KeXXIII64_qt-1_2
author: Götze, Johann Christian

_-

-

F

73

-

E

E

RS

o

D

ET

-

c

—-

E SE

v

Z

—

N

Z

==

=;

Z

:ll

OTE

Zn

_ AT

0

} ]

}

Z

Neckes

E

WE

—

N12<511100046 021

MMMWWEMAROEEN

K e XAM

6';„„ka

lüc

M

WE

1 %eräwäfß@fe“en

in

el

M0

i

Wöniglicen Bibliocbeet

Ya

ÜE

u reßden,

Ja

DMusführlich befehriedben, und mit Anıner-

ü

S

eFungen erläutert, -

dr

e

l

+ @i andere Bammlung, |

DE

L

3G 4__1_)ﬁ'1\\

HEG

die

R

g

Ü

.c})\/„

Z

E Ay an

s

S

(

M

U

SS

a

\“

ma

\A\L.

S

£,l

S

C

4

S

Al

N

N

4%

n

Sn

\a

V

IS

N

In

G

v

[ (

x

ä

{ä

\

|

N

/ OM

Al

DE

1674

ÖM

\

Z

(

»

A

ä

s

N

—_

ol

W

l\

—

/

cn

C

N

Q

N

2

V

Z

f

A

SN

%.

f

7

M

10

de

EETZL)

g)

—©X£@bßü‚

®

DBey dem Xönigl. HofF-Buchhändler, Seorge Conrad Walther, 1743

Hl

8

Dan,

(ore

derfi

Sal

N

indi

heta

IN

ol

Neh

aur

Midh

d

Nele

Diefe

T

Äi $1

Caßtı

il

Fab;

Cen(

6R /

e R

7

{

XHT,

ce

ı Der Königlichen

.‘®w ä)?errit‘vütbigfea

Bibliothec

gu Dreßden,

73) 3Léonardi Brzmi ‚Aretini Ej)gﬂa!élf‘t!??‘l Latinarum Libri”IX. auf Pergament

gefchrieben in 4£0.

Zu Znde fehet:? EZxaratus totus hic Codex manı mei

Nicolai de Melioratis die XV. Aprilis, M.GCCCC. LX.

iefe$ Manufcript ift. anno

qvi L6onardi vitam chfipﬁt‚ Ma-

1739. 90n mir zu Rom gekaufz

netti & Poggii Orationes premifit,

fet worden, mit dem Borhas

Indices, Animadverfiones, Prezfa-

ben e

ne neue Auflage: diefer Send-

fchreiben zu. beforgen, mweil Darinnen

tionemqve _ adjecit., Librumqve

Nonum ac Decimum in lucem

derfelben vielmehr befindlich, alsin den

protulit, : Acceflere ejusdem Epi-

Dafelifhen und Hamburgifchen Kdi-

ftolge“ Populi ‚Florentini nomine

tionen, ja ein gankes Buch mehr, als

feripte nunc primum ex Codd.

in den älteften beyden, Ddie zu Brefcia

MSS. in. lucem erutz.. : Florentix

herausgefonmen.

Neber diefes hätz

1741. ex' T'ypographia Bernardi Pa-

fen die Druck und audere Fehler aller

perinii, fumtibus Jofephi Rigaccii.

.

vorbergehenden Yuflagen daraus Fönz

8. mal.. Unfer. Manufeript Fommt

neun. verbeffert werden,

AMllein Herr

mit diefer neuen Edition , auch was

Laurentius «Mehus u Floreng hat

die Eintkheilung der neun Bücher anz

‘midy diefer Muühe überhsben, inden er

Junget, überein,

Doch fehlet das er

Dder‘ gelehrten--AWelt eine fehr fchöne,

fre Blat in "diefem Manufeript, in

neue und vollkändige Edirion unter

welchem auch die Epiftel Lini Colu-

diefem Zitul geliefert : Leonardi Bru-

cii Salutati an den Pabft Innocenti-

ni Aretini Epiftolarum Libri VIL

um VIL befindlich, die Herr Mehus,

ad. fidem Codd. MSS, fuppleti _&

caftigati, & plusqvam XXXVI E-

ohngeachtet fie auch in den ältern Edi-

tionen ffehet, mit Fleiß ausgelaffern,

piftolis, que in Editione: qvoqve

weil er fidy vorgenommen , Ddieles

Fabriciana deerant, Jocupletati, re-

Mannes Sendf

‚cenfente Läurentio Mehus; Etruf:

Oreiben befonéerä Dere

Qus 59 geßgn.

€E® Academk C_o;tonenﬁ5 Socio,

N

793

\

98

D 5O( P&A

79.) Zeonardi Arretini Epifole Familiares. Zu Ende fehet: Leonardi Arre-

9etméf‚

zini Epiflolarum Familierium Liber Oc7avw €& ultimus finit.

tion -

JSes Junis M. cccelxxxxXV. f.

/ Die XV, 7?16ﬂ%

Areti

z

Jac.

isher find Diefe beliebten 1unDd mii

enim erat, tibi apprime erudito

QUS0

Cubi

D

Recht hochgeachteten Epifteln

nolle perlibenter 'morem gerere:

Bori

fiebenmahl aufgeleget mworden,

Das

qvom prafertim in hoc & fatis-

erffe mahl anno. 1472, £. alem Anfe;

Löon

facere tibi, & cxteris impenfe do-

Yarlu

hen nach zu Brefcia von Antonio

Ctis, qvi minus invidia ohceecan-

Moreto 14nd Hieronymo Alexan-

tur,

& Leonardi lueubrationibus

VENCI

drino , auf Befchl des Bifchoffs u

fillo-

aliqvamı gratiam referre poflemus.

Zenl

Padua, Jacobi Zeni.

Die zwenke

Qvi de.nobis' tamı bene meritus

Edition, fo eben dafelbft herausge:

eft omnibus lingvam Romanam

fump

colentibus,

Tra

Fommen, ift die unferige, vb gleich Der

Qyoi qug viro do-

Fditl

Ort des Druckes nicht benennet wor;

&rina & eloqventia fit , preter

G

Den.

Mehus bezeuget, daß fie der

zmulos, omnes judicent.

Dokuil

louc!

vorhergehenden ganß aleidy, ja mıf

fimi qvoqve omnes hujus viri’ad-

f

Derfelben einerley fep z

welches aber

mirabilem ' cloqgventiam , ingenit

md

aur von einer Yehnlichfeit muß ver-

Lcoz.

acumen , verborum copiam, ma-

IM

fHanden mwerden ; Ddenn diefe Kdition

jeftatemqve fententiaram intueri

ff in Dder Ihak Ddie zwente, und hat

poterunt,

Comple&tere igitur,

1,

einen Zitul auf einem befondern Dlat-

clementiffime Pater, _ hilari fronte

fe, und Die in Dden erffen Editionen

Opus : cujus te jJampridem cupi-

{0)

nicht gebräuchliche Signaturen, - In

difimum

intelleximus.

Scimus

|

diefen benden Editionen f nadı der

tamen plerosqve‘ livore qvodam

DSahrzahl folgende Zuföhrifft angefüs

debilitarı,

Sed qvi volunt legant,

get :

Reverendifimo in Chrifto

Nos vero, 'qvanti fecerimus, hine

Patri & Domino Jacobo Zeno

cognofeitur. Nam qvicqvid nobis

Epifcopo Patavino Antonius Mo-

erat pecuniarum leti impendimus.

retus Brixienfis, & Hieronymus

Bene.vale, & nos, ut foles, ama,

Alexandrinus S. P. In emendan-

Diefe beyden Editionen find_Jo, Alb.

dis imprimundisque Leonardi Ar-

Fabricio nicht zu Sefichte gefommen,

getini epiftolis, Patavine Pontifex,

fonft würde er feine Auflage hHaben

verbeflern , unmDd mit vielen Spifteln

libenter tibi parulmus, ; Turpe

DEl

f

£»é}o(ä\;»

93

Äre.

Hermehren Fönnen

Die dritte Edi-

deri nominariqve poffie. Multuﬂ\—

MEM,

tion if unter Ddem. Tıtul. Leonh

qve ejus temporis habent & fa€to-

Aretini Epiftole familiares

per

rum & confiliorum, qvz notatu

Jac. Thanner, Lipfix 1499. 4, hers

ınprimis digna,

alias memoriz

dito

ausgefenunen. . Johannes Honorius

mandata.non reperiuntur,

Bafı-

und einte

Cubitenfis hat_fie beforget,

lex, excudebat Henricus Petrus,

atS-

Morrede hinzugethan., Die anfängt:

men{fe Augufto. 1535.8. min. pagg.

do-

Leonh. Aretini Epiftolarum fami-

363

Nach diefen beynden f Die fechfte

Cal

liarium opus, ‚qvod ex ordinatione

eingerichtet , unter Diefer Yuffchrifft :

Dus

yenerabiliuum magi(trorum de con-

Leonardi Bruni . Aretini Epiftola-

MS

{lio. facultatis artium {tudii Lipt-

rum Libri VUL . Przmifa Poggii

zenfis hac _ hieme explicandum af-

Florentini Oratione recufi curante

I0S

Jam

fumpfi. Vid. Leich. de origine

Jo. Alberto Fabricio. Hamburgi,

do:

Typogr. Lipf. p. 76.. Die. vierdte

apud Theod. Chriftoph, Felginer

Pich

Edition foll zu Augfpurg bep Knob-

1724 8. pagg.

296.

Allein btefe

W

loucher 1521 herausgefonumen feyn.

Kditionen . find voller. Fehler’, und

Die funfte ift auf unferer Bibliothec,

enthalteu 37 Epiffeln weniger,. als Die

nl

4nd führet den STitel:

Ep&olarum

von Brefcia.

Die Leßte und befte. iff

N

Leonardi Aretini Libri o€to, qva-

die.allerneueße Edition von %Ioren@.

90

rum ({ingulis ita {ua funt argumen-

NViden 78

€a, t nulh fere non juftus liber vi-

U,

1

nt6c

pf

g0.) Za Commedia di Dante col commento di Benvenu;o d’Imola, x477. f 5:£

s

nde Fehen folgende Reinen:

aM

l

Finita e lopra de Einclito € divo

nE

Dante Alleghieri Fiorentin Poeta

Lacui anima fanda alberga Keta -

bis

Nel ciel feren ove fempre il fia vivo,

S

d

D’Imola Bervenüto mai fia privo

Deterna fama che fua manfveta

bb

Lyra opero comentando il Poeta

f

Per cuti ıl texto a not e intelle&iwo

\Qﬂ

Chriflefal Berardı Pifaurenfe detti

Opera e fado indegno corredere

i

W

9?z

Pır

400

8

Per, quanto intefe.di quella i fubjerti

Veneti

De Spiera Vendelin fü il fampatore

fn hür

Del inille quarttrocento e fettanta fetti

gefäßG

Correvan gli anni del noßro Sienore, Finis,

Sahren

Xir 5OBen Diefes ungemeine tare

Mahomet erfahren , hat er ficQh 'f5011

S

HT Duch dem’ Herrn SGeheimen

dem Zorn dergeftalt einnehmen laffen,

Orl

Math von Beffer zu danden, mwelcher

Äberlaf

daß er feinen Schäflein gerad das Ges

7. Blätter Anmerckungen, fo allerhand

z

ß

gentheil‘ geprediget , und. fie alle zu

4 Be

artige Dinge {k fich halkten, Ddarzu ge

dem verdammten Yrrthum der Sara-

fhrieben. Qas darinnen anı meiften

cenen verführef, Es hat ihn zmar

dem 3U

Yufinercfainkeit verdienet, i} Die eins

der Pabft vorfordern lafen, alfein er

Rambe

Fältige Ersehlung des Benvenuto d’

Z

A

Francı

hat nicht vor guf befunden, zu erfchet

1891

Imola , morinnen er den Urheber des

nen, föndern ift als ein Abfrünniger im

March

Mahometänifchen‘ Sefeßcs zu einem

Dann dahin gefahren,

Cardinal der Nöntifhen Kirchen ma

„gate'

Wet.

Er bilder fich nemlich ein , daß

Man Fan fich nicht gemig Herwunz

flnd 90

_

el

Mahomert zuvor nicht allein ein Chriff,

dern, daß der Herr von Befler, ein f

föndern auch ein in der Hril. Schrifft

belefener Manı , Ddiefe Erzehlung vor

Könif

;

Hochgelehrter Geiftlicher gewefen, el

mahrfcheinkich gehalten, und fie durdh

Bier

cher alg Cardinal von Rom na

einige Schein - Gründe mahrfcheinlich

\&a\.@

Africa gereifet, um dafelbft den Chrift,

zu machen in feinen gefchriebenen Anz

8L

lichen SGlauben zu predigen: In wels

merdfungen gefuchet , oBb ihn gleich

Her Berrichtung er auch fo glücklich

Mr. de Ja Croze verfichert, daß Ben-

f

gewefen, Ddaß er faft Ddiefe ganke Sez

venuto/ ein fehlechter Held fey. - Der

d

gend zur Erfenntniß ver Wahrheit ge-

Heir von Beffer hat fich eingebildet,

7

bracht, Noch vor feiner Abreife haz

die Seltenheit diefes Buchs rühre das

ben ihın die Cardinäle verfprochen, idn

her, mweil es Der Pabft wegen diefer

ben fich ereignender Gelegenheit 3lr

Ersehlung habe, unterdrucken laffen,

)

Päbftlichen Würde zu erheben, mein

AYein Diefe Unterdruckung ftehet nicht

$

er auch gleich noch abmefend wäre.

leicht u erweifen, Hernach fo ift dies

YMllein, wieDder Päbftliche Stuhl leer

fes Buch. eben ‘ Fein fo gar groffes

Gol

N

worden, hHaben fie auf den arınen Ma-

Meermunder; €S wird von Maittaire,

mhd)]

homert vergeflen, und einen ganß an

Orlandi; Fontänini, und fo. vielen

HE

So bald es

dern Pablt erwähler,

andern;, „angeführet ;

und in dem

u

Ve-

BB

165

Venetianifghen Ha'yhi ntit den Preif:

der Kayfer Fürblich Gerfalet. Sie fFes

hen mit den Leben Sexti Aurelit Vi-

fen nur vor 100 Lire, das ift 20 ffl

gefchäßit.

Sch habe felbft vor wenig

Ctoris in T’home Wolp

»

hii Edition,

Sahren ein Eyemplar in Prag gefunz

Argentor. 1505; 4,

Dden , und es Dder auserlefenen Hoch-

vol

fn

Sräflichen

S

Diefe: Edition det irn

B

_ überlaffen:

} %rüblifc?en _%‘öib_[i@i)ä

Dantis ift {chon mit Sigrraturen verz

fehen, ımd mit. fehönen Sothifchen:

e

Beﬁ£7enüto de ’Imol‘a hieß mit

Buchftaben gedruckt,

Boran fehet

ald

Mal

dem Zunahmen Rambaldus, oder de

das Leben Dantis durch. Boccatium

n

Rambaldis., und mar ein Schüler

in Staltänifcher Sprache, welcdhes Dies

Francifei Peträrche. . Er hat anno

fen Zitul führet: Qvi comincia la

el

Vide

vita e coftumi dello excellente Po-

y

1391, Ddas Zeitliche gefegnet.

Marchefii Monumenta Gallix To-

eta vulgarı Dante: Alighieri-di Fi-

” gatwop. IO

Seine Anmerfungen

renze honore e gloria de‘ lidioma

find on ihm in Lateinifher Sprache

Fiorentino,

Scripto € compofto

MIM

Y

0

erfertiget, und von andern ins Sta

per lo famofiffimo homö _ miffier

90

Hänifche 1berfeget worden, mwie fie

Giovanni Bocchacio da Certaldo:

hier erfcheinen.

Fontanini . E10qv,

&c,

ur

ıd

Ital. p. m. 131. . Erhat auch die Leben

Mı

81.) 7radatus de Poteflate Imperatoris ac. Pape: €& an apud Papam fit pote.

feich

Has utriusqve gladit: €5 de materia Conciliorum. Qei appellatur . Monar-

en

w

chia, editus per excellentifimum utriusqve Füris Doforem Dominum An-

toniäum de Rofellis de Aretio. Impenfisqve € arte Hermanni Zichtenftein

ö

DA

Colonienfis e impreffum anno falutis 1487. Non, Calend. Julii, Venetiis

eft

c

f. MÜn ff} Zﬁlättc;

-“ $ hatte ficy zıwar der ehrliche An-

dient gemacht, daherer ohne 3mgifef

\‘d)t

<

zur Cardinals- Würde gelanget wäre,

D/

&* tonius de Rofellis dürch feine

f

Gelchrfamfeit in den Mechten den

wenn er nicht-das Unglück gehabt Hä

prächtigen Titul. Monarcha Sapien-

te, ein Bigamus oder zweymahl ver-

IC

tix ermworben, und unı den Nömifchen

Heyrathet zu feymn: Zum menigfien

fn

(}

N

Stuhl durch viele Sefanofchafften ver-

Dies

/e

hat'fich Det Labft Eug€ni‘us„ IV.

S

fes

f

102

D ol I&

dus >m

fes fheinbaren Borwands Gbedienet,

Zl und rechtntäßige Macht Chriz

am {bn Davon aussufchlieffen, „Diefen

frum zu verurtheilen gehabt, und Ders

en DE

Schimpff hat unfer Antonius unmög-

gleichen.

Siehe infonderheit das 14

da d

J mit Gedult verfragen Fönnen; Daz

Dlat, s Der Autor einige Dinge zum

dins

Her er aus Rache folche Dinge geredet

MNachtheil der VBäbfHichen SGemalt

eln

unDd.gefchrieben, die Hın lÄnger zu Rom

fchreibets wiemwvohl er {n eben Diefemn

Blr

zu bleiben nicht verfiattet,

Das ge,

DBuche behaupfer, daß der Vabft, auch

toelche

gentwärtige Buch Monarchia, welches

wider Ddes Apoftels Ausfpruch, mit

Hen

er dem Kanfer Fride

1

D

o 1IL oder mwie

Bigamis difpenfiren Eönne,

(Golda-

(T

ihn die Defterreicher nennen, LV, zuges

{tus hat diefes Buch feiner Monar-

fhrieben, hat von SI zu fagen, daß

chie Imperii einverleidbetf. Maittaire

eg nur utntfer die Libros expurgan-

und andere machen einen Unterfchied

dos gefeßet worden ; fintemabhl er das

unter den Büchern De Poteftate Im-

83) /

rinnen fcheinet, dent Kayfer den Borz

peratoris, & Concilii, und dem,

Y

zug über den Pabft zu geben, und lehs

Monarchia genannts allein Monar-

ref, daß Chriffus unfer Heyland Feiz

chia ift der allgenteine Tituk Ddiefes

ne weltliche Semalt gehabf, und alfo

dreyfachen Buches.

Siehe von Ro-

dem Ayoftel Petro Feine anvertrauet

feilo Poflevini Appar. facr. Nicolai

habez daß das Nömifche Bolck (chon

Comneni Hift. Gymn. Patav,. Pan-

cirolum, Qudin &c.

IM

vor Chrifto Jura Imperii befeffen;

daß Pilatus eine ordinariam Jurisdi-

Hon 6

82.) Clarorum Afculanorum phéclam Jacinora a Jofepho Lento‚ Äﬁulano ekpq/'ua‚

Capt

€ Ilußrifimo Principi Card,de Monte Alto propofita. Rome , typis Jacobi

84)

Mafcardi, 1622. 8. PALE. 59

>$ find zwey Städte, Afcoli ges

ben. € ift var, und in Vgutem Lar

nannt, in Stalien, Die eine in

fein gefchrieben.

Folgende berühmte

Apulien, die andere in Piceno. Ohne

C

Männer werden darinnen aufgeführet:

N

Ziweiffel ifF hier die RNede von Diefer

Nicolaus IV, Nömifcher Pabft ; f

Kı

lekßtern, weil der Autor diefes Büchs

zuvor Hieronymus geheifen , umd

[ein Ddem Cardinal de Montalto,

dem Drden des Heil. Francikci, alg

des Pabftes Sixti V. Vetter, fo aus

Minifter Generalis, vorgeftanden ift:

8f)

diefer Gegend herffammen , zugefhrie-

Gratia Deus , Nicolaus , Conra-

dus

f

103

e

f A&

Sl

dus und Nicolutius ; atıs dem Dr;

alter von Cicerone gerühmfer Ked-

d

den Des Heil, Dominicı, Die alle in

ner :

Enoch,

ein Redner etman

14

dem erften Tomo Scriptorum Or-

im ısfen f>ec:ulo

Antonius Bon-

aı

dinis Prxd1catorum ftehen ,

mit

finius , . der beruffene ®efdnabt@cbrew

al

diefem Unferfchied allein , baﬁ man

ber :

Eurialus, ein Poet u

fl

roli_ _ V.

€tf€ﬂ

Ventidius Baf

hier aus Nicolao und N1coiuno‚

auch

welden man Nicolaum Lucium

füs ,

ein é8urgemexfier zu. Nom ;

A

nemet , uur einen Autorem Ma

Fulwnates‚ ein Rriegs ; $3er ‚, wel

da

OHet

Pacificus Maximus ,

ein

Her Den bembmtm Braccio in einent

1al-

Poef

Franciıfus Alatus

ein Ju-

Zmweykampffe erlege£; und Conradus

alle

rift: Titius Betutius Barrus, ein

Millianus, -ein Francifcaner,

Hi

Im:

83) Ex Plauti Comoediis XX Quarum Carmina magna ex parte in menfum [k-

c

um reßituta fünt. M. D. XXH. Index verborum, qvibus paulo abfrufiorie«

al

bus Plautus ubitar Argumenta fı fingularum Comoediarum, Authoris vita,

(

Tralatrio didonum Grecarum,

Venetüis in edibus Ak!z, & Ändre»e Afüla-

R0

ola

ni Soceri, Menfe Julio x522. 8, maj. Vel 4.

al

rancifeus Afulanus hat diefe Edi- _ nennet f' ie mterpolatam audacifima®

F

tion üÜberfehen , und Nicolzo fullonis manu.

Diefe und Ddie VOr/

on Schoenherg, Erg ; Bifchoff von hergcehende - Edition hHaben Wolff-

HA

Capua, u gefcbueven.

Tandmann gangen von AWerther zugebareß

06

34) .M. Plauti Comedie XX. ex antiquis recentioribusqve exemplarzbm #nvicem

collatis diligentifime recognıte. Bafleg , apud And. Cratandrum, Menjé

Seprembri, 1523 8

00

(

@= cmßmann hat diefes Urtheil arır Miris modis cor1üp1t,ﬁullxu5 Fei aUF

..‚

d

»p

gefchrieben :

Hac Editio € fidei in plerisqve,

ß

Brix. eft, ‚qvamı barbarus ?ylades

0

6

85.) M. Plauti Comedie XX. PM’{f Gis, e% Officina Roberti Stephani 1y30 f VE

« Calend, Feir.

S

$6)

104

e ol é*:» )

86) M. Accı Plauti Sarfinatis Comici Jeßiwifimi Comadie XX Janı denso dif°z'i—

gentius recognite, . Refituta in. menfum m non pauca carmina a nemine

hadenus animadver/a. . Additis in omnes Comedias Lrevifimis feholiis, in

9

quibus annotantur quecungue aut cafıgavit aut annotavit in Plaurum Def.

Erafmnus, G, Budeus, Angelus Polit, Geörgius Alexandrinus, ceteriqve ejus-

dem note Scriptores Colonie ,' apyd Fo: Gymnicum , 153

$

W

. 8. mitf GiJ*bß('ti

91.)

Lo}zgolz‘z' VDorrede,

87.) M Accii. Plauti Comedig XX Zz'/igeäte cur!a,’ &$ fingulari fudio faacbimz'

Camerarii Pabeperg. emendatius nunc qvam' ante ungvam ab ullo edite:

Adjedis etiam ejüsdem ad fingulas Comedias Aigumentz': €$ Annotationıbus.

Cum Privilegio quinqve annorum pecaliari, Bafılee per Fo. Hervugium. 8.maj.

6 gleich. Feine. Sahr-Zahl, wenn

Fommen ift. Sn unfern beyden ESrem-

f

M

Sal

diefes Buch gedruckt worden, zu

plaren. find die Druck-Fehler mit der

fehen, fo Fan man doch fchlieflen, daß

Hand corrigiref, und zwar in einem

VEn 1i

es anno 1ı 552. gefehehen, nemlich 17

von Zaubmannen, welcher es auch mit

A

w

Xahr na Macrobii Edition Ddurch

F

eiqem MS, ;ufammgn gehalten.

derf

Camerarium, die anno 1535, heraus

M, Accır Plauti Comodie vigintt , olim a Joachtmo Camerario emendate :

N

38>

feOl

Nanc vero plus quanmı CC verfibus , qui pafım defiderabantur , ex VVLCG,

Joha

additis, [u0 quodammodo nitori refitute; Opera €& dıligentia Joannis Sam-

buci Tirnavienfis Pannonii, Aliqvot erudite C. Langıt, Adr. Turnebi, Hadr,

Denfe

Funii, €& aliorum dodorun virorum , partim miargıni adftripte , partim in

geßra

cakcem rejetg obfervationes,

Äntverpie, ex officina C/in/fopr Plantint,

dei 2

3566 12

GeMa

g9) M Accıi Plauti Latine Comedie facile Principis Faimlx Süperfites XX Ex

Kn

vecenfione, Doufica.

Lugduni Batavor

ß

Sefin

Y 8X% Ojﬁci;/za P’lautiniana , a()t;;l

Setei

(l

Franc, Rephelengium ı y‘89'. 12

ö

eyde diefe EKditionen hatf Faub- Undge

D

M

ruckten ?23ﬁcbyrn zufammen ges

n

mann gebrauchetf, und mirM_SS halten,

Jafle

yeM

ol M, Acci Plauti, Comici ‚ Fabule füperfites viginti ex recenfüne Doufica.

Lubece 1599: 8.

f

91.)

85 © S®

105

O dl

XIV

jeming

8 M

n Def

, Die Merckwvurdigkeite

ttb€täöt@ägié—%t Bi

8 S

bliothec

zu Dreßden,.

Jsbertt

91.) Qwen und funffzig Stüct fchöne Miniatur Gemdhlde , wetd)e bié

VBorfahren Sr. Xöniglichen Majeftdt,

und ihre vornehmifen Tha:

achimt

fen vorffellen, auf Pergament in £,

editE‘

.

NS S Hat derDurchl, Churfürft zır

Jauchtigffett und 5Dutcblaudjtigo?eé

D

SachfenChriftian der erfte das

Haufes von Sachfen von denen alten

8.M0f

Foftbahre Stall - Sebaäude auf-

Heydnifchen Xönigen undFürften,noch

Srn

führen‘, und aufder langen feinernen

auch vor die hier angegebenenNahmert

j d

Sallerie gegen Morgen feine Borfah:

und Thaten in den Altern Zeiten , in

A

ven in Lebens-Gröffenecbft ihren denck-

welchen man fich mehr Bemüßet hat,

würdigften. Helden - Zhaten und Se-

[öbliche Thaten zu verrichten , als auf:

fehichten, Die fich mit ihnen Gegeben, 0-

zufchreiben ; fo-Habe ich doch dem.mir

l’03 fl

der fie angegangen,mahlen affen. Nach

ertheilten gnädigften Befehl Sr, KXd:

folchen Gemahlden find auf hohen Be-

nigl. Hoheif, des Durchk, KXöniglichen

ydate!

fehLl des Glormürdiglten Churfürfens

Chur-Pringens,welcher unfere Biblio-

70

Johannis Georgiil. ı diefe Miniaturen

thec , am Bergangenen 18 Septem:

« daM-

Herfertiget, und In ein Buch zufammen

ber, wiederum mit Dero Höchften SGes

Fadr,

gebracht. mworden.

Man hat darmit

genmarf begnadigetf, gehorfamft nach:

M

Dden 2. November 1645. Dden. Anfang

Fommen , unDd Die auf diefen Blättern

anl

gemacht, und folche Biß auf unfere Zei

Horgeffellte Perfonen und Sefchichte,

fen fort gefeßef.

Die auf dem Stalle

fo viel mir Davon beymwohnend gemwes

X Er

Befindliche Befchreidbung , und Die La

fen, andeuten twollen,

€s mwerden a:

'apuz/

feinifche Epigrammata , oder Difticha,

ber diefe Fürften in

folgender Ord;

hHabe ich gleichfalls in Das Buch de-

nung angeführet :

nen Bildern gegen über abfchreiben

en 00

Jaffenn DB ich'gleich nicht gut - fpre-

ı1, Harderich, 8önig der Sachfernt

Hen Fan Dor. Die NMichtigkeit der. Ab-

noch vor Chrifti Seburt , mird als-der

;;1ß6(1 X

kammung des „Heutigen Allerdurch:

Stamm-Bater Ddiefes Haufks angege:

ben,

gl)

106

%3 88

Lattd

ben, und föll die Gothen überwunden,

Frieget , einen Bojifchen Fürffen- im

und ihren Xönig Werbift oder Beroi-

Zwey-Wampff erleget

; und eine ®tab; >

HOM

am zu einem Fußfalle gezwungen

erbauet Haben,

16

Haben.

\

(m8

8. Willekin, Fürft der Sachfen,

2. Anferich , ®önig der Sachfen,

foll die Wafen mwieder die SGallier und

17

foll einen. Römer im Zmwey-Wampf er;

Niederländer geführet, und fich von

oln

Jeget, und einen Niederlandifchen Für-

feinem Bruder

He

ften, Leo genannt , übermunden , und

zuführen Taffen.

©ülﬁé=?8iäl_c?er—äbaßen

ainge

gefangen herum geführet haben,

9. Meyerbode, ®önig der C°3dcbfm‚

1

3. Wilcke, Fürft der Sachfen, foll

foll nach Gallien und Spanien gezo-

u f

mit Arminiodie Römer unter Quinrilio

gen, und Tarragona eroberf und Der-

A

Varo- auffs Haupt gefchlagen haben,

welches den Kayfer Augußfum alfo

brennet haben.

N

10, Bode, RSnig der ®acbfén „ foll

olg

Herdroffen, daß er mit dem Xopffe wiz

eBenfallg mit KXrieges

6

„Macht nach @q(=

A fn

der die Mauer gelauffen, und geruffen:

licn gezogen fepn.

S

felch

Qyintili redde Legiones

Cute

. Swardicke , Fürft der Sachfen,

ı1. Wicht, ®önig der @ad}fen,fo

fich aufs Städte bauen geleget haben,

Öl

Fl fich felbft nebft dem KXönige der

20

Dänen verbrennet Haben, nachdem ein

‚12, Witte, ®önig der Sachfen, foll

19

Sachfe von einem Dänifchen Kiefen

grofle KXrıege zur See geführet haben,

fl

erleget, und diefes Bolkk den Danen

13. Wittgiefel', König der Sach:

berto

zinsbahr worden.

{

fen,foll nach Gallien gezogen , und Das

Dn

21

5. Swardicke Il Fürft der Sach-

felbft übermunden worden fepn,

fen, foll nebft feinen Brüdern vom ob-

— 14. Hengft, Xönig der Sachfen,

follor

gedachten Riefen fe

D4

gieng nachBritannien, feine Tochter folk

Marte

mworden.

t)t1\ umgebracht

2

dem KXönige Vortiger eines zugefrunz

oll !

. 6, Suward, Fürft der Sachfen, foll

fen haben, und feine SGemahlin wor:

Ol

mit denen Dänen Xrieg geführet, und

den feyn; Dder Bater aber ift in einer

el

Bey feiner andern Bermahlung an der

Schlacht widerdie Britten geblieben,.

I0

Taffel ermordet worden fepn.

Fomt

15. Hattvvacker, Rönig der Sach-

7, Wedekind , Rönig der Sachfen,

fert , foll den NMömern bengeftanden,

die Francken in SGallien zu Waffer und

MIg de

foll mit den @qﬂtertt und ÖGothen ge=

Cande.

85 © 88

107

iM

Lande bekrieget , und. Angers einge: Carolo Magno geführten Kriegen

Ü

C

A

nommen Baben.

endlich fauffen faffen.

16. Hatwigatte, Rdnig der Sach:

24 Widekindus I1 %ürﬁber@acß:

jn

fen,hat die Thüringer überwunden.

fen , wird vor den Stamm-: Barer des

; ynd

17. Hilderich, ®önig der Sachfen,

ießigen. Sächfifchen Haufes angege:

0M

foll nach Engelland gefchiffet,und in ei

ben,und folf die Wenden Übermunden

yaben

nem Treffen mit dem Könige Artus

hHaben.

25. Fridericus foll mit

$en Tendert

umgeFommen feyn.

fn

18. Bodicke, Fürft der Sachfett.

geFrieget Haben,und von feinen eignett

Zu feiner Zeit follen die Sachfen nach

Unterthanen, wegen allıır ftrenger Re:

) 90

g

gierung erfchlagen worden fepn.

Stalien gezsogen feyn,

19. Berthold, ®önig der Sachfert,

26. Ditgrem foll von Otten, Groß:

‚l

foll von.der Francken KXönige Lothario

HerBoge zu Sachfen,verjaget, und her:

Sal

in einem ®ampffe erleget morden feyn,

Hach mit ihm mwieder verföhnet wor:

den feyn.

welcher auch alle Sächfijche Kriegs:

nl

Leute tödfen laffen , die länger als fein

27. Ditmarus fofl in Henrici Aucu-

abel,

Schwerdt gewefen.

pis Dienften Gruna von den Wenden

erobert , und bey Merfeburg die Hıln-

(oß

20. Sigharc, Xönig der Sachfen,

nen Haben fchlagen helffen,

abert

foll von der Francken Könige Dago-

berto. übermunden morden feyn , Die

28. Dietericus foll die Wenden be-

d

Kenden aber übermunden hHaben,

zWungen hHaben , und ein groffer Lieb-

) 0

haber von Scheiben -und Vogelfchief:

21, Diterich , ®önig der Sachfen,

fen gemwefen feyn.

foll von der Franckenr Könige Carolo

jn

Martello beswungen worden. feyn.

29. Dedo, Burggraf zu Zörbig,und

; d

Sraf zu Merfeburg , hat Anfangs mwi:

!

un

22i Wernicke, Fürft der Sachfen,.

foll fichH mit Bauen Befchäfftiget Haben.

der Kayfer Orten Dden Dritten gedienet,

0l

SeinBruder Wönig. Edelhardt foll im

und ift von Marggraf Wernizen bey

en

Kriege von einer Stein-Schleuder um-

Tangermünde umgebracht mworden.

c

Fommen fepn.

DBon hier an hat der Sächß. Stamm:

DBaum feine NRichtigFeit.

Saı

23. Widekindus, der Groffe , Xö:

D,

nig der Sachfen , hat nach vielen mif

30. Dietericus II. Comes Orienta«

d

O2

lium

n

108

3S (o> SE

lium’, hat mwider die Pohlen und Böh:

36, Albertus degener Bat 'feihe @é=

Gnl

men gefrieget , und i von den Solda-

mabfin Margaretha, ®ayfers Friderici

Belad

ten des Marggrafen Eckards des Yln

H. Zochter, ing Elend zumwandern ge-

Sra

GernN annO . 1034. erMOrDeL MVOLDEN,

zwungen,und dDas Land ThHhuüringen att

den Xayfer Adolphum sonNaßau ver-

31 Thimo, Sraf zu BWettin und

ar

Brene, und angefeßter Marggraf zu

Fauffet. Der daherent(tandene Krieg

Grf

SMeiffen , Hat fich im Xriege tapffer er

hat SGelegenheit zum. Sprüchmwort ges

Zeiget , und i in Erfteigung eines

geben: Es$ mird div ge

44

Schloffes geblieben,

Schwaben zu Lucka,

hen, tvig Den

50

MÖ

32, Conradus , Marggrafiu Meif

37. Fridericus Admorfüs hat viel

fen,der Sroffe, der Fromme , auch der

Kriege geführef., Sein Bruder Marg

geflen

Meiche genannt,hat den Creuß- Zügen

graf Diegmann i{ft in der Thomas:

4)

Kirche zu Leipztg födflich verwnndet

ur

N

im Beiligen C£ande beygemwohnet , und

MWorden.

.

das Klofter Petersberg geftifftet.

33. Otto der Meiche , Marggraf zu

38. Fridericus Severus Vi[f Öffters

(

Meißen,Hat die Bergmercke in die H-

gu Selde gezogen,und Hat Ddie angetras

gene Kanferliche Xrone ausgefchlagen,

X

He gebracht , und die Sta

e

df $reoberg

Hm

grbauef,

39. Fridericus ftrenuus , ein fapf-

(

ferer Rriegs - Held , BHat vdiel Raubs

34 Dietericus Marggraf zu Meil-

Schlöffer ero bert und zerftöret,

Dem

fen,ift in dem gelobten Lande gemwefer,

40. Fridericus Bellicofus hat die

48

und in einem Faß verftecket zurück ge-

Chur-Würde auf die Margrafen von

K

Fommen? . Den Frevel und Ungehor-

famder Stadt Leipzig hat er ernftlich

Meiffen gebracht,und. Die

Bobe ®cbu[g

Hßn

Beftraffet , iDre Mauren einreiffen Iaf-

zu Leipzig geftifftet,

Cl

fen, und ihre Freyheiten aufgehoben ;

41, Fridericus Placidus, Churfürft,

Dador ifer m

if ©ifftbingericbte; or

Har mit feinem Bruder Landgraf Wik

92

DeM.

heimen UneinigFeit gehabt, fich aber,

35‘ Henricus illuftris hat Eifenach

als fie fhon in Schlacht- Ordnung ge:

gen einander geffanden, wieder mit idm

eingenomMmen , und ein Zhurnier zu

Nordhaufen gehalten,mwo er einen gol-

vertragen. Zu feiner Zeit ift der Prin:

denen Baum mit (ibernen Blättern

Gen-Raub zu Altenburg gefchehen,

aufrichten Taflen,

42, Albertus Animo(us, HerBog zu

Sach-

%(O)&ﬁ*

109

6Ö

®ad;fett‚ hat Gröningen in Frießland

49. Johannes Georgius II hat fid

detict

belagert, und Ddie %öergmeccfe guffge-

bey der Wahl und @tonuﬂg des Kays

0

Bracht,

fer8 Leopoldi zu. Franckfurt Befunden,

MOl

5O. Johannes Georgius Ill.

hat

OE

43. Henricus, Herkog ju ®atßfert‚

Bat die Communion unfer beyderley

WWien entfegen helffen,

Srieg

Seitalt eingeführet,

51. Johannes Georgius IV. ar

90

Mit in der Belagerung vor Mayıs

e 30

44 Mauritius Bat die Chur : Würz

be auf die Albertinifche Linie geßmcbt,

$2. Fridericus Auguflus, 0der Au-

und Über die Kayferlichen in Tyrol

guftus IL, iftzum Xönig ın Pohlen er-

$ Ol

webhlef, und gefrönesf Morden.

Datos

gefieget.

M6

45 Auguftus hat die Stadt Sotha

Nun ermarten mir unfers Ießt glotz

OcE

zur 1T6ergabe gezwungen,

mwürdiglt regierenDden allergnabtgften

Königs Bildniß, da Sie noch in der

6, Chriftianus I. bat das ©tatt

DBlüthe ihrer Kahre ftehen, ob es-gleich

V

SGebaäude aufführen laßen.

gur

fchwer fället, bey f vielen denckwürz

'47- Chriftianus IL hat fich bey ei:

digen Thaten die gehörtge %abl u

[agel

tem Ringel- Rennen erhißet, darauff

treffen.

YWenn cS mir erlaubt wäre,

ff

gefruncken, und, {f$ bald bemacb geftor-

Ddie vorzußellende Hiftorien anzugeben,

Ya

bem.

fo würde ich mich der Krönungs-Muns

Be, morauf Ddie Königk. Krone mit der

W

d

48. Johannes Georg1us I ßat bec

Krönung des Kayfers Matthiä benges

MAufffichriffe: Meruit & tuebitur, be:

f 0O

Ddienen s

und unten Die prächtigen Ge-

l

wohnet, und in einer Schlacht bep

baude, die zur Chre SOttes, und Zierz

Leipzig gefiegef,

de Des Landes dienen, mablen laßens

‚ü

il

92.) Johannis Bochacti , virt elloquentifim; „ud Flamettam, Panphyls ama-

D,

zricem , Libellus materno fermone editus,

Incipit Prologus artificiofus. ZW

10

ESnde fehet : M. CCCC, LXXU., Die XX1. Marcii Finis fuit Flamerte, Barı

1

Ol

Val, Patavus, F, F, Martinus de Seprem Arborsbus Prutenus, 4, min

}

Hi

fı

Cecus, & alatus , nudus, puer, €& pharetratus,

Tßis quinque modis depingitur DEUS Amoris

93

Oß

N

110

887 ©) SEr

33 gleich der Ort,two diefes Burch

C.Primo in. /Nel-quale Fiametta fi

s.5

l

gedruckt mworden , nicht genennct

duole del fuo nascimento , & chome

ift, fo miffen mir Doch, Ddaß Bartholo-

poi che € nata e ftata felice infino che

u

Aizus deValdezocchio undMartiaus de

non cognobbe Cupido, & come fareb-

f

(

on

SeptemArboribus nirgendS anders,als

be ftata felice fe lamore fulf ftato Le-

zr Padua,ihre Kunft gefrieben Haben,

cundo. Fata iniqua malum porten-

gon {

dentia.

Somnium infortunatum. Si-

oel

Zu diefer raren erften Edition der Fia-

de C

metta Boccatii, at man fhöne lateint

gna füturi mali.

Laudes ipfius con-

fche Buchftaben gebrauchet ; doch find

S

numerat. Primum Panphyli amorem

Patrin

Feine Anfangs -Buchftaben und Signa-

exponit.. Fatetur fe ipfius Panphyli

Kone,

turen u fehen. Die Eintheilung in

amore captam.

Hic primi amoris

Mnterl

infelicitatem- diei exponit. Alloqui-

CONO;

fieden Bücher ifterft in einigen nach-

Docto

föolgenden Auflagen beobachtet mwors

tur mulieres admirative , quod tam

Dden.

E8 ift eine Art Don einem Zrau-

cito in ignotum arderet,

Hic amo-

Behau

er-:Roman, und Bier find die Capitel

rem fuum celare cogitat. Hic fui

Clatis ]

abgetheilet,tweiche in Dden erften 3wölff

corporis cultum & formz (uperbiam

GD.4

Blätkern ihren Furgen Inhalt Ytalia:

declarat.

Hicinfolita verba & A£uri-

W, (

nifch,oder Lateinifch,mit groffen Buch:

ofa loqvitgr &C.

D, |

(taben doran feßen. Zum CEyempel:

lej, G

(n

93 Incipit Summa Queflionum Domini Tancredi de Corneto, cuius nomen eft

enner

Cofnpendiofa , co quodin ea varie & diverfe Quefiones (ub compendio termi-

Gelnt

gantur, Zu Ende {ichet: Explicit Compendiofa kaudabiliter gratiofa, Deo

1)

Grattas,

v

ONOl

fiOgei

Incipit Trastatus de Paleis aa' Olivis editus per famofi(femum doftifimumque virum

Do. Angelum de Periglis de Perußo, utriusque juris interpretem_ dignifimum ‚- ordi-

Cornet

nayie Perufßi legent: m

Su Znde: Ad bonorem &T Jaudem, gloriam ET ‚exaltatio:

lede

nem Dei omnipotentis Parris, & Filii & Spiritus Sankti, gloriofiffime Matris ejus-

dr f

dem Fe/u Chrißi, Pontificie Cefureeque legum conditores ascipite hoc opus cotidianum

a

utilifimumque maxima cum diligentia, Imprefum Urbini per Magißrum Henricum

N dn

de Colonia, Impervante inclito Duce Gvido Ubaldo cum illufri Domino Okttkaviano U-

baldino in nobili domo Gallorum in valle bona, anno (alutifere incarnationis 1493, die

ol

lich,

XV. menfis Mtjt' f. min,

Ö

M

>®fefe6

Böt

A

IX

88 (©) 88

etta f

Jefeö Buch iftdem fleißigen Mai-

VIIE 4105 der Berühmten Mechtsgelehr-

Q

home

taire unbefannt gemwefen: Den

ten Gvidonis de Suzaria, 11nd Dini de

10 che

Buchdrucker Henricum de Colonia

Mugello, die er in der Vorrede anfüh

fareb

führet er zwar an,daß er zuBrescia und

vet,Zeiten gelebef, zum wenigften biß ins

ıo (

DBononien feine Kunf getrieben; allein

14te Seculum

4.) Der erfte Tan-

OFteN«

von feinem Qluffentbalt u Urbino

credus foll nach Poflevini Meinung

m. S{

fehweiget er gant‚;hd) (tille, Tancredus

CompendiofamSummam cafuum con-

S COM

de. Cornero on einem Städlein in

feientiz gefihrieben haben ; in unfer$

Norem

Patrimonio Petri, ohnmweit Monte Fia-

Tancredi Compendiofa Summula. a:

nphyli

fone gelegen,alfo genennet,{t wohl zu

ber merden nurQuaftiones civiles,mwel

QMONS

unterfcheiden on Tancredo Archidia-

he die SGericht$ - Ordnung Getreffen,

Noqui

cono zu Bononien, fo ein berühmter

abgehandelt,

Pancirolus . cit. Lib,

d ca

Doctor Decretorum gewefen,

1. cap. 70, fchreibet diefes Duch dent

I0

am0

behaupfe diefes mwieder Pancirolum de

Weltbekannten Baldo mit folgenden

c (l

claris Jegum Interprenbus Lib. 11

Worten zu:

Opufeulum, Practicam

cbianl

cap. 44 Poffevinum in Apparatu (a-

Jurius utriusque , feu Compendiofam,

fur

cro, Catalogum Bibliothecz Barberi-

inferiptum , funt qui Tancredo ad-

nx, Hyde Catalogum Bibliocth. Bod-

feribunt, fed revera Baldi fuit , quem-

lej, Gefherum, Koemg‚ und andere,

admodum ipfe teftatur

DBielleicht a=

(wovon ihn einige unrecht Cornerum

ber ift Baldi Practica Juris utriusque

en f

nennen) und zmwar aus ‚folgenden

on unferer Compendiofa Unterfchies

Gründen :

Dden.

SIM

aD

14) .Tancredus Arch1dmconus 3u

O6 gleich der Autor des Trackats

DBononien ift aus diefer Stadt geblr-

de Paleis & Olivis , Angelus de Peri-

fig gemwefen, unfer Tancredus aber Don

glis von Perugia berühmt genug Iff, f

g y

Corneto:

ordi

welche ziwen Städte in ver-

i{t dDoch diefes Wercklein gar nicht be-

altatio

fchiedenen Provingen weit von einan-

Fannt worden.

E8 gehet eigentlich die

der liegen.

2.) Der erffe Tancredus

Einwohner feines Baterlandes an,bey

g efW

iff geiftlich und ein Canonift gemwefen s

welchen aug Mangel der Fütferung Sf:

dianut

ricM

der unferige aber ein Lehrer der beyden

ter$ Streit wegen KleinigFkeiten entffes

an U:

NRechte, und allem Anfehen nach welt-

hef,zum Er wegen der Spreiut und we-

493‚ d

lich

3.) Dder erffe i um das Yahr

gen der Oliven , wem fiezu gehören:

EChrifti 1240. gefforben; der andere

Ob dem Vermiether,oder Pachter , 05

DIKO

Hat erft nach des Pabftes Bonifacii

dem SGrund-Herrn,oder Bayer ?

94 Re-

112

B5 ©) 68

94 Relation veritable de V horrikle & detefable Affaffinat commis enla perfonne de Mr

de Schade , Confeiller& Rejfident du Roi de Pologne 4 1a Cour de Darnemarc

AveEC

les cruelles perﬁcu*zom &T les injußices criantes ‚ quilui ont et? fzute: pendant on fe-

N

jaur a Copenhague, &

qwWon a continue d’excrcer apres [a mort contre (a venuve,

A Utrecht, ches la veunve 7 o:ku_yl 1718 8 PABE: 22

96

95, Zinige Perioden aus den Brieffen des feel, Ar. Yobann de Schade‘, yewefes

nen Rathe und Reftenten Yhr, Rönial. Yiej. von Dobhlen als Churfüre

ften von Sachfen,an dem Rönial, Danifchen Sofe, Yn aﬁtavenbage‚

- gedruckt by Zevpn van Dyck 1725. &, pagg, 83:

}

Err Sohann bon Schade,ein Da

Pleß, ohne Zusiehung des gemwefenen

ne Don Seburt, mar Anfangs X5

Refidenten on Schade verfiegeln laf

nigk. Yohln, und Chur : Sachf. RNath

fen. . Diefer aber hat die Berfiegelung

und Refident zu Amfterdam. Bon an-

mit Gemalt beimercFtelligen , und fich

no 1700. aber S1ß1703. f erin gleich

der Schrifiten anmaßen mollen, Dar-

mäßiger Bedienung an dem KXönigl

über ift es zum Handgemenge gefom:

Dänifchen Hofe geftanden. ‚Den 22.

men, und Dder-Refident fSDdlich vermun:

SMay diefes DZahrs iff er zurück beruf:

det worden , auch Furß Darauf geftor:

Ffen‚und iın ausdrücklich befohlen wor-

ben.

Seine hinterlaffene Witwe hat

den,fich aller Affairen zu entfchlagen.

diefe bende Düchlein, morinnen fie die

Diefem Befehl zu Folge hat er beym

Minifter. .90n beyden Höfen Berra:

Könige in Danemarck feine Nbfchieds

therey Befchuldiget , jaDden gebühren

Audienz gehabt,und fein Recrediti£ er

den Refpeck fo.gar gefrönten Häuptern

Halten,

Bon welcher Zeit an der Le-

entsiehet, Drucken Laffen,

Sie hat da

gations-Rath de Moreau . al8 Envoie

durch u mwege gebracht , daß Diefe

die Xönigk Dohln. und Chur:-Sachß,

Schrifften zı Dverkauffen verbothen

worden.

Mngelegenheiten alleine zu - ßefoxgen

1nd daher Fommt es, Ddaß

angefangen.

Mllein diefer Envoic {

fie faßt gar nicht BeFannt mworden, und

91

Furß darauff jAhling Zudes verblichen,.

unter die gedruckten Seltfamkeiten ge:

Seine hinterlaffene Briefffchafften hat

hHören,

der Königl, Danifche. Seh, Rath von

96.)

S (o) SB

113

de Mn

XV,

A

fnl

D

| ‚Die Merekwurdigkeitender Xöniglichen Bibliozhec

S

zu Dreßden,

96.) Ovidii M?tamofpb0/if ‚ XV, Bücher. Ein Manufcript Auf Pe

C

o

in f, 188 DlÄtter,

rgament

uefüee

%efes Manufeript- mag wohl Her find fehr fcßöngmab[et‚ urib i

Da

über 400, Yabhr alt fepn. Die, Soldausgeleget. Zu Ende ftehen fok

&

anfangé=%ucbﬁaßen der Bü-_ gende Verle :

gfeneH

Orba parente füo quicunque volumina cernis,

His faltem veflra detur in urbe locus.

OI0

ln

_ Quoque magis faveas, non hzc funt edita abipfo,

n (d)

Sed quali de Domini funere rapta (üi.

Da

Quicquid in his igitur vitii rude carmen habebit,

efolll

VEmendaturus fi licuiflet eram.

ol

*

Bis fex millenos verfus hoc carmine feriptos

il

e Dt

Sed ter quinque minus continet Ovidius.

f

* %*

ern

Hunc_mundum typice Labyrinthus denotat ifte ,

M

Intranti largus , redeunti fed minus artus

upfeCH

Sic mundo captus vitiorum mole gravatus

haf d

Vix valet ad vitz do@rinam quisque redire,

; 0l

DEO Gratias.

Bochelt

, 6

974 Aneas Syloius de duobus amantibus Eurtalo & Lucretia , ”€Yt€llﬁ@?t

, M0

— durdy Nicolaus von Wyle,Stradtfchreiber zu Eflingen. Zu En-

en O0

de fehet: SGebenzu Ayen quinto nono Fukii, Anno 14,77« f.min, „ mit

alten yfd)led)ten Holefchnitten.

C&

S

D

g%)

114

93 (0) S6

x

DYOCh lafle g‚etrie u , daß Durch diefe

Aenex Sylvii die 395. (F , verworffen.

3 Yahr-Zahl die Zeit, mennn Diefes

Sie ift an Carolum Cypriacum , wel

Biebe

DBuch gedruckt morden., angedeutet

en er gloriam magnam foli Cypria-

4i

foerde.

Die groben Holgfehnitte, und

ci nemnet , und Den ich vor den Caro-

6N

die Muslaffung der Anfanas - Buchfto-

lum Heren on Chiei, aug den Fürften

R

ben und Signaturen beimeifen ein ziem-

von Galilza, und aus KXöniglichen Cy-

en

Jiches Alter.

Allein ich bin nicht der

prifchen Geblüte don Lulignan halte,

dieß

Meinung , daß es zu Wien aus Dder

gerichtet

Sie verdienet e8., daß ich

c

Preffe gefommen. Zum menigften fin:

Dden Anfang davon mittheile? . Tradka-

A

den mir Fein ander BZuch,das damahls

tum de amore olim fenfu pariterque

veich

an Diefem Orte gedruckt wmorden. Die

xtate Juvenes.cum nos feripfille reco-

4E

Jeßten Worte : Geben zu Wyen quin-

limus, Carole fili dileiffime , poeni-

o

to nono (Nonas) Julii; findeben diefe,

tentia pudorque ac mıceror animum

mir welchen ZAnecas Sylvius _ fein Buch

noftrum vehementer excruciant: quip-

98)

Beichloflen hat ; Ex Vienna V. Nonas

pe qui feiamus, quique proteftati ex-

Julii 1444 welche wohl zu mercken

prefle fuimus,

duo cöntineri in eo

{ _ 5.Damif fich niemand Ärgere , wenn

libello , apertam videlicet , fed heula-

ibm borgebracht mird,Daß einer Der be-

feivam nimis: prurientemque amoris

ften Nömifchen Päbhlte einen Liebes:

hiftoriam , & morale quod eam con-

Roman , worinnen. gar zu freye Aus-

fequitur , zdificans dogma. Quorum

drückungen gefunden werden, gefehrie-

primum fatuos atque errantes video

Ben hHabe.

Aeneas Sylvius , der her:

fectari quamplurimos : alterum heu

nach, als er Pabit morden , den Nah-

dolor ! pene nullos.

Ita impravatum

mmen Pır IL angenommen,war damahls

eftarque offufcatum infelix mortali-

noch weltlich , ein Poet und Kayferli:

um genus. De amore igitur quz

cher Secrerarius dDder Protonorarius,ufi

feripfimus olim Juvenes , contemnite

dachte mehr aufs Heyrathen , als fein

O mortales, atque refpuite : fequimi:

B]

Gituck am Nömichen Hofe zu machen,

ni quz nunc dicimus , & feni magis

Er hat auch, nach dem er zur Höchffen

quam Juveni ‚credite.

Nec priva-

Bon

Pabftlichen Würde gelanget , Diefe

tum hominem pluris facite quam

Jati

Schrifft dtrch eine fchöne Epftel, fü in

aul

Pontificem; Aeneam reJicite, Pium fu-

der Bofelifichen Edition der Wercke

feipite.

en

Man

85 0© EB

115

f

Matt giebt or‚ die 6Eerinneu erzehlfe

Der Aüutor hat fie al CafparSchlicken

| W[=

felbft,feinen großen. Beförderer , wek

Liebes-Sefchichte hHabe fich in der Zhat

CN

zu Siena zugefvagen,zu Zeiten des Kay-

Hen er auf Die feinefte Avk unfer dem

CalQ«

fers Sigismundi, swifchen dem Derhhm:

Rahmen eines Franckifchen Kitters in

üflen

tfen Rayferl. Canßler Cafpar Schliz

dem BuchHe Iobet,mie auch an denmgrof:

ı p

cFen , und einer Hornehmen Frau aus

fen NRechts:SGelehrten Marianum So-

Balte,

Ddiefer Stadt,

Der Uberfeßer faget

cinum gerichtef,

Diefe alte Edition

\

diefes ganß Ddeutlich in feiner Zufchrifft

if£ fehe car , und dem Herrn Maittaire

yaCta-

unbekannt gewefen ; Wir Haben aber

ait Wathering , Herkogin von Defter:

&rque

reich, Marggredin u Baden &c. Meer

auch eine jüngere, worinnen Diefe 1ber;

1CCO-

zu Eßlingen auf E(to Mihi anno 1462,

fegung verbeflert morden , DOn Straß:

poeni-

Burg, 1560 4

mum

nod) Ben Pii IL.Lebenszeiten gefchrieben,

qui-

9.8.) jécipiunt Cafus celebérrimz' ac fdmoﬂß:‘mi.?'urir utriusque Dodkoris, ac Monar«

f CX«

{n 0

cheDomint BernardiParmenfis,Canonici Ecclefie Bonon, ac mirifici Glofatoris

Decretalium , in Corpus feu Volumen earundem Decretulium, Revifi per An-

euld-

MOLS

ronkum CorfeFum de Sicilia Furis utriusque Dodorem jura Pontificia in hoc

CON:

vetufßifimo , ac omnium primario Gymnafio Bononienfi ordinarie legentem,

ONM

Zu Ende fiehet : Explieiunt Cafus &c. gratias veferendo infinitas DEO

video

a hen

gloriofo immortali, eiusque genätrici Marie virgini, & toto (toti ) Curie trd.

umphanti, Imprefum Bononie per Henricum Harlem &° FJohannem Wal-

racum

beck focios, 1487. penultima die Novembris, f.

ral

' QU%

Ernardus von Parma hieß mit dem

Bononien , hat ohngefeht anno 1240,

mnite

Zunahmen Bottonus,war Canoni-

die Gloffas aller vorhergehenden Ca-

1uimi=

noniften zufammen gefragen, und mif

cus und Decretalium Profeflor u

Seine

magl

Bononien,hernach Quezftor Sacri Pala-

feinen Erflärungen vermehvret.

priva-

latii, oder Capellanus 1uUnd Auditor

Grabfchrifft in der Haupt-Xirche die-

quam

fer Stadt Iautet alfo ; Bernardus Bot-

ım f

caufarum facri Palatii u Rom , und

en-

endlich. Cangler der Hohen. Schule u

tonus, Cancellarius ﬁudii Bononi

ız

fis,

M

116

s

33 CO$ S6

fis, qui feripfit Apparatum ad Deere-

feem Bernardo Parmenfi Pancirolum

tales, Jacet hic. Diefes Buch wird

de claris Legum interpretibus, 1tnd voft

unter verfchiedenen Tituln angeführet,

Antonio Corfetto Mongitoris Biblio-

und von einigen Bernardo Compo-

thec. Siculam,

ftellano zugeeignet, Siehe von un

99.) Opufeulum de Canonizatione Santtorum edirum ac compofitum per celeberri-

SÄ

mum Juris utriusque: Monarcham Canonicumve Bononienfem Domi num Troi-

KerO

Ium de Malvitiis, — Imprefum ın alma ac inclita civitate Bouonie per me U-

feine

- genem de Rugerüs, Anno a uativitate Domini noftri Fefu Chrifi 148 , die

CanUl

JSexta” Julii, Laus Deo omniporenti, f,

enr

N

Roilus Maivezzi, aus einem edien

Bat Cönﬁlfa gefcßvießen,bié hernach in

Hen

Sefchlechte von Bononien,hat z

DBenedig gedruckt worden. Die ge»

dacht

Sienaund in feinem. BVaterlande

genmärtige Schrifft, wie auch de Sor-

Card

die NMechte gelehrt , * Canonicus zu

tibus, de oblationibus , de Epifcopi

denA

Sanct Peter , Protonotarius Apoftoli-

dignitate {teßen in. Tractatu Tracta-

A

cus,Locumtenens des Erg bifchoffs von

tUUuMm.

Das Werck aber de ludo' ta-

Legi

Ravenna , Cammerer des . Pabfts In-

xillorum ift befonders gedruckt sır fünz

U

nocentii VilN. gewefen,und Den 3, Au-

Dden,

Ddener

gufti 1495. U Cefena , alg Vicarius

Siehe Orlandi Notizie degli

Scrittori Bolognefi.

LenE

des dafigen ?5ifcboffä», geftorbem.. Er

Sem,

fl

100.) ‚Foannis Lupi Tracatus de

D

Libertate Ecéleﬁaßica. f.. Dhne Zeit und

- DOrt Benennung,

102

'

e Zufchrifft iftan Francifkeumde Sept. 1491. gefchrieben, wodurch die

1

<

A

Piccolominibus,Cardinalem Dia-

Zeit und der Ort des Druckes ange-

5

conum S Euftachti, ' Ergbifchoff zu

Siena gerichtet,und Dafelbft Sexto Kal.

deufet mi_rb.

101,).De Libertate Ecclefiaftica, Tratatus Foaunis Lupi Apo. Se. Proionotari)'.

Ejusdem Tractatus Theologicus de Confwederatione Principum & Potenta-

8S © äé

117

'olum

zum, Una cum Queflionibus aureis , no:atuque digni[fmir, in fine ad nume -

O Dof

yum chartarum quotatis,

Argentine ex Officina Foannis Schotti „ tertia

iDlio=

Februarii 1511 72, Dlätter.

Oannes Lopez, Lupi, oder Lupus

mit den Worten : Haßeas, reverendif-

von Segovia in Caftilien, hat zu

J

fime Domine , libellum compofitum

W-

Y Salamanca ‚einen Sffentlichen Ceh:

ac corredtum in motu , cum adventu

Tr

ver abgegebeır , unDd.iff anno 1478, in

feu reverfione Chriftianisfimi. Regis

e U

feinem Baterlande Canonicus und-De-

Francorum : pro quorum locatione

n

Canus Morden.

Worauff er on dar

fuit neceffe libros & ‚ codices , immo

Derftrieben fich nach NRom begeben, mo

intelle&um & mentem hinc inde mo-

vere,

Et iic non mirandum attenta

er aber auch Sefängniß Hat ausfte:

achif

Ben müfßen, Endlich ifter bey obge-

jnfufficientia condentis , & motu _ prz-

dachten. Er6 - Bifchoffe zu Siena dem

didoy, fi d&ficiar in multis. In quo fi

i IM

‚Sot«

Cardinal Piccolomini Vicarius f0or:

minus perite , aut parum caute ali-

onl

den,‚und vielleicht bald nach 1494 GE

quid dictum eft, emendari cupimus a

ftorben. Er Hat auch de Matrimonio &

rala

te ut przmifimus ac_ab _ ipfa Ecclefia

lo’ f

Legitimatione, de Bello & Bellatori-

Romana, cujus correctioni fübmittir

/

/

bus, und de Herefi gefchrieben,die mit

mus omnia &c. Gefnerus, Poflevinus,

degli

denen hier angeführtenSchrifften mebh:

und andere confundiren unfern Lopez

rentheil® in Tractatu Tractatuum fte:

mit Joanne Lupo _ de Palatiis Rubeis,

Hen Der Antor fchließet das Büch-

Siehe von ihın Nic. Antonii Bibl, Vet,

fein „de Confoederatione Principum,

unÖ

Hifpan, T. Il. P‘_ 22080 825.

102,) Difcorfo Cattolico & Apologia Hiflorica'cavata dal vecchio e nuovo Te-

framento, & ornata de diverfe Hiforie , compofta dal FEccellente Dottoy Ca-

d d

ımillo Borrello;

angC

Sopraun Giudicio fatto intorno a quella Sentenza di Pilato

che li anni paffati f trovata nel ’Aquila Citta d’Abruzzo, Opera veras

mente utile, nella quale i deferivono diverfi concetti wotabili fi di Teologia,

come anco d° Hiflorie, e d’Annali , ove con molte Autoritä, e Sentenze de

arl

X

nl

Scrittori approbati fi fcuopre , fe detta Sentenza

€

vera; 0° n0, Driezata

alla

fm.

P.3

*

118

OR

{

‚alla Santitä di N, S, Sißo V, Sommo Fontefice, In Napoli, appre

Cro6

€

s fo‘ Horatio

K M

Sahlviani, 1588. 4: pagg. 144

fio.il

"ä

qvi Prefidente per P Imperio Romano,

brea,

Kemweil diefes Buch felten Dorz

E

A

dentro al Palazzo dell' Archirelfidentia,

Greg

f Fommt,und ich mich nicht erinıte

Täng

ve,

Ddiefes über Chriftfum gefällete Ur-

giudico, condanno, e fententio alla mor.

Judz

te Giefü , ehiamato dalle Turbe Chrilfto

in

£heil, fo anno 1581. 4 Aquila {n der

Nazareno, di patria Galileo, huomo fedi-

MNeapolitanifchen Proving Abruzzo

ziofo della legge Mofaica , contrario al

ardıl

Ginf

foll feyn gefunden worden , ANDErSMWO

Magno Imperadore Tiberio Cefare ‚ de-

«

nißrg

gelefen zu haben , fo mwill ich es ganß,

termino e pronuntio per qvella, che Ia

fecon

feiner Lange ohngeachtet , mittheilen,

morte fua fia nella Croce, perd con chio-

di all” ufanza di R& , perch& qvi congres

Rom

L’anno 17, di Tiberio Gefare Impera-

Rebe

dore Romano, e.di tutto il Mondo . Mo-

atofi molti huomini, ricchi e poveri,

1

narca invittiflimo , nell’ Olimpiade 121,

non ha ceflato commover tumulto per

e nella Chiliade 84. € della creation del

tutta Ia Giudea, facendofi Figliuolo d’

per j<

Iddio, R& d’ Hraele ,

con

minacciar la

Radar

Mondo,, fecondo il numero, € computa-

rouina di Gierufalemme, e del facro Tem-

—

bel,

tion degl” Hebrei qvattro volte r174.

—_

Bonel

e della propagine del Romano - Imperio

pio, con denegare il Tributo ä Cefare

_

F anno 73. e della liberation della fer-

daverfi, havendo ancora havuto ardire

]

vitü di Babilonia ’ anno 480. della Re-

d’entrare con Palme, e Trionfo e con

parte della turba come R& dentro Ila

d#s‚ )

ftitution del Sacro Imperio I” anno 497.

Citta _ di Gierufalemme, e nel facro 'Tem.

€\%\'\ |

Sotto Ii Confoli del, Popolo Romano_ L,

Sacer

Pifone, e Mario Haurico, Proconfole l in-

pio.

Onde comando al mio prefente

vitto Valerio in Paleftina, publico Gover-

Centurione Q, Cornelio, conduca publi-

R

camente..per Ia Citta di Gierufalemme

blica

nator di Giudea Q, Flavio, fotto il go-

eflo Giefü Chrifto, ligato, e Nagellato,

verno, e regimento della Citta di Gieru-

L

falemme Prefidente grandiflimo Pontio

e di Porpora fia veltito , coronato di

b Imp

Pilato, della baffa Galilea Herode Anti-

pungenti fpine, con la propria Croce ne

gl .humeri, accid fla efempio ä tutti gli

Ö

patro., Pontefici del Sommo Sacerdotio

Malfsttari, con lui voglio fiano condotti

D

Anna , e Caiphas Alıfamel Magno del

Tempio Rabin, Archabel Joacchim Cen-

due Ladroni Homicidi, & ufeiranno per

OiMe

turione, Confoli Romani nella Citta _ di

la Porta Zagarola,

Hora Antoniano con-

Ö

Gierufalemme Q, Cornelio Sublima , ©

duca eflo

Giefü al publico Monte di

e

Scelerati, chiamato Calvarie, dove Cruce.

Seft, Pompilio Ruffo, nel mefe di Marzo,

A

fotto il di vinticinqve,

Io Pontio Pilato

fifo, e morto , il Corpo. re(ti in ’si la

d)€ ß

Cro:

88 ©) é@

119

Horatlo

Croee per. commune fpettacolo, di tutti

fein zum Wenigfteit utiter das geiteine

li Malvaggi, e che fopra la Croce fia po-

Bolck zu bringen.

Der gelehrte Bor-

fio. il Titolo in tre Lingvaggi, cio€ He-

rellus, deffen E£cben und Schrifften in

Romano,

brea, Iheü Aloy Oylifiandios: in Lingva

Greca :

Jesti Naxaos Ton Judeos,

In

Toppi Biblioreca Napoletana Fönnen

‚Äidentia,

Lingva Latina:

Jefus Nazarenus Rex

nadhgefchlagen merden,und deffenCon-

ılla mor.

Judzorum.

Comandamo ancora, che

troverfias Forenfes 3urandfurf 1600

Chrilto

0 (di

niuno di qvalfivoglia forte, e qualitä,

£, gedruckt;twir felbft befißen , hätte (ich

trario al

ardifca temerariamente , impedir tal

die Mühe erfüaren Fönnen , diefen Ber

Giuftitia, per me comandata , &, admi-

re , dee

niftrata, & ceffegvita con ogni ragione

frug,der jederman in die Augen Teuch:

‚ ohe a

fecondo gli Decreti, e Leggi, tanto di

fet,in Diefem Buche zu entdecken, Doch

on chios

Herdienef die Gelehrfamfkeit , Ddie er in

gongres

Romani, come d’ Hebrei, fotto pena di

2 pOvE,

Rebellione ‚al Popolo Romano,

feinen Anmercfungen anbringet , gar

Teftimoni per qvefta noftra Sentenza

wohl, Daß man Ddaffelbe aufhebet, und

ılto pet

Hoch hält.

Hnfonderheit weil er uns

igola ®

per. le dodiei Tribu d’ Ifraele: Daniel,

sccior 1a

Radanir’, Joanni, Bonicar , Raban , Jufa=

men andere Dergleichen untergefchobes

o Can

bel, Pariculan, Rabinfi, Radam, Simeon,

ne Urtheile mitcheilet.

Das erfte p.

ı Cefare

Bonel, per li Farifei,

133, Welches von dem poßirlichen Pre-

9 ardire

Radam, Mordagni, Bencarfafli , Jo-

Ddiger Gabriel Barletta Derfertiget 1WOr-

) 6 COM

das , Bancafald , per li Confoli, e Off-

Dden,und alfo Kautf

$ +

Pn T

os Fontius Pi-

ntro Ia

ciali del publico Magiftrato & il Sommo

ro Tem-

Sacerdotio,

S

latus, pariterque Senatus . Populusque

Romanus, in Hiero(olymis univerfag;

prefente

Rotam, Barta, Notari di qvelta pu-

Judxa Locumtenens Generalis, fedens

Z Pllilll“

blica de criminale per gl” Hebrei,

alemm6

pro Tribunali, volens Cafaris Augufti,

gge(let03

Lucio, Seftilio, Aman, Strenileo, per

mandatisque Populi Romani , Obedi+-

nato d

P Imperio, e Prefidente di Romani.,

re ; & decreta fervare , Jefum Nazare-

oce ME

DOhne Zweiffel hat der ungefchickte

num confpeckui noftro aftantem ,

gur gli

MBetrüger, welcher diefes Urtheil aus

quem Scribz ’& Pharifxi crimine‘Lz-

condotti

feinem Kopffe erdacht , und doch zwi-

gn0 PE

fx Majeftatis accufarunı, & idem per

an0 COM

fehen alten GSemäuer gefunden zu ha-

teftes idoneos , rite juratos , interro-

fonte 0i

ben votgegeben, Fein Latein verftanden,

gatosque comprobarunr,proutSenatus

daherer fich der Staliänifchen Spra-

a Cruce

Confulta , ac decreta clamant , con-

jn ’&

He bedienen müllen , um feine Mahr,

demnamus, Ducatur itaque ad lo-

C0

CUmM

120

OE

cum juftitig folieum , & poftque mul-

probavit te Regem, propterea prxcipib

tis verberibus caderitis, Cruci appen-

te primum flagellari, deinde in Cruce

dite, tälf modo, ut ejus animaä corpo-

allevari ! Fönntfe wegen feiner Kürke

N

re feparetur. Obhhne Ziwveiffel Hat Bar-

noch eher paffıren.. Alleinr es (tehet in

Jetta die SGemüther feiner Zuhsrer zum

einem Berdächtigen Buche, nemlich in

Mitletden beiwegen wollen; Ddaher er

Ddem fo genannten Evangelio Nicode-

diefes Wrtheil aus feinen Kopffe erfuns

mi, und da die Heiligen Evangeliften

105i

deit,und nach dem damahls gebräuchli-

ung nichts dergleichen gefchrieben Hin

C

en Aylo curig eingerichtef.

terlaffen, fo i es ein Zeichen , daß das

D

Das andere Urtheik,welches aus dies

HonPilato gefällte Urtheit nicht (Hrift-

fen Worten beffehet : Gens tua com- . lich verfaffet worden.

Cr

103.). M, Accins Plautus ex Fide atque Auftoritate complurium Lihrorum Manufcripto>

yum opera. Dionyf. Lambini Monfrolienfis emendatus': ab ecodemque Commenta-

yiüs explicatus , &T nunc primum in Iucem editus.‘ Adjefta funt Plautina [0ca 6x

antiquis Grammatisir colle&ta : E ex commentario antiquarumı le&tionum FJußi Li-

pfü multorum Plauti locorum illuftrationes & emendationes, Lutetie ‚apud Fo, Ma-

caum 1577 f-D. 1118, ° Su Znde ftehet:. Excudebat „Foannes le Blanc. junior,

.

impenfis J0. Mami„l;76. men/e Oftobri,

wa

104.) M, Accius Plautus &Tc. Nunc denuo piurimi: ‚que in 'priorem editionem irve-

i

pferant , mendis vepurgatus, multisque in locis in gratiam .antiquariorum iluftra-

eg

1U$,

Lugduni,expenfis Guilelmi Hertmanı, 1578ı f. Paggı 792

(6001

cher gehabt ? In nullo , in nullo eo-

nl

$

Kefe beyden Editiones Lambini

TElg

Fommen- mit einander üÜberein,

rum omnium, quos vidi, legitur pau-

Taubdmann hat in die leßtfe Oiele An-

xillo ‚in omnibus pauxillum.

WWeil

K fg

mercFungen mit der Hand gefchrieben,

Lambinus über diefen Anmercfungen

Man

Ö

fwodon einige gar artig Flingen. Zum

geftorben ift , fo Hat fein Collega Jaco-

Er p. 150 da Lambinus das Worf

bus Helias, ®önigl. Profeflor derSries

ugl

pauxillum in pauxillo verändert Hatte,

Hifchen Sprache zu Pariß. dasjenige,

CEnde

Au

fricht Taubmann: Welcher Teuffel!

mas noch abgegangen iff, erfeßet.

MWas hat doch der Phantaft vor Bi-

ten

105

85 ©)

121

wacipfo ;

ı Cruce

XVI.

<

@z?rge

fehet (

Die Merckhvyurdigkeiten der Königlichen. Bzb/

i&tl]€{:

mlich in

5u Dreßden.

Nicode

tocliften

105.) De la forme & maniere , comment un tournoy doit eftre entreprint,

Dn Yln

Comment on doit faire & creer Empereur „ Roy, Duc, Coute &c,

06 006

Traikie de 1a droitfe ordonnance du gaige de bataille par tout Ie Royaulme de

6 COl

France,

Cronicque abregie des faittz de France depuis Lan de grace Mil Qvatrecens jür-

yuferigt

ques a lanı Mil II foixante Sept includ, Par Regnier D° Aniou. Ein

mONMa

Manufoript: auf Pergament von 93. Blättern in f, maj. mMit 33, U,

g (a60 0X

bern Miniatur Gemaählden,

al

9 Ma

€h halte diefes Buch ‚vor eine

Prince ,

mon tres chier tresame &

der gröften Seltfamkeiten und

7 j!lﬂi01'l

@F

Mercfmwürdigkeiten der Ns

foeul frere germain Charles Danjou,

Conte Dumaine, de Montargis ; & de

n

iglichen Bibliotheck ; nicht allein dar-

Gvife. Je Regnier Danjou voftre fre-

am ÜFE

um,meil es ein Original ift , das noch

re Vous fay {feavoir que pour le plai-

n inßree

me gedruckt worden, fondern auch mweil

eg von einem groffen Prinkgen von XS

fr que je cognois de piecha que pre-

nez a veoir hiftoires nouvelles & di-

ullo €0°

niglichen Frangöfifchen Geblüte ver:

Cties nouveaulx , me fuis advife: de

ferfiget , und mit eigner Hand gemab-

Vous’ faire ung petit traictie le plus

gulr paU-

let worden. Ych verlange nicht , daß

au long eftendu

que jay {fceu de 1a

; Bl

man mir eber Slauben beymeffen foll,

yeFngEN

forme & deviz , comme il me fäm-

biß ich diefes alles mit underwerflichen

bleroir que ung tournoy feroit aentre-

99200

Zeugnißen ermwiefen habe. Zu diefem

prendre a la court. öu ailleurs en quel-

der@lE/

Ende will ich-Ddie gange Borrede oder

que marche de France quant äulcun

CO

Zußhrifft mit des Autoris eignenWor:

Prince le vouldroit faire faire. La

i

ten herfeben. Artres hault & puiffant

quelle formg jay prins au plus pres

105

122

85 © S&

& jouxte de celle que on garde es ale-

Bruders$ Ludovici IM Nbfterben An-

&la

maingnes & fur le Rin quant on fait

NO 1434. {ft die Anmartfchafft der Xö;

fance;

les tournoys , Et auffi felon la manie-

- nigreiche Neapek und Sicikien auf ihn

Franc|

re quilz tiennent en Flandres & en

gefallen , und das folgende Yahr hat

quil

Brabant , Et mefinement {ur les anci-

ifn die Xönigin Yohanna zum Erben

X1IR

ennes fachons quilz (ouloient faire en

eingefeßet 3 Allein er ff niemahls zum

vraple

France‘, comme jay trouve par efcri-

völligen Befiß gelanget , und Hhat fich

Frere,

ptures. Desquelles trois fachons jen

bey demjenigen,twas er dabon Befefen,

N

ay prins ce quil ına famble bon,Et en

hıcht lange erhalten Fönnen. Hono-

EUteN

ay fait & compile une quatriefme fa-

ratus Bouche {n feiner Hiftoire Chro-

don d

chon de faire ainfi aue porrez veoir

nologique de Provence T, M, p.478.

NN

fil vous plaift par ce que cy apres fen-

feveibet idm das Buch von den Thur-

Fannf

fieult.

nieren ausdrücklich zu, oB er woßlun-

Baber

Mus diefen Worten erhellet , b_aﬁ

gewiß ift, an men Ddie Borrede gerich:

(

fef worden, o5 an den König von

doß M

Regnier d’Anjou , ein Bruder Caroli

Franckreich Ludovicum XI. oder an

Künß

d’ Anjou Grafens Du Maine,de Mon-

den obgedachten KXönig von NMeapel

targis, & de Gvife, diefe® Buch verfer:

Saa

$iget , oder zum mwenigfien angegeben

Ludovicum IM. von Anjou feinen äl

a

tern Bruder ; Allein er betrüget fich

Vigno

Habe. Diefer Regnier iftniemand an-

in beyden Muthmaßungen , fintemabhl

N

ders alg Rene vder Renatus d’Anjou,

Renatus e$ dem jüngern Bruder Ca-

mit dem Zunahmen der Sute, welcher

fie IM

den Titul geführet , alg KXönig von Ye:

rolo d’Anjou, nach des altern Tode,

d G

zugefchrieben.

1Uim e$ ganß deutlich

Qalge

rufalem, von beyden Sicilien , Arrago-

zu machen, Ddaß diefer Xönig Renatus

Yr 9

nien, Valentia, Majorca, Sardinien und

Corf(ica, HerBog von Anjou und Bar,

der Urheber von unferm Buche fep,

S

Graf von Barcellona, Provence, For-

wollen mir des nur gedachten Ge-

Profe

fhicht: Schreibers eigene Worte arr

+

i

calquier und Piemont ; ob er wohl

führen‘

+

Rene aimoit grandement

diefe Länder wenig , oder gar nicht be-

fehr

feflen. Erift den 15, oder 16. Jan.

les lertres, & avoit compof€ quelques

D

oeuvres , entr’autres la conqu&e de

WT

1408. gebohren worden ‚ und den 10,

la douce Mercy, & le mortifiement

DaM

Julit 1480, geflorben, Nach feines

de la vaine complaifänce ; 1a forme

&

[thL

\

ä5/(0) SE

132

M An

& la maniere des Tournois de plai-

Hen Künffen und Wifentchafften er:

w R

fance, felon ce qui fe pratiquoit en

fahren gewefen , und daß mannoch zı

fn

France, en Allemagne , & en Flandres,

feiner Zeit viel Bilder und Portraits ,

Ö haf

Crben

quiil dedia , les uns difent a Louis

Ddie er mit eigner Hand gemabhlet, gefes

XL Roy de France , & les autres plus

Ben. Er foll eine Befehreibung der

( m

vrayfemblablement ä Louis I{l fon

Sraffhafft Provence , ingleichen eine

af f

Frere.

Land- Karte und Befchreibung von

ffn

Nun ift nichts mehr übrig , als 5ü

Hono-

Anjou.,-wie auch ein Buch von der

ertveifen,daß diefes ein Original fep,fo

Wappen-KXunft verfertiget., mit eigner

Chro»

on dem KXönige Renato mit eigener

Hand gemabhlet und illuminiref, und

D478

Hand verfertiget morden, Es ift bes

dem Könige in Franckreich Ludovico

ul

Fannf,daß diefer Nönig ein groffer Lieb-

XI. zugefchriebden Haben. Er ifkauch

Oßla

haber der Mahlerey gewefen, und _ daß

ein gutfer Poet Provencal gewefen,

geviche

er es in Diefer Kunft fo mweit gebracht,

wie Mr. de Gaufridi {mn feiner Hifoi-

( O0n

Ddaß man ‚ihn vor einen Dder gröften

re de Provence meldet , und hat Ron-

dcf al

Künftler und Farben- Mahler feiner

eanl

Zeit gehalten,

deaux, Ballades , Satyres , Comedies,

Man hHat einige Stüz

mwie auch Verfe von dem Leiden un

en ül

cPe Don feiner MrBeit siz Lyon, Aix, A-

fers Heylandes verfertiget, ein la

f

vignon 4nd Marfeille.

Man erzehlet,

Croix Du Maine faget nichts oon die:

fenaÖl

Ddaß er oleichH ein Rebhuhn gemahlet,

fem Thurnier-Buche , das man mweder

e Cae

wie man {jm Ddie Zeitung gebracht, Daß

in des Montfaucon Bibliotheca Mas

S00

das Konigreich Neapel verlohvren ge-

nuferiptorum , noch fonft in einem art:

cutlich

gangen; gleichmwohl Hat er fich in fei

dern Catalogo finder, welches ein Zei:

enatuS

uer MArbeit nicht (tören laffen.

Wel:

Hes feine grofje Neigung zu Ddiefer

Dhen ift , Ddaß unfer Manufeript {(chon

e

Jängft aus Franckreich gefFommen, und

ı Ör

Profeflion , die cinem groflen Prinkgen

nicht nur das Original, fondern auch

Hea

nicht unanftändig f , andeutet , noch

Ddas einßige auf Dder Welt fey. . Die

Jetment

mehr aBber feine GroßmuüthigFeit , Die

Zeit , wenn diefe Bücher gefchrieben

das miedrige SchicFfahl nicht hat be-

elques

fwegen Föntien. Francifcus de la Croix

worden, Fan man aus dem Titul der

T

Furkgefaßten Chronicke abnehmen, al8

ement

Du Maine Bezeiget in feiner Biblio-

welche on 1400, biß 1467. hatgehen

form®

follen ; ob wohlunfen Autor fchon mit

thchue P, 43 1, Daß er in unferfchicdli:

Q

1404-

124

36 ©) 88

1404. fWieder aufgehöret.

€ muß..

auéfovbci*ungen Au einem 3tvét}ﬁaﬂtpﬂ’‚

107

allo diees Manuferipe Anno 1468. 0:

und fänget mit der Verordnung des

&

derfurkß u00r Derfertiget morden fepn.

.

KXönigs in Franckreich Philippi, pul-

Miniatur- Gemählde , mwelche die

chri. am

Sch bin mit allem Fleiß in

Ben Zhurnieren gebräuchliche Ceremo-

DBefrhreibung diefes Buchs etivas weit:

nien, die auch in alter Frangdfifcher

Kufftiger gewefen, um dem Befehl el

Sprache ganß. genau befchrieben mwerz

nes großen Pringens nachzufommen,

Dden, Sorfiellen, find na Ddamabliger

welcher fich nicht begnüget allen. fchö-

frl

Zeit fehr fhön und Fünfilich ausgear:

iten Wißenfchafften feine Cinade und

NUS

beitet,

49

d

Alle Anfangs - Buchftaben

Schuß angedeyen zu laßen, fondern

Man

über 100, an der Zahl find mit Gold

denfelben auch bißher allo obgelegen,

und Sarben gemahlet.

DBey bem anz

daß ıhm unter den: SGelehrien Fürften

Toß

dern Trackar iff gleichfalls eii gemabhl:

in Teutfchland bey.nahe die Dberftel:

fes Bild, welches den Nayfer vorftel-

le gebühren würde, wenn Yon nicht

let, wie er einen Xönig machet; und

ein mweit michfiger Beruff vom Studi:

e8 ift merchyürbig, daß der Franköfi-

A

ven abhielte, und zu Höhern Bemüßt:

fühe Ausor bchaupfet, daß es allein

gungen anfricDe ;

dem Kanfer zufomme, Nönige zu ma:

$

hen.

Der dritte Trackar handelt von

Tu regere imperio populum. FRI-

XEn

DERICE memento.

dem recbtm_äﬁigm DBerfahven bey Herz

106

106.) Apollonii Rhodit: Argonautica Grece , Vitteris Capitalibus , cum Scholiis

Gracis, Florentie 1496. 4

SOr Haben bereits n. ı8 gemel-

unten,und an der Seiten (tehen ‚7 bat

S

e

det,daß nur 5. Büchker mit grof

man nur gewöhnliche Buchftaben ge:

fen Buchftaberr gedruckt mwmorden , Die

brauchet.

Diefes Buch ift aus Jo-

{

alle jehr rar find , und 5oc

D

gehaften

hannis Friderici Gronovii _ Bibliothec,

g

werden.

Daher Jo. Alb. Fabricius

welcher feinen Nahmen und einige Va-

L, 1L Bibk Graecg C. XX16. VI. p.

riantes Lectiones und Noten Binein

A

524 Diefe Edition «Jegantiflimam

gefchrieben, in die Beßerifche, und mit

fen

nec ubique obviam nennet,

Zu den

derfelben in die Königk. gefommen.

fn

107,)

G5tii€£!)if(_f)€tt Scholiis gber , die o—ßgn;

25

2 © 8

ff

Ib7.j A_pollénii Rbhodii Argonäm‘écn

; antiquis und, & optimis cum commenta-

0008

rüs, gang Griechifeh, ‚Venetis in adıbus Aldı ‚, & Andree Soceri,

Mfﬂ[é

i pul-

el i

APrz'li 1521. 8.224. DIlätter.

6 feit:

Scht Aldus, tie Fabricius wilf, 1

éul'es Mantuanus diefelbe Beforget HAaBe.

FÖl l

cit. al welcher fchon lange ge-

Diefes Buch Hat Wolfgangen 90n

men

Wertkher gehöret , wie aus den Wap-

(forben mar, fondern. Francifcus Adula-

L{

nus bezeutget in der VBorrede, daß man

pen‘ und Nahmen auf dem Bande 3U

x n

zu diefer (chönen Edition niche wenig

feDen.

etÖCHN

Manufcripta gebrauchet, unddaß Her-

elegeft,

ünfen

108 ) Abpollonit Rhodii Argonautica, antiquis und, & optz'mi:-cizm com1hentdrii:.

Berfiel:

Gans Gricchifch, Francoforti, ex 0

\ nicht

j5'cina Petri Brubarechtt 1546,8.

SÖl

248. DBlätter.

A

B gleich diefe Edition nicht fo„ﬁ:

jweil e8 Laurentio Rhodomano jugehös

, derlich fauber if, f ift Diefes E-

vef hat,mvelcher überallauf dem NRand

1 FRI-

gefchrieben,

xemplar beßbalöen hoch zu fchäßen,

109.) Apollonii Rhodie Argonauticon Libr£ Il Scholia verußfta in eosdem -

Scholir

bros ,que palınam inter alia omnia in alios Poetas fcripta , obtinere exifi-

mantur, Cum Annotatioxibus Henriei Stephan: : Ex quibus quantam in

n

hanc edirionem contulerit diligentiam , cognofei poterit, Auno 1574, exCH-

\ Da

Gcl O6

debat Henrvicus Stephanus, 4, moj. pagg, '24é.

46 Jo-

Kefe Edierion iff vor unDd an fich

fet , und die Nomina propria Lafeie

jotheC,

$

(e[ft fehön, var und correct; 11-

nifch auf dem Rand gefeßes, und auch

90 Va

Ginelt

Berdiefes hHat diefes Buch dem berühm-

zu weifen eine Fleine Anmerchung mi

00 MC

fen Cafpar Barthen gehöretf , welcher

unterfauffen Soflen,. .

fein Adeliches Wappen hinein gemah-

el

110.}

; S

1070)

&X 3

126

85 C) S£

110.) Enee Silvi$ Senenfis Poete laureati, Imperialisque Secrvetarii ; viri omnium

dl

ım

facile preßantifimi Rerum familiarium incipiunt Epifole peramene, Zu En:

1

de (tehet: Pr fecundi Pontificis Maximi, cui ante fummum Epifcopatum pri-

amnum quidem Imperfali Secretario , mox Epifcopo, deinde ettam Cardinali Se-

nenfi, Enee Silvio nomen erat, familiares Epiftole date ad amicos in quadru

plict vite ejus fFatu finiunt, Per me Johannem Koelhoffde Luheck Colonie

incolam Anno incarnatienis M CCCC LVUI, 4: maj, 502. Blätter,

(

e

Enn e8 wahr märe , Ddaß diefes

SS

Buch fchon An. 1458 zu Cöllın

hannes Koelhof hat fchon ’Annö 1470,

M

zu Cölln zu drucken angefangen , und

u

gedruckt morden, fo mürde ich mich bey

faß 30. Yahr darmit fortgefahren.

nahe verleiten laffen‘, diefer Stadt die

Er Har fich aber nicht fonderlich beflif:

Ehre der Erfindung der edlen Buch-

fen, faußere und corredte Fdition

Drucker-Wunft zuzufchreiben,

MHllein

liefern.

enzu

ich lefe in diefern Buche p.'359. Pius

Diefe fängt mit Znexz Sylvii

Brief an Johanınem Srafen von Lu-

Papa fecundus eloquentiffimus, qui

pfen an, uınd (chließet miteiner Furken

obiit-anno 1464. in Anchona , dum

Epiftcl an Ambrofium Spannochiam,

proficifei voluit contra Turchos,com-

Zu weilen find einige Zeifen mit Feiner

pofuit &zc.

E€s$ muß / alfo daffelbe

Schrifft gedruckt , weil fonkt der u et:

An

nach diefenn Yahre erft gedruckt wor-

ner Seite beftimmte Texr nicht Naum

Den feym

Der Herr von Beßer , dem

genug gehabt Hätte, Die Epifel an

Jit

es gehöret hat, meinet,daß es vielleicht

feinen Vater von einem Sohne , den

fim

'Anno 1468. heraus gefommen „ 4nDd

er , da er noch. weltli

Fl

alfo nur eine X ausgelafjen mworden,

D gemwefen , zu

Ac

Straßburg gezeuget ,

ftebet p. I5ı

AMllein e deuten zwar Die alten unDd ef:

Bon längern Schrifften find Hier be-

Ml dec

mwas groben Buchftaben ein ziemliches

findlich P IL.S

Dreiben an den Ray-

1

lter an, doch verhindern Ddie (ich fchon

fer Mahomer , feine Oration in Con.

hier befindlichen Signaturen , Daß man

ventu Mantuano _ &c,

DV diefe Edi-

ihm Fein folches zufhreiben Fönne, Sch

tion gleich voller Fehler if, fobhatiie

glauße nicht zu fehlen , mwenn icdy diefe

doch auch einigen VBorzug vor

andern ;

halt von

Edition guf das 3a5r 1478. feBe, Jo-

ixjfßxlbertjeit weil fieden In

Ddenen

127

‚8 © ®

Mla

denen méiﬁe

n Epiffeht , und die Zeit Ben gefchrieben worden ,

€Iefﬁig alls

HCn

und den Orft, mwenn und mwo diefel: Dentkef,

IM pfa

111.) M, Accl Plauti Comeedie viginti, Varie leftiones ac note , ex D, Lambt-

ali S

ni aliorumque doFiffimorum virorum commentariis , ug queque loco adferi-

Hadr

pt@. Lugduni , apud Petrum Santtandreanum, 1587. 8.

Colonie

N Ddiefes Buch hat Zaubmann

den; er nennef fie EditionemCalianam,

weil der Fexr nach derjenigen Edition

S

Y fehr viel mit der Hand gefchrie:

ben,und fafßt alles sufamımen getragen,

gerichtet ıft,die Calius Secundus Curio

1470,

was er bey andern angemerckFet gefun:

foll Beforget Haben,

MÖ

112.) M, AccI Plauti lat, Comeedie facile Principis Fabule XX, [uperﬁite5cu-iﬂ

tahlen,

govo & luculento Commentario dottorum virorum , opera Fridevici Taubman«

b

cn

ni, Profeforis Acad, Acveffit Index locupletif, - qui Romana & erudite Antt-

quitatis quidam fit velut Thefaurus, Apıd Zachariam Schurerum Bibliopo«

Sl

o Lu-

Zam, 4.pagg. 1306. . Hinten fehet auch der Buchdrucker und die

FEl

chlam,

Qahre:Zahl: Excudebar Wolffgangus Meißnerus, 1605,

e Aubmann hat mif der Hand in

nabam & commendabam Poeta cliens

Sleinet

diefes Exemplar gefchrieben : 1-

Frid, Taubmanus,

WMir haben noch

Ka

Iuftrifl, ac Generofilimo Juventutis

ein Exemplar on diefer Edirion , aber

Ka

litteratg Principi Augufto, Auguftif-

in zwey. Bänden in £f, wmovon der an

il a

fimorum Eledtorum Sax. Chriftiani

Ddere Dand den Tituk führet: M. Acck

( ! Ö€ﬁ

F.lio. Augufti N.ti Summo noftratis

Plaufi

Fabulz pofteriores , cum

a A

Academiz pro tempori Recdtore, hanc

Commentario novo Frid. Taubmanf,

) I$Io

decimam Mufam pleno affedu defti-

Wonfefens, 1605

Gles O6

1 Sa

113.) M, AccI Planti Comedie XX. Süperflites, nunc demum poß omnium Editiones, ad.

fidem meliorum Codd, & inprimis vetußif, MSS. Camerarit , feu Camerario- Pa

n Cone

Jatinorum ‚ut &T dottıff, virorum curas accuratius exadte , & novis Commentariis

o Edi-

‚hatfie

illuftrate: in quibus prater omnes omnium hujus fuperiorisque @vi doforum emenda-

ziones interpretationesque paljım editas, quamplurima. e Bibliothesis, fed & Vario-

T

llg

al 900

Wum*jpriva:i: neque dum JUris publici fakis libris ,& Histeris ’. wuns Primudı €

SAn

Aa

128

8 ©) DB

&a €& explicata produeuntur : Plautina item fragmenta ad fimilem faciem concin-

nata, &5 Plauto denique fuppofita. Omnia frudio & indußria Frid, Taubmannis

Eranci, Witteberge, apud Zach, Schurerum, t)/pif Job. Gormanni, 16ı2; 4 pagg.1320,

253

20) 5[ußzm:mä Örbeit über den Plau-

vichtet , und ä'onfé noc5 eixiige MAnmer:

S

cum begreiffet und Hübertrifft. al-

Fungen hinzugefügef, In der VBor-

]

les,

mas andere or iHın Darüber ge-

rede,die Don der Borrede der erften E-

fehrieden Haben,

Man hHat an feinen

dition gangß untferfchieden if, mird DONn

Editionen nichts auszufeßen ,

als-Ddaß

allen vorhergehenden Edirtionen Plauti,

man-die Dru-Ffehler nicht beffer corri-

die Taubmannen zu Sefichte gefom:

‚giref 3

doch hat Taubniann folches in

men, geurfheilet,

lar mit der Hand Ders

diefem Exemp

114) M AccI Plauti Sarfinatis Comedie XX; ]uper/iite‘: F, Philippus Paveus Dav. Fil,

yeßituit, & Notis perpetuis illufyavit Acceffit prater alia emendatg buic Editioni

dl

M

Plautus Hypobolimaus, hoc efßt : Gilde Sapientis Britanni Querolus, five Aulularia,

Francofurti, impenfis Fone Rhodii, 1610, &. maj. pagg. 899

f

{

\ uybmann hat SiekAnmerckhungen

fehr ühleches Urtheil, mwelches zu vielen

aM

S

D und noch ı

1

jehrere Berbefjevun:

StveitigFeiten, und Berbitterung Öe-

6

gen in diefes Buch gefehrieben. Er und

_

N

fegenheit gegeßen.}

al

Gruterus fällen von. Parei Arbeit ein

115-) M, AceI Plauti Comedie, Adgedit Commentarius ex variorum Notis & 05ﬁ»„;4.

Jol

gionibus, quarum plurime NUNC primum eduntur. Ex rvecenfione Joh, Frederici

Gronovii, Lugd, Batav, &. Roterod, ex Officina Hackiana, 1669, 8 2. Voll,

Jac

Anı mir zu biefem fehönen Bor: 8 Die Frangöfifchen Uberfeßungen

N

S

rath der Editionem Plauri noch

Annz Dacerig, und der Herren .de Li-

miers und Gveudeville , fo habenwir

hHinzufeßen Ddie Straßburger Edition

Aulularig cum fupplemento Codri

beyfammen alles, mas auf der König-

Rı

Urcei, per Jo. Prüfz. 4. Die Leckio-

lichen Bibliorhec merchmürdiges von

Plauto verhanden {f,

Ni

nes Plautiqas Gronovii, Amft, 1740.

| %g (o)> S&

429

Cln

XVIL

manl

'ggl Ijzv.

fender Konig!

ichen ;Biblz'otbea

Mhiet

©ie Merckhuurdigfer

zu Dreßden.

r Bote

116.> Necrologium Mifnenﬂe ad S, Afram, oder Stifftungs : Buch, Worinz

e E

LD OO

nen die Anniverfaria, die man vor die WohHlthater des Collegir Cano-

Plauti,

nicorum Regularium S, Auguftmi De1t). Sanch

Afı

7a zu Meißen Halten müf

defom:

fen, eingetragen ‘worbm._; Ein Manufßripr auf Pappier. F,

x Sefes Buch ifk mit einer nicht

Hawgk de Tawbenheym, Hawgolt de

gar zu leferlichen Hand ge:

Tawbenheym, Ulrich Sagk,

dı F”r

©

/ (chrieden, und als ein Calen:

Paulus Mudel, Can. Mifaen, * 1481.

der eingerichtet.

Auf den Band hat

Petrus de Saraw, Vicatius } 1418,

Blirhehh

ülularta,

eine efmas neuere Hand folgende Wor-

Henrich, Haugolt, & Hans .de Sleynitz;

fe gefeßet ; Wer Geld gegeben, oder

Henrich de Rufsa, Vicarius,

fonft.etmwas ing Clofter zu S, Afren zu

Johannes Slinitz, ‚miles; Fredericus Sli-

nitz, miles,

ı ofelen

Meißen geftifft hat, für den hat man

M Ö

Sehlmeßen oder Yahr SGedachtnüs ge:

Hoans de Sleynitz, filius Ditterich de Sley-

Halten.

Die vornehmften Hhierinnen

nitz militis, qvi obiit in Friesland,

Theodorus de Bor,

angezeigfe AWohlehater find folgende :

Valentinus Niclaflko , J. V, Licentiatu;,

Obferua-

Johannes Heyfmbergk , Epifcopus Mi-

Syndicus Capituli Mifnen, dedit & le-

roderic

fnenfis, * 4, Jan. 1370,

gavit huic Monafterio libros, videlicet

Jacobus Boze, Vic

Vincentium in Speculo Hiftoriali, De-

fis,

\

arius Eccleﬁg‚!\/lifnexl-

cretum , Decretales, Sextum , & Cle.

Gutgen

Nicolaus Tronitz, Doctor Sacrz Theolo.

mentinas, Hoftien, in duobus Volumi«

‚deLi-

gie, Canonicus & Cantor in Ecclefia

S

nibus fuper qvinqve Iıbros Decretalinm,

Gett 006

Mifnenfi, * 1470.

Cafus ' Summarios Bartholomzi {fuper

Qönlge

Ranfoldus de Palencz, Can, Ecel, Mifnen,

Decreto, Summarium textuale, & Con-

clufiones fuper Sextum & Clementinas,

06 900

Nicolaus Falkynhain, Plebanus apud S. Ni-

colaum. extra muros Mifnen. * 12397,

Concordantias majores , Repertorium

— — — Proceffum Juris Johannis de

116)

Awer-

130

B5 (©) SE

Awerbach, Summam Azonis in Per-

Laurentius Tyle

Vicarius Mifn, dedit

gameno ,

ofaın magiftiralem Petri

huic Monafterio unum calicem - haben-

Lumbardi füuper Pfalterium, Trilogium

tem unam marcam &. duas

uncias ,

animz, & unum Votivale in papiro im-

unum ciphum argenteum habentem

preffum,

duas marcas, unum Ornatum de Samit

cum fuis attinentiis, in valore decem

"Titzmannus de Gumpnrm?€ T 1423.

florenorum , unum Miflale impreffum

Johannes Putz(ta, Decanus Ecel, Mifnen,

in papiro,

& certos hbros,,

videlicet

Ditterich de Schonbergk

Decretum, Decretales, - Sextum Decre-

Nicolaus Hildebrandi, Can, Milfn, & Ar-

talium

& Clementinas;

unam Mma-

chidiaconus Nificenfis,

gua pallam ad füummum altare ,

&

Nicolaus de Aldenbergk, Decanus Miln,

unum futterale de Samwit cum corpo-

ralibus &c,

Item przfatus Laurentius

Johannes Hofeman, Epifcopus Mifn,

dedit huic Monefterio Libros,

videli-

Johannes Dewtfchendorf, Epifcopalis Vi-

cet;

Sermones parati de 'Iempore,

carivus, T 1471.

& de Sanckis, Sermones Alberti Magni,

Wolfgangus de Sleynitz, nnles in Rage.

Vitas Patrum, Poftillam Guillermi fu-

WItZ.

per Epiftolas & Evangelia

Librum

Summularım

Jenichen de Heynitz,

Valerium Maximum,

"TFerentium cum Commento,

Inftituta

Hermannus de Maltitz, Vicarius Mifa.

Regalia, Stephanum Flifeum cum aliis

Nicolaus Koufman,

Jantor & Can, Mifa,

Tractatulis, & Confeflionale Antonini,

Andreas "Tittelbach, Przpofitus hujus Mo-

Ulricus de Grunenrade, Senior, } 1357

nafterii, * 1503

Kunemannus de Slinitz

Katherina de Miltitz , alias de Patzdorff

nuncupata,

Georgius Bultfch de Slywen, Vicarius

Margaretha de Breytenbach, ejus filia,

Mifn

Doctor Marcus, Can, & Cuftos Miln,

Honorabilis vir Dominus Henricus Mowr

Nicolaus Wafferloufft, Plebanus Ecclefix

de Ofterburgk ad Monafterium :dedit

feqventes Hbros, videlicet; Totum cor-

S, Georgii trans Albeam in Czylaw,

pus Biblix in uno, Poftillas Fratris Ni-

Stephanus Koler, Prapofitus, $ 1533,

colai de Lyra,

cum additionibus Bur-

Wolfgangus Dünftat, Vicarius Miln,

genfis fuper eandem Bibliam in qva®

Johannes‘de Gelrea, Vicarius Miln

tuor Voluminibus in Karta xmpreffa.

Fem Paffionale Sandorum in Perga-

Johannes Prichaw, Vicarius Mifa,

meno: kem Summamı Pifani in Pa-

Plf°a

38 (©) S®

4337

dit

Johannes Rochlitz , Vicarius Mii'n. reli-

lı

meno; nec non Tractatulam jntitu-

pirö,,. & Summam Goffredi in Perga-

qvit libros infra feriptos, videlicet Offi.

cium Miffe , Jacobum de Voragine,

S,

Jlatum :

Manipulus florum,‘

M

acobus de terra Advocatorum , Vicarius

Difeipln de Sandtis, & Ifidori Ety-

ll

Mifn. dedit nobis librum, qvi dicitur

mologiarum libros, cum aliis magnis

& plurimis ad XVIL Volu_mina.

gm

Similitudines rerum,

um

Nicolaus de Tawbenheym,

Validus vir Nicolaus Nefttman, Da

cet

Ambrofius Piftoris,. Vicarius Mifn,

Ducis Saxoniz,

‘pifer‘

{

J

na

Der lange Her Jacoff ,

Presbyter de

Strenuus Fridericus Grofle in Trewes

Dresdyn,

fen,

/ejus.

Ernfridus de Slinitz,

0

Jenichyn de Slinitz, & Sophia uxXor

18

Clara de Koufungyn,

Nobilis Henricus Boer;

eli

06

Theodoricus Epifcopus , Fundatoyr Mo-

Lambertus Wacker de Sehufen ‘ Deere:

“nafterii,

torum Doctor, Przpofitus Budiflin,

M,

”Theodoricus Pechfteyn, Vicarius Miln,

& Can, Mifn, * 14$7. reliqvit Li-

{

bros !

Decretales, Summam Azonis,

IM

Hermannus Efchewege, Canonicus Mifn,

GCompendium. Theologiz, & Librum,

,

Wolfgang de Sleynicz,

uta

in qvo Soliloqvia Auguftini, Medi-

Henricus de Grunenrade, Canonicus Miln,

tationes Bernhardi , & de Stimulis

|lﬂiiﬁ

Ulricus de Grunenrade, junior,

amoris ejusdem,

I

Francifeus de Summerfelt, Vicarius Mifa,

Ti

tzmanus .de Trogfeffe, miles,

Adalbertus & Conradus de Gera, Vicarli

Nicolaus Buckaw, Vicarius Mifn: -

f

Mifn.

Frenczelinus de Slinitz , Canonicus nos

Strenuus Theodericus Libenaw,

fer,

Pet‚rusi & Nicolaus. de Heide,

VenerabilisDominus Waltherus: de Ko-

wl

Henricus Monich, Canonicus Mila.

keritz,

dit

0l

Georgius de Hawgewitz, electus Ecclefig

Johannes Stoye, Przpofitus Monaharii-

Nr

Nuenburg, & Decanus Mifn. * 1464

UL“

S. Afrz, | 1463.

Balthafar de Maltitz,

Johannes de Ylenburgk, Vicarius &

|VI

Magifter Johannes Becherer de Dubyn,

f

S, Theol. Baccularius , Pradicator &

Oculus‘ Decani in Summo, * 1440-

gl

fa

Vicarius Miln,

RN 2

9I1if

0

332

}

88 (©) SE

9[uf die Ieét fofgct eine‘ Sff

e

ntliche

qvorum excefluum caufam refegatus

Schrifft, oder Recognition, daß Vin-

eft ad Monafterium Montis Sereni ad

centius Rodis , Vicarius Ecclefig Mif-

tempus. Secunda Feria poft Matthiz

Henfis eine Stifftung gemacht Anno

Apoftoli Dominus Martinus Schirn-

1513.° Sie fänget ant Nos: fub-

frein terga vertebat Monafterio ob ali-

feripti Symon Trofth, Przpoßrus,

qvas caufas fcriptas in foribus, anno

Symon Sartoris, Prior, Johannes Koel,

Domini 1519,

Johannes Reynike, Lucas Wanden,

Anno Domini 1521. in die Timo-

Seniores, totusque Conventus Mo-

thei Magifter Auguftinus Herman de

nafterii Sanctz Afrz in Mifna, Ordi-

Lommicz propter fcandala & damna,

nis S. Auguftini Canonicorum Regu-

& aliorum exceffuum canfany, per

larium &c,

Conventum depofitus eft ab Officio

. So.gar auf dem Bande find einige

Prioratus ;qvia erant'magna, & multa,

Nachrichten von diefem Klofter mit

& gravia.

S

verfhtedenen Händen gefchrieben, die

Eodem’anno (exta Feria a

hte Feftum

wir miftheilen wollen:

Anno 1516.

Narivitatis Mariz propter (uam con-

in die Urbani Papz Dominus Bartho-

tumaciam,& aliorum excefluum (cau-

lomzus Cafpar a Przpofito & Capicu-

fam) relegatus eft ad Prefidentem,

Jlaribus literas ad fibi eligendum Prax-

Item accepit Domino Luca in ;agone.

latum infra unius anni ipatium obti-

tres florenos Rhen. & alia bona.

Nuit;

Si_non, aliter (qvod abfit)

Anno Domini 1523. in Vigilia om-

excommunicationis vinculo innoda-

nium Sancdtorum Nicolaus Kluncker

bitur.

\

refignavit Officium Prioratus, & Lu-

Eodem _ anno Frater Sigismundué

cas Weflener in locum fuum e1e-

DBuchbinder apoßftatavit , lexta Feria

Chus eft.

poft Feftum Martini, & die Lunz poft

Anno-Domini 1524. Secunda poft

literas obtinuit aPrzpofito adeligen-

Leztarc apoftatarune Magifter Augufti-

dum alterum ordinem,. Etanno1523.

nus Herman, & Johannes Rofenbach

irerum. apoftatavit;ab ordine Mino-

Diaconus.

rum,

Anno Domini 153$. apoftatavit

Die Solis ante triam Regum anno

Lucas Kolbe circa Feftum Polycarpi,

1517 Martinus Schirnfteyn ob..ali-

qvi Diaconus fuit.

117:)

133

8S ©) SE

s

117.) Epißole Ence Sylvii Poete Hauriati 4t0 maj,, ‚vel f min, 9!)118 Zeit und

d

Ort Benennung, pagg, 429.

Eil fich in diefer Edition noch Fei:

ma, absqve loco aut anno impreffio+

i

S

ne 81gnaturﬂl befinden, fo hal

onis, attamen docente charactere cir-

afg e N.

F1O, N:

0

te ich fie vor älter, a

ca annum 1470. Editio in qva Om-

geführte, oB die Buchftaben gleich fhö-

nes’ Autoris amores, fcorta, & alia

ner find, und mebr Lateinifchen ihn-

his fimilia, «b eo ipfo recenfentur.

l

lich feben.

N1colaus de Wile, der

Die Gewinnfüchtigen Buchhändler

d

fich bier nicht mehr Stadtfchreiber zu

haben, um Ddie Käuffer anzulocken,

el

Eßliugen, fondern Sacri Larteranenfis

diefes hinzufeßen laßen, oB gleich.nicht$

10

Palatii Aulxqve Imperialis Confifto-

befonders Ddarinnen iff, mas nicht‘ in

rii Comitem nennet, Hat diefe Briefe

allen andern Editionen ftehet

Der

d

gefammlet, und zum Druck befördert,

Herr von Beßer Hates dem Hagifchen

auch die Vorrede darzu gemacht.

&s

Buchführer Peter de Hondt vorges

Y

find ihrer 181, an der Zahl, folglich

worffen, und darauf die Antmwort er:

mmgev als$ in der nur gebad;ten—lid»

Halten : daß er diefe Anmerckung nicht

üı

tion, und darunter auch einige Werck-

felbft gemacht Habe, fondern ein guter

1

fein, zum Erempel: De Duobusaman-

Sreund in Zeutfchland, melcher. ijm

tibus Eurialo & Lucretia, Deferiptio

ein DBerzeichniß von Büchern, die er

Urbis Viennz &c

Die Drdnung ift

hHabe verkauffen mwollen, zugefchicket $

el

auch anders eingerichtet > Ddenn hier

Und weik er in dem Ruff gewefen,. daß

ftehet zum erften Die Epiftel des Car-

er ein gelehrter Mann und guter Ken:

6

dinals Juliani, Apoftolicz Sedis Lega-

ner der Bücher fey, fo habe er diefe Ar

8}

Diefe Edirion {ft in Holland- or

mercfung, ehe er die Bücher felbft ge-

Das Ori-

ß

60o. Gülden verkauffet worden, UND

fehen, mit einflteßen laßen.

I

man hat {hr in einem Catalogo diefen

ginal von DdiefemBriefe Keget bey un

ch

"Fitul gegeben: Aenez Sylvii, Poetz

ferm @@emp[m*.

laureati, Epiftolz,

Editio. vetuftifli-

vl

118.) P fecund# Pontificis Maximt Erif ole, Zu Ende Fehet : Ha.c Piü fe.

P

cundi Pont, Max, Epiftolas. quam dı ligentifime ca/i:gaza: Antonsus Zaro-

R 3

2bus

)

134

7885 C) ;g@ ;

thus im}$ré/]:'t Opera & impendio Johannis: Petrt Novarienfis. - Auno Domi-

i MCCCCLXXXVIL Ofobris, f,

il Antonius Zarottus nur Au

legten Ziffern vott MCCCCL)Ö(XVII

SS

Meylarıd feine un getrichen,

den Tag des Octobers andeuten, . Die

fo _ mwird Diefes Buch auch mohl Dafelb{t

hier befindlichen - Epifteln find lauter

gedruckt mworden feym. Der Tag Ddes

Bullen und Brevia , zwep und funffsig

Monaths,mwenn fHidhes voflendef Wwor-

an der Zahl, die Pius IT als Pabft ge-

den, ift ausgelaffen. Bielleicht follen die

fchrieben.

119.) Epifole & varii Tradtatus Pii Pont, Max, dum eﬂétfn minoribus, Zu

Snde ffehet : Pr . Pontificis maximi , cui ante fummum Epifcopatum pri-

mum quidem Imperiali Secretario: tandem Epifcopo, deinde Cardinali Senen-

fi /Eneas Sylvius nomen erat: familiares Epiftole ad diverfos in quadruplict

vite eius ftatu transmife. Imprefum Mediolani per Magiftrum L._Vldertfcum

Scinzenzeler,

Anno Domini x496 die X, Decembris, f,

S find hier 43 2. Epifteln,Oratio-

die Teutfchen Barbari gefcholten , und

nes, Carmina umd Tractat ent:

die von Ihnen gedruckten Bücher mit

Halten ; folglich mehr als in allen vor-

den Worten verworffen: Teneat igi-

Hergehenden Auflagen.

Die DBorre:

tur barbara Germania codices fuos&c.

Dde hatf Ambrofius Archintus INMey-

Wer hHatte nach allen diefen nicht glau-

Jand verferkiget , morinnen er DN Dden

ben follen,daß uns Archintus eine voll-

Teutfchen fehr verächtlich und fchimpf:

Fommene faubere Edition diefer Epi-

lich redet ; mweil fie Aenex Sylvii Epi

ffeln würde gelieffert Haben 2 Allein

E A D N l rn z nln

fteln mit fo viel Druck-Fehlern aufgele-

es find zum Mmeniglten eben fo viele

get Haben, Da Heißet unfer liebes VBa-

DruckFehler darinnen anzutreffen,als

tferland horrida Germania.

Da giebt

in den Teutfchen Editionen., Mie der

man Dor, Daß Öffters Don Dden Gelehr-

Herr von Beßer durch etliche Erem:

feit Ddie Frage aufgemworffen worden:

pel ermwiefen hat. Ym Übrigen i{f Die-

O5 die Erfindung der Buchdruckeren

fe Edition %on dem Herrn Maittaire

dem gemeinen Wefen mehHr Nußen 0

nicht angef'ü_bret morden,

der Schaden gebracht ? Da mwerden

120.)

K

3

135

85 © S&

M

120) Epiflole‘ & varit Trodkatus Pii fecundi Pontificis Maxiä1i ; ad diveß;fos in

quadruplici vite ejus. fratu transmife: Imprefe Lugduni per Jobannem de

/l

Vingle. Anno Domini x497. Die Oaa Novembris, 4t0.

N

I0

SKefe Edition ff der voz:ßageöén= felben Druck- Fehler darinnen bebab

D

den fo Ahnlich,daß man auch der: ten hat,

j

N

121.) Enee Sylvii Piccolominei Senenfis, qui poft adeptum Portificatum Prus eies

nominis Secundus apellatus eft, Opera quk extunt omnia, NURC demum poft cors

d

yup

ziffimas editiones fumma dıligentia caftigata & 1n unum €0rpUs redaca,

W"

His qvog accefit Guomologia ex omnibus

Syloii operibus colledfa, & Index

ß

yerum ac verborum omnsum copiofifimus, Bafileg per Henrichum Petri Men/e

c

Augußo 1551 f.pqgg. 1034.

M

und Profeflor 5tifi%afel,mgfeicf}en Con-

Oh. Vogt in Catalogb Librorum ra-

radus Lycofthenes haben Aenezx

riorum p. 9. jehlet die Bafelifche

I

MNuflage der Wercke Aenezx Sylvii

Schrifften gefammlet. Man muß fich

oon 1571 £ unter die varen Bücher :

aber nicht einbilden, al$ ob alle$ ohne

n{t

Hugnahme , was Aenecas geichrieben,

gl

gwelches auch von diefer vorhergehen-

Bier enthalten fen ; Denn einige Schrif-

C

den Edition, die mit Der nachfolgenden

1

überein(timmet , mMuß Derfianden mer

fen zum Eyempekdie Hiftorie DeS Kay-

ıl

Den.

Marcus Hopperus haf die Be-

fer8 Friderici IM find erfilich nach der

Zeit heraus Fommen„und andere Hegen

D

forgung des Druckes auf fich genom:-

noch in Bibliothecken verborgen. Vide

A

men : Bonifacius Amorbachius aber,

l

Joannes Sphyractes J. U, Licentiatus

Fabrich Biblioth, med. & i9f. Latinit,

\

122.) Iforia del M R, P, Fr. Alfonfo Giaccone, nella quale fitratta effer vera

XE

Ja liberazion dell’ Anima di Trajano Imperatore dalle pene dell’ Jnferno, per

W

le preg

hiere di S, Gregorio Papg. Fatta volgare, & aggiuntovi alcunag cof@

I6

intorno alla medefima materia, dal M, R P,

Macjlro Don Francefco Piffers,

g« 88«*

quaco Camald, In Siena, nella Stamperta de} Baäe;to 1595+ 4 pAg

)

Nicht

136

*B%l (0©) SE

Kcht a(1eirtl die Heyden , fondern

bittet., verzeihen molle ,- gteidjm'i& er

$

auch viele Ehriften felbf find von

Trajano durch die Fürbittedes H. Gre-

dem Ruffder Tugenden des Xayfers

gorii verztehen hHaf. €E8 ift zmar Der

v

Trajani alfo eingenonımen gewefen,daß

Ehrifilichen Liebe gemäß, die Schwach:

fie fehmwerlich Haben über ihr HerB brin-

Heiten und Fehltritte der guten einfalti-

gen Fönnent, u glauben,daß ein f [öbli-

gen Alten zu entfchuldigen, meik fie zu

er RNegent auf emig verdammt fepn

folchen Zeiten.gelebet, da die Unwißen:

folte. Man befchuldiget den H. Pabft

heit und Barbarey noch im Schmwange

Gregorium den Sroßen, daß er diefes

gegangen; Allein neuere SGelehrte,

unvergleichlichen Monarchens Zugend-

al$ mwie Alphonfus Ciaconius, un®d fein

Thaten bewundert , feine emwige Ber:

Uberfeßer Hätten mwohl ein fcharfferes

damniß, mworein er als ein HeyDde 1und

Einfehen verdienet, mweil fie eine f un

DBerfolger der Chriften gerathen , be-

gereimte, und untwvahrfcheinliche Fabel,

weinet, und vor feineBefreyung GOtt

auff die man lange vergeffen . hatte,

gu bitfen fich erfühnet. MNachdem dies

wieder aufgemwärmet. Die hochgelehr-

fe mitfleidige und Leichtgläubige Chri-

fen Cardindle Baronius und Bellarmi-

ften das Seberh des H. Gregorii vor

nus, Melchior Canus, Natalis Alexan-

die Seele Trajani einmahl vorausgefe-

der, und faft alle andere Scribenten

Bet, foiftes iühnen nicht (chmwer gemwe-

Haben ihren Eiffer fehen laßen, um die-

Dnl Yumtit, D 0r 3 a a AA D A

fen, den Ausfpruch zu thun, Ddaß ein

fe$ nichtsmwuürdige Mährlein zu vermerf:

fo frommer Mann Har müffen erhöret,

fen.

Sleichwohl finde ich einen neu-

und ein fo _ Dviel 100. Yahr in der Hölfe

en Gelehrten, nemlich den Herrn de

brennender Berdammter erlöfet wer-

Sacy, welcher in der Borrede feiner

den, Die alte Englikche Kirche foll

WE AD A C

Franßöfifchen Noerfeßung der Lob-NRes

diefes vor eine Wahrheit gehalten haz

de Plinii auf Trajanum diefe. Sache

S

ben.

Der H. Johannes Damaftenus

noch al$ mahrfcheinlich vertheidiget,

verfichert, Daß die ganke Morgen: und

Unfer Buch gehöret mit allen NRecht

Mbend-Kändifche Nirche diefes bezeuge.

unfer die Meer-Wunder, auch wegen

1ind die Sriechifihe Xirche hat fo we:

desPifferi,Zufäßen,in melchen er gleich-

nig daran gesweiffelt, daß fie auch in

falls einen Berdammten durch das

ipr Euchologium C. 99, gefeßet, daß

Sebet des.H.Nicolai de Tolentin o° qus

.

GOff denen Berftorbenen, bét‘ die fie

ber’ Hölle errettet.

1230

&.

85 C© S88

137

4

X VE s

I

XE

Die 9)?ertfmürbigfeiten der Röni5!i®trt B

<

d

Z'?lz'otbec

|

$

Ül

zu ©veßben‚

123.} CatuÜu: ‚ Propertius, & Tibullus, Ein '}Manufcripz auf D

el

/

fer;famm;

10

in 4. von.202. Blättern,

f

S hat diefes Manufßeript, (9 evft

jedem Autore fatfen folgender @5eﬁa(t:

eift

in dem ısfen Seculo gefchrie-

P. Catulli Veronenfis Poetz Epithala-

v

S

7 Ben zu feyn fcheinet , Ddem De:

miographi Liber incipit feeliciter,

Ml

rühmten. Rechts$ - Selehrten Jaloni

Sex. Propertii Umbri, Poetz fvavi(-

6l

Mayno zugehöret, welcher zu Ende des

fimi Elegiarum Procemium incipit foe-

{

liciter,

Albii Tibulli in libros Elegis

Tibulli die Worfke gefeßet : Emptrus

x

per me Jafonem de Mäyno Anno Do-

arum Prooemium incipit , in quo de-

Ml

mini Septuagefimo nono fuper Mille-

fpecis divitiis & militia Deliam ama-

an

fimum Quatercentefimum. Decimo

re & amori inferviendum dicit,

Die-

en

feptimo Kalendas OcCtobres , circiter

fer Codex fat Wolfgangen von Wers

MC

decimam & odtavam horam. . Die

£her gehöret, unDd ich habe bey Zufam:

menhaltung Ddefjelben mif der Edition

d}

Anfangs - Buchftaben (ind fehr fauber

l

gemabhlet,und auf der erften Seite ftes

diefer Poeten in Ufum Delphini er-

de

hef nebft andern Zierrathen das Wap-

faßren, daß feine Variantes Leckiones

n

peit. Jafonis. Mayni,. Die Situl von

gar mo5l zu brauchen find.

X

124-)

Homeri Poetarum (uprem# Tlias per Laurentium Vallenf, in ” Latinum Ser-

d

e

monem traduka, - Zu Ende (tehet ;

ul

En Graiis tantum quondam celebratus Homerus :

ß

ß

Nunc quoque & Aufonio grammate notus erit,

08

-Primus honor Vallz ( namque istraduxit) \at alter

Bemaydus pofthzc Jußtinianus erit,

X

6

S

Nam-

4))

138

85 C© 88

Namque hic occiduas orator miflus ad oras '

fl

‘ E Gallis Latias rettulit ille domos.

P

— Quamgque prius pulvis: quam blatere ac tinea preffit:

cl

Ilias in lucem cultior ecce redit.

f

Brixie VIII, KL. Decembr, x

474 Heqricu: Qolohie;zﬂs “,l & Statius G‘f”“

cus feeliciter imprefere, f.

X

Aurentii Vallz Wberfeßung Des@Ge-

Signatureit , Ddie alßcv ame Auflerften

d

L

dicht$ Homeri von Trojanifkchen

Ende der Blätter von einem neuen

Il

Sefchichten hat das Lob , daß fie

Drucker

hingsu geflüget Mmorden ,

wohlserathen iff, und in gutem Latein

9l

und mur biß aufdas 18, Buch ge-

f

Herfertiget worden. Stie mar,ich meiß

ben.

Bon diefem Buche an biß zum

nicht, durch mwas vor einen Zufall, in

Ende, wo der Druck auch von dem

f

Dtalien verlohren worden , und nach

Dorigen etmwas unterfchieden I, (ind fie

f

Sranckreich gefommen ; 10 fie der ge:

ausgelaffen.

Dietrich von Werther, -

FeDrte Benetianifche Ritter Bernardus

dem diefes Buch gehöret, Hhat den er:

P

Juftinianus Bep feiner Gefandfchafft ge-

ften Buchltaben und fein Wappen fatt-

{

funden, und nachmahls zum Druck be:

ber mabhlen und mit Sold auslegen

f

fördert; mwie Juftinianus Luzagus in

Jaffen, auch faßt auf alle Seiten etwas

der an ifn gerichteten Zufchrifft erzeh:

gefchrieben.

let,. Sch finde Den diefer Edirion fchon

325.) Ludovici Bolognini Syllogsanthon , five Colle&io Florum' in Decretum, Zu

—>3 —— D

Ende ftehet: Ugo Rugerius Bononie Imprefor Annıo a nativitate

vSalvata-‘

vis noßri 1486, die X, Januarü f,

aan Dg . S

GT Ch habe den Titul gu diefem BDut-

gefchrieben, Sn der %80rrebe_ti-ennet

He aus dem Wercke felbft zufam:

gr die grofjen Juriffen Götter , weiche

men fichen müffen. : Der Autor hat

Thorheit ich auch bey andern beobach:

fef.

Sch finde folgende Worte dar-

e& Anno 1472, M 26, Yahre fei

nes Alters , als er zu Bononien ı:

ipnen mercfwürdig ; Supremus ille

ber DasS Jus Civile u Jefep angefangen,

i;t le-

i a A e

facri juris Profeflor , & Bonon:

gum

BS C©) SB

139

Senator un$ Advocatus Confiftorialis

gum nütricis vetuftiffim® ac inclytz

Patrig noftrz Reverendus olim Ar-

zu Nom morden, , Endlich haf ihn der

chidiaconus Dominus Gvido.de Bay-

Dabff Julius IN mit der Stelle eines

fGoCombononienfis in. (u0 folenniPro-

Senatoris u Bonomen beehrat, und in

j

oemio Decretorum opus illud lau-

Sefandfchafft an den König Ludovi-

dans, non immerito aureum id ap-

cum XI in Franckreich verfchicket,

pellat - - - Et demum ea copiofe

Nach feiner Zurückkunfft, und nach abs

M

declarata fuerunt per quamplures , ut

gelegter Red und Antmwort von feinen

M

ita dixerim, in utraque cenfura Deos ;

DBerrichtungen, k er untermwegenS nach

1,

& maxime per Johannem illum The-

feinem Baterlande zu FlorenE Anne

X

otonicum, Glofatoribus omnibus prz-

1508. im 61. Yahre feiınes Alters ge-

IM

ferendum , nou-ex ordine, fed ex

ftorben, und bey den Dominicanern j4

M

fructu , ut verbis utar clariflimi in to-

Bononien , denen er auch feine Biblio:

f

to orbe Monarchz Johannis Andrez

£hecF vermachet,mit dem Epicaphio Bes

i

Caldarini , itidem Conbononienfis, in

graben morden : Omnia bona mea

V

Prooemio . Clementinarum in verbo

Mecum porto, vix fola fama remanet ,

W

Johannes: Et ex poft etiam per Bar-

mox reliquum Ludovici Bolognini,

M

tholomzum Brifienfem &c.

Seine vornehmften Schrifften find: Le-

ß

Ludovicus Bologninus %on Bo:

Churz fuper Jus civile & Canonicum.

nonien mar einer der gröften Necht$:

Liber Confiliorum. Tractatus deln-

dulgentiis. Hifloriz Summerum Pon-

Gelehrten feiner Zeit. Er ift ohnge:

feßr Anno 1447.. gebohren worden,

tificum. Vite Sandtorum Floriani, Ju-

ö

und hat in feinem Baterlande und zu

lianz & Proculi, MSS. Additiones ad

Ferrara die Nechte gelehret. Der Pabft

Tracdtatum de Succefionibus ab In-

Innocentius VIIL hat ifın die Ritterli-

teftato Nicolai Ubaldini Perufini. Ad-

he Würde ertheilet , und zu feinen

ditiones , Summaria , & Kepertori-

k

Licutenant 3uBononien erkläret ; Der

um ad Confilia foannis de Anania,

f

König Carolus VIM. in Franckreich,

Additiones ad Opufculum . Signorelli

und der Herkog ju Maylarıd aber haz

de Homodeis , utrum fit przferendus

Additiones ad

E

Ben ihn als idren NRath gebrauchet,

Dodior , an Miles.

lle

Darauff i er Podelä zu Florenk,mweis

Tractatum Gvidonis de Suzz aria de

e

Tormentis, five Indiciis, & Tortura.

fer zu Dabfts Ajexandri VL Seiten

Ad-

_S 2

140

85 '<é> eg

Additiones & Correctiones ad Traßa-

leges' & gloffas ﬁhgula‘i'eé in utr'öcjüe

tum Catraldini de Boncompagnis , de

jure !” welche Sielleicht mit obigen Le-

Viflo , de Translatione facri Coneilii

Curis etnerley find. Tabula in Ius

Bafıleenfis ad Civitatem _ Ferrariz.

utrumque : und andere mehr, Siehe

Commentum in Privilegium Theodo-

Don diefem Bolognino Orlandi Serit-

fü Imp. pro Univerfitrate Bononienfi.

tori Bolognefi , ‘Pan

ö

Interpretationes novz ad "omnes fere

&C,

pirol‚ Man_tua'm

.

126.) Solennis & quotidianus Tradatus de Indulgentiis, tam genevalıbus & ple-

nariis , quam purticularıbus & fimplicibus, per clarsfimum FJurisconfultum,

Equitemque digniffimum , Dominum Ludovicum,de Bologninis:de Bononta, in

almo Bononie fludio anno Domini 1489.f. ZWEnde (tehet: Imprefumis

inclita Civitate Bononie per me Platonem Rampatorem Boronienfem f. min.

Iefes Buch,welches gelobet wird, Fannt gewefen , gleich wie auch ünfere

D

ift dem errn Maittaire unbes Edition des vorhergehenden,

127.) Zoannis Andree Arbor Comfangvinitatis & Affinitatis, eum Addirionibus

i

‚Ludovict Bolognint Bononienfi: : Zu Ende Kehet: Imprefum-Bononie per

Platonem de Beneditis, Anno. Domini %489. die vero tertia Aprilis, f min,

N diefem Wercke ift das befonder:

ftebet der Arbor Confangvinitatis untfer

Ö

fte Das Sefchlechts-Regifter der

Ddem Tircul:

Forma Arboris Confan-

Familie Bolognini , mwelckes nach der

gvinitatis fecundum Jus- Canonicum

Befchreibung des Arbori« Confangvi-

& Civile fimul tam ex latere paterno

nitatis eingerücket {ff, und alfo anfan-

qvam materno; & generis mafculini

get ;

In Chrifti nomine Amen.

Ge-

& fzminini per reverendos Patres ac

neratio infra deferipta eft nobilium

Dominos Gofre. Hofti. Jo. de Deo,

i

Mercatorum de Bologninis de Bono-

Jo. Andrex ‘ Caldarinum de Bono-

nia &c,

ma&e, Sleich auff der erften Seite

Aua fh

;’28.) Introduckio $n Chaldaicam lingvam, Syriacam, dtqbe Armenicam, & de-

cem alias lingvas, Charadterum differentium Alphabera circiter quadra-

‚ginta, & eorundem invicem conformatio, Myfßica & Cabaliftica quamplu-

7ima

141

85 C© SE

}i_‘z Thefeo

Ü

vima feitu digna. Et deferiptio ac firmulacrum Phagoti Afran

Ambrofio ex Comitibus Alkoneßi, J. V. Dott.4Papienh , Canonico Regulari

IN

»he

Lateranenfi, ac Sandli Petri in Caelo Aureco Pr.po/ito, Autbore, Zu Ende

fichet: Excudebat Papie Foan, Maria Simonzta Cremonen, in Canonica

ıl

&. Petri in Ceelo Aureo. Sumptibus & Typis Authoris libri. Anno. a vir-

M

ginis Partu \1539. Qvinto Kalen. Aprilis, 4to, 2; 5, Bldtter.

l

ein äfi3uﬁbe'r ter damabligen Zeit géwe=

(

Ey Durchblätterung diefes ungeä

W

3

mein rareit Buchs Hätte H mir

fen s 1410 atıch feßo wird man menig an:

bey nahe eingebildet,

al8 ob ich Bey dem

freffen, Ddie fo Viel Sprachen auf ein-

1

Babylonifchen Thurm-Bat gegentwärz

mabhl verftehen.

Er hat auf Befehl

des Pabftes Leonis X. auf der Uni-

fig märe, und nicht nur fo Diel frembde

47

Sprachen; die ich nicht verfiehe, anhS-

verfität zu Bononien eine neue Schule

gen, fondern auch die damahlige Ber-

der Syrifchen und Chalddifchen Spra-

wirrung in der That empfinden müfe.

che erdffnen müffen, wie Genebrardus

)ur

in Chronologia, anno 15 15. bezeuget,

Aie veimet (ich die Befchreibung eines

P£Y

Muficalifchen Infiruments, deffen Dild

Unter ebden diefem Pabfte hat er der

%

auf dem 178. und 179. DBlat Vorge-

Kirchen-Berfammlung im Lateran bey:

ellet mird, mif diefer Einleitung in Ddie

gemwohnet, und die Liturgie oder Meß

!f€ll

der Chaldier ins Lateinifche überfeßet,

an

Drientalifichen Sprachen? Die Nach:

Denn die Patres diefes Concilii Haben

ım

richt von den berühmten und gelehrten

'n0

Leuten, mweiche-die Stadt Pavia hervor

den EhHalddern nicht eher erlauben wol

gebracht, ift nicht $u verachten; allein

len, ifren Sottesdienft in Rom zu'hal-

ind

ten, 5iß fie ihre Geiftliche und Kirchen:

aC

fie (chicfet fich nicht in diefes Duch.

0,

Der Berfaffer deffelden Thefeus Am-

Bücher - Aeißig unterfuchet. Ambro«

10

brofius ex Comitibus Albonefi, & Pa-

fius Hat auch den Gefandten des Pa-

latinis Lomellenfibus, J. V. Doctor, &

triarchens$ der Maroniren Eliam, einen

Sohn Abrahami Perri von Antiochia,

Collegii Dominorum Judicum, Papix

Y

in Dder Lateinifchen Sprache,auf Befehl

i

D

u

mabi8 Coniul, Canonicus Regularis

O

Lareranenfis, acSancti Pet:i in Coelo

des nur gedachten Pabftes, unterrich:

lı

ten müffen,. Er hat noch viel mehr

Aureo Papiz Prxpoﬁtus‚ i allerdings

3

Schriff:

00

542

88 C©) SE

Schrifften verfertiget gehabt, die aber

Das Buch felbft ift in 15.Capitel

alle zu Pavia in den damahligen KXriegs

S

”

gefDeilet folgendes Ynhalts: ı. Alpha-

M

Zeiten mit dem KXönige Francikco I. in

betum Chaldaicum,

2. Connexiones no-

d

Franckreich verlohren gegangen. Ga-

minum ex Alphabeto,

3, De nominibus

Deo attributis exordine literarum. 4. De

briel Pennotrtus, twelcher in Hiftoria Ca-

Divifione literaram in vocales & Confo=

nonicorum Regularium Libro II

cap.36. $. 8. cap.39..$. 1.Cap.55. $.1

nantes, in qvo de omnibus aliarum lin-

gvarum Vocalibus, & multa feitu digna,

d

on ifm Handelt, meinet, daß er um

. De Confonantibus Chaldaicis, ac czte-

f

1540. das Zeitliche gefegnet habe.

rarum lingvarum, in qvo Defcriptio Pha-

goti Afranii, & curiofa multe, 6, De li-

f

Thefeus Ambrofius hat ung gleich auf

Al

der andern Seite des Titul-Blattes

teris pundto rubro notandis,

. De Vo-

g

folgende Lifte der Sprachen und Al-

calium Hebraicarum , Chaldaiearum &

Arabicarum notis.

8. De infirumentis,

}

phabeten gegeben: Nomina Lingva-

qvibus literz proferuntur.

9, De literis

rum & Alphabetorum, de quibus in

M

hoc Opere fit mentio, & eorum nu-

duplicibus Hebrzorum, Chaldzorum &

MeTUS,.

Punicorum, ro, De literis radicalibus .&

M

Chaldzorum 3, Samaritano-

fervilibus, & inibi cabaliftica plura, hifto-

rum 3.Aflyriorum, Syrorum, & Phoe-

riz, &/ curiofa, non ingrata quvedam. T,

M

De numeris Chaldzorum & modo nume-

nicum 3, Hebrzorum, computatis his

randi, 12. De Syllabis fervilibus Chaldz-

qvzx ab aliis ponuntur 10. Arabum,

orum,

W

Punicorum, Perfarum, Tartarorum,

13. De Armeniorum literis & in-

"Turcarum 1, Latinorum 1. Grzco-

troductione,

14, De Divifione literarum

Ö

Armenicarum , & de diphthongis, & di-

rum 3. Jacobitarum, Cophtitarum 2,

vifione Confonantium, & earum cum La

Macedonum, Miffiorum, Bulgarorum,

tinis conformatione,

le

15, De Syllabis fer-

ch

Servianorum, Rufiorum ı1, Dalmata-

vilibus Armeniorum , & inibi fimula-

rum, Illyricorum 2. Indorum 2. Ar-

chrum Phagoti, & Catalogus virorum ex-

ch

cellentium in diverfis facultatibus, Civitatis

A

meniorum ı, Vuandalorum ı, Virgilü

Papiz, Vuandalorum literz fperfim ha-

IX

Philofophi ı. Apollonii Thyanei 1,

bentur.

Exercitamentum Chaldaicum &

Hieroglyphicum 1, Babyloniorum,

I

Armenicum, Appendix multarum diverfa-

]a

Erychrzorum 1, Saracenorum 1, Agy-

rumgqve literarum, in qva funt 24. Al-

d

ptiorum ı. Hetrufcorum 2. Gottho-

phabeta diverfa, & qvzdam ad Arabicam

M

rum 1, Hiberie magnz, Georgiano-

Grammaticem pertinentia, nec non &

In

rum I, Incognitum ı. Magi Spoletani

möagici c13a/r_a&c:rus,_

l

Characteres in uno complexu,

Man

83 ©) SE

u43

feß

figliole de rieea donna da Piacenza, ha

M

9)?an Fatr nicht in Abrede feyn, daß

ritrovati ‘tutti 1i dinari che lafo Antonio

in diefem Buche, und abfonderlich in

den Brieffen anı den närrifchen Gviliel-

Maria, & fe no in qual loso fono,

8

mum Poftellum viel befondere Dinge

Wer Hätte es glauben follen , Faum

e

0

und Nachrichten enthalten find. Am-

Hatte diefer Zauberer die Feder Wwegge

ı

brofius hat-die Duchftaben und Chara-

leget,fo Haben die Umftehenden diefel-

LO

Cteres meiftentheil® müffen ausdrück

Bein die Höhe ffeicen , und mit unbe:

e

fich verfertigen und gieffen [aﬂ'en, es

Fannten Characteren auf eben das Pa:

D

I

find iın aber gleichwohl noch einige

pier,doch ohire eine Hand,die fie gefüh:

qbgegangen , die mit der Feder davzu

vet,ju erblicken,fchreiben gefehen. Was

gefeßet worden, Aufdem 212. Blat

aber ? Das mag der Teuffekdiefer un:

i

Hat er auch des Zauberers von Spoleto

reine Seift, welcher mehrentheils Mift-

D

Ludovici Befchwörung des Satans,

SGabeln hingemabhlet, felber lefen. Obh-

nesft Ddeffen fhrifftlicher Antwort in

ne Zweiffel hat er,an ffatt der verlang-

unbeFannten Characteren gefebet , die

fen Antimorf, des Zatıberers unglückli:

wir unferm Lefer zu feiner. ?8eluﬁ*gung

Dhes Ende andeuten wollen , als wel:

Tı

mittheilen wollen.

Her Furß darauff von Bauern mit

6

Ludovici Spoletani prxceptum fi-

Mift-Gabeln erftochen worden, F.t(fcs

®

ve

‚ut vulgo dieitur) . conjuratio,

fit penes autorem,

m

Cum fubferipta Dxzmonis refponfione,

1lm mwieder auf Thefeum Ambrofi

di

Ve comando Amon, per li fette com

um u Fommen, fo haben mir ihm auch

F

möendamenti, per !i dieifette Maftri,

pßl‘

1

le dece potentiflime parole ,

OVEr nomx

die Syrifchen Evangelia, die Jo. Al-

cho le qvali ia Maftro vollro ve invoco

bertus Widmanftadius Bernach zu

che. feti confiriti ha viniri, e per Talion,

Aien Heraus gegeben,zu dancken; wie

Xo

Anfıon, Amlion, per Giroaflro terzo,

diefer e felbft in der Borrede des. ©1)»

s

per li Ottanta Demone, & per tutte le

\

che me debiate ferivere

rifchen NMeucn Teftament$ erjehlet,und

potentie divine,

von Ambrofii Gefchicklichkeit in den

G

la verita in qveßa medefima fenza frau

Oriental-Sprachen ein herrlidesZeug:

ıl

de, inganno, duppiezza alcuna ,

chiaro

niß ablegetf, VideColomefi Ital, Ori-

m

non confufo, hapertamente che ve poffa

intendere, fel Cavaliero Marchantonio

ental,-per Jo.Chriftoph. Wolfiump,37,

129.) De’ Poeti Siciliani Libro Prrmo s di D, Giovanni V:m:mgglm Mefinefe,

M

Nel

134

85© SB

Nel quale fi tratta de’ Poet#. Bucolici, e’delr” origine,’ e progrefJo. della Poefia

nell’ Ifola di Sicilic, In 4Napoli‚ nel]q J‘f?mp‚ di Sebé‘/iiana &’ Alecci1663,4.

pagg, 453

Ohannes Vigintimilius oder Vinti-

ney Allatio gei'amtft!eten 3ta!iänifcben

miglia von den Grafen diefes Nah-

Poeten zum Druck befördert worden,

J

mens mar zu Meßina in Sicilien

zu Neapel 1661 8. Mit feiner Borrede,

Er durfffe in

unter eines verborgenen Academici

gebohren Anno 1624,

feiner Yugend.megen Leibes-Schwach:

Nahmen. Fertig find worden,aber nicht

heit , nicht dem fiudiren obliegen ;

gedruckt: De’ Poeti Siciliani Lirici, Li-

brachte e8 aber durch eigene DBemü:

bro Secundo,

De’ Poeti Siciliani E-

roici, Libro Terzo, Hiftoria Genealo-

Hung-in den humanioribus, Poefi und

Rhetorica fehr mweit , und ward In Der-

gica della famiglia Ventimiglia, Anna-

fchiedene Academien. in feinem Bater-

les Sicilixg, Difcorfo dell’ origine. del-

Jande und zu Neapel aufgenommen.

la lingva Siciliana, da cui hebbe origi-

gine !’Italiana. Siehe Mongitoris Bibl,

RNachdem er die vornehmften Städte,

Sicul. T. I p. 367.

Schulen und Bibliothecken in Stali-

en durchmandert , Haf er fich auf die

Xn dem gegenmwärtigen Buche wird

Philofophie , Geomerrie und Hifforie

in 5o. Capiteln gehandelt don Idi,

Daphni, Diomo , 'Theocrito , Bione,

feines Baterlandes geleget , ift _ aber

Mof(cho und Tito Julio Calphurnio,

stemlich

jung, nemlich den 3. October

%

1665 zu Palermo geftorbeit,

Auffer

TWir Fönnen jederman verfichern , daß

dem gegentwärtigen Buch hHaben mir

diefesBuch fehr gelehrt gefchrieben wor:

yon ihm Poefie in der Samlung : Po-

den, und daß der Auror aus alten und

neuen Scribenten alles zufammen ge-

efie volgari degli Accademici della Fu-

cina, , Parte feconda , zu Meßina

tragen , mas er zu Erläutferung diefer

n A

1658. 4, Parte tertia jl Neapel 1659.

Mrt der Poesie unNd feiner Poeten vor

4. Sngleichen : Della Parentela de’

dienlich erachtet.

Er hat alle Editios»

Mamertini co’ Romani , e offervatio-

nes Derfelben , die dın nur bekfannt ge-

ne fopra i libri diCicerone de Finibus,

wefen, angeführet, die Derfchiedenen LI-

Difcorfi Accademici.

In Profis Offi-

berfegungen geprüfet, und die Anmers

E E T

cinz Libro fecundo, u Neapel 1669.4-

eFungenderCriticorum fren Beurtheilet,

98m} idım find auch die alten von Leo-

130,)

\ A

86 (° S

145

M

XIX,

A

tender Monial

.

©ieé)?ercfmürbigfei

ichen ßibz;„zéec

4

zu Dreßden,

l

7

13$.) Das ®efc!‚ﬂtcbté:&‘f%egiﬁer der YAlt: Bater von Mdamı bif aßf Chri:

cl

. (um unfeen Hepland,nebif einer Furgen Iateinifchen Defchreibung

f

der vornehmiüten Derfonen, und ihrer Sefchichte s ingleichen: mehr

alg 200, fehr fchlecht gemabhiten Bildniken derfelben. Irem eine Ylt-

r

teutfche Auslequng des Bater

Unfees. Ein Manufoript auf Per:

gament in f.47. DBlätter.

d

o

v

S Ilm menigften i DiefeSs Manu-

Das ä£3ovf‘_becbörung Hat mir eini=

\

S Leript, welches im Feuer eini:

ge Mühe gemacht wegen feiner Beden:

bl

ST gen Schaden gelitten , älter als

tung. Wann mir erlaubt wäre , Da:

die Buchdruckeren. Ob das Soldin

dor BethHörung zu lefen, ' fo wäre alle

9

den gemabhlten Figuren aleich nicht ge-

SchwierigFeit gehoben,

Zillein das

foaret morden,fo Fan man Doch nichts

TWort Pechdrung Fommt in der Aus:

di,

fegung fo vielmaBl ebden auf Diefe Weiz

1,

ungefchickters fehen,als diefelben. Das

I0

DBater Unfer , und die Auslegung def

fe gefchrieben Dor, Ddaß ich mich nicht

n]ß

felbenfind darinnen Das mercFmürdigfte,

unferffehe eine Aenderung zu freffen,

Öl

5ir wollen das erfte zu einer Yrobe

Ich Iefe dafelbft zum Eyempel : Auch

D

ganß herfeßen.

DBater unfer , Dder dr

ift Bie wol zemerckhen wye man Sot

pift in den Himeln. Geheiligt wmerd

pitt, Daz er ung nicht laitf in dy YWer

N

dein Nam. Zu chom ung Ddein RNeich,

chörung,

Du fcholt mwissen alg fand

D

Dein Will werd in Erd

g in dem

DYacob der zweIf Dot fpricht,

I>BV

Dar

0

Himel.

Unfer tagleich Prot gib uns

Got nieman verfucch , noch pechört,

C

Dewf.

11nd vergid ung unfer Schuld,

noch verlaitt, E3 muß alfo fo viel heif:

als wir fun unfern Schuldigern, Und

fen als Berkehrung, Obes der Ber-:

enfaitt uns nicht in Bechörung. Son:

faßer der Auslegung gleich felbft fchei:

W

dern evfös UNS 00n qüem 1bel, Amen.

net mit den Worfen zu erklären : Ye-

eb

chörung

))

146

B5 C©) SE

chörung in den Sünden ift gross Un: voller Befichtichatt fich zepervaren ;

freud und Unfried , davon pedarfein foißl eS Doch nicht leicht eine andere

tesleich Menfch wol mit Gepet und mit Bedeutung daraus zu bringen.

131.) Commentum füuper Rubrica de Judiciis Pifis editum per acutifimum Juris-

confultum Dominum Philippum Decium five de Dexio Mediolanenfem, in pre-

fentiarum jura Canonica ordinarie legentem in ftudio PiJano, una cum C.J, de

judi. & C, polt ceffionem, & C, in prefentia de proba. & C.ex tenore de app,

Zu Ende (tehet : Imprefum Pıkis per Vgonem de Rugerüs de Regio, 1494

die 27. Augulti, Super C. ex vatione de appel, vifum fuit nunc nibil edere, quia

füper toto titulo de app. brevi impreffio curabıtur, ‚maj,29. BIÄLLer.

Sr.Haben diefes und die nachfol

und Henricus de Colonia , ingleichen

SS

genden Kuriftifchen Trackätlein

Henricus de Harlem zu Siena ihre

in einem Batıde beyfammen. Dieweil

Kunft getrieben haben,

Yn die zwey:

Maittaire Feineg derfelben ermehnet hat,

te Nuflage des gelehrten Lexici hat (Ich

fo Fönnen fie zu einem Supplement fei-

ein Fehler eingefchlichen,da es heißet:

ner Annalium Typographicorum Ddie-

Philippus Decius „ ein Bruder des vo-

nen.

E8 ift idm auch nicht. bekannt

vigen ; o aber heißen foll , ein Bruder

gemwefen,daß Vgode Rugeriis‘ u Pila,

Lancellotti Decif,

132,) Solennis & utilis Repetitio S, quod fi fuper pofiti in G, quoniam freqventer

ut lite nön conteftata , de nominatione in judicio, fada per famohfiımum V, F,

Doc, Dominum Marianum Sozinum civem Senenfem, & acutifßimum juris in»

terpretem, adifime correpta & imprefa, Senis per Magiflrum ‚Henricum

de Colonia & Henricum de Haerlem, opera & ‚impenfa v. (u. doc, Domini Be-

nedit$ Ciccolini de Tuderto fub annis Domini 149ı f ı0, Blätter.

133.) Solennis & utilis Repetitio fuper titulo de Jit, contefi. & ut Iit, non conte.

Domini Mariani Sozini, Senis imprefa per. Henricum de Harlem,.die XX,

AE) O a S NS A g a E A E a A

Augufti 1492. f, 38, BIAttere

334)

n

147

\n‚

4

134 ) Solennis Repetitio Rubrice de Jureiurando eira per excellent‚lßv'znuﬁz Domi-

num Antonium Corfictum de Sicilia, JZuris utriusque DoTorem, Padue ordina-

viam Juris Pontifici$f legentem de mane, Ad reverendifimum in Chrifto Pa-

%

trem, &' Dominum Dominum Petrum Barotium , Epifcopum Patavinum , di-

{

gnifimum Comitem Saccenfem , & Cancellarium famofifimi Gymnafii Pa-

‚M

duani benemeritum in quocunque literarum otfo ac genere evidentsffimum do,

IPP.

fuum fingularem'ac precipuum, In qua potiora ac disniora Juramenti pri-

.

vrlegta feu effeFu s accumulantur ‚ non colleta , nec collei Per aliquem, nif

W

&4 me divina fFavente gratia. ‚Ango faluıis 3487 in hoc_ felıci Paduano fudio,

Zu Ende ehet: Imprefa Mediolanı ad inpenfas Domini Pet r Antonii de

Caftelliono Anso Domini 14.92. die XV, Jug, f 6, Blätter,

c

D

.A ndreas Corfettus on Noto aug Si-

ftate & excellentia Regia : De Bravio:

cilien,mar einer Der gröftenNRechts:

De Privilegio Pacis : Fallentig Regulz

(

Y

gelehrten,und Hhat fich den Beynahmen

fpoliatus ante omnia reftituendi:: De

Dodor excellentiffimus ertworben. Er

d}

Autoritate Gloffz : De Verbis.gemina-

%

twar anfangs Pfarrherr , Hernach Adt

tis ; De Minimis : Singularia:: Confilia:

DEr

S. Marig de Arcu {n feinem Baterlan:

Refponfa : Repetitio in Rubr, de Jure-

Dde, und des Konigs Ferdinandi Capel

Jurando : Repetitio in Cap, Grandide

fr

lan : Darauff Canonicus und Profef-

fupplend. negligen. Przlat. Confilia

|

for Juris Canonici j Padua: Weiter

pro tuitione Sacri Montis: Pietatis':;

n?'

Auditor Camerz Apoftolicz , und end-

Tractatus de triginta queftionibus in

*

lich Bifchoff zu Malta ; ift anno 1503.

laudem Religionis Jefhatorum

In-

(

den 18. Augufti mit dem ‘ Pabft Ale-

dex locupleriffimus in Abbatis Panor-

ß

xandro. VI. bey dem er in groffen Snaz

micani Commentaria : Regulz Juris :

den geftanden,durch Sifft Hingerichtet

iworden.

Aliquor DecifionesSacrzRotzRomanz,

Seine varneHmftenSchriff:

Siehe Mongitoris Bibl. Sicul, T, I,

Yl

ten {ind : De Juramento & ejus Privi-

P 60.

%

Jegiis : De Trebellianica ; De Pote-

135.) Urllis & praclara RepetitioC. cum contingat de Jurejurando . Cdita per

| 4.)

2

EX£-

148

3S C©) SE

eximium Juris ütriusque interpretem' Dominum Fohannem de Imola, in fudiorum

matre Bononia exatlifima cum diligentia cafigata & imprefa feliciter incipit, Zu

Ende fehet: Imprefs Bononie per me Vgonem Rugerinm. Sub-divo & Ullußri

Principe &' Domine D, Joanne Secundo Bentivolo Sforcia Vicomite de Aragonia, ar

morum Ducali Capitaneo, generali digniffimo. &c

Anno Domini 1493« die XIW

menfis Juniü, f. maj.. 32. Ziärter,

136,) Preclarifimi U, F, Dottoris Domini Petri de Ubaldu 'de Perußa R:petztm optis

ma fuper C. fi diligenti, De Praferiptionibus.

Zu. Ende (tehet:

Imprefum Se.

ms per Magiftrum Henricum de Haerlem, füb anno a nativitate Domini 1493. die

. dero Martis, oava menfis Fannarii, f. 8. DIÄLter,.

137.) Repetitio folemnis Rubrice, De Fide Inftyumentorum, edita per excel!mt:ß‘ mum

virum & juris utriusqvue Monarcham Divum Dominum Andream Barbaciam, Sicm-

Ium Meffanenfem.

Zu Znde Kebet

Clari[fimi Juris utrinsqve Monarche

Sereniffims Regis Aragonum Tc,

Nobilis Conßiliarii D. Andree DBarbacie Siculi de

fide infiru, folemnis ‚Repetitio Mediolani eß zmprejfa die XXVII, menfis O&0obris

1491 f.

16, Blätter.

x38.) Incipit folemnis ET utilis Repetitio Ca Tur Fraternitatis, Extya De Sponfa, pn

Dominum Foannem de Imola feliciter incipit,

5u £ﬁnbe ftebet:

Impreffum Bo-

nonie, f 6, Ylätter,

339.) Contrarvietates feu Diverfitates inter. Fus Civile & Canonicum fparfe per torum

gorpus utriusque Zuriss Er Cafus Confeientiales pofßti in Repetitione C, primi de

Accufationibus per eximium ac celeberrimum Furis utrinsque Dotorem Dominum

Hieronymum de Zanitinis , in clarifimo fludio Bononienfi publice legentem , qvas

accuratiffime omnique folertia impre(fit Plato de Benedißhis Bmon. Anno 1490

die XXIV. Aprilis, f 29. Dlätter,

]40) Solemnis Repetitio Clemen, Sape. De Verbo. Signifi compofita per praclarum Ju-

gyis utrinsque Dofforem E& militem. Dominum Georgium Nattham civem Aßen, &

Re-

Mußrifimi Domini Marchionis Montisferati Confiliarium,

Zu nde (tebet :

liquum efl Deo fummo gratias agere qvo autfore huic operi jam bis armis & pe-

f

‘ 88 (0) SB

149

iM

Aiillentia Pifis intermifo Georgins: Natta juris utrinsque Dockor ; civis Aften. multis

additis_ & priovi ordine in aliquibus mutato extremam manum impofuit anno Do-

5‘f

r

minice Nativitatis Millefimos COECGCLXXXII qvo tempore pro memorabili Gvilielmo

af,

Montisferati Marchione ac Ducali Capitaneo generali Mediolani Oratorem agebat

[

2p;;d Illußrifimum Fo- Galmz Mariam Sfortiam Vicecomitem Ducem Sextum, L;;.

dovico Patyruo mira integritate gubernante, quippe qviMedialanenﬂum ves jam tunc

il

adeo gnaviter ampliabat, ET oranti Italie pacem adeo largiter elargiebatur, ut nec

Profe&to

S&

fuperior etas optabiliorem habuerit „ ncc nofßra viderit prafantiorem,

die

mira ves, qvod divinus Prafes Marti pariter & Minerve fatisfaceret,

Impreffum Papie per Chrißoforum de GCanibus Anno 4 Nativitate Domini 1492 . die

V

M

Xk; Septembris, f. 60. Dlätter.

M

4

” __ Ad Collegium Ticinenfein commendationem„a)„&„;;‚

‚de

Ticini (acrata cohors, venerabilis Ordo‚

d

Qui facis , ut Latiam Gallica laudet humum,

Accipe , quem merito tibi jure Georgius offert:

Accipe, largitur quem tibi Nata librum,

f

Bos

Afpicies lectas ftudia inter publica leges,

Et quod plus nulli quam tibi debet opus,

Quicquid in hoc feripfit jufti rective libello,

a

Audtorem quicquid vos docuiftis haber,

1de

Egregias virtus mentes agit , optimus effe

a

Immemor accepti noluit offich.

1UM

Mulcaque per codices legit difperfa ducentos;

- Omniaque in parvum contulit iftud _ opus.

|.9°|

Hec lege nimirum , decies tibi lecta placebunt :

Plenus is eft legum juftitizque liber,

J

uid petis ä tantis legum numerofa libellis

Ö

Rı

Nomina , fi parvus explicat ijla liber ?

, W:

< 3

Ges

i

159

85 C©) S&

ycorgius Natta fchrieb fich von Afli

lisz ingleichen in.C, Qvam\vié, de Pa-

aus Piemont,mar ein Sohn Hen-

ctis VL Decretal, und Singulare Juris

Civilis.

rici Natta , welcher des Marggrafens

Wenn und wo er geftorben,

von Monfkerrat Nath gemefen, und hat

ift nicht Befannt.

Sonft hat die Fa-

gu Pifaund Pavia die RMechte gelehret,

milie Natta ofel gelehrte und befhnz

Er hateine gelehrte S-Hrifft Herferti:

te £eute Hervdorgebracht,

Siehe Pan-

get } De Matutis fzminas excludenti-

cirol. de claris legum interpret.

bus a fucceflione , extantibus ma(cu-

z41.) Aurca &T prafticabilis Repetitio Domini Francifei de Zabarellis,. Sacrofandle Ro-

man Ecclefe Cardinalis dignifimi, (uper Capitulo Perpendimus, de Sententia Ex-

communicationis , diligenter emendata & vevifa , imprefaque Bononie Audiorum

matre per Ugonem Rugerium, fub Divo ac illuftri Domino Foanne (ecundo Bentivol?

n A T Saa a SE AT A N

Sfortia Vicecemite de Aragona, Ducali armorum Gubernatore genervali dignifimo. f,

’

ırn Dlätrter.,

142.) Ad laudem Dei omnipotentis & ejus matris gloriofe virginis Marie, totinsqve

celeßis Curie, Solennis Repetitio C fi Pater, de Tefamentis L.VI, edita per pra-

fantifimum Juris utrinsque Doekorem D Philippum de Eranchis de Perußo, qui Pe-

yußi, Papie, & Ferrarie primam Cathedram tenens in Fure Canonico uberrimos

frußus edidit, Et continet hic Trasatus materiam plenifimam ultimarum volun.

tatum. 3Zu Znde febet:

Commentum fuper famofa Decretali, Si Pater, de Te-

fra E ultimis voluntatibus Li, VI. cum multis & variis Qveßionibus &' dubiis

additis accurate cafıgatum per claviffimum FJuris utriusque Doforem Dominum Phi-

lippum de Franchis Perufinum fumma arte anno millefimo quatercentefimo qvadra-

gefimo Septimo editum feliciter explicit, Opera & impenfis Magißri Antonii de

Carchano Bibliopole fidelifimi, ad communem frudentium utilitatem charaeribus

fie&ilibus diligenter in Regia civitate Papie, Chrikiane Religionis anno 3 489. pridie

Idus Novembris demendatum,

Regnante illußrifimo &T excellentiffimo Domino

D, Fobanne Galecaz Maria Sfortia Vicecomite, In(ubrium Duce Sexto felicifimo, &

ob

%

3S ©) SE

351

f

eb ejus etatem minorem illußrisfimo: Domino Domino Ludovico ejus Patruo generals

'

Gubernatore. dignisfimoqve, ‘ Ad optimi maximi aterniqve Dei, nec non ejas Matris

f

virginis femper intemerate laudem & glarxam f.

28. Dlätter

d

hon anno 1447. ift diefer Trackat

Jus, noch Auguftinus Oldoinus , twel-

I

S

don dem Autore Herfertigef, UND

er in Athenzo Augufto p. 286. von

Heraus gegeben morden z folglich hat

idm handelt , Berichten

Auffer Diefer

Philippus de Franchis oder Francus

Schrifft hater auch Commentarium

Nnicht in dem 16, wie in dem gelehrten

in VI, Decretalium , Annotationes ad

Zabarellg Commentarium in Volu-

0

Lexico {tehet , fondern bereits in dem

JY|

15.Seculo gelebet, und die geiftlichen

men Clementinarum

item in Dige-

MRechte zu Perugia,Pavia und Ferrara

fta, de Appellationibus , de Petitorio

M

ol

gelehref,

Wenn und wo er eigentlich

per modum Difputationis., 4nd Der-

geftorben fey, Fan uns mweder Panciro-

gleichen mehr gefchrieben.

f

143.) Infra feripta continentur in boc parvo volumine, videlicet

H

Repetitio C fine XIil, Q. II Domini Laurentiü de Rodulfis,

E

Di/putatio ejusdem folennis, continens pulchra dubia,

d

Repetitio &, Monacki XVI. Q. I, ejusdem,

nof

Pramisfis quibusdam Apofillis diffe Difputationi & dzc‘fo C Menachi, extraclis ex

H

originali Reverendi in Chrifo Patris & clavisfimi V. F, Interpretis D, Felini Sande®

{ P

Ferrarienfis, Sacri Palatii Apofßolici_caufarum Auditoris, a qvo exempla habita funt,

il

Zu Znde febet: Repetitiones & Difputatio Domini Laurentii de Rodulfis, qua.

b

rum omnium copiam & Apofßillarum- pradittarum a prafato Domino Felino San-

ff

deo E&'c, habuimus, finiunt :

Pifcieqve impreffle impenfis Sebafliani &T Raphaelis

de

filiorum Ser Facobi de Orlandis , Amw Domini 3489. die I. Aprilis. f

bar

19. Dlätrer,

die

In

aurentius de Rudolphis ein Dor-

dafelbft die RNRechte gelehret,und f Oon

nehmer Naths-Herr zu FlorenB hat feiner Repubhc zu SGefandfchafften ge-

Ö

Fall-

152

E

brauchet wordeit.

Er hat nicht An-

que in Jure frequenter contingunt ; i-

no 1503. wie Deylt Mantua in Hoff-

tem ein Confilium matrimoniale. E€$

manni Edition Panciroli etc, ftehet,

führet zimwar auch eine Schrifft : Confi-

fondern 100.Kahr zuvor gelebet , und

lium pro facro Collegio Cardinalium

mag fein F£eben mohl bif. anno 1450,

contra Anti-Papas feinen Nahmen, al-

gebracht haben.

Die gegenmwärtige

fein fie ift- von Ddem- Cardinal Luca

Schrifft Handelt erftfich in 70. Fragen

Manzolio verfertiget morden,

Die

de alienatione rei Eccleßfafticx; hernach

Bücher-Berleger Sebaftian und Rapha-

{uper . validitate alienationis factz per

el de Orlandis, die Herr Mairtaire aus$

Abbatem ‚ vel Priorem, ad vitamı re-

feinem Berzeichniß ausgelaffen. haf,

cipientis duratura , & de poteftate ta-

DHerdienen angemercket zu werden, ab-

Jium in alienando, incon{ulto fuperio-

fonderlich da mir mehr durch fie zum

re; und endlich: An & quando & qui

Druck beförderte Bücher befigen. Pe-

religiofi poflint promoveri ? Wir ha-

feia ift eine Fleine Stadt in Tofcana

ben auch von ijm Defenforium Mon-

gelegen. Siehe vonRudolphis, Negri

tis Pietatis feu de Cambiis, uluris, in

Scrittori Fiorentini, Pancirol. Mantu-

gletchenPracticam &T heoriam eorum,

am und andere.

144.) Theodori Beze Vezelii Pocmata, Lutetie, ex Officina Conradi Badii, fub prelo Afcen-

fiano, & regione Gymnaßi D, Barbara. 1548. 8 pagg, 100. Zunde {tehet ; Ro-

berto Stephano Regio Typographo, & fibi Conradus Badıns excudebat Tdibus Fulit 15.48-

5ch Fan nicht leidern, daß man Die

Ben feinem Theologifchen Stande, zu

&

K3 Fehler einiger Catholifchen Scrit:

fhämen, Eine gemiffenhaffteHand hat

benfen der ganßen Römifchen Kirche

fo gar in einem unferer Exemplare das

zufchreibe. Ych bin aber auch fo billig,

Epigramma p 88. ausgeFraßet, Nichts

Ddaß ich denen Profeftirenden eine gleiz

iff varer alg diefe Edition feiner Gedich:

e Serechtigkeit wiederfahren laffe,

te, weldhe er in feinem 29. Yahre herz

Daher mißfaället mir, daß man den Re:

aus gegeben.

Sleich auf der andern

formirten Ddiefe fchandliche Sedichte

Seite ftehet Bezz Bild mit einem Ian

Dorwerffe, Ddie Beza in feiner Yugend

gen Barte,einen CLorbeer:Krank in den

gefchrieden ; Dielleicht ehe er noch feine

Händen haltend mit der Unterfchrifft :

erfie Neligion verlaffen, ; Er hat die

i

Vos dofti dofta pracingite tempora lauro:

gröfte 1rfache gehabt,fich derfelben ben

Mi Jatis eft illam vel tetigife mantı.

145.)

fgincn reiffern SYahren,und abfonderlich

f35(°) S

153

XX,

G

l

ü

Die 9)tercfmurbzgfeaämbw @amg wben szlzothec

al

ICa

Ü

zu ‚Dreßden.

Y

14_;.) C, Iulit Celaris , Imperatoris Maxünt , continut Confulis e& Difatoris

M

1}

perpetui, Rerum geffarum Gallie ab eodein. conferiptarum Liber pristus

{A

”7Cl lt0

Dder C Aulr Cefaris Opera, qve Süperfunt, . E Manufcrips

oß

auff Pergament in 4, von 165. Blättern,

Zu Ende ehet:

MM

Explicit quod vepertum efl ex' Libvo fexta Commentariorum A, Hircik feu

e

E, Oppit de Bello Civili Hi j_ßamenf Non erat amplius in vetufliffinis . Co-

na

dtcxbu:

M

(

S ift zwar diefes Manukeript

das achte Buch von den Sallifchen

nicht mwegen feine$ Miterthums,

Kriegen führet den Titul :

‚A Hirci,

e

S

da8 fich nicht über 300, Yahr

Commentariorum Belli Gallici ad Cor-

R

aßı

erfivechet, merchmürdig,fondern wegen

nelium. Balbum Libri Ocavi Prooes

eines SGemähldes , welches vor Dden

MIUM 1NCIPIE

Zu Ende deffelben fez

DBüchern de Bello Civili (tehet , und

het

Explicit Liber Octavus Belli

Daf

den Calar auff einem Wagen aufge:

Gallici imperfectus,

Kurg vor dem

J\’ß

rtcbtet vorftellet, wie er on den Colo-

(

Ende diefes Buches find.Ddie Worte :

nls und Municipiis nach geendigten

Exceptus ‚eft Czfaris adventus , . biß

Sallifchen KXriegen mit vielen Ehren

vel probare quod ipfi conﬁxmn’i"ent,

\l

empfangen Mird.

€s find auch die

ausgelafjen, die bey uns nach dem T

er

Muffchrifften der %ucbet und die Ein

tul Ddes erffen Buchs de Bello cwzh S

al

theilung derfelben in einigen Stücken

c

gielcb al 0B fle der Cingang Ddarsır

(

etimas anders gerafhen , alg in den ge

wären, gefeßet find.

druckten Exemplaren, Zum Erempel

0

j

}

146,}

154

OT

146.) &. Jul#i Cefaris Commentarii. &e.- 3u‘ Ende Kehet:- Coh7nentario-

yum de Bello Gallico, Civili Pompejano, Alexandrino, Hißbanienfi & Africo

‚' Löber ultiraus finit': ‘ quos Michael Manzolin_u.r Parmenfis Librariorum fo-

Jertiffimus fuo Sümptu fieri curavit, Tarvifii, An

%0 Gratie 14.80. Pri-

die Kalendas Quintiles, At0.

al

T Y'eronymus Bononius haf diele

nonio au einen Libellum aﬁtiquar?-i

'E vare Edition beforget,und Anto-

um ad Julium filium füum , der in£,

‚nio_Zojano von‘ Vicenza, einem

gedruckt fepn. foll,zut.

DBey diefer E-

NRechts: Gelehrten und Amts: Verwe:

fer des Podeftä zu Trevigi Aloyfii Ven-

dition Ddes Czfaris (tehet (chon Index

Commentariorum G, Julii.Cafaris : &

dramini :ugefchrieben.

Er ift aus die:

earum rerum, quas, ad cognitionem

fer Stradt bürtig gewefen , und hat

urbium, & locorum vir clariffimus &

anno 1517, Das Zeitliche gefegnef.

eruditiffimus Raymundus Marlianus

SchH finde von ihm nachfolgende

invenit atque addidit,

Diefen Mar-

Schrifften : Apologia pro Plinio, Tar-

lianum hält man inggemein oor einen

vifii 1479 £. Vita S. Hieronymipro-

Hrangofen , welcher zu den Zeiten.des

fa & verfh.

Promifcua, Diflertatio

Königs Ludovici XI gelebet hat ; al

brevis de Tarvifinis illuftribus, Die

fetn niemand faget, mer oder moher er

T, II des Supplementi des Giornale

eigentlich gewefen. DVon diefer unfes

de’ lerterati ftehen foll. Siehe Fabri-

ver Edition glaubet Maitraire, daß fie

eii Bibliorthec. med, & inf. Latinit T,

in£. fey_ , allein fie.ift in der That der

HL

Hendreich in Pandectis Bran-

Breiten Ränder ohngeachtet nur in 4,

denb, fchreibet einem Higronyn10 Bo-

147.) Caji Tulit Cefaris , invilifimi Imperatoris Commentaria , (eculorum in-

juria antea diffierlia, & valde mendofa,

Nunc_ primum 'a viro dolo ex

. polita", &’ optime recognita, . Additis de, novo Apoftillis ;-una cum ﬁg„p‚'_-‚

fuis locis apte difpofitis: Nec on regulata Tobula, ‚Jve omBia loca, fAn-

mina , montes , urbes , oppiéa » Snfinita proelia , & queqve digna Cognit4

x

315

85 ©) SE

0

155

C0

mirifice. demonfirat

Zu Ende vor des Marliani. Indice Kehet

Ha-

bes, Le&or peritifime , Cafaris GCommentaria antea Impreforum incuria

Ü

trunca &' mendo/a, uunc autem a viro dotko optime recogkita;, & in prs-

finum candorem redacta

smprefla mira diligentia Venetüs per Auguflt-

zum de-Zannis de Portefio anno recopciliatg nativiratis 1511 die XVIIL

Augufti. f,

2

S hätten die (hlechten f‚m[ßf‘cbmt

chinenfem , artium. & ‚Jegum Profef:

E€

te von Diefer feltfamen Edition

DBor dem

{orem nennet, und.Don dem wir. n. 76,

vohl mögen wegbleiben.

eine Auflage Plauti angeführetHaben,

mwepyten Buche deBelli Civili erblicfen

Hat auch . diefe beforget, unNd Rofello

eä

wir , Ddaß vor Marfeille bereits ein

de Rofellis von Padıra ,

Aszıtonii de

N

Stück Joßgebrennet wird,

Lucas Pa-

netius, Canonicus Olchinenfis

wel

ben,

Rofellis Bruders ®obn ‚ugefehrie:

4

Her fich hier fchlecht‘ weg Lucam Ol-

S

al

148) Hoc volumine continentur hec:“ Commentariorum de Bello Gallico Löhri

(

VIIL,

De Bello Civili Pompejano Librt IV, &c, Pitura tortis Gallie &

ß

Hifpanie fecundum C, Cefaris Commentarios. Nomina locorum, urbiumque

f

(

& populorum Gallie & Hiffanie, ut olim dicebantur Latine, & nunc dican-

Ar

zur, fecundum ordinem Alphabeti, _ Picdura pontis in Rheno, item Avarici,

Alexie, Vxelloduni, Maßilie, _ Venetiis in.edibus Aldı, & Andrex Soceri,

menfe Januario 1518.

Hernach folget Marliani verbefferter lndex,

f

ibidem menfe Navembrz 1519, 3,

296 Blätter,

X

W

‚E Bello ‚Civilifind ‚eigentlich nur drino auch darzu rechnen, das aber be-

Y

B

drey Bücher ;

alfo. ftebet em fonders genennet #wird,

Die: DBorre-

SFehler auf dem Zitul z.man mü-

0

de ift on ‚Aldo 1513: Ben der erften

ß

feDdenn das Buch - de Bello Alexan- {oeraußqeßung gefchrieben mworden.

Die

156

85 ©) B

Die Figuren und die @rflärtmgfbev(el=

\Hu_x„1c tu jui'e

fotes dicere Pon-

ben findoon Johanne Jucundo , wel:

tificem,

cher viel MSSta in Franckreich zufam:

men gefuchef, und. feine Berbefferung

@nbficb ifter ttacfj Bramantis Tode atı-

und. Anmerckungen denen gelehrteften

NO 1514. on dem Pablt nach Nom

Die:

Beruffen worden,um mit den Berühm:

Leuten in Benedig vorgelegef.

teffen Baumeiflern derfelbigen Zeit Ra-

fer Jucundus oder Giocondi mar ein

Dominicaner Mönch von VBerona und

phael on Urbino, und Juliano de

ein in der Jateinifchen und griechtfhen

Sarı Gallo, den Kirchen-Bau von Sanı

Sprache , in den Alterthümern , wie

Peter zu Beforgem. Die SFrangöfifchen

‚Autores der Dominicaner- Bibliotheck

auch in der Bat-und BilddHauer-KXunft

fehr gelehrter Mann, und Har biß ohn:

führen eine Aldinifche Edition des Cx-

gefehr 1517, gelebef,

Er hat die

faris, die Jucundus foll beforget. haben,

fehöne ffeinerne Brücke über die Erfch

Don anno 1517. £, an, Davon aber

fonft.niemand nichts mwiffen mwill. Doch

zu Berona gebauet, die Überfchmwem:

muß eine zum mwenigfen etliche Yahr

mung Dder Brenta Fünftlich gehemmer,

einen vortreflichen Riß zu Erbauung

Dor Der unferigen feyn gedruckt wor-

$es Rialro Plaßes und Brücke zu Be:

den, weil Julianus de Medicis, an

nedig gemachet , ob man gleich diefen

welchen. Jucundi Zufchrifft : gerichtet

worden, {chonanno 1516. geftorben,

DBau wegen der groffen KXofen unter:

Er hat auch 2000. alte. Inferiptiones

Jaffen.

Sowohl an dem Hofe des

Kayfers MaximilianiI. als des X-

gefammlet,die aber nicht gedrucFt wor-

nigs Ludovici Xil in Franckreich , ift

den, Durch feine Bemühung. find

er in den gröffen Chren gehalten wor-

heraus gefommen : C. Plinii Secundi

Epiftolarum libri X. aus einem Pari:

Dden, und hat zu Paris die bepden HS:

en Brücken‘ über die Seine: erbauet,

fer. Manufeript um Dviekes vermehref,

Saher auch iın zum Lobe diefes Difti:

M. Vitruvius per Jocundum (olito ca-

chon unfer einem Schwibbogen gefe-

ftigatior factus , cum figuris & Tabu-

la, Sexti Julii Frontini Stratagema-

Bet morden ;

tum Libri tres a Jocundo _ ad codices

„}gcugd‘us_gem—imum impofßait tibi

MSS, recogniti, M, Portius Cato Cen-

Sequana pontem ,

Onis,

fqrius de re ruftica, ac?,diti$ Varr

Co-

X

88 © %é

157

Coluine!la: & Palladii libris ejusdem

P 135 fq'q. die. $erauégeßung Juliz

argumentl,

Zu diefen Schrifften,von

Obfequertis de Prodigiis und der E-

wwelchen die Biblorhecarii Dominicani

pitome Aurelii Vidtoris Binzu: wel:

T. IL p.36. 37. nachzufchlagen find,

cher Maffei attch P. IV, p. 81, Mieder-

um von ifm Handelt.

M

füget Maffei in Verona illuftrata_ P, 1,

A

149.) C Julii Cefaris Rerum ab fe gefarum Commentarii &c, Ompia célla-

(

zis vetußtis exemplaribus tam fcriptis , quam z'mpreßi; ascurate emendata,

Ö&

fl

Pifura|totius Gallie &c, per Jucundum, Veronenfein, ex defcriprtione Ca

_ faris, HEutropis Epitome Belli Gallici ex}Svetoniü Tranquilli monumentis,

Tla

que defiderantur, Parifüs, ex Officina Michaelis Valcofani 1543 f.

il

fle Editiones der ‚alteıt Autorum, infonderheit ifteine der Beften, Man

(

% die bey- Valcofano gedruckt wor: hHat viel MSS. darzu gebrauchet,und Die

Y

den,find vrar,werden Hochgehalten, und--—=Arah

it derStÄdte, Dölcker uUnd FIüE

fr

denen Aldinifchen vorgesogen. Diefe fe auch auf Sranköfi

7 'e_vfläret.‚

ol

150.) C. JuliiCefaris Commentaril, Ex D, Henrics Glareani Poet@ Laureati Caftigatio-

A

ne, E& cum Scholiis ejusdem, Friburgi Brisgoie, Stephanus Gravins excudebat anno

I

1546. 3, Ynoleichen:; Is €, Fulii Cefaris clarifims Romanorum Imperatoris

An

Commentarios de Bello Gallico ac Civili, Henvici ‚Glareani Pocte Laureati Anno-

165

Ol

zationes, nunc ab Autore diligemer vevife & aucke , ibidem , Stephanus Melechus

Gravim exeudebat 1544 Bo

md

adi

‚ Lareäai Hnmercfungen über diefen auf den äian£> gefchrieben worden, Hat

V

Autorem find nicht zu verachten. NYoh. von Nofhaim anno 1553. UND

ß

Die in diefes Eyemplar mit der Feder 54 auß€}l-amaniä’)?gttbé aufgezeichnert,

C

ol

351,) C Julii Cafaris Commentariorum de Beilo Gallico Libri V HI, D c, Lbcorum infi-

per, Urlium, populorum nomina tum velera, tum recentioyrd , c9}3ipßﬂimir indicibus

d

explanata.

Lugduni, apud Seb, Gryphium 1851. B,

N

Gn dem Thelauro Bibliochecali T, Bbefonders ange ühret , die wir der ger

en

HL p.362. mwird eine Gryphifhe genmwärtigen

£©n—li‘c_b u fepn Dermut-

£lf$‚

then,

O

Edition 90n annQ 1536 8, Al$ WAIS

3

152}

158

B © @

Yx;z.)\ C Julii Cefäris Commentariorum de Bello Gallico Libri IIX, &c, Ejusdem

Fragmenta a Fulvio Vrfino collefta, Nomina tum vetera, tum recentia explanat,

warie Lefkiones, Scholia Aldi Manu

£

tit, Paulli F, Aldi N'‚\ queliir in adjbu: Ma-

ulianis, 1571, B,

%

Leich auf der andern Seite des tur, eos tantum Leito Manutianz. edi-

Tituls (tehet das Bi

d des ältern rionis efe, Much diefe Fdition ifHes

"Aldi, und die Erkaärung :

Lectori

gen (jrer Sauberkeit , NReinigkeit und

Qui libri cum Aldi_junioris nomine

€

Seniorisque efligie in pofterum eden-

Seltfamteit vielen andern 9oe;q&ieben.

153,) G, Fulii Cefaris de Bello Gallico Commentarii VII, A, Hircit de eodem Liber

Oktavus &Tc. cum Scholiis Franc, Hotomani Jurisc, Ful. Vrfini Romani, Ald, Mä.

nutii P, F, Lugduni apud Bartb, Vincentium 1574 f‘ Yngleichen in 8,

mit

einigen Figuren, DBeyde Aditionen find einander gleich,

;_54‚) C, Fulit Cafaris Rerum Geßarum Commentarü XIV, &Ec, Omnia collatis antt-

DE O

qvis Manufcriptis exempläribus, qua palfim in Italia, Gallia‘ & Germania invenite

potuimus, defte, accurate &’ emendate vefituta: Eutropit Epitome belli Gallici ex:

Svetonii Tranqvilli monumentis , - que defideräntur, Cum do&liff. Annotationibus

Henrici Glareani, Francifei Hotomani F, C. Fuloit Urfini Romani, Aldi Manurii

P, F, Ex Mufeo & impenfis Jacobi Strade Mantnani, S: C,M, Antiqvarii, & civis

Romani, Francofurti ad Menum, apud Georgium Corvinum 1575. f.

]°

> DurGfleifch ziehet Jungermanns (Fet, Die Inferiptiones der Städte in

und diefe Edition allen andern vor.

Spanien geben ihr eine beföndere Zier-

Die Figuren find in den Text eingeri-

de‚und Befinden fich nach Aldi Scholiis,

155.) G Julit Cafaris que exßant , ex hußera viri d

0i accuratifima Yecognitione,

Accedit nunc verns interpres Grecus Librorum VIL. de Bello Gallico, ex Biblistheca

P, Petaviü, Praterea Note, Adnotationes , Commentarit partim veteres , partim

!

novi, in quibus Note zum Politice , tum Critice Fo. Brantii Antverpiani, Editio

I|

V

adornata opera &’ fudio Gotbofredi Fungermani Lipfienfis :

Francofurti , .apud

Claudium Marnium, &T heredes Foannis Aubrii, 1606. 4:

C

Yußer

159

g Na llßer derSriechifchen Uberfegung,

Brücke gefchrieben.

urch. Marliani

dem

il

die hier zum erftenmabhl. erfchet:

und andere Indices {ind alhier befind:

nef, Haben wir Darinnen dieAnmerckhun:

lich,

lfo if diefe Edition unter allen

Ma

gen Rhellicani, Glareani,, Glandorpii,

Horhergehenden Die Befte, ffe {ftrar, und

Camerarii, Bruti, Manutii, Sambuci,

der zweyten die anno.1669. 4, U

d

Vrfini, Ciacconii, Hotomani tınd Bran-

FranckfurtH Herausgekommen , weit

tii : {ngleichen Gothofredi. Jungermani

Horzusiehen, Der gelehrte Mann, Ddef-

DE

n

über den Sriechifchen Uerfeßer ; und

fen auf den Tirul Meldung gefchiehet,

w@as Jo, Jucundus, Hieron, Magius

ift Jofephus Scaliger.

.

und Adrianus Turnebus on Caxfaris

156.) C Fuliü Ca]ärz': que. exflant, cum /él:äf_i; variorum mham:ntarii‘:, qvorum. ple«

Üer

Accedunz notitia Gallie E& note a%s

Ma

riqve novi, opera & fludio Arnoldi Montanit,

&iores ex Avtographo Fofephi Scaligeri, Amft

.

elodami, ex Officina Elzevn iqnä 16620

m

K

8 mM, Hngleichen z'bid‚rlä7a. 8 Mafr

eyde Ediriones. find einander. fo _ anders gedruckt zı feyn glaube. Es

M

D

gleich, daß ich fie vor einerlen Hak find- auch etliche

$upﬁ'erf%@e darben

gire

te, und nur den ‘£itul unb die Zufkhrifft Befindlich.

LO

157.). C Fulii C;e/hri; qVva ex]l'ant, ex accuratiffima recenfione ju[epbz' Scﬂz’geri. Nova

b

‚heac Editio in commodiorem ufum Audiofe juventutis in capita ET incifa eft diflin-

i

&a, €& locupletiffimo indice ornata, Lı

pfie, fumptz'me Fratrum Job, O Frid, Lü-

ol

derwald, literis Job, Erici Habnii 1674 8

158,) G JFulii Cefaris que extant, cum Notis € Animadverfionibus Dionyßz' Vo,f7ét'. ät

& qvi vocatur Fuliüs Celfus de Vita &T ryebus geflis C. Fulii Cafaris , cx Mufzo

A

Foannis Georgü Graviis A

(l

mflelodami, ex Typographia P,& F, Blacv, 169778. maf.

Yr vielen Aupffern,

i

oh. Clericus ig feiner Bib!iothc:q@

noy in feiner Methode éour etudier

M

J

Choifie T, 1L p. 365 fchreibet die-

Yhiftoire. T, HL p. 220..glaubet,fie fen

5céa

fer fonft f(chönen Edition iele Druck:

cum Notis variorum, da fie doch auffer

Hß

Fehler zu.

Sie ift aber wegen des

Dionyfii . Voflı

die“ Hier. zum erflen

e

raren Werrks des {o genannfen. Julii

imabl imDruck erfeheinen, Feine andere

d

2tnmerc?ung_eq in fich Begreiffefe

Celfi pocbguaéten. Lenglet de Fres-

159

ö

160-%

‚85 C©) SE

159) € Fulii Cefaris que éx£ant. Accuratiffime cum Libris editis & MSS. optimis

collata, vecognita, & corretta, Acceffrunt Annotationes Samuelis Clarke S, T. P,

Item Indices Locorum, Rerumqve & Verborum utiliffime,

Tabulis .äfinei: ornata.

Londini, /umpzibm &T typis Facobi Tonfon. 1712, fı Mafı

\

undluzg in dem erflen Bande Der

foaren Fönnen ; meil die meiften bereit$

S

Hiftorie der Öelahrheit p, 1229,

in der Staliänifchen Edition Palladii,

{chäßet diefe Edition auf 200 Thaler ;

in Dder Frankdöfilchen Verfion des erften

alleinich glaube, daß fie wohl für 40

Buchs, fo Ludovico XIV, zugefchrie:

Eönne erfauffet merden,

Sie ift un

ben mwird, in Lazio de Migrationibus

gemein prächtig, und mit 3O vortreffli-

Populorum, 141nd in Cluverii Germania

hen Kupffern, ohne die Landkarten

Herfehen, doch Hatte man Diefelben er-

antiqvaﬂ ffehen,

160.) C, Julii Cefaris Commentariüi de Bello Gallico E& Civili, cum utriusque Su‚bpiemen.

zis ab 4, Hirtio vel Oppio adje&is, Chrifophorus Gellarius recenfuit, & Notis ac N0-

wis Tabulis Geograpbicis illuftravit, Editio tertia revifa, Lipfie 1717, 8

C Julü Cefaris Commentarii T'c, mit teutfehen Anmercfungen und Aend

Rarten, Salle 1718. 8

161.) La Gverre des Svifes, traduite du T, Livre des Commentaives de FJule Cefar, 1541*

Louysi XIV, Dieu- Dons&_Roy de France &7 de Navarreı A Paris, de D Imprime-

vie Royale, 1651 f, mit Aupffern.

fle Fommen hierinnen überein,daß nig Dor den VBerfaßer, fondern feınen

diefes Bıurch eine große Seltfam:

}

Feit (ey ; Mber nicht-alle Halten den Xö-

” Hofmeifter _d_e‘ Momauﬁer.

162.) Les Commentaires de Cefar. 4 Paris, chez Pierre le Petit 1652. 4, Remarques für

la Carte.de P ancienne Gaule tiree des Commentaires de Cefar. Par le S, Sanfon d’Ab-

beville Geographe du Roy, Seconde Edition reveüe,corrigee &T augmentete, a Paris,1652, gı

gEben diefes Zuch, Paris, chez Augufßin Courbe, 1658, 4- Treifieme Edition, Les

Commentaires de Cefar, de 1a Traduktion de N, Perrot, Sieur d’ Ablancourt, Bdition

nonvelle, reveile & corrigee, d Amflerdam, cbez Abrabam Wolfgang 1678s 8ı

itch die erfte und andere Edirion und ift in der dritken nur der Tractat

diefer Franß. Moerfeßung Fommt des Herrn Sanfon d’ Abbeville au8ge-

don dem Herrn d’ Ablancourt her, Kaffen,

'16_3 .)

85 ©) SE

161

ME

XXI,

f

Die 9)?ercfmurbngezten der Koniaglichen Bzhlzotbea

3u Dreßden.

Iß

il

163.) Q’n£)t8 AsURaIS , TE} Tüg TB maytTos OUTEmE.

(

ME

NCIKA8 didox& Aukig ZT0uxeiwois OuTikh,

S

NAfSwvob voma) 0UYyYeHONS TO A,

fla

Mayızd Adyıa TV dr CwegIdsp8 ayalı 78 An devos s£wr:ﬂc bıg 2a

dut@ AOyl@.

nyxka 3mä‘op;z: AUKI8 TÄRT@NKS Q;Aoa-a@x STOXEOTIE SeaAoym„

I

Ein Manufeript theils auf ‘)>ergament‚ £Heils auf “J>appzér in 4

10

46. Blätter.

0

B 9!eucb btei'eöManufcnpt nicht

memeä DBeduünckens ein avsudoroo. SCH

pa

S}

A

viel über 100.Yahr alt zu feyn

finde darinnen ein SGebet unter dem

M

S

@ feheinet, fo-find doch unter Die:

Titul :

Eis OisG Adyisc EUXM

Sie

he Fabricii Bibl. Gr. Vol, X, p. 748

fen Philolophifchen Wereklein einige,

e

die nicht gedruckt zu feyn das Anfehen

feqg; Die Oracula Magica Magorum

Haben.

Ocellus Lucanus de Univer-

ui Zoroaftrem fecuti funt, cum ex-

fi natura (tefet‘ unter T’h, Gale Opt:

pofitione Plethonis , ingleichen Procli

feulis Mythologicis,

Procli. Inftitu-

Inftitutio Theologica , oder Elementa

’Aé

für

tio Phyfica ift unter dem Titul de Mo-

Theologica , {ind mehr al8 einmabl

dı

L

tu befannt: Georgii Gemifti oder Ple-

durch den Druck der gelehrten Welt

z

cthonis de legibus Liber primus iff

mitgetheilet. morden.

162.) Hienach volgent gutnüczlich Lere und Underwehfling in teutfch

Aa

befchriben aus ’ deir Darabolen , und Beyfwrüchen Salomonis, auch

l

au5£?atbone,tnho,unb qus cmbem £eretn unNdPoeten gezögen. Da-

rInne

3)

162

3S (©0) SE

rinne ain imiger Menfch underricht würt, Wwie er ﬁ&)

in ErberFeyt

Und guten Spten geaen Got und dem Menfchen halkte

n 0L

Hienach volget ain nüczliche Lere und Predig,

wie fich zwa

y 933e_t}'a

fhben in dem Sacrament der Heiligen €

e balten fülen.

„Stem hie nach volgen newn Stück, da mit man Got ein befünder

Aolgefällen tut, wer die mit Andacht volpringet hie in Ddifer Zeyk.

Hienach volget ein hailame nüczlidhe Ler durch

ein Hochgelerten

geyfflichen Bater alfo befchriben,

und iffgenant der Menfchen Spie-

‚gel darinn

man lernet fein felbs Erfantnuß,

und den Weg der ewi:

‚ gen Sülifent,

Zu Ende diefes Werckleins tehet:

*

Das hat gedruckt

Sohannes Bdntler zu Augfburg im LXXIL Jar

Hienach volgent die fünff Anfächtigung dieein yedlich Menfch erfteen

muß in feinen let

fien Zeiten mit fampt fünff heylfamen Gepeten,

die offt und nüczli

b zefbrechen find mit Andachtk,

Hienach volgent die zechen Gepot Gortes mit einer nuczlidhen Ausle:

gung, die. ein

{

wißen bey feiner Sel Sdälifeit,

yeder vernünfftiger. Criften Menfech. fchuldig iﬁ 3:

Noka ein Fleine Regel über die Gepot Gottes, Zu Ende fehen die Reinte r

Nun heiff uns der barmbherczig Got,

z

Daß wir alfo halsen feine Gevot,

- Daß uns dardurch werd geben

e

Hie im Zeit Gnad und dort ewigs Leben. N

men.

©imacß Volat ein nüczlich Regiment, wer fich darnach haktet, der mhg

Hochenbur

fein Leven lanqa in Gefuntheit behalten. NRudolffen Grafen von

en

g und Margarethen von Tierftain feiner Haußfrawen

zugefchrieb

Hie hedt fich an ein ander Buch, darim man vindent, wie man _ein

gefunden Menihen erfennen ll

Und ob er von übrigem Dlut

W SI PE AI p TEE, PE E SE SE 5 A

will.

fieh en Lind wenn einen Menfchen eine große Sucht befieen

DMuch

86 © 8

163

9iud) fü er den Frörer in einer Sucht hat. 11

wie fich Speis und Tranck darinn verwandel

nd on dem Magent,

daben, wie einer den Harn vahen fol,

. Yucdh findet man

und zu wöllicer Zeit, Und

was ein ieder Harn bedeuttet,

DeßgleydHen der Puls H4nd dA8 ge:

laßen Plut.

u

‚Ende ffehet: Das nüczlich %ucb von Dr

dnung der Gefunt

;

hatt getrucdt und vollendet Hanns Bdml

SHörgenMwbent AnyoChrifls im LXXIL

C&

Sarı Sı

er 3u Yugfurg, an fant

if

165.) Ortolffs von Bayrlandt Argtpuch,:

3Zu Ende ffehet: MNqa |

Chrifi unfers lieben Herren SGepurt

als man zalt Faufent vier;

Hundert und fiben und fibeneig Sar,

am Montag nach Mitter Baz

ffen. In des Heiligen Römifchen

SReichs Stat Nüre

NÖCg HF diE

/

Argneipuch mit funderm Feis dur

dafelbft gedruckt worden. f

d 9;:*tbonii Kobur

ger Bürger

s

Eines von diefen beydenBüchHertt,

nicht

gu eßen,und yn wült : Der He

K

Ddie gleichwohl zum Anfange der

fhei.e. der Sch

lucfen : Der Kitt, i

Duchdruckerey gehören,, ift dem Herın

on

Maittaire Dbefannt

gewefert,

e, Das Fieber : Das Spircken Slaifch

Sind fie nicht megden der darinnen enf-

vayßet die Mynne : i e, paflerum ca-

ro irricat Venerem. Die Molten : die

Haltenen Sachen mercdfmürdig, f kar

Pfeden,und noch vielandere Mehr,da-

doch ein Liebhaber der alten teutfchen

Ddn einige ein Supplement zu Wach-

Sprache vieles , abfonderlich aus dem

teri Gloflario abgeben Fönnten. VBor

leßtern, lernen, Dennda findet man

dem Autore Orfolffen von Bäyrlandt

die Redens-Arten und Wörter : Nin-

gegefund und wolgedar; Der Puls

tweiß ich fonft FeineNachricht zu geben,

fehläget drate, oder gefratt : Wirfer,

alg daß er ein Docdkor der ArBnen ge:

i e, (chlimmer : unß, i e, biß : gemalt:

Wwefen , und Dden leBten Theil des yor-

BHergehenden Byu

;D8 entweder felbft ge:

fen geen, 1, e, müßig gehen: enluft in

macht,

Oder aBbgefchrieben,

166.) Cy commence le Livre fait & compofe. a la perpetuation de memoire de

%

vertueux fais & geßes de plufteurs flp'élß: & excellenız Chevalsers, qui furent

2

au

,

164

°35‚<°>\'%3'

—r

au temps du tres noble & puiffant Roy Artus compaignon de la Table ronde.

3u Ende Mebhets Pre[ént & premier volume. a eftei imprime 0 Rouen,

s —z

en Loftel de Gaillard le Bourgois, Lan de grace mil. CCCCHNLXX & buyt,

}e XXVIL. jour de Novembre,. Par Jehan de Bourgois, A lexaltation de

la noblefe, & de la bonne chevalerie, qvi füt en la grande Bretaigne „ en

Zemps du’tres noble & varllant Roy Artus, & de la Table vonde,

Et. a lex-

n — —

altation des courages des jeunes nobles ou aultres qui fe veullent exerciter

aux armes & acqverir lordre de chevalerie, f

Cy commence le (econd Volume de la Table vonde , autrement. dit Lancelot du

Lac. Zu Ende fiehet: Cy fine le derrenier Volume de: 1a Table vonde

E CM O ı un

FSaifant mencion des fais & proeffes de Monfeigneur Lancelot du Las & dau-

res plufieurs nobles & vaillans hommes fes compaignons. Compile & ex-

PE

Zraict precifement €& au jufte des vrayes hifloires faifantes de ce mencion,

>

>

par tres norable homme & tres expert hıfforien maifre Gauktier Map, Er

ln

—

imprime. a Parıs par Jehan Du Pre. En lan de grace mil

{

VIll, le XVI. jour de Septembre, f,

ec;&.1111.xx.

c habe Dverfchiedenen Frankofen

aus. Maittaire T, L p. 495! führet

<&

und Teutfkchen Diefes ungemein

zwar diefes Buch , aber nicht in feiner

rare Duch vorgeleget , und Hon ıhnen

gehörigen ODrdnung , an. . Denn der

das Yahr,mwenn Ddiefes Buch gedruckt

erfte Band , welcher zweny Theile be:

worden, zu wifen verlangeft,

Mlein

greiffet,ift zu Rouen gedruckt, der anz

fie Haben mir Feinen Befcheid geben

dere aber zu Paris. ' In diefem find

Fönnen , weil ihren die Frangöfifche

wieder drey - Theile,enthalten, nemlich ;

Nedens-Art , daß viermahl zwanßig

La tierce Partie de Lancelot, La Par-

achBig heißet, nichreingefallen. Wenn

tie du Saint Graal; La derniere Par-

man’es alfo liefet. ; Mil quatre cens

tie ‚ qui traite de la mort.du Roy Ar-

quatre ving: & huit, fö 1: alle Schwie:

tus,

Zu Anfang eines jeden Zheils ift

an a d V S n E E T A A

Weil

«

vigfeif gebob/en, und Fommt 1488. her-

{iﬂ Holefchnitt mit Vfgnctten.

. Dies

-

165

85 ©) 86

Rönige Artus,und b01n der ©e9'eﬂfcbaf€

diefeS alles in einen Band gebtacbt

)

marden,fo Fan man Ieicht dencfen , daß

der NRitter der runden Tafel, gefchrie-

er fehr. tarcE feyn müffe.

Die BucH-

Ben. . Doch fnde ich in Galfredi Mo«

f

nomuthenfis Chronico C. 1

DDder

(taben find Gothifch. Der Autor die-

gleich in der Borrede folgende WMorte:

Ö

fe8 Romans nennet fich Gaultier Map

Obtrulic Walctherus Oxinefordenfis

einen Gefchicht-Schreiber. Ich Habe

fange unter den Frangösfiichen Scri-

Archidiaconus , vir in Oratoria arte

Y

Benten einen von diefem Nahmen, aber

atque in exoticis hiftoriis eruditus

uendam Britannici fermonis librum

vergebens, gefuchet

Endlich, weil er

M

in der Borrede des lekten Theils den

vetuftiffimum, qui a Bruto Britronum

König Henrich feinen Hern nennet,

Rege primo usque ad Cadualladrum

d

und von dem-I ıfen biß ins 16te Secu-

filium Cadval'onis, gefta .& annales 0-

mnium continue & ex ordine perpul-

Jum - Feın R®önig diefes Nahmens in

Franckreich geherrfchet, fo Hhabe ich mir

chris orationibus nobis proponebat.

M

einfallen laffen, in unter den Engel:

Kngleichen zu Ende diefes Chronici:

Reges autem illorum,, qui ab ıllo tem-

f

Jändern zu fuchen.

Xch habe auchunmn:

f

ter diefen einen. Walcher Map. , Mapes

pore in Gvaliis fucceflerunt, Karado-

oder Mapus gefunden,welcher des KXö-

lo Lancarbanenfi,contemporaneo m€O

nigg Henrici I, in Engelland ‚ und fet-

in hac materia feribendos permitto,

Reges vero Saxonum Gvillermo Mal-

Ü

nes Sohns Johannis Capellarn und

mesburienfi, & Henrico. Hontendo-

(

Archidiaconus. u Oxford gewefen,

d

und noch eine Zeitlang im Dreyzchen-

nenfi: quos de Regibus Britonum ta-

den Seculo ‚gelebet hat. Siehe fei

cere jubeo , cum non habeant illum

b

librumBritannici fermonis,quem Gval-

W

ne übrigen: Schrifften im. Baleco de

terus Oxenofordenfis Archidiaconus

Ö

Scriptt. Britann, Cent, HI, p. 253. in

Polyc. Lyferi Hiftoria Poerar. p 776.

ex Bricannia advexit, quem de hifto-

in Fabricii Bibl. Med. & Inf, Latinit,

ria eorum veraciter editum in honore

Il

Hllein Ddiefe Autores

rzdictorum Principum. hoc modo in

I

T, HL p: 341

Larinum fermonem transferre curavL

fr

ghum Feine Meldung, daß er eine Hifto:

rie oder NRoman von den alten Brittis

Diefen Gvalrerum halte ich vor unfern —

if

Gaultier. Map ;

forie

dl

fchen Königen , ir;fonb-eri;eit von bf‘m

X 3

| melcb_er eine . Di

der

W

166

ä5 <o>‘ sg

der Brittifchen Könige in der alten

ein neuerer Autor diefe Franköfifche

Brittifhen Sprache gefchrieben ge-

Überfegung Dverfertiget habe; Denn

w >

sa

hHabt,die Galfredus in8 Lateinifche I-

eS{ft nicht mahrfheinlich,daß Gvalte-

Berfeßet, und Gualterus felbft, Der ein

rus felbft diefen. Roman HranBöfifch

yoßirlicher Matn gewefen , ( de quo

gefchrießen hHabe. Der Srund von

multa jucunda referuntur , fagef Das

diefer Hiftorie ift alfo wahr , aber die

Chronicon Joh. Bromton,fo unter den

Umftände finderdichtet, In der Bi-

>5 v E s

X, Scripte. Hift. Angl, (tebet, Ddie zu

bliotheque des Romans p. 174. wird

Londen 1652. £. gedruckt morden, J)mit

eine Edition von Paris von Gallior du

vielen Fabelhafften Umftänden erwei-

Pre 15 16. und 1523. £.in zwey To-

fert, und in Den Form eines Nomans

mis qngefübret‚ die auch fehr rar fepn

F7 w 58n s

gebracht, Doch halte ich davor, daß

+

v

—

.

PE

167.) Commune incliti Polonie Regni Privilegium Confitutionum & Indultuu%n

ublicitus decretorum approbatorumqve, — Cum nonnullis juribus tam divinis

'

vam bumants per Serenifimum Principem & Dominum Dominum Alexan-

fl

drum Dei Gratia Regem Polonie, Magnum Ducem Lishvanie,

S

Sieqve Dominum & heredem Fe,

Rußfe Prus-

Non tamen in illud ipfam Privilegium, fed

motu praprio Reg

ie Serenitatis fug per adhortationem pro infirufione Re-

8

i colarum,prog. Regwi ejusdem atg ;

uflstie arn feliciter divigendis eidem

Y

}

vivilegio annexis & Afcriptis,

Mandanteg, Sacra eadem Majeflate accu.

yatiffime cafligatis,

Zu Ende fehet: Explicit dextro fidere Commune

bus Jobannis Haller ad comm

incliti Regui Polonie Privilegium,

omnt fludio ae dıligentia Cracovie in edi-

|

ifionem Reverendi Patris Domini Johannis de

Lasko, ejusdem Regni Cancellarii imprefum. Qvem qvidem Librum & alios

qvoscung per prefatum Haller ea lege imprefos quisg. noffe debet, ur nemo

N

ällos alıbt gentium exaratos Regno introducat , eos% vena

les habeat gravi

€

JSüh peena, ac eorundum Librorum amiffioxe vigore Privileg

1,

ipfi Haller per

. Sacvam Domini Regis Polonie Maieftlatem defüuper gratiofe e

x Confilio ‘ Sug

l

Serenstatis Corfiliariorum conceffi:

vout hoc idem Privil

S

Zum latius con-

zinet, Anno Domini 1506. XXVIL Fanuarii, f

Dn diefent Buche ße;euget Herr Dadid Braun de Scriptoribus Polon,

H, I,

B © 8

167

e

N Ik. daß eS wegen feiner Se

Itenbeit

mundo T, ßanno 1507, auf dem Erö:

Boch geachtet merde‚und daß man ihm,

nungs- NReichs-Tage zu Cracatı erthet-

e

weil die Sefeße aus dem Archiv abge-

let tworden. Der Autor diefer Sanı

rü)

fhrieben worden , völligen Glauben

Iung muß mit einem andern. Johanne

ol

beymeffen Fönne. Die Berordnungen,

Lafco , fo gleichfall® eın Pohlnifcher

b@e

Gefeße und Privilegia fangen von Ca-

Cdelmann gewefen, und einen Refor:

ol

fimiro M, und gehen biß auf den da-

i

mirfen Prediger abgegeben, nicht vers

da

mahls regierenden KNönig Alexander.

wechfelt werden.

Unfer. Johannes de

Darauf folgen zwey Bücher von dem

Lasko fyar damabhls Probf zu Pofen

Magdeburgifchen und Säachfifchen

und Cron- Cansler,ift aber anno 1510

O

NRechte,und eines von dem Lehn-Reck:

Ergbifchoff zu Önefen und Primas Re-

te,ingleichen Raymundi Summa. Die

gni worden,Haf der Kirchen : Berfam:

u{n

Schrifft ift Sofhifch.und einige übelge:

{ung im Lareran beygemwohnet,und Den

UE

rathene Holgfchnitte, infonderheit on

Titul eines Legati nati vor fich und

ß

einer Pohlnifchen BVerfammlung oder

Senatus Confilio, darinnen befindlich,

feine Nachfolger erhalten. Erif end-

M

lich den 3 ı. May 1531 gefkorden,und

d

Mitten im Buche iftein Bild , mworin:

mit diefer. Grabfehrifft beerdiget wors

Y

nen der König Alexander dem Aucori

den: Johannes de Lasko _ ex Cancel-

e

diefer Sammlung Semalt und VBoll:

lario Regni Archiepife. Gnefnen. Le-

macht giebet,dDas Magdebuzgifche Necht

gationis natz Auctor Terräm Figuli

M

derfelben einzuverleiden , mit der Muf-

ex Urbe, & ab Hierofolymis inducit,

ff

fehrifft : Alexander Rex approbatez di-

& Urnam glebz {uz hoc loci ponit,

M

vi olim Magni Kazimiri Regis füi Prz

Moritur tandem A, D, MDXXXL

0S

decefloris ordinationi innıtens, Johan-

Stephanus Damalevicius in Serie

P

N0

ni de Lasko Regni {ui Poloniz Can-

chi-Epifcoporum Gnefnenfium p.281:

r

cellario Jus Maydemburg. communi

tadelt an iDm, daß er von dem Pabfe

l

Privilegiorum volumini inferendum

Leo X. eine Bulle erhalten , vermöge

U

ac afcribendum committit & mandat,

welcher die Gelehrten von den vorz

f

San zu Ende folget noch ein- Diplo-

nehmften Seiftlichen Beneficis , die

-

ma Confirmationis diefe Gefebe und

allein Edelleuten Yollen gegeben mer

D

den,ausgefchlofjen Werben, UnD Daß er

Privilegien von bem Kunige Sigis-

L

1E

| feine

768

äsl (©) SB

feine. Berwandten mit Kirchen: Gü- tron der Gelehrten gewefent feyn. Sie:

gern bereichert Habe.

Sonft foll er bhe Sraravolfeii Elogia Centum illu-

felbft fehr gelehrt , und ein groffer Pa: Arium Polonix Scriprorum.

:68.)

La Scio Sacra del Rito Latino deferitta. dall’ Abbate Mitheeriujliniam' Patritio

de’ Signorvi di Scio, e dediceta alla Santitä di-N, S. Papa Aleflandro VII

Genovefe

In Avellino per gli beredi di Camillo Cavallo— 1658. 4 Dagg: 232

CarolusJuftinianus vonGenua,ift1394

feheinet zmar,daß Dder latein.Rirus

E

bereit8 zu Ynfattge des dreyzchen:

mit - 16: Yahren Bifchoff worden.

den Seculi, da Conftantinopel von den

ThomasPallavicing vonGenua,t 1408

Leonardus Pallavicinus von Senua

Lateinern erobert morden,auf dDer Inful

Scio eingeführet "morden, allein er iff

Biß 1421.

‚vielleicht auch , nachdem diefe Stadt

Antonius Pallavicinus on

Genia.

Ludovicus-ex Ordine D, Auguft. 14.23

wieder verlohren morden, Mwieder aBbge:

E

Fommen. Zum menig(ten findet man

Antonius;

die lateinifchen BiHöffe diefer Ynful

Hieronymus Camogli von ®enua, ex

in unverrückter Drdnung erft Don Dder

Ordine Miaorum on 1469:

Zeit an,da die Gemnuefer fich diefer Yır

Paulus Juftinianus Moneglia, ein Damiqi

ful Bemächtiget , fo anno 1346. gefehe:

canet von Genua von 1499.

Benedictus Juflinian, vonGenua 2502-f 12533,

hen,und die Einküunffte und Herrfechafft

Joannes Vigerius von Genus, ex Ordine

derfelben gewiffen Genuefifchen Famili-

Minorum biß 15750.

$

en, darunter die Giultiniani die DOrs

Panlus Fiefeus von Genua } 1564:

Timotheus Juftinianus‘ ein Dominicaner

nehmiten waren,an Schulden ftatt, die

fie ifnen bezahlen follten , Derliehen,

von Genua f 1571

Diefe vornehmiten , bey welchen die

Benedictus Garetto aug !Scio, ex Ordine

Minerum + 1597

KRegierung. diefer. Ynful Dverblieben,

Hieronymus Jüftinianus von Genua, ein

w@urden Moneli, von dem Öriechtfchen

Dominicaner,

ort Monas genennet,

E€s haben

Mearcus Jußtiniäanus Mofflone' von Genug,

aber folgende. Bifchöffe - der Lateint

(

ein Dominicaner f 1640;

f 5en Kirche dafelbft vorgeftanden :

Andreas Soffiand aus Stio, wWAarl 3UVOr

Manfredus ex Ordine Minorum 1363

Bifchoff 3u Santorinis.

169. }

Joannes Bapitiü8 1391.

3S ©) 8

169

XXIL

M

M

S>w 9)?erctmurbzgfeztm der .@vmg tcbttt szlzoz‘lzec

N0

3 Qreßben.

Il

169 } Fuclzde: de Speculis. Zu Ende (tehet: Explicit Liber de ®eculu‘ an

Domini 14:0 in dıe Sandli Barnabe Apo]iolt.

34

De Speculis comburentibus,

L;bef Per/ßﬂ:v;e Fratris Wigandi. Durn/mmer Ordzm: Fratrum Mmarum

08

M6

Zu Ende (tehet : Expheit Perfediva ex pluribus collea Anno Domini.

n401. Ö die Sandki Servacit Epifcopi. En Monufeript auf Pergament

in 4, ON 112, ßlattem,nnt vielen Matbeﬂmuﬂ)tﬁ $tguren.

3

C€h habe den €2xtul gelaﬁ'en‚mte

?Bom°ebe bo*gefe@et iff: prﬁo!a in 1

‚x

ich idn gefunden, 0B ich gleich

brum Perfpective, Przcordialiffimis

®

zweifle, Daß. Euclides der Au-

{uis fratribus. Rupertho. &. Johanni

I0l

tor fey von den beyden erfien Wercken,

Frater, Wigandus Durnheimer, Ordi-

die zufammen nır 16 DBlätter ausma-

nis Fratrum Minorum Provincig. Ar-

UE

en

din6

Sn Fabricii Bibliotheca Grzca

gentinz de Aflenhem , Moguntinenfis

L. H. C. XXHUL’p. 583. wird Prole-

Dicecefis , feipfum in Domino cum

ms;:us, vel veterum alius: Lar de Spe-

vifione perpetua gloriz beatorum,

0

culis - angefühvret;;

1lnd-C,. XXIL p

Cum affidue. fratres karifimi { veftris

548:. wIrd ‚Archimedi.ein Buch de

{emper cupiens ‚,parere.mandatis , ve-

die

Specuhs comburentibus 3ugefcbrte-

firorumque fuerim rogatuum in po['

ben; Db aber die gemeldeten Bücher

fibilibus facilis exauditor , Nunc vero

en

mif den unferigen ‘ überein Fonmmen,

ad perpetuam utuusque dileCtionis

Fan ich,mweil ich fie nicht bey der Hand

memoriam. anımiı qVanta PO('UI affe-

nu8,

hHabenicht Berichten,

Sch fchreite viel-

Ctione vellrz- dulci {tudui . amicitig

vl

mebr zu Dem Driffen , mwelchem Diefe

complacere.

Hmc eﬂ cum veftra

D

be

r9)

170

85 (<£>@ä«

benignacaritas fcientiam vifionis du-

Es ifzu vermundern , bat} diefer

dum a me requifiverit , ut ad feienti-

Autor auch nicht einmabhl feinen. Or-

an Perfpeckivz clariori. femita poffe-

dens-Brüdern Wadingo und anderen

tis manuduci , hunc Tractatum, Juxta

befannt morden.

Er mwird. zu feiner

mei pauperis ingenii facultatem , ut

Zeit wenig Kenner und Liebhaber die-

pro przfenti potui, (tudui compilare,

fer Wiflenfchafft unter ihnen gefunden

unde & compendiofe laboravi feribe-

Habenund daher gar bald in die Berz

re, veftra victus amicitia & benevo-

geßenheit gerathen fepn.

Er hat die-

fentia , fperans quod ibidem poffitis

fes WercFin drey Theile getheilet : das

„ R ED y R a &_ O

colligere aliqua, ur vefter animus du-

dum anhelavit,

erfte Handelt de vifione quz fit. perra-

Benigne ergo' reci-

dium recdtum : Das andere de vifione

pite munufculum.exile, quod caritat£

quz fit,per radium reflexum:: Das

yeftrz multiAue duxi przfentandum ,

dritte - de vifione. quz fit fecundum

& de omiffis peto veniam, de conten-

radium £ractum,

gis. vero Deo conditori omnium gra-

gias referatis,

370,) Inciptunt Conflitutiones Clementis Pape V, una cum Apparatı. Domins ?o-

annis Andreg, Zu Ende ehet : Prafens Clementis Qumti Opus Conflitutio«

zum clari/fimum, alma inUrbe Maguntina, incht« natıonis Germanice,qvam

Dei clementia tam alti in_g;„iirv Iumine donoqve gratutto cateris tervarım

mationibus preferre ilufrareque dignata eft, artıficiofa quadam adinventio-

%e imprimendi feu caradterizandi absque ulla calami exaratione fic Efhg$@-

zum, & ad eufebsam De* induffrie eß confummatum per Petrum Schoiffer de

Gerafzhem Anno Dominice imcarnatsonis M, CCGC, LXXL tredecima

’ }

die menfis Augußi, f. maj.

Eder Ddie erffen Straßburger Erfindung der Buchdruckeren Sffent

ä

noch Harlemer Buchörucker Haz Hich zuzufchreiben , welches doch die

dern

Beir lıch erFähnetr „ Diefen Städten die Mäynker in diefem md Dielen an

“

ä5 (ö)k SE

271

(

;‘

?3üct;em on ihrer Stadt gethatn Ha

dajır Befugt getwefen feyn. Kn unfer

)

ben, ohne daß ihnen von den erftern

vemplar hat der erfte Befiker mit

4l

M

zu Dderfelben Zeit wäre wiederfprochen

der Hand gefchrieben: Ihe liber eß

W

worden.

„Diefer Wiederfpruch hat

Alberti Lutolben,

Hunc librum 'e-

M

fich erft nach vielen Yahren geäußert.

go Albertus Lutolb emi pro IL.Mar-

Da fich alfo die Mäynger obneScheu,

cis Lubecenfibus _ non aptatum, & do

f

Sffentlich, vorden Augen derganken

@

eum ad ufüm Presbyterorum in Mol-

06

Welt, diefer Erfindung mit fo prächtt

n;: ’Auvno LXXZXUL

d

?ißorten anmaßen , f9 müffen-fie wobl

N6

V>I7I'.)i Incipit #00@ Compilatio Decretalium Grégor?'ii IX, 311 Ende Rehet:

6

Anno Incarnationis Dominice M.CCCC, LXXIN. IX, Kal,

1

Sandifimo in Chriko Patre ac _ Domino, Doming Sixto P

‚Decembris,

apa IV, Pontisfice

Maximo! 1llußri(fimo, nobiliffime Domus Aufrie,

Friderico Romanorum Re-

ge gloriofiffimo, verum Dominis! Reverendifimo in Chrilo Patre‘ Domina

Adolpho Archiprefüle Mäguntino! in nobili Urbe Maguncia! gue noßros

l

apud Maijores aurea difa, quam divina etiam clementia deno

gratuz'm Pr#

{

ceteris terrarum nationibus arte impreforia dignata eft

illufrare! hoc Drg-

aM

fens Decretale, glofa cum ordigaria Domini Bernhardi, non atramentali pen-

na cannave, (ed arte quadam ingeniofa imprimendi, Cundhipotente afbiranti

Deo, Petrus Schoiffer de Gernfzbeim fuis confignando” (cutis feliciter cone

O

fammavit, f, ma

< mweiß nicht,marum Maittaire T,

bey behxt'e[ßen pag. feqv. die. Barbari:

M

ä

I. Annalium Typogr. p, 387.Dder

fhen Berfe lefen,die zu Lobe der Buchs

neueften Edition, Dr Gernfsheim

drucker-Kunft und ihrer Erfinder von

Gernferheim mill gelefen haben,nam £

ihm angefüßret werden , und die au

fpricht er,‚ibi compendium eft Syllabz

fer. Bey uns Teutfchen bedeutet f

in unferm Eyempflare „ aber nicht in gl

b

len dergleichen ftehen,

ein Doppelt B,und nicht fer, Man kan

6

172.) In nomine Domini noßri Fhefu

Chrißi Cod.icz'; juﬂiﬂia;zi Sacratifimi Pé%ncipir‚ Der-

A

W

* petui Augufßi ‚\'R‘:lpctim Pralektio

nis incipit fonﬂizuzx'a de nevo Codice faciendo, Zu

er

Bnde

172

85 © 88

‘£l/1be\ ﬁebet;

Anno natwitatis Chrifi MCCCCLXXV. ad VIL. Kalendas Februa:.

vias, Santtifimo in Chrifßo Patre ac Domino, Domino-Sixto ‚Papa IV

Hußrifimo,

nobilifime Domus Auftvie, Friderico IIL _ Romanorum Imp

eyätore z'hvié'fij]lma ‚ fem-

Per Augußo, Reverend:[fimo in Chrifto Patre .ac Domino,

Domino. Adolphbo Archi-

prefule Maguntinö:

In nobile Urbe Mugincia, nön atramenti calamo, cannave ; [ed

Wr AAA OO E &OD

arte imprefforia (4da qvidem erfß antiqvitas divino nın digna eft vifa judicio , noftra

wichilominus tempeftate indulra) Sacvatiffimi Principis Jufßiniani Codicem, cundipo-

..

Senti favente Deo. Petrus Schuyffer de Ge

confummavit, Laus Deo, *f maj,

.

r<aßbgym ﬁzi:_conﬁgnandi [cutis felicitef‘

IT Diefen drey ungeheuren Bü-

unfere Eremplare nur auf Pappier ge

Dern find Sothifche Buchftaben,

druckt find, fo merden fie doch von Lieb:

ND ztar zum Terte folche, Kie in der

— habern alg Typographifche Seltfam:

Slbel von 1462. 3u denGloflen aber,die

Feiten eifrig gefü

lef,

A

hef, und t9euer bezah:

Ben.allen dreyen fich-Befinden , etmwas

D W B a

leinere gebratichet worden. Db gleich

173.) Liber Conformitatum, Zu nde febhet: Iü1prejﬁ;;n Mediolani per Gotardum

Ponticum: cufus Officina librayia efl apud templum Sancli Satiri,‘ Anno‘ Domini

1510, die XVIIT, Menfis Stxtembris. f. 256 Zlätter,

Uf demTitul-Blatte diefes höchft

auf Ddie Wunder: Wercke diefes‘ Heili:

varen Duchs, fehetüber dem

gen.gesielet witd. Nuf Dder. andern

DBilde des H. Francifei:

Seite diefes‘ Blattes Fniet derH.Fran-

Francifce fequens dogmata fup

cifcus unfer dem gecreißigten Jj)eplqﬁ=

£0V4s,

“

erni ycrm-

de,mit Der Argerlichen. Überfchriffts

_ Tibi impreffaß

igmata (ünt Chrifi

‘ Salva-

Francifce 7e/u typice Dux formaque Mi-

LOVES:

norum:

Darunter iftdas Wappen des 23i1€[)£

Per te Cbﬁ]li mirifice. funt gefta &” do-

NOorUM }

führers Gorardi de Ponte.

Muf den

Seiten fiehet man folgende Bilder und

Mala, Pater egregie ‚ propelle animorum,

Sedes nobis perpetnas da vegni (up

f’Fﬂ0'

Yufichrifften: Amphion muros The-

7um.

banos Iyra conftruxit. Orpheus in Gl-

YAuf den beyden Seiten des C€_ru;iﬁgeß‚

vis. Arion inter Delphiﬁgs. Wodurch

werden Die 40, Conformitates , oder

Nehn:

\

173

883 © B

4

9fe'f;n!€tb?eit€ﬂ des J‚_'3.'Fr‘anc‘ifci mif un

2 ]6f11 szijo

N

0,

effugator,

n expellitur, franéifc1;s

Y

ferm Göftlichen Heyfande , Ddie in dem

Buche weiter ausgeführet merden ,{n

22., Jefu aqva convelti

tur, Fréneif_c.us com-

&S

i

Mutat.r,

d

folgendem Barbarifchen Latein ange-

23, Jefusorans infpicitur, Franci

fqéxorator.

a

Deufet :

F

24. Jefu turba reficitur, Franeife,minifirator,

A

x, Jefus prophetis éognitüs. Francifeus Vde‘-

25 Jefus vita (pectabilis, Francifc,operator,

I

elaratur.

26. Jefus candor fignabilis. Francife, in-

_ dagator

>

z, Jefus emiflusceelitus, Franeife, deftinatur.

3, Jefuslzte progenitus, Franc, vir lztatur,

27, JefusRexvenerabilis, Francifc,excitator,

f

4: Jefus Magis exhibitus. Frane, amplexatur,

28. Jelus Dux formidabilis, Francilc, de-

%ß

teflator,

g Jefus parvusinfequitur. Franc, agitatür.

Francifeus

6. Jefus abjectus cernitur. Franc, feperatur,

29. Jefus cam fuis comedens,

€

D

m, Jefus hofti exponitur.Frane, molefatur,

zmulatur.

30. Jefus devotos imbuens, Francifc, fabu=

8. Jefum ccetus profequitur, Francifeus fo;-

"cundatur,

latur,

\ens. Francifes con-

9. Jefus' datJegem populis, Francife, re-

z1. Jefuscrucem fufeipi

M

gülator.

fignatur.

T

RO m ahulis: Franéifc. Prz-

32. Jefus vita deficiens

Francifce,evocatur.

10; Jefus.Do

Francife, confli-

dicator,

33. Jefu genus eripitu1é.

l

ı1. Jefus mandans difcipulis. Francife. de-

P3tl'll'

(linator,

34. Jefu corpus intruditur. Franci

fe. tu-

M

mulatur,

;

In

z2. Jefus loqvens ‚humillimis, Francifcus

A

referator,

35. Jefu decor attenditur, Francife, Ve-

$

In

nuftatur.

33. Jefus fignis mirificus, Francife, divul»

atur.

$

*

36. Jefus Dué‘tpr fufeipitur, Francife. Jau-

d

13 JefusPaftoi

r (ollieitus, Franeife aﬁhnatur.

‚TEeaturs

15 Jefus ola clarificus Francife,fublevatur,

37 Jelus transcende

ns Angelbs. Frzncifc.

do

fublimatur.

16. Jefus inops. & modicus. Francifc, foes

deratur.

338 Jefus mittens Apo

folos, }francifgb vir

W

37 Jefus {ubmiffus omnibus. Francife. mi-

juvatur,

0r

noratur

’

39. Jefus fanans moe

Kifimos, F ranci‘fgo

18 Jefüs propheta !ucidus Francife radiatur.

mors fugatur, _

Franciﬁ‘:o

8

19. Jefüs vacans laborıbus, Francife.imitatur,

40. Jefüs ditans digniflimos.

20. Jefus dat pacem fluckibus, . Francifcus

cundla dantur,

W

folıdatur,

Diefe

f

x

D3

174

;

3S (9) 5B

>

Diefe eefle Fdieion diefe&uchs hat

mit Simeone Metaphrafte , Vincentio

Francifeus Zeno von Meykand , Fra-

Bellovacenfi, und Jacobo. de. Voragi-

trumMinorum de obfervantia in Cifal-

ne {n eine Reihe gefeßt zu merden der:

pinis Vicarius Generalis, beforget, Er

Dieintet,

Waddingus T, IX. Annali-

nennet e& a nemine hactenus impref-

um ad annum 1399. p. 158. geflehet

haberetur,

fum, & adeo rarum , uta paucifimis

felbft: Multa fane utilia, & quz Iu»

11nd Francikusde Sandto

cem noftris attulere hiftoricis , bona

€

Columbarno ejusdem ordinis, und Dder

fide congeflit,rudi tamen 1tylo,& con-

Meyländifchen Proving Vicarius , be-

fulo rerum actemporum ordine, (uo

geuget in der Dorgefesten Epiftel , die

tamen inftituto accommodo, Non 0-

eine £obfchrifft Francifei Zeno in fl

Mmnia omnes, maxime critici, & deli-

Hält, Daß er es zuvor habe durchfehen,

catuliingenii viri, probant 5 eo tamen

aınd verbeffern laffen.

Allein Ddiefe

candore & finceritate ille feripfit , ut

Durchfehung u. VBerbefferung muß nur

injurius fie, qui quidpiam ab eo com-

obenhin gefchehen fepn, meilman gleich:

mentum,‚aut effictum efle fubmurmu-

ret,

mwohl noch fokcheDinge darinnen fehen

Herr M. Auguft Beyer hat diefe

gelaffernt,die in derXirche grofesAerger:

Edition in Memoriis Librorum rario-

€

niß angerichtet.

Ich wilk und kan den

rum n., XXX. p. 54. recenfiret , alleiıt

DBerfertiger diefes Buchs ,

Wwelcher

er hat einen Fleinen Fehler begangen,

#war ein frommer Mann, aber was die

da eri Waddingum eines Fehlers be:

Selehrfamfkeit und das Judicium an

fehuldigen wollen.

Bartholomzus Pi-

fanget , ein fchlechter Held gewefen,

{anus, non Albifius , fporicht er , Lcut

nicht entfchuldigen. Ych bin verfichert,

Wäaddingus in Scriptoribus ordinis

Daß manr es Heute zu Tage {n Feinem

Minorum p. 48. ignoravit, &c, Wad-

Theile der Catholifchen Welt würde

dingus Dat mohl gewuft,daß Bartholo-

gu drucken erlaußben.

Um es auf ge-

mazus HIn feinem Baterlande Pifanus,

toiffe Weife erträglich zu machen, hat

und von feiner Familie Albicius genen:

JeremiasBucchius don Udine daraus

nef worden.

Denn in den Annalibus

Diel anftößiges ausgemuftert. Gleich:

l.cit. fhreibet er ; Bartholomzus Pi-

toohl IFE noch füDiel einfältiges Zeug

fanus filius. fuit Albici de Rivonico,

darinnen geblieben , daß diefer Autor

Einen andern dergleichen Febhler finde

U}

«3$ (c) 88

375

ich p. 59. da Herr M. Beyer alfo fchrei:

|ti9 /

[‘ws,tne!tätt in Abruzzo Begraben Tiez

Bl

bet : Verum enim vero quamvis Pifani

get, fn dem Nelche ‚mit hinein gefrumn:

I

foetus cenfura, prout meruerat, vehe-

eFen, dem H. Francifeo von Afık ztt,

al

mentiffima a noftris exagitaretur, non

Wwelcher doch Fein Priefter , fonderır alz

ff

tamen catulo (uo, qui lamberet , dere-

fem Anfehen nach,nur Diaconus gewes

IM

lictusefß , eoenim dementiz Ie agi

fen. IcH mwundere mich nicht, daß die

n

paflus eft Jo. Bapt, Thiers , ut anno

proteftirenden Theologi, mwenn fte in

M

1683. Diflertationem gallica lingvä e-

gleichem falfchen Wahne geftanden,dies

0

mitterer de Inferiptione fuper portam

fenOrtin unfermBuche nicht haben finz

Conventus Francifeanorum Durocor-

den Fönnen. E Fan fepn,daß diefe Er:

l

tori Remorum extante ; Deo Homini

jeDlung, als einfältig oDer kächerlich, ir

H

& Beato Francifco, utrique Crucifixo,

Bucchii Edition ausgelaßen worden,

ut

Man halte dargegen mas Niceron in

die in der gegeniwärtigen £,78. und in

feinen Memoires T, IV, p. 343. faget :

der folgenden £, 63. Ean nachgefchlas

-

Diflertation fur l Infeription du grand

gen mwerden.

0

Portail du Convent des Cordeliers de

m übrigen i} diefer Bartholomzus

Rheims &c. par le Sieur de Saint Sau-

0

Albieius von Pifaanno 1401. in einem

el

veur Bruxelles 1670 12 1675. 12.

hohen YAlter geftorben,

&$ werden

d

L’ Infeription que M. Thiers arttaque

ipm von Waddingo und andern Seris

Ö6

dans ce petit Ouyrage fous le nom

benren feine$ Ordens diele Tugenden,

du Sieur de faint Sauveur füut oOtEe

P

ja auch Wundermwercke zugefchrieben,

ut

par V ordre des , Grands Vicaires &

Bor die Beobachtung der geiftlichen

I5

Yon mir äla place : Crucifixo Deo Ho-

Armutd Hater fehr geeifert , und dasz

d

mini, & Sancto Francifco. 1669. Mais

her feine Predigten , die er Go, Yahr

M. Thiers le condamne toutes deux,

0

fang gehalten , nicht auf Pappier oder

IS

& fait voir au long ce quül y a de re-

Pergament, fondern yur auıf Schreibe-

M

prehenfible;

Tafeln. gefchrieben 3 Man Har aueh

Herr Jo.Vogt in Catalogo librorum

on in das Leben des$H _ Gerardiund

s

rariorum p. 1O1, fehreiber die Hıftorie

d

ein. DBerzeichniß. Dder

%sbin@m unb

0

Kloffer feines Ordens,

V

Don der ®pitmgb:€ der Frater Franci-

374}

/

176

B3 C©) BB

J7

4.) Opusaure@ &T inexplicabilis bonitatis &T continentie, Cbnformitatum feilicet vite

Beati Francifci ad vitam Domini noßri Fefu Chrißi, Wit einem Zolpfchnirte, auf

welchen: Chriftus fein Creus trägert,und der A, Francifcus iDm mit einemErens

ge nachfolget,unter der Auffchrifft: Sirquis vult pofl me venire, abneget femetipfum,

v Z

&7 tollat crücem fuam, & fequatur me. Yngleichen den daruntcer gefegten Verfen:

Se neget atquve orncem tua poft vefligia quisquis

Profeqvitur tollat: tu bone Chrifle jubes,

‚Non «gre banc prafia, ipfe feram per tela, per boßes,

Ingrediar tutus te Duce qvaque feqvar,

Francifeus Chrifbi ?tm&£ﬂima dogmata fe&ans

Rarum & perfe&um dat decus hinc fidei.

Amplificatqve pii cultifima dona tonantis

Nullä latet labes pe&tore fixa viri,

£

\

Candida namque fides divina in fligmata fürgit

Ilußrans orbem claraqve fatta poli,

Sanfe Pater precibus duc nos ad' fidera fandtis

f

Clare Pater celo pettora noftra gerası

W

Uberius populis (andtijJima dona minifres,

Y

Scandere qvo celi regna beata queant,

\

Zu nde Kebet: Imprefum Mediolani in adibus Zanot

i Caﬂili'onei hujus artis non in-

fimi Anno a nativitate Domini 1513. Et perfe&um infra Ottavam Affumptioniy glorio>

k

f

fifima virginis Marie &T ad ejus laudem &T gloriam; videlicet die XVIIT, Augußi,

Dominante Maximiliano Sfortia. Quvo quidem anno, &T fic praterito excepto duntaxat

a prefentibns frugibus me/fium citra, in Italia poti[fimum non parva fuit in primis uni-

werfe annone penuria: debinc multiplices bellorum turbines , conquaffationes , clades,

cedesqve belligerorum: crebre principatuum, maxime Mediolani‘ mutationes, Civitas

Mediolani fere per annum interdifto (ubjacuit Ecclefiaftico. Hocmet anno videlicet pri-

d

ma Dominica Quadragefime proxime atte Fulius Ligur fecundus, prius per hufrum cum

dimidio E ultra, qvo [edit, plerisque praclaris facinoribus potins divinitus quam buma-

N

nitus ac incredibilibus pevfeAis, bominem exuit : in cujus locum fucceffit Leodecimus

Florentinus ex illa nobili damo Laurentiüi Medices, Pleraqve alia incredibilia & mem0-

]

rie digna bifce temporibus interceffere, que cum mei nopn fint infituti, alba, ut ajunt,

linca confulto omitto vogans ipfum magnum Deum, ut poßhac nos & patriam ab hujusmodi

{

ET "aliis quilimscunqve noxiis fua clementia falvet atque cufßodiat. Amen, f.

229, DiArrer,

Diefe Adition ift ebenfalls rar und unverfümmelt.,

1

177°)

85 © SE

277

Ulg

‚ouf

XXIM.

}

<

Lan

fa

Z

‘0tbéé

Hen

Die MereEwaicdigkeitender Königlichen. Bihl

}

„ 3w Dreßden,

175.) C& cotézmeäce le livre qui eft apelez fo;iabal:‘1>/é Manjé:‘gnekar St; éebän [&vAB-

gelifle,. Zu Ende ehet: G& Senif le livre Monfeigneur Saint Jebanlevan-

geliße. Ein Manufeript auf Pergament von 52. :'Blättem inf; mit"

zo, fauber gemahlten Figurenm.

S ift.nicdt die Offenbahrung

dre le fanc Jhefu Crift, & as I'éiﬁs-._

Kohannis felbft , fondern eine

Sch urtheile,daß diefes Buch in altent

S

allegorifche Austegung derfel-

Burgundifchen Dialect gefchrieben

worden , weil fich einge Herren von

eit in Burgundifcher Ausfprache, wie

ich davor hafkte, Ich will eine Probe

DBurgund mit eigner Hand eingefchries

davon Herfeßen. Nuf dem 16, Blatt

Ben,und ihre Wahlivrüche darzu gefez

f

ehet: EtliVIl. anges, qui avoient

Bet hHaben,

Zum Eyempel: Aucun ne

les VII, bufines , faparellierent por bu-

{fy frote, Ob. dz Bourg, "e Non ä

gfariw

finer. Et_li premier angle bufine, &

ugnﬂi.

paxab

non faciunt loq

tant. . A. De Bourg.ne Mulca verba

am

Phe par la

g unl

eft fet grele, & fumellee ou fanc, &

Grace de Dieu D

eft envoie en terre: &la tierce partie

de Bourg.ne & de

‚Jadet,

de la terre eft arfe : & la tierce partie

Brabant, Seigneur de Frife, de Salins,

Uias

des arbres: & tuit li fein vert,

& de Malines.

Dhne Zmweifel i Ddie:

prl

Le bufiner au premerain ange fe-

fe$ Philippus Bonus Hersog von Burz

CM

gund,twelcher fich am erften don SOf«

humd-

nefie la predication qui fu fete premi-

tes Gnaden gefchrieben,unDd An. 1467,

iM

erement aus Juis, qui furent donne a

O

lamor des terriennes chofes. Ce que

geftorben ift, Doch fheinet dieSchrifft

afnt,

li grele & 1i feu qui fu melle de fanc ,

des Buchs etwas älter zu feym. Das

d

fenuefie les males paroles & la grant

Gold ifkinden Figuren , und bey der

1

ffa

ire aus Juis, par quoi il v1furent ‚efpan-

groffen Menge der Anfangs Bu

ben

7

178

85 © SB

ß;en gar nicht gefbaret morden,

Bor- Jofeph Foucault Co.mirié Confiftori-

+

+

ne ftehet

Ex Bibliotheca_ Nicolai anl

176:)) Biblia Yacravulgare Elkionis, - Zu Ende fkehet: Explieit- Biblia im-

Ppreßa Venettis per Lecnardum Vuild de

Ratisbona , expenfis Nicolai de

Franckfordia, 147 8, f min,

‚

f

>

Defe mit Sothif

Hen

DBuchftaben

den 10. Nug. Anno 1588, _@5e‘ft$eéh

®

f gedruckte Bibel ı

ft auch megen

zur Neufkadt inr Deftetreich, SV, G.

der' fölgenden! hinein-

_gefchriebenen

MAndred Eichorn:

Die Summarien

Worte merckwpürdig.

Der Durch:

der. Capitel,. und/verfchiedene Anmer:

Teuchtig Hochgeborn Fürft und Hert;,

Jerr Yohans

Fungen, find. mit der. Hand.auf- den

Sachfen,

‚SFriedrich Herkog zu

NRand ge

$

mein gn. Fürft und Herr vor?

na facra D, 17,

zeichnef, Vide Beyeri: arg:a&

eDrt mir in feiner Cuftodi. diefe Biblia

m, wa 25 &5 *s avn ÖS Z b Vrn P s

177.) Biblia (acra vulgate Editionis, Zu Ende (ehet:

; ‘1\£‘xpl:'cit Biblfak tm„

a

Ppreßa Venetiis per Francifeum de Hailbrun 1480. 4

€>

Siift ziwar der Druck Sorhifch,alz ftabemfauber;

und Der erffemit Farben

Pa

lein. das Papier-meiß,

und dieBuchs gemahlet/und mit Sold ausgeleget;

178.) Biblia facra vulgate Editionis. . Zu Ende ffehet; Exadfum eß inchra

in urbe Venetiarum (acro : fandum Bıblie volumen. int

egervimis expolitusque

litterarum caraderibus: Magiftri Johannis didi Mag.ézz' Herbort de. Siligen-

fat Alemani : qui fabva omnium pace aufum illud afırmare , ceteros: farile

Y

omnes hac.tempeflate ü

Ü

ereminet. Olympiadibus Dominicis: , Annb vero

1483. pridie Kalendas Novembris, f min.

Raneifcus Monelienfis 9on. Genua

ten vathet: Ejaergo lege & perlege

Hateine Borrede darzu gemacht,

cuncdka diligenter : eaque. omnia.obfe-

worinnen er Die Lefung der. Heil,

ra (obferva) & ferva: ut tibı.,per cun-

Schriffe,wie billig,mit folgenden Wor-

cta fecula poffis bene confülere. In-

venies

%%(O)ä&

179

ONl

wvenies quo te beatumreddas, fulgeas-

Iıterarum caractere ; eft namque adeo

que tanquam Sol inter omnes, Dar-

mire perfulgens :ac amandus, ut

U

innen aber Hhat er unrecht, Daß er Diefe

prg cxteris fit habendus & eligendu's

d

Edicion ‚ die mit Gothifchen Buchftas

Si przterea eius Magiftri Joannis dili-

ben auf wezﬁ Pappier ganß fauber ge:

gentiam ac curam velim _ annotare,

Druckt i al corredt{obet,da doch fü

nec rem tantam pOffem edicere : nam

j

.6

wohl in Diefer Furgen Borrede ‚als in

nihil denique Omicrit, quodad rei uti-

Der nur angeführten Nachricht , einige

litatem glomamque pertmeat

Ejus

He

Fehler fich eingefchlichen haben. Sel-

itaque/ommnia tranquam praxcipua , ubi

MCl

ge Worte lauten : Habesprazterea hoc

ubi fint,ribi habeäs , & eligas. 9[u6

deM

1C8e

Opusex inelyta Officina Magiftri Jo-

t»elcben Worten Sotffried Chriftian

annis ‘dietiMagni Herbortde Silgen-

Söße in Noticia Bibl, Senat, 'Lipf, p.

fat Alemäani ; qvi falva omnium pace

17..und M, Beyer . cit.p. 20. Gele:

dixerim

cxteros facile fupereminet

genDeit. genommen , Ddiefe Edition als

OMNES

(

nec tantum inoperibus (uis

efwas rares UunDd befonderS anzufüh

corrigendis , verum & jucundiffimo

vem.

1°79.) Biblia'facra vulgate Eüitionis, ‘ Zu Ende ftehet :

ß

Fontibus. ex Grecis, Hebreorum quoque libris,

f

. Emendata fatös &- decorata f mul

Ia

- Biblta fum prefens , fuperos ego teflor & a_/fra

’JQ!I!

El imprefa’nec in orbe mibs (imilis,

gM

Smgula 'qükque loca cum Concordantibus extant,

acdle

Grtbograpbta fimul quam bene preﬂa manet,

ver0

Exa&um eft inclyra in urbe VenetiarumJjacrofandum: Biblie volumen inte-

gerrsmis, expolitusque litterarum carateribus,

aarﬂr: Foannis. dıeli Ma.

lege

gni"Herbort de Selgenftat Alemani ; qui falva omnium pace . äufum sllud

bl

affirmäre , ceteros facile omnes hac tempeftate ﬁzperemmet.

Olympiadi.

CO

bus Dominicis, Anno vero 1484 pridie Kaleudas Maii 4 _‚mitf @z)ﬂ)tfd)zﬂ

In

I6S

Littern.

32

e

er

180

©

Er Herr von Beßer Hat geaglaus

weil man aft-fatt des Fituls tmrße

bet, etmwas ungemeines gefauffet

Hinein gefichrieben hatte : Biblia La-

u Daben, da er diefe Edition , worin:

tina, quorum Exemplar czrtera £Lacile

nen man auch die Druckfehler der vor:

omnia hac tempeftate fupereminet,

pevgef)enben behalten,an fich gebracht ;

}

380.) Die Teutfche Bibel, Zu Ende tehet: Dif Durchleuchtigoft Qßercé

der gangen Heyligen Sefchrifft, genandt die Bibel für all ander

Vorgedrucket Teutkch Biblen lauterer, Flärer, und warer, nach rech-

fer gemeinen Teutfch dann vorgedrucket, hat hie ein Ende,

n

der Hochwirdigen Xeyferlichen Stat Augfpurg,der Edlen Teutkchen

MNMation nicht die mynkt. Sunder mit den meyffen eben geleych

genennef zwgangem Ende. Umb wölich Bolbringung feye Lob,

Glori, und Ere der hochen heyligen Drivaltigkeit, und eynigem

Befen, Dem Bater und dem Sun, und dem Heyligen Seiff,

‚Der da lebet, und rca

fehlechten Holefchnitten,

yeret Got ewigflichen Amen, F max. mit

2 S ift ficher , daß diefe Edition, des

„geiftlichen Zucht. Liber Macchabz-

E& grobenDruckes ohingeachtet,nicht

orum, das Buch der Streiter, Adtus

gine der allerälteften fey, weil fie ande-

Apoftolorum , die Würckung- der

ver,dienoch älter als fie find,gedencket,

aund auch die Blätter fchon numeriret

3welff Dotten, Apocalypfis, das Buch

der heymlichen Offenbahrung. Notra

find

M. Beyer recenfiret fie.E cit, p.

Bene, daß weder bey Theophilo Sin-

22. Sleichwohl wollen wir die Tent:

cero, undVogten in Catal, Libror, rar,

fhem Tituk einiger Bücher anführen,

P+ 100, noch bey Beyern p. 23. der

—— C B CL H ET C DE

Genefis das Buch der Sefchöpff. Dev-

Anfang Genefis recht angeführet wird,

teronomium Ddas Buch der andern

fintemahl ausdrücklich ftehet : Und

FE

Ee‚oder der Wiederaffrung, Parali-

die Beinfternuß waren &c,

Ins

pomenon , das Buch der. Wort der

gleichen Genefis UL, v. 15. muß es heif:

<

Tage‚oder Efrung. Canticum Can-

fen

<

„Spy wirt zertnifchen dein

ticorum , das Buch des Lobgefanges,

Haudt,und du wirft heymlich tras

oder der mynnenden , oDder Kebhaben:

gen Neyde irem SFußtritt,

den Sel ; Ecclefiafticus, das Buch der

181)

%©

;

181

\“e

181,) Die Teutfche Bibek, Zu Ende ftehet: Diß ‚©nt®ieu‘d‚»tigi{f QBercE

l

der gangen Heyligen Gefchrifft, genant dy - Bibel für al ander VOr-

getrücker teutfch Biblen auterer, clarer, und warer nach rechtet

gemeyner teutfch, mit hohen und groffem Bleyß, gegen dem Latey-

nifchen Tert gerechtvertigt, underfchidlich DunNcktir£, mit Uberfchriffe

ten bey dem meyffen Teyl der Cayvitel und Pfalnı, iren Inhalt und

(

Ulrfach anzaygende. Mind mit fhdnen Fiquren dy Hyfforien be-

deutende, hHat hie ein Ende, Sedruckt dury Anthonium Kobur-

ger in der Löblichen Xeyferlichen Neychftat Nürenberg, MNach der

j

M

SGeburt Crifti des Gefegs der Gnaden, Bierzchen hundert und in

dem Drey und achtzigffen Jar, am Montag nach Jnvocavit. Umb

0

wellid Bollbringung fey Lob, Glori, und Ere der hohen hHeyligen

0,

M

Dryvaltigkeit, und eynigem Wefen, dem Bater, und dem Sun

y

f

und dem Heyligen Ge

[

MAınen, f maj. 2. BAnde.

pff, der da Iebt/unb\ regirer Gott cwiglich

>S fomnt diefe Uberfeßung: mit

@e}aber das Buch derWiedereiferung.

D3 der vorigen ziemlich überein. Die

Paralipomenon , das Buch der Wort

X

fehlechten Holsfchnitte find mit Farben

der Tage, cder Enyfferung ; Cantica

uS

Canticorum „DasBuch desLobgefangs,

X

bemahletund der erfte Buchftaben,mwie

Ö

Auch das erffe DBild mit Sold ausgele-

oder der liebhabenden Seele. Die E-

a

get.

Doch heißet e& Genefis I, v,

piftel an die Laodiczer ftehet in beyden

15. Sy wirt zermüfcben dein

Editionen unter den Epifteln Pauli,

18

Haubt. Devreronomium wird eben:

$i€be Beyer 1, c, p. 69. Vogtp. 101,

falls genennet das Buch der andern

y

D

182.) Bibel Teutfch, der erft Zail,

Stem der anbér Tailk Zu @n5e fte-

BHet: . Yin End hat das Buch der haimlichen Offenbarunge Sant

Gohanfen des Zwelfvotten und Evangeliffen, Damitr auch geender

f

wirdt und befchloffen, . Difes hochvberümbt und Foftliches. Werck

(

der „angen haylıgen Gefchrifft, genant die Bibel für al ander vor:

getruckt teutfch Bibeln, (auterer und Farer, nacdc) rechtem warem

gemaynen Ffeutfjch mit gutem Bleiß gegen dem Iateinifchen Tert

3

Q®=’

182

B ©

®

gerechtvertiget, Underfchidlich yunctiert. mit überfehrifften ben-dem

mayften Tayl der Cayitel und Pfalm. jren Fnnhalt und Urfach.

anzaygende,und mit fhönen Figuren die Hifforien bedeutend, Und

ift dis Buch gedruckt und volendet durch Mailter Hanfen Dimar.

in Berlegung und Xoffen des fürfichtigen Herrn SJohann Rın-

man von Deringen: in der Kaiferlichen at Vindelica, ycg'genant

D l A E E a

MAugfburg. Nach der Geburt Chrifti. des- Zeyts der Gnaden funff-

zehenHundert und fibenden Yar. auf den zwelfften tag des Hor-

nunas. Hierümb - wir Lob fagen und Danek würcden der uner:

fhaffnen. unbegriflichen, almdchtigen, und- allerhailigften Driat

nigfait. Got dem Bater und Sor dem fun und Got dem hHayligen

SGaift der da ift und der da was und der da Fünfftig Ik dem y

Glori Lobh und Eer von Welt.zu Welt, Amen. f 2. Bände.

eı i E a

Beyer Bbefchreibet diefe rare E- mal ‚in teutfcher Sprache,, . und

M

e ditionp. 15. c habe ben,Le Uber 100. Mahl lateinifch .aufgele-

Long , Maittaire _ und andern

get worden woraus ich gefchlöffen, Daß

mit Bermwunderung gefehen, daß vor. fieim Pabfithum nicht muß unter Die

Anno 1522, Ddie Bibel etliche 20. Banck geftecket morden fepn,

Ende der zweyten Sammlung,

Stégiffer der In der 5tbegten Sammlung entbaltenen?3ütber.

Znez Sylvii de duobus amantibus Teutfch. KWien 1477. £, n. 97.

—. — Epiftolz, Coloniz 1458 4..110, eine andere alte‘

Edition. 4/n. I x7;

-Mediolani .1.487. f.n. 118, ib, 1496, fın 119 Lugduni 1497-4. 0 I

—_

— Opera, Bafılez 1551 f D.121,

\20..

Alt , Varer Gefchlechts: Regifter, MS. £. n. 130.

Ambrofii Thefei Introdutio in Chaldaicam lingvam; Papiz r539, 4 N 128

Andrez Jo, Arbor Confangvinitatis Bononiz 1489. £. n. 127

&’ Anjou Rene des Tournoys, MS. fin, 105,

S, Joannis, eine alte Srangöfifche Auslegung. MS. £ 'n 175,

Apocalypfis

Rhodius Griechifch, Florentiz 1496. 4, Venetiss 55214 -8. -Francofurti

Apollonivs

E n a E W a a a

15 ’46‚' 8. apud H, Steph, 1574, 4, 40 106 109.

Aretini

‚ 85 ©) 8&

183

Aretini Leonsrdi Bruni Epillole: MS,. 4ı gedruckt ‚49‘,'‚_'f.;.__„.478.\‚»_.79;‚

T

d

Barbatig Andr. Repetitio R. de‘ Fide Inftrum, Mediol; 149r fn 137

Bartholomzi Pifani:Liber Conformitatum, Mediol, 15104 und ı$

Und

Bayrland Ortulfi Arg : Buch, Yürnbergung477. £ n 165,

13.£ n 783 74

Mal

Bernardi Parmenfis GCafus, Rononiz:1487 fn g98:

0

Bezg Theod, Po&mata, Paris, 1548 8.0 144

7

yanf

Biblia katina, Venetisir478. fı ib, 1480. 4 ib. 1483. f ib, 1484: 4 an 176--179

ın

Biblia Teutfch, eine alte Edition. Yır

\

fpurgEIso7/f aın 180-— 1820

fourg f maj. item ﬁü'tnßerg 1483 £ _21113

Do

Boccace des cas des nobles hommes malheureux: MS f,

I

Boccatii Fiammetta, Padoua 1472, 4. D.92,

Z 'V9H—.»— n, 69,

vinle

C

Bolög_nini

—

Lud, Syllogianthöns Bonöniz 1486, £ n 125

ig

DE Indulgentiis, ib' ı 489 f; n 126

(

Borreilö Camillö Sentenza di Pilato, Napoli 1588; 4, n. 102

Galar C: Jül MS 4: gedtruekt Taruifit 1480, 4i Venetis 1gnr £

i6. 165 1_-84 8, Paris,

1543 f Friburgi 1546: 8; Lugduni 195r g. Venetiis 1571, 8 Lugduni

n

1574 £'&8' Fräncofurti 1576.£ ib, 16067 4. Amllelodami 1661, & 1670 8

cl

Lipfix 1674: 8, Amltelod; 1697, 8. Londini 1712, 1, maj, Lipfiz41717, 8. Has

x

ß

® 7188 aD 1461604

d

— — la Gverre - des‘Sviffes par Louis XIV, Paris, 1651. En 160

— — Srangöfifch dyrch‘ N, Perrot d’Ablancourt.

38 Edityiones._‚ n. 162,

E

Catullus, Propertius, -& Tibullus, MS 4,n 120

Ciacconii Alph, Aiberazione del

ß

n

” anima di Trajano, Siena 1595, 4, n, 12%

Clementis V. Conflitutiones: Moguntiz 1471 f,n.170;

Codex Juftiniani: Moguntigx 1475, f 0.172,

f

Corfetti Ant, Repetitio R, de Jurejurando. Mediol. 1487 f n,.1324.

Dante Commedia, Venezia 1477. f.n, 80

V

Decis Phil, Commentum fuper R. de Judieiis, Pifis 1494, f, n. 1315

Deeretales Gregorii IX. Moguntiz 1473. F, n 171

|\?°'

Durnheimer Wigandi Perfpéc‘.!iva MS.

Euclides. de Speculis MS. 4 n. 159-

4: n./\169.

de Franchis Phil. Repetitio C _fi Pater _ De Teflam. Papiz 1489,fi'n,

11422

Ginftiniani Mich, La Scio Sacra,. Avellino 1658 4 n 168.

Homeri HNias Lat, per Laur. Vallam: Brixie 1474 f n.124.

de Imola Jo. Repetitio C. cum contingat, de Jurejuranda Bonon 1493.£. n, 138

ofarti

- — — Repetitio C.’Tuzx fraternitatis, Extra de Sponf, Bononis, £, n, 338. -

a Lasko

retig

.

184

85 ©) EB

a Lasko Jo, Privileg'um Regni Polonix, Cracoviz 1 506. £. B, 67

geht und Unterweifung und Xegiment der Gefundheit. Augfpurk 1472 E n.164.

d

B

Lenti Jof. clarorum Afculanorum facinora, Romz 1622, 8. ND, 820

Lupus Jo, de Libertate Ecclefiaflica, Senis 1491. £, n, 100.

v a \

cn

——

; de ConfeSeratione Principum, Argentinz 5 11, 4. 0, IOI

de Malvitiis Troilus, de Canonizatione. Bonon. 1487. f n, 99ı

Map Gaultier Table Ronde, Rouen & Paris, 1488. £, O, 166.

Misnenfe Necrologium ad S, Afram. MS, £, n, 116,

Nattz Ge. Repetitio Clem, Szpe de Verborum figaif,

Papix 1492 fin 140

Ocellus Lucanus Griechifch MS, 4, 1, 163,

Ovidii Metamorphofis MS. f, n, 96,

de Periglis Ang. de Paleis &. Olivis, U

rbini .149‘3. f.n. 93.

N

Mediol. 1490. f, Venetiis. 1499. f. Mediol. ı 500, f. Brixie

1.566, : f, Parma

’

Pléutu;

1510, f. Paris. 1513. 8. Venetiis 1518. £. Florentiz 15220 8. ä n.70—77

item Venetiis 1522. 8. Bafılex 1523. 8. Paris. 1530: f Colon, 1530, 8. Bafi-

Jez fine. temp. 8, Antv. 1566. 12.Lugd, B.i5s89. 12. Lubecze 2509, 8, 2 N B3-90.

item Parıf, 1577. f. Lugd. 1678,£.n, 103 104. item Lugduni 1587. 8, Witeb,

2605 4 ibid, 16124 4. Francof. 1670, 8. Lugd, B. z669. 8, 2,Voll. & n ı H—

P‘leytho

nis Biber 1, de Legibus Griechifch MS. 4. n. 163.

Procli Inftitutio Phyfica. & Theologica Griechifch MS. 4.n. I

63.

g

de Rodulfis-Laur, Repetitio C. fine Xil. Qy. I1 &. Pifciz 1489. frn 143

de Rofellis Ant. de Poteflate Imp, ac Papz, Venet, 1487 f. n«81.

Sächfifcbe Sürfen. in Miniatur, f‚ n. 91.

e

\

de Schade Relation de !” affaflinat, Utrecht t718, 8, D, 94

Era

——

feinen Brieffen Haag 1725, 8. n. 98

\1

inige Perioden aus

Sozini Mariani Repetitio $. qvod fi fuper pofiti in C, qvoniam freqventer, ut lite noa

conte(t, de nominatione in judicio, Senis, 1491. fen, 132.

O HE

— Repetitio fuper titulo_de lit. conteft, ibid, 149%. f°n 133.

Tancredi de Corneto Summa Compendiofa. Urbini 1493, f“ 093

Varer Unfer, altteutfche Auslegung MS, f. n. 130.

de Ubaldis Petr, Repetitio fuper C. fı diligenti de Przferiptionibus, Senis 7493. f, n.136,

Z

Vintimiglia Gio. de’ Poeti Siciliani Bucolici, Napoli 1663.4, 0. 129,

de Zabarellis Franc, in C. perpendimus, De Sent, Excomm, Bononix fn I4I

de Zanitinis Hier, Contrarietates.. Bononiz 1490, f. 0, 339

W Va ma

Yl

Zoroaftri Oracula Magicg 6cie®if® MS, 40 163-

183.)

BS ©) SE

185

G

XXIV.

Sw %?ercfmurbngeztenber@vmghcbcn szlzatbec

u Dreßden:

183.) 5'a Roccacis de Certaldo de Mulrerzbu: claris ad Andream de Accmroln-

de Florencia Alteville Comitiffam Liber incipitfeliciter, 4. in Manujcrg)f

auf Pergament 132. Blätter, Die erffen 25. bcrubmtc SFrauent

m®

ﬁnb fauber en mignatüre gemMAbhlet,

7

da

Qlcb den bamab[zqen emfaltu

"tamen famina fuit, llnf'er Manuf'cnpt

gen.und leichtgläubigen Zei-

fcHeinet erft im 1Sten Seculo in Srancdk

| jßo

\eb.

“

/ 0W

ten,haf auch die fo genannte

veich verfertiget 3U. fepn,

Der erfte

Johanna Anglica einenPlaß

DBefißer iff Stephanus Lalemant‘, und

unter den berühmten Frauen gefunden.

der lekte Alexander Petavius, in Fran—

Boccatius fänget das Capitel, Das von

corum Curia Confiliarius , Pauli. Fi-

ir handelt,mit den Worten an : Jo-

lius gewefen,iwvie aus feinem vorne Hin

harines efto'vir homine v1deatur, fexu

ein geflebten Wappen zu erfehen.

184.). Sohannis Bocacsi de 'Certaldo viri.doLiffimi Epiftola ad Andream de Acci-

n0B

avolis de Florentia alte ville Comitifam , feliciter incipit.

Zu Ende

fiehet :

Explicit compendium Jobannis Boccacii de‘ Certaldo , qvad de

preclavis multeribus ac (ad) famam perpetuam edidit feliciter, “ Impref-

[um' Lovanit per me Egidium vander Heerflvaten, Aun0 Domm: 1487 f°

13‘a

mit fihlechten Holefchnitfen,

® ift u vermundern., daß man in Kind- %ette, fc[;on durch einen gmßen

in diefer-Edirion baé Mährlein Holgfchnitt der Welt dor Augen gele-

on Dder Johanna Anglica, undihrem get.

3}

g

185.)

186

8 ©O

185.) Joannis Boccatit‘ de Cérialdp fnfigne Opus de Clavis Mulieribus, Ber-

‚ne Helvetiorum excudebat “Mathias‘ Apiarius 1539 fı 9

yz. ‘%Ijtter‚ mit

faubern Holgfchnitten.

O, Telorus Abufiacus Schulmeiffer

ßen lateinifchen Epiérammäta bonk jed:

zu Dern hat die Zufchrifft an Adri-

yeder Hiftorie , Eberhartus a& Rum-

'anum vonDubenberg,RhomaniMo-

Jang die Vorvede verfertiget. Beyde

naßerii apud Allobroges novz Ber-

Editionen. werd

Den

}

en ‚\»ni;bt feicht %efunz

aenf. provinciz Prafidem,und die Fur-

ä

286.) IL _Decamerone di Boccaccio, 311 Ende ﬁebét# lFx'm'/2 il lib?é De-

!

‚chamerone, altramente detto le Cento Novelle, Compofßo per lo Illuftre Poe-

na

za Jobanne Boccatio da Certaldo, Imprefo per Antonio da Strada .Cre

monefe in lalma ‚Cittade di Venefia, Fobanne Mocenigo feliciffimo Prin-

cipe Imperante negli Anni del‘Signore x481. alt giorni XXX, di Marzo. f,

Em Herrn Mairtaire if diefe E-

wird in VBenedi

4

®

g DOr110, Lire be#*

dizioq unbeFannt gewefen , fie fauﬁt._

187.) I_ Decamerone de Mefer Giovanni Béccac*c:?noémi:enie ‚Bampato con tre

zovelle agiunte. Zu Ende Kehet: Imprefo in Venetia per Bernardino

. de Viano de Lexona Vercelefe Anno a nativostate 152

mit vielen Holgfchnitten,

©

Icolaus Delphinus . ein Benetia- get, ‘unb nbcß btfeb Né>velléti'obeie Er

Y

| nifcher Edelmann hat diefe rare . zehlungen ,

wie auch Boccatii £eßen‚

und Bochgeachtete Edition Bbefor- Hinzugefüget,

188.) Decamerone di M, Giovann$ Boccaccio nuovamente corretto €5" con. dj=

10

Jigentia fampato. ZUu Ende febhet :

Impreflo in Firenze per } bere-

di di Philippo di Giunta nell” anno del S

%

A}Wlle 8 mßig 284v %[ﬂt‘t’

nore 1527, adi X] V, del mefe

i

- Biele

8S C©) SE

187

Kele Haltent- Davor,Daß diefe Ediri-

il libro chiamato -Decameron COgnO-

jr

on {n 4. fen , allein fie iın Dder

minato Principe Galeotto nel quale fi

W

Zhar nur in groß 8, . Sie wird mwegen

contengono cento novelle in dieci di

ibrer Seltenheit ın dem Benefiani

dette da ferte Donne .& da tre giovani

fchen Hayın vor 800. Lire gefchäßet

huomxm.

Die neue Londenfche Edi-

1

Etrliche junge gefchifte Leute vonSlo-

tion {teflet diefe Original-Fdirion voll-

IM

reng haben fie beforget,und nichts un:

fommen Dor,

H06

Siehe Niceron T,

terlaffen,um fte Dollfonımen zu machen

XXXII. p. 54. Bibliotheque des Ro»

M

Muf dem TituLDlatte felbft fehet Dor

mans p. 288. Beyeri MemorxasL1bb

dem angeführten Zitul: Tavola Lopra

rarr. p. 60,

D

189.) I! Decameroge di M, Giovanni

Boccaccio, uuovamente corretto, hiflge

OC

yiato, & con diligeuza ftampato, Zu Ende (fehet : Finißke Ia decima &

He

ultima giornata del libro chiamato Decamerone , cosnominato Princ ipe. Gale-

0f10,

Stampate in Vinegiaper Pietro de. Nicolini de Sabio, nell' anno ' der

&7

Signöre 1537 del mefe ' di Agoﬂo. 8ı Mit fcbted;ten Holgfchnitten. -

I

190.) 1l Decamerone di Meßer szmnm Boccdccio BUOVAMEHLE /i'ampata &$

yicorretto per. Antonio Brucioli, Con la dichtaratione di zutti $ Vocaboli,

U

Detti, Proverbiü, Figure, & modi_di dire incogniti & difficili, che jo„„

in efo Libro. Zu Ende ffehet :

Stampato in Vinegia, per . Bartholo.

I0

meo / Zanetti da Breftia ad-infantia di Mefer Giovannt Giolitto da Tri.

f

yo 1538 del. mefe d’ Aprile 4to 274. Blätter mit Boccatii %1lb auff

„Ddem. Trirul DBilatte,

&

Y91.) I} Decamerone di M, Giovanni Boccaccio, novamente corvetto, bifloriato , & con

f

diligenza frampato,

Zu Znde Kehet:

In Vinegia, appreflo di Agoßma Bendo-

e V Anno 1545« 8. mit fchlechten Solgfchnitren.

192.) Il Decamerone 'di M, Giovanni Boccaccio di nuovo emendato fecondo gli anzicht

effemplari, per gindizio & diligenza di pim Autori, con la diverfitä di molti refi

A

‚pofla per ordine in margine, & nel fine‘ con gli Ep:tloetc‚ dell” Autore, e)pofitiong

l

Maz

de

O

188

85 ©) SB

M

‚ ü yrové;ä%, & Iuocht difficil

i, che nell’ Opera f coniengen0 ,

Lan

vın &

A

avole & j altre

10

Vi

cofe nobili & molto utili alli fudioß della lingva volgare. In Vinegia appreffo Ga-

Briel Giolito de Ferrar

:

M

. ’Solefchnitten,

i ;y,46‚ 4« 260. Dlärter auf D‚ergamen; _mig fgubcm

Ju

br

al Ende ftebét: Stampato in Vi-

Halte ich davor , daß 'BO‚écatiü5, fvenh

‚negia,per Gabriel Giolito di Fer»

eg der Stand der Seeligen zuließe, ge:

l

rarli, da Trino de Monteferrato; Nell’

feßt er Befände ficdy darinnen , ewvig Bes

anno del noftroSignore 1541.Folglich

veuen, und fich allerin: diefem Buche

ift diefes entweder ein Druckfehler, 0-

enthaltenen Schändlichkeiten , und

der man Hafnur zu diefer Edition e

Gottlofigkeiten (chämen würde, Nach

Hen neuen Titul, und andere. Zufchrifft

diefer Zufihrifft folget ein Sonner von

gemachet an Catharina de Medicis,

Ludovico Dolce, und Boceatii Leben

des Dauphins von Franckreich Ge-

durch Francifeum Sanfovinum : Ynd

mablim Ych . bin aber mit dem Ber:

auf Ddie leßt ein Send: Schreiben von

fertiger derfelben nicht einerlen Mey:

Antonio Brucioli an Magdalena de

Nung,abfonderlich Da er faget : Goade-

Buonajuti, welches mit der Zufhrifft

ZE

ra la ben nata animadel Boccaccio ( fe

diefes Autoris an Aloyfia Gonzaga

le cofe di qua giu_fi veggono tra quelli

Pallavicina in der Edition , die wir n,

fplendori di fopra, & fe doppo mor-

190 angeführet haben , meiften theils

(

te a noi reita alcuna memoria delle ho-

Y

übereinfommt. . Yn der Bibliorheque

f

nefte facriche,) goderä dico di vedere

des Romans p, 289. wird diefe Editi-

le füe Dieci Giornate &c,

Dielmehr

on tres eftimee} genennef,

] '

gl

I 93} Jn Decamerone di M. Giovanni Boccaccio di nuovo emendato‘ fecondo gli—_'anticln'

R

Efemplari, per giudicio &T diligenza dipii Antori. con' 1a diverfitä| di molti refli

al

pofla per ordine in margine, nel fine con gli'Epiteti dell’ Autore, &T con Vejpofitione

de proverbi, & Iuogbi dificili, che‘ nell’ opera i contengono, con savole. & faltye

C

cofe notabili & molto utili. alli fudioß della lingva vo

C

Igare, In Vinegia ‚ appreffo

‚ Gabriel Giolito de Ferrari : X$:50, 4, pagg. 5O2,

SIt Boccarii Bilduiß : Hinten fol caboli, derri proverbii , e Iuoghi dif-

gef ; Dichuaratione ditutti i vo- Aicili ‚che.nel prefente libro fi-trova-

s

NO

189

95 (0) S

no. Con f autorieä di Dänte‘, del

_pärte delle ‘voci con i Joro; piu pro-

M

6

Villani, del ‘Cento, € d’aleri anticht,

prii Epitheti, ‘ Con i nomi .delle Ca-

en

Aggiuntovi alcune ännotationi' ‚de

fate piu antiche in Firenze, Pe

S

vl"Mo‘

luoghi, dichiarando le hiftorie da Iui

Fyanmefcg Sanfovino,

M

brevemente toccates

E _ nel. fineuna

A

194.) II Decamerone di M. Giovanni Boccaccio, alla /"u,a intera perfettione vidorto, &

\be

con. dichierationi &* auuertimenti illußrato, ‚per GirolamaRufcelli, Hora in qveßla

e

Zconda 'editione dal medefimo per tutto migliorato. . Con un; Vocabolario Generale

un

\ mel fine del) libro, e con gli Epiteti-delP Autore,

fn\_ Venetia; appi;ﬁ_V algrifi , dlq

da

‚ Bottegald” Erafmo K554. 4:

on

Noleichen ein Exemplar, worauf

go diverfo tra effi ﬂampatf, O ’ancor

ben

{n

Ö

1555 (fehet,das aber von Ddem

tra gli (tampari & molciffimi che'n’

vorhergehenden nicht unterfchieden {ft.

ho vedutia penna, pongo ne! margine

00

la diverfita, nominando il lıbro ove'fi

de

Sie find mit faubern Holgfehnitten

Herfehem.

Niceron .1; cit. p. 56, Der:

truovi , 0 fe in libro alcuno non l’he

f

wirfft -Ddie Vermwegenheit Rukcelli‘, wel:

trovata ‚ la: dico come mia.

In mas

1100

niera, che intorno_ alla fincerita , '&

(r

her fich in der Borrede rihmer,daß et

er den Text. an mehr al8 70. Orten

ficurezza _ della lettione piu vera , &

hc8

werbeffert hHabe. . Allein in Dder Zu:

migliore, mi rendo certiffimo , cheil

qu6

mondo. conolcera, non eflerne fin qui

ditie

fchrifft diefer Edition , die doch Anno

1552. datiref ift,finden wir nicht$ Der-

ufcito alcuno..che aqueflo aggiunga,

gleichen , mohl aber das. Segentheil.

Bielleicht ift die andereBefhuldigung,

ticblj

Denn Rukcelli fpricht : Er in quanto

daß Rufßcelli fo verwegen fey , daß er

|

ß

alle parole non mettendo in alcun

Boccatio üble Redens:Arten vormwmerfs

modo arrogantemente. le mani- nelle

fe, beßer gegrünDet, zum wenigffen Dat

Hi

alr

cofe altrui, ho fegvito le MNampe piu

{ich Caftelvetro batüßev aufgehalten,

communi;; & dove-ho‘ trovato * luo-

f

195.) I! Decameron di Me[:r Giovanni Boccacei Cittadino Fiorent'no. Ricerretto in Ro-

ma‚ &T emendato fecondo V’ordine del (acro Conc, di Trento $ vifcontrato in Firen.

dif

Sﬂ'o

gVde

ze con Teßi rfnticbi ,& alla fa vera lezim_e Vridottb da Deputati di loro Alt,

Nuo-

N0

190

“BS (©) SE

Nuovamente Stampato. Con Privilégi;' &6i In Fiorenza üellg $ amperia‘ de 164

gnti 1573: 4:

KOorbey fich auch befindet,was von rechteswegen darzu me

Böret,nenlich : Annotationi & Difcorfi fopra alcuni Inoghi del Decameron:, di M,

@

Giovanni Boccacci; fatte dalli‘'molto Magnifici Sig Deputati da loro Altezze Serenif-

e

fime, fopra la correttione di effo Boccaccio, frampato Vanno 1573, In Fiorenza nella

7

die

framperia de $ Ginnti 1574. 4,

d

‘ O

2

“

An FEan aus dem underfümmel

Don beni Coﬂciiiö u érienf bérßotett

f

S

N

ß

ten Decamerone abnehmen,daß

worden,”“ Weikaber die SYtaliäner ei:

er

Boccatius, Mie er diefes Buch gefehrie:

nen folchen. Autorem Claflicum. {hrer

j

Ben,nicht viel Neligion gehabt,und daß

Sprache nicht entbehren Fönnen. , f

eg um feine Sitten noch fchlechter aus-

hat Colmus I, Groß - Herkog zu Flo:

Y

gefeßen habe : ‚Db.er wohl nach, der

renß on dem H. Pio V, Ddie Erlaub:

Zeit in fich gegangen, nachdem er vom

niß erhalten,daß Derfelbe,nach Nuslaf:

feel; Petro Petronio von Siena , einem

fung Dder anftößigen Stellen, Fönne ge-

Carthaufer, eine Bothichafft erhalten,

Tefen mwmerden.

Diefer Fürft Hatdenen

dieihm fein Gemwiffen aufgedecket, und

dreyy gelehrten Männern Vincentio

zur Buße ermahnet. .. Zum wenigften

Borghini, Petro Francifco Cambi, und

V

fpühret man Chriftlichere Sedancken in

Sebaftiano Antinori diefe Arbeit aqufz

Deh

l

dem- Stiück, das-ung von feinem Leßfen

getragen. . Die Italiäner geffehen,daß

illen übrig ‚geblieben {ff.

Die in

diefe Edition nach den Beften Manu-

N

dem Decamerone mif der NReligion

feriptis eingerichtet worden , aber fie

N0

dl

und ErbarFeit (treitenden Ausdrückun-

fie wollen doch lieber einen unBerfünt

0

gen {)‚ﬂß€ft .9erurfa__dxt‚bqß diefes Duch

_m_elytel;_{Boc'catiux'n _baßen.

I9

196.) I! bé%émewm 'di Mefler Giovanni Boctacei, bittadin{ F-z"o'kre}zkt:ina‚ di nupvoi yie

frampato, € vifcontrato in. Firenze con tefi:antichi, & alla fua vera lezione ridote

to dal Cavalier Lionardo Salviati, Deputato dal Serenifimo Gran Duca di _ Tofcana,

‚Con permiffione.de Superiori &Ec, Quarta Editione. In Firenze, nella Stamperia

(

ol

; de-Ginnti. 187040

. Weil

e

dnl

N

3

X

35 <$>“ SE

191

(

I ge;

é':if der 9])$ßft Sixtus V. mitden

der p. 216.Hat Salviati einen Haupt

iM,

SS

Berbefferungen der Florentint-

Schniger wieder die Hiftorie beganz

fehen Edirion on Anno 15734 N6

gen,indem er von Benedig redet za Der

enif

l

{

nicht zufrieden geiwefen, fo hatSalviati

Zeit, da der falfche Sögendienft dafelbft

die Hand ang Werck geleget, allein er

noch im Schmwange gegangen, da doch

hat den armen Boccatium fo unBarm:

diefle Stadt allezeit Chriftlich gewefen,

el

herbig trackiret,und verfümmelt , daß

Siehe Fonranini della Eloquenza Ita-

fl

er fich nicht mehr gleich fiehet. In der

lian. p, 568. der Edition zu Benedig

M

ziwepyten Novella des vierdfen £_ageé D:

1737:4+

7

197) ‚Dem';ﬁerone di Meßer Giovanni Boccaceio Cittadin Fiorentino; Di nuovo vi.

1

i

. förmato da Luigi Grote Cieco d’ Adria, Con permiffione de’ Superiori, Er con le

a

Dichiarationi € Antertimenti di Girolamo Rufcelli, {In Venctia, x 5 90, appreffo

OE

Eabio‚ E& 4goßi»p Zoppin{Frat:llß &T Onofrio Farri cOompagni, gto,

M

10

A

b der Zufehrifft- und. Borrede

ven hat beleidigen Fönnen, ä£8e'if Fon-

tanini, Haym , la Bibliotheqve des

d

S

$

fiehet man das Bild diefes blin-

Ml

dei gelehrten Luigi Groto von Adria,

Romans diefer Edirion nicht erwehnet

ß

vie er in feinem 3 1. Sahr gewefen Er

hHaben,fo muß fie wohl In Feine fonder:

hHat diefes Buch zu verbeffern. unter:

liche Achtung: geFommen fepn;

Die

W

nommen, weil in der Floventinifchen E-

Holefehnitte find aus der Valgrififchen

f

dietion noch nicht alles meggenamMmeN

Edition vqﬂ 1554

worden, was feu‘fcbe und fromme OD

398.) 7 Decameron di Meﬂér Giovanni Bacc;tccz‘ Cittadino Ft‘ora?zinm Si:comé Jo diedero

f

alle fPampe gli SSri Ginnti P anno:x527. In fAmflerdamo 1679.12, 2, DÄnde

ol

ßngedcbtet Anfkerdam auf dem

von DBeßer aus dem Folieta de lingve

i

(

Titul fehet , fo halte.ich es. doch

latinz Ufü & Praftantia hinein ge-

or eine Genffer Edition, die nicht viel

fehrieben Bat , nemlich daß Boccatius

werth i . Sch finde diefes einkige

durch diefes Buch nichts anders gefite

l

darinnne merchmürdig, mas Der Derr

shef,al$ ur impudicas mulieres face-

Yet

192

B5 ©) S®

ret : ut ommbuspudous‚ famz ; con-

modo nulli fbi. dedecori ‚. fedfi Diis

feientig „legum divinarum & huma-

placer laudi quoque & glorie ducant.

narum vineulis perfractis, Lefe libidi-

Utid egifle, videatur, eamque glorjam

nibus totas immergant : ut turpibus

haudobfeure: vir facrilegus, captafle,

armationibg tradant con(tringendas:ttu-

ut. fcelerum & fagitiorum. mirificus

artifex exiftimaretur.

praque & adulceria atque inceftus non

199) Las cient Novellas de Micer Juan' Bocario Florentino Potta eloq0mte. En la

qvalu [& ballaran notables exemplos y muy elegantes. Agora nnevamente impre]-

fas:

corregidas y emendadas Anno, 1543ı *

Zu nde fNebet:

— 4’qvi [& acaban

Zas cient novellas de Micer Fuan Bocacio Poeta. eloqvente, Fueron imprefas en

1a muy noble villa de Medina del campo : por Pedro, de Caftro imprefor: a coﬂa

de: Fuan de Efpinofa mercader de lHbrosv 4 onze dias del mes de ‚Agoßo.de 1543

annos. f. Jngle;cben‚ En la muy noble villa-de Valladolid ; en cafa‘ de Juan

de Villanquiran imprefor de libros :

a coßa de Juan de Efpiniofa, Acacabofe 8

qvmze dias‘ del mes de Deziembre Anno ı550. f.385. Dlätter,

‚Eyde Editiones. find einander. erzehlef; alg in den „5tahamfd)en €&

gleich, und in benden merden Ddie .. remplaren.

Hiftorien in gang anderer Ordnung

200,). Le Decameron de Mifire Fehan Bacace Florentin, nauwll:mmt tradmet d [m

lien en Francoys, par. Maißre Anthoine Macon Gonfeiller du Roy, E& treforier de

Icem 4

Vextraordinaire de (es gverves,# Paris, par Efienne Groullcau SS 1, 8

Lyon, chez Guillaume Rouille 1551 22, Ttem ıbid. apud eundem 1558 12, aUe Dreye

mit Solsfchnirten. Irem a Paris, chez Martin le Feune 1_;;9. 8.

Er Herr von Beßer Iobet die erfte

ift-zum- menigften Son diefen. vieren

Edition ‚.und hat s Thaler davor

mcbt zu verftehen, wo fie fich fomohl

Bezußlet, weil fie hoch. gefchäßet Mird,

al8 in dem Original befinden. Die in

und: nicht Teicht zu Haben iff. Niceron,

Höolland gedruckte Franßsfifche Ubers

l. c, p..64. bilder ﬁcb ein , Daß die gar

feßung ift fchlecht gerathen ; und mit

u trepen Stellen in den lester

diti-

diefer nicht zu veraleichen;

onen geänDderfmworden ; Allein

fes

201.)

e

M

»

&n

®

R

n

_-

i

A

k

an

b

e

a

SS

in

MS

eal

erg

M‚.

PE

_i

z

Serehwärdiakeiten |

;

Der

n

S

©

_

VierFarbSelector Standard* - Euroskala Offset

ä

%ßmglxcl)en %ußlwtßecf

S

h

Balance Q

(0)

S

veßden,

I

—

Ü

2!ußfubrlu:b befcbmeben umd mit Anmer-

L%

ä

eFungen erläutert,

I

s

}

©

ö

@w andere Bammlung,

S

f

Ar

e

DA I!„.1—1\\

C

€) i N

—I

|

$

[

€/@ N

<

s

m

Z

]

dl

W

M

Sa

\A\L.

il

S

N

A

A

Ö

a

NS

N

X

/

l

j

A

S

:

S

ba

J

R

xx

5

IS

\

;

x

0

N

N

£/7

/

\

Va

S

NCN

[

S

CH

N

X

ä*>«

A

S N

\

n

&N

ÖM

Ü

|

Z

R

\\

;‘

8

///»(

S

=

Z

e

{}

bl

V

]

\

(

i

©

V

S5D

ERZ

ß

A

ii

I5

s

““

NI

N )‘5

\i

(

i

>>

_M

ä;

\—,3-e_‚))

I

A

DRESDEN,

Bey dem König!

7of%ucbbanblev,@eorge Conrad Walther, 1743.

ij Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com