Je87-3

N12509888103 021
flllnatlnnmumnunan
U8B Tübingen 2

—.—

—

4
7 4
K⸗ 6
.
1
.
—
2 1* 7
7
. .
4 S
1 .
1 . 4
7 .R
.
9 .
7

Wilheln Fahriy
aus Hilden,
ehemaligen Wundarztes zu Peterlingen in der Schweiz,

Chkirurgiſche
Bebbachtungen
und Curen.

Aus dem Lateiniſchen
mit Anmerkungen. und Zuſatee

und eigener grfetras

von

Friedrich Auguſt 8.

der Arzneygelahrheit und Wundarzneykunſt Doctor, der Churf
Saͤchſ. Aemter Tautenburg und Eckartsberg, wie auch der Stadt
Freyburg an der Unſtrut Phyſicus, und Practieus
zu Naumburg.

Funftes und ſechſtes Hundert.

Flensburg und Leipzig,
in der Kortenſchen Buchhandlung. 1783-

V

7

Itzhalt
des fünften Hunderts.

1I. Wan einem a Stein, der durch den Mund aus⸗

geworfen worden. S. 3
II. Von ſchweren Zufälten aus lichten urſachen, 9
III. Vom Waſſerkopf. 12
IV. Von einem Gehirn in einem Leichname, das in
50 Jahren nicht gefaulet. 13
V. Heilung einer Epil epſie, und darauf erfolgte
Blindheit. 14

VI. Uebergang einer Laͤhmung in in eine Lethargie. 16
VII. Laͤhmung der Schenkel von einem Buckel. 17
VIII. Von einer heftigen Hirnerſchuͤtterung. 18
IX. Von einem Tetanus und Hundskrampf bey ei⸗

ner Kopfwunde. DZ 19
X. Von einer Hirnerſchuͤtterung. 22
Xl. Von einer Hirnerſchuͤtterung. 23

XII. Ungluͤckliche Wirkung des Spießglaſes. 2 4

XIII. Blindheit nach Mereurialeinſchmierungen.
26
XIV. Von einem ploͤtzlich entſtandenen Staar. 27
XV. Bandheit von Zerreiſſung der Traubenhaut. 28

2⁊ XvI.

Inhalt des fuͤnften Hunderts.

XVI. Schaͤrfe des Geſichts nach einer ſchweren Au⸗
genentzuͤndung. S. 29

„XvuII. Gefaͤhrliche Augenentzuͤndung nach einer

leichten Wunde des Augenlidtes. 30

XVIII. Schwere Augenentzuͤndung und Verluſt
des Geſichts und der Sprache nach einer Ader⸗
laß an der Stinr. 31

XINX. Verluſt des Geſichts nach einem Brechmittel
und Wiederherſtellung deſſelben nach eben die⸗

ſem Mittel. 32
XX. Heilung einer Blindheit. 33
XXI. Von einem ins Auge⸗ gekommenen Stuͤckchen
Stahl. 34
XXII. Cur einer Thraͤnenfiſtel. 3

XXIII. Von einer ſchweren Kopfverletzung. 37

XXIV. Von einer ſchweren Kopfverletzung mit Ver⸗
luſt des Gehirns.

XXV. Von einer Taubheit. 45
XXVI. Von einem Kinde, das erſt ſtumm, dann
taub ward. 44
XXVII. Ausſchneidung einer Krebsgeſchwulſt am
Zahnfleiſche. 44
XXVIII. Ausſchneidung einer Krebsgeſchwulſt am
Backen. 46
XXIX. Magenſchmerz vom kalten Waſſer. 47
XXX. Von einer heftigen Pleuree. 48
XXXI. Von einer Pleureſie, die in eine langwieri⸗
ge Krankheit uͤbergegangen. 52

XXXII.

U

NI

TI

Inhalt d des fuͤften Hunderts.

XxxXlII. Von einer Pleureſie. S. 54

XXXIII. Von einem auſſerordentlichen Faſten. *5
XXXIV. Von einem Unvermoͤgen, fluͤßige Dinge

hinterzuſchlucken. 57
XXXV. Von einem Stuͤckchen Knochen, das in
der Speiſeroͤhre ſtecken geblieben. 58

XXXVI. Von einem langwierigen Erbrechen. 60

XXXVII. Ploͤtzlicher Tod nach einem chymiſchen

Medicament.
H Toͤdtliche Zufaͤlle nach Genuß der en⸗
eeren.
XXXIX. Schwerer Zufall nach genoſſenen beinn
trauben. 63
XI. Unvermoͤgen zum Beſchlaf bey einem Manne.
XLI. Gaͤnzliche Verhaltung der monatlichen Reini⸗
gung. 6 ſ
XLII. Heftige Krankheit von verhaltenen Lochien.
66
XLIII. Zufall nach verhaltenen Lochien. 67
XLIV. Tod von heftigen Lochien. 68
XLV. Von einer ſchweren Geburt. 6 29
XLVI. Heilung einer angebornen Geſchwulſt im
Geſichte. 69
XLVII. Abgang des Urins durchs Erbrechen und
durch den Stuhlgaang. 71
XLVIII. Von einem groſſen, mit Haaren angefuͤll⸗
ten Eyerſtock. 7323
* 3 XL.X.

Inhalt des fuͤnften Hunderts.
XLIX. Von einer groſſen mit Haaren angefullten

L. Von Haaren, die mit ehlrichten Urin abgegan⸗
gen. 76

LI. Anisſaamen, Kohlen und Haare gehen mit dem

Urin ab. . 78

LII. Vom Blutharnen nach Terpenthinſpiritus. 80

LIII. Von der Harnruhr. 80
LIV. Heilung eines Bruchs bey einem alten Manne.
84

LvV. Schwerer Zufall am maͤnnlichen Gliede. 85

LVI. Von einer Paraphimoſis nach einem gewalt⸗
ſamen Beyſchlaf. 86

LVI. Von einer Phimoſis und Paraphimoſis

von einem unreinen Beyſchlaf. 87
LVIII. Von der Paraphimoſis der Kinder. 92

LIX. Von einer Urinverhaltung nach genommenen
Terpenthin. 2923

LX. Gluͤckliche Wirkung des Laudanums. 96

LXI. Beſchwerliches Uriniren nach der Operation
eeines Bruchs. 97

1IXII. Von einem ſeltnen Zufall des Nabels. 99

LXIII. Von einem ſchlimmen Abſceß am Hintern.

10I

LXIV. Von einem heiſſen Brande aus einer Urin⸗

verhaltung. 103
LXV. Zufaͤlle von einer zu ſpaͤt geoͤfneten veneri⸗

ſchen Beule. 109

LXVI.

1)

HWM

lt⸗

ſot

een.
0 1

ii⸗

LXXX. Von einer Fiſtel an der Ohrendruͤſe. 138

Inhalt des fuͤnften Hunderts.

LXVI. Von einem Buckel, in welchem die Wir⸗

belbeine carioͤs gefunden worden. S. 110
LXVII. Heilung eines Buckels an den Lendenwir⸗

belbeinen. III
LXVIII. Von einer Verrenkung des Ruͤckgrades.
113
LXHK. Cur der Vetrenkung des Ruͤckgrades ein⸗
LXX. Von einer Windgeſchwulſt. 124
LXXI. Ungluͤcklicher Efalg v von Schrpftbpfen.
124
LXXII. Von Blutungen. 12 5
LXXIII. Vom Schweinskoth, als einem vermeynt⸗
litchen blutſtillenden Mittel. 121228
LXXIV. Beſoͤndre Beobachtung uͤber einen Ver⸗
wDundeten. 129
LXXV. Von den Wirkungen des Zorns bey Ge⸗
ſchwuͤren. 131
LXXVI. Von einer Wiedererzeugung des Hoden⸗
LXXVII. Von einem Brande am Hodenſack.
133

LXXVIII. Heilung e eines alten Geſchwuͤres. 134

LXXIX. Heilung eines ßſuloſen Geſchwuͤres.
137

LXXXI. Heilung eines alten Geſchwuͤres an der
Sußhzehe. B 139

* . LXXXII.

Inhalt des fuͤnften Hunderts.
. rN 1 Ungluͤcklicher Erfolg auf ein warmes

S. 140
LXXXIII. Vom Alaun, und Alaunbaͤdern in der
Gicht. 14 ¼
LXXXIV. Eine gelaͤhmte Hand wird geſund durch
einen Armbruch. 142
LXXXV. Ungluͤckliche Cur eines Rippenbruchs.
143
LXXXVI. Neue Methode den Bruch des Ober⸗
ſchenkels zu heilen. 144
LXXXVII. Von einem Schienbeinbruch bey einer
Schwangern. 147

LXXXVIII. Vom Bruch der Knieſcheibe. 149
LXXXIX. Von einer beſondern Berbrechlichkeit der
Knochen. 153
XC. Von der Unſicherheit der warmen Baͤder bey
alten Geſchiwuͤren. 155
XCI. Von eben der Materie, und vom m Lapide me-
dicamentoſo Crollii. 157
XCII. Ungluͤcklicher Erfolg von Mercurialeinſchmie⸗
rungen. 158
XCIII. Vom Mercurialiſchen Guͤrtel. 169
XCIV. Sonderbare Wirkung des praͤcipitirten
Queckſilbers. 161
XCV. Cur einer eingewurzelten Venusſeuche.
162

XCVI. Von Einſchmierungen des Queckſilbers in
der Venusſeuche. 163

XCVII.

er

et⸗

ner
47
49
der
bey
ſſ
ne⸗
ſ7
nie⸗
ſ8
169
tten
161

4 .

4

Inhalt des fuͤnften Hunderts.

XCVII. Beweis, daß man bey Schwangern und

Kindern die Einſchmierungen ſicher anwenden

koͤnne. S. 164
XCVIII. Sonderbare Befreyung von der Venus⸗
euche. 165
XCIX. Schwere Krankheit von Mercurialausdun⸗
ſtungen. 166
C. Anſteckung der Venusſeuche. 167

„ Inhalt

7 .

,, SSSSSSSeeeee

Inhalt
des ſechſten Hunderts. D

I. Beſondrer Zufall nach Ausſchneidung eines

Auges. S. 17141
I. Ueber die Niederdruͤckung des Staars. 175
III. Cur einer Thraͤnenfiſtel. 176
IV. Vorzug des Haarſeils vor einem Fontanell. 176
V. Blindheit nach Naſenbluten. 177
VI. Blindheit nach einer Wunde des Augenlidter.
177
VII. Verwachſung des obern Augenlidtes mit dem
7 Auge. 179
VIII. Schwere Krankheit des Autors. 182
IX. Von einer Schwaͤche des Geſichts und einem
Schwindel. 184
X. Cur einer alten Taubheit. 18
XI. Tod von einer Ohrfeige. 186

All. Ploͤtzlicher Tod vom Schrecken. 187

.

Inhalt des ſechſten Hunderts.
XIII. Schaͤdliche Anwendung der Schroͤpfkoͤpfe bey

Naſenbluten. S. 188
XIV. Verluſt der Sprache in Blatter. 189
XvV. Veneriſche Geſchwuͤre im Munde. 190

XVI. Ausrottung einer Speckgeſchwulſt. 192
XVII. Von einem Feiſchgewaͤchs am Hinterko⸗

pfe eines Kindes. 193
XvVIII. Von eben dieſem Kinde. 1’24
XIX. Von einem kalten Brande am Ruͤcken.
XX. Betruͤglichkeit des Pulſes und Urins. 196
XXI. Von einer Engbruͤſtigkeet. 18
XXII. Durch den Huſten ausgeworfene Steine. 19
XXIII. Ueber die Confectio Alkermes. 201
XXIV. Cur einer Heiſerkeit durch ein Daarſel. 20
XXV. Convulſiones. 20200203
XXVI. Von Convulſionen. 204
XXVII. Schaͤdlichkeit der Kohlen. 20 5

XXVIII. Von Verlaͤngerung des Alters. 206
XXIX. Von der Peſt zu Brn. 207
XXX. Von einigen Mitteln in der Peſt. 207

XXXI. Von der Ungariſchen Krankheit. 208
HMD XXII.

Inhalt des ſechſten Hunderts.

XXXII. Von der Gicht. S. 209
XXXIII. Ohnmacht von einer verborgenen Urſache.
209

H XXXIV. Verſtopfungen der Magenoͤfnungen. 211

XXXV. Von Glasfreſſer. 214
XXXVI. Ohne Nachtheil verſchluckte Nadeln. 215
XXXVII. Von der Darmgicht bey einem Bruch.

217
XXXVII. Von einem Bandwumm, und einer Kopf⸗
verletzung. 218
XXXIX. Von der Trennung der Schaambeine.
219
XI. Von einer Waſſerſucht. 222

XLI. Heilung zweyer Bauchwaſſerſuchten. 223
XLII. Von Fontanellen in der Waſſerſucht. 224
XLIII. Von Steinen in der Niere. 225
XLIV. Von einem Nierengeſchwuͤr. 226
XIV. Vom Blutharnen ein ploͤtzlicher Tod. 231
XLVI. Von einer Blutung aus dem maͤnnlichen

Gliede. . 2314
XLVII. Von einer Blutung aus den Geburtsthei⸗

len bey einem Maͤdchen. 234

XLVuI. Von einer Unterdruͤckung des Urins. 234
XLIX.

S Inhalt des ſechſten Hunderts.
XLIX. Von einer gefaͤhrlichen unterdruͤckung des
Urins. S. 237
L. Heilung einer Unterdrͤckung des Urins. 239

LI. Vom Wacholderbeerenrrank. 240
LII. Vom Brennen im Urin. 2343
L.III. Vom freywilligen Abgang des Urins. 243
LIV. Von eben dem Inhalte. 244
LV. Von eben dem Inhalte, und von einem neuen
Inſtrumente, den Urin aufzufangen. 24 5
LVI. Vom Stein in der Harnroͤhre. 246
LVII. Vom Steine im Hodenſaea⁵ck. 248
LVIII. Von einer Fiſtel am Nabel. 249

LIN. Von einem Unvermoͤgen zum Beyſchlaf. 2 59

LX. Von einem Unvermoͤgen zum Beyſchlaf wegen

eines harten und kurzen Frenui. 251
LXI. Von einer Unfruchtbarkeit wegen Schmerzen
im Beyſchlafe. 27 2
LXII. Von fruͤhzeitiger Geburt. 27 54

LXlIII. Ausziehung eines todten Kindes. 25

LXIV. Don einer beſondern Lage eines Kindes.
256

Lxv. Beſondre Wirkuns des Schrecks auf die

Frucht. 256
LxXVI.

Inhalt des ſcchſten Hunderts.

be bekommen haben. S. 257
LXVII. Verwachſung des Gebaͤrmuttermundes nach
einer ſchweren Geburt. 257
LXVIII. Vom Bruch des Schienbeins bey einer
Schwangern. 25 8
LXN. Von einem ſchweren Bruch bey einem alten
Manne. 260
LXX. Von gefaͤhrlichen Broͤchen, und Abgang der
Cluyſtiere durchs Erbrechen. 262
LXXI. Von einem Darmbruch. 264
LXXII. Von einer ungluͤcklichen Caſtration. 26 5
LXXIII. Cur eines Darmbruchs. 265
LXXIV. Von einigen in einem Leichnam gefunde⸗
nen Seltenheieen. 266

LXXV. Heilung einer Verhaͤrtung i in den Weichen.

268

ILXXVI. Vom blutigen Schweiß. 270

LXXVII. Vom blutigen Eyter bey Blattern. 271
LXXVIII. Von einem 2 Jahr lang in der Hand

uiuruͤck gebliebenen Stuͤckchen Glaſe. 22V

LXXIX. Ausrottung einer groſſen Warze am Dau⸗

92

1XXX

LXVI. Von Krankheiten, die Kinder im Mutterlei⸗

— — 1— —. .

V

I
XC

1

— — — —

Inhalt des ſechſten Hunderts.
LXXX. Gefaͤhrlichkeit der aͤuſſerlichen Anwendung

des Arſeniks. S. 2756
LXXXI. Vom Krebs, und Gefaͤhrlichkeit des Arſe⸗
niks. 27277

LXXXII. Gefaͤhrliche Zufale nach Blattern. 277
LXXXIII. Von einem Zufall auf der Haut. 278

LXXXIV. Von der Gicht. 279

LXXXV. Von der Gicht, und einem widernatuͤrli⸗

chen Schlaf von dem Liegen auf Heu. 280

LXXXVI. Aeuſſerl icher Gebrauch des Weins. 281

LXXXVII. Beſondrer Zufall von einem Weſpenſtich.

L 281
LXXXVIII. Von naͤmlichen Inhalte. 283
LXXXIX. Nachtheil von unrecht angewendeten Mit⸗
teln. 285
XC. Cur eines verdrehten Fuſſes. 287
XCI. Von einer waͤſſerichten Geſchwulſt an der
Hand. 288
XCII. Vom zwiefachen Aderlaſſen. 290

XClIII. Schlechter Erfolg von warmen Baͤdern. .D
293

XCIV. Von Geſchwuͤren aus einer geringen Urſa⸗

che. 2354
XCV.

—

Inhalt des ſechſten Hunderts.

XCV. Schlechter Erfolg von einem künſtlichen Ba⸗
de. S. 296

, XxCVI. Tod vom Baden im ſuͤſſen Waſſer. 29
XCVII. Schaͤdlichkeit des Schlafens auf Heu. 299

XCVIII. Schwerer Zufall vom aͤuſſerlichen Ge⸗

brauch der ſpaniſchen Fliegen. 299

XCIX. Zufaͤlle nach verſchluckten ſpaniſchen Flie⸗

gen. 30⁰

C. Von Huneraugen, und wie ſie wegzubringen.
302

Wil⸗

—

.

d⸗
96

297
299
l⸗

0

Wilhelm Fabriz,

aus Hilden,

M chirurgiſche Beobachtungen

4

und Curen.

4

Fuͤnftes Hundert.

34. Band.

Wilhelm Fabriz,
aus Hilden, S
chirurgiſche Beobachtungen
und Curen.

Fuͤnftes Hundert.

. I. Beobachtung.
Von einem durch den Mund ausgewor⸗
fenen Stein .
er Arzt Rietmann hat mir und dem Arzt
§ ) Hagenbach folgende Geſchichte geſchrieben.
EFEine Anverwandtin von mir, ohngefaͤhr 4 5
„Jahr alt, hatte beſtaͤndig heftige Kopfſchmerzen.
„Nachdem ſie viele Mittel gebraucht hatte, ward ihr

„angerathen, einen Sauerbrunnen zu trinken, denn

„man ſeßte die Urſache dieſes Kopfwehs in den er⸗
. A 2 „ſten

Ein Schreiben unſers Fabriz an den Prof, Caſpar Hofmann

in Altorf, aus Bern vom 8. Febr. 1625.

4 Von einem durch den Mund ausgeworf,. Stein.
„ſten Wegen. Sie bediente ſich auch deſſelben mit

„Nutzen, und befand ſich auch wohl. Einſtens em⸗

. „pfand ſie in der Nacht in der Gegend der Naſenwur⸗
„zel oder etwas tiefer eine Empfindung einer Bewe⸗
„gung, gleichſam wie von einem lebendigen Koͤrper.
Sie richtete ſich auf, und nun kam ihr durch den
„Gaum von freyen Stuͤcken ein Stein in den
„Mund. „
(Dieſer Stein iſt in dem Original in einem
Kupferſtiche abgebildet, und nach, dieſer Abbil⸗
dung zu urtheilen, iſt der Stein ſo groß, wie
ohngefaͤhr eine Bohne geweſen.)
„Er war ungleich, hart, weisgelblicht, und ſehr
„ſtinkend. Bey dem Abgange hatte die Parientin
weder Schinerz, noch ſonſt eine Unbequemlichkeit ver⸗
„ſpuͤrt, auch befand ſie ſich nach dem Abgange voͤllig
„wohl. Ich habe eine aͤhnliche Geſchichte weder ge⸗
d»leſen noch gehoͤrt. Wie hat der Stein durch die
„Oefnung des Gaumens kommen koͤnnen? Ohne
„Zweifel iſt er von ſchleimigten Unreinigkeiten entſtaue
„den.,, So weit dieſer Arzt.
Innerhalb der Hirnſchaale kann er nicht entſtan⸗
den ſeyn, denn es wuͤrden ſich weit ſchwerere Zufaͤlle
gezeigt haben. Ich habe dies bey einem 1Ojaͤhrigen
Knaben geſehen. Nach einem Fall von einer Treppe,
wobey vorzuͤglich der Kopf gelitten hatte, erfolgte nicht
allein ein ſteter Kopfſchmerz, ſondern auch viele ande⸗
re ſehr ſchwere Zufaͤlle, deren Urſache durch Oefnung
des Leichnams entdeckt ward, denn ich fand in der Ge⸗
gend der Vereinigung der Pfeilnath mit der Lamda⸗
foͤrmigen Nath einen aus einer zaͤhen und dicken
Materie

— 0 — ———ʒ

—

—. 5—

E⸗
Wig

ne
ſan

ſn
ile
hen
de⸗
Ing
Ge⸗
das
Cen
teri⸗

„

Von einem durch den Mund ausgeworf. Stein. 5

Materie entſtandenen und in einer ſtarken Haut einge⸗

ſchloſſenen Stein.
Von Steinen, die ſich innerhalb der Hirnſchaale
erzeuget und heftige Zufaͤlle erregt haben, findet man
beſondre Exempel beym J. Kentmann in ſeiner
Schrift: de lapidibus in corpore humano reper-
tis, und beym Holler (Lib. I. cap. 48.) Bey.
beyden dieſer Schriftſteller iſt nicht zu ſehen, in wel⸗
chem Theile des Gehirns man eigentlich die Steine
gefunden habe. Faſt ſollte man denken, daß es nicht
moͤglich ſey, daß ein ſolcher Koͤrper, wie ein Stein iſt,

ſich ſo viele Jahre ohne Lebensgefahr im Gehirn ver⸗

halten koͤnne, da das Gehirn nicht den mindeſten
Druck vertragen kann. Und doch beweiſen anatomi⸗
ſche Zergliederungen das Gegentheil. Aber nicht in
jedem Theil des Gehirns kann ſich dieſes ohne groſſe
Gefahr, ſondern nur bloß in dem obern Sinus der
harten Hirnhaut zutragen, den Veſalius und andere
den dritten Sinus, und einige das Torcular nennen, L
denn dieſe Stelle macht gleichſam einen leeren Raum
aus, daher wird die Verrichtung des Gehirns weniger
verletzt. Und dies halte ich auch fuͤr die Urſache,
warum der Knabe, deſſen ich oben erwaͤhnt habe,
mit dem Stein ſo lange leben koͤnnen. In der 2ten
Beobachtung des zweyten Hunderts findet man auch ein

beſonders Exempel von einem Soldaten, der nach einem

Schuß die Kugel ſechs Monate lang ohne ſchwere
Zufaͤlle im Kopfe behalten hat. Ich habe auch mehr⸗
malen beobachtet, wie in der 8ten Beobachtung des
zweyten Hunderts zu erſehen iſt, daß Wunden mit

Eindruͤckung der Hirnſchaale an der Cranznath und

A 3 am

am Hinterhaupte weniger geſaͤhrlich und toͤdtlich ſind,

als am Seitenbeine, die Realdus Columbus in

ſeinem Buche: de re anatomica, fuͤr toͤotlich ausgiebt.
Harte, ſelbſt im Gehirn erzeugte Koͤrper verurſachen

weit ſchwerere Zufaͤlle, wie man beym Felix Plater

im ben Buche ſeiner Beobachtungen ſiehet.

Da ferner die Frau, von der oben Rietmann

erzaͤhlt, auſſer dem Kopfweh keine Zufaͤlle erlitten hat,
ſo iſt es mir waͤhrſcheinlich, daß der Stein nicht in⸗
nerhalb des Hirnſchaͤdels erzeuget worden, und ich ſehe
auch nicht ab, wie ein Stein von ſolcher Groͤſſe ſich einen
Weg aus dem Gehirn durch den Gaum haͤtte ma⸗
chen koͤnnen; durch die Loͤcher, durch welche die Blut⸗

gefaͤſſe und Nerven gehen, iſt es gar nicht moͤglich ge⸗

weſen, denn ſie ſind zu zart.
Selbſt in der Hirnſchaale, naͤmlich i in den Hoͤlen, hat

er ſich eben ſo wenig erzeugen koͤnnen, denn der Stein iſt
zu groß, und die Hoͤlen ſind zu klein, als daß ſie ihn haͤt⸗

ten faſſen koͤnnen. Ueberdies ſind die Stirnhoͤlen klein,

und ihr Weg zur Naſe ſo enge, auch die Knochen bey

einer erwachſenen Perſon ſo wenig nachgebend, daß ſie

ſich von dem Stein nicht erweitern laſſen, es muͤßte

denn eine groſſe Verderbniß der Knochen hinzukommen,
wovon man aber nichts von der Frau lieſet. Und
waͤre der Stein wuͤrkl lich in dieſen Hoͤlen erzeugt worden,
ſo waͤre er vielmehr durch die Naſe abgegangen.
Hierauf redet unſer Fabriz von dem Nutzen
der Stirnhoͤlen, welches ich uͤbergehe, und nehme
folgende Geſchichte mit.
Ein junger Menſch bekam neben der rechten Au⸗
genbraune eine Stichwunde, welche aber anfangs nicht
ordent⸗

6. Von einem durche den Mund ausgeworf. Stein. „

t. Von einem durch den Mund ausgeworf. Stein. 7
5, ordentlich behandelt ward. Enndlich entſtand eine

in Elratzuͤndung, worauf groſſe Schmerzen erfolgten; das
t. Auajge ward ungeheuer groß, ward aus der Augenhoͤle
en herausgetrieben, und zerplatzte. Hievon vielleicht
er weiter unten ein mehreres. Ich vermuthe, daß durch
den Stich die vordere Wand der Stirnhoͤle verletzt
dn worden, ſich daſelbſt Blut angeſammelt habe, und die⸗
n, ſes in Faͤulung gegangen ſey, woran denn endlich auch
⸗ das Auge Antheil genommen hat.
V Bey dieſer Gelegenheit gedenkt Fabriz auch
4 dDdeer Geſchichte, welche in der 8ten Beobachtung
4 des erſten Hunderts vorgekommen iſt, wo naͤm⸗
lich ein Wurm aus der Naſe bey einem Kna⸗
8 Vbeevn abgegangen war. H
Ich halte dafuͤr, daß der Stein bey der Frau von
Net eeiner Anhaͤufung einer zaͤhen Unreinigkeit, die ſich an der
E Waurzel der Raſe angeſammelt, und nach und nach ver⸗
66 haͤrtet hat, ſeinen Urſprung genommen. Dies laͤßt ſich
, daher auch muthmaſſen, weil dieſe Frau nicht nur eine
bq merkliche Verſtopfung an der Wurzel der Naſe, ſon⸗
ſe dern auch ebendaſelbſt eine Empfindung eines leben di⸗
6 gen Koͤrpers verſpuͤrt hat.
, Einen beynahe aͤhnlichen Fall hat man hier zu
Bern wahrgenommen. Ein gewiſſer Rathsherr,
356 Jahr alt, erlitte am vordern Theil des Kopfs ei⸗
. nen ſehr heftigen Schmerz, gegen welchen alle Mittel
, niichts helfen wollten. Einſtens in der Nacht wollte
e ern auf einmal erſticken, und nun kam ihm ein harter
Koͤrper, in Groͤſſe einer Caſtanie, in den Mund, wel⸗
chen er ausſpuckte, und nun verſchwanden alle Zufaͤlle.
i Dieſer Korper beſtand aus einer harten, einem ſtinken⸗

A 4 deoen

D

38 Von einem durch den Mund ausgeworf. Stein.

den Kaͤſe aͤhnlichen Materie, die in einer ſtarken Haut

eingewickelt war. Von der Zeit an klagte der Kran⸗

ke bis jetzt nie uͤber den vorigen Zufall, es blieb auch
keine Verſtopfung der Naſe zuruͤck; gichteriſche Be⸗
ſchwerden aber erleidet dieſer Mann ſchon ſeit vielen
Jahren. Waͤre dieſer Koͤrper laͤnger zuruͤckgeblieben,
ſo haͤtte er ohne Zweifel ſteinartig werden koͤnnen.
Dieſem Schreiben unſers Fabrizens iſt eine
Antwort des D. GHofmanns angehaͤngt, in
welcher er Fabrizens Urtheil uͤber die von Riet⸗

mann erzaͤhlte Geſchichte beypflichtet, aber auch
zu wiſſen wuͤnſcht, wie ein ſo groſſer Stein ohne

Schaden der Gaumknochen herunter kommen
koͤnnen. Auch bittet er unſern Fabriz um ſei⸗
ne fernern Gedanken uͤber die Stirnhoͤlen.
Darauf giebt er ihm Nachricht von dem Schick⸗
ſale ſeiner Tochter, die ſich mit einem zerbro⸗

chenem Glaſe einen Finger verwundet hat, und

daran, nachdem Entzuͤndung, Brand und andre
Zufaͤlle hinzugekommen ſind, ihren Geiſt aufge⸗
ben muͤſſen. Endlich erwaͤhnet er eines Arztes
zu Rorn, der ein Inſtrument erfunden hat, ver⸗
mittelſt deſſen derſelbe bey den Waſſerſuͤchtigen
das Waſſer durch den Nabel herauszieht. —

Die folgende Beobachtung iſt eine Antwort

unſers Fabriz auf dieſes Schreiben.

II. Be⸗

ft.

ut
an⸗
h
e⸗
en
n,

Von ſchweren Zufaͤllen aus leichten Urſachen.

II. Beobachtung.

Von ſchweren Zufaͤllen aus leichten

Urſachen.

E Tageloͤhner ſtieß ſich einen Dorn in den Fuß.
Im Anfange achtete derſelbe dies nicht; es ent⸗
ſtand Entzuͤndung, Schmerz, Fieber, und endlich der
Brand. Dieſer ſtieg bis an das Knie, man ver⸗
ſaͤumte die Abſebung des Beins, und der Kranke
ſtarb.
Eine Frau verleßte ſich die Spitze des rechten
Vorderfingers mit einem Dorn. Der Schade ward
endlich nicht geachtet; es ſtellten ſich heftige Schmerzen
und der Brand ein, und nun nahm ich den Finger
weg, worauf die Patientin wieder hergeſtellt ward.
Eine Frau ſtieß ſich beym Ausnehmen eines Fi⸗

ſches eine Graͤte neben dem Gelenke des Mittelfingers

der rechten Hand hinein. Sie uͤberließ ſich anfaͤnglich
der Cur eines alten Weibes, und nun entſtanden hef⸗
tige Schmerzen. Den achten Tag in der Krankheit
ward ich gerufen. Ich fand die Hand und den Arm
bis an den Ellenbogen ungemein geſchwollen und entzuͤn⸗
det, und aus demſelben gieng eine Menge waͤſſerichter
Feuchtigzkeiten. Ich ließ in den Arm ſchmerzſtillende

Oele, und auf dem ſelben und der Hand zertheilende

und lindernde Mittel auflegen. Hierauf verlor ſich

die Geſchwulſt am Arm bald, auch vergieng die Ge⸗

ſchwulſt an der Hand allmaͤhlig, es erſchienen aber
an dem Finger und in der Hand fuͤnf Geſchwuͤre, mit
deren Heilung ich noch heſchaͤftiget bin
A F Eine

4

Zufaͤlle, die in kurzer Zeit die ganze Hand einnahmen,
und woraus an verſchiedenen Stellen garſtige Geſchwuͤ⸗

re mit Zernagung der Knochen und Ligamente ent⸗

ſtanden. Durch den Fleiß des geſchickten Wundarztes,
Dumgens, ward dieſe Frau zwar wieder hergeſtellt,
allein einige Gelenke der Finger blieben ſteif. Wir
ſehen auch taͤglich, daß aus den leichteſten Urſachen

und Gelegenheiten die ſchwerſten Krankheiten entſte⸗
hen, ſonderlich, wenn der Koͤrper mit unreinen Saͤf⸗

ten angefuͤllet iſt, oder wenn in der Cur ein Fehler vor⸗
geht.
Was denken Sie aber von den Glasfreſſern? Ich
habe hier in der Nachbarſchaft drey ſehr ſtarke Ker Is
gekannt, wovon zwey noch leben und ſich ganz wohl
befiaden, der dritte aber vor einigen Jahren an der
Schwindſucht geſtorben iſt; dieſe verſchluckten gleichſam

mit Begierde ſehr viele Glaͤſer. Ich moͤchte wiſſen,

wie die Glasſtuͤcke durch den Magen und die Ge⸗

daͤrme, die ſo empfindlich ſind, ohne Gefahr des To⸗
dees haben durchkommen koͤnnen. Joh. Manlius

fuͤhrt in ſeinen Collectaneis zwar einige Exempel
von Glasfieſſern an, allein dieſe haben ihre Thorheit

mit dem Leben buͤſſen muͤſſen. Hievon ſehen Sie mei⸗

nen Tractat: den chriſtlichen Schlaftennk.
Allein dies im Vorbeygehen.

Wenn Sie fragen, wie ein ſo groſſer Stein ohne
Schaden der Gaumknochen hat durchkommen koͤnnen,

ſo antworte ich, daß der Ork, worin er erzeugt wor⸗

„den,

10 Von ſchweren Zufaͤl len aus leichten urſchen.

Eine Frau ſtieß ſich ein Stuͤckgen Glas in den
rechten Zeigefinger. Zuerſt entſtand ein groſſer
Schmerz, nachher eine Entzuͤndung und andre ſchwere

en.

den

ſer

wete
nien,
wuͤ⸗
ent⸗
tes,
eltt,
Wir
chen
ſſe⸗
,

t⸗

Von ſchweren Zufaͤllen aus leichten Urſachen. 1Tr

den, knorpelicht ſey, und daher einem harten Koͤrper
leicht nachgeben koͤnne, beſonders weil die Anwachſung
deſſelben nach und nach geſchehen; weil aber auch der
Stein mit einer Haut umzogen geweſen, ſo hat er die
benachbarten Theile nicht ſo leicht verletzen koͤnnen;
uͤberdies ſind die Oefnungen, die von der Naſe zum
Gaumen gehen, zum Durchgange eines ſolchen Steins
groß genug.
Was die Stirnhoͤlen anlangt, ſo habe ich, aufſer
dem, was Veſalius, Bauhin, Laurentius und

andere in ihren Schriften davon geſagt haben, nichts

ſonderliches davon beobachtet. Bey einigen ſind ſie
ſehr klein und enge, bey andern aber groß und weit.
Die Wunden, die bis in dieſe Hoͤlen dringen, ſind ſchwer
zu heil en, und laſſen gemeiniglich Fiſteln und uͤble Ge⸗
ſchwuͤre zuruͤck, denn es ſammlen ſich daſelbſt Feuch⸗

tigkeiten an, die, wenn der Wundarzt ucght fleißig
und aufmerkſam iſt, in Faͤulung gehen, und die Kno⸗

chen und Knorpel verderben; dabey kann wegen der
Naͤhe auch das Auge leiden.
In den Stirnhoͤlen koͤnnen mancherley Zufaͤlle
entſtehen, die, wenn ſie nicht in Zeiten erkannt
werden, die uͤbelſten Folgen bringen. Es ver⸗
dient daruͤber nachgeleſen zu werden die unter
dem Vorſitze des Hrn. v. Zieglers vom Hrn.
Runge zu Rinteln im Jahre 1 75 vertheidig⸗
te Diſſertation: de morbis praecipuis ſinuum
oſſis frontis et maxillae ſuperioris, und der
in dem zweyten Faſcikel der obſervationum
chirurgicarum des Hrn. Prof. Richters be⸗
findliche Aufſab: de morbis ſinuum frontis.
Von

12 Von einem Waſſerkopf. H

Von beyden finden meine Leſer das Vorzuglichſte in
dem ſiebenden Bande meiner Auszuͤge aus chi⸗
rurgiſchen Diſſertationen vom Jahre 1777
S. 1. u. ff. und S. 149 u. ff. ausgezeichnet.

III. Beobachtung.

Von einem Waſſerkopf, und ein igen
andern von der Einbildung der
Schwangern entſtande⸗
nen Fehlern.

Eine Geſchichte von einem Waſſerkopf bey einem
W Kruaben, den ich im Jahre 1608 ſahe, findet
man in der ſiebzehnten Beobachtung des dritten Hun⸗
derts. Ein rajaͤhriges Maͤdchen war immer um
dieſen Knaben, und beſchaͤftigte ſich ſtets mit demſel⸗
ben und deſſen Kopf. Dieſes Maͤdchen verheyrathe⸗
te ſich einige Jahre darauf, und gebar ein Kind eben⸗
falls mit einem Waſſerkopf. Im ſechſten Monat
war der Kopf ungemein greß geworden, das Kind
bekam zuweilen epileptiſche Anfaͤlle, und nun ward ich
gerufen. Aller meiner Unterſuchungen ohnerachtet
konnte ich keine hinlaͤngliche Urſache dieſes Uebels fin⸗
den. Mir fiel alſo dabey wieder ein, was ich in der
oben angefuͤhrten Beobachtung von dem Knaben er⸗
zaͤhlt habe. Endlich forſchte ich bey der Frau nach,

ob ſie ſi ch nicht in der S chwangerſchaft jenes Knabens 8

erin⸗

*Ein Schreiben an den Arzt zu ulm, Georg Vorſt, aus
Bern vom 6. Sept. 16:3.

ſein
chi⸗
777

jet.

ſin
der

ei⸗
ach,

en?

rin
us

Von einem 1 Waſſerkopf. 13

erinnert haͤbe; und hierauf antwortete ſie, er habe
ihr in der ganzen Schwangerſchaft ſtets vor Augen
geſtanden. Ich glaube alſo, daß die Imagination
die vornehmſte Urſache dieſes Uebels geweſen ſey.
(Iſt ſchwer zu glauben.) Der Knabe ward zwey
Jahr alt, und ſtarb an Blattern.
Ich habe ſchon in den beyden vorhergehenden
Baͤnden dieſes Werks bey dem Waſſerkopf Zu⸗
ſaͤtze gegeben, und ich beziehe mich anch hier
darauf.

— v. Beobachtung.

Von einem 50 Jahr in der Erde ge⸗
legenen und nicht gefaulten
Gechirn.*

ier ward ohuläͤngſt von ohngefähr ein Menſchen⸗
hirnſchaͤdel, der 50 Jahr in der Erde gelegen
hatte, ausgegraben, in welchem das Gehirn unverdor⸗

ben und ganz ohne Faͤulung war. Es ſahe weiß

aus, zerfloß wie Oel, und ſtank im mindeſten nicht.

Dies ſahe eine Menge anderer Perſonen nebſt mir.

Von dieſem beſondern Vorfall moͤchte ich Ihre Gedan⸗
ken wiſſen. Dieſer Kopf hatte einem Manne gehoͤrt,

der an einer Wunde des Haupts geſtorben war, wie

“ mir

*Ein Schreiben von Georg Faber an unſern abriz, aus
Friedberg vom 1. 1. April 1612.

y,

ſame dies zuwege gebracht haben?

V. Beobachtung.

Cur einer Epilepſie, und eine te datauf
erfolgte Blindheit.

Dedene bekannte epileptiſche Mann hatte nach mei⸗
ner Zuruͤckkunft nur einen epileptiſchen Anfall ge⸗
habt. Von der Zeit an habe ich ihm oͤftere Abfuͤhrungen
gegeben. Auch verordnete ich ihm andre ſpecifike Mit⸗
tel, und ich glaube, ich werde ihn wieder herſtellen ;
wo nicht, ſo lege ich ihm ein Haarſeil.
Ich erinnere mich eines beſondern Zufalls bey ei⸗
ner Epilepſie. Ein mit dieſer K rankheit lange be⸗
hafteter Bauer, 40 Jahr alt, zog einen Pfuſcher zu
Rathe. Dieſer gab⸗ dem Kranken heftige Brech⸗
und Purgiermittel. Die Epilepſie vergieng zwar da⸗
von, allein der Mann ward voͤllig blind. Er lebte
noch vier Jahr, aber ſein Geſcht war nicht wieder
herzuſtellen.
Eben dieſer Pfuſcher gab einem andern Bauer,
der auch mit der Epilepſie viele Jahre lang behaftet
war, ein heftig wuͤrkendes Laxans. Die Krankheit
verlor ſch, allein bald darauf entzuͤndete ſich das rech⸗
te

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Leibarzt des Marg⸗
grafens zu Baden, Ludewig Schmid, aus Bern vom
22 Sept. 1622.

14 Cur einer Epilepſie u. eine darauf erf. Blindh.
mir ſein Enkel erzaͤhlt hat. Sollten wohl die Bal⸗

(

hil

h. Cur einer Epilepſie u. eine darauf erf. Blindh. 15

te Auge, der Schmerz und Zufluß der Feuchtigkeiten
war heftig, und der Mann ward blind. Ich bin
jetzt bemuͤhet, das andere Auge zu erhalten. H
— Hiierauf folgt eine Antwort von dem Arzt
Schmid, aus Durlach vom erſten Octobr.
1622, wovon ich folgendes mitnehme. B
“”?U Der juͤngſte Prinz unſers Fuͤrſten bekam im 14ten
uf Monat ſeines Alters, da er ſchon anfieng zu laufen,
einen Schmerz in den Beinen, daß er ſie ohne Schmerz
nicht einmal ausſtrecken konnte. Das linke Bein

e⸗ war, wie ich gerufen ward, geſchwollen, und mit blaͤu⸗
ge⸗ lichten und rothen Flecken beſaͤet; das Fuß⸗ und Knie⸗
gen gelenke konnte er nicht ohne Beſchwerden ausſtrecken.
tis Auch das rechte Bein konnte er nicht recht bewegen,
n; und dieſes war etwas duͤnner, als das linke; der
vordere Theil des Gaumens hatte auch ein bleyfarbi⸗
beh in ges Anſehen. Einen T Tag um den andern ward der
el⸗ Kranke von einem Fieber befallen, wobey ſich eine
en Dierrhoe einſtellte. Ich hielt den Zufall fuͤr einen
u Scorbut, und die gluͤckliche Herſtellung des Kranken
rdt bewies, daß meine Meynung recht geweſen ſey.
e. Auf dieſe Antwort folgt ein abermaliges
eder Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Schmid.
Er ſtimmt demſelben in Ruͤckſicht des vorher
oter, erzaͤhlten Zufalles ſeinem Freunde voͤllig bey,
er ⸗ und endlich erzaͤhlt er folgende Geſchichte.
ſeit Als ich mich bey meinem Lehrer, dem Wundarzt
k Cosmus Slotanus, der Chirurgie wegen auf⸗
. hielt, hatte er ein Sjaͤhriges Maͤdchen wegen einer
WMusde an der Wade die ſie von einem Hundsbiß
pekommen hatte, in der Cur. Er konnte dieſe Wun⸗

Hotlt
9. J de

16 Cur einer Epilepſie u. eine darauf erf. Blindh.

de auf keine Weiſe zur Heilung bringen, und endlich
verwandelte ſie ſich in ein ſehr garſtiges Geſchwuͤr.
Dabey erſchienen uͤber den ganzen Koͤrper bleyfarbene
Flecke und andre Zeichen des Scorbuts. Nun wen⸗

dete er die gehoͤrigen Mittel wider den Scorbut an,

und darauf ward die Patientin ſowohl von dem
Scorbut, als auch von dem Geſchwuͤre befreyet.
Ein Beweis, wie ſehr der Wundarzt bey
Heilung boͤsartiger Geſchwuͤre auf die beſonde⸗
re Beſchaffenbeit der Saͤfte ſehen muß.

VI. . Beobachtung.

Uebergang einer Laͤhmung in eine Le⸗

thargie.

Einen 6jaͤhrigen Manne, dem die Beine gelaͤhmt

waren, ward von einem geſchickten und erfahrnen
Arzt nach vorhergegangener Anwendung der behoͤrigen
Mittel ein Bad aus aromatiſchen Kraͤutern verordnet.
Als er dieſes einigemal gebraucht hatte, fiel er in ei⸗
ne Lethargie, in der er ſtarb. Man ſieht hieraus,

daß zuweilen ein mit Recht verordnetes Mittel wegen

innerlicher verborgener Urſachen ſchaͤdlich werden
koͤnne.

VII. Be⸗

— f -——

— —

+. — =

—

ſtren
Prger
gtnet.
in ei⸗
draus,
wegen
werde

ELaͤhmung der Fuͤſſe von einem Buckel. 1
VII. Beobachtung.

Lahmung der Fuͤſſe von einem
Buckel.

Er 12jaͤhriges Maͤdchen bekam an dem ſeit eini⸗
gen Jahren entſtandenen Buckel, der ſehr groß
war, im 10ten Jahre einen Schmerz. Es wurden
bloß Pfuſcher zu Rathe gezogen, und nun entſtanden
nach und nach ſchwere Zufaͤlle; die Schenkel wurden
gelaͤhmt. Darauf ward ich geholt. Weil aber die
Mutter mir bey der Cur nicht freye Gewalt geben
wollte, ſo ſtand ich von allen Verſuchen ab. Die

Anfaͤnger moͤgen hieraus lernen, daß ſie keinen
Schmerz, er ſey, wo er wolle, geringe achten, denn

es ſteckt allemal etwas darhinter.

VIII. Beobachtung.
Von einer heftigen Hirnerſchuͤt⸗
terung.

Ee Bauern Knabe, von 8 Jahren, fiel von einem

Baum herunter, und bekam davon am Kopfe
in der Gegend der Lamdafoͤrmigen Nath drey Wunden,
doch ohne Verletzung der Hirnſchaale. Gleich nach dem
Fall brach der Knabe die Speiſen weg, und war ganz
ſinnlos. In ſolchem Zuſtande blieb er einige Tage.
Ein herbeygerufener Barbier ſahe nur auf die Wan

den, und verabſaͤumte die allgemeinen Mittel.

drey Wochen waren die Wunden heil. Nach mub

3. Band. B nach

18 Heftige Hirnerſchuͤtterung.

nach hatten die ſchwerſten Zufaͤlle nachgelaſſen, und nun

war man inne geworden, daß der Knabe blind ſey. Jetzt
ward ich zu Rathe gezogen. Man ſahe an den Au⸗
gen nichts widernatuͤrliches, daher erklaͤrte ich das Ue⸗
bel fuͤr einen von der Hirnerſchuͤtterung entſtandenen
Fehler des Sehenerven. Ich verordnete abfuͤhrende
Mittel, Schroͤpf koͤpfe und ein Haarſeil im Nacken.
Ich vermuthe, daß der Knabe nicht wieder herzuſtel⸗
len ſeyn werde.

Auf dieſe von unſerm Fabrizʒ an den Arzt zu

Genev, Peter Blandinus, geſchriebene Beob⸗
achtung folgt eine Antwort vom letztern, die ein

Raiſonnement uͤber die Erſchuͤtterungen des Ge⸗

hirns und die vorhergehende Geſchichte in ſich
enthaͤlt, das ich ganz uͤbergehen muß.
Eine Gegenantwort unſers Fabriz darauf,

worin einige ganze kurze und unbedeutende

Behſpiele von heftigen Kopferſchuͤtterungen ohne
Verletzung der Hirnſchaale vorkommen, uͤber⸗
ſchlage ich ebenfalls.
Auch fuͤge ich von den Hirnerſchuͤtterungen
aus der neuen Theorie und Praxis nichts hin⸗
zu, ſondern verweiſe die Leſer auf die in den vo⸗
rigen Baͤnden angefuͤhrten Schriftſteller, welche
dieſe Materie abhandeln.

X. Be⸗

das

zur

Hjr

un
et
Au
Ue
enen
eude
ken.
ſtel
R
bo
ein
Ger

Kof,
dutorde
ohre
uben

ungen
hin⸗
bo⸗

weche⸗

Tetanus und Hundsk. nach e. Kopfwunde. 19
IX. Beobachtun.
Von einem Tetanus und Hunds⸗
krampf nach einer Kopfwunde.
Maaldus Columbus ſchreibt zwar, daß Wunden

an den Seiten des Kopfs toͤdtlich ſind, allein
ich habe ſehr oft erfahren, daß dies nicht wahr ſey.

Ich will einige Exempel davon herſetzen.

Ein 14jaͤhriges Maͤdchen fiel von einer Hoͤhe
herunter, und bekam davon eine geringe Wunde unter
dem rechten Ohr. Der herbeygerufene Barbier hat⸗
te auf die allgemeine Weiſe die Wunde beſorgt, und
ſuchte dieſelbe zur Heilung zu bringen. Weil ſich
aber Kopfſchmerz, Fieber, Schlafloſigkeit und andere
Zufaͤlle eingefunden hatten, ward auch ich gerufen.
Ich fand unter den Haaren auf dem rechten Seiten⸗
bein eine groſſe Geſchwulſt, die der Barbier nicht ge⸗

ſehen hatte. Als ich die Haare wegnehmen laſſen, er⸗
blickte ich eine ſehr heftige Contuſion und eine ſtarke
Anhaͤufung des Blutes unter der Haut. Ich machte

daher einen Einſchnitt bis auf die Hirnſchaalenhaut.

Die erſten Tage kam geronnenes Blut und nachher

Eyter zum Vorſchein. Das Maͤdchen lag zwar hart

darnieder, ward aber doch voͤllig wieder hergeſtellt.

Eine Frau ward mit einem eiſernen Stabe auf
das rechte Seitenbein geſchlagen, wovon ſie wie todt

zur Erden ſtuͤrzte; die Wunde war groß, doch die
Hirnſchaale unbeſchaͤdigt. Das Gehirn war ſo ſehr

B 2 errrſchuͤt⸗

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Jac. Hagen⸗
bach; aus Bern vom 10ten Octobr. 1625.

20 Tetanus und Hundsk. nach e. Kopfwunde.

erſchuͤttert, daß ſie zwey Tage ſprach⸗ und verſtand⸗

los lag, und Blut aus Mund, Naſe und Ohren floß.
Die hinzugekommnen Zufaͤlle waren zwar ſchwer, und
die Heilung war muͤhſam, die Kranke aber genas,
und kam 2 Monate nach der Cur mit Zwillingen
gluͤcklich nieder. Beſonders war es, daß nach dem
Gebrauch der warmen Umſchlaͤge das ausgetretene
Blut ſich herunter an den ganzen Hals und zur Schul⸗
ter zog. Die Wunden auf den Seitentheilen des
Kopfs ſind zwar gefaͤhrlich, aber nicht toͤdtlich; vor⸗
zuͤglich ſind ſie in heiſſen Gegenden, wie in Italien
und Frankreich, gefaͤhrlich, bey nus aber in Deutſch⸗
land nicht ſo. Ein Zeuge davon iſt die gluͤckliche
Cur bey dem Kranken in Durlach, bey welchem das
rechte Seitenbein zerbrochen und ſelbſt in die Sub⸗
ſtanz des Gehirns eingedruckt war, ja auch von dem
Gehirn etwas verloren gieng. Ich werde dieſe Ge⸗
ſchichte meinen Beobachtungen noch einverleiben.
Die Wunden des Seitentheils des Kopfs ſind

unnter andern Urſachen auch wegen des Schlafmuſ kels

gefaͤhrlich. Iſt dieſer Muſ kel in der Queer verletzt,
ſo hat man den Hundskrampf zu befuͤrchten. Dies

habe ich bey einem zehnjaͤhrigen Knaben geſehen.

Dieſer war von einem Pferde gefallen, und hatte da⸗
von auf der rechten Seite des Kopfs eine Beſchaͤdi⸗
gung bekommen, ſo, daß die Haut von der Cranznath
an bis an das Ohr abgeriſſen war, und herunter hieng.
Die Umſtehenden hatten die Haut wieder an ihren Ort
gelegt, und den Patienten bis zum vierten Tag ohne
Huͤlfe gelaſſen. Nachher hatte man einen Pfuſcher
zu Rathe gezogen, denn der Kranke hatte uͤber

Schmer⸗

7

de.

and⸗
foß.
und
has,
ngen
derm
ketene
chul⸗
des
Ut⸗
gleen
6,
che
das
Soh⸗
on demm

ſin
verlch,
D

e

tte
roth
ieng⸗
O
ohre
uſhen
iber
ihnen

Tetanus und Hundsk. nach e. Kopfwunde. 21

Schmerzen geklagt. Nach einem Kraͤuterumſchlag
war Schmerz, Entzuͤndung und Geſchwulſt heftiger
geworden. Endlich war der Hundskrampf dazu ge⸗
kommen, und nun ward ich gerufen. Die Kinnbacken
waren ſo heftig zuſammengezogen, daß ich, um einige
Fluͤßigkeiten einzubringen, kaum den Mundſpiegel an⸗
legen konnte. Es war mir auch nicht moͤglich, den
Mund offen zu erhalten; der untere Kinnbacken ward
immer auf die geſunde Seite gezogen. Die Zufaͤlle
nahmen immer zu, und endlich fand ſich noch ein Te⸗
tanus ein. Alle Mittel wurden vergebens angewen⸗
det. Urin und Stuhlgang giengen ohne Bewuſtſeyn
ab, und der Knabe ſtarb am 26 ſten Tage der Krank⸗

heit. Alles dieſes hatte die Vernachlaͤßigung in der
Behandlung des Kranken gleich im Anfang verur⸗

ſacht.
Wegen der ten Beobachtung erinnere ich
noch, daß große Beulen am Kopfe, die von ei⸗
nem Schlage oder Fall entſtanden ſind, ſogleich
geoͤfnet werden muͤſſen, ſonſten werden die aus⸗
getretenen Saͤfte ſcharf und erregen eine Entzuͤn⸗
dung, welche ſich zuweilen bis in die Bein⸗
haut, ja bis in die Diploe und harte Hirn⸗
haut erſtrecket, und gefaͤhrliche Folgen bringt;
ſind dieſe Beulen aber nur klein, ſo laſſen ſie
ſich durch einen gelinden Druck, durch den aͤuſſern
Gebrauch des kalten Waſſers, des Alauns, oder
andrer geiſtiger Mittel zertheilen.

B 3 X. Be⸗

22 Von einer Hirnerſchuͤtterung.
X. Beobachtung.
Mon einer Hirnerſchuͤtterung. .

in beſoffener 2 jaͤhriger Bauer bekam mit einem

Stecken einen Schlag auf der rechten Seite des

Kopfs, daß er wie todt zur Erden fiel. Er brach
ſogleich Speiſe und Getraͤnk von ſich, es floß ihm aus
dem Munde, der Naſe und den Ohren Blut, und
hatte Sprache und Sinne verloren. Ein Wundarzt ſuch⸗
te dieſen Kranken, weil er keine Wunde ſahe, nur zu
ermuntern. Den folgenden Tag ward ich gerufen;
ich ließ ſogleich ein Clyſtier ſetzen, ſchnitte die Haare
ab, und oͤfnete die mit Blut ſtark unterlaufene Stelle,
in der Abſicht, den Tag darauf daſelbſt den Trepan
anzuſetzen. Nachbdem das geronnene Blut herausge⸗
laſſen war, beſtrich ich den ganzen Kopf mit Rofenoͤl,
und legte einen zertheilenden Umſchlag auf denſelben.

Darauf oͤfnete ich eine Ader am Arm, und ließ eine
gute Quantitaͤt Blut weglaufen, denn der Patient war

vollbluͤtig. Auf dieſe Mittel verminderten ſich die
Zufaͤlle, und deswegen ſchob ich die Trepanation auf.
Mit dem aͤuſſern Gebrauch des Oels fuhr ich taͤglich
zweymal fort; die Wunde verband ich mit einem Di⸗
geſtiv, und legte auf den Kopf den obenerwaͤhnten Um⸗
ſchlag, auch zuweilen trockne Saͤckgen aus aromati⸗
ſchen Kraͤutern; bis zum funfzehnten Tage ließ ich
taͤglich ein Clyhſtier ſetzen. Am dritten Tage fieng
die Wunde an ſtark in eytern, und die Zufaͤlle nahmen

abz

Abermals ein Schreiben an den Arzt Ha enbach; aus
Bern vom 14ten Octobr. 162 5. 5 85

nenn
des
lch
0l
Und
ſiß
j;
re
le,
n
N
ſod,
ſlen
in
HttN
H die
guf.
lic⸗
nDe⸗
U⸗
hnat⸗
ſiß
ſeng
tnen
b;

Von einer Hirnerſchütterung. 23

ab; unter dem rechten Ohre aber klagte der Patient

uͤber einen Schmerz, auch bekam er ein Fieber. End⸗

lich entſtand unter dieſem Ohre ein Abſceß; dieſer
brach in wenig Tagen von ſelbſt auf, und nun genas
der Kranke vollkonmmen. Wie viel Huͤlfe iſt nicht
von der Jugend und den Kraͤften der Natur, wenn
ſie der Zirzt mit taͤchrigen Mitteln unterſtuͤtzt, H er⸗

warten!

Man erwarte nur bey Kopfoerlezungen ja
nicht zuviel Huͤlfe von der Natur, ſondern erin⸗
nere ſich der Anmerkune g, die ich zu der 12ten
Beobachtung des erſten Hunderts hinzugefuͤgt
habe.

XI. Beobachtung.

Von einer nach einigen Monaten toͤdt⸗

lich gewordenen Hirnerſchuͤt⸗
terung.

Des zuweilen auch lange Zeit nach einer erlittenen
Hirnerſchuͤtterung ſchwere und toͤdtliche Zufaͤlle
entſtehen, habe ich ſchon in der eilften Beobachtung
des erſten Hunderts erwieſen. Ein 40jaͤhriger
Mann ſtuͤrzte aufs Eis ruͤcklings nieder, und ſchlug
mit dem Hinterkopf auf die gefrorne Erde. Nach⸗
dem er zu Hauſe war gefuͤhrt worden, brach er die
Speiſen weg, und aus den Ohren floß Blut; nicht
lange darnach fanden ſich die bey Hirnerſchuͤtterungen
gewoͤhnlichen Zufaͤlle ein. Ich ließ die Haare abſchee⸗
B 4 ren,

—

24 Von einer Hirnerſchuͤtterung.
ren, den Kopf mit ſchicklichen Oelen beſtreichen, Um⸗

ſchhlaͤge auflegen, Clyſtiere ſetzen, und andre Mittel,

die eine Hirnerſchuͤtterung verlangt, anwenden. In
einer Zeit von 14 Tagen war der Kranke ſo wieder
hergeſtellt, daß er wieder oͤffentlich ausgehen konnte.
Vier Monate nach dem Fall aber klagte er anfaͤnglich
uͤber einen Schnupfen und ſtumpfen Kopfſchmerz nebſt

einem Schwindel. Die gehoͤrigen Mittel wurden

verſaͤumt, und nun fanden ſich epileptiſche Zufaͤlle ein,
die behnahe 24 Stunden anhielten. Endlich fieng
er an zu raſen, und den vierten Tag ſtarb er.

und zum Fleiß erwecken.

XII. Beobachtung.
Ungluͤcklicher Erfolg vom Spieß⸗
glas.

Oine junge und geſunde Frau klagte uͤber einen druͤk⸗

kenden Schmerz im Magen, der von Fehlern in

der Diäat entſtanden war. Ein Arzt verordnete ihr
ein Traͤnkchen, das ſie auf dreymal nehmen ſollte.

Auf die erſte Portion erfolgte ein ſtarkes und oͤfteres

Erbrechen. Die zweyte Portion, die ſie den andern
Tag nahm, erregte abermals ein ſo gewaltiges Erbre⸗
chen, daß ſie beynahe davon geſtorben waͤre. Gegen
Abend

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt zu Baſel

Claudius Deodatus; aus Bern vom 8ten May

1621.

Dergleichen Vorfaͤlle ſind nicht ſelten, und
dieſe muͤſſen den Wundarzt zur Aufmerkſamkeit

lun⸗

tel,

J

eder

nte.
ich
nebſt
irden
ein,

ſeng

d
keit

hrik⸗
ett in

ee ine

ſol.
Ntens
ondern
Gru
Gegen
berd

l

Moy

Ungluͤcklicher Erfolg vom Spießglas. 25

Abend legte ſich das Brechen, und die Frau erholte

ſich allmaͤhlich; denn die dritte Portion nahm ſie nicht.

Unter dem Brechen bekam ſie ein ſchmerzhaftes Klin⸗
gen vor den Ohren, und verlor das Gehoͤr. Der

Arzt hatte ihr ein gewiſſes Mittel in die Ohren ge⸗

troͤpfelt, wovon ſie zwar das Gehoͤr auf dem linken

Ohre wieder erlangte, auf dem rechten Ohre aber blieb
ſie taub. Jetzt hat man mich um Rath gefragt, ich
befuͤrchte aber, daß die Krankheit unheilbar ſey, denn
ich vermuthe, daß durch das gewaltſame Erbrechen
eins von den Werkzeugen des Gehoͤrs verletzt worden

iſt; denn waͤre eine Anhaͤufung von Saͤften ſchuld,
ſo wuͤrde ſie Ohrenbrauſen haben, allein dies hat ſie

nicht. Das Brechmittel aber iſt nichts anders ge⸗
weſen, als eine Wein⸗Infuſion vom Vitro antimo-
nii; dies lehrt der Geſchmack, denn die Frau hat ge⸗
glaubt, ſie traͤnke nichts als Wein.
Ein verwegener Quackſalber gab einer Frau, die
uͤber Kopfſchmerzen klagte, ein ihm bey allen Kranken
gewoͤhnliches Brechmittel. Sie ward aber davon
voͤllig wahnſinnig. Sie bleibt beſtaͤndig im Bette
liegen, redet nicht eher, als bis man ſie fragt; fodert
keine Nahrungsmittel, als bis ſie ihr gereicht werden;

geht zu Stuhl, wenn man ſie daran erinnert, auſ⸗
ſerdem verrichtet ſie ſolches im Bette; ſie ſpielt mit

Leinwand und andern Kleinigkeiten. Sie iſt ſo fuͤhllos,
daß ſie von einem groſſen Geſchwuͤr, das ſie von
dem langen Liegen und den Unreinigkeiten unten am

Ruͤcken bekommen hat, keine Empfindungen ſpuͤrt.

In dieſem Zuſtande war ſie einige Monate hindurch.

Ich n und der Arzt Scharandaͤus haben ihr behoͤrige

B F Me⸗

26 Ungluͤcklicher Erfolg vom Spießglas.

Medicamente mit ſo gutem Erfolg gegeben, daß ſie
wieder hergeſtellt ward, und noch einige Zeit bey
voͤlliger Vernunft lebte.
Rivers Potion ſoll ein unfehlbares brech⸗
ſtillendes Mittel ſeyn, wie Hr. D. Michaelis
dem Hrn. Prof. Richter aus London neulich
meldet.

XIII. Beobachtung.
Blindheit nach Mercurialeinſchmie⸗
rrungen.

ine Frau hatte im Wochenbette Fehler in der

Diaͤt begangen, und ſich dadurch Verſtopfungen
der Leber und endlich eine waͤſſerichte Geſchwulſt der
Beine zugezogen. Ein Quackſalber ſchmierte in alle
Gelenke, auch im Nacken die Queckſilberſalbe ein.
Hiervon entſtand ein ſo groſſer Zufluß der Saͤfte nach
dem Mund, daß die Kranke einige Tage in Lebensge⸗
fahr war. Kopf, Hals, Zunge, und das Zahnfleiſch
waren ſo ſehr geſchwollen, daß ſie nicht ein Wort re⸗

den, und nicht das mindeſte hinterſchlucken konnte.
Doch genas ſie endlich, allein, ſie war in dieſer Cur

blind geworden. Nun kam ſie zu mir. Ich ſchrieb
eine gehoͤrige Diaͤt vor, gab oͤftere Abfuͤhrungen⸗ und
ſetzte ein Haarſeil im Nacken. In die Augen ließ
ich mein ſtaͤrkendes Augenwaſſer troͤpfeln.
Fabriz verweiſet dieſes Augenwaſſers wegen
auf ſeine Abhandlung: de Combuſtionibus
(vom

Blindheit nach Mercurialeinſchmierungen. 27

ſ (vom Verbrennen) und aus dieſer ſetze ich die
Compoſition deſſelben her. Man nimmt von der
Herb. Euphraſ. Anagallid. Foenicul. von

ih jeder 12 Haͤnde voll, Herb. Rutae, 6 Haͤnde
lis voll; wenn alles dieſes klein zerſchnitten wor⸗
GH den, laͤßt man es mit 2 Pfund Roſenwaſſer

in einem glaͤſernen wohl verwahrten Gefaͤſſe
24 Stunden lang in der Sonne ſtehen, und
— nachher deſtillirt man ſolches mit einem gelinden
Feuer im Marienbade, und hebt das Waſſer
. zum Gebrauch auf, welches zur Staͤrkung der
ſe⸗ Augen gar vortreflich iſt.
Dabey verordnete ich einen aromatiſchen Kraͤuter⸗
wein aus Rd. Caryophyllat. Fol. et Flor. Euphraſ.

e Hb. Betonic. Salviae, Rorismar. Majoran. Car-
an duibenedict. Cinnamom. Hiedurch ward die Frau
de ſo wieder hergeſtellt, daß ſie alles ganz gut unterſchei⸗
d den kann. J
el.
da
iſ⸗ XlIV. Beobachtung.
i Von einer ploͤtzlich entſtandenen
ernelius ſagt im Ften Buche ſeiner Pathologie,
er habe einſtens eine Blindheit in einem Tage
m entſtehen geſehen. Weil er aber doch nicht die Urſa⸗
6 chen und Umſtaͤnde hinzufuͤgt, ſo ſcheint einigen dieſes
MU unmoͤglich zu ſeyn, da doch zur Erzeugung eines Staars
i eeinige Zeit erfordert werde. Es ſcheint daher nicht
buis Z umrecht .

vom

28 Plblich entſtandene Blindheit.

unrecht zu ſeyn, wenn ich Fernels Meynung durch
ein Exempel beſtaͤtige.

Einem Juͤngling ſprang beym Holzſpalten eine

Splitter an das linke Auge mit einer ſolchen Gewalt,
daß ihm aus demſelben Feuerfunken und Flammen
herauszuſpringen ſchienen. Wie die Schmerzen ein
wenig vergangen waren, und er das Auge oͤfnete,
merkte er, daß er blind ſey. Acht Tage darauf kam

er zu mir, und ich fand zwiſchen der cryſtalliniſchen
Feuchtigkeit und der Oefnung der Trauben haut einen

Fleck oder gleichſam eine Membran. Die uͤbrigen
Theile des Auges waren natuͤrlich; der Staar aber

war weiß und ungleich. Ich fand dieſen Staar zur

Unterdruͤckung noch nicht geſchickt.
Die Erklaͤrung uͤber die Entſtehung des

Staars uͤbergehe ich.

„

Xv. Beobachtung.
Von einer Blindheit.

in gewiſſer Hofbedienter des Landgrafen zu Heſſen
bekam einen Schlag mit einem Stock auf das
linke Auge, und verlor ſogleich das Geſicht; es ent⸗
ſtanden heftige Schmerzen und Entzuͤndung, welche

Zufaͤlle auf den Gebrauch behoͤriger Mittel zwar bald

nachlieſſen, allein das Geſicht konnte man, aller Be⸗
muͤhungen ohnerachtet, nicht wieder herſtellen. Ich
und der Arzt Faber mußten dieſen Kranken beſichti⸗
gen,

ein

Schaͤrfe des Geſichts nach einer Augenentz. 29

gen, und fanden, daß die Traubenhaut zerriſſen ſey,
daher wir dieſes Uebel fuͤr unheilbar erklaͤrten.

XVI. Beobachtung.
Schaͤrfe des Geſichts nach einer Au⸗
Er 70jaͤhriger Mann, Gregorius Sicking, ein
vortreflicher Mahler und Kupferſtecher, bekam

in den heiſſen Sommertagen an dem linken, Auge
eine heftige Entzuͤndung, woran zugleich die Augen⸗

lieder und die Seite des Geſichts Theil nahmen.

Dabey ſaß auf der Hornhaut gegen den groſſen Au⸗
genwinkel eine Erhabenheit in Groͤſſe einer Bohne.
Der Schmerz nahm zwar den ganzen Kopf ein, doch
war derſelbe an dieſer Erhabenheit vorzuͤglich heftig
und ſtechend. Da ich nun wegen Heftigkeit der

Schmerzen der Entzuͤndung und des Zufluſſes der
Saͤfte bey dieſem cacochymiſchen Koͤrper eine Eyte⸗

rung des Auges befuͤrchtete, ſo ſuchte ich auf alle

Art den Zufluß der Saͤfte abzuleiten, ſolche auf an⸗

dre Theile zu ziehen, und auszufuͤhren. Ich ſchrieb
daher eine kuͤhlende und duͤnne Diaͤt vor, verordnete
eine Abfuͤhrung, oͤfnete darauf eine Ader, und ließ
oͤfters ein zertheilendes Waſſer warm uͤberſchlagen.
Den folgenden Tag nach der Aderlaß ließ ich Schroͤpf⸗
koͤpfe ſetzen, gab noch einmal ein Laxans, oͤfnete noch
eine Ader, und wiederholte auch die Schroͤpf koͤpfe.
Hierauf ſetzte ſich die Erhabenheit nach einigen Ta⸗
gen,

30 Schaͤrfe des Geſichts nach einer Augenentz.
gen, das Auge ward wieber geſund, und der Mann
ſahe mit demſelben weit ſchaͤrfer, als vorher, und lie⸗

ſet und mahlet jetzt ohne Brille, die er vor dieſem

brauchen mußte.

—

AVII. Berbachtung.

Bon einer heftigen Augenentzuͤndung
und Verluſt des Auges.

Er junger Menſch bekam in einen Zweykampf mit

dem Degen unten an der Stirn, faſt auf dem
obern Augenliede des linken Auges eine geringe Wun⸗
dee, die weder der Kranke, noch ein zu Rathe gezogener
Barbier achtete. Bald darauf aber entſtand ein ſehr
heftiger Schmerz am Kopfe und eine ſo groſſe Ge⸗
ſchwulſt des Auges, daß es in Groͤſſe eines Eyes aus
der Augenhoͤle herausſtand; die Hornhaut zerplatzte

und die Feuchtigkeiten floſſen heraus. Als ich dieſen

Kranken ſahe, war er in ſo ſchlechten Umſtaͤnden, daß

ich an ſeinem Leben zweifelte. Ich hob ſogleich die
Lieibesverſtopfung, ſchnitt die Haare vom Kopf ab,
rieb in denſelben Roſenoͤl, und legte auf das Auge
einen Umſchlag aus Semmelkrumen, Lein⸗ und Grie⸗

chiſch Heuſamen und Safran in Milch gekocht, und
mit ungeſalzener Butter und Eydotter vermiſcht. Den
andern Tag gab ich eine Abfuͤhrung, oͤfnete darauf
eine Ader am Arm, und ſetzte im Nacken und auf die

Schulterblaͤtter Schroͤpfkoͤpfe. Hierauf lieſſen die

Zufale nach. Sodann verordnete ich zertheilende und

gelinde

bier
bey
iu ge
Be⸗

olg

ſe

ſentt,
Monn

1d li⸗
dieſen

I g

ſn:
dan
Dur⸗
No
N
ſe⸗

es 4

loge
dieſen
n
ich die
et,
ge
d Gi⸗
t Urd
. Den
hemf
1 die
4 die
deund
eltne

Augenentzuͤndung mit Verluſt des Auges. 31

gelinde zuſammenziehende Umſchlaͤge, worauf ſich die
Geſchwulſt ſetzte, und die Haͤute des Auges ihren na⸗
tuͤrlichen Ort wieder einnahmen; das Geſicht aber
war verloren.
Eine Frau bekam auf der linken Seite des Kopfs
einen Schlag mit einem Stock, wovon eine ſehr

groſſe Blutunterlaufung entſtand. Endlich trat das

ausgetretene Blut in das linke Auge, mit heftigem
Schmerz, Entzuͤndung und andern ſchlimmen Zufaͤllen.
Sie haͤtte beynahe das Geſicht verloren, allein der
Wundarzt Johann Bartiſch ſtellte ſie doch wie⸗

der her.

Von ſolchem ins Auge ausgetretenen Blute
entſteht, wofern es nicht bald zertheilt wird,
leicht ein Eyterauge.

XVII. Beobachtung.
Von einer nach einer Aderlaß an der
Stirn entſtandenen Augenent⸗
zundung. KWM
E'n zjaͤhriger Mann hatte lange Zeit epileptiſche

Zufaͤlle und Kopfſchmerzen erlitten. Ein Bar⸗
bier oͤfnete ihm deswegen die Ader an der Stirn, die

bey einigen Perſonen etwas nach der linken Seite

zu gehen pflegt. Sogleich verlor dieſes Auge ſeine
Bewegung, der Kopfſchmerz ward heftiger, und es
erfolgte eine ſo groſſe Entzuͤndung an dem Auge, daß
die Schaͤrfe der Saͤfte die Haͤute zernagte, und die

Krac⸗

32 Heftige Augenentz. nach e. Aderl. an d. Stirn.

Feuchtigkeiten ausfloſſen. Allein nicht lange darauf
verlor dieſer Mann auch die Sprache, die aber durch
den Gebrauch ſchicklicher Mittel einigermaſſen wieder
hergeſte ellt ward.

Vielleicht iſt das Auge durch die epileptiſchen An⸗
faͤlle ſchon geſchwaͤcht geweſen, mithin iſt um ſo viel

leichter durch das Aderlaſſen an der Stirn, und durch
die dabey noͤthig geweſene Anlegung einer Binde
un den Hals ein Zufluß des Blutes zu dem Auge
entſtanden, wodurch die Nerven mit gelitten haben.
Man ſtelle alſo ohne Vorbereitung des Köͤrpers
eine ſolche Adarlaß nie an.

XIX. Besbachtung.
Verluſt des Geſichts und Wiederher⸗

ſtellung deſſelben nach einem
Brechmittel.

Sehe oͤfters habe ich erfahren, daß das Brechen
den Augen geſchadet habe, ſon derlich bey ſchlei⸗
migten Koͤrpern. Aber folgende Wahrnehmung iſt
merkwuͤrdig.
Ein 3 Ajaͤhriger Geiſtlicher von fetter Leibesbe⸗
ſchaffen heit bekam eine waͤſſerichte Geſchwulſt uͤber den

ganzen Koͤrper, und nahm deswegen ein ſehr heftig

wirkendes Brechmittel. Noch waͤhrend des Bre⸗
chens verlor er gaͤnzlich das Geſicht, doch ohne
Schmerz, auch blieben die Augen helle, denn es litten hier
die Nerven. In dieſem Zuſtande blieb er 24 Stun⸗
den

Gog
W
al.
gen
ober
ſ
derts

wr⸗

I

lin
nicht
Ret
nicht
ſinte
3

Stien.

dorauf

dch

wieder

en An⸗
ſ biel
d durch
Birde
1 Age
hben.
Küness

derts erzaͤhlt wird.

Verluſt u. Wiederh. d. Geſichts v. e. Brechm. 33

den; den andern Tag aber wirkte das Mittel noch
heftig auf den Stuhlgang, und davon erlangte er ſein

Geſicht wieder. Junge Aerzte muͤſſen ſich alſo huͤten,

cacochymiſchen Perſonen Brechnittel zu geben, ſonder⸗
lich die von chymiſcher Zubereitung ſind. Sehr ſel⸗

ten bekommen ſolche Perſonen ihr Geſicht wieder,

wenn die Sehenerven verletzt ſind.

XxX. Beobachtung.
Heilung einer Blindheit.
Wenn das Geſicht durch Verſtopfung oder eine
andere Verletzung der Sehenerven verloren ge⸗

gangen iſt, und gleich im Anfange die noͤthigen Mit⸗
tel mit Sorgfalt angewendet werden, ſo iſt noch nicht

alle Hofnung verloren. Dies habe ich bey einem jun⸗
gen Menſchen geſehen, der durch heftiges Nieſen blind,

aber doch auch wieder hergeſtellt ward, welche Ge⸗
ſchichte in der 24ſten Beobachtung des erſten Hun⸗

Hier iſt ein anderes merkwuͤrdiges Exempel. Ein
vornehmer Mann, 50 Jahr alt und von geſundem
und ſtarken Koͤrper, mußte einige Tage lang in einer
Geſellſchaft ſtarke Weine trinken. Als er zu Hauſe
kam, und einen Brief leſen wollte, merkte er, daß er
nicht ſehen konnte. Ein Arzt ward nebſt mir zu
Rathe gezogen. Wir ſahen aͤuſſerlich an den Augen
nichts widernatuͤrliches, wenn der Kranke aber das
linke Auge zuſchloß, ſo konnte er mit dem rechten nichts
3. Band. C ſehen,

34 Heilung einer Blindheit.

ſehen, zum Beweis, daß der rechte Sehenerven leide.
Wir ſtellten daher folgende Curart an. Bey einer
duͤnnen und leichten Diaͤt mußte der Patient ein De⸗
coct aus der Agrimonia, Veronica und Betonica,
mit ein wenig Zimmt und Zucker vermiſcht, trinken.

Gleich im Anfange lieſſen wir ein reitzendes Clyſtier

ſetzen, und verordneten gewiſſe geſchaͤrfte Pillen; den
Tag darauf oͤfnete ich eine Ader am Arm, und den
folgenden Tag mußte der Kranke wieder ein abfuͤhrendes

Traͤnkchen nehmen. Darauf gaben wir ein Decoct aus

den vorhergenaunten Kraͤutern, zu welchem wir Rha⸗

barbar, Sengesblaͤtter und Weinſtein ſetzten. Rach⸗

her legten wir an die Schulterblaͤtter einige Schroͤpf⸗
koͤpfe, auch mußte der Kranke zuweilen Speichelanlok⸗
kende Mittel in den Mund nehmen. Hiedurch ward
der Kranke voͤllig wieder hergeſtellt.

Es iſt auſſer allem Zweifel, daß dieſe Blindheit
von dem haͤufigen Genuß des hitzigen Weines und

dem naͤchtlichen Zechen ihren Urſprung genommen ha⸗
be, wozu auch eine auf einer Reiſe erlittene Erkaͤl⸗

tung viel beygetragen hat.

XxXI. Beobachtung.

Von einem ins Auge gekommenen

Stuͤckchen Stahl.*

etin Bauer wollte ein Stuͤck Stahl kaufen, und

ſchlug, um ſich das beſte auszuleſen, mit einem

Stuͤcke
„ Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Hagenbach;

aus Bern vom 2 5. April 1624.

re

Ein

Sid
dad
ſte
len⸗
ſin
ee
d

Por

— —

nn
ſtum
h, de

ef, d

lunde

Wos
W⸗
ch
cn
ettrage
ten i
.
iet

En

lde.
ier
De⸗
nie,
inken.

lyſtier
den
dd den
kendes
t ans

Much⸗
tlpß⸗
nlok⸗
ad

Jündet
iresnnt

mete⸗
Eili⸗

—

Hen

t einen
Grlce
nhechi

Stuͤcke deſſelben auf das andre, da denn ein F

Ein ins Auge gekommenes Stuͤckchen Stahl. 35

unken

davon ihm ins Auge ſprang und in der Hornhaut

ſtecken blieb. Der Mann erlitte davon heftige Shmer⸗
zen. Man verſuchte etliche Tage hindurch das Stuͤcke.

chen Stahl herauszubringen, allein alle Muͤhe war
vergebens; Schmerz und Entzuͤndung vermehrten ſich,
und nun kam dieſer Mann zu mir. Ich verordnete

zuvor eine Aderlaß, und ein Abfuͤhrungsmittel,

und

dann bemuͤhte ich mich den fremden Koͤrper mit In⸗

ſtrumenten herauszuholen, allein dies war nicht

moͤg⸗

lich, denn er war gar zu klein. Ich legte die Saͤckchen

auf, die ich in der 17ten Beobachtung des vierten
Hunderts angezeigt habe, allein auch dies war vergeb⸗

lich. Meine Frau aber erfand ein weit ſchicklicheres

Mittel. Ich oͤfnete naͤmlich mit beyden Haͤnden

das Auge, und ſie hielt einen Magneten ſo nahe als
moͤglich an daſſelbe. Rach einigen gemachten Verſu⸗

chen, (denn der Kranke konnte das Licht nicht lange
ertragen) ſprang das Stuͤckchen Stahl an den Magne⸗
ten, und auf dieſe Art brachten wir es gluͤcklich her⸗

Patient ward in kurzer Zeit wieder hergeſtellt.

aus. Nun verordnete ich ein Augenwaſſer, und der

XXII. Beobachtung.
Heilung einer Thraͤnenfiſtel.

Er Knabe von dreyzehn Jahren hatte ſeit vier

ren auf der linken Seite eine Thraͤnenfiſtel.
C 2
* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Leibarzt Sch
aus Bern vom 12. April 1620. S

Der
Kno⸗

mid;

36 Heilung einer Thraͤnenfiſtel.

Knochen war carioͤs, die Druͤſe angegriffen, und alle

Thraͤnen floſſen haͤufig durch die Fiſtel. Das Brenn⸗
eiſen wollte der Knabe nicht leiden; ich mußte alſo
auf andre Mittel denken. Ich verordnete daher ein
regelmaͤßiges Verhalten in der Diaͤt, verordnete ab⸗

fuͤhrende Mittel, und legte nachher ein Haarſeil im

Nacken. Wie dieſes einige Tage im Fluß gekom⸗

men war, legte ich etwas von meinem cauſtiſchen Mit⸗

tel, das ohne Schmerz wirkt, auf, und als die Rin⸗

de abgefallen war, erweiterte ich die Fiſtel mit zube⸗

reitetem Schwamm bis auf den Knochen. Endlich
ſtreuete ich das Euphorbium auf die Fiſtel, und be⸗
deckte ſie mit einem Pflaſter aus dem bloſſen gummi

Elemi. Nach einigen Wochen ſonderte ſich ein Knochen⸗

ſtuͤckchen ab. Nun legte ich einige Tage mit Carpie—

den tolutaniſchen Balſam auf, und darauf heilte die
Fiſtel vollkommen in kurzer Zeit. Nicht lange dar⸗
auf ließ ich auch das Haarſeil eintrocknen.
Eiin anderes Beyſpiel von dem Nutzen des Ku-
phorbii bey carioͤſen Knochen hat mir der Arzt
Scharandaͤus mitgetheilt. Bey einer Mannsper⸗
ſon war nach einem Geſchwuͤr an der Wurzel des Hunds⸗
zahns eine Caries am Kinnbacken zuruͤckgeblieben.
Es ward ein Teig aus Euphorbium und Honig auf⸗
gelegt, und der Schaden mit einem Wachsdeckel be⸗

deckt. In einigen Tagen blaͤtterte ſich der Knochen

ab, und das Geſchwuͤr heilte.
AUeber die Thraͤnenfiſtel verdient der in dem
erſten Bande der Comment. Societ. Reg.
Scient. Gotting. befindliche Aufſatz des Hrn.
Prof. Richters de fiſtula lacrymali, und die im

10ten

.* Heilung er einer ahrinenfſtel. 37

nd ale 10ten Bande meiner Auszuͤge aus Diſſerta⸗
Bem tionen fuͤr Wundaͤrzte ausfuͤhrlich ausge⸗
jte elGo zeichnete Diſſertation des Hrn. Witre nachge⸗
her ein leſen zu werden. Auch handeln von dieſer wich⸗
ſete ab⸗ tigen Materie Guerin in ſeiner Schrift: Trai-
üilin t”é fur les Maladies des Yeux, à Lyon
Nkom 1769; Bertrandi in der Abh. von chi⸗
HH rurgiſchen Operationen, Wien 1770;
ſe Ni⸗ Janin in ſeinen Memoires et Obſervations
nt⸗ anatomiques etc. fur l'oeil, a Lyon 1772;
Erblch auch erzaͤhlen einzelne Faͤlle Acrel, Vogel und
HUMV Lentin, und andere mehr.
Ummwi Vom Euphorbio hat unſer Fabriz i im zweh⸗
ceor ten Hundert in der 92. Beobachtung einen eige⸗
Crpe⸗ nen Auſſaß gegeben.
ange
XXII. Beobachtung.
e Von einer ſhweren Kopfverlez⸗
nnbpen M
Hunds⸗ Eine ſtarke, 2 4 jaͤhrige, geſunde Mamnsperſen ward
glieben. oon einem Pferde vor das Stirnbein ge⸗
ig atß ſchlagen, der Hirnſchaͤdel war zerbrochen, und ein
decke o Stuͤck davon einwaͤrts getrieben. Der Patient ward
Krochen wie todt nach Hauſe getragen. Ich ward in der
Nacht gerufen, und ich konnte nichts weiter ſogleich
in denn thun, als die Haare abſcheeren und die Blutung ſtil⸗
Dep⸗ C 3 len.
hn Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Dagenbach;
pdiin vom 16. Maͤrz 1624.

10te

38 Von ei einer ſchweren Kopſperlesig.

len. Tages darauf ſahe ich, daß ein betraͤchtliches
Knochenſtuͤck gebrochen und eingetrieben war. Ich

bemuͤhte mich, daſſelbe wieder in die Hoͤhe zu heben,
doch gelung dieſes nur zum Theil. Weil alſo keine

ſchwere Zufaͤlle hinzu kamen, auch das ausgetretnee

Blut frey abflieſſen konnte, ſo verſuchte ich nichts wei⸗
ter mit Gewalt, und erwartete, was mir die Natur
anzeigen wuͤrde. Ich legte daher auf die entbloͤßte
Hirnſchaale trockene Carpie, und die Wunde verband

ich mit einem balſamiſchen Digeſtiv; die Wundlefzen

ſuchte ich mit Plumaceaux aus einander zu halten, um
den Feuchtigkeiten einen freyen Ausfluß zu laſſen. Auf

L dieſe Art hielt ich die Wunde fuͤnf Wochen lang offen,

und in dieſer Zeit zog ich 2 5 Knochenſplitter heraus.

Biets an den ſechſten oder ſiebenden Tag gieng durch die

Oefnungen der zerbrochenen Knochen eine Feuchtigkeit ab,

die wie Fleiſchwaſſer ausſahe, ſich aber bald in Eyter

verwandelte, und nun legte ich ſtatt der trocknen Carpie
auf die Knochenenden Roſenhonig, auf die Wundlef⸗
zen aber das vorhergenannte Digeſtiv und daruͤber

das empl. baſilicon. So verfuhr ich bis zum 1 5ten

Tag. Nachher ſtreuete ich in die Wunde ein Pul⸗
ver aus der Rad. ir. flor. Angelic. Caryophyllat.
Lign. Saſſafr. Roſ. rubr. und fuͤllte dieſelbe, um dem
wilden Fleiſche zu widerſtehen, mit trockner Carpie an.

“ Ueber dieſes alles ließ ich einen Umſchlag aus aroma⸗

tiſchen und erweichenden Dingen legen. Dabep ſchrieb
ich eine gehoͤrige Diaͤt vor, der Patient mußte ein De⸗

coct aus der Hb. Beton. Agrimon. und Veron.

trinken, und jeden Tag ſich ein Clyſtier ſetzen laſſen.
Den zweyten Tag der Cur oͤfnete ich eine Ader am

Arm,

14

doc
Bl

und

Ha⸗
len,
ande
W
U
d.
eri
Tun
Erfi
lss,
uß
h
M

— == =
-

liges,
heber,
o keire
tretene
6 weis
Natur
bloͤgte
erband
nbleen
n unn
Wf.
kau.
ch N
Kütch
n Erte
Epi⸗
Pwudleſ
darbet
1 1ſte
in
Pyet
unn den
rgeed .
otn’
tis
, De⸗
Vetoll.
leſe.
der en
Atn

Von einer ſchweren Kopfverletzung. 39

Arin, und nahin eine reichliche Portion Blut weg.

Hiedurch ward der Kranke ganz vollkommen, und ohne
daß die mindeſten Zufſaͤlle hinzu kamen, wieder her⸗
geſtellt.
Eben dieſes habe ich bey einem andern Patien⸗ .

ten erfahren. Eine Mannsperſon fiel von einer Ho⸗
he herunter auf einen Stein, und zog ſich dadurch ei⸗

ne Fiſſur an dem rechten Seitenbeine des Kopfs zu,

doch aber ohne Wunde. Es entſtand ſogleich eine

Blutunterlaufung. Ich fand den Kranken ſprachlos

und in einer Betaͤubung. Sogleich ließ ich die

Haare abſcheeren, in den ganzen Kopf Roſenoͤl einrei⸗

ben, und ein roborirend Cataplaſma uͤberlegen. Den

andern Tag verordnete ich ein Clyſtier und eine reich⸗
liche Aderlaß am Arm, die ich, weil der Kranke voll⸗
bluͤtig war, den dritten Tag wiederholte. Weil ſich
das ausgetretene Blut unter den Bedeckungen nicht
zertheilen wollte, ſo oͤfnete ich dieſe Stelle am vierten

Tage durch einen Kreuzſchnitt, welches von dem beſten

Erfolg war, denn es gieng eine Menge dickes Blut her⸗
aus, und es floſſen auch durch die Fiſſur, die lang und

groß war, viele ſetbſt unter der Hirnſchaale befindliche

Feuchtigkeiten ab. Dabey wurden auch die uͤbrigen
Mittel nicht verabſaͤumt, und dieſer Patient ward

ebenfalls vollkommen wieder hergeſtellt.

In dem erſten und zweyten Hundert habe ich
bey Gelegenheit der Kopfverletzungen die vorzuͤg⸗
lichſten Schriftſteller, die von dieſer wichtigen
Materie handeln, und deren Vergleichung mit
unſerm Fabriz vom groͤßten Nutzen iſt, ange⸗
= C4 fuͤhrt,

40 Von einer ſchweren Kopfverletzung.
fuͤhrt, worauf ich mich, der Kuͤrze willen, auch
hier beziehe. D
Man ſieht hieraus, was eine vernuͤnftige Cur⸗
art auch bey den ſchwerſten Faͤllen thun koͤnne. Jetzt
ſehe ich bey einem vornehmen Mann das Gegentheil.
Dieſem ſchlug ein Pferd vor die linke Wade. Die
Cur ward einem Bauer uͤberlaſſen, und dieſer legte
bloß aͤuſſerliche Sachen auf, ohne ſich um etwas anders

zu bekuͤmmern. Der Schmerz nahm taͤglich zu, und

endlich erfolgte der Brand, wodurch ein groſſer Theil
der Wade verloren gieng. Ich bin vor einigen Ta⸗

gen zu dieſem Kranken gerufen worden, und ich

wende jetzt alle Mittel an, den Fuß zu erhalten.

XXIV. Beobachtung.
Von einer Kopfwunde mit Verluſt ei⸗
nes Theils des Gehirns
Ein Bauer bekam mit dem Gefuͤß des Degens einen ſo

heftigen Schlag auf der rechten Seite des Kopfs,

daß die Hirnſchaale zerbrochen, die Gehirnhaͤute zer⸗
riſſen, und das Gehirn ſelbſt ſo beſchaͤdigt wurde, daß
in den erſten Tagen die zerriſſene Portion deſſelben
aus der Oefnung heraus floß. Man erblickte, wenn
man in das Gehirn hineinſahe, eine kleine Hoͤhle in
demſelben. Und doch erfolgten keine ſonderliche Zu⸗
faͤlle, auſſer einem gelinden Fieber, da man doch, wenn
man

* Ein Schreiben des Leibarztes Ludewig Schmid an un⸗
Eurn Fabriz; aus Durlach vom 23. Nov. 1620.

n, auch

e Eun

entheil.

r legte
anders
t, und
1 D
, e
d ich

—

n

eiten ſß

Koyſs⸗

ute ſen
rde, daß

deſelte

,teen

hlein

he 30₰

, went

ttun

U
10,.

Von einer Kopfw. mit Verluſt des Gehirns. 41

man einigen Aphorismen des Hippocrates nachgehen
wollte, die ſchwerſten Zufaͤlle haͤtte befuͤrchten muͤſſen.
Ein gewiſſer Barbier bekam dieſen Kranken in die
Cur. Zuerſt erweiterte er die Wunde durch einen

Kreuzſchnitt, und nahm alle Knochenſtuͤcke heraus, da⸗

mit die Feuchtigkeiten einen freyen Abfluß haben

moͤchten, welchen die Lage des Theils ſehr beguͤnſtig⸗

te. Einige Tage darauf applicirte er ein Gemiſche

aus Roſenol und Roſenhonig, und endlich mußte er

bloß das letztere nehmen. Die entbloͤßten Knochen

und den uͤbrigen Theil der Wunde bedeckte er nach⸗

her auf ihren Rath mit trockner Carpie, und dar⸗
uͤber legte er ein Decoct aus aromatiſchen Kraͤutern.
Den dritten Tag ward ich gerufen, und beſorgte die
Diuͤt, und die innerlichen Mittel. Beym Verbinden
konnte der Kranke ſich allemal auſſer dem Bette auf⸗
halten. Den vierzehnten Tag reinigte ſich das Ge⸗
hirn ungemein, und es lieſſen ſich an demſelben klei⸗
ne fleiſchigte Puncte ſehen, die ſich nach und nach ver⸗

groͤſſerten, und die Stelle des verloren gegangenen Ge⸗

hirns erſetzten. Zugleich ward die Oefnung in der

Hirnſchaale durch Anſetzung eines Callus immer klei⸗
ner, und endlich ſchloß ſie ſich ganz und gar. Inner⸗

halb drey Monaten war der Kranke voͤllig geheilt, und
verrichtet alle ſeine baͤueriſchen Geſchaͤfte.

42 Taubheit von e. ins Ohr gebracht. Medicam.
XXV. Beobachtung.

Von einer nach einem gewiſſen ins ohr

gebrachten Medicament entſtande⸗
nen Taubheit.

E achtjähriges Maͤdchen bekam catarrhaliſche

Beſchwerden in den Ohren, und ein ge⸗

wiſſer Quackſalber troͤpfelte demſelben eine oͤlichte oder
eine andere Feuchtigkeit in den Gehoͤrgang. Es ent⸗
ſtanden davon heftige Schmerzen, E ntzuͤndung,
Schlafloſigkeit, Delirium und andre ſchwere Zufaͤlle.
Mein damaliger Lehrer, Coſmus Slotanus, und

der Arzt Solinander verordneten verſchiedene inn⸗

““ und aͤuſſerliche Medicamente, wovon zwar der Schmerz

und die uͤbrigen Zufaͤlle vergiengen, das Gehoͤr aber

ward taͤglich ſchwaͤcher, und endlich ward dieſes Maͤd⸗
chen voͤllig taub, ſo, daß es nicht hoͤrte, wenn neben

ihr ein Geſchuͤtz losgebrannt ward. Ich habe dieſe
Perſon viele Jahre nachher geſhen, und ſie iſt noch
ummer taub.

Hieraus moͤgen die Arfaͤnger lernen, daß ſie in

=

Zufaͤllen der Ohren keine oͤrtliche Mittel anwenden,
woferne nicht vorher die allgemeinen Mittel gebraucht
worden ſind, ſonderlich, wenn der Zufall ſchwer und
der Koͤrper mit unreinen Saͤften angefuͤllt iſt. Man
ſehe hievon die erſte Beokachtung des dritten Hun⸗
derts.

Die Medicamente muͤſſen auch nicht ſcharf ſehn.

denn der Gehoͤrgang iſt ſehr empfindlich, folglich ent⸗

ſtehen

ſehe

don

ni
ſel⸗
Nen
e.
die
Sch⸗
lens.
ſhorf
ſotte

dN
d
gen
in
leiden
kitten
indern

adicut.

ſde⸗

thelſe

ein ge⸗
hte oder
Es end

rdun.

lſtle.
Und

ſe inne

huen
de
Iln Mie
abe i⸗

iſ mh

ſie in⸗

wender,
ebrnuct
wer in

Nan

1 hn⸗

ſ ſeht.

ch ent
ſehen

—2
“„

Taubheit von e. ins Ohr gebracht. Medican. 4
ſtehen leicht Schmerzen, worauf aſotald ein Zufluß

von Saͤften erfolgt.

mittelun iſt es nicht rathſam, ein Medicament un⸗
lbar in den Gehoͤrgang einzubringen; es fließt

leicht hinein, aber wegen der Kruͤmmungen dieſes Ca⸗

nals ſchwer wieder heraus. Und daher pflege ich di
riemen⸗⸗ vermittelſt kleiner Wrken alnonn⸗
der Wõ e⸗ En oben erwaͤhnten Maͤdchen verſuchten
rne rte, ob ſie das Medicament mit Pinſeln von
han herausholen koͤnnten, allein es war verge⸗
. Das ſchlimmſte war, daß der Quackſalber ie
ſcharfes Medicament in beyde Ohren engetrih

hatte.

den Win man aber Eyter, oder ſonſt eine andre i in
n kre efindliche Feuchtigkeit heraus ziehen ſo
ge man ein Stuͤckchen, mit Betonienwaſſe er naß

gemachten und ſtark wieder ausgedruͤckten Schwamm

in den Gehoͤrgang, und l
d . ege den Kranken a
leidende Seite. Der Schwamm wird alle Senhee

keiten an ſich ziehen, aber man muß denſelben oft ver⸗

aͤndern und auswaſchen.
Gelinde und nach den U
mſtaͤnd
Einſpritzungen werden in ſolchen Tr
groſſem Nutzen en. et nar

XXVI. Be⸗

44 Ein Kind, das erſt taub, d ann ſtumm ward.

XXVI. Beobachtung.

Von einem Kinde, das erſt taub, dann
ſtumm ward.

Rin Kind, maͤnnlichen Geſchlechts, war bis an ſein
achtes Jahr voͤllig wohl und geſund, nun aber
fiel es in eine ſchwere Krankheit, von welcher es bloß
durch Huͤlfe der Natur genaß, denn es nahm keine
Medicamente ein. Nach uͤberſtandener Krankheit

ward es nach und nach ſo taub, daß es kein Wort

mehr verſtand; endlich ward es auch ſtumm, und
keine Mittel wollten hier was ausrichten. Es lebt
jetzt, verheyrathet, noch, und iſt ein kuͤnſtlicher
Drechsler.
Heftige gallenartige Tertianſieber laſſen oft
eine Taubheit zuruͤck, in welchem Fall ich die
mit Weinſteincryſtallen bereitete Molken ſthr
nuͤtzlich gefunden habe.

XXVII. Beobachtung.

—= einer Krebsgeſchwulſt

am Zahnfleiſch.

in vornehmer Mann hatte ſeit vielen Jahren an
„der Wurzel des Hundszahns eine kleine Erha⸗

benheit. Dieſe fieng endlich an zu wachſen und

ſchmerzhaft zu werden, und nun ward ich nebſt einem

Arzt gerufen. Dieſe Geſchwulſt hatte die Groͤſſe ei⸗

ner

ward.

darn

att ſen

gua aber

16 aDn

hhmn kire

Krankhet

n Wurt
en und

G
ftlcher

l ic
lr ſir

Guif

en 46
Eih⸗
n und
einen

roſee⸗
net

Ausſchneidung einer Krebsg. am Zahnfteiſch. 4 5

ner welſchen Nuß, war ſehr hart, bleyfarbig und hoͤck⸗
richt, und hieng theils am Zahnfleiſche, theils an der

Oberlippe. Der Kranke empfand in derſelben ſte⸗

chende Schmerzen. Wir bereiteten denſelben mit
dienlichen innerlichen Mitteln zur Operation vor, und
zwar durch blutreinigende Traͤnke, Laxiermittel, eine
Aderlaß am Arm, durch Schroͤpfen auf den Schulter⸗
blaͤttern, und Erregung einer gelinden Ausduͤnſtung,
denn der Mann war zu catharraliſchen Beſchwerden an
den Zaͤhnen geneigt. Um die Theile vor der Opera⸗
tion zu ſtaͤrken, lieſſen wir ihm den Mund mit einem
gelinde zuſammenziehenden Decoct ausſpuͤlen. Nun

ſchritten wir zur Operation. Ich ſetzte den Kranken

auf einen Stuhl, und ließ den Kopf durch einen Ge⸗

huͤlfen an die Lehne deſſelben feſte zuruͤckhalten, auch

zugleich mit den Zeigefingern deſſelben die Oberlippe
in die Hoͤhe heben. Darauf zog ich einen doppelten Fa⸗
den durch die Geſchwulſt, und mit demſelben die Ge⸗
ſchwulſt ein wenig heraus, und ſchaͤlte ſie mit einem
Meſſer hart von dem Knochen ab. Das Bluten
ſtillte ich mit einem beſondern Pulver. Die folgenden
Tage legte ich auf die Wunde Eyeroͤl mit Safran
vermiſcht. Wie die Wunde hinlaͤngliches Eyter ge⸗
geben hatte, mußte der Kranke den Mund mit einem

Decoct aus der Hb. Sanicul. Pyrol. Fol. Alchymill,

Flor. Roſar. Betonic. fleißig ausſpuͤlen. Am Ende

der Cur ſtreuete ich ein Pulver aus Tutia und Alum.

uſt. ein, und leate oben darauf eine ſehr zarte Bley⸗
platte. Hiedurch ward der Kranke vollkommen her⸗

geſtellt. Waͤhrend der Cur wurden die uͤbrigen er⸗
forderlichen Mittel, als gelinde Abfuͤhrungen, das

Schroͤpfen,

46 Ausſchneidung einer Krebsg. am Zahnffleiſch. .
Schroͤpfen, die Verdauung befoͤrdernde Medicamente

u. ſ. w. nicht verſaͤoumt.
Dieſe Geſchwulſt iſt eine groſſe Epulis gewe⸗
ſen. In dem Ften Bande der Memoir. de
LAcad. de Chirurgie wird ein Beyſpiel erzaͤhlt,
wo eine ſolche Geſchwulſt die Groͤſſe eines
Gaͤnſeeyes hatte. Gemeiniglich find dieſe Ge⸗
ſchwuͤlſte ſchwammigt, zuweilen aber werden ſie
hart und knorpelicht, zuweilen ſchmerzen und ey⸗
tern ſie. Sind ſie nicht gar zu groß und zu alt,
ſo hilft das bloſſe Abſchneiden oder Abbinden,
wie in Fabrizens Fall. Oft aber iſt ein Bein⸗

fraß darunter verborgen, und wenn man dieſen

findet, ſo iſt das gluͤhende Eiſen nothwendig,

denn ſonſten zeigt ſich immer neues Fleiſch wie⸗

der. Hr. Acrel lobt alsdann den Sal zgeiſt;

das gluͤhende Eiſen aber iſt allemal vorzuzie⸗
hen, denn es dringt tiefer, und hilft geſchwinder.

und zuverlaͤßiger.

XXViII. Beobachtung.

Ausrottung einer Krebsgeſchwulſt im

Backen.

ine Frau trug ſeit vielen Jahren eine verhaͤrtete
Erhabenheit in dem rechten Backen, die die
Groͤſſe einer Haſelnuß hatte. Sie war hart, ungleich,
aͤuſſerlich aber ſahe man nichts. Nach vorhergegangener
Zuberaltuug des Krpers durch Abfuͤhrungen und
Ader⸗

ſt
Uun
ſn
hom

Aunt
ee V.
n
g⸗
Noch
ne G

Gonn

Uer O
iſen

Srcdk

ſ er

ſ.

erte

gerwe
ir. de
naht
eines
Ge

den ſie

und e⸗
ir t,

Uirhen,
Viit⸗
djeſen
endig,
wie⸗
we;
Ootze⸗
ſchrie.

—

ſ in

gftet
ze die
nglech,

n und

Men⸗

„

Ausrottung einer Krebsgeſchwulſt im Backen. 47

durch die Geſchwulſt einen Faden und ſchnitte ſie her⸗

Kranken, und die Cur gelung eben ſo gluͤcklich.
Ich habe dieſe beyde Beobachtungen darum her⸗
geſett, damit junge Wundaͤrzte bey ſolchen in dem

Munde vorkommenden Geſchwuͤlſten nicht zaghaft
ſeyn moͤgen, wenn man nur die Geſchwulſt faſſen, und

9

vom Grunde aus wegnehmen kan.

—

Heftiger Magenſchmerz vom kalten

Waſſer. H

. der 3 8ſten Beobachtung des 4ten Hunderts
habe ich ein Bepyſpiel erzaͤhlt, wo von einem

Trunk kalten Waſſers heftige Magenſchmerzen und
eine Verwirrung der Sinne entſtand. Weil aber das
mals die Urſache dieſer Schmerzen mir nicht deutlich

genug war, ſo halte ich es der Muͤhe werth zu ſeyn,

noch eine andre aͤhnliche Geſchichte herzuſetzen, die je⸗

ne Geſchichte aufklaͤrt. Ein Juͤngling, der ſich im

Sommer ſehr erhitzt hatte, trank unmittelbar aus ei⸗
ner Quelle viel kaltes Waſſer. Sogleich bekam er

einen heftigen Magenſchmerz, und als er noch eine
Strecke, wiewohl mit vieler Muͤhe, gegangen war,
fiel er in Ohnmacht. Er brach einen vielfuͤßi⸗
.! gen

„

Adderlaſſen ließ ich durch einen Gehuͤlfen das Inwen⸗
dige des Backens auswaͤrts biegen. Nun zog ich

aus. Nachher verfuhr ich, wie bey dem vorigen

48 Magenſchmerz vom kalten Waſſer.

gen Wurm weg, und nun vergieng der Schmerz, und

der Patient war geſund. Vermuthlich hat auch je⸗

ner Mann in der oben angezeigten Beobachtung ein

Inſect mit hinunter geſchluckt; vielleicht iſt es gar ein

Blutigel geweſen. “W
Eine Mannsperſon gieng uͤber Feld; bey ſei⸗
ner Ruͤckreiſe fiel er uͤber einen Brunnen her,

um ſeinen Durſt zu loͤſchen. Auf der Stelle

fuͤhlte er ſich ſchwach, und mußte auf einem

Pferde zu Hauſe gebracht werden. Die Bruſt

wurde gepreßt, und der Leib ſtark aufgetrieben,
und kein Medicament konnte die unſuͤglichen
Schmerzen lindern, die er ausſtand. Dieſes
Leiden mußte er faſt 6 Jahr erleiden, bis ein
gewiſſer Fuͤrſt ſeinen Leibarzt ihm zuſchickte, dem
es gelang, uͤber 50 meiſt lebendige Eydexen von
ihm abzutreiben, und ihn von ſeinen Schmerzen
und uͤbrigen Beſchwerden zu befreyen. Man
ſehe Fritze mediciniſche Annalen, Erſter
Band. Leipz. 178 1. S. 298.

XXX. Beobachtugngg.
Von einer heftigen Pleuritis.“
b man bey der Pleuritis die Ader an der kran⸗
ken, oder an der entgegen geſetzten Seite oͤfnen

ſolle, daruͤber wird noch immer geſtritten. Se mein
reund,

8 Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Jacob Ha⸗

genbach in Baſel; aus Bern vom 13 Auguſt 1622.

X

Fren

Ran
eſe
die
f
in
un
lict

ſde

6 ſte
wüͤnſch
derlich
lnſang
ſchann
Gſieger
W W

Meonl

u tn
hih iß
ſhitte
lſih
Ein

W

hn
kun er
Mlen
Ne teh
l if
tioe

nie
„Be

—.
= =

ſetz, und
uch je⸗
tung en
gar in

beh ſeh⸗
en het,
Sele
f einenn
de int
getrieben,
ſiglicen
Dieſs
bis in
Cre, decn
NN
Schmete
en. N
, Eſit

—

„„ *
6.
1 Mun
Gilt fn
6e, ſein
Ftund

ob 5
t 1

Von einer heftigen Pleuritis. 49

Freund, machen mit Recht den Unterſchied, daß man
naͤmlich im Anfange der Krankheit auf der entgegen⸗
geſetzten Seite, nachher aber an der kranken Seite
die Ader oͤfnen muͤſſe. Allein, man muß ſehr
wohl darauf ſehen, daß dies Aderlaſſen gleich
im Anfange und wenige Stunden nach der Erſchei⸗
nung der Krankheit geſchehe, ſonſten kann man
leicht einen Fehler begehen. Von dem Aderlaſſen

auf der entgegengeſetzten Seite habe ich, ich geſtehe

es frey, niemals oder wenigſtens ſehr ſelten einen er⸗
wuͤnſchten Erfolg geſehen, denn ſehr ſelten wird, ſon⸗
derlich bey den Deutſchen, der wahre Arzt gleich im
Anfange der Krankheit geholt, ſondern gemeiniglich
alsdann erſt, wenn es mit der Krankheit aufs hoͤchſte
geſtiegen iſt. Und zu der Zeit iſt es zutraͤglicher, an

der kranken Seite die Ader zu oͤfnen, als, um eine

Revulſion zu bewirken, es auf der entgegengeſetzten Seite
zu thun. Die Ausleerung geſchieht ganz vorzuͤglich, wel⸗

ches ich noch neulich erfahren habe. Ich will die Ge⸗

ſchichte, weil darinn manches merkwuͤrdiges vorkoͤmmt,
kuͤrzlich herſetzen. =
Ein vornehmer Fojaͤhriger vollbluͤtiger Mann,
der mit einem Kropfe am Halſe behaftet und ſeit vie⸗

len Jahren mit Gliederſchmerzen geplagt war, hatte

bey einem Gaſtmahl viel Wein getrunken, und hievon be⸗
kam er des andern Tages erſt Gliederſchmerzen, nachher
Beklemmung der Bruſt und ſtechende Schmerzen in
der rechten Seite derſelben mit einem Blutauswurf⸗
Den erſten Tag nahm er auf Anrathen der Weiber
Theriac, in einem deſtillirten Waſſer aufgeloͤſet, und
ſchwitzte darauf, die folgenden Tage aber trank er einen ge⸗
3. Band. D 6 wiſ⸗

50 Von einer heftigen Pleuritis.

wiſſen unter dem gemeinen Manne gewöhnlichen Kraͤu⸗

tertrank. Hierauf vermehrte ſich das Fieber ungemein.
Und da der Kranke noch immer dabey Wein zu ſich nahm,
ſo wurden die Zufaͤlle ſo heftig, daß man an ſeinem Auf⸗
Kommen zweifelte. Den ſiebenden Tag der Krankheit

ward ich gerufen, und fand den Patienten in ſolgen⸗

den Umſtaͤnden. Das Fieber, der Durſt und der
Huſten war heftig, die Bruſt beklemmet, die Zunge
trocken, und der Auswurf blutig; dabey war der
Kranke ſehr unruhig, hatte Kopfſchmerzen, Eckel

und Abneigung fuͤr alle Speiſen, doch ſchien er noch
bey guten Kraͤften zu ſeyn. Ich verordnete zum G Ge⸗

traͤnke eine Mandelmilch, wovon er den erſten Tag
mehr als zwey Maaß trank; ſo groß war die Hitze.
Vermittelſt eines Stuhl zaͤpſgens verſchafte ich Oef⸗
nung des Leibes, denn die Clyſtiere ſind hier ſehr ver⸗
haßt. Wie die Oefnung des Leibes erfolgt war, ließ
ich am Arm auf der kranken Seite zur Ader, und nahm
ohngefaͤhr acht Unzen Blut weg. In der ganzen
Bruſt ließ ich weiß Lilienoͤl und Capaunenfett einreiben,
und gab dabey Mittel, die den Auswurf befoͤrdern.
Noch den raͤmlichen Tag gab ich gegen Abend etwas
Laudanum, mit einem Decoct aus Bruſtkraͤutern,
und ein wenig Confectio alkermes. Der Kranke

ſchlief dieſe Nacht gut, und nun gab ich den andern

Tag ein gelindes Laxans mit dem Weinſteinrahm,

und eben dieſes ließ ich waͤhrend der Krankheit mehr⸗

malen nehmen; zuweilen gab ich auch das Lauda-
num. Taͤglich zwey bis dreymal ward die Bruſt
mit dem Oele eingeſchmiert, und dann ließ ich erwei⸗
chende und ſchmerzſtillende Kruterſaͤckgen uͤber dieſelbe

legen.

der
ſnd,
die

Se

ſodo⸗
fnete
Vae
Pur⸗
o b
e
iſt
gen

rn⸗

gemenn.
hnahen,

n An⸗

tankheit
ſolgen⸗
und der
Zunge
wor der
, Eck 4

tr Ih

n Ge

Cg
She.
GOeß⸗
der⸗

wat, i⸗

Ctefqn.

4 Carzen
taben
heſtdern.
id i⸗

Nne
en Anden

ſeinirn

mfr⸗

laudx⸗

e Brf

.

h ermz
tuſie
leger.

—

Von einer heftigen Pleuritis. zr

lI . . .
egen. Hiedurch ſtellte ich den Kranken voͤllig wie⸗

der her. Es erfol
he gte faſt keine Criſis, ſſe ſß
am ſiebzehnten Tage der Auswurf in die 4 Ninun
ung

des Lei
eibes ſtaͤrker als ſonſten erſolgte, und rothe und

au

Eßig .
tis tanktet anf ſcharfen Dingen, die ich waͤhrend
. auf die Handwurzel ntſtal
D heit auf irzel legte, ent
ſind, kann ich nicht ſagen, denn damals HH

die Beſorgun n
ig des Kranken mei i
g meinem Mitgehuͤ
Sie wundern ſich ohne Zweifel, mein keund naa
F „nich

ſowohl darum, daß ie
„daß ich an der kranken Seite di
uare, ſondern darum, daß ich es an Cri die Ader
ge that, welches den Lehren des Bibpoctſees
ates

uwider iſt. .
zuwider iſt. (Libr. 2. aphorism. 29.) Allein, d
„da

G 2 6 .
In Ruͤckſicht der Aderlaß beym Seitenſtich

foͤmmt alles a .
s auf den Grad der Entzuͤ⸗
und hier „ de r Entzuͤnd
d hiervon haͤngt die Wiederholung des Aber⸗
£

laſſens, wobe
15,1 y man zugleich .
K auf die K
kienbe ſehen muß, ab. Die At uage, 55
ſe uunen Geite habe ich immer als die krifete⸗
. 5 nie habe ich auf di. . 2
Ferne eines ſo genannten critiſchen Te ede,
6

ſehen, ma auch von
ſehen, man mag auch von demſelben ſchwaßzen,

was man will. Unſer .
. . * ab 5 .
in ſeinem Verfahren zu Babri iſt durchgaͤngig

D 2 H XXXI.

52 Eine Pleuritis, d. in e. langw. Krankh. uberg.
XXXI. Beobachtung.

Von einer Pleuritis, die in eine lang⸗

wierige Krankheit ubergegangen
iſt.“

Ein 1 8jaͤhriges Maͤdchen vom vornehmen Stande
bekam im vorigen Sommer eine Pleuritis auf

der rechten Seite. Man fragte keinen Arzt um

Rath, und die Kranke ward durch Huͤlfe der Natur
ſo wieder hergeſtellt, daß ſie ſich voͤllig geſund zu ſeyn
glaubte; doch behielt ſie einen ſtumpfen und druͤcken⸗
den Schmerz in dieſer Seite. Mit dem Anfange des
Herbſtes uͤberſiel ihr ein hitziges Fieber, und es ſchien,
als wolle die Natur die Krankheitsmaterie durch alle
Gelenke des Koͤrpers auswerfen. Es ward ein Arzt
zu Rathe gezogen, und durch deſſen Mittel lieſſen die
Schmerzen in den Gelenken und das Fieber zwar
nach, allein an dem rechten Knie blieb ein beſtaͤndiger

Schmerz und eine Geſchwulſt zuruͤck. Nun ward auch

ich gerufen. Wir verordneten zuerſt ein Abfuͤhrungs⸗

mittel, nachher ein Brechmittel, und darauf ſuchten
wir den Schweiß zu befoͤrdern; wir unterlieſſen auch

die aͤuſſerlichen Mittel nicht. Aber es war alles
ohne Nutzen; nur die Geſchwulſt an dem Knie ver⸗
gieng. Beym Bewegen des Schenkels erleidet ſie
noch immer Schmerzen, und der Unterſchenkel iſt im
Gelenke ſteif und zuruͤckgezogen. Nun wollen wir
dieſe

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Hagenbach;

aus Solothurn vom 30. Januar 1623

Er
die⸗

S

Dir
lhte
hruͤſt
dige
Eyte
Un
Ues a
eine
W
Peff
ſen i⸗

Stande
tiis au
Atzt un
er Natn
zu ſenn
Pticken
ge des
ſchien,
Ne
en N
ſiſete
ber
Kandizt

vordelh

hrungs⸗
ſichte
eſeen ul
war
Et ke
letuſe
16 n
Alen wir
dieſe

lartehh⸗

Eine Pleuits, d. in e. langw. Krankh. uͤberg. 53

dieſe Kranke! in ein warmes Bad ſchicken. Uebrigens
iſt das Maͤdchen ſtark und geſund, und hat geſunde
Saͤfte; die monatliche Reinigung iſt auch in Ordnung.
Ein anderes Maͤdchen von 20 Jahren ward
ebenfalls von der Pleuritis befallen, verhielt ſich aber
in keinem Stuͤck nach der Vorſchrift ihres Arztes.

Dieſe Patientin behielt dadurch in der Gegend der
letzten wahren Rippen einen Schmerz nebſt einer Eng⸗

bruͤſtigkeit, Abnahme der Kraͤfte, und einen faſt beſtaͤn⸗
digen Huſten. Allmaͤhlig entſtand in der Bruſt eine

Eyterſammlung, die ſich endlich von auſſen verrieth.

Am 27ſten Tage der Krankheit ward ich gerufen.
Ich legte ein cauſtiſches Mittel auf die Stelle, und
des andern Tages ſchnitt ich den Schorf weg, worauf
eine unglaubliche Menge Eyter abfloß. Die Patientin
bleibt bey Kraͤften, die Zufaͤlle laſſen nach, und ich
hoffe, ſie wieder herzuſtellen. Ich vermuthe, daß die⸗

ſes Eyter in einer eigenen Haut eingeſchloſſen gewe⸗

ſen iſt.
Dergleichen Eyterungen in der Bruſthoͤhle
entſtehen oft nach einer ſolchen Pleuritis, und
Hr. Acrel hat ſie oft geſehen. Seine Kranken
hatten gemeiniglich eytrigen Auswurf und aͤuſſer⸗
liche Fiſteloͤfnungen, und bloß dieſe erweiterte man,
und machte Einſpritzungen durch dieſelben. Von
der guten Beſchaffenheit der Saͤfte haͤngt groͤß⸗
tentheils der gluͤckliche Ausgang in ſolchen Faͤl⸗
len ab. Dabey merkt Hr. Acrel an, daß das
Eyter nicht in der Bruſthoͤhle, ſondern in einem
Sacke zwiſchen dem Bruſtfelle und den Rippen⸗
muſ keln befindlich ſe). Iſt das Eyter grau,
D 3 ſo

4 Eine Pleuritis, d. in e. langw. Kranth. uͤberg.

ſo iſt der Ausgang nach den Erfahrungen des .

Hrn. Acrels allemal toͤdtlich.

Uebrigens darf ich wohl nicht erinnern, daß

man die Oefnung ſolcher Ehterſammlung am
beſten mit einem Meſſer macht.

XXXII. Beobachtung.

Von einer Pleuritis, die nach einer auf

der entgegengeſetzten Seite angeſtell⸗
ten Aderlaß verſchlimmert
ward.

. Des Aderlaſſen auf der kranken Seite, wovon ich

in der vorhergehenden 30ſten Beobachtung ge⸗

redet habe, habe ich im verwichenen Jahre, in welchem
mir viele mit der Pleuritis befallne Patienten vorge⸗
kommen ſind, ungemein wirkſam befunden. Ganz
anders aber gieng es mit einer Magd, die mit der
Pleuritis auf der linken Seite der Bruſt befallen, und

welcher auf dem rechten Arm eine Ader geoͤfnet ward.

Alle Zufaͤlle vermehrten ſich darauf ungemein. Ich
ward am 4ten Tage der Krankheit gerufen, und fand

die Kranke in den ſchlimmſten Umſtaͤnden; das Fie⸗
ber war heftig, und die Engbruͤſtigkeit ſo groß, daß
ſie nicht anders, als mit aufgerichteten Kopf Othem

holen konnte. Ich verordnete die oben erwaͤhnten
Mittel, und oͤfnete, weil die Krankheit zunahm, den
ſechſten Tag an dem Arm der kranken Seit eine
Abdber.

lberg
gen des

ern, dis
ung an

ſer of
el⸗
.

ni
Grung e
n wtte
en lins

Gn

mit bet
len⸗ und
a ward⸗
in⸗ N
und imm
das i⸗
uß⸗
len
wihrten
en, dent
te eite
Aber.

Von einer Pleuritis, u. ſ. v. 55

Ader. Hierauf verminderten ſich die Zufaͤlle, und
die Kranke ward wieder geſund.
Man ſieht alſo hieraus, daß Galens Meynung,
bey einer Pleuritis eine Ader allemal auf der kranken
Seite zu oͤfnen, richtig, und deſſen Rath zu befol⸗

gen ſey. –

XXXII. Beobachtung.

Von einer langen E Enthal fſamkeit von

Speiſen.

Eine 21jaͤhrige Weibsperſon, die den Kdhet
auf kraͤnklich und mit Kopfweh behaftet gewe⸗

ſen, fiel in eine ſchwere Krankheit, die ſie durch Huͤlfe

der Natur, ohne Rath eines Arztes, gluͤcklich uͤber⸗

ſtand. Nach dieſer Krankheit bekam. ſie allmaͤhlich

einen Abſcheu vor alle Speiſen und Getraͤnke, und die⸗

ſer vermehrte ſich innerhalb einem Jahre ſo ſehr, daß ſie

nichts mehr zu ſich nahn. Im Anfange und bis in
das fuͤnfte Jahr ihres Faſtens ſagte ſie, ſie bekaͤme

mit jedem dritten Tag eine ſuͤſſe Feuchtigkeit in den

Mund, wovon ſie ungemein geſtaͤrkt wuͤrde; ſie gab
auch zuweilen Erſcheinungen vor. Ich habe dieſes
Maͤdchen ſelbſt geſehen; ſie iſt mittelmaͤßig von Sta⸗

tur, blaß von Farbe, doch nicht ſo fleiſchigt, wie die
Apollonia Schreyern, ſondern mehr hager; der

D 4 Un⸗
* Ein Schreiben an den Prof. zu Baſel, Conrad Peiſter;
aus Bern vom 10. Oetobr. 1623.

** Von dieſer Perſon leſe man die 4oſte Beobachtung des
wweyten Hunderts. W.

56 Lange Enthaltſamkeit von Speiſen.

Unterleib iſt gegen das Ruͤckgrad eingezogen, doch ſind
die in demſelben enthaltene Theile nicht hart; die
Ohren und Naſe ſind mittelmaͤßig feuchte, und ge⸗
meiniglich weint ſie; Stuhlgang und Urin gehen
gar nicht ab, auch flieſſen die Menſes nicht; Schweiß
hat ſie auch nicht; doch, ſagt ſie, empfaͤnde ſie zuwei⸗
len eine Waͤrme uͤber den Koͤrper, als wenn der
Schweiß wolle ausbrechen. Sie war maͤßig warm
am Koͤrper, der Puls war ſehr matt und klein, doch aber
ordentlich; ſie geht zwar herum, aber an einem Stock,
hat auch uͤbrigens natuͤrliche Empfindungen von Hiz⸗

ze und Kaͤlte. Auch iſt ſie ganz vernuͤnftig, redet

leiſe, reſpirirt aber doch frey. Ein Prieſter hat die⸗
ſe Perſon 12 Tage in ſeinem Hauſe gehabt, und ge⸗
nau Acht gegeben, ob etwa ein Betrug dahinter ſtek⸗

ke, aber nicht den mindeſten Verdacht gefun⸗

den. Den Ausgang von dieſem Faſten weiß ich
nicht, doch iſt mir bekannt, daß ſie noch jetzt, ſieben

Jahr nach der Zeit, als ich ſie geſehen habe, lebt.

Dieſer Beobachtung iſt ein Antwortsſchreiben

des Prof. Peiſters an unſern Fabriz ange⸗

haͤngt, mit welchem erſterer dem letztern ein ſehr
weitlaͤuftiges Schreiben des Arztes zu Baſel,

Jacob Zwingers, an den Arzt zu Bern,

Paul Lentulus, in welchem letzterer ſeine
Gedanken uͤber ein ſo langes Faſten mittheilt,
abſchriftlich uͤberſchickt. Beyde Schreiben
uͤbergehe ich ganz, denn ihr Inhalt iſt nicht
von dem mindeſten Nutzen.
Endlich werden noch einige Briefe von an⸗
dern Aerzten hinzugefuͤgt, woraus am Ende

deut⸗

lati⸗
Und n
Kriſt
leß ie
ke ahe

wWard

be

ließ

Kraͤ⸗
die
ward
gieng
ſene

1.
doch ſind

hort; de.

und ge⸗
in gehet
Schweiß
ſir Auwei⸗
wenn de
gig wnn
,dochht

in C
hun HH

ſiy inn
at de⸗
und *
er ſich
N Wn
eß 4

jiht ſen
, lal.

sſyrela

iz ange

gein ſeft
n Vic⸗
de

erer iin
nittet⸗
Geben
ſ t

hor

GNe

Delt

Undermoͤgen fluͤßige Dinge hinterzuſchlucken. 57

deutlich erhellet, und in welchen auch ſelbſt Fa⸗
briz bezeuget, daß das vorgegebene Faſten die⸗
ſes Maͤochens eitel Betrug geweſen iſ.

— — 7

XXXIV. Beohachtung

Von einem Unvermoͤgen, flußige Din⸗

ge hinterzuſchlucken.

En 61àhriger Mann ward auf der linken Seite
gelaͤhmt, bekam aber auch zugleich den Zufall,
daß er kein Getraͤnk ohne Gefahr zu erſticken hin⸗
terſchlucken konnte, wiewohl auch die feſteſten Speiſen
ohne Beſchwerde hintergiengen. Von dieſem
Zufall nahm der Kranke ungemein an Kraͤften ab.
Ich ward zu demſelben gerufen, und gab zuerſt gewiſſe
Laxierpillenſ, die er ganz gut hinterbringen konnte,
und nachher verordnete ich ſolche Mittel, wodurch die
Kraͤfte wieder hergeſtellt werden konnten. Dabey
ließ ich denſelben dicke Breye genieſſen, zum Getraͤn⸗

ke aber Mandelmilch nehmen. Die gelaͤhmte Seite
ward mit dienlichen Oelen beſtrichen, auch in dieſel⸗

be ſchickliche Waſſer eingerieben. Um den Hals
ließt ich Saͤckgen aus reſolvirenden und ſtaͤrkenden
Kraͤutern, in Waſſer gekocht, legen. Hierauf lieſſen
die Zufaͤlle groͤßtentheils nach, die gelaͤhmte Seite
ward beynahe wieder hergeſtellt, und fluͤßige Dinge
giengen auch beſſer hinunter. Nun uͤberließ ich die

fernere Abwartung dieſes Kranken den Seinigen. Al⸗

D 5 leein

58 Unvermdgen flußige Dinge hinterzuſchlucken.

lein nicht lange nach meiner Abreiſe ſtellte ſich ein
neues Recidiv ein, und der Kranke ſtarb in kurzer

Zeit.
Ich ſeße die Beſchwerde des Hinterſchluckens

in eine Laͤhmung der innern Theile des Halſes, und
ſonderlich der Epiglottis, als welche die Luftroͤhre nicht

gehoͤrig bedecken koͤnnen, daher denn die Fluͤßigkeiten

in die Luftroͤhre fallen, und eine Gefahr der Erſtik⸗

kung haben erregen muͤſſen; feſte Speiſen hingegen

haben vermoͤge ihrer Schwere den Kehldeckel nieder⸗

gedruͤckt.

XXXV. Beobachtung.

Von einem im Schlunde ſtecken geblie⸗
benen Knochen und deſſen toͤdtli⸗
chhem Erfolg.“

Einen jungen Menſchen blieb waͤhrend der Mahl⸗
zeit ein Knochen im Halſe ſtecken; er gab ſich
24 Stunden lang alle Muͤhe, denſelben herauszubrin⸗
gen; es war aber alles vergeblich. Nun kam er zu mir.
Ich brachte eine gekruͤmmte Roͤhre ein, allein ich konn⸗

te mit derſelben nichts fuͤhlen, als eine gewiſſe Ver⸗

engerung der Speiſeroͤhre, und zwar auf der Seite,

an welcher der Kranke uͤber Schmerzen klagte. Auch

mein Inſtrument, woran ein Schwamm befeſtigt iſt,

nachte ich nont NRußen ein. Ich ließ alſo mit der
An⸗

,2a Cin Schreiben an den Arzt agenbach; aus Bern vom

20. Decembr. 1623.

Von

Auwe
Scha
32 ſt
Cure
Bnd.
gen de⸗
ſhlinn

bic

Uagw
den ge
Bruſt

Vhen

Und de
Nen. 1
henlhe
dh
l ein
deKng
utze,/
nir in
ben
Nu de

den die

der Ar
ten D.
den wi
waren
lihif
das
n,

ſctuke⸗

ſih ſ7

in kate

ſchluckeg
ſes, und)

hre nicht
lßigketen
er Erſtt⸗

irggge
kel nieden⸗

—

⸗
W⸗

Woh

zubrin⸗

korn

piſe Ver,
er Cl,
te A,
ſit ſ.
git der

A

Hetn hott

1

Von einem im Schlunde ſtecken geb. Knochen. 59

Anwendung der Inſtrumente, um nicht noch mehrern
Schaden zu thun, voͤllig nach. Da ich aber die in der
32 ſten Beobachtung des erſten Hunderts angefuͤhrte
Curart mit demſelben vornehmen wollte, fiel er einem
Barbier in die Haͤnde, der durch das oͤftere Einbrin⸗
gen der Inſtrumente in den Hals das Uebel ſo ver⸗
ſchlimmerte, daß der Kranke fuͤr Heftigkeit der Schmer⸗
zen nichts mehr hinterſchlucken konnte. Den achten

Tag ward ich nebſt einem Arzt gerufen. Wir fanden

den ganzen Hals hart, angeſpannt, und bis an die
Bruſt geſchwollen; der Schmerz war groß, das

Othemholen ſchwer, der Puls geſchwind und matt,
und der Kranke konnte nicht einen Tropfen hinterbrin⸗

gen. Wir zeigten den Angehoͤrigen die Gefahr an,

bemuͤheten uns aber auch, die Zufaͤlle zu lindern. Jn

den Hals und Bruſt lieſſen wir Lilien⸗ und Mandel⸗
oͤl einreiben, und legten erweichende und ſchmerzlindern⸗

de Kraͤuterſaͤckgen auf. Von einem Decoct aus Althee⸗

wurzel, Chamillen und Malven mit Honig lieſſen
wir ihn ſo viel moͤglich nehmen. Allein es war al⸗
les vergebens; am 5ten Tage der Krankheit ſtarb er.
Nach dem Tode unterſuchten wir den Hals, und fan⸗

den die Speiſeroͤhre, ſonderlich die Stelle deſſelben, wo

der Knochen geſteckt hatte, mit allen ihren benachbar⸗
ten Theilen voͤllig ſphacelirt; den Knochen aber fan⸗.
den wir nirgends, auch nicht im Magen, die Lungen

waren bleyfarbig, und der Magen leer. Vermuth⸗

lich iſt der Knochen gleich in der erſten Nacht durch

das heftige Bemuͤhen des Kranken, noch ehe er zu mir
kam, entweder von oben oder unten abgegangen.

Die

60 Von einem im Schlunde ſtecken geb. Knochen.

Die gewaltſame Behandlung mit den In⸗

ſtrumenten, um den in der Speiſeroͤhre ver⸗

meyntlich ſteckenden Koͤrper herauszubringen und

wegzuſtoſſen, hat hier alſo den Tod verurſacht.

Die Fortſchaffung eines ſolchen fremden Koͤr⸗
peers iſt freylich die erſte und vorzuͤglichſte Abſicht,

aber ſie iſt nicht allemal die einzigſte, welches

der Wundarzt ſich wohl merken muß. Manch⸗

mal beruht die Huͤlfe bloß darauf, durch aͤuſſer⸗
liche und innerliche krampfſtillende Mittel den
Koͤrper zu befreyen, oder die Kraft zu ſchwaͤ⸗
chen, die ihn feſt haͤlt. Die Inſtrumente koͤn⸗
nen nichts nutzen, wenn nicht vorher der Krampf
gehoben iſt, und vielleicht kann man ſie gar

entbehren, ſobald man den Krampf gehoben hat.

Vorzuͤglich gilt dies, wenn der Koͤrper rund iſt,
urnd die Hoͤhle der Speiſeroͤhre groͤßtentheils
anfuͤllt.

XXXVI. Beobachtung.
Von einem ſechsmonatl ichen Erbre⸗
chhen.

ine Fajaͤhrige Frau bekam bey einem Gaſtmahl,
indem ſie den Kopf von einem Fiſch aß, ploͤtz⸗

lich einen Schmerz im Magen. Von der Zeit an
konnte ſie keine Speiſen bey ſich behalten, ſondern

mußte

Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Philibert
Garacenus; aus Bern vom 7. Novembr. 1620.

nuß

b!

wan
inen
at,
andte
g⸗

benen

Koche

den In
rohrt den⸗

ringenurd
erurtſact.

dden Köor⸗
e Abſicht,
, welches
Manthp
rch uſen
Mittel ku
i ſchni
Honte thn⸗
Krnmgf
ſe gar
Gen H.
wrd

lgtenthet

Ein ſechsmonatliches Erbrechen. Sr

mußte ſolche taͤglich wieder wegbrechen; ſie erlitte da⸗
bey heftige Schmerzen im Unterleibe, und dann und
wann einen Durchfall. Sie brauchte viele Medica⸗
mente ohne allen Nutzen. Wie ſie ganz abgezehrt
war, ward ich gerufen. Ich verordnete ſtaͤrkende und
andre Mittel, allein die Patientiv ſtarb bald darauf.
Ich vermuthe, daß eine Fiſchgraͤte in die Haͤute des
Magens gedrungen ſey, und das Uebel verurſacht ha⸗
be. Eine Geſchichte, wo ein im Magen ſtecken geblie⸗
bener Knochen einen aͤhnlichen Zufall veranlaßt hat,
habe ich in der 20ſten Beobachtung des dritten en Hun⸗
derts erzaͤhlt.

XXXVII. Beobachtung.

Toͤdtliche Wirkung von einem cyn
ſchen Mittel.

Diee Beobachtung kann ich beynahe ganz
uͤberſchlagen. Unſer Fabriz meldet
dem Arzt Hagenbach, es habe ſich zu Bern
ein Marktſchreyer eingefunden, der vorgegeben,
er koͤnne die Gicht heilen; eine Mannsperſon
ſey innerhalb 40 Stunden nach dem genomme⸗
nen Mittel geſtorben, und zwey andre Kranke
waͤren davon in elende Umſtaͤnde gerathen.
Ueberdies giebt Fabriz ſeinem Freunde
noch Nachricht von einem monſtroͤſen Schweine.
Es hatte acht Fuͤſſe, zwey Leiber, und einen Kopf,
an welchem vier r Olfen, zwey davon ſaſſen an
ihrem

ihrem gewoͤhnlichen Orte, und hatten die ge⸗

woͤhnliche Groͤſſe, die zwey uͤbrigen aber befan⸗

den ſich hinten am Kopfe, hart neben einander,

und waren weit kleiner. Der Arzt Scharan⸗

daͤus hat dieſes Schwein unterſucht, und alle
innere Theile doppelt angetroffen.

XXXVII. Beobachtung.

ESchwere Zufall nach geloſſenen Erd⸗

beeren.

ine dreyßigjaͤhrige Frau, von geſundem und ſtarken
Koͤrper, aß den ſten dieſes Monats Julii fruͤh
nuͤchtern eine oder ein paar Haͤnde voll Erdbeeren, wo⸗
von ſie ſogleich ſo heftige Magenſchmerzen bekam, daß
ſie in Ohnmacht fiel. Man gab ihr Theriac, aber

ohne Nutzen; Schmerz und die Ohnmachten vermehr⸗
ten ſich, und es kam noch Schwindel und eine Ver⸗
dunkelung des Geſichts hinzu; auch zeigte ſich in
der Magengegend und den Hypochondern eine Ge⸗
ſchwulſt und Spannung. In dieſen Umſtaͤnden ward

ich den andern Tag fruͤh morgens gerufen. Ich ver⸗
ordnete dieſer Patientin ſogleich ein Brechmittel, das
viermal oben und gegen Abend auch unten wirkte.
Alle Zufaͤlle verloren ſich darauf, und die Patientin
ward in wenig Tagen wieder hergeſtellt. Ich ver⸗
muthe, daß dieſe Erdbeeren von einer Schlange oder

Kroͤte

. . Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt zu Baſel Wer⸗
5 tenberg; aus Bern vom 20. Jul. 1621.

8s Totdliche Wirkung von einem chymiſ. Mittel.

Mitl.

1 ge⸗
het he⸗
einandtt,
chatan⸗

und ale

n

ſotken
Nliſ
Neren,w
ken u

it

hertmneht⸗

ene Vip

ſcii

ere Ge

ſden vrn
I
mitt e

en ie
gumn

ber⸗
grite

4 her

Zufall nach genoſſenen Erdbeeren. 83

Kroͤte ſind beſudelt worden, denn die Kroͤten lieben,
wie Paraͤus bezeugt, die Erdbeeren ungemein, und
ihr Gift hat ſolche Zufaͤlle erregt, da dieſe Frau die⸗
ſe Erdbeeren, ſo wie ſie waren, ungewaſchen, und ohne
Wein oder Zucker genoſſen hatte. H
Dies will ich an ſeinen Ort geſtellt laſſen.
Hr. Prof. Grumer in Jena gedenkt einer
Frau, die von genoſſenen Erdbeeren allemal ein
wahres Neſſelfieber bekommen hat. Man ſe⸗
he deſſen Programm: de febre urticata ab can-
cris fluviatilibus et fragariae veſcae fructu.
Ien. 1774.

XXXIXN. Beobachtung.
Schwerer Zufall nach genoſſenen Wein⸗
trauben. WD

Er Maͤdchen von zwey Jahren aß Weintrauben,

die man in einer Stube, um ſie eintrocknen zu

laſſen, aufgehangen hatte. Es bekam davon ſogleich

Beklemmungen in der Bruſt, und eine Windge⸗
ſchwulſt uͤber den ganzen Leib, ſonderlich im Geſich⸗
te. Die vorhererwaͤhnte Patientin fiel mir dabey
wieder ein, und ich hielt ein Brechmittel fuͤr noͤthig.
Alſobald ließ ich dem Kinde ein ſolches Mittel, das

oben und unten wirkte, geben, und davon genas daſſelbe

in kurzer Zeit.
L Dies⸗

An eben den Arze Wertenberg; aus S en
An eben den Arzt W erg; len .
Febr. 162a2. 33 vom 14ten

64 Zufall nach genoſſenen Weintrauben.
Dieſer Beobachtung iſt ein Antworts ſchreiben

9

des Arztes Wertenbergs angehaͤngt, das fol⸗
gende Geſchichte enthaͤlt.
Ein Knabe aß einige Pflaumen, die ſein Vater
fruͤh morgens von der Erde aufgeleſen hatte. Gleich

darauf bekam dieſer Knabe Erbrechen, Schwindel,
eine gelbe Farbe uͤber den ganzen Koͤrper und Convul⸗
ſiones, woran er den vierten Tag ſtarb. Ich ward

um Rath gefragt, allein zu ſpaͤt, denn der Bote, der
die verordneten Medicamente zu deiſelben bringen
ſollte, traf ihn nicht mehr lebendig an.

XNL. Beobachtung.
Von einem Unvermoͤgen zum Bey⸗
ſchlaf an einer Mannsperſon.

E gen Unvermoͤgens zum Beyſchlaf. Ich ward

vonm Konſiſtorium beordert, den Mann zu beſichtigen,
und die Urſache dieſes Unvermoͤgens zu erforſchen. Ihm

fehlte die linke Hode, die ihm im dritten Monate ſei⸗
nes Alters ausgeſchnitten worden war; die andre
Hode und das maͤnnliche Glied war natuͤrlich. Bey
weiterer Unterſuchung fand ich eine groſſe Narbe, die

ſich von der Lebergegend bis an die Schaam uͤber den

geraden Muſ kel erſtreckte, und dieſe war durch ein hef⸗
tiges Verbrennen, das er im 2ten Jahre ſeines Al⸗
ters erlitten hatte, entſtanden. Nicht lange darauf

hatte

ine Frau verklagte ihren 24jaͤhrigen Mann we⸗

D
Die

mn,
geſanns

Ind ſte

ten
t.
Mic

372

E

et.

tſcteben
t, d ſte

zin Vete

e. Gleh
chwindel
Conoub⸗

h watd

Vote, der
n bringe

W
n.

Mont k
̃ weh
ſhin
hen. In
Nonete ſü
die anm
ſ.
Nurl, e

Unvermd⸗ gen zum Behſchlaf. 65

hatte er die Peſt ausſtehen muͤſſen, und an dieſer
Stelle auch eine Peſtbeule bekommen. Mir iſt es
wahrſcheinlich, daß von dieſen beyden Zufaͤllen die

Saamengefaͤſſe zuſammengeſchrumpft worden ſind.

In dem folgenden Hundert kommen mehrere
Urſachen eines ſolchen Unvermoͤgens vor.

77

XII. Beobachtung.

Gaͤnzliche Verhaltung der monatlichen

Reinigung.“

hnlaͤngſt hatte ich eine 40jaͤhrige Frau die von
einer Hoͤhe herunter gefallen war, in der Cur.

Dieſe verſicherte mir, ſie habe nie in ihrem Leben die

monatliche Reinigung gehabt, und gleichwohl ſieben
geſunde Kinder geboren. Sie iſt von jeher geſund
und ſtark geweſen, und hat wenige Krankheiten erlit⸗

ten. Sie verdient ihr Brodt mit ſchwerer Handar⸗

beit. Solche Faͤlle von gaͤnzlich ausgebliebener mo⸗
natlichen Reinigung ſind bey uns ſelten.
Ueber dieſe Wahrnehmung theilt der Arzt
Le Duchat unſerm Fabriz ſeine Gedanken mit;
ſie ſind aber von der Beſchaffenheit, daß ich ſie
uͤberſchlagen muß. Am Ende erzaͤhlt er von
einer Frau, die ihre ganze Schwangerſchaft hin⸗
durch allemal zu rechter Zeit die monatliche Rei⸗

Z 3. Band. E nigung

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt zu Genev Le
Duchat; aus Bern vom 29. Aug. 1622.

66 Gaͤn⸗ liche Verhaltung der monatl. Reinigung.

nigung bekoͤmmt, und ſich dabey wohl befiudet,
auch geſunde Kinder gebiert.

Sodann folgt abermal ein Schreiben unſers

Fabriz, worin er der Erklaͤrung ſeines Freundes
beypflichtet. Ich uͤbergehe auch dieſes, und merke

nur an, daß Fabriz den Abgang des monatli⸗

chen Blutes in der Schwangerſchaft aus den
Gefaͤſſen der Mutterſcheide herleitet, worin er
voͤllig Recht hat.
Idch koͤnnte zu dieſen Wahrnehmungen mehre⸗
re neue aͤhnliche Beyſpiele hinzufuͤgen, die ich
ſelbſt beobachtet habe, allein ich ſinde die Be⸗
ſtaͤtigung der Jabriziſchen fuͤr unnoͤthig.

XLII. Beobachtung.

Pefige Krankheit von verhaltenen Lo⸗
chien.
vine vornehne Frau kam mit kinem Knaben gluͤck⸗

lich nieder, in der folgenden Nacht aber ward
ſie von Schmerzen im Leibe und in den Lenden uͤber⸗

fallen, welche ſich dergeſtalt allmaͤhlich vermehrten,
daß Ohnmachten, Hitze, groſſe Unruhe und andre Zu⸗
faͤlle hinzukamen. Den dritten Tag nach der Nie⸗

derkunft ward ich gerufen, und fand, daß die Urſache
dieſer Umſlaͤnde die Verhaltung der Lochien ſey, wel⸗
che von einer Erkaͤltung bey und nach der Geburt
ihren Urſprung hatte. Man hatte kaum einige
Spuren von den Lochien wahrgenommen. Ich ſuch⸗
te

en unſes
Freundes
ind merkt
moatli⸗
aus den
Wrin

ſen nn

—

Merl⸗

Se=

ben gli
aber Nn

=

nden it
Hermnettn

di⸗ ⸗

6, 10

N e G Purt
n eince

r ſt
ße

N, e 9
ti

Heftige Krankheit nach verhaltenen Lochien. 67

te daher dieſelben wieder hervorzubringen, ſetzte ein

erweichendes und gelinde reitzendes Clyſtier, legte

uͤber den ganzen Unterleib und die Schaam erweichen⸗
de und zertheilende Kraͤuterſaͤckgen, in die ſchmerzen⸗
den Theile ließ ich Chamillen⸗Eyer⸗ und andre Oele
einreiben, und gegen Abend gab ich ein ſtaͤrkend
Traͤnkchen mit etwas Laudàanum. Alles dieſes
ward ununterbrochen fortgeſetzt, und den andern Tag
erſchienen die Lochien; es lieſſen alle Zufaͤlle nach, und
in wenig Tagen ward dieſe Frau wieder hergeſtellt.
Diie Hebammen muͤſſen alſo dafuͤr ſorgen, daß die
Gebaͤrenden ſich nicht erkaͤlten, oder daß keine kalte

Luft an die Schaamtheile komme.

XILIII. Beobachtung.

Langwierige Krantheit nach verhaltenen

Lochien.

Z' Peterlingen mußte ich auf Befehl des Magi⸗

ſtrats eine Frau beſuchen, die fuͤr ausſaͤtzig ge⸗
halten ward. Sie war ohngefaͤhr 30 Jahr alt, hat⸗

te uͤber den ganzen Koͤrper die Kraͤtze, woran auch das

Geſicht mit Antheil nahm. Nach einem ein Jahr

vorher uͤberſtandenen Kindbette, in welchem die Lochien,

wegen einer erlittenen Erkaͤltung, nicht recht abgegan⸗
gen waren, war ſie in dieſe Krankheit gefallen. Einige
Wochen nach der Geburt hatte ſie ein hitziges Fieber
erlitten, das von einem Pfuſcher unrecht war behan⸗

delt worden. H ſchrieb eine genaue Diat vor, gab
E

Q2 oͤftere

68 Krankheit nach verhaltenen Lochien.

oͤftere gelinde Abfuͤhrungen, und blutreinigende Traͤn⸗
ke, wovon ſie taͤglich trinken mußte. Um die monat⸗
liche Reinigung wieder herbeyzuſchaffen, verordnete
ich Fußbaͤder, und eine Aderlaß am Fuſſe, auch muß⸗

te die Kranke dieſerwegen dann und wann einen Trank

aus Beyfuß und Meliſſen trinken. Die kraͤtzigen
Theile ließ ich mit einer Salbe, wozu ich Schwefel,
Weinſtein und gebranntes Alaun miſchte, ſchmieren.
Als alle dieſe Mittel eine Zeitlang fortgeſetzt worden,
ſtellte ſich die monatliche Reinigung ein, und die Frau
ward voͤllig geſund.

XIIV. Beobachtung.
Tod von heftigen Lochien.

Ein⸗ 4 0jahrige Frau, die ſchon mehrmalen Kinder
geboren hatte, bekam am Ende des 5ten Mo⸗

nats der Schwangerſchaft ein heftiges Bluten aus

der Gebaͤrmutter. Es wurden von Aerzten alle Mit⸗
tel, aber vergebens, angewendet. Sie ſtarb noch den
naͤmli chen Tag mit dem Kinde.

Labriz nennt ganz uneigentlich dieſen Blut⸗
abgang Lochien, da dieſe Frau doch noch nicht

geboren hatte. Ich empfehle meinen Leſern die⸗

ſer Materie wegen die Diſſertation des Hrn. Gul⸗

brands: von Mutrerblurfluͤſſen, die im
Iten Bande meiner Auszuͤge aus Diſſer⸗
rarionen vorkommt.

XLV. Be⸗

M
e⸗
ſen
latte
te ei
mon
ic vo
und ſi
urd
Wd
de

de Vin⸗
mopet⸗
rordnete
h muß⸗
1rank
ruhigen
chwefel
hmieren.
worden,

die Frun

e

n Gne
ten Wo
ten aus

le Muiy⸗

noch d

ſen P
nc

6 %

Ne im

ſ

N

Von einer ſchweren Geburt. 69
XLV. Beobachtung.
Von einer ſchweren Geburt.

hnlaͤngſt kam ein Bauer zu mir, und verlangte
fuͤr ſeine Tochter, die ſchon fuͤnf Tage in Kin⸗
desnoͤthen ſich befand, und wobey das Kind in der
Queer lag, auch ein Arm herausgetreten war, mei⸗
nen Rath. Das Kind war todt, und die Wehen
hatten ſeit 24 Stunden nachgelaſſen. J Ich verordne⸗

te ein Traͤnckchen aus Confect. Alkerm. Aq. Cinna-

mom. u. Decoct. Agrimon. Der Hebamme ſchrieb
ich vor, den hervorhangenden Arm wieder einzubringen,

und ſich zu bemuͤhen, den Kopf gegen den Mutter⸗

mund zu ziehen. Dies ward gluͤcklich bewerkſtelligt,
und die Frau gebar das Kind innerhalb einer Stun⸗
de, und genas voͤllig.
In ſolchem Fall iſt nichts weiter vorzunehmen,
als das Kind auf die Fuͤſſe zu wenden.

AAlVI. Beobachtung.

Heilung einer angebornen Geſchwulſt

auf der Naſe.*

ine Frau vom Stande gebar vor 7 Jahren einen
Krnaben, der mitten auf der Naſe einen Fleck, oder
vielmehr eine rothe Erhabenheit, in Groͤſſe einer Lin⸗
ſe, hatte. Mit den Jahren nahmm dieſes Maal zu,
E 3 H und

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Prof. in Gieſſen,
Gregorius Horſt; aus Bern vom 2. Sept. 1620.

70 Heilung einer angeb. Geſchwulſt auf der Naſe.
und ſtellte eine in der Mitte durchſchnittene Kirſche

vor. Wie der Knabe drey Jahr alt war, ward ich
dieſerwegen zu Rathe gezogen. Zuvor reinigte ich

das Kind mit Rhabarbar und Sennesblaͤttern. Ei⸗
nige Tage darauf zog ich durch den Grund der Ge⸗
ſchwulſt vermittelſt einer krammen Nadel einen dop⸗

pelten Faden, zog ſie mit dem ſelben etwas in die Hoͤ⸗

he, und ſchnitt ſie mit einem Meſſer weg. Weil
ich eine Ader verletzen mußte, welche etwas Blut von
ſich gab, auch das Kind ſehr unruhig war, und heftig
ſchrie, ſo war oberwaͤrts ein wenig von der Geſchwulſt

ſitzen geblieben, welches mir, als ich ſolches den fol⸗

genden Tag ſahe, Sorgen machte, denn dieſe Ge⸗
ſchwuͤlſte pflegen, wenn man ſie nicht voͤllig wegnimmt,

gerne wieder zu wachſen, welches mir einſtens mit ei⸗

nem ſolchen Maale, das ein Maͤdchen an der Stirne
hatte, begegnet iſt. Ich verband die ganze Stelle mit

Digeſtivmitteln, und nachher brachte ich auf die zuruͤck

gebliebene Portion mein Aetzmittel. Zumweilen be⸗

dupfte ich ſie auch mit Praͤcipitat. Die Heilung gieng

gut von ſtatten, und es blieb nicht die mindeſte Spur
von der Geſchwulſt zuruͤck.
Ich habe einſtens mit meinem in Roſenwaſſer auf⸗
geloͤſeten Aezmittel, das aus Aſche und leben digem Kalch
beſteht, ein auf der Naſe befindliches Muttermaal
bey einem Kinde gluͤcklich weggebracht. Ich bedupfte
daſſelbe anfaͤnglich oft mit der beſagten Aufloͤſung,
legte auf den Schorf ein Digeſtiv, und gebrauchte am
Ende das Praͤcipitat. Ich glaube, man koͤnne mit
dieſem Mittel alle ſolche Maͤler wegbringen, wenn ſie
nur nicht nahe an den Augen ſitzen.
Der

Reſe.
e Kiſhe
ward ich
nigte ich

der Ge⸗
pen dop⸗

1die Ho

Wiil
Blul don
md hefti⸗
eſhutt
er ſol
ſe Ge
gitnut,
SWc⸗
et Sinne
Steleut
die zrih
vkilen le

ng gieg

Fe Spur

vaſſer u
gemn E
tnehmntt
Lauſte

ſin .

Zone nit

pennſ

Der

Heilung einer angeb. Geſchwulſt auf der Naſe. 71

Der ſel. Vogel, Wundarzt in Luͤbeck, hat
die Muttermaͤler ſehr oft auf eine beynahe
aͤhnliche Weiſe weggebracht. Er machte einen Teig
aus gleichen Theilen ungeloͤſchten Kalch und vene⸗
diſcher Seife, legte denſelben zwoͤlf Stunden
lang auf das Maal, und brachte den davon ent⸗
ſtandenen Schorf durch die Eyterung weg. Iſt
das Maal groß und erhaben, ſo muß der Teig
laͤnger aufgelegt werden. Man ſehe deſſen
Krankengeſchichte. Erſte Sanunlung.
Roſtock 1756. S. 179.

XLVII. Beobachtung.
Abgang des Urins durchs Erbrechen
und durch den Stuhlgang.

V'⸗ einigen Jahren ſahe ich zu⸗ Darmſtadt einen
12jaͤhrigen Knaben, der alle Tage ein ſalziges

dem Harn aͤhnliches Waſſer wegbrach. Als dieſer

Knabe kaum ein halbes Jahr alt geweſen, hatte ihm
ein Schwein das maͤnnliche Glied mit den Hoden weg⸗
geriſſen. Man hatte die ganze Wunde heilen und
vernarben laſſen, und es war alſo keine Oefnung zuruͤck⸗
geblieben. Zuweilen fuͤhlte er eine druͤckende Em⸗
pfindung in der Schaamgegend, doch ohne ſonderlichen
Schmerz. Marn ſieht hieraus, wie viel die Natur

ECE 4 Eine

1 Eine Antwort des Prof. 2orſtes an Fabriz, vom 15.

— Soedpt. 1619.

72 Abg. des Urins durchs Erb. u. d. den Stuhlg.
arme Frau, die in einem Walde Holz zuſam⸗ ſia
menlas, verletzte ſich durch einen Fall die Schaam⸗ ud
theile. Ein Quackſalber ward zu Rathe gezogen, ud
dieſer heilte alle verletzte Theile ſo zuſammen, dasg n
dieſe Frau uͤber ein halb Jahr durch den ordentlichen ſ
Weg weder den Urin von ſich gab, noch ihre Menſes
bekam. Es gieng alle Tage eine waͤſſerichte Feuchs. hens
tigkeit, ohne Vermiſchung mit dem Stuhlgange, durch icker
den Maſtdarm ab. Ich habe die verwachſenen Theile na
unterſucht, und eine Huͤlfe durch den Schnitt fuͤr un⸗ en
moͤglich befunden. ugel
Dieſem Schreiben des Prof. Horſt's iſt eine ſege
abbermalige Antwort unſers Fabriz angehaͤngtt;
aus welcher ich bloß die Krankengeſchichte mit⸗ ⸗
nehme. S ð
Eine vornehme Frau, die ſeit drey Jahren an ei⸗ den
ner Eyterung der rechten Niere viel ausgeſtanden ſin
hatte, bekam unter den falſchen Rippen der rechten
Seite gegen der Niere einen heftigen und ſtechenden
Schmerz. Ich fand verſchiedene Anzeigen, aus wele⸗
chen ich ſchloß, daß ſich zwiſchen den Bauchmuſ keln
eine Eyterſammlung erzeugt hatte. Ich machte an
dieſer Stelle einen Schnitt, und es kam eine Menge —
Ehter zum Vorſchein. Ehe ich dieſe Oefnung ge⸗
mDacht hatte, waren allemal mit dem Urin kleine Blut⸗ Vo
klumpen abgegangen, dieſer Abgang aber hatte aufge⸗ 6
huöoͤrt, als dieſer Abſceß geoͤfnet war. Einigemal ſa⸗
he ich auch aus der Oefnung wirklichen Urin mit her⸗
ausflieſſen. Man ſieht hieraus offenbar, daß zwi⸗
ſchen dieſem Abſceß und der Niere eine Gemeinſchaft 6

geweſen iſt. Wie dieſe Oefnung geheilt war, ent⸗ 4
ſtand G

Stug.

h uſern
Schgan
gen, und
en, deß
dentlichen
Maſe
hie Feuch
nge dung
ten Chie
tt ſir m

ſt eie
gehinet,
hie mi⸗

ren an 6
hoſmmdn
nßten
echenden
hus wel
ſtin
lachte en
e Nuge
Pun
ine W⸗
tte uſce⸗
ntl
it her⸗
ri
rſcee
, en
ſud

Abg. des Urins durchs Erb. u. d. den Stuhlg. 73

ſtand nach ohngefaͤhr zehn Monaten ein neuer Abſeeß,
nicht weit von der erſtern Stelle, den ich ebenfalls,
aber naͤher am Ruͤckgrade oͤfnete. Es floß wieder⸗

um viel Eyter heraus. Wie der Ausgang hievon

ſehn werde, will ich kuͤnftig melden.
Der Wundarzt Cabrollius gedenkt eines Maͤd⸗
chens von 24 Jahren, deren Blaſenhals mit einer
dicken und harten Haut verwachſen war. Der Urin
gieng durch den Nabel ab. Nachdem man jene

Haut durchſchnitten und den Nabel mit einem Faden

zugebunden hatte, ward dieſes Mäͤochen voͤllig wieder

hergeſtellt.
Ich habe einſt zu Peterlingen einen alten Mann

geſehen, von dem aller Urin durch den Hintern ohne

groſſe Beſchwerde abgieng, ich fand nach dem Tode
den Harngang nicht weit vom Sphincter durch eine
ſcirrhoͤſe Verhaͤrtung verſtopft.
Vielleicht iſt durch eine ſolche Erſckeinung Hr.
Fluͤront auf den guten Einfall gerathen, in ge⸗
wiſſen Urinverhaltungen die Blaſe durch den
Maſtdarm zu durchſtechen.

XLVII. Beobachtung.
Von einem groſſen und mit Haaren an⸗
gefüllten Eherſtock.

or einigen Monaten beſuchte ich hier im Kran⸗
kenhauſe eine waſſerſuͤchtige Frau, deren Unter⸗

leib im Umfange fuͤnf geometriſche Fuß betrug.

Drey Tage vor ihrem Tode zerplatzte der Nabel, und
E F nun

1

74 Ein groſſer und mit Haaren angef. Eyerſtock. 6

rrun giengen uͤber 18 Maaß Waſſer ab. Bey der
Leichenoͤfnung fand man noch 20 Maaß. Der rechte
Eyerſtock hatte die Groͤſſe eines Gaͤnſeeyes, und in
demſelben Haare mit Eyter vermiſcht. Die mehre⸗
ſten dieſer Haare waren faſt wie zuſammengewickelt,
viele ſaſſen auch in der inwendigen Haut feſte.
In kranken Eyerſtoͤcken hat man mehrmalen
Haare gefunden. Der ſel. D. Greding fand
bey einer epileptiſch⸗ unſinnigen Frau einen Eyer⸗
ſtock, der einen groſſen fauſtdicken Sack aus⸗
machte, an deſſen Waͤnde ein platter unfoͤrmlicher
Knochen angewachſen war, der aber inwendig
eine kaͤſigte Materie mit einer groſſen Menge
krauſer, einen Zoll langer, Haare ohne Wurzeln
einſchloß. (Ludwigii Adverſ. med. pract. Vol.
III. S. 706.)
Bey einer Frau, die im achten Monate ihrer
vermeynten natuͤrlichen Schwangerſchaft ſtarb, —
fand Hr. Gooch die Gebaͤrmutter an der lin⸗
ken Seite brandig, den Eherſtock dieſer Seite
von der Groͤſſe einer Melone, und mit einer dicken W
gleichſam ledernen Haut uͤberzogen. In dem⸗
ſelben befand ſich eine breyartige Materie, in de⸗

ren Mitte ein Klumpen Fett lag, der voll Haare
war. Dieſe Haare waren ſehr unter einander
verwirrt, mit Wurzeln verſehen, und zum Frn
Theil faſt einen Fuß lang. Auch bemerkte man und.
einen dicken Strang von Haaren, wie einen Weich⸗ thit
ſelzopf, auch ein paar Zaͤhne. Die uͤbrigen mut
Eingeweide des Unterleibes waren ohne Fehler. S
(Medical et chir. Obfervations. Lond.) P

Eine

ſoc. Ein groſſer und mit Haaren angef. Eyerſto ck. 75

MUd Eine Frau hatte einen Gebaͤrmuttervorfall,
ret. wovon ſie eine Urinverhaltung bekam. Als
und in einſtens dieſer Vorfall zuruͤck gebracht war, blieb
mere nach der Zeit beſtaͤndig die Empfindung von ei⸗
pickel, neer Schwere in der Gegend der Schaambeine auf
der rechten Seite zuruͤck, auch erſchien nach ei⸗
tmalen. niiger Zeit eine Geſchwulſt daſelbſt. Endlich
ſnd ſchwoll der rechte Schenkel ungeheuer auf, ward
Eee brandig, und die Kranke ſtarb. Man fand
na⸗ den rechten Eyerſtock ſo groß, wie einen Kinds⸗
hliter kopf und in demſelben nichts, als ein fettiges
ndme Weſen, viele zuſammengewickelte Klumpen klei⸗
ee. ner Haare, und dicke aufgetriebene Blutgefaͤſſe.
Gn. Dieſe Wahrnehmung erzaͤhlt Hr. Saxtorph
N. uim ꝛten Bande der Act. Societ. med. Hav-
nienſ. 1779.
ateier
.
er in XLN. Beobachtung.
Von eilter mit Haaren ugefüllter
n den Mola.
,in de A Befehl des Marggrafen zu Baden mußte ich
hane im vorigen Jahr den Leichnam einer ſOjaͤhrigen
eitotdt⸗ Frau, die eine Mola bey ſich hatte, oͤnnen. Die Milz
1d in und Leber fand ich geſund, die Lunge aber ſtand groͤßten⸗
he nm theils in Faͤulung. Die herausgenommene Gebaͤr⸗
mutter wog ſteben und achtzig Pfund, und war theils
lü mit
N e * Wiederum ein Schreiben an den Prof. Horſt; aus
4) Durlach vom Lien Mav, 1619.

Eine

75 Eine mit Haaren angefuͤllte Mola.

mit einer gelben Jauche, theils mit einer fettigen Ma⸗

terie angefuͤllet. In der Mitte der Gebaͤrmutter be⸗

fanden ſich Haare, oder vielmehr eine gelbliche Wolle,
die mit dem fettigen Weſen umgeben war. Der
Leib dieſer Frau hatte nach und nach, wie bey einer
Schwangern, zugenommen, und ſie hatte ſich dabey
ganz wohl befunden, nur war faſt beſtaͤndig der Leib
verſtopft geweſen. Lange Zeit darauf waren die
Beine und Fuͤſſe geſchwollen. Baͤder, Abfuͤhrun⸗
gen und andre Mittel hatten keine Dienſte gethan.
Sie fuͤhrte dabey eine unordentliche Diaͤt, und nahm
viele ſaure Speiſen zu ſich. Der Leib war hart,
und allmaͤhlig von der Laſt ſchmerzhaft; wenn ſie
lag, fuͤhlte ſie keine Erleichterung.

Ohnlaͤngſt habe ich eine Frau geſehen, die auch eine

Maola bey ſich hatte, deren Bauch ſo groß war, daß ſein
Umfang ſechstehalb geometriſche Fuß betrug. Dieſe Ge⸗
ſchwulſt hatte ſich vor vier Jahren angefangen, und
beym Entſtehen derſelben hatte man geglaubt, d die

Frau ſey ſchwanger.

1I. Beobachtung.

Abgang von Haaren durch den
Urin.

He zu Bern lebt noch eine Wittwe von 60 Jah⸗
ren, welche vor 8 Jahren Schmerzen im Bauch
J und

„ Abermalen an den Prof. Horſt; aus Bern vom 13.
Sept. 1620.

gen Ar.

utter be
Wol,
D
eh einer
9 daben
der beib
aren die
Aführun
e geiher.
lib uher
1r ſor,
tun ſi

uch dſe

das ſi
Diſe⸗
en d
ubt, die

, Ih⸗
Vatch
nd

ot 15.

Abgang von Haaren durch den Urin. 77

und in den Lenden bekam, und ſolche uͤber ein Jahr
lang ſtets erdulden muͤſſen. Der Urin gieng dabey
mit vieler Beſchwerde ab, und war theils blutig, theils
eytrigt; allein es kamen auch zugleich taͤglich viele rothe
und lange Haare mit zum Vorſchein, und zwar allemal
mit heftigen Schmerzen, denn ſie waren hart und
ſteif wie Schweinsborſten. Alle Mittel wurden ver⸗

geblich gebraucht, und auch ich ward endlich zu Rathe

gezogen. Ich habe die Haare mit meinen Augen ge⸗
ſehen. Beym Schenk findet man eine aͤhnliche Be⸗
obachtung, allein er ſagt, dieſe Kranke waͤre unter
groſſen Schmerzen geſtorben. Auf Bitten dieſer
Frau unternahm ich die Cur auf folgende Art. Weil
ſie ſehr geſchwaͤcht war, ſo verordnete ich naͤhrende
Mittel, und haͤufige Clyſtiere aus erweichenden Kraͤu⸗
tern. Den Koͤrper reinigte ich dann und wann mit gelin⸗
den Laxiermitteln, und in die Nierengegend ließ ich er⸗
weichende Oele einreiben. Aus den Kraͤutern und
Wurzeln, die ich zu den Clyſtieren nahm, mußten
Saͤckgen verfertigt, und, in Waſſer gekocht, auf den Un⸗
terleib gelegt werden. Auf dieſe Mittel befand ſich
die Frau wohl; der Urin geht noch jetzt ohne Be⸗
ſchwerden ab, und ſie ſpuͤrt nur im Fruͤhlinge und
Herbſt einige Ueberbleibſel von ihrem alten Zufallez
der Abgang der Haare iſt geringe und mit wenigen

Schmerzen verbunden. An welchem Orte moͤgen

dieſe Haare entſtehen? (Vermuthlich in der Blaſe, denn

dieſer Ort iſt eben ſo gut dazu geſchickt, wie jeder an⸗

dere Ort, wo man Haare widernatuͤrlich angetrof⸗
fen hat.)

Hier⸗

mnn
⸗R

78 Abgang von Haaren durch den Urin.

Hierauf erfolgt eine weitlaͤuftige Antwort
des Arztes Horſt's, woraus ich nichts weiter

bemerke, als daß er die ſo genannten Miteſſer
bey Kindern nicht fuͤr Wuͤrmer, ſondern fuͤr Un⸗
reinigkeiten und Haare haͤlt, auch angemerkt

haben will, daß Kinder, die Haare auf dem Kopf
und an andern Theilen mit auf die Welt brin⸗

gen, dieſen Miteſſern nicht unterworfen ſind. Am
Ende meldet er noch, daß ein gewiſſer Opera⸗

teur, J. J. Merck, einer Weibsperſon, die

im ſechſten Monat ſchwanger geweſen, einen
Stein gluͤcklich ausgeſchnitten habe.
Sodann iſt ein nochmaliger Brief von un⸗

ſerm Fabriz an den Arzt Horſt, angehaͤngt, in

welchem er, um die vorhergehende Geſchichte,
von der in der folgenden Beobachtung noch ge⸗
redet wird, deſto glaubwuͤrdiger zu machen, meh⸗
rere beſondre Umſtaͤnde von der Frau angiebt,
und ſie⸗ e mit Namen nennt.

LI. Beobachtung.

Anis Kohlen und Haare mit dem Urin

abgegangen. .

ie Frau, von der ich in der vorigen Beobachtung

erzaͤhlt habe, lebt noch jetzt ganz wohl; nur
mußte ſie im vorigen Fruͤhling ihren Zufall einen

ganzen

„ Abermalen an den Arzt Horſt, aus Bern vom 23. Jun.
1621.

n.

Uvert
hts wiſer

1Miſ.

fir lun

angemmerkt
dein Kopf
Velt brin⸗
ſnd. An

ſe Deln.
etſon, die

ſin, enn

bon un⸗
hangt,in
Gachiche
noch
nchen n⸗
ror ⸗

—

ne

erec
utl gr
fl eiten
gnnze

,

Anis, Kohlen, Haare mit dem Urin abgegang. 79

ganzen Monat hindurch ausſtehen, doch nicht ſo gar
heftig. Sie empfand, ſo oft ſie den Urin ließ,
Schmerzen, ſowohl in der Gegend der Niere und in
der Gebaͤrmutter, als auch ſelbſt im Blaſen halſe. Ich
verordnete die oben erwaͤhnten Mittel, und gab zu⸗

weilen eine Drachme Terpenthin. In dieſer Zeit

giengen durch den Urin nicht nur Haare, ſondern auch

Anis ſaamen, den ſie nach Tiſche zu eſſen pflegt, auch

Kohlen ab, doch mit keinem groſſen Schmerz. Ich
vermuthe, daß dieſe Kohlen mit der Suppe oder dem
Brodte hintergeſchluckt worden ſind.
Wenn nur nicht der gute Labriz mit den
Kohlen und dem Anis ſich betrogen hat oder
betrogen worden iſt. In den Act. Natur.
Curioſ. Vol. X. 17 54. erzaͤhlt Hr. Burggraf
von einem Manne, dem ein Theil vom Kothe,
uunnd hernach verſchiedne unverdauete Speiſen und
unzerkauete hinuntergeſchlungene kleine Roſinen
mit dem Harne abgegangen ſind; einem andern
ein gegeſſener Pflaumenkern; einer Weibsper⸗
ſon ein ſtinkender kothigter Harn. Welche ſonder⸗
bare und bey Weibsperſonen noch ſeltnere Faͤllk
le, als bey Mannsperſonen, der Hr. D. B.
durch ein gemeinſchaftliches Geſchwuͤr des Maſt⸗
darms und der Harnblaſe zufolge einer anatomi⸗
ſchen Zergliederung und der geſunden Vernunft

erklaͤrt.

III. Bo.

. s8o Vom Blutharnen.
LII. Beobachtung. thin⸗
om Blutharnen nach Terpent
DW geiſt.

Ein Edelnen von 40 Jahren nahm wegen

inen aͤufer beynahe
zen im Kreuze von einem Heenuin er Le,
ine dene Unze Terpenthingeiſt in Wein auf einma
eine ga P g

in den Nieren
eftige Schmerzen in de
erge n a eine Stunde darauf gieng, bald
mit gr .

☛
it, bald ohne Urin, Blut ab, welches zwey Ba dens
unter den grauſamſten Schmerzen dauerte. Arzt,
un

. . . nd
mit innerlichen und
. Bern, hob zwar
Lentulus, zu

. 5 doch blieb viele
iſſerlichen Mitteln dieſe Zufaͤlle,
e rrrch dein Schmerz in der Lendengegend zu⸗
Jahre

inerali Waſſer
uͤck, wovon er endlich durch das mineraliſche Waſſer
ruͤck,

Ich habe dergleichen Zufall nach dieſem Spi⸗

ritus und den Copaivbalſam, der im Tripper ge⸗
ritus u
geben worden, entſtehen geſehen

UIII. Beobachtung.
Von einer Harnruhr.
ie Harnruhr, (diabetes) die auch andere die
1

Waſſerſucht in das Harngefaͤß (hydrops in

i i rrhoea
V Urina E oder die ia h
28 1 „ Y Narrho

in i eit, daß
in urina) nennen, iſt eine ſo ſeltne Krankheit, daß

Galen

1

Gale
locis
meine
iwar
in gt
lahr
er
in ſo
Ezehn
niht ge
lerande
Sebaſt
n. L
Dt, Un

uichu
Anbe
er
goben n

auf eine

uuilh ge

n hin
lede u
WMua
woard d
einiger
ſel wi
Wn

er S

ii

1

thin⸗

Schmner⸗
beynahe
lſeinmnal.
dn Neren
geng did
Layelon

Dr,

ter nd
it vie
Neid ⸗
e Weſe
an gn
1 Oluti

ſen C⸗
tiper g⸗

afhe

Gunthoen
kheit ß

Geen

Von einer Harnruhr. 81
Galen bezeugt, er habe ſie nur zweymal geſehen. (de

locis affectis libr. VI
locis VI. Cap. III.) Mir iſt ſie in
meiner ganzen Praxis nur einmal rergekeinmen m

zwar bey einem Fvjaͤhrigen Knaber er be
war bey naben. Dieſer b
in geriugen Brennen im Urin, als er aber len Grlen⸗
acher Sauerbrunnen trank, gieng der Urin demſelben H

in einer uͤberaus groſſen Menge ab. Er hatte dabey

eaen Pfusb want daß er in jeder Nacht mehr
aſſer, den mit untermiſchten Wei
nec gerechnet, zu ſich nahm, welches auch ſren n
baſer wieder fortgieng. Der Arzt in Solothurn
S tian Meper, und ich wurden zu Rathe Gezos
en. erordneten eine kuͤhlende und naͤhrend
iät, und, ſtatt des Waſſers und Weins, Mandel⸗

milch und Huͤnerbruͤhen mit Eydottern, auch mußte der

Knabe gebratene Huͤner, Voͤ . i
Als er hiedurch eer due eree ghemn e.
gaben wir ein Laxans aus der Rhabarba an un⸗
un eine gelinde anhaltende Potion. Di⸗ Ma der⸗
mil in gieng ſe⸗ F di Dneeſen hatte, wieden durch
Urin ab. ieren ir kuͤ
Eende und ſtaͤrkende Oele einreiven. nd neſe alle rar
menn der Ki Kage lang waren angewendet det,
einiger gen abe voͤllig wieder geſund. Allein nach
e trank er wieder Waſſer und Wein, und
I wieder in die naͤmliche Krankheit, und ſtatb

M ſ i

cher Sauerbrunnen bey Nierengeſchwuͤren ver.
S Folgende Wahrnehmung des Herrn Bohlon,
eines ſcharfſichtigen Arztes, die man 1 n
Ften Bande der Medical obſervati 2 nnd
3. Band. F age 1

82 Von einer Harnruhr. B

Inquiries, pag. 290. findet, verdient hier einen

Platz. Einem Manne von 33 Jahren,

der

vorher geſund geweſen, nachher aber mit einem
haͤrtnaͤckigen Fieber geplagt worden, und viele

Noth gelitten hatte, giengen innerhalb 24 Stun⸗

den 28 Pinten Urin ab. Die Krankheit fieng
ſich mit einem ſtarken Durſt, einem verdorbenen

Magen nebſt beſtaͤndiger Empfindung eines na⸗
genden Hungers, und einer Hitze in den Haͤn⸗

deen und Fußſohlen an; dabey hatte er
trockne Haut, eine duͤrre Zunge, einen ſa
widerlichen Geſchmack im Munde, der ſich
lor, ſobald es mit ihm beſſer ward, und
ſchiedentlich 5 bis 6 Tage Spuren wie

eine

uern

ver⸗
ver⸗
von

einer Waſſerſucht. Der Urin war ſuͤß und
truͤbe wie Honigwaſſer, doch oͤfter war er durch⸗

ſichtig und ohne Farbe. Der Kranke g

viele Speiſen und Getraͤnke, die nahrhaft wa⸗
ren, und doch war er ſehr mager. Durch den
Goebrauch der Rinde in Pulvern „Aufguß

und Decoct, des Vitriolelixiers, Alaunmo

Kalchwaſſers, Daverspulver, Spießglasarzneyen

enoß

lken,

mit Mohnſaft, von Zeit zu Zeit auch ein warmes
Bad verminderte ſich die Krankheit ſo, daß er

in 24 Stunden nur 14 Pinten Urin von ſich

gab, und ſeine Haut weich wurde, und daß er

etwas Fleiſch gewann. Zuweilen gab man die

Cantharidentinctur, er konnte aber niemals mehr

als 25 Tropfen ohne groſſe Unruhen in den

Gedaͤrmen vertragen. Nach 5Monaten ſchick⸗

te ihn der Arzt des Hoſpirals zu Liverpo

ole, “
wo

—
S — — ——

den
et

ng

kende

s

hri

ier in

ohrtn N
mit enen

und kit
24 Etin
ſeit ſin
Caldorbenn
ng einedn
de he
tte e in
iten ſonen
de ſch in
und den
4 W W

or er d⸗
unt o
Duth de
lufn
ounmnkt
loenpe⸗
in vant
ſ⸗ ſe
in ton 6

und S

1Pmen e
mlmg
n in .
uuſti

tpe
l

S=

Von einer Harnruhr. 832

noter lag, nach einer Quelle, höͤrte aͤber nichts .
von ihm. Hr. D. hatte verſchiedene

Verſuche mit dem Urin dieſes Kranken gemacht,

wovon ich nur einige herſetzen will. Der ſtill⸗

ſtehende Harn gieng in Gaͤhrung uͤber, und gab

en Weingeruch von ſich, wurde darauf ſauer

zlest aber faulend; das Serum des aus derr
Ader gelaſſenen Blutes war undurchſcheinlich,
. *

und hatte groſſe Aehnlichkeit mit
te grof hkeit mit Kaͤſemolken,
war auch ſuͤßlich. Das Ueberbleibſel eines uber

Kohlen abgerauchten Harns war koͤrnicht, ſahe

wie brauner Zucker aus, und ſchmeckte eben ſo

Hieraus folgert nun Hr. D., daß bey dieſem

Kranken der Harn mehrere Uebereinſtimmung

mit der Natur des Chylus oder der Milch,
5*

als einer andern Feuchtigkei
einer andern Feuchtigkeit, gehabt
guckerihaliche Marrie die ich onſt in zae
Milchſaft findet, leide, wann die Kraͤfte der
4

Blutzubereitun tten
335 g recht von ſtatten Wä
gehörige Verwandelung; in dieſer Kkanther

abe 6 „
aler Kre dieſe geſchwaͤcht; eine Harnruhr ſey
ie Wirkung einer unvollkommenen Ven⸗

dauung oder Veraͤhnlichung, folglich eine Krank

heit des gan icht bi
ganzen Koͤrpers, nicht bloß d Leber
B . der Leber.
i der Heilmethode muß daher die Berdan
ng und die Zubereitung des Blutes durch ſaͤr⸗
9

kende Arzneyen wieder hergeſtellt werden. Hier⸗

aus laͤßt ſich vieles von dem, was unſer Fa⸗

briz anfuͤhret, gar ſchoͤn erklaͤren.

.

F 2 LIV. Be⸗

84 Heilung eines Bruches bey einem alten Manne.

LIV. Beobachtung. “W

Heilung eines Bruchs bey einem al⸗

ten Manne.

Diß Bruͤche bey alten Perſonen ſchwer zu curiren

ſind, bezeugen gelehrte Maͤnner, und beſtaͤtigt
die Erfahrung. Daß man aber in jedem Fall Hof⸗
nung zur Geneſung haben muͤſſe, bezeugt folgende Ge⸗
Ein ſechzigjaͤhriger Edelmann hatte ſeit zwanzig
Jahren einen ſehr groſſen Darmbruch, uͤber welchen er

mich und viele andre Aerzte und Wundaͤrzte vergeblich

zu Rathe gezogen hatte. Er bediente ſich daher
bloß der Bruchbaͤnder und gab alle Hofnung zur Ge⸗
neſung auf.
welcher er laͤnger als ſechs Monate das Bette huͤten
mußte, und nach der Geneſang war ſein Bruch ver⸗
ſchwunden, ſo daß er nicht einmal die Bruchbaͤnder mehr
noͤthig hatte. Hieraus ſieht man, daß die Ruhe und die
Lage auf dem Ruͤcken ein wahres Heilmittel der Bruͤche
ſey. Lange nach dieſer Heilung hatte ich den Mann
wegen einer Iſchurie in der Cur, wider welche ich er⸗
weichende Mittel und Baͤder brauchen mußte, und
demohnerachtet kam von dem Bruche nichts zum Vor⸗
ſchein. =è
Daaß auf dieſe Art alte und groſſe Bruͤche

von ſich ſelbſt vergangen ſind, hat man mehr⸗

malen wahrgenommen, und ich habe davon in
den vorigen Baͤnden ſchon Erwaͤhnung gethan.

Endlich fiel er in eine Krankheit, wegen

L.V. Be⸗

E⸗
4
Utd an

ſige
ſieber

des K

in der

ind d

r e
Iind da
lß
bald.
lyer/
dem G
ge hi
niht in
tanda
ten A⸗
Nden!
uf, n
bergien
tſent
der de
Nben
nar,
lllort

4

1Monne.

inetn en

r zu auit
n beſtat
n Fel Hn

ſigende

, ſit vn

r telfen

tegilh

ſt dce
od We 6
hec e⸗
s Bene
t te
tder det mnd
Nahe eunt
ded
ihta ⸗
er wlte 4

N
ſhts N

Schwerer Zufall am maͤnnlichen Gliede. 8 5
LV. Beobachtung.

Schwerer Zufall am maͤnnlichen
Gliede.

Er 40jͤhriger Mann hatte ſeit vielen Jahren

einen Zufluß von Saͤften zum maͤnnlichen Gliede
und an der Vorhaut erlitten, der ſich ſonderlich nach
heftigen Reiten und unordentlicher Diaͤt mit einem

Fieber, Eckel, und Schmerz in den Lenden und
des Kopfs einfand. Es ſchwellten dabey die Druͤſen

in der rechten Weiche, und darauf das maͤnnliche Glied
und der Hodenſack auf. In den erſten Jahren ward
er hiervon jaͤhrlich nur zwey⸗oder dreymal befallen,
und das Uebel vergieng auf eine Abfuͤhrung, Ader⸗
laß und ein aͤuſſerliches zertheilendes Mittel gar
bald. Allmaͤhlich aber ward die Krankheit hartnaͤk⸗
kiger, und kam oͤfterer wieder. Zuweilen blieb an
dem Gliede, und ſonderlich an der Vorhaut eine ſol⸗

che Haͤrte zuruͤck, daß er dieſelbe in zwey Monaten
nicht zuruͤckziehen konnte. Ich und der Arzt Scha⸗
randuaͤus wurden zu Rathe gezogen. Wir verodne⸗
ten Abfuͤhrungen und ſchweißtreibende Mittel, und
legten aͤuſſerlich erweichende und zertheilende Dinge
auf, worauf die Haͤrte und Geſchwulſt zwar allmaͤhlig

vergieng, allein ſie kam ſogleich wieder, wenn der Pa⸗

tient nur einen geringen Fehler in der Diaͤt begieng,

oder den Koͤrper in einige Bewegung ſetzte. Endlich

gaben wir, als alle Geſchwulſt und Haͤrte vergangen

war, dann und wann einige Gran vom Croco me-
tallorum, wobey der Kranke jaͤhrlich zwey⸗oder drey⸗
3 mal

„

36 Schwerer Zufall am mͤnnlichen Gliede.

mal zur Ader laſſen mußte. Ueber den kranken

Theil lieſſen wir adſtringirende und ſtaͤrkende Kraͤuter⸗

ſaͤckgen, in Waſſer gekocht, einen Monat lang umſchla⸗
gen, und zwar taͤglich fruͤh und Abends. Auf dieſe
Art ward der Patient von ſeinem beſchwerlichen Zu⸗

fall befreyet.

LVI. Beobachkung.
Heilung einer von einem gewaltſamen
Deyſchlaf entſtandenen Maraphi⸗
mhmoſis.

En i junger Mann grif ſich bey ſeiner Braut in der
erſten Nacht ſo ſehr an, daß das frenulum des

maͤnnlichen Gliedes zerriß, und die Vorhaut mit Ge⸗

walt ſo heftig zuruͤckgeſchoben ward, daß darauf hef⸗
tige Schmerzen und eine Geſchwulſt des ganzen Glie⸗
des erfolgte. Aus Schaamhaftigkeit verhehlte er an⸗
faͤnglich dieſen Zufall; als ſich aber die Umſtaͤnde ver⸗
ſchlimmerten, zog er mich zu Rathe. Ich ſchrieb ihm
zuerſt eine duͤnne und kuͤhlende Diaͤt vor, verordnete
ahbfuͤhrende Mittel und eine Aderlaß, und ließ einen
zertheilenden Umſchlag auflegen. Nach einigen Ta⸗
gen vergiengen die Schmerzen; aber nun bekam er ei⸗

nen ſolchen Trieb zum Beyſchlaf und eine Ere⸗
ction des Gliedes, daß die ganze Cur davon

aufgehalten ward, denn ſo oft das Glied ſteif ward,
ſchnuͤrte die Vorhaut das Glied ſo heftig ein, daß
der Zufall dadurch ſich ungemein vermehrte. Weil
icch

liede.

n krarken
e Ktlter
9 umſlu
Auf e
ſchen t

W d
Wotd
out mr0
Nuri ff
ſten N
ehlte et
ſtärdetn

ſcriel

belbtttt

l if
beinfen

bekrn i
d ie E

ñõ

Heilung einer nicht veneriſchen Paraphimoſis. 87

ich nun dieſerwegen in Furcht gerieth, ſo mußte ſich

der Mann von der Frau ganz abſondern. Ich gab
mehrmalen abfuͤhrende Mittel, und ließ in die Lenden

ein Oel mit Camphor einreiben; gegen Abend verord⸗

nete 1c ein Opiat. Alle dieſe Mittel ſetzte ich eini⸗
ge Tage fort, und nun verlor ſich der ganze Zufall.
Der Mann zeugte auch nachher einige Kinder.
Iſt eine Paraphimoſis von einem unreinen Bey⸗
ſchlaf entſtanden, ſo wende man ja keine zuruͤcktreiben⸗

de Umſchlaͤge an, denn man treibt die boͤſe Materie

ins Blut, woraus uͤble Folgen en: ſtehen, wovon in der
folgenden Beobachtung geredet werden wird.
Vermuthlich hat dieſer Mann eine angebor⸗
ne Phimoſis gehabt, und dieſen Leuten wird
Dder Beyſchlaf ſehr ſchwer, ſo daß eine Paraphi⸗
moſis daraus entſtehen kann. Von beyden Zu⸗
faͤllen wird unten mehr vorkommen.

—

LVII. Beobachtung.
Von einer veneriſchen Phimoſis und
Paraphimoſis.

(En⸗ Phimoſi 5 und Paraphimoſis entſteht oft nach
— einem unreinen Beyſchlaf. Es ziehen ſich als⸗

dann die unreinen Saͤfte in das maͤnnliche Glied, und

daher entſteht zuerſt ein gewiſſes Jucken zwiſchen der
Eichel und Vorhaut, und endlich ein Schmerz, das
Glied ſchwillt auf, und die Vorhaut zieht ſich entweder
vor⸗oder ruͤckwaͤrts hinter der Eichel zuſammen, im
F 4 erſten

388 Veneriſche Phimoſis und Paraphimoſis.

erſten Fall entſteht eine Phimoſis, im letztern eine
Paraphimoſis. Zuweilen folgen darauf boͤſe Ge⸗
ſchwuͤre, und hieraus eine ſolche Faͤulung, daß man
zuweilen einen Theil des Gliedes wegzunehmen genoͤ⸗
thigt geweſen iſt. Dies iſt vorzuͤglich alsdann ge⸗
ſcehen, wenn Fehler in der Cur vorgegangen ſind.

Ich koͤnnte davon Beyſpiele anfuͤhren, allein man darf

ſolche Kranke nicht nennen, und ich will daher, der
Anfuͤnger willen, eins und das andre uͤberhaupt hinzu⸗
Dieſe Krankheit iſt entweder allein, oder mit an⸗
dern Zufaͤllen, dem Tripper, der voͤlligen Venusſeuche,
Entzuͤndung, Eyterung, u. ſ. w. verbunden. Hierauf
muß man bey der Cur ſein Augenmerk richten. Vor
allen Dingen aber muß der Koͤrper ſowohl durch in⸗
nerliche Mittel, als auch durch Aderlaſſen ausgeleert
und gereinigt werden. Starken Perſonen koͤnnte man

den Crocum metallorum geben, bey ſchwaͤchlichen

aber findet dieſes Mittel nicht ſtatt, denn es macht

Erbrechen. Beſſer iſt es, wenn man gelinde abfuͤh⸗

rende und blutreinigende Traͤnke aus der Rd. Poly-

pod. Cichor. Lapath. acut. Hb. Scabioſ. Fumar.
Agrimon. u. ſ. w. mit der Rhabarbar vermiſcht,

verſchiedene Tage lang giebt, und dann, nach Befinden

der Kraͤfte und der Vollbluͤtigkeit, eine Aderlaß an⸗

ſtellt. Nach der Aderlaß faͤhrt man mit dem Tranke
fort, und dann kann man gelinde ſchweißtreibende
Mittel geben, unter andern ein Decoct vom Ligno
Guaiac. Rd. Chin. Sarſaparill. u. d. gl.

*

Auuf den ſchadhaften Ort ſelbſt legen einige gleich
im Anfange, der Entzuͤndung wegen, kuͤhlende und
“ z

iſt
hon

hel

nen

ſts.

trn ene
boſe Ge⸗
daß mn
nen geni
dann ge⸗
gen ſind.
man dat
daher der
lyt hi⸗

e nit ar⸗

etuiſete,

Fn

n. OM.
durch v

gusgehn,
onnnemmu
hwtſte
n es mui
jbe abfi
1. bol⸗
. Pumm.
eernif
c- eiti⸗

Aderleſt

denm⸗
n Lioro

theghi

Nen
edt

=

—
—

Veneriſche Phimoſis 8 und Paraphimoſe 8. 89

zuruͤcktreibende Mittel, aber ſie thun nicht wohl, denn
man iſt in Gefahr, die boͤſe Materie in den Koͤrper
zu jagen, oder ſie ſett ſich feſte, und macht an dem lei⸗

denden Theil uͤble Geſchwuͤre. Man bediene ſich daher

zur Linderung der Schmerzen erweichender Umſchlaͤge

aus Farin. fabar. foenugr. Croc. in Milch gekocht.
Iſt die Entzuͤndung nicht heftig, ſo beſtreiche man das
ganze Glied mit Eyer⸗und ſuͤß Mandeloͤl. Bey al⸗
lem dieſen muß man eine duͤnne Diaͤt beobachten laſ⸗
ſen. Die Abfuͤhrungen muͤſſen oft wiederholt wer⸗

Ich habe mich in ſolchen Faͤllen, wie auch im

veneriſchen Tripper, nicht ſelten des Extracts von dem

cort. Eſulae mit groͤßtem Nußen bedient, denn dieſes
Mittel ſcheint mir auf eine beſondre Art auf dieſe

Theile zu wirken. Iſt der Schmerz gemindert, die

Geſchwulſt der Vorhaut und der Eichel aber noch
vorhanden, ſo daß die Vorhaut noch unbeweglich iſt,
ſo nehme man Umſchlaͤge aus Farin. fabar. Hb. Ab-

ſynth. Flor. Chamomill. Sambuc. mit Eydottern

vermiſcht, und dieſe ſetze man ſo lange fort, bis der
Zufall ſich ganz verloren hat. Und dieſes iſt die ge⸗
wiſſe, wahre und ſicherſte Cur einer Phimoſis und Para⸗
phimoſis, die von einem unreinen Behyſchlaf entſtan⸗
den iſt.
Eine dabey berbundene Gonorrhoe, und die vene⸗
riſche Seuche ſelbſt erfordert eine weitere Curart, wo⸗
von ich aber jetzt nicht handeln will.
Nur noch etwas von den Geſchwuͤren an der Ei⸗
chel und Vorhaut. Einige bedienen ſich hier zuſam⸗
menziehender ſcharfer Waſſer mit Vitriol, Alaun,
F 5 Gruͤn⸗

DH

90 Veneriſche Phimoſis und Paraphimoſis.
Gruͤnſpan, das Ung. aegypt. u. ſ. w., allein dieſe
Mittel erregen Schmerzen, und locken mehrere Saͤſfte
herzu, wodurch ſich alle Zufaͤlle vermehren.
Sind dieſe Geſchwuͤre ſehr unrein, ſo waſche man
ſie aus mit einem Decoet vom Lign. Guaiac.
Rd. Chin. Vincetox. Angelic. Hb. Scabiof. Fumar.
Abſynth. Scord. Rofar. wozu man noch etwas Ho⸗
nig ſehen kann. Sind die Geſchwuͤre rein, ſo pflege
ich im Anfange, wenn der Scherz noch heftig iſt, ein
Unguent aus Wachs, Terpenthin, Gummi Elemi, mit
Mandeloͤl und Safran vermiſcht, zu nehmen, und
daruͤber die vorhinbeſchriebene Umſchlaͤge zu gebrauchen.
Und dann nehme ich austrocknende Mittel.
Bep der Phimoſis muß man das angefuͤhrte De⸗
coct taͤglich einigemal zwiſchen der Eichel und der
Vorhaut einſpriten, damit die Geſchwulſt vergehe
und die Eichel entbloͤßt werden kann, in welcher Ab⸗
ſicht man Abfuͤhrungen, Aderlaͤſſe und Umſchlaͤge, wie
oben geſagt worden, anwendet. Kann man alsdann
die Geſchwuͤre nicht zur Heilung bringen, ſo iſt es ein
Zeichen der veneriſchen Seuche, die ihre eigene Mit⸗
tel erfodert. ðèðB
Man ſieht hieraus deutlich, daß Fabriz ve⸗
neriſche und nicht veneriſche Phimoſes wahrge⸗
nommen hat. Zuweilen entſteht eine Phimo⸗
ſis von vernachlaͤßigter Reinigkeit der Vorhaut,
wovon Hr. Alix im zweyten Faſcikel ſeiner
Obſervat. chirurg. ein Beyſpiel anfuͤhrt. Er
ließ den Theil reinigen, und heilte den Kranken,
dem ein Wundarzt ohne Nutzen ſchon Queckſil⸗
bermittel gegeben hatte, bloß durch Einſpriz⸗
zun⸗

66.

n di

e mma
Ulalac.
limat.
1 Ho⸗
pſege

ſt en

emi it
1, M
cſer.

te De
ld der
dergee
her e⸗
e ri
0edorr

e n

Mit

30
hahrge⸗
Minn,
hthilt,
ſent.
Er

anken,

n

cfi⸗

—

Veneriſche Phimoſis und Paraphimoſis. 91

zungen von Waſſer. Die veneriſche Phimoſis
entſteht bey denen vorzuͤglich, die natuͤrlich eine
lange enge Vorhaut haben, unter welcher ſich

leicht die Trippermaterie ſammelt und Entzuͤn⸗
dung erregt. Man kann dieſe Krankheit bloß mit

entzuͤndungswidrigen Mitteln heben, weil ſie

bloß entzuͤndungsartig iſt. Sehr ſelten und
beynahe gar nicht, iſt hier die Operation noͤthig;
ich bin ſie nie zu machen genoͤthigt geweſen, ob ich

ſchon eine nicht geringe Anzahl ſolcher Kranken

unter meinen Haͤnden gehabt habe, womit auch

Andree (in ſeiner Schrift: on the Gonor-

Thoea. Lond. 1777. *) und andre uͤberein⸗

kommen. Auch Gardane verwirft die Ope⸗

ration, denn ſie vermehre nur die Entzaͤndung,
hingegen waͤren erweichende Umſchlaͤge, Queck⸗

ſilber und entzuͤndungswidrige Mittel (ich ſetze
hinzu: kuͤhle beſaͤnftigende Einſpritzungen zwi⸗

ſchen der Eichel und Vorhaut,) hinreichend.

Die Paraphimoſis iſt bey Tripperkranken ein
faſt noch beſchwerlicherer Zufall. Im Anfange

deſſelben kann man die Vorhaut mit den Haͤn⸗
den heruͤberziehen, wenn nur das Glied nicht gar

zu ſteif iſt. Iſt die Eichel ſehr geſchwollen, ſo hilft
es oft, daß man ſie mit einem Baͤndchen vorſichtig

zuſammenſchnuͤrt, oder ſie mit den Fingern einige

Minuten lang behutſam zuſammendruͤckt, und dar⸗
auf die Vorhaut geſchwind hervorzieht; das Druͤk⸗

ken auf den vordern Theil der Eichel hindert viel⸗
mehr, denn ſie wird dadurch hinten breiter.

Das

* Von dieſer Schrift iſt it im vorigen Jahre 1781. zu Leip⸗

zig eine deutſche Ueberſetzung erſchienen. W.

92 Veneriſche Phimoſis und Paraphimoſis.

Das kalte Weſſer vermindert zuweilen die Ge⸗
ſchwulſt des Gliedes, und erleichtert die Hervor⸗
ziehung der Vorhaut uͤber die Eichel, zuweilen

aber vermehrt es die Geſchwulſt. Iſt aber die

Entzuͤndung nur einigermaſſen ſtark, ſo finden
jene Handgriffe nicht ſtatt. Muß man die

Operation machen, ſo huͤte man ſich ja, die

ſchwammigten Koͤrper zu verletzen; es erfolgt

gemeiniglich ein heftiger Schmerz und oft eine

ſtarke Vlutung.

LvII. Beobachtung.
Von der Paraphimoſis der Kinder.

Ad Kinder und Saͤuglinge ſind der Paraphimoſis

unterworfen. Sie entſteht zuweilen bey dieſen von

unregelmaͤßiger Diaͤt der Ammen, ſo daß eine ſcharfe
Feuchtigkeit zu den Geburtstheilen geht, und daſelbſt
ein Jucken erregt, und nun flieſſen noch immer mehrere
ſcharfe Saͤfte hinzu, daher denn die Vorhaut auf⸗

ſchwillt. Wegen Schaͤrfe des Urins koͤmmt noch

eine Entzuͤndung hinzu. Ich weiß, daß unvernuͤnf⸗
tige Barbier in ſolchem Fall Einſchnitte gemacht und
ſcharfe Mittel aufgelegt haben, und daher will ich
ſagen, auf was fuͤr Art ich ſolchen Zufall oft gehoben
habe. Zuerſt ſchrieb ich der Mutter oder der Amme eine

duͤnne und kuͤhlende Diaͤt vor, gab ihr eine gelinde Ab⸗

fuͤhrung, und wenn eine Vollbluͤtigkeit zugegen war,
oͤfnete ich eine Ader. Dem Kinde gab ich ebenfalls

ſe.

die Ge
Huhetr

Uwelln

ber de
finden
in die
a, die
etfolgt
ſt eine

der.

porſs

eſett
beſhrt
daſcte
mehren
ut auß
t noch

Ntnunf⸗

cht aa

l
gelltn
tne e
te ⸗
war,
nfls
cin

Von der rParaphimos bey Kindern. 93

ein gelindes Laxans. Im Anfange, und wenn Schmerz

und Entzuͤndung zugegen war, gebrauchte ich Umſchlaͤ⸗

ge aus Semmelkrumen, dem Pulver von rothen Ro⸗
ſen und den flor. balauſt. mit Safran und ungeſal⸗

zener Butter, in Milch gekocht. Hiedurch habe ich

viele Kinder von dieſem Zufalle befrehet. War aber
die Krankheit hartnaͤckig, und wollte ſie auf die be⸗
ſchriebenen Mittel nicht weichen, ſo nahm ich einen Um⸗

ſchlag aus Farin. fabar. Pulv. ſummit. abſynthii,

Flor. Chamomill. Sambuc. Pulv. ſem. foenicul.

cumini, in rothen Wein gekocht. Wenn der Theil
wund war, ſo nahm ich ſtatt des Weins das Decoct

von Hollunder⸗Meliloten⸗ und Chamillenblumen, und

auf die wundgewordenen Stellen brachte ich ein Un⸗
guent von austrocknenden Dingen und Bleymitteln.

mit Camphor vermiſcht.

LIX. Beobachtung.

Von einer gefaͤhrlichen Uinverhal⸗
tung.“

in vornehmer Mann, der ſeit vielen Jahren mit
der Gicht geplagt war, wobey ein dicker und
truͤber Urin abzugehen pflegte, nahm dieſerwegen dann
und wann, auf Anrathen der Aerzte, einige Scrupel
reinen Terpenthin, und zwar mit Nutzen. Einſt
aber, nachdem er kurz zuvor einer Schmauſerey mit
beygewohnt hatte, nahm er ſeine Portion Terpenthin,
wovon

Ein Schreiben an den Arzt Hagenbach.

94 Von einer gefaͤhrlichen einderhaltung.

wovon er einige Stuhlgaͤnge bekam. Der Urin floß
ſparſam. Den Mittag darauf ſpeiſete er in Geſell⸗
ſchaft einiger Freunde mit gutem Appetit; mitten in
der Nacht aber blieb der Urin voͤllig zuruͤck, und nun
bekam der Patient Schmerzen, Eckel und Erbrechen.
Auf Anrathen eines Barbiers mußte er ſich des fol⸗
genden Tages in ein Bad ſetzen, allein jen⸗ Zufaͤlle
dauerten ſort. Gegen Abend an dieſen Tage kam
ich zu dem Patienten. Ich fand ihn in groſſen
Schmerzen; der Leib, ſonderlich in der Gegend der

Harnblaſe, war ſehr hart, und die Blaſe ungemein

ausgedehnt. Ich wollte mich des Catheters bedienen,
allein der Patient gab es nicht zu. Den verſchloſſe⸗

nen Leib oͤfnete ich mit einem erweichenden Clyſtiere,

und beym Abgang deſſelben kamen einige Tropfen Urin
8 P

mit zum Vorſchein. Darauf ließ ich ihn in ein
Halbbad aus erweichenden Kraͤutern ſetzen, und nach

demſelben in den Leib und das Perinaͤum weiß Lilien⸗

und Mandeloͤl einreiben, auch auf dieſe Oerter Saͤck⸗

gen aus erweichenden Kraͤutern, in Milch getaucht,

legen. Gegen Abend gab ich ein Opiat. Die Nacht
war ruhig. Den Tag darauf mußte der Kranke ſich

noch einmal in das Bad ſetzen, worauf einige Loͤffel

Urin abgiengen. Die Nacht war unruhig. Weil
der Leib verſchloſſen war, auch nicht das Mindeſte vom

Urin erfolgte, ſo verordnete ich Clyſtiere, zu denen ich
ein Loth Terpenthin ſetzte. Auf dieſe erfolgte Oef⸗

nung des Leibes, und allemal giengen dabey einige
Tropfen Urin, aber mit Beſchwerde, ab. Gegen

Abend gab ich wieder ein Opiat; die Nacht war
ruhig, und es erfolgte ein ſtarker Urinabgang. Von
nun

tun

wel
lei
ſ
en
ten
N
ſen

hon
den.
larat
Kear
*
W
Ke⸗
borh
lert,

der ⸗

8.

in ſß
Geſl

tten in

1d un.

kehen.
6s fol⸗
ufile⸗

kam

gtoſen
end de
Humn.
lenen,
hloſſe⸗

ſiete,

a Vrin

in ein

nd anch

(Wien

Sich⸗

taucht,

Nacht
ake ſih

, —

Von einer gefaͤhrlichen Urinverhaltung. 95

nun an floß der Urin in Menge, aber wider Willen, ab,
welches einige Tage dauerte. Weil die Oefnung des
Leibes nicht gehoͤrig erfolgen wollte, auch der Leib an⸗
geſpannt war, ſo ließ ich die Clyſtiere fortſetzen, mit
welchen ſtinkenden Stuͤhle und Blaͤhungen, zur groͤß⸗
ten Erleichterung des Kranken, abgiengen. Den 8ten

Tag der Krankheit fanden wir in dem Nachtgeſchirr

einen abgegangenen Stein in Groͤſſe eines Gerſten⸗

keorns, aſchgrau an Farbe und locker von Subſtanz,
von deſſen Abgang der Kranke nichts gewahr gewor⸗
den. Ich wiederholte den 9Sten Tag noch einmal ein

Laxans, und nach der Wirkung deſſelben konnte der
Kranke den Urin halten, auch ſetzte ſich der angeſpann⸗
te Bauch. Nun verordnete ich ſtaͤrkende Mittel.
Weil aber der Urin kleyenartig war, ſo ließ ich den
Kranken etwas Terpenthin, mit Eydotter vermiſcht,
vorher aber ein Laxans aus Rhabarbar und Sennesblaͤt⸗
tern, nehmen, welches von ſehr gutem Nutzen war.
Der Kranke iſt nun voͤllig geſund.
Mit hitzigen urintreibenden Mitteln muß
man in Urinverhaltungen ſehr vorſichtig umge⸗
hen, und allemal auf die Urſachen, die ſehr
mannigfaltig ſind, ſein Augenmerf richten.

E

2326 Gluͤckliche Anwend. e. Opiats bey e. Kinde.

LX. Beobachtung.
Gluͤckliche Anwendung eines Opiats

behy einem zehnmonatlichen Kinde.“

(m Jahre 1607 hatte ich einen Knaben von zehn
9) Monaten an einem ſehr groſſen Darmbruch operirt,
und die Wunde hatte ſich beynahe vernarbt, als das

Kind heftige Schmerzen im Unterleibe bekam. Ich

konnte nicht hinter die Urſache dieſes Zufalls kommen,
denn die Eltern verhehlten ſie mir. Ich wendete eini⸗
ge Tage lang die gewoͤhnlichen Mittel an, aber ohne
Nutzen. Endlich nahm ich meine Zuflucht zum Lau-

„

danum, gab dieſem Kinde davon einen Gran in Mut⸗

termilch. Es ward die Nacht darauf ruhig, den fol⸗

genden Tag aber fand ich in der geſunden Leiſte eine
Blutunterlaufung, die ſich allmaͤhlich bis an das Knie
und den Fuß erſtreckte. Die Bauchſchmerzen lieſſen
von der Zeit an nach, und vergiengen nach einer aber⸗
maligen ſolchen Doſis des Laudanum, das ich den
dritten Tag wiederholte, ganz und gar, allein die

Blutunterlaufung nahm auch den andern Schenkel

ein. Durch Anwendung behoͤriger Mittel ſtellte ich

das Kind voͤllig wieder her. Endlich erfuhr ich die

Urſache dieſes Zufalls. Das Kind war naͤmlich von
einer Bank herunter auf die Erde gefallen.
Es iſt wunderbar, daß einige das Opium ſo ſehr
verabſcheuen, da es doch, wenn es mit Behutſamkeit
gebraucht, und nicht gemißbraucht wird, ein vortrefli⸗
ches Medicament iſt, das Conrad Geßner in ſeinen
epiſtolis ungemein lobt. “
S Vor⸗

* Wiederum an den Arzt Hagenbach.

ginde
its
. *½

dn ſeht
dhetirt
ls das
1. N
fonnen,
eteiti⸗
ir eer
Lau⸗
Muat⸗

den ak
Ke a
das
r lſr

ſtt en
ie den
lein die
chenke
zelte D

glch t

3. Band.

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Prof. Caſpar Baus

Sõ

B Beſchwerliches Harnen nach einer Bruchop. 97

Vorzuͤglich bey Kindern iſt die allergroͤßte
Behutſamkeit in Anwendung dieſes Mittels er⸗
forderlich.

—

LXI. Beobachtung.

Beſchwerliches Harnen nach einer

Bruchoperation.“

Oulsnaͤſt kam ein junger Menſch von 24 Jahren
zu mir, dem von Kindheit auf der Urin mit

vieler Beſchwerde abgegangen war. Bis in ſein

drittes Jahr hatte er weder den Koͤrper in die Hoͤhe
richten noch gehen koͤnnen; von dieſer Zeit an aber

hatte er allmaͤhlich angefangen zu laufen, doch aber mit

gekruͤmmten Koͤrper. Jetzt geht er ohne Beſchwerde,
und iſt geſund und ſtark. Um das muͤhſame Har⸗

nen bey dieſem jungen Menſchen zu heben, hatte man

vielerley Mittel angewendet. Einer von den Aerz⸗

ten hatte eine Carunkel im Harngange vermuthet, al⸗
lein ich habe mit dem Catheter keinen Widerſtand ge⸗
funden, und es iſt kaum glaublich, daß bey ſaugenden

Kindern Carunkeln entſtehen ſollten. Der hieſige

Stadtrath hat dieſen Kranken zweymal in das Kran⸗

kenhaus aufgenommen, er hat Kraͤuter und mineraliſche
Baͤder gebraucht, aber alles ohne Nutzen. Nun ſoll
er auf Befehl des Stadtraths noch einmal in ein mi⸗
G“ nera⸗

hin; aus Bern, vom 13. Jun. 1623.

98 Beſchwerliches Harnen nach einer Bruchop.

neraliſches Bad, vorher aber habe ich ſeinen Zuſtand
unterſuchen und ſagen muͤſſen, ob der Kranke durch
Baͤder geheilt werden koͤnne. Nun erfuhr ich, daß
er im ſechſten Monat ſeines Alters an einem Bruch ope⸗
rirt worden, und dabey die linke Hode verloren hatte. Ich
vermuthe daher, daß man durch die gewaltſame Heraus⸗
reiſſung derſelben den Nerven, die zum Sphincter der
Blaſe gehen, Schaden zugefuͤgt habe, und eben daher
leite ich auch den Zufall, daß der Knabe damals ge⸗
kruͤmmt hat gehen muͤſſen, her, auch erklaͤrte ich, daß
das warme Bad abermalen wuͤrde vergeblich ange⸗
wendet werden. V
Man ſieht hieraus, wie gefaͤhrlich es ſey, bey der Ope⸗
ration des Bruchs die Hoden gewaltſam an ſich zu ziehen
und abzuſchneiden. Und ich behaupte, daß die mehrſten
atienten, mit denen man auf dieſe Art verfahren hat,
geſicrben ſind, und daher gehoͤrt dieſe Geſchichte unter
die ſeltnen. .

Die Alten verrichteten die Radikalcur der Bruͤ⸗
che weit oͤfterer, als wir, und ſie waren zu der⸗
ſelben faſt genoͤthigt, weil es ihnen an guten

Bruchbaͤndern fehlete. Jetzt aber waͤre es un⸗

vernuͤnftig und ungewiſſenhaft, wenn man die
gewoͤhnliche Bruchoperation, ohne daß der Bruch
eingeklemmt iſt, bloß in der Abſicht der Radi⸗

kalcur, verrichten wollte. Bey Kindern iſt ſie

ganz und gar nicht noͤthig, denn bey dieſen kann
man die Radikalcur von dem Bruchbande faſt
immer erwarten. Das Wegnehmen der Hode,
das den herumirrenden Bruchſchneidern ſonſten

gewoͤhnlich war, iſt die erſchrecklichſte Gran⸗

ſamkeit.

PP

ſche
ſeĩ⸗
Af
lte
e
1

=,

2☛

lll
ne
af
Pl

kuche.
Diſtend
ke dirch
ig,
uchope
Halaus⸗

ter der

n daher
cls ge⸗
othe⸗

mmant 1
der Bn

. 6Nr

.
ſn bum
be
hrde
ſoſen
Gran

ntan

N
n t ſe
1,

2? Seltner Zufal am Nabel. 95

ſamkeit. Ich kann dieſer Materie wegen das
Richterſche Werk: von Bruͤchen, das ich
in den vorhergehenden Baͤnden ſchon angezeigt
habe, nicht genug empfehlen.

LXII. Beobachtung.

Von einem ſeltnen Zufall am Nabel,
und deſſen Heilung.“

(Zim verwichenen Maͤrzmonat kam ein 2 fjaͤhriger

ſtarker Mann zu mir, und zeigte mir eine ſcwammig⸗
te Geſchwulſt am Nabel, die ſeit ſechs M. onaten allmaͤh⸗
lich aus der Mitte des Nabels zum Vorſchein gekommen
war. Dieſe Geſchwulſt hatte die Groͤſſe einer wel⸗
ſchen NRuß, war bleyfarbig und dunkelroth, hart und
fleiſchigt von Subſtanz, und ſtank, wie alter Kaͤſe.
Anfaͤnglich hatte der Kranke keine Schmerzen davon
erlitten, allein jetzt war ſie ſchmerzhaft geworden 3
zuweilen ſpuͤrte er auch einige Fieberbewegungen, und
manchmal blutete die Geſchwulſt. Ich fuͤrchtete hier

etwas krebsartiges, und unternahm bloß auf inſtaͤndiges

Bitten die Cur. Zuerſt verſuchte ich die Palliativ⸗

cur, ſchrieb daher eine genaue Diaͤt vor, gab etliche⸗

mal ein Laxans, oͤfnete am Arm eine Ader, und ließ
auf die Geſchwulſt eine Miſchung aus Agq. roſar.
Dlantag. cydon. Tut. Plumb. Fernel. Lap. cala-
G 2 minar.

* Abermals ein Schreiben unſers Fabriz an den Prof. Bau⸗
hin; aus Bern vom 21. Septembr. 1623.

100 Seltner Zufall am Nabel.

minar. vermittelſt Baͤ auſchgen legen. Nach einer⸗

2 monatlichen Anwendung dieſer Mittel ſchien alles

nach Wunſch zu gehen. Ich beſchloß alſo, die Ge⸗

ſchwulſt mit einem Faden, den ich vorher in Waſſer,
worin der Mercurius ſublimatus aufgeloͤſet, und der
wieder trocken worden, eingeweicht hatte, zu unterbin⸗
den. Weil aber wegen Fettigkeit des Kranken die
Geſchwulſt zwiſchen den Muſkeln gleichſam verſteckt
war, und nur die Oberffaͤche derſelben hervorſtand⸗
ſo mußte ich darauf denken, wie ich die Wurze eln der⸗
ſelben faſſen wollte. Endlich erfand ich ein Inſtru⸗
ment, in Geſtalt einer Schuͤſſel ohne Boden, an de⸗
ren Seiten ich ein Band befeſtigte. Mit dieſem
Werkzeuge, das ich um den Leib legen ließ, und aus
welchem die Geſchwulſt hervorragte, druͤckte ich das
Fett und die Bauchmuſkeln einwaͤrts, und nun kam
die ganze Geſchwulſt zum Vorſchein. Aber nun ſahe
ich, daß dieſe Geſchwulſt, die ich bisher fuͤr einfach ge⸗
halten hatte, aus drey verſchiednen Geſchwuͤlſten, wo⸗
von jede ihren beſondern Stiel hatte, beſtand.“ Den
Sten May unterband ich die Wurzeln dieſer Ge⸗
ſchwulſt mit dem beſchriebenen Faden. Das erſtemal
durfte ich den Faden wegen heftiger Schmerzen nicht
feſte zuſammenziehen, und ich faßte auch nicht alle 3
Stiele auf einmal, ſondern ich nahm anfaͤnglich nur
zwey derſelben, und wie dieſe beyde Geſchwuͤlſte abge⸗
fallen waren, unterband ich die dritte. Als ſie nun
alle abgefallen waren, nahm ich die Pulver, aus wel⸗
chen das obenbeſchriebene Waſſer beſtand, ſetzte noch
etwas

* Dieſe Geſchwuͤſte ſowohl, als auch das Werkeng ſind in
dem Original abgebildet. W.

ceer.
n N
je Ge
WVaſſe,
ind der
terbin⸗
ken die
eſeckt
lſn,
Eln der

)

Nſty

n N
hieſenn
6d aus
ch dos

gun hrn.

hun ſte
ſih⸗
, M
Den
Ge⸗
ſemnl
n rict
ale⸗
ch
e
ſ tun
neh⸗
h

etns

ſbn

Seltner Zufall am Nabel. 10or

etwas gebranntes Alaun hinzu, und ſtreuete dieſes

auf den Schaden. Ueber dies ſchlug ich vermittelſt viel⸗

facher Leinewand jenes Waſſer, und zuweilen auch ein De⸗
coct aus zuſammenziehenden Wurzeln und Kraͤutern, z.
E. Rd. Scrophular. HB. Plantag. Geran. Equiſeti,
Roſar. mit etwas Eßig. Durch dieſe Mittel ſtellte
ich den Kranken voͤllig wieder her, und er hat auch
nach dieſem nie wieder einen Anfall gehabt. Dieſer
Zufall iſt in der That ſelten, und ich erinnere mich nicht,
irgendwo etwas davon geleſen zu haben; nur Cel ſus

erwaͤhnt davon mit wenig Worten. (Libr. VII.

Cap. 14.)
Auch mir iſt kein aͤhnliches Beyſpiel bekannt;

Geſchwuͤre am Nabel ſind nicht ſelten.

LXIII. Beobachtung.
Von einem Abſceß am Hintern.“

Er hieſiger Gelehrter ließ einen Barbier holen,

um ſich ſeiner Gewohnheit nach eine Ader oͤfnen

zu laſſen. Dieſer Barbier glaubte eine groſſe That

zu thun, und oͤfnete zugleich eine Ader am Arm, und
noch eine an der Hand, und zwar die erſte auf der
rechten, und die andre auf der linken Seite. Drey

Stunden nach dieſer Aderlaß bekam dieſer Mann eine

beftige Wallung im Blute, und es ſchien ihm, als
G 3 wenn
.— Ein Schreiben an den Leibarzt des Marggrafen zu Ba⸗

den Audolph Schmid; aus Bern vom 20. Octobr.
1629.

102 Von einem Abſceß am Hintern.

wenn alles Blut durch den Maſtdarm hinaus wollte, .

denn das Blut gieng mit Gewalt zur Pfortader und
zu der Leber. Und dies konnte um ſo leichter geſche⸗
hen, da dieſer Köorper von atrabilariſcher Beſchaffen⸗
heit war, und die boͤſen Unreinigkeiten nicht vorher
waren abgefuͤhrt worden. Die darauf folgende Nacht
ward ſehr unruhig zugebracht. Den andern Tag
gieng der Patient zwar herum, allein ſeine Zufaͤlle
verſchlimmerten ſich, und arteten in einen harten und
ſchmerzhaften Abſceß aus. Es kam noch ein Fieber
hinzu, und die heftigſten Schmerzen wuͤtheten bis zum

ſechſten Tage. Dabey war der Leib verſchloſſen. Der

Barhier that bey allen dieſen Zufaͤllen weiter nichts,
als daß er ſein Pflaſter auflegte. Nun ward ich ge⸗
rufen, und fand den Mann in groſſen Beaͤngſtigungen.

Sogleich ſuchte ich die Leibesoͤfnung herzuſtellen; ge⸗

gen Abend gab ich ein ſchmerzſtillend Traͤnkchen, und

ließ uͤber die Geſchwulſt einen erweichenden Umſchlag

legen. Auf dieſe Art verfuhr ich den folgenden
Tag. Am ſiebenden Tage der Krankheit oͤfnete ſich
der Abſceß von ſelbſten, aus welchem eine entſetzlich

ſtinkende Jauche floß. Der Abſceß aber befand ſich

auf dem linken Hinterbacken nahe an der Oefnung
des Maſtdarms. Er hatte ſich an zween Stellen
geoͤfnet; von der einen Oefnung gieng ein Canal gera⸗
de aufwaͤrts fuͤnf Queerfinger lang, und von der an⸗
dern, der unterſten, Oefnung ein andrer Canal auf
der Seite gegen den Maſtdarm, zwey Queerfinger tief.
Ich reinigte dieſes Geſchwuͤr, und brachte es in kurzer
Zeit zur Heilung. Der Mann befindet ſich jetzt, ein
danb Jahr nach der Cur, noch immer wohl.

Fabriz

welte,
nder und
jgeſche
chaffen⸗

horher

Nacht
n Tig
Zfale.
tten und
Fiete
Ms ur
. Der
nichts,
ich ge⸗
oger.
lenz ge
en 6d
nſhin
Hendin
e ſi
ſhih
ad ſich
efnung
Stelin
lger⸗
Per o⸗
l ouf
fief.
kurze
6,,

enk

Vom heiſſen Brande aus einer Urinverhalt. 103

Jabriz will dieſen Zufall der Aderlaß zu⸗
(hreiben, n und darin mag e er doch wohl irren.

LXIV. Beobachtung. .

verhaltung.“

Vonm heiſſen Brande aus einer Urin⸗

cxs will Ihnen von dem jetzigen Befinden meines

vornehmen Kranken Nachricht geben. Als er
aus England wieder zuruͤckgekommen war, klagte er
oft uͤber Brennen beym Abgange des Urins, zuweilen
aber auch uͤber eine Verhaltung deſſelben, er ward
aber von den von Ihnen vorgeſchriebenen Mitteln,
Clyſtieren, und An nwendung der Kerzen bald davon
befreyet. Zuweilen fuͤhlte er an der linken Seite des
Unterleibes einen ſtechenden Schmerz. Mit dem An⸗
fange des Monats April ſpuͤrte er, nach einem unregel⸗
mwaͤßigen Verhalten, einen gewiſſen Geſtank im Urin,
welcher immer mehr und mehr zunahm. Es ſetzte
ſich auch in dem Urin eine zaͤhe Materie zu Boden,
die dem Froſchlaich aͤhnlich war.
machte er ſich eine ſtarke Bewegung zu Fuſſe, und
nun kamen die beſchriebenen Umſtaͤnde mit groͤßter Hef⸗
tigkeit wieder. Ich wendete alle moͤgliche innerliche
und aͤuſſerliche Huͤlfsmittel an, und ließ wegen des

G 4

Im Monat May

Abgan⸗

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Koͤnigl. Großsbrit⸗
tanniſches Leibarzt, Theodor von Mayerne; aus

Bern vom 3.

Novbr. 1620.

1

Abganges der ſtinkenden Materie durch den Urin eini⸗

ge Tage Molken mit Zucker trinken. Der Kranke

beſſerte ſich darauf, und der Urin war auch nicht

mehr ſo ſtinkend. Allein dieſe Freude dauerte nicht

lange. Die vorbeſagten Umſtaͤnde erſchienen mit Hef⸗
tigkeit wieder, der Patient fiel in ein heftiges Fieber,
der Urin ward voͤllig unterdruͤckt, und am Perinaeo
zeigte ſich eine Entzuͤndung. Alle dieſe Umſtaͤnde
ſetzten den Kranken in Lebensgefahr. Die entzuͤndete
Stelle war hart, aufgetrieben, und zuweilen fuͤhlte der

Kranke in derſelben ſtechende Schmerzen. Zertheilen⸗

de Mittel waren zeither ohne Nuen gebraucht wor⸗

den, und nun bediente ich mich der Ehterungsmittel.

Am 29ſten May oͤfnete ſich der Abſceß mitten im
Perinaeo. Das in demſelben enthaltene Eyter war
von behnahe unertraͤglichen Geſtanke. Das ganze
Perinaeum gieng in kalten Brand uͤber; ich wen⸗
dete faͤulungswidrige Mittel an, verband das Ge⸗

ſchwuͤr mit einem reinigenden Unguent, und legte darr⸗z
uͤber einen Umſchlag aus bittern Kraͤutern und bal⸗

ſamiſchen Mitteln, die in Oxymel. ſimpl. gekocht wur⸗
den. Die abgeſtorbenen Theile nahm ich mit dem

Meſſer oder der Scheere weg. Bey jedem Verbande

reinigte ich den Schaden vermittelſt eines Schwam⸗
mes, der in ein Decoct aus Hb. Scord. Rut. Abſynth.
mit etwas Salz vermiſcht, getaucht war. Durch die⸗
ſe Mittel ſtand der Brand in drey Tagen. Nunmehr
verband ich den Schaden mit einer Miſchung aus
dem Pulv. Ariſtoloch. rot. Ireos Florent. Angelic.
Aloes, Myrrh. Extract. Scord. und Vitell. ovor.
Mit den obenerwaͤhnten Umſchlaͤgen fuhr ich dabey
noch

104 Vom heiſſen Brande aus einer Urinverhalt.

hat,
ne d
ne
dem
Fuck
ſei
Uin

tholt.

iGH

Karke

) tict

icht

Heß

jeber,

neo

ſinde
rdete
te der
llen
not⸗
ttel.
nin
N
gone
nin
3 00

te dat⸗

ol
wüt⸗
dem

bande

twarn
nntl.
ti⸗
nlr
aus
eli⸗
Mol.
ben
noch

Vom heiſſen Brande aus einer Urinverhalt. 105

—

noch uͤber drey Wochen fort. Wie ſehr die Faͤulung

die Theile angegriffen hatte, erſieht man daraus, daß

faſt aller Urin durch den Schaden abfloß.
In der Mitte des Monats Junius gieng eine
in dem mittlern Theil des maͤnnlichen Gliedes auf
der rechten Seite entſtandene, vom Anfange der Krank⸗
heit hart geweſene Geſchwulſt von ſich ſelbſt in Ey⸗
terung; die Harnroͤhre blieb dabey unbeſchaͤdigt, und
deswegen heilte ich auch dieſes Geſchwuͤr ohne Be⸗
ſchwerlichkeit.
Nachdem ich den Schaden im Perinaeo von al⸗
lem Brandigten gereinigt hatte, bediente ich mich eines
Wundtranks aus der Hb. Pyrol. Alchimilla, Sani-
cula Conſolid. Saracen. Artemiſia, Beta rubr.

mit rothen Wein gekocht, ſowohl innerlich zum Trin⸗

ken, als auch aͤnſſerlich zum Einſpritzen und Verbin⸗
den. Mit eben dieſem Decoct ſpritzte ich auch den
Harngang aus, und zwar vermittelſt einer Spritze
mit einer krummen Roͤhre. Beh allem dieſen blieb

der Sphincter der Blaſe doch in ſeiner Verrichtung.

So oft der Kranke den Urin ließ, ſo oft gieng er

theils durch die Harnroͤhre, theils durch die Wunde

ab. Den Wun dtrank nahm er bis in den dritten Mo⸗
nat, und dadurch ward er Loͤllig wieder hergeſtellt, oh⸗

ne daß eine Fiſtel zuruͤckblieb. Er laͤßt den Urin obh⸗

ne Beſchwerde, auſſer daß, wenn er denſelben nach
dem Abendeſſen laͤßt, er ein gewiſſes ſchmerzhaftes
Jucken an dem Ort, wo vorher das Geſchwuͤr gewe⸗

ſen iſt, empfindet. Ueberdies bemerkt man in dem
Urin gleichſam Kleyen, und ſo oft er ihn laſſen will,

ſo oft kommt ein Tropfen zaͤhe und weiſſe Materie
SS zum

106 Vom heiſſen Brande aus einer Urinverhalt.

zum Vorſchein. Ich glaube, dieſe Materie komme
aus den geſchwaͤchten Theilen, und ſey eine ſaamen⸗

artige Materie. Daß aber der Kranke das ſchmerz⸗

hafte Jucken bloß des Abends, wenn er zu Bette ge⸗
hen will, und nicht fruͤh oder am Tage vermerkt, glau⸗
be ich, komme daher, weil ſich des Nachts an der
ſchadhaft geweſenen Stelle eine ſchleimigte Feuchtig⸗
keit, die dieſe noch empfindliche Stelle uͤberzieht, an⸗

ſammlet, welche aber am Tage, weil alsdann der Urin

ofter gelaſſen wird, von dem Urin abgeſpuͤlt wird, und
dann die Stelle einen Reitz erleidet. Ich erwarte
davon Ihre Meynung, und Ihren fernern Rath.
Hierauf folgt eine Antwort des Engliſchen
Leibarztes von Mayerne, aus London vom
23. Januar 162 1. Er lobt darin das Ver⸗
fahren unſers Fabrizens, und iſt wegen der
Urſache des Juckens, das der Kranke nur des

Abends empfindet, mit ihm einerley Mehnung.

Um die Narbe hart zu machen, raͤth er Einſpriz⸗

zungen in die Harnroͤhre aus Bleymittel, und
balſamiſche Raͤucherungen. Von den mit dem
Urin abgehenden Kleyen beſtimmt er nichts ge⸗
wiſſes, und laͤßt es dahin geſtellt ſeyn, ob ſie ih⸗

ren Urſprung aus den Nieren oder der Blaſe

haben. Die abgehende zaͤhe Materie haͤlt er
nicht fuͤr ſaamenartig, ſondern meynt, ſie kaͤme
entweder aus dem ſchadhaft geweſenen Theil
ſelbſt, oder aus der vielleicht mitgelittenen Vor⸗
ſteherdruͤſe. Auch dieſes Umſtandes wegen
empfiehlt er die Einſpritzungen und das Raͤu⸗
chern, ingleichen ſaͤuerliche Getraͤnke und endlich

Pillen

—— —

heIl. Vom heiſſen Brande aus einer Urinverhalt. 10 7
unme Pillen aus Therebinth. maſtichinat. Er
dnerx ruͤhmt auch aus eigner Erfahrung den beſchrie⸗
hmerp benen Trank. Dieſe Kranken⸗ und Heilungs⸗
tte go geſchichte verdient Aufmerkſamkeit. Eine bey⸗
glain nahe aͤhnliche Geſchichte, wo nur die Urſache ei⸗
n der ne aͤuſſere Gewaltthaͤtigkeit war, findet ſich im
ſchtige 33ſten Bande des Journal de Medecine et
1,an⸗ Chirurgie vom Jahre 1770. Ich will ſie
tnin ganz herſeten: Einem jungen Menſchen fiel ein
d und grroſſes Stuͤck Holz auf den Unterleib. Der
narte Arzt Vallandre, der ſogleich zu ihm gerſen
ward, fand ihn ganz entkraͤftet und bleich;
ihen lief Blut aus der Harnroͤhre und dem Ginuern,
Oca der Hodenſack war mit Blut unterlaufen, und
e. das Perinaeum ſehr ſchmerzhaft und geſchwollen.
n de Hr. V. verordnete ihm eine genaue Diaͤt, legte
ede auf den Hodenſack zertheilende und auf den Un⸗
hun terleib erweichende Umſchlaͤge, und lindernde
ſbi Clyſtiere, u. ſ. w. Den andern Tag hatte der
,aNd Kranke ein Fieber, die ganze Gegend der Blaſe
(den war geſpannt, und das Perinaeum entzuͤndet
lene und ſchmerzhaft. Den Urin hatte er, ohner⸗
ſeir achtet er oft einen Trieb dazu empfunden hatte,
lſe nicht laſſen koͤnen. Man ließ ihm daher
Nk zweymal zur Ader, und verſuchte umſonſt den
Ene Catheter einzubringen. Den Tag darauf ließ
Nl mDan ihm noch zweymal zur Ader, worauf der
Vrt Urin anfieng ein wenig abzuflieſſen, und der
nger. Krranke befand ſich etwas beſſer. Der Urin
Nit war blutig. Den fuͤnften Tag bemerkte man
tich en dem Perinaeo eine Geſchwulſt, und in der⸗

pln ſſelben

7

108 Vonnheiſſen Brande aus einer Urinverhalt.
ſelben eine Schwappung. Sie brach, nachdem

man erweichende Mittel auf dieſelbe gelegt hat⸗

te, den Tag darauf auf, und aller in der Blaſe
enthaltene Urin floß durch dieſelbe aus. Hr.
V. unterſuchte die Oefnung, und fand, daß der
Harngang ganz von der Blaſe abgeriſſen war.

Er verband die Wunde, durch welche der Urin
beſtaͤndig abfloß, ganz einfach, und brachte ei⸗
nen Wachsſtock in den Harngang. Es erfolg⸗

ten waͤhrend der ganzen Cur keine beſondre Zu⸗
faͤlle, nur hielt es am Ende ſchwer, die Wun⸗
de zur Heilung zu bringen, denn der beſtaͤndige
Ausfluß des Urins hatte die Raͤnder derſelben

calloͤs gemacht, und verhinderte daher die Hei⸗
lung. Man ſuchte durch den Genuß gelinder

Speiſen und Getraͤnke die Schaͤrfe des Urins

zu mildern, und legte aͤuſſerlich zertheilende und
erweichende Pflaſter auf. Es beſſerte ſich zwar
darauf die Wunde; der beſtaͤndige Ausfluß des

Urins verhinderte aber noch immer die Heilung
derſelben, denn durch den Harngang floß nicht
ein Tropfen Urin ab. Endlich zwang Hr.
V. durch eine Compreßion vermittelſt graduir⸗

ter Compreſſen den Urin, ſeinen Weg durch den
Harngang zu nehmen, worauf die Wunde in
kurzer Zeit heilte.

LXV. Be⸗

A

3

er

Uſe

eſ

der
nit
Der

d

getholt.

tachdetn

egt het⸗.
Be.

daß der
n wat.
r Urin
chte ei⸗
irfolg⸗
dre l⸗
Wut⸗
irdſge
ſelben
He⸗
under
8 Urind
ide
ar
6 des

eilang

nicht
D Hr.
taodur⸗
Brch den

rde 4

Zufaͤlle von einer zu ſpaͤt gedfn. vener. Beule. 109

ILXV. Beobachtung.

Zufaͤlle von einer zu ſpaͤt geoͤfneten ve⸗

neriſchen Beule.

S ie Natur wirft das veneriſche Gift oft an einen

Ort zuſammen, und dann entſteht ein ſo genannter

veneriſcher Bubo; geht dieſes Gift wieder in die Blut⸗
maſſe zuruͤck, ſo entſtehen viele innerliche und aͤuſſerliche

Beſchwerden. Dieſes erfuhr ein vornehmer Mann
der eine ſolche Beule in der rechten Leiſte hatte, und
mit der Oefnung derſelben einige Monate zauderte.
Die ſcharfe Materie ſetzte ſich auf den Huͤftnerven, und
davon erlitte er heftiges Huͤftweh, wozu Fieber,

Schlafloſigkeit, Zuckungen und andre ſchlimme Zufaͤlle

kamen, die den Krauken ſo ausmergelten, daß er nur in

der Haut zuſammenhieng. Es wurden verſchiedne Aerzte
nebſt mir zu Rathe gezogen, und viele Medicamen⸗

te, aber ohne Nutzen, gebraucht. Man konnte nur
noch etwas von der Beule ſehen; nur die Leiſte war noch
hart. Nachdem eine lange Zeit hindurch eytermachende
Mittel waren angewendet worden, legte ich ein Aetz⸗
mittel auf die Beule, die ſich darauf oͤfnete, und nun
floß aus derſelben innerhalb ſechs oder ſieben Tagen
mehr als zehn Pfund Eyter heraus. An dem Ober⸗
ſchenkelgelenke, wie auch an dem Hintern entſtunden

Abſceſſe, die in 4 Wochen ſo viel Eyter von ſich gaben,

daß ich wegen des Lebens des Kranken in Sorgen ſtand,
denn die Schmerzen und Convulſionen lieſſen zwar

nach, die naͤchtlichen Unruhen aber blieben, wie ſie

waren; der Kranke war dabey ſehr matt, und hatte nicht

die

.J 10 Zufaͤlle von einer zu ſpaͤt geoͤfn. vener. Beule.

die mindeſte Eßluſt. Ich begegnete allen Zufaͤllen
mit inner⸗und aͤuſſerlichen Mitteln, worauf der Kran⸗

ke einigermaſſen wieder zu Kraͤften kam. Endlich
bediente er ſich des Pfeffer⸗ und Badiſchen Bades,

worauf er wieder zu den Seinigen reiſete.
So lange ein Bubo nücht voͤllig weich iſt,
oder noch die mindeſte Haͤrte hat, muß er nicht
geoͤfnet werden, denn ſonſten veranlaßt er im⸗
mmer ein uͤbles, ſehr ſchwer zu heilendes Ge⸗
ſchwuͤr. Iſt aber alle Haͤrte zerſchmolzen, dann
muß er geoͤfnet werden, es ſey nun mit dem
Meſſer oder dem Aetzmittel.

LXVI. Beobachtung.

Von einem Buckel, in welchem die

Wirbelbeine arin ioͤs gefunden wor⸗

n der 46 ſten Beobachtung des erſten Hunderts

—
J habe ich von einem Juͤnglinge erzaͤhlt, der einen

Buckel hatte, und in deſſen Leichnam das ſiebende, ach⸗
te und neunte Ruͤckenwirbelbein dermaſſen von der Ca⸗

ries zerfreſſen war, daß man nichts als die aͤuſſere

Helfte der Koͤrper und die Proceſſus derſelben fand.

Zu verwundern iſt es, wie dabey das Ruͤckenmark, der

ſo wichtige Theil des Koͤrpers, da daſſelbe von einer
ſo groſſen Faͤulung umgeben und entbloͤßt war, ſich
hat erhalten koͤnnen, denn auch die Lunge ſtand in

Faͤu⸗

5

ken
ken

elſ.

len
Gean⸗

Enlh
Bades,

ich iſ,
r nicht

et iina⸗

6 Ge⸗

1,dann

ſt den

deets
inen
e, ach
er En
tſere
ſnnd.
der
eiver
ſch

5) in

Siw

1 .

Von einem Buckel mit carioͤſen Wirbelbeinen. 111

Faͤulung. Und dennoch hat man bey dieſem Kranken

keine Zufaͤlle, die ſonſten von dem verletzten Ruͤk⸗
kenmark zu entſtehen pflegen, jemals wahrgenom⸗
meun.

LXVII. Beobachtung.

Cur eines Buckels an den Lendenwir⸗

belbeinen.

Einen Maͤdchen von anderthalb Monaten fiengen

an, die Lendenwirbelbeine auszuwachſen. Die
Barbierer in Bern hatten das Kind gebadet und ge⸗
ſalbet, aber damit nichts ausgerichtet; der Buckel
ward vielmehr immer groͤſſer. Endlich ward ich ge⸗
rufen. Das dritte und vierte Lendenwirbelbein ſtand i in
Groͤſſe eines Enteneyes hervor, und das zweyte und
fuͤnfte war den uͤbrigen nachgefolgt. Sie waren nach
der linken Seite gewichen, und deswegen war der lin⸗
ke Schenkel weit ſchwaͤcher als der rechte. Im An⸗
fange wuſch ich den Ruͤcken und den ganzen Schenkel
zur Staͤrkung mit einer Miſchung aus Wacholder⸗
Salbey⸗Betonien⸗Lavendulwaſſer, Roſen: und Tor⸗
mentillpulver. (Dieſe Waſſer ließ ich einige Tage
auf den Pulvern ſtehen, und dann von denſelben wie⸗
der abgieſſen) Nach dieſem Waſchen bedeckte ich die⸗

ſe Theile mit einem aus zuſammenziehenden Dingen

beſtehenden Pflaſter. Das Vorzuͤglichſte der Cur be⸗
ruhte darauf, daß die Hervorragung wieder einwaͤrts
gedruͤckt

gedruͤckt ward, wenn alle uͤbrige Mittel nicht vergeb⸗
lich ſeyn ſollten. In dieſer Abſicht ließ ich ein eiſernes,
etwas gekruͤmmtes Blech von ſolcher Laͤnge und Brei⸗
te, daß es den ganzen Buckel bedeckte, in der Schnuͤr⸗
bruſt ſo anbringen, daß dadurch die hervorragenden
Wirbelbeine zuruͤckgedruͤckt werden konnten; doch war
die Schnuͤrbruſt ſo gemacht, daß die Bruſt nicht davon

1 12 Cur eines Buckels an den Lendenwirbelbein.

6

4

zuſammengedruͤckt ward. Zwiſchen den Beinen gien⸗

gen Riemen durch, daß die Schnuͤrbruſt ſich nicht

aufwaͤrts ſchieben konnte. Alle 4 oder 6 Tage ließ

ich ein neues Pflaſter auflegen, und die Theile mit

dem vorherbeſchriebenen Waſſer waſchen; die Huͤfte

und der Schenkel aber wurden alle Tage gewaſchen.

Innerhalb ſechs Monaten war der Buckel vergangen;

die Schnuͤrbruſt aber mußte das Maͤdchen bis an ihr

zweytes Jahr tragen. Jeht, da es das dritte Jahr

erreicht hat, befindet es ſich wohl.

Wenn das Ruͤckgrad zur Seite gebogen wird,

und davon ein Buckel entſteht, ſo nennt man dieſe
Art des Buckels Scolioſis, und dieſe findet man an

den Lenden⸗ und Ruͤckenwirbelbeinen am haͤufig⸗

ſten, ſeltner am heil. Bein, und noch ſeltner am
Halſe. Der Druck hilft bey allen Arten von Buk⸗
keln nicht ſo gut, als die Ausdehnung; oft
wird durch den Druck das Uebel noch aͤrger ge⸗

macht. Hr. le Vacher hat in dem vierten

Bande der Memoires de l'Acad. Royales de
Chirurgie ein neues ungemein brauchbares In⸗

ſtrument zu dieſen Uebeln bekannt gemacht, wo⸗

von man in dem erſten Bande der Bibliothek
des Hrn. Pref. Kichters eine Abbildung

findet.

C

elbein,

bergeb⸗

biſemes,
1d Bin

Schnir⸗
ngenden.
ch war

t davon
n gien⸗

nicht

ige lech

le Mrit
Sißte

e ;

W ir
e Jh

deſt
an an

frfp

ſget ꝛom.

dnc⸗

4

ger ge
hierten
Ne de
2 Jr⸗
n
ſutſ⸗
ſtung
indet⸗

Cur eines Buckels an d. Lendenwirbelbeinen. 113

findet. Auch verweiſe ich die Leſer auf die
Schrift: Traite du Rakitis, ou l'art de re-
Areſlſer les enfans contrefaits, die Hr. le Va⸗
cher im Jahre 1772 herausgab. Man fin⸗
det in derſelben die Abbildung einer andern Ma⸗
ſchine, die durch den Druck wirkt, da jene
durch die Ausdehnung wirkte. Und dieſe iſt
ebenfalls in der Richterſchen Bibliothek, und
zwar im zweyten Bande abgebildet. Ueber⸗
dies empfehle ich noch folgende Schrift: com-
mentatio anatomico-chirurgica de Scolio.
ſi, quam pro Gradu Doctoris publico exa-
mini ſubmiſit Corneliur Henricus à Roy.
Luggd. Batav. 1774. die ich im 1 ten Ban⸗
de meiner Auszuͤge aus Diſſertationen an⸗
gezeigt habe. l

LXVIII. Beobachtun.
Von einer Verrenkung des Ruͤckgra⸗
Dind die Wirbelbeine, die das Ruͤckgrad ausma⸗
— chen, voͤllig verrenkt, ſo iſt der Tod gewiß; iſt
aber irgend ein Wirbelbein nur ein wenig verſchoben, ſo
folgt nicht allemal der Tod, wie aus folgenden Exem⸗
peln zu erſehen iſt. M

a. Band. „ 1

—

4 Verrenkung des Ruͤckgrades.
11I
em
Das Rad eines beladenen Wagens druͤckte ein
as

1 ihn halb
Man trug i
Wirbelbeine ein. ach
rtaren d an Ae untern Gliedmaaſſen gelaͤhmt nach
1
todt, und a

ken auf den
te den Kran
in Barbier leg wie er
Hauſe. Ein rickt den Ruͤ ickgrad ſo e er die
Bauch, un arts Ich vermuthe aber, 3 iſſe ſon⸗
onnte, einwaͤrts. aben muͤſſe,
konnt be en Knochen nicht getroffen he irbelbein, zwi⸗
verſchebene das obere und untere Wir imwuͤrts
Ffarr⸗ Aud . ſich die verrenkten keſanden⸗ ei
ſchen weich

her

fa and

ne
ntzuͦn / 7 ga

l Dieſe ufnete ſich von d
Emnefaun ir hindurch viel Eyter heraus, 1 dan
den dertuten ſich allmahlich jene Zufaͤlle, nur gele len
die tn latgnaſen elar⸗ Ein J Jahr dar⸗
die untern

nheilbar
unkheit alt und un
ordnete de, muia Theile vom Nabel Belthnne und
war. dung und Bewegung, den Anfange un⸗
Empfin te er halten, welche aber m Ruͤckgrade
z ztelich abgegangen waren. An de
willkuͤhrlich

jd
uͤckgeblieben, un
eß eine Fiſtel zuruͤ i6
cr ve Sunde ſoine ch deg ein dBirvelbein on

und lebte
. Uebrigens befand ſich der Kranke wie abrrend.
zar ſem Elende noch einige Jahre; ict.
bieie
n inlt ihm abgelaufen iſt, weiß ich n

II.

Gi

Mona

Wdne⸗

eintart
undhe
lnte.
tertli
ih her
der an
Le d
aalen
i
R

or -p
lient,
nllee
ſer iſnn
Auntn

z n
onn

leine
i

tſhe

te gtenm
.
Int nach
allf den
wie er

er die
ſe, ſon⸗

ein, vi⸗
eintprts
akbol⸗

n A

Itſtard
r ine
ſo
und de

Hn

Ule ti⸗
n i

ten ohne.

Rickgete.

“

ſeind⸗

ihn d

matiſchen Waſſern zu waſchen.

Verrenkung des Ruͤckgrades. 115½
Einſtens

kam ein Baner zu mir, der vor 1 5

Monaten von einem Baum heruntergefallen war, und

wodurch das zweyte Lendenwirbelbein ſich dergeſtalt
einwaͤrts verſchoben hatte, daß man mit den Augen

und Haͤnden ganz deutlich die Luxation wahrnehmen

konnte. Gleich nach dem Fall hatte er einen auſſer⸗

ordentlich heftigen Schmerz empfunden, (den er auch

noch verſpuͤrt, ſonderlich, wenn er den Koͤrper beugt,

oder aufrichtet) hatte ſich gebrochen, und noch einige

Tage darauf weder Speiſe noch Getraͤnke bey ſich be⸗
halten koͤnnen. Hiezu war gleich darauf ein heftiges
Fieber, ein unausloͤſchlicher Durſt, Unruhe, Trocken⸗
heit der Zunge und Delirium gekommen. Die untern
Gliedmaaſſen waren gelaͤhmt, und Urin und Stuhlgang

war wider Willen abgegangen. Keiner von den Bar⸗

bierern, die damals waren zu Rathe gezogen worden, hatte
das Uebel fuͤr eine Verrenkung des Ruͤckgrades gehalten,

oder einmal daran gedacht. Bloß alſo durch Huͤlfe der

Natur waren jene Zufaͤlle vergangen. Der Urin und
Stuhlgang geht auch jetzt nicht mehr wider Willen
ab; in den Beinen hat er auch wieder Empfindung
bekommen, doch geht er mit vieler Beſchwerde. Ich

erklaͤrte die Krankheit fuͤr unheilbar, denn die Wirbel⸗

beine koͤnnen nicht wieder in ihre vorige Lage gebracht
werden; doch ſchlug ich ihm das Badner Bad vor,
auch rieth ich, die Schenkel und das Kreuz mit aro⸗

H2 Die

116 Verrenkung des Ruͤckgrades.
Die Aumerkungen erſpare ich bis zur folgen⸗
den Beobachtung.

—

LXIX. Beobachtung.
(Cur der einwaͤrts verrenkten Wirbel⸗
MV beine.

Dſchon die Verrenkung der Wirbelbeine hoͤchſtge⸗
faͤhrlich iſt, ſo muß man dennoch keinen ſolchen Kran⸗

ken ohne Huͤlfe liegen laſſen. Man muß den Ruͤckgrad
gerade ausdehnen und zwar vermittelſt zweyer Stricke.

oder Baͤnder, wovon das ebere unter die Achſeln, das
untere aber um die Huͤften angelegt wird, wozu Hip⸗
pocrates und Paraͤus ein eigenes Werkzeug erfunden
hat. Judem nun dieſe Ausdehnung von zweyen ſtar⸗

ken Gehuͤlfen geſchieht, muß der Wundarzt mit bey⸗

den Haͤnden den Ruͤckgrad bald rechter, bald linker Sei⸗
te bewegen, oder auch denſelben, vermittelſt einer unter
den Leib gezogenen Leinwand, in die Hoͤhe heben.
Geſchieht dieſes gleich anfaͤnglich, ſo iſt noch Hof⸗

nung, eine ſolche Verrenkung (ich verſtehe aber eine

unvollkommne) wieder einzurichten. Iſt dies aber

nicht moͤglich, ſo bin ich der Meynung, man muͤſſe, ehe
man den Kranken gaͤnzlich verlaͤßt, noch vorher fol⸗
gendes Mittel anwenden. Man mache naͤmlich erſt
oben auf dem Wirbelbeine einen Schnitt, und dann

durch eben dieſe Wunde noch einen auf beyden Seiten;

darauf faſſe man den Fortſatz des Wirbelbeines mit
einer

gr ſcher⸗

tbel⸗

hochſtg⸗

enſtrun

ichteb

Srice

in, N.

N Bip
Cfurdn
vert ir⸗
N
iuker b⸗
ner unts
en.
aoch ⸗
ober en

Dies N

niſe
Nerfer ⸗
ſnich
4 G ſten
gis mi
einer

G Verrenkung des Ruͤckgrades. 117
einer ſchicklichen Zange, und ziehe dann den Knochen

in die Hoͤhe. Indem aber alles dieſes geſchieht, muß

der Ruͤckgrad ausgedehnt werden, denn alsdann wird
das Wirbelbein deſto leichter an ſeinen natuͤrlichen Ort
zuruͤcktreten. Wenn nur ein Wirbelbein einwaͤrts

. verſchpben iſt, ſo braucht man nur eine kleine Wunde

zu machen, ſind aber zwey oder mehrere von dieſen
Beinen aus ihrer Lage gewichen, ſo muß die Wunde
groß gemacht werden, um beyde Beine faſſen zu koͤn⸗
nen. Entſtuͤnde eine Blutung, nachdem man dieſe
Schnitte gemacht hat, ſo muß man dieſe erſt ſtillen, und
nachher die Repoſition vornehmen. Die Zange aber

muß ſtark ſeyn, und Zaͤhne haben, ſo wie man ſie bey

Ausziehung des Blaſenſteins braucht. Iſt mehr als
ein Wirbelbein verſchoben, ſo muß man jedes derſel⸗

ben mit einer Zange zugleich ergreifen. Die Seiten⸗

ſchnitte muͤſſen nicht gar zu tief gemacht werden, und
zwar wegen der Nerven, die daſelbſt befindlich ſind.

Die Operation muß auch gleich im Anfange, und ehe der
leidende Theil entzuͤndet und geſchwollen iſt, vorge⸗

nommen werden. Daß der Kranke, wie zuweilen ge⸗
ſchieht, ohne Sprache und Verſtand iſt, daran liegt
nichts, denn bey Niederdruͤckung der Hirnſchaale geht
es eben ſo, der Kranke liegt ebenfalls ohne Sprache
und Verſtand, und gleichwohl ſchiebt der kluge und
fleißige Wundarzt die Huͤlfe nicht auf, denn er weiß,
daß der niedergedruͤckte Knochen die Urſache davon iſt,
und daß die Zufaͤlle aufhoͤren, wenn die Hirnſchaale
wieder in ihre natuͤrliche Lage gebracht worden iſt. Wird
der Wundarzt nicht gleich im Anfange, ſondern erſt
den andern, dritten oder vierten Tag gerufen, ſo
H 3 kaͤhe

118 . Verrenkung des Ruͤckgrades.

baͤhe man den Ort zuvor mit aromatiſchen und erwei⸗
chenden Kraͤutern, und dann verſuche man die Repo⸗
ſition. Nach derſelben beſtreiche man den Ruͤcken
mit Roſen⸗ und Regenwuͤrmeroͤl, und behandle den
Schaben wie eine gequetſchte Wunde.

Man koͤnnte einwenden, dieſe Operation ſey 1 un⸗

gewiß und gefaͤhrlich. Ich antworte darauf, dieſes
gelte ebenfalls von andern ſchweren Operationen, und
doch unterlaͤßt ſie ein getreuer und geſchickter Wund⸗
arzt nicht, wenn ſie mit Gruͤnden vorgenommen wer⸗
den kann. Iſt die Operation bey niedergedruͤckter
Hirnſchaale nicht ebenfalls gefaͤhrlich, und was will

man vom Kayſerſchnitt, vom Steinſchnitt und andern

aͤhnlichen Operationen ſagen? Sind ſie nicht alle ge⸗
faͤhrlich, und bedient man ſich nicht derſelben demohn⸗

Erachtet alle Tage? Im uͤbrigen ſehe ich auch nicht,

daß dieſe Operation ſo ſehr gefaͤhrlich ſeyn ſollte.
Mitten auf dem Ruͤcken giebt es keine groſſe Blutge⸗
faͤſſe; die Nerven ſind an den Fortſaͤtzen klein, und

ich habe groſſe Wunden am Ruͤckgrade gluͤcklich hei⸗

len geſehen. Ein junger Mann bekam in einem Tu⸗

multe eine Wun de mit einem Meſſer neben dem vier⸗

ten Lendenwirbelbein, das Meſſer brach entzwey und
blieb zwiſchen den Fortſaͤtzen ſtecken. Zwey Jahr

nach der Verwundung zog ich das Stück von dem
Meſſer heraus, und heilte die davon entſtandene Fi⸗
ſtel gluͤcklich. Man ſehe davon ein mehreres in der

62 ſten Beobachtung des erſten Hunderts.

Ueberdies ſagt Paraͤus, man ſolle bey zerbro⸗
chenen Wirbelbeinen, wenn die Knochenſplitter hefti⸗

ge Zufaͤlle erregen, die Haut oͤſnen und die Splitter

her⸗ . .

ea
hroch
ſech
Sh⸗
let
Rpr⸗

t

an

Verrenk kung des Ruͤckgrades. 1719

nd rtß heraus holen. Eben bieſes raͤthet er, wenn bey zer⸗
die Nr brochenen Rippen die Knochenſplitter die Rippenhaut
1 Rlc ſtechen, in welchem Fall man neben der Rippe einen
andle d Schnitt machen, und vermittelſt eines Hakens dieſel⸗
ben hervorziehen ſoll. Kann dieſes bey zerbrochenen
n ſeh u. Rippen und Wirbelbeinen geſchehen, warum ſollte man
uf, dieſes nicht eben daſſelbe bey einem verrenkten Ri uckgrade
Uren, und thun koͤnnen?
4 Wn FHerr Heiſter, Platner und andre handeln
nen ber⸗ von dieſen Verrenkungen beſonders. Nirgends
lebrickter findet man, daß von der von gabrizen vor⸗
gis h Ageſchlagenen Operation etwas erwaͤhnt wird, am
andern wenigſten, daß ſie gemacht worden ſey, und
ole ⸗ icch habe ſie auch nur der Hiſtorie halber hier
dewehr⸗ erzaͤhlt. In dem erſten Bande der vermiſch⸗
duc tie ten chirurgiſchen Schriften, herausge⸗
ſ ae geben vom Hen. Gen eralchirurgus Schmucker,
ſibeie findet man eine Cur von einer Verrenkung des
Hein ieh. klezten Ruͤcken⸗ und erſten Lendenwirbelbeins,
ich he die ich erzaͤhlen will. Dieſe Verrenkung ward
nern Tu durch eine ſchwere Laſt, die auf den Ruͤcken fiel,
dein binl verurſacht. Das letzte Ruͤckenwirbelbein war nach
eh n auuſſen und rechterſeits drey Finger breit vom
g I V erſten Lendeawirbelbein verruͤckt. Man legte
n den Kranken in gerader Linie auf den Bauch
nieeſi⸗ in ein Bette, ließ die Ausdehnung machen, und
“ richtete durch einen Druck, doch nicht ohne groſ⸗
ſe Muͤhe, das Wirbelbein wieder ein. Allein
1 n ſobald man die Ausdehnung nachließ, wich dies
tgrhe Bein wieder in ſeine verruͤckte Lage zuruͤck. An⸗
Eye fuͤnglich hinderte man dies durch einen anhalten⸗

e B H 4 . den

120

Verrenkung des Ruͤckgrades.

den Druck mit der Hand, hernach aber mit

Compreſſen, worauf man ein Brettchen legte,
das mit 50 Pfund beſchwert war; endlich mit
graduirten Compreſſen, und einer feſt angelegten

Binde. Zwanzig Tage lang lag der Kranke

gerade ausgeſtreckt auf dem Bauche; nachher
erlaubte man ihm ſich auf den Ruͤcken zu legen.
In ſechs Wochen war die Cur vollendet. Die⸗
ſe Krankengeſchichte erzaͤhlt Hr. Riediger.

Idch nehme aus eben dieſem Werke noch fol⸗
gende Geſchichte mit, die von einer gluͤcklich ge⸗

heilten Verrenkung der Halswirbelbeine handelt.

Der Marnn ſtuͤrzte ruͤcklings vom Pferde,

und blieb ſogleich ſinnlos liegen. Der Kopf
war nach allen Seiten ganz auſſerordentlich be⸗

weglich, ſo daß man ihn halten mußte, das Ge⸗

ſicht aufgetrieben, gleichſam, als wenn der Kran⸗

ke ſtrangulirt waͤre, der Mund offen, das

Othemholen ſo langſam, daß man kaum alle
Minuten einen Othemzug bemerkte, und der

Puls ſo klein, daß er kaum zu fuͤhlen war.

Die Wirbelbeine waren ganz deutlich nach hin⸗
ten ausgewichen. Hr. Sellin, der dieſe Ge⸗
ſchichte erzaͤhlt, ließ einen Ge huͤlfen den Kopf,

einen andern die Schultern und den untern
Theil des Halſes umfaſſen, und beyde eine Aus⸗

Feſtigkeit erhielt. Man rieb gleich nach der

dehnung machen, und dieſelbe allmaͤhlich ver⸗

mehren. Al1s ſie hinreichend war, druckte Hr.

Sellin die ausgewichnen Wirbelbeine in ihre
Stelle zuruͤck, worauf der Kopf ſogleich mehr

Opera⸗

in

Ne
Un

ri

wvon/
ſchern
bird.
en der
ſ
ten d

erth
Geſa
Tei
M
iberl

Ober nit
hen lgt,
zdſicht
ngelegten
eKrante
tochher
n legen.
4. Di⸗
ge.

ich ge
hundel.
Prde,
1 Kohf

ich d-.

dd Ge
detnn
ſn 6
uumn
nd Ne
len wat⸗
gach hin
dieſe⸗
dn hu
en urtem
ere N⸗
bet⸗
Cte .
in ſe
gete
aß de
Ohere

noch ſhe

7

Verrenkung des Ruͤckgrades. 121

Operation einen fluͤchtigen Spiritus in den Hals,
und gab innerlich Sydenhams Laudanum.
Nach fuͤnf Minuten ward das Othemholen
freyer, der Puls ſtaͤrker, und nach und nach ver⸗
gliengen alle Zufaͤlle. Innerhalb acht Tagen
war der Kranke voͤllig wieder hergeſtellt.

.

LXX. Beobachtung.

Von einer Windgeſchwulſt.

in r1Ojaͤhriger Knabe bekam, als er kaum die
Blattern uͤberſtanden hatte, ein Geſchwulſt am

Unterleibe, an den Schenkeln und Fuͤſſen, in welcher

bloſſe Luft enthalten war. Wenn man dieſe Theile
druͤckte, ſo entſtand ein Geraͤuſch, das dem aͤhnlich
war, welches man bey geſchlachteten und von den Flei⸗
ſchern aufgeblaſenen Kaͤlbern beym Druck gewahr

wird. Dabey war der Kranke ohne Schmerz, und

an den innerlichen Theilen ſchien er uͤbrigens geſund
zu ſeyn. Der Arzt Breidenbach und ich gebrauch⸗
ten vielerley innerliche und aͤuſſerliche Mittel, um die

Theile zu ſtaͤrken und die Luft in der Geſchwulſt zu

zertheilen. Der Knabe erlangte auch ſeine voͤllige
Geſundheit wieder. Ob ſich dieſe Luft in den
Theilen ſelbſt erzeugt habe, oder dieſelbe aus dem
Magen und den Gedaͤrmen dahin gekommen ſey,

uͤberlaſſe ich andern zur Entſcheidung.

H 5 Man

122

—=

Von einer Windgeſchwulſt.
Man hat dergleichen Windgeſchwulſt nach

verſchiedenen Krankheiten, am oͤfterſten aber

nach aͤuſſerlichen Gewaltthaͤtigkeiten gewiſſer

Theile, entſtehen geſehen.
Eine allgemeine Windgeſchwulſt entſtand bey
einer Frau, die eine verfaulte Frucht in der Ge⸗

baͤrmutter hatte, vermuthlich von eingeſaugter
Faͤulniß. Als die Frucht ausgezogen war,

wurde ſie durch den innerlichen Gebrauch vege⸗

tabiliſcher und mineraliſcher Saͤuren in kurzer

Zeit wieder hergeſtellt. (Caſes and Remarks

in Surgery etc. by B. Wilmer. Lond.

1775. )
In Acrel's chiturgiſchen Vorfaͤllen lie⸗

ſet man ein paar Beobachtungen von einer

Windgeſchwulſt des Kopfs. Die eine war von

einem auf dem Haupt getragenen Gewichte, die
andre von einem Stoß entſtanden. Durch
Abfuͤhrungen und Baͤhungen des Kopfs mit

zertheilenden gewuͤrzhaften Kraͤutern, in Bier⸗

eßig gekocht, wurden dieſe Kranken geheilt.
Ein Mann, der ſeit vielen Jahren einen kur⸗

zen Othem nebſt Huſten hatte, bekam einſt des

Morgens einen ſehr heftigen Anfall vom Huſten,
nebſt Schmerzen in der Seite, und groſſer Be⸗
klemmung in der Bruſt. Der Schmerz ſeßte

ſich gar bald zwiſchen der ſiebenden und achten

Rippe feſt, daher ließ man zur Ader, und leg⸗

te ein Blaſenpflaſter auf die ſchmerzhafte Stelle;

jedoch ohne Nutzen. Nach ein paar Tagen er⸗
ſhlen ei eine urſchuer hate Geſchwulſt des Hoden⸗
ſocks,

vult noch
tſten ger
genſer

ftand ben
6 der Gu
geſaugter
en war,
lch vege⸗
in burſe

Romarls

Lonl.

len lie⸗
Nn einet

e Wr e
igt,

heilt.
ainen kn
a ert

Von e einer er Windzeſchwulſ. 123

ſacks, und bald darauf an der ganzen rechten Seite
eine Windgeſchwulſt, welche nach und nach den
ganzen Koͤrper einnahm. Da der Kranke zu⸗
gleich eine ſehr ſtarke Beklemmung in der
Bruſt hatte, oͤfnete man durch einen Schnitt

die Haut an der Stelle in der Seite, wo der

Kranke zuerſt den Schmerz empfand. Allein
auch hierauf erfolgte nicht die mindeſte Beſ⸗

ſerung. Man entſchloß ſich daher, die Bruſt

an derſelben Seite zu oͤnnen. In dem Augen⸗
blick, da dies geſchahe, drang mit groſſer Ge⸗
walt eine Menge Luft aus der Bruſthoͤhle, und
ſogleich verſchwand alle Beklemmung. Auch
die Windgeſchwulſt des Koͤrpers verminderte
ſich nunmehr nach und nach, aber der heftige
Huſten nebſt dem Schmerze in der Seite
hielt an. Er verminderte ſich zwar nach eini⸗
ger Zeit ein wenig, ward aber gar bald wieder
heftig, und endlich erſchien ein ſchleichendes Fie⸗
ber, welches gar bald den Tod verurſachte. In

dem Leichnam fand man an der Stelle, wo die

Bruſthoͤhle geöͤfnet worden war, die Lunge ans
Rippenfell angewachſen, und ein Geſchwuͤr, wor⸗
in ſich vier Unzen Eyter befand. (Medical
and philoſophical Commentaries by a So-
ciety of Phyſicians in Edinburgh. Vol. II.
Lond. 1774.)
In dem Foten Bande des Journal de Me-

decine etc. 1778. erzaͤhlt Hr. Herdin von
einer allgemeinen Windgeſchwulſt, die durch

einen Fall auf die linke Seite, wo ſelbſt ſie
ſich

124 Von einer Windeſchuſſt

gewebe durch Luft wenigſtens ſieben Zoll hoch aus⸗

kuft durch Einſchnitte auszuleeren, widerſetz⸗
S ten ſich die Anverwandten, und man uͦberließ
M alſo die Sache der Natur. Vierzehn Tage
hlieb der Kranke in dieſen traurigen Umſtaͤnden,
alsdann aber fieng die Geſchwulſt an abzuneh⸗
men, und neun Wochen nach dem ge ſchehenen

geſtellt.
Soehr doft iſt eine e Windgeſchwulſt mit einem

Heiſter, Platner und die uͤbrigen bekannten
Schriſſteller.

LXXI. Beobachtung.

Schlimmer Erſolg von Schroͤpf⸗
koͤpfen.

Er. deliche Daimne, die einen alten Kopfſchtmerz
und Schwindel hatte, ließ ſich, ohne Vorberei⸗
tung durch Abfuͤhrungsmittel, Schroͤpfkoͤpfe ſetzen,
und bald darauf wurden ihr die Arme gelaͤhmt. Ich
verordnete Laxanzen, gelinde ſchweißtreibende und ſpei⸗
Lellockende! Mittel, und ſhickte ſie endlich in das

ſich auch zuerſt zeigte, verurſacht ward, und
auſſerordentlich groß war. Jeden Augenblick
war der Kranke in Gefahr zu erſticken. Am
ganzen Umfange des Koͤrpers war das Cellen⸗

gedehnt. Dem Vorſchlage des Hrn. H., die

lfang

Falle war der Kranke volllommen wieder her⸗

Rippenbruch vergeſellſchaftet; man ſehe dauvon—

Vale⸗

Bule

Geſun

ſchen
dunn

ete

ſrdern

n bin
uf ge⸗

ehes

itten

vatd, und
Augerkck
ken. In
as Celen
hoch ans⸗
H./ die
widerſeh⸗
iberließ
he Toe
lunſtirden,

olfunc:

ſhihenen

lhet her⸗

t nen
n dobe
Pekunmnn

ſten
Vorber leti/
6 Go,
n
nd ſee⸗
5es

Vol⸗

Schhwerer Erfolg von Schroͤpfkoͤpfen. 12

Valeſiſche Bad. Sie erhielt mit vieler Maͤhe ihre

Geſundheit wieder.
Ein Toͤpfer erlitte ebenfalls einen ſolchen Kopf⸗
ſchmerz und Schwindel, und ward nach Anwen⸗
dung der Schroͤpfkoͤpfe gelaͤhmt. Alle angewen⸗

dete Mittel, auch die warmen Baͤder, halfen nichts,

ſondern dieſer Kranke ſtarb, denn ſeine Nerven wa⸗
ren durch ſeine Toͤpferprofeßion, die er von Jugend

auf getrieben hatte, voͤllig geſchwaͤcht. (Wegen des
Bleyes, das die Toͤpfer zu ihren Arbeiten gebrauchen)
Anfaͤnger moͤgen hieraus lernen, daß die allgemeinen
Mittel den oͤrtlichen vorzuziehen ſind.

Dieſe Warnung hat ihre gute Richtigkeit,
das Schroͤpfen aber an ſich hat wohl we⸗
nig Antheil an dieſen Laͤhmungen gehabt.

LXXI. Beobachtung.
Von Blutungen.

a in dem Blute das Leben beſteht, ſo muͤſſen
heftige Blutungen ſogleich geſtillt werden, und

man darf ſich an den Paracelſus nicht kehren, wo⸗

von ich unten mehr reden werde, wenn ich erſt einige

Beobachtungen werde angefuͤhrt haben.

Ein Buͤrger bekam an der linken Seite des

Kopfs mit einem Degen eine Wunde, woben ein Aſt
von der Schlafpulsader verletzt war. Im Anfange

ward das Bluten gluͤcklich geſtillt. Am fuͤnften Ta⸗
ge beſuchte ihn derjenige, der ihn verwundet hatte,
und

126 Von Blutungen.

und hiedurch gerieth er in einen ſ heftigen Zorn,

daß eine neue Blutung entſtand, die ihm beynahe das
Leben gekoſtet haͤtte; ſie ward aber bald wieder ge⸗

ſtillt. Man ſehe die 8te Beobachtung des erſten

Hunderts.

Ein andrer Buͤrger bekam mit einem Meſſer ei⸗
ne Wunde an das Ende des zweykoͤpfigen Muſkels.

Ein Barbier ſtillte die Blutung, und behandelte die
Wunde mit moͤglichſtem Fleiſſe. Am 20ſten Tage, als
der Kranke ſich ganz wohl befand, ſahe er von ohnge⸗
fäͤhr durchs Fenſter denjenigen, der ihn verwundet
hatte, auf der Gaſſe gehen, und hierauf alterirte er
ſich ſo, daß eine neue heftige Blutung eutſtand.
Nech ehe ich zu ihm kommen konnte, gab er ſeinen

Geiſt auf.

Ein Goldſchmidt ward in einem Streit an dem

Arm ſo verwundet, daß er durch die heftige Olutung

in wenig Stunden ſtarb.
Iſt es alſo nicht thoͤrigt, wenn n Paracelſus in

ſeinem Tractat: von Heilung der Wunden, ſagt,.
man muͤſſe bey einer von Zorn oder Ueberfluß des
Blutes entſtandenen Blutung erſt den Zorn ſtillen,

und den Ueberfluß des wentet⸗ heben; ferner,
wenn eine Blutung einer Trunkenheit
entſtanden waͤre, zuvor die Trunkenheit vergehen

laſſen, ehe man die Blutung ſtillt; img leichen,

wenn ein gewiſſes Geſtirn eine ſolche Blutung erregt

habe, ſo ſoll man ſo lange warten, bis daſſelbe ſeinen
Lauf vollendet haͤtte, u. ſ. w. Welcher Vernuͤnf⸗ .

tiger z. E. wird einen verwundeten Betrunkenen ſo
lange bluten laſſen, bis er wieder nuͤchtern iſt?

Um

in

wepn

1e nd
ſine
hichſten
nd un
1 ſen
ſ die
die
Ne Ge

entfetue

en Zor,
nahe ds
biedel ge⸗
es erſten

Neſer ei
Muſkeis.
tdelte die
Ange, as

n ehne⸗

berwunder

ſettte er.

lſcend.

ſeinen

on der
Buturg

h, ſaht,
ſus des
3 ſlen,
fernek
tunknlet
uelglh,n
ngligen
n eandt
ſe ſinen
Vemninſ⸗
linn ſt

Un

Von Blutungen. 127

Um den Paracelſus noch weiter zu widerle⸗

gen, fuͤhrt Fabriz die 14te und 17te Beob⸗

achtung des zwehten Hunderts an.

Der Satz, den Paracelſus anfuͤhrt, es koͤnne
ein Zufall oder eine Krankheit nicht gehoben werden,
wenn nicht die Urſache derſelben gehoben worden wäͤ⸗

re, und daß dieſes auch bey Blutungen ſtatt finde, hat
ſeine Richtigkeit; allein man muß unter der

naͤchſten Urſache, die Verletzung eines Gefaͤſſes,
und unter der entfernten, der Trunkenheit, dem Zorn,

u. ſ. w. einen Unterſchied machen. Zuerſt muß man

alſo die naͤchſte Urſache, die von mehrerer Wichtigkeit,
als die entfernte iſt, aus dem Wege raͤumen, und
das Gefaͤß verſchlieſſen, nachher aber auch auf die

entfernte Urſache ſehen.

Darauf folgt ein Schreiben unſers Fabriz an

den Arzt Hagenbach, das folgende Geſchichte
enthaͤlt: OYMVDv

Ein junger Soldat bekam ſeit einigen Tagen dann

und wann ein Naſenbluten. Ein Bader ſetzte ihn
in ein heiſſes Bad, und ſchroͤpfte ihn, worauf das
Naſenbluten ſo heftig ward, daß dieſer Menſch aller
angewandten Mittel ohnerachtet nach 24 Stunden ſter⸗

ben mußte.

Vor einigen Jahren fand ich einen vornehmen

Mann in einem mineraliſchen warmen Bade, der mit
oͤftern Naſenbluten behaftet war. Ich widerrieth

ihm das Baden, allein er folate nicht. Auf fer⸗

neres Vor ſellen badete er zwar ſeltner, allein das

oͤftere Bluten hatte ihn ſchon ſo ſehr entkraͤftet,

daß

X

4

R 0

128 Schweinskoth, als ein verm. blutſt. Mittel.

daß er bald nach der Ruͤckkehr aus dem Bade
ſtarb. ”MDẽ

LXXIII. Beobachtung.

Von Schweinskoth, als einem vermeyn⸗
teen blutſtillenden Mittel.

D' die Blutungen ſo gefaͤhrlich werden koͤnnen,

ſo muß der Wundarzt mit tuͤchtigen blutſtillen⸗

den Mitteln verſehen ſeyn. Aber auch dieſe helfen
nichts, wenn ſie nicht behoͤrig angelegt werden. Un⸗
ter den geheimen blutſtillenden Mitteln wird auch von
einigen, ſonderlich vom Chriſt. Landre, einem franzo⸗
ſiſchen Arzt, in ſeiner Oecoiatria, der Schweinskoth ge⸗
lobt. Er vermiſcht naͤmlich dieſen Koth und das
Blut des Kranken zu gleichen Theilen mit friſcher

Butter, laͤßt dieſes Gemiſche in einer Pfanne braten, .

und alsdenn den Kranken verzehren. Allein dies
dreckigte Mittel hilft nichts. Ich habe geſehen, daß

ein ſolcher Patient, in Hofnung, dieſes Mittel werde
ſeine Wirkung thun, ſterben mußte. Man muß

wahre, aus ihren Beſtandtheilen wirkende Mittel
erwaͤhlen.

In den vorhergehenden Baͤnden iſt von uͤch⸗
ten blutſtillenden Mitteln ſchon geredet wor⸗

den.

LXXIV. Be⸗

Bl

Er
ſochen
usgie
Haus
waren
lunte,
Und wer
e Ver
1, D
ſ.
en
b
Geng
e
Punte
tit
nehe
Geknin
g er
Gr ,
uhet
B

en

Mits.
n Bede

1 lne,
ltcilen
ſe eſer
. U
uch don
ftanſ⸗
toth 6
nd des
fſre
ne bralen

li Su5

hen, daß
werde
on nif

Un

t Nn

G

Beſondre Beobacht. uͤber einen Verwundet. 129
LXXIV. Beobachtung.

Beſondre Beobachtung uͤber einen

Verwundeten.

mae D Erni junger Mann, etliche zwanzig Jahr alt, ward mit

einem Degen uͤber dem Nabel linker Seite ſo durch⸗
ſtochen, daß der Degen hinten zum Ruͤcken wieder her⸗

ausgieng. Der Verwundete ward wie todt in das

Haus eines Wundarztes getragen. Beyde Wunden
waren ſo enge, daß man kaum eine Sonde einbringen
konnte. Zwey Wundaͤrzte unternahmen die Cur,

und wendeten alle erfoderliche Mittel an. Bald nach

der Verwundung erfolgten viele heftige Zufaͤlle: Fie⸗

ber, Durſt, Unruhe, Ohnmachten, Leibesverſtopfung,
u. ſ. w. Ich rieth, unter andern zuweilen Abfuͤhrun⸗

gen und Clyſtiere zu geben, um das Fieber zu lindern,
und den uͤbrigen Zufaͤllen zu begegnen. Es
gieng darauf eine Menge ſchwarzes geronnenes Blut
durch den Stuhlgang ab, zum Beweis, daß die Ge⸗
daͤrme verletzt waren. In einigen Wochen war der

Kranke voͤllig wieder geheilt und hergeſtellt, an dem

beſchaͤdigten Ort aber blieb ein ſtechender Schmerz und

eine harte Geſchwulſt zuruͤck, wovon der Kranke etwas

gekruͤmmt gehen mußte. Dieſer Umſtaͤnde wegen
zog er einen andern Wundarzt zu Rathe, welcher hier

Eyter vermuthete, und erweichende Mittel auflegte,

auch endlich die Stellen oͤrnete. Allein es kam nichts,
3. Band. H J als

„ Ein Schreiben des Arztes Deodatus an nnſern Fabriz,
vom 12ten Februar 1619.

130 Beſondre Beobacht. uͤber einen Verwundet.

als ein wenig ſeroͤſe Feuchtigkeit, zum Vorſchein, und

der alte Schmerz blieb.

Weil aber auch der Kranke cachectiſch war,

und alte Verhaͤrtungen im Unterleibe ſeit langer Zeit

hatte, ſo verordnete ich eroͤfnende und aufloͤſende Mit⸗

tel. Aber auch dieſe wurden ohne Nutzen gebraucht,
und nun uͤberließ der Kranke die Sache der Natur,
beſende da er ſeine Geſchaͤfte dabey verrichten konn⸗
Allein was geſchah! Nachdem beynahe ein Jahr
ve goſ en war, bekam er auf einmal auf einer Reiſe
Neigung zum Stuhlgange, und nun gieng unter hef⸗
tigen Schmerzen die Degenſpitze durch den Maſtdarm
ab, die man auch nachher mit dem uͤbrigen Theil des
Degens verglich, und an denſelben paſſend fand. Dieſe
Spitze war vom Roſte ſehr angefreſſen. Ich moͤchte
hieruͤber Ihre Gedanken wiſſen. “

Dieſe Degenſpiße iſt in dem Original abge⸗

bildet; ſie iſt dreyeckigt, und in Vergleichung
dieſer Abbildung eines Fingers lang.

Indem ich dieſes ſchreibe, bringt man ein 6 mo⸗
natliches Kind zu mir, das an den jetzt epidemiſch
herumgehenden Maſern ſo heftig darnieder lag, daß

in einer Nacht das linke Bein brandig ward. Das
Bein ward ſchwarz, und wir haben keine Hofnung das
Kind zu erhalten.
Dieſem Schreiben iſt ſogleich ein Brief von
unſerm Labriz angehaͤngt, aus welchem ich fol⸗
gendes mitnehme.
Ich vermuthe, daß in der vorhererzählten Ge⸗

ſchichte das Colon auf der linken Seite, ohnweit der

Niere, verwundet geweſen, und daß die Spitze des
Degens

n

aſel

hyet

vunde

hein und

ſch dee .

ger Zet
de Mit
Praucht,
Natur,
en konn⸗

ingahr

e Reſe

ter hl⸗

ſſtetnn
Peil des

. Dieſe
. odchtt

d e

gletre

6 m
ſdeniſch
ag def
d. D
fung Hd

Geſchwuͤr.

Beſondre Beobacht. uͤber einen Verwundet. 131

Degens zwiſchen dem Proceſſus des andern und dritten
Lendenwirbelbeins, die ſtark ſind, ſtecken geblieben,
daſelbſt durch den Fall des Verwundeten auf die Erde

abgebrochen, und von da in das Colon gekommen ſey.

Endlich erwaͤhnt er der Geſchichten, die in
der 4ſten und 62 ſten Beobachtung des erſten
Hunderts, und in der 2ten Beobachtung des
zweyten Hunderts vorgekommen ſind.

LXXV. Beobachtung.
Von den Wirkungen des Zorns bey
Geſchwuren.
WDie ſchaͤdlich der Zorn bey Kopfwunden ſey, er⸗
9 ſieht man aus der ſiebzehnten Beobachtung

des erſten Hunderts. Aber auch bey Geſchwuͤren iſt
der Zorn nachtheilig; er verhindert wenigſtens die

Heilung oder verzoͤgert ſie.

Und deswegen heilen auch die Geſchwuͤre bey
gallichten Koͤrpern ſchwer, und brechen oft wieder auf.
Dies erweiſet folgendes Beyſpiel.
Einſtens hatte ich einen Edelmann an einem
Abſceß und daher entſtandenen Geſchwuͤr im Peri naeo
gluͤcklich wieder hergeſtellt, ſo daß der Schaden ſchon
vernarbt war. Einige Monate darauf gerieth er in
einen heftigen Zorn, und die Nacht empfand er beym
Urinlaſſen eine Schaͤrfre. Es entſtand ein Schmerz
und eine Entzuͤndung am Perinaeo, und endlich ein

SS Einen

132 Von den Wirkungen d. Zorns bey Geſchw.

Einen andern Edelmann hatte ich wegen einer

Erxulceration des Blaſenhalſes und der Vorſteherdruͤ⸗
ſen, die nach einem veneriſchen Tripper entſtanden war,

in der Cur. So doft er ſich erzuͤrnte, (und dies ge⸗

ſchah wegen geringer Urſachen ſehr leichte) bekam
er ein Fieber, neue Schmerzen, ſonderlich beym Urin⸗
laſſen, und andre Zufaͤlle. “
Ueberhaupt ſind die Schaͤden im Perinaeo ſchwer
zu heilen, ſonderlich wenn ſie von einer innerlichen Ur⸗
ſache entſtanden ſind, und es bleiben oft Fiſteln zu⸗
ruͤck. H 4

LXXVI. Beobachtung.
Von einer Wiedererzeugung eines bran⸗
digten Hodenſacks.“

E'n 40jaͤhriger Mann hatte ſich in Wein berauſcht,
„ und bekam ploͤtzlich eine Geſchwulſt am Hoden⸗

ſack, nebſt einem Fieber, und Abnahme aller Kraͤfte.

Ein Wundarzt ward gerufen. Als dieſer den Hoden⸗
ſack bleyfarbig, und das maͤnnliche Glied in Eyterung
fand, und deswegen Brand und Gefahr befuͤrchtete,

verlangte er, daß ein Arzt mit zu Rathe gezogen wer⸗

den moͤchte. Nun ward ich geholt. Zuerſt ließ ich,

weil der Leib zwey Tage ſchon verſchloſſen war, ein

EClyſtier ſetzen, und darauf verordnete ich einen Um⸗

ſchlag aus gewuͤrzhaften Kraͤutern, in Eßig und Wein
. geekocht.

* Ein Schreiben des Arztes Peter Holzem an unſern Fsbriz;

aus Colln vom 29. Januar 1621.

ſel
de
A
1
70
loen
denſa
de un
und

Geſch

Man

eſcht.

en aner
ehetdhe
en wat,
dies ge⸗

bekann

n Vuin

S=S—

eo ſhhn
lcheli⸗
ſſen Ne

W

ermnuſct
Hoben⸗
Crbſe.
Hoden

Eytetnn

gder we .
ohen 1

i
nat ein
ſen hn
dVe⸗ n

6 t.
Febriß

Wiederetzeugung eines Hoden ſacks. 133

gekocht. Innerlich gab ich gelinde ſchweißtreiben⸗
de Mittel. Den folgenden Tag ſonderte ſich die
Oberhaut von dem Hodenſack ab, und am dritten
Tage oͤfnete ſich derſelbe von ſelbſten, aus welchem faſt
10 Pfund Waſſer herausfloſſen. Am 1oten Tage
lagen die Hoden voͤllig entbloͤßt, denn der ganze Ho⸗
denſack war weggefallen. Nun wurden austrocknen⸗
de und heilende Mittel vierzehn Tage lang gebraucht,
und nun erzeugte ſich wieder ein neuer Hodenſack, die
Geſchwuͤre des maͤnnlichen Gliedes heilten, und der

Mann ward voͤllig wieder hergeſtellt.

Von einer ſolchen Wiedererzeugung des berlo⸗
ren gegangenen Hodenſacks findet man in der
4 8ſten Beobachtung des erſten Hunderts einige
Wahrnehmungen.

LXXVI. Beobachtung.
Von einem Brande am Hodenſack.
Di Beobachtung iſt ein Antwortsſchrei⸗

ben unſers Fabrizens an den Arzt
Holzem. Es werden in demſelben die Ge⸗
ſchichte, die in der 48ſten Beobachtung des er⸗
ſten Hunderts, und in der 64ſten Beobachtung
des jetzigen fuͤnften Hunderts vorkommen, wie⸗
der erzaͤhlt, folglich darf ich mich hierbey nicht
aufhalten.

J 3 LXNVIII. Be⸗

134 Heilung eines alten Geſchwüͤrs.
LXXVIII. Beobachtung.

Heilung eines alten vom Verbrennen

entſtandenen Geſchwuͤres.
Er⸗ 16 jaͤhriges Maͤdchen hatte ſich den linken Fuß

mit heiſſem Waſſer verbrannt, und es waren,

nach der gemeinen Methode, kuͤhlende und heftig aus⸗

trocknende Mittel angewendet worden, wovon der Fuß
aber allmählich ſchlimmer ward. Der Fuß und das

ganze Bein ſchwellten gewaltig auf, und neben dem
aͤuſſern Knoͤchel blieb ein Geſchwuͤr zuruͤck. Viele

innerliche und aͤuſſerliche Mittel wurden ohne Nutzen ge⸗

braucht. Als das Maͤdchen ſich ſchon 4 Jahr lang
mit dieſem Geſchwuͤr geſchleppt hatte, ward ich geru⸗
fen. Das Geſchwuͤr hatte die Groͤſſe eines Species⸗
thalers; die Lefzen deſſelben waren ungleich, etwas
erhaben, und ungemein hart; das Gelenk ließ ſich
kaum bewegen. Ich ſtellte folgende Cur an. Zu⸗

erſt gab ich ein gelindes Laxiertraͤnkchen; auf das Ge⸗

ſchwuͤr brachte ich das Praͤcipitat, und das Fußgelenk
ließ ich mit einem erweichenden und zertheilenden Lini⸗
ment reiben, und daruͤber einen aͤhnlichen Umſchlag le⸗
gen. Einige Tage darauf ſetzte ich unter dem Knie
ein Fontanell. Weil auf dieſe Mittel die harten

Raͤnder nicht vergehen wollten, ſo brachte ich ſie mit
einem Aetzmittel weg, und den davon entſtandenen

Schorf erweichte ich mit einer Digeſtivſalbe. Das
ganze Bein mit den Zehen ließ ich in eine Binde ein⸗
wickeln, die vorher mit einem aus balſamiſchen und

gelinde zuſammenziehenden Kraͤutern verfertigten De⸗
coet

— —W —

— — .

coct
lexge
pert
An⸗
Nig

Heilung eines alten Geſchwuͤrs. . 135

coct naß gemacht worden war. Nach der Cur ließ
keſtceen. ich noch ein ganzes Jahr lang dieſe Binde trocken an⸗
legen, wobey dann und wann ein Laxans genommen
werden mußte. Auf dieſe Art befreyete ich das
Maͤdchen von dieſem alten Schaden mit leichter

len Fuß Muͤhe.

ſten Daß Fabriz die in den neuern Zeiten voin
ſig d = Hrn. Generalchirurgus Theden ſo ſehr empfohl⸗
n uftß ne Einwickelungen der Gliedmaaſſen ſchon auge⸗
SmN wendet habe, hat ſchon eine Stelle in den vori⸗
in gen Baͤnden bewieſen. Solche Einwickelungen
. e ſiind bey allen Geſchwuͤren erſprießlich, vornehm⸗
unts lich, wenn die nahen Theile oͤbematoͤs ſind, und
hrlng daas ſind ſie gemeiniglich bey Geſchwuͤren an
in den Fuͤſſen. Rie aber muͤſſen die Einwickelun⸗
Gritn gen gebraucht werden, wo die geringſte Entzün⸗
i. nA dung iſt.
t t 6 Bey dieſer Gelegenheit muß ich von einer
1n. V neuen Methode, Ge⸗ ſchwuͤre zu heilen, etwas er⸗
dus 0 naͤhnen. Hr. Laure empfiehlt in dem 5ten
uepen Bande der Memoir. de l'Academie de Chi-
undentb rurgie, 1774. die kuͤnſtliche Waͤrme ſtatt
nſctln⸗ aller oͤrtlichen Mittel. Er laͤßt den Theil wech⸗
den K ſelsweiſe mehr oder weniger nahe, doch ſo, daß
die hnit Dð keine Verleß ßung entſteht, und oft, an gluͤhen de
ſee Kohlen halten. Er hat bemerkt, daß die Son⸗
gtſten nenwaͤrme im drey und dreyßigſten Grade des
le. Des Reaumuͤrſchen Thermometers eben ſo wirkſam iſt.
Videe e ein Gemeiniglich empfinden die Kranken beym Ge⸗
ſtn n brauch dieſes Mittels eine angenehme K Kuͤhle
und imm ſchadhaſten Theile. Dieſe gute Wirkung

136

Heilung eines alten Geſchwuͤrs.

der Woͤrme ſucht Hr. Faure auch phyſiſch zu

erklaͤren. Sie abſorbirt, ſagt er, trocknet, und
befreyet den Theil von faulen, ſcharfen, uͤberfluͤßi⸗
gen Feuchtigkeiten, verhuͤtet und hebt dadurch

ſchwammichte Ausmwuͤchſe; ſie verduͤnnet die Saͤf⸗

te, belebt die Wirkung der feſten Theile, und
loͤſet dadurch Stockungen auf, und erweicht die
harten Raͤnder der Geſchwuͤre, ſie erregt eine
gelinde Entzuͤndung, und veranlaßt dadurch eine
gute Eyterung und die Abſonderung des ſchad⸗

haften. Hr. E. hat dadurch Geſchwuͤre, Quet⸗

ſchungen, Froſtbeulen, den Wurm am Finger
und alte Flechten in kurzer Zeit geheilt; Sack⸗

geſchwuͤlſte und andre kalte harte Geſchwuͤlſte hat

er dadurch theils zertheilt, theils zur Eyterung

gebracht; ſelbſt bey einem verborgenen Krebs

leiſtete es offenbar groſſen Nutzen.

Statt dieſer Waͤrme von gluͤhenden Kohlen
glaubt Hr. Peyre, ein Schifswundarzt, ein ge⸗

ſchwinderes und leichteres Mittel in der Waͤr⸗
me des Brennglaſes gefunden zu haben. Er

gebraucht daſſelbe bey Geſchwuͤren auf folgende

Weiſe: Er haͤlt es gegen die Sonnenſtralen, da⸗
mit ſie ſich in einem Brennpuncte vereinigen,

alsdann laͤßt er ſie auf den Schaden fallen, und

die Stralen die ganze Flaͤche des Geſchwuͤrs

durchlaufen, bis daß der Kranke die Waͤrme

lebhaft ſpuͤrt. Dieſe Operation wiederholt er

des Tages verſchiedenemal. Den Nußzen die⸗

ſes Verfahrens erweiſet Hr. P. mit verſcier⸗⸗

nen Wahrnehmmngen. Die Urſchrift d leſer

Aeband⸗

/

—h -——

Ni

6No
lewetß
Johen

es bi

Pfrce
nuhe
tiinig
in hie

1

f
falte,

htſſt

knet, ml d
berflig⸗
dadurch
die Siſ⸗

tile, und
icht die
gnegt eine
durch ene

des ſcode
re Ouet
1 Füer
Sach⸗
ſiſtehor
Eerung
ado Krell

, lin

, tin gS⸗

er War⸗
en. Er
ſldent
talen e
vereiner
ſeler, d
5 Gris

halten.

Heilung eines alten fiſtuldſen Geſchwuͤrs. 137

Abhandlung des Hrn. P. befindet ſich in den
Memoir. de la Societ. Royale, und eine Ue⸗
berſetzung davon ſteht in dem zweyten Bande
der Auszuͤge aus den beſten franz. perio⸗
diſchen, med. chir. pharmacevriſchen
Schriften, vom Hrn. D. Held. Leipz. 1781.
S. 230 u. f. f.

LXXIX. Beobachtung. H
Heilung eines alten fiſtuloͤſen Ge⸗
ſchwürs. r

Er gewiſſer beruͤhmter Wundarzt hatte eine Frau,
die am Beine ein fiſtuloͤſes Geſchwuͤr hatte, uͤber
6 Monate in der Cur gehabt, ohne daß er die Heilung
bewerkſtelligen konnte. Endlich ward mein Lehrer,
Johann Griffon, zu Rathe gezogen. Dieſer ſahe,

daß bloß der Fiſtelgang die Heilung aufhielt. Er

oͤfnete daher denſelben mit einem Aetzmittel, und
machte aus dieſer Fiſtel ein laͤnglichtes Geſchwuͤr. Nun
reinigte und heilte er dieſes Geſchwuͤr, und ohngefaͤhr
in vier Wochen hatte ſich daſſelbe durch eine Narbe
verſchloſſen.
Man unterſuche daher die Urſache einer ſolchen
Verzoͤgerung der Heilung, denn aus dem kleinſten
Verſehen wird die Cur eines Geſchrouͤs oft aufge⸗

32. IXXX. Be⸗

138 Heilung einer Fiſtel an der Ohrendruͤſe. M

LXXX. Beobachtung.

Heilung einer Fiſtel an der Ohren⸗
druüſe.

in Student hatte in ſeinem 12ten Jahre einen

Abſceß in der Gegend der Ohrendruͤſe bekom⸗

men, woraus endlich eine Fiſtel entſtanden war. Drey
Jahre lang war er von Barbierern ohne Nutzen behan⸗
delt worden. Im Jahre 1620. kam er zu mir nach

Bern. Ich fand aͤuſſerlich zwey kleine Oefnungen,

wovon die eine aufwaͤrts gieng und ſich in zwey Gaͤn⸗
ge theilte, die andre ſtieg unterwaͤrts. Inwendig war
alles callos. Ich ſchrieb eine gehoͤrige Diaͤt vor, gab
einigemal eine Abfuͤhrung, und oͤfnete die Haut auf
den Fiſtelgaͤngen mit meinem Aetzmittel. Den Schorf
brachte ich mit dem Ung. dig. und Baſiliconis weg.
Nachher aͤtzte ich mit dem Mittel auch die Calloſitaͤ⸗

ten weg, und ſtellte den Kranken innerhalb ſieben Wo⸗

chen voͤllig wieder her.

In druͤſigten Theilen verfahre man mit Aetz⸗
mitteln behutſam. Hr. Generalchirurgus The⸗

Den giebt den Rath, bey callé oͤſen Fiſteln die cal⸗

loͤſe Roͤhre durch Salmiac, oder durch eine Auf⸗
loͤſung von Phoſphorus, womit man runde Cy⸗
linder von Leinewand beſtreicht, die man in die

Fiſtel bringt, wegzuſchaffen. Nach dem Ge⸗

brauche des letztern Mittels hat er oft die gan⸗

ze calloͤſe Roͤhre ausziehen, und gleichſam die
Fiſte auſ. einmal reinigen koͤnnen. Man ſehe

deſſen

Hei

Er
ei

Akomm
Uſtande
rench
NN N

wie ef
delkte
leßni
. ndage
Whent
apder
Nher
es N
un
leben,
dod ſchn
led und

N 1

hren⸗

re eiret

ſe bakonn⸗

. Deen
erbhem⸗
nit ng
Oeſtuten,
he Gin
ibig 4 60
bot, ga
u olf
NEhe
onis d⸗
Cſ
ſelen Ve

mit Alß⸗

aus Che
lr die
hene N⸗
turely
mart de
D Ge⸗
tne⸗

hſun de

aor ſhe
deſer

Heilung eines alten Geſchw. an der Fußzehe. 1392 1

deſſen Unterricht fůr Unterwundaͤrzte.
Berlin. 1774.

LXXXI. Beobachtung.

Heilung eines alten Geſchwuͤrs an der

Fußzehe.

Er junger Mann hatte an der groſſen Fußzehe
eine Contuſion erlitten, wozu eine Entzuͤndung
gekommen war. Endlich war daraus ein Geſchwuͤr
entſtanden, und es waren viele Mittel ohne Nutzen
gebraucht worden. Nun kam er zu mir. Die Zehe
war geſchwollen und entzuͤndet. Auf der Seite war
ein Geſchwuͤr mit ſchwammigten Fleiſch, das ſo groß,
wie eine Bohne, war, und faſt den halben Nagel be⸗

deckte. Die Barbierer hatten einigemal verſucht, es durch

Aetzmittel wegzubringen, allein vergeblich, denn was ſie

am Tage wegbeitzten, das entſtand des Nachts von neuem.

Ich unterſuchte die Urſache von dieſem allen, und fand,
daß der Nagel unter dem wilden Fleiſch los war, und

daher beſtsndig das geſunde Fleiſch an der Wurzel
des Nagels ſtach und reitzte, folglich einen Zufluß
von Saͤften erregte. Nachdem ich vorher ein Laxans

gegeben, und eine Ader geoͤfnet hatte, beſtreuete ich
das ſchwammigte Fleiſch mit gebranntem Alaun, auf

die Zehe und den ganzen Fuß aber legte ich ein kuͤh⸗

lend und ſchmerzſtillend Cataplaſma aus Farin. fabar.

Pulv. roſar. rubr. Balauſt. Nuc. cupreſſi und Croc.
inn

4

R „

140 Heilung eines alten Geſchw. an der Fußzehe.

in Waſſer und etwas Eßig gekocht, und am Ende ein
Eydotter und etwas Roſenoͤl hinzugemiſcht. Hie⸗
durch ließ Geſchwulſt und Schmerz nach. Es ver⸗

minderte ſich auch das wilde Fleiſch, ſo daß der Nagel

etwas mehr zum Vorſchein kam. Ich ſchnitt dieſen
mit aller Vorſicht weg, beſtreuete den Schaden mit
einem austrocknenden Pulver, und bedeckte alles mit
dem empl. diapalm. worauf der Kranke in kurzer
Zeit wieder hergeſtellt ward. Hieraus moͤgen die
Wundaͤrzte lernen, wie viel daran gelegen ſey, die Ur⸗
ſache der Krankheit zu erkennen. =

LXXXII. Beobachtung.

Unglucklicher Erfolg auf ein warmes
Bad.

Er⸗ gewiſſer vornehmer Mann erlitte ſeit verſchiedenen
Jahren einen ſo genannten Fluß auf den Lungen,
und hatte dabey ſchmerzhafte Beſchwerden an den aͤuſ⸗
ſerlichen Theilen. Auf Anrathen einiger Aerzte be⸗
diente er ſich das Valeſiſche warme Bad, wovon aber
ſeine Bruſtbeſchwerden ſchlimmer wurden, ſich auch
andre Zufaͤlle einfanden. Nun ward ich und der
Arzt Wertenberg zu Rathe gezogen. Der Kranke
hatte heftigen Durſt, beſtaͤndige Kopfſchmerzen, Eckel fuͤr
allen Speiſen, anhaltenden Huſten, und unter dem linken
Ohre verhaͤrtete Druͤſen. Alle dieſe Umſtaͤnde waren
waͤhrend des Badens entſtanden. Wir oͤfneten am
Arm

Aem
gen,
in
Hie
noc
ſen gie
ſpve,
E
nißig
Perſon
ſlben

lone

lald dee

—

Fußſeſe.

Erde in
t. Gi⸗
Es din
der Nags
litt dieſen
hiden mit
oles nit
in kuner
nöhe die

ia .

te

ſhiddenet

Wgen.

den drß
Aufe ⸗
voer
ſich lh
4 1nd N
Der ſ rte

lſir

rimlin
8 ten
ſteten in
9

Ungluͤcklicher Erfolg auf ein warmes Bad. 14r

Arm eine Ader, gaben einigemal gelinde Abfuͤhrun⸗
gen, u und aufloͤſende Mittel. Im Nacken ſetzten wir

ein Haarſeil und an das rechte Bein ein Fontanell.

Hierauf lieſſen alle Zufaͤlle nach, allein nicht lange dar⸗
nach erſchienen ſie von neuem wieder, die harten Druͤ⸗

ſen giengen in Eyterung uͤber, das Othemholen ward

ſchwer, und den folgenden Fruͤhling ſtarb er.
Eine Frau, der die monatliche Reinigung uͤber⸗
maͤßig abgieng, gebrauchte auf Anrathen unwiſſender
Perſonen eben dieſes Bad. Kaum hatte ſie ſich deſ⸗
ſelben zweymal bedient, ſo erlitte ſie einen ſo heftigen

Abbgang des Blutes aus den Geburtstheilen, daß ſie
bald das Leben eingebuͤßt haͤtte.

LXXXIII. Beobachtung.

Vom Alaun und alaunartigen Baͤdern
miEin der Gicht.

Nes einem podagraiſchen Anfall, weſſentwegen ich,
wie Sie wiſſen, einige Tage das Bette huͤten
mußte, blieb eine waͤſſerichte Geſchwulſt der Fuͤſſe zu⸗
ruͤck. Da ich aber wegen heftiger Schmerzen an dem
linken Fuß im Bette bleiben mußte, vergieng die Ge⸗

ſchwulſt am rechten Fuß ganz und gar. Um nun

dieſen Theil wieder zu ſtaͤrken, bediente ich mich gewiſ⸗

ſer Kraͤuterſaͤckgen, die ich ſowohl an mir ſelbſt, als

auch

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt, Ludewig
Schmid; aus Bern vom Monat Jun. 1622.

142 Vom Alaun u. alaunart. 1. Baͤderni in dericht. HM

auch an andern ſehr gut befunden habe, z. E. aus
Betonica, Salvia, Primula veris, Abſynth. Roſ.
Bacc. lunip. in Waſſer gekocht, und zwar mit gutem
Erfolg. Einige Tage darauf nahm ich, nach Vor⸗
ſchrift angeſehener Aerzte, zu mehrerer Staͤrkung, zu
dieſen Kraͤutern noch Alaun. Allein ich bekam da⸗
von ſo heftige Schmerzen, daß ich es nur eine Stun⸗

de ausſtehen konnte. Der Schmerz dauerte einige

Tage hindurch, und ich mußte ſogar anodyna ge⸗
brauchen. Hieraus ſieht man, was man von den
Baͤdern zu halten habe, die Alaun bep ſich fuͤhren.
Die Theile werden dadurch ſo zuſammengezogen, daß
die Ausduͤnſtung, die in Gichlbeſchwerden ſo hoͤchſt
noͤthig⸗ iſt, ganz unterdruͤckt wird.

LXXXIV. Beobachtung.

Heilung einer lahmen Hand durch einen
Armbruch.

in junger Menſch fiel von einem Baum und zer⸗

brach den Arm nahe an der Hand. Ich heil⸗

te dieſen Bruch gluͤcklich. Allein er hatte ſich einige
Jahr zuvor an der Hand eine Quetſchung zugezogen,

wovon ſeit dieſer Zeit die Hand wie gelaͤhmt und un⸗
brauchbar geblieben war. Die Cur des Bruchs
aber war von ſo gluͤcklichem Erfolg, daß die Hand

voͤllig wieder hergeſtellt ward. Ich ſtelle mir die
ueſache Neſer Heilung ſo vor. Nach der Contuſion

der

Heii

eh

en,

worde
Mute
hi
nuce
Pleie

—

Hei

Rs
Deyen
lulen 6

ſen End

llnhte
nd ſti
Ehn
Plen
in ihr

Hrige
Zerbroct

nzzie

Ei
.

1

bui.

nth. N.

hit gunen
jach Von
tkung,
ekain der
e Etun
nt einige
vcpn ge⸗
1 von den
G ,lyren.
en doß

hihſt

Heilung ei einer lahmen Hand durch e. Armb. 143

der Hand iſt, weil ſie von einem Pfuſcher unternom⸗
men, und bey derſelben unrechte Mittel angewendet
worden, zwiſchen den Knochen der Hand eine zaͤhe
Materie ſiten geblieben, welche bey dem Bruche von
den hinzuflieſſenden Saͤften gleichſam erweicht, und

nachgehends durch den Gebrauch der erweichenden und

zertheilenden Mittel aufgeloͤſet worden.

LXXXV. Beobachtung.

Heilut ng zweher jerbrochenen Rip⸗
. pen.“

N meiner Abweſenheit fiel ein 40jaͤhriger Mann
α) des Nachts ruͤcklings auf das Gefaͤß ſeines
Degens, und zerbrach die neunte und zehnte Rippe der
linken Seite nahe am Ruͤckgrade, ſo daß die zerbroche⸗

nen Enden auswaͤrts gerichtet waren. Der Kranke
brachte die Nacht in den heftigſten Schmerzen zu,

und fruͤh morgens ward meine Frau geholt. Der
Schmerz war ſehr groß und ſtechend, und das Othem⸗
holen beſchwerlich. Die zerbrochenen Enden wurden
in ihre natuͤrliche Lage gebracht, und es ward der ge⸗
hoͤrige Verband, doch etwas locker, angelegt, denn bey

zerbrochenen Rippen iſt es gefaͤhrlich, die Binden feſt

anzuziehen. Die Luſſerlichen Mittel wurden ebenfalls
aange⸗

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt zu Baſel,
Jacoh Hagenbach; aus Bern vom 23. Februgt
1633.

144 Heilung zweyer zerbrochnen Rippen.

angewendet, und den folgenden Tag ward eine Ader
geoͤfnet, worauf alle Zufaͤlle nachlieſſen. Der Ver⸗

band ward alle 3 Tage erneuert. Am 10ten Tage kam

ich wieder nach Hauſe, und fand den Kranken auſſer

aller Gefahr. Die ganze Cur ward in vier Wochen

beendigt. Aeuſſerlich an der Haut hatte man nichts
von einer Contuſion wahrgenommen. Beſonders war
es, daß am dritten Tage der Cur eine groſſe Menge

zͤhen Schleims und geronnenen Bluts mit dem Stuhl⸗
gange abgegangen iſt, welcher Abgang ganzer 6 Ta⸗

ge dauerte; der Kranke befand ſich dabey wohl, und
erlitte keine Abnahme an Kraͤſten.

—

LXXXVI. Beobachtung.

Neue Methode, den Bruch des Ober⸗

ſchenkelknochens zu heilen.

er Oberf ſchenkelknochen bricht, wie andre Knochen,
D in die Queer, oder in die Laͤnge, oder ſchief;

in Abſicht des Ortes entweder in der Mitte oder an

ſeinem obern, oder untern Theil. Der Bruch mag

aber ſeyn, wie und wo er will, ſo wird der Kranke
ſelten, ohne daß er hinkt, geheilt werden, wie ſchon
Avicenna behauptet, beſonders wenn der Knochen

an ſeinem obern Theil zerbrochen iſt. Die Urſachen
ſind dieſt: 1) weil der Schenkelknochen nicht gerade,
. wie

2 Abermals an den⸗ Arzt HSagenbach; aus Dern vom
18. May 1625§.

Niue

thie dar
waͤrts,
wenn

weil ie

Srimt
ur n

icht an

1r noch
Erſchenk⸗

in Mu

gen nicht
ler Brue
ſrochen
Er oneine

Doch

der da⸗
den Kn

ſeißiyen
ſſſ di
lle in
nſinen

ſheng

En
Stocke
litten O
ind dieſe
An zerb
n, die
4 dn
Ber

en.

eine Aer

Der Nen
Taoge ken

ken alſn.

Wochen

an nichts

nders wer
ſ Menge
den Sreh⸗
er s Ty
o,, und

.
,Knuchen,
et ſchief;

t oder oeN.

Vruch mn
det Hunn
pie ſnn
. Hiogen
lnihn

Kinng

Gert etn

8

Neue Methode, d. Bruch des Oberſch. zu heil. 145

wie das Schienbein und der Arm, iſt, ſondern aus⸗

waͤrts, wie in einem Bogen gekruͤmmt iſt, daher er denn,
wenn er zerbricht, leicht einwaͤrts gebogen wird; 2)
weil er mit ſehr ſtarken Muſ keln verſehen iſt, die die

zerbrochenen Enden aus einander ziehen; 3) weil er

mur ein einziger Knochen iſt, weshalben er nicht ſo

leicht an einer Stelle erhalten werden kann, als wenn
er noch einen Knochen, wie beym Unterarm und Un⸗
terſchenkel, neben ſich haͤtte; 4) weil wegen der ſtar⸗

ken Muſkeln dieſer Knochen vermittelſt der Banda⸗

gen nicht recht erhalten werden kann, vorzuͤglich, wenn

der Bruch ſchief iſt, ſondern die Muſkeln ziehen die

Knochen wieder aus einander, wenn ſie auch noch ſo
gut aneinander gebracht worden ſind. S
Doch hat man einen Unterſchied unter den Bruͤ⸗
chen dieſes Knochens zu machen. Denn iſt er neben
dem Knie oder in der Mitte zerbrochen, und wird ein

fleißiger und erfahrner Wundarzt zu Rathe gezogen,

ſo iſt die Cur nicht ſo gar ſchwer. Solche Kranken

habe ich allemal ohne Hinken geheilet. Iſt er aber

an ſeinem obern Theil zerbrochen, ſo wird der Kranke

ſchwerlich ohne Hinken geheilt. Folgendes Exempel
wird dieſes klaͤrer darthun. DZ

Ein djaͤhriges Maͤdchen fiel aus dem oberſten
Stockwerk des Hauſes herunter, und zerbrach den
linken Oberſchenkel an ſeinem obern Theil. Ich
fuͤhlte deutlich, daß der Knochen daſelbſt hervorſtand,
und dieſes Bein war auch weit kuͤrzer, als das andre.
Den zerbrochenen Knochen richtete ich gluͤcklich wieder
ein, die Patientin war ohne alle Zufaͤlle, ich verband

3 Band. K gieng

den Bruch jeden dritten Tag von neuem, und alles

146 Neue Methode, d. Bruch d. Oberſch. zu heil.
gieng bis zum 14ten Tage nach Wunſch. Allein in

der Nacht war das Maͤdchen theils wegen der Waͤr⸗

me, theils wegen der in derer Stube befindlichen Flie⸗

gen unruhig, und bewegte den Schenkel, ſo daß die

Knochenenden wieder aus einander giengen, und das

Bein mehr als 3 Queerfinger kuͤrzer, als das ge⸗
ſunde, war. Nun befuͤrchtete ich, nach dem Aus⸗

ſpruch ſo vieler Schriftſteller, ein ſtarkes Hinken, allein

ich fiel in dieſen Umſtaͤnden auf ein beſonderes Werk⸗
zeug, mit welchem ich die von neuem entſtandene Her⸗

vorragung des Knochens in wenig Tagen, und zwar

ohne allen Schmerz, wieder zuruͤckbrachte, daß nicht

das mindeſte Hinken, oder ſonſten eine Unfoͤrmlichkeit
zuruͤckblieb, und die Patientin innerhalb zwey Mona⸗

ten voͤllig wieder hergeſtellt ward.

„

Dies Werkzeug beſteht aus einem eiſernen,

der Lange nach etwas gebogenem und mit wei⸗

chem Zeuge ausgefuͤtterten Bleche, das von der

Huͤfte bis unter das Knie reicht; in der Mitte

ſiſt es nach Verhaͤltniß der Staͤrke des Schen⸗
kels breiter, als oben und unten, an dem obern
Theil iſt ein Riem befeſtigt, der uͤber die

Huͤftbeine weggeht, und an ſeinem untern Theil
befinden ſich zwey ſolcher Riemen, wovon der

eine uͤber, der andre unter dem Knie geht.

Darauf redet Jabriz von der Ausdehnung

unnd Gegenausdehnung dieſes Knochens, ema⸗
pfiehlt dazu verſchiedene Inſtrumente, wovon die
mehreſten in Heiſters Chirurgie auf der 8ten
Kupfertafel abgezeichnet ſind, welches ich alles

uͤbergehe, und die Leſer auf die in den vorigen

Arfitde

E 3
erb⸗
Nuſhni

Uuden de
achdern

De K
Ubeg he

ſungene
Ullammnen
W

1)
ſchueme

Fl nih

ganz geſt/
3)

Schienbeinoruch bey einer Schwangern. 147

Muün in L
der Ngx Baͤnden angezeigten Schriften, ſonderlich
lichendieo Potts Abhandlung won Beinchech auf
ſo deb d. und Verrenkungen, verweiſe. ruͤchen
das ge “ . —

fen lein M 2
nh Von einem Schienbeinbruch bey einre
ndeneht 8 Schwangern * er
, und zuer. . O„er⸗
nmſet. (Fine 3jaͤhrige Frau fiel von ei
Cnlicſtid E zerbrach das linke Schienbein, obe, Hor derte

l „
Nmnn AAuerſchung und Zerreiſſung der weichen Theile
unde J 8 der en der⸗
bunden war. Den folgenden Tag ward ich gerufen
„“ 4

en äſene Der an ain Wundarzt ſie vorher beſorgt hatte.
nd mi t9 daben bel “ war ſchief zerbrochen, und die Wunde .
zvs i Knen etr chtlich. Waͤhrend der Eur giengen einige
r der dhh. l henſtuͤcke heraus; die Frau ward ohne Ze ,
ten iten ey dieſer Cur aber kommen einige merkwuͤrdig
lie Umſtaͤnde vor: men einige merkwuͤrdige
) die Frau war in dem ſiebenden Monat

imen N ſ
pore N Fan michng aeh gleichwohl hatte die Frucht von dieſem
gee erlitten, denn ſie gebahr zu rechter Zei iin
gen ganz geſundes Maͤdchen; u rechter Zeit ein

9

Nse 2) ſie gebahr diesmal
e, Geburten waren alieumal ſehr leicht, und die vorigen
Veburten waren allemal ſehr ſchwer geweſen,
wiber ſpi ehr ſchwer geweſe
u, dr an. ſpuͤrte ſie keine Unbequemlichkeit an der Wruchſt,len⸗
õä K2 3) das
hin WBiederum ein Schreiben unſers Fabriz an den Acze Sa. H

BEnex genbach z aus Bern vom 25. Jun. 1625

—

148 Schienbeinbruch bey einer Schwangern.

3) das Kind hatte keinen Fleck oder ſonſt et⸗

was Ungeſtaltetes, vermuthlich daher, weil die Frau

vonm geſetzten und maͤnnlichen Muthe iſt;

4) unglaubliche Schwierigkeiten zeigten ſich bey
der Erzeugung des Callus; noch in der drey und
zwanzigſten Woche wankten die Knochen bey jeder Be⸗
wegung, und der Bruch ward erſt in der 3 0ſten
Woche (alſo nach der Geburt) feſte. Die Urſache
davon liegt meiner Meynung nach in der Frucht, denn
dieſe braucht die Saͤfte, woraus der Callus entſtehen
ſollte, zu ihrer Nahrung. Dies iſt der erſte Bein⸗

bruch, der mir bey einer Schwangern vorgekom⸗

men iſt.
Man hat mehrere Erfahrungen, daß Bein⸗
bruͤche in der Schwangerſchaft ſchwer heilen.
In dem dritten Theil der auserleſenen Ab⸗
handlungen praktiſchen und chirurgi⸗

ſchen Inhalts aus den philoſophiſchen

Transactionen (von Hrn. Prof. Leske)
Luͤbeck u. Leipz. 1776. erzaͤhlt Hr. Barde
von einer Schwangern, deren zerbrochener Vor⸗
derarm nicht eher als vier Wochen nach der
Niederkunft heilte. ““
In dem 4ten Bande der Medical Obſerva-
tfions and Inquiries by àa Society of Phyſi-
cians in London, 177. meldet Hr. Alan⸗
ſon von einer 2 jaͤhrigen Frau, die im zweyten
Monat ihrer Schwangerſchaft das Schienbein
Zzerbrach. Obſchon der Bruch ganz einfach und
ohne alle Nebenverletzungen und Zufaͤlle war,
heilte er dennoch nicht. Endlich kam die Frau

E⸗
di

ſe groſ
nſcienen
Eihch
lin e
NN 1

Pltter
Pera

6 hirt.

luſts unt

od

der Ve
noh i⸗
en ihn
ſhenkel
ſ anfhl
Urden
6 ver

Eie

lgenn.
t ſonſt et⸗

l die Nn

n ſic a

drey unn
jjeder B⸗
der 3j0ſten
de Urſcche
Fut, Neon
6 infehn
ſſe Beir⸗
otgetorn⸗

deß Bn
W el⸗
ſrenh
aiſt⸗
ſche
. Boh

dener NVH

n naß 1

410en
e

vepten

e

Etien lin
i ch mn

Vom Bruche der Knieſcheibe. 149

glucklich nieder, und bald daranf heilte der
Bruch.

LXXXVIII. Beobachtung.
Vom Bruche der Knieſcheibe.“

in 40jahriger Mann zerbrach durch einen Fall
die Knieſcheibe in die Queere, wobey zugleich ei⸗

ne groſſe Contuſion zugegen war. Er ward zwar

gleich anfaͤnglich kunſtmaͤßig behandelt, dennoch aber
erſchienen heftige Schmerzen und andere Zufaͤlle.
Endlich ward der Kranke zwar wieder hergeſtellt, al⸗
lein er hinkte, und behielt eine groſſe Schwaͤche in
dem ganzen Beine. Dieſen Mann habe ich ohn⸗

laͤngſt geſehen, aber ich glaube, daß bey demſelben alle

Mittel vergeblich ſind.
Paraͤus glaubt zwar, daß in ſolchem Fall die Urſache
des Hinkens der Callus ſey, der den Raum des Ge⸗
lenks unter der Knieſcheibe anfuͤllet, und die Bewe⸗

gung des Gelenks hindert. Dieſe Meynung iſt zwar

der Vernunft ganz angemeſſen, allein ein Zweifel bleibt
noch uͤbrig, ob naͤmlich der Callus ſo weit hervorſte⸗
hen koͤnne, daß er dieſe Hoͤhle, die zwiſchen dem Ober⸗
ſchenkelknochen und der Schienbeinroͤhre betraͤchtlich iſt,

ſo anfuͤllt, daß davon die Bewegung des Knies ge⸗
hindert werde. Bey den uͤbrigen Knochenbruͤchen

(es waͤre denn, daß der Knochen ſehr zerſplittert und
KJ 3 das

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Prof. zu Piben, Pe⸗
ter Pavius; aus Frankfurt vom 8. Dec. 16 17.

Vom Bruche der Knieſcheibe.

das Perioſteum heftig zerriſſen waͤre) verbindet die
Natur die Knochen gemeiniglich ſo fein, daß man
ſelten die Spur des Bruchs ſieht; denn ſo lange das

150

Perioſteum ganz iſt, haͤlt es die Materie des Cal⸗
lus zuruͤck, daß er nicht in die Hoͤhe aus treten kann, es

Erzeugung des Callus befördern. Daß ferner bey
dem obengedachten Kranken das Hinken nicht von dem
Callus entſtanden ſey, wird aus folgen dem klar, daher
denn ein Unterſchied zu machen iſt.
Iſt die Knieſcheibe der Laͤnge nach zerbrochen, ſo kann

beynahe gar kein Hinken erfolgen, denn die Knochen⸗
ſtuͤcke laſſen ſich durch Bandagen leicht aneinander hal⸗
ten, wenn nur der Wundarzt thut,ſwas er thun ſoll.

Iſt ſie aber in der Queere zerbrochen, ſo iſt das

Verhaͤlmniß ganz anders; die Flechſen und Muſ keln
ziehen die Knochenſtuͤcke weit aus einander, ſo daß

ſie nie aneinander gebracht werden koͤnnen. Und ſo
war der Bruch bey dem obenerwaͤhnten Kranken be⸗
ſchaffen, denn in der Mitte fuͤhlte ich eine ſo groſſe
Grube, daß ich in dieſelbe ganz ſuͤglich den kleinen

Finger legen konnte. Da nun hiedurch die Muſ keln,
welche das Schienbein bewegen, geſchwaͤcht worden,
ſo iſt kein Wunder, daß ein Hinken erſolgen muͤſſen,

und der Kranke kaum im Stande geweſen, das
Schienbein aufzuheben.

Eben dieſes gilt von dem Bruche der Knieſchei⸗

be in die Queer. Auch dieſer wird ſchwerlich ohne
Hinken geheilt werden koͤnnen. Paraͤus ſagt zwar,

man ſolle das Bein ausſtrecken laſſen, und die beyyden
Stucke der Knieſcheibe mit den Fingern zuſammen⸗

ziehen,

chen
Stuͤe
dies
ſo h
Mttmit
Min
ſltn

Ge

hon eit

E

das 6

lftig
ſicten
hͤg

Spen

Pie⸗
ſchieh

cber

nnus
ngens
M i
tenhe
giret
ſih mi
drf
ſch wi
nihr
Galen
ale C

ſie H

Vom Bruche der Knieſcheibe. 151

birbet dee ziehen, bis ſie ſich beyde mit

diß nnn kann man zwar verſuchen, allein ich zweifle, daß dieſe
lungeu Stuͤcke zuſammengebracht werden koͤnnen, oder, wenn
des e dies auch geſchehen iſt, durch Binden und Bandagen
n kann 4 ſo lange aneinander erhalten werden koͤnnen, bis ſie
, die de vermittelſt des Callus mit einander verbunden ſind.
ſrnet le Allein dieſer Bruch der Knieſcheibe koͤmmt uͤberhaupt
teoninn ſſelten vor, denn dieſelbe iſt beweglich, und weicht je⸗

einander beruͤhren. Dies

ln derr der Gewalt leicht aus. Ich ſetze noch ein Exempel

von einer zerbrochnen Knieſcheibe her.

inen Schaß an

hen ſhn Ein gewiſſer Edelmann bekam ei
Euten das Knie, wovon ihm die Knieſcheibe zerbrochen und
gtlerau heftig zerſplittert ward. Wegen Mangel an ge⸗

hon ſcl. ſchickten Wundaͤrzten ward dieſer Bruch anfaͤnglich nicht
NN gehoͤrig behandelt; es entſtanden Entzuͤndung,

in Schmerz, Ehyterung und andre Zufaͤlle, wovon der

der, ſe N Patient ſich behnahe abzehrte. Endlich wurden ver⸗
. M ſchiedene Aerzte und Wundaͤrzte zu Rathe gezogen,
Snieb aber ohne Nutzen. Zuletzt ward mein Lehrer, Cos⸗
mus Slotanus, gerufen. Wir fanden das Knie
n kun ungemein geſchwollen und an demſelben hin und wie⸗
Durth der eyternde Stellen, wovon ſchon die Baͤnder gelit⸗
it wort ten hatten. Auf Anwendung derer vom Slotanus an⸗
gen iſn. gerathenen innerlichen und aͤuſſerlichen Mittel beſſerte es
ntſ, ſich mit dem Kranken, und nun ward er nach Duͤſſel⸗
dorf geſchaft. Durch dieſe Reiſe verſchlimmerte es
tui ſich wieder mit demſelben, die Kraͤfte nahmen immer
ult dhe mehr und mehr ab, und der Kranke ſtarb. In der
ſrſen, Gaallenblaſe fanden wir einen groſſen Stein, und faſt
diearn alle Eingeweide verdorben; die Baͤnder, Knorpel und
ſnumn die Knochen des Knies waren angefreſſen.

ſchen

—

K 4

152

Vom Bruche der Knieſcheibe.

In dem Werke des Hrn. Valentin: Re-
cherches critiques ſur la Chirurgie moderne,
etc. 1772. wird von den Queerbruͤchen der
Knieſcheibe gehandelt, und hier ſagt Hr. V.,

daß die Maſchinen und Bandagen, womit man
die Extenſores cruris, die das obere Stuͤck

der Knieſcheibe herauf ziehen, und von dem un⸗

tern entfernen, zu verlaͤngern ſucht, unzurei⸗

chend waͤren; denn wenn ſie dieſe Wirkung
aͤuſſern ſollten, muͤßten ſie ſo feſte angelegt wer⸗
den, daß ſie die heftigſten Zufaͤlle verurſachen

wuͤrden. Aber man hat dieſe Binden nicht noͤ⸗

thig. Man kann die Stuͤcke der Knieſcheibe
ſo nahe aneinander bringen, daß ſie ſich in al⸗
len Puncten beruͤhren, ohne dieſen Theilen die

geringſte Gewalt anzuthun. Es koͤmmt hier
bloß auf die kage des Koͤrpers an, in welcher

die Extenſores cruris ſo wenig, als moͤglich,

geſpannt ſind. Es muß alſo der Schenkel

und das Schienbein eine gerade Linie, und die⸗
ſe Linie mit dem Koͤrper einen rechten Winkel
ausmachen. In dieſer Lage kann das obere
Stuͤck der Knieſcheibe leicht ſo weit herunter⸗

gebracht werden, daß es das untere beruͤhret.
Dieſe Lage iſt auch in dem Falle nothwendig
und hinreichend, wo das ligamentum patel-

lae zerriſſen oder vom Scieubein abgeſon⸗
dert iſt.
Hr. Acrel hingegen ſagt, er habe befunden,
daß, was man auch fuͤr eine Bandage anwendet,

doch neocrzt die ausdehnenden Muſkeln eine

uͤber⸗

Er⸗ 3
in!

gen u

Vn

weit unt

gabten

len, al
ſge z
ſibende

Ei

tin: Re.
moerne,
ſchen de
hr. v
otnit men
te Stic
dein un⸗
nzyrei⸗
WMorg
glegt wen

herutſthn

ftigt h
reſheite

ſhin ch

ſalen de

Dart ie

n welhe
nhi
Scentil
und die⸗

Wuikt

Das ober
herunie

vothwent

1 hee⸗

ite
ber⸗

—

Vom Bruche der Knieſchebe. 153

uberwiegende Kraft behalten, und das obere
Stuͤck der Knieſcheibe vom untern entfernen;

er muͤſſe daher geſtehen, daß er von der groſ⸗
ſen Sorgfalt fuͤr die genaue Vereinigung wenig

Vortheil gehabt habe; denn nach Verlauf drey

ddder vier Monaten waͤren die Knochenſt uüͤcke

doch immer getrennt geweſen; er billige daher

Bromfield's Rath, die Vereinigung der Stuͤt⸗

ke der Knieſcheibe nicht eher zu ſuchen, als bis

ſich alle Geſchwulſt gelegt hat, auch nachgehends

nicht gar zu ſehr darauf zu arbeiten. Man ſehe
deſſen chirursiſche Vorfelle.

LXXXIX. Beobachtung.

Von einer beſondern Zrrlrechlichet
. der Knochen.

Eine 30jaͤhrige geſunde Frau l von ohugefähe

in ihrer Stube bey ihren haͤuslichen Verrichtun⸗
gen zu Boden, und zerbrach das Schienbein nicht
weit unter dem Knie. Zwey herzugerufene Barbierer
glaubten den Bruch in gute Ordnung gebracht zu ha⸗

ben, allein es erfolgten Schmerzen und mehrere hef⸗
tige Zufaͤlle, ſo daß ich dieſe Kranke, als ich in der

ſiebenden Woche zu Rathe gezogen ward, faſt in letz⸗
K § ten

* Ein Schreiben an den Arzt philibert Saracenus;
aus Bern vom 13. Februar 1621.

154 Beſondere Zerbrechlichkeit der Knochen. .

ten Zuͤgen antraf; ſie ſtard auch in wenig Tagen, ganz

abgezehrt.

Ein 6jaͤhriger Rathsherr, der ſeit einigen Jah⸗
ren mit catarrhaliſchen Beſchwerden ſo heftig geplagt
geweſen, daß er davon eine groſſe Schwaͤche uͤber den

ganzen Koͤrper bekommen, fiel fruͤh morgens, indem
er ſich die Kleider anziehen wollte, in ſeiner Stube zu
Boden, und zerbrach den rechten Oberſchenkelknochen,
vier Queerfinger breit uͤber dem Knie. Ein Quack⸗
ſalber verſicherte zwar, den Knochen wieder in ſeine
Ordnung gebracht zu haben, allein die Schmerzen ver⸗
mehrten ſich, endlich entſtand eine Entzundung, und
aus derſelben neben der Bruchſtelle eine Ehterung,
weswegen der Kranke viele Monate das Bette huͤten
mußte. Endlich ſchien er wieder hergeſtellt zu ſeyn,
und konnte an Fruͤcken in der Stube herumgehen.
Auf einmal ruͤhrte ihn der Schlag, und ſtarb. Daß
der Knochen wirklich zerbrochen geweſen ſey, bezeuge
ich, denn ich habe den Kranken kurz vor ſeinem Tode
unterſucht, und das Geſchwuͤr war noch bis auf den
Knochen offen.
Cxempel von ganz auſſerordentlicher Weich⸗

heit und Zerbrechlichkeit der Knochen findet man
in der 68ſten Beobachtung des zweyten un

derts, S. 33 ⁸ u. ff.

N

lc⸗

ui
Wo

dſe ſtan

lber
ern F

mit gn

endlich

Nuſunh
zrtna
ſtond
ſ

ins

niich
Irb B
mal ge

Nv

ken e
nahe
die N
ge
ſt.
daher
che

agen gen

igen Ni
ſig gepln

uͤber dan

6, inden
Stube
knocher,
Eit Oneck
er in ſein
fenen te⸗
ng ud

Eſerurg,

te hoten
1 a ſn
umdke
rh. A
1,, ege
inen N
alf bin

Viß
ſdet

*

Unſicherh. d. warmen Baͤd. bey alten Geſchn. 155
XC. Beobachtung.

Von der Unſicherheit der warmen Be⸗
der beh alten Geſchwuͤren. IJ

a argemeiniglich die warmen Baͤder aus Schwefel,

Alaun, Vitriol, Eiſen und andern Metallen,
die ſtark reinigen und austrocknen, beſtehen, und des⸗

halber von jeher bey Geſchwuͤren, der Kraͤtze und an⸗

dern Fehlern der aͤuſſerlichen Theile von den Aerzten

mit gutem Erfolg angewendet worden ſind, ſo ſind ſie

endlich gemißbraucht worden, und pflegen die letzte
Zuflucht der Unerfahrnen zu ſeyn. Denn da ſie bey

hartnaͤckigen 3 Zufaͤllen das, was ſie im Anfange ohne Ver⸗

ſtand verſprochen haben, endlich nicht leiſten koͤnnen,

ſo ſchicken ſie, um ſich herauszuwickeln, die Kranken

ins Bad, ohne auf die Krankheit oder den Kranken

Ruͤckſicht zu nehmen. Und daher koͤmmt es gemei⸗
niglich, daß die Kranken ihren Tod mit vielen Koſten

und Beſchwerden beſchleunigen. Dies habe ich einige⸗

mal geſehen, ſonderlich anjetzt an einer vornehmen Frau,

die nun 70 Jahr alt iſt. Dieſe hatte ſeit vielen Jah⸗

ren ein ſchmerzhaftes Geſchwuͤr an dem linken Bein
nahe am Fußgelenke. Im Jahre 1614. beſuchte ſie
die Reuhaͤuſer Baͤder, ohnweit Bern, und zwar mit
Nutzen; der Schmerz vergieng und der Schaden heil⸗
te. Allein nicht lange darauf brach er wieder auf, und
daher wollte ſie im Jahre 16 16. das naͤmliche Bad

noch einmal brauchen, allein ſie empfand davon wenig

Nutzen,

* Ein Schreiben an den Arztl Hagenbach; aus Bern
vom 9len Auguſt 1621.

156 Unſicherh. d. warmen Baͤd. bey alten Geſchw.

Nutzen, und bekam ein Fieber. Wie ſie hievon wie⸗

der befreyet war, und der Schaden ſich wieder ver⸗
ſchlimmerte, gieng ſie, wider meinen Willen, in das
Blumenſteiner Bad. Kaum hatte ſie es viermal ge⸗
braucht, ſo kam ſie ganz auſſerordentlich von
Kraͤften. Weil ſie nun nicht mehr in daſſelbe kom⸗
men konnte, ſo ſteckte ſie den ſchadhaften Fuß taͤglich

einigemal in das warme Waſſer, und auch davon hat⸗

te ſie keinen Nutzen. Nun ward ich zu ihr geholt;
ich fand ſie ſehr entkraͤftet, mit einem heftigen Durſt,
und Mangel der Eßluſt, der Puls war intermitti⸗
rend. Ich verbot alles fernere Baden, verordnete

eine naͤhrende Diaͤt, und gab ſtaͤrkende Medicamente.

Hierauf fanden ſich bald wieder Kraͤfte ein, und ſie

befindet ſich jetzt recht wohl.
Hieraus folgt die wichtige Lehre, daß man bey

fuͤuligten und alten Geſchwuͤren warme Baͤder nicht

ohne Unterſchied gebrauchen muͤſſe, denn die boͤſe Ma⸗
terie, die in den Theilen ſteckt, wird durch die Waͤr⸗

me ſcharf und boͤsartig, und macht dadurch neue

Schmerzen; der Zufluß der Saͤfte wird immer ſtaͤrker, ieg

und endlich wird das ganze Blut verdorben, wie man
ſolches alles aus obiger Geſchichte abnehmen kann.
Jetzt laſſe ich vermittelſt doppelter Leinewand je⸗

nes Waſſer, ſo wie es iſt, auf den Schaden legen, und

dies thut ſehr gute Dienſte; das Geſchwuͤr iſt ganz

4

XCI. Be⸗

wohl.
Duckf
Schien
hausba
in Wa⸗
iſten L

d
de

ſteitet
ſ duß
1 In
tackret

den Pun

h en

ehen
ls han
Viſer ſ
Ger au⸗
ſgte an
hſter

Eit

Gecht

ehon pi⸗
iedet te⸗
n, in du
ermal

lich tor

elbe kin.

is tiglich
dden hat⸗
hr het;

len Duf .

tettrit⸗
Pererrete
nente⸗
und ſi

wan le
dder nitt

e Wir⸗

ich nele
ſtte,

wie min

gewind 3 .

legen, N

ſe Nn

Von Baͤdern bey alten Geſchwuͤren. 157
LXCI. Beobachtung.

Von Baͤdern bey alten Geſchwüre,
und vom Lapide medicamento-
10 Crollii.“

D' Frau, von der in der vorigen Beobachtung ge⸗
redet worden, befand ſich uͤber ein Jahr ganz
wohl. Vor einigen Wochen ward ihr von einem
Quackſalber zur Tilgung der Schmerzen an dem
Schienbein, und zur Reinigung des Geſchwuͤrs ein
Hausbad aus dem Lapide medicamentoſo Crollii,
in Waſſer gekocht, angerathen. Nach den beyden
erſten Baͤdern merkte ſie eine Abnahme der Kraͤfte,
und je laͤnger ſie badete, je ſchwaͤcher ward ſie. Auch
die uͤbrigen Zufaͤlle, die beyhm Gebrauch des Blumen⸗

ſteiner Bades entſtanden waren, fanden ſich wieder ein,

ſo daß ich, als ich gerufen ward, ihr Ende vermuthe⸗

te. Und dies war kein Wunder; denn der Stein

trocknet aus, und zieht weit heftiger zuſammen, als
das Blumenſteiner Waſſer. Die Schweißloͤcher uͤber
den ganzen Koͤrper ſind daher verſchloſſen worden, folg⸗

lich hat die Materie, die durch die Ausduͤnſtung fort⸗
gehen ſollen, weit heftigere Wirkung thun muͤſſen,

als damals, da die Kranke nur das Bein in das
Waſſer ſteckte. Die Beſtandtheile des Steins haben

aber auch viel zu jenen Zufaͤllen beygetragen. Ich
leate auf den Schaden erweichende Umſchlaͤge, ſetzte

Elpͤtiere, und gab ſtaͤrkende Mittel, und hierauf ließ .
das

* Ein Schreiben an eben den Arzt Vaͤgenbach; z aus Bern
vom 4. Novembr. 1622.

1758 Von Baͤdern bey alten Geſchwuͤren.

das Aufſtoſſen, der Eckel und das Erbrechen ſogleich
nach. Durch Fortſeßung ſtaͤrkender Mittel ward die⸗
ſe Patientin abermalen voͤllig wieder hergeſtellt.
CTrrollius macht von ſeinem Stein ſo viel We⸗

ſen, allein nicht alles, was er davon ſagt, iſt Wahr⸗

heit. Man brauche denſelben ja nicht bey krebsarti⸗
gen Schaͤden. In Augenentzuͤndungen, in welchen

er ehenfalls gelobt wird, macht er groſſe Schmerzen.

XCII. Beobachtung.

Unglücklicher Erfolg von Mereuniet

ſchhcmierungen.“
Er 12jaͤhriger Knabe fiel auf einen harten Koͤr⸗

per, und bekam davon unter dem linken Auge
eine Wunde, nebſt einer Beſchaͤdigung des Knochens

ſelbſt. Die Barbierer beſchaͤftigten ſich einige Mo⸗

nate hindurch mit dieſer Wunde; es giengen einige

Knochenſplitter heraus, aber die Heilung wollte nicht

erfolgen. Endlich kam ein Marktſchreyer, und nann⸗

te den Schaden die kalte Laͤhme. Ohne den Koͤr⸗

per auf irgend eine Weiſe vorzubereiten, ſchmierte er

dieſen Knaben mit einer Mercurialſalbe, und zwar
inn einer eigenen Stube, in welcher ſich viele Jahre
binduech ſolche Kranken anßgehalten. hatten, und die

daher

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Scharandaͤus

in Solothurn; aus Bern vom 13. May 1620.

—

ſecri

uher
wober
ſitte
ale 6
eſctni

er gan

die l

glicklch
giunzen
lugen,
chon la
it, und

ſerfe 6

ſetrieben

t duc
e

N
icj en
Mitkel.

—

eſone

4

. Ungluckl. Erfolg von Mercurialſchmierungen. 159

nſehh daher mit ſchaͤdlichen Ausduͤnſtungen angefuͤllt war,
nn wovon auch ganz geſunde Menſchen den Speichelfluß
elt 4 haͤtten bekommen muͤſſen. Dem Kinde wurden nicht allein

biel alle Gelenke, ſondern auch der Nacken mit der Salbe
geſchmieret, und nun ſchwellte das Zahnfleiſch und

ſ Dn der ganze Kopf gewaltig auf, ſo daß der Knabe einiile
htcrd Tage lang in Lebensgefahr war. Er kam zwar
n de gluͤcklich durch, allein von der Zeit an hat er an dem
Ehnen. ganzen Halſe Knoten und Verhaͤrtungen, triefende
Augen, und davon das Geſicht auf dem linken Auge

ſchon laͤngſt verloren; auch aus den Ohren fließt Eyp⸗
ter, und der Knabe hoͤrt. Zuweilen floſſen ſo viele
ſcarfe Saͤfte hinzu, daß beyde Augen davon heraus⸗
catio⸗ getrieben wurden. Der Schade unter dem Auge
. war auch noch nicht geheilet, und neben dem andern
Auge war noch ein Geſchwuͤr entſtanden.
Nachdem ich den Köoͤrper gereinigt hatte, legte
hotnſi ich ein Haarſeil, und gebrauchte behoͤrige aͤuſſerliche
Püln uI. Mittel. Wie der Ausgang davon ſeyn wird, will
Knuße ich kuͤnftig melden. BàJJùRͤ

nige M
en nige H —
ui XolII. Beobachtung.
nin Vom Mercurialiſchen Guͤrtel.
ie öe Ifnmnter die Medicamente, womit die Pfuſcher die
,n Ne Wundarzneykunſt verunſtalten, gehoͤrt auch der
dle mercurialiſche Guͤrtel, den ſie bey der Kraͤtze und ſolchen
Perſonen brauchen, die auf Reiſen vor Laͤuſen ſicher
etifde

ſeyn

10.

1606 Vom Mercurialiſchen Guͤrtel.

ſeyn wollen. Dies bezeugt folgende Beobachtung.

Dieſer Guͤrtel iſt zwey Queerfinger breit, von wolle⸗
nem Zeuge gemacht, und mit einer Queckſilberſalbe ein⸗
geſchmiert; er wird um den bloſſen Leib angelegt. .
Eine 40jaͤhrige Frau, von ſtarker und fetter Lei⸗
besconſtitution, bediente ſich dieſes Guͤrtels wegen ei⸗
ner geringen Kraͤtze drey Wochen lang. Sie ward
zwar dadurch von der Kraͤtze befreyet, allein ſie fiel
in eine weit ſchlimmere Krankheit. Es entſtand ein
Speichelfluß, eine Schwere im Kopf, und Geſchwulſt
des Zahnfleiſches. Einſtens empfand ſie fruͤh beym
Auũufſtehen einen Eckel und eine Mattigkeit, und dar⸗
auf einen Schmerz auf der ganzen linken Seite, wobey
ſie den Arm und Fuß nicht bewegen konnte. Auf den
Gebrauch einiger Mittel legten ſich zwar die Schmer⸗

zen, allein die Schwaͤche der Glieder blieb. Nun

ward ich gerufen. Ich verordnete erſt ein Abfuͤh⸗
rungsmittel, und darauf oͤfnete ich eine Ader am Arm.

Dann mußte die Patientin ein ſchweißtreibend Decoct
aus der rad. chin. dem Ligno Saſſafr. Guaiac. u. d.

gl. einnehmen; die ſchwachen Theile wurden mit einem

aromatiſchen Waſſer aus Wachholderbeeren, Salbey
und Lavendul gewaſchen. Innerlich gaben wir ein ſtaͤr⸗
kend Traͤnkchen. Durch dieſes Verfahren ward die

Kranke voͤllig wieder hergeſtellt.
HGanz ohne Zweifel iſt dieſer Zufall von de
Mißbrauch des Queckſilbers entſtanden. ð

N

5
ee Ce
ſchen
Eine
toſen
fnete,

eßde

Gkrer
,
fin,
nicht
weyoet
ſehr n
rerch
nnen

rer N
Nirtur

**

DtunMg.

n twole⸗

lte ix

elegt.
tter len
begen e⸗

ie waed

ſe fil
ſerd ein
ſcheniſt
tin bun
Uno ber⸗
uebey
Auf den
Schmnen

Nu

n Wi
an ſne
And Dacc
iac. 1 ⸗
nit einen
, Salbey
ein ſiin

ward e .

Hon .

Ge!

S 4

Wirkung des Mercurü praecipitati. 161
XCIV. Beobachtung.

Wirkung des Mercurii praeci-
M pitati.
De das Queckſilber ſeine Eigenſchaft und Wirkung
5 auf die Speicheldruͤſen auch nicht durch
die Calcination verliere, habe ich ſehr oft bey aͤuſſer⸗
lichen Geſchwuͤren, und ſonderlich ohnlaͤngſt, erfahren.
Eine vornehme Frau hatte am Unterleibe einen
groſſen Abſceß, den ich in der Gegend des Nabels
oͤnnete. Nachdem ich eine hinlaͤngliche Eyterung

befoͤrdert hatte, ſuchte ich durch den aͤuſſerlichen

Gebrauch des Praͤcipitats den Schaden zu rei⸗

nigen, es erfolgte aber darauf eine ſo ſtarke Salivo⸗

tion, daß taͤglich einige Pfund Speichel abgiengen,
nicht anders, als wenn ich die Schmiercur ange⸗
wendet haͤtte. Allein dies bekam der Patientin

ſehr wohl, und der Schaden heilte darauf. Dem⸗

ohnerachtet erſchien ein Jahr darauf eine neue Eyter⸗
ſammlung, welche ich wieder oͤfnen mußte. Hier⸗

aus aber ward eine Fiſtel, die dieſe Patientin zu ih⸗

rer groͤßten Erleichterung noch jetzt traͤgt, denn die
Natur wirft alle Unreinigkeiten durch dieſelbe zum
Koͤrper hinaus.

⸗

3. Band. g— XCGV. Be⸗

H

XCV. Beobachtung.

Cur einer eingewurzelten veneriſchen

Seuche.

¶Vm Jahre 1589. als ich noch zu Hilden prak⸗
ticirte, ward zu mir ein 5Ojaͤhrige Frau ge⸗

bracht, die vor drey Jahren von ihrem Manne von
der veneriſchen Seuche angeſteckt worden war. An
verſchiedenen Theilen des Koͤrpers hatte ſie garſtige
Geſchwuͤre, ſonderlich eins an dem rechten Schluͤſſela⸗

bein, wobey dieſer Knochen angefreſſen war. Son⸗
derlich in der Nacht hatte ſie heftige Kopfſchmerzen
und Gliederweh; ſie konnte nicht anders als an
FKruͤcken gehen. Sie hatte viele Wundaͤrzte und
Barbierer gebraucht, und dreymal Mercurialſchmie⸗

rungen angewendet, aber alles ohne Nutzen. Ich
ſtellte die Curart folgendermaſſen an: Zuerſt .

verordnete ich eine gehoͤrige Diaͤt, gab einen gelin⸗
de abfuͤhrenden Kraͤutertrank, den ſie laͤnger, als
drey Wochen, trinken mußte, und dahey dann und
wann ein anderes ordentliches Laxans. Die Ge⸗

ſchwuͤre reinigte ich mit dem Praͤcipitat, bey der

Caries aber gebrauchte ich das Brenneiſen, und wie

dieſer Knochen ſich abgeblaͤttert hatte, ließ ich in die—

btre er

Gelenke eine Queckſilberſalbe einreiben. Dieſe Einſchmie⸗
rungen wurden ſo lange fortgeſetzt, bis ſich ein Spei⸗
chelfluß einſtellen wollte, denn dieſer iſt ein Zeichen,

daß man mit den Einſchmierungen aufhoͤren muͤſſe.

Funfzehn Tage lang gieng ein zaͤher Speichel ab,

V imzwiſchen heilten alle Geſchwuͤre, der Schmerz und

die

162 Eur einer eingewuzelten veneriſchen Seuche.

““

AH

Ne.

olli

nicht
jr
hten
dnen
ſen
gezo
ung l
Ichtun
nuſſen

ſngfil

Maenr

ſ

ſhe

en Sen

Stan ge⸗
ane von
N. V
ſe goſſie
Shliſe⸗
.. Eu⸗

hnereen

tne un

folſchrie
. 5

n: uf

in gin

get, ls M
oun und

Die Oe
ley N

4

, unn mme

h Ne

Einſchni⸗

ein Gne⸗

niſ.
el 10,

et d
di

Cur einer eingewurzelten veneriſchen Seuche. 163

die uͤbrigen Zufaͤlle lieſſen nach, und die Frau ward

cur geheilt worden? Die Urſachen ſind meines Er⸗

achtens geweſen, weil man nicht ſein Augenmerk auf
den angefreſſenen Knochen gerichtet hat, und nach den

erſten beendigten Curen die vorigen Kleider wieder

muͤſſen nach einer ſolchen Cur entweder abgeſchaft, oder

ſorgfaͤltig ausgewaſchen und gereinigt werden.

Oft weicht dieſe Krankheit einer beſondern
Eurart mit dem Qucckſilber, wenn ſie durch
verſchiedene andre Methoden nicht hat gehoben
werden koͤnnen. DHr

XCVI. Beobachtung.

Von den Einſchmierungen, als dem
waͤhren Huͤlfsmittel der Venus⸗

ſenche.

em Jahre 16 10. heilte ich zu Baſel einen Edel⸗
◻9 mann an der Venusſeuche, mit der er ſich laͤng
geer als 10 Jahre geſchleppt hatte. Alle Jahre
hatte er blutreinigende Decocte getrunken, (denn die
Mercurialeinſchmierungen verabſcheuete er ungemein,)
auch ſonſten noch andre Mittel gebraucht. Endlich
⸗ waren

4 2

voͤllig wieder hergeſtellt. Warum iſt aber dieſe Frau
nicht von den erſtern Wundaͤrzten durch die Schmier⸗

angezogen worden ſind, als welche eine neue Anſtek⸗
kung leicht bewirken koͤnnen, wie aus der 100ten Beobe?
achtung des erſten Hunderts zu erſehen iſt. Die Kleider

„

164 Vond. Einſch. alsd. wahr. Huͤlfsn. d. Ven. .

waren Knochengeſchwuͤlfte, naͤchtlicher Gliederſchmerz
und andre Zufaͤlle entſtanden, und nun kam er zu mir.
Ich ſchlug die Schmiercur vor, und der Kranke wil⸗
ligte. Zuvor richtete ich eine ordentliche Diaͤt ein,
darauf gab ich einige Abfuͤhrungen, und ſuchte vor
den Einſchmierungen durch erweichende Umſchlaͤge die
Geſchwuͤlſte zu erweichen. Sodann verfuhr ich mit

der Queckſilberſalbe, wie in der vorigen Geſchichte;

es ſtellte ſich eine reichliche Salivation ein, und der
Kranke erlangte ſeine voͤllige Geſundheit, die er auch

noch jetzt (1623) genießt. Hieraus erſieht man,
daß die Schmiercur aus dem Queckſilber das ge⸗
wiſſeſte und ſicherſte Gegengiſt wider die veneriſche

Seuche ſey; dieſe Cur aber muß von einem vernuͤnf⸗
tigen Arzt geleitet werden, denn es ereignen ſich i in

1 derſelben mancherle Beſchwerden.

4

2£

XCVII. Beobachtung.

Sicherheit der Mercurialeinſchmierun⸗

gen bey Schwangern und Kin⸗
dern.

2 ls ich mich auf die chirurgiſche Praxis legte, war

ich lange zweifelhaft, ob man auch bey vene⸗

riſchen Schwangern und Kindern mit Sicherheit die

Schmiercur anwenden koͤnne. Endlich hob der groſſe

Arzt, Nicolaus Maſſa, dieſen Zweifel, denn. er

ſagt in ſeiner Schrift: de lue venerea, daß man
dies

liß /

Riht

ſediig
Genk

uch d

Ven.

tſchnen
zum.
hke wi⸗
aͤt ein
hGte bor
ige die
ich mit

und der
er arch
t mi,
dos ge⸗
attiche
etrbie

ſchin

ſerun⸗

n
bene⸗
het R Ne

genn. e1
faN.
ſies

r gſe

Sicherh. der Mercurialeinſch. bey Schwang. 16

dies ſicher thun koͤnne. Die Richtigkeit dieſer Be⸗
hauptung beweiſet folgendes Exempel.
Eine gewiſſe Familie war mit der veneriſchen

Seuche ſaͤmmtlich behaftet. Der Mann ward von

ſeinem Bedienten, als er auf einer Reiſe mit demſel⸗

ben in einem Bette ſchlief, angeſteckt. Bepy ſeiner

Ruͤckkunft ſteckte der Mann wieder ſeine Frau an,
und von dieſer bekamen drey Kinder und die Magd
die Krankheit. Die Frau ward dabey ſchwanger. Ich
wendete bey allen die Schmiercur an, alle wurden

geſund, und die Frau kam mit einem muntern und H

geſunden Knaben nieder.

XCVII. Veobachtung.

Heilung einer Venusſeuche durch die

Mercurialduͤnſte eines andern Pa⸗
L tienten.

inſtens hatte ich einen mit der Venusſeuche be⸗
hafteten jungen Bauer in der Cur, der ſeine Frau
ebenfalls angeſteckt hatte. Ich mußte die Cur im
Winter vornehmen, und deswegen legte ich der Frau

auf, ſtets bey ihrem Manne zu ſeyn, damit er ſich

nicht etwa erkaͤltete. Sie that dies, blieb Tag und

Nacht bey ihm in der Stube, die noch dazu klein und
niedrig war. Dem Manne ſchmierte ich taͤglich die

Gelenke mit einer Queckſilberſalbe, und hievon fieng
auch die Frau an ordentlich zu ſaliviren. Der Spei⸗
43 Hhelfluß

„

166 Heil. einer Venusſ. durch Mercurialausd.

chelfluß ward endlich bey der Frau ſo ſtark, daß ich ſie
in eine beſondre Stube bringen laſſen mußte. Sie ward

von der Seuche nebſt ihrem Manne ſo vollkommen

geheilt, als wenn ſie ſelbſt die Schmiercur gebraucht

haͤtte.

=

XCINX. Beobachtung.

Schwere Krankheit von Mereurial⸗ .

ausdunſtungen.

ine gewiſſe Frau bekam nach einer Erkaͤltung einen

— Catharr und eine Beſchwerde im Schlucken. Sie
zog deswegen einen Vieharzt zu Rathe, und dieſer brach⸗

te an den Zapfen, der herunter gefallen war, ein Aetzmit⸗
tel, wovon Schmerzen, Entzuͤndungen und Geſchwulſt

entſtanden, die die Frau in Lebensgefahr brachten. Als
endlich die Zufaͤlle etwas nachgelaſſen hatten, mußte ich
dieſe Frau auf Befehl des Magiſtrats zu Bern in mei⸗

ne Cur nehmen. Der Zapfen war angefreſſen, und die
nahgelegenen Theile waren exulcerirt. Wegen Mangel

des Platzes in dem ordentlichen Krankenhauſe ward ſie

in das Haus auſſerhalb der Stadt gebracht, in welchem

ſich die Veneriſchen befanden, doch gab ich Befehl, ihr

eine reine Stube zu geben. Allein man ſteckte ſie in
eine Stube, in welcher verſchiedene Veneriſche, welche

die Schmiercur erlitten hatten, lagen. Hievon ward

dieſe Kranke in wenig Tagen ſo ſchwach, daß ich ihren
Tod vermuthete. Sie ward zwar an einen andern Ort

gebracht, allein ſee konnte ſich kaum in drey Monaten
V wieder

d

e

⸗
s:

g
ſund

eund

4

e
M
lakn
tegen
die
in ein
gelege
Elend
hile

ng einen

n. Sie

ſr bret
Geſteni

GGter N

ußeh

in mei
und di
Mange
twind

wlhn

iſel .

ckeſtt

e nitt

nn ben
cihen

an

Merin

Gee

Sch vere Krankheit von Mercurialausdüͤnſt. 16 H

wieder erholen. Endlich erlangte ſie zwar ihre Gefund⸗
heit wieder, die Stimme aber blieb wegen des ange⸗

griffenen Zapfens rauh.
Auuus dieſer und der vorigen Geſchichte erſieht man

abermalen, daß das Queckſilber ein wahres Gegengift
wider die Venusſeuche ſey; bey der vorigen Frau fand

das Queckſilber eine Materie, an welcher es ſeine Wir⸗
kung aͤuſſern konnte, und deswegen ward die Frau ge⸗
ſund; bey dieſer aber war ſolche Materie nicht zugegen,

und deswegen ſcwichte es die Frau ſo ſchr.

H C. Deabachnng.
Anſteckung der Benusſeuche.

n der letzten Beobachtung des erſten Hunderts
habe ich ein Exempel einer Anſteckung der Venus⸗

ſeuche durch Kleider angefuͤhrt. Jetzt will ich ein ande⸗

res aͤhnliches erzaͤhlen.
Ein Bauer hatte ſich in der Erndte heftig erhitzt,
und darauf kalt Waſſer getrunken, wovon er in ein hiz⸗

Ziges Fieber fiel, das er durch Huͤlfe der Natur, ohne

Medicamente, gluͤcklich uͤberſtand. Nach dieſer Krankheit
bekam er uͤber den ganzen Koͤrper kleine Blaſen, wes⸗
wegen er einen Vieharzt zu Rathe zog. Dieſer gab

die Krankheit fuͤr eine Venusſeuche aus, legte den Bauer
in ein ſchmutziges Bette, worin verſchiedene Veneriſche
gelegen und geſchwitzt hatten. Hievon ward dieſer

Elende ſo ſehr angeſteckt, daß ich ihn auf keine Weiſe
heilen konnte; er mußte elendiglich ſterben.

54 Statt

168

Anſteckung der Venusſeuche. “
Statt aller einzelnen Anmerkungen, die ich

bey den letztern acht Beobachtungen haͤtte hinzu⸗

fuͤgen koͤnnen, will ich nur zwey wichtige Schrif⸗
ten uͤber die veneriſchen Krankheiten anzeigen und

empfehlen:
Vollſtaͤndige Abhandlungen von der
Erkenntniß und Cur der veneriſchen
Krankheiten; aus dem Franzoͤſiſchen des

Herrn Fabre, uͤberſetzt von Carl Franz
Schroͤder. Kopenhagen 1777. 8.
Nouvelles Obſervations ſur les Maladies
veneriennes, par M. Fabre etc. pour ſervir

de ſupplement à à ſon Traite des memes ma- 4

ladies. à Paris 1779. 8.
Von dieſem letztern Buche i noch keine ue⸗
berſetzung da.

Ende des fuͤnften Hunderts.

Wilhelm

deGH

e tin
igenud

on der
giſchen
en des
Hens
9.
aladies

Ir ENH

les Iue

Hne e

Scht

Wilheln Fabrit⸗

aus Hilden,

chirurgiſche Beobachtungen

und Curen.

H Sechſtes Hundert.

—

E
hen
bis

,

ſender
lige
den

Wilhelm Fahriz,

aus Hilden,

chirurgiſch⸗ Beobachtungen
und Curen.

—
l 6. .

Sechſtes rndert

H L Bedbachtung. Jð

Zufall nach Ausſchneidung eines Au⸗
gese.

E⸗ zweyjaͤhriges Maͤdchen bekam hin und wieder
am Koͤrper Furunkeln, die von ſelbſt aufbra⸗
chen und wieder heilten, und darauf befand ſich das Kind
bis in ſein drittes Jahr wohl; nachher aber fieng es
an, kraͤnklich zu werden, und bekam ſo genannte Fluͤſſe,
ſonderlich an den Augen. Endlich trat das linke

Auge in die Hoͤhe, es entſtand auf demſelben neben ” .

dem kleinen Augenwinkel ein gelbes Fleck, und das
Kind

* Ein Schreiben unſers Jabri an den Arzt in Schaf⸗
hauſen, Joh. Burgawer; aus Bern vom 19. Febr.
1629.

172 Zufall nach Ausſchneidung eines Auges.

Kind verlor auf demſelben das Geſicht. Als das
Auge in Groͤſſe einer welſchen Nuß aus der Augen⸗
Hoͤhle herausgetreten war, brachte man es zu mir.
Idch gab folgenden Rath, die Cur anzuſtellen: 1) eine

genaue und angemeſſene Diaͤt zu beobachten; 2) dann

und wann ein gelindes Laxans zu geben; 3) ſtatt der

Adderlaß am linken Arm Blutigel zu ſetzen; 4) auf

Die Schulterblaͤtter Schroͤpf koͤpfe zu ſezen; 5) im Rak⸗
Fken ein Haarſeil zu legen; 6) auf das Auge erwei⸗

chende und zertheilende Umſchlaͤge zu bringen. Ich gab

. dern Vater des Kindes die Verſicherung, daß ich glaubte,
das Kind wuͤrde dadurch von ſeinem Zufall wieder
her geſtellt werden, denn ich merkte noch nichts boͤs⸗

artiges. Noch ehe ich die Cur anfieng, kam ein ſo

genannter Bruchſchneider zu dem Vater, verwarf meine
Vorſchlaͤge, und verſprach aufs gewiſſeſte, das Kind oh⸗
nme Schmerz in 14 Tagen zu heilen. Ohne nun den Koͤr⸗
per im mindeſten vorzubereiten, ſuchte er mit dem
Inſtrumente des Bartiſch das Auge auszurotten.
Alllein der Ausgang lehrte, daß er nur die Oberflaͤ⸗
che weggeſchnitten, den Grund aber zuruͤck gelaſſen
hatte. Indem er nun die Heilung zu bewerkſtelligen
trachtete, wuchs aus dem zuruͤckgebliebenen Ueberreſte

ein bleyfarbiges ſchwammigtes Fleiſch mit ſolcher Hef⸗

tigkeit heraus, daß es in kurzer Zeit mehr als zwey
Mannsfaͤuſte betrug; dabey lief eine ſtinkende Jauche
heraus, und die Adern waren aufgetrieben. Nun mußte ich

auf vieles Bitten des Vaters und verſchiedener Freunde

das Kind wieder in meine Cur nehmen. Der Schwamm
war unglaublich groß; der Umfang betrug vierzehn Zoll,

die Hohe⸗ aber mehr als neun Zoll. Allenthalben ſahe
man

WN

erat

de At

lige n

ber

ſen Y

5
dun

r ——

Aget

AENe

er Age⸗
zI min
1)
2) dorn
ſtatt de

)af

in Nab⸗

uge aner

Ic te
ſchgluutn,
00 ter

gts bis

in ein ſſ.

ird

n dengn
ee N
tetten
Obatfie
gleſen
tſligen
Celeruſt

Ulhen 4

. ls r

ſe hh L

nt⸗ 6
Funt
rgl
h⸗ i
ton

Zufall nach Ausſchneidung eines Auges. 1733

man garſtige Geſchwuͤre, und wenn man den “
Schwamm anruͤhrte, ſo blutete er ſtark. Bey allem

dieſen befand ſich das Kind doch wohl. Das gan⸗

ze Geſicht, der Hals und das Zahnfleiſch waren gen

ſchwollen, und dennoch konnte es feſte und flůßige H

Nahrungsmittel hinunterſchlucken, und ſchlief die mehe⸗

reſte Zeit. Ich begegnete nach Moͤglichkeit den Bu⸗
faͤllen, das Kind war faſt 4 Wochen in Bern, endlich

nahm es der Vater wieder zu ſich nach Hauſe, wor⸗

auf es bald ſtarb.
Das Inſtrument des Bartiſch iſt zu dieſer
Operation ganz ungeſchickt und voͤllig unbraucht ar.
Die Alten, und viele Neuere, unterbanden ein ſolches
Auge, und ſchnitten es entweder an der Unterbin⸗
dung ab, oder uͤberlieſſen es der Natur; dies geht
aber nur alsdann an, wenn das ganze Auge mit ſei⸗
nen Muſ keln aus ſeiner Hoͤhle herausgetreten iſt.
Schon in der erſten Beobachtung des erſtenn
Hunderts hat unſer Fabriz von der Ausſchnei⸗
dung eines krebshaften Auges eine Geſchichtte
erzaͤhlt, und ich habe daſelbſt einige Exern⸗

pel dieſer Operation von neuern Wundaͤrzten

kuͤrzlich hinzugethan. Jetzt ſetze ich aus des
Herrn D. Adolph Friedrich Vogels chi⸗
rurgiſchen Wahrnehmungen, I. Samm⸗
lung, Luͤbeck 1778. folgende Beodachtung
hinzu:
Einem Knaben von 5 Jahren ward nach uͤber⸗ D
ſtandenen Blattern das rechte Auge roth und
ſchmerzhaft. Endlich floß Eyter aus dem
Ang:, aber die Schmerzen naſzmen nicht abz
das

274

Zufall nach Ausſchneidung eines Auges.

das Auge trat immer mehr hervor. Wie es
Hr. Vogel ſahe, ſtand es ganz aus der Au⸗
genhoͤhle heraus. Die Hornhaut war kaum

mehr zu erkennen, und die Conjunctiva ge⸗

ſchwollen und blutroth. Er oͤfnete das Au⸗
ge, wie bey der Ausziehung des Staars, aber
es kam nichts, als klares Blut, heraus, und in
24 Stunden war das Auge noch groͤſſer, als
vorher. Er machte einen Kreuzſchnitt, aber es
floß wieder nichts als Blut heraus, und den
folgenden Tag war die Wunde mit einem
Schwamm ausgefuͤllt. Nun entſchloß er ſich zur

gaͤnzlichen Ausrottung des Auges. Eine

H und alſo ganz nahe am foramine optico abge⸗
ſchnitten werden mußte, ſchrie er gewaltig. Die

Stunde vor der Operation gab er dem Kna⸗
ben zwoͤlf Tropfen vom Laud. liquid. Sigdh.
Vermitttelſt einer krummen Nadel brachte er

einen doppelten Faden durchs Auge, und zog
damit daſſelbe hervor. Der Knabe war in der
Operation uͤberaus gelaſſen, nur wie der Sehe⸗

nerve, der mit Verhaͤrtungen umgeben war,

—

Arteria ophthalmica blutete wenig, ob ſie gleich 3⸗

das Kind Wuͤrmer habe, gab er wurmtreiben⸗

nicht unterbunden ward. Die erſten 3 Tage
befand ſich das Kind uͤberaus wohl, allein am

Ften und 8ten Tage bekam es Reiſſen im Nak⸗
ken und Unterleibe. Weil Hr. Vogel erfuhr, daß

de Mittel, worauf auch einige Spuhlwuͤrmer

abgiengen. Zwey Tage darauf ſtellten ſich ein
ſtarkes Fieber und Kraͤmpfe ein, und den 14ten

Tag

1
.

—
— —. ⸗NA—⸗NW

B

1g. Zufall nach Ausſchneidung eines Auges. 175

Pes . Tag ſtarb das Kind. Man oͤfnete den leich⸗ DðWDW
der nam. Ein Theil des Ileum war brandig, unund
dar in hier lag ein lebendiger Wurm; auch fand man im
tidg is Maſt darm noch 2 Wuͤrmer. Alle duͤnne Gedaͤrme
das Aun waren entzuͤndet, der Magen brandig. Den
ns, ale Korpf zu oͤfnen, ward nicht verſtattet. Die
und i Augenhoͤhle war faſt ganz mit jungem Fleiſch .
ſt eb aungefuͤllt, die Choroidea im ausgeſchnittenen
in 6e Auuge in ein ſchwammigtes Weſen ausgeartet,
und de unnd das Fett um den Sehenerven verhaͤrtet.
it eten . M
HWM —
q II. Beobachtung. .
Sekh Von der Niederdruͤckung des
hnit R Staars.
warün Diſe Beobachtung beſteht in einem kurzen
er b Brief an den Profeſſor Caſpar Bau⸗
en , hin, und enthaͤlt weiter nichts, als die Fra⸗
bge H ge: wie es komme, daß die Kranken bey Durch⸗
ie dr ſtechung der Haͤute des Auges in der Staar⸗
ſeH operation keine Schmerzen empfaͤnden? Ich
3 N uͤbergehe ſie. . U
glent n M
in u
ed
nteben
Auinne⸗

1760 Von der Cur der Thranenfſi. H
II. Beobachtung.
Von der Cur der Thraͤnenfiſtel.

A6 dieſe Beobachtung kann ich uͤbergehen.
Sie iſt ein Brief unſers Fabriz an den

Arzt Schobinger, worin er demſelben Unterricht

giebt, wie er einen Kranken, uͤber welchen Scho⸗
binger unſern Fabriz zu Rathe gezogen hatte,
an ſeiner Thraͤnenfiſtel operiren ſoll. Eben das,
waas Jabriz oben in der 22ſten Beobachtung
des 5ten Hunderts geſagt hat, ſagt er hier wie⸗
deer, folglich verweiſe ich meine Leſer dahin.

IyV. Beobachtung.
omagt des Haarſeils vor einem Fonta⸗
nell im Nacken. D

Tinem eilfführigen Knaben aus Paris, der ſich z zu

„Solothurn aufhielt, hatte man, weil er zu c⸗

tarchaliſchen Beſchwerden an dem Kopf geneigt war,
im Nacken ein Fontanell geſetzt. Er ſtand dabey

unter gehoͤriger Aufſicht ſowohl in Anſehung der Di⸗
a·t, als auch der Anwendung noͤthiger Medicamente,
demohnerachtet aber wurden die catarrhaliſchen Be⸗

ſchwerden immer aͤrger, und der Knabe erlitte bald
Heiſerkeit, Huſten, bald Erbrechen, bald Ohreukrauſen⸗
bald Zahnweh und viele andre Zufaͤlle mehr.

e

Perint
D

Le ſand; .

niſerch
ſtr daß

lurden

B

el.

bergeſen.

iz an du
Unterrigt

nSch ⸗

ogen halte,
Elen das,
eobechtons
F ir i⸗
hr.

—

ti

det ſiht

1 OH

ſtind ih
ngin
lehonnent,
ſſte
glite hi⸗
enlente⸗

1,
Gann

Vorzug des Haarſeils vor einem Fontanell. 177

ward davon ungemein matt, ſo daß er kaum mehr
gehen konnte. Nun ward ich zu Rathe gezogen.
Ich leitete alle Umſtaͤnde von dem Fontanell her, und
gab den Rath, das Fontanell eingehen zu laſſen, und
ſtatt deſſen ein Haarſeil zu legen. Dies geſchah, und

nun beſſerte es ſich vom Tage zu Tage wieder mit
dem FKranken, und er erlangte im kurzen ſeine voͤlli⸗
gen Kraͤfte wieder. Hieraus und aus der 42 ſten Be⸗
obachtung des erſten Hunderts erſieht man, was man
von den Fontanellen im Nacken zu halten habe.

V . Beobachtung.
Bllindheit nach Naſenbluten.

Er junger Bauer hatte ſich in der Erndte ſehr
erhitzt, bekam davon heftiges Naſenbluten, und

verlor noch den naͤmlichen Tag das Geſicht. Nicht

lange darauf ward er von einem Schwindel mit ge⸗
waltigen Kopfſchmerz uͤberfallen, wovon dieſer Kran⸗
ke ſechs Monate lang beſtaͤndig gequaͤlt ward. End⸗

lich fanden ſich auch Entzuͤgdungen der Augen ein.
Man zog keine vernuͤnftige Aerzte zu Rathe, und der

Patient blieb blind. Vier Jahr darauf kam er zu
mir, und verlangte meine Meynung. Das rechte Au⸗

„gee fand ich unverletzt; in dem linken aber war die

waͤſſeriche Feuchtigkeit etwas truͤbe, doch aber nicht ſo

ſehr, daß dadurch eine Blindheit haͤtte erfolgen koͤn⸗
nen. Ich ſchloß daraus, daß der Fehler in den Se⸗

henerven liegen muͤſſe, und daß dieſe von der ploͤtzlichen
3* Band. M Hem⸗

178 Biiundheit nach Naſenbluten.
Hemmung des Naſenblutens verſtopft geworden. Ich

gab daher wenig Hofnung zur Geneſung, und rieth, eine

genaue Diaͤt zu halten, dann und wann ein Laxans
zu nehmen, ſich ein Haarſeil und Fontanell legen zu

laſſen, und dabey die Aerzte ſeines Ortes zu Rathe
zu ziehen. Was weiter darauf erfolgt iſt, weiß ich

nicht.

terie ſchon geredet worden, und ich erſpare den
Platz, hier ſolches zu wiederholen.

VI. Beobachtung.

Blindheit von einer Wunde des obern

Augenlidtes.

Ein Exemwe wo durch eine ſehr leichte Wunde an

dem obern Augenlidte, die vom Anfange nicht
behoͤrig behandelt worden, das Geſicht auf ſolchem
Auge verloren gieng, findet der Leſer in der 17ten
Beobachtung des fuͤnften Hunderts. Ohnlaͤngſt ha⸗
be ich einen faſt aͤhnlichen Fall geſehen, den ich her⸗

ſettzen will. Ein vierjaͤhriger Knabe bekam durch einen
4 Wurf mit einem ſcharfen Stecken auf dem obern Au⸗

genlidte des linken Auges eine Wunde. Er fiel ſo⸗
gleich zu Boden, brach die Speiſen wieder weg, und
konnte auch noch bis an den dritten Tag weder Spei⸗

ſe noch Getraͤnke bey ſich behalten. Ein herbeygeru⸗
fener Barbier fand ein Stuͤckchen Fett aus der

Wun⸗

In den vorigen Hunderten iſt von dieſer Ma⸗

——

P

Wurd
ſen 5
iee
nun al
erken

iit ſel

Sd w
n dem

gel

neſſet
dadtn
ie ſih
finne

den. I
tinti eie
n Lorens

legen n

u Rathe
weſß ih

ſſer Mr

re den

Blindheit von einer Wunde d. obern Augenl. 1 79 HD

Wunde heraushangen, um daſſelbe band er einen ſeib⸗
nen Faden, und ſchnitt es nach einigen Tagen ab;

die Wunde heilte er innerhalb 15 Tagen. Es ſchien
nun alles gut zu ſeyn; allein nach einigen Monaten
merkten die Eltern, daß das Kind mit dieſem Auge

nicht ſahe, und nun brachten ſie es zu mir. Das

Kind war wirklich blind auf dem Auge; ich ſahe aber
an demſelben nichts widernatuͤrliches. Daß aber
die Wunde zwiſchen der Hirnſchaale und dem

Auuuge bis zu den Sehenerven gedrungen geweſen, be⸗
weiſet das herausgehangene Fett. Ob aber der Ner⸗

ve dadurch verletzt geworden, oder ob irgend eine Ma⸗

terie ſich daſelbſt angeſammlet habe, laͤßt ſich nicht

beſtimmen.

–
—

VII. Beobachtung.

Von einer Verwachſung des obern

Augenlidtes mit dem Auge.

(Las verwachſen die Augenlidter entweder unter ſich,

— oder mit dem Auge, wenn Wunden oder Ge⸗
ſchwuͤre der Augenlidter und der Augen nachlaͤßig

behandelt werden. Ich habe davon ein Beyſpiel ge⸗

ſehen. Ein Edelmann hatte mit einem Degen eine
Wunde im Geſicht bekommen, wobey zugleich das obe⸗
re Augenlidt bis auf die Oberflaͤche des Auges ver⸗
letzt worden. Ein Wundarzt hatte dieſes Auge ſtets

ſo feſte verbunden, daß das Augenlidt mit dem Auge

MW 2 ver⸗

verwachſen war, folglich der Mann das Auge nicht

oͤfnen konnte. Der Kranke hatte zwar andre Wund⸗

aͤrzte zu Rathe gezogen, weil dieſe aber einzig und al⸗
lein die Operation und das Meſſer vorſchlugen, welche
Curart dem Patienten nicht gefiel, ſo hatte er die
Cur von Zeit zu Zeit aufgeſchoben. Endlich kam er
zu mir, und ich half ihm auf folgende Art gluͤcklich.
Zuvor verordnete ich eine gehoͤrige Diaͤt, gab ein
abfuͤhrend Mittel, und oͤßnete am Arm eine Ader.

Sodann brachte ich eine krumm gebogene Sonde von
dem groſſen Augen winkel hinein, und zum kleinen
wieder heraus. Darauf band ich an den Knopf der

Sonde einen ſeidenen Faden, und zog die Gonde wie⸗
der heraus, ſo daß das eine Ende des Fadens zum
groſſen, das andre zum kleinen Augenwinkel heraus⸗

hieng. An dieſem Faden befeſtigte ich ,ein Stuͤck

Bley, das ohngefaͤhr eine Drachme wog. Am Tage ließ
ich das Bley frey herunter hangen, des Nachts aber nahm
ich es weg. Ueber das Auge ließ ich oͤfters ein kuͤhlend
und zertheilend Waſſer ſchlagen. Durch dieſen Faden

und das Bley ward innerhalb acht oder neun Tagen die

Verwachſung getrennt. Nun fand ich zwar das Au⸗
ge ganz, aber das Sehen war wegen der Narbe der
Pupille verdorben. Das Augenlidt ſtaͤrkte ich mit
Umſchlaͤgen aus aromatiſchen Kraͤuterſaͤckgen, und da⸗

durch ſtellte ich die willkuͤhrliche Bewegung des Au⸗

genlidtes und des Auges wieder her. Dieſe Operation iſt
zwar muͤhſam, doch aber weniger gefaͤhrlich, als dieje⸗
nige, die Celſus (Libr. VII. cap. 7.) und Hieron.
JSabriz ab Aquapendente in ſeinen operationibus
chirur. anraͤthet.

180 Verwachſung des obern Augenl. mit d. Auge.

— — —

— ᷑

=. — — —

e Verwachſung des obern Augenl. mit d. Auge. 181
Hr. Heiſter handelt in einem eigenen Capitel

ge tſht
Wun dieſen Fehler ab, den man ancyloblepharon
und dN. zu nennen pflegt. In dem vierten Bande mei⸗
, nelhe ner Auszuͤge aus chirurg. Diſpuͤten fin⸗
e er de det man ein Program vom ſel. Prof. Kalt⸗
kan e ſchmied, in welchem er eine Curgeſchichte

lih. M eines Knabens erzaͤhlt, den er von einer ſolchen
Verwachſung gluͤcklich befreyete. Dieſem Kna⸗

geb ein G
ſ Ve. ben wurde ein Pulver von ungeloͤſchten Kalche
nde wn ins Auge geworfen, worauf das obere Augen⸗
j heinn. lidt nicht allein mit dem untern, ſondern auch
imde mit der Hornhaut zuſammen wuchs. Nach ei⸗
ſe wi⸗ nem halben Jahr fragte man den Herrn Pro⸗
6 n feſſor um Rath, und dieſer verrichtete folgen de
Hen Operation. Er brachte ein kleines krummes Meſſer
1n Eil in den innern Augenwinkel, und indem er es bis

Uurliß zum aͤuſſern Augenwinkel fortfuͤhrte, trennte er
beyde Augenlidter von einander. Das obere Au⸗

Cernch B
tiin genlidt ſonderte er von der Hornhaut mit einer
ſenn Lanzette ab. Er giebt den Rath, dieſe Abſonderung
en die mehr durch den Druck mit der Lanzette, als
drs A durch Schneiden zu verrichten. Auf dieſe Art
horte de geſchiehet die Operation nicht allein geſchwin⸗

“W D der, ſondern man vermeidet auch die Verletzung
des Augenlidtes oder der Hornhaut. Nach der

,Ib in .
N Operation legte man feine und mit Roſenwaſſer,
i in welchem Zucker aufgeloͤſet war, befeuchtete Car⸗
s te pie zwiſchen das Auge und Augenlidt; als die⸗
git ſe aber den Kranken durch den Druck (oder
Prihns wohl vielmehr durch das Reiben der Faͤden)
belaͤſtigte, eine duͤnne e it⸗ elfenbeinerne Platte.

182 Verwachſung des obern Augenl. mit d. Auge.

Die Heilung erfolgte nach 20 Tagen. Die

weiſſen Flecken, die man nach der Operation
auf der Hornhaut bemerkte, verſchwanden all⸗

maͤhlich unter dem Gebrauch des Vipernfettes,

weiſſen Vitriols und der Tutia.

Fabrizens Methode hat ſehr viele Schwierig⸗

keiten, und muß, nach Veſchaffenheit der Verwach⸗

ſung, groſſe Schmerzen erregen. Sie iſt auch

meines Wiſſens nicht nachgemacht worden.

VIII. Beobachtung.
Heftige Krankheit des Verfaſſers.*

T vorigen Winter lag ich einige Wochen lang
an einer ſchweren Krankheit darnieder, worin
einige beſondere Umſtaͤnde vorkamen, die ich anmer⸗
ken will.
In der Mitte des Decembers hatte ich mich auf
einer Reiſe bey einer uͤblen Witterung erkaͤltet, und

bekam davon einen Catarrh auf die Bruſt, der in den

erſten Tagen nicht heftig zu ſeyn ſchien. Weil aber
auch der Kopf dabey litte, ſo nahm ich ein Laxans,

hielt eine genaue Diaͤt, ſehte allen Wein bey Seite,

nahm Mittel, die den Aus wurf befoͤrderten, und rieb
in die Bruſt ſchickliche Dele und Unguente. (Dies
war nicht der rechte Weg) Der Huſten ward immer
heftiger,

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Profeſſor zu Stras⸗
zurg Melchior Sebiz; aus Bern vom 16. Jun.
1621.

ſſti
Gefaf
ich ſ
der
nit K
Nuact,
ebin

1Gtn

e Ri

tebrock
ſen in
bͤver⸗
de D
gari
Mnn
enpfe
und de
ſeles /
inen
h lih
Rac⸗
ſe
uſſtin
Ernnt
ltn,

Aug.

Dentor
guden ⸗

erhfe ,

chvientg⸗
Verwach
iſt au

Utden.

48.

chen l

cer, dent
Houmm

nnih u

ilet nd
N N

deftige Krankheit des Verfoſſes. 183
heftiger, ſo daß ich befuͤrchtete, es moͤchten in den Lungen

Gefaͤſſe zerreiſſen, und der Auswurf war dabey unglaub⸗

lich ſtark. Ich ſpuͤrte dabey nichts von einem Fieber;

der Appetit war maͤßig. Der Huſten, verbunden

mit Kopfſchmerz, nahm ſo ſehr zu, daß ich in der
Nacht, von der auſſerordentlichen Heftigkeit deſſelben,
einen groſſen Schmerz erſt in der linken Leiſte, und ei⸗
ne Stunde darauf in der rechten Seite an den wah⸗
ren Rippen bekam, ſo daß die Reſpiration davon un.
terbrochen ward; denn wegen Heftigkeit der Schmer⸗
zen in der Bruſt und dem Unterleibe konnte ich nichts
auswerfen. Es wurden mir aus erweichenden Kraͤu⸗
tern, Wurzeln und Blumen, in Waſſer gekochte Saͤck⸗
chen uͤber die Bruſt geſchlagen, und Syrupe, die den
Auswurf befoͤrdern, eingefloͤßt, worauf ich Linderung
empfand, und Auswurf von zaͤhen Schleim bekam,
und der Huſten nachließ. Allein nun ſtellte ſich ein
neues und ſeltnes Symptom ein, das mich beynahe
einen Monat marterte. Beym oͤftern Huſten, oder
auch beym Jaͤhnen ward die Reſpiration beynahe eini⸗
ge Pulsſchlaͤge noch unterbrochen, und bald darauf
hatte ich die Empfindung, als wenn ſich eine kuͤhle
Luft in der Bruſt ausbreitete, worauf eine gaͤnzliche

Ermattung erfolgte, und deswegen mußte ich mich

huͤten, daß ich beym Huſten oder Jaͤhnen nicht ſtark
exſpirirte. Vielmal war der Schleim ſo zaͤhe, daß
ich beym Ausreuſpern oft in Gefahr war, zu er⸗
ſticken. Auf Anwendung behoͤriger Mittel ließ
auch dieſer Zufall nach, und ich erlangte endlich
nach drey Monaten meine Geſundheit wieder.

M 4 INX. Be⸗

184 Schwaͤche des Geſichts und Sihwindel
IX. Beobachtung.

Von einer Schwaͤche des Geſchts und
Schwindel.“ 1.

Bye meinem Zufall iſt mir das am ſchlimmſten,

daß ich, wenn ich den Kopf oder den Hals auf
die linke oder rechte Seite wende, ich eine Schwaͤ⸗
che im Sehen verſpuͤre, und beynahe die Menſchen
nicht erkennen kann, auch einen ſtumpfen Schmerz im

ganzen Genicke, der aber doch bald aufhoͤret, erleide.

Dieſen Schmerz empfinde ich auch zuweilen unten

am Hinterhauptbein; er entſteht, wenn ich den Kopf

vorwaͤrts beuge, und vergeht, wenn ich den Kopf auf⸗
richte. Wenn ich eine Sache lange in den Haͤnden
halte, empfinde ich ſogleich eine gewiſſe Beſchwerde im
Gehirn, und wenn ich mich bewege, ſo iſt es mir, als
wenn ich betrunken waͤre. Ich bitte mit hieruͤber ih⸗

ren Rath aus.
Hierauf folat er eine Antwort von unſerm Fa⸗

briz. Er leitet dieſe Zufaͤlle von einem Zufluß

unreiner Saͤfte nach dem Hintertheil des Kopfs

und den Nerven her, empfiehlt eine nahrhafte

Dit wegen des hohen Alters, dann und wann

ein Laxans, blutreinigende Traͤnke, magenſiaͤr⸗
kende Mittel, und auf beyden Armen ein Fon⸗
tanell.

* Ein Schreiben des Profeſſor Gebiz a an unſern Fabriz;
dgus Strasburg vom 2. Octobr. 1621.

X. Be⸗

wa

Ahne
Urſch
ſens
ein ſel
ſen
ner

nr de

r
ſeer
6
ein 9
ltinn
Wietkx
iſe
ſrunn
don
Und
Perer
line

ſchnel

ſen
dae

„

ſde.

nd

mnſte,

Hals auf

Schiwt⸗
Muſhen
ihmerzin
t, entide
Utin

dn Kogf

ſ orß⸗
Harde

gcoetde 4

ni, 4

ſriir i

nn N⸗
Zaftrß
6 Konſt
nahrefe

Ind enn.

ee⸗
mogerir⸗
G
ei en

Heilung einer alten Taubheit. 185
X. Beobachtung.
Heilung einer alten Taubheit. .

or einigen Tagen kam ein Bauer zu mir, der
ſeit einem Jahre auf dem rechten Ohre taub
war, und auch von guten Wundaͤrzten viele Mittel
ohne Nutzen gebraucht hatte. Bey Erforſchung der
Urſache dieſer Taubheit erzaͤhlte er mir, er habe ein⸗
ſtens auf dem Felde geſchlafen, und beym Erwachen
ein ſehr empfindliches Klingen und Geraͤuſch in die⸗

ſem Ohre erlitten, das Gehoͤr ſey ihm darauf im⸗

mer ſchwaͤcher geworden, und endlich habe er es

gar verloren. Ich unterſuchte zwar das Ohr, konnte
aber in demſelben nichts erblicken, und daher rieth ich,
oͤftere Abfuͤhrungen zu nehmen, Blut zu laſſen,

Schroͤpf koͤpfe zu ſetzen, und vermittelſt einer Wieke
ein gewiſſes ſchickliches Medicament in das Ohr zu
bringen. Als ich im Begrif war, ihm eine ſolche
Wieke ſelbſt in daſſelbe zu ſtecken, ſahe ich in der
Tiefe etwas widernatuͤrliches. Mit ſchicklichen In⸗
ſtrumenten holte ich eine fettige gelbe Materie heraus; 3
von Stund an hoͤrte das Klingen in dem Ohre auf,
und der Bauer bekam ſein Gehoͤr wieder. Bey naͤ⸗
herer Unterſuchung dieſer Materie ſahe ich, daß es
eine halb verfaulte Grille ſey, die mit dem Ohren⸗

ſchmalz umzogen war.

Ich vermuthe, der Kerl iſt damals beſoffen gewe⸗

ſen, und hat daher nicht gefuͤhlt, daß die Grille in
das Ohr gekrochen iſt.

M 5 Zus⸗
à An den Arzt Burgawer; ans Bern vom 16. Aug. 1626.

„

186

Heilung einer alten Taubheit.

Zuweilen haͤuft ſich das Ohrenſchmalz im
Gehoͤrgange an, verdickt, und verurſacht eine

Verſtopfung und Taubheit, und dieſe Art
Taubheit hat man nicht ſelten durch Einſpritzun⸗

gen in den Gehoͤrgang gehoben. Hr. Hay⸗

garth hat unterſucht, auf welche Art ſich das

Ohrenſchmalz am leichteſten und vollkommſten

aufloͤſen laſſe. Er hat Verſuche gemacht mit

Waſſer, Weineßig, Vitriolſaͤure, Oxymel, Kalk⸗

waſſer, Salpeter, Ochſengalle, Brandtwein und

Oel, und gefunden, daß von allen dieſen das
Waſſer das Ohrenſchmalz am vollkommſten und
leichteſten aufloͤßt, und zwar deſto geſchwinder

und vollkommner, je waͤrmer es iſt. (Medical

Obſervations and Inquiries by a Society of

Phyſicians in London. Vol. IV. 1771.)

XlI. Beobachtung.

Apoylerie und Tod von einer Maul⸗

ſchelle.

in 5jaͤhriger Mann, der Verſtopfungen der Ein⸗
geweide erlitte, bekam in einem Zanke beym

Wieintrinken eine Ohrfeige, worauf er zu Boden fiel,
und eine kleine Weile wie todt liegen blieb; bald
darauf kam er wieder zu ſich, gieng nach Hauſe, und
nun klagte er uͤber Kopfſchmerzen. Er aß eine Sup⸗
pe, brach ſie aber bald wieder weg. Nachdem er
. eini⸗

A

iiſige
(lor
Me
Ehe
os
D
iſhit

ſſt in

—

2 —

ug in
ncht re
eſe N
ſprinm
ſich das
huunſten
ncht mit
6, Golk⸗
wein und
eſen das
ſſenund
hvinder
ledical
leig
1)

—

⸗

der Ein
ke

6 hold
ſe⸗ in
ne Sip⸗
hhn e
eint⸗

Apoplerie und Tod von einer Maulſchelle. 187

einige Stunden ruhig geſchlafen hatte, ward er wie
ſteif, verlor die Sprache, es uͤberfiel ihn eine voͤllige

Apoplerie, und den Tag darauf ſtarb er. Nach dem
Tode floß aus dem Munde viel Blut mit hellem

Schleim vermiſcht; der hintere Theil des Kopfs und

das Genick war geſchwollen.
Wahrſcheinlich iſt hier durch die Ohrfeige eine
Erſchuͤtterung des Gehirns vorgegangen, wodurch Ge⸗
faͤſe i in demſelben zetriſſen ſind.

XII. Beobachtung.

Aidtiihe Apopleri⸗ von Gram und

Schreck. 4

Deis Beobachtung iſt von i keiner Beden⸗
tung. Jabriz meldet darin ſeinem
Freunde, daß die Frau, von der er vor einigen

Jahren gemeldet habe, daß mit dem Urin

Haare von ihr abgiengen (man ſehe davon
die doſte Beobachtung des vorhergehenden fuͤnf⸗
ten Hunderts) ploͤtzlich, indem ſie von dem Tode
ihres Sohnes benachrichtiget worden, geſtorben
ſey; daß man ihm aber nicht erlaubet habe,
den Leichnam zu oͤſrnen. Merkmuͤrdig iſt es,
daß von dem verſtorbenen Sohn dieſer Frau,
einem Prediger auf dem Lande, ebenfalls mit
dem

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt zu Ulm, Gre⸗
gor. Horſt; aus Bern vom 16. Maͤrz 1627.

.

dem Urin Haare abgegangen ſind, woran er
auch geſtorben iſt. “ D

XIII. Beobachtung.

Gefaͤhrlicher Erfolg von Schroͤpf koͤ⸗

pfen bey Naſenbluten.

Er A0jaͤhriger vollbluͤtiger Mann bekam ein hef⸗
tiges Naſenbluten, und deswegen wurden ihm
Schroͤpf koͤffe in den Nacken und auf die Schulter⸗

blaͤtter, wobey er neben einem Feuer in der Kuͤche hin⸗

geſetzt ward, gelett. Das Bluten vermehrte ſich
dadurch ſo ſtark, daß er in kurzer Zeit etliche Pfund
Blut verlor. Nun ward ich gerufen. Ich ließ ihn
ſogleich von dem Feuer wegbringen, legte auf den

ganzen Ruͤcken ein kuͤhlendes Oel, und an den Glied⸗

maſſen Ligaturen, auf die Stirn einen Umſchlag

von Waſſer und Eßig, und in die Naſe brachte ich

vermittelſt einer Wieke mein blutſtillend Pulver. Hier⸗

auf ſtillte ſich das Bluten, und der Kranke genas

allmaͤhlich wieder. Es floß nicht nur das Blut aus der

Naſe, ſondern er brach auch Blut weg; er hatte in
wenig Tagen mehr denn 20 Pfund Blut verloren.

Die Anfaͤnger moͤgen hieraus lernen, daß man bey

Blutungen den Koͤrper auf keine Art erhitzen

muͤſſſe.

Wie

188 Erfolg von Schroͤpf koͤpfen bey Naſenbluten. 8

veg

ſitt on

Vel

ecke

r
die 6
ien
Nunge

unne
Wn
xe
ben

keblur

usR

tbſaten

woran er

Nfk⸗

ein heß⸗
ben ihn
hlte⸗
che hin⸗
rte ſß

e Pnn

ſiß in

lf ben
Gled⸗

nſchlag

chte

1. Hien

le ene

gtons de

rhette n

nulott
en tr
Uſee

We

Verluſt der Sprache nach den Blattern. 189

Wie man bey Naſenbluten, wenn es heftig
iſt, zu verfahren habe, ſehe man in der 1ſten
Beobachtung des zweyten Hunderts.

XIV. Beobachtung.

Verluſt der Sprache nach den Blt.

tern.

em Jahre 1618. wuͤtheten die Blattern in M
ſel ſehr heftig; ſie rafften mehr als 500 Kin⸗

der weg; einige, die davon kamen, verloren das Ge⸗

ſicht, andre bekamen Geſchwuͤre mit Beinfraß. Ihh
merke nur folgende Geſchichte an.
Ein ſiebenjaͤhriges Maͤdchen erlitte die Blattern

ſehr ſtark, und verlor am 4ten Tage der Krankheit

die Spraphe, ſo daß ſie nicht eine Sylbe reden, oder
einen Laut von ſich geben konnte. Ich fand an der
Zunge nicht den mindeſten Fehler; das Maͤdchen
konnte ſie bewegen, und zum Munde herausbringen.
Beym Lachen bewegte ſie die Lippen, die Naſe und

Aauugen, aber keinen Ton konnte ſie dabey von ſich ge⸗

ben. Ich ſetzte alſo das Uebel vorzuͤglich in den nervis

recurrentibus. Ich gab daher eine gelinde Abfuͤhrung

aus Rhabarbar und Sennesblaͤttern, darauf verordnete
ich eine Lattwerge aus gewuͤrzhaften Kraͤutern; aͤuſſer⸗
lich legte ich um den Hals Saͤckchen aus Salbey, Rosma⸗
rin, Majoran, Roſen und Wacholderbeeren, in Waſſer
gekocht, und ließ dabey den Hals mit einem deſtillirten
Waſſer

190 Verluſt der Sprache nach den Blattern.

Waſſer aus Lavendel, Betonien, Salbey, Wachol⸗

dergeiſt und Theriac waſchen. Wie dieſe Mittel ei⸗
nige Zeit waren gebraucht worden, bekam das Kind

allmaͤhlich die Sprache wieder, und jetzt beſindet es “

ſich wohl.
Eben dieſen Zufall erlitte ein Knabe von 12
Jahren von den Blattern hier in Bern, und ward
von eben dieſen Mitteln voͤllig wieder hergeſtellt.

XvV. Beobachtung.

Von veneriſchen Geſchwuͤren im
Munde.

(n böͤsartigen und veneriſchen Geſchwuͤren des
₰ Mundes habe ich oft ein Waſſer aus Arſenik,
auf folgende Art zubereitet, mit Nutzen gebraucht.
Ich nehme zwey Scrupel klar zerriebenen weiſſen Ar⸗

ſenik, und Roſen⸗Wegebreit⸗ und Scabioſenwaſſer,
von jedem zwey Unzen. Dieſe Miſchung ſetze ich in
einer weiten Phiole 2 4 Stunden lang in warmen Sand

oder Aſche, darauf vermehre ich das Feuer, oͤfne die
Phiole und laſſe es eine Viertelſtunde lang kochen.

Wenn es erkaltet iſt, ſeihe ich das Waſſer durch.

Mit demſelben beruͤhre ich die Geſchwuͤre vermittelſt *
eines Pinſels ganz leichte. Bey der Anwendung

dieſes Mittels hat man viele Vorſicht noͤthig, und
wenn man die Theile beruͤhrt hat, muß der Kranke den
Kapf vorwoͤrts heugen, damit von demſelben mit dem

Speichel

byee
man

verwe

haſe
lin ſ

imige

e i

nen

Nuf ile

Ve

beko

Ppſen

Parbie

M

G

J guch

binch

mußte

E
nn u
eh

nit

den 3

in. Von veneriſchen Geſchwuͤren im Munde. 191

Speichel nichts iu Magen komme; deswegen muß
Mitli⸗ man die Anwendung keinen Anfaͤngern, oder den An⸗
asi dverwandten des Kranken uͤberlaſſen. Zu dem ſchad⸗
findet 8 haften Theile muß auch kein heftiger Zufluß von Saͤf⸗
feen ſeyn, auch keine Entzuͤndung da ſeyn. Ich will
gan n eiinige Beyſpiele anfuͤhren, aus welchen man erſieht,
unh wie ſchaͤdlich dergleichen und andre ſcharfe Mittel,
ſell. wenn ſie unrecht angewendet werden, auch bey kleinen
Zufaͤllen des Mundes geweſen ſind.
— — Eine vornehme Frau hatte ſich an einem heifſſen

Tage ſehr erhitzt, und davon einen Catarrh im Hal⸗
ſe bekommen, wovon die Theile im Halſe und der
Zapfen geſchwollen waren. An denſelben brachte ein
Barbier ein ſehr hitziges und ſcharfes Pulver. Hie⸗
von entſtand eine heftige Entzuͤndung und ein bo⸗
ſes Geſchwuͤr, wodurch nicht nur der Zapfen, ſondern

iten auch die Naſenbeine angegriffen wurden. Endlich
iſn 8 brach der Schaden im Geſichte aus, und die Frau⸗
em mußte elendiglich ſterben. M
ſen N Ein anderer Barbier brachte an einen entzuͤn⸗
lwſc, deten und geſchwollenen Zapfen die ſo genannte aqua
ehn Regis, worauf eine ſolche Entzuͤndung entſtand, daß
enSnn die Frau in Lebensgefahr gerieth. Sie ward zwar
fek mit Muͤhe wieder hergeſtellt, allein ſie verlor doch
bihe. den Zapfen und etwas von den Gaumknochen.
ſ int. Daf ſeit einigen Jahren der innerliche und
hotntnit aͤuſſerliche Gebrauch des Arſeniks ſonderlich in
m Krebsſchaͤden wieder empfohlen worden iſt, ha⸗
beeſ ich ſchon in den vorigen Baͤnden erwaͤhnt.
oak⸗ac
*

Gpie TATAXTVXVXVXVXVXI. Be⸗

192 Ausrottung einer groſſen Speckgeſchwulſt.

XuvulI. Beobachtung.
Ausrottung einer groſſen Speckge⸗
ſſchwulſt.

Ende der Halswirbelbeine hexrausgewachſen, daß er
ſie nicht mehr tragen konnte. Mein ehemaliger Leh⸗

rer in Lauſanne⸗ Johann Griffon, unternahm die

Cur. Nach vorhergegangener Vorbereitung durch
eine regelmaͤßige Diaͤt, Abfuͤhrungen und eine Ader⸗
laß durchſchnitt er rund um den Grund der Geſchwulſt
die Haut, ſodann ſonderte er dieſelbe mit ihrer Haut

vermittelſt der Finger gaͤnzlich ab, und behandelte die
Wunde nachher, wie gewoͤhnlich. Die Geſchwulſt.
wog ſieben Pfund. Dieſer Mann lebte noch viele
Jahre ohne Unbequemlichkeit.

Dieſe Geſchwulſt iſt alſo eine Balggeſchwulſt
geweſen; von ſolchen Balggeſchwuͤlſten wer⸗

den die Speckgeſchwuͤlſte gemeiniglich vorzuͤglich
groß, und Hr. Petit ſchnitt einſtens eine ſolche

Geſchwulſt aus, die acht und vierzig Pfund wog;

zuweilen werden die Speckgeſchwuͤlſte auch krebs⸗

KX Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt zu Baſel, Jo⸗
hann Screts; aus Bern vom 28. Julii 1629.

XVII. Be⸗

d

Einen Solihuse⸗ ſtarken Manne war allmaͤhlich
Ꝙ eine ſo groſſe Geſchwulſt aus dem Ruͤcken am

ifn

1
chs
e W
und we
ſo hoͤrt

Gen

Salzme

Mun

ſ leiſchgewaͤche am Kopf eines indes. 123
. XVII. Beobachtung.

l Von einem Fleiſchgewaͤchs am Kopfe eines
I Kindes.
niti u Strasburg iſt ein Kind in das Krankenhaus
Z* gebracht worden, das ein ſehr groſſes Fleiſchge⸗

e waͤchs im Racken hatte. Es hatte daſſelbe mit auf
ſer ley⸗ die Welt gebracht, nie einen Laut von ſich gegeben,

cin de und wenn es auch ſcheint, als wenn es ſchreyen will,
n duh ſo hoͤrt man doch nichts. Es hat ein runzelicht Ge⸗
eHs ſicht, wie eine alte Frau. Einige Barbier haben
ſruc das Gewaͤchs wegſchneiden wollen, allein die Aerzte

hit Salzmann, Sebiz und Funk haben es nicht zugelaſ⸗
N de ſen, wahrſcheinlich wegen der zu befuͤrchtenden beſtigen
Nhro Blutung.

nnch i Hr. Houſſer fand am Köͤrper eines neuge⸗
bornen Maͤgdleins, das bald nach der Geburt
eſhei⸗ ſtarb, eine groſſe und weiche Geſchwulſt, die vom
in uin vierten Lendenwirbelbeine an, zwiſchen den Fuͤſſen
rzicich durch, ſich bis an die Vereinigung der Schaam⸗
ne ſich beine erſtreckte, und alſo den ganzen Zwiſchen⸗
* raum zwiſchen den beyden Hinterbacken und
Gch e Schenkeln anfuͤllte. Die Oefnung des Hintern

war vorn uͤber der Vereinigung der Schaam⸗
theile, fuͤnf Linien hoͤher war die Schaam, und
nicht weit vom ſchwerdtfoͤrmigen Knorpel der
Nabel; die Geſchwulſt enthielt Waſſer und Fett.
(Eliſtoire de Academie Royale des Sci-
3. Band. N ences,

Gſe *
101).

* Von dem Arzt Screta an unſern Fabriz.

194 ueber das vorherb. Gewaͤchs an dem Kinde.

ences, Année 1772. Premiere Partie.

17752)

XVIII. Beobachtung.

Ueber das vorherbeſchriebene Gewaͤchs

an dem Kinde.*

D'm in der vorhergehenden Beobachtung be⸗
ſchriebene Gewaͤchs an dem Kinde iſt, mei⸗

ner Meynung nach, von der Einbildungskraft

der Mutter entſtanden. Durch ſolche Ein⸗

bildung ſetzt die Natur oft ein Theil an dem Kin⸗
de widernatuͤrlich hinzu, zuweilen nimmt ſie einige

Thoeile hinweg. Im vorigen Seculo ward ein Kind

in Halle ohne Arme geboren; die Mutter hatte ſich
uͤber einen Bettler ohne Arme erſchreckt. Die

Strasburger Aerzte haben ſich mit Recht der Ope⸗ H

ration an dem Kinde widerſett. Daß das Kind

keinen Laut von ſich gegeben, iſt ohne Zweifel daher
gekommen, weil die nervi recurrentes mit gelitten

haben.

* Ein Antwortsſchreiben unſers Fabriz auf den vorherge⸗
henden Brief; aus Bern vom 10. Aug. 1629.

*

Brand am Ruͤcken. 195
XIX. Beobachtung.
—=+ Brand am Rucken.

Er Fojaͤhriger vornehmer Mann, vom ſtarken und
. fetten Koͤrper, ward ſeit langer Zeit vom Schlafe
wachs ſo uͤberfallen, daß er oft beym Eſſen einſchlief. Einſtens
bekam er nach einer Reiſe einen ſo genannten Fluß im
Ruͤcken. Man ſahe aͤuſſerlich nichts, nur erlitte der

tung de⸗ Kranke einen druͤckenden Schmerz in demſelben, und
ſ,m daher ward der Zufall nicht geachtet. Der Schmerz
hekodft ward heftiger, es kam ein Fieber hinzu, doch ließ die
Ein Neigung zum Schlafe nach, und die Eßluſt war mit⸗
Hüm telmaͤßig. Nun erkaͤltete ſich dieſer Mann auf der
ang Ruͤckreiſe bey einer regnichten Witterung, und kam
en Fin krank nach Hauſe. Ich und der Arzt, David Rex,
hotrſi wurden zu ihm gerufen. Wir fanden den mitlern
. d Theil des Ruͤckens ungemein geſchwollen; die Ge⸗
de O⸗ ſchwulſt war hart, ſonderlich zwiſchen den Schulter⸗
6 oh blaͤttern; der Kranke erlitte heftige Schmerzen, Fie⸗
A dahe ber mit Hitze, Durſt und Unruhe, man ſahe
NAidn aber keine Zeichen einer Eyterung. Es wurden alle

erfoderliche innerliche und aͤuſſerliche Mittel angewen⸗
det, allein mit weniger Wirkung, ſo ſehr wir uns auch
uret⸗ bemuͤheten, eine Eyterung zuwege zu bringen. End⸗
lich uͤberfiel dem Patienten ein Froſt, Beaͤngſtigung
und Schweiß, und darauf entſtanden an dreyen Stel⸗
len des Ruͤckens ein Abſceß, die eine ſtinkende Jauche
von ſich gaben. In der Tiefe des ganzen Ruͤckens
fanden wir alle weiche Theile brandig. Nun wur⸗
den reinigende Mittel und Umſchlaͤge angewen⸗

Brand am Rücken.
det; das Abgeſtorbene ſonderte ſich ab; ich nahm das

196

uͤbrige Brandige mit dem Meſſer weg, das mehr als

ein halb Pfund betrug; der Schaden war eine Span⸗

ne lang, und eben ſo breit. Zuletzt brauchte ich bal⸗

ſamiſche Mittel, und auf dieſe Art ſtellte ich den Kran⸗
ken voͤllig wieder her.

XX. Beobachtung.

Den der Truglichkeit des Puſes und
des Urins.*

ie betruͤglich die Zeichen aus dem Pulſe und
Urin ſind, habe ich ſonſten, und noch erſt neu⸗
lich erfahren.
Zu einem 13jaͤhrigen Knaben, der an der Bauch⸗
waſſerſucht darnieder lag, ward ich drey Tage vor ſei⸗
nem Tode gerufen. Der Unterleib, die Geburtsglie⸗

der und Schenkel waren ungemein geſchwollen, und

der Urin gieng nicht ab. Ich ließ erweichende Um⸗

ſchlaͤge uͤber den Unterleib legen, in denſelben weiß
Lilienoͤl einreiben, und hievon gieng der Urin ſogleich
wieder haͤufig ab. Auf Anwendung innerlicher Mit⸗
tel lieſſen die Zufaͤlle, die Schmerzen, Unruhe und Be⸗

aͤnſtigungen merklich nach, der Puls ward faſt na⸗

tuͤrlich, und der letzte Urin ſahe auch aus, wie der

Urin eines geſenden Menſchen. Dieſer Knabe hatte

I

iVn
iune

ſen

Urin

ſetet

ummp
de
lttee
irende
Diarrh
uſolge
flt en
Men
ie

hti

ſce m

Hunder

von

5 Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Sebaſtian
Meper; aus Bern vom 10. Jul. 1631.

llft das
mehr es

e S

te ich bal

en Ktau

lſe nn
erſt

t Blt

bor ſeß
utsglie⸗

len, vrd

znde Unm
ben wiß
n ſei
ſger Nn
le Be
9 ſſt 6
ti
gle hen
on

Gebeſtnqoc

1
d

Truͤglichkeit des Pulſes und des Urins. 197

von Jugend auf verſtopfte Eingeweide gehabt. Ich
erinnerte mich dabey eines gewiſſen Edelmanns, deſ⸗
ſen Leber ich wie Brey aufgeloͤſet fand, und deſſen
Urin ganz natuͤrlich war.
Von der Truͤglichkeit des Pulſes habe ich in un⸗

ſerer letzten Peſt im Jahre 1628. ein merkwuͤrdiges

Exempel geſehen. Ein gewiſſer Gelehrter lag an der
Peſt darnieder, und des Abends vor dem dritten Tage

hatte er nicht nur einen kleinen, ſondern auch intermit⸗

tirenden Puls; mitten in der Nacht bekam er eine
Diarrhoe, und hierauf beſſerte es ſich mit dem Kranken;
den ſolgenden Tag war der Puls natuͤrlich, und der Pa⸗
tient genas in kurzer Zeit. Ich habe nicht geſehen,
daß ein an der Peſt darnieder liegender Kranke, der
einen intermittirenden Puls hatte, davon gekommen
iſt; und eine Diarrhoen war in dieſer Peſt gewoͤhnlich
toͤdtlich.
Mehrere Exempel von der Truͤ aglichkeit des Urins
ſehe man in der 73 ſten Beobachtung des dritten

Hunderts.

Bey den vor einigen Jahren in Sachſen her⸗
umgehenden faͤulenden Fiebern habe ich an Kran⸗
ken, die nicht im Anfange von Aerzten behan⸗
delt worden waren, intermittirende Pulſe viel⸗
mals angetroffen, und darauf Durchfaͤlle mit
gluͤcklichem Erfolg entſtehen geſehen; ich fand
alſo, daß ein intermittirender Puls oft ein Zei⸗
chen critiſcher Durchfaͤlle ſey, welches auch an⸗
dre Aerzte angsmerkt haben. DWM

RN 3 XXI. Be⸗

198 Schweres Dhennol.
XXI. Beobachtung.
Vom ſchweren Othemholen.

Ins muß dieſen Aufſatz ganz uͤbergehen.

Der Arzt Schmid erzaͤhlt unſerm
Fabriz eine Krankheitsgeſchichte eines mit dem
Aſthma beſchwerten Mannes, und bittet den⸗
ſelben um ſeinen Rath. Weder in Ruͤckſicht
des Theoretiſchen, noch des Practiſchen wuͤrden
die Leſer einigen Nutzen davon haben.

—

XXII. Beobachtung.

Von Steinen, die aus den Lungen aus⸗
geworfen worden.**

in Mann von etlichen dreyßig Jahren ward ſeit eintger

Zeit, nachdem er ſich dem Weintrinken und andern
Schwelgereyen ergeben hatte, nach und nach aſthma⸗
tiſch. Er hatte viele Mittel ohne Nutzen gebraucht; ſein

Zuſtand ward immer ſchlimmer, und endlich zog er den
Arzt, Dunus, und mich zu Rathe. Sein Huſten war

ganz auſſerordentlich; und der Patient ward endlich

ſo heiſer, daß er kaum reden konnte. Er huſtete nich+
nur

* Ein Schreiben des Marggraͤfl. Badenſchen Ae Barztes,

Ludewig Schmid, an unſern Fabriz.

* * Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt zu Lindau,
Ulrich Rietmann; aus Bern vom 17. Inn. 1626.

frtn

für

duch

aus,
ſehen
hine
Me
Marm
ſveyh

Helen

darai

in e

w
in

N
den
Mhen

ſcn
ſein
ch
ine
line
gemn

ſchef

ſen

ich

und

ergehen.

unſettn

mit dern
tet den⸗
Nlckſcht
wirden

1N

unher
anbern
Enn
; ſei
9 et den

ſten Nwtt

d end Nic
te riht

u

bere

bal
1616.

Steine aus den Lungen. 199

nur ſtinkendes, mit Blut vermiſchtes Ehter, ſondern

auch viele betraͤchtliche, dem Bimſtein aͤhnliche Steine

aus, von welchen ich und der beſagte Arzt viele ge⸗
ſehen haben. Endlich ſtarb er ganz ausgezehrt. Ich
haͤtte gewuͤnſcht, den Leichnam unterſuchen zu duͤrfen.
Ein Maͤdchen war lange von einem Schmerz im
Magen geplagt worden, und hatte darwider viele Me⸗

dicamente ohne Nutzen gebraucht. Endlich brach ſie
zwey Steine in Groͤſſe und Geſtalt einer Bohne nebſt

vielen Schleim und den genofſſenen Speiſen aus, und

darauf ward ſie in kurzer Zeit geſund. Dieſe Steine
hebe ich noch jetzt unter meinen Seltenheiten auf; ſie
find aſchfarbig und locker.

Was die Frau, von der Sie gedenken, anbelangt,
als welche in der linken Bruſt eine feſtſitzende Ver⸗
haͤrtung hat, ſo glaube ich, daß, da ſie nie ihre Kinder
geſtillt hat, das Uebel von zuruͤckgeblieben er Milch entſtan⸗
den ſey, und dieſes iſt von der zuruͤckgebliebenen monat⸗
lichen Reinigung noch vermehrt worden. Weil dieſe Ver⸗
haͤrtung ungleich, und ſchon ſchmerzhaft iſt, ſo ſteckt
ſchon mehr dahinter. Dies ſage ich deswegen, damit
ſie in Anwendung der oͤrtlichen Mittel vorſichtig und
behutſam ſind, denn ein ſolcher Scirrhus artet leicht
in einen Krebs aus, wie ich ſolches noch neulich bey

einer Dame geſehen habe. Beſſer iſt es alſo mit all⸗

gemeinen Mitteln die vorhergegangene Urſache wegzu⸗
ſchaffen und derſelben vorzubeugen zu ſuchen, als ſon⸗
ſten etwas vorzunehmen, denn die Ausrottung rathe

ich nicht an, weil die Verhaͤrtung in der Tiefe ſteckt,

und auf den Rippen gleichſam feſtſibt. Auch erwei⸗
N4 chende

—

20 Steine aus den Lungen. ðWM

chende Mittel taugen nichts, welches ich in meinen Be⸗
obachtungen mit Exempeln bewieſen habe.

Vor allen Dingen muß man eine gehoͤrige Lebens⸗

art anordnen, und alles, was erhitzt und austrocknet,

verbieten, als: heiſſe Luft, heftige Leibesbewegung,
Gemuͤrze und alle ſcharfe Dinge. .

Dann und wann muͤſſen abfuͤhrende Mittel aus
Rhabarbar, Sennesblaͤttern und dergleichen gegeben
werden.

Von dem Nutzen des verſuͤßten Queckſilbers ha⸗

be ich noch keine Erfahrang, und ich getrane mir nicht,

ſolches anzurathen.

Die Schaͤdlichkeit des Sublimats und Arſeniks
bey krebshaften Schaͤden habe ich nicht ſelten er⸗

fahren.

Eine Aderlaß am Fuß iſt jaͤhrlich ein paarmal

von groſſem Nutzen; der Abgang der Haͤmorrhoiden

iſt noch zutraͤglicher.

Weil Ihre Patientin von ſchleimigten und fetten

Köͤrper iſt, ſo rathe ich, ein Fontanell am Beine zu
legen, auch koͤnnen Sie noch ein anderes am linken
Arm legen.
Wenn alles dieſes beobachtet wird, ſo werden

nicht viele aͤuſſerliche Mittel noͤthig ſenn. Wenn aber

der Schmerz dergleichen erfodert, ſo muͤſſen es zer⸗
theilende und kuͤhlende Dinge ſeyn.

Von allen dieſen iſt ſchon in den vorigen

Waͤnden zu reden Gelegenheit geweſen.

XXIII. Be⸗

ht,
keit
den

Von der Confeclio Alkermes. 20901

itnE, XXIII. Beobachtung.
Von der Confectio Alkermes.
tulknt,
4 . Cin Arzt des Herzogs von Zweybruͤcken, HD
Lucas Juſtus, erkundigt ſich bey un⸗
telanuag ſerm abriz, ob man die Confectio Alkermes

ſicher in der rothen Ruhr geben koͤnne, da doch

ucen ſein Lehrer Saporta geſagt habe, daß der
“ Lapis Lazuli allemal eine laxierende Kraft be⸗
ti haaalte; worauf Fabriz antwortet, daß dieſe Con⸗
fectio ein ſehr ſicheres und herrliches Mittel in
it dDdeer rothen Ruhr ſey, da die Quantilaͤt des
u en Lapis Lazuli nicht viel thun koͤnne.
B Mehr brauchen meine Leſer hievon nicht zu—
zann wiſſen, da dies Mittel ohnehin mit Recht in
“ Vergeſſenheit koͤmmt.
5 S . “
re XXIV. Beobachtung.
linken “
Von einer Heiſerkeit und deren
wetden ð Cur.
enn aben
1 6s an W“ die Frau anbelangt, die ſeit anderthalb Jah⸗
ren einen Catarrh im Halſe und auf der Bruft
torigen hat, wovon ſie mit Huſten und einer groſſen Heiſer⸗

keit beſchwert iſt, auch die rechte Mandel ſchon Scha⸗
den en gelitten hat, ſo rathe ich, abwechſelnd ein Laxans
N 5 aus
Ge * Ein Schreiben unſers Sabriz an den Arzt Bagenbach.
4

4

202 Von einer Heiſerkeit und deren Cur.
aus Rhabarbar, Manna und dergleichen, und ein De⸗
coct von Bruſtkraͤutern zu verordnen, um den Zufluß

der Saͤfte herabzuleiten, und die Schaͤrfe ſtumpf zu
machen, und wegen der ſchadhaften Mandel thue

man etwas Honig hinzu. Daß Sie an das rechte

Bein ein Fontanell gelegt haben, iſt recht; ich rathe

aber, daß Sie an eben dieſes Bein noch eins, und

zwar auswendig, oder auch eins an das linke Bein
legen. Allein noch groͤſſere Dienſte wuͤrde ein Haar⸗

ſeil im Nacken thun. Einen aͤhnlichen Fall habe

ich einſtens in Strasburg geſehen.
Ein gewiſſer vornehmer Mann hatte eben eine

ſolche Heiſerkeit, wobey die Mandeln Schaden gelit⸗

ten hatten, von eben der Urſache. Er zog zwey Aerz⸗
te zu Rathe. Der juͤngere von denſelben, ſchlug ein
Haarſeil vor, worin der aͤltere nicht willigte. Die
Krankheit verſchlimmerte ſich. Nach einigen Mo⸗
naten ſtarb der alte Arzt. Nun ward ein Haar⸗
ſeil geſetzt, und der Kranke dadurch gluͤcklich her⸗
geſtellt.
Vom Nußen der Haarſeile und Fontanelle
iſt ſchon mehrmalen geredet worden.

XXV. Be⸗

.

en De⸗
Ziig
uumpf n
el thre
rechte
rathe
1, und
le Bein
in Hage⸗
l hobe

lin ine
geli⸗
RAerx⸗
Ulug n

t. DA

igen
in Horm

gtanele

Von Convulſionen. H 203
XXV. Beobachtung.

Von convu lſiviſchen Bewegun⸗
gen.

Er Arzt zu Genev, Petr. Blandinus,
erzaͤhlt unſerm Fabriz eine Geſchichte
von einer jungen, ohnlaͤngſt verheyratheten Frau,
die, nachdem ſie einige Tage hindurch uͤber eine
kleine Unempfindlichkeit des mittelſten Fingers
der linken Hand geklagt hatte, worauf eine un⸗.
willkuͤhrliche Bewegung dieſes Arms erfolgt iſt,
eine voͤllige Epilepſie erlitten habe, wovon ſie
durch das Binden dieſes Arms mit einem

Riemen von Menſchenhaut befreyet worden iſt.

Nicht ſelten faͤngt ein epileptiſcher Zufall in
einem beſondern Theile zuerſt an, und verbrei⸗

tet ſich ſodann uͤber den ganzen Koͤrper. Vor

einigen Jahren ward mir die Krankengeſchichte
eines 8 oder 9jaͤhrigen Maͤdchens in dem
Schoͤnburgiſchen ſchriftlich vorgelegt. Das
Beſondre, daß es eine kleine Weile vor dem er⸗
ſten Anfall auf dem einen Beine gehinket ha⸗
be, machte mich auf dieſen Theil aufmerkſam. Ich
ließ dieſes Bein von einem Wundarzt unterſuchen,
um zu ſehen, ob irgend entwas widernatuͤrliches
an demſelben ſich befaͤnde. Man traf uͤber der

Knieſcheibe eine Geſchwulſt in Groͤſſe eines Huͤ⸗

nereyes an. Dieſe ward durch aͤuſſerliche Mit⸗
tel zertheilt, und darauf verlor das Maͤdchen

die Epilepſie, hat ſie auch nie wieder bekommen.

Tiſſot

204 Von Convulſionen.

Tiſſor erzaͤhlt in ſeiner Abhandlung von

der Epilepſie ahnliche Faͤlle.

XXVI. Beobachtung.
Von heftigen Convulſionen.“

. E vornehmes unverheyrathetes Maͤdchen hatte
“ einen Monat hindurch eine Muͤdigkeit in den
Gliedern erlitten, und war dabey ſtets traurig und
betruͤbt. Endlich bekam ſie heftige Convulſiones.
Zuerſt entſtand ein heftiger Schmerz im Unterleibe,
ſonderlich in der Gegend der Gebaͤrmutter, und nun
mußte ſie ſich ſogleich auf den Bauch legen, worauf

der Koͤrper vorwaͤrts zuſammengezogen ward. Dar⸗
auf warf ſie ſich auf den Ruͤcken, und lag faſt eine
Stunde wie todt, auch ſchwitzte ſie heftig. Nach
dieſem ſtand ſie auf, hatte den voͤlligen Gebrauch
ihrer Sinne, und wußte von allem, was mit ihr vor⸗

gegangen war, nichts. Ein ſolcher Zufall kam in 24
Stunden drey⸗ auch viermal. Ich verſuchte dabey
alle erfoderliche innerliche und aͤuſſerliche Mittel, wor⸗
auf zwar die Convulſiones aufhoͤrten, die Patientin
ward aber an den Gliedmaaſſen contract. Nun ſchick⸗
te ich ſie in ein warmes Bad, worauf ſie voͤllig wie⸗

der hergeſtellt ward, und noch einige Jahre lebte.
Sie ſtarb, als ich mich in Holland aufhielt, ich weiß

aber er nicht an welcher Krankheit.

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Blandinus;
aus Bern vom 24 Februar 1627.

Eine

ie
leki
it
ln

bie
to
en
inn

gdr

t
in den
iund
ſnes.
klibe,
d won
Wronf
Dor
ſaſt en
Ntuuc
hor⸗
n 24
dabey
, wot⸗
gientin
9 Ge⸗
te.

e5h
Eine

inus;

Von Convulſionen. 20 5
Eine junge Frau bekam in Abweſen heit ihres

V Mannes heftige Convulſi ones, in welchen ſie mit dem

Koͤrper ſolche Bewegungen machte, als wenn ſie einen
Beyſchlaf ausuͤbte. Die Patientin wollte keine Me⸗
dicamente nehmen, und ich gab auch den Rath, den
Mann kommen zu laſſen. Dies geſchahe, und nun
ward ſie von dem Zufall in kurzer Zeit befreyer,
hat auch denſelben nie wieder erlitten.

XXVII. Veobachtung.

Von der Schadlichkeit gluüender
Kohlen.

Obudenn ward von dem hieſigen Stadtrathe mir

ein armer Koͤhler zugeſchickt, um denſelben in

D die Cur zu nehmen. Als dieſer ſich vor 2 Jahren

Tag und Nacht mit Kohlenbrennen beſchaͤftiget hatte,
bekam er Erbrechen, Schwindel, darauf ein Fieber
mit andern Zufaͤllen. Hieran mußte er drey Wochen
lang zu Bette liegen, und nun bekam er eine heftige
Geſchwulſt an den Fuͤſſen, wozu ſich endlich eine Ent⸗
zuͤndung und der Brand geſellete. Nun ſfiel er in

die Haͤnde eines Pfuſchers, und dieſer ſchnitt ihm die

groſſe Fußzehe weg. Jetzt geht dieſer Mann an
Kruͤcken, denn von dem langen liegen iſt das Bein
krumm.

à*½ Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Hagenbach; H

aus Bern vom 15. Maͤrz 1625.

205 Schoͤdlichkeit glüender Kohlen.

Hieraus kann man abnehmen, wie ſchaͤdlich der

Leben gekommen ſind.

durch dergleichen Kohlendampf leblos geworden,
kann man aus der bekannten Schrift des Hrn.

ben des Hrn. Scherfs, die ich ſchon oben

“ angezeigt habe, erſehen.

XXVII. Beobachtung.

Wie man ein hohes Alter erlangen
fönne.

Di Beobachtung iſt eine weitlauſtige
We Vorſchrift unſers Fabriz an den
Pfarrer zu Lauſanne, Samuel Jazverot.

Sie enthaͤlt viele ſehr nutzbare Regeln, aber
ſie ſind zu bekannt, als daß ich ſie herſetzen
kann, und das Unnuͤtze muß ich ohnehin uͤber⸗
geehen.

5

Dampf der Kohlen ſey, wovon manche ploͤzlich ums

Wie mit ſolchen Perſonen zu verfahren, die

Henslers, oder der vermehrten Ausgabe derſel⸗

S

hebty
anden
dovor

hen

dutg der

ich in e

ren, die

worden,

Hrn.
ederſel⸗
n oben

Nn

lerſee
6n W
petot
aber
erſchen
a iber

H Von der Peſt zu Bern. d5d5m
XvxX. Beobachtugng.
Von der Peſt zu Bern; dem Bezoar⸗
ſtein, u. ſ. w..

Rie Peſt, die nun bey uns nachgelaſſen hat, hat
V mehr als dreytauſend Menſchen weggenommen;
ich und die Meinigen ſind davon verſchont geblieben.
Verſchiedene Gelehrte ſind daran geſtorben. Vorneh⸗
me und geringe Perſonen kauften von den Herumlaͤu⸗
fern hitzige Medicamente, die aber uͤberaus ſchaͤdlich
ſind, und vielen den Tod befoͤrdert haben.
Das uͤbrige beſteht in Lobeserhebungen des
Bezoarſteins, und in andern unbedeutenden
Dingen.

XXX. Beobachtung. H
Von einigen Mitteln in der Peſt. **
Einige loben zwar den aͤuſſerlichen Gebrauch des

Eßigs in Peſtbeulen und Geſchwuͤren, ich aber
verwerfe den Gebrauch deſſelben ſowohl in dieſen, als

andern boͤsartigen Krankheiten, denn das Gift kan
davon zuruͤckgetrieben werden. Ich bediene mich bey ſol⸗
chen Benlen eines Pflaſters aus dem gummi am-
”JÿU moni-
* Ein Schreiben an den Arzt Johann Jac. Craft; aus
Bern vom 12. May, 1629. .

** Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arze Hagenbach;
aus Bern vom 6. Sept, 1627.

208 Von der Ungariſchen Krankheit.

moniaco, Galban. Bdell. die ich in Weine zercehen
laſſe, und d wozn etwas Theriac gemiſcht wird.
In wirklichen Faͤulungsfiebern habe ich die

KFranken mit Eßig waſchen laſſen, wodurch ſie

ungemein geſtaͤrkt wurden.

XXXI. Beobachtung.
Von der Ungariſchen Krankheit.

(Yn der Pfalz hat das boͤsartige Fieber, das mãan
J die Ungariſche Krankheit nennt, zuerſt die bey⸗

derſeitigen Armeen, nachher auch die Buͤrger heftig

befallen, doch aber in Ruͤckſicht des Ausganges mit
vielem Unterſchiede. Die feindlichen Soldaten wur⸗
den weit heftiger davon angegriffen, ſie bekamen ſo⸗
gleich bleyfarbige exanthemata, Beulen, und andre

Zeichen der groͤßten Malignitaͤt; es ſturben einige

Tauſend von denſelben. Der dritte Theil von unſe⸗

rer Armee blieb verſchont, die mehreſten von den Kran⸗

ken derſelben kamen durch, wenige ſtarben; die Wir⸗
the und die Waͤrter ſturben, und die Kranken geneſe⸗

ten; Weiber wurden faſt gaͤnzlich von dieſer Krankheit

verſchont, und gemeiniglich Maͤnner, die in den beſten

Jahren, von derſelben befallen. Die Kranken wur⸗

den gegen Abend am heftigſten angegriffen, und fruͤh
morgens hatten ſie einige Remißiones; der Puls
war ungleich, und allemal klagten die Kranken uͤber
Kopfſchmerz. Mit dem Anfange des Winters nahm

die Krankheit in ihrer Heftigkeit zu. Die Cur mußte
verſchie⸗

lerch

lind
Citro

eſehlher
“
e ith i⸗

durch ſi.

dos nin

t hefüg

N S

dden wut
kummn⸗
ind or
n einig:
Unſ
Kranm
e Wir
en geeſ
Kurtel
den liſen
ken tue⸗
t tit
4 Pls
len ie
un
nußte

berſhi⸗

e begg

Von der Gicht. 209

erſchiedentlich eingerichtet werden; zuerſt gab ich 1
ein

ker. ( i
er. (Mehr kann ich nicht auszeichnen.)

XXXII. Beobachtung.
Von der Gicht.

ſer Sdabriʒ giebt dem Marggraͤflich⸗
3. arggraͤflich⸗Ba⸗
wie er ey ben Gan, tn iinus
n icht, er Fuͤ
nei eweſen iſt, zu verfahren Een. kaenal D
ene⸗ i at aus Erfahrung die Herb 8. .
Blaͤtter als ei erlen Art gebraucht; die . ſen
Sanne⸗ inen Sallat, auch als ein Zuger uͦſe
in Si „in Decocten, nicht wenig geſi
„mit Zucker vermiſcht. iger in Pul⸗

XXXIII. Beobachtung.

Ohnmachten von einer verborgenen

Urſache.*

ICEin gewi
E gewiſſer Edelmann verſpuͤrte in ſeinem 47ſten

—M Jahre eine iſſe
gewiſſe Haͤrte am
3. Band. O daſſe eer een

* Ein Schreiben
unſers Fabriz
aus Bern vom 17. May gaer Arzt Gregor. Horſt;

–—

210 Ohnmachten von einer verborgenen Urſache.

linken Ohre; aͤuſſerlich ſahe man nichts, ſondern es
ſchien ihm, als wenn dieſe zwiſchen den Muſkeln ſtek⸗

ke. Er hatte dabey keinen Schmerz, fuͤhlte auch nichts
widernatuͤrliches, wenn er den Hals beugte; ſo oft
er aber nach ſeiner Gewohnheit fruͤh morgens, oder
zu jeder andern Zeit, den Kopf kaͤmmte, oder denſel⸗
ben mit einer trocknen Leinewand rieb, und mit der
Hand die Haut vom Kopf herunter gegen den Hals

etwas ſtark druͤckte, bekam er eine Schwaͤche, ſo daß

ihm eine Ohnmacht nahe war. Er hat mir oft ge⸗
ſagt, daß es ihm ſogleich ohnmaͤchtig waͤre, wenn ihm
jemand dieſen Theil des Kopfs oder Halſes mit der
Hand eine Zeitlang druͤckte, deswegen er ſich auch
nicht getrauete, des Nachts auf der linken Seite zu

liegen, um nicht in Gefahr, zu erſticken, zu ſeyn. Ich

vermuthete hier eine boͤsartige Luft, die ſich in der
Schlaſpulsader aufhielt und durch den Druck in die
linke Herzkammer getrieben ward, und ich habe mich

auch in meiner Meynung nicht betrogen, wie nach⸗
folgendes ausweiſet. (Ich darf wohl nicht beſonders

dieſe Meynung widerlegen..)
Ich ließ die bisher beobachtete genaue Diaͤt fort⸗
ſetzen, und vorzuͤglich Speiſen aus dem Pflanzenrei⸗
che erwaͤhlen; dann und wann Abfuͤhrungen nehmen,

einen aromatiſchen Kraͤuterwein und ein ſtaͤrkend Elec⸗

tuarium gebrauchen. Dabehy legte ich an das rechte
Bein und den linken Arm ein Fontanell. Hiedurch
empfand der Kranke in kurzem zwar einige Erleichte⸗

rung, allein es vergieng noch lange Zeit, ehe er voͤl⸗
lig davon befreyet ward. Er ward 66 Jahr alt,

und

liten

d

und
nerd
eine 6
Baits
ſhen
tde

vodur

t ha

Schen
ſichter
ſinen
Ereſen

eMa

—

ſch.

ondeen es

ſkeln ſch⸗

ch niche
e; ſo
ens, odet
t denſch
nit der

den Hels

e,ſo s
ir t ⸗

wenn ihn

6 mni der.
iß
Gelte Pe
1. J

9

uck 9 N
hk ni

wie nit

ſonbets

Nen
arennd

negtre.

end
na ni
Hin
Elitt⸗
4 6
r

—

—

4

Ohnmachten von einer verborgenen Urſache. 21

und hat von jenem Zufall nie wieder etwas er⸗
litten.
Noch muß ich anmerken, daß dieſer Mann in ſei⸗
ner Jugend eine Verrenkung des linken Fuſſes und
eine Contuſion erlitten, wovon er eine Schwaͤche des
Beins uͤbrig behalten hatte. Bald darauf hatte er
ſich auf der Jagd heftig erhitzt, ſich auf der gefrornen
Erde nieder geſetzt, und war daſelbſt eingeſchlafen,
wodurch er ſich und vorzuͤglich die linke Seite erkaͤl⸗
tet hatte. Von dieſer Zeit an hatte er einen heftigen
Schmerz an der Huͤfte erlitten, und nach und nach
gichteriſche Beſchwerden bekommen. Es iſt alſo von
ſeinen juͤngſten Jahren an die linke Seite geſchwaͤcht
geweſen, da denn eine im Koͤrper entſtandene boͤsarti⸗
ge Materie deſto leichter dahin gegangen iſt.

XXXIV. Beobachtung.

Von Verſtopfung der Magenoͤf⸗

nungen.

iolanus ſagt: die Verſtopfungen der Magen⸗
1. oͤfnungen koͤnnen nicht gehoben werden. Dies
Prognoſticon iſt zu hart, und damit junge practiſche
Aerzte ſich hieran nicht ſtoſſen, will ich einige Exempel
anfuͤhren, die das Gegentheil beweiſen. Zuerſt will
ich von der Verſtopfung der obern Magenoͤfnung
handeln, worunter ich den Schlund und den ganzen
Speiſecanal verſtehe. Dieſe Verſtopfung kann aus
. u⁊ ͤ ß 2 vieler⸗

212 Von Verſtopfung der Magenoͤfnungen.

vielerley Urſachen geſchehen, als, von Entzuͤndungen,
Geſchwuͤren, Verhaͤrtungen, und fremden von auſſen
beym Eſſen in dieſen Canal hineingekommenen Koͤr⸗
pern, Knochen oder Graͤten.
Von einer Entzuͤndung der obern Oefnung habe
ich zu Coͤlln ein traurig Exempel an einem vornehmen
Mann geſehen. In ſeinem hohen Alter bekam er einen

Catarrh im Halſe, und konnte nicht recht ſchlucken,

weswegen er einen geſchickten Arzt zu Rathe zog, von

deſſen Mitteln er auch im Anfange erleichtert ward.

Als aber nachher das Schlucken weit beſchwerlicher
wurde, brachte man naͤhrende und erweichende Clyſtiere
bey. Kaum aber war das erſte geſetzt worden, ſo

kam ein altes Weib, die die Clyſtiere als hoͤchſtſchaͤdlich

verwarf. Der Kranke uͤberwarf ſich nachher mit ſei⸗
nem Arzt, und gerieth dadurch in einen heftigen Zorn,
weil der Arzt ſich ſeinen verkehrten Gedanken widerſehte.
Nun verließ der Arzt den Kranken, wodurch letzterer
noch mehr aufgebracht ward. Es verſchlimmerten
ſich darauf alle Zufaͤlle, und der Kranke gab in
wenig Tagen ſeinen Geiſt auf. Von einer gefaͤhr⸗
lichen Verſtopfung der Speiſeroͤhre ſehe man die 34 ſte
Beobachtung des dritten Hunderts.

Von einem Schuſter, dem ein Stuͤckchen Leder
im Halſe ſtecken blieb, leſe man die 3 ſte Beobach⸗

tung des erſten Hunderts.

Eine Geſchichte von einer Frau, der ein ſpitziger

Knochen im Schlunde ſtecken blieb, den ich aber gluͤck⸗
lich herausbrachte, findet man in der 32ſten Beob⸗
achtung des erſten Hunderts.

In

ih

derts

hrine
ſen di
in den
Ehlu

kein

bon de
Rath.
ſuchtl

Mulhe

afie
Mo⸗
Ned
gekrt
ben
6
hon ein
dedurs
buat
ichin

c

ner.

.
Uudingen,
on alſen
en An

ung hoke
nnehtmen

er einen
ſhecken,
un
lent watd⸗
unr
efire
nurhen ſ⸗
e tit ſe⸗
igen gen
widerſche⸗

49 lhten

mnnertmn

Von Verſtopfung der Magenoͤfnungen. 213
In der 36 ſten Beobachtung des gedachten Hun⸗

derts habe ich ein Inſtrument beſchrieben, mit dem

ich ſpitzige Knocher, Fleiſchgraͤten u. . f. heraus⸗
bringe.
Ein 14jaͤhriges Maͤdchen reinigte nach dem Eſ⸗
ſen die Zaͤhne mit einer Nadel, und dieſe fiel hinter
in den Schlund. Sogleich entſtanden Schmerzen, das
Schlucken ward gehindert, und alle Huͤlfsmittel ſchaf
ten keine Erleichterung. Den folgenden Tag wurden zwey

von den vorzuͤglichſten Wundaͤrzten der Stadt Coͤlln zu

Rathe gezogen, aber auch dieſer Bemuͤhungen waren
fruchtlos. Nun ward das Maͤdchen zu mir nach
Mulheim, wo ich mich einige Zeit auf meiner Reiſe
aufhielt, gebracht. Ich war nur mit den noͤthigſten
Medicamenten verſehen, und nahm daher ein duͤn⸗
nes und langes Inſtrument, das vorne einen kleinen
gekruͤmmten ſtumpfen Haken hatte, und mit demſel⸗
ben brachte ich die Nadel, wiewohl mit vieler Muͤhe,
gluͤcklich heraus, denn ſie ſaß ſehr tief.
Einem jungen Menſchen blieb ein ziemlich Stuͤck
von einem ſpitzigen Knochen im Schlunde ſtecken,

wodurch er in Lebens gefahr gerieth. Mein Sohn aber

brachte den Knochen vermittelſt des Inſtruments, das
ich in der 36ſten Beobachtung des erſten Hunderts

beſchrieben habe, heraus.

Ich habe im erſten Hundert bey der 36 ſten
Beobachtung uͤber dieſe Materie neuere brauch⸗
bare Zuſuͤtze hinzugethan, und ich verweiſe mei⸗
nee Leſer dahin.

Mit einem aͤhnlichen Inſtrumente, einem

biegſamen Drath, der unten einen Haken hatte,
O 3 loͤſete

214 Von Verſtopfung der Magendfnungen.

loͤſete Hr. Adolph Friedrich Vogel, in Lu⸗

beck, einen im Schlunde ſtecken gebliebenen Kno⸗
chhen, wovon die Patientin ſchon Zuckungen und
andre uͤble Zufaͤlle bekommen hatte; man ſehe

davon deſſen chirurgiſche Wahrnehmun⸗

gen, erſte Sammlung. Luͤbeck 1778.
Die untere Magenoͤfnung, oder der Pylorus, wird
ſelten verſchloſſen, denn ſie iſt weiter, als die obere.
Von dem gewoͤhnlichen Mehlbrey bekommen die
jungen Kinder, die damit uͤbermaͤßig angefuͤllt wer⸗
den, oft Erbrechen und Verſtopfungen des Stuhlgan⸗

ges, welches ich zuweilen in meiner Praxis erfahren

habe. Mit Clyſtieren, Abfuͤhrungen und erweichen⸗
den innerlichen und aͤuſſerlichen Mitteln habe ich ein⸗
ſtens ein ſolches Kind, das dem Tode nahe war, ge⸗
rettet.

XXNXV. Beobachtung.
VWVWoon Glasfreſſern.“

Den ſtarke Maͤnner habe ich gekannt, die beym
Trinken aus bloſſem Muthwillen verſchiedne
Glaͤſer zerbiſſen und verſchluckten, und zwar mit ſolcher
Begierde, daß das Blut zum Munde herauslief, und
dieſes alles ohne Schaden der Geſundheit. Zwey
von dieſen Maͤnnern leben noch jetzt, der dritte aber

iſt

2„ Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Gregor.
SHorſt; aus Bern vom 19. Jun. 1626.

ſin
ſtorbe
neuli

iſt, u
ſchlic
niih
Glat
Gns
Veytn
chen G

ben

2
SE

benergt⸗
ungen tin
man ſie

nehmun

779.
tus, wird
gübere.
ntren die
eſlll wet⸗
Cluhlhen⸗
etſohrer
eturſchen⸗

ſe ſc i

Nt, N

Von Glasfreſſern. 215†

iſt in ſeinem 60ſten Jahre an der Schwindſucht ge⸗
ſtorben. Einen von den noch lebenden habe ich noch
neulich geſprochen, und denſelben, ob er gleich jetzt alt
iſt, und in ſeinen juͤngern Jahren viele Glaͤſer ver⸗
ſchluckt hat, ſtark und geſund angetroffen. Ich kann
mich nicht genug daruͤber wundern, wie die ſpitzigen
Glasſtuͤcken ohne Schaden der Geſundheit und des
Lebens durch die Gedaͤrme haben durchkommen koͤnnen.
Beym Joh. Manlius ſindet man Exempel von ſol⸗
chen Glasfreſſern, die aber ihren Muthwillen mit dem
Leben haben bezahlen muͤſſen.
In einer dieſer Beobachtung angehoaͤngten
Antwort des Arztes Horſt's vermuthet derſel⸗
be, daß die ſpitzigen Glasſtuͤcke darum nicht
geſchadet haben, weil ſie klein zerkauet, und mit
den uͤbrigen Speiſen im Magen dermiſchtr wor⸗
den ſind.
Exempel von Perſonen, die ganz widernatuͤr⸗
liche Dinge verſchluckt haben, ſind von mir in
den vorhergehenden Beobachtungen angefuͤhrt
worden.

XXXVI. Beobachtung.
Von Nadelt, die ohne Schaden lange
im Koͤrper geblieben ſind.

W' fuͤr ſchreckliche Zufaͤlle von einer hinterge⸗
ſchluckten Nadel bey einer Weibsperſon ent.—
O 4 D ſtanden H

21 6 Lange im Unterleibe ſich rerhaltene Nadeln.

ſtanden ſind, kann man aus der 34 ſten Beobachtung
des erſten Hunderts erſehen. Bey einer Frau blie⸗
ben aber doch einige Nadeln etliche Jahr lang ohne
ſonderlichen Schaden im Koͤrper zuruͤck, und dies trug
ſich auf folgende Art zu. Dieſe Frau hatte ſechs Jahr
vorher, als ſie mich zu Rathe zog, indem ſie ſich den

Kopf putzen wollte, einige Nadeln im Munde ge⸗
halten, und ſolche unvermuthet hintergeſchluckt. So⸗

gleich hatte ſie darauf ſtechende, aber nicht ſogar hef⸗
tige Schmerzen bekommen, welche ſich aber auf den
Gebrauch einiger ihr von Aerzten verordneten Medica⸗
mente gelegt hatten; es war nur ein ſteter Schmerz
in der Speiſeroͤhre beym Eſſen, ſonderlich beym Nie⸗
derſchlucken feſter Speiſen, zuruͤck geblieben. Auch
klagte ſie uͤber einen ſtechenden Schmerz in dem Grun⸗
de des Magens, wie auch in einigen andern Gegen⸗
den des Unterleibes, und zwar vorzuͤglich nach dem
Eſſen; vielleicht daher, weil die Nadeln von der Laſt
der Speiſen niedergedruͤckt wurden. Aus dieſem al⸗
len konnte ich leicht ſchlieſſen, daß an verſchiedenen

Stellen noch Nadeln verborgen ſeyn muͤßten. Ich

gab den Rath, dann und wann ein Laxans zu nehmen,
wenn etwa dadurch die Nadeln von ihren Oertern

koͤnnten gebracht werden, ſich Mandeloͤl mit Zuk⸗

ker vermiſcht zu bedienen, um dadurch den Schmerz
zu lindern, und die wundgewordenen Stellen zu hei⸗
len. Die Frau befand ſich, ſo lange wie ich mich
in Coͤlln auf hielt, auf dieſe Mittel ſehr wohl; was
aber nach meiner Abreiſe mit ihr vorgegangen iſt,

weiß ich nicht.

XXXVII. Be⸗

Dar

E⸗
VI

te

ſonſten
in G.

uun et

ſoch H
ſfüge,
ued⸗

N

der 6
ente

Gerulee
Gr bal
griſe
hende
ſile
de K
ſchaft
ſeG

An

3

Modeln.

ebbecung
Fron lie⸗
lung e
dies trig
ſechs Jahe
ſich der
Munde ge
uck. Co⸗

ſgt he⸗

er onf den
en Mekier
r Etznet
lehn Ni⸗

l

dan Grur
n Ge
h Goch de
vor deri
biſin 4
tſhiebenen
ten.

hehinen,

en Oetten
nit
1 Eung
leng le⸗
ni
vofl s
Gngen

1

Darmgichtbone einem eingeklemmten Bruch. 21 17

XXXVII. Beobachtung.

Darmgicht von einem eingeklemmten

Bruch.

ine 4ojaͤhrige Frau hatte nach einer ſchweren Ge⸗
, burt einen Darmbruch bekommen, der ihr viele
Jahre hindurch keine beſondre Beſchwerden verurſach⸗

te, deswegen ſie auch weder ein Bruchband, noch
ſonſten eine Binde trug. In einer Beſchaͤftigung

im Garten trat der Bruch auf einmal hervor, und

nun entſtand ein ſolcher Schmerz, daß ſie gekruͤmmt

nach Hauſe gehen mußte. Die Schmerzen wurden

heftiger, es entſtand ein Erbrechen, und dieſe und an⸗
dre Zufaͤlle vermehrten ſich mit jeder Stunde, obſchon

ein herbeygerufener Arzt allen Fleiß dabey anwendete;
der Leib ließ ſich weder mit Clyſtieren, noch Medica⸗
menten eroͤfnen. Endlich gieng mit dem Erbrechen
Koth ab. Am 16ten Tage der Krankheit ward ich
gerufen. Ich unterſuchte den Unterleib, und fand
gar bald die Urſache der Zufaͤlle, naͤmlich in der reche⸗
ten Leiſte eine harte und ſchmerzhafte Geſchwulſt, die

groͤſſer als eine Fauſt war. Ich zeigte den Umſte⸗

henden die Gefahr an, denen die Urſache dieſer Zu⸗
faͤlle gaͤnzlich unbekannt war, legte ſogleich erweichen⸗
de Kraͤuterſaͤckgen auf, welche viele Erleichterung ver⸗
ſchaften. Den folgenden Tag brach die Kranke vie⸗
le Galle und Koth weg, und bekam kalte Schweiſſe.
An dritten Tage ward der vorgefallene Theil mit
O 5F weni⸗

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Jacob Ha⸗
genbach; aus Bern vom 18. Auguſt 1626.

218 Darmgicht von einem eingeklemmten Bruch.

weniger Muͤhe zuruͤckgebracht, und nun gieng mit dem

luyſtiere viel Koth und ein Stuͤck eines halbverfaulten

Darms, eines Fingers lang, durch den ordentlichen

Weg ab. Das Stuͤck Darm ſchien vom Blind⸗
darm zu ſeyn. Mit den Excrementen war auch viel
Fett vermiſcht. Den Tag darauf, als den 19ten
Tag der Krankheit, ſtarb die Kranke.
Ein Exempel von einem in Brand gegangenen
Bruch findet man auch in der 5Fſten Beobachtung
der erſten Hunderts.
Benp dieſer Gelegenheit bringe ich meinen Le⸗

ſern das vortrefliche Werk des Hrn. Prof.

Richters: von Bruͤchen, in Erinnerung,
das ich den. Wundaͤrzten nicht genug empſehe
len kann.

XXXVIII. Beobachtung.
Vom Bandwurm und einer ſchweren
Kopfverletzung.*

Vn der Begebenheit mit dem Wirth zu den Raͤbluͤ⸗

ten werden Sie gehoͤrt haben. Er war ſeit

vielen Jahren von Bandwuͤrmern geplagt worden,
und von einem ſolchen Wurm waren ihm zu verſchie⸗
denen Zeiten ſtuͤckweiſe mehr als hundert Ellen ab⸗
gegangen. Er lebt noch jetzt bey ziemlicher Geſund⸗
eit,

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Burgawer;
aus Bern vom 6. Nov. 1624.

„

Von
iit iſt

ſtehet.

hore L

Perde

e; das
en wa
Mrn
ule di

de
lit
von

Woy

er ſi

Mymn

h in

Urſ

6

1 Dg

g nt den

bhetfulten
drdentice
t Blrd
t auch hil
den 19te

egengenen
lachtung

reiten le
ſmerurg,
enpfehe⸗

Ritlu
r wir ſi
dn,
eſcie
Eln G
Gſind

cpwe;

Vom Bandw. und einer ſchweren Kopfverl. 219
heit, iſt aber doch noch nicht von den Wuͤrmern be

freyet.

Zuweilen ſieht man n bey Verwundungen wunder⸗

bare Begebenheiten. Ein Pferdearzt ſahe einem
Pferde nach dem Fuß, und ſaß deswegen auf der Er⸗

de; das Pferd ſchlug ihm vor die Stirn; der Kno⸗

chen war zerbrochen und einwaͤrts getrieben, und der

Mann ward halb todt nach Hauſe getragen. Ich

heilte dieſen Kranken ohne alle Zufaͤlle.

Von Bandwuͤrmern iſt ſchon im zwehten Hun⸗
dert gehandelt worden, und es ſind auch gluͤck⸗
liche Curen ſchwerer Kopfverletzungen in den
vorigen Hunderten vorgekommen.

XXXIX. Beobachtung.
Von Trennung der Sichgambeine bey .
Geburten.

Se fragen, ob ſich die Schaambeine in der Ge⸗
burt von einander begeben oder nicht? Hier⸗
uͤber ſind die Aerzte und Wundaͤrzte noch verſchiedner

Me⸗ eynung; einige behaupten, andre leugnen es. Als

ich in meinen juͤngern Jahren die feſte Verbindung
dieſer Knochen bey anatomiſchen Zergliederungen betrach⸗
tete, hielt ich dieſe Trennung fuͤr unmoͤglich; allein
die Praris hat mich eines andern belehret, und vor⸗
zuͤg lich

Ebenfalls an den Arzt Burgawer; s Bern vom
9. May 162 5

zuͤglich bey Ausziehung todter Kinder habe ich beob⸗

achtet, was man hievon zu halten habe. Ich ant⸗

worte daher, daß es zwar ſeine Richtigkeit habe, daß in

der Geburt nicht nur die Schaambeine, ſondern auch die

Darmbeine von dem heiligen Beine, ſich von einander be⸗

geben; dies geſchieht aber nach der Conſtitution der Ge⸗

baͤrerin, und der Beſchaffenheit der Frucht mehr oder we⸗

niger. Denn iſt die Gebaͤrerin jung und ſtark, und das

Kind voͤllig ausgetragen und in der gehoͤrigen Lage, ſo ge⸗
ben ſich zwar die ſo genannten Knochen von einander, und
das Steißbein weicht zuruͤck, dies ſpuͤrt aber die Gebaͤre⸗
rin nicht allemal, als nur ſehr dunkel. Iſt aber
die Gebaͤrerin ſchon bey Jahren, von trocknem Koͤrper
und ſchwach, oder liegt das Kind in die Queer, und iſt
es matt oder gar todt, ſo daß es ohne die heftigſte
Arbeit der Mutter nicht zur Welt gebracht werden kann,
ſo geben ſich die genannten Knochen ſo deutlich aus
einander, daß man es durchs Gefuͤhl offenbar wahr⸗

nehmen karm. Ich habe dieſes bey meiner eigenen

Frau bemerkt. Daher wird man auch nach ſolchen
ſchweren Geburten ſehen, daß der Urin tropfenweiſe ab⸗
geht, und daß die Frau hinkt, und ſchwerlich gehen
kann.

Einſchraͤnkung. Daß die Schaamknochen in ge⸗
wiſſen ſchweren Geburten nicht allein aus einan⸗
der gewichen, ſondern ſogar ganz von einander

getrennt worden ſind, davon hat man un⸗

laͤugbare Erfahrungen auch ganz neuer
Aerzte, obſchon noch bis jetzt andere dies ganz
in

20 Von Trennung der Schaamb. in d. Geburt.

Unſers Sabrizens Behauptung erfodert eine

)Gehut. Von Trennung der Schaamb. in d. Geburt. 22 1

e ihta in Zweifel ziehen. Ich will ein Paar ſolcher
NMe ⸗— Beyſpiele von neuen Beobachtungen herſetzen.
dabe in Eine zarte 1 8jaͤhrige Perſon brachte durch
n ari eeine ſchwere Geburt ein Kind mit einem ſehr
inanderle grroſſen Kopfe auf die Welt. Als ſie nach der
n der Oe Geburt vom Stuhle, worauf ſie war entbunden
reder ro. worden, aufſtand, um ſich ins Bette zu begeben,
k unddes ſſank ſie auf die Erde, unvermoͤgend zu ſtehen.
lne ſihe⸗ Sie beklagte ſich uͤber Schmerzen in der Ge⸗
nanditund gend der Vereinigung der Schaambeine, und
die Gebite man fand die zwey Schaambeine ſo ſehr von
Iſt olen einander entfernt, daß man einen Finger daz wiſchen
enn Wrper drucken konnte; welches deſto leichter war, da
e, und iſ die Kranke ſehr mager war. Die ungenann⸗
e heſugt ten Beine waren ſehr beweglich, woraus ſich
erden kin ſchlieſſen ließ, daß auch deren Vereinigung mit
ettliha dem heiligen Beine getrennt war. Sie wurde
lr piſ⸗ bloß durch Ruhe, und den Gebrauch einer Bin⸗
Er Atn de wieder hergeſtellt, und konnte bereits den
ih cdan dreyßigſten Tag wieder umhergehen, und ihre
hweiſe b gewoͤhnlichen Geſchaͤfte verrichten. Das Wo⸗
ſch gehe chenbett war uͤbrigens leicht und ohne uͤble Zu⸗
fͤlle. Man ſehe Alix Obſervata chirurgica.
ſdet im Faſcicul. III. Francof. 1777. 8.
ceriſ⸗ Eine wirkliche Trennung der Schaambeine
euseen⸗ entdeckte man erſt fuͤnf Wochen nach der Ge⸗
üntt burt, als eine Eyterſammlung in der Gegend
G der Schaambeine einen Einſchnitt veranlaßte,
1 e bey welcher Gelegenheit man die Schaamkno⸗
an chen von einander abſtehend, und vom Eyter an⸗

gefreſſen fand. Ein junges Fleiſch, welches
nach

nach und nach knoͤchernd ward, vereinigte die
Schaamknochen, und die Kranke ward vollkommen

wieder hergeſtellt. (Olof Acrel s chirurgiſche
Vorfaͤlle, uͤberſetzt von Murray. Goͤt⸗

tingen 1778. 8.)
Darauf handelt Fabriz von dem Nutzen der
blinden Schroͤpf koͤpfe in Eindruͤckungen der
Hirnſchaale bey Kindern. Ich uͤbergehe dieſes,

weil davon ſchon in der ſten Beobachtung des

zweyten Hunderts geredet iſt.
Sodann fragen Sie, ob die Geſchwulſt an der
Bruſt, die bey Ihnen ausgeſchnitten worden, ein wah⸗
rer Krebs geweſen iſt. Weil die Materie, die man
mitten in der Bruſt gefunden hat, feſt, weiß, und

talgaͤhnlich geweſen iſt, ſo iſt es ein wahrer Krebs

geweſen. Ich habe eben dieſes beobachtet, doch war
das Mittelſte des Krebſes gemeiniglich ſehr hart.
Vom Krebs iſt ebenfalls ſchon in der 87 ſten

Beobachtung des vierten Hunderts gehandelt

worden.

„

XI. Beobachtung.
Von einem Waſſerſüchtigen.

G ieſe Beobachtung kann ich uͤbergehen.
Unſer Jabriz redet mit dem Arzt
Scharandaͤus von einem Waſſerſuͤchtigen, der
ſich 9) ihnen beyden i in die Cur begeben hatte, und

iest

222 Von Trennung der Schaamb. in d. Geburt.

Genrt

reitite Ri
voleteren

rurgiſhe

Nlben i
ngen de
Nche dieſcs
chtung de⸗

nn
ulſt an ir
, ein utß
, e or
veiß, und
ter Kichl
doch un
ihr hr
der Fin
omt

Cur zweyer Bauchwaſſerſuchten. 223
legt ihm die Gruͤnde vor, warum er die Krank⸗
heit fuͤr eine Bauchwaſſerſucht halte.

XII. Beobachtung.
Err zweyer Bauchwaſſerſuchten.

. 5

Dbvlaͤst habe ich zwey Perſonen an der Bauch⸗

waſſerſucht curirt. Der eine Kranke war ein
62jaͤhriger Mann, der andre eine 24jaͤhrige Frau.
Beyde waren dabey ſehr engbruͤſtig, ſo daß ſie kaum

uͤber die Stube gehen konnten; ein gewoͤhnlicher,

aber hoͤchſtbeſchwerlicher Zufall der Waſſerſucht. We⸗
der eroͤfnende, noch abfuͤhrende, noch urintreibende,
noch eigentliche Bruſtmittel machten die mindeſte Er⸗
leichterung. Auf Anrathen eines Wundarztes, der
ſich einer beſondern Erfahrung ruͤhmte, wurden die
kleinen Adern an der Spitze der Ringfinger geoͤfnet.
Mit jedem Tage nahm das ſchwere Othemholen ab,
und die Perſonen leben nccch.
Zuweilen haben Aderlaͤſſe in der Waſſerſucht ih⸗
ren groſſen Nutzen, und erleichtern dieſen oder
jenen, mit derſelben verbundenen, Zufall, aber
die Adern der Finger haben vor andern Gefaͤſſen
nichts zum voraus.

* Ein Schreiben des Arztes Erhard an unſern Fabriz;
aus Regensburg vom 17. May 1629.

.

224 Von Fontanellen in der Waſſerſucht.
XII. Beobachtung.

Von Fontanellen in der Waß⸗
ſerſucht.

De Ihre Waſſerſucht zu weichen ſcheint, habe ich
J mit Freuden geleſen, und ich hoffe, daß, da

Sie uͤberhaupt eine Beſſerung verſpuͤren, auch die

noch uͤbrige Geſchwulſt des Bauchs und der Fuͤſſe
vergehen werde. Mittel, welche die Verſtopfung der

Eingeweide heben, ſind noch immer noͤthig. Da es
aber dem Magen beſchwerlich iſt, taͤglich abfuͤhrende
Traͤnkchen, Kraͤuterweine und dergleichen Arzeneyen zu
verſchlucken, ſo kann ich nicht umhin zu melden, daß

ich in ſolchen Faͤllen meine Zuflucht zu den Salzen, z. E.

dem Sale abſynthii, Hypericon. Cent. min. Eupa-
tor. Veronic. wie auch zu dem Cremor. Tartari neh⸗
me, davon ich groſſen Nutzen verſpuͤre. Ich vermiſche
auch mit ſehr gutem Erfolg die Rad. Ari mit dem

Cremor. TLart. zu gleichen Theilen, von einem, bis

zu zweyen Scrupeln. Bey ſolchen Kranken, die noch ſehr
ſchwache Eingeweyde haben, ſetze ich noch eiwas von

der Confect. Alkermes und ad. Cinnamom. hinzu.

Wenn nun hiedurch die innerlichen Theile aufgeholfen
worden, ſo kana entweder an beyden Beinen, oder auch

nur an dem rechten, ein Fontanell gelegt werden.
Scheint Ihnen aber dieſes wegen der Geſchwulſt der

Beine bedenklich, ſo wickeln Sie, ehe Sie das Fontanell

legen, das ganze Bein von unten an bis an die Knie

etwas

Ein Schreiben unſers Sabriz an den Arzt Gbſoparus; 5
vom 1I. Maͤrz 1619.

Eitwa⸗

einen

Saln

den.

ſund⸗
ſchrac⸗
ginc
ſchre
und
betgi⸗

in
den 4

grad
Niere

3.
Ei

hich.

*

elden, de,
hen, .

Nartnnt
t banſt
lni mt dn
oen 1
denochfr
AAwas
gomn. Fin

tn

. t

chuuſ

6 hn Tlpr
tG

,ves

Von Fontanellen i in der Waſſrſuht 225

. etwas feſt ein, und die Binden muͤſſen vorher in

einem Decoct aus Hb. Abſynth. Cent. min. Scord.

Salv. Rorismarin. und dergleichen naß gemacht n wer⸗

In den vorhergehel den Hunderten iſt ſchon
von der Waſſerſucht gehandelt worden, und ich
fuͤge hier nichts hinzu; habe aber auch den
vernuͤnftigen Rath unſers Autors hier nicht
weglaſſen koͤnnen.

XLIII. Beobachtung.
Von Mierenſteinen.“

Eine 30jaͤhrige vornehme unverheyrathete Frauens⸗

perſon, die ein wenig bucklicht, ſonſten aber ganz ge⸗
ſund war, ward durch ein entſtandenes Feuer ſo heftig er⸗
ſchreckt, daß von der Zeit an die monatliche Reinigung

gaͤnzlich ausblieb. Indeſſen befand ſie ſich dabey ſo ziem⸗

lich wohl, klagte aber doch zuweilen uͤber Kurzathmigkeit
und einen Schmerz im Ruͤcken. Wierzehn Jahr
vergiengen alſo, und nun wurden die Schmerzen im⸗
mer heftiger. Endlich erfolgte der Tod. Als wir
den Koͤrper einbalſamirten, fanden wir das Ruͤck⸗

grad wie ein groſſes S gebogen, und in der linken

Niere zwey laͤnglichte zackigte Steine.
3. Band. P Dieſe
* Ein Schreiben an unſern Fabriz von dem Pfalz⸗ Zweybruͤk⸗

kiſchen Leibarzt, Lucas Juſtus; vom 28. Novembr,
1626.

226 Von einem aͤuſſerlich durchgeb. Nierengeſch.

* . 2 4 * ₰ —N 4 .
Dieſe Steine ſind in dem Original in ei⸗

ner Abbildung vorgeſtellet, und es ſcheint, als
wenn ſie einen Zapfen gehabt haben, der in das
„Miierenbecken getreten geweſen iſt.

XII. Beobachtung.
Von einem aͤuſſerlich durchgebrochenen
Nierengeſchwüͤr.

Eine vornehine verheyrathete Frau, die jetzt ohn⸗
gefaͤhr 40 Jahr alt iſt, klagte gegen das Ende
des Januar des 16 17ſten Jahres uͤber einen druͤk⸗
kenden Schmerz in der rechten Seite. Im Anfan⸗
ge war dieſer Schmerz in der Gegend der falſchen
Rippen, nachher aber war er gegen die rechte Nie⸗
re herunter geſtiegen. Sie konnte keine aͤuſſerliche
Urſache davon angeben. Gleich anfaͤnglich war der
Urin truͤbe, und bald darauf eytericht. Hiezu ge⸗
ſellete ſich noch ein Fieber und ein Eckel fuͤr Fleiſch.
Der Arzt Scharandaͤus verordnete ihr einige Me⸗

dicamente, und ließ ihr den Griesbacher Sauerbrun⸗

nen trinken, worauf die Eßluſt ſich wieder einfand,
und viele Unreinigkeiten mit dem Urin abgiengen;

doch vergieng der Schmerz nicht ganz. Als die Pa⸗

tientin darauf im Monat Auguſt das Pfefferbad
beſuchte, vermehrten ſich die Schmerzen von dem

Gebrauch deſſelben ungemein. Im Monat Februar

des folgenden Jahrs wurden die Schmerzen ſehr

ſefti

Esn

uibe

mußh

leßnd

te nar,
len U

in

ich ger
lud a
Nher z
nnten
lhe i
Eat

miin⸗

Wie

ESßun

emus,
Uhrit
ſiht if
dae
nd nn
Un di
bier

ſiß ne

der Abe

uf ief

Anmna

Eihner

Mer

cgeſh
ol 8 i⸗
cheint,
der in N

Mhenen

e ifein

d Cde

eine din
En Arſn
det ftite
techte Ne
uſenik
war hit
iejn ge
wige De

auetbtune

D irfinrd

bginpet

deN

Pſfetn

. Fünn

Von einem aͤuſſerlich durchgeb. Nierengeſch. 227

heftig. Nun ward noch ein Arzt zu Rathe gezogen.
Es wurden oͤftere Abfuͤhrungen gebraucht, man oͤfnete
zu verſchiedenenmalen eine Ader, und dann und wann

mußte die Kranke das Griesbacher Waſſer trin⸗

ken, wovon ſie einige Erleichterung bekam; es gieng
beſtaͤndig Eyter mit dem Urin ab, und zuweilen ſpuͤr⸗
te man auch Sand in demſelben; oft ſahe man in

dem Urin fingerslange Faden. Weil ſich die Schmer⸗ .

zen in der Gegend der Niere vermehrten, ward auch

ich gerufen. Wir gebrauchten verſchiedene innerliche

und aͤuſſerliche Mittel ohne Nußen, und ſchritten
daher zu eytermachenden Mitteln, allein auch hiedurch

konnten wir keine Eyterung zuwege bringen. Nun
legte ich den éten Jul., ob wir gleich aͤuſſerlich keine

Spur eines Abſceſſes ſahen, auf die Nierengegend

mein Aetzmittel in Laͤnge und Breite eines Daumens.

Wie dieſes 12 Stunden gelegen hatte, ſchnitte ich den

Schorf bis auf das lebendige Fleiſch mit einem Meſſer

heraus, und darauf brachte ich noch etwas von dem
Aetzmittel in den Grund der Wunde, weil ſie noch
nicht tief genug war. Den folgenden Tag brachte ich
das Meſſer durch den neuen Schorf noch tiefer hinein,
und nun kam ein weiſſes, gutes Eyter zum Vorſchein.
Um die Kraͤfte zu ſchonen, ließ ich das erſtemal nur
vier Unzen von dem Eyter heraus. Nach und nach
floß noch mehr ab, und nach 24 Stunden belief ſich
der Abgang des Eyters auf dreyzehn Unzen. Hier⸗

auf lieſſen alle Zufaͤlle, das Fieber, der Eckel, die

Ohnmachten, Unruhe u. ſ. w. und ſonderlich der

Schmerz der rechten Seite und in der Gegend des
Magens nach. Vor der Oefnung hatte die Kranke

P 2 einen

einen heftigen Schmerz in dem ganzen rechten Schen⸗
kel erlitten, und dieſer hatte ſich ſchon in der ſolgen⸗
den Nacht ſehr vermindert, und in wenig Tagen war

er ganz und gar vergangen, ohne daß wir deswegen—

Medicamente gebraucht hatten. Der Abfluß vdes
Ehters dauerte einen ganzen Monat ſort. Noch
iſt zu merken, daß vor der Oefnung des Abſceſſes
ſehr oft mit dem Urin ganz kleine Blutklumpen, in
Groͤſſe einer Linſe, abgegangen waren, welche man aber
nach der gemachten Oefnung nicht mehr durch den Urin,
ſondern durch das Geſchwuͤr unter dem Eyter be⸗

merkte. Es gieng auch nicht mehr viel Eyter mit
dem Urin ab. Hieraus ſchloſſen wir, daß ſich zwi⸗

ſchen den Muſkeln und dem Darmfell ein Abſceß
befaͤnde, und daß derſelbe mit der Niere Gemein⸗

ſchaft habe, welches ſich nachher noch deutlicher of⸗

fenbarte, als eine ſeroͤſe Feuchtigkeit, mit Eyter ver⸗

miſcht, durch das Geſchwuͤr abfloß. Gegen das Ende
des Monats Auguſts war dieſes Geſchwuͤr heil.

Vaon dieſer Zeit an, und beynahe ein Jahr lang, be⸗
fand ſich dieſe Frau ziemlich wohl. Im Monat Jun.
aber des folgenden Jahres (1619) klagte ſie wieder
uͤber die rechte Seite, ſo daß wir uns den 2ten Jul.
genoͤthigt ſahen, abermalen das Aetzmittel zu legen.
Ich legte es aber nicht wieder auf den alten Ort, ſon⸗
dern etwas hoͤher, und mehr gegen den geraden
Bauchmuſkel. Es erſchien eben ſo viel Eyter, wie
das erſtemal, auch heilte die Oefnung in etlichen Mo⸗
naten. Sodann aber zog ich eine ſeidene Schnur
durch beyde Stellen, wo die Oefnung geweſen war, um
dem Eyter einen beſtaͤndigen Ausgang zu verſchaffen,
und

228 Von einem aͤuſſerlich durchgeb. Nierengeſch.

utte

uch ge
llieb d
ber j
ſin, u
ſ auh

Von

nd
In eh
geſpri
hach n

Nochde

es Be⸗
es br

D
auſ de
ler:
ite
jen dor
nd ob

ſe Hen

— —

leengech

ten Eher⸗
det ſile⸗
Tagen wn
deswegen
lbfuß des
1. Noch
Uſeſe
klonpen,in
he nn iher
ch dunluin,
Eyter 6

IEyte nit

iin Vhſech
1e Gemtin
dutüche,
it Cy Eyt er N
dos Ent
uir
t lang, de⸗ le
Ponat Jnr.
ſe wiede ſede⸗
n Aen
el n n
en O in
en fii
Ehte, i
ie
ene n⸗ nn

Von einem aͤuſſerlich durchgeb. Nierengeſch. 229

und den Fehler in der Niere gruͤndlich zu verbeſſern.

In eben der Abſicht ward auch ein Wunddecoct ein⸗

geſpritzt; aber unſer Bemuͤhen war vergebens, denn
nach und nach ſenkte ſich das Eyter gegen die Huͤfte.
Nachdem deswegen viele innerliche und aͤuſſerliche
Mittel waren gebraucht worden, auch die Patientin ſich
des Badner Bades bedient hatte, erſchien an der Mitte
des breiten Muſkels eine neue Eyterſammlung, die

auch geoͤfnet ward, und viel Eyter von ſich gab. Sie

blieb dieſerhalben noch eine Zeitlang in dem Bade, iſt

aber jetzt wieder zu Hauſe gekommen, und befindet

ſich einigermaaſſen beſſer. Die Geſchwuͤre ſind noch
offen, und geben noch etwas Ehter von ſich; der Urin
iſt auch noch eytrigt.
Die Patientin und ihr Mann haben viel Vertrauen
auf den Griesbacher Sauerbrunnen, und ſie fragen da⸗
her: ob er ihr nuͤtzlich ſey oder nicht; ich und der
Arzt Scharandaͤus verſprechen uns nicht viel Nuz⸗
zen davon. Sagen Sie uns davon Ihre Meynung,
und ob wir ohne Gefahr die Geſchwuͤre zuheilen laſ⸗
ſen koͤnnen?
Dieſe Beobachtung, die allerdings merkwuͤrdig
iſt, iſt in einem Briefe an den Strasburger Arzt,
D. Kuffern gerichtet. Die Antwort iſt ſehr
weitlaͤuftig, laͤuft aber dahin aus, daß er der
Mevynung iſt, die Patientin koͤnne das Gries⸗
bacher Waſſer zum Getraͤnke ſicher brauchen,
was aber die ſpecielle Anwendung deſſelben an⸗
betraͤfe, das muͤſſe man der Anordnung eines ei⸗
genen Arztes uͤberlaſſen; auch duͤrſe man die
Geſchwuͤre nicht zuhellen laſſen.
P 3 Ich

230 Von einem aͤuſſerlich durchgeb. Nierengeſch

Ich fuͤge folgende neuere aͤhnliche Beobach⸗
tungen hinzu. Eine Frau, die nach einem Ent⸗
zuͤndungs fieber, von welchem ſie jedoch ſehr gut
wieder hergeſtellt worden war, eine Zeitlang ei⸗

nen ſtumpfen und tiefen Schierz in der Ge⸗

gend der falſchen Rippen rechterſeit ts empfſunden
hatte, bemerkte endlich an dieſem Orte eine un⸗
ſchmerzhafte Geſchwulſt, die in Zeit von ſechs

Jahren ſo ſtark zunahm, daß ſie ſich von der

falſchen Rippe bis faſt an den Hintern erſtreckte.
Endlich brach ſie auf, und aus der Oefnung
kam ein kleiner Stein, von der Groͤſſe einer

Erbſe, zum Vorſchein. Vier Monate lang gien⸗g
gen mehrere dergleichen kleine Steine ab, darauf
heilte der Schaden in ſo weit, daß eine Fiſtel zu⸗

ruͤckblieb, bey der ſich uͤbrigens die Kranke ganz
wohl befand.
Ein Menſch von mitlerm Alter verſpuͤrte plotz⸗

lich einen heftigen Schmerz in der Gegend der lin⸗
ken Niere. Nachdem derſelbe drey Jahre gedauert,

und abwechſelnd bald heftiger, bald gelinder ge⸗
weſen, aͤuſſerte ſich an der ſchmerzhaften Stelle
eine kleine Geſchwulſt, die von freyen Stuͤcken
auf brach, und ein Hohlgeſchwuͤr ward, welches
ohne uͤble Zufaͤlle eine geraume Zeit bald zu⸗
heilte, und bald wieder aufbrach. Eines Ta⸗
ges zeigte ſich ein Stein einer Haſelnuß groß
in derſelben, den man auszog. (Morands
vermiſchte chirurgiſche Schriſten. Leipz.
1776. 8.)

XIV. Be⸗

e
ie
Diſ
ſ
ſor
worin
Mun
ſhe d

öuurde
eng

ſager
Harn

engeſch.

Wdh⸗
netn Ct
)ſehr gl
,tlang e⸗
der Ge⸗

lpfunden

1 eine unn

lin ſechs

h on der

ſeſtrch.
Oeftorg
tlſe aier.
lung ien⸗
6 daranf

Fiſtc zw.

Fanke gon

it aüH
,b ber u

gebtuert/
fuder g⸗
Stclt
Giicke
d mche
t bal e
Eini d

e,NA

Netends
luß

G

Ploͤtlicher Tod von Blutharnen. 231
XLV. Beobachtung.
Ploͤtzlicher Tod von Blutharnen.

in vornehmer Mann gieng einſtens in oͤffentlichen
„ Augelegenheiten ins Freye, ſiel in Ohnmacht,
ward nach Hauſe getragen, und ſtarb. Die Urſache
ſeines Todes war ein Blutharnen, das er ganzer
drey Wochen verſchwiegen hatte⸗

XLVI. Beobachtung.

Von einer Blutung durch das maͤnnli⸗

che Glied.

ine junge Mannsperſon, hugefaͤhr 20 2 Jahr alt,
ſtieß ſich beym Tanzen mit dem Perinaeo an
die Spitze einer Bank, worauf er zwar an dieſem Theil
einige Schmerzen bekam, die er aber nicht achtete.
Die folgende Nacht aber vermehrte ſich der Schmerz,
es gieng Blut durch. die Harnroͤhre, und zwar ſo
ſtark, daß in wenig Tagen einige Unzen abgegangen
waren, und der Patient ungemein ſchwach ward.
Nun zog er den Arzt in Freyburg, Gottrowo, zu Ra⸗
the, dieſer verlangte aber, daß auch ich herzugerufen
wuͤrde. Ich fand den Kranken ſehr geſchwaͤcht; es
giengen an dem naͤmlichen Tage, und in der darauf
folgenden Nacht beynahe zwey Pfund Blut durch die
Harnroͤhre ab. Indem das Blut herausfloß, war

5 wie eine Gallerte, es verwandelte ſich aber augen⸗

P 4.* blick⸗

232 Von einer Blutung durchs maͤnnl. Glied.

blicklich in dicke Klumpen. Es laͤßt ſich aber kaum

glauben, was fuͤr eine Menge Blutes abgegangen ſey.
Wir ſtellten folgende Curart an. Des Abends ga⸗
ben wir ein Traͤnkchen, das etwas Opium in ſich
hielt; am Tage aber ein zuſammenziehend und ſtaͤr⸗
kend Mittel aus dem Bol. armen. und der Confect.
Alkermes; an das Perinaeum legten wir einen Um⸗
ſchlag aus zuſammenziehenden Kraͤutern und Wurjeln,
auf den Bauch aber, weil der Kranke uͤber einen
ſpannenden Schmerz klagte, ein erweichendes Cataplaſ⸗
ma; dabey mußte der Kranke ein Decoct aus den ſo

genannten Wundkraͤutern trinken. Hiedurch ſtellten

wir ihn voͤllig wieder her, und er befindet ſich noch
jetzt, drey Jahr nach der Cur, ſehr wohl.
Bey dieſer Gelegenheit zeige ich folgenden

ſonderbaren Blutfluß aus der Harnroͤhre an. Ein
Menſch, der eine heftige gonorrhoea chordata

hatte, verſuchte es im Rauſche, einer Weibs⸗

perſon beyzuwohnen. Nach dem er ſich lange vergeb⸗
lich bemuͤht hatte, ſeine Abſicht zu erreichen, ſprang

das maͤnnliche Glied, welches unterwaͤrts ge⸗
kruͤmmt war, ploͤtzlich in die Hoͤhe, und ward
gerade. Er fuͤhlte ſogleich einen heftigen
Schmerz von der Art, als wenn an der Stelle,
wo er vorher den groͤßten Widerſtand empfand,
etwas zerriſſe. Bald darauf floß das Blut
aus der Harnroͤhre, und als man dieſen Aus⸗
fluß ſtopfte, ſtellte ſich eine heftige Harnſtrenge
ein. Den folgenden Morgen hatte der Pa⸗
tient ein Fieber, die Schaamgegend war ge⸗

ſwalten und ſchmerzhaft, und die Urinblaſe ſehr

aus⸗

—

—-— — — —„ —.

=
—–☛

E- S

4

bin. Von einer Blutung durchs maͤnnl. Glied. 233

der iin ausgedehnt. Die Stelle der Harnroͤhre, wo
genſ. . . der Kranke die Zerreiſſung gefuͤhlt hatte, und
endgoe mwDmelche nahe vor dem Hodenſack war, konnte
in ſii nicht ohne Schmerzen beruͤhrt werden. Wenn
und ſeſ k man ſie druͤckte, floß Blut aus der Harnroͤhre,
(onſec. zum Beweiſe, daß daſelbſt die Quelle der Blu⸗
inen in tung war. Nach einer Aderlaß, kuͤhlenden
Wrelt, Abfuͤhrungen, ſchmerzſtillenden Clyſtieren und
ber inen WBaͤhungen mit kalten Weineßig applicirte man
ECuitchlſ⸗ den Catheter, und leerte einen Nachttopf voll
us den ſ Blut, das mit wenigem Urin vermiſcht war,
tit ſltn aus der Blaſe aus, worauf ſogleich eine groſſe
ſh n h Erleichterung erfolgte. Nach einigen Stunden
war der Unterleib eben ſo geſpannt und ſchmerzhaft .
ſigetden als vorher, und man konnte die bis beynahe an
ean. ECn den Nabel ausgedehnte Harnblaſe ganz deutlich
Chetlun fuͤhlen. Nun wurden, um die Blutung zu
Wuine ſtillen, kalte Umſchlaͤge von Weineßig um das
gebeteh maͤnnliche Glied gelegt, in den Unterleib aber
ſprung das fluͤchtige Liniment eingerieben, und gewuͤrz⸗
rts ge hafte Breye aufgelegt; und nach ein paar
d weh Stunden floß eine groſſe Menge Blut und
ſeihen Urin durch die Harnroͤhre ab, worauf abermals
Enl eine groſſe Erleichterung erfolgte. Die Umſchlaͤ⸗
arteon ge wurden fortgeſetzt, der Kranke ließ nun den
45 un . Urin ohne Beſchwerde, und zuletzt wurde der
ſH Tripper duech die gehoͤrigen Mittel gehoben.
frn Sonderbar iſt es, daß das Blut ruͤckwaͤrts aus
de Yn der Harnroͤhre in die Blaſe floß, vermuthlich
vaer ge J verſtopfte den vordern Theil der Harnroͤhre ein

er Stuͤck geronnenes Blut. Man ſehe Adolph
aus: P . Friedr.

234 Blutung aus den Geburtsth. bey e. Maͤdchen.
Friedr. Vogels chirurgiſche Wahrneh⸗

mungen. Zweyte Sannnlung. Luͤbeck

1780. 8.

XLVI. Beobachtung.

Blutung aus den Geburtstheilen bey

einem Maͤdchen.—

Er⸗ jaͤhriges Maͤdchen hatte einen Loͤffel mit ei⸗

nem langen Stiel in der Hand, fiel mit demſel⸗

ben zu Boden, und ſtieß ſich das Ende des Stiels in

die Schaam, wovon eine ſo heftige Blutung entſtand,

daß in kurzer Zeit einige Pfund abgegangen waren.
Das Bluten ward mit meinem blutſtillenden Mittel ge⸗

hoben, und die Beſchaͤdigung bald wieder geheilt.

XLVHI. Beobachtung.
Von einer Urinverhaltung.

in Edelmann, 60 Jahr alt, und von trocknem

Koͤrper, welcher ſchon vor 20 Jahren mit gichte⸗
riſchen Zufaͤllen geplagt geworden, und darwider ver⸗

ſchedne grofſe Aerzte nicht ohne Nußen zu Rathe ge⸗
zogen

„ Ein Schreiben unſers Fabriz an den Leibarzt des Koͤnigs
von England, Jacob IJ., Theodor von Mayerne;
aus Bern vom 3. Decembr. 1621.

was C

Id nun

en

die er
groſe
noch⸗
Rt,
G
der Di
kalt
Auiſto

lunden

zu Rat

Uih
Mfi
die B

ſen l

verhn

lit C

den Ett

ft

kehbri

, ſhen

lgen
nd Ma
ſicht, ſ
de uͤhr
ouf de

lanſel

Gn
gentſton
en Nm
Mittel
giheit⸗

—

„
☛

Von einer Urinverhaltung. 235
zogen hatte, bekam endlich das Podagra. Fontanelle,

die er noch traͤgt, ſchaften ihm in dieſen Umſtaͤnden
grrroſſe Erleichterung. Vor einem Jahre uͤberfiel ihn

noch ein andrer Zufall, uͤber welchen er ſich Ihren
Rath ausbittet. G

Im vorigen Jahre hatte er verſchiedne Fehler in
der Diaͤt begangen, und wider ſeine Gewohnheit Wein
in kaltem Waſſer abgekuͤhlt getrunken, worauf er
Aufſtoſſen und Eckel bekam. Wegen der dabey ver⸗

bundenen Leibesverſtopfung nahm er, ohne einen Arzt

zu Rathe zu ziehen, kurz vor dem Mittagseſſen, et⸗

was Terpenthin, wovon er zweymal zu Stuhle gieng.

Die Nacht darauf konnte er nicht den Urin laſſen,
und nun erlitte er heftige Schmerzen und Erbrechen.
Als ich zu ihm gerufen ward, fand ich ihn in den
heftigſten Schmerzen; der Leib war ſehr hart, und
die Blaſe von der Menge des in derſelben enthalte⸗

nen Urins ungemein ausgedehnt. Ich ſchlug die An⸗

wendung des Catheters vor, wenn vorher der Leib durch
ein Clyſtier geoͤnnet worden waͤre. Weil der Kranke
den Catheter ſehr verabſcheuete, und mich bat, zuvor alle
andre Mittel zu verſuchen, ſo ließ ich einige Clyſtiere
beybringen, den Kranken in ein erweichend Halbbad

ſetzen, erweichende Kraͤuterſaͤckgen auf den Unterleib
legen, und in denſelben und das Perinaeum Lilien⸗

und Mandeloͤl einreiben.“ Allein der Urin erfolgte
nicht, ſondern es vermehrten ſich die Schmerzen, und
die uͤbrigen Zufaͤlle, und nun gab ich ein Traͤnkchen
mit Opium und Confect. Alkermes vermiſcht, wor⸗

auf der Kranke eine ruhige Nacht hatte, und von
deiumſelben eine Menge Urin im Schlafe weggieng. Ei⸗

nige

236 Von einer Urinverhaltung.

nige Tage hernach fand man in dem Nachttopf einen
ſehr kleinen aſchgrauen und lockern Stein. Von der
Zeit an hat er zwar einige Schmerzen, ſonderlich in
der Gegend der linken Niere, geſpuͤrt, ſie haben aber
auf Anwendung eines Kraͤuterſaͤckchens aus Althee⸗
wurzel, Malven, Chamillen, Meliloten u. d. gl. bald
wieder nachgelaſſen. Inzwiſchen ſind doch einige
kleine rothe Steine ſeit der Zeit abgegangen. Da⸗
bey beobachtet er eine regelmaͤßige Diaͤt, nimmt dann

und wann eine gelinde Abfuͤhrung, und zur Reinigung

der Urinwege etwas Terpenthin, auch trinkt er ein De⸗
coct aus eroͤfnenden und urintreibenden Kraͤutern.
Geben Sie uns hieruͤber Ihren Rath, und mel⸗
den dabey, ob der Terpenthin gewaſchen oder unge⸗
waſchen ſeyn muß; bis her habe ich ihn ungewaſchen
gebraucht.
Hierauf ertheilt der Arzt von Maxyerne
folgenden Rath:
Das Podagra des Kranken wird nicht zu heben
ſeyn, man muß ſich nur bemuͤhen, einer Verſto⸗
pfung des Urins von den Steinen vorzubeugen. Brechmit⸗
tel zumalen nach vielem Eſſen und Trinken verhuͤten am
beſten die Erzeugung des Steins, und ein ſolches Mit⸗
tel kann man alle Monate, oder einen Monat um
den andern geben; gegen das letzte Viertel des Mon⸗

des verordne man ein Laxans aus Caßia mit Ter⸗

venthin und Rhabarbar, und vier Tage lang fruͤh ei⸗
nen Scrupel, oder eine halbe Drachme vom TLartar.
vitriolato; die Speiſen muͤſſen aus dem Pflanzenrei⸗
che genommen werden, und nach der Mahlzeit muß
der Kranke reiten; zuweilen muͤſſen erweichende Cly⸗
ſtiere

ſiere
hier
lcch zu
derton

Muyde

nt er
rden

Aberein
den T2

Zucker
Zufal
neinen
le Alth
aud N
Orme
de
Vae
Ukintre
jen hef
Dict.

—

topſenen
Vn e
derlich in
ben aber

UAlthen

. 4. hald
h eitige
in. Du⸗
rent drn
Niitigvns
r in d⸗
fiuten
und neh⸗
det unge⸗
geweſcen

lopeen⸗

u ein
Wrku
Grechtnit⸗
Huren an
ſhes N
Lonat n

Von einer Ueinverhaltung. 237

ſtiere geſetzt werden; die Sauerbrunnenwaſſer ſind

hier nicht ganz unnuͤtz. Dies Verfahren iſt hinlaͤng⸗
lich zur Vorbauung. Wenn die Urinverhaltung wie⸗
derkommen ſollte, ſo muͤſſen ſehr erweichende Clyſtiere mit
Mandeloͤl gebraucht, und die Theile, wo der Gries ſteckt,
mit erſchlaffenden und erweichenden Mitteln gebaͤhet
werden. Das Halbbad muß man aus eben dieſen Mitteln
zubereiten. Um die Urinwege zu reinigen, gebe man

den Lart. vitriolat. und Mandeloͤl. Rettigſaft mit

Zucker iſt das beſte Mittel. Nichts iſt in dieſem
Zufall herrlicher, als der Lap. Prunellae in einer ge⸗
meinen Ptiſane oder in aq. Parietar. mit dem Syrup.
de Althaea vermiſcht, aufgeloͤſet. Eine Conſerve
aus Malvenblumen, mit ſuͤß Holz und arabiſchem
Gummi vermiſcht, wird groſſe Dienſte thun, wovon
der Kranke einer welſchen Nuß groß fuͤnf oder ſechs
Tage lang fruͤh, mit ein wenig weiſſen Wein, und
urintreibende Suppen nimnt. Sind die Schmer⸗

zen heftig, ſo gebe man, ſo oft es noͤthig iſt, ein
Opiar⸗

XIN. . Beobachtung.

Von einer gefaͤhrlichen Urinverhal⸗
tung. *

VBe einem Edelmanne, der auf den Gebrauch des
Terpenthins eine Urinverhaltung bekam, habe
ich
K Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Sasenbs
aus Bern vom 2. Maͤrz 16a6, ;

238 Von einer gefaͤhrlichen Urinverhaltung.

ich Ihnen vor einigen Jahren Nachricht gegeben. .
(Man ſehe die ſoſte Beobachtung des vorhergegan⸗

genen Sten Hunderts) Ohnlaͤngſt erlitte dieſer Mann
wiederum eben dieſen Zufall, aber von einer andern
Urſache, von einem groſſen in dem Harngange ſtecken
gebliebenen Steine. Die Schmerzen, die der Patient

davon erlitte, waren erſchrecklich. Ich verordnete

CElyſtiere, erweichende Kraͤuterſaͤckchen, und Halbbaͤder.
Da ich aber ſahe, daß alles dieſes wenig half, und
der Urin durch Ausdehnung der Blaſe die Schmer⸗

zen und die Verengerung immer vergroͤſſerte, brachte
ich den Catheter ein; ich konnte aber nur bis an den

Sphincter kommen, und fuͤhlte gleichwohl keinen
Stein. Ich verordnete daher wieder ein Clyſtier aus

erweichenden Kraͤutern mit Eydottern, Terpenthin und

friſcher Butter vermiſcht, und auf das Perinaͤum und
den Unterleib ließ ich erweichende Kraͤuterſaͤckchen le⸗
gen. Hierauf erfolgte ein ſtarker Abgang des Urins,
und alle Zufaͤlle verſchwanden. Drey Tage darauf
verſtopfte ſich der Urin ploͤtzlich wieder, und nach eini⸗

gen Stunden gieng ein laͤnglichter, rauher und groſ⸗

ſer Stein, ohne groſſe Beſchwerde, ab. In den fol⸗

genden Tagen kamen noch einige kleine Steinchen zum
Vorſchein, und nun ward der Kranke ſo wieder herge⸗

ſtellt, daß er bald darauf wieder eine Reiſe vorneh⸗
men konnte.

In dieſer Krankheit kamen von dem Jahre

1620. verſchiedne merkwuͤrdige Umſtaͤnde vor. Der
erſte war ein Durchfall, den er ſechs Monate lang erlit⸗
te; er gieng taͤglich wenigſtens mal zu Stuhl, ohne
Abnahie der Kraͤfte, deswegen wir auch dieſen Durch⸗
fall

V

er wol
wot y⸗
Mute
gonren
Cein
Giburmm

daß m.

ſwere
be .
V

ſegen e

s an

Nbog R

Er ſ
el
ir den

ften
ſchs n

Ein

nt

Neqen.

hergentn⸗
ſer Mn

r anden

e ſecken
Patient
erordyete
Nlider.
hef, und
Schaut⸗
te binhte
is in der
1 kinen
ſſtier aus
nthin un
ohum n
ſickht
des Uot

ye duti.
nach eini⸗
5

und Noß

den ſ⸗

chen un

der heg ℳ

ſ enß

n gr

ng emH
ie

lus

Von einer gefaͤhrlichen Urinverhaltung. 239

fall zu ſtillen uns nicht ſonderlich bemuͤhten. End⸗
lich ſiel dem Kranken dieſer Zufall beſchwerlich, und
er wollte denſelben los ſeyn, aber all mein Bemuͤhen
war vergebens. Als aber der Stein, den er viele
Monate in dem linken Harngang verſpuͤrt hatte, abge⸗
gangen war, legte ſich der Durchfall von ſelbſten. Der—
Stein hat alſo durch ſeinen Reiz auch auf die
Gedaͤrme gewirkt.
Sollte wohl das Alter etwas dazu behtragen,
daß man bey alten Mannsperſonen den Catheter
ſchwer einbringt, weil die Harnroͤhre, ſo wie alle Thei⸗
le bey ſolchen Perſonen, zuſammenfaͤllt und aus trock⸗

net? Vielleicht wird dieſe Roͤhre runzelicht, und des⸗

wegen geht ein etwas ſtarker Catheter leichter ein,

S

als ein duͤnner, wovon ich ſchon mehrmalen Erwaͤh⸗

nung gethan habe.

L.Beobachtung.
Cur einer gefaͤhrlichen Urinverhal⸗
tung.*
in 5ojaͤhriger Mann bekam eine gaͤnzliche Ver⸗

OC— haltung des Urins, mit den heftigſten Schmer⸗
zen in den Nieren, Magen und ganzem Unterleibe und

ſtetem Erbrechen. Durch den Catheter hatte ôman

nichts von einem Stein in der Urinblaſe bemerken
koͤnnen,

* Ein Schreiben des Arztes Saracenu. .HJ
. cenus an unſern
aus Leiden vom 1. Maͤrz 16223. nſern Fabriz;

240 Cur einer Urinverhaltung.

koͤnnen, und man mußte alſo das Uebel in den Nie⸗
ren ſetzen. Man gebrauchte Clyſtiere, Baͤhungen,
abfuͤhrende und unrintreibende und viele andre Mittel,
Endlich nahm er zu mineraliſchen Waſſern, z. E. dem
Spaawaſſer u. a. m. ſeine Zuflucht, dieſe giengen aber

durch die Harnwege wieder ab, ohne daß dabey Urin

erfolgte. Dieſer hatte ſich mittlerweile ungemein an⸗
gehaͤuft, und der Kranke befand ſich in Lebensgefahr; er

lag in einem beſtaͤndigen Schlaf mit Huͤpfen der

Flechſen. In dieſen verzweifelten Umſtaͤnden gab
ich ein Pulver aus Millepedibus. die oft in weiſſen
Wein abgewaſchen waren. Von dieſem Pulver ver⸗
miſchte ich eine Drachme mit einem aus der Aſche
von eroͤnnenden Wurzeln und Wacholderholz verfer⸗
tigten Liquor. Wie der Kranke dieſes Mitrel einige
Stunden genommen hatte, kam er wieder zu ſich, es
erfolgte der Urin, und in demſelben ſetzte ſich eine Men⸗
ge Eyter. Der Kranke ward hievon gaͤnzlich wieder

hergeſtellt.

LI. Beobachtung.
Vom Wacholderbeerentrank.*

ie fragen in Ihrer letzten Zuſchrift : o
Wacholderbeerentrank Ihnen in Ihrem Poda⸗
gra und Stelnſchmerzen ſchaͤdlich oder nuͤtzlich De

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Graſſer; aus
Bern vom 4. Axril, 16a5.

Die W.

davon!

Sie di
auch ſi
Erfihtn

Urintreib

Uyrher de

Der
er mit

chten zin
nein At
üunliche

ſten B.
4bten Be
n.)
N
mit W

Shkoſd

alhen⸗

Deerek an

er ine

ee

mgterie

alf ſohe
venigten
riin la
1 ifrahen

me⸗ Lerp

ſſt, un
4 Age
ittar.

*

1 de Nie⸗

Bahungen,

dre Min.
Cden
iengen abe
daben Uei
henen an⸗
ſeſtfehr, er
Hipfe de
ſerden gen
f in neſen
Pulbe ten
i Aſhe
ſel terſe⸗
Mnd anie

ſh4
h ireDe
gih niie

Vonm Wacholderbeerentrank. 244
Die Wacholderbeeren treiben maͤßig den Urin, indem
davon die dicken und zaͤhen Saͤfte aufgeloͤſet werden.

Sie dienen auch in Bruſtbeſchwerden und im Huſten,

auch ſtaͤrken ſie den Kopf und Magen, wie ich aus

Erfahrung weiß. Inzwiſchen aber muß man bey allen

urintreibenden Mitteln eine Vorſicht beobachten, und
vorher den Koͤrper uͤberhaupt reini»gen. —„
Der Hr. von Diesbach, den Sie kennen, und
der mit Gicht⸗und Steinſchmerzen geplagt iſt, beob⸗
achtet zur Verhuͤtung der Erzeugung der Steine, auf

mein Anrathen, folgende Lebensart. (Dies iſt der

naͤmliche Patient, von dem unſer Fabriz in der
59ſten Beobachtung des ten und in der vorhergehenden

48ten Beobachtung des jetzigen Hunderts geredet

hat.) Er haͤlt eine genaue Diaͤt, und ſo lange er
vom Podagra frey iſt, trinkt er leichten, weiſſen Wein,

mit Waſſer vermiſcht, und in geringer Quantitaͤt.
Sobald er aber irgend einige Schmerzen fuͤhlt, ſetzt

er augenblicklich den Wein bey Seite, und trinkt ein
Decoet aus Odermennig, Ehrenpreis und Suͤßholz,

oder eine Mandelmilch, bis die Schmerzen und der

heftige Durſt nachlaſſen. Damit ſich aber keine Stein⸗
materie anſetzt, braucht er die urintreibenden Mittel
auf folgende Art. Gemeiniglich alle Woche, oder
wenigſtens drey bis viermal in einem Monate, nimmt
er ein Laxans aus Rhabarbar, Sennesblaͤttern, Wein⸗
ſteinrahm u. d. gl., und den Tag darauf eine Drach⸗

me Terpenthin, welcher auch Oefnung des Leibes ver⸗

ſchaft, und auf den Urin wirkt. Darauf trinkt er 3 oder
4 Tage lang Vormittags eine Unze von der Aq. Pa⸗

rietar., oder ein anders urintreibend deſtillirtes Waſ⸗

3. Band. è2 ſer

—

242 Vonm Wacholderbeerentrank.

ſer aus eroͤfnenden Kraͤutern und Wurzeln mit etwas
weiſſen Wein; taͤglich aber 2 Stunden nach der
Mahlzeit einen Loͤffel voll von einem Pulver aus der
b. Betonic. mit Zucker. Vor dieſem nahm er
auch das Extract, das Waſſer und die Conſerve von
der Betonic. Ueberhaupt iſt dieſes Kraut in der
Gicht ein vortreflich Mittel. Auf dieſe Art befindet er
ſich ziemlich wohl. M
Schon in den vorigen Baͤnden habe ich er⸗
waͤhnt, daß Urinverhaltungen von ſehr mannig⸗
faltigen Urſachen entſtehen koͤnnen; oft liegt das

Hinderniß in dem Harngange felbſt, oft in der

Blaſe, zuweilen auch in der Harnroͤhre. Man
denke aber nicht, daß in beyden letztern Faͤllen
die Harngaͤnge oder die Nierenbecken nicht
mit leiden ſollten. Wird die Blaſe uͤbermaͤßig
ausgedehnt, ſo hoͤrt die Schiefe der Einſenkung

der Harngaͤnge auf, die Klappe, die ſie vorſtellt,

faͤllt weg, und der Urin kann aus der Blaſe in
die Gaͤnge zuruͤcktreten. Geſchieht dieſes, ſo
wird der Schmerz in der Blaſe geringer, und
zieht ſich an beyden Seiten der Nieren hinauf.
Weil ich hier wegen der Urſachen der Urinver⸗

haltungen nichts weiter hinzuſetzen kann, ſo erwaͤh⸗

ne ich auch nichts von den Mitteln.

ie/
dens,
Ein
ſhaffer
Nahm
Peffer
Nern

Vom Brennen im Urin. 243
tit Nr è 111111II. Beobachtung.
n nich der ð . S
don Vonm Brennen im Urin.
irkete ieſe Beobachtung beſteht in einem weit⸗
sk AQA laͤuftigen und mit einer Menge Recep⸗
*“ te angefuͤllten Conſilio, das Labriz einem
Manne giebt, der ehemals Schmerzen von
eihe⸗ Nierenſteinen und eine Oyſurie erlitten hatte,
* und nun ein Breunen beym Uriniren empfand. Es
ſlgeis iſt alles von ſolcher Beſchaffenheit, daß ich es
tkk blos bey dieſer allgemeinen Anzeige bewenden
e. Anmn laſſr.
ſen Fülen
e⸗ LIII. Beobachtung.
eo Von einer Dyſurie nach einem hitzigen
ir hlſt Meittel.
dieſ 6
inge, in L es gleich gewoͤhnlich iſt, daß man bey einem
gen ron⸗ geſchwaͤchten Magen erwaͤrmende Mittel giebt,
a in ſo hat man doch dabey viele Vorſicht noͤthig. Dies
m ban⸗ lehrt ſowohl die 46 ſte Beobachtung des 2ten Hun⸗

derts, als auch folgende Wahrnehmung.
Ein 6 jaͤhriger Mann, von recht guter Leibesbe⸗
ſchaffenheit, klagte uͤber eine Schwaͤche des Magens, und
nahm von einem Pfuſcher ein Mittel aus langen
Pfeffer, Ingwer, Cardamomen, Gewuͤrznelken, und an⸗
dern ſtark erhitzenden Dingen, dabey trank er einen aus
Q₰ 2 eben

244 Von einer Dyſurie.

eben dieſen Gewuͤrzen verfertigten Wein. Wie er dieſe

beyden Mittel einige Tage gebraucht hatte, bekam er ein
ſo heftiges Brennen im Urin, daß er denſelben alle
Augenblicke mit groſſen Schmerzen tropfenweiſe laſ⸗
ſen mußte. Durch abfuͤhrende, ſchleimigte, kuͤhlende

und endlich ſtaͤrkende Mittel ſtellte ich dieſen Kranken

bald wieder her, und er befindet ſich noch jetzt, drey
Jahre nach dem Zufall, ganz wohl. Am Ende der Cur
bekam er eine Geſchwulſt an den Unterſchenkeln, die

ſich aber durch das Einwickeln derſelben und ein La⸗

xans verlor.

LIV. Beobachtung.

Von unwillkuͤhrl ichen Abgang des

Urins und einem dazu eingerichte⸗
ten Geſaͤſſe. H

ch ſetze hier nur eine kurze Beſchreibung
des Gefaͤſſes her, das unſer Fabriz,
un den unwillkuͤhrlich abgehenden Urin dar⸗
in aufzufangen, erdacht hat. Das Gefaͤß hat
die Geſtalt einer Bouteille mit einem weiten,
ſchraͤge ſeitwaͤrts auflaufenden Halſe, und wird
von Thon, Zinn, Kupfer oder auch Glas ge⸗

macht. In den Hals deſſelben haͤngt der

Kranke das maͤnnliche Glied. Dies Gefaͤß
kann

x„ Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Hagenbach;
aus Bern vom 3. Sept, 16238.

=

Von
W

r.
de

n

N
leh er
kunn.
elche
lrin l
Krunken
dd
Prten
On den
lun dey

ſihr ein

ie e dieſ
aln er ein

weiſe liß
kuͤblerde
1Kronken
ſht, dreh
n der Cur
entihn die

nd in l

hnibing
gabri⸗
Utin dor⸗

Geſiß

n peſen

Und e
G ge⸗

e.

ctboch

ſelben lt.

Von Gefaͤſ ſen b. unwillkuͤhrl. Abg. d. Ueins. 24½

kann aber nur gebraucht werden, wenn der
Kranke liegt. In dem Original befindet ſich eine
Abbildung delſeiben.

LV. Beobachtung.

Von einer andern Maſchine „den un⸗

willkuͤhrlich abgehenden Urin auf.
zufangen.“ L

hnlaͤngſt habe ich eines Kranken willen, d dem
der Urin nach einer viele Jahre lang erlittenen

Gicht unwillkuͤhrlich abgeht, der ſich aber im uͤbrigen

wohl befindet, eine andre Maſchine verfertiget, wo⸗
bey er ſeine Geſchaͤfte verrichten, und herumgehen
kann. Eine Blaſe, woran eine Roͤhre gebunden, und
welche um den Leib befeſtiget iſt, nimmt zwar den
Urin auf, allein die Blaſe wird endlich naß, und dem
Kranken deswegen beſchwerlich. Ein Gefaͤß, das
etwas rund, und von Silber, Kupfer, Zinn oder ſehr
zarten eiſernen Blech gemacht iſt, iſt weit bequemer;
an dem Halſe deſſelben befinden ſich zwey Riemen, die
um den Unterleib befeſtiget werden. Es faßt ohuge⸗

faͤhr ein halb Pfund.

Hr. Heiſter hat in ſeiner Chirurgie im
136 Capitel aͤhnliche und andre Werkzeuge in
Q 3 dieſem

* An eben den Arzt Sagenbach; qus Dern vom 25.
= Jun. 1629.

246 Von Gefaͤſſen b. unwillkuͤhrl. Abg. d. Urins.

dieſem Zufalle beſchrieben, und auf der dazu ge⸗

höͤrigen Kupfertafel abbilden lafſen.
Ein engliſcher Arzt, Hr. Dickſen, hat Pey

einem unwillkuͤhrlichen Abgang des Urins Spa⸗

niſche Fliegen auf das heilige Bein mit Erfolg

gelegt. (Thompfſon's medical Conſultati-

ons on various Difeaſes. Lond. 1773. 8.
S. 18.)
Hr. D. Alix heilte dieſen Zufall bey einer

Weibsperſon, der nach einer ſchweren Geburt

mit einer dreytaͤgigen Einkeilung des Kopfs ent⸗

ſtanden war, und durch mancherley ſtaͤrkende

Mittel nicht gehoben werden konnte, endlich
durch kalte Einſprißungen in die Blaſe, kalte
Baͤhungen und Fußbaͤder in kurzer Zeir. Man

ſehe deſſen Obſerv. chir. Faſc. II. Alrenb.
1776.

LVI. Beobachtung.

Von einem in der Harnroͤhre ſtecken

gebliebet nen Stein.

Lin 40jaͤhriger Mann hatte ſeit einigen Jahren
Schmerzen von Nierenſteinen erlitter, und es
waren viele kleine Steine mit dem Urin, ohne groſſe
WBeſchwerde, abgegangen. Vor einigen Monaten
blieb

.
* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Hagenbach;

aus Bern vom 14. Dee. 16247.

Eeb ei

Vor

Eihel
68 fund
ſchiede
liß m

hlen,

ſichts o⸗
uch einn
Stein,
line Soe
rer,

Nt nhtea

( inde

fiehen

hrne

dll ge

hlh
ins Cpn

t Erſeg

nlultatl⸗
7 .

ige ter
en Clnt
Repſs en
ſthee

, Alch

lſe bale⸗
u. Man
. Alemn

Von einem in der Harnr. ſtecken gebl. Stein. 247

blieb ein Stein in der Haruroͤhre nicht weit von der
Eichel ſtecke en, und hievon blieb der Urin zuruͤck, und

es fanden ſich viele Zufaͤlle ein. Es wurden ver⸗
ſchiedne aͤufferliche Mittel gebraucht; den Stein aber
ließ man ſtecken. Nun lieſſen die Zufaͤlle etwas
nach. Sieben Monate nachher kam er zu mir.
Ich konnte den Stein neben der Eichel ganz deutlich

fuͤhlen, aber als ich eine Sonde einbrachte, ſpuͤrte ich

nichts von einem Stein. Seit dieſer Zeit brachte ich
auch einen Catheter ein, und doch fuͤhlte ich keinen
Stein, auch hatte der Kranke von dem Einbringen
keine Schmerzen. Weil der Urin ungehindert, aber
oͤfterer, als gewoͤhnlich. abfloß, ſo unternahm ich zur
Zeit nichts weiter. Vermuthlich iſt der Stein, der
ſich in dem Harngange eine Hoͤhle gebildet hat, mit
einer Haut umzogen worden. Wie der Ausgang
hievon ſeyn werde, will ich kuͤnftig melden.
Das beſte und ſicherſte Mittel, einen ſolchen
in der Harnroͤhre feſtſizenden Stein fortzuſchaf⸗
fen, iſt das Ausſchneiden.
Einem Manne, dem von Jugend auf kleine
Steine mit dem Urin abgege agen waren, blie⸗
ben in ſeinem 2 ſten Jahre zweh ſolche Steine
in der Harnroͤhre ſtecken, wurden nach und nach
groͤſſer, und verurſachten endlich eine Fiſtel, in
welchem Zuſtande der Kranke viele Jahre blieb.
Nach vielerley Leiden vertrauete er ſich dem
Hrn. Gehmen, einem practiſchen Arzt und
Wundarzt in Warſchau, an, und dieſer befreye⸗
te ihn durch eine Operation auf einmal von
allen Beſchwerden. Er oͤfnete durch einen
9 4½ Schnitt

348 Von ei einem in der Harnr. ſecken gebl. Sten.

Schnitt die aͤuſſern Bedeckungen auf dem Stein,

und nahm denſelben ſtuͤckweiſe aus. Er wog
anderthalb Unzen, und lag wirklich im Haͤrn⸗
gange, der gleichſam in einen Sack ausge⸗
dehnt und daſelbſt ſehr verhaͤrtet war. Der Abfluß
des Urins aus der Wunde und ein kleines
Fieber vergiengen nach einigen Tagen, und der

Kranke ward ohne beſondre Zufaͤlle vollkommen
wieder hergeſtellt. Man ſehe deſſen Obſerva-

tio eines durch 22 Jahr lang in der Garn⸗
roͤhre gerragnen und ausgeſchnittnen
Steins. Warſchau 1773. 8.

LVII. Beobachtung.

Von er einem in dem Hodenſack erzeug⸗

ten Stein. *

in 1jähriger Mann bekam vor 18 Jahren ploͤtz⸗

lich, ohne alle aͤuſſerliche Urſache, eine heftige

Beſchwerde und Schmerzen beym Urinlaſſen. Dieſe
dauerten 12 Jahre fort, und wurden nach und nach

aͤrger; endlich ward der Urin ganz verhalten; es

gieng nichts mehr durch den ordentlichen Weg ab,

ſondern durch lauter kleine Loͤcher, die am ganzen Ho⸗
denſack und an der Schaamgegend entſtanden waren.
Iin vorigen Sommer entſtand auf der linken Seite
des

* Ein Schreiben unſers Kabriz an den Arzt Burgawer;
aus Bern veom z0. Octobr. 1626.

Hodenſ

des H
krach

groſen
zog.
jegt e
lct,
Alagez
uſſer

Ele mit

in der

Und nel

t k
fict w

Sda!

im Re
Und ye
naf

herurſa

—

1Sin

denti,

Er en

imm Hern.

ack anshe

der Abfag

in kleines

1, ud dert

Mlionntren
en OCerrva⸗
der hern⸗
ſſchniamn

4

hhren ro

ine heſtig
en. Die
dch Und

heltn, 4

1 1
gerft h⸗

hden etel . .

hen Gen
6

Ein im Hodenſack erzeugter Stein. 249
des Hodenſacks ein neuer und groſſer Abſeeß. Dieſer
brach von ſelbſt auf, und nun erblickte man einen
groſſen Stein, den ein Wundarzt zu Baſel heraus⸗
zog. Anfaͤnglich wog dieſer Stein acht Drachmen,
jetzt aber wiegt er nur fuͤnf Drachmen; er iſt

locker, und an Farbe aſchgrau. Nachdem der Stein
ausgezogen war, floß aller Urin aus dieſer Oefnung.
Auſſer dieſem Geſchwuͤre fand man noch 6 andre, die

alle mit dem Harngange Gemeinſchaft hatten; eins
in der Schaamgegend, drey am Grunde des Gliedes

und neben dem Anfange des Hodenſacks und zwey am

Hodenſack ſelbſten. Das Perinaeum iſt geſund.

Jetzt kann der Mann den Urin halten, und geht

nicht willkuͤhrlich ab. Ich glaube nicht, daß der
Stein in der Blaſe entſtanden ſey, ſondern daß er ſich
im Hodenſack erzeugt habe. (Ich glaube das erſtere,
und vermuthe, daß der Stein unten in dem Harngang
zuerſt ſtecken geblieben ſey, und die Urinverhaltung

verurſacht habe.) .

LVIII. Beobachtung.
Von eben der Materie.

en Kranken, von dem ich in der vorhergehenden
Beobachtung erzaͤhlt habe, habe ich im vorigen
Jahre wieder geſehen. Die Geſchwuͤre, die er damals
hatte, ſind noch offen, und vor einigen Monaten iſt
OQ 5§ nooch

* An eben den Arzt Burgawer; aus Bern vom 2.
„Arpril 1622,

256 Von eben der Materie. ͦÿM

noch ein neues nicht weit vom Nabel eniſtanden⸗

Aus demſelben geht der Urin zuweilen tropfenweiſe,

zuweilen mit einer Gewalt ab. Dies Geſchwuͤr iſt,

wie der Kranke heilig verſicherte, ohne Schmerz und

Fieber entſtanden; es iſt vorher wie ein Furunkel
geweſen. Ich brachte durch daſſelbe eine duͤnne Son⸗

de, und gelangte mit derſelben bis an die Harnblaſe.

Eine Wahrnehmung, die viele Aehnlichkeit mit
der jet erzaͤhlten hat, und wodurch meine Mey⸗
nung von dem Urſprung des Steins beſtaͤrkt wird,
beſchreibt der Regimentschirurgus, Hr. Glad⸗
bach, in ſeiner Geſchichte und Heilung einer

27jaͤhrigen aͤuſſerlichen Krankheir u. ſ. w.

Goͤttingen 1775. 8.

LRN. Telechtang.
Von einem Unvermoͤgen zum Bey⸗
ſchlaf.

m Jahr 1630 mußte ich auf Befehl des Conſi⸗
J ſtoriums einen jungen 36jaͤhrigen Mann, den ſei⸗
ne Frau des Unvermoͤgens zum Beyſchlaf beſchuldiget
hatte, beſichtigen. Aeuſſerlich fand ich zwar nichts,
was ihn an dem Beyſchlaf haͤtte hindern koͤnnen; er
war zwar auf der einen Seite, caſtrirt, das Uebrige

aber war in ganz natuͤrlichem Zuſtande. Der Mann

ſagte, er habe auch oft Trieb zum Veyſchlaf⸗ aber das
Glied wolle nicht ſteif werden. L
Als wir nun die Sache weiter nnterſachten, er⸗
fuhren wir, daß der Mann vor acht Jahren auf den
Kopf

Kopf e
men, n
rechten
gotg
daß bon
mirniic
iſe
Re⸗
ler hab

bch

ſan wo
Mann

inder e

Ein
en ge
n ſe

muchte

ſgaf n
ſſte P

ſ⸗ Uer
ſornrh

tſtenden.

pfettwiſe⸗.

chwir i,
mnetz unn

Fururkil

ne Sonn

Hotnblaſe.

ſitkaittnit
ſene ey⸗
frtttin,
hr. Go
ngenr
hrſ.

Corſß
1, den 6

giti

ar E it
Grren
6 Ui
der Mum

tn“s

r

Undermoͤgen zum Beyſchlaf. 25 1

4

Kopf einen heftigen Schlag mit einem Stock bekom⸗

men, wovon er viel ausgeſtanden, das Gehoͤr auf dem
rechten Ohr verloren, und einen unwillkuͤhrlichen Ab⸗
gang des Urins erlitten habe. Hieraus ſchloſſen wir,

daß von dieſer Gewal ltthaͤtigkeit die Nerven, die zum

maͤnnlichen Gliede gehen, mitgelitten haben muͤſſen.

Dieſe Eheleute wurden darauf geſchieden.

Nach einem Fall von einer Hoͤhe auf den Ruͤk⸗
ken habe ich einſtens bey einem Bauern ebenfalls ein
ſolch Unvermoͤgen entſtehen geſehen. Auch bey die⸗
ſem wollte das Glied nicht ſteif werden, obgleich der
Mann Trieb zum Beyſchlaf hatte, auch vor dem Falle
Kinder erzeuget hatte.

Einige Jahre darauf habe ich das naͤmliche bey

einem andern 36 jl brigen Manne erfahren, der uͤbri⸗

gens ſtark und geſund war. Ein Fall auf den Rüͤcken
machte ihn unvermoͤgend.

LX. Beobachtung.

Von einem Unve ermoͤgen zum Beyh⸗
ſchlaf.“

6°ey dem Manne, den Sie mir geſchickt haben,

iſt keine Bosheit. Daß er aber zum Bey⸗
ſchlaf untuͤchtig iſt, macht das gar zu kurze, harte und
feſte Frenulum, dergleichen mir nie vorgekommen
iſt. Ueberdies erſtreckte ſich daſſelbe bis vorne an die
Harnroͤhre, folglich ward die Eichel, wenn das Glied
. ſteif

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Erafft; ans
Bern vem 6. April 1626.

25G2 Undermogen z zum Beyſchlaf.

ſteif, und die Vorhaut zuruͤckgezogen ward, unter⸗
waͤrts krumm gezogen. Und daraus kann man
leicht abnehmen, daß er bey einem ſo widerna⸗

tuͤrlichen Zuſtande kein Vergnuͤgen beym Beyſchlafe
koͤnne gehabt haben, wenn er gleich das erſtemal bey
ſeiner Braut, wo er noch in der erſten und groͤßten Hitze
geweſen, den Behſchlaf ausgeuͤbt hat. Vor einigen

Tagen habe ich das Frenulum von der Eichel abge⸗
ſondert, doch mit mehrerer Schwierigkeit, als bey

dem Manne, von dem die 4ſte Beobachtung des

dritten Hunderts handelt. Es nwaͤre gut geweſen,
wenn er haͤtte laͤnger koͤnnen bey mir bleiben, denn
zuweilen pflegt ein ſolch Frenulum wieder zuſammen

zu wachſen. Ich habe ihm daher Medicamente mit⸗

egeten mit it welchen er ſich ſe lbſt heilen kann.

—

LXI. Beobachtung.

Unfruchtbarken wegen eines zu langen

maͤnn lichen Gliedes.

in junger, ſtarker Mann heyrathete ein hines
Maͤdchen, das bis ins zweyte Jahr nicht nur

unfruchtbar war, ſondern auch cacochymiſch ward.
Die Mutter forſchte nach der Urſache, und nun entdeckte
ihr die Tochter, daß ſie wegen gar zu groſſer Laͤnge

des maͤnnlichen Gliedes ihres Mannes im Bepſchlaf

ſowohl, als auch nach demſelben heftige Schmerzen
erlitte, und daß ihre Geburtstheile deswegen be⸗
ſchaͤdiget worden waͤren. Die Mutter ſtellte eine
Beſich⸗

5

Unfrt
eſch

rulcern
ch g

neiden,
ſirkend

icih
nit R
uiß tae

tel

Aeile
ehſhl
ſie

ie M

in mn
nlgte
Nſahe
muſſe

ioſſelbe

in Nuch

mit Wo

n Bſe
ſeud
leſend
ſas
n. Ni
llr ei

h, Aſtet⸗
uun men
widerne⸗
ehſchli⸗
emal bey
len hie

t einigen

chel abg⸗
,As eg

htung d
geveſtt
ber, dent
ſanmen

ente Nne.

ang.

—

atgaa den Beyſchlaf ausuͤben wolle, muͤſſe ſie dieſes Schild

en ſhine

k rictm

h
gettie

hſe ing
Veſch

Shre

le i
Bß

gebar ein geſundes Kind,

Unfruchtbark. wegen e. zu lang. maͤnnl. Glied. 253

Beſichtigung an, und dieſe ſahe, daß die innern Theile
exulcerirt waren. Nun brachte ſie dieſe Frau zu mir.
Ich gab den Rath, eine Zeitlang den Beyſchlaf zu
meiden, verordnete eine Abfuͤhrung, und nachher
ſtaͤrkende Mittel. In die beſchaͤdigten Geburtstheile

ließ ich eine Miſchung aus Schleim von Quittenkern,
mit Roſenwaſſer ausgezogen, Tutia und Bley⸗

weiß taͤglich 3 oder 4mal einbringen. Durch dieſe
Mittel vergieng die Geſchwulſt, und die ſchadhaften

Theile heilten. Endlich drang der Mann auf den

Beyſchlaf, und weil die Frau ſich dafuͤr fuͤrchtete, ſo
zog ſie mich wieder zu Rathe. Nun rieth ich, ſich
eine Maſchine, gleichſam ein Schild, von Pantoffel⸗
holz machen zu laſſen, das ohngefaͤhr ſo hoch ſeyn

muͤßte, als das maͤnnliche Glied zu lang waͤre, damit
daſſelbe nicht zu tief eindringen koͤnne; in der Mitte
muͤſſe es eine Oefnung haben, um das Glied durch

daſſelbe durchzuſtecken; auf der innern Seite muͤßte es
in Ruͤckſicht der Schaambeine etwas ausgehoͤhlt, und
mit Wolle ausgeſtopft ſeyn; und wenn der Mann

ſich um den Leib binden. Dieſe Erfindung war von
beſtem Nutzen; die Frau hatte dabey waͤhrend des Bey⸗
ſchlafs nicht nur keine Schmerzen, ſondern Vergnus
gen. Nicht lange darauf ward ſie ſchwanger, und

een

LXII. Be⸗

2 4 Von einer zu fruͤhzeitigen Geburt.
LXII. Beobachtung.
Von einer zu fruͤhzeitigen Ge⸗
burt. 1
D ,hr oft bey Durchfaͤllen eine zu fruͤhzeitige
Geburt erfolge, ſehen wir bey der Dyſenterie

und andern aͤhnlichen Krankheiten. Allein auch von
einer Verſtopfung des Stuhlgangs kann eine zu

fruͤhzeitige Geburt geſchehen, wie folgende Beobach⸗

tung lehrt. Eine vornehme Frau, die im ſieben den Mo⸗
nate ſchwanger war, hatte in einem heiſſen Sommer

6 oder 7 Tage lang eine Verſtopfung des Leibes,

wozu ſich endlich ein Fieber mit Schmerzen im Leibe
und in den Lenden geſellte. Wegen des ſehr ver⸗
haͤrteten Koths ward zuvor ein Stuhlzaͤpſchen beyge⸗
bracht, und ſchon hievon erfolgte eine ſolche Oefnung,
daß das Clyſtier, das man nachher beybringen wollte,
nicht noͤthig war. Nun verminderten ſich die Zu⸗

faͤlle. Dennoch aber gebar ſie am folgenden Tage
zwar ein lebendiges Kind, aber es ſtarb in wenig

Stunden. Die Mutter lag einige Tage hart darnie⸗
der, ward aber doch gluͤcklich wieder hergeſtellt. Hier⸗
aus erſieht man, wie gefaͤhrlich den Schwangern eine

Verſtopfung des Leibes iſt.

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Hagenbach;

aus Bern vom 30. Jul. 1630.

LXIII. Be⸗

4
Gehlthe

wür

el,
ener te
lelſchen
lalte un

ſritt.
ſlige

Pg
ben, u
aus,

4
U

e

Ge⸗

hzeitige

hſenterie

ich von
ene zu

Bbic⸗
den Nu

GSornner.
in Cbe

ſt d

hen be⸗
Oeſten
gen llt

6 die *

den Loe

in wenig

r dorti⸗
ilt hin

nhenn ii

agtuhh

H Ausziehung einer todten Frucht. 255
LXIII. Beobachtung.
Ausziehung einer todten Frucht.“
E'n Dame bekam zu rechter Zeit Geburtsſchmer⸗

zen. Die herbeygeruſene Hebamme wandte den
gehoͤrigen Fleiß an, aber ohne Erfolg. Die Schmer⸗

zeu wurden immer aͤrger, und nun ward meine Frau

geholt, denn dieſe hatte die Dame ſchon zweymal von

einer todten Frucht befreyet. Endlich fiel die Na⸗

belſchnur hervor, und nun kam ich hinzu. Die Frau
hatte unſaͤgliche Schmerzen, und verlangte den Kahyſer⸗

ſchnitt. Ich wendete alle moͤgliche erweichende Um⸗

ſchlaͤge an, und meine Frau bemuͤhte ſich den Kopf
herbeyzubringen, ſetzte ſodann einen Haken in denſel⸗
ben, und zog das Kind auf dieſe Art gluͤcklich her⸗
aus. V

Bey dieſer Erzaͤhlung erinnere man ſich mur,
daß die Hebammenkunſt damals noch in elenden
Umſtaͤnden war.

* Ein Schreiben an eben den Arzt Hagenbach; aus Bern
vom 9. Jun. 1629. ð

LXIV. Be⸗

256 “ Beſondre Lage eines Kindes.
ILXIV. Beobachtung.

Von einer beſondern Lage eines Kindes
im Mutterleibe.“

h zeichne aus dieſer Beobachtung, die

„2 uͤber die Ausziehung einer todten Frucht
und das Verfahren der Frau unſers Fabri⸗

zens ſehr weitlaͤuftig iſt, nichts weiter als die
Beſchreibung der Lage eines Kindes aus. Der

Koepf lag ruͤckwaͤrts gebogen neben dem Hintern,
die rechte Hand auf der linken Seite des Ruͤckens,
die linke Hand aber auf dem linken Knie; die
Unrnterſchenkel lagen kreuzweiſe uͤber einander,
und beyde gegen die Bruſt gekehrt.

LXv. Beobachtung.

Wirkung eines Schrecks auf die
Fryrucht.

Line ſchwangere Frau erſchrack uͤber einen Flintem .

ſchuß, und kam darauf mit einem Kinde nieder,

das eine Stelle auf dem Ruͤcken hatte, die ſo ausſahe,
als wenn es mit einer Kugel geſchoſſen waͤre. Hat

hier die Einbildungskraft Antheil, oder iſt dieſe Stelle
erſt i in der Gelurt entſtanden?

Ohn⸗

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Monhem;
aus Bern vom 25. Dec. 1626.
2 u½ Ein Schreiben des Arztes zu Frankfurt, Ludewig Har⸗
nicgr an unſern Fabriz; aus Frankfurt am Mayn
1627. 1

Wirt

dem

iongJ

ſchloc

Wn

X
— — —=

—
—

de⸗

nter
er

3.
Ei

Eis

tung, de

en Frucht

Pbti⸗
ſet als die

d. Der

in hinlen,
Ruͤckens,
Kne; die
einander,

Fd

8 Fürtn

ade nienß
ſ⸗ “
ite. A

ieſe Glli
N

nrhen

ſ e⸗

Wirkung eines Schrecks auf die Frucht. 257

Ohnlaͤngſt gebar die Frau eines Winzers ein Kind,
dem alle Theile des Unterleibes auſſerhalb dem Leibe
hiengen; ſie hatte nicht lange vorher ein Schwein
ſchlachten geſehen.

LXVI. Beobachtung.

Von Zufaͤllen, die im Dutterleihe ent⸗
ſtanden ſind.*

Qurer ſuͤhrt unſer Sabriz alle dirjenigen
2) Behſpiele von Unfoͤrmlichkeiten, die im
Mutterleibe entſtanden ſind, an, welche in den
vorhergehenden Baͤnden vorkommen, dann macht
er ſeine Betrachtungen uͤber die vorhergehende
Geſchichte, und glaubt, daß die an dem Kinde
bemerkte Unfoͤrmlichkeit von dem Schreck uͤber
den Schuß entſtanden ſey.

LXVII. Beobachtung.
Verwachſung des Muttermundes nach
einer ſchweren Geburt.

rer den Zufällen, die auf eine ſhwere S Geburt zu

erfolgen pflegen, iſt vorzuglich die Entzuͤndung
3. Band. NkN— der

* Eine Antwort auf den vorhergehenden Brief von unſerm
Jabriz. .

25 Verwachſung des Muttermundes,

der Geburistheile, denn es entſteht hierauf leicht der
Brand, der, wenn er nicht toͤdtet, doch zuweilen ein

unheilbares Uebel zuruͤck laͤßt. Ich habe ohnlaͤngſt

bey einer Frau, die eine ſehr ſchwere Geburt erlitten
hatte, eine Verwachſung des Muttermundes und eine
heftige Geſchwulſt der Geburtstheile gefunden. Die
Urſache war eine groſſe Entzuͤndung geweſen, die die
Hebamme nicht geachtet hatte; dieſe Entzuͤndung war
in eine Eyterung uͤbergegangen, die bloß durch Huͤlfe
der Natur war uͤberſtanden worden. Die Geſchwulſt
vergieng zwar durch Baͤhungen und andre Mittel,
allein der Muttermund konnte durch keine Kunſt wie⸗
der eroͤfnet werden, und die Frau war zum Beyſchlaf
untuͤchtig. Die monatliche Reinigung geht auch nicht
durch den ordentlichen Weg ab, ſondern die Excremente

ſind zuweilen mit Blut vermiſcht; vorher aber be⸗

koömmt die Frau Bauchſchmerzen und einen Durch⸗

LXVIII. Beobachtung.

Von einem Beinbruch bey einer
Schwangern.

„ m 26ſten Jun. 1626. zerbrach eine 40jaͤhrige

fette und vollbluͤtige Frau die Schienbeinroͤhre.
Ich richtete den Bruch ohne Schwierigkeit ein, und
es

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Burgawer;
aus Bern vom 24. Januar 1628.

Vor

1s ſe
zu ge
die
deß
( nit
Lohe
en di
ich n
Dies
ſchwan
1627
ſieder,
Pe un
wah
Uren
einer
herge
ſer E
mnliſen.
nict he
Mn⸗
e

ict der

eilen a

hnlnegt
etliten
ind eine
1. Dee
die die
dunn war
nch hlle
Geſcriſt
te Mit,
dunſt nie
Beſcii
anch nitt
eckaeit
r aber ?
en N

Von einem Beinb. bey einer Schwangern. 2 59

es ſchien anfaͤnglich alles nach Wunſch von ſtatten
zu gehen; glaubte deswegen auch innerhalb 2 Monaten
die Cur vollenden zu koͤnnen. Ich wußte aber nicht,

daß ſie ſchwanger war, und ſelbſt die Patientin wußte
es nicht, deswegen ſie auch ihr Kind noch in die ſechſte

Woche von Zeit des Beinbruchs fortſtillte. Da ich
den vierzigſten Tag der Cur merkte, daß der Callus
noch weich ſey, ſo rieth ich, das Kind zu entwoͤhnen.

Dies geſchah, und nun fuͤhlte die Kranke, daß ſie

ſchwanger ſey. Sie kam auch am 2ten Januar
1627. mit einem geſunden und vollkommnen Kinde
nieder, das aber nur einige Monate lang lebte. Ich

habe unglaubliche Muͤhe angewendet, den Callus feſt
zu machen, allein es war alles vergebens, bis ſie ge⸗

boren hatte. Nach der Geburt ward der Callus in
einer Zeit von 40 Tagen hart, und die Kranke wieder
hergeſtellt. Ich habe alſo faſt 10 Monate mit die⸗
ſer Cur zugebracht, und manchen Vorwurf hoͤren
muͤſſen. Daß ein Beinbruch beyh Schwangern eher

nicht heile, als bis ſie geboren haben, habe ich ſchon
vor einigen Jahren erfahren. Man ſehe davon die

87ſte Beobachtung des vorhergehenden Hundert.

R 2 IXIX. Be⸗

*

260 Darmbruch bey einem alten Manne.
LXIX. Beobachtung.

Von einem Darmbruch bey einem alten

anne.“

in vornehmer Mann „ohngefaͤhr 60 Jahr alt,

hat ſeit vielen Jahren einen Bruch, der immer

groͤſſer zu werden ſcheint. Dieſer hat mich neu⸗
lich zu Rathe gezogen, um dieſes Uebel, wo nicht zu
heben, doch zu erleichtern, und zu verhuͤten, daß es
nicht ſchlimmer werde. Ich bin ſo frey, und bitte da⸗
bey um Ihren Rath, weil ich von ſolchen Faͤllen nicht

viele Erfahrung habe. Die ganze Sache verhaͤlt ſich
folgendermaaſſen. Vor ohngefaͤhr 30 Jahren ver⸗

merkte dieſer Mann eine Geſchwulſt in der rech⸗
ten Leiſte, die allmaͤhlich, ohne ſonderlichen Schmerz,
groͤſer ward. Bald darauf legte ein Wundarzt ein
Bruchband an, das auch den Bruch zuruͤckhielt. Vor
15§ Jahren aber bekam er das naͤmliche Uebel auch

auf der linken Seite, und hier iſt der Bruch jetzt weit

groͤſſer, als auf der rechten Seite. Den Bruch auf der

rechten Seite kann man zuruͤckdruͤcken, den auf der

linken aber nicht.

Dieſer Kranke fuͤhrt eine ſtillſitzende Lebensart, und

erleidet dabey zuweilen Schmerzen vom Nierenſtein, des⸗
wegen er oft erweichende innerliche und aͤuſſerliche Mit⸗
tel und Baͤder brauchen muͤſſen, und nach den Baͤdern
iſt der Bruch merklich groͤſſer geworden. Jetzt hat er

die Groͤſſe eines Kopfs von einem kleinen Kinde, und laͤßßt
ſich

„ Ein Schreiben des Arztes Seobinger an unſern Fabriz;
auus San⸗gallen vom 15. Januar 1621.

ſh!

—

Krat
andr

frage

D

ſwoh⸗
Rackf
der K
bollkot
henfe

be

wann
Ulnſ
Unter
Curant

Mrt

in enen
ſ N
Cle

. „

1 lten

Phr al,

et immer
iich neu⸗
N ticht zu

, deß ſ d

bbitte du

ben fichtt
thilt ſich

ren ⸗

der reick

Schineg
ndarttir
elt. Dr
lel auch
Kt
auf der

guf deert

att, b
leit, s,

te M

Bidern

t het e
gndlißt

64

gbtiz;

Darmbr ruch bey einem alten Manne. 261

ſich durch keine Bandage mehr zuruͤckhalten. Der

Kranke empfindet auch nunmehr Schmerzen und viele
andre Beſchwerden, die ihm bedenklich ſind. Wir

fragen alſo, was wir hier anfangen ſollen?

Darauf folgt die Antwort unſers Au⸗
tors: H
Der Zufall, den Sie mir beſchreiben, iſt ſchwer,
ſowohl in Anſehung des Uebels ſelbſt, als auch in
Ruͤckſicht des Kranken, denn das Uebel iſt alt, und
der Kranke hoch in Jahren. Und daher iſt keine
vollkommne Cur zu hoffen, ſondern man muß nur ſu⸗
chen, fernern Zufaͤllen vorzubeugen. Eine Bandage, um
die Theile zuruͤckzutreiben, wuͤrde ſchaͤdlich ſeyn. Ich

rathe alſo eine genaue Diaͤt zu beobachten, dann und
wann eine gelinde Abfuͤhrung zu geben, zertheilende

Umſchlaͤge taͤglich einigemal aufzulegen, und in den
Unterleib ein erweichend Oel einzureiben. Eine ſolche
Curart pflege ich in aͤhnlichen Faͤllen alle 3 oder 6

Monate zu wiederholen. Sodann muß der ganze Bruch

in einem Tragebeutel, der an dem Bruſtlatz befeſtigt
iſt, getragen werden. Hievon wird der Kranke viele
Erleichterung bekommen.
Dieſer und der 4 folgenden Beobachtungen we⸗
gen verweiſe ich die Leſer auf das mehrmalen
angefuͤhrte Buch des Hrn. Prof. Richters von
Bruͤchen.

Rz3 ILXX. Be⸗

262 Von Bruͤch. u. Abg. d. Clyſt. durch d. Mund.

LXX. Beobachtung.

Von Bruͤchen und A bgang der Elyſtiere
durchs Erbrechen.

in vornehmer Mann, der ſeit vielen Jahren einen

Darmbruch hatte, und deswegen beſtaͤndig ein
Bruchband trug, merkte im Reiten, daß der Bruch

unter dem locker gewordenen Bande hervortraͤte, wel⸗

ches er aber nicht achtete, ſondern ſetzte ſeine Reiſe
zu Pferde noch einige Tage fort. Nun entſtanden
Schmerzen nicht nur an dem kranken Theil, ſondern
auch im ganzen Unterleibe; dabey hatte der Patient
Verſtopfung des Leibes und Erbrechen. In dieſen
Umſſtaͤnden ward ich gerufen. Die in den Hodenſack
getretene Daͤrme waren ungemein aufgetrieben, und
lieſſen ſich nicht zuruͤckbringen. Ich verordnete oͤftere
Clyſtiere, Baͤhungen und Umſchlaͤge, und verſuchte ei⸗
nigemal die Repoſition. Allem dieſem ohnerachtet
wurden die Zufaͤlle immer heftiger, und der Kranke

brach Speiſe und. Getraͤnk, und endlich auch Koth
weg. Nun verordnete ich ſchaͤrfere Clyſtiere, mit

Fortſetzung maͤſtig warmer Umſchlaͤge, aber auch dieſe
waren ohne Nutzen, vielmehr gieng das Clhyſtier durch

den Mund wieder ab. In ſolchen kraurigen Urn⸗

ſtaͤnden dachte ich wohl an die Operation, allein theils
war der Kranke hiezu ſchon zu ſchwach, theils fehlte
es mir an einem geſchickten Wundarzt. Dennoch ver⸗

ließ

Ein Schreiben des Arztes Abel Roſecius an unſern Fabriz;
aus Lanſanne vom 20. Januar 1627.

Vor
ließ

kran
ſchli
ein.
Hord
lini
tes la
Uod a
lich,
Den
war,

Amal

ln ſi
tkeit
len wa
holte
wieden
ine
nieder
Nu
Ng⸗
e
wied
gere
Er
der
Ftan
Beu
Und

ten einen
fndig ein
der Bruch
irgte wel⸗
ſeine Riſe
entſtonden
, ſordern
1 Prtient
In deſen
Hodenſck
feben, ii
dnete ift
etſuchtetn

teroꝑe

. Kranke

ih Natn

ete, nit
auch “
tie dutf

gen lin

bein heis
is ſett

toch ben

Fbtis;

Von Bruͤch. u. Abg. d. Clyſt. durch d. Mund. 263
ließ ich den Kranken nicht; ich ſetzte erweichende und

krampfſtillende Clyſtiere und die Baͤhungen und Um⸗
ſchlaͤge fort, und rieb in den Unterleib ein zertheilend Oel
ein. Dabey ließ ich den Hodenſack dann und wann mit der
Hand gelinde druͤcken, und nun gieng der Darm allmaͤh⸗
lich wieder zuruͤck. Augenblicklich verordnete ich ein ſanf⸗
tes Laxans, einige Stunden darauf eine Huͤnerbruͤhe,
und andre behoͤrige Medicamente; das Brechen ließ
nach, und der Kranke bekam zweymal ofnen Leib.
Den folgenden Tag, welcher der vierte der Krankheit
war, gab ich ein abermaliges Laxans, das 3 bis
Amal wirkte. Nun verordnete ich ſtaͤrkende Mittel.
Am ſiebenden Tage klagte der Kranke uͤber eine Bit⸗
terkeit im Munde, und ein Druͤcken im Magen, wo⸗
bey man ein Gepolter im Leibe hoͤrte, und nun wieder⸗

holte ich die Abfuͤhrung, wovon der Patient voͤllig

wieder hergeſtellt ward. Am 12ten Tage gieng er

ohne mein Wiſſen aus, und ſogleich fielen die Daͤrme

wieder in den Hodenſack, und es fanden ſich alle vori⸗
ge Zufaͤlle wieder ein; ſogar die Elyſtiere wurden
weggebrochen. Am vierten Tage traten durch oͤfteres
und anhaltendes Druͤcken mit den Haͤnden die Daͤrme
wiederum zuruͤck, und auch diesmal ward der Kranke
gerettet, und befindet ſich jetzt noch, ein Jahr nach der
Cur, wohl, traͤgt aber beſtaͤndig ein Bruchband.

Voͤllig aͤhnliche Zufaͤlle, auch das Wegbrechen

der Cloſtiere, ſahe ich vor einigen Jahren bey einer
Frau, die einen Bruch hatte. Auch hier gieng der
Bruch wieder zuruͤck, und die Frau lebt noch jetzt,
und iſt 6 5 Jahr alt.

X
4 . D

264 Von Bruͤch. u. Abg. d. Clyſt. durch d. Mund.

Ein Mann hatte ſich durch Auf heben einer Laſt
einen Bruch zugezogen, wovon er ſogleich die heftigſten
Zufaͤlle bekam. Am dritten Tage brach er die Cly⸗
ſtiere wieder weg, am vierten Tage des Abends ſtarb
er. Wir fanden nach dem Tode das Ileum brandig
im Hodenſack, und neben dem Ringe einen ſchwam⸗

—

migten Auswuchs, der um den Darm herum gieng.

Die Repoſition war alſo hier unmoͤglich.
LXXI. Beobachtung.
Von einem Darmbruch.“

H'r kann ich mich kurz faſſen. Fabriz

macht uͤber die in der vorhergehenden
Beobachtung erzaͤhlten Geſchichte ſeine Anmer⸗
kungen, die ich aber uͤbergehe, weil ſie von kei⸗

ner Wichtigkeit ſind. Sodann erzaͤhlt er einige

Wahrnehmungen von Perſonen, die wegen Able⸗
gung ihres gewoͤhnlichen Bruchbandes durch
ploͤtzliche Hervortretung des Bruchs in Lebens⸗
gefahr gerathen ſind, und dringt darauf, daß
Perſonen, die mit einem Bruche behaftet ſind,
beſtaͤndig das Bruchband tragen ſollen.

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Roſcius;
aus Bern vom 14. Decembr. 1628.

LXXII. Be⸗

7 .

1

=
=

latte
war
hate
ſonden
Man
ds
enn

Mund.

einet loſt
heftigfen
die C
ids ſtarb
brandig
ſhwatm⸗
n gieng.

Fohe

rgeherdn

ſe Atu
ebon ti

Ar Anihe
Able⸗
dorch

deben

uf, du⸗

tetſi .

goſens;

Von einer ungluͤcklichen Caſtration. 26 5
LXXII. Beobachtung.

Voon einer ungluͤcklichen Caſtra⸗

tion.*

in gewiſſer Mann hatte ſeit vielen Jahren einen

Darmbruch gehabt, und ward davon operirt, aber

mit ungluͤcklichem Erfolg, denn in der Operatiton

hatte man den Darm verletzt. Laͤnger als 8 Wochen

war der Koth durch dieſe Oefnung gegangen. Jetzt

hat er eine Fiſtel behalten, woraus zwar kein Koth,
ſondern eine duͤnne kothartige Materie fließt. Dieſen
Mann, der jetzt ſehr alt iſt, habe ich neulich beſichtigt.

Das Uebel ſcheint mir nunmehr unheilbar zu ſeyn,

denn die Oefnung der Fiſtel iſt calloͤs geworden.

LXXIII. Beobachtung.
Vom Darmbruch und deſſen Cur.

H'e muß ich mich wieder kurz faſſen. Die⸗
. ſe Beobachtung beſteht in einem weit⸗
laͤuftigen Rath unſers Fabriz an den Arzt zu
Lindau, Rietmann, uͤber einen alten, mit einem
Darmbruch behafteten Mann. Er ſchlaͤgt un⸗
ter andern innerlichen und aͤuſſerlichen Mitteln
ein Bruchband vor, und giebt davon eine Ab⸗
bildung. Es iſt nach der alten bekannten Art.
R § So⸗

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Hagenbach 3
aus Bern vom 22. Sept. 1626.

266 Vonm Darmbruch und deſſen Cur.

Sodann lobt er den Nutzen der Clyſtiere, und
giebt andre heilſame Regeln, die aus den vor⸗
hergehenden Beobachtungen ſchon bekannt ſind.
Beylaͤufig merkt Fabriz auch an, daß die Bruͤ⸗
che eine erbliche Krankheit ſind.

LXXIV. Beobachtung.

Von einigen in einem Leichnam gefun⸗

denen Seltenheiten..
D achtzehnjaͤhrige Maͤdchen, das von Kindheit

auf vielerley Krankheiten unterworfen geweſen,

und ich auf Befehl des Raths zu Bern in meine

Aufſicht nehmen muͤſſen, habe ich nach dem Tode ge⸗

oͤfnet, und in ihrem Leichnam folgende Umſtaͤnde
Die Leber war ſehr trocken; alle Gelenke und
Knochen waren weich und biegſam, ſonderlich die Schluͤſ⸗

ſelbeine und die Rippen; der Ruͤckgrad war ein⸗

mal auf der rechten, und einmal auf der linken Seite
gebogen. Dieſer Kruͤmmungen wegen war das Maͤd⸗
chen ſo groß, wie ein Kind von 3 Jahren; die Harn⸗
blaſe war an ihrem Boden ganz zuſammen gezogen,
darum auch das Maͤdchen ſeit 4 Jahren den Urin
nicht halten konnte, wie daſſelbe auch oft einen Vor⸗

fall des Maſtdarms erlitte; die Milz war voͤllig ge⸗

ſund; die Gedaͤrme und der Magen waren von Win⸗
den gewaltig aufgetrieben; die Nieren waren natuͤr⸗
“ lich;
2½ Ein Schreiben unſers Fabriz an den Buͤrgermeiſter zu
Bern von Graͤffenfried. .

.

J

ſch;
der
ſond
reſ⸗
Ind

.

hpeii
inige
bente

Uſ

G

gerin
erfolgt
Beule
Ghalt

P⸗

A
drig
eßi⸗
dur⸗
ſchie
gen.
ſchw
hrac
vora
ſn

te,nd
en Nr⸗
t ſind.
Bri⸗

hfu⸗

reit

eweſen,
meine
Tode ge
Unſerte

nke tid
Shliß⸗

r ein⸗

4 Geite

6Mid⸗
Hern⸗
gheotet
n in
Wu⸗
Win
hotin
G;
ſte in

In einem Leichnam gefundene Seltenheiten. 267

lich; der rechte Harngang aber weit groͤſſer, als
der linke, und gieng auch nicht gerade zur Harnblaſe,

ſondern ſenkte ſich in die Hohlader. Die rechte Nie⸗
re hat alſo die Stelle beyder Nieren vertreten muͤſſen.
In den Lungen, ſonderlich auf der linken Seite, befand
ſich viel Eyter, und dieſe ſahe brandig aus, daher ohne
Zweifel der ſtinkende Othem und der heftige Huſten
einige Tage vor dem Tode entſtanden war; im Herz⸗
beuntel war viel Waſſer, daher das Herzklopfen ſeinen
Urſprung genommen hatte.
Dieſer Beobachtung iſt ein Schreiben des
Arztes Sporlinus an unſern Fabriz ange⸗
haͤngt, worin er denſelben wegen einer verhaͤr⸗
teten Geſchwulſt in der Leiſte zu Rathe
Im Jahre 1611. bekam eine Frau, von ha⸗
germ Koͤrper, ein boͤsartiges Fieber, und die Criſis
erfolgte durch eine Beule in der rechten Leiſte. Dieſe
Beule oͤfnete ſich, und ward vielleicht zu lange offen
erhalten. Nachdem 6 Monate lang eine waͤſſerige
Feuchtigkeit ausgefloſſen war, ward ein Dorfwundarzt
zu Rathe gezogen, welcher einen Aufguß von der Bal⸗
drian innerlich, und aͤuſſerlich zertheilende in Wein⸗
eßig gekochte Kraͤuter zu Baͤhungen anrieth. Hie⸗
durch trocknete das Geſchwuͤr aus, und die Frau
ſchien ſich ganz wohl zu befinden. Allein nach eini⸗
gen Monaten fiengen die Schaamdruͤſen an aufzu⸗
ſchwellen, und es entſtand ein neuer Abſceß. Dieſer

brach von ſelbſten auf, ward gereinigt und geheilt,

worauf die Patientin viele Jahre voͤllig geſund zu
ſeyn ſchien. Vor zwey Jahren trat die Druͤſe in
der

263 In einem Leichnam gefundene Seltenheiten.

der rechten Leiſte wieder in die Hoͤhe, welches die Pa⸗

tientin nicht achtete. Im verwichenen Fruͤhling aber
ward dieſe Druͤſe ſo groß wie ein Gaͤnſeey; ſie iſt et⸗
was hart, und die Patientin empfindet dann und

wann ein Stechen in derſelben. Wir bitten uns die⸗

ſerwegen Ihren Rath aus. Baſel am 10. Dec.
1625.

LXXV. Beobachtugng.

Vom EScirrhus und deſſen Hei⸗
lung.

Br r Zuſall, den Sie mir Lorgelegt haben, iſt
ſchwer, und erfodert, daß man denſelben in
Augenſchein nehme; ich merke aber, daß dieſes nicht
einmal Ihnen verſtattet werde. Inzwiſchen will ich
doch meine Meynung davon ſagen. Ich muthmaſſe,
daß etwas von der boͤsartigen Materie zuruͤckgeblie⸗

ben, und die erſte Beule nicht recht behandelt worden
ſey. Daß der Schade lange offen erhalten worden
iſt, iſt ganz recht geweſen, denn das iſt in allen

ſolchen Faͤllen, wo eine boͤsartige Materie vorhanden
iſt, z. E. beym Biß eines tollen Hundes, in der Peſt,
u. ſ. w. ſehr noͤthig. Indeſſen man aber das Ge⸗
ſchwuͤr offen erhaͤlt, muß man ſolche Mittel anwenden,
die die Materie herausziehen. Hieran aber mag es wohl
bepy der aſten Cur gefehlt haben, denn dies ſchlieſſe ich dar⸗

aus,

* Ein Antwortsſchreiben unſers Fabriz auf den votherge⸗
henden Brief; aus Bern vom 13. Januar 1626.

aus,

ſtank

len

Ge

in e

ſeilba

ttet
ſcht.
Weiſe
artig
gebe
der Kr
gebe da
guſerle

hich

rhe

ſanlen
ſehe
len
Blyr
Wn
richt

Vllet

N⸗

N, i.

Aben in
ſes rit
ril ih
ihmuſi⸗
worden
otden
an
thanden
et P⸗
das Ge
wendet,
zua,
“
1,

Ntetge⸗
96.

—

Vom Scirrhus und deſſen Heilung. 269

aus, daß nach einigen Monaten ein neuer Abſceß ent⸗
ſtanden iſt. Daß man auch bey dieſer Cur aberma⸗
len gefehlt habe, beweiſet die Entſtehung der neuen

Geſchwulſt der Druͤſe. Und nun iſt der Schaden

in einen Scirrhus ausgeartet. Mir ſcheint er un⸗
heilbar zu ſeyn, woferne man denſelben nicht ganz aus⸗

rottet; doch uͤbereile man ſich mit der Operation

nicht. Ich gebe daher den Rath, auf alle moͤgliche
Weiſe zu verhindern, daß der Scirrhus nicht krebs⸗
artig werde. Man verordne alſo eine genaue Diaͤt,
gebe dann und wann ein Laxans, oͤfne nach Verhaͤltniß
der Kraͤfte wenigſtens jaͤhrlich 2 mal eine Ader; man

gebe dabey wohl Acht, daß keine unrechte Medicamente

aͤuſſerlich aufgelegt werden, ſonderlich huͤte man ſich vor
erweichende Mittel. Ich habe oft beobachtet, daß bey
krebsartigen Geſchwuͤren ein zwiefaches Gift, ein
faulendes und ein corroſiviſches, vorhanden ſey. Man
ſehe davon mit mehrern die 87 Beobachtung des drit⸗
ten Hunderts. Man lege aͤuſſerlich ein Unguent aus
Bleymitteln auf, deren ich mich oft mit Nutzen be⸗
dient habe. Dies habe ich mitlerweile, bis Sie den
Schaden ſelbſt geſehen, und mir davon mehrere Nach⸗
richt gegeben haben, auf Ihren Brief antworten

wollen.

LXXVI. Be⸗

270 Blutiger Schweis.
LXXVI. Beobachtung.
Vom blutigen Schweiß.“

D' Patientin, von der ich Ihnen ohnlaͤngſt ge⸗
meldet habe, (man ſehe die vorhergehende 74 ſte
Beobachtung) hat nach Ihrem Rath eine ange⸗
meſſene Diaͤt beobachtet, Laxiermittel genommen, ſich ei⸗
ne Ader oͤfnen laſſen, aber aͤuſſerlich nichts aufgelegt.
Jetzt hat ſie mir verſtattet, daß ich die Geſchwulſt be⸗

fuͤhlen duͤrfen. Sie hat die Groͤſſe eines Huͤnereyes,
ſitzt auf der Flechſe des ſchraͤge herabſteigenden Muſ⸗

kels, iſt etwas hart, wie eine Druͤſe, unſchmerzhaft,
hat die natuͤrliche Farbe der Haut, und iſt ſeit mei⸗
nem vorigen Briefe nicht groͤſſer geworden. Nun
frage ich: ſoll ich dieſe Geſchwulſt ruhig ſitzen laſſen,
oder Medicamente darwider anwenden?
Ich fuͤge folgende Wahrnehmung hinzu. Ein
12jaͤhriger Knabe reiſete uͤber Feld, und war von
der Reiſe und vielem Genuß des Weins, den er gar
nicht, ſondern Waſſer, gewohnt war, heftig erhitzt.
Anfaͤnglich drang ihm Blut durch das Zahnfleiſch,
bald darauf aber durch die Schweißloͤcher uͤber den
ganzen Koͤrper. Den achten Tag ward ich gerufen,
und zwar wegen eines heftigen Naſenblutens. Der
Puls war ſehr ſchwach, das Geſicht blaß, und die
Gliedmaaſſen waren kalt. Des Kranken Hemde hat⸗
te viele Blutflecke, und die Haut war mit rothen
Flecken beſaͤet, deren Mitte ſchwarz war. Ich ſuchte
das

* * Wiederun ein Schreiben des Arztes Sporlinus an un⸗
ſern Fabriz; aus Bern vom 9. Jun. 1627.

Blut

meini⸗
bor den
Gi
Mſeh
Ne

ſftb.

ſonde

ſt ge
e4ſte
Rarge⸗
ſch ei⸗
fglegt.
Crlſtbe
nereye,
en Mi
natfheft,
ſit mi⸗
N

in laſen

1. E
t n

er Git
ethitzt.
über den
gen
. N
nd e
re h⸗
t uhen
gi⸗

165

an

Blutiger Schweiß. 271

das Naſenbluten mit innerlichen kuͤhlenden, und aͤuſ⸗

ſerlichen Mitteln zu ſtillen, welches auch gelung. Der
Kranke ward bald wieder hergeſtellt, er bekam aber
nach der Cur ein heftiges Jucken, wie von der Kraͤtze,
uͤber den ganzen Koͤrper, welches auch endlich ver⸗
gieng.

LXXVII. Beobachtung.

Vom blutigen Eyter bey Blat⸗

tern.*

Ab vor einigen Jahren hier die Blattern wuͤtheten,
ſahe ich bey einigen Kindern ſtatt des Eyters
Blut aus den Blattern flieſſen. Dies geſchahe ge⸗
meiniglich am ſiebenden Tage, ſie ſtarben aber alle
vor dem eilften Tag, H
Ein junger Prieſter, der ſeit vielen Jahren mit
Naſenbluten beſchweret war, bekam ohnlaͤngſt ein ſo

heftiges Bluten aus der Naſe, daß er bald darauf

ſtarb. Das Blut ſtuͤrzte nicht nur aus der Naſe,
ſondern es drang auch aus dem Zahnſleiſch hervor.
In dem erſten Tom. der Act. Acad. Mo-
gunt. Scient. util. p. 335. erzaͤhlt Hr. D.
Morgenſtern einen ſeltnen Zufall, der bey ei⸗
nem neunjaͤhrigen Knaben entſtanden, wo auf
W der

* Eine Antwort unſers Fabriz auf das vorige Schreiben

des Arztes Spoͤrlins; aus Bern vom 30. OHct.
1627. .

—

. 272 Ein 2 J. lang im Fleiſch ſteck. gebl. St. Glas.

der Haut rothe Blutflecken ſich gezeigt, auch

aus dem Munde Blut gefloſſen, und in einem
Backen auch eine Blutblaſe aufgefahren, die
beym Anfuͤhlen zerplatzet iſt. Der Knabe hat
weiter uͤber nichis geklagt.

LXXVIII. Beobachtung.

Von einem 2 Jahr lang im Fleiſch

ſtecken gebliebenen Stuͤcke
Glas. *

Er hieſiger Rathsherr zog mich wegen einer har⸗
ten Erhabenheit, die er an der Hand neben dem
Zeigefinger hatte, und etwas groͤſſer, als eine Bohne

war, zu Rathe. Sie hatte eine ſcirrhoͤſe Haͤrte.

Der Mann erzaͤhlte mir, er habe vor anderthalb Jah⸗
ren von einem zerbrochenen Weinglaſe eine kleine
Wunde an dieſer Stelle bekommen, die ſtark geblutet

habe; ſie ſey aber auch in 3 Tagen wieder geheilt;

die Erhabenheit ſey zuruͤckgeblieben, und er fuͤhle

daran eher keine Schmerzen, als bis er die Stelle
druͤcke, oder ſich an dieſelbe ſtoſſe. Ich vermuthe⸗

te hier eine von der gehemmten Ehterung zuruͤckge⸗
bliebene Haͤrte, und legte das Schierlingspflaſter auf,

das ich bey verhaͤrteten Geſchwuͤlſten ſehr oft vorzuͤglich

wirkſam befunden habe. Nach einigen Tagen bekam
der

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Horſt; aus
Bern vom 28. Jul. 1631.

Nehnti

Enn:

der H
Schn
kleine
einern
Nhne
nigte d

Woba
E

bekomn

Schult
lan den

ſcnitt d

ſer n

Shon

aus ne
ken.

6

iiige
Wur
dung,
fand
ſchwol

lede

Glas.

, Oh

heiven
en, N

abe hat

et her⸗
eben den
ne Bor⸗
6 Hitt

e kleiſe
geblutet B

Ein 2 J. lang im Fleiſch ſteck. gebl. St. Glas. 273

der Kranke ein Jucken, und nachher einen ſtechenden

Schmerz in der Geſchwulſt. In der Haut war eine
kleine Oefnung entſtanden, aus der eine Spitze von
einem Stuͤckchen Glas hervorragte. Ich zog dieſes
ohne Muͤhe heraus. Es war dreyeckigt. Ich rei⸗
nigte das Geſchwuͤr, und heilte es in wenig Tagen.
Aehnliche Geſchichten leſe man in der 33 und 62 ſten

Beobachtung des erſten Hunderts.

Ein Soldat hatte einen Schuß am rechten Arm
bekommen, und man hatte ihm die Kugel nahe am
Schulterblatte ausgeſchnitten. Der Schaden aber hat⸗

te ſich in ein garſtiges Geſchwuͤr verwandelt, und nun

kam der Kranke zu mir. Ich erweiterte das Geſchwuͤr,
ſchnitt die hohlen Gaͤnge auf, und nun fand ich, auf⸗
ſer einigen Knochenſplittern, zwey aus praͤparirten

Schwamm gemachte Wieken, die ſeit zwey Monaten
aus nachlaͤßigkeit des Wundarztes zuruͤckgeblieben wa⸗

ren. Nun heilte der Schaden gar bald.
Ein Mann hatte in der Bosheit ein Glas mit
der Hand in Stuͤcken zerſchlagen, und davon waren
einige Glasſplitter in der Hand zuruͤckgeblieben, die
aber der Wundarzt nicht geachtet hatte. Die kleinen
Wunden waren zugeheilt, nun aber entſtand Entzuͤn⸗
dung, Schmerz und Fieber. Ich ward gerufen, und
fand die Hand und den ganzen Arm gewaltig ge⸗
ſchwollen, daher ich erweichende Umſchlaͤge, eine kuͤh⸗
lende Mixtur, nachher eine Abfuͤhrung und eine Ader⸗

laß an dem andern Arm anordnete; die kleinen Wun⸗

den ſuchte ich nach und nach mit Wieken i immer mehr
zu erweitern, und nun holte ich die Glas ſplitter all⸗
maͤhlich heraus. Die Cur war beſchwerlich, doch
3. Band. S erreichte

— 2 /

274 Ausrottung e. groſſen Warze am Daumen.

erreichte ich meinen Endzweck, und der Kranke ward

geſund.

LXXIX. Beobachtung.

Ausrottung einer groſſen Warze am

Daumen.

Ern junges Maͤdchen hatte an dem Daume der

rechten Hand an der zweyten Phalanx eine

groſſe Warze, wodurch die Hand ungemein ver⸗ B

ſtellt ward. Dieſe rottete ich auf folgende Art aus.
Nachdem ich den Koͤrper vorher gereinigt hatte, legte
ich einen zwiefachen und mit Arſenik getraͤnkten Fa⸗
den um die Warze, und zog denſelben alle Tage feſter

zu, bis endlich die Warze abfiel. Das zuruͤckgeblie⸗
bene Geſchwuͤr reinigte ich mit den Ung. Apoſtol.

und nun heilte daſſelbe ſo gut, daß man kaum eine
Spur davon ſhe.
Oybgleich dieſe Curart nicht nur bey Warzen, ſon⸗
dern auch bey andern Auswuͤchſen des Koͤrpers den
Wundaͤrzten ſehr gewoͤhnlich iſt, ſo will ich ſie doch
den Anfaͤngern, der ich damals auch war, nicht an⸗

rathen, denn es erfolgen auf die Anwendung des Ar⸗

ſeniks oft gefaͤhrliche Zufaͤlle, wovon ich in meiner Ab⸗

handlung: vom heiſſen und kalten Brand, gere det—
habe. Einige von ſolchen Zufaͤllen ſtellten ſich auch

wirklich bey dem Maͤdchen ein, wider welche ich Ab⸗
fuͤhrungen, Aderlaͤſſe und andre Mittel brauchen
mußte.

iuut 4

e

War

Ps

muß

be d
ſtaͤn⸗
vit
olf ſo

ir ge
Ultig

lel, de

Wur

aus

dem

uten

a
Euft
ſal en

e!

ane
lge

W

rtige
ſtebe
mnan

hYund

en

nene de

r e

it ber⸗
tans.
lee
kendn
ikhte

en, ſon

hus det

ſt

Ausrottung e. groſſen Warze am Daumen. 275
mußte. Die Cur aber fiel doch gut aus, und ich ha⸗

be dieſe Perſon viele Jahre nachher in den beſten Um⸗

ſtaͤnden gefunden.
Seiit dieſer Zeit habe ich Warzen und andre Aus⸗
wuͤchſe weit gluͤcklicher und mit wenigern Schmerz
auf folgende Art weggebracht. Erſt habe ich den Koͤr⸗

per gereinigt, und eine Ader geoͤfnet, wofern eine Voll⸗
bluͤtigkeit vorhanden war, dann legte ich mein Aetzmit⸗

tel, das aus Lauge und Kalch beſteht, rund um die

Wurzel herum, und bedeckte ſodann alles mit einem

aus Silber gefertigten Inſtrument, das einem Finger⸗

hut aͤhnlich aber weit niedriger iſt, und zwar aus

dem Grunde, damit nicht das Aetzmittel die benach⸗
barten Theile beruͤhre und angreife. Auf den Schorf

legte ich ein Digeſtiv aus friſcher Butter, Mandeloͤl,

Safran und Eydottern. Wenn dieſer Schorf abge⸗
fallen war, ſo reinigte ich den Schaden, und behan⸗

delte denſelben wie ein anderes Geſchwuͤr. Iſt die

Waͤrzel der Warze noch nicht gaͤnzlich ausgerottet, ſo

lege ich noch etwas von dem Aetzmittel auf; dies thue
ich aber ehe noch der Schorf abfaͤllt, denn als dann iſt

es weniger ſchmerzhaft.
Ehe man aber das Arſenik, oder ein andres ſchar⸗

fes Medicament anwendet, muß man die Natur der
Warze wohl unterſuchen. Es giebt manchmal boͤs⸗

artige Warzen, welche, wenn ſie gereitzt werden, einen

Krebsſchaden zuwege bringen. Exempel davon findet

man in der 84 und 88ſten Beobachtung des dritten

Hunderts.

S 2 LXXX. Be⸗

276 Gefaͤhrlichkeit beym Gebrauch des Arſeniks.
IXXX. Beobachktungng.
Gefaͤhrlichkeit beym Gebrauch des

Es bringt die entſetzlichſten Folgen, man mag es an⸗
wenden, wo man will., L

Ein Ajaͤhriger ſtarker Mann hatte eine krebs⸗

artige Geſchwulſt an der Hand. Ein uͤbrigens ge⸗

ſchickter Wundarzt beſaß ein gewiſſes Pulver, das

aus Arſenik und andern einfachen Dingen verfertigt

war, und das er fuͤr ein untruͤglich Mittel zur Heilung

der Krebsſchaͤden hielt. Er hatte auch wirklich mit

demſelben in ſolchen Schaͤden Nutzen geſchaft; bey
dieſem Manne aber gelung es nicht; denn dieſer be⸗
kam davon ſehr heftige Schmerzen, Fieber, Erbrechen,
und andre Zufaͤlle, und ſtarb in wenig Tagen.

Eben dieſes haͤtte beynahe ein Barbier erfahren.

Ich ſchnitt demſelben eine Geſchwulſt, die er an der
Spitze des Daumens hatte, behoͤrig aus, er ſelbſt aber
ſtreute ſich etwas Arſenik ein, weil er glaubte, es
moͤchte noch etwas von der Wurzel zuruͤck geblieben ſeyn.
Gleich darauf entſtanden ſolche Zufaͤlle, daß ich ihn ver⸗
loren gab; er ward aber doch wieder hergeſtellt.
Man hat ſich alſo bey dieſem Mittel wohl in
Acht zu nehmen. HZ 4
Ich habe ſchon in dem vorigen Hundert er⸗
waͤhnt, daß man ſeit einigen Jahren wieder an⸗
geefangen hat, das Arſenik innerlich und aͤufſer⸗

Uter allen Medicamenten, die aͤuſſerlich aufgelegt
werden, iſt keins gefaͤhrlicher als das Arſenik.

aufgelegt
nag 1 ar⸗

inekltu

higens he
Alet, os
hetetigt
Hälang

Kithc mOe

ſheſtz
n dieſtn
Erlrahtn

.

verfthtee.

ſeſ ie

glaubte 4

ſelenſet.
Hihr ber/
wolt i

undett

viehe an⸗

eſer⸗
ſ6

Vom Krebs u. der Schaͤdlichk. des Arſeniks. 277

lich im Krebs zu gebrauchen; es iſt aber, wie
ich weiß, ſchon manchem uͤbel bekommen.

LXXXI. Beobachtung.

Von Krebs und der Schaͤdlichkeit des

Arſeniks.

Die Beobachtung beſteht in einem
Schreiben unſers Fabriz an den Arzt
Hagenbach. Ich faſſe mich hier kurz. Fa⸗
briz ſchickt ſeinem Freunde eine Portion von
ſeinem Unguent, das bey unreinen Schaͤden ſehr
nuuͤhlich geweſen iſt. Weil aber daſſelbe eine
kleine Quantitaͤt Arſenik enthaͤlt, ſo warnet er
ihn nachdruͤcklich, es jederzeit ſehr behutſam und
niemalen in krebsartigen Schaͤden zu gebrauchen,
denn der Krebs wuͤrde allemal nach dem mn Arſc⸗
nik bösartiger.

—

Kn. Beobachtung.
eftige Juſaͤlle n nach den Blat⸗

ie Blattern toben hier ungemein, und toͤdten vie⸗
le Kinder. Viele bekommen vor dem Ausbruch

S 3— Con⸗

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Blandinus,
in Genev; aus Bern vom 15. Jul. 1626.

278. Heftige Zufaͤlle nach den Blatterr.
Convulſiones, worauf ein heftiges Fieber erfolgt.

Sie laſſen viele Zufaͤlle zuruͤck, ſonderlich bey ſolchen

Patienten, die nicht ordentlich behandelt worden ſind.
Neulich ſahe ich ein Kind, das beyde Augen verloren

hatte. Jetzt habe ich noch einen Knaben in der Cur,
der faſt an allen Gelenken Geſchwuͤlſte und Geſchwuͤ⸗
re hat. Viele haben am Steckfluſſe ſterben muͤſſen.

Ein Knabe bekam in den Blattern eine Geſchwulſt an
der Schulter, und erſtickte, ehe ſie zur Eyterung

kam.
(Nichts bugewohnl ches „

7

LXXXIII. Beobachtung.
Von einem Zufall auf der Haut.

Diſe Beobachtung iſt ein Schreiben un⸗
ſers Fabriz an einen angehenden Arzt

Urſtiſius, worin er ihm wegen eines Kranken,

den beyde gemeinſchaftlich zu beſorgen hatten,

ſeinen Rath ertheilt. Was fuͤr eine Haut⸗
krankheit es geweſen, laͤßt ſich nicht beſtimmen;

aus den Recepten und den aͤuſſerlichen Mitteln,
die Fabriz vorſchlaͤgt, vermuthe ich, daß es ei⸗

ne ͤchtige Kraͤße geweſen ſeyn muͤſſe.

LXXXIV. B⸗,

enegt.

ſolhen

en ſnd.
verloren

der Eur,
deſchvi⸗
hnlſer.
hbuſſtar
Ehirung

Nt

rtben w
inn M
Kranken,
harten,

ge Hele⸗
ſtünnet

Mint
aß ee

MM LXXXIV. Beobachtung.

Von der Gicht. 22729

Von der Gicht.*

Fch liege jetzt noch am Podagra darnieder. Fomen⸗
„N tationes anfaͤnglich aus erweichenden und zer⸗
theilenden, nachher aus ſtaͤrkenden Kraͤutern und Wur⸗
zeln haben mir groſſe Dienſte gethan. Vor einigen
Tagen bekam ich auch Schmerzen in das linke Knie,
und zwar ſehr heftig, allein den Tag darauf vergien⸗

gen ſie, nachdem ich vier Gran vom Croco Metallo-

rum gebraucht, und ſchmerzſtillende Kraͤuterſaͤckgen
aufgelegt hatte. Hieraus ſieht man, wie wirkſam
die Brechmittel ſonderlich im Anfange der Krankheit
ſind, welches ich noch neulich an einem Podagraiſten
wahrgenommen habe. Doch habe ich keinem den

Crocum Metallorum zu geben getrauet, ſondern alle⸗
mal mein Extract aus cort. Eſulae verordnet.

Hr. D. michaelis ſchreibt an den Hrn. Prof.
Richter aus London, daß er daſelbſt von Brech⸗
mitteln ganz vortrefliche Wirkungen bey Knie⸗
geſchwuͤlſten geſehen habe, ſowohl in Faͤllen,
die nach einer aͤuſſern Gewalt, oder von einer
gichtiſchen Materie, oder von einer Fiebermeta⸗
ſtaſe entſtanden, als auch in andern Faͤllen,
die ſcrophuloͤſen Urſprungs waren. Man ſe⸗
be des Hrn. Prof. Richters chirurgiſche
S 4 Biblio⸗

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Leibarzt Schmid;
aus Bern vom 20. April 1622.

280 Von der Gicht und Schlafen auf Heu.
Bibliothek,/ fuͤnfter Band. Goͤttingen

1772. S. 117 u. f⸗.

LXXXV. F ogfens
Von der Gicht, und Wirkung vom
Schlafen auf friſchem Heu.“

uvor warnt Fabriz fuͤr den zuſſerlichen

Gebrauch des Alauns in Umſchlaͤgen
bey der Gicht, wovon er oben ſchon gehandelt
hat.
Ein geſunder und ſtarker Kuhhirte legte ſich des
Abends auf einen Heuhaufen; den folgenden Abend
fand man ihn daſelbſt wie todt, und blieb noch einen
ganzen Tag ohne Sprache und Verſtand. Endlich
erwachte er wieder, und ward nach und nach wieder

hergeſtellt. Eben eine ſolche Wirkung thun auch halb

ausgebrannte Kohlen. Perſonen, die in einen Kel⸗
ler gehen, in welchem Bier gaͤhrt, erfahren eben
dieſes.

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt gegenbech;

ans Bern vom 20. Jul. 1622.

LXXXVI. Be⸗

ep

ſ da
muß

n
Wein

ge un

rd

6

ei
Kapf⸗

—

ſeligen

c des
a Vberd
hoch ee
Et

6 witdt

en Kal⸗
en Cben

genbich;

ſcliger
erdelt

Nachtheil von aͤuſſerlich aufgelegten Wein. 281
LXXXVI. Beobachtung.

DM Nachtheil von aͤuſſerlich auſgeluen

Wein.

hnlaͤngſt hatte ich einen Schmerz in der rchten
Hand. Ich wuſch ſie taͤglich mit Weingeiſt;

hievon aber ward der Schmerz immer heftiger,
ſo daß ich ſie nicht i im mindeſten bewegen konnte. Ich

mußte daher auf andre Mittel denken.
Ein Edelmann war an den Schenkeln gelaͤhmt,

und bediente ſich eines Bades aus Kraͤutern, die in
Wein gekocht waren. Er bekam davon eine Lethar⸗

gie und ſtarb den dritten Tag. Huͤten Sie ſich alſo

fuͤr den Gebrauch des Weins bey Nervenzufaͤllen.

Im verwichenen Monat Auguſt ward hier ein
Schwein mit acht Fuͤſſen, zwey Leibern und einem

Kopf geboren.

LXXXVII. Beobachtung.
Vom Weſpenſtich.**

ine Frau, 70 Jahr alt, bekam vor 2 Jahren, als
ſie des Abends ſich im Garten beſchaͤftigte, einen
ſtechenden Schmer am linken Arm auf der aͤuſſern
S 5F Seite

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt Hagenbach;
aus Bern vom 9. Dec. 1621.

XxxX . Ein Schreiben des Arztes Schobinger an unſern Sa⸗
riz.

282 Vom Weſpenſtich.
Seite nahe am Ellbogen; daher ſie denn glaubte, es

habe ihr eine Weſpe geſtochen. Sie druͤckte ſogleich
den ſchmerzhaften Ort mit den Fingern, um etwa den

zuruͤckgebliebenen Stachel herauszubringen, ſie konnte
aber keinen gewahr werden, ſondern ſahe nur eine kleine

rothe Stelle, die weder geſchwollen noch ſchmerzhaft

war, auſſer wenn ſie dieſelbe druͤckte. Nach Verlauf

eines Jahres erhob ſich dieſes Fleck in eine ganz klei⸗

ne Geſchwulſt, die nunmehr die Groͤſſe einer in der

Mitte durchſchnittenen Erbſe hat, und etwas hart und

blaͤulicht iſt. Sie ſteckt unter der Haut, und laͤßt
ſich ohne Schmerzen in die Hoͤhe heben. So wie die

Geſchwulſt zunimmt, vermehrt ſich auch der Schmerz,

der ſich zuweilen, ſonderlich bey Veraͤnderung der
Witterung und Bewegung des Arms, einfindet.
Wenn man die Geſchwulſt anruͤhrt, ſo hat die Frau
eine Empfindung, als wenn ihr eine gluͤhende Kohle

oder ein brennend Licht daran gehalten wird; deswe⸗

gen ſie auch zuweilen nicht das Hemd darauf leiden
kann. Beſonders dabey iſt es, daß, wenn der Druck

ſtark iſt, ſie faſt gar keinen Schmerz empfindet. Ich

habe ihr das Oppodeltoch aͤuſſerlich aufzulegen an⸗
gerathen, um zu verſuchen, ob man etwa den zuruͤckge⸗

bliebenen Stachel herausbringen koͤnne, wo nicht, ſo
habe ich den Schnitt vorgeſchlagen. Sagen Sie mir

hievon Ihre Meynung.

7

LXXXVIII. Be⸗

e

Munr
ſtoche
Oröͤf
Emp
ſchwu
Des
dcber
ſelben
thun.
erwei
W
drg
eol
nict

nege

“ Vom Weſpenſtich. 283
XXXVIII Beobachtung.
A Vonm Weſpenſtich.
Hlin A ich glaube, daß der Zufall, den Sie mir vor⸗
eghe XT legen, (man ſehe die vorhergehende Beobachtung)
Neane von einem Weſpenſtich entſtanden ſey. Einen aͤhnli⸗
kin chen Zufall habe ich vor einigen Jahren bey einem
(de Manne geſehen, den eine Weſpe an der Wade ge⸗
ennd ſtochen hatte; die Geſchwulſt war von der naͤmlichen
Groͤſſe, Farbe und Empfindlichkeit. Ich rieth, das
ſeſfe Empl. de ranis c. Mercur. aufzulegen, und die Ge⸗
Steg. ſchwulſt mit einer ausgehoͤhlten Bleyplatte zu bedecken.
de Dies linderte die Schmerzen, ob aber die Geſchwulſt
a. ganz davon vergangen iſt, weiß ich nicht.
ie un Das von Ihnen angerathene Pflaſter iſt zwar gut,
eöeaber weit beſſer wird es, wenn Sie zu einer Unze deſo
me ſelben zwey Drachmen vom amalgamirten Bley hinzus
bie thun. Dies lindert nicht nur die Schmerzen, ſondern
Dk erweicht und zertheilt auch.
h Voeor drey Jahren hatten wir hier eine ſo groſſe
nen Menge Weſpen, daß ſie haufenweiſe in die Zimmer
richg drangen. . Zur Vorſicht machte ich mir aus dieſen
leH Thieren ein Oel. Ich ſchicke Ihnen davon etwas 3

e Lielleicht iſt es wirkſam. Wenn aͤuſſerliche Mittel
Gie ir SD
nichts helfen, ſo muß die Geſchwulſt mit dem Meſſer
weggenommen werden.
Nun folgt ein abermaliger Brief von dem
Arzt Schobinger, worin er meldet, das We⸗
ſpenoͤl

„* Eine Antwort unſers Fabriz auf das vorhergehende
Be⸗ Schreiben; aus Bern vom 2 8. April 1627.

284

Vom Weſpenſtich.

ſpenoͤl habe nichts geholfen, und er ſey nun ent⸗
ſchloſſen, die Geſchwulſt auszuſchneiden.
Im vierten Hundert kommen einige Beobach⸗ Na
tungen vom Weſpenſtich auch vor. Jetzt

fuͤge ich noch hinzu, daß hier in Sachſen, ſo wie

in andern Gegenden, im Sommer des 17 80ſten
Jahres eine ungeheure Menge Weſpen ſich ein α²
fanden. Viele Menſchen erlitten von ihren Stichen D

gefaͤhrliche Zufaͤlle. Auch Hr. D. Fritze in Hal⸗

geweſ

berſtadt hat eben dieſes in dem naͤmlichen Som⸗ “
mer bemerkt. Bey allen Patienten dieſer Art in

ließ er ſogleich eine Ader oͤfnen, und einen kal⸗ w
ten Umſchlag aus zerſtoſſenen Kartoffeln um den

Kopf, Hals, Arme und Schenkel machen, wel⸗ ſift
cher oft erneuert werden muß. Der Erfolg da⸗ K
voon war von der ſchnellſten Wirkung. Bey de
verſchiedenen, bey denen dieſes Mittel nicht ſo⸗ .
gleich helfen wollte, ließ er Compreſſe en mit Bley-
waſſer angefeuchtet auflegen, welches gewiß half. in

Iſt der Stachel zuruͤckgeblieben, ſo muß er her⸗

aausgezogen werden.

Annalem “ w. I. Band. Leipz. 178 1. W

Man ſehe mediciniſche ſernp

Rrs

Pla
Ooſa

l ge

niſ
ih

LXXXIX. Be⸗

ent⸗

eöba⸗
It
ſo wie

10ſten

Hein⸗
Nichen
ſchol⸗
Enns,
ſr Au
en h⸗
in den
,del⸗
de
N
H
F Ne

, hal. H

er het⸗

niſche

17 91.

Von verdrehten Fuͤſſen. SS 285
LXXXIX. Beobachtung.

Nachtheil von unrechter Anwendung

der Medicamente; von verdreh
ten Fuſſen.“ “
D'⸗ Sie den Bezoar ſchaͤdlich befunden haben,

☛W wundert mich. Vielleicht iſt es kein aͤchter
geweſen. Allein es kann auch von dem haͤufigen Ge⸗

bruauch deſſelben gekommen ſeyn, denn das beſte Mit⸗

tel wird nachtheilig, wenn es gemißbraucht wird.
Woyſel und Lorenz Hofmann melden, der Bi⸗
ſchof von Breslau habe oft das Magiſterium Perla-

rum getrunken, und nach ſeinem Tode habe man die

Haͤute des Magens ſchwarz und verdorben gefunden.
Libavius ſagt, es haͤtten einige von dem Gebrauch
der Perlen und Corallen die Auszehrung bekommen,
manchen habe dieſe Mittel die Haͤute des Magens
und der Gedaͤrme angegriffen, welches auch Hofmann

bezeugt. Der Arzt Chmieletius meldet mir, der

Biſchof zu Baſel habe ſich vom Mißbrauch des ein⸗
gemachten Ingbers einen fruͤhzeitigen Tod zugezogen.
Plater erzaͤhlt dieſe Geſchichte im 2ten Buche ſeiner
Obſervat. unter dem Titel: de cordis dolore,
p. 406. “
Ueber den Fjaͤhrigen Knaben, mit dem verdrehten

Fuſſe, von welchem Sie mir ſchreiben, kann ich, da

ich ihn nicht ſehe, nicht urtheilen; allein ich zweifle,
Ein Schreiben unſers Fabriz an den Leibarzt des Koͤnigs

von Pohlen, Paul Croquer; aus Bern vom 20.

286 Von verdrehten Fuͤſſen.

daß dieſer Zufall von einer aͤuſſerlichen Gewalt ent⸗

ſtanden iſt; vielleicht iſt der Zufall demſelben ange⸗
boren. Denn waͤre er von einer aͤuſſerlichen Gewalt
entſtanden, ſo wuͤrden ohne Zweifel gleich anfaͤnglich

ſich ſchwerere Zufaͤlle gezeigt haben, dergleichen man

aber bey dem Knaben nicht wahrgenommen hat. Dem
ſey nun, wie ihm wolle, ſo hat man bey ſo zarten
Jahren wegen der Geneſung die Hofnung nicht aufzu⸗
geben, denn ich habe dergleichen verdrehte Glieder, die
doch wieder in natuͤrlichen Zuſtand gekommen ſind,
genug geſehen. In der 56ſten Beobachtung des drit⸗
ten Hunderts findet man ſolche Exempel.

Ich billige Ihr Verfahren, zuerſt erweichende Um⸗
ſchlaͤge oder Baͤder zu gebrauchen. Es ſchicken ſich

auch erweichende Oele, Fettigkeiten und Pflaſter. Nach

ſolchen Mitteln muß man aber auch ſtaͤrkende Dinge

anwenden, die allgemeinen Mittel muͤſſen auch nicht ver⸗
geſſen werden.

Das Hauptſaͤchlichſte bey dieſen Zufaͤllen beruht

auf ein ſchickliches Werkzeug; alle Mittel ſind ſonſt

vergebens. Gleich beym Gebrauch der erweichenden
Mittel muß ein ſolch Werkzeug angelegt werden.

Wuͤrde das Kind gehen, ſo wuͤrde das Glied wegen

der gebrauchten erweichenden Mittel noch mehr ver⸗

dreht werden, daher muß man das Kind in dem Ge⸗
brauch dieſer Mittel beſtaͤndig liegen laſſen. Die El⸗
tern muͤſſen aber nicht glauben, daß die Cur ſogleich zu
Stande gebracht werden koͤnne; ſie erfodert eine lange

Zeit. Der Knabe muß aber das Werkzeug Tag und

Nacht tragen. Wegen der Welkheit des Beins ſchmiere
man in daſſelbe das Oel oder den Saft von Regch⸗
mern. SD Das

Von erdrhten Tiſſen. 287

t⸗ Das Werkzeug iſt in dem Original abgebildet.
e Es beſteht aus zweyen auf den Seiten etwas aus⸗
geſchnittenen eiſernen Blaͤttern, die unten an dem
Schuhe neben dem Abſatze befeſtigt werden. Un⸗
tot ten am Knoͤchel iſt ein Gelenk, ſo daß es vor⸗ und
Nen ruͤckwoͤrts bewegt und gebogen werden kann, eben
tten L ſo biegſam iſt es auch oben am Knie, von wel⸗
ſw lüachhem noch eine Platte bis ohngefaͤhr zur Helfte
die des Oberſchenkels hinauſſteigt. Die ganze Ma⸗
NR,. ſchine wird mit Baͤndern hin und wieder be⸗
Nie feſtigt. Hr. Heiſter hat in ſeiner Chirurgie
. auf der 3 6ſten Kupfertafel eine beynahe aͤhnliche
oH Fiigur abſtechen laſſen, und bezieht ſich dabey H
ſch auf dieſe Beobachtung unſers Fabriz, allein
N die Heiſterſche Abbildung iſt bey weitem nicht
De . * Fabrizens Werkzeug, und Hr. Heiſter raͤthet
es auch in einem ganz andern Fall, bey krum⸗
mmen Beinen, Jabriz a aber in n verdrehten Fuͤß⸗
hnite ſen, an.
ndeen
XC. Beobachtung.
weg .
„ Cur eines verdrehten Fuſſes.*
i Urſe Fabriz erzaͤhlt hier die Geſchichte, der er
Sn ſchon in der 56ſten Beobachtung des dritten Hun⸗
ſage . derts No. II. Erwaͤhnung gethan, noch einmalͤ,
9 und, d, in Abſicht der G eEur, mit mehrern Umſtaͤnden.
ite Er Dð
t· An eben den Arzi Paul Croquer; aus Bern vom 23.
du Novembr. 1623,

288 Cur eines verdrehten Fuſſes.

Er theilt die Recepte ausfuͤhrlich mit, giebt von

dem kranken Fuſſe eine Abbildung, und erzaͤhlt
im uͤbrigen ſein ganzes Verfahren. Ich uͤberge⸗
he das alles, weil ſolches Verfahren ſchon aus
der vorhergehenden Beobachtung zu erſehen iſt,
und verweiſe wegen der Anmerkung meine Le⸗
ſer ebenfalls auf die angezeigte Beobachtung
des dritten Hunderts.

X.l. Beobachtung.

Von einer waͤſſerichten Geſchwulſt an

der Hand.

YNMein Maͤdchen eines vornehmen Mannes hatte von

Kindheit auf eine oͤdematoͤſe, aber harte Ge⸗
ſchwulſt an der rechten Hand gehabt. Es hatte davon

faſt keine Unbequemlichkeit erlitten, war auch im uͤbri⸗

gen voͤllig geſund. Viele Mittel von Aerzten und
Wundaͤrzten waren ohne Nutzen angewendet worden.
Endlich rieth der Arzt Penor und ich, die Sache ab⸗

zuwarten, L
ten zu belaͤſtigen. Einige Jahre darauf, und wenn

ichh nicht irre, gegen das dreyzehnte Jahr des Maͤd⸗

chens, fieng die Geſchwulſt von ſelbſt an, allmaͤhlich
abzunehmen. Innerhalb einigen Tagen war ſie ganz

verſchwunden, woraus der beſagte Arzt nichts Gutes
prophezeyete. Nicht lange darauf entſtand ein hefti⸗
ger Schmerz an dem Schulterblatte. Der Arzt

linderte

i

und das Kind nicht mehr mit Medicamens les

inde

Hoft
hif
Zen.
an,
Ktie

ausge
twar
wan
ſalſt
weget
der K
des G
ſong⸗
der
ten
Shhe
Kant
an eine
Gade

D

ſonde
dung

Kron

e
benge
ſon eld
hen iſt
eine lo
chtung

n

gatte dr
rte
dtte dabon
in ubti⸗
ten und
worden,

ache chH

edicatnen⸗

nd wekm.

lmnitic

ſi gan⸗
in n
r Nt
ſiberte

Waͤſſerichte Geſchwulſt an der Hand. 289

lin derte den Schmerz. Allein da man in der beſten

Hofnung war, warf ſich die Materie auf die rechte
Huͤfte, und verurſachte daſelbſt auſſerordentliche Schmer⸗
zen. Der Arzt Penot wendete alle moͤgliche Mittel

an, allein der Schmerz wuͤthete einige Monat unauf⸗

hoͤrlich fort. Nun ward ich wieder gerufen, und fand

den Kopf des Oberſchenkelbeins aus ſeiner Pfanne her⸗

ausgetrieben, der Kopf lag auswaͤrts, und dieſes Bein
war kuͤrzer, als das andre. Ich ward gefragt, ob
man das Bein wieder an ſeinen Ort bringen und da⸗
ſelbſt erhalten koͤnne? ich hielt die Einrichtung aber
wegen der Heftigkeit der Schmerzen und des Mangels
der Kraͤfte fuͤr gefaͤhrlich und ſchwer, die Erhaltung

des Kopfs aber in ſeiner Pfanne wegen der Erſchlaf⸗

fung der Baͤnder fuͤr unmoͤglich. Dies genehmigte
der Arzt, und man nahm nichts vor. Wir bemuͤhe⸗

ten uns daher, die Schmerzen zu ſtillen, und den

Schenkel zu ſtaͤrken. Dies gieng nach Wunſch; die
Kranke fieng auch an erſt an der Kruͤcke, und dann

an einem Stock zu gehen. Ich reiſete alſo ab, und—
uͤberließ die CLur dem Arzt. “ .

Nicht lange nach meiner Abreiſe entſtand wider al⸗
les Vermuthen ein heftiger Schmerz im rechten Fuß

ſonderlich an der Ferſe, wobey eine groſſe Entzuͤn⸗

dung verbunden war. Man wendete die behoͤrigen Mittel

an, und nun gieng eine Eyterſammlung an der Ferſe von

ſelbſt auf. Nach einigen Tagen kamen einige Knochen⸗
ſtuͤcke zum Vorſchein. Nun heilte der Schaden in
kurzer Zeit, das Maͤdchen verheyrathete ſich einige Jahre
hernach, und befindet ſich wohl, auſſer daß ſie ein wes
nig hinkt. Wunderbar iſt es, daß die ſchon geſchwaͤchte

3. Band. Na⸗

. .

250 Woͤſeerichte Geſchwulſt an der Hand.

Natur dies noch in ſo kurzer Zeit zu Stande ge⸗ d
bracht hat. ”
Man hat mehrere Exempel von Verrenkun⸗ 2
gen der Knochen, die von innerlichen Urſachen ðU
entſtanden ſind. Ich habe die vorzuͤglichſten die⸗ S”M
ſer Urſachen in meiner Inaugural⸗Diſſertation: iß
de cauſſis luxationum internis. Hal. 1760. S
angefuͤhrt. Heiſter und andre handeln ebenfalls Mn
von ſolchen Verrenkungen. L en
8
XlI. Beobachtung. 3
Vonmm zwiefachen Aderlaſſen.
Sonderlich in Deutſchland iſt es Mode geworden, 1
daß man zwey Adern auf einmal, z. E. auf ui
beyden Haͤnden oder auf beyden Armen, oͤfnet; dies hi

iſt aber der Geſundheit gemeiniglich nachtheilig; das ind
Blut wird dadurch zu ſehr in ſeinem Umlauf geſtoͤhrt,
welches bekanntlich nicht ohne Schaden geſchieht. Ich

habe ſchon ein Beyſpiel davon in der 22ſten Beob⸗.
achtung des vierten Hunderts angefuͤhrt; jetzt will ich
noch einige hinzufuͤgen. l
IJ. 4
Ein hieſiger Profeſſor ſpuͤrte eine Muͤdigkeit in il
den Gliedern, wobey ein Aufſtoſſen und eine Schwere .
des Kopfs vergeſellſchaftet war. Ohne den Koͤrper
. vorher 8
„ Ein Schreiben unſers Fabriz an eben den Arzt Ehr⸗
hard; aus Bern vom 13. April 1629.

kune

chen

dit:

on:

ls

rden⸗
E
diee
. 45
S
Beobe
lih

⸗

Voͤnm zwiefachen Aderlaſſen. 291
vorher zu reinigen, ließ er ſich zu gleicher Zeit am
rechten Arm und am linken Fuß eine Ader oͤfnen.
Durch die dadurch erregte Unordnung im Blute ſetzte
ſich eine Krankheitsmaterie in der Gegend des Hintern,
und es entſtand ohngefaͤhr 3 Stunden nach der Ader⸗
laß anfaͤnglich ein druͤckender, nachher ein ſtechen der
Schmerz, welcher die darauf folgende Nacht heftiger

ward. Als er den andern Tag ein wenig herumge⸗

hen wollte, ward der Schmerz von neuem heftig, und
es kam eine Entzuͤndung, Geſchwulſt, Fieber, Eckel

und andre Zufaͤlle hinzu. Ich begegnete, ſo viel moͤg⸗ WM

lich, den Zufaͤllen, und ſuchte die Eyterſammlung zur

Reife zu bringen, und bald darauf oͤfnete ſie ſich auf
der Seite des Maſtdarms. Es'gieng eine beynahe

unglaubliche Menge ſtinkenden Eyters ab. Der Gang
dieſes Abſceſſes ſtieg auf der Seite des Maſtdarms,
nach dem heiligen Beine zu, gerade in die Hoͤhe. Die
Heilung war muͤhſam, der Mann aber lebt noch jetzt,
und hat, welches zu bewundern, keine Fiſtel behalten.

Ein ſehr ſtarker und geſunder Mann befand ſich in
der Nacht nach einer ſolchen an beyden Armen ange⸗
ſtellten thoͤrigten Aderlaß nicht wohl, und fruͤh mor⸗
gens ward er an allen Gliedern ſteif. Bald darauf

entſtand eine Entzuͤndung in der Leber, mit einem ſehr

heftigen Fieber. Am 4ten Tage der Krankheit warf

ſich eine Materie auf die rechte Seite des Hodenſacks.

Es erzeugte ſich daſelbſt ein groſſer Abſceß; ich ſtellte

aber den Mann gluͤcklich wieder her.

„*

T 2 III.

292 Vom zwiefachen Aderlaſſen.
Eine ſchwangere Frau ließ ſich in den letzten Mo⸗

naten der Schwangerſchaft, um ſich, nach dem Vor⸗

urtheil, eine leichte Geburt zu verſchaffen, an beyden

Fuͤſſen eine Ader oͤnnen. Sie befand ſich gleich darauf

uͤbel, bekam noch den naͤmlichen Tag Geburtswehen,
und gebar die Nacht darauf ein unzeitiges, todtes
Kind. Die Mutter kam kaum mit dem Leben davon.
Hieraus ſieht man, was fuͤr Nachtheil dergleichen

Aderlaͤſſe anrichten koͤnnen, wenn nicht vorher die
Unreinigkeiten aus dem Koͤrper geſchaft ſind, wie in

den erzaͤhlten Geſchichten verabſaͤumet worden iſt.
Ich habe dieſes Aderlaſſen in meiner Abhandlung: de
praeſtantia Anatomiae, das Neroniſche Aderlaſſen

genennet, weil ehemals die Tyrannen dieſes Aderlaſſen
als eine Todesſtrafe, mit welcher ſie, noch dazu aus beſon⸗

drer Gnade, ihre beſten Freunde belegten, in Gewohn⸗
heit hatten, wie man aus dem Exempel des Seneca
erſieht.
Dieſes zwiefache Aderlaſſen, welches ganz un⸗

noͤthig iſt, haben noch jetzt einige aus bloſſem

Vorurtheile in Gewohnheit. Die in den erzaͤhl⸗
ten Geſchichten entſtandene Zufaͤlle ſind wohl
nicht gerade von dem Aderlaſſen herzuleiten.

XCIII. Be⸗

lan

der

den

D

N
in
1
det
N.
no
geba

L
tet
wwi
hie⸗
6

de

ſch

9,

Schlechter Erfolg von warmen Baͤdern. 293

XCIII. Beobachtung.

Schl echter Erfolg von warmen Baͤ⸗
dern.“

V'r einiger Zeit habe ich einen traurigen und
merkwuͤrdigen Fall eines ungluͤcklichen Erfolgs

von dem Gebrauch der warmen Baͤder geſehen.
Ein 1Sjaͤhriges Maͤdchen hatte verſchiedene Jahre
lang verſtopfte Eingeweyde, und daher Verhaltungen

der monatlichen Reinigung, und ſo genannte Fluͤſſe an

den Augen und gemeiniglich nach der Bruſt.

L Im vorigen Fruͤhling wurden die Zufaͤlle und das
Othemholen ſchwerer, und nun begab ſie ſich, auf den

Rath der Weiber, ohne den Koͤrper vorher zu reinigen,
in ein warmes Bad. Arnfaͤnglich ſaß ſie nur eine

halbe Stunde, und nachher endlich vier Stunden in

dem Bade, bediente ſich auch deſſelben taͤglich viermal.

Nach einem 10taͤgigen Gebrauch deſſelben uͤberfiel ſie,

nachdem ſie nach der Mahlzeit ſchon einige Stunden

gebadet hatte, ploͤtzlich eine Anſpannung, ein Eckel,
bald darauf ein Poltern und ein Schmerz unten im
Leibe, und gegen das heilige Bein, ſonderlich aber in der

rechten Weiche. Gleich darauf warf ſich eine gewiſſe
widernatuͤrliche Materie auf die rechte Fußſohle, und
hievon bekam ſie die Empfindung, daß ſie mit heller
Stimme ſchrie, es waͤre ihr, als wenn eißkaltes Waſ⸗

ſer in den rechten Fuß, vorzuͤglich in die Fußſohle und
die Zehen gegoſſen wuͤrde. Die Schmerzen vermehrten

ſich nachher. Man verſuchte hierwider das Bad, aber
T 3 ohne

* Ein Schreiben unſers Fabriz an den Arzt hann Sti⸗
gel in Laubach; aus Bern vom 9. Auguſt 1626.

N.

294 Schlechter Erfolg von warmen Bdern.

ohne Nutzen; ſelbſt in dem warmen Waſſer! klagte
ſie uͤber die Empfindung der Kaͤlte. Sie kam alſo
mit vieler Beſchwerde wieder hieher nach Hauſe. Ich
ward den 18ten Jul., als am 12ten Tage der Krank⸗
heit, gerufen. Ich fand den rechten Fuß ſehr kalt, ohne
Geſchwulſt und Entzuͤndung, aber an der Fuß ſohle ei⸗
ne groſſe blaͤulichte Blaſe. Ich oͤfnete dieſelbe, und
darauf lief etwas Feuchtigkeit, wie Fleiſchwaſſer, heraus

die unterliegende Theile ſahen bleyfarbig aus. Auf An⸗

wendung aller moͤglichen dem Brande widerſtehenden
Mittel bekam in kurzer Zeit der Fuß ſeine vorige Waͤr⸗
me wieder, und unter der von der Blaſe zuruͤckgeblie⸗
bernen Rinde zeigte ſich gutes Eyter. Inzwiſchen aber
vermehrte ſich die Engbruͤſtigkeit taͤglich, die Kranke
warf Ehter und Blut aus, das linke Bein und der
Unterleib war dick, die Kraͤfte nahmen ab, und die
Kranke ſtarb den 31. Jul.
So heilſam dergleichen Baͤder ſind, ſo ſchaͤdlich
koͤnnen ſie werden; ich habe davon in dem fuͤnften
Hundert Exempel dömefthrt

XCIV. Beobachtung.

Von boͤſen Geſchwüren aus einer ge⸗

ringen Urſache.

in Knabe von 14 Jahren hatte ſich im Sommer
beym Spatzieren den Fuß leicht vertreten. Im
Anfange war bey der Cur ein Fehler vorgegangen,
denn

⸗ Ein Schreiben an den Arzt Sebiz, Prof. zu Strasburg;
aus Bern vom 7. Jun. 162 5.

ne

len
gre
Kn

ſor⸗

e
ben
gen
den

ie

den
W

gte
kank⸗
ohne
le ei⸗
,und
ins;

l⸗

henden

Pit⸗

ele⸗
er
Nanke
d der
d de

hitich
Cirften

htnirer.

Fn

th
n

urg;

Boͤſe Geſchwuͤre aus einer geringen Urſache. 29 5

deenn die Varbier hatten den Knaben unter Hinden

gehabt; es entſtand daher erſtlich ein groſſer Schmerz,
worauf eine Entzuͤndung des ganzen Schienbeins, die
ſich faſt bis an die Huͤfte erſtreckte, folgte. Fieber,

Eckel, Entkraͤftung und andre Zufaͤlle waren dabey

verbunden. Die Barbier hatten alle Hofnung nun⸗
mehr aufgegeben, und nun, 4 Wochen nach der Be⸗
ſchaͤdigung, ward ich gerufen. Ich fand neun Geſchwuͤre
um das Gelenk herum, wovon einige bis in das Ge⸗

lenke ſelbſt giengen; aus dieſen Defnungen war eine

groſſe Menge Ehter gefloſſen; die Baͤnder und die
Knochen waren angefreſſen; das Ferſenbein hatte ein

ſo rundes Loch, daß es ſchien, als wenn es hineinge⸗

bohrt waͤre; ich zog durch dieſes Loch waͤhrender Cur
einen Faden; das Geſchwuͤr mitten auf dem Schien⸗

bein hatte zwey Gaͤnge, der eine gieng aufwaͤrts ge⸗

gen das Knie, der andre auf der andern Seite nach
dem Knoͤchel zu. Gleich anfaͤnglich war ich bedacht,
die Kraͤfte zu vermehren und die Schmerzen zu lindern,
denn der Kranke war ſo matt, daß er dem Tode nahe
war. Nachgehends reinigte ich die Geſchwuͤre, und

nahm die angegangene Knochen und Baͤnder weg.

Die Cur war aͤuſſerſt beſchwerlich; doch iſt der Kran⸗

ke jetzt in guten Umſtaͤnden, obſchon das Geſchwuͤr,

das das Ferſenbein durchloͤchert hat, noch nicht heil iſt;
das krumm gewordene Knie iſt auch wieder gerade, das
Fußgelenk aber wird ſteif werden.

224 XCV. Be⸗

2226 Schlechter Erfolg von kuͤnſtlichen Baͤdern.

XCV. Beobachtung.

Schlehhter Erfolg von einem kunſtlichen
Bade.

Er⸗ alte adeliche Dame wollte zum Vergnuͤgen i in
das Badener Bad gehen, ein Pfuſcher in der
Chymie aber verſicherte ihr, er koͤnne durch ſeine chy⸗
miſche Kunſt die Natur nachahmen, und durch die
Kunſt ſolche Baͤder verfertigen, daß ſie den natuͤrlichen
Baͤdern gleich kaͤmen. Dies gefiel dieſer Dame; es
ward ein Bad aus Mineralien gemacht, und ſie brauchte
ſolches vier Wochen lang taͤglich zweymal, ohne daß
vorher der Koͤrper gereinigt, und die gehoͤrige Diaͤt da⸗
bey beobachtet ward. Allein die Dame bekam ein len⸗
teſcirendes Fieber. Nun ward ich gerufen. Ich fand
den Puls ſo klein und matt, als wenn ſie ſterben
wollte. Der Leib war verſtopft, und deswegen gab ich
ein leichtes Laxiermittel aus Manna, und andern aͤhn⸗
lichen Dingen; der Entkraͤftung ſuchte ich durch ſtaͤr⸗
kende Mittel zu begegnen. Die Patientin ſchien ſich

den neunten Tag darauf zu beſſern; aber das Fieber
kam von neuem mit Heftigkeit wieder, alle Umſtaͤnde
verſchlimmerten ſich, und der Tod erfolgte vor dem

14ten Tage.
Wahrſcheinlich iſt es, daß von den Mineralien ei ein
Gift in den Koͤrper uͤbergegangen iſt. Faſt eben dieſes
trug ſich mit der Frau unſers Buͤrgermeiſters zu.
Ein Quackſalber hatte derſelben auch ein mineraliſches
Bad gemacht, und es fehlte nicht viel, daß ſie davon
geſtorben waͤre. Ich ſtellte ſie aber doch wieder her.

Man .

. —

—

=—
—

aus

in.

——

wenden.

Schlechter Erfolg von kuͤnſtlichen Baͤdern. 297
Man muß weder Baͤder noch Medicamente ohne H
Ueberlegung, ſondern allemal mit groſſer Vorſicht an⸗

Hr. Prof. Bergmann in Stockholm hat die
Kunſt, einige Mineralwaſſer, das Bitter⸗Selzer⸗
Spa⸗ und Pyrmonterwaſſer, durch die Kunſt
nachzumachen, gelehret. Er thut dieſes in dem
36ſten Bande der Kongl. Vetenſ kaps Acade-
miens Handlingar för àr 1775., welche Ab⸗
handlung im Jahr 1776. in ſchwediſcher Spra⸗
che beſonders abgedruckt worden iſt.

XCVI. Beobachtung. .
Tod vom Baden in ſuſſen Waſſer.
Is habe erfahren, daß das Waſchen oder das Ba⸗

den im ſuͤſſen und warmen Waſſer nicht ohne Ge⸗
fahr ſey, wovon ich einige Beyſpiele erzaͤhlen will.
Ein alter, beynahe 70jaͤhriger, ſonſten aber geſun⸗
der und ſtarker, Mann war gegen Abend vom Lande
in die Stadt zuruͤckgekehrt, und ließ ſich, weil er eine

Muͤdigkeit in den Gliedern verſpuͤrte, ein warmes Bad

aus gemeinem Waſſer machen. Er hatte ſich kaum

eine Stunde in demſelben aufgehalten, als er eine An⸗

wandlung von einer Ohnmacht verſpuͤrte, und begab
ſich dieſerwegen ſogleich in ſein Bette. Noch ehe ein
Arzt gerufen ward, uͤberfiel ihn eine Apoplexie, und

er ſtarb noch die naͤmliche Nacht.

In eben dem Jahre waͤre beynahe dieſes einem an⸗
dern alten Mann begegnet. Dieſer fiel, nachdein er
T in

298 Tod vom Baden in ſuͤſſen Woſſet.

in dem Bade durchwaͤrmet worden, in eine Ohnmacht,
und darauf mußte er einige Monate lang eine ſchwere
Krankheit ausſtehen, von der ich ihn gluͤcklich befreyete.
Er lebte noch 2 Jahre darnach.
Ein Buͤrger badete ſich mit ſeiner Familie in war⸗

men Waſſer. Es ſchien allen bekommen zu ſeyn, allein

eins von den Kindern, ein Maͤdchen von 2 Jahren, ward

in der Nacht von einem heftigen Fieber, Erbrechen,
und bald darauf von epileptiſchen Zufaͤllen befallen.

Ich ließ, weil das Kind einige Tage keinen ofnen Leib
gehabt hatte, ſogleich ein Stuhlzaͤpfchen beybringen,
und demſelben Mandelmilch geben; auch verordnete

ich eine krampfſtillende Potion, allein vergebens. Die—

Epilepſie ward heftiger, und das Kind ſtarb.

Ein Juͤngling von 16 Jahren hatte ſich in einem war⸗

men Bade uͤber die Maaſſe e erhitzt, und ſich darauf wie⸗

der erkaͤltet. Den folgenden Tag befand er ſich nicht

wohl; den dritten Tag bekam er ein Fieber mit hefti⸗

gen Froſt. In den darauf folgenden vier Tagen kamen

uͤber den ganzen Koͤrper mehr als dreyßig Furunkeln
zum Vorſchein, ſonderlich auf der Bruſt, den Schulter⸗
blaͤttern und auf dem Ruͤcken. Ich ſtellte ihn aber
doch wieder her. Man ſieht hieraus, wie nachtheilig
das Baden uͤberhaupt iſt, wenn der Koͤrper nicht vor⸗
her gereinigt und zubereitet worden. Das Blut und
die Feuchtigkeiten treten nach dem Kopf, wovon Schlag⸗
fluͤſſe Epilepſie und andre Uebel entſtehen.
Dieſe Erinnerung unſers Fabrizens ver⸗
dient alle Aufmerkſamkeit; der groͤßte Nachtheil
von Baͤdern entſteht alsdann, wenn ſi e zu warm
gemacht, ſad.

XCVII. B e⸗

naht,
hete
ehete.

war⸗
allein
watd

tihen,

folen.
e biil
ingen,
btete
Die

awat⸗
ifwie⸗

Hiht

r hefti
kamen
Inkelt
uler⸗
aber
heiig
hol

t und

chleg⸗

tti

Uartn

Schuͤdlichkeit des Schlafens auf Heu. 299
XCVII. Beobachtung.

Von der Schaͤdlichkeit des Schlafens

auf Heu.

dinge junge Mannsperſon wollte einmal recht aus⸗
ſchlafen, und verkroch ſich in Heu. Den andern
Morgen ward er vermißt, man ſuchte ihn, und endlich
fand man ihn im Heu beynahe todt. Er blieb bis
den folgenden Tag ohne Sprache und Verſtand. End⸗
lich erwachte er, und genas allmaͤhlig. Man ſieht
alſo, daß nicht nur halbausgegluͤhte Kohlen, ſondern
auch Heu, beſonders wenn es noch neu iſt, eine be⸗
taͤubende Ausduͤnſtung haben.
Von beyden iſt ſchon o oben gehandelt worden.

XCVIII. Beobachtung.

Schwerer Zufall vom aͤuſſerlichen Ge⸗

brauch der ſpaniſchen Fliegen.

in Edelmann hatte eine kalte Geſchwulſt an dem
Knie. Ein Barbier ſuchte dieſelbe blos mit aͤuſ⸗
ſerlichen Mitteln wegzubringen, ohne auf die vorherge⸗
gangene Urſache derſelben zu ſehen. Er ſetzte Schroͤpf⸗

koͤpfe an, und endlich legte er auf der Seite der Knie⸗

ſcheibe, vermittelſt eines Aetzmittels, ein Fontanell, in
der Abſicht, die ſtockende Feuchtigkeit herauszuziehen.
Da dieſes nichts fruchtete, legte er einen Umſchlag aus
Smueneis und ſyaniſchen Fliegen auf, und ſetzte das
ganze

ganze Knie in Eyterung. Hierauf erfolgte ein hef⸗

tiger Schmerz an demſelben, Fieber und andre Zufaͤlle.

Dabey hatte der Kranke noch einen Schmerz in der
Lenden⸗ und Nierengegend und im ganzen Unterleibe;
bald darauf erfolgte ein Brennen im Urin, und dieſer
gieng tropfenweiſe und mit Blut vermiſcht ab. Man

nahm den Umſchlag weg, und nun lieſſen jene Zufaͤle

nach, auch verminderte ſich die Geſchwulſt. Als dies
der Barbier ſahe, legte er den Umſchlag von neuem
auf, wovon ſogleich alle Zufaͤlle mit noch groͤſſerer
Heftigkeit ſich wieder einfanden. Run kam der Kranke zu
mir nach Lauſanne. Ich gab ihm ein Laxans, ein
blutreinigendes Decoct, und ſuchte den Schweiß ge⸗
linde zu befoͤrdern. Sodann legte ich ein erweichen⸗

des und zertheilendes Pflaſter auf, welches der Kran⸗
ke faſt einen Monat brauchte. Endlich ſchickte ich

denſelben in ein warmes Bad, und hier erlangte er ſei⸗
ne voͤllige Geſundheit wieder.

XCINX. „Beobachtung.

Zfne nach verſchl luckten ſpaniſchen
Fliegen.

E' Student verſchluckte aus Muthwillen zwoͤlf

ganze ſpaniſche Fliegen. Mitten in der Nacht

bekam er entſetzliche Schmerzen im Magen, in den

Mieren und uͤber den ganzen Koͤrper. Er urinirte
Blut. Die herbeygerufenen Aerzte gaben ſogleich ein
Prechmittel mit vielem laulichten Waſſer und ſuͤſſem

Man⸗

300 Schw. Zuf. vomaͤuſſerl Geb. d. ſpan. Fliegen.

koſtet.

Zufaͤlle nach verſchluckten ſpaniſchen Fliegen. 3001
Marndeloͤl. D Nach dem Erbrechen lieſſen ſie ein Cly⸗

ſtier ſetzen, mit eben dem Oel und friſcher Butter, umd
dies Clyſtier ward fortgeſetzt; in der Nierengeg end
ward Roſenoͤl mit friſcher Butter eingerieben. In⸗
nerlich mußte der Kranke friſch gemolkene Milch mit.
Mandeloͤl vermiſcht, und zugleich ein Traͤnkchen aus
Theriak, Confect. Alkermes u. d. gl. nehmen. Hie⸗

durch ward er in wenig Tagen wieder hergeſtellt.

Waͤren dieſe ſpaniſche Fliegen gepuͤlvert geweſen,
ſo haͤtte es dem Menſchen vermuthlich das Leben ge⸗

Von Zufaͤllen, die auf innerlich genommenen
ſpaniſchen Fliegen entſtanden ſind, leſe man Langiz
Epiſt. und Gabriel. Cabrollii Obſervat.
In den Geſchichten und Verſuchen einer
chirurgiſchen Privatgeſellſchaft zu Ro⸗
penhagen 1774. findet man folgende Wahr⸗
nehmung. Ein Maͤdchen verſchluckte aus Ver⸗
ſehen ein Quentchen ſpaniſch Fliegenpulver. OH
man gleich ohne Verzug ein Brechmittel verord⸗
nete, erfolgte dennoch gar bald ein heftiger
Schmerz in der Gegend des Magens, ein be⸗
ſtaͤndiges Wuͤrgen, ein blutiger Urin, und andre
Zufaͤlle mehr. Eine Aderlaß, Clyſtiere, Milch,
Mandeloͤl hoben dieſe Zufaͤlle i in wenig Stunden,
nur die Strangurie hielt ein paar Tage an.

D

302 Von Huͤneraugen.
C. Beobachtung.

Von Huͤneraugen, und wie ſolche weg⸗

uuubringen.

an hat ſchwere Zufaͤlle nach unrechter Behand⸗
2* lung der Huͤneraugen, die an ſich nicht geach⸗
tet werden, wahrgenommen. Glaubwuͤrdige Perſonen

haben mir erzaͤhlt, daß ein gewiſſer vornehmer Mann

auf dieſe Art geſtorben ſey. Beynahe haͤtte ich dieſes
an einem Barbier erlebt. Dieſem hatte ich eine von
dem Druck der Scheere am Daumen entſtandene Warze

ausgeſchnitten, und er ſtreuete ohne mein Wiſſen und

in meiner Abweſenheit etwas Arſenik in die Wunde.
Er bekam davon ſolche Zufaͤlle, die ihn beynahe getoͤd⸗
tet haͤtten. (Oben in der 79ſten Beobachtung iſt eine
aͤhnliche Geſchichte vorgekommen.) Wenn verwegene

Menſchen daher die Huͤneraugen tief ausſchneiden, und

Vitriolol, oder Scheidewaſſer, oder Arſenik auflegen,
ſo entſtehen heftige Schmerzen, Entzuͤndungen, Con⸗
vulſiones und andre ſchwere Zuſaͤlle, auch manchmal

der Tod. Ich bin auf eine andre Methode gefallen,

woymit ich an mir ſelbſt und an den Meinigen oft die
Huͤneraugen weggebracht habe. Weil dieſe Beſchwerden
von Schuhen aus hartem Leder entſtehen, ſo muͤſſen
dieſe abgeſchaft, und ſtatt derſelben Schuhe aus wei⸗
chem Leder angelegt werden. Dann ſetze man die
Fuͤſſe in ein Bad aus erweichenden Kraͤutern und Wur⸗

zeln eine Stunde lang. Dies thue man dreymal vor

Schlafengehen. Nun ſchneide man die Haͤrte mit einem
Meſſer weg, welches aber mehr durch Abſchaͤlen ge⸗

5

ſchehen

=
—

unde

uh⸗
ſonen
Dhnn.
dieſes
e hot
Cene
Nd
tde.
ad
f eint
egere
,und
legen,
Cou⸗
nal
Aler,
1 die
erden
ſen
pei⸗
de⸗
Vun
bor
ef

ſen

R“

—

Von Huͤneraugen. 303

ſchehen muß. Sodann lege man das Schierlings⸗ D

pflaſter, auf Leder geſtrichen, auf, befeſtige ſolches, und
laſſe es Tag und Nacht liegen. Anfaͤnglich muß man

das Pflaſter alle vier Tage, nachher aber alle Monat

ernenern. Das Pflaſter muß man aber lange tragen,

manchmal ein Jahr.

Die Cur iſt allerdings etwas langweilig. Man
hat kuͤrzere Methoden, dieſe Beſchwerlichkeiten
wegzubringen, wenn enge oder harte Schuhe zu
deren Wiederentſtehung nicht Gelegenheit geben.
Es giebt eine unzaͤhlige Menge Mittel, die wi⸗
der die Huͤneraugen angerathen werden. In
dem erſten Bande der mediciniſchen Annalen
fuͤr Aerzte und Geſundheitliebende, vom
D. Fritze, Erſter Band 1781. wird folgen⸗
des Pflaſter als ein faſt untriegliches Mit⸗
rel wider die Huͤneraugen bekannt gemacht:
R. Empl. de galban. croc. ammon. diachyl.
C. g. aa. Unc. ſemis, Camph. Scrup. duos M.
Es wird etwas dick auf Linnen geſtrichen, und nur
ſo groß geſchnitten, daß es die Warzen eben
bedeckt. Iſt es groͤſſer, ſo zieht es, bey em⸗
pfindlichen Perſonen, gerne Blaſen. Geſchwin⸗
der folgt die Wirkung, wenn man die Huͤnerau⸗
„gen in einem warmen Bade vorher erweicht,
und die harte Haut ſo viel als moͤglich abzuloͤ⸗
ſen ſucht. HW

Ende des ſechſten Hunderts.

S
2
2
.
2
.

„

Wilhelm Fabriz

aus Hilden,
ehemaligen Wundarztes zu Peterlingen i in der Schweiz,

Chirurgiſche

Bebdbachtungen
und Euren.

Aus dem Lateiniſchen
mit Anmerkungen und Zuſaten .
aus der neuern Ehirurgie ZaB
und eigener Erfahrung S

von

Friedrich Auguſt Weii.

der Arzneygelahrheit und Wundarzneykunſt Doctor, der Churf .
Saͤchſ. Aemter Tautenburg und Eckartsberg, wie auch der Stadd
Freyburg an der Unſtrut Phyſieus, und Practiens
zu Naumburg.

unftes und ſechſtes Hundert.

Flensburg und Leipzig,
in der Kortenſchen Buchhandlung. 1 783.

Focus O Balance Q

N

V 2
VierFarbSelector Standard*-Euroskala Offset

X

19 W

18

16 17

15

11 12

10

4
Copyright 4/1999 VxXyMaster Gmbh wwWW.yXymaster. com

1