KeXVIII4b_fol_46 Provided by University Library of Tübingen Transcribed with Tesseract

To the best of our knowledge this work is free of known copyrights or related property rights (public domain).

 Biblia, lat. Beneſis ſũt oẽs dies caynan nongẽtidecẽ ãni:⁊ moꝛ tuꝰẽ. Wixit aũt malalehel ſexagitaqnq; an- nis: 7 genuit iared. Et vixit malaleſel pꝰq; genuit iared octingẽtiſtrigita ãnis genu- it filios filias. Et facti ſũt oẽs dies malale- hel octingẽtinonagitaqnq; ãni: moꝛtuus E. Vixitq; iared centũ ſexagitaduobo annis 7 genuit enoch. Et vixit iared poſtq; genuit enoch octingẽtis ãnis.⁊ genuit filios ⁊ fili⸗ as. Et facti ſũt oẽs dies iared nongentiſexa gĩtaduo ãni:v moꝛtu⸗ eſt. Poꝛꝛo enoch vi⸗ xit ſexagitaqnq; ãnis: genuit mathuſaleʒ. Et ambulauit enochcũ co. Et vixit enoch paq; genuit mathuſalẽ trecẽt anis: genu⸗ it filios filias. Et facti ſunt oẽs dies enoch trecẽtiſexagitaqnq; ãni:abulauitq; cũ deo⁊ nõ apparuit: qa tulit eũ deus. Wixit q; ma- thuſaleʒ centuoctogitaſeptẽ ãnis:⁊ genuit lamech. Et vixit mathuſale; p?q; genuit la⸗ mech ſeptingẽtiſoctogitaduob anis ⁊ ge⸗ nuit filios ſilias. Et tacti ſunt oẽs dies ma- thuſalẽ nõgetiſexagĩtanouẽ ãni: moꝛtuꝰ⸗ E. Vixit autẽ lamech centũoctogintaduob⸗ anis ⁊ genuit filim: vocauitq; nomen eius noe dicẽs. Iſte ↄſo labit᷑ nos ab oꝑibo labo ribo manuũ nrᷣaꝝ in tra:cui maledixit dñs. Vixitq; lamech pꝰq; genuit noe ꝗngetiſno- nagitaqnq; ãnis: v genuit filiosꝰ fülias. Et facti ſũt oes dies lamech ſeptingẽtiſept ⸗ gintaſeptẽ aãni: moꝛtuꝰẽ. Noe vo cũ N getoꝝ eẽt ãnoꝝ genuit ſem chã.i iaphet. Vmq; cepiſſent hoies mul- VI tiplicaxi ſuꝑ trã v filias ꝓcreaſſent: vidęẽtes filn dei filias hoiuʒ ꝙ eſſent pulchꝛe: acceperũt ſibi vxoꝛes ex oĩbo quas elegerat. Cixitq; des. (25 pmanebit ſpirituſ meꝰ ĩ hoĩe ĩ eternũ:qa catoẽ.Eruntq; dies illi cẽtũvigiti ãnoꝝ. Gigates aũt erat ſuꝑ terxrã ĩ diebo illis. Poſtq;.n. ĩgreſſi ſunt filn dei ad filias hoĩuʒilleq; genuerũt: iſti ſunt potẽtes a ſeclo:viri famoſi. Vidẽs ãt de⸗ ꝙ multa malitia Hoĩuʒ eẽt ĩ tra: cũcta cogita/ tio coꝛdis ĩtenta eẽt ad malum oĩ tꝑe:ꝑeni/ tuirx eñ ꝙ hoĩem feciſſet in txa.Et pᷣcauẽs in futuꝝ tactus doloꝛe coꝛdis ĩtrinſec⸗:dele- bo inqt hoĩem quẽ creaui a facie tre· ab hoĩe uſq; ad aĩantia:a reptili vſq; ad volucres ce li. Penitet.n. me feciſſe eos. oe vo ĩuenit grqʒ coꝛã dno. De ſũt generatiões noe. Moe virx iuſtꝰ atq; ꝑfectꝰ fint ĩ generatõibo ſuis: cuj deo ambulauit: 7 genuit tres filios·ſem . cham iapher. Coꝛzupta ẽ aũt tra coꝛã ono repleta ẽ iqtate.Cũq; vidiſſet deus terxxã eẽ coꝛꝛuptã: oĩs quippe caxo coꝛꝛuꝑat viam ſuã ſupꝑ terra;: dixit ad noe. Finis vniuerſe carnis venit coꝛã me.Repleta ẽ tra ſiqtate a facie eoꝛũ: ego diſꝑdã eos cũ tra: Fac tibi archãa de lignis leuigac. Manſiũculas in ar- cha faciese bitumĩe linies ĩtriſec? extrin- ſecus: ⁊ ſic facies eã. Trecẽtoꝝ cubitoꝝ erxit lõgitudo arche:qnꝗginta cubitoꝝ latitudo trigĩta cubitoꝝ altitudo illi.eneſtrq; in archa facies: ĩ cubitu ↄſumabis ſũmitate⸗ eꝝꝰ.Hoſtiũ aũt arcke pones ex latẽ deoꝛſum Cenacula triſtega facies ĩ ea.Ecce ego ad/ ducã aqᷓs diluuñj ſuꝑ terrã ut intſiciq; oẽm carnẽ in ᷓ ſpus vite ẽ ſubt celuz e vniuerſa q in tra ſũt oſument᷑ onaq; fedus meum tecũ: ⁊ ingredieris axchã tu ⁊ filn tui⸗Vxoꝛ tua.⁊ vxoꝛes filioꝝ tuoꝝ tecũ: ⁊ ex cunctis aiantibovmuerſe carms bina induces in ax- cha ut viuat tecũ maſculini ſex?æ feminimi De volucrxibo iuxta genꝰ ſuũ:⁊ d iumentis ĩ genẽ ſuo: ⁊ ex oĩ reptili tłe ſcᷣm gen⸗ ſuũ bina de oĩbo ĩgrediẽt᷑ tecũ ut poſſint viuere. Tolles igit᷑ tecũ ex oĩbo eſcis ꝗͥ mãdi ꝑnt:⁊ ↄpoꝛtadᷣ apud te erũt tam tibi q ilł ĩ eſcã. Fecit igit᷑ noe oĩa qᷓ pcepat illi us. VII Axitq; dns ad eũ.Ingredẽ tu ⁊ oĩs domꝰ tua in axcha Ce.n. vidi iuſtũ coꝛã me ĩgeneratiõe hac.Ex oĩbus animantibo mũdis tolles ſeptena ſeptena maſculũ feminã: de aianti vo ĩmundis duo duo:maſculũ feminã: vᷣa de volati⸗/ libo celi ſeptena ſeptena:maſculumꝰ femi nã· ut ſaluet ſemen iuꝑ faciẽ vmiuerſe terre. Adhuc.nr pꝰ dies ſeptẽ ego pluã ſuꝑ terrã qdragĩta dieboa qdraginta noctib?: 7 dele⸗ bo oẽm ſubam quã feci de ſupficie t᷑re.?ecit & noe oĩa qᷓ maãdauerat ei dns. Eratq; ſexoẽ toꝝ ãnoꝝ:qñ diluunj aque iundauerũt ſuꝑ terrã. Et ĩgreſſus ẽ noeꝰ filñ eiꝰ.vxoꝛ eius/ 7 vxoꝛes filioꝝ eiꝰ ceũ eo ĩ archã: ꝓpt᷑ aquas diluumj. De aĩantibꝰ qq; mũdis ĩmũdis ⁊ te voluccibus ex oĩ qð mouet᷑ ſuꝑ terram duoꝝ duo ĩgreſſi ſũt ad noe ĩ archa maſculꝰ 7 femina: ſicut pꝛeceperat dñs noe.Cumq; trãſiſſent ſeptẽ dies:aque diluum ĩiundaue⸗/ rũt ſuꝑ terram. Anno ſexcẽteſimo vite noe mẽſe ſecũdo:ſeptimodecio die mẽſis.xupti ſũt oẽs fontes abyſſi magne ? cataracte celi apti ſũt: ⁊ facta ẽ pluuia ſuꝑ txqʒ qdraginta diebo q̃dragĩta noctibo.in articulo diei il- lius ĩgreſſusẽ noe: ſema cham.⸗ iaphet fi lij eiꝰ:· vxoꝛ illiꝰ ⁊ vxoꝛes filioꝝ eiꝰ cũ eis in axchã : ipi⁊ oẽ aĩal ſedᷣm genus ſuũ:vniuer ſaq; iumẽta ĩ genẽ ſuo- oẽ qð mouet᷑ ſupꝑer tetxrã ĩ genẽ ſuo:cũctũq; volatile ſᷣm genus ſuñũ. Vniuerſe aues oẽſq; volucres ingreſſe ſũt ad noe in axchã: bina ⁊ bina ex oĩ carne in q̃ erat ſpũs vite.Et q ingreſſa ſũt:maſcu/⸗ lus⁊ femĩa ex oĩ carne introierũt:ſicut pce-⸗ pat ei deꝰ: ĩcluſit eũ dñs defoꝛis.Factũq; ẽ diluuiũ qᷓdraginta diebo ſuꝑ terrã:a multi⸗ plicate ſũt aque:a eleuauerũt archã ĩ ſubli/ mea tra. Hehement.n.ĩundauerũt:⁊ oĩg re pleuerũt ĩ ſuꝑficie te. Poꝛꝛo archa ferebat ſuꝑaqᷓs: aque pᷣualuerũt nimis ſuꝑterrã optiq; ſũt oẽs mõtes excelſi ſub vniuerſo ce lo. Quĩdecĩ cubitis altioꝛ fuit aq ſuꝑ mõteſ qs opuerat. Conſũptaq; ẽ oĩs caxo ꝗq moue⸗ bat ſuꝑtxã: volucxũ aĩantiũ beſtianoĩuʒq; reptilin q̃ reptãt ſuꝑ terrã. niuerſi hoĩes cũcta in ꝗbo ſpiraculuʒ vite ẽ in tra:moꝛtua ſũt.Et deleuit deus oẽm ſubam qꝗ erar ſuper terrã ab hoĩe vſq; ad pec.tam veptile q; vo⸗ lucrxes celi:⁊ deleta ſũt de tra. Remãſit autẽ ſolus noeꝰ ꝗ cum eo erxãt ĩ archa. Obtinue- rũtq; aqᷓ terrã cẽtũqnq̃ginta dieb. VIII. Ecoꝛdat aũt ons noe cũctoꝛumq; aĩantiũ oĩuʒ iumentoꝝ q exãt cũ eo in archa:/adduxit ſpm̃ ſuꝑ terra ĩminute ſũt aq̃.⁊ clauſi ſũt fontes abyſſi ⁊ cataracte celi: ꝓhibite ſunt pluuie ð celo. Reuerſeq; ſũt aque de tra eũtes redeũtes: cepꝑerũt minui:pꝰ centũꝗnquaginta dies. Reqeuit archa menſe ſeptioviceſimoſeptĩo die mẽſis ſuꝑ montes armenie. At vᷣo aque ibãt decxeſcebãt vſq; ad decimũ menſem. Decimo.n.mẽſe pᷣma die mẽſis aparuerũt cacumĩa montiñ.Cũq; trãſiſſent qᷓdraginta dies: apiens noe feneſtrã arche quã fecerat dimiſit coꝛuũ:ꝗ egrediebatur:⁊ nõ reuerte bat᷑ donec ſiccarent᷑ aq ſuꝑterrã. Emiſit qͥq; columbã pꝰ eũ: ut vidẽt ſi iam ceſſaſſent adq ſuꝑ faciẽ tre. Que cũ nõ ĩueniſſet ubi reqe ſceret pes eiꝰ:xeuerſa ẽ ad eũ ĩ axchaʒ.Aque enĩ erãt ſuꝑ vniuerſam terrã.Extẽditq; ma nũ ſuã: ⁊ appꝛehenſam ĩtulit in archæ. Ex/ peæctatis aũt vltra ſeptẽ diebo alijs: rurſũ di miſit colũbã ex archa. At illa venit ad eum ad veſpã: poꝛtans ramũ oliue virentibo fo⸗ Imjs ĩ oꝛe ſuo. Intellexit & noe ꝙ ceſſaſſent aq ſup textã. Expectauitq; nihilominꝰ ſeptem alios dies : emiſit colũbã:ꝗ nõ eſt reuerſa vltra ad eñ. Igit᷑ ſexcẽteſimo pᷣmo ãno pꝛi⸗- mo mẽſe pᷣma die mẽſis ĩminute ſunt aque ſuꝑ terrã. Et apienſ noe tectũ axche aſpexit: viditq; ꝙ exſiccata eẽt ſuꝑficies fre. Menſe ſecũdo ſeptio viceſimo die mẽſis arefacta ẽ tra. Locut⸗ẽ ãt dns ad noe dicẽs: Egredẽ ð archa tu: xoꝛ tuafilñ tuis vxões filioꝝ tuoꝝ tecũ:cũcta aĩantia qᷓ ſũt apud te/ex oĩ carne tam ĩ volatilibꝰ q; beſtiſ ⁊ vniuerſis reptilibꝰ que reptãt ſuꝑ terxã/educ tecuʒ:⁊ egredimĩ ſuꝑ texram. Creſcite ⁊ multiplica mini ſup eam. Egreſſusẽ &̊ noe filij eius vxoꝛ illiꝰ⁊ vxoꝛes filioꝝ eiꝰ cũ eo:ſed ⁊ oĩa aĩantia:iumẽta reptilia ꝗᷓ reptãt ſuꝑ terrã ſᷣm genꝰ ſuũ: egreſſa ſũt ð archa.Ediſicauit aũt noe altare vno: tollẽs de cũctis pecoꝛi bùs ⁊ volucxib/ mũdis:obtulit holocauſta ſuꝑ altare. Odoꝛatuſq;ẽ dñſ oloꝛẽ ſuauitad ait ad eñ.Qequaq;vltra maledicã tre ꝓpt᷑ hoĩes. Senſus.n cogitatio humani coꝛdis ĩ malũ ꝓna ſũt ab adoleſcẽtia ſua.õ igitur Vltra ꝑeutiã oẽm aĩam viuentem ſicut feci. Cũctis diebꝰ tre ·ſementis meſſis:frigus ? eſt⸗.eſtas hyems:.nox dies nõ reqeſcẽt. Enedixitq; deꝰ noeæ filijs I X eiꝰ.a dixit ad eos: Creſcite 1 mul⸗/ tiplicamĩ replete terræ: ⁊ terroꝛ Ouer ac tremoꝛ ſit ſuꝑer cñcta aĩalia tre:⁊ ſuꝑ oẽs volucxes celi ci; vniuerſis que mo/ uent᷑ ſuꝑ tertã. Oẽs piſces ma manui vre traditi ſũt:⁊ oẽ qð mouet᷑⁊ viuitexit vobꝰ in cibũ.Quaſi olerxa virẽtia tradidi vovᷣ oĩa excepto ꝙ carnẽ cũ ſanguine nõ comedetiſ. Sanguinẽ.n.alaꝝ vraꝝ reqrã de manu cũc⸗ taꝝn beſtian: ⁊ de manu hoĩs. De manu viri 8 manu frĩs ei? reqrã aliam hoĩs. Quicũq; effuderit hũanuʒ ſanguinẽ: fundet ſanguis illiꝰ. Ad imaginẽ dei quippe facẽ hõ. Vos aũt creſcite multiplicamĩ: a ĩgredimĩ ſuꝑ terrã: ⁊ ĩplete eã. Dec q dixit deuſ ad noe ad filios eius cũ eo.Ecce ego ſtatuã pactũ meũ vobiſcum: cũ ſemĩe vro pꝰ vos:⁊ ad oẽm aĩam viuentẽ qͥ ẽ vobiſcũ/tam ĩ volu⸗ cribꝰ qᷓ; ĩ iumentis⁊ pꝑecudibꝰ txecũctiſq; qᷓ egreſſa ſũt ð archa:⁊ vniuerſis beſtijs terxe. Statuam pactñ meũñ vobiſcũ : nequaq; vl tra intficiet oĩs caro aquis diluui: neq; exrit deĩceps diluuiũ diſſipãs oẽz ttã Mixitq; de⸗ Hoc ẽ ſignũ federqð do int᷑ me ⁊ vos:⁊ ad . * 1 ſũt oẽs dies caynan nongẽtidecẽ ãni: moꝛ tuꝰẽ. Vixit at malalehel ſexagitaqnq; an- nis: genuit iared. Et vixit malaleſel poqᷓ; genuit iared octingẽtiſtrigĩta ãnis genu- tt filios filias. Et facti ſũt oẽs dies malale- hel octingẽtinonagitaqn ãni:⁊ moꝛtuus ẽ. Nixitq; iared centũ ſexagitaduobo annis ⁊ genuit enoch.Et vixit iarxed poſtqᷓ; genuit enoch octingẽtis ãmis.⁊ genuit filios fili/ as. Et facti ſũt oẽs dies iared nongentiſexa gĩtaduo ãni:⁊ moꝛtuꝰ⸗ eſt. Poꝛꝛo enoch vi⸗ xit ſexagitaqnq; ãnis:⁊ genuit mathuſaleʒ. Et ambulauit enochcũ deo. Et vixit enoch piq; genuit mathuſalẽ trecẽd ãnis: ⁊ genu⸗ it filios⁊ filias.Et facti ſunt oẽs dies enoch trecẽtiſexagĩtaqnq; ãni:/ãbulauitq; cũ deo⁊ nõ apoaruit: qa tulit eũ deus. Vixit qq; ma⸗ thuſaleʒ centũoctogĩtaſeptẽ ãnis:⁊ genuit lamech. Et vixit mathuſaleʒ p⸗q; genuit la⸗ mech ſeptingẽtiſoctogitaduobo anis ⁊ ge⸗ nuit filios ſnilias. Et facti ſunt oẽs dies ma- thuſalẽ nõgẽtiſexagĩtanouẽ ãni:⁊ moꝛu⸗ 6S. Vixic autẽ &mechοποαονααρα anis ⁊ genuit filiuʒ: vocauii q; nomen eius noe dicẽs.Iſte oſolabit᷑ nos ab cꝑibo labo ribo manuũ nraꝝ in tta:cui maledixit dñs. NVyeitq; lamech pꝰqᷓ; genuit noe gngẽtiſno/ nagĩtaqnq; ãnis:⁊ genuit filios? filias.Et facti ſũt oẽs dies lamech ſeptingẽtiſep gintaſeptẽ ãni: moꝛtuꝰẽ. Noe vo cũ ꝗqł- gẽtoꝝ eẽt ãnoꝝ genuit ſema chã.⁊ iaphłet. Vmq; cepiſſent hoĩes mul- VI tiplicaxi ſuꝑ trã r filias ꝓcxeaſſent· vidẽtes filn dei filias hoĩuʒ ꝙ eſſent pulche:acceperũt ſibi vxoꝛes ex oĩboquas elegerãt. Dixitq; deꝰ.õ pmanebit ſpireuſ meꝰ ĩ hoĩe ĩ eternũ:ꝗa cato ẽ. Eruntq; dies illiꝰ cẽtũvigĩti ãnoꝝ. Gigãtes aũt exat ſuꝑ terxrã ĩ diebo illis. Poſtq;.n.ĩgreſſi ſunt fun dei ad filias hoĩuʒ⸗illeq; genuerũt: iſti ſunt potẽtes a ſecłlo:viri famoſi. Vidẽs ãt deꝰ ꝙ multa malitia hoĩuʒ eẽt ĩ tra:⁊ cũcta cogita⸗ tio coꝛdis ĩtenta eẽt ad malum oĩ tꝑe:peni- tuit eũ ꝙ hoĩem feciſſet in tra.Et pcauẽs in futun: tactus doloꝛe coꝛdis ĩtrinſecꝰ:dele- bo inqt hoĩem quẽ creauia facie tre·ab hoĩe uſq; ad aĩantia:a reptili vſe; ad volucres ce li.Penitet.n.me feciſſe eos.i? oc vᷣo jĩuenit grq coꝛã dño. De ſũt generatioes no=. Moe vir iuſt? atq; ꝑfect fuit ĩ geneſatõil uis: cu deo ambulauit: ⁊ genuit tres fiſtas:ſem Heneſis cham. iaphłt. Coꝛꝛupta ẽ aũt t᷑ra coꝛã dño repleta ẽ ĩiqtate.Cũq; vidiſſet deus terrã eẽ coꝛuptã: oĩs quippe caro coꝛꝛuꝑat viam ſuã ſuꝑ terrq: dixit ad noe. Finis vniuerſe carnis venit coꝛã me.Repleta ẽ tra tiqtate a facie eoꝛũ: ego diſpdã eos cñ tra. Fac tibi archã de lignis leuigat. Manſiũculas in ar⸗ cha facies:⁊ bitumie linies ĩtrĩſecꝰ extxin⸗ ſecus:⁊ ſic facies eã. Trxecẽtoꝝ cubitoꝝ exit lõgitudo arche:ꝗnq̃ginta cubitoꝝ latitudo ⁊ trigĩta cubitoꝝ altitudo illiꝰ.Feneſtraʒ in axcha facies:i ĩ cubitu ↄoſumabis ſũmitate: erꝰ.Hoſtiũ aũt axche pones ex latẽ deoꝛlum Cenacula triſtega facies ĩ ea. Ecce ego ad/ ducã aq̃s diluuñ ſuꝑ terrã ut intficiqʒ oẽm carnẽ in q̃ ſpũs vite ẽ ſubt celuʒ: vᷣ nuerſa q̃ in tra ſũt ↄoſument᷑Ponãq; fedus meum tecũ:⁊ ingredierxis axchã tu ⁊ filnj tui:xoꝛ tua. vxoꝛes filioꝝ tuoꝝ tecũ:⁊ ex cunctis aĩantibovniuerſe carnis bina induces in ar- chã/ut viuãt tecũ maculini ſexꝰ ſeminini De volucrib iuxta genꝰ ſuũ:⁊ ð iumentis iĩ genẽ ſuo: ⁊ex oĩ reptili tre ſcðm gen?⸗ ſuũ bina de oĩbo igrediẽt tecũ ut poſſint viuere. Tolles igit᷑ tecũ ex oĩbo eſcis qᷓ mãdi pñt:⁊ opoꝛtað apud te: erũt tam tibi q ilł ĩ eſcã. Fecit igit᷑ noe oĩa qᷓ pceꝑat illi deus. VII Iitq; dns ad en. Ingredẽ tu ⁊ oĩs dom?tua in archã.Ce.n.vidi iuſtũ coꝛã me ĩgeneratiõe hac.Ex oĩbus aninantibo mũdis tolles ſeptena ſeptena maculũ a feminã: de aiantibo vo ĩmundis du duo:maſculũa feminã: de volati⸗ libiceli ſeptenaꝰ ſeptena:maſcuiumæ femi nã ut ſallet ſemen ſuꝑ faciẽ vniuerlſe terre. Adpuc.na p? dies ſeptẽ ego pluã ſupꝑ terrã cagĩta oiebo⁊ qᷓdraginta noctibꝰ:⁊ dele/ byoẽm ſubam quã feci te ſupficie tre.Fecit noe oĩa q mãdauerat ei dñs. Eratq; ſexcẽ oꝝ ãnoꝝ: q diluuij aque ĩundauerũt ſuꝑ terrã. Et igreſus ẽ noe filñj erꝰ.vxoꝛ eius. vxoꝛes filiixꝝ eiꝰ cũ eo ĩ archã: ꝓpt aquas diluuij.Decĩantibꝰ qͥp mũdis ĩmũdis ⁊ de volucribus ex oĩ qd mouet᷑ ſuꝑterram duoꝝ duoigeſſi ſũt ad noe ĩ archã maſculꝰ T femina: ſicu pꝛeceperat dñs noe.Cumq; trãſiſſent ſepti dies:aque diluuñj ĩundaue⸗/ rüũt luꝑ terram. Anno ſexcẽteſimo vite noe meſe ſecũdo/ſeptimodecio die mẽſis· rupti ſit oẽs fon es abyſſi magne: cataracte celi agti ſũt: acta ẽ pluuia ſuꝑ trqʒ qdraginta dliebo qdragita noctibo. In articulo diei il⸗ lins ĩgreſſus ẽ noe: ſema cham.⸗ iaphet fi In eiꝰ vxoꝛ illi? æ vxoꝛes filion eiꝰ cũ eis in archã : ipiæ oẽ aĩal ſcᷣm genus ſuũ⸗-vniuer/ ſaq; iumẽta ĩ genẽ ſuo:⸗ oẽ qð mouet᷑ ſuper texrã ĩ genẽ ſuo:cũctũq; volatile ᷣm genus ſuũ. Vniuerſe aues oẽſq; volucxes ingreſſe ſũt ad noe in archã: bina bina ex oĩ coxne in ꝗᷓ erat ſpũs vite. Et ꝗ ingreſſa ſũt:malſcu⸗ lus femia ex oĩ carne introierũtſicut pce- pat ei deꝰ: ĩcluſit eũ dñs defoꝛis.Factũq; ẽ diluuiũ qᷓdraginta diebo ſuꝑ terrã: multi⸗ plicate ſũt aque:a eleuauerũt axchã ĩ ſubli⸗/ me a tra. Neſæment.n.ĩundauerũt: oĩa re pleuerũt ĩ ſuꝑficie tce. oꝛꝛ0 archa ferebat ſuꝑaqs: aque pualuerũt nimis ſuꝑ terrã. optiq; ſũt oẽs motes excelſi ſub vniuerſo ce lo. Quĩdeci cubitis altioꝛ fuit aqᷓ ſuꝑ morei qsopuerat. Conſũptaq;ẽ oĩs caro ꝗᷓ moue⸗- bat᷑ ſuꝑ trã: volucrũ aĩantiũ beſtiaꝝoĩuʒq; reptiliũ qᷓ reptãt ſuꝑ verrã.Iniuerſi hoĩes cũcta in ꝗbo ſpiraculuʒ vite ẽ in tra:moꝛtua ſũt. Et deleuit deus oẽm ſuban ꝗ erat ſuper terrxã ab hoĩe vſq; ad peca-tam reptile q; vo- lucres celi: vleta ſũt de tra. Remũãſit autẽ ſolus noeæ ꝗ cum eo exãt ĩ archa. Obtinue⸗ rũtq; aꝗᷓ terrã cẽtũquqginta diem. VIII Ecoꝛdat/ aũt dns noe cũctoꝛumq; aĩ antiũ: oĩuʒ iumentoꝝ q erãt cũ eo in archa adduxit ſpm̃ ſuꝑ terra; ĩminute ſi aqꝗᷓ.⁊ clauſi ſũt fontes abyſſi⁊ cataracte celi: ꝓhibite ſunt pluuie 8elo. Reuerſeq; ſũt aque de tra eũtes redeũ es: ceperũt ſfiinui:p? centũqnquaginta des. Regqeuit archa menſe ſeptiovicel moſeptĩo die mẽſis ſuꝑ montes armenie. ?t o qque ibãt decxeſcebãt vſq; ad decimũmenſen. Decimo.n.mẽſe pᷣma die mẽſis aparxuemũt cacumĩa montiñ.Cũq; trãſiſſent qdraginu dies apiens noe feneſtrã arche quã fecerat dimiſit coꝛuũ:q egrediebatui:æm nõ reuerte bat᷑ donec ſiccaxent᷑ aq ſuꝑterã. Smiſit qᷣq columbã pꝰ eñ: ut vidẽt ſi ian eſſaſſent aq ſupꝑ faciẽ tre. Que cũñ nõ ĩuenſſet ubi rege/ ſceret pes eiꝰ:xeuerxſa ẽ ad eũ ſarchq.Aque eni erãt ſuꝑ vniuerſam terrã Extẽditq; ma nũ ſiã: ? afppꝛehenſam ĩtuli in archaʒ. Ex. pectatis aũt vltra ſeptẽ dieb alns: xuxſũ di miſit colũbã ex archa. Ar ills venit ad eumn ad veſpã: oatans ramũ oliue orentibo h⸗ lnjs ĩ oꝛe ſuo Intellexit & noe ꝙſſaſſent ſup texrã. Expectauitq; nihilomin? ſeptem alios dies emiſit colũbã: ꝗᷓ nõ eſt reuerſa Vltra ad eũ. Igit᷑ ſexcẽteſimo pᷣmo ãno pꝛi⸗ mo mẽſe pᷣma die mẽſis ĩminute ſunt aque ſuꝑ terrxã. Et apienſ noe tectũ archæ aſpexit: viditq; ꝙ exſiccata eẽt ſuꝑficies tre. Menſe ſecũdo ſeptĩoa vłceſimo die mẽſis arefacta ẽ fra. Locut⸗ẽ ãt dñs ad noe dicẽs: Egredẽ ð& archa tu vxoꝛ tua:filij tuiæ vxões filioꝝ tuoꝝ tecũ: cũcta aĩiantia ꝗᷓ ſũt apud te-ex oĩ carne tam ĩ volatilibꝰ q; beſtii a vniuerſis reptilib que reptat ſuꝑ terxã/educ tecuj: egtedimĩ ſuꝑ terram. Creſcite multiplica mini ſuꝑeam. Egreſſusẽ & noeæ filij eius vxoꝛ illa vxoꝛes filioꝝ ei cũ eo: ſed oĩa aĩantia:iumẽta reptilia ꝗᷓ reptãt ſuꝑ terrã ſm gen ſuũ: egreſia ſũt ð archa.Ediſicauit aũt noe altare ono: tollẽs de cũctis ꝑecoꝛi bus ⁊ volucxibꝰ mudis:obtulit holocauſta ſup altare. Odoꝛatuſq; ẽ dñſ ocoꝛẽ ſuauitad ait ad eũ.¶Qequaq; vltra maledicã tre ꝓpt boĩes. Senſus.n cogitatio humani coꝛdis Imalũ ꝓraſũt ahadoleſcẽtisfua. Mõ igitur Vtra peutiã oẽm aĩlam viuentem ſicut feci. Cũctis diebꝰ tre:ſementis? meſſis:frigus⁊ eſt:eſtas hyems:nox dies nõ regeſcẽt. Enedyeitq; deꝗ noeæ filiss I X ei. dixit ad eos: Creſcite mul nipiicamĩ ? replete terra: ⁊ terroꝛ ſter ac tremoꝛ ſit ſuper cũcta aĩalia tre: ⁊ ſuipꝑ oẽs volucxes celi c vniuerſis que mo⸗/ uent᷑ ſuꝑ terrã. Oẽs piſces mar manui vre traditi ſũt: oẽ qd mouet᷑ viuiterit vovᷣ in cibũ.Quaſi olexa virẽtia tradidi vobᷣ ola excepto ꝙ catnẽ cũ ſanguine nõ comedetiſ. Sanguinæ. n. alan vraꝝ reqrã de manu cũc- taꝝ beſtian: 7 de manu hols. De manu viri 7 manu frĩs ei? reqrã aiam hoĩs. Quicũq; effuderit hũanuʒ ſanguinẽ: fundet ſanguis illiꝰ. Ad imaginẽ vei quippe factẽ hõ. Vos aũt exeſcite multiplicamĩ: ĩgredimĩ ſuꝑ terrã: ĩplete eã. DHec qq; dixit deuſ ad noe 7 ad filios eius cñ eo.Ecce ego ſtatuã pactũ meñ vobiſcum: cũ ſemĩe vro pꝰ vos: ad oẽm aĩam viuentẽ q ẽ vobiſcũtam ĩ volu⸗ cribꝰ qᷓ; ĩ iumentis pecudibꝰ trecũctiſq; qꝗᷓ egteſſa ſũt ð archa:⁊vniuerſis beſtijs terrxe. Statuam pactũ meũ vobiſcũ:a nequaq; vl- tra intficiet oĩs caro aquis olluuñj: neq; exit æĩceps diluuiũ diſſipãs oẽ frã Mixiig deꝰ Hoc ẽ ſignũ fede qð do int᷑ me ⁊ vos: ⁊ ad ait. Faèamꝰ hoĩe, ad umaginẽ ſilitudinẽ nẽam: Plĩt piſcibo maris: volatilibo celi⁊ beſtijs nſeg terezoihreptlicenn. ESt uet in tra.Et creauit deꝰ hoiem ad imaginẽ ſihitudinẽ ſuã: ad imaginẽ dei creauit illũ. maſculũ feminã creauit eos. Gñdixitq; ilł deus: ⁊ ait. Creſcite ⁊ multiplicamĩ ⁊ xeple te terraʒ.⁊ ſubijcite eã: ⁊ dnamini piſcibus maris: volatilibo celi:⁊ vniuerſis aiantib⸗ q̃ mouẽt ſuꝑtrã. Dixitq; deꝰ. Ecce dedivobdᷣ oẽm herbã afferentẽ ſemẽ ſuꝑtrãa vmniuer ſa ligna qᷓ hñt ĩ ſemetipis ſemẽtẽ gene ſui: ut ſint vobᷣ ĩ eſcã ⁊ cunctis aĩantibo treoĩq; volucri celi vniuerſis qᷓ mouent᷑ in tra. ⁊ 1 ꝗboẽ aĩa viuẽs:ut habeat ad veſcẽdum.Et factũ ẽ ita. Niditq; deꝰ cũcta q̃ fecratqa erxãt valde bõa. Et factũ ẽ veſꝑe⁊ mãe dies ſext⸗ Gitur pfecti ſũt celi ⁊ ra: 7 II oĩs oꝛnatus eoꝛũ.Cõpleuitq; deus opus ſuũ qð fecerat: ⁊ reqeuit die ſeptimo ab vniuerſo opꝑere qð patrarat. Et bñdixit diei ſeptio:a ſcĩficauit ulũ: ꝗa ĩ ipo ceſſauerat ab oĩ oꝑe ſuo qð creauit de? ut ſa- cerxet. Iſte ſũt generatões celi⁊ tre qñ create ſũtĩ die ꝗᷓ fecit de? celũ terrã: ⁊ oẽ virgul⸗ tũ agri anq; oꝛixet in tra:oẽmq; herbam re/ geois puſ q́; germinaret. M26. n. pluerat dñſ deꝰ ſuꝑ terrã: ⁊ ho nõ exat ꝗ oparer terram. S fons aſcẽdebat e tra: ixxigas vniuerlam ſuꝑficiẽ tre. Foꝛmauit igit᷑ dns de hoĩem ð limo tren inſpirauit ĩ faciẽ eiꝰ ſpiraculũvi- te: ⁊ factꝭ ẽ Ho ĩ aiam vinentẽ.Plantauerat aũt dñs deo padiſũ voluptatis a pncipio · in q̃ poſuit hoĩe quẽ foꝛmauerat. Pꝛocuxitq; dns de? de humo oẽ lignũ pulchꝝ viſu? ad veſcendũ ſuaue:lignũ etia vite ĩ medio ꝑa/ diſi:lignũq; ſcie bomi mali.Et fluui egre diebat᷑ de loco voluptatis ad ixcigãdũ padi/ ſũñ: q ĩde diuidit᷑ ĩ qtuoꝛ capita.oraẽ vni phbuon. Ipe eſt ꝗ cixcuit oẽm terrã euilath ubi naſcit᷑ aurũ? aurũ tᷣre illi? optimũ eſt. Ibiq; ĩuenit᷑ bdelliũ:⁊ lapis onychinus.Et nomẽ flunij ſecũdi gyon. Ipe ẽ q circuit oẽ terrã ethiopie. omẽ o flumĩs ttij tigris. 2pe vadit g aſſyrios.Fluuiꝰ aũt q̃rt.ipſeẽ eufrates. Tulit & dñs deus hoĩem. ⁊ poſuit ei ĩ padiſũ voluptatis: ut opgꝗret᷑ cuſtodi/ Et ülũ: pcepitq; ei dicẽſ.Ex aiĩ ligno padiſi comede:de ligno aũt tε boni mali ne co- medas In quacũq;. n. die comederis ex eo . mõte moꝛie?. Dixit qq; dñs de. Nõ eſt bo nũ hoĩem eẽ ſolũ: faciamꝰ ei adiutoꝛium ſi/ mile ſibi. Foꝝnat i tituc dñs deus de humo cñctis aĩantibo tte a vmuerſis volatilibo ce li: addquxit ea ad adq;: ut vidẽt ꝗd vocaret ea.Oẽ.n.qð vocauit adã aĩe viuẽtis: ipſũẽ nomẽ eiꝰ.Appellauitq; adã noĩbo ſuis cũcta aĩantia: vniuerſa volatilia celi: oẽs be- ſtias tre. Ade vᷣo nõ ĩueniebat᷑ adiutoꝛ ſilis eiꝰ. Immiſitq; dñs de? ſopoꝛẽ ĩ adam. Cũq; obdoꝛmiſſet · tulit nã de coſtis eꝰ:⁊ rxeple- uit carnẽ ꝓea. Ec edificauit dñs deus coſtã quã tulerat de adã ĩ mulierẽ: ⁊ adduxit eaʒ ad adã. Dixitq; adã. Doc nũc os ex oſſibus meis: caxo de carne mea. Dec vocabit᷑ vira o: qm de viro ſũptaẽ. Quãobꝛẽ reliquerx ho pati? ſuũ mr̃em: ⁊ adherxebit vxoꝝ ſue exũt ouo ĩ carnevna.Erat aũt vterq; nud⸗ adã. S77 vxoz eiꝰ: nẽ erubeſcebãt. III Edq ſexpẽs exat callidioꝛ cũctis ani niãtibo tre ꝗᷓ fecerat dñs teus.Qui dixit ad mulierẽ. Cux pcepit vobiſ deus ut no comegeretis ex oĩ ligno paqiſi? e fructu lignoꝛũ ꝗq ſunx T padiſo veſcimur: de fructu vo ligniqðẽ ĩ Cuirndit mulie . medio ꝑacliſi pcepit nopᷣ deus ne comedere mus. 7 ne tangerem illud: ne ſoxe moꝛia- mur.· rxit añt ſerpẽs ad malierẽ. equadq; moꝛn: raoꝛiemiĩ. Seit. n. de? q;iĩ qcũq; die co en eo. apient᷑ och vri: erit ſicut d cietes bonũ malũ. Widit igit mi lier ꝗ; bonũ eẽt lignũ ad veſcendũ palch Kul. aſpectuq; delectabile: tułit & fructu uli?⁊ comedit: xeditq; viro ſuo. Qui comedit: 7 apti ſũt oculi amboꝝ. Cũq; Suinen ſo e? nudos: oſuerũt folia ficꝰ: 7 eceuir ſibi peri gomata. Et cũ audiſſent vocẽ dni τειͤεemn. ulãtis ĩ ꝑadiſoad aurã pꝰ: neridiẽ: abſc& dit ſe ada vxoꝛ eiꝰ a facie pi tei im medio ligni ꝑadiſi. Nocauitq; dns ad : dixit ei. ybi es? Qui ait. Mocẽ ruã die audiui in padiſo:timui eo ꝙ; nudꝰ eẽm: ⁊ abſcondi me:Cui dixit dñs. uis.n.indicauit tibiq nudus eſſes: niſi ꝙ ey ligno de q pceperã ti⸗ bi ne cc maneres comeciſti? lxitq;dam. Mulier quẽ œdiſti mihiſociã · dedit mibi 8 ligno: v comnedi. Et dixit dñs deuſ ad mulie re. Quatæ feciſti? Quę rñdit.Serp s decce . pit me: comedi. Et a᷑ dñs ad ſerm nem. · Quiag feciſti H̊: maledict es int᷑ ĩa: iantia beſtias tre. Suꝑ pectus tuñ gradierꝰ xrã comedes cunctis diebo vite tue Inimicitias R = — 1 . 1 △ 4 vnã int te mulierẽm ſemẽ tuũ ⁊ ſemẽ il⸗ V. Ipa oteret caput tuũ: v tu inſidiaber cal caneo eius. Mulieri q; dixit. Multiplicabo erũnas tuas oceptꝰ tuos. In doloꝛe paries· ſilios: a ſub virxi ptãte exis:⁊ ipe dnabitur tui.Ade vᷣo dixit. Quia audiſti vocẽ vxoꝛis tueæ comediſti ð ligno exqᷓ ſceperã tibi ne comedẽs: maledicta fra ĩ oꝑe tuo. In labo- ribo comedes ex ea cũctis diebus vite tue. Spinas tribulos germinabit tibi: come⸗ des herbas tre. In ſudoꝛe vultꝰ tui veſceris pane tuo:donec reuerta ĩ terrã ðᷣ q̃ ſũptus es:qa puluis es ĩ puluerẽ reuertet᷑.Et vo cauit adã nomẽ vxoꝛis ſue eua: eo ꝙ mr eẽt cũctoꝛũ viuentiũ.Fecit qq; dñs deus ade ⁊ vxoꝛi eꝝ tunicas pꝑelliceas: ⁊ induit eos.Et ait. Ecce adã qᷓi vnꝰ ex no̊ᷣ fact?ẽ ſciens bo/ nũ malũ.iQũc & ne foꝛte mittat manũ ſuã ſumat etiã ð ligno vite comedat:a viuat ĩ eternũ.Emiſit eũ dñs deus de ꝑadiſo volu ptad: ut oparer terrã de qᷓ ſũptus ẽ. Eiecitq; adꝗ:⁊ collocauit añ ꝑadiſũ voluptatische- rubĩn. fammeũñ gladiñ atq; oſatilẽ ad cu⸗ ſtodiendam viam ligni vite. IIII Ognouit vo adã euã vxꝛe ſuã: q̃ ↄcepit peꝑit cayn diceus. Poſſedi doien p deũ. Rurſũq; Nꝑit fratre⸗ eius abel. Fuit᷑ aũt abel paſtoꝛ ouiũ: cayn agricola.Factũ ẽ autẽ pꝰ multos dee ſ ferrxret cayn de fructibo ire mũera pno. drel, q̃ obtulit de pmogemitis gregſſui: 8 gcli pibo eoꝛũ.Et reſpexit dñs ad abel ad niu- nera eiꝰ:ad cayn aũt ad muera illiꝰ nõ re- ſpẽxit.Itatuſq; ẽ cayn vehement᷑: ⁊ cõcidit vult⸗ ei. Dixitq; dns ad ei. Quare irat? es cur ocidit facies tua? IIaone ſi bñ eger re/ eipies! Sin aũt male:ſtati ĩ foꝛibo pctm̃ tuñ aderit. ſub te exit appetic? eiꝰs tu dnaber illiꝰ. Dixitq; cayn ad apel frẽm ſuum. Egre⸗ diamur foꝛas. Cũq; eent ĩ agroconſurxrexit cayn aduerſus frẽm ſun abel: a intfecit enʒ. Et ait ons ad cayn. I bi ẽ abel frat tuꝰ? Qui rndit.Meſcio. Munquid cuſtos fris mei ſũ ego:? Piitq; ad eñ· Quid feciſtet WMox ſan⸗ guinis frĩs tui damat ad me ð tra. Mũc igit maledict/ eris ſuꝑ trã:q̃ aꝑuit os ſuũ ⁊ ſuſ- ccepit ſanguinẽ fris tui ð mau tua. Cũ oꝑat⸗ fues ea: nõ dabit tbi fruct? ſuos. Vagus 7 PFPVfug'? exis ſuꝑ trã. Dixitq; cayn ad ome. Na 102 Aniqtas mea tꝙq ut veniq; merear. Ecce eijcis męe hodie a facie terce.⁊ a facie tua ab- 4 ſcondar: ero vagꝰ fug? ir / . Ois igi ꝗ inuenerit me occidet me.Limitq; ei vns. NMequaq; ita fiet.ſed oĩs ꝗ oceideit cayn: ſe⸗ ptuplũ puniet᷑. Poſuitq; dñs ĩ cayn ſignũ: ut non intficẽt eũ oĩs ꝗ ſueniſſet eũ. Egrel⸗ ſuſq; cayn a facie dñi Hitauit ꝓfuguſ in tra: ad oꝛientalẽ plagã eden. Coguit autẽ cayn vxoꝛẽ ſuã:q ocepit⁊ ꝑꝑit enoch.Et ediſi⸗ cauit ciuitatẽ: vocauit nomen ei ex noĩe filij ſui enoch.Poꝛꝛo enoch genuit irad.Et irad genuit mauiael: mauiael genuit ma- thuſael. Et mathuſael genuit lamech. Qui accepit duas vxoꝛes.Qomẽ vni ada:⁊ no- mẽ alti ſella. Genuitq; ada iahel ꝗ fuit pr᷑ ha bitantiũ ĩ toꝛisatq; paſtoꝝ: nomẽ frĩs eiꝰ tubal. Ipᷣe fuit pr canẽtiũ cithara oꝛga no. Sella genuit tubalcayn: q fuit mal⸗- leatoꝛr fabexĩ cũcta oꝑa exis ⁊ ferri.Soꝛoꝛ vero tubalcayn: noemma. Dixitq; lamech Voꝛibo ſuis ade ſelle. Audite vocẽ meam vxoꝛes lamech:auſcultate ſermonẽ meum. Qm̃ occidi virxũ ĩ vulnꝰ meũ:⁊ adoleſcẽtẽ ĩ linoꝛẽ meũ.Septupluʒ vltio vabit᷑ cayn: ðlamech vo ſeptuagies ſepties.Coguirqᷣcqʒ acdhuc adãvxoꝛẽ ſua? pepit filiũ: vocauitq; nomẽ eiꝰ ſeth dicẽs. Poluit mihi deꝰ ſemẽ alind abel:quẽ occidit cayn. Sæ ſeth natꝰ E filiꝰ:quẽ vocauit enos.ſte cepit ĩuocare nomen dni. V vcẽ liber generxatiõis adã: in die q̃ crxeauit deus hoĩem. Ad ſilitudine⸗ dei fecit illiꝭ: maſculũ⁊ feminã crea uit eos: Hñdixit ilł: ⁊ vocauit nomen eoꝝ aOã ĩ die qᷓ creati ſũt. Nixit aũt adã cẽrũtri⸗ ginta ãnis: genuit filiũ ad imaginẽ ſihitu dinẽ ſuã: vocauitq; nomẽ eiꝰ ſeth. Et facti ſũt dies adã pꝛq;genuit ſeth octingẽti aãni: genuitq; filiasæ filias. Et factũ ẽ oẽ tempus qð vixit agã ãni nongẽtitrigĩta: moꝛtuuſ eſt. WMixit qq; ſeth centũqnq; ãnis:⁊ genuit enos. Vixicq; ſeth pq; genuit enos octigen tiſ ſeptẽ ãnis:genuitq; filios ⁊ filias.Et fac- ti ſũt oẽs dies ſeth nongentoꝝ duocdecĩ an- noꝝ:⁊ moꝛtuꝰ ẽ. Wixit vo enos nonaginta ãanis: ⁊ genuit caynan. Poſt cuiꝰ oꝛtũ vixit octingetiſqndeci ãnis: 7 genuit filios 7 fili· Aas. Factic; ſũt oeſ dies enos nongẽtiqnq; an ni: moꝛtuꝰ ẽ. Vixit q caynan ſeptuagisa annis: genuit malalehel. Et vixit caynan poſtqᷓ; genuit malalehel octingẽtiſquadra⸗ ginta anis: genuitq; filios fſtias. Et facti diebz q̃dragĩta noctibo. In articulo diei d⸗ liusĩgreſſusẽ noe: ſem cham. iaphet fi li ei vxoꝛ illiꝰ vxoꝛes filioꝝ eiꝰ cñ eis in archa:ipiæ oẽ aĩal ſedðᷣm genus ſuñ:vniuer/ ſaq; iumẽta ĩ genẽ ſuo oẽ qð mouet᷑ ſuper texrã ĩ genẽ ſuo:cũctũq; volatile ̃ᷣm genus ſuũ. Vrniuerſe aues oẽſq; volucrxes ingreſſe ſũt ad noe in archã: bina ⁊ bina ex oĩ carne in ꝗᷓ exat ſpũs vite. Et ꝗᷓ ingreſſa ſũt· maſcu⸗ lus femĩa ex oĩ carne introierũtſicut pᷣce⸗ pat ei deꝰ:⁊ ĩcluſit eũ ons defoꝛis.Factũq; ẽ diluuiũ qᷓdraginta diebo ſuꝑ terrã:⁊ multi- plicate ſũt aque:a eleuauetũt archã ĩ ſubli/ me a tra.ehement᷑.n.ĩundauerũt: oĩa re pleuerũt ĩ ſuꝑficie te Goꝛzo archa ferebat᷑ ſuꝑaqᷓs:⁊ aque pᷣualuerũt nimis ſuꝑ terrã- optiq; ſũt oẽs mõtes excelſi ſub vniuerſo ce lo.Quĩdecĩ cubitis altioꝛ fuit aq ſuꝑ mõteſ qs oꝑuerat. Conſũptaq;ẽ oĩs caro ꝗq moue- bat᷑ ſuꝑ trã: volucrũ aĩantiũ beſtiaꝝoĩuʒq; reptiliũ qᷓ reptãt ſuꝑ terrã. niuerſi hoĩes cũcta in ꝗbo ſpiracaluʒ vite ẽ in fra:moꝛtua ſũt.Et deleuit deus oẽm ſubam qᷓ erat ſuxer tertã ab hoĩe vſq; ad pec tam reptile q; vo- lucrxes celi:⁊a deleta ſũt de tra. Remãſit autẽ ſolus noe ꝗ cum eo erãt ĩ archa. Obtinue- rũtq; aꝗᷓ terrã cẽtũqnq̃ginta diebb. VIII Ecoꝛdatꝰ? aũt dns noe cũctoꝛumq; aĩantiũ: oĩuz iumentoꝝ K* cũ eo in axchaadduxit ſpm̃ ſuꝑ kerra ⁊ ĩminute ſũt aq.⁊ clauſi ſũt fontes abyſſi⁊ cataracte celi: ꝓhibite ſunt pluuie ð celo. Reuerſeq ſũt aque de tra eũtes redeũtes: ⁊cepꝑe cũt mint:pꝗ centũqnquaginta dies. Regenit archa menſe ſeptioviceſimoſeptĩo die mẽſis ſuꝑ montes armeme. At vo aque ibãt decxeſcebãt vſq; ad decimũ menſem. Decimo.n.mẽſe pᷣma die mẽſis apparuerũt cacumĩa montiñ.Cũq; trãſiſſent qᷓdraginta dies: apiens noe feneſtrã arche quã fecerat dimiſit coꝛuũ:ꝗ egrediebatux:⁊ nõ reuerxte bat᷑ donec ſiccarxent᷑aqᷓ ſupꝑ terrã. Emilſit q̃q; columbã pꝰ eñ: ut vidẽt ſi iam ceſſaſſent aq ſuꝑ faciẽ tre. Que cũ nõ ĩueniſſet ubi reqe- ſceret pes eiꝰ:reuerſa ẽ ad eñ ĩ axchaʒ.Aque eni erãt ſup vmuerſam terrã.Extẽditq; ma nũ ſuã:⁊ appꝛehenſam ĩtulitx in archaʒ. Ex⸗ pectatis aũt vltra ſeptẽ diebo alijis: rurſũ di miſit colũbã ex archa. At illa venit ad eum ad veſpã: poꝛtans ramũ oliue virentibo fo/ liis ĩ oꝛe ſuo. Intellexit & noe ꝙ ceſſaſſent aqᷓ ſup terrã. Expectauitq; nihilomin alios dies er emiſit colubã: qᷓ no eſt rete Vltra ad eij. Igir ſexcẽteſimo pmo ãno pꝛl⸗ mo mẽſe ᷣma die mẽſis ĩminute ſunt aque ſup terrã. Et apienſ noe tectũ atche aſ pexit: viditq; ꝙ exſiccata eẽt ſuꝑficies tre. ene . ſecũdo ſeptio⁊ viceſimo die mẽſis axeract ẽ tra. Locutꝰẽ ãt dns ad noe dicẽs: Egredꝰ S archa tu vxoꝛ tua:filij tuie vxões filioꝛ⸗ tuoꝝ tecũ: cũcta aĩantia qᷓ ſũt apud te:ex oĩ carne tam ĩ volatilibꝰ q; beſtii vniuerſis reptilib que reptat ſuꝑ tertã edue tecuy:⁊ egredimĩ ſuꝑ terram Creſcite v multipliea mini ſupeam. Egreſſus ẽ &̊ noe⸗ filiij eius 7 vxoꝛ illiꝰ vxoꝛes filioꝝ ei cũ eo:ſed oĩa alanxia.iumẽta? reptilia qᷓ reptãt ſupterrxã ſm genꝰ ſuũ: egreſſa ſũt ð archa.Ediſicauit aũt noe altare dno: tollẽs de cũctis pecoꝛi bus voluctibꝰ mũdisobtulit holocauſta ſuꝑ altare. Odoꝛatuſq;ẽ dñi ooꝛẽ ſuauitad ait ad eũ.Nequac; vltra maledicã tre ꝓpt᷑ hoĩes. Senſus.n: cogitatio humani coꝛdis ĩ malũ ꝓna ſũt ab adoleſcẽtia ſua.(Qõ igitur Vlxra ꝑcutiã oẽm aiam viuentem ſicut fec. Cuctis diebꝰ tre ſementis meſſisfrigus eſtꝰ.eſtas hyems:nox dies nõ reqelcẽt. Enedixitq; de/ noeæ filiiss I * eiꝰ.a dixit ad eos: Creſcite mul⸗ tiplicamĩ ? replete terrq: ⁊ terroꝛ veſter ac tremoꝛ ſit ſuꝑer cũcta aĩlalia tre: ⁊ ſupꝑ oẽs volucxes celi ci vniuerſis que mo/ uent᷑ ſuꝑ terrã Oẽs piſces mar manui vre traditi ſũt:⁊ ꝗ qð mouet᷑ ⁊ viuit:erxit vovᷣ in cioũ. Quaſi olera vixẽtia tradidi vobᷣ oĩa excepto ꝙ rnẽ cũ ſanguine nõ comedetiſ. Sanguinẽ.n alaꝝ vr̃aꝝ reꝗqrã damanu cũc- taꝝ beſtian:a de manu hvis. Lhe manu viri 78 manu friĩs ei? reqrã aiam hoĩs. Quicũq; effudexit hũanuʒ ſanguinẽ:fundet᷑ ſanguis illi?. Acd imaginẽ dei quippe fact/ẽ H. Wos añt creſcite multiplicamĩ:m ĩgredimĩ ſuꝑ terrã: a ĩplete eã. Dec qᷣq; dixit euſ ad noe ad filios eius cũ eo. Ecce ego ſtatuã pactũ meñ vobiſcum cũ ſemĩe vre pꝰ vos:⁊ ad oẽm aĩam viuentẽ ꝗᷓẽ vobiſci ·tam ĩ volu⸗ cribꝰ q ĩ iumentis peudibꝰ xe:cũctiſq; qᷓ egreſſa ſũt ð archa:⁊ vmiuerſis beſtis terre. Statuam pactũ meũ vobiſcũ:a nequacq vl- tra intficiet᷑ oĩs caro aquis diluun:neq; erie ceĩceps diluuiũñ diſſipãs oẽ trã Mixitq; deꝰ Hoc ẽ ſignũ federqð do in᷑me vos:⁊ ald „ J F les caynan nongẽtidecẽ ãniK moꝛ MWixit ant malalehel ſexagitaqnqan- S: 2 gendit iared. Et vixit malaleſel poq; genuit iared octingẽtiſtrigita ãnis genu⸗ it filios filias. Et facti ſũt oẽs dies malale⸗ Heæl octingẽtinonagĩtaqnq; ãni: moꝛtuus E. Vixitq; iaxed centũ ſexagitaduobo annis ⁊ genuit enoch.Et vixit iared poſtq; genuit emoch octingẽtis ãms.⁊ genuit f lios ⁊ fili⸗ as. Et facti ſũt oẽs dies iared nongentiſexa gĩtaduo ãni:⁊ moꝛtu⸗ eſt. Poꝛꝛo enoch vi⸗ xit ſexagĩtaqnq; ãnis:⁊ genuit mathuſaleʒ. Et ambulauit enochcũ deo. Et vixit enoch Pxꝙᷓᷓ genuit mathuſalẽ trecẽ ãnis: genu⸗ it filios filias. Et facti ſunt oẽs dies enoch trecẽtiſexagitaqnq; ãnisãbulauitq; cũ deo⁊ nõ apparuit: qa tulit eũ deus. Nixix qq; ma⸗ thuſaleʒ centũoctogĩtaſeptẽ ãnis:⁊ genuit lamech. Et vixit mathuſale; paq; genuit la- mech ſeptingẽtiſoctogitaduobo anis ge⸗ riuit filios filias. Et facti ſunt oẽs dies ma- thuſalẽ nõgẽtiſexagĩtanouẽ ãni: moꝛtu⸗ E. Vixit autẽ lamech centũoctogintaduobo anis ⁊ genuit filim: vocauitq; nomen eius noe dicẽs. Iſte ↄſolabit᷑ nos ab opibo labo ribo manuñũ nxraꝝ in tra:cui maledixit dñs. Vixitq; lamech pꝰq; genuit noe ꝗngẽtiſno⸗ nagĩtaqnq; ãnis: genuit filios filias. Et facti ſũt oẽs dies lamech ſeptingẽtiſeptua⸗ gintaſeptẽ ãni: moꝛtuꝰẽ. Nce vo cũꝗn- gẽtoꝝ eẽt ãnoꝝ genuit ſemq chã.⁊ iaphet. UVmq; cepiſſent hotes mul⸗ tiplicari ſuꝑ trã fil as ꝓcreaſſent vidẽtes filn dei filias holuʒ ꝙ eſſent pulchꝛe:acceperũt ſibi vxoꝛes & oĩbo quas elegerãt.aixitq; deꝰ..· pmanebit ſpixituſ meꝰ ĩ hoĩe ĩ eternũ:qa caro ẽ. Eruntqꝙ; dies illi cẽtũvigiti ãnoꝝ. Gigãtes aũt erat ſuꝑ terxrã ĩ diebo illis. Poſtq;.n.ĩgreſſi ſunt fun dei ad filias hoĩu,illeq; genuerũt: iſti ſunt potẽtes a ſecło: vixi famoſi. Vidẽs ãt de⸗ ꝙ multa malitia holuʒ eẽt ĩ fra: cũcta cogita⸗ tio coꝛdis ĩtenta eẽt ad malum oĩ tꝑe:peni⸗ tuit eũ ꝙ hoĩem feciſſet in tra.Et pcauẽs in futuꝝ tactus doloꝛe coꝛdis ĩtrinſecꝰ: dele⸗ baingꝗt hoĩem quẽ ccCauia facie tre· ab hoĩe ſc aĩantia: a tptili vſq; ad volucres ce i. gxꝗ; coꝛã dño.De ſũt generatiões noe.oe vir iuſtꝰ atq; pfectꝰ fuit ĩ generatõibo ſuis: cuʒ deo ambulauit: genuit tres filios:ſem VI enitet.n. me feciſſe eos.oe po ĩuenit cham:riapłæt. Coꝛupta ẽ aũt tra coꝛã prñie repleta ẽ ĩiqtate.Cuũq; vidiſſet deus terrã eẽ coꝛꝛuptã:oĩs quippe caxo coꝛuꝑat vNiaam ſuã ſuꝑ terraʒ: dixit ad noe. Finis vmiuerſe carnis venit coꝛã me.Repleta ẽ tra ĩiqtate a facie eoꝛũ:a ego diſpdã eos cũ txa. Fac tibi archã de lignis leuigat. Manſiũculas in ar⸗ cha facies? bitumiĩe linies ĩtrĩſecꝰa extrxin- ſecus: ſic facies eã. Crecẽtoꝝ cubitoꝝ erit lõgitudo atche: qnq̃ginta cubitoꝝ latitudo- trigĩta cubitoꝝ altitudo illi. Feneſtraʒ in archa facies:i ĩ cubitu ↄſumabis ſũmitaxe eiꝝꝰ.Hoſtiũ aũt axche pones ex latẽ deoꝛſum Cenacula? triſtega facies ĩ ea.Ecce ego ad/ ducã aqᷓs diluuñ ſuꝑ terrã ut intſiciqʒ oẽm carnẽ in qᷓ̃ ſpũs vite ẽ ſubt᷑ celuʒ:i vniuerſa q̃ in tra ſũt oſument᷑.Sonãq; fedus meum tecũ:⁊ ingredierxis archã tu filij tui- vxꝛ tua.⁊ vxoꝛes filioꝝ tuoꝝ tecũ: ⁊ ex cunctis alantibovmuerſe carnis bina induces in at- chãux viuãt tecũ maſculini ſex? femimm De volucribo iuxta genꝰſuũ:⁊ ð iumentis ĩ genẽ ſuo: ⁊ ex oĩ reptili tre ſcᷣm genꝰ ſuũ bina de oĩbo ĩgrediẽt tecñ ut poſſint viunere. Tolles igit tecũ ex oĩ bo eſcis qᷓ madi pñt:⁊⸗ opoꝛtabᷣ apud teq erũt tam tibi q;ilł Tĩ eſeã. Fecit igit᷑ noe oĩa ꝗᷓ pceꝑat illi dus. VII Iritq; dñs ad en. ingredẽ tu 7 oĩs Com? tug in arch Ce. n. vidi iuſtũ coꝛã me ĩgeneratiõe hac. Ex oĩbus animantido mũdis tolles ſeptena ſeptena naſculũ feminã: de alantibo vo ĩmuncdis duo duo:maſculũ feminã: ba de volati⸗ libs celi ſeptena ſeptena-miaſculum femi nã ut ſaluet᷑ ſemen ſuꝑ faciẽ vniuerſe terre. Adhuc.n:⁊ pꝰ dies ſeptẽ ego pluã ſupꝑ terrã ꝗqdragĩta diebo qᷓdraginta noctibꝰ dele- bo oẽm ſubam quã feci de ſuꝑficie tre. Fecit & noe oĩa qᷓ mãdauerat ei ons. Eratq; ſexcẽ toꝝ ãnoꝝ: qñ diluuij aque iundauerũt ſuꝑ terxrxã.Et ĩgreſſus ẽ noea füln eiꝰ.vxoꝛ eius. vxoꝛes filioꝝ eiꝰ cũ eo ĩ archã: pi qquas diluuij. De aĩantibꝰ mucis imiidis 7 de volucxibus? ex oĩ qð mouet ſuꝑ terram duo duo ĩgreſſi ſũt ad noe ĩ archa maſcul⸗ femina: ſicut pꝛeceperat dns noe.Cumq; trãſiſſent ſeptẽ dies:aque diluun iundaue⸗/ rũt ſuꝑ terram. Anno ſexcẽteſimo vite noe mẽſe ſecũdo:ſeptimodecio die mẽſis rupti ſũt oẽs fontes abyſſi magne ? cataxacte celi aꝑti ſũt:⁊ facta ẽ pluuia ſuꝑtcʒ q̃draginta Heneſis ſũt oẽs dies caynan nongẽtidecẽ ãni:1 moꝛ tuꝰẽ. Vixit aũt malalehel ſexagĩtaqnq; an- nis: genuit iared. Et vixit malalehel p?q; genuit iared octingẽtiſtrigĩta ãnis genu⸗ it filios filias. Et ſacti ſũt oẽs dies malale⸗ Hloctingẽtinonagĩtaqnq; ãni: moꝛtuus E. Vixitq; iared centũ ſexagitaduobo annis genuit enoch.Et vixit iarxed poſtqᷓ; genuit enoch octingẽtis ãnis.⁊ genuit filios ⁊ fili⸗ as. Et facti ſũt oẽs dies iared nongentiſexa gĩtaduo ãni:⁊ moꝛtu⸗ eſt. Poꝛꝛo enoch vi⸗ xit ſexagitaqnq; ãnis: genuit mathuſaleʒ. Et ambulauit enochcũ cœo. Et vixit enoch pʒq; genuit mathuſalẽ trecẽd ãnis: genu⸗ it filios filias. Et facti ſunt oẽs dies enoch trecẽtiſexagitaqnq; ani:abulauitq; cũ deo⁊ nõ apparuit: qa tulit eũ deus. Iixit qq; ma- thuſaleʒ centuoctogitaſeptẽ ãnis: genuit lamech. Ex vixit mathuſale p?q; genuit ia- mech ſeptingẽtiſoctogitaduobo anis ⁊ ge⸗ nuit filios ſilias. Et facti ſunt oẽs dies ma- thuſalẽ nõgẽtiſecxagitanouẽ ãni: moxu⸗ E. Vixit autẽ lamech centũoctogintaduob ãanis ⁊ genuit filu: vocauitq; nomen eius noe dicẽs. ſte oſolabit᷑ nos ab oꝑibo labo ribo manuũ nr̃aꝝ in tra:cui maledixit dñs. Vixitq; lamech pꝰq; genuit noe ꝗngẽtiſno⸗ nagitaqnq; ãnis: genuit filios filias. Et facti ſũt oes dies lamech ſeptingẽtiſept gintaſeptẽ ãni: moꝛtuꝰ ẽ. ¶oe vo cũ &ᷣ getoꝝ eẽt ãnoꝝ genuit ſem r chã i iaphet. Vmq; cepiſſent hoĩes mul- VI tiplicaxi ſuꝑ trã filias ꝓcreaſſent: vidẽtes fiin dei filias hoiuʒ ꝙ eſſent pulchꝛe: acceperũt ſibi vxoꝛes ex oĩbo quas elegerat. Dixitq; des. (20 pmanebit ſpixituſ me? ĩ hoĩe ĩ eternũ:ꝗa caro ẽ. Exruntq; dies illi? cẽtũvigiti ãnoꝝ. Gigãtes añt erat ſuꝑ texrã ĩ diebo illis. Poſtq;.n. ĩgreſſi ſunt fiin dei ad filias hoĩuʒilleq; genuerũt: iſti ſunt Potẽtes a ſecho: vixi famoſi. Vidẽs ãt deꝰ ꝙ multa malitia hoĩuʒ eẽt ĩ fra:⁊ cũcta cogita⸗ tio coꝛdis ĩtenta eẽt ad malum oĩ tꝑe:peni⸗ tuit eũ ꝙ hoĩem feciſſet in tra.Et pᷣcauẽs in futuꝝ tactus doloꝛe coꝛdis ĩtrinſecꝰ:dele- bo inꝗt hoĩem quẽ creaui a facie tre·ab hoĩe uſq; ad aĩantia: a reptili vſq; ad volucres ce li. Penitet.n. me feciſſe eos. oe vᷣo ĩuenit grq; coꝛã dno. De ſũt generatiões noe. Moe virx iuſtꝰ atq; ꝑfectꝰ fint ĩ generxatõibo ſuis: cuj deo ambulauit: genuit tres filios:ſem cham iapher. Coꝛꝛupea ẽ aũt tra coꝛã ono repleta ẽ ſiqtate.Cuũq; vidiſſet deus terxã eẽ coꝛꝛuptã: oĩs quippe caxo coꝛꝛuꝑat viam ſuã ſuꝑ texra: dixit ad noe. Finis vniuerſe carnisvenit coꝛã me.Repleta ẽ tra ĩiqtate a facie eoꝛũ: ego diſpdã eos cñ tra, Fac tibi archã de lignis leuigat. Manſiũculas in ar⸗ cha facies:i bitumĩe linies ĩtriſecꝰ extxin⸗ ſecus: ⁊ ſic facies eã. Trxecẽtoꝝ cubitoꝝ exit lõgitudo arche:qnqginta cubitoꝝ latitudo trigĩta cubitoꝝ altitudo illi?.eneſtraʒ in archa facies:i ĩ cubitu ↄſumabis ſũmitate⸗ eiꝰ. Hoſtiũ aũt axcæ pones ex latẽ deoꝛſum Cenacula triſtega facies ĩ ea. Ecce ego ad/ ducã aqᷓs diluuñ ſuꝑ tertã ut intſiciq; oẽm Sarnẽ in ꝗ ſpus vite ẽ ſubt celuz“ vniuerſa ꝗ in tra ſũt oſument᷑ onq; fedus meum tecũ:⁊ ingredieris axchã tu ⁊a fuln tui: xoꝛ tua.⁊ vxoꝛes filion tuoꝝ tecũ: er cunctis aiantibovmuerſe carms bina induces in ax- cha ut viuat tecũ maſculini ſex?æ feminini De volucxibo iuxta genꝰ ſuũ:⁊ ð iumentis ĩ genẽ ſuo: ⁊ ex oĩ reptiuli cce ſcõm gen⸗ ſuũ bina de oĩbo ĩgrediet᷑ tecũ ut poſſint viuere. Tolles igit tecũ ex oĩbo eſcis ꝗ mãdi pñt:⁊ ↄpoꝛtabᷣ apud teq exũt tam tibi qᷓ; ilł ĩ eſcã. Fecit igit᷑ noe oĩa qᷓ Pcepat illi dus. VII Axitq; dns ad eũ.ingredẽ tu ⁊ oĩs dom tua in axcha Ce. n. vidi iuſtũ coꝛã me ĩgeneratiõe hac. Ex oĩ bus animantibo mũdis tolles ſeptenaꝰ ſeptena maſculũ feminã: de aiantib vo iĩmundis duo duo:maſculũ feminã: bᷣ de volati⸗ li bo celi ſeprena ſeptena:maſculum femi nã ut ſaluet ſemen iuꝑ faciẽ vniuerlſe terre. Adhuc.n.r p? dies ſeptẽ ego pluã ſuꝑ terrã qdragĩta dieboa qdraginta noctibꝰ: dele/ lbo oẽm ſubam quã feci de ſupficie tre.?ecit & noe oĩa qᷓ madauerat ei dns. Eratq; ſexoẽ toꝝ ãnoꝝ: qñ diluuij aque iundauerũt ſuꝑ terrã. Et ĩgreſſus ẽ noe filñ eiꝰ.vxoꝛ eius: 7 vxoꝛes filioꝝ eiꝰ cũ eo ĩ archã: ꝓpt᷑ aquas diluun. De aĩantibꝰ qͥq; mũdis ĩmũdis ⁊ de voluccibue ex oĩ qð mouert᷑ ſuꝑterxram duoꝝ duo ĩgreſſi ſũt ad noe ĩ archã maſcul⸗ femina: ſicut pꝛeceperat dñs noe.Cumq; trãſiſſent ſeptẽ dies:aque diluum iundaue⸗/ rũt ſuꝑ terram. Anno ſexcẽteſimo vite noe mẽſe ſecũdo:ſeptimodecio die mẽſis·xupti ſũt oẽs fontes abyſſi magne? cataracte celi apti ſũt:⁊ facta ẽ pluuia ſuꝑ txqʒ qraginta Euroskala Offset VierfarbSelector Standard*- 4 Copyright 4/1999 VxXyMaster Gmbhi wwW.yXymaster. com