Je8b_qt_10 Provided by University Library of Tübingen Transcribed with Tesseract

To the best of our knowledge this work is free of known copyrights or related property rights (public domain).

 Triga Casvvm Medico Chirvrgicorvm X x x - r at AR X b T2 $ : j 5 J d d N $ $6 PA a. z E ia* $at d m "Pa H s r 4*4 A ] » * (.4 4(»(* A E v? 4 P DI $. & 43 2 k— n 4 1 P * 2 4* $ E gäx i&ät*i , 4 d n d M PA "LP P d^. AL (íd " ; " 5 n r » E t E d aetad M zt n By . n d " MP rR 25 : æ(e M 144 d 9 414 14 f DO q4 ?s i um ia » i 24 ? "R h d & ( 4 $, du LL d 34 " 2 4 PA 474 E i5 M « 4 ? a 4 466 t 4 4 "ATRU 4 s b P $4 h n» CA p . s * 5 t 24 £t 23 & & S t m a] d* NG t " $t j x 12 at E i* P p N :2 Met 3; ;€ 414 w "u WUA s PO m 1 b u v 44 24 d* Mi H 4 3 " LA Ia « 5 as ?v » x b 4 x* 2* »n 4$e 44 44* * | as 2 4324 K* ( ^ ] ^X » p 44 T 5 PU 16 » i E 'ä p LL 454 ia 2 $t 424 44 4* 2Sut * s as i« n 4* i ï 2 M « 424 d 2 eut D n " xfe g'x 4 14 I (:(4 E : 426 $25 *ki st *d * : R ä P EM 4 u * 4* £ 74 i & 4 * w 4 4 4 N AL P 42X l i* s. i «* « J(f! ('( b aditot2t ä a* i $4* E "v 454 t 46 M sE u E . Y aSuta n 4* ie 4 44 44 M U * & tl N (N » W "n a y » R^s (K x 2* - DPEPLN d rÀ 4 M ^" m 622 P gl n 14 * Ó5 $ 1 4 P t 4 TE 421 4 z P UM ? h n al( n M 4 M 24 M Q d 7 A 5 2 hC Gt «« s r O« ','. P Q**? ; d 4 £1€ 4. a^ '14. " ï hr » * d* a »c £ T (Sete ?/&4 d. x "n pas 4 $ u p 5 t 4 o M N [- P d « R i* 2 . d9 A 3 R e 3 E. d EM OM UO n - q14 ? DN N x « N a $ IER m 3 B s M '4*" 43 M "h ä as i* 5Ps s & RH x 28 TRX N i A2 "n RRE a t N " 42 : N * ï * EM t Ws u PS E 4 "n ,äf CO A n M d 5 p X B 1 A ki $ A R ) E 424 P : 4* er i ; ANS a * $ »Q' A ö (ï a Jf & x IN x D E * f2 —— —— — — M arade t — zeca R - p DITEERR r y nrn r E* E & & g [: y "E E d . * d m." ". NG A. C d - . d » d IC * " TERTIGA . Yeig MEDICO CHIRVRGICORVM JVAM SFMMI NFMINIS AVSPICIO RECTORE ACADEMIAE MAGNIFICENTISSIMO SERENISSIMO PRINCIPE AC DOMINO " DOZMINO j FRI DERICO MARGGRAVIO BRANDENBVRGICO BORVSSIAE SILESIAEQVE DVCE nzi..BVRGGRAVIO NORIMBERGAE REL. cm;v.u FRA NCONI£I SVPREMO BELLI DVCE TRIVM LEGIONVM m ET COHORTIVM PRAEFECTO REL, $ EX DECRETO GRATIOSAE FACVLTATIS MEDICAE /|PRAESIDE D. HENRIC O FRIDERICO DELIO SERENISS. MARGGRAV. BRANDENE. CVLMB. CO NSILIAR.!AVL, MEDICINAE PROFESSORE PVBLICO O RDINARIO ACADEM. IMPERIAL. NAT, CVR, NEC NON REG. SOCIET, SCIENT. - MONSPELIENS, ET ACAD, SC. ET ART. RHOTOMAG, SODAL. ï db FACVLT. MED. H. T. DECANO PRO GRADF DOCTORIS * ï SVMMI SQVE IN MEDICINA HONORIBVsS PRIVILEGIIS ET IMMVNITATIBVS LEGITIME OBTINEND!S PFBLICO ERVDITORVAM EXAMINI SEBJAITTIT AVTOR ET RESPONDENS MICHAEL NEVSTAE - " SCHAESBFRGO TRANSTLFANFVS. DTER D. DECEMBR. CI19 I2CCLXII., ERLANG4E Aama Ll D. M. CA;-IER.ARII ACAD. Tïpoc. MEAD Op'er,.v med. Tom. l. * Pra/efat. D. -2 - Jum experimentis tum ratione cou[kat medz'cz'nar ; Vti'l?mque Jaue auxilium dejiderat ves medicas vt quibus fuperfunt exempla, bos uou deficiat fcientia, quae illa variis cafibus. accommodare folet. VIRO ILLVSTRISSIAO ATQYE EXCELLENTISSIMO DOMINO SAMVELI. LIBERO BARONI DE BRVCKEVTHAL SACRATISSIMAE CAFSAREAF ET REGIAE APOSTOLICAE MAIESTATIS CONSILIARIO GVBERNIALI INTIMO NEC NON PRINCIPATVS TRANSYLVANIAE CANCELLARIO PROVINCIALI SPLENDIDISSIMO DOMINO AC MAECENATI SVO GRATIOSISSIMO SPECIMEN HOC INAVGFRALE MEDICVM VT OBSERVANTIAE SYAE ET VENERABVNDI ATQFE GRATI ANIMI MONFAMENTI M CVM VOTO PROSPERITATIS OMNIGENAE PERPETFEAEQVE FXOPTATVM EXCELLENTISSIMI VIKI 1 FAVOREAM ET PATROCINIF M SVBMISSE ROGATVS DAT DICAT CONSECRAT €VLTOR OBSEQVENTISSIMVS MICHAEL NEVSTAEDTER E S TAN N Z EM m N a M 1 QR i W z r Nems NY (s / as - /ANSS WA ss N- M EE N // umdd J Z , c. /EN dp) þim Z NSS x P " Z » M Z Z ü 9 d ":L /«? 24 j ASSS h cr ( u Z n —-—-—.E A ffimieid L. // )ï N ; ï e 22///// J o-ä J 'ä] ïx j t »r&;, ( IRIGA CASVVM MEDICO CHIR YRGICORY ! LE & i4 . 4 5 d« K M ob X 5| : u —— *| TR - d — ZA *» E M - d fnedicinae incrementa permultum omnino ob- PU 9] & W | : Y ZT " feruationes, et cafüum adnotationes, iam olim at- Y | [ E » N ^ L IÉ AE M M u t r2 n* tuliffe, neminem fugere poteft, qui, quomodo : SESC cum fcientia medica, cum in infantia adhuc ver- laretur, comparatum fuerit, fecum reputare velit. Colle. €tüiones etenim cafüum prima dedere medicinae dogmaticae initia, fiquidem ex pluribus cafibus inter fe collatis pro- uentus in corpore humano poflibiles, et veritates, theo- riae demum profuturas , elicuit medica antiquitas. ]Iam quamquam ars falutaris maiori hoc tempore exfplendefcat lumine, quotidie tamen enitendum eít, vt obferuationum colliganms cumulum, quo aut veritates medicae theoreti- À 2 cae L N m LÉ IV TRIGA CASVVM cae vberius confirmentur, aut varia praecepta magis limi- ä tentur, aut porro pateat, quare in medendo fic, et non ali- 41; ter, procedendum fit , quae phaenomena obueniant, quae in tanta rerum et cafüum varietate non femper praemderc j poffuümus, aut denique , ad imitationes et cautiones, lumen accendatur. :I Inpr1m1s chirurgia attentum fibi viridicat ob- feruatorem. Siue enim eius medicam, fiue inffrumentalem, par- -- iem , quae operationes fub fe comprehendit, fpe&es, tot tantaque in ampliffimo hoc campo obuenire folent, quae Ü digna admodum fünt, vt in ipfae fcientiae, et generis "huma- ni, falutem conferuentur Atque hoc eo magis, quo faepius L ii a Ra In 11, qui Chirurgi nomen adfectant *tales magis videntur, fü fc quam funt , et ea propter in ipfum medicum faepifime morborum externorum es l 2d miniitratio , aut faltim operatio- h 3 num dire&io, cadat, quem ergo chirurgiae optime gnarum !l effe oportet , quique, fi fubnata fuerit occafio, e cafibus medico- chirurgicis infignem reportat fructum. Neque mi- Hs hi defuit illa felicitas. Pofteaquam enim non tantum in Q Ü ViENNENSI, fed praecipue in hac iluftri Ex LANGENSEI :: m academia, illas fcientias, quae medicum formant et ornant ex ore Celeberrimorum Profeflorum haufi, profe&tus de- NI nique ÁxcENTINAM füm, vbi, praeter continuatum in äï adminiflrandis operationibus exercitium , in nofodochio ^ ä complures mihi obuenere cafus. u Qui autem cum in re- centi adhuc verfentur memoria, ex illis nonnullos 1am iam üit eligendos effe iudicaui, dum fpecunen inaugurale exhi- de bendum mihi fuit. jï Eosdem autem, pera&ta enarratione, breuis epicrifis excipiet. gun infl G üito t 1* MEDICO CHIRVRGI CORVM- WT .J.So IIO CASVS L SPHACELFS PENIS EGREGIVSQVE uv EO CORZICIS$ PERVVIANI VSVS. iles quidam Gallus, trigefimum agens annum , ha-bitu M corpotis laxiori gaudens, menfe Decembri 176 r. nofo- dochium intrabat militare, qui pbirofi veuerea correptus erat. In apricum pofito morbo, illico tunc temporis applicata funt externe cataplasmata, ex fpeciebus emollientibus , fcilicet. Perba maluae , parietariae , braucae . vrjinae , flovibus f[am- buci , chamomillae ,. femine foenugraeci . Interne Deco&a Ligmo- r , vna cum Effentüs fanguinem purificantibus , exhibita. Hoc modo continuatis remediis per quatuor hebdomades, pe- nem tandem tumor fingularis, quem ewpb3fema vocant, 0C* cupauit, adhibita autem aqua calcis viuze , cum fpiritus viat oallici modica portione remixta, tumor aliquantum ceffàuit, mox autem vlcufcula, quae chazere gallis audiunt, in parte inte- riori laterali praeputii, prope fraenulum, oriebantur. Digefti- ua tunc applicabantur e Balfamo Zrcaei, cam modica quantitate Vugueuti Aegsptiaci mixto, quotidie vlcus bis deligabatur, minus autem, vt videbatur, conueniens remedium nouam excita- uit, cum tumore fatis infigni , inflammationem. *) Adhibitis de nouo cataplasmatibus tum or remifit, folus tunc Balfamus - Arcaei *) Saepiffine enim vidimus, »- quippe Qtü effe&tus partim a rodente guentum Aegyptiacum dolorem et acido, in viridi aeris contento, et ab inflamnmationem augere, ncc femper aceto magis foluto, partim a fenfibie twto in fimilibus Cafibus adhiberi, litate laefae partis; chucendus eg. CUNESTET d . VI TRIGA CASVVM Arcaei in vfüm trahebatur. Per tres adhuc feptimanas in eodem, vti antea, femper verfabatur ftatu. Decretum ea propter a Celeb. Lenicmue, et fratre eius, chirurgo non minus experto, vt curam faliuatoriam fubiret aeger, qua- propter cura praeparatoria incipiebatur balneis, ex herba Fumaviae, .Qrigani ,. El..Sambuci, cet. Abfolutis decem balneis, faliuatio vnguentis mercurialibus, ad hunc fcopum folitis, excitabatur, potus aegroto ordinarius erat ptifana commu- ä nis, ex radicibus fcorzomerae , liquivitiae , bordeoque crudo; fin- gulis denique diebus mane et vefperi vncias o&to feri /a- | dis, cum flribus pericorum decotti, hauriebat, ita protra- f &a faliuatione per tres feptimanas, vlcus purificari con- d folidarique videbatur. Vt tamen haec mundificatio in f melius procederet, ipfe per duas adhuc feptimanas aegro 1 ad decem vsque pro dofi panacean mercurialem. exhibui, Finita grana, cui Deco&um Lignorum fuperbibebat. K iam penitus faliuatione Decot. rad. Chinae per binas fepti- manas fumfit, interea denique temporis acgro aluus, la- r xante, ex pulpa cafae et mammna, tribus vicibus mota eft. d Aeger autem, vt fieri folet, et vti contubernales, fociique, ä In oro certo referebant, liberius viuebat, diaetamque negli- il gebat, omnia inde in peius verfa funt, vlcus, quod antea di optimum pus fundebat, cicatrizationique proximum erat, E de nouo .priorem ludebat tragoediam, atrocifimo cum d dolore partes vicinas, glandem praecipue , depafcere inci- bi ï piebat, Perterrefa&ti iam optimi Chirurgi in cafu tam an- dl — cipiti , quid faciendum , haefitarunt, neque autem in mor- 2& bo defperato defperati, Decothum corticis peruuiami ordina- fü runt. Exhibui itaque hoc aegro per tres feptimanas , vlcus f interim * VII MED!CO CHiRVR*GX.CORVM n interim d?geftiuoi ordipario ligabatur, irrito tamen com Cd effe&u , veloces enim progreffus faciebat vlcus, ita vt EM E t InbD ti caderet. Extenuebatur d- quovis die particula ipfius me tunc aeger, corripiebatur febre lenta, ferum nunc lactis bi denuo cum for. perfcorum quouis mane ad vncias o&to l$ Validiora porro füumebat, vna cum Decotto corticis. extus applicabantur remedia, quae gangraenam, indeque " fequentem fphace'um, auerterent, fcilicet fouebatur laefa fl« pars mixtura quadam, ex aqua calcis«viuae ,. fpiritu vini cam- " phorato et tberiaca, compofita. Teterrimum autem fub de- a» ligatione femper fpargebat vlcus odorem , fruttra fingula l- adhiberi videbantur, non folum enim integer penis füccef- n fiue iam fponte, et vi morbi, fublatus erat, vt vrinam aegcer U non fine commiferatione adftantium emitteret, verum etiam Y mufculi abdominales ad palmae latitudinem gangraena cor- |ta repti effent, fimili modo fcrotum'erat conftitutum, tefti- L culi nudi, nondum autem exulcerati, confpiciebantur: vi- d« ribus aeger adeo exhauítus erat, vt etiam ipfi medici or- f dinarii, fatis in arte celebres, de.falute aegri defperarent. , In extremis hisce, Cl. D. GvgnIN, vt puluis corticis peruuia- | l- ni optimae notae in fübítantia ad drachmam femis, quovis die bis, exhiberetur, confilium fübininitrabat. Intentioni , autem ita effe&tus refpondebat, vt in vfüm vocato per m duas hebdomades illo remedio, vlcus gangraenofum lauda- C bile pus funderet. - Adplicabstur tunc: vlceri fpiritus vin i H redificatiffimus ,.vlcus de die im diem in melius mutabatur , Jf- aeger appetebat, fomnum, qui a longo tempore turbatus M fuerat , iám tranquille capere valebat, hinc ae gri vires fen-. Ts fim rcfdibant:,. vleus interea quoque D..fco&ofcorticis. lauabatur, N colo-. VIII TRIGA CASVVM calopboniumque pulueri(atum vulneri mfpergebatur , ita pede- tentim vulnus confolidari incipiebat, optimamque induebat 15 formam, donec tandem fpatio fex feptimanarum, ex quo puluis cort1c1s in fubítantia exhibitus erat, vlcus in totum Ccicatrice obduceretur, fcrotum nunc nouiter füccrefcebat w et vna cum tefticulis furfum trahebatur , ibique prope ad os pubis accrefcebat, aeger plenarie, amiffo tamen mem- bro, quo vir erat reftitutus, optima, dum Argentinam rehnquerem, adhuc fruebatur fanitate. Lotii excretio per canalem aliquem offeum adaptatum , quem nofter curtae vrethrae praefigebat, facilitabatur, et nouiter fatis robufto corporis habitu gaudens, ad officia militaria iterum redibat &. III EPICRISIS Horrenda quamquam fuerit facies, quam depinximus, m01b1, ex improba venere contra&ti , pulcherrimum tamen in hoc cafu corticis peruuiani effe&um , praeterea quod autocratiam naturae quoque hic admirari fas fit, non poflfu- ?; mus non praedicare. Nimis longa foret tra&tatio, fi lites, quae ab eo.tempore, quo c/inae cortex nobis mnotmt aCtae funt, enarrandae forent, fiquidem olim, ex modo operandl in febribus intermittentibus, ad male itypticam folum, et adítringentem , qualitatem medicamenti concludere con- fueuerunt nonnulli, et faepiufcule pro eliminando potius quam introducendo, pharmaco habuerunt Neque etiam ä quamquam fuo tempore propinatum corticem, pro egregio in febribus medicamine merito habeamus, in omribus fe. bribus proficuum et neceffarium eundem iudicamus. Atta. Inen MEDICO CHIR YRGICORVM IX - men corticem ex balfamicis praecipue par tibus fuis COni'ti; jat tutiuis agere, verofimillimum vidc UO tur, vnde non folum fibris debilitatis nouum robur, tonicique motus reaffümtio, con- n ciliatur , fed etiam in corruptionem verge d ntes humores : fic orta noua folidarum partium actione, partim excer. al nuntur, partim emendantur. ]m. a) Vtrumque autem, cum in gangraena , fphaceloque, praecipue in debilibus, necef f farium fit, b) elucet inde indicationis, et indicati, praefen- per tis re&a formatio. Simul aute m n exinde patet, quam bene ; u fefe cortex in fübítantia gerat quippe qui effe&tus noa jlo femper a folo extra&to aquofo exp ectandus eft. nt. $. IV. Amputationum quidem, corruptae, vario modo, ha- .&ae Vi rilis, alia quoque proftant exempla, c) verum in no- ftro cafu illud fingulare eft, exíitirpationem penis, et fepa- 1Us, men rationem emortuarum partium, nouiter reftituta vi vitae, Íponte fücceftüiffe. uod Ipía autem gangraena alias facilius et altius ffi- a ) Celeberrimi et in commendan- vlceta relati nobis funt. Conf, et t5, do cortice facile antefisnani , illuftr, Cel, PRiN6rLk Beobachiy NrnaimoriObferuat.de febribus, die Krankbeiten einer zgen über (tse ndi praecipue pag 2; ;. nomen, hoc lo- et 37;, .Armee. P.367. co adduxiffe, idem eft ac laudaffe, e Difcretam porro circa corticis víum b) PRATNER Chirurg, go 1960 fententiam aliquoties expofuit 1ll, 202. 21$. 0 PRAESESin ERLANG. GEL, AN« c) Conf. D, Zacuam. Vocyr (105, ZEIGXN 1749. p. 364 et 1752. Merkwürdise Kranken Gefchicbte p* 236. nec non in FRAENKISCH, Erffe Sammlung Caf. XV ïiam, SAMMLYNGEN Tom. Vl. p. 158, l. qui quo- que, antcquam reícinder etur penis, *egit) vbi quoque, fluori albo benigno me- egregium corticis peruuia ni vfum de- s fe. deri corticem, obferuauit, ficuti quo- praedicat, p, 1:4. Co que nuper egregii fru&us ex eius- FRAENKISCHE nf. quoque MR AMML Tom, davm Corticis inie&ione in fiftuloía V, p, 33 y.xfcqu. m X OTRIGA. CASYVM altius ferpere poteft, quo mägis locus , quem occupat, e tela cellulofa conftat, d) plus minusue adipe referta. Cel- lulofitatem autem penis cum ea fcroti continuam effe, i aprico eft, e) et inipfis cauernofis corporibus penis fanguis €o magis ftagnare, inque ftafin et corruptionem deduci poteft, quo magis ex continua irritatione fanguis per arterias con- geritur, indeque autem, orta nimia compreffione vena- rfum, f) reditus retardatur, aut fupprimitur. Ea quoque cauffa admodum empbyfemati producendo fauet, fiquidem laxior ea tela cedit, et e fanguine et humoribus, in eadem corruptis, aér magis euoluitur, et elafücitatem fuam exfe- Tit Renafci autem fcrotum e lympha quoque glutinofa haud improbabile eft, vtpote quae fibrarum generatim, et cellu. lofae quoque, principium eft,g) quae ergo in noftro cafu in ftatum natural fimillimum reftituta, tefticulos nouiter ob- duxit, h) Alia autem ratio eft organicarum et compofitae gnagis fabricae partium, hinc et ipfius penis, qui femel fublatus non iterum fuccrefcit.- $. V. d) PtATWER L. c. $. (80, Callus et cicatrix idea nutritionis, 6 €) de HA LLER Prim. Lin, Phy- ,;u fiol, $. 795. $ h) Aliam et fingularem, fphacelati croti cum. pene, curationem vid, f) Conf, de HALLER l, c. $. in lll L. B, van SwikETEN Comm. 79j et Q. ad apber. 768y .Bozm-uu." q'u^l. P. ,ïg)'.'vm,' ll sz.z.s:iz. Differt, U ss AE eo- VERUN - aM u C-— À n s MEDICO CHIRVRGICORVM XI $M C ASWVS.H, HAEMORRHAGIA ENORALIS IN T t 1BIAE VFLNERE $A4NA1 A. l. nnorum XXXV. nvles o C Y3 Á o allus, temperamenti fàn 50 ineo- melancholici, in Notodochi um Anno 1761. Menífe Se- ptembri recipiebatur, qui fratturam in medio fere tibiae et fibulae, dextri lateris grandi lapide, quem amouere ex ali ; Cüm vulnere complicatam, a prae- quo loco conabatur, paf- fus erat. Magnum tumor em , vnà cum "mtiffima et Vehemenfe fä inflammatione, In crus prae fe ferebat, de doloribus aeger conquerebatur atrociffimis, haemorrhagia tanta erat, vt vix b fifti ea intrufis linteis carpti s, et fortiffimis quoque adítrin- aC gentibus, p otuerit; lllico tunc l neruinisque e /8W. betonic, fotus ex herbis cephalicis rorismar. ferpil. mentb. cet, vino inco&tis adhibiti funt, et fafcia, volumen chirur gicum di&ta, o&todecim capitibus conftans, applicata, fa&tum inde elt, vt Y. fpatio vnius feptimanae tumor minebant tunc ex v aliquantum fübfideret, pro- if ulnere fragmenta complura offis ti biae, quae prouide etiam forcipe eximebantur , haemorrhagia 'lgti autem valde infignis nt i € oriebatur, quae quidem pulueri- Wi. bus adítringentibus ali IDf quo modo compefcebatur. Ea autem P cum recrudefceret faepius ; Íequenti hebdomade Celeb, L gR1CEH£ ope cultelli re&i ; quod Zifourie li vocant, fe. cundum longitudinem, füperiora verfus, vulnus viterius in. cidebat, videbamus nunc finguli adítant e5, fanguinem non tantum fupra fra&turam, fed. et e fratiu a ipfa copiofiffime * promg'.: » XIL TRIGA CASVVM promanantem, et arterias grauiter laefas, ex quo minus fecuram prognofin formare valebamus , quoniam vulnerata vafa nec fatis commode ligari conprimique, neque denique pulueresftyptici, et5piritus vini re&tificatiffimus , rite apte- que adplicati, iuuare poffe videbantur. Semper enim dum deligaretur pars laefa, aegrotus magnam fatis quantitatem. fanguinis perdidit. Tah in ftatu aeger per tres feptimanas perfeuerabat. Interea temporis interne ferum ladis, cum flo- vibus*per[icorum, ipfi datum eft , vulnus autem d1geihws tracta- tum. Ex aére autem, in nofodochus vt plurimum impuro , et e vita tam diu non mobili, in aegro fcorbuti figna appa- rebant, vt hinc inde maculis nigris corpus defoedatum ef- fet, gmgluae nigrum colorem prae fe ferentes , infigniter cruentae reddebagtur fimulac leuiter folummodo attinge- rentur. Applicata funt ea propter antifcorbutica, praeferum 'e cocbledria, optimo quoque cum füccefiu, gingiuae quouls die bis Spiritu vini gallico, admixta Tind. laccig , lauabantur, in- quod ex Nafturtio aquatico et terne iusculum quoque , Herba cochleariae recentis paratum erat, exhibebatur. Mox autem mifer, dum fcorbuti figna euanefcerent, fenfim in fe- brim lentam incidit, vnde emaciatus aeger tantopere red- debatur, vt fceleti potius, quam hominis viui, imaginem re- 45 . . 1 . U ais . ferret. E "lam ipfi cortex peruuianus optimae notae, et quidem in forma pulueris , exhibebatur, vnde omnia 1lhco fymptoma- ta mitiora euadebant, aeger appeteba dormiebat, vulnus interéa, modo fupra defcripto traCtatum, bonum pus prae fe ferebat haemorrhagla imminuebatur. Atque fere clau- Ti fumi erat vulnus dum aeger denuo de doloribus maximis, «Q fu bino$ digitos fere infra vulnus, conquerer etur. Bené iam itj hario- L MEDICO CHIR VRGICORVM X ariolatus Clar. Dom. Lznicnur matefiam purulentam fi- num quendam, intra mufculos ibi fitos, formaffe, partem Wu- vw w dolentem incidere iubebat, quo fa&to magna fatis quantitas materiae purulentae in confpectum prodibat. Nouum nunc hoc vulnus digeftiuis e. Balfamo Arcaei, tberebinthina ,. vitello oui foluta, et oleo bypericonis, compofitis, deligabatur. Pulue- $ rem autem corticis continuabat aeger, donec, febre penitus l- füblata, et vulnus, poftquam per fex menfes in nofodochio comm oratus effet, perfeCte fanaretur. Claudicabat quidem, [ ex indole vulneratae partis aeger paululum, de reliquo de autem bene valebat, C Vi X EIPICRISIS, Der Haemorrhagiae vulnerum eo minorem fedationis fpem i lls relinquunt, quo magis aut maior canalis arteriofus laefus i fl eft, aut fi quoque minor, lsefio tamen ita comparata eft, vt difficillime medela applicari poffit. 1) In cafü praefenti in- e 0X gens cruoris quantitas cffundebatur, antequam fanguinis fcaturigo certe determinari poterat. Ex faepius quoque [t- recrudefcente haemorrhagia , per adhibita remedia non j- €- compefcibili, et cum ipfam tibiae fibulaeque amputationem aeger admodum recufaret, nihil aliud exfpe&tandum 1nitio videbatur, quam corporis exfanguis confumtio, et mors; ideo- d- D 3 YUs que i) vbi e. qg. compreffio locum poterat, haemorrhagiam , e denti- [ae non habet, nec applicatio torcula- bus euuifis, et in abdominalibus mue ris, vel ligatio ipfius vafis per filunt 4U ículis , poft paracenthefin exortam, acu traiedum, vii in vifcerum pro- compefcuit BELLo o in Abbandl. der ,lïi51 fundis arteriis , vel in offificata ar- Parif. Acad. der Chirurgie, III, B, pI teria quadam, Sed varia ratione, vbi vulgari methodo fanguis fifti non * 690 .A fcqt?, i XIV TRIGA CASVVM que iam, fi fato functus fuiffet, fe&io decernebatur, vnde pateret, quodnam vas fanguiferum fingulare laefum fuiffet. Equidem iítas arterias, quae fupra interoffeum ligamentum decurrunt, k) laefas quaffatasque et corruptas effe, vide- batur. Hae autem non omnem curationis fpem eludebant. Ergo ex hoc phaenomeno, propullulantis, per ipfüm os frat&tum, fanguinis, fimul ad aliam arteriam fingularem lae- fam concludendum erat. Haec autem, quamuis, reítituto praeter fpem aegroto, iam oculis amplius demonftrari ne- que poffit, neque neceffarium videatur, vix vlla alia effe poterat, quam Zi^ialis arteriae peflerior, 1) quae per fingu- larem fpeciem canalis offei, in tibiae parte pofteriori fiti, in ipfum os fefeji ^ liii nuat, atque etiam, per medullam offis decurrens, huic profpicit. Haec ergo arteria cum per ipfum os decurrat, nec comprimi poteft, nec immediate medica- menta ipfi fauciatae applicarifacile queunt, hinc patet, quare haemorrhagia huius arteriae difficillime fifti queat, et qua- re neque infra hoc foramen ofleum , quod arteria ingredi- ä tur, tibiae amputatio, fi ea neceffaria iudicatur, i,nüitui debeat. m) e IT Cum interim tamen periculofa adeo. haec haemort- | rhagia in cafu praefenti feliciter intercepta fuerit, hanc in- lapfui terceptionem primo non dubitamus adfcribere, col ipfius k) Ligamenti interoffei arterias gamenti faciei profpicit, WiNsLow, oplitaea arteria , antequam finda- Expof. anat. Tem. Ill. $. 267. 26x. i p diuidatur , fupra faciem po- ' 269g. tur, et t fteriorem, fpargit: deinde haec quo* I) NWaiNxstow l.c. $. 276 que poplitaea , poftquam in duos ti- biales ramos diuifa fuerit, perante- m) PLATNER Jnf, Cbirurg..g, ): - 863- riorem tibialem-anteriori 4uoque li- * MEDICO CHIRVRGICORVM XV je iþfïus vafis, ex tanta exinanitione orti. Deinde ipfum extra. si uafati fanguinis coagulum, et noltris ftypticis ex parte ad- m iutum , -obturauit fenfim ipfum arteriae vulnus. Cortex de- (e- nique peruuianus iterum hic íibi vindicat virtutem quan- nt dam, fi quidem in lenta febre, qua corréptus aeger fuit, 0i vires inde fuftentatae fuere, et fcorbutica. fanguinis indoles aC emendata, donec alimentis debitis, ea fanguinis quantitas , o quae, ne anaemia in aprico fit, defideratur , fuerit reítituta. ne $. VIIL. ff Vtras que corporis humani partes co,nfïd'erand:as äfïä*y. fCiliCGt ] É n uida et[olida, fi de compefcenda aliqua haemorrha- Ü, gia fingulari folliciti effe debemus, res ipfa docet ; fiquidem s haemorrhagia fiftitur, aut ipfum faneuinem. coagulando et in- ü fpiffando,, ficque orificium praeternaturale ortum occlu- v dendo, obturando, aut ipfum va: conf?ringendo , vel:in omni aTO eius ambitu, quod partim per medicamenta Ítyptica, mm) - partim autem, et aCtu, per filum acu traie£tum, arteriaeque odi cireumduétum , minus vero fecure per cauteria, fieri folet, itu vel latera vafis ad fe inuicem adducendo, quod vel fafcia et plumaceolis, vel varii generis torcularibus , arteriam comprimendo, a&uatur. n) Nouo autem illo ftyptico , feu 7gf- potius antiquo, nouiterque reperto , agarico pedis equini fa- W &e, 0) quare in hoc cafü vfi non - fi uerimus, vix mirandum, j . dum,et applicato hoc, fontem m ali nonattingi poffe, YLUS Inus. ! facile prgeuideba LOW $. IX. A. mm) vt:"tax'nen ez non absque cau- telis applicentur, quales recepnfentur Chirurg. maj. P. 1. p, m. 6. in Obf AMed Chir, Pen.(ublMl PRAx- O) Integram remedii hifforia '61 m ftye $IDE ventilata p. 15, ptici, Broffardi di&i, concinnat ut CL 21) Plures fanguinem fiftendi metho- MonaNpnin ZbbDaud.dey Parif 4Arad, fg, 5' dos collegi£ -b-. HxisTinvs Iafif, der Chbi rurgiek'i om, ll, p,.196, fequ, XVi TRIGA CASVVM 6. IX CAS5SVS H FISTVLA AWI CO/MPLETA CF M LENTA FEBRE CF RA1A. ir quidam fedentariae vitae generi deditus, et Scribae V nofodochii officio fun&tus, XLIL annos natus, tem- peramenti cholerico-fanguinei, medio Septembris anni 1761. prope ad fphin&terem ani, finiftri lateris, dolorem fixum aliquo modo vrentem, fentit, atque ad àuertendam hanc fenfationem ingratam locum dolentem frequenter di- gitis fcalpere cogitur. Durauit hic dolor per fex feptima- nas, donec tandem chlrurgum ordinarium Nofodochii, vt in partem adfe&am inquireret, rogaret, qui illico morbum proprio nomine compellare minime dubitauit, ipfique aegro ftatim aperuit fiftulam ani in herba late1e, neque aliter mederi huic poffe, nififerro. Metuens aeger dolores, nul- lo modo coníentire cum chirurgo voluit, inieCtiones ea propter chirurgus in apertum iam vlcus 1pf1 fuadebat , Effent. myrrb. et Tindura aióes . Frufira autem hae per duos menfes vlceri, iam callofo,et fatis iam profundo, iniiciebantur. Denuo itaque operatio ch1ru1 gica ipfi non folum a chirurgo fuo ordinario , verum etiam ab aliis viris, in re chirurgica verfatiffimis , fuadebatm ; periculumque, fi hanc negli- geret, in mora effe, demonítrabatur Tandem aliquando ipforum confilio obedientes praebuit aures , quapropter decernebatur, vt fequenti die operatio inftitueretur. Haec autem, dirgente regii militaris Nofodochii chirurgo ordina- rio, MEDICO CHIRVRGICORVM - XVIf rio, a iuniore quodam chirurgo, fimplici forfice, feliciter peragebatur, vnde, peruorauiffe iam fiftulam hanc ani in- teftinum rec£tum, :ad latitudinem duorum digitorum fupra fphin&erem ani internum, in aprico erat. Deligabatur vulnus linteis ficcis carptis, atque apparatus hic in tertium vsque diem relinquebatur, remoto tunc apparatn, pus i optimae notae confpiciebatur, digeftiuo tunc vnguento, ex il Balf. drcaei, terebistb, vezet. et oleo bypericouis , vulnus deliga- batur, interea aeger febricula quadam corripiebatur , hinc 1 m ferum lattis, cum floribus perficorum co&um, quouis die bis, mane l- nimirum et vefperi, ad vncias o£to ipfi exhibitum eft, fym- ptomafà ninc diminui videbantur , fuppuratio rite procede- " bat, mundum reddebstur intra fex feptimanas vulnus, et J iam alia medicamenta in vfum trahebantur, fcilicet vulnus üfQ nunc E[J. myrrb. et Tindura alóes deligabatur. Hoc modo con. i tinuato per quinque feptimanas, vulnus in dies pulchrio- tet u- rem faciem induere, et huc vsque bene fe habere aeger videbatur, appetebat enim, dormiebat, diaetam ex ordi- a natione chirurgi fui ordinarii paulo ftri£tiorem feruare te- ex nebatur, oua forbilia, iufcula ex oryza, cum vitellis ouo- u0$ rum, ipfi vtplurimum, cibi loco, fumenda erant. Potus Uf ordinarius e ptifana ex rad. fcorzeuer. liquivit . et bordeo crudo X0 conftabat. Praeterlapfae erant iam o&to feptimanae, dum j vulnes in totum confolidatum, et aegrum in integrum refti- ]- tutum effe, a fingulis credebatur, quapropter etiam negotia ndo fua ordinaria iterum tra&tare coepit. Dum autem fellae pter infixus a füummo mane ad vefperam vsque calamo panem lu- [aec crari teneretur, vix tres feptimanae praeterierant, dum de j 8ouo dolore vrente in parte gadem ,inqua hagd ita pridem f/h ope- XxVIl TRIGA CASVVM — — operatio inilituta erat, conquer*efetur. Referente mihi hunc ftatum aegroto, confpexi partem dolentem, ftatim autem tunc paruum aliquod orificium in ipfo illo loco, vbi antea fe&ta fuerat fiftula, in confpe&um veniebat. Inieci ftatim quendam ope fyringae liquorem, e vitriolo viridi, — cyprio, et albo, aqua pluuia foluto,-et diluto, conftantem. Hic liquor fub initium defiderio fatisfacere videbatur; paulo poft autem profundior euadebat fiitula, autor tunc fuaforque aegro fui, vt vulmus dilatari concederet. Con- ceffit mihi aeger , iam fiftularum tale fatum edo&us. Altera ergo die finum callofum, ope cultelli, quod gallis /iffourie i as iA d audit, et fpecilli fulcati , ad longisudinem vnius digiti ape- riebam, deligabam porro primo vulnus Iinteis carptis, fic- cis: tertia die, remoto priori apparatu, digeftiuum ordi- narium füpra íami di&tum, vulneri applicaui, fuppuratio, vti antea, nunc quoque bene fuccedebat, aeger interea vtcun- que fe habebat. Interne denuo ferum laCtis, cum fforibus perficorum deco&tum, ipfi bibendum ordinaui. Interea füp- puratione porro mundificabstur vulnus, nulla amplius au- tem niateria purulenta ín confpe&tum prodeunte, quarta de- mum hebdomade aqua vitriolica, de qua fupra mentio fa- &a eít, deligsbam, qua madefa&a lintea carpta ter per diem: vulneri applicaui, quo fa&to vulnus fpatio fex fepti- 3 tanaruüm in eo claudebatur ; tunc vero aegroto, vt a nego- tiis fuis adhuc per tempus abftineret, motumque corporis potius lenem quouis díe ad horulam ante prandium infti- tueret, ne denuo e vita.fedentariía recrudefcentem, vt antea, morbum contraheret, fedulo inculcaui. Sed morem huic confilio minime gerens, nunc tuffi vexari coepit. Primo au- tem MEDICO CHIRVRGIC-—ORVM XIX ll tem eclegma aliquod ex oleo amygd. dule. fyr. violar. aa. $ Kerm. mineral, gr. jj. ipfi ordinaui, quo in vfum vocato , re- J mifit paulisper tuffis , aft per breue tantum interuallum Poft aliquot dies enim denuo, et quidem vehementiori, vti' n antea, tuíffi vexabatur, ex cuius ferocia tandem fanguinem per os reiecit. Illico tunc ipfi venam in brachio fecaui, L quo fa£to remifit haemoptyfis. In confilium porro vocatus iM medicus aegroto noftro remedia peétoralia praefcripfit , l« ex oleo amyod. dulc. $1. Butyr. cacao 5j $yr. flor. papau. errat. a 5jj) Kerm. min. gr. jj. Fruitra vero hocce eclegmate ad / tempus vfus, materiam purulentam, faniofam demum, iam exícreare incipiebat, vires aegri in dies decrefcebant, ap- C petitus erat proftratus, fomnus turbatus. Febre lenta prae- terea aeger correptus erat, atque ex ea in he£ticam et ve. J ram phtifin procliuis omnino videbatur. Rebus autem fic n fere conclamatis, fuadente praecipue vernali tempore, de Ug adhibendis fuccis herbarum recentium cogitaul Sumfi er- p* go herbarum recentium faf//lag. Hederae terreftris Nafturt. aquat. il fingularum.partes aequales, contudi has herbas piftillo ii- [ gneo in mortario lapideo, prelo contufas commifi ; ficque fuccum expreffi. Adieci huius fucci libris tribus, mellis vir- 1 et ginei defpumati, libram vnam, fi&tilique bene vitreato com- j mifi, ficquefub continua agitatione et co&tione, mixtum "0 ad remanentiam tertiae partis redegi. Huius eclegmatis aegroto , quantum aliquot cufpides cultri Capiunt, quouis )r'æs mane et vefperi exhibui, atque ipfi in prandio poculum vi- [r 2 ni rubri generofi alfatici concedebam. — Deinde quoque fpe. ciebus Theiformibrs pe&toralibus modicam quantitatem yic H corticis peruuiani addidi, His vfus aeger per tres hebdo- C 2 mades n XX TRIGA CASYYM mades medicamentis, in dies melius fe habuit ,' appetebat, é & dormiebat nunc tranquille fatis , corpus antea extenuaturp, D nunc torofius «eddebatur, telaque cellulofa fatis collapfa et'vacua, nouiter adimpleta cernebatur ; tuffis non amplius adfligebat, atque in vfum vocatis di&tis medicamentis per gl fex hebdpmades, cum fanitate in gratiam iterum redibat. li Y h: EPICRASIS. & te - Plures quidem methodos fanandi, vti generatim, fic n et in fiitulis curandis, poflibiles effe, facile largior. In hoc tamen conuenire videntur, vt callus, confolidationem impediens, remoueatur, et vlcus vbique aequaliter mundifi- cetur, vt ita folida cicatrix enascatur.:; Absque feétione Te quoque fiftulae completae ani interdum curatae fünt , veluti [7]! fingulari quoque exemplo demonftratum dedit Hl. Paaz- pul sEs. p) Mirum ergo forte nonnullis videtur, nos aquam fet illam vitriolicam , cuius in cafus enarratione mentionem fe- hr cimus, in vfum traxiffe. Verum nos nouiter communica.- Ti tum hoc, et fimplex, remedium experiri tentauimus, cum et Xruciicibes i cduds dl ais R EM d nos non lateret , et fepticam et ftringentem vim vitriolo in- nl effe. Effettus autem in prïncipio fpei non plane refpondit, (ic: ex ea praecipue caufíà, quoniam nonm fatis aperta fiftula N I'!Za 3 erat, neque.y ad fundum peruenire inie&tio poterat. Ape ea p) vid. Acr. Acan, Narvm CVRXOS- VO]. 'Xv ( tf. C;VO p* agrimoniae decctto , nec non tyr- ecotibum Nicotia- rbae ct fuccini eflcntia, et balf. de q) 390. feq.. vbi Copaib. iwnÜum, egregiam ad- fandi wae faturatum , in fifulam, ope modunr virtutem exíeuifíe, etfi- praec peculiariter adaptatae fyringae , in- ftulam fine fc&ione curatam effe, Braef 3edum ; et poftea cum verozicae et legitur, RIS;H. Jjg MEDICO CH'IRVRGIEOR'&?RE XXI ea aufem, et debite mundificata, nunc nouiter inie£ta haec D aqua intentioni magis fatisfecit, vt adeo quoque inde elu- f €eat, iufto tantum tempore medicamenta prodeffe poffe. Ü Q UXE 3 . Quantum porro interfit, vt aegrotüs, in integrum re- ftitui volens, morem praeceptis quoque gerat, ex hiftoria hac morbi quoque patet, fiquidem forte nouiter fiftula vix adfe&tus fuiffet nofter, (i ex continua fedentaria vita, in par- tem laefag, et vix confolidatam, nouiter orta preffione, non iM n nouam congeftionem ipíe procuraffet. 6« XII. f- Quam profieuus autem denique füccorum herbarum |e rTecentium, q) vnicuique morbo appropriatarum, vfíüs fit, u euentus quoque in noftro cafu aperte docet. Scilicet dum U pulmonum laefio, poft perpeffàm haenmoptyfin, i aprico ef- " fet, merito eo tendebant indicationes, vt purulenta atque ( faniofa materia abitergeretdr, ficque confolidatio eo fecu- rius procederet. ' Dum autem abítergeris mon tantum, fed m et , ex hederae terreftris parte, virtus traumatica quoque (l* in herbis nominatis lateat, iure illas exhibendas efle, iu- it, dicauimus. "Vt autem abífterf2e materiae expeétoratio fa- ;ïa cilius perageretur, non dubitauimus quoque, füccis hisce u mel quoque, tanquam adiuuans, adiungere, et ita füccos e € 3 er Qq) quorum eximias, im oería- feqr. Cosf. quoque HkwR, kn* lt nandis variis morbis , dotes de- H &ER Obf, med. s. p, 9$5, vnde ii praedicatit ,: -et: vtendi modum quoque , fuccorum recentium vfunz r praefcripfit l. P&&xsEs in FRAENe in febribus non contraindicari , - ucet. ft KIScH, SAMM L Part, XlV. p. 703e TRIGA CASVVM MEDICO CHIRVRG, Es xxu in eclegmatis formam redigere, vt ita quoque, ob con- centratam medicamenti formam , eo minus a continuato víu aeger abítineret. Quanquam autem in confummata phtifi neque et hoc medicamentum miracula praeftare fa- cile largiar, tamen in malo magis recenti, et antequam latiffüiune adeo ferpat vlcus, infigne inde oriri yemoïum.entum ; fes ipfa docet. p * TANTVM. dt Pag. Xll.þlin. Xl, add. praeter ea, quod ex effera haemorrhagia; fanguis, optimis particulis orbatus, acriorem , €t tenuiorem indolem contraxerit 3- ci fe f,ï)æ u o RTA .LZP t« s " [ EOR hl 32y RIN C i , S 6 : N E LL ää' (Q—.)) ï Ilä NI il H?r;ï. J üf.*x (iar E 09 nc' EOX hii klec ia REU — THESIVMV kdeg lial t at 2 XXIII 'Ofls THESIVM MEDICARVM MISCEL- Jato nata LANEARVM DE CAS, a ]. Uam A ntiquae SeCtae metbodicae principia poftliminio no- uiter in medicinam introducta funt, et vlterius fobríe introducenda. II. Temperamentorum recepta nomina veris eorun- dem notionibus non fatis refpondent. I11. hagiay doleia Morborum vberior prouentus, eorumque diffi- cilior curatio, inde praecipue quoque oritur - qubd faepiuscule homo homini lupus , diabolus., ZF. : Male folutionis, refolütionis, diffolutionis , ter- mini, pro iisdem habentur. L] F. Lisfuiünr afcalinum : .ex fanguine ficco, me- diante. calcinatione, et folutione, paratum , videtur nihil aliud effe, quam hepar (ulphuris , diu n otum, ideoque eius phaenornena ex hoc cXplicaenda-. VI . Metalla, iti m'c«lïc':.u'g'ï oviuo fübfidentia,non cun&a Li) ideo funt fpecifice grauiora, ficuti quoque frufta metalli * folida XXIV $ b d folida , in liquatis fufisque igne metallis, non'ob fpeci- ficam grauitatem folum fundum petunt. Lj F. Saliuatio mercurialis non femper luem vene- rcam curat, Neque omnis venereus morbus mercu- rium pofcit. 3 Y VIII EÉxperimenta, nouiter cum Extracto cicutae ca- pta, voto nondum vbique refpondent. IX. Vitrum ahntimon!ii ceratum effc&us nondum praeftitit , qui de eo pracdxcantur. Vt adeo reme- as n ii EOR m ais diorum efficaciorum víüs non in omnibus fubie&is quadret, et limitandus omnino pro re nata fit. A. . Inglorium faepiuscule eft, bypocbondriaco , byfte- ricoué morbo, imo neruofís adfeümmlms laborare , cum otium, atrogantia, inuidia , cupxd1tas, inquie- ä tudo, defiderium varium , peruicacia , atque praua voluntas , non raro moirbi cauf'a fit, $9 ääe&'ïä« J MXRSUAT Mv d I E - RRR T um VEECN ENDERERE T *« N X Ee As i t a qim - . NU " " I p d * ,f: 3 Y g - - d u- asf [4] 3 EE Mb al E* 3 ^ d d E l P. * lay L E 1 at t m t i m P 7N & ^ . du - Y "n W : U* * d -w M d P v 4 o ** Ws a 3 od X "s £ * * * * " w z * R P * w L. JX A h z Ea s u x ^ t . AUs - "w " s I d T* * : T " E. ] &f E *« u* ? * - d2l E * E. L es $ w&wxf g ps )* * Wa s t 3 o z ** D. R Ed J [4 IT * d Mh 2 F g * À. x . L. * * * w E ( DO A. us j - e » ww. H N C N E N N I NPE DN E R. EN AA U. N r voqe p OCX NISPUSN E AUA m N s NON MCNS "i Mp E W A. D. OM D. . d r WES P NT R UM X o w A. UM i UR . R N E H NCNES N QU N WEN U A ,; NENCYES Y AL A As A A R, UA UA A D E MOA ET M ES V UUTETEEE T EU RENERR: ts o BNQD 2 dma CURT —— —— b Rs PL P RPMIPIN ais st EEE ( -——Xy— [/) I20 cm V | U Y T | CT.RIGA S [ CASVVM R 20 | MEDIC() LHIRVRGECORVM 2JVAM VierFarbSelector Standard* - Euroskala Offset $ SVYMMI NVMINIS AVSPICIO l rE REC TORE ACADEMIAE MAGNIFICENTISSIMO SERENISSIMO PRINCIPE AC DOMINO l O Baiance Q ie DOJZMINO l BL Focus ä ; )j XFRIDERICO [ N ) MARGGRAVIO BRANDENBVRGICO BORVSSIAE M SILESIAEQVE DVCE nzi..BVRGGRAVIO l NORIMBERGAE REL, e K CIRCVLI FRANCONI£I SVPREMO BELLI DVCE TRIVM LEGIONVM l 0 X ET COHORTIVM PRAEFFCTO REL, — li .EX DECRETO GRATIOSAE FACVLTATIS MEDICAE l f: |PRAESIDE e ln jti D. HENRICO FRIDERICO DELIO I SERENISS. MARGGRAV. BRANDENB. CVLMB. CONSILIAR.IA VL, | m MEDICINAE PROFESSORE PVBLICO ORDINARI'O "- É ACADEM. IMPERIAL. NAT, CVR, NEC NON REG. SOCIET, SCIENT. m MONSPELIENS, ET ACAD, SC. ET ART. RHOTOMAG, SODAL. I ZMorebsss. FACVLT. MED. H. T. DECANO. los 5 d PRO GRADF DOCTORIS jb | TE SVMMISQVE IN MEDICINA HONORIBVS PRIVILEGI1IS ET IMMVNITATIBVS LEGITIME OB TINENDIS x | J PFBLICO ERVDITORFAM EXAMINI SEBAMITTIT AVTOR ET RESPONDENS | 2- M NNMIM MICHAEL NEVSTAEDTER SCHAESBVFRGO TRANSTLEFANFS. D. DECEMBR. CIOIOCCLXII, M Copyright 4/1999 YxyMaster GmbH www.yxymaster.com ERLAIVGAE Anz ]. D. M. CAMERARII ACAD Tïpoe.