KeXVIII4_fol_11 Provided by University Library of Tübingen Transcribed with Tesseract

To the best of our knowledge this work is free of known copyrights or related property rights (public domain).

 Pestregimen.­ Wie man sich halten soll so die pestilencz regmeret (!). Wignan ſich halten ſoll J Vntz du ſicheſt der liechten ſunnen ſchm ſo die peſtilencz regmeret⸗ SBSViꝛuch vaſt eſſich in dyner ſpeyſe — S Helß licʒel dar na biſtu weyſe Ir lieben Iß dar zů bꝛot das mt ſey ze alt fründ vñ Dein ſpeyſe ſey weder ze warm noch zekalt guůͦtẽ ge ſellen. Die das Sern ha bẽ woͤllẽ Den ha⸗ be ich di le dinge ze ſamen 8el eſenn Wuͤlteſt du geren wenn pe ſtilenc ʒe ſolt neſẽ Machtu doꝛan ne men war weñ ſich das wetter verwandelt gar 4 Summer ʒzyt mit nebel vnd ouch regen WMit dunc kelkeyt vnd ouch mit wegen Vnd ſo würm ſind vnd mucken vil Vnd ſo das gefuͤgel im neſt me bliben wil Vnd dann vñn leut geſchwer hant Sie ſigeno wie ſy woͤllen genant It groſſer hicze vnd ouch houpt we Dar zů nymm war vnd fuůrbas me So de nn ouch dick fallend die ſtern Dann ſo regmeret die peſtilencʒ faſt gernñ wann wir dann ouch ſolliche zyt hont So ſollent wir dann des ſein ermant ODas wir nun gott den herren ruͤffend an Ourch den heiligen herren ſant ſebaſtion Der kan vns wol an gott erwerben ODas memant doꝛan mag erſterbenn wiltu ſunſt wol bewaren dich So ſoltu fliehẽ ſteſtiglich Wunmuͤt ſoltu ſchlahen gancz von herczʒen Diß frolich vnd ſuͤch luſt mit ſcherczen Das duncket mich gar faſt ein gůter radt ODes nachtes ſo man ſchlaff en gadt So ſolman beſchlieſſen die kammern ſein Vnd ein guͤten rouch machen darein Mit weckolter loꝛber vnd ouch wermuůͤt Das iſt fur den recht boͤſen lufft gůt Zluc h an dem moꝛgen fru ſo tů es geren Dar zů ſo ſoltu nemẽ grubelnuß keren Sefenboum vnd rautten gelich vil Juͤ ſammen gem iiſchet ob man wil Vnd das ſelbig ouch nuͤchtern meſſen Zuch woͤlte es dich denn mi verdꝛiſſen So ſůde dar zů m clarem weyn ſalbey = Loꝛberbletter holder ſoll ouch ſein da bey . Treyackers ſaltu ouch thůn dar ʒů Vnd trincke das alles nuͤchtern frů Ou ſolt mt gon auſſer dem Hhauſe dem „. 7 Ob du ouch nach wulpꝛet verlangen haſt Iſt es Jung ich wer dir es mt vaſt Fleyſch gebꝛaten füget dir vil bab Dann geſottenes fůr war wiß du das AIllles obs das iſt dir gar ſchedelich On boummuß die ſoltu eſſe friſchl ich was vndaͤwig vnd hiczig iſt Das bꝛauch gar wemg zů aller friſt Nalt gar gewonlichen ſtůlganck Guͤter wein ſoill ſeyn dein tranck I¶Mit waſſer gemiſche zů ſechſtem teyl In dyner fr eyden biß mt zuͤgeyl Vnd lůsg das du das mit enlauſt Zuů rechter ʒyt du ſchlauffen gauſt Alwegen nach dem nacht mal Myeman lenger ſchlauffen ſol Donn ſyben ſtund vnd dar nach wachen würde es ſich ſunſt anders machen Das yemans der gebꝛeſten an kem ODer dann wermuͤt vnd rauten nem Vnd die mit eſſich wol zerrib Der gebꝛeſt an Im mt belyb DOer es ze ſtund leyt an die ſtatt aver aber des micht en hat Der mag ſenff vnd holder ſtoſſen Mar vff zelegen vnd mt vnder wegẽ laſſe Noch weyb ich ein anderen lyſt Eins nem ſeynen eigen miſt Vnd ſchla jnn dar vber alſo warm NRumpt es dyꝛ vnder den imcken arm So ſoltu fuͤrſich baldlaſſen · Zwiſchen dem cleinen finger vñ dẽ groſſer Zů der milcz aderen on erſchꝛocken urd es ſich aber alſo bꝛocken Das es der recht arm enpfieng So aderlauß zuder lungen gering Zwiſchen den zweyen miteln beyden Noch wil ich dich eims beſcheyden kummet es zwiſchen die ſchultern dir Schraffens du denn mcht enbir wer es dir aber an den halb kommen So oderlaus vff beyden dummen Zů dem houpt dem gebluͤt Lug yederman das er ſich Hut Oas er mt ſchlauff ee er lar So es dir by dem herczen ſtat So ſchlach die adern der meren Soltu by dem clemen vmger verſeren Vnd die aderen dar neben PBleybt ſy dir by der ſchame cleben Der groſſen zehen der ſelben ſ eyre Die du ſchlahen ſolt bey zeyren Vnd ſolt gott getruwen wol Oer vns alle behuͤten ſol nd ſeyn liebe můter maria ꝛart An der kem hilff me ward geſpart Wavia Ae Al. E pelle libw Enad Dad, ratriai E A uelahra callec e. C22. . Suigna ale ler nſoero Saat garen ea ſar Sigibn: Ke⸗ Mactι Aat⸗ incovni ena qtæ Finone v he de P99 Harca A at⸗ H X & “ . . rta qtat W Ez 819 hato K kA. n PBaga. Maria ιαιιααι αα Wo ayſupese ſ ρ π †α ſar 2 arin PPar M ν7τναα— vmmaffrat deſs α & daa.1¹. .E — 1 magpis 5 Ar mieaα.. Wieman ſich halten ſoll 7 Vntz du ſicheſt der liecht en ſunnen ſchin ſo die peſtilencz regmeret· Hꝛuch vaſt eſſich in dyner ſpeyſe „ Nel lucʒel dar na biſtu weyſe =ð Ir lieben Iß dar zů bꝛot das mt ſey ze alt = fründ vñ Oein ſpeyſe ſey weder ze warm noch zekalt gůtẽ ge Ob du ouch nach wupꝛet ver langen haſt ſellen · Iſt es Jung ich wer dir es mt vaſt Die das Fleyſch gebꝛaten fuͤget dir vil bab Sern ha Dann geſottenes fůr war wiß du das bẽ woͤllẽ AIlles obs das iſt dir gar ſchedelich Denha⸗ On boummuß die ſoltu eſſe friſchl ich be ich di was vndaͤwig vnd hiczig iſt ſe dinge Das bꝛauch gar wemg zů aller friſt ze ſamen Nalt gar gewonlichenſtůlganck gel eſenn Gůuͤter wein ſoll ſeyn dein tranck Wuͤlteſt WMit waſſer gemi ſcht zů ſechſtem teyl du geren In dyner fr eyden biß mt zůgeylll wenn pe Vnd lůsg das du das mt enlauſt ſtilenc ze Zů rechter zʒyt du ſchlauffen gauſt ſolt weſẽ Allwegen nach dem nacht mal Machtu Nyeman lenger ſchlauffen ſol doꝛan ne Donn ſyben ſtund vnd dar nach wachen men war wüůͤrde es ſich ſunſt anders machen Das yemans der gebꝛeſten an kem ODer dann wermůt vnd rauten nem Vnd die mit eſſich wol zerrib Der gebꝛeſt an Im mt belyb DOer es ze ſtund leyt an die ſtatt er aber des micht en hat weñ ſich das wetter verwandelt gar Summer ʒyt mit nebel vnd ouch regen Mit dunc kelkeyt vnd ouch mit wegen Vnd ſo würm ſind vnd mucken vil Vnd ſo das gefuůgel im neſt me bliben wil Vnd dann vñn leut geſchwer hant . . Sie ſigeno wie ſy woͤllen genant Der mag ſenff vnd holder ſtoſſen z1 ¶It groſſer hicze vnd ouch houpt we Dar vff zelegen vnd me vnder Se aſſe Dar zů nymm war vnd furbas me Noch weys ich ein anderen lyl So dennouch dick fallend die ſtern Eins e ſeynen igen miſt urm D ſe ner ſtilencʒ ri no ſchla jnn dar vber alſo w ann ſo regmerer mie peſtileneʒ faſt gefi Rumpt es dyꝛ vnder den imcken arm wann wir dann ouch ſolliche ʒyt hont So ſoltufürſich baloſaſſen⸗ So ſollent wir dann des ſein ermant Oas wir nun gott den herren ruͤffend an Ourch den heiligen herren ſant ſebaſtion ODer kan vns wol an gott erwerben ODas memant doꝛan mag erſterbenn Das es Er Fece eim enpfieng wiltu ſunſt wol bewaren dich So aderlauß zuůder lungen gering So ſoltu fliehẽ ſteſtiglich Zwiſchen den zweyen miteln beyden W ſ üt ſoltu ſchlahen gancz von herczʒen Noch wil ich dich eins beſcheyden DGiß frolich vnd ſuͤch luſt mit ſcherczen . tumm et es zwiſchen die ſchultern dir ODas duncket mich gar faſt ein guͤter radt Schraffens du denn mehe enbir Des nachtes ſo man ſchlaff en gadt wer es dir aber an den halß kommen So ſolman beſchlieſſen die kammern ſein So oder laus vff beyden uannen Vnd ein guͤten rouch machen darein EE dem Hhoupt dem geblt t Mit weckolter loꝛber vnd ouch wermůt Lug yederman das er ſich hůt DODas iſt fuͦr den recht boͤſen lufft gůt Das er mt ſchlauff ee er ir Zluc han dem moꝛgen frũu ſo tů es geren So es dir by dem herczen ſtat ODar zů ſo ſoltu nemẽ grubelnuß keren So ſchlach die adern der meren ſ. Sefenboum vnd rautten gelich vil Soltu by dem cleimen vmger verſeren Juͤ ſammen gemiſchet ob man wil Vnd die aderen dar neben laben Vno das ſelbig ouch nuͤchtern meſſen Pleybt ſy dir by der ame e Zluch woͤlte es dich denn mi verdꝛiſſen Dff der groſſen zehen der ſelben eyte So ſude dar zů in clarem weyn ſalbey 5 Hi⸗ ed en ar bepzepjen nda be⸗ ruwen w Loꝛberbletter holder ſoll ouch ſein da bey vnd loit Sorr Eetempen: Treyackers ſaltu ouch thůn dar zů Vrepaekere ſ krp MHnd ſeyn liebe můuͤter maria ꝛart Vnd trincke das alles nuͤchtern fru iiebem DOu ſolt mt gon auſſer dem hauſe dein eln der kem hilff me ward geſpart Iryſſchen dem cleinen finger vñ dẽ groſſe: Zů der milcz aderen on erſchꝛocken wuürd es ſich aber alſo bꝛocken 1 1 5 1 1 1 10 1 1 1 [15 1 FEéEE D E Focus O Salance Q R S T 14 1¹5⁵ 1¹6 177 18 19 W X V 2 VierarbSelector Standard*-Euroskala Offset 4 5 6 7 8 9 4 Copyright 4/1999 VXyMaster Gmbti wwWνυ. „νοe, com