KfIV10g-3

m

—

p*

LES

‘

—0

su 45

L

bogs

*

Êî

B

n

%

â

Es

t

%_,&

wa

%

';»

2

te,

LN

#

4

#

é

e

n

K.>

$

=

*

J"“'

B»

A

e @. rr

8

F aciiéhs

*

.

w &'\«' *

e 4.

es

ue

n

;

”

*

“

—

»t

É

n

4 vn

…

y

#

#c Æ

Ps

lû

3

E

’.\'ÿ

:

fn

ds

>

mts

-

$

é

«

e

>

f,

;

s*

»

#

$

%

és 5

Ÿ

cy AF

.“"%"

$

t à

A

sr

æ

4%

É

25

A

22

b 06 2

*.

wrâ‘

f‘

*3

,

#*

Yaffaaf

<vu,

:

A

*

péifét *

0

4

p

A3

És

pn

pénige

%

f

(

2

t

8

es

2

F

“

sf

è

;

*.

…

Ç

#

ut

se

L

k

%

Y4

x

é

=

«

254

u4 —

«; ï

Ÿ

Ln

é/

>

sx

æ

£

” us

ds

& »

w

% bç)r£

*

T

ce

;:

à

5248

,

é

ms

}

ce

74

—

;

;

34

î

sokarit

ès

iÎ%è

‘x

%

F

F

—2

%

vac54E

£î

$

cpc

34

«

L t

*

VN

“

-

i}!ﬁ«

mj

- 256

L

s4

Æ,

Fn

*

#

;

|

# & %

E E Fo

n

Ë

Let

,

An

.

cl

.

&

él À

N e

ea

….

e"

q

£J:Ï

r

d

(‘v

$

$

t

va

se

PS

3

..

.

è“;

e> è

%

<

€

ue

Éccomd

es

ts

äKÎTÂ

È'

44

54

#. à$

#

%

n

A

E

« *

r

}

*

#

A

;

E

S

»

P

cé

ÿ ÿe %

Qe

4

»

#

se

=6

â

;

,6

e

s, ‘Ï‘.t;*\

@

»

É5s

»

0

%

*

&

Ph #

?

‘

vn

&

#w

Î

A

{F‘æë

“f

e*

u,

v

p

&

e ,

—

.

Ÿ

%

e

æ

p

x

ﬁ1Î

k

P

#

As

“

> 200

——

ue

pn rr

pi

en

e

‘

OEUVRES

POSTHUMES

DE

FRÉDÉRIC£LE(ÆL&ND

/ROIIH3PÈUSS&

TOME TROIS{IEÏ\/IE9

Ÿ

RS

1788

aASÉ

B

w

14e

&

H

(l

U 1ISTOI/RE

DE LA

GUERRE DE SEPT ANS

SECONDE

PARTIEÉ

RESTE

F

r

—0

HISTOIRE

D A

GUERRE DE SEPT ANS

SECONDE PARTIE

CU A PAUT R T- XiV

Campagne de 1761,

LES fentimens pacifiques, que montraient avec

tant d'oftentation les deux cours impériales, ne les

empêchèrent pas de hâter, avec une très- grande

ardeur , les préparatifs pour 1a campagne prochaine,

Elles fe propofaient de faire les plus grands efforts ,

et de mettre tout en œuvre pour redmre le roi de

Pruffe à l’extrémité. Le maréchal Daun prit le com-

mandement de l’armée impériale en Saxe, et celle de

Siléfie fut confiée à M. Laudon. Ce général vint fe

6 avril

camper à Seitendorf vis-à-vis de M. Goltz, qui avait

poﬂe fes troupes à Kunzendorf. Les avantages que

le roi avait eus dans la dernière campagne contre les

Autrichiens, n’avaient pas été affez 1 Importans pour

que la balance penchât tout à fait de fon côté. L’im-

peratnce avait recruté fes troupes durant l’hiver , et

l’armée rufÎe

lui

qu’elle avait à {fa difpofition

donnait t0u10urel avantage du nombre

et la facilité

de fe procurer des diverfions réelies

lorfqu’elle les

A 2

HIST

DE LA GUERRE

4

4

jugeait convenables. Outre ce fecours , elle avait

encore

celui des troupes de l’Empire et de l’armée

fuédoife. Alexandre , avec moins de monde et

d’alliés, bouleverfa l'empire de Perfe.

Voici les différens projets que les puiffances bélli-

gérantes formèrent pour cette campagne. La France

réfolut d'agir avec deux armées contre le prince

Ferdinand- celle du bas Rhin, aux ordres de IM. de

Soubife, devait semparer de Munfter ; et celle du

Mein , que commandait M. de Broglio , devait

pénétrer par Gœttingue dans l’électorat de Hanovre.

IM. Laudon était deftiné , par la cour de Vienne, à

faire une guerre de fiéges en Siléfie, où il devait être

appuyé par les Ruffes. Ceux-ci voulaient porter

leurs forces principales fur la Warte , où ils avaient

choifi Pofen pour leur pofition centrale; de-là M.

de Butturlin devait agir en Siléfie, felon qu'il en

conviendrait avec les généraux autrichiens, tandis

que IM. de Romanzow, avec un gros détachement

foutenu des flottes ruffe et fuédoife , affiégerait

Colberg. Le maréchal Daun fe réferva pour les

coups décififs. Son armée était comme le magafin

d’où devaient par£ir les renforts vers les endroits qui

en auraient befoin.

T1 détacha effectivement IM.

d’Odonel avec 16,000 hommes pour Zittau, d'où ce

L

général fe trouvait également à portée de la Saxe et de

la Siléfie

‘ Ducôté du roi et de fes alliés , il était impoffible

de prendre des mefures fuffifantes pour s'’oppoler

folidement aux deffeins et aux efforts de cette

multitude d’ennemis. Voici cependant en gros les

arrangemens dont-on convint. Le prince Ferdinand

=

DE

SEPT ANS

1>2N

chargea le prince héréditaire du foin de couvrir le

pays de IMunfter contre les attaques de M. de

Soubife , et lui-même 1l prit poùr point capital

Paderborn, où 1l fe trouvait à portée de foutenir le

prince héréditaire, ou bien de prendre à revers M.

de Broglio, f ce maréchal hafardait de paffer le

Wéfer et s'aventurait dans l'électorat de Hanovre:

Le roi confia l’armée dt Saxe au prince fon frère, et

n

et

lui recommanda d’obferver le maréchal Dar

96671

dans le cas où ce maréchal prendrait le chemin de la

Sitéfie , de le fuivre avec une partie de fes troupes ,

en laiffant M. de Hulfen à Meiffen avèc un détache-

ment , pour qu'il fe foutint en Saxe autant que les

conjonctures le permettraient. Le roi fe réferva la

défenfe de la Siléfie; 1l choifit IM. de Goltz pour

couvrir Glogau avec un corps de 12,000 hommes.

Le prince de Wirtemberg , qui avait hiverné dans le

Mecklenbourg, fut deftiné, avec les troupes qu'il

commandait , à couvrir la ville de Colberg; et l'on

fit travailler avec diligence au camp retranché qu’il

devait occuper autour de cette place. L'on prévoyait

que fi les Ruffes manquaient ce fiége, ils pourraient

fe porter ou fur la Marche électorale , ou vers la

Siléfie. Dans le premier cas, 1l futarrêté que le prince

de Wirtemberg et M. de Goltz fe joindraient à

\

Francfort pour couvrir Berlin, o

ù,

des deux gran-

des armées pruffiennes , la moins occupée leur

enverrait des fecours; et dans le fecond cas , M. de

Goltz avait des inftructions pour couvrir Glogau ou

Breslau, felon que l'une de ces deux villes fe trou-

verait en avoir le plus de befoin.

2

À

fas

6

HIST; DE-LA. GUERRE

On commença d’abord par raffembler les troupes

dans les lieux de leur deftination.

Le roi fe mit

Mai.

en marche le 4 de mai ; le même jour 1l paffa l'Elbe

à Hirfchftein , et 1l arriva le 10 à Læwenberg , fans

avoir trouvé d’obftacle fur la route.

A l'approche

des Pruffiens , IM. de Laudon abandonna fon camp

de Seitendorf , fe retira en Bohème , et fe retrancha

à Hauptmannsdorf proche de Braunau ; il garnit

outre cela les poftes de Silberberg et de Wartha

de troupes fuffifantes pour défendre ces deux gor-

Le roi

ges , qui mènent dans le comté de Glatz.

choifit fa pofition auprès de Kunzendorf ; fa droite

occupait le Zeiskenberg et Furftenftein , fa gauche

s’étendait fur le plateau de Bernsdorf.

Outre cela

M. de Bulow fut pofté à Nimptfch avec un corps

de cavalerie, pour conferver une libre communi-

cation avec Neiffe.

IM. de Goltz partit en même

temps avec un détachement de 10,9000 hommes pour

Glogau , d’où il détacha M. de Thadden avec 4

bataillons , pour fe joindre au prince de Wirtem-

berg , qui occupait déjà fon camp retranché proche

de Colberg. Pendant que ces préparatifs fe fefaient

en Siléfie , ainfi qu’en Poméranie et en Saxe , les

Autrichiens et les Rufles délibéraient enfemble. Ils

eurent de la peine à s’accorder , et changèrent à

différentes reprifes le plan de leurs opérations ; ils

convinrent enfin que M. deRomanzow afliégerait

Colberg , et que M. Butturlin marcherait droit à

Breslau.

Sur ces entrefaites M. de Goltz tomba

malade , et fut emporté en peu de jours par une

fièvre inflammatoire.

M. de Ziethen , qui le rem-

plaça , fut chargé d'un projet d'expédition en

DE

SEP T AN 8

7

Pologne, qu’on avait déjà deux fois vainement eﬂ'aye

d’exécuter ,

et qui encore manqua ; c’était d’entre-

es

prendre fur une d

Let)

colonnes ruffes dans leur marche,

et dans le temps où elles étaient trop féparées pour

fe joindre promptement

L'une fe dirigeait fur

Schneidemuhle , l'autre fur Schwérin , et la troifième

fur Pof

M. de Ziethen s'avança à Frauftadt

mais il n’ofa

où il battit un corps de cofaques

paffer outre , les trois divifions ruffes s'étant déjà

réunies à Pofen depuis deux jours.

M. de Buttur-

lin fe mit enfuite en marche ; 1l traverfa le palatinat

de Pofnanie à petites journées , et pourfuivit len-

tement fon chemin

approchant toutefois de la

Siléfie du côté de Militfch

ce qui indiquait fes

deffeins fur Breslau

M. de Ziethen le côtoya en

dirigeant fa marche fur Trachenberg. Dès que les

Rufles fe mirent en mouvement , M. d’Odonel quitta

la Luface et vint joindre l’armée de M. de Laudon

La pofition que le roi avait prife dans les mon-

tagnes de la Siléfie , n’était que précaire. Il couvrait

le plat pays contre les incurfions de l’ennemi

autant que les circonftances le pérmettaient ; mais

depuis que M. de Puttmlm prenait le chemin de

Militfch , il allat avoir inc

effamment à dos une

armée confidérable

e, ayant dL}a les Autrichiens de-

ant lu1

Il fallut quitter les montagnes , et placer

]

n'étant attachée à aucune

mée de facon que

défenfe particulièr

elle pût fe porter promptement

où il ferait néceffaire pour prévenir les ennemis

Le camp de Pulzen était le plus convenable à ce

proje

le roi le fit occuper par l'armée

et fe

propofa de tenir autant qu’il le pourrait la ligne

À 4

e

©

HIST.. DE LA

GUERRE

du milieu entre l’armée des Autrichiens et celle

des Ruffes

pour

oppofer à leur jonction ;

l

prit aufli la réfolution de fe battre contre les Autri-

chiens

sl s'en préfentait une occafion favorable ;

mais de fe ténir d'ailleurs fcrupuleufement fur la

éfenfive avec les RuiTes

par la raifon que s’il

remportait une victoire contre les Autrichiens

les

Rufles fe retireraient d’eux-mêmes

et que s'il avait

le même avantage contre les Ruifes

cela n'empêé-

cherait

as M. de Laudon de continuer les opéra-

tions de fa campagne.

Les Autrichiens font les

ennemis naturels et irréconciliables des Pruffiens,

au lieu que des conjonctures avaient rendu les

Ruffes tels , et que quelque changement ou quelque

révolution pouvait les rendre amis , ou alliés même

pour être de bonne foi , ajoutons

a ces coniidéra-

tions , que l'armée pruffienne ne fe

trouvait pas en

fe battre tous les jours , et

que le roi était

en

(e)

Ê

pl

g‘

é de m

er les efforts de fes troupes pour

Î

les

nome 31

»

les

us importans et les plus décififs.

et

Il n’y avait que peu de jours que le roi était au

î"î

Laudon déboucha

camp de Pulzerf , lorique IM.

des‘montagnes vis-à-vis de

s Pruffie

ens

la gorge

p:

de Steinkunzendorf.

Cette manœuvre malhabile

découvri

it tous ‘ç— ‘deffeins , et il femblait déclarer

ouvertement qu'ilen voulaitala fortereffe de Neiffe.

L'armée du roi }….tu dès le lendemain et eccupa

“ 3 h Üt\ urs kî\. uxLï 1()lh

et comme on avait vu que

es

Aut

chi

à

Hiens p]…mﬁ'…t le chemin de Francken-

ftei

pr (.V”Ûl]

, de gagner avant

, on ræfolut pour les

u lv< hauteurs de Î\mnﬂ:e1b°w En fefant cette

marche, on trouva le lendemain ‘M. Brentano pofté

DE

SE PT

À

N

s.

9

|

entre Franckenftein et Henricl

d'où 1l avait jeté

quelques pandours dans Munfterbere. Les volon-

taires de Courbière et les grenadiers de Ni mfde<ky

forcèrent la ville

et Vl de Brentano ayant été

expofé à une canonnade affez vive fe retira à quel

que diftance du pofte qu'il avait occupé.

IM.

de

Meæring, qu on pouffa fur les hauteurs de Noffen

avec fon régiment, y prit tout le campement de M

de Laudon

qui n’était couvert que par 300 hou-

fards

En poftant l’infanterie fur ces bauteurs, le

roi découvrit

du côté de Franckenftein

l’armée

autrichienne , QUI Ppar des tours et retours

et des

manœuvrés incertaines , donnait affe

a connaitre

que fes deffeins étaient dérangés

L’intention de M

de

audon avait été effectivement de prendre ce

camp, pour couper le roi de Neilfe, et de fe pofter

enfuite fur les hmœu;@ de

e Voitz,

e Gicfmansdorf

et de

e Neudorf ; ce qui aurait formé h.—ve…&menî‘

de cette

place de ce côté-ci de la rivière,

tandis

que les Îxuﬂ"w, pa( ant l’Oder à Oppeln, {r>mxmr

A

7

venus la ref

ferrer du

CcoO

e

S

ce ae

la hau

{LC

1te

sil ére,

df*n*m

°

> '1 m“(‘ du ‘Ol pes ﬂH(‘ŸZ}

Billau jufqu’à la Cai

EN

|

)

{

que peu de temps à

; elle pouffa encore ce

jour-là jufqu'a Carlowitz,

et le lendemain elle fe

déploya 4"Ur cette fuite (k collines qui prend d'Ott-

machau par Giefmansdorf, et qui va 3quu à Schilde.

M. de Laudon ,

dérouté dan< fes projets

n -

campa

n

à Ober-P 0m°dm;

Soit mmuctudc 1nturc]le, fo

habitude de comma

ler des dét

nemens

changea

fix fois de pofition en huit jours, fans qu’il fût pot

fible d’en donner une raifon valable

Les Rufles av

çaient éependant fur Wartenberg,

TO

HIST. DE LA GUERRE

d'où 1ls s'étendirent bientôt jufqu’à Namslau. M. de

Ziethen ,

qui les obfervait',

approcha d’abord de

Breslau, etenfuite 1l vint pour couvrir Brieg. Peu

après f0n départ de Bresla

h faubourg polona15

de cette ville fut infulté par le€ Ru

ffes ; ce qui obligea

le

roi de détacher M. de Knobloch avec 10 batail-

lons et autant d’efcadrons. Pour l’armée autrichienne,

elle continuait d’être dans une perpétuelle agitation ;

après avoir paﬁe et repaflé la Neiffe , elle fe campa

Le

au village de Baumgarten, proche de Wartha.

roi faifit ce moment, pa(Îa la Neifle, et prit fa pofi-

tion à Oppersdorf, dou il partit avec un détache-

ment pour Neuftadt

M. Bethlem y campait avec

6,000 Autrichiens, etl’on foupçonnait que IM. Laudon

voulait l'envoyer du côté d'Oppeln, afin de prêter

fecours au maréchal Butturlin ,

qui,

à ce qu'on

croyait, fe propofait d’y pafter l Oder pour f€30mdre

à lafm€€ autrichienne.

L’avant-garde du roi,

qu

confiftait en boufards

donna fur un remment des

Ccnnemis

qu'elle replia et pourfuivit jufques fous les

canons de Hennersdorf

où les Autrichiens avaient

conftruit des redoutes. M. de Ziethen avait palfé

l’Oder à Brieg et la Neiffe à Schurgatt ; 1l arriva alors

de Steinau et tourna le flanc droit de M. de Bethlem

qui, fe retirant en hâte à Jægerndorf, fut pourfuivi

par M. de Loffow , et pouffé de Jegerndorf par ‘Frop-

pau au- delà de la Mora en \Ïoxav1e L’ennemi per-

dit

au choc de Neufladt et dans fa retraite

4 à 500

lhommes.

Aprce avoir ainfi éloigné M. Bethlem,

II

de Ziethen s

’établità

Schnellwalde,et le roi revint

à fon armée

dont la gauche touchait prefque au

détachement de M. de Ziethen

et dont la droite

DFf\S FR T AN®%

rr

s’étendait fur les hauteurs devant Oppersdorf. Après

cette expédition , la jonction des ennemis étant

rendue plus difficile en haute Siléfie, il n’y avait

guère d'apparence que M. Butturlin perfévérât dans

le deffein de paffer l’Oder à Oppeln. Les mouvemens

de l’armée du roi mirent celle des Autrichiens dans

une nouvelle agitation. IM, Laudon fe campa à

Weidenau , le lendemain à Johannsberg, où 1l fe

déplut bientôt ; enfin il repaffa la Neilfe et s’arrêta

aux environs de Camenz. Durant ces différentes

marches et contremarches, les Ruffes s’étendaient

S

fur l’autre bord de l’Oder ; ils pillaient et dévaftaient

le pays; on avait des nouvelles des cruautés qu’ils

commettaient.

D'’ailleurs leurs manœuvres étaient

couvertes de tant d’obfcurité, qu’il était impoffible

de pénétrer fi leur véritable deffein était de paffer

l’Oder'dans la haute Siléfie ou du côté d’Ohlau, ou

s’ils voulaient faire quelques fiéges, en un mot, quelle

était l’entreprife qu’ils méditaient. Comme on ne

Août.

pouvait compter fur rien avec certitude , lerottrouva

convenable de fe préparer à tout événement , et

d'envoyer un corps entre Breslau et Brieg , à port

ée

de fecourir celle de ces places qui en avrait befoin ,

et en même temps d'obferver l’Oder. M. de Knob-

loch partit dans cette intention pour Grotkau, d’où

il pouvait, en peu d’heures , arriver au fecours de

ces deux villes, et même , s’il le fallait, rejoindre

l’armée du roi.

Les Ruffes s’étaient avancés à Hundsfeld, qui

n'eft qu’à un mille de Breslau, et comme ce mou-

vement marquait qu’ils ne penfaient plus à paffer

l'Oder dans la haute Siléfie, l’armée du roi et le

IZ

HIST.

DE.LA GUERRFE

corps de M. de Ziethen repafsèrent la Neiffe

arrivèrent le lendemain par une marche forcée à

Strehlen

pour fe trouver toujours au centre des

deux armées ennemies

et empêcher leur jonction

Ë

autant qu'il y aurait moyen de sy oppofer

On

avait flatté IM. Buttüurlin que

par le moyen de

4,000 prifonniers autrichiens qui fe trouvaient à

Breslau, on furprendrait une des portes de la ville

et que fi les Ruffes attaquaient en même temps le

ils

faubourg p()lona1s

qui eft au-delà de l'Oder ,

pourr alent s

s’emparer de cette capitale par un coup

de main.

M. de Czernichef fe chargea de cette

entreprife ; avec quelques troupes il entra dans ce

faubourg, qui eft ouvert; mais M. de Tauenzien,

gouverneur de la place

vait pris de fi jultes me-

fures , qu’il contint les prifonniers, et qu’il repoufla

les

Ruffes.

M. de Knobloch vola à fon fecours.

Ces deux généraux firent une fortie vigoureufe fur

l’ennemi ,

et achevèrent de le déloger du refte de

Le

ce faubourg dont 1l était encore en poffeffion

roi ne fe contenta pomt des precaut10ws qu il avait

prifes ; par furabondance , 1l fit partir M. de Platen

avec 11 bataillons et 15 efcadrons pour Rothenfir-

ben , d’où il pouvait portes fon attention fur Breslau

ét fur l’'Oder

aller au fecours de M. Tauenzien

ou donner des nouvelles de l’endroit où

es Ruffes

feraient des préparatifs pour paffer ce fleuv

Sur ces entrefaites les. partis du roi lui apprirent

que l’armée autrichienne s’était campée à Kunzen-

dorf, et que les Ruffes avaient abandonné les envi-

rons de Breslau; fur quoi l’armée quitta fa pofition

de Strehlen

une marche forcée au-

et arriva par

DE

sE

PEx à

Ss

t3

t

delà du Schweidnitzer-Waffer et de Canth,où elle

füt jointe par Mrs. de Platen et de Knobloch. Le

Es

lendemain le roi changea la pofition de l’armée et

n

la fit camper à Moys

Des bruits confus fe répan-

}n

dirent dans ce camp au fujet des Ruffes, qu’on

de

Les uns

difait avoir paffé l’Oder du côté d’Auras.

à

affuraient que ce n’étaient que des cofaques , d'autres

ê,

et quel-

parlaient d’un détachement de l’armée

le

ques-uns prétendaient même que M. de Butturlin

|s

y était avec toute l'armée. Comme cette nouvelle

J

était de la plus grande importance , on mit touten

e

œuvre pour sen éclaircir

M. de Schmettau fut

cè

détaché à Neumarck , d’où 1l chaffa une troupe de

cofaques et leur fit quelques prifonniers; et IM. de

C

Mællendorf, envoyé faire une reconnaiffance à un

fa

village nommé Rock, en chaffa de même un déta-

KS

chement d’ennemis; mais on tira peu de lumière

fn

des prifonniers qu'ils amenèrent au camp, parce

de

qu’ils avaient paffé l’Oder à la. nage depuis trois

Le

jours, et que soccupant à p1î er, 1ls ne s'étaient pas

aut

même informés de ce qu etaœnt devenus M. de

en

Butturlin et fon armée.

Un mouvement que M.

ÿ

Laudon fit fur Striegau, occafionna celui de l’armée

qu

du roi pour occuper la colline de Leipe avec la

Mais comme

,

droite, et Eisdorf avec la gauche.

fi les Ruffes

[€a

la queftion reftait toujours à réfoudr

il fallut,

avaient paffé l'Oder ou non,

pour fe

ent

procurer des nouvelles p0ﬁﬂves detachar un corps

pouffer en avant, et

en

affez fort pour fe faire jour,

s’affurer

par l’infpection des lieux, de la vérité du

ÿl-

fait

Le roi envoya dans cette vue M. de Platen

on

avec 4o efcadrons et 10 bataillons; 1l fut ch

1

14

HTSTS DE ÉN GCUERRE

h

de reconnaitre

du

côté de Parchwitz.

Le roi

sà

fe rendit au régiment de Ziethen, qui campait à

cC

l’extrémuté de la droite, pour conduire M. de Platen

d

des yeux, et juger s’il avait befoin d'être foutenu,

av

s’il fallait le retirer, ou quelle mefure il ferait à

il

propos de prendre; mais à peine s’y fut-il rendu,

fn

qu'une nuée de 3 à 4,000 cofaques fondit fur le

de

régiment de Ziethen , avec ces cris et ces clameurs

de

qu’ils ont coutume de poufler en attaquant. L’on

de

envoya en hâte à l’armée pour faire avancer les

%

premiers régimens qui campaient à la droite ;

d

et en attendant qu'’ils arrivaffent, on fe mit en

devoir de fe défendre.

Les efcadrons fe par-

f

tagèrent en deux,

pour mieux garnir leur front

àl

et couvrir leurs flancs ;

devant chaque troupe

B

on fit avancer un bas- officier avec 10 houfards,

fit

qui avaient ordre de demeurer ferrés et immo-

d

biles, et de ne fe défendre qu’à coups de cara-

(

bine en efcarmouchant ; auffi-tôt que les cofaques

fefaient mine de fondre fur ces petites troupes déta-

d

chées , les efcadrons qui étaient derrière elles, les

É

foutenaient le fabre à la main, f

€

ans cependant s’enga-

ql

Île

ger. Cette efcarmouche dura une heure et demie ;

mais auffi-tôt que les cofaques aperçurent de loin le

ql

ch

fecours qui avançait, ils prirent la fuiteavec préci-

K

pitation , et fe retirèrent du côté de Gros-Wandris.

pa

Quiconque fait bonne contenance vis-à-vis des cofa-

e

ques, n’a pas de grands rifques à courir ; car le ré-

giment de Ziethen , bien inférieur en nombre. fe

foutint feul contre eux, fans qu’il y eût un houfard

de pris ou de'bleffé. À peine le fecours de l’armée

tro

fac

eut-il joint le roi, qu’on aperçut dans les plaines d

S:EXR

-

DE

T

ANS

15

QL

Jauer 40 efcadrons autrichiens, qui au grand trot

à

s'avançaient vers Wahlftadt. M. de Platen, de fon

côté , avait pouffé les Ruffes au-delà de Gros-Wan-

n

dris: le roi l’avait fait fuivre par M. de Ziethen

1

°

à

avec6 bataillons et 10 efcadsons pour le foutenir, et

15

il le fuivit enfin lui-même. Auffi-tôt que les troupes

le

furent fur la hauteur de Wurgen, on aperçut la tête

de la cavalerie autrichienne qui débouchait du côté

IS

ll

de Wahlftadt. Elle fut accueillie par une bonne volée

de canons, et incontinent après M. de Reitzenftein

l’attaquant vivement avec les dragons de Finck et

deux efcadrons de Czetteritz, deux charges confé-

I

cutives la culbutèrent dans le défilé dont elle fortait ,

[

et l’on fit trois cents prifonniers. Elle s’enfuit à Jauer

à la débandade , et un'feul régiment joignit M. de

Butturlin , parce qu’il avait paffé le premier. Le hafard

fit que les cofaques mêmes aidèrent à battre les Autri-

chiens dans cette occafion. Les dragons autrichiens,

qui avaient eu la tête de la colonne , étaient habillés

de bleu; les Ruffes les prirent pour des Pruffiens, et

tandis que M. de Reitzenftein les attaquait , les cofa-

5

ques les prirent en flanc. Notre cavalerie , victo-

rieufe des Autrichiens , pouffa les Ruffes à leur tour

jufques fous le camp où M. de Butturlin s’était retran-

ché. Son armée occupait le terrain depuis le village de

Kofchwitz jufqu’à celui de Kunzendorf; elle avait

paffé l'Oder à Leubus ,

et avait travaillé

avec

beaucoup de diligence à fe fortifier dans ce potte.

Les raifons que le roiavait de ne point attaquer les

Ruifes, étaient toujours les mêmes. Leur armée fe

trouvait poftée de façon , que ce n’aurait été qu’en

facrifiant beaucoup de monde qu’on aurait pu la

16

HI1ST:

DE LA GUERRE

d

forcer dans ce terrain avantageux , et nous n’avions

au

pas du monde de trop. Ce qui avait fuivi le roi fefait

q

en tout 24 bataillons et 58 efcadrons , parce que le

gros était demeuré avec le margrave Charles au camp

Ql

n

le

de Leipe, pour conferves le dos libre aux troupes du

roi , ët pour veiller en même temps de plus près aux

mouvemens des Autrichiens. Cependant les diftances

pr

n’étaient pas fi confidérables, que ces deux corps ne

de

puffent fe joindre en moins de deux heures. IM. Lau-

q

don était trop éloigné de Leipe pour attaquer le mar-

u

grave à l’improvifte ; quoi qu’il arrivât, celui-ci avait

le temps d’avertir,et d'attendre des fecours. Pourles

Ruffes, leur lenteur permettait au roi, en cas de né-

Ï

ceffité , d’attirer à lui le margrave Charles. Sa Majefté

F

Q

pritfon camp entre Klein-W andris et Wahlftadt ; elle

CJ

le fitretrancher avec foin, pour ne point être pris

[K

au dépourvu, et l’on rétablit une vieille redoute au

&

Wurgenteich , pour affurer par-là d’autant mieux la

communication des deux armées pruffiennes.

Le

[

lendemain un nouveau camp fe préfentaderrière Jauer.

Tl ne fuffifait pas de favoir que c'étaient des Autri-

chiens; il fallait pénétrer ‘dans quelle vue ce corps

I

s’était tourné de ce côté-là. Pour cet effet on déguifa

Ïn

en cofaques un officier et trois houfards qui favaient

Ce

un peu deruffe, et ils fe glifserent de grand matin dans

le

le camp de Jauer , fous prétexte que, faute de con-

pc

naître les chemins, ils s'étaient égarés en allant à la

CO

découverte. L'officier autrichien , qui était de garde,

\

leur fit toutes fortes de civilités, et leur dit quils

étaient d’un détachement de 6,600 hommes fous les

it‘t

ordres de M. Brentano, commandés pour couvrir

de

l’artillerie autrichienne que M. Laudon avait fait

Qu

avancer

$

=

=>

e

D

=

Ï

ËN

e

17

ls

avancer dans cet e:

è

l’:

‘rr() Fr

\l

J

oit , POUI

à fa portée

\

au

ca

S

ue !cs

1Ïu ns attaquaffent

e

C

“

R

!

p

uffes

=46)

(n

le

u15

(iill

-tôt

it

ri

A

C

hien

$

s

qu'a

(*H meierate

I

H

it

5

de

forte

e

que le roi de Uuî

, accablé par de

ux a

rm

ées impéria-

te

ne pourra

ait que fucco:

î

1ber.

uX

M

de Butturlin dé

eca

Éca

mpa le jour fuivant ;

il paffa

€s

à

s de Lienitz

&3

€

C

prit une p0uL1(;n près du \jîlztg

nc

de Klein-!

et

IM.

de Laudon crut avoi

r

fou

2

n:

u

au roi l'occafion d :.tth;Lîc‘

les Rufles en marche

f-

e

Le mouvement de

M

d

C

Butturlin fe

fefait

t

a là portée de l’armée, et par un terrain qui

les

ne

paraiffait

Ii às

difficilé

1ails

il

e

4Uîc‘lt

3

«

sS

ê

P

us

carter d<. fes

ﬁ;lll‘(“‘l

>

°s

Les ruffes ne furent

x{€

_ÈJ fJ nt 3…LJ\ '.Î

»

on

ne ’î are

î 1 pas même leur arrières

Il

il

garde. Apxe la manœuvre qu’ils avaient fait

FIS

était 1mp« >{i:

de s'oppofer

leur zonction avec

au

les Autrichiens.

Ceux -ci s’étaient tenus fur leurs

la

gardes ; pour ne p01uc donner de prife

fur lui

IMI

Le

Laudon n'avait jamais quitté le pied des montagnes,

&

et avait eu l'adreffe d’expofer,

dmxt outes les Oc

1

{TI-

Caïions ,

le

d“

iC

la ms

n d'Autriche au

marches

n!::s

n

(

id!ï

dées

Le

P\

et aux entrep ifes ie

f

parti le plu…va….æb…ux que leroi pût prendre dans

ent

cette fituation, fut de gagner les

hauteurs de Kuns

@n>

zendorf par une I‘Ilàl(hk, Î()Y(LL

parce q

fi on

fl

pouvait occuper ce pofte avant

IVE,

Laudon

on

{e

la

(,0U}nJ" l.1l.«h”‘* autrichieni

dé

m

") ‘Î\Lx1Q

et

de,

les Ruifes, qui ne ÿ‘;…:W nt fubfi

_£

ter c

que par les

u15

vivres que hanu atrice - reine leur fourniffa

1Ê

{e

Jes

feraient vus obligés, faute de pain , de fe 1u:)pt‘0€hct

des amas qu “s avaient laiffés en î olwgm, de forte

u

que ce projet heureufement exécuté aurait changé

Guerre de Ÿ as

€

n

B

l

1

HIST.

DE LA GUERRE

(e)

P

r cette campagne toute la face des affaires en

Siléfie

\i

prC

L'armée du roi fe mit d’abord en marche,

ri

Col

et

j

margrave, pour gagner du temps, détacha

Il

d'abord M. de Knobloch pour fe faifir du Pitfchen-

imj

berg, par, où l'armée devait néceffairement paîfer,

qu

1 l’occupa dès le foir, et le lendemain l’armée en-

Sch

tière déboucha aux environs de Jauernick et de Bun-

les

zelwitz. IMais le but qu’on s’était propofé fe trouva

sop

manqué. IM. Laudon avait prévenu leroi, et dès la

fupé

veille une vingtaine de bataillons de fon armée s’était

quel

campée à Kunzendorf. Les hauteurs de Kunzendorf

pol

forment un pofte où les troupes qui sy trouvent ne

for

peuvent être forcées. Il n’y avait point de coup de

kes

main à tenter,fur-tout parce qu’on découvrait l’armée

d'ar

autrichienne en pleine marche pour fe rendre dans ce

h c

camp, et le remplir dans toute fon étendue.

Bllnu

L'armée du roi ne pouvant agir offenfivement , fe

On f

déploya de la montagne de Wurben.au village de

Jauer

Zechen, où aboutiffait la droite, dont une, partie

dont

était couverte par le Nonnenbufch. Rien déformais

L'à\14

n’apportait des obftacles. à la jonction des Rufles et

Aun

des Autrichiens. . L'on prévoyait que dans peu ces

ÏH g‘eg}

deux armées fe raffembléraient aux environs de

EH[1‘@

Schweidnitz. Dans ces conjonctures , le roi devait

dÛ i ïn{

pourvoir à la fureté de fon camp, et à celle de la forte-

Miñé

reffe de Schweidnitz. Il pouvait prendre une pofition

quË de

à Pulzen , où la nature à femblé faire tous les frais

h ÇRVE

de ce qui peut fortifier un camp. Mais fi l’armée sy

tr

COON

en fureté , on rifquait d'une autre part que

J

iMrs. de

AU

‘

Avait

ï

on et de Butturlin n’affiégeaffent

Schweidnit

72

£ait

à vue du roi et de toute l’armée, fans

lout k

@

her

qu'il pût l’emp

Les

C

Ls

Ce fut par cette raifon que l’on

0Uîb(

fn de

DE SEF I ANS

=

L

préféra la pofition de Bunzelwitz, parce qu’elle

Ë,

couvraitla place, et enrendait le fiége impraticable.

ha

Il reftait toutefois à craindre qué l’armée des deux

èlle

impératrices ne fit un détachement fur Breslau; ce

er,

qui, contraignant le roi de quitter le voifinage de

I

Schweidnitz, aurait donné à fes ennemis la facilité et

J

les moyens de l’afiéger. Mais 1l étaitimpoffible de

\Va

s'oppofer à toutes les entreprifes que des troupes aufli

:{a

fupérieures pouvaient tenter, et 1l fallait abandonner

ait

quelque chofe au hafard. Pouraffurer cependant la

oï

pofition de l’armée pruffienne, le roi fit retrancher

; ne

fon camp, tant fur le front que par les flancs et fur

|dC

les derrières. Ce camp devint une efpèce de place

m£C

d'armes, dont la montagne de Wurben était comme

1

la citadelle. De cette hauteur jufqu’au village de

Bunzelwitz, il fe trouvait couvert par un marais.

fe

On fortifa les têtes des vi1]âges de Bunzelwitz et de

de

Jauernick, et l’on y établit de grandes batteries,

réié

dont le feu croifé défendait le front par lequel M.

nais

Laudon aurait pu attaquer le roi; de forte que les

s el

Autrichiens étaient obligés d’emporter ces deux vil-

ces

lages , avant que d’être à portée d’entamer l’armée.

; de

Entre ces deux villages, un peu en arrière, le front

svail

de l’infanterie était couvert par de grandes redoutes,

OL

muntiés d'une nombreufe artillerie. On avait prati-

jon

qué des pallages entre deux , pour donner l’effor à

rais

la cavalerie, fi on le trouvait néceffaire. Au-delà de

esŸ

Jauernick , et en tirant derrière le Nonnenbufch, on

que

avait retranché quatre collines qui dominaient fur

) ﬂÈﬂt

tout le terrain, et dévant lefquelles coulait un foffé

fans

bourbeux et impraticable, où l’on pouvait, par le

J

feu des petites armes, empêcher l’ennemi d’établir

B2

20

HIST

DE LA GUERRE

des ponts ;

plus à la droite un grand abatis coupait

le

3

le D—‘{nm<xnbufc h, défendu par des chafleurs et par

se

(u,“ de.ul£Oll“ fî‘aﬂ Cos

Ce foffé bourbeu

dont nous

B

avons parlé,

fe re

courbait derrière le bois,

et aux

de

p1ed— de ces collines fur lefquelles l’armée s’étendait. À

Lh

l’extrémité de la droite commençait le flanc, qui, for-

(]0\

mant une ligne parallele au ruifleau de Striegau

Cen

allait aboutiraun bois couvert par le défilé qui vient

etl

de Péterwitz.

Dans ce bois , qui était à dos de

(]€\

l’armée

l’onavait établi une batterie mafquée, qui

autre

ain!

C0mmun1quaat

derrière un abatis

à une

tlo

batterie qu’on avait plac

à l’extrémité de ce même

f

bois du côté de Neudorf,

et de-là xepuna1t un

O1 '>1

mée aux

(]u

retranchement qui fe j

OS

ait derrière l'arm

ElC

ouvrages qu’on avait faits fur la hauteur de Wurben.

è

ale

par

Les retranchemens avaient éga

ement par-tout 16

Ân

pzçd= d'épaiffeur, etles foffés 12 pieds de pxmondc…r

1l fe

fur 16 de largeur. Le front était environné de fortes

d

pal…aues ; les parties faillantes des ouvrages étaient

tof

IÏUDLÊ‘s

Devam les m

ines on avait creufé des trappes

contigus

Ce

et devant ces trappes, des chevaux de fri

p

et enfoncés en terre fefaient toute l'enceinte ex-

L’armée du

roi était compofée de 66

.(1 lé

terleui

titud

bataillons et de 143 efcadrons ;

460 piecès d'artillerie

et 182 -mines

d'at

Dbordaient les différens ouvrages ,

tout

chaxgœ% étaient prêtes à fauter au premier fignal

Laud

qu'on donnerait.

1auer

Ces travaux n dVäl€Dt pas eu le temps d’être tout à

Dn

fait perfectionnés ,

que M. de Butturlin parut à la

DIEU(

2

Sa

tête de fes Ruffes. Il vint fe camper aux p1ui€ des

Deux jours après il

Cet

2

Te

hauteurs de Hohenfriedberg

a['…

changea de pofition. Le gros de,ces troupes occupa

ﬁlf C

DE

EPT AN %

A

F

Y

î)llt

M. de Czernichef

le terrain qui va d’Oels à Striegau.

PM

s étenait

du

Streitber

&

vers Nicklasdorf£

NT

Ge

e

1ous

!

t5e

Brentano fe pofta fur la gj.mu e des Ruffes à Prei

ux

dorf, et M. de Berg avec

es cofaques fe pofta fur

tÀ

Laffen,

d'où 1l paffa le ruiffeau de Striegau et vint à

for-

dos dç l’armée pruffienne. Pour M. d… Beck ; Té-

aÙ ,

tre

LC V

@

ê

cù

IS

cemment arrivé de la Luface , on le pofta en

!

ent

etle Nonnenbufch

pour affurer la communication

$ (IC

des deux armées impériales. La pofition desen: nemis

‘ qﬂl

lice=

Ha-

ainfi prife formait une efpèce de ligne de circonva

À

tre

tion, qui entourait les deux tiers de l'armée pru£f

meme

fienne. M. Laudon crut alor

nt

pouvoir impuner

t Un

quitter fes montagnes. H defcendit dans la plaine,

e uX

etdéploya fes Autrichiens, en prenant de Camerau

yrDelh

Entre Camerau

et

par Arnsdorf jufqu’à Cirlau.

uf '6

Arnsdorf l fit travailler à un retranchement par lequel

adeut

al fe propofait de déboucher pour attaquer l'armée

fontes

du roi

et qui pouvait lui fervir également pour

aparent

l'offenfive , et pour la défenfive en cas de retraite.

DEs

Cet ouvrage fut fouvent interrompu par l'artillerie

tml >

pruffienne ; cepc…!mt ces démonftrations parurent

f1 fcu€ufe<

qu’elles femblaient annoncer avec cer-

de 6ù

titude la réfolution que les ennemis avaient prife

11 8)

3

gtberte

d'attaquer les tro

‘f

es

pruﬁxe;mce

au

riique Ge

minés

tout ce qui ponvait en arriver. Le même jour M.

ﬁû fl 1

Laudon fit une tentative fur la tête du villave de

Jauernick. La réfiftance qæul y trouva, fmpqîn de

e tout à

beaucoup l'idée qu’il en avait ene. Il Ft fommer le

qub (

1

major Favrat ,

qui y commandait

de fe rendre

jed

d

Cet officier Iu! répondit fur le ton qu’on devait

?p5b J

attendre d’un homme d'honneur,

et M. de Laudon

r

1p4

fut contraint de fe défifter de

sC

pn entreprife.

B

3

22

HIST.

DE LA GUERRE

Dans l’attente où l'on était d’une action prochaine ,

tel

tI

on fit toutes les difpofitions néceffaires pour une

L

vigoureufe défenfe. On avait peu à craindre de jour,

de

parce que le camp était d'une force infinie

mais il y

à caufe de la

m

avait beaucoup à dppreh€ndcr de nuit,

e

gTZDÇP p10le]t€ des armées. Il n €tdlt ng€ït.9 dppd—

rent qu'il arrivât du malheur aux Pruffiens

>

â moins

£ta

que IM. de Laudon, à la faveur des ténèbres et de

for

l'obfcurité, ne furprit une partie du camp, où les

qu

troupes enfevelies dans le fommeil n’euffent pas le

el

temps d'accourir à la défenfe. Pour prévenir une

Q

u

pareille cataftrophe , on fefait détendre les tentes

tous les foirs

et l'armée , en bordant les retranche-

tr

mens , paffait les nuits au bivouac. D’un autre côté,

pr

le voifinage où M. de Laudon était de Schwe1dmtz

pol

par les poftes de Camerau,

de Schœnbrunn et de

par

Bæckendorf qu’il occupait

obligèrent à faire un

ju

£

détachement intermédiaire entre Schweïdnitz et l’ar-

Cn

m

Le

foit pour fecourir cette place en cas de befoin

et d’attaque, foit pour couvrir les convois de l’armée

r

qui tirait uniquement fon pain, fon fourrage et fes

y

fubfiftances de cette fortereffe

M. de Gablenz fe

de

porta

dans cette vue , avec un détachement de

Enti

quelques bataillons au-delà de Tunkendorf, où fa

obl

droite fe trouvait protégée par les batteries du camp,

lan

PI

fa gauche par l’artillerie de Schweidnitz , et où il

€t

affura encore davantage fa pofition par de bons

fans

retranchemens dont il couvrit fon front. Le même

4N

jour les officiers généraux reçurent la difpofition de

for

la défenfe du camp , et de la manière dont chacun

[Aa"(

avait à fe conduire dans la partie dont 1l avait le

dlﬂp

commandement. De quelque étendue que fût le

Cote

D'E

SEP TF AN

23

on avait

Ve,

terrain que l'armée pruffienne occupait

Un£

trouvé le moyen de le réduire à trois points d’attaque.

ür,

Le premier était entre les villages de Bunzelwitz et

de Jauernicl

y

Le roi fe propofa de le défendre lui-

éla

même contre IM. Laudon, qui avait conftruit fon

\PEl-

«1pproche ou fon retranchement de ce côté-là. II

JMS

etzuc impoflible aux Autrichiens de laiffer ces villages

de

for t1hes derrière eux et de percer au centre,

parce

qu’ils auraient eu un feu confidérable darﬂîl rie à

les

; le

efluyer fur leurs deux flancs. Il fallait donc préfumer

qu'ils s'attacheraient, avant toute chofe

Unt

à emportm

ntes

un de ces deux poftes, Le roi réfolut de les y laifler

che

travailler , et de ne lâcher fur eux fa cavalerie qu'a-

près qu'ils auraient fait une perte confidérable. On

OtE,

1IZ

pouvait d'ailleurs foutenir les troupes deces villages

par des corps frais d'infanterie , autant qu’on le

de

jugerait à propos

fans compter que 60 pièces de

0n

canon des ouvrages latéraux en défendaient l’abord

far

Le fecond point d'attaque était entre le village de

foin

Zefchen et le bois fur notre flanc droit ; M. de Ziethen

NCC ;

y commandait. Les Ruffes

qui CRLÏÏPJICI]C V1S-à-V1S

J [ÊJ

de lui, fe feraient probablement chargés de cette

" fe

ntreprife. Pour arriver aux Prufliens , ils étaient

de

obligés de paffer le ruiffeau de Striegau fous le feu de

à

la moufquetterie et du canon de nos retranchemens,

u

etauraient perduleur meilleure infanterie à ce paffage,

ouil

fans compter les obftacles multipliés quileur reftaient

pons

« Vaincre pour sapprocner des retranchemens

de

1emiê

forte que quelques charges de cavalerie

que M. de

n dC

Ziethen eût fait faire à propos , auraient fuffi pour les

ngl1Û

diffiper. Le troifième point d’attaque fe trouvait du

t e

côté de Péterwitz, et du défilé qui couvrait cette

Ul JC

B4

24

H

sT.

DE LA GUERRE

un

partie du camp pruffien. IM. de Ramin défendait cette

C

partie, ctlaLtacvm auraitroulé, felon les apparences

fur Mrs.

de (

'Ë!‘lz

l,r-e et de brentano

parce que

“

ù

leurs 0cmw…mc… {fe trouvaient le plus

à I\(‘} te

.

1E

iR!

fut réfolu de !

r paifiblement avance

… l'enfnemi

d

JU1\}U aH déf Kî ‘

À

= } (H‘I\’……"

où 1l ferait pris en …"mC

le

par la batterie mafquée du bois

,w pouvait lui

Ët;

lâcher des bordée

et

res de mitraille; après quoi

aui

P

M. de

2

qu€Û avait ordre

de lui tomber à dos a

avée

GE

40 efcad

irOns ,

où

et pour cet effet on lui avait pratiqué

un chemin au travers du

[N

bois par lequel il deva;t

déb

boucher:

q

La plus grande

(

: force de ce camp confiftait en ce

qu’il privait les ennemis de trois armes qu'il con-

cS

fervait toutes aux Pruffiens

Les affaillans ne pou-

me

vaient pas fe fervir de canons

parce que tous les

se

environs du retranchement étant infiniment plus bas

D

que le terrain fur lequel il était-conftruit

ieuUr

artill

aurait tiré fans aucun effet

Is he pouvaient

W

pas fe fervir non plus de leur cavalerie ;

car pour

Ÿ

‘

9

peu qu'’ils l'euffent montrée, elle aurait été

cd

DY mée

par le feu des batteries

cesqu ’auraient-ils izut au

ne

moyen des'petites

rmes ? auralent-ils tir

contre

qu

dés canons à coups de fufil ? pouvaient 11s arracher

d

des chevaux de frife et abattre des paliffades en

k

tirant? On était donc affuré d’avoir profité,

dans

dl

cette pofition

de tout l’avantage que le terrain et

L0

l'art peuvent donner à une armée fur une autre

4

Sept

Ce fut après

ces difpofitions que les Pruffiens

ne

attendirent tranquillement les entreprifes de leur

p

ennemis

€x

On prit, peu après l’arrivée de M. de Butturlin

le,

*

D

E

S

Ë

P

T AN

S.

5

Kt

un Op cier ruffe (‘L… s'était égare la- nuit

t Gus

\

8

Croy

-ardes

>

\n

ÎO nce

ca

‘

)

fe trouva

4

t approcher des

Jue

au milieu de celle du

rt

i

uifiens.

àn

nomme

qul

dit in

Îw

Li

A

géneraux

Îl

n'était pas fin

iment (iUL }Cw

O

retranchemens du roi

mt

avaient réfolu c€

l’attaq 7Î

Butturlin

V‘C

le 1 de feptembre

ua

àl

ËË

ral (‘1U(’ JVi1

de

atta

lur

et Laudon étaient convenus

e

cette

atta

que,

et elle

=

1

uot

aurailt

eu lieu fan

1s

1E

s CIrco

Allkc

nfit-

ances fuivantes

M.

ec

de Butturlin,

(‘LU ;“ HC à table de ;()DbUÇ‘) iéancée

avait confenti,

dans

ll

où le vin n’était pa y épargné,

un moment de <‘dl:‘tL et le verre à la main,

à c€

aik

que M. Laudon 1|11 avait pmpo& Les d1fpouuom

on

| CË

des trois attaques avaient été mifes par écrit ;

0!

f-

les avait envoyées aux principaux officiers des ar-

mées qui avaient descommandemens

et IM. I

‘audon

!

s’en était retourné chez lui fatisfait des Ruffes

M

\Q)

Buttu

;

|

rlin dormit là-deffus

et ayant confulté fa

ba

!

él

prudence à f

éveil, il contremanda les ordres qui

e

ce

avec quel

avaient été donnés, vn

qu’il craignit,

que

les Autrichie

ens ne Id(:f1hﬂff@ﬂt fon

out

que railon

wrmée et ne ‘f1 foutinffent pas,

et que fi l’entreprife

Y

ne

4

éuilifiait point

les Ruffes n’en 1€mporm{(ul

au

t

que |

Ç

e

blaäme et lahonte. Au

lieu des grands p10xetq

il fc contenta de

dont on s'éfait occupé à midi,

[qù

faire jeter vers le camp pruffien des bombes qui n’en

approchèrent

qu

1e de

quelques ce

2

241

n

Èâ1

Lî“‘ç

wes de pas

me»uc M. _…mdon apprit ce changement fubit,

et

n

Î

len fut furieux

les courriers partirent po

Lit

jtr,

e

ne,

les généraux fe témoignèrent de la froi

eur,

1ei1s

e

et cependant les chofes en re

ftèrent là,

fi l'on en

UEs

excepte que IM. de Laudon fit approcher c de Wartha

Un

le corps de M. de Draskowitz, qu'il plaça fur les

j

3

5

_

6

HLS/T-

DE LA GUERRÉ

sA

hauteur de Ludwigsdorf. Les armées pafsèrent lerefte

du temps à s'entreregarder, jufques au 10 de feptem-

T€

bre, que M. Butturlin décampa et prit le chemin

de

de Jauer, parce que les Autrichiens n’avaient pas

des magafins affez confidérables , ni des troupeaux

Pa

affez nombreux pour lui fournir le pain et la viande.

m

M. Laudon, qui fe croyait expofé s’il reftait dans

ne

la plaine après le départ des Ruffes , fe replia dans

ni

les montagnes, et reprit fon ancienne pofition de

un

Kunzendorf.

fllî

\

Le roi détacha le même jour M. de Platen pour

Breslau, avec le corps qu’il avait toujours com-

mandé, fous prétexte d’amener un convoi à l’armée.

d

Sa véritable deftination était de paffer l'Oder , et de

t

Io

forcer de marches pour ruiner le grand magafin que

les Rufles avaient dans une petite ville du palatinat

for

de Posnanie , nommée Koublin, pour joindre de-

ex

là le prince de Wirtemberg, qui pourraitavoir befoin

de

de fon fecours, et enfin après que la campagne de

for

Poméranie ferait terminée , il devait aller joindre le

n

prince Henri en Saxe. IM. de Platen détruifit l’amas

de Koublin; il y prit 5,000 chariots, 5 bataillons,

de

42 officiers et 7 canons. Il s'avança de-là fur Pofen,

chi

où'il ruina tout ce qui appartenait aux Ruffes ; après

atr

quoi 1l pourfuivit fa marche vers la Poméranie et

Zn

vers Colberg. Cette expédition hâta la retraite de

$ch

M. Butturlin, et lui fit perdre l’idée qu'il pouvait

de

17

avoir d’entrer dans la Marche électorale. Il fe preffa

lh

de repaffer l'Oder, pour regagner la Pologne. Le

pr

corps de IM. Czernichef ne fut point de. cette

des

marche ; 1l montait à peu-près à 20,000 hommes,

L

et il était demeuré auprès de M, Laudon, l’impé-

Can

D E

s

E

1)

N

À

N

Se

27

srelle

ratrÏçe de Ruffie ayant voulu donner à l’impératrice-

reine cétte marque fingulière d’amitié.

ptem-

jemin

Siles fubliftances avaient permis à l’armée du roi

de fe foutenir dans le camp de Bunzelwitz, la cam-

It pas

Eaux

pagne fe ferait écoulée en Siléfie, fans que les for-

nde,

midables apprêts des ennemis euffent produit d’évé-

dans

nemens remarquables, Mais le magafin de Schweid-

dans

nitz, qui avait fourni des vivrées à l’armée pendant

n de

une grande partie de cette campagne, tirait à fa

fin. Les provifions qu’il y avait encore , ne pouvalent

fuffire que pour un mois. Depuis le départ de IM.

P0\1Y

com

de Platen, le roi n’ofait pas affaiblir l’armée par

de nouveaux détachemens. Les grands dépôts fe

rmée,

et de

trouvaient à Breslau, et 1l ne fallait pas moins de

10,000 hommes d’efcorte pour conduire de-là en

1qUC

uinat

fureté des convois au camp. Ces raifons mûrement

de-

examinées firent réfoudre à s'approcher avec l’armée

de Neiffe, où l’on trouverait des provifions et des

efoin

fourrages en abondance , et d’où l'on pouvait don-

e de

ner de la jaloufie à l’ennemi, tant fur le comté de

Jre le

Glatz que fur la Moravie, pour attirer M. Laudon

'amas

de ce côté et éloigner par-là les Rufles et les Autri-

On$,

chiens de Schweidunitz.

En conféquence de cet

)îî“ ’

arrangement, l’armée prit d’abord le camp de Pul-

aPYÈS

zen, où élle refta quelques jours. Le roi laiffa dans

e et

Schweidnitz 5 bataillons complets, les convalefcens

e de

de l’armée et 100 dragons. Il enjoignit à M. de

yvait

Zaftrow , qui commandait dans la place , d’ufer de

el

précaution et de vigilance, pour prévenir toutes

îf

Le

les entreprifes que l’ennemi pourrait former dans

çette

l’abfence de l’armée pruffienne. Le roi prit le 28 le

més,

camp de Siegroth, et le 29 celui de Noffen près

1mÿﬁ"

æ£

“

3

HIST. DE LA GUERRE

2E

m

de Munfterberg,

où il s’ arrêta pOUÏ Jl‘é€î‘

par la

fu

manœuvre des ennemis, qum parti ils prendraient.

d

M

Laudon

détacha auffi-tôt

pour xmforccr les

et

poftes de Silberberg et de Wartha; mais fon armée,

b

où fe trouvait IV{

dL 22ermichef, Ch1*ﬁx*om uuîe,

h

Ü

que 20 ouù 30,000 hommes de moins ne ” empêchaient

pas d'agir comme 1l le trouvait à 1JÏOPOQ

h

Le

l'octobre le roi

apprit

cl ,LVO[

T

len que

8ctobre

par

Un

un coup de main

les Autrichiens s’étalent rendus

au

maitres de Schweidnitz

Quelque incroyable que

d

parût cette nouvelle

ellefe trouva néanmoins véri-

ñ

table

Cette €hCl‘€pl”lf‘” avait êté concertée et con-

€

duite de la manière fuivante

On gardait environ

c

d

500 prifonniers dans cette place

entre lefquels

dh

un major Roca

italien et partifan

était un des

c

Ve

plus confidérables.

Ce major

>

tait propofé de

Ge

faire tomber entre les mains de

Autrichiens la

GC

pla(‘

où 1l était détenu

Dans cette vue 1l avait

À

eu l’adreffe de s’i

nuer

fi bien dans l’efprit du

A

commandant,

que celui-ci lui accordait plus de

?

liberté qu’un pf1fﬂn…f:f ne doit en avoir

fur

Y

2

tout lorfque la ville

où

on le retient

@

Le

Ü'OU‘Ç, e

environn ée d’ €DÜÊIÛ%

Roca fe promenait dans les

bl

ouvr

auc

ages ;

il favait la

pla

e toutes les gardes et

F

de tous les détachemens ; 1l obfervait les diverfes

ds

?

négligences qui avaient lieu dans le fervice de

10

la garnifon ; 1l vivait ouvertement avec tout le

Se

monde, et voyait de plus affez fouvent les foldats

V

dUUI£1HC1]< ]')Ï110DI11C1‘3 comme ]Uî

enfin 1l intri-

pl

guait dans la ville ,

n €pîl"‘llﬁlt pas les corrup-

cl

tIONnSs

9

L

1nf0rma1t exactement IM. Laudon de

Q

Ie

tout ce qu’il voyait, apprenait, et imaginait lut-

ÏLH

DE

SERT AN%

49

y

n la

même pour lui ménager la prife de cette ville

C

5

e

jent,

fut fur les lumières que donna ce major à M, Lau-

i les

don, qu’il forma fon projet pour furprendre la place,

et la nuit du dernier de feptembre au premier d’octo-

née,

C

bre , 1l l'exécuta comme nous l’allons di

. Î diftri-

vie,

1EU

bua 20 bataillons en quatre attaques, l’une fur la

porte de Breslau, l’autre fur la porte de Striegan,

par

la troifième fur le fort de Bœckendorf, et la qua-

dus

trième fur le fort de l’'Eau. M. de Zaftrow avait été

au bal; comme cependant il fe doutait de quelque

un

chofe, 1l fit prendre fur le foir les armes à la gat-

vêrl-

nifon, et la diftribua dans les ouvrages; mais il

coi

commit la faute de ne point donner aux officiers

iron

d’inftruction fur la manière dont ils devaient fe con-

]IIC}5

duire, de ne point envoyer fa cavalerie à la décou-

(‘(ﬁa

ï

c.

la

verte à une certaine diftance, de ne point

uire jeter

de

;,

des balles à feu pour éclairer

à Ca EÎ£lËJLî3‘%ÎC A

enfin

Ja

d'être trop négligent dans tous fes devoirs. Les

V ﬂiË

Autrichiens s'avançaient pendant ce temps-là et par-

du

vinrent jufqu’aux paliffades avant d’être découverts.

; d

1fe

Pour toute défenfe , il n’y eut que 12 coups de

f

J

canon de tirés, et le fen des petites armes fut fi fai-

Livé

ble, que les ennemis purent faire ce qui leur plut.

5 168

La garde de la porte de Striegau fut furprife; de-l

es ct

ils pénétrèrent dans les ouvrages. Dans cette confu-

orfes

fion les prifonniers autrichiens levèrent le mafq

ue; ils

s'emparèrent de la porte intérieure de la ville , etl'ou-

t le

vrirent aux premières troupes des ennemis qui s’en ap-

(dats

prochèrent; enfin , en moins d’une heure , les Autri-

intrl

chiens fe rendirent maîtres de toute la ville M. de

rup-

Béville, qui commandait dans la redoute de l'Fau,

1(Îf

fut le feul qui tint ferme , jufqu’à ce que toutes les

jut-

30

T. DE LA GUERRE

dans

reffources fuffent perdues, et qu’il ne lui reftât plus

M

de moyens pour fe défendre. Un magafin à poudre

àla

ayant fauté par hafard dans le fort de Bœcken-

TUÜE

dorf

cela fit perdre quelque monde aux Autri-

trois

chiens ; fans quoi la prife de cette ville ne leur

aurait rien coute

Com |

àlau

Un malheur auffi imprévu dérangea toutes les me-

fures du roi ;

chan-

autru

il fallut abandonner fe@ projets,

pour le refte de la

gueri

ger de pl

, et ne plus penfer

Ci

O

1 pouvai t main-

car \

campagne, qu’à conferver ce qu’

tenir c

fortereffes e

t de terrain contre la grande fu-

h l

Cote

périorité des ennemis. L’armée marcha à Strehlen,

où elle s’établit à demeure , afin de couvrir évalement

de

de (

Neifle , Brieg et Breslau. Le roi avait par précaution

faitretrancherun camp auprès deBreslan. L’intention

loind

les c}

première avait été de s’en fervir pour les détachemens

qui s'approchaient fouvent de cette capitale ; ils

]& Vey

auraient pu s’y foutenir contre l'ennemi jufqu’à l’ar-

prend

rivée de l’armée du roi. Dans les circonftances où l’on

Parce

fe trouvai

alors

l’armée pouvait s'en fervir elle-

bA\\\\

même ; les Pruffiens avaient une marche de moins à

Nay

faire que l’ennemi pour y arriver. Dés lors le roi fe

Ne vo)

trouvait reftreint à une défenfive 11gou1eufc

mais 1l

que

ne fallait pas que M. Laudon pût s ‘en douter , parce

Nua q

que ce fecret connu lui aurait donné gain de caufe

Parfait

furles Pruffiens. Pour mieux déguifer fes intentions

Sur

le roi donna des ordres à l'armée pour que les trou-

tn Po

£ny Q\{

pes fe préparaffent au combat, pour qu’onrechargeät

les fufils, qu’onaiguisât les lames des épée

et qu'on

SChm

diftribuât des munitions fuffifantes à l’artillerie

enfin

Verro;

on ne parlait que de grands préparatifs et de grands

ÉMploy

teh

projets. Des efpions autrichiens connus, qui étaient

DE 5EPT1T ANS

31

u$

dans l’armée , partirent fur le champ pour en inftruire

dre

M. Laudon , et ce qui peut-être paraîtra incroyable,

ËI-

à la poftérité, c’eft que cette armée autrichienne et

ül

rufe, campée fur les montagnes de Kunzendorf, à

eur

trois marches des Pruffiens, paffa 8 nuits au bivouac»

comptant certainement d’être attaquée d’un moment

Nc

à l'autre. IM. Czernichef preffait fortement le général

autrichien de marcher fur Breslau.

La raifon de

anl-

la

guerre et des raifons despolitique l’exigeaient ainfi ;

car M. Laudon , en portant fa grande armée dans

,

la plaine, aurait débordé les Pruffiens de tous les

f

côtés ; il les aurait abymés , et aurait eu l’honneur

en ,

de terminer la guerre. Il s'excufa vis-à-vis de M.

ent

de Czernichef en difant qu’il ne pouvait sSavancer f

10n

u

loin dans le pays, les vivres lui manquant, ainfi que

les chevaux pour le tranfport. M. Laudon cachait

fl?S

\s

la véritable raifon qui l’empêchait de rien entre-

lar-

prendre; il craignait de s’expofer dans la plaine,

0ù

parce que les Autrichiens y avaient fouvent été

1-

battus. D'ailleurs, comme il ne tenait à rien , et qu’il

î$à

n'avait point de protection à la cour de Vienne sd

1l

ne voulut rien hafarder ; il fe contenta de la réputation

que la prife de Schweidnitz lui avaît faite, et conti-

1s

nua de fe tenir fur les montagnes dans une inaction

arce

parfaite.

e

Sur la fin d’octobreles affaires empirèrent tellement

S,

en Poméranie, que le roi ne put fe difpenfer d’y

oÙ-

envoyer de nouveaux fecours. Il fit partir M. de

Nov.

veat

Schenkendorfavec6 bataillons et 10 efcadrons. Nous

où

verrons bientôt à quel ufage ce détachement fut

unﬁl\

employé. Le roi fe maintint dans fa pofition de

mdb

Strehlen jufqu’au p de décembre , où les troupes Déc.

el

HIST-

DE

LAÀ GUERRE

32

entrérent

dans les quartiers d’hiver. IM. de Laudon

ba

avaitc

3

renvoyé en Saxe le détachement d’Odonel,

TLV

et fes troupes fe cantonnaient dans les m0ntagnes.

sà

Les Ruffes étaient entrés dans le comté de Glatz.

Dela part des Pruffiens . le régiment de Bernbourg

W

fut jeté dans Neiffe ; M. de Wied hiverna ‘aux

au

environs de Grotkau avec 10 bataillons et autant

au

d’efcadrons. Les environs de Breslau furent occupés

r

ar 20 bataillons et 40 efcadrons , et M. de Zeunert

qu

fe rendit à Glogau, pour que cette place fûtau moins

da

Outre cela M. de

durant l’hiver hors d’infulte.

de

Schmettau partit avec quelque cavalerie pour Guben,

afin d’affurer la communication de Berlin et de

j

Parmée de Saxe.

Vl

Après avoir rapporté fans interruption ce qui fe

fen

paffa cette année en Siléfhe, nous allons jeter un

Cal

coup d’œil fur les événemens de la Poméranie. Le

fut

prince de Wirtemberg était entré dans le camp de

El

Colberg le 4 juin, où M. de Fhadden le joignit le 7

pa

du même mois. La pofition des Pruffiens entourait

d

Colberg de manière que les deux ailes du retranche-

£

La rivière de

ment aboutiffaient à la Baltique.

du

Perfante couvrait la droite du camp, et le centre,

Col

quien était la partie la plus abord able , était défendu

avi

par de bons rétranchemens. D’abord M. de Werner

u

;

avait été détaché à Cœslin, d’où il fe retira à l'ap-

ho

roche de M. de Romanzow , qui s’avançait à la tète

enf

de 12,000 Ruffes. IM. Romanzow choifit fa première

w

poﬁt.ion au Gollenberg. Tout fut affez tranquille

l

jufqu'au 20 d’août, que les flottes ruffe et fuédoife

Te

combinées parurent devant Colberg ; elles s'ap-

de

prochèrcnt du port, et canonnèrent vivement les

bat

batteries

D'E

SEPT-A N

33

don

batteries des Prufliens, qui défendaient le port et le

OI

Dèl,

rivage, M. de Romanzow prit ce temps-là pour

Sept 4.

s’approcher du prince de Wirtemberg , et fe camper

slatz.

à un quart de lieue des Pruffiens.

Le prince de

)0‘\10

W irtemberg n’avaitrien à craindre jufques - 1à ; mais

aux

au Îieu de fournir les magafins d'approvifionnemens

otant

(L C

1

auffi abondamment qu’on le lui avait recomman

CUF€D

il ménagea même les environs de fon camp où 1l fav ait

pnert

que les Ruffes allaient arriver; et en général le p

po1ns

d’attention qu'on eut pour les fubfiftauces fut caufe

(|

d

v

e

L

de tous les malheurs qui arrivèrent en Poméranie.

ben,

La première fuite en fut qu'il détacha M. de Werner

t de

pour ménager fes vivres

et peut être erncore parce

qu'’ils ne pouvaient pas s’accorder. M. de Werner fe

q l

rendit à Treptow , et eut l'imprudence de faire

; un

cantonner fon monde

les Ru

le furneoirent

il

Te

fut fait prifonnier,et près de 500 chevaux de 1

corps

eurent le même malheur. Les Ruffes,

CÛ\,OUlZî8C‘S

ap de

tle7

parlà, tentèrent , la nuit du 17 au 18 de feptembre,

d’enlever un bataxllon franc qui était pofté devant 1a

gauche des Prufliens, dans une re doute fi éloignée

pe-

na

Ja

ducamp, qu ‘on ne pouvait

l)u.

s même l’atteindre à

re d

coups de canon. L’ennemi pafla par un lieu qu'on

QuUé,

avait cru un marais Impraticabl

faute de le fonder;

] (Ïll

il attaqua la redoute par la gorge

et enlev

200

él nef

hommes qui la défendaient

M. de Romanzow

ap

enflé de ces petits fuccès, crut qu'il ne dépendait plus

(

9 tèté

que de lui d’emporter les retranchemens pruffiens

)m1€Î€

lorfqu’il voudrait l’ entreprmdœ, il s'approcha de la

1qll HË

redoute Verte , qui était du côté du centre du prince

\E‘dÛ'[“’

de Wirtembere. Il ouvrit les tranc î ées , établit des

sp

batteries comm

l s'était Af1fo

3hl ier d’une

nt /Ë

['("l’[J € ex ql/»

£

P

p

T

C

116S

34

HIST.

DE LA GUERRE

place, l’attaqua en formele 19 etl'emporta. À peine

u

s’y établiffait-il que le colonel Kleift, à la tête des

fa

grenadiers, l’en délogea avec perte de 1100 hommes.

el

Cette redoute était placée contre les règles, à 3 000

«

pas du retranchement, dont elle était féparée par un

$

ravin. Cependant, quoiqu'elle fûtifolée, et qu'’elle

d

donnât prife fur elle, les Ruffes, découragés par la

el

perte qu’ils venaient de faire, ne l'inquiétèrent plus.

att

Octobre.

IM. de Platen , après avoir pris le magafin de

to

Koublin , traverfait alors la nouvelle Marche,, d’où

À

il fe porta droit fur Cœrlin. Il y prit un détachement

€

de 300 Ruiles ; mais cela ne fit point d’impreffion fur

IM. Romanzow, qui ne remua pas -dans fon camp.

$

Le prince de Wirtemberg défirait que M. de Platen fe

portät derrière l’ennemi, pendant que lui-même il

z

po

l’attaquerait de front; mais par une f

au

ata

ä

lité commune

e

à toutes les‘armées , ces deux généraux différèns en

r

ûf

tout de fentime

k

1s, ne purent convenir de rien. IM.

è

de Platen tourna vers Spie et vintfe camper à la droite

bo

du prince, furle Kauzenberg , et leur voifinage ne

Jo

fit qu’augmenter leur méfintelligence.

Cependant

d

IMrs. de Fermor et de Berg avaient fuivi de près M.

Ï

de Plater

Bere

5>

avec 10,000, tant COÏâ(]U€S que

pu

dragons qu’il avait fous fes ordres , £e pofta à Greiffen-

df

berg. D’un autre côté la faifon , qui devenait de jout

en jour plus rude,, empêchait la flotte combinée des

afha

Suédois et des Ruffes de tenir plus long-temps la mer ;

dor

elle fe retira vers fes ports , fe contentant de laiffer

Ÿ

deux frégates fur la rade de Colberg pour en bloquer

le port. C’en était affez pour empêcher les convois,

R

dont on avait un befoin preffant, d’entrer dans la

che

e

ville. Le prince de \: irtemberg ne pouvant f

f(“.11

ê

D'E

SEPT ANS.

35

JeIné

prôcurer par mer de nouvelles fubfiftances, voulut en

° des

faire arriver par terre de Stetin. Il détacha pour cet

Imes

effet M. de Plateh , afin d’affurer la marche des

2 0C0

convois. M. de Platen dirigea fa route par Treptow ,

x un

Stuchow, à Gollnow ; 1il.avait dans ce camp un défilé

relle

devant lui, qu’il fit paffer à un régiment de houfards

arla

et à deux bataillons

Ces troupes furent auffi - tôt

phus

attaquées par IM. de Fermor, qui s‘y trouvait avec

il dC

toute fa divifion , et le détachement fut battu et pris

d'où

Aprèsce malheur, M. de Platon fe retira fur Damm,

ment

et l’ennemi détruifit le convoi qu’il devait couvrir.

n fur

Le prince de Wirtemberg, qui ne favait pas ce qui

amp

s’était palfé à Gollnow , détacha encore à Treptow

tenf

M. de Knobloch avec 3 bataillons et 500 chevaux

m ][

pour coyvrir le convoi qu’il fuppofait devoir arriver

1Uné

et qui était déjà pris. À peine M. de Knobloch fut - il

s es

arrivé à Treptow, que 9,000 Ruffes l'environnèrent

N

et le prirent

faute de munitions de guerre et de

1roIb

bouche, après qu’il fe fut bien défendu pendant trois

e C

jours. Lennem1 proñta des fautes et des malheurs

ndant

des Pruffiens ; à fon tour il bloqua le puuce de

; M,

Wirtemberg, de forte que M. de Platen

qui ne

q‘ïC

put pas le joindre , fe retira du côté de Stargard , où

fien

il fut fuivi par M. de Berg.

J(\nf

Le roi, informé de la d°plorable fituation de fes

e des

affaires en Poméranie

y envoya Mrs. de Schenken-

mel ;

dorf et d'Anhalt, comme nous l’avons dit plus haut.

à \\.Y

Ü n’était plus poffible déformais de ravitailler les

pquef

magafins de Colberg. Le. dernier convoi que les

Ruﬁe: venaient de prendre, avait emporté tous les

1V0153

qs à

chevaux que les provinces fe trouvaient en état de

k #

fournir. D’ailleurs les Ruffes étaient fi fupérieurs en

C a

36

HIST. DE LA GUERRE

nombre, ils avaient détaché tant de troupes entre

êt

Colberg et Stetin, qu’il était moralement impoffible

la

d’y faire pafler un convoi; il fallait dès lors regarder

pl

la place comme perdue, et fauver les troupes du

b

prince de Wirtemberg, parce que c’était tout ce qu'il

y avait de mieux à faire dans ces triftes conjonctures.

qu

uQ_uslque diligence qu’eût faite IM. de Schenkendorf,

do

il neput joindre IM. de Platen que le 10 de novembre

T

entre Pyritz et Arenfwalde. Ils marchèrent enfemble

fl

fur Greiffenberg, où ils trouvérent vis-à-vis d’eux

de

IM. Jacoblef, qui y avait été détaché de la grande

P)

armée. Pendant'que IM. de Platen le contevait, le

t

prince de Wirtemberg quitta fon camp la nuit du 14

Cd

au 15, etlongeant le rivage de la Baltique, 1l arriva

é

à Treptow, fans avoir rencontré d’ennemis fur la

Cal

route. Il fe joignitenfuite au corps qui l’avait dégagé.

S

Ç

pa

Après leur réunion, 1l

tentèrent encore de déloger

ch

les Ruffes du voifinage de Colberg, en fe portant

da

derrière leur armée. Mais ayant remarqué qu'ils ne

d

parviendraient pas à leur but par cette manœuvre,

Æ écembre.

ils s’avancèrent le 12 de décembre fur Spie, atta-

p

bu

quèrent la redoute de Drenow , l’emportérent, et

pui

prirent les troupes qui la défendaient ; ils auraient

pouffé plus avant, fi toute l’armée ruffe ne fe fût

qui

Te

!

préfentée devant eux dans le même camp que les

de

Pruifiens avaient occupé; et comme ils comprirent

l'impoflibilité d’attaquer l’ennemi dans fes retranche=-

par

du

meus , ils fe replièrent fur Greiffenberg, où ayant

un

appris que la famine avait obligé la garnifon de

qu

Colberg à fe rendre, ils fe retirèrent à Stétin. Le

errière

pou

Princé de Wirtemberg tira un cordon

de

fOder avec quelques troupes pour couvrir Stctân ;

def

DE SÆrPT

AN

s.

37

tré

et en même temps M. de Thadden partit pour

ible

la Luface, M. de Platen pour la Saxe , et le

der

du

prince de Wirtemberg prit le chemin du Mecklen-

bourg.

ul

TCS.

Nous avons été occupés d’objets f1 importans,

rf,

que notis n'avons pas ‘fait mention de l’armée fué-

bre

doife, et de M. de Belling, qui lui fit tête avee

1500 houfards et deux bataillons.

IM.

d'Ehren-

b

Je

fchwerd avait paffé la Peene le 19 juillet à la tête

ux

des Suédois. M. de Belling, qui était à Malchin,

ndé

ayant appris qu’un corps de Suédois campait à Bar-

le

tow , l’attaqua , et lui prit 100 hommes avec 3

s août.

114

canons ; de-là il fondit fur M. de Heffenftein, qui

jIva

était à Rœpenack et lui enleva 600 hommes avec 6

r

‘canons; une autre fois le même fut encore battu et

Ë

perdit 300 hommes. Ces petits avantages n'empê-

\\è€\‘

chaient pas cependant l’armée fuédoife de s’'avancer

tant

dans la Marche uckerane ;. un corps de 6,000 Sué-

s nC

dois , qui venait de Treptow fur la Tollenfée, s’ap-

f,

procha pour attaquer M. de Belling; mais 1l s’em-

attas

bufqua, tomba fur les ennemis à l’improviite et leur

el

prit près de 605 hommes. Le prince de Béveri,

jent

qui voyait avaucer l'ennemi malgré la vigoureufe

ut

réfiftance de M. de Belling , luienvoya un renfort

|

[8

de trois bataillons; et en même temps il fut joirnit

reut

par M. de Sutterheim et quelques troupes de l’armée

che

du prince Henri. Avec ces fecours Belling attaqua

\3\1Ë

un corps de Suédois pofté à Rebelow et lui enleva

; d

quelque monde. Le lendemain M. d’Ehrenfchwerd,

, Le

pour prendre fa revanche , marcha à Gollnow. M

gicré

de Belling, qui s’y trouvait, ayant été averti du

f

l

deffein des ennemis , s'embufqua encore , fondit fus

œ

G

>

38

HIST. DE LA GUERRE

eux, les mit en défordre et fe retira à Rebelow,

pl

£n

d’où 1l fe porta à Kuhblanck et les Suédois fur Fried

entama la

d

land. Belling marcha à leur rencontre

cavalerie de Sprengport, qui fefait l'avant-garde de

b

$ fept

bi

ce corps

et la battit. Il tourna fur Lœæckenitz, d’où

e

ce général infatigable tamba fur les Suédois retran-

Mme

chés à Friedland. Il n'attaqua point le retranche-

ment

faute d’inifanterie et de canon , et fe contenta

C

d’enlever une grand’garde de 40 dragons. Il femble

M

qu’on décrit l’hiftoire des Amadis en parlant des

5

n

progrés de M. de Bellmg, qui fe bat toujours et

qu on ne retrouve ]Zlﬁîàl@

à:la même place. Il avait

fon infanterie à Pafewalk et s

ti(

s’était pofté en avant

à Ferdinandshof

Les Suédois s’avancerent fur lui.

P

10n

Le pruffien culbuta leur avant garde fur leur infan-

terie , les força defe retirer, et engagea le lendemain

ai

Qctobre.

un nouveau combat, où les ennemis perdnent 508

1ommcs

ce

Le prince de Bévern, obligé d’envoyer des convois

He

e

à Colberg , retira alors les deux bataillons qu'il avait

du

rêtés à M. de Belling. Ce général même reçut ordre

Cer

des’approcher de Berlin

qu’un corps d’Autrichiens

répandu dans la Luface paraiffait menacer d’une

obf

Novembre

irruption 11 partità la vérité ; mais comme 1l fe trouva

thar

dans la fuite que ce bruit n’avait aucun fondement

gne

il retourna contre les Suédois,

où il s’attendait à

en

cueillir de nouveaux lauriers.- Cette campagne traina

tenr

jufqu’au 6 de décembre

où M. d’Fhrenfchwerd

Que

Décembre

quitta Demmin et fe rapprocha de Stralfund

etilne

âlta

fe paffa , aux bords de la Peene, que quelques affaires

âva

€ntr

de parti peu importantes. Lorfque le prince de Wir-

Téo

temberg marcha vers le Mecklenbourg, M, de Belling

DE

SsEP

D

AN

S.

3

W

pritles devans. Il trouvaà Malchin une garnifon, qu’il

wd

enferma et tint bloquée jufqu’au moment où le prince

à

de Wirtemberg furvint. On aurait pu prendre ce

de

boure 1 épée à la main ; mais les troupes étaient déla-

brées, les régimens fondus et accablés de fatigues,

an

et d’ailleurs il fallait conferver fon monde pour de

meilleures occafions. Par ces raifons on fe contenta de

ce

fi

enta

canonner vivement la ville, et on l’aurait prife

b

M. d'Ehrenfchwerd, averti du danger de fes troupes,

n'y était accouru avectoute fon armée. Il retira la gar-

3 janviet;

des

nifon de Malchin et reprit la route de Stralfund. Les

se

tmupes de part et d’autre entrèrent dans leurs quar-

vaut

tiers d’hiver, les Suédois près de Stralfund ,

et les

vant

Pruffiens dam le duché de Mecklenbourg, aux envi-

Ju!

rons de Schwérin et de Roftock.

fn

\aift

Nous avons dit que M. de Platen était en pleine

Campae

gne de

marche pourla Saxe , et il eft à propos de reprendre

Saxe.

ce qui fe pafla C€tte année dans l'armée du prince

vo1s

Henri. Nous avons laiffé S. A. R. au camp de Meiffen

et de Katzenhæufer , le maréchal Daun à fes camps

vait

du Windberg et de D1ppoldxﬁ alda ,

et l’armée des

)rdre

cercles ehtre Hof et Plauen. S. A. R., qui devait

jens

obferver le maréchal Daun, et lefuivre au cas qu’il

us

marchât en Siléfie , s'était propofé dene point s’éloi-

ouva

gner des bords de l’Elbe, afin de paffer ce fleuve en

ent

même temps que les ennemis. En attendant, pour

ut à

tenir les Autrichiens en haleine

et les réduire en

raina

quelque forte à la défenfive , le prince fit harcelerou

\\ €Îd

attaquer tous les détachemens que le maréchal Daun

jine

avait tant foit peu éloignés de fon armée. M. de Kleift

faires

entr'autres délogea d'auprès de Freyberg les quatre

VV

régimens de dragons faxons qui fefaient mine de s’y

Jn3

C 4

€

HIS

Ts DE

LA GUERRE

qo

w

établir. Après les avoit pourfuivis vers D1ppoldtf-

walda ,

|

il profita de l’occafion pour tomber à l'im-

pmv1ﬂe à Marienberg fur le corps de M. Tærrek

à

qu'’il contraignit de fe réfugier en Bohème.

IM. de

de

Seidlitz de fon côté donna la chaffe à M. de Ried,

de

qui abandonna fa ‘pofition de Keffelfdorf , et fe

El

replia en hâte fur le camp du Windberg. Les Autri-

Vn

chiens fouffrirent tranquillement ces petites bra-

po

vades

dor

et les traitant de bagatelles, ils ne pensérent

pas même à prendre leur revanche

Lo

Le maréchal Daun continua de demeurer dans

l'inaction jufqu’à l'ouverture de la campagne en Silé-

P

f

fe bornant à ôter toute communication directe

à

aux deux armées pruffiennes

il détacha pour cet

por

16 juillet

effet M. de Lafcy , qui paffa l’Elbe et fe pofta au

p…]

village de Dobberitz proche de Groffenhayn. Le

L

maréchal Daun y gagna que les courriers pruffiens

ch

fürent obligés de prendre de plus grands détours

troy

pour remettre leurs dépêches avec fureté. Cet incon-

de{

P

vénient n’était pas alors de conféquence ; mais il en

de

pouvaxt réfulter un autre mal plus confidérable ;

ave

c’était que fi le maréchal Daun avait entrepris de

pou

marcher en Siléfie, le prince ne pouvant paffer l'Elbe

faire

que pius bas , perdait au moins une marche, et aurait

qu

«

trouvé, dès fon paffage , M. de Lafcy vis-à-vis de

Lep

lui, pour rendre la traverfée de la Luface difficile.

AVvet

Î\hpä il fuppofa un autre deffein au maréchal Daun;

Nous

il crut que

le mouvement que M. de Lafcy venait de

Lx

faire , avait pour but une jonction avec les ruffes, ou

Ce «

quelque nouvelle incurfion dans la Marche étectorale-

p0! Û

1I n’était pas poffible que le prince s’opposât à tant de

f&lïe

chofes à la fois; il fe contenta d'envoyer M. de

pl!"e

v

Quen

»

DE

S

E

r

T AN

S

4x

Idif

Ræbel avec nne troupe de houfards à Torgau, pour

E

obferver de-là les mouvemens de Lafcy et en faire fon

rek,

rapport, Pour

mettre en état de prévenir les deffeins

de

de l’ennemi fur la capitale

il fit cantonner une partie

jed

de fes troupes entre Strehla et Leimbach, par où il

t e

gagnait une marcbhe,,

en cas qu’il fallût penfer à cons

Jtri-

vrir Berlin. Cestr oupea cachées au maréchal Daun ;

bra-

pouvaient fervir à faire àla dérobée des détaclemens

érent

dont 1l était bien difficile que l’ennemi fût inffrnit

L’occafion ne tarda pas à s’en préfenter IM. de Klees

dans

feld

avec un corps des cercles

était avance à

Silè-

Pening. Le prince envoya M. de Kleift pour l’obliger

recte

à quitter ce pofte. À peine fut-il chaffé qu’il revint,

y cet

pour fe faire expédier la feconde fois comme la

à aù

pxemœœ.

Le

. Le roi cependant était fi occupé avec les Autris

avec toutes feq

Mens

ch1en> et les Ruffes,

qu’à peine,

Ours

II‘OUPŒ‘Ë

pouvut il fe foutenir contre la fupériorité

de fèes ennemis.

1ÇOIl-

Le prince fon frère crut que M.

X en

de Belling avait befoin de fecours pour s'oppofer

avec plus’ de fuccès aux entreprifes que les Suédois

able;

pouvaient former encore

Il était le feul qui pût

1S d6

faire paffer des troupes de ce côté

parce que juf-

Gibe

qu’alors le maréchal Daun

était tenu tranquiile.

"…”…

13 de

Le prince fit donc partir M. de Stutterheim le cadet

fioue

avec 4 bataillons, pour joindre M. de Betling

)aun ;

nous venons de voir l’ufage qu'il fit de ces troupes

m\t ÔC

La raifon principale qui détermina S.*A.R. à faire

ce détachement

es, OÙ

était qu'il y eût des troupes à

fi cela était nécef

porale:

portée de défendre la capitale

faire , contre les incurfions de quelques petits corps

mtdÛ

parce que la garnifon de Berlin ne confiftait alors

M

qu'en deux faibles bataillons de milice,

4

(rd

p

HIST..DwF LA -GUERRE

25 août

La p€('lt€ guerre continuait en Saxe de la pZîlt

TC

des Pruffiens.

M. deKleift battit une feconde fois

cl

un corps ennemi près de l”1eybu

e , et M. de Seidlitz

en

pa

défit un gros corps de cavalerie près de Pretfchen-

«

dorf. Sur ces entrefaites les troupes des cercles fe

dé

m1r«,nt en mouvement.

M. de Serbelloni,

qui les

de

commandait , s'était avancé à Rombourg , et comme

R

de-là il lui aurait été facile de tourner le flanc des

Po

Pruffiens, S. A. R.envoya contre lui M. de Seidlitz

pl

avec 5 bataillons et 15 efcadrons

Ce général ma-

w

nœuvraavec tant d’art et d'habileté

1l donna tant

p

d’appréhenfions à IM. de Serbelloni pour l’armée

JU

qu'il commandait

que celui-ci fé crut obligé de

ine

fe replier fur Hof dans l'Empire

L’armée françaife fefait alors quelques progrès. Le

ma

corps du comte de Luface avait pénétré par Eimbeck

tot

dans l’électorat de Hanovre et menaçait la ville de

Co!

W olfenbuttel; et comme la faibleffe de la garnifon

vil

fefait cralndre que la défenfe ne füt pas vigoureufe

de

S. A. R. y envoya le colonel Bohlen avec 1500

hommes

Il voulut fe jeter dans la place ; mais M

de Stammer

qui y commandait pour le duc, ne

IM. de Bohlen fe retira,

für

voulut pas le réecevoir

£n

et deux jours‘après le comte de Luface

en rendit

ue

maître. Dès que les Saxons eurent pris Wolfenbuttel

1mr

IM. deSerbelloni détscha-le général Luzinsky avec

qai

6,000 hommes pour les joindre; il fe polta vers la

vèn

II oCt

Saale et‘ s’empara de Halle

Le prince lui oppofa

6

IM. de Seidlitz

qui, paffant par Deflau et Bern-

£n

bourg, fe mit en devoir de difputer aux ennemis

l’entrée du duché de Magdebourg. Mais le comte

4

]

tait

S

E

de Luface avait déjà évacué Wolfenbuttel

$cl

DE SERBRT RN

S

>

-

4

B4

part

repliéen Heffe, et M. Luzinsky fur l’armée des cer-

fois

cles, de forte que M. de Seidlitz, inutilé dans cette

idlitz

partie, vint rejoindre S. À. R. Lesatfaires étaient

chen-

à peine rétablies du côté de la baffe Saxe , que le

es fe

départ de M.-de Butturlin de la Siléfie fit appréhen-

1 les

der qu’il ne marchât droit à Berlin, comme les

mme

Ruffes avaient fait dans la campagne précédente.

des

Pour obferver les mouvemens de cette armée, le

dlitz

prince détacha M. de Podewils avec 800 chevaux

fna-

pour Furftenwalde ;

mais l’expédition de ‘M. de

tant

Platen fur Koublin ne permit pas aux Ruffes de

rmée

fuivre ce projet, fuppofé qu'ils y penfaffent réelle-

e de

ment, et la capitale fut raffurée.

IG

Les Autrichiens fortirent enfin de léthargie. Le

3LC

maréchal Daun borna fes opérations à s’étendre dans

jeck

toute cette chaine de montagnes de la Saxe qui

e de

confinent à la Bohème.

C’était fe contenter d’un

nifon

village, lorfqu’on pouvait avoir un royaume. M.

oufe,

de Haddick partit avec un corps confidérable de

Dippoldiswalda, et s’établit à Freyberg, tandis que

iS Ma

le maréchal fit alarmer tous les poftes des Pruffiens

né

fur la Tripfche, pour empêcher $. A: R. de fe porter

biras

en force contre M. de Haddick.

Le mouvement

eQÔ"&

que les Autrichiens venaient de faire, les portait

pttel

immédiatement fur le flanc droit du camp qui occu-

avel

pait les Katzenhæufer.

Pour obvier à cet incon-

1S Ja

vénient, le prince changea la pofition des troupes ;

pp@îæ

il fit préparer un camp retranché au Pétersberg , ët

Berii-

en donna le commandement à M. de Seidlitz.

Novembre

n€ﬁ)i$

Les opérations des Autrichiens fe terminèrent en

Siléfie, comme nous l’avons dit, par la prife de

‘omË€

Schweidnitz. IM. Laudon fç fentant affez fort par

44

HIST

DE LA GUERRE

les troupes ruffes de Czernichef qui étaient à {es

avait de

ordres

renvoya en Saxe IM. Campitelli avec le

affaires /

corps que M. Odouel lui avait amené de Luface.

nous à

l'armée d

Ce general paffa le pont de Dresde, le 1 novembre,

futil ani

d'où il fut envoyé à Freyberg,

pour renforcer M

$.

de Haddick dauns les montagnes. Le maréchal Daun

preud

$ avanca

quitta fur cela fon camp du Windberg, et s’avança

en forces fur le front de l’armée pruﬂîenne

Ld

polfeffor

ns défen

30urnee ‘fe paffa de part et d’autre à fe canonner,

du récin

et à quelques affaires de ‘détail entre des corps d…-

fanterie des deux armées ;

les Pruffiens rer

poufsèr ent

4000 k

t

Meufel

les ennemis, qui voulaient les dépofter des paflages

de la Îr1pfchc qu'ils défendaient.

Pendant que le

dt {L\ Û

maréchal Daunh alarmait les Pruffiens, M. de Haddicle

Les P

s'avançait fur les bords de la Mulde

où il s’établit

tout l'hj

depuis Noffen et Dæbeln jufqu’à Rofswein

Ces

ès denx

poftes derrière la Mulde

que les Autrichiens occu-

ativat

palent, font d’un très-difficile abord. Les hanteurs

dans les

règnent dans toute l’étendue du terrain, et le lit de

Ë«\0[ä \e

la rivière étant creufé dans le roc, empêche de la

LOut r

pafler autrement que fur les ponts de pierre qui s’y

par la f

trouvent à trois endroits

S. A. R. ne fe trouvant

’1d0m

pas affez forte pour entreprendre de déloger un

Ï(ﬂr

ennemil fupenem en nombre d une }JOÎJUOÜ auffs

l e

1O

avantageufe, fe contenta de retrancher les pofte

! dTmée (

que fon armée occupait, afin de s’y foutenir durant

Vons h

lhiver. Les Pruffiens furent fi bien fe faire refpecter

ï“l‘n…Q

h

des ennemis ,

que tous les détachemens que M. de

l k

Haddick poufîa au-delà de laMulde, furent repouf

GC Ln

Ÿ

fés ou battus.

Oùuvrit

Ë

Le roi s’était flatté que la tampagne des Ruffes en

me

Poméranie ne ferait ni longue ni dangereufe, et

q

b

ù

DE

SERMT:aNs

45

ent à fp—

avait deftiné M. de Platen pour la Saxe. Mais les

dvec |

affaires avaient pris une tournure fâcheufe, comme

Lulace

nous l’avons dit

et IM. de Platen ne put joindre

vembre

l’armée de S. A. R. que le 11 de janvier. À peine

orcer M

fut-il arrivé à Altenbourg etgà Naumbourg, pour

nal Daun

y prendre des quartiers

que l’armée des cercles

S Avanca

s’avança fur les lieux dont il venait de fe mettre en

La

poffeffion. Tl leur céda le terrain qu il ne pouvait

nonner

pas défendre ; en fe retirant IM. de Stojentin , col

el

du régiment de jeune Bruufwic, fut attaqué par

Yps dn

Ouiserent

4,000 hommes, et fe défendit f bien

qu’il gagna

Meufelwitz

fans avoir fait d’autre perte que celle

; p?ﬂ.z—’C5

de fes malades, qu'il ne put emporter d’Altenbourg

p qu le

Les Pruffiens fe foutinrent dans leur pofition pendant

Hg(Î HUN

s ctabilt

tout l'hiver; 1l y eut des alertes,

que le v01(mage

n Ces

des deux armées reüdit fuquentes mais quoi qu’il

arrivât

il était fi important de conferver la Saxe

\s OCCÙ

dans les fâcheufes conjonctures où fe trouvaient

hanteurs

alors les affaires pruffiennes, que S, A. R. rifqua

e lit de

tout DOU[‘

sy maintenir, à quoi elle réuffit moins

\edê]æ

par la force de fon armée, que par fes bonnes difpo-

e qui sy

fitions, fa-conftance et fa fermete

HrouV ant

Wcî R

Iom achever le tableau général de cette au

,

ampagne

dn prince

il e nous refle plus qu’à fuivre les opérations de

Ferdinand,

n Allhl

l'armée des alilés contre celle des Francais.

Nou

; poles

le

avons laiffé le pxll]((. Ferdinand à Iaderbom

durant

M

de ‘mub:fr= fur

prince héréditaire à Munfter

refpectel

le bas Rhin, IM. de Broglio à Caffel, et le comte

e M. de

de Luface aux environs d'Eifenach

M de Soubif

t repor

fur Dortmund

ouvrit la campagne en fe portar

tis que Î

de Broeglio affembla différens corps

qufles e

qui menacçalent la Dimel, Le p

a

-

Ï. erdinand laula

euÏu

45

H!ST.yDE L.A'GUERRE

e Wa

M de Spæœrken fur la Dimel, avec ordre’ de fe

les en

retirer à Lippftadt, au cas que l’ennemi vint fur lui

point,

en force, et la grande armée des alliés s'avança

vers M. de Soubife. Cette armée du bas Rhin avait

des fub

marché fur Unna. Legprince héréditaire s'approcha

tration

de Hamm ; et le prince Ferdinand ayant des nouvelles

Lepr

s'établir

que IM. de Soubife avait pouffé en avant un corps

aux ordres du princé de Condé, ‘fe fit joindre par

h Lippe

Lippltad

le prince héréditaire, attaqua cetté ävant-garde, et

la contraignit de fe replier fur fon armée. Le prince

M de!

& juillet.

trouva les Français trop bien retranchés pour rifquer

par M

de s’engager avec eux, et marcha fur Dortmund

s)a\'î‘«ﬂC‘

Leur à

pour‘tourner leur pofition. Le foir qu’il arriva au

la citto

pont de Kurle, 1l y fut attaqué par les Français, qu’il

repouffa avec perte. La pofition que les.alliés vénaient

deux ai

de prendre, aurait donné de l’inquiétude à M. de

le pofe

Soubife pour fes fubfiftances, fi IM. de Broglio, qui

Aglais,

venait à fon fecours, n’eût alors débouché fur la

US dey

Dimel. À l’approche des Français M. de Spærken

]il légÏmv

fe retira avec quelque perte; mais au lieu de fe

Polt q

rendre à Lippftadt, comme 1l en avait l’ordre, il

Vers Je

fe replia fur Hamm. M. de Soubife n’eut alors rieñ

£énéral,

de plus preffé que de fe joindre à M. de Broglio,

e l'eût {

et leurs deux armées fe rencontrèrent à Paderborn.

Le prince Ferdinand fe mit à la pourfuite de M. de

où Comx

Soubife; il engagea des affaires d’arrière-garde, mais

\…âge ‘

qui ne furent point décifives. IM. de Broglio laiffa

‘Aèta [

le comte de Luface à Paderborn, pour couvrir les

dl

dépôts qu’il y avait formés, et les deux armées

€)taiemh

françaifes vinrent fe camper à Sœlt. Tandis que ces

Un ce

armées et les alliés étaient en mouvemens, un parti-

qui dés,

fan de ceux-ci, nommé Freytag, enleva entre Caflel

En P[0

=-

DE SEPT ANS

4

C

dre de f@

et ”\Varbbﬁg trois convois de fariu'e deftinés pour

int for lut

les ennemis. Cette perte dérangea les Français au

; S'avança

point, qu’ils employèrent dix jours à faire avancer

des fubfiftances , et à rétablir l’ordre dans l’admini£.

Chin avaut

tration de leurs vivres.

'approcha

nouvelles

Le prince Ferdinand profita de cette inaction, pour

s’établir folidement dans fon camp entre l’Afpe et

un corps

la Lippe ; il pourvut en.même.temps à la fureté de

indre pat

)1fd@, et

Lippftadt, en y envoyant, à la tête de 6 bataillons,

M. de Wangenheim, qui bientôt après y fut joint

Le prince

juxrilquer

par M. de Spærken. Les deux maréchaux français

Dortmund

s'avancèrent le 15 de juillet fur le prince Ferdinand.

;

arfiva au

Leur armée étendue en demi-cercle embraffa toute

la circonférence de fon camp ; car ils avaient leurs

s, quil

s venaientt

deux ailes fur la Lippe. IM. de Broglio força d’abord

}M dç

le pofte de Nellen , défendu par des grenadiers

glio, QU

anglais, et enflé de ce fuccès, il fit attaqu&r un petit

1ché fur k

bois devant le village de Villinghaufen, occupé par

la légion britannique; mais il ne put la déloger d’un

, Sporken

pofte qu’elle fourint avec fermeté et avec conftance.

Jieu de l

Vers les 6 heures du foir le combat parut devenir

fordre, !

général, et il l’aurait été, fi l’obfcurité de la nuit

alors tie

ne l’eût fufpendu. Le feu recommença le lendemain

H[0ËIÎO1

>aderbo‘r 1n

dès la pointe du jour. M. de Soubife entama la partie

où commandait le prince héréditaire. Il attaqua un

d d.e

village; mais la vigoureufe défenfe d’une redoute

3ïd€: m?tl$

l’arrêta. En attendant M. de Brog!io fefait des efforts

Ogho Jaui

de fon côté contre le prince Ferdinand ; ces efforts

COÜYÛÎ ‘1Ë3

étaient faibles, et le prince s'aperçut durant le combat

Ux 3Îmé€5

d’un certain flottement dans l’infanterie franç

aife,

dis qué Cî5

qui dénotait de l’incertitude et du découragement.

, 00

ps

entié

G

Il en profita en grand général ; _M, de Wangenheim

>

?

E

48

HIST

DE LA

GUENT

u

fe ren

l’étant venu joindre alors, 1l fortit de fon pofte avec

e

battit

16 bataillons, chargea brufgi

140

ment les troupes de

ôrdres

M. de Broglio, les enfonça, et les réduifit à prendre

“ défirai

la fuite. Ce coup inattendu obligea les deux maré-

vant [

chaux à lächer prife ; 1ls perdirent 6,000 hommes,

attra |

au lieu que la perte des alliés ne palla pas 2,000,

derrièr

parce qu'ils étaient bien poftés et victorieux.

Brogli

Après l'action, M. de Soubife fe fépara de M. de

g&i>‘, p

Broglio et sapprocha de la Rhur, tandis que fon

éttaqué

collègue tirait vers Paderborn. Le prince héréditaire

du ph

fuivit M. de Soubife , et fe porta au Harftrang, pour

qui 5

l’empêcher de repafer la Khur; le prince Ferdinand

aband

fuivit IM. de Broglio. Cette armée françaife s'éten-

var les

dait derrière le Wéfer, de Paderborn jufqu'à Hameln.

quil r

Elle commencait à fe fortifier àHexter et y formait

Hameln

un amas 5Îc munitions de guerre et de bouche; ce

provifio

qui fit juger que fon deffein était d'aifiéger Hameln,

Vonts, |

fur quoile prince Ferdinand y détacha M. de Luckner,

avox d

et comme il ne pouvait empêcher ce fiége qu’en

donnant à M. de Broglio quelque inquiétude ailleurs,

L?x "3<

âs

it détacha Mrs. de Wangenheim et de Wuthenow,

AVait y

qui pénétrèrent par le pays de Waldeck, et défirent

Dant né

un détachement ennemi près de Stadtberg. Cette

Marche

expédition obligea M. de Broglio d’affaiblir fon

d€Hm

centre. Le prince Ferdinand n’attendait que cela

IS fe|

pour fe porter par Daibruck et Detmold à Reil-

ville P

kirchen. Les Français, furpris par ce mouvement

\nval;

Ë

inattendu , fe mirent en marche et arrivèrent au pied

Nn

XE à

des hauteurs de Reilkirchen , f célebres par la défaite

pn

1

de Varus. Ils y trouvèrent les Allemands trop fo

de ï

Ve

{

dement établis pour les attaquer impunément , et

1rey

“

de

àls fe rchà:œntl‘»—a r Neheim et Steinheim. M. Luckner

f{e

G

'Ë//f

DE

SYE*P TANS

49

pol

tan

K4

(VEC

fe rendit alors dans le Solling

ù 1l attaqua et

roupès de

battit, entre Goœttingue et Hœxter, un corps, aux

à pren dre

érdres de M. de Belfunce. Le prince Ferdinand qui

ne fe trou-

leux marè

défirait d’en venir à quelque décifion

hommes

vant pas affez fort dans la pofition qu' 1l occupait,

attira le prince héréditaire à lui. Ce prince fe porta

p$ 000,

dertière l’armée françaife

et obligea le maréchal de

X.

Broglio de lui oppofer M. de Stainville. Les Fra

de M. de

gais, pout fe dégager des alliés qui les entouraient,

s que fon

attaquèrent la petite ville de Horn devant la dxo….

Yéréditair

du prince Ferdinand ; quelques brigades anglaifes

rans , p(;…‘

qui s avancer ent pOUŸ foutenir ce POﬂî(,

leur firent

Ferdinan

abandonner leur projet. IM. de Broglio, découragé

mile s êt

var les mauvais fuccès, et dégoûté par les obftacles

| 1Huï‘d…

'111 rencontrait par- tout ,

Î‘€l']0“(/î au

fiége de

yn

Hamcîu

et ne penfa plus qu à faire ts

nî

')")i ter ies

JUCHE cè

provifions de Hœxter ; 1l y pada le Wéf

fer fur trois

y Hameln ,

ponts. Les alltés le fuivirent; mais ils ne purent point

de Lucknef

avoir de prife fur lui

fége qu'el

La jonction du prince héréditaire à l’armé

des

udp ailleurs,

alliés

qui avait favorifé les affaires de la baffe Saxe

Futhenow ,

avait nui à celles du bas Rhin. Sa préfeuce y deve-

e délirent

Il

nant néceffaire, 1l fut obligé d’y retourner. Par fa

70 Çette

marche 1l força le prince de Condé à lever le fiégc

gablir fon

de Hamm. Les Français fe retirèrent à Muntter

ou

à

ils fe 101ûmrent à M. de Soubife

t qü€ c€

qui bloquait cette

p à Reir

vil

0

Pour dégager Muntter, le prince héréditaire

Q

inveftit fubitement la ville deLoxPan et s’en rendit

mouv emé

nt a p

au

maitre avec ia garniion

LEe

cf

fait

Q

qui mit bas les armes,

Ci«

voifin

ps

ûï l d

prince fe trouvait par cette prife dans le v

ge

fe

i£

ds trop ñ

p

de Wéfel, d'où 1l empéchait l’armée fra anÇa

tirer des convois.

L’émbarras où cette

lm[‘{‘]‘—‘ s4

expédition

=

p*

Guerre ‘de 7 aus P. IT

{e

5

\

-

HIST

DE LA GUERRE

mit IM. de Soubife , le détermina à lever le blocus

pouvai

de Muntter et à fe retirer par Dulmen fur Halteren.

M. de

Depuis le départ du prince héréditaire de la baffe

alliés n

Saxe , IM. de Broglio fe trouvant plus à fon aife,

tourne

s’avança fur Eimbeck et fur la Leine , fur quoi le

afont

prince Ferdinand partagea fon armée ; il en laiffa la

9,000$;

moitié fur le Wéfer , et avec l’autre il fe mit fur la

ger W

Dimel, pour tomber dè-là fur le corps de M. de

due far

Stainville. Ce général français pénétra les deffeins

tourna {

du prince, fe retira en bâte, et fe jeta dans le camp,

Lnckne

retranché qui avait été préparé auprès de Caffel. Ce

feconr

coup ayant manqué par l’activité de M. de Stainville,

êté joi

le prince Ferdinand prit des arrangemens pour sem-

parer de Munden. M. de Broglio en fut f fort

Wic, €

noble à

effrayé , qu’il y accourut avec la moitié de fon armée :

que les

mais à fon approche les alliés fe replièrent fur Geif-

dans Bn

mar. M. de Broglio trouvant alors fon monde inutile

Ostobre.

CHation (

auprès de Munden , envoya quelques renforts à M.

de lenf

de Stainville, et retourna avec le refte de fes troupes

attit }

à Eimbeck.

CCIme

Il n’était plus à craindre que M. de Soubife pût

Les

affiéger Munfter, parce que la faifon était trop

avancée , et comme le détachement du prince héré-

Jes gran

ditaire devenait plus utile en baffe Saxe qu’en Wett-

àvait fo

phalie, le prince Ferdinand lui envoya des ordres

M. de <

dàiem_ Ë

pour qu’il joignit fon armée fur la Dimel, Auffi-tôt

£s d'Ef

qu’il fut arrivé, les alliés s'avancèrent vers IM. de

Stainville, qui :

&

e

retira encore , et pour la feconde

1‘Û“îmes.

fois M. de Broglio accourut à fon fecours avec une

Ü\î‘x&mä5

partie de fon monde; car il avait laiffé le gros de fon

‘hi\'ex _

armée dans le Solling depuis Holzmunden jufqu’à

fages p

de détey

Lamforde. Les alliés voyant leur projet déconcerté,

entrèrent dans la principauté de Waldeck, qui

mée fr

DE

8

ESP- T

AN

S.

51

dlocus

pouvait leur fournir plus de fubfiftances que la Heffe.

Itèrea.

M. de Broglio avait obfervé que la manœuvre des

la baîle

alliés ne roulait que fur des diverfions

pour le dé-

n aie,

tourner de fes deffeins

il voulut faire une diverfion

quoi |

Jaiffa la

à fon tour, et envoya le comte de Luface avec 8 ou

9,000 Saxons dans le duché de Brunfwic , pour affié-

t fur l

ger Wolfenbuttel

Après que cette ville fe fut ren-

M. de

le comte de Luface fe

due fans erande réfiftance

leffemns

tourna fur Brunfwic , dont il fit l’invefliffement. IM

: camp

Luckner, que le prince Ferdinand avait envoyé pour

fel, Ce

fecourir Wolfenbuttel, arriva trop tard ; mais ayant

ainvillé,

été joint peu aprœ par le prince Fredenc de Brunf-

ur sem

WlC

ce jeune prince,

plein d'honneur et d’une

fi fort

noble ambition , pour fon coup d’effai força le pofte

armée

que les ennemis avaient au village d'Oelper, fe jeta

yr Gelf

dans Brunfwic, en fit lever le fiége

et hâta l’éva-

inutile

cuation de Wolfenbuttel. Ainfi Alexandre, au fortir

qsa M

de l’enfance

dans l’armée de fon père Philippe

troupés

battit les Athéniens avec l’aile de cavalerie qu’il

commandait

bile püt

Les affaires de détachement n empechaxent point

rait trop

les glanch5 armées d’aller leur train. M. de Brogho

ce hèrê

avait fortifié le p0&e de Duderftadt; 1l avait porté

n‘CR

M. de Stainville à Teffen; quelques brigades gar-

Nov

; ordres

daient Eimbeck , et IM. de Chabot occupait les gor-

ÀuŒ tot

es d'Efchershaufen avéc un détachement de 10,000

5 M de

hommes

Si le prince Ferdinand avait permis aux

f

e

0ndû

ennemis de fe maintenir dans cette pofition durant

ayec ué

l'hiver, cela leur aurait donné de trop grands avan-

qs de fon

“

tages pour la campagne prôchaine

Ce fut ce qui

9 julqu®

le détermina à percer le centre du terrain que l’ar-

çoncer

té,

M

mée françaile occupait

Dans cette intention le s-

ql

ck

4

D 2

DE

L'A

GUERRE

4Ü',‘;

H1 T}

prince héréditaire et milord Gramby pafserent la

lière €

Leine et fe poftérent proche d'une hauteur voifine

avait.

d’Eimbeck, nommée la Huve. Le prince Ferdinand

avant

paffa de fon côté le 4 le Wéfer à Tundern, et s’a-

pour|

vança fur M. de Chabot, qui eutle bonheur de lui

quelg

échapper, et les ennemis furent vivement pouflés

elle n

de tous les côtés. M. de Broglio crut tout perdu,

perte c

lorfqu’il apercutle prince héréditaire vis-à-vis de la

et de |

Huve; toutefois le jour fe paffa à fe canonner réci-

quaux

proquement, et les Français s’étant renforcés le len-

et Cof

demain , il ne fut plus temps de brufquer l’affaire ;

pïi!{ciç

ce qui occafionna le mouvement que tous les corps

àvalen

‘des alliés firent par leur droite. Les Français prirent

et d'oi

cette marche pour une retraite ; ils voulurent harceler

n'en p

les Allemands; mais ils furent par-tout repouffés et

que 15

battus. Le prince Ferdinand gagna par cerevirement

lone de

les hauteurs de Wangelltedt, d’où 1l prenait la pofi-

mée éta

tion de la Huve à dos.

Cela acheva de déconcerter

Attrich

IM. de Broglio, qui ne pouvant plus fe maintenir dans

QO‘.}‘.\\\_\\

cette pofition , fut forcé d’évacuer Eimbeck, et de

P Ccan

fe retirer en Heffe. Ce fut par cette belle manœuvre

tt

cI

p

que le prince Ferdinand finit une campagne qui le

Qen n

couvrait de gloire, et des deux parts les armées

G

êtin d

entrèrent dans leurs quartiers d’hiver.

)

|

dtilin e

Nous avons vu;, par les événemens de cette cam-

Ï‘—îÎlit à

pagne, que le prince Ferdinand de Brunfwic fut le

Prince F

feul des alliés qui la termina fans faire de pertes.

Houpes

Les Pruffiens furent généralement malheureux dans

{\1Œ‘333ë

toutes les contrées où ils foutenaient la guerre. Le

rekté, L

prince Henri avait perdu toutes les montagnes de la

abymée

Saxe, et il était fi refferré dans le terrain qui lui reftait,

* qu’à peine en pouvait-il tirer la fubfiftance journa-

d'où p

ce

D

E

S

EP

T

ANS.

53

erènt Îa

ière des troupes. La fupériorité des ennemis leur

ï voikine

avait donné les moyens d’occuper les poftes les plus

ordinand

avantageux, et on avait lieu de tout appréhender

1, etsa

pour l’hiver et pour la campagne prochaine. Mais

ur de ut

quelque mauvaife que fût la fituation de S. À. R;

pou Îés

elle n’approchait pas de celle de l’armée du roi. La

pesdu,

perte de Schweidnitz entraînait celle des montagnes

1S d€ h

et de la moitié de la Siléfie. Le roine tenait plus

\er TéCI-

qu’aux fortereffes de Glogau, Breslau, Brieg,, Neiffe

e len-

et Cofel ; il était maître du cours de l’'Oder et des

laflairé;

principautés fituées à l’autre rive, que les Ruffes

Jes corps

avalent I‘Zl"d"€€€ au commencement de la campw ne

et d’où il n’y avait point de fubfiftances à tirer ; ll

js prirent

t harceler

n’en pouvait point faire arriver de Fologne parce

youlès t

que 15,000 Ruffes, qui avaient tiré un coxdon le

rement

long des frontières, en interdifaient le paffage. L'ar-

t la poi

mée était obligée de défendré fon front contre les

Autrichiens,

et fes derrières contre

les Ruffes. La

éconcerter

tenli d

communication de Berlin avec Breslau n’était que

æL et de

précaire, mais ce qui achevait fur-tout de rendre

cette fituation défefpérée, c’était la perte de Colberg.

manœuvié

oné q… v

Rien n'empéchait plus les Ruffes de faire le fiége de

es a]HICC5

Stetin dès le printemps, ou bien de s'emparer de

Berlin et de tout l’électorat de Brandebourg. Il ne

1t1Lh(‘, au roi que

30,000 hommes en ‘Î:h…<°

Le

ette Can+

avait gueres d4!"213hl°”€

et !

K\\"Ç E… 1

prince Henri n'en

troupes qui avarent ferv1 en Poméranie contre les

de p€1 t

Ru

s, étaientfi ruinées, qu'à peinele fond en était-1l

(ié

c dan

refté. La plupart des provinces étaient envahies ou

gu€nﬁ

lg

abymées; on ne favait plus d’où tirer les recrues

Whﬁ‘ G

è

J

s0)

d’où prendre les chevaux et les fournitures

Ou

qaiselt

à

l

19 4-

ce j0

DLa

54

HIST.

DE LA GUERRE

trouverlesfubfiftances , ni comment faire arriver en

imufité

fureté les munitions de guerre à l’armée.

eft inc

Nous verrons cependant que ! Etat , qui paraiffait

miers,

perdu, ne le fut point , qu’avec de l'induftrie on réta-

du foi

blit l'armée , et qu’un heureux événement répara tou-

prélent

tes les pertes qu’on venait de faire ; et ceci fert d’exem-

sidicule

ple pour prouver combien les apparences font trom-

zle aller

peufes, et que dans les grandes affaires, il n’y a que

la perlévérance qui faffe furmonter aux hommes les

propole

offrir un

périls et les dange_rs dont ils font menacés.

fubfide

n'étaier

CHAPITRE XV.

du roi

mais e

barbier

De P’hiver de 1761 & 1762.

on l'acc

et on le

PAR le récit de la campagne précédente, nous

avons vu les malheurs dont la Pruffe était accablée,

ML de

et ceux qui la menaçaient encore ; toutefois dans le

tageme

Ongri

temps le plus critique, et où le fort des armes fem-

diverf

blait lui être le plus contraire, quelques lueurs d’efpé-

feur l

rance lui fefaient entrevoir des reffources, quoiqu’in-

certaines. Dans le mois d’octobre, après la perte de

chargé

Schweidnitz, lorfque l’armée du roi était à Strehlen,

Pour djq

pÂÎCC \

et que les Ruffes alfiégeaient en Poméranie la ville de

é[é C()ml

Colberg et le corps du prince de Wirtemberg, le

roi reçut une ambaffade du chan des Tartares. L’am-

tenir le

baffadeur était le barbier de fon maître. Cela doit

taîner

paraître étrange aux efprits prévenus du cérémonial

R\N{\\\è

Î él}mm

des cours, età ceux qui ne jugent des nations étran-

Préfery

gères que par comparaifon de leurs ufages avec les

:

elle ém

mœurs européennes ; mais ce n’eft point une chofe

16,000.

DE sEPT ANS.

55

artiver eh

inufitée chez les peuples orientaux, où la nobleffe

eft inconnue, et où ceux-là font cenfés les pre-

! paraffait

rie On réta-

miers, qui approchent le plus près de la perfonne

du fouverain.

Ce barbier, ou cet ambaffadeur,

cpara tou-

préfenta fa lettre de créance. Le ftyle en était d'un

sr d'exem-

ridicule différent de celui du ftyle de la chancelle-

ont tiom-

rie allemande. L’objet de cette miffion était de

n'y a que

propofer au roi l’alliance du T'artare, et de lu:

mmés les

offrir un fecours de 16,000 auxiliaires, moyennant un

S

fubfide dont on conviendrait.

Ces propofitions

n’étaient pas à rejeter dans la fituation où les affaires

du roi fe trouvaient ; non-feulement on les accepta,

mais encore pour gagner du temps, on chargea le

barbier de projets de traités d’alliance et de fubfides ;

on l’accabla de préfens pour lui et pour fon maître,

et on le fit accompagner à fon retour par le jeune

te, nous

M. de Goltz, afin de preffer l’exécution de ces en-

accablée,

gagemens, et de conduire ce corps d’auxiliares en

ois dans le

Hongrie, où l’on voulait s’en fervir pour faire une

yrmes {ÊIÏ|'

diverfion dans les Etats de l’impératrice -reine. Le

,s d'epé

fieur Bofcamp, émiffaire du roi à Baciefarai , fut

qu0Ïqu”‘

chargé en même temps d’employer tous fes foins

ja pèrte c

pour difpofer le chan à faire une incurfion en Ruffie,

Strehlei,

parce qu’après que les premières hoftilités auraient

a ville de

été commifes , la Porte fe trouverait obligée de fou-

pberg, le

tenir le chan; ce qui était le feul moyen de l’en-

pes, L'a-

traîner dans des mefures pour lefquelles elle avait

(ela d‘_)it

marqué jufqu’alors tant de répugnance. Si ce projet

cérém0““‘

réuffiffait, 1l dégageait la Poméranie des Ruffes et

préfervait la Marche électorale des rifques auxquels

jons én

5avec |

elle était expofée.

À l’égard de l’irruption de ces

une cholè

16,000 Tartares en Hongrie,, il fallait fans doute la

Da

56

H

f. DE LA GUERRE

tions

foutenir par un corps de troupes réglées; mais com-

vel êr

me l'impératrice -reine était obligée d’en détacher

deux fois autant des filennes

elle affaibliffait nécef-

les p

nom (

fairement l’armée contre laquelle les Pruffiens de-

uI

vaient combattre au printemps. Toutes les nouvel

comme

les qu'on recevait alors de Conftantinople, fefaient

efpérer la prompte conclufion du traité d’alliance

les défi

Verrons

défenfive que le roi négociait à la Porte; il y avait

en Ruf

loin cependant de l’efpérance à la réalité. Le grand-

Vulf

homme d'un âge avancé,

ïl

JUN

1n

e

n 'était pas militaire,

{\Y

et craignait de faire un métier qu’il n’entendait pass;

il 'mp1&h€1 dait fur-tout d’expofer aux hafards de la

deffeir

guerre fa fortune bien établie. Par cette raifon il

FWuIÎ‘

s’était €tï01t€m€[]t uni avec le muit1, pour contra-

tout s

rier de concert

dans le divan, ceux dont les avis

axe [€\

violensallaient à rompre avec la maifon d’Autriche

pourun

et 1l leur rcp16fcntax* que la trève avec les Impé-

\îm'Ppç

riaux n°étant pas exp11ee

on ne pouvait la violer

p0 VRN

fans tranferelfer la loi de Mahomet

Fout

Ois

par

gneur

u&ne fuite <‘c— ucntuui:c ions dont l’efprit humain eft

0

Ïl 1‘1…_,\Î} n_;

>

la Æ

’orte fit partir de gros détache-

{emb

mêns de Ja

Hlaires p01‘

la Hongrie.

Les forces

e paf

qu’elle affembla aux environs de Belgrade, montaient

Ï\”\ peu

p

à 110,000 hommes

Les

bachas firent avancer ces

que À,

troupes, et en formèrent un cordon le long des

Iehuﬁ

frontières des provinces de l'impératrice-reine. C’était

|

à

f

ail

beaucoup pour la Porte, mais c'était peu pour la

ÿ

lat

CCCITE,

Pruffe, à laquelle 1l fallait des fecours effectifs. Com-

1 O Ÿ

me cependant 1l n’y avait d’efpoir à fonder en

Pas le

Europe que fur cette puiflance , le roi fit tenter de

Etait fl

nouveau tous les moyens imagmables

tant à Con£

Î

Eut Il

ntinople qu'a Baciefarai

d'y produire des réfoltr

Nat

10n

J'

rrr rrr

DE SEÿ9 1I ANS

57

1ais Com

tions vigoureufes Pendant l’hiver 11 arriva un nou-

détachèt

vel émiffaire du chan à Breslau. Il confirma toutes

t nécef

les promeffes que le barbier avait faites au roi au

Trens de

nom de fon maître: 1l affura que le chan raffemble-

; nouvel

rait un corps de 40,000 hommes au printemps

fefaient

comme cela fe vérifia ; et qu’il agirait enfuite fuivant

|liance

les défirs du roi, ce qui n'eut point lieu

Nous

verrons bientôt que les révolutions qui arrivèrent

y avait

nd

en Ruffie,

firent une 1mpreîﬁon fi étrange fur ces

iltaire

orientaux, qu’elles arrêtèrent les mefures qu'ils étaient

fur le point de prendre , et fufpendirent tous leurs

dait pas

deffeins. L’émiffaire cependant fut renvoyé avec des

rds d

préfens,

ant pour lui que pour fon maître

car

raifon àl

tout s’achète chez ces peuples

Le T'artare avait

y contrà

Jes avis

taxe fes actions et fes fervices ;

on lui payait tant

triche,

pour une réponfe favorable ,

tant pour affembler fes

s Impe-

troupes, tant pour quelques dcmonﬂrat70ns, tant

pour une lettre qu’on lui fefait écrire au grand fei-

la h0] [

gneur. La différence qu'il y a de l’efprit. d’intérêt

Op PÂÏ

des Orientaux à celui des autres nations eft

ce me

main el

femble, que les premiers s'abandonnent à cette infa-

détache

« forces

me paffion et fe déshonorent fans en rougir, et que

les‘peuples de l’Europe en affectentau moins quel-

taient

que honte.

ncèr ces

Pendant qu’on tach ait ainfi de foulever l'Orient ,

lo n0‘ dpï

C‘émﬁ

les affaires s'embrouillaient de plus en plus en An-

our |a

gleterre. La France y avait fait paffer M. de Buffy,

pour y négocier la paix

Sa préfence n’endormit

s, Com-

pas le miniftère britannique au point qu'on sen

gﬂd€!' en

était flatté à la cour de Verfailles

Peut-être y

renter de

eut-il moin

ardeur pour les armemens que la

» Conb

at

Néanmoins les Aneglais

à préparait fur mer

s10

&

8

>

HIST. DE LA GUERRE

prirent l'île et le fort de Belle - île pendant ces

5 mail

négociations ; ils s'emparèrent même de Pondichéri

»» COMn

dans les Indes orientales, où ils ruinèrent les éta-

» DeS

bliffemens importans

que la compagnie françaife y

» G6S;

poffédait. La négociation de M. de Buffy n’avan-

»» En C0

» Tera l

çait donic guères à Londres. M. de Choifeul, pour

leurrer les Anglais, donnait à

» Tefule

M. Stanley es efpé-

rances les plus flatteufes, qui étaient auffi-tôt dé-

» COmme

menties par les explications que M. de Buffy favait

» Quelqu

»» Anglais

leur donner. Cette efcarmouche politique dura

Jufque vers la fin de l’année 1761 , Où les conféren-

» lèroi

ces furent reprifes avec plus de chaleur. La France,

» dinal

dont l’intention était de duper l’Angleterre, com-

» Bour

mençait à s’apercevoir qu’elle ne réuffirait pas; elle

» lon,|

Voulait ne rien perdre et faire une paix plus avan-

» Munes

tageufe que le fort de la guerre ne lui permettait de

» Denfer

l'efpérer ; et comme l’artifice de la négociation n’é-

Técoifait

tait pas fuffifant pour amener les chofes à ce point,

@utant v

elle jeta les yeux fur l’Efpagne, que M. de Choifeut

Vousfe,

.

Cette

eut l’adreffe d’engager dans fes intérêts.

Intérêts

alliance pouvait en impofer aux Anglais, ou fup-

Anghis

pofé qu’elle ne fit pas cet effet, l’affiftance de cette

ferez de

couronne fervait toujours à pouffer la guerre avec

le P OT[(1g

plus de vigueur et de fuecès, Le moyen dont M.

feurs, pe

de Choifeul fe fervit pour difpofer le roi d’Éfpagne

Province

à embraffer les intérêts de la France, ne réuffirait

pas par-tout également.

C’était le projet de ce

&ÏÎ&({Her

fameux pacte de famille, qui, loin d’unir ces cou-

Perionne

ronnes, devait au contraire éloigner à jamais les

hF……

Efpaghols de tout traité avec la France.

Nous

Ucratif

nous contenterons d’en rapporter les points princi-

Tance 1

paux. ,, Il y ç& dit ; qtfe les deux branches de la

Que les

DE

sEr T

AN

S.

59

dant ces

52

maifon de Bourbon feront déformais fegardées

ondichèri

2

comme la même ; que les fujets des deux couron-

t les éta-

29

nes jouiront réciproquement des mêmes avanta-

2>

rançaile y

ges ; qu’en tout temps on fera caufe commune :

23

en conféquence de quoi le roi d’Efpagne décla-

[y navane

33

rera la guerre à l’Angleterre, fi cette puiffance

ul pour

9>

refufe de lui faire raifon fur de certains griefs,

- Jes efpé-

f-tot dé-

39

comme font la coupe du bois de Campèche et

23

quelques pirateries commiles par les armateurs

[y favait

39

que dura

anglais; que l'Efpagne en même temps attaquera

99

le roi de Portugal , (et ce qu’il y a de plus extraar-

‘contèren-

39

dinaire } que les deux branches de la maifon de

La France,

233

Bourbon étant confidérées comme la même mai-

rre, coms

29

fon , leurs conquêtes et leurs pertes feront com-

e pas; el

Jus avan-

29

munes , de forte que les avantages de l’une com-

À quoi fe

rettaït de

99

penferont les pertes de l’autre. ,,

réduifait donc le fens de ce traité ?

N’aurait-il pas

ation è

autant valu que la France eût dit aux Efpagnols :

, ce point,

Vous ferez la guerre , parce que cela convient à mes

e Choifeut

Cette

intérêts: j'ai fait des pertes confidérables contre les

$

Anglais; mais comme 1il y a apparence que vous

, 0ù fape

p de cette

ferez des conquêtes fur eux, €t que vous prendrez

le Portugal, vous rendrez tout ce pays à fes poflef-

jerre avec

feurs, pour obliger les Anglais à nous reftituer les

nd0ﬂ[ N .

provinces qu’ils ont envahies fur nous , et que nous

d'Éfpagne

ne pouvons plus leur arracher? Encore pourquoi

gévffrait

attaquer le roi de Portugal, qui n’avait offenfé

)j€î de ce

perfonne , fur le royaume duquel ni l'Efpagne , ni

ir ces cou-

la France n’avaient des droits ? C’était le commerce

i

pmais !

lucratif que l’Angleterre fefait en Portugal, que la

, Nous

France voulait ruiner. D’ailleurs elle était perfuadée

n p

que les Anglais auraient rendu la meilleure partie

aches d

60

HISE

DE LA GUERRE

de Ieur$ conquêtes, pour faire reflituer ce royaume

fure |

au roi de Portugal.

Mais eft-ce une raifon pour

la gu

attaquer un fouverain qui n’en donne aucune raifon

non(

légitime? O droit public, que ton étude eft vaine

ennér

et inutile !

Ce traité enfin, tout bizarre qu’il était,

clure

fut figné par les deux couronnes.

faire,

Les Français en tirèrent incontinent parti, et M.

penle

de Buffy eut ordre de demander, au nom du roi

dont

d'Efpagne, la reftitution de quelques vaiffeaux que

mait [

les Anglais avaient enlevés à cette couronne , et

que d

fur-tout qu’ils renonçaffent à'la coupe du bois de

è

Campèche. Cette propofition fut comme la pomme

fem

de difcorde , qui divifa tout le miniftère britanni-

L'ay

que.

Deux hommes fe trouvaient à la tête de ce

fr c

gouvernement , différens de caractère et oppofés en

ch

ao]

tout.

L’un était Pitt: il avait l’ame élevée, un

de fes

de la fermeté

efprit capable de grands projets,

sd

dans l’exécution, un attachement inflexible à fes

cèter

opinions, parce qu'’il les croyait avantageufes à fa

de |

patrie , qu’il aimait. L’autre c’était Bute ; il avait été

qu'

gouverneur du roi. Ptus ambitieux qu’habile, 1l

con

voulait dominer à l’'ombre de l’autorité fouveraine.

Ville

ll avait pour principe que la trame de l’honneur de-

était

vait être d’une tiffure groffière pour tout homme

B

d’Etat ; 1l crut qu’en procurant la paix à tout prix

Wvait

à fa nation , 1l en deviendrait l’idole. Il fe trompa,

ÀD

et le peuple l'eut en exécration.

Ces deux Anglais

tl

envifageaient la propofition de l’Efpagne avec des

ue

yeux tout différens. Pitt, convaincu que l’Ffpagne

tro

défirait la guerre, et que par conféquent la rupture

Tên

était inévitable, voulait qu'on prit cette puiffance

AVa

au dépourvu, parce qu'elle n’avait pas achevé de

mm

»”

DE £E

L

61

T AN-S.

)

q

«

ime

faire fes préparatifs, et 1l opinait pour qu’on lui fit

n pour

la guerre, penfant que c'’était le cas de fe battre et

faifon

non de négocier. Bute craignant que ces nouveaux

} vaine

ennemis ne rendiffent la paix plus difficile À con-

| etait,

clure, repréfenta qu’en fuivant les avis de fon adver-

faire, on engagerait le gouvernement dans des dé-

e M,

penfes exorbitantes, et dans de nouveaux rilques,

du roi

dont on ne pouvait prévoir la fin; que s’il condam-

x que

nait le fentiment du-Sr. Pitt, c’était fur-tout parce

e, €

que dans les conjonctures où l’Angleterre fe trouvait,

)ois de

il était plus facile de négocier à Madrid, qué d’af-

_aomme

fembler à Londres de nouveaux fonds pour la guerre.

itannt-

L’avis de M. Bute prévalut dans le confeil du roi

de ce

fur celui de fon antagonifte. M. Pitt en reffentit un

}!ä{ ên

chagrin fi vif, que, plein d’indignation, ilfe démit

C

un

de fes charges. Son exemple fut fuivi peu après par

\ \‘(\ÊÎL{‘.

les ducs de Newcaftle et de Dévonshire, qui renon-

: à fs

cèrent également à leurs emplois. IM. Bute profita

5 à fA

de leurs dépouilles; il prit dans le confeil la place

qu'il voulut, et forma une nouvelle adminiltration »

ait ëtÿ'

compolfée des lords Hallifax, Egremont et Green-

\i}eî I

ville, qui fut nommée le trumvirat; mais Bute en

efainé

était l’ame.

yr de-

ommé

Peu après les événemens prouvèrent que M. Pitt

1epris

avait jugé des intentions de l’Efpagne en homme

mpa,

d'Etat; car M. Bute perdit fon temps à négocier,

ét il fallut avoir recours aux armes.

nglûÏ5

Les Anglais

furent obligés d’affifter le roi de Portugal de leurs

ec des

pagné

troupes, et les avantages que leurs flottes remp01‘tè—

rent fur mer, furent encore dus au fieur Pitt, qui

gpt…‘ê

avait fait les projets de ces expéditions durant fon

fance

yéle

nai11iﬂère. A peine M. de Bute fut-il en place, que

62

HIST. DE LA GUERRE

illo

la froideur qui commençait à régner entre la Pruffe

de vi

et l’Angleterre, s’accrut confidérablement. Le Sr.

qu'ilc

Bute refufa les, fubfides que la nation avait payés

Jufqu’ators au roi; il fe flattait par-là de réduire ce

minif

prince, par néceflité, à confentir aux propofitions de

pas à

fonde

paix que le miniftère britannique jugerait à propos

que

de lui prefcrire. Cet anglais croyait que l’argent

|

reur,

fait tout, et qu’il n’y avait d'argent qu’en Angle-

terre. Mais à quoi tiennent les affaires du monde,

compl

et les projets des hommes ! L’impératrice de Ruflie

mais {

meurt; fa mort trompe tous les politiques de l’Eu-

prend

TOl à

rope , et renverle une infinité de plans et de deffeins

arrangés avec foin et laborieufement combinés. Cette

d'efir

princefle, dont la fanté avait été chancelante dans

trop |

les dernières années, fut fubitement emportée par

cordia

peine (

un crachement de fang le 8 de janvier 1762. Par fa

les deu

mort le trône était dévolu au grand-duc fon neveu,

qui régna fous le nom de Pierre III

Le roi avait

“'une

cultivé l’amitié de ce prince dans le temps où 1l n’était

Ne tra

N'étai

encore que duc de Holftein, et par une fenfibilité

€ntre

rare parmi les hommes, plus rare encore chez les

fouverains, ce prince en avait confervé un cœur

t€mpg

reconnailfant; il en avait même donné des marques

tait d

dans cette guerre; car ce fut lui qui contribua le

la pais

plus à la retraite du maréchal Apraxin en l’année 1757,

ÏOUVen

lorfqu’après avoir battu le maréchal Lehwald, 1l

t con

fe replia en Pologne. Durant tous ces troubles , ce

{Llïeï dl

prince s’était même abftenu d’aller au confeil, où

d“b(ﬁ\î

il avait place, pour ne point participer aux mefures

C€]a \y

que l'impératrice prenait contre la Pruffe et qu’il

Moin

défapprouvait. Le roi lui écrivit une lettre de féli-

déﬁ]'a |

dVec |

citation fur fon avépcment au trône, dans laquelle

DE

SEF T AN

$

6

3

b

Pruffe

il lui témoigna fans déguifement l’envie qu’il avait

Le %,

de vivre en bonne harmonie avec fui, et l’eftime

payès

qu'il conferverait toujours pour fa perfonne. M. Keith,

uiré ce

miniftre d’Angleterre à la cour de Ruffie, ne tarda

ons-de

pas à informer le roi des efpérances qu’il pouvait

pYOPOS

fonder fur les bonnes intentions du nouveau monar-

l'aigent

que. Peu après M. Goudowitz, favori de l’empe-

Angle-

reur, fut envoyé en Allemagne fous prétexte de

complimenter fon beau-frère le prince de Zerbft;

onde,

Ruffie

mais fes inftructions fecrètes lui prefcrivaient de

e l'Eue

prendre, à fon retour, fa route par Breslau, où le

roi avait fon quartier, pour l’affurer des fentimens

deffeins

d’eftime et d’amitié de l'empereur. L’occafion était

, Cette

te dans

trop belle pour la laiffer échapper. Le roi s’ouvrit

cordialement à M. Goudowitz; il lui prouva fans

r[ée par

Par fà

peine qu’il n’y avait aucun fujet réel de guerre entre

les deux Etats, que les troubles préfens n’étaient

eveu ,

qu'une fuite des artifices de la cour de Vienne, qui

; avait

In'était

ne travaillait que pour fes intérêts, et que rien

fibiité

n'était plus aifé que de rétablir la bonne intelligence

entre les deux cours par une paix folide; en même

hez les

temps 1l ajouta, comme en paffant, qu’il fe promet-

] ÇŒUÏ

tait de l’équité de l'empereur qu’il n’exigerait pour

arqü€S

joua le

la paix aucune condition contraire à la gloire d’un

fouverain, le roi ne pouvant jamais y foufcrire.

e 17519

Et comme la conjoncture était favorable pour s’af:

I]d , ù

furer du parti qu’il ferait poffible de tirer des bonnes

es ÿ ce

difpofitions de l’empereur, le roi dit, comme f

1, où

cela lui échappait, que bien loin de conferver le

pefures

moindre reffentiment de ce qui s’était paffé, il ne

défirait rien avec plus d'empreffement que de former

ge f

avec l'empereur les liens de la plus parfaite union.

_a{1ÙÊHC

64

HIsT

DE LA GUERRE

Cette déclaration fut accompagnée d’une 1et re pour

de Ÿ

l'empereur, congue de.l pres dans les mêmes termes,

(ﬂïp

afin que ce prince.ajoutât d'autant plus de foi au

fût

mppun que M. (muaow itz lui ferait des fentimens

hâta

du roi pour lui. A peine M. Goudowitz fut-il parti

tou

pour Pétersbourg, que IM. de Goltz le fuivit en

p10(6

qualité d'envoyé extraordinaire , pour r0vrphmentm

comn

l'empereur fur fon avénemen

u trone

et fur-tout

polté

pour preffer la négociation, de la paix, et en hâter la

dans

conclufion avant l’ouverture de la campagne

cA}

2

Ï mp

On n'était cependant, pas fans appr

rce

enfion ;

Car

k D

fur qucl fondement pouvait-on 1U}4)UÏg1 que la

de

négociation de Pétersbourg prendrait une bonne

outr

tournure

? . Les.cours de Verfaill:

es et

de Vienne

VIVai

avaient gardntl le royaum

de Pruffe à la

léfunte

à plul

impératrice; les Rufles en étaient en, paifible poffef-

du H

fion , UN jeune prince parveau au trone renoncera-t-

toujou

il de lui-même à une conquête qui lui eft garantie par

d

fes alliés? L'intérêt, ou la eloire qu'une.acquifition

1E

tante

répand fur lecommencement d'un règr

ISs

neleretien-

néh

dront-ils pas? pour qui ? pourquoiŸ par quel motif

dey

y

renoncera-t-il ?. Toutes ces queftions difficiles à

Le

réfoudre rempliffaient les efpms d'incertitude {ur

fouve

l’avenir.… L'événement fut plus heureux qu’on ne

que

la

pomam l’eipérer. Tantilelt difficile de.dé rn!—] r les

}

onnaitre les.di

iffé

e

rens refforts

teur, |

caufes fecondes, €

nté des.hommes. 11 f

te trouva

0X e

qui déterminent la

de

Uc

s fentu-

Nême

que Pierre ILl ava

le cœur excellent , et

tout €

mens plus nobles.et plus relevés qu'on ne les trouve

d’ordinaire chez. les fouverains. Se prêtant

tousles

Darut

d€ Ca

défirs du roi ; l allamême au-delà de ce ql_1 on pou-

Valt

ttendr

&

&

3

desR,

De fon propremouvem

il rap îJ“Ïl

heurç

(J—

(J”h

Ë

c

E

p

£

T AN %

6.

Ç

e p)

de l’armée autrichienne IM. de Czernichef avec fon

termes,

corps; 1l n’exigea du roi aucune ceffion, quoiqu’il

foi au

fût autorifé

fans qu'on pût y trouver à redire

il

ntume

hâta la négociation de la paix, et ne dematida pour

Illplll

tout retour que l'amitié et l'alliance du roi

Un

NvIt el

auffi

procédé aufiü noble ,

auffi ganeœux

ù

peu

l

à

pn

commun , non- fcmemtnt doit être tranfmis

la

pr-tout

&

re

ç—r-avn

en lett

wes

e

poftérité, mais devrait êtr

Gor

hâter la

dans les

cabinets de tous ks rois.

Les vues de

C

l’'empereur fe portèrent alors particuliérement fu

CaË

le Danemarck

Il reffentait les tort

que les rois

QÙL L°

de Danemarck avaient faits à fes ancêtr

:°il avait

, r\0nlv»‘

outre céla des injuftices perfonnelles à venger ; car du

\ jenne

vivant de l’impératrice bh…beth les Danoxs avaient,

(Ju||lï'f’°

à plufieurs reprifes, tentéde le depouxll r de la p.1me

du Holftein qu’il poffédait encore ,

p0f’“1

à qacn il s’était

1cera-t

toujours oppolé avec fermeté. L’ efpnt aigri par tant

ptle p1[

d’offenfes , il méditait d’en tirer une vengeance écla-

tante

et s’il terminait la euerre contre Iu Pruffe, ce

q‘] fiton

e yetien

nétait que pour la recommencer avec d’autant plus

d

; ] mohÏ

de vivacité contre le Danemarck

K<e

çîwln Û

Le roin '1Q11:<‘l\. pom* avec l’em npereur comme de

ave

1de IUl

fouverain à fouverain ;

m äl‘î

â

ve

C cette

cordialité

2

10

n C

quc F amme (,Xlgf‘ et qui e

à

ait la plus grande dou-

Jj

Jer JeS

ceur. Les vertu

e Pierre ! ‘I fefaient une exception

TC

orts

aux règles de la politique; 1l en fallait bien faire d

f

q:”t

même Épour lui.

Le

e roi.tâchait de le prévenir dans

&s }*

Î

tl

tout Cf’ qu1 pouva ut lui être aoréable

et comme 1l

si

vé

parut défirer de revoir le comte de Schwérin, aide

» tOÙ

Jes

de camp du roi (qui, ayant été f:utp:l[onnlü pm

on po

les Ruffes à lA bataille de Zorndorf, avait eu le bon-

152

heur de mériter fes bonnes grâces), le comte entre

Guerre de 4 ans. P. II

Æ

66

5FS/LA

DE LA GUERRE

Pl‘lt incontinent ce Voyage Etme contnbua pas peu

ded

pendant fon féjour en Ruffie, à la fignature des traités

ajo

le paix et d'alliance.

pou

Tait

LeSr. Bute qui , par mépris pour les autres nations

qui

ignorait ce qui fe paffait en Europe, et encore plus

la façon de penfer du nouvel empereur de Ruflie

méc

rempli des idées de la paix générale qu’il voulait

quil

faire à &oute force ,

chargea le prince Gallizin ,

W

miniftre de Ruffie à Londre< de marquer à fa cour

déco

que quelques ceffions que lempeœur exigeât de la

d'inc

Pruffe, l’A ngleterre fc fefait fort de les lui faire obtenir,

tren

pourvu qu ‘il ne fe précipitât point, et qu’il continuât

non

de tenir le roi de Pruffe en échec, en laiffant le corps

prè

de M, de Czernichef auprès des Autrichiens. L’em-

dan

pereur, indigné ce ces propofitions, y répondit comme

VérI!

un miniftre pruffien lauram pu faire.

Il envoya la

10bâ

copie de la depeche du prince Gallizin au roi, pour lui

peine

découvrir à quel point l’Angleterre le trahiffait

Ce

Vatio

ne fut pas la feule perfidie que ce miniftre angl

Say

fitau ro:

Bute,

non content de VouioiIr embrouxl

t 110

les affaires de la Prulfe à Pétersbourg, négociait en

I:*Î

même temps à la cour de Vienne. Il vouLut 2 lmfcu

Clra

du roi faire la paix avec la maifon d’Autriche.

lee

quel

ral des provinces pruﬂîennes , facrifiant fans fc1upule

prol

les intérêts du roi, il offrait fes dépouilles à l’impé-

Ces p

fatrice-reine, comme s’il était le maître d’en dlfpof01

Patce

Dans cette occaﬁon le hafard fervit encore m1(:ux le

Quau

roi que n'auralent pu faire les plus ﬁnesmtr1gues. Le

Cout

comte Kaunitz prit ces ouvertures de travers; 1l

Core

foupçonna que le deffein de l’Angleterre était de com-

Out

mettre la cour de Vienne avec celle de Verfailles,

et

ENeoy

il réponditau Sr. Bute avec toute la hauteur et toute

ff)H\ ]

la morue d’un miniftre autrichien

l rejeta avec

>

DE

SEP T AN

67

S pen

dédain des propofitions qu'il croyait captieufes , en

t

ajoutant que l'impératrice-reine était affez pu1Œantc

pour fe faire raifon de fes prétentions, et qu ‘elle agi-

1tions,

rait contre fa dignité en acceptant une paix, quellc

Ÿ I)lUb

qu’elle pût être

dont l’Angleterre fe rendrait la

uflie

médiatrice : ainfi avorta ce projet, à là honte de celui

oulait

qui l’avait formé

zn ,

Malgré tant d’événemens heureux et de trames

cour

découvertes

le roi n’était cependant pas exempt

de la

d'inquiétudes

Les lettres de Pétersboure fefaient

tenir,

trembler pour la perfonne de l’empereur

elles an-

nuat

nonçaient toutes un germe de confpiration qui était

corps

près d'éclore. Les perfonnes qu'on foupgonna1t entrer

L'em

dans ce complot, En étaient les moins coupables. Les

véritables auteurs tramaient dans le filence

et fe dé-

ommé

ÿa h

robaient avec foin à la connaiffance du public. A

grlut

peine l'empereur fut-il fur le trône,, qu’il fit des inno-

. Ce

ations continuelles'dans l’intérieur de fes Etats

il

olais

appropria les terres du clergé

felon le projet de

juiller

Pierre !

mais il s’en fallait bien que Pierre III fût

jait e

auffi affermi , et auilidéefpecté de cette nation.

Le

linfçu

clergé était d'autant p]us puiffant dans cet empire,

leL

que les pcuplea abrutis y croupiffaient dans la plus

…I)UA

profonde 1gnorance. Artaquer ces arch1mandutes et

Impè

ces popes , c'était fe faire des ennemis irréconciliables,

jofet

parce que tout prêtre eft attaché à fes revenus plus

qu'aux opinions qu’il annonce. L’empereur aurait fans

Ù‘(]L

doute pu attendre , pour faire cette réforme , et en-

es Le

core aurait-il fallu y toucher d’une main délicate.

:r5, ]l

Outre cette affaire qui fefait crier ,

on lui reprochait

e On

encore de tenir les gardes Ïfma1]of et Preobrazmcky

s, ©

fous une duupim° trop rigoureufe,

et de vouloir

toulé

f

C

E 3

|

e

6

()

HIS1;4D E DA QUERRE

faire la guerre au Danemarck , ce qui répugnait d’au-

p

tant plus aux Ruffes ; qu’ils difaient ouvertement que

3)

leur nation n’y étaït point intéreffée, Des perfonnes

b

mal intentionnées répandaient ces griefs dans le pu-

)

blic, pour rendre odieufe la perfonne de l’empereur.

”

L'amitié, lareconnaiffance, auffi bien que l’eftime du

9

roi pour les excellentes qualités de ce prince, le por-

tèrenta lüi Écrireet à entamer cette matière fcabreufe.

5

Il fallait ménager cette extrême délicateffe qui fait

”

que tous les fouverains veulent qu’on croie leur

”

autorité affermie; 1l fallait s’'expliquer avec une ré-

3

ferve infigie au fujet des Danois. Pour le diffuader

“

d’entreprendre d'abord la guerre contre le Dane-

»

marck, le roi lui détaillait toutes les raifons qui pou-

vaient lui faire différer cette entreprife, pour la ren-

”

”

voyer à l’année prochaine ; il infiftait fur-tout pour

que l'empereur, avant de fortir de fes Etats et de

(u

s'engager dans une guerre étrangère, fe fit couron-

d

ner à Mofcou, afin de rendre, par fon facre,, fa

N

perfonne d'autant plus inviolable aux yeux de fa na-

\

tion, fes prédéceffeurs ayanti&bujours religieufement

obfervé cette cérémonie: 1l fefait enfuite mention des

|

révolutions arrivées en Ruffie durant l’abfence de

Ÿ

Pierre [ ; mais l gliffait légérement fur cette matière,

et finiflait en conjurant l’empereur d’une manière

p))

affectueufe de ne point négliger des précautions effen-

»

tielles pour la fureté de fa perfonne , en lui proteftant

»

que l’intérêt fincère qu’il prenait à fa confervation,

était le feul motif qui lui avait fait prendre la plume,

Cette lettre fit peu d’impreffion fur l’'empereur ; il

y répondit en propres termes: » IMa gloire exige

» Que je tire raifon des outrages que les Danois

DE

SEPT-ANS

69

e

33

nt fait à ma perfonne, fur-tÜut à mes ancêtres.

'qu*

29

ll nefera pas dit que les Rufles font une guerre

nnes

39

pour mes intérets ou Je ne me trouv pas à leur

!

À

epu

25

tête ; d’ailleurs la cérémonie c

e mon couronne-

Teur

2>

ment exige une trop grande dépenfe ; cet argent

edu

23

era mieux employé contre les Danois. À l C‘__Çîld

p

23

de l’intérêt que vous prenez à ma confervation

Je

fol-

eufe

33

vous prie de ne vous en pomt mnquieter l

fait

32

dats m'appellent leur père; ils difent qu’ils aiment

35

leur

mieux être gouvernés par un homme que parune

33

€ ï

femme ; je me promène feul à pied, dans les-rues

95

de Pétersbourg ;

rader

fi quelqu’un me voulait du mal,

23

Jane-

il y a long-temps qu'il aurait exécuté fon d°[Îun,

33

mais je fais du bien à tout le, monde

p0ll

eb.je me

39

confie uniquement à la garde de Dieu ;

1 TEI

avec céla je

35

Jour

n'airien à craindre. ,, Cette réponfe n cmp»cha pas

leroi de continuer à tâcher d’ eclazrer ce prince furles

; d

dangers qui le. menaçalent

Mrs

de Goltz et de

MOn

Schwérin eurent ordre de, mettre cette matière fur

;

f

le tapis dans des converfations familières

rils avaient

à n

avec ce MONATQUE; MAIS cétait à pure perte qu on

ment

lui difait que , dans un pays où régnaient des mœurs

1 des

telles qu'en Ruffie, un fouverain n pouva1t prendre

. de

affez de précautions pour la fureté de fa perfonne.

ele,

» Æcoutez , répondit -l enfin

fi vous êtes de mes

pcré

- tiaIs ,

ne touchez plus cette matière qui m’eft

fen-

c

»» Odieufe.

H fallut alors g:.1der le filence, ,et

tant

abandonner ce pauvre, prince à la fccunte qui le

Joû,

perdit.

pmé

;

il

Les dicux , pour perdre Troie , aveuglèrent nos tyez

cv

sn

yy‘]gÜ

Virs

Fn. L..2.

nols

2

E

S

70

HIST.

DE LA GUERRE

Ces chofes n’efffpéchèrent pas que les négocia-

de

tions pour la paix et pour l’alliance n’allaffent grand

d

train. Dès le commencement de juin l'empereur

X

*

envoya au roi le comte de Sch

v

vérin avec le traité

(ré

de paix et d’alliance figné , et avec un ordre au

le

comte de Czernichef, qui était à Glatz, de fe met-

tre inceffamment en ‘marche pour joindre l'armée du

de

roi, et faire conjointement avec elle la guerre aux

H

Autrichiens. Les Suédois, qui fe trouvaient, aprèes ce

àn

revirement de fyftème deftitués, de leur plus grand

bie

appul, furent obligés de faire la paix, dans la crainte

du mal qui leur en pouvait arriver, s'ils tardaient

te

davantage. Le roi reçnt une lettre d'apparat de la

t

reine fa fœur, dictée par le fénat de Stockholm ; il

etr

y répondit dans le fens que la reine pouvait le défi-

cet

rer, en lui témoignant le plaifir qu’il reffentait de

l'or

voir fe terminer une guerre entre de fi proches

mn

«

parens; que, par amitié pour la reine fa fœur, il

tor

voulait bien oublier les procédés irréguliers et étran-

le!

ges de la nation fuédoife,

£

G

,

ans en conferver de reffen-

qu

timent; que s'il fefait la paix , c’était uniquement par

confidération pour elle, à condition toutefois que

mn

u

l

les chofes feraient remifes exactement fur le pied où

1C

elles avaient’été avant le commencement des trou-

Uai

bles. Comme la crainte preffait les Suédois, la négo-

fcnl

ciation fut promptement terminée. Les plénipoten-

Cta]

tlaires des deux cours s’affemblèrent à Hambourg,

Q

et ils fignèrent les préliminaires avant la fin du mois

‘

mu

de juin.

h

De fon côté l'empereur de Ruffie pouffait vive-

ma

ment fon projet contre le Danemarck ; cependant,

tait

Àl

pour mettre dans cette rupture toutes les formalités

€ n

Ï

DE

sH T

ANS

ZI

Ct

de la juftice, et pour qu’il parût que l’obftination

mand

des Danois l’avait forcé de rompre avec eux, il pro-

Creur

pofa l’affemblée d’un congres à Berlin , où-les minif-

(raité

tres des deux partis devaient tâcher d'accommoder

€ au

leurs différens fous la médiation prufﬁenne M. de

met

Saldern , plénipotentiaire de l’empereur, était chargé

e du

de demander aux Danois la reftitution de tout le

aux

Holftein

qui avait anciennement appartenu aux

Es cE

ancêtres de fa Majefté impériale.

Ce prince ‘était

cand

bien perfuadé que les Danois ne confentiraient jamais

rainte

des conditions auffi honteufes , et c'était le pré-

aient

texte dont il voulait fe fervir pour fe déclarer con-

de la

tre eux. Une armée de 60,000 Ruffes , qui devaient

n ïl

être joints paf 6,000 Prufliens, était deftinée pour

del

cette expédition. Le roi de Danemarck, qui voyait

it (]'L

l’orage prêt à fondre fur lui, avait donné le com-

\F‘î\Q\

mandement de fes troupes à un officier de réputa-

r il

tion; c’était M. de St. Germain. Il venait de quitter

etran-

le fervice de France , pour quelque mécontentement

ellen

que le maréchal de Broglio lui avait donné. M. de

St. Germain fe trouvait alors à la tête d’une armée

]([)Zl[

; qUê

indifciplinée , qui manquait d’officiers généraux capa-

bles de commander

d'ingénieurs

d’artilleurs

de

doù

train de vivres

en un mot de tout. Il fuppléa lui

trou-

feul à ce qui lui manquait. Comme la caiffe de guerre

\€Ë0

était mal pourvue, il rançonna la ville de Hambourg,

oie!

qui lui fournit les fommes dont il avait befoin. Les

uTS »

miniftres danois excusèrent cet étrange procédé fur

mois

Ja néceffité qui n'a point de loi

M. de St. Ger-

main sapproclm enfuite de Lubeck , dont 1l comp-

vIvee

tait s'emparer aufli-tôt que la guerre ferait déclarée

jant,

et pour en éloigner le théâtre des frontières de fon

{2!1LË

E 4

7

DÀ

-

E 16P DE L'ar GUERRE

maître ; il s’avança dans le Mecklenbourg avec utie

felal

partie de'fes troupes, et fe campa entre des marais

C“t

et des érangs dans un emplacement avantageux, où

ﬁ:âP

probablement 1l aurait pu difputer aux Rufles, pen-

sh

Nous

dant- quelque temps, l’entrée du Holfein.

dec

l'abandonnerons au milieu’defes préparatifs, dont

Auti

il ferait fuperflu de faire un-plus long détail, parce

400

que cette guerre, que le Danemarck craignait avec

l'arm

tant de raifon, n’eut pas lieu, et qu’une nouvelle

TEnce

révolution fit tout changer à Pétersbourg.

le

{fa

A

De toutes les pui

nces -de l'Europe ; la plus

€“‘in

confternée des événemens arrivés en Ruffre , fut la

ava

cour de Vienne. Jamais l'impératrice-reine n’avait

porté fes efpérances plus baut qu'à la fin de la dernière

bimz

à

campagne. 'Tout lui préfageait la fubverfion de la

LUro

Pruffe , la conquête de la Siléfie, et l’accompliffe-

Port

ment de tous fes projets. Sa.perfuafion était fi forte

Vives

et fa féqurité fi entière , que croyant pouvoir finir Ja

de

guerre en fe paffant d’une partie de fes troupes,

pan

elle fit une ‘épargne déplacée en ordonnant une

ey

«

réforme de 20,000 hommes. Alors mourut l'impéra-

'!}ÿ

trice de Ruflie ; peu après le corps.de M. de Czerni-

près

chef quitta l'armée de Laudon, pour fe retirer en

tlons

Pologne. Lacourde Vienne voulut, maistroptard,

af

Ÿ

àvec

ï

u

em

e

ler de nouveau ces 20,000 hommes qu’elle

gean

avaitréformés, qui s'étaient difperfés danslemonde,

10n |

et que le temps ne permettait point de remplacer

dvaie

Sur cela vint la nouvelle de la paix conclue entre la

bQ\“|

Pruffe et la Ruffie; bientôtcelle du traité d'alliance

ân

figné entre ces deux couronnes ; enfin celle de la

1mP

jonction du corps de Czernichef à l'armée du roi,

Talloy

Pour comble de difgrâces , une maladie épidémique

Rato

D

Ë

s

E

r

T ANS:

A

pe E

uù

fefait de grands ravages dans l’armée de Laudon.

Tais

C'’étaitune efpèce de lèpre, dont les progres étaient

, OÙ

fi rapides, qu’ilséclairciffaient fon camp et peuplaient

pen

fes hôpitaux. Pour peu qu'on réfume ceci, ontrouve,

VOUS

de compte fait ,

20,000 hommes de congédies des

jont

Autrichiens ;

et 20,000 Rulles de moins, qui font

Jarce

40,000 hommes , et ces 20;000 Ruffes de plus à

avec

l’armée du roi font entre les deux armées une diffé-

ell

rence de 60,000 hommes en faveur des Pruffiens

Si le roi avait gagné de fuite trois batailles rangées

plu

elles ne lui auraient pas procuré un pius grand

ut la

vantage

qva

an1[

La mort de l'’impératrice de Ruflie , et les com-

nieré

binaifons nouvelles de pohhque qu’elle produifit en

dela

Europe ; Tirent une impreffion toute d11£eœn*e fur la

ifle-

Porte. Tant de promptes révolutions , ces haines f

oike

vives entre des Etats , qui fe Changeme*}tfubxtemcm

en des liaifons étroites entre les fouverains

tout cela

uf a

\P€'

parut inconcevable

à la politique orientale , et

ue

remplit les Turcs d’étonnement et de méfiance. Il le

faut avouer , ils avaient quelque fujet d’être furpris ;

[)ËI

cr

1prcs avoir été importunés par Jes prefÎantes f{foHicita-

r en

tions du miniftre pruffien , pour les porter à rompre

avec la Ruffie, tout d’un coup ce miniftre, chan-

p d

Il

geant de langage, leur offrait les bons offices du roi

; eile

fon maitre ,

pour appaifer certains différens qu'ils

1de,

avaient pour leurs limites avec la cour de Péters-

pcels

l

bourg, et ce miniftre ne perfiftait plus qu'à les

[

animer à rompre la trève qui durait encore av

ance

l’impératrice-reine. Cela donnait lieu aux Turcs de

e la

raifonner ainfi : certainement ces Pruffiens font la

100

nation la plus inconftante et la plus légère de

quÜ

74

HIST:/ DE LA SGUERRB E

l’univers; tantôt ils voulaient nous brouiller

vec la

lam

Ruflie, aujourd'hui ils veulent nous raccommoder

la p

avecelle; et s’ils nous incitent à préfent à déclarer la

Cel

gverre à lareine de Hongrie, qui nous répondra que,

cont

dans fix mois, ils ne foient en alliance avec elle , de

guei

même qu’ils le font à préfent avec les Ruffes ?

hum

Gardons-nous d’entrertrop promptement dans les

deki

méfures qu’ils nous propofent , ou notre facilité nous

du b

rendra le jouet de leur inconféquence et la rifée des

mort

nations européennes. Leurs réflexions ne fe bornaient

verle

paslà, etcomme ls avaient d’ailleurs conçu quelque

ombrage de l’alliance que le roi venait de faire avec

Ê

la Ruffie, pour diffiper ces foupçons, f

€

a Majelté,

par l’interpofition de fes bons offices , parvint à

terminerles différens qu’il yavait entre le’chan de la

Crimée et les Ruffes au fujet du fort Ste. Anne ; elle

porta de plus l’empereur Pierre III à faire déclarer,

#

par fon miniftre à Conflantimople , qu’il ne fe mêlerait

Y'«\N)(

en aucune manière des‘ difcuffions que la Porte

prf

pourrait avoir avec la maifon d’Autriche , et qu’au

tagn

cas que les Turcs lui fiffent la guerre , l’impératrice-

de |

reine n’aurait aucun fecours à attendre de fa part.

Ÿ

O(U

Cette déclaration formelle fit une grande impreffion

ph

(

Te

fur les Furcs ; elle ébranla même le grand - feigneur,

tenir

qui, felon toutes les apparences , aurait pris un parti

lefiie ;

décifif, fi

de nouvelles révolutions , que nous rap-

Mhént

en leur lieu

n'euffent renouvelé fes

porterons

)

e

u

incertitudes et réveillé fes méfiances.

Ment

En rapprochant tous les événemens que nous

Fritt

veñons de rapporter, ils nous repréfentent la Pruffe

Grot

aux abois à la fin de la dernière campagne; perdue

Stre

au jugement de tous les politiques, elle fe relève par

Versf

,

F

”

x

D'È s

d

PL A NeS:

/

Q

vec la

la mort d’une femme, et fe foutient par le fecours de

noder

la puiffance qui avait été la plus animée à fa perte.

rèr la

Ce futainfi que madame Masham, par fes intrigues

aque,

contre milady Marlborough, fauva la France dans la

e, de

guerre de Suceffion.

À quoi tiennent les chofes

1ffes ?

humaines? Les plus petits refforts influent fur le

ns les

deftin desEmpires et le changent. Tels font les jeux

nous

du hafard, qui , fe riant de la vaine prudence des

e des

mortels, relève les efpérances des uns, pour ren-

valent

verfer celles des autres.

elque

e avec

CHAPITRE «Vi

1}Clué,

L

int à

Campagune de 1762.

de la

‘ C‘”€

arer,

.LA campagne précédente , comme nous l’avons

rapporté , avait été généralement funefte aux armes

Jerait

pruffiennes. Le prince Henri avait perdu les mon-

Porté

tagnes de la Saxe , le prince de Wirtemberg la ville

q1le1

jtricé-

de Colberg , et le roi celle de Schweidnitz. La

po.ﬁtiün.des troupes pruffiennes en Siléfie était pre-

p1rr

ffn

caire ; un mauVais retranchement, qui pouvait con-

jeur ,

tenir douze bataillons , au faubourg de Breslau,

fefaitleur principale défenfe. Deux poftes d’avertiffe-

\)…Ë

s fap-

ment les garantiffaient contre les furprifes de l’ennemi;

l’un Canth, où M. de Dallwich avait le commande-

é fes

ment, l’autre Rothenfirben, aux ordres de M. de

Prittwitz.

M. de Wied occupait les environs de

nous

Grotkau , d'où 11 avait détaché M. de Mœring à

Prulf

/

Strehlen. M. de Mæring fefait fes reconnaiffances

\CÎdll:

versFranckenftein, M. de Prittwitz versReichenbach.

pe p

ô

HIST. DE LA GUERRE

l'atnt

et M, de Dallwich du côté de la montagne de Zobten

W

et du Pitfchenberg. Glogau était couvert par 6 ba-

dre|

Fev

taillons que M. de Zeunert commandait; et pour

IM de Fhadden, il occupait Guben et formait avec

Jeur

la cavalerie de M. de Schmettau un cordon jufqu’à

L

Lubben, par où il garantiffait la communication de

1C

|

€r

Berlin, d’où l’armée tirait fes approvifionnemens.

êt f04

Du côté des Autrichiens le cordon commençait à

CES €

Jægerndorf, d’où il tirait fur Neuftade, Weidenau ;

Johannsberg, Wartha, Silberberg , Bœckendorf, la

tait l

montagne de Zobten , Striegau et Hohenfriedberg.

pren

Le gros de leur infanterie cantannait'dans les mon-

renl

tagnes, ‘et les Ruffes avaient leurs quartiers dans le

qu'

Dres

comté de Glatz. Il y eut quelques expéditions de

partis durant l’hiver , mais qui ne furent d’'aucune

caufe

T6

conféquence. Le colonel Altone, qui paffait l’hiver

ce

à Reichenbach, voulut furprendre le quartier de M.

diver

de Prittwitz à Rothenfirben. Prittwitz en eut vent;

Cetel

il s'embufqua avec fa troupe fur le chemin par lequel

val

l’autrichien devait paffer, le battit, et lui enleva

fut{

1co hommes.

Vait

La révolution arrivée en Ruffie et les difpofitions

tache

favorables de Pierre III à l’égard des Pruffiens , don-

favoir

21 mars.

nèrent Heu à la féparat_îon du corps de Czernichef

nert |

de l’armée impériale. M. de Czernichef quitta

lons

de, comté de Glatz , paffa l’Oder à Auras et

q… Ph

retourna en Pologne. Cette révolution donna lieu

Telèva

également à la négociation de la paix avec la Suède ;

Dä

et comme dèslors on en prévoyait l’heureufe iffue ,

larm

le roi fe trouvait par-là le maître de difpofer de toutes

l par

* lestroupes qu’il avait employées contre cette couron-

ia1cut ï

ne. M. de Belling avec 20 efcadrons, et M. de Bil-

Joncty

lerbeck avec 6 bataillons furent deftinés à renforcer

n

E

SSE æ

T

A

N

S

77

Lobten

l’armée de Saxe. Le prince de Bévern, le prince de

1 6'ba-

Wirtemberg et M. deWerner reçurent ordre de join-

t pour

dre l’armée de Siléfie, aufli-tôt que les conjonctures

itavec

leur permettraient de quitter la Poméranie.

uiqua

Le roi fe propofait d'ouvrir cette campagne par

jon de

ine diverfion en Hongrie. Selon ce projet M. de

emens,

Werner devait joindre lesTartares du côté de Bude,

ait à

et foutenir les incurfions qu'ils auraient faites dans

enau

ces environs et en Autriche même ; ce qui facilite-

f,

|

à

rait les-opérations du roi en Siléfie, où 1l fallait re-

dber

ë

prendre Schweidnitz, et après avoir terminé ce fiége,

renforcer l’armée de S. À. R. le prince Henri, pour

s mon-

qu'elle pût tenter tous les moyens de reprendre

lans le

Dresde. IMais ces projets furent changés depuis, à

ons de

caufe du traité d’alliance qui fe conclut avecla Ruflie.

qucune

On penfa, dès le 15 de mars, à rapprocher les

l'hiver

divers corps qui devaient compofer l’armée; pour

eN

cet effet IM. de Schenkendorfquitta laSaxe , et rele-

Avrit

p vent;

va Mrs. de Schmettau et de Thadden à Guben ; 1l

quucl

fut fuivi par le corps de Platen, qui alors fe trou-

enleva

vait aux ordres de M. de Krockow.

Tous ces dé-

tachemens arrivèrent fucceffivement à Breslau ,

fitions

{favoir Mrs. de Schmettau , de Thadden, de Zeu-

L don-

nert le 15 d’avril; M. de Krockow avec 25 batail-

nich€f

lons et 35 efcadrons le 6 de mai, et M. de Loffow,

Mai.

qui£t‘l

qui avait couvert la haute Siléfie contre les cofaques,

ps €

releva, avec, fes houfards et bofniaques, M. de

A Jieu

Dallwich à Canth ; le prince de Wirtemberg joignit

juède ;

Parmée le 12-de mai avec 5 bataillons et 6 efcadrons.

, iflue ;

Il paraîtra furprenant fans doute que les Autrichiens

routés

aient fouffert avec tant de flegme et de fang-froid la

ouroi

jonction de tous ces corps pruffiens , fans y apporter

de BÏ]'

forcet

_

4

»

HISsT-

DE LA GUERRE

le moindre obftacle ; mais leur confternation et leur

hom

découragement étaient prodigieux, tant à caufe du

garn

qu'i

départ des Ruffes,, fur lefquels ils avaient beaucoup

ouc

compté, qu'à caufe de la réduction des troupes que

Imes

la cour de Vienne avait faite f fort à contretemps

0Q

rn

durant l'hiver. Outre cela une efpèce de lèpre, qui

bé

régnait dans leur armée, mettait la moitié de leurs

les À

donc

régimens hors de combat. Les officiers, en leur par-

ticulier, regardaient les affaires comme perdues ;

jouer

d'ailleurs le commandement de l’armée de Siléfie avait

tous

été conféré au maréchal Daun, et M. de Laudon fe

\'à‘è\‘

trouvant fur le point de lui remettre l'armée , ne

her

s'empreffait pas à travailler pour fon fucceffeur, ni

à rifquer fa réputation pour un homme qu’il dé-

M

teftait dans le fond du cœur. Si l’on confidère atten-

ïl po

tivement ces différentes raifons, on trouvera moins

etil

furprenant que le roi ait réuni fes forces avec auffi

Tou

peu d'oppofition de la part des ennemis

Cette

Pendant que l’armée fe raffemblait aux environs

Nem

de Breslau, l'empereur de Ruffie manda au roi qu’il

{ep

avait donné ordre à M. de Czernichef dé quitter

me

‘Thorn, et de venir fe joindre en Siléfie aux troupes

de]

pruffiennes. Cet heureux événement , qui influait

fo Û

fi fort dans les projets pour la campagne , donna lieu

le M

de les changer en partie. Il fut réfolu qu’on affem-

der

blerait un gros corps à Cofel, foit pour fe joindre en

S>avm

Hongrie aux Tartares, au cas qu’ils y vinffent en-

Ce

core, foit pour inquiéter les frontières de la Mora-

tn Ÿ

vie, et obliger le maréchal Daun d’y envoyer de

de]

gros détachemens, C’était-là le point effentiel pour

fur

le but qu'on fe propofait, parce qu’avec. 80,000

BGm

berg

D

E

S

E

P4r AN S

79

étleur

hommes le maréchal Daun pouvait fi exactement

niedu

garnir fes montagnes et le pofte de Kunzendorf ,

Ucoup

qu'il avrait été de toute impoffibilité de l’attaquer ,

ou de le tourner. Il avait actuellement 70,000 hom-

)es que

mes fous fes ordres , diftribués de la forte: 10,000 en

temps

e, qui

garnifon à Schweidnitz , et 8,000 deftinés à garnir

: leurs

les gorges de Silberberg et de Wartha ; il s’agiffait

UT pRT-

donc de l’affaiblir encore de 15,000 hommes pour

dues;

jouer à jeu sûr, et pour fe trouver en état de tourner

savait

tous les poftes qu’il pouvait prendre dans les mon-

don e

tagnes, et par conféquent de faire une campagne

heureufe et brillante.

ée, Ne

ür, nl

L'armée du roi montait à 66,000 combattans ;

M. de Czernichef lui amenait 20,000 Ruffes ; ainfi

\1il dé

11 pouvait détacher 20,900 hommes en haute Siléfie,

atten-

noius

et il demeurait encore fupérieur aux Impériaux.

aufft

Toutes les manœuvres que le roi projetait pour

cette campagne , devaient tendre à tourner les en-

virons

nemis dans leurs pofitions, et fa plus grande attention

iqu'il

fe portait à leur en dérober la connaiffance. ‘Com-

me cela était effentiel , on fortifia les détachemens

uitter

oupes

de la cavalerie , pour leur donner de la fupériorité

yHUÀÏE

fur celle des Autrichiens , et pour leur procurer

le moyen , en les battant fouvent , de les intimi-

a lieu

der , de les empêcher d’aller à la découverte et de

ffem

s'aventurer au-delà de leurs grand’-gardes.

een

Îl

Ce fut le 12 de mai que la maréchal Daun arriva

nc e

en Siléfie.

Il eut à peine pris le commandement

N

01

de l'armée qu'il la fit camper ; il appuya fa droite

el d(Ï

fur la montagne de Zobten ; fa ligne tirait vers

pout

90.000

Domauz, etil pofta M. d’Ellerichhaufen au Pitfchen-

14

bcrg , Où 1l fefait la clôture de la gauche. Le roi

HTST-

DE

L

f

A

GUEE

R

®

860

h pl;\.i

ne jugeant pas à propos de faire campèr fon armée

le ret

vis-à-vis de l’ennemi , refferra les cantonnemens de

ce ;

fes troupes Aux deux bords de la Lohe , et établit

éhit

=

le quartier général à Bettlern ; avec cela r2 batail-

Ce

fons et t&0 €

fcadrons occupaient les retranchemens

M. de Reitzenitein fut détaché avec

Tin rè

de Breslau.

et dè

1500 chevaux à Neumarck , pour couvrir le chemin

folen

de Glogau , et pour obferver les côtés de Striegau

de l

et de Jauer. Le corps de Canth, fous M. de Loffow,

etard

fut fortifié de manière , qu’outre mille volontaires

Yarrin

de Courbière , il montait à 5,400 chevaux. Celui

de M

TR d

15e

pas «

le Lentulus et de Prittwitz , qui campait

silel

fur l'Oblau , non loin de Borau , fefait 4,500 che-

âvec

vaux et mille volontaires. Cette pofition de l’armée

proje

du roi peut paraitre hafardeufe à quiconque ne l’exa-

dans.

mine que fuperficiellement ; mais elle ne l’était pas

en effet ; car ces gros détachemens de cavalerie avan-

lenne

cés vers l’ennemi formaient comme une efpèce de

de R

circonvallation autour de l’armée impériale , dont

avec

dn

les poftes des Pruffiens étaient fi prochés , qu'aucun

de leurs mouvemens ne pouvait échapper à la con-

hou

\

maiffance du roi. D'’ailleurs le maréchal Daun avait

D

cs

deux marches à faire pour arriver à la Lohe , et le

curfo

roi n’avait befoin que de 6 heures pour raffembler

des [

fon armée. Et quel projet les Autrichiens pouvaient-

Raril

»

ils former ? quelle attaque pouvaient - ils méditer

«

du ro

Il n’y avait point de pofition de prife ; 11 était libre

au-de

au roi de former fon armée en-deçà , ou au-delà de

de Be

la Lohe , et il ferait tombé à l’improvitte fur le camp

4 bat

des ennemis, pour les charger au moment qu'’ils sy

on jc

ar

5

A

Z

{eraient le moins attendus.

Il faut ajout

Ci ©

1 Ce que

de d

au

1-

e les Autrichiens craignaient

pour

nous venons de €Ë%2'C ;

la

Q

.

LI

U

T

L

E

Sh T ANS

81

armèe

la plaine ; ils favaient que s'ilsrifqua:ent d’y defcendre

€ns 6(

le retour aux montagnes pourrait leur devenir diffi-

t

«

bht

cile , de forté qu'eftectivement l'armée pruffienne

était commodément et en fureté.

bat

9!

€mens

Ce fut durant ces cantonnemens que M. de Schwé-

; avec

tin retourna de Pétersbourg avec,les traités de paix

et d’alllance conclus avec la Ruffie.

HÊ mn

La paix fut

HÊ”«J

folennellement proclamée ; etl’on ne fit point myﬂexe

de l’alllance aux Autrichiens:

Cependant le roi

11OW

\Tes

retarda les opérations de la erande armée jufqu’à

Celui

l’arrivée de Ï\/Ï de Czcrmchef

Cela ne l’empêcha

à

pas de faire d’avance filer des troup

es V

ers la haute

zmpîh

Siléfie.

l

Déjà M. de Werner fe trouvait à Cofel

arméc

avec énviron 19,600 hommes ; 1l était inftruit du

Jèxa

projet formé d’attirer les forces de l'armée impériale

[ ÏMV

dans la haute Siléfie ; pour donner de la jaloufie à

N

à

Ÿ

l'ennemi et lui caufer des inquiétudes ; 1l s’approcha

de Ratibor

d'où 1l poufla IM. de Hordt à Tefchen

ce 0ù

avec 1200 hommes. Celui-ci enleva un détachement

dont

f

d'un capitaine et de 60 hommes , et répandit fes

qucu

houfartds jufqu’au-delà du palfage de la Jablunka:

\ C01"

Dès que le maréchal Daun fut informé de cette in-

avait

el

curfion , il envoya , pour s opp0fer aux entrepnfes

des Pruffiens ;

1biCl

M. de Beck , qui s’'avança jufqu’%

\l

£n

Ratibor ; € et&1t répondre exactement dux intentions

du roi

1itel

M. de Werner replia auffi-tôt fes troupes

6jiiine

au-delà de l'Oder et s'en revint à Cofel. Le prince

1

de Bévern arriva vers ce temps à Breslau ; il amenait

|a dC

4 bataillons et mille houfards provinciaux avec lui

mn

b}

on joignit les houfards de Mæring et 10 efcadrons

22:

sy

de dragons à fon infanrerie , avec laquelle il partit

pour Cofel ; où 1l raffembla fon petit corps d’armée:

Guerre de 4 aus. P. II

k

8

HIsT.

DE LA GUERRE

Ces détachemens qui partaient pour la haute Silèfie

fief

n empecherent pas que la cavalerie du roi ne com-

Œu

mencçât à prendre de 1 afcendant fur celle de l’'ennemis

W

. M. de Prittwitz furprit un détachement autrichien

IUS

au Johannsbere

et lui enleva

l

près de Panthenau

Coile !

N

1(

100 hommes.

M. de Reitzenftein , qui était à Neu-

h

14 marck , battit le général Gurci , qui tenta de le

Saxe

furprendre , et lui prit 3 officiers et

o dragons.

Peu après , les mille houfards#provinciaux que le

prem

Tons .

prince de Bévern avait amen

et qui étaient poftés

Comp

devant Neiffe à A»yfï@1st

Ë

furent attaqués par

elz

Brun

IM. Dra

n3 S

OWItz

C‘U1 d"

°thh kau , où il était ,

fans

yant eu avis de leu

r arrivée , tenta de les furprendre.

paﬂ€r

Le fuccès ne répondit point à fon attente ; fon dé-

Le

tachement fut mal mené , et-il fut fait prifonnier lui-

avait

même avec 170 des fiens , tant dragons que houfard

J 0Cc

Ces coups, qui fe f*…1\ irent de près , commencerent

“ ﬂd\

à rendre la cavalerie impériale circonfpecte ; bien-

tôt elle devint timide

dek {

L’avant - gardc de M. de

Czernichef confiftait en 2,000 cofaques ; elle joignit

Pl‘eyw

tr;;n

l’armée du roi quelques jours plutôt que les Ruffes.

Le roi partagea ces deux pulks entre Mrs. de Lof

dey ûn

e fon

fow et de Reitzenftein.

Ce dernier s

av*mç1 de

Neumarck au pied du Pitfchenberg , par où l'armée

Potitie

d/["](‘üJ

du maréchal Daun f{e trouvait prt;fqu… bloquée.

Il

Ï Lf0h][

ne pouva1t plus envoyer fa cavalerie fur fes devans;

pour ?

et on lui lailfait fes derrières libres , parce qu'on ne

et l'averti

des ‘deffeins

ñ louf

voulait pas fe découvrir

——/Îtîdl

que l’on formait contre lui

Cependan

depuis

l’arrivée des cofaqus‘< , 1l ne fe palfa prefque pas

de jour qu'il n’y eût quelque grand'-

.;zde de len-

GE ce n

nemi d’enlevée à la face de tout le camp :

enfin il

q… Ve

de dé,

DE sEPr ANS.

83

ilèfie

Com-

n'envoya plus à la découverte , perfonne n’ayant le

nermis

cœur d’aller reconnaître devant la chaîne des vedettes

ichien

et la cavalerie demeurant au piquet , ne hafarda

nleva

plus de fe montrer dans la plaine.

; Neu-

Nous laifferons-là pour un moment lès affaires

de le

de la Siléfie, pour rapporter ce qui fe palfait en

Sax*=î parce que cette année le prince Henri fut le

Dg0ﬁ$.

ue le

premier qui ouvrit la campagne: de-là nous paffe.

rons en Weftphalie et au bas Rhin , pour rendre

joftés

compte des opérations du prince Ferdinand de

5 paf

était ,

Brunfwic; après quoi nous pourrons pourfuivre

éndf

13

L

fans interruption la fuite des événemens qui fe

pafsèrent en Siléfie.

) hé°

|

Le commandement de l’armée impériale en Saxe

er Îui-

avait été décerné cette année à M. de Serbelfoni;

râf dÊ.

il occupait non-feulement le fond de Plauen, le

rent

Windberg et Dippoldiswalda; il s’étendait encore

d

19

e

n.

de-là fur toute la crête des montagnes qui vade

'\î. de

Freyberg par Chemnitz à Waldheim. Ayant ré-

pigai

tranché avec foin tous les paflages de la Mulde

_{th‘S.

evant fon front, il fe flait à ces arrangemens

,

et

e Lok-

fe figurait qu'il était impoffible de le déloger d’une

c)& d‘€

pofition auffi forte et auffi bien défendue.

Ces

1‘IÏÏÏÎ 'Ïl€

difficultés n’arrêtèrent pas le prince-Henri. S. A.R.

e À

réfolut de percer fon cordon par le centre, tant

oyanss

pour gagner du terrain que pour lui donner de la

on né

jaloufie fur la Bohème ; car on ne pouvait reprendre

cfleins

Dresde qu’en attirant le gros de l’armée autri-

dep…ﬁ

chienne en Bohème. Le prince fufpendit l’exécution

ye ps

de ce projet jufqu’à l'arrivée du brigadier Billerbeck,

»

A

e Jn

qui venait de la Poméranie pour le joindre

C

fin

éh i

de dérober en même temps à l'ennemi jufqu’au

p

34

HIST.

DE ÉA

GUËRRE

foupçon du'projet qu’on méditait contre lui, le

cà

mille

prince fit faire différens mouvemens à fes troupes;

11 fit quelques démonftrations vers le duché d’Al-

et de

tenbourg et du côté de Pénig, pour perfuader aux

l pr

ennemis qu'’il projetait quelque entreprife dans cette

et fe

partie de la Saxe.

Sur ces entrefaites M. de Biller-

JaM

nuits

beck joignit M. de Stutterheim le cadet à Lom-

rentr

matfch. Ce fut le fignal auquel toutes les troupes

deftinées.au paffage de la Mulde fe mirent en mou-

4 het

miné

vement. Elles s’affemblèrent le 11 au foir, chaque

»

La

corps fe rendant au lieu qui lui était affigné.

|

qua

force du corps entier deftiné à cette expédition

(l…

confiftait en 21 bataillons et en 35 efcadrons.

Ces

hafa

;

troupes furent partagées en quatre détachemens.

chér

Celfii de M. de Seidlitz s’affembla derrière Mocker-

6 het

witz ; celui de IM. de Canitz derrière le village de

ticipe

Zernitz, et M de Stutterheim. l’ainé,

qui avait

lè\ ‘\‘Ï1

campé au Pétersberg, s'avança à Zocherwitz; pour

Prote

les houfards et les troupes légères de M. de Kleift ,

qui {

Mai,

il les forma entre Zwénig et Hafsla

Ces quatrée

trou

colonnes, par une marche couver(e , s'approchèrent

cher

la nuit des bords de la Mulde , et s’embufquèrent

M à

derrière un ravin qui dérobait à l’ennemi leur ap-

Même

proche et leurs deffeins. S. À. K. avait choifi les

deli

emplacemens des batteries; on y avait mené le

Com p

canon ; on l'avait mafqué de broufflailles, de forte

llèl'ens

qu’au premier fignal 1l pou vait être exécuté contre

avec{

les redoutes des Impériaux.

Le détacthe nent de

Ctles

l’ennemi, que e prince fe propofait d'attaquer,

fuite}

était commandé par M. de Zettwitz, général des

Qui é

Autrichiens;

il pouvait recevoir des fecours des

Penda

troupes qui cax_1çonn:æicn_t e Frcybcrgî à Chemnitz ,

près,

—

DE

SEP

Î

A

N

s

8

=

5

u, le

tà Waldheim. Sa troupe était forte de quatre

Oupes

nnHe hommes ; 1l avait garni les redoutes des gorges

d'AL

fous

et des montagnes d’infanterie et d’artillerie,

IET AUX

la p10*cctron defquelles il avait répandu fes croates

1s cetté

et fes pandours en divers détachemens le long de

Billet-

Ja Mulde

Ces troupes, paffaient réguliérement tes

; Lom

nuits au bivouac; on avait même obfervé qu’elles

roupes

rentraient tous les matins à la pointe du jour, vers

| MOÙ

4 heures

dans leur

tente

Le prince avait déter-

miné fur ces remarques que l'attaque ne fe ferait

haque

La

qu'à 7 heures du matin.

Les chaffeurs pruffiens,

édition

qui étaient poPœ à Zefchnitz, foit par Peffet du

, Cés

hafard, foit par impatience, fe mirent à efcarmou-

1eménss

cher avant le temps marqué.

()uomu il ne fût que

fock

6 heures du matin

cela détermina $.

A R san-

oé de

ticiper l’attaque. Les 4 colonnes pafsèrent auffi-tôt

» avail

la Mulde au fignal qui leur fut donné

fous

la

protection de 40 pièces d'artillerie

M. de Seid!litz

/ P0llf

M€iﬂî

qui menait la cavalerie par le gué de 'Technitz

quatré

trouva au village de Mafterau

des croates en fon

chelé

chemin, qui fe fauvèrent dans une redoute voifir

M. de Kleift, qui paffait la Mulde plus bas, prit en

quﬁffh»

ur 2p

même temps l'ennemi à dos, tandis que les colonnes

oifi les

de l’infanterie gagnaient la hauteur. Ces mouvemens

ené |

compofés étonnèrent les Autrichiens, et ils abandon-

nèrent leurs forts, Ÿ

J forte

Pendant ce temps L1 M. deKleiit,

avec fes houfards , donna fur les cuiraffiers de Deville

; coniré

pent C

et les mit en fuite. Comme 1l lesavait pouffés , fa pou

fuite lui donna de l’avance fur l’infanterie de l’ennemi,

raunî ,

… 11 CÙ

qui était en pleine retraite. Il l’attaqua de front,

jufs des

pcndant que l'infantérie pruﬁ‘îenne la talonnait dr

1k

tm..l] f

près, de forte que la confufion s

y étant mife

F à

*

3

86

HIST. DE LA GUERRE

n’échapp

1 de tout ce corps des Impériaux que ceux

de Pre

bm ne heure

qu! de

avaient eu la prudcnce de [P

î11ent

fauverà Waldheim IM. de Zettwitz et 2,000 homme

p€Ï

de fon détachement tom bèrent entre les mains du

dà Sto

ergueur

L€

même jour S.

A.…R,

fit marquer 1

a

-

né pou

camp de fes troupes au village de Keffels dorf et fit

fevitd

avancer [Mrs. de Hulfen et de Forcade qui prirent

Mmens

la pofition de Schlettau et des Katzenkæufer.. Le 13

à Ces t

l'armée du prince marcha fur Oedern; elle aperçut à

bataill

quelque diftance de fa marche des troupes autri-

hF

chiennes , qui venaient de Waldheim, auxquel

Ct «

étaient joints les fuyards de la veille. M. de Kleift

caval

chargea leur arrière - garde

qu'il mit en déroute

Mmoins

de-là il donna fur le régiment de Luzani et lui prit

500 hommes

Bande

ut

alfe

p

êr |

M. de Maquire, qui commandait à Freyber

tro p

apprenant ce qui s'était paflé à Rofswein , ne voulut

Ï)A“Us (

pass expofer à un fort pareil. Il évacuale Zinnewald

fit On

Noffen et Freyberg , fe retirant à Dippoldifwalda,

Contre

T4

S. A. R, prit auffi -tôt -le camp de Freyberg. Elle

êt |

poufla fon avant - garde à Bobrich

et M. de Seidlitz

IS P°I

nettoya tous les bords de la Wilde - Weiftritz. Le

500 h

prince prit le 16 le camp de Pretfchendorf, d’où 1l

ch £mvç

pouû”° un détachement à Reichsftædt. Il établit des

Pretfd

poftes de Sabifchdorf à Frauenttein, pour garder tous

potta ?

les p)fÏd°€s pm lefquels l’ennemi aurait pu former

qu elun Entreprife fur les troupes

Virs. de

Hulfen et

1FMQr

Ge

HÊx‘îl

Forcade savancèrent en même temps que le

MC()…

1Ï—Hmo ct}:m ent-une pofition entre Harte et Con-

;

n

e

La

Ê.

p

h*«

garn

irent l…< villages de Braunsdorf ,

Mens

te

Har

c

et W cl\c'mp de chupes«leaeres , afin d’ aîfurcr

fortife

la communication du camp de Landsberg avec celui

Tond;

des ab,

D d

DM E

SEP T AN

S.

&

‘

é cex

VLUXA

de Pretfchendorf. Pendant que les Pruffiens pouf-

Q

e le

p

faient ainfi leurs avantages contre les troupes 1m-

mmes

périales, l’armée des cercles, aux ordres du prince

ns dh

de Stolberg , s’avançait vers Tfchopa. S. A.R., qui

ver le

né pouvait fouffrir d’ennemi fi proche de fes derrières,

étilt

{e vit dans la néceffité d'envoyer quelques détache-

rirent

mens de ce côté-là. Elle appofa IM. de Bandemer

Le13

à ces troupes, avec 1000 chevaux , foutenus de 4

‘çut à

bataillons. M. de Bandemer occupa les bords de

“0‘

la Flœhe ; il envoya M. de Rœder à la découverte.

l

uel

es

Cet officier fut affailli par tout ce qu’il y avait de

Kleift

cavalerie dans l’armée de l'Empire; il fe ferait néan-

route;

moins retiré fans perte confidérable , f. M. de

piprit

Bandemer ne fe fût avifé très - imprudemment de

paffer le défilé de la Flœhe pour le fecourir. Cette

CI,

troupe, qui bouchait le paffage , augmenta l’em-

quiut

barras de celle de M. Rœder, qui était dans la difpo-

wald,

fition de fe retirer. Les Pruffiens avaient à combattre

paldas

contre un nombre fupérieur au leur du quadruple,

Flle

et le nombre pour cette fois triompha de la valeur ;

ils perdirent, en fe retirant, 4 canons et environ

’Î“‘ÏÎËZ

rLÊ

509 hommes. Ce contretemps obligea S. A. R. à

où il

changer de mefures. Elle fit partir M. de Canitz de

c des

Pretfchendorf avec des troupes fraic

è

!

es , et il fe

Kous

pofta à Oedern, où il n’était qu’à deux milles de

rmet

l'ennemi , câmpé à Chemnitz. L'armée du prince

en ét

Henri occupait un grand front ; pour obvier,aux

î1]€ ]5

inconvéniens qui réfultaient des fréquens détache-

CÛI‘:"

mens qu’il était obligé de faire , il fit travailler à

Jorf,

fortifier tous les lieux qu’il occupait ; on pratiqua des

forer

inondations à ceux qui en étaient fufceptibles; on fit

çel

des abatis dans les forêts, et l’on r

Êc

Qaui

anci

b

id

»

les terrains

n

4

88

HIST. DE LA GUERWRE

dont

Gon

où 1l n’y avait nimarais, ni ruiffeau, ni bois

v

on pUt tirer paru.

x juin

M. de Serbelloni , las de Finaction dans laquelle

{

il avait langui jufqu’alors , réfolut d’exécuter un

u

‘Ê

projet qui devait le combler de gloire. Il commença

K

le

gea

par fe faire joindre par M. de Stampach, qui

avec

un corps de 7,000 hommes

s’était tenu $ufqu’alors

apre

Î

dans la gorge de Zittau. Avec ce renfort, 1l partit

pour furp1endre les troupes

e fe

de Dippoldiswalda

légères de S. A. R. qui campaient à Reï ichsitædt.

'ç\ 0

Mais Mrs. de Kleift et d'Eglofftein fe replièrent à fon

px

approche fur le camp de Pretfchendorf. Le bataillon

]01

de

nouvellement levé

Hordt

, perdit quelque

BIl

tou

monde en fe retirant. Cette grande expédition fe

Une

termina par une canonnade , qui dura toute la

journée. Dès le lendemain S. À. K. renvoya Mrs. de

droi

Kleift et d’Eglofftein occuper le même pofte. Comme

tent

cépendant ce détachement n’était ni néceffaire

n£

cok

effentiel à Reichsftædt, on le retira quelques jours

D

après. M. de Belling, que la fignature de la paix

CO

Bé

avec les Suédois avait retenu jufqu'alors dans le

Mecklenbourg , ne put joindre l’armée de Saxe

16h

que le 18 de juin. Ce renfort mit S. À. R. en état de

fom

tenter quelque entreprife contre l'armée des cercles

Én

Il était néceflaire et même indifpenfable pour l’armée

de(

de Saxe qu'’elle fe débarraffat d’un ennemi qu’elle

qui

da

ns Certaines

avait à dos, et dont le voifinage

ds

conjonctures fâcheufes , pouvait devenir funefte.

d

M. deSSeidlitz fut chargé de conduire cette entreprife,

Say

Il fe porta fur Pénig; le prince de Stolberg, qui

d\, I‘

avait 21 bataillons et

r efcadrons dans fon armée , fe

de

l

replia fur Annabourg

Sa retraite de Chemnitz

lefe

DE SEPT AN

89

dont

donna !a liberté à IM. de Canitz de fe joindre à

Zwickau à M. de Seidlitz, Les troupes des cercles

quittèrent la Saxe, et perdirent beaucoup de monde

juelle

T un

en fe retirant à Bareuth, Pendant ce temps M. de

nença

Kleift agilfait du côté de Marienberg, dont il délo-

avec

gea le colonel Tærreck , qu’il rejeta en Bohème ;

lajois

après quoi il rejoignit l'armée.

partit

‘Tandis que le prince de Stolberg fe réfugiait dans

le fein de l'Empire, IM. de Serbelloni méditait un

}\lp€S

itadt.

prof,

et plus important encore que le précédent. 11 fe

en fe gl_iffant le

à fon

propofait de battre M. de Hulfen,

2%

ï

Î

9

our tourner fa pofition. Afin de

aillon

long de l#lbe

mieux cacher fon deffein, il fit alarmer un matin

1elque

tous les poftes avancés du camp de Pretfchendorf.

jon fe

ite la

Une colonne de 7,000 hommes fe . préfenta fur la

I

S, de

droite du village de Hennerfdorf , fefant mine de

omme

tenter le paffage de la Steinbruckenmuhle; une autre

colonne fe mit en bataille vis-à-vis de Frauenttein.

'@| f ni

Durantces feintes démonftrations, M. de Ried,, qui

; JO‘!l'\

commandait un détachement de douze bataillons à

l p?.iX

Bénerich , ayant été renforcé la nuit précédente par

ans le

axe

16 bataillons et par 25 compagnies de grenadiers, fe

forma le matin en trois corps fur les hauteurs de

tat de

Bénerich. La première colonne fe porta fur le village

pCheS.

de Grumbach , dont elle délogea un bataillon franc,

ayate

qui fe jeta dans la redoute de Pfarrholz ; mais l'ardeur

q1_f €“C

des Autrichiens fut tempérée par le feu des bacteries

ptaines

du Landsberg. La feconde colonne des ennnemis

pneltes

s’avança vers Cubach ; et la troifième, qui était celle

*epî !f€.

dela droite, délogea un bataillon pruffien du village

g‘ ql!l

de Weifdrup. Cette dernière colonne fut arrêtée par

c, f

le feu de la redoute de Conftapel, que défendait le

mÿ,‘i‘Œ

99

HIST - DE A GUERRE

€s

bataillon de Carlowitz. Après une réfiftance vigou-

ü

f

reufe de la part des Pruffiens, l’ennemi fut forcé de fe

é

retirer, et-les fecours que S. À. R. envoya de Pret-

Ces

{fchendorf au Landsberg, n’arrivèrent qu’après la fin

arn

de l’action. L’ennemii fe contenta de faire des attaques

fur

faibles et mal foutenues ; il facrifia inutilement , dans

occ

cette occafion , des troupes dont il aurait pu tirer un

ec

metlleur parti, s’il avait fu les conduire avec

plus

d’audace.

de |

hlée

Campagne Pendant que la fortune Balançait en Saxe les def-

e

desalliés. tins des Pruffiens et des Impériaux, elle fe déclara

M

entiérement dans l'Empire en faveur des alliés et du

di

prince Ferdinand. Les Français s’étaient bornés cette

des

année à n’avoir qu’une armée en Allemagne , avec

une réferve pour couvrir le bas Rhin. Cette réferve,

fve

dont le prince de Condé avait le commandement,

était forte de 46 bataïllons et de 38 efcadrons. L'ar-

Lnc

de

mée, fous les ordres de Mrs. de Soubife et d’Eftrées,

confiftait en 111 bataillons et en 121 efcadrons.

dey

En

Ces maréchaux fe propofaient de pénétrer avec leurs

forces dans l’électorat de Hanovre.

ma!

Le projet du

u

prince Ferdinand était tout contraire au leur ; caril

DC\

fe préparait à chaffer les F rançais de la Heffe. Il par-

tagea d’abord fon armée à l’exem

Mer

<6

ple des Français ; il

Juin.

détacha

9 bataillon

>e

(OÙ

21 efcadrons avec le prince

,

et

éréditaire, pour s’oppofer au prince de Condé

quès

fe réferva 62 bataillons, 61 efcadrons et 5,000 hom-

M

Soù

mes de troupes légères pour l’exécution de fon pro-

L

re

jet. Le prince de Condé ouvrit la campagne au bas

nt

Rhin. Il pala ce fleuve le 10 de juin, raffembla fes

e

\°Yz

tr0v.p

=

>àBO

CK

kum ;

,

et fit mine de fe porter fun

lar

Dortmund.

f

ous les mouvemens des I—"r:.nçais et

ÎÎOI:Æ

D'E

SE P T

ANS,

QI

des alliés, dans cette partie de l’Allemagne , ne

1gous

dele

furent relatifs qu’au paffage de la Lippe, que les

Pret-

deux partis fe difputaient réciproquement. Pendant

la fin

ces préludes , le prince Ferdinand raff=embla fon

18.

armée fur la hauteur de Brackel, d’où 1l f porta

jques

dans

fur la Dimel!, et prit le château de Sabbabourg ; 1l

éj un

occupait en même temps les bois de Geismar et de

Liebenau , pour fe rendre le maître des débouchés

plus

de la-Dimel. L'armée françaife, qui s'était raffem-

blée à Caffel, marcha le 22 fur Grebenftein, d’où

def-

elle détacha le comte de Luface vers Gættingue,

clara

M. Luckner fut auffi-tôt envoyé par le prince Fer-

et du

dinand fur la Leine, pour obferver les mouvemens

cette

des Saxons.

Le prince Ferdinand réfolut fur cela

avec

d’attaquer les Français , afin de les réduire à la défen-

rve,

M.

five dès le commencement de la campagne.

nt,

Luckner fut pour cet effet obligé de fe rapprocher

Late

Il

de Sabbabourg avec une partie de fon monde.

ices,

‘ons.

devait attaquer la droite de l’ennemi. Milord Gramby

eut ordre d’entamer la gauche, et le prince Ferdi-

e

T5

nand fe propofa de fe préfenter en même temps avec

e du

le gros de fon armée devant le front des maréchaux.

aril

Dés le 24 tous les alliés pafsèrentla Dimel, pour for-

4

[)Æ Î

mer ces différentes attaques. Les Français prirent ce

À

mouvement pour un fourrage général, et n’en mar-

]

pcé

quèrent aucune inquiétude. Cependant le corps de

et

M. de Caftries, qui couvrait la droite de M. de

Om-

Soubife , fut auffi- tôt renverfé , et les alliés affailli-

pfü'

rent le camp même. M. de Soubife, fur ce qu’il fe

bas

voyait attaqué de front, en flanc et à dos, réfolut

1 fes

la retraite, IVT. de Stainville fe jeta avec l’élite des

fut

troupes fraxzﬂçaifcàdans le bois de Wilhelmsthal,

s el

9

9

æ

HIST.

DE LA

GUERRE

pour la favorifer, et ce fut là que s’engagea entre

ven

lui et milord Gramby un combat qui décida de la

fors

fémé

Journée. T'out le corps de M. de Stainville fut enve-

hË

loppé et défait. Cependant Mrs. de Spærken et de

Luckner donnèrent lieu à ce que le maréchal de

enn'

Soubife pût fe rétirer à Hochkirch, ce qui fit man-

C€\

quer le coup que le prince Ferdinand méditait fur

Fer

Caflel.

de

La nuit même l'ennem: paffa la Fulda, et affit

dre |

fon camp fur les hauteurs qui vont de Munden à

M

Caffel.

Les alliés fe campèrent vis-à-vis des Fran-

prit

cais , et s'emparèrent par différens détachemens de

t£

,

quelques châteaux qui leur étaient avantageux. Le

for

maréchal de Soubife, qui craignit pour Ziegenhain,

d€a

y fit marcher Mrs. de Guerchy et de Rochambeau,

es

pour aller et venir de cette place à Melfungen, et

tirai

poufler des partis fur les derrières des alliés.

Le

N

prince Ferdinand envoya contre eux milord Gramby,

port

qui les battit auprès du château de Hornbourg. À

p

mefure que les alliés étendaient leur droite, les

m

Français étendaient leur gauche.

Cependant les

v

deux maréchaux s’apercevant qu’ils dégarniflaient

îlp

trop leur pofition , rappelèrent le comte de Luface

On t

de Gœttingue, pour remplir les vides de leurs

pofi

campefnens, et ils le placérent avec fon carps à

qu Ë

Lutterberg.

Le prince obfervant que les Saxons

flue

étaient prefque ifolés dans ce pofte, chargea M,

O.

de Gilfe de les y attaquer. Ce général, à la tête

Tran

de 16 bataillons, palla à gué la Fulda. Au come-

d'at

mencement de l’action , les Saxons fe défendirent ;

de(

mais fur ce qu’ils s'aperçurent qu’une de leurs re-

êch

doutes était emportée, ils lâchèrent le pied, et

»

dé

Dpé

SEPT AN

$

9

3

à

entre

enfuirent à vau -de -route

Le maréchal d’Eftrées

de

furvint à leur fecours, et les empêcha d'être entié-

Juillet-

Enve

fement défaits

M

de Gilfe repalfa prudemment

et de

la Fulda, pour ne point fe compromettre avec des

pal de

ennemis dont le nombre croiffait à chaque moment

man

Ces tentatives différentes firent juger au prince

ut ur

Ferdinand que le moyen le plus aifé et le plu9 sûr

de vaincre les Français était de les obliger à s’éten-

flit

dre davantage

il détacha

et plcm de cet objet

den à

M. Luckner du côté de Hirfchfeld. Ce partxfun

Fran

prit Fulda, Amœnebourg et nombre de peut< châ-

ens dL

teaux fitués fur la grande route de Caffel à Franc=

fort

X Le

Cette expédition promptement exécutée eut

pitair

des effets ficheux pour les maréchaux français , en

beal,

les gêénant à l’égard de leurs fubfiftances

qu'ils

n, e

tiraient en grande partie du Mein.

M. de Soubife fe flatta de rétablir fes affaires en

Le

portant 40 bataillons fur l’Eder

pour occuper le

amby,

r. \

pofte de Schwalm

M. de Luckner, foutenu par

Jes

milord Gramby, contraignit cé corps à repafler la

Fulda

Sür cela M. de Soubife arriva lui - même ;

,ot les

il pafla l’Eder et s’établit au Heiligenberg. Comm

ffasent

on ne pouvait pas attäquer les Français dans cette

uface

leurs

pofition, le prince Ferditand laiffa milord Gra*rby

au Falkenberg, fe portant avec fon armée au, con-

ps û

fluent de l’Eder et de la Fulda.

Dans l’embarras

axons

où les généraux frangam fe trouvèrent par cette

,M

manœuvre ,

ils n’imaginèrent d’autre reffource que

p têté

d’attirer

comt-

eux Ja réferve du bas Rhin

Le prince

irent ;

de Condé, en conféquence des ordres que les ma-

féchaux lui donnèrent ,

laiffa M. le Voyer avec un

1fS fé

détachement fur la ba.fÏe Lippe , et ayant inudlemens

d, €

“E

94

HI SRS

DE LA GUERRPE

mand

tenté , pend%mt la marche, de prendre Hamm, 1l

deffei

traverfa la Wettéravie et déboucha par Gieffen fur

charg

l'Ohm. Son but était de fe porter fur la haute Fder,

deFr

pour y reprendre le projet dans l’exécution duquel

comm

IM. de Soubife avait échoué. Le prince héréditaire ,

franca

qui jufqu'alors avait obfervé le prince de Condé ,

difpol

partit auffi-tôt que lui , et ayant laiffé quelques trou-

demi-

pes pour obferver M. le Voyer, il traverfa la prin-

cipauté de Waldeck et gagna les bords de l’'Ohm,

Marke

î

avant que la réferve françaife du bas Rhin pût y

qui en

Mund

arriver,

Pendant ces mouvemens des réferves , le

prince Ferdinand aurait défiré d'attaquer le maré-

Le;

chal de Soubife , avant que le prince de Condé le

lons ;

pût joindre.

Il fé propofa d’alarmer le front de

h lup

l'ennemi, et de porter toutefois fes plus .erandes

Câmp;

hérédi

forces contre M. de Guerchy, qui campait au-delà

de |

EGE

Y

projet

de la Fulda proche c

tel‘ungen. Le prince Frédéric

de Brunfwic fut détaché avec 6 bataillons et 12

Lèvi,

efcadrons, pour faire le tour de la Werra et s’em-

Lû(kw

parer de Wanfried et d'Efchwege, par où il fe

Çs |

trouvait à dos des ennemis.

On fe difpofa pour

poufl

fAoût.

faire l’attaque générale le 8 d’août; mais une pluie

dl

abondante qui furvint , et qui gonfla les eaux de

aos,

la Fulda, empêcha que les troupes ne puffent paf-

tC‘l'…ing

fer le gué, ni fe rendre en même temps aux points

bIr€ ne

qui leur étaient marqués. Cette entreprife aboutit

fs se

Gett

à une canonnade, qui dura trois jours. . Le prince

in,

de Condé, pendant ce temps-là, prit le château

TËÎiÏ}1 p:

d'Ülrichitein ; après avoir tenté le paffage de l'Ohm

€ Cdtoy

à différentes reprifes, mais toujours en vain, 1l

Tière}y

effaya de pouffer un détachement à Hirfchféld ; pour

G

tendre de-là la main aux deux maréchaux qui com-

que h g

D'E.SEPT;AN %

?

9

D

, l

mandaient l’armée françaife. - Afin de feconder les

deffeins du prince de Condé ,le maréchal de Soubife

1 fur

chargea M. de Stainville de bombardtr le château

‘dèr,

de Friedewalde; ce qui ayant réufi, rouvrit la

quel

communication jufqu’alors interrompue de l’armée

ie,

françaife au Mein. Cette armée était alors tellement

ndé,

difpôfée en Heffe , qu’elle formait comme un grand

Hiotl-

demi-cercle, dont l’un des bouts , paffant par

p;in-

IMarbourg et Gieffen , tenait à la Labn, et l’autre,

m ,

uv

R

qui enfermait Hirfchfeld, Melfunge

>

Caifel et

Munden , aboutiffait à la Fulda.

s, é

Le prince Ferdinand brûlait d’en venir à une déci-

maré-

dé le

fion ; il voulait frapper un coup qui pât lui procurer

la fupériorité fur les Fränçais pour le refte de la

1 de

campagne.

Dans cette vue il renforça le prince

indes

héréditaire de 15 bataillons et de 20 efcadrons. Le

delà

projet des alliés était d’enlever le corps de-M. de

S‘QÏ‘\Q

Lévi. Le prince héréditaire y aurait réuffi , f M.

et 12

Luckner füt arrivé à temps ; cependant peu de Fran-

s em

çais lui échappèrent.

Après cette expédition, il

24.

\ll J

poufla le prince de Condé des bords de 'Ohm au-

p0uî

delà de Gieffen à un vieux retranchement des Ro-

phliâ

mains, qu’on appelle le Polgraben

9

.

mais cela fe

b4 à?.

termina par une canonnade. Toutefois M. de Sou:

[pîf

bife ne pouvant fe foutenir plus long-temps en Heffe,

oints

fans s'expofer aux plus grands hafards

évacua

quit

Gœttingue, jeta 14 bataillons dans Caffel, et fe

yrincé

S

an

retira par Hirfchfeld fur Fulda. Le prince Ferdir

idki

d

ûteaù

le côtoya de près; en même temps il détacha der

ï

e

'Qhm

p

rière lui le prince Frédéric de

Brunfwic pour bloquer

D,

l

A

Caffel. Les Français reculèrent jufqu’au Mein

?

parce

pout

que la grande armée ne pouvait autrement que par

on

96

HIST, DE 'LDA:GUERRE

cètte marche fé fejoindre à la réferve du prince dé

d'arr

Condé. Ce prince, qui fe repliait par Buützbach et

Je pr

Friedberg ff Francfort, était vivement talonné par

évits

le prince héréditaire. L’armée des alliés ayant établi

syé

fon camp à Schotten fur la Nidda, le prince hérés

Vers

30.

ditaire reçut des ordres pour occuper Fritzlar. Il

voul

était en marche pour Affenheim , lorfqu’ayant été

vair |

averti par le Sr. Luckner que Friedberg et les haus

pour

teurs de Nauenheim étaient occupées par l'ennemi,

dévin

il y Mmarcha en hâte; 1l attaqua les Français, qu’il

t

âyn

délogea de la hauteur; mais il ne tarda pas à s'aper-

Tepr

\

S

cevoir'qu’au lieu de combattre avec un détachement;

de

Ï

il avait à faire à l’avant-garde de l’armée de Soubife,

Jevr

Cette armée s'avancé fuf plufieurs colonnes, on

la t

l’attaque à fon tour, il fe défend vaillamment; mais

Is d

ayant eù le malheur d’être dangereufement bleflé ;

que [à

fes troupes plient et ne peuvent plus fe rallier. Ce

f el

défaftre obligea le prince Ferdinand à chänger de

pine

deffein et de pofition.

Tl tranfporta fon cam

à

talèn

Orlof vis-à-vis de Friedberg , et y refta jufqu'aù 7 de

Cn

Sept-

feptembre. Sur la nouvelle que les Français filaient

bâtr

à la fourdine vers Butzbach, 1l jugea que pour

No

exécuter fon grand projet, qui confiftait à reprendre

ls op

Caffel, il devait empêcher à tout prix les ennemis

Qe p

d’entrer, par la haute Heffe et le Waldeck, dans lä

é]0.‘ gn.

partie bafle de la Heffe. Pour cet effet 1l fe mit en

lËS #0

marche avec l’armée ; afin de gagner les hauteurs qui

t

Iiaif0n

s'élèvent derrière l’'Ohm et la Lahn.

Les généraux

Kprèn

français le harcelèrent dans fa marche, pour'doimet

€tla ç

au prince de Condé le temps de paffer la Lakhn à

Temeny

Marbourg, et de gagner les hauteurs de Wettern,

Cependant, malgré les pluieset les fréquentes'affaires

Sh

es

d’arrière-

Glær;

D

É.sERT

ANs

97

e dè

d’ arnerc-garde le prince Ferdinand gagna Wettern

h e

le p1emœr. Le prince de Condé fe voyant prévenu,

ê pä\

évita tout engagement, et repafla la Lahn. Les alliés

stabli

s’y établirent et poufsèrent leur gauche par Kirchheim

hèrè:

M: de Soubife

vers Hombourg fur l'Ohm.

qui

,, Îl

voulait dégager Ziegenhain et Caffel, tenta de s’ou-

k êté

vrir le chemin qui mène à Ziegenhain

Il engagea

haus

pour cet effet un combat à la Bruckenmuhle, qui

emi,

devint opiniâtre, et où il perdit beaucoup de monde,

qu'il

ayant été repouflé vigoureufement et à plufieurs

» 3p€Ï

reprifes

Les deux armées demeurèrent tout le refte

ments

de la campagne dans la même pofition.

Durant

ubifé,

leur inaction le prince Frédéric de Brunfwic ouvrit

on

la tranchée devant Caffel.

Le fiége commença le

mais

15 d’octobre, et fut pouflé jufqu’au 7 de novembre,

Cﬂ£)

que la ville fe rendit par capitulation.

Telle fut la

Ce

fin glorieufe de cette campagne des alliés,

où le

\Qî àﬁ

prince Ferdinand eut occafion de déployer tous fes

p à

talens , et de prouver qu’un bon général,

à la tête

u{d3

d'une armée

fait plus qu’une multitude de com-

bﬂ"‘ ans.

Gfaient

QuÉ

Nous nous fommes hâtés de rapporter en abrégé

chdl€

les opvrat10ns des alliés avec d'autant plus de raifon,

aaemis

que pour cette année la guerre d’ Allemagne s’étant

jas

éloignée des confins de la Saxe et des Etats du roi,

mit E

les mouvemens du prince Ferdinand n’eurent aucune

uis qm

llaifon avec ceux des armées pruffiennes. Nous allons

pératbé

reprendre à préfent le fil de la campagne de Siléfie »

d01…€I

et la chaîne des événemens nous conduira néceffai

Labs4

rement en Saxe,

où nous terminerons la narration

€È‘k…’

des faits de cette campagne par le récit des exploits

{Î…U

de S. À. R. le prince Henri,

Guerre de 7 ans. P. II

G

38

HIS T/ DE LA GUERRE

Sitéfie

Vous vous rappellerez fans doute avec quel foin

qui

JUn

on avait tâché d’intimider la cavalerie impériale ,

fal

et combien on y avait déjà réuffi

C’était un des

d

points préalables pour cette campagne: l'autre, qui

$

C

était tout:auffi eflentiel, n’était pas négligé; car le

i)

prince de Bévern s’était déjà avancé à Troppau,

W

1l

ni!

d’où il pouffa M. de Werner à Grætz. Ce général

y.fit 150 prifonniers ; ce qui contraignit M. de Beck

20

à paffer la Mora, et à fe retirer à Freudenthal. Nous

£

êr

en refterons à cette diverfion, pour en venir aux

à

C

Ruffes.

Hs pafsèrent l’'Oder le 30 de juin et fe

Yes

rendirent le même jour à Liffa. Le roi avait détaché

à

d’avance IM. de Wied avec 24 bataillons au-delà

hau

du ruiffeau de Schweidnitz, fous prétexte de couvrir

vra

la, marche des Ruffes, mais en effet pour avoir à

Il

l’autre bord de ce ruiffeau un corps qui devenait

plac

i

néceffaire au projet qu'avait formé le roi contre

fon

les ennemis.

Ces troupes fe tinrent dans des can-

tou

tonnemens extrêmement reflerrés , pour que les Impé-

Co

riaux n’en puffent point prendre ombrage.

let

M

Juillet.

L’armée du roi commença fes opérations le 1 de

L

juillet. La grande armée vint fe camper à Sagfchutz,

:“

tandis que M. de Wied la côtoyait de nuit, et

On |

s'avançait à l’autre bord du ruiffeau en cantonnemens

[1 1

refferrés.

Il n’avait rien à craindre de la part des

n

Autrichiens, ni ne pouvait être découvert par eux,

fn

parce que M. de Reitzenftein était devant lui avec

4,000 chevaux, et bloquait M. d'Ellerichhaufen au

Pour peu que le maréchal Daun

Pitfchenberg.

s’opiniâtrât à garder fon camp de Domanz, M>de

}

x

Que

4

/

Vied l’auraït//tourné; 1l aurait palfé le ruiffeau

de Striegau à Péterwitz, et/longé le Nonnenbufch

I"_i_‘:‘u

d’où il jaurait gagné le camp de Kunzendorf,

qui

DE.SEPT A N S:

99

|foin

qui fe trouvant à‘dos du maréchal Daun, l’au-

niale,

talt mis dans la néceffité de repaffer Bægendorf, et

n des

de fe rejeter dans les montagnes, foit vers Hohen-

, qui

giersdorf, foit vers Leutmannsdorf. Mais le maré-

car le

chal Daun , trop prudent pour attendre cette extré-

ppau,

mité , quitta la nuit même la montagne de Zobten

énéral

et le Pitfchenberg , et plaça fon camp fur les mon-

Back

3>

tagnes entre Bægendorf, Kunzendorf et le Ziesken-

Nous

berg. L’armée du roi le fuivit de près,, et reprit fon

t aUX

ancienne pofition de Bunzelwitz. Les troupes légè-

et Æe

res s’approchèrent à la portée du piftolet des grand’-

étaché

gardes impériales

IM. de Reitzenftein occupa les

u-delà

hauteurs de Striegau, et M. de Wied, qu’il cou-

ouvrir

vrait, mit fon corps en cantonnement dans cette

voir à

villeet dans les villages les plus proches.

L’em-

venait

placement que le maréchal Daun avait pris, rendait

ontit

fon armée inattaquable par le front; on pouvait

$ CI

toutefois le tourner par fa droite et par fa gauche.

: In‘Pé

Comme c’aurait été trop donner au hafard que de

le tourner entre Silberberg et Bægendorf, parce que

31(L

M. de Haddick fe trouvaità Wartha , et que les mon-

ch

15

taägnes de ce côté font plus âpres et plus difficiles,

era

Jt, Ëf

on préféra ‘de faire ce

LLE

manœuvre fur fa gauche,

emens

en le prenant à rèvers par Hohenfriedberg, Reiche-

st ds

näu etl’Engelsberg. Ce projet s’exécuta de la manière

1V eux,

fuivänte: IM. de Ziethen garnit le camp de Bunzel-

yj avec

witz avec la feconde ligne, etil y garda, pour tenir

jfen aù

l'ennemi enrefpect, tous les cuiraffiers de l’armée,

Daun

qui devenaient inutiles dans les montagnes ; tandis

6;

I

1. de

que le roife mit en marche le foir avec fa première

u

ffeau

L

ligne , et joignit MIrs. de Reitzenftein et de Wied,

pbul

(h

qui lui fervirent d’avant-garde. Dès la pointe du jour

:[IdÜÏ£ 2

G2

3

v

n

«

HIST. DE

LA

GUERRE

cette avant-garde fe trouva proche de Reichenau,

l'ant

ê

1

où elle donna fur des poftes avancés de Brentano,

d

L

qui furent menés grand train jufqu’au pied de l’En-

teui

gelsberg, où campait leur général. Brentano avait

del

P

ofté fon infanterie fur la cime de trois rochers,

vall

couverts par un bon

défilé, M. de Wied, plein

avec

d’ardeur , l’attaqua peut-être trop chaudement ; ces

vai

rochers fe trouvèrent d’un fi difficile abord, que les

àF

troupes ne purent les gravir. Les Pruffiens firent

de

de vains efforts; ils furent repouffés , et perdirent

lenr

en morts, pris et bleffés, 1200 hommes. Le gros

Cett

des troupes fe campa à Reichenau; mais M. de

de

Wied pourfuivit fa marche par les gorges de Lands-

iR

but. Le but de cette expédition était d’enlever le

m

va

€

a

ai

1.

M..Bren-

grand magafin des Impériaux à Braun

Man

tano, qui s'en douta, abandonna l’Engelsberg, et

forti

partit à tire. d'aile, pour fe rendre la nuit même à

Me

Friedland.

G

L

Ct3

Le maréchal Daun, privé

es

e ce détachement,

21

élle

L

ignit d’être pris

;ä.

re-

qui couvrait fes derrieres , €r

ênt

vers par les Pruffiens, et fur cela il abandonna fa

iotr

ofition de Kunzendorf et fe retira à Dittmansdorf,

e q

d’où fa gauche s’étendait à Beersdorf. Outre cela Il

évai

plaça un corps à Tannhaufen, ‘qui lui couvrait ce

hom

flanc, et un autre fur fa droite à Burkersdorf, moyen-

pes

nant lequel 1l entretenait fa communication avec

det

la fortereffe de Schweidniz. IM. de Ziethen fuivit 1-

ch

médiatement l’ennemi , et occupa les hauteurs de

el

qx

\

Kunzendorf et de Furitenftein. Le corps que le roi

ÏO}'a

avait mené dans les montagnes le joignit, et fe

€ |

pofta de Seitendorf à Bægendorf, dans le même

Port

camp què le n*aréchaly Daun avait occupé .en

ut f

Ï

OI

DE sS rpT A.\S

u,

l’année 1760. Des détachemens occupèrentles défilés

tano,

de Waldenbourg et de Gott:5erg, et IM. de Man-

l'En-

teufel prit pofte avec 6,000 hommes fur le plateau

avait

de Hohengiersdorf, au pied duquel, du côté de la

hers

vallée de Schweidnitz, on campa M. de Kvobloch

plem

avec fa brigade. Pour M. de Wied, qui pourfur-

ces

vait fa marche, il rencontra le corps de Brentano

pe les

à Friedland :

il l’accueillit par une vive canon-

l

rent

nade, après laquelle M. de Reitzenftein attaqua

\iren

Pennemi.

Les dragons de Finck eurent dans

> 010s

cette occafion l’honneur de battre 3 régimens

1. de

de cuiraffiers impériaux, fur lefquels ils. firent

An

Brentano fe

fauva en Bohè-

180 prifonniers.

Je

me,

ÎÏ

et fe polfta entre Dittersbach et Haupt-

}

DI

(

mannfdorf , dans un camp que l’ennemi avait fait

(

fortifier d’avance , pour affurer le dépôt de fes vivres.

TR \

M. de Wied fut renforcé le lendemain par 4 bataillons

et 3 régimens de cavalerie; mais l'armée entière eût-

elle marché contre Braunau, elle n’aurait rien pu y

sà IV

entreprendre, parce que ces gorges de rochers font

n f‘

intraitables, qu’on les défend avec peu de monde,

;cd'u

oi,

et qu’on ne faurait les tourner. Le maréchal Daun y

cela !

avait envoyé de Wartha M. de Haddick avec 10,000

'\1Ï_ (U

hommes de fecours. Comme ces montagnes, occu-

1oyer

pées par l’ennemi, le mettaient hors d'atteinte, IM.

&

ave

de Wied dirigea fa marche fur Trautenau; de-là il

vitio-

lâcha en Bohème tous fes cofaques , foutenus de

quelques dragons.

Ils fe répandirent dans tout cé

uIS dC_

ê lC foi

toyaume, y femant l'épouvante. Dès le fécond jour

et Î

de leur entrée une de leurs tronpes fe préfenta aux

/

n,.€n A

portes de Prague. Lä terreur que leur préfence infpira,

pê

e

fut ü grande, que M de Serbelloni fuit fur le point

“

G

3

toO2g

HIST:; (DE; LA GUERRE

de quitter la Saxe avec fon armée , pour s'oppofer en

ail

perfonne aux défordres que les cofaques commet-

ne

taient. Il elt vrai que leurs procédés étaient cruels ;

Co

ils faccageaient, pillaient, brûlaient les lieux qu’ils

de

für

trouvaient fur leur palfage. Cette irruption n’aurait

pas été infructueufe , f1 on avait pu la proionger.

ch

IMais d’une partces troupes indifciplinables ne s’occu-

do

paient qu’à faire du butin et à le mettre en fureté

Sel

d'où il arrivait que revenant par bandes fans ordre de

de:

leur conducteur, elles fauvaient leur capture pour la

.

le

vendre en Pologne

2

de forte qu'au bout de huit

'S\&\

jours, laBohème fe vit délivrée fans coup férir; on

Q

aurait pu les employer à une feconde incurfion, fi

]d

d'autre part les affaires n'avaient fubitement changé

de face. IM..de Wied , qui couvrit leur retraite »

VI

affurait en même temps fa communication avec la

dét

grande armée. Ses détachemens diftribués par éche-

TC

lons gardaient les gorges des montagnes. IM. de

Q

Gablenz occupait derrière lui le défilé de Schazlar ; le

In

prince de Bernbourg, plus près de l’armée,, celui

P

de Liebau , d’où il communiquait à Conradswalde

àl

avec M. de Salenmon, qui y tenait un pofte intermé-

én

diaire. Tous ces détachemens avaient d’autant moins

cet

à craindre de la part des ennemis, que l’appréhenfion

Qu

de perdre le magafin de Braunau abfoirbait leur

fon

attention au point que , pour plus de fureté, ils le

Tec

fefaient tranfporter à Scharfeneck dans le comté de

Glatz.

C

de

Mous venons de voir que cette diverfion des

qu

cofaques en Bohème ne produifit aucun effet réel ;

es

“

Êe

il n’y avait plus de projets à former fur !

maga-

h

°.

fin de Braunau, que les Impériaux tranfportaient

JT

DE

sBB T 'ANS

193

er en

ailleurs, de forte.que toute la gauche de l’ennemi

Omet

ne préfentait plus de champ fécond en expéditions.

uel

Comme l'objet principal de cette campagne était

Q LiS

de reprendre Schweidnitz, le roi fe propofa d'agir

fur la droite des Autrichiens, et de dépofter les déta-

U

€I

chemens qu’ils avaient à Burkersdorf et à Leutmanns-

Jcou

dorf, pour leur couper toute communication avec

reté;

Schweidnitz.

Ce projet, qui avait tous lès de

Ls

()‘€S

1

de

de pr0b.ib ilités fuffifans pour paraître 1mmanquw?

le

>

r A

le jour fuivant devint incertain et prefque chimé-

hoit

rique , par un de ces événemens inattendus et fubits

qui renverfent les mefures des hommes

Une révo-

n, Î

lution avait changé la face de la Ruflie.

M

1

angé

Czernichef en donna la première nouvelle au roi. Ïl

uulE »

vint une après-midi lui dire que Pierre II avait êté

O

à

détrôné par l’impératrice fon époule

qu'il avait

che

reçu l'ordre du fénat de faire ‘prêter ferment par

fon corps à fa nouvelle fouveraine,

et de quitter

|

£

inceffamment l’armée pruffienne, pour fe retirer en

l;

CC

ln

su

Pologne

Dans la fituation où le roi fe trouvait

mMC

au milieu des opérations d’une campagne dont les

rmé

entreprifes étaient fondées fur l’affiftance des Ruffes

OIns

cette nouvelle fut un coup de foudre pour lur.

101

Quelque cruel que fût ce coup, 1l fallait pmndxe

leut

fon parti,

parce que le mal était fans remède , et

|s

le

recourir à fes propres reffources, puifque les étran-

geres venaient à mänquer Les nouvelles qm venaient

de la Pruffe et de la Poméranie

anmouge …€Üt toutes

de

que les troupes rufles fe préparaient à recommence

les hoftilités

€CÏ:

Il parut une ukafe (ou édit ) dans

d’e

eni

3EM

J LA4

héreditaire et

agù

aquelle le roi était trait

irreconciliable de la Rufie

Déjà

!

es commiffaires

jo

e

HIS:T

104

DE LA ÉUËRREF

de l'impératrice s’étaient faifis de nouveau des reve-

jonc

nus de la Pruffe royale ; enfin, fuivant toutes les

fien

apparences, on était à la veille d’une nouvelle rup-

Oñ |

ture ;

mais, comme il arrive fouvent, ces apparen

dor

ces fe trouvèrent trompeufes.

Les démarches dè

de !

l'impératrice roulaient fur de fauifes fuppofitions ;

Des

elle appréhendait que le roi , en apprenant la déten-

'1p\‘€x

t10n de Pierre III, n obhgeat le corps de Czernichef

tées

à fe déclarer pour l'empereur, ou, en cäs de refus,

voif

qu'il ne le défarmât.

Pour ne po.nt être prife au

Tetra

dépourvu, elle fe faifit de la Pruffe, pour lui être

Yetr

arante de la conduite du roi ; elle donna en même

alla

temps des ordres à fes généraux de fe tenir prêts à

à

g

recommencer les hoftilités auffi - tôt qu’elle le juge-

é

rait à propos; mais fes fuppoﬁnom étaient erro-

[

nées. Le roi ne s’oppofa point au départ de IM. de

ÏJJL

Czernichef; la feule complaifance qu’il exigea de

Entre

lui , fut de différer de trois jours fon départ ; à quoi

nh

ce benuul {e preta de bonne grâce.

p

Ces trois jours étaient précieux ; il fallait les met-

Étai

tre à profit pour frapper quelque coup décifif. La

mt

pxefcnu des Ruffesen impofait aux Autrichiens , et

Comr

ils ignoraient encore la révolution qui venait d'ar-

fiver

tmug

il fallait reprendre Schweidnitz, ou fe ré-

bers

foud

a

a

n'avoir des quartiers que le long de l'Oder

our

comme l’année paîffée. Si cette campagne s’écoulait

dEf S(

ll1HlîCLU€UÏC…CIIË

ait de faire

les efforts qu’on v

Toy

1lefies

f{e trouvatent

pour reconquérir la moitié de la S

àl

aix s FVan0mfÏucnt

}

perdus,

et les apparences de la p

l"

Qu

l (

entiérement. Ces raifons déterminèrent le roi à don-

[L‘ fé;

ner quelque chofé au hafard

il agit avec plus de

tde

témérité ct d'audace qu’il n’aurait fait dans des con-

dU1 à

DE

sE ?

*

Î

& N°8°

tox

eve

joncturès plus favorables. L’entreprife que les Pruf:

; ls

fiens pouvaient former , roulait fur l'attaque de deux

Celui de Burkers-

Top-

poftes redoutables et difficil

Qrèle

dorf défend la gorge qui4 par les montagnes, vient

; dè

de Kœnigsberg et aboutit à Oehmsdorf à la plaine.

0n

Des deux côtés de ce-défilé s’élevent des monts

en

âpres et efcarpés, fortifiés par des redoutes cafema-

chef

tées , palilfadées , et entourées d'abatis ; trois des plus

N

$

E

Û

sd)

voifines de Hohengiersdorf communiquaient par un

& aÙ

retranchement qui les joignait; de-là reprenait unautre

êtrt

retranchement , qui fermait le fond de la gorge, et

allait en remontant aboutir au fommet d’une mon-

jême

ts à

tagne fituée du côté de Leutmannsdorf. M. d’Okelli

défendait ces ouvrages avec 4,000 hommes. Le

jge-

efr0-

pofte de Leutmannsdorf, quoique mouns fortifié par

de

l'art, préfente un front de difficile abord, plein et

\ de

entrecoupé de ravins et de chemins creux , et four-

niffant tous les obftacles que la nature brute peut

quoi

produire dans un terrain pour fa défenfe. Ce poîte

mét

était également défendu par 4,000 Autrichiens. Pour

Yg.

La

mettre l'armée en état d’attaquer ces poftes, 1l fallut

s,et

commencer par faire un revirement de toutes les

d'at-

troupes. M. de Gablenz prit le camp de Trautlie-

bersdorf, afin de mafquer le départ de M. de Wied

rè-

pour la Bohème. M. de Knobloch quitta le camp

)èﬁa

de Seitendorf , et fuivit la route de M. de Wied.

lait

Tous deux defcendirent des montagnes dans la

faire

plaine à Freybourg ; ils firent le tour de Schweidnitz,

auent

qui était bloqué par la cavalerie du roi. M. de Wied

fient

doi-

fe rendit de nuit à Faulbruck, où 1l cantonna fes

troupes. Il était couvert par M. dé Ræhl, que le roi,

ys de

; [‘01"

durant toute la campagne , avait placé avec 1009

ige

U

H

DE LA /GUERRE

de!

chevaux dans cct_œ.partie pour obferver l’ennemi,

ave

de forte que les Autrichiens n’eurent aucun indice

oT

de l’approche des Pruffiens. Pour M. de Knobloch,

En (

qui paffa la nuit par Bunzelwitz et Creyffau, il fe

teu

porta le lendemain matin fur la gauche de Polnifch-

ent

Weiflritz, tandis que M. de-Mællendorf, qui venait

divi

avec fa brigade et 10 bataillons dù pied des monta-

gnes de Hohengiersdorf, fe porta fur la droite du

pèc

fc

village. Parla jonction de ces deux généraux le roi

À

coupait au corps de BurKersdorf, et par conféquent

de |

à l’armée autrichienne , fa communication avec

K\G\

Schweidnitz. Le corps de M. de Wied était deftiné

à l’attaque de Leutmannsdorf ; ceux de Mrs. de

au)

Knobloch et de Mæliendorf à celui de Eurkersdorf.

M

Afin de ne rien omettre des mefures qu’exigeait cette

entreprife, nous remarquerons que IM. de Manteufel

COI‘p

Taimé

avait été pofté d’avance fur le, plateau de Hohen-

Ma

giersdorf , où les fortes batteries qu’on y avait

if

établies , fervaient à prendre à revers les retranche-

d€\

mens les plus voifins de ce pofte, occupé par M.

des

d'Okelli. Pour plus de fureté encore, on avait dé-

chée

taché le prince de Wirtemberg avec 20 efcadrons,

afin qu’il obfervât durant l’action les poftes des

€ po

Autrichiens de Silberberg et de Wartha, et que

ŒVÈ

de-là l’ennemi

ne pût’ point prendre à dos M.

Îler

de Wied, pendant qu’il attaquerait les Autri-

CEVo)

chiens à Leutmannsdorf. Le maréchal Daun deman-

fÎ C

dait encore des

é

C

L

h

pr

autions ; il fallait le contenir

des

À

durant l’attaque, pour l’empêcher d'envoyer des

fecours aux poftes qu’on emportait. Dans cette vue,

êt]]

M. de Gablenz fut chargé de faire quelques démonf-

Prép

rations vers Braunau, pourattirer fur lui l’attention

Le

DE

s@ L

A N %

107

de l’ennemi.

M. de Ramin eut ordi

d'efcarmoucher

nL,

dice

avec les poltes des Impériaux vers Tanhaufen. La

grande armée devait détendre fes tentes , et fe mett:

ch,

en ordre de bataille

et l'on commit à M. de Man-

l fe

teufel le foin de harceler les pandours qui étaient

f

c-

P) 99

entré fon camp et la droite des Aut ichiens

palt

divers objets dont on occupa le maréchal Daun l'em-

nta

pêchant de pénétrer le projet des Pruffiens , leur en

d

facilitèrent l’exécution.

0l

À l’égard des attaques mêmes , 1l fallait que celle

Jent

de M. de Wied précédât celle de NI, de Mællen-

avec

dorf , parce que ce général , en tournant {a pofition

flinê

de Burkersdorf, devait néceffa 1rcmuupm…r e flanc

de

aux Autrichiens pof‘ccs à Leutmannsdo:

xt, et que n

dorf

le

IM. de Wied avait le malheur d'être repoufl

pétlé

corps de M. de Meœllendorf fe ferait expolé à être

uel

Tuine entiérement.

La nuit du 2

p au 21

b)

M. de

en

2

Moællendorf s'empara du château d Q@ehmsdorf , où

à

vaut

il fit pnfonmers 560 foldats ennemis. On avait b<‘fom

nche

de ce château pour s'approcher de plus près du pied

M

des montagnes ,

où l’on ouvrit le foir même la tran-

(d€

chée ; on y conftruifit des batteries pour 40 obufiers

n

et pour 12 canons de 12 livres. Les obufiers de

!1(‘11t

- des

fervir à bombarder les redoutes , et les canon

a en

que

filer la gorge par laquelle M. d’Okelli aurait pu r

; N

cevoir des fecours de l'armée‘impériale

Ce eénéral

À utl

fe croyait dans un pofte inattaquable ; 1l était dans

,,m'\p-

la plus grande fécurité ; 1l n’attribua les mouvemens

ntenif

des Pruffiens qu’au deffein d'affiéger Schweidnitz,

f d€b

et il env1ﬁwcut toutes leurs demarchee comme des

e vué,

pcharat1f» à cette ent1€pnﬂ

1Ï101[

Le 21

dès la pointe du jour

M. de Wied fe

entiol

108

HIST. DE LA GUERRFE

D:

logea fur un monticule vis-à-vis et proche du pofte

ce

de Leutmannsdorf ; il y établit une batterie de 30

Ô

£

groffes pièces de canon , foutenue par une ligne de

bo

14 bataillons.

Sous la protection de ce feu , M. de

Lottum , avec fa brigade , fe gliffa par la droite dans

ît t

l'en

un chemin creux , qui le menait à dos de l’ennemi.

Ce mouvement fut fecondé par une manœuvre fem-

pru

les,

blable , qui fe fit à la gauche. La marche du prince

en

Al

de Bernbourg fut couverte par des ravins et des

mal

brouffailies ; il fe porta fur le flanc droit des Impé-

e

riaux. L'ennemi, pris à dos et en flanc par les Pruf-

n

fiens , ne leur oppofa qu’une faible réfiftance ; M.

de

de Wied s’avança en même temps fur leur front , et

ter

le retranchement fut emporté du premier coup. Les

vainqueurs poufsèrent de-là les vaincus tout de fuite

pn

jufqu’à Henrichau , Heïdelberg ét Hausdorf. Bren-

on

tano , que le maréchal Daun avait cependant envoyé

teuf

qu

au fecours de ce pofte , malgré toutes les jaloufies

Ces

qu’on lui aväit données , Brentano, dis-je , arriva

CoI

‘trop tard , et fut entraîné dans la fuite par ceux des

Ces

Autrichiens qui venaient d’être battus à Leutmanns-

dorf.

aux

Vent

Dès que M. de Wied fut maître des hauteurs , les

batteries pruffiennes d’Oehmsdorf commencèrent à

Quo

Ul t

tirer fur l’ennemi ; 1500 chevaux , que M. d'Okelli

préc

avait placés devant fon infanterie dans un fond , qui

Cutez

ne s’attendaient à rien moins qu'à être attaqués et

qui avaient mis pied à terre , fe trouvant inopiné-

delh

ment foudroyés et bombardés par des batteries qu’ils

tial

n'avaient point aperçues , culbutèrent leur propre

Van

infanterie , la mirent en défordre et l’entraînèrent

de

pêle-mêle avec eux jufques vers l’armée du maréchal

dÎO]

e

D

S

E

PT ANS

199

Baun.

Par la fuite de ces troupes les redoutes de

Îe

ce pofte ne reflèrent que faiblement garnies. Auffi-

tôt M. de Mællendorf fe jeta par fa gauche dans le

de

bois qui communique avec ceux de Leutmannsdorf,

de

ettournant M. d'Okelli par les montagnes, 1l délogea

lans

l’ennemi après une médiocre réfiftance. L’infanterie

m

pruffienne mit le feu aux paliffades d’une redoute où

m

les Autrichiens tenailent encore, ce qui les contraignit

IICE

enfin de l’abandonner.

Cependant M. d'Okelli,

des

7

ce

malgré ce

L

te

attaque , fe foutenait fur le plateau qui

vpe

eft à la droite du chemin de Polnifch-Weiftritz à Kæ-

rof-

nigsberg ; pour l'obliger à quitter encore cette partie

M.

de fa pofition , M. de Mællendorf établit une bat-

t, el

terie fur la montagne qu’il avait emportée , et l'on

Les

approcha les 40 obufiers du pied de la montagne

fite

dont on n’avait pas délogé l’ennemi ; M. de Man-

ren-

teufel prit en même temps à revers ces retranchemens,

joye

qui étaient voifins de fon pofte de Hohengiersdorf.

paltes

Ces canonnades par devant , par derrière et en flanc,

arriva

contraignirent enfin l'ennemi à {e retirer. - Toutes

K des

ces différentes attaques valurent 2,000 prifonniers

janis-

aux Pruffiens.

Ja

carnifon de Schweidnitz fit à la

©

vérité une fortie durant l’action ; mais la cavalerie

bj

Jes

qu’on lui oppofa , et quelques volées de canon qu’on

ent à

lui tira , la firent rentrer dans la place avec affez de

J

Mrep

Ç

|

précipitation. Par la manœuvre qu’on venait d’exé-

4 qui

cuter M. de Wied , qui fe trouvait proche de Hei-

és €

delberg , coupait en quelque manière l’armée impé-

riale du comté de Glatz. Le maréchal Daun , con-

\opîu'é-

vaincu de la néceffité où il fe trouvait de changer

Ç qu“S

pÏOPÏC

de pofition , décampa le foir même ; il appuya fa

néreu”

droite fur la Eule , la plus haute montagne des

qul

1réc

TTO

HIST

DE LA GUERRE

environs

d'où fon front d

fu q

bataille s’étendait par

fon (

Wufteu - Waltersdorf et Tannhaufen à Jauernick.

La réferve de cette armée

fous les ordres de M

Fule

Laudon , couvrit la sauche de l’armée

1(bLl

et prit fa

pofition entre Wuften-Giersdorf et Braunau.

|

k

fép

M.de Wied prit un camp Vis- à - vis de la droite

Ce

des Impériaux, et occupacette chaîne de montagnes

qui va de

Tafchendorf à Heidelbere. M. de Man-

déftir

au pIe

teufel füt pouffé avec fon corps à Beerfdorf, où il

et IM. de

prince

jJolgnait M. de Wied par fa gauche

5)

Ramin par fa droite

Ce dernier continua avec fa

berr

ne

Î

T

D(

brigade à demeurer immobile fur la montagne de

Seitendorf.

lefiég

Ontre ces divers camps, l’armée con-

quer

timuait d’avoir des poltes à Gottsbc1g, à Walden-

mil

bourg, et M. de Salenmon , qui avait un pofte

d’'avertiffement,

occupait les gorges de Landshut,

TH

dont (

pour obferver le» mouvemens que ï ennemi pou1ra1t

}

faire dans cette partie

Tous ces corps

2

el

(]UOquC

campés fur des hauteurs efcarpées, eurent ordre de

hÙ…lll

fe rétrancher ; on remua la terre

1Q‘ Ç

on paliffada les

ouvrages, on fit des abatis dans les lieux convenables

teller

Pour,

enfin on s’établit f folidement qu'aucun de ces corps

qui occupalent les montagnes

n’eût à craindre ni

prendi

T01 àT

attaque, ni furprife de la part de l’ennemi. Ces pré-

cautions , fuperflues en

d’autres

circonftance

>

l Ctait

étaient néceflaires alors , parce quele roi était obligé

plîn

de s’affaiblir de 24 bataillons, pour cntxepxendze le

À Ce|

fiéve de Schweidnitz

et qu'il fallait fe préparer à fe

Pat

voir dans le cas de faire de fréquens détachemens

térmix

qui n'auraient pu fe tirer qu'av

rifque de l’armée

ailleny

f1 fa pofition

n'avait pas été rendue inattaquable.

1Cll‘\0,

Ce aqu’il y eut

de fingulier pendant cette opération

dÊ5 dlu

DE

S

cPS AN

S.

TIZ

t par

fut que le même jour que le maréchal Daun quitta

TNNICK

fon camp de Dittmanfdorf , pour fe pofter fur la

de M

Euleet à Wuften-Walterfdorf, les Ruffes quittèrent

les Pruliliens et partirent pour la Pologne , fans que

prit fa

les Impériaux euffent la moindre nouvelle de leur

féparation.

droite

Cependant les 24 bataillons et les 30 efcadrons

tagnes

deftinés pour le fiége de Schweidnitz s’affemblaient

Man-

au , pied des hauteurs de Kunzendorf. On envoya au

ùl

prince de Wirtemberg, qui était encore à Kletfch-

M de

berg , la plus grande partie de la cavalerie, dont on

vec [a

ne pouvait tirer parti ni dans les montagnes , ni pour

e de

le fiége , et l'on fit des préparatifs férieux pour atta-

e con-

S

quer une place défendue par une garnifon de onze

Falden-

mille hommes, et un des premiers ingénieurs de

polle

l’Europe. On ne pouvait plus efpérer là diverfion

shut,

dont on s’était flatté de la part du Tartare. Le chan

poirant

de la Crimée fe promenaut à la vérité avec 5 ou 6,000

poique

hommes fur les frontières de la Pologne ; mais tous

dre de

les changemens fubits arrivés en Ruffie avaient

ada les

tellement déforienté et Turcs et Tartares, qu’ils ne

n?lb!@

pouvaient fe décider fur le parti qu’ils avaient à

;C0Ï[)5?

prendre. Ces raifons achevèrent de déterminer le

dre Iîl

roi à rappeler le prince de Bévern de la Moravie,' cù

s pré-

il était encore. Pour être en quelque manière sûr de

nces »

prendre Schweidnitz, 1l fallait que tout concourût

obllgé

à ce deffein. Le roi n’avait pas un homme de trop

ydre le

pour cètte entreprife, et dès qu’elle fe trouverait

çrà le

terminée , il était maître d’employer fes troupes

îmCﬂsl

ailleurs. Pour fe perfuader de la néceffité de cette

yimêe,

réunion de l’armée

iln’y a qu'à compter le nombre

qutlb]*'”

des différens corps auxquels l’armée pruffienne devait

uO,

412

IST-

DE. LA GUE RR

foi

s’oppofer. Nous trouvons l’armée du maréchal Daun,

et les corps de Laudon , de Haddick, de Brentano

W

de Beck, d’Ellerichhaufen , outre les détachemens

col

vêl

de Silberberget de Wartha. Tout cela fefait enfemble

ret

70,000 combattans. Quoique l'armée du roi ne füt

tra

guères plus faible, 1l fallait toutefois en décompter

Cel

lestroupes deftinées au fiége de Schweidnitz

et

fur - tout réfléchir à l’étendue de terrain infiniment

pl

Sill

plus grande que celle de l'ennemi, que les Pruffiens

fair

occupaient. Le roi devait d'ailleurs s'attendre à des

e (

efforts de la part des Impériaux pour délivre

de

Schweidnitz , et 1l fallait être en état de s‘y oppofer

Ts

avec promptitude. .Ainfi nonobftant que M. de

Werner eùût remporté nombre d'avantages fur M. de

q

Beck en Moravie, il futobligé defe retirer, etjoignit

bri

Août.

le prince de Wirtembergle r d’août dans le camp de

ton

Péterfwalde. Le prince de Bévern

qui le fuivait

La

Mo

arriva en même temps à Neifle,

d'où 1l couvrit le

elle

convoi des munitions de guerre qu’on affemblait

Îe

pour le fiége de Schweïdnitz.

M. de Fauenzien ,

101

à qui la direction de ce ﬁegc

fut confiée

Ca

partit alors avec un convoi pareil de

do

Breslau , pour fe rendre au fm\ irons de cette place ;

il inveftit la ville le 4 d’août ; la tranchée s’ouvrit le

arr

# elle premait de | bnowtc1:c , et tournait vers

èti

W'urben, pou. embraffer le polygone de Jauernick

f

fur lequel fe' dirigeait l’attaque. Le même jour le

0

commandant fit une fortie, mais qui ne répondit pas

do

à fon attente

M.

de Reitzenftein donna avec fés

prl

dragonsfur cette in bmm ieet la reconduifit jufqu'aux

la

1.n'Î

s de la place. Le roi fut des lors de l'opinion

ab

le maréchal Daun tentait de

fecourir cette

q…. >

de

fortereffe,

n

DE

S EsRT- AN3

T1

5

Daut,

fortereffe , il déboucherait fans doute par Silberberg,

htano

Wartha et Langen - Bielau. C’était là voie la plus

1EMENs

commode ; 1l aurait efluyé toutes fortes d'incon-

femble

véniens en prenant le chemin de Landshut. Il Avait

ne füt

retiré fon magafin de Braunau ; ce qui rendait les

mpter

tranfports de fes vivres difficiles dans cette pamg.

, e

Çette route eft d’ailleurs la plus détournée , et il était

iment

plus aifé de le prévenir. Enfin, en débouchant par

yffiens

Silberberg, il couvrait en même temps Glatz, pouvait

à à des

faire ufaëe des détachemens qui occupailent les gorges

eélivrer

et était toujours sûr de fa retraité , parce qu’il avait

deux poftes bien fortifiés à dos.

Convaincu

par

>ppoÏcr

[. de

Pévidence de ce raifonnement

le roi tranfporta-fon

M de

quartier général à Péterfwalde; 1l y fut Joint par la

brigade de Meællendorf. Le camp que le roi prit

)0]È!ﬂlî

touchait pour ainfi dire à la gauche de M. de Wied

p de

La brigade. de N1mfchewsky fut placée . fur une

1vait

N

montagne des gorges de Steinfeifferfdorf ,

par oùu

mblait

elle.couvraie la bngade de Knobloch , qui fefait

l’extréemité du camp de Tafchendorf. L'infanterie du

rois'étendait-derrière le ravin de Péterfwalde, êt fa

é fiège

cavalerie occupait le terrain qui

devant Peiskerf-

l'de

dorf

va vers Faulbruck

place,

Le prince de Bévern

vrit le

arriva le lendemain de Neiffe par une marche forcée

et fon camp lui fut affigné au-delà de Reichenbach

t vers

fur les hauteurs de Mittelpeile vers Gnadenfrey. La

poick

pofition de cette petite armée fefait comme un angle

]ÔLÎ ]Ô

fe

dont une ligne defcendant de Steinfeifferfdorf

Ùdl‘ I)ﬁs

prolongeait fur la direction de Reichenbach , d’où

vec fs

l'autre, reprenant par les collines de Peila , allait

{qu aux

aboutir à un efcarpement affez confidérable; la ville

gpmlC7

de Reichenbach, fituée entre ces deux camps, en

r c (

Guerre de 7 aus. P. II

H

ellés

HIS I, DE LA

GUE RR E

114

Cel

fefait précifémentla pointe de l’angle. Cette pofition

avait tous les avantages qu’on pouvait défirer; elle

po

couvrait M. de Wied par le camp de Péterfwalde ;

du

que ,

fans cette précaution,

l'ennemi aurait pu

tourner, et le corps.du ‘prince de Bévern empêchait

Va

les Autnclucns ; endébouchant des montagnes , de

C

fe porter à-la montagne de Zobten, d'oùils pouvaient

ïl

foutenir Schweidnitz,.et par conféquent faire lever

do

le fiége de laville ; de forté que l'ennemi de ce côté-

Un

là était réduit , ou à faire un détour par Nimptfch

No

ce qui donnait aux Pruffiens le temps de le prévenir à

po

Pfaffendorf

ou à attaquer le pofte de Peila, qui

$

était bon

et où le prince. de Bévern pouvait fe

d

foutenir avec 'honneur

D'ailleurs , en fuppofant

Ô*

que les Impériaux euflent pris la route de Landshut

de

pour fecourir Schweidnitz , ils ne pouvaient defcen-

de:

dre dans la plaine qu'après deux grandes marches, au

%

lieu queles troupes du roi pouvaient fe tranfporter en

€

fix heures de Péterfwalde à Freybourg, où l'on avait

CE

préparé un camp, pour couvrir en cas.de befoin le

de

fiége de Schweidnitz de ce côté. Si le roi n'occupa

Ieg

point les hauteurs du Hutberg et du Kletfchberg ,

f1g\

c'elt que ces terrains ne répondaient pas à fes deux

cêt

objets principaux , favoir de couvrir le flanc de M.

d

de Wied, etle ﬁege Le Hutberg et le Kletfchberg

ear

font devant la gorge de Biela, où l’'ennemi avait un

Bie

pofte fortifié , et qui, tenant à la Eule , lui donnait

Le

la facilité d’en déboucher avec toute l’armée derrière

da

la pofition qu'on aurait prife; ce qui pouvait amener

dq

les fuites les plus fâcheufes

Comme d’ailleurs ce

Oc

collines fe trouvaient trop éloignées de la pofition

10 ñ

des troupes pruffiennes pour leurnuire, il était bien

CO

DE

S EVP T

A N°9°

115

10n

elle

Certain que les Autrichiens , en les occupänt ; n’y

pouvalent trouver aucune forte d’avantage.

de,

À peine le prince de Bévern eut* il joint le corps

pu

du roi, que M. de Beck , qui le fuivait en l’obfét

Hait

vant ; parut fur le Kletfchberg ; ‘il ne trouva pas

de

cependant à propos d’y féjourner long-temps ; et

jent

il fe retira à Silberbérg. Les houfards de Méring

ver

donnèrent fur fon arrière-garde ; et lui enlevèrent

té-

un lieutenant-coloel, quelque monde et du bagage.

h

Nous avons déjà dit que les Autrichiens avaiént un

pra

pofte retranché dans la gorge des montagnes qui

q

s'ouvre au village de Langen-Bielau. Ce village ;

t le

dont les Pruffiens occupaient les deux tiers, étaït

fant

garni par les. volontaires de Horde, et fervait

ut

de pofte d'avertiffement; on avait pouflé au- delà

en

des détachemens. de houfards fur le Hutbërg et-le

a

Spitzberg; ‘on prévoyait cependant que l'ennemi,

en

en débouchant dès montagnes, choifirait cet emplas

vail

cement pour fon camp, et comme on avait réfolu

nlè

de le lui abandonner, on n’y avait placé que dé

légers détachemens, prêts à fe retirer au premier

up

e1gs

fignal. ‘Fout cè qu’on avait prégu, arriva pour

eux

cette fôis.

Le 16 d’aoûtle maréchal Daun déboucha

dans ces vallées fur différentées colonnes. Son avants

e

garde efcarmoucha avec le détachement de Langen-

un

Bielau, quiferetira en bon ordre fur l'armée du roi.

nait

Le maréchal Daun, à la tête de 40 bataillons ‘et

ièré

d'autant d’efcadrons, ,prit fon/camp, qu’il étendit

depuis le Hutberg jufques vers Heidersdorf. M. Beck

enéf

occupa en même temps le Kletfchbea*g avec 12 batails

. ces

lons et 20 efcadrons. Commé lés Impériaux aVaient

tioû

confdérablemens dégarnileurs poftes des montagnes

ben

L

P

pn

316

HIST: DE LA’ GCUERRE

att

pour affembler cette armée, on ne courait atucum

ce

rifque d’en faire autant , de forte que lé roi attira

Val

à lui les brigadés de Ramin et de Saldern, avec

fou

lefquelles fon corps, y compris celui du prince de

Bévern, fefait 28 bataillons et 80 efcadrons; cepen-

bri

dant la vérité du fait exige que nous ajoutions que

N

ces deux brigades n’arrivèrent le foir qu'après la fin

fut

&

Bé

de l’action.

of

Le roi avait fait d’avance fes difpofitions pour la

che

défenfe réciproque de ces deux camps; 1l était con-

ÿo

venu avec le prince de Bévern qu’ils fe porteraient

mutuellement du fecours. On avait élargi les chemins

te

et préparé les communications; la difpofition portait

le

que celui des deux corps, qui ferait affailli par

]ÊA

10l

l’ennemi, fe bornerait à la fimple défenfe de fon

va

camp, tandis que l’autre volerait à fon fecours et

Le terrain fe ‘prêtait à mer-

de

agirait offenfivement.

veille à cette manœuvre; car en fuppofant que le

CoI

corps de Péterswalde fût attaqué , le prince de Bévern

V

fe portait naturellement {fur le flanc droit et à dos

b

de l’ennemi; et au cas que le corps de Peila füt

le

affailli, le roi fefait ‘une manœuvre pareille avec

L

lor

fes troupes fur la gauche des Impériaux. Vers le

midi on s’aperçut que le deffein du maréchal Daun

laq

était d’attaquer le prince de Bévem. ’Toutes fes

Cai

forces fe portaient fur la droite vis-à-vis du camp

de

de Peila; au lieu que s'il eût voulu s'engager avee

(

le corps de Péterswalde, 1l deg_ait renforcer fa gauche,

Â

et s’étendre aux gorges des montagnes. Il n’y avait

°

fe

point d’infanterie dans cette partie-là. Tout ce qui

fe préfentait vers la droite du roi, ne confiftait qu’en

d

‘€f‘

quelques efcadrons de houfards, qui es pouvaiens

DE

sE,KRT

AN

S.

117

CR

attirer aucune attention fur eux. Le roi, qui était

attira,

certain qu’on aurait, ce jour même ou la nuit fui-

avec

vante, une affaire avec l’ennemi, tenait fon infanterie

ce de

fous les armes, les chevaux de fa cavalerie fellés et

epen-

bridés , et fon artillerie légère px‘èè de cette cavalerie.

$ que

Il alla reconnaître aux poftes‘avancés ; à peine y

la fin

fut-il qu’on vit détendre les tentes du prince de

Bévern, et qu’on entendit fon canon. . Le major

r la

Oflin, qui fe trouvait fous la main avec un déta-

con-

chement de 500 houfards,, fut envoyé inceffamment

alent

pour joindre le corps e Peila, et le prince de W ir-

sn

temberg fe mit à la tête de cinq régimens de cava-

ortait

lerie avec la brigade d'artillerie légère. M. de Meæl-

| par

lendorf eut ordre d’y marcher avec fa brigade. Le

fon

roi prit le régiment de Werner avec lui, pour arri-

s et

ver plus promptement fur le champ de bataille. M.

pet

de Ziethen prit en attendant le commandement du

pe le

corps de Péterswalde, pour empêcher que malheur

svern

n’arrivât de ce côté. Lorfque le roi eut paffé Reichen-

! dos

bach, il découvrit toute la difpofition dans laquelle

les ennemis attaquaient le prince de Bévern. M. de

a fût

avel

Lafcy avait dépafté le village de Peila avec 6 batail-

ys e

lons, qu’il tenait couverts derrière une colline fur

un

laquelle il avait établi une batterie de 20 pièces de

, des

canon. Dix autres bataillons fe préfentaient du côté

de Gnadenfrey ; ils avaient pareillement formé une

amp

avec

grande batterie devanteux. Leur deffein était d’attirer

1che,

fur eux l’attention du prince de Bévern , pour qu’il ne

avaif

s’aperçût pas de la manœuvre de M.'de Beck, qui

fe gliffait par les bois pour lui tomber à dos. M.

P qm

;

d’Odonel avait débouché en même temps avec 40

en

pies

* efcadrons du village de Peila, pour couvrir le flanc

H3

B LST DE LA GUERKE

118

ber

sauche de M. de Lafcy. La cavalerie de Lentulus

qui était du corps du prince de Bévern

et les

tag

au

houfards d'Oftin, avaient déjà rejeté à trois reprifes

de

les cuiraffiers impériaux dans ce village

Sur ces

au

entrefaites arriva le prince de Wirtemberg; 1l fe

forma incontinent fur le flanc de l’ennemi

IM. d'Odo-

nel n'avait aucune bonne pofition à prendre

S'il

e

ne

fefait front au prince de Bévern

il prêtait le flanc

fit

au prince de Wirtemberg ; et s’il fefait face au corps

W

de ce prince, il donnait à M. Lentulus prife fur fa

draite, et de plus il avait à dos le feu du canon du

po

prince de Bévern. Dans cet embarras, qui agitait

IM. d’Odonel et que fes cuiraffiers reffentaient

il

reçut une volée de 15 pièces de 6 livres de l’artillerie

Îfgère, dont on avait formé une batterie à la hâte.

CC

Cela acheva de répandre la confufion parmi fon

de

monde. Le régiment de Werner, foutenu de celui

Vo

Q

de Czetteritz chargea en même temps cette cavalerie

impériale, et après un choc vigoureux,

il la rejeta

au-delà du village de Peila. La fuite de cette cavalerie

f

dégarniffait le flanc de M. de Lafcy, qui craugn1t

f

x

d

sour fon infanterie,

et fe hâta de faire retraite.

M.

&

de Beck, qui s

s’était engagé avec le prince de Bé-

J

rérm, 1dChæ; prife. La brigade de M. de Mællendorf

arriva, mais trop tard; car l’ennemi fe retirait déjà

pr

de tous côtés

Cette affaire coûta 1500 cavaliers

p

1x Autrichiens; les Prufliens n’y perdirent que 406

hommes du régiment du margrave Henri

qui fe

fignala dans cette action

ayant lui feul fait tête à

t

tout le corps de M. de Beck. Le maréchal Daun

C(

mécontent d'avoir manqué fon coup, ne jugea pas

[t

propos de demeurer plus long-temps fur le Hut-

D Æ

sE R T

A

N

$

119

S,

berg, craignant peut-être pour fes poftes, des mon-

]€)

tagnes qu’il avait dégarnis ; il fe retira le lendemain

17e

iles

au foir par Warrha et Glatz à Scharfeneck, où 1l

demeura jufqu’à la fin de la campagne , fans donner

Ces

e

aucun figne de vie.

do

Le roi fuivit les Autrichiens; mais comme ce

Sil

pays montueux , et rempli de défilés et de ruiffeaux,

nc

n’eft guères propre pour les pourfuites, on ne leur

fit aucun mal; on fe contenta de pouffer M. de

ps

f

Werner à Habensdorf, pour obferver de-là les

du

poftes de Silberberg et de W artha. Tous ces mouve-

mens des troupes avaient nui au fiége de Schweid-

t;uÏt

nitz, qui n’était pas auffi avancé qu'’il aurait dû

ïl

lêtre. IM. de Guafco , qui en était gouverneur ,

rie

c

commençait néanmoins à mal augurer de fa défenfe

L

depuis l’échec que le maréchal Daun venait de rece-

voir; il fit donc june tentative pour obtenir une

Q

capitulation avantageufe , et la fortie libré de fa

rie

garnifon. Pendant cette négociation, M. Laudon

eta

fefait adroitement tomber entre les mains des Pruf-

eri'c

fiens des émiffaires, chargés de lettres pour le

é

gouverneur , qui contenaient toutes de grands pro-

jets que l’armée impériale voulait exécuter pour fa

f

délivrance. Mais quelque envie que le roi eût de

>[f

prendre cette ville promptement, deux raifons l'em-

yd.

pêchaient de confentir à la capitulation que M. de

el

Guafco lui offrait.

La première fe fondait fur ce

0

que M. Laudon avait écrit l’année précédente en

fe

termes pofitifs au margrave Charles , chargé de la

à

correfpondance de l’armée , touchant l’exécution du

,

cartel , que fa cour fe croyait difpenfée de tenir fa

)a5

parole et de remplir fes engagemens vis-à-vis du

Il

H4

120

HIST.

DE LA GUERRE

roi de Pruffe, tant pour l’échange des prifonniers

l'on

que pour quelque objet que ce füt. On fit valoir

qui

fant

cette réponfe à M. de Guafco, et on lui répondit

gart

que la parole qu’il offrait pour lui et pour fa gar-

d'ar

nifon, de ne point fervir d’uñe année contre lés

che

troupes duroi,ne pouvait point être acceptée après

la déclaration‘formelle de la cour de Vienne con-

long

tenue dans la lettre de M. Laudon.

La raifon la

une

plus folide, et qu’on diffimulait , ‘était que c’aurait

Can(

été commettre une faute capitale que de laifer for-

Jes :

tir 10,000' hommes d'une place qu’on allait prendre

nn

en fe donnant un peu patience, parce que fi l’on

rendait cette garnifon aux Impériaux, leur armée

Ja

fe trouverait de r0,000 hommes‘plus forte, et celle

ou

duroi affaiblie au moins-par 4,000 ; qu’il fallait mettre

ÎÎI?C

en garnifon dans'cette place ; ce qui rendait en tout

fnis,

l'armée pruffienne de‘ 14,005 Hommes ‘inférieure à

\Qg

tol

celle de l’ennemi. On rompit cette négociation et

Sept.l

le fiège continua comme auparavant.

Le roi sy

de

rendit en perfonne le 20 de feptembre, pour que

|s

les opérations fe pouffaffent avec plus ‘de vigueur.

ch

T7

Le Fêvre féfait de la part des Pruffiens les fonctions

v

d'ingénieur en chef; 1l avait en tête an des premiers

me

ingénieurs du temps, nommé Griboval, qui défen-

tery

dait la place.

Le Fèvre voulut crever les mines

né

des affiégés, en fefant ufage de la nouvelle inven-

qu

Griboval lui en

tion du globe de compreffion.

lut

éventa deux; cela lui fit perdre la tramontane, et

m

le roi fut obligé de fe mêler'du'détail du'fiége et

il

de la direction des travaux; on prolongea auffi:tôt

aV

la troifième parallèle; on y plaça une batterie à

n

brèche; on établit des ‘ricochets à la briqueterie ;

de

;Ï;)E sS FRf ANS

x2ï

finers

l’on fit encore une autre batterie fur-leKuhberg,

valo

qui battait lés ouvrages attaqués à revers;.gn fit

Jondit

fauter quelques rameaux des mines des affiégés. La

à Qar

garnifon fit deux forties, et délogea les Prufliens

e lés

d’un entonnoir couronné /‘dont ils voulaient débou-

cher par de nouveaux rameaux. Ces chicanes

ro-

apres

COs

longèrerit la durée du fiége, parce qu’il fallait'ffire

Ë

n ha

une guerre fouterraine. T'outefois la plupart des

1rait

canons de la place étaient ou évalés ou démontés;

por-

les vivres commençaient à devenir rares, et-l’en-

ndre

nemi fe ferait rendu par cettéraifon, fiunebombe

l'on

en tombant devant le magafin à poudre du fort de

Octobre

e

se

imée

Jauernick , dont le hafard voulut que la porte füût

celle

ouverte, n’eût mis le feu aux poudres, bouleverfé

ettre

une partie du fort, et tué 300 grenadiers des enne-

out

mis. Cet accident, qui ouvrait la place, obligea

cÀ

le gouverneur à battre la chamade.

La ville capi-

n et

tula le g. M. de Guafco, avec fa garnifon forte

sŸ

de 9g,000 hommes, fe rendit prifonnier de guerre;

M. de Knobloch fut

que

1ls furent envoyés en Pruife.

euf.

chargé du gouvernement ‘de cette place, et M. de

jois

Wied partit pour ‘la Saxe ‘avec un gros détache-

ment, pour y renforcer le prince Henri. Ainfi fe

fcrs

termina la campagne de Siléfie , moins bien qu’on

en

ne put le préfumer au commencement, mais mieux

és

qu'on ne pouvait l’efpérer après la dernière révo-

el

en

lution de la Ruffie.

Le roi donna le commande-

él

ment des troupes en Siléfie au prince de Bévern;

e

1l envoya Mrs. de Ramin , Mæœllendorf et Lentulus

tot

avec leurs brigades en Luface,, :pour occuper les

E

environs de Gœrlitz, et pour donner aux Autrichiens

vl

de la jaloufie fur Zittau et fur la Bohème, afin de

122

HTIST: (DF EA

UERRE

faciliter les opérations du prince Henri. L’armée de

aîle

Siléfie entra en cantonnemens près du camp retran-

dÊVA

ché qu'elle avait tenu toute la campagne , et que

Mmen

l'on fe contenta pendant l'hiver de garder par des

De

détachemens, qu’on relevait tous les huit jours ;

Ven

près quoi fa Majefté fe rendit elle - même en Saxe.

etle

Tandis que M. de Wied eft occupé à traverfer la

que

Luface, nous reprendrons le fil de la campagne de

Tey

S. A. R., que nous fuivrons jufqu’à l’arrivée de ce

fen

fecours

Tepli

Campagne

Nous avons laiffé ce prince occupé à déranger les

enfi

‘“‘ 1"“‘°° prolcts de M. Serbelloni ,et M. de Seidlitz aux mains

avec les troupes des ceroles ; qu’il pouffa du Vogtland

Bo

Juin. 3ufqu au margraviat de Bareuth S. A. R. voulut

de

tirer raifon des infultes que les ennemis avaient

Unc

tenté de faire à es poftes. Comme toutefois elle ne

mid

pouvait les brufquer dans les poftes formidables

pou

où ils étaient folidement établis, elle fe propofa de

wa

prendre fa revanche par des diverfions en Bohème.

dor

Dans cette vue IM. de Kleilt franchit le Basberg et

tiol

répandit la terreur dans le cercle de Saatz. Le bruit

dép

de cette alarme parvint bientôt à M. de Serbelloni,

VIs

qui envoya M. Blonquet à la tête*de 4,000 hommes

Ën

au fecours de la Bohème. Ce général fit retrancher

il en

le chemin d'Einfiedel, où 1l plaça quelque monde

forc

et s'établit à Dux avec le gros de fa troupe. D’au-

péne

tre part l'armée des cercles s’était rapprochée d’Oels-

les ?

nitz, d’'où elle voulait prendre le chemin de Schnee-

foit

berg, et longer les frontières de la Saxe, dans l’in-

de’

tention de fe joindre à M. Blonquet. M. de Kleift

L€ I«

qui était à peine revenu de la Bohème , fut obligé

Ïmp(

d’y. retourner pour faire avorter ce deffein, il

par

DE

SEPT AN

S.

123

nèe de

retran-

raffembla près de Porfchenttein le détachement qui

devait fervir fous fes ordres, il forca le retranche-

Juillet.

cb que

ment d'Einfiedel, et y prit 400 hommes et un canon.

at des

‘

De-là 1l donna fur les dragons de Bathyani, qui

jours ;

venaient au fecours'des troupes qu’il avait battues,

Saxe,

et les mit en déroute ; enfuite il pourfuivit IM. Blon-

der la

quet , qui, à fon approche, fe retira de Dux à

ne de

Tœplitz. H l’y laiffa et vola vers le Basberg, où 1l

de ce

fe mit fur le flanc de l’armée des cercles, qui fe

replia tout de fuite fur Annaberg, puis fur Hof, et

enfin fur Bareuth.

er les

mains

Le prince Henri réfolut fur cela d’envoyer en

gdand

Bohème un corps plus confidérable, et de profiter

roulut

de l’abfence des troupes des cercles pour frapper

raient

un coup d'éclat. Son deffein était de chaffer l’enne-

lene

mi de Tœplitz , et de fe rendre maître d’Altenberg*,

jbles

pour tourner par ce moyen le pofte de Dippoldis-

fa de

walda; ce qui aurait forcé les Impériaux à l’aban-

nème,

donner. M. de Seidlitz, qui fut chargé de l’exécu-

tion de ce projet, fe contenta de laiffer, après fon

cbruit

départ, M. de Schulenbourg avec 500 chevaux

1”0Ûi ;

vis-à-vis du prince de Stolberg et de l’armée de

mmés

l’Empire pour les obferver , et avec fon détachement

cher

il entra en Bohème , où, ayant fait une marche

nde,

forcée, il arriva le 31 à Commotau. M. de Kleift y

Août.

d'au-

pénétra le r d’août par le village de Gorck. Tous

Oels-

les poftes d’avertiffement de l’ennemi furent mis en

hneé-

fuite. M. deSeidlitz reconnut le même jour le camp

; YÎÛ'

de Tœplitz , et fit fes préparatifs pour l’attaquer.

Le lendemain il voulut occuper une hauteur que les

leÊ[Èc

blig

v

ê

Impériaux avaient néeligé de garnir; il arriva,

}, )

par une fingularité à laquelle 1l ne; pouvait pas

124

HIST. DE

E GUERRE

s’attendre, que les Pruffiens gravirent contre cette

dEln

colline de leur côté et les ennemis d’un autre. Lés

de pl

Autrichiens, qui l’occupèrent les premiers , gagnè-

que |

M. de Læwen-

avalc

rent par-la l’avantage du terrain.

ftei , qui les commandait, reçut des renforts durant

meco

setal

l’action, et les Pruffiéns furent repouffés avec perte

urfe

de 400 hommes et de deux canons. IM. de Seidlitz

n’avait employé que 4 bataillons à cette attaque

°

2

de ce

les ennemis en avaient 12, il fallut céder au nom-

nomb

On s

bre. Ce corps, quine put point remplir le but de

d'hab

fa deftination , fe retira en Saxe, et fe retrancha à

Porfchenftein. Quoique l’attente de S. A. R. ne füt

ï()‘fè

pas remplie , et que ce coup eût manqué, toutes'ces

lieu

de

entreprifes fucceffives empéchérent, pendant tout

Credi

le mois d’août, la jonction de l’armée de l'Empire

et de celle des Impériaux.

la,co

Le prince de Stolberg , qui n’avait que 500 chevaux

pe

par (

deD

en tête , ne trouvant plus d'obftacle affez confidé-

rable pour l’'empêcher d’agir , marcha avec fon ar-

de]

mée de Bareuth à Caden , où le colonel Tœæœrreck

gen

le joignit, Du côté des Pruffiens , M. de Belling

d'ég

Une

venait de joindre l’armée de Saxe ; 1l fut auffi - tôt

employé , et envoyé dans le Vogtland , d’où ce

e

général , profitant de l'abfence du prince de Stolberg,

J0ïça

fit une incurfion en Bohème , dans l’intention de

Î far

l’y rappeler. Il arrive à l’improvilte devant les por-

que |

tes d’Egra, fait tirer quelques coups de canon contre

de

fà ville , et il s'en faut peu que la faible garnifon

Ïl\\ %

qui défend la placée , ne fe rende à fes koufards.

But

MaisS. A R.eut bientôt befoin de fon corps ailleurs,

Seid

et il fut obligé de paffer en Luface , pour s'oppofer

Tau

fage

à M. Luzinsky ; qui rôdait avec fon corps du côté

“

D'E S EPIT -A N:S,

Y2

2

è Cette

d’Elflerwerda et de Senftenberg , et auquel on prétait

e Lès

de plus grands deffeins.

Quelque peu de progrès

que les Pruffiens euflent faits jufqu'alors , ils n’en

gagnt-

ŒWwen

avaient pas moins irrité la cour de Vienne, qui,

durant

mécontente au fuprême degré des incurfions qui

W p€l‘(€

s'étaient faites en Bohème, en rejetait toute la faute

editz

fur fes généraux. L'impératrice était fur-toutindignée

de ce que IM. de Serbelloni ne fefait rien avec la

aque ;

nRom-

nombreufe armée dont il-avait le commandement.

jut de

On s'en prenait à lui de ce qu'il n'avait eu ni affez

d'habileté , ni affez de vigilance pour couvrir le

ncha à

ne füt

royaume de Bohème. Ce mécontentement donna

tes CÈs

lieu à fon rappel , et la cour le remplaça par M.

t tout

de Haddick , que le maréchal Daun avait mis en

Ïmpirê

crédit. Le prince de Stolberg qui, durant ce temps-

là, continuait toujours fa marche , paffa par Tæplitz,

vaux

par Gieshubel et joignit l’armée impériale auprès

pfidé-

de Dresde , à peu-près dans le même temps où M.

on âfe

de Haddick en prit le commandement. Ce nouveau

général voulut fignaler fon arrivée par un coup

oppeck

d’éclat ; 1l ordonna qu'on fit , le 27 de feptembre,

elling

f- tot

une attaque générale fur tous les poftes détachés

'0ù ce

du camp de Pretfchendorf. M. de Buttler en effet

força quelques poftes retranchés dans le bois du

bag,

Tharand , défendus par des bataillons francs , tandis

nd€

que le prince de Læwenftein , dont le corps venait

; p0î

ontié

de la Bohème , contraignit M. de Kleift à fe replier

roifOR

fur Seyda. Le lendemain S. À. R. fit chaffer M, de

Buttler des poftes dont il s'était emparé , et IM. de

fards.

Seidlitz obligea 3,000 Autrichiens à quitter le fond de

Jeurs,

Frauenftein , où ilss’étailentlogés la veille. Lesavan-

Sept.

,p0ËÎ

cû

tages qu'on gagnait de ce côté-là, n’empéchèrent

126

HIST:. DE LA GUERRÉE

\

13as que M. de Læwenftein ne poufsât encore l es

pour

Teme

troupes de IM. de Kleilt, et qu’il ne s’établit avec

Tnais

fes Autrichiens à Seyda: Cette pofition qu’il venait

Tama

de prendre , expofait la boulangerie pruffienne de

Freyberg à être enlevée , et le prince Henri fe trou-

trav@

Vait avoir en même temps un corps d’ennemis à dos.

que.

D'ailleurs le terrain que ce prince avait à défendre

pemné

était fi étendu , que de quelque côté que l’ennemi

Te

fe fût porté en force , il aurdit eu le deffus.

Ces

au m

motifs portèrent S. À. R. à quitter les environs de

à-VIS

fledt

Pretfchendorf , et à prendre fon camp à Freyberg

derrière la Mulde ; ce qui s’exécuta le 31 feptembre,

port

Le même jour Mrs. de Forcade et de Hulfen repri-

des

de

Octobre.

rent le camp de Meilfen et des Katzenhæufer. M:

de Pelling , qu’on avait fait revenir de la Luface ;

äl

C

fut détaché avec M. de Kleift au village de Harts

COÎP‘

mannsdorf , d’où ils poufsèrent à Grofs - Schirna ,

fe p

pour en défendre le gué contre M. de Læweniftein ;

pou

qui s’était pofté derrière le ruiffeau et le village de

de {

Chemnitz.

cha

Le camp de Freyberg que S. A. R, avait pris,

enf

avait encore le défaut d’être trop étendu , ou pour

hm

mieux dire , l'armée avait celui de n’être pas affez

fêrie

nombreufè. Enfin on avait à défendre tous les gués

I€po

de la Mulde , et fur-tout le flanc droit , qui fait

diat

front au village de Brand et vers la Rathsheide:

sA

Outre ce grand emplacement à défendre , il fallait

fefhi

affurer la communication avec le corps des Katzen-

ce

hæufer et de Meiffen , en occupant le pofte de Noffen.

va

Mrs. de Hulfen et de Forcade n’avaient à eux deux

avaI

que 14 bataillons pour foutenir les bords de la

wal

‘Tripfche , de forte qu’il ne pouvait plus détacher,

des

SA

DE

SE RI ANS%

tar

\

La

ûe es

pour ainfi dire un homme , fans fe dégarnir entié-

t avec

rement. Le prince réfolut de retrancher fon camp ;

vénait

mais il ne put raffembler affez de travailleurs , ni

ine de

ramaffer des inftrumens en auffi grand nombre qu'un

> trou-

travail auffi étendu femblait le demander , de forte

à dos,

que les ouvrages qu’on avait projetés , ne furent qu’à

fendré

peine ébauchés.

rinemi

‘Telle était la fituation des affaires , lorfque,, le r4

Ces

au matin , IM. de Ried parut avec 15 bataillons viss

1s de

à-vis de M. de Hulfen fur les hauteurs de Seligen-

ftedt. Le centre de l’armée de M. de Haddick fe

gbeg

mbrès

porta en même temps fur Niederfchæne ; les troupes

repri—

des cercles fe campèrent au village de Chemnitz, IVE

; M

de Campitelli fe forma au village de Weillenborn

fface

à l’extrémité de la droite de S. A. R. ; et outre les

Torts

corps dont nous venons de parler , M. de Klefeld

0

fe porta avec 5,000 chevaux contre M. de Belling,

fleln;

pour le déloger de Hartmannsdorf. Belling fit mine

de fe rétirer ; mais fefant foudain volte face 84

ge de

chargea l'ennemi avec tant de furie , qu’il le mit

phis,

en fuite et reprit fon pofte. Les deux armées pafsèrent

la nuit au bivouac. Le lendemain l’ennemi attaqua

PO‘.]Î

affez

férieufement tous les paffages de la Mulde. Il fut

guës

repouffé par les Pruffiens de tous les côtés. Immé-

diatement après que les affaillans fe furent retirés ;

‘faut

eldé:

S. À. R fe rendit à fa droite. C’était fur le foir , il

ollait

fefait déjà obfeur ; mais avec quelle furprife n’aperçut-

tzell-

elle pas la confufion qui y régnait ! M. de Bellin

avait été chaffé de fon pofte. Le prince de Stoiberg

jffet,

deux

avait profité de ce moment pour occuper le Raths-

de à

wald , par où 1l fe trouvait fur le flanc et à dos

hefy

des Pruffiens. Ce dérangement confidérable obligea

S, A, R. d’_abandonﬂer fa pofition , qui , dans ces

&

da<.

HTST-

DE LA GUERRÉ

cifconftances , n’était plus tenable, Elle partit .ä

tnéd

Gre

minuit , fit marcher fon armée fur trois colonnes et

redl

gagna le Cellifche- Wald , fans que. l'ennem: s'en

K6

doutât, ou fit mine de l’inquiéter.

Les troupes fe

Mmoï

baraquèrent dans la forêt pour fe garantir. contre le

pou

froid. Le lendemain on prit une pofition plus avan-

par(

terr:

tageufe entre Reichberg et Voigtsberg. M. de Had-

dick demeura avec le gros de fon armée fur le Lands-

da

berg:, et les troupes des cercles, renforcées par IM,

en

Campitelli , fe retranchèrent à l’entour de Freyberg

que

où M. de Maquire devait les joindre dans peu.

Tece

D’un autre côté IM. de Wied était en pleine

Une

märche; il s’approchait de Bautzen, et devait occu-

Th

per/les hauteurs de Weiffig, pour s'avancer fur le

pot

Cerf blane, par où il fe trouvait à dos du pofte de

Tefa

Bocksberg, et pouvait bombarder la nouvelle ville

€ t

de Dresde. Cette diverfion lui avait été prefcrite ;

villa

pour obliger IM. de Haddick à faire un gros déta-

sp

chement au-delà de l’Elbe, afin de donner au prince

d

Henrile temps de refpirer, et de pouvoir rétablir fes

Pan

affaires. Mais le maréchal Daun , qui avait très-bien

inou

pénétré l’intention du roi, pour que M. de Haddick

dévs

conférvât la même fupériorité en Saxe,, avait fait

mg

côtoyer M. de Wied par le prince Albert de Saxe,

Schi

avec un détachement de 12 bataillons et de 15 efca-

de ]

drons. Ce prince traverfa Zittau, et gagna les hauteurs

elca

de'Weiffig avant les Pruffiens. M. de Wied ayant

he

En

ainfi manqué fon coup ; fe replia fur Radeberg, 1l

\es

tourna de-là fur Grofs-Dobritz, pour s'approcher

Wa

de l’Elbe et fe joindre à l’armée de S. À. R. après

ètla

avoir paffé ce fleuve.

M

it en Luface, le Êî‘ix]Cç

Pendant que cccê fe paffa

déb;

méditait

(

D

E

S

E

P

T AN 9

129

$

arilt, à

méditait un coup par lequel il fe promettait de-pren-

nes eù

dre fa revanche fur les ennemis

Il était ob 1ge de

D1 $ €

rechaffer les Impériaux et lestroupes des cercles,des

)pes Ic

montagnes de la Saxe , tant parce qu’il en avait befoin

ptre

pour faire fubfifter fi‘S troupes pendant l'hiver

que

avai

parce qu’il était important de ne pas perdre. de

» Fad

terrain à l'approche de la- paix; ne devait-al-pas

Jand

d’ailleurs venger l'honneur des armes pruffiennes ,

M

et ne pouvait-il pas appmhender avec fondement ,

berg

que s'il laiffait le temps au pr1nce de Stolberg de

|

recevoir fes fecours,

ce prince n’entre eprit lu-même

pl€1Û

une expédition contre les Pruffiens ? La prudence

oceu

l’honneur

l’intérêt, la politique, tout fe réuniffait

fur e

pour l'engager à prévenir les ennemis

S. A. Ri ne

fle d

retarda pas l’exécution de fon projét

Plle fe mit

VIl

en marche'le 28 d'octobre. Sa droite pafla par les

Mte,

villages de Braunsdorf et de Hennersdorf ; fa gauche

K\Î u

après avoir paffé le défilé de Grune, {e fépata en

dont l’un s'arrêta à Hennersdorf. et

p ince

deux corps

116

lautre à Crofs-Schirna

Ces troupes fe mirent en

S QA€

l

mouvement le 29. L'extrémité de la gauche

qui

ddi

Un

devait attirer fur elle l’attention de l’ennemi

fut

p fal

rangée par IM: de Forcade fur la hauteur de Grofs-

d

Ç

Schirna. M. de Belling chaffa les Impériaux du bois

1

û

de la Struht et

y établit avec 2 bataillons et 10

teurs

efcadrons. Cette pofition fournit à M. de Stutter-

iyant

heim l’aîné la facilité d’établir des batteries contre

frll

les redoutes que l’armée des cercles avait près de

AClV

7

Waltersdorf. La droite du prince continua fa marche,

[)[)]CS

et laiffa cette batterie et le bois de la Struht à gauche.

M. de Kleift

avec fon avant-rarde, fut oblixé de

riicé

débarraffer deux abatis foutenus de croates

et d’en

ik

Guerre de 7 ans

P

I

aib

E

H

$ T.

D

A GU ERRE

5

e

ger |

8

JUIQ

&

tr pupes, pour en ouvrir le "hÇ[‘n’ﬂ a la

&

oionne de

|

Ë

A

À,

D

Cependant le prince de Stolberg

d

€

@

at

8

n

1t

ICUC

5“

Hi s’étalent mis en bataille autour

et iV1

d

Y

(

7

de

Freyber

s.

Leur droite s'a

Ipp

Î

LC

à Tutendorf

}'h

x

leur

gau

Î

qui s'étendait d

:?

ière le défilé de

fovar

9

t

Îe

:Ê

oi

:£:‘

«

Hait-abou

uUL

iT

P

telwald

outre

des 1

€

]

«

Î}\" ava

ent fait conftru

e‘d

E

L

1Î

‘Ç.U.O‘Ï

s fur les

à

VÀ

la

}î

a

uteurs de

Curbitz qu’i

lm

e

\.L

ent

uœœd abatis,

âcti

La ms

rc

Î

e

de:S. AR.

la. condui

tit

directement

ma

N

U

1S

1\ ui 11 t

198

UX

Le!

ÉTTIëTE CEÈLE

e pofition.

tot q

le Pïmce de

î

QIE

1

Ste

)£!g

aperç cut,

dht ufage c

J

e la feconde ligne

Mer

pour en rm11u le vic

qui reftait entre fa

Wche

Can

et la hauteur des Dres —(;l utzer

À trois mi IL pas

julq

P

e cetre mm<)€, entre le !

Bi

r nd et Erbisdorf

on

UTre

cos honimes

aperçut encore un corps d’à pet u- près

cano

Ï

pn

qui fe p1€Ü>htult fur ces haJ‘L‘

, commandé par

c

général M

er.

un

ê

&

Ê

î

éta

ent C

1 £

cj

à afi

1

Vves

&

u Spittelwald ;

Les P\…wü

CN

Le

11\

sla

'{U

reuiement et

]

DI

nt toi

un

ÜS n

A7

;

bat

a

ai

Î. e

n iX î‘;

ÊÎ

î

l

%l

î

â

1€C

|

\Î‘—Î rs

d

el

neshofen

p

d10J

e IV

ia

ta

mi

ein furen

poftés à

€

bois,

entre le

q

Î

ÏT

')î!‘!

deSt. !

%(‘!Îk_}. et

e

XE

pl

ttel

‘\

N

CË

d

9

avec 4 batail

&

S

vl

et 6€

f

A

dro

y

15

Jour tenir en échec le corp

lo

ns

po

N

Ter3ds

ICCAL

tI

r

2LN

ife

s

les

de ce général ÎMVH

Ces p

ons p

Îité

Ÿ

èrer

âc

de

e

r:1< la

gun… diers

!;

Tt

ens pafs

à parti

tron

l

TU

10

u

t

e

miren

A

u vil

;

e

3

t. Michel, e

I:iU° v (‘1l‘L( C

1

ë

Dr

e

|

en bata

À

ille vis-à-4

S C

ä

î

a hauteur c

î

G

utz

J

ï

e

Uo

Ces

eren

a

a,r

Jiers

fou

te

e

Ï

8

l

1

;

e

S

Grad-

e

y

Les

3

1

>

pic

r

S

un

f

eu

U

i

gons,

attaquérent ]

Î! inem

|(r:‘

Cu

D

ils remportè-

Î

dura à peu- prm une n…w= et demi

dCI

”

2

de

1G

,.I

ItzZ

a

1«

TS

av

e

cf

Ca

a-

|

À

V1C ÎOAÎ

+NL.

Je

4C

î.

q[

3

Îî

2

donna iur les wya

se

{

fit

Ge

s prifonniers

hÜ[ï

n

D

E

S

p

T

À

IN

e

D

;

&

În

ufau

1X D

rtes de F.

Ï

=

es

yber

f

2

oupes des cercles

iDerg

;

uh:!

!

d

O

10 éïf

n

(

ur

cela

tES

]

rec

QU

tes

du

co

de

utour

J

aItersc

Ë

Ë

orf.

P

e

»

de Stutterhe

"1

afit

c

c

momcnt

GOT

G

S

L,

pour

})

af

1€r

ce dé

le

P

t lâcher fa cavaler

e fur les

è de

fuyards, c

=

qu

ugr

Ï:(‘

I

n

ta la confufion

et l'1 déroute

îu

Jutre

Ges "d:Dgî S

X

[. de Buttler,

&v

A91

ai

aiie

16 p

;

qt‘l n

t point p

ï

|

(

tatewn

La

Les

ur de

la Mulde; n aym* ét

é jufqu’alors qvc fp 36

;

Jaus,

l’action , voulut y être pour quelque chofe

; ilenvoya

U

n

ta

t

ra

=

(1…«19 tron

1) le régiment d… Jofeph Lﬁ:emazv

c de

au fecours des troupes des cercles,

et tout ce regi-

tione

L SLV

ment fut fait prifonnier ;

enfin 1

le pI

BC

îe Stolber

n

1

112

!

juche

Can

P!

2I

, Mayer et But

2T

£i

êm £s

tous

°muucnt

ê pﬁv

jufqu’à Ï“muc‘mïem

où

à peir

1

e

ils fe c

rurent en

Î

on

fureté. IIs perdirent da

cc:îc Ï

)ﬁîâlt

le

3o pièces de

l

vs

es,

t

mimes

canon, 66 olliciers et près

le 8,000 ho

dont

par

4,000 furent faits p

rifon

&l

n

ters par S À.

N

La per

des Pruffiens ne

ille

IﬁO‘ ta pas à mi

11iC

hommes , parce

yal

G5

qu ils n ep10nvcacn* pas une 1Uman ce bien opiniâtre ;

1

fl

112

'

Ü

ils n’étaient forts que de 29 bataillons et de 60 efca-

drons.

oren

QIL

L'ennemi qu’ils eurent à combattre,

outre

e le

lavanœqc quc I… donnait le terrain, s’il avait fu

S d (‘('ÈH‘3H"!IË

rait 49 bataillor

>

e

et /8 efcadrons,

Mais les fuccè

€

î

2

armées üC

en

Genti

ce

tn

lus de l’habi-

5

lité du général qui commm«k

que da nombre des

1s ià

troupes nm les compnfcn

Tl fem1t fuperflu de faire

ici le pané

U

gyrique de S.

A. R.:

le plus bel éloge

qu’on ‘3u‘î'

en faire £ﬂ de ra…p rter fes actions.

(|

Les connaiffeu

/1x.l”"l

queront a1 1uïÏ)CDÎ ce me;an°e

; qu£

heureux dc prvdenœ et de hardieffe f rare et. ﬁ

(%

défiré,

jui unit et rmûmble le plus de perfections

que la nature pw Îfe acco

der pour former un grand

homme. de

\.

Uuerre

[a

_

?

HIST:

DE LA GUFERRE

13

de L

Apres cette victoire , le prince fit nettoyer les bords

bL“€

de la Wilde-Weiltritz du peu d’ennemis qu'il y avait

qui (

encore; ce qui caufa une fi vive alarme à M. de

tiers

Haddick, qu'’il fit paffer l'Elbe fur le champ aux

Le

troupes du prince Albert, et qu’il envoya un renfort

C£ ter

confidérab

u prince de Stolberg

pour le mettré

Anel

M

en ‘état de foutenir fa pofition de Fraventtein

Novembre.

de V

1ed arriva le

I

de

novembre

que |

u camp de

banc

Schlettau

Ë

de Hulfen

dont “le

p(‘;lïl‘ TCICVETY

S

n

A R

M

de Pla-

| COl

corps fe joignit à l’armée de

à Ce (

ten fut pouffé en avant et paffa la Mulde avec un

duch

M

de Belling s’avanca

corps de ÿ,000 homme

KL

st

entre Saffelbach et Burkersderf,

où 1l alluma la

der

nuit des feux comme ceux d’une

e grande armée. En

table

même temps M. de Wied fit un détachement à

Ces

guërr

Naukirch, pour alarmer le camp de Plauen.

{e |

mefures pufes avec tant de Ju&uﬁ. pxo…u1ﬁwnt

Tedoy

car le puuce de

l'effet qu'on devait en attendre ;

tout

tolberg fe replia la nuit même fur‘Altenbug vers

les frontières de la Bohème, Sur quoi M. de Belling

de }

| Sî‘à

occupa les environs de Frauenftein, et M de Platen

h9uﬁu

fe campa à Porfchenftein, pour couvrir le corps de

diè

t

M. de Kleift, qui entra en Bohème par le chemin

(R

d Plﬂﬁnd l

il ruma le magafin confidérable que les

fieurs

1mpeuauxavamv à Saatz , fit des incurfions juf-

Le d

qu’à Leutmeritz

et rentra en Saxe par le Basberg.

en À|

Le rotarriva vers cé temps à Meilfen :

1l fit avancer

îæîS, |

et

M. de Wied vers Keffelsdorf. Ce général rencontra

LI&S

Man

un pofte d'avertiffement de M, de Ric d au

Lands-

berg

Mrs, d’Anhalt et de Prittwitz l’attaquèrent,

Conti

feu]

et y meut,,, canons et

co ‘hommes

Ce M. d’An-

m

Ét,q

halc eft le même qui avait le plus contribué à l'affaire

b

DE

sS EP

T

AN

s.

I

3

JoIt

de Langenfalza et à celle de Leutmannsdorf. Cette

av

belle action fit la clôture de la campagne. La faifon

1. de

qui devenait fort rude, obligea d’affigner des quar-

)

«

q

Ux

tiers de cantonnement ayx troupes.

toit

Les préliminaires de la pam furent f.ynf‘° vers

7

3

nov

à Verfailles

ettré

ce temps-là entre les Fra ançals et les Anglais.

Les

tans

LEaV

M

Anglais, dont la condui

ait été fi odieufe depuis

) de

que MI Bute avait eu l'adminiftration des affaires

t/le

abandonnèrent entiérement les intérêts du roi dans

le cours de cette nérociation

ils confentirent même

Ph

c Un

à ce que les Français demeuraffent en poffeffion du

duché de Clèves et

Ge

3

anca

la principauté de Gueldre

pa la

Cet abandon obligea le roi à chercher des moyens

de réduire la cour de V1°nnc à fair

. Fu

une palx equi-

table.

Les p1mc es de

lmpire étaient las de la

n à

£3U\,HC

ils vovaient l’ai

e

1r

Çe

y

#

1Ce ﬁm«axf@ prête à repaf-

fer

le Rhin

cent

I parut que ce

ait le temps de les

réduire à la neutralité ,

e de

et par conféquent d’ifoler

tout à fait lxmpcrmnc« -reine. Dans cette vue M.

vers

]ling

de Kleift fut envoyé dans l’ Lumpn… avec fon corps.

Il s'empara de Bamberg, inquiéta Nuremberg. Ses

faten

houfards parurent aux portes de Ratisbonne

la

P< de

diète en fut troublée daus fes délibérations

Plu-

emlil

fieurs députés remplis d’épouvante prirent la fuite

v@]5

Le duc de Wirtembere: fut fur le point de fe fauver

\\\f

en Alface

Enfin les effets de cette incurfion furent

berg

tels , que les électeurs de Bavière et de Maience ,

1ÜCÊE

et les Evêques de Bamberg et de Wurzbourg de-

ontrà

mandèrent la paix, promer ant de retirer d’ Aboxd le

ﬂ…‘“

contingent qu'ils avaient à l’armée des

cete 1C5.

Le

ret

feul moyen d’éteindre l’embrafement de ? Ahcznmne

J'An

était d’écarter lea matières combuflibles qui pous

ylè

fl

1

134

Hi

DE

LA GUERRE

7

vail

t nourrir cet

incendie

M. de

£s

76

den

leift après

t

904

e

Ci

ce

te

18

12 EXpe

lition ,

ramena au commencement

g‘\€

î

ne

.

Ge

viér fes trou

pE

sen 03Xv

>

on tira un cordôr

Ï

3

et

3

> 4

r

e aov<:g de la Tripfche etæde !

à

Mulde , qui s

êten

ne

l

;

éia

Ua

it de Seyda à Meiffen.

‘fur 20

e

D'autres corps

1dus à

Che

mmî

’ “Vl\

fc

-

au et Géra

le 10 1e

le)

re 'p‘

de

S

sôue

‘JÊ.!\

r

EC

s de la Bo h( me

et

ie (‘“lf\î‘

le l’armée

M

£Ut

dif !…Lu

Î‘_

L

(

1

4

mite

x

°s

de

él

epuis Sorau jufqu'aux extr

da

Fhuru

19e

plo

C(

R

n

x VI

G HAPLET

Ï

:ô

dc

te

De

la Paix

pl

fo

Ë/È'” troupes commencçaient à peine à cantonner ,

cOI

que M. de Fritfch

confeiller du roi de Pol

>ne,

î

fe rendit

à 1»;{‘1JCU

ou

était le quartier

;ërdl

Il avait des terres rîam le voifinage, uefmtc que

en

fon arrivée ne parut point extraordinäire.

Il de-

manda audie

e

au

rol

T

et débuta par quelques

CC

lieux communs fur les malheurs de la guerre et fur

;

les

«

12 DVA

anta@cs d

Ê

Ç

X

la p:

à la fuite de quoiil s'ou-

ï °J

ne

vrit davanwr“€

en

Ë

17Ë

1tqu:1

paix était peut-

0>

le

être moins él

2

é

€

on

le penfait

qu'il était

me

me

chatg

é

î‘L:.‘;l!!î‘5 COMTMAILL

ï‘“ﬁ”.

dont 1l ne

de

la

te

]

l

S Oux

ne

avol

d

\blement fi

Y

/

îî\\\

S

cC

E;C‘l:l”

4,€

à

Ol 1U) Ï pOî"Ïlt

qu

e

fes

en

1Dis

ave

a

œgu

e

rre

«Î!L

C

L

1%

1

OS

à

ent seta

e

:

fl

uiq

oppo-

a

ren

£

3:î

Ë‘

cE

fous

In

£

Ï Ê/‘ },\ v

|

ue

tLE

di CL

15

Us

di

Le

U

DE

SE à

"n

L

Â

N

S.

135

l'es

s de l'Allema-

'l["€3

demander s’il d firait la fin des troub

cment

gne

mais bien à ceux qui les avaient fomentés

Ordon

et entretenus jufqu'alors, dont l'animofité et l’achar-

nement avaient augmenté à raifon de l’oppofition

Urer

et de la réfiftai

nce qu'ils avaient rencontrée dans

#

Z

]OU

l'exécution

de leur

rs

p’;‘l"‘.laÎ€ù

x

d

>Ins

[‘0x

e

armee

M. Fritfch préfenta au roi un

L

l

tre

u

pr Ince

es (

électoral

qui

p…t"it que

ce

prince

a ] rant à

T

cœur

la

1Jl‘k""L:lx‘ îÇ

de

pe

avait em-

î

a réta

U

Ê

; ; que pour cet

loyé tous fe fo.w pou

effet 1l avait fait fonder |

c

a

Q

ntel

tions

G

2 d IM ÇLî atr lCC—

Teine

È

to

Ë

3

'î

f

e

7

que ne

etLy avait trouv

Ê

£ï

1

s'agiffant que du concours de S

_

nne po: 1T

terminer les différens des ;

s7

pu

ffances Le

é

r

ï

antes:; 1

18

l

ext

evni

ec lui fur ce

priait S. IM. de vouloir s

iquer ax

1CUL

lect

ure ,

e TO1 retraça toute

id

fujet.

Après cette

BC ,

conduite que la cour de

‘»U:rre av*1t tenue pendant

JoNE y

cette œuerre

et dit que fes

anc

ens uî iges étant dé

n.rm]

1l

l

1

1“‘1 O re

faire œupurs la paix après ÎL9 al

'é93 comme

1L

I(

en fourniffait tant d’ex

A

ve

mm

, H n’était poi 1tappa—

I

Ë

préfent l’in L3

tion fincère

rent qu’elle en eùt â

; que

elqu

es

ntav

ccpendant pourne po;

av

oir à fe ‘Cproch1 cî av oxr

ct ur

ICJ°tÊ des ouvertures ÛUi z*0u*r@ nt mener à termi

\\‘0

1}

ner cette funefte guerre, par cette confidération feul

e

[){…

le roi lui déclarait que

quelques raifons qu’il eût d

Ç

I Ü<Ut

demander des indemnifations pous les cruautés et les

cn

ravages qu on avait commis dans les provinces d€ 1

penit Il

<domination

il s’en défif:

ait par amour pour la pai

POV(…

à condition toutefois qu’aucun de fes ennemis n’in-

[r€»

fifterait de fon côté fur de pareilles indemnifations

parce qu’il était très-réfolu de ne point perdre par

un trait de plume ce qu'il avait défendu jufqu'alors,

14

*

v36

HIST. DE LA GUERRE

et ce qu’il était encorc fort en état de défendre par

d'ou

Vépée ; et 1l ajouta ; ,, Si donc la maifon d’Autriche

m

, à réellement deffem de négocier avec moi, il

Ce

,, faut, pour prévenir toute équivoque et toute in-

Janc

33

terprétation ambigue , que nous convenions préas

sen

3

lablement des principes que nous admettrons

les l

2>

de part et d’autre, et je n’en vois que trois

fans

99

qui puiffent conduire cet ouvrage:à une fin dé-

tenu

93

firable, favoir: qu'’on faffe une paix équitable,

dans

3>

où aucune des parties contractantes ne foit léfée ;

avoi

39

que les conditions en foient honorables pour ceux

folid

»» QUI y concourent; et qu’elle foit cimentée par

fon

3.5

des mefures affez folides pour qu’elle puiffe être

5s

durable. , M. Fritfch comprit, par la réponfe

e

du roi, qu'il devait fur-tout guérir l’efprit de ce prince

tn

de la méfiance qu’il avait au fujet de la fincérité des

àh

intentions de la cour de Vienne.

Pour achever de

fecti

le convaincre des bonnes difpofitions où l'impératrice

avù

fe trouvait à l’égard de la paix, 1l lu1 communiqua

AvE

une relatton que le Sr. Saul, émiffaire à la cour de

nou

Vienne, venait d’envoyerau prince électoral. Cette

jou

relation contenait des affurances que le comte Kau-

féqu

nitz avait données au Sr. Saul du défir de l'impé-

Prl

ratrice de terminer promptement cette guerre,“et

à >la

portaitauffi que le comte Kaunitz avaitafluré l’'émif-

d'A

faire qu'à deux reprifes l’impératrice-reine avait of-

Cn

fert la paix au roi de Prulfe, la première fois par

néte

le canal dela France et la feconde parcelui de l’An-

les

gleterre, et que les refus du roi juflifiaient les me-

éta

fures que la reine fe trouvait obligée de prendre

tÎrcI

pour la continuation de la guerre. C’étaient-là des

refta

faits notoirement faux; car jamais il ne s’était fait

Yme

A NS-

E 5 F E f

137

pr

d’ouverture au roide la part dela cour de Vienne,

Che

ni par la France , ni encore moins par l’Angleterre.

c

Ce début p"uzufﬁut de mauvais augure; quelle efpé-

1-

rance pOUVÀ‘Ë on fOD(1ÇI‘ iur une nt‘°oc1atlon qm

comme

rene

s'entamait par des fauffetés ? Toutefois

Ons

les bagatelles nuifent fouvent aux erandes chofes

OIS

fans s’arrêter aux propos que le comte Kaumitz avait

dès

tenus à un émiffaire faxon,

<Il me fallait quentre

dans l'examen des raifons que Yimpératrice pow ait

â

voir de faire la paix, pour-fe convaincre que leur

qs

folidité et leur poids devaient faire impreflion ur

p

fon efprit

Cent mille Turcs fur les frontières de la Hongrie

ètre

J

étaient un argument très-capable d'infpirer des fen-

cé

timens pacifiques au confeil d'Etat le plus acharné:

à la euerre

les

Ajoutez à cette confidération la dé

fection des Ruffes et des Suédois

de

dont les premiers

lice

avaient même fait une partie de la dernière campagne

qlld

avec les Pruffiens ; et quand on n’aurait pas eu de

nouveaux ennemis a craindre en eux, €‘étaient tou-

G

etté

jours d’anciens amis qu’on avait perdus , et par cons

au

féquent ‘autant de diverfions de moins-contre la

pè

Pruffe. Ne devait-on pas faire attention à Vienne

él

à »la paix féparée que les plus grands fouvera ns

d’Allemagne venaient de -conclure avec la Pruife

16

Car de quoi était compofée l'armée de lﬁrrpm* q

of-

;

n'était- ce pas de leurs troupes ?

D'un aut

cote

pîﬂ

les “préliminaires entre les Français et les Angla

An

e

étaient fignés

et les Francçais s’ét

ait

a1e

nteng iî'ﬁ

15 ST:

me-

tirer inceffamment leurs troupes d

£‘Ï\li’°f‘ﬂ:’

BCs

; ilne

dre

reftait donc, de toutes les parties belligérantes, que

des

11mpemtuce et le roi de Pruffe

€‘nr

A

ir

Wﬂp (ofe

fau

/

138

HIrsT

DE

L'A GUE KRE

batai

lle, comme à peu- pl(s deux ‘champians aban-

(Ol

lonnés de leurs feconds

(J 1S

un

cr\m‘mt à ou-

met

trance

Voilà pour les raifons politiques

Celles

le

que l'intérieur c

4C

l’Etat

fourniffait

n'étalent pas

]q

Î

moins fortes

c'étaient le (Î…‘C\)L‘Hî”f‘ï‘i ent }';10dUlt

b

VAI

n

.

parles mauvais fuccès de la der

nIere

C

Ce

Ÿ‘F ]Û"h

16s

Puﬂ

difficultés infinies qu’on rencontrait pour 1ama(mr

SvT

yl

les fonds néceflaires aux frais de la guerre , la méfin-

VI

telligence des généraux , les b

uilleries des miniltres

don

les diffentions das la f

aiil

orw

la fanté

ille 1mp riale

b

\1v—v

dii

celante de l’empereur

et peut-etre.encore ce

Q}

}110Î) em

fi l'impératrice n’ayant pu, réuifir avec

tant d’alliés à rabaiffer et à détruire la Pruffe , il n’y

le

avait pas moins d’apparence que jamais d’en venir :

& cA

tan

t de fecours.

boutlorfqu'elle était feuleet privée d

CE

Les raifons de guerre cta ient tôut auffi puiffantes que

II

celles que nous venons d’

11C” uer

La ville de Dres

sde

d

U

était mal approvilionnée ,

les magafins de la Bohème

m

es

5

{e trouvaient en par tie VIc de

» Où ruinés par l’incus-

dev

@c

fion de M. de Kleift. Cela

ait faire craindre na-

€x

turellement , à Varfovie auffi bien qu’à Vienne,, que

où

la viile de Dresde ne fût reprife par le roi dès le com-

en

mencement de la campa

ÉE!

Kl

ochal

, et-par confe-

Cp

d

e

quent que la Bohème ne devint,

non le théâtre de

qu

la guerre , au moins celui des incurfions des troupes

,

£

prufliennes

Foutes ce

4C

ufons perfuadèrent le roi

fCl

que la cour de Vienne défirait fincérement que la

paix fût rétabli

Après y avoir mûrement réfléchi',

il donnaau Sr Fritfch u

e

1C

réponfe favorable

î\\

, et le

VîCC

électoral ,

dans

T€

chargea d’une lettre Ï,oar le-p

Mc

1.;quelk il le remercia 1* des foins qu’il s’était donncs

AÙ

ts

en l’affurant que de fon

pour concilier les efpr

E

Ë

P

N

S.

139

aban-

côté il contribuerait avec plaifir, autant que le per-

à 0u-

ab

e

emer

mettrait fa gloire , au réta

L

p

ar

IICTE

it de la paix.

e l

C€l]c:v

Peu de j 30ms après le roi partit

d

leiffen; l fit

t pas

la tournée de

fon cordon fur les frontier

s de la Bo-

oduit

hème

t€

Leipfc®,

et de l'Empire, d‘eù il fe rendi

TS

… les

Êy

Ci.

æ

/

Î

î‘n

LEV

{ h

pour y établir fon quartier durant l’hiv

al

ler

ai

In

ès l’ar

æ1<

TIV

rée duro

_—

Vrcp1c‘“ ta peu de jours

; ily

él

1-

.3

avait

V‘Xî

mu 111 G

a réponfe €

Ë

a cour de Vienne

n

itres,

donnée fur

S pﬂl‘;(,l’)&‘;

que

l’on voulai

it établir po

ÿe

t

anté

bafe de la nég

Oclation. î e mémoire étai

v

L"‘I"€

Ge

1

yn

‘

9 |

re CC

mr

1k

6

tiques

en

aLiQ

ues

p1Ulî—…b1> €YÛ‘\CA fions e

aves

obfcures ct inintellieibles pou ur tout au

Ê‘

que pour

Il

nv

le comt

Caunitz.

{.1 CUTre U

em

nt le comte Flem-

enhl à

m

>

mi v“ïr‘ de

ÀC De

e

g.

D

ixe-à Vie:

nne

avait com m n

“t>

tC

8>

LillC »

198 UE

lat

@

+

tre

où il exn

iquait Îe

su

ce texte par.une

é

.

li

s que

ftyle t

sux d

la chancellerie autrichienne

-

e

ESL

donn

dit

91

de fortes

ffurances d

c

la droitur

des fenti-

€

nemt

mens de li

mp

mn

ér

ac

ice

et du confentement qu’el

à

e

INCUI<

accor dai

toutes

î€

reftitutions

lon pouv

ci

ql

t

e

A

e n

exiger d’e

lê

9

er

Q

C

Q

Ê;.

lération d

Pé

t

G

DIO!I

©

e

1

nê

oai électorat

7

de

î‘

axe ietrouval

LILUU

ÛT

d HEs » L

d

€

rtifiai

9

Ë

=s

J)i

qu o

16

lox

ICVe

uit sutt

LFs

e

ndr

> con-

cependant, par pr récau

|

Ë3

ens à G

elques c

LIroA

bicar

nes

ecta

onL-

de la part des Autrichi

1O

NOo

ÉTY

ne.

15d€

que ques circonlocuti

1O

ns

î

‘33 l

aiî

s pJ.ÎUQ“

{,]]

étaient d’accord pour le

L)")\L

la P

1X E‘OUV

éii

\\\P€)

izse

af

Je rol

{e conclure de la manière

d<‘wtl

1()1

UCi

ira

LLe

Def{

on cote DIen es Jlu…F€ COUCOUL n

c

l

u

1re

pe l

|

1Vn

tIlOI

de

de

paix

mod

=

S

et

C

>

!

Ce

éc

fl,

p\ éférer des condi

le

av

ava

Il ét

cautant

et b

rées à d’autres pius

ntagcv fes.

de rehaufl

co

nc

A

€

11t10NS

‘

(À:

ins

J

als

moi

l pî ()f)Os

CîîS

qu on

naur ait

ont &

l’état ©

fe trouvaient

les

cno

!

e

obtenu des c

À

édommagem

qu

par de

-

victoires,

e 10

140

HIST

DE LA GUERRE

et que l'armée fe trouvait trop ruinée et trop dégé-

den

nérée pour quon put sen. promettre des EXpioIts

pn

éclatans. Le nombre des bons généraux avait dimi-

etd

nué,, etl'on en manquait pour conduire les détache-

CéS

mens. Les vieux officiers avaient péri dans un grand

e

nombre d’occafions meurtrières où 1l

avalent com-

Pan

battu pour la patrie. Les jeunes officiers étaient d’un

na!

ge à ne point promettre de grands fervices. Ces

on

vieux foldats refpectables

,

ces chefs

de bandes

sou

n'exiftaient plus, et les nouveaux dont l’armée était

leur

compofée ,

confiftaient ' pour la plus grande partie

det

en déferteurs ,

ou en de jeunes gens faibles, au-

cel

deffous de dl\ huit ans

incapables de foutenir les

pH

fat1gues d'une rude campagne ;

d’ailleurs bien d

Gà

;

régimens, ruinés à différentes reprifes, avaient été

m

Juqu à trois fois rétablis pendant la guerre ; de forte

M

tent

que lestroupes , dans l’état où elles

ne pou-

Con

aient s'attirer la confiance de ceux qui devaient les

H

commander. À quels fecours enfin le roi pouvait-il

s’attendre en continuant la €

erre ? Il fe trouvait

qu

Ce:

entiérement ifolé et fans alli

è

Les fentimens de

Ît

l'impératrice de Ruffie à fon

Ê"“

rd étaient équivo-

ques ;

les Anng agiffaient envers lui moins en amis

êtir

qu’en ennemis dec1arcs ; les

; Tures, étourdis detant de

révolutions arrivées en Rulfie

No

incertains du parti

ÎMn

qu'ils devaient prendre, déclinaientl’alliance défenfive

’1|

qu'on leur propofait depuis fi long-temps ; le chan

En

même des T'artares venait d’obliger le réfident pruffien

Ca

à quitter fa cour. Indépendamment de toutes ces cir-

dva

conftances, il était fort à craindre que la prolongation

aVa

«

de la guerre n’occafionnât la pefte en Saxe , en Siléfie et

lans le Brandebour

avI

parce que la plupart des champs

OIr

»

DE

SE

L

qt.A N ®

141

ds

demeurant en friche, lés vivres étaient rares et à un

IS

prixexceffif, et les campagnes dépeuplées dhommes

n!

et de beftiaux, de forte qu’on ne voyait, danstoutes

he

cés provinces, que des traces affreufes de la guerre,

nd

et des précurfeurs de plus grandes calamités pour

n

l’avenir. Dans des conjonctures auffi cruelles, on

IN

n’avaitrien à efpérer en continuant la guerre. Quand

\e$

on aurait commencé la campagne qui était près de

C

s’ouvr

r

0

on n’aurait pas obtenu pour cela de meil-

ll

leures conditions; par un cercle vicieux et après une

J

£

défenfe inutile , on aurait été forcé d’en revenir à

bl

celles dont on convenait dès lors. Les Autrichiens

les

proposerent la tenue d’un congrèes; le roi l’accepta

d’abord. Hs nommèrent de leur part le Sr. Collenbach

5

îte

miniftre plénipotentiaire, et le roi nomma du fien

e

M. de Hertzberg, fon confeiller du cabinet : on

\‘\.

convint de plus, que les conférences fe tiendraient à

Jes

Hubertsbourg, etpar un acte public, ce lieu , ainfi

5l

que fon territoire, fut déclaré neutre. Les conféren-

ait

ces commencèrent le 31 de décembre felon les forma-

de

lités ufitées.

0

Ainfi, dans ces temps heureux, les efprits échauffés

1S

et irrités par la guerre fe calmèrent tout d’un coup du

Nord au Sud de l’Europe. Nous avons vu les préli-

4

q

minaires fignés entre la France et l’Angleterre. Le

ve

mauvais fuccès de fes armées, tant aux Indes qu’en

d

Europe, y avait déterminé le miniftère de Verfailles ;

ca

car dès le printemps de cette année , les Anglais

l

avaient conquis la Martinique , et durant l’été ils

0l

avaient enlevé la Havane aux Efpagnols, dont ils

e

avaient entiérement abymé la flotte. Ces malheurs ,

p>

jointsaux dépenfes exçeflives de la France et à l'ims

e

ao

u

î

e

u

J£

U

ER

&

Â

.

p(‘…iî

b

1; L

é

de trouver de r

10

IVCII

Kil

7 5

[a4

:

o

dans

Çr‘

rces, av

Cl‘u.l

d

:Â

crmmc le

VOLIC

an

«

l

ke

al

;

1

>

ux

A

îî

j

dst3

\nel

ais

â

leur c

Oté,

€

au lieu de

faire

une

g

al

2

©o

OTI€UIE

i

, dont

Q.

pouvaient dicte

r les cc

Al

1

1S

4

Ï

urse€

}

ï

S

Le

gouvernés p"ﬂ le Sr. Bute, facrifièren

e

V1CS— Î

térêts d

Ê

lea

leurs alliés

; lls avaient co

À

l

|

O

sen

nti G

j

T

ê

]

taflent après la paix en poffeffion d

L

CEs c

%

€ VV eie

P

LCIT(

de Gueldre

et de leur territoir

Noñ content de

In

fouler aux pieds les engage

mer

LEICL

ws et la bonne foi des

C

traités ,

le Sr. Bute int

L

D

iguailt encore à la cour de

Œ

Pétersbour

fte

A

3

a

x=)

Y1

nait des gern

l

€s à

&

m

gesct

mar

1

de foupçons contre

1C

roil,

CE 1Orte

à

celui-ci ne

ft

4

p()U\ ant COuÏ£D €

E

auci

ne de

1l

ances de l’Eu-

Q

e

Je

+

s pul

rope

,

aval

Ç

to

li

eu. d’

PI

ï

ë

n

er

1C

e

€

d

€

nouvelles

{in

brouilleries

avec

Ê

es

—n

Ê<

tl

€

s.

Nai

Aumilie

eu de ce

@

à

1C

Ê‘

4

tion

énér

le

ù fouvent

l

rÉ

PE

P

én

on prenmt des ré

O

!

uii

£

ns

reñ

Lx 0s

hies

>

Hl arriva,

tage

20

s4(

fans 10UÈC contre mt

œ

nel

adu

h1‘Û…up…'.

n

brita nmf1…ﬁ

(

1Q

}\

qu’il rendit un fe

Çi

DO

91N

f 3

«

à

L

Île,.et voici

à\

V

comment. À pe

Ê

es

S

20

(aun

ar

un

€

Ë

préliminaires fur ren F—iîs fignés,

e

que

P

19)

rIt

LEe

J

ne

ce

min

{tè

cai

3

Çal

toutes ‘les troupe

è

S

qu

1

,x

à

il

1S

0

ent {1ÇHÏ d

U

l'armée du prince

Ê

e

TGI

kc

ar

O d

diie

Ë

:

€

d

ce

nomp

re

f

à

t 1

à

dy

légion b

a1t

….…

f

n

co

ps de

ÔO

ant 1;…Îka

l

Ï

TY

Qm

€

S

Niy

+

O

Pa la au

vice du i'0i;

il fu

e

J

Le)

in

î

pai

oo dr:

d

1S

ï

1S

s=

n

c

ZO

“

]

:

ileT

s d

t 2U AU

L es par €

t

ant de

]

ontai-

,

S

le

TEs

:À

\;

DI

L1Uî\‘ 1

AL

que le roi avait

en

U

És

C

G (iéî

c

1

aval

chement, qui fon mait entr

>

Î

6

es

_ 1l

omm

eut

ace

ordre de ie porter

Î

1C

(

1

.

effamme

fur les fronti

Ë:

du

et

du

ché

Gl

C

C

!r\r

Pn

AC X

î…\æ°, ce qui domm une étrange appxc

10n

.

Ts sin

Ivi

he n.10nÿ aux Hranc

e

nt quc le

{

ll

p

°

.r

tait de hm… une diverfi

10

”n

n

0u en Flandre

ou

pu

T

2

Ï

a

N

S

14

dans le Br ‘œrxt. Is communiquère

ent leurs foupcom

:Æ

aux

LA

À

ut

r

fi

e

nt it

]

r

]

cns,

q

C11 Üîp p"îl‘th

10<oo%

101

1O

mnme

JU L

Ot

1F;@

aor

€

T.l

es

Go

55

1U

?

du Rhin

n

Ï

[e)

[e)

>

Le mi

)vre à ion tour

f,

XE

fi

Î

b

i…c<…:

£

1ra, que

ËVÊA

d

le cœur ulcéré de

à

conduite des Anglais,

O

le roi

?

f-

s’en vengerait fur

î

‘élector

rat de Hanovre. En Angle-

terre on

cru

q

> le roi en voulait à l'év

êché de

él,

IMunfe:

affurer par-là la re à1Lut1ﬂn des

d

p

duchés d

Clèves et d

Gueldres; et comme le Sr:

}; trce €

7

t

it en train de donner en toute occafion des

â

«

MAaly

lau

’ail

v

olont

ê

941

c

&

x Pruffiens

1l

el

arques de fa r

“

]

c

)

garni

Ox €

4

IL

e

IN

ï

u

Ë

n

fit doubler

.i"tcr, avec défenfe

SU-

de laiffer entrer aucur

'îl'quD.

un

événement

1

1

- f,

\î

fim

le et nature

i

(,(lL

ifia

tou

u

3n coup l'imagi-

HCJ

]

nation €

1C

€s

mi

n

s, et fit extre

çL‘YLl

avag

uer la mo…c de

i\;‘

î

ï

l'Furop

(

(

(ess

ence tc

rna-ce

pendant à

à l’a

avarl-

Il

tage du roi;

Î'V

À,

e prince n’avait }…ufc, ni à ces diver-

fions, ni à la ville de Muntter ;

l’uni

10

Ue,

“î

ue deffein S il

iCL

avalt,

tait de furprendue L1 garnifon de Wéfel,

|

es

pours

enremettre en poffeffion. Cependant les Îr:m—

,

e

æ

Çais

fortemerit fmrD““ de l'idée

qu'une nouvel

ant

guerre pouvait fé rallumer en Flandre, et craign

ail

\

d’y être cn***‘lonpés ;

propos >rent par

le duc dc

A

n

Nivernois, au r

x11131

iftère

lu roi à Londres, un traité

1C9

}L

L-

1

Ge neutraiité pour

Flandre, moyennant lequel ils

n

le rem

tral

nt en

q dj

effion (1‘° provinces qu'ils

avaient envanies

(JÊÎL

tion fut auffi-tôt

à

p10l')

Ë

acceptée que faite; mais lu…en«…mexv des lieux,

(ailà

olet

et la difficulté du trajet d’Ar

\‘n\,\,

erre dans cette fai-

; (…

fon rude , furen

t caufe que la paix de Hubert boure

P] £

.lÜL. f1

x&QC

avant que ÎZI‘JLÎC traite parvnt à matu-

f

‘

l

&.

Nous allor

onc reprendre le fil des négocia-

oÙ

‘

‘

4

HI

@

>

Te

DE LA

GUER

£

"

u

E

tions €n saxe,

où {e régle

rent effectivement tous les

fi

to

intérêts de la Pruffe qui Icﬂ ient à difcuter.

Dès que les plénipotentiaires fe furent a emblés

d

Hubertsboure, le Sr.de Collenbach dicta un mémoire

ôl

dont la fubflance était à peu-près telle: ,, Le S$r. de

p4

Collenbach, autorifé par fes ple1m pouvoirs, déclare

fa

que S. M.

11Xh{)€l"(îlC° TCIHÈ, pour convaincre

tout le monde qu’elle défire fincérement de voir la

d

fu.

paix rétablie ; ne balance point à faire les premières

l

propofitions,, et comme de part et d’autre l'on eft

d

convenu de rétablir la paix fur des principes juftes

honorables et durables, pour qu’aucune des parties

contractantes ne faffe de

ces troI$

pertes‘réelles

qualités exigent les conditions fuivantes: 1. que la

Ë

cour de Saxefoit comprife dans cette paix fur un pied

ïe

convenable et réciproque ; 2. qu'on ait de juftes

ec

égards pour les Etats de l’'Empire, nommément ceux

de Franconie

ainf que pour le duc de NMecklen-

fi

bourg et le prince de Zerbft; 3. qu’on fe prête à ce

Ï

que la paix puiffe être rétablie dans l'Empire d’une

manière honmaolc à l’empereur ; 4. qu’il y ait une

C(

amniftie

énérale , dans laquelle l’'Empire romain

f

5. qu'en co: Méquence de la convention

foit compn

pa

d'

paffée entre le roi et l’électeur palatin au fu;et de'la

fucceffion de Juliers

dt‘ Lwl”“

)

ce traité re eprenne

ttà

fa force après la paix et foi

renouvelé fur l’ancien

dor

lae

paix durable ,

A

Vo

pied; 6. que pour rendre cett

comté de Glatz, dont la fituation couvrela Bohème,

n

refte à l’impératrice - rein

7. qu afin d'écarter toute

îe

tentation d’agrandiffement et tout ce qui pourrait

Ces

exciter de nouvelles idées d’ambition, l'impératrice

vo

à

dlfp(‘:r I Emnereurt

4

létache

la

X cfcan

ÎÏ

de

A

Ten

fucceffion

DE

SE:P

à

A N.S,

145

fucceffion primogéniale de fa mtifon , à condition

toutefois que le roi prenne les mêmes engagemens

à

pour la fucceffion des margraviats de Bäreuth et

d’Anfpach, poffédés jufqu'en ces temps en feconde

le

génitures 8. qu'en faveur des provinces que l'im-

pératrice reftitue au roi, ce prince veuille accorder

Ic

fa voix pour l’élection de l’archiduc Jofeph en qualité

l

de roi des Romains; 9. et pour l’expectative à la

fucceffion féodale du duché de Modène en faveur de

l’archiduc puiné , qui époufera l’héritière de ce

duché ; 10. et qu’enfin on renouvelle les paix de

Breslau et de Dresde au fujet du maintien de la

Cs

religion romaine, à l’égard des dettes de la Siléfe,

}IS

h

et des garanties mutuelles , que le roi voudra bien

cd

étendre au-delà des bornes de ce traité ; qu’on fe

4

rende des deux parts tous les prifonniers de guerre,

X

et qu’on renonce à toutes les contributions arriérées.”

n

Ces propofitions, dont plufieurs étaient captieufes,

furent examinées avec toute l'attention que méri'ait

ce

l'importance de la matière ; on éplucha les articles

né

contraires par le fens et par les termes aux principes

HÎC

n

fondamentaux dont on était conyenu pour rétablir la

]!

paix; il fut fur - tout facile de prouver que la ceffion

Ja

d’une province , quelques couleurs qu’on lui donnât,

était toutefois une perte très - réelle , qu’un fens

ne

forcé, ou un terme interprété d’une manière équi-

jeit

if

voque ne pouvait en aucune façon faire changer de

nature ; on y fubftitua l’article fuivant: que la

lls

nc

reftitution entière des Etats appartenans aux puiffan-

ces belligérantes fervirait de bafe au traité qu'on

k

voulait faire ; par conféquent qu’on promettait de

fuv

19

rendre au roi de Pologne fon électarat de Saxe et:les

Guerre de 7 as. P. u.

K

MIS T°+0UFE-.VA

146

UERRE

provinces qui y appartenaient , dès qu’on reftituerait

à

aux Prufliens les proVinces qu'on leut avait enlevées

7

On demanda enfuite l’explication de certains termes

d

Vagues contentus dans le mémoire autrichien pZII‘CÉ

d

qu’il fallait des définitions pour les compxendre Que

ch

pouvaient f figaifier les juftes égatds qu’on demandait

V

au roi pour les princes de l’'Empire ? On fit obferver

ce

en même temps aux Autrichiens, que les différens que

le roi aVait eùs avec les princes de l'Empire venant à

C

ceffer par cette paix

| était füperflu de ftipuler quel-

que condition particulière à leur égard , à moins que,

ait

parle même article et par une réciprocité parfa1te il

(

ne plût à l’impératrice-reine de contracterles mêmes

p

obligations efivers les alliés du roi, lefquels on nomma

d

favoir l'impératrice de Ruffie,.le roi d’Angleterre,

ba

électeur de Hanovre , le landgrave de Heffe et le

d

Il

duc de Brunfwic. On propofa, aulieu du troifième

q

article ; l’amniflie pour le paflé et le renouvellement

Lur

de la paix de Weftphalie. L'article 6, contenant la

de

ceffion du comté de Glatz, fut nettement rejeté

de

comme contraäire aux principes fondamentaux dont

ls

on était convenu. On déclina l’article 7 en expofant

t

l’indécence qu’il y a qu’une puiffance etrangere fe

de ;

mêle des lois ét des arrangemens domeftiques qu’une

pror

autre puiffance abroge ou établit dans fa famille ; et

Cett

pour donner un tour plus honnête à ce fefus , on

éfe

p 3.]0Utﬂ qU€ leror ne pretendant avoir auücune

fon

influence dans les arrangemens que l'empereur trou-

Wi

verait à propos de faire dans la fucceflfion de fa

]Cm

famille

le roi fe flattait de même que. ni l'empe-

arme

reur ni l’impératrice ne voudraient pénfer à difpofer

bien

des héritages qui revenaient légitimement et de droit

dec

d

X

D'E

>

sePrpt àN

147

RI‘

à la branche aînée de la mailon de Brandebduïg. A

£

l'égard de l’élection de l’archiduc Jofeph en qualité

nes

de roi des Romains; et de la fucteffion féodale du

rce

duché'de Modène, le rôi, qui nè pouvait empé-

Jut

cher ni l’in ni l’autre ; prit le parti d’accordet fa

Jait

voix de bonne grâce, pour s’en faire un mérite , et

vel

cet article ne fut point chicanë du tout.

qU\î

Ce contreprojet fut envoyé à Vienne par le fieur

1

Collenbach ; la réponfe revint aîfez promptement ;

1el-

et lés Autrichiens fe relächèrent fur la plupart des

ue,

atticles ; <ils n’infiftèrent proprement que fur deux

l

points, la ceffion du comté de Glatz ; et le traité

mes

provifionnel à conclure , qui réglerait la fucceffion

ma,

des margraviats de Franconie. On eut donc à com-

f,

battre des argumens déjà à demi réfutés. Les Autri-

le

chiens foutenaient que la fortereffe de Glatz i’était

\

qu'une place défenfive entre leurs mains , et qu’elle

en

éÉtait offenfive entre celles des Pruffiens ; ils offraient

tla

de dédommager le roi par la pattie de la principauté

‘,thé

de Neilfe dont ils étaient en poffeffion , et de payer

lont

l’excédent en argent tomptant, pour amortir les

fant

dettes hypothéquées fur la Siléfie: On fe contenta

e fe

de rétorquer contreux les mêmes raifons; on leur

un

prouva, par la fituation des lieux, qu’il y à fur

e

cette frontière de la Bohème plufieuts poftes qui en

oi

défendent l’entrée au prince qui pofsède Glatz, comme

uné

font ceux de Bergicht , Politz, Opotfchna , Nachod;

IOIÎ“

Wiffoka et Neuftadt, fans compter Kœnigsgrætz ;

efä

le moindre defquels, bien défendu, arrêterait une

npê

armée comme celle de Xerxès, parce qu’ils välent

\O[Êf

bien les Thermopyles ; au lieu qu’en Siléfie et en-

poif

decçà de Cîxlatz ; dans les plaines dé Franckenttein et

K

2

(43

HIST.

DE LA GUERRE

des

de Reichenbach , il n’eft aucun pofke où une armée

ln

puiffe difputer l’entrée à l’ennemi ; d'où il réfulte

de

évidemment que Glatz entre les mains des Autri-

chiens devient vne place offenfive , qu’il leur fournit

qui

val

les trois débouchés de Johannsberg , de Wartha et

Ten

de Silberberg , pour defcendre librement dans la

fes

baffe Siléfie, par où ils peuvent, dès le commence-

deﬁ

ment d’une rupture, établir la guerre au cœur de

ves

cette province; au lieu que Glatz, entre les mains

du roi de Pruffe, ne peut être qu’une place défen-

tent

five , ne doñnant point de libre entrée dans le

lan

royaume de Bohème; et comme cette difcuffion

au

devenait toute militaire, le roi en appela aux lumiè-

}

res du maréchal Daun, qui né pourrait difconvenir

q

de la réalité de ce qu’il avançait. Cependant pour

adoucir la chofe par un compliment obligeant, le

qn

troi

roi ajouta que s’il ne s’agiffait que de la ceflion d’une

l

province pour gagner l’amitié d’une princeffe d’un

à

auffi rare mérite que l'impératrice, il ne croirait point

fer

la payer trop cher par un tel facrifice; mais qu’une

len

ville auffi importante que Glatz ne pouvait fe céder

R

que par un entier oubli de ce qu’un fouverain doit

à fa poftérité; fur-tout la fituation’ du ror ne le met-

tant pas d

Gs

ans

le cas de recevoir la loi de fes ennemis ,

Ver

puifqu'’il pouvait rendre le double de ce qu’on avait

tlo

à lui reftityer. L’autre article concernant la conven-

MNo

tion propofée par-les Autrichiens pour régler la fuc-

h]

ceffion des margraviats de Franconie , était trop con-

p

traire aux intérêts de la maifon royale pour être

pa

accepté ; on s’en défenditen alléguant premiérement

fel

les mêmes argumens qu’on avait déjà employés ;

M

fecondement ,en les fortifiant de confidérations tirées

DE

SE PF

AN

&

>

149

née

des exemples qui prouvent par leur inexécution

ülte

Pinutilité des traités qu’on fait d’avance : 1l fut facile

Utris

de prouver cette propofition aux Autrichien

pz(Îf(‘

irmit

qu'ils avaient encore le fouvenir récent du peu d

à et

välidité de cette fameufe Pragmatique par laquelle

s la

lempereur Charles VI avait réglé la mcccﬁ10n de

fiCe-

fes Etats. La cour de Vœnne 1ephqua encore à ces

° de

deux articles ; et apxw avoir fait quelques tentati

ns

ves pour le comté de Glatz, elle abandonna fes pré

en

tentions

en déclarant qu’elle rendrait la ÿlacc et

lartillerie dans l’état où l’une et l’autre fe trouvaier

; le

Hion

actuellement ; elle fe relächa également fur le traité

miée

provifionnel au fujet des fucceffions de la Franconi

‘enif

La négociation avec les Saxons marchait de front

avec celle des Autrichiens; elle ne rencontra pas de

ul

le

grandes difficultés , parce que le roi de Pologne fe

anë

trouvait trop heureux de ce que le roi voulait bien

d'un

lui rendre fon électorat

Les Saxons fe bornèrent

joint

à demander qu'on s'employât à procurer des établi£

’uine

femens aux enfans du roi de Pologne , et principa-

éder

lement au prince+ Charles, à qui l'impératrice de

Ruffie venait d’ôter fon duché de Courlande

d01L

mèt

Ainfi finit cette guerre cruelle, qui penfa boule-

verfer l'Europe , fans qu'aucune puiffance, à l’excep-

1S 4

tion de la Grande-Bretagne

étendit le moins du

vait

monde les Jimites de fa domination.

La paix entré

jyelk

la France et l’Angleterre ne fut fignée que quelques

fuc

jours plutôt que cellede Hubertsbourg. La France,

con

par ce traité, fut dépouillée de fes p1mc1palcs pof

etrê

feffions en Amuxque. Les Anglais lui rendirent la

menf

vés

Martinique, la Guadeloupe, le fort de Belle-île et

K

PE

yréts

>

ÊÈ

7

5

HI

&

DE

LA

GUERRKE

Pondichéri; et la France reflitua l’ile de NÏmo:que

p

aux Anglais.

fio

Nous ne faurions nous empêcher d’ajouter quel-

(

T

ques réflexions fur tant de faits que nous venons

tlY

de narrer.

Ne paraît-il pas étonnant que ce qu’it

CcIÈ

y a de plue raffiné dans la prudence humaine j 30mt€

(1 ÙI

à la forces foit fi fouvent 1<“ Jouet d'événemens inat-

(|lñ

tendus ou des coups de la fortune ? et ne femble-t-il

fin

pas qu’il y a un certain jene fais quoi qui fe joue

Cor

âvec mépris des projets des hommes ? N’eft-1l pas

…

Cialr

qu'au commencement de ces troubles

tout

q

hbomme fenfé devait fe tromper dans le jugement

TC

qu'il portait fur le dénouement de cette euerre ? qui

q

_‘pOUVâlC prevoir ,

ou fe figurer, que la Pruffe , atta-

quée parles forces de l'Autriche

de la Ruffie

de

]m

la France , de la Suède et de tout le St. Empire ro-

tor

main, réfifterait à cette ligue formidable , et fortirait

Pr

fans perdre aucune de fes poffeffions d’une guerre

q

où tout annonçait {a ruine ? Q_u1 pouvmt fe douter

que la anœ, avec fes forces intrinsèques, avec

pe

fes grandes alliances,

avec‘tant de reffources,

per-

Îoi

drait fes pxmcxpa.c< pofÎefﬁous des Indes cr1cnta]es,

m

et deviendrait la victime de cette guerre ? T'ous ces

gu

faits devaient paraître 1ncroyanlm en l’année 1757

1Ïa

Cependant fi nous examinons après coup les caufes

Clp

qui ont tourne les evenemens dUHC manière f1 inat-

pu

tendue,

nous trouverons que les raifons fuivantes

q

empéchèrentla perte des Pruffiens :

le défaut d'ac-

m

cord et le manque d'harmonie entre les puiffances

e

de la grande alliance; leurs intérêts différens

qui

for

les empéchaient de convenir de certaines opérations ;

à

le peu d'union entre les généraux ruffes et autri-

L

DE SERT ANS.

T61

(

chiens, qui les rendait circonfpects , lorfque l'occa-

flon exigeait qu’ils agiffent avec vigueur pour

el

écrafer la Pruffe ; comme ils l’auraient pu faire effec-

ns

tivement : 2. la politique trop raffinée et quinteffen-

LI

ciée de la cour de Vienne, dont les principes la con-

ite

duifaient à charger fes alliés des entreprifes les plus

at

difficiles et les plus hafardeufes , pour conferver, à la

I

fin de la guerre , fon armée en meilleur état et plus

Ë

complète que celle des autres puifflances; d’où, à

às

différentes reprifes,

il réfulta que les généraux

üt

autrichiens, par une circonfpection outrée, négligè-

rent de donner le coup de grâce aux Prufliens, lorf-

:nË

lUI

que leurs affaires étaient dans un état défefpéré :

3. la mort de l’impératrice de Ruffie, avec laquelle

l’alliance de l’Autriche fut enfevelie dans un même

de

)-

tombeau ;

la défection des Ruffes et l’alliance de

it

Pierre III avec le roi dePruffe, et enfin les fecours

I£

que cet empereur envoya en Siléfie.

Si nous examinons d’un autre côté

les caufes des

ec

pertes que les Français firent dans cette guerre,

ès

nous obferverens la faute qu’ils commirent de fe

mêler des troubles de l’Allemagne.

L’efpèce de

£

guerre qu'ils fefaient aux Anglais était maritime ;

ils prirent le change, et négligèrent cet objet prin-

cS

cipal, pour courir après un objet étranger, qui pro-

prement ne les regardait point. lls avaient eu ju£-

|

qu’alors des avantages fur mer contre les Anglais ;

€s

mais dès que leur attention fut diftraite par la guerre

iC

de. terre ferme, dès que les armées d’Allemagne ab-

(

forbèrent tous les fonds qu'ils auraient dù employer

ul

à augmenter leurs flottes, leur marine vint à man-

S,

quer des chofes néceflaires, etles Anglais gagnèrent

K 4

152

HIST. DE LA GUERRE

un afcendant qui les rendit vainqueurs dans les

C

qtatre parties du monde. D'ailleurs les fommes ex-

et

ceffives que

et cel-

ouis XV payait en fubfides

fo

les que coûtait l'entretien des armées d Allemagne

fortaient du royaume

ce qui diminua de la moitié

O

ia

antité des efpèces qui étaient en circulation

d

ta

laris que dans les provinces

et pour comble

e

d’hu

miliation,

les généraux dont la cour fit choix

fo

poùr c0m1.nndcx fes armées, et qui fe croyaient des

le

Furennes,

firent des fautes très- groffières.

t

Que ces exemples inftruifent au moins les poli-

œ

tiques à vaîtes deffeins

que quelque étendu que foit

1€îy]]thü‘ﬂ?l]ﬂ il ne l’eft jamais affez pour pénétrer

les fines combinaifons qu’il faudrait pôuvoir déve-

f

lopper pour prévoir ou arranger les événemens qui

0l

dépendent des futurs contingens, Nous expliquons

C

c1a1ramcnt les événemens paffés,

parce que les caufes

n découvrent ;

mais nous nous trompons tOU_]OUI‘S

fur ceux dui font à naître

parce que les caufes

%

fecondes fe dérobent à nos téméraires réegards. Ce

!

n’eft point une fingularité affectée À notre fiècle,

p

qu’il y ait dés politiques abufés; 1l en a été de même

f

dauis tous les âges où l'ambition humaine enfanta de

la

granuds prqet€. Pour s’en coñvaincre, il n’y a qu’à

fe rappeler l’hiftoire de la fameufe hgue de Cambrai,

à

l'armensent dé la flotté invincible , la guerre de

Ph

ine II contre les Hoflandais

les vaftes deffeins

k

de Ferdinand II à l'ouverture de la guérré de 30 ans;

Ÿ

les différens projets de partage qui précédèrent la

Î

guerre dé Succeffion

et cette guerre même. T'ôutes

|

ces grandes entreprifes eurent une fin prefque oppo-

fée à l'intention dé céux qui en étaient les promoteurs.

}

DE SEPT ANS

153

le

C'’eft que les chofes humaines manquent de folidité,

CX

et que les hommes, leurs projets, et les événemens

cel-

font affujettis à une viciflitude perpétuelle.

Üe,

Les puiffances belligérantes, au fortir de l’arène

itIe

où elles avaient combattu avec tant de haine et

(O

d’acharnement, commencèrent à fentir leurs plaies

ble

et le befoin qu’elles avaient de s'en guérir ; elles

OIX

fouffraient toutes

mais de maux différens.

Nous

les

les pafferons ici comme en revue

pour avoir un

tableau précis de leurs pertes, et de leur fituation

0i

[e

actuelle.

foit

La Pruffe comptait que la guerre lui avait confumé

Lref

180,000 hommes ; fes armées avaient combattu en

Ve-

feize batailles rangées ; les ennémislui avaient détruit

ql

outre cela trois corps d'armée prefque en entier

celui du convoi d'Olmutz, celui de Maxen, et celui

ns

fes

de M. de Fouquet à Landshut ; dé plus une garnifon

UIs

de Breslau , deux garnifons de Schweidnitz, une de

yfes

Torgau

etune de Wittenberg furent perdues par la

Ce

prife de ces villes; on comptait d'ailleurs qu’il était

ce

éri 20,000 àmes dans le royaume de Pruffe par les

nmc

ravagés des Ruffes

6,600 en Poméranie , 4,000 dans

Ja nouvelle Marche

et 3,600 dans l’électorat de

de

sx

Brandebourg. Les troupes Ruffes s’étaient trouvées

1

à quatre grandes batailles; et l’on comptait que cette

aù,

dé

guerre leuravait emporté 120,000 Hommes, y compris

ej

lés récrues qui p€ïlïClﬂt en venant en part1@ des

1n

frontières de la Perfe et de la Chine, pour joindre

e à

leurs corps en Allemagne. Les Autrichiens avaient

livré dix batailles rangées; ils avaient perdu deux

Jtés

garnifons à Schweidnitz et une à Breslau,

et ils éva-

po

luaïent leur perte à 140,000 hommes. Les Français

U

HIST;- DE .LA GUERRE

154

fefaient monter la leur à 200,000 combattans

les

êté

Anglais avec leurs alliés à 160,000, les Sued01s à

25,000 , et les troupes des cercles à 28,000.

La maifon d’Autriche fe trouvait

au fortir de

Î

|

€

cetté guerre

avec 100 millions d’écus de dettes : les

(1€1

p}

frontières de la Bohème et de la Moravie avaient été

ava

endommagées, fans cependant qu’il fe fât confervé

des traces de ruine ou de dévaftations. En France le

mal

e

le

qouvememcnt fe trouvait fans crédit par le br1gam

dage des financiers et les malverfations de ceux qui

Céu

étaient prepofes à l’adminiftration des dcpenfes on

ten

en était venu à fufpendre les intérêts des capﬁaux

A

àN

CH]pÏUUKCS, le p€u qu on en aCQUIU.ZU[Z

fe payalt

dÙ

irréguliérement; le peuple gem1ﬁ“ut fous le poids des

W

Jmpots qui l’ accab]aœnt

y

Ll

et quoxqu ’aucune inçurfion

ennem1c neut TäVä"€ I€S pI'OVIDCCS

2

l’Etat n’en

l'ent

fouffrait pas moins parce que le commerce des deux

La

Indes étant détruit ,

les fources de l’abondance

ma

pubhque tariffaient. Daﬂ]»urs les dettes nationales

tres

s'étaient accumulées, et montaient à des fommes fi

prI

énormes , qu’après la paix les impôts extraordinaires

EXIg

à

e

furent prolonges pour dix ans , afin de fervir à payer

les intérêts et de créer un fonds d’amortiffement qui

les”,

pût les acquitter. Les Anglais

Victorieux fur terre

tou

et fur mer

avaient pour ainfi dire acheté leuts

])Ï\

conquêtes par les fommes immenfes qu’ils avaient

lou

empruntées pour la guerre , et qui les rendaient

u

«

prefque infolvables

L'opulence des particuliers

pafÏa1t toute imagination. Cette richeffe et ce luxe

dn

du peuple provenaient des prifes confidérables que

SIM

tant de particuliers avaient faites tant fur la France

on

que fur l'Efpagn

et du prodigieux accroiflement

! [îÜ

“

=

D

E

$ FRET: AN%

1

(9)

5

es

du commerce, dont, pendant la guerre, ils avaient

été prefque feuls en poffeffion.

La Ruffle avait à

la vérité dépenfé des fommes confidérables; mais

de

elle avait plus fait la guerre fur le compte des Pruf-

les

fiens et des l’olonais que fur le fien propre. La Suèd

te

{fe trouvait fur le point de faire banqueroute. Elle

ve

avait non-feulement entamé les fonds de la banque,

le

mais par une opération maladroite de fes financiers,

Île

elle avait encore trop multiplié les billets; ce qui

détruifit l’équilibre que tout Etat bien policé d01t

\

on

tenir entre le papier et l’argent monnoyé. La Pruffe

Ux

ivait le!plus fouffert ; Autrichiens , Français , Ruiles

ait

Suédois

troupes des cercles

jufqu’au duc de

des

Wirtemberg , tous y avalent fait des ravages auffi

OI

Ftat avait-il dépenfé 125 millions d’écus pour

2l

l'entretien des armées, et autres dépenfes militaires.

La Poméranie, la Siléfie et la nouvelle Marche de-

t

mandaient de grandes fommes pour fe rétablir. D’au-

nce

tres provinces

comme lJe duché de Croffen, la

les

sf

principauté de

Halberfladt et celle de Hohenftein,

Irés

exigeaient également de grands fecours, et il fallait

des efforts , foutenus de beaucoup d'induftrie, pour

;ü

les‘remettre dans l’état où elles étaient avant les

qul

ITé

troubles, parce que la plupart des champs n ’étaient

me

tit

nces et de beftiaux ;

et

ULe)

pas cultivés, faute de fe

ent

tout ce qui fert à-la fubfiftance d'un peuple y man-

quait également

ent

Pour fubvenir à tant de befoins, il fut diltribué

Jers

dans ces provinçes

felon une jufte répartition ,

uXe

“

e

o mefures de blé et de, farine, et 17,000 d'a-

que

voine; 35,000 chevaux tant des régimens que de

nc

t

v

l’artilleries et des vivres furent donnés aux g

1ls-,

en

156

HIST-.

DE LA GUERRE

hommes et aux payfans

Outre ces fécours , le

âl

roi donna à la Siléfie trois millions pour fon réta-

I(

bliffement

400,000 écus à la Poméranie et à la

nouvelle Matche

700,000 à l'électorat,et r00,000

au duché de Clèves

le

outre 800,000 que reçut le

royaumé de Prufie; l’on réduifit à la moitié les

fi

contributions da duché de Croffen

des pays de

Hohenftein et de Halberftadt ; enfin le peuple reprit

(

f

affez de courage pour ne pas defefperer de fa fitua-

tion

(

pour travailler, et pour réparer par fon acti-

Vité et fon induitrie les maux que l’Etat avait

foufferts

{

Il réfulte de ce tableau général que nous venons

en France, et même

de crayonner , qu’en Autriche

en Angleterre,les gouvernemens accablés de dettes

[

étaient prefque fans crédit

mais que les peuples

d

n'ayant ” pas directement fouffert par la guerre,

ne

R

s’en étaient reffentis que par les 1mpots prodigieux

que leurs fouverains avaient exigés d’eux,

au lieu

qu’en Pruffe le gouvernement fe trouvait en fonds,

1l

et que les provinces étaient détériorées et abymées

par la rapacité et la barbarie des ennemis

A près

Ë

la Pruffe, l’électorat de Saxe était, des provinces

de l’Allemagne

cellé qui avait le plus fouffert

mais elle trouve

dans la bonté de fon fol et dans

%

l’induftrie de fes habitans

des reffources que la

ql

Pruffe,, à l'exception de la Siléfie, ne trouve point

t

dans le refte de fes provinces.

Le temps,

qui

guérit et qui efface tous lesmaux, rendra dans peu

]

fans doute aux Etats pruﬂîem leur abondance , leur

d

profpérité et leur première fplendeur ;

les autres

d

puiffances fe rétabliront de même ; enfuite d’autres

DE

S'EP.T AN*

157

le

aﬁBitieux exciteront de nouvelles guerres et caufe-

t

ront de nouveaux défaftres: car c’eft-là le propre

la

de l’efprit humain, que les exemples ne corrigent

00

perfonne ; les fottifes des pères font perdues pour

le

leurs enfans; 1l faut que chaque génération faffe les

les

fiennes.

de

Nous n’ajouterons qu’un mot à cet ouvrage,

rit

{ peut-être déjà trop long et trop diffus) pour fatis-

1à

faire la poftérité, qui fans doute défirera de favoir

JU

comment un prince auifi peu puiffant que le roi de

rait

Pruffe a pu foutenir une guerre ruineufe pendant

fept campagnes contre les plus grands monarques

de l’Europe.

Si la perte de tant de provinces le

ons

mé

mettait dans de grands embarras , s’il fallait fournir

1s

fans ceffe à des dépenfes énormes, 1l reftait cepen-

es

dant quelques reffources qui rendirent la chofe

ne

poffible.

Le roi retirait 4 millions des provinces

qui lui reftaient.

Les contributions de la Saxe

C.UX

jeu

montaient entre 6 ec 7 millions ; les fubfides de

ds,

l’Angleterre, qui en fefaient 4, étaient convertis en

jCcS

8 millions ; la monnaie , qu’on avait donnée à ferme,

en diminuant les efpèces de la moitié, rendait 7

prè5

millions; et outre cela on avait fufpendu le paye-

1cés

ment des penfions civiles, pour appliquer tous les

ït,

ans

fonds aux dépenfes de la guerre. Ces fonds différens

que nous venons d'indiquer, fefaient par an, fomme

d

totale , 25 millions d’écus en mauvaifes efpèces ; ce

oinÿ

qui fuffifait, à l'aide d’une bonne économie , pour

qu

le payement et l’entretien de l’armée, et pour les

p€ll

Jeur

dépenfes extraordinaires qu’il fallait renouveler à

chaque campagne.

1tres

Veuille le ciel (fi la Providence abaiffe fes regards

jtres

E

(43

55

HISTR DÉFLASGUEMRE tc

fur les misères hümaines) que le deftin inaltérablé

èt floriffant de cet Etat mette les foüverains qui le

gouverneront, à l’abri des fléaux èt des calamit

és

vs>

dorit la Pruffe a fouffert dahs ces temps de fubver-

fion et de troubles; pour qu’ils ne foient jamais

forcés de recourir aux remèdes violens et funeftes

dont on a été obligé de fë fervir, pour foutenir

l’Etat contrte la haine ambitieufe des fouvérains de

l'Europe, qui voulaient anéantit la maifon de Bran-

debourg, et exterminer à jimais tout ce qui por-

de

tait le nom pruffien !

À Berlin, ce 17 de décembre 1763:

L LANG

Al

Qt

de

MEMOIRES

l

depuis la paix de Hubertsboutg

1763 , jufqu’à la fin du partage

de la Pologne 1555.

desoane

J

Ï)OÏE

zité

ef

où |

dec

pèls

vl

fai

de

ferv

Taies

Îesy

]C< |

kf

avai

d’or

puif

prod

Ls

Then

aux

Ll‘ Wç

d

AV ANT-PROPOS.

l

AVANT-PROPOS,

@rs

]’AVAÎS eu liett de croire que les derni

; ÛHVI‘Œ,È"BS

politiques et-militaires, que je donnerais

la pofté-

î‘

rité , feraient ceux qui contiennent ce qui s'eft palté

en Europe depuis l'année 1756 jufqu’à l’année 1763,

où la paix de Aubertsbourg fut conclue. Après tant

(î€ campagnes laborieufes qui avaient ufé mon tem-

pË°rament, mon âge avancé commençait à me faire

reffentir les infrmités qui en étaient les fuites nécef-

faires, me laiffait entrevoir comme prochaine la fin

de ma carrière, et me fefait augurer que les feuls

fervices que je pourrais encore rendre à l’Htat, fe-

-

raient d’effacer par une adminiftra

«

ion fage et active

les maux infinis que la guerre avait caufés dans toutes

les provinces de la domination pruffienne. On’devait

fe flatter, après les violentes fecouffes que l’Europe

avait éprouvées durant la dernière guerre, qu’î_1 tant

d'orages fuccéderait un temps calme et ferein. Les

puiffances prépondérantes étaient fatiguées des efforts

prodigieux qu’elles avaient été obligées de faire.

L'’épuifement de leurs finances leur infpira des fenti-

mens de modération qui bannirent ceux de l’animofité

auxquels elles’ne s’étaient que trop abandonnées.

Laffées enfin de tant de travaux inutiles, elles ne

défirérent que l'affermiffement de la tranquillité

Memoires , ctc,

IJ

}

A V AN -T-P

R 0240 S.

publique.Cette tranquillité étaitplùs néceffaire encore

HOUN

à la Pruffe qu'au refte de l'Europe, parce qu’elle avait

aux (

porté prefque feule tout le fardcau de la guetre. On

tro

l

ne peut fe repréfenter cet Etat que fous l'image d’un

Te

\

lomme criblé de bleffures , affaibli par la perte de

fleu

Ï

fon fang

©

et pres de fuccomber fous le poids de fes

delab

fouffrances ; 1l lui fallait du régime pour fe remettre,

dC )

des topiques pour lui rendre fa vigueur, et des

difpa

baumes pour confolider fes plaies. Dans ces cth-

Nos 1

jonctures , le gouvernement n’avait d’autre exemple

u\

\

à fuivre que celui d’un fage médecin, qui,

a

l’aide

1

du temps et par des remèdes doux,, rétablit les forces

H

[

[-

d’un corps exténué. Ces confidérations étaient fi

d

$

!

à

puiffantes, que le gouvernement intérieur de l'Etat

â

icie

abforba toute mon attention. La nobleffe était dans

t…1 e

un état d'épuifement, le petit peuple ruiné , nombre

Vêno

de villages avaient été brûlés, beaucoup de villes

l

]

détruites , foit par des fiéges, foit par des incen-

p

Ï

la

ü

n

diairés apoftés par l'ennemi ; une anarchie complète

.F“…"c

avait bouleverfé tout l'ordre de la police et du gou-

Oùr

rernement; les finances étaient dans la plus grande

àvang

confufion; en un mot la défolation était générale,

hJ jvl

c

Ajoutez à tant d'embarras, que les vieux

confeillers

n

d

10

et’minäﬁ*res des finances étaient morts

durant Jle

+-

faoma

cours de cette guerre, €

b

ainfi dire,

qu'ifolé , pour

RU lan,

et manquant d'aides, je

fus obligé de

choifir de

ù

p

Do

#WVANT-ELO0OP O%

16

#

pe)

OTé

oùveaux fujets, et de les former en mêmie temps

ÿa

x emplois atuxque

les deftinais

L’armée ne fe

On

trouvait pas dans une meilleure fittation que le

l'un

refte du pays

dix-fept batailles avaient fait périr la

Gè

fleut des officiers et des ioidats; î“$ r€g1men» et

*

165

délabrés, et compofés- en partie de défer

eurs, ou

Té,

de prifonniers de l'ennemi. L'ordre avait prefqtu

des

d1fparu ét la difcipline était relâché

C à

pa u

u point, que

0n

nos vieux corps d’infantetie ne valaient pa% mieux

yple

qu’une nouvelle milice

. Il fallut donc peufer à recru-

aide

\

b3

B

%

ter les régimens,

à Ÿ

éta

r l’ordré et la difcipline ,

Jces

ur-tout à ranimer les

S

s jéunes officiers par l’aiguillon

f

+or

de la gloire , pour

LCL

dre à cette mafle dégrad

éè

fon

ancienne énergie. Le tablea

JOIt-

que préfentait la

|

\>…

Jauy

tique n'était pas plus fatteur que ceux que nous

1Dre

venons d’expofe

La conduite d

C l’A1

=

;

gleterre , fur

x

la fin de la derni

CF

guerr

b

‘1V2” rompu notre

cell

u'elle fit avec |

«

-

Hiance avec elle; la paix féparée

y

Ÿ

élé

France ;

les négociations qu'’elle

en

ama en t\thlC

où

le

pour me brouiller avec

l’empereur P1°n e II

uu

d

avances qu'elle avait faités à la cour de Vienne pour

Îe

lui facrifier mes intérêts,

toutes ces 1

Aali

se

élités'a

t

Jl

} af

In

diffous les liens qui m’avaie

fit uni à la Gr

anc

bre

În

ta

161ne

,

il

if

l

é

me Lu…wem, après la pm K génér aîe

d

J'

C

et fans alliés en Furope. Cett

itüation cfitic

ue

3

l7

ae

1

rée

»

GE

Àl

ar l

fin €

l'a

Lx

é

@

fut pourtant pas de

â=

154

AVANT-PKWOPOS:

E

1763 , les affaires prirent une face plus favorable.

äl

La cour de Ruffie avait été çomme étourdie par la

révolution fubite qui s’y était faite ; 1l lui fallait du

gol

oc

temps pour reprendre fes efprits. À peine la nouvelle

go

impératgice eut - elle affuré l’intérieur de fon gouver-

çal

nement, qu'’elle porta fes vues plus loin; elle fe

rapprocha de la Pruffe : d’abord ce ne furent que

pai

des explications ; bientôt le befoin mutuel de s’unir

pal

ne parut plus problématique. Dans le temps que

anc

ph

cette négociation comménçait à s’échauffer, mourut

Augulte I, roidePologne,-et cet événement inat-

qu

tendu fut fuffifant pour accélérer la conclufion d’une

ctç

alllance défenfive entré la Rufiie et la Pruffe. L’impé-

$$

ratrice voulut difpofer à fon choix de ce trône vacant ;

C1

de

la Pruffe étaiclalliée qui, pour cette fin, lui conve-

nait le mieux ; auffi bientôt après Stanislas Ponia-

fel

mé

towsky fut-il élu roi de Pologne. Cette élection

n’aurait point eu de fuites fâcheufes , fi l'impératrice

Pn

s’en' était tenue là; mais elle exigea de plus que la

en

république accordât des priviléges confidérables aux

plus

diffidens

Ces prétentions nouvelles fouleverent

Les

toute la Pologne ; les grands du royaume 1mplorèrent

Ouy

le fecours des Turcs; bientôt la guerre s’alluma,

des

et les armées ruffes n’eurent qu'à fe montrer pour

1Hé[_

vaincre les mufulmans dans toutes les rencontres.

Neo

=

-

(

LS

changea tout le fyftème politique de

«ette QquUerre

Pay

AVYVANT-P@OPOS.:

16

L

nble,

1’Europè; ‘une nouvelle carrière venant à s’ouvrir,

il fallait être fans adreffe, ou enfeveli dans un en-

ar la

t du

gourdiffement ftupide , pour ne point profiter d’une

velle

occafion auffi avantageufe. Davais lu la belle allé-

IVl

gorie du Boyardo ; je faifis donc aux cheveux l'oc-

le e

cafion qui fe préfentait, et à force de négocier, je

parvins à indemnifer notre monarchie de fes pertes

qu

dnir

palfées, en incorporant la Pruffe polonaife dans mes

anciennes provinces. Cette acquifition était une des

.quc

plus importantes que nous , puffions faire, parce

purut

anût-

qu’elle joignait la Poméranie à la Pruffe orientale,

d'ude

et qu’en nous rendant maîtres de la Viftule , nous

gagnions le double avantage de poüvoir défendre

nj

ants

ce royaume, et de tirer des péages confidérables

onvê

de la Viftule, tout le commerce de la Pologne fé

fefant par cette rivière. Cette acquifition de la Po-

On

cion

mérellie, qui fait époque dans les annales de la

Pruffe, m'a paru affez remarquable pour qu’on dût

atrice

en tranfmettre les détails à la poftérité, d'autant

nie ln

saux

plus que j'ai été témoin et acteur dans cet événement.

ù

Les négociations dont je fais l’expofé dans cet

gIt

ouvrage, fe trouvent toutes en original dans le dépôt

perei

b

des archives des affaires étrangères. J'ai divifé ces

[Un »

mémoires en trois chapitres; le premier traite des

rPOÜY

négociations et des affaires de la politique depuis la

n t

paix de Hubertsbourg jufqu’à la pacification de la

PL‘

La

»

66

AWAN

y ?

A

OkR6

Le

e

3

olo

ne ; le fecond embraffe les affaires de finances

1

>

]

s nouvelles. branches

de commerce qui ant

(L<Ê

de]

ét

blies, les défrichemens faits-dans différen

k

tes pro-

Latste

; les produits de la Pruffe oc

c

C

identale, et les

ai

1901

éliorations dont elle eft

it

LULNL

ffc

.

eptible

>

le troifième

contient tous les objets qui ont rapport à l’armée,

fon rétabliffement , fon augmentation , le nombre

ns

1

des nouveaux cor

°*

evés depuis l’acquifition de la

Pomérellie , l’état des troupes fixé en temps de paix

? l

à 186,000 hommes, l’artille

rie

4309

tous les arrangemens

tig

néceflaires pour mouvoir cette maffe. Je dois en

ilf

ds

>

même temps avertir le le

ÇCE

nT

eur, qu'ayan

t fenti quel-

que répugnarte à parler toujours de moi-même

pai

e

cam

durant une longr

ç

narration , j'ai

référé à cet

as

4C

le

égoifme révoltant

parti de parler des faits en

SH

e

tierce perfonne. Je me borne donc fimplement à

4C

l'office d’un hiftorien qui veut décrire avec vérité et

«

da

avec clarté les chofes qui fe font paffées de fon temps,

Cen

Ÿ

fans exagérer ni falfifier les moindres circonftances.

Vue

Je n’ai jamais trompé perfonne durant ma vie, encore

tlen

moins tromperai-je la poftérité.

de ;

Caul

tue

ch

dn

off,

»

Miai

>

{EÉMOIS

Ÿ

eta

V

71

u

IS

o

(a)

1”

7

6

UiGt

fqu

a paix de Hubertsbour

pro

la

î

n du partage de la Pologne

v

î

emê

CHAPTITK ?

Ï

1C

V1

JDI€

De la Politique depuis 1763 juJqu'à

# se

cla

1X

POUR nous faire une jufte idée de la fituation poli-

nens

tique de l’Europe après la paix de Hur>ertabourb ;

5 en

il faut fe rappeler que toutes les puﬂïances étaient

px€fque également épuifées, La Erance avait fait la

juel

paix av ec l’Angleterre, faute de fonds fuffifans pour]a

me

campagne de l’année 1765 L’impératrice-reine n’aurait

et

pas fait non plus la paix de Hubertsbourg, fi les

s Û

reffources pecumzurc< ne lui euffent totalement mân-

nta

qué. Le roi de Pruffe était le feul qui eût encore de

l'argent comptant, parce qu’il avait eu la prudence

te C

d’avoir toujours une année d’avance dans fes coffres.

P

Cependant ce manque de numéraire influait dans les

es

I%

(

vues politiques , et chaque puiffance défirait le mairi-

0ï

tien de la tranquillité puL ique , pour avoir he temps

de regagner des forces. C'eft probablement une des

aufes qui contribuèrent le plus à maintenir le traité

quc l’empereur, la France et l'Efpagne avaient con-

clu à Verfailles; la maifon d’Autriche en retirait

arce qu ’étant

fans doute le plus grand avantage ,

affurée de la Frzmce, elle n’avait rien à cramdre ni

pour la Flandre ni pour l’Italie, et qu’ainfi elle était

maitrefl

d'employer toutes fes forces ‘contre la

La

e

16

>

MÉMOIRES

Pruffe, fi.le befoin Îc requérait.. D’autre part la

Ÿ

Ë

France n'ayant rienà redouter de la maifon d’Au-

Ï

à

«

triche,. voyaitfes frontières à l’abri de toute infulte ;

ä

C

et comme on n‘entrevoyait point la poflibilité d’une

Mai

guerre de terre-ferme , elle pouvait donner toute fon

0!

attention. à rendre formidable fa flotte , qui, jointe

leur

un jour à celle de l’Efpagne, devait en impofer

&

nos

la, marine anglaife. Ces vues de prévoyance étaient

com

fondées fur de bonnes raifons:; on-avait précipité

la conclufion de la paix d'Aix-la-Chapelle ; bien des

plac

points, qui devaient, être clairement énoncés,

Tom

n'étaient qu'’effleurés,.comme celui de la pêche ac-

dCll

cordée aux.Français fur les bancs de Terre-neuve,

OI

la rançon de la Manille que l'Angleterre demandait

‘ûÜ

1)

# l'Efpagne,, et autres chofes , à la vérité de peu

Co

l

d'importahce, mais qui fuffifent et fourniffent des

Î

Teno

prétextes à des têtes inquiètes qui veulent embrouil-

laif

ler les. affaires. Ces raifons de convenance récipro-

ec

que n'étaient pas les feules. qui uniffaient les deux

€s

maifons de Bourbon à la .maifon - de Habfpourg

por

renouvelée: Jle caractère et la façon de penfer des

u0

minillres qui gouvernaient à Vienne ‘et à-Verfailles.

foi ;

n'y contribuait pas moins: le prince Kaunitz, d’un

l) sV1

caractère haut et impérieux, envifageait le traité de

vaI

Verfailles comme le chef- d’œuvre de fa politique ;

Ll p]

11 s'applaudiffait d'avoir défarmé les anciens efnemis

r

de la maifon d’Autriche, et de les avoir engagés

Fart

affez avant pour fervir l'empereur contre le roi de

Pruffe: le duc de Choifeul était né lorrain ; fon père,

Qc

le comte de Stainville, avait été ambaffadeur de la

(‘1?_\

cour de Vienne à Paris, de forte que M. de Choi-

Mey

feul fe croyant encore vaflal de l'empereur, était

Cet

Ü

DE 1763 -JUSQU'A

ds

169

tia

intérieurement plus attaché à l’Autriche qu’à la

Au

France. H n’eft donc pas étonnant que la prévention

ikt

de ces deux premiers miniftres pour cette alhance la

Une

maintint, €t qu’elle continue’ à durer tant' que fes

fon

promoteurs conferveront leur crédit fur iefpr1t de

nié

leurs maîtres

Si

d’'un ‘autre côté noûs tournons -

e à

nos

egards vers) la Praffe

rous la trouvons

uent

comme ifoléeet fans aucune alliance

en voici la.

pité

raifon

Lorfque le Sri Pitt quitta le miniftère, fa

des

place fut donnée à l’écoffais Bute ; ce miniftre anglais

cUS

rompit toutes'les liaifons qui fubfiftaient entre nos

y aCe

deux cours ;

lAnnle…têﬂ€, comme nous l’avôns rap-

uve,

porté , ayant fait fa paix avec la’ France, ‘Ini avait

idait

facrifié les intérêts de là Pruffe, et avait offert la

/)f’l!

conquête de la Siléfie àla

maifon d’Autriche , pour

renouveler

à la faveur de ce fervice, les ancrennes

des

l

Haifons de la cour impériale avec celle d'Angleterre ;

\pr0+

et comme fi ce n’en était pas affez'de toùsces procé-

deux

dés, le Sr. Bute avait mis tout en œuvre à Pétersbourg,

ourg

pour brouiller le roi avec l'empereur Pierre II; en

y des

quoi cependant il ne put réuffir. Tant de mauvaife

ailles

foi avait rompu tous les liens formés entre la Pruffe et

dn

l’Angleterre ; à cette alliance que l’intérêt réciproque

cde

avait produite,fuccéda l’inimitié la plus viveet la haine

lUL ;

la plus violente, de'forte que le roi demeura feut

es

fur le champ de bataille, fans àla vérité que perfonne

l'attaquât

mais auffi fans que pérfonne fe préfentät

ragts

o)

Cette fituation

foutenable tant

oi de

pour le défendre

qu'elie était paffagère,

ne devait pas durer; aufi

pôlcs

changea-t-elle bientôt. Vers la fin de 1763 l'on com-

elà

mença de négocier en Ruffie

pour conclure avec

Chol-

cette puiffance une alliance défenfive; 1l n°‘y avait

Eu

179

‘

M

Ë

N

Ï

Q

I

R

£

S

E

$

alors- à Pét

rsbourg que le comte Panin qui fût

À

DU

favorable à

la PruiÏc

p

!

ancien ennem: du roi

le

des

chan

Hie

bf‘fîuChÇW

ce promoteur de toutes les

tuer

brouil

ACi

lier

( d(

tes qa ‘ilyeut entre les deux cours,, s oppofa1t

fourdement à la nonchon, et -il était foutenu

l'afce

abprès de l'impératriée par le comte Orlow

Les

| lui

cours de Vienne et-de Dresde intriguèrent fous main

Polos

autant qu'elles purent pour traverfer le comte de

muni

Solms. Les Autrichiens repréfentaient à 1 impératricé

promi

de Ruflie que leur puiffance était la feule dont l’al-

(jduîl

liance: pût être avantageufe aux RufÏes, pa1\,e que

à \Tm

la cour: de Vm3nnc était l’unique qui put les affifter

quif

contre Jes Furc

; leur commun ennemi.

Les Saxons

f”l€t ‘

s+e

avaient d

autr

es 1nlons pour faire manater les né-

fortes

gociations du comte Solims ;

ils follicitaient l’appui

p;lla Ç

et la p10tecuon de l'impératrice, afin.de fe frayer

b1t‘l] Ç

le chemin à la fucceffion du trône de Pologne

aû

e Pè

cas qu’Augufte III vint à décéder

Les Saxons

à ]r‘Lr

gouvernés par le comte de Bruhl,

de tout Lemps

avait

ennemi des Pruffiens,

étaient dwlleurs difpefés à

déter

joindre leurs intrigues à celles de toute autre puif-

Je 101

fance

pour contrecarrer ou diminuer toutes les

le Con

chofes qui pouvaient donner au roi'de l’influence

Q0Ï ms

dans les affaires de l'Europe: Il fallait un événement

]J £es

inattendu pour terminer cètte crife; il arriva à point

atrice

nomme

Aueufte HI

roi de Pologne

mourut à

Ï'°‘ﬁ\

Dresde le 4 octobre dela même année

Son fils

Pon

l’électeur de Sax

fuivit de près fon père au tom:

d ênr

beau

e petit-fils d’Augutte, qui devint alors élec-

ftait |

teur

na

5

avait pas encore atteint l’âge de mapr1tc

Ces deux m

0x\yf

ts fi pmmpte9

et ce jeune prince en

rÛ se

tutell

€

\

cha ;7

rent fubitement la face des affaires ;

1ajre n

n

e)

T

DE 1763

SUS

12

—

v

A

7

6

P

5

Y7I

Tut

depuis ,

les intrigues et les cab les des Français}

dc\ E…\0119 et des Autrichier

ent rièn effecs

AF

9 1U

tuer à Pétersbourg. Le comte Parm gagna le deffus

fait

et par une fuite de

et devint premier miniftr

tenu

l’afcendant ‘ qu’il avait fur l'efprit de l'impératrice

Les

il. lui perfuada* de: placer un Piafte fur le trône ‘ dé

Pologne ; pour aller au plus sûr

Catherine com-

main

muniqua fes projets au roi de Pruffe.

Ce prince

e d

NICÉ

pro*mt de lesappuyer, et fans attendre la fignature

Yal-

du traité qu’il négociait à Pétersbourg

fon m1mPrrc

à Varfovie fut chargé d’affifter celui de la- Ruffie

que

qui fe trouvait dans cette capitale

et de faire, au

[

tet

fujet de l’élection future , les infinuations |

plus

Xons

fortes et les plus nerveufes , tantau primat qu'aux

s ne

plus grands feigneurs de la Pologne. Cette démarche

ppU j

bien caleulée décida enfin l’irréfolution de la cour

}€ï

aù

de Pétersbourg; les miniftres de Ruffie marquèrent

à leur fouverame combien l'affiftance du roi de Pruffe

ons

avait facilité leurs négociations ; ce qui acheva de

emps

déterminer cette prmcc[Ïe à conclure l'alliance que

fe> à

le roi lui avait propofée. Au mois de janvier 1764

me

le contreprojet fut envoyé de Berlin au comte de

es Îes

Solms,

et apres que quelques difficultés eurent été

jence

lcvœs touchant le conceurs et l'affiftance que l'impé-

ment

ratrice exigeait du roi, ce traité Important fut

?01Û

figné dans le courant du mois de m

qrut «

Iour ne pas être trop long, je me contenterai

1f«7

d’en rapporter en peu de mots la fubftance: Le traité

; tom

était limité,

et ne devait durer que huit années ;

îcc

on y f‘*;pulmt la garantie mutuelle pour les poŒf-

J ()Î…

fions des deux puiffances contractantes ;

on ne devai

nce el

aire ni trève ni paix fans un confentement mL.tlld

17

MEM oOITRES

L'on

on fe promettait réciproquement l'affiftance d'un

blée

corps de 10,000 bhommes d’infanterie et de 2,0060

Je Ji

chevaux ;

par

un article fecret,

on avait Pc1pulc

(aire

qu’on évaluerait ce fécours, au cas que le roi fût

attaqué’ ‘vers le Rhin,

ou l'impératrice vers la

pour

Crimé

a‘‘uné fomme annuelle de 460000 rou-

pren

en f

bles

oOu 480,000 écus de notre monnaie

Quant

ment

à la Pologne

on sengageait à SOPpOÎLI‘ à ce que

cë royaume devint héréditaire

et à ne pas fouf-

par «

bd{‘ À(

rif ‘les entreprifes de ceux qui tenteraient

en

changeant la forme duù gouvernement

d’y intro-

£Êph‘

e

duire le pouvoit monarchique.

On promettait de

plus de protéger les diflidens contre loppreﬁîon

puule

\

de l’églife dominante.

Enfin,

par une convention

Tour

fecxete

ffenée le même jour,

on

s'engagea de

T01

faire en forte que l’élection tombât für un Pialle,

€ncor

et ce Piafte fut Stanistas Poniatowsky, Stolnic

CE Q

dé Lithüanie, ‘ dès long-temps connu de l}mpt:—

Tatrice ‘de Ruflie,

et dont la perfomne lui était

béra

CI

à

(

1(

agréable. Bien-tôt dix mille Rüffes s'approchèrent

de Varfovie , tandis que

fir les frontières de la

que:

Pologne , les troupes pruffiennes fefaïent des démonf-

d'…\ J

trations qu: pouvaient convaincre ces républicarns

def

de

ainft que les puiffances étrangères , que ceux qui

voudraient singérer dans cette élection contre fa

On à

volonté de la Ruffie et de la Prulfe

trouveralent

lh pr

à qui parler

et feratent bien d’y penfer plus d’une

Ce

fois

Le temps a prochait où devait s’affembler la

Ï(‘\ p

diète d’élection ; 1! était de la dionité des deux cours

d4((C

d’y envoyer un miniftre titré et du premier ordre ;

dÊI\

le roi deftina cette ambaffade au prince de Caro-

traire

lath Schœnaich , qui fe rendit aufli-tôt à Varfovie

Jl à

DE 1763 JUSQU’A 1775.

173

d'on

L’on changea la forme de la diète ; elle fut affem-

Mai,

2,000

blée fous le nom de confédération , afin d'annuller

le Liberum veto , où le Nie Pos vallum du pafti con-

ipole

1 ût

traire , et afin que la pluralité des voix fût fufifante

ïs la

pour donner la fanction aux réfolutions qu’on ferait

TOU-

prendre aux députés des palatinats. À cette diète

en fuccéda une autre au mois d'août , qui prit égale-

Juant

ment la forme d’une confédération ; ce fut celle qui,

; qUﬁ

fouf-

par les fortes recommandations. et l'appui des am-

En

bafladeurs ruffe et pruflien, élut unanimement, le 7

;

introe

feptembre , Stanisias Poniatowsky roi de Pologne ;

jit de

et ce prince fut reconnu pour tel par toutes les

elfion

puiffances de l’Europe.

Il fallut encore ue troifième diète pour le cou-

ntion

ronnement, Les Czartorinsky , oncles du nouveau

7 de

roi, fe prévalurent de la confédération qui fubfiftait

alle,

encore , pour abolir entiérement le Liberum veto ;

oini

ce qui les aurait rendus les maîtres abfolus des deH-

impts

bérations de cette république.

Le roi de Prufle

étalt

craignit que ces mouvemens ne tiraffent à confé-

pèl

v

o

nf

quence , en introduifant un changement confidérable

de la

dans le gouvernement d'une république auffi voifine

onk

de fes Ftats que la Pologne ; il en avertit la cour

s,

de Pétersbourg , qui entra dans fes vues ; toutefois

Ç qu

on laiffa fubfifter la forme de la confédération jufqu'à

tre

|

ù

&

la prochaine diète.

.

parent

Ce ne furent enfuite que négociations infructueu-

76

S

S.

d'une

fes pour l’abolition d’une douane générale que la

bler In

diète de convocation avait fubftituée à la douane

coufs

de la noblefle ; ce Nouvel établifflement étant con-

traire au traité antécédent de Wélau , autorifait le

Car

roi à ufer de repréfailles envers la république, Le

î[{)1'ÏS,

174

v

ï

Ë

MO

;

R

Ë

8

< x

S

de Goitz fr

it envoyé à Varfovie , pour conciliet

Ss b)

fouï

ce différent

on s’en 1emu à l’arbit

des |

trage de l'impéras

trice de Ruflie ,

et les nouvelles douanes furent

pas d

tout |

abolies dc part f…t d’autr

touol

La cour de Ï’etersbou1g, mécontente de la con-

leur €

duite du roi de Pologne, et encore plus de la conduite

tio

des Czartorinsky fes oncles

qui le gouvernaien

fe ren

envoya à Varfovie le Sr. de Saldern

pour les ob-

à fon

ferver , et pour leur faire les remontrances conve-

nables , âfin qu’ils miffent plus de-modération et de

Mitées

faqe(fe dans leurs procede< De Varfovie, ce négo-

nemar

ciateur paffa par Berlin.;

chargé de xaPc€% projets ;

quilu

le comte Panin les avart formés , et fon soût le

après

pomut à l’oftentation et à l’éclat. Le Sr. de Saldern

du d

qui n'avait ni manières, ni foupleffe dans l'efprit,

némar

prit le ton d’un dictateut romain , potr obliger le

nh

roi à confentir à l’acceffion de îAv<*lf‘t€x*e

de

1x

l (hC

Suède ,

du Danemarck et de la Sas

au. traité de

Sh\

Péters 90urg Ce projet étant entiérement c…ﬂr;ut…

diète

aux intérêts de la Pruffe ; le roi n y pouvait donnef

(4'

€ClaI

les mains. Comment en effet prétendre quc le roi

nomby

prit des arrangemens avec l’Angleterre ; après to

ut

ue

le libr

ce qu'il avait éprouvé de fa part ? L'’affifance de

p0“(.(u

ia Suède ,

du Danemarc

et de la Saxe était nulle ,

Cêtte

parce qu'on ne pouvait les faire agir qu’en leütr payar

êt d€\ f

de gros fub ﬁdœ ; et de plus

>

étant uinies avec

à

[ îful

Ruifie ; elles pouwucm trop partager l’influence

')] ma

que le roi efpérait de gagner dans ce pa ye—1

Il

Hon d

ralait donc mieu

x lés en e.owner à temps , d'autant

! 1P0>

p us qu’il ne fam pas mmt1pl ef les êtres fans nécef»

*ne

fité.

T'outes ces raifons portèrent le roi à décliner

Uon }

les pfopofitions du Sr. de Sald

er

n.

Ge miniftre prit

péiyi]

feu ,

fe €

09

TO

v

ant le préteur Popilius

et prenant S. M

\

DE

1763 JUSQU

Ïz'. 5’

175

ief:

pour Antiochus , roi dé Syrie ; 1l voulut prefcrire

DE

des lois à un fouverain ; le roi

qui ne fe croya

ITEnt

pas du tout Antiochus , congédia le 'miniftre avec

tout le fang-froid poffible , en l’affurant qu’il-ferait

Com-

tomjours l'ami des Ruffes

mais qu'il ne ferait jamais

luité

leur efclave.

M. de Saldern , mécontent ‘d’avoit

ient

trouvé ub prince fi p9u foumis à fes commandemens,

; OÙ

fc rendit de Berlin à Coppenhague

où étalant tout

1V€

fon axfe fon defpotifme et fes prétentions 1lli-

td

mitées ,

1l fubjugua tellement l'efprit du roi de Da-

1£g0-

nemank

qu "l chaffa les miniftres et les généraux

]€üa

qui lui déplaifaient , et les remph*‘a par fes créatures;

ùt lé

après quoi il conclut un traité éventuel d'échange

|

;

eri ;

du duché de Holftein- Gottorp qui revenait au Da-

ÛÎ'L,

nemarck pour les comtés d'Oldenbourg et de Del:

b

menhorft

J

c

que les princes de Holftein recevaient à

;:

%

la place de ce qu'’ils perdaient

Sur la fin de cette année on affembla encore une

Ê

de

u

ta

v

aite

diète en Pologne.

L'impératrice de Rüuffie s’était

MLE

déclarée la protectnce des diffidens, dont un certain

e roi

nombre était grec; elle demanda qu’on leur accordât

le libre exetcice- de leur religion,

{fe n

AICL

+ou!

et qu’ils pu

ce 0ù

pofféder des chargm tout comme ]cur< compatriotes

Cette propofition fut la femence de tous les troubles

ad

et des guerres qm s'enfuivirent. L’envoyé de Pruffe

}

pxcfenta un mémoire à la diète, pnurlm infinuer que

fon maître ne pouvait Voir d’un œiliindifférent l’aboli-

jeuid

tion du Liberum veto,

l’établiffement des nouveaux

]

impô

yhet 1uufrmc1 tation des trou

10°S

de la cou-

1tai

Ï

A

ronne ; cth.cmbhcæ eut égard à cette repr

nta-

wff

tion. Elle n'eut pas la même complaifance pour les

(

nel

e

priviléges qu'on avait demandés

en faveur

des

e p

M

176

MÉMOIRES

moi

diffidens ; bien loin d’y déférer, la diète confirma,

vif

par une efpèce d’enthoufiafme fanatique , les conf-

col

titutions dont les diffidens avaient le plus à fe

p'aindre. T'out ce que la cour de Ruffie put obtenir

J0ÿa

ince

de plus favorable , fut de diffoudre cette diète et la

1766,

confédération qui l'avait formée.

L'impératrice ,

guel

fina

piquée au vif de la groffiéreté infolente dont les

Polonais ufaient envers elle, prit la réfolution de

pare

fanc

foutenir la caufe des diflidens à force ouverte ; tout

Rufl

de fuite elle invita le roi à coopérer pour fa part aux

e

àlin

mefures qu’elle voulait prendr

E

à quoi ce prince

Tkco

était déjà engagé en vertu de fon traité d’alliance.

déci

Pendant toutes ces agitations de la Pologne , fe

cef

conclut le mariage du prince de Pruffe avec la

de

Cœu]

princeffe Elifabeth, quatrième fille du duc

Brunfwic. La fucceffion ne roulait que fur quatre

c]lesq

Dè

têtes, le prince de Pruffe, le prince Henri , qui fut

dié

enlevé par la petite vérole peu de temps après, le

Cour

prince Henri, frère du roi, et le prince Ferdinand,

”

qui n’avait alors aucun fucceffeur mâle.

Ce

Mais revenons à la Pologne dont nous nous

Saxe

1767.

fommes écartés. Le defpotifme avec lequel la cour de

théât

Pétersbourg agiffait dans cette république, révoltait

parT

les Sarmates ainfi qu’une partie de l’Europe contre la

hque

Ruffie. La cour de Vienne avait peine à cacher fa

$0pp.

jaloufie et fon mécontentement.

La France , qui

de œ

confervait encore des reftes de cet ëfpr!t de grandeur

troy

qui s'était tant manifefté du temps de Louis XIV,

ÏËS PQ

ne pouvait digérer qu’il arrivât un grand événement

Ce

£‘

en Europe fans qu’elle y eût aucune part. Le duc de

Venai

Choifeul, qui jouiffait de la puiffance royale fans en

à

avoir le titre, était l’homme le plus ing

E

Ls

et et le

]€5 RU

moins

JÏÏeÏ';

DE 1263 JÜUSQU'A 1

5

7P

moins endurant qui fût jamais né en France; il en-

iMa;

conf-

vifageait l’élection d'un ro1 de Pologne fans lè con-

k

cours de fon maître comme une avanie faite au

à

royaume; pour venger cet affront ideal

1l aurait

btenir

inceffamment, engagé la France dans ,une/nouvelle

cn

guerre, s:il n'avait été retenu par l'épuifement des

trice ,

finances et par l'éloignement de Louis XV pour de

nt les

pareilles entreprifes. Il fe dédommageait de l'impuif-

on de

fance d’agir dans laquelle il était, en, chicanant,les

tout

ux

Ruffes dans toutes les occafions; amﬁ pour refufer

La

à l’impératrice le titre de. Majelté impériale,, 1l eut

pﬂhbb

recours à l’académie f1anga1[e

qui fut obligée de

hancé.

(

décider que cette expreflion .n’était pas, françaife ;

1

ce font-là de pet1Le<vent*eances, 1nd1gnæ de grandg

es l

Je

î

cœurs; aufli ne mpporterm> je point,ces misères, 1

c à

elles ne peignaient le caractère des hommes

JatrC

K

Dès l'année.1765 , l'empereur François: I était

u

\e

décédé à Infpruck, Son fils Jofeph, qui avait été

couronnéroi des Romains, lui fuccéda fansobftacle.

I

pand

Ce jeune prince fit une tournée en Bohème et en

Saxe

pour examiner lesterrains qui avaient fervi de

; nous

théâtre à la dernière guerre. Comme :l devait pafler

qui'de

par Torgau , le, roi lui, fit propofer une entrevue ; à

voit

laquelle l'impératrice fa mère et le prince Kaunitz

otré {à

s'opposèrent. L'empereur reffentit, quelque chagrin

hex ià

de ce refus

et fit infinuer au roi de Pruffe. qu'il

qui

trouverait bien moyen de réparer la groffiéreté que

(li‘"[

fes pédagogues lui fefaient commettre.

sXIV,

Cependant le mécontentement des Polonais de-

venait prefque général; toute la nation jetait les hauts

ue G€

cris ; à les en croire, c'était la religion catholique que

{1Ù\ el

lc

les Kuffes voulaient détruire , et tout prince né dans

Ü

Memotres , ete.

M

178

ME O 1'R7E 3

le fein

de l’églife

poftolique et romaine était

donc

obligé' en confcience de les affifler

Ces clameurs

qour

fouvent répétées, commençaient à faire impreffion

en II

fur la cour

de Vienne.

L’humeur qu’avait prife

]Cw L«

l'impératrice occafionna quelque mouvement des

conil

tX”OUyCË dans les pXOV]KÎCCË ”1Ut11£h1ean9

on com-

;]

proc

menç ait à travai

4

ler à des arrangemens m1htanœ,

Apect

non pas tels qu'ils font néceflaires pour entrer incef-

Ce

famment en campagne

ais de la nature de ceux

helmi

qui fervent à l'acheminement d’un grand deffein

d'Ora

qu'on médite; le bruit de cet armement

qui fe ré-

politi

pandit promptement par-tout

aufa quelques alar-

étaol

mes à la cour de Pétersbourg; et les inquiétudes

M

où fe trouvait l'impératrice de Ruffi

donnèrent

Enf

lieu à une convention fecrète entre cette puxﬂänc“

Elle

formè

23 asril.

et la Pruffe, qui fut promptement conclue

per n

portait en fubftance

que l'impératrice ferait entrer

En m

un corps de troupes en Pologne

pour foutenir le

Vai

parti des diffidens, et que pour éviter de donner de

, Je roufe

feme

nouveaux ombrages à la cour de Vienne

d'O

bornerait à appuyer les entreprifes des RufÏes par

( qu

des déclarations vigoureufes et capables d’intimider

les mécontens

grlef

on ftipula toutefois que fi la cour

putes

de Vienne fefait entrer des troupes en Pologne pour

confl

agir hoftilement contre les Ruffes, en ce cas S. M

fe

déclarerait et àQ]îâlt ouvertement contre

les

CÜL€

ruffes

Autrichiens, en fefant même une puiffante diverfion

mba(

dans leurs Etats; et de plus, qu’en confidération de

Viokey

cette guerre que le roi aurait à foutenir uniquement

que

pour les intérêts de la Ruflie,

l’impératrice affifterait

del

ce p1mce p"l'[‘ un COrps de Î!,9 ÎIOUPËS

et lui pro-

des d

curerait un dédommagement conyenable après la

Uela d

DE 47635 SUS Q v'At 1775:

17

‘

9

ctait

conclufion de la paix. Les liaifons qui, de jour en

es

jour, devenaient plus intimes entre le roi et la Ruffie,

{fon

en imposèrent à la cour de Vienne; et parce que

prle

les hafards auxquels elle's’expoferait, étaient plus

des

confidérables que les avantages qu’elle pouvait fe

Con-

procurer, elle prit le parti de demeurer tranquille

Ires ,

Apectatrice des événemens.

ncel-

Cette même année le mariage de la princeffe Wi1l-

seux

helmine , nièce du roi, fut conclu avec le prince

Tein

d'Orange ; cela ne pouvait influer en rien dans la

e ré-

politique, et ce mariage fe bornait à procurer un

alat-

établiffement honnête à une princeffe de la maifon.

tudes

Mais

retournons

aux affaires de la Pologne.

èrent

En fuivant les inftigations de la Ruffie, les diffidens

hncé

formèrent une confédération, protégée par les trou-

File

per ruffes qui venaient d’entrer dans ce royaume.

trer

En même temps le miniftre pruffien , réfidant à

x le

Varfovie, y déclara que le roi regardait le rétablif-

er dè

fement des diffidens comme une claufe du traité

où Îe

d'Oliva et de fon alliance avec l’impératrice de Ruflie,

$ p(lî

et qu'il priait la république d'avoir égard à leurs

_nid€f

griefs. Le roi de Pologne donna audience aux dé-

çoul

s oct,

putés de ces diffidens; ce qui produifit un fenatus-

p0!? [

confilium, lequel convoqua une diète extraordinaire,

M

Cette diète s’affembla fous les aufpices des troupes

\s

ruffes qui entouraient Varfovie. Le prince Repnin,

fn

ambaffadeur de Catherine, n’employa que des moyens

yn de

violens pour fubjuguer la diète ; il fit enlever l’évé-

pênt

que de Cracovie, celui de Kiovie, et le petit général

lerait

de la couronne Rezewusky, tous ennemis déclarés

{ pî0‘

des diffidens, lefquels furent envoyés en exil au-

ès W

delà de Mofcou vers la Sibérie ; les autres nonces

M 2

180

MÉMOIRES

furent obligés de limiter la durée de la diète au 1 de

ler

février 1767, et l'on nomma des commiffaires de

que

pouvoirs pour conclure les affaires définitivement

Ton

1768

au nom de la république.

Le miniftre de Ruffie ,

cof'

celui de Pruffe et ceux des cours proteftantes, ainfi

tou:

aut

que les maréchaux des diffidehs affiftèrent aux féances

de cette commiffion ; là fe figna un acte en vertu

(

|

duquel les diffidens furent rétablis dans tous leurs

com

droits. Peu de temps après on procéda à la fignature

aval

de lois cardinales du royaume , par lefquelles le

imbr

pouvoir des premières charges de la république fut

d

On

limité, nommément de celle du grand général; la

fédi

diète fut obligée de confirmer ces lois nouvelles,

fions

après quoi elle fe fépara.

par

Tant d’actes de fouveraineté qu’une puiffance

de |

étrangère exerçait dans cette république, foulevèrent

joug

UN

à la fin tous les efprits; la fierté dÈ‘ prince Repnin

C

ne les radouciffait pas; ceux qui occupaient les

Vait

premières charges, le cœur ulcéré de la diminution

ds

de leur pouvoir, ne pouvaient digérer des chan-

CC

gemens auffi préjudiciables à leur autorité qu’avi-

N

Or

liffans.

Les évêques dont la moitié du diocèfe

Men

était compofée de diffidens, et qui fe flattaient

dévi

leurs dimes

d’augmenter

par

leur converfion ,

fon 1

voyaient par ces nouvelles lois leurs efpérances

Ment

anéanties ; ils fe lièrent d’intérêt, et,prévoyant que

préf

le peuple ne s'enflammerait pas pour quelques

Xm

torts dont ils fe plaignaient, ils réfolurent d'em-

Entie

ployer le fanatifme pour exciter ces ames Ï‘tupides

XV

à la défenfe de leurs pontifes.

Les évêques et les

Un t

magnats , qu’un mécontentement égal réuniflait , ré-

»

eh

pandirent dans le public que la Ruflie d’accçrd_avec

v

DE

1763 JUSQU' A 17%5.

18x

11dé

ie roi de Pologne voulait abolir la religioncatholi-

res de

que apoftolique et romaine ; que tout était perdu fi

ement

l’on ne prenait les armes, et que s'il fe trouvaiten-

\U[ÏC,

ils devaient

core des catholiques zélés et fervens

aunit

tous accourir pour défendre et pour fauver leurs

cances

autels

Le peuple, vexé dans différentes contrées

verux

où les troupe< ruffes étaient diftribuées, avait déjà

; Jeurs

commencé à s

1mpat1mter et à diverfes reprifes 1l

jature

avait manifefté fon mécontentement

Cette mafle

es L

imbécille

et faite pour être menée par ceux qui fe

1 f

donnent la peine de la tromper, fe laiffa facilement

|

féduire par les prêtres ;

la caufe de lareligion fut le

WÏÎC> ;

et le mot de ralll€m@t\

le fanatifme s’em-

fignal,

para de tous les efprits

et les grands profitérent

ilance

de l’enthoufiafme de leurs ferfs

pour fecouer un

érent

joug qui commençait à leur devenir 1nfupportab]e

çnm

Dep s ec”happaœnt des étincelles de ce feu qm cou-

oe les

vait encore fous la cendre; peut-être que la prépon-

mution

dérance des cours alliées l’aurait étouffé , fi la Fran-

$ Ch'…

ce

qui par jaloufie voulait ‘divifer et troubler le

Nord à force d'exciter ce feu

n’eût caufé l’embrafe-

ql] '1\1

ment général qui s’enfuivit. Le duc de Choifeul était

diocèle

praent

dévoré d’ambition, et voulait donner de l’éclat à

eflioN y

fon miniftère ; trop prévenu d’un foi - difant tefta-

ment du cardinal de Richelieu ,

rances

1l avait toujours

préfente à l’efprit la promeffe du cardinal à Louis

nt qué

XIII, qu’il ferait refpecter fa monarchie à l'Europe

uel ]UL‘

entière ; et luife propofait de faire refpecter Louis

; ce

XV. Mais les temps et la fituation des affaires étaient

upld€3

en tout diffemblables.

Premiéfement la France

s el 1‘7

n’était point du temps du cardinal accablée de det-

alby Ÿ

tes

en fecond lieu depuis le 17m° fiècle l’Europe

pdarr

M3

182

M ÉM OIR

Fu

*

S

.

aive

9x

ai

t tout à fait changé; la Ruffie, à laquelle nous

afin

voyons jouer un f grand rôle maintenant, était

dive

inconnue; da Prufleet le Brandebourg étaient fans

;

tent

é

rgie ; la Suède brillaitet à préfent elle eft éclip-

Ï

fot (

îÇÎ

et d'ai

|

LiCC

1P

rs quels projets peut former un mimid

d'aut

tre, quand Jes moyens de les exécuter lui _ man-

e

quent, ct quela crainte d’une banqueroute générale

part

l'oblige à fe borner aux intrigues, et à écarter tou-

ilen!

tes les entreprifes hardies qui pourraient le tirer de

Dès

fon inaction ? Ces obftacles qu'on ne pouvait lever

en

f

©

2

ans calmer l’inquiétude de IM. de Choifeul, reffer-

Com

raient fon génie,, et ne pouvant mettreen action les

iédé

grands reflorts de la politique , il £e contentait de

dérés

tracaffer.

Outre la jaloufie-que donnait à la France

men

l'élection d’un roi de Pologne à laquelle elle n’avait

loin

aucune part, à Verfailles on ne pouvait pardonner

enivs

à l’impératrice de Ruflie d’avoir abandonné la grande

Ï

iS

Ÿ

alliance, et d’avoir fait une paix féparée avec le

Hat

\

roi de Pruffe, M, de Choifeul, pours’en venger,

f

"

u

excita contre Catherine les Polonais et les Turcs;

il voulait qu'en même temps les Suédois fiffent une

îuî

Un

diverfion en Finlande et dans l’'Eftonie,-et il efpé-

de

s,

l

rait, par ces différens moyens, allumer une guerre

av

dl

9n

contre la Ruffie , dont il lui ferait difficile de fortir

Î

te

W

avec avantage, Dès-lors les émiflaires français fe

dans

répandirent par-tout; les uns encourageaient les Po-

fédéy

lonais à défendre leur liberté; les autres couraient

pas à

à Conftantinople exciter la Porte à ne pas voir avec

eu

des yeux indifférens le defpotifme qu’une puiffance

9

autr

voifine exerçaiten Pologne ; d’autres fe rendaient à

Pade

Stockholm , pour cabaler à ladiète, pour changer la

]CS (

forme du gouvernemeit, et rendre le roi fouverain,

]À p

DE 1763 JUSQU’A 1775.

183

NOUS

afin qu’en faveur des Turcsetdes Polonais il fit une

dl

diverfion contre les Ruffes. M. de Choifeul, non con-

ùT

}

tent de tant d’intrigues, voulait encore détacher le

; cII

)

{

roi de Pruffe d’une puiffance qu’il efpérait d’écrafer

oiai

d'autant plus facilement ; mais il n’y réuflit pas; et

man

il échoua également en Suède, où à la diète le

e

Laik

parti ruffe l'emporta fur celui de la France.

MMais

er (Où

il en fut autrement en Pologne , ainfi qu’en Turquie.

rer de

Dès le mois de mars il fe forma dans la ville de Bar

€I

en Pologne une confédération contre la Ruffie; le

feier

comte Krafzinsky en fut élu maréchal. Cette con-

jon lès

fédération en produifit plufieurs autres; les confé-

tait de

dérés fignalèrent le premier acte de leur foulève-

Erance

ment, en annullant toutes les nouvelles lois ; mais

p'avait

loin de fe borner à ce premier effai de leur force,

ypner

enivrés d'efpérances et dans le délire des paffions ,

randé

ils n'afpiraient pas à moins qu’à détrôner le roi, et

vec lè

n'attendaient que l’occafion pour exécuter leur def-

enger,

fein.

Le roi de Pologne en fut inftruit ; alarmé dù

il

urcs;

danger qui le menacçait

9 $

affembla un fenatus-confi-

ntuné

lium, où l’on convint qu’on réclamefait l’affiftance

L elpé

de la Ruflie, pour protéger Poniatowsky qu’elle

glICITÔ

avait placé fur le trône; ce fut le fignal des hofli-

prèit

Jités ; les Ruffes, qui n’avaient pas 10 mille hommes

16 Î€

dans ce royaume , battirent cependant tous les con-

es Po-

fédérés qui leur réfiftaient; ‘mais comme ils n’étaient

fal

ent

pas affez nombreux pour les détruire , cet effaim de

f avec

guêpes , difperfé d’un côté , reparaiffaitaufli tôt d’un

iffancé

autre. Dans une de ces rencontres qu'il y ceut en

ﬁentä

Podolie, les Ruffes, fans le favoir, pourfuivirent

les confédérés jufques fur le territoire des Turcs ;

; ge[. 13

CÏ;“:7

la petite ville de Balta, où les Polonais s’étaient

M 4

.

184

ME MOIRES

Oetuobre

fauvés, fut brûlée

Cette violation de territoire

Pe

fut le prétexte dont les T'urcs fe fervirent pour dé-

e |

clarer la guerre à la Ruflie

armée

Galliz

Auffi-tôt les Turcs firent prendre et tranfporter

Choc

aux Sept tours le Sr. Obreskow, miniftre de l’impé-

Ces gens

ne

ratrice de Ruffie à Con&antmople.

conqu

f…1le€Ûtfäll€ ni la paix ni la guerre; ils pr écipitèrent

TIne 1

du fül

raladroïtement cette déclaration ; c’était plutôt un

avcrt1ﬂmnent qu’ils donnaient aux Ruffes de fe pré-

de for

arer pendant l’hiver à réfifter aux forces ottoman-

queire

69

nes qui les attaqueraient le printemps d'après

Si

avoir

cette déclaration avait été remife à l’année fuivante

afcen

la foudre feraittombée au même inftant où l’on aurait

Malen

entendu eronc

rle tonnérre

et les Ruffes auraient

prfa

été pris au dépourvu, puifqu’il leur fallait fix grands

que {

mois pour fe préparer à la guerre, et rafflembler une

avec |

armée affez formidable , pourvue de tout ce qui lui

Poog

était néceffaire pour s'oppofer avec vigueur aux en-

qu'eli

reprifes des ennemis.

for fes

Les troubles ﬁ… fe manifeftaient alors, causèrent

à per

de grands entbarras à la cour de Berlin. Le roi était

oubli

à peineforti d’une guerre auffi longue que ruineufe :

des fn

fes provinces pouvaient fe rétablir à l'ombre d’une

brage

paix durable; mais il fallait du temps pour confolider

bn

les anciennes plaies

l’'armée était recrutée, on com-

dans |

mençait à la difcipliner; mais elle n'était pas encore

d€ ‘ll

parvenue a un état de maturité qu! put lD[p]l”€l‘ une

‘Kl\chﬁ

entière conflance dans fes opérations

D'autre part

Nous

la guerre déclarée entre la Porte et la Ruflie mettait

Jeut

le roi dans l’obligation de remplir fes engagemens

e S

envers l'impératrice

il fallait payer les fubfides

Volon

ftipulés par l'alllance, qui montaient , comme nous

Cette

l’avons dit

añnuellement à 480,000 écus.

.

€l

185

DE 1563 JUSQU’A

1725

Itire

Pendant qu’on négociait à Berlin, les Ruffes

Les

yr dé

et les Turcs en étaient déjaà aux mains.

armées ruffes , fous le commandement du prince

jorter

Gallizin , avaient battu les Ottomans auprès de

impè-

Choczim, et la prife de cette ville fut fuivie de la

15 né

Les généraux de Cathe-

conquête de la Moldavie.

erent

rine ignoraient la caftrométrie et la tactique, ceux

)t un

du fultan avaient encore moins de connaiffances ;

de forte que pour fe faire une jufte idée de cette

prê

-

guerre , il faut fe repréfenter des borgnes, qui après

s, N

avoir bien battu des aveugles, gagnent fur eux un

yante,

afcendant complet. . Des progrès auffi rapides alar-

aurait

maient également les alliés des Ruffes, et les autres

ralent

puiffances de l'Europe. La Pruffe avait à craindre

)‘Iäll(Î5

que fon alliée , devenue trop puiffante, ne voulàt

avec le temps lui impofer des lois comme à la

rune

Pologne.

Cette perfpective était auffi dangereufe

à [oi

qu’effrayante. La cour de Vienne était trop éclairée

1X en

fur fes intérêts pour ne pas avoir des appréhenfions

serent

à peu - près femblables. Ce danger commun fit

} était

oublier pour un temps les animtofités paflées.Quoique

neufe:

les fuccès étonnans des Ruffes donnaffent de l’'om-

d'uné

brage à toute l’Europe , les impreffions en étaient

olidet

bien plus fortes fur les puiffances qui fe trouvaient

çom

dans le voifinage. Le péril rapprocha donc la cour

de Vienne et celle de Berlin; un pas en amena

nicoré

fucceffivement un autre. L'empereur fâché, comme

e uné

nous l’avons dit, que l’entrevue propofée en 1766

e pat

n’eùt pas eulieu, propufa au roi de lui rendre vifite

méttait

en Siléfie; le prince Kaunitz ne s'oppofa point à fes

Eemcn.‘

volontés ; l’impératrice -reine y confentit également ;

blcts

cette affaire fut mife tout de fuite en négociation,

C p0\\5

25 août.

et il fut convenu que l’entrevue ferait à Neille.

186

M'EM OIR ES

accep

L’empereur voulut garder un incognito parfait

$ enga

il prit le nom de comte de Falkenftein, et l’on crut

cette |

ne pouvoir lui rendre plus d'honneur qu’en déférant

en tout à fes volonté

violab

Ce jeune prince affectait

de la

une franchife qui lui femblait naturelle; fon carac-

au n0!

tère aimable marquait de la gaieté jointe à beau-

L(“lp de vivacite ;

mais avec le défir d’apprendre

g( alt {

ZE

=l

ntre .

1*Ïwrvt pas la patience de s'inftruire; ce qui n’em-

ha

d’eftime ne fe

avec f

1 pas que des liaifons d'amitié et d

L ide)

Le roi dit

Pralle

…‘.vn…ﬁ :nt entre les deux monarques

troubl

à l'empereur qu Il regardait ce jour comme le plus

bedu de fa vie,

canl

parce qu'il fervirait d’époque à

l'union de deux ma;f0n< trop long-temps ennemies

e par

et dont l’intérêt mutuel était de

entrefeconder

pecuy

plutôt que de fe détruire; l’empereur répondit qu’il

p‘*hu

mune |

n'y avait plus de Siléfie pour l’Autriche; après quoi

illailfa entrevoir affez adroitement

l

que tant que

ïa mere vivrait

il n'ofait

45

£

flatter

d’avoir affez

{'…m Ï

bon

d’afcendant fur fon efprit pour pouvoir exécuter ce

qu’il défirait ; toutefois il ne difimula point que vu

Joucu

Roi

la fituation actuelle dès chofes en Europe , ni lui ni

fa mère ne fouffriraient

s que lesRuffes demeu-

-

Impoff

raffent en poffeffion de la Moldavie et de ‘la Valachie.

ÎC» (

H propofa enfuite qu’on prît des mefures pour main-

I°')p

tenir une exacte neutralité en Allemagne, au cas

IÊ[Î€1\

qu'l

allumât une guerre entre l'Angleterre et la

Portés

France.

Ce cas paraiffait alors vraifemblable et

1l'lt€œ

po£ ffible, parce qu'un vailffeau français, enlevé par

(X\)”\&g

les Anglais auprès de Terre-Neuve , avait donné lieu

Y ava

à d’affez vives altercations entre ces deux cours-

Cans[e

1 e roi, pour marquer le défir qu’il avait d’entretenir

€Ëp.t ]€

bonne intelligence entre la Pruffe et l’Autriche,

PuÏLI ]

DE

J UrS

(

sae

v

A

176

1798.

187

arfit

ccepta les-offres de l'empereur , et ces deux princes

9N CrUL

engagerent récrproquement par ecrit de maintenir

cette neutralité

férant

ce qui devenait un acte auffi in-

ffectait

violable qu’un traité dreffé dans les formes et parafé

de la fienature des miniftr

C5e

pe

l'empereur promettait

Calac

au nom de l'impératrice et au fien, et le roi enza-

beau-

Tenare

geait fa parole d'honneur

que fi la guerre éclatait

J En

entre la France et l'Angleterre

ils maintiendraient

ne fe

avec fidélité la paix heureufement rétablie entre |

qok À

Pruffe et l’Autriche, et que s’il furvenait d’autres

troubles

dont il était impoffibl

de prévoir les

le plus

'C4LUfLS

ils obferveraient la plus exacte neutralité

oqu

emIes

de part et d'autre à l'égard de leurs poffeffions ref-

dont le fecret fut foru-

conder

pect1ves ;

cet engagement

28 août

jt quzl

puleufement obfervé, fut figné à Neille à la com-

mune fatisfac:

tion des deux fouverains

5 quou

Il faut convenir qu’en politique c’aurait été une

1k é

faute impardonnable que de fe fier aveuglément à

y aÎlez

a bonne foi des Autrichiens; mais dans les con-

uter ce

gonctures alors préfentes, où la prépondérance de la

qu€\ll

Ruffie devenaittrop confidérable, et lorfqu'il était

à luinl

1mpoﬁ‘ible de prévoir quelles bornes elle mettrait

demeu

il était très -convenable de fe

fachie.

à fes conquêtes ,

La Pruffe fe

« palle

rapprocher de la cour de Vienne.

L CaS

reffentait encore des coups que la Ruffie lui avait

portés dans la dernière guerre; il n’était point d

l’intérêt du roi de travailler lui-même à l’accroiffement

ble e

d’une puiffance auffi redoutable que dangereufe. I

vè pat

y avait deux partis à prendre, ou celui de l’arrêter

1né lleu

dans le cours de fes immenfes conquêtes,

ou,

ce qu1

çouts

était le plus fmg ‘ dcîÏayer par adreffe d’en tirer

tre teill

parti. Le roi n’avait rien négligé à cet égard; il avait

ps

n

38

ô

MEMOIRES

uu fer

envoyé à Pétersbourg un projet politique, qu’il attri.

douc

buait à un comte de Lynar conau dans la dernière

drele

guerre pour avoir négocié la convention de Cloiter-

Seven entre les Hanovriens commandés par le duc de

que le

Cumberland et campés à Stade, et les Français fous

quau

les ordres du duc de Richelieu. Ma1ﬁ les grand fuccès

empk

foi nl

des Ruffes tant dans la Moldavie qu’en Valachie, et

les ch

les victoires que leurs flottes remportèrent dans l’Ar-

ch1pel avaient tellement enivré la cour de fes profpe—

derait

r1tes

qu’elle.ne fit aucune attention au foi-difant mé-

de fa

moire du comte de Lynar. On crut donc,, après ces

tranq1

effais manqués, devoirrecourir à d’autresmefures. Il

\”S\Ë\\Ç€

Ces !

n'était pas de l’intérêt de la Pruffe de voirla puiffance

ottomanne CIlC1€I‘GI‘DÇDt €CldfÊ€ parce qu en cas de

qui ]

befoin elle pourrait être utilement employée à faire

boucl

des diverfions,

LeT

foit dans la Honerie, foit en Ruflie

TMais ]

felon les pL11fÏﬁnœ< aveclefquelles on ferait en guerre

Le roi jugea donc qu’en fefant intervenir la cour de

la CO

Vienne et en y jJoignant fa médiation, on pourrait

à vz

rétablir la paix entre les puiffances belligérantes à des

tatio

1770.

conditions acceptables des deux parts. On commença

puilf

donne

par faire des ouvertures à la cour de Pétersbourg de

même qu'a Conftantinople, en repréfentant qué les

Rofle

deux partis devaient défirer également la fin de la

Ques ,

guerre, et d'autant plus qu’il était à craindre qu’avec

€n att

le temps cet embrafement ne devint général; on fou-

fur ]e(

haitait de pouvoir leur propofer quelque tempéra-

batto

ment qui leur convînt à tous les deux, pour terminer

Ment

leurs différens à l’amiable. Le comte Panin , après

Îülen

avoir fait l’éloge de la modération et du défintéreffe-

prévy

ment de l'impératrice

répondit que cette princeffe

Q“Q n

était toute difpofée à écouter les propofitions qu’on

(‘ÊÏm

DE 1763 :5ÜSQU'A 194

189

lui ferait. Cette réferve cachait, fous les dehors de la

Latirie

rnière

douceur, des prétentions très-fortes. Avant d’enten-

ofter-

dre les demandes des Turcs, il voulait préalablement

luc de

que le Sr. Obreskow füt mis en liberté ; 1l ajouta

s Jous

qu’au refte l'impératrice verrait avec plaifir que le roi

[uocès

employât fes bons offices auprès de la Porte, pour

lui infpirer des fentimens pacifiques , et que lorfque

je, &

| Ât

les chofes en feraient là , cette princeffe ne deman-

derait pas mieux que de parvenir, par la médiation

ofpé-

at mê-

de fa Majefté pruffienne, au rétabliffement de la

ès Ces

tranquillité publique : d’autre part les Turcs com-

res, Ïl

mençaient à défirer la fin d'une guerre dont les fuc-

cès n’avaient pas répondu à leur attente ; le roi,

iffance

qui leur avait fortement déconfeillé cette levée de

Cas de

bouclier , avait par cela même acquis leur confiance.

à faire

pilie,

Les Turcs acceptèrent donc la médiation pruffienne;

\erre.

mais ils avaient quelque répugnance pour celle de

la cour de Vienne ; on trouva pourtant moyen de

pur de

la vaincre , à force de réitérer les mêmes repréfen-

purrait

tations fondées fur le poids décifif qu’une auffi grande

5 à des

puiffance que celle de la maifdn d’Autriche pouvait

iménca

donner à la négociation , pour la faire réuffir. Les

Wg de

Ruffes , fur l'efprit defquels les infinuations pacifi-

é es

ques n’avaient guères fait d'impreffion , continuaient

de la

en attendant de remporter les plus grands avantages

g'avec

c

fur les armées ottomannes ; leur flotte , après avoir

on ioù-

battu celle des Turcs , la détruifit prefque totale-

10 juillet,

gn}PéÜ:

ment , fi bien que la plupart des vaiffeaux ennemis

pminer

furent brûlés ou coulés à fond. Un coup auffi im-

, apl‘èî

prévu obligea la Porte à partager fon attention ;

irérèlé

elle ne favait fi elle devait employer fes forces à

rinC€He

défendre les paffages de Sefto et d’Abydo , ou s’il

; qu‘0ﬂ

190

MÉMOIRES

aueun

fallait penfer préférablement à la Moldavie. Cet état

trait €

d’incertitude mêlée de terreur favorifa les opérations

du maréchal Romanzow , et contribua certainement

parut |

à lui faire remporter la victoire à Kiab fur l’armée

quil le

trouva

du grand vifir. Il ajouta ainfi dans une campagne

CES aV

la conquête de la Valachie à celle de la Moldavie.

avec €l

En ce même temps le comte Panin (frère du miniftre}

Comme

qui fefait le fiége de Bender , emporta cette place

l'auteui

après une vigoureufe défenfe de la part de l’ennemi.

aux v

Des fuccès aufli rapides et fouvent multipliés, éblouif-

‘

Jamais

faient la cour de Pétersbourg et la rendaient très-

tafles !

entière ; mats fi l’on penfait à Pétersbourg à écrafer

bourg

la puiffance ottomanne , à Vienne les ombrages et

de la

les jaloufies augmentaient à proportion des avantages

des Ruffes ; les Autrichiens comparant la dernière

de l'A

guerre malheureufe qu’ils avaient faite contre les

Oppole,

‘Turcs aux fuccès brillans des Ruffes , ne pouvaient

toute |

pas diffimuler à quel point leur amour - propre en

TO ré

l'amty

était humilié ; outre cela ils craignaient qu’une auffi

Un ca

grande puiffance ne devint leur voifine , fi elle con-

Kami

fervait la conquête de la Moldavie et de la Valachie.

foi [|

Pour obvier à ces appréhenfions , ou plutôt pour

s'oppofer ouvertement à la Ruflie , les Autrichiens

à laqne

venaient de renforcer les troupes qu’ils avaient en

Ct que

Hraves

Hongrie ; ils y formèrent des magafins , et prépa-

rèrent tout pour fe mettre en état d’agir , fi les

Que le

circonflances l'exigeaient. Ils ne s’en cachaient point

501 ajo

et difaient à qui voulait l'entendre , que fi la guerre

qeh.

ne finiffait pas promptement , l’impératrice -reine

& éﬂém

ferait obligée d’y prendre part.

à TÉco

3 fept.

La feconde entrevue du roi et de l’empereur fut

mê“\‘: '

au camp de Neuftadt en Moravie. On ne rencontrait

mëC0m

DE 1763 JUSQU’A

1775

ï)î

étttaé

aucun autrichien qui ne laifsät échapper quelque

tions

trait d’animofité contre la nation ruffe. Lempereur

ement

parut au roi tel qu’il l’avait j 3uge la première fois

armee

qu’il le vit à Neiffe

Le prince Kaunitz , qui fe

trouvait auffi à Neuftadt

eut de longues conféren-

pa<*ne

davie.

ces avec fa Majefté pruffienne , dans lefquelles étalant

nifre)

avec emphafe le fyftème de fa cour , il le préfenta

place

comme un chef-d'œuvre de politique dont il était

pémI,

l’auteur ; 1l infifta enfuite fur la néceffité de s’oppofer

aux vues ambitieufes de la Ruffie , et déclara que

Jouif

Jamais l'impératrice-reine ne fouffrirait que les armées

b très

ruffes paffaffent le Danube , ni que la cour de Péters-

crafer

bourg fit des acquifitions qui la rendiffent voifine

6s et

de la Hongrie. Il ajouta que l’union de la Pruffe et

ntages

de l’Autriche était l'unique barrière que l’on pût

nlère

Ê es

oppofer à ce torrent débordé qui menacait d’inonder

quent

toute l'Europe. Quand il eut achevé de parler, le

xe en

roi répondit qu'’il tâcherait toujours de cultiver

e aulli

l'amitié de leurs Majeftés impériales , dont 1l fefait

un cas infini,

mais que d’autre part il priait le prince

e Con-

Kaunitz de confidérer les devoirs qu’impofait au

achié

roi l’alliance qu’il avait contractée avec la Ruffie

POUI

à laquelle il ne pouvait en aucune façon déroger,

phiens

et que ces engagemens étalent comme autant d'en-

t en

traves qui l'empéchaient d’entrer dans les mefures

tèpa-

que le prince Kaunitz venait de lui propofer : le

fi les

roi ajouta que fon unique défir était d’empêcher

poiné

que la guerre entre les Ruffes et les Turcs ne devint

yeïré

générale

que pour cet effet il s’offrait de bon cœur

jeiné

à réconcilier les deux cours impériales ; qu’il était

même temps d'y penfer , pour empêcher que des

y Fat

mécontentemens réciproques ne dégénéraffent enfin

n

192

MÉM OIRES

en brouilleries ouvertes. Cependant , pour maintenir

qui pa

la cour de Vienne dans fes difpofitions favorables,

cimini

le roi jugea à propos de réitérer les mêmes affuran-

faitmi

ces qu’il avait données à l’empereur , lorfque ce

che de

prince vint à Neiffe ; de plus on promit de terminer

condit

à l’amiable les petites chicanes qui ont fouvent lieu

(\(”UX |

entre les employés des finances le lonæ des frontières;

avec ù

ù

de même le roi voulut bien confentir à ce que l’em-

vait la

péreur lui demandait, favoir , de communiquer avec

Mais d

franchife à la cour de Vienne toutes les ouvertures

avec y

que la France pourrait faire à celle de Berlin.

Pen

Comme cependant tout ceci s’était paflé entre le roi

danti

et le prince Kaunitz feul , le roitrouva qu'il était

geaier

décent de mettre l’'empereur au fait de ce qui s’était

l'Euro

dit et fait , et 1l fembla que ce monarque , peu

plaifai

p

accoutumé à de tels égards, tint compte au roi de

étit |

l’attention qu’il avait eue pour lui.

à tout

Le lendemain de cette conférence arriva à Neuftadt

Cuvert

un courrier de Conftantinople , avec des lettres du

fiit

1

È:s

caïmacan , datées du 12 août, par lefquelles le grand

dé ta

feigneur invitait les cours de Vienne et de Berlin à

T0rme

fe charger de la médiation, pour accommoder les

Éotter

différens qui fubfiflaient encore entre la Porte et la

Efpﬁgn

Ruflie: il était expreffément marqué dans cette dépê-

_Alîglai

che que les ‘Turcs ne voulaient confentir à aucune

Incend,

paix que par l’entremife des deux cours.

ÜT C()uJ

L’empereur convint qu’il était uniquement rede-

l Couf.

vable de cette médiation aux foins que le roi de

avat @

Pruffe s’était donnés à Conftantinople, et 1l lui en

Ors à

témoigna fa reconnaiffance.

Ce même jour le roi

\'LU' ÏÏC;}

eut un entretien avec le prince Kaunitz; il ne mant

Prrent

qua pas de le féliciter dé cet heureux événement,

(i‘C Cu 0

qui

i—1î;‘;1ç

DE

1703 JUSQU'’A. 1798

193

intenir

qui pouvait le tranquillifer en quelque forte , et même

ables,

diminuer la jaloufie que les fuccès des Ruffes avaient

affuran-

fait naître dans fon efprit ; illui difait que cette démar-

que ce

che de la Porte rendait la cour de Vienne l’arbitre des

erminer

conditions de p

aix qu’elle voudrait ftipuler entre ces

ent liew

deux puiffænces. Le miniftre

reçut ce compliment

ntières;

avec une indifférence affectée

, difant qu'il approu-

pe l'em-

vait la démarche que les Turcs venaient de faire

er avec

mais dans le fond jamais médiation ne fut accepté

(n

eitures

avec un plus vif empreffement.

Berlin.

pa4

5

Pendant qu’on s’occupait à p

cifier le Nord ;

je le rol

d'autres querelles et de nouveaux différens préfa-

yil était

geaient de prochaines ruptures vers le Sud de

ui ;é[âlit

l'Europe; M. de Choifeul, dont l’efprit inquiet fe

plaifait à répandre le trouble dans toutes les cours

( pCll

» roi de

était l’unique auteur de ces diffentions ; 1l v0u]ai£

à touté force humilier les Anglais, et n'ofant agir

tenfadt

Ouvertement, de crainte de choquer Louis XV , il

tères d

iit les Efpagnols en‘avant ; quis'emparèrent de l’ile

de Falkland , où les Ansglais avaient commencé à

legrand

Beslin à

formet quelques établiffemens ; des vailfeaux de la

oder ls

Hotte marchande des Anglais furent pris par ceux des

pte et

Efpagnols, en même temps que le chantier que les

qc dépé-

Anglais ont à Portfmouth fut confumé par un

qucuné

incerndie. Tänt d’événemens ficheux arrivés coup

fur coup firent une impreffion d'autant plus vive fur

at rede-

là cour de Londres , que le miniltre prépolé à la flotte

avait eù fi peu de foin de fon adminiftration ; Qu'’a-

} lui es

lors à peine l’Angleterre pouvait-elle mettre 20

vailfeaux de guerre en mer. Cependant les Anglais

ur le 506

gie m

prirent feu, etla guerre s’en feraitenfuivie, fi le duc

de Choifeul fût refté à la tête des à

Ë‘.î€m‘î"!:’

@1res ; mais fes

Memoires, etc:

N

j'

19

-

7

à

M'EMOIRES

ennemisle culbutèrent. M.de Meaupeou , qui était

ûcg

H-

1 ;U(J cn

ancelier de France

f£e flatta qu'en déplaçant

pou

ce mimiftre

1} pourrait réunir tous les emems que

èl

I

M de €ÎhoÂeul ava1tpoffedœ et qu’en les }0m nant

Cœul

aux fceaux qu’il avait actuellement

il ferait réelle-

OCC:

Umé

ment premier miniftre

ainfi qu’autrefois l’avaient

de |

été Richelieu et Mazarin; pour former un parti il

s’affocia les ducs d’Aiguillon et de Richelieu. Ceux-

F’.&C(

déve

cl Capt1\ èrent leur maître en lui procurant la con-

d'A

naiffance d'une demoifelle dont la réputation était

men

plus qu’équivoque ; elle réuflit-par fes charmes à

le vieux Louis XV

ml

devenir bientôt toute pUlfÎdUt€

lidolätrait

Eg

à

M. de Choifeul, trop fier pour s'abaiffer

Vis- à-vis d'une perfonne pour laquelle 1l avait un

famc

fouverain mépris

lui refufa les diftinctions que les

Cho

hommes en place accordent ordinairement aux fa-

Flän‘

vorites de leurs maîtres ; le mécontentement qu'en

l e

reffentit la nouvelle maîtrelle fe communiqua

Qua

promptement à fon amant: les cabaleurs en pro-

\

fitèrent fur le champ

ls aigrirent l’efprit du roi

l'B,

déjà mal difpofé à l’égard de M. de Choifeul , en lui

Ofie

dépeignant ce miniftre comme un prodigue , qui

Port

furer

avait diffipé mal à propos et en folles dépenfes les

M

û1

revenus du royaume

et qui

pour fe rendre né-

ceffaire , avait fi bien embrouillé les affaires de la

hmp

France et del’Angleterre, que les querelles qui en

PmH

naîtraient ne pouvaient qu ’entraîner la France dans

Nesa

une guerre pour le moins auffi ruineufe que la

Cet

précédente Ce dernier argument fut celui qui fit la

Z'ête

plus forte impreffion. Louis XV difgracia tout de

chie,

fuite fon miniftre, et avec lui tombèrent tous les

À C

vaftes projets qu’il avait formés. Le roi de France

y

R

DE

1563 JUsH

r

1775

5

etait

négocia lui- tmême avec l’Angleterre et l'Efpagne,

à Caut

pour pacifier leurs différens

L’ile de Falkland fut

reftituée aux Anglais ; ma151e roi d’ hfpagne ayant le

5qu€

nant

cœur ulcéré de ce que la France n'avait pas dans cette

éelles

Ooccafion foutenu fes intérêts

en conferva un reffen-

alcnt

timent fecret

Aucune cour ne regretta plus la perte

yrtt l

de M. de Choifeul que celle de Vienne

elle avait

177

dont

11X

placé toute fa confiance dans ce miniftre

con-

dévouement lui était connu , pendant que M

» d’Aicuillon

auquel le roi avait donné le débarte-

£talt

nes à

ment des affaires étrangères , paffait pour n’être point

auffi attaché à la maifon impériale. Le chancelier fut

1S / ‘{V

ailler

Également trompé dans fes projets et dans fes efpé-

l.lA

ances, Il faut donc dater de la difgrâce du duc de

it un

Choifeul , les changemens qui depuis arrivèrent en

7e Jes

France

ÿ f-

tant la chaîne des événemens eft liée

ettant

il elt difficile de prévoir les fuites importantes

fn

qu'amènent fouvent des bagatelles.

mq\l3.

Mais tout ce qui fe paflait alors dans cette part1e de

\ pî0

lu roi

l’Europe nous intéreffe moins que ce qui fe traitait en

Orient et vers le Septentrion. Les propoi fitions que la

en lut

Porte avait faites aux cours de Berlin et de Vienne

ÿ qui

furent comm11n1quees à celle

de Pétersbourg. Sa

[g, (9

Majefté fit en même temps infinuer en Rufie que f

e nê-

l'impératrice refufait la médiation de l’Autriche et des

de la

Pruffiens,

1l ferait à

craindre que le grand feigneur

pi e

ne s'adrefsât à la France, pour implorer fon fecours.

d2Lb

Cette réflexion pouvait feule déterminer la cour de

1e]ä

Pétersbourg à ne pas refufer la médiation autri-

itla

chienne, parce que l’éloignement qu’elle avait pour

y de

la cour de Vienne n’approchait pas de l’averfion

uS 1Ô

qu'elle avait pour celle de Verfailles

D’abord les

cganh

N à

M ÉMOIRES

196

d

es

N

Ruffes répondirent qu’ils ne pouvaient accepter fa

AN

médiation que leur offraient ces deux puiffances, fous

pot

prétexte qu'ils avaient refufé celle des Anglais.

gen

Cependant par politéffe , et par les bons offices des

par

deux cours , ce qui , au nom près , revenait à la

fen

même chofe , les Ruffes, qui craignaient d’être gênés

Ues

parl’intervention d'autres puiffances dans les projets

Cal

qu’ils avaient arrangés pour la p_aix , tächèrent d’en-

TalC

tamer avec les Turcs une négociation directe par le

tes

canal du maréchal Romanzow, qui pouvait traiter

em

immédiatement avec le grand vifir. Cette tentative

fDail

ne leur ayant pasréuffi, ils confentirent aux propofi-

C&y

tions que leur avaient faites précédemment les cours

se

de Berlin et de Vienne.

fi

p

Le hafard fit que dans ce temps-là le prince Henri,

\

.

CIl

frère du roi, rendit vifite

«

€

tockholm à la reine de

fent

Suède fa fœur ; l’impératrice de Ruffie, qui dans fa

tate

jeuneffe avait connu ce prince à Berlin, demanda

1

}

“

1E ;

qu’il eût la permiffion de fe rendre à Pétersbo

sâte

R

c’était une chofe qu’on ne pouvait refufer honr

reré=

Je

|

9 déc.

ment. Le prince palla donc en Ruffie , et avec Vel-

ne

1770

pritqu'il a, il gagna bientôt de l’afcendant fur celui

Ma

de l’impératrice, et lui perfuada de s’ouvrir au roi

fon frère. La lettre de l’impératrice était accompa-

Ëes,

âve

gnée d’'un long mémoire, lequel contenait les con-

Mey

ditions de paix qui devaient fervir de bafe à la négo-

Um

ciation qu’on voulait entamer. Après un préambule

ÂC

qui annonçait la plus grande modération , l'impéra-

ù

trice demandait aux Turcs la ceffion des deux Ca-

a€

bardies, Afof et fon territoire, l’indépendance du

Ce

Li

t

chan de la Crimée, le féqueflre pour 25 années de

}€a

la Valachie et de la Moldavie , pour l'indemnifer

DE

I

63 1

QU'à 175

192

des frais de la guerre , la libre navigation fur la mer

ter la

Noire

une île dans l'Archipel, pour fervir d'entre-

,fous

pôt au commerce des deux nations, une amniftie

ls

générale pour les Grecs qui avaient embmîîc le

es de

parti des Ruffes

et avant toutes chofes l’élargif-

A‘

l/

fement du Sr. Obreskow , qui était aux Sept tours

Genes

Des conditions auffi énormes auraient achevé

de

TOIetS

C‘Dl€l

la cour de Vienne:;

peut-être même l'au-

d'êne

raient-elles portée aux xcfmuuons les

plus violen-

jar 1C

tes, fi on les lui avait communiquées. Cette raifon

faitet

empécha le roi de lui en donner la moindre con-

tative

nailfance

Ce prince préféra les voies de la dou-

op0h-

ceur, les plus sûres pour ne choquer perfonne

Il

cours

sexpliqua amicalement avec l’impératrice de Ru£

ﬁ…, fans la contredire

mais pour qu'elle fentit

Jei

il,

elle-même la difficulté qu 1l y aurait à faire con-

1C

1p

dL

fentir le grand

eigneur à l'indépendance des Tar-

\s fa

tares,

! lui rep1deuta les obftacles prefque invin-

m'\üdl

cibles que la cour de Vienne mettrait à ce que la

our

Rufie

en poffédant la Valachie et la Moldavie ,

C

tôs

G

]

evint fa Voifine , et que l’ile dans l’Archipel don-

ec Jel

nerait de la Jaïouﬁc et de l’envie à toutes les puilfances

Ï çeill

zaritime

; etril coI

nfei

iCi

ila l1"np*‘ ratrice de limiter

qu 101

{_\ p10…1t10ns aux deux Cabardies, àla villed’Afof

un‘[ﬁ

avec fon” tu…oue, et à la libre navigation dans la

; con

mer-Noire ; il ajouta que ce n’était par aucun fen-

ne

90

timent de

lou

LiIC

fie

de l'agrandiffement de llmpU”i—

…‘u[

Jié

trice qu'il s'expliquaitainfi , mais dans l’unique vue

1 Pf1 d

qu'au moyen de ces adouciffemens l’on pût parvenir

x (a-

à éviter,que d’autres pmïÎmces

en prenant part à

icè qu

cétte uerre

y De larendiffent générale ; que d’ailleurs

(

G

les lurcs c…3mnt déjà. conyenus de deux points,

m 7]‘

N3

=

(s

8

M

p

*

MO LR

E

4

<

&

celui d'accorder l’amniflie aux Grecs et celui de re

neut

Kau

lâcher le Sr. Obreskow. Ces 1€‘px…LDÈÀHO

q1 101-

que fort modérées,

parurent faire

lam

quelque peine à

l'impératrice ; elle donnaa connaitre qu’élle ne s’était

faire

pas attendue à rencontrer des 0')90nt10.9 de la

paye

1

part de fon meilleur allié

êt comme e

11C COI

tinuait

Teine

d'infifter fur fon projet

à quelques petites rerc—

de B

tions près, le roi fe vit dans la néceflité de, le com-

plie

mum

t

uer à la cour de Vienne :

à

M. accompagua

AutTIc

éette pièce de tous les adouciffemens dont elle était

gneu

fufceptible, et pour ne point effaroucher le prince

tlons

Kaunitz, 1l lui fit infinuer que ce n’était pas le der-

de }

nier mot de la cour de Ruflie

qui fans doute était

de tr:

T 7E

toIs

(311p05“° à fe relâcher fur les articles qui rencontre-

raient le plus de difficulté.

d'évi

Les précautions que le foi prenait, étaient d’autant

IFl

plus néceffaires,

que la cour impériale ne cachait

Voirs

plus fes projets,

et que tous les mouvemens qu’on

de V

voyait en Hongrie annonçaient une prochame rup-

voul

ture &

avec la Ruffie

La cour de Vienne était de-

lero,

cidée à ne pas fouffrir que le théâtre de la guerre

établit au-delà du Danube

Lunf

le efpérait même qu’à

îmuç

la faveur d’une médiation armée, elle pourrait for-

logn

cer les Ruffes à reftituer aux Turcs la Moldavie etla

De e

Valachie , et de plus à les faire défifter de 1 indépen-

ﬁlb d|

dance des T'artares qu’ils demandaient. Dans cette

Cette

vue des troupes d’Italie

de la Flandre

et de l’Au-

txam

trkiche avaient marché en Hongrie; l’envoyé de

nÙ\\\r

l'empereur s'était même expliqué fur ce -chapitre

Lap

affez pofitivement avec le roi ; 1l était allé jufqu’à

COuté

demander qu’au cas que les Ruffes fuffent attaqués

Vahre

toute autre part qu’en Pologne, la Pruife demeurât

dey

DE 1763 JUSQU’A 1775.

199

neutr

=1

a.

ce qui lui fut nettement refufé. Le prince

Je ïf..

Kaunitz fe flattait, à la faveur de ce plan , d'agrandir

quoi

C

à

a maifon d’Autriche , fans qu’elle eût la peine de

Sétait

faire des conquêtes ; 1l comptait bien que la Porte

de …

payerait cette affiftance, en cédant à l’impératrice-

ingait

reine les provinces qu’elle avait perdues par la paix

Îtric-

de Belgrade. En même temps que Vienne était rem-

com-

plie de projets et la Hongrie de troupes, un corps

1gna

autrichien entra en Pologne et s'empara de la fei-

était

gneurie de Zips, fur laquelle la cour avait des préten-

tions.

Une démarche auffi hardie étonna la cour

rincé

e dere

de Pétersbourg , et ce fut ce qui achemma le plus

était

le traité de partage qui fe fit dans la fuite entre les

l

n

1

r

trois puiffances,

La principale raifon était celle

d'éviter une guerre générale qui était près d'éclore ;

tant

il fallait outre cela entretenir la balance des pou-

hait

voirs entre de fi proches voifins ; et camme la cour

de Vienne donnait fuffifamment à connaître qu’elle

1u‘ où

rop-

voulait profiter des troubles préfens pour s'agrandir,

t dé-

le roi ne pouvait fe difpenfer de fuivre fon exempie.

erré

L'impératrice de Ruflie, irritée de ce que d’autres

‘ qu’à

troupes que les fiennes ofaient faire la loi en Pcs

tfor

logne, dit au prince Henri, que fi la cour de Vien-

ne voulait démembrer la Pologne, les autres voi-

etla

fins de ce royaume étaient en droit d’en faire autant,

pÊ'ﬁ-

Cette ouverture fe fit à propos ; car après avoir tout

cetté

examiné, c'était l’unique voie qui reftât d’éviter de

J'Au-

nouveaux troubles et de contenter tout le monde,

è de

La Ruffie pouvait s’indemnifer de ce que lui avait

ipitï6

coûté la guerre avec les Turcs, et au lieu de la

fqui

Valachie et de la Moldavie qu'elle ne pouvait pof-

gqlléS

ojraf

féder qu’après avoir remporté autant de victoires

N4

=

p

290

ÉMOIRES

fentin

ur les Mufulmans,

elle

fur les A:\ richiens qu

navailt

qu

choifir

une pfOVIIUC e

la Ï

0]o<me 74

parus

d 3\H

ia

bl(.\lî..çunÎ€

ÎdDS a\or d(î nouveaux I‘lf(}U€S

aucun

à courir ;

on pouvait affigner à

llmp« ratrice-

availl

reine une province limitrophe de la Hongrie

et au ro1 ce morceau de la Pruffe. polonaife

pour

1mpe

qui

fépare

les

Etats

de

la

Pruffe

royale

Ï

et par ce nivellement politique

la balance

des

C

;

p')UVOII 5

entre

ces

trois

puiffances demeurait à

que

|

ne

‘peu-près lamême. Néanmoins, pour s’affurer davan-

TQ

«L

n

‘tage de l’intention de la RUŸ:e

le comte de Solms

JU

ML

t

fut chargé d’examiner fi ces paroles échappées à l’im-

to

t£

pératrice avaient quelque folidité

u fi elles avaient

par la

été proférées dans un moment d’humeur, et d’empor-

Le p

tement paffager. Le comte de Solms trouva les fenti-

Qul

mens parta

s fur ce fujet. Le comte Panin , qui avait

ÏJ… (

fait déclarer, au commencement des troubles de la

Crovai

Polo

gne , que la Ruffie maintiendrait l’indivifibilité

Koffi

de ce royaume

, fentait de la 1epumnnce pour ce dé-

avait

membrement

ïl pI‘OTD‘È ï]€uDŒOIU\ de ne Sy pO]"t

furl

(‘p')Oî …

fi l'affaire paffait au confeil

mais l'impé-

de le

ratrice était flatt

e de l’idée qu'elle pourrait fans dan-

f Ç

1

(Yn]

€

Ci

étendre les limites de

fon empire ; fes favoris et

TÉCiay

fer

rangèrent

)

cîu:! ques miniftres qui s’en aperçurent

e

In€

fon fentiment

de forte que le projet de partage

Taitre

palla à la pluralité des voix. On annonça au roi de

f\Ï à

Pruffe la réfolution qui venait d’être‘prife, comme

quil

un expédient qu'on avait imaginé pour le dédom-

pail

cer de

fubfid

«

A

la Ruffie.

qu'il avait pHVC—«

fance

Le comte Panin

en communiquant au comte d

Qua

q

Solms léS‘chofes que tous venons de rapporter

2

Encor

exieea C

omn

Viis

me

un

n

réalable que le roi fondât les

pruit

D

L

ä

1763 YU HOU

e

À

à

I7

e

301

, (UE

fentimens de la cour de Vienne au fujet de ce

Sur cela le roi en

fit l’ouverture au baron

Jgne à

partage,

d\«

wieten, en l’affurant que laRuflie ne témoignait

HLQUES

atri

Ce

aucun mécontentement dC ce que les Aatnchxens

nOTIC

avaient pris poffeMon de Zips, et quefa Majefté,

onaife

pour donner des preuves de fon amitié à L. M

Imperiaies,

leur confeillait de s’étendre

dans cette

yal

> ds

pai tie

de la Pologne felon leur bienféance,

ce

[alt à

qu'elles pourraient f.mc avec d’autant moins de

jAVank

rifque , que leur exemp

e ferait imité par les autres

p…fÊnccs voifines de ce royaume. Cette ouvc1…rp

SOl ms

toute cordiale qu’elle était , ne fut pomt accueillie

alim

valent

par la cour de Vienne comme on s’en était flatté.

mpor

I… pHÙCC KâU'HÎZ (.Ëdlt U0p pÎ»OCC‘U“)—. du proje

fentt-

qu il fe pNÏO"H?LIC à mettre en exéc cution ; ; il trouvait

Le

AC

es Turcs,

qu’il ne

avail

plus d’avantage dans Fâälliance d

,

Iliance

avéc la

de la

(‘ïOyâ1t en pOUVOIî ei p"1"1 d

F

25

fa cour

ﬁbxlltc

Ruffie ; il répondit doncsèche

,°que fi

ce d

avait fait occuper qucloue: î;‘île‘U s de la Pologne

fur les confins (î€ JgadE uo*gu

, ce n’était pas à deffein

poi

mpé-

de les arder, mais uniquement pour obtenir juftice

fur quelques fommes que la maifon d'Autriche

D d'…

s el

réclamait de la république , et

w'il n'avait pas Ima-

OI

giné qu'un 0Î}d: d’aufi peu de valeur pût faire

réreh

a08

naître l’idée d’un plan de partage dont l'exécution

\

ferait hériffée de d1 ficultés infurmontables , à caufe

toù d

qu’il était autant qu’impoffible d’établir une égalité

ommé

parfaite entre les différentes portions,des trois puif-

0ms

fances ; queniin un tel projet ne pouvant fervir

iË,

qu’à rendre la fituation de l'Europe plus critique

N‘db

encore qu'elle ne l'était

il déconfeil

aita S. IM

pites ,

pruffienne d'entrer dans de telles mefures; il ajouta

292

M

EMOIRES

d'un air d’indifférence

que fa cour était prête à

quil 1

évacuer les diftricts que fes troupes avaient occu-

être

pés, fi les autres puiffances en voulaient faire autant

uralt

Ces dernières pdroles étaient comme un repro-

V

che tacite aux Ruffes qui avaient des armiées en

Les jou

Pologne; elles regardaient ewœment le roi,

qUI

velles c

avait tiré un coxdon de troupes depuis le pays de

Vec à

Croffen jufqu’au-delà de la Viftule, pour garantir

Uons

es Fêtats de la pelte qui fefait alors en Pologne d

ticles

grands tavages.

Ures

Dans une affaire de cette nature il ne fallait pas

Mouy

fe lailer décourager par des bagatelles,

On pouvait

hev

pICVOII

que la cour de J1Pnne changerait de fen-

cour d

timens, fitôt que la Ruffie et la Pruﬂc feraient bien

Courut

d'accord, parce que les Autrichiens préféreraient

NlL…

d'avoir part à ce partage à tenter les hafards de la

donna

guerre contre aufli forte partie. Ajoutez à cela que

ïol, q

l'impératrice-reine n’ayant d’allié que la France, ne

prone

pouvait nullement alors compter fur des fecours.

parvi

Pour proater de combinaifons auffi favorables,

le

léthar

roi réfolut de pouffer l'affaire du partage; il 0chrva

trice

le filence envers la cour de Vienne,, pour lui laiffer

ali [tcc

le temps de réfléchir. En même temps le comte de

(l€ ce |

Solms fut chargé d'’avertir la cour de Ruflie que

de for

les ouvertures du traité de partage avaient été

de Sol

faites à Vienne, et que quoique le prince Kaunitz

pour e

eût évité Jufqu alors de seprquer fur ce fujet,

cﬁ1

on pouvait néanmoins prévoir qu’il y donnerait

d0nm

volontiers les mains , auffi-tôt que les

deux

en P

autres puiffances feraient convenues de leurs in-

dﬁ t e

térêts réciproques; 1l fe fervit de ce motif pour

Len

accélérer la conclufion de cette affaire , parce

TIct «

DE

1763 JUSQU

1775

3

rète à

qu'il n’y avait pas-un moment à perdre.

Peut-

OCeus

être que la lenteur et la pareffe habituelle des Ruffes

autant

aurait encore'traîné la chofe en longueur, fila cour

TCPIOs

de Vienne n’eût fervi le roi fans le vouloir;

tous

ces en

a

les jours elle fefait naître par fa médiation d

c

aOuÛ-

qui

velles difficultés pour la paix ; fouvent elle chicanait

ays de

wvec aigreur les Ruffes fur leurs énormes préten-

r'anuf

tIONns

et s'expliquait d’un ton defpot

tique fur les

C(Jç

articles de la pai

qu'elle rejetait ,

favorifant les

lurcs en tout ce qui ('€p€h…1t d’elle

IMais

les

ait pa

mouvemens qui fe fefaient dans l’armée rîe Hongrie

ouvat

achevérent de rendre les Autrichiens fufpects à là

le fen

cour de Pétersbourg. Dans ce même temps lew:

è

w:t

e

Ü blñ‘

courut que les Impériaux né

=

ociaient un traiîté de

cet

te

L

>fAIELt

fubfides à Conftantinople

dernière nouvelle

donna l'alarme au confeil de

Î

de

Pétersboure ,

et le

roI

à que

qu1 communiquait aux Ruffes tous les avis

çe, àù

propres à découvrir les intrigues des Autrichiens

ers

C:s

ro…‘—

parvint enfin à tirer la cour de Pét

bourg de la

es, le

léthargie dans laquelle elle était plongée. L'impéra-

blerva

trice de Ruffie fentit le befoin qu’elle avait d’être

faiffer

afliftée par fa Majefté: elle jugea que pour s’affurer

nté de

de ce prince

il fallait lui procurer des avantages

qllC

de forte que le comte de Panin déclara au comte

; êtè

de Solms qu’il n’attendait que le projet de partage,

mZ

pour entrer avec lui en conférence fur ce fujet

il

14 juin

fujet ,

Ce projet sexpcd1a bien vite à Pétersboure

donn…L carte blanche à la Ï

néfait

Auffie, qui pouvait choifir

en

01(‘£ï!‘€, felon fa convenance,

deux

CCHE I)l OVviNnce

dont el

5s I

e jugerait à propos de pzen<he poffeffion.

Le roi d

Pomerellie

e dif-

I)OU[

emanda pour fa part la F

Pal‘C£

trict de la grande Pologne en- deça de la e )

+

2

o4

4Y

*

T

IM OR E-S

l’évêché de Varmie, les palatinats de IMa rienbourg

tait ‘

et de Culm,

laiffa les Autrichiens maîtres d’agcéc der

deval

>

‘Tous les

à ce :traité s’ils le mgr

dl".J.. '1 ILC‘Ë)(‘\

quin

anargcm…s qm fe px<mmut à Berlin comme à

fes fc

P êter \QOUIË‘ n CIÛPÊ\ hdl€11t pOIHÎ

e prince Kaunitz

des e

d'aller fon train ;

1l accrochait,

par mille difficultés

d'afil

e

C è

a médiation lui fourniff: ut

la négociation de

qu

fions (

es

Cs

s Turcs;

il rejetait fur-tout l’articl

la pàl\ avec

| ÜAÏ&

des ceffions de la Va

achxe et de la Moldavie, que

xfr

les Ruffes exiseaient de la I 0rtc, fier des offres que

ÏP«…

lui fefait le fultan,

“et c1oyant

e le nombre des

Pru

troupes aflemblées en Hongrie po… 31t en 1mpofer

et]

autant

1x Pruffiens

qu ‘aux Rufles,

il fit déc

larer

Z

d

au roi que le

>

conditions de paix, p10p’3 es par

9

Tol

]

à FUILIE ,

étaient diamétralement o polées ‘’aux

perlo

intérêts de la monarchie autrichienne,

qu'elles ten-

paix

daient à renverfer l'équilibre de l’Orier

1t

et que fi

re

Ÿ

bL.m“

la cour de Pétersbour

*©

ne voulait p

lc’s

0s

;0dere;

défeg

leurs Majeftés impériales feraient forc

es de p1€=*dze

9

2

S

«

pal L

è

cette guerre ; qu’elles fe flattaient que dans

à Têl

ce €ea

le roi obferverait une parfaite neutralité

€tf

d'autant plus que fes engagemens avec la Ruffie fe

el

bornaient à la Pologne, dont les Autrichiens refpec-

fib

teraient le territoire.

hane

On voyait bien que la cour de Vienne ne voulait

l M(

abfolument pas que les Rufles devinffent fes voifins ;

Une

d’une part elle craignait que nombre de Grecs ré-

DR Q(

pandus en Hongrie ne s’attachaflent à cette puiflance

aver

par motif de religion ; d’autre partelle aimait mieux

16p

être voifine de l’empire affaibli des l'urcs , que de

3

Mont

e

re formidable de la Ruffie

La fituation où

Ct e

le roi Î

trouvait entre ces deux cours impériales

mefn

“

205

DE NY6Y IVSQUAL 1798

enboure

était embarraffante; s’il confultait fes intérêts, 11 ne

agcèder

devait ni fouhaiter d’accroître la puiffance des Rufles,

l'ous les

qui n’était que trop formidable, ni employer à cela

omme à

fes forces.

Ces raifons étaient contrebalancées par

Kaunitz

des engagemens folennels, qui obligeaient ce prinçe

fficultés

d’affifter l’impératrice fon alliée dans toutes les occa:.

ition de

Hh

BLe

fions où €

ferait attaquée pär l’impératrice-reine;

'article

il fallait , ou remplir ces engagemens, ou renoncer

e, que

aux fruits qu’on efpérait d’en recueillir. De plus, le

yes que

parti de la neutralité était plus dangereux pour la

bre des

\

Û

Pruffe que celui de foutenir fonalliée ; les Autrichiens

1mpolar

et les Ruffes fe feraient battus, puis en saccommo-

déclarer

dant ils auraient pu faire la paix aux dépens du

fées par

roi; ce prince aurait perdu toute confidération ;

ces QUx

perfonne ne fe ferait fié à fa bonne foi, et après la

es ten-

paix il ferait demeuré ifolé; ce qui ferait indubita-

blement arrivé, fi le roi avait fuivi un plan auffi

que f

podèer,

défectueux.

Sa Majelté ne balança point; elle fe détermina

p[€.Ïd LC

à remplir fidélement fes, engagemens avec la Ruffie,

ue dans

ptralité,

et pour adoucir en même temps la cour de Vienne,

2uffie fe

elle la flatta de l’efpérance qu’il ne ferait pas impof-

fible de fléchir l’impératrice de Ruffie , et de faire

refpéc

changer les vues qu’elle avait fur la Valachie et fur

VCUlÇ‘\:1Ï

la Moldawe; mais en ajoutant que fi l'on en venait

roifins;

à une rupture entre les deux impératrices, fa Majefté

pecs T-

ne pouvait fe difpenfer d'affifter celle de Ruflie

quffance

avec laquelle elle était en alliance. Pour donner plug

t mieux

de poids à cette déclaration, l'on augmenta et re£

monta toute la cavalerie; les ordres donnés pour

que &

cet effet s’ébruitèrent promptement et par-tout. Ces

…çu ÎÎ.Ï

PI

>

mefures vigoureufes , prifes fi à propos , firent

t

Ê

“

ps

m E

ATà

O 1

#

124

q

E

S

ampreffion fur

la cour de Pétersboure -

è

C à

on profita de

de p

fon contentement, pour l’engager à facrifier une

pluse

partie de fes prétentions fur la Valachie au bien

auf

commun de la paix.

d'une

Î était difficile de traiter avec les Ruffes. Le con-

d'avo

treprojet du traité de partage de la cour de Péters-

Onpr

bourg arriva alors à Berlin; il était finguliérement

Pruife

conçu ; tout l'avantage en était pour la Ruflie, tous

les rifques pour la Pruffe: on accordait à la vérité

par ur

voir q

.

la plus grande partie du terrain de la Pologne

ajoute

que le roi avait demandé; mais l’acquifition des

Pome

Ruffes était au moins du double plus étenduûe: on

déva

avait inféré fur-tout dans ce traité un article très-oné:

Ce

reux pour fa Majefté ; on demandait que la Pruffe

Defir

afliftät de toutes fes forces la Ruflie ; au cas qu’elle fùt

attaquée par les Autrichiens ; mais fappofé que l’im-

Cepem

lui àx

pératrice-reine déclarât la guerre au roi de Pruffe , ce

R

prince n'avait aucun fecours à attendre de la Rufie

qun

avant que la paix avec les Turcs fût conclue. Des

conditions auffi peu proportionnées n’étant pas ac-

puif

reflit

ceptables , elles donnèrent lieu à quelques explica-

tions ; on fit un réfumé de tous les engagemens de la

quell

.

laco

Pruffe avec la Ruffie

>

il réfultait de cet examen

h6ure:

que tout était en faveur de l’impératricçe , et qu'il n’y

avait rien en faveur du roi; toutefois on ajouta que

premi

#

comme fa Majefté avait réfolu de fatisf

€

ure à tout ce

\’ifﬂgs

&

qu'on pouvait prétendre d’elle raifonnablement , elle

Ïa l‘

d<mm

fe repofait auffi fur l’équité comme fur la modération

de l'impératrice de Ruffie, qui voudrait bien facrifier

qu'e]

quelques parties de fes conquêtes, pour prévenir une

pour

La

guerre qui menaçait dans peu de devenir générale,

d’autant plus que la Moldavic etla Valachie fervaient

tons

Turc

J

DE

1762 JU

v

ÀA

1775e

207

rontà dé

de prétexte aux Autrichiens pour embrouiller de

ier une

plus en plus les affaires,, et que dans des circonftances

au biei

auffi critiques que les préfentes, 1l était de la dignité

d’une auffi valte monarchie que celle de la Ruffie,

Lecon

d'avoir moins d'égard à fes intérêts qu'au bien public.

Péters

On propofa en même temps que pour indemnifer la

éremènt

Pruife de tous les dangers qu’elle pouvait s’attirer

c, tous

par une nouvelle guerfe , dont on ne pouvait pré-

VérIte

la Ruflie voulüût bien

voir quelles feraient les fuites ,

ologné

ajouter la ville de Dantzic, ﬁtuee au milieu de la

1on dès

Pomerellie, au partage de la Pologne dont le roi

ue: On

devait fe mettre en poffeffior

rEs-OnC

Ces repréfentations, comme ilarrive d’ordinaire

; Prulfe

ne firent pas tout l’effet qu'on en devait attendre :

elle fut

cependant à force de réfléchir fur les raifons qu’on

ne Jim

lui avait expofées fi clairement

l'impératrice de

Îe, ce

Ruffie voulut bien reftreindre les propofitions de paix

Ral

qui ne pouvalent compatir avec les intérêts d autres

je, L'CS

puiffances: elle s’engagea donc en conféquence à

p1\ ac

reftituer aux Turcs, après la paix, les conquêtes

exphca

qu'elle venait de faire entre le Dniefter etle Danub

ns d( ÏÂ

La cour de Berlin communiqua promptement cette

>gamell

heureufe nouvelle à celle de Vienne ; on vit pour la

ul I]Y

première fois paraître le prince Kaunitz avec uñ

ta qu€

vifage ferein ; les efprits fe calmèrent , et l’inquiétude

cout CË

et la jaloufie queles grands fuccès des Ruffes avaient

ellé

données à la cour 1mper1ale difparurent du moment

eratioi

qu’elle n’eut plus à craindre d’avoir cette pL11£Îax1Cé:

noriie

pour voifine de fes Etats.

pir uné

La Porte fut auffi-tôt informée des bonnes difpofi-

.n€]‘ﬂ]€\

tions où fe trouvait la cour de Pétersbourg. Les

vaé

Turcs, que leurs malheurs avaient dégoûtés de la

D

NF O,1,R E S

P

ouerre,

soujoù

clinaient fortement à la paix. La dernière

daient

campagne des Ruffes n'était qu’une fuite de triom-

leur d

phes ; ils avaient conquis la Crimée , et une bataille

fullent

décifive qu’avait gagnée le maréchal de Romanzow

fur la fin de l'année,

foffent

vait mis le comble à la profs

Dans des circonftances auffi

fond 1

périté de leurs armes

rat

délefpérées , la nouvelle arriva à Conftantinople que

o

e

,3

]€5

favo

les plus

“nds obftacles à là palX étaient levés ;

Turcs réfolurent alors de leur côté, pour faciliter là

neolie

de rendre la liberté

u

Sr

Vi.

tantes

pac fication g(,llCl‘.ll€

Obreskow , détenu )ufqu alors aux Sept tours ; c'était

piom

pouv

un préalable quel’ impératrice avaitexigé , fans-lequel

»

elle ne vo d]dlt e.w‘w…îr«: à aucune nég ociation.

Ani

772

la

Conve

Quoique toutes les cours fu%nt en action

lenteur et l’irréfolution des Ruffes trainaient en lon-

les a

eueur la conclufion du traité de partage ; la négocia-

les à

tion s'accrochait principalement à la pf>Ëç Tion de

Dantz

la ville de Dantzic

les Ruffes pxet°n

ent qu'ils

partag

avalent caranti la liberté de cette petite ré ublique;

ine l

mais ce n’étalent proprement que les À nﬂlm\,}…… X

tières

des Pruffiens

qui protegea

nt la liberté

de /cetté

le ter

ville maritime

et qui encoura

ce

&

aient I.mp ératrice

On c«

r_u—

de Ruflie à ne-pas confentir aux den 1anc

1C5

de fa

aux d

‘

Majefté prﬂf’“œnn€ Îl fallait néanmoins

u©

e

le r01

d

ÀC€F

fe déterminâ

; et comme 1l était évi

<

ent que le pof-

]Êuï\ ;

feffeur de la Ê iftule et du port de Dantzic affuje

jets

à à d

b

tirait cette ville avec le temps

on Jd»*€â qu1

| ne

cellor

fallait pas arrêter uñe négociation auffi 1mportmte

pÏO[N

pOUÏ un avantage (]Ul propre ment n Lfîlt que (11FC"° H

hom:

ce qui fit que fa M ap&e fe relächa de cette prétens

dx |

tion. L’on reçut après bien des longueurs l'ultimatum

T2 janve

éête

deP

de la cour de Pé

CLE

rsboure

Les Ruffes infiftaient

thmEn

touiours

J

#

DE

1563 JUsqu'a

5

p

axe)

ÉTNIEYC

toujouts fur les fecours confidérables qu’ils deman-

trion

daient aux Pruffiens , en cas que les Autrichiens

nl

leur déclaraffent la guerre ; quelques choquantes que

10Z0W

fuflent ces inégalités

quelques difproportionnés que

fuffent des fecours que deux alliés fe doivent au

à proie

s aulft

fond réciproquement ; comme on favait que l'impés

ratrice-reine fe trouvait dans des difpofitions plus

Dle que

]Cv

favorables et plus pacxhquca ue par le paffé , on

1ter à {

négligea des confidérations qui ceffaient d’être impor-

AN

&

tantes

pour conclure un traité avantageux , et l’on

|\,Ë…"

promit aux Ruffes les fecours dont dès lors 1l ne

pouvait plus être queftion

Jequel

17 féwm

Après que tant d'obftacles eurent été levés , cette

0n l

convention fecrete fut enfin fignée à Pétersbourg

> IO

les acquifitions pruffiennes furent telles que nous

DOc

de

les avons rapportées

à l’exception des villes de

m C

|

Dantzic , de Thorn , et de leur territoire

par ce

Î

partage la cour de Pétersbourg acquit en Pologne

(,\u 1S

ne lifière confidérable le lone de fes arnciennes fron-

on fixa

tières, depuis la Dwina jufqu'au Dnuefter

]“10‘

> CEUV

té

le temps de la -prife de poffeffion au mois de juin :

Tatrice

on convint d’inviter l'impératrice-reine à fe joindre

d

€

aux deux puiffances contractantes , afin de par ticiper

gar antirent

è

Ï

à ce partage : la Rullie et la Prulle fe g

e pot

leurs acquifitions

et promnent d’agir de concert

à la diète de- Varfovie , pour obtenir pour tant de

le roi

ceffions lé confentement de la république

111 nC

nic

promit encore par un article fecret d’envoyer 20,600

rl

hommes de fon armée en Pologne

pour fe joindre

ux Ruffes au cas que la guerre devint générale :

pEtou

um

de plus fa Majelté s'engageait à fe déclarer ouver-

ml

AN

tement contre la maifon d’Autriche , fuppolé que

Î

Memoires , ete

>

ME

210

M

EMOIRES

ce fecours ne füt pas fuffifant :

on convint auffi que

ferv

les fubfides pu*«izﬂm C

eraient d’être payés auifi-

Kn

tôt que leur .corps auxiliaire aurait joint l’armée

acc

ruffe; on ‘.;Out(ut par un a:

+

rearticle, que fa Majetté

chat

ferait autorifée à retirer

fi

ies troupes auxiHiaires ,

dan

au fujet de ces fecours, elle

était ;1tî…zÛU€

par les

tao!

pr

IStats ;

et d

Autrichiens dans fes prü

(u

dans ce

cas

prèl

la Ruffie promettait de lui envoyer 6,000 hommes

bou

sr

d'infanterie et 45900 cofaques ,

è

même de doubler

fon

ce nombre au

li-tôt que les circonftances le permet-

Cl\\

traient ; auffi bien que d’entretenir une armée de

don

50900 hor mes en Pologne ,

afin de pouvoir aflifter

è\.\

le roi de t

utes fes forres, après que la guerre avec

pa

les T'urcs hrut terminée

5

et enfin

de continuer

de

cette affiftance Uïf\id au moment où

€

C

e no…rzu* par

une

une pe 1ClﬁLdilOll $’{,DÇI:‘IC f‘I(‘L urer aux Pruifiens un

{knk

dédommage

:ment convenable

on }OIÛ 1hÏ

q

}

tous

fort

ces articles une convention féparée , pour régler

Pentre

tien réciproque des corps auxiliaires.

Cet:

h

c£s

ouvrage , qui fervait de bafe aux projets qm de-

av.

vaient s'enfuivre , étant terminé , il reftait à per-

fuader la cour de Vienne de fe joindre aux deux

que

p…(îmcee contractantes

‘Trois partis fe formaient

dans

aux

tte cour , dont chacun penfait différemment :

11Ïlî]

l'empereur aurait voulu regagner en Honf‘fx

les

Van

provinées que fa maifon avait perdues pm la paix

1V

tou!

de Bel brnde

l'impératrice fa mère ,

(‘Ul U«

v

ait plus

ln

cette éner 1C et cette fermeté d >vt elle avait tant

lia

donné de marques dans fa jeuneffe , et qui com-

fon

mençait à <”u‘unr ler a une dévotion myftique , fe

-

reprochait le fang que jc

gueires

£

}

affées avaient

ï\Ë{

än

fait répandre ; elle déteita

it la guerre et voulait con-

Pro

DE

JUSQU À

1775

pa

1763

l que

ferver la paix à quelque prix que ce fût

le prince

auiie

Kaunitz , doué d'un jugement droit

qui voulait

armée

accorder les intérêts de la monarchie avec les pen

lajelté

fa fouveraine

chans d

fe trouvait par conféquent

, ll

dans d’embarras d'opter entre la guerre, où le par-

ûr les

tage de la Pologne , et craignait de plus que s’il

oe Cas

prenait ce dernier parti , l’union de la maifon de

mines

Bourbon avec celle d’Autriche, qu'il regardait comme

ubler

fon chef-d’œuvre , n’en fût rompue ; d'un câté la

rmet-

cavalerie pruffienne remontée f promptement lui

ée de

donnait à connaître que le roi avait pr1%‘ un put1

Ï fler

décifif ; d’un autre il voyait que ce prince défirait une

> avec

pacmcauoq générale, etqu’il y travaillait avec ar-

Hnuer

deur

Enfin le roi dit à l'envové d’Autricl

BY=

I,

dans

une conférence qu’il eut avec lui: que fa Majelté

qrp=][

Js Un

félicitait l’impératrice-reine d'avoir en ce moment le

tous

fort de l’Hurope en fes mains, parce que réellement

‘evief

la paix ou la guerre dépendait, dans ces circonftan-

Cet

ces, du parti qu'elle allait prendre : le roi ajouta qu'il

n d

avait une fi grande confiance dans la fageffe reconnue

de cette crande prmcefÎe

qu'il ne doutait point

] p€f

deux

qu’elle ne préférât la tranquillité générale de l'®'urope

jarent

aux troubles qui pouvaient furvenir, et dont 1l était

1€i1t

impoflible de prévoir les fuites. Cet entretien , dont

les

van Swieten rendit compte à fa cour, produifit

tout l’effet qu’on en pouvait efpérer ; le prince

pal'&

Kaunitz fut convaincu qu'’il fallait renoncer à l’al-

l[[…

p tant

liance des Furcs, comme à tous les proets qui étaient

;0:\1.

fondés fur ce préalable

l comprit également qu'il

c, le

ne pouvait plus empêcher le partage de laPologne,

la

5"ÊC"

à moins d’attaquer fans l’affiftance d'aucun allié

Cette chançe

p CO

Pruffe et la Rullie en même temps

e)

p

21

à

p

MÉMOIRES

était trop défavantageufe pour qu’un homme, pour

palati

peu qu’il fût prudent, voulût en courir les rifques :

pautë

il ne lui reftait donc d'autre parti raifonnable que

t qu

celui de fe joindre aux deux cours alliées, afin de

diflan

participer au partage de la Pologne, et de maintenir

dema

par ce moyen l'équilibre entre ces trois puiffances.

la Po

Par une fuite de cette réfolution , le baron de Swieten

venti

fut chargé de propofer au nom de fa cour la figna-

les au

ture d’un acte par lequel les trois cours promettaient

les À

d'obferver une égalité parfaite dans le partage qui

abé

fe ferait de la Pologne. Cette propofition, qui était

VL

Baï

jufte , fut reçue fans empêchement, parce qu’elie

Pani

devait aplanir toutes les difficultés qui avaient juf-

kowi

qu’alors caufé tant d’embarras, et que c’était l’unique

minil

moyen d’éviter la guerre générale ,, qu’on avait eu

cifior

4 mMars.

de fi fortes raifons d’appréhender. Cet acte fut figné

fans délai, et l’échange s’en fit tout de fuite.

pour

la cor

e traité entre les cours de Berlin et de Vienne

de L

fut inceffamment communiqué à celle de Péters-

ailn

bourg; l’impératrice reçut avec plaifir cette nou-

Le

velle importante ; elle f£e voyait, par cette acceffion

de [

de l’Autriche , dégagée du fardeau d’une nouvelle

voulk

guerre qu’elle aurait peut-être eu de la peine à fou-

pour

tenir : elle fuivit les confeils du roi, qui l’exhortait

«

la

Ü

à diminuer autant qu’il fe pourrait le nombre de fes

ch

fe

ennemis : aufli, peu après, la même convention fut

Conc

fignée à Pétersbourg par les deux cours impériales.

ÂÿR

On fe prefla enfuite d’égalifer le partage des trois

cours ; ce qui avait été réglé entre la Prufle et la

ICS (3

Ruflie fut auffi-tôt communiqué à l’impératrice-reine ;

inter

la cour de Vienne ne s’oublia pas dans fon contre-

Guab

tout,

projet: fon avidité étendit fes vues fur quantité de

aura

‘

DE

1763

JUSQU A

1275

213

» pour

palatinats qui rempliffaient l’efpace depuis la princi-

ilques:

pauté de Tefchen jufqu'aux confins de la Valachie,

e que

et qui pouffaient une pointe par Belcz à une petite

2fin de

diftance de Varfovie. Les pays enclavés dans ccette

intenif

démarcation, et qui fefaient à peu - près le tiers de

1ces,

la Pologne, étaient évidemment oppofés à la con-

wwéteu

vention que cette cour venait à peine de figner avec

figna-

les autres puiffances. On trouva cette portion que

taient

les Autrichiens voulaient s’approprier auffi énorme

q qu}

à Pétersbourg qu’on l’avait trouvée exorbitante à

u1 était

Berlin Choqué de procédés auffi indécens , le comte

qu'ell

Panin remit un mémoire raifonné au prince Lob-

nt f

kowitz; qui réfidait à Pétersbourg en qualité de

miniftre d’Autriche , dans lequel 1] évaluait avec pré-

ü ‘.'iquc

teu

cifion les partages des trois cours, et concluait que

: ﬁgné

pour établir une égalité parfaite, il-convenait que

la cour de Vienne voulât bien renoncer à la poffeffion

Vienne

de Léopol et des falines importantes de Willisca,

Péters-

afin que perfonne ne pût -fe plaindre d'être léfé.

e noû

La cour de Vienne continua d’infifker fur la ville

Îu€Œ0n

de: Léopol et fur les falines de Willisca , qu’elle

0u\‘€HC

voulait pofféder à touteforce, en même temps que,

à fou

pour faciliter cette convention, elle fe défifta des

hortait

palatinats. de Lublin, :de Chelm, etde Belez. Les

de fes

éhofes étant dans-ces termes , il failait fe bâter de

on füt

conclure, fi l’on ne voulait:pas renonçer:à toùt par-

êr qales.

tages; dans cette occafion trop.d'exactitude à évaluer

$ OIS

les différentes portions aurait fait naître des difputes

[c et Ja

interminables : d’autres puiffances auraient-imman-

e.rﬁiﬂÜ

quablement profité de cette méfintelligence , et

çonté

toutes les peines qu’orr s’était données jufqu'alors

“

V

é

auraient été perdues. Dans cette perfuali

n le_Œi

O 3

214

MÉMOIRES

“AVeC

confeilla à l’impératrice de Ruffie d’accepter les

conditions que la cour de Vienne annonçait être

QHÇ5

fon ultimatum; elle comprit combien les momens

LE

furw

étaient précieux , et rien n’y mettant plus d’empê-

chement, la triple convention des ‘cours contrac-

de l

anne

tantes fut fignée par leurs miniftres à Pétersbourg.

s août,

Les acquifitions pruffiennes et celles des Ruffes furent

ava

articulées dans ce traité telles que nous les avons

diqu

annoncées; cé qui devait tomber en partage aux

liqui

fur €

Autrichiens fut marqué depuis la principauté de

T'efchen jufqu'au-delà de Sendomir et du confluent

chés

du San, en tirant une ligne droite au Bug, et de

de (

cette rivière à celle du Dniefter aux frontières de la

tale

Podolie et de la Moldavie. Les trois cours fe caran-

Nor

tirent leurs poffefons refpectives : elles promirent

tYÇI>

d'agir de concert pour engager la république de Polo-

Ts Ç

gne à donner fon confentément aux ceffions qu'on

pour

lui demandait.

La cour de Vienne , radoucie par

Û

tant d‘gcq11iﬁtions, promit d'employer fes bons ofi-

ces conjointement avec le roi de Pruffe , afin de dit-

dai

pofer laPorte à recevoir les conditions de paix que

L (O

la Ruflie Iui avait propofées.

Les trois cours fixè-

der

fent la prife de poffeffion au premier jour du mois

Ë

J l\\

de feptembre. On convint de remettre vers ce temps

étai

au roi de‘Pologne une déclaration conceftée entre

Raf

Jes trois cours, pour inftruire la république des arran-

quil

gemens qu'on venait de prendre , et pour l’exhorter

]hÜ\

à la convocation d’une diète extraordinaire, afin

l

qu’elle travaillât à l’entière pacification du royaume ;

CL

c’était à cetté diète que la Ruffies l’Autriche et la

“h

Pruffe fe propofaient de préfenter une déduction qui

Enty

devait contenirles prétentions de chaque puiffance ,

que

DE 1763 JUSQU'A

à p

€

25.

2r5

7

ter les

4>

‘avec les droits qu

es cmyaœnt avoir fur ce dont

alt être

elles avaient pris PU{Î Ë

nomens

Le roi fondait fes

entions fur la

Î)

À

à

merellie , et

P

dc Pologne f

tuée en-decça

l'empè-

fur une partie de la g

ontlac

de la Netze

fur ce que ces provinces , autrerois

b0L1b

annexées à la Poméranie et au Brandebouræ , en

?

fure:

avaient été démembi

Ë

jar lés l’olonais

il revei-

avons

diquait la ville d

_

E 1bi

en vertu d'une prétention

O

Ye aux

li

G-

1ide , et de l’argent q

=

fes ancètres avaient avance

te de

fur cette ville à la

repruorique, on

fefait des éve-

juent

chés de Varmie et des palatinats de Marienbourg et

)

et de

de Culm,

un équivalent de la ville de Dantzic capi-

es de la

tale de

la Pomerellie

b

*quelk demeurait libre.

>

garan-

Nous ne voulons pas détailler-ici les droits d

c

Gs

S

yirenit

trois puiffances ;

il fallait des conjonctures finguli

TP

-

Polo

res pour amener les efprits à ce point et les réutir

pour ce partage

par lequel feulement on pouvait

(\\\ où

éviter une œuerre cénérale

ce

ps Ol

TFelle fut la fin de tant de négociations qui deman-

daient de la patience,

de 1

la fermeté ec de l’adreffe.

de dil

ux que

L'on parvint cette fois à p1eferx éronf *ur0pc duve

f h\C

guerre g@mmle qui était près d’éclater. Des intéré

u 106

auffi contraires quc ceux des Kuffes et des Autnclu@ns

(“âl.

it difficiles

à concilier

Pour dédommager les

tenps

sentrê

Ruif:s des conquu… que les Autrichiens voulaient

lorte

; à

fl

qu'ils reftituaffent à !

il ny avait dauti

moyen que de leuraffiguer des poffeffions en Pologne.

,d10th

en

aiti

L'impératrice -rein

en avait donné l'exempl

{fcfant occuper par fes troupes là fcigrieurie de ZAps3

ue

]a

et pour que labalance fe foutint en quelque manière

entre les puiffances du Nord

il fallait de néceffité

O

que le roi eût part âce partage. C’eft- là le pregaie

O 4

L

210

MÉMOIR

5

5

exe

ï

permi

nple que l’hifloire fourniffe d’un partage réglé

!

3

et terminé paifiblement entre trois puiflances ; fans

p'x

)

£

l

les conjonctures où l’Europe fe trouvait alors, les

3

q

plus habiles politiques y auraient échoué ; tout dépend

des occafions et du moment où les chofes fe font.

on

Le foin d’accorder ces divers intérêts n’abforbait

qua «

pas toute l’attention des trois puiffances; on n’en

onf

preffait pas moins les Turcs de confentir à la tenue

êrets

I

d'un congrès; l’internonce d’Autriche, qui réfidait

]î

&s En

venus ;

à Conftantinople, ne parlait plus des fubfides qu'il

avait fi vivemient follicités, ni des diverfions que

Cù tan

fa cour allait faire en faveur de la Porte; et loin

l fn

d'encourager les Turcs à la continuation de la guerre,

Ph

il s’était joint au miniftre pruffien, pour engager‘le

Uneto

divan à choifir ceux que le grand feigneur enverrait

mécon

à

au congrès de la pacification. Les plénipotentiaires

.Îïe

l

/

Î=

E

furent nommés de la part des deux puiffances belli-

latcend

gérantes ;

les miniftres pruffien et autrichien les

Premiers

;_)sumä

Joignirent à Foxfiani, lieu où fe tinrent les confé-

jours

d’aoûte

rences, Le comte Orlow, favori de l’impératrice ,

XT

d

ar

C(

y préfidait de la part de la Ruflie, et Qsman-

à Mor(

Effend: de la part des Turcs. Ces deux miniftres

Pour fI

paraiffaient d’accord fur les articles effentiels du

è

ÉMens

traité, et même fur l’indépendance des Tartares ;

«acount

rnais lorfqu’on en vint au projet article par article,

'ﬂ'.…](

Osman-Effendi en préfenta un autre, par lequel le

1209

cdroit de confirmer le chan des Tartares élu, et le

€n

|

droit d'adminiftrer la juftice en Crimée, était réfer-

l'er

Î1[‘l!)

vés au grand feigneur. Cette propofition fut rejetée ;

ên $

UE

Osman en préfenta une plus modérée, mais qui fut

Jen

<d

Ne p

auili peu admife que la première, fur quoi il déclara

1at

17e

!

qu'après avoir épuifé tous les moyens qui lui étaient

à d

lête

DE

1763: J US Q U' AN 1775.

217

> TQ

permis par fes inftructions ; qu’après avoir modifié

fäm

par des adouciffemens les articles qui fefaient le

néanmoins que,

S, J€

2

plus de peine aux Rufles, voyant

;

grand feigneur,

Epent

fans égard pour la modération du

il ne lui reftait

n

on rejetait toutes fes propofitions,

s’en retourner à

forbait

qu'à demander des chevaux pour

au mot;

{es in-

n n'en

Conftantinople. IM. Orlow le prit

tenue

térêts perfonnels le rappelaient à Pétersbourg, où

sfidait

fes ennemis, profitant de fon abfence, étaient par-

venus à le fupplanter ; ainfi ce congrès qu'on avait

s quil

eu tant de peine à faire affembler, n’atteignit pas

ns que

la fin du même mois.

*

et loin

Plus les affaires prenaient vers le Nord et l'Orient

puerre,

une tournure avantageufe à la Ruffie, plus la France,

ager le

mécontente du peu de confidération dont elle jouif-

verralé

+ de

fait, ellayai

t £

e dédommager par fes Intrigues de

jaires

l’afcendant qu’elle avait perdu; elle fe flattait de

‘pelli-

pouvoir le regagner en mettant la Suède en jeu.

en les

Le prince royal de Suède, qui voyageait alors en

confé-

France, fe trouva précifément à Paris lorfqu’'il apprit

atrice ,

la mort du roi fon père. Les miniftres de Louis XV,

Jsmau-

pour profiter de la conjoncture, prirent des enga-

inifires

gemens fecrets avec ce jeune prince; ils lui promirent

els d

d’acquitter les arrérages de la dernière guerre , que

fales ;

>

èr

le

la France devait à la S

U

ANA

la fomme en montait

ricle »

N

;

a

$

1,300,000 écus; une p

artie lui en fut remife à Paris,

{\\El le

et.on lui fit efpérer le refle, au cas qu'il voulùt

et le

l’employer à changer la forme du gouvernement

t rolef

en Suède, en s’y rendant fouverain. Dès lors ce

gjete ;

jeune prince vif, ‘ambitieux, mais léger, fe livra

qu fot

fans réferve à l’exécution de ce projet, à laquelle

Jéclart

la diète qui allait s'affembler pour fon couronnement,

étaler®

218

MÉMOIRES

lui fourniffait une occafion favorable. De retour à

p‘.‘0‘{!Y(

Stc

4s

rois t

Im, on envoya des émiffaires munis d'argent

dans toutes les provinces du royaume, pour cor-

tait co

rompre les députés, et une partie des troupes; fon

foi de

frère, le prince Charles

fe mit à la tête d’un de

embar

e

ces corps, pour le conduire à là capital

c

au fecours

que,

du‘roi. Mais le jeune monarque n’attendit pas fon

On pù

arrivée; il avait gagné le régiment des gardes et

de ha |

celui de l’artillerie; 1l sempara par leur moyen de

geance

l'arfenal, fit braquer les canons fur les places et

de l'in

dans les rues, affembla le fénat intimidé par un

pas ré

appareil qui lui était û nouveau, et fe fit déclarer

dures

48 août.

fouverain par ce corps,

en mé

natioh.

qui rq\9réf»ntait toute la

Conce

Cet événement inattendu caufa quelques inquiétw-

}

de la

des à

[23

cour de Berlin; le roi s’était engagé, par

Danen

fon traité avec la Kuffie , à foutenir la forme d

e

=

à coml

Ce

gouvernement établie en Suède l’année 1720.

Ceci

prince n'ignorait pas la vive impreffion qu’une révo-

ham,

lution auili fubite ferait fur l'impératrice de Ruifie.

vait l

Le congrès de Foxfhani venait à la vérité d’êtr

Étûit ï

,;

rompu; mais les Ruffes et les Turcs étaient d

Expérie

nouveau en pourparlers pour en aflembler un autre

minifk

à Buchareft: f la paix venait à fe conclure entre

plus }

ces deux puiflances, 1l fallait s'attendre qu'inceffam-

dÊ 20

ment la Ruflie travaillerait à remettre le gouverne-

Ls

lottae,

ment fuédois fur l’ancien piec

v3

le jeune roi de

nat |

.\î

Suèd_e , qui comptait fur l'appui de la France , ne fe

Plody

ferait ]

mais défifté de bon gré de-la fouveraineté

P'ojet

à laque

il venait de parvenir; c'étaient-là des

touva

matérie

pour une nouvelle guerre , dans laquelle

X

ffe

>

le roi aurait été obligé de combattre contre fon

ch

DE 1763 JUSQU'’A

1775-

219

etour à

propre neveu ; et la nature qui parle aux éœurs des

k

|

'argent

rois tout comme à ceux des particuliers, fe révol-

Jur COT-

tait contre ce parti.

D'autre part la politique et la

es: fon

foi des traités exigeaient qu'on le prit: dans cet

d'un dè

embarras le roi fe fervit de la cour de Vienne, afin

fecours

que, par fes repréfentations à celle de Pétersbourg

pas fon

on pût parvenir à calmer la première effervefcence

de la Rufie.

Les mouvemens de colère et de ven-

rdes et

jen de

geance l’auraient cependant emporté dans l’efprit

\aces et

de l’impératrice de Ruffie, f les Tures n'avaient

p3ï un

pas réfifté avec heaucoup de fermeté aux conditions

déclarer

dures et fâcheufes qu’on voulait leur faire accepter ;

toute l

en même temps que du côté de la Suède, le roi

concevant le danger dont il était menacé de la part

de la Ruflie, fe propofait de mettre d’avance le

‘]l[7!;‘:È’L”L"

Danemarck hors de jeu , pour n’avoir qu’uu ennemi

è, paf

à combattre à la fois.

vmê OE

Ceci nous engage à reprendre les chofes de plus

, Ct

haut, pour expofer avec précifion les raifons qu’a-

e rèvor

vait le roi de Suède d’agir ainfi. Le roi de Danemarek

Ë

Ruilie,

était monté trop jeune fur le trône pour que fon

:é d‘\‘ÏÏ(Ï

expérience pût être formée : il était entouré d’anciens

alent (e

miniftres rompus dans les intrigues de cour, qui

ù aulré

plus intéreffés que citoyens, n'ambitionnaient que

re cotré

de gouverner leur maître; et comme ces rivaux

scelFart-

y

luttaient pour fe fupplanter mutuellement , cela don-

Ù

\

nait lieu à de

fréquentes difgrâces ; chaque jour

è 1'0i /(l€

produifait de

nouveaux miniftres et de nouveaux

Ce, n î3

projets de gouvernement. Le Sr. de Saldern , qui fe

yerainelé

Ï

trouvait ‘alors à cette cour ‘en‘qualité dé miniftre de

t-là ‘lf‘;

Ruffie, avait, comme nous l’avons dit, moyenné

Jaque

on

l’échangedu duché de Gottorp contre ceux d'Olden-

ni

L

ro4s

æ

p

23

MÉMOIRES

marck

bourg et de Delmenhorft; ce miniftre d’une cour

fat n

étrangère, mais trop puiffant à Copenhague , per-

du m

fuada au roi de faire un tour dans les pays étran-y

gers, voulant le détourner de vifiter, comme il en

pable

avait l’intention, le royaume de Norvège, où l’on

s'emps

de ré

craignait qu’il n’introduisit des nouveautés préjudi-

ciables à fes intérêts. Peu après fon mariage avec

dopp

la princeffe Mathilde, fœur du roi d'Angleterre,

une fe

il partit de Copenhague, fe rendit à Londres , et

qu'on:

de-là à Paris : fes courtifans et ceux qui l’environ-

de leu

sévoly

naient , fortifiaient fon penchant à la volupté et à

la débauche; de retour de fes voyages, 1l en rap-

Cell

porta une maladie dont il n’avait pris aucun foins;

mini

la reine fon époufe, fous prétexte du rétabliffement

Téine

de fa fanté, s'empara de fon efprit, et lui propofa

coule

un médecin nommé Struenféé, comme l’homme le

celle (

plus capable de le guérir.

L'accès que ce médecin

expol

eut à la cour, lui fit gagnerimperceptiblement plus

ment

d'afcendant fur l’efprit de la reine qu’il n’était con:

nèren

venable à un homme de cette extraction.

Cette

avan

lailon, qui de jour en jour devenait plus intime ,

cham

obligeait la reine à prendre les plus grandes pré-

qui le

cautions pour que le roi ne pût pas s’apercevoir

Un or

de ce qui fe paffait; on prétendait que, pour en

lun à

être sûr, la reine et le médecin avaient. imaginé ,

d‘J Me

fous prétexte de donner des remèdes au roi, delui

Conm

faire prendre de l'opium. L'ufagé trop fréquent de

Unel

ces foporiliques altéra confidérablement Pefprit de

fUren

ce jeune prince: il eut des abfences f fortes et f

Nlices

longues, que la reine et le mêdecin s’emparèrent

acouf

des rênes du gouvernement :

Struenfée fut créé

lemi

premier miniftre, et fut réellement roi de Dane-

celfe

.

DE

_

P9)

r

1762 /JURQU A,1778

La nation danoife

> Cour

marck durant quelques mois.

; per

fut indignée.

On découvrit enfin que le proj :et

du miniftre était de faire déclarer le roi enca-

êtran

el en

pable de régner, &t fous ce prétexte apparent de

ù l'on

s’emparer de la tutelle du royaume; ce qui acheva

de révolter les efprits.

On aurait cru fe couvrir

tejudi

d'opprobre

en expofant le royaume à tomber fous

» avec

une femblable domination. Des gardes de la marine

terre

;

qu’on avait voulu caffer

parce que la cabale fe défiait

»

et

VOI

de leur fidélité

donnèrent le premier branle à la

révolution.

Les deux cénéraux d’'Eickffædt et de

e

et le

Cœller, tous deux Poméraniens de naiffance ,

>n1_lp

miniftre d’Etat d’Often fe rendirent en fecret chez la

| foin;

fement

reine Julie, belle-mère du roi; ils lui peignirent des

couleurs les plus vivesles périls auxquels fa perfonne ,

'0]‘C[1

celle de fon beau-fils , et tout le royaume étaient

me le

expoflés, et la conjurèrent de prendre , dans un mo-

Qen

ment auffi critique , un parti décifif

ils la détermi-

t plus

nèrent à fe rendre

après un bal qui devait durer

it con-

avant dans la nuit

par un efcalier dérobé dans la

C€ (Ë

chambre du roi

pour l'avertir du péril imminent

1fime

qui le menaçait, et l’obliger à figner inceffamment

$ PÎC'

un ordre par lequel les généraux étaient autorifés ,

évoif

l’un à arrêter la reine Mathilde , et l’autre à s

aH”ure;

ur e

du médecin premier miniftre. Ce projet s’exécuta

oiné ,

comme il avait été medité

on enferma la reine dan

delul

une fortereffe, et lemédecin, ainfi que fes adhérens,

nt dC

!

furent traduits devant les juges: la crainte des fup-

rit de

plices leur fit avouer tous les attentats dont on les

S €Ëﬁ

accufait ; le mariage de la reine Mathilde fut caffé;

arérent

”

le roi d’Angleterre obtint qu’on permît à cette prin-

t creé

ceffe de forur du Danemarck, pour fe retirer dans

Danﬂ.

22

œ

“

M

}

S

MOIRES

l’électorat de Hanovre: elle s’établit à Zell, où elle

provi

de l

fut traitée par fon frère avec diflinction. Le mé-

de D

ecin, et le baron de Brand, après qu’on leur eut

fait le proces, furent décapités: la reine Julie, belle-

leque

dina

mère du roi, prit le maniement des affaires. Tout

futfaible dans les commencemens d’une telle adminif-

temp;

tration, qui en effet n’était qu’une tutelle. L’aliéna-

hagus

tion d’efprit du roi équivalait à une minorité. Les

sapp

rôdai

Norvégiens , qu’on avait accablés d’impôts pour

la fé

foutenir la banque qui était fur le point de faire

faillite , les Norvégiens , dis-e , commencèrent à

brüle

différentes reprifes à manifefter leur mécontentement.

p

Les révolutions que fubit prefque en même temps le

peu

gouvernement fuédois, donnèrent de vives alarmes

par

Cs

à la cour de Copenhague , qui craignait les en-

à

treprifes d’un jeune prince voifin , ennemi né des

leurs

Danois; la reine Julie envoya le général Huth avec

tatio

quelques troupes en Norvège , afin de garautir ce

etle

royaume contre toute invafion étrangère.

,

Ce mécontentement des Norvégiens, leurs difpofi-

(Ÿ({

ô

tions peu favorables à la cour, voilà fur quoi le roi

foI

de Suède fondait fes efpérances. Quelques députés

ÉnC

des payfans de ce royaume, qui fe rendirent auprès

auff

de lui dans le bourg d'Eckholmfund , l'affurèrent

Wn

qu’il n’avait qu’à fe montrer avec quelques troupes

fron

fur leurs frontières, pour animer les payfans norvé-

pio

giens, et pour leur faire à tous embrafler fon parti.

n

Sans examiner fi c’était la nation qui s’expliquait par

C

la bouche de ces députés, ou s’ils n'étalent que les

P

organes de quelques mécontens obfcurs, le roi partit

tan

brufquement, fous prétexte de faire ce qu’on appelle

uh

en Suède l'Eric Gatta : il fit la tournée . de fes

Ga

DE 1763 JUSQU’A ‘1775.

223

ù dlle

provinces méridionales en Scanie et vers les frontières

e é

de la Norvège; de-là il envoya un mémoire à la cour

v

!r eut

de Danemarck , conçu en termes me

Ë

raçanS ,, par

9 nove

belle-

lequel 1l demandait raifon des armt:mcnë xtraor-

Tout

dinaires que cette cour fefait en Norvège ; en même

ninif-

temps il préparait tout de fon côté pour entreprendre

lièna-

la guerre ; des troupes fuédoifes, munies d’artillerie,

Les

s'approchaient de la Norvège : fes émiffaires en foule

pour

rôdaient dans ce royaume, pour exciter le peuple à

faue

la fédition; 1l fit des tentatives infructueufes pour

ent à

brûler le chantier de Copenhague ; enfin tout fe

nènt,

préparait à une rupture entre ces deux royaumes, et

ps le

peut-être s'en ferait-elle enfuivie, fi la cour de Berlin,

irmes

par les repréfentations les plus.fortes , n’avait engagé

; el-

ces deux puiffances à s’éclaircir mutuellement fur

de

leurs foupçons, et à fe réconcilier; fur ces repréfen-

°s

tations le roi de Suède s’en retourna dans fa capitale,

et les Danois fe rafflurèrent.

ce

«

Si le changement du gouvernement en Suède avait

'pol‘1:

déplu à l'impératrice de Ruffie, ces mouvemens du

e TOl

roi fur les frontières de la Norvège la choquèrent

jités

encore davantage; elle craignait qu’un jeune prince

| près

auffi remuant, auffi Inquiet que le roi de Suède,

rent

n'entreprit avec la même légéreté de l'attaquer fur les

frontières de l’Eftonie et de la Finlande. Ces deux

1PCS

les

rvê-

provinces ‘étaient alors dégarnies de troupes

armées ruffes étaient dans la Beffarabic”, dans la

111‘ti.

Crimée , et plus de 50,000 hommes inondaient la

p

Pologne ; l'impératrice jugea que dans ces circonf-

j It’5

tances , en fefant des conquêtes en Orient et en

Irtlt ,

fubjuguant les Sarmates, elle ne devait pas négliger

C

l

d'affurer fes anciennes poffeffions. Elt

=

a

J

rap_pela dans

224

MÉMOIRES

où e

cette intention 20,000 hommes des troupes qui étaient

en Pologne, pour les employer à garnir et à défendre

guen

la Livbnie et les provinces qu’elle croyait expofées

de pa

aux infultes des Suédois; d'autre part elle fe montra

fecon

plus difpofée à un nouveau congrès pour la paix avec

De

les Furcs.

infruc

26 cc

X

Ce congrès s’ouvrit à Buchareft ; le reis - effendi

humil

était le plénipotentiaire de la Porte, et le Sr. Obref-

foume

kow celui des Ruffes: les deux miniftres plénipo-

France

tentiaires de la Pruffe et de l’Autriche ne s’y trouvè-

pour e

rent point, parce que les Ruffes avaient été mécontens

Porte

ÎQî (\1

du Sr. Thugut , qui avait affifté au premier congrès

faire

comme miniftre de l’impératrice-reine. Les Rufies

commencèrent par renouveler leurs prétentions exor-

que

bitantes ; enfuite ils fe relächèrent fur plufieurs arti-

nomb

cles; mais la ceffion des places de là Crimée-Kerfch

L€V2m

et Jenikala, fituées fur le détroit de Zabache , dont

Ll Cou

la poffeffion ouvrait aux Ruffes le paffage de la mer

es iotr

Noire , fut un obftacle invincible de la conclufion

pératr

de la paix ; le corps des Ulemas, ou gens de laloi,

la Ruf

déclara au grand feigneur qu'il ne confentirait jamais

fances

que, par cette ceffion, on mît la Ruflie en état

Pour {

d’équiper une flotte qui menacerait Conftantinople

failles x

même du plus immirent danger; la Ruffie déclara

Cilles,

de fon côté que la poffeffion de ces deux places était

Cômime,

une condition dont elle ne fe départirait jamais. Sur

S, à

cela chacukhe des deux cours envoya fon ultimatum

€ cont

à fes plénipotentiaires: les Rufles offrirent de fe

LiË‘:m

telâcher fur ce qu'’ils avaient demandé en argent,

traien

à condition que les Turcs confentiflent au refte,

I€… Ÿ

|

et les Turcs offrirent 21 millions de roubles aux

}

|

Poltef]

Ruffes , s’ils voulaient remettre les chofes fur le pied

Eéraier

où

Ë

ÎMn

ê

|

DE

1763 YÜsqu' A 1774

236

tarent

où elles étaient avant le commencement de cette

fendié

guerre. Après que les conditions enrent été refufées

1773-

poices

de part et d'autre vers la fin du mois de mars, ce

Mars.

jontia

fecond congrès fut rompu comme le premier,

X avec

Deux raifons contribuèrent à rendre ce congrès

infructueux : la première, les conditions onéreufes,

ffendi

humiliantes et dures auxquelles Catherine voulait

Obrefs

foumettre Muftapha ; l’autre, les intrigues de la

nipo-

Frauce , qui non contente d’employer les corruptions

ouvè

pour gagner les principaux vifirs et feigneurs de la

ontens

Porte, relevait leur courage par l’e{pérance que le

pngrès

roi de Suède porterait la guerre en Finlande, pour

faire une diverfion en leur faveur, et ils ajoutaient

Ruiles

que la France armait actuellement à Toulon une

5 exor-

nombreufe efcadre, qu’on enverrait aux échelles du

ysart

Levant, pour s’établir en croifière dans l’Archipel.

ferfch

La cour de Verfailles ne fe borna point à ces peti-

dont

tes intrigues : elle défapprouvait la conduite de l’im-

‘al@\“‘\ﬁî

pératrice-reine qui , étant fon alliée , s’était unie avec

du'Ï10‘ï

la Ruffie et la Pruffe, et avait pris le parti des puif-

l'.1 lÛi'7

fances que la France regardait comme fes ennemies.

;s

Pour fe venger des Autrichiens, on projeta à Ver-

cù fl

failles vne quadruple alliance entre les cours de Ver-

tinnÿÏô

failles, de Madrid, de T'urin et de Londres.

On

déclara

commença par mettre en jeu toutes fortes d’intri-

$ éîﬁiÈ

gues, afin d'indifpofer l’Angleterre contre la Pruffe

, Sur

et contre la Ruffie.

Les émiffaires français répan-

matuie

daïent nombre de pamfiets ; dans les uns ils*démon-

de fe

traient aux Anglais le tort confidérable que fouffrait

a[g€nt 2

leur commerce, depuis que le roi de Pruffe était en

| ]”Ëûc '

poffefflon du port de Dantzic ; dans d’autres 11s exa-

es 2U

géraient les pertes que le commerce d’Angleterre

le ]ÎM

Alemoires , etc.

Êî)

J’

Lx

226

MÉMOIRES

ferait, f les Ruffes obtenaient la libre navigation

de tèr

fur la mer Noire. Ces écrits firent enfin quelque

ils éta

Noire

impreffion: la fougue anglaife fut promptement

excitée ; et fans favoir pourquoi, la nation jeta, les

mais |

hauts cris , en difant que le port de Dantzic allait rui-

pour l

ner le commerce de la Grande-Bretagne. Il n’eft pas

Les

néceffaire de rapporter ici tous les défagrémens aux-

et les

quels ces clameurs donnèrent lieu, mais il eft indif£-

antag(

penfable de rapporter que les Anglais s'adrefsèrent

flonna

aux Rufles, et qu’ils exigèrent de l’impératrice que fon

le port

miniftre, conjointement avec celui d’Angleterre, don-

es Tier

naffent la loi au roi de Prufle dans fes propres Etats,

mauy

qui lui appartenaient à auffi bon droit que les pro-

banli

vinces que les-deux autres puiffances venaient d’en-

dans

vahir , pour qu'il facrifiât fon intérêt à leurs capri-

for |

ces. Les Ruffes n’entrèrent pas entiérement dans ces

avait

idées extravagantes des Anglais ; la guerre avec les

çartes

Turcs durait encore ; le roi payait des fubfides ; ils

fe pro

devaient donc le ménager. Il y eut quelques négo-

bles à

ciations vagues âvec la cour de Pétersbourg touchant

“ppu

les douanes et les péages de la Viftule , et touchant

dérab

le port de Dantzic ; après quelques explications de

Ï'Ïmpé

partet d'autre, après qu’on eut remontré à cette cour

Égards

que, chacun étant maître chez foi, on ne devait

Autri

point être inquiété dans l'adminiftration de fes finan-

afficha

ces, les Rufles trouvèrent ces raifons valables, et

déclar

les chofes reftèrent fur le pied où elles étaient.

Mïä\\‘

Le pfojet des Français et des Anglais était plus

Aut

artificieux que nous ne l’avons repréfenté ; leur vue

était de brouiller la Pruffe et la Rulfie au fujet du

,n

étater

port de Dantzic ; et quoique l'événement n’eût pas

gime «

répondu à leur attente, les Anglais ne laifsèrent pas

avait

DE 1763 JUSQU’A 1773.

227

vigiion

de témoigner à la cour de Pétersbourg à quel point

quelque

ils étaient jaloux et envieux du commerce de la mer

ptemenä

Noire que les Ruffes avaient intention d’exercer ;

jeta,les

mais la rupture du congrès de Buchareft les délivra

Îaut rui-

pour lors de leurs appréhenfions.

n'el pas

Les troubles inteftins de la cour de Pétersbourg ,

ns aux-

et les différens partis qui travaillaient à perdre leurs

t indif

antagoniftes , influaient dans les affaires, et occa-

fsèrent

fionnaient de nouvelles conteftations , tantôt pour

que fon

le port de Dantzic, tantôt fur les péages, enfin fur

e, don-

les limites des nouvelles acquifitions : on pouffa la

s Ptats,

mauvaife humeur jufqu'à chicaner le roi fur une

les pro-

banlieue fituée au-delà de la Netze, qu’il avait inférée

nt d'en-

dans fa démarcation : on lui fit d’autres difficultés

5 capik

fur le territoire de Thorn, qu’on prétendait qu’il

an$ Ces

avait trop rétréci , quoiqu'on l’eût réglé fur les

rec les

cartes géographiques les plus exactes qu’on avait pu

CON Ÿs

fe procurer. Les Ruffes firent des querelles fembla-

bles aux Autrichiens fur un terrain qu’ils s’étaient

s négo-

approprié au-delà du San , et qui était affez confi-

uchant

dérable. Le roi promit d'avoir la complaifance pour

jons de

l’impératrice de Ruflie de s'accommoder à quelques

égards à fes défirs, à condition toutefois que les

te cour

devait

Autrichiens fiflent de même ; mais la cour de Vienne

finan-

affichant la hauteur , et étalant toute fa dignité,

s, C

déclara qu’elle ne céderait pas un pouce de fes pof-

felfions ; cette déclaration fière et déterminée des

p

Autrichiens fit que les Ruffes gardèrent le filence,

c plus

ur vué

et qu’alors les chofes reftèrent fur le pied où elles

étaient. Toutes ces petites tracafferies tiraient leur ori-

1jc[ dil

t p9

gine de la haine que le comte Orlow, devenu prince,

avait çontre le comte Panin : il l’accufait d’avoir

n f

P2

228

MÉMOIRES

.

réglé trop avantageufement les partages des alliés

5 un

de la Ruffie, et le miniftre, qui voyait fon crédit

tenir

chanceler , n’avait pas le courage de foutenir avec

fance

fermeté les points dent on était tombé d’accord dans

més,

la convention fignée par l'impératrice de Ruffie et

Varloi

le roi de Pruffe. Dans ces temps-là les nôces du grand-

Bibike

Juillet.

duc fe célébrèrent à Pétersbourg ; le comte Panin,

qui avait été fon gouverneur , le quitta alors; et

d'agir

voudr

non-feulement l’'impératrice le récompenfa généreu-

nouve

fement , mais détrompée des calomnies par lefquelles

An

on avait voulu le noircir dans fon efprit, elle lui

ches:

rendit fa confiance.

fait;

‘Ce fut le roi qui parvint à fixer fur la prin-

Varfo

celfe de Darmftadt, propre fœur de la princeffe de

nato

Pruffe, le choix que l’impératrice fit d’une belle-

pour

fille ; pour avoir du crédit en Ruflie, 1l fallait y

lesme

placer des perfonnes qui tinffent à la Pruffe. On

fansd

devait efpérer que le prince de Pruffe, lorfqu’il par-

mals

viendrait au trône, en pourrait tirer de grands avan-

SIN

tages. IM. d’Affebourg, fujet du roi, et qui avait

aprè

paffé au fervice de l'impératrice , fut chargé de par-

courir touûtes les cours d’Allemagne où il y avait

puif

des princeffes nubiles, et d’en faire fon rapport. Il

h ré

publ

choifit la princeffe de Darmftadt, qui fut défignée

Lc

pour époufer le grand-duc.

- Tandis que la ville -de Pétersbourg célébrait par

fut à

Chiex

des fêtes ce mariage,, la diète de Pologne s’affem-

fiens

blait à Varfovie ; les trois cours y publièrent un

manifefte avec une déduction de leurs droits; on

far

démanda au roi et à la république de figner, r. le

La

à h

traité de ceffion pour les trois cours; 2. la pacifica-

del

tion de Pologne , 3. une fomme fixe pour l’entre-

Dlu

tien du roi , 4. l'établiffement du confeil permanent ,

DE

1763 JUSQU'A

1775

229

s allés

*

n Crédit

5. un fonds affuré pour que la république pût entre-

tenir 30,000 hommes. En même temps chaque puif-

T AVEC

fance fit entrer en-Pologne un corps de 10,000.hom-

rd dans

mes. Toutes envoyèrent également un général à

uffe èt

Varfovie

les Autrichiens

Richecourt

Jes Ruffes

à grand

Bibikow

les Pruffiens

Lentulus. Ils avaient ordre

Panin,

d’agir de concert et de févir contre les feigneurs qui

OIs ; €

voudraient cabaler ou mettre des obftacles aux

Néreu

nouveautés qu’on voulait introduire dans leur patrie

queﬂes

Au commencement , les Polonais firent les revé-

Jle lur

ches ; ils répugnaient à tout ce qu on leur propo-

fait; les nonces des palatinats n ’arrivaient point à

a prin

Varfov1e Fatiquée de ces longueurs et de cette obfti-

effe de

nation, la cour de Vienne propofa de fixer un jour

belle

pour l’affemblée de la diète , avec menace que fi

ait ÿ

les nonces manquaœnt de s y trouver, les trois COUTS,

On

fans différer, partageraient entr’elles tout le royaume;

V pa

mais on ajoutait auffi , que par égard pour eux, et

sayan

s’ils donnaient des marques de leur docilité , auffi-tôt

1 avait

après que l’acte de ceffion aurait été figné, les trois

de par

puiffances retireraient leurs troupes du territoire de

; avait

la république. A peine cette déclaration fut-elle

port Il

publiée, que tout s’arrangea comme de foi-même.

jjgnèe

La diète s’affembla le 19 avril :

le traité de ceffion

fut approuvé, et figné premiérement avec les Autri-

et celui dès Pruf-

ut par

chiens, enfuite avec les Ruifes ,

; ?lﬁem

fiens le 18 feptembre. On convint que des commif-

ent Un

faires feraient envoyés pour régler les frontières

Î

on

La république renonça , en faveur de fa Majefté

1]8

à la réverfibilité du royaume de Pruffe et-des fiefs

clﬁCä

de Lauenbourg , de Butow et:de Draheim : on abolit

lenti

plufieurs articles du traité de Wélau : on garantit

pénk »

Ë 3

MÉMOIRES

239

*

vables

à la Pologne toutes les provinces qui lui reftaient

nouvel

Le roi promit de plus de conferver dans fa portion

la religion catholique fur le pied où il l’avait trou-

dufolt

vée , et l'on renvoya à des actes féparés les articles

donte

dont on conviendrait pour le commerce. Ce traité

à mai

ainfi que ceux des autres cours , ne fut figné d’abord

d'attac

marécl

que par les deux maréchaux de la confédération et

par le préfident de la détégation , ainfi que par les

Téputa

miniftres des trois cours. Ces miniftres commencè-

reprele

rent enfuite à traiter avec les membres de la délé-

dans ©

gation. On convint de la éréâtion d’un confeil per-

le dar

Mmanent,

et l'on en renvoya la difcuffion ,, qui devait

l'énns

être longue et détaillée,

aux affemblées fuivantes.

Mment

Les Polonais, qu’il faut confidérer comme la nation

dexp

celles

la plus légère et la plus frivole de l’'Europe , fe flat-

taient, fans le moindre fondement

d’anéantir dans

Ces

peu l'ouvrage des trois puiffances voifines ; voici

querr

comme raifonnaient ces têtes fans dialectique. La

deR(

campagne des Ruffes n’a pas été heureufe cette

fon à

année-ci ; ils feront donc accablés l’année prochaine :

défit

les zélateurs de l’ancien gouvernement anarchique

AVan(

ajoutalent

fur S

en exagérant les chofes

que le grand

feigneur , à la tête de fes braves janiffaires, péné-

ville

trerait bientôt en Ruffie

brûlerait Mofcou et Péters-

vrag

bourg, détrônerait l’impératrice, et partagerait entre

Feny

lui et les Polonais les débris de ce vafte empire.

trent

Pour ; Juger combien leur mauvaife volonté outrait

vl

les mauvais fuccès des Ruffes

il fera néceffaire de

fecc

rapporter ce qui fe pafla entre les armées dans cette

Silif

campagne

et même de remonter un peu plus haut

part

Depuis la rupture du congrès de Bucharett, l’impéra-

fout

trice de Ruflie, accoutumée aux exploits inconce-

Enn

'

DE 1763 JUSQU

1775-

"3)'

reflaient

vables de fes troupes, .crut qu’au moyen d'une

_ poi tlon

nouvelle victoire, elle pourrait fléchir l’obftination

alt trou

dufultan, et le faire confentir aux conditions de paix

articles

da donc

dont elle ne voulait pas fe défifter. Elle m

& traité

au maréchal de paffer le Danube avec fon armée, et

d'abord

le

d’attaquer l'ennemi par- tout où 1l le trouverait :

ation et

maréchal avait quelque répugnance à commettre fa

réputation dans une entreprife auffi hafardeufe; 1l en

par les

\Mence-

repréfenta les difficultés, le Danube large d'un mill

a dèlé-

dans ces contrées, l'impoffibilité d’y faire des ponts

el pet

le danger de débarquer à l’autre bord fous le feu de

1i devait

l’ennemi; il ajouta qu’on ne trouverait aucun établiffe-

ment dans la Romélie,

1vantes

et qu’om devait craindre

l pation

dexpofer l’armée dans des circonftances pareilles à

celles où Pierre I sétait trouvé au bord du Pruth.

k flat-

Ces repréfentations furent vaines

les raifons de

ir dans

guerre cédèrent à l'impatience de l’impératrice; M

voi

de Romanzow fut contraint de paffer1e Danube avec

13 juin

ue La

fon armée forte de 35,000 hommes : il repouffa et

fe cette

défit un corps d’obfervation que les Turcs avaient

chaine:

avancé vers les bords du fleuve

il marcha enfuite

rchigue

fur Siliftria

qu'’il avait intention de prendre ; cette

e grâl]

ville eft fituée dans une gorge ; elle n’a point d’ou-

p€ﬂC-

Pders-

vrages qui la défendent

mais les montagnes qui

l’environnent de deux côtés étaient bien fortifiées

it entié

trente mille T'urcs y campaient , et l'armée du grand

\plî€

vifir, poftée fur le mont Hémus, était à portée de la

; 0u[fﬂlt

fecourir. Le märéchal Romanzow approchant de

hire de

Siliftria, réfolut de prendre cette ville d’emblée: 1l

ns cèl

partagea fon armée en différens coxpe les uns pour

15 baut

foutenir les batteries qui tiraient fur le camp des

impell

ennemis , d'autres pour attaquer la ville par l’endroit

L

F à

232

q

MÉMOIRES

où la gorge des montagnes s’ouvrait le plus, et le

Lim

refte demeura comme en réferve, foit pour foutenir

ette ex

les attaques , foit pour protéger la retraite

Les

del El

‘Turcs attaquèrent avec leurs fpahis cette réferve et

delaV:

les corps qui couvraient les batteries

LZ

en méeéme

On f

temps qu ils prirent à dos les détachemens qu1 étaient

Pétersl

à la vérité entrés dans Siliftria,

mais qui furent

delam

obligés enfuite de s’en retirer avec une perte affez

ce lh

confidérable. Le grand vifir , informé de ce qui fe

chez e

paffait ,

détacha promptemeut un g!05 COI‘p“ de

Les R

troupes à dos de l’armée ruffe, pour garnir un défilé

profie

pàär lequel il fallait qu’elle repaffät pour pouvou‘

vilir

res_mgner les bords du Danube. Si le gnmd vifir avait

de co

fu profiter de IOCC'1ÛOÛ il aurait engagé fans perdre

Rom

de temps une affaire d’arrière - garde avec l’armée de

ti 0Up€

IV de Romanzow qm f{e rec:r*ut

et il y a toute

gros d

apparence qu’il aurait détruit cette armée ruflienne

pres,

qui avait paflé le Danube

Mais ies

deftinées

quiles

navalent pas réfolu que les chofes tournaffent

gêner

ainfi ; le grand vifir demeura tranquillement dans

Solti

fon camp

et le maréchal Romanzow ayant été

gern

avert1 qu'un corps de Turcs s’était pofté fur fes

dE T\

derrieres , envoya le général Weiffmann à la tête

quier

d’un détachement pourdelogerle< troupes ennemies

de leur embufcade

ordre

ce brave général

après des

$ Êl”lp

éfforts de valeur mcroyable« , réuffit,

mais en y

perdant la vie.

\Qque

Cet important avantage donna à

l'ù é

l’armée ruffe la facilité de regagner le Danube : il n’y

faux

avait pas affez de barques pour tranlporter ces troupes

Wa

tout à la fois; 1l fallut y employer trois jours, fans

dn

qu'il vint er penfée aux Turcs d attaquer les portions

l& de

de l’armée qui attendaient le retour de leurs bateaux ,

£Ulql

ou d'apporter le moindre obftacle à leur paffage.

DE 1763 JUSQU’A 1775.

233

$, ctle

L'impératrice de Ruffie fut très- mécontente de

joutenit

cette expédition ; il fallut tirer des troupes de l’Ingrie,

, Les

de l’Eftonie et de la Pologne, pour renforcer l’armée

erve el

dela Valachie; cependanton ne fe découragea point.

même

On forma de nouveaux projets , et l’on réfolut à

étaient

Pétersbourg de les exécuter fur la fin de l’antomne

furent

de lamême année. H+aut favoir que , chez les T'urcs,

» allez

c’eft l’ufage que les troupes afiatiques retournent

qui fe

chez elles au cômmencement de l’arrière - faifon.

rps de

Les Ruffes , qui en étaient inftruits , voulurent

| dele

profiter de l’affaibliffement de l’armée du grand

Ouvoif

vifir après le départ d’une auffi grande multitude

r'avait

de combattans; par ordre de l'impératrice, IM. de

perdre

Romanzow envoya différens détachemens de fes

née de

troupes au-delà du Danube, et le maréchal avec le

\

touté

gros de l’armée, confiftant en 20,000 hommes à peu-

enne

près, couvrit derrière les fleuves les provinces con-

Hnées

quifes de la Valachie et de la Moldavie. H détacha le

alfent

général Ungern, le prince Dolgorouki et le général

“ dans

Soltikow , chacun à la tête de 3,000 hommes. Un-

1k été

gern et Dolgorouki donnèrent fur une troupe

yr es

de Turcs qu’ils mirent en fuite : ils prirent le féraf-

à tèle

quier qui les commandait et quelques canons ; leur

5mÏ€S

ordre portait de marcher de- là fur Warna, pour

des

s’emparer de ce pofte important et du port, par

en Ÿ

lequel les troupes du vifir tiraient leurs magafins fur

à À

la mer Noire. Le malheur voulut que ces deux géné-

raux fe brouillèrent.

ilny

Ungern s'avança feul vers

Warna ; àl trouva la ville bien fortifiée , entourée

pés

fans

d’un foffé profond rempli d’eau ; une forte garnifon

tions

la défendait , et le port était rempli de frégates

aUX,

turques , dont l’artillerie fouettant tout le rivage,

234

MÉMOIRES

incommodait beaucoup les troupes ruffes. M. d’Un-

et de

gern compiit qu'il lui était impoffible de forcer cette

le ge

place ; ayant abandonné ce deffein , il füt dans fa

qu'on

retraite vivement harcelé par les Turcs ; 1l y perdit

dilige

fon canon , fans compter une partie affez confidé-

Cafan

rable de fon monde.

H regagna cependant le Da-

To

nube , tandis que de leur côté les Turcs s’emparè-

accou

rent du magafin que les Ruffes avaient raffemblé

Tent à

pour cette expédition ; ce qui les obligea tous à

craign

repaffer le Danube , et ils rejoignirent leur armée ,

qu'on

haraffés , affamés , et confidérablement fondus.

des m

I1 femblait alors que la fortune , par un effet de

vaile

fes caprices , ‘laffe d’avoir fi conftamment favorifé

conf

les Ruffés , allait paffer dans le parti contraire ; déjà

ainfi

deux expéditions confécutives en Romélie avaient

cemer

manqué ; et comme fi ce n’était pas affez , les cofa-

leur ë

ques du Don et ceux qui font fur le Jayck , dans le

Comn

voifinage d'Orenbourg , fe révoltèrent : ils fe plai-

h p

gnalent principalement de ce que la cour avait violé

dé m

leurs priviléges en les enrégimentant comme des

POTÎC

troupes régulières ; de ce qu’on avait tiré 20,000

\QS \)‘

hommes d’entre leurs compatriotes pour les envoyer

les es

contre les Turcs , et de ce qu’on épuifait leur pro-

que [;

vince , en lui fefant livrer plus d'hommes et de

de Je,

chevaux qu’elle n’en pouvait fournir. Un vagabond

fon dl

fe mit à leur tête : il leur perfuada qu’il menait avec

leffem

lui l’empereur Pierre MI , qui voulait détrôner fa

febo

femme l'impératrice , pour placer fur le trône fon

;

Pour

fils le grand-duc.

Quelques provinces voifines fe

dit à

joignirent à ces rebelles : leur nombre , qui augmen-

tous

tait chaque jour , contraignit l’impératrice à retirer

f€igm

ce qu'elle put de troupes de l’Eftonie , de l’Ingrié

deme

”

DE

176

JUSQUA

1275-

2

3

5

L dUne

et de la Pologne , pour les oppofer aux mutins ;

er cetit

le général Bibikow fut mis à la tête de ce corps

dans fà

qu’on avait ainfi affemblé à la hâte ; mais quelque

perdi

diligent qu’il fût, il ne put arriver au royaume de

onfidé-

Cafan qu’au mois de mars de l’année 1774-

le Da-

Tous ces contretemps , qui étonnaient une cour

:mpafc-

accoutumée à des profpérités continuelles , infpirè-

Yemblé

rent à l’impératrice des fentimens plus pacifiques ; elle

tous à

craignitavec raifon que le grand nombre des retrues

armèe,

qu’on exigeait des provinces, et qui occafionnait déjà

lus,

des murmures , ne fit paffer les Ruffes de la mau-

effet de

vaife volonté à une révolte ouverte. Ajoutez à ces

avorife

confidérations que les fuccès qui avaient , pour

e; déà

ainfi dire, ébloui les yeux de l’'Europe au commen-

ayaient

cement de cette guerre , avaient beaucoup perdu de

; COÎ21

leur éclat dans le cours de cette dernière campagne.

Comme la cour avait une envie fincère de rétablir

dans l

la paix , le comte Panin requit le comte de Solms

fe plai-

de mander au Sr. de Zegelin , miniftre du roi à la

it violé

Porte , qu’on le priait de faire en fon propre nom

mè d

les propofitions fuivantes au Cadilesker qui gérait

29,009

les emplois du grand vifir pendant fon abfence : 1.

nvoyer

que la Porte fe défiftät de la poffeffion de Kerfch et

ur pro-

e de

de Jenikala : 2. que la Crimée fût gouvernée par

gab0ﬁd

fon chan , fans que la Ruffie ni les TÜres s’en mê-

jitaver

laffent : 3. que la libre navigation de la mer Noire

fe bornât aux vaiffeaux marchands , dont aucun ne

der À

pourrait avoir plus de 4 à 5 canons , et qu’on inter-

pne fo

dit aux vaiffeaux ruffes armés en guerre l’entrée de

fines b

tous les ports qui font fous la domination du grand

pgmet

feigneur : 4. qu’Oczakow , au lieu de Kinburn,

setif

demeurât aux Ruffes , pour qu’ils euffent au moins

1’]ng{Ï€

“

236

M EM O I,R

Ë

S

une place forte avec un port fur la mer Noire ; et

Poi

avait

qu'en confidération de cet accord

les Ruffes ren-

diffent aux Turcs Bender et toutes les autres con-

garl

gros d

quet& qlll]< avaient f:11tee fur eux

I€pUIæ

Pour ménager la délicateffe de 1 impératrice Cathe-

rine , qui repuma1t à faire la premi ière des propofi-

hevreu

]L an

tions de paix à fes ennemis , le roi fe chargea d’autant

tourne:

plus volontiers de les fa1re paiÏer à Con[hntmoplc S

qu'’il était intéreffé lui-même à mettre fin à cette

qui ba

guerre , qui pouvait produire , par fa continuation ,

lors \

des événemens defagrmbles et fâcheux. Cette nou-

fot af

COny(

velle tentative de pac1ﬁcatmn ne réuffit pas mieux

que les précédentes

Ces deux pmf‘änces étaient

tur qu

pmpr

trop hautes et trop fières pour qu’on pût les accom-

1774

moder. Sur ces entrefaites mourut à Conftantinople

Mnunic

Février.

Muftapha , qui avait régné durant le cours de cette

dela h

guerre. Son frère Achmet occupa le trône après lui

tlon [ I

Ce prince ne connaiffait que la prifon du férail

parte

dans laquelle il avait été élevé ; ignorant , d’un efprit

d0nnc

auffi borné que faible

1l remit les foins du gouver-

fit tou

nement entre les mains de fa fœur et de fon grand

ïl le er

vifir

et l’on ne s'aperçut pas d’un changement de

püXqu

Cependant

regne

malgré la fierté qu'affectaient

C€t[E

ces deux cours , fentant également le befoin de

€HCVa]

rétablir la paix , et dégoûtées de tant de congrès

ùÈ Km

inutilement affemblés , elles tentèrent un nouveau

Tet En

moyen de conciliation ; elles renouèrent une négo-

]a.Pm

ciation directe entre le grand vifir et le maréchal

4 mil}

Romanzow. Mais elle fut accrochée de même , et

par l'indépendance de la Crimée et par la ceffion

ÎICUX

des places que la Ruffie demandait

cette affaire

Juile

langu1t ainfi jufqu’au mois de juin , où la campagne

Cgm

s'ouvrit.

237

DE 1763 JÜSQU’A 1775.

Pouréviter un engagement général , le grand vifir

ire, &

Îes ren-

avait choifi fon camp fur les montagnes de la Bul-

€s COn.

garie , et il nR’oppofait à M. de Romanzow qué de

gros détachemens. Celui-ci défirant de rétablir fa

;

,

Cathè

réputation, qui avait fouffert par les opérations mal-

heureufes de fa dernière campagne, après avoir paffé

propod-

d'autant

le Danube avec fon armée, trouva le moyen de

tourner celle du grand vifir avec des corps détachés

inople,

à cette

qui battirent toutes les troupes qu'ils rencontrèrent ;

alors M. de Romanzow fortifia ces corps , dont l’un

mation,

fut affez heureux pour défaire et pour enlever un

tte nou-

convoi confidérable , deftiné pour la grande armée

s mieux

; étaent

turque: bientôt le vifir fe vit comme affamé dans fon

propre camp. Le général Kamenski lui coupa la com-

5 aocom-

munication avec Adrianople. Si ce Turc avait eu

ptinople

de la hardieffe , il fe ferait rouvert cette communica-

le cetté

tion l'épée à la main , d’autant plus que la plus grande

Q‘ËS\“\.

Il ÏËIÂ“:

partie de fes troupes manquant de nourriture , l’aban-

donnèrent après avoir pillé fon propre camp. Cela

un efprit

fit tourner la tête à ce malheureux grand vifir, et

gouver-

il fe crut obligé de figner toutes les propofitions de

n græmd

paix que le maréchal Romanzow voulut lui prefcrire.

ement de

Cette paix produilit l’indépendance de la Crimée ;

Fectaient

elle valut aux Ruffes la ceffion des places d’Afof,

foin de

de Kinburn et de Jenikala; les Turcs leur accordè-

c0ﬂËÎÈS

rent encore la libre navigation dans l’Hellefpont, dans

pouveail

la Propontide , et dans l’Archipel , et une fomme de

e é"

à millions et demi de roubles en forme d’indemnifa-

maïéChal

tion pour les frais dela guerre.Ces préliminaires fi glo-

pême , ë

tieux pour l’impératrice Catherine furent fignés le ro

a çeffi

juillet 1774 , dans le camp du maréchal Romanzow.

te 3fW

aofiË

Le grand vifir ramena fans différer le peu de troupes

anpe

-

8

MEMOIRES

,

où il mourut de

de k

qui lui reftaient à Adrianople

douleur. La profpérité dont jouiffait l’empire de

dép

Rüflie par les avantages qu’il acquérait fur les Turcs,

abu

es

était contrebalancée par l’inquiétude que la révolte

ël

TIVIC

des Cofaqucs lui caufait. Ce Pugatichef , qui était

à la tête des rebelles , eut l’adreffe d’ att1rer dans fon

pŒU

parti les p°uples qui habitent les bords du Jayck

eur

Jufqu’à ceux qu1 habitent les environs de Mofcou ;

Cony

là nobleffe même commencait à fe laiffer féduire . et

une

trois

1l ne manquait à ce chef de‘parti que l’afiftance de la

fortune pour confommer la révolution qu'il fe pro-

Unes

pofait de faire dans cet empire. Mais la paix qui

av

venait d’être conclue avec les Turcs fit avorter toutes

àh

ete

fes entreprifes ; les troupes que l’impératrice retirait

de la Romélie, furent employées contre le rebelle ;

de

elles l'entourèrent de tous côtés diffipèrent fon parti

Pet

et lui coupèrent la retraite ;

enfin trahi par un de

$ €l]g

fes adhérens ,

il fut livré aux RuiÏes, et condamné

Co

au fupplice qu’ilavait mérité.

Pol

Pendant tout ce temps-là , la diète de Pologne et

Cou

la délégation travaillaient à ce qu’on nommait la

de

réforme du gouvernement. Tout ce qui concernait

Tai

le confeil permanent fut réglé: on affigna des fonds

tent

pour l'entretien du roi

que l’on fixa à la fomme de

loon

1,200,000 écus. On deftina d’autres fonds pour l’en-

der]

tretien de l’armée. L’article qui regardait les diffidens

âen

étant regardé comme le plus délicat à caufe de la

trd

fermentation qu'il pouvait caufer dans les efprits, fut

Pag

réfervé pour la fin de la diète. Une nouvelle rumeur

En

fe répandit alors en Pologne: la nation fe plaignait

bu

hautement fur ce qu’on difait que les Autrichiens et

Set

les Pruffiens ne mettaient point de bornes à l’extenfion

ruf

>

DE 1763 JUSQU’A

T

L

75s

239

rut de

de leurs limites. Ces plaintes n’étaient pas tout à fait

ire de

dépourvues de fondement ; car les Autrichiens, en

Turcs,

abufant d'une carte peu exacte de la Pologne, comme

évolte

elles l’étaient toutes, ayant confondu le nom de deux

1 était

rivières, la Sbruze et la Podhorze, avaient, fous ce

ns fon

prétexte , étendu leurs limites bien au-delà de ce qui

Jayck

leur était affigné par le traité de partage. Or on était

oicou ;

convenu que les différens partages fe feraient avec

(

une fi parfaite égalité, que les portions échues aux

de la

trois puiflances ne feraient pas plus confidérables les

unes que les autres. Comme donc les Autrichiens

e pro-

ix qui

avaient enfreint cette condition, le roi fe crut autorifé

toutes

à faire de même: il étendit en conféquence fes limites

etirait

et enferma la vieille etlanouvelle Netze dans la partie

belle ;

de la Pomerellie qu’il poffédait déjà. La cour de

Petersbourg intervint dans cette affaire , et le roi

p3rfi,

n de

s’engagea de refferrer les limites de fon cordon , à

aunnê

condition que la cour de Vienne en ferait autant. Les

Polonais, informés de ces altercations entre les trois

yne e

cours, crurent que c'était le moment,, par le moyen

ait la

de leurs intrigues, de parvenir à femer la divifion,

l’aigreur et l’envie entre ces puiffances. Dans cette in-

ernaié

tention le comte Branicky, grand général dé la Po-

fonds

m (ÎC

logne, füt envoyé à Pétersbourg, fous prétexte de plai-

. FÊÛ‘

der la caufe de larépublique, mais plus encore pour

idens

aigrir l’efprit de l’impératrice contre la Pruffe et l’Au-

de là

triche. Avant que d’être grand général, il avait accom.

; fut

pagné à Pétersbourg Poniatowsky, qui n’était pas roi

meur

encore. Quoique cet envoyé ne remplit pas le grand

but de la république , qui était d’annuller tout ce qui

ignüit

s'était fait , il parvint pourtant à irriter la vanité

ns t

phion

ruffienne , en repré[egt‘ant à l'impératrice que fon

É

Ss

249

Mém01nn

Ü

ferm

honneur était engagé à ne pas fouffrir que les Pruffiens

natu

et les Autrichiens étalaffent leur defpotifme en Po-

de |

logne; on expédia d’abord des lettres déhortatoires

men

au roi, ainfi qu’à l'impératrice-reine, pour les engager

à ne point abufer des complaifances que l’impératrice

putl

avait eues à l’égard de leurs intérêts. Le roi répondit

quil

avec politefle à cette exhortation, en priant l’impé-

}

JRIN

u

Méco

ratrice Catherine de fe rappeler l’article fondamental

te

i

du traité de partage , qui portait fur l’égalité des

dele

portions, et il ajouta que pourvu que les Autrichiens

vouluffent prefcrire de juftes bornes à leurs acquifi-

|Cne

tions , il fe défifterait volontiers de l’étendue des

Das

limites qu’on trouvait équivoque , n’ayant point

XV

d’intérêt qu’il ne facrifiât à l’avantage de conferver

met

l’amitié de l’impératrice. La réponfe de l’impératrice-

hF

reine était toute différente de celle-là: elle fe reffentait

pfïd\

des c|

du ftyle de celui qui l’avait dictée; sèche et fière,

elle annonçait la ferme réfolution des Autrichiens de

fera

conferver ce dont 1ls étaient en poffeflion.

Octo

Tous ces détails dans lefquels nous fommes en-

dou

trés ne doivent pas nous occuper affez pour que

par

nous ne jetions pas les yeux fur le refte de l’Europe :

sat

toutes les/-puiffances tiennent à la chaîne générale

troux

qui lie les intérêts politiques , et l’on ne doit omettre

l

aucun des événemens qui peuvent influer plus ou

celni

Mai

moins fur ce qui arrive dans le monde. Louis XV

Prève

venait de’terminer fa carrière au commencement

que-

de cette année: il mourut de la petite vérole. Les

tle y

évêques qui Faffiftèrent dans fes derniers momens

fig

"

agirent avec une cagoterie révoltante; ils l’oblige-

4nc,

rent à demander publiquement pardon au public

de

de fes faibleffes. Ce princç était bon, mais fans

Tohe

fermeté :

M

DE

1763 JUSQU’A

1775-

241

uÎfens

fermeté : il n’avait de défaut que celui d’être roi. La

en Po-

nation françaife, infatiable de nouveautés ,€nnuyée

atoires

de fon long règne, déchira impitoyablement fa

ngager

mémoire. Enfin ce fucceffeur impatiemment attendu

ratrice

puit la place de fon grand-père. Louis XVI, parce

pondit

qu'il ne fefait què de devenir roi , fut d’abord ap-

'impês

plaudi : fon règne était l’âge d’or , perfonne ne ferait

mental

mécontent fous fon gouvernement, il ramenait les

é des

temps de Saturne et de Rhéa. C’était- là le langage

chiens

de l'enthoufiafme ; la vérité fe borne à dire que ce

cquifi-

Jeune prince choifit pour fon Mentor M. de Maure-

ne des

pas , ancien minifire difgracié fous le règne de Louis

point

XV. L'’âge avancé de ce premier miniftre ne per-

ferver

mettait pas d'efpérer que, fous fon adminiftration ,

atricé-

la France pût regagner la confidération qu’elle avait

entait

perdue ; fa politique devait fe borner à maintenir

Flèf€ 0

les chofes dans l’état où il les trouvait; comment fe

ens d

ferait-il engagé dans de grandes entreprifes? Un

octogénaire n'en pouvait voir la fin. Il devait fans

doute travailler au rétabliffem

e

Til

=

es en

t des finances , mais

r que

par quels moyens? en modérant les dépenfes ? 1l

ropes

s'attirait la haine de tousles grands du royaume ; en

néralé

trouvant de nouveaux fonds ? tous les moyens

nettré

étaient épuilés: il ne reftait d’expédient fage que

s où

celui de faire une banqueroute raifonnée , pour

X

prévenir une banqueroute totale , et il craignait

sment

que fi cela arrivait de fon temps, ce ne fût une

; Les

tache pour fon adminiftration. La feule chofe qui

méns

fignala fa rentrée dans le miniftère , fut qu’il rétablit

l’ancien parlement, et qu’il contribua à l’exil de M.

Hl

1g€

ul

)‘}D“C

de IVleaupeou, de quoi il fut loué par les gens de

M

far

robe, et défapprouvé parles politiques. La France

Mémoires , etc,

Q

P

243

MEMOIRES

cxargnaut alors que les brouxlîcueç entre l'Efpagne

par tag

et le F

ItU‘ ai

Ô“

155 au fquf‘t du

fort S

. Sacrement en

Ruffie

Am€11qv&., n'occafionnaffent une 1upture entre ces

les D;

deux puiffances

l’Angleterre ne le craignait pas

NÉPOCI

moins, parce qu’elle-même avait envoyé des trou-

Cetté ‘

pes en Amérique à Bofton et dans d’autres colonies,

ct

pour appaifer le mécontentement que ces provinces

fait d

efïuya1e11t de la part du gouvernement de la mère

autres

Si la guerre sallumzut entre

le Portugal et

patne.

qu'ils

l’Efpagne , le roi d’Angleterre était obligé de fecou-

fut la

rir celui de Portugal

ce quine I)OUlet manquer

$ aper

commettre avec les Efpagnols,

qui,

pour fe

fer

eL

ÎÂ-Ë

eb, auramnt affifté les colonies anglaifes,

donc

auraient par confequent misla nation en danger de

T€Mo

perdre les poffeffions importantes de lAmeuque.

leur {

Afin de fe tirer de ce pas embarraffant, la cour de

Péters

Londres gagna l’empereur de Maroc , et le difpofa

tie de

tout de fuite à déclarer la guerre à l’Efpagne

en

déc

fourniffant une occupation auffi férieufe à la cour

lesD

de Madrid,

les Anglais fe flattèrent de différer les

Mais

hoflilités entre l'E frm«mu etle Portugal, et de gagner

pled

également le

temps de foumettre leurs propres

difiér

colonies

Tant d'intérêts importans firent alors

fniet

perdre l'Europe de vue aux Anglais

Vait |

Ces conjonctures favorifaient les intérêts du roi;

Entre

pendant que les Anglais et les autres puiffances fe

dtre

trouvaient dans une fituation embarraffante , et

€nco

que , fon geant aleurs propres intérêts , ls donnatent

de]

moins d'attention à ce qui fe paffait dans le refte de

tlon

l'Europe

le roi avait moins à craindre de la ja-

teur

loufie importune des Anglais

qui fe feraient à

coup sûr mêélés de ce qui regardait le traité de

fori

del

DE

1763 JUsqQu'’A

1775-

243

pagne

partäge. On effaya donc, à l’aide de là c£3ur‘ de

ent en

Ruffie, de terminer les différens qu’on avait avec

è ces

les Dantzicois: les miniltres de Pruffe et de Ruffie

t pas

$ trou-

négocièrent avec les maires et les fyndics de

cette ville ,

ceux -'ci

mais infructueufemient ;

lonies,

vinces

étaient fi entêtés d’üne efpèce de defpotifme en

y mère

fait de commerce, qu'’ils s’étaient arrogé fur les

autres

villes

fituées

le long

de la Viftule ,

gal et

qu’ils auraient crù flétrit leur dignité eñ cédant

fecou-

fur la moindre bagatelle.

Le miniftre dé Ruffie

anquet

s’apçf—;uc que, par les voies de la douceur , il ne

jour fe

ferait pas avancer fa négociation : il leur déclara

es, et

donc que, puifqu’ils n’avaient auëün égard aux

jger de

remontrances de l’impétatrice , 1l les abandonnait à

érique,

leur fort ; fur quoi il s'en retourha tout de fuite à

ur de

Pétersbourg tendre compte de fa miffion. Le minif-

fpolr

tre de Pruffe partit également pour Berlin.

Si la

e, en

déclaration des Rüffes avait été plus vigoureufe ,

3 Coui

les Dantzicois fe feraient fans doute accommodés :

rer les

mais Catherine aimait mieux laiffer cette épine au

gagn€ï

pied de fon allié, que de l’arrachet, parce que les

ropres

différens de la Pruffe avec cette ville fourniffäient un

; alois

fujet de chicane tout préparé, dont la Ruffie pou-

vait fe fervir auù moment où làa bonne intélligence

prol;

entre ces deux puiffances s’altérerait.

L’hatmonie

1ces fe

entre les deux impératrices était bien plus défangée

te, @

encore qu’entre la Pruffe et la Ruffie. Les difficultés

narent

de la cour de Ruffie , au fujet des lifières des acquifi-

efle de

;

tions autrichiennes , commengaient à choquer la hau-

d f

teur de l'impératrice-reine , et dans le temps que les

jent À

efpritss'aigriffaient, on reçut la copie d’un traité figné

@(é d

de la cour de Vienne et de celle de Conftantinople:;

Q 3

244

â1ÉM0iRES

la daté en était de l’année 1771. Quoique la pièce

ces 1

ait été imprimée, nous croyons pourtant devoir en

rendr

rapporter le fommaire. L'impératrice - reine s'engage

que l

{ voici les termes ) d’obliger la Ruflie, foit par la

événe

négociation , foit par les armes, à reftituer toutes

donn

les conquêtes qu’elle a faites fur la Porte, à raifon

Rufe

de quoi le grand feigneur lui payera un fubfide de

magal

10 millions de piaftres, pour l'indemnifer des frais

COniré

de la guerre ; de plus 1l lui cédera une partie de la

quil à

ï

Valachie et quelques ‘diftricts du territoire de la

Cesn

Moldavie. Quoique ce traité n’eût pas été ratifié,

Autr

le prince Kaunitz fut affez habile pour faire payer

avert

d’avance à fa cour une fomme confidérable, et bien

ce qu

que depuis il figna le aité de partage des trois cou-

Lon

ronnes, 1l n’en fuivit pas moins fon plan : il ne voyait

quête

que l’intérêt de fa cour, peu délicat fur les moyens

proj

u

pt

qu’il employait : auffi s'aperçut-on'que le miniltre

dela|

impérial, le Sr. de Fhugut, qui affifta aux différens

Lom

congrès qui fe tinrent entre les puiffances belligéran-

prine

tes, traverfait autant qu’il le pouvait les intérêts de

Sopp

la Ruffie, mais non affez adroitement pour que les

voul

cours de Pétersbourg et de Berlin ne s’en aperçuffent

Un v2

point et ne découvriffent pas fes manœuvres. Cette

comb;

conduite de la cour de Vienne lui fit perdre le

Wme

peu de confiance qu’on avait encore en elle. L’impé-

pas?

ratrice Catherine et le roi de Pruffe y furent fenfi-

ll lo

bles; l’on s'apercevait à Pétersbourg que les Rufles

de Ïg

n’avaient gagné tant de batailles, n’avaient fait tant

expl

de conquêtes que pour l’avantage de la cour de

terre

Vienne, qui n’avait obligé les Ruffes à rendre aux

colon

Turcs la Moldavie et la Valachie , que pour en

d'ite

faifir enfuite elle-même une partie; on fentait que

el

DE

1763

JUSOT

À

1757

5

1

ce

p

OIr «

ces ufurpations, qui touchaient prefque à Choczim,

à la première guerr

ngage

rendraient la coûr impériale,

que les Ruffes auraient avec les Turc<

arbitre des

par la

événemens , parce que fes poffeffions nouvelles Iu

tout

lonnaient le moyen de couperpar le Duiefter les

raton

Ruffes de la Pologne , d’où 1ls doivent tirer leurs

ide de

magaitns

Le roi avait auffi des fujets de plainte

s frais

contre la cour de Vienne, parce qu'elle était caufe

del

qu'il avait

ait défifter les Ruffes de leurs conquêtes.

de

Ces menées découvraient l'avidité de m5nr dir des

atifié,

Autrichiens

leur ambition démefurée

€r (l

cv

ev

aient

payet

avertir les autres pv1Qauce: deue e > arde contre

t bien

ce qu llS pOUIIZ‘.ILHÈ vouloir ent ICD“€“’!IÔ a 1a_\’t.Üll.

js Coù

L’on favait que le jeune cmpmem défirait la con-

voyait

quête du Frioul - vénitien ;

qu'il avait formé des

7yê'h

projets fur la Bavière,

il méditait de s'emparer

niltré

de la Bofnie

fans compter la Siiéfie , l’Alface et la

erens

Lorraine ,

dont il n’avait pas- oublié la perte.

Ce

peran-

prince étant ainfi difpofé , il fallait‘ par prmc1pc

êts de

s’oppofer à fon agrandiffement. Les Ruffes auraient

ue es

voulu que le roi fe chargeät de tout , et que, comme

uffent

un vaillant champion

il provoquât l’Autriche aù

Cetté

combat. Mais les Turcs, qui étaient léfés, gardaient

dre

un morne filence; comment affifter qui ne fe plaint

impè-

pdx‘*‘

es Rulles étaient épuifés par la guerre dont

Sen

ils fortaient

fans

voir les moyens ni la volonté

La France ne

RufÏeS

le fe joindre, au roi

était po

jt tant

expliquée fur le fujet de ces événemens

et l’Anele-

u d8

terre était engagée dans une œuerre civile avec fes

con-

ge AUX

colonies, entreprife par éfprit de defpotifme

ur e

duite avec maladreffe; et l’on pouvait s’attendre

j6 Qué

qu'elle ne fc terminerait pas dans les premières années.

Q3

2 c:.6

M M OM RE S

ÇCes confidérations réunies firent que la cour de

de

Berlin demeura dans l’inaction

>

et le roi écrivit à

ne

Pétersbourg

@ qu'il ne lui convenait pas de faire le

9

Don Ûmchotte des Tures.

hab

Î

Dans le temps que l'animofité était la plus vive

gea

entre Ces trais cours,

la délégation devait envoyer

qard

des députés pour 1cg1ar avec ceux des trois puif-

les

Ceux des

fances les limites de leurs poffeffions

mor

Autrichiens et des Pruffiens ne purent convenir de

€Uf

yien

pas même des lieux qui devaient fixer les

TC

Limi

s des frontières

Le prince Kaunitz demanda

mt

la médiation de la Ruffie et de la Pru%, mais les

ec

efprits dans ces cours étaient trop axgr1s pour qu ’elle

amb

pût lui être accordée ,

et quoique l’impératrice

poù

'Ihe;efe et le roi g.ærdafÏent leurs extenfions , 1ls

fan

n’en purent obtenir de la république la ceffion

hoc

légale.

lam

Il réfulte donc de tout ce que nous venons d’expo-

p

fer, que l'Europe n’était pas dans une fituation ftable

et ne jouiffait pas d’une paix affurée ; par-tout le feu

couvait fous la cendre. Au Sud de l’Europe

on

pouvait prévoir ques la guerre civile des Anglais

vec leurs colonies deviendrait générale, pour peu

que la France et l’Efpagne y priffent part

Il en

était de même du traité de partage

qui pOUV'UË

occafionner de nouveaux troubles

fi la fanction

qui

ÀA

de la république de Pologne ne le confirmait

Mai

l'égard de la paix entre les Ruffes ét les Turcs, les

Sq

conditions en avaient paru {i révoltantes à Conftan-

far

tinople, que l'intérêt du bien public femblait devoir

ﬁllä

rompre ce que la néceffité avait fait conclure.

La

C

révolution en Suède laiffait également des germes

Na

DE 1763 JU\S QU'A 1798

247

oùr de

de mécontentement dans le Nord. Mais fur-tout que

Crivit à

ne devait-on pas attendre de l’ambition d’un jeune

faire le

empereur, fecondée par les artifices d’un miniftre

habile et adroit ? Toutes ces confidérations obli-

Is Vive

geaient les fouverains prudens à demeurer fur leurs

nvoyer

gardes, à refter bien armés, et à ne pas détourner

is pail-

les yeux d'’affaires qui pouvaient s’embrouiller au

ux des

moment où l'on s’y attendrait le moins. Il fémble,

nir de

en parcourant l’hiftoire, que les viciffitudes et tes

yer les

révolutions foient une des lois permanentes de la

manda

nature: tout dans ce monde eft fnjet au changement,

pais les

et cependant des fous s'attachent aux objets de leur

‘qu'elle

ambition et les idolâtrent , et ils ne f détrompent

ératrice

point des illufions de cette lanterne magique, qui

S, Ils

fans ceffe:fe reproduit à leurs yeux. Mais il eft des

eflion

hochets pour tout âge ; l’amour pour les adolefcens,

l’ambition pour l’âge mûr, les calculs de la politique

$

d'expo-

pour les vieillards,

1 fable

tle feu

CHAFPIIRE-1IL

Js oû

A nglis

Des Finances.

r [)€\l

J| en

\0…"“£

LES princes do-ive.nt être comme la ianced’A chille,

nction

qui fefait le mal et qui le guériffait ; s’ils caufent des

it, À

maux aux peuples, leur devoir eft de les réparer,

s, les

Sept années de guerre contre prefque toutes les puif-

fances de l’Europe avaient à peu-près épuifé les

onftan«

devoif

finances de l’Etat; la Pruffe , les provinces du Rhin,

d L

et celles de la Weftphalie, de même que l'ORfrife

n'ayant pu être défendues, étaient tombées au

gerrﬂfi

04

2

Pa

Ê

4

°

MÉEÉMOUTIR-ES

pouvoir des ennemis. Leur perte caufait un déficit de

ès

se

VI

trois millions 400 mille écus dans les caiffes roya-

demic

les,

tandis que la Poméranie

>

l’électorat,

et les

dont 1

conﬁm de la Siléfie étaient OCcupés pendant une

enfem

partie de la campagne par les Ruffes ,

les Autri-

leur n

chiens etles Suédois:

ce oui les metta1t hors: d’état

mille €

Cette

d’acquitter leurs contributions

fituation

VINCEs

embarraffante obligea le roi d’avoir recours pendant

aifon

cette guerre à l'économie la plus exacte, et à ce

Umé po

que la valeur la plus déterminée peut fuggérer pour

le payf

parvenir à une fin heureufe.

Les reﬁ;u1ces dont

par u

on avait un befoin urgent

fe trouväient -dans les

Que la

contributions de la Saxe

dans les fubfides de l’An-

leur nu

gleterre, et dans l’altération des monnaies , remède

ent

auffi violent que préjudiciable, mais unique dans ces

pM d

CODJODCtUI‘GŸ

pour foutenir l’Etat.

Ces moyens

d'ordr

bleg ménagés fournirent tous les ans aux caiffes

L\‘\”dV

royales les avances des frais de la campagne et

avaien

E763.

Tel

était l’état des

f

de la paye de l’armée

AVa

l

finances, lorfque la paix de Hubertsbourg fut

produ

conclue ; les caifles étaient en fonds, les magafins

de-]

formés pour la campagne étaient remphs et les

noble

chevaux pour l’arînée, l’artillerie et le train des vivres

mähu\a

tout était complet et en bon état.

Ces reffourcés

d fé‘ur

deflinées pour la continuation de la guerre , devin-

travail

rent encore plus. utiles pour le rétabliffement des

le fpe

pI‘OVID ces.

Tesfloy

Afin de fe faire une idée de Ia fubverfion géné-

pathét

rale du pays

et de fe repréfenter la defolat10n et

Proche

le découragement des fujets

1l faut fe figurer des

où l’on décou-

lourey

contrées entiérement ravagces

Dan

vrait à peine les traces des anctennes habitations ,

polèr |

DE W63 JUSOU À

775-

249

ficitd

des villes ruinées‘ de fond en comble

d’autres à

I0ÿ%

demi confumées par les fammes , treize mille maifons

et les

dont il ne paraiffait plus de velliges, les terres non

} ui

enfemencées , les habitans dépourvus de grains pour

Avtrl

leur nourriture

les cultivateurs manquant de 60

d'état

mille chevaux pour le labourage , et dans les pro-

dation

vinces une diminution de 500,000 ames en compa-

nJant

aifon de l’anné

56

ce qui elt confidérablefur

à Ce

une population de 4,500,000 ames

La noblefleet

le payfan avaient été pillés, rançonnés

fourragés

[ pU‘\Y

; dont

par tant de différentes armées

qu’il ne leur reftait

ns I\.5

que la vie et de miférables haïllons pour couvrir

['An

leur nudité

point de crédit pour fatisfaire feule-

me le

nent aux befoins journaliers que la nature exige;

ns CCs

plus de police dans les villes; à l’efprit d’équité et

yens

d’ordre avait fuccédé un vil intérêt et un défordre

*

u\“ŸB

anarchique ; les colléges ‘de juftice et de finances

1e el

avaient été réduits à l’inactivité par les frequentes

dc5

invafions de tant d’ennemis

le filence des lois

y fot

produifit dans le public le goût du libertinage

rafins

de-là naquit une avidité du gain défordonnée

le

noble

t ÏtS

le marchand , le férmier

le laboureur

le

en

manuüfacturier

tous rchauflaient à l’envie le prix

jrcés

de leurs denrées et marchandifes ,

et ne femblaient

I

travailler que pour leur ruine mutuelle. Te1 était

des

le fpectacle funefte que tant de provinces näguè-

res floriffantes préfentaient après la guerre ; quelque

ent-

pathétique qu'en pût être la défcription, elle n’ap

n €

procherait jamais de l'impreffion touchante et dou-

des

loureufe qu’en produifait la vuë€ même.

COI\-

Dans une fituation auffi deplorable, il fallait op-

105 y

pofer le courage à l’adverfité

ne point défefpérer

IEC

259

>

M ÉN O 1

R

8

de l'Etat, mais fe prapofer de l’améliorer plus que de

prod

et de

le rétablir; c’était une création nouvelle qu’il fallait

tivée

entreprendre.On trouva dansles caiffes les fonds pour

rétabl

rebâtir les villes et les villages: on tira des magafins

d'abondance les grains qu’il fallait pour la nourriture

taient

du peuple et pour l’enfemencement des terres: les

Per

chevaux deftinés pour l’artillerie, le bagage et les

et tou

morts

vi res, furent employés au labourage. La Siléfie fut

il avai

déchargée de contributions pour fix mois, la Pomé-

ranie et la nouvelle Marche pour deuxans. Une fom-

était

me de 2 millions 339,000 écus foulagea les provinces,

différ

et acquitta les contributions qu’elles avaient emprun-

où les

tées, pourfatisfaire aux impofitions que les ennemis

capita

en avaient exigées. Quelque grande que fût cette

M à

dépenfe, elle était néceflaire, ou plutôt indifpen-

pour

-

fable. La fituation de ces provinces, après la paix

âprès.

de Hubertsbourg, rappelait celle où fe trouva le

Les

Brandebourg après la fameufe guerre de trente ans.

etfi

L'Etat alors manqua de fecours par l’impuiffance

leurs,

où était le grand électeur d’affifter fes peuples; et

les ch

qu'en ârriva-t-il ? qu’un fiècle entier s’écoula avant

l'army

que fes fucceffeurs parvinifent à rétablir les villes

Mes

3

et les campagnes dévaftées. Un exemple auffi frap-

faire

pant détermina le roi à ne pas perdre uu moment

Payé

dans’des conjonctures auffi fâcheufes, et à réparer

C'était

°

par des fecours prompts ret fuffifans les calamités

QU, 0

publiques,

Des largeffes multipliées rendirent le

Noda

courage aux pauvres habitans, qui commençaient

]È\ p\‘g-

à défefpérer de leur fort; avec les moyens qu’on

Créan,

leur fourmit l’efpérance fe réveilla; les citoyens re-

de qu

prirent une nouvelle vie ; le. travail. encouragé

Que e

Pasfy

K

Ç

v

e

D

p

i703

JUSQU’A

17

«I,

25k

sque de

produifit l’activité ; l’amour de la patrie fe réchauffa ;

51 allait

et dès lors toutes les terres furent de nouveau culs

nds pour

tivées, les manufactures fe ranimèrent, etla police

nagaËins

rétablie corrigea fucceffivement les vices qui s’é

taient enracinés durant l’anarchie.

jurrituré

res: les

Pendant cette guerre, les confeillers les plus âgés

e et Îes

et tous les miniftres du grand directoire étaient

iéfie fut

morts fucceffivement; et dans ce temps de troubles

1 Pomé-

il avait été impoffible de les remplacer. L’embarras

Jae fom-

était de trouver des fujets capables de gérer ces

OvInces,

différens emplois : on chercha dans les provinces

où les bons fujets étaient aulli rares que dans la

CŒPÎUH<

ennemis

capitale; enfin M. de Blumenthal, M. de Malow ,

fit cette

M. de Hagen et le général de Wédel furent choifis

pdifpete

pour remplir ces poftes importans; quelque temps

la paix

après M. de Horft eut le cinquième (îép&ë€m€nt.

quva le

Les premiers temps de l’adminiftration furent durs

et fâcheux ; toutes les recettes avaient des non-va-

ente ans,

leurs, et néanmoins 1l fallait acquitter exactement

yuifrance

les charges de l’Etat.

Quoiqu'après la réduction

yples; e

l'armée eût été fixée pendant la paix à 150,000 hom-

la avant

mes, on était embarraffé à fournir l’argent nêcef-

5s vills

faire pour les payer. Pendant la guerre on Avait

ffap

n01ﬁﬁﬂt

payé en billets tout ce qui n’était pas militaire ;

c'était encore unë dette qu’il fallait acquitter, et

geparet

slamités

qui, outre les autres payemens néceffaires , incom-

irent e

modait beaucoup. Cependant, le roi parvint, dès-

la première année après la paix, à contenter tous les

œnçgi€llt

créanciers de l’Etat, et à ne pas devoir un fou de

5 qu'on

ce que lui avait coûté la guerre.

On aurait dit

yens l'€:

que les dévaftations çaufées par la guerre n’étaient

(courag(

pas fuffifantes pour ruiner et abymer l'Etat; elle

252

M

EM O

E

S

penfa

fut à peine terminée, que de fréquens incendies

duits

ﬁren_t prelque autant de mal que ceux que les en-

De 1765

qui fe

nemis avaient caufés. La ville de Kœnig5—:berg fut

jufqu’à

étraig

1769,

deux fois réduite en cendres: en Siléfie un même

fut ce

fort détruifit les villes de Freyftædte

1, Ober-Glogau,

dicrabl

Parchwitz, Haynau,

Naumbourg-am-Queis et

Lortg

Goldberg; dans l’électorat ; Naven; ‘ dans la noû-

et qu'

velle Marche, Calies et une partie de Landsberg,

dufirie

en P’oméranie , Belgard et Tempelbourg. Ces mal-

doit êt

heurs exigeaient fans ceffe de nouveiles dépenfes

pour les réparer.

Afin de fuffire à tant de befoins

tr2m<gæ

Un ce

extraordinaires, il fallut imaginer de nouvelles ref-

fources; car outre ce qu’exigeait le rétabliffement

dépot

d’une

des provinces , les fortifications nouvelles et la

bienté

refonte dés canons emportaient des fommes confi-

d'éxem

dérables ÿ ce dont nous parlerons en fon temps.

d'autre

On ufa d’induftrie. Les revenus des péages et des

factare

accifes n'étaient pas exactement adminiftrés » à caufe

Et On |

que les commis manquaient de furveillans; ‘afin

gères,

d’établir fur un pied folide cette partie importante

dervir

des revenus de la couronne , et ceux -qui avaient

été à la tête de cette branche d’adminiftration étant

d î?[)l'è:

morts pendant la guerre, le roi fe trouva obligé

Comme

d’avoir recours à des étrangers, et prit à fon fervice

Ïâbriq…

quelques français routinés de lon‘gue main à cette

On étab

partie. On n’établit point des baux à forfait, mais

Éclnt f

une régie, comme le parti le plus convenable,

moyennant lequel on pouvait empêcher les com-

Un cy

mis de fouler les peuples, ainfi qu’on ne voit que

Mens (

trop de pareils abus en France.

CODrm

Les impôts fur les

grains : furent rabaiffés ,

et le prix de la bierre

queHe

iigin

tant foit peu rehaulfé , pour qu’il y eût une cops

DE 1763 JUSOU'A

1275

253

€'Ïdxﬁs

penfation.

Par ce nouvel arrangement les pro-

les

duits augmentèrent

fur-tout ceux des péages,

J iut

qui fefaient entrer dans le royaume de l’argent

Îtlâlïg€l

mais le plus grand bien qui en réfulta,

même

fut celui de diminuer la contrebande

fi préju-

logau

diciable aux pays où il y a des manufactures

lels €

Lorfqu'un pays a peu de productions à exporter,

à Nou

et qu'il eft dans la néceffité d’avoir recours à l’in-

Es

JUCEE 4

duftrie de fes voifins, la balance du commerce lui

s mal

ne. arlé

doit être défavorable: il paye plus d

snenles

tranger qu 1l n'en reçoit; et fi cela continue , aprés

befoms

un certain nombre d’années

il doit fe trouver

les rel

dépourvu d'efpèces: ôtez tous les jours de l’argent

fement

d’une bourfe

et nen temettez point

elle fera

; et la

bientôt vide. Voilà de quoi la Suède peut fervir

conf

d’exemple. Pour obvier à cet inconvénient , il n ya

emps

d'autre moyen que celui d’augmenter les manu-

e des

factures; on gagne tout fur fes propres productions,,

à cauf

et on gagne au moins la main - d’œuvre fur les étran-

|j

»

afin

gQIC9

Ces affertions auffi vraies que palpables

tante

ce fut

fervirent de principes au gouvernement

avalent

d'après elles qu'il dirigea toutes fes opérations de

n etant

commerce. Auili , dès l'année 1773, il ÿ eut 264

obh“€

fabriques nouvelles dans les provinces. Entr’autres

fervice

on établit une fabrique de porcelaine à Berlin

qui

cette

fefant fubfifter 500 perfonnes, furpaffa bientôt celle

ynais

de Saxe. On établit une fabrication de tabac , dont

enable

une compagnie fe chargea : ‘elle avait des établiffe-

$ çon

mens dans toutes les pxovmces qui fourniffaient à la

oit un

confommation de ces provmces

ec gagn:ut

par ce

for les

l’achat des feuilles de la

qu’elle vendaità l’étranger

Virginie. Les revenus de la couronne en furent

pierré

€ coilr

A

22

54

MÉMOIRES

augmentés , et les actionnaires retirèrent 16 pout

e tir

cent de leurs capitaux. La guerre avaäit rendu le

de le:

change défavantageux au commerce des Pruffiens ;

‘cent j

quoique d’abord après la paix la mauvaife monnaie

àl

eût été réfondue et remife fur l’ancien pied : 1l n’y

pupil

avait que l'établiffement d’une banque qui pût obvier

qu'ls

à cet inconvénient, Des perfonnes remplies de

quatre

préjugés , pour n’avoir pas affez approfondi cette

d'avtr

matière, foutenaient qu’une banque ne pouvait fe

quel

foutenir que dans un Etat républicain , mais que

fouffer

jamais perfonne n’aurait de confiance en une banque

ête fn

établie dans une monarchie. Cela était faux ; car il ÿ

par;

aune banque à Copenhague; ilyenauneàRome,

les {

et une autre à Vienne. On laiffa donc au public la

nécel

liberté de raifonner à fa guife , et l'on procéda à

comp

l’exécution. Des différens genres de ces comptoirs ;

Mmais «

après les avoir bien comparés , pour juger de celui

places

qui s'adopterait le mieux à la nature du pays, on

Chreule

trouva que la banque de giro , en y ajoutant un

tmè

lombard , ferait la plus convenable. Pour l’établir ,

de n

la cour débourfa 800,000 écus , comme devant fervir

Vaiem

de fonds à fes opérations.

Au commencement la

Ontre

banque fit quelques pertes , et fouffrit , foit par

prépa

l'ignorance, foit par la friponnerie de ceux qui en

Pour |

avaient l’adminiftration. Mais depuis que M. de

Les

Hagen la dirigea, l’exactitude et l’ordre s’y établirent.

es d

On ne créa de billets qu’autant qu’il y avait de fonds

dép&nﬁ

pour les réalifer. Outre l’avantage que cet établiffe-

KST

ment procurait pour la facilité du commerce , il en

atides

réfulta encore un autre bien pour le public. Dans les

Î ﬂppm

temps précédens , c’était l’ufage que l’argent des

Aueme

pupilles fût dépofé à la juftice, et ces pupilles, qui

‘pe

/

DE

170

3

y

JUSQU'’A

17

«

e

e

55

d pouf

ne tiraient pcndsz_Ia_durée des procès aucun rèvenu

ndu lè

de leurs capitaux, devaient encore en payer un pour

iffens ;

cent parannée ; depuis, ces fommes furent dépofées

ronnaie

à la banque, qui en donna trois pour cent aux

én

pupilles, de forte qu’effectivement , en comptant ce

obvier

qu'ils payaient autrefois à la jyftice, ils en gagnaient

Îies- de

quatre.

Enfuite la barnqueroute de Neuville et

} cette

d’autresmarchands étrangers occafionna la faillite de

vait fe

quelques marchands

pruffiens : le crédit aurait

\s que

fouffert, fi par l’intervention de la banque, iln’avait

banqué

été foutenu et relevé. Bientôt le change fe mit au

car 1l y

pair; les marchands furent alors convaincus, par

Romé,

les effets , que cet établiffement était utile , et

blie l

néceffaire à leur commerce. Déjà la banque avait des

pcéda à

comptoirs dans toutes les grandes villes du royaume ;

pf0ifs ;

mais elle avait de plus des maifons dans touites les

celui

places commerçantes de l’Europe ; cela facilitait la

\Ÿ5’ où

circulation des efpèces , les payemens des provinces,

tant Us

en même temps que le lombard empêchait les ufuriers

établir,

de ruiner les manufacturiers pauvres, qui ne pou-

nt ervif

vaient pas affez promptement débiter leur ouvrage.

ment l

Outre le bien qui en revenait au public, la cour fe

préparait, par le crédit de la banque , des relfources

foit pAf

pour les grands befoins de l'Etat.

‘qui en

M. de

Les princes font , comme les particuliers, dans le

polirent,

cas d'amaffer d’ün côté s’ils ont d’ün autre des

e fond

dépenfes à faire. Les bons agriculteurs conduifent

sp

desruiffeaux, et s’en fervent pour arrofer les terroirs

è, iLen

arides , qui faute d’humidité ne feraient d’aucun

Dâ[jS 1€5

rapport; par le même principe , le gouvernement

t d

augmentait fes revenus , pour les emplover aux

{ÏCS, ql

dépenfes néceflaires au bien public. Il ne fe borna

2

=

6

2

ME OI RES

‘

point à rétablir ce que la guerre avait, détruit

har l€

tetral

1l voulut perfectionner tout ce qu

était. uf-

dans,

ceptible de perfection. Il fe propofa donc de

les: !

tirer parti de toute forte de. terrain, en défrichant

les marais

en améliorant les terres par l'auementa-

quau

tion des beftiaux , et même en rendant le fable utile

ander

par les bois qu’on y pouvait planter. Quoique nous

couro

entrions dans de petits détails

nous nous flattons

foren

néanmoins qu'ils pourront intéreffer la poftérité. La

de rey

première entreprife de cette efpèce regarde la Nerze

Mmenta

et la Warthe

dont on derrmha les bords

Z\pÎCS

guere

avoir faigné les caux croupiflantes par différens

Cony

canaux qui menaient diverfement ces eaux vers

chac

l’Oder; 11 en coûta 759,000 écus,

et 3,500 familles

néle

furent établies dans ces contrées.

La nobleffe et les

Nce

villes

dans le voifinage de ces rivières, augmentè-

point

rent confidérablement leurs revenus. L ouvrage fut

elle é

achevé en 1773 , et dès lors la populat10n y montait

Toine

à 15,000 ames. On faigna enfuite les marais qui vont

tres

à Friedberg, où l’on établit 400 familles étrangères

139

En Poméranie, on faigna les lacs de la Madue et de

la n

Leba, au moyen de quoi la nobleffe gagna trente

d6p

mille arpens en prairies

De pareils établiffemens

Moir

eurent également lieu aux environs de Stargard , de

que [

Cammin , de Treptow , de Rugenwalde et de Col-

Tèmet

berg. Dans la Marche, on faigna les marais de la

p»ÎE»(

Havel

ceux du Rhin vers Fehrbellin , ceux du

tous |

Finow entre Ratenôw et Zicfar, fans compter l’argent

CCl

emi,love à l'amélioration des terres de la noblefÏe

h à

qui montait à des fommes confidérables. En même

ney

temps on élevait en Frife, dans le Dollart, des digues

elo

par

Pioc

y

DE #763

JUSQU À

I

Ps

25

Bs

257

etrmit

pär le moyen defquelles on regagnait pied à pied le

1 ff

terrain que la mer avait fubmerge en 1724. On gtablit

nc de

dansle pays de Magdebourg 2,000 familles nouvel-

richant

les ; leurs bras y étaient d'autant plus néceflaires ,

Menia

qu'auparavant les payfans de la Thuringe

ey venaient

le utile

aider à faire la récolt

; depuis on fe pali.a d'eux: La

& NOUS

couronne poffédait tmp de métairies; plus de 150

Jattons

furent changées en villages

et ce qu’elle y perdit

é La

de revenus , fe trouva richement compenfé par l’aug-

INETZC

mentation de la population. UnË métairie ne contient

'ïp &s

guères plus de 6 perfonnes

et dès qu'elles furent

fférens

converties en villages ,

Îles eurent 30 habitans

X Vers

chacune pour le moins. Quelque foin que fe fût don-

né le feti roi pour repeupler la Prufle

qui

en l’ans

amilles

née 1709, avait été défolée par la pefte, il n’était

e et es

menté

point parvenu à la remettre dans l'état flgriffant où

oe fut

elle était avant que ce fléau l’'eût abyméé, mais le

\()\\Ü“.

roine voulut pas que cette province le cédât à d’au-

u1 vont

tres , et depuis la mort de fon père 1l y avait placé

noêres

13,000 fämilles nouvelles ; et fi dans la fuxte on né”

1eet de

la néglige point

fa population pourra s’accroître

trenté

de plus de 100,000 ames. La Siléfie ne méritait pas

moins d’attention et de foins pour fori rétabliffement

mélls

que les autres provinces: on ne fe contenta pas de

rd dC

temettre les chofes fur l'ancien pied , on voulut les

; Co

perfectionner; on rendit les prêtres utiles, en obli 1geant

de la

tous les riches abbés d’établir des manufacture€ “ TCE

« du

c’étaient des ouvriers qui fefaient du linge de table,

r<reﬂË

là des moulins à hüile, en d’autrès lieux des tw—

bleffe,

neurs, ou des ouvriers en cuivre ou en fer d'archai

même

felon que celà convenait aux lieux

ainft qu'aux

digue

productions du pays. De plus on augmenta le nom-

päf

Memoires çete,

ps

-

2

3

8

ME MOIRES

bre des cultivateurs de la baffe Siléfie de 4,000 famil-

pour

lions.

les. On ferafurpris fans doute qu’onait pu multiplier

à ce point ceux qui vivaient de l’'agriculture, dans

Ecu

un pays où aucun champ ne demeure inculte. La

1C\ pl

raifon en eft que bien des feigneurs , pour augmenter

40 d

leurs domaines

fervai

étairent 1ﬂ')p€l‘C(‘Ptlbl@ï‘nêüL d}"pl‘O-

prié les terres de leurs fujets ; fi l’on avait toléré cet

et-d

abus, avec le temps pluﬁeu1s cenfes feraient demeu-

TUINEË(

Tées vacantes

->>

et la terrc manquant dc bras pous la

ell

PrA

L3\

travailler, aurait diminué de rapport ;

à la fin chaque

Êkdî p

viHage aurait eu fon feigneur, fans avoir de cenfiers

qu'a

or les poﬂ"cﬁîons font des citoyens attachés à leur

lemer

patrie , ceux qui n’ont aucune pF opuu:c ne pouvant

Strie

s’attacher à un pays où ils n’ont rien à perdre. Toutes

pen

ces chofes ayant été repréfentées aux feigneurs, leur

B1€

propre avantage les fit confentir à remettre leurs

13,000

payfans fur l'ancien pied. En revanche le roi fecourut

fl

la nobleffe par des fommes confidérables , pour

(OVi

rétablir fon crédit entiérement tombé

bien des fa-

ans

milles endettées avant ou par la guerre étaient fur

Tigid

le point de faire faillite ; la juftice leur accorda des

ue |

q

lettres de répit pour deux ans, afin qu’ayant le temps

célérit

de remettre leurs terres en valeur

ils fe trouvaflfent

TeVinre

en fituation de payer au moins les intérêts, Ces lettres

k Pon

de répit achevèrent de perdre le crédit de la nobletfe.

àVait à

Le roi,

qui fe fefait un plaifir et un devoi d afs

”

Te \Qn

fifter le pncm1er et le plus brillant ordre de

Ï'H

a(

hÎÂb\{a

paya 3609,000 écus de dettes de la noblefle ;

mais

m0ye

la fomme dont les terres étaient chargées mon-

“

VI ]ag(

tait à 2

cA

millions d’écus,

et 1l fallut

TECOUTIT

a

10n f0

des remèdes plus efficaces. On affembla la nobleffe,

ce

v ﬁ(€[]r_

qui

fous la forme d'États, s

‘en Qe

Es

a folidairement

la Ma

t

DE

€

1703- JUSQU A

1775

259

fami

pour les dCÜC: contractées

On créa pour 20 mil-

tl]Ml(î

lions de billets

qui mis en éirculation , avec 200,000

dans

écus que le roi y ajouta pour réalifer les payemens

La

les plus preffés,

rétablirent dans peu le crédit,

et

henter

400 des fam1Hœ les plus dift

inguées durent leur con-

fervation a ces mefures falutaires

lppf0

En Poméranie

re cet

et dans la nouv

Ile Marche,

la nobleffe était auffi

eméle

rusnée qu'en Siléfie. Le gouvernement paya pour

ur la

elle 500,000 écus de dettes, en ajoutant autres 500,000

Les villes

raque

écus pour remettre leurs terres en valeur

piers

qui avaient le plus fouffert de la. guerre furent éga-

à leur

lement foulagées : Landshut reçut z00,000 écus,

vaut

Striegau 40,000, Halle 40,000, CrofÏen 24,000 , Rep-

"outes

pen 6 oco ,

Halberftadt 40,0c0,

Minden

20,000 ,

Jeur

Bielefeld 15,000, et celles du comté de Hohenftein

leurs

13,000 écus. Toutes ces dépenfes-étaient néceffaires ;

purut

il fallait fe hâter de répandre de, l’argent dans les

oùf

Si

provinces, pour les rétablir d’autant plus vi

des fae

dans ces conjonctures, on avait ufé d’une économie

chur

rigide, il fe ferait peut-être écoulé cent années avant

da des

que le pays fût redevenu floriffant

mais par la

célérité dont on ufa

plus de cent mille perfonnes

temps

pallent

revinrent dans leur patrie. Auffi, dès l’année 1773

lettres

la population

comparée à ce qu'elle était en 1756

plefe.

avait augmenté de plus de 200,000 mille ames.

On

[ dù£

ne s'en tint pas là ;

confidérant que le nombre des

1…&”

habitans fait la r1chefÏe des fouverains,

on trouva

nals

moyen d'établir dans la haute Siléfie 213 nouveaux

villages

dont les habitans montaient à 23,000

ec

‘ moil

l’on forma le plan d’augmenter le nombre des culti-

ur à

vateurs en Poméranie de 50,000 et de 12,000 dans

‘blﬂ{{u ;

me

la Marche électorale ; ce qui fut exécuté vers l’année

R

3

e.a”ä\ä

A

_

60

MÉMOIRE

>

e

>

1780. Pour connaître le réfultat de ces opérations,

en Ca

il n’y a qu’à comparer là population de l’année 1740,

Cath

avec\celle de 1779 ; en voici l’expofé:

tous |

Rulle

Pruffe

-

-

-

-

-

1740

370,006 habitans.

êt ce

en 1779

780,000

-

-

foi de

kElectorat -

1740

-

-

480,900

veñai

en 1779

719,000\

-

-

entr €

Magdebourg et Halberftadt 1740

220,000 /

Ç

-

abfort

en 1779

280,000

Venai

Siléfie

-

=

+

-

1740

=

I,I00,000

fomn

en 1779

-

1,520,000

CIrcor

-

1,120,000

-

-

Augmentation

Ploye

de la

On croirait que d’auffi énormes largeffes devaient

ränte

épuifer les fonds' et les revenus de la couronne ;

Ï'E‘uro;

cependant il fautajouter encore les dépenfes qu’occa-

pair |

fionnèrent les fortereffes, tant celles qu'on perfec-

mhisère

tionnait que les nouvelles que l’on conftruifit, et

de n

l’argent qu’il fallait pour rétablir l’artillerie ; le total

du big

de cette fomme montait à 5 millions g00,000 Écus.

denrée

Toutefois le gouvernement fit face à tout. Le roi

HCCÎfes

ne fefait point de ces dépenfes d'oftentation fi com-

Ënné

munes dans les grandes cours : il vivait comme un

Siléfie

particulier, pour ne pas manquer à fes principaux

W no

devoirs. Au moyen d’une économie rigide , le grand

Winiye

et le petit tréfor furent remplis; le premier, pour

Capit]

fournir aux dépenfes de la guerre, le fecond, pour

Peuple

acheter les chevaux et tout ce qu'il faut pour mettre

l’armée en mouvement. De plus, goo,c00 Écus

Wourre

furent dépofés à Magdebourg et 4,200,000 écus à

Deuple.

Breslau pour l’achat des fourrages. Cet argent était

Tnanuy

de f

hë%n

DE 1763 JUS Q_U’À' 1798.

2ËI

atois,

en caiffe lorfque la‘guerre s’alluma entre l’impératrice

é 17

Catherine et Muftapha. Selon les traités, il fallut

tous les ans fournir 500,000 écus de fubfides aux

Ruffes, tant que durèrent les troubles de la Pologne

frabitans.

“

et ceux de la Turquie. Le bien de l'Etat et la

1769

foi des traités exigeaient cette dépenfe, qui d'ailleurs

venait mal à propos, fur-tout à caufe des grandes

entreprifes de finance dont on était occupé , et qui

abforbaient feules des fommes confidérables. Il con-

venait donc à la politique d'indemnifer l'Etat de ces

fommes qu'on envoyait en Ruffie, et qui fans , les

circonftances où l’on fe trouvait, auraient pu s'em-

ployer d’une manière plus utile paur les provinces

de la domination pruffienne. Il furvint l’année fui-

1770

devaient

vante une ftérilité générale dans tout le Nord de

1ronné ;

l’'Europe, caufée par des gelées tardives qui firent

Xu‘occa-

périr toutes les productions de la terre; nouvelle

n perie

misère à craimdre pour le peuple, nouvelle néceffité

uifit, €

de lui donner des fecours. On donna aux pauvres

;

Je totl

du blé gratis ; mais comme la confommation des

pg0 ÉCUS-

denrées: diminuait, il y‘ eut ‘dans les produits des

, Le rl

accifes une non-valeur de 500,000 écus. Le roi avait

ñ ﬂ çon

formé dc grands magafins d’abondance , - tant en

Siléfie que dans fes pays héréditaires; 76,000 winf-

pn

pels pour nourrir l’armée pendant douze mois , 9,000

sncipaux

eû‘Œﬂd

winfpels deflinés uniquement aux befoins de la

“…

jer, Po

capitale. D'auffi fages arrangemens préfervèrent le

.c

;Ûd p P0l

peuple de la difette dont 1l était menacé : l’armée fut

ur m€tï

nourrie des magafins; outre les grains dônnés au

QV

n00 Ül‘

peuple, on en fournit pour les femailles. Lä récolte 1772

à

00 ÈCÜ

manqua encore l'année d’après; mais file boiffeau

pl

el

de feigle fe vendait dans les Etats du roi deux écus

,

R

3

2è

2

-

MŒM‘01RES

et quelqués éros, chez les voifins la misère était

qu'

encore plus grande. En Saxe et en Bohème le boif-

qui

feau fe vendait cinq écus. La Saxe perdit plus de

lesré

1c0,500 habitans que la famine emporta,. ou qui

écus

s'expatrièrent. La Bohème perdit 180,000 ames au

un

moins ; plus de 20,000 payfans de Bohème, et attant

nou

de Saxe cherchèrent un afyle contre la misère dans

vach

les États du roi; 1ls furent reçus à bras ouverts, et

Comi

furent employés à peupler les nouveaux établiffe-

Vedu

mens qu'on avait formés.

tièn

Les malheurs que reffentaient les fujets des autres

duit

puiffances, venaient de ce que, dans aucun pays

foms

excepté teux de la Pruffe, il n’y avait des magafins

A

Ë

d

Atial

d’établis. Cependant ces calamités , auxquelles on

Îl re

avait pourvu et que l’on pouvait détourner par les

était |

précautions que la prudence avait fuggérées, n’empê-

tout

chèrent pas le gouvernement de continuer avec la

dusà

même activité les améliorations du pays, dont il

L

Avait arrêté le prôjet. L'expérience démontrait que

ner

la mortalité des beftlaux était plus fréquente dans le

anci

Brandebourg que dans la Siléfie; on en trouva deux

TEnt(

raifons , favoir que, dans les Marches et les autres

gèné

provinces, on ne fe fervait pas comme en Siléfie de

Jodie

ce fel pétrifié qu'on tire des falines de Willifca ; et

tion

que les babitans des Marches et de la Poméranie

Comn

ne nourriffaient pas leurs beftiaux dans les étables’,

Chi(…

mmais les ménaient paître‘dans des temps où quelque-

hhc\“‘

fois la nielle avait envenimé les herbes. Depuis qu’on

t

eutiintroduit cette nouvelle façon de nourrir les bef.

dC‘S C

tiaux, la moftalité devint vifiblement moins fré-

T K

quente, ét les poffeffeurs des terres eurent moins

Où tn

de malheurs à réparer qu’autrefois

Par l’attention

Cônt

\

IŸ

DE 4763 JUSQUE 1775

2263

te €

t

Kt

qu’on mettait à favoir tous les proäuits étrangers

le boil

qui entraient dans le pays, on trouva, en dépouillant

plus de

les régitres de la douane , qu’il entrait pour 280,000

où qui

écus de beurre étranger; afin de fournir foi-même

ames an

uve denrée auffi nécellaire, on calcula tout ce que les

tautant

nouvelles améliorations pourraient produite; une

ère dans.

vache, en convertiffant fon lait en beurre, rapporte

erts, et

communément 5 écus, et parles défrichemens nou-

tablile-

veaux auxquels on travaillait, on calcula que l’entre-

tien allait à 48.600 vaches, ce qui répond à un pro-

5 qutres

&

duit de 240,006 écus. Mais il faut décompter la con-

un pays

fommation des propriétaires, et en ajoutant ce qu’il

na_g.îÛﬂ$

fallait , le nombre des vaches devait monter à 62,000.

1elles on

Il reftait encore cette difficulté à lever; toutefois il

pu les

était poffible d'y parvenir, parce qu’il reftait , après

lempê-

tout ce qui s'étaitentrepris, des térrains moins éten-

avec ln

dus à défricher, et qui pouvait fuppléer au refte,

dont À

Le gouvernement, qui fe propofait de perfection-

rait qu'e

ner tout ce qu’il y avait de défectueux dans les

e dansle

anciens ufages, examinant avec attention les diffé-

yva deuix

rentes parties de l’économie rurale , trouva qu’en

général tout ce qu’on appelle communes portait pré-

iléie de

judice au bien public; ce ne fut qu’après la fépara-

jfoa ; &

tion des communes que l’agriculture des Anglais

méçg\\ﬁﬁ

commença à profpérer. Tout gouvernement monar-

é ÂbÏ€5‘s

chique qui imite les ufages introduits dans les répu-

quclqüî'

bliques, ne mérité pas d’être aceufé de defpotifme.

,s *VÏ°“

On imita donc un auffi lonable exemple ; on envoya

y Jes DE

des commiflaires de juftice et d’économie pour fépa-

gips Îrë

"

fer les pâturages et les arpens qui étaient ou mélés

où en commun. Dans les commencemens cela ren-

n moirf

àîtenﬂÔî‘«

contra de grandes difficultés, parce que la coutume,

R4

264

MÉMOIRES

fante

reine de ce monde, règne impérieufement fur des

les f

efprits bornés; mais quelques exemples de pareils

jügeré

partages, exécutés à la fatisfaction des propriétai-

res, firent impreffion fur le public, et bientôt cela

finance

fut introduit généralement dans toutes les provin-

Tt

ces. Dans une partie du Brandebourg et de la Pomé-

dars p

ranie fe trouvent des terrains élevés, éloignés des

pouva

rivières et des ruiffeaux , qui par conféquent man-

défcfpc

quent des pâturages et des engrais néceffaires pour

quils p

la culture des champs: ce défaut tenait plus au local

deman

qu’au manque d’induftrie des propriétaires, et quoi-

conlé

déval

qu’il ne foit pas donné aux hommes de changer la na-

ture des chofes, on‘voulut hafarder quelques effais ,

quelg

trouy

pour apprendre par l’expérience ce qui ferait fefable,

ou ce quine pourrait pas réuffir; pour cet effet on eut

Nouve

recours à un fermier anglais, par le moyen duquel

que po

on fit un effai dans un des bailliages de la couronne.

difèrer

Sa méthode était de planter dans des champs fablon-

Têgle q

neux des navets qu’on nomme ?urnips en anglais ;

pour

il les laiffait pourrir; après quoi il femait ces champs

pour(

de trèfle et d’autres herbages, qui les transformaient

d:…5 ]|

en prés artificiels, par le moyen de quoi l’on aug-

Î€ÉÏÎÉ(

mentait la quantité du bétail d’un tiers fur chaque

annue/

terre. Cette épreuve ayant fi bien réuffi , on eut foin

fﬁnut Y

de généralifer dans les provinces une économie auffi

ns ce

avantageufe.

1QS b(y ç

“ Nous avons déjà dit quela guerre et les fréquentes

11EYÙ&(

invafions des ennemis availent introduit une per-

àb0m

nicieufe anarchie dans les provinces héréditaires, elle

lP lc

s'étendait non -feulement fur l’économie ruräle et fur

qu av

Jes finances , mais encore fur les bois , que les grands

de gue

maîtres des forêts avaient ruinés felon leur fantaifie,

DE

û

1763 ! Ué QU'A 1775

265

t des

faute d’être furveillés. Une guerre opiniâtre, dont

jareils

les fuccès ne pouvaient pas tous être heureux, fit

rlétal-

juger à ces forêtiers et à quelques fous - confeillers des

t cela

finances qui participèrent aux déprédations , que

fOvin=

l’Etat était perdu fahs reffources , qu’il allait devenir

Pomé-

dans peu la proie des ennemis , et que ce qu’ils

és des

pouvaient faire de mieux,'dans une fituation auffi

Mail-

défefpérée , était de vendre à leur profit tout le bois

qu’ils pourraient abattre, parce que perfonne ne leur

p0ﬂî

; local

demanderait compte de leurs malverfations. En

ïqu0i-

conféquence de cette fauffe idée, ils avaient û bien

rlana-

dévafté les forêts , qu'on n’y voyait qu’à peine

effais,

quelques arbresifolés au lieu des bois touffus qui s’y

trouvaient auparavant. L’on fut obligé de publier de

fable,

nouvelles ordonnances , tant pour planter des bois

pn eut

que pour fixer une coupe proportionnelle felon les

gqu@l

différentes efpèces des arbres, afin d’y mettre une

onne

règle que perfonne ne pût enfreindre , et fur- tout

ablon-

pour en avoir fuffifamment , foit pour bâtir, foit

nglais ;

pour chauffer , article qui ne doit point être négligé

hamps

malent

dans les pays du Nord. Avant la guerre on avait

L aUg

retiré des Marches et de la Poméranie un revenu

haque

annuel en bois , qui fouvent paffait 150,000 écus ; il

fallut recourir aux expédiens pour réparer ce produit.

ntfoin

Danscette intention , on établit un droit de tranfit fur

e quifi

les bois des pays étrangers qu’on fefait flotter fur

l'Elbe etfurl’Oder,et par ce moyen on pouvait acheter

weût€5

à bon marché le bois de la Saxe, de la Bohème et de

ne pèts

la Pologne , et le revendre avec avantage aux nations

qui avaient des flôttes marchandes ou des vaiffeaux

le el {UÏ

.

de guerre à conftruire

>

on fe mit ainfi en état de

gran Ù

y

fes

pi

266

m

É

M

O

r

R

B

e

>

men

er les forêts , auxquelles il fallait donner le

à perb

unt C

temps de recroitre , et l'on remplaça la perte des

revenus d’une manière durable.

fut co

mentd

Le gouvernement ne doit pas fe borner à un feul

objet

def

lintérêt ne doit pas êtrt l’unique mobile de

dinlect

fes actions ; le bien public qui a tant de branches

diverfes

lui offre une foule de matières dont 11 neut

trrant

avaler

soccuper, et l'éducation. de: la jeunefle doit être

confidérée comme une des principales

élle intlue

Peu

fur tout

elle ne crée rien à la vérité

chacy

mais elle peut

corriger des défauts. Cette partie fi intéreffante avait

fon |

couro

pLUC @ure , CLe UOP K]t…‘_{l!°‘(‘€ aupamvant

en par-

ticulier dans le plat pays et dans les provinces. Voici

lavon

en quoi confiftaient les

s vices qu'il v

Vait a retormer

£U mn

D( xs 1t>s \h1.l«fLw des

gentilshommes

des tailleurs

vill

fefaient

le métier de maîtres d'école , ct dans les

partié

terres de la couronne , le

baillis les choifffaient

ENvIr

fans difcernement

Pour retrancher un

bu

ufl

COtE -

pernicieux, le roifit venur de la Saxe de bons maîtres

dèux

d'école ; 1l augmenta leurs gages, et l’on tint la

Var

maäin à ce que les payfans leur envoyaffent leurs

Colr

{

enfans pour les faire inftruire. FEùà même temps l'on

Vertes

publia une ordonnance qui enjoignait aux ecclé-

tion

fiaftiques de ne point admettre les jeunes gens à la

]4)pe

communion, à moms que, dans les écoles, ils n’euffent

NCïne

été inftruits dans leurreligion ; on ne jouit pas d’abord

Comn

de femblables arrangemens , et le tçmpa feul peut en

Quan

faire recueillir les fruits.

pruft

On donna les mêmes foins: à la réforme de tous les

difets

colléges fondés pour l'inftrüction de la jeuneffe ; les

Ce

pédagoguesnes'appliquatent qu'à remplir la mémoire

dÊ\ êy

de leurs élèves,,

et ne travaillaient point à former et

n

1s

DE 1763 JUSQU’A 1ÿ75.

267

onnet le

à perfectionner leur jugement. Cet ufage, qui était

krte des

une continuation de l’ancienne pédanterie tudefque ,

fut corrigé , et fans négliger ce qui elt du départe-

°

à un f

v

ul

ment de la mémoire, les inftituteurs furent chargés

obile c

de fam:liarifer dès la jeunelle leurs élèves avec la

branches

dialectique , afin qu'ils appriffent à raifonner , en

1til peut

tirant des conféquences juftes des principes qu’ils

loit être

avaient établis et prouvés.

k influe

Peudant que tout était en action dans l’Etat, que

clle peut

‘chacun y travaillait pour perfectionner ce qui était de

nte avait

fon reffort , le traité de partage entre les trois

en pat

coûronnes fut figné. La Pruffe acquit, comme nous

$ ‘y'(‘,lL

Tavons rapporté, la Pomerellie, les palatinats de

ejormer,

Œulm et de Marienbourg , l’'évêché de Varmie , la

Laill

S

ville d’Elbing , une partie de la Cujavie , et une

fans les

partie de la Pofnanie. Cette nouvelle province avait

\\\\\

MEn

environ 500,600 habitans. Les bonnes terres font du

bus aù

In

côté de Marienbourg, le long de la Viftule , aux

s maities

deux bords de la Netze, en y ajoutant l’évêché de

y

t la

Varmie. Mais dans la Pomerellie et le palatinat de

ent leurs

Culm, en revanche , il y a bien des contrées cou-

IDj

s 10N

vertes d’un fable, aride. L’avantage de cette acquifi-

X ÉCUIË

tion confiftait principalement en ce que , joignant la

vops à lA

Poméranie à la Pruffe royale, elle rendait le gouver-

y eutien

nement miaître de la Viftule, par conféquent du

>

vu la

d

aboï d

commerce de la Pologne ; et en ce que

quantité de blé que ce royaume exporte, les Etats

\pea£ l

pruffiens n’avaient plus, à craindre déformais ni la

difetté ni la famine.

tous Jes

Cette acquifition était donc utile , et pouvaît

PﬂL‘, Ï°‘

devenir importante au moyen de fages arrangemens;

mem0…

mais lorfque cette province tomba fous la domination

ormér és

268

MÉMOIRES

pruffienne , tout s’y reffentait de l’anarchie, de la

23 fa

confufion et du défordre qui doivent régner chez

prop

Leur

un peuple barbare, croupiffant dans l’ignorance et

dans la flupidité. On commença par le cadaftre des

ÎÂ\‘âg4

malent

terres, pour proportionner les charges: la contribu-

tion fut réglée fur le même pied que dans la Pruffe

peine

Ces m

royale : les eccléfiaftiques payèrent à l’inftar des

évêques et des abbés de la Siléfie: les ftarofties de-

dans

vinrent les biens de la couronne ; elles avaient été

des c

des fiefs donnés à vie comme ceux des Timariots

villes

chez les Turcs; le roi dédommagea les propriétaires

mal

par une fomme de 500,000 écus, qui leur fut payée

£ley

une fois pour toutes.

On introduifit des poftes

1go1

dans ce pays agrefte et barbare , fur-tout des collé-

fure

ges de juflice, dont le nom avait à peine été connu

gous

Catio

dans ces contrées. On réforma quantité de lois auffi

neur

bizarres qu’extravagantes ; on en appelait, en dernier

en

reffort , de la fentence de ces colléges au tribunal

f773

vola

fupérieur de Berlin. Le roi fit creufer un canal qui

coûta 700,000 écus, pour joindre de Nakel à Brom-

fran

berg la Netze avec la Viftule, au moyen duquel ce

tale,

_

grand fleuve avait une communication directe avec

êter

l’Oder, la Havel et l’Elbe. , Ce canal avait un double

ae

|

ufage; 1l fefait écouler les eaux croupiffantes d’une

Dan

grande étendue de terrain, où l’on pouvait établir

qui ‘

des colons étrangers. Tous les bâtimens économi-

cus

ques tombaient en ruine ; il en coûta plus de 300,000

pole

écus pour les rétablir. Les villes étaient dans l’état le

ûb\äg

plus pitoyable. Culm avait de bonnes murailles, de

Wi

grandes églifes, mais au lieu de rues, on ne voyait

ÎtVe

que les caves des maifons qui avaient exilté autre-

àdey

fois; de 40 maifons qui formaient la grande place,

laoÿ

“

DE 1?63 sIBSQUA 1774

269

, de ln

28 fans portes, fans toit ni fenêtres, manquaient de

e chez

propriétaires. Bromberg était dans le même état.

‘ance et

Leur ruine datait de l’année 1709, où la pelte avait

Ître des

favagé cette province ; mais les Polonais n'imagi-

…Î|ibU:

naient pas qu’il fallût réparer les malheurs. On aura

, Prolle

peine à croire qu’un tailleur était un homme rare-dans

ces malheureufes contrées ; il fallut établir des tailleurs

tar des

dans toutes les villes, de même que des apothicaires,

Hes de-

nt été

des charrons , des menuifiers et des maçons. Ces

mariots

villes furent rebâties et peuplées. Culm eut une

riétaires

maifon où 50 jeunes perfonnes de la nobleffe font

élevées par des maîtres confacrés à leur inftruction :

L payee

; poftes

150 maîtres d’école, tant proteftans que catholiques,

s collé

:Ê"

furent placés dans différens endroits et payés par le

‘gouvernement. On ne favait ce que c’était que l’édu-

onnu

cation dans ce malheureux pays; auffi était-il fans

5 aoËi

Jexniet

mœurs commefans connaiffances. Enfin l’on renvoya

mibunal

en Pologne plus de 4,000 juifs, qui mendiaient, ou

pal qu

volaient les payfans. Comme le commerce fefait la

branche principale des produits de la Pruffe occiden-

; Brom-

tale, On rechercha foigneufement tout ce qui pouvait

uel ce

l’étendre; la ville d'Elbing y gagna le plus en attirant

te avec

à elle le commerce qui précédemment s’était fait par

\dguÏ')Ïﬁ

Dantzic ; on forma pour le débit du fel une compagnie,

d'une

qui au moyen d’une rétribution annuelle de 70,000

étabht

écus qu’elle payait au roi de Pologne, eut le mono-

pnorm-

pole de cette denrée dans tout le royaume, ce qui , en

3cO,CCO

obligeant les Autrichiens à lui vendre leur fel de

léat Je

Willifca, rendit cette compagnie floriffante. Les

les, dÜ

revenus de la Pruffe occidentale furent portés en tout

voyalt

à deux millions d’écus; qui joints à ce que la banque,

é quirs

l'accife , et le tabac rapportaient , produifirent à

3PÏZCÙ

270

MÉMOIRES

l'État une augmentation de revenus de plus de cinq

avaien

millions.

qui @

C’elt ainfi qu’ua fyflème de finance toujours per-

lards o

fectionné , et fuivi de père en fils, peut changer un

mauqu(

gouvernement, et le rendre, de pauvre qu’il était,

d'offici

affez riche pour ajouter fon grain dans la balance des

eut e

pouvoirs qu'ont les premiers monarques de l'Europes

avait

huit c

°

Où moi

CHAPIÎRE L 1Z

de cor

les 2n

Du ZÏI ilitaire.

*

‘

difcip

quaie

SEPT campagne

S, Qui avaient produit dix,- fept

Vo

batailles rangées et prefque autant de combats non

paix à

moins fanglans , trois fiéges entrepris par l'armée

quartie

et cinq à foutenir , fans compter des entreprifes fur

compol

les quartiers d’hiver des ennemis , on autres expé-

ditions militaires à peu-près femblables , avaient têl-

conpa

lement ruiné l’'armée , qu’une grande partie des meil-

ï€ﬁ\‘0î

terres

leurs officiers et des vieux foldats avaient péri en

comp

combattant. Pour en juger , on n’a qu’à fe rappeler

l'ent éÊ

que le gain de la bataille de Prague coûta feul 20,000

de tro

hommes ; qu’on ajoute à ce calcul que nous avions

mn

(

er

}

t

,

40,000 prifonniers des Autrichiens, qu’ils en avaient

pâ

'ag

f

ie)

‘«1È:r<

prefque autant des nôtres , au nombre defquels il

leur m

fallait compter au-delà de 300 officiers ; que les

|

ï

€ nom

hôpitaux étaient tous remplis de bleffés st Qe ,

]€ ﬁm

dans les régimens d’infanterie , on ne trouvait guères

qUi m

au-delà de cent hommes qui euffent fervi au com-

chez |

mencement de cette guerre.

Permi

Plus de x5;0 officiers péris dans différentes actions

Capita

271

DE 1763 JUBQU'A ‘ 1774

‘

Cn

\

4

avaient extrêmement diminué la nobleffe , et ce

qui en reftait dans le pays étaient ou des vieil-

S pers

lards ou des enfans , qui ne pouvaient fervir. Le

er un

manque de gentilshommes et !e nombre de places

était,

d'officiers vacantes dans les régimens , firent qu’on

ce des

eut recours à la roture pour les remplir.

Il y

1rope,

avait des bataillons auxquels il ne reftait que

huit officiers pour le fervice ; les autres étaient

H eft facile

ou morts , ouù prifonniers, ou bleffés

de conclure de ces circonftances fâcheufes que

les anciens corps mêmes étaient fans ordre , fans

difcipline , fans exactitude ,»et par conféquent man-

quaient d'énergie.

c-lept

Voilà quel était l’état de l’armée , lorfqu’après la

s non

paix de Hubertsbourg elle rentra dans fes anciens

arméé

quartiers. Les régimens fe tfouvaient alors plus

5 ue

compofés de naturels du pays que d’étrangers : les

compagnies étaient fortes de 162 hommes ; on en

expé-

nt têl-

renvoya 40 , qui devinrent utiles en remettant les

s méile

terres en culture. Les bataillons francs fervirent à

réri en

compléter les régimens de garnifon , qui congédiè-

<ra

rent également ce qu’ils a

Vva

ient de foldats nationaux

pptlct

20,009

de trop. La cavalerie réforma 150 hommes par régi-

ay100$

ment ; les houfards chacun 400 ; ainfi les provinces

g'ﬂfﬁÛt

gagnèrent par cette réforme 30,780 cultivateurs qui

vels l

leur manquaient. On ne s’en tint point là ; autrefois

pe les

le nombre des nationaux avait été arbitraire ; on

le fixa à 720 hommes pour chaque régiment , et ce

',ch’

qui manquait pour compléter là compagnie fut levé

guèl‘€$

chez l'étranger. Les foldats des cantons eurent la

; com-

permiffion de fe marier fans le conféntement de leur

Mh

l

capitaine ; peu fe vouèrent au célibat , et le grand

cHO

252

%

p

«

Ld

dï

I1ËÉMOIRES

nombre aima mieux contribuer à l’aecroiffement de

eurent

la population. Les effets de ces bons arrangemens

Ceux (

répondirent à l’attente du gouvernement , et déjà

CEUx (

en 1773. le nombre des enrôlés furpaflait confide-

min,]

rablèment celui de l'année 1756.

dehl

Précédemment les capitaines recrutaient eux-mê-

ceux d

mes leurs compagnies de l'argent qu'ils retiraient de

Silèfie,

la paye des femeftres. Cette méthode avait donné

généra

lieu à trop d’abus ; les officiers , pour épargner l’ar-

.

Proffe

gent , enrôlaient par force

5

tout le monde criait ,

Le

aucun prince ne voulait permettre de telles violences

Marc

fur fon territoire. On changea donc cette économie

buur;

de façon que le général Wartenberg tira feul la

Rie

paye des femeftres, dont les capitaines recevaient ,

etla

outre leur paye , 30 écus par mois ; on fe fervait

de ce

du furplus pour les enrôlemens , qui produifaient

TJ

C‘{)c

par an 7 ou 8 mille foldats levés dans les pays étran-

leren

gers , lefquels , avec les femmes et les enfans qu'ils

ménaient avec eux , formaient une colonie militaire

éppre

à ma

d’environ 10,000 perfonnes. Quoiqu’un fils unique

Voir

de payfan ne devint pas foldat, d’année en année

cabo

l’armée gagnait pour la taille, et en 1773 1l n'y

de lui

avait plus de compagnie dans les régimens d'’infan-

fut ph

terie , dont les foldats euffent au-deffous de 5 pieds

et de

5 pouces..

Mêtie

Les régimens , tant d’infanterie que de cavalerie,

Manc

furent partagés en différentes infpections , afin d'y

faire renaître l’ordre , l’exactitude , la févérité de la

Ïî\1îs

a'.taq

difcipline ; pour qu’il y eût une égalité parfaite dans

ainfi

l’armée , et que tant les officiers que les foldats euf-

van

fent les mêmes directions dans un régiment comme

Pour

dans l’autre. Les régimens du Rhin et du, W éfer

Ment

eurent

Me

DE 1703 JUSQU' à 177k;

27

2

>

\ent de

eurent pour infpecteur le général Duringshofen

>

semens

ceux du duché de Magdebourg le général Saldern ;

t dé

ceux de l’électorat furent partagés entre M. de Ra-

onfidé-

min , M. de Steinkeller , et le colonel Buttlar ; ceux

de la Poméranie échurent au général Mællendorf ;

uX-més

jent de

ceux de la Pruffe au général Stutterheim , et ceux de

donn

Siléfie au générald’infanterie Tauenzien;le lieutenant-

er l'are

général de Bulow eut l infpection de la cavalerie de la

criait ,

Pruffe ; le général Seidlitz de celle de Siléfie ; le géné-

ral Lællhæffel de celle de Poméranie et de la nouvelle

olences

onomié

Marche , et celle de l’électorat et du pays de Magdes

bourgfut mife fous la direction du généralKrufemarcl

<e

feul la

Rien ne coûta plus de peines que de rétablir l’ordre

valent ,

et la- difcipline dans cette infanterie fi fort déchue

fer vaié

de ce qu’elle avait été autrefois. Il fallut de la févés

pfaent

rité pour rendrele foldat obéiffant, de l’exercice pour

étran-

le rendre adroit, et une longue habitude pour lui

; (\\ŸÙS

apprendre à charger fon fufil 4 fois en une minute ;

jilitairé

à marcher en ligne fans flottement, et enfin à fa-

unique

voir fe prêter à toutes les manœuvres que des oc-

; annéé

cafions différentes dans la guerre pouvaient exiger

doy

de lui. Mais lorfqu’on eut fait avec les foldats , il

d'infai-

fut plus difficile encore de former les jeunes officiers >

‘ PÏc‘(ÏS

et de leur donner l’intelligence néceffaire dans leur

métier.

Pour leur faire acquérir la routine de ces

e

Ÿ

1

Ës

manœuvres, on les exerça dans le voifinage de

fin dŸ

leurs garnifons aux différens déploiemens, aux

e de }

attaques de plaine, auxattaques des poftes fortifiés,

Êt'° daus

ainfi qu’à celles des villages , aux manœuvres d’une

ats e

avant-garde, à celles d’une retraite, aux quarrés,

an1m€

pour favoir comment ils devaient attaquer, et com-

vs

ment ils devaient f£e défendre.

Cela fe pratiquait

y

p)

(

Memoires , etc,

S

p

®

74

MÉMOIRES

pendant tout l’été, et chaque jour ils répétaient

nécell

une partie deleur leçon. Pour rendre ces pratiques

au ch

générales, les troupes s'affemblaient deux fois , l’une

bleffe

au printemps et l’autre en automne ; il ne fe fefait

cepent

du tal

alors que de grandes manœuvres de guerre , des

défenfes ou des attaques de poftes, des fourrages,

cela el

des marches dans tous les genres ,-et des fimulacres

ferver.

de-bataille, ‘où-les troupes, en agiffant, défignaient

noblel

fon ho

les ‘difpofitions qui en avaient été faites. Ainﬁ,

dans

fuivant l'expreffion de Végèce, la paix devint pour

les armées pruifiennes une écolé et la guerre une

après

pratique. On ne doit pas ‘eroire cependant que

len

d’abord après la paix les premières manœuvres fuf-

désh

Ur

fent des plus brillantes: 1l faut du temps pour que

la tactique mife en pratique devienne une chofe ha-

Mais |

bituelle, que les:troupes exécutent fans difficulté.

Ya-t

La précifion qu’on défirait d’établir , ne commença

ut ;

à devenir fenfible que depuis l’année 1770. Dès lors

de be

l’armée prenant une autre face , on aurait pu, fans

profit

craindre de fe tromper , la mener à la guerre avec

à for

beaucoup de confiance.

quart

Pour parvenir à ce degré de perfection fi intéref-

ait de

fant pour le bien de l’État, on avait dégagé le corps

Conna

des officiers de tout ce qui tenait à la roture ; ces

d'ioftr

fortes de fujets furent placés dans des régimens de

letoi

garnifon, où ils valaient au moins ceux auxquels

du q

ils fuccédaient, qui, étant trop infirmes pour fervir ,

nailh

furent penfionnés; et comme le pays même ne four-

qu'ils

niffait pas le nombre de gentilshommes que deman-

fefait

dait l’armée, on engagea des étrangers, de la Saxe,

Vains

dù Mecklenbourg, ou de l’Empire , parmi lefquels

Mare!

il fe rencontrait quelques bons fujets. Il eft plus

pasm

=

DE 1163 SUÜSQU'A:.1778

27

>

pétaient

néceffaire que l’on ne croit de porter cette attention

atiques

au choix des officiers, parce que d'ordinaire la no-

s, l'une

bieffe a de l'honneur. Il ne faut pas difconvenir

fe fefait

cependant que quelquefois on rencontre du mérite et

e, des

du talent chez des perfonnes fans naiffance; mais

mrages,

cela eft rare , et dans ce cas on fait bien de les con-

1ulacres

ferver. Mais en général il ne refte de reffource à la

pmaient

nobleffe que de fe diftinguer par l'épée ; fi elle perd

Al

fon honneur, elle ne trouve pas même un refuge

dans la maifon paternelle; au lieu qu’un roturier,

t \)0\lî

ire unt

après avoircommis des baffeffes , reprend fans rougir

nt qué

le métier de foû père, et ne s’en croit pas plus

déshonoré.

res fuf-

ur que

Un officier a befoin de diverfes connaiffances ;

mais une des principales elt celle de la fortification.

ofe ha-

iculté

Y a-t- l des fiéges ? 1l trouve occafion de fe diftin-

pencA

guer ; eft-il dans une ville affiégée ? il peut rendre

es lors

de bons fervices; faut-il fortifier un camp ? on

1, fans

profite de fon intelligence; y a-t-il quelque village

e avec

à fortifier dans les poftes avancés de la chaîne des

quartiers d'hiver ? on l'emploie, et pour peu qu’il

ait de génie, 1l trouve cent occafions de fe faire

ntérel-

connaître. Afin que les officiers ne manquaffent point

° Corps

; ces

d'inftruction dans une partie du génie auffi utile,

ns d

le roi avait adjoint à chaque infpection un officier

çquels

du génie, pour donner aux jJeunes officiers les con-

ervir ,

nalffances qui leur manquaient à cet égard. Après

qu'ils avaient appris les élémens de cet art, on leur

four-

fefait tracer des ouvrages adaptés aux différens ter-

emai-

Saxe,

rains; ils prenaient des camps, ils difpofaient la

marche des colonnes, et fur leurs plans ils n’ofaient

{qu€lS

pas même omettre les poftes avancés de la cavalerie,

; pl

5

S

*

276

7

MÉMOIRES

@

TLLC

sétpo

étude étendit la fphère de leurs idées, et leur

quelqu

\

r

f

av

au

(

apprit

a p€m

er cn grand; ils fe firent des règles de

caftrométrie , et acquirent dès leur jeuneile les

adroit

;

reproc]

lumières que doivent avoir lés généraux.

d'infan

L’attention qu’on apportait à’ perfectionner l’in-

peu d

fanterie de campagne, n’empécha’ pas d’avoir l’œil

fautes

fur les régimens deftinés à fervir en garnifon. Ceux

compo

qui défendent les places peuvent rendre d’auffi

qui co

grands fervices que ceux qui gagnent des batailles.

Ô

cimens de tout ce qui était fufpect,

querre

On purifia ces Té

\

O

GOn

tant parmi les officiers que parmi les foldats; on les

défer

difciplina commé les régimens dé campagne, et

toutes les fois que le roi fefait larevue des trou-

difpo

l'army

pes dans les provinces, cés régimens de garnifon

Ces corps étaient moins

évidez

y figuraient également.

guerre

grands que les 'autres pour la taille; il ne s’y grou-

vait cependant aucun foldat qui eût moins de 5

'nbpec

comr

pieds 3 pouces, et quoiqu’ils ne chargeafflent pas

auffi vité qué l’infanterie de campagne , aucun gé-

Tégi

néral dès l’année 1773 n’aurait été fâché de les avoir

plus

°

lt

dans fa brigade.

ËL

AL

û

Quant à là cavalerie , il s'en fallait beancoup

plus

qu’elle eût fait des pértes proportionnées à celles

0ﬁîcic

de linfantérie ; comme elle avait été victorieufe dans

50mp1

toutes les occafions, les vieux foldats et les vieux

vitbl

officiers s’étaient , à peu de chofe près , confervés.

PÎ“l\‘wa

1J arrive toujours que plus la guerre dure et plus

que

l'infanterie fouffre ; et par un effet contraire , plus

s'af

la guerre dure et plus la cavalerie fe perfectionne.

tant

On eut un foin particulier de fournir à ce corps

Ïûïaiç

refpectable les meilleurs chevaux qu’on put trouver.

ferai

1l y avait pourtant quelques reproches à faire à

fer]

p£

Ï

2

2”

1763 J USQU'A

etlenr

quelques-uñs de nos généraux de cavalerie, qui,

:Âgles d

ayant eu des détachemens à conduire , avaient mal-

velle les

adroitement fait manœuvrer l’infanterie; le même

reproche pouvait fe faire auffi à quelques officiers

per ln

d’infanterie qui employèrent leur cavalerie avec

oir l'œil

peu de difcernement.

Afin d’empêcher, que ces

n Ceux

fautes groffières n’eulfent lieu à favenir, Je roi

| d'auli

compofa un ouvrage de tactique et de caftrOmétrie,

atailles.

qui contenait des règles générales, tant pour la

ufpech,

guertre défenfive que.pour la. guerre offenfive; des

; onles

ordonn ances diff

entes pour les attaques et les

rouvaient défignées avec toutes les

one, et

défenfes s'y

JLCCS

Jtées

» des terrains connus de toute

es trou

difpofitions adaf

l’armée. Ce livre méthodique et plein de préceptes

gamil”|on

évidens , confirmés par toutes les expériences des

p mOIns

étou-

guerres pallées, fut dépofé entre les mains des

Is le donnaient à lire aux généraux

A

infpecteurs.

comme aux commandeurs des bataillons, ou des

ent pas

régimens de cavalerie ; mais d'ailleurs on eut la

con g€

plus grande attention à empêcher que le public en

es avolf

eût aucune connaiffance.

Cet ouvrage produifit

plus d’effet qu'on ne l’efpérait : il ouvrit l'efprit des

qucoup

officiers fur: des manœuvres dont ils n’avaient pas

à celles

compris le fens: leur intelligence fit, des progrès

fedans

vifibles; et comme :les fuccès de la guerre roulent

vieux

principalement fur l'exécution de la difpofition , et

fervês-

que plus on a de généraux habiles, plus on peut

et p]U5

s'affurer de réuffir, on avait lieu de croire qu'après

, phl$

tant de peines pour inftruire les officiers , les ordres

ﬂ0n{]€.

feraient exactement fuivis , et que les généraux ne

cofps

feraient pas des fautes affez confidérables pour caus

rou\’€Î-

fer'là perte d'une bataille.

fyire

53

=

£

>

8

MÉMOIRES

Selon les ufages qui s’étaient établis pendant la

pagnie

fortere

dernière guerre , l’artillerie était devenue une partie

principale des armées : on avait fi prodigieufement

tel qui

à Berl

augmenté le nombre des canons , que cela dégénéra

mieux

en abus. IMais pour ne point perdre fon avantage ,

était d

il en fallait avoir tout autant que l’ennemi; pour

tificati

cet effet on commença par rétablir l’artillerie de

campagne , et l'on eut 868 canons à refondre. On

fèges.

procéda enfuite aux canons des fortereffes , qui en

alent

partie étaient évafés.

On inventa des efpèces de

eullent

tombereaux , afin que chaque bataillon d’infanterie

demon

eût toujours avec foi des charges de réferve , qui

eab

étaient enfermées pour chaque peloton dans des

direct

facs féparés, ce qui en facilitait la diftribution. On

les d

doubla les moulins à poudre, qui en fabriquèrent

fefait

comm

fix mille quintaux par année; en mêime temps les

forges travaillaient à fondre des bombes , des bou-

% ète

lets et des grenades royales.

de t

‘ Les fortereffes furent pourvues de bois de char-

tages

pente et de foliveaux pour l’ufage des batteries, et

COl‘.p

comme on voulait avoir toute une artillerie de

Une

réferve pour l'armée, on fondit en fus 868 canons

port:

de campagne.

Tous ces différens ouvrages, en y

fvoi

ajoutant 60,000 quintaux de poudre, furent fournis

Ct q

aux arfenaux vers la fin de 1777.

Il en coûta pour

derm

|

l'artillerie, pour la réparation de fes chariots et de

f

ût

fon train, 1,960,000 écus;, c’était beaucoup, mais

Tom

la dépenfe était néceffaire.

Caie

En commençant la guerre de 1756, la Pruffe n’avait

lons

que deux bataillons d’artillerie. Ce nombre étant

L

trop inférieur à celui de 'ennemi, on le porta à fix

Vent

bataillons, chacun de 900 hommes, outre les com-

chx

DE 1763 JUSQU'A 1775

279

\dant fa

pagnies détachées, et diftribuées dans les différentes

le paitie

fortereffes. Ce corps, après la paix, refta fur pied

blement

tel qu’il était , et l’on conftruifit de grandes cafernes

egénéra

à Berlin, pour :qu’étant toujours ‘affemblé , 1 fût

intage ,

mieux et plus également dreffé à l’ufage auquel il

était deftiné. On fit inftruire les officiers dans la for-

; pour

erie de

tification , afin qu’ils fe perfectionnaffent en l’art des

re: On

fiéges. Les canonniers et les bombardiers s’exer-

çaient tous les ans. Il fallait que dans une nuit ils

qui en

ces de

euffent conftruit une batterie; ils apprenaient à

fanterie

démonter le canon de l’ennemi, à tirer à ricochet,:

je, qui

et à bien jeter les bombes , malgré les différentes

aus des

directions des vents quiles chaffant de côté ou d'autre

on, On

les détournent de leur direction ; d’autre part on

juèrent

fefait avancer en ligne les canons de campagne ,

comme s’ils euffent été difribués entre:les bataillons;

ps Jes

; bou-

ils étaient obligés de profiter dela moindre butte

de terre, pour ne négliger aucun, de leurs avan-

tages, et de vifer toutes les fois avant de tirer leur

. char-

coup. Comme on raffinait fur tout, on avait inventé

es, et

d

|

une efpèce nouvelle d'obufiers , dont la‘ grenade

TIe

canons

portait à 4,000 pas ; les bombardiers furent dreffés à

favoir s’en fervir à diverfes diftances, et l’on s’aper-

y

ourn!s

çut que, pour donner aux canons de campagne le

dernier degré d'agilité dont ils font fufceptibles, 1l

; pour

faudrait encore augmenter l’artillerie d’un certain

et dÿ

1

nombre de manœuvres, afin qu’à force de bras les

ma

>

canons demeuraflent invariablement auprès des batail-

lons en avançant.

1’;1‘,’HËË

L’armée avait fait bien des campagnes, mais fou>

étant

vent le quartier général avait manqué de bons maré-

(Ëlle

chaux de logis ; le roi voulut former ce corps, et

cOI

S 4

ÿa

T

*

#R

E

>

=

t m 0

«

e

chq1ﬁt douze offitiers quiavaient c%

À

c,‘3cîm:c tein-

dans la

ture, de génie, pour.les dreffer lui-même

;dans cetté

étaient

vue on-deur fit lever des terrains, marquer

k,Ë Camp.: 5

quils à

th;ﬁ9r des villagess

retrancher deshauteurs , élever

maiffanc

ce qu’on appeîîe dcs palanques, marquer les colonnes

dans: Î

des marches, et fur-tout on les:fty Ia à fonder eux-

perieci

mêmes tous les marais et tous les ruiffeaux, pom

ment f

ne pas fe méprendre par *egh°encc:

et donner à

gcomet

une armée pour appui une rivière-guéable, ou bien

dont un

un marais par lequel l'infanterie pût marcher fans fe

académi

mouiller la cheville du pied

ces fautes font de très-

CntraIe]

grande conféquence, puifque les Français n’auraient

de véni

«

à

pas/ été battus

p

Malplaquet , ni les Autrichiens à

nit une

Leuthen , s'ils n

en avalent commis de femblables

de cen

L'éducation des jeunes gens de qualité qui fe vouent

TéCevr

aux armeseft une chofe qui mérite les plus grands

es pJ…

foins : on peut les former dès leur jeuneffe au métier

S gen

auquel ils fe deftinent

et les avancer par de bonnes

C\“q Ÿ

études de, manière que leur capacité foit comme un

leur fe

fruit qui nen vaut que mieux pour être précoce

fourni

Durant la’ dernière guerre, l’éducation des cadets

dans|

avait degencre au point, qu’à peine les ; jeunes gens

Ap1

qui fortaient de ce corps favaient lire et écrire ; afin

difére;

de couper le mal par la racine

le roi mit à Ia tête

xfêm

de cette inftitution le général Buddenbrock, l’homme

u)ll…

du pays fans contredit le plus capable de vaquer à

mgç…“.

cet emploi. En même temps on choifit de bons infti-

d\Ou

tuteurs, et on augmenta leur nombre à proportion

afom

des élèves qu'’ils devaient inftruire. Pour fubvenir

on fo

auffi au manque d’éducation de la jeune nobleffe

£cus,

poméranienne, dont les parens étaient trop pauvres

”‘P“C(

pour y pourvoir eux-mêmes , le roi inftitua une école »

UÊI (‘m

DE 1763 JUSQU’A

1775

281

juc ttin

dans la ville de Stolpe, où 56 enfans de‘conditioir

n

Ns cetté

étaient nourris , vêtus et élevés à fes dépens. Après

amps,

qu'ils avaient paffe les premxers élémens des ‘con=

, élev

naiffances et terminé leufs humamtes? ils entraient

olonnes

dans l’inftitut des-cadets

où leur éducation était

€r EUx

perfectionnée. Les inftructions roulaient‘principale-

c, Pour

ment fur l'hiffoire

la

cographie

la logique

l

IMEr à

géométrie , et l’art-de la fortification; connaiffances

ju DIen

dont un officier peut difficilement fe paffer Une

fans

académie fut fondée en même temps

dans laquelle

de très

entraient ceux des-cadets’ qui annonçaient le plus

uraient

de génie ; |

roi en réela lui-même laforme et four-

hiens à

nit une inftruction qui contenait l’objet des études

l'{hÏu

de ceux qu’on y placerait et de l’éducation qu'ils y

vonent

recevraient : on choifit pour‘profeffeurs les perfonnee

grand;

les plus habiles quon puc trouver e -n Europe : 15 jeu-

metiet

nes gentilsitommes y é

aient élevés fous les‘yeux de

Toute leur éducation tendait

bonnes

cinq gouverneurs

imé un

leur former le-qugement

L’académie profpéra , et

écocé

fournit depuis des fujets utiles

qui furent placés

dans l’armée

cadets

£s g€HS

Aprèes la conquête de la Siléfieon ‘y avait conftruit

es afn

différentes places

laplupart avaient befoin d'être

Ja têlé

pf‘xf€(t10nnœ@ ; ilfallutencore en bâtirune nouvelle

à Silberberg

afin d’être

maître des débouchés qu1

gmme

qÙCÎ à

mènent. vers (1 atz à gauche , et vers Braunau à

droite. Ces ouvrages différens avaient coûté en 1777

sI fl

la fomme de 4,146,000 écus,

tandis qu'en Poméranie

ortion

on fortifiait la ville de Coluerg, qui coûta 800,000

byenlf

ccus

Lors de l’invafion des Ruffes , on

s'était

pblelle

aperçu qu'en des cas pareils cette place pouvait

mvres

J

devenir

de la dernière

1Impor tance.

Quoiqu'on

; L(‘O;

Q

©

p

MM OZI R ES

travaillât dans toutes les fortereffes avec vigueur, il

lora

reftait encore, en 1778 , quelques dépenfes à faire

feraiei

pour finir tout ce qui était près d’être achevé : le

pll‘( (

tout pouvait monter à lafomme de 200,000 écus

Onle

Le général de Wartenberg , qui dirigeait l’éco-

Nous à

974

nomie militaire, étaitauffi occupé dans fon départe-

1

19

ment que les autres officiers dans leurs parties

prècéc

Nor

différentes. On profitait de la paix pour fe préparer à

berg e

la guerre. En 1777 on avait fabr1quc à Spandau

140,000 nouveaux fufils ; On avait fait des épées de

avaita

rechange pour toute la cavalerie, des bandoulières,

pour

des felles

des brides,

des ceinturons , des marmites,

quele

des pioches, des hache> , etune fourmture complète

difc

de tentes pour toute l’armée. Ces immenfes apprêts

Cheva

étaient dépofés, les fufils dans l’arfenal

et le refte

machi

dans deux grands bâtimens qu’on appelait les garde-

l'ufae

robes de l’armée. Outre tout cet appareil, on avait

pour |

mis à part la fomme de 3 millions, pour fournir en

tentes

temps de guerre à la remonte de la cavalerie , ainfi

c0mp

que pour remplacer les uniformes qui fe perdaient

À

dans les batailles

une autre fomme était deftinée

151,0

pour les frais de l’augmentation de 22 bataillons

Polog

francs. Toutes ces chofes ainfi préparées d’avance

N s;

allégeaient au moins pour quelques cimpagnes le

dHUgn

poids de la guerre, fi accablant pour les finances

ÏÊŒ\me

quand clle elt de durée.

d e

L'article des magafins militaires ne fut point oublié ;

fards

onen forma deux, l’un à Magdebourg, l’autre dans

têtes

les places de la Siléfie, chacun de 35,000 w1nfpels de

hom

durant une année,

deux

fe1gle , pour'entretenir ,

pour

armées de 70,000 homme< Le premier était de&1nc

Ment

aux troupes qui devaient agir vers la Bohème ou la

pled

DE 1703 JUSQU'A 1775

283

moeur, 1l

Moravie , et le fecond pour celles dont les opérations

à faire

feraient duwees vers la Saxe ou vers la Bohème. Le

hèvé: le

prix de ces magafins était évalué à 1,700,000 écus

)00 Écu

On les entama durantles trois années de difette dont

mais dès l’année

ait l'éco

nous avons pdll'“ preœdemment

départe

1775 , ils furent rétablis tels qu'ils avaient été

] P“lLlù

précédemment

réparer à

Nous avons parlé des magafins du général Warten-

pandau

berg et des grands magafins d'abondance que l’on

pees de

avait amaffés ; mais cela n’était pas encore fuffifant

1érés,

pour que l’armée pût entrer en campagne auffi - tôt

jarmites,

que le befoin le demanderait. Un des articles les plus

difficiles était de trouver et de raffembler tous les

omp£tﬁ

chevaux néceffaires au mouvement d’une auffi grande

,ewœb

Je relle

machine. Cette multitude de canons

introduite par

l’uface

demandait un nombre immenfe de chevaux

p ardé-

y AVait

pour les tranfporter; il en fallait outre cela pour les

On

yroir en

tentes, pour les officiers et pour les vivres

compta qu'en tout la fomme en montait à 60 mille.

e, ain

A près la paix l’armée avait été mife fur le pied de

erdaient

151,000 hommes;

les troubles qui s

s’élevèrent en

deftinèe

Pologne fefant appre‘xender qu ‘une nouvelle guerre

itaillons

ne s’allumât ,

le roi jugea à propos ,

en 1768,

lavancé

9cs le

d’augmenter de 40 hommes les compagnies de douzc

régimens d’infanterie ; pour les loger , 1l fallut bâtir

inances

des cafernes, qui coûtèrent 360,000 écus. Les hou-

oublie ;

fards et les bofniaques

qui ne fefaient que 1100

tetes

Un bataillon de 1000

pre dans

furent portés à 1400

hommes fut levé aux ordres de M. de Roffières

|fPC]J de

pour la défenfe de Silberberg. Ces différentes aug-

deux

nentations mirent l’armée, en temps de paix fur le

de&mt

pied de 161,000 hommes, dont elle était compofée.

e OÙ#

«

204

MEM GOITRE

ps

C

C

efforts étaient néceffaires: les conjonctures où

trele 1

l’on

f

c

trouvait

obligeaïent de fe p1epaac1 à tout

Prulle 1

evenement.

Sür - tout durant le cours de l’année

vait éley

s'affura

177

, pendant que les négociations étaient les

plus vives , 1l était 1mpo‘ï1…w de deviner quel

ble; dj

parti pl”‘""‘“”Ut la cour de Vienne , f ce ferait celui

contrel

delaVi

de la Porte

ou celui de la Ruffie; mais comme les

apparences étaient que la maifon d'Autriche pen-

sières, |

chait p

du Cote

é des Turcs que de celui des

Silèfie,

alliés du roi,

!

1l

ut réfolu de remonter touté la

D'aut

fait les

cavalerie’,

ny 30

gnant l’augmentation.

Ce furent

î

n

ache

mée, |

8,000 cbev ux qu'o

19

éta tout à la fois:

bientôt

le bruit s’en 1cpanfﬁ

ns toute l'F

UI‘O

;-da-éour

186,00

de Vienne comprit

î:

Ju

le roi

de

P1uffe s’était

ÎCI”]p9 (

déterminé à foutenir de toutes fes forces fon alliée

COIpî [

l'impératrice de Ruffie.

Voic

Le concert de ces trois cours occafionna le par-

Cuatre

tage de

la P 010°n…, comme nous l'avons déjà dit

qrer

dans le

chapitre qui traite de la politique

ce chas

Dèux

'Plth el

n’étant deftiné qu'à ce qui regarde le mili-

len

taire, nous n'envifagerons cette acquifition que fous

SJ‘( Ï

ce point de vue-là

Elle était d'une très-grande

de

importance en ce qu'elle joignait la Poméranie à la

Un ré

Pruffe royale. On aura remarqué, en lifant l'hiftoire

Trent

de la dérnière guerre

que le roi avait été obligé

Com

d’abandonner toutes les provinces qui étaient fépa-

mes

rées ou trop cloignées du corps de l’Etat

Ces pro-

Les (

vinces étaient celles du bas

hin et de la Weftpha-

Lne

lie , fur-tout la Pruffe royale. Cette dernière fe trou-

'V

vait non-feulement féparée mais coupée de la Pomé-

è€ Ca

ranie et de la nouvelle Marche par un fleuve d’une

lons (

profondeur et d'une largeur confidérables: 1l fallait

Mens

DE

1763 J

QU À

1775-

2835

ctrires où

être le maître de la Viftule pour pouvoir foutenir la

€r à tout

Pruffe royale; mais depuis le partage

€ ro1 pou-

e l'année

vait élever des places fur les bords de ce fleuve, et

p

Î

€ JU geait convena-

aient les

s’affurer les paflaxes felon qu'il

ner que

ble ; et pouvait non-feulement défendre le royaume

contre les ennemis

mais fe £‘:!‘\/iï en cas de maineur

alt Cetl

de la Viftul

de la Netze , comme de bonnes bar-

mme les

ne p Il

rières, pour empêcher l’ennemi de pénétrer foit en

Siléfie . foit dans la Poméranie et lanouvelle Marche.

1Ul des

D’autre part, cette nouvelle acquifition fournif-

touté la

fait les moyens d'augmenter confidérablement l’ar-

e furent

mée. Elle fut mife en temps de. paix fur le pied de

bie

26,000 hommes ,

et l’on réfolut de la porter en

ja cour

temps de guerre, avec les bataillons francs et autres

e setail

corps pareils, au nombre de 218,000 combattans.

n alliée

Voici en quoi confifta laugmentat10u

Quatre bataillons de garnifon et des compagnies de

\e par

-

-

grenadiers ,

fefant

3,150 hommes

dejà Gl

Deux nouveaux bataillons d’artil-

e ch

-

-

-

-

lerie

2

5

10

Je mil

Six régimens d’infanterie fur'le pied

ué fous

-

-

-

-

de paix

500

gn nat

=

Un régiment de houfards

490

pié à h

‘Trente-fix régimens d’infanterie, la

ifioive

compagme augmentee de 20 hom-

obl 1g€

mes

-

-

“

-

-

-

8,640

at fepa

Les chaffeurs augmentés de

-

-

-

300

es pro

-

-

Une nouvelle compagnie de mineurs

150

ellphà

Vingt-cinq nouveaux majars avec autant d'aides

fe troù

de camp furent créés pour commander les batail-

Pomè

lons de grenadiers; autrefois on les prenait des régi-

d

mens en temps de guerre ; maintenant cette charge

pl

286

MÉMOIRES

eft devenue permanente.

Outre cela, les artilleurs

qui fervaient l’artillerie volante furent remontés,

afin qu’exercés en temps de paix, ils devinffent plus

utiles en temps de guerre.

Le total de cette nou-

De

velle augmentation confiftait en 25,220 hommes ; et

1,250,000 écus , aflignés fur la Pruffe occidentale,

furent deftinés à l’entretien de ces nouvelles troupes.

Oxﬁ

Quelque changement qu’on faffe dans l’Etat, il

et l'eny

s'enfuit toujours des conféquences auxquelles le gou-

l’Europ

vernement doit penfer à temps. Les forces de l’Etat

Jas tou

s’étant accrues, 1l fallait faire un calcul nouveau de

fenkü

ce que coûterait à l’avenir une campagne. En l’année

Verair

1773 , l’armée coufiflait en 141 bataillons de campa-

événe

gne, 63 efcadrons de cuirafliers , 70 de dragons, 100

Franc

de houfards, outre une artillerie de campagne compo-

Inutile

fée de 9,600 canonniers et bombardiers, fans comp-

ne pou

ter 1200 artilleurs diftribués pour le fervice des for-

Quene

terefles, et 36 bataillons de garnifon. Sur ce tableau

die ce

de l’armée tel qu’on vient de le repréfenter, en y

humil

ajoutant l'augmentation de 22 bataillons francs, on

eûtey

fit le devis de ce que coûteraient les premiers frais

déchir

pour mettre cette-machine en branle.

Tlaïfon

En fuivant le même principe, on calcula la dé-

tÜ.C€‘ÎÊ

penfe extraordinaire de cette armée pendant la durée

Une &

d’une campagne , et pour ne s’y point tromper, on

Mépon

fe régla fur la campagne la plus coûteufe de la

Vîîï‘ai\L

dernière guerre , où s’étaient données les batail-

mﬂiS \

les les plus fanglantes, c’eft-à-dire fur l’année 1757.

falhi

Il vaut mieux , dans ces fortes d’évaluations ,

fances

mettre les fommes plus confidérables que trop fai-

ﬁgurex

bles, parce qu’on ne perd rien au fuperflu, et qu’on

Un éW

rifque begucouP s'il n’y a pas affez d’argent.

auph

*

287

DE 1775 ÂIUÏSQU’A 1778.

tilleurs

CHABITRE /IV

lontés

ût plus

€ nou-

De ce qui seff paffe de plus important depuis 1774

jujqu’à 1478.

nes; et

entale,

roupes,

O—N fe perfuadera bien que la jaloufie, la haine

1774

tat, àl

et l’envie qu’avait excitées parmi les puiffances de

€ gou-

l’Europe le partage de la Pologne, ne fe diffipérent

l'Étar

pas tout d’un coup. La chofe était récente, et la

reau de

fenfation en avait été trop forte, pour que les fou-

l’année

verains regardaffent avec les yeux de l’habitude un

camp2-

événement dont leur amour-propre était choqué. La

IS, 100

France fe rappelait avec un chagrin fecret fes efforts

inutiles pour foutenir la confédération de Bar; elle

:0mpo-

ne pouvait fe diffimuler le mauvais fuccès de la

comp-

es for-

guerre qu’elle avait confeillé aux Turcs d'entreprest-

tableau

dre contre la Ruffie, elle était en quelque façon

humiliée de voir qu’une monarchie comme la fienne

, én y

eût eu fi peu d’influence dans les troubles qui avaient

çs, On

6 frais

déchiré la Pologne ; elle ne craignait pas-moins cette

liaifon qui commençait à fe former entre l’impéra-

trice-reine, l’impératrice de Ruffie et le roi de Prufle.

Une femblable union donnait à ces puiffances une

y dorée

prépondérance trop décidée en Europe, pour qu’à

r, 0ù

de la

V erfailles on pût l’envifager avec des yeux indifférens;

patail

mais ces apparences étaient trompeufes, et il s’en

fallait de beaucoup que l’amitié de ces trois puif-

1757

fances fût auffi étroite que le'public pouvait fe le

1tLO0S »

figurer. Louis XVI venait de monter fur le trône ;

op Ï21

un évêque lui remit le teltament politique que le

; qu’011

dauphin, père du roi, lui avait confié, pour le

=

æ

88

MÉMOIRES

donner à fon fils lorfqu'il parviendrait à la régence

côté,

Le roi fe fit une loi de fuivre en tout :les volontés

plaikr

defon père, et ce fut en conféquence de ce teftament

Jes co

que M, de Maurepas, difgracié par Louis XV,

fous n

devint premier miniftre de Louis XVI, que M

animai

d’Aiguillon fut exilé, et que IM. de Choifeul perdit

le defp

à jamais l'efpoir de rentrer en faveur. IM. de Mau-

en leu

repas touchait à fon feizième luftre ; il avait été long-

pouva

temps miniftre fous le règne précédent ; il poffédait

la

la routine des affairess 1l avait l’efprit orné, et une

tout d

tête capable de vaftes deffeimns; mais il n’était plus

ner, (

dans l’âge , comme nousl’avons remarqué, où l’ame

Toya

remplie d'ardeur entreprend hardiment de grandes

parle

chofes. La mauvaife adminiftration des finances fous

ainf

le règne précédent pouvait conduire à une banque-

des én

route générale. Il était d’autant plus attéré de cette

qUC1S 1‘1

idée , que cette banqueroute aurait au moins écrafé

SÙ\\ {3

40,000 familles

qui avaient placé tout leur bien

qui fo

dans les fonds publics; eË quoique les miniftres ne

mand

foient guères fenfibles aux malheurs des peuples, ils

et qu

le font pourtant au blâme qui en retombe- néceffaire.

des p

ment fur eux. Le traité de Verfailles, quoiquç peu

d0it ;

avantageux à la France. fubfiftait toujours. M- de

IMaurepas avait de plus à ménager la jeune reine ,

$s d

Qu'étai

fœur de l’'empereur Jofeph, et fille de Marie-Thérèfe,

dë(fuir

qui, avec un peu de complaifance, pouvait d’un

€n th

jour à l’autre gagner affez d’afcendant fur l’efprit

du roi fon époux pour le gouverner entiérement ; de

forke

forte que.ce vieux Mentor d’un pupille qui n’avait

dans

aucun caractère fixe, employait tour à tour la pru-

fn

dence et la fermeté pour empêcher que le royaume

Sran

ne tombât en quenouille. La France, d’un autre

Tupti

côté

.Jr];‘;}

DE _1763 JUSQ_I{’A 17794

é

régehce,

côté , toujours rivale de l’Angleterre, voyait avec

volontés

plaifir les troubles qui s'élevaient en Amérique entre

teftament

les colonies ct la mère - patrie.

Elle encourageait

ouis XV,

fous main l’efprit de révolte qui s’y manifeftait, et

que M

animait les Américains à foutenir leurs droits contre

ul perdit

le defpotifme que le roi George III voulait y établir,

de Mai-

en leur préfentant en perfpective les fecours qu’ils

été long-

pouvaient attendre de l’amitié du roi trés-chrétien.

po[fédaic

La cour de Londres nous préfente un tableau

1

À et uné

tout différent de celui que nous venons c

\e crayon-

était plus

ner. C’eft l’écoffais Bute qui gouverne le roi etle

0ù Î’dm€

royaume ; femblable à ces efprits malfefans dont on

: gmndes

parle toujours et qu’on ne voit jamais , il s’enveloppe

nces 1ous

ainfi que fes opérations des plus profondes ténèbres ;

> banque-

fes émiffaires, fes créatures font les refforts avec lef-

de cettè

quels il meut cette machine politique felon fa volonté.

5 écrafé

Son fyftème politique eft celui des anciens Forys,

eur bien

qui foutiennent que le bonheur de l'Angleterre de-

nifres n

mande que le roi jouile d’un pouvoir defpotique,

lp1@S, l}5

et que bien loin de contracter des alliances avec

écelfire.

les puiffances du continent, la Grande - Bretagne

ique p€ll

doit fe borner uniquement à étendre les avanta-

.

Mde

ges de fon commerce. Paris eft à fes yeux ce

]e T€ÏlﬂC ;

qu’était Carthage à ceux de Caton le cenfeur. Bute

Thérèle,

détruirait en un jour tous les vaiffeaux français, s’il

'ä'\Ï (\‘ull

en était le maître et s’il pouvait les raffembler.

ï ]‘efpl‘it

Impérieux et dur dans le gouvernement, peu foucieux

fur le choix des moyens qu'il emploie, fa mal-adreffe

pent ; de

dans lé maniement des affaires l’emporte encore fur

… n’aVäÏ[

y da prè

fon obftination. Ce miniftre , pour remplir fes

grandes vuès/, commença par introduire la. cor-

r0yﬂ,Ûmf

‘un ﬁUW

ruption dans la-chambre baffe. Un million de livres

Alémoires , etc.

T

çâîé

LA

J

03 RES

290

lar

sGt

iAdtb

fterlings que

ion paye annuellement au roi pOUI

ced

R

&S à

lentutœu de fa lifte civile,

ne fuffifait qu’à peine

Un cons

pour contenter la vénalité desmembres du parlement

anglais

Cette fomme deftinée pour l’entretien de la famille

uS f€ (

royale,

de la cour,

et pour les ambaffades

étant

voilà h

1 nation de fon

a m.u…i1ch nt employec à dçpomhu

TuIr (“‘{

ÇHCXQ”IC

il ne reftait au roi George III, pour fub-

Butef

fifter et pour foutenir à Londres là dignité royale

flaire ,

que 500,000 écus qu'il tirait de fon électorat de

et lork

Hanovre

La nation anglaife ,

légradée par fon

Que 7

fOUV€I ain meme

v

n'eut depuis d'autre volonté que

nomb

la fienne

mais comme fi ce n’en était pas affez de

comn

ant de prévarications, le lord Bute voulut fi apper

calcul

un coup plus hardi et plus d

iff, pour établir plus

hino

1l en-

promptement le defpotifme auquel 1l vifait

TempO

gagea le ro1 à täxer par des impôts arbitraires les

avanta

uementer fes

colonies 3I‘ü""”âllîC@ , autant pour

Tero

revenu

£ pour conner un EXCrMpie qU]

par la

13. 10

fuite des temps , pût être imité dans la Grande-

OblIe

Bretagne ; mais nous verrons que les fuites qu’eut cet

nom

acte de defpotifme , ne répondirent point à fon

attente.

Les Américains

pour

qu'on n’avait pas daigné

fallai

S (‘}"pO‘îtl€l]t ouvertement à ce

-

G

1

corrompre

mpot

es di

f contraire à leurs droits , à leurs coutumes

,

et

leraf

ur-tout aux libertés dont 1ls jouiffaient depuis |

dit

établiffement. Un gouvernement fagc fe ferait hâté

avee

ais le miniftère de

d app;ufu ces troubles naiffans ;

flat

Londres agit d’a

v——(

ps

s d’autres prmupe<

il fufcita de

nouvelles blOUﬂl&h(‘h avec les colonies à l’occafion

gui

d'ab

des marchands qui avaient le monopole de certaines

marchandifes des Indes orientales ,

qu'on voulut les

dn

Cette

17754 fbluﬁ.l d'acheter. La dureté et la wolemc de ces pro-

d'a

DE

1725 JUSQU A

17785

291

10i pour

cédés acheva de foulever les Amér

p 0

1C

ains; ilstinrent

là peine

rlement,

un congrès à Philadelphie , où renonçant au joug

1 famille

anglais, qui déformais leur devenait infupportable,

s, étant

ils fe déclarèrent libres et indépendans. Dès lors

nde fon

voilà la Grande -Bretagne engagée dans une guerre

Âur fub-

ruineufe avec fes propres colonies: mais fi le lord

Bute fe montra mal-adroit dans la conduite de cette

royale,

rat de

affaire , ille p1ù'th encore davantage dans l’exécution

a fon

et lorfque la guerre commencça. Il crut bonnement

que

7 d

‘

000 hommes de troupes réglées était un

ntè que

et

flez de

nombre fuffifant pour fubjuguer l’Amérique

comme 1l n'avait pas l’art de Newton dans les

frapper

calculs, 1l sy trompa toujours. Le général Was-

r plus

hington, qu’à Londres on appelait le chef des rebelles,

; 1l en-

res les

remporta , dès les premières hoftilités , quelques

avantages fur les royaliltes affemblés près de Bofton.

er fes

Leroi, quis'’attendait à des victoires, fut furpris de

qar n

la nouvelle de cet échec, et le gouvernement fe vit

rande-

obligé de changer de mefures. Il était évident que le

eut ce

mé

nombre des troupes en À

aste

rique était trop faible

à fon

pour remplir le deffein qu’on voulait exécuter ;

il

hrigné

fallait donc avoir une armée, quoiqu’on fentit toutes

s

N

impôt

les difficultés qu'il y avait à trouver ce monde, e

ta

et

>

le raffembler. Les Anglais ont manqué de tout temps

; Jeur

d'art et de foupleffe dans leurs négociations ; attachés

t‘1'hÜé

avec acharnement à leurs intérêts, ils ne favent pas

pro de

flatter ceux des autres ; ils penfent, qu’en offrant des

f d€

guinées , ils peuvent tout obtenir. Ils s’adrefsèrent

afiog

d'abord à l'impératrice de Ruffie , et la choquèrent

1776

aines

d'autant plus par leurs demandes, que la fierté de

ptles

cette princeffe regardait comme bien au-deffous d’eile

pi

d'accepter des fubfides d’une autre puët{fanc& Enfin

T

z

MÉMOIR

“

Ë

s

292

trou

ils trouvérent en Allemagne des princes avides ou

Ü

Îl

obérés, qui prirent leur argent ; ce qui leur valut

foule

12,0 0 Heflois, 4,c00 Brunfwicois, 1200 hommes

,f

d'’Anfpach, autant de Hanau, fans compter quelques

qua

centaines -d’hommes que leur fournit le prince de

1nJ

m

Waldeck. Outre cela la cour envoya 4,000 Hano-

à c

vriens à Gibraltar et à Port-Mahon, pour en relever

av

Û

les garnifons anglaifes , lefquelles farent de -1à con-

terr

duites en Amérique. Toutes ces troupes fervirent

tlon

fous les aufpices du lord Howe et de fon frère

mt

l’amiral , comme nous lerapporterons en ‘fon temps.

fet

Chaque campagne coûta à l’Angleterre 6 millions de

4>

f

ard

fivres

è

terlings , ou 36 millions d’écus. On comptait

8

l‘ (

alors que les dettes de la Grande-Bretagne montaient

Nèe

déjà à goo millions d'écus. Une campagne ne fuffifait

pas pour foumettre les colonies; ainfi l'on prévoyait

u

dès lors que dans peu la dette nationale pafferait un

milliard. La campa

o

q

A

=

ne fuivante ne produifit aucun

en

événement décifif , et les Américains fe foutinrent

Vo

contre le lord Iowe et tous les renforts qui l’avaient

(

joint; mais vers la fin de l'année 1777, la fortune

un

commenca à fe déclarer en faveur des colonies. Sur

{î

h

Ï

les ordres de la cour, le général Bourgoyne partit du

Un

Canada avec 13,000 hommes , pour fè rendre à

Ü

Bofton , felon le projet qu’on lui ‘avait donné à

il

exécuter ; tandis que. le lord Howe , qui n’était

informé de rien , s’était emparé de Philadelphie. Ce

Co

défaut de concert achéva ‘de ‘gäter les affaires ;

ol

d

Bourgoyne , qui manquait de ‘chevaüx pour le

f

tranfport de fes vivres , €t avait entrépris une

L

expédition impraticable relativement aux fubfiftan-

c

ere

CAc

ndre prifonnieravec tôures fes

10

ces, fut obligé de [

pDÉ 177 JUsqQuà 14

293

les d

troupes aux Américains qu’il croyait fubjuguer.

valut

Un événement de cette nature

aurait autrefois

mmes

foulevé toute la nation contre le gouvernement, et

caufé même une révolution ; 1l ne produifit alors

clques

ce de

qu’un léger murmure , tant, l'amour des richeffes

“

Hano-

J’emportait fur l’amour de la patrie , etfefait préf

S

FQT

clever

à ce peuple , autrefois finoble. et fi généreux ,

Con-

l'avantage perfonnel au bien général. Le roi d'An

>l

tG

irent

terre, qui foutenait le fyftème de Bute par_obftina

frère

tion , fe roidiffait coutre les obftacles qu'il voyait

naître fous fes pas., Peu fenfible aux malheurs qui

émps,

retombaient fur fon peuple , 11 n’en deverait que plus

ns (J}tÎ

ardent pour l’exécution de fes projets

et afin

de

îpîî]t

taient

gagner la fupériorité fur les Américains , 1l fefait

Ailut

négocier dans toutes les cours de l’Allemagne, pour

en tirer le peu de fecours qu’elles pouvaient encore

wy;1it

QVRIN

lui fournir.

L’Allemagne fe reffentait déjà de la

(Cuil

quantité d’hommes qu’on en avait tirée, pour les

prent

envoyer dans ces climats lointains , et le roi de Pruife

alv

1

nt

voyait avec peine l'Empire dépourvu de tous fes

tuné

défenfeurs , fur-tout dans le cas où 1l furviendrait

Sur

une nouvelle guerre ; car dans les troubles de 1756

je du

la baffe Saxe et la Weftphalie feules avaient affemblé

fe à

une armée , avec laquelle on avait arrêté et dérangé

6 à

tous les progrès de l’armée françaife. Par cette raifon,

était

il chicana le paffage des troupes des princes qui en

Ce

donnaient à l’Angleterre , lorfqu’elles fe trouvaient

fCS ;

obligées de paffer par le pays de Magdebourg, celui

y le

de Minden, on parle bas Rhin. Ce n’était qu’une

faible revanche du mauvais procédé de la cour de

‘Hlî€

lar

Londres au fujet de la viile et du port de Dantzic :

Îs

toutefois le roi ne voulut pas pouffer les chofes trop

T

2

3

|

&

294

M

B

M

OUR E

S

loin; une longue expérience lui avait appris qu’on

pès f

trouve une mul…tuut d’ennemis dans le monde ,

et

Polor

qu'il ne faut pas s'en fufciter foi- même de gaieté de

paillé

œul

Voilà en gros l’idée qu’on peut fe faire de

Jeltef

l'Angleterre !)Cn(L…t le peu d'années dont-nous nous

CEpenk

fommes p*'\“)0fc de décrire les événemens. Nous la

laeu

quitterons maintenant, pour préfenter le réfumé de

ces, L

ce que

pendant la même époque , 1l fe palfa de

$ €

mémorable en Ruffe.

3

ne t(î”

1774

L'impér

elle

atrice de Ruffie fortait de la gu…rre qu

\Q\…

avait £…ç aux Turcs, couverte de gloire par les

l\. m

àV&]€Ùt eus contre fes enne-

fuccès que fes troupe

vouls

m

l’'hommes et

; mais l’Etat était prefque épitifé

l'AN

\

d'argent , et la paix fi mal affurée

que le grand vifir

fon

6…ciar… lui-

ême au prince Repnin , ambaffadeur

cour

à la Porte ,

quà moins que le chan de Crim

ne

Venr

rentrât fous la domination de la Porte ,

et que l'im-

n dn

pératrice de Ruffie ne reftituât chfch et Jenikala

Qe

qut

la paix qu'on avait extorquée aux Turcs ne ferait

l\r

point de du 1rée.

Sur cette déclaration les troupes

0N

/

ruffe

occuperent Perekop , et auffi-tôt les hoftilités

Cl

C

recommencèrent en Crimée

Ce n’était pas une

le

guerre dans les formes

ù deux erandes armées fe

"

Î

HEs

trouvaflent en préfence l’une de l’autre , mais c’étaient

Ces Ï

des incurfions où des troupes turques débarquaient

I)

en différens parages , cequi occafionnait de petits

&”p

combats , dont toutefois les Ruffes fortirent toujours

Neu

victorieux. Cen

dant cet état d'incertitude inquié-

l!\ Ï

ait l'impératri

, parce qu’elle était obligée d'af-

Qe

{embler fon armée fur les frontières de la Tartarie

Le

et de tenir un gros corps à Kiow , pour l'oppofer

éc

9

de

en

Cas Ge !

4LN

eiiit

& €

1

]

I

corps de 40,000 T'urcs cam-

tier

se

m

DE

75 TUS QU*A

(c

$.

295

quon

pés près de Bender

qui de-là , en traverfant la

nde, e

Pologne

pouvaient facilement fe porter vers la

raleté d

partie des provmces ruffes fituée à l'autre bord du

faire de

.

Niefter ;

Al

1 fans avOIF NI là Ppalx n1 la euerre , les

JUs nous

dépenfes de l’'impératrice étaient auffi grandes qué

Nous la

la guerre avait été déclarée entre les deux puiffan-

fumé de

ces. L'intérieur de la cour dè Pétersbourg fourniffait

pala de

des événemens d’'une autre nature ,

1S Qui tien-

oa

nentée

Sé

lement à l'hiftoir

le ce temps. L'impératrice

1773

qu'lle

voyant que fon fils, le

rand-duc, était en âge de

nfe

par |

fe marier , délibérait fur le choix d°1cpo

Uc

qu'el

s el

voulait lui donner

Ce devait être une princeffe

nmes e

d’Allem

magne ;

dont l’âge et la perfonne convinffent

nd vili

à fon ﬁl>

Ce choix n’était pa

s indifférent pour la

ladeur

cour de Berlin , cette nouvelle ha fon pouvant de-

née ne

venir favorable ou contraire à fes intérêts

L’Alle-

Fn

magne était alors ftérile en prmce[Ïcs il n°y en avait

NIK: Ah

ue trois ou quatre , qui puffent être propofées ,

à leñu

parce que les unes étaient trop âgées et les autres

roupea

trop jeunes. Celles auxquelles on pouvait penfer,

étaient une fœur de l’électeur de Sax

){Îhl (

, Une prin-

ceffe de W 1rthb@1

35 Uné

t. Op ] eunc

et trois princeffe

filles du la ndqrave de Îhrmû.1d

La fœu

ainée de

nées fe

spglent

ces p1mce‘îes de Darmftadt éta

t mariée au prince

jalent

de Pruffe ; ainfi il v avai

tout ?

vagner

fi une de

pe…‘

ces pnncef‘ls devenait grande-duchefle, parce que les

115

p'ou

nœuds de la parenté fe joignant à ceux de l’alliance ,

fiquié

ils femblaient annoncer que l'union de la Pruffe ct

°

à

de la Ruffie ferait par là plus cimentée que jamais

rtarlé ,

Le roi mit tout en œuvre pour arranger les chofes

de la forte

et 1l fu

affez heureux pour réuffir en-

JPO[ËÏ

ant

5 C

tiérement. Les princeffes de Darmfladt pafsèrent par

F 4#

206

MEÉEMO:WIRES

Berlin ; elles arrivèrent à Pétersbourg ; la feconde

mir et

des villes du landgrave fut celle qui emporta la

dait |

pomme , et le mariage fut folennellement célébré ;

dans de

mais il ne réuffit pas, et donna lieu à un grand

]J avait

nombre d’intrigues et de fcèr

nes fâcheufes.

es Aut

Il s’était élevé en même temps de nouvelles chi-

]‘ QTal

}

canes à Varfovie fur les p0îÎef”ons que les puiffan-

monde

ces co-partageantes orcupment en Pologne:

{C‘î

prélent

Sarmates , en fe plaignant amérement , aœufment les

triftes

Autrichiens et les Pruffiens d’en avoir étendu- les

es

à prit

limites bcaucnup au-delà de ce qui leur avait été

un ‘\“

accordé pai ]»“‘% traités.

Ces plaintes avaient faie

ne l'a

impreffion fur |

mpuatnce de Ruffie,

dont Fambt-

triDue

tion s'applaudiffant d'avoir donné de@ pxovn*cee à

partic

de grands fouverains ,

était encore plus flattée d’en

le fi

fixer les limites. Pouz prévenir les fuites que pour-

aueme

rait avoir le mécontentement de l'impératrice , fi on

e fl

ne | appaxfaH pas au plutôt,, le roi refolut d’envoyer

fâche

le prince Henri à Pétersbourg , fous p1€textc de faire:

foty

une vifite à l’impératrice ,

laquclie l’avait invité à

lui m

fe rendre à fa cour. Il faut ajouter à ceci que le-rot

dC 10

€Èâlt concerté avec la cour de Vl€nnC pour que

L lmV

les deux puiflances confervaffent leurs poffeffions

prom

intactes

, en laiffant crier'les !

lonais et en tâchant

Ccite |

d'appaifer la cour de Ruffie ; mais le prince Kauuitz,

aui

dans l'intention de broniller

att W(l € à fa politique,

P\_l|]

s cours de Berlin et de Pétersboure

fit déclarer

1>142

Ceîte ,

à cette dernière que l'impératrice-reine , par la feule

Quoi

e hf

envie d’obliger l’i 'mr)ç:amce de Ruﬁ1c, ävait réfolu

cÛ

de rendre à la républic ue d

e Pologne une partie du

iflc

palatinat de Lublin , Lout

s les terres qui fe trouvent

Nais

au-delà de la

rive droite du !

Ü &

lZî V 1H

de Cafi-

do;

}

DE

1775 JUSQU’A

1778

297

feconte

mir et quelques autres morceaux encore qu’élle poffé-

)ort

dait.

Le prince Henri arriva donc‘ à Pétersbourg

Êit

;

lél

dans des çonjonctme\ auffi ﬁnguhexee que hchwfu

grand

I avait à'combattre les Françai

, les Efpagnols ‘et

les Autrichiens. À p€me éut- 1l vu !1mpcn.tnœ que

1,

es C

n

la e

rande-ducheffe vint à mourir en mettant'au

poitar

m(m<!e un enfant mort

Le prince

qui fe trouva

€s

préfent à cette fcène , affifta l’impératrice dans ce

CT

triftes circonftances autant qu’il dépendait de lui ;

tî:

ù

£s

il prit un foin particulier du grand-due ,

atterre par

âl

êté

un fpectacle auffi nouveau pour lui que Maeubre. II

f

nt

al

ne l'abandonna point , et ayant non fculem«‘nt con-

tribué

a

3

lambi

rétablir fa fanté , fon chef. d’œuvre ‘fht'en

nces à

particulier de raccommoder entiérement la /mètre et

del

le fils ; dont la m€imtdhgcnœ s'était’ beaucoup

por

augmentée depuis le mariage de'la grande-ducheffe

fi on

et fefait appréhender qu'il n’en réfultät dés’fuire

voyer

fâcheufes ou'pour l’an ou pour l’autr

L’impératrice

f

airê

fut vivement touchée du fervice que'le prince Henri

TH

cà

lui avait rendu,, et depuis ce temps fon crédit s’acerut

de jour en jour: Îl en

fit bientôt un très-bon ufage

le rot

C‘K”

L'impératrice :était

üîl]<

l’intention

de

1€lïl'll”mî

qll[?

Yons

promptement fon fils : le prince lui propofa la prin-

ceffe de Wirtemberg ,

hant

petite-nièce du-roi,

qm fu

14

auffitô agre ‘e. T futoutre cela réfolu que le-prmce

Henri mènerait le g

rand-duc à Berlin

où 11

‘errait

H

ler

e$tr

c

CEC

larer

e princefle , et ()L les promeffes fe feraient ; après

nl

qum 1l la ramènerait en Ruffie,

pour que les nôces

ln

{e fiffent à Pétersbourg. Le prince trouva plus de

difficultés pour éluder les reflitutions que les Polo-

> (I

nais exigeaient du

roi.

La cour de Vienne avait

donné l…cm;»;e de ces reflitutions ; la Ruffie i:

nGf

159)

Lt8n.

JAi

’]

29

M ÉgM O/L R°E

S

Cette affaire fut

pour que le roi imitât fa conduite.

penL.m

donc remife à la médiation de M. de Stackelbere

3 aloufe

n

Dniele

ambaflfadeur de RufÎe en Pologne ,

et apres s

fi fort

arrangé le mieux que l on put la cour de Berlin ren-

la

de difp

dit à la république une partûe du lac de G

Goplo ,

les fois

rive gauche de la rivière de Drevenza et queîques

' 1<’\ s aux

environs de Thorn.

101t €n

On aura

Îmaa ne rapporterons point ici en détail la récep-

tion du grand - duc.

Maitres

Ce fut une fête perpétuelle

ï…ÀÎ\ {u

1

depuis les frontières 3ufqu à Berlin, où le luxe et

1e

dans le

oût fe difputèrent les honneurs qu’on rendit à

quil

cet illufire étranger

On ne croyait point à Vienne

L'aut

que le grand-duc viendrait à Berlin

Le prince

» Con

Kaunitz, comptant fur le fuccès de fes manigances,

dernie

était perfuadé que fa cour ayant été la première à

1l avait

êt d0(

reftituer quelques terrains aûx Polonais

Franca

par cette complaifance, irrémiffiblement brouillé les

cours de

Berlin et de Pétersbourg ;

et au moment

Ces n

o

1er

(

qu'il penfait preparer fon triomphe, 1l apprend que

(

le grand-duc eft à Berlin, qu’il époufe la princeffe

Repr

de Wirtemberg, et que l’intimité entre la Pruffe et

(

d

]

£g

IMiais fi ce

la Ruffie eft plus g1a*1dc que' jamais.

Vien

miniftre avait manqué fon coup en Ruffie, il s’en

pro

car la

était dédommagé aux dépens des Tures;

dêp

cour de Vienne ,

fous prétexte de régler les limites

Vues (

qui fcparcut la Hongrie et la Valachie , s’était em-

€ntio;

puc… du diftrict de la Buckowina,

qu

s’étend

N aiv

1ua un mille de Choczim

L(‘s

Turcs avaient

Clle.

été affez ignorans , ou pour mieux dire affez ftu:

t….\

pides noux confentir à ce démembrement de leurs

}ml {J

}

D,

{tats

0220

, fans qu’il y eût une raifon valable poax l’au-

Il

Q

torifer et fans fe plaindr

Les autres puilfances ne

;

le

L d

8.

DM 1175 IUSQUMI

Cn

en

ffaire fat

penfaient pas ainfi.

La Ruffie avait raifon d’ètre

c!<ch.{.ërg

jaloufe de l’acquifition de la cour de Vienne versle

ï

Ë

Setit

Dniefter, parce que cette poffeffion, en l’approchant

lin ren

fi fort de Ch

OLL

77

a

«

im ; mett

it. les Autrichiens en état

O

lo , la

de difputer aux Ruffes le paffage du Dniefter toutes

quelques

les fois qu'ils voudraient pouffer leurs conquêtes

foit en Moldavie , foit en Valachie; et même quand

a récep-

on aurait laiffé paffer leurs troupes , les Autrichiens,

pétuelle

maîtres de la Buckowina , pouvaient les couper de

ou

du moins tenir la balance

\axe et

leurs fubfiffances,

rendit à

dans les guerres entre les Ruffes et les Turcs felon

; Vienne

qu'ils le “jugeraient convenable à leurs intérêts.

1778.

e prince

D'autre part les Autrichiens intriguaient fans relâche

jgances,

à Conftantinople, afin d’entretenir l’aigreur que là

mière à

dernière paix avait laiffée entre la Porte et la Ruffie,

et d'occafionner de

nouvelles

brouilleries.

Les

‘avait,

ÿillé les

Français foufflaient également le feu de leur côté.

noment

Ces manœuvres fourdes animèrent enfin le grand

nd que

fcigneur , et occafionnèrent les déclarations au prince

Repnin, dont il à été

Fait

2dit

rincelle

mention, et cette efpèce

ufle et

de guerre dans la Crimée, qui fut appaifée enfuite.

s f ce

Vienne était alors, dans l’Europe , le foyer des

Cette cour fi altière , afin

il sen

projets et des intrigues.

çar là

de parvenir à dominer furles autres, portait fes

imites

vues de tous côtés , pour étendre fes limites et pour

1t em-

engloutir dans fa [monarchie les Etats qui fe trou-

vaient fitués à fa bien

rt;"l

ica

nce.

Du côté de l’orient,

5'étend

elle méditait de joindre la Servie et la Bofnie à fes

vaient

valtes poffeffions. Au midi, tentée de fe faifir d’une

7 Îu

partie des poffeffions de la république de Venife,

> Jeurs

le n’attendait que l’occafion de joindre Triefte et

5 l'aue

;CË

e Milanais-au Tyrol , par un démembrement qui

çesIié

gco

ME M OFRES

il foffit

était à fa bienféance.

Ce n’en était pas affez

elle

le roi C

fe promettait bien après la mort du duc de Modène,

confect

dont un archiduc avait époufé l'héritière , de reven-

diquer le Ferrarais, poffédé par les papes, et de

péri;1!e

dépouiller le roi de Sardaigue du Tortonais et de

hydrop

à f coù

l’'Alexandrin, comme ayant toujours appartenu aux

été red

ducs de Milan.

Vers l’occident, la Bavière lui

préfentait un morceau bien tentant.

Voifine de

l'empei

l’Autriche , elle lui ouvrait un palfage vers le Tyrol.

palleta

tichier

En la poffédant, la maifon d’Autriche voyait le

en Bo

Danube couler prefque toujours fous fa domination.

tience

On fuppofait outre cela qu’il était contraire à l’in-

térêt de l’empereur ‘de laiffer réunir la Baviere et

p0l]l'

les fr

le Palatinat fous un même fouverain, et comme

au f

cet héritage eût rendu l’électeur palatin trop puiË

{

«

©

tout €

int, 1l valait mieux que l'empereur le prit pour

lui -même.

de fe

De-là en remontant le Danube , on

dilen

rencontre le duché de Wirtemberg, auquel la cour

ment

de Vienne penfait avoir des prétentions bien légiti-

l'am

mes. T'outes ces acquifitions auraient formé comme

l'im;

une galerie, qui, de Vienne, en fe liant les unes

ière

aux autres, la conduifait jufqu'aux bords du Rhin,

d'on

où l'Alface, qui avait fait anciennement partie de

l'Empire , pouvait être répétée , ce qui menait enfin

Que

uy

à la Lorraine , qui naguères avait été le domaine

En nous tournant vers le

leur

des ancêtres de Jofeph.

nous rencontrons cette Siléfie dont

en

feptentrion,

l’Autriche ne pouvait oublierla perte, et qu’elle fe

Tn

propofait bien de recouvrer auffitôt qu’elle en

de

trouverait l’occafion.

L’empereur ne favait pas

0T

cacher et voiler fes vaftes deffeins.

Sà vivacité le

N

5

trahiffait fouvent.

Pour en rapporter un exemple,

no

D 77> JUsqua

17782

301

\t

z

;

tlie

il fuffit de dire que, vers la fin de l'année 1775,

Modène,

le roi de Pruffe eut quelques forts accès de goutte

confécutifs.

dé reven

Van Swieten , miniftre de la cour im-

s, et de

périale à Berlin, fuppofa que cette goutte était un

ais et de

hydropifie formée, et flatté de pouvoir annoncer

ent aux

à fa cour la mort d’un ennemi qui long-temps avait

riète lui

été redoutable pour elle, 11l manda hardiment à

ifne de

l'empereur que le roi tirait vers fa fin, et qu’il ne

Fyrol

pafferait pas l’'année.

Voila toutes les troupes au-

OVat

lè

trichiennes en marche ; leur rendez-vous eft marqué

tnatlon.

en Bohème , et l'empereur attend, plein d’impa-

tience , à Vienne la confirmation de cette nouvelle,

e à l'in-

nière et

pour pénétrer tout de fuite en Saxe, et de-là fur

commé

les frontières du Brandebourg, afin de propofer

au fucceffeur du trône l’alternative, ou de rendre

p /;U/Î

tout de fuite la Siléfie à la maifon d’Autriche, ou

î l)()UÏ

;

»

où

de fe voir écrafé avant de pouvoir fe mettre en

défenfe.

T'outes ces, chofes, qui fe firent ouverte-

ha couf

ment, s’ébruitèrent par-tout, etne cimentèrent point

légiti

l’amitié des. deux cours , comme on peut bien fe

omme

l’imaginer.

Cette fcène parut d’autant plus fingu-

s un

lière , que le roi de Pruffe n’ayant été atteint que

Rhin,

d’une goutte ordinaire, en était déjà'guéri avant

tie de

que l’armée autrichienne fût raffemblée.

L'empe-

enfin

reur alors fit retourner toutes fes troupes dans

naine

leurs quartiers ordinaires.

L'année d'après, favoir

ers lé

en 1777, l'empereur fit un voyage incognito en

On

France.

Le féjour qu’il fit à Paris et à Verfailles

lê f€

ne contribua pas à refferrer. l'union des deux na-

je eil

tions.

Il avait beaucoup plus de monde et d’amé-

)a5

nité que Louis XVI, Cela caufa des jaloufes an

1‘5

le

monarque françai

‘

qui

s’en cachait à peine. Jofeph ‘

}

PLV

30

>

pa

MÉMOIRES

maïifon

voulut enfuite parcourir les provinces de la France ,

Cétait

et peut-être que, s'obfervant moins que dans la capi-

âvec l

tale du royaume, il laiffa échapper des m arques trop

moit dé

enfibles du chagrin qu’il éprouvait en voyant de

bons établiffemens de manufactures ou de com-

être pr

fméttre |

merce, ou d'autres chofes pareilles; qui étaient au-

rêts, L

tant de preuves de l’induftrie nationale. Ces chofes ,

ches de

quelque petites qu’elles fuffent , n’échappèrent pas à

Vrif ce

la fagacité françaife. L’empereur s’était diftingué par

fa politeffe à la cour ; mais fe contraignant moins

îîû\\ Ÿ

fant ca

dans les provinces, il parut plutôt envieux qu'ami

de la nation chez laquelle il fe trouvait , et perdit

$y0g

Venon

tout le crédit que fa gentilleffe lui avait acquis.

D'’autre part ce voyage fit un effet tout di

ilCi

es

ent fur

menac

cendre

Jofeph. I avait parcourula Normandie, la Bretagne ,

la Provence, le Languedoc , la Bourgogne et la

La Rn

Franche-comté ; tou

1tes

ANCS

provinces

»}

qui autrefois

1

attaqu

gouvernées par des fouverains , quoique vaffaux ,

déclar

avalent été par la fuite des temps 1Infenfiblement in-

d'aut

corporées dans la monarchie françaife. Ces objets,

dépe

qui le frappaient vivement, occafionnaient la com-

prefq

paraifon humiliante, felon lui, qu’il fefait de cette

Puga

maffe réunie fous un chef , et du gouvernement

deftru

germanique , dont à la vérité il était l’empereur ,

d‘u ûT

mais dans lequel il fe trouvait des rois et des fou-

AV

verains affez puiffans pour lui réfifter, même pour

avide

lui faire la guerre. S’il en avait eu les moyens, il

trouh

aurait voulu réunir inceffamment toutes les provinces

gènt

de l’Empire à fes domaines, pour fe rendre fouverain

Luq

de ce vafte corps, etélever par ce moyen fa puiffance

Était

au-deffus de celle de tous les monarques de l’Europe.

ne

12

”

q

Ce projet l'occupait fans ceffe, et il penfait que la

Ganoy

DE 1774 JUSQU'A 1758

393

France,

maifon d’Autriche ne devait jamais le perdre de vue.

la capl

C’était de ces principes ambitieux que partait l’ardeur

uès t Op

ävec laquelle il convoitait la Bavière ; et quoique la

ant de

mort de l’électeur de Bavière ne parût point devoir

e comm-

être prochaine , l'empereur n’épargna rien pour

jent au-

mettre l’électeur palatin et fes miniftres dans fes inté-

chofes,

rêts. Le roi de Pruffe, toujours attentif aux démar-

ches de la cour de Vienne, fut des premiers à décou-

t pas à

vrif ce myftère. Cette cour était trop dangereufe et

ué par

; moIns

trop puifflante pour être négligée, et d’ailleurs il

faut connaître les projets de fon ennemi, fi l’on veut

qu'mi

s’y oppofer. Il réfulte des faits différens que nous

perdit

acqu

venons d'expofer , que la paix de l’Europe était

‘en

E

UI

menacée de tous les côtés ; le feu couvait fous la

sfa0T

É,

cendre, un rien pouvait en faire fortir des flammes.

et la

La Ruffie s’attendait d’un moment à l’autre à être

nrelois

attaquée par les ‘Turcs ; fi la guerre n’était point

faux ,

déclarée, il fe commettait des hoftilités de part et

d'autre.

jent in-

La dernière guerre avait occafionné des

dépenfes énormes à l'impératrice; la Ruflie en était

objets,

à Com

prefque épuifée , fur-tout à caufe des ravages de

e cetté

Pugatfchef dans la province de Cafan

2

et de la

ement

deftruction des mines qui, dans ces contrées, font

feUr y

d'un rapport très-confidérable.

s fou-

À Vienne , un jeune empereur, dévoré d’ambition,

avide de gloire, n’attendaït qu’une occafion pour

; pour

Îﬂîy ﬂ

troubler le repos de l’Europe.

Il avait deux

vincés

généraux, Lafcy et Laudon, qui s’étaient acquis de

yç}'ÿ.iﬂ

la réputation dans la guerre précédente. Son armée

Mance

était mieux entretenue et fur un meilleur pied qu’elle

ne l'avait jamais été. Il avait augmenté le nombre des

ropé

eh

canons de campagne et l’avait porté jufqu’à deux

—N

?

3

-

4

MÉMOIRES

Unco

mille. Ses finances, qui fe reffentaient encore des

vhe un

frais immentfes de la dernière guerre, n’étaient pas fur

il n'en

un pied tout à fait folide. On évaluait les dettes de

on le

l’Etat à T00 millions d’écus, dont on avait réduit les

Necke

intérêts à 4 pour cent; mais,le peuple était furchargé

des plus durs impôts; chaque jour on en ajoutait de

être q

fefant

nouveaux; etmalgré tout l’argent qu’à force de preffer

néceffa

les provinces on raffemblait à Vienne, en déduifant

la dépenfe fixe et couchée fur l'ordre du tableau, 1l

fenait !

ne reftait à l’impératrice-reine que deux millions dont

de mil

elle pût difpofer ; ainfi 1l n’y avait d'autre fonds que

Mde

celui de quatre millions d'écus que le maréchal de

fclait

Lafcy avait épargnés fur l’entretien de l’armée ; mais

releve

par l'exactitude de la banque de Vienne à payer les

les ch

mmtérêts des capitaux que la cour avait empruntés,

_rîe lg

elle avait affuré et confolidé fon crédit, tant en Hol-

e nom

lande qu'à Gènes , de forte que fi la cour jugeait à

‘c0mçu

propos de recourir à de nouveaux emprunts, elle

8l lès

pouvait fe flatter de trouver de nouvelles reffources.

fourn

Ajoutez à ce crédit fi bien établi une armée de 170,000

Thêmé

1')0……€S toujours entretenus , et tout lecteur con-

Tndes

viendra que l’Autriche était alors une puiffance- plus

dùou

formidable que ne l’avait jamais été celle des empe-

Quare;

reurs précédens, fans en excepter Charles- Quint

avaieh

“même.

Que pe

La France, telle que nous l’avons dépeinte , était

dl‘.$ aÙ

bien déchue, fi nous comparons fon état politique

ÏÏŒP\

préfent à ce qu’il était durant les belles années de

forte

« Louis XIV. Il femblait que fa fécondité épuifée n'eût

qu'’el]

plus la force de produire d’auffi grands génies que

Yent |

ceux qu’elle formait alors. Ecralée par le poids de

etfes

lui à

dettes énormes, elle en éCzïit fans ceffe aux expédiens.

Un

e

DE 1775 JUsQU'A 1778

”

3

95

coré dez

Ùn contrôleur général des finances étaït régardé com-

t pasfor

me un adepte ; on voulait qu’il fit de l'or, et quand

lettes d

n

A

il n’en fourniffait point à pfoportion des befoins,

éduit les

on le chaffait auffitôt. On fit enfin choix- du Sr

°

rchargé

Necker ; tout calvinifte qu’il était. On efpérait peut-

utait de

être qu'un hérétique, maudit pour maudit, en

e preller

fefant un pacte avec le diable , fournirait les fommes

éduifant

néceflaires aux vues du gouvernement. L’Etat entre.

eau, Il

tenait 100,000 hommes de troupes réglées et 60,000

as dont

de milices. Ses ports étaient dégarnis de vaiffeaux.

pds que

M. de Maurepas fe fervit du temps où l’Angleterre

chal de

fefait fi mal à propos la guerre à fes colonies, pour

% mais

relever la marine françaile. On travailla dans toùs

les chantiers dès l'année 1776. Trente - fix vaiffeaux

ayer les

rontés,

de ligne étaient déjà conftruits , et dès l’année 1778,

l [‘/01

le nombre en était atgmenté et montait à 66, fans

jeant à

compter les frégates etles autres bâtimens. Lesîles

ts, €)]C

et les colonies d’Amétique étaient

toutes bién

ources.

fournies de trfoupes. Peut-être n’avait-on pas eu la

m0.00l

0

l

V,Vy

même attention pour les poffeffions françaifes des

Indes orientales. Tant de mefures préalables auraient

}r COl

dù ouvrif les yeux aux Anglais ; elles leur proñofti-

ce pÏUS

| emp€'

quaient une prochaine rupture avec la France, s’ils

'

\_/;&

/'\“

mnt

avaient fu prévoir. La fituation de la France, quois

que peu brillante, n’en méritait pas moins l’âttention

des autres puiffances. Ses dettes la mettaient dans

| égit

l'impuiffance de foutenir une longue guerrfe, mais

ficique

forte de l'alliance de l'Efpagne et de l’affiftance

ès de

qu'’elle en pouvait tirer, on la voyait épier le mo-

g[{€ÛÈ

rent pour tomber éomme un faucon fur fa proie,

es q‘JC

ids &

et fe venger furla Grande - Bretagne des maux qu'elle

£d}ù‘fi.

lui avait caulés durant la guerre précédente; ct en

vn

J;[eîmuz‘re: 3 ce

-

Y

f

$s

P

3

co

MÉMOIR

S

c'énéral

on ne pouv ait rien traiteil dlû')pOl&.l‘lt err

vre aù

Allemagne, ni dans le Sud de l'Europ

fans fe

mules @

concerter ou s'entendre avec cette puiffance.

L'Anel

était

L’Angleterre, comme nous l'avons dit ,

llüpf&

fous le joug des T orys ; accabke de dettes , engagée

géneral

dans une guerre ruineule

qm augmentait les dettes

La

nationales de 36 millions d écus par an ;

pour frapper

gouver

fon bras droit de fon br

gauche

elle ep…f.ut

Îles

toutes fes reffources et sacheminait à gmnd@ pas vers

rable

{a décadence. Ses miniftres accumulaient les fautes ;

auffi ax

la p1mc1pa]e confiftait à porter en Amérique une

f tro

guerre dontil ne pouvait luirevenir aucun avantage.

LeD

Élle fe brouillait auffi fans raifon avec tout le monde;

dats

nous en €XC€}3LOÜ‘« les Îl”lﬂ( ails, p(‘lFLÎL‘&]& ennemis

avec |

del’Angleterre; mais la cour de Londres était cbalc—

me &

à

(

ment mal avec l’Efpag

ne au fujet des chicanes qui

triche

s’étaient élevées entre ces nations pour l’ile de Falk-

vait f

land ; et depuis la mort du dernier roi de Portugal

de u

l'Angleterre . avait

entiérement perdu l'influence

dèva

qu’elle avait dans ce royaume. Ses procédés hauts

Dan

durs et defpotiques à l’égard du gouverneur de St

Mais

Éuftache, lui avaient fait perdre l’amitié et la con-

fesf

fiance des Provinces-unies. Le roi d’Angleterre, en

En àc

qualité d’électeur de Hanovre, avait mécontenté la

de R,

cour de Vienne

en lui refufant des paîÏcnœî< pou

Yatric

des chévaux de remonte, que l’on accorda toujours

TOMa

en })'H‘C‘lî Ca

ll avait indifpofé l'impératrice de

nL d

Ruffie

à

reine

Depuis l’aventure de fa fœur

Math

l’inimitié du Danemarck, était manifefte

ou r

aval

Le roi de Pruffe ava

encore plus de griefs que les

Men

autres. Il pouvait reprocher au roi d’Anegleterre la

paix conclue avec la France , par laquelle l'Angle

dn

D+p

1775

USQU’A

1778

fe)

D2

24

lant èn

terre abandonna la Pruffe , et toutes les manigances

Ll n$ {

mifes en jeu‘pourle depoîÎ*+*r du port de Dantzic.

L'Angleterre ne pouvait donc attribuer qu’à fa

; étai

propre

inconduite

le délaiffement et l’abandon

) âgé3

général où elle fe trouvait alors

èttes

La SL‘cd€

qvmquellc eût changé fa forme de

rapnet

<::ouvemcrrcrt , n’avait point gagné d°< forces nou-

puf…ut

velles. La balance de fon commerce lui était défavo-

S VEIS

rable: ellene recevait point de fubfides de la France:;

ue

es

auffi avait-elle à peine les moyens de fe défendre et

e Un

fe trouvait-elle hors

d'état d’attaquer perfonne

nitage

Le Danemar

ck

vs

it une bonne flotte et 30,000 fol—

nor

%

dats

mais fa faibleffe le mett1

prefque de

nIiv

nemis

avec la Suède. Le roi de

1daxg… fe trouvait com-

g…‘ÏC

me garrotté par laJhaut‘€ de la France et de l’Au-

€s q'll

tnche

uv

uv

il ne po

ait rien par lui-même; il ne pous

di

vait ﬁgu€r qu’avec le fec<*…° d’un allié puiflant,

pg

de forte que dans

état actuel des chofes

on ne

uencé

devait p

s le mettre ‘au - deffus de

Suède et du

‘Î

(

uts,

Üanemm .fî

Ï

Pologne, pleine de têtes remuantes

e$

mais légères ,

n'entretenait que 14,000 hommes,

et

| coï

fes hmrzczn n cta1mtpw même fuffifantes pour msttre

v

e en

te

en action ce petit nombre de troupes. Le miniftre

((

de Ruffie gouvernait ce royaume au nom de l’impé-

19

21U‘1(‘C‘

nonts

à peu- plœ comme autrefois les proconfuls

romains gouvernaient les provinces de lempue Il

ce CC

nes dg1 Î“ut donc point réellement de ce qu’on penfan‘:

Il

ou pl()j€t"ﬂtd Varfovie ; il fuffifait de favoir ce qu on

avait réfolu à Puer*bour

pour porter fon juge-

7e ls

ment fur la Pologne.

jre

|

La Pruffe avmc; ui de que](‘uc tranquillité pen-

dant cette p:m( ; attentive aux 1;10]@t9 que forgeaient

V

2

398

MÉMOIREÉS

fes voifins, mais ne fe mélant ditectement d'aucune

affaire , elle s’était appl quée principalement à rétas

blir fes provinces ruinées. La population avait pris

des accroillemens confidérables ;

les revenus de

l’Etat fe rrouvaient augmentés de plus d’un quart

de ce qu'ils étalent en 1756

l’armée était entiére-

ment rétablie

et depuis l'année 1774 le roi entre-

tenait 186,000 homme

bien difciplinés et qu’il

Ses

pouvait mettre en action d'un 30m' à l'autre.

forterelfes étaient pour la plupartachevées et en bon

et

état , fes magafins remplis pour une campagne,

il avait des fommes affez confidérables en réfetv

pour foutenir feul la guerre pendant quelques années

Cette

_a Ruii

tait l’unique alliée de la Pruffe

llaifon aurait été fuñ‘fmte, fi l'on n’avait pas eu

lieu de craindre qu’une nouvelle guerre en Crimée

n’empéchât l'impératrice de Ruflie dé fournir au roi

les fecours qu’elle lui devait felon les traités. D'ail-

leurs

la cour de Berlin ayant ménagé toutes les

puiffances, n ’était brouillée avec aucune ; mais les

foupçons que donnâlent les vues ambitieufes de

T empereur

fefaient pronoftiquer avec certitude

qu’au premier événement inattendu l'explofion de

ce volcan aurait lieu. Il s’était déjà eleve des trou-

bles dans l’Empire à l’occafion de la vifitation de

Ce tribunal de

la chambre

imp périale à Wetzlar.

juftice ayant très-injuftement rempli fes fonctions ,

occaﬁonna les phmtee de nombre de princes qui

fouffraient de fes prévarications. La cour de Vienne,

loin de punir ou de chaffer les coupables, ( qui

Ï

1C

étaient fes créatures,) s’obftinait à les foutenir.

roi de Pruffe et le roi d’Angleterre , comme élec

DE

1>>

e

5

JUSQU A

1778

£

;

qucu

teurs

contraienirent

avec un parti confidérable

à têtas

.|..J]ﬁll

les Autrichiens à céder fur plufieurs poin

iIt ps

de quelque côté qu’on jetât fes regards, on voyait

jus de

la tranquillité de l'Europe fur le point d’être- trou-

| quai

blée. Pour ne point agir inconfidérément pendant

ntière:

ces conjonctures, critiques

il était néceffaire que la

entrés

Pruffe

entendit avec d’autres puiffances , et qu’elle

t quil

sût au vrai dans quelles difpofitions fe ‘trouvait la

Ses

France. Les anciennes liaifons de la cour de Berlin

1 bon

et de celle de Verfailles étaient rompues depuis Pan-

ne, @

née 1756. La guerre qui fe fefait alors, l’enthotfiafme

relerve

des Français pour l’Autriche, les efforts qu’ils firent

mnces,

pour écrafer le roi de Pruffe, (expreffion qu’ils avaient

Cet

fouvent employée , } enfin l’animofité qui s’en était

)as eù

€EINsUIVIE

Ces

n'avaient pas rapproché les efprits

J'imcé

fortes dL piaies font tr rop Gouroureuies p0ul pouvon

ù Of

fe confolider promptement. Après la paix de 1463,

D'

l’animofité fe tourna en froideur ; enfuite la cour de

teS !”)

Berlin sunit par des traités à celle de Pétersbourg,

ais les

et comme l'impératrice de Ruffie n’aimait pas ta

f8\ de

France, le roi de Pruffe ne pouvaitalors,

s'it voulait

1de

… udé

m€D'1""€‘l‘ fon U'll”UC al H€

fe r .app10cher trop des

on dﬁ

Français. Ce fut par cette r11fon que M. de Guines,

trou-

créiture de Choifeul et miniftre de la cour de Ver-

Û“ de

failles à Berlin put d’autant moins poufler avec fuc-

1] d€

cès fes négociations, que dès l’année 1770 les affaire

(10N$ }

de Pologne Commrençaient à s'agiter, e que le roi

C° q

ne pouvait en même temps être ‘du parti des Ruiles,

jeni €;

qui foutenaient le roi Poniatowsky, et de celui dc»

1I

;

|

Français, qui appuyaient la confédération de Bar

Le

Bientût après furvinrent les incidens qui produif-

pj

5('

rent le partage de la Pologne doi

a $ u :

4L &

1ous avons parlé

V

D2

P.

;

310

ME

M'OZTR ES

précédemment, et dès lors plus que jamais toute

intimité avec la cour de Verfailles futiinterdite. Outre

ces obftacles que nous venons d’expofer, il y avait

de

pïus l’alliance qu1 fubfiffait entre la France et

l’Autriche, qui mettait des entraves encore plus con-

fidérables à toute liaifon qu'on aurait pu contracter

avce la I*1ame Vvu qu aulti 1Ong temps que ce traité

fubfiftait

Île ne pouvait, fans l’enfreindre, entrer

dans les vues de la cour de Berlin.

Mais comme ,

vers l’année 17*/7, toutes les affaires de la Po]o°nc

furent terminées

, et que le théâtre de la po]m ue

préfentait des décorations nouvelles

qu'outre cela

un nouveau roi et d'autres miniftres gouvernaient la

France, il y eut dès lors moyen de rapprocher les

cours de Pétersbourg et de Verfailles, parce que les

mêmes acteurs ne fubfiftaient plus. Le reffentiment

de l'impératrice de Ruffie

ne pouva

it pas s’étendre

fur leurs fucceffeurs

; toute

Ontre

ÿ avait

ùC

L CL

l5 CO

t

ctel

> traité

entrer

nime ,

JUME

MÉMOIRES

)iC

Ï

JuC

DE LA

‘e CCl

1Ci

er es

GUERRE DE 1978

ue Jes

ment

îx\Ôx

(V 4

_—

À-

14P0

nous

Témal

qui e

PN

I)'àïB

tem

teur

Vei

[

gu

lér'

selfn

})Y&ît

1mp

kp

Ce

qui

ava

Bav

Thé

pin

po

pr

e

de

Bo

u

MÉMOIRES

DE LA

GUERyRE D E 1778

APRÈS avoir expofé comment fe fit le partage de

la Pologne entre la Ruffie, l’Autriche et la Pruffe,

nous crumes que ce ferait le dernier événement

remarquable du règne du roi; cependant le deftin,

qui fe joue de la prévoyance humaine , en ordonna

autrement, La mort foudaine d’un prince, qui ne

paraiffait ni apparente, ni prochaine, troubla fubi-

tement la tranquillité dont jouiffait l’'Europe. L’élec-

teur de Bavière prend la petite vérole, et la nou-

velle de fon décès arrive lors même que celle de fa

uérifon rendait l’efpérance à tous ceux qui s’inté-

reffaient à fa confervation. Dès lors la guerre devint

prefque inévitable; car l’on fut inftruit que la cour

impériale et le jeune empereur Jofeph avaient formé

le projet d’envahir la Bavière à la mort de l’électeur,

Ce deffein avait été conçu par l’empereur François,

qui, pour y donner quelque apparence de juflice,

avait fait époufer à fon fils la fœur de l’électeur de

Bavière, pour acquérir le droit de revendiquer

Théritage allodial de cette fucceffion ; mais cette

princeffe étant morte fans lignée, ce prétexte ne

pouvait plus fervir. La cour impériale n’ayant de

prétention ni tégitime, ni apparente fur cet électorat,

fe fervit de eertains anciens documens, et des droits

de fuzeraineté qu’elle croyait avoir comme roi de

Bohème fur les fiefs de la Bavière. Elle avait d’avance

gagné tous les miniftres de l’électeur pÿalatin,_ et ce

»

314

M ÉMOI1RES

con!

prince même , auquel elle promit des établiffemens

dui

avantageux pour fes enfans naturels, pourvu qu’il

]CHS

leur facrifiât fes fucceffeurs légitimes, à la tête defquels

était le duc de Deuxponts. A peine apprit-on à

ilf

Vienne la mort de l’électeur de Bavière. que le

le t

confeil s'affembla ; l’empereur propofa d’envahir la

dur

[

3

>

à

vière; l’impératrice-reine confentit avec répugnance

lon

à une démarche auffi violente , ou plutôt elle fe

îlﬁn (

laiffa entraîner à la pérfvafion du prince Kaunitz,

quoi

qui l'affura que cet événement‘ n’aurait point de

de _Ê

Q

fuites, ét que l’Europe confternée où léthargique

ha

n'oferait pas traverfer l’empereur dans une entreprife

auffi hardie que décifive. D’abord 16 bataillons,

po

20 efcadrons et 80 canons fe mettent en marche.

Tl

de

L’électeur palatin, qui était à Munich, pâlit à cette

nouvelle; et il figne une convention, en abandon-

flce

rant les deux tiers de la Bavière aux défirs des

tre

Autrichiéns. Cette action violente fe répandit par-

d

tout. L'empereur s’était trop découvert pour que

d

l'Europe ne jugeât pas de ce qu'annonçait de fuites

p

(

une ambition auffi forte. Dans ce moment de crife,

{"Ï

il fallait prendre un parti, ou celui de s'oppofer

El

avec vigueur à ce torrent, qui allait fe déborder fi

de

rien ne l’arrétait, ou il fallait que tout prince de

mar

l'Empire renonçât aux privileges de fa liberté, parce

Coù

qu’en demeurant dans l’inaction,, le corps germani-

à «

N

que femblait approuver tacitement le droit que l’em-

pereur voulait s’arroger de difpofer defpotiquement

pi

all

des fucceffions qui viendraient à vaquer; ce qui

tendait au renverfement général des lois, des traités

qu

de confraternité et des priviléges qui affuraient

on

ce

les poffeffions de ces princes. /Toutes ces funcûes

DE DAGUERRE’ DE

177

,

8.

5

Îleme

confequences n'avaient point éch apnc àala pénétr °t1(\ﬂ

u quil

du roi; mais avant que d’en venir aux remèdes vio-

efquels

lens, il y avait des arrangemens prealaoles à prendre ;

t-on à

l fallait que le prince de Dwxpont9 prot°ftæt contre

que le

le traité de Munich ; que la Saxe réclamât l’afiftance

rahir la

du roi pour fa fucceffion allodiale; mais fur-tout que

l’on preffentit les cours de Verfailles et de

tersboure,

gHZHCC

Île fe

£tre sûr a

afin de pénétrer leur façon de penfer, et

L’électeur

ontz,

quoi on pouvait s'attendre de leur part

nt d

de Saxe, s’adreffa le premier au roi, après s’être

vainement adreffé à la cour de Vienne, dont la

rgIque

hauteur ne daigna pas même l'honorer d’une ré-

reprile

ponfe, parce qu'ayant prefque entiérement dcpo…dé

‘“011:,

l'électeur palatin

ce prince fe trouvait hors d’état

rarche,

de fatisfaire la Saxe fur ce qw’elle exigeait de la

; cette

don

fucceffion allodiale.

La cour de Vienne,

11 d'aU-

1S OLS

tre part agiffait avec plus de précipitation que

de prudence

vait négligé de s'affurer du prince

I p‘l

d& Deuxpon

légitime fucceffeur de l’électeur

r qu

palatin ,

dont l’acceffion était abfolument nécef

fuités

faire pour rendre le traité de Munich valable

yile,

Elle avait de plus traité cette affaire ‘avec fi peù

ppoËé

de fecret et de ménagement

que toutés fes dé-

der Î

elle

marches étaient connues depuis dix ans qu’e

11C

e de

couvailt ce pf0)(ît

C'eit ce qm engagea le roi

p'\xŒ

d eny oyer

le comte de Gæœrtz 1 Incognito à

vÏ‘°v’Î u

mank

nich

où il arnva 21 poi DC nommé pour arretsP 1C

J'em

prince de Deuxponts au bord du précipice où 1

|

a…€…:

allait sabymer

Le comte de Gærtz lui repréfenta

qUI

qu'il ne gagnerait rien en ratifiant le traité de fon

jaités

ncle, au lieu qu’en proteftant contre l'illégalité dé

rarené

cet acte , 1l confervait l’efpérance de fe faire rellituer

el

316

MÉMOIRE

Ss

>

pﬁî&\]

une partie du cercle de Bavière , que l’électeur palatin

enFl

avait abandonnée àl’Autriche. La force de la vérité

Bav

fc fit fentir à ce jeune prince et fa proteftation parut

Wel

peu de temps après ; 1l écrivit en même temps au roi,

#

démé

pour lui demander fon appui et fon affiftance. Dès

où b

lors cette affaire commença à prendre une forme régu-

nière

lière. La cour de Berlin, chargée des intérêts de l’élec-

teur de Saxe et du prince de Deuxponts, trouva des

Ces P

motifs fuffifans pour entamer une négociation avec

[= U'CF

la cour dé Vienne touchant la fucceffion de la Ba-

points

* Or

.

Yon

vière.

C’éta

f4ois

it des efcarmouches palitiques, qui

Teme

dounaient le temps de s’inftruire fonciérement du

parti que la France prendrait, et de ce qu’on pen-

gem

fait à Pétersbourg

Sous prétexte d’une ignorance

Îl)é

affectée, on demandait à la cour de Vienne des

feur

éclairciffemens furles droits qu’elle prétendait avoir

garan

fur la Bavière; l’on expofait fes doutes

>

on ,allé-

que |

guait le droit public , et ce que les lois et les cou-

Yités

tumes avaient d’oppofé à ces prétentions ; l’on rap-

aE1Œ

pelait les articles formels du traité de Wefltphalie

XT

qui réglaient cette fucceffion ; enfin l’on mettait la

mai

cour impériale dans des embarras d’autant plus

poi

grands, qu’étant furprife par la mort inopinée de

clz?.r(

lélecteur de Bavière , elle avait manqué de temps

bmq

pour donner à fon ufurpation des couleurs apparen-

quit

tes, qui puffent en impofer; auffi fes défenfes furent-

kn

elles fi faibles et f mauvaifes, qu’on les réfuta faci-

îï‘.îîg

lement. Dans ce conflit des plus grandes affaires, le

arm

roi fe trouvait plus gêné par la pofition actuelle des

Can

puiffances prépondérantes que par celle des Autr:-

del

@

é

L

nens. La France était Hée àl’Autriche par le traité

_Ï’m

de Verfailles; s’était-elle arrangée. ou non avec l'em-

lA,

DE PA

GUERRE DE 1778.

SI

» 9

se

@

_

‘palain

pereu

e prince lui avait-il promis des ceffions

à vérité

en Flandre , pour qu’elle confentit à l'ufurpation de la

1 parut

Bavière ? Préférerait-elle à la garantie du traité de

Weftphalie, le traité de Verfailles? Enfin dans les

auroi,

déméêlés qui s’'annonçaient, demeurerait-elle neutre;

, Dès

ou bien affifterait-elle l’Autriche ? H était de la ders

erégnk

el'e

CCe

nière importance d’avoir des notions sûres fur tous

va des

ces points, pour ne point fe précipiter -dans une

1 avéc

entreprife , fans en prévoir les fuites.

Tous ces

ln B

points furent développés fucceffivement à Verfaiiles ;

l’on connut que le miniftère défapprouvait intérien-

s, qui

ent d

rement la conduite des Autrichiens ; que par ména-

IU pîl'r

gement pour la reine de France, fille de Maries

orance

‘Thérèfe, on ne fe déclarerait point contre l'empe-

ne des

feur, mais auffi qu'on ne fe départiraït pas de la

garantie de la paix de Weftphalie. Cela voulait dire

avoit

que ja France fe propofait de conferver la neutra-

; és

lité; ce qui paraiffait un bien petit rôle pour une

5 COl

auffi grande puiffance, qui, du temps de Louis

n p

XIV , aveit fixé les yeux de l’Europe étonnée :

‘tplmlie

mais bien des raifons motivaient cette conduite. Le

,LRiÎ ]-"-

poids des dettes énormes dont le royaume était

; plus

ce de

chargé, et qui, en l’augmentänt, menaçait d’une

banqueroute générale; l’âige de M. de Maurepas,

en ps

Jarci

E

qui touchait à fon feizième luftre ; l’éloignement que

la nation françaife avait pour une guerre en Alle-

m‘enÇ-

magué , fortifié par le peu de réputation que les

armées françaifes avaient acquife dans leurs dernières

res

vs

campagnes contre les alliés que le prince Ferdinand

le d

(

de Brunfwic commandait; les engagemens que la

A

U

France avait pris avec les colonies anglaifes de

ait

l'Amérique , qui l'obligeaient à foutenir leur indé-

Ë

Ë

°

218

M E

M,O44R E

>

endance

et;cela dans, un moment où elle avait

Pruf

réfolu de déclarer la guerre à la Grande-Bretagne.

met

Po

armer tant de ‘…chauA, l’on travaillait dans

lités

Vvert

tous les chantiers. Fout l’argent que l’induftrie pou-

vait ramafler ,

était deftiné pour la fiotte

etil ne

bou

reftait rien pour d'autres opm…1om Cet état d'im-

Pru

puiffance n'empêchait par le miniftère de voir avec

aux

chagrin les pas audacieux du jeune empereur pour

pou

s'actheminer au defpotifme

Tl fefait de la Bavière

de c

une gakrle pour s

ap*3roch r…de l’Alface et de la

mett

Lorraine; 1l fe f1.1yau en même temps un chemin en

ﬁ“

Lombardie , projet dont le roi de È:…1uamne appré-

Fra

hendait le contrecoup, et dor

t 1l portait des plain-

sen

tes amères en France. Tou*e< Ces d…uentes idées,

Mol

tous.ces motifs réfumés mettaient le miniftère de

neo

V erfailles dans

de

fentimens favaorables pour le

épou

roi de.Prulfe, p41œ qu'il était bien aife que quel-

Naire

que pulfÏancc que ce fût s° onpoau à l’ambition démé-

de t

furée d’un jeune prince qui pouvait pouf ffer fes pro-

Gù

jets d'agrandiffement bien loin,

s’il n’était arrêté

dan

commencement de

fa courfe. La France demeurait

dif

dans une efpcce d'apatl

et elle/voyait en même

f

temps les deux plus puiffans prince

l'Allemagne

ue

s’affaiblir réciproquement

da

{

Telles étaient les difpofitions de la cour de Ver-

k\]

failles

fur lefquelles on pouvait compter. Il reftait

Yed

à pénétrer avec le mêm

foin quelles étaient les

Chey

vues et les fentimens

Ge

la cour de Pétersboure

T

de

AU

2

AmpCtﬂ… ë

e Ruffie était l’alliée du roi de Pruffe

00

vais elle fe tr

vaità la veille d’une nouvelle guerre

Mo

avec la Porte , ce qui devait la gêner, en lui ôtant

Ven

les moyens de remplir fes engagemens envers, la

OU[

DE LA GUERRE DE 177

CTs

8

319

Ava

Ï

Pruffe. II était facile de prévoir'que les Autrichiens

agnt

mettaient la rufe en œuvre, pour accélérer les hofti-

| dans

lités entre les Ruffes et les Turcs; c’était une di-

» pous

verfion, qui en occupant ailleurs la cour de Péters-

l ne

bourg, l’empêcherait de fournir’ des fecours aux

d'im-

Pruffiens, et donnerait par conféquent beau jeu

‘ avec

aux vaftes deffeins de l’empereur. Il étaitimportant

p0Ul‘

pour les Pruffiens de prévenir la cour de Vienne Ct

vièré

de contrecarrer les intrigues qu'elle fe préparait à

|e la

mettre es œuvre à Conftantinople.

Ce fut à cette

ain en

fin que-le roi eut recours aux bons offices de la

ppre

France auprès de la Porte.

La cour de Verfailles

pîain-

s'en chargea, et l’on verra par la fuite de ces mé-

idées,

moires que fes foins ne furent pas fans effet. La

ye de

négociation des Français fut fecondée par un fléau

ur le

épouvantable; une pelte plus maligne qu’à lordi-

quel-

naire affligea la ville de Conftantinople , où elle fit

dèmé-

de terribles ravages, eten pénétrant dans l’intérieur

s pro-

du férail, obligea le grand feigneur à fe réfugier

étE au

}.; A

dans une de fes maifons de plaifance, à quelque

gurait

diftance de la capitale. Une calamité aufi générale

melx

ém

q

infpira. à cette nation des fentimens

plus paciﬁ:

ques; elle rallentit l’efprit remuant et

nqn'\,

inquiet de

Haffan-Bacha , grand amiral de la Porte , qui était

Ver

le vrai promoteur de la guerre que le grand feigneur

la

uu

1k

méditait contre la Ruflie; ce qui applaniffait le

c

Ï

pS

les

n

lemin aux infinuations pacifiques des Français.

«

ï

jQurg

Quoique cesdi

t

érentes mefures levaffent bien es

JU

abftacles, il reftait encore d’autres difficultés à fur.

JULS,

monter, pour que tout füt aplani. Ces difficultés

rU.”lÏÜ

e R

venaient des miniftres d

CX

gtank

ce

uffie , qui avaient peu

J

ouù point d’idée du fyftème

&

rmanique. Néanmoins

ers

320

MÉMOIRES

la cour de Pétersbourg fut convaincue de l’injultice

des procédés de l’empereur, et comprit que ce

rrr = rrr

prinée, qui ne devait être que le chef de l’Empire,

[

afpirait à s’en rendre le defpote.

ti

On négociait donc ainfi dans toutes les cours de

V

El

l’'Evrope, tandis qu'à Vienne on s’apercevait pat

les mémoires que le baron de Riedefel préfentait

ê

au nom de la Pruffe, que touchant la fucceffion de

Bavière on raifonnait à Berlin fur des principes tout

p

oppofés à ceux de la cour impériale., Cette cour

W

en conçut des foupçons, et fe doutant que les

chofes pourraient en venir à une brouillerie ouverte,

dès le commencement de mars elle réfolut de raf-

fembler fes forces en Bohème.

Les ordres furent

î

donnés aux régimens d’Italie , à ceux de Hongrie

’.

et à ceux de la Flandre,, de hâter leur marche pour

te

s’y rendre. Or dès qu’uñe armée auffi nombreufe

r

s’affemble fur les frontières d’une province , la fu-

reté de l'Etat exige qu’on fe miette également en

Îï

force , pour ne pas recevoir là loi de fon voifin.

|

Ces confidérations engagérent le roi à mettre fes

troupes en mouvement, pour former deux armées,

Î(

chacune de 80,000 hommes.

L’une , fous les ordres

d

du prince Henri, fut deftinée à s’affembler aux

fan

environs de Berlin , pour être à portée de joindre

fè

promptement les Saxons , au cas que l'empereur

el

tentât de faire une invafion en Saxe.

L’autre ar-

[9

mée , à la tête de laquelle le roi avait réfolu de fe

n

mettre ,

avait fon rendez - vous en Siléfie.

sa

l'e

Majefté partit de Berlin le 4 d’avril pour Breslau ,

l€

d’où elle fe rendit à Frankenitein, où les troupes

Cela formait

tor

de Siléfie arriverent le même jour.

L

un

DE ÉA ÉUERRE PE 1778.

221

v

uu corps de 30,000 hommes , avec lefquels il fallait

cè

établir une défenfive, pour attendre que les Pruf-

y

fiens, les Poméraniens, et ceux de la Marche élec-

torale euffent le temps de les joindre. Dans cette

dé

vuè, on prépara un camp retranché dans le comté

l

de Glatz für les hauteurs de Pifchkowitz, dont la

aib

gauche était flanquée par les canons de la fortereffe

de

et couverte par le ruiffeau de la Steina, duquel,

UE

par le moyen d’une éclufé, on avait formé une

d

inondation.

les

Tandis qu’on s’occupait de ces préparatifs, arriva

te,

un coutrier de l’empereur , chargé de lettres pour

nl

le roi. (*)

Elles contenaient de ces lieux communs

ent

vagués fur le défir de maintenir la paix et de mieux

TIé

s’entendre. Le roi y répondit avec toute la poli-

UÉ

teffe convenable, infinuant à l’empereur, qu’en

(

limitant fes prétentions fur la Bavière, il était

fu

maître de conferver la paix, et que fa modération

e

lui ferait plus d’honneur que ne pourraient faire

fin

les plus brillantes conquêtes. Bientôt le courrier

fes

revint avec une autre lettre, days laquelle l’empe-

ccs

reur voulut juftifier fes droits. Elle fut réfutée par

res

des argumens tirés du droit féodal, des pactes de

Ux

famille , et du traité de Weftphalie ; enfin un troi-

dre

fième courrier fuccéda aux précédens ; l'empereur ,

euf

fefant femblant de fe relâcher, propofait une négo-

ciation qui fut confiée au comte de Cobenzl, mi-

e Î

niftre de Vienne à Berlin. Le roi comirit bien que

Sa

l'empereur voulait gagner du temps, pour affem-

aus

bler toutes fes troupes en Bohème, pour fortifier

pè

tous les poftes qu’il prétendait occuper, et pour

_1‘,2|'Ï

(*) La ccpie de ces lettres fetrouve à la fin de ces mémoires,

Aemoires , etc.

X

MÉMOIRES

>

2°

æ

ramaffer les chevaux d’artillerie, de bagagc et de

L’iï

vivres, qui manquaient encore à fon armée; mais

en

comme 1l importait de montrer de la modération

Ce

dans cette affaire, pour ne point choquer la France

les b

et la Ruflie, lé roi confentit à cette négociation,

de ]

quoiqu’il fût facile de prévoir quelle en‘ferait l’iffue.

catio

Les Autrichiens étalèrent toutes

leurs mauvaifes

la pe

preuves, qui furent ‘réfutées d’une façon victorieufe

Laud

par les miniftres pruffiens, fans que la cour de

Vienne voulùt fe défifter le moins du monde de fes

potle

hl

ufurpations; enfin pour terminer cette plaidoirie

met

infructueufe ; l’on déclara pour l’ulfimatum, que fi

Cai

les Autrichiens ne confentaient pas à reftituer la

rent

plàs grande partie de la Bavière à Pl’électeur pala-

dep

tin, on prendrait ce refus pour une déclaration de-

200c

guerre.

C’était'ce que défirait l’empereur ; 1l afpi-

rait à fe rendré indépendant de l’impératrice fa

I€S p;

mère, par le commandement dès armées et par

Heyä

afai

l’éclat qu’il efpérait d’obtenir par fes fuccès; tou-

hew

tefois il a paru, par la fuite des événemens, que

Il

mes

fes combinaifons n’étaient ni juftes n1 exactes.

était haï de la nôbleffe , 1

l‘0n

aquelle l’accgfuit d’avoir

le deffein de la rabaiffer.

lon

Dès le 4 dè mai les armées , tant celle de Siléfie

qu'el

què célle de Saxe , étaient formées ; la négociation

iûçurl

de‘Berlin fe rompit le 4 juillet , et le 6 toutes les

ïä\ pre

àl

troupes fe mirent en marche. Pour mieux cacher

de fo

fes deffeins , l’armée de la Siléfile cantonnait dans une

adrau

efpèce de coude depuis Reichenbach , Francken-

ftein jufqu’'à Neiffe. Par cette pofition , il était im-

frcili

poffible que l’ennemi pût deviner fi les forces du

0

Ïllt 0

rŒ&pmœ@thÿhh®@ﬁæqugﬂhüma

En pr

DE LA GUERRE DÉ

1778.

323

de

As

L’afmée impériale avait un corps de 30,500 hommes

en Moravie

tion

commaändé par le prince de l'efchen.

ï

@

1T

Incé

Ce corps était retranché près de Heydepiltf h f

les bôrds de la Mora , pour couvrir Olmutz L'armée

O,

fue,

de l'empereur était dertière l’Elbe dans des forcif-

aifes

cations mexpugnables , depuis Kœnigsgrætz jufqu’à

ule

la petite ville d’Arnau.

Le corps du maréchal de

i

Laudon , de 40 à 59,060 hommes , garniffait les

poftes de Reichenberg, Gabel et Schlukenau vers

€s

la Luface ; le gros de fon monde était entre Leut-

JI

je l

metitz, Lowofitz, Dux et Tœplitz. Le projet de

1 à

campagne que le roi avait formé , était bien diffés

rent de celui qu’il lui fallut exécuter, Il fe propofait

P9Ll

; de

de porter la guerre en Moravie , de laiffer environ

29,009 hommes pour couvrir le comté de Glatz et

pi

lés paffages de Landshut , de tourner le pofte de

Heydepiltfch , (ce qui était fefable) d’engager une

p

tou-

affaire avec les Autrichiens , et fi le fuccès en était

heureux , d’envoyer un détachement de 20,050 homs

que

H

mes derriète la Morava droit à Presbourg, par où

voir

l'on gagnait le pont du Danube qui s’y trouve,

l’on coupait l’'armée impériale de tous les vivres

qu'’elle tirait de la Hongrie , et en fefänt de-là des

;

incurfions vers Viene , On obligeait la cour, pour

jon

fa pronre fureté, d'attirer une partie de fes troupes

‘les

à l’autre côté du Danube pour couvrir la capitale,

cher

de forte que l’affaiblifement des armées de Bohème

tné

aûrait donné beau jeu au pfince Henri , et aurait

;

facilité toutes les opérations de f1 campagne.

1

Quelque avantageux que fût ce projet , le roi

du

fut obligé de s’en défifter par les raifons fuivantes :

mé

en premier lieu les Autrichiens ne laif-èrent qu’en-

X à

3

(

«

4

MÉMOIRES

viron 10

9

«

o hommes en Moravie ; le refte , com-

que]

mandé par le prince de Tefchen , joignit l’empereur

10,0

Boh

auprès de Jaromirz! Il réfultait de-là que fi le roi

comt

entrait en IMoravie avec 60,000 hommes, toute

l

rt

l’armée de l’empereur , portée à 8o,000 combattans ,

po

lerel

aurait tenté une diverfion dans la bafle Siléfie , contre

lero

laquelle les tronpes , dont on deftinait le comman-

de dr

dement au général Wunfch , auraient été trop in-

Po

férieures en nombre pour y pouvoir réfifter ; ce qui

dele

aurait mis le roi dans l’obligation d’abandonner l’of-

fenfive dans la haute Siléfie , pour courir défendre

alle

le comté de Glatz ou les montagnes de Landshut :

qu’

en fecond lieu , la raifon principale qui détermina

fem

pour l’entrée en Bohème , fut que l’électeur de Saxe

Îlue

craignait que les Autrichiens ne fiffent une invafion

aval

dans fes Etats , et ne priffent Dresde , avant que

Cette

les Pruffiens puffent arriver à fon fecours. Il fallait

Àn

empêcher l’empereur d’exécuter ce deflein au cas

\n

des

qu'il l’eût conçu ; car il en aurait réfulté que l’électeur

fort

de Saxe accablé aurait pu être forcé à changer de

Sem

parti, ou au moins qu'au lieu d’établir le théâtre de

Ja guerre en Bohème , on l'aurait par mal-adreffe

de ;

Ætabli en Saxe.

Il fallut donc que le roi entrât en

pleds

Ë*Èohëmé avec fes forces principales , pour fe préfen-

€ pal

tèr vis-à-vis de l’empereur , et l'empêcher de renfor-

de f

cer le corps du maréchal Laudon , qui fans fecours

plus

Us

était trop faible pour s’oppofer aux entreprifes du

Man

prince Henri; mais d’autre part l’on ne pouvait pas

Ën (

laiffer la haute Siléfie fans défenfe ; et 1l fallait op-

Chau

pofer des troupes au général Ellerichshaufen , qui

fe J

fe tenait dans le camp de Heydepiltfch derrière la

Ï]0mt

Mora. Ce furent Mrs, de Stutterheum et de Werner

l'Elb

-

DE LA GUERRE D

1778

325

Conte

quc l’on chargea de cecommandement, avecenviron

Jere

10,000 hommes. Voici comment le projet fur la

le rot

Bohème s’exécuta. L’armée de Siléfie entra dans le

toute

comté de Glatz ; l'avant-garde occupa le pofte im-

ttans

portant du Rafchberg d’où elle {e porta fur Nachod,

cont

le refte de l'armée fuivant l'arrière-garde. Le 7 3mllet

nman-

le roi fit une Feconnaiffance à la tête de 50 efcadrons

J 1-

de dragons et de houfards

e QuI

Pour qu’on fe faffe une idée nette de la pofition

tlot

de l’ennemi, il faut favoir que les Autrichiens avaient

fendre

affez bien fortifié la ville de Kænigsgrætz , pour

Ishut

qu'au moins elle pût foutenir un fiége de quelques

Tmina

femaines ; à quoi contribuait principalement le con-

e Saxe

fluent de l’Adler et de l’Elbe, au moyen duquel ils

ralion

avaient formé des inondations difficiles à faigner.

quC

Cette ville fefait l’appui de la droite de leur camp

(ollaut

Au-delà de l'Elbe et près de Kænigsgrætz , campait

ql Cas

un corps de grenadiers et quelque cavalerie, dans

ecteur

des ouvrages qui reffemblaient plutôt à une ville

yer d

fortifiée qu’à des retranchemens de campagne. De

ure de

Semonitz à Schurz s’étendait un autre corps environ

drell

de 30,000 hommes , couverts par des foffés de 8

jat en

pieds de profondeur , de 16 de large , bien fraifés

et pallifadés , et par furcroît entourés de chevaux

réfen-

de frife qui liaient enfemble les ouvrages féparés ;

enfor-

- cours

plus loin s’élevait la hauteur de Kukus

qui

com-

fes du

mandant ces bords - ci de l’Elbe , s’étend de colline

ait pa

en colline par Kœnigsfaal vers Arnau ; d’où cette

ut 0P

chaîne de montagnes aboutit.à Hohenelbe , où ell

fe joint et fe confond avecles montagnes que l'on

q'

nomme le Riefengeburge.

Tous les paffages de

rc l

l'Elbe étaient défendus par de triples redoutes,

giek

X3

326

Mémôxuzs

L’ennemi avait fait des abatis d’arbres auxÀ_‘ommets de

Y'ent

ces montagnes couvertes de bois , derriere lefquels

étab

campaient 40 bataillons de la réferve , pour porter

l'aile

de prompts fecours aux lieux que les Pruffiens

déla

auraient la témérité d’at'aquer , au cas qu’il fût pof-

enco

fible d’emporter fucceffivement ce nombre de redou-

\

à

W

tes et d’ouvrages munis de 1500 canons en batterie,

=

a

\

éfead

À joutez

«

‘

tant de difficultés la plus confidérable,

Mouv

et qui empéchait abfolument de tenter le pallage

dans|

de l'Flbe ; c’eft que , depuis Jaromirz jufqu aux

faire

hautes montagnes , le lit de la rivière eft bordé à

chaque rive de rochers de douze et plus de pieds

prin

née

de hauteur

ce qui empêche d’y jeter des ponts et

l'en

de la franchir en d’autres lieux que ceux où fes

parl

ponts font déjà établis. L’ennemi s’était principale-

être,

ment attaché à fortifier ces paffages , dont une fura-

différ

bondance d’ouvrages.rçndait l'approche impratis

cable.

Talon

On «

Queique impofant que fût l’afpect de ce càmp

formidable, on fe flatta pourtant, durant les premiers

avar

Jours, de gagner par adreffe ce qu’on ne pouvait

Can(

four

emporter par la ‘orce. L'on avait deffein d'oppofær à

la partie de l'armée autrichienne c&mpée entre Jaro-

s°ap;

0n d

mirz et Schurz, un corps de troupes caps«ble de la

tenir en refpect; on le deftinait en même temps à

peu. f

faire de fauffes attaques d’un côté fur le village de

1ﬂcro

d'eny

Hermannitz et de l’autre fur Kænigsfaal , tandis que

l'em

e gros de l'armée fe glifferait par la vallée de Sylva,

deff

pafferait la nuit l’'Élbe au village de Werdeck,

enfilerait le chemin de Praufnitz pour gagner les

nêce

hanteurs de Schwitfchin. qui étant les plus hautes,

Expé

dominaient toute la çcontrée, et le camp même de

autan

Pony

DE ÉA GUERRE DE

à Q7

à

2ks de

l’ennemi. S’il avait été poffible aux Pruffiens de s’y

que

Jorter

établir, 1ls coupaient l'aile droite des Impériaux de

l'aile gauche , les obligeaient à combattre à leur

fens

défavantage

ou bien à fe retirer plus honteufement

t pol

encore. En conféquence de ce projet, le roife campa

edou-

à Welfdorf avec 25 bataillons feulement et 60

tèr1e,

efcadrons. C’était ce corps qui devait mafquer les

abl

mouvemens de la erande armée. Celle-là demeura

lage

dans le pofte de Nachod , d’où il était plus facile de la

dux

faire manœuvrer, foit fur la droite , foit à la 9 }Jauche

à

pr1n01pwlementdecetteavant g4rde Comumeil était

p eds

nts et

néceffaire de reconnaître exactement la poñtion de

U fES

l'ennemi, pour s’affurer fi le plan dont nous avons

parlé pouvait s'exécuter

ou s'il était de nature à

:palc-

être rejeté , l’on déguifa les reconnaiffances fous

firas

différens prétextes apparens ; tantôt on donnait

ratls

l'alarme à quelque quartier de l'ennemi, quelquefois

on engageait des efcarmouches avec fes poftes

camp

avances

.

>

le plus fouvent on fourrageait fous fon

miers

canon. Ce fut dans les différentes occafions que

uvalt

quen

fournirent ces pCtlt€b 0perauons de guerre

fer à

approchant de Kænigsfaal et du village de Werdeck

Jaro-

on découvrit auprès de Praufnitz un camp fort, à

fe l

peu-près de fept bataillons , et derrière ce pofte

fur

B$

là croupe du mont de Schwitfchin, un autre corps

e de

d’environ quatre bataillons.

Ces précautions de

qUC

l'ennemi mettant des obftacles infurmontables aux

ÿlva,

leffeins qu’on avait formés

mirent le roï dans la

iC(‘!\,

néceffité d’y renoncer

pour imaginer d’autres

y Jes

expedœns La diftribution des troupes était bonne

ntés »

autant qu on pouvait exécuter le premier projet; elle

36 d3

pouvait à la longue devenir vicieufe , fi l’'on fe

X4

3

En d

-

8

MEMgOIR

E,S

forte

contentait d’un fi faible corps pour l’oppofer à toutes

les forces de l'empereur. La diftribution de l’armée

pom

fut donc changée ; 40 bataillons formèrent le camp

défe

de Welfdorf ; le lieutenant - général Bulow fut placé

prèc

avec quelques bataillons et 30 efcadrons à Smirfitz

qui

le général Falkenhayn au défilé de Kowalkowitz, qui

Leu

était derrière l’armée ; le général Wunfch avec 20

gEnt

bataillons à Nachod, pour couvrir les convois de

ül pr

l'armée , et le général Anhalt avec 12 bataillons et

cp

20 efcadrons tout à fait fur la droite de l’armée, à

nel

Pilnikau

Vis-à - vis d’Arnau et de Neufchlofs ;

cor

mais fa communication était affurée avec l’armée du

h

roi par la forêt de Sylva, où les Prulliens avaient des

fau

poftes.

def

‘Fandis que ces mouvemens fe fefaient en Bohème,

V

et que l’armée de l'empereur était fi occupée d’elle-

de|

même, que la crainte d'être attaqué d'un moment à

‘ALX)

l’autre , écartait toute penfce de détacher vers le

av?

maréchal Laudon ,

le prince Henri gagna Drefde

ley

fans oppoftnm de là 1l poufla des detachemens en

le

Bohème à la rive gauche de l’'Elbe ; mais par une

ou

manœuvre affez lefte, quoique difficile, 11 fe porta

Pn

en Luface , laiffant le général Platen à la tête

pil

d’environ 20,000 hommes pour couvrir Drefde; et

les

18,000 Saxons s’étant joints à fes troupes, ce prince

porta en Bohème par différens corps , qui tournant

hie

et attaquant les détachemens que l'ennemi avait à

àv,

Schlukenau, Rumbourg et Gabel, les dépoftèrent

&I

et leur prirent 1500 hommes et 6 canons. S. À. R. fit

u

fortifier les environs de Gabel

dont la défenfe fut

Sar

confiée aux Saxons

ét s'avança avec le gros de

Qe

l’armée à Nimes, où elle fe pofta dans un camp d’une

fn

’

DE LA

SUERRE DF

1778

329

Jutes

forteaffiette. Ce coup, auquel les Impériaux n’étaient

rmec

pomt prépares

dérangea tout le projet de leur

amp

défenfive

Le maréchal Laudon abandonna avec

lace

précipitation les poftes d'Aulfig et de Dux, mais ce

Îttz;

qui doit furprendre davantage, fes fortifications de

Leutmeritz

qui

avec le magafin qui sy trouvait. Le

c20

général de Platen profita avec célérité de cette faute ;

ad€

il prit Leutmeritz

avança vers Budin fur l’Egra

s et

et pouffa fon avant- garde jufqu'à Welwarn

qui

.’a

n’eft qu’à trois milles de Prague

L’alarme et la

\OÏ

confternation fe répandirent dans cette grande ville ;

edu

la première nobleffe

qui

y était raffemblée , fe

. des

fauva

et la capitale refta quelques jours comme

léferte. Le maréchal Laudon ayant

comme nous

me,

l’avons rapporté

abandonné toute la rive gauche

(

Ï

de l'Elbe , ne fe crut en fureté qu'à Munchengrætz

La

auprès de Jung - Bunzlau

et comme les ennemis

>\(î

avalent tout à craindre pour l'armée de l’empereur

efde

le maréchal Laudon garnit de gros détachemens tout

s en

le cours de l’Îfer

qui coule ou entre des rochers

une

ou entre des marais.

Dans la haute Siléfie * les

orta

Pruffiens avaient furpns dans leur camp de Heyde-

C

(

te

piltfch deux 1eg1mcns de dragons impériaux, et

et

les avaient prefque ruinés.

1ce

Ce fut dans ces circonftances, où la guerre était

ant

bien décidée, où les Pruffiens avaient déjà quelques

tà

avantages, où, dans e royaume de Bohème, quatre

ent

grandes armées étalent en action les unes contre les

fit

autres, qu'arrive à Welsdorf un étranger

qui

fut

s'annonçant fecrétaire du prince Gallizin, miniftre

de Ruffie à Vienne,

Ce

de

demande à parler au roi.

foi-difant fecrétaire était

e‘$r.. Thugut

ci-devant

]

1330

MEMOIRPS

fon

«

miniftre de l'empereur à Conftantinople. Il était

£tai

chargé d'une lettre de l’impératrice-reine pour le

troc

ro!

Nous nous contentons d’en rapporter la fubf-

fu

tance :» l'impératrice témoignait fon chagrin des

bon

brouilleries et des troubles qui venaient de naître ;

De ç

l'appréhenfion qu’elle avait pour la perfonne de

d'empereuf; le défir de trouver des tempéramens

p0UJ

defe

propres à concilier les efprits, en priant le roi d’encrer

cles

en explication fur ces différens fujets. Le Sr. Thugut

trant

pritenfuite la parole, et dit au roi qu’il ferait facile

pou

ide s'entendre, f l’on y procédait de bonne foi.

y

L'intention des Autrichiens était de gagner ce prince

par des offres fi avantageufes , qu’elles le fiffent

êcr

défifter de l’appui qu’il prêtait à l’électeur palatin.

&

Pour cet effet Fhugut l’affura que fa cour non-feule-

poù

ment ne s'oppoferait point à fa fucceffion éventuelle

tnicl

des margraviats de Bareuth et d’Anfpach, mais

d'inf

etf

qu’encore elle offrait fon appui à la Pruife pour le

\

troc de ces margraviats contre des provinces limi-

trophes du Brandebourg, comme la Luface ou le

h

Mecklenbourg, fi le roi le jugeait conforme à fes

Bu

Pal

intérêts. Le roi lui répondit que fa cour mélait et

plus

confondait enfemble des chofes qui n’avaient aucune

connexion, favoir fa fucceffion légitime et incon-

h f

teftable fur ces margraviats avec l’ufurpation de la

l

e ]

Bavière, et l’intérêt de fes Etats avec l’intérêt de

e |

l'Empire, dont il embraffait la caufe; que f l’on

voulait s'entendre, il était néceffaire que fa cour fe

prè

défiftät d’une partie de la Bavière, et qu’on prit

du

des mefures pour qu’à l’avenir des actes d’un defpo-

ger

fief

tifme auffi violent ne troublaffent plus la fécurité

du corps germaniqué , en ébranlant fes plus fermes

Çhi(

”n

DE LA GUERRE DE

1778-

2

31

était

fondemens; et qu’à l'égard de cette fucceffion , il

1f le

était bien éloigné de forcer un princ:î quelconque à

Ütb[

troquer fes Etats contre ces margraviats; enfin que

des

f un troc pareil avait lieu, il fallait que ce fût de

bon gré qu'il g'arrangeât. Le roi ajouta, que ceci

îtres

de

ne s'étant traité que verbalement, il voulait bien,

nens

pour donner à l’impératrice des preuves évidentes

trêr

de fes "fpofitions pacitiques, minuter quelques arti-

eles principaux, qui pourraient fervir de bafe au

gut

‘cile

traité qu'on fe propofait de faire.

Thugut s’offrit

fol,

pour fecrétaire; mais le roi, qui ne fe fiait ni à fon

1nce

ftyle, ni à fes intentions, les coucha lui-même par

écrit. Certaimement l’impératrice-reine aurait bien

{ÎÇ1]t

gagné en les acceptant. La cour de Ruffie ne s’était

aun

>ule-

point encore déclarée : la France confeillait à l’Au-

elle

triche de faire la paix; mais fes avis avaient peu

d'influence fur l'efprit ardent du jeune empereur ,

ls

et fur le génie impérieux du prince Kaunitz.

yr le

Voici le réfumé de ce projet : l'impératrice rendra

limle

0 le

la Bavière à l'électeur palatin, à l'exception de

Burghaufen, des mines, et d’une partie du haut

à fes

Palatinat ; le Danube fera libre ; Ratisbonne ne fera

utet

plus bloquée par la poffeffion de Stadt - am - Hof;

L

puné

la fucceffion de ce pays fera affurée aux béritiers

20l-

légitimes de la Bavière ; l’électeur de Saxe obtiendra

e la

du Palatin une fomme d’argent pour les allodiaux,

t de

)

et la cour impériale lui cédera les droits qu'elle

[on

prétend avoir fur tous les fiefs fitués en Saxe; le

yr le

duc de Mecklenbourg aura, en guife de dédomma-

| prît

gement pour fes prétentions en Bavière, quelque

fpo-

fief vacant dans l’Empire ; la cour impériale ne

prité

cëicane;a_plus le roi de Pruffe pour la fuccefion

ps

PS

3

=

>

MÉMOIRES

des margraviats ; la France, lai—ïuﬂîe et le corps

que

che

germanique garantiront le préfent traité.

Thugut

ven

partit pour Vienne avec cette pièce ; 1l revint enfuite

tot

chargé d'une foule de propofitions infidieufes, dont

frer

le prince Kaunitz l’avait muni. Lesrdi s'aperçut par

la forme que prenait cette négociation, qu'elle n’était

L'el

pas de nature à pouvoir réuffir; 1l ne lui convenait

frère

pas d’ailleurs de traiter avec M. Thugut; ainfi 1l

intel

l'envoya au couvent de Braunau , pour étaler fes

À

talens devant le comte Finck et le fieur de Hertz-

à

TN

berg, fes miniltres, qui l'expédièrent infructueufe-

ment”pour Vienne quelques jours après.

Tout ce

qu

qui s’était paffé dans cette négociation fut commu-

Col

niqué aux miniftres de la France et de la Ruflie,

imy

afin que, convaincus des procédés défintéreffés de

græ

la Pruffe, ils ne fe laiflaffent point prévenir par les

au-d

les |

fauffes expofitions que leur en feraient les miniftres

de Vienne.

L’impératrice-reine défirait fincérement

Con

la paix; fon fils l'empereur, dont elle connaiffait

]'A<

Ë

l’ambition à la tête de fes troupes, lui fef.

€

ait craindte

Ko

la perte ou l’affaibliffement de fon autorité; mais

ge

elle était mal fecondée par fon miniltre le prince

Tan

Kaunitz, qui, par des vues affez communes aux

Ï

courtifans, s'attachait plutôt à l’empereur, dont la

plus

jeuneffe ouvrait une perfpective plus brillante à la

fur.

famille de ce miniftre, que l'âge avancé de l’impé-

elbe

ratrice.

Le fort des chofes humaines eft d’aller ainfi ;

Nou

de petits intérêts décident des plus grandes affaires.

Tme

L’empereur, inftruit de la négociation du Sr. Thugut,

le

en fut furieux; il écrivit à fa mère, que fi elle

pas

voulait faire la paix, il ne retournerait jamais à

Cut

Vienne, et s’établirait à'Aix -la- Chapelle, ou dans

b

DE LA GUERRE DE

1778.

333

quelque lieu-que ce pût être, plutôt que de s'appro-

ps

ut

cher jamais de fa perfonne. L'impératrice avait fait

bite

venir le grand-duc de Tofcane , qu'elle envoya auifi-

lout

tôt à l’armée , pour qu'il adoucit l'empereur fon

pat

frère, et lui infpirât des fentimens plus pacifiques.

étant

L’effet de cette entrevue fut de brouiller les deux

mait

frères, qui jufqu’alors avaient vécu en très-bonne

fl

intelligence.

fes

Après avoir rendu compte de cette négociation

TL

et de tout ce qui s’y rapporte, il eft temps de

ule

reprendre la fuite des opérations militaires de ces

t ce

quatre armées qui s’obfervaient en Bohème. Du

mu

côté où le roi commandait, la pofition de l’armée

flie,

impériale avait été exactement reconnue de Kænigs-

grætz jufqu’à la ville d'Arnau; reftait à favoir fi

s de

le

au-delà il y avait des troupes vers Hohenelbe et

\res

les hautes montagnes. Le général Anhalt, qui,

comme nous l’avons dit, était détaché au - delà de

nent

Jla droite du camp, aux villages de Piloikau et de

fait

Kottwitz, eut ordre d'envoyer des partis vers Lan-

ndte

mals

genau, et de s’y porter luimême, pour faire un

ince

Tapport exact de ce qu’il aurait découvert. Il vit

«d’abord un camp fortifié derrière Neufchlofs, et

aux

plus loin il ne trouva que deux bataillons campés

t la

fur les hauteurs qui couronnent la ville de Hohen-

la

elbe.

Ce fait bien conftaté fervit de bafe au

nipé

inffs

nouveau projet que le roi forma, en portant vive-

ment l’armée de ce côté.

Là on pouvait forcer

res,

le paffage de l’Elbe, que deux bataillons n’étaient

lguts

pas en état de défendre.

Cette entreprife exé-

cÏ le

cutée ,

on devait fe flatter des fuccès les plus

Is à

brillans, fur-tout fi le prince Henri s'avançait de

0

334

MÉMOÏIRÉS

avec

Nimes fur PIfer.

Les deux armées pruffiennés

de S

fe prétant la main, elles fe trouvaient fur le flanc et

batai

à dosde l’armée de l’empereur , qui ne pouvait fe

firent

foutenir que par un combat, ou qui, fe trouvant

àla}

forcé d'abandonner fes retranchemens immenfes ,ne

imim

trouvait point de pofte

afftré que derrière les étangs

TEI

de-Gitfchin , où même fa pofition était tournable ,

défilé

ce qui l'aurait réduit à fe réfugier à Pardubitz, où

paller

1l était couvett par les étangs de Bohdanetz et le

courant de l’Elbe.

dertie

Ce projet, quelque beau qu’il

de Ÿ

füt , -rencontrait de grandes difficultés dans l’'exés

dait

cution/ La première était celle des chemins creux et

rel

des défilés qu’il fallait traverfer pour artiver à l’Elbe,

Lan

et l’affreux embarras de traîner par ces chemins une

artillerie nombreufe; la fecondé, de fournir l’armée

Plis,

Aveur

de vivres quand on aurait paffé l’Elbe, on avrait

lon e

mené le pain jufqu’à cinq milles au-delà de ce fleuve:

îŒmw

le manque'de chévaux aurait en troifième lieu rendu

avec

un tranfport plus éloigné impoffible. Tous ces obf-

tacles, qui fe préfentaient à l’efprit du- roi , lui

prin

ens

firent réfoudre d’aller au plus sûr , et de cacher encore

4ob

foigneufement ce projet , qu’il n’abandonna pas

Nière

cependant; il ne voultit doric point quitter fon camp

pouv

de Welsdorf avant d’avoir fourragé radicalement

toute la contrée qui s’étend de l’Elbe à fes frontières

nitaq1

de Siléfie ; d'autant plus que les Autrichiens-avaient

dä\‘gy

Couy

forcé les habitans de s’enfuir avec tout leur bétail

Schy

au - del** de l’Elbe ; ‘et lé roi gagnait au moins parlà,

qu'il était ‘impoffible que les Autrichiens tinffent

dmu

l’hiver un corps confidérable fur fes frontières, et

’ne |

inquiétaffent fes troupes dans leurs quartiers, Dès

L€ p]

d’0u ‘

Que tous-Jes fourrages fürent confumés, le roi marcha

DE LA ,GUERRE, DE-1778.

335

avec l’armée et pritle camp de Burkersdorf, proche

iNes

cel

de Sorr, où il y avait 33 ans qu’il avait gagné une

it fe

bataille fur les mêmes ennemis, Les Autrichiens ne

firent pas fortir un homme de leurs retranchemens

vant

à la pourfuite de fon armée, et l'empereur demeura

, é

immobile et dans fon ancienne pofition derrière

1095

l’Elbe, fans même chicaner l'arrière- garde au terrible

e,

où

défilé de Kowalkowitz, où elle était obligée de

le

paîfer. M. de Wunfch reprit fon pofte du Rafchberg

derrière Nachod. Le prince de Pruffe occupa le pofte

ql

de Sorr à portée de celui de Pilnikau , où commans

EXEs

xet

dait le prince héréditaire de Brunfwic. On envoya

quelques batäillons à Trautenau, à Schazlàr et à

Ibe,

Landshut, pour aflurer les convois qui de-là étaient

une

plüs près de l’armée, Tous ces mouvemens n’opérant

ncé

avcun changement dans la pofition où étaitl’ennemi,

ait

Ne,

l'on crut pouvoir exécuter le projet que le roi avait

ndu

formé. À cette fin le prince héréditaire alla occuper

avéc fon corps la hauteur des Drey-Hæufer;. le

obl-

prince de Pruffe le remplaça avec fon détachement

[ut

en s’établiffant à Pilnikau , etle roi fe campa avec

oré

40 bataillons auprès du village de Léopold, de ma-

P2l$

nière que ces trois corps communiquant enfemble ,

up

pouvalent fe, prêter la main au cas qu’un d’eux fût

erit

attaqué. Il était temps d’avancer, pour s’approcher

res

davantage de Hohenelbe. Le prince héréditaire

ent

couronna pour cet effet les montagnes qui vont de

tl

Schwarzthal à Langenau ; le roi le Joignit par fa

Îs

droite et remplit le terrain qui va de Lauterwaffer à

lent

une hauteur à gauche, qui fut également occupée.

el

Le prince de Pruffe garda fa pofition de Pilnikau,

bès

d’oÈ3 il pouvait faire une fauffe attaque fur le corps

c#

336

MÉMOIRES

des ennemis de Neufchlofs, tandis que l’armée

la c

forcerait le paflage de l’Elbe. Ce prince fe diftingua

fch

à différentes reprifes par fa vigilance et par fes bonnes

falla

difpofitions. La réferve fut placée à Wildfchutz,

entre

pour épauler le camp du prince de Prufe , et la bri-

Ven

gade de Luck fut deftinée à garnir les défilés impra-

M

ticables de Hermannfeiffen, de Mohren et des Drey-

gros

de-

Hæufer. Cette brigade , chargée de mener le gros

canon et les obufiers à l’armée, employa trois jours

de I

pour les trainer de "Trautenau à Hermannfeiffen ,

déca

qui font une diftance de trois milles. L'artillerie , qui

Îl

avoi

avait des voies larges, ne put jamais traverfer les

Entre

chemins étroits qui étaient creufés dans la roche vive;

qu

on l’attendait avec impatience; mais elle n’arriva

dey

pas. Un temps auffi précieux, perdu par des foins

Pr

inutiles, favorifa fi bien les Autrichiens,, qu'ils pu-

duÈ

rent s’établir avec toute leur armée et leur canon fur

don

les montagnes qui font en-delà de Hohenelbe, et

torl

dès-lors il fallut renoncer au projet; car tout ce qu’il

eft permis de tenter contre un corps faible , devient

ay?

téméraire fi on le hafarde contre une armée nom-

ref

breufe , principalement quand elle fe trouve placée

Pay

dans un pofte prefque inexpugnable. Pour forcer

Une

ces troupes , 1l fallait avoir les obufiers , feule artil-

des.

lerie dont on pût fe fervir contre des ennemis poftés

fur des montagnes ; et ces obufiers n’y étaient point.

que

touj

Il fallait de plus paffer l’Elbe fur des ponts, et défiler

£n

devant un grand front , qui aurait écrafé les troupes

fen

avant qu’elles puffent fe mettre en bataille. Il fallait

de

encore déloger le corps de Ziskowitz des côteaux

le

du Riefengeburge, d’où 1l ferait tombé fur le flanc

Mal

des affaillans , fi on ne lui avait précédemment donné

dan

la

N

DE LA GUERRE

p

DE 1778.

33

$

armke

la chaffe. La montagne où il était , s'appelait Wil-

gua

fchura, et cette expédition était un préalable.. Il

Onnés

fallait auffi que le prince Henri coopérât à cette

hutz,

entreprife. Si tous ces empêchemens n’étaient fur-

a bri-

venus, le projet était de chaffer, comme je l’ai dit,

mpra-

M. de Ziskowitz de fon pofte; d’établir enfuite 45

Drey-

gros obufiers derrière Hohenelbe , pour bombarder

: gros

de-là la partie des ennemis qui fe trouvait vis-à-vis

jours

de notre droite; de paffer l'Elbe Aun gué qu’on avait

ifen ,

découvert près d’un couvent de moines, et après

c, qui

avoir délogé l’ennemi de cette pofition, de s’établir

r les

entre Branna et Starkenbach, fur le flanc des troupes

» vivés

qui campaient près de Neufchlofs, où les ennemis

arriva

devaient s'affembler promptement. pour attaquer les

foins

Pruffiens dans un bon polte, ( ce qui demandait

[s pu-

du temps, ) ou ils étaient dans la néceffité d’aban-

EUN

donner tout le cours de l’Elbe à nos troupes vic-

torieufes.

pe, &

2 u

‘Toutes les raifons que nous venons d’alléguer

eyient

ayant obligé de renoncer à ce plan hardi, il ne

> nom-

reftait qu’à confumer, par les fourrages, tout ce

placéc

pays dépourvu - d’habitans, et à le réduire en

forcer

une efpèce de défert, pour affurer la tranquillité

] âf[ﬂ'

des quartiers d'hiver, qu’on ne pouvait prendre

poﬂé$

qu’en Siléfie. On fourragea comme de coutume,

pint:

toujours fur les bords de l’Elbe et fous le canon des

defiler

ennemis, fans que l’empereur et fes troupes donnaf-

fentla moindre marque de vigueur ; fans qu’aucun

roupés

fallit

d'eux fe hafardât à paffer la rivière, pour défendre

pteaux

le fourrage qu’on prenait fous leurs yeux à leurs

e flane

malheureux cultivateurs. Quoique le pays fût abon-

dour

dant, le grand nombre de troupes qui s’y nourrif-

Mémoires , etc.

Y

fa

MEMOIRES

838

trair

faient , acheva bien vite de confumer les productions

de la terre. Le prince Henri manda au roi qu’il man-

Cout

quait de fourrage

et qu il n’en trouverait tout au

entr

plus que jufqu'à la moitié de feptembre. Les deux

com

armées décampérent donc à peu-près le même jour

lep

Le roi quitta la pofition de Langenau et de Lau-

les

terwafler le 14 de feptembre , le prince Henni

larr

Ce

Ces |

fon camp de Nimes deux jours plus tard

aucu

prince paffa l’Elbe à Leutmeritz. Le prince de Bern

bourg, qui avait les Saxons avec lui , fe replia fur

TneN

Zittau et plaça fes troupes fur l'Eckartsberg; 1l y

epu

eut quelques efcarmouches à l’arrière - garde du

e

prince Henri

où les houfards d’Ufedom <eurent

colo

Le lec

ur nous faura

occafion de fe diftinguer.

prin

face

gré de ne lui point rapporter ces minuties et ces

Une

opérations de détail qui n’influent en rien fur les

grandes affaires. Du côté du roi, ce prince, pour

Woe

alléger fa retraite, avait eu la précaution de ren-

que

voyer d’avance fon artillerie et fes obufiers de Her-

Cau

Les mefures furent f

mannfeiffen à Wildfchutz.

les

bien prifes, que l’ennemi tenta inutilement d’enta-

Û

mer le prince héréditaire auprès de Schwarzthal

Tr

et qu’il lui laiffa tranquillement reprendre fon ‘ancien

trou

camp des Drey Hæufer

La colonne que le roi

N ;

Giffé

conduifait, rencontra encore une vingtaine de ca-

Pnl

nons embourbés dans les défilés de Léopold. Cect

CÊÎq

accident arrêta la marche de l’armée

l'on garnit

de

d’abord les hauteurs des troupes qui avaient la tête

mil

de la colonne. Elles repoufsèrent facilement quel-

ques détachemens de pandour«. et de houfards ve-

les

nus de Neufchlofs par Arensdorf , dans l'intention

des

de harceler l’arrière-garde royale. Les canons furent

Cam

E

UE

LA E€UERRE

D'E

1778.

339

Ictions

traînés à force de bras fur les hauteurs; quelques

| man-

coups de canon diffipèérent l’ennemi, et l’armée

ut au

entra dans le camp de Wildfchutz, dont la réferve,

s deux

comme nous l’'avons dit, occupait les hauteurs, et

c jour,

le prince de Prufle la gauche, de forte que , depuis

° Lau-

les Drey-Hæufer jufqu'à Pilnikau et Kottwitz,

Heni

l’armée formait une ligne prefque contigue. Tous

Ce

ces différens mouvemens des Pruffiens ne firent

‘Bem.

aucune impreffion fur l’armée impériale ; elle de-

lia fur

meura immobile derrière l’'Elbe.

Après avoir donc

3 ily

épuifé de fourrages tous les environs, le roi fe

e du

replia fur Trautenau.

Cette marche ‘fe fit fur trois

eurent

colonnes; il n’y eut de harcelée que celle que le

; faura

prince héréditaire conduifait,

Ce prince fit voite-

f

€

-

et cés

ice ; à fon tour il attaqua l’ennemi , qui , craignant

ur Jes

un engagement férieux , fe retira, après avoir perdu

\)Q“Y

une centaine de morts, et quelques prifonniers

\e ren-

qu’on fit fur lui; les Pruffiens éntrèrent dans leur

4

le Her-

camp, le corps du prince héréditaire à droite fur

rent f'

les hauteurs de Freyheit, et le corps du prince de

d'enta-

Pruffe à gauche fur les collines de la chapelle;de

gthal,

Trautenau. IM. de Wurmfer, qui, avec un tas de

anclel

troupes légères, fe tenait à Praufnitz, effaya à

le rol

différentes reprifes d'attaquer le poîte du prince de

le ca-

Pruffe ; toutes les fois qu’il attaqua, il fut repouffé,

Cet

ce qui fut dù aux bonnes difpoftions et à l’activité

gaïnïC

de ce prince, conduite qui eùt honoré tout autre

militaire qui en auraît fait autant.

j tête

; quel

Les Pruffiens ne pouvant rien entreprendre fur

les Impériaux, étaient réduits à confumer les vivres

ds vê-

;enti0ﬂ

des contrées où 1ils pouvaient atteindre, et à dé-

fureré

camper quand tout était mangé, On employa toute

v 2

MÉMOIRES

340

G

la prévoyance et toute la prudence convenable pour

affurer ce mouvement.

était

Les hauteurs qui font der-

mmilit

rière l’Uppau furent garnies d’infanterie et de ca-

mons ; les poftes avancés fe replièrent fur l’armée,

fou,p

et la retraite fe fit avec tant d'ordre , que l'ennemi

qua

ne put entamer l’arrière- garde; fi l'on en excepte

défe

une légère pandourade , rien ne troubla les troupes

Tapp

méd

dans leûr marche,

qu’elles continuèrent jufqu’à

Deur

Trautenbach, où l’on féjourna peu de jours. De-là

l’armée fe replia fur Schazlar, dont le pofte couvre

dun

toute la baffe Siléfie. IM. de Wurmfer s’était pré-

en

pâré ce -jour' pour engager une affaire d’arrière-

forc

garde. Par précipitation , il n’attendit pas que les

€ ai

Pruffiens fuffent en marche pour les attaquer , et

de f

Una

engagea fur notre gauche une affaire de pofte. La

brigade de Keller, qui occupait une hauteur de

pola

cette extrémité , fe défendit vaillamment , et repouffa

féch

l’ennemi, dont la perte fut de 4oo hommes. Cela

for

«

f

P

iit, les troupes fe rendirent à l’endroit de leur

ava

deftination. Le prince héréditaire partit de Schazlar

nc

avec 1o bataillons ; 1l fut joint à Muniterberg par

plu

30 efcadrons de l’armée du roi, avec lefquels il fe

pou

mit en chemin pour la ‘haute Siléfie, où il prit le

Vers

eommandement de tout le corps qui fe trouvait

Lub

dans cette province. Il arriva à'Troppau vers la

BË1D

fin de feptembre. Le renfort qu’il menait dans-la

Mes

haute Siléfie, était calculé pour contrebalancer un

port

détachement à peu-près de la même force que l’em-

de.

pereur envoyait à M. d’Ellerichshaufen, et qui aurait

de

donné aux Impériaux une fupériorité trop confi-

àma

dérable fur M. de Stutterheim, - f l’on n’y avait

pes|

pouryu à temps,

{e

Ÿ

DE LA GUERRE DE 1778

341

e por

Cette campagne s’était bien vite terminée , on

t ders

était à la fin de feptembre

a faifon des opérations

de Ca-

on devait done

militaires n'était point écoulée

Tmee

foupçonner quel'ennemi ne s’en tiendrait pas là, et

pnem

qu'après avoir obfervé pendant la campagne une

xcepte

défenfive

uffi exacte que celle que nous avons

et

roupes

rapportée

il couvait encore quelque deffein

pfqu'à

méditait peut-être de faire une campagne d’hiver.

De

Deux points principaux pouvaient être les objéts

OuvfE

d’une irruption pour les Autrichiens ; l’un d’attaquer

en force le corps du prince hCi@d1t&1æ ; l’autre de

prè

IrrIerce

forcer les paffages de la Luface. Un empereur jeune

e les

et ambitieux , à la tête de fes troupes

qui brülait

donnait

er, e

de fe fignaler par quelque coup d'éclat

te, La

un air de vraifemblance aux projets qu'on lui fup-

pofait, ce qui méritait affurément un examen ré-

yr de

fléchi.

Les tentatives que l’ennemi pouvait méditer

è0\ŸÏï

C€A1

fur la haute Siléfie

paraiffaient les plus faciles ; 1l

le Jeur

avait de gros magafins à Olmutz et tout ce qui eft

de

hazlar

néceffaire pour le tranfport de fes fubfiftances

1g P'{I

plus il ne fallait que chaffer les Pruffiens de Troppau,

pour les forcer à abandonner l'Oppa et à fe retirer

]D 1fC

vers Cofel et Neiffe

Le deffein de pénétrer en

pnt Je

guvaib

Luface rencontrait plus de difficultés

Le prince de

ers la

Bernbourg y commandait un corps de 20,000 hom-

pos Î

mes ; les Impériaux n’avaient point de magafins à

cer un

portée de la Luface; les vivres étaient rares du côté

de Schlukenau, Gabel

Rumbourg et Friedland

1c én

de forte que l’ennemi aurait eu de la peine à y

auraik

amaffer affez de fubfiftances pour un corps de trou-

onû

av#

pes confidérable ; toutefois comme il pouvait difpo-

fer de tous les charrois de la Bohème, 1l aurait pu

Y 3

053

p

MÉMOIRES

34

à grands frais etavec du temps , former des maga-

paru

fins dans cette partie , pourfe préparer à une telle

drai

entreprife, très- difficile relativement au pofte de

eut |

haut

l’Eckartsberg. IMoins on voyait clair dans les vues

faire

de l'ennemi , plus il fallait fe préparer pour tous les

cas

À cette intention , M. de Boffe fut détaché

Bol

vai

avec 10 efcadrons et 5 bataillons pour Læwenberg

et Greifenbere

e

fes ordres portaient d’obferver le

ces

général Alton, qui occupait Friedland et Gabel, et

cam;

au cas que ce général voulût entamer le prince de

fion

Bernbourg, de prendre l’ennemi à dos, et de fe

r

concerter en tout avec ce prince.

D'’un autre côté

ff

le prince Henri, qui campait à Nællendorf, envoya

Ô

gêl

un détachement fous le général Mællendorf à Baut-

tlor

zen, pour joindre le prince de Bernbourg, au cas

17

Dl

que les Autrichiens tournaffent de fon côté; et

à pa

fuppofé que cette expédition devint plus férieufe et

les

N

qu’une partie de l'armée ennemie voulût pénétrer

A

foI

en Luface, pour marcher à Lauban avec zo batail-

lons et 30 efcadrons,, afin de couper les affaillans

\\ÏO

de leurs vivres.

Lorfque le général Mællendor£

les

quitta la Bohème pour fe rendre à Bautzen, il fut

coI

attaqué: par les Autrichiens, qui furent repouffés

Îité

avec une perte affez confidérable. Le major d’An-

pof

halt, qui fervait fous le général Mæœllendorf, fe

1O

diftingua beaucoup dans cette petite affaire.

tta

‘T'ant qu’on ne fut point à quoi les ennemis fe

Me

détermineraient , le roi demeura à Schazlar ; mais fitôt

gr

qu’on s'aperçut qu’ils ne fefaient aucuns préparatifs

SÈr

vers la frontière de la Luface pour amaffer des maga-

lor

fins, et que le corps qu’ils avaient fur cette fron-

tt|

tière était même inférieur à celui des Prufliens, il

inf

E)

DE LA GUERRE

DE

1778

>

43

fag-

parut affez probable que la tranquillité fe maintien-

e telle

drait de ce côté -là pendant l’hiver. Dès lors le roi

Île de

eut la liberté de tourner toutes fes penfées vers la

S'VUES

haute Siléfie; d’ailleurs le froid commençait à fe

ous les

faire fentir affez vivement dans les montagnes de la

staché

Bohème; 1l gelait toutes les nuits; lesAutrichiens n’a-

nberg

vaientaucun corps d’armée dans le voifinage. Toutes

yer le

ces confidérations parurent fuffifantes pour lever le

| et

camp, et mettre les troupes qui devaient défendre la

ce dé

frontière en cantonnemententre Landshut, Griffau,

de fe

Hirfchberg , Schraiedeberg et Friedland. Elles con-

e côté

fiftaient en 20 bataillons et 30 efcadrons , dont le

général Ramin avait le commandement. Cette pofi-

ivoyà

Baut-

tion était la même que le roi avait occupée en l’année

1759. Seize bataillons et quinze efcadrons partirent

îll cas

1

et

à part, pour fe rendre dans la haute Siléfie; le roi

(e et

les joignit à Neiffe, fe mit à leur tête et marcha à

Neuftadt.

Voici les raifons de ce mouvement.

Le

gétret

itail

roi avait toujours eu deffein d’attirer la guerre en

illans

Moravie; le prince héréditaire occupait Troppau ;

ndorf

les ennemis avaient Jægerndorf et pouvaient de-là le

couper de Neiffe et de Cofel. C’était donc une nécef-

| fut

fité d’occuper Jægerndorf; pour affurer par cette

|U[ÏÉ$

pofition la chaîne des quartiers d’hiver derrière

l'An-

l’'Oppa.

On était obligé d'’ailleurs de prendie des

y d

établiffemens folides dans la haute Siléfie, pour fe

mettre en état de faire le printemps fuivant les plus

\ÏS fv

grands efforts en Moravie. Les troupes du roi chaf-

fitot

sèrent fans peine les Autrichiens de Jægerndorf, et

rotifs

l’on s’occupa dès lors à fortifier la ville , la montagne

1aga"

et la chapelle , et les villages les plus expofés aux

ﬁ'or}-

P

à)

,

infultes de l’exmcmi. L_Àe prince héréditaire en fit

Y4

344

MEMOIRES

autant aTroppau et ces deux villes, par les forti-

Teu

99 CES

fications qu’on y ajouta, devinrent de bonnee places

à l’abri de toute infulte.

Dès la mi-novembre , ces

» tou

ouvrages étant en affez bon état,

le roi fe rcmht &

» l'uf

Breslau, tant pour prendre des arrangemens po… la

»» TC

campagne prochaine, qu'afin de veiller aux négo-

,, fes

crat10ns, qu1 commencaœnt à prendre une tournure

3 Ë…

affez intéreffante

» de

N’'ayant pas voulu rompre le récit d’une cam-

tion |

pagne ftérile en grands événemens, nous croyons

Vien

devoir reprendre maintenant le fil des affaires poht1-

ff

ques.

TIen

La cour de Petersbomg était celle qui inté-

reffait le plus, parce que c’était d’elle umquement

tnu;

dont on pouvait attendre des fecours réels. L’impé-

pep

ratrice de Ruffie s’était engagée d'affifter le roi fitôt

flt f

que fes différens avec la Porte ottomanne feraient

e

W

vidés. Le roi, qui voulut mettre l'impératrice dans

Œ

le cas d'accomplir fa promeffe , s’était, par une fuite

dans

de la bonne harmonie qui s'établiffait entre la France

form

et la Pruffe, adreffé au miniftère de Verfailles

afin

Une

qu'il fe chargeât de la médiation entre les Turcs et

tion

les Ruffes, et les Français avaient réuffi à faire con-

fent

fentir la Porte à s'accommoder avec fes ennemm,

CeSt

en rendant les vaiffeaux ruffes qu’elle avait pris aux

tion

Dardanelles

et à reconnaître lechan des Tartares

peup

protégé par Catherine. À peine ces nouvelles arri-

Î0er

véerent-elles à Pétersbourg, que l’impératrice, raf-

€xio

furée fur la tranquillité de fes Etats

et flattée par

pou

l’ambition de prendre une part directe aux affaires

âte

d'Allemagne, fe déclara ouvertement pour la Pruffe

ttm

Ses miniftres, tantà Vienne qu’à Ratisbonne, décla-

les }

rèrent en fubftance

qu'’elle priait l'impératrice-

verf

DE LA GUERRE DE

1778.

345

Horti

53

reine de donner une fatisfaction entière aux prin-

places

23

ces de l’Empire à l’égard de leurs griefs, et fur-

, Ces

» tout des juftes fujets de plaintes que leur fourniffait

ndit à

35

l’ufurpation de la Bavière, faute de quoi l’impéra-

our la

33

trice de Ruffie ferait dans l’obligation de remplir

pégo-

33

fes engagemens envers S. M. pruffienne, en lui

Inure

envoyant le corps de troupes auxiliaires qu’elle lur

53

devait felon la teneur des traités. ” Cette déclara-

cam

tion fit l’effet d’un coup de foudre fur la cour de

yons

Vienne. Cetévénement inattendu troubla et dérangea

oliti-

fa fécurité ; le prince Kaunitz fut embarraffé, n’ayant

f

inté-

rien prévu. Jofeph, qui défirait ardemment la con-

ment

tinuation de la guerre , profita du trouble et de la

mpès

perplexité où 1l trouva l'impératrice fa mère , et lui

fitot

fit figner un ordre pour augmenter fon armée de

vient

89,000 recrues; 1l s’écriait qu’il fallait tout mettre en

dans

œuvre , épuifer toutes les reffources, pour rendre

fmite

dans ce moment décifif la maifon d’Autriche plus

jance

formidable que jamais ; il penfait que les dépenfes

fn

une fois faites, rien ne pourrait arrêter la continua-

cs et

tion de la guerre ; mais l’impératrice était dans des

çoi

fentimens tout oppofés. Elle foupirait après la fin de

rmi5 ,

ces troubles ; elle mettait tout fon efpoir en la média-

aux

tion de la France, qu’elle avait demandée ; fes

ares

peuples, furchargés d’impôts, ne pouvaient point

ql

fournir les fommes immenfes que les frais de la guerre

exigeaient; les emprunts étrangers ne rempliffaient

raË

pointles attentes de la cour; enfin l’argent manquait

; pﬂl

qures

à tel point, que fouvent les foldats étaient fans paye

uÎ,

et manquaient des befoins journaliers ; et les perfonnes

écla-

les plus éclairées prévoyaient avec douleur un boule-

ricee

verfement général de la monarchie , fi on ne le

MÉMOIRES

346

de la

prévenait, en fe prêtant de bonne grâce aux propofi-

tions d’une paix raifonnable. Déjà l’impératrice avait

vigue

follicité, comme nous l’avons dit, la médiation de

pOU\'ﬂ

la France ; elle avait de même imploré les bons

Cour (

contie

offices dela cour de Ruffie , et par un hafard fingulier

la dépêche de Vienne et la déclaration de Pétersbourg

oppol

étant parties en même temps, arrivèrent à peu- près

envoy

motifs

le même jour au lieu de leur deftination. Cela tourna

à l’avantage du roi, parce que fi la demande des

ble, €

Autrichiens fût arrivée à Pétersbourg avant le départ

Un é

de la déclaration , il eft à préfumer que l’impératrice

pour

avan

de Ruffie l’auraitfupprimée. D'’autre part le roi, qui

par fes émiffaires était informé de tout , ne demandait

hègo

Brete

pas mieux que de s’accommoder avec la cour de

Vienne , pourvu toüutefois qu’on maintint les conf-

éprot

titutions de l’Empire dans leur intégrité, et qu’onne

remaif

négligeât ni les intérêts de l’électeur de Saxe , ni ceux

avant

du prince de Deuxponts , et qu’il fût à l’abri de toute

d'adr

chicane à l’égard de la fucceffion des margraviats fur

Fran

lefquels 1l avait des droits inconteftables ; et bien

Rep

Ruf

éloigné de s'oppofer à la médiation de la France , ce

prince envifageait la cour de Verfailles comme

plén

garante de la paix de Weftphalie, et comme autant

Cour

intéreffée que la Pruffe même à ne pas permettre que

deftir

l'empereur, par fon ufurpation de la Bavière , fe

proff

h

frayât un chemin , foit pour tomber fur le roi de

U()UÎÊ

Sardaigne en Italie , ( ce qu’on craignait fort à

N

U(

‘Turin, ) foit pour pénétrer avec plus de facilité

avaI

en Alface et dans la Lorraine. L'électeur de Saxe

Î âj

était coufin de Louis XVI, et le prince de Deux-

de]

ponts fon protégé. Néanmoins c’aurait été manquer

Cro,

de prudence que de confier entiérement les intérêts

T(ÏIT

DE LAV GUERRE DE 1778.

347

propof-

de la Pruffe et de l’Allemagne à un miniftère fans

ce avait

vigueur , et‘qui n’ayant aucune volonté ferme ,

ition de

pouvait fe laiffer ébranler par les machinations de la

es bons

cour de Vienne. Pour prémunir M. de Maurepas

ingulier

contre toute propofition des Autrichiens directement

sbourg

oppofée à la pacification de l’Allemagne ; le roi lui

u- près

envoya un mémoire raifonné , qui contenait les

tourna

motifs qui rendaient telle condition de paix accepta-

de des

ble , ettelle autre au contraire non -admiffible , avec

| èèç.j.\‘t

un réfumé des articles principaux et indifpenfables

JuV

1re

ératr

pour la paix générale.

Cette pièce fit un effet f

oi, qui

avantageux, que la France l’admit pour bafe de la

nandait

négociation dontelle s’était chargée à Vienne. M. de

'our dé

3reteuil , ambaffadeur de France à cette cour

3

s conf-

éprouva de la part de l’'empereur des difficultés qui

von è

renaiffaient à chaque propofition qu’il mettait en

1 cEUx

avant; mais cela n’empêcha pas l'impératrice - reine

e touté

d’admettre le projet de pacification , tel que la

jats f0r

France l’avait minuté. Sur ces entrefaites le prince

t bi€ﬂ

Repnin arriva à Breslau de la part de l’impératrice de

ce, cè

Ruffie; 1l y parut plus fous les dehors d’un miniftre

ommé

plénipotentiaire, qui venait dicter de la part de fa

antan

cour deslois à l’Allemagne , que comme un général

deftiné à conduire un corps auxiliaire à l’armée

je qllC

pruffienne. Le roi avait propofé à la cour de Péters-

ê, {Ô

bourg d’employer le printemps fuivant le corps des

goi de

Rufles contre la Ludomerie et la Gallicie, où il y

fort à

avait peu de troupes; de pénétrer en Hongrie, où

ncilité

l’approche des Ruffes aurait fait révolter tous ceux

; Saxe

de la religion grecque qui étaient répandus dans la

Deux-

Croatie., dans la Hongiie , dans le bannat de

nquË

1té[ 6)

Témefwar et dans la Tranfylvanie ; le roi s’était

348

MÉMOIRES

même offert d’y joindre un corps de fes troupes et

de ter

d’abandonner toutes les richeffes de ces provinces

Deux

aux Ruffes. Ce projet fut rejeté. Le corps que les

que la

manit

Ruffes devaient fournir felon le traité, confiftait en

Palu

16,000 combattans ; l'on y mit un prix fi énorme,

avec

qu’il ne pouvait jamais s’évaluer par les fervices qu’on

répug

en pouvait attendre. Il enaurait coûté par an au roi

deux millions, et outre céla un fubfide de 500,000

Saxe «

écus pour une guerre que la Ruffie ne fefait point

fes alli

aux Turcs. Le baron de Breteuil, ambaffadeur à la

palem

cour impériale , était flatté de devenir le pacificateur

Burg

EUx (

de l’Allemagne ; 1l fe plaifait à fe repréfenter qu'en

de |

fuivant les traces de Claude d'Avaux, plénipoten-

prin

tiaire à la paix de Weftphalie, ce lui ferait un

acheminement pour monter aux premières dignités

des P

dans fa patrie, et fur- tout au miniftère des affaires

pacific

étrangères. Il mit toute fon activité en jeu et travailla

au pri

avectant de perfévérance , que vers la fin de janvier

Viem

il envoya à Breslau au prince Repnin le plan de

Tofg

dd

pacification générale, tel que le roi l’avait conçu, et

qu’il avait été approuvé par l’'impératrice-reine.

tes €

Les conditions étaient telles que nous les avons

Vena

marquées. L’on communiqua ce projet de paix aux

Datm

alliés de la Pruffe ; les Saxons fe récrièrent ; ils

Vince

fefaient monter leur prétention fur les alleux de la

% vo

Bavière à la fomme de quarante millions de florins,

IVTEr

et ils prévoyaient avec douleur, que , s’ils en ob-

dÎU\ |

tenaient fix, ce ferait beaucoup ; ils exigeaient de

]€\ Ï

plus que l’empereur renonçât à toutes les prétentions

que

féodales qu’il prétend , comme roi de Bohème, avoir

pon

fur la Saxe et fur la Luface , et fur- tout ils s’étaient

gênt

flattés de gagner quelque dédommagement en fonds

CES «

DE LA GUERRE DE

1778.

349

upès et

de terre pour arrondir leur territoire. Le prince de

ovinces

Deuxponts , de fon côté , s'opiniâtrait à foutenir

que la Bavière ne devait être démembrée en aucune

que les

iflait en

manière ; 1l s’offrait à céder une partie du haut

Horme,

Palatinat, pour conferver le cercle de Burghaufen ;

s qu'on

avec cela il ne confentait qu'’avec une extrême

| aU 101

répugnance aux dédommagemens que l’électeur de

00,000

Saxe avait à prétendre. Pour contenter le défir de

point

fes alliés , le roi fit une nouvelle tentative , princi-

cur à l

palement relative à la Bavière et au cercle. de

ficateur

Burghaufen, pour effayer s'il pourrait obtenir pour

r qu'en

eux quelques conditions plus favorables de la cour

ipotei-

de Vienne ; mais bien loin d’y acquiefcer , le

prince Kaunitz, effarouché des nouvelles demandes

fait un

des Prufliens,, répondit fièrement que -le projet de

jignités

afaires

pacification communiqué par l’ambaffadeur de France

availia

au prince Repnin était l’ultimatum dé la cour de

Vienne , et que l’impératrice était réfolue à facrifier

janviet

Jan de

jufqu’au dernier homme de fon armée , plutôt que

d’adhérer à de nouvelles conditions auffi humilian-

nÇu, è

jeiné,

tes et auffi contraires à fa dignité que celles qu’on

ayons

venait de lui préfenter. Il n’y avait rien que de fort

1x aux

naturel à demander la reftitution entière d’une pro-

vince envahie et ufurpée ; mais la France et la Ruflie

by 1!>

ne voulaient que la paix ; la première , pour fe dé-

{d€ Ï'(l

livrer des follicitations de l’empereur , qui lui deman-

or1ns,

dait des fecours; la feconde , pour ne point affifter

en Ob‘

les Pruffiens de fes troupes. Elles agirent en confé-

ent de

quence , et prefsèrent les miniftres pruffiens de ne

enitioNS

point former d'obftacles nouveaux à la pacification

avoif

générale. Le roi , gêné par des puiffances médiatri-

étaieil

ces qui méritaient les plus grands égards , n’eut pas

foud

“

MÉMOIRE

©

>

v

50

à Hl

la liberté d’affifter fes alliés avec le zèle qu’il fentait

et L

pour eux ; il ne pouvait pas heurter de front en

Wec

même temps l’Autriche, la France et la Ruffie ; il

Corps

voulut pourtant concerter avec cette dernière les

mefurès qui reftaient à prendre ; ce qui recula d’un

avant

mois l’affemblée du congrès , parce qu’il fallait ce

tiers

temps pour avoir la réponfe de Pétersbourg.

toujo

Nous emploirons ce délai à mettre fous les yeux

deJr

du lecteur le précis des opérations militaires qui

€n avi

occupèrent les troupes pendant cet hiver.

On fe

E“Ÿ\\\

rappellera que nous avons laiffé le prince héréditaire

pas €

dans la haute Siléfie, occupé à foutenir fa pofition

Brur

{eml

de Troppau et de Jægerndorf , donnant la chaîfe

fur l

aux ennemis , tantôt du côté de Grætz , tantôt à

IMæbrifch-Oftrau , tantôt vers Lichten. Les Autri-

berg,

chiens croyaient de leur côté que c’était une humi-

les P

liation de laiffer les Pruffiens tranquillement les

canon

maîtres d’une partie de leur territoire ; ils auraient

'Ë\ï àn

voulu tout tenter pour les‘en déloger ; mais ils

ien

prévoyaient qu'’ils ne pourraient reprendre les villes

q

0

de Troppau et de Jægerndorf , fans les ruiner et les

d

brûler totalement. Ce moyen paraiflant trop dur à

Luc

l'impératrice-reine , les généraux Autrichiens ima-

tMen

ginèrent qu’en coupant l’armée du prince héréditaire

proft

de Neiffe , (d’où ils fuppofaient fauffement qu’elle

Chaq1

tirait fes vivres , ) ils obligeraient ce prince à évacuer

Voulz

toute la haute Siléfie.

Dans l’intention d’exécuter

el

Ct

ce projet, le général Ellerichshaufen , avec un ren-

fien

fort de 10,000 hommes qu’il avait reçu de la Bohème,

de[

établit fon quartier à Engelsberg , petite ville fituée

que

dans les gorges des montagnes , dont l’une aboutit

téfo

à Braunau proche de Jægerndorf , l’autre débouche

prife

L dh

DE LA GUERRE

DE

CessE

351

| fentait

à Hof, et la troifième , qui palle par Zuckmantel

ront n

et Ziegenhals , aboutit à cette plaine qui s’étend de

Ce

es il

Weidenau à Patfchkau , Neiffe et Neuftadt.

ière les

corps , environ de 15,000 hommes, placé avec-cet

la d'un

avantage , donnait différentes alarmes à nos quar-

allait ce

tiers ; tantôt il fourrageait près de Neiffe , mais

toujours repouflé ; tantôt :l inquiétait les environs

de Jægernderf, d'où le général de Stutterheim , qui

5 Jeux

en avait le commandement, le renvoya bien battu.

es qui

On fe

Enfin las de ces échauffourrées, qui ne laiffaient

éditair

pas de fatiguer les troupes , le prince héréditaire de

ofition

Brunfwic réfolut de les alarmer à fon tour.

Hl raf£-

; chaîle

fembla fes quartiers et fondit avec trois corps féparés

antôt à

fur les poftes de Branna , de Lichten et de l’Engels-

; Antr-

berg. Les Impériaux prirent la fuite auffi-tôt que

fumi-

les Pruffiens fe montrèrent ; le prince leur prit 4

nt les

canons et 50 prifonniers ; mais leur terreur fut fi

oralent

grande , qu'ils s'éloignèrent des cantonnemens pruf-

mais 1S

fiens, et que les troupes de Troppau et de Jægern-

s villes

dorf purent jouir de quelque tranquillité. Alors M.

yet les

d'Ellerichshaufen tourna fon attention entière vers

y dur à

Zuckmantel et Ziegenhals , d’où 1l fefait journelle-

ns m

ment des incurfions dans le plat pays. Les troupes

ditairé

pruffiennes de Neuftadt et de Neiffe s’oppofaient à

chaque moment aux déprédations que l’ennemi

q elle

yacuel

voulait commettre ; ce qui occafionna différentes

gécutéf

efcarmouches , où l’infanterie et la cavalerie pruf-

un fel

fiennes fe diftinguèrent également ; mais ce genre

de petite guerre n’entre pas dans le plan des mémoires

ohème,

que nous nous fommes propofé d’écrire. T'outefois on

gﬁ…éô

réfolut de réprimer la témérité de ces fortes d’entre-

jbout

poucdé

prifcs ; il fallait du repos aux troupes pendant l’hiver,

352

MEMOFRES

furpr

et elles avaient affez de temps pour fe bâttre durant

entél

la faifon des opérations de campagne. Pour amener

Une (

les chofes à cette fin et couper le mal par fes raci-

nes

le gê

on réfolut de déloger les Autrichiens de leur

ofte de Zuckmantel

fi la chofe était fefable. M-

dél

de Wunfch , qui fe trouvait âvec dix bataillons

et le

dans le comté de Glatz , où jufqu’alors il était

f€1|[‘L(

fecou

refté défœuvré , crut qu'il pourrait s’en éloigner

fon c

pour peu de temps, fans trop hafarder par une courte

abfence

Impé

Il laiffa le prince de Philippsthal avec

Cette

deux faibles bataillons à Habelfchwerdt; 1l arriva

dont il chaffa les ennemis

et les

à G

à Ziegenhals

pourfuivit dansdes gorges que forment les mon-

pour

tagnes jufqu'à Zuckmantel; mais ce pofte avait été

uvl

Vent

rendu infoutenable pour les Pruffiens

à caufe des

u!

hauteurs qui le dominent

et que les Autrichiens

fois

avalent non-feulement garnies de canons , mais encore

dont il

dc

retranchées par des ouvrages confidérables

était impoffible de les expulfer; 1l l’était même de

AN

les tourner

parce qu on ne pouva1t S'ravir contre

h

ces montagnes trop hautes, trop roides et trop

cu

efcarpées. M. de Wunfch, convaincu phyfiquement

êt

dT

qu'il ne pouvait rien entreprendre de ce côté-là fur

l’ennemi, et qu'un plus long féjour ne ferait qu une

RK)}

fient

perte de temps,

s'achemina pour retourner à fon

ancien pofte auprès de Glatz

En paffant Landeck

Mae

il entendit une canonnade affez vive du côté de

cho

Habelfchwerdt; 1l tourna auffi-tôt de ce côté

mais

ME

à peine eut-il fait quelque chemin

qu'il rencontra

m

50 foldats du régiment de Luck , qui s’étaient ouvert

q

les

un paffage

et qui lui apprirent que le prince de

Philippsthal avec le refte du régiment s’était laidé

furprendre

DE AN GUERRE

DE

1778

353

LS AN

21e

ntôt M. de Wunfch

durant

furprendre par les Autrichiens. !

entendit une autre canonnade ; l’ennemi attaquait

améner

redoute dans laquelle

fes rac

une efpèce de palanque ou de

A

aye

ut laifflé 100 hommes pour la

de leur

le général pruffren

ble, M.

défendre. Les obufiers autrichiens y mirent le fen

et le capitaine Capeller, qui fe fignala par fa belle

aillons

iftance , fut obligé de fe rendre avant l'arrivée du

Il étal

fecours,

de forte à

ue M. de Wunfch fe jeta avec tout

loigner

fon corps dans la f0r ereffe de Glatz. ÏVur mfer etles

ourte

Impériaux

qm n \(ll nt aucune conanance de

\ avec

cette redoute

vaient eu deffein de marcher droit

| arriva

Glatz et de furprendre la ville.

Leur projet ne

t les

pouvait aucunement sexecute

par furprif

les

; mon-

ouvrages de ce Ltf= forterefe font tels, qu’ils ne peu-

yait Ct

vent être infultés

s, à moins que l’ennemi n’entreprenue

fe des

un fiége dans les formes.

ÎH de Wurmfer eut toute-

chiens

mcoté

fois l’avantage de prendre

quelques quartiers dans

le comté, et “ilfe flattait bien que, pour le déloger

dont l

du domaine pruffien

le roi tirerait des

trounes de

‘me de

la haute \1.ei;e, afin de les employer contre lui, et

coniré

que par-là le cordon de Froppau et de Jægerndorf

trop

et l’armée du prince héréditaire fe dégarniffant, NT

ement

>

L

trouverait le

d’Ellerichshaufen aurait beau jeu,

à für

moyen d’entréprendre avec fncnœ contre les Pruf-

Jù une

fiens, et de nettoyer ces bords de l'Oppa qui don-

fon

naient tant d

mais les

jeloufie aux

Impériaux ;

ud€Ck

chofes tournèrent autrement que les généraux en-

té de

nemis ne l’imaginaient et ne le défiraient.

Le roi f=

fmal

mit à la tête de qw";u€5 bataillons de fa réferve

contra

qui avaient biverné à Breslau, auxquels fe joignirent

uvert

les gendarmes

les gardes du corps

et le régiment

ce de

Mémoires , ete.

Z

‘3uÊ

\1l v

a

354

MËÊMOIRES

d'À

\nhalt, avec lefquels il fe rendit à Reichenbach,

parex“t

et IM. de Ramin envoya 4 bataillons au général

fie aur

.Ammlt, qui ‘en avait 4 fous fes ordres

Tout ce

de D

COrps occupa

riedland et les retranchemens qu'on

firent |

y avait faits. Pour challer l’ennemi de Wallenbourg,

tandis

le général Leftwitz fe porta fur Scharfeneck

et le

et uné

gén u;1 Anbhalt

le r

raunau.

Les Impériaux prirent

enleva

la fuite de tous cf>

à peine M. d'Anhalt put-1l

pouvo

dt"ï.xp

une cinqua

ntame de p'md0un

Dans le

honne

meme Î.CI"lïh que Ces COrps av àlî%ﬁant le roi occupa

nombr

Silberbere

©>

pour être de-là à portée de donner des

ne fau

Ce mouvement fi

fecours, où 1l

rait néceffaire

Pen

une té \,;Î‘lPILL.OH iur iesennemis, qu ilsévacuèrent

faifon

la ville de Habel

hwerdt et fe fauvèrent en Bohème

ultima

3 S7

T

a tout

f1. l’on avait laiffé les

On

av

ait

Î

pourvu

êtant

Impériaux tranquilles en Bohème fur les frontières

le pri

dea Saxe, toutes leurs troupes auraient reflué vers

Cet a

la Siléfie, et I, de Wurmf£er aurait été renforcé confi-

Dean

dérablement;

afin donc que l’attention de l’ennemi

que

füt divifée.et qu'il pensât plutôt à fa fureté qu'à

Mmet

inquiéter la Siléfie, IM. de Mællendorf ramaffa quel-

La

marcha à Brix,

ques troupes

partit de la Saxe

reill

battit avec fa cavalerie le parti qui lui était oppolé

Viey

pïlt trois canons

o prifonniers, et le magafin qui

term

était dans la petite ville de Brix.

La nuit 1l arriva

100

qu'un bas officier du régiment de Wunfch déferta,

kv

ct pour fe venger de fon major, il mena tout de

ldb

fuite les houfards autrichiens dans le même village

ntil

I]“F

dont il enleva ce majo

et CInq _ Grapeaux ;

des

ef vrai qu'un officier ne peut jamais être affez fur

ave

fes gardes pour éviter d'êtrè furpris$ une aventure

par

DE LAGUERRE DE

T

‘

—

78

355

bach

pare1]le étaitarrivée quelques mois auparavant en Silé-

néral

fie au régiment de Fhadden

cantonné dans le village

Ut Ce

de Dietersbach près de Schmiedeberg. Les houfards

quon

firent une fauffe attaque fur un pofte du régiment,

Ourg,

tandis qu’une autre troupe pénétrant par un jardin

et le

et une grange dans la maifon du commandeur

en

rirent

enleva trois drapeaux

ayant été chaffée avant de

ut-il

pouvoir emporter les autres. Ces traits ne font pas

ns.le

honneur au fervice pruffien

mais dans le grand

cupa

nombre d’officiers qui compofent cette armée, tous

5 des

ne fauraient être également éclairés et vigilans

nt fit

Pendant que la guerre fe fefait fans égard à la

érent

faifon , le courrier que le rot avait envoyé avec fon

\eme

ultimatum revint de Pétersbourg , et les deux cours

é les

étant convenues fur tous les articles qu’il contenait,

JEreS

le prince Repnin l’envoya à M. de Preteuil à V1@nne.

Vers

Cet ambaffadeur manda que cette pièce avait caufé

onl

et

beaucoup de fatisfaction à l'impératrice -reine

pert

que l'on fe propofait d'affembler un congrès pour

mettr

qUﬂ

la dernière main à la pacification générale.

quel

La poftérité pourra-t elle croire que dans de pa-

X

reilles circonftances

lors même que la cour de

JolË ,

Vienne paraiffait férieufement dans l'intention de

| qu!

terminer la guerre, un général Wallis , avec 8 ou

[IVA

10,000 hommes, fe foit préfenté tout

coup devant

ita,

la. ville de Neuftadt ,

où le régiment de Prufle et

t dC

le!bataillon de Preufs étaient en garmfon l’ennemi

agl,

ne pouvant emporter la ville , y jeta tant de grena-

ptil

des royales d’une vmgtame dûbüﬁCr% qu'’il menait

; [uf

avec lui, que le feu prit au bardeau dont la plu-

Ü

part des maifons font couvertes, et que 240 haht

Z3

6

MEMOIRES

tations furent confumées par les flammes; mais la

averti

men(a

garnifon tint bon; le général Stutterheim

du mouvemént des ennemis

ditle

les prit à dos vers

Repni

Branitz; les troupes cantonnées à Rofswalde vin-

mun à

rent fur un flanc des Autrichiens

des détachemens

nomu

de Neiffe fur l’autre

Wallis ne pouvant pas s'arrê-

a ce (

ter plus long-temps fans expofertout fon corps, fe

S€€Ïcll

retira fur Zuckmantel, et fut pourfuivi et renvoyé

hu, 1

jufques dans fon repaire. Cette expédition , méditée

Lines

parl empereur, avait été prefcute au général Wallis.

Ce prmce fuppofant le roi de Pruffe ardent et d'une

envoy

Clatey

vivacité étourdie, croyait qu'en aigriffant fon efprit

par \

par la ruine d’une de fes villes, il le rendrait plus

dure

renitent et plus difficile pour la négociation qui

dévait s’entamer

d'un

et que peut-être l’humeur qu’il

en aurait, le porterait à la rompre

mais cette ex-

Fatric

pédition des Autrichiens ne tourna pas à leur

Emors

avantage.

ellé

Peu après le prince Repnin reçut une dépêche

mer

de M. de Breteuil, qui lui marquait combien l’im-

l'ay

pératrice-reine défirait impatiemment une fufpen-

sil

fion d’armes; le 4 mars le roi reçut ces nouvelle

que

à Silberberg et donna ordre à fes généraux de pren-

que

Tef

dre des mefures avec ceux des ennemis, pour régler

Le

À

‘

£

tut

t

avec eux la trève qu on avait plÛp(h€€

fnp

le terme marqué pour celle de la Bohème ; le 8 pour

FT2H

éelle de la haute Siléfie et de la Moravie ;

le‘46

con

où

pour celle de la Saxe et de la Bohème. Ce terme

arrivé , on mit les troupes dans des quartiers plus

pri

étendus, afin de leur procurer plus d’aifance ,

cE

d

d'éviter ‘foritout les maladies contagieufes qui“com-

Ra

lati

DE LA GUERRE DE

1778.

357

mais la

avertt

mençaient à régner fur les frontières. Le rorfe ren-

S VErS

dit le 6 à Preslau,, pour conférer avec, le prince

Je vin-

Repnin; la ville de Tefchen fut agréée d’un com-

Jemers

mun accord pour le lieu des conférences, et le roi

sarré.

nomma M. de Riedefel fon miniftre plénipotentiaire

ps, fe

à ce congrès. Arriva alors à Breslau M. de Terring-

Seefeld , en qualité de miniftre de l’électeur palatin ;

1voyé

éditée

lui, le prince Repnin, M. de Riedefel, M. de

Vallis.

Zinzendorf, miniftre de Saxe , et M. de Hofenfels,

d'uné

envoyé de Deuxponts. T oute'cette maffe de négo-

ciateurs partit pour Tefchen, où ils furent joints

‘efprit

par M. de Breteuil, ambaffadeur et plénipotentiaire

È plug

1 qui

du roi de France , et par M. de Cobenzl, chaïgé

; qu'il

d'un même emploi par l'impératrice-reine. L’impé-

e CX-

ratrice voulait fincérement la paix; mais quelque

leur

empreffement qu'elle eût de la voir bientôt rétablie,

elle n'avait pu parvenir à infpirer les mêmes fenti-

mens à l’'empereur fon fils. Ce prince , comme nous

pêchc

| l’im—

l’avons dit précédemment , croyait fon honneur léfé

s’il ne foutenait point avec fermeté une démarche

ipen-

que fon ardeur lui avait fait entreprendre.

Dès

velles

r'en-

que les miniftres ouvrirent leurs conférences à

éË Ï(‘I‘

Tefchen, le comte de Cobenzl acquiefça purement et

7 fot

fimplement au plan de pacification propofé par la

France; 1l ne fit aucune difficulté et parut auffi

p0‘di‘

content qu’on pouvait le défirer; on crut que cet

Je 10

en

ouvrage ferait promptement terminé, lorfque le

prince Repnin reçut un courrier de la part de M.

'.l.î

d’Affebourg miniftre de l’impératrice de Ruflie à

;

;

e

Ratisbonne , lequel lui mandait que l’électeur pa-

çon

latin luiavait déclaré qu'il ne pouvait, n1 ne voulait

Z

®

3

358

M'EPEMIOERE.S

CI

donner aucune fatisfaction

l’électeur de Saxe;

bl

de |

et qu il aimait mieux s’ent tenir à fon traité prece-

dent fait avec la cour de Vienne

men

que de foumettre

fes intérêts aux décifions du congrès de T'efchen.

Tapf

Bav

IVI, de Breteuil et le prince Repnin le prirent tous

deux fur le haut ton, et s'armant de toute la di-

quC

g nité convenable

e à des plénipotentiaires d’auffi gran-

Val

des puiffances, ils déclarèrent que toutes les parties

teur

de *

contractantes ayant déjà adopté le plan de pacifi-

el

cation qui leur avait été propofé , ils confidéreraient

le

déformais comme ennemi celui des fouverains qui

tru

voudrait contrevenir à fon premier engagement

Alors le comte de Cobenzl ‘et le palatin plièrent

à

et des courriers furent expédiés qui partirent en

plé

hâte pour Vienne

Cela n’empêcha pas qu’on ne

du

Vit renaitre d’autres difficultés

qui barraient à cha-

se

d

que pas le chemin aux médiateurs

Un jour c’é-

u

taient les Saxons, dont on ne pouvait fatisfaire les

pretenuom

un autre c’était le miniflre de Deux-

lF

p0nt=

qui, pour faire briller fon zèle, demandait

pour fon prince une augmentation d’appanage énor-

l

me, et foutenait fon fyftème ‘favori , en prouvant

p1

que la Bavière était un duché indivifible ; il fallut

à

que le rai s’en mêlât pour que les chofes n’allaffent

J

pas trop loin.

Avec le fecours des médiateurs , il

parvmt

q1101qu avec peme

à calmer la thaleur

déplacée de ces deux miniftres; l’on démontra au

faxon,

que fans la France, la Ruffie et la Pruffe,

qui laﬁî&aœnt fon électeur n’aurait pas retiré une

obole de la cour de Vienne, quelques juftes que

fuffent fes prétentions ; qu’ainfi il agirait raifonna-

DE BA GUERRE PE

,

1778.

eS)

59

e 'Saxe,

blement en fe contentant de la fomme qu’avec bien

è précés

de la peine on lui fefait obtenu

On s’expliqua de

uméttre

même à peu-près avec celui de

‘euxponts, en lui

elchen,

rappelant qu'ayant perdu les

trois quarts de la

nt tous

Bavière, fon. prince devait fe trouver heureux

lh di-

qu’on lui en reftituât les deux tiers.

À peine

i gran-

avait-on tranquillifé ces deux miniltres, que l’éléc-

parties

teur palatin fe remit fur les rangs, pour produire

pacifi-

de nouvelles chicanes. La France en fut fâchée ;

éraient

et le miniftre de Louis XVI à Munich y parla fur

ns qui

le ton que prenait Louis XIV au milieu de fes

ement,

triomphes. Néanmoins ces altercations continuèrent

èrent,

à Tefchen, et furent pouffées au point, que’les

ént en

plénipotentiaires même commençaient à fe déffer

n n

du fuccès de leur négociation. Déjà fix femaines

; cha-

s'étaient écoulées infructueufement ; on était au 20

r ce

d'avril, lorfqu’il arriva de Conftantinople à Vienne

re les

un courrier avec la nouvelle de la paix conclue entre

Jeux-

la puiffance ottomanne et la Ruffie. Il ne fallait pas

ridait

moins qu’un événement auffi important pour fléchir

énor-

l'ame inquiète du jeune empereur, Tant que les ap-

vant

parences de guerre entre la Ruffie et la Porte avaient

allut

annoncé une rupture prochaine entre ces puiffances,

Jofeph n’avait confidéré la déclaration de la cour

Henÿ

,l

de Pétersbourg en faveur de la Pruffe et de l’Empire,

que comme un fimple difcours , parce que la Ruffie

Jeur

fe trouvant affez occupée en Crimée à foutenir le

; au

chan, fon protégé, contre la puiffance ottomanne

)[ÏC,

qui voulait le détrôner, elle n’aurait n: la force,

nc

ni les moyens de foutenir efficacement la Pruffe ;

qll€

y

mais le rétabliffement de la paix détruifait toutes les

Z 4

360

M

Ë

MOIRES

Toillior

efpérances dont l'empereur s’était flatté ;il.neÿ pouvait

5 0,°\

pas fe déguifer que la Ruflie ayant maintenant les

veur (

bras libres , était maîtrelle d’employer fes forces

dans (

comme bon lui femblerait; que par conféquent elle

margT

pouvait faire marcher un fi puiffant corps de troupes

retom

au fecours du roi, que la Pruffe gagnerait par-làune

Jégitin

trop grande fupériorité d'hommes , contre laquelle

soppo

il ferait impoffible aux troupes impériales de foutenir

de Pr

une campagne avec dignité, et à plus forte raifon

et Be

fi la guerre venait à traîner en longueur. La paix

moyc

des Ruffes doit donc proprement fervir d’époque pour

daterl’ouverture du congres affemblé à Tefchen.

Franc

de 17

Dès ce moment , les machines de l’empereur s’ar-

rêtérent , l’électeur palatin et fon plénipotentiaire fe

l€ dl'<

tinrent dans un filence refpectueux; le comte de

prète

Cobenzl devint plus llant, et abandonnant fes pro-

garar

pofitions vagues , il s’expliqua rondement et nette-

COYÏ)

1

ment fur

4

es matières qu’il traitait avec les média-

que

teurs. Toutes ces circonflances favorables avancè-

de

rent fi promptement cet ouvrage, qu’en moins ‘de

chi

quinze-jours tout le monde étant d’accord, la paix

1

fut conclue et fignée le 13 mai, jour de la naiffance

tout

de l’impératrice -reine.

Cam

Nousnous contenterons d'en rapporter les articles

fut

principaux , favoir: que l’empereur rendrait toute

d'r

la Bavière et le haut Palatinat à Pélecteur palatin,

deu

à l’exception du cercle de Burghaufen ; que la fuc-

Yn

ceffion de ces Ftats ferait affurée au prince de Deux:

u

ponts, ainfi qu’à toutes les branches/collatérales qui

de

avaient les mêmes droits ; que l’électeur de Saxe

fi

obtiendrait pour dédommagement la fomme de 6

er

f

L d d

DE LA GUERRE, D'E

I

c

8.

361

Ouvait

millions de florins, payable en termes annuels de

mt les

500,000 florins; que l'empereur renoncerait en fa-

foices

veur de la Saxe au fief de Schœnbourg , enclavé

it elle

dans cet électorat ; qu’à l'égard de la fucceffion des

'0UpfS

margraviats de Bareuth et d'Anfpach, qui devaient

là'une

retomber à la Prufle , l'empereur reconnaiffait la

Juelle

lésitimité de ces droits, et promettait de ne plus

tenir

s’oppofer à cette réunion; que de fon côté le roi

aifon

de Pruffe renonçait à fes prétentions fur Juliers

T5

£c

wveur de la branche de Sulzbach,

paix

et Bergue en

pouf

moyennant le renouvellement de la garantie que la

cher,

France lui avait donnée de la Siléffe par le traité

‘sar-

de 1741 , que le duc de Mecklenbourg obtiendrait

re fe

le droit de non appellando, pour l’indemnifer de fes

de

prétentions; et enfin que le préfent traité ferait

garanti par la Ruffie, par la France et par tout le

J10»

étté

corps germanique, À peine le traité fut-1l figné,

din-

que les Pruffiens, par bon procédé, évacuèrent tout

ncé-

de fuite ce qu’ils occupaient de poffeffions autri\—

chiennes.

de

Telle fut la fin de ces troubles de l’Allemagne :

aix

tout le monde s’attendait à une fuite de quelques

nce

campagnes avant de les voir terminer; mais ce ne

fut qu’un mélange bizarre de négociations, et

les

d’entreprifes militaires , qu’il ne faut attribuer qu’aux

tè

deux factions qui divifaient la cour impériale , dont

,

C

l’une gagnait le deffus pour quelque temps et bientôt

Ÿ

était réprimée par l’autre.

Les officiers étaient dans

ul

des incertitudes perpétuelles , et perfonne ne favait

€

fi l’on étaiten paix ou en guerre; fituation défa.

gréable qui continua jufqu’au jour que la paix fut

fignée à Tefchen. II parut que les troupes pruffiennes

362

MÉMOIRES etc.

toutes

avaient de l’aväntage fur leurs ennemis

les fois qu’elles pouvaient combattre en règle, et

que les Impériaux l'emportaient pour les rufes , les

furprifes et les ftratagèmes qui font proprement du

reffort de la petite guerre.

Fait à Potsdam , ce 20 juin 1779.

FÉDÉRIC.

toutes

e

s, les

nt du

CORRESPONDANCE

D

E

l'Empereur et de 1’Impémtrice—Reîne‘

avec le Roi , au fujet de la Succeflion

de la Bavière,

PEn

Cop

pr

à

ce

at

ta

rr

AN

In

à

CO

le

l

C

‘

CORRESPONDANCE

PEmpereur et de l’Impératrice-Reine avec le

Roi , au fujet de la Succeffion de la Bavière.

P

Copie d’ume lettre de la propre main de l'empereur au roi

de Prufle, écrite d'Olmutz, le 13 avril 1778

Monfieur mon Frère,

Si j'ai différé jufqu’à ce moment-ci de remplir une

promeffe mutuellement contractée entre nous, tant

à Neiffe qu’à Neuftadt, de nous écrire directement ,

c’eft que préparé à tous les événemens, je voulais

attendre que je fuffe moi- même éloigné de la capi-

tale, et par conféquent de tout ce qui peut reffen-

tir fineffe et politique , pour communiquer à V. M.

mes idées, que je crois plus analogues à nos vrais

intérêts que toute brouillerie que nous pourrions

avoir enfemble. Je les ai rédigées dans le projet de

convention ci-joint , que j’ai l’honneur de lui envoyer.

Je n’y ajoute aucune réflexion, bien certain qu’il ne

lui en échappera aucune dont l’objet peut être fuf-

ceptible. En même temps je fais charger Cobenzl

des pleins- pouvoirs néceffaires , pour que f V. M.

adopte ce projet, l’on puiffe d’abord procéder à la

fignature, et fi elle défirait quelques changemens ou

explications fur des acceffoires, je la prie de me les

faire connaître par fa réponfe directement. Elle peut,

366

CORRESPONDANCE

danst

compter d’avance que je ne m'’y refuferai pas, fi je

affura

le puis; ainfi que naturellement tout fera dit,

fi

Tat

d

ric

cela ne lui convenait en façon quelconque.

fM

à

d

Je ferais vraiment charmé de raffermir par-là de plus

de «c

en plus une bonne intelligence, qui feule doit et

munt

peut faire le bonheur de nos Etats, qui avait déjà

fi heureufement et avantageufement commencé , qui

ter u

de ma part était d'abord fondée fur la haute eftime

1.

la cos

et confidération que le génie et les talens fupérieurs

€ntre

de V.M. m’avaient fu infpirer, qu’'une connaiffance

fon À

perfonnelle avait augmentée, et que je fouhaite

la l

vraiment de perpétuer par des affurances et témoi-

a Ba

gnages réitérés d’une amitié fincère avec laquelle je

ferai toujours de Monfieur mon Frère et Coufin, le

impér

0

très-affectionné Frère et Coufin,

JosEPH.

d@&x

Télery

vltér

Piojet de comvention qui s'ef} trouvé joint à la lettre.

Danc

Sa Majefté l’impératrice-reine apoftolique et fa

bése

Majelté le roi de Pruffe ont vu avec une vraie peine

àlar

que les affaires de la fucceffion de Bavière prenaient

onft

unetournure fi critique et fi embarraffante, que non-

prol

feulement 1l y avait tout à craindre préfentement

ges

pour la tranquillité de l’Allemagne , mais qu’auffi on

acqu

devait appréhender dans l’avenir les fuites les plus

1mm

fâicheufes de conjonctures de la même efpèce; et

ivIîj

leurs dites Majeftés étant animées l’une et l’autre du

défir fincère d’écarter autant que poflible tout ce qui

dd\

pourrait altérer la bonne intelligence et l’amitié qui

d'A

fubfiftent entr’elles , ainfi que le repos général de

tor,

l’Empire germanique, elles font entjéch à ce fujet

AU SULET DE LA BAWIÈRR

36

d

e

ftte

dans un concert amiable, et fur les éclairciffemens et

A

affurances données d’une part par fa Majefté l’impé-

ratrice-reine , et fuivies de l’autre des déclarations de

plus

fa Majefté le roi de Pruffe, elles ont, dans cet efprit

1k et

de conciliation , chargé leurs miniftres refpectifs ;

déj

munis de leurs pleins-pouvoirs, de conclure et arrês

ter une convention de la teneur fuivante :

; qui

hime

1. Reconnaît fa Majelté pruffienne la validité de

la convention faite le 3 janvier de l’année courante

CUIS

\ncé

entre fa Majefté l'impératrice-reine apoftolique et

maite

fon Altefle féréniflime électorale palatine, ainfi que

moi-

la légitimité de l’état de poffeffion des diftricts de

‘

la Bavière , occupés en conféquence par fa Majefté

le je

impériale apoftalique.

, le

2. Et attendu que

dans cette convention , les

deux parties contractantes fe for3t expreffément

réfervé la faculté de faire entr’elles une convention

b

ultérieure fur l'échange à régler d’après les conves

nances réciproques, foit des diftricts qui font tom-

*

th

bésen partage à fa Majefté impériale apoftolique et

cinê

à la maifon d’Autriche, foit de la totalité du pays,

jent

ou feulement de quelques parties: promet fa Majelté

101

pruffienne de lailer exécuter paifiblement les échan-

eit

ges en queftion, bien entendu néanmoins que les

on

acquifitions à faire ne puiffent porter fur aucun pays

ls

immédiatement limitrophe des Etats actuels de fa

et

Majelté pruffienne.

du

3. Enrevanche reconnaît S. M: I. et apoftolique

qu

d'avance Ja validité de l’incorporation des pays

qui

d'Anfpach et Bareuth à la primogéniture de l’élec-

torat de Brandebourg , et promet de fon côté,

de

1J€f

4. De lailfer confommer paifiblement tout échange

368

CORRESPONDANCE

qui pourrait être fait d’e c

es pavs d’après les conves

ml

nances

de

fa Majefté pruffienne, bien entendu

affur

néanmoins

que les a«:qu_iﬁtions à faire ne puiffent

ne (

porter fur aucun pays immédiatement limitrophe

d'un

es Etats actuels de fa Majefté l’impératrice - reine

fes €

de Hongrie et de Bohème

donc

tonti

ë

!

éponfe de la propre main du roi à

’emnereur , datée

dêtr

de Schænwalde , le 14 avril 1778.

et c

e t

Monfieur mon frère ,

tem

J'ai reçu avec toute la fatisfaction pofble la

étl

lettre que- V. NI. L'a eu la bonté de m’écrire. Je

imç&

n’ai ni miniftre ni feribe avec moi; ainfi V. M. L

chel

voudra bien fe contenter de la réponfe d'un vieux

pou

foldat , qui lui écrit avec probité et avec franchife

vral

fur un des fujets les plus importans que la politique

pou

ait fournis depuis long-temps. Perfonne plus que

dèr

moi ne défire de maintenir la paix et la bonne har-

dé

monie ‘entre les puiffances de l’Europe ; mais 1l y

îmn

a des bornes à tout , et il fe trouve des cas fi épi-

rey

neux , que la bonne volonté ne fufit pas feule pour

h

maintenir les chofes dans le repos et la tranquillité,

Mme

et

ce

te de lui expofer nettement l’état

Que V.M. me perm

pri

de la queftion de nos affaires actuelles. Hl s'agit

per

de favoir fi un empereur peut difpofer felon fa

lom

volonté des fiefs de l'Empire ? Si l'on prend l’affir-

tier

mative , tous ces ficfs deviennent des Timariots,

nt

le

1L

le fultan difpofe

qui ne font qu’à vie, ct do

im1

après la mort du poffeffeur. Or c’eft ce qui eft con-

î‘üÏ\

traire aux lois, aux coutumes et aux ufages de

ps

l’'Empire romain. Aucun prince n’y donnera les

po

mains ;

AU

SUJET DE LA BAVIÈRE.

369

COnVts

mains; chacun provoquera au droit féodal

tendu

, qui

f

affure ces poffeffions à fes defcendans

ll

Ï

» €t perfonne

ne confentira à cimer

ate

1CL

“l

r lui-même le pouvoir

d'uu defpote qui tôt ou tard le dé

reine

pouillera lui et

fes enfans d

e fes pofleffions immémoriales. Voilà

donc ce qui a fait crier tout le corps germanique

contre la façon violente dont la Bavière vient

datée

d'être envahie. Moi, comme membre de l'Empire

et comme ayant rappelé la paix de Weftp

halie par

le traité de Hubertsbourg

, Je me trouve direc-

tement engagé à foutenir les immunités,

les Iibertés

le la

et les droits du corps germanique,

& Je

les capitulations

impériales, p

ar lefquelles on limite le pouvoir du

. 1

yieux

chef de l'Erapire , afin de prévenir les abus qu’il

pourrait faire de fn prééminence. Voilà,

Sire, au

chile

ique

vrai l’état des chofes. Mon in térêt perfonnel n’y eft

; qllﬁ

pourrien; mais je fuis perfuadé que V. M. me regar-

derait elle-même comme un homme lâch

è etiud%gnc

hare

de fon eftime,

fi je facrifiais baffement les droits,

J]Y

immunités et priviléges que les électeurs et moi avons

p

reçus de nos ancètres. Je continue à lui parler avec

Pour

la même franchife. J’aime et j'honore fa perfonne. Il

lité

me fera certainement]

dur de combattre contre un

létat

prince doué d’excellentes qualités

; et que j'eftime

qu_{lî

perfonnellement.

Voici donc , félon mes faibles

l [J.

lumières, des idées que je foumets aux vucs fupé-

afit>

rieures de V. M. I. Je confeffe que la Bavière, felon

ots,

le droit de convenance, peut convenir à la maifon.

È)OAË

impériale ; mais comme d’ailleurs tout autre‘ droit

c0

l

lui eft contraire dans cette

poffeffion , ne pourrait-on,

ç|l

pas, par des équivalens; fatisfaire le duc de Deux-

Js

ponts? Ne pourrait-on pas trouver de quoi indémnis

ÎTemoires

PÉC,

A

#

P

7370

CORRESPONDAN CE

étant

fer l’électeur de Saxe fur les alleux de la fucceffion de

confd

Bavière ? Les Saxons font monter leurs prétentions

Àà 37 millions de florins ; mais ils en rabattraient bien

jelé I

«quelque chofe en faveur de la paix. C'eft, Sire, à

de telles propofitions , en n’oubliant pas le duc de

Mecklenbourg, que V. M. T. me verrait concourir

S m

avec joie, parce qu’elles feraient conformes à ce que

fais.

demandent mes devoirs et la place que j'occupe. Jaf-

44

fure à V. IM. que je ne m’expliquerais pas avec mon

min

frère avec plus de franchife que j'ai l’honneur de lui

parler. Jela prie de faire fes réflexions fur tout ce que

Loi

je prends la liberté de lui repréfenter; car voilà le fait

dont il s’agit. La fucceffion d’Anfpach y eft tout à

fait étrangère. Nos droits font fi légitimes , que per-

fonne ne peut nous les rendre litigieux. C'eft ce van

Swieten qui m’en parla, il y a je crois quatre à fix

Dm

‘ans, et qui me dit que la cour impériale ferait bien

VM

aife s’il y avait quelque troc à propofer, parce que

Chang

jôterais à fa cour la fupériorité de voix dans le cercle

la qu

l'hom

de Franconie , et qu’on ne voudrait pas de mon

tout ç

voifinage pres d'Egra en Bohème. Je lui répondis

qu’on pouvait fe tranquillifer encore, parce que le

Yemp«.

l'arch

margrave d’Anfpach fe portait bien, et qu'ilyy avait

tout à parier qu’il me furvivrait. Voilà tout ce qui

Tcony

s’eft paffé fur cette matière, et V. IM. L. peut être per-

Ventic

fuadée que je lui dis la vérité. Quant au dernier

ï ÉleC l

mémoire que j'ai reçu dù prince Kaunitz, ledit prince

la B

paraît avoir eu de l'humeur en le dreffant. La réponfe

10n y

ne pourra arriver ici que dans huit jours J’oppofe

ju[qn

mon flegme à fes vivacités, et j'attends fur-tout ce

nefk

que V. M. I. aura la bonté de décider fur les firicères

Pring

repréfentations que je prends la liberté de lui faire,

ét de

”

AU SUJET

DE LA

BAVIÈRE.

4

/1

lron de

étant avec la plus haute eflime et avec la plus haute

entions

confidération, Monfieur mon Frère, de Votre Ma-

nt bien

jefté Impériale le bon Frère et Coufin

ire, à

FÉpÉRic.

luc de

icourif

SIl m’eft arrivé de manquer au cérémonial , j'en

ce que

, Jab-

fais mes excufes à V. M.T. ; mais , foi d'honneur,

; mon

à 40 milles à la ronde, il n’y a perfonne qui puiffe

m'inftruire.

de ut

ce que

Jefait

Lettre de la Propre maiæ de l'Empereur adﬁgﬁ'e au Koë,

De Littau , le 16 avril 1178.

tout à

è p€Î-

Monﬁeùr mon Frère,

e vai

2 Îx

Dans ce moment je viens de recevoir la lettre de

‘ben

V. M. Je la vois dans une erreur de fait, et qui

change entiérement fa longue tirade , mais fur-tout

€ quc

cercle

la queftion ; cela m’engage donc , pour le bien de

mon

l'humanité, à la lui éclaircir par cette lettre. Dans

)Oﬂdi5

tout ce qui s’eft fait en Bavière, ce n’eft point

l'empereur qui agit, mais l’électeur de Bohème et

e le

a\‘.1û

l'archiduc d’Autriche, qui ,comme Co-Etat s2 ut

ê qui

reconnaître fes droits, et s’eft arrangé par une con-

;pïÏ-

vention libre et amicale avec fon Co - Etat et voifin,

l'électeur palatin, devenu feul héritier des Etats de

rnier

rincé

la Bavière. Le droit de s’entendre et arranger avec

pol]f€

fon voifin fans l’aveu d’un tiers a toujours paru

)pOf€

jufqu’à préfent un droit inconteftable à quiconque

n'eft pas dépendant, et par conféquent tous les

ut cé

princes de l’Empire l’ont toujours exercé de droit

Cè]”î $

et de fait.

ÏQÏÏÙ

Aa 3

3

7

z

CORRESPONDANCE

tout

Quant aux prétentions fur l’allodial de la cour

dont elle

faire |

de Saxe et du duc de. Mecklenbourg,

venti

veut bien me parler, 1l me paraît que c'eft une

tous |

affaire Hitigieufe à décider devant qui il compète ,

V oil

ou à arranger uniquement avec l’héritier, qui clt

favoi

‘électeur palatin , felon les pactes de famille.

de fa

Pour S. M. l'impératrice-reine, je crois pouvoir

conv

affurer que le droit de regrédience dont elle a touché

conv

quelque chofe dans la réponfe qu’elle a donnée ,elle

Wanc

pourra même ne plus le faire valoir, en faveur des

de f

antres héritiersallodiaux et pour leur faire plaifir.

Pour le duc de Deuxponts, 1l eft prouvé qu'il

déjà

n’a aucun droit; tant que l’électeur palatin exilte,

quel

et il lui eft libre d’accéder ou non à la convention

Cre

qui s’eft faite, ct quoiqu'il aitautorifé préalablement

que

l’électeur à s’arranger en fon nom et aunom de tous

être

es héritiers avec S. M. l’impératrice fur la fucceffion

mau

de Bavière , fes droits relteront néaumoins intactes,

h

et S. M. ne fe croira point obligée vis-à< vis de Jur

que

à fa convention, et par conféquent dans lc cas de

cmr

faire de nouveaux arrangemens, ou de procéder

quo

de

par la voie légale que fon bon droit lui donne,

vis- à-vis du duc de Deuxponts, lorfqu'il fera dans

/

le cas de fuccéder à l’électeur palatin.

Par les rai-

àl

fons ci-alléguées , qui font toutes des faits prouvés,

{l

bl

je crois que V. IM. fera convaincue entiérement que

à

l

le mot de defpotifme dont elle fe fert, et que j'ab-

\

horre pour le moins autant qu’elle, eft de trop, et

!

£,

que l'empereur -n’a fait autre c

5

1G16;

dans toute

cette occurrence, que de promettre à un chacun

qui fe plaindra à lui en bonne forme et lui fera con-

naître fes droits, de lui adminiftrer prompte jultice,

«

AU SUJET DE LA BAVIÈRE.

373

la cour

tout comme S. M. l’impératrice - reine n’a fait que

ont ellt

faire valoir fes droits et les conftater par une con-

ef} une

vention libre ; et elle faura par conféquent, avec

mpète,

tous les moyens qu’elle a , défendre fes poffeffions.

ut cl

Voilà le vrai état de la queftion , qui fe réduit à

;

le

{

€

avoir fi quelque loi d’Empire empêche un électeur

Jouvoir

de faire avec fon voifin un arrangement et une

touché

convention fans l’intervention des autres, qui leur

ée,clle

convient mutuellement, ou non.

J'attendrai avec

eur des

tranquillité ce qu’il lui plaira de me répondre, ou

pîaiﬁr.

de faire. Jai appris tant de chofes vraiment utiles

é qu'il

déjà de V.M., que fi je n’étais pas citoyen,, et fi

exilte,

quelques millions d’êtres qui par-là en fouffriraient

rentioin

cruellement , neme touchaient, je lui dirais prefque

lement

que je ne ferais pas fâché qu’elle m'apprit encore à

e tous

être général. Néanmoins elle peut compter que le

celhon

maintien de la paix, et fur-tout avec elle, que

ptactéS,

j'honore et aime vraiment, eft mon fincère défir set

s de lui

que 4co,0c0 braves gens ne devraient point être

cas de

employés à s’égorger mutuellement , et cela pour-

océder

quoi ? et à quoi bon? et fans en prévoir fur-tout

Jonne,

de part ni d’autre des fruits qui les puiffent valoir.

ans

a d

.…}.

Voilà mes fincères réflexions ; j’ofe les communiquer

es r

à V. M. avec toute la cordialité et franchife pof-

JUvÉS y

fible, étant avec la plus haute et parfaite confidé-

ntqüC

ration, Monfieur mon Frère, de Votre Majefté

le bon Frère et Coufin

|€ij

JosEPH,

iOP1€

; touté

,—hz( !!

[à C

n

Iu{‘Lcî

Aa

Q

CORRESPONDANCE

Î)0UF V

Lettre de la propre mairz d& Roi @ l’Enperexr

Le

ciller à

Schœnvoalde , le 18 avril 1778

quau |

je n'a

détail

Monfieur mon Frère,

qu'el

Les marques d’amitié que V. M. L daigne me

je füp

donner , me font d'un prix ineftimable, car certal-

Helte,

nément perfonne ne la confidère , et fi elle me per-

drè,

met de le dire, n’aime plus fa perfonne que je ne

avec

le fais.

Si des caufes imprévues donnent lieu à des

fous ;

diverfités d'opinions fur des matières politiques,

Rhei

cela n’altère en rien les fentimens que mon cœur

Tatent

lui a voués.

Puis done que V. M. 1. veut que je

defi

lui parle avec ma franchife ordinaire fur les matiè-

les 1

res épineufes qui font maintenant l’objet principal

à

N

de [ç

de nos occupations, je fuis prêt à la fatisfaire,

cel

condition toutefois qu’elle aura la même indulgence

les t

pour ma fincérité, qu’elle a bien voulu avoir juf-

ÎﬁpI

qu’ici.

Je,la prie d’avance de ne pas croire, que,

bien

féduit par une folle ambition, j'aie la démence de

Aut

vouloir m'’ériger en arbitre des fouverains.

Les

palfions vives font amorties-et ne font pas de fai-

ainl

fon à mon âge, et ma raifon a fu prefcrire des

Me

bornes à la fphère de mon activité.

Si je m’inté-

ont

refle aux événemens

récens de la Bavière, c’eft

Ton

que cette affaire eft

compliquée avec l'intérêt de

tous les princes de

l’'Empire, au nombre def-

do

quels je fuis compté

« Qu’ai-je donc fait ? j'ai exa-

E

miné les lois , les conftitutions germaniques , l’article

la

de la paix de Weftphalie relatif à la Bavière,et j’ai

po

comparé le tout à l'événement qui vient d’arriver ,

B

875

AU SUJET DE LA BAVFÈRE

D

pour voir fi ces lois et ces traités pouvaient fe con-

cilier avec cette prife de poffeffion , et je confeffe

qu’au lieu des rapports que je défirais d’y trouver,

je n’ai rencontré que des contradictions. Pour en

détailler plus clairement mes remarques à V. M. L

qu’elle agrée que je me ferve d’une comparaifon;

e

je fuppofe donc que la branche des landgraves de

àl

Heffe , à préfent régnante , fût fur le point de s’étein-

f-

dre , et que l’électeur de Hanovre par un traité figné

In

A

avec le dernier de ces princes , s'emparât de la Heffe

e

les princes de

fous _prétexte de fon confentement ;

Rheinfels , qui font de la même famille , réclame-

UI

raient fans doute cet héritage , parce qu’un poffeffeur

1

de fief n’en eft que l'ufufruitier , et que, felon toutes

€

les lois féodales , il ne peut tranfiger , ni difpofer

de fes poffeffions faus le confentement des agnats,

@

c’eft-à-dire des princes de Rheinfels , et devant tous

Ç

les tribunaux de juftice , l’électeur de Hanovre ferait

f-

répris de s'être‘mis“par les armes en poffeffion d’un

bien titigieux , et il perdrait fa caufe avec dépens.

de

Autre eft le cas'de fucceffion d’'une famille éteinte,

es

de laquelle les héritiers ont droit de prendre poffeffion,

l

ainfi qu’il s’eft fait en Saxe à la mort des ‘ducs ‘de

&5

Merfebourg, de Naumbourg et de Zeitz. Telles

Ë

ont été jufqu’ici les lois et les coutumes du St. Empire

I

romain.

de

Jen viens actuellement au droit de:regrédience

d

dont il eft fait/:mention dans le mamifefte que la cour

ï

impérial

c

e

à publié.

Je me fouviens' encôre qu'’en

l’année 1740 le roi de Pologne fit valoir ce droit,

âl

pour autorifer les prétentions qu’il formait fur la

Bohème du chef de la reine fon époufe , et je me

Aa 4

‘

v

6

CORRESPONDANCE

3

à prof

rappelle que les miniftres autrichiens d'alors réfutk-

aul

f

Ÿ a

rent vivement les argumens que les miniftres de

vn cha

Saxe déduifaient de ce droit, que ceux d’Autriche

doiver

perfévérèrent conftamment à trouver invalide et

les vai

inadmiflible : or fe peut-il qu'un droit foit mauvais

etfil'o

en untemps et devienne bon dans un autre ? J’avoue

d'une.

à V. M. L qu’il me parait que cela implique contra-

d'ailler

diction. V. M. L ajoute dans fa lettre à l'égard du

prince de Deuxponts , qu’on pourrait s'accommoder

perfont

avec lui à la mort de l’électeur de Bavière : elle

Sire, v

tel rol

m’enbardit affez pour que j'ajoute , et pourquoi pas

à dou

à préfent ? Car effectivement ce ferait conferver les

Lucul

germes de nouveaux troubles et de nouvelles divi-

le fên,

fions , quand rien n’empêche de les prévenir dès à

fut-il

préfent. Qu’elle ne trouve pas mauvais que j’ajoute

Michr

encore un motà l’égard de l’électeur de Saxe , qu’on

veut affiëner à l’électeur palatin ; mais il faudrait

e len

donc achever de dépouiller ce dernier , fi l’on voulait

Ce ne

fatisfaire l’autre. Ne trouverait-on pas d’autres expé-

timen

diens pour le contenter ? Je crois que la chofe en

confic

vaudrait la peine ; il faudrait les articuler ces expé-

é 1

diens , 1ls ferviraient de points fixes fur lefquels on

ourrait négocier.

Enfin, Sire, puifque V. M. L m’enhardit , puif

Lettr

qu’elle fouffre qu’on lui dife la vérité , puifqu’elle

e fi digne de l’entendre , elle ne défapprouvera pas

qu’en Ju1ouvrant mon cœur , jé jette en avant quel-

la

ques idées qui peuvent fervir de matière de conci-

LONN

liation. Je crois toutefois qu’une difcuffion de cette

J'ofe

nature exige qu'on la traite par des miniftres. C’eft

Ïîl pc

à elle à décider f elle veut charger de fes ordres:,

25

ferait

a

æ

ce fujet ; le comte de Cobenzl , ou qui elle jugera

S.

AU SUJET. DE LA BANWIÈRE.

877

; réfotke

à propos de nommer , pour accélérer un ouvrage.

Îtres de

auffi avantageux à l’humanité. Je confeffe que c’eft

\ntriche

uu chaos difficile à débrouiller ; mais les difficultés

®

Îide e

doivent plutôt encourager que rebuter. Si on ne peut

nabvais

les vaincre , l'humanité exige au moins qu’on l’effa ye,

J'avoue

et fi l’on veut fincérement la paix , il faut la cimenter

Contra

d'une façon durable, Que V. M. I. foit perfuadée

ard dù

d’ailleurs que je ne confonds jamais les affaires et fa

Elle a la bonté de me badiner.

moder

perfonne.

Non,

e . elle

Sire , vous n’avez pas befoin de maître. Vous jouerez

noi pas

tel rôle que vous voudrez , parce que le ciel vous

rver les

a doué des plus rares talens. Qu’elle fe rappelle que

es divi-

Lucullus n’avait jamais commandé d’armée lorfque

r dès à

le fénat romain l'envoya dans le Pont.

À peine y

ajoute

fut-il arrivé que , pour fon coup d’effai , il battit

Mithridate.

qu'on

Que V. M. L remporte des. victoires

»

g\\}ÔY‘AÏË

Je ferai le premier à l'applaudir ; mais j'ajoute , que

voulait

ce ne foit pas contre moi. Je fuis avec tous les fen-

; expé-

imens de la plus parfaite eftime et de la plus haute

confidération , Monfieur mon frère , de Votre Ma-

1ofe en

expé-

jelté Impériale le bo\n Frère et Coufin

Fépénic.

yels On

Lettre de l’Empereur. De Kænigsgrætz , le 19 avril 1378.

[ puif-

quéle

Monfieur mon Frère,

ya pas

La lettre amicale que V. M. vient de m’écrire me

t que-

‘

touche fenfiblement , et f la haute confidération, et

conc-

j'ofe dire la vraie amitié que: j'ai toujours eue pour

p cetté

fa perfonne , pouvait augmenter , certainement elle

cA

ferait bien faite pour cela. Je vais donner part à

rdres,

S. M l’impératrice-reine des intentions remplies

ju (_gn‘Ü

CORRESP O

IDANCE

378

8

d'humanité qu’elle contient

et qui font dignes d'un

Lattre (

auffi grand homme qu’elle. Je puis d’avance l’affurer

que S. IM. a déjà donné et donnera encore à Cobenzl

les Inftructions néceffaires , pour recevoir et fe prêter

à toutes les propofitions conciliatoires qui feront

F

tant à ce que S. IM. fe doit

décentes et poflibles

à elle-même qu’à fon état, afin d’éloigner

tant pour

Rie

ce moment que pour les occafions à venir , le fléau

que la

de la guerre entre nos Etats refpectifs

Quelque

Ç 011}…*

difficile que cela paraiffe

fi l’on veut bien

cela

de pa

luftr

pourra réuffir , et nous aurons par-là acquis tous

entre

deux une gloire bien plus réelle que ne feraient

et les bénédictions de tous nos

condu

toutes les victoires

{ujets

Verain

la confervation de tant d'hommes , feront

Dués

les plus beaux trophées qu'on pourrait acquérir ;

qu'à ceux

tère

et il n’appartient à en fentir la valeur

qui

comme elle , apprécient le prix de rendre les

uc

hommes heureux.

droit

V. M. en me parlant des moyens ‘pour con-

valey

ferver la paix , paraît vouloir faire la guerre à ma

la cro

aifon par les complimens trop flatteurs qu'elle me

et V

fait

et qui devraient me tourner la tête , fi je ne

Ment

connaiffais tout ce qui me manque en expérience

de co

en talens. 1‘t_l01gne par caractère de toute vanité et

pour

du pla1fu d’être prôné ,

Je lui avoueral néanmoins

«autr

que je ne puis être 1nfenﬁble à l’eftime et à l’appro-

pour

fions

bation d’un bon juge

comme elle. Je la prie de vou-

M

loir bien être perfuadée des fentimens de la plus

Oùv,

haute et parfaite confidération et fincère amitié que

Je lui ai voués perfonnellement pour la vie , étant

1 ﬁ\P

Monfieur mon Frère , de votre Majefté le bon

d'êtr

Frère et Coufin

de d

JosEPH.

AÙÜ SUJET DE LA BAVIÈRE,

379

ties d'an

l'affurer

Lettre de lA propre mairz du roi à Pempereur. De Scbærr

Cobenzl

waide, le 20 avril 1778.

e prèter

1 feront

fe doit

Monfieur mon Frère ;

IHÎPOHT

Rien ne peut être plus glorieux pour V. M.1.

le fléau

que la réfolution qu’elle daigne prendre d’effayer à

elqué

conjurer l’orage qui fe prépare, et qui menace tant

, cela

de peuples innocens. Les fuccès, Sire, que les plus

!s tous

illuftres guerriers ont fur leurs ennemis, fe partagent

feraieht

entre bien des têtes, qui par leur valeur et leur

Mais les bienfaits des fou-

Js no$

conduite y concourent

deront

verains envers l’humanité leur font uniquement attri-

y

bués, parce qu’ils tiennent à la bonté de leur caraë-

{

périr;

‘ceux

tère, comme à l’élévation de leur génie. Tl n’ef

dre les

aucune efpèce de réputation à laquelle V. M. I. n’ait

droit de prétendre, foit que ce foit des traits de

; -Com-

valeur, foit que ce foit des actes de modération. Je

5à…l

la crois également capable des uns comme des aûtres

]le me

et V. M. 1. peut être perfuadée que j'agirai ronde-

le ne

ment , et-me prêterai de bonne foi à tous les moyens

jence ,

de conciliation que l’on pourra propofer, d'une part

ité et

pour prévenir l’effafion de fang innocent, et de

moins

l'autre, Sire, par les fentimens d’admiration que j'ai

] PPI‘O'

pour votre perfonne , et dont les profondes impref-

fions ne s’effaceront jamais de mon cœur. Que V.

Vou-

M. L foit perfuadée que f je me fuis hafardé à lui

; plus

ouvrir les fentimens que j'ai pôur fa perfonñne, c’eft

€ que

l’expreffion pure et fimple de la vérité. L’on m’accufe

étant

bon

d'être plus fincère que flatteur, et je fuis incapable

de dire ce que je ne penfe pas. C'’eft en attendanit

f

2380

CORRESPONDANCE

et Jes

ce qu'il plaira à V. IM. L de régler pour l’importante-

je l

négociation dont il s’agit, que je la prie de me

très-0

croire avec tous les fentimens de la plus parfaite

eftime et de la plus haute confidération, Monfieur

mon frère, de votre Majefté impériale le bon Frère

et Coufin,

FÉDÉRIC.

Copie de la lettre du minifire de Ruffie à Vienne , le prince

de Gallisiz , au roi.

lh

SIRE,

VeC

S. M. l'impératrice-reine m’a confié la réfolution

päx

qu’elle vient de prendre de dépécher vers V. M.

Vou

l'envoyé M. Thugut, chargé d’une lettre pour elle,

quif

ainfi que d'ouvertures tendantes à arrêter les progres

du

de la méfintelligence furvenue entre les deux cours.

dif

Elle m’a requis de le munir d’un paffeport fous le

de

nom de quelqu’un qui eft attaché au fervice de

leb

mon augufte fouveraine, ainf: que d’une lettre pour

r

votre Majefté.

J'ai d’autant moins héfité de me rendre à fes

pri

€n

ordres et à fa volonté , que je fuppofe que la commif-

fion dont M. Thugut eft chargé, fera agréable à

Votre Majetté.

Rien n’égalerait mon bonheur, f après avoir

fervi d’inftrument à acheminer l’action ta plus hérot-

que du règne de V. M., celle de rendre la paix à

l’Allemagne à la tête de fes puiffantes armées, J'ofais

de

encore me flatter que V. IM. daignera agrécr les

hommages que je porte à cette occafion à fes pieds,

AU SUJET DE LA RAVIÈRE.

”

Hs

8:

Ortante

et les fentimens du plus profond refpect avec lequel

de me

Je fuis, Sire, de votre Majefté, le tres-humble,

parfaite

très-obéiffant et tres-foumis ferviteur ,

ônlieur

DEMETNY, prince Gallizin,

n Fière

Vienne , le 12 juillet 177.8'

LIC

Réponfe de S. M. au prince de Gallïzin à Vienne.

e prinice

Du camp devant Jaromirz, le 17 juillet 1778.

Monfieur le prince de Gallizin,

Indépendamment de ce que la dernière négociation

avec la cour de Vienne a été rompue, je ne fuis

plution

pas fi éloigné de la paix, que fi la cour de Vienne

VM

voulait faire des propofitions acceptables , et qui

relle,

puiffent fe concilier avec le maintien du fyftème

pogrès

du corps germanique, je ne fuffe toujours très-

Cours.

difpofé à les recevoir; et f M. Thugut eft chargé

ous le

de quelque propofition, je ne faurais refufer, pour

ice de

le bien de l’humanité, de l'entendre, et de faire un

c pour

dernier effort pour concil

12

;

r ces troubles. Sur ce , je

prie Dieu qu'il vous ait, M le prince de Gallizin,

à es

en fa lainte ct digne garde

mmif-

N

è

A

J

;

1ble à

p

G

pie

‘

le la lettre de S. DI. l’impératrice-veine, cmvoyée par

Le

”}

o

Thuaré.

ﬂV()j f

hérol-

Monfieur mon Frère et (ÎÏouﬁh ;

ea

Par le rappel du baron Riedefel et par l’ent

L

des troupes de V. M. en Bohème, je vois avec une

J"ofa'i

or ls

extrême fenfibilité l’éclat d’une nouvelle guerre. Mon

age et mes fentjmens pour la confervation de la paix

pÏîd$ p

;

9

82

CORRESPONDANCE

font connus de tout le monde , et je ne faurais lui en

cmpêch

donner une preuve p1Lrç réelle que par la démarche

ce qué

que je fais. Mon cœur maternel eft juftement alarmé

Maa

de voir à l’armée deux de mes fils et un beau - fils

chéri. Je fais ce pas fans en avoir prévenu l’empe-

reur mon fils; et je lui demande même pour tout

Copie d

le monde le fecret, quel qu’en foit le fuccès. Mes

reÿte

vœux téndent à faire renouer et terminer la négo-

k

clation, dirigée jufqu’à cette heure par S. M. l’em-

Plai

pereur, et rompue à mon plus grand regret. C’eft

concl

le baron Thugut, muni d’inftructions et d’un plein-

tion,

pouvoir, qui lui remettra celle-ci en main propre.

Souhaitant ardemment qu’elle puiffe remplir nos

12 ju

vœux, conformément à notre dignité et fatisfaction,

je la prie de vouloir répondre avec les mêmes fen-

timens aux vifs défirs que j'ai de rétablir notre

Copi

bonne intelligence pour toujours, pour le bien du

|

genre humain, et même de nos familles, étant de

votre Majefté, la bonne Sœur et Coufine

les €

Tevel

Mariz-THÉRÈSE.

«

»)

palh

Copie d’un pofifcript & la lettre ci-deffus de l’impératrices

felf

vezne,

dont

Nay

«

Le 12.

niér

C’eft dans ce moment qu’arrivent les nouvelles du

ml

8 et du 9 de l'armée, qui m’annoncent fon arrivée

vis-à-vis de nous. Je m’empreffe d’autant plus à

TOl

expédier ceci, crainte de quelque accident qui chan-

me

gerait la fituation préfente. Je compte après le départ

lé

de Thugut expédier un courrier à l'empereur, pour

Ce

”

AU SUJET DE LA BAVIEÈRE

383

$ ]Di &

empêcher par-là peut-être quelques pas précipités ,

marche

ce que je fouhaite de bon cœur.

Je fuis, de votre

alarmé

Majefté, la bonne Sœur et Coufine

au- fils

MaArIiE-THÈRÈSE.

lempe-

]r tout

Copie du plein-pouvoir de la propre main de l’impératrice-

; Mes

reine, dont l’original a été rendu au Sr. Tbugut, à

négo-

Welsdorf le 17 juillet 1778.

l'ems

C’elt

Plein-pouvoir pour le baron de Thugut, afin de

conclure avec S. M. le roi de Pruffe une conven-

plem-

tion, felon les intentions que je lui ai confiées. Le

ropre,

110$

12 juillet 1778s

tion,

MArIE-THÉRÈSE.

{

fen-

IoÙre

Copie des propofitions de Sa Majefté l’impératrice-reine.

\ du

1t de

1. L’impératrice gardera de fes poffeffions actuel-

les en Bavière une étendue de pays d'un million de

revenus, et rendra le refte à l’électeur palatin.

2. Elle conviendra inceffamment avec l’électeur

palatin d’un échange à faire de gré agré de fes pof.

pioèe

feffions contre quelqu’autre partie de la Bavière,

dont le revenu n’ira pas au-delà d’un million,, et qui

n’avoifinera pas Ratisbonne, ni n’aura l’inconvé-

nient de couper la Bavière en deux , comme les

poffeffions actuelles.

Qu

c€

3. Elle réunira fes bons offices à ceux de S. M. le

à

roi de Pruffe pour ménager fans délai un arrange-

ment jufte et équitable entre l’électeur palatin et

\l

l’électeur de Saxe relativement aux prétentions de

irt

l

ce dernier fur l’alleu de Bavière.

2R

e

4

CORRESPONDANCE

votre:

Copie des additions dat yoi anx propofitions ci-deffus

filse f

ger les

4. L'impératrice ne voudra-t-elle pas relächer de

etcela

fes droits fur quelques fiefs de la Saxe, dont elle pré-

quej?

tend la fuzeraineté en qualité de reine de Bohème ?

muté

5. Ne pourra-t- on pas accommoder le duc de

peniy

Mecklenbourg par quelque petit fief de l’'Empire ?

Mals

6. Eft-ce que l'on coñviendra encore de reglﬂr

qui

la fucceffion de Bareuth et d’Anfpach felon qu’on

Enat

l’avait ftipulé dans le traité, en y ajoutant que l'élèc-

teur de Saxe fe fera rendre l'hommage éventuel des

nage

péra

deux margraviats, et que le roi de Prufle recevra

empe

également l'hommage de la Luface ?

nous

7. Lèvera-t-on le blocus de la ville de Ratisbonne,

des à

où la diète de l'Empire eft raffemblée ?

Voilà à peu-près des points dont 1l faudrait con-

famn

venir, pour pouvoir figner des préliminaires

lept

Vven

à C

Copie de la réponfe du roi à la lettre ci-deffis

Trale

faire

Ce 1% juillet 1778

pui

Madame ma Sœur ,

fidé

lmp<

M. Thugut m’a rendu la lettre dont votre Majelté

impériale et royale a voulu le charger pour moi

Perfonne ne le connaiît ici

ni ne faura qu’il y a été

Zl était digne du caractère de votre Majefté impé

riale et royale, de donner des marques de magnan

mité et de modération dans une affaire litigieufe

près avoir foutenu la fucceffion de fes pères avec

une fermeté héroique.

Le tendre attachement que

votre

AU

SUJET DE LA BAVIÈRE.

385

ès

votre Majefté impériale marque pour l'empereur fon

fils et pour des princes remplis de mérite doit lui atti-

her de

rer les applaudiffemens de toutes les ames fenfibles

et cela augmente, s il fe peut, la haute confidération

Je prè

ohème ?

que] ‘ai pour fa perfonne facrée. M. de Thugut a mi-

nuté quelques points, pour fervir de bafe à une fuf-

duc

penfion d’armes. J'ai dû y ajouter quelques articles,

ppire?

régler

mais dont en partie l’on était déjà convenu, et d'autres

qui, je crois, ne rencontreront guères de difficultés.

| thn.

Enattendant, Madame, que la réponfe arrive, je mé-

CI( l'éléc-

nagerai fi bien mes démarches , que Votre Majefté im-

uel des

périale n’aura rien à craindre pour fon fang, et pourun

recevra

empereur que j'aime et que je confidère, quoique

bonne,

nous foyons dans des principes d1fferens à l’évard

des affaires d’Allemagne. M. Thugut va partir incef-

famment pour Vienne, et je crois que dans fix ou

L COn

fept jours il pourra être de retour. En attendant je fais

]

venir des muniftres, pour mettre la dernière main

à cette négociation, au cas que Votre Majefté impé-

J

riale et royale da1gne agréer quelques articles nécef-

faires que j'ai ajoutés, pour que les pxehmma1res

puiffent être fignés. Je fuis avec la plus haute con-

fidération, Madame ma Sœur

de Votre Majefté

impériale et royale le bon Frère et Coufin,

jefté

FÉDÉRIC.

mo

a e

impé

ppaltt

el

ave

ç é

é

J

Îlemoires , etc.

Bb

386

CORRE $?ONDÀNCE

Jeur

àVo

Copie d'ume feconde lettre de. Sa Majeflé l’impératrice.

reine , envoyée fous fimple convert du Prince Galliziæ ;

jelu

Sans lettre de ce minifire.

fible

tude

chèr

ce 22 ‘juillet 1748.

avar

Monfieur mon Frère et Coufin,

Toya

TEpC

Thugut eft arrivé hier fort tard, et m’a remis la

hau

lettre de Votre Majelté du 17 de ce mois. J’y ai vu

Ma

à ma grande fatisfaction fes fentimens conformes aux

miens pour la paix, et tout ce qu'’elle veut me dire

d’obligeant. Ayant informé l’empereur de l’expédi-

tion de Thugut, je vais lui communiquer tout de

Cop

fuite ce qu’il m’arapporté. Je m’emprefferai , dès que

je ferai en état, de lui donner tous les éclairciffe-

mens qu’elle me demande. En attendant je fuis avec

toute l’eftime , Monfieur mon Frère et Coufin,

bonne Sœur et Coufine,

MARIE-THÉRÈSE.

Ve

Jà

Copïie de la réponfe du roi à la lettre ci-de[lêss.

âc

Vve

tn

ce 25 juillet 1778.

pr

Madame ma Sœur,

C

h

‘ La lettre que Votre Majelté impériale et royale à

éu la bonté de m’écrire, m’eft bien parvenue. J'at-

d

tendrai, Madame, ce qu’elle et fon augufte fils

f

jugeront à propos de décider fur la fituation actuelle

Î

des affaires, et je dois prévoir des fuites heureufes çl<=

AU SUJET DE LA BAVIERE.

3

[s)

87

leur fageffe et de leur modération. Je réitère encore

r'abrice

à Votre Majefté impériale et royale l’affurance que

allinieo ;

Je lui ai donnée précédemment, que je compafferai

fi bien mes démarches, qu’elle pourra être fans inquié-

tude fur le fort des perfonnes qui à bon droit lui font

chères et précieufes

Rien de décifif ne fe paffera

avant, Madame ,

que Votre Majefté impériale et

royale n’ait jugé à propos de me faire tenir fa

ns {a

réponfe. Je fuis avec toute l’admiration et la plus

haute confidération, Madame ma Sœur, de Votre

àl vu

Majefté impériale et royale le bon Frère et Coufin,

5 aux

FÉDpÉRIC.

dirè

ppédi-

ut de

Copie d’une lettre dæroi à Sa Majefté l’imperatrice - reine.

; que

ce 28 juillet 1778

cie

avec

éin,

Madame ma Sœur,

Quelque éloignement que j'aie d’importuner

ÈSEs

Votre Majefté impériale et royale par mes lettres

Jai cru cependant devoir

dans les conjonctures

actuelles

lui préfenter quelques idées qui me font

venues touchant la pacification générale de l’Alle-

magne. Je les ai crues les plus propres à concilier

Je les foumets

promptement les préfens démélés

aux lumières fupérieures de Votre Majefté 1mpenale

la priant, fuppofé même qu’elle nedût pasles agréer,

lea

de les attribuer uniquement à la fincérité avec la-

Jat

fl

quelle j'entre dans fes vues pacifiques, et au défir de

fauver tant de peuples innocens des malheurs et des

elle

d

fléaux que la guerre attire inévitablement après elle.

L

Ç

Bb2

388

CORRESPONDANCE

phae

Je fuis avec les fentimens de la plus haute confidéra-

cetté

tion, Madame ma Sœur, de Votre Majelté impé-

lam

riale et royale le bon Frère et Coufin,

F£péRrac.

hauf

Têle

heiq

Copie des propofitions dmmetiéés à J deravé ci-deffus pour ur

mouveaun plan géneral de concillation.

Rot

encl

S

conf

T.

da

Majefté l’impératrice-reine reftituera à

l’électeur palatin tout ce qu’elle a occupé en Bavière

gen

la !

(Î

dans le haut Palatinat. Ce prince lui cédera en

Sax

retour le diftrict de Burghaufen ; depuis Paffau le

de

long de l’Inn jufqu’au confluent de la Salza, etle

long de la Salza jufqu’aux frontières de Salzbourg,

né

TË(

près de Wildshut; le refte du diftrict de Burghaufen,

ainfiique la fivière de l'Inn , devant refter à la maifon

Jer

palatine. Par ce moyen, la cour de Vienne obtien-

de

drait fans conteftation une province grande et fertile,

p

qui arrondirait f bien l’Autriche, qui eft bordée

€r

d’une belle rivière, et qui contient la fortereffe de

or

Schardingen avec d’autres villes confidérables. La

W

Bavière ne ferait pas coupée en deux, et la ville de

Ratisbonne , ainfi que la diète , reltéraient libres.

à

2. Sila cour de Vienne avait de la répugnance à

T

indemnifer la maifon palatine par quelque ceffion en

pays, elle pourrait le faire en quelque façon, quoi-

que d’une manière nullement proportionnée à cette

ceffion , en renonçant à fes féodalités, ou droits de

|

fuzeraineté ; dans le haut palatinat et en Saxe , et

en payant Un million d’écus à l’électeur de Saxe. Par

ces deux derniers articles la cour de Vienne fatisferait

lélecteur de Saxe fur fes prétentions allodiales, à la

AUSUJET DE LA BAVPERE

389

libérerait celui - c: de

déra

place de l’électeur palatin

pè-

cette obligation ,

et indemniftrait en quelque façon

la maifon palatine de la perte du diftrict de Burg-

haufen. On pourrait ajoutel

pour la fatisfaction de

lélecteur de Saxe

la petite lmncmaute de Mindel

heim, comme un franc alleu

L UE

et le petit diftrict de

Rothenbere

appartenant au haut Palatinat, mais

enclavé dans le territoire de Nurnberg. T'outes le

confidérations d’équité,

d’honneur et d’intérêt ex1-

1è1€

gent que l’échange des diftricts occupés en Bavière ;

à €

la fatisfaction de la maifon palatine et de celle ô«…

u le

Saxe

en général l’'arrangement de la, fucceffion

e

etle

de

Bavière ,

1e

foient

pas

renvoyés

a

une

JI

négociation et difcuffion particulière,

I“‘1'îN Û‘J ‘or q

0s

règle le tout dès à préfent

avec

la coneur-

fen,

(on

rence de S. M. le roi de Pruffe , comme ami et allié

1En

de ces deux-maifons. On pourrait leur propofer ce

tle,

plan et les inviter.à y accéder, dèes que L. M.!

dèe

en feraient d’accord avec S. IM. le r01 de Pruffe ; et

de

on a tont lieu d’efpérer qu’elles ne s’y rcfwurontpa—

La

vu la-nature du phn et des circonftances

de

3. Dès que la fucceffion de Bavière ferait ainfi

arrangeée

fa Majefté impériale, ainfi que l'électeur

de Saxe

à

renonceraient a toutes prétentions ulté-

en

rieures fur la Bavière et le haut Palatinat, ét on

0l

affurerait expreffément la fucceffion de ces. deu

tle

pays, fans exception

aux princes palatins .de

de

Deuxponts, après l’extinction de la ligne préfente

de Sulzbach

et

à

4. Les fiefsdevenus vacans à l'Empire par la mort

du dernier

électeur de Bavière ,

feraient conférés

l

h

Bb3

390

CORRESPONDANCE

à l’électeur palatin , et après lui à la ligne de

Cop

Deuxponts.

5. Sa Majefté l’empereur voudra bien conférer un

de ces petits fiefs aux ducs de Mecklenbourg, ou

bien leur donner le privilége de non appellando dans

tout léur duché, pour les indemnifer de leurs pré-

tentions fur une partie du landgraviat de Leuch-

tenberg

de

6. Leurs Majeftés l'empereur et l'impératrice-reine

joil

voudront bien renoncer aux droits de féodalité ou

Cor

autres que la couronne de Bohème pourrait avoir

Mme

dans les pays d'Anfpach et Bareuth, et s’engager à

TC

ne jamais mettre aucune oppofition à ce que les pays

ph

d’Anfpach et Bareuth puiffent être incorporés à la

V

primogéniture de l’électorat de Brandebourg. Si S.

ff

M. le roi de Pruffe et l’électeur de Saxe pouvaient

pui

convenir de faire un échange des pays d’Anfpach et

de

Bareuth contre les margraviats de la haute et baffe

fl

Luface

et de quelques autres diftricts felon leur

convenance , leurs Majeftés impériales et royales n’y

fui

{eraient aucunement contraires , et elles renonceraient

W

plutôt, dansle cas exiftant, à tout droit de féodalité,

de réverfion , d'achat ou autres droits qu’elles pour-

raient avoir fur la Luface entière, ou fur quelques

parties de ce pays, de forte que S. M. le roi de Pruffe

et fes héritiers et fucceffeurs puffent pofféder ce pays

libre de toutes prétentions de la part de la maïfon

d’Autriche.

Ce plan paraît conforme à l’équité, aux circonf-

tances

et au plus grand avantage. de la maifon

n

d'Autriche. Si l’on pouvait s’accorder là-deffus

à

N

ne ferait pas difficile de le rédiger en forme d’articles

préliminaires, ou de traité définitif.

AU SUJET DE LA BAVIÈRE.

3

»

Ôr

e de

Copie d’une troifième lettre de Sa Maje)té l’impératrice.Reine,

erun

ce 1 d'août.

, où

dans

Monfieur mon Frère et Coufin,

pit

uch-

Le baron Thugut allait partir pour fe rendre auprès

de V. M., lorfqu’il me parvint fa lettre du 28 de

eine

juillet, accompagnée d’un nouveau plan général de

èoù

conciliation. Je l’avais chargé de tous ces éclairciffe-

voif

mens qu’elle aurait pu fouhaiter, et des propofitions

oer à

réciproques de ma part qui me paraiffaient pouvoir

bays

amener un arrangement entre nous. Mais celles que

àh

V.M. vient de me faire à mon grandregret, changent

1 $

fi fort l’état des chofes, qu’il n’eft pas poffible que je

ent

puifle lui en dire ma penfée tout de fuite: Je tâcherai

het

de le faire le plutôt que poffible , et c’eft pour l’en

niie

prévenir, que je lui adreffe la préfente , en la priant

leuf

d’être perfuadée de la confidération avec laquelle je

ny

fuis, Monfieur mon Frère et Coufin , de Votre

jent

Majefté bonne Sœur et Coufine,

ité,

Martie - THérÈse.

uI-

yes

Copie de la réponfe du roi à la lettre ci-deffus.

1fe

ays

ce s août 1778.

jon

Madame ma Sœur et Coufine,

Ë

Je viens de recevoir la lèttre que Votre Majelté

impériale et royale‘a eu la bonté de m’écrire. Je

on

jl

fens, Madame, quedes chofes de cette importance

[es

demandent une mûre délibération. J’attendrai donc

Bb4

CORRSPONDANCE

392

toutc

avec patience les réfolutions que Votre Majefté

et dai

impériale et royale aura priles et qu’elte daignera me

des er

communiquer par M. de Thugut, en Paffurant des

tion d

fentimens de la plus haute confidération avec lefquels

quil

je fuis à jamais, Madame ma Sœur et Coufine, de

form

Votre Majefté Impériale et Royale le bon Frère et

les d

Couﬁg f

primy

FÉ9ÉRIC.

yeu

dans

Copie d’uxe quatrième lettre de Sa Majeflé l'imperatrice-veire,

maiï«

ce 6 août.

p21‘ |

Monfieur mon Frère et Coufin,

loi p

gem

J'ai annoncé à V. IM. par ma lettre du 1 que je lui

dan

ferais tenir le plutôt que poffible ma penfée fur la

des]

propofition d’un nouveau plan général de concilia-

foce

tion. En conféquence, Thugutelt chargé de lui faire

ju

une contre-propofition de ma part, pour terminer

T

tout d’un coup les malheurs d’une guerre cruelle et

dès

deftructive. Je me rapporte à ce que Thugnt lui

expofera , et je fuis avec toute la confidération ,

Monfieur mon Frère et Coufin , de Votre Majelté

bonne Sœur et Coufine ,

MARIE - FHÉRÈSE.

Copie de la contre-propofition, dont il eft que)tion dans la

lettre ci - deJzs.

Tia

L’impératrice-reine n’étant pas animée de vues

de

d’agrandiffement, et ne défirant principalement que

CO

le maintien de fa dignité, de fa confidération politi-

le

que et de l’équilibre en Allemagne, fa fufdite Majefté

Îl

déclare qu'’elle eft difpofée et déterminée à reftituer

q

AU SUJET DE LA BAVI

393

efté

tout ce qu’elle a fait occuper par fes troupes en Bavière

là me

et dans le haut Palatinat, et à délier l’électeur palatin

nt des

des engagemens qu'il a pris avec elle par la conven-

tion du 3 de janvier, fous la condition , fine qua non

quels

qu’il plaife à S. M. Pruflienne de s'engager en due

, de

ïe el

forme, pour elle et fes fucceffeurs, de ne pas réunir

les deux margraviats de Bareuth et d'Anfpach à la

primogéniture de fa maifon, auffi long-temps qu’il

y exiftera des princes puînés , ainfi qu'il eft ftatué

dans la fanction pragmatique établie dans la

Yotièts

maifon de Brandebourg , et qui étant confirmé

par les empereurs et l’Empire, a obtenu force de

loi pubhque

Comme'au moyen d'un tel arran-

gement

toute la fucceffion de Bavière ferait remife

e fus

dans fon état primitif, la difcuffion et le jugement

rl

des prétentions des autres parties intéreffées à ladite

(

fucceffion feraient renvoyées aux voies ordinatres de

fare

juftice prefcrites par les lois et la conftitution de

1ner

l’Empire, conformément à ce que S. M. Pruffienne,

le et

dès le commencement

avait propofé elle - même

p lut

on ,

Copie de la réponfe du voi à la lettre ci - deffus.

(l

ce 10 août 1778

Madame ma‘ Sœur et Coufine

4

55 u

M. Thugut m’a rendu la lettre que V, M. impé-

Tl m’a

riale et royale a eu la bonté de m'’écrire

et

nles

décliné les propofitions dont 1l était chargé

comme elles n’étaient pas conciliantes , 1l remarqua

que

l’éloignement que je témoignais pour les accepter

[itk

Il me dit qu’il y avait peut-être des moyens

l

qui reftaient encore pour pacifier les troubles de

Jef

394

CORRESPONDANCE

l’'Allemagne, et qu’il avait été chargé par V. M. impé-

Cet

riale et royale d'en faire les ouvertures. Sur quoi

page 3

je lui ai propofé de s'aboucher avec mes miniftres,

nn à

pour eflayer fi cette dernière tentative réuflira

mieux que les précédentes.

V. M. impériale et

N°.2

royale me rendra au moins le témoignage , que fi

que

cette œuvre falutaire ne parvient pas à une heu-

la ÿr

reufe fin , ce ne fera pas ma faute. Je fuis avec la

Bob

plus haute confidération, IMadame ma Sœur et

11

Coufine, de Votre Majelté impériale et royale le

bon Frère et Coufin.

qui d

Fépéric.

ceffioi

teur |

millic

PIECES AUTHENTIQUES

de la négociation de Braunau, laquelle, après celle

Tetoui

Veme

de Welsdorf entre le roi et le Sr. de Thugut, a

eu lieu audit couvent de Braunau, entre le Sr.

Bavi

de Thugut et les deux miniftres pruffiens, le

déli

comte de Finckenftein et le Sr. de Hertzberg;

La

Kuif

mais ne dura auffi que depuis le 13 jufqu’au 15

ln

août, où elle fut rompue (*).

nuée

N°. 1. Propofition de Sa Majefté l’impératrice -reine , que

DOH

M. de Thugut a remife an voi, an camp de Welsdorf en

Wëll

Bohème, le 11 août 1778, et enfuite aux minifhres

duit

pruffiens à Braunau:.

Comme le Sr. de Thugut avoua

C

lui-même qu'elle avait êté déclinée par le roi à Wels-

Lo

dorf, ilie fit que la réitever ; mais elle fut mife de côté,

hus

et il fit tout de fuite la propofition contenue fous N°. 2

{*) Ces pièces font déjà imprimées à la fuite d’un mémoire qui fert à

I’mﬂ

leur éclairciffement fous le titre : Déclaration ultérieure de S. M. le roi de

écrit

%2tte1

AU SUJET DE LA BAVIÈRE

395

Limpt

Cette propofition eft la même qui fe trouve à la

ir quoi

et on

niftres

page u2E

c’et pourquoi on l'a omife ici,

n’en rapporte que la rubrique.

reuffira

lale et

N°. 2. Propofitions de Sa Majeft'é l’impératrice -reine

que fi

que M de Thugut a remifes au miniftère du voi dans

e heu-

la première conférence tenue au couvent de Braunau e

vec Ja

Bobème , le 13 août 1778

ur e

rale

r. L'impératrice-reine bornerait les avantages

qui doivent lui revenir de fa prétention fur la fuc-

ceffion de Bavière et de fa convention avec l’élec-

teur palatin, à l’acquifition d’un revenu d’un feul

million de florins.

2. L'électeur palatin et la maifon palatine, en

cell

retour , céderaient à l’impératrice -reine, et refpecti-

ut, à

vement échangeraient avec elle, la partie de la

Bavière et du haut palatinat renfermée dans la

le r.

délimitation ci - deffous expliquée

s, l

La ligne de démarcation commencerait auprès de

bﬂg,

Kufftein dans le Tyrol

elle fuivrait le cours de

au 15

l'Inn jufqu’à Waffcrbourg, de-là elle ferait conti-

nuée vers Landshut à Lanckwat, enfuite à Perbing,

Donau&auf Nittenau,

Neubourg, Retz jufqu’à

L

Waldmunchen , le long du grand chemin qui con-

yf e

es

duit à Toms en Bohème.

1004

Cette ceffion fe ferait en la manière fuivante

L’on ferait une évaluation exacte de tous les reve-

Jolr

c,

nus de cette étendue de pays. Cette évaluation

.2'

Pruffe aux Etats de l’Empire , au mois d’octobre 1778 ; Mais comme cet

écrit eft devenurare, on croit bien faire de réimprimer ici ces pièces, qui

ertà

"

jettent un jourfi lumineux fur toute l’affaire de Bavière.

pl

96

CORRESPONDANCE

foit p

ferait faïte fur les lieux, d’apres les comptes originaux

Pays

de la recétte générale exiflans dans les dépôts de Munich

nie d

elle ferait réglée et vérifiée par une commiffion

dont

compofée d’un commiflaire de l’impératrice-reine,

librer

d'un'autre de l’électeur palatin , et d’un troifième

entr

nommé par le duc de Deuxponts.

Cette évaluation faite, il en ferait prélevé un mil-

3

Zion de flotins pour le préciput que l’impératrice - reine fe

Îlee

ferait réfervé , et Sa fusdite Majelté compenferait

TeunI

exactement et fidèlement tout l’excédent par la cef-

fpac

bou

fion qu’elle ferait à l’électeur palatin d'autres poffef-

def

fions d’un revenu égal

et de telle autre.manière

mentionnés

cont

dont les trois commiffaires ci- deffus

Ten

librement et de plein gré conviendraient entreux.

Mmal

L’impératrice-reine céderait nommément à l'élec-

drai

téur palatin tout ce qu ’elle pofsède dans le cercle

de Souabe, en cas que les revenus de la nouvelle

qu

au

acqmﬁuon qu’elle férait en Bavière ‘et dans le haut

Palatinat

déduction faite de fon prec1put d’un

revenu d’un million de florins , fuffent trouvés égaux

Uoi

aux revenus des fusdites pofleffions en Ëouabe ;

N

dont l’évaluation ferait egale ment conftatée par l’ex-

de

Si

hibition des comptes originaux dé la recette

oi

les revenus de la nouvelle acquilition en Bavière

le

fe trouvaient être moindres, les ceffions que l'impé

ratrice-reine ferait en Souabe

y feraient propor-

à

tionnées, et fi les revenus de l’acquifiton en Ba-

Te

vière et dans le haut Palatinat excédaient le prcc1-

W

enfemble avéec les reve-

put de l’impératrice-reine ,

nus des poffeffions °1utuChl€nne< dans lé cercle de

Souabe

Sa fufdite Majelté dédommagerait égale-

ment avec exactitude et fidélité l’électeur palatin

AU SUJET, DE LA-BAVIÈRE

97

pinéuiy

foit par d'autres cefflons d’un revenu égal dans les

umich

Pays-bas, foit en fe chargeant d’une partie proportion-

ifion

née des dettes de la Bavière , foit en telle autre manière

CINe

dont les trois commiffaires

ci- deffus mentionnés

fième

librement et de. plein gré fe feraient accordés

entreux

n fmi

3. S. M. l'impératrice - reine

engagerait

pour

ine fe

elleet feshéritiers, de ne faire aucune oppofition à la

erait

réunion des deux margraviats de Bareuth et d’An-

à el

fpach à la primogéniture de l’électorat de Brande-

offet-

bourg, et fi S. IM. le roi de Pruffe trouvait à propos

niéré

de faire un échange des pays de Bareuth et d’ Anfpach

pinés

contre la haute et la baffe Lufacc

d'impératrice-

eux

reine non-feulement n’y apporterait pomt d’obftacle,

1C

ais faciliterait plutôt cet échange en ce qui dépen-

rl

drait d’elle , et nommément par la. renonciation

velle

qu ‘elle ferait à fes droits de féodalité , de 1everﬁon et

haut

autres fur la haute et baffe Luface.

d'un

4. L'on traiterait auffi

dans la préfente négocia-

gaux

tion

fur la fatisfaction à procurer à l’électeur de

be,

Saxe de la part de l’électeur palatin relativement à

l'ex

fes prétentions allodiales

par l’entremife des bons

SI

offices réunis de S. M.l'impératrice- reine et de S. IM

le roi de Pruffe

èl @

pc

5. Pour faciliter l'arrangement fur les prétentions

I

allodiales de l’électeur de Saxe, l’impératrice- reine

)l1{)Ï

Ba-

renoncerait à fes droits de féodalité et autres qu'elle à

rêcl

fur quelques fiefs en Saxe

reve

6. S. M. l’'impératrice -reine réunirait fes ‘voix à

e(!6

celle de S. IM. le roi de Pruffe pour faire conférer par

lo.

l’empereur et l'Empire, au duc de Mecklenbourg,

oalê

5

f

un des petits fiefs vacans

p

“

398

CORRESPONDANCE

N°. 3. Réponfe du minifière Prujfien aux propofitions que

nl

M. de Thugut a portées au roi de la part de S. M. l’im-

foice

pératrice - reine.

les fe

Tenoi

Ces propofitions confiftent dans une alternative,

Etat

dont la première partie porte: que S. M. l'impéra-

fucce

trice- reine voudrait reftituer tout ce qu’elle a fait

droit

occuper en Bavière et dans le haut Palatinat, et

la mé

délier l’électeur palatin de la convention du 3 janvier,

k fof

fous la condition que le roi de Pruffe s’engage de ne

dans

pas réunir les deux margraviats de Bareuth et

avai

d’Anfpach à la primogéniture de fa maifon auffi

toute

long-temps qu’il y exifterait des princes puinés,

jama

ainfi qu’il était ftatué dans la fanction pragmatique de

lord

la maifon de Brandebourg, qui étant confirmée par

aux

l’empereur et l’Empire , avait obtenu force de loi

prét

publique.

fuce

Cette propofition eft inadmiffible , par les raifons

pala

qui ont déjà fouvent été alléguées et détaillées dans

m

les conférences de Berlin. La fucceffion aux mar-

d'att

graviats d’Anfpach et de Bareuth appartient incon-

dn

teftablement à la maifon de Brandebourg feule ; il

Voif

n’appartient qu’à cette maifon feule de régler l’ordre

Cant

defafucceffion , et cet ordre a été réglé par le con-

l né

fentement unanime de tous les membres de la fusdite

Intér

maifon. La prétendue fanction pragmatique n’eft

autre chofe que le teftament de l’électeur Albert I,

part

ds

qui a été fait par cet électeur et a été confirmé , à fa

î‘im]

demande , par l’empereur Frédéric III. Il a donc

Cett

auffi pu être changé et aété changé par fes fucceffeurs,

(Fa\:

du confentement unanime des membres de la maifon

légi

de Brançiebgurg… La confirmation impériale , qui

puif

AU SUJET DE LA BAVIÈRE.

399

b qie

ls

n’eft qu’une formalité ordinaire , ne faurait avoir

force qu’en faveur des parties intérelfées, qui font

les feuls princes de Brandebourg , et qui y ont

renoncé. Elle ne faurait être réclamée par un autre

tive,

Etat de l'Empire non intéreffé à cet ordre de

pera

fucceffion, qui, par la même raifon, n’a auffi aucun

af

ait

droit d’y intervenir, ni d’en difpenfer. On peut dire

t, d

VIer

la même chofe de l’Empire , dont la concurrence à

\e ne

la fufdite confirmation de Frédéric III ne confifte que

dans le fimple énoncé de cette confirmation » Qqu'’elle

h et

avait été faite du confentement de l’Empire. Par

aufl

1nés

toutes cesraifons, S. IM. le roi de Pruffe ne faurait

jamais admettre aucune parité ni compenfation entre

ne de

l’ordre réglé de la fucceffion inconteftable de fa maifon

ë par

aux margraviats d'Anfpach et de Bareuth , et la

} 10|

prétention non fondée de la maifon d’Autriche fur la

fucceffion de Bavière , qui n’appartient qu’à la maifon

ilons

palatine , comme ona prouvé l’un et l’autre point de

dans

la manière la plus évidente. L’équité ne permet pas

mar

d'attribuer le refus de la fufdite propofition au défir

icon

d'un agrandiffément injufte et dangereux pour les

ell

voifins. Le roi a donné des preuves affez convain-

rdré

cantes de fon défintéreffement dans tout le cours de

con

la négociation précédente , en n’infiftant que fur les

sdite

aintérêts de fes alliés, fans chercher aucun avantage

ne

particulier. Sa Majelté eft d’ailleurs trop perfuadée

rl

des hautes lumières et des fentimens élevés de S. M.

fa

l'impératrice - reine , pour pouvoir s’imaginer que

Jonc

cette augufte princeffe veuille envier et contefter

>UTSy

d’avance à la maifon de Brandebourg une fucceffion

;fot

légitime , mais incertaine et éloignée , ni qu'elle

q

puiffe y attacher le maintien de fa’dignité , de fa

CORRÉSPONDANCE

400

iviè

confidération politique , et de l’équilibre en Alle-

avec

magne.

huile

L’obfervation par

laquelle on finit la première

maux

propofition, ferait bonne, et conforme à la juftice et

bois

aux intentions du roi, fi l'arrangement propofé

feco

pouvait être concilié avec les droits inconteftables de

dant

la maifon de Brandebourg. Cet arrangement ef} au]]

dea

énoncé d’une manière, quesil pouvait en être queflion , il

dont

L

4n

J , fous le nom des parties intéreffèes,

refterait emcore doutez

Ja cour de Vienne ne voudrait pas revenir à fes prétentions ,

p

sègl

et les faire valoir d’une autre manière également préjudiciable.

êqui

Le fecond’membre de l’alternative propofée par

fort

M. de Thugut fe réduit à un nouvel arrangement,

met

felon lequel l’impératrice -reine voudrait acquérir la

partie de la Bavière et du haut Palatinat qui eft

qU7l

tior

expriméc dans le fecond article des fufdites pro-

par

poﬁtions.

On n’a qu’à comparer , avec la carte

Cla

géographique de Bavière, la démarcation énoncée

dans cet article, pour voir d’un coup- d’œil combien

\

|

cette acquifition ferait immenfe et dangereufe pour

par

tout l’Empire , et combien l’arrangement propofé

T

ferait préjudiciable à la maifon palatine, et anéan-

tirait toute fon exiftence politique. La cour de

pn

Vienne couperait la Bavière par une ligne tranfver-

On

en-

{ale depuis le Tyrol jufqu’à la Bohème ; elle obti

pré

dé

drait non-feulement toute la baffe Bavière, fur

t

laquelle elle forme des prétentions, mais auffi une

h

grande partie de la haute Bavière, fur laquelle

elle n’en a formé aucune jufqu’ici ; elle empor-

&

n

terait finon la partie la_ plus grande de la Bavière

P

et du haut Palatinat, du moins la plus fertile, la

plus riche et la . plus peuplée , contenant ‘les

p

rivières

AU SUJELD DE EA BAVIER".

éor

Alle

rivières du Danube, del’Ifer, de l’Inn et de la Salza,

avec les riches falines de Reichenhall , et elle ne

MICre

laifferait à la maifon palatine que la partie la plus

lice et

mauvaife de ces deux duchés

qui ne confifte qu’en

bois et en fable

opol

qui ne peut fe foutenir fans le

es de

fecours de l’autre partie et en ferait toujours dépen-

F uff

dante, et qui refterait pourtant chargée d’un far-

deau immenfe de dettes.

, àl

La partie de la Bavière

refees

dont on demande la ceffion , et dont le prix princi-

pal confifte dans la contiguité et les qualités intrin-

#iom,

iciabe

sèques , ne faurait jamais être compenfée par des

équivalens éloignés

ep…1rp1hc

et d'une qualité

J pﬂ[

ment

fort inférieure à tous évards

Ln général toute la

crir là

méthode propofée -d'acquérir la partie de la Bavière

u el

qu'on demande, et fur-tout l’'excédent de la préten-

tion autrichienne par une évaluation en revenus et

pf0-

carte

par des équivalens

f auffi nouvelle que préjudi-

D’abord la cour de

oncèe

ciable par fes conféquences

Vienne n’a aucun droit fondé fur aucune partie de

mbien

la Bavière; fi elle en avait

elle l’aurait fur une

pOllf

partie déterminée de pays

mais non fur un million de

opofe

revenus. Si,

dans Îes pourparlers de la négociation

mean«

prercden*e 1l a été que eftion d’un certain revenu,

rdtî

on n’a pas fmw: d’accorder à la cour de Vienne un

jfver-

préciput;

mais on a toujours offert des territoires

btiert«

fur

déterminés, et on a demandé des équivalens en ter-

ritoires derervure;

en admettant

pour le bien de

; uné

la paix , des équivalens moimdres que les pays cédés

]UCHC

et en fuppofant ainfi que la cour de Vienne gagne-

mp0f

rait par-là le préciput de revenus qu'’elle a en vue

iv1eré

Pour fentir de quelle dan

107

5

ereufe conféquence ferait

e, l

pour la maifon palatine l’évaluation des pays à

È es

Alemoires , etce

G c

es

402

CORRESPONDANCE

céder par les revenus actuels, on n’a qu’à confidé-

etl

ciel

rer que la Bavière el jufqu’ici notoirement le pays

le plus mal adminiftré de toute l’Allemagne, de

rang

forte qu’un diftrict qui rapporte à préfent un mil-

pon

lion de revenus, en rapporterait bientôt le double

pof

re

et le triple à la cour de Vienne, et la maifon pala-

fur

tine y Perdrait ce que la maifon d’Autriche y

gagnerait.

Mal

Si l’on voulait auffi renvoyer l’évaluation et l’è-

dif

}Y

Ë

change en queftion à une commiffion à établir entre

les commiffaires de l’impératrice -reine, de l’élec-

pa

téeur palatin et du duc de Deuxponts , le fort de la

ÏF

maifon palatine, et fur-tout celui du duc de Deux-

cl

têr

ponts, ferait expofé à des événemens éloignés et

incertains, dont on fent aifément les fuites fans les

el

détailler ici, et le roi perdrait par -là tout le but de

L

fon intervention.

n

Le même renvoi de l’arrangement général de la

fucceffion de Bavière ne permettrait pas d'arfanger

fat

dans la négociation préfente , la fatisfaction de

po

Pélecteur de Saxe , que M. de T'huguta propofée dans

au

le quatrième article, et en général l’arrangement

q

qu’il; vient de propofer , mettrait la maifon palatine

T€l

entiérement hors d’état de contribuer à la fatisfac-

tion de celle de Saxe.

po

Quand on voudra pefer avec équité et fans pré-

à ;

vention toutes les confidérations qu’on vient d'’allé-

&

guer en précis, on ne faurait trouver étrange que

d

Sa Majelté ne puiffe pas donner les mains à ces

&

propofitions,, et à un arrangement qui démembre-

l)

rait d’une manière énorme l’important ‘duché de

Bavière, qui anéantirait prefque la maifon palatine ;

0

AU SUJET DE LA BAVIÈRE.

493

fidé

et la priverait de la plus grande et de la plus pré-

ps

cieufe partie de fon patrimoine inconteftable; ar-

de

rangement auquel, par ces raifons, le duc de Deux-

mil

ponts ne confentirait jamais, comme il l’a déclaré

uble

pofitivement; qui enlèverait les moyens de procu-

pl

rer à la maifon de Saxe une fatisfaction raifonnable

J

fur fes prétentions allodiales; qui procurerait à la

maifon d’Autriche fans aucun titre valable un agran-

»

diffement exorbitant; qui renverferait ainf tout

ntré

l’équilibre du pouvoir en Allemagne ; qui affecterait

ec

par fes conféquences!la liberté et la fureté de tout

ela

l’Empire et de fon fyftème, et par fes fuites auffi

1X

celle du roi; et ferait par-là et à tous égards direc-

e

tement contraire à la dignité etaux intérêts les plus

Jes

effentiels de S. M., ainfi ‘qu’aux engagemens qu’elle

de

a pris, et au but qu’elle s’eft propofé en interve-

nant dans l’affaire de Bavière.

|

“

Le roi rend juftice aux fentimens de S. M. l’impé-

ger

ratrice - reine , et il eft perfuadé que fes difpofitions

de

pour la confervation de la paix font auffi pures et

ans

auffi fincères que les fiennes; mais S. IM. regrette

ent

que les propofitions qu’on a faites en fon nom ne

répondent pas à un but fi falutaire.

:inc

Dans la précédente négociition, le roi a offert,

pour le bien de la paix , de s'employer à procurer

uïé‘

à S. M. l’impératrice-reine, par un arrangement

l

général de la fucceffion bavaroife, la ceffion de

1L‘C

deux diftricts de la Bavière- confidérables et avan-

cès

tageufement fitués pour arrondir la Bohème et

G

l'Autriche , contre des équivalens en pays très - mé-

de

diocres. Dans la préfente négociation, S. M. a fait

é;

offrir un de ces diftricts contre un équivalent très-

Cc2z

404

CORRESPONDANCE

peu confidérable en argent et en ceffion de droi.ts

ac

du

de nulle valeur, fans exiger qu'’il foit donné en

pays; et elle croit avoir donné par -là des preuves

po

VI

éclatantes de la plus grande modération , et de fon

m

défir fincère de complaire à Leurs Majeftés impé-

riales et de contribuer à leur fatisfaction ;

mais

ily

comme toutes ces propoﬁtions n’ont pas été accep-

de

tées, S.IVI. ne faurait s’empêcher de s’en dédire et

m

d’attendre qu’un changement de principes amène

en

une négociation plus heureufe et plus effiçace.

Jù

des

N°. 4. Note que M. le barom de Thugut a remife au minif-

qu

tère du woi le 1s août 1778 , après qu’oæ lui avait

de

remis. la réponfe du roi aux propofitions de l’impéra-

q

*rice - reine.

Te

Le baron de Thuth eft fenfiblement affligé de

f

ce que la rupture dont la préfente négociation à peine

te

commencée eft menacée , paraît éloigner de nou-

veau la fin f défirable des malheurs qu’a entrainés

la méfintelligence furvenue entre les deux cours.

Pour ne laiffer rien manquer du côté de fon zèle,

et pour conftater la droiture des défirs pacifiques de

fi

l'impératrice - reine, il a l'honneur de déclarer,

d’après lesintentions que Sa Majefté lui a confiées,

d

que le but principal de Sa fufdite Majefté, dans les

h

limites qui ont été propofées pour la ceffion et ref-

pectivement échange en Bavière, n’a pointétéune

d

vue d’agrandiffement, mais plutôt celle d'une com-

munication et d’une liaifon convenable entre fes dif-

î

férens Etats, laquelle d’ailleurs paraiffait pouvoir

]

6

©

être obtenue, f

ans préjudice de la maifon palatine,

au moyen de la compenfation exacte et fidelle qui

é

AU SUJET DE LA BAVIÈRE.

405

JS

a été offerte de tout ce qui furpafferait un revenu

en

d’un million de florins ; qu’en conféquence de cela, f

ves

pour la ceffion et refpectivement l’échange en Ba-

jon

vière, un projet de limites comme celu qui fe trouve

\pC—

marqué fur la carte ci-jointe , (*) eft jugé acceptable,

ls

il pourfuivra avec plaifir la négociation fur le pied

de l’évaluation propofée, et fi une telle évaluation,

p

et

malgré la facilité et l’exactitude qui fembie devoir

ne

en réfulter pour les compenfations, eft. abfolument

Jugée inadmiflible, il écrira à Vienne pour demander

des ordres, et pour être autorifé fur des équivalens

ilfﬂ

qu'on pourra offrir d’après le principe dont la cour

1

de Berlin jufqu’à préfent eft convenue elle-même,

4-

qu"il eft jufte qu’il revienne à S. M. l’impératrice-

reine un avantage raifonnable de fes droits fur la

le

fucceffion de Bavière et de fa convention avec l’élec-

iné

teur palatin. Braunau, le 15 août 1778.

U-

ns

N°. 5. Réponfe du minifiére du roi à la mote du baron de

IS

Thugut.

le,

Le miniftère du roi a examiné , avecle zèle le plus

de

fineère pour le rétablifement de la bonne intelli-

sr7

gence entre les deux cours, la note que M. le baron

°S,

de Thugut vient de lui remettre, après avoir reçu

les

la réponfe de S. M. aux nouvelles propofitions de

e

S. M. l'impératrice-reine, Il regrette de ne trouverrien

né

dans cette note qui puiffe apporter un changement

f-

«) Cette nouvelle ligne de démarcation que M. de Thugut propoña en

f

remettant cette note , allait de Kufltein le lonz de l’Inn par Wafferbourg ,

olf

Muldorff, Marekt , Pfarrkirchen, Ofterhoven , Deckendorf, Vichtach

et Waldmunchen jufqu’aux frontières de Rohème. Elle était marquée

19

commela première avec de l’encre rouge furune carte de Homann , et on

en a tiré une copic.

l

|

496

CORRESPONDANCE

à la réponfe fufdite. Quoique l’étendue du territoire

qu'on y demande,, foit moindre que celle des pro-

pofitions précédentes , elle embraffe toujours une par-

tie duDanube, tout le courant des rivières de l’Inn

Ê

l

et de la Salza, la moitié du diftrict de Straubing et

tout le diftrict fertile et-confidérable de Burghau-

pl

[K

fen, avec les falines de Reichenhall , qui font abfo-

lument néceffaires à la Bavière, ettrop importantes

d

pour pouvoir être compenfées par quelque objet

Ï

que ce foit.

L’évaluation des territoires de Bavière, d’après

les revenus préfens, ne faurait jamais avoir lieu',

«

fans tourner à un profit exorbitant de la maifon

d

d’Autriche, et à une perte trop grande de la maifon

tÀ

palatine , par les raifons qu’on a déjà alléguées , ‘que

Î

ces pays adminiftrés au plus mal jufqu’ici, produi-

à

raient à une meilleure adminifiration , en peu de

]

temps, un furplus trop grand pour pouvoir fervir

à évaluer le prix du pays même , et à le propor-

â

0

tionner au prix d’un autre pays dont les revenus ont

fi

été pouflés au degré dont 1l eft fufceptible.

k

à

Le principe fuppofé : que S. M. l’impératrice-

reine doit, par une fuite de fes droits fur la fucceffion

de Bavière et de fa convention avec l’électeur palatin,

Ë

prélever un million de revenus fur l’échange én

à

quelftion, eft une fuppofition que la cour de Berlin

n’a jamais reconnue et ne pourra jamais admettre,

non plus qu’unereconnaiffance des droits de la maifon

d'Autriche fur la Bavière.

On à fait voir dans la

réponfe précédente , qu’on mettait l’avantage de

S. M. l’impératrice-reine dans la qualité intrinsèque

des pays qu'’elle obtiendrait par l’échange

2

fans

AU SUJET DE LA BAVIÈRE.

407

compter que l’avantage qui réfulte de la contiguité et

de l’arrondiffement , elt déjà affez grand. Si le

million de florins devait être prélevé de la portion de

la Bavière diminuée qu’on demande dans la dernière

note , fur-tout fi elle était évaluée felon le revenu

préfent , l'équivalent de la maifon palatine ferait

tellement diminué, qu'il ferait réduit à peu de chofe.

Enfin tout renvoi des échanges à faire eten général

de l’arrangement final de la fucceffion de Bavière

fans la concurrence duroi, eft contraire au but que

et à

S. M. s’eft propofé dans fon intervention

}

celui d'un accommodement ftable et folide , qu’on

doit fuppofer aux deux cours.

Quand on réunit toutes ces confidérations , on

trouvera que les mêmes obftacles qui ont rendu in-

admiffibles les précédentes propofitions de la cour

de Vienne , s'oppofent auffi au nouveau projet de

M. le baron de Thugut. S. M. l’impératrice - reine

obtiendrait toujours par cet arrangement, non une

fimple ligne de communication entre fes Etats,

laquelle fubfifte déjà affez indépendamment de cette

acquifition , mais plutôt un agrandiffement trop

confidérable , gratuit et dépourvu de titres. On ne

faurait donc que fe référer à la première réponfe qui

aété donnée ce matin à M. le baron de Thugut, et

attendre qu’un changement de principes amène des

circonftances plus favorables pour le fuccès d’une

négociation future. Braunau _le 15 août 1778.

Æ [N,

2

TA 9 0E

DES

MATIÈRES

CONTENUES DANS- CE

VOLUME.

HISTOIRE DE LA GUERRE DE SEPT ANS,

S BCONDE

P'ARTALE

CHAP KRE XK1V,

Campagne de 1761.

CHAPIIRE XY.

De Phiver de 1761 à 1762.

54

CHUAPITRE XVY

Campagne de 1762.

75

CHAPILRE XC VLE

De la

Paix.

134

MÉMOIRES

depuis la paix de Hubertsbourg jufqu’à

1778.

Cn IERE L

De la Politique depuis 1763 jufquà 1775.

167

CHAPET UE

X

Des Finamces.

247

CHAPI IERE

IIl

Du Militaire.

270

GHR IERE 10

De ce qui sef} palè de plus important dépnis

P

A

1774 jufqu’à 1778-

87

Memoires de la guerre de 1778.

313

Correfpondance de

l’empereur et de l’impératrice-

veime avec le voi, an Jfujet de la fucce[fion de la

Bavière , et mégociation de Brannau.

465

Fin de la Table des matières.

se

rr 00

jecce.

_—

NS,

=s

%

=—

=

o

e

<—

55

se

xe

es

SS

e

MR

…

É_s

d d

— p e

=

p

—

A

—

e

— rrr E

En

es E

-

r

>

ù

-

0 S

às

.w.

7

*

DE

Ÿ

…

;

w

t

t

pn

….

—

Ë

,

=-

..

ré

#.

?

z

*

#

A

e d

t

e

,

Ê

F

b

f

p

à

"4

14

e }

&s

és

#%

T

=

tLst

“e

#

bs

m

4

Ÿ

p

#"

y

sæ

æ

Âs 5

M

7

e

$

“i

s%

sF

Ûi«

e

Lour:

&

P

w

<

e

#

e

»

»M…\îc

û

®

sr

# is

*

:.1ü. e

m »

rh

Ÿ s…F4!æïä…

3

%e

..\/

d

9

ce

>x

Ts

} f

m

4

?

/

p

#

*

\…

æ

%

-

£

…u

P

#

M; ;

F

-

N

Lj

P

e

p 50e

x

æwŸ

æ

,

e R

R,

! sû

#

»

…

;

PR

*

,u—M

se

el

*

se

d

%

—Qﬁ«”.

cq

&

e

en

Ë

P

sd

Sn gt

"xs

w

m E

F #

© «

7

ûf

qs

e

s$

n %

&

F

sr

æ

se

e E À

e*

«>

…

S

Rae

e

M… *

C.

#

L'ac0tEe

# X—æ\.v

X

34

æ

"%

è

d%.

n

m

«f..; A

æ

% f!…

%

?E

;

—

“

=

” f,

%,

«rw\»

:

sf

2

es

;

‘ L

Zt

È

»

77e

#

à

…

+

%

A

;

e

p

Î

ë

?

$

—

%{n&.

L

m4 4 Pa t

M

*

*

3

;

Es

,

Ë

F ;

2

f…

àj

’#

P

m%

ei

e

;

e

5

e 04

L>

F

;

#

e

«*

Heer

f4w

|

*

;

;

“

€

_.w

#}

aFal”

fa:»

CN

3

I

…vA\\W.

M

Êc>

»

vx À

‘

.v e

;

ä »

F d

5

ë

ñ

\.

e

p d

…

20x

;

ﬁ…ﬂ…

u É

ue

* x

.Nt

f

LA

FRE

D

d

È

OEU

DE

17838,

TOME TROISIEME,

ROI DE PRUSSE,

VRES

Patia

POS THUMEH3S

pies

RIC.LE GEAND

$ &

—

ü%Ë

..

e

v

|s

l40

l20 cm

uE UE

Z

Focus

>

Balance

1m

- E

S

4

5

6

7

8

10

11

12

13

14

1)

16

7

18

19

W

X

Y

ü Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com

VierFarbSelector Standard* - Euroskala Offset