Loth von

aufzufinden« (so Autenrieth an anderer

ches ZU

mir auch etwas für (unsere) neue Villa

solchen Rübensaamen erweißen. Ob-

Stelle), weitläufige Verbindungen anzu-

terfahr

mitbringen. Nehmlich, ich habe aus mei-

schon ich keine Art von Rüben esse, und

knüpfen, sich Rübensamen aus Moskau

Decke

nen Reisebeschreibungen erfahren, daß

also auch diese nicht essen werde; so be-

zu verschreiben, nicht ohne ıhren Be-

und hi

in Liefland, in Harrien, eine Abart von

denke doch, wie vornehm das lauten

stimmungsort zu verschweigen:

den

Windr

Erdbeeren giebt, die man daselbst Maul-

würde, wenn ich einem Besucher meines

konnte

oder Muhlbeeren, estnisch Mulakad, let-

Gartens, der die Rüben zwischen Ama-

Kanzlersgarten i)n Tübingen.

keit n

und

stehen sehen

tisch Struttenes nennt, die etwas einge-

ryllis

(Tigridien)

wigs X

drückte Samenkörner hat, und einen be-

würde, und sich darüber wunderte, ganz

Die russischen Rüben

ehema

sonders gewürzhaften Geschmack haben

nachlässig sagte, sie siınd von Moscau, ich

Blick

soll, und da wohl auch aus Harrien ge-

habe einen Neffen, der mir sıe durch

Endlich angekommen, verfehlten die

stürmt

seine litterarische Correspondenz ver-

kleinen Samen auch hierzulande nicht

bürtige Studirende in Dorpat seyn wer-

in freie

den, so könntest Du vielleicht von die-

schaffte, er ist dort mit den vornehmsten

ihre Wirkung. Autenrieth deutet es an

chen W

sen Mulakad oder Struttenes-Erdbeeren

Juristen auf dem vertrautesten Fuß.«

— und vielleicht weiß Clossius, was der

Augen

auf den Sommer welche bekommen [(. . .)

Onkel denkt: ein anderer Gartenfreund

Garten

das wirst Du Dir wohl einbilden kön-

war der bekannte Heinrich Eduard von

Er kon

nen, daß der Carten auch bereits mit

Hinter Büschen versteckt

Schrader, auch er ein Verschönerer Tü-

allen Arten von Beeren, von den roth-

binger Umgebungen. (Den sogenannten

Jang ge

»Schradersbänken« werden wir noch be-

sen Jie

blühenden amerikanischen Johannisbee-

So also der Onkel dem Neffen. Was sich

QUS Ma

yen am biß zu den zgroßen Brombeeren

den Anschein einer Plauderei über Be-

geenen, Schrader, 1779 2eboren, Wal In

bald 4

versehen ist; und auf so eine ausländi-

langlosigkeiten gibt, ist — geschickt hin-

Tübingen Professor der Rechte). Die rus-

gestor

schen Art von Erdbeeren könnte ich dann

ter blühenden Büschen versteckt — der

sischen Rüben sollten ihn an den Kanz-

ler-Neffen erinnern, und es schien nicht

rieths

noch stolzer seyn.

Hirtenbrief eines weltklugen Staatsdie-

Herma

Noch drückt mich ein zweites, was ich

ners, beziehungs- und motivreich wie

ausgeschlossen, daß Clossius die Nach-

folge Schraders antreten könnte.

zur S

Dir nicht verhehlen kann, da ich nicht

SONSt HUr die Angziertenm Briete ın den

durch

zweitele, daß Du nıcht bald mut allen

Romanen Fontanes und Thomas Manns.

Das Neckar-Landleben nach römischem

großen Gelehirten in allen Provinzen

Der späte Polyhistor arbeitete sich ein,

Vorbild war für den Kanzler also nicht

(1870)

und Eı

Rußlands in Correspondenz wirst ge-

nahm sich den kompendiösen »Hart-

nur die Idylle seines Alters: hier fand

kommen seyn.

knoch«

VvOor:

Christoph Hartknochs

der vornehme Bürger, einst Schüler der

MEn -

VElsetz

Akt.de

Einer

$

leben.

S

Dr. Ka

MEIser

*®

Bauku

las. _D

Z

B

3

%%

Stadt ”

e}

L

N6 }

PE

.\

.

-für;

F

P

2

Befrei

R

16 Sta

E

die Ste

E

ooo

d

Nützer

IH€n |

Österk

üfan

Kfnenzier

Uhlandstube

Kauft

Sie sind eingeladen. Lieben Sie eine exzellente Küche,

Schied

gepflegte Gastlichkeit und die kultivierte Atmosphäre

Aun

\#e»‘e( Kroune

a Ö

gediegener Gesellschafts- und Konferenzräume ?

t€11«

Wir heißen Sie herzlich willkommen.

Erika und Karl Schlagenhauff

50 stilvoll eingerichtete Zimmer mit Bad, Dusche, WC;

Tübingen, Uhlandstraße 1, Telefon 3 10 36

chi

Konferenzräume für Festessen und Empfänge

tek

Mußte

182\

24

(

Im Freien wie zuhause: bürgerliche

)n

Tafelrunde auf der Wielandshöhe, um

1835 (Lithographie aus den städtischen

Us

da

Sammlungen im Haering-Haus).

che

£!

ich

(

Hohen Karlsschule, ein Abbild seiner

d

Welt,

halb noch höfisch

(die sroße

hil

Treppe, eine künstliche Ruine, die für

e

S

zur

Tübingen einmaligen Tannen und das

al

Vogelhaus), halb bürgerlich: an die Stelle

A

V.

m

der Oranzerie war das Häuschen getre-

D

die

ten, in dem Rübensamen aus Moskau

S

A

äbt

aufgehen sollten.

n

.

Z

al

Ehemals Mozartsches Klavier

*

n

L 6S

Bürgerlich war auch die Wetterfahne in

der guten Stube des Gartenhäuschens

ler

1l

(vielleicht auf der linken Seite des Da-

ches zu erkennen): das heißt, eine Wet-

ZU

Ü

Cal

terfahne, »von der eine Stange bis zur

Decke des oberen Zimmeres herabging

Be

len

und hier in einem Zeiger einer gemalten

Windrose die Windrichtung angab«. So

konnte man drinnen in aller Behaglich-

keit neben dem Tonofen im Stil Lud-

wigs XVI., neben dem Klavier, das als

ehemals Mozartsches galt, mit einem

dungsschrift zu einer Vorlesung »Über

gangen zu sein, denn beim Cannstatter

Volksfest im Herbst des gleichen Jahres

die

Blick zur Decke sehen, obs draußen

den Zusammenhang der Kunst mit Wis-

stürmt oder schneit, und Geborgenheit

senschaft und Leben« gesprochen, und

kann er schon auf seinen Tübinger Mu-

A

unter dem Schiller-Motto vom »schön

ster-Bau verweisen. Auch als dauerhaft

an

in freier Landschaft empfinden. Im Häus-

chen wurde der Politiker Autenrieth für

vereinten Streben« für eine Verbindung

hat er sich erwiesen, denn Heigelins Bau-

der

aller Künste zu einer schöneren, bedeu-

lichkeiten stehen noch heute: zwischen

ınd

Augenblicke ein Bruder von Spitzwegs

Gartenfreunden.

tungsvolleren Gestaltung des Lebens plä-

Cartenstraße Nr. ıı und ı3 führt em

0n

Er konnte seinen Garten nur zehn Jahre

dieret. 1827 veröffentlichte er ein »Hand-

Treppchen hinauf, dann steht man vor

Iü

lang genießen. Auch unser Clossius, des-

buch der neuesten ökonomischen Bau-

Heigelins Häusern. Sie sind renoviert, es

{n

sen liefländische Ehe (doch nicht wohl

arten« voller Dorf-Verschönerungspläne,

wurde an- und vorgebaut. Doch Umrisse

DE

aus mangelndem gärtnerischen Interesse)

die auch eine sinnige Gestaltung des

lassen Heigelins Klassizismus erahnen,

mn

bald auseinanderging, war schon 1838

Landlebens einbeziehen.

und ein Blick unter die Dächer zeigt das

I8

alte Gesims.

gestorben. Nach dem Tod von Auten

Seine Beschreibungen ländlicher Szenen

NZ

rieths Witwe (1853) erweiterte der Sohn

lesen sich wie Bühnenbild-Anweisungen

Auch ein zweiter Bau wird Heigelin zu-

icht

Hermann Autenrieth das Gartenhaus

eines Balletts in der Art von »Giselle«.

geschrieben: das Uhland-Haus, das im

1Lh

zur Sommerwohnung und schließlich

1828-—32 schließlich erschien sein drei-

Zweiten Weltkrieg zerstört wurde und

durch einen Anbau zum Wohnhaus

an dessen Stelle die Läden Ecke Mühl-

bändiges »Lehrbuch der höheren Bau-

jcm

(187o) — bis auch dieses — durch Verkauf

kunst für Deutsche« — ein in Tübinger

und Gartenstraße eingerichtet wurden.

icht

entstandenes

Kompen-

1828 wurde es für den jungen, erfolg-

und Erbe an Prof. Eugen Nägele gekom-

Lehrtätigkeit

and

men —- wegen der neuen Straße zurück-

dium, das außer der Architektur im en-

reichen Juristen Karl Georg Wächter ge-

der

versetzt werden mußte (1911).

geren Sinne Gartenbau, Innendekora-

baut, kam - als dieser nach Leipzig 21n

tion, Festverzierungen — kurz, alle Ge-

— in den Besitz des Buchdruckes Hopfer

biete des äußeren Lebens umfaßt.

de L’Orme und wurde schließlich 1836

Akt der Befreiung

Mit fast missionarischem Eifer sollte das

an Ludwig Uhland und seine Frau Em-

ganze Leben und die tägliche Umgebung

ma verkauft. Vor dem Beschauer, der von

E

Einer der ersten, der vor dem Neckartor

verschönert, veredelt wereden. Ein klas-

der Neckarbrücke her kam, baute sich in

leben und vor allem bauen wollte, war

sizistischer Aufschwung zum universa-

»WOhlabgewogenen Proportionen

ein

schlichtes und doch nicht schwer wirken-

Dr. Karl Marcell Heigelin, der vom Som-

len Menschen, der nicht nur geistreich

mersemester 1823 an in Tübingen über

ist, sondern auch schön: mens sana in

des bürgerliches Wohnhaus auf. Sparsam

und zurückhaltend verwendete klassizi-

Baukunst, Asthetik und Kunstgeschichte

corpore sano — und in entsprechender,

las. Der junge Heigelin lag mit der

geschmackvoller Umgebung.

stische Stilelemente verbinden sich in

ihm ungezwungen mit gewohnten Ma-

Stadt Tübingen wegen seiner Baupläne

Doch in Füubingen kam man seinen

lange in Verhandlung. Er wollte nämlich

hochfliegenden Bauplänen nicht so ent-

ßen und Formen des

traditionellen

Wohnbaus zu vornehmer Eigenart.«

— für ihn fast ein symbolischer Akt der

gegen, wie ersich erhofft hatte; das zeigte

Befreiung von mittelalterlicher Enge —

schon die Beschaffung des Baumaterials.

Heigelin geht schon 1829 nach Stuttgart.

die Stadttor-Türme abbrechen lassen und

Aber Heigelin wußte sich zu helfen. Die

In wenigen Jahren hat er die Gegend vor

die Steine dann für seinen Hausbau be-

Steine des Stadttores wurden zum Fun-

dem Neckartor geprägt, aber seine Bau-

nützen. Doch ortsansässige Maurer ka-

dament, auf dem er einen sogenannten

lichkeiten werden von ganz anders ge-

men ihm zuvor. Auch Baugrund am

»Pisebau« errichtete, einen Bau in Erd-

arteten Persönlichkeiten bewohnt. Schon

Österberg bekam er nicht ohne weiteres.

bauweise; dazu einige Nebengebäude,

wenn er über den Gartenzaun sah,

Anfang 1826 schließlich ist es so weit: er

unter anderem für eine zu gründende

konnte ihm nicht alles gefallen. Nehmen

i

kauft fünf Parzellen Weinberg von ver-

Bauschule, die zu einem Tübinger »Bau-

wir nur ein Beispiel: der Stolz des Kanz-

haus« werden sollte.

lers Autenrieth (eine Generation älter

tube

schiedenen Besitzern und erhält die Er-

laubnis, »auf ein kürzlich erkauftes Gut

als der Architekt) war sein Vogelhaus,

die Voliere. Heigelin dagegen verurteilt

am Österberg ein Haus bauen zu dür-

fen«.

Heigelins Klassizismus

eingesperrte Vögel im Garten: »Die Vö-

gel des Himmels kommen, wie die

Wenn Heigelin, der fortschrittliche Ar-

chitektur-Theoretiker,

bauen wollte,

Der ungewöhnliche Bau, der bestimmt

Schmetterlinge, von selber, und es ist

mußte das viel Interesse finden. Schon

viele neugierige Spaziergänger ans Nek-

eine der größten Thorheiten, dieselben

1823 hatte der Privatdozent als Einla-

karufer brachte, scheint zügig vorange-

da, wo der Mensch lustwandelnd seiner

25

»Wl

Freiheit geniest, ihm in Käfige, Volieres,

Haus den Österberg hinaufzog (und

plätzchen hoch über dem Neckar, ein

eingesperrt vor Augen zu stellen. Fische,

heute noch von der Straße aus zu sehen

Denkmal setzen wollten, und Frau

10

'

Örl

welche die Teiche beleben, sind ein er-

ist), war ihm das Wichtigste am ganzen

Uhland sollte dafür auf den Garten ver-

freulicher Anblick. Überhaupt nehme

Haus, wichtiger als Heigelins architek-

zichten. Doch offensichtlich schien es ihr

unul

man blos solche Tiere auf, die ohne sicht-

tonische Proportionen: von Innenein-

eher im Sinne des Verstorbenen, ÄApfel,

Well

höus

baren Zwang bleiben, wie zum Beispiel

Schwäne...«

richtung lesen wir in Uhlands Briefen

Birnen und Beeren zu pflegen und im

nie, auch nicht vom Balkon, aber vom

Garten Stunden der. Erinnerung mit

beie

Die Gartentheorie war schon im 18. Jahr-

Garten und seinen fruchtbringenden

Uhlands Freunden zu begehen. Karl

seite

hundert in Deutschland ein beliebter Ge-

Bäumen allenthalben.

yeröf

Mayer, Jurist und Dichter, Uhlands lang-

vorh

genstand. Schiller hat über die Theorie

jähriger Freund, wohnte ja gleich in der

des Gartens geschrieben und viele Ver-

Nachbarschaft: von 1843 bis zu seinem

eines

gleiche aus der Gartenkunst genommen;

Das Uhland-Haus

den S

Tode 1870 in der heutigen Garten-

Heigelin (dessen Großmutter mütterli-

straße 18, wo eine Gedenktafel an ihn

nur V

cherseits übrigens Schillers »Laura« war

In einem Erinnerungsband, den seine

erlnNnert.

die hi

und dessen Stammbaum für das dama-

Witwe 1865 für Uhlands Freunde her-

Der }

Offensichtlich waren es »Mayers«, bei

lige Württemberg bedenkliche Unregel-

ausgab, liest man: »Nach dem Schlusse

denen sich die Braut Ottilie (Rooschüz

denn

mäßigkeiten zeigt) hat hier Schillers in

des Landtags bezog Uhland ein neuge-

aus Marbach) über die Lebensbedingun-

derW

der Auseinandersetzung mit Kant ge-

kauftes Haus, das ihm durch sein freund-

die B(

wonnene Ästhetik auf Park und Gemü-

gen in Tübingen erkundigte, wohin sie

D

liche Lasge am der Neckartbrücke und

nach der Hochzeit mit Herrn Dr. Wilder-

segarten nebst Tierreich angewandt:

durch den £troßen GCarten, der hıinter dem

muth ziehen wollte. Sie schreibt an ihren

Goldfisch und Schwan also sind es, die

Hause terrassenförmig am Österberg

Bräutigam: »Von M’s hörte ich neulich,

hinaufführt und den weiten Ausblick

neN Z

Pflicht und Neigung verbinden. Die

daß sie den Tübinger Aufenthalt sehr

ten €l

Pflicht und Neigung nämlich, zwanglos

über das Neckartal gewährt, lieb wurde.

kostspielig finden, was ihre Sorgen ver-

maler

im Garten ihrer Besitzer zu bleiben.

Mancher Freund Uhlands wird sich erin-

mehre ... Wir, liebes Herz, wollen uns

Öster

nen, mıt welchem Behagen er ihn ın

nicht bange werden lassen. Je mehr ichs

liens‘

seinen Garten führte, ihm mit heimatli-

überdenke, desto mehr finde ich, daß ge-

Ich sti

Trügerische Philosophenlehren

chem Stolze vonm dort aus die Gegend

rade auf dem Boden beschränkter Ver-

sah m

Zeigte und ın traulichem Gespräche mıt

hältnisse, ob er auch mager scheine,

Garte

Eine Bemerkung Heigelins allerdings

ihm oben weilte ... Bis in das hohe Al-

reichste Saat von Tugenden am leichte-

klingt wie eine vorweggenommene Ver-

ter, bıs zu seiner letzten Krankbeit stieg

sten gedeihen muß: Gottvertrauen und

ren, 1r

teidigung Uhlands, der später in Wäch-

Klassi:

er mit Leichtigkeit die vielen Treppen

Genügsamkeit, Fleiß und Ordnungs-

Blattu

ters neues Haus ziehen sollte:

»Eine

zu der oberen Terrasse hinan. Bei man-

liebe, häuslicher Sinn und Interesse für

eine

große

NVernnmung der

Gartenkunst«,

cher frohen Weinlese versammelten sich

geistige Beschäftigung, das muß ja fast

schreibt er im »Handbuch«, »muß hier

die Tübinger Freunde mit ihren Kindern

Steinp

notwendig daraus hervorgehen.« Inter-

letzte‘

noch angeführt werden: das absichtliche

dort oben, da ein Teil des Berges mit Re-

esse an geistiger Beschäftigung ging dar-

Vermeiden der nützlichen, früchtetra-

ben bepflanzt war. Uhland war dann ein

aus hervor — und daraus wiederum

tugen

genden Vegetation, als wäre diese gleich-

recht heiterer Wirt, hatte meist zwei Kin-

Die p

Ruhm und Vermögen, obwohl Ottilie

Schrift

sam etwas zu Gemeines, Prosaisches. Die-

der der Gäste an den Händen, aus lieb-

noch viel lernen mußte: ihr »Liebes-

ser Irrtum hängt mit einer trügerischen

reicher Sorge für sie, und abends half er

brief« klingt wie die Übersetzung latei-

Heigel

Lehre der Philosophen in der Asthetik

eifrig beim Abbrennen des Feuerwerks.

nischer Schulweisheiten.

pläne

wohl

sehr nahe zusammen, deren vollkom-

Aber auch allein war er sehr gerne oben,

mene Haltlosigkeit, hier nicht entwickelt

in seine Arbeiten vertieft. Viel beschäf-

essiert

zu werden braucht. Man werfe einen

tigten ihn auch der Wolken und des Win-

Am rebenumkränzten Österberg

hältnis

Poesie

Blick auf eine Reihe von glänzenden

des Zug. Er war ein guter Wetterpro-

Früchten strotzender Bäume, um deren

phet.«

Sie zog nach Tübingen in »ein herziges

schein!

Stämme sich Reben voll Trauben schlin-

Obdächle«, und zwar in das ehemals

Umso

gen. Wer ein solches Bild unästhetisch

Im Sinne des Verstorbenen

auch k

Heigelinsche Nebenhaus. »Es war in je-

findet, der ist durch eitle Einbildungen

der Hinsicht eine freundliche Heimat,

lersee]

um sein natürliches Gefühl gekommen.«

Nach Uhlands Tod — so berichtet Ottilie

die des jungen Ehepaares wartete. Ihnen

Sonder

Nun, Ludwig Uhland hat dieses natür-

Wildermuth, die Freundin des Hauses

ward das den Städtern so seltene Glück

und M

liche Gefühl bestimmt nicht eingebüßt.

Uhland — gab es Leute, die dem Dichter

Zu teil, ein kleines Haus in schöner,

drängn

Sein Obstgarten, der sich. hinter dem

in seinem Garten, auf seinem Lieblings-

freier Lage, ganz für sich allein bewoh-

und Z

Zimm€

Uhlan(

ihres

€Hl, W

Ein bekanntes

ÜT eine

AI

Pl‘ächti;

Haus

Neckar

&x

s

Dlatz hı

* $ 8

mit gepflegtem

Solcher

Tichten

DA

Service

ir

und komfortablen Zimmern, alle mit

BARBARINA

Bad/Dusche und WC, Telefon, Lift,

Tübingen

Ungest

macht Ihren Aufenthalt in Tübingen

Wilhelmstraße 94

noch angenehmer.

Telefon 2 60 48

Denn e

Unser ansprechendes Restaurant,

in rustikalem Stil, ist bemüht auch

die Die

Ihren Ansprüchen gerecht zu

Unter gleicher Leitung:

Muth,

werden. Warme Küche bis 24 Uhr.

AUs Lo

‘

In unserer gemütlichen Hotel-Bar

dieger (

finden Sie eine reichhaltige

HOTEL AM]$/ MW

en f

E

Getränke-Auswahl.

Und eb

.

Räume für kleine Konferenzen,

Tübingen, Philosophenweg 79

tilie]

Tagungen und Familienfeiern.

Telefon 2 60 55

auf dies

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

OSr

und werden bemüht sein, Sie aufs

Zimmer in derselben Art

Beste zu bedienen.

Abend-Restaurant

agen (

Helga Sammet

Warme Küche bis 24 Uhr

al }

Zﬁinde

26

dehntc 4

mM

e

a

d

A

»Wie ländlich, man möchte fast sagen,

WWWW

en B

E ET

Yl

Jl

wie fruchtbar, zeigt sich noch die unge-

E

ELE

störte Weinberghalde mit ihrer fast

SEgn

hr

raa

E

Sarn

'

ununterbrochenen Reihenfolge von

S

E

Weinbergen und den paar Weinberg-

WW

en E

m

n

Blmner

häuschen«, begeisterte sich ein Tübinger

bei einer Fotografie der Österberg-Süd-

arl

19

SeitE vOonN 1875, als er sie umM 1960

]JY

veröffentlichte. Auch zweihundert Jahre

vorher, wie auf diesem Ausschnitt

eines recht unbeholfenen Blattes aus

X

n

den städtischen Sammlungen, sieht man

nur Weinberge und Weinberghäuschen,

el

die hier allerdings turmhoch erscheinen.

Der Berg gehörte ländlichem Fleiß,

Üz

In

denn die Promenade der Tübinger war

der Wöhrd, auch wenn zwischen Bürgern

yB

die Böcke sprangen.

er

\l“

N

nen zu dürfen, das grünumrankt, inmit-

ten eines großen Gartens stand und sich

€

R

malerisch

an den

rebenumkränzten

;f‘\

Österberg lehnte«, schreiben später Otti-

HN

Se

liens Töchter.

Ich stieg besagtes Treppchen hinauf. Ich

n

;

sah mich um. Die Gartenstraße hat den

Garten genommen. Doch auf Schubkar-

;

ren, in Töpfen und vor allem ın Kübeln:

R

E

klassizistisches,

kupferpiatina-grünes

08

m9 ME

E

Blattwerk, sogar Palmen-Ahnliches und

IUr

ast

eine AÄAndeutunzg von Gewachshaus,

AT.

Steinpflanzen und rote Geranıen — eine

al

letzte Spur also von Ottilie Wildermuths

gensatz dieser Flußlandschaften mache

zend gelegenen Sommerwirtschaft Senn-

tugendhafter Gartenlust.

Tübinezen ZuU einer der t1ezendsten G°

hütte auf dem Österberg. Raus aus der

ilie

Die produktive und später so beliebte

genden unseres Vaterlandes, gleich gün-

dumpfen Gemächer quetschender Enge,

Schriftstellerin war nicht vom Schlage

stig für den stillen und düsteren, Wıc

auf zur Sennhütte, stand als Motto in

'\6\

{el

Heigelins: sie entwickelte keine Reform-

für den heiteren Jüngling der Musen«.

der geräumigen Elashalle, die miıt der

pläne zur Befreiung des Menschen. Ob:

An der heiteren Seite schritt Ottilie jahr-

Zeit an das Hatıs ansebaut weriden

wohl politisch nicht gerade uninter

aus-jahrein um fünf Uhr morgens an der

mußte. Aber mit welchem Kampf war

Essiert, verklärte siıe kleine, oft enge Ver-

Seite ihres Gatten zum Philosophen-

diese Gründung verbunden! Ein tief von

hältnisse mit dem goldenen Schein der

brünnele und zurück: der Morgenspa:

Wagenspuren durchfurchter

Hohlweg

Poesie und zeiste gerne außerlich un

Zziergang einer fleibigem Haustrau und

bildete die

Zufahrt eın Pfad an der

Dichterin.

scheinbare, anspruchslose Menschen mit

Wielandshöhe vorbei denm Zugang zu

ges

umso reicherem Herzen. Sie brauchte

Auch Uhland, Friedrich Theodor Vischer,

diesem letzten der drei cmzieen Halser

1gls

auch keine Spiegelung ihrer Schriftstel-

Karl Mayıer, alle, die sich nicht berufsbe-

des Beirges, Jahr um Jahr leß mein Va

e

lerseele ın teprasenNtatıyer Umzebung,

dingt in der frischen Luft bewegten, hat-

ter die Weze verbessein, dıie Anlieser,

1L,

sondern produzierte im Wohnzimmer

ten ihre angestammten Pfade, und wenn

Fi€ﬂ

und nur im Falle äußerster Kinder-Be-

sie nur — wie der anekdotenbekannte

U

drängnis nahm sie ihre Schreibmappe

Privatgelehrte Doktor Hehl — im Botani-

&>

L

ı

und zog sich in das geheiligte Arbeits-

schen Garten zırkulierten. Etwas ganz

VE

x“

S

DE\

Z

\ }

0ß

zimmer ihres Mannes zurück. Oder »Frau

—.

\\n

L

z

st

anderes als diese Gesundheitsgänge wa-

BSC

b

Uhland räumte ihr freundlich eine Stelle

rem aber die SONmtassspiziergange, IM

\

4ı

A

C

N

ihıes schön gselesenen nahen Gartens

Familienverband und im Sonntagsstaat

‘7

d

|

ein, wo sie hoch oben auf dem Berg un-

angetreten; von Klein- und Großbür-

\

N

“| \

Y

»

ter einem schattigen Kastanienbaum bei

gern als ausgesprochenes Vergnügen ge-

ää

‘\

A

A

“/

prächtiser Umschau über das liebliche

dacht, auch wenn sie wohl manchem der

\

\

N

N

Z

‘“\

S

F

Neckartal den erquicklichsten Arbeits-

mitgeführten Sprößlinge zur Qual wur-

Z

— Z

M

X

_/

platz hatte. Ganz erfrischt kam sie nach

den. Man zog sich schön an und setzte

S

S

S

/

R

N

M

solchere Morgenarbeit nach Hause«, be-

sich gerne ein Ziel, sei es ein »Besuüchle«

Z

%

M

(a

SN

z O

\\

richten die Töchter.

oder eine bescheidene Einkehr.

V

E

\

‚‘j

nn

Zl

Z

%“

Daß Familienspazierzange Solche Ziele

\

DD

SS

am DD

P

Z

==

brauchen, erkannte auch der indiege Fo-

Z

m L

==

al

Ungestüm fröhlicher Neckar

tograf Paul Sinner (1838-1925], der ın

AL

v

Mnl

SN

/

der späteren Gartenstraße sein Atelier

Denn eines schätzten Bauherr Heigelin,

hatte. VOn dort sties er heraut 2ur Wie

»Es gibt in ganz Schwaben keinen

die Dichter Uhland, Mayer und Wilder-

Jandshöhe, nicht nur, um von dort die

originelleren Deuperzug, als die schönen

muth, die Gäste Justinus Kerner, Niko-

Landschaft zu fotografieren, sondern dort

Berge ohne Namen, welche sich zwi-

laus Lenatu und wie sie alle heißen, an

entwickelte und trocknete er auch seine

schen Ammer und Neckar von Lustnau

dieser Gegend gemeinsam: den ungestü-

Platten, ein damals techt komplizierter

bis Wurmlingen über 2 Stunden lang

men, fröhlichen Neckar, der »so frisch

Prozeß. Auf seinem nahen Besitz grün-

fortziehen.« Dieses Lob des Tübinger

und lebenslustig vorbeirauscht« (schrieb

dete er ein Sommerlokal, die »Sehn

Geologen Friedrich August Quenstedt

Ottiliel. Denn seintewegen waren sie

hütte« (siehe unser Foto).

trifft auch den Österberg. Hier, auf dem

auf diese Seite des Österberges gezogen.

vergrößerten Ausschnitt aus H. E. von

Unser Berg teilte nämlich die Wohn-

Hoffs Karte der Gegend von Tübingen

sieht man das.Lustnauer Ende: des

lagen chtzegengesetzter LEmMperameNte,

Kampf um die Gründung

wenn man O. F. A. Schönhuth glauben

Keuperzugs in seiner ganzen Zerklüf-

darf. Er beschreibt das »stille und rei-

Die Fotografen-Tochter erzählt in den

tung, die auf heutigen Karten unter

zende Ammertal«

und das

»weitge-

Erinnerungen an ihren Väter: »In.das

einigen eleganten Höhenlinien ver-

dehnte und heitre Neckartal«. Der Ge-

Jahr. ı879 fällt seine Gründung der rei-

schwindet.

27

Dazu gehörte auch das System der Sin:

nerschen Vorratshaltung. Denn nicht et-

Wa hier oben, sondern unten im ' Haus

wurde der Vesper-Bedarf aufbewahrt:

Was lag näher, als auf der »Sennhütte«

Schweizerkäse zu reichen, und so war er

denn auch die Spezialität des Hauses,

auch wenn es auf dem Österberg weit

i

E

und breit keine Alm gab. »Noch einen

Vierling Schweizerkäs«, rief dann die Be-

dienung ins Haus hinunter (auf dieser

\

Österbergseite war ja kein Echo). Und

fuss seizte Sıch jemand mıt dem Ge:

wünschten in Bewegung. Sinners Senne-

rei muß eindrucksvoll zewesen Sein.

CZ

Sonst hätten mir alte Tübinger, hundert

“'“"“'ﬂi;

Jahre nach ihter Gründung, nıcht mehr

so viel von ihr zu erzählen gewußt.

}

Das fliegende Atelier

Getränke waren allerdings genügend auf

dem Berz. Auf einer Votozrafie der

Sennhütte stehen unter einem blühen-

meist arme Weingärtner, steuerten fünf-

Ein Idyll mit Neckarblick war diese

den Apfelbaum ganze Flaschenbatterien

zigpfennigweise dazu bei, die Stadt tat

»Sennhütte«, die der Fotograf Paul Sin-

imit Bier, Sprudel und Saft für die dur-

fast nichts. Doch wurde der Zuspruch der

ner in der Nähe des heutigen Rhena-

stigen Ausflügler. Davor ein merkwürdi-

Wirtschaft immer größer, wer hat je die

nen-Hauses betrieb. Auf diesem Sinner-

ger schwarzer Wagen. Keineswegs die

Kutsche, die aussichtsdurstige Gäste her-

schönen Herbstferien und sonstigen Feste

Foto sieht man das Ausflugsziel wohl

vergessen, die dort abgehalten wurden.

kurz nach der Eröffnung, denn die

aufbrachte, auch niıcht der Karren des

Österbergschäfers, sondern Paul Sinners

Auch das Unternehmen glückte während

Spuren eines Umbaus sind noch zu

Zwanzız Jahren, bis von der Stadt ge-

erkennen. Später wurde das ehemalige

‚fliesendes« Atelier, von dem seine

Tochter 1938 schreibt: »Ende der sechzi-

plant wurde, einen Zickzackweg von der

Weinberghaus nochmals entschieden

Gartenstraße herauf auf den Österberg

erweitert, und so ist es denen, die ihre

ger Jahre wurde ein besonders gebauter

zu führen. Dazu sollte der Besitz der

Wagen und ein Pferd angeschalft, eine

Kindheit um 1900 erlebten, noch in

Sennhütte dienen, der total zerschnitten

Erinnerung.

zusammenlegbare, merkwürdige Dun-

worden wäre. Die drohende Enteignung

kelkammer war im Wagen eingerichtet,

und die veränderten Verhältnisse im

die vor einigen Jahren vom Deutschen

Studentenleben durch den Bau der Kor-

Museum in München erworben wurde

und dort zu sehen ist.«

porationshäuser bewegen meinen Vater,

das schöne Anwesen dem Korps Rhena-

Zum Abschluß dieser Spaziergänge an

nia zu verkaufen.«

Terrasse über dem Glasbau

der heiteren Seite des Anatolischen Ber-

Das.Motto dieses Ausflugslokals kommt

ges ein wehmütiger Blick von Sinners

einem bekannt vor. Es ist frei.nach Goe-

Aus den »dumpfen Gemächern« und der

Terrasse, um 1900o. Überall Baugerüste

thes »Osterspaziergang« formuliert, mit

»quetschenden Enge« der Straßen wurde

— liebliche und herrische Bürgerbauten

in Sinners Glasveranda allerdings die

und trutzige Studentenburgen wachsen

dem wir an Östern vor., einem Jahr den

Weg auf kulturgeschichtliche Pfade an-

»quetschende Enge der dumpfen Gemä-

aus der Erde. Sinners Geschäfte gehen

cher«. Das mag eine spezielle Anspie-

nicht mehr so richtig. Die nachbarlichen

traten. Was Faust :zu Wagner spricht,

wird manches akademische und-nicht

Jung auf Tübinger Verhältnisse sein,

Verbindungshäuser werden zur Konkur-

akademische Familienoberhaupt beim

oder hat diese Zeile nur die Erinnerung

renz, und die Familien halten sich nicht

Blick ins Neckartal hinab rezitiert haben:

der Sinner-Tochter zusammengebracht?

mehr lange auf seinem Vorgebirge auf,

Die Goethe-Anspielung war hier ja nicht

sondern streben zur Spitze des Berges

weit hergeholt!

»Kehre dich um, von diesen Höhen

hin, zur Turmbesteigung.

Nach der Stadt zurückzusehen.

Doch die Veranda sieht man auf unse-

Isolde Kurz klagt in den Erinnerungen

rem Foto noch nicht. Auf einer Aufnah-

Aus dem hohlen finstern Tor

aus ihrem »Jugendland«: »Aber was den

Dringt ein buntes Gewimmel hervor.

me um die Jahrhundertwende, als die

Zügen (Tübingens) in den sechziger und

Rhenanen-Burg die Sennhütte mächtig

siebziger Jahren ihren ureigenen geisti-

(

)

überragt, sieht man die Aussichtster-

gen Ausdruck gab, die mittelalterliche

Aus niedriger Häuser dumpfen

rasse über dem Glasbau. Um die Hütte

Romantik, ist für immer daraus ver-

Gemächern

war nochmals eine Terrasse aufgeschüt-

schwunden. Das Studentenleben hat sich

Aus Handwerks- und Gewerbesbanden,

tet, und auf kühnen Bretterkonstruktio-

in die häßlichen Korporationshäuser auf

Aus dem Druck von Giebeln und

nen stehen, beinahe über dem Tal hän-

den Anhöhen zurückgezogen, die für die

Dächern,

gend, Gartentische mit karierten Tisch-

weichen, niederen Hügel viel zu groß

Aus der Straßen quetschender Enge,

sind und laut aus der Harmonie des

decken, die im Winde flattern. Ein rich-

Aus .der Kirchen ehrwürdiger Nacht

tiges Gartencafe also mit all seiner som-

Ganzen herausfallen.« Was würde sie

Sind sie alle ans Licht gebracht.«

merlichen Flüchtigkeit.

heute beim Anblick dieser Hügel sagen?

Ihr Fachgeschäft für feine

Blumen-Endriß, Tübingen

Inhaber Manfred Stoyke

Gartensämereien, Pflanzen-

N '\l<€‘

schutz- und Düngemittel,

Am Lustnauer Tor

Telefon 2 26 49

S

und Wildermuthstraße 30

E

Qt‘?:l

Blumenzwiebeln

samen-endriss

Blumenbinderei — Dekorationen —

Erich Endriss, Tübingen

“‘-Eua°v

Holzmarkt 3

Schl

Grabpflegearbeiten

28

In

IN

7Ir

C

D

I]

Mode aus dem Hause

5

Il

bbr AA

ist international im Stil

chic, actuell und

AL

nichts aus dem Dutzend.

Tragen auch Sie Haidt-Kleidung,

man sieht'’s.

£I

as

®

e

Modehaus mit Niveau

Tübingen, Neue Straße 1

)un:

CL

urde

an

Ber

nels

Üüste

uten

B

hsen

hen

chen

‚kur-

ger”

nicht

aul

SC

Hun gEl

s':-'|‘ll_n—. 98iges

.....

1ges

E

ngen

‚ den

2

und

Q

eistl-

|

9 ° eg

br

liche

*-

yel-

}

\„;

sich

A

y au

{ B

M CÜ‘3

g1015

, des

2 gl

en

Mode + Qualität

auf 3 Etagen

Schuhhaus

Q2210e57"n

In der Friedrichstraße Numero Eins

29

Stät

Hotels, Gasthäuser und Cafes

Z

Kieß

Gasthof zum Ritter

Hotel >Am Schloß«

Zu einer gemütlichen Kaffeestunde

Zur }

Gut bürgerliche Küche

Absolut ruhige Lage

in’s gemütliche

oder in’s neue

Fremdenzimmer

und dennoch im Herzen

gut bül

der Stadt.

Cafe

Cafe

Im AUS

Behaglich mit allem

Pfuderer-Gauker

>Auf der Wanne«

Haige!

erstkla

Komfort eingerichtet.

am Markt

Wir freuen uns auf Ihren

Besuch

Inh. Ha

Inh. Gerhard Angele

Besitzer H. Rösch

Telefor

Tübingen

Tübingen, Burgsteige 18

Grabenstr. 25, Tel. 2 25 02

Telefon 2 10 77/2 10 78

Heinrich Gauker und Frau

rm

Ein Haus mit viel Atmosphäre

Gast

Erwarten Sie Gäste —

Rustikale Antiquitäten und

setzen sich im gemütlichen

Richar

moderne Malerei zieren

Kaminzimmer fort.

rufen Sie uns an

unsere Räume, die zu

Hirschl

Ihrer Entspannung bei-

Wer also Romantik, künst-

Telefo!

Moderne Zimmer mit Dusche, Bad,

tragen sollen. Kraftvolle

lerische Atmosphäre und

gut bl

Zimmertelefon, Lift, Garagen.

Natursteinmauern der

gutes Essen liebt, trifft sich

gepfle(

Absolut ruhige Lage im Zentrum

gestaffelten Gartenterrasse

»Im Gärtle«.

angen

der Stadt.

Das richtige Niveau für Festlichkeiten.

Fremd

VE

uuuuuu

1a0

IM GARTLE

—

yrr rrr |377 'I

mmmr erria37 7

SPIZ

Hotel Hospiz

Ir

DU FErl T

CAFE RESTAURANT

Gast

rrr

Gaststätte

Familie Luz

Ammerbuch-Entringen,

und.

74 Tübingen, Neckarhalde 2

Bebenhäuser Straße 44

Telefon (0 71 22) 2 60 03

Telefon (07 12 02) 435

Hohl

Pächte

|

o

Ein komfortables Haus

\f‘{;'

-

.

in zentraler und doch

X

S > Qg%j} A

Sl

‘\(/z

ruhiger Lage, lädt zum

Ruf (0

\

M

Besuch ein. Alle Zim-

SO EIN BIER, SO WUNDE‚?SQYO/]///%\/Ö/(\

Zufahr

E B

\

\

;

mer mit Balkon, Tele-

@‚940

fon, Dusche und WC.

——

AL

K/ZZ7

LIES &M

Z

Als Besonderheit

/ 7

bieten wir unseren

ET

—

m

ZSZ=

Hau

(

SA

Gästen: Frühstück

d SSS

S

ME

L==

nach »Dänischer Art«.

gast

Z

z

5

Abends steht eine

:

Z

]

D

—Z

z

>>

reichhaltige »Kalte

Inh. H

CIn

Küche« zur Verfügung

06\4/4,é\@

Ir

Hotel garni

09

Bahnh

Haus Katharina

W. Pietruschka

®C&47€0&%

SO WIE KEIN ANDERES

Telefo

74 Tübingen, Lessingweg 2

Tel. (071.22) 6 26 20

Konfeı

SO EIN BIER, SO WUNDE@®O&O

für 20

S

haoatel

AN

7403 Ammerbuch 2-

4‚/%/yoß

Pfäffingen

ä:»ﬁ°

gi’\./

&Ä>40

Wei

9

Hauptstraße 42

O

lhnf

Telefon (07 12 02) 558

Ufs

Altes \

Günstige

lokal -

l'lel.

Forelle

Übernachtungs-

}

möglichkeit!

n

a

Es erwartet Sie nur

06\4//1/

Qu

wenige Autominuten

SS

LAMM

von Tübingen entfernt

@O‘/47€047

Hannelore und

SO WIE KEIN ANDERES

Inh. M

Günter Vetter

Gast

Besitz

Hotel und Restaurant Kürner

Das kleine

Inh. 4: G. Wöolf

Tübing

P

n

Grill-Restaurant

echi

Lu

LUSTNA[TJ ää .

]

mit heimatlicher

Fremdenzimmer mit fließend

Telefon 2 27 35

Alttor

Atmosphäre

Weizsäckerstraße 1

Yemd

warmem und kaltem Wasser,

gut bürgerliche Küche

Gute |

Gepfle

Und gl

30

Stätten gepflegter Gastlichkeit

Kieß

Konditorei-Cafe

N

Va

©

\\ W

r

dr

Gaststätte

Zur Neckarbrücke

Völter

r

Inh. Hans Lörcher

SLZELE=

52

e

Wulle-

gut bürgerliche Gaststätte

Telefon 22080

e

Im Ausschank

G

Stuben

Haigerlocher Biere

erstklassige Weine

gemütliches Tagescafe

CD

Inh. Ulrich Christner

Inh. Hans Kieß

Telefon (0 71 22) 3 49 01

Telefon 3 30 92

Wir bieten täglich große

franz. und schweiz

Auswahl an Kuchen und

Dinkelacker Biere

Spezialitäten

Spezialitäten

Pils vom Faß

Erlesene Weine

Grill-Restaurant

Gasthof zur Krone

Richard Friedrich

Schloßkeller

Zur Alten Weinstube

Hirschau

Ernst und Roswitha Fischer

Telefon (0 71 22) 237 04

Familie

Göhner

Tübingen, Schmiedtorstraße 5

Albin Herrmann

gut bürgerliche Küche

gepflegte Getränke

angenehme Gasträume

xsba

Fremdenzimmer

Burgsteige 7—9

S

S

Telefon 8 28 26

Alpirsbacher

&E

Klosterbräu

(

m

N

Al

Z

‘\\\

IT

NI d

SS==7

Gastbetrieb

Gasthaus

Os

®

und Pension

er

und Ausflugsort

das Bier

zum Hirsch

Hohenentringen

mit dem berühmten

Pächter: Otto Röhm

Besitzer: E. Fleck

Brauwasser

Küchenchef

Bebenhausen

Ruf (07 12 02) 3 66

Fernruf 6 12 81 Tübingen

Niederlassung Tübingen Brunnenstraße 9 Ruf 227 63

Zufahrt über Hagelloch

Hauptbahnhof-

Gaststatte

Burgholzhof

gaststatten

Horst Kürner

Inh.: Hugo Kramer

Gaststätte

TSG-Heim

Bahnhofstraße 19

Gemütliches Nebenzimmer

Telefon 3 18 16

Parkplatz direkt beim Haus

Eckhard Rinner und Frau

Gut bürgerliche Küche

74 Tübingen, am Freibad

gepflegte Getränke, sehr

Konferenzzimmer

Reutlinger Straße 29

Telefon (0 71 22) 3 18 98

gute Parkmöglichkeiten

für 20 Personen

Telefon 336 49

direkt am Hause

(auch für Busse)

Weinstube Forelle

Gaststätte

Konferenzzimmer

bis 100 Personen

Waldhäuser Hof

Altes Wein- und Speise-

lokal — stets lebende

Pächter: Heinz Kimmel

Forellen

Waldhausen

Telefon 23131 Tübingen

Hotel

Gasthof

Gut bürgerlicher

ADLER

Mittagstisch aus eigener

Inh. Max Rohrer

Schlachterei

U u

JSTNAU

Gasthof Waldhörnle

Gasthaus- Hotel

Das Haus für Reisende

zum PFAUEN

und Touristen an der B 27

Besitzer: Karl Keck

mit großem Parkplatz

Inh.: Walter Essig

Gute Einkehr bei gepfleg-

Tübingen-Gartenstadt

74 Tübingen

tem Württemberger »Vier-

Hechinger Straße 201

Kornhausstraße 1

tele« und echt schwäbi-

Telefon (0 71 22) 230 95

scher Küche

Autom. Kegelbahnen

Fremdenzimmer

Moderne Fremdenzimmer

Bes. Willy Motteler 7400 Tübin

en-Lustnau - Bebenhäuser Straße2

Im Ausschank

Telefon (0 71 22) 22825

Gute Parkmöglichkeit

Dortmunder Union

Gepflegte Weine

und gutbürgerliche Küche

vom Faß

3I

Jand

diesel

Das Attentat

entsch

der Kr

keines

Das Silcher-Denkmal

härtel

aus, Wl

und warum es immer noch steht

dafür

gept0b

Mal z

hüllt ı

Il

Von Gustav Adolf Rieth

wieder

Marine

Da trat

ein: M

der Ze

wurde,

kar das

angehö‘

In der letzten Nummer der »Tübinger

Silcher-Thingstätte, »die eine Ehrenstätte

1939 mit dem ersten Jury-Preis bedacht:

Blätter« hat Gerhard Greiner in seinem

deutschen Sängertums werden sollte«.

des Rottenburger Bildhauers Josef Walz

Neckar,

Aufsatz »Von teutscher Art« nicht nur

Im März des Jahres 1939 wird für alle

Silcher-Symbolik.

strand«

über die Entstehung des Uhlanddenk-

die Sch

Bildhauer, »die Mitglieder der Reichs-

nike W

mals, sondern auch über das »Werden«

kammer der bildenden Künste sind«,

des monströsen Silcher-Denkmals in der

ein Wettbewerb ausgeschrieben, zu dem

marned

Platanenallee berichtet, wobei er bei die-

nicht weniger als vierzig Arbeiten ein-

von 400

men. Anschließend wurde ein Vertrag

ins Stilt

sem >»Denkmal von oben«, wıe eı es

gingen. Mit dem ı. Preis zeichnete die

aufgesetzt, in dem festgelegt ist, daß das

nennt, vor allem die ideologischen Hin-

Jury den Entwurf des Rottenburger Bild-

Denkmal in die Obhut der Stadt Tübin-

Jösung,

tergründe beleuchtete. Allerdings sind

hauers Josef Walz aus, ein Block, aus

gen übergehen soll. Sie sei auch für Ver-

in Danz

ihm darüber eine ganze Reihe von Ein-

dem, als Verkörperung des deutschen

Für die

änderungen zuständız. Dann war der

zelheiten entgangen, aus denen hervor-

Liedes schlechthin, eine nordische Ama-

Bildhauer am Zug: er wählte für die Eı

samt 70

geht, daß man schon im Dritten Reich

zone mit offenem Munde und ausgebrei-

gur Falkensteiner Marmor, für den Sok-

gewaltig

dem Denkmal nicht nur kritisch gegen-

teten Armen hervortrat: auf dem einen

bild wir

über stand, sondern es auch lächerlich

kel Dettenhäuser Sandstein. Man hoffte,

ken bla

Arm den Hoheitsadler tragend, als ob

daß das Denkmal im Oktober 1940 fer-

machte, und daß es auch nach dem

sie zur Jagd ausziehen wollte, im übri-

tig sein sollte.

fähnrich

Krie2 nıcht an Versuchen gefehlt hat,

gen umgeben von Flachreliefs, darauf

Mänteln

das Denkmal zu entfernen.

dargestellt Themen Silcherscher Volks-

sig bau

Als der Universitätsmusikdirektor Fried-

lieder.

Der

Emtwurt vereiniste alle

Per Bahn aus Stuttgart

Mütze ı

tıch Sılcher ım Jahre 1866 dıe Augen

Merkmale »gesunder, volksnaher Kunst«

blaue H

schloß, hatte er schon über vierzig Jahre

der Nazi-Zeit. Schade, daß diese Arbeit —

Bis zum Herbst des Jahres wird das

Männert

in hiesiger Stadt verbracht und man-

chem Gedicht durch volkstümliche Ver-

zwar als »plastisch ausgezeichnete, schöp-

Denkmal aber nicht fertig. Es vergeht

zücken

ferische Leistung, jedoch ohne befriedi-

ein weiterer Winter. Aber dann im April

Z, T, het

tonung zu schwäbischer Unsterblichkeit

gende Beziehung zu Silcher« eingestuft

1941 ist es soweit. Die in 13 Blöcke zer-

Jungen«

verholfen. Wie Uhland war er schon zu

und mit dem ı. Preis ausgezeichnet,

Lebzeiten zum Schwaben-Idol geworden

legte Figurengruppe rollt per Bahn aus

Marine,

dann nicht ausgeführt wurde.

Stuttgart an und auf einer eigens dazu

her von

und es war unumgänglich, auch seinen

Ein Monument dieser Ausstattung wäre

geschlagenen Brücke über den Flutkanal

Peste he

Manen in 1übingen ein Denkmal zu

sicher sogar von der französischen Mili-

zum abgeholzten Seufzerwäldchen. Dort

Abwechs

Setzeh.

tärregierung, die in solchen Dingen viel

war ein stabiles Holzgerüst mit einge-

Crau, be

großzügiger als die Amerikaner urteilte,

bautem Flaschenzug über dem schon

Nerunger

abgelehnt worden und hätte sich tech-

seit August fertigen Sockel errichtet wor-

Serteichs

Im Schatten Uhlands

nisch leichter abbauen lassen. Statt des-

den, und nun schwebte ein Block nach

atlner

sen aber empfahl die Jury den mit dem

dem anderen, an stabilen Ketten aufge-

Und FI‘;H

Dies geschah freilich im Schatten des

2

Preis ausgezeichneten Entwurf des

hängt, an seinen Platz. Allein der Kopf

pnd War

weit populäreren Uhland, dessen Monu-

Stuttgarter Bildhauers Wilhelm J. Frick

mit Schulterblatt wog 65 Zentner.

ment, zur selben Zeit entstehend, offen-

zur Ausführungmit dem Prädikat: »Gute,

ärmer ge

bar die meisten Geldmittel absorbiert

Die ganze Figur erreichte ein Gewicht

Sundes (

volkstümliche Leistung und beste Platz-

von 460 Zentnern, mit Sockel rund 900

Mögen s

hat. So blieb für. Silcher nur ein beschei-

gestaltung«, sprich: Zerstörung des Seuf-

Zentner und dieses Riesengewicht hat

lhnen an

dener Obelisk aus schwarz poliertem

zerwäldchens.

das Denkmal ohne Zweifel bisher vor

Stein übrig, an dem - das Reliefbildnis

Wir haben das Resultat dieses Wettbe-

8& Doz

dem Abbau bewahrt. Mit dem Einfügen

Zr Bepri

des Komponisten angebracht war. Dieses

werbs leider heute noch vor Augen. Al-

einer kupfernen Kapsel mit Dokumen-

Denkmal wurde im.Jahre 1874 hinter

lerdings muß hinzugesetzt werden, daß

ten und dem üblichen Krimskrams, für

der neuen Aula aufgestellt und stand

Gerhard Greiners Vermutung, der ur-

künftige Historiker interessant, in den

C Men

dort bis zum Bau der Neuen Aula im

SOldatig@

sprüngliche Entwurf sei verändert wor-

Sockel war das Denkmal Anfang Mai

Jahre 1928; Es mußte einer Straßenver-

den, nicht zutrifft: die Gestalten seiner

1941 fertig zur Weihe.

breiterung weichen und wurde in die

Volkslieder in Zivil und Uniform wuch-

Man fragt sich heute, warum man die-

Platanenallee an ein.lauschiges Plätzchen

sen Akt nicht am ı1ı. Mai zum »Schwä-

Yung!„ SO

im Seufzerwäldchen umgesiedelt.

sen dem Komponisten von Anfang an

Mensio

aus dem Rücken heraus. In der Sprache

bischen Sängertag« vorgenommen hat.

von 1940 ausgedrückt: »Einige von Sil-

An diesem Tag besichtigten die begei-

€nkmal

chers Liedschöpfungen werden visionär

sterten Sänger ihr neues »Kleinod« und

Vierzig Entwürfe

angedeutet.«

un

! uI]d

Frick, vom Technischen

lauschten den Erklärungen von Bild-

Une

her:

her ein tüchtiger Steinbildhauer, erhielt

hauer Frick. Sollte die Weihe zu Silchers

Dort könnte es heute noch stehen, wenn

den Auftrag. Die Kosten für das Denk-

152. Geburtstag am 27. Juni stattfinden?

Üche yor

in Tübingen nicht nach 1933 ein Kreis-

mal in Höhe .von 32 000 RM, ohne-die

leiter namens Rauschnabel, Leiter des

Nein, der Kreisleiter teilte mit, daß »der

Platzgestaltung, durfte der »Schwäbische

Schirmherr der Denkmalweihe, Gaulei-

Alszus

Schnaither Silchermuseums, aufgezogen

Sängerbund«

übernehmen, . der.. wohl

ter Murrt, Sonntag den 4. Oktober als

I]

wäre, der Silchers Liedgut:alsbald zum

heute noch Mitbesitzer des Monuments

Termin der Feier vorgesehen habe«.

Preis des neuen NS-Volkstums anzustim-

ISt.

Warum nur dieser unverständliche Auf-

B

men verstand. Er sammelte Mittel, auch

Im Juli 1939 wurde die feierliche Grund-

schub bis zum Herbst? Wußte der Gau-

Sens üb

bei der Tübinger Industrie, für eine große

steinlegung- des Denkmals vorgenom-

leiter, daß Ende Juni der Krieg in Ruß-

l

Nk Na

Mal

32

land -‚beginnen würde, glaubte er, daß

Das »entweihte« Denkmal

K

7N

2

dieser neue »Blitzkrieg« bis zum Herbst

entschieden sein werde? Es kam anders:

Aber hören wir dazu den Bericht des da-

C

der Krieg im Östen war um:diese Zeıt

maligen Tübinger Polizeichefs Bücheler,

keineswegs vorbei, sondern wesentlich

der sich an jenen letzten Sonntagmorgen

härter geworden. Die Einweihung fiel

im Maı 19417 noch gemau erinnert. Er

(

aus, und der Sängerbund hatte umsonst

saß gerade im Bad, als in der Frühe um

£%$

l

acht Uhr das Telefon bei ihm läutete.

dafür mit »einem größeren Chorwerk«

|

geprobt. Sicher ist, daß das Denkmal im

Am anderen Ende des Drahts meldete

{

Mai zunächst wieder mit Tüchern ver-

sich der furchtbar aufgeregte Kreisleiter

hüllt und dem Auge der Öffentlichkeit

und schrie dem nicht im Dienst befind-

wieder entzogen wurde.

lichen Polizeioffizier

die Schreckens-

ö8

nachricht ins Ohr, daß Bubenhände das

a

neue Silcherdenkmal mit roter Farbe be-

Marineblau am Neckarstrand

schmiert und entweiht hätten.

*

Bücheler alarmierte seinerseits die zu-

GT

Da trat ein unvorhergesehenes Ereignis

ständigen Polizeispezialisten und begab

ein: Mitte April 1941, also> gerade : zu

sich unverzüglich an den Tatort, wo im

der Zeit, als das Denkmal aufgebaut

Beisein von Rauschnabel bereits einige

wurde, hatte sich drüben über dem Nek-

Leute damit beschäaftigt waren, den

kar das leere Stift mıt jungen Marine-

Komponisten einer ersten Reinigung zu

dn

„Märne. am

unterziehen. Aber so schnell ließ sich die

angehörigen bevölkert.

Neckar,

Marinedeutsch

am Neckar-

Rotbemalunz nicht entfernen, die, wıe

strand«, jubelten im April und Mai 1941

unser Bıld zeist, nıcht ohne liebevolle

die Schlagzeilen der »Tübinger Chro-

Sorgfalt ausgeführt worden war: Augen-

nik«. Was war da vor sich gegangen? Die

brauen, Lippen und Nase waren rot ein-

marineärztliche Akademie war in Stärke

gefärbt. Auf der Oberlippe sproßte ein

Der »entweihte« Nazi-Barde: von

von 400 Mann von Kiel nach Tübingen

Schnurrbärtchen, zu dem sich am Kinn

itrag

blauen »Volksschädlingen« rot bemalt.

) (a

ins Stift verlegt worden, als Übergangs-

noch ein kleiner Spitzbart zesellte. Den

Dn

lösung, bis die Akademie einen Neubau

Hals Silchers zierte ein steifer. Kragen

Ver

in Danzig beziehen konnte.

und eine Kravatte, die sofort abgenom-

der

Für die Universität, die damals insge-

men wurden.

liche Auskunft: »Der Verdacht fiel bald

F

auf die Sanitätsfähnriche der Akademie.

v IL

samt 700 Studenten zählte, war das ein

So

gewaltiger Zuzug. Im Tübinger Straßen-

Ich ließ die Besatzung des Stifts antre-

o

bild wimmelte es plötzlich von schik-

Wer war der Täter?

ten. Die Missetäter meldeten sich so-

ken blauen Marineuniformen, Sanitäts-

fort. Sie bekamen »pro forma« einige

) 1Er

fähnrichen in gut geschnittenen blauen

Unterdessen raste der Kreisleiter: wer

Tage Stubenarrest. Ein Teil der Tübin-

Mänteln mit goldenen Knöpfen und läs-

war der Täter, wo waren die »Volks-

ger Bevölkerung betrachtete diesen Stu-

sig baumelndem Offiziersdolch, die

schädlinge« zu suchen, die hier am Werk

dentenstreich als ein Sakrileg. (Das wer-

Mütze verwegen aufs Ohr geschoben,

waren? Über die Ermittlung der Übel-

den vor allem die Sänger gewesen sein.)

Der andere Teil freilich lachte darüber

blaue Hähne im Korb einer von jungen

täter zıbt es zweı Versionen. Die eime

Männern fast entleerten Stadt, das Ent-

lautet: man habe am Tatort eine Ma-

und gönnte dem Kreisleiter diese Bla-

Udd

gel

zücken der Tübinger Damenwelt, die

finemütze gefunden. Die andere, von

mage.«

z. T. heute noch von »Unseren blauen

M

ä

Hern Bücheler vertreten, klingt viel

Die Parteibonzen, die für Vertuschung

Jungen« schwärmt.

wahrscheinlicher: während der Ermitt-

des Attentats in der Presse sorgten, muß-

e zel

us

Marine, Mädchen ausspannend und da-

lungen der Polizei am Tatort seien alle

ten sich zähneknirschend zur Version

UL d

her von den Betroffenen als

»blaue

»Studentenstreich« bekennen. Was hätte

1l

Fenster am gegenüberliegenden Stift mit

Pest« bezeichnet, Marine als kleidsame

lachenden Marinefähnrichen besetzt ge-

man den Fähnrichen auch tun können?

kal uÜ

Abwechslung in dem ewigen Braun und

wesen, und dieser Umstand hätte den

Man konnte sie ja deshalb nicht an die

Dor

Grau, bei den Alteren wehmütige Erin-

Verdacht der Polizei erregt.

Front schicken. Die vielfach vertretene

inge-

nerungen in die großen Zeiten des Kai-

Über den weiteren Verlauf der Unter-

Meinung, daß die Bemalung des Denk-

schon

serreichs weckend. Viele dieser jungen

suchung gab mir der damalige Stiftskom-

mals zwei Stunden vor der Einweihung

{ WOI-

Mariner hatten den Krieg in Norwegen

mandant, Flottenarzt Dr. Greul, freund-

entdeckt worden sei, läßt sich nicht auf-

. nach

und Frankreich an der Front miterlebt

aufge

und waren dabei um einige Illusionen

. Kopf

ärmer geworden. Sie hatten sich ein ge-

sundes Selbstbewußtsein bewahrt und

3‘‚w'iCht

mögen sich das Ihre gedacht haben, als

J

d 900

ihnen am 5. Mai der Führer der Tübin-

t hat

ger Dozentenschaft, Professor Wetzel,

er vor

zur Begrüßung zurief: »Zu der früheren

&ı

fügen

passiven Einstellung und der Ideologie

der Menschenliebe muß bei Ihnen das

me

5

S, ür

Soldatische treten. Werden Sie zu Beauf-

äa?

n den

tragten von Volk und Reich, zu Funk-

%“

tionäaren

deutscher

Gesundheitsfüh-

rung!« Solche Phrasierung paßte in ihrer

Dimension genau zu dem bombastischen

SchWä

Denkmal in der Platanenallee. Offenbar

)‘%!

*$

g hat.

hatte man im Krieg nichts besseres zu

hegei-

tun, und wohl aus solcher Anti-Einstel-

j und

lung heraus nahmen sich einige Fähn-

‚ Bild-

riche vor, etwas zu unternehmen und

den zum NS-Barden beförderten Plata-

ilchel

nen-Silcher auf eine besondere Art »her-

nnd€ﬁ

1(> 7d€l-

auszustreichen«.

Je!

aul

he ab

0«

Eigens über den Flutkanal geschlagene

o Auf

Brücke zum Transport der einzelnen

1 Ca

Denkmalbrocken ins »Seufzerwäldchen«.

ß

n R

33

Schließlich unternahm der damalige Kul-

der sich früh der Bewegung Hitlers an-

turreferent Bartels den Versuch, wenig-

geschlossen hatte, erlebte die »Macht-

IN

..

die militaristischen Auswüchse entfernen

ergreifung« nicht mehr, wurde aber dann

+} B 4 rannnr

zu lassen. Das wäre nicht schwierig ge-

posthum geehrt, indem man die Stadt

wesen, hätte aber letzten Endes nichts

Lodz in Litzmannstadt umtaufte. Was

‘; ® <a8

gebracht. Das Denkmal wäre dadurch

Jag da näher, als daß die Stadt ihren

£

»

eher aufgewertet worden. Es kam auch

neuen Namenspatron durch ein Denk-

l

ßé”

N

gar nicht dazu, weil der Bildhauer in

mal ehren wollte in Gestalt eines kämp-

fenden Löwen!

N

D

f

einer derartigen Operation »eine Ge:

EL

fährdung der künstlerischen Gesamtwir-

So wurde dieser Löwe bei Frick bestellt

%

|

K

£

kung« sah. Frick, im dritten Reich recht

und gedieh bis zum originalgroßen Gips-

N

Z

modell, das aber nicht »abgeholt« wurde,

erfolgreich, ging bald im Zeichen des

Rechtsstaats zum Gegenangriff über, in-

weil inzwischen auch der zweite Welt-

A

dem er auf das Urheberrecht an Werken

krieg für uns verloren war. Damit wi-

bildender Künstler aus dem Jahre 1907

derfuhr

unserem Bildhauer

dasselbe

A

verwies, nach dem der Erwerber eines

Schicksal wie seinem schwäbischen Kol-

f }

Kunstwerks nicht befugt ist, daran selbst

legen Emil Hipp, bei dem die Stadt Leip-

Anderungen ohne das Einverständnis

zig 1939 ein riesiges Richard-Wagner-

des Künstlers vorzunehmen, ein Gesetz,

Denkmal in Auftrag gegeben hatte. Die-

das in der Nazi-Zeit bedenkenlos hun-

ses vielfigurige Wagnermonument war

w

dertfach mißachtet worden war.

schon fertig in Stein gehauen und stand

nach dem Krieg noch jahrelang im Mar-

morwerk Kiefersfelden herum, bis der

Sängerbunds Veto

Bildhauer das Lagergeld nicht mehr be-

zahlen konnte. Das ist dem Bildhauer

Fertigungsvorgang im April 1941:

Die völlige Entfernung der Mammut-

Frick wenigstens erspart geblieben.

der Silcher nimmt Gestalt an.

plastik hätte der Bildhauer nicht verhin-

dern können, und dazu hätten Stadt und

Sängerbund auch heute noch jederzeit

Zu groß für den Garten

das Recht. Im Jahre 195 1 lief noch einmal

recht erhalten. Denn dieser Festtag war

eine kleine Anfrage im Gemeinderat, bei

Auf die Anfrage, ob er seinen 900 Zent-

ja erst zu Anfang Oktober geplant.

deren Beantwortung mitgeteilt wird, daß

ner schweren Tübinger Silcher eventuell

Es wurde bald still um das Denkmal. In

der Sängerbund die Erhaltung des Denk-

zurücknehmen würde, konnte Frick na-

den letzten Junitagen hatte Hitler den

mals wünsche. Der günstige Augenblick

türlich nicht eingehen. Dafür sei sein

zur Entfernung war nun verpaßt. In-

Vorgarten viel zu schmal. So verlief die

Krieg nach Rußland hineingetragen, und

über dem Ernst der neuen Situation ver-

zwischen war der Silcher-Kopf in den

Besprechung im Sande. Schade, zumal

ging der Partei der Männergesang. Das

Jahren 1949 und 1950 wieder rot bemalt

Ugge Bärtle den Entwurf für ein drittes

Denkmal wurde verhüllt und kam un-

worden und mußte auf Kosten der Stadt

Silcherdenkmal in Gestalt eines Brun-

beschädigt über den Krieg.

gereinigt werden. Die Figur wurde fort-

nens ausgearbeitet hatte, eine Idee, die

an zum Übungsobjekt waghalsiger Klet-

dem Wesen des schwäbischen Volksmu-

terer, die sich auf Silchers Notenheft sit-

sikers eher entsprochen hätte. Seitdem

Warum es noch steht

zend fotografieren ließen. Immer wie-

sind schon wieder über zehn Jahre ins

der traten bekannte Persönlichkeiten an

Land gegangen. Es hat sich nichts ver-

Im Tübinger Stadtrat hatte. man 1945

mich als »Denkmalpfleger« heran und

ändert. Aber die Diskussion um die Rie-

Wichtigeres zu tun, als die Entfernung

fragten, ob man den Silcher nicht entfer-

senplastik ist nicht zur Ruhe gekom-

eines Denkmals zu betreiben. Im Mai

nen könne. Die Stadtverwaltung wäre

meN.

1946 erscheint das Monument zum er-

auch heute noch nicht dagegen.

Inzwischen singt im »Schwäbischen Sän-

gerbund« eine jüngere Generation, die

stenmal’ auf: der Tagesordnung- des Ge-

meinderats.

Oberbürgermeister

Hart-

vielleicht eher bereit wäre, sich von dem

meyer bezeichnet es »als einen. Fremd-

Der Löwe des Feldmarschalls

Tübinger Silcher zu distanzieren. Aber

körper«. an seinen1 jetzigen Standort,

auch dann blieben immer noch die Ab-

baukosten. So wird der steinerne Riese

und Stadtrat Hebsacker sagt_es ganz

Ende der fünfziger Jahre wurde diese

deutlich, »daß das Denkmal die Plata-

Frage von Oberbürgermeister Gmelin in

in der Platanenallee langsam zum gro-

nenallee verschandle«.

Daraufhin be-

meinem Beisein mit dem Bildhauer in

tesken Fossil einer bösen Zeit, über des-

schloß der Gemeinderat, das Denkmal

dessen Stuttgarter Atelier besprochen.

sen Entstehung mancher Besucher aus

entfernen zu lassen, »weil es ein Erzeug-

Die Staffage, vor der diese Aussprache

dem In- und Ausland wenig oder gar

nis des Kunstempfindens des Dritten

stattfand, war bemerkenswert: zwischen

nichts weiß. Für solche Betrachter sollte

vielen Gipsfiguren und kolossalen Bü-

man eine Tafel anbringen, aus deren

Reiches sei« (ein Experte verglich es mit

»einer

unmäaßig vergrößerten Terra-

sten erhob sich, ebenfalls noch in Gips,

kurzem Text hervorgeht, welcher Epoche

kottafigur«).

ein gewaltiges Werk, das selbst den Tü-

diese

»Monstreplastik«

zuzuschreiben

Die franmzösische Militarrezierunz hat

binger Silcher in den Schatten gestellt

ist, etwa ım Sinne einer Pressemotz 1n

der

dem Beschluß des Gemeinderats keiner-

hätte: ein sitzender Löwe, aus vielen

»Tübinger Chronik«

vom Jahre

Je: Nachdruck verlichen, weil es Sich

Wunden blutend, zähnefletschend, brül-

1940: »Wenn in späteren Zeiten Gäste

um »kein Denkmal mit ausgesprochen

lend, mit hoch erhobener Rechtspranke

unserer Stadt unter den Sehenswürdig-

Tendenz«

handle.

Auf

kriegerischer

zum Schlag ausholend, dem General-

keiten Tübingens das Silcherdenkmal in

deutscher Seite schreckte man aber auch

feldmarschall von Litzmann gewidmet,

der Platanenallee bewundern werden,

vor den Kosten zurück, und schließlich

der im Juni 1915 den Sperring der Rus-

wird man sicher nicht vergessen, ihnen

sen durchbrochen und sich damit den

zu sagen, daß dies Denkmal mitten im

mußte ja auch der »Schwäbische Sän-

gerbund«

gefragt werden. Der

aber

ruhmreichen Lesebuchtitel eines »Löwen

Krieg errichtet wurde

.« Man sollte

schwieg sich aus.

von Brzeziny« verdient hatte. Litzmann,

das in der Tat nicht verzessen.

unk

Gravierwerkstätte

Fachhändler mit eigener Werkstätte

< |

B

Stempel - Schilder

n

Couleurartikel - Zinn

LI

RA

man E

AGEMANN

Tel

Tübingen, Ecke Marktgasse/Korn-

Stempel-Binder

hausstraße, Telefon 2 27 39

22420

34

an

acht

lann

tadt

W En

hren

s

D

enk

s

N

SN

mp

ED

>S‚Ss

Pa

//‘

@ﬁ

stellt

D

\

\ L:

\\\\" )}

C

A

Ü

u1p\

A

C

urde

S

Ne

It

( WI

Brillanten-Pe

rlen

S

selbe

Individuellen

EL

Kol

Schmuck

N

Leip

N

'|\IZ'-_:‘V’

Ner

aus dem fortschrittlichen

IM

|

Z

_

u

Die

Goldschmiede- und

/

Wal

stand

Uhrenfachgeschäft

m

en

M

al

der

Juwelier

j;

1 be

auUEr

ZZÜZI‘

Tübingen

Ihr

d

Moöbel-

Kirchgasse 8

Telefon 57 87

Einrichtungshaus

haus

Zent

(

tuell

Schwarz

k na

Z

—__

| ;ein

die

Tübingen

zumal

Ammergasse 26—28

Ürittes

Telefon 2 24 91

Brun-

e die

ksmu-

itdem

fe 1ns

s VEI-

e Rie-

ekom-

n Sä;1-

e&

Gustav

n di

N dem

‚ Aber

je Ab-

Siegel KG

Riese

i gIO'

er des-

Malerwerkstätten —

er aUS

Gerüstbau

er 84l

ı sollte

deren

Epoche

.....

.......

‚geiben

otiz IM

Tahre

)

Schönheitspflege

‘ Gaste

mit bewährten Präparaten von Juvena,

al ID

\'€l'denl

Lancaster, Dr. Payot, Orlane u. Marbert

IM

‘ 1hnlen

74 Tübingen

Kosmetik-Salon

ten IM

. sollte

Ludwigstraße 14

Telefon 333 57

Ihrer

OC +

7032 Sindelfingen

Königsknollstraße 32

UMCTIC

Al

Telefon 8883 26

Ernst Adolf Seeliger, 74 Tübingen

Friedrichstraße 5 und Neckargasse 5

i

Telefon 3 23 75

L

35

Ü

Von !

Beuwährte

Hıilfsmittel für die

Wenn

kleineı

von hg

vinziel

deshall

Unive:

den gr

wußts

kert si

Vl

\

p

]zu

manch

zugäng

Verein

*“

halb n

dort zı

auch (

*Av

Wege

rinth fi

Cauc

Als La

Musee

Siebra

oder e

Sollte n

Beispie

Textil-Verediun

dium g

Wunde

ARRISTAN

68 Bar

AVISTAT

Clalia«

CONTAVAN

Semisc|

ERLAPON

Sesetzt

einem)

FELOSAN

Tenläuf

LAVOTAN

Archäo|

SARABID

Haster

CHEMISCHE FABRIK

TUBINGAL

Oßle ı

TÜBINGEN

StOpfte

R. BEITLICH

VISCAVIN

CHausa

C

im Rot

A ÜH15[

Ung-Ha

nd W

Zeitlap

an

Mnt!

ıd

{l

Mt I8

Ün Inte

}

Yühir

al

duch q

(1

Au

L

1Q »

naCh I

SE mit

Id 1

1kn}

36

Erforschung

/ är;; g:yß‘„ {{

Labyrinth

der Museen

2

Maa

0

und Sammlungen

")„é} Dn Ä„‚x'

A

HRA

n

des

äß»üäe» X IET

für die N eugierde

GE

Kreises Tübingen

X

n

2

n

S

Von Helmut Hornbogen

S

O

n

Wenn die Feststellung, daß es in unserem

Zunächst sollen jene Revue passieren,

Mötrikes zierliche Handschrift: Das

kleinen Kreis etwa ein Dutzend Museen

deren man nicht oder nur nach kompli-

Autograph zu dem Gedicht »Beben-

von hohem Rang gibt, ein bißchen pro-

zierten Vereinbarungen ansichtig wer-

hausen«(1863) befindet sich im Theodor-

vinziell-großmäulig klingen sollte, so

den kann. Dabei handelt es sich um

Haering-Haus.

deshalb, weil zum Beispiel die diversen

einige

Universitätssammlungen,

CIn

kirchliches und ein Privatmuseum.

Universitätssammlungen oder die bei-

den großen Rottenburger Museen im Be-

wußtsein der Bevölkerung kaum veran-

kert sind und als touristische Attraktion

schnitt durch die Fakultäten, sie doku-

Professoren-Galerie der Universität:

mentierte die herausragende Bedeutung

viel zu wenig gelten. Kein Wunder, denn

Herr Planer mit den Gehörnten

einzelner Familien und räumte Nicode-

manche von ihnen sind überhaupt nicht

zugänglich und andere allenfalls »nach

mus Frischlin, dem unbequemen Intel-

Die Sammlung der aus fünf Jahrhunder-

lektuellen, zwischen Eitelkeit und grauer

Vereinbarung«. Im Folgenden soll des-

ten

stammenden Professoren-Porträts

Konformität einen Ehrenplatz ein.

halb nicht nur beschrieben werden, was

hat vor allem dokumentarisch-histori-

dort zu sehen ist, sondern wir wollen

schen Wert. Sie gehört nördlich der Al-

auch durch Angabe der Öffnungsmodi

pen zu. den frühesten ıhrer Art, und an

Köllesche Gemäldesammlung:

Wege weisen, die in ein amüsantes Laby-

Umfang und Geschlossenheit kommt ihr

rinth führen.

keine andere gleich. Zwischen 1588 und

Der Cranach kam doch nach Stuttgart

1590 ließ sich die gesamte Tübinger

Im Kaput XXII seiner Verserzählung

Professorenschaft auf Anregung des Rhe-

»Atta Troll« macht sich Heinrich Heine

Gaudium und gezieltes Interesse

torikers und Historikers Erhard Cellius

über die provinziellen Gesellen der

(1546 bis 1606) von den Malern Hans

schwäbischen Dichterschule lustig. Einen

Als Labyrinth nämlich kann man die

Ulrich Alt. (Herrenberg)

und Anton

Museen in ihrer Gesamtheit verstehen.

Ramsler (Augsburg) malen. Diese Por-

dieser »armen Schwabendichter«, den im

Ausland die Sehnsucht nach »den from-

Sie brauchen keinen bildungsbürgerlichen

träts bilden den Grundstock der Galerie,

oder elitären Anruch zu haben. Warum

men Metzelsuppen« plagt, läßt er fol-

in die dann zwei Jahrhunderte lang alle

sollte man das Allerlei der Exponate zum

Senatsmitglieder aufgenommen wurden,

gendermaßen klagen: »Ach, Herr Lands-

mann, welch ein Unglück, / Daß der Le-

Beispiel nicht als entspannendes Gau-

bis man seit Beginn des 19. Jahrhunderts

nur noch Rektoren und Kanzler dieser

gationsrat Kölle, / Wenn wir bei Tabak

dium genießen, wie das die »Kunst- und

Wunderkammern« der Renaissance und

Ehre für würdig befand.

und Bier / In der Kneipe diskurierten, /

Immer auf den Satz zurückkam, / Man

des Barock nahelegten, in denen »Artifi-

Ein Großteil der etwa 330 Ölbilder. ist

erwürbe nur durch Reisen / Jene Bildung,

cialia« und »Naturalia«, unbedenklich

magaziniert. Nur wenige hängen in den

gemischt, schweifender Neugierde aus-

Räumen der Neuen Aula, der Universi-

gesetzt waren‘ Wardm sıch nıicht an

tätsbibliothek und einzelner Dekanate.

einem Wochenende den. » Tübinger Waf-

Züum »Tag der ofenen Tür« am 29. Scp-

fenläufer« der Antikensammlung des

tember dieses Jahres war aber eine Aus-

.

Archäologischen Instituts und später die

wahl im Festsaal und den Sitzungszim-

Pflasterzahnsaurier im Museum für Geo-

mern des Großen und Kleinen Senats zu

logie und Paläonotologie, das ausge-

scehen: Leonhäart Füuchs (1501 bis 1566J,

stopfte

Fingertier

der

Zoologischen

dem zu Ehren ein als Topfpflanze belieb-

Schausammlung, die römischen Funde

tes Nachtkerzengewächs im 17. Jahrhun-

im Rottenburger Sülchgaumuseum oder

dert den Namen Fuchsie erhielt, eröffnete

Heimatgeschichtliches im Theodor-Hae-

den illustren Reigen. Einen Mediziner

namens Andreas Planer flankierten Kol-

ring-Haus zu Gemüte führen?

Und wenn danmn die Neugzierde ecıne

legen, von deren Gemahlinnen selbiger

Zeitlang staunend und ziellos im Laby-

liebevollen Gebrauch gemacht hatte, und

rinth der »Merkwürdigkeiten« herum-

ehedem auf den Tod verfeindete ge-

geifıt Ist, und ıhı der rote Faden zeziel-

lehrte Herren rückten an den Stellwän-

ten Interesses zuwächst, sollte man ihn

den ganz nahe zueinander. .. Von solch

ruhig aufnehmen. Dadurch war übrigens

hübschen Gags abgesehen bot die Aus-

auch die Institution selbst seit Beginn

stellung einen chronologischen Längs-

der Aufklärung umgemodelt worden, als

die

»Kunst-

und Wunderkammern«

nach und nach spezialisierten Sammlun-

Zwei alemannische Totenbäume und

gen mit aesthetischem oder wissenschaft-

ein oberschwäbischer Christus auf dem

lichem Anspruch wichen.

Palmesel im von Ow’schen Privat-

*

museum zu Wachendorf.

37

1649 *

kreis von Francesco Guardi, einige nie-

rangiert in der Bundesrepublik nach Ber-

spätgot

derländische Werke des ı7. Jahrhun-

lin, München, Hildesheim und Hanno-

RottW_ﬂ

derts, etwa. von Isaac von Östade, Jan

ver an fünfter Stelle.

damalig

Miense Molenaer, David Teniers oder

Die Grundlage legte der gute Absatz von

seph L

Jan Both, mehrere Bildnisse italienischer

Thompsons

Waschpulver.

Fabrikant

Moanieristen und schließlich vier Land-

schenkt

Ernst von Sieglin schenkte nämlich der

di

6 Stad

schaften des

Romantikers

Wilhelm

Universitat 1908 unter anderem die r16:

Walkhoff (:786 bis 1822), dem Kölle

liefierte und bemalte Grabkammer eines

Diözesa

etwa el

vielleicht in Rom begegnet ist.

königlichen Kanzleivorstehers namens

Z

Seschem-nofer (um 2500 v. Chr.), zu der

standen

und €

in Deutschland nur noch Hildesheim ein

Sammlung des Ludwig-Uhland-

Gegenstück besitzt, und den bemerkens-

der glei

Finem

Instituts:

werten Kastensarg des Flottenvorstehers

Idi (um 2000 v. Chr.). Ein Kalender, der

schließl

en

Erfolgreiche Wechselausstellungen

umfang

8

D

die innere Deckelseite zıert, ermöflichte

mittelal

Auch des Anblicks von alamannischen

es nicht nur dem toten Hertn Idi, die

sitzen.

Gräberfunden aus Hailfingen (Institut

Stundengebete rechtzeitig zu sprechen, er

Salbfläs

für Vor- und Frühgeschichte), von dilu-

ist wegen seiner chronologischen und

und W

vialen Elfenbeintieren (Institut für Urge-

astronomischen Angaben auch für die

schichte) oder von Hexenmasken (Lud-

Wissenschaft von großem Interesse.

aus Späf

weil die

wig-Uhland-Institut) muß man entraten,

Als 1959 an der Universität ein Lehr:

Altäre €

denn die auf Schloß Hohentübingen un-

stuhl für Agyptologie eingerichtet wor-

führlich

tergebrachten Sammlungen stehen alle

den war, begann Prof. Dr. Hellmut Brun-

laienhafter Neugierde nicht offen. Die

ner die Sammlung durch systematische

phie sin

Ankäufe wesentlich zu erweitern. Au-

worden.

Alemannische Funde aus Oberflacht im

empirischen Kulturwissenschaftler setz-

von Ow’schen Museum zu Wachendorf:

ten aber heuer zumindest ihren durch

ßerdem vermehrten eine Stiftung des

den Umbau des Haspelturmes für lange

Deutschen Archäologischen Instituts /

Oben das Fragment einer Tischplatte

Von Ow

und eine gedrechselte Schale, in der Mitte

Jahre unterbrochenen Zyklus von Wech-

Abteilung Kairo und über 500 Dauer-

selausstellungen fort, der sich als eine

leihgaben des

Stuttgarter Lindenmu-

Halsketten, unten ein Paar Lederschuhe

Alaman:

und ein Fäßchen.

brauchbare Möglichkeit erwiesen hat,

seums den heute fast 2000 Originale zäh-

die Verbindung zwischen Wissenschaft

lenden Bestand. Es handelt sich fast

Wachen

ebene zı

und Öffentlichkeit herzustellen. Ein

durchweg um Grabbeigaben, zum Bei-

»Rückblick auf Olympia 72« (13. Mai

spiel um Skarabäen und Amulette, um

zel gele

Kreisref

die er selber / Aus der Fremde mitge-

bis 3. Juni) und die »Sachen zum Lachen.

Bronzen von Göttern und heiligen Tie-

bracht!«

Populärer Humor im 19. Jahrhundert«

ren, um Papyrıi, Stelem, Masken, Texti

seUM m

Christoph Friedrich Karl von Kölle (1781

(z. bis 22. Juli) fanden reges Interesse.

lien und kleine menschliche Fizuren

hung de

bis 1848), gebürtiger Tübinger und lange

Zu den magazinierten Beständen des

(Uschebtis), die den toten Herren auch

Karl von

der des $

Zeit in Parıs und Röm tatiız, hatte der

Ludwig-Uhland-Instituts gehören Dorf-

im Jenseits ersparen sollten, selbst zu ar-

Üniversitat eine 5ı Bilder umfassende

und Hausmodelle, Textilien, Keramik,

beiten.

die Räur

kann der

Gemäldesammlung vermacht. Nachdem

religiöse Volkskunst, populärer Wand-

die Transaktion schon 1833 in die Wege

sSchimuck des ıo und 26. Jahrhunderts,

barung a

bäuerliches

Ar-

teressiert

geleitet worden war, fügte er am 11. Fe-

Fastnachtsutensilien,

Diözesanmuseum Rottenburg:

bruar 1847 noch folgende Klausel hinzu:

beitsgerät, Spielzeug, Reisesouvenirs und

einem |

»Sollte unter was immer einem Vor-

vieles andere mehr.

Tafelbilder und Warzenbecher

Anliegen

wand eine Vereinigung mit der Stutt-

Wenn ein Museum nur »nach Vereinba-

zeitlicher

tung« besichtigt werden kann, dann

manniscl

garter sogenannten Gemäldegalerie ver-

sucht werden, so sollen meine Gemälde

Sammlung ägyptischer Altertümer:

kommen Normalbürger, die kein spezi-

sind am |

der Pinakothek in München zufallen.«

fisches Interesse hartnäckig macht, in der

Zwischer

Dank Thompsons Waschpulver

Nun, das beste Stück seiner Sammlung,

Regel nicht rein. So verhält es sich auch

acht bei

ein. Mädchenbildnis (1525) von Lucas

Zum Taz der oßcenen Lür< war die

mit dem Diözesanmuseum in Rotten-

Nisches (

Cranach, landete inzwischen aus Sicher-

Gelezgenheit gezeben. Sonst aber ist es

burg, wo der Zugang außerdem noch da-

Waren zı

heitsgründen doch an jenem für ihn so

den Tübingern kaum möglich, Einblick

durch erschwert wird, daß Prof. Dr. Dr.

genständ

anrüchigen Ort. Die anderen Gemälde

in die Lebens- und Glaubensgewohn-

Theophil Merkle, dert es neu ordnete,

Sen, Kerz

hängen verstreut in den-Räumen der

heiten der alten AÄgypter zu nehmen,

seinen Kustodenaufgaben aus gesund-

Bestattet

Neuen Aula. Recht bedeutend sind noch

denn die betreffende Sammlung fristet

heitlichen Gründen schon seit längerer

S€its g€bj

das Bartholomäus Bruyn zugeschriebene

im dritten Stock der Neuen Aula ein be-

Zeit nicht mehr nachkommen kann.

38 au

»Brustbild eines jungen Mannes«, zwei

engtes und introvertiertes Dasein. Dabei

Hauptattraktion des im alten bischöf-

Totenbär

venezianische Veduten aus dem Um-

genießt sie internationales Ansehen und

lichen Palast, dem Jesuitenkolleg von

16 Versch

Wir bauen laufend in

1-Zimmer-Appartements

Tübingen

2-, 3-, 4-Zimmer-Eigentumswohnungen

Bitte beachten Sie

unsere laufenden

Anzeigen in der Tages-

presse.

AGS BAUFINANZ

Sichern Sie Ihr

GmbH + Co. KG

74 Tübingen, Friedrichstraße 13,Telefon 33038

Vermögen durch

Grundbesitz.

38

Ber

1649, untergebrachten Museums sind

befinden sich auf Schloß Wachendorf. An

il

spätgotische Tafelbilder. 1864 hatte der

einem ist noch die Rinde zu erkennen,

Rottweiler Stadtpfarrer Dr. Dursch dem

der andere wurde roh zubehauen, und

Von

damaligen Rottenburger Bischof Dr. Jo-

kant

den Deckel des dritten ziert eine rampo-

seph Lipp ungefähr 60 Gemälde ge-

nierte Doppelschlange. Schon eh wurde

d€1

schenkt. Seine Plastiken bekam dagegen

die Schlange mit unterirdischen Mächten

IU

n

I(w\]

die Stadt Rottweil. Dennoch hat auch das

in Verbindung gebracht. Sie galt als un-

Diözesanmuseum einige gute Stücke —

heimliches, zugleich aber auch Übel ban-

1ens

nendes Wesen.

(er

etwa eine ausdrucksvolle, um 1420 ent-

standene oberrheinische Johannesfigur

Besonders hohes Niveau hatte bei den

n

und eine

IN

»Mariä-Ohnmacht«-Gruppe

Alamannen die Produktion gedrechselter

der gleichen Zeit.

Gebrauchsgegenstände. Sie entstanden

DEr

Einem On-dit zufolze kann man sıch

an komplizierten, fest installierten Ma-

dﬂ'

schließlich in Rottenburg rühmen, die

schinen. Als Speiseservices dienten mit

d

A

umfangreichste Sammlung vor allem

Rillen verzierte und mit Standringen

UIC

mittelalterlicher Gläser in Europa zu be-

versehene Holzschalen, über deren In-

,€r

sitzen. Die Kollektion von römischen

halt man sich gewiß furchtbar schmat-

und

Salbfläschchen, mittelalterlichen Maigel-

zend und schnaufend hermachte, denn

(le

und Warzenbechern und Schröpfköpfen

noch

im späten Mittelalter mußten

%

aus späterer Zeit kam deshalb auf uns,

»Tischzuchten« propagiert werden wie:

CNr

weil die Gläser als Reliquienbehälter in

»Auch mit dem tischtuch zu keyner

WOr

Altäre eingemauert waren. In einer aus-

fryst / wisch die nasen die do tropffend

IU

führlichen, 1967 erschienenen Monogra-

ist« oder »Schneutze dich nit mit bloßer

sche

phie sind sie wissenschaftlich bearbeitet

handt / nimm eh für dich dein selbs

Au

worden.

Außer

einer

gewandt«.

Holzschale,

des

Schmuck und einem Paar Lederschuhe

Ul

sind in der Wachendorfer Alamannen-

»Mariä Ohnmacht«-Gruppe aus dem

Diözesanmuseum Rottenburg: Sie ent-

UEr

Von Owsches Museum Wachendorf:

Vitrine noch eine gedrechselte Feldfla-

stand um 1420 und stammt aus Unter-

Mu

sche und das einzige Fragment einer

Alamannen bei Tisch

weiler bei Saulgau.

zäh

Tischplatte zu sehen, das auf dem Fried-

en

Wachendorf, ein hübscher, auf der Hoch-

hof von Oberflacht gefunden wurde.

Bei

ebene zwischen Neckar, Eyach und Star-

um

zel zelegener Ort, kam erst durch die

&5

Tie

Kreisreform nach Tübingen. Das Mu-

gute Ergänzung zu den Tafelbildern des

exXll

seum im Schloß verdankt seine Entste-

Wenn wir nun sechs Museen behandeln,

Rottenburger Diözesanmuseums.

uren

hung der Sammlertätigkeit von Hanns

die zu bestimmten Zeiten zugänglich

auch

Karl von Ow (1814 bis 1882), dem Grün-

sind, so geschieht das mehr oder weniger

al

der des Sülchgauer Altertumsvereins. Da

ausführlich. Denn es wäre zum Beispiel

Theodor-Haering-Haus:

die Räume auch privat genutzt werden,

ein allzu mühseliges Unterfangen, wollte

kann der jetzige Schloßherr nach Verein-

man die verschiedenartigen, in einem

Ein Wechselbad

barung allenfalls heimatgeschichtlich in-

Heimatmuseum wie dem Theodor-Hae-

Es ehrt Dr. Herbert Hoffmann, daß er bei

teressierte Gruppen oder Personen mit

ring-Haus dokumentierten Themen le-

der Übergabe der Städtischen Samm:-

einem bestimmten wissenschaftlichen

bendig nachvollziehen, und es wäre un-

lungen am 1ı4. November 1967 Beden-

Anliegen vor die Vitrinen mit den stein-

angebracht, wegen der kargen Ausstat-

ken gegen seine Konzeption durchaus für

zeitlichen, keltischen, römischen und ala-

tung des Hölderlinturmes etwa auf die

möglich hielt und einige Unzulänglich-

ba

Jann

mannischen Funden führen. Letztere

Krankengeschichte des Dichters oder die

keiten auch selbst artikulierte. Wegen

ne7

sind am bedeutendsten.

Geschichte des Hauses auszuweichen.

der durch Material und Räume gesetz-

}‚\„_

der

Zwischen 1846 und 1934 wurde in Ober-

Deshalb mögen hier einige Andeutun-

ten Grenzen .hätte keines der .unter-

flacht bei Tuttlingen ein großes alaman-

gen genügen, während vier andere Mu-

schiedlichen Themen erschöpfend darge-

o,dLh

tten

nisches Gräberfeld freigelegt. Die Toten

seen in ausführlichen Reportagen be-

stellt werden können: Es sei unmöglich,

waren zum Teil aufwendig mit Holzge-

schrieben werden sollen. Zuvor aber

dem Besucher etwa ın einer einzigen

h da

— um der Vollständigkeit willen — noch

Dr

genständen, Ledersachen, Schmuck, Spei-

Tischvitrine die gesamte Vor- und Früh-

sen, Kerzen, Feuersteinen und allem aus-

ein Hinweis auf einige Werke mittel-

geschichte unseres Gebietes oder ihm in

netl,

gestattet, was man sonst noch so im Jen-

alterlicher Kunst, die das Landesmuseum

einem Zimmer.die Tübinger Dichter,

und

seits gebrauchen kann. Etwa die Hälfte

Stuttgart 1961 ins Kloster Bebenhausen

Philosophen und Musiker nahezubrin-

gefe!

lag in ausgehöhlten Eichen. Von den 150

auslagerte. Plastiken überwiegen, und so

gene; das der Stadt von der Unmiversität

chöf

Totenbäumen sind 30 erhalten und ıin

bietet diese täglich von 10 bis 12 und von

anvertraute »Archiv Schmidgall« beziehe

16 verschiedenen Museen verstreut. Drei

I4 bis 15 Uhr geöffnete Sammlung eine

sich ausschließlich auf die Korporatio-

yon

Drei

ELEKTRO

Fachgeschäfte —

FUNKHAUS

Pfleghofstraße 3

LEUCHTENSTUDIO Pfleghofstraße 13

ein Begriff

\ ELEKTROHAUS

Hafengasse 7

FUNKHAUS

Fachmännische Beratung

Pfleghofstraße 3

Großauswahl

LEUCHTEN-STUDIO

Hervorragender

Kundendienst

Pfleghofstraße 13

ELEKTRO-HAUS

Immer preiswert

Hafengasse 7

durch Großeinkauf

59

Attisd

X

Im Museum des Instituts für Geologie

in del

und Paläontologie: Blick zwischen die

?<

gefährlichen »Zahnrechen« eines Ple-

g1'5€hﬂ

E

-

zwel

N

S

SIOSAUTUS.

}

kann

n

G

gustel

schale

1

ınten

Ü

A

Öffnungszeiten: Die Städtischen Samm-

denen

%

lungen im Theodor-Haering-Haus (Nek-

wird |

karhalde 3ı) sind an jedem ersten und

dritten Sonntag des Monats und an je-

spreiz

E

dem Mittwoch von ıo bis 12 und von I5

bis 18 Uhr geöffnet. Gruppen werden

&x

nach Voranmeldung beim Kulturamt

sich bı

wr

$

n - -

DE

AA

durch das Museum geführt.

gar ke

A

der Je

{#

#

Hölderlin Haus:

ben, 4

‚vorbe

Strenge Kargheit

Himm

wandl

Als der Besitzer das mehrfach umge-

Uferw

baute Gebäude 1921ı verkaufen wollte,

Fenste

“

bildete sich eine »Vereinigung zur Erhal-

tung und Erwerbung des Hölderlintur-

Öffau

kann ı

—

Z

mes«. Aufrufe in ganz Deutschland er-

O

.

brachten fast ein Drittel der Kaufsumme

15 bis

b

i

S

S

E&

D

Z

S

S

Samst:

4

E

von 85 000 Mark. So konnte die Stadt

8

n

SOM AA

*£V‘j

n

SN

und a

das Haus erwerben und 1923 mit besag-

ter Vereinigung einen Vertrag über die

n

Nutzung abschließen. Mit ihrer Rechts-

Malerfamilie Schütz und die Bilder des

nen, während man eigentliches Studen-

nachfolgerin, der Hölderlin-Gesellschaft,

tenleben samt soziologischer Aspekte

französischen Malers Maurice Marinot

Wurde er 1954 erneuert.

Zoolo;

nicht hätte berücksichtigen können, und

(1882 bis 1960) dazu. Außerdem sam-

Ins untere Turmzimmer — hier hatte

Der et

die Wurmlinger Bauernstube schließlich

mMelte Dr. Rudolt Huber, seit 1956 Leiter

Schreinermeister Zimmer seine Werk-

Ähnlic

ist auch dem Konservator »unverhohlen

des Städtischen Kulturamtes, Autogra-

statt — kamen Möbel der Zeit, einige Bil-

nur eine Dachkammer«.

Eigenw

phen Tübinger Geistesgrößen, Kunst-

der, Kopien von Handschriften und ein

Tübingen war wohl die letzte Stadt ver-

werke aus älterer Zeit, moderne Graphik

einziges, wenig bedeutendes Original-

ZUSaM

auch st

gleichbarer Größe und Bedeutung, die zu

und Arbeiten Tübinger Künstler der Ge-

Autograph. Im östlichen Nebenzimmer

einem Heimatmuseum . kam,

obwohl

genwart. Sehr zum Nutzen der Stadt, wie

fand eine kleine Ausstellung zu Höl-

gen ge

Rechtsprofessor Thudichum ein solches

man heute weiß, aber damals mußte er

derlins Leben und Werk Platz und im

kaler d

westlichen die Geschäftsstelle der Gesell-

Umwe

Sschoön 78395 angeregt hatte. 1962 stellte

im Gemeinderat mitunter harte Kämpfe

die Stadt im Uhland-Gymnasium einen

ausfechten.

schaft. Der kniende, aufwärtsblickende

gische‘

Raum für die von Prof. Eugen Nägele ge-

Nachdem der 1964 verstorbene Philoso-

Bronze-Jüngling vor dem Haus wurde

tere E

sammelten Tubingensia zur Verfügung,

Phieprofessor und Heimatdichter Dr.

1956 von dem Düsseldorfer Bildhauer

gel-un

aber erst 1914 konnten sie ım Chn-

Theodor Haering der Stadt sein Haus mit

Ivo Beucker gestiftet.

Die Saı

kabine

stophszimmer des Schlosses gezeigt wer-

der Auflage überlassen hatte, es für kul-

Schon seit langerer Zeıt hegte man den

den. Als sich Nägeles Kunst- und Alter-

turelle Zwecke zu nutzen, fanden die

Plan, das Turmzimmer des ersten Stok-

19, Jah

tumsverein 1940 auflöste, vererbte man

Sammlungen dort endlich eine {feste

kes, in dem Hölderlin die Jahre zwischen

soren ]

die Bestände der Stadt. Sie besaß selbst

Bleibe. Geht man durch die ı15 Räume,

1807 und 1843 verbrachte, zugänglich zu

hann

schon eine kleine Sammlung, zu der etwa

vorbei an Steinwerkzeugen und mittel-

machen. Nun ist es renoviert, und wieder

und K

Rechtsaltertümer, ein von Kölle gestifte-

alterlicher Plastik, an Stadtansichten und

stellt sich das Problem der Ausstattung.

Worden

tes Elfenbeinhorn aus dem alten Neger-

der nachgebauten Schickardschen Re-

»Jeder Versuch«, so Alfred Kelletat in

volle T

reich Benin und ein Silberbecher gehör-

chenmaschine, an Studentica, Autogra-

einer Broschüre über die Gedenkstätte,

Spiel {;

ten, denm die Reutlinger ıhrer Nachbar-

phen und Tübinger Verlagserzeugnissen,

»kann vielleicht nur als zeitgemäße und

Herzog

stadt 1504 als Dank für die bei einer

an Gemälden, Druckgraphik und alten

schrittweise Annäherung an eine end-

das ner

Feuersbrunst geleistete Hilfe geschenkt

Puppenstuben, dann wirkt das wie ein

gültige Form empfunden werden, die im-

Wat, ko

hatten. Später kamen noch das »Schmid-

Wechselbad. Aber so ist’s halt in einem

mer strengere Kargheit fordert. Weil das

Dräsen

gall-Archiv«, der: Nachlaß der Tübinger

Heimatmuseum ...

furchtbare und ungeheure Schicksal, das

Ausfüh

Einzeln

Schr ni

Faust g

D{’r VE

Im Unt

lee

WÜRTIEMBERGISCHE BANK

Austr„}

>den q

CN Wie

W

-

FILIALE TÜBINGEN

Sparkonten

Alr Vö,

4

N9@RGIS

©

Men Fle

TÜBINGEN

Reisedevisen

en De

Va '3®

KARLSTRASSE 3

Besorgung aller

dene ;

q3OY£T'I‘@

Wa de

4871

FERNRUF 3 10 01

bankmäßigen Geschäfte

g33313Qh

Orr en

ambus

an

ZW]gche

40

“E

e

Attisch schwarzfigurige Vasenmalerei

in der Antikensammlung des Archäolo-

®

gischen Instituts: Oben stehen außer

zwei kleinen Ölbehältern eine Wein-

\\

kanne mit Löwen, eine Amphore mit

ausreitendem Krieger und eine Trink-

“

schale mit einem flöteblasenden Satyr;

AMmM-

unten zwei große Bauchamphoren, auf

INel

denen der kalydonische Eber gejagt

ı und

wird (rechts) und eine Sirene ihre Flügel

an JE

S

spreizt (links).

0N 15

n

N

amt

sich hier vollzog, schlechthin an Dingen

gar keiner Art aufzuweisen ist. Es wird

DE

der leere umkerkerte Raum übrig blei-

ben, .an dem der Fluß seit Jahrhunderten

»vorbeı dir glänzt‘, den die Gestitne des

n

Himmels besuchen und den die Ver-

Mml

wandlunsen der Jahreszeiten auf den

S

0

Uferweiden und in den Alleen vor den

;

Ia

Fenstern erfüllen.«

Öffnungszeiten:

Das

Hölderlin-Haus

é

kann tägliıch von 16 bıs 12 Uhr und von

€

15 bis 17 Uhr besichtigt werden. Am

ME

Samstag ist es jedoch nur nachmittags

.

s

S

©

Jesa

it

und am Sonntag nur vormittags geöff-

er

net

.

Nal

Zoologische Schausammlung:

hat:

dl

(

\v\ €IK

Der letzte Bar von Tübinzen

GGE

Bil

Ahnlich wie christliche Kunstwerke erst

d €n

Eigenwert bekamen, als die sakrale Welt

zusammengebrochen war,

könnte es

mer

auch sein, daß Zoos und Schausammlun-

H

öl

gen gesteigertes Interesse finden, je radi-

\

"Yıl

Kaler die Tıere aus ıhrer angsestammten

mm

]l

Umwelt vertrieben werden. Das Zoolo-

A

KLW

N

gische Institut besitzt zum Beispiel meh-

yde

rere Exemplare von ausgestorbenen Vo-

gel- und Säugetierarten.

sässige Hornrabe erregt ist, bläst er sei-

chen und Tannenrüßlern, den Glucken,

INaUC

Die Sımmlung geht.auf ein Naturalien-

nen Kehlsack auf. Geängstigte oder ge-

Dickköpfen und Wicklern, den Weich-

N U

A

€n

Kabinett zurück, das zu Beginn des

jeizte Gorllas trommeln dagegen Mmit

wanzen, Bettwanzen, Raubwanzen und

19. Jahrhunderts von den Medizinprofes-

den Fäusten auf ihrer Brust. Für Asien

tOK-

W asserWanzen,

den Schlankjungfern

L*S

soren Wilhelm Gottfried Ploucquet, Jo-

stehen ein Nasenaffe und ein aus der

und Drachenfliegen überhaupt nicht

en

A

hann Heinrich Ferdinand Autenrieth

Stuttgarter Wilhelma stammender Pan-

trennen;, aber im zweiten Stock harren

U

;—Z‘i€d€f

und Karl Friedrich Kielmeyer angelegt

ther, für Südamerika ein gruseliger Raub-

noch einige interessante Skelette des Be-

worden war. Nach und nach kamen wert-

vogel namens Harpyie und der Cioße

suchers: Da stehen etwa die Knochen

ttung.

volle Teilsammlungen hinzu — zum Bei-

Ameisenbär mit seinen zu Hacken spe-

eines Narwales, dessen langer Elfenbein-

tat In

Spiel fast 4166 Vögzel aus dem Besitz des

zialisierten Armen.

zahn die Einhornlegende anregte, neben

Herzogs Paul von Württemberg. Als 1956

denen eines Moschusochsen, eines 19 Me-

de un

das neue Museumsgebäude fertiggestellt

Die Größten und die Dicksten

ter langen Zwergwales und eines indi-

o en0

War, könnte dort nur eine kleine, aber ıe-

Von den einheimischen Tieren sind die

schen Elefanten.

Jie im-

präsentative Auswahl gezeigt werden.

Vögel als ın Deutschland artenreichste

Öffnungszeiten:

Die Schausammlung

el

] das

Ausführliche schriftliche Angaben zu den

Gruppe fast vollständig präsent und nach

des Zoologischen Instituts befindet sich

al, das

einzelnen Tieren sind für den Besucher

systematischen Gesichtspunkten aufge-

in der Sigwartstraße 3, zwischen Neuer

Schr nützlich. Er kannn sich aut eigene

stellt. Größter Raubvogel ist der See-

Mensa und Archäologischem Institut. Sie

Faust gut orıentieren.

adler, 2rößter Nachtraubvogel der ın

jst, auch während der Semesterferien,

Wut mit dem Schnabel knacksende Uhu,

mittwochs von 9 bis 12 Uhr, donnerstags

Der »verdorrte« Finger

und dem Großtrappe eilt der Ruhm vor-

von ı4 bis ı7 Uhr und an jedem ersten

Im unteren Saal sind charakteristische

aus, das dickste Federvieh zu sein.

Sonntag im Monat von 9 bis ı12 Uhr ge-

Tiere exotischer Rezionen Zzu Sehen:

Bleiben wir noch ein bißchen bei den

öffnet.

Australien wird durch einige Beuteltiere

Extremen: In einer Vittine lie2t der

— den drolligen Beutelbären (Koala) und

größte jemals in Deutschland gefangene

Paläontologisches Museum:

den wie ein Kängeruh hüpfenden Beutel-

Aäl. Er wiest 3375 Gramm und ıst

wolf — vertreten. In Neuseeland leben

116 Zentimeter lang. Fischermeister Hın

Fossile Dramen

nur Vögel, weil dort Säuger, ausgenom-

hatte ıbn amı ı1 November 1053 aus

men Fledermäuse, nie einwandern konn-

dem Altwasser bei Lustnau gezogen.

»Das ist unsere Madonna im Rosenhag«,

ten. Der inzwischen flugunfähig gewor-

Nicht weit entfernt steht der letzte Tü-

scheizte Prof. Dr. Frank Westphal vor

dene Kiwi pflegt nächtens durch feuchte

binger Bär — eine Erinnerung an den klei-

der »Schwäbisches Medusenhaupt« ge-

nannten Seelilien-Platte aus dem Lias

Wälder zu spazieren und nach Nahrung

nen Zoo, den Iheodor Wıdmann bis

zu schnüffeln. Selbige angelt das mada-

1955 zwischen Anlagensee und Rotten-

von Reutlingen-Ohmenhausen und ver-

gassische Fingertier mit seinem >»Vel-

burger Straße unterhielt.

suchte dann erdgeschichtliche Abläufe an

dorrten«, dünnen Mittelfinger aus dem

Im selben Raum spießen Tausende In

ihr deutlich zu machen. Denn seiner

Bambusrohr.

sekten. Man mag sich von den lieben

Meinung nach dürften heutzutage nicht

Wenn der in den Steppen und Gebirgen

Aaskäfern, Speckkäfern und Grabläu-

mehr »schöne« Einzelstücke oder mög-

zwischen Abessinien und Kamerun an-

fern, den Maiwürmern,. Spargelhähn.

lichst vollständige Artenreihen fossiler

A%

rikanischer Saurier an. So kam das Insti-

Tübingen den Placodus-Nachfolger He-

e1054Ul

tut zu einer der bedeutendsten Unter-

nodus Chelyops bieten. 1934 wurden

mit la

nen KÖ

richts- und Forschungssammlungen in

acht dieser breitausladend gepanzerten

Cliedn

Mitteleuropa. Zahlreiche in- und aus-

»schildkrötenähnlichen Einzähne«

am

ländische Paläontologen pilgern regelmä-

Eisweiher bei Lustnau aus dem obersten

Formel

ßgi nach Tübingen, wo sie ihren Kolle-

Gipskeuper gegraben. Henodus knackte

Jung 2

gen als anregende Gesprächspartner will-

wohl keine hartschalige Nahrung mehr,

Skelett

kommen sind.

idealst

sondern er schlapperte, wie sein redu-

ziertes Gebiß vermuten läßt, im Brack-

großpl

Durch die »Ladenstraße«

wasser der Gipskeuper-Lagunen dünn-

mente

Etwa 90 Prozent der ständig wachsenden

schalige Muscheln und Muschelkrebse.

sauriel

Juram6

Bestände sind magaziniert. Dabei han-

Die Dinousaurier, Schreckenssaurier, be-

delt es sich um sogenannte »Originale«,

herrschten die Jura-Periode und geister-

Geolog

die in wissenschaftlichen Arbeiten ir-

ten durch die Kreidezeit. Im Pfrondorfer

gendwann einmal beschrieben wurden

und Bebenhäuser Knollenmergel wurden

Wicht

und seitdem für die Fachwelt auf Ver-

und S

mehrmals Knochen großer Landsaurier

den 1

Das Innenbild dieser Schale aus der

langen zugänglich sein müssen. Sie la-

gefunden. Die beiden vollständigen, 200

gern in einer modernen, 1967 installier-

Millionen Jahre alten Plateosaurus-Ske-

daß er

Antikesammlung erinnert an den als

ten Kompaktanlage mit insgesamt etwa

lette des Museums stammen aber aus

beding

Maßwerk in ein Rundfenster der Stifts-

dem Mittleren Keuper von Trossingen.

phal

kirche gefügten St. Georg. Er handelt

20 000 Schubfächern. Diese »Originale«

Diese schwäbischen Lindwürmer waren

Lias al

sich aber um Ixion, einen Heros, der im

vermögen allenfalls den Fachmann vom

Stuhl zu reißen. »Unsere großen, für je-

mait etwa tünt Metern Länse relativ

ersten |

Olymp Lust auf Frau Hera bekam,

den aussagekräftigen Stücke sind jedoch

klein, und so muß denn, wer wissen will,

wurde.

worauf ihn Zeus durch ein wolkiges

alle zu sehen«, meint Westphal. »Sau-

wie die Riesen ihrer Gattung aussahen,

ßen Ple

Trugbild seiner Gemahlin narrte und

rierskelette haben wir nicht in den

Gehäus

den darauf hereinfallenden Frevler auf

einzelne Knochen oder die Nachbildung

Schubladen.«

des in den USA befindlichen Schädels

Warum

ein Rad binden ließ, das seitdem durch

Im linken Flügel des Erdgeschosses wech-

von Tyrannosaurus rex zu Hilfe neh-

gen il

die Lüfte fliegt.

seln Ausstellungen über aktuelle Ar-

men. Tyrannosaurus gilt als das mon-

Tiere €

beitsthemen des Instituts. Diese Vitri-

unanie

A

ströseste fleischfressende Vieh, das je-

nenfront — »wir nennen sie unsere La-

mals auf Erden wandelte. Der Unhold

Dagege

Tiere im Vordergrund paläontologischen

denstraße« (Westphal) — macht dem Be-

wWurde über ı5 Meter lang, sechs Meter

nismäß

Museumsinteresses ‚stehen, sondern das

sucher eindringlich klar, daß er sich hier

hoch und hatte schlimme Säbelzähne.

(n

Schwergewicht müsse vielmehr ;auf der

in einem wissenschaftlichen Institut be-

Das ebenfalls im ersten Stock zu be-

Solche

wundernde Saurierei stammt aus den 1_o-

Darstellung erdgeschichtlicher sowie bio-

findet. Einem seit eh und je sehr renom-

Schulkl

logisch-ökologischer Beziehungen und

mierten übrigens, dem denn auch reich-

ten Mergeln der festländischen Oberen

W3S ZU.

Prozesse liegen. Westphal erläuterte also,

licher Geldsegen von der Deutschen For-

Kreide. 1960 wurde es dem Tübinger In-

hohe K

wie die zarten, strudelnden Gebilde leb-

schungsgemeinschaft zufließt.

stitut vom Musee d’Histoire Naturelle

ähnlich

ten und auf uns kamen: Sie schaukelten

Aix-en-Provence verehrt. Dank der Städ-

An den Wänden des weiträumigen Trep-

sammlı

zur Zeit der Ölschieferbildung an Treib-

penhauses hängen Meeressaurier und

tepartnerschaft habe man, so Westphal,

Mag -

holzflößen, ehe sıe in den lebensfeind-

steinerne Meeresböden. Den ersten Stock

überhaupt sehr gute Beziehungen nach

demn «

lichen Grundschlamm des Meeres ein-

beherrschen Amphibien, Fische, Dino-

Südfrankreich.

schwer

sanken, das vor ı50 Millionen Jahren

saurier,

Flugsaurier,

Schwimmsaurier,

Puppe in der Puppe

Museuı

unser Land bedeckte. Dort haben sich die

aber hier befindet sich auch ein Saal, in

tigen ]

Seelilien und andere fossile Gattungen

dem stratigraphisch die Erdgeschichte der

Nicht nur das Land eroberten die meso-

allem z

deshalb so gut erhalten, weil wegen

ganzen Welt dokumentiert wird, und ein

zoischen Reptilien, sondern auch die Luft

Sauerstoffmangels

und das Wasser. Die gespenstischen

und ö

keine Verwesungs-

anderer zur Geologie Württembergs. Das

Öffnun

gase entstehen konnten und sie nicht

Dachgeschoß schließlich beherbergt Pfla-

Flugsaurier hatten fledermausähnliche

tüts für

wieder aufgetrieben wurden.

sterzahnsaurier, schildkrötenartige Sau-

Flughäute von acht Metern Spannweite,

findet s

Das Museum des Instituts für Geologie

rier und säugetierähnliche Reptilien.

und die Ichthyosaurier — lungenatmen-

und Paläontologie entstand Anfang des

de, sekundär zum Wasserleben gekom-

auch w

Saurierei aus Aix

mene Hochseeräuber — bekamen lebende

tags bis

19. Jahrhunderts als Studien- und Beleg-

his 181

sammlung. Später trug Friedrich August

Bei dem Skelett des Pflasterzahnsauriers

Junge. Im Treppenhaus des Museums

Quenstedt (1809 bis 1889) reichhaltiges

(Placodus gigas), der mit seinen schwar-

hängen drei hervorragend klar präpa-

Material aus dem Süddeutschen Jura bei,

zen Mahlzähnen Schaltiere des Muschel-

terte Exemplare aus dem Holzmade

Sülchgg

Ö

und in diesem Jahrhundert legte Fried-

kalkmeeres zu zerknacken pflegte, han-

ner Posidonienschiefer mit Jungen ım

rich Freiherr von Huene (1875 bis 1969)

delt es sich um eine Nachbildung des im

Bauch — viel bestaunte Puppe-in-der-

VomLe

die berühmte Kollektion von Skeletten

Senckenberg-Museum Frankfurt befind-

Puppe-Formen.

europäischer, afrikanischer und südame-

lichen Originals. Dafür kann aber nur

Bis zu ı5 Meter lanzg wurden die Ple-

Währe:

Archäo|

‚.. am besten 9/eich 7U

Tübingens großes Fachgeschäft für Foto - Kino - Projektion - audio-visuelle Geräte

mit den Spezialabteilungen für wissenschaftliche Fotografie und Kinematografie

74 Tübingen - Friedrichstraße 15 - Tel. (0 71 22) 32213

42

He

siosaurier. Es waren Meeresungeheuer

' den

gewesen, »dem Ruhm der Legionen Bei-

Nen

mit langen Schwanenhälsen, relativ klei-

fall zu zollen«, schreibt Landeskonserva-

nen Köpfen und zu Paddeln umgebauten

tor a. D. Dr. Custav Adolf Rieth in

am

SCn

Gliedmaßen. Anhand von ausgestellten

einem Aufsatz über »Die Rottenburger

Formenreihen kann man diese Entwick-

Römerforschung« (Jahresgabe des Sülch-

ckte

ehr

Junz nachvollziehen. Die dreı Tübinzer

gauer Altertumsvereins e. V. 1969), und

Skelette stammen aus England. Ihre

er fährt fort: »Wir aber meinen, daß man

edu

über den Taten der Kaiser und Feldher-

tack

ideal stromlinienförmige Gestalt und die

großplattig ausgebildeten Knochenele-

yen, also derjenigen, die nach Brecht im

1n

mente lassen vermuten, daß die Plesio-

Lichte stehen, nmicht die Arbeit, den

J7

b

saurier mit hoher Geschwindigkeit das

Schweiß und oft auch das Elend derer in

Jurameer durchpflügten.

den Steinbrüchen, an den Töpferschei-

Ster

IMer

ben und Brennöfen, an den Schmiede-

Geologische Gedankengänge

feuern und in den Bergwerken verges-

rden

sen sollte. Die im Dunkeln sieht man

1e

JL

Wichtiger als die Kenntnis von Namen

nn

und Systematik der Urwelttiere sei für

nicht...« Doch der Besucher des Rotten-

UU

den

Ske

interessierten Museumsbesucher,

burger Sülchgau-Museums kann sie zu-

daß er sich Gedanken über ihre Lebens-

mindest ahnen. Es ist keine wahllos voll-

aUS

bedingungen mache, meinte Prof. West-

gestopfte heimatmuseale Rumpelkam-

\Üen

phal vor der Ammoniten-Bank aus dem

mer, sondern zeichnet sıch dadurch aus,

lv;n

Lias alpha vonm Bodelshausen, die ım

daß in einem großen, hellen Raum eine

1dUV

Auswahl von Fundstücken des römischen

ersten Stock des Treppenhauses montiert

WL

U

wurde. Auf der drei mal vier Meter gro-

Sumelocenna nach wissenschaftlichen,

nen

ßen Platte sind nur zu etwa ein Prozent

didaktischen und aesthetischen Kriterien

lung

Gehäuse ausgewachsener Tiere zu sehen.

vorbildlich dargeboten wird.

idels

Warum starben die anderen so früh? We-

Und zwar in der alten Zehntscheuer der

neh

gen einer Krankheit: Oder waren die

vorderösterreichischen Grafschaft Ho-

N0n

Tiere erst ab einer bestimmten Größe

henberg, die 1644, nach dem großen Rot-

56

unanfechtbar? Gab es eine Katastrophe?

tenburger Stadtbrand, gebaut worden

N0

Id

Dagegen spricht wieder der unverhält-

war. Zwei Wappen mit dem Doppeladler

künden von ihrer Herkunft. Als Dr. Rieth

nismäßig hohe Anteil junger Ammoni-

ten.

dort die Souveniers an Sumelocenna neu

be

Solche Fragen sind es, die Westphal mit

Zzu artangieren begann, konnte er einem

N I0

Schulklassen diskutiert.

Gleichgültig,

genauen Expose von Hauptkonservator

n

was zum Beispiel die Ursachen für die

Dr. Siegwalt Schiek (Denkmalsamt Tü-

ıIn

hohe Kindersterblichkeit der tintenfisch-

bingen) folgen. Dritter im Bunde der

relle

ähnlichen Tiere und ihre zehäufte An-

Schausteller war Dr.

Dieter Planck —

Städ

sammlung auf der Platte gewesen sein

heute hauptamtlich beim Landesdenk-

ohal,

mag — sicher kein Massensterben, son-

malsamt Stuttgart tätig und nebenher

Zur Münzensammlung des Archäolo-

nach

Kustos des Museums.

dermm eine nachträgliche Zusammen:

gischen Instituts gehören vier der

schwemmung —, auf jeden Fall soll das

ältesten Tetradrachmen aus dem 6. Jahr-

Lapidarium statt Feuerwehr?

hundert v. Chr. Dieser für die Folgezeit

Museum nicht primär irgendwelche fer-

tigen Fakten vermitteln, sondein vor

Träger ist der tradıtionsreiche und ver:

vorbildliche Münzentyp wurde in Athen

16S0

allem zu geologischen Gedankengängen

dienstvolle Sülchgauer Altertumsverein

irgendwann zwischen Solon und Klei-

Lult

und Lösungsversuchen anregen.

e. V., dem die Bestände auch gehören. Be-

stehnes kreiert. Vorderseite (Athena-

chen

Öffnungszeiten: Das Museum des Insti-

vor sie 1969 in der Zehntscheuer ihr hof-

kopf) und Rückseite (Eule) auf unseren

Fotos stammen von zwei verschiedenen

che

tuts für Geolozgie und Paläontologie be-

fentlich endgültiges Domizil fanden,

eite

findet sich in der Sigwartstraße 16. Es ist,

machten sie eine fast sieben Jahrzehnte

Exemplaren.

währende Odyssee durch, die im Zusam-

nch

auch während der Semesterferien, mon-

xom

tags bis freitags von 8 bis ı2 und von ı14

menhang mit der Rottenburger Römer-

bis 18 Uhr zgeöffnet.

forschung und der Geschichte des Ver-

ende

ums

eins kurz rekapituliert werden soll.

seine archäologischen Ambitionen blieb.

Es gibt einige Vorläufer, aber auf breiter

1852 gründete Hans Carl von Ow den

äp0

Sülchgau-Museum Rottenburg:

ade

Basis begann die Erforschung des römi-

Sülchgauer Altertumsverein. Zehn Jahre

ı m

schen Rottenburg erst mit dem Wirken

später starb Jaumann. Nachdem als Folge

Vom Leben in Sumelocenna

davon die Ausgrabungen einige Zeit

e

von Domdekan Ignaz Jaumann. 1822 un-

Während des 19. Jahrhunderts seien die

terlag er bei der Bischofswahl, so daß

stagniert hatten, bekamen sie gegen

Archäologen in starkem Maße geneigt

ihm künftig glücklicherweise Zeit für

Ende des Jahrhunderts durch den jungen

Ple

—r

Ln

TIEBEL

VERTRAGS-

Walter Betz

LTRON

KUNDENDIENST

Elektroinstallation

Tübingen

Antennenbau

Eberhardstraße 21

HEISSWASSER

CR

BÜGELN

Telefon 321 73

Elektrogeräte

WÄRME

Beleuchtungskörper

Rundfunk- und

Fernsehgeräte

43

Der S

Ihre. große Halle .dient heute übrigens

die Töpfer. Dort war auch der Haupt-

ten, d

noch

immer

als

Feuerwehrmagazin.

friedhof. Die beiden Bäder von Sumelo-

eine Sl

‚

Dr.. Dieter Planck hofftjedoch, daß .die

cenna, das eine beim Gaswerk und das

amenl

Feuerwehr bald den erwünschten Neu-

andere am Eugen-Bolz-Gymnasium, ge-

gjsfhﬂ

bau bekommt und auszieht, damit die

hören zu den eindrucksvollsten, die

arı

Halle in ihrer ursprünglichen Gestalt

man ın Suddeutschland freigelegt hat,

wieder hergestellt und dort ein Lapida-

Letztetes soll, sa Planck, nächstes Jahr

;

rium mit römischen Säulen und mittel-

endgültig für die Öffentlichkeit zugäng-

Herst€

alterlichen Grabsteinen eingerichtet wer-

lich gemacht werden.

kenne!

den kann.

Marmor vorgetäuscht

Öffaul

Rotten

Lebensbedingungen und Kultur

Den hohen Stand des Handwerks in rö-

‚mischer Zeit demonstrieren zwei aus

Zehnt

Der Rundgang durch das Museum ist

ist Sarl

höchst vergnüglich, denn die Exponate

Fragmenten zusammengesetzte Fenster-

von II

sind sorgsam ausgewählt, gut plaziert

scheiben des Bades, eine Spitzkelle, ein

anmel

und werden durch klare Text- und Bild-

Lot und verschiedene andere Werkzeuge

Buchh

tafeln in sinnvolle Zusammenhänge ge-

wie Sägen, Meisel, Bohrer oder Axte. In

66 60}

Der Herr wollte seine Galeerensklaven

stellt. Man lernt hier, mit den Augen

der

Keramik-Vitrine

sind nicht nur

auch im Totenreich dabei haben: Die

des Archäologen zu sehen, den mehr als

prunkvolle, schön ornamentierte Schalen

keit, €

sichtig

Sammlung von Särgen und Grabbeigaben

Kunstwert und Kuriosität Aufschlüsse

aus »Terra Sigillata« (feingeschlämmter

des Ägyptologischen Instituts war zum

über soziale Struktur, Kultur und Le-

Ton mit Glanztonfilm darüber) zu se-

»Tag der offenen Tür« am 29. September

bensbedingungen interessieren.

hen, sondern auch verhutzelte Fehl-

einmal allgemein zugänglich.

Die ersten beiden Vitrinen enthalten

brände. Die Friedhofsfunde machen den

Antike

Institu

vorgeschichtliche Zeugnisse: Steinwerk-

Gegensatz zwischen arm und reich offen-

ZeuUZE,

Knochenspitzen und Schmuck

bar: Armer Leute Asche setzte man in

Wo au

schweifender Jäger, die um 15 000 v. Chr.

rechteckigen Sandsteinbehältern bei, die

Arzt Dr. Franz Paradeis wieder Auftrieb.

(ausgehende Altsteinzeit) im Katzen-

spater von den Bauern als Sautröge

Um d

Terrak

Gemeinsam. mit dem Verein tıug er

bachtal bei Bad Niedernau siedelten,

zweckentfremdet wurden; etwas wohl-

einen Großteil der heutigen Bestände zu-

Band- und Stichkeramik sowie durch-

habendere Bewohner von Sumelocenna

Wandı

sammen. Ergänzt wurden sie dann vor

strahlt

bohrtes Gerät aus der späten Bronzezeit

leisteten sıch Tonurnen, und nur die

allem durch die seit 1962 im Auftrag des

(1200 bis 800 v. Chr.). Schautafeln erläu-

Reichen ruhten unter aufwendigen Grab-

jahrzei

Denkmalsamtes Tübingen durchgeführ-

steinen mit Inschrift.

schäfti

tern, wie die Steinwerkzeuge angefertigt

ten Grabungen.

wurden und wie man sich eine Bronze-

Über die hintere Wand des kleinen Mu-

einem

Wann die Sammlung zum erstenmal der

gießerei vorzustellen hat.

von V

seums sind Reliefs und Büsten aus gro-

Öffentlichkeit zugänglich gemacht wur-

Etwa um 85 v. Chr. trafen die Römer von

bem Sandstein verteilt, die ehedem, um

nUng (

de, läßt sich nicht mehr genau sagen. Es

Area Flaviae (Rottweil) her kommend in

Marmor vorzutäuschen, weiß bemalt wa-

liche

mag um 1900 gewesen sein, daß sie in

dem keltischen Dorf Sumelocenna ein.

ren. An einer Juno-Büste kann man die

worden

einem Zimmer der Lateinschule (heute

Ob sie dort einen Militärposten einrich-

Farbspuren noch deutlich erkennen. Das

Manns

Realschule) zu sehen war. Wenig später

teten, ist nicht sicher. Dıe in Rottenburg

schönste und größte Relief — es zeigt

schen

verfrachtete man die Fundstücke ins Rat-

gefundenen Ziegelstempel der achten

Merkur mit dem Schlangenstab, einem

nur al

haus und 1903 in die Zehntscheuer, wo

Legion jedenfalls könnten auch impor-

Beutel und einem liegenden Bock — war

Zeugni

ein Teil 1934 der Gewerbeschule und der

tiert worden sein. Der Ort war zunächst,

1842/43 im Bereich des Landesgefängnis-

Epoche:

andere 1943 der Feuerwehr weichen

wie aus den an der Wand angebrachten

ses gefunden worden. Auf einem ande-

das anf

mußte. Sie waren über ganz Rottenburg

Inschriften hervorgeht, kaiserliche Do-

ren sind Apollo Grannus, der keltische

tung. E

verstreut, bis 1950 eine Auswahl in

mäne (saltus) und später Hauptstadt

Heilgott, und die Wassernymphe Sirona

MEn un

einem Raum des alten. Oberamtsgebäu-

eines Regierungsbezirkes (civitas), die

zu sehen.

nung n

des (Kreuzlinger Hof) gezeigt wurde.

eine weit größere Ausdehnung hatte als

Am Ende des Rundgangs informiert eine

AUSZUSE

1965 beanspruchte die Polizei auch die-

das mittelalterliche Rottenburg.

sich auf archäologische Details stützende

Wem e

sen Raum, und 1969 kehrte das Museum

Schautafel über das Leben auf römischen

Auf der Höhe des Gefängnisses standen

im Ins

dann wieder zurück in den ersten Stock

die sakralen Gebäude, die Tempel, und

Gutshöfen, und in einer von Dr. Planck

»Tühin

der Zehntscheuer.

an der heutigen Jahnstraße siedelten

gestalteten Vitrine kann man Stile und

Werkea

Institut

—Zeugr

{ens au

i!(‘\

«

x

%s

FE

Institut

?tanden

Technis

V€IWem

Anfertigung von

B

€inzeh„

Kunstgliedern

n Nı

Leibbinden

A{

M

Einiges]

Orthopädischen Apparaten

Bruchbändern

3

Gips.H€

£

©

Fußeinlagen

Weildi

C L

Mr ing

€tWa al

67]

Önnen

Orthopädische

Inhaber: C. Fischer

aMn

Werkstätten

Tübingen-West

Sätmer

Ecke Rheinland-,

Zöglich

Vertragswerkstätte

Aischbachstraße

4Ml Sie

der Universitäts-

2022 gı

Telefon (071 22) 22333

kliniken und der

UNzer

TOnzes

Berufsgenossen-

Zugelassen zu sämtlichen

schaftlichen Klinik

Krankenkassen

))Tubln

Brillinger

1ﬂtZ l

S0

Ute

AUS {he

44

Haum.

Der Schädel eines afrikanischen Elefan-

Umeb.

ten, eine Riesenschlange aus Ostindien,

O das

eine Suppenschildkröte und ein süd-

m, B

amerikanisches Alpaka in der Zoolo-

D, die

gischen Schausammlung.

8t hat.

S Jahr

:l‘.gäng.

Herstellungszentren der »Terra Sigillata«

kennenlernen.

Öffnungszeiten: Das Sülchgau-Museum

S In 16-

‘

Rottenburg befindet sich in der alten

CL aUs

Zehntscheuer an der Bahnhofstraße. Es

iensxer—

1

ist samstags von ı5 bis 17 und sonntags

lle, ein

von ıı bis 12.30 Uhr geöffnet. Nach Vor-

kzeuge

anmeldung bei Alfons Unteregger in der

$xte. In

Buchhandlung gegenüber (Tel. (o 74 72)

S thhrcn

ı nur

UE BT TE

66 60) besteht jedoch auch die Möglich-

Schalen

keit, es außerhalb dieser Zeiten zu be-

iMmter

sichtigen.

ZU SE

ehl

en den

Antikensammlung des Archäologischen

offen

Jnstituts:

Nan ın

ha-

die

Wo auch Scherben entzücken

autröge

Um die Vasen, Bronzestatuetten und

‚ wohl-

Terrakotten, um jede Scherbe, jedes

OCENNA

Wandmalerei-Fragment und jede Münze

gur die

strahlt hier distanzierend auch die Aura

n Grab-

jahrzehntelanger wissenschaftlicher Be-

schäftigung damit. Wenn man aber von

en Mu-

einem Fachmann wie Dr. Otto-Wilhelm

von Vacano auf Feinheiten der Zeich-

us g10-

nung oder kunst- und kulturgeschicht-

M, uvm

liche

Wd

Querverbindungen hingewiesen

E

worden ist, wenn einem Dr. Dietrich

nan die

en Das

Mannsperger,

Leiter der Numismati-

s zeigt

schen Arbeitsstelle, die Münze nicht

einem

nur als Kunstwerk, sondern auch als

alle Museen der Welt die Finger lecken.

rich Hausmann, dem jetzigen Ordinarius

k - Wa

Zeugnis für das Selbstverständnis ganzer

Zunächst erwarb man dann kaum Ori-

für klassische Archäologie, wurden sie

Epochen nahegebracht hat, dann weicht

ängnis-

ginale, sondern vor allem Gipsabgüsse

dann an das neugegründete ÄAgyptologi-

n ande-

das anfängliche Gefühl der Einschüchte-

berühmter griechischer

Großplastiken

sche Institut abgegeben. Der Ketzerkönig

eltische

rung. Es bleibt die Lust wiederzukom-

und Reliefs. Die Gips-Heroen, von de-

Echnaton zog in den dritten Stock der

men und sich dem Abenteuer der Begeg-

nen einige älter als 120 Jahre und des-

Neuen Aula um.

‚ Sirona

nung mit der Antike erneut und allein

halb etwas angegraut sind, werden ge-

Vor einiger Zeit machte man sich an die

auszusetzen.

ert eine

rade »durchgereinigt«, aber in abseh-

Veröffentlichung des Vasenbestandes für

Wem es auch so geht, der sollte sich die

barer Zeit kann man sich wieder an

das »Corpus Vasorum Antiquorum«. Ein

itzende

nischen

im Institut noch vorrätigen Kataloge

ihnen delektieren. Abgüsse seien, so Va-

erstes Faszikel mit den auf 52 Tafeln ab-

»Tübinger Antiken — Griechische Kunst-

cano, auch heute noch die objektivste

Planck

gebildeten nichtattischen frühen grie-

werke aus dem Besitz des Archäologischen

Reproduktionsform, weil sie die wah-

chischen Vasen ist heuer erschienen.

ile und

Instituts« (1962) und »Italische Antiken

ren Größenverhältnisse zeigten. Auf

Durch dieses aufwendige Unternehmen

— Zeugnisse der vorrömischen Kultur Ita-

deutschem Gebiet besitzt Tübingen eines

wird der internationale Rang der Tübin-

liens aus dem Besitz des Archäologischen

der reichhaltigsten Gips-Kabinette.

ger Keramik erst so richtig dokumentiert,

Instituts« (1971) anschaffen. Beide ent-

Echnaton zieht um

und sie rückt stärker ins allgemeine wis-

standen anläßlich von Ausstellungen im

senschaftliche Bewußtsein als je zuvor.

Technischen Rathaus, sind aber noch

Bis dato mehr schlecht als recht im Nord-

Denn es gibt keine archäologische Stu-

verwendbar. Denn die Vitrinen und die

ostturm des Schlosses aufgestellt, wech-

dieneinrichtung auf der Welt, die das

M

einzelnen Exponate haben noch diesel-

selten die Originale und Abgüsse 1881

Corpus Vasorum nicht präsent hätte.

A

ben Nummern, wenn inzwischen auch

in den großen Saal des Pfleghofs über.

Was selbiges dem Archäologen bedeutet,

einiges Neue dazugestellt worden ist.

Bedeutende Stiftungen brachten dann

ist dem Numismatiker seine »Sylloge

AY

eine Kollektion von Bronzestatuetten

Nummorum Graecorum«, für welche

Gips-Heroen gereinigt

und Vasen aus dem Nachlaß des Oberst-

Dr. Mannsperger gerade den Münzbe-

Weil die Geschichte der Sammlung nicht

leutnants von Wundt, die Münzsamm-

stand aufarbeitet.

A

nur in diesen beiden Katalogen, sondern

lung des Zwiefaltener Irrenhaus-Vor-

'g

U

etwa dauch ın »Attempto« (Heft 23/24,

stehers. Karl von Schäffer und. einige

Waffenläufer mit Schneckenlocken

Dubletten von Heinrich Schliemanns

a

1967) ausführlich beschrieben wurde,

Die Sammlung dient der Forschung und

können wir uns bei ihrer Rekapitulation

trojanischen Funden, welche die König-

der Lehre, aber sie will auch dem inter-

epischer Breite enthalten. Die Bestände

lichen Müseen Berlin ı901 abgaben,

essierten Laien ein Stück antiker Welt

kamen vor allem durch Stiftungen zu-

nach Lübinzen.

nahebringen. Außer der Schausammlung

sammen. Das begann 1798, als der Her-

Daß ab 1906 der Stuttgarter Industrielle

mit den schönsten und aussagekräftig-

zoglich Württembergische Regierungsrat

Ernst von Sieglin 30 Jahre lang eine mä-

sten Zeugnissen griechischer und itali-

Carl Sigmund Tux der Universität außer

zenatische Tat auf die andere folgen las-

scher Keramik und Kleinkunst gibt es

2022 antiken und 1836 neuzeitlichen

sen sollte, war für den Ausbau der An-

nNoch eine dicht magazinierte, vor allem

Münzen auch jene 16,3 Zentimeter hohe

tikensammlung, die 1908 im ehemaligen

aus Scherben bestehende Lehrsammlung.

3 X

Bronzestatuette vermachte, die später als

Chemischen Institut, Wilhelmstraße 9,

»Tübinger Waffenläufer« einen festen

eine neue Bleibe fand, von entscheiden-

Zeugnisse

aus

minoisch-mykenischer

Platz in der Kunstgeschichte einnehmen

der Bedeutung. Sieglin bereicherte etwa

Zeit kann das Archäologische Institut

icheN

sollte. Nach dem kleinen nackten Mann

auch die Agyptica um einzigartige Stücke.

nur wenige vorweisen. Dafür haben aber

aus themistokleischer Zeit würden sich

1960, beim Amtsantritt von Prof. Dr. Ul-

die geOmettischen Vasen des 0 und

45

dierung in der korinthischen Malerei

Formschüsseln und Stempel, die den Ent-

stehungsprozeß dieses edlen, siegellack-

(Vitrine IV), die ebenbürtig neben der

schwarzfigurigen von Athen steht.

rot glänzenden Geschirrs verdeutlichen.

Das Institut beherbergt die reichhaltigste

Schwarzfigurige Vasen (6. Jahrhundert),

yotfizurise Vaseen (s. und 4. Jahrhun-

Sammlung arretinischer Keramik nörd-

dert): in ihren Bildern spiegelt sich die

lich der Alpen.

große Kunst; sogar manche Scherben be-

zeugen das noch. »Tübingen besitzt eine

»Unendlicher Frühling«

bedeutende Sammlung von Meister-

Als der Geheime Legationsrat Goethe in

scherben«, meinte von Vacano vor den

Palermo das Münzkabinett des Prinzen

Vitrinen X und XI. Die Meister heißen

Torremuzza besichtigte, war er höchst

etwa Vogel-Greif-Maler, Niobiden-Ma-

erbaut von dem, was er dort sah. »Aus

ler oder Berliner Maler. Es gibt auch

diesen Schubkästen«, schreibt er in sei-

einen Tübinger Maler. Als John David

ner »Italienischen Reise«, lacht uns ein

Beazley die Persönlichkeitsinterpretation

unendlicher Frühling von Blüten und

in die Archäologie einführte, eröffnete er

Früchten der Kunst, eines in höherem

damit ein zwar sehr fruchtbares, aber

Sinne geführten Lebensgewerbes und

auch schwieriges und von den Studenten

was nicht alles noch mehr hervor. Der

Glanz der sıcılıschen Städte, jetzt ver

A

gefürchtetes Feld.

In seiner eigenen kleinen Vitrine der be-

dunkelt, glänzt aus diesen geformten

Metallen wieder frisch entgegen.«

rühmte »Tübinger Waffenläufer« (um

8

485 v. Chr.) mit Schneckenlöckchen und

Im Archäologischen Institut lachen nicht

;\$

nur westgriechische, sondern auch atti-

keilförmigem Bart. Er will gerade star-

ten. Sein wohlgeformter Körper ist ange-

sche, illyrische, kleinasiatische, römische

spannt.

und württembergische

Blüten

und

Früchte der Kunst etwa ı5 ooofach aus

8

Begegnung zweier Kulturen

einem _dreiteiligen,

eisernen Münz-

S

Als die überlegene griechische auf die ita-

schrank, der im späten 1ı9. Jahrhundert

©

©

lische Kultur stieß, ergaben sich Entwick-

angeschafft worden war. Einige Prunk-

}

stücke wurden aber auch den beiden ste-

© R

lungsprobleme. Das nördliche Apulien

5

n

\n

(Daunia) etwa bewahrte altitalische For-

henden Ausstellungen der

Antiken-

men und Symbole, aber dazu kommt

sammlung beigesellt.

dann spezifisch Griechisches. Das Alte

Die erste der raffiniert gefüllten Vitrinen

Merkur mit Schlangenstab, Beutel und

transfiguriert in der Begegnung mit dem

befaßt sich mit den griechischen Mün-

Bock - ein römisches Relief aus dem

Neuen. Aus der griechischen Guttus-

zen als Kunstwerk. Sie wurden einer geo-

Sülchgau-Museum Rottenburg.

Form (Vitrine XIV, 217) entwickelt sich

graphischen und einer zeitlichen Koor-

zum Beispiel ein bizarres, mit linearen

dinate zugeordnet. Von links nach rechts

Zeichen und Zeichenreihen bemaltes

kann die griechische Kunstgeschichte

Dämonenwesen (Vitrine VIII, 116).

zeitlich durchschritten werden und von

Bei der etruskischen Keramik (Vitrine

oben nach unten geographisch, das heißt

8.Jahrhunderts erhebliches Gewicht, und

IV) finden sich Stücke, die an Picasso er-

die Reise führt von Kleinasien über die

innern. Die großzügige Zeichnung des

Inseln, das Mutterland und Unteritalien

zwar auch deshalb, weil sie ein Schwer-

punkt der Tübinger Forschung waren.

Tellers etwa, auf dem ein von Wogen-

bis nach Sizilien. Bei den im Raum der

ornamenten umgebener Frauenkopf zu

italischen Antiken ausgestellten Münzen

Charakteristisch für diese ausgewogenen

Gebilde ist ihre strenge Syntax, die alles,

sehen ist, wußte man früher sicher nicht

kommt es mehr auf einen Kkulturge

auch die menschliche und tierische Ge-

so recht zu würdigen. »Die Archäologie

schichtlichen Aspekt an, nämlich die Be-

stalt, zum manchmal kalligraphisch un-

profitierte«, so Vacano, »von den Seh-

gegnung zwischen Griechen und Itali-

gemein fesselnden Ornament formt (Vi-

möglichkeiten, die die modernen Künst-

kern.

trine Il].

ler aufgetan haben.«

Öffnungszeiten: Die Antikensammlung

Als sich der. geometrische Stil erfüllt, er-

An der Wand hängt Bauplastik aus Mit-

des Archäologischen Instituts befindet

scheinen aus dem Osten Dämonen, wap-

telitalien und Tarent; Fragmente geben

sich in der Wilhelmstraße 9 (Zugang

penartige Löwen, Panther, Lotosblüten

einen Eindruck von kampanischer und

Naukleistraße 2). Sie ist während des

und exotische Vögel. Mitte des 7. Jahr-

römischer Wandmalerei, und in der Vi-

Semesters an jedem zweiten und dritten

hunderts kommt es dann, nach Auflö-

trine XVI liegen nicht nur Terra-Sigil-

Sonntag im Monat zwischen ır und

12.360 Uhr zeöffnet.

\

sungserscheinungen, zu neuer Konsoli-

lata-Scherben aus Arezzo, sondern auch

Scha

Ob Brille oder Contactlinsen —

wir sind auf individuelle Beratung spezialisiert.

Ihr

Augenoptiker

moderne augenoptik

OFPTIK FISCHER

contactlinseninstitut

uhlandstr. 6

sonnenbrillenboutique

mühlstr. 2

kinderbrillenstudio

74 tübingen, telefon (0 71 22) 8 16 61

46

1En

IEl

k

(hen

1gste

Örd

Wenn Sie an den Kauf

eines Wagens denken, dann

besuchen Sie uns, denn

RENA"I-T bietet viel

JC IN

UZEn

(Ast

9

Au

AUTOHAUS

Q TÜBINGEN

nd

ANTON EGETENMAIER SCHAFFHAUSENSTRASSE 119 TELEFON 31885

m

und

Der

Renault-Vertragshändler

M

;

ht

(l

FIAT -

ein guter Name

Autohaus

Horst Hoffmann

nen

74 Tübingen

1Un

0

Schickhardtstraße 5

A00F

Ecke Hechinger Straße

Al

Telefon (071 22) 31847

I

0n

M

Mbe

5n7P

4

(€ss9)

[}

.............. n*]

eal

\[1h

ıf

B

/ ”2 CS

‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘

F

yansım|

nLung

an(a5 ] Y

©®

ndet

uga05

‚d des

Iritten

Esso-Service-Center West

y un

zel

Tübingen

® . VOLKSW3I*

TÜBINGEN

Eugen

Westbahnhofstraße 8

Telefon 22557

Schaffhausenstraße 111, Tel. (071 22) 31066

Genkinger

Direkthändler der

AUDI-NSU

Autohaus

Auto-Union A.G.

Wandel oHG

Tübingen-West

Sindelfinger Straße 12

Telefon 2 28 32

47

Autohaus

Vertragshändler der Adam Opel AG

R

Reutlinger Straße 68 Ruf 3 2028

ODPEL

Brentmamr

Verkauf Kundendienst

Tübingen

Rotte

auf dl

Verkauf — Ersatzteile

Hans Ehemann

Reparatur

BMW-Vertragshändler

M

Von E

Autohaus

Tübingen

©

Kirchentellinsfurter Str. 10

Josef Schell

Telefon 32348

Wann|

Auto-

auf Jahi

nen, d

Volkswagen-

langem

Lorch

Stamm

Vertragswerkstätte

Auch iı

stadt m

Tübingen

Rottenburger Straße

tenbur

Z

Untern

beim Freibad

denn n

VOLVO

Tübingen

letzt be

Telefon 320 48/9

arbeitel

Hechinger

AVIA-Großtankstelle

gehend

—_-

Straße 130

rechnen

Telefon 378 23

Benzin

Diesel

Aus kor

Im Mä

natens}

spritze

ZU EIW:

100 000

andere,

ELWa 40

Autohaus

völlige

Rechnu

Vertragshändler

Am 22

Lindenschmid KG

der Adam Opel AG

öﬁnung

Quidati

Bebenhäuser Straße

Wird de

Tübingen-Lustnau

RUuTS 2912

OPEL

Vorstan

Verkauf, Kundendienst

Mann n

bigerfoı

Wet da

Vor kur

steller

letzte ]

BMW 520

Wahrlic

Sen kla

11Iger |

Die Summe der Erfahrung

AUfohdUS

Mand g

Und oft

Das Verständnis für technisch perfekte Automobile

SChUn

beweisen wir täglich mit unserem Semice.

K

Und mit der Begeisterung, mit der wir neue Modelle vorstellen.

Direkthändler

Tübingen-Lustnau, Wilhelmstraße 132

Telefön 22647

auf das

Erleben Sie mit uns den neuen BMW 520.

Nstral

ür als

Un ka

X 0hZei {

Verkauf - Kundendienst

—

Zureighe

S

A —

Shell-Service-Station

_Ca

an

a8en

Ständige Gebrauchtwagenschau

prinZip |

Z

Mut Mi

V \\]\L

in unserer Tiefgarage

ÜFA

\ ——

©

\

Reparatur-

I

Wa 30

und Karosserie-Werkstätte

‘(1111@„

2

Ua cı

Al Tetz

£Hd@ i

5’

)

48

schleiernd zu umschreiben pflegt), zum

Jahresende 1971 sein Geld aus der Firma

Rolu vomEnde

'

zog, fragten sich viele nach dem Grund.

Schien doch das Fertighaus-Geschäft zu

blühen. Von da ab wollten Gerüchte über

1

Fehlinvestitionen und schlechtes Mana-

einer Firma

gement nicht mehr verstummen.

Die sich auch im Kundenkreis abzeich-

Rottenburgs größtes Industrieunternehmen

nende Tendenz, den hemdsärmeligen

Rolu-Verkaufs-Methoden auszuweichen

auf dem Weg in den Konkurs

und sich den drei anderen großen Fer-

tighausfirmen Okal, Neckermann-Streif

und Zenker zuzuwenden, versuchte 1972

ein Kreis von namhaften Großaktionä-

Von Bernd Serger

ren aufzufangen, die Rolu als Goldgrube

auszuschöpfen sich vorgenommen hat-

ten. Als da sind: Die Münchener Ytong

AG [(mit 53 Prozent hatte sie nach Lup-

fers Weggang die Aktienmehrheit inne]),

als Beteiligungsgesellschaft die Allianz-

Versicherungs-AG München, die Com-

merzbank und die Bayerische Vereins-

Wann Rolu die Tore schließt, diese Frage

gen zu erwerben], es ging aber auch nicht

bank mit zusammen 33 Prozent und

auf Jahr und Monat beantworten zu kön-

selten um Vergehen, meist Eigentums-

schließlich unter anderen Dr. Hartmut

nenN, daran versuchten sich schon seit

delikte, von Leuten der Belegschaft, was

Michel, der mit zu den Firmengründern

lanzem mit

Vorliebe

Rottenburger

mit auf die lasche Einstellungs- bezie-

Stammtischbrüder, aber nicht nur Sie.

zählt. Mit Anzeigenkampagnen, Reorga-

hungsweise Personalpolitik des Unter-

nisationsmaßnahmen und einer soliden

Auch in den Amtsstunden der Neckar-

nehmens zurückzuführen war.

Finanzbasis

versuchten die

»starken

stadt mutmaßte man, welchen Weg Rot-

Partner bei Rolu« (so bezeichneten sie

tenburgs größte Firma, das Fertighaus-

sich selbst in den Anzeigen), dem Unter-

Unternehmen Rolu Normenbau AG,.,

Da kamen Gerüchte auf

nehmen zu einem besseren Image zu

denn nun nehmen wird. Und nicht zu-

verhelfen, das nicht nur durch schlam-

letzt bei Rolu selbst waren einige Mit-

Auf dem Boden der Rolu-Unbeliebtheit

pige Montageleistungen, sondern auch

arbeiter daran, anhand der täglich ein-

trotz der doch eıgentlich tür den Laien

durch zwei bemerkenswerte Vorfälle ge-

gehenden Gut- und Lastschriften auszu-

unantastbaren Marktstellung konnten

litten hatte. 1970 hatte die Verbraucher-

rechnen, wann für Rolu das endgültige

Gerüchte mannigfacher Art aus dem Bo-

zentrale Baden-Württembergs in einem

Aus kommen mußte.

den schießen, die man nur allzu gern für

»Schwarzbuch« die »Festpreise« (klein-

Im März 1973 fertigten sie eın Koordi-

bare Münze nahm. Wo noch vor zehn

gedruckt las es sich nämlich anders) als

natensystem an: die neue Aktionärs-

Jahren eine kleine Fertigungshalle und

Irreführung der Kunden kritisiert, und

spritze von 18 Millionen Mark und die

darum herum ein paar bessere Hütten

1972 hatte sich die Gewerkschaft Holz

zu erwartenden Tageseinnahmen (etwa

standen, arbeiteten 1973, die Zweigstel-

und Kunststoff veranlaßt gesehen, bei

100 000 DM) bildeten die eine Kurve, die

len von Lahr/Baden und Bönen/Westfa-

der Auflösung des Stuttgarter Planungs-

etwa 400 000 DM Ausgaben pro Tag die

len eingeschlossen, über 1100 Beschäf-

büros im Interesse der kaltgestellten Mit-

andere. Wo sie sich trafen, mußte die

tigte in riesigen Werkshallen, — ein ge-

arbeiter einzugreifen.

yöllige Pleite eintreten: Nach dieser

waltiger Aufstieg also, der sich aber

Rechnung gegen Mitte September 1971.

durchaus mit der allgemein stark expan-

Am 22. August beantragte Rolu die Er-

siven Fertighaus-Industrie deckte. Doch

Bluff und Lügen

öffnung des Vergleichsverfahrens zur Li-

als Robert Lupfer (daher der Name Rolu),

quidation. der Firma. Wobei, und damit

der die. Firma aus kleinsten Anfängen

Die Geschichte vom Ende der Firma Rolu

ist auch die Geschichte der Öffentlich-

wird der frühere Termin verständlicher,

zu Beginn der Fünfziger Jahre mit an die

Vorstandsvorsitzender Dr. Helmut Hart-

Spitze der Branche führte (wie man die

keitsarbeit des Rolu-Vorstands und -Auf-

mann noch hoffte, 45 Prozent der Gläu-

wahre Arbeitsverteilung so herrlich ver-

sichtsrats, die meist, zumindest soweit es

bigerforderungen erfüllen zu können.

Wer das Geschick der Firma Rolu, noch

vor kurzem drittgrößter Fertighaus-Her-

Steller auf dem deutschen Markt, das

Jetzte Jahr hindurch vertolegte, hatte es

wahrlich nicht leicht, sich ein einigerma-

ßen klares Bild zu machen. Die Rotten-

burger Bevölkerung blickte (solange nie-

mand selbst mit Rolu im Geschäft war

und oft sogar auch jener) mit einer Mi-

schung von Abscheu und Bewunderung

auf das Unternehmen in der Siebenlin-

denstraße, von dem viele Einheimische

n‚„$ 7

nur als der »Verbrecherfirma« sprachen.

Nun kann wohl keiner leugnen, dalß die

Polizei eın häufiger Gast bei Rolu war.

Sehr oft ging es dabei um die völlig un-

zureichende Verkehrssicherheit des Rolu-

Wagenparks (so gehörte es zum Erfolgs-

prinzip des alten Vorstands um Dr. Hart-

-

mut Michel, anfangs nur Gebrauchtwa-

chau

Etwa 300 der ı 100 Rolu-Beschäftigten

kamen zur Betriebsversammlung ihrer

e

Fırma am 22. August Zuschımen, U

als letzte zu erfahren, daß »Rolu« am

Ende 18€.

49

Dr. Helmut Hartmann betrifft, aus Bluff

die Rechnung, und nach dem Kapital-

ausstellte, unbegründet. Auf den Tag ge-

Alsdie

und Lüge bestand. Dazu als ein Beispiel

schnitt des Aufsichtsrates blieben Michel

nau ein halbes Jahr nach seinem Amts-

für 15

M

aufs”

die Vorzange des 22 KEebruar 1973. Amı

gerade noch 60 Mark (also zehn Prozent

antritt als (vertretungsweise) Rolu-Vor-

nahm

diesem Tag entließ der Aufsichtsrat die

von 600 Mark) aus seinem einstigen

sitzer trat Dr. Hartmann am 22. August

Rolu-Vorstandsmitglieder Dr.. Hartmut

Aktienbesitz. Zu den Kaufplänen Mi-

vor die Belegschaft, um nachzuholen, was

sichtba

Michel,

(Vorsitzender),

Dr.

Joachim

chels meinte Dr. Hartmann Ende Februar

Presse, Rundfunk und Fernsehen schon

plüte. ]

die Bür

Belbe (Technik) und‘ Klaus D Kürbitz

gegenüber der TAGBLATT-Redaktion:

tags zuyvor verbreitet hatten: Rolu war

Türken

(Finanzen) fristlos. Die spater (genau am

Alles erfunden, Phantasterei von Spin-

am Ende.

6 Mai) der Presse zugeleitete Bezrüun:

nern, völlig irreal, in keiner Weise maß-

Z

dung: »Dem Aufsichtsrat und den Ak-

gebend für die Entscheidung des Auf-

tionären der Gesellschaft wurden von

sichtsrats. Er wußte es besser.

800 Häuser als Jahresziel

den entlassenen Vorstandsmitgliedern

den ebl

durch falsche Bilanzen und Berichte ge-

Und das, obwohl man bei Rolu das Jahr

Vorrat

Teil der Wahrheit

Häuser

schäftliche Erfolge vorzetäuscht. Eine

1973 eigentlich nur als Jahr des Durch-

gründliche Prüfung der Bücher der Ge-

startens zur Branchenspitze eingeplant

am 17.

sellschaft in den letzten Wochen ergab,

Einen Teil der Wahrheit aus Rolu-Sicht

hatte: 800 Häuser waren als Zwischen-

Rolu k

daß aus der Geschäftstätigkeit der ver-

sollte die bereits erwähnte Pressemittei-

produktion angenommen auf dem Weg

am Mitl

gangenen Jahre Verluste in beträchtli-

lung vom 6. Mai bringen. Gegen den

zur Herstellung von zukünftig 2000 Häu-

teilte, (

chem Umfang ‘angefallen sind.« ‚Ende

auch darin geäußerten Vorwurf der Bi-

sern im Jahr. Doch nachdem zwei Drit-

men W

Februar aber (als die Wirtschaftsteile der

lanzfälschung wehren sich aber die drei

tel des Jahres vergangen waren, hatte

nach AL

Zeitungen getreu den Rolu-Angaben von

gelifteten Vorstandsmitglieder — mit

Rolu erst ein Drittel der Produktionsrate

Landes:

Hilfe der Gerichte. Auf letztere wartet

»in gegenseitigem Einvernehmen erfolg-

fertigen und noch weniger verkaufen

entlasst

ter Trennungz« berichtet hatten) erklärte

noch viel Arbeit. So kann mit Urteilen

können. Ein Grund dafür waren auch

Hartmann,

inzwischen zum. Michel-

wohl auch 1974 noch nicht gerechnet

zwei verlorene Monate, in denen zur

Nachfolger avanciert, dem SCHWABI-

werden. Daß Verluste entstanden sind,

Image-Pflege nur reklamierte Reparatu-

Total za

ren an bereits montierten Häusern aus-

SCHEN. TAGBLATT; auf ganz anders

gab Rolu also Anfang Mai zu. Ende

lautendeGerüchte angesprochen :»Nichts,

April, genau am 30. bei der Betriebsver-

geführt wurden. So sanken rapide die

Dem Fı

wirklich nichts« spreche für die Annah-

sammlung in der Rottenburger Turn-

Einnahmen, während die Verpflichtun-

Diensta

me, daß der plötzliche Vorstandswechsel

halle, waren sie Dr. Helmut Hartmann

gen stiegen. Rolu mußte sich nach einem

mit Sicherheit bekannt. Hunderte von

gen des

mıe Unrtegelmaßiskeiten. ın der Ge

Partner umsehen. Im Juni gzingen Ver-

rats, Ku

schäftsführung zusammenhänge. Wie die

Rolu-Beschäftigten können aber bezeu-

treter der etwa gleich großen Firma Zen-

kerte di

oben zitierte Rolu-Pressemitteilung vom

gen, was »die Herren von Ytong« damals

ker bei Rolu aus und ein. Darauf ange-

62 Maı deutlich”bewies, = eine glatte

zum Besten gaben: Die Firma stehe finan-

sprochen, verneinte Dr. Hartmann jed-

gegeben

gigen N

Lüge.

ziell so zut da wıe noch nie. Rolu ım

wegliche

Kooperationsverhandlungen

die Firm

Vier Taze Zuvor, am 2 Mai’ 1973, be-

SCHWÄBISCHEN TAGBLATT am7.Mai

und bestritt auch den Gehalt der kursie-

unfähig]

schloß die ordentliche Hauptversamm-

1973 : -Die Geschäftsentwicklung in den

renden Gerüchte über rückgängige Ver-

lung der” Rolüu -Nöormenbau AG,.das

letzten Wochen hat bestätigt, daß die im

kaufszahlen wie zunehmende Finanz-

gen die

rens be

Grundkapital der Gesellschaft zunächst

Februar dieses Jahres durch den Auf-

schwierigkeiten. Die Bilanz zum Halb-

Mittwoc

von zwölf Millionen auf 600 Mark her-

sichtsrat beschlossene Abberufung von

jahresende Anfang Juli sah denn .auch

Nachricl

abzusetzen und sodann wieder auf sechs

drei Vorstandsmitgliedern das Vertrauen

im Vorausblick weiterhin Produktion

Millionen zu erhöhen, zu einem. Kurs

des Marktes gegenüber dem Rolu-Fer-

und Verkauf von 800 Häusern für 1973

niert, ra

wehr lie

von 300 Prozent. Das war offensichtlich

tighaus und der Gesellschaft nicht nega-

vor, was bei Rolu selbst verschiedentli-

schäftigt

die Antwort auf den Plan des Mitaktio-

tiv beeinflußt hat . . . Die Kaufabschlüsse

ches Kopfschütteln hervorrief.

Mannn sa

närs Dr. Michel, still und heimlich die

für Rolu-Fertighäuser lagen in den ersten

Dieser im Nachhinein fatalen Geschäfts-

Aktienmehrheit zu erwerben. Wie er

vier Monaten dieses Jahres um mehr als

politik zufolge lief die Produktion noch

die ung

under

dem TAGBLATT Ende August erklärte,

50 Prozent über den entsprechenden Vor-

im Juli und August. auf Hochtouren.

verlasser

habe er genügsend Geld:in -Fotrm..von

jahrswerten.«

Überstunden und Nachtarbeit schraub-

Krediten gehaäbt, um damals: die Firma

Der Optimismus des Vorstands (wenig-

ten die Wochenleistung aut ı5 Häuser,

Zahlen:

wo man vorher noch sechs bis zehn Häu-

Aktionäl

zı Kkaufen. Die‘ frıstlose ‘ Entlassung

stens nach außen) war ebenso gewaltig

ternehm

machte ihm jedoch einen Strich durch

wie, was sich ein halbes Jahr später her-

ser herstellte. Die Zulieferfirmen wur-

Flühiahr

Sel, Hart

Näte ge

trieb‚ da

Wie eine

AHÜI] SE

.

IM den (

3

lionen y

»

\'erloren_

j?

Hotel garnı

Ang€stdj

Vor aller

aaa

neu eröffnet

S€n Wäl'f

ruhige Lage

479 bes

ISt.Nach,

Avn

Mössingen

Auf der Lehr 30

UlChein

‘ a-iu‘fet.

gesfhenkt

garni.

EL

Telefon 074 73/6023

3 3‘ P R

Iélnen U

Zimmer mit Dusche,

n alten

d}

dessen

fü

WC und Telefon

In fUr i

AZU gofi

hne o

Jah

! hatt

50°

ng B

Als die riesige Leuchtreklame Ende 72,

AMts-

l'\fmc

für 15 000 Mark in Auftrag gegeben,

aufs »Rolu«Bürogebäude gesetzt wurde,

URust

D, Was

nahm man das in Rottenburg als ein

sichtbares Zeichen wirtschaftlicher

Schon

Blüte. Das TFransparent steht noch, doch

l War

die Büros und die Schlafräume für die

Türken sind inzwischen leer.

den ebenfalls angewiesen, verstärkt auf

s ]a

Er

Al

Vorrat zu arbeiten. Bis schließlich 60

Häuser fertig auf der Halde standen, als

plant

|

i

am 17. August der schwarze Freitag für

Weo

Rolu kam. Nachdem, wie Dr. Hartmann

al

am Mittwoch darauf der Belegschaft mit-

teilte, die Banken ein Stillhalteabkom-

Dri

Men verweisert hatten, meldete Rohu

nach Absprache mit dem Betriebsrat beim

Landesarbeitsamt vorsorglich Massen-

N

entlassungen an.

40

Total zahlungsunfähig

N aUS:

1E

;

n#

Dem Freitag folgten der Montag und

K

Dienstag mit pausenlosen Verhandlun-

gen des Aufsichtsrats und des Betriebs-

rats. Kurz nach ı16 Uhr am Dienstag tik-

kerte die Meldung, von Rolu selbst auf-

ZwC

€

Z

gegeben, über die Fernschreiber: Am mor-

ed

gigen Mittwoch, dem 22. August, wird

g

die Firma Rolu wegen totaler Zahlungs-

\ULOLU

unfähigkeit beim Amtsgericht Tübin-

e Vel

nn.

gen die Eröffnung des Vergleichsverfah-

1L

tens beantrasen. Als letzte erfuhr am

Mal

Mittwochmorgen die Belegschaft die

/

HU"

Nachricht vom Ende ihrer Firma. Resig-

Kt100

niert, ratlos und ohne sichtliche Gegen-

1 197)

wehr ließen sich die 300 anwesenden Be-

enrh

gchäftızten von ıhrem Chef Dr. Hart-

©

mann sagen, an der Mißwirtschaft seien

E

IS

na

die unqualifizierten Mitarbeiter schuld

noch

und er habe sich auf keinen in der Firma

/

%M

yuren

verlassen können. Nun nannte er auch

zaub

Zahlen: 60 Millionen Mark hätten die

[äusel,

Aktionäre im Laufe der Zeit in das Un-

C&

H

ternehmen sebuttert, das bereits ım

\ wur

Frühjahr ı1972 (!) konkursreif gewesen

sei. Hartmann verteidigte die Großaktio-

näre gegen den Vorwurf, nun den Be-

bei vielen die Zweifel an den fachlichen

trieb, da er uninteressant geworden sei,

nen Mark bedurft, wollte dan das Unter-

wie eine heiße Kartoffel fallen zu lassen.

nehmen retten.«

Voraussetzungen des Vorstandes ver-

Allein seine Firma, die Ytong AG, habe

Wie der Leiter der Abteilung Rechnungs-

dichtet, dessen Eingriffe in das Produk-

in den eineinhalb Jahren über 23 Mil-

wesen noch bei der Betriebsversamm-

tionsverfahren manchen erfahrenen Mit-

lionen Mark in die Firma gesteckt — und

lunzg wehrten sich schonm früher andere

arbeiter die Haare zu Berge trieben.

verloren.

leitende Angestellte (sie erwarteten diese

Ab dem 17. August wird bei Rolu nicht

Begründung) dagegen, von Hartmann als

mehr produziert. Von den einst über

Nieten abgestempelt zu werden. Von

1300 Beschäftigten arbeiteten am 15. Ok-

zehn Bereichsleitern waren bereits acht

Angestellte wehren sich

tober, als dies geschrieben wurde, noch

zwischen Februar und Juli, da wohl als

knapp 50. Die Kündigungsfristen für die

Michel-Leute

Vor allem der Abteilung Rechnungswe-

suspekt,

ausgeschieden

etwa 700 Arbeiter wurden eingehalten.

sen warf der Vorsitzer vor, maßgeblich

(worden): Der Vertriebsleiter, der Mon-

Sie erhielten zum 1ı5. September bezie-

daran'beteiligt zu sein, daß »das Unter-

tageleiter, der Verkaufsleiter, der Ir

hungsweise ı. Oktober ihre Entlassungs-

nehmen total heruntergewirtschaftet«

nanzprokurist, der Einkaufsleiter, der

papiere; die meisten von ihnen haben

inzwischen eine neue Stelle. Schwieri-

ist. Nach Schätzungen seien etwa 2,5 Mil-

Leiter der Materialwirtschaft, der Leiter

lionen Mark durch das unentwirrbare

der Arbeitsvorbereitung sowie der Chef-

ger gestaltete sich die Vermittlung der

Durcheinander bei Rolu dem Finanzamt

Architekt und Leiter der Planunz Die

über 300 Angestellten, von denen der

geschenkt worden. Völlig unnötige, aber

Spitzenkräfte, die bis zum August blie-

Großteil noch bis Mitte September half,

die rechnerische Bilanz für das Ver-

millionenschwere Anschaffungen von

ben, erhoben gegen den Vorstand den

Kranen und Sattelschleppern noch durch

Vorwurf, systematisch übergangen und

gleichsverfahren auszuarbeiten. Sie, dar-

den alten Vorstand um Dr. Michel und

praktisch von jeglicher. Mitsprache in

unter. vor allem die «Fechniker, hatten

dessen finanzielle Manipulationen hät-

wichtigen betriebstechnischen Angele-

und haben es schwer, in der Rottenbur-

ten neben horrenden Grundstückskäu-

genheiten, die ihrer Erfahrung und ihres

ger Umgebung einen entsprechenden Ar-

fen für umstrittene Siedlungsvorhaben

Sachverstandes bedürft hätten, ausge-

beitsplatz zu finden. Obwohl die Arbei-

dazu geführt, daß Rolu zu einem Faß

schlossen worden zu sein. So haben sich

ter, speziell in den Montagekolonnen,

ohne Boden wurde. »Allein in diesem

offensichtlich in den Monaten nach dem

ohne große Mühe einen neuen Job fan-

Jahr hätte es weiterer 20 Millionen und

Vorstandswechsel und dem Einzug der

den, geht es ihnen längst nicht mehr so

im nächsten Jahr noch einmal ı5 Millio-

Ytongs-Spitze in die Siebenlindenstraße

gut.wie bei Rolu. Der Grund: das Prä-

51

miensystem der Firma brachte den mei-

zynisch ausgespielten Mehrheiten in

angegebenen Gewinn von vier Millio-

sten Spitzenlöhne, die in der Branche

dem Zwölfergremium wie ein Hampel-

nen Mark, sondern ein Verlust von 30

einmalig zu nennen sind.

mann vorkam. Kein Wunder auch, daß

Millionen Mark gemacht hatte? Weshalb

Gewerkschaften und

alle

aber auch konnte dann dem Aufsichtsrat

Betriebsrat,

Parteien Rolu zum Anlaß nahmen, auf

ein Verlust von 30 Millionen Mark in

Vergleichsquote zu knapp

eine qualifizierte Mitbestimmung der

den Bilanzen von 1972 verschleiert wer-

Arbeitnehmer im Aufsichtsrat und Un-

den? Hat er die Geschäftstätigkeit von

Am 27 August, fünt Fase nachdem

ternehmen zu drängen. Daß der Be-

Rolu nicht genügend überwacht? War

Rolu die rechnerische Bilanz mit der Ver-

triebsrat auf der anderen Seite aber, wie

die Beteiligung an dem Unternehmen

gleichsquote von 35,8 Prozent dem Tü-

es das Rolu-Schicksal deutlich bewies,

durch die

verschiedenen Aktionäre

Wenn

schon eine Wächter-Funktion nicht er-

Wüstenrot GdF hatte inzwischen die

binger Amtsgericht vorgelegt hatte, er-

dort €

kannte der Aufsichtsrat und der Hechin-

füllen konnte, läßt auf mangelnde theo-

Allianz-Anteile übernommen) einfach

ger Vergleichsverwalter Karl-Heinz Hö-

retische Voraussetzungen schließen, die

leichtfertig, weil das Unternehmen vor-

sehr \

mig unabhängig voneinander, daß auch

sich nur durch konzentrierte Weiterbil-

her nicht ausreichend geprüft wurde?

ein Verzicht der Großaktionäre auf ihre

dung der Arbeitnehmervertreter ver-

Wie vereinbart sich schließlich die Tat-

gefert

Forderungen nicht ausgereicht hätte, den

bessern lassen. — Ein ganz aktueller Auf-

sache, daß bis zum letzten Tag bei Rolu

eh’ schon knappen Vergleich zu sichern.

trag für die Gewerkschaften!

voll produziert wurde, wo doch seit Mai

So beantragten beide beim Vergleichsge-

Unter den zum Schluß 1100 Beschäftig-

die Verkaufszahlen beängstigend zu-

Wenn

ten zählte man knapp 300 ausländische

rückgingen? Zufriedenstellende Antwor-

richt, das Konkursverfahren zu eröffnen.

bekon

Der Nachfolger Dr. Hartmanns als Vor-

Arbeiter, die meisten waren Türken. Sie

ten darauf werden vielleicht (wenn über-

sitzer, Dr. Rudolf Nagel, war gerade acht

wohnten gewöhnlich in Sechsbett-Zim-

haupt) die Gerichte im Laufe der Jahre

die ko

Tage im Amt, da kam das Aus für Rolu.

mern im Rolu-Sozialgebäude. Dort sind

liefern.

viellei

Gegen die Abtretung von Forderungen

men 3aus

nahezu alle inzwischen ausgezogen. Fir-

Während nicht wenige den Untergang

an die Konkursmasse zahlte die Com-

dem Großraum Stuttgart

von Rolu auch der Tatsache zuschreiben,

merzbank, Mitaktionär bei Rolu, die

schickten nach Bekanntwerden der Rolu-

daß viele Rolu-Arbeitnehmer es mit dem

September-Gehälter noch aus, doch der

Pleite gleich ganze Busse, um die Türken

Eigentum ihrer Firma nie sehr ernst ge-

Wenn

zuletzt auf

viel zitierte Sozialplan,

so schnell als möglich wegzuholen. Für

nommen haben (so mußte sogar der Be-

Süßwe

500 000 Mark heruntergehandelt, fiel

sie galt es zu entscheiden: Da war auf

triebsrat die Fahrzeuge nach Diebesgut

ganz unter den Tisch. Ob die Angestell-

der einen Seite die unwissende Not, auf

untersuchen), wollen andere, darunter

packu

ten ihre Kündigungsfristen noch mit

der anderen Seite ein neuer Arbeitsplatz,

auch Rottenburgs Oberbürgermeister Eg-

obwohl schlechter bezahlt. Die Türken

daß si

Geld honoriert bekommen, ist ungewiß.

bert Regenbrecht, genau wissen, woran

So baten die meisten deshalb um ihre

packten und gingen mit.

Rolu scheiterte: In ihren Augen haupt-

Kündigung, um an anderer Stelle von

sächlich an den stabilitätspolitischen

neuem anfangen zu können oder aber

Maßnahmen der Bundesregierung (Ver-

als Arbeitslose sofort unterstützt zu wer-

In Eur

Zulieferer hart getroffen

teuerung von preisgünstigen Krediten)

den.

und der Sperrung des Paragraph 7 b des

VErWeI

Den Betriebsrat ins Kreuzfeuer ihrer Kri-

Mehr noch als die Rolu-Belegschaft trifft

Einkommenstuergesetzes, der gerade den

tik nahm eine Gruppe von etwa 30 Rolu-

das Ende von Rolu die zahlreichen klei-

für Ihre

Mitarbeitern nach Bekanntwerden des

finanziell schwachen Hausbauer gewisse

nen Zulieferfirmen. Von nicht wenigen

Finanzerleichterungen gebracht hatte.

angefe

Fiaskos. Sie warfen als Belegschaftskom-

von ihnen, die bis zum letzten Tag auf

mission dem Betriebsrat, der einen So-

Lager produzieren mußten, wofür sie

zialplan entworfen hatte und bei der Ar-

Wer machte die Fehler

jetzt, da spezialangefertigt und außer-

beitsvermittlung tatkräftig mithalf, totale

halb der DIN-Normen, nur noch ein

Unfähigkeit vor und sprachen ihm die

Butterbrot bekommen, erwartet der Kon-

Der Rolu-Aufsichtsrat fügte dem noch

Legitimation ab, weiter für die Beleg-

kursverwalter weitere Vergleichs- und

einen weiteren Grund hinzu: die vom

schaft zu sprechen. Dagegen und auch ge-

Konkursverfahren. Nutzlose Lagerbe-

früheren Vorstand unter Dr. Michel her-

gen den Vorwurf, mit der Firmenleitung

stände, fast aussichtslose Forderungen an

rührenden Mängel in Betriebsführung,

Semauschelt zu haben, setzte sıch das

Rolu und Schulden gegenüber dem eige-

Personalpolitik

und Rechnungswesen

Gremium unter seinem Vorsitzenden

nen Personal drücken diesen Unterneh-

©Otto _ Stöhr enerzisch zur Wehr. Wir

mern den Hals zu.

seien immer wieder durchgeschlagen.

Michel selbst nennt den »ungeheuren

waren beim Vorstand im Wort«

erläu-

Sie und die anderen Gläubiger kommen

Dilettantismus« des neuen Vorstands

terte Stöhr den Grund, warum der Be*-

am 30. Oktober erstmals in Rottenburg

als Ursache des Scheiterns. Er gehört mit

triebsrat die Arbeitnehmer nicht vor dem

zusammen. Man spricht von 1800 Kredi-

seinem Partner Klaus D. Kürbitz als

22. August informieren konnte. Noch

toren. Die Gläubigerversammlung wird

Teilhaber der K-Haus GmbH Rotten-

am ’ ı7. August hatten Betriebsrat und

nach den Erwartungen des Konkursver-

burg (Gesellschaftskapital 10 Millionen

Dr. Hartmann Hoffnungen, daß der un

walters sehr stürmisch werden. Durch

Mark) zu dem Kreis der Interessenten

terschriftsreife Kooperationsvertrag mit

die Bereitstellung von zwei Millionen

an den Rolu-Anlagen. 21 Millionen Mark

einem anderen potenten Fertighaus-Un-

Mark für einen Fonds zugunsten geschä-

soll das Werk wert sein. Bisher betrug

ternehmen auch unterzeichnet werde.

digter Hauskäufer ist ein Teil der mora-

das höchste Angebot, so war zu hören,

»Dann haben aber die Banken nicht

lischen Forderungen an die Aktionäre

jedoch nur zehn Millionen Mark.

michr mitgemacht. - Das wars« Daß

bereits erfüllt worden: die begonnenen

Wer und ob (was viele bei Rolu selbst

über die Kooperationsverhandlungen vor

Häuser werden von anderen Firmen fer-

nicht bezweifeln) nun wirklich an der

deren (nun doch gescheiterten) Abschluß

tıg montiert. Die Belegschait von Rolu

Rolu-Pleite verdient (hat), wird sich erst

nicht

öffentlich gesprochen werden

kam bis auf einzelne mit einem blauen

noch herausstellen. Die Belegschaft sicher

konnte, wollte man sie nicht von Anfang

Auge davon. Bleiben die Gläubiger: Sie

nicht, die Zulieferer noch weniger. Und

an torpedieren, müsse jedem vernünfti-

überlegen ob, die Verantwortlichen per-

die Aktionäre? Der Wellenschlag dieser

gen Menschen klar sein. Nach zwei Wo-

sönlich für die Schäden aufkommen müs-

originalen Pleite hält nicht nur in der

chen war übrigens von der so kämpfe-

sen

Branche an. Er gibt auch den Nicht-Be-

risch angetretenen Belegschaftskommis-

sion nichts mehr zu hören.

troffenen Anlaß, darüber zu räsonieren,

/

ob ein renommierter Name allein aus-

Viele Fragen offen

reichen darf, Vertrauen zu erzeugen.

Drei Geldinstitute, eine Bausparkasse

Als Hampelmann vorgekommen

Zwei Monate nach Eröffnung des Ver-

und ein Baustoffhersteller, allesamt von

gleichsverfahrens stehen nicht nur für

einem Format, das über jeden Zweifel

Als der Konkurs bekannt war, gingen

die Gläubiger die wichtigsten Fragen

erhaben schien, müssen essich wohl oder

manche Betriebsratsmitglieder, die vor-

zum Rolu-Fiasko noch offen: Weshalb

übel gefallen lassen, künftig als Bankrot-

her sich auf ihre Art gegenüber der Firma

zum Beispiel wollte Dr. Michel Rolu

teure bezeichnet zu werden. Den doch

Joyal verhielten, aus sıch heraus. Darun-

kaufen, wenn er wußte, wie ihm vom

wohl nicht gewollten Konkurs werden

ter eim Mitglied des Aufsichtsrats, der

Aufsichtsrat vorgeworfen, daß das Un-

sie verkraften. Ob sie aber daraus ler-

sich gegenüber dem von den Aktionären

ternehmen für 1972 nicht den von ihm

nen werden, muß bezweifelt werden.

P E

52

ül

N 30

\[‘ﬂ

D

stat

ll

Wer

made in tübingen

. von

War

men

1 die

Wenn Sie in Frankreich Ihren Urlaub verbringen und

Nfach

IB

dort einen Becher Joghurt kaufen, wurde der Becher

0

ürde

sehr wahrscheinlich auf einer Maschine von Majer

Ta

A

gefertigt.

Ma

Wenn Sie in Italien Durst auf eine Flasche Wein

LWOL-

UDEr

bekommen, dann achten Sie beim Öffnen einmal auf

} (H\‚

die korkenverhüllende Zierkapsel: Sie wurde

1gang

vielleicht auf einer Maschine von Majer gewickelt.

DEn

m

Ist ge-

Be

Wenn Sie in Deutschland Salzstangen knabbern oder

Das sind nur einige

Süßwaren kaufen, halten Sie eventuell eine Klarsicht-

gesgut

packung in Ihrer Hand, von der der Fachmann weiß,

Beispiele für die große und

daß sie mit Maschinen von Majer hergestellt wurde.

varlable Leistungs-Scala

der Maschinen von Majer

In Europa wie im fernen Osten, ebenso in den USA,

des

verwenden zahlreiche Spinnereien und Webereien

aus Tübingen

de den

p

für ihre Garne Hülsen, die auf Maschinen von Majer

\\\\\ C

angefertigt wurden.

Unsere Maschinen sind in der ganzen Welt begehrt.

Unser Export geht in 57 Länder der Erde.

Dreiviertel unserer Produktion werden

ausgeführt. Auf 5 Kontinenten helfen Maschinen von

ch

Majer aus Tübingen, wertvolle Waren zu verpacken.

eihC

O

ng

n

en

mıl

als

In

en

die perfekte

en en

3j\1’dl’k

betruß

hören,

verpackung

5€POSI

arı def

lıefern maschinen

ch IS

4 siche!

y Und

, diese!

in del

von majer

cht 3E

in AUS

eg

gr kass®

l yon

Christian Majer KG

7404 Ofterdingen

Zw'€ifd

Maschinenfabrik

Hechinger Straße 31

)h10der

74 Tübingen

ynkrot

Schwärzlocher Straße 10

Maschinenfabrik Rissen GmbH.

N doch

M

RN

h d

Telefon (0 71 22) 223 13

2 Hamburg-Rissen, Suurheid 20

en

}

55

Beides sollte auch die Antriebskraft für

die Weiterentwicklung des Unterneh-

mens ın der zweiten Generation, der

Ein typischer

Generation des jetzigen Firmeninhabers

Helmut Majer, sein. Auch dafür einige

Daten: 1956: erste vollautomatische An-

Famıilienbetrieb

lage zur Herstellung von Papierbechern;

1957: Übernahme eines früheren Kon-

In der Verpackungsindustrie

kurrenten, der Maschinenfabrik Rissen

GmbH, Hamburg-Rissen. In den Folge-

©

ist die Maschinenfabrik Christian Majer ein Begriff

jahren ständig neue technische Entwick-

lungen, verbunden mit einer Verfünffa-

chung des Umsatzes, der 1973 bei 20

|

‘;

Millionen Mark liegen dürfte. Die Zahl

{

Von Hubert Locher

der Mitarbeiter steigt auf über 400.

Teamwork ist kein Fremdwort

L

A

Mehr noch als in anderen Betrieben ist

im Spezialmaschinenbau die Qualität

der Mitarbeiter das beste und zugleich

das am schwierigsten zu beschaffende

Wie sich doch Firmengeschichten glei-

Die Daten in der Betriebschronik sind,

Kapital. Das technische »know how« ist

chen können. Namen sind zwar auswech-

wie es einem der Technik verschriebe-

in Unternehmen dieser Art das beste

selbar, vieles dagezen Ist typısch. der

nen Betrieb entspricht, nüchtern, ohne

Verkaufsargument; Kontinuität, wenig

kleine Anfang, meist verbunden mit

Emphase aneinandergereiht.

Fluktuation bei den Beschäftigten, eine

Die Ma

einer technischen Idee, die Risikobereit-

anzustrebende Notwendigkeit. Das be-

schaft, das Durchhaltevermögen, die Fä-

triebliche Kleinklima muß stimmen, das

Majer K

higkeit zu integrieren. Wer immer die

I92I1 erste Exporte

heißt die innerbetriebliche Kommunika-

A

Geschichte Tübinger Industrieunterneh-

tion, die Sozialleistungen, der Lohn.

men schreibt, er wird — selbst wenn es

1921: erste Maschinenexporte; 1923 : Ein-

Mit einigem Stolz kann nach 54 Jahren

gesellschaftspolitisch nicht mehr up to

stellung des ersten kaufmännischen Mit-

Firmengeschichte festgestellt werden: »Es

Daß da

date ist — unternehmerischer Leistung

arbeiters, der später Prokurist und kauf-

hat in dieser Zeit noch nie Kurzarbeit,

fahren

Respekt zollen müssen.

menarb|

männischer Leiter wird; 1925 : 35 Beschäf-

noch nie Arbeitslose gegeben.« Die Fluk-

Das gilt auch für den Begründer der

tigte. Der erste Mitarbeiter wird zum

tuation ist gering, auch bei den Lehrlin-

daß fül

Christian Majer KG, den Ingenieur Chri-

Meister ernannt. Er steigt später zum

gen. Die Firmenchronik erwähnt für das

Aufstieg

stian Majer, der sich 1919 nach einem

Obermeister und Betriebsleiter auf 1927:

Jahr 1924 die Gründung einer eigenen,

ben un

Ingenieur-Studium und nach sieben Ar-

Eintragung in das Handelsregister; 1930:

vom übrigen Betrieb getrennten Lehr-

gen, die

beitnehmerjahren bei

verschiedenen

Mitten in der Weltwirtschaftskrise erlebt

werkstatt. Ein Lehrmeister wurde einge-

verhältr

Textilhülsenfabriken im In- und Aus-

die Firma durch neue Konstruktionen

setzt, der schon damals keine andere

Jand mit 35 Jahren selbständig macht

und Patente einen sprunghaften Anstieg

Aufgabe als die der Lehrlingsausbildung

und etwas gründet, was man heute mit

des Auftragseinganges. Das Werk wird

hatte — ein für damalige Verhältnisse

Das Pros

Fug und Recht eine Fabrik nennen kann,

erweitert. 1933: Aufnahme des Pressen-

beispielhaftes Vorgehen. Die Lehrwerk-

was damals aber nichts anderes war als

baus für die Papierverarbeitung; 1936:

statt ist bis heute der Firmenleitung lieb-

Begonne

eine kleine Werkstatt. Von Inflation war

120 Beschäftigte; 1939—-1945 : Die Kriegs-

stes Kind geblieben. Kein Wunder, denn

Jung vor

noch wenig, von dem verlorengegange-

jahre wirken sich für das Unternehmen

der Nachwuchs und damit die Zukunft

die unı

nen Krieg war viel die Rede, als Chri-

äußerst negativ aus. Die Belegschaft

der Fabrik wurde aus ihr rekrutiert.

trum der

stian Majer in einem ehemaligen Braue-

schrumpft auf 50 Mitarbeiter zusammen.

Immerhin, drei Viertel der ausgebilde-

gen| und

reigebäude in der Tübinger Schwärzlo-

1955: Tod des Firmengründers Christian

ten Lehrlinge bleiben im Betrieb, wobei

industri

cher Straße miut der Fertigung von Pa-

Majer.

als Argument für diese Entscheidung die

Nicht die

pierhülsen-Fertigungsmaschinen

be-

Das sind im Zeitraffer 36 Jahre Firmen-

interessante, weil individuelle Arbeit

hin eine

gann. Der Start war schwierig. Hätte der

geschichte. Auf einem begrenzten Markt

eine wesentliche Rolle spielt. Was sich in

Am heu

akute Kapitalmangel durch technische

der Kostenkalkulation als Minus aus-

— und dies ist die Zwischenbilanz — ge-

?llS EW

Ideen, die sich in Patenterteilungen nie-

lingt es einem in seiner Entwicklung

weist, das Fehlen einer Großserie, wird

IMmer ;

derschlugen, nicht ausgeglichen werden

und seiner Struktur typischen Familien-

auf dem Arbeitsmarkt zum Plus. Ein-

aUt Wwir

können, wer weiß, was aus dieser Fir-

betrieb, sich eine geachtete Position zu

tönige Fließbandarbeit gibt es nicht. Ein

erwerben. Sie beruht auf technischen

weiteres Plus sind die innerbetrieblichen

ID Weit

mengründung im Tübinger Westen ge-

1 Prod

worden wäre.

Ideen und auf der Qualität der Produkte.

Entwicklungsmöglichkeiten.

Herstell,

Und mit.

Weise mi

Tübingen

A zur

Havanna-

Foto-

Am Schnelleck

Ruf 22195

Undpac

Haus

Schnell

Stoffolier

Eistelly

Schnell

ÜhEL, ist.

N

AMQer au

(D Jahr,

Das Spezialgeschäft

Alles, was Sie zum

Kameras mit

Unverbindliche

technigchl

für Pfeifen, Feuerzeuge,

Fotografieren brauchen,

sämtlichem Zubehör

Vorführung in

Ascher

finden Sie bei Foto-Schnell

Feldstecher

unserem modernen

... Uund natürlich für

Fotoalben

dem großen Fachgeschäft

Projektionsraum

Blick

M

erlesene, gepflegte Zigarren

für FOTO, KINO und

Dia- und Schmalfilm-

Erstklassige Fotoarbeiten

mit einer reichen Auswahl

PROJEKTION

Projektoren

in Schwarz-Weiß und Color

DCZiglay

OMische

0h€1]\7

Werden

54

Mr

neh

Qer

lk€T3

&

3_\n

Z

>

ä

Zn

E

m

en

WE

WE

HRE

;"$”

w S

EEEEES DE

SE

WALEEN HE ITE

WE

OE

?.3

£

‘ e Z

Kon

1SSEN

Olge

Wick,

Nnifa

)1 )0

|

]

era

Zahl

ä

|

F

O

E A A WE GE

;;

__@%

S

8

€

;i

N Ist

(06. 4 00 OO0

al

1tät

leich

ende

RE E

/« 18{

beste

Ven1g

&e

eine

e HE

UU

Die Maschinenfabrik Christian

bereich mittragenden Unternehmen ge-

nischen für seine Produkte suchen muß,

A

En

Majer KG in der Schwärzlocher Straße.

worden. Die Verpackungsindustrie ist,

der ist wie ein Seismograph, der auch

und man kann dies ohne lokalpatrioti-

kleinste Erschütterungen registriert, nicht

sche Übertreibung sagen, von Tübingen

zuletzt in der Lohnpolitik.

\

aus wesentlich über den einschlägigen

E

Daß das in der Firma praktizierte Ver-

Maschinenbau beeinflußt worden. Ein

fahren der innerbetrieblichen Zusam-

Politik der kleinen Nischen

;r

Blick ins Musterzimmer beweist es, macht

mMenarbeit gefragt ist, zeigt die Tatsache,

deutlich, wo überall von Maschinen aus

daß führende Mıtarbeiter den langen

Tübingen Dienstleistungen erbracht wer-

Daß es bei dieser Politik der kleinen

7 das

Aufstieg im eigenen Betrieb gemacht ha-

den.

Nischen bleiben muß, dafür sorgt der

n

ben und die Zahl der Firmenangehörn:

Bei einer so differenzierten Fertigung für

Markt. Insofern ist eine starke Expan-

I.

c

Sen, die 25, ja 40 Jahre dabeı sınd, un-

einen letztlich doch unbegrenzten Markt

sion von der Nachfrageseite her nicht zu

(

verhältnismäßig groß ist.

muß, wenn es sich nicht um kostenträch-

erwarten. Längerfristige Entwicklungs-

d

1E

tige Einzelstücke handeln soll, der Markt

prognosen für die Firma müssen als wich-

E;

die ganze Welt sein. Und so ist es auch.

tigstes Datum die wachsende Bedeutung

\ä

Das Programm

Über 70 Prozent des Umsatzes gehen in

eines Prinzips enthalten, das heute be-

den Export. Die wichtigsten Abnahme-

reits für die Maschinenfabrik Christian

\i

Begonnen hat es 1919 mit der Herstel-

länder sind Frankreich, Italien, England,

Majer gilt: die technische Verwirklichung

lung von Textilhülsenmaschinen, wobei

Japan, Nord- und Südamerika und eine

von Problemlösungen.

'3

die unmittelbare Nähe zu einem Zen-

Reihe von Ostblockstaaten. Konjunktu-

Und die Probleme gehen nicht aus. Bei

13

trum der Textilhülsenindustrie (Reutlin-

rell bedeutet der große Exportanteil ein

der letzten »interpack« war es die Kom-

D

c

gen) und der württembergischen Textil-

Element der Sicherheit, das aber leicht

bination zwischen Papier und Kunststoff,

industrie auf der Schwäbischen Alb zwar

in Unsicherheit umschlägt, wenn auf

um die es weltweit ging. Was wird bei

NL

;l

3

j.i€

nicht die ausschlaggebende, aber immer-

den Weltmärkten Unruhe ist: sei es

der nächsten sein? Soviel zumindest steht

fest: Was immer, auch durch ein zuneh-

E

DEl

hin eine gewichtige Rolle gespielt hat.

durch Währungstrouble, sei es durch na-

Am heutigen Gesamtumsatz ist das dar-

tionalistische Isolationspolitik. Insofern

mendes Umweltschutzbewußtsein im Be-

d

aus erwachsende Programm, das noch

waren die letzten beiden Jahre alles an-

reich der Verpackungsindustrie geschieht,

aUS

immer ausschließlich in Tübingen ge-

wird sich auf die eine oder andere Weise

wid

dere denn dazu angetan, in der Firmen-

baut wird, mit einem Drittel beteiligt.

leitung übertriebenen Optimismus zu

in der Tübinger Schwärzlocher Straße

j

Ein weiteres Umsatzdrittel entfällt auf

wecken. Wer auf der ganzen Welt Markt-

in Spezialmaschinen niederschlagen.

e Ein

die Produktion von Maschinen für die

ichen

Herstellung von Pappbechern, eine Spe-

zialität der Hamburger Tochterfirma, Ma-

schinenfabrik Rissen GmbH. Mit diesem

i

%

und mit anderen Programmen, beispiels-

r

0

weise mit der Herstellung von Maschi-

nen zur Produktion von Flaschenkap-

seln, von Ziehpressen, Maschinen für

8

5

ga

Rundpackungen aus Pappe und Kunst-

/

stoffolien, von Spezialmaschinen für die

n

Herstellung paraffinierter

Joghurt-Be-

IM

/

cher, ist die Maschinenfabrik Christian

Majer auf einem der in den beiden letz-

ten Jahrzehnten mit am stärksten ex-

pandierenden Märkten zu einem, die

technische Entwicklung im Verpackungs-

Blick in Majers Montagehalle, wo

Spezialautomaten für Textilhülsen,

konische Becher, Rundpackungen und

Folienverarbeitungen hergestellt

5

werden.

55

A

A

E

*

W

A

A

®

L

P

A

%n

.

®

u

Das RÖ

c zr

En

%®

Bg

frum 1E

®

w

1971 mi

A

Cn

Y

HAA

3

begonne

on

ba RE

+

das Frel

ß

A

ör

@

S

%

M,

®

das Carl

C

e

b

6

1

-

Ta

en

hecken‘

P

X d

e

E

SE

a

S

erwäm

FE

d

n

S

65

f

fnschun

®

OR

n

an

E

S

M

voller 8

e

|

WE S

s

Frezetg

<

Sß

E

%

n

:

a

4

%n

. geweser

X

%

€

%

S

0n

kaa Sr

#

ä?

5

|

/

egr

ME

Sandkäs

8

A

j

me

E

S

Robinsot

E

E

D

Feyerste

n

®

i

S

E

B

B

5

E

x

A

Wirkwe

S

#

yr

-

C

R

A

aM

Z

S

A

®

$

f

%*3

In

Pr

A

5

®

%

S

€

#

£

;:

A

4®

F

\

S#

c‘.i„

Ca

E

%.

%

S

%.

%,

A

%

A

*?

v

&:

X

}

Z

S

S

8

4

4a

E

A

R

d

f

]

Pa

"RRRUAM SE

6R

}

ba“

A

n

al

S

a

C

\A

\-

A

RM

\A

E

\}

‚B

E

RS

53

n

V

Zn

WE

B

a

A

\

D

\\

R

S

E

8

n

N

©

Y

Za

e

Sa

5

\

O8

3

i

B

\\

\

5

a

®

3Es

E

B

S

ö00

3

Zr

e

\

©

J

S

FB

N

E

ga

Ma

WE

K

Ba

n

argn

a

En

£

n

\

ö

E

j

a

w * IM

E

Z

\

B

5n

Z

\\

®

A

S

d

\

\

an

S

*

KL

_

Z

5

SE

$

*

S

&e

£

a

A

|

5

e

A

O

va

%

BA

r

“:

f

4

A

*

Z

Z

“

RN

—

N

3

A

%,

un

A

k

Wr

a

n

|

Fa

d

Wr

A

©

.n

n

@

S

K

R

E

E

K

ABa

krl

e

E

e

.

U

®

S

A

$

8

z

C

*

Ü

wr

E&

=

a

San

a

(

M

gä*‘

e

M

*

1

Bn

b

d

\

n

%

i

'

%

Vn

A

E

D

!

DEn

{

®

j#

|

e

D

E

%

€

Jka E

w

"„„£

4

$

Sn

B

©

e

?

%

«

R

a

3

E

F

L

-#

2

R

0

.

.

n

e

E

7

.

BA

ä‘('—!*

a

i

K

L

8

.if

&

Lan

# !

n

L

ME

©

e

R

S

5

5

R

-

P

-

E

e

A

vn

-

h:°

E

©

E

SR

zr

F

w

e

F

Ü

ä

=;;

E

un

k

‚

S

E

Z

ä

E

d

E

5

I

S

%

‚on

ä

8

R

S

E

7

PEn

S

E

€;

A

/

C

8

Lı

_-

3

S

e

ö

v

,

{

—

©

©

E

/ 7

}

.

- a

A

7

n

SE

4

d

A

e

Z

/

[

{”'l.

S

D

F

/

%,

S

S

“

B

©

S

n

E

E

+

S

r"/

S

R

28n

e

X

S

E

Ba

E

;

w

A&

ü

O

A

F

e

P

3

S

e

ragn

e

/

—-

m

ON

7i Ba

En

G

AL

£

k

Rösch-Bad

mit Freizeitzentrum.

e ban

amn ma

A mm

Z —

Eine Sozialleistung,die in die Zukunft weist.

Das Rösch-Garten-Hallenbad mit Freizeitzen-

ein Mehrzweck-Spielfeld. Hier können und sol-

trum ist Teil eines sozalen Programms, das

len sich die Betnebsmitglieder mit Ihren Ange-

1971 mit der Erstellung eines Kindergartens

hörigen am Feierabend und am Wochenende

begonnen wurde. Am 14.9.1973 wurde dann

zum geselligen Zusammensein treffen. Dieses

Garten-Hallenbad mit seinem großen Freizeit-

das Freizeitgelände eingeweiht. Mittelpunkt ist

das Garten-Hallenbad mit einem Schwimm-

gelände soll aber dabei besonders der Ent-

becken von 10Xx25 m, das konstant auf 28°

spannung, der Freude, der körperlichen Ertüch-

erwärmt wird, ergänzt durch Sauna und Er-

tigung und damit der Gesundheit unserer Mit-

frischungsraum. Ringsum enffaltet sich In reiz-

arbeiter dienen. Das Bad steht außerdem auch

dem Versehrtensport und der DLRG (Deutsche

voller gartenarchitektonischer Gestaltung ein

E

&.

\

Freizeitgelände von 10.000 qm: Lie-

Lebensrettungsgesellschaft) für de-

kostenlos

gewiesen, Terrassen mit Sitzplätzen,

ren Ubungsabende

Sandkästen und Planschbecken,

zur Verfügung. Damit wollen wir

Robinson-Spielplatz, Freiluftschach,

auch einen Beitrag zur allge-

D

WUSCH

meinen Sozialarbeit leisten.

O

Feuerstellen, viele Timmgeräte und

SS

e

©

Wirkwarenfabriken Gerhard Rösch GmbH : 74 Tübingen - Schaffhausenstr. 101

““

@%$”"' ‘

FE

U

/l

N

L

|

?j

)

}

L

HE

;

|

)

P

/

0

r

DE

Z

S

L

”//

A

S

Z

O

—

S

3

D

D

X

‘Ä

E

X

ä

€5

\

\

©

\

X

AM

}

P

X

\A

%

X

AX

1

On

x

A

\

%

f

}

M

S

N

}

X

!

/

8

f%'

f

8

}

ä%

)

I

.

38

8

;

i

ä

8

7

r&

8

©

Bn

$

.

L

}

i

ä

}

i’%

%

.

?

/

s

7

m

%

.

HE

*?

Z

nr

E

i

8

'

{

T

©

ä

me

n on

38

;

.:.

®

é

E

E

}

8

%

88

f

-

%

.

©

S

2

©8

|

8

8

E

®

S n

B

A

©

A

S

S

7

n

2

N

B

B

H

Z

/}

HOR

a

Obet

semm

netel

Klein,

schaf

aber fein

zu el

ein

Die jJüngste Jumelage

lierte

R

Beruf

mit der Stadt Aigle

treuX

nehrr

bestätigt eine alte

Vergi

Freundschaft

ben

Wohl

kem

richt!

Von Erich Witte

das F

mein

ten }

licher

man

merk:

Bekcter Al FT

bleme

Aoithe. @!’)".5'qu B

zerisc

»°

A

EL

eigen!

(Z;’fe„ L

Z

herbe

Optin

Die ü

mit (

Zum diesjährigen Partnerschaftstreffen

rücksichtigen zu müssen. Zwar wird in

Das von Weinbergen umgebene Schloß

im Juli ın Tübingen hatte man zwar

beiden Gemeinden Französisch gespro-

von Aigle diente bis zum Frühjahr

fange

die Zı

noch keine eigene Delezgatıon entsandt,

chen, aber links und rechts der Rhöne

als Untersuchungsgefängnis. Nunmehr

doch seit dem ı2. Oktober zählt nun

besteht ein Konkurrenzdenken, das sich

kümmerte sich ein Förderverein um

lich-t!

seinen Umbau zum Heimatmuseum.

zielleı

auch die Stadt Aigle im Schweizer Kan-

trotz auch andernorts bisweilen schwül-

.

ton Waadt mit ihren knapp 7000 Ein-

stig formulierter Bekenntnisse zum eu-

MEINS

wohnern offiziell zu den Freunden Tü-

ropäischen Gedanken nicht verloren hat.

binzens. Drei Taze lanzg feierte die un:

Vom hohen Roß über dieses Thema zu

weit des Genfer Sees am Ende des obe-

reden steht uns wahrlich nicht zu, das

ren Rhonetals gelegene Weinbau-Ge-

verkrampfte nachbarschaftliche Verhält-

meinde die Unterzeichnung des Partner-

nis zwischen Reutlingen und Tübin-

zel und andere Repräsentanten des Öf-

gen mag abschreckendes Beispiel genug

fentlichen Lebens wissen sehr wohl, daß

schaftsvertrags durch Oberbürgermeister

Hans Gmelin und seinen Kollegen Char-

sSeiNn ...

mit der Partnerschaftsverpflichtung vor

les Reitzel.

allem versucht wird, den Schritt aus der

Aigle kann immerhin 17jährige Bezie-

Auf den ersten Blick mag es verwundern,

hungen zu Tübingen vorweisen, da aus

Provinzialität zu wagen. Denn als Ein-

dieser Gemeinde stets das Kontingent

kaufszentrum für

benachbarte Bers-

daß die durch den Europapreis 1965 aus-

gezeichnete Universitätsstadt, die Kon-

der Austauschschüler Montheys aufge-

Gemeinden, darunter der Luftkurort

takte mit dem südfranzösischen Aix-en-

füllt werden mußte. Mit der Rolle des

Leysin und das unter dem gleichnamigen

Provence, dem amerikanischen Ann Ar-

Lückenbüßers für die im Kanton Wallis

Gletscher gelegene Wintersportzentrum

Les Diablerets, vermag der kleine, aber

bor, der englischen Grafschaft Durham

liegende Nachbarstadt wollte man sich

und dem eidgenössischen Monthey un-

auf Dauer nicht begnügen — deshalb der

feine neue Tübinger Partner allenfalls

Wunsch nach einer Partnerschaft in ei-

durch seinen Wein überregional aufzu-

terhaält, nun auch eine Jumelage mıt ei-

nem vergleichsweise sehr kleinen Part-

gener Regie. Freilich wäre es zu einfach,

fallen. Und hier eben glauben die Stadt-

väter korrigierend eingreifen zu müs-

ner eingeht, der zudem nur wenige Ki-

die mit Brief und Siegel versehene An-

lometer von Monthey entfernt ist.

näherung schlicht übersteigertem Selbst-

sen; zunächst gilt es zu vermeiden, daß

der binnen acht Jahren um etwa 3000

Doch hier scheint man Empfindlichkei-

bewußtsein und Ehrgeiz zuzuschlagen.

ten auf geographisch engem Raum be-

Stadtoberhaupt »Syndic« Charles Reit-

Einwohner gewachsene Bezirkshauptort

Ein originelles Bilderbuch

als Erinnerung an Tübingen

Juwelen

Bestecke

Schmuck

Trauringe

Unsere Stadt

Ein fröhliches Bilderbuch

von Henriette Lempp

*

Text Brigitte Riethmüller

DM 12.50

Uhrenfachgeschäft

e

g%; Y

Lange Gasse 36

Telefon 2 21 37

osiandersche buchhandlung gegr. 1596

7400 Tübingen, Postfach 2169

58

Oberbürgermeister Hans Gmelin und

sein Kollege Charles Reitzel unterzeich-

neten am ı2.Oktober die Partner-

schaftsurkunde in der Aigler Stadthalle.

Zzu einer »reinen Schlaf-Stadt« wird, wie

)

ein Gemeinderat seine Besorgnis formu-

!

lierte.

Berufliche Pendler nach Lausanne, Mon-

3

S

treux unmd Vevey am Genfer See vor-

nNehmlich haben sich in der jüngeren

Vergangenheit in Aigle angesiedelt. Ne-

f

3$

A

ben etschwinglichen Preisen für die

Wohnungen rund um den alten Stadt-

kern sind vorbildliche kommunale Ein-

richtungen wie Schulen, Turnhallen oder

das Freibad interessant für die am Ge-

meindeleben im übrigen wenig beteilig-

n

ten Neubürger. Von der partnerschaft-

i

Jichen Bindunmzg an Tübingen erhöfft

man sich nicht zuletzt ein Mehr an Auf-

7 Ba

B

merksamkeit für seine strukturellen Pro-

nn

bleme im eigenen Land. Daß der schwei-

zerische Bundespräsident Roger Bonvin

eigens zur Unterzeichnungs-Zeremonie

den. Oberbürgermeister Hans Gmelin in

ses, um einer friedlichen Zukunft zu

seiner Rede: »Diese Partnerschaft, zu der

dienen.«

herbeigereist war, wird den allgemeinen

Optimismus gesteigert haben.

sich unser Gemeinderat einstimmig und

Was aus der Verpflichtung letztendlich

Die überaus herzliche Gastfreundschaft,

freudig bekannt hat, sollte man nicht

wird, das bleibt vom Ergebnis detaillier-

mit der die FTübinger Delegation emp-

als eine modische Pflichtübung unserer

ter Programm-Arbeit zu erwarten. Daß

fangen wurde, darf als ein Wechsel auf

Zeit verstehen, sondern als einen be-

die Städtepartnerschaften nach der ersten

die Zukunft angesehen werden. So feier-

wußten und weitschauenden Beitrag auf

Euphorie neuen Elan gebrauchen könn-

lich-theoretisch es gelegentlich in offi-

der unteren Ebene des internationalen

ten, das ist kein Geheimnis. Vielleicht

kommen Denkanstöße aus Aigle — zu

ziellen Reden klingt, der Wille zu ge-

Lebens, auf der Basis persönlichen, fa-

meinsamer Arbeit ist beiderseits vorhan-

miliären und kommunalen Verständnis-

wünschen jedenfalls wäre es!

yln

A

Berg-

EISENSTEHLE..

{‘.1FOII

n

F ——

m

m

SEIT

1723

TÜBINGEN, Neckargasse 27 und

Lagerhäuser am Hauptgüterbahnhof

Telefon 80 66

müs

HAIGERLOCHER

1, 0aD

4A4

D

WVV

SCH

Z

to1t

A

ISSBRÄU

DAS FÜHRENDE HAUS FÜR:

Eins der \\ Zesten

ä

Baueisen — Eisenwaren

Bauartikel

: W+H ZÖHRLAUT -

Werkzeug und Werkzeugmaschinen

SCHLOSSBRAUEREI HAIGERLOCH

Heimwerker-Maschinen

Element-Selbstbauregale

Feld- und Gartengeräte

Bierniederlage Tübingen

Rasenmäher aller Art

Öfen und Herde

und Vertrieb

Haus- und Küchengeräte

alkoholfreier Getränke

Düsseldorfer Straße 6

Glas und Porzellan

Telefon 3 25 78

59

die Straße runtergelaufen zum Ehinger

Platz und da standen dann eben Leute.

OÖder man siıng in einen Laden gleich

Im allgemeIınen schön

um die Ecke zu einem Schwätzle. Das

fehlt mir jetzt.«

Umfrage und Bericht:

Selten habe ich so. auskunftsfreudige

Menschen in derart hübsch eingerichte-

Neue Heimat

ten und ordentlich aufgeräumten Woh-

nungen getroffen wie in diesem neuen

Von Eckart Frahm

auf Waldhäuser-Ost?

Stadtteil. »Solche Bekannte wie unten

in der Stadt, die hab ıch hier noch nicht

gefunden.« Vielleicht liegt die erwähnte

Auskunftsfreude dieser Hausfrau nicht

nur am privaten Sozialstatus, sondern

auch am Zustand der öffentlichen Bau-

weise. Kontaktarmut wird oft als ein bis-

her nicht gekanntes Gefühl nach dem

Auf die Frage »Möchten Sie auf Wald-

vaten Rückzugsmöglichkeit »zufrieden

häuser-Ost wohnen?«

antworteten ei-

bis sehr zufrieden«.

Einzug genannt. Die einzigen »Gemein-

schaftseinrichtungen«, die von Einzugs-

Nige der „unten« ın der Stadt Befragten

Von den 2285 Bewohnern (Stand 20. Sep-

mit der lakonischen Gegenfrage von Ge-

tember nach der fortgeschriebenen Ein-

Beginn an wirklich funktionierten, wa-

wohnheitsmenschen

»Warum nicht:«

wohnermeldekartei

ren die Zigaretten-Automaten. »Aber

beim Hauptamt)

Andere dagegen erklärten sehr entschie-

sieht man nur wenig auf den öffentli-

fangen Sie mal da ein Gespräch an. Bis

den: »Da würden mich keine zehn Pfer-

einer kommt, sind Sie bei diesem Wetter

chen Wegen und Straßen. Eine ehema-

de hınkrniezen.« »Das ist doch viel zu

lige Südstadtbewohnerin, darauf ange-

längst erfroren.«

»Ich kenne eine alte Frau, die fährt Jje-

weit wes und außerdem <ıbt es dort

sprochen, ist über diesen offensichtlichen

auch keine Attraktionen.« Wieder ande-

Tatbestand selbst verwundert. Als ich

den Nachmittag zu ihrer Tochter in die

Stadt und leistet ihr dort im Geschäft

re befanden kurz und bündig: »Da zieht

später das Bild-Material für diesen Bei-

man als Tübinger nicht rauf.«. Diese

trag sichtete, wußte ich auf einmal, wo-

Gesellschaft. Wo soll die Frau auch tags-

über hier hin? Wo: gibt es denn bei-

Antwort, so versicherte mir ein Zugezo-

her das merkwürdige Gefühl herrührte,

gener, der als Bürgermeister mit eben

das sich immer dann automatisch ein-

spielsweise ein Cafe?«, fragt jener Rot-

tenburger, .der.so gerne außerhalb sei-

solchen Tübingerr auch beruflich zu tun

stellte, wenn ich auf Waldhäuser-Ost das

hat, sei typisch für einen bewußt Ein-

Auto verließ und irgendwo hinging. Es

ner Wohnung mal ein Schwätzle machen

möchte, ohne daß er sich dazu ausdrück-

heimischen, der eben drunten in der

war ein Gefühl, das ich zum Beispiel

Stadt geboren sei.

in der Tübinger Altstadt nie habe.

lich verabreden muß. Es gibt — wohl

nicht zuletzt aus diesen Gründen — auch

Ein Hinweis für Sozialwissenschaftler,

die gerne einer unverstellten gesell-

einige vorwiegend ältere, alleinstehende

f&

Frauen, die sıch dort oben ar nicht

Auf die Frage -Wie setallt es Ihnen

schaftlichen Wirklichkeit auf die Spur

denn hier auf Waldhäuser-Ost?«

ant-

kommen möchten: Bei den freundlichen

wohlfühlen und lieber wieder zurück

worteten Bewohner dieses neuen Stadt-

und auskunftsbereiten Bewohnern von

in die Stadt wollen. (Merkwürdig: auch

teils, die jetzt ein bis zwei Jahre in der

Waldhäuser-Ost habe ich kein Schild,

wenn man sich noch so lange mit Wald-

neuen Umgebung wohnen: »Ich möchte

wie es etwa der Presseinformations-

häuser-Ost beschäftigt, man denkt und

von hier oben nie wieder wegziehen.«

dienst »text intern« in Hamburg gefun-

schreibt immer wieder »von unten rauf«.

»Wir sitzen eben auf dem Präsentier-

»Jch bın so froh, hier zu. wohnen. Jetzt

den hat (»Betteln, Hausieren und Mei-

i

regnet’s wenigstens nicht mehr in die

nungsumfragen verboten!«)J,

gesehen.

Teller Tübingens«, erklärte mir mal ein

an

Wohnung.« (Die junge Frau, die das

Hier oben wartet man noch darauf —

Bewohner meine eingefahrenen Denk-

sagte, wohnte vorher in Tübingen im

und manchmal direkt sehnsüchtig —, be-

Geleise.)

Bei etwa dreiviertel aller Familien auf

Wennfelder Garten, im »Backofen«; sie

fragt zu werden.

Strahlte vor Glück, als wir über iıhre

Einem ehemaligen Rottenburger, der

Waldhäuser-Ost arbeiten sowohl der

neue Wohnung sprachen.) Fast alle fan-

jetzt ein Jahr hier wohnt, fehlt der Kon-

Mann als auch die Frau. Wer allerdings

den ihre Wohnungen »im allgemeinen

takt durch jene Lebensweise, die er von

die. meiste Zeit dort verbringt, Haus-

Schön«, und sie waren mit ihrer pri-

Jugend auf gewohnt war: »Da ist man

frauen und Kinder also, den überfällt

schon mal der Wunsch, wieder »unter

D

Menschen« sein zu wollen, »einen Stadt-

bummel zu machen, einfach so«, irgend-

etwas Nutzloses, aber eben etwas Er-

quickendes zu tun. »Denn immer nur

aus dem Fenster schauen«, räumte ein

Rentner ein, »das wird auf die Dauer

ja auch langweilig, selbst wenn man so

einen schönen Blick auf die Alb hat wie

WIir.«

|

»Bei schönem Wetter ist es hier oben

wirklich wundervoll, aber bei Niesel-

wetter drückt die Bebauung und vor al-

lem die Farbgebung doch stark aufs Ge-

müt«, bekannte jemand, der äußerlich

(noch) ganz robust aussah.

Und den vielen Kindern (laut oben ge-

nannter Statistik: 704) ist die herrliche

Lage, die vielgelobte Ruhe und die fri-

ön Yı

me

sche Luft herzlich egal. »Der Aktivitäts-

drang der Jugendlichen ist groß«, warnte

SE ni

Mache

g€11 W

1Chen

Die Altstadtbewohner spüren den

Za

Abstand zur städtebaulichen Lebens-

ZUr F1

qualität auf Waldhäuser-Ost doppelt

d6r B

im direkten Vergleich und an den

Unter

Neubau-Folgen für andere Stadtteile.

102e

60

8n ] {

(

ö

9i

üte

ich

Das

186

hte

oh

un

ten

icht

lnte

icht

e

al

bis-

lem

1n

Wä

ber

Bis

tter

Je

die

d

88

€l

(

Jig

18

SEl

n

a

€n

A}

*

ohl

n

s

uch

igj

L11

nde

d

*

k

‘

icht

ä

B

8

c

*

3

:

..

U

uch

®

ä

a 8

d

ald

®

R

nd

28

B

3

f

®

ä 8

44

a

44

®

®

16f

4

22 ®

s

&d

. m

“

b

ä

R

®

en

4}

R

42

j B

}

&1

a a R

R

®

nk

#%

Ü

Ü

w an

D

AA

L

8

n

“

a

“

a

8

44

4

*4

8i

Bl

.

auf

a n

@l

HN Ba

K

8

@# 4

44

ir

&3

—

der

. “

.

N

B

a

48

:

1}

a

n85

£

£

AA&

A

8

B

D

28 WE RLA

ä

z

E

S

.

®

;ä

K

An

ällt

X

nter

gdt

. da

d

Er

nur

en

el

S0

wie

hen

e

el

al

Ge

th

g

ein Vater in der Diskussion um das noch

Verantwortlichen und den Eltern nicht

nungsverkäufer. Da wird es flugs »eine

immer fehlende Jugendzentrum, »wenn

gelingt, jugendlichen Tatendrang, Her-

der schönsten Wohnlandschaften Baden-

{l

sie nichts zum Zusammenbasteln haben,

umdrücken in Tiefgaragen, Moped-Jag-

Württembergs« genannt; da stehen dem

machen sie etwas kaputt.« Sozialpädago-

den »aufzufangen«, den Jugendlichen

Interessenten laut Prospekt »in ihrer

n

gen weisen darauf hin, daß die Jugend-

also einen sinnvollen, selbstbestimmten

Nähe eine Vorschule, ein Kindergarten,

ein Schulzentrum und ein Ladenzen-

lichen sich in absehbarer Zeit zu Banden

Spielraum zu geben. Der (kommende)

zusammenfinden »sicher nicht immer

Ernstfal

] ist für die Erwachsenen bere-

trum« bereits auf geduldigem Papier zur

zur Freude der Anwohner«. 32 Prozent

chenbar

Verfügung, als es in der Wirklichkeit

der Bewohner von Waldhäuser-Ost sind

noch lange nicht so weit war.

Auf der anderen Seite ist aber Wald-

unter 15 Jahren (Bundesdurchschnitt: 23

häuser-Ost auch nicht eine inhumane

Prozent), die Probleme werden in weni-

Waldhäuser-Ost ist sicher nicht das Pa-

Betonwüste wie das Märkische Viertel

gen Jahren also kommen, wenn es den

radies ‚aus: den Prospekten der Woh-

6I

‘

M

E

I

1965 wurde aus dem ehemaligen Exer-

und alles Bauen beherrschende Eigen-

bis 1965) zwischen der Stadt Tübingen,

SamM(

zierplatz, auf dem einst Soldaten das

tums-Prinzip begriffen hat und seine Fol-

dem Land Baden-Württemberg und dem

gleic

Kriegshandwerk gelernt hatten, ziviles

gen für Planung und Durchführung.

Bund zu einem Ringtausch im großen

Nler(

Baugelände ...

Das Interesse an Waldhäuser-Ost ent-

Stil. Der Exerzierplatz auf Waldhäuser-

Neu

springt durchaus vergleichbarer Erfah-

Ost, auf dem einst deutsche und franzö-

Rich

rung mit »verdichteter Bebauung«. Die

sische Soldaten das

Kriegshandwerk

ser-(

Tübinger Altstadt hat Atmosphäre oh-

lernten, wurde Baugelände; die Franzo-

Miet

in West-Berlin, dafür ist dann doch noch

ne (oder besser: mit verlorener) Lebens-

sen bekamen auf der anderen Seite des

da

zuviel Spielraum zwischen den Hoch-

qualität, Waldhäuser-Ost hat diese Qua-

Neckars zwischen Galgenberg und Ge-

Dres

häusern.

litat; hıer fehlt es allerdings auch zweı

meinde Wankheim einen neuen Platz

Sesa

Warum also über dieses Gebiet und die

Jahre nach Einzug der ersten Bewohner

für die alten Zwecke. Der hatte zudem

von

darin lebenden Menschen schreiben?

noch weitgehend an jener Atmosphäre,

den kasernennahen Vorteil, daß nun

Mat

Warum nicht über die

Situation der

um deretwillen Tübinger in die Alt

keine Kettenfahrzeuge ihren Schmutz

von

Grundschüler in den überfüllten Klassen

stadt schen, um ein Bier zu tinken

mehr bei der Heimfahrt auf den Straßen

Eins

der Innenstadt, warum nicht darüber

oder zu bummeln. Wer »unten« in der

der Stadt abluden.

Stier

schreiben, wie parkendes Auto-Blech

Stadt wohnt, der verspürt kaum das Be-

Im Frühjahr 1965 wurden fünf Archi-

8ens

den Kindern die notwendigen Spiel-

dürfnis, nach Waldhäuser-Ost zu fah-

tekten aufgefordert, für Waldhäuser-Ost

Mer

plätze und den Erwachsenen den ım-

ven, €S Sei denn, er arbeitet dort oben,

ein städtebauliches Gutachten zu erstel-

baut

merhin noch erquickenden Auslauf neh-

will einen Besuch machen. Der neue

Jen. Der Stuttgarter Architekt Siegiried

Ein

men, oder warum nicht über die Folgen

Stadtteil hat kaum eine Anziehungskraft

Hieber hatte nach Auffassung des Ge-

kauf

schreiben,

welche die

städtebauliche

oder Attraktivıtät für jene, die nicht dort

meinderats die beste Lösung eingereicht,

Entlastungs-Aktion

»Waldhäuser-Ost«

und

oben wohnen. Umgekehrt hat unten die

und so beauftragte die Stadt die Neue

m ]

für andere Teile der Stadt hat?

Stadt alle fehlenden Anziehungspunkte

Heimat Stuttgart, Gemeinnütziges Woh-

MS (

Warum ich über Waldhäuser-Ost schrei-

wie Einkaufsmöglichkeiten, Kino, Cafes

nungsbau- und Siedlungsunternehmen,

ber

be, das liegt sicher nicht nur daran, daß

und Kneipen.

im Sommer 1966 zusammen mit Hie-

tund

dieser Stadtteil zumindest für die »Tü-

ber einen Bebauungsplan zu erstellen.

Sche

binger Blätter« ein relativ unbeschriebe-

Geplant wurde diese Trabantenstadt im

Im Frühjahr 1968 — und das ist dann

nes Blatt ist; warum ich über diese kom-

t€1 V

Norden, die einmal für sieben- bis acht-

das Ende der Vor-Planung — lobte und

Jähri

pakte Bauweise schreibe, liegt jedoch vor

tausend Menschen zur neuen Heimat

billigte der Gemeinderat den vorgeleg-

tigen

allem daran, daß man hier Anpassungs-

werden soll, schon vor fast zwanzig Jah-

ten Bebauungsplan einstimmig. Alle

llllng

Prozesse,

Gewöhnungs-Schwierigkeiten

ren (das vielleicht auch zur Erklärung

Verantwortlichen waren außerordentlich

Von

und ganz zaghafte Versuche der Bewoh-

ihres heutigen Zustandes!). Nachdem in

hoffnungsfrohen Muts, man sprach von

baul;

ner, »ihren« Stadtteil bewohnbar zu ma-

der Südstadt, auf dem Sand (Eberhard-

einer »Siedlung mit. Salz und Pfiff«( ka-

Ticht

ehen, quası ın Zeitlupe und im Zeit-

Wildermuth-Siedlung) und in der Wan-

pitalistische Ironie im Nachhinein: heu-

Und)

raffer zugleich verfolgen kann. Und au-

ne das städtische Gelände für den so-

te, im Zeichen der Mieterhöhung, weiß

Qua(

ßerdem ist die Beschreibung von Wald-

zialen und den anderen, den sogenann-

man dieses gelungene Bonmot erst recht

\1g10[

häuser-Ost trotz so vieler verschiedener

ten frei finanzierten Wohnungsbau aus-

zu würdigen).

tadt

Zahlen, Fakten, Auskünfte noch einfach,

verkauft war, kam es dann schließlich

In dreijähriger Arbeit erschloß dann die

Aun

wenn man erst einmal das allen Grund

nach zehnjährigen Verhandlungen (1955

Neue Heimat dieses Gebiet für insge-

lich

\

62

W

3

B

3

ö

ä

%

S

f

b

AB

a

Y

ÖE

Salıt 42,7 Mihlionen Mark. Und um

Zzeiit und die Stadt 4© Prozent dieser

... sieben Jahre später wohnten die

ersten Mieter bereits über ein halbes

gleich noch ein bißchen bei den impo-

Fläche. Darauf sollten Wohnungen für

nierenden Zahlen zu bleiben: Als die

Studenten, für Landesbedienstete und

Jahr in ihren neuen Wohnungen.

en

Neue Heimat am 24. Oktober 1972

für Mieter von Sozialwohnungen mög-

Richtfest für ihre Bauten auf Waldhäu-

lichst so gebaut und angeordnet wer-

ser-Ost feierte (359 Eigentums- und 247

den, daß keine einseitige Sozialstruktur

a

Mietwohnungen sowie 38 Eigenheime],

entstand.

Gemeinnützige

Wohnungsgesellschaft

\

da bezifferte ıhr. Geschäftsführer, Peter

Das gegenwärtige Ergebnis der damali-

(GWG]), die Gemeinnützige Siedlungs-

Dresel, die Gesamtinvestitionen auf ins-

gen Misch-Planung hält Bau-Bürgermei-

und Wohnungsbaugesellschaft (GSW),

j LU

gesamt runde 300 Millionen Mark; da-

ster Richard Jäger trotz vieler Schwierig-

die Kreisbau-Gesellschaft (KBG) und die

Al

von werden allein von der Neuen Hei-

em

keiten und Kompromisse »so wie es sich

Postbau-Genossenschaft (PBG]).

mat selbst 95 Millionen Mark für die

heute darstellt für gelungen«. Um näm-

Den nordwestlichen Teil nutzte die

un

von ihr erstellten 680 Wohneinheiten

lich die steigenden Baukosten auffangen

Stadt also für den sozialen Wohnungs-

M

1U

einschließlich des Ladenzentrums inve-

zu können und das geplante Programm

bau, im südwestlichen Teil steht bereits

faben

stiert. Das gesamte Zentrum wird übri-

der Sozialbauwohnungen auch finan-

das Bildungszentrum, nördlich davon ist

gens nach einem Entwurf des Mannhei-

ziell realisieren zu können, verkaufte

ein Altenwohnheim geplant. Auf dem

Arch

\ICH

städtischen Gelände östlich vom Falken-

mer Architekten Helmut Striffler ge-

die Stadt Baugelände an die Karlsruher

7 Oj\

baut.

Lebensversicherung und an die Versor-

weg werden Terrassenhäuser gebaut; im

ed

Ein Modell seines Entwurfs

für Ein-

gunzsanstalt der Arzte, die dann auf

Gegensatz zur kompakten Bauweise des

m

anderen städtischen Anteils auf Wald-

kaufs- und Gemeindezentrum, Schule

ihrem Gelände — sozusagen als freifinan-

G;

und Kindergarten konnte man bereits

zierte Inseln neben den mit öffentli-

häuser-Ost entstehen hier Einfamilien-

im Juni 1968 im Rathaus bewundern.

chen Mitteln geförderten Sozialbauwoh-

häuser. Das Land bebaute seinen 6o-

Neue

Als die ersten Mieter dann ab Dezem-

Prozent-Anteil im Westen in einer auf-

Ml

nungen — Eigentumswohnungen errich-

W

n

ber ı971 einzogen, mußten sie noch

tete. Um die später zitierten Aussagen

gelockerten, niedergeschossigen Bauwei-

yeh,

rund ein halbes Jahr auf eine provisori-

vieler Bewohnert genau veistehen Zu

se mit Miet- und Eigentumswohnungen

können, muß man solche Eigentumsver-

für Landesbedienstete. Das Studenten-

sche Einkaufsmöglichkeit für Lebensmit-

Il

tel warten. Und zur Feier ihres zwei-

hältnisse und Zuständigkeiten dort ken-

werk versucht bei äußerst angespannter

@

n

jährigen Einzugs können sie im endgül-

HECH:

Finanzlage südlich vom (Einkaufs-) Zen-

nd

Auf

ihrem Gelände-Anteil baute die

trum auf 7 Hektar Land Wohnraum für

tigen Ladenzentrum noch die Eröff-

f

nungs-Sonderpreise genießen ...

Stadt im nordwestlichen Teil von Wald-

1400 Studenten zu schaffen; drei Hoch-

Al

häuser-Ost mit Hilfe der IG TüuWo Woh-

häuser sind bereits mit 800 Studenten

Von den 766 ooo Quadratmetern Brutto-

ntlic

bauland wurden für die öffentlichen Ein-

nungen für den sozialen Wohnungsbau.

etwa bezogen.

h von

richtungen wie Ladenzentrum, Schulen

Zur Planung, Finanzierung uUund zum

Damit dieses Studentendorf nicht zum

und Wege soviel abgezogen, daß 399 000

Bau der 326 Wohnungen von zwei, drei

Ghetto neben der Trabanten-Stadt wird,

hen

Quadratmeter

Nettobauland für

die

und vier Zimmern schlossen sich zum

hat man es mit einem Fußgänger-Weg

WV

»größte Planung in der Geschichte der

erstenmal vier in Tübingen ansässige

ans

Einkaufszentrum

angeschlossen.

c

el

Stadt« (OB Gmelin) übrigblieb. Und um

Wohnungsbaugesellschaften zusammen

Ganz glücklich ist Bürgermeister Richard

nun das Wohnungsproblem städtebau-

ZUF

Interessengemeinschaft T1übinger

Jäger darüber nicht, denn statt der Zu

die

lich zu lösen, . bekam das Land. 60 Pro-

Wohnungsunternehmen und zwar die

sammenballung von Studenten auf ei-

ge

63

nen Punkt hätte er lieber eine 2eWISSE

tung verlaäßt, um sich den für Sıe SO

Mieter (und Mietervertreter) zogen sich

Verteilung über ganz Waldhäuser-Ost

bedrückenden Anblick von Südost zu er-

die meisten Bewohner wieder in die pri-

gesehen. Aber die vielfachen Konzessio-

sparen. Architektur bestimmt also priva-

vate Sphäre zurück, wenn sie diese über-

nen an die verschiedenen Bauträger ha-

tes Verhalten oft mehr, als es den Be-

haupt je nach ihrem Einmzus in den

ben auch hier die Realität anders erste-

wohnern selbst bewußt wird.

neuen Stadtteil verlassen hatten. Wieviel

hen lassen als die Planungs-Verantwort-

Als es in einer Mieterversammlung im

an Reibereien und Streitigkeiten »unter

lichen sich das ursprünglich gedacht ha-

Juli 1972 wieder einmal um Inıtlatıven

Ausschluß der Öffentlichkeit« passiert,

ben. Vielleicht hiılft auch der Fußwez

und Planungsbeteiligung an »ihrem«

obwohl eben die öffentliche Bebauung,

von der Eberhardshöhe ins Trabanten-

Stadtteil ging, und als dann die Rede auf

Planung und ihre finanziellen Folgen so

Zentrum, der durch das Studentendorf

das AÄrztehaus kam, wünschte jemand

massiv in das Privatleben der Bewoh-

füuhrt, Bürger und Studiker eimander

darin auch einen Psychiater, der offenbar

nNer eingZreift, das alles herauszufinden

und zu untersuchen muß anderen über-

naher zu bringen. An den Fußwegen,

die gemütsschädigenden Wirkungen der

die über oder unter die Autostraßen ge-

schwarzen Hauswände zu reparieren

lassen bleiben. Hier nur zwei andeu-

tührt werden, und die den Stadtteil zut

hätte. Auf dieser Versammlung zeigte

tende Beispiele, soweit Leserbriefe in der

erschließen und ihn an das Erholungsge-

sich übrigens, was bei der Planung

Zeitung eine öffentliche Spur scheinbar

biet Schönbuch (demnächst mit Trimm-

schlicht vergessen wurde: die zukünfti-

privater Probleme hinterlassen haben:

dich-Pfad) im Osten und an die Wanne

gen Bewohner. Sie wurden nicht an der

Sorgen bereiteten den Mietern (und vor

im Westen anschließen, an den kom-

Planung beteiligt, weil es den Bauge-

allem den Hausmeistern), daß nicht alles

munikationsfördernden Fußwegen soll

sellschaften zuerst einmal darauf ankam,

Gelände zugleich auch öffentlicher Kin-

es nicht liegen.

möglichst schnell, billig und viel Wohn-

derspielplatz ıst oder seim kann. Da ist

raum zu schaffen und weil man zu Be-

Rücksicht zu nehmen auf die Eigentums-

ginn der Planung ja auch keinen ge-

verhältnisse und die verschiedenen Zu-

nauen Überblick über die zukünftigen

Sich an Waldhäuser-Ost zu gewöhnen,

ständigkeiten. Nur begreifen Kinder das

sich hier heimisch zu fühlen, das fällt

Mieter hatte. So mußten die Mieter

(merkwürdigerweise?) nicht so schnell

den einzelnen Bewohnern je nach ihrem

später, als sie dann eingezogen waren,

wie die Erwachsenen; sie spielen dort,

früheren Wohnort, ihrem Einkommen,

immer wieder erfahren, daß ihre Initia-

wo sie ihre Freunde haben und dabei

ihrer Erziehung, ihrer familiären Situa-

tiven zu Fragen der Kindergärten, der

kommt die Block-Ordnung manchmal

tion auch unterschiedlich schwer. Man-

schwarzen Außenplatten bei den Ge-

etwas durcheinander.

Kinder spielen

cher hat nur kurze Zeit, eın halbes Jahr

bäuden der IG TüWo und des Einkaufs-

dort, wo es am meisten. Spaß macht,

vielleicht, gebraucht; andere fühlten sich

zentrums etwa zu spät kamen, als daß

auch wenn das nicht »ihr« Kinderspiel-

man noch etwas hätte ändern können.

erst nach einem Jahr in der neuen Um-

platz ist. Man sollte, um das zu verhin-

gebung einigermaßen heimisch, als man

Die Entscheidungen waren lange zuvor

dern, schlug ein Hausmeister ironisch

Damit

nach dem »Ende der Gummistiefelzeit«

und eben ohne die Mieter gefallen; und

vor, verschiedenfarbige Pullover ausge-

Chett

(Pfarrer Quack) trockenen Fußes die ei-

selbst als die Baugesellschaften mit ent-

ben und an jedem Spielplatz eine ent-

direkt.

genen vıer und mehr Waäande erreichte.

sprechender Kritik bombardiert wurden,

sprechende Flagge hissen; dann spielt

HEG E

Ich kenne aber auch jene ältere Dame,

machten sie es nicht immer besser (siehe

jeder dort, wo er soll.

die Waldhäuser-Ost, wann immer es sich

das Beispiel zum Schluß des Berichts].

Als dieses Problem in zwei Leserbriefen

einrichten läßt, nur in westlicher Rich-

Bis auf eine kleine Gruppe sehr aktiver

im SCHWÄABISCHEN TAGBLATT an-

geschn

ner de

Rechte

Planum

Stadtte

Hier d

Ausführung sämtli-

lichen ]

cher Verputzarbeiten

»Man

Akustik-Stuck

finden,

sphäre

Ausbau in Trocken-

merhin

bauweise mit Gips-

stückes

platten von 9,5 mm

aufhält

bis 10 cm Dicke

Schließ

Fassaden reinigen,

kratisc

122

instandsetzen; auch

mer N

\\‚?._._.-

Ist,

verkleiden mit Eternit

Da wir

oder gleichw. Material

EWSPENETENO

hauses

ä

Anbringen sämtlicher

bezahlı

Farbanstriche

Sprüche

ALFRED DIENER

und Farbputze

des Sch

für innen und außen

Bild)

BAUUNTERNEHMUNG

Auch

Farblose Beton-

Öst ist

lasuren und Anstriche

7400 TÜBINGEN-WEILHEIM

Ustän

Gerüstbau und -ver-

Ordinie

Tübinger Straße 59—61

leih mit Leitern und

er |

Telefon (07122) 31055

Stahlrohr

UMpese

a Sie

Städteh

Gottfried Fritz KG

TUngsha

Gipsergeschäft — Gerüstbau

Ür ]

fühI61‘ |

lich als

74 Tübingen — Herrenberger Straße 54

SEMeis

Telefon 2 27 26

Gebäud

Ohen ;

Un 7

er

64

Ml déln

sich

pri

so ist dort oben nach Meinung eines

für die »unterprivilegierten« Leute,

\ber

n

Tübinger Malermeisters ein unschöner

dort selbst wohnen woll'n sie nicht,

den

Farb-Salat entstanden, der mit der Goe-

zählen sich zur oberen Schicht.

Viel

theschen Farbenharmonie, die er studiert

Aber die Bewohner dort

Nter

hat,nichts zu tun hätte.

im Waldhäuser Luftkurort

NCr

Die niederen Wohnblocks der Neuen

sind verdammt in schwarze Mauern ;

ung

Heimat an Eschen- und Eichenweg bei-

scheint’s, als ob sie ewig trauern.

180

spielsweise wurden verputzt und konn-

voh

\!

ten dann entsprechend in jedem Farbton

bemalt werden. Bei den Häusern der IG

den

In Tübingen, am Platz in der Sonne,

iber

TüWo entschied man sich für eine Fas-

steht weit sichtbar, welche Wonne,

sadenverkleidung aus Eternit. Das war

den

ein großes, schwarzes Häusermeer,

\ der

billig, zugleich wärmedämmend und

innen ist schon nichts mehr leer.

nbar

weitgehend wartungsfrei, hatte aller-

Schwarzhäuser-Ost nennt man es hier

2

dings den Nachteil: es gab diese großen

doch wie stolz darauf sind wir.

Vor

Eternitplatten nur in drei Farbtönen und

Ob schwarz, ob weiß, ob braun, ob rot,

alles

zwar anthrazit, hellgrau und rostbraun.

drauf an kommt’s, wer da drinnen

Kin

Platten mit einer anderen, freundliche-

wohnt.

d 15

ren Farbgebung hätten mehr gekostet,

Wir alle sind vergnügt und heiter,

ms

für einen Block mit 36 Sozial-Wohnun-

was kümmern uns die andern Leute.

gen (Beispiel GWG-Block am Weiden-

Hie und da ein Wolkenkratzer,

Zu

das

weg]

26 000 DM mehr. Beim Einzug

was ist dies doch für ein Schwatzer,

waren viele Mieter noch erschrocken, in-

der das Grüne hier nicht sieht

nell

lort

zwischen haben sie sich daran gewöhnen

und meint, daß er unser Glück vermiest.

müssen. Auch hier wird in den Leser-

Und all was hier nicht noch im Bau,

abei

mal

briefen in der Rubrik »das sprachrohr

das gibt eine große Schanu,

elen

des

bürgers«

im SCHWÄBISCHEN

ob Spielplatz, Schule und Fontänen,

TAGBLATT vieles von dem so schwie-

dies gibt’s bald nicht nur in Plänen.

acht,

rigen Eingewöhnungsprozeß deutlich.

Wir »Schwarzhäusler« glauben fest,

piel

,

Nicht von ungefähr kam der erste Leser-

daß die Stadt stolz auf uns ist,

hin

isch

brief »von außen«, wie auch dieser Be-

denn so bauen Architekten heute

Damit das Studentendorf nicht zum

richt von einem Außenstehenden ge-

auch für all die »sozialen Leute«.

SC

Ghetto wird, führt der Fußgänger-Weg

Enl

schrieben wurde. Einem Spaziergänger

Warum die anderen uns nur provozieren

direkt ins Einkaufszentrum.

vom Sand wurde angesichts der Be-

und die Stadt damit blamieren?

pielt

bauung »wieder mal schwarz vor Au-

Sollt’ jemand sich nicht wohl hier fühlen,

gen«. Am 8. September 1072 koönnte

der kann sich in den Haydnweg ver-

eien

man daraufhin im TAGBLATT lesen:

ziehen,

an

geschnitten wurde, machte ein Bewoh-

»Gottseidank muß ich nicht da oben woh-

wir bleiben hier auf dem (Ost-) Wald-

ner des betreffenden Hochhauses seine

nen —- mich wundert es wirklich, daß die,

häuser

Rechte in einer Weise deutlich, die alle

die sich in dieser Jammerlage befinden,

und fühlen uns wohl in den schwarzen

Planungs-Schwierigkeiten dieses neuen

nicht einen permanenten Protestmarsch

Häusern.

Staditeils in wenigen Zeilen enthält.

zu allen Behörden veranstalten.«

Hier die Antwort auf die kinderfreund-

Die Bewohner

von Waldhäuser-Ost

lichen Kritiker aus anderen Häusern:

wundern sich dagegen nicht mehr über

»Man darf es doch als ziemlich anstößig

Auch die Diskussion um die Namensge-

solche Kritik von Leuten, die nicht dort

bung findet hier poetischen Nieder-

finden, daß Sie sich ın die Privatatma-

oben wohnen (müssen). Ihre Antwort

schlag. Von all den Bezeichnungen wie

sphäre unseres Hauses einmischen, im-

etwa

kam postwendend und machte noch ein-

Schwarzhausen,

Hochhausen,

merhin verfügt der Besitzer des Grund-

mal die vielen vergeblichen Bemühun-

Waldost usw. hat sich dann schließlich

stückes darüber, wer sich in demselben

aufhält.

gen der Bewohner deutlich, ihren Stadt-

doch der Vorschlag der städtischen Ver-

teil mitplanend zu verändern. Die Aus-

waltung durchgesetzt: Waldhäuser-Ost.

Schließlich leben wir in einem demo-

kratischen Staat, in weilchem noch ım-

einandersetzung über die vielen Unge-

reimtheiten wurde dann auch in sehr

Z

mer >»Mein und Dein« zu unterscheiden

schön gereimter Form fortgesetzt. Die

1St.

beiden nachfolgenden Proben können

Da wir als Bewohner des privaten Hoch-

stellvertretend für die beiden unter-

hauses eine entsprechend hohe Miete

schiedlichen Auffassungen stehen. (Die

bezahlen, können wir auch unsere An-

Kontrahenten haben sich übrigens auf

gr /

sprüche geltend machen, was in Form

des Schildes getan wurde.« (siehe unser

dem diesjährigen Sommerfest des Pfar-

rers Quack wieder ausgesöhnt.)

Bild)

Auch die Farbgebung auf Waldhäuser-

Tübingen, an seinem Rande

Ost ist ein

(Planungs-)Kapitel für sich.

steht weit sichtbar, welche Schande!,

Zuständig dafür ebenso wie für alle Ko-

oben, hoch auf dem Waldhäuser,

An

ordinierungs-Aufgaben ist ein vom Tü-

eine Wohnburg schwarzer Häuser!

binger Gemeinderat für Waldhäuser-Ost

Wolkenkratzer dicht gedrängt,

L

k

eingesetZter

Gutachter-Ausschuß, der

Menschen fühlen sich beengt,

3

nach wie vor zuständig ist. Ihm gehören

für die Kinder wenig Raum,

%

S

an: Siegfried Hieber, der Preisträger des

Grünanlagen sieht man kaum.

Städtebauwettbewerbs,

der Oberrezie-

Totenkisten aus Beton,

rungsbaudirektor Detlev Lemke, Leiter

Wände schwarz auf dem Balkon,

des Un biuamtes, der das Land vertritt,

kleine Fenster, wenig Licht —

Peter Diesel, der technische Geschäafts:

die Bewohner fragt man nicht.

%

führer der Neuen Heimat und schließ-

Doch auf Bürger auch noch hören,

lich als Vorsitzender der Tübinger Bür

würde ja das Stadtbild stören.

germeister Richard jJäger. ‚Damit die

»Schwarzhäuser-Ost«, so nennt man’s

Gebaude nicht ratısknallen«, sollten die

SchON,

hohen in dunklen, die niedrigen in hel-

für die Stadt zum Spott und Hohn.

Jeren Töonen gehalten werden. Die Iu

Dieses Ghetto, schwarz geziert,

binger bauausführenden Architekten ha-

»sozialen« Wohnungsbau markiert;

Wo die Kommunikation eingeschränkt

so bau’n Architekten heute

ben dann »nicht ganz mitgemacht«, und

ist, läßt man gerne Blumen sprechen.

65

Gegen die allgemeine Kritik an diesem

anzumelden. »Weil Kinder halt kleiner

heizen oder — in den Ferien etwa — gar

neuen Stadtteil richtete sich der folgende

sind _ als Erwachsene, billigt man ihnen

micht, es wird ılım bei der »sozialen«

Leserbrief, der zum Kapitel der Innen-

nur ein halbes Zimmer zu; da haben

Abrechnung nichts nützen; wenn sein

aufnahmen überleiten soll.

»Dagegen

danmn zerade eım Schranmk, ein Bett, ein

Nachbar beispielsweise die Heizung auf-

Stuhl und

ein Tischchen mühsam

können wir in unserem Wohngebiet na-

dreht unmd dabeı alle Fenster Öffnet, er

türlich viel mehr Positives verzeichnen:

Platz.«

MDiese allgemeine Kritık an

zahlt für diese Verschwendung mit. Bei

Erfreulich gut sind Grundriß und Aus-

bundesdeutschen Kinderzimmern von

der Abnahme von Warmwasser dagegen

stattung der Wohnungen, die Schall-

Peter M. Bode zilt nicht nur für die be-

zählt man die verbrauchte Mense für

Üﬂä

und Wärmedämmung, Gemeinschafts-

zeichneten Sozialwohnungen auf Wald-

jede Wohnung einzeln. Bei den Hei-

einrichtungen; zu loben sind auch die

häuser-Ost, sondern auch für die teuren

zunzen hat man sıch dıe Kaloriemeter

ruhige und abgasfreie Lage, sowie die

Eigentumswohnungen; hinzu kommen

»aus Kostengründen« gespart, eine ge-

]

Stadtplanung hinsichtlich Schulzentrum,

kleine Kinderzimmer-Fenster und damit

rechte Heizkosten-Abrechnung ist damit

dunkle Räume.

unmöglich. Ob das sozial ist?

Oß

Kindergarten, Einkaufszentrum, ÄArzte-

D

haus,

Fernheizung

(Umweltschutz!],

Auch an Hausfrauen denken Architek-

Sporteinrichtungen wie Schwimmhalle,

ten nicht immer ausreichend. Wenn man

Turnhalle, Jugendbolzplatz, Waldsport-

die Küchentür, die nach innen geht, of-

»Haus und Wohnung sollen allen zum

fenläßt, dann verdunkelt man sich da-

Heim werden.« Das steht in der Haus-

pfad und so weiter. Also auch der soziale

Wohnungsbau und die Stadtplanung

mit selbst den Arbeitsplatz; eine beque-

ordnung z.B. für GWE Mieter, »Jeder

bringen viel Gutes für die Bürger her-

me, raumsparende Schiebetür wäre na-

möge bedenken, daß er in einem Mehr-

vor!«

türlich wieder teurer. Solche kleinen stö-

familienhause wohnt und daß er und

Soviel Lob provoziert sofort wieder Kri-

renden Details ließen sich weiter auf-

seine Angehörigen mit den anderen

zählen und die Planer finden auch in der

tik: von geplanten und in weiter Zu-

Hausbewohnern eine Hausgemeinschaft

kunft liegenden Gemeinschaftseinrich-

Regel viele Erklärungen, warum das so

bilden und an der Erhaltung eines auf

tungen (wie etwa Arztehaus oder Ju-

sein muß. Interessieren würde mich al-

gegenseitiger Rücksichtnahme gegrün-

gendbolzplatz) haben die Bewohner nicht

lerdings die Erklärung jenes Architekten,

deten guten Zusammenlebens mitwir-

SO st

ken müssen.«

Buch

vıel. Sicher braucht das Zeit, aber die

der die Einfahrt zur Tiefgarage des einen

Planenden und Bauenden könnten in

Hochhauses genau den Bewohnern der

Warum GWG-Geschäftsführer Albert

sphäl

der Zwischenzeit vielleicht auch einmal

Tannenstraße vor die Nase und vor ihre

Frey auf eine solche Hausgemeinschaft

etwas improvisiert für die »Gemein-

Schlafzimmer setzte, anstatt nach den

besonderen Wert legt, wird angesichts

Regeln eines rücksichtsvollen Zusam-

der Betreuung von 800 Wohnungen in

schaft« tun, warum nicht mal mit öffent-

menlebens die Zufahrt direkt von der

Albe

licher (Wegwerf-)Kunst auf Straßen und

Tübingen insgesamt (davon ı137 auf

Plätzen? Aber die schönen Künste wer-

Ringstraße abbiegen zu lassen.

Waldhäuser-Ost) klar: »Damit wir nicht

oder

den wohl erst, wenn alles fertig ist,

Oder ein anderes großes Problem: da

alles befehlen müssen.« Rundschreiben

nicht

wie eine Briefmarke noch zusätzlich

werden in den Sozialwohnungen die

und Mieterversammlungen machen deut-

etWa

Jetzt

draufgeklebt.

Heizungskosten für die Mieter nicht

lich, wie schwer das Zusammenfinden

Was die Wohnungen angeht, so ist auch

nach der abgenommenen Wärmemenge

ist, obwohl die Mieter mit ihren Woh-

Zogel

dort ın kleinen und großen Details

berechnet, sondern nach der Größe der

nungen allgemein zufrieden sind. »Die

Sein

trotz allgemeiner Zustimmung Kritik

Wohnung. Jemand kann also sparsam

Leute haben den Komfort verschmeckt.«

ganz

ner |

geger

ande

mind

Ost i

te; 0

Q

Yiel i

hat €

Keller

Miete

B

sauber

i

halten!

der Ji

Thh Can

nen

SAr

S

Rus

temn |

$

E

N

Seit 1893 Fr. & R. Maier

ag

AL

Wit }

Inh. Richard Maier

V

>

er

S

S

g

;;

ande

v

3

G&

Ö

Und

Gipsergeschäft

ge

S

v‘;_7

SEr

eben

A

E

S

E Yy(4

DArn

und

F;

vi

N

©

A

lätm

74 Tübingen

‘&£8

/

die (

a

B,

\\

«*t

kame

Herrenberger Straße 83

.

:

o‘;(

Telefon 2 24 70

FEA

VEa

+

Stark

Eine

S

funkı

druck

..

Schwi

Wa

hi

Unter

Al ;

m(

GWC

Wald

Unger

Verputzarbeiten - Trockenbau -

ich (

Gerüstbau -

Fl'ey

und du hast es leichter

HHUSl

IPA-Bautenschutz-System -

nr

Wird

Sanierung und Trockenlegung von

OIL-THERM Oelfeuerungen GmbH

Gebäuden

7400 Tübingen, Steinlachwasen 5

Üner

Telefon (0 71 22) 3 30 31

n

SCHOs

HfUr

ach

Muni

66

—ar

Iialen„

mal in das Ergebnis der Misch-Planung

DH2D

N Sein

Ca

*

3 B

Waldhäuser-Ost kommen, ohne Eck-

1E auf-

Da

[vaYa}

%

r;\‚—

>

\(‘

A

}

b

kneipe, ohne kommunikationsfördernde

et, er

Einzelläden ...

»Man kann noch so gut sein mit den

üt, Bei

OT 0

latzes

gegen

|Außerhalb des Sp

Leuten, man hat keinen Dank.« Der das

8 für

( RO

SPIELPLATZ

SPIELEN STRENG

'\\jlg

R

BOTEN

sagt, ist Hausmeister auf Waldhäuser-

ı Hei-

0Rr

Qg

NUR FÜR

A

Eltern haßften für ihre Kinder

Ost. Jeder Hausmeister ist eine Schlüs-

anr

selfigur, und damit sitzt er automatisch

Meter

a0

KINDER AUS

A

n e

DQ

BLOCK C

——

zwischen allen Stühlen: er ist Statthalter

damit

Dr

QQ

Y Für Blockefremde

der Baugesellschaften, Ordnungshüter

UQ

R

für seine Mieter, und für die Mieter an-

Q0f

SPIELEN

SQ

QQnUR

Auf der Sthaße‘ P

)

‚UNTERSAGT!I

derer Häuser ist er der Bulımann, ein

Sind Kınder an

S&

eıfersuchti® über die Grenzen SeEInNEeS

ı zum

Ag

der Leme zu

SS

SS

SQ

Herrschaftsgebiets

wachender

König.

UD

SS

SS

z

»Was würden die Leute machen ohne

\H—aus-

Führen

»Jeder

O.'..

:i‘ä

Hausmeister?« fragte einer von ihnen

Mehr-

:

SSS

SS

.'O

O"'

und gibt gleich selbst die Antwort: »Den

XO

SS

Dreck möchte ich dann sehen. Vierund-

r und

\ IT

"l//v

SS

_O

S<

zwanzig Stunden muß ich aktiv sein.

aderen

aschaft

Z

Nachts klingeln mich die Leute raus, weil

es auf

A

sie ihren Schlüssel vergessen haben.

Oder da geht die Alarmglocke im Fahr-

egrün-

S-

stuhl, und wenn ich hinkomme, ist der-

itwWiL-

So stellt sich der Karikaturist Jürgen

der Fahrstuhl das Treppensteigen ab-

jenige schon fort. Einschlafen kann ich

Buchegger den Schutz der Privatatmo-

nimmt, dann besteht eben weniger Ge-

dann nicht mehr.« Hausmeister (oder

Albert

SPhäre vor...

legenheit zum Miteinander-Reden. » Wer

ihre Frauen oder ein von ihnen zu stel-

schaft

war denn das da im Lift, fragt mich mein

lender Vertreter) müssen laut Arbeits-

esichts

Mann oft«, meinte eine Frau aus dem

vertrag ständig erreichbar sein; denn es

gen In

6. Obergeschoß. »Und ich muß ihm dann

nützt keinem Bewohner, der irgendwo

7 aul

Albert Frey weist auf Zentralheizung

sagen, das war unser Nachbar.«

mit dem Fahrstuhl steckengeblieben ist,

r nicht

oder die Wohnlazge hın, »die wollen

Auf meinen Hinweis »Wenn man die

reiben

nicht wieder in ihre alten Wohnungen

Kommunikation unter den Bewohnern

wenn der Hausmeister zur gleichen Zeit

etwa in der Kiesäckerstraße zurück«. Bis

mit seiner Familie irgendwo im Schön-

n deut-

will, dann sollte man also nur niedrige

buch Pilze pflückt.

finden

jetzt sınd auch erst zwei Mieter ausge-

Hauser

bauen«,

wendet

GWG-Ge-

Hausmeister bekommen monatlich DM

Woh-

zogen.

schäftsführer Albert Frey ein: »Wir hal-

Sein g1rößter Wunsch ist, daß sich die

1500.— (brutto) oder weniger, davon

. »Die

ten nicht viel von zu enger Kommuni-

müssen sie wie die anderen Bewohner

geckt.«

ganz alten und die ganz jungen Bewoh-

kation.« Und er verweist auf die Folgen

auch Miete zahlen einschließlich der

ner besser als bisher vertragen, daß sie

von Kaffee-Klatschereien mit Intim-Be-

vollen Lift-Gebühren, obwohl sie im

gegenseitig Rücksicht nehmen und den

kenntnissen, die dann später sogar vor

Erdgeschoß wohnen. Sie zahlen DM

anderen tolerieren. Frey, der jede Woche

Gericht endeten. Bei jüngeren aufge-

475.— (abzüglich DM 170o.-) oder mehr

mindestens zweimal auf Waldhäuser-

schlosseneren Mietern ist häufiger zu

Miete.

Ost ist, überläßt nicht alles dem Baulei-

beobachten, daß sich Paare, die anfangs

»Am Anfang, da kamen die Leute und

ter oder dem Hausmeister. Er ist »sehr

sehr eng miteinander befreundet wa-

baten den Hausmeister:

>»Können Sie

viel im Gespräch mit den Mietern«. So

ren, später heftig gestritten haben und

mir nicht das oder jenes machen.« Jetzt,

hat er etwa ın Gesprächen mit älteren

dabei wurde »viel schmutzige Wäsche«

wo sie hier drin sind, da laufen sie mit

Mietern herausgefunden, daß sie mit

gewaschen.

ihren Beschwerden gleich zum Geschäfts-

der Jugend zusammenleben und mit ih-

Altere Mieter sind — aus Erfahrung —

führer.« In einer Garage hing sogar ein

nen noch jung bleiben möchten: »Zit-

klug geworden und bemühen sich um

Zettel von anonymer Hand: »Mieter de-

tern tun wir noch lang genug, aber daß

eine harmonische Distanz. Auf der an-

monstriert gegen den faulen Hausmei-

M

wir jetzt schon mit ansehen sollen, wie

deren Seite kennt Frey doch auch Bei-

ster, laßt Euch das nicht gefallen.«

andere zittern, das wollen wir nicht.«

spiele, wo das Zusammenleben von alt

Warum wollen die Hausmeister trotz al-

Und darum wohnen die alten Leute

und jung auf der gleichen Etage sehr gut

lem nicht tauschen, obwohl sie für diese

eben mitten unter den anderen Mietern

funktioniert. -‚Die alten Leute sprelen

und sind natürlich auch dem Kinder-

den Babysitter, dann können die jungen

lärm zum Beispiel ausgesetzt. Doch als

auch mal weggehen.«

die GWG zu einer Aussprache einlud,

Wenn auch der Klatsch gegenwärtig von

kamen die Betroffenen, die sonst sehr

manchen flinken Freizeitpsychologen als

stark ihre Kritik äußern, leider nicht.

»Gemeinschafts-Kitt« gefeiert wird, so

Eine Mieterin: »Die Hausgemeinschaft

kann Albert Frey mit einzelnen Bei-

funktioniert nicht. Ich habe den Ein-

spielen eher die Erkenntnis des Kölner

druck, viele Leute laufen mit ihren Be-

Soziologen Erwin Scheuch bestätigen:

schwerden gleich zu Frey, anstatt das

Die Menschen wollen offenbar in sozial

untereinander zu regeln.«

gleichen Gruppen zusammenleben, und

Als ich an einem Dienstagnachmittag

die Aufgabe der Stadtplanung besonders

im Oktober zwischen drei und vier im

bei Großsiedlungen müsse sein, diese

EW Büro mich mit Albert Fıey über

Ungleichheit der Menschen hinsichtlich

Waldhäuser-Ost unterhielt, wurde ich

des Lebensstils, des Geschmacks usw. zu

ungewollt Zeuge so vieler Anrufe, daß

begünstigen. Nach solcher Soziologen-

IV fS

pl

Ipla

ich den Wunsch von »Schiedsrichter«

Meinung findet das Zusammenleben

F

der Nebeneinanderlebenden dann nur

ur für

Kinde

Frey nach einer gut funktionierenden

der KLV

Hausgemeinschaft verstand.

in den Gemeinschafts-Einrichtungen des

d $ H05hh

auseS

Wenn ein Wohnungsblock neu belegt

Alltags (Eckkneipen, Einzelhändler wie

der Ruhezeit

wird, so dauert das Zusammenraufen

in den Altstädten) statt. Scheuch sollte

Das Spiele

nl

Uhr nicht zulass!g

einer solchen Hausgemeinschaft etwa

n13-15

in Jahr, bei Haäausern über vier Ge-

schosse dauert das länger. Die Erklärung

und so schützen die Bewohner

dafür ist ebenso verblüffend wie ein-

von Eigentumswohnungen ihren Spiel-

ı Z

fach. Die Treppe ist ein ungemein kom-

platz vor den Kindern der benachbarten

munikationsfördernder Ort. Und wenn

Sozialwohnungen.

\ \

67

hoxen

Anstellung zum Teil Meister in irgend-

»Eine vertrauensvolle Hausgemeinschaft

unbewußte Reaktion der Besucher auf

diese »neue« Architektur.

darum

einem Beruf (Schlosser oder Schreiner

unter den Wohnungsmietern setzt vor-

der P

aus, daß von allen Bewohnern weitest-

Auch mit dem Müll gibt es große Pro-

etwa) sein müssen, obwohl sie in ihrem

ab

früheren Beruf geregelte Arbeitszeiten

gehende

Rücksichten geübt werde.«

bleme — zumindest für die Hausmeister.

Viele Mieter schicken oft ihre kleinen

H

ochb

und ein höheres Einkommen hatten?

Dieser Ordnungs-Ton ist ein anderer als

der oben angeschlagene. Der Leser darf

Kinder zum Container; die kippen den

gen, 4

Warum sind sie Hausmeister geworden

Beim

und wollen es trotz allem auch bleiben?

raten, welcher von beiden aus einem

Eimer eben über die Brüstung und dann

Hochhaus

bleibt hinten alles frei und vorne quillt

eine G

»Ich dachte, das ist eine selbständige Po-

mit Eigentumswohnungen

freund

stammt. Trotzdem hat auch der dortige

es über.

Viele schmeißen den Dreck

sition, da kannst du dir die Arbeit ein-

Fahrst

teılen - das kann man auch, män ist

Hausmeister dieselben Sorgen mit den

dann angesichts der vollen Behälter

Mietern oder mit den Besuchern wie sein

ren. D

schon sein eigener Herr und Meister —

gleich in die Ecken und garnieren das

und das ist halt eine Lebensstellung.«

Kollege: »Wo sie gehen und stehen, las-

Ganze noch mit Sperrmüll. Als ich eines

er sie

denn

Gemessen an ihrem umfangreichen Auf-

sen sie den Dreck fallen; es wird schon

Abends zufällig einen der Hausmeister

traf und wir über das Problem sprachen,

wohnt

gaben-Katalog haben sie ihre kleine Ar-

irgendwer aufräumen.« Besonders Leute,

beits-Freiheit um einen hohen Preis er-

die nicht auf Waldhäuser-Ost wohnen,

hat er mir ganz spontan diese »Sauerei«

beiden

der H:

kauft, wohl wissend, daß die Woh-

scheinen alle gebrauchten Papier-Ta-

vorgeführt — ich wollte es nämlich nicht

glauben. Die Vorführung war dann sehr

aus Di

nungsgesellschaften jederzeit auf genü-

schentücher zu seinem Kummer partout

auf seinen Wegen und Rasenflächen ab-

eindrucksvoll ... Manche Mieter scheuen

mal d

gend Interessenten zurückgreifen kön-

andere

neCn.

laden zu wollen. Vielleicht ist das eine

auch den »weiten« Weg zu den Müll-

Augen

der ob!

S

5

>

S

paar }

Zufthe

Odere

Zwar

wohnt

men, 4

abet

irgend

hinder

Oder

nicht (

steuen

n

Doch

ich die

SWAHE E ya WE E

2005 M0R ya MR wn

A0 RE a SE

nicht

e

SM yr WE

WE a

Ich gel

s

200 MO Aa S v

r

E

*.

einiger

..

RR San WE SE

MOM yanını: Ynnn 2

u .

SaMM(

n

E ga K

d

E W

+

a

aa

NRS agı 000 W

A O Wa |

ME wa

P

gespiel

A ya

E s n

gnnn m

5

=

opt=

£;

l=l“

F mm

00 E

ä

Manch

.qä

mit M

E

%ä

s

3 8

:

ä

ä

u:q

ä

S

Einzug

ä%

g

ü

£

*

r

%R

=

“

ä

:

ME

schon :

A

aarl

A

x

Eé

ä

«

egalwe

Rasen,

3

;

;„

-

%

@

großen

if.

e

:é.

aan

C

3£

\

;:

%

E

ä

N

N

ä

den er

i:

i®

f

den H

&

i

w

Öder «

A

1em, d

fahren

E

Und ı

ä

408

Aufzäl

e

}

’;3£

® 8 K MM

SR

ä

Sind, ı

nWhn

Nach z;

Gemeinschaftsbauprogramm er IGTÜWAn Tübingen, Waldhäuser-Ost

les zu

Sich är

Als ich

Meiste

Stand ı

hinabs

Interessengemeinschaft

Gemeinnützige

feuz

Tübinger

Siedlungs- und Wohnungs-

Mal d;

Wohnungsunternehmen

baugesellschaft Baden-

Frau g

(IGTÜWO)

Württemberg GmbH,

Satz »]

Sigmaringen/Tübingen

meine

Stin m

Kreisbaugesellschaft

Die v

Durch

Gemeinnützige

Tübingen mbH

Sind il

gemeinsame

Wohnungsgesellschaft

Tübingen mbH

Postbaugenossenschaft

lr Seit

Planung

rationelleres

Baden-Württemberg

Schütte

AlUnt

Bauen

eGmbH, Tübingen

BA

Öl q

Wä1‘e e

68

L auf

boxen und laden ihre Küchenabfälle

die Hausordnung halten würde.« Viele

darum kurz vor der Haustür in einem

Mieter kommen vom Land oder aus

o

der Papierkörbe beim Kinderspielplatz

Äster,

einstöckigen Häusern, und für sie ist die

ab.

Gewöhnung an das Hochhaus doppelt

inen

Hochhäuser haben so eigene Bedingun-

schwierig. Doch »Ostern und Weih-

ı den

dann

gen, aber natürlıch auch besondere Reize.

nachten, da wissen viele, wo der Haus-

Beim Einzug entdeckte eın Hausmeister

meister wohnt«.

quillt

Dreck

eiNne Gruppe von fünf Kindern, die sehr

freundlich taten und eifrız mıt dem

lälter

Wenn man auf die Hauptschwierigkei-

1 das

Fahrstuhl immer wieder nach oben fuh-

ten beim Bewohnen dieses Stadtteils zu

ren. Da er sie noch nicht kannte, sprach

eines

sprechen kommt, dann werden neben

eister

er sie freundlich an und fragte, wie-sie

denn hießen und auf welchem Stock sie

den fehlenden Gemeinschaftsanlagen

chen,

wohnten usw. Die Freundlichkeit auf

immer wieder die hier besonders stark

erel«

empfundenen Kontakt-Schwierigkeiten

beiden Seiten schwand sehr schnell, als

nicht

der Hausmeister erfuhr: »Wir kommen

genannt; über den eigenen Block hin-

\sehr

aus gibt es kaum Kontakte. Oft bekam

aus Derendingen und wollten uns eben

1eueN

mal die Stadt von oben ansehen!« Ein

ich zu hören: »Da versucht der Pfarrer

Müll

Quack durch Feste und Zusammenkünfte

anderer

Hausmeister

glaubte seinen

Augen nicht zu trauen, als unlängst auf

irgendwas zu organisieren.«

der obersten Plattform seines Hauses ein

Viele kennen nur den Weg von der Ar-

paar Kinder in allerdings sehr frischer

beitsstelle in ihre Wohn-, Schlaf-, Eßzelle.

%

Luft herumturnten.

So wurde der evangelische Pfarrer ein-

mal kurz vor dem Richtfest nach dem

Oder es gibt Arger mit den Autofahrern.

Zwar mußten alle Mieter der Sozial-

Standort des Hallenbades gefragt. Ein an-

derer wollte wissen, wo das Einkaufs-

wohnungen einen Garagenplatz neh-

zentrum hinkommt. Dabei stand der

Pfarrer Jürgen Quack.

men, auch wenn sie kein Auto hatten,

Auto nachts

Frager fast davor. Und das nach einjäh-

aber viele

stellen

ihr

irgendwo hin, nicht selten verkehrsbe-

rigem Wohnen auf Waldhäuser-Ost!

Man hatte davon in der Zeitung gelesen,

hin, wenn sie ihren Frauen etwas von

hindernd vor die Tiefgarageneinfahrt.

aber die Wirklichkeit unmittelbar vor

»zum Nachbarn« vormurmeln und das

Oder es gibt Arger, wenn die Mieter

der Tür, die Straßen und Bauvorhaben

Haus verlassen. Da traf ich einen Mann,

nicht den vorgesehenen Waschplatz an-

waren weitgehend noch unbekannt. Ich

der seit zwei Jahren aus dem Schönblick

SteUEIN.:

Doch auf der anderen Seite dies: »Wenn

weiß, es gibt genügend Gegenbeispiele,

hierher in seine Stammkneipe kommt.

Kinder vor allem, die durch Matsch krie-

»Der Pfarrer Quack«, sagte er und dabei

ich die alte Frau da drei oder vier Tage

chen und fröhlich ihren Stadtteil er-

nicht gesehen habe, dann ist was faul.

kam so ein eigenartiges Leuchten in

obern; aber es gibt eben auch die ande-

seine Augen, das alte Soldaten haben,

Ich gehe dann rauf und sehe nach.« In

ren Fälle, und es zibt sie nmıcht nur ın

wenn sie von ihren heldenhaften und

einigen Fällen hat der Hausmeister zu-

der Phantasie von Karikaturisten!

siegreichen Feldherren reden, »der Quack

sammen mit seiner Frau Krankenpfleger

Jürgen Quack versucht, mit der evange-

gespielt und für das Nötigste gesorgt.

ist ganz in Ordnung, der hat hier neu-

lischen Kirche nicht nur in, sondern für

lich mit seinen beiden Kindern gesessen.

Manchmal haben Hausmeister Probleme

diesen Stadtteil da zu sein. Bei seinem

Der hat gute Ansichten und der tut

mc Mictern, die Tiere halten: »Beim

Amitsantritt hat ihn die Chance gereizt,

auch was hier oben. Ohne den wäre

Einzug waren’s nur drei, jetzt sind es

»unbelastet von allzu viel festen Tradi-

hier nichts los!«

schon zwanzig. Und dann scheißen die

tionen daran mitarbeiten zu können,

Wie gesagt: alles auf Waldhäuser-Ost

egalweg in die Sandkästen oder auf den

daß sich Gemeinde bildet«. Und das

reizt zum Widerspruch. Ich erklärte dem

Rasen. Neulich bin ich mitten in so'n

hat er inzwischen versucht durch Kon-

großen Haufen reingetreten. Wenn ich

Quack-Begeisterten: »Ohne diesen Pfar-

taktabende z B, da wurde Block für

rer wäre hier aber noch sehr viel mehr

den erwisch ...« Es blieb offen, ob er

Block zu Beginn noch in den »Waldhäu-

los!« Und als er das nicht einsah, fügte

den Hund oder seinen Herrn meinte.

f

ser Hof« eingeladen oder in die Wanne,

ich den Rest des Satzes noch schnell hin-

Oder es gibt Probleme mit Mopedfah-

weil es keinen öffentlichen Raum im

zu: »Allerdings mehr gegen- als mitein-

rern, die am liebsten auf den Gehwegen

ander!« Dazu tranken wir ein Bier auf

fahren.

Neubaugebiet selbst gab. Oder er hat

einen Altenclub und einen Altenbe-

den Hern Pfarrer Quack, beide ein 210

Und wenn die Hausmeister dann vom

suchskreis angeregt, Kinder- und Jugend-

ßes und einen schönen Schnaps dazu.

Aufzählen ihrer Sorgen etwas erschöpft

gruppen gegründet, Sommerfeste und

sind, schieben sie immer mal wieder

Rallyes (mit-Jorganisiert.

Es ist schwer, mit Waldhäuser-Ost zu

»Wir wollen nicht klagen« ein, da-

Und er gibt seit Herbst 72 die »Fliesen-

einem Ende zu kommen; da sind Ent-

nach zählen sie weiter auf, wofür sie al-

den Blätter« heraus. Das ist auf einem

wicklungen, über die man nicht endgül-

{

les zu sorgen haben. »Da könnt’ man

Blatt, jeweils auf beiden Seiten hekto-

tig schreiben kann, ohne daß jemand

sich ärgern von morgens bis abends.«

graphiert, so eine Art Kommuikations-

kommt und sagt: »warten Sie noch eine

Als ich eines Abends mit einem Haus-

Umschlagplatz, ein Flohmarkt für An-

Woche, dann ist das klar.« Für mich war

meister auf der Terrasse im 16. Stock

gebote,

Informationen,

Fragen und

dieses Waldhäuser-Ost viel klarer, als

stand und auf das Gefunkel der Lichter

Wünsche. Sie erscheinen jetzt jede Wo-

ich zu Schreiben anfıngs, als jetzt amır

das

hinabsah, Reutlingen,

Betzinger

che und erreichten im November 73 be-

Schluß. Darum sollen zwei Erfahrungen,

Kreuz erkannte, die B 27 und vieles

yeits die 5o. Ausgabe. Jugendliche aus

die für mich am eindrucksvollsten waren

mehr, da sagte er plötzlich: »Gucken Sie

den einzelnen Blocks helfen ıhım, die

und irgendwie auch typisch sind, diesen

105

mal, die frische Luft.« Als ich dann seine

Auflage (von gegenwärtig 1100) in die

Bericht abschließen; zunächst die nega-

Frau gesehen hatte, wußte ich, daß der

vielen Briefkästen zu verteilen. Durch

tve.

Satz »Mein Hochhaus ist für mich wie

Jürgen Quack nımmt die Kirche auf

Die Baugesellschaften der I© TuWo

meine Frau« wohl eine Liebeserklärung

Waldhäuser-Ost für deren Bewohner

waren sich zu Beginn einig: die Außen-

sein müsse.

Partel.

anlagen eistellen wir nach einem 82

Die Verhältnisse auf Waldhäuser-Ost

Durch einen Zufall kam

ich eines

meinsamen Plan. Als die Mieter dann

sind überall anders: der eine Hausmei-

Abends in die Baubaracken-Gastwirt-

schließlich nicht länger auf die verspro-

ster drückt ein Auge zu, wenn ein Mie-

schaft in der nordwestlichen Ecke. Sie

chenen Kinderspielplätze warten woll-

ter seinen Teppich zum Fenster hinaus-

steht seit August 70 dort. Auf meine

ten, zwang eine gewählte Mietervertre-

schüttelt auf den Balkon des Mieters

Frage »Wo gehen Sie denn abends hin?«

tung die Postbaugesellschaft, den Anfang

darunter, der andere Hausmeister muß

hatte keiner diese Rückzugs-Oase, die-

zu machen. Die Kreisbau:zog eilends

— so sieht er es — unter der Großzügig-

ses Bretter-Provisorium inmitten hoch-

nach, und schließlich sah sich die GWG

keit seines Kollegen Ileıden.

»Dabei

aufragender

Beton-Burgen

erwähnt.

in der Planungs-Klemme. Flugs brachte

wäre es so einfach, wenn jeder sich an

Vielleicht gehen manche Männer dort-

der Architekt irgend etwas aufs Papier

69

(ohne Maßstab, vernünftige Beschrif-

dert, die Mieter geduldig auf ihre Mini-

am Rande beteiligt waren, zu einer

Lehrstunde in Sachen demokratischer

A

tung, Nordpfeil). Diese hingeschmierte

Mitbestimmung vorzubereiten. Die Si-

Zumutung wurde einigen Mietervertre-

tuation im großen Hörsaal des neuen

Willensbildung. Da wurde mit kennt-

tern zugestellt (zwecks Weiterverbrei-

Bildungszentrums war für mich zumin-

nisreicher Argumentation die Skepsis

tung|, und einisge Faze später Ssollte

dest am 15. Oktober 73 zwischen 18 und

vieler Mieter beseitigt, der Solidaritäts-

be

eine Mieterversammlung über zehn- bis

20 Uhr gespenstisch.

Appell vereinte die Betioflenen. Die

zwölftausend Mark

für die

»Ausrü-

Anders dagegen jene Mieterversamm-

einzelnen Schwachen und Angstlichen

stung« ihrer Kinderspielplätze entschei-

lung am ı1. September dieses Jahres an

wurden zusammen stark. Die weitere

den. Es kamen zehn Frauen, drei Män-

der gleichen Stelle, als über 300 Teil-

Entwicklung — es wurde ein Kompro-

ner und zwei Kinder. Die waren aber

nehmer gegen eine teilweise über zwan-

miß erzielt — gab ihnen recht, das Wag-

mehr verwirrt als informiert und ver-

zıeprozentige Erhöhung iıhrer Miete

nis hatte sich gelohnt. Hier und nur auf

standen sich nicht darauf, so geschwind

protestierten (DM 4.— statt wie bisher

dieser Versammlung habe ich so etwas

Von

3.30 pro Quadratmeter). Die GWG und

wie ein gemeinsames Bemühen der Be-

mal zu planen und auf Suggestiv-Fragen

wohner

Waldhäuser-Ost zu

des Architekten (»Einverstanden, daß

die Kreisbaugesellschaft wollten ihre

gespürt,

wir da ein Kinderkarussell hinstellen?«J

Mieter zur Kasse bitten, weil die Bauko-

einer neuen Heimat werden zu lassen.

entsprechend zu antworten.

sten der 230 Sozialwohnungen sich von

Von den vielen Gesprächen mit Bewoh-

Die Situation war eigenartig: die Ge-

16,7 auf 20,8 Millionen erhöht hatten

sellschaft hatte den Wunsch, ihre Mie-

und die Differenz angeblich nur durch

nern und den Seh-Erfahrungen, die ich

ter an der Planung zu beteiligen; die

die Mieter nachfinanziert werden konnte.

mit ihrer Hilfe dort oben gemacht habe,

Erlebn

wenigen, die gekommen waren, wollten

Die Mieter dieser Wohnungen begriffen

blieb mir eine kurze Szene und ein fast

nebenbei gesprochener Satz besonders

Worin

nicht für alle 137 Familien zugleich spre-

den Mietpreis als einen politischen Preis,

im Gedächtnis:

Faszin

chen. Warum kamen nicht mehr? War-

und sie reagierten auch politisch. (Zum

nachdrücklich

Jürgen

um konnten nicht alle Mieter rechtzei-

Vergleich: es gibt Landesbedienstete,

Quack sah aus dem Fenster seines Büros

tig informiert werden? Die Baugesell-

zum Teil gut verdienende Professoren,

auf die Straßen, Dreckhaufen und Häu-

Der M

schaft wollte von den Mietern einen

die im selben Stadtteil auf öffentlich

nicht 4

ser, und er sprach von seiner Gemeinde:

denkm

Entschluß, den sie bei Mieter-Kritik

geförderten Quadratmetern zum Preis

»Für die Städteplaner gibt es ein näch-

Häuser

dann wie ein demokratisches Wahl-

von je DM 3.46 wohnen.) Die Ver-

stes Mal, aber für die, die hier wohnen

ergebnis vorweisen konnte. Zugleich

sammlung wurde für viele der betroffe-

müssen, gibt es kein nächstes Mal. Ob

scheint

waren die Gesellschaften sicher überfor-

baren

nen Mieter und auch für jene, die nur

das die Planer jemals begreifen?«

mehre

schließ

ZUSAMI

Gebor|

und ge

optisch

Karl Brack KG

wodur(

dert

Bauunternehmung

schließ

Dn

RACK

differe;

Tübingen-Lustnau

ihnen

Wilhelmstraße 146, Telefon 2 30 19

eu_?

auch (

Fr. Gottschick

und Sti

undist

Welche

Bah

ollfuh

hn-Sammelladungsverkehre

HOCH-, TIEF- UND STAHLBETONBAU

geschlo

Lagerung

raéhi - Ausland-, Überseetransporte

ZEISstör

Vormal

[BAGGER-UND PLANIERARBEITEN

BAGGER- UND

PLANIERARBEITEN

teichen

eit eir

Pflichte

einfach

€in tot

modern

Ür Fur

aktuell

AmTCLAS

-|MMOBILIEN

zelheit

Vom Rı

klassig

und q

historis

1974

3hlö$ba

und W

Tapeten

Neuen Wohnstil in

für

Im mobilientreuhänder

bezaubernder

Farbenharmonie

Haus- und Grundbesitz,

finden Sie in

Tapeten

unseren Muster-

Wohnungen, Geschäftsräume

kollektionen

Die Ak

1974/75.

Versicherungen

Tapeten

SO hah

Schon die Auswahl

BOH€1 \

Baubetreuung

ist Vergnügen.

eine Y

Besuchen Sie

Haus- und Vermögensverwaltungen

det. In

unverbindlich unser

b€lt Z‘w

Tapetenstudio.

Wir beraten Sie

Seit Jahrzehnten erfolgreich tätig

entwa„

gerne.

Sünpe

im Dienste für Haus und Grund

Stadtbi

Z Z

Öl'en |

Frtz LUutz

Tapeten

Teppiche

a

ten Un

Tübingen

Bodenbeläge

©

Hafengasse 4

Farben, Lacke

BUKRGO ATILAS“

——

Westbahnhofstr. 22

Großhandel

Telefon (0 71 22) 22513

Einzelhande!l

Schl

0ße

Tübingen - Am Lustnauer Tor 4 . Telefon 22959 und 2 23 91

bil

ds{„z'

Sd]gu ]

SÜÖ‚G@_

70

einer

tischer

gen Straßen- und Platzräumen und an

Cnnt-

der Neckarfront sowie in der vorwiegend

Auf menschliche Maße

Ü&€psig

von oben zu betrachtenden Dachland-

schaft. Dieses Erscheinungsbild ist ge-

Intäts-

. Die

prägt

lichen

bezogen

Analyse

Veitere

und Satzung

Die einzelnen Merkmale

p

des bedrohten

\ \\&g

1. durch Merkmale, die den städtebau-

Ur auf

ANEN

Tübinger

lichen Zusammenhang der Gebäude ent-

Von Dieter Johannes Blum

stehen ließen. Sie liegen

er Be-

Stadtbilds

— in den mittelalterlichen oder späteren

SC ZU

SCh

Entwurfsprinzipien z. B. bei der Stellung

der Gebäude zueinander und bei ihrer

ewoh-

Reihung an Straßen und Plätzen, bei der

Führung der Straßen (z. B. abgeknickte

lie ich

habe,

Straßenfronten oder Straßenverengun-

gen vor Platzräumen), bei der Einord-

in fast

Erlebnis der Altstadt, was ist das?

Hausfrauen,

ein Steinmetz und ein

onders

nung von außergewöhnlichen Einzel-

Worin besteht die Anziehungskraft und

Denkmalpfleger. Im Frühjahr 1972 ga-

bauwerken in die Folge von Bürgerhäu-

Jürgen

Faszination eines alten Stadtkerns?

ben Bürger- und Interessengruppen wei-

sern (Oberstadt) und Kleinbauernhäu-

Büros

tere Anregungen, ebenso bisher 48 Stadt-

sern (Unterstadt);

| Häu-

Der Wert historischer Ortskerne liegt

bild-Satzungen aus der BRD, der Schweiz

— in der Behandlung benachbarter Ge-

einde:

nicht allein in ihren eingetragenen Bau-

und Österreich. Daneben informierten

bäudefronten durch unterschiedliche Pro-

näch-

denkmalen.

Die Fassaden _ einzelner

wir uns in Städten mit interessantem

portionierung (z. B. verschiedene Ge-

ohnen

Häuser sind oft einfach, geradezu un-

Altstadtcharakter (z. B. Limburg, Kem-

schoßzahlen und Geschoß-, Gesims- und

al. Ob

scheinbar und enthüllen ihren unersetz-

pen, Schorndorf, Öhringen, Dillingen,

Traufhöhen) bei einheitlicher Konstruk-

baren Wert erst in der Zusammenschau

Nördlingen,

Dinkelsbühl,

Landshut,

tions- und Gestaltungsweise;

mehrerer Gebäude. Straßen und Plätze

Wasserburg, Aarau

[Schweiz], Brugg,

— in der Gliederung der Einzelgebäude

schließen sich optisch zu Einzelräumen

Terwil, Oberwil, Arlesheim]).

durch vielfältige Unterteilung der Fas-

zusammen und geben das Gefühl des

Der Entwurf vom ÖOktober 1973 soll

saden in Teilflächen (etwa durch Ge-

Geborgenseins. Vorgezogene Eckhäuser

demnächst den Erörterungen des Ge-

schoßvorsprünge, Läden, Fenster, Ge-

und gebogener Straßenverlauf schaffen

meinderats und dessen Sanierungsaus-

simse und durch die Anordnung der Öff-

optisch geschlossene Raumabschnitte,

schuß, des Städtebaubeirats, der städti-

nungen und der geschlossenen Flächen

wodurch lange Straßen lebendig geglie-

schen Ämter und des Regierungspräsi-

zueinander)

dert werden. Wechselnd öffnen und

diums zugrunde gelegt werden.

und in der Gliederung des Straßenbildes

schließen sich dabei Räume in bewußt

Unerläßlich ist ein Blick in die Werkstatt

(durch den Wechsel der Gebäudebreiten

differenzierender Platzfolge. Nichts in

der Arbeitsgruppe: Wir hielten zunächst

und -höhen und der Geschoßniveaus von

ihnen ist groß oder klein an sich, alles,

die Merkmale fest, die das charakteristi-

Haus zu Haus]

auch Großbauten wie Kirche, Rathaus

sche Erscheinungsbild der Tübinger Alt-

— und in dem bei diesen Gliederungen

ick

und Stift, steht im Vergleich zueinander

stadt bilden, und zwar in den U-förmi-

verwendeten Maßstab: die Abmessun-

und ist bezogen auf menschliche Maße.

Welche Werte können bei einer solch

ehre

geschlossenen städtebaulichen Anlage

zerstört werden? Oft entsteht aus einem

orte

vormals individuell geprägten, formal

reichen und gleichwohl der Einheitlich-

keit eines geschlossenen Stadtbildes ver-

pflichteten Bürgerhaus durch grobe Ver-

einfachung und kalte Modernisierung

ein totes Gebäude, ein banaler Behälter

für Funktionen. Die einprägsamen Ein-

1y

zelheiten,

die feinen Abweichungen

vom Regelmäßigen, die Altersmerkmale

und die sonstigen Kennzeichen der

historischen Vergangenheit haften un-

ablösbar am Bestand der alten Bauten

und würden mit ihnen unwiederbring-

lich verlorengehen.

Die Aktivität der Arbeitsgruppe

So haben wir schon ı971 bei der Bad

Boller Sanierungstagung neben anderen

eine »Arbeitsgruppe Stadtbild« gegrün-

det. In einer fruchtbaren Zusammenar-

E

beit zwischen Bürgern und Verwaltung

entwarf sie — und vor allem eine Unter-

gruppe — in zahllosen Sitzungen eine

CL

Stadtbildsatzung. Der Untergruppe ge-

hören freie und Verwaltungs-Architek-

ten und -Juristen an, dem Plenum auch

Schlagendes Argument für die Stadt-

bildsatzune‘ alt und neu, schön und

scheußlich in der Hinteren Graben-

straße.

AA

in ?

mungen, Wandmalereien u. ä.; hierzu

Gebiet zwischen Alleenbrücke, Schloß-

grhﬂ]t

gehören auch besondere Erscheinungs-

bergstaffel, Zwingel, Weberstraße, Ho-

formen der erwähnten Gestaltungsmerk-

hentwielgasse,

Hintere Grabenstraße,

haus (

E

male (z. B. Vorkragung des Obergeschos-

Lange Gasse, Metzgergasse, östliche Ge-

ses eines bestimmten Gebäudes an der

bäude an der Wilhelmstraße, Eberhards-

einen Seite nur 10 cm, an der anderen

brücke, Flutkanal) und andererseits zu-

sätzlıche, strengere Bestimmungen nur

051

aber 55 cm]).

Es ist die Frage angebracht, ob aus dem

für diejenigen Gebäudeteile, welche in

fronte

Vorhandensein dieser drei Gruppen cha-

den besonders schützenswerten Straßen-

aber 4

rakteristischer Merkmale auf allgemein-

und Platzräumen und in der Neckar-

zwisc

front mitsprechen, wobei die Stadt und

A,

gültige Regeln geschlossen werden kann,

die bei der Schaffung der Altstadt ange-

die Denkmalpflege versuchen, die finan-

halter

wendet wurden. Derartige allgemeine

ziellen Mehrbelastungen durch Zu-

sollen

,

Regeln sind sicher nur zum Teil bekannt.

schüsse mitzutragen. In den Innenhöfen

oder (

|

gelten dıe sStrenzeren Bestimmunzen

den.

Allerdings scheint die regelmäßige Wie-

derkehr der Merkmale auf das Vorlie-

demnach nicht. Dort kann nahezu jeder

Der d

gen weiterer Regeln hinzudeuten.

Eigentümer

individuelle Bauwünsche

hält «

In dieser Situation wäre es nicht ge-

verwirklichen, etwa durch den Einbau

schrif

von Loggien, Wohnterrassen, breiteren

ten bı

rechtfertigt, die Einhaltung allgemeiner

Regeln vorzuschreiben, die nur aus den

Fensterbändern.

den ;

Merkmalen abgeleitet werden könnten.

Der grundlegende 8 2 soll die Schlußfol-

Dach]

Es genügt vielmehr als Mindestforde-

gerung aus den Erhebungen der Kompo-

Beson

nenten des Altstadtbildes zıiehen; er

l

rung, für bauliche Maßnahmen die Wie-

sten |

deranwendung all derjenigen Merkmale

sucht den städtebaulichen Zusammen-

dageg

vorzuschreiben, ohne deren Beachtung

hang durch die Minimalforderung der

Juden

die Geschlossenheit des Altstadtbildes

»Bruchlosigkeit«

zu erreichen:

»Alle

Diese

beeinträchtigt würde. Dies schlägt die

baulichen Anlagen im Geltungsbereich

samta

AG vor.

dieser Satzung sind so zu behandeln, daß

und?

In diesem Rahmen wird sich die Satzung

ein bruchloser städtebaulicher Zusam-

Dach:

einerseits durch bis ins einzelne gehende

menhang mit dem historischen Gebäu-

ren b

Vorschriften auszeichnen, andererseits

debestand gesichert wird. Dieser bruch-

In gle

durch die Erläuterung, die jeder Bestim-

lose Zusammenhang ist zu gewährlei-

gen,

Ein negatives Beispiel für mißlungene

mung zugeordnet ist.

sten hinsichtlich

tungs

a) der Stellung der Gebäude zueinander

Neugestaltung von Außenfassaden

den, ı

in der Langen Gasse: alt und neu tun

und zu den Straßen und Plätzen,

über

sich hier gegenseitig optisch weh.

Wahrung des Unverwechselbaren

b) der unterschiedlichen Proportionie-

Bauk6

rung benachbarter Gebäudefronten,

Die Präambel enthält die Satzungsziele:

c) der Gliederung der Einzelgebäude und

ragen

ster,

Die Tübinger Altstadt ist nicht nur ihrer

des dabei verwendeten Maßstabs,

NENSC

gen waren ursprünglich auf das mensch-

Eigentümlichkeit wegen erhaltenswert;

d) der Geschlossenheit der Dachland-

ten|, ]

liche Maß bezogen und zwar gefühls- wie

es muß eine Stadt — will sie mehr dar-

schaft.«

friedu

stellen als eine zufällige Ansammlung

Aus Gründen des Umweltschutzes soll

auch verstandesmäßig erkennbar und be-

das Verbrennen von Kohle und Heizöl

legbar;

von Häusern — darauf bedacht sein, ihren

— in der Einheitlichkeit der Formen und

unverwechselbaren Ausdruck zu wahren,

in neuen Heizungsanlagen nach dem

Abbri

Materialien bei der Gestaltung der Dä-

der es angenehm macht, hier zu wohnen,

Vorschlag der AG nicht mehr zulässig

zu arbeiten, sich zu treffen und Dienst-

Seim. Bestehende Anlızen sınd ın 16,

cher, die zur Geschlossenheit der Dach-

Baulic

landschaft führt.

leistungen aller Art in Anspruch zu neh-

spatestens in ı5 Jahren nach Inkrafttre-

schüt:

MmMenNn.

ten der Satzung umzustellen (8$ 4).

nicht

Stadtbilderhaltung hat also auch wirt-

schaftliche Aspekte (Schaffung zusätz-

dieser

Wiederkehrende Gestaltungselemente

haltı

licher Kaufanreize)l. Die Verbesserung

Stopp der Werbung

Werde

2. wird das Erscheinungsbild der Alt-

der Wirtschaftsstruktur wirkt umgekehrt

stadt durch die regelmäßige Wiederkehr

auf die Pflege des Altstadtbildes zurück:

Angesichts der gegensätzlichen Auffas-

ein A

Vor allem der inanziell Starke Burger

sungen über den angemessenen Umfang

Nutzi

bestimmter Gestaltungselemente an den

Wend

individuell behandelten einzelnen Ge-

wird in der Lage und daher eher geneigt

von Werbung in der Altstadt ist hier

dem

bäuden bestimmt. Dazu gehören: Sok-

sein, durch die Pflege seines Gebäudes

einmal festzuhalten: Bei der Wahrung

kelgeschosse aus massivem Mauerwerk;

zur Erhaltung des Straßenbildes beizu-

des Stadtbildes geht es um Belange, die

Anwe

tragen. Eine rein museale Denkmaipflege

über die Interessen einzelner hinausrei-

(88 10

Obergeschosse aus feingliedrigem Fach-

chen. Deshalb hat sich Reklame in Aus-

dem

werk, vorspringend, verputzt oder mit

wird demnach mit der Satzung nicht an-

freiliegendem Fachwerk; hochformatig

gestrebt, desgleichen wird eine Stagna-

maß und Aussehen dem durch Maßstab,

Beein

proportionierte Gebäude; Reihung von

tion des breit gefächerten Lebens der Alt-

Form und Farbe bestimmten Charakter

bruch

Einzelfenstern mit

stadt und ihrer Nutzungen vermieden.

der historischen Bebauung anzupassen

Straße

hochrechteckigen

den 1

Sprossenteilung und Läden; Giebelstel-

([& 5). Das gilt auch für die Ausstattung

Jung zur Straße:

des öffentlichen Verkehrsraums mit Stra-

der }

3. wird das Altstadtbild durch eine Viel-

Die Gliederung der Satzung

ßenbelägen,

Brunnen,

Beleuchtungen

Verhit

zahl individueller Besonderheiten der

und sonstigem Mobiliar.

m /

ur C

einzelnen Gebäude geprägt (Ladenfron-

Die Gliederung der Satzung ist bisher

Da die

individuellen Besonderheiten

ten, Eingänge, Erker, Zierfiguren, Wap-

ohne Vorbild: Sie enthält einerseits all-

der einzelnen Gebäude das Ortsbild

legen

pen, Erinnerungstafeln, Konsolsteine,

gemeine Vorschriften für den gesamten

maßgeblich mitbestimmen, sind Bauteile

Da be

von wissenschaftlicher,

künstlerischer

l'ung \

Balkenköpfe, Tür- und Fensterumrah-

Geltungsbereich (im wesentlichen das

niSßh€

Worfe

<

w

Z

Miederfachgeschäft

und {

s

7

50 Jahre

enfhi

ÖS

FX Ya

HM7

Bemu

(

X

N‘

N

N

Inh. J. Neth

N

N

N

und L. Wild

Daril

Fernruf 22710

fioche

der C

Inh. R. Schleith

Glas, Porzellan, Haus- und Küchengeräte

d€l[m

74 Tübingen, Am Markt 1

Tübingen, Münzgasse 4

AHIa

Neue

73

chloß

Fın positives Beispiel für stilecht

6 Ho

erhaltene Außenfassade: ein Fachwerk-

JIE 1Se‚

haus am Marktplatz.

I4 C‚Q.

‘yhards—

Q

IN

N ur

che in

o. ä. Bedeutung (die erwähnten Laden-

Y1Uj5€n.

Honten.

Eingänge,

Zierfiguren uUsW.,

aber auch Teile der Umrandun? von ın-

B

{eckar-

it und

zwischen geschlossenen Hauseingängen

NNan-

u.a.] nach S& 7 an ÖOrt und Stelle zu er-

Jo

5

n

halten und zu pflegen; gegebenenfalls

ı Zu-

höfen

sollen sie sichergestellt oder der Stadt

oder der Denkmalpflege überlassen wer-

Ungen

den.

1 jeder

l«%

MDer dutte Teil der Satzung [S 8 A} ent-

‘_inßche

hält die erwähnten zusätzlichen Vor-

28

n

bau

E

ıer

\®

en

schriften für die besonders schützenswer-

ten historischen Straßen und Plätze mit

L

A

Ö0

den zugehörigen Gebäudefronten und

WE

Dachpartien und für die Neckarfront.

0Mpo

Besonders schützenswert sind die mei-

sten Straßen im Satzungsbereich, nicht

€n

2R

der

dagegen etwa Teile der Lazarettgasse,

4n

All

Judengasse, Im süßen Löchle.

®

ä

é

Diese besonders erhaltenswürdigen Ge-

\LLh

f

da

samtanlagen sollen durch die Erhaltung

und Pflege der mitsprechenden Fassaden,

d

Dachaüufsichten und zugehörigen ande-

ren baulichen Anlagen bewahrt werden.

-

In gleicher Weise sind bei Renovierun-

gen, Um- und Neubauten die Gestal-

tungselemente der $8 10-21 anzuwen-

jander

den, also 'die detaillierten Vorschriften

ı

aa

über die Erhaltung und Gestaltung der

Fr

tionle-

OTH

4:

E

Baukörper, Erdgeschosse, Haustüren, Ga-

1

ragen und Stellplätze, Schaufenster, Fen-

de und

ster, Vorkragungen, Obergeschosse, Son-

Va

$g<&

nenschutz (Läden, Markisen, Jalouset-

........

hland-

ten), Putz und Farben, Mauern und Ein-

friedungen und den Pflanzenschutz (8 8]).

es soll

Heizöl

dem

Abbrüche nur ausnahmsweise

ulässig

ä&

in I0,

Bauliche Anlagen in den besonders ge-

afttre-

schützten Straßen und Plätzen dürfen

nicht abgebrochen werden, da das Bild

dieser Gesamtanlagen nur durch die Er-

und Einfriedigungen; die Verwaltung

staltungselemente und der individuellen

soll von den Vorhaben Kenntnis erlan-

Besonderheiten aufzustellen. Indes zei-

haltung der Einzelgebäude geschützt

werden kann. Nur ausnahmsweise soll

gen, um auch im Interesse des Bauhern

gen die unbefriedigenden Erfahrungen

mit dem nur allgemein gehaltenen Wort-

ein Abbruch zulässig sein, wenn eine

rechtzeitig tätig werden zu können. Da-

Audlas

Nutzung auch durch vertretbare Auf-

gegen ist für die Instandsetzung am Au-

laut der Satzung zur Erhaltung der Nek-

miang

wendungen nicht erreichbar und außer-

ßeren baulicher Anlagen in den beson-

karfront, wonach »sich Neubauten und

st

hier

dem gewährleistet ist, daß durch die

ders schützenswerten Straßen und Plät-

Bauveränderungen in ihre Umgebung

ahrung

Anwendung der Gestaltungsmerkmale

zen nur das Einvernehmen mit dem Son-

einfügen« müssen, die Notwendigkeit

ye IC

(88 10-21) bei unmittelbar anschließen-

deramt Altstadtsanierung herzustellen

einer genaueren Umschreibung: Es muß

‚aus_l

dem Wiederaufbau das Straßenbild keine

(SS 23, 24]-

klar bestimmt werden, auf welche Weise

FEine nicht

unbedeutende

Vorschrift

eine solche Einfügung zu erreichen ist.

n AUS

Beeinträchtigung erfährt ($ 9). Der Ab-

altr

55 ab

bruch führt zu einer Verunstaltung des

dürfte der künftige $ 25 sein: Der Vor-

Der Vorschlag der AG geht also dahin,

k

ter

Straßenbildes, die auf Dauer allein durch

schlag der AG geht dahin, daß Stadt und

daß der Architekt einerseits festzustellen

arah

r

nassE

den Wiederaufbau unter Verwendung

Denkmalamt für die satzungsbedingten

hat, welche Merkmale des städtebau-

ung

der historischen Gestaltungsmerkmale

Mehraufwendungen einen Zuschuß ge-

lichen Zusammenhangs den Baubestand

{al

verhindert werden kann. Deshalb ist mit

e SEIE

währen, sofern Mittel zur Verfügung

in der Umgebung des Vorhabens aus-

gungel

dem Abbruchantrag zugleich ein Antrag

stehen

(die ür

10973 vorsgeschenen

zeichnen, so den hierbei maßgebenden

zur Genehmigung eines Neubaus vorzu-

30 000,— DM aus dem Stadtsäckel sind

Gestaltungsrahmen zu erhalten. An-

yneil

en

legen.

erst etwa zur Hälfte ausgeschöpft; für

dererseits wird man nicht darauf ver-

Da bei einer stadtbildgerechten Erneue-

1974 sind ebenfalls 30 000,-— DM vorge-

zichten können, bis ıns einzelne vorzu-

)r[>b1

jautele

rung baulicher Anlagen schwierige tech-

sehen). Von der Stadt sollen zwischen

schreiben, welche historischen Gestal-

nische und gestalterische Fragen aufge-

37,5 %o und 5so %o der Mehraufwendun-

tungselemente wieder anzuwenden und

isch@!

welche individuellen Besonderheiten zu

worfen werden, aber auch um Mühen

gen, insgesamt also zwischen 75 %o und

Z

und finanzielle Einbußen zu etsparten,

100 %0 gedeckt werden. Wieviel im Ein-

wahren sind.

enthält der Entwurf die Empfehlung, die

zelfall zugeschossen wird, richtet sich

Man kann nur auf die Einsicht der Bau-

Beratung des Sonderamts Altstadtsanie-

nach der Bedeutung des Objekts für das

herrn und Architekten hoffen, daß der in

rung frühzeitig in Anspruch zu nehmen.

Stadtbild und nach der Sozialbindung

dieser

Form vorgeschriebene

Gestal-

Darüber hinaus wird eine Ausweitung

des Eigentums.

tungs- und Formenkanon bei ihren Vor-

der Genehmigungspflicht auf alle Verän-

Es würde an sich genügen, in der Satzung

haben einzuhalten ist. Erst dann wird es

mit einer allgemeinen Formulierung das

möglich sein, dem weiteren Charakter-

derungen der äußeren Gestalt baulicher

Anlagen vorgeschlagen, desgleichen für

Gebot zur Wahrung des städtebaulichen

verlust der Tubinger Altstadt Einhalt zu

NCUEC

Heizungsanlagen,

Stützmauern

Zusammenhangs, der historischen Ge-

gebieten.

%3

rungspräsidium, im Stuttgarter Innen-

ministerium und in Bonn auf die Frei-

gabe der Gelder wenigstens für das Jahr

‚Glückauf:

1971. Zur Jahreswende schien dies ge-

wiß. Nicht zu übersehen schien freilich

mit Hindernissen

in der Straßenbauabteilung des Regie-

N

rungspräsidiums

die Gesamtfinanzie-

rung des Projekts zu sein. Die Straßen-

>

baumittel im ersten Fünfjahresplan 1971

Nach vielen Schock-Meldungen:

bis 1975 für Südwürttemberg-Hohenzol-

Die 252 Schloßbergtunnel-Meter sind geschafft

lern schienen zu dürftig.

Nägel mit Köpfen

Von Ralf Emrich

Mit einem Erfolg kam jedoch kurz dar-

auf der Leiter der städtischen Baudirek-

tion, Bürgermeister Richard Jäger, von

einer Besprechung im Innenministerium

zurück. Dort war es ihm gelungen, mit

Rückendeckung von Prof. Dr. Ing. Berger

(Dozent für Tunnelbau an der TU Stutt-

Zusätz

gart) den obersten Landesstraßenbauer,

Projekt

Die frische Morgenluft des Ammertals,

hätte Oberbürgermeister Hans Gmelin

Ministerialdirigent Prof. Alfred Böhrin-

kehr, (

die im Dämmerschein des 30. August

seine 350 Gäste damals wissen lassen,

ger, für einen Vorschlag zu gewinnen,

Bürger

an den verschwitzten Gesichtern der

das Bundesverkehrsministerium habe

den man bisher aus finanziellen Grün-

Landes

Nachtschichtler vorbei ins Innere des

dem Bau eines Probestollens (damals

den für nicht realisierbar hielt: Statt ei-

des TU

Schloßbergtunnels strich, hatte lange auf

mit rund ı,2 Millionen veranschlagt)

nes Probestollens sollte sogleich mit dem

rücksic

sich warten lassen. Die immer wieder

noch in diesem Jahr zugestimmt.

Bau des künftigen Mittelpfeilers begon-

hinwei

verschobene Entscheidung über eine von

Damit schien ein vorläufiger Schluß-

nen werden.

gen B:

Anwohnern erhobene Normenkontroll-

punkt unter eine langwieri2ge Vorge-

Auch hier erhält man die notwendigen

sei heu

klage, das Gerangele um den Vergabe-

schichte gesetzt: Nach zwei Jahrzehnten

geologischen Aufschlüsse,

gleichzeitig

städtel

stopp von Bundesgeldern, die Frage, ob

der Überlegungen, Untersuchungen und

aber ist die Bohrung ein Teil des Tun-

bar un

nels selber. Sechs Meter hoch und fünf

zuerst ein Probestollen oder sogleich der

Planungen hatte der Gemeinderat den

gen ve

Mittelpfeiler zu bauen sei, hatten Jah;

Bebauungsplan am 20. Oktober 1969 als

Meter breit, wird der mit Spritzbeton

relang Abgeordnete und Gemeinderäte

Satzung verabschiedet, obwohl dagegen

versteifte Hohlraum nach dem Durch-

aller Parteien, Bürgermeister, Amter und

71 Einsprüche vorgebracht worden wa-

stich mit rund. 5000 Kubikmetern Kies,

Im»Sc

nicht zuletzt die breite Öffentlichkeit in

ren. Am 18. Februar des darauffolgenden

Sand und Zement wieder zubetoniert,

Atem gehalten. Und selbst nachdem am

Jahres, nach der Genehmigung des. Re-

so daß nur ein Kontrollgang übrigbleibt.

Inzwis

16. Januar eine Bergmannskapelle aus

gierungspräsidiums, erlangte das Plan-

Seine Betonumhüllung stellt das spätere

schaft

Wanne-Eickel endlich

ihr

»Glückauf,

werk Rechtsverbindlichkeit. In der Hoff-

Widerlager für die beidseitig zweispu-

mensc

glückauf«

zum

»Anschlag«

geblasen

nung, noch ım gleichen Jahr die Bau:

rigen Fahrröhren dar. Erleichtert wurde

zet« [

hatte, dauerte es nochmals länger als

arbeiten vergeben und beginnen zu kön-

das Ja zu diesem wesentlich teureren

Kartal|

vorgesehen, bis die 252 Meter durch‘

nen, hatte das Stadtische Tiefbauamt

Kompromißvorschlag (zu diesem Zeit-

kontro

brochen waren.

dann die Ausschreibung vorbereitet, als

punkt auf 4,5 Millionen geschätzt) durch

Die Mineure, die vor 65 Jahren ım

das Regierungspräsidium am 1ı2. August

den Umstand, daß das Bundesverkehrs-

tungsg

ministerium selber die Kosten für den

städtis

Schweiße ihres Angesichts die Spreng-

WiSSen lıeß, vor 1973 Ssei mıt Geldern

CIWart

löcher im Probestollen des Eisenbahn-

für den Schloßbergtunnel nicht zu rech-

bewilligten Probestollen inzwischen auf

nen.

rund vier Millionen veranschlagte. Au-

setz k

Schloßbergtunnels von Hand bohrten

maß, (

und anschließend eilends vor den Dy-

Verwaltung und Gemeinderat mit dem

ßerdem versprach man sich durch ein

namit-Explosionen

Schutz

suchten,

Oberbürgermeister an der Spitze wur-

solches Vorgehen eine wesentlich frü-

fentlic

könnten — lebten sie noch — auch heute

achtet

den aktıv umd drängten beim Rezie

here Fertigstellung des Tunnels.

stolz auf ihrten ungebrochenen Zeitre:

Anı

Al'b€it«

kord sein: Nicht länger als ein halbes

8 Juni

Jahr kämpften damals die Bergbau-Ko-

lonnen rund um die Uhr gegen Mergel-,

von I

bei 6

Gipsschichten und Schilfsandstein.

ark

techne

Unter]

Lichtblick beim Neujahrs-Empfang

Wer beim Neujahrsempfang 1971 im

Tübinger Rathaus gemeint hatte, es wer-

de nun endlich vorangehen mit dem Bau

.

der zweiten städtischen Nord-Süd-Ver-

bindung, sollte noch Gelegenheit be-

koömmen, sich in Geduld Zu üben. Auf

einen Brief des SPD-Bundestagsabgeord-

neten Prof. Dr. Friedrich Schäfer gestützt,

In der Morgendämmerung des 30. August

scheint nach langen Monaten wieder

erstmals Tageslicht auf die Mineure im

Mittelstollen des Schloßbergtunnels.

Auf dem »Pinsel« stehend, bringt einer

der Arbeiter den Verbau aus Stahl-

bögen und -blechen an, der dann mit

Spritzbeton gesichert wird.

74

'\©n

Ö

A

8

;

.

45

.

n

H*1;

;

i

a?‚;;

%e

LU

„„‘\.“Z‘j_\

7

*

6

dar

itek-

von

tum

MIl

Zusätzliche Schützenhilfe erhielt das

zur Weitergabe ans baden-württember-

Wasser und Preßluft aus den Sprüh-

Projekt durch die Arbeitsgruppe Ver-

gische Innenministerium vorlegen kön-

dosen über dem mit 72 Meißeln

nen.

besetzten Schrämkopf halten den durch

kehr, die eine Unterschriftenaktion der

Bürgerschaft startete, die Bundes- und

Mitten hinein

in diese Vorarbeiten

die Luft flimmernden Silikatstaub des

Landesrezierung auf die Drinzglichkeit

platzte am 24. Juni die »Schock-Meldung

Schilfsandsteins unter Kontrolle (links);

€

des Funnels, vor allem auch unter Be-

aus Bonn«

Der CDU-Bundestagsabge-

wenn gefräst wird, greift die dienst-

€

Yucksichtieun® der

Altstadtsanierung,

ordnete Anton Pfeifer hatte den ersten

tuende Schicht im Schloßbergtunnel

0

;ﬂr

ohnedies zur Atemmaske. Mit einer

hinweisen sollte. Die Führung der jetzi-

Fünfjahresplan Georz Lebers für den

gen B 28 mitten durch das Stadtzentrum

Ausbau der Bundesfernstraßen durch-

großen »Luttentour« (rechts oben im

sei heute unter regionalplanerischen und

forstet und entdeckt, daß für 1971 und

Bild) wird ständig die verunreinigte

städtebaulichen Gesichtspunkten untrag-

1972 statt 46 Millionen Mark Baukosten

Luft zum Schlammfilter vor dem Tunnel-

bar und stelle überdies »einen einmali-

überhaupt nichts, in den drei folgenden

mund gesaugt.

gen verkehrspolitischen Skandal dar«.

Jahren lediglich spärliche 2,8-6 und 4,7

Millionen Mark vorgesehen waren. Der

Löwenanten des Geldes, nämlich 32,5

MÖ

Im »Schwanzer« gärt’s

Millionen Mark, stand demnach frühe-

Millionen freigegeben sınd. Daß eine

stens 1976 zır Vertüugung. Ursächlich

weitere Verzögerung beim Bau des

leiD

Inzwischen hatte die

»Bürgergemein-

für diese unbefriedigende Entwicklung,

Schloßbergtunnels und der B27 »mit

tere

Sicherheit Menschenleben kostet« (UFW-

schaft Schloßbergtunnel«, ein Zusam-

so MdBE Pfeifer, seien die steizenden

ISPU:

menschluß von Anwohnern im »Schwan-

Baupreise und eine unverkennbare Be-

Mitglied und Leiter des Verkehrskom-

urde

de

zer« (südlicher Tunnelausgang ins Nek-

nachteiligung Baden-Württembergs bei

missarlats

Südwürttemberg-Hohenzol-

eren

kartall am 9. Marz 1971 eine Normen-

der Mittelzuweisung durch den Bund.

lJern, Hans Geiger), daruber war man

Cl

kontrolle beim Mannheimer Verwal-

sich einig wie in der Vermutung, »daß

h"h

tungsgerichtshof eingereicht, die man im

Bonn sich nicht im klaren ist, um was

ehIs

städtischen Verwaltungsausschuß zwar

Auch der Kreistag zieht mit

es hier tatsächlich geht«.

den

erwartet hatte, ihr aber nach dem Ge-

»Nahziel der Stadt«, so Oberbürgermei-

1 aul

setz keine aufschiebende Wirkung bei-

Auch der Kreistag zog nun mit am

ster Gmelin, müsse es nun sein, den

AU

maß, da bei dem Bauvorhaben das öf-

Strang. Das geplante Vorhaben berühre

Vergabestopp so rasch wie möglich auf-

in

fentliche Interesse als unbestritten er-

den ganzen Landkreis, hob der damalige

zuheben: »Wenn wir erst einmal den

I

achtet wurde.

Landrat Oskar Klumpp eindringlich her-

Fuß drn haben, das heißt, wenn me

Am 1ı9. April schrieb das Tiefbauamt die

vor. Der Kreis sei dringend auf eine in-

dem Mittelstollen begonnen ist, kann es

Arbeiten aus. Bei Angebotseröffnung am

tensive Kommunikation mit Tübingen

sich der Bund nicht leisten, eine einge-

8 Juni ergab sich, daß unter elf OÖfferten

angewiesen. »Wenn sie den Schloßberg-

richtete Baustelle brach liesen zu las

von ı9 beteiligten Firmen die billigste

tunnel nicht haben, ersticken beide!«

sen.« Er appellierte nochmals an alle in

bei 6,8, die teuerste bei 16,27 Millionen

Untergangsstimmung herrschte bei der

Frage kommenden Persönlichkeiten und

Mark las. In der zweıten Julihalfte, so

nächsten Sitzung des Tübinger Gemein-

Cruppen, sich ohne Rücksicht auf Partei

rechnete man, werde man die Vergabe-

derats. Einig war man sich darin, nicht

und politische Einstellung auf dieses Ziel

zu konzentrieren.

unterlagen dem Regierungspräsidium

eher zu ruhen, bis die zugesagten 4,7

am

ZET

Ta

f

f_ fl mP

HE

_ A

Z

N

. V / .„_\_ <g

\

E Saa

@ Beleuchtung

@® Radio-Fernsehen

® Eisenwaren

®© Küchenstudio

l elektric

74 Tübingen - Waldhäuser-Ost . Fernruf (071 22) 62041 — 43

73

Am 16. Januar knabberte sich die

Erwal

der B

orangegelbe Gesteinsfräse erstmals in

den braunen Lehm des Schloßberg-

mer N

Bonn

hangs. Der oberste Straßenbau-Beamte

des Landes, Ministerialdirigent Pro-

Prof

gebn!

fessor Alfred Böhringer, hatte zuvor

»Maschine marsch!« kommandiert

Das

die S

Rund 200 Schaulustige — darunter nicht

wenige skeptische Anwohner — wohn-

nd

ten oberhalb und unterhalb der bereits

schä

durchstochenen Neckarhalde dem

ganZ \

bergmännischen »Anschlag« bei

Noch

dauer

für di

den }

der er mitteilte, daß unter anderem für

abgeb

Fisen!

den Schloßbergtunnel im ersten Fünf

>

Jegt u

jahresplan Mittel angesetzt wurden. Die

Odyss

Voraussetzungen für

den Baubeginn

Nicht

»als

Regie

selen »1INsSOWEelt gegeben«

ser, d

Weihnachtsmann«

vielmehr zur

))B€-

Schlol

£

standsaufnahme vor Ort« kam Anfang

rialdı

April — zu Landtagswahlkampfzeiten —

der Parlamentarische Staatssekretär im

von €

Recht

Bundesverkehrsministerium, SPD-MdB

Ernst Haar, zur Visite nach Tübinzen

das Pı

Die abermalige Verspätung des Baube-

ginns, von Hans Gmelin als »echte Kata-

Man

Glättendes Öl auf die Wogen der Ent-

Normenkontrollverfahren gedieh mitt-

strophe« bezeichnet, sei wohl nicht Bonn

rüstung goß da ein just zu diesem Zeit-

lerweile zur harten Nuß. Statt der re-

anzulasten, verwies Haar auf das immer

Auf

punkt eintreffendes Telex-Schreiben des

gierungspräsidiellen

Vergabegenehmi-

noch schwebende Normenkontrollver-

SPD-MÄdB Prof. Schäfer, der als Ergebnis

gung ging nämlich mit dem Datum vom

fahren, dessen Anhörung nunmehr auf

16.]

Tonn

einer Rücksprache mit dem Bundesver-

13. September ein Erlaß des Innenmini-

4. Mai festgesetzt war

kehrsministerium mitteilte, der bereits

steriums ein, wonach die Unterlagen erst

sch

Techt

bewilligte Probestollen falle nicht un-

dann nach Bonn weitergereicht werden

ter den Vergabestopp. Mit der Anre-

könnten, wenn der Ausgang des Nor-

Klage zurückgewiesen

liche

menkontrollverfahrens abzusehen sei

auch

gung, erforderlichenfalls eine Ausnah

megenehmigung zu erteilen, wolle das

Auf das Drängen der Stadt erklärte der

Nach zweimaliger Verschiebung fand sie

werd

Verwaltungsgerichtshof in Mannheim

also zu diesem Termin statt. Ein Form-

beiter

Innenministerium die Vergabeunterla-

gen — sobald eingetroffen — an das Bon-

man könne mit der mündlichen Ver-

fehler bei der seinerzeitigen öffentlichen

gen

ner Ressort weiterleiten. Dort werde

handlung nicht vor März 1972 rechnen

Auslegung des Bebauungsplans, die Be-

lasers

man, wenn benötigt, sogar einen Aus-

Man fragt sich, was mehr zu bewundern

drohung ihres Eigentums

was Besitz

wirkl

nahmeantrag beim Bundeswirtschafts-

ist, die Geduld der beanspruchten Beam-

und Nutzung betreffe und die Auffas-

(bei

und Finanzministerium stellen. Bei der

ten im städtischen Baureferat ob solch

sung, der Schwanzer sei nach dem 1955

ken«

Straßenbauabteilung des Regierungsprä-

nervenfetzender

Verzögerungen oder

aufgestellten Bebauungsplan ein Land

nelan

sidiums vertrat man jedoch die Auf

ihr nimmermüder Planungseifer. Jeden-

hausgebiet und die Tunnelstraße des-

ben

fassung, der allgemeine Erlaß des Ver-

falls wurden neue Termine präzisiert

halb mit seinem Charakter unverein-

che s

gabestopps beziehe sich auch auf den

Im April: Abbruch der beiden im Weg

bar, waren die Hauptargumente, mit de-

den ı

Mittelstollen und stimmte deshalb dem

stehenden Häuser, Baubeginn einer pro-

nen drei Tübinger Bürger (zwei hatten

Hane

vom Gemeinderat bereits beschlossenen

visorischen Umleitungsbrücke über Nek-

ihren Antrag bei Verhandlungsbeginn

Schlie

Abbruch der beiden auf der Tunnel

kar und Flutkanal zum Abtransport des

»wegen Befangenheit« zurückgezogen)

pfeil

straße stehenden Gebäude Neckarhalde

Aushubs

den man in der Lindenallee

dafür fochten, der Bebauungsplan möge

Kaun

58 und 60 nicht zu

Zzu lagera gedachte Falls dies innerhalb

für ungültig erklärt werden. Neun Wo-

dIUH(

chen sollte es nochmals dauern, bis der

sechs Wochen geschehen ist (Bürgermei-

stehe

ster Jager), »können wir Ende Mai mit

Stadtverwaltung der Gerichtsbeschluß

die F

dem Bohren beginnen«

Geduld bis zur Verhandlung

vorlag: Klage als unbegründet zurück-

Dort

Frohe Kunde auch mal zwischendrin

gewiesen

dem

Das wäre auch, Ironie des Schicksals

Am ı9. März erreichte eine Mitteilung

Alle rechtlichen Hürden für den Bau-

Phon

wirklich verfrüht gewesen, denn das

Professor Schäfers (SPD) Tübingen, in

beginn schienen beseitigt, doch voreilige

Gewe

Zug E

Verw

Nächt

ZWEI

JUWELEN TRAURINGE

Dürc

Süit]

UHREN

HAUS

UHREN SCHMUCK

d

Schal

Schar

Kienyle. Junghans TISSOT Kekkzef:

m0g

7 d

A

Haberstroh

Steln

“

1„

der }

W

V

I8

\

\‘

Tübingen, Wilhelmstraße 16

dälal

}

\

Parkmöglichkeit in unserer

R165e

Schaufenster-Passage

HHCh1

Ner .

Pläm

en

P1() (

Ort

dl€ 9

76

IM

Erwartungen blieben gedämpft, denn

ren, mit einem Geländer gesicherten

n

der Bundeshaushalt 1972 war noch im-

Standbühne oder brachten den Spritzbe-

Zyl'

ıte

mer nicht Gesetz. Aber der Draht nach

ton an den Wänden an, nachdem der

Bonn funktionierte wieder.

SPD-MdB

mit 72 Meißeln bespickte Schrämkopf

0r

Prof. Schater kabelte am 25. Juli das Er

jeweils eine neue Wegstrecke von 1,20

gebnis seiner neuesten Verhandlungen:

Metern herausgebrochen hatte. 20 Zen-

Das Verkehrsministeriuum genehmigte

timeter dick bettete man dann ein zu-

3r

}

f.icht

nn

die sofortige Vergabe der Bauarbeiten

vor im Firstbereich angenageltes Stütz-

'its

und den Baubeginn. Auf 5,7 Millionen

gitter in Beton ein, zehn Zentimeter be-

schätzte man inzwischen die Kosten, die

trug die vorläufige Stätke an den Sei-

ganz vom Bund finanziert werden.

ten. Auf Raupen glitt die Fräse mit Die-

Noch beinahe ein halbes Jahr sollte es

.

sel oder Elektroantrieb nach vorne, Te-

dauern, bis die notwendigen Vorarbeiten

leskop-Schrämkopf, Standbühne und die

für die Bohrung erledigt waren. Die bei-

beiderseits vom Abbruch nach hinten

n

den Häuser in der Neckarhalde wurden

laufenden Einketten-Stegförderer

Mit

m für

abgebrochen, ein Stahlsteg oberhalb der

führend.

Fünf-

Eisenbahnbrücke über den Neckar ge-

Nur 2,50 Meter unter der Schwärzlocher

. Die

legt und die Baustelle eingerichtet. »Eine

Straße lag laut Plan die Decke des künf-

2

eginn

Odyssee, eine Irrfahrt« nannte der neue

tigen Stollens. Kanäle und Versorgungs-

N

Regierungspräsident, Dr. Hans-Jörg Mau-

leitungen waren längst umverlegt. Man

1)BQ.

ser, die eın Dreiviertel-Jahrhundert alte

verzichtete auf den Voreinschnitt wie

nfang

Schloßberggeschichte, und auch Ministe-

im Neckartal, um den Verkehr diesseits

iten -

rialdirigent Prof. Alfred Böhringer sprach

der Pfalzhalden micht unmnoötig ZuU be

är ım

von einem »Wez durch alle in einem

hindern und entschloß sich, wenn mög-

-MdB

Rechtsstaat möglichen Verfahren«, den

lich, unter der Schwarzlocher Straße

ngen,

das Projekt genommen habe.

»durchzufahren«. Ende August war alles

Jeweils um 1,20 Meter gleitet die Fräse

aube-

gerüstet zwischen den Gebäuden Nr. 45

mit Diesel- oder Elektroantrieb auf ihren

Kata-

und Nr. 5 1:

Raupen vor und führt dabei Teleskop-

Bonn

Man baute einen »Türken«

Schrämkopf, Standbühne, die an beiden

MMEI

Seiten vom Abbruch nach hinten

)llver-

Auf vier Monate schätzte man an jenem

Eine Flasche Edelpils

laufenden Einketten-Stegförderer mit

r auf

T6. Januar 1973 die Zeit, ın der die 70

sich, gleichzeitig rückwärts eine meter-

Tonnen schwere Teilschnittvortriebsma-

Am 29. stoßen Baurat Peter Hiller und

hoch aufgetürmte Gesteinshalde

schine den Berg bezwungen haben sollte.

Bauingenieur Peter Ludwiz mit einem

hinterlassend. Dann werden die Wände

Technische und — wieder einmal — recht-

Hand-Schneckenbohrgerät

gemeinsam

des sechs Meter hohen und fünf Meter

liche Schwierigkeiten sorgten dafür, daß

die zwei Meter in den Hohlraum hinun-

breiten Hohlraums mit Spritzbeton

auch dieser Termin nıcht eimgehalten

ter. Einer der üblichen Ausbrüche des

versteift.

nd sie

werden konnte. Es begann mit den Ar-

in der Hangeezend stark verwitterten

Form-

beiten im Voreinschnitt am neckarseiti-

Gesteins hatte die Deckenbohrung not-

Jichen

gen Schloßberehang. Noch bevor die

wendig gemacht. Langsam senkt sich ei-

je Be-

laserstrahlgelenkte Fräsmaschine zum

ne Flasche Edelpils an einem Telefonka-

wirklichen Durchstich ansetzen konnte

Besitz

er

bel von der sonnigen Schwärzlocher Stra-

Sohle wurde — als Abstützung für die

(bei der, Feier hatte man einen »Tür:

ße durch das ı15 Zentimeter dicke Bohr-

Ulmen (Seitenwände) — 1200 Quadrat-

uffas-

meter weit ausbetoniert.

195

ken« gebaut, um den Termin des Tun-

loch hinunter ins Dunkel. Der Sprech-

nelanschlags nicht noch einmal verschie-

kontakt ist hergestellt. 22 Kubikmeter

Land-

, des-

ben zu müssen), waren Wassereinbrü-

Fertigbeton braucht es, bis der Ausbruch

che stillzulegen und die Baustelle gegen

über den Köpfen der Männer ım Berz

Mit Zementmilch verpreßt

erein-

den verwitterten und nachbröckelnden

it de-

»gekittet« ist. Dann kann der Vortrieb

Hansschutt zu sıchermn. Am ı2. Februar

im sicher verbauten Tunnel wieder vor-

Nachdem man die restlichen drei Meter,

yatten

schließlich machte sich die Arge Mittel-

eginn

angehen. Schneller, als eigentlich vorge-

bis die gedachte Firstlinie den Hanz

pfeilerstollen an den Vollausbruch.

sehen, rückt die Vortriebsmaschine nord-

schneidet, voll durchgefahren hatte, be-

ogen)

Kaum hundert Meter in den Berg vorge-

wärts durchs Gestein: Das Gebirge bleibt

gannen die Folgearbeiten. Die restlichen

möge

diunsen, drohte der aus vier Firmen be-

nach geringen Nachbrüchen

stehen,

Vorspannanker verfestigten das Gestein

ı Wo-

stehenden Arge neuer Kummer: Nicht

wölbt sich fünf Meter hoch über den

im ı5 Meter tiefen Deckenbohrungzen,

is der

die Fräse, sondern der für den Abtrans-

Köpfen der Männer. Ein mächtiger Pfahl

die mit Zementmilch verpreßt und

Aluß

pOrt eingesetzte Caterpillar störte vor

wird als Verlängerung vor den »Pinsel«

schließlich mittels

Platten verspannt

grück

dem Tunnelmund mit zeitweisen 77

gesetzt und dann beginnt der 7o-Ton-

sind. Eine PVC-Dichtungsfolie schützt

Phon die Nachtruhe der Anwohner. Das

nen-Koloß zu drücken. Genau um 4.30

gegenN Tropfinasse.

Bat

Gewerbeamt verfügte deshalb — als Voll-

Uhr stoßt das Holz durch dem letzten,

Von der Nordseite her wurde dann der

eilige

zug einer einstweiligen Anordnung des

252. Meter des Hanges. Man schreibt den

Betonausbau gestartet,

der

in ZweEi

Verwaltungsgerichts Sigmaringen — die

30. August 1973.

Etappen vor sıch geht: Zueist der BO

nächtliche Arbeitseinstellung. Um etwa

8000 Kubikmeter Festgestein schaufelte

denteil, danach Ulmen und Firste; für

rollt

ein

zwei Monate verzögerte sich so der

der ob seines geräuschvollen Innenle-

den zweiten Arbeitsgang

Durchbruch.

bens von den Nachbarn verfemte Ca-

Schalwagen auf der ausbetonierten Soh-

Seit Julianfang fräste man wieder nachts.

terpillar in den zurückliegenden sechs-

]e. Schon gegen Ende 1973 rechnet die

Der

den Schwanzeranwohnern trotz

einhalb Monaten aus dem Felsengang.

Bauleitung mit der kompletten Fertig-

sehr

rumorende

Schalldämmunz zu

Nicht sehr viel mehr, als man aus den

stellung. Dann wird die Neckarbrücke

Schaufeltransporter allerdings, der von

Voreinschnitten vor den Tunnelmün-

mit den anschließenden Stützmauern

morgens bis abends braune Schilfsand-

dern im Neckar- und Ammertal holte.

und die um 1,2) Meter über den 1n

steinbrocken und Mergeltrümmer rechts

Zusammengerechnet waren es hier 5300

neleingang anzuhebende Neckarhalde in

der Baubaracken zuhauf warf, um gleich

Raummeter, wobei der Löwenanteil auf

Angriff genommen. Um den bisherigen

darauf wieder in der leicht ansteigenden

den Südhang fiel. Zur Sicherung des

Lärmtrichter zu vermeiden, zieht man

Riesenröhre zu verschwinden, wurde

Mittelstollens vor dem bis zu 50 Meter

den Tunnel bis zur Brücke vor, so daß

Nachts nicht mehr eingesetzt. Statt SEl

mächtigen Fels darüber wurden 350 Ku-

der Automobilist künftig erst nach Un-

ner schob eine eigens dafür bestimmte

bikmeter Spritzbeton, 75 Tonnen Stahl-

terfahren der Neckarhalde wieder ans

Planierraupe den losen Schutt im Stol-

verhau, 275 Quadrıatmeter Stahldielen,

Tageslicht kommt. Wann dies freilich

len beiseite.

Stützgitter und Baustahlmatten mit ei-

sein wird, wagt nach den leidvollen Ter-

Pro Schicht arbeiteten fünf Mineure vor

nem Gewicht von ı4 Ionnen und 420

min-Frfahrungen der letzten Jahre mie-

Ort. Einer lenkte die Vortriebsmaschine,

Stahlanker für den Halt des Spritzbe-

mand genau zu sagen. Augenblicklich ist

tons im Unterbereich verarbeitet. Die

die anderen standen auf der ausfahrba-

1978 im Gespräch.

{(%

zufolge soll dann endlich mit dem er-

sten Bauabschnitt begonnen werden.

Forum

Doch bis zur Fertigstellung dieser ersten

Abschnitts, der vor allem die Chirurgi-

sche Klinik und das Medizinische Strah-

interklinischer

leninstitut berücksichtigen wird, dauert’s

noch - vor 1983 ist an einen Einzug

kaum zu denken. Inzwischen widerfährt

dem Altklinikum, was Altem, das bald

Zusammenarbeiıt

ausrangiert werden soll, allemal wider-

fährt: man investiert nur noch das Aller-

nötigste. Man flickt, hier ein bißchen,

Die Universitäts-Intensivstation

dort ein bißchen, baut um und baut aus,

in diesem Flügel, in jenem. Nichts Hal-

ist eine der modernsten Europas

bes und nichts Ganzes. Und der Neubau

zögerte sich hinaus, die Tübinger Uni-

versitätsmediziner

wurden vertröstet,

Von Rosemarie Greiner

wenn’s nottat auch erpreßt: wenn ihr

so große Ansprüche für euer altes Kli-

nikum stellt, gefährdet ihr den Bau des

neuen, für alles reicht das Geld nun ein-

mal nicht. Arzte, Pflegekräfte und Pa-

tienten übten sich in Gelduld und taten

ihr Bestes. Doch was mit Blick auf 1964

noch vertretbar war, erwies sich auf

längere Dauer als unzureichend, was bei

Intensivstation: Eine Betteneinheit für

dem entsprechenden Neubau begonnen

einem Baubeginn 1974 noch tragbar er-

Schwerkranke, deren vitale Funktionen

werden; bis dahin hätte das Proviso-

schien, ist es jetzt nicht mehr.

in lebensbedrohlicher Weise gestört sind

fum, ursprunelich 1069 für nur ein

So kämpft Tübingens Klinikum, jahr-

oder solche Störungen im Verlaufe ihrer

Jahr als Übergangslösung eingerichtet,

zehntelang gut beleumdet, seit Jahren

Grundkrankheit erwarten lassen. Die

doch dann immer wieder verlängert, ge-

um die Erhaltung seiner »Konkurrenz-

Definition bedeutet einen Anspruch.

nügen müssen. Vergeblich hatte die Kli-

fähigkeit«. Eingezwängt in Altbauten,

nik eine räumlich, apparativ und per-

deren Zustand schlecht, deren Möglich-

Einen Anspruch, der nur unter bestimm-

ten Voraussetzungen materieller Art —

sonell gut ausgestattete Intensivpflege-

keiten erschöpft und deren Raumauftei-

von der räumlichen und apparativen

station obenan auf ihre Dringlichkeits-

lJung in modern geführten Kliniken

Ausstattung her — sowie wissenschaft-

liste gesetzt.

selbstverständliche

Funktionsabläufe

lich-medizinischer Art — von der ärztli-

Ihr erging’s, wie’s dem Klinikum als

fast nicht zulassen, ist das kein leichtes

N

Ganzem

SeIt

chen und pflegerischen Seite her — erfüllt

erging. Ersatzbedürftig

Unterfangen. Notwendig ist es dennoch,

das ]

werden kann. Seit wenigen Monaten ist

Jahrzehnten schon, wurde der Neubau

die nicht nur Forschung und Lehre ste-

die Intensivstation der Tübinger Chir-

immer wieder hinausgeschoben. 1934/35

hen auf dem Spiel, sondern auch die

aus, (

urgischen Universitätsklinik in der Lage,

wurde er bereits geplant; er fiel dem

ärztliche Versorgung der Bevölkerung.

kume

Zweiten Weltkrieg zum Opfer. Der

Besonders schwierig gestaltete sich dieses

Z0ß

ihm in optimaler Weise gerecht zu wer-

Thor

den: am 29. September 1973 wurde die

zweite Anlauf von 1964 versandete in

Bemühen in der Chirurgischen Klinik.

schie

neue Intensivstation als eine der mo-

der Rezession. Der dritte, der 1974 ver-

Gebaut für 250 Betten, zahlt man heute

dernsten Europas offiziell übergeben.

wirklicht werden sollte, wurde kon-

430. Ohne daß räumlich erweitert wur-

VOL-

Nach den Plänen des Landes Baden-

junkturgebremst. Im Augenblick klam-

de, preßte man mehr und mehr Funktio-

1968,

nen in den Bau: das Institut für Anäs-

mer

Württemberg existierte diese Station

mert sich die Hoffnung an das Jahr 1977

sche‘

noch lanse nıcht. Erst 1975 Sollte mit

— letzten landesherrlichen Versprechen

thesiologie kam hinzu, die Abteilung für

Baust

Eine

Eines

tion.

Sung

Wäte

Sag

EÜOp

u

Entsp

Moderner

R

HA U S

U N D

0U

Sonn

1072

wohnen

TÜBINGEN COLLEGIUMSGASSE 10

tend:

Unzu

Tapeten -

SMH;

Eine

Nen

Bodenbeläge

Vorst

gebe:

vom Fachgeschäft

NCn

SOka

Eugen Riss KG

.00 0000

Bemi

a

Fakuı

Klalber +

Teich

........

Kohlen - Heizöle

100

dem

... ..

.....

Jahre

... 00000

.0 00000

....

..

Heubach

seit 1862

Leg’

.....

........

.......“.00

....

..

K

Scher

0_0_0.0.0

.0,0.0.0.

..

\o.

Stati,

Tübingen, im Museum

‚MOn

Tübingen - Hafengasse 3 - neben der Stadtpost

und Hügelstraße 6

Telefon 2 20 11

Stattı

Würg

Arl

i€]

78

S

S

3

N

Clsten

urgl

en

Strah-

An

®

d

ert's

{

B

iin:ug

tährt

s bald

Wider-

Aller-

y

E

OM

E

Chen,

E

IC aUS,

s Hal-

eubau

‘ Uni-

rÖstet,

n ihr

E

s Kli-

u des

S

V

n ein-

d Da-

E

Bn B

taten

5 Z

f 1964

h auf

5 bei

ar €I-

M..‚_,„_„„___

%

jahr-

ahren

IIENZ-

auien,

öglich-

uftei-

niken

c

$’

blägf

W

das Bluttransfusionswesen weitete sich

mischte Behandlungseinheit dar — Inten-

Und so sieht’s in der modernen neuen

W

aus, die Abteilung für medizinische Do-

sivüberwachung, Intensivpflege und In-

Intensivstation der Universitätschirurgie

kumentation und Datenverarbeitung

tensivbehandlung sind nicht wie in den

aus: Professor Schorer erklärt die ein-

zog ein, desgleichen die Abteilung für

meisten Kliniken getrennt. Woraus als

zelnen Überwachungsgeräte am Kran-

UL

Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie, ver-

besonderes Merkmal der interdiszipli-

kenbett (links oben) — eine fachgerecht

1K

näre Charakter der Station resultiert: es

hante

NeULV

schiedene Laboratorien (z. B. für Krebs-

vermummte Zuhörerschaft (rechts

vor- und -nachsorge), und das alles seit

ist damit, so formulierte es Prof. Dr. Ru-

oben) mit MdB Friedrich Schäfer, Bür-

f WUI-

1968. Es wurde lediglich umgebaut, im-

dolf Schorer, Direktor des Instituts für

germeister Eberhard Doege und AOK-

nkll0

und

administrativer

Mer wieder von neuem. Die Chirurei

Anästhesiologie

Chef Kurt Hafner steht staunend dabei.

sche Klinik war — und ist — eine ewige

Leiter der Intensivpflegestation bei der

Das Bild rechts unten zeigt ein Sieben-

25

IUr

Baustelle.

offiziellen Übergabe Ende September

Monats-Baby im Überwachungskasten,

Eine Baustelle mit diversen Provisorien.

das im Nebenraum über Monitor

1973, »ein modernes Forum interklini-

Eines davon war die Intensivpflegesta-

scher Zusammenarbeit« und ein »Ge-

(links unten) observiert wird.

tion. Aus dem einen Jahr Übergangslö-

genbeispiel ın der Zeıt der fachlichen

sung wurden zweieinhalb Jahre, und es

Zersplitterung der Medizin«.

wären weitere zweieinhalb Jahre ver-

Konkret heißt das, daß auf dieser Sta-

gangen, bis man mit dem Bau einer den

tion Arzte aller medizinischen Sparten

den mußte, dieweil nicht angebaut, son-

Erfordernissen der modernen Medizin

eng bei der Versorgung und Behandlung

dern umgebaut wurde, zählt insgesamt

entsprechenden Intensivpflegestation be-

der Schwerkranken zusammenarbeiten;

24 Betten. Zehn stehen für die Intensiv-

gonnen hätte, wenn nicht im Frühjahr

die Zustaändigkeit für die Behandlungz

überwachung und Behandlung Frisch-

1972 just dieses Provisorium in alarmie-

des Grundleidens und der fachbezoge-

operierter nach schwierigen Operationen

render Weise auf sich und seine völlig

nen Komplikationen bleibt nach wie vor

sowie für die präoperative Überwachung

unzureichende Beschaffenheit aufmerk-

bei den einzelnen Fachärzten.

und vorbereitender Behandlung Schwer-

sam gemacht hätte.

Auf dieser Station sollen Menschen

kranker zur Verfügung. Elf weitere Bet-

0

Eine Reihe zum Teil tödliche Infektio-

überleben,

die normalerweise keine

ten stehen bereit für die Intensivbe-

nen machte mehr als alle Worte und

Chance mehr dazu haben — Menschen,

handlung Schwerkranker, deren Körper-

Vorstellungen bei den zuständigen Geld-

so Professor Schorer, »bei denen die üb-

funktionen lebensgefährlich gestört sind

gebern die Notwendigkeit einer moder-

Jiche Therapie nicht ausreicht unmd de-

Oder dürch apparative Unterstützung

nen Intensivpflegestation deutlich. Und

ren Organismus durch schwere Krank-

aufrecht erhalten respektive wieder her-

so kam es, daß nach langem vergeblichen

heit, dürch Unfall oder Operaton ın

gestellt werden müssen; Patienten, die

Bemühen von seiten der medizinischen

die Grenze seiner Existenzbedingungen

einer künstlichen Beatmung bedürfen,

Fakultat zumächst, später des Fachbe

geraten ist«. Entsprechend hoch sind die

belegen hier die meisten Betten.

reichs Klinische Medizin, jetzt »unter

Kosten der Intensivbehandlung. Der der-

Außerdem gibt es noch, getrennt von

dem Zwang der Ereignisse« (Prof. Dr.

Zzeitige Pflegesatz pro 1ag betragt Kadapp

diesen Einheiten, einen speziell ausge-

Leo Koslowski, Direktor der Chirurgi-

270 Mark, dreimal soviel wie der Nor-

statteten Raum, der Patienten mit Ver

schen Klinik), die erst für 1975 geplante

malpflegesatz. Die Behandlungskosten

brennungen vorbehalten ist. Aus Grün-

Station vorgezogen und in knapp zwölf

für einen Tag können zwischen 500 und

den optimaler Hygiene wurde die Sta-

Monaten gebaut wurde. Sie kostete al-

750 Mark pro Tag erreichen; eine vieL

tion in mehrere kleine Räume unter-

les in allem — Bau und apparative Aus-

wöchige Tetanusbehandlung beispiels-

teilt: so ist jetzt einerseits emme Isolie:

weise kostet — nur die Behandlung —

rung der einzelnen Patienten aus hygie-

stattung — 16 Millionen Maık und

wurde eine der modernsten Stationen

40 000 DM.

nischen Gründen, andererseits aber auch

für Intensivmedizin weit und breit.

Die neue Station, die in den Grundriß

eine Gruppierung gleichartiger Krank-

Die neue Intensivstation stellt eine ge-

einer Normalpflegestation eingefügt wer-

heitsbilder möglich. Die Intensivpflege-

9

station (zu der außerdem noch 380 Qua-

auf das wirklich allernotwendigste Mi-

Der Dienst wird als Gruppenpflege rund

dratmeter Nebenräume, unter anderem

nimum beschränkt sein.

um die Uhr in drei sich überlappenden

ein Arztraum {für

den 24-Stunden-

Apparatemäßig ist die Station allen An-

Schichten gsetanm. Da diese speziellen

Dienst, eine Stationsküche mit Schwe-

forderungen gewachsen.

Mittelpunkt

Aufgaben auf der

Station

spezielle

sternaufenthalt,

ein Substerilisations-

und Herz der gesamten Einrichtung ist

Kenntnisse und Fähigkeiten erfordern,

raum, Geräte- und Sanitätsräume, ein

CI

elektronische

Patientenüberwa-

erhalten die Schwestern nach

ihrem

Schwesterndienstzimmer, Notlabor und

chungsanlage, mit deren Hilfe man ı4

Schwesternexamen auf der Station eine

ein Raum für den noch ausstehenden

Meßwerte von jedem einzelnen der 24

zusätzliche theoretische und praktische

Rechner gehören) ist zwar nicht herme-

Patienten abnehmen kann. An jedem

Ausbildung, die zwei Jahre dauert und

tisch von der bazillenträchtigen Außen-

Bett steht eine Reihe von Meßgeräten,

in zwei Wochenstunden sowie täglichen

Von

welt. abzeriegelt, aber doch beinahe:

die den Patienten überwachen und kon-

Arbeitsbesprechungen

während des

man erreicht sie nur durch eine Art

trollieren und akustischen wie optischen

Schichtwechsels erfolgt. Ein mehrmona-

tiger Narkosedienst gehört ebenfalls da-

Schleuse, mit desinfizierten Händen, an-

Alarm geben, wenn irgend etwas nicht

getan

mıit Schutzkittel,

Mundschutz,

stimmt mit dem Kranken. Allen Patien-

zu. Leider ist der Abschluß dieser Spe-

Mütze und Überschuhen, der Umkleide-

ten sind zudem EKG-Speicher zugeord-

zialausbildung — Anästhesie-Schwester

raum

liegt

unmittelbar

neben der

net; hier wird bei Über- oder Unter-

bzw. -Pfleger — bislang staatlich noch

Schleuse.

schreiten der eingestellten Meßwerte

nicht anerkannt.

Ein Patientenaufnahmeraum mit zwei

mMicht mur am Bett, sondern auch zentral

Mit dieser neuen Intensivpflegesta-

»Mit’

Betten, der der Station vorgeschaltet

Alarm gegeben. In solcher Alarmsitua-

tion, den bis dato vollbrachten Aus- und

eine }

ist, und in dem bei akuten Fällen eine

tion _ hält das EKG vier Sekunden Vor-

Umbauten innerhalb der Klinik (seit

noch |

erste Behandlung vorgenommen bzw.

geschichte und ı5 Sekunden ab Alarm

1964 wurden bis jetzt 21 Millionen hin-

kelhät

über die Aufnahme entschieden wird,

fest.

eingebaut) und den in den nächsten Jah-

mit b

ergänzt die Station. Dieser letztgenannte

Gut könnten auch die personellen Vor-

ren noch zu überstehenden Baumaßnah-

Sitzpl

Raum dient gleichzeitig als Besucher-

aussetzungen sein dank der außerplan-

men wird die Chirurgische Klinik, so

verwWil

raum; die Patienten werden, wenn es

mäßigen Vermehrung der Pflegekräfte-

hoffen ihre Ärzte, bis zur Fertigstellung

patria

itsend geht, hıerher seschoben, denn

stellen um 20 auf insgesamt 45. Nur —

der neuen Chirurgischen Klinik auf dem

hochz!

Krankenbesuche auf der Station sollen

die Stellen sind noch nicht voll besetzt.

Schnarrenberg funktionsfähig bleiben.

ZUum

Platz

trastie

unbek

Leben

Fachgeschäft für

etwa

Versicherungsbüro

elektrische Anlagen

Robert Kallenberg

Elektro — Radio —

Volks

Tübingen, Kielmeyerstraße 4, Telefon 8 21 44

ELEKTRO|

Fernsehen

Ein Eı

der C

Tübingen

was d

COLONIA

COLONIA

Schmiedtorstraße 7

VERSICHERUNG AG

Lebensversicherungs-AG

Telefon 224 18

spiels

der Bı

lebrie

Kaum

tägige

52 900

A

Karl Kürner

—_-

Germe

Bauunternehmung

Hoch- und Tiefbau

Ingenieur- und Tiefbau-GmbH

*«

Bagger- und

Ingenieurbüro

Planierarbeiten

Tübingen

Eberhardstraße 47

74 Tübingen

Bismarckstraße 104

Telefon 337 74

Telefon 310 24

E. KARRER

KARRER KG

VERKAUF

HERSTELLUNG

MÖBEL - LEUCHTEN

SONDERANFERTIGUNGEN

STOFFE - TEPPICHE

NACH EIGENEN UND

die einrichte

KUNSTHANDWERK

GEGEBENEN ENTWÜRFEN

INNENAUSBAU

NAUKLERSTRASSE 35

KIRCHENTELLINSFURTER STRASSE 18

WK

MOBEL

JELEFON 22100

TELEFON 32612

80

; Yund

Oden

wieder von Zigeunern bevorzugten La-

el

len

gerplatz nicht. Der Vorschlag, einen zen-

m

tralen Lagerplatz zu schaffen, fand bisher

Zielle

Die schwarze Sara

TÜ\IH

nicht genügend Unterstützung. Die öf-

h

m

fentlichen Amter anderer Städte, wo sol-

Exotische

ches praktiziert wird, hatten durchweg

Eine

Treute sich

JL

Al

über schlechte Erfahrungen berichtet.

Prinzenhochzeit

Im Rhein-Neckar-Gebiet

waren die

IN

d

der Zigeuner

schweren, meist neuen Limousinen zu-

(n

UG

Von Ralf Emrich

gelassen, die bald mit jaulenden Reifen

unter den Linden

N0

E

in der Tübinger Innenstadt und auf dem

Gelände an der Rottenburger Straße her-

Pl

5tx

umkurvten. Wenigstens der Tübinger

Einzelhandel durfte erfreut sein über den

‘€\L(i‘

unverhofften Gästeansturm, sollte doch

noch

der Eheschmaus 30000 Mark kosten.

Hunderte von Torten und Brotlaiben

5v

(

d

ergänzten laut vorgezeigten Rechnungen

- und

»Mir wollet doch d’ Braut sehe«, brachte

len geflossen, Karussells, Lichtgirlanden

eine brave Tübinger Bürgersfrau gerade

und Moagenbrotbuden

abgebaut,

da

den Festvorrat, und der Hilfeseufzer

SEIt

eines hiesigen Großmarkt-Geschäftsfüh-

{

JM

noch hervor, bevor sie von einem dun-

kündigte sich Neues an auf dem Platz

n ]

unter den Linden. »Ein Mißverständnis

rers, nach dessen Angaben an einem ein-

al

kelhäutigen, festgekleideten Zigeuner

mit barscher Handbewegung von ihrem

war es bestimmt nicht«, schwörte Amt-

zigen Morgen Sekt und »scharfe Sachen«

Inah

im Wert von 6000 Mark gekauft wur-

0

Sitzplatz im Göckelesmaierschen Bierzelt

mann Peter Kluge vom Tübinger Amt

verwiesen wurde. Ihr Pech, daß sie — die

den, so daß sein Lager anschließend leer

}hni!

für öffentliche Ordnung Stein und Bein,

patriarchalische Struktur der Zigeuner-

fragte man ihn zu Beginn der darauffol-

stand, scheint echt gewesen zu sein.

m

In weißen Anzügen, mit Rüschenhem-

C

ä

hochzeit vergessend — an jenem 1o. Juli

genden Woche nach den Abmachungen,

zum Männertisch drängelte und dort

den und breitkrempigen Strohhüten auf

die von der Stadt mit dem Sprecher der

Platz genommen hatte. Mit grell kon-

Wohlstandsnomaden, »Zigeunerkönig«

den pechschwarz gelockten Köpfen, an

trastierender Farbenpracht und hierorts

Gomann, getroffen worden waren und

unbekannter (und vielfach ungeliebter)

schließlich danach, warum eigentlich

Lebensfreude begossen und betanzten

statt der 80 bis 100 angekündigten Land-

In grellbunt-flatternden, golddurch-

etwa 1000 Angehörige des fahrenden

fahrer das Zehnfache an Personen auf

wirkten Gewändern und schwer mit

Volks die Heirat ihrer Prinzenkinder.

dem Festplatz eintraf.

Schmuck behangen, nahmen die

Ein Ereignis, das einmalig sein dürfte in

Aus dem Bebenhäuser Tal, wo ein » Vor-

älteren Frauen an ihrem Nebentisch

der Geschichte Tübingens. Nicht nur,

trupp« bereits seit Wochen — nicht ge-

Platz. Mit Sekt-, Whisky-, Wodka-

was die Größe dieses exotischen Schau-

rade zur Freude einiger dort schreber-

und Kognacflaschen — kaum ein Hand-

spiels anbelangt, sondern auch wegen

gärtelnden Lustnauer — Quartier machte,

breit voneinander entfernt — war er

der Begleitumstände, unter denen es ze-

setzten sich die mehrachsigen Camping-

genauso schlaraffenländisch überladen

lebriert wurde.

häuser in Bewegung. Wiesen und Spa-

wie derjenige der Männer, wo allen-

Kaum war der Rummel um das zehn-

zierwege in der Gaishalde blieben ver-

falls die Riesenplatten voll gebratenen

tägige Tübinger Sommerfest verebbt,

unreinigt zurück: Sanitäre Einrichtungen

Schweine- und Hammelfleisches noch

52900 Liter Bier durch durstige Keh-

gibt es auf diesem seit Jahren immer

größer ausfielen.

2

S

®

W

Z

O

Qx«mwé )a"l

v

€

;#

S

$

D

P

*

f

%«

\

D

@

}

\

R

*

%n

S

B

2

81

Blum

A

O

Staunend standen sie auch angesichts

des immer schrilleren Lamentos einer

1180

A

mit Zl

Frau, die gerade im Luxus-Wohnwagen

1l

Zig

(

n

verprügelt wurde, fassungslos auch über

W

0

It

die darauf folgende Hetzjagd quer über

den Platz. Ein fremdes Leben: Die wirre

dun

E;

CU\JC]

Hierarchie, durch die sich der Chef des

Streifendienstes, Hauptkommissar Eber-

schaut

Jas

N

7

OL

‘71]

hard Vollmer, ebenso zum »Zigeuner-

könig« oder dem kurzerhand präsentier-

C

E

ten »Zigeunerkommissar« vorkämpfen

mußte wie der städtische Vertreter, der

Kautionen auszuhandeln und einzutrei-

ist he

Entwil

ben hatte. Wegzoll für Asylrecht? Einer-

Gesch

lei, die Bevölkerung und die Nachrich-

Die d

tendienste hatten ihre Sensation.

Es fehlte zwar am bunten Flickenge-

denen

Abteil

wand mittelalterlicher

Fahrensleute,

keiner zog den trottenden Meister Petz

Abenc

dem (

am Nasenring ins gaffende Rund, nir-

gendwo wurde Sorge um die Wäsche in

nec)|, S

oder ]

den Vorgärten laut. Nur manchmal

stand man dem Fremden, Unangepaßten

3000

»Zwöl

frontal gegenüber: Da war der schnei-

dend-kalte Hochmut des wohl 20. Mer-

land,

als »C

In den Tanzpausen immer wieder nach

gäste bauten es wieder auf. Der abtrans-

cedes-Fahrers, der mit pfeifenden Pneus,

wurde

draußen zum Wohnwagen des »Zigeu-

portierte Bretterboden wurde durch an-

Kiesel hochschleudernd, quer über den

lisieru

nerkönigs« geleitet, stellte sich die

dere, eilends aus dem Remstäler Er-

Lagerplatz geprescht kam und von einem

kamm

Braut — eine hager-herbe Schönheit —

satzteillager herbeigeschaffte Dielen er-

Uniformträger gestoppt wurde.

SELZT.

stuber

auch der Tübinger Öffentlichkeit vor,

Ein adrettes Bürschchen, grad so wie

mach

und das Volk jubelte seiner »Prinzessin«

Seinen vorläufigen Frieden mit dem Amt

man ihn aus den Verdi-Opern kennt und

Alles

jedesmal aufs neue zu.

für öffentliche Ordnung und der Polizei

lange nicht so dick wie Schnuckenack.

worbe

hatte der »Zigeunerkönig« am frühen

»Bremsen sind kaputt!«, herrscht er den

Gesetzeshüter an, unterstützt vom Ge-

viel g

Morgen bereits gemacht. Nachdem er

von 1

sich sogar Klagen aus den eigenen Rei-

zeter der dunkelhäutigen Schönen im

hen über den fehlenden Toilettenwagen

Fond, bevor er den Führerschein vor-

ist ih

den Fingern riesige Goldringe, vor sich

die he

Fleischmassen und stets vollgeschenkte

anhören mußte, einigte er sich in zwei-

zeigt. Und, aufgebracht von der gespiel-

stündigen Verhandlungen mit

der

ten Ruhe des Beamten, fetzt er es trot-

Mer,

Gläser, so tafelten dann anderntags die

im M

männlichen Angehörigen der Zigeuner-

Stadtverwaltung auf eine Kaution in

zig hin: »Ist sowieso gefälscht!« — um

sippen Gomann und Kwick. An einem

Höhe von 3000 Mark. Dafür garantierte

gleich darauf in den flehenden Bittsang

es sch

Nebentisch — er war genauso mit einer

er die »Sicherheit« des rollenden Klo-

eines kleinen Kindes zu fallen, er werde

Morge

riesigen. Flaschenbatterie überfrachtet —

setts und die Säuberung des Festplatzes,

es bestimmt nie wieder tun.

Wurde

den J

dinierten die Frauen. Doch nur die an-

nachdem die Tausend abgerückt seien;

Schlechtes Komödiantentum (»Das ha-

gesehensten unter ihnen hatten dort

letzteres war nach Ablauf von drei Ta-

ben wir aber schon einmal besser gese-

Marie

hen«) wie bei dem kleinen Mädchen auf

1la S

Platz genommen.

gen in Aussicht gestellt worden. Weiter

In malerischen Gewändern posierten sie,

sorgte die Kommune für elektrischen

dem Parkplatz, das mit seinem langen

triebe:

Kitschkleid wie ein Abbild seiner Groß-

StENtU

grellgelb, rosa, zartgrün oder durchsich-

Strom und schleppte einen Großcontai-

tig-türkis die einen, in schweren, gold-

ner für den Müll an.

mutter aussieht?

»Cib mir finfzisch

Welt,

durchwirkten Kleidern die

andern;

Tausende von Tübinger Bürgern dräng-

Pfennige, bitte, bitte« und mit schmerz-

SEWL

strenggescheitelt der dunkle Haaransatz

ten sich am Hochzeitstag mit auf den

lich zusammengekniffenen Brauen wei-

Die }

unter dem Kopftuch, schwere Ohrge-

rissigen Tanzboden, säumten verkehrs-

ter, nach seinem bandagierten, offen-

hundı

hänge, Fingerringe, Armreife und stets

behindernd die offenen Zeltwände und

sichtlich rot bemalten Arm gefragt: »Al-

sinen

die Zigarette im Mundwinkel. Die um

spazierten in der Wohnwagenstadt um-

les kappuuutt.« Das und der Ramsch-

Man

die günstigste Schußposition kämpfen-

her. Pralle Daunenbetten ın der Sonne,

handel mit schlechten Teppichen, die

im K

den Fotografen taten sich schwer.

flatternde Wäsche zwischen den fahrba-

Kunst des Aus-der-Hand-Lesens,

das

Toler

Halb abgebrochen hatte man das über

ren Wohnstätten und üppige Eßgelage

»Leben im Felde«, die unbotmäßige Art

Wind

2000 Personen fassende Leinwandhaus

im Freien: Eine bunte Foto-Welt tat

denen gegenüber, die allmorgendlich

Mind

des Sommerfestes zuvor — die Hochzeits-

sich den Tübingern auf.

ihre Wohnung pünktlich verlassen, das

gen h

ben ı

Will n

azu,

©

Y

aus P

die X

tische

NS

Als d

R

S_

S

N

<

N

s

}

N

S

d

fenlar

\\&

BARO P# große

Chen j

<

LL

XN

am ]

N

N

!

N

Noch

illllélll!l@‘‚

Ün/zaqu- 7en trum

N

8

E

E RE HEEE

S

S

n

O

)

E EREN HE

—

S11

ff

N

SN

ä

für die ganze Familie

-

ä

CAU]

k

AWEREN

SN

N

}

RO

s&

-

LT

SSS

MDE

SSS

S

R2

r

BARO

Kaufzentrum Tübingen an der Blauen Brücke

TT

©O

D

Sichts

Eler

Blumen, schweres halbmondförmiges

-

agen

Ohrgehänge und lange Ketten gehörten

über

mit zum Festschmuck der älteren

Zigeunerinnen. Wie aus einer Märchen-

n

Über

Wirre

welt kommend, thronten sie mit ihren

dunkelhäutigen, scharfgeschnittenen

{ des

Eber-

Gesichtern hinter der Festtafel und

schauten dem hektischen Treiben ge-

Uner-

ntier-

Jassen zu.

iDfen

t, der

?

Utrel-

ist herausgekommen bei einer langen

Üner-

Entwicklung, die sich im Dunkel der

%e

rich-

Geschichte verliert.

08

Die chromglänzenden Ungetüme, von

I

denen mancher Werkzeugmacher oder

leute,

Abteilungsleiter beim nächsten Krimi-

Pe

Z

Abend gern weitererzählt (»Und auf je-

1T

dem Campingwagen eine Fernsehanten-

DE In

ne«), sind nicht mit gefälschten Bilanzen

nma

oder Betrügereien finanziert. Vielleicht

S

abten

30 000 Zigeuner lebten zu Besinn des

an

€l

»Zwölfjährigen Reiches«

in Deutsch-

M

land, bevor sie als »asozial« bekämpft,

NEUS

als »Gewohnheitsverbrecher« verteufelt

den

wurden, die das »Blut« bedrohen. Steri-

ten, nahm man das stillschweigend zur

Den Einsatz von »Hunden, Cummı

ınem

lisierung, Konzentrationslager, die Gas-

Kenntnis.

Ein Verkehrschaos mit an:

knüppeln, Wasserwerfern oder Tränen-

kammer. Man weiß in deutschen Amts-

schließendem

Tütchenblasen

wäre

gas« forderten zahlreiche Anrufer, die im

) WIE

stuben, warum man hier »Wiedergut-

schlimmer gewesen.

Juli 1973 wollten, daß die »Alltäglich-

tund

machung« leistet.

Inzwischen setzten sich die A... ich

keit« wieder einkehre im Südwesten der

‘I‘4Ck

Alles während vieler Jahrhunderte er-

weiß nicht welcher Jumelage auf dem

Stadt schwäbischen Geistes.

Brillenoval des städtischen Toiletten-

r den

worbene Wissen hat ihnen gerade so

Auf einem Esel kam er die aus dem Fels

ı GE

viel genützt, daß sie überlebten. Einige

wagens zur Ruhe — irgendwo im Schön-

gehauene Straße dahergeritten, irgend-

buch bei einem Nobelessen. Gleichzei-

ım

von ihnen wenigstens. Schwarzhäutig

wo auf dem Peloponnes zwischen My-

VOI

ist ihre Schutzheilige in Südfrankreich,

tig liefen Telefondrähte heiß. Erboste

kenä und Sparta und winkte uns fröh-

die heilige Sara in Saintes-Maries-de-la-

spiel

Anwohner forderten eine Beseitigung

lich zu. Es war im Südosten Europas,

{IOL

Mer, zu der die Zigeuner Westeuropas

der Zigeunerplage, denn es 210e Ja nicht

dort, wo er laut Brockhaus noch sehr

im Mai und Oktober wallfahrten. Weil

- um

an, daß — von Schwanzerbewohnern

häufig vorkommt. Er reitet dort immer

San

es schwarz war, das Königskind aus dem

und »unmündigen Kindern« beobachtet

eine Meile voraus, als Späher, Quartier-

Morgenland — so will es die Sage —

#

— am Neckarufer die Zigeunerinnen all-

macher für die anderen oder wie man

verde

wurde es vor zwei Jahrtausenden von

morgendlich ihre Röcke hoben. »König«

will. Es ist noch garnicht so lange her. Ich

den Juden zusammen mit den beiden

und »Kommissar« (tags zuvor eine der

erinnere mich genau.

s Hd

BESE

Marien, der Maria Jacobäa und der Ma-

Breithüftigen mit Halbmond-Ohrringen:

t1a Salome, aus dem Morgenland ver-

»Das war doch gar nicht unser König«J

n auf

Ingen

tieben. Diese Hınwendung zum Chri

waren mit ihren Gespannen davonge

stentum, die Anpassung an die »weiße«

fahren und kein kompetenter Gesprächs-

uf01}

fzisch

Welt, hat dem aus Nordwest-Indien ein-

partner stand mehr zur Vertfügung. Die

gewanderten Volk nicht viel gebracht.

Bevölkerung hatte für Romantik nichts

meIZ-

. wel-

Die klobigen Planwagen das 1ı4. Jahr-

mehr übrig, sie verlangte schleunigst Ab-

hunderts waren die gepolsterten Limou-

hilfe; konkrete Vorschläge hierzu mochte

offen-

sinen von heute.

»Al

zwar keiner machen, doch der Ton ım

Man tut sich schwer, wenn man derlei

Telefonhörer ließ einiges ahnen. Stadt-

msch-

im Kopf hat und nun gegen die adrette

, die

amitmann Deter Kluss mußte deshalb

Toleranz der Bürger und kommunale

manchmal mitten im Gespräch auflegen

‚ das

Windmühlenflügel ankämpfen will. Zu-

— betroffen und ratlos.

mindest, wenn man Beamte in Tübin-

Am 1ı8. Juli schließlich, kann sein über

dlich

gen hat, die sich etwas denken. Abschie-

eine Woche nach ihrem »Einfall«, ver-

l das

ben wie vielleicht in anderen Städten

ließen die letzten das Gelände der Jahn-

will man nämlich hier nicht. Verdammt

und Lindenallee. Bußgeldandrohungen,

dazu, sich an greifbare Abmachungen

Flensburger Verkehrskartei und die Mit-

äus Papier zu halten, notdüritig durch

teilung an die Zigeunerorgahisationen,

die Kaution abgesichert, ging den städ-

»daß die Sippen Gomann und Kwick

tischen Oberen jedoch bald die Luft aus.

die Vereinbarungen nHicht eimzehalten,

Als die Festgäste, denen trotz schlaraf-

den Platz bis zur Seuchengefahr ver

fenlandähnlicher Lust kein Hühnerkno-

schmutzt und die Sportanlagen beschä-

Man weiß nicht, was diesen kleinen

chen im Schlund stecken geblieben war,

digt haben«, taten ihre Wirkung; viel-

Festgast mehr verwunderte: der hin-

am Morzen des vierten Tazes ımmer

leicht das schwärende Nagen am Ehren-

und hertosende Festlärm oder der Blick

noch keinen Fuß auf den Boden brach-

kodex am meisten.

ins geheimnisvolle Auge der Kamera.

Elektromotoren

Werkstätte für Möbel

Elektromaschinenbau

Reparaturen

und Innenausbau

Tübingen-Lustnau

F.K.Schloß

Pfrondorfer Straße 18

Tübingen

Ick6

Werner Riekert

Telefon 2 35 70

Fein-Vertragswerkstatt

Seelhausgasse 37

Storkpumpen-Vertragswerkstatt

Telefon 8 16 05

83

Ur

mV

Aufß

sichu

Gebündelte

Abw

Mittelinstanzen

steln

uf (

Wie es zum Kampf und Sieg

rück

Preul

der Regierungspräsidien kam

Wäh

Land

kon!

Von Hans-Jörg Mauser

yung

gung

74

Land

gierv

19)6

Sanl

auch

Regi

Das|

Wa

l

daß

Die

schie

die ]

Wäre ich im ersten Viertel dieses Jahres

temberg, sondern auch in anderen Bun-

präs!

über

gebeten worden, einen Aufsatz über die

desländern über die Regierungspräsidien

Daten aus dem Leben des

Regierungspräsidien für die »Tübinger

diskutiert wurde, kann einiges über ihre

Hansjörg Mauser

Blätter« zu liefern, dann wäre daraus

Aufgaben darlegen und auch auf die ge-

Refo

eine leidenschaftliche Apologie für die

schichtliche Entwicklung kurz eingehen,

1927 (12. November) in Stuttgart

Regierungspräsidien

geworden,

eine

die zur Bildung des Regierungspräsi-

geboren

Streitschrift gegen alle, die sich anschick-

diums

Südwürttemberg-Hohenzollern,

1943 Luftwaffenhelfer

Die

1944 Reichsarbeitsdienst

Verv

ten, anstelle der bewährten staatlichen

ab ı. Januar 1973 — mit Inkrafttreten der

Mittelinstanz ein Gebilde neuer Struk-

Kreisreform — Regierungspräsidium Tü-

1945 Wehrmacht, anschließend

Wür

tur, Regionalamt genannt, zu setzen, das

bingen genannt, geführt hat.

amerikanische und englische

m

U

ich nicht anders als ein künstlich kon-

Gefangenschaft (bis August 45)

Inne

struiertes, rein technokratisches Mon-

1945/1946 Schulhelfer

bishe

sh

strum hätte bezeichnen müssen, »das für

in Wernau am Neckar

ım }

den Staatsaufbau an der wichtigsten

1947

Reifeprüfung am Stuttgarter

Beginn am ı. Oktober 1952

veng

Nahtstelle zwischen der Staatsverwal-

Eberhard-Ludwig-Gymnasium

ßen

tung und der kommunalen Selbstverwal-

Wie kam es zur Bildung von Regie-

1948

Studium der Rechtswissenschaft

hin ı

rungspräsidien?

an der Universität Tübingen

ber

tung keine Tragfähigkeit besitzt, weil es

die Integrationskraft der staatlichen Ver-

Am ı. Oktober 1952 hat das neu gebil-

1952

Erste Juristische Staatsprüfung

Krei

waltung schwächt« — so die Stellung-

dete Bundesland Baden-Württemberg die

mit anschließendem Studium

R€gh

nahme der vier Regierungspräsidenten

Regierungspräsidien Nordwürttemberg,

der Wirtschaftswissenschaft

Mitt

des Landes Baden-Württemberg vom

Nordbaden, Südbaden und Südwürttem-

1954

Diplomprüfung für Volks-

tur

Marz 1973

berg-Hohenzollern mit ihrem Sitz in

wirte; juristischer Vorbe-

tung

An 8 Mal 1973 aber fiel nach langer

Stuttgart, Karlsruhe, Freiburg und Tü-

reitungsdienst; Eheschließung

&en

Diskussion die Entscheidung der Lan-

bingen als allgemeine staatliche Mittel-

mit Frau Elfriede geb. Strobel

dere

desregierung: Es bleibt bei den vier Re-

behörden errichtet, deren Gebiet durch

aus Sigmaringen

Wür

gjetungspräsidien im Lande, der am

die Grenzen zwischen der amerikani-

1956

Eintritt in die CDU

1957

Zweite Juristische Staats-

Sein

23. Juli 1971 im Landtag beschlossene

schen und der französischen Besatzungs-

E

8 25 des Kreisreformgesetzes, wonach die

zone bestimmt wurden. Aus dem Land

prüfung, anschließend

Mit

Regierungspräsidien mit Wirkung vom

Württemberg-Hohenzollern wurde der

Anwaltsassessor im Büro

Dr. Guckes

den

ı. Januar 1977 aufgehöben sind, wiırd

Regierungsbezirk

Südwürttemberg-Ho-

Bun

nicht verwirklicht; allerdings hält die Re-

henzollern. Man betrachtete diese »vor-

1958

(August) Zulassung als Rechts-

und

gierung eine tiefgreifende Anderung der

läufig« errichteten staatlichen Mittelin-

anwalt

stanzen als unentbehrlich für den Auf-

1959

ı. Kandidatur zum Tübinger

die

inneren Organisation der Regierungsprä-

Mitt

sidien für erforderlich, ein Anliegen, das

bau und das Zusammenwachsen des

Gemeinderat und Kreistag

Dies

uneingeschränkte Zustimmung verdient.

Landes Baden-Württemberg, zumal eine

1962

2. Kandidatur zum Gemeinde-

Selten ist eine Entscheidung der Landes-

Landesverwaltung erst noch geschaffen

rat und Kreistag

der

un

Tegierung, die sıe ım cıner wichtigen

werden mußte.

1965

(Mai) Regierungsassessor im

Kor

Frage der Verwaltungsreform zu treffen

Die Landesverfassung von 1953 regelte

Arbeitsministerium, abgeordnet

hatte, so begrüßt worden wir diese. Da

die Frage dieser staatlichen Mittelinstan-

zum parlamentarischen

Nale

Miss

die Fraktion der CDU, die im 6. Landtag

zen nicht ausdrücklich. Der Aufbau, die

Beratungsdienst beim Landtag

Nox

von Baden-Württemberg die absolute

räumliche Gliederung und die Zustän-

(der CDU-Fraktion zugeteilt)

Mehirheit besitzt, sSıch am 2. Juüni 1973

digkeit der Landesverwaltung wurden

1965

(7. November) Wahl in den

S10n

vielmehr einem besonderen Gesetz über-

Wah

ebenfalls für die Beibehaltung der Regie-

Tübinger Gemeinderat mit

ked

rungspräsidien ausgesprochen hat, eben-

Jassen, val. Artikel /o Abs. ı der Landes:

5548 Stimmen

so auch die Fraktion der FDP, ist an der

verfassung. Weder das frühere Land

1966

(ab 29. September) Landrat des

Die

1}

gesetzgeberischen Durchführung der Ent-

Württemberg noch das frühere Land Ba-

Kreises Hechingen

n

scheidung, daß die Regierungspräsidien

den haben in neuerer Zeit vergleichbare

19/2

(5. Dezember) Ernennung zum

erhalten bleiben, nicht zu zweifeln.

Behörden der Mittelinstanz gekannt,

Regierungspräsidenten

müß

1973

So kann ich also heute mit ruhiger Feder

während in der Bundesrepublik in allen

(2. Januar) Übernahme des

desy

im einzelnen über das Für und Wider be-

Flächenstaaten mit Ausnahme der klei-

Regierungsbezirks Tübingen

richten, das nicht nur in Baden-Würt-

nen Länder Saarland und Schleswig-Hol-

Stän

Wäl

84

Umweltschutz gehört zu den wichtigsten

Aufgabenbereichen des Regierungsprä-

sidiums: Dr. Otto Klee hier bei einer

Abwasseruntersuchung.

stein solche staatliche Mittelinstanzen

auf eine zum Teil lange Tradition zu-

rückblicken können, so insbesondere in

Preußen.

|

Während der Landtagsdebatte über das

Landesverwaltungsgesetz im Herbst 1955

konnte über Zahl und Sitz der Regie-

rungspräsidien keine endgültige Eini-

gung erzielt werden. Deshalb bezeichnet

8& 7 dieses Gesetzes die Einteilung des

Landes in die dort abgegrenzten vier Re-

gierungsbezirke als vorläufig. Im Januar

1956 erteilte der Landtag einem sachver-

ständigen Ausschuß den Auftrag, u. a.

auch die Frage der Notwendigkeit von

Regierungspräsidien

zu untersuchen.

R

Das Ende 1957 fertiggestellte sogenannte

Walz-Gutachten gelangte zum Ergebnis,

daß Mittelbehörden erforderlich seien.

Die Mehrheit der Sachverständigen ent-

schied sich für zwei Regierungspräsidien,

die Minderheit schlug vier Regierungs-

präsidien vor. Eine Entscheidung hier-

über wurde nicht getroffen.

und den bisherigen Sachverständigen-

perode 1972 bıs 1976 am 22 Jumı 19572

gutachten in Baden-Württemberg wie

und in weiteren Erklärungen jede Lö-

Reformdiskussion seit 1969

auch in anderen Ländern hält die Kom-

sung ausgeschieden, die zu einer Anhäu-

mission solche Lösungen für unzweck-

fung von Landeszuständigkeiten in zen-

Die Diskussion über eine einzuleitende

mäßig.«

tralen Landesämtern führt. »Die künf-

Auch das Diskussionsmodell der CDU-

Verwaltungssteform im Lande Baden-

tigen Behörden der Mittelinstanz müs-

Württemberg begann im Januar 1969

Kommission Verwaltungsreform kam

sen dezentrale Verwaltungsbehörden mit

mit der Aufforderung an den damaligen

zum Ergebnis, daß auf Mittelinstanzen

starker Aufgabenbündelung sein.« Als

Innenminister, sich nicht mehr nur wie

nicht verzichtet werden könne. Dennoch

Lösung schlägt die Regierung »außer

veränderter

bisher mit kleinen Fragen — so z. B. dem

kam es völlig überraschend und gleich-

Regierungspräsidien mit

im Frühjahr 1968 beschlossenen Exkla-

sam über Nacht ım Juli 19760 zu einem

Struktur und veränderten Aufgaben«

Kompromiß der zwischen CDU und

auch »regionale staatliche Behörden, die

vengesetz, aufzuhalten, sondern zu gro-

um

ßen Schritten zu kommen. Das darauf-

SPD bestehenden Großen Koalition, wo-

jeweils für das Gebiet eines oder meh-

hin von der Landesregierung im Dezem-

nach die Regierungspräsidien aufzulösen

rerer Regionalverbände zuständig wä-

haft

ber 1969 vorgelegte »Denkmodell zur

seien. Man gewann den Eindruck, daß

VEn VOL.

Kreisreform« ging vom Fortbestand der

im Streit um die Zahl der Landkreise

In Verfolg dieser beiden Lösungsmög-

ng

Regierungspräsidien

als

gebündelten

— hie 25 da 38 — die staatliche Mittelin-

lichkeiten legte die Landesregierung im

Mittelinstanzen aus, deren jetzige Struk-

stanz geopfert wurde. Auf jeden Fall be-

Dezember 1972 einen Bericht des inter-

ministeriellen Arbeitskreises »Staatliche

tur aber einer tiefgreifenden Umgestal-

stand ein Zusammenhang zu dem von

tung bedürfe. Das Land solle in zwei Re-

der CDU beharrlich verfolgten Plan, Re-

Verwaltungsbehörden« Baden-Württem-

ıng

gierungsbezirke eingeteilt werden, für

gionalverbände zu schaffen, denen die

berg (Behördenreformbericht) vor, eine

deren Abgrenzung nicht die alten Länder

Aufgabe der Regionalplanung übertra-

akribische und mit 245 Seiten Text und

el

Württemberg und Baden maßgeblich

gen werden sollte. Wie es auch im ein-

Tabellenanhang sehr ausführliche Un-

sein sollten.

zelnen gewesen sein mag, der Kompro-

tersuchung. Darin werden die beiden

Modelle, das sogenannte Präsidialmodell

Es bestand somit in Übereinstimmung

miß konnte nur durch Preisgabe der Re-

mit der Verwaltungswissenschaft und

gierungspräsidien erzielt werden. So

und das sogenannte Regionalamtsmodell

den Reformkommissionen der anderen

wurde auch der schon eingangs erwähnte

eimander zezenübergestellt. Das auf eine

Bundesländer in allen Modellen, Plänen

8& 25 des Kreisreformgesetzes am 23. Juli

Referentenüberlegung

zurückgehende

und Gutachten Einigkeit darüber, daß

1971 beschlossen, wonach die Regie-

Modell des Regionalamts wurde mit un-

hts

die Regierungspräsidien als staatliche

rungspräsidien mit Wirkung vom ı. Ja-

verkennbarer

Zuneigung _ präsentiert,

Mittelinstanzen bestehen bleiben sollen.

nuar 1977 aufgehoben sind. Es heißt

während das Präsidialmodell nur kurz

el

Diese Auffassung war auch das Ergebnis

dann weiter: »Das Nähere regelt ein Ge-

und kühl abgehandelt wurde.

der Beratungen der vom Innenministe-

SCrzZ.«

de

num ım November 1967 gebildeten

Der Gesetzgeber hat also bewußt darauf

Kommaission für die Fragen der kommu-

verzichtet, sofort zu regeln, was an die

Das Regionalamtsmodell

nalen Verwaltungsreform (Dichtel-Kom-

Stelle der Regierungspräsidien treten

gdnet

mission) und der vom Ministerrat im

soll. Er hat somit ein unvollständiges,

Der Grundgedanke des Regionalamts-

November 1968 beschlossenen Kommis-

ein so nicht durchführbares Gesetz ge-

Modells liegt darin, die heutige staat-

,

1a6

sion für die Reform der staatlichen Ver-

schaffen. So hat er sich selbst weiterhin

liche Mittelinstanz und die meisten bis-

1lt\

mit der Mühe belastet, das ım Staats

her selbständigen unteren Sonderbehör-

waltung in Baden-Württemberg (Resch-

ke-Kommission).

aufbau zwischen den Landratsämtern

den im Bundesland Baden-Württemberg

Die Reschke-Kommission führte zu die-

und den Ministerien aufgerissene Loch

in sieben bis neun regionale Landesver-

ser Frage aus: »Die Mehrzahl der Aufga-

zu stopfen.

waltungsämter zusammenzufassen, wo-

td€5

ben der heutigen Regierungspräsidien

bei der Zuständigkeitsbereich des einzel-

nen Amts nach dem Grundsatz der Ein-

müßten also bei Abschaffung der Regie-

ﬁum

rungspräsidien entweder von einem Lan-

Gegen gehäufte Landeszuständigkeit

räumigkeit der Verwaltung jeweils den

desverwaltungsamt oder von verselb-

Bezirk einer oder mehrerer der 12 neuge-

ständigten Ministerialabteilungen be-

Die neue Landesregierung hat in der Re-

schaffenen Regionen des Landes Baden-

;€ﬂ

wältigt werden. Mit dem Denkmodell

gierungserklärung. für. die Legislatur-

Württemberg umfassen soll. Um den

85

der C

durch den Wegfall der unteren Sonder-

nisationsformen ohne Rücksicht auf die

zichtet werden könne und daß sich als

anderen Flächenstaaten der Bundesrepu-

Crundmodell aus Gründen vielfach er-

beit |

behörden eintretenden Mangel an Orts-

wiesener Praktikabilität und Effizienz

fortgl

nähe auszugleichen, wurden ausgeglie-

blik beliebig auswechseln könne. Die In-

wähl

derte Gebietsreferate des Regionalamts

terpretation des

allgemein-politischen

der Behördentyp der staatlichen Bünde-

waltı

in der Fläche mit reduzierten Aufgaben

Willens des Landes ist mit seelenlosen

lungsbehörde der Mittelinstanz anbietet.

und blutleeren Konstruktionen nicht

Es sei eine spezielle Aufgabe der Regie-

soWi

und verringerter Personalausstattung vor-

durchführbar. Die Kunst der Technokra-

hörd

geschen.

rungspräsidenten, die Einheit der Ver-

Auch

Eigentliche Träger der Staatsaufgaben

tie ersetzt die menschliche Bindung, das

waltung in der Mittelinstanz zu wahren

dasK

unterhalb der Ministerialebene sollten

gegenseitige Vertrauen nicht, auf das der

und sachliche, miteinander verflochtene

die Fachabteilungen des Regionalamts

Staat in einer Zeit des Wandels mehr

Verwaltungsmaterien unter Beachtung

Zusd

besonderer regionaler Verhältnisse in

ganz

sein. Für den Regionalamtspräsidenten

denn je angewiesen ist. Das Regional-

nicht

wurden im wesentlichen nur repräsen-

amtsmodell läßt diese entscheidenden

ständiger innerbehördlicher Kooperation

Gren

tative Funktionen vorgesehen; die Ko-

Grundlagen außer acht, es arbeitet fast

zu erfüllen und einheitlich zu entschei-

heuti

ordinierung der 13 Abteilungen des Re-

ausschließlich mit Begriffen wie Planung,

den. Als entscheidendes Kriterium dieser

Effizienz und Spezialistentum, die je-

Aufgabenbündelung wird herausgestellt,

tung|

gionalamts hätte sich auf wenige beson-

daß die vielfältigen Zuständigkeiten

Die

ders wichtige Fälle beschränkt. Damit

doch für die Gestaltung des staatlichen

berei

hätte das Land Baden-Württemberg eine

Aufbaus allein nicht ausreichen. Könnte

nıcht ledielich nach Art einer bloßen

grundlegende und mit den Reformmaß-

sich der Bürger mit einem so künstlichen

Bürogemeinschaft addiert, sondern auf-

1072

nahmen der übrigen Bundesländer nicht

Gebilde je identifizieren? Wir meinen

grund ihrer fachlichen Interdependenz

gebe

nein!«

auch in der verwaltungstechnischen Ab-

gieru

übereinstimmende Umgestaltung des

mehl

staatlichen Behördenaufbaus vorgenom-

wicklung durch Mittel der institutionel-

Land

MECR:

len und funktionalen Organisation mit-

Die Kritik gegen dieses Regionalamtsmo-

Das Präsidialmodell

einander verflochten sind.

punk

Weis

dell war heftig und kam von allen Sei-

den

ten. So äußerten sich die vier Regierungs-

In der Schlußphase der Diskussion um

weils

präsidenten des Landes in ihrer Stellung-

die Zukunft der staatlichen Mittelinstanz

Geänderte innere Organisation

nahme wie folgt: »Die Wegnahme der

gingen der Landesregierung aus allen

NS

unteren Sonderbehörden aus der Kreis-

Teilen des Landes zahlreiche Stellung-

Diese Feststellungen des Mittelinstanz-

teilu!

berichts sind schlechthin überzeugend

Gesu

stufe zerstört das horizontale Gleichge-

nahmen zugunsten des Präsidialmodells

Refe

wicht der Fachbehörden zu den allge-

sowie Reformvorschläge für die Regie-

und verdienen lebhaften Beifall. So hat

meinen unteren Verwaltungsbehörden

rungspräsidien und die unteren Sonder-

auch die Landesregierung in ihrer Ent-

Um

(Landratsämter), gefährdet die Land-

behörden zu, so von Verbänden und

scheidung für die Beibehaltung der Re-

Jung

kommunalen Körperschaften, dem Land-

gierungspräsidien hervorgehoben, daß

Abte

kreise (»Antikreismodell«) und wirkt

werd

sich landesplanerisch zum Nachteil der

kreistag und den Professoren des öffent-

diese Lösung nicht nur zur Bundesein-

ländlichen Räume aus. Die Hereinnahme

lichen Rechts an den baden-württem-

heitlichkeit des Verwaltungsaufbaus der

Die

aller unteren Sonderbehörden in die Mit-

bergischen Universitäten. Eine weitere

Länder beitrage, sondern auch den Vor-

inSi

telinstanz führt zu einer Schwächung der

Stimme von großem Gewicht war der im

zug einer klaren Trennung der verschie-

gen (

denen staatlichen Funktionsebenen (Be-

hier

Aufsichtsfunktion, die inı sieben bis

April 1973 vorgelegte Bericht des Son-

M

neun Behörden anstelle von jetzt vier

derarbeitskreises der Ständigen Konfe-

ratung, Aufsicht) im Verhältnis zu den

zufü

Behörden verzettelt und an Wirkungs-

renz der Innenminister der Länder zur

Landratsämtern und den Stadtkreisen

ist, d

kraft erheblich einbüßen würde.

Der

Neuordnung der staatlichen Mittelin-

habe. Bei der Größe des Landes entsprä-

liche

stanz (Mittelinstanzbericht).

chen vier Regierungsbezirke ziemlich

Grüt

Staat ist mehr als eine Ansammlung von

daß

Spezialisten oder von Service-Stationen,

Dieser Bericht kam zu dem Ergebnis, daß

genau den wissenschaftlich ermittelten

er lebt aus tieferen Quellen. Das Regio-

in den Flächenländern der Bundesrepu-

optimalen Einwohnergrößen für die spe-

rung

nalamt wird vorgestellt, als ob man ge-

blik — mit. Ausnahme von Schleswig-

zifisch mittelinstanzlichen Aufgaben der

schn

schichtliche Zusammenhänge einfach ne-

Hostein und dem Saarland — auf einen

Kontrolle, der Koordinierung und der

Lan

Planung. Von großem Gewicht war auch

gieren und wesentliche staatliche Orga-

dreistufigen Behördenaufbau nicht ver-

lang

Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause

In allen Fragen zur Vermögensbildung und Wohnbaufinanzierung beraten wir Sie jederzeit über

® Steuervergünstigungen

@® Sparzulage

@® Kreditbeschaffung

® 624-Mark-Gesetz

® Finanzierung aus einer Hand

® Wohnungsbauprämien

Beratungsstelle Tübingen, Kirchgasse9, Telefon48 23

Geöffnet: Montag bis Freitag 9.00—12.00 Uhr und 15.00—18.00 Uhr, Samstag 9.30—12.00 Uhr

Unser Bezirksleiter Franz Fendt und unsere Mitarbeiterin Charlotte Kraut stehen Ihnen

jederzeit gern für Informationen zur Verfügung. Fachkundige Beratung erhalten Sie auch in den

Kreissparkassen.

Öffentliche®

Bei uns bringt Geld mehr als Geld

Bausparkasse

86

\h &ü\

der Gesichtspunkt, daß die laufende Ar-

Der jetzige Regierungsbezirk

c {l

beit der Mittelinstanzen kontinuierlich

entwicklungsplan unter dem Arm« auf

z

lenz

diese Verbesserung der strukturschwa-

fortgeführt werden könne, was gerade

chen Räume hinzuwirken, nicht zuletzt

Unde

Der seit 1. 1. 1973 neu abgegrenzte Re-

Netet

während der Neuordnung der Selbstver-

durch eine entscheidende Verbesserung

Regie

waltung auf Gemeinde- und Kreisebene

gierungsbezirk Tübingen ist mit einer

von leistungsfähigen Straßen, die von

sowie der staatlichen unteren Sonderbe-

Wohnbevölkerung von 1,44 Millionen

Ver

Stuttgart aus gesehen zur Alb hin und

ahre

hörden von besonderer Bedeutung sei.

zwar der kleinste Regierungsbezirk des

über die Alb hinweg den Verdichtungs-

Auch haben die Regierungsbezirke durch

Landes (Wohnbevölkerung von Baden-

AL

\i

raum Reutlingen — Tübingen — Metzin-

tun

Z

das Kreisreformgesetz einen sinnvolleren

Württemberg: 9,05 Millionen). Mit einer

gen und die Randzonen um die Verdich-

Zuschnitt erhalten, da sie jetzt jeweils

Bevölkerungsdichte von ı62 Einwoh-

tungsräume, Rottenburg — Hechingen —

S& IN

ganze Regionen umfassen und damit

nern pro qkm (253 in Baden-Württem-

atl

0n

Mössingen — Urach, mit dem oberschwä-

nicht mehr an zufälligen historischen

berg, einem Stadtkreis und acht Land-

bischen Raum in zeitgerechter Weise er-

schei-

Grenzziehungen, sondern stärker an den

kreisen — Reutlingen, Tübingen, Zol-

dieser

schließen, einschließlich der Verdich-

heutigen sozioökonomischen Verflech-

lernalbkreis, die den Regionalverband

tungsbereiche Balingen — Ebingen, Ulm

stellt,

tungen orientiert sind.

Neckaralb, dem Stadtkreis Ulm und den

geiyen

Landkreisen Alb-Donau-Kreis und Bi-

und Ravensburg, und zwar sowohl in

1Oßen

Die Landesregierung hat die Geschäfts-

Nord-Süd als auch in Ost-West-Rich-

;

bereiche der Ministerien zum ı. Oktober

berach, die den Regionalverband Donau-

tung.

1 ;‘1LH’

Iller (zusammen mit bayerischen Land-

adenz

1972 neu abgegrenzt. Daraus hat sich er-

Da nun die Regierungspräsidien erhal-

geben, daß einzelne Abteilungen der Re-

kreisen), und dem Bodenseekreis, den

ten bleiben, sollten Landesregierung und

n Ab-

gierungspräsidien stärker als bisher zu

Landkreisen Ravensburg und Sigmarin-

jonel-

Landtag nicht mehr lange zögern, für

mehreren Ministerien ressortieren. Die

gen, die den Regionalverband Bodensee-

den Bau eines Behördenzentrums auf

1 mit-

Landesregierung vertrat daher den Stand-

Oberschwaben bilden — ist es ein aus-

dem vorgesehenen Baugebiet »Mühl-

punkt, daß die einzelnen Referate in der

gewogener Bezirk, dessen Kulturland-

bachäcker« in Tübingen zur Unterbrin-

Weise auf die Abteilungen verteilt wer-

schaft zwar aller Sorgfalt und Pflege be-

gung sämtlicher Dienststellen des Regie-

darf, dessen Struktur aber eine nach-

den sollen, daß diese überwiegend je-

rungspräsidiums Tübingen grünes Licht

weils nur einem Ministerium nachgeord-

haltige Verbesserung erfahren muß. Der

zu geben. Bis jetzt sind diese Dienststel-

net sind. Dabei soll eine zusätzliche Ab-

Landesentwicklungsplan

Baden-Würt-

len in zehn verschiedenen Gebäuden in

SLANZ-

teilung für den Bereich »Soziales und

temberz? vom 22.Juni 19/1 bestimmt

der Stadt Tübingen verteilt unterge-

agend

Gesundheitswesen«, sowie je ein neues

unter den allgemeinen Grundsätzen und

bracht, ein Umstand, der die Arbeit sehr

0 hat

Referat für die Querschnittsaufgabe des

Entwicklungszielen, daß durch Stärkung

erschwert.

{ Ent-

Umweltschutzes in der Präsidialabtei-

der leistungsschwachen Landesteile das

Wenn die Regierungspräsidien als staat-

r Re-

lung und für die Abfallbeseitigung in der

wirtschaftliche, soziale und kulturelle

liche Mittelinstanzen die Feuerprobe der

daß

Abteilung Wasserwirtschaft

errichtet

Gefälle zu den leistungsschwachen Tei-

langen Diskussion nunmehr bestanden

eseiN-

werden.

len verringert werden solle; einer Be-

haben und in neuer Organisation fort-

s der

Die Regierungspräsidien werden damit

völkerungsentwicklung, die dieses Ent-

bestehen, dann sollte ihnen auf Dauer

ı Vor-

in sieben statt wie bisher sechs Abteilun-

wicklungsziel in Frage stellt, ist entge-

ein verstärktes Gewicht und ein gesi-

schle-

gen eingeteilt. Es würde zu weit führen,

genzuwirken.

cherter Stellenwert im Staatsaufbau zu-

n (Be-

hier die einzelnen Veränderungen auf-

Im Regierungsbezirk Tübingen sind 84

erkannt werden. Die Zeit der Halbher-

ı den

zuführen. Wesentlich und entscheidend

Prozent der Fläche ländlicher Raum, sind

zigkeit und Vorläufigkeit soll nun ein

feisen

ist, daß die Bündelungsaufgabe der staat-

48 Prozent der Fläche ländlich-struktur-

Ende haben. Die Regierungspräsidien,

lichen Mittelinstanz einer der tragenden

schwacher oder wirtschaftlich leistungs-

tsprä-

die sich seit 20 Jahren im Lande Baden-

nlich

Gründe für ihre Beibehaltung ist und

schwacher Raum, so das Gebiet um Mün-

Württemberg bewährt haben, werden

telten

daß in der Neuorganisation der Regie-

singen — Gammertingen — Sigmaringen

einen entscheidenden Beitrag dazu lei-

e Spe-

rungspräsidien die sogenannten Quer-

—Riedlingen — Saulgau — Pfullendorf —

sten, nach Abschluß der Verwaltungsre-

n der

schnittsaufgaben wie Umweltschutz und

Leutkirch — Wangen — Isny. Hier sehe

form die staatliche und die kommunale

d der

Landesplanung eine neue Bedeutung er-

ich es als meine besondere Aufgabe an,

Verwaltung in ein neues Gleichgewicht

- zuch

langen.

gewissermaßen täglich »mit dem Landes-

zu bringen.

LE

| f een

Wa

\

Alles fürs Kind

W

AU

}

Dauth

‚9

Tübingen, Hafengasse 3—5

N

w T

\}

ä‘

Nette Ménschen — mit allen stehen wir

auf gutem Fuß. Denn wir haben sportliche,

elegante,damenhafte,männlich-markante,

klassische, robuste, kinderliebe und

Wir haben Schuhe für alle.

extra-bequeme Schuhe.

Auf

Frauendiener

unsere

OHNER

Erfahrung

Tübingen - Am Lustnauer Tor

können Sie sich verlassen.

87

N

LUEIrMER

g€

Zum

Lüftungs- und Klimatechnik

von

Öl- und Gasfeuerungen

Von

Tübingen Schwärzlocher Straße 2/1 Ruf 23702

Fr.u. K. Steinhilber OHG

gegr. 1874

MOCK

Am ı

Zimmergeschäft

Bauunternehmung — Sägewerk

zen 1

rat C

Gebr. Möck

Eigentumswohnungen

einen

brach

Blechröhren-

Tübingen

MEN.

fabrik -

Herrenberger Str. 55

Am :

kenw

Telefon 8 16 66

burts

Verzinkereil

Jahre

diese:

Nach

gewe

Als C

EIstel

Spezialunternehmen für

Dach-, Wand- und

wurd

Abdichtungstechnik

nenn

mein

Regel

VOrst|

Tübingen

ideen

Nale

dere

Reutlinger Straße 47

Herbert Wachter

Oska

und Weilheim

Dachdeckermeister

Was €

74 Tübingen, Gösstraße 23

al

S S|

Telefon 32061

Telefon 2 35 90+8 22 72

Solld

Men

hung

den

fel

le

SE 8

SOtge

S()rge

e°

ge“

youtS"

sto

s‘°‘

44,1

e\ 7-33 59

S€me

un

en

13 \C“

cne K

Q \ter

nst

Zum

Sitzt

sir\

cnO

Grof

Barte

AU

1o“l"‘

o

nel

a 100“

Clts

Nasti

Kmd(

A

“ 53" 39‘

terte

x\

93

faßte

for ”

yage”

10 A

Gr0®

zarv«

uf

Enlh]

Gera(

o

\e\“

en

Uner

in

Klnd.

Setzt

88

körperbehinderten Kindern zu einer

eigenen Schule zu verhelfen.

Sıch treu

Als sich zu den Pflichtaufgaben wie

Landschaftsschutz, Abwasser- und Müll-

beseitigung die Trägerschaft für das Be-

rufsschulwesen gesellte, nahm er den

geblieben

Neubau der Kaufmännischen Berufs-

schule in Angriff. Und wie stünde es

heute um den Schönbuch, wenn der

Zum Tod

Landrat von Tübingen nicht gewesen

E

wäre!

von Landrat Oskar Klumpp

Aber er war nicht nur Landrat von Tü-

bingen. Von 1966 an leitete er den Ver-

waltungsrat des Diakonissenmutterhau-

Von Paul Sting

ses der Karl-Olga-Schwestern in Stutt-

gart, für die er ein neues Krankenhaus

bauen wollte, eine Aufgabe, die er im

Ruhestand zu lösen gedachte. Er gehörte

dem Verwaltungsrat der Sophienpflege

an, die ınm dieser Zeit ımıt Hılfe des

Landkreises auf die Höhe bei Pfrondorf

aussiedelte. Er hat bis zu seinem Rück-

tritt im Oktober 1968 zweieinhalb Jahre

lang die 7. Landessynode als Präsident

geleitet und mit zwei Arbeitstagungen

auf der Insel Reichenau im April 1967

und im Frühjahr 1968 neue Maßstäbe

Der Kreis trauert um Oskar Klumpp

für die Arbeit der Synode gesetzt.

Der gelernte Verwaltungsjurist, Richter,

Am I1ı. Februar dieses Jahres ist Land-

Stadtdirektor und persönlicher Referent

rat Oskar Klumpp während eines kur-

des Stuttgarter Oberbürgermeisters war

dem der 1944 mit dem Reifevermerk ver-

zen Urlaubs im Allgäu gestorben. Auf

bei Freunden vor allem als ein »Mann

sehene 18jährige noch Soldat werden

einem Spaziergang mit seiner

Frau

der breiten Kultur« geschätzt, der, bevor

mußte, wurde er 1947 auf dem Rathaus

brach er, mitten im Gespräch, zusam-

er Theologie zu studieren begann, Musi-

in Weil im Schönbuch Verwaltungslehr-

men. Er war tot, noch bevor ein Kran-

ker hatte werden wollen. Auf den Ruhe-

ling, begann ein Jahr später Rechtswis-

kenwagen kam.

stand freute er sich, weil er dann wieder

senschaft in Tübingen zu studieren. 1952

Am 25. April hätte er seinen 67. Ge-

Zeit haben würde für diese seine musi-

legte er die ı., vier Jahre später die 2. ju-

burtstag gehabt. Am 9. Juli wäre er zehn

schen Neigungen.

ristische Staatsprüfung ab, nachdem er

Jahre im Amt, mit dem 9. September

Den Begriff Elite in der Demokratie hat

schon 1954 zum Dr. jur. promoviert wor-

dieses Jahres, dem Tag, an dem sein

den war.

er einmal umrissen, als er einen Bürger-

Nachfolger antrat, seiner Pflichten ledig

meister nach 50 Dienstjahren verab-

Seine Laufbahn als Verwaltungsjurist

gewesen.

schiedete: Weder Adelstitel noch Uni-

begann er 1956 als Assessor beim Land-

Als Oskar Klumpp am ı15. Mai 1963 im

form, weder Vermögen noch akademi-

ratsamt Calw, zwei Jahre darauf holte

ersten Wahlgang Landrat in Tübingen

scher Grad begründen den Anspruch

man ihn ans Regierungspräsidium nach

wurde, hatte er hinter sich, was man ge-

darauf, sondern alleim die Leistung für

Tübingen, von wo er sich 1961 als Erster

mMeinhin die besten Jahre des Lebens

die Allgemeinheit. In der Kommunal-

Landesbeamter ans Landratsamt Mer-

nennt. Er muß sie, Ausnahme von der

verwaltung könne sich ein Mann nicht

gentheim veränderte. Mit dem Land-

Regel, vor sich gehabt haben. Schwer

genug abverlangen, wenn er zu wirkli-

kreis gleichen Namens ging Wilhelm

vorstellbar,

daß ein Mann aktiver,

chen Leistungen fähig sein wolle. Diese

Gfrörer als Regierungsdirektor im Tau-

ideenreicher, zielstrebiger sein kann als

Definition hat auf keinen besser gepaßt

berkreis auf.

als auf ihn.

der erste vom Kreistag gewählte kommu-

nale Tübinger Landrat nach dem Krieg.

Gewiß, der Landkreis Tübingen hätte

Oskar Klumpp ist dem treu geblieben,

von der Mitte dieses Jahres an auf Oskar

was er zum Einstand in der Doblerstraße

Klumpp ohnehin verzichten müssen.

als seine Politik umrissen hatte: Den

Was er als Landrat zu tun im Stande war,

Menschen am Rande der Gesellschaft

hatte er getan, als er starb. Was es für

soll das Leben lebenswert gemacht bezie-

diesen Kreis bedeutete, einen Landrat

hungsweise lebenswert erhalten wer-

wie ihn zu haben, ist durch seinen plötz-

den. Besser noch, man brauchte Nach-

lichen Tod doppelt deutlich geworden.

teile nicht erst zu beheben, indem man

\

sie gar nicht entstehen ließe: »Die Für-

sorge für die Gesundheit muß uns die

Der Neue: Schwabe und CDU-Mitglied

Sorge um Kranke abnehmen.«

Seine Politik hat nicht spektakulär einge-

Der Nachfolger heißt Dr. Wilhelm Gfrö-

setzt. Sie wurde in Ansätzen deutlich

rer. Gebürtig aus Sindelfingen, war er als

zum Beispiel an einem ersten Schulturn-

Regierungsdirektor zuletzt Erster Lan-

garten in Häslach; an dem Zahngesund-

desbeamter ım Tauberkreis, bevor er

heitsdienst in Kindergärten; mit Gym-

am 27. Juli dieses Jahres zum Landrat

nastikstunden für haltungsgeschädigte

von Tübingen gewählt wurde, im drit-

Kinder; indem der Landkreis den Heb-

ten Wahlsans mit 32 von 419 Stimmen.

ammen ein Existenzminimum garan-

Seinen Dienst hat Landrat Gfrörer am

tierte. Bald nach seinem Amtsantritt

8. September dieses Jahres angetrieten.

faßte er den Bau eines Kreisaltenheims

Am Tag zuvor hatte ihn der amtierende

ins Auge, dessen Vollendung in diesem

Regierungspräsident, Dr. Hansjörg Mau-

Frühjahr er nicht mehr erleben sollte.

sSer, verpflichtet.

Gerade so konsequent betrieb er den Bau

Dr. Wilhelm Gfrörer ist Schwabe, Prote-

einer Sonderschule für bildungsschwache

stant und CDU-Mitglied. Als Sohn eines

Kinder ın Tübingen und Rottenburg,

Lehreis wuchs er ın Deufringen und

setzte er sich für das Zustandekommen

Holzgerlingen auf. In Böblingen ging er

eines Zweckverbandes mit dem Ziel ein,

in die Oberschule. Nach dem Krieg, in

Im dritten Wahlgang: Wilhelm Gfrörer

89

oben verordnet werden würde.

Im

Altingen,

Grundsatz waren sich damals alle sieben

Die Sechser-

Gemeinden einig, selbst Oberndorf (Bür-

Breitenholz,

germeister Helmut Biesinger: »Mit Rot-

Entringen,

tenburg verbindet uns nur die Konfes-

Gemeinschaft

sion!«) stellte sich der Einheitsgemeinde

Pfäffingen,

nicht in den Weg.

Diese Einmütigkeit war spätestens Ende

Poltringen

Juli — also knapp zwölf Wochen nach

und Reusten

der ersten Sitzung — vorbei. Oberndorf

scherte bei der zweiten Sıtzung, auf der

wollen Ammerbuch

die Vereinbarung zum Zusammenschluß

von den übrigen sechs akzeptiert wurde,

Von Ursula Metzger

werden

aus. Bei dieser Sitzung in Altingen leg-

ten die Vertreter der sechs Gemeinden

das Ziel fest: Bildung einer dezentrali-

sierten Einheitsgemeinde mit unechter

Teilortswahl, Ortschaftsverfassung und

;

Ortsvorsteher. Mit dieser Lösung sicher-

ten die Gemeinderäte den künftigen

Ortsteilen wenigstens über einen gewis-

sen Zeitraum hinweg eine Vertretung

Nicht in Jahrhunderten kontinuierlich

Geburtstag: 30. April 1971

im Gesamtgemeinderat.

gewachsen, sondern eine Folge der ba-

Sieben Wochen nach dieser zweiten Sit-

den-württembergischen

Gemeindere-

Als Ammerbuchs eigentliche Geburts-

zung bestätigten .die Bürger der sechs

form ist Ammerbuch, mit knapp 8000

stunde kann man ohne Bedenken den

Gemeinden den Beschluß ihrer Gemein-

Einwohnern nach Tübingen, Rottenburg

30. April 1971 nennen. Nach zahlrei-

deräte mit überwältigender Mehrheit.

und Mössingen die viertgrößte Gemein-

chen internen Vorberatungen in den

Doch reibungslos war es bis dahin nicht

de des Kreises Tübingen. Bei dem Zu-

verschiedensten Gruppierungen saßen

zugegangen. Da gab es in Entringen Be-

sammenschluß von Altingen, Breiten-

die gewählten Vertreter von sieben Ge-

strebungen für einen Anschluß an Tü-

holz, Entringen, Pfäffingen, Poltringen

meinden aus dem Ammertal in Pfäf-

bingen, wurde in Altingen die Herren-

und Reusten vor zwei Jahren handelten

fingen zusammen — damals noch mit

berger Lobby wieder sehr aktiv. Den En-

K BA

die Verantwortlichen der sechs Ammer-

Oberndorf, das später ausscherte und

tringer Initiativen setzte das Innenmi-

talgemeinden ein wenig unter Zwang.

heute mit aller Macht seinen Anschluß

nisterium ein hartes Nein entgegen.

Yn

Sie waren überzeugt — und sind es heute

an Rottenburg erzwingen will.

sicher mehr denn je —, daß die einzelnen

Man sprach an diesem Abend zwar von

deren Einwohnerzahlen

F

Gemeinden,

der Einheitsgemeinde, doch man war

Auf partnerschaftlicher Basis

zwischen 477 (Breitenholz) und 2100

fest entschlossen, sich Zeit zu lassen, sich

(Entringen) lagen, bei der derzeitigen

nicht von dem hektischen Treiben, das

Ab ı. Dezember 1971 gab es dann keine

Entwicklung in Baden-Württemberg und

in weiten Landstrichen Baden-Württem-

selbständigen Gemeinden Altingen, Brei-

der Bundesrepublik, ja in ganz Europa,

bergs festzustellen war, anstecken zu las-

tenholz, Entringen, Pfäffingen, Poltrin-

auf Dauer keinen Bestand haben würden.

sen. Ohne Kompromiß sprachen sich die

gen und Reusten mehr, sondem nur

»Zwischen den Räumen Tübingen und

Bürgermeister damals für die Erhaltung

noch Ammerbuch mit einer Gesamtmar-

Herrenbere wird cs aber künfüig, wır

des Ammertals als Einheit aus, wohl

kungsfläche von 4800 Hektar und damit

mein

glauben das ist so langsam jedem klar,

wissend und berücksichtigend, daß in

bensı

größer als Tübingen vor der Einglie-

und -

in einigen Jahren nur noch eine Ge-

Unterjesingen die Entscheidung für Tü-

derung von Bühl, Hagelloch, Hirschau,

abzul

meinde, nämlich die unsere, geben —

Z

bingen gefallen war, daß Herrenberg im

Kilchberg, Pfrondorf, Unterjesingen und

oder überhaupt keine mehr!«, schrieben

westlichen Zipfel des Ammertals, in Al-

Weilheim. Dem Namen Ammerbuch,

Situat

damals die sechs Bürgermeister in ihrem

tingen, aktiv geworden war.

der die Lage zwischen Ammer und Schön-

Notw

te sic

gemeinsamen Vorwort zur Vereinba-

buch berücksichtigt, hatten die Gemein-

überl

une. Sıe hatten erkannt, daß die sie

deräte unter der Vielzahl der von der

einschließenden drei Stadte Tübıngen,

Ende der Einmütigkeit

Bevölkerung eingegangenen Vorschläge

INves

Rottenburg und Herrenberg auf Dauer

den Vorzug gegeben.

Daß

einen sehr großen Einfluß ausüben wür-

aller

des (

Im Hintergrund

Überlegungen

Grundlage der gemeinsamen Arbeit und

heite:

den, dem die kleinen Gemeinden bei

stand die Furcht, daß bei der zweiten

des Zusammenlebens ist jene Verein-

der finanziellen Verlockung, mit der die

Runde im Rahmen der Zielplanung die

barung, die auf einer seit Jahrzehnten

Manı

Gemeindereform in Schwung gebracht

Aufteilung des Ammertals nach Tübin-

dauernden Partnerschaft im Ammertal

hin ı

worden war, nicht gewachsen wären.

gen, Rottenburg und Herrenberg von

aufbaut. Erklärtes Ziel der neuen Ge-

Ortste

che q

letzte

Wolle:

— hie

Sen d

Werde

Gene

Strobel & Co.

heitli

Elektrogeräte

35 |

Atım

zu den bekannt günstigen

VOr 3

Dlötz]

Versch

Preisen und Bedingungen

Chen

Das Fachgeschäft mit der großen Auswahl

ÖBent

Mark

und dem anerkannt zuverlässigen Kundendienst.

Herrenberg, Gültsteiner Straße 14

Mend

30Ht61

m

Mein

Siel'tel

C

S

90

Im

iehen

2

(Bür-

; Rot-

A

MNfes-

einde

Ende

Nach

Ndorf

ıf der

chluß

urde,

n Jeg-

inden

itrali-

chter

; und

»i_cher-

itigen

ZeWiS-

©

etung

e

n Sit-

sechs

mein-

rheit,

nicht

n Be-

n Tü-

EIIEN-

n En-

enmi-

]

#*

keine

b

, Brei-

oltrin-

ı nur

\tmalr-

ieinde ist es, die unterschiedlichen Le-

machte sich zuerst in Entringen bemerk-

Viel freie Landschaft, Raum für das

damit

bensverhältnisse in den sechs Ortsteilen

bar, wo plötzlich trotz Ausnutzung aller

künftige Zentrum, ist zwischen den

nglie-

und vor allem gezenüber den Stadtien

Möglichkeiten die Plätze im Kindergar-

sechs Ortsteilen. Im Vordergrund

schal

abzubauen. Dabei war die Ausgangs-

ten nicht mehr ausreichten. Hier, wie

des Bildes liegt Altingen, nach rechts

n und

SIlationM für die Gemermde zut: das

ein Jahr später auch in Altingen, gab der

schließt sich Reusten an, dem Poltringen

-

Notwendige war vorhanden, man konn-

Gemeinderat dem dringenden Problem

und Pfäffingen folgen. Am linken Bild-

chön

te sich die weitere Entwicklung in Ruhe

den Vorrang.

tand ıst Breitenholz zu erkennen,

mein-

überlegen, genau planen und so Fehl:

Sorgen bereitete nur Monate später die

rechts daneben Entringen. Den impo-

investitionen vermeiden.

n der

Wasserversorgung im Ortsteil Reusten.

santen Hintergrund bilden der Schön-

chläge

Daß aber hier mehr der Wunsch Vater

Schnelle Abhilfe war dringend notwen-

Buch und im rechten oberen Bck

des Gedankens war als die Gegegeben-

dig. Wieder ging Geld zu einem anderen

Tübingen.

it und

heiten, zeiete sich sehr bald. Zwar 7202

Zweck aus der Kasse als eigentlich vor-

'ereil-

man im Ammertal an einem Strang, aber

gesehen war. Vor einer nicht leichten

hnten

hin und wieder blockierten doch allzu

Aufgabe wird der Gemeinderat von Am-

mera

ortsteilbezogene Einwände und Einsprü-

merbuch spätestens zu Beginn des neuen

Amt befindlichen Gemeinderäte — einige

gehören dem erweiterten Gremium wie-

N e

che die Entscheidungen, ohne sıe aber

Jahres stehen, wenn es darum geht, die

letztendlich verhindern zu können und

Sıtuation in der Entringer Grundschule

der an — beschlossen, nur der neue Ge-

wollen. Dieses Denken »hie Poltrinzgen

zu ändern. Und dabei kann man die

samtgemeinderat sollte über den Stand-

— hie Altingen« ist auch in weiten Krei-

Entringer nicht für diese mißliche Lage

ort des künftigen Zentrums entscheiden.

Sen der Bevölkerung noch zu stark. Es

verantwortlich machen,

sondern die

Daß dieses Zentrum einmal in der Mitte

werden sicherlich Jahrzehnte, wenn nicht

staatlichen Schulbehörden, die 1966 bei

Ammerbuchs — also irgendwo zwischen

Cenerationen yergehen, ehe man ein

der Schaffung der Hauptschulen einfach

dem Hartwald und dem Poltringer Flug-

den eben erstellten Neubau in Entrin-

gelände — liegen wird, darüber besteht

heitlich sagen wird: »Hie Ammerbuch!«

Was Gemeinderat und Verwaltung von

gen für die Hauptschüule mıt Beschlag

schom Einmütigkeit. Nur, ob es einige

Ammerbuch in den letzten zwei Jahren

belegten und die Entringer Grundschule

Meter nach Östen oder Westen, Süden

vor allem zu schaffen machte, waren

wieder ins alte, eigentlich zum Abbruch

oder Norden gerückt wird, muß noch ge-

plötzlich auftretende Engpässe in den

bestimmte Schulhaus verwiesen.

klärt werden.

verschiedensten Bereichen des öffentli-

Derzeit läßt die Verwaltung unter Bür-

chen Lebens, die sofort behoben wer-

germeister Hugo Dieter einen Flächen-

den mußten, so daß andere Projekte, die

Zwischen Hartwald und Fluggelände

nutzungsplan erstellen, der auch Vor-

eigentlich mit den rund fünf Millionen

schläge über den Standort dieses Zen-

Mark Sonderzuweisungen in den kom-

Aber auch diese Rückschläge werden auf-

trums enthalten wird. Spätestens im

hören, dann kann sich Ammerbuch mit

MmMenden zehn Jahren finanziert weiden

Nnächsten Jahr wird der Gemeinderat

Sollten, zurückgestellt werden mußten.

dem ganzen Elan einer jJungen Gemein

hier die erste Entscheidung treffen müs-

Ammerbuchs Attraktivität als Wohnge-

de, die einen neuen Kein schaffen wıll,

sCNh.

meinde in einem nur wenig industriali-

der Verwirklichung des Zentrums zu-

Dieses Zentrum soll, berücksichtigt man

sierten Tal — 600 Neubürger in einem

wenden. Beim Zusammenschluß vor

die Entscheidungen des Gemeinderates

Jahr sind ein deutlicher Beweis dafür —

zwei Jahren hatten die damals noch im

in den letzten zwei Jahren und folgt

9I

Tl

Mit dem Aufbau des Ammerbuch-Zen-

Grundstein für die konfessionelle Tren-

trums wird die Gemeinde aber keines-

nung der Bevölkerung gelegt: der öster-

die au

E

Ort g

z

wegs das vernachlässigen, was die sechs

reichische Teil blieb katholisch, der

und d

“n

x

Ortsteile an _Historisch-Gewachsenem

württembergische wurde protestantisch.

E

huchs

D

@

7

und Tradition mit in diese »Ehe« einge-

Altingen galt als das Dorf mit den zwei

Sn

j

j

Z

A

bracht haben. Die Geschichte der sechs

Kirchtürmen.

/

r

%

Ortsteile hier wiedergeben zu wollen,

Heute hat Altingen 1564 Einwohner.

a

F

C

O

Y

\

f

4l

würde

den Rahmen dieses

Beitrags

Seine Weiterentwicklung

ist vOrpro-

%

ö

)

sprengen. Doch in wenigen Skizzen sol-

grammiert durch die Erschließung des

V

‘

wr

1

len die sechs Dörfer, wahrscheinlich alle-

Ödlesbergs als Wohngebiet und durch

von el

än

“

wnr

samt alemannische Gründungen, vorge-

die westlich am Ort vorbeiführende Au-

den SC

2

‘“‘»u‚„(ä

stellt werden.

nur 2

‘9*"‘"

D

kﬂ}

tobahn Stuttgart-Westlicher Bodensee.

i

»

C

Z

Rege Bautätigkeit auf dem Ödlesberg —

der R

A

hier entstehen Ammerbuchs erste Hoch-

den I

w

Altingen

häuser — beweist, daß die Nachfrage in

imme

diesem Teil Ammerbuchs nach Woh-

zer K

Altingen, Ammerbuchs westlichster Orts-

nungen groß ist. Mit Sicherheit wird

lem 2

teil, wird erstmals im Jahre 1130 er-

die nahe Autobahn den Ortsteil auch für

aus di

zahlreiche

Industriebetriebe

attraktiv

wähnt, und zwar im Hirschauer Codex.

weit }

Der Ort ist aber mit Sicherheit viel älter,

machen. Dabei fällt dem Gemeinderat

bekan

wurde doch 1893 in den Fluren Beim

eine schwierige Rolle zu. Er muß genau

Käppele und Breite ein Reihengräber-

prüfen, welche Industriebetriebe nach

Wohl das älteste Wohngebäude Am-

feld aus der Mitte des 7. Jahrhunderts

Altingen passen. Eine Ölverbrennungs-

Entrit

merbuchs ist das sogenannte »Schweden-

angeschnitten. Zeugen älterer Siedlung

anlage beispielsweise, wie sie vor Jah-

haus« in Altingen, ein dreistöckiger

könnten auch die beiden Römerstraßen

ren einmal im Gespräch war, würde den

Zwisc

Fachwerkbau, dessen steinernes Unter-

sein, die über Altinger Markung führen.

Wohnwert im oberen Ammertal stark

es seit

geschoß wohl aus dem 16. Jahrhundert,

In der Mitte des 12. Jahrhunderts taucht

beeinträchtigen.

ten d

in der Ortschronik das Kloster Ottobeu-

Obergeschosse und Giebel aus dem

Ortsre

I7. bis 18. Jahrhundert stammen.

ren‘ als Grundbesitzer auf; Heinrich,

und

Markgraf von Ronsberg, schenkte 1182

Breitenholz

diesel

dem Kloster einen Teil seiner Altinger

oder

Besitzungen, darunter auch zwei Wein-

Nordöstlich von Altingen liegt Breiten-

wurd

berge. Besitz und damit Mitspracherecht

holz, mit heute 482 Einwohnern der

deräte

man den Vorstellungen der Verwaltung,

in Altingen hatte auch das Kloster Be-

kleinste Ortsteil von Ammerbuch. Doch

einmal Kern der Großgemeinde Am-

gehöt

merbuch werden. Rund um die zentrale

benhausen, das seinen ältesten nach-

das kann sich aufgrund der herrlichen

Wer ]

weisbaren Besitz 1262 von Ritter Ludwig

Lage des Ortes am Südhang des Schön-

an H

Verwaltung — die Rathäuser in den Ge-

von Lichtenstein erhielt und in den fol-

buchs sehr schnell ändern — der Gemein-

meindeteilen bleiben als örtliche Ver-

Vorsp

genden Jahrhunderten seinen Besitz

derat sollte aber darauf achten, daß Brei-

waltungsstellen erhalten — soll eine

durch Kauf zu mehren wußte.

tenholz sein Ortsbild dabei nicht allzu

15 K

großzügig geplante Siedlung entstehen.

mit d

Ende des ı3. Jahrhunderts bestimmten

viel ändern muß. Breitenholz hat in die

Folge

Bauwillige von außerhalb sollen, darin

die Grafen von Hohenberg den Altinger

Großgemeinde Ammerbuch einen er-

war sich der Gemeinderat bei den Bera-

gen {

Alltag. Das änderte sich erst, als 1340

heblichen Waldbesitz eingebracht; die

tinge

tungen über Baugebiete in den einzel-

Heinrich von Hohenberg das Dorf an

Hälfte seiner 1082 Hektar großen Mar-

nen Ortsteilen einig, für dieses Zentrum

nende

Ritter Ruf von Ehingen verpfändet.

kung ist mit Wald, mit Schönbuch, be-

erwäl

Ammerbuchs gewonnen werden.

Doch nur acht Jahre später ist Pfalzgraf

deckt.

Konrad der Scheerer von Tübingen Be-

Die erste Nennung von Breitenholz da-

Zeuge

Hirsch

sitzer halb Altingens; die andere Hälfte

tiert aus der Zeit um 1200, hier wie zu-

Das kleine Bildungszentrum

wurde von den Hohenbergern zurücker-

vor in Altingen in Zusammenhang mit

Fund

hundl

worben und von ihnen 1381 an Öster-

Klosterbesitz. Wieder sind es die Klöster

hervo

Attraktiv wird dieser Mittelpunkt von

reich verkauft. Ein Jahr später fiel der

Ottobeuren und Bebenhausen; letzteres

Ammerbuch für Bauinteressenten Ssi-

ein

Anteil des Pfalzgrafen von Tübingen

erwarb 1296 vom Grafen Friedrich von

Ortsar

cherlich, gehört doch zu seiner Ausstat-

mit der Herrenberger Herschaft an

Zollern all seine Breitenhölzer Besitzun-

tung das angestrebte »kleine Bildungs-

Württemberg. Mit dieser Teilung des

indes

zentrum« (also Haupt- und Realschule])

gen. In den ersten Jahrhunderten hatten

Hohe

Dorfes unter zwei Herrschaften war der

die Herren von Müneck — ihre Burg lag

ebenso wie die notwendigen zentralört-

östlich vom Ort auf einem Vorsprung

Volle

lichen Einrichtungen, Sportstätten (Hal-

1

des Schönbuchs — Einfluß in Breitenholz.

lenbad) und Festhalle.

In der Mitte des ı4. Jahrhunderts kam

Soller

Doch vor einer Verwirklichung der Pläne

Breitenholz an die Herrschaft Württem-

100

muß Ammerbuch die leidige Abwasser-

berg; bis dahin hatten die Herren von

Nach

frage regeln. Diese Entscheidung kann

fn d

der Gemeinderat nicht mehr auf die

Ehingen, von Neuneck, von Hailfingen

und die Hertersche Familie in Breiten-

die l

lange Bank schieben, droht doch sonst

holz bestimmt. Breitenholz gehörte um

Daß

von seiten des Wasserwirtschaftsamtes

1500 zum Amt Tübingen, kam 1810 zum

Schät

ein rigoroser Baustopp für Gesamt-Am-

Oberamt Herrenberg und 1938 zum

V0n (

merbuch.

k€nn

Ammerbuch bildet

zusammen

mit

Landkreis Tübingen.

Die Schönbuchhänge im Norden von

AUS (

Öberndorf und dem Tübinger Stadtteil

Land

Breitenholz geben heute noch Zeugnis

Unterjesingen den Abwasser-Zweckver-

der }

band Ammertal. Der Bau einer Kläran-

fersch

lage dieses Verbands auf Unterjesinger

Merh

Martkuns unterhalb der

Heumesser-

Die]

Mühle ist nicht mehr in der Diskussion,

Als die Breitenhölzer für etwa zehn

Besit

seit der Anschluß des gesamten Ammer-

Jahren daran gingen, sich eine neue

1818

tals an die Iübinger Kläranlage als

Kirche zu bauen, waren sie nicht

durchführbar erkannt wurde. Für Am-

Detre

bereit, den wehrhaften Turm des alten

merbuch besteht allerdings immer noch

Gotteshauses abzureißen. Sein Alter

die Alternative, westlich von Unterjesin-

ist, was den unteren Teil angeht,

gen eine eigene Kläranlage zu bauen. Bei

umstritten. Der Turm könnte der

den Berechnungen geht die Verwaltung

Ostchorturm einer früheren Kapelle

Vor;

deko

von 26 000 Einwohnern aus.

gewesen sein.

KHcI

92

Tl'€n-

Öster.

Zwei Bauwerke beherrschen Entringen:

die auf einer leichten Anhöhe mitten im

7

, der

Ort gelegene gotische Michaels-Kirche

“Li$Ch_

1 ZWei

und das auf einer Terrasse des Schön-

buchs gelegene Schloß Hohenentringen.

n

Nr

ID

7

\:1

durch

e Au

von einem umfangreichen Weinbau. Auf

ENsee

den schmalen Terrassen betreiben heute

)

erg

15

nur noch wenige Weingärtner die Pflege

der Reben als Hobby. Dafür hat aber in

Hf\h

|I€

den letzten Jahrzehnten der Obstanbau

Woh

immer mehr zugenommen. Breitenhöl-

zer Kirschen und Zwetschgen — vor al-

wird

M

ur

lJem aber auch der Hochprozentige, der

Ta

d.

ktir

aus diesen Früchten gebrannt wird — sind

R

k

“w“..

weit über die Markungsgrenze hinaus

Nderat

SCHAU

N

bekannt.

Üä\h

85

Entringen

le den

Zwischen Entringen und Breitenholz gab

stark

es seit jeher starke Bande. Wo sonst hat-

ten die Bewohner eines Dorfes auch

Ortsrecht im Nachbardorf? In Entringen

und Breitenholz war das so. Wollte zu

dieser Zeit ein Fremder ın Entunsen

gen einer der beliebtesten Ausflugsorte

verlor, wurde der Betrieb erheblich ver-

oder Breitenholz ansässig werden, so

reiten-

sowohl von Tübingen her als auch aus

kleinert. Doch noch heute hat der Name

wurden die Schultheißen und Gemein-

n der

anderen Himmelsrichtungen. Heute ist

»Maico« unter Kennern — vor allem

deräte beider Orte zu diesem ÄAntrag

Entringen — 2108 Einwohner — eine

roh

gehört.

unter Freunden des Moto-Cross-Sports —

.:.

nen

Handwerker- und Arbeiterwohngemein-

einen gzuten Klang.

Wer Entringen sagt, denkt automatisch

de. Etwa 28 Handwerksbetriebe der ver-

Schön-

Zwar wird Pfäffingen erstmals 1188 im

an Hohenentringen, jene Burg auf dem

schiedensten Branchen und fünf kleinere

Zusammenhang mit den Herren von

‚mein-

Vorsprung der Schönbuch-Terrasse etwa

} Brei-

bzw. mittlere Industriebetriebe bieten an

Pfäffingen als pfalzgräflich tübingische

ı,5 Kilometer östlich des Dorfes. Und

. allzu

die 300 Beschäftigten Arbeit.

Dienstmannen erwähnt, der Ort bestand

me dieser Burg und ihren in schneller

in die

Folge wechselnden Herren war Entrin-

aber neuesten Forschung zufolge mit Si-

n €

cherheit schon im 6. Jahrhundert. Nach

gen immer aufs engste verbunden. Ent-

t; die

Pfäffingen

dem Aussterben der Herren von Pfäf-

ringen wird mit dem sich nach ihm nen-

fingen kam der Ort an die Herren von

‚ Mar-

nenden Adelsgeschlecht erstmals 1075

Wirtschaftlich wohl die leistungsstärkste

Hailfingen und um 1527 an Sebastian

, be-

erwähnt — Adelbert von Antringen ist

der sechs Ammertalgemeinden, die sich

von Gültlingen. Die Gültlinger, seit 1533

Zeuze bei der Stittung des Klosters

zu Ammerbuch zusammengeschlossen

württembergische Lehensmänner, nah-

)Iz da

Hirschau. »Ein Reihengräberfriedhof mit

haben, war Pfäffingen, heute 1543 Ein-

men auf seiten Herzog Ulrichs am

e ZU-

Funden teilweise vom Ende des 5. Jahr-

g mit

wohner zählend. Nach dem Kriez e

Schmalkaldischen Krieg teil. Daraufhin

hunderts und ein durch reiche Beigaben

hörte Pfäffingen zu den bedeutendsten

befahl Kaiser Karl V, Sebastian von

. Jöster

hervorstechendes Männergrab lassen auf

Industriestandorten unter den Landge-

Gültlingen Ort und Schloß Pfäffingen

izte1es

eım hohes Alter der Siedlung und auf

}ı von

meinden des Kreises Tübingen. Das war

wegzunehmen. Der Kaiser verzichtete

A

ortsansässigen Adel schließen«, heißt es

in erster Linie auf den schnellen Aufstieg

nach dem Heilbronner Vertrag aber auf

itzun-

in der neuen Kreisbeschreibung.

der »Maico«-Fahrzeugfabrik zurückzu-

die Vertreibung. Bis 1813 gehörte Pfäf-

hatten

Hohenehtungen hatte eine wechsel:

führen. Als Ende der 50er Jahre das mo-

fingen — auf dessen Markung die Klöster

1g Jag

volle Geschichte, eine Unzahl von Her-

torgetriebene Zweirad am Popularitat

Bebenhausen {(seit 1229), Blaubeuren

DIUNg

ren, oft mehrere zur zleichen Zeit. So

(um 1350), Stetten (im 14. und ı5. Jahr-

gholz.

sollen einst im Schloß fünf Familien mit

hundert vorwiegend Weinberge), Reutin

c kam

16© Kindern gelebt haben. Wenn sıe

und Alpirsbach Grundbesitz hatten — als

gttem-

nach Entringen zur Kirche gingen, wa-

herzogliches Kammergut zum Oberamt

n von

ten die ersten befeits Im Dorf, wahrend

die letzten eben das Schloß verließen.

Tübingen, danach bis 1938 zum Ober-

fingen

amt Herrenbeis.

geitel-

Daß Hohenentringen als Wohnsitz ge-

te um

schätzt war, versteht jeder, der den Blick

von dort oben ins Ammertal und Gäu

o zum

Poltringen

zum

Kennt. Eeal zu welcher Jahreszeit man

aus dem wappengeschmückten Saal ins

Engste Verbindungen im Ammertal be-

il yon

Land schaut, man genießt dieses Bıld,

standen seit Jahrhunderten zwischen den

der Blick bleibt nur zu gern an den un-

drei Orten Oberndorf, Poltringen und

terschiedlichen Kirchtürmen der Am-

E

fr

Reusten. Poltringen (heute 1329 Ein-

merbucher Ortsteile hängen.

wohner) wird als Boltringen erstmals

Die Domäne Hohenentringen, heute im

.éä%€;

um 1I19% erwähnt; ın den folgenden

Besitz der Freiherten von Ow, erhielt

Jahrhunderten wird der Ort auch Ober-

E

N

1818 die Erlaubmis, eine Wirtschalt zu

kirch genannt. Er gehörte den Pfalzgra-

U

b

betreiben; noch heute ist Hohenentrin-

fen von Tübingen, die 1292/93 dem Klo-

IW

10

N

ster Bebenhausen umfangreiche Güter

und Rechte verkauften. Durch Heirat

A

kam ein Teil Poltringens Ende des

13. Jahrhunderts in den Besitz der Gra-

Vor 20 Jahren ließen die Pfäffinger das

dekorative Fachwerk ihres achteckigen

fen von Eberstein, die um 1538 von Se-

L;

Kirchturms wieder freilegen.

bastian von Gültingen und seinen Söh-

93

Gegenüber dem unter Naturschutz

stehenden und damit einer Bebauung

entzogenen Kirchberg liegt Reustens

neuerer Ortsteil, der Wolfsberg.

Sch

2

Ser

und

1877 als Besitzer Rechtsanwalt Friedrich

Emil Obermüller aus Stuttgart und 1881

Von

der Stuttgarter Bierbrauer Gottlieb Zim-

Bra

mermann. 1890 erwarb die Gemeinde

Mei

Poltringen den gesamten Besitz. Um er

B

740

neuten Großgrundbesitz zu verhindern,

verkaufte die Gemeinde das Land bis auf

Pos

b

einen kleinen Rest an die Einwohner.

D

Die Gemeinde hatte am Schloß keine

allzu große Freude. Versuche, das Ge-

bäude sinnvoll zu nutzen, schlugen im-

ö

mer wieder fehl. Zu Beginn unseres Jahr-

hunderts waren

im Schloß zeitweise

Schwesternstation,

Kindergarten und

Schule untergebracht. Vor sieben Jahren

verkaufte die Gemeinde das Schloß an

einen Privatmann, der es unter Millio-

nen-Kosten instandsetzen ließ und die

Räume dann als Eigentumswohnungen

verkaufte.

Reusten

Reusten ist neben Breitenholz der Am-

nen deren württembergische und öster-

Das Eigentum der Ebersteiner war 1660

reichische Lehen kauften. So war um

an die Markgrafschaft Baden gekommen

merbuch-Ortsteil ohne Industriebetrieb.

1550 ganz Poltringen ım Besitz der Her

und wurde 1698 an Österreich verkauft,

Seine Lage im engen Ammertal zwischen

dem auch das Drittel der Wolkensteiner

ren von Eberstein, je ein Drittel als Ei-

Kirch- und Wolfsberg ließ kaum weitere

gen, als württembergisches und als öster-

zugefallen war. Kaiser Leopoldl. ver-

Ansiedlungen zu, so daß Mitte der 60er

reichisches Lehen.

pfändete 1702 seine Herrschaften Ober:

Jahre der Gemeinderat beschloß, den

m 1502 hatte Geors von Ehinzen zu

und Niederhohenberg, Poltringen und

Wol{fsberg als Wohngebiet zu erschlie-

Kilchberg einen Teil des Eberstein-Be-

Oberndorf, Werrenwag und Kallenberg

ßen. Das ideale Siedlungsgebiet fand bei

sitzes als Lehen. Als er zusammen mit

an den Freiherrn Ludwig Eucharius von

Bauwilligen großen Anklang, innerhalb

Ulm auf Erbach. Karl VI. überließ 1722

weniger Jahre war der größte Ieil der

Herzog Friedrich von Württemberg be-

gann, in Poltringen die Reformation ein-

dem Sohn Ludwigs, Markward Wilhelm,

Grundstücke überbaut.

Reustens Ein-

zuführen, Kam €s zum Streit mMit seimem

zwei Drittel von Poltringen mit Obern-

wohnerzahl, 1961 noch mit 626 ange-

Lehensherrn. Die Witwe Otto von Eber-

dorf als Mannlehen. Die Freiherrn von

geben, stie2 auf heute 1064.

steins klagte 1599 beim Kaiser, Wült:

Ulm besaßen bis 1805 zwei Drittel Polt-

Wie die übrigen Ortsteile von Ammer-

temberg habe in Poltringen »die Geist-

ringens als hohenbergisches, seit 1806 als

buch hat Reusten, um 1140 erstmals im

württembergisches Lehen. Ein Drittel

Reichenbacher Codex erwähnt, wahr-

lichen abgeschafft«, obwohl das Haus

Eberstein den Kirchensatz innehabe. Erst

blieb Eigentum der Württemberger. 1810

scheinlich schon im 7.Jahrhundert be-

1608 kam es nach lınzem Streit zZwı:

kam Poltringen zum Öberamt Herren:

standen. Außer den Pfalzgrafen von Tü-

berz, seit 1933 2cehört es zum Landkreis

bingen hatten im frühen ı3.Jahrhun-

schen Württemberg und dem Eberstein-

Schwiegersohn Christoph Franz von

Tübingen.

dert verschiedene Adelsgeschlechter in

Wolkenstein zur Einigung: Poltringen

Von den beiden Poltringer Schlössern

Reusten Besitzungen, so die Markgrafen

steht heute nur noch das »Talschloß«;

von Ronsberg, Heinrich von Remchin-

hatte künftig zwei Geistliche. 1634, nach

der Schlacht bei Nördlingen, wurde der

das abgegangene »Bergschloß«, das sich

gen, die Grafen von Eberstein, die Her-

evangelische Pfarrer von Poltringen ver-

Jakob von Ehinsen zu Bezinn des ı7

ten von Calw und Pfäffingen. Das Bei-

trieben.

Jahrhunderts erbauen ließ, stand auf der

spiel der Pfalzgrafen, die um 1292/93

Nach dem Aussterben der Herren von

Höhe links über der Ammer am Ööst-

ihren Reustener Besitz an das Kloster

lichen Dorfrand. Beide Schlösser dürften

Ehingen und von Wolkenstein zog

Bebenhausen verkauften, machte Schule;

Württemberg sein Drittel Poltringer Be-

um die gleiche Zeit erbaut worden sein,

die meisten Adelsfamilien taten es den

sitz ein und machte es zum Kammergut.

das »Talschloß « durch Um- und Ausbau

Pfalzgrafen gleich. Nach der Reformation

eines älteren Wasserschlosses nach Ent-

gehörte Reusten zum Bebenhäuser Klo-

würfen von Heinrich Schickhardt.

steramt, ehe es 1808 zum Oberamt Her-

Den Freihemn von Ulm, die das Schloß-

renberg und nach dessen Auflösung im

Sut bıs 1838 als württembersische Le:

Jahre 1938 zum Kreis Tübingen kam.

hen, dann als Eigentum besaßen, folgten

Reusten — das ist für viele gleichbedeu-

tend mit dem Kirchberg, dem Bergrücken

8

zwischen dem Kochenhardtgraben und

n

4

An

der Ammer. Von hier hat man einen

F

e

Vor dem Verfall gerettet ist das

weiten Blick ins Ammertal bis hin zur

{

Poltringer Schloß, 1613 nach Plänen

Alb. Nach neuesten Forschungen be-

3}

N

s

Heinrich Schickhardts aus einem

stand auf dem Kirchberg eine Burg (Krä-

&5

;‘*—„

*r

5

33

{}

älteren Wasserschloß entstanden. Trotz

heneck), nach der sich die Grafen von

Hildrizhausen-Kräheneck nannten. Die

eines Brandes im Jahre 1706 ist der

Renaissancebau noch in seiner ursprüng-

zweiteilige Anlage hat die gesamte An-

e

\

;

Jlıchen Form erhalten —- das Denkmal:-

höhe bedeckt, sie kann ihrer Anlage und

Größe nach nur der Sitz eines mächti-

schutzamt wacht darüber, daß auch

M

D

die jetzigen Bewohner, lauter Eigen-

gen Hochadelsgeschlechts gewesen sein.

d

tumswohnungs-Käufer, keine äußer-

Heute betten auf dem Kirchberg die Reu-

lichen Stilbrüche bewirken.

stener ihre Toten zur letzten Ruhe.

94

en

MOCE

CUGTOPI

Seit 1844

Schöne, praktische Koch- und

Serviergeräte mit neuen Formen

dTL%

08

und Relief-Dekoren.

Vom Marken-Hersteller:

Zm

Ndl

Braun & Kemmler

me

Metallwarenfabrik u.Emaillierwerk

BL

dem

7400 Tübingen

au

Postfach 1229

kan OE

KÜINE

n ım

anr

Vl

$

1G

nd

ahren

) an

111

0

Druckerel

die

ALLSU

Tübinger Chronik

LADY

Die charmante Topfform,

Buchdruck

von modernen Hausfrauen

Offsetdruck

Am

wiederentdeckt.

Rotationsdruck

Die gebauchten LADY-Töpfe

erinnern sehr an Großmutters

gemütliche Zeiten.

Telefon 3031

E

hlie

d DEL

b

der

Ein

Alles

ange-

@)

zur

\

liefert seit Jahrzehnten

SChöl'1h€it37

SWl

yahl

Organisations-

t be

HESS

pflege

Ti

Büromöbel —

}}

nun

ungewöhnlich in

S22

77

S]

A

mn

J

Vl

“\

M

gaich

Qualität, Form, Farbe,

Z

m,

Z

CIn

Funktion und Preisen.

Her

Kurzfristig und

Kosmetik-Depots von

Bei

zuverlässig

2/9)

Elizabeth Arden

ostel

hule

Ellen Betrix

den

Binella

100

GALA of London

Klo

‚ Her

Inka

gg ım

Marbert

in

edel

Dr. Payot

Vitamol

udx€n

W.Hess

Buro-

ı un

eineh

gı zu.

moObel

n be

K

Tübingen

1\0ﬂ

Eberhardstr. 13a—15

. DE

KRDANEN

g'\ﬁ

Telefon 32525

—DROGERIE—

eund

TÜBINGEN._Kornhausstr. 19

\3Ch“

selß

ReU

95

Kinde

mot0

Lernhilfe

ZUM

in

otaatl

+r

verst(

ten dl

Lebensmut

Kla

Auch

für di

die »

Vorerst noch provisorisch:

Sanl

kar-A

Die Körperbehindertenschule

Pa

|»Batl

ist 1n

in Pfrondorf und Mössingen

"€‘

wachs

'&

brach

Freun

den M

Von Herbert Spaich

N

Trans

unbe

(den |

ANZUS

ImE

in der

wurde

cherte

einer

tensch

Mehrere

Arbeits-

SONNE

Gegenwärtig gibt es in Baden-Württem-

Körperbehinderter.

Blumen für Mössingens Bürgermeister

hältni

berg rund 3600 Körperbehinderte im

gruppen des Instituts für Sonderpädago-

Erwin Kölle während eines Besuchs bei

der ersten im Quenstedt-Gymnasium

chend

schulpflichtigen Alter, wovon allerdings

gik an der Pädagogischen Hochschule

Miche

ur 1102 Crtaßt werden, der Rest ist

Reutlingen sind allerdings dabei, diese

untergebrachten Klasse der Körperbehin-

Lücke mit einem theoretischen Funda-

dertenschule.

mühe

nicht oder falsch (zum Beispiel in Son-

tere ]

derschulen für Lernbehinderte) einge-

ment zu versehen.

schult. Mit etwa drei Promille Körper-

In Baden-Württemberg bestehen zur

dorf z

liche,

behinderter pro Jahrgang ist weiterhin

Zeit 17 Schulen für Körperbehinderte,

zu rechnen. Um diesen Kindern nun

von denen sich neun in privaten Hän-

verband einen Kindergarten für Behin-

stand,

den befinden. Eine davon ist die der Re-

derte eingerichtet, dessen Besetzung in-

fen M

neben einer Eingliederung in die Gesell-

trum

schaft vor allem zu einem einigerma-

gion Neckar-Alb. Bis 1970 war auch in-

zwischen auf 22 gestiegen ist. Ab dem

nerhalb dieser Region keine Möglichkeit

zweiten Lebensjahr können körperbe-

sophe

ßen erträglichen Leben zu verhelfen,

Schule

sind Spezialschulen dringend notwen-

zur Förderung körperbehinderter Kinder

hinderte Kinder aufgenommen werden

dig.

gegeben. Im Dezember des Jahres kon-

(auch in Reutlingen und Ebingen gibt

jahr ı

dorfer

Seit 1945 setzte man Sich auch in den

stituierte sich dann in Tübingen die

es inzwischen einen solchen Kindergar-

beiden deutschen Staaten mit mehr oder

»Körperbehindertenförderung Neckar-

ten). Nach vier Jahren sind die Kinder

konnt

in der Regel so gut vorbereitet, daß sie

MEn

weniger gewichtigem Nachdruck mit

Al e V, die Eltern angeregt hatten

Körperbehindertenförderung und -päda-

und in der die beiden »Vereine zur För-

den Strapazen des Schulalltags gewach-

Ebenf

derung und Betreuung spastisch gelähm-

sen sind. Zudem ist der entwicklungs-

einem

gogik auseinander, fast nur auf privater

Basis sind in der Folge Schulen entstan-

ter und anderer körperbehinderter Kin-

mäßige Unterschied zu Nicht-Vorschü-

gend,

den. Wobei die DDR der Bundesrepu-

der« von Reutlingen und Tübingen et-

lern außerordentlich markant.

SEn ı

Zwed

blik um ein gutes Stück voraus ist, denn

was später durch Beitritt aufgingen. Ne-

Im Janmuar 1971 könnte in den Raäumen

da sind behinderte Kinder meldepflich-

ben den Elternvertretern gehören dem

der Pfrondorfer Grundschule die erste

hinde

Vorstand des Kuratoriums Sachverstän-

Gruppe mit acht behinderten Kindern

kreis

tig, ihre Zahl somit konkret erfaßbar

und eine Hilfe auf breitester Ebene reali-

dige der für die Rehabilitation körper-

eingeschult und damit der erste Schritt

halt s

sierbar. Zudem gibt es bisher in deut-

behinderter Kinder zuständigen Tübin-

zu einem großen Förderungszentrum ge-

Tate €

Scher Sprache keine spezielle Literatur

ger Kliniken und des Instituts für Son-

tan werden. Der Einzugsbereich be-

Seime

(von Einzel-Publikationen einmal abge-

derpädagogik an.

schränkte sich vorerst auf den Raum

8en q

sehen) über die pädagogische Stützung

Bereits 1969 hatte der Tübinger Eltern-

Tübingen/Reutlingen. Kommunale und

faßt,

Meinc

Sprach

Telatir

Sitätel

Stitut

Am 2

b€hin‘

künft

dortip

BOLEY

Sterve

Bau-Unternehmung

Seit

Daus

Qinen

ZU k6

dei

Unmit

änger

Schramberg -Tübingen

{eilq

zr

Aikati

Ün U

duIth

96

Kinder mit stark beeinträchtigter Fein-

motorik arbeiten an Schreibmaschinen.

2

2

staatliche Instanzen, im Besonderen der

verstorbene Landrat Oskar Klumpp, sag-

ten dem Projekt ihre Unterstützung zu.

Auch von privater Hand setzte man sich

für die Belange der Schule, deren Träger

)

die »Körperbehindertenförderung Nek-

kar-Alb«

ist, ein. Eın Spendenkonto

D

(»Baustein-Aktion«) wurde eröffnet — es

/)

ist inzwischen auf 82 000 Mark ange-

wachsen —, eine Postkartenaktion er-

brachte

Förder-

und

46 000 Mark,

Freundeskreise entstanden. Durch Spen-

den wart es weiter möglich, die für den

Transport der Kinder von und zur Schule

unbedingt notwendigen Spezial-Busse

w

(den bisher letzten im November 1973)

Ar ma nn

anzuschaffen.

Im Heibst 1971 waren es 23 Kinder, die

in der provisorischen Schule unterrichtet

wurden, das Kultusministerium versi-

cherte inzwischen ebenfalls

dem Bau

einer

eigenständigen Körperbehinder-

tenschule »wohlwollend fördernd« ge-

sonnen zu sein. Die räumlichen Ver-

diesem Stadium konnte man sich vor-

Zwangsläufig ergibt sich in der Folge ein

hältnisse wurden indes immer unzurei-

stellen, daß die Schule ın Mössingen

intellektuelles Defizıt das es aUizZUAT

chender. Der damalıge Leiter der Schule,

zu einem der wenigen Modelle für eine

beiten <ılt, was mit für denm Nichtbe

OLUTL

Michael Klemm, resümierte: »Wir be-

praktische Integration jener Kinder wer-

troffenen nur schwer nachempfindbaren

mühen uns laufend und vergebens, wei-

den würde, denen gemeinhin in unserer

psychischen Belastungen verbunden ist.

—

tere Räume ın ‚Tübinzgen oder Pfrom-

Gesellschaft immer noch eine Randpo-

Dem Mitarbeiterteam (bestehend aus

dorf zu finden!« 40 Kinder und Jugend-

sition zugewiesen wird.

Sonderpädagogen, Beschäftigungsthera-

liche, deren Einschulung dringend an-

Im September wechselte die Leitung der

PeUteEN,

Sprachtherapeuten,

Kranken-

HIN

stand, mußten warten. Der Kindergar-

Schule,

Beate

Schmeichel-Falkenberg

gymnastinnen und Psychologen) gelingt

IN

ten war inzwischen im Gemeindezen-

übernahm die Aufgaben von Michael

es in der Regel den alleresrößten Teil der

dl

€

m

trum der Stephanusgemeinde im Philo-

Klemm, der von der Diözese Rottenburg

Behinderten im Laufe der Jahre völlig zu

sophenweg untergekommen. Für

die

mıt der Leıitung des neu emmger(ChtELEN

rehabılıtierenm, denn ıhre ıntellektuellen

rbe

Schule fand sich schließlich im Früh-

Referats

für Körperbehinderung und

Leistungen können durch die zeziclte

rdä

jahr 1972 ein Raum ım alten Pfron-

Freizeitgestaltung betraut wurde. Genau

Förderung dem Niveau von gleichaltri-

dorfer

sieben Behinderte

ergal

Schulhaus,

ein Jahr später zog die erste CIUppe mMit

gen Nichtbehinderten angeglichen wer-

konnten in die neue Gruppe aufgenom-

sechs behinderten Kindern ins eben ein-

den.

nnt-

men werden.

ß sie

geweihte Mössinger Gymnasium ein, im

Empirisch gefestigt wurde dies durch ei-

Ebentfalls im Frühjahr 1972 bekundeten,

Oktober wurden weitere 21 Erstkläßler

Wal

ne Untersuchung der Erziehungsbera-

95

einem Vorschlag Oskar Klumpps fol-

eingeschult.

Die

Pfrondorfer

Schule

tungsstelle des Landkreises Tübingen in

un

gend, die Landkreise Balingen, Tübin-

IJLhÜ

(ebenso _ wie der Kindergarten) bleibt

der provisorischen Körperbehinderten-

Sen Uumd Reutlingen Interesse, einen

vorerst in den bisherigen Räumen, um

schule in Pfrondorf. In zwei Etappen —

Zweckverband zum Bau der Körperbe-

umen

1975//6 ım den Neubau einzuziehen.

zueist Imı Frühjahr 197/1, kurz nachdem

hindertenschule einzugehen. Der Land-

Die Geschäftsführung der »Körperbe-

die ersten Kinder eingeschult wurden

ersiC

kreis Tübingen hatte ın seinem Haus-

ndern

hindertenförderung Neckar-Alb« hat ih-

und dann im Herbst 1972 — ist die gei-

halt schon 155 000 Mark als Planungs-

ren Sitz inzwischen in Mössingen. Die

stige Entwicklung der Körperbehinder-

Schritt

rate eingebracht. Auf Vorschlag von Bür-

ım 86

Planungen für die Körperbehinderten-

germeister Erwin Kölle wurde Mössin-

schule werden Anfang 1974 in ein kon-

d

gen als möglicher Standort ins Auge ge-

Raum

kretes Stadium treten, so daß bereits En-

faßt.

Neben der Bereitschaft der Ge-

de des nächsten Jahres mit dem Baube-

e und

meinde zu verschiedenen Vorleistungen,

SInnn zuU rechnen ıIst. Spater Sollen rund

Sprach vor allem die zentrale Lage mit

250 Behinderte dieses Körperbehinder-

relativer Nähe zu den Tübinger Univer-

tenzentrum (dem auch ein Internat an-

Z

sitätskliniken und dem Reutlinger In-

geschlossen sein wird) in Anspruch neh-

stitut für Sonderpädagogik dafür.

men können. Am Aufbau eines Zen-

E

Am 21. Juli wurde der Bau einer Körper-

trums zur »Frühbetreuung« (Zentrum

behinderten-Schule offiziell und als zu-

für Risikokinder und Mehrfachbehin-

künftiger Sitz Mössingen bestimmt. Der

derungen im Kindesalter) für behinderte

dortige Gemeinderat und der Bürgermei-

Kinder wird gegenwärtig an der Univer-

ster veranlaßten den sofortigen Stopp des

sitätskinderklinik in Tübingen gearbei-

bereits ziemlich weit gediehenen Roh-

tet.

baus des Quenstedt-Gymnasiums, um

Etwa 60 Prozent der die Körperbehin-

einen Fahrstuhl und Rampen einplanen

dertenschule besuchenden Kinder sind

zu können. Bis zur Fertiestellun? der

mehrfach behindert. Neben körperlichen

endgültigen Körperbehindertenschule in

Störungen haben sie meist auch noch

unmittelbarer Nachbarschaft zum Mös-

mit Seh-, Hör-, Sprach- und Lernstörun-

singer Bildungszentrum, sollte hier ein

en besonderer Alt ferüug Zu weiden.

Teil des Klassentrakts des Gymnasiums

zur Verfügung stehen und ein kommu-

nikatives Nebeneinander von behinder-

ten und nicht behinderten Kindern da-

Gymnastik ein wichtiger Bestandteil

durch gewährleistet werden. Schon in

der alltäglichen Therapie.

O7

Therapeutisches Reiten, nicht nur für

Spastiker von großer Bedeutung.

gelegentliche Tränen, wenn es absolut

U

nicht gehen will, verweisen darauf.

Nicht nur die Betreuer machen dann

unterstützend neuen Mut, auch gegen-

Vier|

seitig wird mit verstehender Geduld Hil-

ZWIS

fe angeboten. Weiter gilt es, in ästheti-

}

schen Bereichen wie Musik, Aktivitäten

zu entwickeln und Inhalte darzustellen.

Ein bestimmter »Bildungsplan« muß da-

Von

bei nicht eingehalten werden. Große

;'M

therapeutische Bedeutung hat für die

Behinderten (insbesonders für die Spa-

stiker) Reiten und Schwimmen, deshalb

ist dies ein fester Bestandteil des Stun-

denplans.

Die zukünftige Schule wird in drei

(durchlässige)

Abteilungen gegliedert

sein: Für Umschulungen, mit dem Ziel,

dem Schüler einen Wechsel ins Gymna-

Dasiı

sium oder die Realschule zu ermögli-

qnd ]

chen. Im Mittelbereich werden jene un-

feiert

terrichtet, die während der gesamten

stellu:

Zeit die Körperbehindertenschule besu-

jährig

chen und deren Betreuung im gesamten

ses äl

Umfang bedürfen. In der dritten Abtei-

des h

ten unter dem Einfluß der Schule unter-

Kinder

mit Gliedmaßenschäden und

lung werden schließlich Schüler geför-

stütes

dert, die neben der Körperbehinderung

sucht worden. Die erste Untersuchung

-mißbildungen. Eine andere Problem-

land

ergab, daß vier bis fünf Kinder »durch-

gruppe bilden jene mit Muskelschwund

auch eine Lernschwäche haben. Ein Un-

schnittlich« bis »besser begabt«, drei bis

oder bei denen ein Unfall traumatische

terricht in Form individueller Lehrgänge

Meieı

Crgf /

vier »geistig behindert« und der Rest als

Hirnschäden hinterließ.

soll dabei angestrebt werden. Trotz der

Hofge

»lernbehindert« anzusehen waren. 1972

Allen gemeinsam ist, daß sie die Schule

großen Fülle von angebotenem Arbeits-

Heilig

konnte bereits ein »über die normale

weniger als wissensvermittelnde Institu-

material, muß der Pädagoge — auch in

für se

Alterssteigerung hinaus statistisch be-

tion erfahren, sondern als integralen Be-

den bestehenden Klassen — selbst Mög-

standteil ihres alltäglichen Lebens: sie

lichkeiten des Unterrichts entwickeln

pferdi

deutsamer Zuwachs« festgestellt werden.

ein h

Von zwei Ausnahmen abgesehen, hatte

empfinden sie als

schutzgewährende

und dabei in der Lage sein, aus dem

LELEr

sich die intellektuelle Leistung ganz be-

»geordnete« Welt, die frei ist von den

Verhalten der Kinder auf ihre Belast-

chen«

achtlich gesteigert, und die Kinder in

vielfältigen, diffizilen und immer wie-

barkeit zu schließen.

stall ı

ihrer geistigen Gesamtentwicklung »be-

der aufs neue tief verletzenden nega-

Leistungsdruck muß dabei natürlich be-

reits

im Ansatz vermieden werden.

schen

merkenswerte Fortschritte« gemacht.

tiven Erfahrungen, die sie außerhalb

eck n

In Mössingen und Pfrondorf besteht ein

eben häufig verarbeiten müssen. Schwer-

Wichtigster Akzent ist dabei eine För-

derung der Selbständigkeit, etwa im so-

er beı

Verhältnis von ungefähr 3o Kindern zu

punkte bei Unterricht bzw. Therapie

Conv

sechs Pädagogen, pro Gruppe einer wei-

sind die Entwicklung von Denk- und Be-

zialen Bereich. In der Körperbehinder-

teren Hilfskraft, einer Beschäftigungs-

wegungsvollzügen, das Training von

tenschule verzichtet man auf Zeugnisse,

(Güte

Taus

therapeutin für drei, und eine Kranken-

sprachlichen und nichtsprachlichen For-

ein individuell gehaltener Bericht infor-

Die }

gymnastin für zwei Gruppen. Hilfskräf-

men des Austausches, der Kommunika-

miert die Eltern einmal jährlich über

tion.

hofes

te stellen in der Regel Zivildienstlei-

den Entwicklungsstand und die Lern-

1492

stende, ohne die die Schule in Personal-

Zum Beispiel hat der Werkunterricht in-

fortschritte ihres Kindes. Den üblichen

Richtlinien entsprechend, ist auch die

tembı

schwierigkeiten käme; diese besorgen

nerhalb der Körperbehindertenförderung

hang

auch den Fahrdienst der Schule, mit den

eine bedeutende Aufgabe, die über die

Körperbehindertenschule auf eine neun-

Bussen holen sie die Schüler morgens

übliche Funktion in den anderen Schu-

jährige Schulzeit ausgerichtet, man hat

strebi

baut

aus den einzelnen Orten der Region ab

len weit hinausgeht. Nicht nur manuel-

jedoch in größerem Maß die Möglich-

und fahren sie abends wieder nach Hau-

le, kreative Geschicklichkeit oder Origi-

keit, noch weitere Jahre anzuhängen.

Warb

Um eine

kontinuierliche Weiterför-

Marb

se. Zudem ist die Körperbehinderten-

nalität wird hier trainiert, sondern den

schule in Mössingen die erste und wohl

Kindern das Erlebnis einer eigenen Lei-

derung im Anschluß an die Schulzeit ge-

diese;

währleisten zu können, plant Beate

verka

auch bis auf weiteres einzige Ganztags-

stung ermöglicht. Das fertige Ergebnis

dkne

schule; die Kinder leben gemeinsam in

hat dabei denselben Stellenwert wie die

Schmeichel-Falkenberg für diesen Zeit-

den Räumen der Schule. Das Mittages-

Feststellung des behinderten Kindes,

punkt — bei ihrer Schule ıst er eist ın

Verm

kunü

sen bezieht man bislang von der Tü-

selbst etwas herstellen zu können. Ent-

einigen Jahren akut — die Aufnahme ei-

binger Sophienpflege.

sprechend der Behinderung kann dabei

nes Teils der Kinder in eine noch zu

Men

d€n U

Bei den Krankheitsbildern der Kinder

allein das Anheben des Leimpinsels eine

gründende »Werkstätte für angepaßte

stellen die

Spastiker

(frühkindliche

große körperliche Anstrengung bedeu-

Arbeit«, die sich wesentlich von den

Naue

»Beschützenden Werkstätten«

Unter:

f€h161

Funktionsstörungen, die zu Liähmungen

ten, die eines außerordentlichen Kräfte-

bestimmter Körperpartien führen) oder

aufgebots bedarf. Nur die unermüdliche

scheiden wird. Hier sollen entsprechend

d€m |

Arbeit an sich selbst ermöglicht die

motivierte Entlaßschüler trotz ihrer Be-

Sehra

Cerebralparetiker die größte Gruppe. Ei-

ne zunehmende Tendenz läßt sich zu-

Handhabung. Und daß die Kinder erst

hinderung einen qualifizierten Beruf er-

dem bei Spinnabifida (Spaltbildung im

einmal in ein solches Stadium kamen,

lernen können.

feststellen.

Bereich des Rückenmarks)

ist Ergebnis intensiver therapeutischer

Bis es allerdings soweit ist, bedarf die

Und zwar, weil es inzwischen möglich

Betreuung. So ist es einem Mädchen mit

private

»Körperbehindertenförderung

schweren spastischen Lihmungen inzwi-

Neckar-Alb e.V.« noch weiterer finan-

F

’hl

e

ist, die Kleinkinder sofort nach der Ge-

burt zu operieren. Schwerwiegende Be-

schen möglich, weitgehend ohne fremde

zieller Zuwendungen von außerhalb,

SdM

Hilfe Nägel einzuschlagen, ein Stück

denn die großen Summen der »Baustein-

0dm

hinderungen können bei diesen Kin-

dern dennoch bisher nicht verhindert

Holz zu zersagen.

Aktion« sind festgelegt für den Neubau,

](1 b

ko

werden; die Behinderten-Förderung muß

Nicht nur die Anspannung des Gesichts

und die Spezialausstattung der Schule

Hort

In

sich ihnen mit besonderem Nachdruck

demonstriert, wieviel Mühe mit den

für die bereits jetzt zu leistende Arbeit

widmen. Einen weiteren Anteil stellen

entstehenden Arbeiten verbunden ist,

ist mit hohen Kosten verbunden.

ÖM){\‘Q

den f

98

Stutenmeister

al

und Fohlenknechte

annn

en

Hi

Vierhundertjährige Pferde-Beziehungen

D

jet

UL

zwischen Tübingen und Marbach/L.

AL

ten

e

ıl

„#

Von Wilhelm Hornung

g

E

CE

1n

A

ME

un

RE RR

ME

KÜB

Dressurvorführung zur Eröffnung der

Ul

einwöchigen Jubiläumsveranstaltungen

€

i

{

]

in Marbach.

ä

€

Das im Kreis Münsingen liegende Haupt-

Die weiteren Fohlenhöfe

mentlich die Abteien Bebenhausen,

und Landgestüt Marbach am der Lauter

Adelberg bei

Göppingen und Maul-

un

feierte im Herbst 1973 mit der Indienst-

Nachdem Graf Eberhard seine Meierei

bronn betrieben

E1

umfangreiche

en

Zucht. So hatte z. B. die Abtei Bebenhau-

stellung einer neuen Reithalle sein 400-

Einsiedel 1492 dem dort von ihm ge-

ESU:

jähriges Bestehen. Der Werdegang die-

gründeten Stift »St. Peter« samt »dem

sen nach Inventuraufnahmen aus den

Nn

ses ältesten deutschen Staatsgestütes und

Stuothaus alt und jung und ander Vieh«

Jahren 1432 bis 1494 ständig einen Be-

ULW

70

des heute einzigen Haupt- und Landge-

übereisnet hatte, errichtete er weitere

stand zwischen 85 und ı02 Pferden und

UU

stütes in der Bundesrepublik Deutsch-

Fohlenhote zu zleicher Zeit im Urach,

Fohlen: »Die Pferde sind der Stolz der

ung

land ist eng mit Tübingen verbunden.

Hohenurach und bei Güterstein.

Abtei Bebenhausen«.

Un

Craf Eberhard im Bart zründete 145 7 die

Nach der Aufhebung des Stiftes »St. Pe-

Nach den im Hauptstaatsarchiv in Stutt-

$

Meierei Einsiedel und richtete dort ein

ter« und nach dem Brand von 1580

gart vorgefundenen Unterlagen wurden

d

[li

Hofgestüt ein. Von seiner Pilgerreise ins

wurde auf dem Einsiedel vom Kloster

zwischen 1600 und 1750 auf den Meie-

E1l

reihöfen des Klosters Bebenhausen —

Heilige Land brachte er 1468 edle Pferde

Bebenhausen ein Gestüt eingerichtet.

n In

für sein Gestüt, das Turnier- und Renn-

Einsiedel blieb bis 1810 eng mit dem

Melkerey, Waldhauser Hof, Pfrondorfer

M

g

pferde züchtete, mit. Graf Eberhard war

Hauptgestüt Marbach verbunden. Zucht-

Hof, Einsiedler Hof, Pfleghof Lustnau,

AL

I0

n

stuten und Fohlen von Marbach standen

ein hervorragender Reiter und gefürch-

Roseck, Meierey Reutin, Aglisharder

dem

teter Gesner ım -Turnieren und Ste

dort zur Aufzucht; zeitweise wurde auf

Hof bei Urach und Offenhausen — Pfer-

125

chen« und unterhielt einen großen Mar-

dem Einsiedel auch eine Maultierzucht

dezucht betrieben. Eine Erinnerung dar-

betrieben. Die vielen — auch vom Ver-

an ist in Bebenhausen noch heute in

stall mit ausgezeichneten Pferden. Zwi-

1 DE

Schen ı477 und ı480 kaufte eı Grafen-

fasser selbst — beim Pflügen gefundenen,

dem Flurnamen »Fohlenweide« nord-

7al

n

eck mit dem Lehen Marbach, nachdem

besonders geformten Hufeisen, zeugen

westlich Bebenhausen beim »Mönchs-

För

davon.

brunnen« erhalten.

er bereits 1459 von dem Prior und dem

1 S0

Convent der Carthaus zum Guterstain

Aus einem Dekret vom 3. Juli 1680 der

e

(Güterstein) einen Hof zu Tapfen durch

»Commission wegen der Unkosten des

1155C,

Tausch erworben hatte.

Klöster als Pferdezüchter

Gestütes« geht hervor, daß in Einsiedel

nior

Die Einrichtung eines weiteren Fohlen-

48 Stutfohlen, in Lustnau 7 Zuchtstuten

über

hofes auf der Burz Grafeneck ım Jahre

Die Klöster wetteiferten mit den fürst-

und 5 Stutfohlen, in Bebenhausen ı8

mM

lichen Häusern in der Pferdezucht. Na-

Zuchtstuten und 4 Hengstfohlen standen

1492 läßt den Schluß zu, daß die würt-

ich

tembergischen Grafen im Zusammen-

ı die

haneg miıt ihrer Residenz in Urach ziel

*®

JeUN-

strebig das Hofgestüt auf der Alb aufge-

A

ı hat

baut haben, denn Graf Eberhard IIl. er-

glich

warb bereits 1407 von Itel Späth das bei

Marbach gelegene Tapfen (Dapfen). Ob

mn

JO

JI"OY

dieser Erwerb als Ausgleich für das 1415

&*

Au

zun hnhöchn

0S

Z

yrn

z

yıpfäen + dar

gehaztar.-?

‘5

g

verkaufte Gestüt bei

Kirchheim/Teck

‘k

2#

Beate

dienen sollte, kann heute freilich nur

Zeit

vermutet werden. Diese äÄälteste Ur-

>

st IN

kunde über ein Gestüt enthält die Na-

men und die Wohnorte der Käufer aus

e &I

h zU

den umliegenden Orten und auch die ge-

nauen Preise sämtlicher Pferde (leider

pAnt€

D

den

fehlen aber jegliche Angaben, wohin die

g

dem Grafen verbliebenen Gestütspferde

f

ıntel

hen!

gebracht wurden]).

36

ur “

E

E

f die

Fohlenhof Einsiedel bei Tübingen: das

.

erüng

*

nah

»Schlößlin im Schöbuoch zum Ainsideln

ean

ä3‘rmä#cw

1

E

&

; ,(

@

tir väl }

oder St. Petern genandt«, wie es in

Tacwmlaure fifgm»rum

€

Quataon ad Eremt

halb,

74 A berfet 2+ Auoftien

homen

cacta

Iaa quz

a

amemnitabe

F

5

„r

ın

Jakob Rammingers Seebuch von 1596 als

f

r

7

< Geomet ra am

am

s

3

BA

7I8.

Ätı

bal

Hort von Pferdekoppeln aufgeführt ist.

Sn

rg

4418

} ‘;%ﬂ;ä;aäu Mathrinatices d& Genme

0RO 78

Frla anı ma er

Im Original ist zu erkennen, daß ein

H©

Andergatt cstüel 8 Aul

>ChÜlt

}

aln bgwwrimﬁn „podteagı in hunc bbrü

}

K

}

großer Teil der Anlage zerstört ist. In

%«&* ä\3gegfg >

\ybelt

FEA T

na

den früheren Zellen wächst Gras.

99

800

Sankt Johann um 180oo: Pferde und

Kühe teilten sich damals noch das Rasen-

:€iti;

£

wWOTd

futter (Lithographie aus dem Ludwigs-

Pferd

A

@

burger Heimatmuseum).

kauf

von allen Meiereihöfen) sind außerdem

B

B

A

bing

672 Pferde erfaßt. 13 Beschäler (Hengste

zum Decken der Stuten der Bauern)

stop!

„die

standen damals in Ofterdingen, weitere

Pole!

Hengste im Marstall in Tübingen, in Be-

benhausen und in Einsiedel.

wenl

Fürst

a

Jegiu

Ö

5

Die halbe Kirche verpfändet

Nach

dem

8n un 4141

sche

An dieser Stelle darf vielleicht eine uns

schic

heute heiter stimmende, damals aber fol-

i

genschwere Begebenheit eingeblendet

»einl

f

D

Z

ww

werden: Offenbar wetteiferten auch die

die a

als w

Pfarrer von Derendingen und Weilheim

WESE

als gute Pferdezüchter mit ihren Bauern.

Ein Pfarrer von Derendingen kaufte von

seinem Amtsbruder von Weilheim ein

Alter

sicher gutes Zuchtpferd um den damals

sehr hohen Preis von 30 Schilling und

konnte vermutlich den Kaufpreis nicht

1559

ganz bezahlen. Er verpfändete dafür die

Pfeil

und daß die bisher in Waldhausen ge-

kauften jährlich für das Gestüt des Her-

halbe Kirche (welche zur Hälfte dem Klo-

ste

standenen 8 Stuten nach Marbach über-

zogs 20 bis 30 Hengstfohlen, die auf den

ster Zwiefalten gehörte), verstarb aber

ein E

stellt wurden. Dafür kamen 20 Fohlen

Meiereihöfen von Bebenhausen, Maul-

vor der Auslösung der Verpfändung.

erwä

von Marbach auf Einsiedel. Nach einem

bronn und auch auf den Meiereihöfen

Darüber kam es zu einem langen Streit

hCh ;

Aktenbündel über die Jahre 1772 bis

Anhausen an der Brenz und Wangen

zwischen dem Kloster Zwiefalten und

nach

1779 bestand auch in Pfrondorf noch ein

des Klosters Adelberg aufgezogen wur-

Weilheim, einer »Probe des kalten Was-

hung

»Vohlenhof«. Offenbar standen um diese

den. Sie kamen später als Landbeschäler

sers« und endlich auch zu einem Ver-

den..

Zeit so viele Pferde auf Einsiedel, daß

an den Marstall nach Stuttgart bzw. an

gleich, der im wesentlichen zugunsten

gefu

das dort gewonnene Heu nicht ausreichte

den beim Collegium Illustre in Tübingen

der Pfarrei Weilheim ausging.

ber ı

unterhaltenen Marstall.

und 1775 von der Alb zugefahren wer-

Doch befassen wir uns noch kurz mit

»Mei

den mußte. Zur gleichen Zeit wurde auf

Um Tübingen und besonders im Stein-

dem weiteren Ausbau des Gestüts. Unter

18 al

Einsiedel auch ein neuer Stuten- und

lachtal muß im 1ı7. und 18. Jahrhundert

Herzog Christoph (1550 bis 1568) begann

Fohlenstall gebaut.

eine umfangreiche und gute Pferdezucht

nach der von Graf Eberhard V. gelegten

stallt

bestanden haben. Die Pferde aus dem

Grundlage der eigentliche Aufbau.

Nach

»Stein(l)acher-Tal« werden als besonders

Die in einer Übergangszeit in Verbin-

Chr

1|

1774 ein Gestüts-Recess

schön, allerdings als nicht so hart wie

dung mit den Fohlenhöfen in Oberfeld

derd

die Pferde von der Alb geschildert. Wel-

bei Marbach gehaltenen Stuten und Foh-

einri

Mit der »Errichtung des Gestüts-Recesses

chen Umfang die Pferdezucht früher im

len — der Flurname »Stutenbrunnen« er-

fenh

vom 6. 7. 1774 und der Regulierung des

Amt Tübingen gehabt hat, weist eine

innert noch heute an diese frühere Nut-

Zusammenstellung aus dem Jahre 1687

einb

Kirchenratbetrages zu den Erfordernissen

zung im längst zum Wald gewordenen

der Gestüte von Einsiedel und Beben-

aus: der Zahl nach steht das Amt Urach

Gewann — dürften in der ersten Hälfte

hausen« wurden die Rechte und Pflich-

mit 2897 Pferden an erster Stelle, gefolgt

des 16. Jahrhunderts in Marbach selbst

ten zwischen Herzog und Kirchenrat ge-

von Tübingen mit 2083 und Balingen

aufgestellt worden sein, denn nach alten

mit 1624 Pferden. In Bebenhausen (und

Kirchenvisitationsakten »wurde die Hof-

regelt.

Die Klosterverwalter in Bebenhausen

hier vermutlich die Pferde des Klosters

statt der 1537 verfallen vorgefundenen

Kirche zu Tapfen von der Herrschaft

Württemberg zu ihrem Hof in Marpach

S

L

gezogen«. Im Lagerbuch von Münsingen

‚An

vom Jahre 1554 wird Marbach bereits als

Gestüt erwähnt. Ebenso in Jakob Ram-

k -

Y

A

mingers Seebuch vom April 1596. Her-

'4

‘l X ‘.

zog Chrstoph lıeß nach seinem Rezie:

-

a

rungsantritt die bei Marbach gelegene

.r

Burg Grafeneck zum Jagdschloß aus

»

bauen, welches dann Herzog Carl Eugen

(1744 bis 1793) beträchtlich erweiterte.

Gründer Herzog Christoph

©

E

E

Herzog Christoph ist der Gründer des

R

S

D

Gestütes, Aus seinen sehr genau geführ-

ten, aufschlußreichen Tagebüchern ist zu

entnehmen, daß er während seiner Re-

P A

gierungszeit für die Einrichtung seines

Gestütes laufend Pferde im Ausland auf-

(

Junge Araber jagen über den Sand der

ä

neuen Reithalle des singulären Gestüts.

100

n

800 000 DM hat sie gekostet, die recht-

zeitig zum 40oJahres-Bestehen fertigge-

wordene neue Reithalle der Marbacher

Pferdefreunde.

mM

kaufen ließ. Und hier ist wieder für Tü-

Ste

M

bingen erwähnenswert, daß Herzog Chri-

EIe

stoph im Mai 1560 die Anweisung gibt,

»die 4 Pferde, die die jungen Herren aus

Be

Polen mitgebracht haben anzukaufen,

S

A

wenn sie brauchbar sind«. (Der junge

Fürst Radziwill studierte damals am Col-

‚A

W

legium Illustre.)

S

Nach dem Tode seines Vaters, welcher

dem Herzog schon 1560 eine Reisekut-

\TLHS

sche mit 5 Pferden geschenkt hatte,

{ol

1det

schickt der junge Fürst dem Herzog 1565

»einige polnische Pferde zum Präsent,

2

die

E

die aber nicht so schön ausgefallen sind,

m

M

als wenn mein Vater noch am Leben ge-

wesen wäre«.

ebenfalls eine Maultierzucht betrieben.

geht«.

1581!

(spätestens) bestand in

von

Neben den Klosterhöfen bestanden in-

»Rauh Sanct Johannßen« eine Meierei

el

nals

zwischen aufgelöste Fohlenhöfe auf dem

Auch ein Vorstknecht (Förster) hatte hier

Älter als 400 Jahre

Übersberg bei Unterhausen, in Randeck

seinen Sitz; das Forsthaus wurde bereits

und

bei Schopfloch und„auf dem ganz abge-

in den Jahren 1564—67 erbaut.

icht

1559 läßt sich aus dem »Dienerbuch« von

gangenen »Rutschenhof« oberhalb des

Diese vier Gestütshöfe: Marbach, Of-

; die

Pfeilsticker bereits der erste Stutenmei-

Uracher Wasserfalles (hier wurde früher

fenhausen mit dem Vorwerk

»Hau«

Klo

ster in Marbach nachweisen, nachdem

das auf der Alb zehauene Scheiterholz

(Hengstfohlen]),

St. Johann mit dem

aber

auf einer »Rutsche« in das Brühltal ab-

ein Fohlenknecht schon 1554 urkundlich

Vorwerk Fohlenhof (Stutfohlen) und Gü-

ung.

erwähnt ist. Das Gestüt ist also wesent-

gelassen und im Brühlbach, Erms und

terstein sind im Verlauf der Geschichte

treit

lich älter als 400 Jahre! Aber wer hätte

Neckar bis Berg bei Stuttgart geflößt).

erweitert worden. Da seit 1810 die Ge-

und

stütsfohlen nicht mehr in Einsiedel und

nach dem Krieg an eine Jubiläumsbege-

St. Johann — einst »Rauh St. Johann —

Nas-

hung denken können? Nach einem in

war schon bevorzugter Jagdaufenthalt

auch die 10 bis 20 Hengste seit langem

Ver

den Akten des Hauptstaatsarchives vor-

des Grafen Eberhard im Bart (vergleiche

nicht mehr im Universitätsmarstall in

Sten

gefundenen Verzeichnis vom 27. Okto-

und

»Wolfsfelsen«,

»Hirschsprung«

Tübingen stehen, sind die vielhundert-

ber 1576 wurden zum Winter 1576 in

»Sauwald«) Die Klause wurde später

jährigen Beziehungen zwischen Tübin-

mıl

»meines Herzogs Gestüt zu Marppach

zum Jagdhaus ausgebaut. 1674 wurde in

gen und Marbach wohl nur noch ganz

Inter

I8 alte Stuoten und 5 Stuotvohlen und

alten Semesterm in Erinnerung. Man-

St. Johann ebenfalls ein Gestüt einge-

Z

zu Güterstain 9 Hengstfüllin einge-

richtet, nachdem die Fohlen von Cüter-

cher wird sicher noch an den strammen

stallt«.

gten

stein aus schon früher zur Sommerweide

Reitunterricht des hochgeachteten Uni-

Nach Güterstein, in welchem Herzog

versitätsstallmeisters Fritz, welcher häu-

auf die Hochfläche aufgetrieben wur

bin-

Christoph schon ı554 die »Scheune, in

den. Urkundlich ist bereits 1562 belest,

fig ausgemusterte Hengste vom Gestüt

rfeld

der die jungen Fohlen sind« zur Stallung

daß »die gewesenen (Gütersteiner) Cart-

erworben hat, zurückdenken. Vielleicht

Foh

einrichten ließ, wurde der Klosterhof Of-

Hauser Macht gehabt haben 24 Haupt

schaffen junge Tübinger durch ihre Teil-

« ef-

fenhausen 1590 in den Gestütsbetrieb

Vieh auf der Upfinger Waide aufzutrei-

nahme an den Kursen der Reit- und

Nut

einbezogen. Dort wurde längere Zeit

ben, so weit das Sanct Johannßer Veldt

Fahrschule in Marbach neue Kontakte.

enen

jälfee

e]bst

Ob Brillen

alten

Hof-

Ob Foto-Technik

Seit über

Stoffe

enen

Ob wissenschaftliche Geräte

80 Jahren

aus aller Welt

‚haft

;paCh

ngen

ts als

Ram“

Her

L.Metzger-L.Straub

{egi€-

Tübingen, Neckargasse 10

egend

Telefon (07/122) 22232

B. Feucht

aUS

Inh. Maria Liebing

ug

Tübingen Kirchgasse 7

e

...das Fachgeschäft

Telefon 2 25 75

machts

1 de5

‚fühl”

Zu kaufen oder zu tauschen gesucht:

Seit 150 Jahren

jst ZU

Tubin

TÜBINGER BLÄTTER

J. J. Heckenhauer

g RE

Jahrgänge 1913/14, 1925/26, 1929, 1933.

Tübingen, Holzmarkt 5

106

Habe anzubieten:

gen

Die Buchhandlung — das Antiquariat

dau

die Jahrgänge 1903, 1905, 1906, 1907, 1922/24, 1939,

für Württembergica — für Tubingensia

S14

1940—47, 1950, 1953, 1955, 1956, 1958, 1961, 1964—72

Osiandersche Buchhandlung

Großes Lager in alten Jahrgängen

Tübingen, Wilhelmstraße 12

TÜBINGER BLÄTTER - Alte Grafik

der

ß

10I

WALTER

|

Da

F

aul

So präsentieren wir

MONTANWERKE

Vo

WALTER GMBH

Tübinger Produkte

auf internationalen

74 Tübingen

Messen den Fachleuten

Hartmetallwerkzeuge

aller Industrie-Nationen

Werkzeugschleifmaschinen

d

SBn

Z

Viel

w

r

auf

venl

e

gelb

sach

sch(

schl

m

$#

der

SENs

nick

ter,

die

jun

wel

Wie

scht

Lus

Die

Ber

Phy

Ber

Dr

heu

Mü

Schrott

Altmetalle

Altpapiere Textilabfälle

Bos

Bers

M

Mu

-Papier-Afiug-|

Fachgeschäft für

Stifl

Papier- und Schreib-

des

waren, Jugendbücher,

Landkarten, Globen.

Plat

lass

Werkstätte für gute

Lag

74 Tübingen

Bucheinbände und

Tüh

Bildereinrahmungen

Christian Möck KG

Ber|

Lange Gasse 44

Tübingen

Reutlinger Straße 45

Telefon 3 25 33

lich

Dı

laB(

aUs|

Met

anl|

taly

Wur

Doc

Autotypien

Offset-

Bay

Stric\hätzungen

Reproduktionen

hof

be

1

Farbätzungen

Großformatiger

Mer

Sche

tun

Kunststoffklischees

Offsetdruck in Klein-

Wei

ug

Matern

Auflagen

bek

ten

GRAFISCHE KUNSTANSTALT KÜNSTLE 74 TÜBINGEN FÜRSTSTRASSE 137 TELEFON 33703

Aı

hi

\d

102

rial vor allem dann machen, wenn mit

viduell angepaßt werden. Eines der in-

sehr aggressiven Chemikalien gearbei-

teressantesten Probleme, das in diesem

Im Grünen

tet werden muß. Teflon ist nämlich

Rahmen zur Zeit im Forschungsinstitut

gegen praktisch alle Verbindungen be-

Berghof bearbeitet wird, ist das Projekt

Das technologische

ständig. Bislang mußte man die benö-

einer künstlichen Niere, die nach dem

tigten Gefäße mühsam aus dem vollen

Prinzip der Membranfiltration arbeitet.

>Forschungsinstitut Berghof«

Material herausdrehen — eine sehr um-

Auf diesem Sektor besteht eine Koopera-

auf Lustnaus Höhen

ständliche und vor allem teure Methode.

tion mit Instituten und Firmen in Israel.

Mit dem neu entwickelten Verfahren ist

Daneben bestehen Kontakte und Pro-

es nun möglich, alle gewünschten Labor-

jekte mit zahlreichen Firmen, die die

Von Ulrich von Mylius

geräte aus Teflon herzustellen - und

Entwicklung von Abwasserreinigungsan-

das zu einem Bruchteil der alten Kosten.

lagen zum Ziel haben. Da die Membran-

Inzwischen bietet das »Forschungsinsti-

filtration neben der Wasserreinigung

tut Berghof« ein ganzes Sortiment der-

auch eine Rückgewinnung der im Was-

artiger Laborgeräte an, angefangen vom

ser enthaltenen Stoffe ermöglicht, sind

Reagenzglas bis zum Autoklaven mit

an solchen Projekten vor allem solche

Teflonauskleidung. Auf Wunsch werden

Firmen

interessiert,

deren Abwässer

z. B. wertvolle Metalle etc. enthalten.

zahlreiche Sonderanfertigungen herge-

stellt.

Da diese Entwicklungen von großer Be-

Zu dieser Handvoll Leute stieß Anfang

deutung für den Umweltschutz sind,

1971 Dr. Heiner Strathmann. Er hatte

werden sie vom Bundesministerium für

v R8 (

Vielen, die die Pfrondorfer Straße hin-

zuvor fünf Jahre in den USA gearbeitet

Forschung und Technologie gefördert.

auffahren, werden wohl schon vor der

und war dort maßgeblich an der Ent-

Damit sind die Aktivitäten des For-

vertrauten Kulisse des Berghofs zwei

wicklung neuartiger Membranfiltrations-

schungsinstituts Berghof jedoch keines-

gelbliche Blöcke aufgefallen sein. Die

systeme beteiligt. Die Membranfiltration

wegs erschöpft. Unter der Leitung eines

sachlich funktionalen, wenn auch nicht

wurde vor gut elf Jahren in den USA er-

amerikanischen Wissenschaftlers,

Di.

schönen Gebäude beherbergen das »For-

funden. Analog zur konventionellen Fil-

Gruber, beschäftigt sich ein besonderes

schungsinstitut Berghof«. Dem Trend

tertechnik werden flüssige oder gasför-

Programm mit der Entwicklung überaus

der Zeit folgend, hat sich dort die Wis-

mige Stoffgemische unter Druck an die

fester Fasern, die als Basis von Verbund-

senschaft ins Grüne zurückgezogen, aber

Oberfläche einer Membran gebracht, die

werkstoffen dienen sollen. Solche Werk-

|

nicht als Refugium weltfremder Gelehr-

die gelösten Teile zurückhält, während

stoffe werden überall da gebraucht, wo

ter, sondern als Arbeitsstätte eines Teams

das Lösungsmittel durch die Membran

das Material extreme Belastungen aus-

junger Wissenschaftler und Ingenieure,

hindurchgeht. In den USA und in ande-

halten muß, wie z. B. in der Luft- und

die hier an der Entwicklung zukunfts-

ren Ländern wird die Membranfiltration

Raumfahrttechnologie. Der Spanier Dr.

weisender Technologien arbeiten.

Valverde schließlich bearbeitet ein Vor-

inzwischen vor allem zur Entsalzung von

Wie kam es zur Einrichtung dieses For-

Meerwasser und Brackwasser in großem

haben, das sich auf elektrochemische Un-

schungszentrums, und warum gerade in

Umfang eingesetzt. Weit größere Aus-

tersuchungen und insbesondere auf die

Lustnau?

sichten bietet dieses Verfahren jedoch auf

Entwicklung von korrosionsfesten Me-

Die Gründung des Forschungsinstituts

dem immer wichtiger werdenden Gebiet

tallen erstreckt. Verständigungsschwie-

Berghof oder wie es zunächst hieß, des

des Umweltschutzes. Die Abwasserbe-

rigkeiten gibt es trotz dieser internatio-

Physikalisch-Technischen Laboratoriums

handlung, vor allem die Reinigung spe-

nalen Besetzung im Forschungsinstitut

Berghof, geht auf eine Initiative von

zieller Industrieabwässer mit Hilfe der

Berghof nicht. Notfalls hilft man sich

Dr. Georg Zundel zurück. Dr. Zundel ist

Membranfiltration steht erst am An-

mit Englisch weiter.

heute Privatdozent für Biophysik in

fang. Es zeigt sich immer wieder, daß un-

Zur Zeit beschäftigt das »Forschungsin-

München und ein Enkel von Robert

sere konventionellen Kläranlagen das

stitut Berghof« vierzig Mitarbeiter. In

Bosch. Der oberhalb Lustnau gelegene

Wasser nur unvollkommen reinigen

den wenigen Jahren seines Bestehens ist

Berghof befindet sich im Besitz seiner

können. Der Membranfiltration stehen

es so zu einem vielseitigen Zentrum der

Mutter. Damit war der Standort des In-

hier zahlreiche Möglichkeiten offen.

Forschung geworden, wobei der Schwer-

stituts bereits gegeben: Auf dem Gelände

Unter Leitung von Dr. Strathmann ar-

punkt der Arbeiten weg von der Grund-

des Berghofs in Lustnau. Ein besserer

lagenforschung auf die Anwendung und

Platz hätte sich allerdings kaum finden

beitet im Forschungsinstitut Berghof in-

zwischen ein Team von sieben Wissen-

Weiterentwicklung neuer Erkenntnisse

lassen. Nicht nur die einzigartig schöne

schaftlern und Ingenieuren (darunter ein

verlagert wurde. Dies dürfte sich mit der

Lage, auch die unmittelbare Nähe zu

Inder) an der Lösung dieser Probleme,

Fertigstellung des für 1974 geplanten Er-

Tübingens Alma mater begünstigen den

wobei der Schwerpunkt auf der Entwick-

weiterungsbaus noch verstärken. Das In-

Berghof als Standort eines wissenschaft-

lung neuer Membransysteme liegt, die

stitut wird dann auf gut achtzig Mitar-

lichen Zentrums.

den zahlreichen Aufgaben jeweils indi-

beiter anwachsen.

Dr. Zundel ließ nun sein kleines Privat-

labor, das er auf dem Berghof besaß,

ausbauen. Unter Leitung von Dr. Hans

&

Metzger wurde zunächst mit der Arbeit

an Ionenaustauschermembranen und Ka-

talysatoren begonnen. Diese Arbeiten

wurden vom Bosch-Konzern unterstützt.

Doch bald wurde das vorhandene Labor

zu klein. Im Jahre 1968 begannen die

Bauarbeiten am Forschungsinstitut Berg-

hof. Am ı. Januar 1971 konnte die Ar-

beit in dem neuen Institut aufgenom-

S

{

men werden. Dr. Metzger hatte inzwi-

schen ein neues Verfahren zur Verarbei-

#*

Dieser

tung von Teflon entwickelt.

Werkstoff, den meisten sicher als Über-

zug von Bratpfannen und Kochtöpfen

bekannt, hat eine Reihe von Eigenschaf-

ten, die ihn zu einem begehrten Mate-

Am Rande der Stadt zwei gelbe Blöcke:

hier wird geforscht und erfunden im

Namen zukunftsweisender Technik.

103

Die

Zum Glück. Der Zuegrfiff der Nazıs zwi-

Ins

schen 1933 unmd ı945 wäre noch härter

gnl

;

Di€ Zellen Die Tübinger Max-Planck-Institute

gewesen, wenn die KWG eine »Staats-

Rot

anstalt« oder auch nur eine »Körper-

/

gingen aus der Kaiser-Wilhelm-

schaft öffentlichen Rechts«

gewesen

Cor

und

Gesellschaft hervor

wäre. Er war hart genug. Allein aus dem

\M\

der Hydra

Kaiser-Wilhelm-Institut

für

Biologie

stral

stammten zwei Präsidenten Internatio-

Abte

naler Genetikerkongresse, 1953 Richard

Hau

Von Georg Meichers

Coldschmidt, 19/3 Curt Stern - aber

RUI‚\

beide kamen als Professoren von der

»University of California« in Berke-

Labc

Bun

ley.

kran

(

1943 war die Arbeit der Berliner Insti-

tute der KWG wegen eingezogener und

Gäst

gefallener Mitarbeiter schon reduziert,

der zunehmende Bombenkrieg begann

mehr und mehr auch die bauliche Sub-

det, um Stille, d. h. Möglichkeit zur Kon-

Stanz zu gsefahrden. Verlazerung aus

Tübingen »verdankt« seine Max-Planck-

Persı

Institute (MPI) nicht wie seine Universi-

zentration, ordentliche Laboratorien und

Berlin wurde angeordnet.

tät 7

tät dem Gründungswillen eines »gelieb-

ausreichende Mittel für Forschungsarbei-

Die Wahl fiel für verhältnismäßig viele

Das

ten Herrn von Württemberg«, sondern

ten für geeignete Persönlichkeiten be-

Dahlemer Institute auf Südwürttem-

reitzustellen. Diese Gesellschaft und ihre

Biod

den besonderen Bedingungen der beiden

berg-Hohenzollern (Hechingen, Haiger-

Tühl

letzten Jahre des Zweiten Weltkrieges

Institute überstanden den Erster Welt-

loch, Tailfingen, Tübingen) und hatte

Zeitl

in Deutschland. Da ich erfahrten habe,

krieg und die folgende Inflationszeit —

zwei gute Gründe: da man von der Art

sität

daß es Tübinger gibt, die selbst die Grün-

die meisten in Berlin-Dahlem — aller-

des Endsieges schon damals überzeugt

der ]

dung der Universität für einen leichtfer-

dings unter weitgehendem Verlust der

war, glaubte man erstens, daß diese Ge-

der €

tigen Ititum ıhres Eberhard im Bäarte

ursprünglich fast ausschließlich privaten

gend strategisch uninteressant sei und

Plan

halten, will ich nicht erörtern, ob es Tü-

Finanzmittel. Preußen, das Reich und

zweitens in der Nachkriegszeit verhält-

Frie

binaer sibt, die meinen, mam müSsse

einige Länder halfen finanziell und lie-

nismäßig viel von der erforderlichen

dent

»dankbar« sein für die Existenz einiger

ßen die private Organisationsform des

Stille in diesem Teil Deutschlands vor-

Unin

der ın der Bundesrepublik zur Zeit 49

»eingetragenen Vereins« dennoch be-

zufinden.

zählenden Max-Planck-Institute in Tü-

stehen.

der

den.

bingen. Wohlwollende Neutralität wird

siedl

schon begrüßt.

Die richtige Gegend

für »

f

Einfach wegen der geringen Anzahl ihrer

Mit drei Nobelpreisträgern

Die Wahl der Gegend erwies sich als

»Inte

alles in allem 409 Mitarbeiter (gesamte

hen

Max-Planck-Gesellschaft: etwa 10 000]),

In dieser Zeit blühte dort das wissen-

richtig, bürdete dann allerdings dem neu

maß

der Kleinheit ihrer Gebäude, der Stille,

schaftliche Leben, das internationale An-

entstandenen Land Südwürttemberg-

die um die Max-Planck-Institute herrscht

sehen wurde beträchtlich, viele Gäste

Hohenzollern eine unverhältnismäßig

Spezi

aus allen Ländern besuchten die Insti-

mein

— jedenfalls im Vergleich zur Universi-

große, zunächst großherzig angenom-

punk

tat — dart man damıt technen, daß die

tute, und deren Mitatbeiter arbeiteten

mene Last auf. Als das Institut für Che-

Institute trotz dieses Aufsatzes in den

auch im Ausland. Die Voraussetzungen

mie aus Tailfingen nach Mainz, das für

In ]

»Tübinger Blättern« in Tübingen weit-

für erfolgreiche Arbeit waren vorhan-

Physik aus Hechingen und Haigerloch

Hans

Goet

gehend unbeachtet bleiben. Das ist näm-

den und wurden genutzt. Wenn ich nur

zunächst nach Göttingen (jetzt Mün-

lich auch eine wıchtige Voraussetzung

diei Nobelpreistraäger aus jener Zeit mıt

chen) auszogen, war das gewiß eine Er-

arbei

für ihre Arbeit Eine andere ist, daß sie

dem Vornamen Ötto nenne, wird das

leichterung fürs Ländle. Die Institute für

Rech

SN

in aller Welt — jedes in seinem Gebiet —

deutlich: Meyerhoff, Warburg, Hahn.

Biologie (Hechingen und Tübingen) und

Adıl

wohlbekannt sind.

Der Versuch des preußischen Kultusmi-

Biochemie (Tübingen) und das für inter-

Die Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft (KWG)

nisters Becker, die Kaiser-Wilhelm-Ge

nationales Privatrecht (Tübingen) blie-

kriep

wurde 1911 geradezu deswegen gegrün-

Sellschaft zu verstaatlichetn, scheiterte

den. zunächst und wurde durch einige

saß q

gen

Striel

War .

des K

Teile

äı

und

Seit 1891

Ö ‘ä

und

%i

Ser-V

5ChW;

Solide und zuverlässig

fn

An Vielseitigkeit unübertroffen

%

b€\’()1

-

Versı

TEnss

£N

hand

aLUMEN &*

das K

baurs

®

Instit

Die

Tübingen

Die

©

[

der?

en d

In unseren Blumenfachgeschäften an der Neckar-

Unsere Gärtnerei Nauklerstraße 59 ist eine Fund-

SIE k

brücke und Nauklerstraße 59, werden Sie fach-

grube für den Gartenfreund

Phili

männisch beraten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

plakt1

1€IT

KOHZ(

ehre

104

Wi-

Die meisten der Tübinger Max-Planck-

er

Institute auf einen Blick: im Vorder-

An

grund Kreuzung Corrensstraße / Im

m1

SCn

Rotbad mit Nr. 64, ehemals Bibliothek,

Corrensstraße 38 (Abteilung Henning

m

d

und Overath), und 41/42 (Abteilung

Melchers). Im Mittelgrund Spemann-

0

straße, erste Reihe von links nach rechts

ald

S

Abteilung Beermann, »Max-Planck-

S

l

der

Haus«, Biologische Kybernetik. Zweite

Reihe: Virusforschung und Miescher-

ke

Laboratorium. Im Hintergrund, rechts,

Bundesforschungsanstalt für Virus-

Sl

krankheiten der Tiere, in der Mitte

In

Gästehaus der Universität.

ul

(

nn

qUS

Personalunionen auch mit der Universi-

Ele

tät Tübingen enger verbunden.

M

Das Verdienst, daß die Institute für

R

er

Biochemie und Teile der Biologie nach

E

$a

Tübingen kamen und z. T. für damalige

K

Art

Zeiten gute Arbeitsbedingungen in Uni-

sitätsinstituten fanden, hatte vor allem

Dn

S

*

ul

der Mitarbeiter des KWI für Biochemie,

nd

JM

der eben verstorbene Direktor am Max-

Planck-Institut für Virusforschung, Hans

Friedrich-Freksa, der als Tübinger Stu-

I

dent noch über enge Beziehungen zur

Universität verfügte. Man ist als einer,

der damals dabei war, in Versuchung,

den Einzelheiten der Geschichte der An-

siedlung der Kaiser-Wilhelm-Institute

für »Biochemie«, für »Biologie« und für

ALd

»Internationales Privatrecht« nachzuge-

A

hen. Ich will dieser Versuchung einiger-

1U

r

maßen widerstehen und nur weniges

speziell Tübingerische und einige allge-

E

m

meine wissenschaftspolitische Gesichts-

gen, leider seien die Motive nicht so

che an der Französischen Botschaft in

punkte kurz berühren.

edel.

Bonn, eine endgültige Vermessung des

n:!

für

]n Tübimsen wohnte Carlo Schmid,

Ein anderer Mitarbeiter des Gouverne-

Truppenübungsplatzes angeordnet — es

Hans Freksa war sein Mieter in der

ment Militaire Regional, Paul Fouche,

blieb Platz für die Abteilung Kühn und

ch

un

Goethestraße. Carlo Schmid war Mit-

studierte neben seiner amtlichen Tätig-

manche andere Gebäude. Alfred Kühn

arbeiter des KWI für Internationales

keit bei Kühn und Butenandt und pro-

mußte nicht endgültig an die Stazione

Jur

Recht und Völkerrecht in Berlin gewe-

movierte mit einer in Tübingen gemach-

Zoologica nach Neapel mit Mitteln der

sen. Er wußte also, was die KWG war.

ten Arbeit. Es gab aber nicht nur solche

Rockefeller Foundation gehen — mit die-

ın}

Adolf Hartmeyer,

der zweite Nach-

Idylle in den Beziehungen zwischen Be-

ser Aussicht hatten sich die Franzosen

el

kriegsoberbürgermeister

in Tübingen,

satzern und dem

»Ex-Institut-Kaiser-

freundlicherweise von uns »bedrohen«

1E

saß am Ende des Krieges oft in Hechin-

Wilhelm«, wie die Franzosen sagten —

lassen.

1g

gen und entwarf für den Textilindu-

der Zusammenschluß mit der in der Bi-

striellen Mauthe Familienwappen. Dort

zone schon bestehenden Max-Planck-Ge-

war Alfred Kühn, einer der Direktoren

sellschaft passierte wenig, aber deutlich

Unvergeßliche Rathaussitzung

des KWI für Biologie, mit Wohnung und

später durch den seidenen Vorhang hin-

Teilen des Instituts untergekommen,

durch und an Bempflingen vorbei —, son-

Bei den damaligen echten materiellen

dern reale Hilfe.

und Hartmeyer lernte Kühn kennen

Schwierigkeiten wäre mit schon wieder

und schon damals verstehen, daß Kai-

Mas Gelände an der Spemännstraße, wo

perfekter Bürokratie überhaupt nichts

heute die meisten Max-Planck-Institute

ser-Wilhelm-Institute

nicht

einfach

zustandegekommen! Das gilt aber nicht

schwarz-weiß-rote Traditionsträger wa-

stehen, war deutscher Truppenübungs-

nur für Tübingen und ist die erste wis-

jem Er verschafite dem Institut, noch

platz mit obligater Maulbeerplantage für

senschaftspolitische Feststellung, die ich

bevor es das neue Geld zab, Bau- und

Fallschirmseide gewesen. An der Cor-

mache. Unvergeßlich die große Sitzung

Versuchsgelände an der jetzigen Cor-

rensstraße durften keine weiteren gro-

auf dem Tübinger Rathaus, als die Exer-

rensstraße mit geschickten Tauschver-

ßen Gebäude errichtet werden, weil der

zierplätze wieder in deutsche Hoheit, die

handlungen. Eine weitere Folge war, daß

Geologe Georg Wagner den inzwischen

des Bundes, gekommen, waren und der

das städtische Hochbauamt mit Ober-

in Tübingen regierenden Staatspräsiden-

Vertreter des Finanzministeriums aus

baurat Giesing für Vorplanungen dem

ten Gebhard. Müller überzeugt. hatte,

Bonn der MPCG, der Stadt und dem Land

Institut zur Verfügung stand.

daß auf dem Knollenmergel — noch re-

eröffnete, an sich sei der Bund berech-

zent, nicht erst in geologischen Zeiträu-

tigt, die Wiederherstellung des ursprüng-

men — solche Gebäude zerstört werden

lichen Zustandes

(»einschließlich des

Die Hilfe der Franzosen

würden.

Maulbeerwäldchens?«

Walr Ian VeEL-

So wollten und mußten wir auf den

sucht zu fragen) zu verlangen.

Die französische Militärregierung mit

Silbersandstein der Eberhardshöhe. Nach

Die Franzosen, als nicht wirklich gründ-

der Politik des »Seidenen Vorhangs« ge-

den damals neuen Atlantikpakt-Abma-

liche Bürokraten verrufen, hätten ihre

gen die anderen Zonen half am Ört, wo

chungen durfte aber ehemaliges deut-

Treuhänderschaft zu weitherzig aufge-

sie konnte. Als ich einen ihrer Vertreter,

sches Wehrmachtsgelände nicht »zweck-

faßt und nicht einfach einen Teil des

Philippe Webel, einmal für die hıer

entfremdet« werden. Mit eben noch be-

Exerzierplatzes »wegmessen« lassen dür-

praktizierte föderalistische Kulturpolitik,

merkbarem Augenzwinkern wurde von

fen, um dort Max-Planck-Institute zu

die man in Frankreich mit der starken

den Franzosen, vermittelet durch den

bauen. Ob unsere Heiterkeit, die offen

Konzentration auf Paris doch so ent-

»Officier de Liaison de l’Universite Tü-

und herzlich war, den gestrengen Hertn

behre, lobte, war er ehrlich genug zu sa-

bingen«, Rene Cheval, jetzt Kulturatta:

aus Bonn umgestimmt hat, weiß iıch

105

sationelle Rarität: einen der vier noch

teilungen wechselnder, der jeweiligen

an de

mosal

bekannten Sonderdrucke der Originalar-

Aufgabe angepaßten, aber stets gerin-

durch

beit von Gregor Mendel (1866), eines

gen Größe und kleiner Zahl angestellter

der zwei Exemplare, das Korrekturen

wissenschaftlicher Mitarbeiter gegründet

Virusl

von Mendels Hand aufweist.

rekto!

wurde. Das MPI für Virusforschung, das

dem }

—_

aus der Abteilung des MPI für Biochemie

der U

entstand, erhielt mit einigen Übergän-

Die beiden ersten Sektionen

gen schließlich dieselbe Struktur. Das

—9

aus dem MPI für Biologie entstandene

Der8

Bevor das Institut für Internationales

MPI für Biologische Kybernetik hat vier

z

Privatrecht 1956 vom Neckarufer aus

Direktoren und keine selbständigen Ab-

Diese:

dem »Schwabenhaus«, das damals noch

teilungen, und auch die vier selbstän-

nis i

ein stiller, friedlicher Platz war, in die

digen Arbeitsgruppen des Miescher-La-

Freie und Hansestadt Hamburg zog, wa-

bors, deren Leiter höchstens fünf Jahre

beider

ren aus dem Wissenschaftlichen Rat der

diese Arbeitsmöglichkeit haben, sind

zwisc

mie U

MPG, der sich in drei Sektionen glie-

nicht hierarchisch, sondern parallel ge-

dert, zwei hier vertreten: die Biologisch-

ordnet.

steher

Medizinische und die Geisteswissen-

hard

einen

schaftliche Sektion. Die Physikalisch-

der F

Chemisch-Technische Sektion ist erst in

Die Instituts-Struktur

Stuttgart mit den Instituten für Metall-

schen

Gartenmeister Fritz Kröger und tech-

forschung und für Festkörperphysik ver-

Ich bin auch heute noch der Meinung,

Wittn

nische Assistentin Brigitte Fessler bei

jetzt (

der Arbeit in der »sterilen« Gärtnerei

treten. Die »Forschungsstelle für Bioaku-

daß diese mit den frühen 5oer Jahren

stik« unter Albrecht Faber blieb immer

begonnene Politik der Wissenschaftsor-

Molel

Corrensstraße 4T1.

bei dessen Wohnung in der Biesinger-

ganisation die richtige war, und wenn

erhebl

vom Establishment der Universitäten

straße. Sie wird mit der Emeritierung

der )an

ihres Leiters, wie es in der MPG üblich

schon damals Reformpolitik dieser Art

ist. D

ist, ihre Existenz aufgeben, aber sicher-

betrieben worden wäre, hätte die Stu-

der vi

nicht mehr. Daß er auf die Wiederher-

lich noch Ergebnisse aus Vererbungs-

dentenrevolution vom Ende der 6oer

»Schri

staber

stellung des ursprünglichen Zustandes

versuchen mit verschiedenen Vogel- und

Jahre nicht so viele berechtigte Wünsche

verzichtet hat, beweist ein Blick auf die

Grillenmelodien, ein interessantes The-

für die Veränderung der Universitäts-

Klingt

obere Spemannstraße heute. Dort steht

ma der so aktuellen Verhaltensgenetik,

struktur vorgefunden und zum Ansatz-

ist 1n

bekannt machen.

punkt für viel weitergehende Ziele der

VErstE

die frühere Abteilung Kühn — jetzt Beer-

mann —, das Max-Planck-Haus (Biblio-

In der Melanchthonstraße 36 begann

Anderung der gesamten Gesellschafts-

ten Cl

thek, Hörsaal, Klubräume, Gästewohn-

1950 die Arbeit der Abteilung für Virus-

struktur wählen können.

einer

zimmer) und das MPI für Biologische

forschung des MPI für Biochemie noch

Die Struktur der Tübinger MP-Institute,

überst

die auf die des Dahlemer KWI für Bio-

Kybernetik auf der rechten, das MPI

einige Monate bevor Corrensstraße 41

für Virusforschung mit fünf selbstän-

anläßlich einer Jahrestagung der Deut-

logie historisch zurückgeht, hat in der

digen Abteilungen und dem »Miescher-

schen Botanischen Gesellschaft — der

MPG «erfolgreiche Nachahmung, aber

Unor:

laboratorium der MPG« auf der linken

auch nicht mehr sinnvolle Übertreibung

zweiten nach dem Krieg — eröffnet wur-

Straßenseite.

de. Der Direktor des MPI für Biochemie

gefunden. Ein Institut mit zehn selb-

Vielle

An der Corrensstraße leben jetzt drei

war Adolf Butenandt, in Personalunion

ständigen Abteilungen führt zu einem

der T

selbständige Abteilungen des MPI für

Ordinarius für Psychologische Chemie

Direktorenkollegium, das nur wie eine

Misch

Biologie in drei Gebäuden. Als Max

an der Universität. Das MPI für Biologie

Fakultätssitzung funktionieren kann.

MENs :

Hartmann, damals 79jährig, 1955 eme-

hatte drei »Direktoren am Institut«, Al-

Wenn in Tübingen ein MPI über fünf

einsic

ritiert wurde, gab das Institut das Haus

fred Kühn, Geschäftsführender Direk-

Abteilungen zu wachsen drohte, wurde

bei de

in Personalunion Ordinarius für

rechtzeitig eine Sezession veranstaltet.

in der Haußerstraße 43 auf, das in der

tO1,

Codes

ersten Zeit nach dem Kriege als »russi-

Zoologie, Max Hartmann und mich,

Diese lockere Struktur hat nun nicht

und z

sche Botschaft«

bekannt war. Die Bi-

beide Honorarprofessoren an der Univer-

etwa dazu geführt, daß zwischen Abtei-

bingm

bliothek des Instituts, die schon in Dah-

SItat.

lungen eines Instituts und auch zwi-

arbeit

lem gut war und nacheinander in He-

Hier zeigt sich schon der Ansatz für die

schen Mitarbeitern von Abteilungen

Chem

chinsen ınm alten Rathaus, ın Tübinsen

dann bewußt und folgerichtig durchge-

verschiedener

Institute nicht zusam-

kam.

im Museumsgebäude und Im Rotbad 64

führte Wissenschaftspolitik, die charak-

mengearbeitet wurde und wird. Ein

Schaft

teristisch für die Tübinger MP-Institute

wichtiger Fortschritt im Gebiet der mo-

stand, steht nun, wie gesagt, im MP-

Obwo)

Haus. Sie wächst und wächst wie alle

wurde. Sie ging zurück auf das KWI für

lekularen Biologie, die damals allerdings

besch

Bibliotheken und muß immer neue Ge-

Biologie in Berlin-Dahlem, das schon

noch nicht so hieß, war die Auslösung

nen ]

biete aufnehmen, wie die Institute Ssie

1912 nicht als Ein-Mann-Institut, son-

von Erbänderungen,

Mutationen

in

brauchen. Sie besitzt aber auch eine sen-

wohlbekannten chemischen Reaktionen

Tatlon

dern mit mehreren selbständigen Ab-

denm

Machen Sie es wie viele Musik-

Uniform-

und Trachtenkapellen. Fragen Sie

\

Negele. Denn Negele ist bekannt

\N‘\

N

für gute Arbeit und zuverlässige

Probleme?

s

Lieferung.

$

Da weiß man, was man hat.

Auch noch nach Jahren.

x

Fordern Sie kostenlose und

F

Z

unverbindliche Kollektionsvor-

b

führung an.

28

®

Z

Uniformfabrik

74 Tübingen, Reutlinger Straße 58

Telefon (07122) 32 603

106

I‘€H

an den chemisch rein aus dem Tabak-

und Max-Planck-Instituten seit langer

M

ter

mosaikvirus dargestellten Erbfaktoren,

Zeit praktıziert.

durch Alfred Gierer aus dem MPI für

Die jetzigen Direktoren sind ihrer Her-

det

Virusforschung — jetzt einer seiner Di-

kunft nach im MPI für Biologie: Beer-

®

rektoren — und Wolfgang Mundry aus

mann, Zoologe;

Henning,

medizini-

NMle

dem MPI für Biologie, jetzt Professor an

scher Biochemiker; Melchers, Botaniker;

al

der Universität Stuttgart.

Overath, Chemiker. Im Institut für Bio-

)as

logische Kybernetik: v. Braitenberg, Me-

Sne

diziner (Hirnanatom); Götz, Physiker;

I

Der genetische Code

Kirschfeld, zoologischer Physiologe; Rei-

Ab

chardt, Physiker. Im MPI für Virusfor-

an

Dieses besonders herausragende Ergeb-

schung: Anderer, Chemiker; Bonhoeffer,

La-

nis steht auf vielen vorausgehenden aus

Physiker;

Gierer,

Physiker;

Hausen,

hr

beiden Instituten, die zurückgehen auf

Zoologie; Schäfer, Veterinär; Freksa, war

ind

zwischen den KW-Instituten für Bioche-

X

Zoologe; Schramm, Chemiker. Wenn

mie und Biologie in Berlin-Dahlem be-

man noch die fachliche Herkunft der

wissenschaftlichen Mitarbeiter und Gä-

stehende Zusammenarbeit, an der Ger-

hard Schramm auf seiten der Chemie

ste

aus dem In-

und Ausland dazu-

einen entscheidenden Anteil hatte. In

nimmt, dann sieht man, daß die fach-

der Folge konnte in Kooperation zwi-

liche Unordnung hier geradezu ein Ord-

schen Alfred Gierer und Heinz-Günther

nungsprinzip ist.

ng

Wittmann aus dem MPI für Biologie,

Ein weiteres wichtiges Charakteristikum

1En

jetzt einer der Direktoren des MPI für

der MP-Institute ist das Verhältnis von

Technische Assistentin Renate Kaus

SOr

und Brigitte Fessler infizieren im Ge-

Molekulare Genetik in Berlin-Dahlem,

»Akademikern« und »Technikern«. Un-

nn

erheblich dazu beigetragen werden, daß

ter den derzeit 124 Akademikern in den

wächshaus Pflanzen mit Virus.

iten

der »genetische Code« heute bekannt

Tübinger MP-Instituten sind alle, auch

Art

ist. Dieser Code sagt aus: Welche drei

nur kurzfristig mitarbeitende Gäste und

Stu

der vier »Buchstaben« der Erbfaktoren-

»Zeithilfen« (= Studenten) mitgerech-

OEr

»Schrift« bestimmen einen der 20 Buch-

net. Die 285 Techniker reichen von de-

Daß sich unter denen, die Forschung für

sche

staben der Eiweißschrift?

Selbst das

ihren Lebensberuf gewählt haben, auch

nen, die die Laboratorien und das Ge-

Äts-

klingt vielleicht wie Chinesisch und

lände sauber halten, den undankbaren,

solche befinden, die auf weit lohnendere

AlZ-

Tätigkeiten z.B. in der Industrie ver-

ist ım Prinzıp doch nicht schwerer zu

aber notwendigen Papierkrieg und Ver-

verstehen als daß nach einem bestimm-

waltungskram machen, die unentbehr-

zichten, ist noch natürlich. Daß auch

alls

&

lichen Glassachen waschen, den Labo-

unter unseren Technikern solche sind,

ten Code zwischen Morse-Alphabet oder

einer Geheimschrift und dem Klartext

ranten und technischen Assistentinnen,

muß uns immer wieder beschämen. Wir

ul

übersetzt wird.

den Garten-, Tierpflege- und Werkstät-

dürfen nicht nachlassen, das zu ändern.

Bio-

tenmeistern mit

ihren Helfern und

Weil Spitzenleistungen der Techniker

der

Lehrlingen bis zu Chemotechnikern und

in der Forschung erwünscht sind, müs-

sen die Institute den Wettbewerb mit

aber

Unordnung als Prinzip

Ingenieuren. Darunter sind verhältnis-

mäßig mehr in Dauerstellung als unter

der freien Wirtschaft auch durchhalten

yung

den Akademikern.

elb-

Vielleicht

wird ein Charakteristikum

können. Ein guter MP-Direktor freut

nem

der Tübinger Max-Planck-Institute, die

sich, wenn er die besten Studenten und

jungen Doktoren als Mitarbeiter findet.

eine

Mischung verschiedenen Fachherkom-

an

mens seiner Direktoren und Mitarbeiter,

Wettbewerb mit der Wirtschaft

Ohne

wissenschaftliche

Mitarbeiter

würden die Institute erschreckend ver-

fünf

einsichtig, wenn man daran denkt, daß

urde

bei der Entschlüsselung des genetischen

Alle, die einmal für kürzere oder län-

armen.

gere Zeit in einem MPI als junge Wis-

Die schwierigste, aber auch am meisten

l

Codes bei der Kollegen aus aller Welt

icht

und zu einem kleinen Teil auch aus Tü-

senschaftler mitgearbeitet haben, kön-

lohnende Aufgabe für den Forscher ist,

nen unmöglich »Karriere« in diesen In-

die Arbeit so einzurichten, daß eine en-

btei-

bingen mitarbeiteten, eine Zusammen-

zWi-

arbeit von Mathematikern, Physikern,

stituten machen. Viele kommen wieder

ge Kooperation mit den jüngeren Mit-

Chemikern und Genetikern zustande-

in die Universitäten oder zur Industrie.

arbeitern zustandekommt und diese den-

1gen

noch Schritt für Schritt selbständiger

kam. Die Direktoren und die wissen-

Da die Institute bei der Suche nach gu-

S‘AIP'

schaftlichen Mitarbeiter der Institute,

ten Technikern mit der manchmal bes-

werden. »Teamwork« mit einem »team-

Ein

ser zahlenden Wirtschaft konkurrieren

leader« und stets abhängig bleibende

mo

obwohl sich alle mit Fragen der Biologie

beschäftigen, kommen aus verschiede-

müssen, ist die Anwendung des Bun-

»teamworkern« ist nicht das Ideal eines

jings

Instituts der Grundlagenforschung! Ei-

sUNß

nen Fächern. »Interdisziplinäre Koope-

desangestelltentarifs (BAT) in diesen

ration«, eine angeblich »moderne« For-

Stellungen die schwächste Stelle in der

gentlich sollte aber der Direktor an ei-

‚ m

nem MPI stets in der Lage bleiben, auch

nen

derung, wurde in den Kaiser-Wilhelm-

Organisation der MPG.

e

—

Für Sport

und Freizeit

PFAFF

O e

(a

r ü 2 °

277

(o Ta

TÜBINGE;I.EE|I DER NECKARBRÜCKE

BRAUN

Tübingen, Am Markt

50

107

Feinm

chen wegen der ihnen auch zufallenden

Professor ın Heidelberg wird, Dieter

N

Aufgaben der Berufsausbildung eine ge-

Dütting u. a., konnten mit ihren Grup-

seinen

In MP-Instituten

W€!1<51

wisse Kontinuität.

pen wesentlich zum Verständnis der

x

mußte schon immer und muß in Zu-

identischen Reduplikatione der Erbsub-

Bn

kunft noch mehr diese Kontinuität in

der

Stanz,

Desoxyribosenukleinsäure

Frage gestellt werden.

beitragen, die vor reichlich hundert Jah-

Zum Glück macht die Naturwissenschaft

mäßig

ren im Tübinger »Schloßlabor« von je-

echte Fortschritte. Eines Tages ist etwas,

nem Schweizer Gast entdeckt wurde,

demeh

von G

von dem man noch vor einiger Zeit gar

nach dem jetzt das Miescher-Laborato-

nichts wußte, wirklich bekannt — z. B. der

rium heißt. Solche Arbeiten werden im-

piell

mUS,

genetische Code. Daß dann in unmittel-

mer noch am besten an Objekten ge-

barer Folge solcher Ergebnisse sich neue

macht, von denen im Kubikzentimeter

stadiul

2

Fragen anschließen,

erscheint trivial.

so viele Individuen wie Menschen auf

lich v

8

Viele der großen, den Außenseitern »re-

der Erde leben.

tyostel

volutionär« erscheinenden naturwissen-

könne

schaftlichen Entdeckungen wurden ge-

Pflanzt

macht, weil eine schon klassische Theo-

Die Feinstruktur der Zellwände

die Z

rie ihre letzte Vollendung erhalten soll-

nackte

te. Man muß nur an die Entstehung

Durch den viel zu früh 1964 mit 48 Jah-

ander‘

B

der Quantentheorie in Max Plancks Ar-

ren verstorbenen Wolfhard Weidel, ei-

Zellen

beiten denken, die gewiß nicht einem

nen der Direktoren am MPI für Biologie,

viele ]

revolutionierenden Drängen nach etwas

ist ein Forschungsgebiet in Tübingen er-

Zusam

grundsätzlich Neuem ihren Ursprung

öffnet worden, das sich nun auch an an-

ten VO

verdankt.

deren Stellen der Welt stark entwickelt

hen w

hat und in den Tübinger MP-Instituten

NauEIE

2

mit

besonderer

Konzentration von

der M

Rokokohafte Details

Kräften bearbeitet wird: das Studium

sitzen.

.

der Feinstruktur der Zellwände

der

&\

Andererseits ist aber auch nicht zu ver-

Bakterien.

kennen, daß in der Wissenschaft nicht

Auch dem Laien macht sicher einen ge-

Die C]

Zell- und Gewebekulturen im Kunst-

selten auf große Durchbrüche viel liebe-

wissen Eindruck, daß die Heilmittelwir-

lichtraum in der Corrensstraße 41:

volles Ausarbeiten der Details folgt,

kung des Penicillins darauf beruht, daß

So stel

Gudrun Labib und Dr. Mahesch Upa-

was bis zum Rokokohaften gehen kann.

es störend in den Aufbau der Bakterien-

dener

dhya bei der Kontrolle des Wachstums.

Immer wieder stellt sich die Frage, ob

zellwände eingreift. Er wird es daher

tute 11

es für die echte Grundlagenforschung,

für nutzlich halten, und er hat damit

Wäre,

die an der Grenze zum Unbekannten

zweifellos recht, daß man diese Vor-

fachste

arbeitet, so etwas wie eine Strategie ge-

gänge so gut verstehen sollte, daß man

konzeı

ben kann. Für die angewandte For-

vielleicht auch andere Waffen gegen

sche A

ohne wissenschaftliche Mitarbeiter aus-

schung gibt es das, wie z. B. die Entwick-

die Krankheitserreger herstellen kann,

hiologı

zukommen, wenn auch auf sehr einge-

lung der Atomtechnik nach den grund-

wenn die jetzt gebrauchten stumpf wer-

stehen

enstem Gebiet. Er muß aber ganz 2e

sätzlichen Entdeckungen des 20. Jahr-

den sollten. Aber die Ziele der Abtei-

HUr VO

wiß aufhören zu arbeiten, wenn er kei-

hunderts bis 1938 oder die Weltraum-

teilungen von Ulf Henning und Peter

unwah

ne technischen Mitarbeiter hat.

fahrt zeigen.

Overath im MPI für Biologie und die der

zutrifl

Rückblickend kann man sagen, es war

»Mieschergruppe«

von Ul

Schwarz

Und s

Nicht zanz schlecht, sich so stark auf

sind noch weiter gesteckt: man möchte

folg ul

Eingefrorener Etat

das Tabakmosaik-Virus zu konzentrie-

an diesen einfachen, sehr kleinen Ein-

Lände

fem, wıe man das seit Mıtte der 3o0er

zellern das »Gestaltwerden«, um eine

MPI f

Solange mit einem ständigen Wachstum

Jahre ım unseren Instituten zetan hat,

nach »Vitalismus« klingende Überset-

Funkti

auch der MPG gerechnet werden konn-

heute kann man aber auch sagen, noch

zung von »Morphogenese« zu benutzen,

besser wären in vieler Hinsicht als Ob-

verstehen.

Tiete,

te, waren die Fragen, Wie man die Insti:

SOMen

tute weiterentwickeln sollte, zwar auch

jekte die Viren der Bakterien, die Bak-

Von denen, die sich damit befassen,

Chron

SchOn Einst, sie werden nun aber bren:

teriophagen, und die Bakterien selbst.

wird allerdings nicht vitalistisch, son-

benen

nend, denn seitdem nunmehr der Etat

Sie geben auch heute noch grundsätzlich

dern besonders nüchtern

»chemisch«

der Gesellschaft »eingefroren« ist, kann

MPI $

wichtige Ergebnisse her, wie die Koope-

vorgegangen. Alfred Gierer im MPI für

ehen (

man in der Zesamten MPG ertst etwas

ration von etlichen Jüngeren im MPI für

Virusforschung

wersucht

sSich mMit

Neues beginnen, wenn man etwas, was

Virusforschung gezeigt hat. Einige der

grundsätzlich

ähnlicher

Zellbi

Fragestellung

in Ha

bis dahin bearbeitet wurde, aufgibt. Uni-

eben ernannten Direktoren, Friedrich

einem

schon

reichlich komplizierten

versitätsfachbereiche und -institute brau-

Böonhoetfter und Heinz Schaller, der jetzt

Tier, der Hydra, die sich aber verhältnis-

und }

Man ı

tur de

und V

St€Hen

0Igan

Nen Se

Selekt;

Z€ithc}

8en d

Große Auswahl in Beleuchtungskörpern,

men,

Radio- und Fernsehgeräten,

mal'lm

Elektrogeräten

e A

bi[)logj

Wilhe

Mit f}

7400 Tübingen,

Ecke Rheinland-/Eckenerstraße

Un

ELEKTRO-

SChäfti

Telefon (0 71 22) 44 47

ELEKTRO

Ötschi

KÜRNER

KÜRNER

Ihr Elektrofachgeschäft in der Weststadt,

chr

Eigene Parkplätze am Haus

Fl‘au D

Nützt

108

leter

Feinmechanikermeister Heinz Braun mit

:p-

der

seinen Helfern und Lehrlingen in der

Werkstatt der Biologischen Kybernetik.

)sub-

‚dure

SE

.....

Jah

N je-

ürde,

mäßig einfach in ihre Zellen auseinan-

He

FE

dernehmen läßt. Die Miescher-Gruppe

Tato

ı m-

von Günther Gerisch wählt für prinzi-

piell ähnliche Fragen einen Organis-

\ Be-

neter

mus, bei dem Einzell- und Mehrzell-

O

stadium im Entwicklungszyklus natür-

L

L auf

lich vorkommen, den Schleimpilz Dic-

tyostelium discoideum. Die Botaniker

können seit einiger Zeit auch höhere

Pflanzen in ihre Zellen zerlegen, diesen

die

Zellwände

weg»verdauen«,

die

nackten Protoplasten infizieren, mitein-

]

ander verschmelzen und aus Milliarden

Zellen einiger Blätter wieder genau so

Tl

€

viele Pflanzen machen. Wenn man das

Zusammenfügen und Zusammenarbei-

j?

(.H

ten von Zellen im Organismus verste-

c

It

uln

hen will, bedarf es noch sehr viel ge-

nauerer Kenntnis der Zelloberflächen,

0n

der Membranen, als wir sie heute be-

Jum

sitzen.

der

f

n ge

Die Chromosomen-Funktionen

IWIr:

polycephalum, bei dem Millionen von

me bedroht. Und im Gegensatz zum

(ab

So stehen manche Arbeitsziele verschie-

MEn

Kernteilungen synchronisiert sind und

Bacterium coli und seinen Viren, deren

dener Gruppen der Tübinger MPI-Insti-

daher verschiedene Stadien isoliert und

Generationszeit nur Minuten beträgt,

aher

können.

‚amit

tute in Zusammenhang. Ob es klüger

analysiert werden

»Wilde«

sind Fehler — welcher Art auch immer —

wäre, alle Kräfte auf die jetzt am ein-

Kern- und Zellteilungen sind für Tu-

nicht so schnell repariert, wenn man

Vor

fachsten erscheinenden Bakterien zu

moren charakteristisch.

mit höheren Organismen oder Zellkul-

man

konzentrieren? Es gibt die extremisti-

turen aus ihnen zu tun hat.

C8E

sche Auffassung unter den Molekular-

anl

biologen, daß man alle Organismen ver-

Krebsforschung und Erbfaktoren

wer

stehen würde, wenn man Bacterium coli

Auswahl der Abteilungsleiter

ÜL€1

nur vollständig verstehen würde. Es ist

Auch für das Krebsproblem ist also eine

Peter

unwahrscheinlich, daß diese Meinung

möglichst gute Kenntnis der Kerntei-

In der Auswahl der neuen Abteilungs-

e der

zutrifit.

lungsmechanik

und Biochemie

als

leiter, die bei den Tübinger MP-Institu-

WAaIZ

Und S6 artbeitet denn mit 210ßem Er-

Grundlagenforschung wichtig. Ein bei

ten auch fast immer Mitglieder der Di-

OCchtC

folg und vielen Gästen aus aller Herren

Pflanzen durch ein Bakterium induzier-

Ein

rektorienkollegien der Institute sind,

Länder die Abteilung Beermann des

ter Tumor ist deswegen von besonde-

liegt eins der schwierigsten Probleme

l

N6

MPI für Biologie an der Struktur und

rem Interesse, weil es Anzeichen dafür

der MPG. In Tübingen wird deutlich,

o1sEel

Funktion der Chromosomen höherer

gibt, daß Teile der Erbsubstanz des

daß Konzentration um gewisse grund-

tzen

Tiere, insbesondere der Riesenchromo-

Bakteriums dem der Pflanzenzelle ange-

sätzliche Fragen einer der Gesichtspunk-

somen der Insekten, deren Natur als

fügt werden. Sehr ähnliche Tumoren ent-

te ist, nach dem die Institute weiter ent-

sseh

Chromosomen 1934 von dem verstor-

stehen aber auch offenbar ohne diese Ur-

wickelt werden. Und Konzentration ist,

son

benen Wissenschaftlichen Mitglied des

sache und verdanken ihre Existenz an-

vor allem wenn man möchte, daß die

lgch«

MPI für Biologie, Emil Heitz, und dem

scheinend einer sehr, aber doch micht

Institute mit der Weltelite Tritt halten

] ür

eben emeritierten Direktor am MPI für

vollständig stabilen Veränderung der

können, gewiß vonnöten (Bakterienzell-

mıl

Zellbiologie, Hans Bauer, damals beide

Wirkung von Erbfaktoren.

wand!).

11un0

in Hamburg, entdeckt wurde. »Struktur

Ganz im Zentrum steht die Krebsfor-

Aber Richtungskonservatismus ist eine

erl

en

und Funktion«, das sagt sich schnell.

schunz in der Abteiluneg Schäifer des

Gefahr, die alle Wissenschaft immer be-

lenis

Man muß die komplizierte Überstruk-

MPI für Virusforschung. Die Arbeiten

droht. Eine Bundesanstalt, der die Auf-

tur der Chromosomen gesehen haben

dieser schon lange besonders erfolgrei-

gabe gegeben ist, Maße und Gewichte zu

und wissen, daß man an ihnen klar-

chen Gruppe, die durch ehemalige Mit-

kontrollieren, kann nur konservativ ge-

stellen konnte, daß alle Erbanlagen der

arbeiter neue Zentren der Arbeit insbe-

führt werden und arbeiten. Anorgani-

Organismen nicht ständig Informatio-

sondere an den Universitäten Gießen

sche Chemie wird man als Fach in der

nen senden und Empfänger in der Zelle

und Würzburg entstehen ließen, hat

Universität auch dann brauchen, wenn

selektiv arbeiten, sondern daß schon

sehr dazu beigetragen, daß wir nun-

für einige Zeit große, grundsätzliche

zeitliche Wirkungsmuster der Erbanla-

mehr wissen, daß es bei Tieren virusbe-

Durchbrüche nicht zu erwarten sind (mit

gen die Individualentwicklung bestim-

dingte Tumoren gibt, daß das in das

solchen Prophezeiungen kann man sich

Men, um Zu ahnen, was in der Spe:

Erbmaterial der Wirtszelle eingefügte

außerdem noch irren!). Für MP-Insti-

mannstraße 34 gemacht wird.

Erbmaterial des Virus so getarnt sein

tute gibt es nicht nur keinen Zwang zur

Die Abteilung Bauer des MPI für Zell-

kann, daß der Verdacht nicht mehr von

Kontinuität des Forschungsthemas, es

biologie, dessen andere Abteilungen in

der Hand zu weisen ist, daß auch durch

darf ihn grundsätzlich nicht geben.

Wilhelmshaven arbeiten, war vor allem

Chemikalien, Strahlen oder »spontan«

Nur aus der Besonderheit der Aufgabe

mit Fragen der Mechanik der Kerntei-

entstehende Tumoren in manchen Fäl-

ist die besondere Struktur dieser Insti-

len letztlich auf diese Ursache zurück-

lung, jetzt durch R. Dietz vertreten, be-

tute im Rahmen der Gesamtgesellschaft

schäftigt. Sıe benutzte das Haus Melan-

gehen.

zu rechtfertigen. Das Leben dieser Insti-

chthonstraße 36, das früher die Virus-

Solche Arbeiten erfordern den Umgang

tute Ist nur gesund, wenn hier und da

forschung beherbergte.

mit besonders sorgfältig gehaltenen Ver-

über den bisherigen Themen- und Ge-

Mehr

biochemisch orientiert arbeitet

suchstieren und Zuchten von Zell- und

sichtskreis hinaus Vorstöße gewagt wer-

Frau Dr. Brigitte Jockusch in der Correns-

Gewebekulturen, sie sind ständig von

den. Natürlich wirken solche der oben

straße 42 an der Zellkernteilung. Sie be-

Fehlinfektionen, nicht stabilen Tempe-

als so notwendig erkannten Konzentra-

Hutzt dafür den Schleimpiulz Physarum

raturen der Brutschränke und Kühlräu-

tion entgegen.

109

ı'

die Ferienzeit, manche mehrfach. Sie ar-

Die drei genannten jungen Forscher be-

kamen in der Abteilung Kühn eine neue

beiten gegen Bezahlung — ich weiß nicht

ob gegen so gute wie bei der Post —, aber

Arbeitsmöglichkeit, und als Hassenstein

als Zoologe nach Freiburg ging und

sie haben manchmal für ihr Fachstu-

Wenking in der Industrie blieb, erhielt

dium etliches davon

Die

u

Reichardt zunächst eine Abteilung im

Wie ich die Tübinger Mitbürger kenne

der |

MPI für Biologie, wurde einer der Mit-

ist eine der drängendsten Fragen derer

direktoren dieses Instituts und bildete so

die dies gelesen haben oder sonst schon

1

den Grundstein für das neue Institut für

etwas von den MP-Instituten gehört ha-

Wir meinen

ben: woher nehmen die Leute da oben

L

Biologische Kybernetik

Von

daß bei aller notwendigen Konzentra-

das Geld für ihr stilles Forschen, das ih

B

O

tion gelegentlich ein solcher Neubeginn

nen doch wohl Spaß macht, das ihnen so

viele nette Gäste aus aller Welt bringt

ermöglicht werden muß

das sie selbst so oft und weit verreisen

läßt? Die Universitätsstadt Tübingen

Der Elektronik-Ingenieur Manfred

Gemeinsame Aktivitäten

ist zwar eines der etwa 2000 »Fördern-

Herre in der Biologischen Kybernetik

den Mitglieder der MPG«

Aber alle

Was

in den MP-Instituten gemacht

Fördernden Mitglieder zusammen — und

wird, seit sie in Tübingen sind, welche

darunter sind alle Industrie-Firmen der

Gedanken man sich über das macht

Bundesrepublik, die Rang und Namen

Das Gehirn eines Käfers

was in ihnen jetzt getan wird, wie sie

haben! — zahlen noch nicht

0/9 des

sich etwa weiterentwickeln sollen, konn-

Jahresetats der MPG; etwa 45 %o zahlen

Mit 7

Unter den Menschen, die Entwicklungs-

te hier nur angedeutet werden. Dieser

alle Länder zusammen in den Normal

WISSE]

Bericht sollte aber nicht versäumen

etat der MPG, der Bund desgleichen et-

als I5

physiologie, Genetik, Biochemie verste-

hen müssen, sollten h1er und da solche

auch einige der gemeinsamen Aktivitä-

wa 45 %o, an einigen Großinstituten ist

chen

sein, die wenigstens so viel Phantasie

ten der Institute zu erwähnen

Im

er stärker beteiligt

lioner

Max-Planck-Haus existiert eine Mensa

Das heißt, die MP-Institute und ihre

nen |

besitzen und allgemeine Bildung haben,

daß sie erkennen können, wo fruchtbare

in der Frau Lieselotte Wolf mit ihren

Mitarbeiter schädigen die Stadt kaum

StEN (

Mitarbeiterinnen für alle Angehörigen

mehr als die anderen Einwohner. Sie

der b

Ansätze für die exper1mentell analyti-

sche Behandlung der Funktion des Ner-

der MP-Institute von montags bis frei-

benutzen die öffentlichen Einrichtungen

Stadt

tags ein gutes Mittagessen preiswert be-

oder wie man heute sagt, machen Ge-

wird

vensystems und seiner Zentren liegen.

brauch von der städtischen Infrastruk

Es war vor allem Wolfhard Weidel, der

reitet. Mindestens einmal in der Woche

Entwi

selbst, wıe gesast, mit ganz anderen

findet das Montagskolloquium —- manch

tur. Alle Mitarbeiter zusammen brin-

Dahe

gen wenigstens indirekt soviel Landes-

Aufgaben beschäftigt war, der erkannte,

mal auch an anderen Tagen — meistens

nurd

daß bei Karl Friedrich Bonhoeﬁer im

mit auswärtigen Gästen statt. Liegt es

und Bundesmittel in die Stadt, daß der

grad €

daran, daß hier fast nur die Sprache der

Mitgliedsbeitrag der Stadt an die MPG

und

MPI für Physikalische Chemie in Göt-

tingen nach dessen Tod eine höchst un-

modernen Naturwissenschaft, das La-

doch wohl kompensiert ist. Die Leistung

Wohn

konventionell zusammengesetzte Grup-

tein der Gegenwart, Englisch, gesprochen

des Fördernden Mitglieds Universitäts-

Sozial

pe junger Forscher, die neue Wege in das

wird, wenn erstaunlich wenig Universi-

stadt Tübingen für die MP-Institute ist

ABESs

Cebiet der »B1olog13chen Kybernetik«

tätsstudenten Gebrauch davon machen

mehr als ein hoher Mitgliedsbeitrag

schläg

sein könnte

zu beschreiten im Begriff war, heimatlos

an einigen Stellen der Biologie die echte

Unive

wurde

Werner Reichardt

Bernhard

Forschungsfront

kennen

zu lernen?

Die Atmosphäre, welche die Universität

komn

Hassenstein und Hans Wenking began-

Aber das kann auch daran liegen, daß

gedeihen ließ, bevor sie in den Strudel

tücksi

nen gerade zu lernen, einen kleinen Teil

Tübingen — im Semester — mit wissen-

der Überbesetzung gerissen wurde, stellt

Leben

des Gehirns eines Käfers so gut zu ver-

schaftlichen Kolloquien überfüllt ist

Tübingen seinen MP-Instituten mit der

aufeir

stehen, daß sie diesen Teil mit einem

eingangs genannten notwendigen Stille

Katior

elektromschen

Apparat

nachbauen

eine Voraussetzung für optimale Arbeit

Inten:

Woher das Geld kommt

immer noch zur Verfügung. Die Mitar-

konnten. Dieser Käfer kann bei einer

Aus (

Bewegung über eine Fläche, in der helle

beiter sind dankbar dafür. Manche Kol

Mocht

und dunkle Teile unregelmaß1g verteilt

Die Symbiose mit der Universität ist

legen in weniger stillen Teilen der Bun-

NUr u

sind, seine eigene Geschwindigkeit mes-

gut. Acht Honorar- bzw. apl. Professo-

desrepublik meinen, wir lägen in einem

fügun

sen. Ohne weiteres können wir das nur

ren und ı3 Dozenten aus MP-Instituten

verkehrsstillen Winkel

Das

stımmt

nicht. Unser Flugplatz ist leichter zu er-

Tasche

wenn wir ein regelmäßiges Muster un-

zeugen davon. Hier und da verläuft sich

UHg (

ter uns haben, wenn wir z. B. in gewIi1s-

ein Student in ein MP-Institut, um mit-

reichen als in den meisten Großstädten

sen Teilen der USA, wo alle Landstra-

zuarbeiten und das Ergebnis aus dieser

und der ist für unsere Gäste und uns

1980

R€pra

ßen von der nächsten eine Meile ent-

Arbeit als Diplomarbeit oder Doktordis-

wichtiger als der Bundesbahnhof. Eine

fernt sind, beim Überfliegen die Zeit

sertation einem Fachbereich der Univer-

weitere gute Voraussetzung für gute Ar-

Morg

Manche Studenten

Beteil

zwischen einer bestimmten Anzahl von

sität vOrzulegen

beit ist erfüllt. Es gibt 400 dankbare

S€l de

Passagen stoppen

kommen auch nur als »Zeithilfen« für

Tübinger Bürger in den MP-Instituten!

AMer

d€S u

berei

Vest

keine

Stoff-Galeme

8n u

Zielle;

\(

e s

N®

Für Sie: Ihr Textilgeschäft \,%(-‘?/

O00

\.,

mit der großen, vielseitigen Auswahl

S00|

in modischen, internationalen Stoffen, Modell-Stoffen

3

An

Kurzwaren, Borden.

600

Maßanfertigung nach Ihren Wünschen.

o*»

RESTE-ECKE

0

Inh.: M. Oberndörffer

Büroeinrichtungen

L

G

Tübingen — Hirschgasse 7

n

e

J.BET

Tübingen, Mühlstr. 6

Bette

&.

Y

Telefon 47 39

.4

S

ten {

Meim

110

al

ch

denten

er

23 000

Überholte Eckwerte

SEU:

20 000

M,

Die Wohnungs- und Verkehrsbedürfnisse

Aer

der Universitätsangehörigen

Mittel dı

o

hon

realen Ent.

cklung /

ha

ben

15 000

A

A

AA

l

s

2

VLL222 O

)1h

B

l

Prognose nach Hochschuigesamtplan 1l

1 S0

Von Uwe Ziegler

N

1Sen

Studentische

10000

Pondlor (Progaese)

gen

en

00“

00

alle

*° - Baden-Württenberg

‚ Hudonton au

und

wor

der

N

5 000

L

A

IN

L

71

S}

L

L

L

A

N

L

men

66/:5 67/:2 68/:; S9/;ä 7—’1/2 11/7‘; 72/:ä 73/:2 7’0/"I’ä ‘75/7’; 16/ﬁ 77/'7: YB/;; Y!/£

1985

des

i

mal

Mit 7000 wissenschaftlichen und nicht-

unter der Rate der Geldentwertung lie-

Entwicklung der Studentenzahlen in

wissenschaftlichen Mitarbeitern, mehr

gen, haben die Universitäten die Not-

Tübingen.

1r

N IS

als 15 000 Studenten und einem jährli-

wendigkeit einer Entwicklungsplanung

chen Finanzvolumen von über 200 Mil-

anerkannt.

lionen Mark zuzüglich etwa 60 Millio-

Mit ihr gilt es, nicht nur die Rahmen-

ihre

aum

nen Mark für die Lebenshaltungsko-

bedingungen des Bundes und des Landes

nungs-

und Verkehrsbedürfnisse der

sten der Studenten ist die Universität

auf der Hochschulebene zu konkretisie-

Sie

Universitätsangehörigen.

ngCn

der bedeutendste Sozialkörper in der

ren, die gesellschaftlichen Bedingungen

Zunächst: die Zahl der Studierenden in

Stadt Tübingen. Die Zukunft der Stadt

(z. B. praxisorientierte Ausbildung) in

Ge

wird zweifellos entscheidend durch die

Tübingen wird weiterhin ansteigen;

truk

Forschung und Lehre umzusetzen, son-

z. Z. sind keine rechtlichen oder politi-

Entwicklung der Universität bestimmt.

dern auch strukturelle Anderungen vor-

schen Maßnahmen erkennbar, die den

brin

Daher kann Stadtplanung in Tübingen

zunehmen, wie z. B. auf die vollständige

ades

Andrang der Studierwilligen auf die

nur dann einen hohen Verbindlichkeits-

Breite des Fächerkanon zu verzichten. In

Universität Tübingen kurzfristig einzu-

} der

grad erhalten, wenn sie die Universität

Tübingen werden seit dem Herbst 1973

MPG

auf der Basis der an der Universität in

schränken oder gar zu beenden ver-

und deren zukünftigen Bedürfnisse an

möchten. Ob die Absichtserklärung des

tung

Wohn-, Arbeits- und Verkehrsraum, an

Forschung und Lehre vertretenen Fächer

Kultusministeriums von Baden-Würt-

1{415

sozialen Einrichtungen wie z. B. Kinder-

( 15

die für eine Planung notwendigen qua-

temberg langfristig erfolgreich sein wird,

tagesstätten konzeptionell in ihre Vor-

litativen (z. B. Forschungsschwerpunkte)

die Übergangsquote von Abiturienten

l

trag

schläge integriert. Andererseits kann die

und quantitativen (z. B. Raumausstat-

auf die Hochschulen (in Baden-Würt-

Universität nicht mehr wie bisher die

tung) Daten anhand eines einheitlichen

temberg derzeit etwa 95 %/o) zu senken,

rsıtat

kommunalen Belange weitgehend unbe-

Rasters systematisch erhoben.

rudel

ist nicht absehbar; als Maßnahmen zur

rücksichtigt lassen. Zwischen den beiden

Auf dieser Grundlage und unter Berück-

Lenkung des studentischen Andrangs ist

SI

Ilt

Lebensbereichen müssen die Planziele

sichtigung der von der Universität for-

vorgesehen, außerhalb der Universitä-

it der

aufeinander abgestimmt, der Kommuni-

mulierten

Entwicklungsziele

B

z

ten attraktive Berufsausbildungsgänge

1

ille

kationsprozeß und der Datenaustausch

Schwerpunktsetzung in Forschung und

einzurichten, sei es an Fachhochschulen,

rbeit

intensiviert werden.

Lehre, kommunale Verhältnisse) sollen

sei es ım Rahmen der projektierten

fitar

Aus den verschiedensten Gründen ver-

in einem zweiten Schritt fachbezogene

Akademieringe.

Kol

mochte bislang die Universität der Stadt

Entwicklungspläne erstellt werden, in

Bun

nur unzureichende Plandaten zur Ver-

An dieser Stelle soll nicht der bildungs-

denen detaillierte Angaben über die er-

politische Wert der angedeuteten Maß-

nemM

fügung zu stellen; daher wird die über-

wartete bzw. geplante Entwicklung des

nahmen befragt werden, sondern diese

immt

raschende Prognose über die Entwick-

Fachs zu machen sind. Zur Grundlegung

lediglich in den Zusammenhang mit der

zu €

lung der Studentenzahlen (1977: 18 000,

einer Entscheidungsfindung sind danach

absehbaren quantitativen Auswirkung

jdten

1986: I9 500), wie sie Ende 1972 dem

die Bedarfsanmeldungen quantitativ aus-

zudrücken. Auf Universitätsebene wer-

der universitären Entwicklung auf die

] uns

Repräsentanten der Gemeinde auf der

Stadt Tübingen gestellt werden. Selbst

Eine

Morgenstelle vorgetragen wurde, allen

den diese um Personalstellen und Finan-

für den Fall, daß dem Kultusministe-

fe Ar

Beteiligten noch gzut erinnerlich sein.

zen konkurrierenden Einzelpläne schließ-

kbare

Seitdem die politischen Parteien, die Par-

lich zu einem Hochschulentwicklungs-

lamente sowie die Regierungen auf Bun-

plan integriert, der anhand der gesetzten

fen

B: 447

D

57

des- und Landesebene nicht länger mehr

Entwicklungsziele die Prioritäten für die

S: 562

w

{T

bereit sind, im Hochschulbereich zu in-

Bedarfsdeckung festlegt. In einer regel-

z

Y

O$ÖQOQ

vestieren, so lanze von dieser Seite

mäßigen Fortschreibung müssen sowohl

S

D

554 | Lustnau

keine Entwicklungskonzeptionen vorlie-

die Fachentwicklungspläne als auch der

Z

1042

Hochschulentwicklungsplan den jeweils

gen und bereits heute schon die finan-

ziellen Zuwachsraten in einigen Fächern

neuen Bedingungen angepaßt werden.

Unteres

eckarta]

Den Entscheidungsträgern in der Uni-

D

D

520

163

10000

TÜBENGEN

versität wird damit ein Instrumenta-

9000 [-

Prognose

...........

.....

|>KF

D

11

rium zur Verfügung gestellt, auf dessen

...................

L

&,

dı

f

W

j

Grundlage die vom Land und Bund zur

S

%

7000

7

FPrognos

0

Verfügung gestellten Mittel optimal

*0

S

6000 -

nrr

OR

eingesetzt und die angestrebte Entwick-

S&

5000 E&

na [T

S

S

Steinlachtal

lung

systematisch gesteuert

werden

4000 E

können.

D

216

291

B: 263

B: 220

3000

in Tübngen

Bedarf an Bettenplätzer

I

Prognose BLK

An dieser Stelle sollen aus dem kom-

S: 248

S: 727

2000

/

plexen Bezugssystem zwischen Univer-

wissenschaftliche und nicht-

1090

Bettenpitze in Wohnheimen

wissenschaftliche Mitarbeiter

0

L

1

M

1

L

1

1

A

L

sität und Stadt zwei eng miteinander

S

Studenten

verknüpfte Teilprobleme herausgegrif-

Bettenbestand und -bedarf nach priva-

fen werden, die unmittelbar einsehbare

Gegenwärtige Verkehrsbelastung der

ten Unterkünften und Studentenwohn-

Auswirkungen auf die städtische Infra-

Stadt Tübingen durch die Universität

heimen.

struktur

haben

(werden]):

die Woh-

(Pendler).

ILE

A

Herkunft der Tübinger Studenten aus

Rahmenplanung der Hochschulen im

010

Baden-Württemberg nach Kreisen.

Land Baden-Württemberg heute noch

B

verbindliche Hochschulgesamtplan II von

au

mn

1050

1972 hatte für dıe Universität Tubinsen

WE

Für 1975 15 200 und für 1986©! 15 800

Studenten ausgewiesen, Eckwerte also,

t10

50-100

die bereits heute durch die reale Ent-

mn

Jid

wicklung überholt sind.

{al

/

00-300

IM

Derzeit wohnen knapp 800o Studenten

Z

Z

-

in der Stadt Tübingen (ohne Lustnau

W

und Derendingen).

Nur von diesen

sol

L

Sa

S

300-600

Wohngebieten aus liegen aber die Insti-

tute mit Ausnahme der Morgenstelle in

kel

3

erreichbarer (und zumutbarer) Fußgän-

In

600-1000

M

n

Da

gerentfernung (15 Minuten): signifikant

der

An

daher der ıelativ gerninge ÄAnteil von

1000-1300

Autobesitzern an den in diesem Wohn-

Na

a

gebiet

untergebrachten

Studenten

gel

1

(35 Vo), während insgesamt etwa 45 %o

SIC)

1300-1700

üb

aller Studenten über ein eigenes Kraft-

Va Z Z

\A

fahrzeug verfügen.

fl

1C

—}

Das Zimmer- und Wohnungsangebot

der

eh

für die Studenten wird in Tübingen

Im

selbst als erschöpft zu bezeichnen sein;

bereits heute haben mehr als 5000 Stu-

st

1

denten täglich eine Entfernung von

VOI

10 Kilometer zwischen Wohn- und Stu-

für

dienort zurückzulegen, über 10 %o sogar

anl

mehr als 3o Kilometer.. Studentische

der

B

s

8

Wohnheime liegen fast ausnahmslos

Kir

SN

E1

Un

\A

Mn

Vn

!

am Stadtrand; bei ihrer Planung wird

K3 d

vA

l“\

ICS

kein

stadtplanerisches

Konzept

ZU-

ber

V

grunde gelegen haben, sondern ledig-

übe

r:

lich in der Verfügbarkeit billigeren Bau-

tagı

AW \‘

wn dn

grundes begründet sein. Zur Zeit stehen

gen

1685 Wohnheimplätze zur Verfügung,

Au

die bis 1977 auf etwa 3000 angewach-

m

sen sein werden.

bei

Tübingen hat unter allen Universitäten

WE

des Landes den weitaus höchsten Anteil

ber

an Landeskindern (über 75 %o), insge-

NaC

samt etwa 20°%0o der Studenten stam-

der

R-\

men aus dem Regierungsbezirk Süd-

Wo

württemberg. Mit wachsender Entfer-

glei

nung des Wohnortes vom Studienort

den

steigt gleichzeitig der Anteil derjenigen,

-

Nen

die im Elternhaus wohnen; auffallend

Deı

ist bei den auswärts Wohnenden der

hal

W

überproportional hohe Anteil an jünge-

füh

en Semestern, solchen also, die zu Be-

ginn ihres Studiums nicht sogleich in

Tübingen selbst ein Zimmer finden

rium auf diesem Weg Erfolg beschieden

zum IIl. Rahmenplan nach dem Hoch:

konnten. Eine Umfrage unter den Stu-

sein sollte (nichts spricht gegenwärtig

schulbauförderungsgesetz berechnete er

denten von ı1972 bestätigte die Vermu-

dafür!), wird ein spürbarer Entlastungs-

für Tübinzen eine Studentenzahl, die

tung, daß der. Grad der Motorisierung

effekt für die Universitäten erst in vier

197/ ZWiSChen 17 500 und 19 600 liegen

und die Notwendigkeit, zur Erreichung

bis tünf Jahren eintreten können, zu

soll. Nach der gleichen Berechnung sind

des Studienortes ein Kraftfahrzeug zu

einem Zeitpunkt also, in dem ıin 1ü-

derzeit ın Tubingen

13 400 Studien-

benutzen, in Korrelation steht zur Ent-

bingen — wie gleich gezeigt wird — mög-

plätze vorhanden, die von 14 866 Stu-

fernung des Wohnortes vom Studien-

licherweise bereits 22 000 Studenten ein-

denten (WS 1072/73, Gasthörer und

ort. Ob und inwieweit der Studiener-

geschrieben sind.

Doktoranden wurden nicht mitberech-

folg durch die tägliche Fahrbelastung

Die von der Universität 1973 vorgelegte

net) besetzt sınd. Unter der Vorausset-

beeinträchtigt wird, ist noch nicht un-

/

tersucht worden.

Prognose über die Entwicklung der Stu-

zung, daß auch in Zukunft eine gleiche

dentenzahlen

(basierend

auf

einer

Überbelegung der Studienplätze nicht

Unter der Annahme gleicher Bedin-

Trendermittlung)

ist neuerdings vom

von der lHand zu weisen seim wird,

gungen {(z. B., daß die Bereitschaft der

Wissenschaftsrat auf der Basis einer an-

würde für 10977 Sogar eine Studenten-

Tübinger

Vermieter

Nicht zunimmt,

Wohnraum für Gemeinschaftswohnun-

deren Berechnungsweise (benötigte Ar-

zahl von 22 400 (wiederum ohne etwa

beitsfläche je Student) eindrucksvoll be-

1000 Gasthörer und Doktoranden) er-

gen zur Verfügung zu stellen, oder daß

stätigt worden: in seinen Empfehlungen

rechnet werden können! Der für die

im Rahmen der Altstadtsanierung keine

Anerkannter

High-Fidelity

Fachhändler

= dhti G.Kost

Fachgeschäft für Augenoptik

Fachgeschäft

Tübingen, Marktgasse 3

Öptik—

für Hi-Fi-Stereophonie

Telefon 2 67 50

Maisch

+ Kontaktlinsenanpassung

Rundfunk — Fernsehen — Schallplatten

Tübingen, Kornhausstraße 24

112

;&

ch

zusätzlichen Wohnplätze für Studenten

wohnten Maß wachsen, im Bereich der

M

geschaffen werden), wird das Angebot

Personalstellen wird _ die

Expansion

%"ww

auf dem Zimmer- und Wohnungsmarkt

n

demnach nicht sehr groß sein, die Uni-

E

in Tübingen nicht wesentlich ausgebaut

versität rechnet mit einem Anstieg auf

?O

werden können, schon gar nicht propor-

7600 wissenschaftliche und nichtwissen-

0

u

tional zu dem zu erwartenden Andrang

schaftliche Mitarbeiter (heute: 7000) im

in den kommenden Jahren. Die wesent-

Jahre 1977. Eine Umfrage des Gesamt-

lichen Neubaugebiete liegen am Stadt-

M

personälrates der Universität ergab, daß

al

rand; selbst wenn dabei studentische

auf dem Personalsektor in Zukunft qua-

Wohnbelange

berücksichtigt

werden

litative Komponenten verstärkt berück-

en

{l

sollten, käme es dennoch zu einer ver-

sichtiegt werden müssen

(gewünschte

stärkten Belastung des städtischen Ver-

Wohngegend, Erwerb von Wohneigen-

m

kehrs, da die Arbeitsplätze von dort aus

tum, Kindertagesstätten). Die Belastung

I

Int

in der Regel zu Fuß nicht erreicht wer-

des städtischen Verkehrs durch die Be-

den können. Ein ständig wachsender

diensteten wird voraussichtlich lediglich

0n

Anteil der Studenten wird also auf die

ın

entsprechend dem allgemeinen Anstieg

Nachbarorte ausweichen müssen; damit

des Motorisierungsgrades wachsen. Etwa

en

geht wiederum ein steigender Motori-

19 %o aller Bediensteten verzichten auf

Ü

0

al

sierungsgrad einher (voraussichtlich bis

die Benutzung eines Verkehrsmittels,

S

über 56 %) mit allen Folzen für den

wohnen also in erreichbarer Fußgänger-

fließenden und ruhenden Verkehr in

bot

entfernung zu ihrem Arbeitsplatz.

der Stadt Die Bereitschatt, Studenten-

Fast 60 %, benutzen ein eigenes Fahr

(

ehen einzugehen, wird immer größer.

zeug, etwa ı4°%o öffentliche Verkehrs-

ın

Im Zeitraum der letzten drei Semester

mittel. Von den knapp 1600 Beantwor-

J0

Stie® der Prozentsatz der Verheitateten

tern des Fragebogens wollen über 500 in

0n

yon 142 auf 158 %. Der Wohnbedarf

Zukunft Wohneigentum erwerben, fast

140

für eine Studentenehe ist ım Regelfall

52 %0 in Form eines freistehenden Ein-

gal

anders geartet als für Ledige, insbeson-

familienhauses, während 30 %o auch be-

>

dere bei den 819 Eamilien, die 1103

reit sind, eine Eigentumswohnung zu

105

Kinder aufweisen. Hier wachsen der

erwerben. Eindeutig bevorzugtes Wohn-

ird

Universität und der Stadt neue Aufga-

gebiet wird der Nordrand Tübingens

ben zu, deren Konsequenzen noch nicht

sein mit insgesamt 33 %o der Nennun-

i

übersehbar sind, der Bedarf an Kinder-

gen, 20 °/o ziehen das Stadtzentrum als

al

tagesstättenplätzen ist tendenziell stei-

Wohngzebiet vor. Von den Befrasten

hen

gend.

wurde ein Bedarf von insgesamt 416

ZQQZ?Ü

fE

n

ng

Aus _ der Umfrage von 1972 ergab sich

Kindertagesstättenplätzen

angemeldet,

ch-

eindeutiz der Wunsch der Studenten,

eim Maximum ergibt sich für 4 :bis

är

bei einem Zimmer- und Wohnungs-

6jährige Kinder. Eine vorsichtige Hoch-

»—Zxr;—nm»"3V"*'*’*“‘”‘”‘“'n$ A

ten

wechsel die Altstadt als Wohngebiet zu

rechnung würde einen. Gesamtbedatt£

teil

bevorzugen. Der Stadt bietet sich dem-

der Universitätsbediensteten von etwa

w

nach die Möglichkeit an, ım Rahmen

1000 bis 1200 Kindertagesstättenplätzen

der

studentischen

am

Altstadtsanierung

ergeben.

d

Wohnraum zu

schaffen und damit

Als Konsequenz der geschilderten Aus-

el

gleichzeitig einen Croßteil der durch

gangssituation (quantitative Belastung

Kein ungewohnter Anblick: auf der

NO

den studentischen Verkehr entstande-

der Stadt durch die Universität) für Uni-

Tübinger Neckarbrücke versuchen

nen Probleme mit zu lösen.

versität und Stadt lassen sich mehrere

wohnungslose Studenten ihr Glück,

gen,

Der Anteil der Hochschulen am Haus-

Alternativen zur Problemlösung formu-

aber auch die Aussicht auf Belohnung

end

der

halt des Landes wird — wie schon ausge-

lieren:

schafft in den seltensten Fällen Raum

führt — nicht mehr in dem bisher ge-

ı. Die Universität läßt maximal nur so

in noch so.kleiner Hütte ... .

ng

Be

ı mm

iden

Stu-

Sollen Kleider länger leben

FRANKFURTER ALLIANZ

mu

zu perfect

nerfect

£ung

ung

VERSICHERUNGEN

muß man sie geben, denn

reinigt perfekt

g zu

Die chemische Reinigung für verwöhnte Ansprüche

Ent

Generalvertretung Dieter Knauer

Tübingen, Karlstr. 6, Tel. 52 88, Lieferzeit 2—-3 Tage

lien-

Tübingen, Eberhardstraße 15, Ruf 3 33 79

Annahmestellen: Keplerstr. 10, Belthlestr. 25, Heinlenstr. 4

el-

tung

un

Das Haus der preiswerten

ä%$ S

din

y

PFS

Qualitäten in

; d€T

o

Ein Gewinn

S$S<S

Weinen

mnt

gun-

macht immer

A

Schaumweinen

; délß

froh.

%”W

€

S

1D

/

S SCHM

Edelbranntweinen

zeine

=

S

Versuch es im

und Likören

Sn

Weinbau seit

Fritz Schmid

Generationen

Weinhandlung

TOTO-LOTTO

Edel-Branntweinbrennerei

/

Tübingen, Jakobsgasse 22

Hauptstelle Tübingen

Seelhausgasse 12

113

Die Folgen der Studenten-Schwemme

S

(und die Folgen eines funktionsuntüch-

tigen Öffentlichen Nahverkehrs):

Tübingens Hauptverkehrsader, die

Wilhelmstraße, faßt den Strom der

Autos kaum noch — während der

E

R E K

Semestermonate ist Tübingen eine der

mnmnnn 4

verkehrsschlimmsten Städte der Bun-

desrepublik!

de

Z

N

)

__

3. Kurzfristige Auswirkungen auf den

innerstädtischen Verkehr könnte die

VC

Maßnahme haben, das Studentenwohn-

heim auf dem Waldhäuser Ost überwie-

E

gend mit Naturwissenschaftlern und

Medizinern zu belegen.

4. Die Stadt Tübingen könnte in ihrem

_3;'

Bereich das

»Naturgesetz«

aufheben,

daß öffentliche Verkehrsmittel privat-

wirtschaftlich abrechnen müssen, der

‘

private Verkehr auf öffentlich finanzier-

Na

ten Straßen abgewickelt wird. Anders

formuliert: die Ausgaben für die Neu-

che

anlage, Erweiterung oder Ausbesserung

kur

von Verkehrswegen sind verstärkt für

fäll

einen attraktiven öffentlichen Personen-

me

IN

nahverkehr einzusetzen. Realisierungs-

chancen scheinen dafür in einer Stadt,

kh

viel Studierwillige in Tübingen zu, wie

Hochschulen auszubilden, der Andrang

die

die sich mit dem Generalverkehrsplan

je Semester abgehen (Examen, Hoch-

auf die Universität könnte damit mög-

ihren eigenen Lebensnerv abschneidet,

den

schulwechsel, Studienabbruch). Abgese-

licherweise verringert werden. In dieser

allerdings nicht gegeben zu sein.

ZWI

hen davon, daß diese Alternative mögli-

Richtung wird gegenwärtig konkret ver-

5. Die Stadt hat im Rahmen der Alt-

den

cherweise grundgesetzwidrig istund auch

handelt mit den Fachhochschulen in

stadtsanierung die

Chance,

NCuUCN

(n

einer technischen Realisierung unüber-

Furtwangen, Reutlingen und Sigmarin-

Wohnraum zu schaffen, der auf die Be-

Spr

windbare Schwierigkeiten entgegenstün-

gen sowie mit der Pädagogischen Hoch-

lange der Studenten abgestimmt ist.

selb

den, wird sich keine politische Kraft be-

schule in Reutlingen. Erste Ergebnisse

Diese Möglichkeit wird schon längere

N

reitfinden, eine solche Entscheidung zu

liegen bereits vor, mit der endgültigen

Zeit diskutiert, ist aber bislang von der

ger,

treffen und durchzustehen.

Einrichtung solcher gemeinsamen Stu-

Stadt in ihrer Planung noch nicht mit

2. Die Universität bemüht sich in Zu-

Off

diengänge wird aber vor dem WS 1974/

einbezogen worden.

Ma

sammenarbeit mit den Hochschulen der

1975 nicht zu rechnen sein. Da die Aus-

date

Region, attraktive Studiengänge einzu-

bildungskapazitäten auch der übrigen

d’A

tichten, d. h. z. B. stärker auf gegenwär-

Hochschulen der Region nicht unbe-

Anmerkung: Die in diese Darstellung

))Ba«

tige und zukünftige Berufs- und Praxis-

grenzt sind, wird eine Entlastung der

eingegangenen

quantitativen

Daten

felder bezogen mit einer dem Universi-

WeI

Universität Tübingen langfristig nicht

sind vom Planungsamt der Universität

100

tätsabschluß entsprechenden Qualifika-

allzu groß sein; zudem werden erste

Tübingen zusammengetragen und in

tion. Nach diesem Konzept wären die

N

spürbare Entlastungswirkungen nicht

mehreren universitätsinternen Berich-

Vor

Studenten weitgehend an den übrigen

vor 1975/76 zu bemerken sein.

ten publiziert worden.

Nich

gew

Inse

Tüh

Anerkanntes

Küchenspezialhaus

Haus der

SONG

modischen und

Reu

Möbelwerkstätte

bequemen Schuhe

liep

Große Ausstellung

é%astev

Nisch

Kornhausstr. 13—15

Ihre Fußhelfer

ihre

HAUS DER KÜCHEN

Fachgeschäft

Telefon 40 26

74 Tübingen, Nauklerstraße 17

für Orthopädie-

Cn

Telefon 58 04

Fuß-Technik

Mili

aUS

deri

hir

I

Wir führen die Präparate anerkannter Firmen wie

Sen

=

Das Bier das immer :

8ch(

.

sln

besser schmeckt. _

%

}

Jean d’Aveze

Cal

-

Max Factor

Ik

Brig

E— 4

Ellen Betrix

Gen

Sige

hn »

Juvena, Coty, Femia u. a

I

—— — ——

@)

Alty

A

Lassen Sie sich individuell beraten in Ihrer

H€g

an d

mit dem Güte -Siegel

V€lb

äftil

Klosterbrauerei Pfullingen-Reutlingen

PARFÜMERIE ebhardt

Vasi

Neckargasse 6, Telefon 22136

Von

die

Kam

114

I N

in deren Wappen der kaiserliche Adler

mit seinen Klauen eine österreichische

Die Trikolore

Fahne hält.

am Neckar

Gloire der Grande Armee

Angesprochen auf die in französischen

Geschichte und Gegenwart

Kasernen zahlreichen Symbole der Ge-

schichte und Gloire von Armee und

der französischen Garnison in Tübingen

Grande Nation, versucht ein hoher fran-

zösischer Offizier des Tübinger Brigade-

stabs in der Alexanderstraße den Hang

Von Thomas Gack

zur Militär-Historie zu erklären. »Tradi-

tion kann den jungen Menschen helfen,

sich in der allgemeinen Bindungslosig-

keit zu orientierene. Sie trägt zur Soli-

darität der Soldaten und zur Integration

in ihren militärischen Verband bei.« Tra-

dition und Kontinuität spielen daher in

den modern ausgerüsteten, volltechni-

sierten französischen Verbänden eine

wichtige Rolle. Buntes Tuch, Rückbesin-

Nach Dienstschluß strömen sie in Grüpp-

ab 1956 der größte Teil dieser Division

nung auf napoleonischen Glanz und die

chen über die Neckarbrücke: Frankreichs

bei Oran eingesetzt war, blieben einige

Taten der Väter sollen den wehrpflichti-

kurzgeschorene Wehrpflichtige, unauf-

Truppenteile in Deutschland stationiert,

gen Panzerfahrer oder Raketenschützen

i

fällig, diszipliniert, mit gallischem Char-

die 1960 schließlich zur »5e&me Brigade

bei der geschichtsträchtigen Fahnenstange

me zwar bisweilen, aber mit wenig Sous

Mecanisee«

zusammengefaßt wurden

halten.

in der Tasche. Seit 28 Jahren gehören die

und ihr Hauptquartier in Tübingen auf-

Jedes Regiment hat in der Form des »salle

khakifarbenen und blauen Uniformen,

schlugen.

d’honneur«, des »Ehrensaals« sein eige-

die schwarzen und grünen Fahrzeuge mit

nes kleines Museum, in dem die Erin-

dem roten FFA-Schild zum Straßenbild

nerungsstücke kriegerischer Vergangen-

zwischen Österberg und Schloßberg. Mit

Für König und Kaiser

heit aufbewahrt werden: Lilienbanner

den Jahren von Besatzern zu Verbünde-

des. Sonnenkönigs, Säbel, Pistolen und

ten gemausert, fügen sich die französisch

Wesentlich weiter zurück in Geschichte

Bajonette der napoleonischen Grande

sprechenden Gast-Tübinger heute wie

und Gloire der Nation reicht die Tradi-

Armee, Tschakos der buntbehosten Ver-

selbstverständlich als vierte Komponente

tiOn einzelner Einheiten der Brigade, de-

teidiger von Sedan, vergilbte Fotografien

ins Bevölkerungsspektrum zwischen Bür-

ren sorgsam gehütete, über die Jahrhun-

der auf den Schlachtfeldern der Marne

i

ger, Beamte und Universitätsvolk.

derte

überlieferten Regimentsfahnen

die Kontinuität der französischen Armee

und den Kasematten von Verdun gefalle-

l

Offiziell FFA, Forces Francaises en Alle-

nen Poilus.

magne genannt, halten über 65 000 Sol-

dokumentieren: das 5. Dragonerregi-

Im Herbst letzten Jahres wurde ın TU

daten des französischen »2eme Corps

ment, das schon zu den Zeiten der Lud-

d’Armee« die Wacht jenseits des Rheins:

wigs für den König in die Bataille zog,

g

»Bastion avance«, »vorgeschobenes Boll-

später für den korsischen Kaiser und die

n

werk« und Speerspitze der »Grande Na-

»Grandeur« des Empires die Pferde sat-

Kontaktnahme der französischen

A

tion«, die mit den zwei modern ausge-

telte, bei Ulm, Austerlitz und Jena dabei

Soldaten mit der Standort-Bevölkerung

rüsteten Divisionen

n

im militärischen

war und zusammen mit Württember-

alljährlich zeigen sich die Franzosen

Vorfeld des eigenen Territoriums einen

gern und Bayern bei Napoleons vorlau-

bei den »Portes ouvertes« als spiel- und

nicht unwesentlichen Beitrag zum Gleich-

tem Ausflug in den russischen Winter

spaßfreudige Kasernenbewohner, mit

gewicht zwischen Ost und West leistet.

mitzog. Ebenso traditions- und gloire-

denen die deutschen Zivilisten leicht

fraternisieren können.

Insgesamt leben im Stationierungssektor

reich die »24e6me Group de Chasseurs«,

Tübingen, in dessen Grenzen die Garni-

sonen Pforzheim, Freudenstadt, Horb,

Reutlingen, Münsingen und Tübingen

liegen, über 6000 Soldaten in den militä-

rischen Enklaven ihrer Kasernen — mit

ihren Familien und den Zivilangestell-

D

ten zusammen beinahe 9000 Franzosen.

Militärischer Kern dieses von Tübingen

aus verwalteten Stationierungssektors,

der über den Regierungsbezirk Tübingen

hinaus die Kreise Rottweil und Tuttlin-

gen, die zum Regierungsbezirk Freiburg

gehören, und die Kreise Freudenstadt,

Ö

Calw und Pforzheim des Regierungsbe-

zirks Karlsruhe umfaßt, ist die »5eme

Brigade Mecanisee«, kommandiert von

General Antoine Paul Gilliot.

Im »salle d’honneur«, dem Ehrensaal ih-

jes FHauptquartiers

in der Tübinzer

Alexanderstraße erinnern Fotos, Welt-

kriegsrelikte und Kommandeursbilder

an die knapp 3ojährige Geschichte dieses

Verbandes, der als 5. Division in Nord-

afrika aufgestellt wurde, 1944 bei der In-

vasion in der Provence teilnahm und

von den Stränden der Cöte d’Azur über

die Vogesen bis in die Pfalz bei den

Kampfhandlungen an exponierter Stelle

mitmischte. Während im Algerienkrieg

A

115

Mı

bingen ein altersschwaches Pferd in einen

deshalb

»dragon«

(Drachen)

genannt

beladenen Reiter mitsamt den Pistolen,

ü

Transporter geladen und nach Freiburgz

wurde. Daher der Name »Dragoner«.

Lanzen, Säbeln und Vorderladern tragen

1

nl

gefahren, um fortan sein Gnadenbrot

In den Annalen des Regiments wird 1668

mußten, wurde vom expansionistischen

ler

als Voltigier- und Schulpferd zu verdie-

als Gründungsjahr verzeichnet: Um den

Ludwig alsbald bei seinen Eroberungs-

Jur

nen. Eine lange kavalleristische Epoche

Herzog von Lauzun für seine militäri-

kriegen in Holland unmd Deutschland

gl

des 5. Regiments de Dragons ging damit

schen Verdienste zu belohnen, ernannte

eingesetzt. Die durchaus nicht zimper-

endgültig zu Ende.

der absolutistische König ihn zum »Colo-

lichen Dragoner mit ihren roten Män:

nel General de Drazgons«. Von diesem

teln, blauen Bundhosen, weißen Strümp-

Datum an führten die Dragoner ein mi-

fem und Ledergsamaschen tauchten bei

Dr.

Zu Fuß in die Bataille

litärisches Eigenleben zwischen Infante-

zahlreichen Gefechten,

Plünderungen

ein

me und Kavallerıe, hatten ıhre EigenNe

und Scharmützeln der an Eroberungs-,

kor

Heute vollmechanisiert, mit Kampf- und

weiße Fahne mit der Lilie, ihre eizenen

Erbfolge- und anderen Kriegen gewiß

nicht armen Zeit

aut:

unter

Füh-

Schützenpanzer, Raketen und Schnell-

Trompetersignale. Zwei schon existie-

feuerwaffen ausgerüstet, haben die Vor-

rende alte Dragonerkompanien for-

FunS von Murenne 1674 ımı badıschen

Zu

fahren der heutigen 5. Dragoner zu Zei-

Mierte der milıtärisch begabte Herzog

Türkheim, 1677 bei Kassel, in der Nähe

ten des Sonnenkönigs Ludwig XIV. den

schließlich am 27. Juni 1668 zu einem

des

damals

spanisch-niederländischen

Marsch durch die Kriegsgeschichte zu-

neuen, von ihm persönlich geführten kö-

Neerwinden 1603. Unter dem an Krie-

Do

der

nächst zu Fuß angetreten. Ihre schweren

niglichen Dragonerregiment, das nach

gen weniger interessierten Ludwig XV.,

gn

Pferde benützten sıe nur zum Transport

seinem Chef »Colonel General de Dra-

der seine sinnesfrohen Bataillen mehr

S£IS

in der Etappe, wenn der Feind noch nicht

gons« genannt wurde. Seine Devise, die

im privaten Bereich gewann, wurde den-

in Sicht war. Zum Gefecht mit Sabeln,

optimistisch in die Fahne gestickt wurde,

noch weiter Krieg geführt; dafür waren

®

Rapieren und Vorderladern stiegen sie

war » Victoria pinget«.

ja schließlich die Generale und Obristen

NEL

dIE

jedoch ab und kämpften an der Seite der

da: österreichischer Erbfolgekrieg, Sie-

der

Infanterie, zu der sie damals auch von

benjähriger Krieg.

auf

ihren adlızgen Befehlshabern gerechmet

Sie waren nicht zimperlich

Der weder sehr sinnenfreudige noch sehr

wurden.

Ihre

Hauptwaffe

War

das

militante Ludwig XVI. war auch in poli-

isch

schwere,

mit

Steinschloß

zündende,

Das rasch auf sechs Kompanien mit je-

tisch-militärischen Dingen nicht beson-

mn

(n

reichlich unhandliche Gewehr, das mit

weils 100 Mann verstärkte Regiment auf

ders aktiv, so daß die nach der Nieder-

kor

einem Drachenkopf verziert war und

seinen schweren Gäulen, die ihre schwer

lage von Krefeld 1758 reo72amMıISIELtEN

erfl

blil

Ien

De:

auf

moderne _

GESTALTUNG

Albdrogerie

Tri

SC

Foto-Muschler

Bot

Ital

herbert

EINZ

Mössingen

Pfe

Ar

Parfümerie

Spiegelreflex

N

la

Gardinen

SEl

Kosmetik

Fotostudio

Teppiche

Cie

Farben - Tapeten

Filmgeräte

ehr

Bodenbeläge

Chemikalien

Industriefoto

SIE

7406 Mössingen

dur

ben

Bahnhofstraße 19/1

Falltorstraße 6 + 65

Telefon

Telefon 8556

Albblickstraße 16

Jen

(07473) 6307

lin

gen

Eyl

Eisenwaren

Na

In

Haushaltwaren

Das Fachgeschäft für

Jah

Blasinstrumente

die

Sportartikel

!E musik

AT ‘ ’ @

Meisterwerkstätte für

gın

leo

Mössingen

MULLER

Mössingen

Blasinstrumentenbau

Rü

Sulzgasse 9

Falltorstraße 6

und Reparatur

Sß

DO«

lan

Ihr

Un

Hoch-, Tief- und Straßenbau

kor

Transportbetonwerk

For

FLAMMER

che

I

7406 Mössingen

Sch

Telefon (07473) 6015 + 6016

die

®

‚- TIEFRg,

Ver

Ausführung sämtlicher

Fernleitungsbau

Makadambeläge

Wohn- und Industrie-

und Kanalarbeiten

Lieferung aller Beton-

Die

bauten, Stahlbeton-

Ausführung von

güten mit modernen

bauten sowie

Straßenbauarbeiten,

Fahrtrommelmischern

Die

Erdbewegungsarbeiten

Hofbefestigungen und

San

“

Rul

Z TU

Wa

Jah

felı

II6

N

%

n

Mut und Fitness beweisen die jungen

n

französischen Wehrpflichtigen auf dem

n

2

g‚

;

-

mit natürlichen und künstlichen Hin-

&

N

ul

X

i

dernissen gespickten »Trimm-Dich-Pfad«

1U

Jür Fortgeschrittene auf dem Übungs-

€

e

E

Z

r

e

gelände hinter der Kaserne.

?g"ä

E

D

E1

n

Dragoner ihre Reit- und Schießkünste

einige Jahre lang nicht demonstrieren

N

konnten.

AL

n

Zu spät nach Waterloo

;

Doch dann wurden die Dragoner von

den neuen Machthabern in Paris drin-

gend benötigt. Schnell wurde das royali-

stische »Colonel General« in die schlicht

N

republikanische Ziffer 5s umbenannt, das

N

HeUuE alte zeme Regziment de Drazons,

die alten Militärprofis der Kavallerie, an

der Spitze der »levege en masse« in die

Mr

aufkeimenden Kriege gegen die europä-

ischen Koalitionen geschickt. Während

in Paris die aristokratischen Köpfe roll-

1

ten, schlugen sich die von Aristokraten

Mn

kommandierten Dragoner bei Wattignies

den der Geschichte. Die Garnison von

1818 kehrten sie in ihre Garnison zu-

erfolgreich mit den Feinden der Repu-

Carcasonne im Süden Frankreichs wurde

rück, zu Fuß, grau, ausgeblutet. Die Welt

blik. »Wattignies 1793« ist die erste Eh-

selten verlassen. Dann, 1870, kamen die

War verändert, eine Epoche zu Ende.

ren-Inschrift auf der Regimentsfahne.

Preußen Bismarcks und mit ihnen die

Den zweiten Sieg, den sich die Dragoner

verbündeten deutschen Armeen. In Metz

auf ihre republikanische blau-weiß-rote

wurden die Kavalleristen in ihren Kup-

Vom Fahrrad in die Resistance

Triköolore hefteten, war »Arcole«, wo

ferhelmen mit dem herabfallenden Nak-

sie in der Armee des jungen Generals

kenschutz aus langem Pferdehaar von

In den 20er Jahren waren sie bei den

Bonaparte auf dessen rasant-siegreichem

den preußischen Pickelhauben einge-

französischen Truppen, die das Rhein-

Italienfeldzug

ihre dürr

gewordenen

schlossen.

land besetzten. In den 30er Jahren wur-

Pferde bıs zur Erschöpfunz abtrieben.

Avant-garde der Reiterei des Generals

1914 kam das preußisch gedrillte Heer

den sie wieder mit Fortbewegungsmit-

des östlichen Nachbarn mit Mauserge-

teln ausgerüstet, die ihre Mobilität erhö-

Massena, fochten sie als einer der tapfer-

wehr und Kruppkanonen erneut über

hen sollten — keine Pferde mehr, sondern

sten Kavallerieregimenter bei Innsbruck,

den Rhein. Im »salle d’honneur« der Dra-

Fahrräder. 1940, nach Versailles und west-

Cremona, Marengo für den Ruhm ihres

goner in der Hindenburgkaserne wird

licher Apeasementpolitik greift der »Erz-

ehrtgeizigen Generals. Mit ım wurden

der Einsatzbefehl aufbewahrt, der den

feind« aus dem Osten ein drittesmal an

sie nach oOben getragen, marschierten

Chef des Regiments in der Garnison von

— mit neuen Uniformen, neuen Wafien

durch ganz Europa, siegten 1805 nach sie-

ben Attacken bei Austerlitz, 1806 bei

Compiegne mobilisierte. Am Abend des

und neuer Ideologie. Das 5. Dragoner-

31 Juli verließ das Kavalleriereziment in

regiment wird dem taktisch überlegenen

Jena, paradierten vor Napoleon in Ber-

bunten Uniformen, mit glänzenden Hel-

Gegner entgegengeworfen, der durch Bel-

lin, machten Abstecher nach Polen, schlu-

men, auf schönen englischen Warmblü-

gien und den Norden Frankreichs den

gen sich ermneut zegen die Preußen beı

tern unter dem Jubel der Bevölkerung

Angriff in Form eines Sichelschlags vor-

Eylau und Friedland. 1808 schickte sie

Seine Carnmıson ın Richtung belzische

antreibt. In mitten der zerbrechenden

Napoleon nach Portugal.

Front. Schlacht an der Marne, an der

französischen Front wird das Dragoner-

In Spanien führten sie in den folgenden

Somme, Ypern, Arras, Amiens, Vogesen.

Jahren den grausamen Kleinkrieg gegen

regiment von den angreifenden deut-

die spanischen Aufständischen und ent-

gingen so dem russischen Desaster Napo-

E

}

leons, der Niederlage beıi Leipzis, den

E

Rückzugsgefechten

in Süddeutschland

n

M

XN

EL

*

gegen die abgefallenen Bundesgenossen.

f

f

Doch 18114 waren sie wieder 1060 Lage

S

lang dabei, sıezten. zum letztenmal für

ihren korpulent gewordenen Empereur

E

und waren schließlich beim Kavallerie-

®

D

korps des Marschalls Grouchy, der ohne

Fortune die Preußen verfolgte, von Blü-

cher ausmanöveriert durch die Wälder

irrte umd zu Spat zur Entscheidungs

Schlacht von Waterl10o kam, zu spät, um

A

die endgültige Niederlage des Korsen zu

Egg

E

verhindern.

M

Die Zeit nach Austerlitz

v

Die Sonne von Austerlitz war unterge-

gangen. Die Tage des napoleonischen

Ruhmes, der Gloire und der Grandeur

;

-

waren vorbei. Was in den folgenden

14

Jahrzehnten kam, war militärisches Mit-

|

telmaß, unbedeutend, vergessene EpISO

'

117

einem Österreichischen Obersten die

Tra

auf ihre militärische Vergangenheit zwi-

pold

schen Sewastopol und Indochina, Solfe-

Fahne des Infanterieregiments »Erzher-

Pan

fino und Ypern. Im Zweiten Kaiserreich

ZO2 Emst« entreißen. Die Chasseure

gOW

N

unter Napoleon III. wurde das Bataillon

werden mit Medaillen und Ehrenzeichen

%

Jäger zu Fuß der kaiserlichen Garde ge-

überhäuft. Selbst die »Cantiniere« Ma-

K(]\l

Dunkelblauer

dame Cros erhält einen Orden. Im »salle

ind

gründet:

Rock, grüne

(

M

Epauletten, weite Hosen, Ischako mit

d’honneur« der Jäger kann man die Foto-

®

kaiserlichem Adler unter roten und

grafie des resoluten Frauenzimmers be-

=.;

schwarzgrünen Bedern. Eim Jahr später

wundern.

LD

Seit diesem Fahnenraub von Solferino

schon verlassen vier Kompanien Paris

Die

in Richtung Krim, wo der spitzbärtige

dürfen die 24. Chasseure in ihrem Wap-

Jet

Kaiser der Franzosen das 1815 verlorene

pen den kaiserlichen Adler mit der öster-

;i

Prestige unmd die Weltmachtreputation

reichischen Fahne in den Krallen tra-

bei|

N

Rhe

©

wiedergewinnen will.

gen

98

‚\

Vor den Mauern von Sewastopol liegen

Vid

Franzosen und Engländer — Belagerungs-

©

truppen im ersten Stellungskrieg der

Die Toten des Weltkriegs

der

Neuzeit. Beim Sturm auf die von den

TEL

14

Russen hartnäckig verteidigte Festung

1870 hatten sie dann selbst Schwierigkei-

yun

fallen über 370 Chasseure. Cholera und

ten mit ihrer Fahne. Um sie vor Metz

Kennzeichen der Tübinger 5. Dragoner

die Winterkälte füllen zudem die primi-

nicht in die Hände des preußischen Geg-

In

— der Dragonerhelm mit dem lang

tiven Lazareite, ım denen eine knapp

neıs fallen zu lassen, verbrennen sie

den

zen

herabfallenden Pferdehaar, das in krie-

30 Jahre alte Engländerin zum erstenmal

Fahne und Fahnenstange, bevor sie kapi-

Pul

gerischen Zeiten als Nackenschutz diente.

in der Geschichte einen notdürftigen Sa-

tulieren. Ein Zipfelchen roten Tuchs al-

nitätsdienst für die Verletzten organi-

lerdings und der bei Solferino erworbene

m6

siert: Florence Nightingale. Am 7. No-

Orden wird gerettet und hängt heute

risc

dh

vember 1855 lichtet die französische

unter Glas in der Hindenburgkaserne.

schen Panzern gespalten und zerschla-

Flotte die Anker, und einige Wochen spä-

Aus den Jägern zu Fuß werden nach der

bin

gen. Reste wehren sich verzweifelt.

ter empfängt Parıs die aus der Krım

Niederlage von 1870/7/1 Gebirgsjäger.

gen

Oberst de Villiers, der Regimentskom-

heimgekehrten siegreichen Einheiten:

Garnison ist das südfranzösische Ville-

Dr

fanche-sur-Mer zwischen Nizza und Mo-

um

mandeur, und der größte Teil seines Re-

An der Spitze der Paradetruppen mar-

giments fallen. Am Abend des 1ı8. Mai

schiert das Bataillon der Chasseurs de la

naco. Im »Grande Guerre«, dem Ersten

1940 existiert das 5. Dragonerregiment

Garde.

Weltkrieg, sind die Chasseure auf zahl-

nicht mehr.

reichen Schlachtfeldern eingesetzt: Bei

Nur einzelne Soldaten, Offiziere, Unter-

Ypem, ın dem Vogesen, wo pro Taz

Kor

Die Fahne in den Krallen

offiziere konnten im Chaos des Angriffs

80 Soldaten fallen, 300 verletzt werden,

Die

der Gefangennahme entgehen. Im Au-

1916 an der Somme.

bat

gust wird das Regiment in Macon neu

Drei Jahre später führt Napoleon wieder

aufgestellt. Toleriert von den deutschen

Krieg. Diesmal geht es in der Folge der

SEU

dl

Okkupanten, gehört es zu den wenigen

italienischen Einigungsbestrebungen ge-

gen

Einheiten, die der Vichy-Regierung im

gen Österreich. »Italien frei bis zur

D_ —A

e

ebe

Rumpf-Frankreich vom Sommer 1940 bis

Adria«, für den ehrgeizigen Napoleon

LO42 Zur Verfugung stehen. Nach der

ein weiterer Schritt französischer Ein-

Un

W

B

S10l

Landung der Alliierten in Französisch-

flußpolitik in Europa — und die Chas-

UD

ın

An

hat

Nordafrika jedoch werden die Dragoner

seure marschieren.

.l|

w

von deutschen Truppen entwaffnet. Ein

In der Nähe von Mailand attackieren die

Ü

"—'

(

d

Teil des alten Regiments geht in den

französischen Truppen, auf deren rech-

UIvu \

\

V

/

08

tem Flügel die Chasseure stehen, den Ort

NS

Untergrund, zur Resistance, zurt EEL:

A

«4},

Ber

»Resistance Bourgogne 1944« ist die

Magenta, der von Österreichern besetzt

Il

letzte Inschrift auf der Regimentsfahne.

ist. Durch Weingärten hindurch nehmen

NX

SIn

die Jäger das lombardische Städtchen im

N

SIS(

Sturm. Tags später marschieten sie ın

Ge

Mailand ein. Doch Österreich ist noch

n}

Die Chasseurs mit dem Jagdhorn

nicht geschlagen. Bei Solferino kommt es

l}')‘

M

Fast 19© Jahre jünger als die Dragoner

zur Entscheidungsschlacht. Unter großen

Ko

sind die 24. Chasseurs in Tübingen mit

Verlusten stürmen die Chasseure die Hö-

Jagdhorn und die österreichische Fahne

ien

hen von Solferino. Im Gewirr des Ge-

in den Krallen des kaiserlichen Adlers —

W

dem Jagdhorn und dem kaiserlichen Ad-

ler im Wappen nichtsdestoweniger stolz

fechts

kann ein beherzter

Chasseur

das Wappen der 24. Jäger.

Sag

Ba

Cu

FÜR GUTES GEHEN

Di

echte

Ita

de<

gchte‘

AL

{e,

SORGT

Be“

SP

all|e

Nl

_-

Wi

e

Be

Kli

P

l

A

tzie

SCHUHHAUS

Sch

3D

spa

arl

yr saküäbi9ck

Wie haxdgamacht

Eıhf ach)

un

z S AASLETET

wie haudgemacht

Da

LO

les

he

TÖBINGEN

Ulrichstraße 12

lr

Tübinger Teigwarenfabrik Erwin Bechtle

Sch

74 Tübingen, Postfach 1166, Telefon (07 12 02) 8 31

dri

I

Str

as

118

SE

Tradition und moderne Technik, Na-

poleons Dragoner in buntem Rock und

Panzerrohre — ein durchaus nicht un-

N

gewöhnliches Bild in den französischen

Kasernen, wie hier bei den 5. Dragonern

in der Tübinger Hindenburgkaserne.

Die militärgeschichtlichen Stationen der

letzten 50 Jahre sind dann ähnlich wie

R

G

S

bei den Dragonern: Besatzungstruppe im

Rheinland, Nordafrika, zunächst die Nie-

derlage von 1940, Auflösung unter der

Vichy-Regierung, dann Renaissance in

der Resistance, nach der Befreiung Frank-

teichs Teilnahme an den Kämpften als

g;l:

reguläre Truppe und zuletzt Stationie-

LA

rung in Deutschland.

4

Inzwischen ist all dies Geschichte gewor-

den. Allein die Namen als Reminiszen-

Zen, Rapiıere und Reiterpistolen, deren

a

Pulver verschossen ist, bunte Unifor-

men und Fahnen als Relikte der kriege-

Z

W

rischen Vergangenheit in den »salles

d’honneur« sind geblieben. Auf dem Tü-

binger Übungsgelände und bei Münsin-

J

gen proben die modernen Chasseure und

ü

Dragoner, längst auf moderne Panzer

2

0

umgestiegen, den Ernstfall.

C

Kommandozentrale Baden-Baden

Die 5. Brigade — Stabs- und Versorgungs-

bataillon, Aufklärungskompanie, Chas-

seurs und Dragoner in Tübingen, Pan-

zer- und Artillerieregiment in Reutlin-

gen und Pioniere in Breisach - untersteht

ebenso wie die Brigaden in Offenburg

und Konstanz der 3. französischen Divi-

sion, die ihr Hauptquartier in Freiburg

ment des westlichen Nachbarn auf dem

Strom- und Wasserrechnung, der Zahn-

hat.

Oberkommandierender sämtlicher fran-

rechten Rheinufer einen wertvollen Bei-

arzt, die Reparaturen an ihren Renaults

trag sowohl zur Vertiefung der deutsch-

und Peugeots, ein schickes Frühjahrs-

zösischer Truppen, die auf über 40 Gar-

kleid für Madame müssen in harter Mark

französischen Freundschaft wie zum

nisonen im Saarland, Rheinland-Pfalz,

Truppengleichgewicht in Mitteleuropa

gezahlt werden — und das alles bei einer

Berlin und Baden-Württemberg verteilt

sieht.

deutschen Preissteigerungsrate von I5

sind, ist der Kommandeur des 2. franzö-

Für den deutschen Steuerzahler bringt

Prozent in den letzten zwei Jahren!

sischen Korps, General De Lassus Saint-

Genies. Über seine Kommandozentrale

das bereitwillig eingeräumte Stationie-

rungsrecht der französischen Truppen

in Baden-Baden laufen sämtliche militä-

keine materiellen Nachteile:

er wird

Gebremster Tatendrang

rischen Befehlsstränge und politischen

nicht zur Kasse gebeten. Wohl aber der

Kontakte zu den Behörden und der Öf-

Unter den gleichen Währungs- und Fi-

französische Fiskus, der jährlich über 300

fentlichkeit des Gastgeberlandes — alle

Devisen-Millionen für die Präsenz seiner

nanzschwierigkeiten leiden in weit här-

Wege zu den französischen Militärs, so

Divisionen in Süddeutschland aufbrin-

terem Maße die untersten Chargen der

sagen Eingeweihte, führen über Baden-

gen muß. Lohn- und Gehaltskosten für

sparsamen Armee, die bei gleichbleibend

Baden.

das deutsche Zivilpersonal, der in DM

kümmerlichem Sold immer mehr für ihr

ausgezahlte Sold und Beschaffungsausga-

deutsches Bier berappen müssen. Neben

ben reißen ein beachtliches Loch in die

den schwarzen Zigaretten, vier Briefmar-

/‘

Gut temperiertes Klima

gallische Staatskasse. Der FFA-Passivpo-

ken und der Dose Schuhcreme, die ihm

sten in Frankreichs Zahlungsbilanz hat

als Naturalien jeden Monat zustehen,

Die Beziehungen zwischen den höchsten

zudem die Tendenz, ständig zu steigen,

kassiert der wehrpflichtige Rekrut vom

französischen, Dienststellen und den Lan-

da die Aufwertung der Mark den Unter-

Zahlmeister ganze ı7 Francs und einige

desregierungen von Rheinland-Pfalz und

halt der »Bastion anvance« laufend ver-

Centimes, dazu zehn Deutsche Mark.

Württemberg sind ausgezeichnet. Im

teUELL.

Ein Kinobesuch und ein Cola in einer

Klima der deutsch-französischen Freund-

der Diskotheken Tübingens zehren mehr

schaft werden Kontakte und Zusammen-

als einen Tagessold auf. Allenfalls ein

trockener Stadtbummel oder ein Glas

arbeit auf allen Ebenen von Verwaltung

In der Währungsschere

und Öffentlichkeit gesucht und gepflegt.

Rotwein unter Seinesgleichen im »Foyer«

an der »Blauen Brücke« liegen im Rah-

Da die FFA seit dem Alleingang de Gaul-

Schleichender Teuerung unterliegen auch

les 1966 nicht mehr der NATO unterste-

die französischen Offiziere und Unter-

men seiner arg beschnittenen finanziel-

len Möglichkeiten. So sind viele franzö-

hen, regelt ihre Stationierung in Deutsch-

offiziere, die zwar eine Auslandszulage

land ein gesonderter Briefwechsel zwi-

zu ihrer normalen Bezahlung erhalten

sische Wehrpflichtige gezwungen, auch

und auch relativ billig in den für sie ein-

ihre Freizeit in den Kasernen zu verbrin-

schen den Regierungen, der den aus-

drücklichen Wunsch der Bundesregie-

gerichteten FFA-Supermärkten, den »Eco-

gen. Nur in Ausnahmefällen kommt des-

nomats«, einkaufen können, dennoch

halb der Wehrpflichtige dazu, seine deut-

rung deutlich macht, die französischen

Streitkräfte in der Bundesrepublik zu be-

aber die Währungsschere zwischen Franc

sche Umwelt näher kennen zu lernen.

und D-Mark voll zu spüren bekommen.

Denn zur Finanzbremse seines Taten-

lassen, da sie im militärischen. Engage-

119

e

drangs in deutschen Landen kommt noch

die Grundkenntnisse

ihrer

späteren

Schwierigkeiten mit der französischen

als erschwerendes Hindernis die Sprach-

Funktion beherrschen, kehren sie zu

Rechtschreibung oder mit dem Kopfrech-

barriere.

ihrer Einheit nach Tübingen zurück.

nen zu beheben und Bildungslücken zu

In der Vollausbildung, bei der sie ın

stopfen. Jedes Jahr gelingt es so den mili-

einer der Kampfkompanien eingesetzt

tärischen Nachhilfelehrern, 30 bis 40 bil-

werden, vertiefen sie in den verbleiben-

dungsschwache Kameraden durch ein

Geld- und sprachlos

den neun Monaten ihre Schieß-, Fahr-,

Examen zu schleusen, das dem regulären

Funk- oder Küchenkünste und bilden als

Volksschulabschluß entspricht.

Obwohl deutsche Sprachkurse angeboten

Spezialisten das Rückgrat ihrer Kompa-

Andere Soldaten haben Examenspro-

VO

werden, finden die wenigsten Wehr-

nie. Es wird ihnen nicht langweilig wer-

bleme auf höherer Ebene: sie sind durchs

pflichtigen die Energie,

nach einem

strapaziösen militärischen Acht-Stunden-

den: drei Wochen Einzelkämpferausbil-

Abitur gefallen und haben nun weder

dung in Breisach, dreimal zwei Wochen

Examen noch Beruf. Ihnen gibt ihre Ein-

Tag abends auch noch Vokabeln und die

Truppenübungsplatz im sibirischen Mün-

heit Gelegenheit, durch Fernstudien die

verzwickte deutsche Grammatik zu büf-

singen, das regelmäßig Ende September

Prüfung nachzuholen. Die Kosten dieses

feln. Geld- und sprachlos im fremden

deutschen Milieu nagt am französischen

durchgeführte Manöver im Schwarz-

in Frankreich häufiger als in Deutsch-

wald — beinahe wie Ferien im Foret Noire

land eingeschlagenen Bildungswegs über-

Wehrpflichtigen, der zumeist aus Arbei-

— Biwaklager, Bataillons- und Brigade-

nimmt der Staat.

ter- oder Bauernfamilien stammt, das

übungen und Sportwettkämpfe sorgen

Eine zweite Hauptaufgabe des Öfficier

GCefühl der sozialen Unterlezgenheit. So

verläßt er das Kasernenareal an der

für Abwechslung.

Conseil liegt im Bereich der beruflichen

Weiterbildung. »Immer wieder werden

Reutlinger Straße fast nur in Begleitung

junge Leute einzgezogen, die keinen

Ok

seiner Kameraden. Was ihm während

Das Herz über die Hürde

seines Militärdienstes beim östlichen

vernünftigen Beruf haben, oder bei de-

Nachbarn trotz immer wieder beteuerter

nen es sich im persönlichen Gespräch

herausstellt, daß sie mit ihrem Beruf

deutsch-französischen Freundschaft bleibt,

Der Ausbildungsstand soll erhalten wer-

nicht zufrieden sind, ihn ungern ausüben

ist die Isolation unter Kameraden.

den: Im täglichen Dienst der Kampfein-

Doch viel Zeit für Selbstmitleid und

heiten werden die Soldaten sowohl in

und dabei unglücklich sind. Ihnen möchte

é

der technischen Beherrschung ihres hoch-

und kann ich helfen.« Der Officier Con-

grüblerischer Kontemplation über ihr

seil spielt bei ihrem Berufswechsel eine

Schicksal am Ufer des Neckars bleibt den

modernen Kriegsgeräts als auch im kör-

entscheidende Rolle:

von der Berufs-

Wehrpflichtigen nicht. Der Dienst hin-

perlichen Kampftraining ständig weiter

ter den Mauern der Hindenburgkaserne

ausgebildet. Während so zum Beispiel

suche, bei der er mit Tests und Eignungs-

die Richtschützen einer Panzerkompanie

prüfungen Entscheidungshilfen

gibt,

und auf dem Übungsgelände am Galgen-

über die eigentliche Umschulung in Kur-

berg ist hart. Besucher der FFA-Einheiten

in fest installierten Panzertürmen der

sen bis zur Stellungssuche nach dem Mi-

können sich von der konsequent betrie-

Übungsschießbahn mit verkleinertem

litärdienst.

benen militärischen Grundausbildung,

Kaliber und reduzierter Entfernung den

scharfen Schuß auf stehende und fah-

der Disziplin und dem hohen Ausbil-

dungsstand der Soldaten überzeugen.

rende Panzer simulieren, geht der andere

Teil der Kompanie in Gruppen aufge-

Jumelage und Touristik

teilt über die Hindernisbahn: durchtrai-

Arbeiter und Abiturienten

nierte,

disziplinierte und couragierte

Für das Gros der Soldaten, die weder Bil-

Chasseure, die in sechs Meter Höhe an

dungs- noch Berufsprobleme haben und

Stahlseilen von Baum zu Baum hangeln,

Alle zwei Monate wiederholt sich der

sich an Spalierwänden mit verblüffender

auch keinen Sorgenonkel brauchen, der

6

militärische Elementarkurs in Tübingen

ihnen finanziell oder moralisch unter

Leichtigkeit hochziehen, aus vier Meter

die Arme greift, ist er der Mann, der für

mit neuen Rekruten, die langhaarig und

in Sandgruben springen, abrollen, wei-

Hobbys und Sport das Geld locker macht

8

skeptisch, bisweilen mit Bürospeck und

terhetzen, unter Drahtverhauen durch-

dünnen Waden von jenseits des Rheins

Yobben, Gepick auf dem Rücken, MP

— er bewilligt neue Tischtennisplatten,

anreisen. Schon am Ende ihres ersten

Filme für den Fotoclub, Schallplatten für

umsehänet über Balken balancıcren,

die Musikfans. Und er organisiert die

Militärmonats kurzgeschoren, aber merk-

durch Kanalrohre kriechen. Kein unnö-

Jumelage und Biwaklager mit den deut-

e gckräftiet, ıst einm 25-Kılometer-

tiges Wort wird gewechselt, ohne Zögern

9

Marsch mit Gepäck für sie fast nur noch

werden die Mutproben bestanden, das

schen Panzergrenadieren aus Ellwangen,

ein längerer Spaziergang ohne Blasen.

die Sportfeste mit den Fallschirmjägern

Herz über die Hürden geworfen, die bis-

in Nagold, die Austauschprogramme mit

Schwieriger ist es für die Ausbilder, die

weilen erhebliche körperliche Fitness er-

verschieden strukturierten Rekrutenge-

erforderlichen Hindernisse wie selbstver-

den Bundeswehreinheiten, bei denen

nerationen ihren Fähigkeiten gemäß an-

ganze Kompanien in den Kasernen der

zupacken und einzusetzen.

ständlich genommen.

Verbündeten zu Gast sind; nicht zu ver-

10

gessen die Leilnahme an dem bei den

Im Oktober letzten Jahres zum Beispiel

französischen Soldaten sehr beliebten

waren 65 Prozent der Rekruten Abitu-

Sozialarbeiter in Uniform

Yienten Uund nur 36 Prozent Arbeiter. Im

Volksmärschen: »Es gibt bei uns wahre

0

Volksmarsch-Enthusiasten, die im Som-

April dieses Jahres hingegen ist das Ver-

Haben die Soldaten private Sorgen mit

mer jeden Sonntag unterwegs sind.«

hältnis von 70 Prozent Arbeitern und ı5

Prozent Abiturienten umgekehrt.

der Frau zu Hause oder der Familie, mit

Damit die Chasseure trotz Sprachbar-

dem Beruf oder dem Studium, dann kön-

riere, knapper Freizeit und finanziell ein-

nen sie sich an den Officier Conseil wen-

geschränktem Aktionsradius dennoch et-

den, der als militärischer Sozialarbeiter

was von dem Land sehen, in dem sıe

Die Spezialausbildung

und »Mädchen für alles« speziell für ihre

stationiert sind, führt der Sozialarbeiter

Sorgen da ist.

in Majorsuniform für seine Soldaten

Späater, bei der speziellen Fachausbil-

Gleich in der ersten Woche ihres Mili-

Omnibustouren

in den Schwarzwald

düng, werden sich die Wege trennen.

tärdaseins werden die Rekruten zu einem

durch, zeigt ihnen Schlösser und Burgen

Mit der Chasseur-Schnur im Marschge-

Informationstag zusammengezogen, um

an Main und Neckar, besichtigt die

päck werden die einen in der Nähe von

sie über ihre Möglichkeiten zur berufli-

Daimler-Benz- und Porschewerke und

Toulon kommandiert, um auf einem

chen Weiterbildung zu unterrichten. Ein

fährt mit ihnen an den Bodensee. »Diese

Übungsgelände zu Panzerfahrern oder

Test soll Aufschluß über das Bildungs-

Fahrten durch Süddeutschland gehören

Panzerischützen ausgebildet zu werden.

niveau und ihren Intelligenzquotienten

wahrscheinlich zu den schönsten Erleb-

Andere machen die Militärfahrscheine,

geben und diejenigen aussieben, die ent-

nisseNn, die die jungen Leute näch ihrer

lernen in Kaiserslautern, wie man Pan-

weder seit, ihter Schulzeit viel vergessen

Dienstzeit wieder mit über den Rhein

haben'oder nie einen Volksschulabschluß

Zer ünd Jeeps rzepatiert, oder in Freuden-

nehmen«, meint Jean Fredon, Öfficier

stadt, wie man als Küchenbulle die Suppe

schaffen.

Conseil der Chasseure. »Die Jungens sol-

richtig würzt. Nachdem sie am Ende die-

In den von ihren Kameraden selbst

len doch sehen, in was für einem schö-

ser zweimonatigen Fachausbildung in

durchgeführten Sonderkursen wird dann

nen Land sie ihren Wehrdienst ma-

chen.«

einer Prüfung bewiesen haben, daß sie

in den folgenden Monaten versucht, diese

120

Cn

c

November 1972

il

Tübinger

2. Oberstaatsanwalt Dr. Siegfried Herr-

il

mann wird zum neuen Leiter der

un

Staatsanwaltschaft in Tübingen er-

nannt

Cn

Jahreschronik

7./8. Der Martinimarkt wird in der Fuß-

10

gängerzone der Innenstadt abgehal-

s

ten

Von Jürgen Sydow

1PE

der

Architekt Prof. Paul Schmitthenner,

In

Ehrenbürger des Stadtteils Kilchberg,

die

im 87. Lebensjahr verstorben

SCS

Eröffnung einer

Ausstellung mit

Werken von Klaus Rinke, Düssel-

ch

€

dorf, in der Kunsthalle

12

Der Tübinger Kantatenchor begeht

1er

sein 25jähriges Bestehen

Grundsteinlegung für das Evange-

en

lische Gemeindehaus in Hirschau

en

n

2

I6

Oberforstdirektor Dr. Franz Wechsel-

de

Oktober 1972

Die Ortsverwaltung Tübingen der

berger im 66. Lebensjahr verstorben

Deutschen Postgewerkschaft begeht

I8

Der ADAC-Ortsclub begeht sein 25-

äch

ı. Heinz A. Wenninger wird neuer Ver-

ihr 25jähriges Jubiläum

jähriges Bestehen

nuf

waltungsdirektor der Universitätskli-

13

21

Ta

Kurt und Margarete Runge begehen

Richtfest des Seminargebäudes für

niken, Oberstleutnant Heinz du Bois

das Fest der Diamantenen Hochzeit

den Fachbereich Neuphilologie auf

hte

übernimmt

das

Verteidigungsbe-

Diskussionsabend über den Boden-

dem Gelände der ehemaligen Ten-

M

zirkskommando 541, Zollamtmann

see-Neckar-Stollen im Stadtteil Bühl

nisplätze

Nn

Heinz Haspel wird zum Vorsteher

14

Die ausgebaute Mühlstraße wird für

Der

IS

wiederhergestellte Grabhügel

des Zollamts Tübingen ernannt

den Verkehr wieder freigegeben

der

Hallstattkultur

im Stadtteil

95

Pfarrer Paul Hägele wird auf die Pfarr-

I8

Übergabe der Unterschriftensamm-

Kilchberg wird übergeben

Di

stelle bei der Eberhards-Kirche beru-

lung und des Antrages der »Bürger-

ä

Das erste Teilstück einer Behelfs-

ur

fen; Pfarrer Erwin Hauser, Hagelloch,

initiative Neckarmüllerei«

auf die

V

tritt in den Ruhestand

brücke über den Neckar, die als Bau-

Durchführung eines Bürgerentscheids

stellenzu-

und

-abfahrt für

den

Die Stadt kauft vom Evangelischen

an die Stadtverwaltung

Schloßbergtunnel dienen soll, wird

Herbergsverein das Friedrich-Bodel-

Der bisherige Verwaltungsdirektor

auf beiden Seiten des Flutkanals

schwingh-Haus

der Universitätskliniken Albert Hug-

montiert

Der neue Präsident der Universität

ger tritt in den Ruhestand

Studentendemonstration

29

für

eine

Adolf Theis wird in sein Amt einge-

Alexandru Sumski wird neuer Uni-

bessere Bildungspolitik

führt

versitätsmusikdirektor

30

Der Große Senat wählt Prof. Dr. Wil-

3il

Die älteste Tübinger Bürgerin, Anna

A

5. Internationales

Volleyballturnier

helm Driesen und Akademischen

nd

Armbruster, wird 101 Jahre alt

um den Wanderpreis der Universi-

Oberrat Dr. Rudolf£f Hrbek zu Vize-

den Blumen-

der

Preisverteilung für

tätsstadt Tübingen im Institut für

präsidenten der Universität

ter

schmuckwettbewerb 1972, der jetzt

Sportwissenschaft

ul

seit 20 Jahren abgehalten wird

23

Der Gemeinderat stimmt der endgül-

cht

Pfairer Dr. Jürgen Quack auf der

tigen Einrichtung der Fußgängerzone

Dezember 1972

in der Innenstadt zu

Wanne wird in sein Amt eingeführt

jür

Internationales

Bogenschützentur-

25Jähriges Jubiläum der Evangeli-

2. Eröffnung des Jugendzentrums in der

die

nier im alten Universitätsstadion

chen und Katholischen Bahnhofsmis-

Karlstraße

ul

Als Nachfolger von Dr. Gerd Wengz

sion

5

Ministerpräsident

Filbinger

über-

wird Walter Merk in den Gemein-

24

Die Neue Heimat feiert Richtfest für

(

yeicht ın Stuttzart Dr. Hans Jore

e

derat eingeführt

Bauten auf Waldhäuser-Ost

Mauser, der die Nachfolge von Willi

mıl

Der

Ortschaftsrat

von Weilheim

26.-28. Der AStA veranstaltet Hoch-

Birn antritt, die Ernennungsurkunde

en

wählt Siegfried Lang zum neuen

schultage zum Thema

»Gewerk-

zum Regierungspräsidenten von Süd-

Ortsvorsteher

schaftliche Orientierung an der Hoch-

def

IO

schule«

württemberg-Hohenzollern

er

Der Ortschaftsrat von Kilchberg ver-

I2

Richtfest des Wohnhochhauses der

jen

abschiedet Christian Körner, Schul-

30. Okt.-1. Nov. 4. Internationale Ar-

Versorgungsanstalt für Arzte, Zahn-

ten

leiter der Grundschule Kilchberg

beitstagung der Dialektforscher im

ärzte und Tierärzte auf Waldhäuser-

I1

Erneuter Brand im »Schwabenhaus«

Ludwig-Uhland-Institut

Ost

hre

m

al

ın

e

SC

IMMOBILIEN

itel

Auge und Ohr

fen

4ld

Zimmervermittlung

Wir sind Fachleute

z

Wohnungsnachweis

für Brillen, Contactlinsen

die

und Hörgeräte

ınd

Beratung unverbindlich

ese

}en

eb

Augenoptik — Hörgeräte

1r?1

KURCZ

BEL

Tübingen

en

el

Lange Gasse 29—31

E74 TÜBINGEN

Telefon 2 22 96

ol

Friedrichstr.9 — Telefon 31014

hö

na

J2

an

Zwie

Sein gutes Verhältnis zu den Ordnungs-

/

;gggsa .n

.

voll

hütern konnte CDU-MdL Gerd Weng

S

.

“if

g$;gä$& E

J

S

2

Jink

einmal mehr anläßlich der zweiten

0

b

.

Jah

Ausstellung »Tübingen 73« demon-

*5

Ü

©

“*w:

Aı

strieren, bei der auf 24 000 Quadrat-

ää?g„

n n

2

N

metern des Tübinger Sommerfestplatzes

M

e

17]\[

in der letzten Märzwoche 50 000 Besu-

i€33\‘ 8

5

SS

B

000

cher aus Stadt und Land die Gelegenheit

lie‘

Nutzten, die auf 16 Hallen verteilte

::

0

Exponate der 220 Aussteller-Firmen als

w

L;

N

eine Art Super-Einkaufs-Markt zu

D

BEETEES

E

unt

begutachten

i

:

j

D

Studentische Demonstration zum Be-

b

weis der Solidarität mit den Heidel

taC

al

berger Studenten

'

glei

I5

Eröffnung einer Weihnachtsausstel-

Künstlerbundes

in der

SCHN

Jun® des

Kunsthalle

wen

ton

20

Beendigung der Bauarbeiten an der

Wilhelmstraße

zwischen Köstlin-

straße und Adler-Kreuzung

Der letzte Bauabschnitt des Hirn-

>>

verletzten - Versorgungskrankenhau-

ses auf dem Sand wird seiner Bestim-

mung übergeben

0

Kundgebung auf dem Holzmarkt ge-

12. Der neue Kindergarten in Kilchberg

%

25

Schuhmachermeister Wilhelm Hart-

gen den Vietnam-Krieg

wird bezogen

meyer 9o Jahre alt

D. Otto Bauernfeind, Prof. der evan-

12.-14. Deutsche Hochschulmeisterschaf

I3 Pralatı R Ericdriich Höltzel 75 Jahre

ten im Mannschaftsfechten im Insti-

alt

gelischen Theologie, im 83. Lebens-

tut für Sportwissenschaft; die Tübin-

19. Elektromeister und ehemaliger Stadt-

jahr verstorben

II

29

Prof. Dr. Ludolph Fischer, ehemali-

ger Mannschaft wird im Säbelfechten

rat Julius Altvater im 72. Lebensjahr

}

deutscher Hochschulmeister

verstorben

ger Direktor des Tropenmedizini-

I5

Der

Gemeinderat

beschließt

die

23./24. Bei den 20. Deutschen Leicht-

14

schen Instituts, im Alter von 72 Jah

Weiterführung des

Schlacht-

und

athletik-Hallenmeisterschaften

in

ren tödlich verunglückt

Viehhofes

31

Regierungspräsident Willi Birn tritt

Berlin wird Sigrun Kofink, LG Tü-

I6

Beginn der Bohrungen des Schloß

bingen

im Kugelstoßen Deutsche

in den Ruhestand

I5

bergtunnels

Meisterin

I9

Einweihung der Aischbach-Grund

526. Stadtrat Dr

Eugen Schmid über-

nimmt den Vorsitz in der Fraktion

Januar 1973

schule und des allgemeinen Schul

kindergartens

der Unabhängigen Freien Wähler im

%

29

Der Gemeinderat verabschiedet den

Gemeinderat

2. Dr. Hans-Jörg Mauser tritt sein Amt

als Regierungspräsident an

Haushalt für 1973

30

1.—1. 2. Studentenstreik

gegen das

3

OB Gmelin überreicht Regierungs-

Ordnungsrecht und die Anderung

Mätz 1973

präsident Willi Birn die Hölderlin-

plakette und Staatssekretär Dr. Gerd

des Hochschulgesetzes

19

Weng die Bürgermedaille

2. Eröfinunz eEiner

Ausstellung von

Zeichnungen und Spritztechnıken

Prof. Dr. Walter Hückel im Alter von

238

78 Jahren verstorben

Februar 1973

von Hugo Mundinger in der Kunst-

halle

Gustav Nufer, früherer Gastwirt der

11 Lamdrat Oskar Klumpp ım 66. Le

6 DE

Gerhard Todenhöfer im Alter

Lenzei, 8o Jahre alt

Stabsmusikmeister

a

D. Richard

bensjahr verstorben

von 59 Jahren verstorben

23

Schumann im 91. Lebensjahr verstor-

ben

I2

Eröffnung einer

Ausstellung von

S

Aquarellen und Handzeichnungen

VV&

von Ernst Ludwig Kirchner in der

Ger

Kunsthalle

n

td

A

lags

Ben

Mit einem Händedruck von Innen-

hän

minister Karl Schieß (links) und der

Sich

Überreichung seiner Entlassungs-

urkunde endet

Un

zum Jahreswechsel

E

Bup

1972/73 offiziell die fünfzehnjährige

Nor

Tübinger Amtszeit des Regierungs-

Al

präsidenten Willi K. Birn. Bei der Ver-

und

abschiedung Birns in den Ruhestand —

Ges

der eigentliche Festakt fand erst am

Wol

26. Januar ım »Museuimm« statt - be-

scheinigte der Innenminister dem lang

den

Nid

jährigen Präsidenten des Regierungs-

qu

bezirks Südwürttemberg-Hohenzollern

det

durch seine Schaffenskraft, einen aus-

geprägten Sinn für Fairness und politi-

Tra

sches Augenmaß habe er sich als

n

Wer

Vorbild für den »denkenden Verwal

tungsbeamten« qualifiziert

e

Sch

122

M

4

Zwei markante, architektonisch wert-

volle Universitätsgebäude rechts und

/

links der Wilhelmstraße fielen in diesem

z

Jahr der Spitzhacke zum Opfer: im

V

April wurde der rot-backsteinige Ju-

Z

gendstilbau des Alten Chemischen

Instituts aus dem Jahre 1906 abgerissen

(oberes Bild), im Oktober kam dann

-—\.„_\‚_

>

die 96 Jahre alte Universitäts-Turnhalle,

ebenfalls ein wohlproportionierter

roter Backsteinbau, an die Reihe

(unteres Bild, als sie noch stand). Wo

die beiden schönen Gebäude waren,

werden in Zukunft Autos parken

AA

respektive bloß Grünflächen vor sich

hinsprießen. Diese neuerliche doppelte

Stadtbild-Demontage (nach dem eben-

falls in derselben Gegend dem Erdboden

gleichgemachten Palmenhaus) muß

schmerzlich berühren, zumal sie nur

wenig einleuchtenden Zukunfts-Aspek-

ten Leerraum gab.

B

8. Der Kreistag bestellt Regierungsdi-

rektor -Dr. Oskar Luib zum Amtsver-

weser des Landrats

Richtfest

des

Bildungszentrums

Waldhäuser-Ost

ar

)

Ausstellung von Werken des Eninger

Künstlers

Fritz Schwegzler ım der

z

Kunsthalle

I%

Regierungsdirektor a. D. Josef Held

86 Jahre alt

14

Beginn der Erdarbeiten für den Fuß-

gängertunnel in der Neckarhalde

.f

Prof. Dr. Otto Friedrich Bollnow 70

Jahre alt

h

6

I5

Die zweite Baustufe des Institutsge-

bäudes für die Fachbereiche Mathe-

el

matik und Physik wird übergeben

0n

Prof. Dr. Edwin Hennig und seine

Frau Johanna begehen das Fest der

Diamantenen Hochzeit

wﬁwg

Tübingens

älteste Bürgerin Anna

Armbruster im 1ı02. Lebensjahr ver-

R

storben

I9

Am »Ochsen« in Lustnau wird mit

0n

den Abbrucharbeiten begonnen

KLl

22

Die

Kreisliea der

Freien Wohl-

15

fahrtspflege Tübingen begeht ihr 20-

O

jähriges Bestehen

tel

“

23

Einweihung eines neuen Zentral-

der

Montanwerke

Walter

lagers

GmbH in Derendingen

Wellen der Entrüstung schlugen über

Gemeinderäten, Amtsvorstehern,

städtischen Planern, Bundes- und Land-

tagsabgeordneten zusammen, als die

>

Bewohner der Hochhäuser auf Wald-

häuser-Ost das seit Jahrzehnten vor

sich hindämmernde französische Muni-

tionslager im März neu entdeckten.

g

‚„—«M

Bürgerinitiativen formierten sich hier im

S

%

Norden Tübingens ebenso wie in der

Ö

iäz

Albgemeinde Salmendingen, wo Bund

{

A}

und Land nunmehr die gelagerten

ä

Geschosse mehrerer Depots sammeln

C

ä

wollen. Ob’s dazu kommt, ist ungewiß,

( NC

E,

denn alle Stellungnahmen liegen noch

nicht vor und auch aufwendige Struk-

turpläne am Albrand scheinen gefähr-

det. Den Bewohnern der Tübinger

Trabantenstadt freilich, in deren Wohn-

blocks bald 8000 Menschen leben

werden, geht’s vorerst nur um eins:

Weg mit den Munitionsbunkern am

Schönbuchrand!

123

Am 23. Juni übergab Oberbürgermeister

Fine

OLW

Hans Gmelin die von dem Stuttgarter

aber

Architekten Dieter Arnold gebaute Schul-

Sporthalle in der Uhlandstraße der

Obel

Tübl

Öffentlichkeit: der Neubau kostete

AA

LLL

quen

3,6 Millionen Mark und er faßt zum

Folix

Beispiel als komplette Hallenhand-

ball-Arena immer noch bis zu 600 Zu-

"oasoeenn

E e rara

E S ELE LSSEAROULLUSOERRNSEEEORNSER:

seind

den

schauer, bei Boxkämpfen gar bis zu 1000;

imn

quer abgeteilt, läßt sich die blendfreie,

lichtmäßig ideal bestückte Halle in drei

funk

Basketball-Felder unterteilen. Doch

C

Doch

ä

RE w

Mon

zur Einweihung kreuzten erst einmal

die Fechter der bundesdeutschen,

\

der $

sowjetischen und französischen Natio-

mit/

und|

nalmannschaften die Klingen.

3L

24. 3.—1. 4. Einkaufsausstellung »Tübin-

S\

gen 73« auf dem Sommerfestgelände

28. Baustoffunternehmer

Dr

Hans

Kemmler im 63. Lebensjahr verstor-

S(

ben

230 Eröftlnung emer

Ausstellung der

Sammlung von Sieefrtried Cremer,

Juni

Stuttgart, in der Kunsthalle

—_

30. Prof. Dr. Hans Roemer, Direktor der

Frank in Derendingen begeht das

—

April 1973

Universitätsfrauenklinik, im 66. Le-

Fest der Diamantenen Hochzeit

bensjahr verstorben

16. Beginn der Zeltmission von Dr. Ger-

ı. Eröffnung der. Altenpflegeschule in

hard Bergmann in der Lindenallee

A H

der Gartenstraße; zugleich beziehen

17. Kundgebung der »Aktion Demokra-

s

die ersten Bewohner das Kreisalten-

sche Hochschule« gegen die Hoch-

heim am Österberg

Maı 1973

schulgesetz-Novelle

-

2. Das Studentenlokal »Tante Emilie«

18. Tübinger Waldputzete

Eröffnung einer Ausstellung moder-

wird geschlossen

4. Bürgerversammlung im Stadtteil Ha-

—

6. Richtfest des Erweiterungsbaues der

gelloch

NeEr

französischer

Graphik

sowie

»Berufsgenossenschaftlichen Klinik«

5./6. 110jähriges Jubiläum des Tübinger

einer Ausstellung mit Werken von

>

16. Die Abbrucharbeiten am ehemaligen

Christlichen Vereins Junger Männer

Harald Alexander Rogler

in der

Chemischen

Institut

sind

Volksradfahren und Wandern in De-

Kunsthalle

abge-

5 < 3 5 565353 UöO‚DDA

schlossen

rendingen

24. Bürgerversammlung

im Stadtteil

z

17./18. Georgimarkt in der Fußgänger-

Dekan Wolf-Dieter Hardung (UFW)

Weilheim

ZOoNe

wird verabschiedet und Emil Franz

26. 25Jähriges Jubiläum des VdK-Kreises

——

18. Pfarrer Anselm Graf Adelmann von

Lindner als sein Nachfolger in den

Tübingen

Adelmannsfelden, Bühl, wird ver-

Gemeinderat eingeführt

26./27. 100jähriges Stiftungsfest der Ver-

abschiedet

8

Bürgerversammlung

im Stadtteil

bindung Virtembergia

24. Beginn des Ausbaus der Langen

Unterjesingen

30. Besuch einer Delegation japanischer

—Z _> € ..l

Gasse

15;. Das Ehepaar Johannes und Maria

Universitätsrektoren

C

—

WE 5 DE a BT

—

Schlüsseldienst

(Schlüssel aller Art, Autoschlüssel)

Tübingen

‚ SCH‚Um

in der

|

Kirchgasse

Eisen-Schmid

Salamander

Seit 1799

Telefon 2 20 24

Hirschgasse 8—10

%

20

Das alte

für Weine

€

Ein gutes Haus

Schaumweine

\\

mit schönen Sachen

Fachgeschäft

..

Südweine

>

L

die alt und jung

Fün

Liköre

an

Nert

stets Freude machen

SCSD

Schnäpse

ga\\\v‚|l

der

T

%

m

Zend

Säfte

l|‘

aln

\\\\I///

Ur

An 1777

GLAS

HAUS DER

SC

/i

Weinhaus

PORZELLAN

GESCHENKE

De

B E

I]

AA

Sine

Da

Ul

‘I"I

meh

S

Karl Depperich

1

rl"l

e

ms

Weinhandlung Küferei

39

8

ı

N

SN

N

K

NX

Kelterei

Inh.: K. u. M. Handte oHG

BU]0

Tübingen

Lange Gasse 6

Solct

KD

Telefon 2 25 34

Tübingen - Kornhausstraße 4 - Telefon 2 27 58

Sind

Gegründet 1849

SEW(

Cne

9Cha‘

124

Eine »Woche der Partnerschaften« feierte

vorwiegend das Rathaus, an einem Tag

aber auch das ganze Volk im Juli: der

Oberbürgermeister des von allen vier

Tübinger Jumelagen am meisten fre-

quentierten südfranzösischen Partners,

Felix Ciccolini, freut sich an der Seite

seines Tübinger Kollegen bereits auf

UE AIEORTERANERTANAUE NN EAROOM

den großen Gegenbesuch in Aix, denn

S

im nächsten Jahr besteht diese best-

funktionierende Partnerschaft 15 Jahre.

Doch auch die Vertreter Ann Arbors,

Montheys und Durhams wurden bei

der sommerlichen Partnerschaftswoche

mit Aufmerksamkeiten aller Art hofiert

und honoriert.

31. Hungerstreik von Mitgliedern und

Sympathisanten des Komitees zur

Untersuchung der Lage der politi-

schen Gefangenen in der Bundesre-

publik an der Stiftskirche

Juni 1973

GEn

ı Die neuangeleste Erholungsanlage

Empfang einer Gruppe von Geogra-

auf dem ehemalızen Gelände der

phie-Studenten aus der Partnerstadt

IU

Ar.

Neckarmüllerei wird für die Öffent-

Aix-en-Provence

21

ı

lichkeit freigegeben

Einweihunzg der neuen Orzel in der

Md

Einweihung des Kindergartens im

Katholischen Pfarrkirche St. Petrus

Al

Stadtteil Kilchberg

(Lustnau)

Einweihung des Evangelischen Ge-

21.-25.

7ojähriges

Jubiläum _ des

SV

meindehauses in Hirschau

Pfrondorf

AT.

\

Bürgerversammlung

im

Stadtteil

22

Festkommers der Akademischen Ver-

IC

Kilchberg

bindung Lichtenstein anläßlich ihres

0n

E2

Feierstunde zum Gedenken an die

100jährigen Bestehens

el

vor 35© Jahrenm ertundene Rechen

23

Einweihung der Sporthalle ın der

maschine von Prof. Wilhelm Schik-

Uhlandstraße

$p11

kard und Ausgabe der Sonderbrief-

Oberschulrat a. D. Friedrich Seizin-

Der 2 Sönbuchtag an Himmelfahrt

marke der Deutschen Bundespost

ger im Alter von 82 Jahren gestor-

(30. April) stand im Zeichen des am

IU

I5

Eröffnung

einer

Ausstellung der

ben

11. Februar verstorbenen Tübinger Land-

Künstler Rückriem und Knoebel in

25

Besinnm eines

einwöchigen Vorle-

rats Oskar Klumpp. Zum Dank fr

Ar.

der Kunsthalle

sungsstreiks der Studenten gegen die

seinen persönlichen Einsatz gegen den

Gymnasiallehrer Ferdinand Goes 90

Novellierung des Hochschulgesetzes

Bau eines Flughafens im Schönbuch

€

I

Jahre alt

37

Bürgerversammlung

im

Stadtteil

wurde ihm eine zweihundertjährige

Pfrondorf

15./1ı7. Tagunz der süddeutschen Kin-

Eiche gewidmet, die mitten im Rotwild-

derärzte

Studentendemonstration für

eine

gehege in der Nähe der Teufelsbrücke

15./18. 5ojähriges Jubiläum des Sport-

qualifizierte Ausbildung

steht. Eine holzgeschnitzte Tafel (unser

vereins Unterjesingen

Bild) erinnert daran.

I6

Die Universitat Tübimngen wird ım

Institut für Sportwissenschaft deut-

scher Hochschulmeister im Judo

2

Eriedrich Bennert, früher Pfarrer von

»

BDaln

Z

Z

Mähringen und Immenhausen, be-

geht in Lustnau seinen 80. Geburts-

s

tag

20

im

Stadtteil

Die Große

Bürgerversammlung

Hirschau

äg%

3 PEER 100

\\

Die alteste 1übınger Bürgerin, RO

///f/f

sine Sigmund, 101 Jahre alt

Kn

Fünf Monate war sie wegen Bauarbeiten

gesperrt, die Lange Gasse im Herzen

DE

Z

der Tübinger Altstadt. Als die angren-

zenden Geschäftsleute am zweiten

September-Wochenende zu einem

Open-Air-Fest mit Eß-, Trink- und Mit-

singbarem riefen, drängelten sich

B S

mehr als 5000 Langgaß-Festler ver-

gnügt auf dem neuen Straßenpflaster.

Bürgerschaftliche Veranstaltungen

solch kommunikationsförderlicher Art

sind in Tübingen immer beliebter

geworden, wie auch das total überlau-

ba

fene Bürgerfest anläßlich der Partner-

schafts-Woche im Juli bewiesen hat.

125

Sop!

AT

Am 29. September 1973 feierte die Eber-

hard-Karls-Universität eine Premiere

besonderer Art: Präsident Adolf Theis

hatte zum ersten »Tag der offenen Tür«

in der bald soojährigen Geschichte der

%

Tübinger Alma mater eingeladen.

Wenn auch nicht alle, so kamen doch

immerhin viele Bürger, um sich vor-

mittags die neuen naturwissenschaft-

lichen Institute auf der Morgenstelle

zeigen zu lassen, wobei heiße Debatten

unter Mathematikern und Eltern über

Sinn oder Unsinn der an den Schulen

eingeführten Mengenlehre geführt

wurden. Abends klang der Tag bei Wein

und Bier, Göckele, Zwiebelkuchen und

flotter Musik in der Neuen Aula aus —

es war das dritte große Bürgerschafts-

Fest dieses Jahres!

E p

27./28. Verkehrszählung in Tübingen

und in den Stadtteilen

30 .6.-8. 7. Tübinser Sommerfest in der

%

Lindenallee

29. OB Gmelin empfängt im Rathaus die

so Mitglieder des »Sturgis Commu-

nity Choir«

11. Studentendemonstration

anläßlich

28.In der Kunsthalle wird eine Aus-

30. Heinrich Rist übergibt den Bootsver-

der Verhaftunz vonm Michael Latz,

stellung mit

Bildteppichen von

leih an der Neckarbrücke seinem

der wegen Verdachts der Entwen-

Alexander Calder sowie mit Bildern

Schwiegersohn Kurt Märkle

I8

dung von Dienstausrüstungsgegen-

und Keramiken von Erna Dinklage

ständen eines Kriminalbeamten fest-

eröffnet.

II

Jl 2973

genommen wurde.

13. Bürgerfest auf dem Marktplatz und

E

Der Tübinger Künstlerbund richtet

August 1973

2

Holzmarkt zum Abschluß der Part-

im Gebäude Stiefelhof 3 ein graphi-

nerschaftswoche.

14. Rektor i. R. Wilhelm Bock im 95. Le-

sches Druckzentrum ein.

14/15. 25)ahrıeges Jüubilaum der IS@-

bensjahre verstorben.

Sommerfest der Bewohner auf Wald-

Versehrtensport-Abteilung.

20

Prof. Dr. Walter Groß, em. Ordina-

häuser-Ost.

Württembergische

"Tennismeister-

ynus für Paläontolozıe der Wirbel-

Empfang des Orchesters von » Youth

schaften in Tübingen.

tiere, 7zo Jahre alt.

8

for Understanding« aus Ann Arbor.

1

Warnstreik im Himmelwerk wegen

23

Prof. Dr. Helmutk Kneser em Or

Die neue Fernsprechvermittlung auf

der Ablehnung einer geforderten

dinarius für Mathematik, im 76. Le-

der Wanne wird in Betrieb genom-

Teuerungszulage.

bensjahr verstorben.

meNn.

22

Einweihung

des

Primus-Truber-

24

Irene Freifrau von Saint-Andre auf

Rektor i. R. Adolf Lang im Alter von

Hauses der evangelischen Kirchenge-

Schloß Kreßbach 90 Jahre alt.

87 Jahren verstorben.

meinde Derendingen.

Pröf. D. Otto Michel, Direktor des

Kinder- und Jugendfest auf dem

23

Die umgebaute Adler-Kreuzung in

Institutum Judaicum, 76 Jahre alt.

Schloß, veranstaltet durch das Ju-

Lustnau wird für den Verkehr wie-

30

Der Mittelstollen des Schloßberg-

gendzentrum Karlstraße.

der ire12e2eben.

tunnels ist durchgebrochen.

14

7.9. 5ojähriges Jubiläum der Orts-

57

Wilhelm Gfrörer wird zum neuen

3

Nerlezger Dr. Ewald Katzmann 70

gruppe Weilheim des Schwäbischen

Landrat von Tübingen gewählt.

Jahre alt.

Albvereins.

9.-14. Woche der Partnerschaften.

10. Oberbürgermeister

Gmelin

emp-

14.-

fänst im Rathaus die Delegationen

der Partnerstädte Aix-en-Provence,

I7

Monthey, Aigle, Durham, Ann Ar-

bor und Kingersheim.

1o/11. Zigeunerhochzeit ım Festzelt an

der Lindenallee.

2

Mit seiner Farbrolle färbte der Litho-

Y

3

graph Erich Mönch am 6. Oktober

aln 0

5%

unentwegt im Stiefelhof seinen Sonder-

8 A

Stein, um Blatter abzuziehen. Grund

der druckkünstlerischen Mühe: Tübin-

\%“

E}

e f

gens Künstlerbund eröffnete im Herzen

“

U

der Altstadt sein Druckzentrum, das

x \,&

-

zu einer Stätte der graphischen Begeg-

4*\

nung ausgebaut werden soll. Künstler,

s

Schüler und Interessierte werden hier

über kurz oder lang lithographieren,

radieren und holzdrucken können. Die

notwendigen Pressen sind bereits be-

stellt, und auf längere Sicht hat man

sogar an eine kleine Sommerakademie

für graphische Ausdrucksmöglichkeiten

gedacht.

126

September 1973

Z

1 Der

frühere

Musikdirektor

am

E

Evang.-Theol. Stift und Organist der

Stiftskirche Dr. Martin Rössler tritt

die Pfarrstelle in Hagelloch an

2.—6. Internationales Metallurgen-

Symposium

4

Die Mundartdichterin Else Weber 85

Jahre alt

Die ersten Klassen beziehen das

neue Bildungszentrum Waldhäuser-

Öst

Fritz Autenrieth, Leiter der Abtei-

lung V (Straßenbau) beim Regie-

rungspräsidium tritt in den Ruhe-

stand; als sein Nachfolger wird Re-

gierungsbaudirektor Friedrich Klein-

mann in sein Amt eingeführt

I125jähriges Jubiläum der Buchdruk

kerei H. Laupp ır

Elisabeth Laupp

\

85 Jahre alt

Günter May wird als Rektor der

Grundschule Innenstadt in sein Amt

eingeführt

Reutlingens Oberbürgermeister Oskar

|

Der Regierungspräsident führt den

Manfred Oechsle (39), bis zur Auflösung

Kalbfell (76), um wenige Tageslängen

des Landkreises Ende 1972 Landrat in

neuen Landrat Dr. Wilhelm Gfrörer

vor Stuttgarts Arnulf Klett dienstältester

Münsingen und anschließend Ministe-

in sein Amt ein

OB in Baden-Württemberg, trat zum

rialrat im Ministerium für Ernährung,

Us

Langgaßfest anläßlich der Beendi-

31. Oktober 1973 von seinem geliebten

Landwirtschaft und Umwelt, war am

0n

gung der dortigen Straßenbauarbei-

ten

Amt nach 28jähriger Dienstzeit aus

30. September von der Reutlinger Bür-

M

Altersgründen zurück. Die Stadt Reut-

gerschaft für viele überraschend schon

ag

Der SV o3 Tübingen feiert sein 70-

lingen, für deren Entwicklung, zumal

im ersten Wahlgang mit absoluter

jähriges Bestehen

I1

in der schweren Nachkriegszeit, Kalbfell

Mehrheit zum Nachfolger des bereits

Professor Dr. Hans Hermann Benn-

überragende Verdienste zugeschrieben

zu Amtszeiten beinahe legendären

hold 80 Jahre alt

12

werden, verabschiedete ihr Oberhaupt

Oskar Kalbfell gewählt worden. Die

Eine Delegation des Jugoslawischen

am 27. Oktober mit einer würdigen

Stelle des Sozialdemokraten nimmt jetzt

Le

Schriftstellerverbandes besucht das

Feier in der Friedrich-List-Halle. Dr

ein Christlicher Demokrat ein

Primus-Truber-Haus in Derendingen

na

Prof. Dr. jur. Horst Schröder im 61

Lebensjahr im Urlaub ertrunken

el

13

Die SPD-Gemeinderatsfraktion wählt

Stadtrat Klaus Peter Lütcke zu ihrem

Or

neuen Vorsitzenden

Le

Eröffnung einer Ausstellung mit Ar-

beiten des amerikanischen Künst-

Die Belegschaft der Fırma Zanker

auf

des 20. Jahrestages der Gründung des

Jers Joseph Kosuth in der Kunst-

streikt für eine Teuerungszulage

Stadtverbandes für Leibesübungen

halle

18.24. Prozeß zesen den Siudenten

24. Bürgermeister Doege empfängt An-

des

Michael Latz; das Verfahren wird am

Kundgebung auf dem Holzmarkt

gehörige der polnischen Pax-Christi-

alt

gegen den Militärputsch in Chile

letzten Verhandlungstag wegen Be-

Bewegung

1g

Vorsitzenden zu-

14

Übergabe des Institutsgebäude B auf

fangenheit des

55. Die neu errichtete Intensivstation

der Morgenstelle an die Fachbereiche

nächst vertagt

der Chirurgischen Klinik wird ihrer

70

Pharmazie und Chemie

20. Theodor Klötz wird ın der Sitzung

Bestimmung übergeben.

Einweihung eines Hallenbades und

des Ortschaftsrats von Hagelloch ver-

509 »Tag der ofdenen Tuür« der Un1ver31—

Freizeitgeländes der Firma Rösch

abschiedet; an seine Stelle tritt Eugen

tat

Reutter

14.-16. Treffen des Kameraden-Hilfs-

29./30. II. Internationaler Herbstmarsch

werks der 78. Sturmdivision

22. Hallensportfest in der neuen Sport-

in Lustnau

halle an der Uhlandstraße anläßlich

17. Stadtrat Karl Reichle wird in der Ge-

30. Einweihung des evangelischen Ge-

meinderatssitzung verabschiedet

meindehauses auf Waldhäuser-Ost

Schwimmbäder für Haus

Heizöle und Kohlen

und Garten

und nicht nur Heizungs- und sanitäre Installations-

Wünschen Sie Beratung und Angebote,

Anlagen gehören zur Gesundheitstechnik, die wir

schon seit 90 Jahren praktizieren

dann rufen Sie bitte Telefon 318 08

Carl Riekert

Beratung, Planung, Ausführung

C. Fröhner’s Nachf

W. & F. Dinkel

Altestes Kohlenfachgeschäft

Tübingen, Telefon (0 71 22) 3 30 01

Tübingen a. N., Reutlinger Straße 39

Bodenwaage bis 30 t

127

5

Wir gedenken

7

Fritz Reder

Kaufmann

%* 27 4 1894

F3 11973

Eugen Mack

Bäckermeister, Wırt

%® I5. IL, 10©4

7 62 1073

I(\‘

Ohne Übertreibung: der ı3, September

Marktgebarens. Ebenso erhellend war

Oskar Klumpp

und der 4: Oktober 1973 sınd zwei Da:

das Experiment des Frankfurter Gastre-

Landrat

tenm, dıe ın die Tübinzer Theater2e

gisseurs Valentin Jeker, mit heutigen sti-

schichte eingehen werden. An diesen Ta-

listischen Interpretationsmitteln den als

%- 25. 4: LO©6

T 11.:2.7107/3

gen nämlich hatte das LTT mit Bertolt

Schulklassiker mißbrauchten Schiller auf

Brechts »Heiliger Johanna der Schlacht-

seine gesellschaftsanalytische Zuständig-

höfe« und Friedrich von Schillers »Ka-

keit seiner Zeit zu befragen: »Kabale

bale und Liebe« die beiden ersten Pre-

und Liebe« (das untere Bild zeigt Sabine

Julius Altvater

mieren der vierten Spielzeit unter ihrem

Wackernagel als Luise und Frank Let-

Neuerer-Intendanten Dr. Manfred Beil-

tenewitsch als Ferdinand kurz vor dem

Elektromeister

harz Zwei GCastrezisseure brachten das

Limonaden-Tod), ein melancholischer,

%. 3606 1901

Glück ins Haus: Conny Hannes Meyer

manieristisch sensibilisierter Schwanen-

1 19: 2. 1073

aus Wien verfremdete Brechts klassiker-

gesang auf die nur als Gefühls-Wallun-

ironische und auch sonst nur sehr schwer

Sem aufflammenden Reaktıonen einer

gültig spielbare Schlachthof-»Johanna«

unsicheren Untertanen-Gesellschaft, die

überzeugend in die Form einer grellen

die Kreise der Mächtigen micht nach-

Maximilian Junginger

Groteske (unser oberes Bild zeigt Mi-

haltig zu stören weiß, sondern in ihren

Gastwirt

ekacl Autenmeth, Heinz Schübert und

klügsten Köpfen (Wurm!) höchstens zur

* 26 21013

Doris Merz unter dem Einfluß der jüng-

Anpassung fähig ist. Brechts proletari-

sten Börsen-Hiobsbotschaft): am Spiel-

sches Elend und Schillers scheiterndes

_r 22.2 1073

modell Chikago, Anfang des 2o. Jahr-

Bürgertum, daraus entwickelte das Tü-

hunderts, wird die schmerzliche Lehre

binger Landestheater zwei seiner ästhe-

von der fehlgeleiteten menschlichen Gü-

tisch, darstellerisch und in der Stück-Re-

Dr.Hans Kemmler

te zum Demonstrationsobjekt für die

flexion am weitesten fortgeschrittener

Baustoff-Unternehmer

Gesetzmäßigkeiten

kapitalistischen

Produktionen.

%* 165 10069

12837 1973

Josef Flaadt

E

Kaufmann

% 26. 10 1908

} 242978

Emil Armbruster

Reg.-Oberinspektor a. D.

e

%85708080

172209109073

€

'

OR

Hans von Au

Arbeitsamtsleiter

26.9. 1908

_I.

31.10.10/3

128

i

YÄ“

e

1U

u

AlS

A

ALı

n

mM

el

n

ın

el

die

s.LA-

en

ur

fl

ICS

ü

e

\

e

W

v

Y

RE E e

.

—_

S

R

.

—_-

a

N

hmpigiäk

B

au

B n

b

_

-

A

S

‘.’

&-

\

%

E

Bra

N

ä

m7n

K

.

8

s

AB

i

R

S

r

5

S

SE

Da

S

7

i

S

E

Ya

AA

M

dn

%

z

%s

e

S

&-

Va

3

A

X

R

En

„

&r

Z

S

Ö

x

S

ar

E

A

Ü

k«v’«“*

S

M

$

7

®

Z

A

E

ME

Z

B

3

S

S

OS

e

C&

C

S

Kne

S

A

An

%

-

n

&.

SE

LO

.

z

S

n

X

4

r

a

SN

&8

f

®

JM

s

4

k

:

SA

S

E

S

O

in

%n

s

w

Y

A

E

e

8

X

Z

Z

y

»

79

S

M

E

Y

n

u

{

%

2

‚

n

X

«

S

AF

M

z

C

7

Ka

>

DA

©

ü

Y

«

e

“

FAn

f

P

S

w

a“

i

‘;x.g\„

%.

K

n

j

w

&r

B

©

&,

+

A

%

G

®

8

HR

.

“

&

{

&c

Z

ea

%

b

5}

‚?

'.

CS

A

&e

W

-

}

zn

36

M

“

x

A

“‘£f

{

ü

N Ar

P

04

S

NS

e

a

@

%

d

Q

&,

B

®

S

E

&.

K

®

D

M

3

7

F

p

ms

S

eb

u

m

y

E

A

P

X

r

S

An

BA

A

®

p}

Ö

e

X

$

f

VE

D

5

%e

s

v

A

ME

x

*

7

%

C

A

5

%

X .g‚

n

R

An

A

A

A

B

n

E

%c

D

e

%.

E

Z

e

M

#

N

TEn

*

n

b

S

4

%.

Z

A

®

®

p

8

x

B

A

M

w

a

n

a

X

A

*

A

v

A

B

M

{

Z

M

z

e

g

Yr

®

%

D

A

.Z

€

Ä

r

X

A

©

®

R

X

W

5

;

wn

a

San

#

“

3

®

10Ä

&

en

C

4

{

r

ED

M

e

K

©

Ö

Aa

Er

H

AB

wv„

A

An

en

&V

A *‘f3«‘*9‘

&C

%

e

n

@*'Js

Ba

S

A

SA

B

B

a

Cn

K

8

E

b

N

'

ra

z

n

\

E

B

0

M

S

M

Yln

S

>

%

an DE

S

x

E

%

A

C

\£

A

ür

®

«&

C

®

Ga

X

®

ö

©

(

A

Rar

d

I

f

an ;

E

w

A

n

ÖE

3

y

N

$

5

“:

c

3

ü

®

n

M

Ü

—

M

k

a

A

”

An

A

A

“

M

®

*är‘ﬂ

A

S

P

C

rn

w

SE

}

DE

A

F

:’

A

Kr

®

RL

d

S

n

F

.:‚

D

W

n

W

F

S

©

A

x

S

E

H

*

ün

“;

i

M

n

33

X

A

b

O

*

m

S

w

%

4

n

\&

&

C

x&

V

S

BA

al

K

$l

n

@

r

CM

OE

E

p

S

£

Z

f

:

C M

F

%

*

;-

9

_

*

M

F

A0

E

®

E

>

Al

K

M

B

:

ä

w

/

e

#

A

e

A

$

%

&

®

f

w

M

S

&

E

A

f

€

w

4

n

*

z

r

Ar

m

C

G

3

AA

-

X

;

Aa

OR

A

e

+

e

K

&

r

F7

ü

E

®

#

®

CR U

D

w

A

}

B

e

%

E

e

f

.;

&r

ıg

Ö

*

Z

Pn

:‚

":‘

:

;

S

z

n

8

D

s

F

®

a

E

E

”

R

S

f

An

E

P

a

F

Ür

.

n

A

r

y iw

.

n

F

8

A

;

AAr

f

E

er

.

4

A

s

e

-

f

&

D

a

Wa

H

X

5

VED

A

f

D

C

v

E

:

x

S

X

_

E

;’

Anr

7

a

4

a

ya

5

:

<

“

n

DE PE

D

\

S&

S

D

A

S

wa

Y

S

ET

E

<

A

BT

HR

P

n

u

f

ä

E

f

D

Fa

#

Y

<

:j;

z

*

GFE

E.

w

PE

z

P

A

A

:.

%

$

AF

S :

„

S

M

6

>

L

f

.:

Z

4

6Ö

+

”

P

A

;;

E

T

Ba

E

M

n

E

;

S

“

/

Z

S

%

W

Pr

B

A

Ü

A

‚(.

*

:

d

r

{

*

Gr

6

»

Ba

8

;

C

ATa

<

E

£

REF

P

E

A

*

m

8

F

f

;

E

R

SN

3:

ir

6

A

<

S

7R

ä

f

$

C

Z

„

w

3Vrl

7

x

Ür

Fe

Tn

E

:

AA

E

2

D

P

z

F

F

z

Pr

D

2

T

r

F

%e

nr

r

T

Ü

B

%.

A

BL

+r

F1

#

{

Zr

4

2

7

P

E

:

a Y

Pg

ATn

&.

.

r

AT

E

E

r

SE

T

e

0

:

ä

ä

*

RE

.

P

*

F

G7 ga

E

“

f

P

F

e

A

&

Bg

Sn

e

A

y

A

&

W

D

E E

w

x

Z

A

F

S

;#

DEn

WE

4

S

H

E

DE

D

i

5

3

M

E

:

DA

p

D

C

A

d

E

a

A

a

7 f

Pr

WB SE

TE

A

£

F

;

PEr

Z

F

+

E

:

f

3

TT ÄKE

2

D

“

r

PE

Ör

4

f

;.

:

:

T

e

E

:.

vl

A

A

OLE

Fa

M

F

£

?.

wa

P

„

1

(%

'W:Z

%

?‘

PE

“

F

,:

;

N

T

‚£

PE

r

R4

A

7

ß

P OE

E

s

E

E

Ar

ä

D

T

er

PE

fr

r

L

P

F

P

;

HII

Z

P

PE

E

+

e

7

f

er

S

i

AT

4

n

%

A

Ör

«

7

7

{#

v

i

n

A

f

f

—

d

An

M

C

?':_f

ff

f

#

Ta

A

g

Ör

%

f

w

E C

f

F

‚#

*

$

wr

®

f

P

FA

t

:

a

o

B

Ag

A

An

T

f

a

n

fn

n

6

f

7

n

P

S

Rr

E

;

':.

An

P

W

R

w

P

f

f

;

i

x

w

Ür

f

i

;

d

Fr

€

;

©

O

a

x

;

@

A

Z

E

E

f

7

zn

AA

r

C

4

®

r

%

Z

H

‘

®

;

*

Z

450

A,

ä

;

ä

f

8

Z

z

&,

ä

F

7#

ä

-

;

ä

;..

ä

N

%

.

f

%.

825

5

:‚;

7

Z

D

T

BA

E

48

%

ba

A

E

#

%

,

%

PE

a

D

;

K

Ö4

f”

:

r

:

Pn

O

Z

T

+

D

-

Lr

PE

S

Pa

.

E

S

f

-

t

;

A

f

d

:

E

{

M

E

:

4

;

Ar

8

3

T

Tf

V

n

n

Z

';

fır

n

$#

A A

..'

r

A

}

;

x

?;r

:

Ar

v

l:

C

L

:

‘-

C

A

B

aDa

3

DA

HS

&%

:B

Christoph Müller: Zeitlupe und

81

Ralf Emrich: Die schwarze —

Zeitraffer — Vom Idealismus und

Aus dem

freute sich — Exotische Pri?

Optimismus, die » Tübinger Blät-

hochzeit der Zigeuner unt

;_

ter« zu machen

Linden

Jürgen Sydow: Verpfändet und

Inhalt

84

Hans-Jörg Mauser: Gebünl

verkauft — Tübingen und seine

Mittelinstanzen — Wie es

Stadtherren im 14. Jahrhundert

Kampf und Sieg der Regie

Ernst Müller: Discretion geübt —

präsidien kam

Die Furcht des Johannes Kepler

89

Paul Sting: Sich treu geblie®

vor dem Abendmahlgang

Zum Tod von Landrat Os

I9

Martin Kazmaier: Der anatolische

Klumpp

Hügel — Historische Spaziergänge

90

Ursula Metzger: Die Sechs—

auf der mittäglichen Seite des

Gemeinschaft — Altingen,

R

19

Österbergs

holz, Entringen, Pfäffinge1

VierFarbSelector Standard* - Euroskala Offset

32

Gustav Adolf Rieth: Das Atten-

Ammerbuch werden

Poltringen und Reusten w —

tat — Das Silcher-Denkmal und

warum es immer noch steht

96

Herbert Spaich: Lernhilfe

18

3%

Lebensmut — Vorerst noch|—

Helmut Hornbogen: Labyrinth

für die Neugierde — Erforschung

visorisch: Die Körperbehid

der Museen und Sammlungen

schule in Pfrondorf und M —

17

des Kreises Tübingen

99

Wilhelm Hornung: Stuten

und Fohlenknechte — Vier]

49

Bernd Serger: Rolu — vom Ende

einer Firma — Rottenburgs größ-

jährige Pferde-Beziehungei®

tes Industrieunternehmen auf dem

schen Tübingen und Marb|

O Balance Q

16

Weg in den Konkurs

103

Ulrich von Mylius: Im GrÜ

54

Hubert Locher: Ein typischer Fami-

Das technologische »Forsch—

lienbetrieb — In der Verpackungs-

institut Berghof« auf Lustı

industrie ist die Maschinenfabrik

Höhen

15

Focus

Christian Majer ein Begriff

104

Georg Melchers: Die Zellei-

58

Erich Witte: Klein, aber fein — Die

Hydra - Die Tübinger Ma:

jüngste Jumelage mit der Stadt

Planck-Institute gingen au

N

14

Kaiser-Wilhelm-Gesellsch4-

schaft

Aigle bestätigt eine alte Freund-

vor

60

Eckart Frahm: Im allgemeinen

IT

Uwe Ziegler: Überholte Ed_

schön — Umfrage und Bericht:

werte — Die Wohnungs- ur

M

13

kehrsbedürfnisse der Univ

ä

Neue Heimat auf Waldhäuser-Ost?

n

7E

Dieter Johannes Blum: Auf

angehörigen

——

menschliche Maße bezogen — Ana-

115

Thomas Gack: Die Trikole

12

Neckar — Geschichte und G

lyse und Satzung des bedrohten

Tübinger Stadtbilds

wart der französischen Gad—

74

Ralf Emrich: »Glückauf« mit

in Tübingen

Hindernissen —- Nach vielen Schock-

I2I

11

Jürgen Sydow: Tübinger Ja

E

Mn

ä

meldungen: Die 252 Schloßberg-

chronik

tunnel-Meter sind geschafft

78

Rosemarie Greiner: Forum inter-

10

klinischer Zusammenarbeit — Die

AAA A

Universitäts-Intensivstation ist

eine der modernsten Europas

..?.

HRR UE AB NO ELE

Tübinger Blätter

Herausgeber: Bürger- und Verkehrs-

sidium Tübingen, 61 (Nr. 4

verein Tübingen e.V.— Redaktion: Chri-

(Nr. 52/256), 63 (Nr. 42/138

60. Jahrgang 1973

stoph Müller (Beirat: Dr. Jürgen Sydow

(N1 12/137/79), 105 (Nt. 42

und Dr. Hubert Locher) — Anzeigen:

mann 128 (2); Schimenke 9g

_

Otto Litz — Layout: Hans Bösl — Druck:

28; Trenner 65 (2), 67; Arch-

Druckerei Tübinger Chronik eGmbH —

119. Die Bilder auf den SeE

A Za f.b' : '}:;{?*\

s

W

Klischees: Graphische Kunstanstalt A.

SE

€

f

sind Reproduktionen von \

Künstle, Tübingen; Graphische Kunst-

Stadtarchivs, auf den Seited=

anstalt Erich Maurer, Tübingen, und

und ı5 (8) der Universität

Schwäbisches Tagblatt GmbH, Tübingen

Wad aufder Seite 99 der L3

Fotos: Barth 32, 34; Below 37, 38 40,

thek Stuttgart.

amn

41,43,45,46, 49, 51, 74, 96; Blünck 25,

Zur Drucklegung wurde v

2/7,69,117(3); Grohe 43 (2) 44, 55 (2),. c

rungspräsidium Tübingen

P

Das Titelbild zeigt Tübingen nach

71 72,73,75 (2), 7677 79 (4) _ 81 82

aus den Erträgnissen des

Merian — ein Aquarell aus dem begin-

83 (2),84, 85,89,92 (2], 93 (2), 94 [2),

des Südwestfunks Baden-B

nenden 19. Jahrhundert, wobei die

währt - Alle Rechte vorbeh

2

97 (2]), 99, 100, 101, 103, 196, 107, 108,

en

Kolorierung eine 19. Jahrhundert-Zutat

I09, IIO, II3, II4, IIS, 122 (2')/ 123 (3)/

Copyright 1973 by Bürger-

zu dem Merian-Kupferstich aus dem

124125 (3), 126 (2), 127 (2); Giohe-

kehrsverein Tübingen e .VI_

Jahre 1643 ist.

Luftbilder, freigegeben Regierungsprä-

® Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com

Germany/Imprime en Alldı

—

1