Jd26-2
author: Lieutaud, Joseph

õä P

N12509944175 021

MIIIElnetuNINeNnen

U8B Tübingen
—

aze
En

Joſeph Lieutaud,
erſten Leibarztes des Koͤnigl. Franzoͤſiſchen Hauſes .
Inbegriff

der ganzen

mmdie niſchen Praris.

Zweyter Theil,
welcher die Beſchreibung der innerlichen und
aͤußerlichen Krankheiten enthaͤlt.

Verbeſſerte und abgekuͤrzte Auflage.

Frankenthal,
im Verlag einer typographiſchen Geſelſchaft
17 85.

der in dieſem Bande abgehandelten
Krankheiten.

Von den innerlichen Krankheiten,

Zweyte Abtheilung.
VYon den innerlichen Hrankheiten des
Hauptes.
Von dem Schwindel Seite 1
Von dem Schlagfluſſe -⸗ ⸗ ⸗ 11
Von ſchlafſuͤchtigen Zufaͤllen „ 335
ð VPon

1

Inhbaltk.
Von dem Zittern — =—
Von der kaͤhmung . — —
Von der Traͤgheit des Geiſtes und Ge⸗
daͤchtniſſes ò —

Von der Schlafloſigkeit .
Von dem Alpdruͤcken 2 „
Von der Melancholie ⸗

Von der Raſereh - —„

Von dem Tobfieber — ⸗ —
Von den Zuckungen ⸗⸗

Von der fallenden Sucht

Sehe⸗ 43

49
62
—587
⸗105
- 121

Drit⸗

Inbalr.

Dritte Abtheilung.

Bruß.

Von der Heiſerteit D
Von dem Huſten - .
„Veon dem Steckfluſſe „ „
Von der Entzuͤndung der Bruſt
Ven der unaͤchten Entzuͤndung der Lun⸗
Von der Engbruſtigkeit und den damit
verwandten Krankheiten „
Von der Erſtickung —
Von dem Blutſpeyen MM
Von der Lungenſucht . 2
Von dem Lungengeſchwuͤr = —
Von dem Bruſtgeſchwuͤr oder der Eiter⸗
bruſt . 2 „

I

—

—

—

Von den innerlichen Krankheiten der

Seite 141

145
161

179
195

199
214
223

Ven

iis Inbhnllege— .
Von der Bruſtwaſſerſucht und der Waſ⸗
ſerſucht des Herzbeutels .» Ge 25
Von dem Herzklopfen . — —270
Von dem Herzdruͤcken oder der Beklem⸗
mung . . 2 6 —2978 Sed
Von der Ohnmacht -
Von dem Schlucken

A
3*

285

4
43
1*

mediciniſchen Praxis

Erſten Buchs
Zweyter und dritter r Abſchnitt.

Zweyter Abſchnitt.

Von den innerlichen Krankheiten des
Hauptes.

.———

Von Nem Schmindel (vertigo).

U' allen Krankheiten des Hauptes iſt der
Schwindel ohnſtreitig die gewoͤhnlichſte.
Dieſe Krankheit iſt zuweilen eine ſogenannte idio⸗
pathiſche, oder fuͤr ſich allein beſtehende und mit
ſolchen Zeichen vergeſellſchaftet, woraus man auf
einen Fehler im Gehirn ſchließen kann. Mehren⸗
theils aber iſt der Schwindel nur ein Zufall,
Lieut. II. Band. A4 wel⸗

8 “ Erſtes Buch.

welcher bey andern Krankheiten zugleich mit vor⸗
handen iſt. Bey manchen Kranken ſcheinen ſich
die Gegenſtaͤnde herumzuwaͤlzen und im Kreiſe zu
drehen. Andre haben Ohrenklingen: es iſt, als
wenn ein Weer rauſchte, oder ein heftiger Wind
in aufgeſpannte Segel blieſe , oder ein Wagen
vorbeyrollte. Bey andern iſt das Geſicht bene⸗
belt. Bey vielen Perſonen aber aͤußern ſich beyde
Erſcheinungen auf einmal; und ſie ſchwanken/
wenn ſie auf den Fuͤßen ſtehen, oder fallen, wenn
ſie ſich vorwaͤrts buͤcken und ſich nicht recht in
Acht nehmen, gar um. Daher entſtehet die in
Schulen zwar eingefuͤhrte, von vernuͤnftigen Aert⸗
ten aber verachtete Eintheilung des Schwindels
in den drehenden (gyroſa); den verfſinſtern⸗
den (tenebricoſa), ober verdunkelnden (cali⸗

ginoſa), und den wankenden (titubans) ober

hinfaͤlligen (caduca). Eigentlich ſind dieſes al⸗
les nur Stufen einer einzigen Krankheit; und ich
wundre mich ſehr, daß die Schriftſteller zu die⸗
ſen dreyen ſchoͤn beſchriebenen Gattungen nicht

noch die vierte Gattung hinzugethan haben, wel⸗

che man den ſchlaftrunkenen (ſoporoſa) nen⸗
nen koͤnnte, bey welcher die Kranken eine Zeit⸗
lang ihrer Sinnen beraubet ſind, welches ſich

auch gar nicht ſelten zutraͤgt.

fa the

ſenz
uln
hue
ſ G
nd

4
V

Von den innerlichen Krantheiren. 3

Es iſt bekannt, daß der Schwindel hypo⸗
chondriſche Perſonen, welche zu Herzklopfen und

der Erzeugung vieler Blaͤhungen geneigt ſind,

desgleichen Weibsperſonen, welche mit Mutter⸗
beſchwerungen geplagt ſind, oder ſchwanger ge⸗
hen, beſonders befaͤllt. Die Gelehrten und haupt⸗
ſaͤchlich die, welche tiefſinnigen Betrachtungen
nachhaͤngen, ſind darzu geneigt; wie auch Leute,
die zu viel müßig ſitzen, und mit oͤftern Verſto⸗
pfungen zu kaͤmpfen haben: die von Hunger er⸗
ſchoͤpft ſind: und ferner die Schwelger und Wein⸗
ſaͤufer, welche er nur des Morgens fruͤh zu ver⸗
laſſen pflegt, ſo lange der Magen nuͤchtern iſt.
Es bekommen ihn ſowohl ledige Perſonen, wenn
ſie gleich nicht im geringſten geil ſind, als auch
ſolche, die mit Weibsperſonen viel zu thun haben,
oder welche vor ihrer Mannbarkeit mit ihrem ei⸗
genen oder dem andern Geſchlechte Muthwillen
treiben, oder der Selbſtbefleckung ergeben ſind.
Er entſpringet von allzuheftigen Blutfluͤſſen eben

ſo wohl als von der Verhaltung der gewöhnli⸗
chen; von einem verſchleimten Magen, von Blaͤ⸗

hungen u. ſ. w. Ferner entſtehet er vom ſtarken
Brandweintrinken, von Brod, darinnen Treſpe
iſt, von groͤblich geriebenen Stangenſchnupftabak,
vom dabatekanchen, von einer mit hoͤchſtſchaͤdli⸗

A a chen

4 Erſtes Buch.

chen Kohlenduͤnſten verunreinigten Luft. Ich uͤber⸗
gehe, daß man mit dem Schwindel behaftet wird,
wenn man einen hohen Fall gethan, oder ſich
den Kopf heftig erſchuͤttert hat u. d. g. Endlich
uͤberfaͤllt diejenigen ein uͤberhingehender Schwin⸗
del, welche ſich heftig erzuͤrnen, welche auf ei⸗

nem ſteilen und ſchluͤpfrigen Wege gehen, welche
von einem hohen Orte oder in einem Waſſerwir⸗

bel oder ſchnell laufenden Fluß hineinſehen u. ſ. f.
Wenn der Schwindel kommen will, gehen
oͤfters heftige Kopfſchmerzen und die Empfindung
einer Schwere im Haupte vorher. Man hat da⸗
bey Ohrenklingen, Ekel und Erbrechen, und die
Kraͤfte fallen weg u. ſ. w. Oefters iſt der Schwin⸗

del einem in ſehr kurzem wieder vergehenden An⸗

falle vom Schlage oder von der fallenden Sucht
aͤhnlich. Es ſind auch dieſe gedachten Krankhei⸗
ten ſo nahe mit einander verwandt, daß oͤfters
im jugendlichen Alter der Schwindel ein Vorbote

der fallenden Sucht, und im Alter ein von ſich

ſelbſt entſtehender Schwindel, der keine andre
Krankheit zum Grunde hat, ein Vorbote ſchlaf⸗
ſuͤchtiger Zufaͤlle, des Schlages oder der Laͤh⸗
mung iſt, beſonders wenn die Ausbruͤche laͤnger
dauern und oͤfter wiederkommen. Wir muͤſſen
jedoch, um den Furchtſamen einen Muth ,
pre⸗

ſrechen,
wiedatten
Scpet
ſotailnn

ſele den
Sccd
lct in
man lie
duute

gfärt
ſie.
Wo
umn N
funden

4 Cenden⸗
7
uunrs
irk⸗

BVon den innerlichen Krankheiten. 5

ſprechen „hinzufuͤgen, daß langwierige und oft

wiederkehrende Schwindel oft ein vergebliches
Schrecken machen, da mir ſelbſt viel bejahrte Per⸗

ſonen bekannt ſind, welche ſeit zwanzig bis drey⸗

ſig Jahren, ja von ihrer Kindheit an, mit dem
Schwindel behaftet geweſen, und doch dabey
außerdem vollkommen geſund geblieben ſind. Iſt
der Schwindel nur ein Zufall einer andern Krank⸗

heit, ſo muß man ſein Abſehen auf die Haupt⸗

krankheit richten, damit man ſich in ſeinem Ur⸗
theile von den Folgen nicht betruͤge. Derjenige
Schwindel aber, der von einer fluͤchtigen und
leicht zu hebenden Urſache entſpringet, hat, wie

man leicht einſehen kann, nicht das Geringſte zu

bedeuten. Ueberdem iſt die Art von Schwindel,
wo ſich alles in einem Kreiſe herumdreht, nicht
ſo gefaͤhrlich, als die, wo eine Schlafſucht da⸗
bey iſt, weil auf die letztere gern ein Schlagfluß
erfolget.
Man hat bey der Zergliederung von Perſo⸗
nen, die mit dem Schwindel behaftet waren, ge⸗
funden, daß in den Kruͤmmungen und Falten des
Gehirns eine Sammlung von einer blutwaͤſſeri⸗
gen Feuchtigkeit vorhanden, und damit inſonder⸗
heit derjenige leere Raum angefuͤllet war, den
man die dritte Hirnkammer zu nennen pflegt.
A 3 Bey

6 Erſtes Buch.
Bey den mehreſten entdeckt man „daß an dem
von Blute aufgelaufenen Gewebe von Gefaͤßen

Waſſerblaſen hangen, aus welchen zuweilengeine
ſchwaͤrzliche Feuchtigkeit ausſchwitzet. Die Schlaf⸗

pulsadern ſi nd bey manchen verknoͤchert. Man

erblicket hin und wieder Sammlungen von Eiter
und Merkmale der Faͤulniß, und dieſes nicht nur
in dem Gehirne ſelbſt, ſondern auch in den Haͤu⸗
ten, womit es umgeben iſt. Ich will von den
Wuͤrmern, Steinen und andern fremden Koͤrpern
nichts erwaͤhnen, weil dieſe auch unzaͤhlige andre
Krankheiten verurſachen oder von denſelben her⸗
ruͤhren. Wenn die Bruſt geoͤffnet worden, ent⸗
decket man Knoten und ſaule Flecken in den Lun⸗
gen, Erweiterungen des Herzens; die Klappen
enthalten kleine Knochen oder Steine, und in
den Herzkammern, Herzohren und großen Blut⸗
gefaͤßen findet man polypoͤſe geronnene Stuͤcken,

wie auch im Herzbeutel eine Waſſerſucht. In

dem Unterleibe iſt der Magen und die Daͤrme,
worinnen oft der Stoff der ganzen Krankheit ver⸗
borgen liegt, von Blaͤhungen aufgetrieben und
mit blaäͤulichen Flecken gezeichnet u. d. g. Die
Eingeweide ſind verſtopft „ haben nicht ihre na⸗
tuͤrliche Farbe, ſind verdorben und verſchiedent⸗
lich fehlerhaft. Die Saamenblaͤschen ſind außer⸗
ordent⸗

o

Urdettlch

Nivgl u

W
e nde
Pplett, ſ
ateuche
tann
ch warn
ſet ſt
EEſſ ae

Ns

an Gefe
weſepen
Rbc
tni N
na n
dieſs ihn⸗
eleſ⸗
s.
endafe
ſitlenn
darſcte

Von den innerlichen Krankheiten. 7

ordentlich erweitert, faulig, oder haben andre
Maͤngel und Gebrechen an ſich u. ſ. f.
Wenn der Schwindel von einer in die Au⸗
gen fallenden ſogleich uͤberhingehenden Urſache
herruͤhret, ſo iſt es am beſten, nichts darwider
zu gebrauchen. In andern Faͤllen aber, ſowohl
wenn er ein Zufall einer ſchon vorhandenen, als
auch wenn er eine vor ſich ſelbſt beſtehende Krank⸗
heit iſt, kann man zu Arzneymitteln ſchreiten.
Es iſt aber ſehr ſchwer, wenn man die rechten
ausfindig machen will, weil der Grund des Ue⸗
bels oft gar verborgen iſt, und man oft ſich da⸗
durch erſt von der Natur der Krankheit unter⸗
richten muß, daß man ſiehet/ was fuͤr Mittel
ſowohl, als uͤberhaupt andre Dinge, ſchaͤdlich

oder nuͤtzlich ſind. Nicht ſelten aber iſt man im

Stande, die ganze Beſchwerde lediglich durch
eine gute Einrichtung der Lebensorhnung voͤllig

zu heben. Oft erachtet man, beſonders bey jun⸗

gen und vollbluͤtigen Perſonen das Aderlaſſen,
vornehmlich an der Roſenader, fuͤr dienlich; und.
dieſes deſto mehr, wenn der Abgang der Mo⸗
natszeit oder goldnen Ader nicht ordentlich iſt.
Eben ſo heilſam iſt es, Blutigel an den After
zu ſetzen. Iſt die Krankheit aber nicht vom Blute
entſtandent ſo pfleget es nach jedem Aderlaſſen
A 4 ſchlim⸗

8 Errſtes Buch.

ſihimmer zu werden. Die Brech⸗ und Abfuͤh

rungsmittel verſchaffen augenſcheinliche Huͤlfe, da
ſie die Unreinigkeiten des Magens oberwaͤrts und
den Unrath der Daͤrme abwaͤrts leiten, und oft

das Uebel völlig heben. Doch ſind die Brechmit. l

tel nicht allen Koͤrpern zutraͤglich, und man muß

damit bey Perſonen, die mit Blaͤhungen beladen
ſind, gar behutſam verfahren. Wenn der Ma⸗

gen ausgeleert iſt, muß man ihn wieder ſtaͤrken;

und hierzu lobt man billig die Magenmittel,

welche aus gewuͤrzhaften „bitterlichen und ein⸗

ſaugenden Dingen beſtehen. Die gebraͤuchlichſten
ſind der Calmus, die Alantwurz, Chinarinde, der
Enzian, Erdrauch und Wermuth, das Weinſtein⸗

ſalz, die Corallen u. d. g. Dieſen Mitteln ſind

die hauptſtaͤrkenden und krampfſtillenden Arzneyen

an Wirkung ziemlich gleich, und man kann ſel⸗
bige auch alsdenn mit Nutzen verordnen, wenn

das Gehirn nicht mit leidet. Dergleichen ſind

die Salbey, Betonien, Meliſſe, Muͤnze, der wilde
Baldrian, die Lindenbluͤthen, Ringelblumen, May⸗
bluͤmchen, der aus Spießglas bereitete Zinnober⸗
der Mithridat u. ſ. f. Mit dieſen Mitteln iſt man
im Stande, die ganze Sache gruͤndlich zu heben.
Die allernuͤtzlichſten Dinge aber ſind die verduͤn⸗
nenden Mittel z. B. das reine oder mit einer ve⸗
geta⸗

NE
*

un e h
eber iin
1 u)

garinde

AN

al p 1

Von den innerlichen Krankheiten. 9

getabiliſchen Materie verſetzte Waſſer, die Mol⸗

ken, die kalten und warmen Geſundbrunnen, als

z. B. das Sedlitzer (oder Selzer) Waſſer, die zu
Vals, Balaruc, Plombieres u. ſ. f. Ferner ſind
die Kellereſel, das Gummi ammoniacum, die Stahl⸗
arzneyen, die Seifenmittel und andre eroͤffnende
Dinge zuweilen gut, welche die verſtopften Ge⸗
faͤße des Unterleibes oͤffnen, und die gewoͤhnlich⸗
ſten Urſachen des Schwindels heben. Auch ſind
die ſchweißbefoͤrdernden, die antiſkorbutiſchen und
blutreinigenden Mittel nicht zu verachten, da ſol⸗
che nach der verſchiedenen Beſchaffenheit der Um⸗
ſtaͤnde zuweilen erſprießliche Dienſte leiſten. Man

hat viel Beyſpiele, daß das Harz von Franzo⸗
ſenholz, dergleichen Leuten geholfen hat. End⸗

lich koͤnnen, wie ich ſchon oft erfahren, Kranke
ſich vom Schwindel befreyen, wenn ſt ie nur We⸗
niges zu ſich nehmen.
Ferner ſind alle Arzneyen, welche wider den
Schlagfluß und die fallende Sucht gebraucht wer⸗
den, auch bey dem Schwindel dienlich. Doch
muß man ſich derſelben nicht ohne Noth bedie⸗
nen, weil bey verſchiedenen Arten von Schwin⸗
del das ganze Uebel oft durch eine gute Einrich⸗
tung der Lebensart oder mit einem oder etlichen
Laxiermitteln gehoben werden kann. Waͤhrend

A § des

10 Erſtes Buch.

des Anfalls muß man an den ſchaͤrfſten Eſſig,

oder andre ſtarkriechende Dinge, riechen laſſen.
Desgleichen ſind alsdenn fluͤchtige Salzdaͤmpfe,
und fluͤchtige Geiſter, ingleichen der Rauch von
Federn und altem Leder, und reizende Klyſtiere
u. d. g. dienlich. Zuweilen hilft der Rauch von
Salbey und Rosmarin, wenn man ihn wie den
Rauchtabak aus Pfeifen ziehen laͤßt u. ſ. f. Man
lat bemerket, daß manchmal ein von freyen
(Stuͤcken erfolgter Schleimabgang aus der Naſe
ſehr dienlich geweſen ſey; und dieſes zeigt, war⸗
um die Nießmittel, ingleichen dieſenigen Arzneyen,
welche einen Speichelfluß hervorbringen, ſo gute
Dienſte leiſten. Eben ſo zutraͤglich iſt das Rei⸗
ben im Ruͤcken oder an den untern Gliedmaßen;
wie auch die Fuß⸗ und Hausbaͤber. Man zaͤh⸗

let auch die Zugpflaſter, Haarſchnuren und die

Fontanelle unter die auserleſenſten Huͤlfsmittel.
Alle dieſe letztern Dinge ſind aber nur alsdenn
zu verordnen, wenn der Schwindel eine fuͤr ſich
beſtehende Krankheit iſt. Entſtehet er aber nur
als ein Zufall einer andern Krankheit, ſo muß
man andre Waffen gegen ihn gebrauchen; und
man wird nicht das mindeſte Gute ſtiften, wo⸗
fern man ſeine Eur nicht auf die Hauptkrankheit
ein ichtet. Sobald man dieſe erſt weiß, welches
„e jedoch

en Eſt
hen laſen
ldingft,
uuch von
iere
c we
aNW
n ſun

1 M

tn w⸗
nhce

Von den innerlichen Krantheiten. 11

jedoch oft keine gar ſchwere Sache iſt, ſo muß
man die dazu dienlichen Mittel waͤhlen, welche
bey der Hauptkrankheit angezeigt worden ſind.

Von dem Schlagfluſſe (apoplexia).

§ iſt faſt jedermann bekannt, daß dieſe Krank⸗
heit, welche vielerley Urſachen der Entſte⸗
buang hat, durch eine Benebelung der innerlichen
und aͤußerlichen Sinne, und durch den verſag⸗
ten Gebrauch der freywilligen Bewegungen des
Koͤrpers, wobey aber das Athemholen voͤllig frey

unnd die Verrichtungen des Herzens uabeſchaͤdigt

ſind, ſich ſichtbar erweiſet. Manche Kranke wer⸗
den ploͤzlich davon betroffen, und fallen als vom
Blize geruͤhrt zur Erden nieder. Andre befaͤllt er

in der Geſtalt eines tiefen Schlafes. Auch hat
dieſes Uebel ſeine gewiſſen Vorboten, und iſt zu

manchen Zeiten gar ſelten, zu andern aber ſo
haͤufig, daß er viele Perſonen zu einer Zeit befaͤllt.
Obwohl ſich der Schlagfluß durch ganz eigene
Zeichen offenbaret, und es daher nicht ſchwer

iſt, ihn von den damit verwandten Krankheiten

zu unterſcheiden, ſo pflegen doch unvorſichtige
und unerfahrne Leute auch verſchiedene andre Zu⸗
faͤlle⸗

122 Errſtes Buch.

faͤlle, welche einen ploͤzlichen Tod verurſachen,

im weitlaͤuftigen Verſtande den Namen eines
Schlages beyzulegen. Man entdecket dieſen Irr⸗
thum taͤglich bey der Oefnung toder Koͤrper, da
man oft Maͤngel am Herzen, an den Lungen,

dem Magen u. ſ. f. antrift, an welchem die Leute

ploͤzlich und unverhoft geſtorben ſind, und bey

denen das Gehirn nicht den mindeſten Fehler

zeiget. Ueberdieſes kommen dem Schlage, dem

aͤußern Scheine nach, die höoͤchſte Stufe des

Schwindels, einige milzſuͤchtige und Mutterbe⸗
ſchwerungszufaͤlle „ die ſchlaffſuͤchtigen Anfaͤlle,

welche vor boͤsartigen Fiebern vorhergehen, die

Ohnmachten, der Steckfluß u. ſ. f. am naͤchſten.

Auch haͤlt man ferner oft faͤlſchlich die von der

Erſchuͤtterung des Gehirns, vom Sonnenſtich,
von der Voͤllerey, von heftigen Leidenſchaften

einer ploͤzlichen Freude oder Traurigkeit und Ver⸗

zweiflung, von uͤbermaͤßiger Trunkenheit, von
den Giften, dem Kohlendampf u. d. g. ſich aͤuſ⸗

ſernden Wirkungen, woran auch die Menſchen

ploͤzlich zu ſterben pflegen, fuͤr Schlagfluͤſſe. Die
Anfaͤlle aller dieſer Krankheiten aber ſind ſowohl
in Anſehung der vorhergegangenen Umſtaͤnde als
ihres Fortganges und Erfolgs ſehr verſchieden,
und es werden die Aerzte, die dieſe Umſtaͤnde
zu⸗

( gelnder

Ich igſcſch
ſe Ene fe
N cflger
Efffutt,
Cühngen
ſcden.
geihris
Nceigt h
Konken,
ſſe Ei⸗
eden

eg,

S

Von den innerlichen Krankheiten. 13

zuſammennehmen, und genau erwaͤgen, ſi ch in
umen eine

ihren Urtheilen nicht leicht irren.
kkd Der Anfall des Schlages ſcheinet mit dem
e Anfalle des ſchlafſüchtigen Schwindels eine Ver⸗

un, wandſchaft zu haben. Nur iſt der leztere kuͤrzer
hen Mre⸗ und gelinder. Bey ſchlafſuͤchtigen, milz ſuͤchtigen
ind und hyſteriſchen Anfaͤllen gehen ziemlich ſtark in
deſn

die Sinne fallende Zuckungen entweder vorher,
de oder erfolgen hernach. Diejenigen Anfaͤlle von
enh Schlafſucht, womit ſich die bösartigen Fieber
uh anfangen, ſind ſchwer vom Schlage zu unter⸗
ul ſcheiden. Man muß aber darauf merken, ob die
n gewöhnlichen Vorboten des Fiebers ſich vorher
ni gezeigt haben; und ob das Temperament des
o Kranken, der zuſammengezogene Puls und eine
ih gewaiſſe Engbruͤſtigkeit den Verdacht eines ſich an⸗
n hebenden Fiebers erregen. In kurzem bricht auch
d das Fieber ſelbſt aus, und hebt alle Zweifel. Doch
lit, iſt zu merken, daß dieſer erwaͤhnte ſchlafſuͤchtige
che Anfall, der vor dem Fieber vorhergehet, oft eine
Nné Hemiplegie nach ſich ziehet, die ein Zeichen eines
wahren vorhergegangenen Schlagfluſſes iſt, So
α gar ſchwer iſt es, die weſentlichen Merkmale des
finde Schlagfluſſes, durch welche ſich ſolcher von allen
ſti andern Krankheiten unterſcheidet, ausfindig zu
nie⸗ machen. Deutlicher laͤßt ſich eine Ohnmacht un⸗
ker⸗

14 Errſtes Buch.
terſcheiden, da dieſe leztere mit einem dunkeln
oder ſo gar ausſetzenden Pulsſchlage, wobey man
kaum merken kann, daß der Athem ein⸗ und
ausgehet, und einem bleichen Anſehen des Ange⸗
ſichts verknuͤpfet iſt. Der Unterſchied zwiſchen
einem Steck⸗ und Schlagfluß offenbaret ſich durch
die ovoorhergehenden Zeichen, davon wir weiter
unten handeln wollen. Oft aber möoͤchte man in
Wahrheit eine mehr als menſchliche Klugheit noͤ⸗
thig haben, um ja allen Irrthum zu vermeiden.
Ob die Krankheit von einer Erſchuͤtterung des
Hauptes, vom Sonnenſtich, von einem Rauſche,
von Giften, Kohlendampf u. ſ. f. herruͤhret, muß

man von den Umſtehenden durch Fragen ausfor⸗

ſchen. Ueberdem iſt es noch gewöhnlich, daß

man denjenigen Ausgang toͤdlicher Zuckungen,

oder die Erſchlaffung aller Theile, welche den
Tod nach ſich ziehet, auch fuͤr einen Schlagfluß
haͤlt. Ob dieſes aber richtig geurtheilet ſey, moͤ⸗
gen kluͤgere Aerzte entſcheidden.
Es laͤßt ſich aus den weiter unten angezeig⸗
ten Bemerkungen, welche man bey einer Menge
von geoͤfneten Koͤrpern geſammlet hat, ſchließen,
daß es dreyerley Arten von Schlagfluͤſſen gebe;
als naͤmlich eine, welche vom Blute, eine andre,
welche vom Blulwaſſer entſtehet, und eine dritte
wel⸗

Iu

che d

einer Eun
iunche de

iiſt uſſri

Mlet iſ
. fenen t
n henla
nentinne.
n augtſet
ſr den
ſſe wi en
ugonne;

Licſte.

inem dantet

, Wobenne
u ein
en des Ng
ſtic wiſce
tanſchden
den dr r

nictnn

Apets

Pnin

itene t
inn Blig
Morihe⸗

Von den innerlichen Krankheiren. 15

welche zufaͤllig iſt. Daß die erſtere darunter von

einer Stockung des Blutes im Gehirne, ſowohl
innerhalb der Gefaͤße, als außer ſeinen Behaͤlt⸗
niſſen entſpringe, iſt vollkommen ausgemacht.
Dieſe Art iſt die gewoͤhnlichſte; und vollbluͤtige
Perſonen, oder die einen blutreichen Koͤrper ha⸗
ben, herrlich leben, wohl bey Leibe ſind, und
einen kurzen Hals haben, ſind derſelben am mei⸗
ſten ausgeſezt. Dieſer Blutſchlagfluß entſpringet
ferner vom Außenbleiben der gewohnten Blut⸗
fluͤſe, wie auch von heftigem Zorn und Gemuͤths⸗
bewegungen; und diejenigen, welche von ihren
Eltern her dazu geneigt ſind, moͤgen ſich vom
vierzigſten bis ſechzigſten Jahre vor dieſer Art
von Schlage huͤten.
Der blutwaͤſſerige oder ſeroͤſe Schlagſtuß hat
ſeinen Namen von der Stockung einer waͤſſerigen
Feuchtigkeit in verſchiedenen Hoͤhlen des Gehirns.
Man findet aber dergleichen blutwaͤſſerigen Aus⸗
fluß und Ergießung auch bey vielen Krankheiten,
ohne daß ein Schlagfluß daraus entſtehet: und
kann daher ſchließen, daß dieſe Anhaͤufung ledig⸗

lich ein widernakuͤrlicher Erfolg ſey, der von der

Schwaͤche oder dem Zuſammenfallen des Gehirns
entſtehet. Zu dieſer Art des Schlages (welche
man daran erkennen kann, wenn das Geſichte
blaͤu⸗

16 Erſies Buch.

blaͤulich (livor faciei) ausſiehet, oder zuweilen
der Schaum vor dem Munde ſtehet, Zuckungen

der Augen und andrer Theile ſich einſtellen, und
das Athemholen freyer als beym Blutſchlage
iſt), ſollen diejenigen am geneigteſten ſeyn, wel⸗
che ein phlegmatiſches Temperament haben, des⸗
gleichen alte und wahnwitzige Perſonen; ferner
diejenigen, welche langſamen Geiſtes ſind, und

im Muͤßiggange ohne Bewegung leben; inglei⸗

chen ſkorbutiſche und kachektiſche Perſonen. Auch
pflegt er von allzuvielem Schlafen, von zu ſtar⸗
kem Gebrauche des Schnupftabaks, von einer
chroniſchen Verhaltung des Harns, die in den
Nieren ihren Sitz hat, vom Vertrocknen alter
Geſchwuͤre, von Verhaltung des gewoͤhnlichen
Auswurfs, vom zuruͤckgetretenen Schweiße der
Fuͤße u. ſ. f. zu entſtehen.

Die dritte Art vom Schlage, welchen man

den zufaͤlligen nennt, hat ihren Urſprung von
einer jeden andern Zuſammendruͤckung des Ge⸗
hirns, dergleichen bey Gewaͤchſen und Eiterge⸗
ſchwuͤren im Kopfe, bey Stockungen jeder Art
von Fenuchtigkeit, bey den Eindruͤckungen der
Hirnſchale oder Verruͤckungen der Knochen der⸗
ſelben von ihrem natuͤrlichen Orte u. ſ. f. zu er⸗

folgen pfleget. Er wird endlich vom Fallen von
einem

a
Kuine
ig
R.
lon E
ſherke,
n
n in
ſihenee
Wen 4
Cit

bber ade
4, Zucenge
inſftelen, un
1 Butſce
in ſyn, .

! gchn, N

cbnn, i

s ſ ℳ
az nce

Nſenn 4

bon p⸗
81 m

rigaA?

Von den innerlichen Krankheiten. 17

einem hohen Orte, von heftigen Quetſchungen

und Wunden des Kopfes u. d. g. verurſachet.

Es erhellet hieraus, daß dieſe verſchiedenen Gat⸗

tungen -von Schlagfluͤſſen unendlich verſchieden
ſind; und obwohl dieſer Unterſchied ſich bey der
Oefnung der Koͤrper nach dem Tode ſehr deut⸗
lich zu erkennen giebt: ſo koͤnnen doch auch die

geuͤbteſten Aerzte bey dem Krankenbette, ſo lange

der Patiente am Leben iſt, oͤfters ſehr ſchwerlich
ergruͤnden, was fuͤr eine Art vom Schlage den
Kranken getroffen habe. Man kann daher die
genaue Beſtimmung jeder Art des Schlages ganz
allein aus der aufmerkſamen Kenntniß der vor⸗
hergegangenen Umſtaͤnde, aus dem Alter, Tem⸗
perament des Patienten und andern Vorfaͤllen
nehmen; obgleich im uͤbrigen alle Gattungen des
Schlagfluſſes einander eigentlich in nichts weiter
als darinnen aͤhnlich ſind, daß ſie allerſeits ei⸗

nerley Ausgang zu haben pflegen.

Die Zeichen, welche vor allen dieſen Arten
von Schlagfluͤſſen vorherzugehen pflegen, ſind
folgende: eine ſchmerzhafte Schwere am Haupte
oder am Schlafe, oder an einem von beyden
Augen, ein Schwindel, eine Schwaͤche des Ge⸗
daͤchtniſſes, Erſtarrung der Glieder ein wider
Willen erfolgendes Weinen, Ohrenklingen, eine
Lieut. II. Band. B Ver⸗

18 Erſtes Buch.

Verzerrung des Mundes, ein Zittern mit den
Lippen, eine ſtammelnde Sprache, ein Zahnknir⸗
ſchen im Schlafe, eine Kaͤlte in den aͤußern Thei⸗
len, herumziehende gichtiſche Schmerzen u. ſ. f.
Daß das weſentliche Kennzeichen des Schlag⸗
fluſſes aber die gaͤnzliche Unterbrechung der thie⸗

riſchen Verrichtungen und aller von der Willkuͤhr
der Seele abhaͤngenden Bewegungen ſey, wobey

die zur Dauer des Lebens ſchlechterdings gehoͤ⸗

rigen Verrichtungen immer fortdauern, iſt ſchon

oben erinnert worden. Ich muß hier aber noch
hinzuſetzen, daß in der Folge, wenn die Krank⸗

heit zunimmt, der Pulsſchlag nach und nach

unfuͤhlbar und die Bewegungen der Bruſt ſo
ſchwach werden, daß man ſie kaum noch bemer⸗
ken kann, ſo daß man zuweilen dergleichen Per⸗
ſonen fuͤr wirklich tod gehalten und zur Erden
beſtattet hat. Und dieſes ſind die zuverlaͤſſigſten
Zeichen jeder Art des Schlagfluſſes. Wir wollen
nunmehr von den Zeichen jeder Gattung insbe⸗
ſondere noch das Erforderliche angeben.
Der vom Blute entſpringende Schlagfluß
(coup de fſang) kommt mehrentheils ploͤzlich. Ei⸗
nige Patienten fangen, indem ſie davon betrof⸗
fen werden, an zu heulen und zu ſchreyen. Das
Geſicht iſt mit einer Roͤthe uͤberzogen; die Augen

ttern nit e

ein Zanetn
ißende
1 W Ei

on de Ug

.* 6

lumn, 16
,
RR 1

, Ke
e On

4
.
dergla,
GVN
nd /

6 gtiſtn

Von den innerlichen Krankheiten. 19

ſind halb offen und ſehen ganz matt und duͤſter
aus. Das Athemholen iſt ein wenig erſchweret,
und man hoͤret oft ein Stoͤhnen und Geziſche
dabey. Der Puls iſt tief und ſtarkſchlagend.
Bey einigen Kranken aͤußert ſich gleich beym er⸗

ſten Anfall eine Laͤhmung; oder ſie kommt erſt

nach einigen Stunden oder auch Tagen zum Vor⸗
ſchein. Bey andern iſt nicht ein gaͤnzlicher Weg⸗

fall aller Sinne zu ſpuͤren; ſondern es koͤnnen

ſolche mit Kopfnicken ihre Gedanken zu verſtehen
geben, hoͤren, wenn man ſie ruſt, und ſehen ei⸗

nen an, wenn man ſie anredet. Manche haben

ihre voͤllige Vernunft, und ſchreyen uͤber die
Schwere der Krankheit, indem die Zunge und
Glieder ſchon gelaͤhmt werden. Es geſchiehet
endlich zuweilen, daß die Kranken bey einem
Blutſchlage, wenn es zum Ende geht, mit den
Zaͤhnen knirſchen oder Zuckungen bekommen. Bey
dem ſeroͤſen Schlagfluſſe iſt mehrentheils ein tie⸗
fer Schlaf, und das Geſichte iſt dabey bleich,
als wenn kein Tropfen Blut in den Adern waͤre.
Das Athemholen wird dem Patienten ſehr be⸗
ſchwerlich, und der Kranke ſchnarchet erſchreck⸗
lich. Der Puls iſt niedergedruͤckt, ungleich und
ausſetzend. Einigen tritt kurz vor dem Ende ein
Schaum vor den Mund. Alle dieſe angezeigten
B 2 Merk⸗

Sõñ

20 Erſtes Buch.
Merkmale aber ſind alsdenn abwechſelnd, und

unter einander vermiſcht, ſo daß man ſie nicht

von einander abſondern kann, wenn der Schlag
von beyden Urſachen, als naͤmlich von einer
Stockung des Blutes und Anhaͤufung des Blut⸗
waſſers zugleich herruͤhret. Und daß dieſes zu⸗
weilen ſich wirklich zutrage, iſt aus den bey Er⸗
oͤfnung der Leichname gemachten Bemerkungen
unleugbar gewiß. Wenn der zufaͤllige Schlag
von einer in die Sinne fallenden und kenntlichen
Urſache entſtehet, ſo kann man aus den vorher⸗
gegangenen Umſtaͤnden auf die Gegenwart deſſel⸗

ben ſchließen. Iſt er aber von einem Gewaͤchs
oder andern Fehler des Gehirns erreget worden,

ſo kann man zu keiner Gewißheit gelangen.
So dunkel und ungewiß alles dieſes bey
dem Leben des Kranken iſt, ſo ſichtbar und au⸗
genſcheinlich entdecket man die Urſache der Krank⸗
heit nach dem Tode. Es laͤuft bey ſolchen Per⸗
ſonen, welche an einem Blutſchlage ploͤzlich ver⸗

ſtorben ſind, ehe man ſie noch aufs Bret leget,

das Blut zum Mund und Naſe in Menge her⸗
aus. Bey der Oefnung findet man die Gefaͤße,
welche zum Gehirn und deſſen Haͤuten gehen,
uͤbermaͤßig mit Blut erfuͤllt, und von ſogenann⸗

len polypoͤſen Verwachſungen verſtopft. Das
6 Adder⸗

Jon

iſen undl⸗
genſnnſe
und Vrtel
ut iſ ouſe
ſt ſch in d
1n nd iſd

ldergeſcce
.

zonn ſe it
4
eun der Sche

doß dieſcs p⸗
us den i
Benettnn

Fe., G e
fülie Sc

1O kultliche
dan do
g edcri d N

4—

enen &
gt 4i
Aeinin

Von den innerlichen Krankheiten. 21

Adergeflechte iſt angelaufen und varicoͤs, oft zer⸗

riſſen und leer. Die krampfartigen Ausdehnun⸗
gen ſind ſo groß wie die Weinbeeren, die Schlaf⸗

und Wirbelbeinpulsadern ſind zerplazt. Das

Blut iſt auſſer den Gefaͤßen ausgetreten, und

hat ſich in den Hirnhoͤhlen, unter den Hirnhaͤu⸗
ten und zwiſchen das Gehirn ſelbſt ergoſſen. Das
Gehirn ſelbſt iſt aufgeloͤſet, ſo daß man es in
der Hirnſchale herumſchuͤtteln kann. Es wird

aber weiter unten geſagt werden, daß dieſe Blut⸗

ergießungen auch oͤfters etwas anders, als eine
bloße Vollbluͤtigkeit zum Grunde haben. Es ſind
bey den mehreſten Perſonen dieſer Art auch die
Lungengefaͤße ſtrotzend voll Blut, und nach dem
Tode ſpringen ſie oft von einander; daher denn
bey vielen Todten, wie gedacht, das Blut zu
Mund und Naſe herausgeſchoſſen koͤmmt. Auch
ſind bey dergleichen Leichnamen die Koͤpfe uͤber
die Maße aufgeſchwollen. Bey denen, welche
am ſeroͤſen Schlage geſtorben ſind, findet man
das Gehirn feucht, welk, gleich ſam in einander
gefallen und mit Waſſer uͤberſchuͤttet. Die uͤber

die Maße erweiterten Hirnhoͤhlen ſind mit einem

bald weißlichen bal ald roͤthlichem Blutwaſſer er⸗
fuͤllt. Zwiſchen beyden Hirnhaͤuten iſt eben der⸗
gleichen geſammelte Feuchtigkeit vorhanden. Be⸗
B 3 ſon⸗

22 Erſtes Buch.

ſonders findet man ſelbige in großer Menge auf
dem Grunde oder Boden der Hirnſchaale, und
bey einigen ſchwimmet das Ruͤckgratsmark faſt
im Waſſer. Dieſe in den beruͤhrten Theilen hin

und wieder ergoſſene Feuchtigkeit iſt zuweilen

ganz zaͤh und dick geworden, und ſiehet faſt wie

eine Gallerte aus. Das Adergeflechte ſiehet

mehrentheils bleich, und an demſelben hangen
verſchiedene Waſſerblaſen, die zuweilen ſo groß
als die Haſelnuͤſſe ſind. Die Blutgefaͤße ſind
mehr mit Waſſer und Luft als Blut erfuͤllt. Die
Zirbeldruͤſe (glandula pinealis) iſt ganz welk. Bey
einigen Perſonen, welche munter und ſtark bey
ihren Lebzeiten geweſen und ein blutreiches Tem⸗
perament gehabt haben, ſind dieſe Ergießungen
theils blutwaͤſſerig, theils blutig. Bey denen
aber, die an derjenigen Gattung des Schlag⸗
fluſſes geſtorben ſind, die wir den zufaͤlligen ge⸗

nennt haben, fallen die Maͤngel der Theile weit

mehr in die Augen. Man erblicket naͤmlich weiche
oder knoͤcherne Gewaͤchſe, Eitergeſchwuͤre und
Waſſerblaſen, Baͤlgleinsgeſchwuͤlſte, die bisweilen
ſo groß als Huͤnereyer ſind, und worinnen ein
gelbliches Waſſer oder ſchwarzes und geronnenes
Gebluͤte ſtecket. Die Zirbeldruͤſe iſt ungemein und

widernatuͤrlich groß. Oder es ſind verſchiedene
frem⸗

I

ſtende Kn⸗
Dergertitt;
tin hnnt
Per ſgen
hen ſind
kauſt oufge
i Cchien e

* ½
ſ. e

,

Von den innerlichen Krankheiten. 23

fremde Koͤrper im Kopfe; die Knochen ſind nie⸗
dergedruͤckt; Der ſichelfoͤrmige Fortſatz der har⸗
ten Hirnhaut iſt verknoͤchert; die geſtreiften Koͤr⸗
per ſind ganz welk, die Schlaf⸗ und Wirbelbein⸗
pulsadern ſind verknoͤchert; die Blutgefaͤße ſind
von Luft aufgetrieben und zuweilen findet man um
das Gehirn eine ſchwaͤrzliche Materie, die dem
Ruß aͤhnlich iſt. Man findet ferner Stockungen
von Blutwaſſer, Blut und Eiter im Kopfe, wel⸗
che aber von einer andern, als denen oben er⸗

waͤhnten Urſachen, ihren Urſprung haben.

Es iſt den practiſchen Aerzten zur Genuͤge
bekannt, daß ſich der Schlagfluß oͤfters durch
freywillige Bewegungen der Natur loͤſet. Dieß
geſchieht bald durch einen Speichelfluß, bald
durch eine Egießung des Blutes, ohne daß ir⸗
gend eine andere merkwuͤrdige Ausleerung erfolgt.
Die Laͤhmung der einen ganzen Seite unter dem
Kopfe (hemiplegia), welche bey den mehreſten
Perſonen unmittelbar nach dem Schlagfluß er⸗
folgt, aͤußert ſich oft ſchon waͤhrend des Anfalls
des Schlages. Ja ſie kommt auch zuweilen ſchon
vor demſelben; ſelten aber erſt uͤber vier Tage
nach dem erſten Ausbruche der Krankheit. Dieſe
Art von Laͤhmung iſt nicht leicht toͤdtlich, ſon⸗
dern vergehet mehrentheils von freyen Stuͤcken,
“Z B 4 oder

24 Erſtes Buch.

oder wenn nur irgend einige Huͤlfsmittel dawi⸗
der gebraucht werden. Anders aber verhaͤlt ſich
die Sache bey der Laͤhmung des ganzen Koͤrpers.
Dieſe iſt unheilbar, und die Kranken muͤſſen uͤber
lang oder kurz daran ſterben. Endlich behaupten
zwar einige Schriftſteller, unter denen Bagliv
der vornehmſte iſt, daß es keinen Schlagfluß
gebe, wornach nicht irgend eine Art von bLaͤh⸗
mung erfolgte. Allein die Erfahrung iſt dieſem
Vorgeben zuwider. Iſt der Puls voll und gleich
und das Othemholen frey, ſo kann man ſich ei⸗
nes erwuͤnſchten Ausgangs getroͤſten. Je mehr
aber die Verrichtungen des Herzens und der Lun⸗
gen von ihrer natuͤrlichen Beſchaffenheit abwei⸗
chen, deſto gefaͤhrlicher iſt der Schlagfluß; und
es ſieht auch alsdenn ziemlich mißlich aus, wenn
die Kranken nicht gut hinunterſchlucken koͤnnen,
und zu ſchnarchen anfangen. Ein blutiger oder
dem Weine aͤhnlicher Urin zeiget den bevorſtehen⸗⸗
den Tod an. Wenn endlich ein Fieber waͤhrend
des Ausbruches ſich aͤußert, ſo haͤlt man es fuͤr
ein gutes Zeichen. Alle Schriftſteller behaupten,

nach dem Hippokrates, daß eln leichter Schlag⸗

fluß ſchwer, ein heftiger aber gar nicht zu heilen
ſey. Allein es ſtreitet die Erfahrung wider die⸗
ſen Satz. Wenn unterdeſſen bey einem ſtarken
Schhlag⸗

I

Schloofſt
n h ie

e

Aukngen

Sltene
Glſtftee

Von den innerlichen Krankheiten. 2 5

ril Schlagfluſſe die gewoͤhnlichen oder ausgeſuchte⸗
r tehit ſten Huͤlfsmittel nach einem oder etlichen Tagen
ungn nichts helfen wollen, ſo iſt der Tod vor der Thuͤre.
tanni=nn Die vom Schlagfluſſe befallenen Perſonen ſterben
nlchtane am erſten, andern und dritten Tage nach dem
un ey Anfalle. Wenn ſie aber uͤber ſieben Tage leben,
ſo bleiben ſie gemeiniglich leben, und kommen
N en dovon.
une t M Es wird nach Vorausſetzung dieſer allgemei⸗
Anga nen Zeichen nicht undienlich ſeyn, noch etwas
un ſche von den Merkmahlen, welche den Ausgang je⸗
in Nr der beſondern Art des Schlagfluſſes beſtimmen „
une zu gedenken. Wenn bey dem Blutſchlagfluſſe
Zuckungen ſich aͤußern, ſo ſtirbt der Kranke in
c, Kurzem; ſo wie auch alsdenn geſchieht, wenn die
D Geſichtsfarbe wegfaͤllt und blaͤulich oder bleyfar⸗
big wird. Der vom Blutwaſſer entſtehende Schlag⸗

= —

=
=
—
—
=

e .

ſu⸗ fluß iſt beſonders bey alten Leuten mehrentheils
bei- deshalben bedenklich, weil zwar die Zufaͤlle bis⸗
iir weilen nachlaſſen, ſich aber gleichſam nur ver⸗
kon ſtecken. Dauert unterdeſſen dieſer Zwiſchenraum
th uͤber acht Tage ‚ſo iſt der Kranke fuͤr dieſesmal
õ geſichert. Koͤmmt aber der Anfall in kuͤrzerer Zeit
iene wieder, ſo laͤuft es ſelten gut ab. Beſonders
n ſind bey dieſer Art vom Schlage der Steckfluß!
u⸗ das Schnarchen, der Schaum vor dem Munde,

26 Erſtes Buch.

der kalte Schweiß, der wider den Willen des
Patienten erfolgende Abgang des Urins und
Stuhlganges u. ſ. f. die gefaͤhrlichſten Zeichen.
Ueberdem behalten diejenigen Perſonen, welche
nach einem Anfalle von dieſer Gattung des Schlag⸗
fluſſes davon kommen, meiſtens eine Laͤhmung auf
der einen ganten Seite, eine Verdrehung des
Mundes, eine ſtammelnde Sprache u. ſ. f. Wird
endlich eine von beyden Gattungen des Schlag⸗
fluſſes von einer Stockung des Blutes und Blut⸗
waſſers unterhalten, welches man doch nicht
leicht vorherwiſſen kann, ſo ſerben die Kranken
in kurzer Zeit.
Bey jeder Art vom Schlage muß man das,
was zu thun iſt, bald thun, da der Aufſchub
hoͤchſtgefaͤhelich iſt, und man alles moͤgliche un⸗
ternehmen muß, die Urſache der Krankheit in der
Geſchwindigkeit wegzuſchaffen, weil außerdem
die ganze Cur vergeblich iſt. Um von dem Blut⸗
ſchlage anzufangen, ſo muß man bepy ihm ſo⸗
gleich am Arme, Fuße oder am Halſe zur Ader
laſſen. Auch iſt die Oeffnung einer Pulsader ein

ungemein gutes Huͤlfsmittel, welche aber, ich weiß

nicht aus was fuͤr einer Urſache, faſt gar nicht
mehr unternommen wird. Morgagni giebt den

Rath, man ſolle am Hinlertheil des Hauptes
die

. Nde
ſa Na
N Cn en
Whgn
Furtr
ict
elvee
Nida de
URfieg d
in N
6Fgrie
ſſicr,
1 Ullr⸗
WN
le
Ance

“ ,
ei,d
s ude
1.

; Ne
8 nͤgice
munthet,

9

veil dn

Von den innerlichen Krankheiten. 27

die Ader oͤffnen, welches Luſitanus vormals in
ſehr boͤſen Faͤllen auch mit gutem Erfolg gethan
hat. Ob es aber beſſer ſey . wenn man dieſe,
als andere Blutadern am Halſe oͤfnet, moͤgen

andere unterſuchen. Jedoch muß man in Anſe⸗

hung der Menge vom Blute gewiſſe Maße halten,
und auch bey den ſtaͤrkſten Perſonen nicht uͤber
drey bis hoͤchſtens viermal die Ader oͤffnen, damit
man nicht die zur Loͤſung der Krankheit hoͤchſt⸗
noͤthige natuͤrliche Waͤrme zu ſehr vermindern

—

moͤge. Ja bey den mehreſten Perſonen machen

ein oder zween Aderlaͤſſe ſchon das Hauptwerk
der Cur aus; und es hat das Aderlaſſen beſon⸗
ders den großen Nutzen, daß dadurch die Zer⸗
reißung der Hirngefaͤße verhuͤtet wird. Ingleichen
iſt es nicht undienlich, wenn man unter die Knie⸗
kehle (poples) Binden umlegt, weil man hier⸗
mit das Blut in den untern Adern aufhaͤlt, und
verhuͤtet, daß nicht ſo viel zum Kopfe zuſchießen
kann. Wenn die Blutgefaͤße geluͤftet worden iſt
es gewoͤhnlich, ein Brechmittel zu geben; dieſes
ſchickt ſich aber nicht fuͤr alle Leute, ſondern es
iſt vielmehr bey derjenigen Art vom Schlagfluſſe,

von der wir hier reden, oft ſchaͤdlich, ja gar
toͤdtlich. Hat man aber erſt ein Abfuͤhrungsmit⸗

tel nehmen laſſen, welches nicht undienlich iſt:

ſo thut alsdenn ein Brechmittel, wenn der im

Magen befindliche Schleim und Unrath deſſen

Gebrauch erheiſchet, beſſere Dienſte. Sind nun

beyde Arten von Ausleerungen gehoͤrig erfolget:

ſo ſind, wie man dafuͤr haͤlt, die gewoͤhnlichen
haupt⸗ und herzſtaͤrkenden ſpirituoͤſen Waſſer gar

rathſam, wenn man nur nicht ſo gar hitzige er⸗
waͤhlt, und ſie in kleinen Doſen nehmen laͤßt,
auch uͤberdem behutſam damit verfaͤhrt. Eben ſo
unſicher iſt es die vorerwaͤhnten ſtark riechenden
Waſſer zum Riechen eher zu verordnen, bevor die
Werkzeuge der Sinne vom Drucke befreyet wor⸗
den ſind. Denn es iſt eine ausgemachte Sache,
daß man beym Anfange der Cur haupgtfſaͤchlich
darauf ſehen muͤſſe, daß die Hirngefaͤße wieder
biegſam gemacht werden; und ein jeder in der
Kenntniß der natuͤrlichen Dinge und ihren Wir⸗
kungen erfahrne Arzt wird zugeſtehen muͤſſen, daß
alle ſpirikuoͤſe Dinge, man mag ſie innerlich oder
aͤußerlich gebrauchen, das Gegentheil bewirken.

Ganz anders iſt es mit den reizenden Kly⸗

ſtieren, welche man aus Brechwein, Coloquin⸗
ten, Euphorbium u. d. g. verfertigen zu laſſen

pfllegt, beſchaffen. Dieſe bewirken oft eine hoͤchſt

zutraͤgliche Ableitung. Einige machen von den
Caffeeklyſtieren viel Ruͤhmens; man darf ſich aber
nicht

üiung uhen
rinc
Poocen V
Wde De

eit t ii

6
H R—M *

br IN

Von den innerlichen Krankheiten. 29

nicht ſo ſehr darauf verlaſſen. Desgleichen

ſiſt es ſehr rathſam, Blutigel an R Schlaͤfe,

den After, den Hintern und an andre Orte,
desgleichen Blaſenpflaſter und Schr oͤpfkoͤpfe an
den vordern Theil des Haupts, auf die Schulter⸗
blaͤtter, Huͤften u. ſ. f. zu ſetzen, oder wirkliche
Einbrennungen am Hintertheile des Kopfes oder
auf den Fußſohlen zu machen. Ingleichen thut
es ſehr gute Dienſte, wenn man den Ruͤcken
und die untern Gliedmaßen zur Befoͤrderung der

Ableitung reiben laͤßt. Es iſt ſchon laͤngſt nicht

mehr gebraͤuchlich, oder geſchieht doch nur bey
gemeinen Leuten, daß man aufgeſchnittene le⸗

bendige Thiere auf den Kopf lege, ob man gleich

weiß, daß durch dieſes aͤußerliche Mittel, als es
noch gewoͤhnlicher war, viel Menſchen aus einer
augenſcheinlichen Todesgefahr errettet worden
ſind. — Hat man endlich durch dergleichen Mit⸗
tel den Schlagkuß gehoben, ſo muß man alles
anwenden, um einen Ruͤckfall zu verhuͤten, und
in dieſer Abſicht eine ſchickliche Lebensordnung

anrathen, dem Kranken fleißige Bewegung ſich

machen laſſen, zu rechter Zeit Aderlaͤſſe und Ab⸗
fuͤhrungsmittel verordnen, und der Baͤder von
Balaruc, Vichy und andrer warmen Brunnen,
desgleichen der Haarſchnuren und Fontanelle
ſich bedienen. Die

30 Erſtes Buch. Jo de

Die zwote Art des Schlagfluſſes oder den e A
ſogenannten ſeroͤſen Schlagfluß pflegt man auf mug lber
eine ganz andre Art zu behandeln, und alle Sorg⸗ H
falt auf die Wiederherſtellung der Kraͤfte des Amim
Kranken zu verwenden. Hier iſt es beſſer, keine Echin,
Ader zu oͤffnen; und ſo nuͤtzlich der Aderlaß bey t Helen
der vorigen Art vom Schlage war, ſo ſchaͤdlich nin
iſt er in dieſem Falle. Demohnerachtet aber laſſen Gſ te
unver ſtaͤndige Aerzte in beyden Faͤllen ohne Un⸗ ſemnigich.
terſchied ſogleich eine Ader ſchlagen. Es hat da⸗.
her ſchon Celſus mit Recht geſagt, daß der Ader⸗ Ndbel nit
laß bey einem Schlagfluſſe entweder zum Tode unn ſd
oder zum Leben helfe. Jedoch pflegen auch einige Dure
neuere geſchickte Aerzte einen einzigen Aderlaß ſelbtt MaEind
bey dieſer Gattung nicht zu mißbilligen, wenn Nlen
. ihn die Krafte des Kranken verſtatten; weil als⸗ Nite, No
denn die uͤbrigen Mittel deſto beſſer ihre Wirkung Wuſfe t⸗
thun, oder vielmehr, weil man damit den Vor⸗ unſt d
urtheilen des Poͤbels ein Gnuͤge thut. Doch laſine u
ſtimmen alle Aerzte darinnen uͤberein, daß das Ma „
Aderlaſſen den Tod verurſachet, wenn die Be⸗ hin
raubung der innerlichen und aͤußerlichen Sinne nſchle
von der Voͤllerey oder Ueberladung des Magens mgnge
entſpringet, welches nur gar zu oft geſchiehet. N
In dieſem Falle thut man beſſer, wenn man mit en
einem ziemlich ſtarken Brechmittel den Anfang lchinte
macht.

e Ae

J. 2, 1
in, ſind alle Ce
in uad dle

1g d Keſ

H

S==

Tihen oe
6 Sale l
. . 4

1 . . . eie d

2
—

deing

44 giN

Von den innerlichen Krankheiten. 31

macht. Will aber dieſes nichts thun, ſo giebt
man das Pulver Algeroth, welche Arzney nicht

nur alle den Magen beſchwerende Unreinigkeiten
voͤllig wegnimmt, ſondern auch den ganzen Koͤr⸗
per erſchuͤttert, und die traͤgen Lebensgeiſter er⸗
wecket. Die heftigen Laxiermittel vertreten auch
bisweilen die Stelle der Brecharzneyen; und oͤf⸗

ters ſind die oben erwaͤhnten ſcharfen Klyſtiere

ſehr zutraͤglich. Wollen aber alle dieſe Dinge
nichts helfen, ſo kann man den Verſuch machen,

und Tabak mit dem Klyſtiere kochen laſſen, wo⸗
bey man zu jedem Klyſtier eine halbe Unze oder

ſechs Quentchen nimmt. Man lobet auch nicht
ohne Grund die haupt⸗ und herzſtaͤrkenden Arz⸗
neyen, z. B. den Aufguß von der Meliſſe und
Muͤnze, das Dekokt von Cardebenedickten, das
ungariſche Waſſer, das zuſammengeſetzte Meliſ⸗
ſenwaſſer, das Kaiſer⸗ und Theriakalwaſſer, den
Bernſtein⸗ und Salmiakgeiſt, die ſogenannten
engliſchen Tropfen, die herzſtaͤrkenden in den
Apothecken vorraͤthigen Latwergen, und andere
unzaͤhlige bey ſchlafſuͤchtigen Zufaͤllen und Laͤp,
mungen gebraͤuchliche Mittel.
Bey dieſer Art von Schlagfluͤſſe en⸗ thun auch
die Nießpulver außerordentlich gute Dienſte. Die
gebräuchlichſten darunter ſind die florentiniſche
Veil⸗

82 Erſtes Buch.

Veilchenwurz „ die Oleanderblaͤtter „ die Senf⸗
und Maͤuſepfefferkoͤrner (ſtaphyſagria), der Pfef⸗

fer, die Bertramwurzel, die weiße Nießwurz,

das Euphorbium u. ſ. f. ja ſogar die ſpaniſchen

Fliegen. Selbſt den Arſenik und aͤtzenden Sub⸗
limat pflegt man in verzweifelt boͤſen Faͤllen in
die Naſenloͤcher zu blaſen. Nichts iſt aber in
dieſer Noth vielleicht dienlicher, als daß man die
Kranken auf alle moͤgliche Art zu bewegen und
empfindlich zu machen ſucht. Man weiß, daß
Perſonen, wo gar nichts helfen wollen, davon
geſund geworden ſind, daß man ſie in einem
Wagen auf gepflaſterten und rauhen Wegen,
wo es ſtoͤßt und wirft, fahren laſſen. Ich habe
viel Faͤlle geſehen, wo die Kranken durch einen
großen Laͤrmen aufgeweckt worden ſind. Ich
ſollte daher glauben, daß das Trommeln, Pfei⸗
fen und Schieſſen zutraͤglich ſeyn muͤſſe. Allein
es pflegen diejenigen Aerzte, welche fuͤr die Er⸗
haltung ihres guten Namens allzugroße Sorge

tragen, dergleichen Verſuche nicht gern zu ma⸗

chen, weil, wenn ſolche nicht gut ablaufen, na⸗
ſenweiſe Perſonen damit ein Geſpoͤtte zu treiben
pflegen. V
Endlich thun auch die aͤußerlichen empfindlich
machenden und reizenden Dinge außerordentliche
Dien⸗

ed
Deerſes

honnte kat
Güften 6
abſotf;
is, Un
dn din
ttin od
lhorde tden
ſuchen
ſtt R

—

Von den innerlichen Krankheiten. 233

Dienſte; als naͤmlich das Riechen an die ſoge⸗
nannten hauptſtaͤrkenden Waſſer, die fluͤchtigen
Geiſter und Salze; der Geruch von angezuͤnde⸗
tem Schwefel; das Reiben mit ſcharfen Tuͤchern;
die Senf⸗ und Blaſenpflaſter, das Schroͤpfen
und das Brennen mit lebendigem Feuer.

Iſt endlich die Krankheit mit dergleichen
Mitteln oder durch die Kraͤfte der Natur geho⸗
ben worden, ſo muß man neue Anfaͤlle zu ver⸗

huͤten ſuchen. Zu dieſer Abſicht pflegen die Aerzte

bey einer ſchicklichen Diaͤt fleißige Bewegungen
des Koͤrpers, hauptſtaͤrkende, abfuͤhrende und
eroͤffnende, den Schweiß befoͤrdernde und einen
Abfluß des Speichels erregende Arzneyen vorzu⸗
ſchlagen. Die gewoͤhnlichſten darunter ſind die
Salbey, das Elixir Proprietatis, die Kellereſel,
die Stahlmittel, des Poterius Arzney wider die
Schwindſucht, das ſchweißtreibende Spießglas,
der Rauchtabak u d. g. Die beſten Verwahrungs⸗
mittel ſind die Baͤder und Brunnen zu Balaruc,
Plombieres, Vichy, Bourbonne, Bourbon⸗Ar⸗
chambaut u. ſ. w. desgleichen die Haarſchnuren
und die Fontanelle, die vor allen andern wider

den Schlag uͤblichen Mitteln den Vorzug ver⸗
dienen.

Lieut. II. Band. KIK UUnd

24 Erſtes Buch.

Und dieſes waͤre demnach alles, was meines

Erachtens aus dem großen Wuſte der wider den
Schlag empfohlnen Mittel, die man bey den
Schriftſtellern findet, nach der Theorie und Er⸗
fahrung brauchbar waͤre. Unterdeſſen muͤſſen
auch dieſe auserleſenen und bewaͤhrten Vorſchlaͤge
mit der groͤßten Vorſicht gebraucht werden. Denn
es lehren unzaͤhlige Erfahrungen zur Gnuͤge, daß
viele mit dem Schlage befallene Perſonen ledig⸗

lich durch die Kraͤfte der Natur und durch ge⸗

wiſſe Haus⸗ und aͤlte Weibermittel ohne alle
Beyhülfe von Arzney gluͤcklich davon gekommen
ſind. Ob man in ſolchen Faͤllen die heilſamen

Bemuͤhungen der Natur durch vergebliche und

unzeitige Huͤlfoͤmittel nicht ſtoͤre, moͤgen dieſeni⸗
gen entſcheiden, welche mit ihren Betrachtungen

in das Innere der Natur eindringen und die—

Art und Weiſe ihrer Wirkungen beurtheilen koͤn⸗
nen. Nichts iſt mir auffallender, als daß Schlag⸗
fluͤſſe ſich ſoͤdann einſtellen, wenn man die wirk⸗
ſamſten Mittel dawider, obwohl bey einer an⸗

dern Gelegenheit, gebraucht hat. So erinnere ich

mich z. B. vor wenig Jahren einen vornehmen
Mann von munterer Leibesbeſchaffenheit geſehen
zu haben, der ohngefaͤhr fuͤnfzig Jahr alt war,
und der, da man, wo ich nicht irre, bey einem

Sluß⸗

as tincs

r widerde

n ben
ne m G

n niſen

uns n
gigen
Zetmcfn⸗
mer nd
telen tG
8daß Scfe

1

D

Von den innerlichen Krankheiten. 35

Flußfieber ihm innerhalb vier Tagen dreymal zur
Ader gelaſſen und waͤhrend der Zeit auch ein
Brech⸗ und Abfuͤhrungsmittel gegeben hatte, die
ungemein gute Wirkung thaten, doch den Tag
darauf nach allen dieſen Mitteln durch einen
Schlagfluß ums Leben kam. Was man darauf
antworten koͤnne, davon moͤgen andere rechtſchaf⸗
fene und gelehrte Maͤnner urtheilen und die Sache
weiter uͤberlegen. *)

Von ſchlafſüchtigen Zufaͤllen (affectus

ſoporoſi).

Se viel von dieſen Krankheiten auch in
— Schriften befindlich iſt, ſo kann man doch
aus allem zuſammen ſich weiter nichts nehmen ,

als daß man eine Menge unverſtaͤndlicher Na⸗
men in ſolchen findet, welche ſich jeder Schrift⸗
ſteller nach Belieben erdacht hat. Hauptſaͤchlich
aber findet man viererley Gattungen von ſchlaf⸗
ſuͤchtigen Krankheiten beſchrieben. Dieſe ſind?:

v v v

C 2 carus,

ðð
ð

) Sollten die allzuſtarken Ausleerungen, die bey einem
Katarrhalfieber uͤberhaupt nicht dienlich ſind, nicht

Hielleicht hier die Urſache des Schlagfluſſes geweſen

36 Erſtes Buch.

carus „coma ſomnolentum, lethargus und coma

vigil. Bey den beyden erſtern Gattungen iſt der

Puls mehrentheils ganz natuͤrlich „ bey den an⸗
dern aber iſt ein Fieber vorhanden; und man
haͤlt ſie lediglich fuͤr Fieberzufaͤlle. — Der carus

oder die heftigſte Schlafſucht iſt eine Krankheit,

welche dem Schlagfluſſe ſehr nahe kommt; und

ſie beſtehet in einem ungemein tiefen Schlafe,

wo man den Kranken mit Schreyen und Laͤr⸗

men, mit allen Bewegungen des Körpers, mit
Kuͤtzeln und Stechen kaum munter machen oder
erwecken kann. Hat man aber die Kranken nach
verſchiedenen Verſuchen erwecket, ſo hoͤren und
empfinden ſie zwar alles, was man mit ihnen
vornimmt, fallen aber doch in Kurzem wieder
in den vorigen Zuſtand, und ſchnarchen zuwei⸗
len, ſo wie bey Schlagfluͤſſe en. — Das coma
ſomnolentum, oder die ſchlafende Schlafſucht,
nennt man denſenigen tiefen Schlaf, der eine ei⸗
gene Krankheit fuͤr ſich ausmachet und lange
dauert, auch, wenn man die darein verfallenen
Perſonen anredek, leichter vergehet; der aber
wenn man dergleichen Perſonen wieder gehen laͤßt,
ſogleich wiederkoͤmmt, und ſie in die vorige Ver⸗
faſſung ſetzet. Zu dieſer Krankheit ſind beſon⸗

ders alte Leute geneigt, welche waͤhreud d des Re⸗

dens

Nens me
genn mn
ſoe nnt
Poen, t⸗
ſaletu) d
ſſechn en
fitphtaen
N bun

frſf.

nit Fi
n Gattutn

ii ae d

ada
nan pechen
Niſtns in

ißtit

de 4 1

eine huiſit
e bant) 1
efen Eiſei
hen n lh

ſ 1— u

eN U 8
nen ni

ar chen

ud en
mungen it de
den a
az ud wan
⸗ Narru

Von den innerlichen Krankheiten. 37

dens und Eſſens eine faſt unwiderſtehliche Nei⸗

gung zum Schlafe befaͤllt. Ferner ſind milzſuͤch⸗
tige, mit Mutterbeſchwerungen beladene und ſolche
Perſonen, welche ploͤtzlich mit der Starrſucht

(catalepſis) befallen werden, oft damit geplagt.

Ingleichen entſtehet dieſe Krankheit nach der zu⸗
ruͤckgetretenen Gicht, bey dem verhaltenen Fluſſe
der guͤldnen Ader und andrer freywilligen Aus⸗
fluͤſſe u. ſ. f. — Der lethargus, oder die Schlaf⸗
ſucht mit Fieber, iſt von den vorgedachten bey⸗

den Gattungen nur in ſo fern verſchieden, als
ein Fieber dabey iſt, oder er iſt vielmehr ein

Zufall des Fiebers. Die damit behafteten Perſo⸗
nen wachen nicht leicht von ſelbſt auf, und reden

meiſtens im Wachen irre. Zuweilen iſt ihr Ge⸗
daͤchtniß ſo ſchwach, daß ſie waͤhrend des Gaͤh⸗
nens vergeſſen, den Mund wieder zuzumachen.

Sie liegen dabey auf dem Ruͤcken, und wenn

man ſie auch auf die Seite wendet, ſo fallen ſie
von ſelbſt wieder auf den Ruͤcken. — Die wa⸗

chende Schlaffucht endlich, oder das coma vi⸗
gil, rechnet man auch unter die Fieberzufaͤlle.
Bey dieſer Gattung wollen die Kranken beſtaͤndig

gern ſchlafen, koͤnnen aber nicht; ſie haben kei⸗

nen Verſtand, und kommen nicht zum Schlafen,

wenn ſie gleich die Augen zuſchließen, ſondern

C 3 wer⸗

38⁸ Erſtes Buch.

werden von einer beſtaͤndigen hoͤchſtbeſchwerlichen
Unruhe des ganzen Koͤrpers gemartert. Von
dieſen beyden letzten Gattungen, welche zu den
Fiebern gehoͤren, will ich mit Bedacht hier nichts
weiter ſagen, damit ich nicht einerley Sache iwey⸗
mal vorbringen moͤge.
Diejenige Schlafſucht, welche eine eigene
Krankheit fuͤr ſich ausmacht, und von welcher
ich gegenwaͤrtig handeln will, wohin die heftigſte

Schlafſucht (carus) und die ſchlafende Schlaf⸗

ſucht (coma ſomnolentum), beyde auf gleiche Art
gehoͤren, entſpringet, ſo wie der Schlagfluß, von
welchem ſie nur in Anſehung der Heftigkeit ver⸗

ſchieden zu ſeyn ſcheint, aus einer dreyfachen Ur⸗

ſache, welches man bey Zergliederung der Leich⸗
name deutlich ſiehet. Sie entſtehet naͤmlich ent⸗
weder vom Blute oder vom Blutwaſſer, oder ſie

iſt zufaͤlig; wovon im vorhergehenden Kapitel
uͤberfluͤſſig gehandelt worden iſt. Man darf ſich

daher nicht wundern, wenn ſie mehrentheils den
Schlagfluß vorher verkuͤndiget, oder, wenn ſie
auch in ihren eigenen Graͤnzen ſtehen bleibt, doch
ein Zittern des Haupts, und eine gewiſſe der Laͤh⸗
mung ſehr nahe kommende Schwaͤche nach ſich
laͤßt. Man ſiehet dieſe Verwandſchaft bey Oeff⸗
nung der deichname gar deutlich, da man eben
ſol⸗

(ebbiine

waſeh anie
M fänmn

wag bwicht

Gſeg gtlte

ſieſcot⸗

Lenortert. d
dilche 11
hacht hin t

Eleg Sre

ſche ein

nd von md
dhin die e

laſende
auf ge⸗
e he/
u n
.
4

S

r/ u
C1 N
4 4

Bon den innerlichen Krankheiten. 39

ſolche Stockungen von Gebluͤte, ſtehendes Blut⸗

waſſer, Sammlungen gallertartiger Feuchtigkeiten

in den Kruͤmmungen des Gehirns oder Ruͤcken⸗
marks, Gewaͤchſe und andre Verunſtaltungen des
Gehirns erblicket, wie man ſie bey ſolchen Per⸗
ſonen zu fin den pflegt, welche am Schlage ge⸗
ſtorben ſind. Es iſt jedoch zu merken, daß die
Stockungen des Blutes gar ſelten bey dieſer
Krankheit vorkommen. Hieraus erhellet, warum
die Schlafſucht, wovon gegenwaͤrtig die Rede iſt,

den blutwaͤſſerigen oder zufaͤlligen Schlag oft an⸗

kuͤndigt. Sie erfordert deswegen auch eben dieſe
Behandlung. Doch muß man ſich genau nach
der Heftigkeit der Krankheit richten; und es
wuͤrde demnach uͤberfluͤſſig ſeyn, wenn wir uns
hier laͤnger dabey aufhalten wollten. Auch bey
den Schlafſuchten mit Fieber ſind keine andern
Huͤlfsmittel anzuwenden; doch muß man hier
die Cur genau nach allen Umſtaͤnden einrichten,
und dieſe ſehr ſorgfaͤltig uͤberlegen.
Wir muͤſſen nun noch eins und das andre
von den andern zufaͤlligen Gattungen der Schlaf⸗
ſucht erinnern, welche unter dem Namen der Trun⸗
kenheit bekannt ſind, und ohne alle Verletzung
des Gehirns vom Weine, Bier und andern der⸗
gleichen gaͤhrenden Getraͤnken „vom Genuſſe der
E 4 Tre⸗

40 Erſtes Buch.

Treſpe, vom Mohnſaft und andern betaͤubenden
Dingen, vom Tabaksrauch, mineraliſchen Waſſern
und dergl. entſtehen. Es giebt verſchiedene Stu⸗
fen derſelben, davon die hoͤchſten von dem eigentli⸗
chen Schlagfluſſe gar wenig verſchieden ſind; ſo
daß auch die erfahrenſten Aerzte ſich in der Be⸗
urtheilung irren, wenn ſie die Cur eines ſolchen
Kranken unternehmen, ehe ſie von den Umſtehen⸗
den die eigentliche Urſache der Krankheit zu er⸗
forſchen getrachtet haben. Ich bin zu vielen der⸗
gleichen Curen, welche Afteraͤrzten waren aufge⸗
tragen worden, gerufen worden, und habe geſe⸗
hen, daß dieſe Leute von der wahren Beſchaffen⸗
heit der Krankheit nicht den mindeſten Begriff
hatten. Doch iſt ſie, wenn ſie gleich zufaͤllig iſt,
und keinen Fehler des Gehirns zum Grunde hat,
nicht ohne alle Gefahr, und jagt den heftigſten
Schrecken ein, wenn ſie den aͤußern Schein des
Schlagfluſſes vollkommen an ſich hat, beſonders
wenn Laͤhmungen der Augenwimpern und Lippen,
am Haupte oder an den Aermen: verworrene
Einbildungen aller Art, ſowohl raſende als laͤ⸗
cherliche: Zuckungen in allen Theilen des Koͤr⸗
pers: ein kindiſcher Wahnwitz u. ſ. f. vorherge⸗
hen. Weniger gefaͤhrlich iſt ſie, wenn ſie einem
zuhigen Schlafe aͤhnlich ſiehet, obgleich derglei⸗
chen

herit ſt 4
Gan Eacve⸗

1ecl Arder,

Etan md 6
n Hehen
laderorrene
i hen

ſeen enfec
Il dan,

de gire
fun zuin
at w
Mu feß 6⸗
Gl iei
ſenngte
elrn

A ſ
nien
Pfanre

Ahne
Uſtun,

lonnen

n beilbete

llſchen Vefn
Neſcicdene et⸗
aN Wie iheth
ſchih pl

ie NN

Cur ani ſihn
n N ſ
N Kantzet 90
n wln N
n wertn a⸗
und ig 4

Von den innerlichen Krankheiten. 41

chen ſchlafende Perſonen ihrer ſelbſt nicht voͤllig
bewußt ſind, oder in Raſerey gerathen, wenn
man ſie aufwecket. Iſt aber der Grad der Hef⸗
tigkeit gelinder, ſo klagen die Kranken uͤber eine
Schwere und Schmerzen des Hauptes, wanken
bey dem Gehen, koͤnnen nicht deutlich ſehen, re⸗

den verworrene Sachen, haben Zittern u. ſ. f.

Die Behandlung dieſer Art von Schlafſucht
iſt ganz einfach, und man braucht wenig Arzney⸗
mittel dazu, wofern es nicht noch ſicherer iſt,
ſich aller Mittel gaͤnzlich zu enthalten. Weil bey

heftigen Zufaͤllen dieſer Art der Magen mehren⸗
theils voll von Unreinigkeiten iſt, ſo muß man
durch fleißiges lauliches Waſſertrinken, oder durch
einen innerlichen Reiz im Schlunde, ein Brechen
hervorzubringen ſuchen. Will aber daſſelbe auf
dieſe Art nicht erfolgen, ſo kann man eine Brech⸗

arzney nehmen laſſen, oder auch laxierende Kly⸗

ſtiere verordnen, da bey dieſen Umſtaͤnden ſehr
viel mit auf der Oeffnung des Leibes beruhet.
Sind die erſten Wege gereinigt, ſo iſt nichts zu⸗
traͤglicher, als Waſſer mit Salpeter oder andern

Pflanzenſaͤuren verſetzt. Man erzaͤhlt, daß viele
Betrunkene, wenn ſie von ohngefaͤhr ins Waſſer
gefallen, ſogleich vollkommen wieder zu ſich ge⸗
kommen ſeyn ſollen; und es laͤßt ſich hieraus
C S ſchlieſ⸗

4² Erſtes Buch.

ſchließen, wie erſprießlich in ſolchen Faͤllen die kal⸗
ten Baͤder ſeyn muͤſſen. Was das Aderlaſſen an⸗
belangt, ſo ſind die Aerzte deswegen ſehr unei⸗
nig; ich kann aber aus der Erfahrung zuverlaͤſſig
verſichern „daß bey der gewoͤhnlichen Betrunken⸗
heit daſſelbe hoͤchſtſchaͤdlich ſey. In andern Faͤl⸗
len aber haͤtte ich wider einen einzigen Aberlaß

gar nichts einzuwenden, wenn nur ſolchen die
Kraͤfte verſtatten.

Man hat endlich noch Erzahlungen von Per⸗
ſonen, die ganze Monate, ja Jahre lang, jſedoch
unter verſchiedenen Abwechslungen, geſchlafen
haben. Es ſind dergleichen in den Pariſer Ab⸗
handlungen, in den philoſophiſchen Transactio⸗

nen, in den Aétis eruditorum und andern Samm⸗

lungen und TDagebuͤchern befindlich, in welchen
ſeltne und merkwuͤrdige widernatuͤrliche, in die
Naturgeſchichte einſchlagende Faͤlle aufgezeichnet
worden. *) — Man erkennet aus dieſen Geſchich⸗
ten daß man dieſe widernatuͤrlichen Schlafſuchten
mit den wirkſamſten Mitteln gegen den Schlag⸗
fluß, jedoch vergeblich, beſtritten; worauf man
denn, wenn alle Quellen 5 der Arzneykunſt erſchoͤpft
gewer

*) Fälle dieſer Art ſind in des Herrn von Galler Elem.
Phyſ. Tom. V. p. 619. u. f. geſammelt. A. d. Ueb.

n

Ou e

tteeen, Ker⸗

Nrons ahen

uatur iſen

Kriſrln auck
ranth
cgett, den

n afeve

Uſſcegen, de
hPlſenit tal
tonntnen
Punde und

ſ iſtrs

weum un
4 1e

ne

GAWN
Wes

18

l
n
ſcſ
ſeer

☛nꝑd

ſi

.
N

in

elaſte

dinn ſehe n
ieng teig

ligen Petun

inizn M
1 1r li

Nrp t
ahn li, ,
⸗ ee
e d 4
NAlNC

Von den innerlichen Krankheiren. 4

geweſen, damit nicht etwas noch ſchlimmeres

daraus entſtehen moͤchte, die ganze Sache der
Natur uͤberlaſſen hat, durch deren unmittelbaren
Kraͤfte denn auch die Kranken, wenn dieſe er⸗
ſtaunende Krankheit ihre ganze Laufbahn vollen⸗

det gehabt, von freyen Stuͤcken vom Schlafe

wieder aufgewachet ſind. Doch kann ich nicht
verſchweigen, daß unter den vielerley Gattungen

von Huͤlfsmitteln, welche man bey dieſen ſo ſel⸗

ten vorkommenden Faͤllen anwendet, das ge⸗
ſchwinde und unvermuthete Eintauchen in kaltes
Waſſer oͤfters die vortrefflichſten Dienſte gethan,

woraus man noch deutlicher ſchließen kann, wie
vorzuͤglich gut dieſes bereits oben belobte Mittel
in allen ſolchen Fälen ſeyn muͤſſe.

Von dem Zittern (tremor).

(Ks iſt zwar zur Gnuͤge bekannt, daß das Zit⸗
tern bald allgemein und in allen Theilen des
Koͤrpers, bald aber nur in beſondern Theilen,
a. B. im Kopfe, Aermen, Schienbeinen u. ſ. f.
befindlich ſey. Allein die eigentliche Art und Na⸗
tur dieſer Krankheit iſt, ſo gewoͤhnlich ſie auch
iſt ,nicht jedermann bekannt. Bey den mehre⸗
ſten Perſonen iſt etwas von einer kaͤhmung da⸗

bey;

44 Erſtes Buch.
bey; bey andern aber iſt das Zittern lediglich

mit Zuckungen verknuͤpft, und oͤfters der Vor⸗

bote beyder Krankheiten, ſowohl der Laͤhmung
als der Zuckungen. Daß alte Leute und ſolche
Perſonen, welche von einer ſchweren Krankheit
ſich wieder zu erholen anfangen, der erſten Art
von Zittern am meiſten ausgeſetzt ſind, iſt etwas
ſehr bekanntes. Desgleichen ſind diejenigen dazu
geneigt, welche ſtarke Trinker ſind, und in dem
Beyſchlaf ſich zu ſehr uͤbernehmen; wie auch die,
welche zu viel Caffee trinken. Endlich entſpringt
das Zittern, welches mit einer Schwaͤche der Glie⸗
der verknuͤpft iſt, nach betaͤubenden Arzneyen,
Giften, und bey ſolchen Perſonen, welche mit
Queckſilber, Bley, und andern Mineralien viel
zu thun haben u. ſ. f. Das convulſiviſche Zittern
hingegen entſtehet von einer aͤußern Kaͤlte, vom
Eerrecken Zorn und andern heftigen Leidenſchaf⸗
Hieher gehoͤren auch das Erſtarren und
ter Schauer oder eine gewiſſe ſichtbare Erſchuͤt⸗
terung des Koͤrpers, bey welcher die Haut zu⸗
weilen ihre natuͤrliche Waͤrme hat und die ſich
bey Fiebern und andern Krankheiten findet, nebſt
verſchiedenen Zufaͤllen anderer Krankheiten. Auch

die Gemuͤtsbewegungen und die innerlichen Eiter⸗

ſammlungen verurſachen einen zitternden Froſt,
des⸗

7

E
=
SE
E
=ẽE=— .
SE
— ä
Se
== )e
—

negoſehn
c lg, ven
Wanfgt.
tenn ne
d Wen
an Ne ve
ſtan
10 Rie ed
1 1

dete md
ſhweret Kune
1/ Ni
t nd, H

0 dieſenigag
d und ür
rk N
ſen, ⸗ 7
Cinnn
ai⸗

RWã .
Fitner

1 eee
“
Re
r u1
n itt
ipene
nelct
tannß

3

was auflegt.
der, wenn man etwas Schweres traͤgt, und iſt

Von den innerlichen Kranktheiten. 4

desgleichen die Wuͤrmer in den Daͤrmen, der von

den Nieren oder der Blaſe entſtehende Harnzwang,
die Harnverſtopfung, die Verhaltung der Mo⸗
natszeit und der Reinigung bey Woͤchnerinnen
u. ſ. f. Das Zittern von einer Schwaͤche der
Theile laͤßt ſich leicht von dem convulſiviſchen Zit⸗
tern unterſcheiden. Denn das erſtere iſt deutli⸗
cher zu ſpuͤren, und wird heftiger, wenn man
eine gewiſſe Laſt in der Hand traͤgt, und verge⸗
het voͤllig, wenn man ſich mit dem Arme auf et⸗
Das andre hingegen wird gelin⸗

heftiger, wenn der leidende Theil ruhet. Wenn
man die vorhergehenden Umſtaͤnde und die mit
dem Zittern verknuͤpften Zufaͤlle genau erwaͤgt,

und die andern aus der Lebensart, Geſchlecht,

Alter u. d. g. herzuleitenden Nebendinge darzu
nimmt, ſo ſiehet man, was fuͤr einen Ausgang
man ſich bey beyden Arten dieſer Krankheit zu
verſprechen habe. Daß das von der Schwaͤche
entſtehende Zittern zuweilen ein Vorbote einer Laͤh⸗
mung ſey, iſt ſchon oben erinnert worden. Wenn
es Jahre lang dauert, ſo iſt es, beſonders bey
alten Leuten, nicht zu heben; außerdem iſt es
mehrentheils ohne Gefahr. Was aber das con⸗
vulſtviſche Zittern anbelangt, welches meiſtens
unkt

46 Erſtes Buch.

nur ein Zufall iſt, ſo iſt der Ausgang deſſelben
verſchiedentlich; und man kann nichts beſtimmtes
davon vorherſagen, wenn man nicht zugleich die
Hauptkrankheit genau erwaͤgt. Erfolgt es in
hitzigen Krankheiten nach dem Wahnſinne, oder

hat es von der verhaltenen Reinigung der Woͤch⸗

nerinnen ſeinen Urſprung, ſo iſt es toͤdlich.
Bey Unterſuchung ſolcher Verſtorbenen, die
mit dieſem Zufall behaftet geweſen, entdecket man

wenig, das die eigentliche Beſchaffenheit der er⸗
ſten Gattung erlaͤutern koͤnnte; und was in den

Bemerkungen davon zu ſinden iſt, gehoͤret mehr
zu denen Krankheiten, welche darauf gefolget
oder darzu gekommen ſind, als zum Zittern ſelbſt.

Bey Oeffnung der Perſonen aber, welche ein con⸗

vulſiviſches Zittern gehabt haben, findet man
mehreres, das zur Aufklaͤrung der Sache dienet.
Man erblicket naͤmlich in dem Gehirn und Ruͤcken⸗
mark und um daſſelbe herum eine blutwaͤſſerige
ins Gruͤnliche fallende Feuchtigkeit. Man findet
fluͤſſiges Eiter in den Hirnhoͤhlen. Man ſiehet
allerhand Eiterſammlungen und faule Flecken,
welche in dieſem innern Theile hin und wieder
Verwuͤſtungen angerichtet haben; ja man hat ſo
gar in gewiſſen Hoͤhlen des Gehirns Wuͤrmer
entdeckt. In den Gefaͤßen iſt das Blut ganz hefig⸗
und

id ſe ſc ſ
1c c u
Deblngeng
Nt bunrede
l frdet
Pirlnſe
ſias de e
Rr
Ne beng u
Uugen m⸗

Verſrkenn ,
en, enthettr
haffenher
und wes

ſi, ett
duanf /4

nin
n
adng ind
Eit;
Gen un⸗
ine luunt⸗
it
Mn
fule
hin n
u
ihins 5

Olut

Von den innerlichen Krankheiten. 4
und ſie ſind ſehr voll. Die Milz iſt uͤbernatuͤr⸗

lich groß, und ſehr oft gleichſam verknorpelt.
Die Gallengaͤnge ſind uͤbermaͤßig angelaufen. In

den Eingeweiden der Bruſt ſowohl als des Un⸗

terleibes findet man bald da bald dort Eiterun⸗
gen, Faͤulniſſe und Brandflecken, und es iſt be⸗
ſonders die Gebaͤrmutter ſehr oft mangelhaft.

Die Cur der erſten Art von Zittern iſt von
der wenig unterſchieden, welche man bey baͤh⸗
mungen und Zuckungen unternimmt, wovon wir
zu ſeiner Zeit handeln werden. Es wuͤrde daher
überfluͤſſig ſeyn, ſich laͤnger dabey aufzuhalten;
und ich will nur im Vorbeygehen von der be⸗

kannteſten und gebraͤuchlichſten Behandlung bey
dieſer Gelegenheit das Noͤthige erinnern. Eg

verdienen demnach bey dieſer Krankheit nach dem
Gebrauche der allgemeinen Mittel die Kopf⸗ und
Magenarzneyen, welche unter die ſtaͤrkenden ge⸗
rechnet werden, den erſten Platz. Dergleichen
ſind die Meliſſe, der Lavendel, das Pfefferkraut;,
der Alant Fenchel, die Chinarinde, Wuͤrznaͤge⸗
lein, Muſkatennüſſe u. ſ. f. Auch ſchaͤtzet man
die Stahlmittel und die ſchweißbefoͤrdernden Arz⸗

neyen. Die vorzuͤglichſten aber ſind die verduͤn⸗

nenden, niederſchlagenden und die Schaͤrfe daͤm⸗
pfenden Dinge, wenn das Zittern ſeinen Urſprung
bop

48 Erſtes Buch.

von einem Uebermaße im Liebeswerke, Teinken
u. d. g. hat. Die herzſtaͤrkenden, ſchweißbefoͤr⸗
dernden und harntreibenden Mittel ſind alsdenn
erſprießlich, wenn das Queckſilber die Urſache iſt,
welche zur Entſtehung des Zitterns Gelegenheit
gegeben. Uebrigens ſind, wenn eine Laͤhmung
mit dem Zittern verknuͤpft iſt, das gewoͤhnliche
Reiben, die Baͤder und Tropfbaͤder mit minerali⸗
ſchen warmen Brunnen zu Bourbonne, Vichy,

Digne, Aachen, Bagnols, und andern von die⸗

ſer Art, desgleichen die erweichenden Salben,
die Umſchlaͤge und Raͤucherungen mit gewuͤrzhaf⸗
ten Dingen außerordentlich nuüͤtzlich.
Bey dem convulſiviſchen Zittern ſind andre
Hülfsmittel zu gebrauchen. Denn bey einigen
Perſonen muß, wenn die Kraͤfte und Jahre es
verſtatten, eine Ader geöffnet werden, und die⸗
ſes zwar beſonders in demjenigen Falle, wo eine
Verhaltung irgend eines Ausfluſſes vom Gebluͤte
vorhanden iſt. Bey andern ſind die abfuͤhren⸗

den und andre Mittel dienlich, deren man ſich

bey dem Anfange einer jeden Cur in der Abſicht

zu bedienen pflegt, um damit wirkſamern Arz⸗

neyen den Weg zu bahnen. Dieſe beſtehen in

krampfſtillenden und hauptſtaͤrkenden Dingen,

welche hier eine beſondere Kraft zu haben ſcheinen.
Auch

Rin a
Cnr ſier an
Ktlen don in
len ſnn
unsbne
le
n Nan
lann mn de
Ettbe D

ke, Aife

Ue

ſchveißbeſe

Ad d

nultſch,
ens EAget
n in! Grong
rloine, Di
nrden ton h
aden Eiß
Wn geritß

Von den innerlichen Krankheiten. 49

Auch verordnet man ſtaͤrkende, gifttreibende und
Magenmittel mit gutem Nutzen, und ihre Wir⸗
kung iſt von den vorigen wentg unterſchieden.
Sind aber Wuͤrmer, der Skorbut, die Hypo⸗

chondrie, die hyſteriſchen Zufalle u. o. g. die Ur⸗

ſache der Krankheit, ſo kann man leicht einſehen,
was man in dieſem Falle zu thun hat. Ueberdem
werden hier alle Arten von warmen, ſo wie auch
zuweilen von kalten Baͤdern, von nicht geringem
Nutzen ſeyn. Das NReiben ſchaft oͤfters Erleich⸗
terung; ſo wie auch die Haarſchnuren und Fon⸗

tanelle, ob ſie ſchon nicht ſo gebraͤuchlich ſind,

ihren Nutzen haben. Dem Fieberfroſt endlich
kann man dadurch vorbauen, wenn man wenige
Stunden vor dem Ausbruche des Fiebers den
Kranken viel lauliches Waſſer trinken laͤßt. Was
bey dem Zittern, das von Zorn, Schrecken
und andern uͤberhingehenden Urſachen entſteht,
zu thun ſey, wollen wir hier mit Stillſchweigen

uͤbergehen.

Von der Laͤhmung (paralyſis).

Des die Laͤhmung in einem Mangel der Em⸗
pfindung, und Bewegung, oder in einem
von dieſen beyden allein beſiehe, und daß die
Lieut. II. Band. D Schwaͤ⸗

—

%. Errſtes Buch.

Schwaͤche und Unempfindlichkeit derſelben am
naͤchſten komme, iſt deutlich bekannt. Man nennt
ſie allgemein, wenn alle unter dem Haupte befind⸗
lichen Theile damit befallen ſind. Iſt aber nur
die Haͤlfte und bald die rechte bald die linke
Seite des Koͤrpers gelaͤhmt, ſo heißt ſie die halbe
Laͤhmung (hemiplegia). Leidet endlich bald dieſer
bald jener Theil, z. B. ein Arm, Schienbein,

die Augenlieder, Zunge, der Schlund, das maͤnn⸗
liche Glied, die Harnblaſe, der After u. ſ. f. be⸗

ſonders: ſo nennt man es eine Laͤhmung einzel⸗
ner Theile, wovon wir hin und wieder unter

andern Krankheiten bey Gelegenheit etwas ſagen

werden. Einige verlieren die Sprache, ob ſie
gleich ihren Verſtand haben und muͤſſen daher
nur mit Zeichen auf die ihnen vorgelegten Fra⸗
gen antworten. Bey andern iſt auch der Ver⸗
ſtand geſchwaͤcht und ſie haben zu gleicher Zeit
convulſiviſche Bewegungen, welches denn den

Verdacht erreget, daß hier eine verwickelte Krank⸗

heit zugegen ſey. Die Entſtehungsart dieſer
Krankheit iſt gar nicht verſteckt, wenn man nur
uͤberlegt, was die aͤußere Zuſammendruͤckung der
Nerven zu verurſachen im Stande iſt. Auch kann
man ein mehreres von der eigentlichen Beſchaf⸗
fenheit dieſes Uebels daraus erkennen, wenn
man

—

ſſce wean
cnitge

it deſchat
dem e e

Von den innerlichen Krankheiten. Ir

man die ſonderbare Wirkung betrachtet, welche
das Beruͤhren des Krampffiſches (Raia torpedo),
wenn es ſelbſt nur von weitem geſchiehet⸗ zu ver⸗
urſachen pfleget. *)
Selten iſt die kaͤhmung die erſte Krankheit
oder ein Hauptuͤbel; ſondern ſie kommt mehren⸗
theils nach dem Schlagfluſſe, nach der fallenden
Sucht und andern krampfhaften Zufaͤllen, nach
heftigem Nierenweh, nach großen Colikſchmerzen,
nach der Ruhr mit Leibſchneiden, und endlich
nach der Gicht und den rhevmatiſchen Beſchwer⸗
den. Alte, milz ſuͤchtige, ſkorbutiſche und vene⸗
riſche, wie auch ſkrophuloͤſe Perſonen ſind derſel⸗

ben ausgeſezt. Sie entſtehet, wenn die Kraͤfte

durch allzuſtarke Blutfluͤſſe oder Ausſchweifung
im Beyſchlaf erſchoͤpft worden ſind; ingleichen

wenn man zu vielen oder mit Silberglaͤtte ver⸗

faͤlſchten Wein trinket, von dem Mißbrauche des
Kaffees, betaͤubende Arzneyen unbedaͤchtig braucht,
eine Luft, die von metalliſchen Duͤnſten oder
Queckſilbertheilchen verunreinigt iſt, einſaugt,
2 ſich

„₰ Die neuern Unterſuchungen haben gezeigt, daß die
Wirkungen dieſes Fiſches und des elektriſchen Aals

(gymnotus) von der elektriſchen Kraft ihren Urſprung
haben. A. d. Ueb,

322 Erſtes Buch.

fich einer allzugroßen Kaͤlte ausſezt u. ſ. f. Auch

iſt bekannt, daß dieſe Krankheit zuweilen ihren
Urſprung von Wunden, Verrenkungen und Bruͤ⸗
chen habe. Endlich werden oft Kinder damit

befallen, wenn die Ausſchlaͤge der Haut zuruͤck.

getrieben und die Blattern oder Maſern falſch
behandelt worden ſind. Es iſt zu merken, daß
die Laͤhmungen, welche vom Skorbut, von der
Hypochondrie und andern krampfhaften Zufaͤllen
entſpringen, nur die Bewegung, nicht aber die
Empfindlichkeit der Theile, zu benehmen pflegen.
Der halbe Schlag, welcher oͤfters ploͤzlich
und ohne vorhergehende Zeichen ausbricht, auch
die gewoͤhnlichſte Art dieſer Krankheit iſt, ver⸗
urſacht mehrentheils zugleich eine Schwaͤche in
den Augen, der Zunge und dem Munde, und
die Kranken behalten dieſe Beſchwerde bis ins
hohe Alter, wenn nur der Ort; wo die ſinnli⸗
chen Werkzeuge entſpringen, oder der allgemeine
Sitz der Empfindung (ſenſorium commune) voͤl⸗
lig unverlezt geblieben iſt, und die Nerven der

Sinne nichts gelitten haben. Diejenigen, welche

von einer ganzen oder allgemeinen Laͤhmung (pa-
ralyſis univerſalis) befallen werden, ſterben meh⸗
rentheils in kurzem. Dauert aber die Krank⸗

heit laͤnger als einen Monat, ſo gehoͤrt ſie ſo⸗
dann

eegtnnst
unn nigt
ſtten. Pen
ſing iefn
lhun ten

ſdic
n
Adn

it ſwe gn 4
nen und
ſt Pehe e
de hun

ſip Uete ,

S

e ind
4
cha iit
Kruntei
Hn es
,
/V
en

Von den innerlichen Krankheiten. 5y3

dann unter die langwierigen Krankheiten. Es
iſt bey allen Arten von Laͤhmungen ein gutes Zei⸗
chen, wenn die gelaͤhmten Glieder zittern, jucken,

oder ſchmerzhaft ſind, und es darinnen, wie
man zu ſagen pflegt, arbeitet. Man hat aber
auch alsdenn Hofnung zur Beſſerung, wenn nach
einer auf einen blutwaͤſſerigen Schlagfluß erfolg⸗
ten Laͤhmung ein Fieber ausbricht. Hat nur die
Bewegungskraft Schaden gelitten, ſo iſt die Laͤh⸗

mung nicht ſo gefaͤhrlich, und laͤßt ſich leichter

heben, Man kann auch alsdenn eher eine Beſ⸗
ſerung hoffen, wenn von irgend einer Art von
Laͤhmung kein Zufall am Gehirne vorhergegangen

iſt. Wenn bey der Laͤhmung die Glieder ſchwin⸗
den oder kalt ſind, ſo wird ſie fuͤr unheilbar

geachtet. Bekommen aber gelaͤhmte Perſonen Zuk⸗
kungen, beſonders auf der geſunden Seite, ſo

hat die Krankheit und das Leben ein Ende. *)

Fangen die gelaͤhmten Glieder an zu ſchwellen,

ſo iſt der kalte Brand zu vermuthen, der auch

— M 4 =

SB

. Dieſes iſt nlcht durchgangig, da mir mehrere Bey⸗
ſpiele von durch den Schlag gelaͤhmten Perſonen be⸗
kannt ſind, die oft Zuckungen bekommen haben, und

doch ſowohl am Leben als auch paralytiſch bleiben.
A. d. Ueh.

„4 Erſtes Buch.

leicht alsdann kommt, wenn die Laͤhmung vom
Froſt und Kaͤlte entſtanden iſt. Iſt die Krank⸗
heit ſchon einmal gehoben worden, und erfolgt
ein Ruͤckfall, ſo ſieht es gefaͤhrlich aus. Denn ſie
befaͤllt ſelten einen Menſchen in ſeinem Leben drey⸗
mal. Die Unempfindlichkeit der Glieder bey hypo⸗
chondriſchen und hyſteriſchen Perſonen iſt nichts be⸗
denkliches. In hitzigen Fiebern aber iſt ſie ein Zei⸗

chen des Todes. Sind endlich der After oder die

Harnblaſe gelaͤhmet, ſo iſt der Tod vor der Thuͤre.
Oefters vergehet die Laͤhmung, ſo wie der

Schlagfluß, von freyen Stuͤcken; welcher gluͤck

liche E folg alsdann verſchiedenen vorher ge⸗
brauchten Mitteln, wenn ſolche gleich nichts ge⸗
than haben, ſo wie es gemeiniglich zu geſchehen
pflegt, zugeſchrieben wird. Man hat Beyſpiele,
baß gelaͤhmte Perſonen, welche lange Zeit viel
gebraucht hatten, wider alles Vermuthen voͤllig
geſund geworden ſind, wenn ſie ſich heftig erzuͤr⸗
net haben, ſehr erſchrocken ſind, oder einen hef⸗
tigen Ausbruch der Leidenſchaften hatten. Va⸗

leriola erzaͤhlet, daß er zu Arles einen gelaͤhm⸗

ten Menſchen gekannt habe, welcher ſchon viele
Jahre das Bette huͤten muͤſſen, der aber bey ei⸗
nem Brande in ſeinem Hauſe ſo heftig erſchrocken
ſey, daß er gleichſam nicht an ſeine Schwaͤche

Ju

atf l

den Nrean
ren g hil
Plkprenen
Nr Kolheit en
e iſt die 16
Gin Stunnen
euf wale
ſettte, ſch
l ſine K

6 Ker hee

ür

E
= =
S. =

ſanen en

4 Gte
rſonen Kt NN

un/ N

er le
ſtet⸗
ſinet

7

Von den innerlichen Krankheiten. 55

gedacht, ſondern ploͤzlich und mit Geſchrey aus
dem Bette herausgeſprungen waͤre, die Nachba⸗
ren eilig zu Huͤlfe gerufen haͤtte, und auf dieſe
Weiſe mit einemmal ſowohl der Feuersgefahr als
der Krankheit entkommen waͤre. Eben ſo wun⸗
derbar iſt die Erzaͤhlung des Bartholinus von

einem Stummen, der, da ihn eine Weibsper⸗

ſon, auf welche er ſchon laͤngſt ſehr boͤſe war,
verſpottete, ſich daruͤber ſo ſehr erzuͤrnete, daß
er alle ſeine Kraͤfte zuaammen nahm, die Spra⸗
che wieder bekam, und das ihm ſo verhaßte
Weibsbild mit Schimpfworten belegte.
Von den verſchiedenen Verletzungen des Ge⸗
hirns, welche man bey der Unterſuchung der Leich⸗

name als Urſachen des Schlages und der Laͤh⸗

mung findet, iſt ſchon oben bereits gehandelt
worden. Ich will hier nur noch hinzufuͤgen,
daß man bey der Unterſuchung ſelcher gelaͤhmter

Perſonen mehrentheils Stockungen von Blutwaſ⸗

ſer ſowohl in den Kruͤmmungen des Gehirns als
um die Gegend des Ruͤckenmarks antrift. Man
erblickt auch oͤfters in verſchiedenen Theilen des
Gehirns, und hauptſaͤchlich in den ſtreifigen Kör⸗
pern (corpora ſtriata) deſſelben, Eiterungen und
Faͤulniß. Dieſe ſind andremale nicht ſo feſt als
gewoͤhnlich, wie ſchleimig, haben eine widerna⸗
D 4 tuͤr⸗

tuͤrliche Farbe, und die Streifen ſind gleichſam
verwiſcht. In den Hirnhöhlen findet man ein
beizendes und faſt vitriolartiges Blutwaſſer, das
die benachbarten Theile anfrißt. In dem nezglei⸗
chen Gewebe ſind Waſſerblaſen wie Bohnen groß.
In dem langen Mark, welches oft welk und
halb verfault iſt, erblickt man Bäaͤlglein, die ſo
groß wie Taubeneyer ſind, und worinnen ein
truͤbes Waſſer befindlich iſt. Einsmals fand ich
in der Gegend der geſtreiften Koͤrper eine Beule,
die wie eince Bohne groß war. Die zZirbeldruͤſe
iſt bey den meiſten ſandig. Bey Fehlern, die
nur auf einer von beyden Seiten des Gehirns
ſitzen, iſt zu merken, daß ſie meiſtens in den der
Laͤhmung gegenuͤber befindlichen Theilen angetrof⸗
fen werden, weil die Markfaſern des Gehirns
einander durchkreuzen, wie davon verſchiedene
Faͤlle in den Pariſer Abhandlungen vorkommen.

Doch iſt dieſes nichts beſtaͤndiges, und, wie

man bey Zergliederungen findet, nicht allezeit ſo
beſchaffen. Bald iſt das Ruͤckenmark vertrocknet,
bald iſt es beynahe faulig. Die Hoͤhle der Wir⸗
belknochen iſt voll Blutwaſſer. Bey manchen
findet man die Ruͤckgratswirbelbeine verſchoben,
den Zuſammenhang der Knochen der Hirnſchale
nicht ſo dicht als gewoͤhnlich u. ſ. f. Ueberdem
ſind

n ſin te
fd
Un nege

wie Wart
es Uf

und edd

Einsnas in
düpe⸗ ud 1
Die Pe
Deh n, 8
itet N 6
gſe

n .

Von den innerlichen Krankheiten. 77

ſind im Unterleibe die Gallengefaͤße uͤber die
Maße voll und aufgelaufen, die Eingeweide ha⸗
ben verſchiedene Maͤngel u. ſ. f.
Ich wuͤrde ganze Bogen anfuͤllen, wenn ich
alle die Mittel hier erzaͤhlen wollte, welche bey
Laͤhmungen empfohlen werden. Ich werde aber

hier nur diejenigen anfuͤhren, welche von ver⸗

nuͤnftigen Aerzten gebraucht worden, oder die
ich ſelbſt in meiner Praxis gut befunden habe.

Von dem Aderlaſſen anzufangen, ſo iſt aus dem
Vorhergehenden deutlich abzunehmen, daß ſelbi⸗

ges unnuͤzlich oder gar ſchaͤdlich ſeyn wird, wenn
die Laͤhmung von Sammlungen und Anhaͤufun⸗
gen des Blutwaſſers entſtanden iſt. Ruͤhret ſie
aber von dem Blute her, ſo verhaͤlt ſich die
Sache ganz anders, wofern nur das Uebel nicht
ſchon Jahre lang gedauert hat. Man darf auch
nicht eher dazu ſchreiten, als bis man erſt das
Alter, die Kraͤfte des Kranken und die vorher⸗
gegangenen Umſtaͤnde genau erwogen hat. Die
Brechmittel leiſten gute Dienſte, wenn nicht zu
beſorgen iſt, daß irgend eine Stockung in den
Hirngefaͤßen vorhanden ſeyn moͤchte, in welchem

Falle ſie erſchrecklichen Schaden thun. Bey bey⸗

den Faͤllen iſt es ſicherer, abfuͤhrende Mittel zu
geben, welche alsdenn am beſten thun, wenn ein
D 5 Ver⸗

58 Erſtes Buch.

Verdacht einer Sammlung von Blutwaſſer zuge⸗

gen iſt. Insbeſondere ſind die Laxiermittel bey

ſolchen Laͤhmungen dienlich, welche vom Skorbut
oder von der Colik ihren Urſprung haben. Zu
den allgemeinen Mitteln ſind endlich noch die

ſcharfen, reizbaren und gewuͤrzhaften Klyſtiere zu

rechnen, die ſehr nuͤzlich ſind.
Unter den innerlichen Huͤlfsmitteln verdienen
die ſtaͤrkenden und ſogenannten Hauptarzneyen
eine der vornehmſten Stellen. Hierher gehoͤren
die Salbey, der Lavendel, die Meliſſe, die Cam⸗
phorata, die Wachholderbeeren, der Bernſtein u.
ſ. f. Der Waſſerdoſt oder das ſogenannte age-
ratum oder eupatorium des Meſues ſtaͤrket, wie
die Erfahrung zeiget, das Gehirn und die Ner⸗
ven ungemein, der ſo beruͤhmten Wurzel Gin⸗
ſeng zu geſchweigen, die auch von dieſer Seite
ſehr empfohlen wird. Auch die ſchweißtreibenden
Dinge, worunter das Franzoſenholz und das
ſchweißbeſoͤrdernde Spießglas obenan ſtehen, ver⸗
dienen großes Löb; desgleichen die eroͤfnenden,
wohin die aus dem Eiſen, der Aloe oder dem
Queckſilber bereiteten Mittel gehoͤren. Die dem
Skorbut widerſtehenden Arzneyen thun gleichfalls
das ihrige, beſonders wenn bey den Patienten
irgend einiger Verdacht des Skorbuts vorhanden
iſt.

Vod
. D e

ſfifffnl
Clenetetreinn
alraneufere llot
nenen Nin
ſet, ſo wehl
Ne doftide
ſt de Hider
ſtenbent, B
len ui
4
Gene

lff

Negc
ſan den
n R .
ſchoneder
ſ enn
Don i
An⸗
NRln

ſingden
n ier

gütheſt
hhienmind h
4 ten Stott
peug gaben 9
endls c
haften hin

—

=

—

emitteln eh
ten Heunzrt
, NNn
1,NMherint
ſwen
ſeſurs fütt 1
nen Wut?
nhet
aumr it N
Mreifrcht

Aue ode

— —

19

iſt. Bey Krankheiten, wo die Nerven matt und
ſchlaff ſind, thut, wie Boerhaave bezeugt, die
Coloquinte zu einem Zehntheil bis zu einem Sechs⸗
theil Gran außerordentliche Dienſte. Endlich ſind
die warmen Mineralwaſſer uͤber alle andre Arz⸗

Von den innerlichen Krankheiten.

neyen, ſo wohl zum Trinken als zum Baden,

und zu Tropfbaͤdern auf dem Ruͤcken dienlich,
wohin die Baͤder zu Bourbon⸗Lancy, Bourbon⸗

L'Archambaut, Vichy, Bourbonne, Mont d'or,

Balaruc, Plombieres, Digne, Aachen, Bagniers,
Bareges u. ſ. w. gehoͤren. Vorzuͤglich aber ruͤhmt
man bey einer vom Skorbut entſtandenen Laͤh⸗
mung die Baͤder zu Bourbon⸗ Lancy. Iſt die
Laͤhmung oder Hemiplegie intermittirend, ſo muß
ſie wie ein Wechſelfieber behandelt werden.
Man ruͤhmt auch mit Recht den Nutzen der
von friſch geſchlachteten Thieren abgezogenen Felle
und der aufgeſchnittenen lebendigen Thiere ſelbſt,
ehe ſie ihre natuͤrliche Waͤrme verlieren; ſo wie
auch die Salben, welche aus dem Bernſtein⸗ Lor⸗
beer⸗ und Ameiſenoͤl, dem unguento martiato
und andern dergleichen ſtärkenden Mitteln berei⸗
tet ſind. Eben dieſes gilt von dem trocknen Rei⸗
ben, oder dem Reiben mit Campherſpiritus oder
einer an dern ſpirituoͤſen Feuchtigkeit; ingleichen
von dem Raͤuchern, den Umſchlaͤgen und Baͤdern
aus

60 Errſtes Buch.
aus gewuͤrzhaften Mitteln, den Schwißbaͤdern, or Ka

dem Peitſchen mit Neſſeln, den Senfumſchlaͤgen

und Blaſenpflaſtern, wozu man noch die Haar⸗

ſchnuren und Fontanelle rechnen kann. Hat man

keine warmen Baͤder in der Gegend, wo ſich der

Patiente aufhaͤlt, ſo kann man durch die Kunſt

welche machen, wenn man vier Pfund ungeloͤſch⸗

ten Kalk und zwey Pfund Schwefel in einer

genugſamen Menge Brunnenwaſſer zuſammenko⸗

chen laͤßt. Endlich ſind die trocknen Baͤder vom
Sande, der in der Sonne gewaͤrmet worden, des⸗
gleichen von Weintrebern dienlich. Man umwil⸗

kelt auch den Kranken mit Attichblaͤttern, die im
Ofen warm gemachet werden muͤſſen, wornach
die Kranken zu ſchwitzen pflegen, welches ihnen
ſehr wohl bekommt. Auch muͤſſen wir noch erin⸗
nern, daß man waͤhrend des Gebrauchs der vor⸗
erwaͤhnten Mittel den leidenden Theil mit Fuchs⸗

Haaſen⸗ und dergleichen aͤhnlichen Pelzen verwah⸗

ren muß. Endlich hat, man zwar verſchiedene

Erfahrungen, daß paralytiſche Perſonen durch
das Electriſiren geheilet worden; es iſt aber auch
eben ſo gewiß, daß die damit angeſtellten Ver⸗
ſuche nicht bey allen Kranken die gewuͤſcht⸗
Wirfuns gethan haben.

Von

Or l

Nenſe

4 Von den innerlichen Krankheiten. G1.
eiſ Gon der Traͤgheit des Geiſtes und Ge⸗

laten daͤchtniſſes (mentis & memoriæ
nen unn e ſe ecg nities).
Segend i
un dutne (Es iſt zwar in der That die Abhandlung von
lfins W den Fehlern des Gemuͤths eine ſehr ſchwere

Schnt Sache, weil es ſo ſchwer zu begreifen iſt, wie
ſet in bey Krankheiten des Koͤrpers die Seele zugleich
chande mit leiden kann. Und doch ſind die vernuͤnftig⸗
en e ſten Naturforſcher und Metaphyſiker der Mei⸗
1. nung, daß alle Fehler des Gemuͤths aus keiner
RK andern Quelle entſpringen; ja ſie halten dafur,
es ſey zu einer genauern Erkenntniß ſeiner ſelbſt

u, 1 zugleich dieſes erforderlich, daß man wohl er⸗
ſin u waͤge, was der Seele zuzuſchreiben ſey, und
—W was dem Koͤrper zukomme, damit man nicht

RM durch vorausgeſezte falſche Hypotheſen ſich von
n der Mehrheit verfuͤhren laſſe, und der Seele oder

r Mh dem Koͤrper weniger zuſchreibe 1 als ihm zue⸗
Ninn ) kommt. Woher entſtehet die ſo merkwuͤrdige Ver⸗
“ ſchiebenheit der Menſchen in Anſehung ihres
ſr Verſtandes und ihrer Neigungen zur Tugend und
S zum Laſter unter einerley Umſtaͤnden? Hiervon

findet man in den Moralen und andern philo⸗
ſophiſchen Buͤchern keinen Grund, wenn man
auch

62 Erſtes Buch.
auch die beſten Schriften dieſer Art nachſchlaͤgt:
ſo ſehr auch ihre Verfaſſer den Saamen der
Tugend und des Laſters mit noch ſo vielem Fleiße
und Gelehrſamkeit zu entdecken bemuͤht geweſen
ſind. Es iſt bekannt, daß es beynahe eben ſo
viel Gattungen von Genien (ingeniorum mo-
dos) als Menſchen giebt. Es ſind in dieſer Ruͤck⸗

ſicht die Maͤnner von den Weibsperſonen ver⸗

ſchieden.
ſtandes vor andern.
von den Sitten und Gewohnheiten, wenn man
den Geſchichtſchreibern und Reiſenden glauben
darf. Es wuͤrde einfaͤltig ja gottlos ſeyn, wenn
man alle dieſe weltbekannten Verſchiedenheiten
der verſchiedenen Beſchaffenheit der menſchlichen
Seele (indoles mentis humanee) zuſchreiben woll⸗
te „ weil der goͤttliche Urſprung der ſelben allen
Verdacht angebohrner Maͤngel benimmt. Gluͤck⸗
licher kommen wir fort, wenn wir den Grund

Ganze Voͤlker haben Vorzuͤge des Ver⸗

dieſer Erſcheinung lediglich in natuͤrlichen Urſa⸗

chen, welche der Erforſchung der Aerzte unter⸗
worfen ſind, ſuchen. Wir wollen nach dieſen

vorlaͤufig g gemachten Erklaͤrungen zu unſrer Haupt⸗
ſache ſchreiten.
Die Thorheit und Vergeßlichkeit, die ſich bey
alten Leuten ereignet, oder von einer gewiſſen
an⸗

Und eben dieſes gilt auch

Jude

ſſeeben At
n ſ im ni
r fir mntr d
hr u hie
Etethdt ſe

( des Geſes

Udern
Crſchitenn de

cͤ ian

4 Du⸗

8 n 4

Pliſch nede
ken nce

R

, N
.
lt noch
„ 1
unſtet!

N
nt

6

Von den innerlichen Krankheiten. 63

angeerbten Beſchaffenheit des Gehirns entſtan⸗
den iſt, kann nicht geheilt werden, gehoͤret auch
gar nicht unter die Krankheiten, und ich werde
daher auch hier nicht davon handeln. Anders
aber verhaͤlt ſich die Sache, wenn die Langſam⸗
keit des Geiſtes und die Vergeſſenheit von einer
andern Urfſache z. B. vom Schlage, von einer
Erſchuͤtterung des Gehirns, nach empfangenen
W oder von einem Falle, von einer An⸗
haͤufung des Blutwaſſers u. ſ. f. kommen. Auch
Ungluͤcks faͤlle, ein unverhofftes Schrecken und
druͤckende Bekuͤmmerniſſe, desgleichen Schmauſe⸗
reyen, wobey man zu lange ſitzt, und eine Un⸗
maͤßigkeit in Liebeswerken verurſachen dieſes Ue⸗
Zuweilen entſteht eine Benebelung des Gei⸗
ſtes von allzulangem Schlafen, oder von dem
Mißbrauche betaͤubender Arzneyen; ferner nach
ſchweren Krankheiten, da manche Perſonen ganz
vergeßlich werden, und ſich kaum ihres Namens
erinnern koͤnnen, wenn ſie ſich zu erholen an⸗
fangen. Ueberdem koͤnnen allerley Arten von uͤber⸗
maͤßigen Ausleerungen in den allgemeinen Em⸗
pfindungswerkzeugen dieſe Schwaͤche verurſachen.
Auch die Selbſtbefleckung, worzu junge Leute ge⸗
neigt ſind, verletzet die Einbildungskraft und
das Gedaͤchtniß. Eben dieſer Gefahr ſetzen ſich
die⸗

64 Erſtes Buch.

diejenigen aus ‚welche zu fruͤhzeitig ihre Kennt⸗ (edebite
niſſe zu ſehr durch die Wiſſenſchaften zu berei⸗ in tt
chern ſuchen, und ſich unablaͤſſig mit ſolchen belheke
Dingen beſchaͤfftigen, die viel Nachdenken erfor⸗ (fgalek
dern: daher es denn auch oft geſchiehet, das l
die, welche in ihrer Jugend an Geiſt, Witz und
Verſtand alle andere Perſonen uͤbertroffen, wenn Mandh
die Verſtands⸗ und Einbildungskraͤfte zu zeitig (ne
erſchoͤpft worden ſind, mit den Jahren ſtumpf ſelch N
und einfaͤltig werden. Im Gegentheil ſcheinen Mg nn
manche in ihren Kinderjahren von langſamen (e hl
Geiſte und ungeſchickt zu ſeyn, bey denen doch En
nach und nach dieſe Traͤgheit des Verſtandes ver⸗ in liheen

gehet, ſo daß ſie, wenn ſie ſich keine Muͤhe ver⸗ Krht
drießen laſſen, nicht nur einen feinen Witz und une
gutes Gedaͤchtniß bekommen, ſondern auch die tlnn

erfahrenſten und beredſten Leute werden. Auch nhelee
hat eine ſchwere Krankheit, ein ſtarker Fall und

andere Zufaͤlle oft eben dieſen gluͤcklichen Erfolg ſnſch,
gehabt, da doch unter andern Umſtaͤnden gerade aimen
das Gegentheil hiervon entſtanden iſt. D

Es iſt bereits oben erinnert worden, daß D
die von den Aeltern angeerbte, oder durch ein ſgegen,
ſehr hohes Alter verurſachte Vergeßlichkeit und bgre
Traͤgheit des Geiſtes voͤllig unheilbar ſey. Ver⸗ “l
liert eine Perſon ohne alle vorhergegangene Urſa⸗ en en
“ che Lienel

heitg r
nſceſten ir 4
. ſuun

„ Nee ,
1, hn e

Von den innerlichen Krankheiten. 65

che die Gedaͤchtnißkraft, ſo kann man mit Grunde
ſchließen, daß ein Schlagfluß oder eine Laͤhmung
in der Naͤhe ſey. Die Mittel aber, wodurch man
allen beyden Uebeln zuvorkommen kann, ſind uͤber⸗
fluffig bekannt. Ruͤhrt die Schwaͤche des u e
und des Gedaͤchtniſſes von einem Uebermaß

Trinken und Beyſchlaf, oder von dem Wißbrauche

betaͤubender Arzneyen urſpruͤnglich her, ſo wird
ſie leicht durch eine beſſer eingerichtete Lebensart,
wobey man nach Beſchaffenheit der Umſtaͤnde
einige Mittel zugleich mit gebrauchen laͤsßt, ge⸗
hoben. Iſt aber der Grund dieſer Uebel in ei⸗
nem vorhergegangenen Schlagfluß zu ſuchen, ſo

gehet es nicht ſo leicht; ſo wie es auch ſchwer

halt, wenn Esſchuͤtterungen des Gehirns die Ur⸗
ſache davon ſind. Die Benebelung des Geiſtes

und die Vergeßlichkeit, welche ſich nach einer ſchwe⸗
ren Krankheit ereignet, vergehet meiſtens in kur⸗
zem von ſich ſelbſt, oder durch eine ſchickliche Le⸗

bensordnung. Endlich iſt die von verdorbenet
Beſ chaffenheit des K koͤrpers entſpringende Schwach⸗
heit des Geiſtes ſchwer zu heben, wenn man

nicht auf die Hauptkrankheit ſein Augenmerk bey

der Behanblung richtet.
Bey Oeffnung der Leichname ſolcher Perſo⸗
nen, die dieſem Zufalle unterworfen geweſen ſind,
Lieut. II. Band. E findet

66

Erſtes Buch.
findet man das Gehirn bald feucht, welk und

niedergedruͤckt, bald trocken und ſo ausgedorrt,
daß man es zuweilen faſt zerreiben kann, bald
dicht und zuſammengezogen, weil ſtarke Samm⸗

lungen von Blutwaſſer vorhanden ſind, welche

nicht nur die verſchieden nen Zwiſchenraͤume erfuͤl⸗

len, ſondern auch um das Gehirn herum ſchwim⸗
men, ſo wie ſelbiges auch manchmal mit einer
dicken und gallertartigen Materie uͤberzogen iſt.
Ueberdieſes e entdecket man verſchiedene Arten von
Gewaͤchſen, Eitergeſchwuͤren, Waſſerblaſen, Steine

und andere fremde Koͤrper in dem Gehirne. Die

Zirbeldruͤſe ſoll bey einigen ſolcher Perſonen gar
gefehlet haben, bey andern aber uͤbermaͤßig groß
gefunden worden ſeyn. Die dicke Hirnhaut iſt
zuweilen ganz blaͤulich, zuweilen voll Geſchwuͤre,
faulig und zerriſſen. Hierzu kann man noch die
ungewoͤhnliche Dicke der Knochen der Hirnſchale
und andre widernatürliche Beſchaffenheiten der
Rnochen oder der Verbiadung derſelben unter

einander ſetzen.
Aus dem Vorhergehenden laͤßt ſich fglich

ſchließen, daß beyde Fehler des Gehirns ſelten
heilbar ſind; und man darf ſich daher nicht wun⸗

dern, wenn auch die auserleſenſten Arzneyen

nichts ausrichten. Denn wenn auch ja einige
Beſ⸗

M d

beſerung ,
Nittele, tie

gtin

n tene
Pii ſt i
in ſhlhen
ſulneer lr ſtde⸗
Mn en

e
==

M rkt une

fuunſftue
ſting i
nnn N.
W i
nnnißen

ſucht AN

nd ſ cuunce

od Cun

veil utt e

anrs
ien Geunſtt!
zun Kalh

„ „ 4, 17 3
Diſerhleſen

es
a Gehien

Von den innerlichen Krantheiten. 67

Beſſerung erfolgt, ſo iſt ſelbige nicht ſowohl den
Mitteln, als vielmehr der Zeit, einer beſſern Le⸗
bensart und einem kuͤrzern Genuſſe des Schla⸗

fes zuzuſchreiben. Was die Kinder anbelangt,

ſo haben beſonders die Bemuͤhungen der Aeltern
und Lehrer den beſten Nutzen, wenn dieſe ſich
keine Arbeit und Sorgfalt bey dergleichen traͤgen
Gemuͤthern reuen laſſen; denn wenn ſie ihre Vor⸗
traͤge recht deutlich machen, ſo entwickeln ſie da⸗
durch das im Verborgenen liegende Genie, und
verbeſſern die Kraͤfte des Verſtandes. Demohn⸗
erachtet kann man auch, wenn man ſieht, daß

leae eine Hoffnung zur Beſſerung zugegen iſt, nach

dem vorhergehenden Gebrauch der allgemeinen
Mittel, ſich der hauptſtaͤrkenden und krampfſtil⸗
lenden Arzneyen bedienen. Die auserleſenſten
darunter ſind der Lavendel, die Linden⸗Himmels⸗
ſchluͤſſel⸗ und Maybluͤmchen, die Poconien, der
Baldrian, Zittwer und Calmus, die Cubeben,
Muſkatenblumen, Wuͤrznaͤglein u. ſ. f. Von der
hauptſtaͤrkenden Kraft des Ambra und Moſchus
iſt man noch nicht voͤllig uͤberzeugt, weil die
Erfahrung lehret, daß viele Perſonen, welche
vorher zur Thorheit und Vergeßlichkeit auf keine
Weiſe geneigt waren, beyde Krankheiten durch den
unmaͤßigen Gebrauch dieſer Arzneyen bekommen
E -⸗ baben.

68 Erſies Buch.
haben. Die groͤßten praktiſchen Aerzte bedienen
ſich in dieſem Falle des mit Bernſtein verſetzten
Salmiak⸗ oder Hirſchhorngeiſtes (ſpiritus fucci-
natus ſalis ammoniaci und liquor cornu cervi ſue-
cinatus), fruͤh und Abends zu zehn Tropfen ge⸗
nommen. Ingleichen koͤnnen die Nießpulver, die
Arzneyen, welche man kauen laͤßt, und andre
das Waſſer abfuͤhrende Mittel einigen Nutzen ſtif⸗
ten. Endlich iſt zu merken, daß alle dieſe ſo ge⸗
ruͤhmten Arzneyen nichts helfen werden, wenn
die eigentliche Beſchaffenbeit der Krankheit und

die Kraͤfte des Koͤrpers nicht die Wirkung dieſer

Mittel unterſtuͤtzen. Denn wenn dieſe nicht mit⸗
arbeiten, ſo iſt der Gebrauch aller Mittel vergeb⸗
lich ja wohl gar oͤfters ſcaͤdlich.

Von der Schlafloſt gkeit . pervigi lun)
De Mangel des natürlichen Schlafs, wel⸗

chem wie oben bereits erinnert worden,

die ſogenannte wachende Schlafſucht (coma vi-
gil) am naͤchſten kommt, iſt ſelten eine fuͤr ſich
beſtehende oder weſentliche Krankheit, ſondern
mehrentheils eine Begleiterin andrer ſowohl hitzi⸗
gen als langwierigen Krankheiten. Um nur das
Nothwendigſte davon kuͤrzlich anzufuͤhren: ſo ver⸗
1 hin⸗

I

figdern fer
Melorgiſte
Ctertint

Cl ſitenden

1chiftigte
Nl Sngen
Ne dn ſc
der S
Pticſenigen
Pne Zet mus
ſafen und
Unſinn
Gcherns wd
Nunge ſcr
Uift nre
i l
Nich lne

t
K

da Aette Mr
Denien doiſe

is iis r
woremmorrtit

zu c de
A ummn Pe

Ni

M ni
ubn
den bis
e!

Von den innerlichen Krantheiten. 69

hindern ſchwere Sorgen und Kummer den Schlaf;
melancholiſche und beſonders raſende Perſonen
haben gar keine Nachtruhe; und bey magern, voll
Galle ſteckenden und mit tiefſinnigen Betrachtun⸗
gen beſchaͤfftigten Leuten, oder ſolchen, welche
ſich viel Sorgen machen, und auch im Schlafe

beſtaͤndig von ſchweren Traͤumen geaͤngſtigt wer⸗

den, iſt der Schlaf unterbrochen. Endlich brin⸗

gen diejenigen ihre Naͤchte unruhig zu, welche die
ganze Zeit muͤßig gehen, viel ſitzen, oder zu lange
ſchlafen und im Bette bleiben.
Uebereinſtimmung und der Zuſammenhang des
Gehirns und Magens in Anſehung der Empfin⸗
dungen jedermann bekannt; und es iſt daher

Ueberdem iſt die

nicht wunderbar, wenn eine jede Verletzung oder

Reiz des letztern dem Schlafe nachtheilig iſt.
Dieſes Ungemach empfinden verſchiedene junge
Leute vom Hunger, und koͤnnen daher nicht an⸗

ders ruhig ſchlafen, als wenn ſie eine reichliche

Abendmahlzeit zu ſich genommen haben. Bey er⸗
wachſenen Perſonen ereignet ſich gerade das Ge⸗

gentheil; beſonders bey alten Leuten, deren Ma⸗

gen von den genoſſenen Speiſen waͤhrend des

Schlafes ſo beſchwert wird, daß ſie nach den

genoſſenen Speiſen oft aufwachen, oder wegen

des Alpdruͤckens und der Beſchwerlichkeit, die ih⸗
E 3 nen

Erſies Buch.

nen das Liegen verurſacht, nicht ſelten aus dem

Bette ſteigen muͤſſen.
diejenigen darunter, denen ihre Geſundheit lieb
iſt, zu Nacht gar nicht eſſen. Bey manchen Per⸗

ſonen vertreibet das Coffeetrinken alen Schlaf;

da hingegen andre ihn ohne allen Schaden, auch

wenn ſie zu Bette gehen wollen, trinken köͤnnen.

Von vielen andern verſchiedentlichen und einan⸗

der entgegengeſetzten Wirkungen, die eine und eben

dieſelbe Sache nach Beſchaffenheit der verſchiede⸗
nen dabey vorkommenden Umſtaͤnde zu haben pflegt,
will ich hier mit gutem Bedacht weiter nichtse er⸗
waͤhnen.
Man kann gar r leicht urtheilen, was t von ei⸗
ner allzulangen Schlafloſigkeit fuͤr uͤble Folgen
entſtehen koͤnnen. Doch iſt zu merken, daß die

melancholiſchen und raſenden Perſonen ſie leich⸗
ter als andere erdulden und oͤfters viele Monate

und Jahre lang ohne allen Schlaf leben. Man
findet Nachrichten, daß Perſonen zehn, zwanzig
bis dreyßig Jahre ohne allen Schlaf zugebracht
haben ſollen. Fuͤr die Wahrheit dieſer Geſchich⸗
ten mögen aber diejenigen ſtehen, welche ſie auf⸗
gezeichnet haben. Anders aber iſt die Sache mit

der Schlafloſigkeit bey Fiebern beſchaffen, die ein
Vorbote des Wahnwiges oder Phantaſirens, und
— oft

Es iſt daher noͤthig, das eunf

ic.

nicht ſeten

iſt dahe nit

hhre Gtinetgte
trinken Ane

gen, dee die iut
finheit. hrth⸗

„* 1 eun

Nthelen N
n Niin ,
gaſen

nen
SAGN

S

Gele
ded
iſhtit

aEreſes

Von den innerlichen Krankheiten. 71

oft gefaͤhrlich ja gar toͤdtlich iſt. — Die Zer⸗
gliederungen ſolcher Perſonen zeigen wenig Merk⸗
wuͤrdiges. Doch findet man bey den mehreſten
Stockungen von Blutwaſſer „ ſowohl in den in⸗
nern Theilen des Kopfs, als in den Hoͤhlungen
der Ruͤckenwirbelbeine; und es iſt wunderbar, daß

man eben dieſes in dem entgegengeſet zZten Uebel,

ich meine in ſchlaffuͤchtigen Krankheiten, antrifft.
Ueber dem entdecket man Eitergeſchwuͤre i in dem Ge⸗
hirn ſelbſt, Entzuͤndungen in den Bedeckungen
deſſelb ben, und den Beinfraß an der Hirnſchale

u. ſ. f. Man erblicket ferner Eiterſammlungen

und faulende Flecken, ingleichen andre Maͤngel
und Verunſtaltungen an der Leber, der großen
Druͤſe unter dem Magen und andern Eingewei⸗
den des Unterleibes, welche aber eigentlich, wenn
man die Wahrheit ſagen will, nicht ſowohl von
der Schlafloſigkeit, als von andern Uebeln, zu

welchen ſelbige als ein Zufall hinzugekommen iſt⸗

utſtenden zu ſeyn ſcheinen.
erſchiedene Perſonen, welche ſich uͤber
aaeſe Naͤchte beklagen, haben eine Erleichte⸗
rung, wenn ſie nicht laͤnger, als ſechs bis ſieben
Stunden im Bette bleiben. Den mehreſten hilft
es, wenn ſie zu der Stunde, wo ſie ſich gewoͤhn⸗
lich niederlegen, einen ſtarken Trunk reines Brun⸗
Leregen, e . nen⸗

õ

722 Erſtes Buch.

nenwaſſers vorher trinken, oder in ſelbiges Ci⸗
tronenſaft hineinthun, oder ſich einer Emulſion
von den ſogenannten kuͤhlenden Saamen bedie⸗

nen.
der Veilchen und Seeblumenſaft ſehr gute Dienſte.
Der Nutzen der Baͤder iſt durch eine Menge von
Erfahrungen außer allen Zweifel geſetzt. Kurz
die vorzuͤglichſten Mittel bey dieſem Zufalle ſind
die verduͤnnenden, kuͤhlenden und die ſchaͤrfe daͤm⸗
pfenden Dinge, welche die aufſteigende Wallung
der Lebensgeiſter zu unterdruͤcken, und die hef⸗

tige Bewegung des Blutes zu daͤmpfen im Stande

ſind. Auch bewirkt dieſes zuweilen ein Aderlaß;
und es tragen die uͤbrigen allgemeinen Mittel

auch das Ihrige zu der Erreichung dieſer Abſi cht

bey. Eben ſo zutraͤglich iſt die Bewegung des
Koͤrpers, das Reiten, Spatzierengehen, und an⸗
dere Leibesuͤbungen im Freyen und in geſunder
reiner Luft. Es giebt Perſonen, welche, wenn
ſie ſchlafen wollen, ſich im Bette einwiegen muͤſ⸗
ſen, wie die Kinder. Ueberdem locket den Schlaf
ein vernuͤnftiger Gebrauch der Vergnuͤgungen des
Leibes und der Stele, muſikaliſche Toͤne, und das
Geraͤuſch der Waſſerfaͤlle herbey/ desgleichen das
Vorleſen mit vernehmlicher Stimme:

wird niemanden unbewußt ſeyn, wie leicht auch
ſonſt

Auch thut zur gewoͤhnlichen Schlafſtunde

denn es

mſte chner
r Nitc n
Mcienen vfe

=

Mberden e
NMius ind

in lich

h en nt

en Stumen idt
ſchn Stſind
ſtſcrwend
eine goueen
geſch

d ſiit

ken, N

danpſra S

gelen i it
Aemiin
ung deſ e
Benege⸗
engehen“

ſſegen uan
N

Zufall irgend einer andern 5

Von den innerlichen Krankheiten. 5

ſonſt erbauliche Kanzelreden den Schlaf befoͤrdern
können. Will aber alles dieſes nichts helfen, ſo
muß man zu den beruhigenden Mitteln ſeine Zu⸗
flucht nehmen. Dergleichen ſind der Salpeter,
Campher, die niederſchlagenden Pulver, der Hof⸗

manniſche ſchmerzſtillende mineraliſche Liquor, wel⸗
cher Mittel man ſich auch in hitzigen Krankheiten

zu bedienen pflegt. Noch wirkſamer aber ſind die
betaͤubenden Arzneyen, welche die Heftigkeit des
Blutes und der Lebensgeiſter geſchwinder daͤm⸗
pfen, und waͤhrend des Schlafs das Gemuͤth
ungemein erheitern. Doch muß man mit denſel⸗
ben ſehr vorſichtig umgehen, und ſie nicht laͤnger
gebrauchen, als es hoͤchſtnoͤthig iſt. Endlich hat
vielen Perſonen ein lauliches Fußbad von bloßem,
oder mit ſchmerzſtillenden und beruhigenden Mit⸗
teln verſetztem Waſſer, auch ſogar in Fiebern, ſehr
gute Dienſte gethan. *)
Ebbhe ich dieſe Abhandlung beſchließe, muß ich
noch erinnern, daß alle vorgeſchlagene Mittel we⸗
nig helfen werden, wenn die Schlaſtoſigkeit ein
Krankheit iſt. Es iſt
E §5 eiche

E EH

*) kaſt eben dieſen Nuten leiſten Umſchlage von Fl a⸗
nell, den man in warmes Waſſer getaucht har „ und
um die Fuͤße wickelt. A. d. Ueb.

74 Elrſites Buch.
leicht abzuſehen, daß man in dieſem Falle auf eine

ganz andre Art bey der Cur verfahren muͤſſe.

Von dem Alpdruͤcken (incupus, le co-
chemar).

Gs iſt glaublich, daß dieſe Art von Krankheit,

welche im Schlafe die Menſchen befaͤllt, mit

den convul ſiviſchen Zufaͤllen in einer Verwand⸗

ſchaft ſtehet. Die Kranken klagen bey dem Alp⸗
druͤcken uͤber eine auf der Bruſt liegende Laſt,

welche, wie es ihnen im Schlafe vorkommt, das
Othemholen unterbricht und eine Erſtickung dro⸗
het. Die mehreſten reden von ſchreckhaften Bil⸗
dern der Einbildungskraft, mit welchen ſie zu
ſtreiten haben, bie ihnen auf die Bruſt fallen,
und ſie, wie ſie glauben, hindern, daß ſie nicht
ſchreyen und rufen koͤnnen, ob ſie dieſes gleich
wuͤnſchten. Sie erſchrecken daruͤber ſo heftig,
baß ſie mit einem Herzklopfen ploͤtzlich aufwa⸗
chen, und endlich ſowohl einem hoͤchſtbeſchwerli⸗
chen Schlafe als dem Anfalle der Krankheit ent⸗
kommen. Nachher aber koͤnnen ſie eine Zeitlang
ſich gar nicht bewegen, gleich als wenn ſie in
Zuckungen gelegen haͤtten. Oft verurſacht der mit

Speiſen allzuſehr angefuͤllte Magen das Alp⸗
druͤ⸗

M

Ulcken Ne
lt lar en 1
ſo nt anf vol
uttcchverun
ieim. Auch
ie deihorde
e Veſ⸗

en dus In

ngin,
itſc heren
Uf uge un

frut anih 6
ieerfe

Nugn „
ſtimgf

eitinni 4

Kfaten na .

Art bon Prct
Mon

Von den innerlichen Kranktzeiten. 75

druͤcken; daher denn Perſonen, welche herrlich und

gut leben, am oͤfterſten damit befallen werden;

ſo wie auch vollbluͤtige, milzſuͤchtige und mit

Mutterbeſch verungen beladene Koͤrper darzu ge⸗

neigt ſind. Auch ſind die Kinder nicht frey von

dieſer Beſchwerde, beſonders die, welche Wuͤrmer
oder den Waſſerkopf (hydrocephalus) haben,

wofern das Auffahren und Erſchrecken derſelben

im Schlafe, wie verſchiedene geglaubt haben,

wirklich davon herruͤhret, welches erfahrne Aerzte
noch mehr unterſuchen moͤgen. Doch muͤſſen wir
hier auch erwaͤhnen, daß heftigere und zuweilen
toͤdtliche Anfaͤlle vom Alpdruͤcken vom Steckfluſſe
wenig unterſchieden ſind, wenn man es nicht gar

fuͤr einerley Krankheit halten muß.

Man haͤlt das Alpdruͤcken, wenn es nicht
oft kommt, und in gewiſſen Schranken bleibt;
fuͤr nicht gefaͤhrlich. Iſt es aber iheftig, und

ſellt es ſich oft ein, ſo iſt es zuweilen bey jun⸗

gen Leuten ein Vorbote der fallenden Sucht, bey⸗
alten aber des Schlagfluſſes; ja man erzaͤhlt ſo⸗
gar, daß dergleichen Perſonen hernach zuweilen

naͤrriſch geworden. Doch fann das allzuſtarte.
Alpdruͤcken in jedem Alter eine plotzlichen Toh
verurſachen. Aurelianus erzahun daß in Rom.
einsmals zu einer Zeit viele Leute auf einmal da

Er ſes Buch.

von befallen worden, und daß es, gleich der Pe,
viel Menſchen getoͤdet habe. — Bey Oeffnung
der daran verſtorbenen Perſonen findet man
nichts Merkwuͤrdiges, ausgenommen bisweilen
eine Anhaͤufung von Blutwaſſer und Eiterſamm⸗

76

lungen im Gehirne, welche aber weder zur Ur⸗
ſache der Krantheit, noch zu den Folgen derſel⸗

ben zu gehoͤren ſcheinen. Auch findet man Bey⸗
4 ſpiele, daß dergleichen Perſonen ein außeror⸗
dentlich großes Herz gehabt haben.

Das vornehmſte der Behandlung beſtchet in
einer guten Einrichtung der Lebensordnung, und
oft iſt weiter gar nichts dabey zu thun noͤthig.

Den mehreſten Kranken iſt es dienlich, auf dem

Ruͤcken zu liegen; doch ſind mir auch Perſonen
bekannt, die ſich, um dieſen Zufall zu verhuͤten,
auf eine Seite legen muͤſſen. Nichts aber hilft
beſſer dafuͤr, als wenn man ſich mit leerem Ma⸗
den, oder erſt nach vollbrachter Verdauung, zur
Ruhe begieb

ſo iſt ein Aderlaß, wenn keine andern Umſtaͤnde
ſelbigen verbieten, und einige Zeichen der Voll⸗
bliitigkeit zugegen ſind, ſehr ratbſam; vornehm⸗
lic) aber muß man fuͤr die erſten Wege, in wel⸗
chen der Grund des Uebels liegt, Sorge tragen.

t. Was die Arzneymittel anbelangt,

I M

ſa G mieft

uch le bechen
den ln beor
ſnauiden
ſgt biſhe

aten nicde

are

ſcen de
“ lhr
,der binot
Henlmn 4
Nhrden, ſe

dsde

=
E
—
e

tihn

.
- d
tſen frdet

euurun tenen

ſen morir
aber hohe e
den Pr
ch fnne nur
tſonen in e⸗

Von den innerlichen Krankheiren. 77

Ja es verſchaffen die abfuͤhrenden und zuweilen
auch die Brechmittel angenſcheinliche Hulfe, in⸗

dem ſie den bevorſtehenden Anfall ganz ungezwei⸗

felt hintertreiben. Iſt die Miſchung der Saͤfte
nicht gut beſchaffen, ſo verbienen die verduͤn⸗
nenden, niederſchlagenden und gelinde eroͤffnen⸗
den Arzneyen ihr gebuͤhrendes Lob. Hierundker
ſtehen die zum Baden ſowohl als zum Trinken
uͤblichen Brunnen oben an; ferner die Stahlmit⸗
tel, der vitrioliſirte Weinſtein u. ſ. f. Sind bey
dem Kranken Merkmale einer uͤblen Verdauung
vorhanden, ſo muß man die erſten Wege reini⸗
gen, und alsdenn Magenmittel verordnen, wozu
einſaugende, bittre und ſtaͤrkenbe Arzneyen mit
Nutzen genommen werden koͤnnen: als z. B. Co⸗
rallen, und zubereitete Muſchelſchalen, der Erd⸗
rauch, Enzian, die Chinarinde, Aloe, Salben,
Meliſſe u. d. g. Endlich muͤſſen auch hauptſtaͤr⸗
kende und kramptſtillende Wittel hier noch ver⸗

ordnet werden, wenn irgend ein Verdacht einer

Verletzung oder Schwachheit des Gehirns ſich

aͤußert. Dergleichen ſind der Lavendel, Rosma.
rin, Betonien, Poeonien, der Bernſtein, das
Bibergeil u. ſ. f. Man muß aber in Verſchrei⸗
bung dieſer Dinge mit Behutſamkeit verfahren,
weil ſie, wie ſchon erinnert worden, ſelten nö⸗
thig

78 4 Erſtes Buch.

thig ſind; und man muß beſonders ſich häten,

ja nicht alles untereinander zu geben.

Von der Melancholie (melancholia).

Dee Krankheit, welche dem Temperamente

dieſes Namens ſehr nahe kommt, iſt be⸗

kannt genug, auch, wenn ſie nicht ſchon eine
gewiſſe Staͤrke erreichet hat, von demſelben we⸗

nig verſchleden. Melancholiſche Perſonen koͤnnen
nicht gut ſchlafen, und haben ſchwere Teaͤume.
Sie ſind zum Schwindel geneigt, und klagen,
daß die Verrichtungen des Gehirns nicht gut von
Statten gehen wollen.

des Kopfs geplagt. Bey andern kommt es bis
zum Ziktern, Zuckungen oder ſchlafſuͤchtigen Zu⸗

faͤllen. Die gewoͤhnlichſten Erſcheinungen bey die⸗
ſer Krankheit ſind Aengſtlichkeiten, Herzklopfen

und Zuſammenſchnuͤrungen der Bruſt, nebſt ei⸗
nem dicken Auswurfe.

klein, ungleich und ausſetzend; man empfindet
Pulsſchlaͤge im Unterleibe, welche von der großen
Pulsaber . der Magen⸗ und obern Gekroͤspuls⸗
ader entſpringen; oft iſt ein ſaures ober ande⸗
res Aufſtoßen dabey; auch martern die Blaͤhun⸗
gen

Einige ſind mit Ohren⸗
klingen und einer gewiſſen ſchmerzhaften Schwere

Den Puls ſindet man

ſſche in ſen ei

ſlg firs eine
ſuilſtlichen
ſe fane ⸗ e
1 en bd n

a Scgl iſt er

hrichntne
Pagirce, one⸗
Ka ſcen erainen
ſen
RKr
gebcitt

m ege

.

rhets ſch
u gia.

den Aalem

„ 4
7 R 9

*
ſchein⸗ 101
keitet,“ 8

e “ r.
er V

Von den innerlichen Krankheiten. 79

gen oft dergleichen Perſonen, und treiben ihnen

den Leib auf. Wenn in dem Magen melancho⸗

liſcher Perſonen eine Saͤure vorwaltet, ſo haben
ſolche oͤfters eine Art von einem unaͤchten und
unausloͤſchlichen Hunger. Melancholiſche Leute
muͤſſen ferner oft Urin laſſen, und es ſiehet ſol⸗
cher ganz helle und weißlicht aus. Die Reizung
zum Stuhl iſt aber nicht ſo haͤufig. Sie ſind
inzwiſchen traurig; manche ſchweben in beſtaͤndiger
Todesfurcht; andre ſind ihres Lebens uͤberdruͤſſig,
und wuͤnſchen einen baldigen Tod, haben hohle und
tiefliegende Augen, und ſind gar kleinmuͤthig. Die
mehreſten Kranken dieſer Art fliehen die menſch
liche Geſellſchaft, meiden alle oͤffentlichen Schau.
ſpiele und Ergoͤtzlichkeiten, und finden an dem,

was andre vergnuͤget, keinen Geſchmack. Das

Gemuͤth iſt bey ihnen benebelt; ſie erſchrecken
uͤber die geringſte Sache gewaltig, und erzittern
ſogleich wenn ſie eine wahrſcheinlich ſchlimme
Bothſchaft bekommen. Sie ſtellen ſich die Sa,.
chen anders vor, als ſie ſind. Bald weinen ſie,
bald wollen ſie ſich vor Lachen ausſchuͤtten, oder
ſind gar aberwitzig. Doch iſt zu merken, daß
dieſe V Verwirrungen des Geiſtes mehrentheils nur
auf einen oder den andern Gegenſtand gerichtet
ſind, und daß ſich dergleichen Patienten von ih⸗
rer

so Erſtes Buch.

rer vorgefaßten Meinung gar ſchwer abbringen

laſſen, wenn man nicht ſchlau genug iſt, ſie da⸗
von zu befreyen. Manche bilden; ſich ein, ſie
waͤren von Thon, und fuͤrchten ſich zu zerbre⸗

chen, wenn man an ſie ſtoͤßt. Einige denken,

ſie waͤren ſchon geſtorben, und was dergleichen
andre naͤrriſche Ideen mehr ſind, die man dey

ſolchen Ungluͤcklichen bemerket.
Es wird von den Schriftſtellern noch einer
andern Art von Wahnſinn gedacht, bey welchem
die damit befallenen Perſonen finſtere Oerter ſu⸗
chen, ſich gern in dunkeln Hoͤhlen aufhalten und
unter den wilden Thieren ihr Leben zubringen

wollen; daher ſie denn bey erſter Gelegenheit

ihre Haͤuſer heimlich verlaſſen, und in Wuͤſte⸗
neyen und unwegſame Gegenden, wie die Woͤlfe,
ſich begeben, und des Nachts herumlaufen. Man
nennt dieſe Krankheit daher auch die Wolfſucht
(Ilycanthropia). Andre Melancholiſche ſind von
Sorgen ganz ausgemergelt fuͤhren ein muͤhſeli⸗
ges Leben, und ob ſie wohl an das Fortlaufen
nicht denfen, wuͤnſchen ſie doch, ihren Aufent⸗
halt zu veraͤndern, und ſtreben ſtets nach ver⸗

botenen Dingen. Wieder andre ſitzen den gane

zen Tag ohne Beſchaͤftigung, und wollen ſchlech⸗

terdings nicht aus ihrer Stube oder Hauſe her⸗
aus⸗

G

igit, nnd
Cutich as ſe
Glumn, und
tre n Hl
e Ulter die

ecch mnc d

ſane

ſhoet ahieng

N
“

ung iſ ſe

Unz ſch in
Gtt ſ d w
t. Gtgg in
1 wes
ſnd Run
.

ſtſttlet ie

edacht, gn
gie uſn
ihr be lur N
j nſt
, M 4
1e,
untt
uuh dit⸗
achslſ
ihen 6

4 hetii

/ en

—
—

dung wie ein Klotz da liegen.

Von den innerlichen Krankheiten. 8g r

ausgehen, und ſind dabey ſo verdroſſen und
muthlos, daß ſie ſich um die ganze Welt nichts
bekuͤmmern, und ganz ſtumpf ohne alle Empfin⸗
Endlich rechnet
man unter die verſchiedenen Arten der Melan⸗
cholie auch noch das Heimweh (noſtalgia, la ma-
ladie du pays), bey welchem die damit befalle⸗

nen Perſonen eine brennende Begierde nach ih⸗

rem Vaterlande haben, die doch oft nicht ganz
unvernuͤnftig iſt. Denn wenn ſie von ihrem Va⸗
terlande oder ihren Aeltern entfernt ſind, wer⸗
den ſie traurig, ſind matt, ſchwach, haben ein

ſchleichendes Fieber, keinen Hunger, und verzeh⸗

ren ſich nach und nach.

Es iſt ganz glaublich, daß die Melancholie
ihren Hauptſitz im Gehirn und Nerven habe, wie
dieſes auch der beruͤhmte Lorry behauptet, der

ein vortreffliches Buch davon geſchrieben hat.
Es erwaͤhnt aber derſelbe auch noch einer andern

Art von Melancholie, naͤmlich derfenigen, die in
den Saͤften ihre Urſache und Sitz hat (melancho-
lia humoralis), die meines Erachtens der Milz⸗
ſucht aͤhnlich iſt, und er bringt dabey verſchie⸗

dene Meinungen der Alten, die jedoch ſchon laͤngſt
verworfen worden, wieder zum Vorſchein.

Lieut. II. Band. F Die

82 Erſtes Buch.
Die Melancholie pflegt den Kindern angeerbt

zu werden; zuweilen aber entſtehet ſie auch bey
erwachſenen Perſonen erſt von einer wichtigen

Begebenheit, z. B. von einer zu heftigen Liebe,
von Kummer und Traurigkeit, und von andern
unangenehmen Leidenſchaften; da denn die Kran⸗
ken uͤber eine gewiſſe Zuſammenſchnuͤrung des
Herzens klagen, und beſonders die Herzgrube
als den leidenden Theil zeigen; daher man ver⸗
muthet, daß dieſe Krankheit ihren Sitz in dem

obern Magenmunde habe, wie unter andern auch
der gelehrte Rega behauptet. Sie entſpringet von

der Verhaltung der goldenen Ader, und von vielen
andern fortdauernden und vergangenen Krankhei⸗
ten. Diejenigen aber irren ſich, welche glauben,
daß auch die von der Milzſucht und Mutterbe⸗

ſchwerungen melancholiſch gewordenen, von de⸗

nen, welche dieſe Krankheit aus andern Urſachen

bekommen haben, nicht verſchieden waͤren. Denn
es giebt Milzſuͤchtige, welche nicht nur nicht me⸗

lancholiſch, ſondern vielmehr ſtets vergnuͤgt ſind;

ſo wie man im Gegentheil melancholiſche Perſo⸗

nen findet, welche nicht die geringſten Milzbe⸗
ſchwerungen haben. Allein die Wahrheit zu ſa⸗
gen, es finden ſich bey den mehreſten beyde Ue⸗
bel uͤber lang oder kurz zuſammen ein. Hierbey

iſt

1dndenn onn
ſiht ſe auc
u eüigen he⸗

nicht mu

trirt

li
ringſen
Piht lhit
en ſe
n ⸗ N 6

= —,,—

Melancholie oder der

“

Von den innerlichen Krankheiten. 83

iſt zu merken, daß die Melancholie zuweilen ver⸗

ſchwindet, wenn die goldne Ader ausbricht, oder

wenn die Kretze oder ein andrer Ausſchlag der

Haut zum Vorſchein kommt. Auch ſollen die

Wunden ihre beſondern guten Wirkungen bey die⸗

ſer aͤußerſt hartnaͤckigen Krankheit haben: wenn
anders das wahr iſt, was man verſchiedentlich
davon erzaͤhlt. Dieſer gluͤckliche Erfolg aber iſt
ein ſehr ſeltner Zufall, und außerdem iſt die Hoff⸗
nung zur Wiedererlangung der Geſundheit gar

klein; ja es ziehet vielmehr dieſe langwierige

Krankheit, wenn ſie zumal eine gewiſſe Groͤße
erreicht hat, den Skorbut, ein auszehrendes Fie⸗
ber, die Abzehrung u. ſ. f. nach ſich.
Man entdeckt bey der Zergliederung melan⸗
choliſcher Perſonen wenig Dinge, aus denen man

die Entſtehung dieſer Krankheit erklaͤren kann,

ob man ſchon dergleichen Oeffnungen ſehr oft
unternommen hat. Man kann nicht erkennen,
ob man die dabey bemerkten Unordnungen der
Nilzſucht beymeſſen ſoll,
weil die mehreſten Schriftſteller dieſe beyden
Krankheiten fuͤr die naͤmliche gehalten, und da⸗

her alles untereinander erzaͤhlt haben. Um nur

das Zuverlaͤſſigſte davon anzugeben, ſo iſt zu

wmerken, daß man nach Zerſaͤgung der Hirnſchale

F 2 die

84 Erſtes Buch.

die um das Gehirn herum befindlichen Gefaͤße
voll von einem dicken und ſchwaͤrzlichen Gebluͤte
findet; es hat ſich in allen Hoͤhlen dieſes Ein⸗
geweides Blutwaſſer angeſammlet; das netzfoͤr⸗
mige Gewebe iſt mit einem gewiſſen Schleime
uͤberzogen; die Zirbeldruͤſe wird ungewoͤhnlich
groß und ſtark befunden u. ſ. f. Man trifft zu⸗
weilen das Herz voͤllig ohne Blut, andremale
aber voll, verwachſenes und ſogenanntes poly⸗
poͤſes, oder auch voll fluͤſſiges und hefiges Blut

an. Da ich von den Unordnungen im Unterleibe

ſchon bey Gelegenheit der Milzſucht eins und
das andere geſagt habe, ſo will ich, um alle

Wiederholungen zu vermeiden, hier mit gutem

Bedacht weiter nichts davon erinnern.
Erss iſt ſchon angemerkt worden, daß dieſe
Krankheit mehrentheils unheilbar ſey. Es traͤgt
ſich ſogar oft zu, daß die Kranken, welche zu
ſehr mit Arzneyen in ſich hineinſtuͤrmen, ſchlim⸗

mer werden, oder wenigſtens nicht die mindeſte

Erleichterung bekommen. Man muß daher in
Verordnung der Huͤlfsmittel gar vorſichtig ſeyn,
und bey dem Gebrauche derſelben hauptſaͤchlich
ſich darnach richten, ob ein Mittel nuͤtzlich oder
ſchaͤdlich in Anſehung ſeiner Wirkungen befunden
wird. Kann die Vollb uͤtigkeit oder irgend eine
Ver⸗

.

mlia; das 4
n u

d ſogenenn,
es und ſein

gungen inli⸗
den/ hir
crinna⸗
vorda,⸗
har
ronken,

einſt pirnen?

ict Ken
nus N
v urſtii
ſen hanſ
tel ig
kurpe 646*
odet 1 G

9

Von den innerlichen Krankheiten. 8 5

Verhaltung eines Ausfluſſes vom Gebluͤte die Ur⸗
ſache der Krankheit ſeyn, ſo muß man zur Ader
laſſen. Außerdem iſt das Aderlaſſen unnoͤthig,

ja gar ſchaͤdlich, es moͤgen auch die Schriftſtel⸗

ler davon ſagen, was ſie wollen. Die Brech⸗
und Abfuͤhrungsmittel ſind vorzuͤglich gut, wenn
in den erſten Wegen Unreinigkeiten ſich angeſam⸗
melt haben, ſonſt helfen ſie aber nichts. Die
befeuchtenden, verduͤnnenden und niederſchlagen⸗
den Arzneyen hingegen ſind allen uͤbrigen vorzu⸗
ziehen, und unter dieſen iſt das reine Brunnen⸗
waſſer das vorzuͤglichſte, deſſen reichlicher Genuß“
alle andre Mittel uͤbertrifft. Hieher gehoͤren fer⸗
ner der Wegwart, Erdrauch, die Mengelwurz

u. ſ. f. die Eſels⸗ oder Ziegenmilch, Molken, und

die kalten mineraliſchen Brunnen. Nach dem
vorhergegangenen Gebrauche dieſer Mittel ſind
die eroͤffnenden von gutem Nutzen, welche man
aus Salpeter und Stahl verfertigt, desgleichen
die Mittel wider den Skorbut, wenn einiger Ver⸗
dacht dieſer Krankheit vorhanden iſt. Einigen
helfen die gewuͤrzhaften Dinge, welche unter die
haupt⸗ und magenſtaͤrkenden gezaͤhlet werden:
dergleichen ſind die Meliſſe, das Traubenkraut
(botrys), der Koͤrbel, die Aniskoͤrner, Chocoladen
der Wachholberſaft, die Latwerge von Lorbeer⸗
3 bee

896 Erſtes Buch.

beeren, Mithridat u. ſ. f. Einigen Nachlaß ver⸗
ſchaffen auch die krampfſtillen den Mittel, darun⸗
ter die gewoͤhnlichſten die Linden⸗Pomeranzen⸗
und Lavendelbluͤhten, der Safran, Campher, das
Bibergeil u. d. g. ſind. Auch lindern die betaͤu⸗
benden Mittel in etwas die Zufaͤlle. Es iſt aber
zu erinnern, daß der unvorſichtige Gebrauch der⸗
ſelben die Krankheit hartnaͤckiger macht, daher
man ſehr behutſam damit umgehen muß. End⸗
lich werden noch die Baͤder und kuͤhlenden Kly⸗
ſtiere bey dieſer Krankheit hochgeſchaͤtzet. — Um

aber alles ins Kurze zuſammen zu faſſen, ſo iſt

vielleicht nichts wirkſamer als eine vernuͤnftige
Lebensart. Man muß naͤmlich ſuchen, die me⸗
lancholiſchen Perſonen ſich alles Kummers entle⸗
digen zu laſſen, und ihr Gemuͤth durch ange⸗
nehme Geſpraͤche, Spatzierengehen, Reiten u. ſ. f.
aufzuheitern trachten. Nach eingenommener zu⸗

traͤglichen Mahlzeit muͤſſen ſie ſich weder bekuͤm⸗

mern noch Geſchaͤffte unternehmen, ſo lange bis
die erſte Ausarbeitung der Speiſen in dem Ma⸗
gen vollkommen vorbey iſt. Was das Heimweh

anbelangt, ſo muß man, wenn die Kranken
ſchlechterdings nicht von Hauſe wegbleiben, und
ſich durch alle moͤgliche vernuͤnftige Vorſtellung

von dieſem Gedanken nicht abbringen laſſen wol⸗ 3
len,

ſtten 6
ſe N euf
ſult gengen

or de

Paſeet
andrt;

licht ane
vere

4 Hen dk

da Mitl, r⸗

1dan Ponerane

ni ifun 5
etchiet
mn ſcſen
1s en n
ſch ſtn
lesun

Von den innerlichen Krankheiten. 87

len, ſie, wenn es angehen will, nach Hauſe ſchaf⸗

fen, weil ſie auf keine andre Weiſe zu ihrer Ge⸗
ſundheit gelangen koͤnnen.

Von der Raſerey (mania).

Rſende Perſonen ſind bekanntermaßen ſtaͤrker

71 als andre; ſie koͤnnen Hunger und Wachen
gar leicht ertragen, und ſind auch zur Wolluſt
ſehr geneigt. Es iſt ſchon oben bemerkt worden,
daß die Melancholie, wenn ſie eine gewiſſe Groͤße

erreichet, an die Raſerey allernaͤchſt graͤnzet: ſo

daß man daher ſchließen kann, daß beyde Krank⸗
heiten oft einerley Urſache haben. Dieſe Krank⸗
heit hat verſchiedene Stufen, von dem erſten

Ausbruche der Narrheit bis zur Wut, wo weder

Schlaͤge, noch Ketten, noch Hunger etwas hel⸗
fen. Manche ſind weder wild noch unzufrieden,
und es fehlt ihnen nichts als die Vernunft, ſie

haben auch zuweilen vernuͤnftige Augenblicke. Die

mehreſten bekommen bey der ſchlechteſten Koſt
mehr Staͤrke im Koͤrper, ſo daß das, was dem
Verſtande abgeht, der Staͤrke der Muſkeln zuzu⸗

gehen ſcheint. Es wuͤrde aber eine ſchwere und

doch unnoͤthige Sache ſeyn, wenn ich alle Arten
von der Raſerey durchgehen wollte. Heftige Lei⸗
§ 4 den⸗

88 Erſtes Buch.

denſchaften, eine außerordentliche Freude, uͤber⸗
maͤßig ſtarke Liebe, Kummer und Traurigkeit, wi⸗
drige Schickſale, allzuvieles Studieren, tiefſinnige
Betrachtungen, und die Art von Witz, die man
einen ſchoͤnen Geiſt (bel eſprit) nennt, endlich

eine angeborne Anlage, ſind diejenigen Dinge,
welche leider dazu Anlaß geben. Doch ſind auch

die langſamen und dummen Perſonen nicht frey

davon, ſondern verfallen oft in eine Art von
Wahnſinn. Ueberdem koͤnnen die Verhaltung des
goldnen Ader⸗ und des monatlichen Fluſſes, die
Mutterbeſchwerung und Milzſucht, das Tobfieber
(phrenitis), ſchlafſuͤchtige Anfaͤlle und andre große
Krankheiten eine chroniſche Raſerey nach ſich zie⸗
hen, ſo wie ſelbige auch zuweilen von den Ner⸗
ven des Magens entſpringet, woruͤber, nach Boer⸗
haavens Zeugniß, die meiſten Kranken klagen;
derjenigen unheilbaren Thorheit, die eine Folge
des hohen Alters iſt, zu geſchweigen.
Iſt dieſe Krankheit noch neu und nicht im⸗
merwaͤhrend und von einer hitzigen Krankheit
oder andern uͤberhingehenden Urſachen veranlaſſet
worden, ſo kann man oft vorherſagen, daß ſie
heilbar ſeyn werde. Iſt ſie aber ſchon eingewur⸗

zelt und von einer immerwaͤhrenden Urſache ent⸗
Kanden, oder dauert ſie in einer Heftigkeit immer
fort,

Jui

lt, ſet iine.
ſdicle,gcherm

. herhakr er fat

Mnats
itauer Aeerun
Gthlen
keefiſtn de
frig Dotßilen
Cen mmntzen
ilet glmmef

Melgn dis bier

htegnen en

n enn ie⸗

Nfin ben,
dais

ot
N
WD Wr
eikirde
l
lünn n in
Wton Gf
Wn

mdauigkee
tuünn tffn
dieſengen n
Perſenn iti
dieete
utlchen
ſucht, d

1

.
1

Von den innerlichen Krantheiten. 89

fort, ſo iſt keine Huͤlfe dagegen. Man hat Bey⸗
ſpiele, daß aberwitzige Perſonen nach hervorbre⸗
chenden Krampfadern, nach einer heftigen Eegieſ⸗
ſung der Monatszeit und goldnen Ader, wenn

ſich dieſe Ausleerungen einige Zeit vorher verhalten

gehabt haben, ferner nach andern widernakuͤrli⸗
chen Ausfluͤſſen des Blutes, nach außerordentlich
ſtarken Durchfaͤllen, nach heftigen Ruhren und
andern unmaͤßigen Ausleerungen, zu ihrer Ge⸗
ſundheit gelanget ſind. Eben dieſe Wirkung hat
zuweilen das viertaͤgige und andre Wechſelfieber;
doch weiß man auch, daß unter andern Umſtaͤn⸗

den einige Perſonen, welche vorher ganz ver⸗
nuͤnftig waren, darnach verwirrt geworden ſinb.

Iſt endlich dieſe Krankheit entweder durch die
Huͤlfe der Natur von freyen Stuͤcken, oder nach
dem Gebrauche dienlicher Huͤlfsmittel gehoben

worden, ſo verurſachet der natuͤrliche Stolz von

dergleichen Perſonen daß ſie immer ſich an ihren
vorigen Wahnwitz erinnern, und auch als Ge⸗
ſunde beſtaͤndig traurig ſind, ſich nicht getrauen,
oͤffentlich zum Vorſchein zu kommen, und ſich
immer vor einem Ruͤckfall fuͤrchten. Der Raſe⸗
rey von Giften, wovon wir oben gehandelt,
wollen wir hier nicht erwaͤhnen.

F 5 Bey

Erſtes Buch.

Bey der Oefnung und Zergliederung von
aberwitzigen Perſonen findet man das Gehirne
feſt, trocken und gleichſam mit einer Schnellkraft
begabet, ſo daß es in ſeinem knoͤchernen Behaͤlt⸗
niſſe nicht zu erhalten iſt. Die Blutgefaͤße ſind von
einer kohlſchwarzen Feuchtigkeit verſtopft, und
das kleine Gehirn (cerebellum) iſt weich. In
einigen findet man alle Winkel des Gehirns voll

blutwaͤſſeriger Anſammlungen und Waſſerblaſen,
bald einzeln, bald haufenweiſe an das nezgleiche

Gewebe der Gefaͤße, welche aderbruͤchig ſind,
angewachſen. Bey andern findet man die dicke
Hirnhaut dicker als gewoͤhnlich und ganz calloͤs,
ſo daß man die Gefaͤße derſelben kaum entdecken
kann, oder es ſind kleine weiße Knoten daran.

Der ſichelfoͤrmige Fortſatz der harten Hirnhaut

iſt knochenhart, und das kleine Gehirn wird in
ſeiner Hoͤhle mit einer eben ſolchen harten Haut
bedeckt. In den Stirnhoͤhlen ſind ſehr oft Wuͤr⸗
mer, und es wird auch das Gehirn ſelbſt von
dieſen haͤßlichen Thierchen nicht verſchont. Endͤ⸗
lich ſind die Knochen der Hirnſchale ganz wider⸗
natuͤclich mit einander verwachſen und die Zu⸗
ſammenfuͤgungen derſelben verſchwunden, auch
die Knochen ſelbſt uͤberdem ungewoͤhnlich dicke.
Die Gallenblaſe iſt voll ſchleimiger und ſchwarz⸗
gruͤn⸗

N

finler b⸗
Zwkrir die
legnn be En
Etffen ged

ict dieſe

An Nriang
Pelcg nechen

ſee

in

.
hicten Cit
in
Tfnlehen
nd

Bein,
nitine it
n nnicenen Be
Blutze, ſiß ſnn
eit tinſtt

1 md Viſtiti

iſe en das i
e Chetrüchg ,.
le⸗ nan de H

ſelben

völlig wiederherzuſtellen.

Von den innerlichen Krankheiten. 91

gruͤnlicher Galle. Es wuͤrde aber zu unſerm
Zwecke nicht dienen, wenn wir die uͤbrigen Ver⸗
letzungen der Eingeweide, deren hin und wieder

in Schriften gedacht wird, anfuͤhren wollten, da

ſie nicht zu dieſer Krankheit gehoͤren.
Den Anfang der Cur muß man mit einem
Aderlaß machen, welcher entweder am Arm oder
Fuße oder am Halſe unternommen wird. Bey
den Alten war die Oefnung der Pulsader in ſehr
großem Ruf; und ob ſelbige gleich zu unſern
Zeiten hintangeſetzet wird, ſo iſt doch vielen naͤr⸗
riſchen Leuten damit gluͤcklich geholfen worden.

Es iſt auch hier beylaͤufig zu merken, daß dieſe

Aderoͤfnung bey dem Tobfieber (phrenitis), dem
außerordentlich heftigen Kopfſchmerz, einer hart⸗
naͤckigen Entzuͤndung der Augen u. ſ. f. eben ſo
heilſam iſt. Es iſt zur Gnuͤge bekannt, daß die
Schlafpulsadern wegen der unmittelbar darunter
liegenden Knochen zu dieſer Oefnung am geſchick⸗
teſten ſind. Man laͤßt auch das Blut aus den
Stirn⸗After⸗ und andern Adern durch Blutigel
auf die gewoͤhnliche Art herausziehen. Endlich
muß man alles moͤgliche verſuchen, den verhal⸗
tenen Fluß der goldnen Ader oder der Monatszeit
Die Brech⸗ und La⸗
xirmittel ſind ſehr brauchbar, wenn in den Gal⸗
len⸗

Erſtes Buch.

lengaͤngen oder den erſten Wegen die Galle erhizzt
und in Menge vorhanden iſt, und zur Krankheit
Anlaß gegeben hat. Auch ſind die eroͤfnenden
und reizenden Klyſtiere ſehr gut. Sind die Blut⸗

52

gefaͤße geluͤftet und die erſten Wege gereinigt

worden, ſo muͤſſen die befeuchtenden, verduͤnnen⸗
den und niederſchlagenden, ingleichen die kuͤhlen
mit Salpeter verſezten Mittel vor die Hand ge⸗
nommen werden. Dergleichen ſind, eiskaltes
Waſſer in großer Menge getrunken, kalte Geſund⸗
brunnen, Wegwart, Borretſch, Erdrauch, Reiß,

Gerſte und die kuͤhlenden Geſaͤme, Milch, Mol⸗

ken u. d. g. welche nach und nach die allzuhefti⸗
gen Bewegungen der Lebensgeiſter zu daͤmpfen
im Stande iſt.

Selten ſind die betaͤubenden aus Opium und
Mohn bereiteten Arzneyen dienlich, ſondern es
wird vielmehr das Uebel oft nach derſelben Ge⸗
brauch heftiger. Man kann aber an deren ſtatt
andre beruhigende und ſchmerzſtillende Mittel ge⸗
ben, als z. B. Seeblumen, Veilchenblumen u.
d. g. Auch iſt der Campher ſehr zutraͤglich, den
man im aͤußerſten Nothfalle taͤglich ein bis zwey⸗
mal zu einem halben QAuenechen nehmen laſſen
kann.

itn de

Is n

e

nn.

—

ilien
g t 8

Git leis Mitea
ſe md D
Poflerden r

trnels ſ de

oſa d

tg Meen Rune

ten pen ſe gan
r nſer dache
Witt cder
ſtret d N
Wintte
Hean ſ
o anre n nu nn
ir ugi
uſfn f
Knn Did
1 ſeſe

e Kute

—
RNS
Ne ne
1 a.

ſten Vu pein

htenden Cun

men cn n

nben ani

4,
dnſih /
1 ch M
1 oe
e ne!

.

S

S—

ir priſtm.

==

tuit ul,
ℳn e

.

Von den innerlichen Krankheiten. 93

kann. *) Verſchiedene rathen, daß man zu Be⸗
ruhigung der heftigſten Wuth den Bleyzucker von
zwey bis acht Granen geben ſolle. Allein es
wird dieſes Mittel von vernuͤnftigen Aerzten ver⸗

worfen; und uͤbrigens leiſten die oben erwaͤhnten
Was
die vormals ſo beruͤhmte Nießwurz anbelangt,

krampfſtillenden zuweilen einige Dienſte.

ſo iſt zu wiſſen, daß diejenige Wurzel, welche

unter dieſem Namen gemeiniglich verkauft wird,

wenn man ſie genauer unterſucht, entweder zu
der Pflanze, welche man Chriſtophoriana nen⸗
net, gehoͤrt, oder die ſchwarze inlaͤndiſche, ſehr
bekannte, und ganz etwas anders, als die von

dem Hippokrates angefuͤhrte Nießwurz iſt, wel⸗

che ein ſehr breites Blatt, einen hohen Stengel

und eine ins purpurrothe fallende Blume haben
ſoll, eine auslaͤndiſche im Morgenlande wach⸗

ſende Pflanze iſt, und erſt ſeit wenigen Jahren
in den Gaͤrten der Liebhaber fremder Gewaͤchſe
aufgezogen wird. Man kann daher leicht erach⸗

ten, daß dieſe falſche Nießwurz in den Apo⸗
theken nicht unter die Mittel wider die Raſerey

zu

— R

*) Es iſt bekannt, daß zu dieſer Abſicht haupt ſͤchlich

die Aufloſung des Camphers in Eſſig empfohlen wird.

Erſtes Buch.
zu rechnen ſey. Doch glaube ich auch aus ver⸗

ſchiedenen Gruͤnden, daß auch die wahre Nieß⸗

wurt nicht wirkſamer ſeyn duͤrfte, obgleich die
Alten ſo viel Weſens davon gemacht haben.
Die kalten Baͤder gehoͤren, um in unſrer

Ordnung fortzufahren, unter die vorzuͤglichſten

Y

Hülfsmittel. Dieſes gilt nicht nur von denjeni⸗
gen, wo man den ganzen Leib bis an den Hals
ins Waſſer ſezt, ſondern auch von denen, wobey
man den Kopf immerzu befeuchtet, welches die⸗

jenigen Umſtehenden, die das Bad beſorgen,

thun maͤſſen. Doch ſind auch die weit leichter
zu machenden Halbbaͤder nicht ohne Nutzen. Ver⸗
ſchiedene ruͤhmen die Wirkung von einem ge⸗
ſchwinden und unverhoftem Hineinwerfen wahn⸗

ſinniger Perſonen ins Meer oder Fluͤſſe, wie

ſonſt bey der Waſſerſchen gewoͤhnlich iſt. Auch

erzaͤhlt man, daß vielen raſenden Perſonen da⸗

durch geholfen worden ſey, daß man ſie entman⸗
net habe. Verſchiedenen ſolcher Perſonen iſt das
Trepaniren auf der Hirnſchale ſehr wohl bekom⸗

men; ſo wie auch das Einbrennen am Hinter⸗

theil des Hauptes nicht zu verachten iſt. Bis⸗
weilen hat, wenn alle Huͤlfsmittel vergeblich ge⸗
braucht worden, ein großer Schrecken: ein Fall

von einem hohen Orte, und ein andres Ungluͤck
wider

Iwlaht

ſder e1 Erortn
ſer heinfetde
lon de

—

reinen

„

=

utebiheiunge

ſſchte Ne nur Nie
lnn ktunn, wenn
gurr envgt
Ubut nicten

luns der E

N ſch nicht un

Utn nug von
ſunn Zchenolun

.

deſch euch u
auch die wahnd
dürfte, Ant
n gonnitt zie

Kl

4

ören, u 1
ter de nti⸗
richt uu un
uch vor
uctt man ſich nicht unnoͤthiger Weiſe ein Bedenken
zul machen muß, von der ſonſt durchgehends einge⸗

4 ½
ad Med
4 1dh .

auch Me M.

Se .
e “

Von den innerlichen Krankheiren. 95

wider alle Erwartung wahnwitzigen Perſonen zu
ihrer Geſundheit verholfen.
von der gemeinen Ordnung der Dinge abwei⸗
chende Erſcheinungen nicht lediglich als Dinge
anſehen, die nur die Neugierde zu ſtillen dienen,
ſondern kann, wenn man ſelbige wohl uͤberlegt
und genauer erwaͤgt, ſich auch bey der Curart
mit darnach richten. Dieſes thun oft kluge Aerzte,
welche aus der Erfahrung gelernt haben, daß

fuͤhrten Behandlung abzugehen.

Von dem Tobſieber (Phreneſis).

Bber iſt von dem Wahnſinn ohne Fieber

gehandelt worden; nun muͤſſen wir auch

von der Raſerey mit Fieber reden. Man weiß

aus der Erfahrung, daß dieſe von doppelter Art
ſey. Bald iſt ſie eine Krankheit fuͤr ſich, wie
man zu reden pflegt, und hat ein Fieber bey ſich.
Bald iſt ſie nur ein Zufall irgend eines Fiebers.
Doch wird niemanden unbekannt ſeyn, daß die⸗
enige verwickelte Krankheit, welche aus einem
melancholiſchen oder raſenden Wahnwitz und ei⸗
nem darzu gekommenen dieber beſtehet, zu keiner

von

Man darf auch dieſe

96

Erſtes Buch.

von beyden Gattungen gehoͤret. Dieſes in An⸗
ſehung der von den Schriftſtellern nur obenhin
erwaͤhnten Verſchiedenheiten vorausgeſezt, iſt es
nun auch jnoͤthig, von der eigentlichen Tobſucht
eins und das andere zu erinnern. Man nennt
naͤmlich denjenigen weſentlichen und fuͤr ſich ſelbſt
beſtehenden Wahnſinn alſo, welcher ein hitziges
Fieber erreget. Ein fieberhafter Wahnſinn (de-
lirium febrile) aber heißt diejenige Verwirrung

des Geiſtes und der Denkungskraft, bey welcher
ein Fieber die Hauptkrankheit iſt. Doch ſind die

Graͤnzen dieſer Krankheit oft in Anſehung ihrer
verſchiedenen Stufen und Verbindungen ſo ſehr
mit einander verwickelt, daß es außerordentlich

ſchwer faͤllt, die eigentliche Art und Beſchafen

heit derſelben zu erkennen.
Das wahre und ordentliche Tobfieber iſt ſelt⸗
ner als man gemeiniglich glaubt; und die Vor⸗

boten deſſelben ſind eine heftige Hitze und ein

gewaltiger Kopfſchmerz, von welchem die Kran⸗
kten mit Recht ſagen, daß er in den innerſten
Theilen befindlich ſey, ferner eine Roͤthe des Ge⸗
ſichts und der Augen, eine Schlafloſigkeit u. ſ. f.
Waͤhrend dieſer Zeit erhebt ſich ein Fieber, wel⸗
ches bald jgeringe bald heftig iſt, und nicht alle⸗
zeit mit der Groͤße der Krankheit in Verhaͤltniß
ſtehet/

GoN.

ſiht i
Muſen ai,
Ne l biee le⸗

r, ſene ohe

eſeſe dder he

fik uneswi

beru
bſt
mmp
ſ i, 1
ik 18

.

ℳ G

i

ſ 1
Risſes
Oſeb r

iclag vur i

. * 4
oransgeſett,
Rrabsgeſcl

unern. Nur

dieſentoe
Reic Ne⸗ N

gleubt;

on tchen 5
r
Ae d

„ egt
„ aaſtgf
Ehhaftc
ein o
7
ſ,

41¹

eigenthcen d

NE
Wſ

hekn

Von den innerlichen Krankheiten. 97

ſtehet, ſo daß dieſe Art von Wahnſinn von der
Raſerey (wania) ſich lediglich dadurch unterſchei⸗

det, daß dieſe leztere hartnaͤckiger iſt und laͤnger
waͤhret, jene aber nicht ſo lange anhaͤlt. Der
fieberhafte oder der ſogenannte zufaͤllige Wahn⸗
ſinn findet ſich bey einem ſchon vorher zugegen

geweſenen Fieber ein, und befaͤllt niemand an—
ders als nur denjenigen, welcher ein Fieber hat.
Es iſt auch daher kein Wunder, daß das Fieber,
wenn gleich der Wahnſinn ſchon gehoben iſt 4
doch noch zuruͤckbleibt, und ſeine gewoͤhnliche
Bahn durchlaͤuft. Bey dem Tobfieber hingegen

iſt es anders beſchaffen. Denn ſo bald die Kran⸗
ken den Gebrauch ihres Verſtandes wieder bekom⸗
mmen, ſo ſind ſie ſogleich voͤllig geſund; außer

daß, wenn ſie ſich von dieſer gefaͤhrlichen Krank⸗
heit erholen, noch eine Zeitlang eine gewiſſe
Schwaͤche und Kraftloſigkeit bey ihnen zuruͤck⸗
Wir muͤſſen nothwendig hier auch noch einer
andern Art von Wahnwitz erwaͤhnen. Dieſer iſt
das ſogenannte unaͤchte Tobfieber (paraphreni-
tis), welches die Aerzte ſehr ſelten zu ſehen be⸗
kommen. Die mediciniſchen Schriftſteller zaͤhlen
es ohne Grund unter die Krankheiten des Haup⸗
tes. Es iſt aber in Betracht des leidenden Thei⸗

Lieut. II. Band. 6 1

98 Erſtes Buch⸗

les nicht im geringſten von der Entzuͤndung des
Bruſtfells oder dem ſogenannten Seitenſtechen

(pleuritis) verſchieden, iſt auch mit eben dem

Wahnſinne verknuͤpft, und befaͤllt keinen andern
Theil als das Bruſtfell; doch mit dem Unter⸗
ſchiede, daß das ſogenannte Seitenſtechen (pleu-
ritis) in demjenigen Theile des Bruſtfells, welcher
die Rippen inwendig umgibt, das Tobfieber aber
ſeinen Siz in demſenigen Fortſatze des Bruſtfells

hat, welcher das Gewoͤlbe des Zwerchfells oberwaͤrts

umkleidet. Ich kann mich nicht erinnern, daß
ich jemals einen Kranken an dem unaͤchten Tob⸗
fieber zu behandeln gehabt habe, ohnerachtet die

Schriftſteller dieſe Krankheit weitlaͤuftig abgehan⸗

delt und einander getreulich ausgeſchrieben haben.
Auch habe ich die wahre Pleureſie, ſoviel ich mich
erinnern kann, unter der unzaͤhligen Menge von
Koͤrpern, deren Oefnung ich beſorget und bey⸗

gewohnt habe, nicht öͤfter als zweymal in mei⸗

nem Leben geſehen; da doch, nach der Meinung
der After⸗ und unerfahrnen Aerzte, dieſes eine

ſehr oft vorkommende Krankheit iſt. Endlich iſt
zu merken, daß die Entzuͤndungen des Bruſt⸗

fells, ſie moͤgen denjenigen Theil derſelben, der
die Seiten der Bruſthoͤhle oder den, der das

. Zwerchfell umkleidet, befallen, nicht allezeit mit
. einem

end

eiten Vrßre
biele in uben
dalfic beveiſ
c der n
Mhckoleum)
ſtotheten ve
foerungen

Apprungſcch e

fikhete
hel ſeilir /
Dchſiſcken

)dechur
Cohtdrn
Muin,
unttf
ne
Met 4
ſ ſſe
geeen

S
=,.

2 n 84
h tzürdemn

um Oetſee

W
ch ut dn
ee
4
h w?

4Kn⸗
4

„ t ertgaett
all

dan ar

Von den innerlichen Krantheiten. 99

einem Wahnſinne vergeſellſchaftet ſind, welches

viele in toden Koͤrpern angeſtellte Bemerkungen
deutlich beweiſen. *)

Daß der melancholiſche Wahnſinn (delirium

melancholicum) von vorhergegangenen ſchweren
Krankheiten, von der Milzſucht, von Mutterbe⸗

ſchwerungen, von Kummer und Sorgen u. ſ. f.
urſpruͤnglich entſtehe, iſt bereits erinnert worden.
Der fieberhafte Wahnſinn (delirium febrile) hin⸗

gegen geſellet ſich gar oft zu anhaltenden und

Wechſelfiebern von allerley Gattung. Die Vor⸗
boten deſſelben ſind eine Schlafloſigkeit, außer⸗
ordentlich heftige Kopfſchmerzen, flammige und
ſtarre Augen, Weinen ohne offenbare Urſache,
Unruhe, oder ein außerordentlicher Muth und
Herzhaftigkeit. Er entſpringet von verhaltenen

G 2— Aus⸗

umannane

*) Boerhaave rerſteyt unter der Paraphrenitis eine
Eutzuͤndung des Zwerchfells, mit der ein beſtaͤndiger
Wahnſinn, Zuckungen, das Sardoniſche Lachen u. ſ. w.
verknuͤpft ſind; allein dieſe Zufaͤlle ſind, wie bekannt,
nicht weſentlich bey dieſer Entzuͤndung vorhanden.
Andre belegen nur einen geringern Grad der Phre⸗
nitis mit dieſem Namen. Es ſcheinet aber der ganze
Name entbehrlich zu ſeyn, man wollte ihn denn den

mit einem Wahnſinn verknuͤpften Bruſtentzuͤndungen
beylegen. A. d. Ueb,

Erſtes Buch.

Ausleerungen, von der zuruͤckgetretenen Roſe und

der Zuruͤcktretung andrer Ausbruͤche der Haut,
von innern Entzuͤndungen u. ſ. f. Das wahre
Seitenſtechen, welches nicht laͤnger als etliche und
ſelten bis zum achten Tage dauert, pflegt Juͤng⸗
linge, muntre und ſtarke, gallige und zornſuͤch⸗
tige, gutlebende und ſolche Perſonen, die gerne

viel trinken, zu befallen; auch entſtehet es von

ſehr geſalzenen und gepfefferten Speiſen, von
dem zu haͤufigen Gebrauche gebrannter Waſſer,
vom Sonnenſtich, Quetſchungen am Haupte
u. ſ. f. H
Der melancholiſche Wahnwitz verurſachet ſel⸗
ten den Tod; hingegen bringt der Wahnſinn bey
Fiebern Lebensgefahr, beſonders wenn er ſich bey
Gallen⸗ und Entzuͤndungsfiebern, Blattern und
Maſern, der Darmgicht oder einer andern ſchwe⸗
ren Krankheit einſtellet. Die Tobſucht oder Phre⸗
nitis iſt eine töbtliche Krankheit, da die Kranken
am dritten oder vierten Tage nach dem Ausbruche
ſterben. Bey dem fernern Forkgang der Krank⸗
heit ſind Zittern und Zuckungen, das Erbrechen
einer ſcharfen freſſenden Galle, ein Mangel des
Durſts, Unterdruͤckung des Urins, oder weißlie
cher Urin, furchtbare Zeichen des Todes. Hine

gegen iſt alsdenn ein guter Ausgang der Sache
zu

Pde

u Anutr,
den glehnußen
gelter er,
Glig nach ge
e gfille!
ſchet daraus
ſereh eder
wirde
ileſchteinn,
Kolte, wos n
Peſeren wac
it Wrfn
Heten teftri
Pir mer kfor
efrhtchen .

ungnic

.

Zercenen en
i 4
„ „ 4
ſger A ſlge 1
herſonen,

llige u

„
La le, 1
ſten Eheſen

ezenter N

gungen en /

— = =

S

—
E

aticed-

Von den innerlichen Krankbeiren. 101

zu erwarten, wenn Schmerzen im Leibe und in

den Gliedmaßen, Blutfluͤſſe, der Ausbruch der

goldnen Ader, hervortretende Krampfadern, ein
Durchfall, Schweiße u. ſ. f. ſich einſtelen. Wenn
endlich nach gehobenem Fieber ein weſentlicher
oder zufaͤlliger Wahnwitz uͤbrig bleibet, ſo ent⸗
ſtehet daraus ein melancholiſcher Unſinn oder
Raſerey, oder zuweilen ſchlafſuͤchtige Zufaͤlle.
Ich wuͤrde die mir ſelbſt geſezten Graͤnzen
uͤberſchreiten, wenn ich das alles hier anfuͤhren

wollte, was man bey Unterſuchung derjenigen

Perſonen, welche an hitzigen, oder langwierigen,

mit Wahnſinn vergeſellſchaftet geweſenen Krank⸗

heiten verſtorben ſind, gefunden hat. Es wird
hier nur erforderlich ſeyn, diejenigen im Gehirn
befindlichen Verletzungen zu erwaͤhnen, welche

vornehmlich vom Tobfieber entſtanden zu ſeyn
ſcheinen. Dieſe aber ſind folgende. Wenn der
Kopf geoͤfnet wird, ſo ſind die im Gehirn ſo⸗

wohl als in den Bedeckungen deſſelben vertheilten

Gefaͤße allzuſehr mit Blut erfuͤllt, und die Ge⸗

faͤße des nezfoͤrmigen Gewebes aderbruͤchig. Die

Blutbehaͤlter der harten Hirnhaut ſind mit po⸗

lypoͤſen Concretionen erfuͤllt. Man findet inwen⸗

dig in der Hoͤhle des Kopfs Fleiſch⸗ und andre

Gewaͤchſe; und man hat auch, wie man erzaͤhlt,
G 3 in

flecke.

Erſtes Buch.

102

in verſchiedenen Theilen des Gehirns Wuͤrmer
entdeckt.

Die meiſten Hoͤhlen des Gehirns ſind
voll von Blutwaſſer, dergleichen ſich auch zwi⸗
ſchen den Hirnhaͤuten ergoſſen hat. Oft findet

ſich eine gallertartige Feuchtigkeit um die Gefaͤße

der duͤnnen Hirnhaut. Das Gehirn ſelbſt iſt
dicht, trocken und feſter als gewoͤhnlich, entzuͤn⸗
det und oft voll Eiterſammlungen und Brand⸗
Eben ſo uͤbel iſt bisweilen das ARuͤcken⸗
mark zugerichtet; und man erblickt die naͤmlichen
Maͤngel an den beyde Theile umgebenden Haͤuten.

Außerdem ſind an der dicken Hirnhaut noch oft
kleine Geſchwuͤre hin und wieder befindlich, und
die Fertſaͤtze dieſer Haut, welche das Gehirn in
verſchiedene Stuͤcken abtheilen, nicht ſelten ſo
hart als die Knochen.
die Gallenbehaͤltniſſe noch oft voll und angelau⸗
fen.
zuweilen entzuͤndet und das Blut iſt in allen
Gefaͤßen ſehr fluͤßig. Andrer Fehler des Unter⸗

Außeer dieſem ſind auch

Die Leber und nahegelegenen Theile ſind

leibes und der Bruſt, welche hieher nicht gehoͤren,

zu geſchweigen.

Was die Cur der fieherhaften oder zufälli⸗

gen Raſerey anbelangt, ſo iſt bereits oben davon
gehandelt worden. Ich muß aber hier noch hin⸗

zufuͤgen, daß ſich kein geringes Bedenken wegen
der

Ju den

ſer Vrktiotit
t 4 ſ r
E Ehift
nehen

e
eles nan

ſe Ma ganſe
Paonmen u
Nun heß ibe
ſes und ondr⸗

r bſin
Dufinhr
ich tnn de
u heſere

auc ſh

Ghens Dr
n u Gchine
ichn ſt enn
ſn . N
gkeit m Reb
6 Gchin

nng “ e
Aungen WD

Von den innerlichen Krankheiten. 103

4

der Wirkſamkeit der Aderlaͤſſe bey dieſer Krank⸗
heit aͤußert. Zwar wird der Nutzen derſelben faſt
in allen Schriften ſehr angeprieſen. Ich habe
aber doch mehrmal zu bemerken Gelegenheit ge⸗
habt, daß man durch einen waͤhrend der Raſerey
unternommenen Aderlaß den Tod beſchleuniget,
beſonders wenn ſchon in den erſten Tagen oͤfters
zur Ader gelaſſen worden, und die Krankheit

zugenommen und eine Zeitlang gedauert hatte.

Man weiß uͤberdem, daß nach des Willis, Flo⸗
yers und andrer beruͤhmten und großen Aerzte
Bemerkungen die Raſerey nach einem kalten Bade
oft aufhoͤret, ja daß ſo gar die Krankheit davon
vergehet. Ob dieſe Erſcheinung nicht einen Be⸗
weis abgebe, daß das Aderlaſſen zu der Zeit
ohne Nutzen ſey, dieſes uͤberlaſſen wir den Aerz⸗
ten zu fernerer Unterſuchung. Bey dem Tobfieber
hingegen muͤſſen, ſo bald als moͤglich, Aderlaͤſſe
vorgenommen werden; beſonders ſoll man die
Roſenader ſchlagen laſſen. Doch habe ich aus
der Erfahrung gelernt, daß die Oefnung der

Droſſeladern noch vorzuͤglicher iſt. Einige haben

auch von der Oefnung der Pulsadern guten Nuz⸗
zen verſpuͤret. Sind die Gefaͤße ziemlich geluͤf⸗

tet, ſo ſchaffen Brech⸗ und Laxiermittel Nutzen;

auch ſind die Laxierklyſtiere nachher ſehr gut;
G4 und

Erſtes Buch.

und oͤfters wird dadurch die ganze Krankheit ge⸗
hoben. Ueberdem muß man waͤhrend der Krank⸗
heit verduͤnnende, die Schaͤrfe daͤmpfende und
niederſchlagende Arzneyen geben, als z. B. Reiß⸗
waſſer, Huͤnerbruͤhe, Molken, Emulfionen, den

104

Wegwart⸗ und Borretſchaufguß u. d. g. Unter

die beruhigenden Mittel zaͤhlt man hier mit gu⸗
tem Fug den Salpeter, Campher und das hom⸗
bergiſche Sedativſalz, welche ſehr geruͤhmt wer⸗
den, weil ſie die aufwallenden Lebensgeiſter ſehr
gut daͤmpfen. Die betaͤubenden Mittel hingegen
ſind ſelten dienlich, ja ſie pflegen vielmehr das
Uebel meiſtens zu vergroͤßern.

Auch die aͤußerlichen Mittel ſind nicht zu
verachten, worunter das kalte oder ſchneekalte

Waſſer, der Eſſig, Salpeter, Campher u. d. g.

beſonders fuͤr dienlich gehalten werden Nach

dem Gebrauch der noͤthigen allgemeinen Mittel
thun die Senfumſchlaͤge, die Blaſenpflaſter und
die Schroͤpfkoͤpfe an den untern Gliedmaßen vor⸗
trefliche Dienſte. Auch erhebt man die Wirkung
der Blutigel, die man an die goldͤnen Adergefaͤße
ſezt, wenn dieſer Ausfluß verſtopft iſt. Unter
andern Umſtaͤnden pflegt man ſie an die Stirne
und Schlaͤfe ſetzen zu laſſen, und man zaͤhlet
ſie mit Recht unter die wirkſamſten Mittel. End⸗
lich

Mlen , int

Oon

ch ſſier erch

glte Dinr eu

Ir n 80

n nuß ei
Und ine
Ngng ned
N Gen Ued
ſch in aner e
ſeChehe 9
. leld w
ſeden
man
W annllfr
D ch utrn
Nen ſn
P ſn
G
Nin umrcr

E

0

,und
ffumn n

—
N Nlir
ſ
lelen

=

une Kare
iheend dert
ſt Uinfehe

ben d
1 man en

npher n
e ſihr i
1
lee oer
Caonnhe
ten watt.
Algentnn
Blaſch
n e⸗ 9
! nn,
ceft if.
ſ 1a he
nnd u,

X

Von den innerlichen Krankheiten. 105

lich pflegen auch die laulichen Fußbaͤder oft ſehr
gute Dienſte zu leiſten.

Von den Zuckungen (convulſiones).

N Jan muß eine bloße Zuckung oder Convulſion
4 und eine zuckende und convulſiviſche Be⸗
wegung, wohl von einander unterſcheiden. Bey
der erſtern bleiben die Theile ſteif und unbeweg⸗
lich in einer Lage; bey der leztern aber werden
die Glieder verſchiedentlich geſchuͤttelt und bald
mehr bald weniger hin und her geworfen. *)
Ueberdem kann man bey Zuckungen meiſtens die
Handlungen der Seele ungeſtoͤrt verrichten; bey
den convulſiviſchen Bewegungen aber ſind ſie

gaͤnzlich unterbrochen. Das Othemholen iſt in

beyden Faͤllen ohne Mangel; der Puls aber iſt
oft ſchwer zu fuͤhlen, und bisweilen fieber⸗
haft. Es iſt zur Gnuͤge bekannt, daß dieſe Krank⸗
heiten entweder allgemein oder nur an einzelnen
Theilen, entweder uͤberhingehend oder langwie⸗
rig ſind, und daß man ſelten ihre Dauer ſicher
beſtimmen kann. Sie haben zuweilen ihren be⸗

Man koͤnnte zu beſſerm Unterſchled die ſern ſpa⸗
ſtiſche und die andern convulſiviſche Krankheiten
nennen. A. d. Ueb.

Erſtes Buch.

ſtimmten Zeitraum, oder kommen, wie die Wech⸗
ſelfieber, zu einer geſetzten Zeit wieder; und die⸗

106

ſes pflegt, wie bekannt, bey den von Mutter⸗

beſchwerungen entſtehenden Zuckungen dſters zu

geſchehen.
Die Zuckung hat verſchiedene Namen, je

nachdem ſie an dieſem oder jenem Theile des

Koͤrpers ſich aͤußert. Wenn die in den beyden
Winkeln des Mundes befindlichen Muſkeln in

Zuckungen gerathen, nennt man es den Hunds⸗

krampf oder das Sardoniſche Lachen. Leidet nur
eine Seite des Mundes auf dieſe Weiſe, ſo nennt
man es eine Verzerrung (tortura) des Mundes;
und ein jeder, der in der Arzneykunſt erfahren
iſt, weiß, daß dieſe Art von Zuckung auch bey
Laͤhmungen ſich aͤußern. Triſmus wird die

krampfige Zuſammenſchlieſſung des Mundes ge⸗

nennt, die ſich hauptſaͤchlich bey hyſteriſchen Frau⸗
ensperſonen und Kindern zu ereignen pflegt. Be⸗
faͤllt die Zuckung den Ruͤcken, ſo heißt ſie der
Todenkrampf (tetanus.) Bey dieſer Art von
Zuckungen pflegen zuerſt die Muſkeln des untern
Kiefers mit zu leiden; alsdann pflanzt ſich die
Krankheit in die Hals⸗Nacken⸗ Ruͤcken⸗ und
Lendenmuſkeln fort; daher denn der ſtarre K Koͤr⸗

per ſich auf keine Seite bewegen und beugen
kann.

Don den i

faan. Vin le
lefaler ſih,ſ⸗
6OnOs ithoto
die ueergeſe
gefſrſid. A⸗
nrſch wenig
n ni
Cfklrten Den
Deſhn lil
UNN an
ie Shlieeg
Pun die nchte
ſent uid
Aurſhet bet
gn Theleſt
Nlger di
c endere e
idie eſet
unſecce
an
altuk
es nin
nlhent
e
dre
ie

4.

edene u
t ſeumn de

1. (ie
dlchen Me

nn

e kuchn N
ies Di
2
Arnnanmt

5 . 1

Von den innerlichen Krankheiten. 107

kann. Wenn lediglich die Beugmuſkeln damit

befallen ſind, ſo heißt die Krankheit Emproſtho-

tonos; Opiſthotonos aber wird ſie genennt, wenn

die entgegengeſetzten Muſkeln in Zuckungen be⸗

griffen ſind. Allein die practiſchen Aerzte bekuͤm⸗

mern ſich wenig um dieſe griechiſchen „von den
Alten erdachten, und bloß in den Schulen ein⸗
gefuͤhrten Benennungen. Dieſe Namen haben ihr
Daſeyn lediglich der Erfindungsſucht zu danken;
und man thut beſſer, wenn man ſich, ſtatt ſol⸗
cher Schulgelehrſamkeit, darum bekuͤmmert, daß
man die rechte Heilungsart dieſer Uebel kennen

lernt und ſich die eigentliche Beſchaffenheit der

Krankheit bekannt macht, ſie ſey uͤbrigens in wel⸗
chem Theile ſie nur wolle befindlich.
Außer dieſen Verſchiedenheiten giebt es auch

noch andere convulſiviſche Krankheiten: als naͤm⸗
lich die fallende Sucht, das Alpdruͤcken, die

krampfhafte Engbruͤſtigkeit und den Krampfhu⸗
ſten, das Herzklopfen, das Nieſen, das Schie⸗
len (ſtra hi(mus), das Schluchzen, die Spannung
des maͤnnlichen Gliedes (priapiſmus) u. ſ. f. von
welchen wir zu ſeiner Zeit handeln wollen.
Es gehoͤrt auch ferner hierher das Gaͤhnen,
das Dehnen und Strecken des Leibes (pandicu-
latio), welche gemeiniglich unter die Zufaͤlle ge⸗
rech⸗

rechnet werden. Noch eine andre Gattung von
Zuckungen hat man, wovon in Schriften viel ge⸗
ſprochen wird, welche man die Starrſucht (ca-
talepſis) nennt, und wovon man verſchiedene
unwahre Erxrzaͤhlungen vorbringt. Sie iſt nichts

108

anders, als eine gewiſſe Art von Zuckungen,
da die ſonſt beweglichen Glieder in der einmal

angenommenen Lage unverruͤckt bleiben. Es iſt
dieſe Krankheit eine Art von Milzſucht oder Mut⸗
terbeſchwerung, und muß auch eben alſo behan⸗
delt werden.
in Schriften angefuͤhrten Erzaͤhlungen deutlich,
daß die Katalepſie von tiefen und andaͤchtigen
Betrachtungen, von uͤbermaͤßigem Studiren und

andern heftigen Leidenſchaften entſtanden ſey.

Dieſe ſeltne Art von Zuckungen pflegt die Vatien⸗
ten ploͤtzlich zu befallen, und, wie man ſagt,
bleibt der Kranke, er wache, rede, ſtehe, liege,
ſchreibe u. ſ. f. unbeweglich in einerley Zuſtande;
und einige koͤnnen bey dieſem Zufalle ſehen und
hoͤren, aber weder reden noch die Augenwimpern
bewegen.
Veits⸗Tanz (chorea ſancti Viti), der Knaben
und Maͤdchen vom zehnten Jahre bis zur Mann⸗
barkeit zu befallen pflegt, bey deſſen Anfalle die
Kranken die Haͤnde nicht einen einzigen Augen⸗
blick

Denn es erhellet aus den davon

Hieher gehoͤrt auch der ſogenannte St.

Jun en.

ſick in enne
ſet 3 i fan

. g nen
Kfiigit u
u
e
iſſt hirſen
t inn gi
eunn n

—
Eſeeg
ſſeen t

tudn Gtine
ſch ften h
die Sintſuct
dn nnn daſc
ingt,
lt ven Ner
ückt blala /

el. S. 4 dee.

16 “

— it 1
DNee
ſen M n

einerli⸗
de

Kreiſe zuſammenkommen,

Von den innerlichen Krankheiten. 10

blick in einerley Stellung erhalten koͤnnen, naͤr⸗
riſcher Weiſe tanzen, und ihr Körper durch außer⸗
ordentliche Bewegungen verdreht wird. Auch er⸗
wachſene Perſonen werden nicht davon verſchont,

bit ja ſelbſt Weiber nicht, welche, wie man erzaͤhlt,
an einem Feſte im Monat May in der Kirche

des heiligen Veits bey Ulm im Schwaͤbiſchen
und Tag und Nacht
immerfort tanzen. Sie ſind hierbey ihres Ver⸗
ſtandes beraubt, und fallen endlich ganz außer
ſich ſelbſt zu Boden. *) In einem gewiſſen
Krankenhauſe zu Harlem gieng einsmals dieſe
Krankheit mit unaͤchten Zuckungen unter den jun⸗
gen Perſonen beyderley Geſchlechts epidemiſch
herum. Nachdem man alles und jedes vergeb⸗
lich verſucht und die beſten Mittel nicht geſpart
hatte, ließ man endlich Boerhaaven kommen,
der gruͤndlich urtheilte, daß die ſer Zufall ledig⸗
lich von einer verletzten Einbildungskraft her⸗
ruͤhrte, und daher oͤffentlich in Gegenwart aller
dieſer Kranken vorſchlug, man ſollte an ihnen
mit einem gluͤhenden Eiſen am Arme tiefe Ein⸗
brennungen machen. Die Kinder erſchracken hier⸗
SZ uber

22 —
—

*) Siehe G. Herſtii Obſervat. Lib. II. der es ſelbſt
geſehen haben will. A. d. Ueb.

3 Erſtes Buch.

uͤber ſo ſehr, daß ſie keinen Anfall weder von
Zuckungen noch von der fallenden Sucht mehr be⸗
kamen. Ein Maͤdchen von ſieben Jahren, welche
im Krankenhauſe zu Mont tpellier war, hatte die
fallende Sucht, wie alle Leute glaubten. San⸗
vages aber merkte, daß ein Betrug dahinter
ſteckte, und befahl, ſelbige tuͤchtig auszupruͤgeln.
Sobald ſie dieſes hoͤrte, war ſie gleich voͤllig
geſund. Eine aͤhnliche Krankheit war vor wenig
Jahren in Paris ſehr gewoͤhnlich; und ſie wuͤrde
wahrſcheinlicher Weiſe nicht ſobald aufgehoͤrt ha⸗
ben, wenn nicht der Koͤnig ernſthafte Geſetze ge⸗
geben und hierdurch dieſe Kranken bald wieder⸗
hergeſtellt haͤtte. — Es iſt glaublich, daß die
vorgeblich vom Teufel Beſeſſenen eben dieſe Krank⸗
heit haben, und leichtglaͤubigen Leuten damit ei⸗
nen Dunſt vormachen.
Die mehreſten mit Zuckungen behafteten Per⸗
ſonen koͤnnen weder ſprechen noch ſich bewegen.
Viele verfallen in eine Schlafſucht, welche zuwei⸗
len wohl einen Monat und noch laͤnger dauert,
Einige koͤnnen, wenn ſie gleich voͤllig unbeweg⸗
lich da liegen, doch alles ſehen, hoͤren und ver⸗
ſtehen, und wiſſen ſich nach gehobener Krank⸗
heit vollkommen alles deſſen zu erinnern, was mit
ihnen vorgefallen iſt. Wir haben ſchon ede 4
agt;

110

Oen N

ſt
die Snce
dje chtin P
her hne
loin koder A
in velhe ſch
dat ud den
Sferda de⸗
nn ud zichen
ſhude Schnn

Eerfrfran

Herd endru
den
erde und hre
t ign. g

(Caushicken

ii ſt oher e

aten s
n lſel dee
gaede QAneht w
2 v.

8
AH e ee
Pelle WW

tute WEV
5

t e Nreſſte
wer ſen
miheit de tn
ſobeld
ig Anſßeſt
Zeggn ſen
Kraerin
Artic,
ſinen 1d
higen hrn⸗

kungen
) ℳ* 4

Sin,

Ohnmachten, andere haben eine gewiſſe Traͤgheit,

Von den innerlichen Krankheiten. 111

ſagt, daß bey den convulſiviſchen Bewegungen
die Sache ganz anders beſchaffen iſt, und daß
die mehreſten Patienten alsdann den Gebrauch
ihrer Sinne ganz und gar verlieren. Die Vor⸗
boten beyder Arten von convulſiviſchen Krank⸗
heiten, welche ſich meiſtens am Unterleibe, an der
Bruſt und den Gliedmaßen aͤußern, ſind der
Schwindel, das Ohrenklingen, Gaͤhnen, Deh⸗
nen und Ziehen im ganzen Koͤrper, Zittern, feſt⸗
ſitzende Schmerzen in dieſem oder jenem Theile,
Herzklopfen und ein unordentlicher Puls, Aengſt⸗
lichkeit, Herzdruͤcken und Eckel. Einige beklagen
ſich vor dem Ausbruche uͤber eine gewiſſe ſte⸗
chende und brennende Empfindung (formicatio)
in Fuͤßen. Andere empfinden gleichſam, wie ſie
es ausdruͤcken, eine kalte Luft oder Wind in der

Huͤfte oder den aͤußern Gliedern, welche, wie es

ihnen vorkoͤmmt, durch den Ruͤcken hinauf nach
dem Kopf zu ſteigt. Endlich ereignet ſich zuwei⸗
len vor dem Anfalle der Zuckungen eine Auf⸗

blaͤhung der Seiten, eine krampfhafte Zuſam⸗

menziehung des Afters, eine Verſchließung des

Blaſenhalſes u. ſ. f. Nach uͤberſtandenem Anfalle

ſind die Kranken, gleichſam wie nach einer ſchwe⸗
ren Arbeit, wie zerſchlagen. Einige bekommen

oder

Erſtes Buch.

oder werden ſchlafſuͤchtig. Endlich vergeht auch
der Anfall der Krankheit oft durch Geſchrey und
Heulen. Hierbey iſt noch zu merken, daß einige 1
Perſonen waͤhrend des Ausbruchs eine Spannung
und Steifigkeit des maͤnnlichen Gliedes haben,
welche auch nach dem Tode nicht wegfaͤllt.
Die convulſiviſchen Krankheiten befallen Per⸗
ſonen von allerley Alter und Geſchlechte. Es iſt
aber bekannt, daß Kinder und Frauenzimmer be⸗
ſonders dazu geneigt ſind. Sie werden von
Mutterbeſchwerungen, der Milzſucht, von einer
uͤbertriebenen Liebe und Geilheit, von Schrecken,
Zorn und andern heftigen Gemuͤthsbewegungen
erregt. Oft ſtellen ſie ſich bey dem Hervorbrechen
der Monatszeit, oder bey der Verhaltung der⸗
ſelben, wie auch bey ſchweren oder unzeitigen
Geburten ein. Sie entſtehen manchmal nach Brech⸗
und heftigen Laxiermitteln, nach Giften von ver⸗
ſchiedener Art, nach dem Genuſſe von Wein,
der mit Silberglaͤtte verfaͤlſcht geweſen u. ſ. f.
Sie entſpringen vom Harnzwang, von verhalte⸗

112

nem Saamen, von zuruͤckgeſchlagenem Schweiſ⸗

ſe, von zuruͤckgetretenen Ausſchlaͤgen der Haut,
und von der vertriebenen Gicht. Es erregen ſie

ungewohntes Hungern und unmaͤßige Ausleerun⸗
gen, boͤsartige Fieber ‚in den erſten Wegen be⸗
find⸗

I den

lublcge Wne

Dhiere, Wnden

Und e Aren
en hinten l
8 lir nnder
eniaterchirur
Uelrerchnnn
lechdergche
Gi ale
licer abͦ an
funer lechtr
iſcha. Eie
Uuungen
Nurc der ge
Uih ir H in
if,
ſin
Hfihni
Pinn A
he Ulen n

8.

dlch dacetr

* weten 1

ichen bic

Se

e nicht
W
und Hann
Sa
eilhei u
heh dan en

Von den innerlichen Krankheiten. 11

findliche Wuͤrmer, Biſſe und Stiche vergifteter

Thiere, Wunden, Verrenkungen und Bruͤche,

und mit einem Worte, alles dasjenige, was die
in den Haͤuten befindlichen Nerven reizet; daher

es kein Wunder iſt, wenn ſie oft bey Hodenwun⸗
den, bey der chirurgiſchen Heilung der Fleiſchbruͤche,
bey der Benehmung der Mannheit u. ſ. f. entſtehen,
wie ich dergleichen Faͤlle ſehr oft ſelbſt geſehen habe.
Es iſt allen Aerzten bekannt, daß Kinder
leichter als erwachſene Perſonen, und Frauen⸗
zimmer leichter als Mannsperſonen Zuckungen
ausſtehen. Sie loͤſen ſich zuweilen durch Ver⸗
blutungen, durch einen ſtarken Abgang des Urins,
durch den Abgang der Wuͤrmer, durch den Stuhl⸗
gang, durch freywilliges Erbrechen u. ſ. f. Toͤdt⸗
lich ſind ſie, wenn ſie von Hunger und Er⸗
ſchoͤpfung der Kraͤfte herruͤhren. Alle Schrift⸗
ſteller ſind mit dem Hippokrates einig, daß die⸗
jenigen, welche bey der Halsſtarre (tetanus) den
vierten Tag uͤberleben, gluͤcklich davon kommen.
Ich erinnere mich aber doch einige dergleichen
Kranke geſehen zu haben, welche noch am zwoͤlf⸗
ten bis funfzehnten Tage draufgegangen ſind.
Man behauptet auch, nach des Hippokrates
Ausſpruche, durchgehends, daß die mit Zuckun⸗

m ausbrechenden Fieber den beſten Ausgang

Lieut. II. Band. H ver⸗

Erſtes Buch

114
verſprechen z aber auch dieſem Satze widerſpricht

die Erfahrung. Beyderley Gattungen von con⸗
vulſiviſchen Anfaͤllen arten leicht in die fallende
Sucht, wie auch in Schlagfluͤſſe und Laͤhmun⸗
gen aus, welche in hohen Jahren toͤdtlich ſind.

Bey dem Anfange des Ausbruchs der Blattern

und andrer hitzigen Krankheiten ſind die Zuckun⸗

gen, wie man glaubt, wenig gefaͤhrlich. Toͤdt⸗

lich aber ſind ſie, wenn ſie nach unmaͤßigen Aus⸗

auch meiſtens die Zuckungen in einigen beſondern
Theilen des Koͤrpers. So ſind z. B. die Zuckun⸗
gen toͤdtlich, welche beſonders Kinder an den Au⸗

gen bekommen; und der Hundskrampf edigt

ſich mit dem Tode, ſo ſelten auch derſelbe iſt.
Allein die Verzerrung des Mundes ſchadet ge⸗
meiniglich der Geſundheit nichts. Was man ſi ſich
von den zZuckungen ober dem Huͤpfen der Flech⸗
ſen in Fiebern zu verſprechen habe, iſt oben ſchon
geſagt worden. Endlich ſind die convulſiviſchen

Bewegungen bey hitzigen Krankheiten nicht ſo ge⸗
faͤhrlich als bey andern; und es ſind diejenigen
langwierigen Zufaͤlle ohne Gefahr, wo oft der
Mund und die Augenwimpern verzogen werden
und das Geſicht ſonderbar verſtellet iſt. Eben

dieſes gilt von dem angewoöͤhnten Herumwerfen
der

n de

Wele ton
Uknznhert
ilnc unhr die
Eun konn
Mangen, die

(ſe denar
I ſhr aire

d Yut ſch

c, das der
leerungen erfolgen, und eben ſo gefaͤhrlich ſind g

en ten
Ite Uun⸗
de 1

die N

2„ igdert
Stte whaſt

As a d faſe
cht die

Nees
hren Md

ei 8 3)
ch Z
ſ “ð
in e Hinat

dedu, ⸗

1N f.
3 Fnen e

Hundstr kunm6

Von den innerlichen Krankheiten. 115

der Theile, von dem Knirſchen mit den Zaͤhnen

und andern dergleichen Dingen, welche man nicht
einmal unter die Krankheiten rechnet.
Man kann aus den ſo deutlichen Zeichen von
Zuckungen, die wir angefuͤhrt haben, urtheilen,
daß die Bemerkungen an geoͤffneten Koͤrpern hier⸗
von ſehr zahlreich ſeyn muͤſſen; und es wuͤrde

in der That ſehr viel Raum erfordern, wenn ich

alles, was davon geſchrieben iſt, in moͤglichſter
Kürze hier anfuͤhren wollte. Ich werde daher
nur die Verletzungen des Gehirns und Ruͤcken⸗
marks nahmhaft machen. Nach der Oeffnung des
Kopfes findet man, daß die Hirngefaͤſſe verſtopft,
bisweilen zerriſſen und voll ſtockenden ſchwarzen

“. Blutes ſind. Man entdeckt, daß ſich Sammlun⸗
gen von Blutwaſſer um das Gehirn und Ruͤcken⸗

mark herum ergoſſen haben, und verſchiedene

Hoͤhlen darinnen anfuͤllen. Man findet zuweilen

an verſchiedenen Orten des Gehirns Gewaͤchſe,
Eiterſammlungen und Spuren der Faͤulniß. Sel⸗
ten aber iſt das Gehirn duͤrre und trocken. Eben

ſo widernatuͤrliche Erſcheinungen zeigen ſich auch

an dem Ruͤckenmark. Die hier befindlichen Stockun⸗
gen von Blutwaſſer aber ſind mehrentheils zwi⸗
ſchen der doppelten Haut welche es umgiebt,
und die Wirbelbeine ſind bisweilen vom Bein⸗

H 2 frraß

Erſtes Buch.

fraß angegriffen. Auch iſt zu merken, daß an
dem Gehirn ſelbſt nichts, ſondern alles Wider⸗
natuͤrliche an dem Ruͤckenmark zu finden iſt, wenn

116

die Zuckungen an den thieriſchen Handlungen
und Sprachwerkzeugen keinen Schaden gethan

haben. Was die andern Theile des Koͤrpers an⸗
belangt, ſo findet man oft Eiterungen an dem
Zwerchfell, in den Nieren Steine, rohe ſaure
Saͤfte im Magen und Zwoͤlffingerdarme, und in
dem Darmcanal Wuͤrmer und Blaͤhungen, welche
ihn aufgetrieben haben u. d. g. Es iſt ſchon ge⸗
ſagt worden, daß man auch an Todten oft das
maͤnnliche Glied ſteif ſieht; was aber noch wun⸗
derbarer iſt, ſo ſind die Knochen zuweilen aus
ihren Gelenken gewichen und zerbrochen, und dieſes

iſt eine Wirkung der ſchrecklichſten⸗ Erſchuͤtterungen,

die bey dem Kranken vorhergegangen ſind, woraus
man auf ihre faſt unglaubliche Staͤrke ſchließen kann.
In Anſehung der Behandlung kann ich aus
Erfahrungen mit gutem Fug behaupten, daß die

Aerzte immer den Anfang machen, mehrentheils
uͤherfluͤßig, ja gar ſchaͤdlich ſind. Leider iſt aber

der uͤble Gebrauch eingeriſſen, daß man, um alle l
Vorwuͤrfe zu vermeiden, in allen vorkommenden i

wichtigen Krankheiten dieſes Haͤlſemittel blos in
der

Don den

ler Michtberor
mnnfin ſftrſten g
ſchochong Arzne
“ an li⸗

futen on

iſtcen vder mi

Rſichen; ode

ndere heft

ſeſe; mm
liſe, nor iiß
Eho Nicn
Pften S Salben
uſe .
ſonſftfe 45
c un icen

Nahie En

ſ ut
linnſceg
Whrd r

Ninten len hab
Aderlaͤſſe und Brechmittel, womit die gemeinen 1

kunſfiehe
n

Urin, M1
ben dls De

kiſcan herdune
e
n ESter de
ile des Khnn
Grunt
4 . Ee
an
dBlähns
1. Giſen
* V 4
N
H ar ad
7
dus u
„
rchen
. N
enta

Von den innerlichen Krankheiten. 117

der Abſicht verordnet, um den Vorurtheilen des
unverſtaͤndigen Poͤbels Gnuͤge zu thun. Es giebt
jedoch auch Arzneyen, welche ihren guten Nutzen
haben. Man laͤßt z. B. reizende Klyſtiere ſetzen;
die Kranken an den ſchaͤrfſten Eſſig und an den
einfachen oder mit Bernſtein verſetzten Salmiak⸗
geiſt riechen; oder man haͤlt Steinoͤl, Terpentin
und andere heftig riechende Sachen ihnen unter
die Naſe; man reibt den Ruͤcken und die Schien⸗
beine; man bindet den Kranken ſehr feſt; man

laͤßt den Ruͤcken mit erweichenden und gewuͤrz⸗

haften Salben der ganzen Laͤnge nach beſtreichen.
Man ſetzt trockne oder blutige Schroͤpfkoͤpfe, Bla⸗
ſenpflaſter u. d. g. Und es ſind ferner die gan⸗
zen, und halben Baͤder, ingleichen Fußbaͤder,
wie auch das Eintauchen des leidenden Theils in
Waſſer ſehr zutraͤglich. Man darf auch nicht
alle innerliche Mittel verachten, wenn der Kranke

wehrend des Anfalls gut ſchlucken kann. Viele

Patienten haben von bloſſem haͤufigen Waſſer⸗
trinken guten Nutzen verſpuͤrt; andern haben die
kampfillenden Mittel Dienſte geleiſtet, derglei⸗
chen z. B. die engliſchen Tropfen ‚ die Biber⸗
geils⸗ und Bernſteintinctur, das Pommeranzen⸗
bluͤhtenwaſſer u. ſ. f. ſind. Auch endlich hat ein
heftiges Getoͤſe z. B. der Schall von Trompe⸗
H 3 ten,

Erſtes BuQich.
ten, Schellen, Trommeln . kriegeriſchen Werk⸗
zeugen, Schießpulver u. d. g. oft Wunder ge⸗
than, obſchon die Aerzte auf ſolche Huͤlfsmittel
nicht leicht zu fallen pflegen.

118

Iſt der Anfall voruͤber, ſo muß man einen g

Ruͤckfall ſorgfaͤltig zu verhuͤten ſuchen, und ſein

Urtheil in der Behandlung nach den genau er⸗

wogenen vorher angefuͤhrten Urſachen richten. Es
iſt eine ausgemachte Sache, daß die mehreſten
Zuckungen nur zufaͤllig ſind, und man kann da⸗
her auch ohne große Klugheit und Erfahrung
einſehen, daß man ſeine Abſicht vornehmlich auf
die Hauptkrankheit richten muͤſſe. Ruͤhren ſie
aber von einer uͤberhingehenden Urſache her, ſo
kann man das ganze Geſchaͤffte der Natur uͤber⸗

laſſen, und zu den Arzneyen wider die Melan⸗

cholie ſeine Zuflucht nehmen. Die Verwahrungs⸗
cur iſt außerdem mehrentheils mit einem Aderlaß
anzufangen, beſonders wenn die gewoͤhnlichen
Ausfluͤſſe des Blutes ſich verhalten haben. Nach

dem Blutlaſſen muß man fuͤr die erſten Wege
ſorgen, und den darinnen ſitzenden Unrath ſo⸗

wohl durch Brechen als Abfuͤhren fortzuſchaffen
ſuchen.

derſchlagende und die Schaͤrfe daͤmpfende Mittel:
als naͤmlich reines und mit Saipeter vermiſchtes
Waſ⸗

Indeſſen giebt man verduͤnnende, nie⸗

Gon de

Vaſer, pine
Drirkoroderzan

unehöner⸗
Deram

acſingen

i Fut
lhan mo dies
ſ e
ch elin dnd
ſi heſen i
Sct. Dee g
Sale e⸗
ce d de
Chtſt, di

hanin
ate

c.

igriſca!

6 Dur

2* 1 1 ziſe.

ſo um n

Von den innerlichen Krankheiten. 119

Waſſer, mineraliſche Brunnen, ſie moͤgen zum
Trinken oder zum Baden ſeyn, Molken oder Milch,
junge Huͤner⸗ober Kalbsbruͤhe, Emulſionen u. ſ. f.
Die krampfſtillenden Mittel ſind waͤhrend der
Nachlaſſungen eben ſo zutraͤglich als bey dem An⸗
falle. Ihnen kommen an Kraͤften die hauptſtaͤr⸗
kenden und die Blaͤhungen treibenden Mittel nahe.
Es fehlt aber gar viel, daß dergleichen Arzneyen
bey allen convulſiviſchen Krankheiten ganz zuver⸗
laͤßig helfen ſollten, wie man gemeiniglich vor⸗
giebt. Die gebraͤuchlichſten ſind die Meliſſe,
Salbey, Pseonien, die Pommeranzenblaͤtter,
welche der beruͤhmte Hr. von Haen vorzuͤglich
anpreiſet, die Lindenbluͤhten, Himmelsſchluͤſſel⸗

und Mayblumen, die Poeonien⸗ und Baldrian⸗

wurzel, der Bernſtein, das Bibergeil, das Pul⸗
ver wider die fallende Sucht, de gutteta ge⸗
nannt, u. ſ. f. Einige Neuere ruͤhmen die Wir⸗

kung des Moſchus ganz ausnehmend, wenn man

ihn zu acht bis zwoͤlf Granen giebt. Oft ſind die
bittern Arzneyen zutraͤglich, unter welchen der
Chinarinde billig ihr Lob gebuͤhret, weil ſie die
Verdauungsſaͤfte verbeſſert. Auch die einſaugen⸗
den und die Wuͤrmer abtreibenden Arzneyen ha⸗
ben ihren guten Nutzen, als z. B. das Coral⸗

lenmoos, der Wurmſaamen u. d. g. Eben ſo

5 4 heil⸗

Erſtes Buch.
heilſam ſind die eroͤffnenden, naͤmlich die Stahl⸗

12 G

mittel, die Kellereſel u. ſ. f. Unter den beruhi⸗
genden und ſchmerzſtillenden ſind der Campher

und der ſchmerzſtillende Hofmanniſche Liquor die
vorzuͤglichſten.
Arzneyen mit krampfſtillenden verſetzen, wenn die
thieriſchen

duͤrften. Vielen Kranken haben die warmen mi⸗
neraliſchen oder auch andre Baͤder, ingleichen andre

aͤußerliche Dinge, welche den Ausbruch hemmen,
Es iſt uͤberdem von großem Nutzen,
daß die Kranken an hochgelegene Oerter ſich be⸗

geholfen.

geben, fleißig ſpatzieren gehen, reiten oder fah⸗
ren; und ich habe aus der Erfahrung gelernt,
daß dergleichen Dinge vortrefliche Dienſte gelei⸗
ſtet haben. Verſchiedene Kranke ſollen, nachdem
alle Mittel vergeblich bey ihnen gebraucht wor⸗

den, davon voͤllig geneſen ſeyn, wenn ſie einen

armirten Magnet bey ſich getragen haben; und

ſo außerorden tlich dieſes ſcheinen moͤchte, ſo we⸗

nig ſtreitet es doch wider die Vernunft und Grund⸗
ſatze, wenn nur das Gehirn nicht bey der Krank⸗
heit gelitten hat. Was den St. Veitstanz an⸗

belangt, der meines Erachtens allezeit von einer

Verſtoruns des Gemuͤths entſpringt, ſo ſind,
wenn

Man kann auch fuͤglich betaͤubende

Verrichtungen nicht gehemmt ſind.
Außerdem deucht mir, daß ſie gefaͤhrlich ſeyn

c.

inlch he

4 figlge 86

berſege en d

4
Prucg
a, we!
6
1 4
nuft ul
1 4
1 ec

Von den innerlichen Krankheiten. I12 1½

wenn er gleich durch Zureden ,‚Schelten und
Drohungen zuweilen vertrieben werden kann,

doch die itzt erwaͤhnten Mittel auch nicht un⸗

dienlich dabey, und beſonders die Chinarinde,
desgleichen die Latwerge von Fuller wider die

fallen de Sucht (Eletuarium antienilapticum Ful-

leri). *)

Von der fallenden Sucht (epilepf a.)
A erſonen, welche die fallende Sucht bekomn ⸗

men, fallen entweder ploͤtzlich oder nach
verſchiedenen Verdrehungen und Kreisbewegungen
des Koͤrpers, wie ſchwindlich zur Erden.

und werfen ſich auf eine ſonderbare und ſchreck⸗
liche Weiſe herum, ſo daß man bey Kindern
fuͤrchten muß, ſie moͤchten ſich die Glieder ver⸗

renken, daher auch ſelbſt die haͤrteſten und un⸗

empfindlichſten Perſonen, wenn ſie dabey ſtehen,
zum Mitleid beweget werden.
ben Zuckungen in den Augen; vor dem Munde

ſetzt ſich beſonders zum Beſchluß des Ausbruchs
ein Schaum; das Geſicht dunſtet auf und ſie⸗
het ganz ſiywarzblaulich aus; die Zunge iſt dick,

5 haͤͤn⸗

7) Ganz vorzuͤglichen Nutzen leiſten hierbey die kalten

Baͤder und der Baldrian. Anm. d. Ueb.

Wenn
ſie daſelbſt liegen, ſind ſie aller Sinnen beraubt,

Die Kranken ha⸗

—

Erſtee Guc.

haͤnget zum Munde heraus, und wird von den
Zaͤhnen zuweilen verwundet oder wohl gar ab⸗
gebiſſen. Die meiſten Epileptiſchen holen ſchwer
und mit einem Schnarchen von ſonderbarer Art
Othem; Der Puls iſt in dem Paroxysmus hart
und ungleich, gegen das Ende aber ſchwach, ja
bey einigen faſt gar nicht zu verſpuͤren. Man⸗
che heulen und ſchreyen, ſind ganz wuͤtend, und

5 122

ſchlagen ſich mit Faͤuſten; andre reden irre, oder

bringen unerhoͤrte Sachen hervor, daß ſie wie
Beſeſſene zu ſeyn ſcheinen, welches auch zuwei⸗
len ſchlechte Leute und Betruͤger das Volk zu be⸗
reden ſuchen. Verſchiedene erdichten Erſcheinun⸗
gen vom Himmel, die der Poͤbel und Schwaͤr⸗
mer mit vieler Ehrfurcht annehmen. Bey Juͤng⸗
lingen wird das maͤnnliche Glied ſteif, ja es
fließt auch ſogar der Saame heraus. Manche laſ⸗
ſen im Anfalle den Urin mit großen Ungeſtuͤmm

laufen, und haben ſtarke Oeffnung des Leibes.

Zuweilen kommen zween Anfaͤlle hintereinander,
und wenn der erſte abzunehmen anfaͤngt, hebt
ſich der andere an, und endigt ſich mit einer ge⸗
wiſſen Abmattung, Traͤgheit und Schlafſucht, ſo
daß dergleichen Menſchen wie vom Schlage ge⸗
ruͤhrt ſind. Manche haben nach uͤberſtandenem
Ane bruche eine gewiſe Traͤgheit in den Glie⸗
dern;

en; ele dNe
Lrnedung vie
den Ducſhungen
Pathnn iu beko

fn Grſe auf

l ch hier nich
Marerheis
Ucen Eucht i
W ſigen al
ſc iedr.
ſtnnchden ort
Re An

ſ and

Nn 6

tPtſcn nſ
n Panrneu tt

1 berſpüren

deng wütn⸗

Von den innerlichen Krankheiten. 123

. dern; alle aber klagen uͤber eine ganz ungewohnte
( Ermuͤdung, wie nach der ſchwerſten Arbeit.

Von
den Quetſchungen am Kopfe, welche dergleichen
Perſonen zu bekommen pflegen, wenn ſie auf der
offnen Gaſſe auf den Steinen ſich herumwerfen,
will ich hier nicht gedenken.
Mehrentheils haben die Ausbruͤche der fal⸗

lenden Sucht ihre ordentlichen beſtimmten Zeiten,

und pflegen alle Jahre, Monate, Wochen u.
ſ. f. ſich wieder einzuſtellen. Sie richten ſich auch

oft nach den Mondwecht ſeln; daher es denn kommt,

daß die Alten die damit Behafteten fuͤr mond⸗
ſuͤchtig (lunatici) gehalten haben. Manche Kranke

ſind ganze Jahre frey davon, und endlich kommt

doch wider alles Vermuthen ein neuer Anfall wie⸗
der zum Vorſchein. Mehrentheils dauern die

Ausbruͤche eine Viertelſtunde, eine ganze, ja wohl

ein paar Stunden; doch hat man auch Beyſpiele,
daß ſolche viele Tage anhalten. Einige ſolcher
Perſonen, die ſchon gewiſſe Zeichen kennen, die
bey ihnen vor dem Anfall vorhergehen, koͤnnen

verhuͤten, daß ſie nicht hinfallen. Die Anzahl
ſolcher vorherſagenden Zeichen iſt gar nicht ge⸗

ringe. Dergleichen ſind z. B. eine ſchmerzhafte
Schwere des Hauptes, der Schwindel ober vor
den Augen ſchwebende Funken, das Ohrenklin⸗

gen,

—

Erſtes Buch.

gen, Herzklopfen, die Aufblaͤhung des Unterlei⸗
bes, das Poltern im Leibe, die Kaͤlte in den

124

aͤußern Theilen u. ſ. w. Ferner auch eine gewiſſe

ſchmerzhafte und zuckende Empfindung in den

Aermen oder Fuͤßen, worauf der Ausbruch in

kurzem erfolgt; und wenn die Kranken ſich nach
dieſen Erinnerungen richten, und ſich vor dem
Niederfallen und Aufſchmeißen fuͤrchten, ſo legen
ſie ſich freywillig auf die Erde nieder. Es iſt
dergleichen Perſonen, als wenn ihnen, wie ſie
ſagen, von dem Orte, wo ſie dieſe Empfin dun⸗

gen haben, eine Luft an den Kopf blieſe, gleich⸗

ſam als wenn die Urſache der Krankheit an die⸗
ſer Stelle lige, und das Gehirn zur Mitleiden⸗
heit zoͤge. Die mehreſten Perſonen aber wiſſen
nicht vorher, wenn der Anfall kommen ſoll, ſo

daß manche ſich deswegen gar nicht auszugehen

wagen. Doch erwaͤhnen die Schriftſteller auch
ſolcher Anfaͤlle der fallenden Sucht, wo die Kran⸗

ken waͤhrend des Ausbruchs den Gebrauch ihrer

Sinne behalten. Ob ſie aber nicht eine andre
dieſer aͤhnliche Krankheit fuͤr die fallende Sucht
gehalten und ſich geirret haben, moͤgen andre
unterſuchen. Faſt alle Aerzte ſind darinnen ei⸗

nig, daß bey dem Ausbruche der wahren fallen⸗
den Eucht der Gebrauch der innern Sinne voͤllig
auf⸗

Iun den

Aſhirt, und da
un i lhels
n de 4

4 8
nochen, 0
n ſf. Wn
Cedn Eucht
Wumdooßde
rür Ner N nn

fage
n liche
lende

ui

Nes le

gaiti eine e
Enpfndung n!
der Ahnt

Kranken ſct
und ſcch de!

n firchten ſ
1de miede. .
enn inner, N
je diſe dufnn

Oagf

ſede
416
Rep inſ

. K antzek 4

.

fſt⸗ e
hien N .

. 4 6
10 tonn/
4
.

S

rie

==

Eti
zu e⸗
u
149 6
iunne
, nigt⸗
id un⸗/
rngn

een Eny/

decken kann.

Von den innerlichen Krankheiten. 12 ½

a anfhöͤrer⸗ und daß dieſes das vornehmſte Werk⸗
mal dieſes Uebels iſt, wodurch man die Betruͤ⸗
gereyen der Bettler und andrer Perſonen, die
dergleichen Anfaͤlle zu haben ſich ſtellen, ent⸗
Man braucht nur hier den Ver⸗
ſuch zu machen, ob ſie etwas fuͤhlen, ſehen, hö⸗
ren u. ſ. f. Ueberdem ſind bey der eigentlichen
fallenden Sucht auch Zuckungen in den Augen,
daß man bloß das Weiße ſehen kann; und hieran
kann man den wahren Anfall von aller Verſtel⸗

lung unterſcheiden.

Es zeiget ſich aber jedoch die faͤllende Sucht

nicht allezeit deutlich; und auch die bey Todten

gemachten obwohl ſehr haͤufigen Bemerkungen ge⸗

ben die eigentliche Natur dieſer Krankheit eben ſo
wenig, als verſchiedene in Schriften weitlaͤuftig
angefuͤhrte Geſchichten von dieſem Uebel, zu er⸗

kennen. Boerhaave hat ganz Recht, wenn er

ſagt, daß dieſes Uebel ſehr betruͤglich ſey, er hat
aber die Mittel, welche man anwenden mug,
um ſie von andern recht unterſcheiden zu koͤnnen,

mit keinem Worte erwaͤhnt; ſo daß man daher
gar leicht in den Zweifel gerathen kann, ob nicht

die fallende Sucht mit andern Arten von Zuckun⸗

gen ſehr uͤbereinkomme. Man kann nach genauer
Ueberleguns der Sachen mit gutem Fug behaup⸗
ten 7

.

—

der verſchieden ſind.

uurnhigen⸗ Anlaß zur fallenden Sucht geben.

426 Erſtes Buch.

ten, daß alle Gattungen von krampfhaften Krank⸗

heiten nur in Anſehung ihrer Grade von einan⸗
Es widerſprechen auch,
wie ſchon gedacht, dieſer Meinung die an den

Leichnamen unternommene Unterſuchungen nicht iu
Man weiß uͤberdem, daß alle

im mindeſten.
Arten von Zuckungen einerley ſichtbare Entſte⸗

hungsurſache, faſt einerley Zufaͤlle, und faſt ei⸗

nerley Huͤlfsmittel haben, ja daß ſie ſich auch

ziemlich auf einerley Art endigen. Alles dieſes
macht, daß ich dieſen Zweifel zu entſcheiden mich

nicht getraue.
Es iſt ein Erfahrungsſaz daß Kinder und
Zuͤnglinge, desgleichen kachektiſche und melan⸗
choliſche Perſonen, hauptſaͤchlich mit dieſem Uebel

behaftet ſind, alte Leute es aber ſelten bekommen,
wofern ſie nicht ſchon von ihrer Kindͤheit an mit

der; fallenden Sucht geplagt geweſen ſind. Es

iſt ferner bekannt, daß beſonders Schwangere
und Kindbetterinnen dieſer Krankheit leichter als
andre unterworfen zu ſeyn pflegen, wofern nicht
die gewoͤhnlichen hyſteriſchen Zufaͤlle der Epilepſie

nur aͤhnlich ſind und damit verwechſelt werden.
Auch koͤnnen Schrecken und Entſetzen und andre
heftige Leidenſchaften, welche den Geiſt ſehr be⸗

Eine

Or den

ine geunter

ſel, nlite ſcht

eineec er ein

il diſer Kra

Pton und zwar

h.

kmuyfhef fnh
t u bon

4
Cieche e

Mümmsg de a

Unterſuconet

iberben,
tlch ſchnn
Zufilt, m
P ance

vnde⸗ Ngin

u 6

vcſlt A.

ſehen u⸗
Ei
eg/

Von den innerlichen Krantheiten. 127

Eine⸗ Frauensperſon von ſechs und zwanzig Jah⸗

ren, welche ſehr zart und empfindlich war, ſah

einsmals an einer alten Frau einen ſchrecklichen

Anfall dieſer Krankheit, und wurde ſogleich auch
davon und zwar taͤglich und zu eben der Stunde

befallen. Auch ſoll im Gegentheil ein unvermu⸗

theter Schrecken dergleichen Perſonen geſund ge⸗
macht haben. Es erregt dieſe Krankheit ferner
eine ungezaͤumte Geilheit und ein oͤfterer Ausflug
des Saamens; ſo wie dieſes auch alsdenn zu
geſchehen pfleget, wenn man nach vorhergegan⸗
gener Verſchwendung des Saameus auf einmal
eine ſehr ſtrenge Keuſchheit beobachtet. Iſt die
fallende Sucht eine füͤr ſich ſelbſt beſtehende Krank⸗
heit, ſo liegt der Grund derſelben, ſo dunkel er
auch iſt, doch meiſtens im Kopfe, und hat oft
eine zuruͤckgetriebene K Kraͤtze oder andre Ausſchlaͤge

der Haut, die Vertrocknung alter Geſchwuͤre,

und die ungeſchickte Behandlung der Wechſel⸗

fieber zur Entſtehungsurſache. Die zufaͤllige Epi⸗

lepſte hingegen entſpringet meiſtens von einer

Verſchleimung der erſten Wege, von der unter⸗

druͤckten Neigung zum Beyſchlaf in beyden Ge⸗
ſchlechten, von der Verhaltung der Monatszeit
oder andern Fehlern der Gebarmutter. Bey Kin⸗

dern entſteht ſie von Wuͤrmern und Hervorbre⸗

chen

Erſtes Buch⸗

chen der Zaͤbnez und endlich koͤmmt ſi e noch t von ſe

128

Quetſchungen, Wunden, Beinbruͤchen,
fraß und andern im vorhergehenden Abſchnitte

erwaͤhnten Urſachen, welche ſowohl die Nerven

als mit denſelben den Urſprung der Nerven ver⸗
letzen, und beyde Theile zur Mitleidenheit ziehen.
Ingleichen faͤngt ſie zuweilen an einer Seite, an
der Hand, am Fuße u. ſ. f. unter Bemerkung
einer Luft, eines Prickelns (formicatio) oder
Schmerzens an, der in den Kopf aufwaͤrts
ſteigt; daher man dergleichen Anfaͤlle durch An⸗
legung einer Binde bey dem Ausbruche ſtillen oder
die ganze Krankheit heben kann, wenn man den
Nerven terſchneidt.

Die fallende Sucht bey Kindern, von der
wir zu ſeiner Zeit reden wollen, vergeht mehren⸗

theils mit den mannbaren Jahren; und man
glaubt gemeiniglich, daß ſie nicht uͤber ſieben in

Monate oder Jahre lang dauere, wenn ſie nicht
angebohren, oder von einer ſchweren Geburt

oder einem heftigen Schrecken entſtanden iſt. Im

erwachſenen Alter aber vergeht ſie ſelten von freyen
Stuͤcken, ſondern dauert vielmehr gemeiniglich
zeitlebens. Je oͤfterer die Anſfaͤlle ſich einfinden,
fuͤr deſto gefaͤhrlicher haͤlt man ſie; und wege

dem Bein⸗

de ac
een u,

G de

unic

deg Khechen

Ne Eithuun 3
n giettuch /

(Ehenhen henn

ſKehinh
Mwin mufn

8 u n

N
ung N
Milen N

lt inr Set
. unn danin

N
(fni⸗ nN

47
iſſe
hruch :
usorno en

wen

Von den innerlichen Krankheiten. 129
ſie angeerbet iſt, ſo laͤßt ſie ſich faſt niemals voͤl⸗
lig heben, und iſt auch alsdenn unheilbar, wenn
ſie eine fuͤr ſich felbſt beſtehende Krankheit iſt.
Die zufaͤllige Epilepſie hingegen weichet gar bald.
Artet die fallende Sucht in eine Art von Schlaf⸗
ſucht aus, und ſieht ſie einem Schlagfluſſe aͤhn⸗
lich, ſo toͤdet ſie gemeiniglich den Kranken bald,
woferne nicht eine Laͤhmung entſtehet, in welchem

FHalle dergleichen Kranke am Leben bleiben, wie

die Erfahrung bezeuget. Oft folgt ſogleich nach
1 Den Ausbruch eine ſtarke Ohnmacht, in welcher

die Kranken beynahe alle Zeichen des Todes an

ſich haben; ein Umſtand, den die Aerzte ſich wohl

merken muͤſſen, damit ſie dergleichen Perſonen

nicht zu bald und noch lebendig begraben laſſen 5
ein Ungluͤck, das wahrſcheinlicher Weiſe ſich mehr⸗
mals zugetragen hat. Ueberſtehen aber die Kran⸗
ken dergleichen ſtarke Anfalle, ſo bekommen ſie
eine Gemuͤthskrankheit. Endlich iſt zu merken,
daß oft eine fallende Sucht, wobey alle Mittel
gar nichts thun wollen, durch ein viertaͤgiges
Fieber oder eine andre heftige Krankheit vollkom⸗
men gehoben wird: ſo wie man auch Faͤlle hat,
daß ſie nach einem erfolgten Eiterausfluß durch

die Augen, Naſe, Ohren u. ſ. w. voͤllig vergan⸗

gen iſt. Ob die fallende Sucht anſtecke, iſt zwei⸗
Lieut. II. Band. ₰ felhaft

Eiſtes Buch.

130

felhaft, ohnerachtet man verſchiedene Denſpiel
davon anfuͤhren will.

Man kann aus den bey der Zergliederung
ſolcher Perſonen gemachten Bemerkungen ſchlieſ⸗
ſen, daß die fallende Sucht bey den mehreſten
Patienten eine fuͤr ſich beſtehende Krankheit ſey.
Denn man findet bald widernatuͤrliche Bildun⸗
gen der Knochen und Naͤhte an der Hirnſchale;
bald Auswuͤchſe ber Knochen, welche in das Ge⸗

hirn hineingehen und es drucken; bald Stuͤcken
von Knochen, die zuweilen beweglich, zuweilen

an der Hirnſchale angewachſen ſind und der dil⸗

ken Hirnhaut Schaden zufuͤgen. An den Naͤhten

iſt die Hirnſchale bisweilen durchſichtig, ober
vom Beinfraß angegriffen. Man findet die Fort⸗
ſaͤtze der Hirnhaut faſt gaͤnzlich in Knochen ve⸗⸗
wandelt, welche das Gehirn mit ihren ſpitzigen
Ecken beſchaͤdigen und reizen.
kleiner Geſchwuͤlſte, oder an die duͤnne Hirnhaut
(pia mater) angewachſen, oder das Gehirn ſelbſt
zu feſt und ſchwielig, und gleichſam wie an ſeine
Bedeckungen angeleimt. Ein großer Theil des

Hirumarks iſt zuweilen in ein gallertartiges, gelb⸗
liches und durchſichtiges Weſen verwandelt. Die
graue Subſtanz des Gehirns (ſubſtantia eorti⸗
calis) iſi wie zerſchmolzen, und fließt beym An⸗

e

Obeb e “
Es iſt dieſelbe voll

de
küßten mafna
hercert 6 der

id in an

Kin ſen tun
tben Schlen
n ſclämne
Pen In den
Urmite “
krtllentnn
un
en ſen
laſne ſterte e
Grand N

Ghlen en

e ſ

Mde

kikfin
nt dartc
iſgthen
1 Gfefe

ſitn
6 n len

„*

— =
—

.

nſehane Daſe

„ ), ſt,een
1 N elde
4
beh M

4
. Kele
tnatuͤrlee d

N
ſen ſend in
1

Aderbruͤche und Waſſerblaſen u. ſ. f.

Von den innerlichen Krankheiten. 131
ruͤhren auseinander, oder iſt in einen Schleim
verwandelt, der ſich an die Meſſerſpitze anhaͤngt,
und als ein Faben in die Hoͤhe ziehen laͤßt u. ſ. f.
Die in dem Gehirn und den Hirnhaͤuten ver⸗
theilten Blutgefaͤße ſind von ſogenannten poly⸗
poͤſen Concretionen oder einem gewiſſen weinſtein⸗

artigen Schleime verſtopft, oder zuweilen mit

einer ſchleimigen oder gallertartigen Materie uͤber⸗
zogen. In dem nezgleichen Gewebe findet man
Man erblickt
Stockungen von Gebluͤte, ſowoht im Gehirnmatk
ſelbſt, als in den verſchiedenen Kruͤmmungen deß
ſelben; oͤfterer aber ſind alle Hoͤhlen voll Blut⸗
waſſerſammlungen, dergleichen auch um das
Gehirn und Ruͤckenmark herum fließt. In den
Hirnhoͤhlen entdeckt man ſtinkendes waͤſſeriges
Eiter, ober eine gewiſſe ſchleimige Malterie, wel⸗
che faſt eben ſo wie der Schatm aus ſieht, der
bey dergleichen Perſonen vor dem Munde zu
ſtehen pflegt. Zuweilen findet man auch unter

der dicken Hirnhaut etwas dieſem voͤllig aͤhnliches.

Man bemerkek auch noch andre widernatuͤrliche
Umſtände, afs z. B. Gewaͤchſe von verſchiedener

Art, Eiterſammlungen, faule Flecken u. ſ. f.

Ueberdem findet man bisweilen im Grunde des
Gehirns lebendiges Queckſilber, und dieſes nicht

132 Erſtes Buch.

nur bey ſolchen Perſonen, welche wegen der Luſt⸗

ſeuche die Speichelcur gebraucht haben, ſondern

auch bey verſchiedenen Kuͤnſtlern, die bey ihren

Handthierungen viel damit haben umgehen muͤſ ⸗

ſen. Im Gegentheil trift man bey manchen im
Kopfe nicht das geringſte widernatuͤrliche an,
beſonders wenn bey ihnen die fallende Sucht in
den untern Theilen des Koͤrpers angefangen hat,

und der Kopf nur zur Mitleidenheit gezogen

worden iſt.
Es wuͤrde uͤberfluͤſſig ſeyn, hier verſchiebene
Fehler der Bruſt zu erwaͤhnen, oder von den
Maͤngeln des Unterleibes, des Rumpfes und der

Gliedmaßen zu handeln, die man bey ſolchen

Perſonen gefunden hat, als welche hieher gar

nicht gehöͤren. *) Eins und das andre, was

die Gliedmaßen betrift, will ich izt noch erinnern.

Ich habe bereits oben geſagt, daß einige mit
dieſer Krankheit behaftete Perſonen an einem ge⸗

wiſſen feſten Schmerze in den Fußzehen und Fin⸗

gern, oder in einem gewiſſen andern Theile der
Aere⸗

6

*) Sie duͤrfen aber eigentlich nicht aus der Acht gelaſſen
werden, da oft die fallende Sucht aus einemn widel⸗
natuͤtlichen Zuſtande der Eingeweide oder andern
Fehlern des Unterleibes entſpringet.

A. d. geb⸗

de kuizerung
Mr Orte
i Nſt genan

len eine
n olrenn Feh

eugkheit eig

ſice, da 1

ſn oder de

llern de “
haben ungchenn

tdertath
c. fſonde Eirce
e N RS

e J us u8 ,46

hn, hin uſ
ſen, er
„ Pamß A
s Runpſch,
die mun H
4
15 das
lch it M.,
. N
61, A.
2 HHS 4
6 zußede
NN

Bon den innerlichen Krankheiten. 133

Aerme und Fuͤße ein Merkmal haben, das ihnen

die Annaͤherung des Anfalls zu erkennen giebt.
An dieſem Orte, welchen die Kranken bey Leb⸗

zeiten oft genau beſtimmet haben, findet man

zuweilen eine gewiſſe Art von einem Ueberbein

oder andrem Fehler, worinnen die ganze Urſache

der Krankheit eigentlich gelegen hat. Ja man hat
Beyſpiele, daß wenn dergleichen Koͤrper ausge⸗
ſchnitten oder der dahin gehende Nerve zertheilt

ſad.⸗ iſt, ſolche Perſonen vollkommen geneſen
ſind

Die Aderlaͤſſe und Brechmittel, welche die
meiſten unwiſſenden Aerzte waͤhrend des Aus⸗

bruchs der Krankheit zu verordnen pflegen, ſind

fuͤr uͤberfluͤſſig ja gar fuͤr ſchaͤdlich zu achten;

und es iſi rathſamer, die ganze Sache der Natur

zu uͤberlaſſen, und nur den Kranken in eine ſolche

Lage zu bringen, daß er ſich mit dem Stoßen

und Herumwerfen keinen Schaden thun kann.
Man muß ihm auch ein Stuͤck Leder zwiſchen die
Zaͤhne ſtecken, oder auf andre Weiſe zu verhindern
ſuchen, daß er ſich. nicht mit den Zaͤhnen in die

Zunge beißet. Ob es gleich bisweilen ſich anlaͤßt,

als wenn der Ausbruch nach dem Aderlaſſen ver⸗
gehen wollte, ſo iſt doch zuverlaͤſſig gewiß, und
es ſind die groͤßten Aerzte hierinnen einſtimmig,
J 3 daß

124 Erſtes Buch.

daß durch e eine ſolche unzeitige Aderoͤfnung die
Krankheit hartnaͤckiger wird. Man kann z. B.
davon das in verſchiedenen Schriften erzaͤhlte
merkwuͤrdige Beyſpiel jener Weibsperſon anfuͤh⸗
ren, der innerhalb eines Jahres vier tauſendmal
zur Ader gelaſſen wurde. Ich weiß nicht, wie
der Arzt geheißen, der dieſes verordnet hat; man
ſiehet aber daͤraus, wie viel die?
moͤgen. Unterdeſſen giebt es doch auch Faͤlle,
wo es nicht unrecht iſt, dem Blute etwas Luft
zu ſchaffen, wenn der Nothfall es erfordert, und
man ſchlimmern
kann; wenn z. B. die Blutgefaͤße ſo angeſthwol⸗
len ſind, daß man eine Zerreißung beſorgen muß,
es entſtehe dieſes nun entweder von einer Voll⸗
bluͤtigkeit oder von der Verhaltung irgend eines
Blutabganges.
net, daß dergleichen Zerreißungen bey nicht gar
zu ſtarken Zuckungen wirklich geſchehen ſind. Auf
eben dieſe Art findet zuweilen ein Brechmittel
ſtatt, wenn die erſten Wege voll uͤbel verdauter
Unreinigkeiten ſind. Man muß aber bey der Er⸗
regung des Brechens auß erordentlich vorſichtig
ſeyn, damit nicht das Blut, welches ohnehin
ſchon nach dem Gehirn heftig zudringt, noch mehr
dahin getrieben und dadurch eine toͤdliche Ver⸗
letzung

Zufaͤllen dadurch vorbeugen

Man findet Beyſpiele aufgezeich⸗

Vorurtheile ver⸗

R Hnite,
D

un den

(Eagueg unrſrd
AMlcn un die

i r abfiil
uer berſch

. ißt nen

en igeliger fa

(eardentlichen

Phen umlegen

dern, un

1 won dieſen

olhaudert
An unh
Ke ſhe
nt fir
enden Mit

ſr ,⸗ ſen

hnhn De
Mkmn W
Pinghe ſ

d e
ffigen
ute
fune
lch.

h

Müfenn
u lun t)

Strfn aic

Veigeain gn

1 bie 8

erordnet cſes

1 12 efedt 1
es erferte,
aurch Se
ait ſo
. 18.
der gos
ult eg e

Bepſo 12

nii
geſchce

Von den unerlichen Krankheiten. 135

letzung verurſacht wird. Es iſt ſicherer, den

Ruͤcken und die Schienbeine zu veiben, und rei⸗
zende oder abfuͤhrende Klyſtiere nehmen zu laſſen,
die unter verſchiedenen Umſtaͤnden gute Dienſte
thun. Laͤßt man bey derjenigen beſondern Art
von zufaͤlliger fallender Sucht, welche von einem
außerordentlichen Fehler der Gliedmaßen abhaͤngt,
Binden umlegen, ſo pflegt ſich der Ausbruch zu
vermindern, und viele haben ſehr gute Wirkun⸗
gen von dieſem Zuſammenſchnuͤren gehabt. *)
Die Niesmittel ſind zwar den mehreſten Perſo⸗
nen außerordentlich ſchaͤdlich; unterdeſſen giebt

es doch auch Faͤlle, wo ſie heilſam ſind. Da

es aber ſehr ſchwer iſt, ausfuͤndig zu machen,
in was fuͤr Faͤllen man ſich der vorerwaͤhnten
reizenden Mittel bedienen ſolle, ſo iſt es immer
beſſer, ſie niemals zu verordnen. Die ſtark uͤbel⸗
riechenden Dinge, welche in andern Arten von
Zuckungen zutraͤglich ſind, thun hier nicht das
geringſte: ſo daß es faſt in allen Laͤndern zur
34 Ge⸗

.

*) Ich habe aber geſehen, daß das Glied alsbann ſo
heftig erſchuͤttert und herumgeworfen wurde, daß der
Kranke ſelbſt ſehr bat, die Binde aufzuloſen und den
allgemelnen Anfall nicht ferner aufzuhalten. A. d.
Ueb.

Erſtes Buch.

Gewohnheit geworden iſt, bey dem wirklichen
Ausbruche dieſes Uebels gar nichts zu thun, und
die ganze Sache den Kraͤften der Natur zu uͤber⸗
laſſen.
Sobald der Anfall voruͤber iſt, muß man
alles moͤgliche thun, um einen neuen Anfall die⸗
ſer verhaßten Krankheit zu verhuͤten. Die Art,
wie man dieſes zu bewirken ſucht, iſt faſt eben

ſo beſchaffen, wie wir bereits oben und auch in

dem lezten Abſchnitt es angegeben haben. Das

Blutlaſſen beſonders am Fuße, oder am Halſe

iſt faſt allen dergleichen Perſonen dienlich. Eben
ſo nuͤzlich ſind im erſten Anfange der Cur die
Brech⸗ und Laxiermittel. Ja es iſt, ſo lange
man mit dem Gebrauche der Arzneyen fortfaͤhrt,
dienlich, oͤfters abfuͤhrende Mittel zu verordnen;
zumal wenn man Muthmaßungen hat, daß in
den erſten Wegen entweder ein ſaurer Schleim
oder Wuͤrmer vorhanden ſind. Boerhaave be⸗
merket, daß die Abfuͤhrungsmittel vor dem Neu⸗
und Vollmonde helfen ſollen; und dieſes iſt

nicht zu verwundern, wenn, nach den vom

Sanctorius angezeigten Bemerkungen, um dieſe
Zeit herum gewiſſe Anhaͤufungen (plenitudines)

entſtehen, die ſich durch Verdruͤßlichkeit, Muͤdig⸗

keit, Unruhe im Schlafe und andre Zeichen ver⸗
rathen,

Den den

lſen und ſch
Atnong
Uud Kerſchlae
Nirderlch.
Un ſhr gut
e Wwegug

Wrnt Ned. E

alſchen Veſt
anch de e
nt norde
ſgen pde N
ſcet Anſtat

eſtnen Di

ſchr

nteſten d
Glmnin,
l⸗ Snipie⸗
rde ſle
W

e

Piufitfen
Ullunnen
Grhede
Gi

8

Emad
1 4

uber K u u
en neun i
erhta N

4

ſucht, E

6 hbe⸗ M .

gegeben K.
nie, Me !
nen ld
Miuge N
14 16 K, 8
4
4 been 4

*
zunge
3
ein N

d. N zmt.

mimi NN/
, 0 N
1
Pin
ghrt t

6

curen ſehr gut gethan,

Von den innerlichen Krantheiten. 137

rathen, und ſich durch ungewohnte Schweiße oder
Abgang des Harns loͤſen.
und niederſchlagendben Arzneyen ſind zu allen

Die verduͤnnenden

Zeiten dienlich. Vielen Kranken haben die Milch⸗
durch welche die zu hef⸗
tige Bewegung der bebensgeiſter vortreflich ge⸗
hemmt wird. Eben ſo nuͤzlich ſind auch die mi⸗
neraliſchen Waſſer, ſowohl die ſogenannten Sauer⸗
als auch die Stahlbrunnen. Sind dieſe Mittel

gebraucht worden, ſo ſchreitet man zu den eigent⸗
lichen wider dieſe Krankheit gewoͤhnlichen Arz⸗

neyen. Anſtatt aber daß ſolche die ihnen bey⸗
gemeſſenen Dienſte thun ſollten, ſind ſelbige mei⸗
ſtens zu ſchwach, dieſes Uebel zu heben. Die

vornehmſten derſelben ſind die Poeonien, der wilde

Baldrian, die Miſtel (viſcus), Chinarinde, der
aus Spießglas bereitete Zinnober, das Pulver

wider die fallende Sucht, de gutteta genannt,

u. ſ. f. welche zuweilen die Anfaͤlle der fallenden
Sucht gedaͤmpft haben. Dieſen kommen die

hauptſtaͤrkenden Arzneyen an Kraͤften beynahe

vollkommen bey, beſonders wenn man ſie mit
Chinarinde verſezt. Bisweilen ſind die bittern

und abſorbirenden Mittel, ingleichen die ſchweiß⸗

befoͤrdernden, ſo wie auch die eroͤfnenden und

beſonders die Stahlmittel nicht ohne Nutzen.

A

J 5

Erſtes Buch.

Iſt irgend ein Verdacht eines veneriſchen Giftes
vorhanden, oder ſteckt etwas fkorbutiſches dar⸗
hinter, ſo muß man beyde Arten von Gegenmit⸗
teln gebrauchen. Unter den in dieſem Falle uͤbli⸗
chen Arzneyen ſind die gebraͤuchlichſten der mine⸗
raliſche Mohr und das verſuͤßte Queckſilber. Auch
iſt ogar die Speichelcur nicht nur bey veneri⸗

ſchen, ſondern ſelbſt bey ſolchen noch darzu mit
der fallenden Sucht behafteten Perſonen, ſehr

heilſam befunden worden, wie dieſes verſchiedene
Schriftſteller bezeugen. Nach Beſchaffenheit der
Umſtaͤnde giebt es noch andre dienliche Mittel,
z. B. die Seife, Magneſia, Salmiakblumen u.
ſ. f. Desgleichen ſind die ſchlafmachenden Arz⸗
neyen dienkich, wenn eine beſondere reizende
Urſache die Krankheit erregt oder der Kranke
Kunmner und Sorgen hat.
Die aͤußern Mittel ſind nicht zu verachten.

Bep einigen Fallſuͤchtigen thut es gut, wenn

man den Kopf mit Waſſer von Balaruc oder
einem andern Geſundbrunnen befeuchtet. Bey
einigen helſen die an die Haͤmorrhoidalgeſaͤße
geſezten Blutigel. Andern hilft das Schroͤpfen
an dem Kopfe, Ruͤcken oder den Huͤften, oder
die an eben dieſe Hrte gelegten Blaſenpflaſter.

Zieht man eine Haarſchnur durch die Haͤute
des

un on

ih hutett uupts

de, I gen ſ

td Non aͤen

der ce Fontane

K. Auch
ſſttrbarote oder

ſbihren wache

ſegen iſten
as ds Hire
ee ,ſt Gen ſ
ſſchun ggtine

ſtorg het
Wmn9
Wane de
in det
tder gen
Kncg anet
eſeret⸗
N
c ite

4
D

1s merſſchent
at ſrtutſches
Urin den Ege
in dein zan
juchlichin ie!
te Ouecfte!

. . *
licht nur de

lchen nech
ſeten Perſeg,
vie dieſes

ae
Salmaktn
7 Aind
e beſenna⸗

d e
7

det!

n Mt
zionheic⸗

„* 1
en Bloehe

nh

Von den innerlichen Krankheiten. 132

des Hinterhaupts, ſo thut es bisweilen Wun⸗
der; und eben ſo nuͤzlich ſind das Einbrennen

und die von aͤtzenden Mitteln verurſachten Wun⸗
den oder Fontanelle, wenn nur das Uebel nicht

zu alt iſt. Auch iſt das wirkliche Brennen am
Hinterhaupte oder auf dem Kopfe hier noch zu
erwaͤhnen, welches, wie verſchiedene Bemerkun⸗
gen zeigen, oͤfters gar vortrefliche Dienſte leiſtet.
Daß das Binden zuweilen die Ausbruͤche hin⸗
dere, iſt oben ſchon bemerkt worden. Von ver⸗
ſchiedenen Anhaͤngſeln von Queckſilber, der Poeo⸗
nienwurzel, Elendsklaue oder andern Dingen,
welche man am Halſe oder auf dem Herzen zu
tragen pflegt, wollen wir nichts gedenken, da
ſolche ihren Nutzen bloß durch das Zutrauen,
welches der Kranke in ſie ſezt, ſtiften. Ich muß
aber noch erwaͤhnen, daß dieſe aͤußerſt hartnaͤk⸗
kige Krankheit oft durch die Erwaͤhlung einer
neuen Lebensart, Veraͤnderung der Himmelsge⸗
gend, weite Reiſen, langwierige Schifffahrten
u. ſ. f. vergehet. Endlich zeigen viele Erfahrun⸗
gen, daß eine gute Lebensordnung das vorzuͤg⸗
lichſte Huͤlfsmittel iſt, welche auch alle Arzneyen
unterſtutzet. Denn wenn ſolche nicht beobachtet
wird, iſt alles umſonſt, und das Beſte iſt ſo⸗
dann, daß man gar nichts thut.

Von

—

Von der zufaͤlligen fallenden Sucht wollen = =
wir nichts weiter erwaͤhnen, weil ſie nach Ver⸗ J tt
ſchiedenheit der Urſachen auch eine verſchieder«
Behandlung erfordert. Man muß naͤmlich da— Nrin fon
bey bald wurmabtreibende, bald einſaugende,
bhald aͤtzende Mittel u. d. g. verordnen.

5

(Cori hen
H lerh
ton üſecke
hiht aber 4
Eren ſone
udbwtann
uns ſogen
E tten
Clont ri,
Plſchengen
nih ſchen
uch do⸗
nn gn

ich.

Von den innerlichen Krankheiten. 141

⸗ðẽ =

uch in daſchr

Dritte Abtheilung.

n ni nig „Von den inneriichen Krankheiten der

hald e

bererdin.

Bruſt.

Hedermann kennt dieſe Krankheit, und weiß
NN daß ſie in der Gegend der Stimmritze
(glottis) ihren Sitz hat, und daß dabey die
Sprache ſchwach und rauh iſt. Man nennt dieſe

Art von Heiſerkeit im Franzoͤſiſchen Enrouement;

es giebt aber auch noch eine andre Krankheit,
die keinen franzoͤſiſchen Namen hat, ſo haͤufig
ſie auch vorkommt, und die in den obern und weiter
abwaͤrts folgenden Theilen der Luftroͤhre (larynæ
& traclwa) ſizt, und in den Schriften Branchus
genennt wird. Daß die ſo gewoͤhnlichen katar⸗
rhaliſchen Krankheiten beyde Arten von Heiſerkeit
nach ſich ziehen, iſt bekannt; und jedermann weiß
auch, daß ſie zuweilen unter die Zufaͤlle verſchie⸗
dener Krankhel iten, z. B. der Lungenſucht, des
Lun⸗

ℳ2*

H

Erſtes Buch.

Lungengeſchwuͤrs, der Abzehrung, der Wuͤrmer,

142

der verhaltenen monatlichen Reinigung u. ſ. f.

gehoͤret. Sie entſteht von einer unterdruͤckten
Ausduͤnſtung von eingeſogener kalter Luft, von
kaltem Getraͤnke, von Singen, Schreyen u. d. g.

Sie entſteht nach genoſſenen gebratenen Speiſen/

nach ranzigem Oel und Butter u. ſ. f.
Beyde Arten von der Heiſerkeit haben einen
gewiſſen Schleim, der ſich an die innere Haut
der benannten Theile anſezt, zum Grunde, und
laſſen alsdenn nach, wenn man Auswurf oder
ein gewiſſes freywilliges Roͤcheln (rhonchus) be⸗
kömint.
ftorbutiſche und veneriſche Perſonen, zur unaͤch⸗
ten (branchus) aber alke und kachektiſche Leute,
Prediger, und endlich diefenigen, welche ſich in

der Sprache ſehr zwingen, oder mit einem ge⸗

wiſſen Anſtand oͤffentliche Reden halten, geneigt.
Enkſtehet die Heiſerkeit von einem Zufalle oder
einer leichten Urſache, ſo iſt ſie gar nicht gefaͤhr⸗
lich, wenn ſie auch viele Monate dauert. Liegt
aber eine innerliche Urſache zum Grunde; oder
ſellt ſich ſolche bey einer andern Krankheit ein;
ſo bedeutet ſie nichts gutes. Eben dieſes gilt
von der andern Art der Heiſerkeit (brancho),
welcht uͤberdem ben zunehmenden Jahren gat
ſehr

Zur eigentlichen Heiſerkeit ſind magere,

Don den

ihr chveni
di ſt oft ane E
ſch ſeht O
len de Voroote
weifche.
lin nde,
nich ſfen
Ma⸗

,S

Wt
Zrmt
ſe, ode Rer.
eln u
tkik
Uigchffr,
HK
lunh hn
lhe heid ſer
ſg gapeget e
li R N
Whater erchen
1 ſchele
iin fiht
lce Nlch
biänin e
hertts ſche

1
ſe
r
Ete nr einen
ſf

Nc.

in N R

i

n tine Udertdre

gener bua M

„£ eſſen 4

Kengbr
N 1
t, zum Dan

an Peene
! d AeKAIL.V

docheln ro
R 1

. rg 6
Pfpif Kr
Heiſertett N
„7R*

ſeden e
aß⸗

Nonet n
Gruch
.

unh 46

64
iu

S

le N

O Ms8 eG

Von den innerlichen Krankheiten. 143

ſehr beſchwerlich iſt, und ſelbſt Gefahr bringet,
da ſie oft eine Engbruͤſtigkeit oder Erſticken nach
ſich zieht. Ob ſie aber, wie einige dafuͤr hal⸗
ten, der Vorbote des Steckfiuſtes ſey, iſt noch
zweifelhaft.
Man findet wenn man dergleichen Perſo⸗
nen nach ihrem Tode öfnet, die verſchiedenen
obern Theile der Stimmritze und der Luftroͤhre

(glottis, larynæ & trachea) auf der inwendigen

Seite mit einem Schleime aͤberzogenn, oder ver⸗
Lrhn, oder von kleinen Geſchwuͤren zerfreſſen,
trocken und mit Brandßecken bezeichnet. Zuwei⸗
len ſind die Knorpel beyder Theile vom Beinfras
angegriffen, oder es haben gips⸗ oder ſteinartige
Anhaufungen (congeſtiones) ſich inwendig an⸗
geſezt. Manchmal ſind polypoͤſe Fleiſchgewaͤchſe,
welche bald feſt anhaͤngen, bald ſich frey hin
und her bewegen u. d. g. vorhanden. Hft leidet
zugleich die Lunge mit, die bald verhaͤrtet und
voll kleiner Beulchen, voll Eiterſammlungen, oder
von Geſchwuͤten zerfreſſen iſt. Auch bleibt die
Bruſt druͤſe e (thymus) nicht ve ſchont, ſonbern
man findet, wenn man ſie genau unterſa⸗ ht,
ſolche auch in einem ſehr ubeln Zuſtande. Der
Geſchwuͤre im Munde und andrer vor dem Tode
bereits ſichtbar geweſenen Sehler nicht zu gedenken.
Die

144 Erſtes Buch. nde.

Die Cur der Heiſerkeit iſt von der Behand⸗ eeittid gin,
lung des Huſtens, der Fluͤſſe, der Schwindſucht Korickin die n
u. ſ. f. wenig verſchieden. Es iſt deswegen ſel⸗ ſiſſ n Ge
ten rathſam, eine Ader zu oͤfnen. Einigen Nutzen dalun ſ f⸗
ſchaffen die Abfuͤhrungsmittel, wenn die Oef⸗ un aalni⸗
nung des Leibes nicht gehoͤrig erfolget, oder in lnl ſe orſcht
dem Magen ein Schleim oder andrer Unrath feſt e hiſgkit hing
anhaͤngt. Vorzuͤglicher aber ſind die verduͤnnen⸗ e un ſin N
den die Schaͤrfe daͤmpfenden oder gelinden hen niſe; u
Bruſtmittel dienlich. Hierher gehoͤren die Milch, Uanngt he en
Molken, der Honig, die Steckruͤben (napus), Ghrienhen,
Bruſtbeeren (zujubee), der Reiß, die Gerſie und eannd nine n
andre aͤhnliche Sachen, der Tragant, Zucker, nn bltmmn
Wallrath, die Schildkroͤten u. ſ. f. welche als⸗ Nfuing mn
denn helfen, wenn die Gefaͤße an dem oberſten 1eci nen
Theile der Luftroͤhre geſchwollen oder trocken Nnten e n
ſind, und im Blute Hitze iſt. *) Man ruͤhmet
wider die langwierige Heiſerkeit die Wund⸗ und

reinigenden Kraͤuter und Arzmeyen z. B. den Eh⸗ ade wt
ren⸗

SS

ð 4
*

*) Bey der Heiſerkeit, die von einem alzuhaͤnſihen Zu⸗ 6 uch N
fluſſe des Schleims entſtehet, vermehren dieſe ſoge⸗ er ſcr h
nannten Bruſtmittel das Uebel, und es ſind ſtarken⸗ d Eigi hun
de innerliche Mittel, das Einathmen zuſammenzie⸗ tt n
hender Däampfe und Abfuͤhrungen weit dienlicher. ſ iſ
2. d. Ueb. . , Cient ur

ſt m de de
e, Schoth

eig erfihe

det andte

Von den innerlichen Krankheiten. 145

renpreis, Nſop, Gunderman, das Gummi am ⸗
moniakum, die natuͤrlichen Balſame, den Weg⸗
ſenfſaft, den Schwefelbalſam, des Locatellus

Balſam u. ſ. f. Auch iſt beſonders bey alten

Leuten der Salmiakgeiſt heilſam. Man muß aber
damit ſehr vorſichtig umgehen. Bey der zufaͤlli⸗
gen Heiſerkeit hingegen iſt von ſelbſt zu erachten,
daß man ſein Abſehen auf die Hauptkrankheit
richten muͤſſe; und es iſt daher kein Wunder,

ull wenn oft die bey veneriſchen Krankheiten uͤblichen
lin ſchweißtreibenden, die wider den Skorbut dien⸗
ef lichen und andre aufloöſende Mittel von verſchie⸗

denen Gattungen dieſe Krankheit voͤllig heben.
Die Fontanelle und Haarſchnuren thun vor tref⸗
liche Dienſte, wenn die Krankheit ſchon einge⸗
wurzelt und die andern Arzneyen ohne Nutzen
und uͤbel angebracht geweſen ſind.

4 Von dem Huſten (tuſſis & catarrhus

pectoris).

„E iſt auch den Unwiſſendſten und Unerfahren⸗
ſten ſehr bekannt, daß bey den Fluͤſſen, bey
der Entzuͤndung der Lungen, bey der Waſſer⸗
ſucht und andern Bruſtkrankheiten ſich der Hu⸗
ſten einſtellt. Das aber wiſſen nicht alle, daß
Lieut. II. Band. X— ey

Erſtes Buch.

er auch von einem bloßen Kuͤtzeln an und in der
Luftroͤhre, und von der Entzuͤndung und Verei⸗
terung der Bruſthaut, des Zwerchfells und der
Leber, desgleichen von verdorbenen Saͤften im
Magen und Zwoͤlffingerdarm und von andern
Verletzungen der Eingeweide, von der Milzſucht
und den Mutterbeſchwerungen entſtehet. — Hat
der Huſten ſeinen Grund in einem gewiſſen Kuͤz⸗
zeln im Schlunde, in der Entzuͤndung der Bruſe⸗
haut und der Fortſaͤtze derſelben, und in ver⸗
ſchiedenen Fehlern der Eingeweide des Unterlei⸗
bes, ſo iſt er mehrentheils trocken. Wird er aber
von einem angeſammelten Schleime, von ſtocken⸗
dem Blute, von Eiterſammlungen, von Geſchwuͤ⸗
ren, von ſteinigen oder knoͤchernen Verwachſun⸗
gen, und welche auf den Lungen ſitzen und die⸗
ſelben reizen, erregt, ſo iſt er feucht, und man
hat einen Speichelauswurf dabey, der bald nur
ſchleimig, bald mit Blute vermiſcht, bald eiter⸗
artig, bald uͤbelſchmeckend u. ſ. f. iſt. Derjenige
heftige Huſten, den man den Krampfhuſten (tuſ⸗
ſis convulſiva) nennt, und welcher von einer katar⸗
rhaliſchen oder andern Urſache herruͤhrt, haͤlt ſeine
ordentlichen Perioden; und es ſind dieſe zuwei⸗
len ſo heftig, bald haͤufiger, bald ſeltner, daß
das ganze Geſicht dunkelroth und ſchwarzblaͤulich
da

146

ften

In

daben il und

eſtitn ind. G
ten, Mpeyen,
da. Honken erfo
licg Rortiren,
1ſf. Ein Huce
ſter Nit tice Re
t den Nanen
Cotlnche, gipe,
De Arhor⸗

E on eint gli

eg encſcht n

ahe

9

uſte Krentß
in ſlcert
fn
Mhfinz
ſcrin n
Rinſfi

ds.

* 4 (*

A

,m i u. ſ. f. Ein Huſten von dieſer Art befaͤllt oft zu

en 1,
vami *
i

Von den innerlichen Krankheiten. 147

dabey wird, und die Kranken in der Gefahr zu

erſticken ſind. Es entſtehet daher ein Naſenblu⸗

ten, Blutſpeyen, Erbrechen „ ein wider Willen

des Kranken erfolgender Abgang des Stuhls und
Urins, Abortiren, verſchiedene Arten von Bruͤchen

einer Zeit viele Menſchen; da ihn denn die Aerzte
mit dem Namen des Keichhuſtens u. ſ. w. (co⸗
Weldehe, grippe, folete &c.) zu belegen pflegen.
Die Vorboten des katarrhaliſchen Huſtens
der von einer ploͤzlichen Veraͤnderung des Wet⸗
ters entſteht, ſind gemeiniglich ein fließender

4 Schnupfen, ein Stockſchnupfen, Heiſerkeit, die
Entzuͤndung im Halſe, oder die Art von Braͤune,
die man im Franzöoͤſiſchen im gemeinen Leben mal

de gorge nennt. Man kennet dieſe Art von epi⸗
demiſcher Krankheit auch an dem Urin, der einen
lockern flockenartigen Bodenſaz hat. In den er⸗
ſten Tagen hat der Kranke keinen Auswurf bey
dem Huſten; nach einigen Tagen aber findet ſich
ſolcher ein, und wird immer dicker und haͤufiger.
Oft aber iſt der Auswurf ſehr muͤhſam und be⸗
ſchwerlich; wenn naͤmlich der S Schleim oder die
blutige Materie, welche ſich hier geſammlet hat,
durch den laͤngern Aufenthalt zaͤher geworden
iſt, und daher feſt aufſizt. Das gemeiniglich
DS K 2 ha⸗

Erſtes Buch.

143

dabey gegenwaͤrtige Flußfieber faͤngt ſich meiſtens

mit einem Froͤſteln oder herumziehenden lange an⸗

haltenden Schauer an, und pflegt in den Abend⸗

ſtunden ſtaͤrker zu werden. Dieſes ſogenannte
Flußfieber iſt bald gelinde, und waͤhret kaum zwey

bis drey Tage; bald iſt es boͤsartig, und es

finden ſich dabey herumziehende Schmerzen, eine
Erſchwerung des Othemholens, Bangigkeit, Ohn⸗
machten, Ausſchlaͤge der Haut, oder der ſoge⸗
nannte Frieſel (eruptiones miliares) und ſehr hef⸗
tige Schweiße ein u. ſ. f. Bey einigen Epidemien
hat es das Anſehen einer Entzuͤndung der Lunge,
oder eines boͤsartigen Fiebers, und iſt gefaͤhrlich.
In dieſer Beſchaffenheit bleibt es bis zum ſie⸗

benten oder vierzehnten Tage und man muß nache

her beſorgen, daß noch immer ein abzehrendes
Fieber davon entſtehen kann.

Es giebt auch noch andre Gattungen von
Huſten, als naͤmlich den Magenhuſten (ſtoma-

chalis), Rehlhuſten ( gutturalis), und Leber⸗
huſten (hepatica). Der erſtere hat ſeinen Ur⸗

ſprung von einem zaͤhen ſauren oder andern in

dem Magen feſtſitzenden Schleime, iſt oft unge⸗
mein verſteckt und ſchwer zu kennen, und ver⸗
raͤth ſich durch die Verunreinigung des Mun⸗

des, dutch einen Eckel vor Speiſen, durch Ue⸗
bel⸗

mn Nen

e nd B.
Gnen kitnden
uftleng des
n, votu K
ſt Perſonen.
i en h
irf. Er wie
r der

n
ſn ſt uei

lte⸗
ſahſtlßen i⸗

ſ10,
ende S Ganſe

s N gte 65

Wg V
.
haut k),
inn i e “

gäni

4) Gs

Enn zuten
md

Aufblaͤhung des Unterleibes.

6

Von den innerlichen Krankheiten. 149

delkeiten und Brechen, durch Herzdruͤcken oder
einen druͤckenden Schmerz im Magen, und durch
Bey dem Magen⸗
huſten, wozu Kinder, hypochondriſche und be⸗
jahrte Perſonen geneigt ſind, iſt des Morgens
fruͤh / wenn ſie nuͤchtern ſind, faſt gar kein Aus⸗
wurf. Er wird aber gemeiniglich nach Tiſche ſtaͤr⸗
ker: der Kranke wirft alsdenn aus, und der
Huſten iſt zuweilen ſo heftig, daß er ein Fieber
erregt, und die Kinder oft ſich davon abzehren.
Der K Kehlhuſten iſt meiſtens langwierig und of⸗
fenbaret ſich durch eine gewiſſe beſchwerliche Em⸗
pfindung in dem untern Theile des Schlundes
oder um den obern Theil der Luftroͤhre herum,
und es ſind bey ihm die bey dem Magenhuſten
angegebenen Kennzeichen nicht zugegen. Man
muß aber faſt allemal nur muthmaßen, woher er
ruͤhre, und worinnen er eigentlich beſtehe. Der

WWatuien den verſchiedene hypochondriſche Per⸗

ſonen zu haben pflegen, iſt abwechſelnd, und zu⸗
weilen aͤußerſt heftig. Setzt er aus, ſo iſt keine
Engbruͤſtigkeit zu ſpuͤren, auch kein Fieber. Giebt
man dabey Milchwerk und verſuͤßenden Bruſtmit⸗
e oder beruhigende Arzneyen: ſo verwandelt
er ſich, wie der gemeine Huſten, in eine Leber⸗
auszehrung, es ſtellt ſich ein ſchleichendes Fieber
K 3 ein,

Erſtes Buch.

ein, und dieſes unterhalten Eitergeſchwuͤre in der
Leber.
Huſten, naͤmlich der zufaͤllige Huſten (tuſſis ſymp-
tomatica). Dieſer martert die milzſuͤchtigen, mit
Mutterbeſchwerungen beladenen, ſkorbutiſchen und
ſtrophuloͤſen Perſonen. Er entſpringet von der

1570

Gicht, von rhevmatiſchen Urſachen, von zuruͤck⸗

getretenem Schweiße, von einer vertriebenen Kraͤtze
und andern Hautausſchlaͤgen, von der Vertrock⸗

nung alter Geſchwuͤre u. ſ. w. Er wird von Blat⸗
tern und Maſern, von dem Zahnen, und Wuͤr⸗

mern erregt. Man bekommt ihn endlich vom
Rauche, von metalliſchen Duͤnſten, von jedem
fremden Körper, der in der Rehle ſteckt, von
Wunden u. d. g.
Der einfache katarrhaliſche Huſten iſt ohne
Gefahr, und nicht ſehr beſchwerlich, vergeht auch

von ſich ſelbſt ohne Arzneyen. Der langwierige
aber verurſachet Fehler in den Lungen, und es

entſtehet oft die Schwindſucht daraus. Man

darf ihn auch bey bejahrten Perſonen nicht ohne
Gefahr vertreiben, und bey den meiſten alten
Leuten iſt der Auswurf ſo lange noͤthig, als ſie
leben, weil die gewoͤhnliche Ausduͤnſtung durch
die verengerten Schweißloͤcher der Haut bey ih⸗
Oft rafft das
4 Fluß⸗

nen nicht leicht mehr geſchiehet.

Weit gewoͤhnlicher iſt eine andre Art von

=
=
=
=
=
S=
=
—
—

Kionſcrttnt
Otſprign

Von den innerlichen Krankheiten. 151†

Flußfieber, wenn es mehrere zu gleicher Zeit be⸗
faͤllt, wegen der mehrentheils damit verknuͤpften

innerlichen Entzuͤndung viele Menſchen weg; oder
es finden ſich andre gefaͤhrliche Zufaͤlle dabey ein,
daß man es daher faͤlſchlich fuͤr ein boͤsartiges
Fieber haͤlt. Es iſt aber von andrer Art, und
haͤlt auch einen andern Zeitraum. Denn es
dauert ſelten uͤber vierzehn Tage; und es ver⸗
kuͤndigen bey ihm uͤbelriechende Schweiße nebſt
einem hefigen Urin einen gluͤcklichen Ausgang.⸗
Befaͤllt es aber Perſonen von einer uͤbeln Be⸗
ſchaffenheit des Koͤrpers, oder wird es unrecht
behandelt, ſo iſt es toͤdtlich, oder verwandelt
ſich in einen langwierigen Huſten, der beynahe
gar nicht wegzubringen iſt. Der heftige oder
Krampfhuſten (tuſſis ferocior vel convulſiva)
ziehet verſchiedene Uebel nach ſich. Denn da bey
ihm die Bruſt gar zu ſtark erſchuͤttert wird, ſo
dringt das Blut mit großem Ungeſtuͤmm nach
dem Gehirn zu, und erreget Kopfſchmerzen,

Schwindel bald einen toͤdtlichen Schlagfluß, bald
einen ſolchen, worauf eine Laͤhmung erfolget,

Verblutungen, unzeitige Geburten, Bruͤche und
andere Krankheiten, wovon oben ſchon gedacht
worden iſt. Bey dem trocknen und langwierigen
Huſten endlich muß man beſorgen, daß ein ver⸗
K 4 bor⸗

152 Erſtes Buch.

borgener Fehler der Lungen, oder eine andere
verhaͤrtete Verſtopfung irgend eines innern Theils

vorhanden ſey, woraus die Schwindſucht oder

eine Engbruͤſtigkeit entſtehen kann. Wenn der
Magenhuſten nicht alt iſt, ſo laͤßt er ſich leicht

heben; ein ſchon lange dauernder aber iſt beſon⸗

ders bey alten Leuten fuͤr hartnaͤckiger zu ach⸗

ten. Der Schlundhuſten, der meiſtens von ei⸗

nem weſentlichen Fehler in dem Baue dieſer Theile

herruͤhret, iſt faſt durch keine Arzneyen zu heben.

Ruͤhret er aber von andern Krankheiten her, ſo

muß man ſein oſehen auf die Hauptkrankheit

richten.

Oeffnet man dergleichen Perſonen nach dem
Tode, ſo ſind die Lungen angewachſen, und man
kann ſolche, ohne ſie zu zerreißen, von den an⸗
dern Theilen nicht losmachen. Sie ſind oͤdema⸗
toͤs oder aufgeblaſen, mit einer gallertartigen

Rinde uͤberzogen „ vertrocknet, hart und ſkirrhoͤs,

voll von Steinen, Luftgeſchwuͤlſten, Entzuͤndun⸗
gen, eiterartig, faulig, angefreſſen u. ſ. f. Die
Aeſte der Luftroͤhre ſind von einem leimigen
Schleime oder von vertrocknetem Eiter verſtopft.
Die daherum befindlichen Gefaͤße ſind angelau⸗
fen und aderbruͤchig. Man entdecket in den Lun⸗

Im den

Eel ſlte Verh
Gichſt, Eterge
Eitetſinnlunge⸗
ſecn Oft fi
Pufene Vertr⸗
ſeſtte dercebe

(atn ens

ſn und weder
ſarden it. D
Gucheſen ode

he ſevet i
td⸗ Rauch in
ſacen. 3 d. Aele

it Atn n
Cdarmſine
Ne Engered
ſhe. i

—

hen urh und Ver

Ww
Pwen en

d s ſrd
lh N Gel
fnſf

=
=

Nd

ln Re

i ene n
Ninss unmn
Steindiht d
int. Dn
9 lißt a li

nber ober ſii⸗

uutniciger iut

e ſtens

*ſM.,.
m Dut e e

e Nrran ken

6
runtin e
. Ae 6
die huſuie

Peſten ta
n., ſr
„ 7 9

461 1
en

Von den innerlichen Krankheiten. 153

gen ſelbſt Verhaͤrtungen, Beulen, Baͤlgleinsge⸗
waͤchſe, Eitergeſchwuͤre, Geſchwuͤre und andere

Eiterſammlungen, faulende Flecken und Brande⸗

flecken. Oft findet man daſelbſt ſteinerne und
knoͤcherne Verwachſungen; die Bruſthaut und die

Fortſaͤtze derſelben ſehen ganz wie mit Blut un⸗

terlaufen aus, ſind entzuͤndek, und man findet
hin und wieder Flecken, wo der kalte Brand ent⸗
ſtanden iſt. Man entdecket Sammlungen von
Blutwaſſer, oder von duͤnnem oder dickem Eiter,
welche ſowohl um die Lungen herum befindlich
ſind, als auch in dem Herzbeutel oder Mittelfelle
ſtecken. Zuweilen hat das Herz ſelbſt auch dabey
mit gelitten, und es iſt voll von Geſchwuͤren
oder an ſeine Bedeckungen angewachſen. Auch
die Eingeweide des Unterleibes ſind nicht ohne
Fehler. Man bemerkt Entzuͤndungen, Eiterſamm⸗
lungen und Verhaͤrtungen in der Leber, Milz

und Druͤſe unter dem Magen, Brandzeichen ober

Knoten an dem Magen und den Gedaͤrmen;,
und es ſind ſelbige voll Unrath von allerley Art,
auch die Gallengefaͤße außerordentlich mit t Galle
erfuͤllt u. ſ. f.

Die Behandlung des gewoͤhnlichen Flußfie⸗
bers iſt gar einfach; oder man kann es ganz der
K § Na⸗

154 Erſtes Buch.

Natur uͤberlaſſen, und muß ſich nur huͤten, daß
man nicht in die kalte Luft gehet, auch die allzu
warmen Staben meiden, die noch ſchaͤoͤlicher ſind,

und in der Lebensordnung keinen Fehler machen.

Die beſten Mittel ſind die Altheenwurtel, Frauen⸗

haar, Malvenbluͤhten, der Huflattich, die Koͤ⸗

nigskerzen, Klatſchmohnblumen, der Suͤßholz⸗
ſaft und andere die Schaͤrfe daͤmpfende Bruſt⸗
arzneyen. Auch ſind die ſchlafmachenden Mittel
bey der Schlafloſigkeit und dem allzu heftigen
Huſten unverwehrt. Wenn der Auswurf dick
wird und frey abgeht, ſo iſt die Krankheit bald
vorbey, woferne ſie nicht durch unzeitige und
unſchickliche Arzneymittel verlaͤngert wird. Mit

dem boͤsartigen Flußſieber aber verhaͤlt es ſich

anders; und hier ſind verſchiedene Huͤlfsmittel
noͤthig, worunter von den groͤßten Aerzten und
auch ſelbſt von Sydenham, das Aderlaſſen vor⸗
zuͤglich angeprieſen wird. Doch lehret die Er⸗

fahrung, daß es nicht bey allen Epidemien von
dergleichen Flußfiebern gut ſey, ſondern viel⸗
mehr Schaden und Dodesgefahr verur ſachen koͤnne.
Leider aber hat man keine Zeichen, nach welchen
man ſich hierbey richten kann, ſo daß man bey

dem Anfange einer ſolchen epidemiſchen Krank⸗
heit

Iun N

hit iechundie
Alonel ,he ſin
Düpninten un
6,, das
Pine (berbeæ
lilu), die
Cunm) der utt
Ull der Ven
ONnm), diee
lurenn), g
le guigaker,
ſeiſchen ge

Ehifenlin

ſſieligen ne

Küfffihtig
u l

Geſe enc Nl
noch ilcef
kinn ztlr net
Hheenwerſt Per

ſcend
leſenc-

ℳ₰
646
8
. 6

cn 6
3 1 en
vinen
Gng
ni⸗ 9

vnſte⸗

4

155

heit nothwendig einige Verſuche machen muß. *)
Allemal aber ſind die verduͤnnenden, die Schaͤrfe
daͤmpfenden und Bruſtarzneyen ſehr zutraͤglich /
als z. B. das Suͤßholz, die ſogenannten Haar⸗
kraͤuter (herbæ capillares), der Katzenfuß (hif-
pidula), die Bruſtbeeren (jujube), S Steckruben
(napus), der rothe Kohl, Honig, das ſuͤße Man⸗
deloͤl, der Wallrath, die weiße Latwerge (loo-
chalbum), die ſogenannte Huͤnermilch (lac gal-
linaceum), Altheentafeln (tabellæ de althæa),
der Peniszucker, die Milch, Molken, der Ger⸗
ſtenſchleim, Reiß u. d. g. welche nicht nur die
Schaͤrfe mildern, ſondern auch die zu ſtarren Ge⸗
faͤße biegſam machen.
Bey dem Abnehmen der Krankheit thun t die
abfuͤhrenden Mittel ſehr gut, vorher aber muß
man ſehr behutſam damit umgehen, damit man
nicht durch unzeitige Ausleerungen, durch den
Stuhlgang, den Auswurf unterdruͤcket, und
hoͤchſigefaͤhrliche Steckfluͤſſe erreget. Dieſes iſt
nach meiner Meinung oft geſchehen, es mag Ri⸗
verius und andere ſehr beruͤhmte Maͤnner, wel⸗
cche,

Von den innerlichen Krankheiten.

n.

*) Sollte nicht die Beſchaffenheit des Pulſes und der
Zuſtand des Koͤrpers einige gewiſſe Kennzeichen dar⸗
bieten koͤnnen? A. d. Ueb.

Erſtes Buch.
che zu viel Zutrauen darzu hatten, darwider ſa⸗
gen, was ſie wollen. Jedoch verſchaffen die

156

Brechmittel bey dem Anfange des Flußfiebers oft⸗

außeror dentliche Huͤlfe, ſo wie ſie es auch bey
andern Arten von Fiebern thun; und ſie ſind
beſonders bey derjenigen Art von Huſten brauch⸗
bar, welche man den Keichhuſten zu nennen
pflegt, bey welcher ordentliche heftige Paroxys⸗
men (quintes) ſich aͤußern.
einſtimmig, daß die Ipecacuanha beſſer ſey, als

alle andre Brechmittel; doch ruͤhmet man auch

die Wirkung des mineraliſchen Kermes ganz auf⸗
ſerordentlich , welchen man zwar eigentlich nur
zum Brechen verordnet, der aber auch zugleich
ein die Schaͤrfe veraͤnderndes (alterans) und
ſtark aufloͤſendes Mittel abgiebt. Die gelinden
ſchweißbefoͤrdernden Arzneyen thun insgemein ſehr
gut. Dahin gehoͤren die Klatſchroſen und Koͤ⸗
nigskerzenblumen, oder der ſchon belobte Ker⸗
mes, wenn man ihn in ganz kleinen Doſen giebt.
Ja oft vertreiben ſelbſt der Theriak, Mithridat,
und andere dergleichen kraͤftige und herzſtaͤrkende
Latwergen den Flußhuſten, weil ſie auch unter
die beruhigenden Arzneyen zu rechnen ſind.
nigen Patienten leiſten bey dem krampfhaften

Flußhuſten kleine Doſen von der Caſcarille gute

Dienz

Man behauptet faſt

E⸗⸗

in ben

ft Nen
Ulebe, denn
Kufigenden
ſne sdünſtun

B

.
atn der tie
doch darſchefn
1des Prifhnn

hun; ud Ee
anſe Ge
ur
ſtin

gut lcher

vanha 4

is⸗ n

Von den innerlichen Krankheiten. 157

Dienſte. Man muß aber damit ſehr behutſam
umgehen; denn ſonſt macht man das Uebel aͤrger.
Die beruhigenden Arzneyen befoͤrdern eine heil⸗
ſame Ausduͤnſtung und Nachlaſſungen Jals z. B.
der Safran, das Laudanum, die ſchmerzſtillen⸗
den Tropfen (guttæ anodynæ), das Diacodium,
der Syrup von Bernſtein, die Hundszungenpillen
und andre ſchlafmachende Mittel. Doch muß
man mit allen dieſen gar vorſichtig umgehen,
damit man nicht durch ungeſchickten Gebrauch
derſelben den Auswurf verſtopfet.
Der Magenhuſten, womit beſonders Kinder,
hypochondriſche und bejahrte Perſonen geplagt
ſind, erfordert Brech⸗ und Abfuͤhrungsmittel,
wie die vielfaͤltige Erfahrung lehret; und dieſes
beydes pflegt der mineraliſche Kermes vortreff⸗
lich zu bewirken. Nach der Reinigung der erſten
Wege, und nachdem der daſelbſt befindliche
Schleim abgefuͤhrt worden, ſind die Magenmit⸗
tel die beſten, z. B. der Anis, Coriander, die
japaniſche Erde, der Theriak, das Opiat des
Salomo und u. ſ. f. Zuweilen iſt auch das Mußg
vom Hyacinth (confectio de hyacintho) und

andre einſaugende Mittel, welche die Saͤure des

in dem Magen ſitzenden Schleims lindern und
aͤndern, ſehr zutraͤglich. Den Leberhuſten daͤmpft
man

—

Erſtes Buch.

man Anfangs gluͤcklich mit aloetiſchen Mitteln,
mit eroͤffnenden Bruͤhen, mit Salpeter bereite⸗

1578

ten Traͤnken ꝛc. Auch ſind gelinde Abfuͤhrungs⸗
mittel dabey ſehr zutraͤglich. Zu merken iſt, daß

die ſchaͤrfedaͤmpfenden Bruſtarzneyen, welche bey

jeder Art von Huſten gemeiniglich ohne die min⸗
deſte Ueberlegung in großer Menge verordͤnet

werden, bey dem zufaͤlligen Huſten ohne allen 6
Nutzen, ja gar ſchaͤdlich ſind; und es iſt noch

gar nicht ausgemacht, ob ſie auch bey andern

Arten von Huſten irgend etwas Gutes ausrich⸗.
Das reine gute Brunnenwaſſer iſt vielleicht

ten.
vortrefflicher in ſeiner Wirkung, als alle moͤgli⸗
che noch ſo auserleſene Bruſtmittel; eine Sache,
die ich zu mehrerm Nachdenken und Beurtheilung
andern uͤberlaſſen und anheimſtellen will.
Eine andre Behanoͤlung erfordert der lang⸗
wierige Huſten. Wenn bey ihm die allgemeinen
Mittel vorher verordnet worden, ſo ſind die
ſchaͤrfedaͤmpfenden Bruſtarzneyen ſehr zutraͤglich,
als naͤmlich Milchwerk, Mehlſpeiſen, Schilokroͤ⸗
ten u. ſ. f. Nachher giebt man die Bruſt⸗ und
Wundmittel, worunter die auserleſenſten der
Gunderman, die Alchimille, der Ehrenpreiß, das

Johanniskraut, die nakuͤrlichen Balſame, das
Therrwalſer, der Wegſenfſaft, der Balſam des

Loca⸗

n de

—
=☛
Se
SE
—
=
—

Kint nan
ic der erh
gaſe

ſe dizen

inaol llſce nr
n n ſ

geltn Pführus
Amin ſe l

Hrg hen Ni
Huſn i

ue/ n
Uanite; in
pten uhuf
entln i
9 horbett
n die
rder 5
nepen e/
iri

Von den innerlichen Krankheiten. 159

Locatellus und andre in den Apotheken zube⸗

reitete Arzneyen ſind, die ihre Wirkung
Schwefel haben, und als Taͤ

vom

ſehr feine Pulver (magiſteria) und Blumen ver⸗

kaufet werden. Eben ſo heilſam ſind auch, wenn
die eigentliche Beſchaffenheit des Uebels nicht ent⸗

gegen ſtehet, die einſchneidenden Bruſtmittel, z.
B. der Eberreiß, das Campherkraut, der Fenchel,

die Wachholderbeeren, die Myrrhe, der Storax,

die Benzoeblumen, das Spießglas, verſchiedene

aus der Meerzwiebel bereitete Mittel, die balſa⸗
miſchen Pillen u. ſ. f. Auch ſind hier die ſchweiß⸗
befoͤrdernden Arzneyen nuͤtzlich, als naͤmlich das
Franzoſenholz, die Chinarinde und Saſaparillen⸗
wurzel, das ſchweißtreibende Spießglas, des Po⸗
terius Mittel wider die Schwindſucht, der ſchon
oft belobte mineraliſche Kermes, u. a. d. g. m.
welche die Schweißloͤcher öffnen und herrliche
Dienſte thun. Nach Beſchaffenheit der Umſtaͤnde
bedienet man ſich gleichfalls der harntreibenden

——

Mittel, der eroͤffnenden und blutreinigenden Arz⸗

neyen, als z. B. der Kellereſel, der florentini⸗

ſchen Veilchenwurzel, des Meerzwiebelſafts, des
mineraliſchen Mohrs u. ſ. f. Beſſer aber als alle
Arzneyen iſt wohl eine freye und heitere oder
mit balſamiſchen Dunſten, als Bernſtein, Sto⸗
rax⸗

160 Erſtes Buch.
rax, Maſtix, Weihrauch u. ſ. f. geſchwaͤngerte
Luft. Es iſt daher das Landleben und der Auf⸗

enthalt unter Fichten und Tannen, wo harzige
Duͤnſte die ganze Luft erfuͤllen und man ſie mit
einſaugt, ſolchen Perſonen. ſehr gut.
hoͤren noch die Geſundbrunnen, als z. B. die von

Bareges, Montd'or, das Selzerwaſſer u. ſ. w.

hierher, welche, indem ſie in die innerſten Schlupf⸗
winkel der Koͤrper hineindringen, die hartnaͤckig⸗ d
ſten Verſtopfungen eroͤffnen, und auch langwie⸗
rige Krankheiten voͤllig heben. Bey manchen thun

hand Arten von Ausſchlaͤgen der Haut zuruͤckge⸗
treten, oder veraltete Geſchwuͤre vertrocknet und
zugeheilet ſind.
Eben dieſes Urtheil laͤßt ſi c, auch von ver⸗
ſchiedenen andern Arten von Krankheiten faͤllen,

welche einen zufaͤlligen Huſten zu erregen im

R ſde

Stande ſind, da man ſelbige erſt vorher wohl
unterſuchen und in ſeiner Behandlung ſich dar⸗
nach richten muß. In den Jahrbuͤchern der Pa⸗

riſer Acabemie der Wiſſenſchaften wird erzaͤhlet,
daß ein gewiſſer Mann, der an einem hoͤchſt be⸗
ſchwerlichen, hartnaͤckigen und langwierigen Hu⸗
ſten ſchon lange das Zimmer gehuͤtet, ſich vor

aller

—

Endlich ge⸗

o 5

Olie duft ſors
enlchee, un
ie ir den
e ſen, aut
ririge Ce
ic urgedulhi⸗

ale Häͤlfn

ſhe gusugh
W mnn ſh
l “M tui
die Blaſenpflaſter, Fontanuelle und Haarſchnuren Glt
ungemein gute Wirkung; beſonders wenn aller⸗ n

lan n

hußet

D ſſfte
fe ſſider
h lneit
Lient I.

4

icge

laen und der de

mmn W han

n NN 4

M
leerwaſſe t
rne EN
. e 6
agen diſ w 1

1
ſeusgeͤ
Und 1ℳ.

4 S
1 Ben matu
. O

en

14 2 2 Mita!

aant iri

akuß

gwütt ganet “

ſch u/
rre,
iſten zu
ige af ing
“
fütmn

. nd ti 6
enen 16
unt n

„ehote/
pens 4

—=-

Von den innerlichen Krankheiten. 161

aller Luft ſorgfaͤltig verwahret, beſtaͤndig warm

eingeheizet, und auf Anrathen der Aerzte alle
Ritzen in den Thuͤren und Fenſtern hatte verſtrei⸗
chen laſſen, auch uͤberdem eine beſchwerliche und
langwierige Cur ausſtehen muͤſſen, endlich dar⸗
uͤber ungeduldig geworden ſey. Er habe hier⸗

auf alle Huͤlfsmittel ausgeſetzt und angefangen

wieder auszugehen, da denn ſein Huſten, von
dem man ſich eingebildet hatte, daß er in der
kalten Luft weit ſchlimmer wuͤrde, wider alles
Vermuthen und zu jedermanns Verwunderung
gaͤnzlich vergieng, und der Kranke voͤllig geſund
wurde. So kommt man zuweilen durch Verwe⸗

genheit dahin, wohin man durch alle Klugheit

und Vorſicht nicht gelaugen konnte.

Von dem S Steckſluſſe (catarrhus
H ſuffocans).
Mn findet bey den mediciniſchen Schriftſtel⸗
*7 lern nicht eben viel ſonderliches von die⸗
ſer Krankheit aufgezeichnet, ſondern alles, was

man davon vorgiebt, ſcheint mehr die Frucht ei⸗
nes ausſchweifenden Witzes, als vernuͤnftiger

und fleißiger Bemerkungen zu ſeyn. Viele ha⸗
ben den Steckfluß, der doch etwas ganz anders
Lieut. II. Band. 2 iſt

Erſtes Buch.

iſt, als das ſo gemeine und aus vielerley Urſa⸗

162

chen entſpringende Erſticken (ſuffocatio), fuͤr eine

ploͤtzliche Verſtopfung der Lungen gehalten. —
Man ſiehet auch bey der Oeffnung ſolcher Leich⸗
name, daß es in Anſehung der alten Leute und
Kinder ſich wirklich und in der That ſo verhaͤlt.
Bey Perſonen von mittlern
die Sache ganz anders beſchaffen. Einige ſu⸗
chen den Grund der Krankheit in dem Herzen,
und haben die gegenw waͤrtig zu beſchreibende
Krankheit unter die Herzensohnmachten (ſynco-
pe cardiaca), wobey naͤmlich das Herz und die

Lungen von dem herzudringenden Blute belaͤſti⸗

get werden, gerechnet. Andre erfahrne Aerzte be⸗
haupten, der Steckfluß beſtehe in einer gewaltſa⸗
men Reizung des Schlundes und der Luftroͤhre,
woraus eine heftige oder toͤdliche Erſtickung ent⸗
ſtuͤnde, ſo daß dieſes Uebel faſt eben ſo beſchaf⸗
fen ſey, wie dieſenige Art von Braͤune bey der
keine Entzuͤndung und Geſchwulſt iſt; außer daß
der Anfall des Steckfluſſes nur noch ſchneller
und gefaͤhrlicher als jene waͤre. Einige legen
auch dem Anfalle der krampfigen Engbruͤſtigkeit
oder den von der Mutterbeſchwerung entſprin⸗

genden Stickungen den Namen eines Steckfluſſes

bey obwohl ein ſepr großer Uuterſchied zwiſchen
“ einer

Jahren hingegen iſt

Vn de

Etter langrieig
ſeuben unthe
ſilſcin eingeb
4

6Sgiukas eine

Nton Katen⸗
nechßer oer
Fudongen aufd
Pgen hartn urf
nd ts ſilt Ner
ſr ſl ic en

tin un g

Caifens hnmt
ſcl n 1n Phie
ſtlit f,n
ſir has a

ls dieſeng
n ne
Kwa dr
d ud N!
et
N ahen Die

a men

4 ſutlthe
nſt iſe

ngen

R

iaerle 8

) ſie g

ſmn ierk Schlagfluß einerley

4 urd N!
Ctlcht eß
faſt kan

*
pin t
be,

Von den innerlichen Krankheiten. 162

einer langwierigen und dieſer hoͤchſt ſchnell wir⸗
kenden Krankheit iſt. Viele endlich haben ſich
faͤlſchlich eingebildet, daß der Steckflug und der
waͤren, da jedoch bey dieſer
Art von Katarrh die Stickung vorher kommt,
und nachher der Gebrauch der Sinne und Em⸗
pfindungen aufhoͤrt. Bey dem Schlagfluſſe hin⸗
gegen hoͤren erſt die thieriſchen Verrichtungen auf,

und es faͤllt der Gebrauch der Sinne weg; nach⸗

her ſtellt ſich bey dem Othemholen Beſchwerlich⸗
keit ein, und es erfolgt eine Erſtickung. Meines
Erachtens kommt der Steckfluß einem ſtarken An⸗
falle vom Alpdruͤcken am naͤchſten, der eben ſo
gefaͤhrlich iſt; und ich zweifle nicht, daß oft ein
Uebel fuͤr das andre gehalten wird.

Aus dieſen Vorerinnerungen kann man ſchlieſ⸗
ſen, daß viele Schriftſteller durch die Aehnlich⸗
keit beyder Krankheiten irre gemacht worden
ſind, und da ſie in der eigentlichen Kenntniß
der itzt zu beſchreibenden unwiſſend waren, ſtatt
der einen die andre abgehandelt haben.

Bey genauerer Ueberlegung der Sache wird
es glaublich, daß der Steckfluß zwo Entſtehungs⸗
urſachen habe, als naͤmlich eine krampfhafte Zu⸗
ſammenziehung der obern Oeffnung der Luftroͤhre
L 2 und

6=4 Erſies Buch.

und eine Verſtopfung der Aeſte der Luftroͤhre⸗
Die erſte Gattung pflegt diejenigen zu befallen,
welche nach einer ſtarken Erhitzung bey ſchweren
Arbeiten ſich plötzlich in die kalte Luft begeben.
Sie entſteht oft bey ſolchen Perſonen, welche
vorher ſchon zu Fluͤſſen geneigt ſind, ſo wie auch
bey fetten, wohllebenden, muͤßig gehenden und

viel trinkenden Perſonen u. ſ. f. Es iſt ſchon

oben geſagt worden, daß zur andern Gattung
Kinder und alte Leute geneigt ſind. Beyde Gat⸗
tungen haben verſchiedene Grade; aber auch die
kleinſten derſelben ſind nicht ohne Gefahr, und
die ſtaͤrkern verurſachen ploͤtzliche Erſtickungen
mit einem Roͤcheln und Geziſche, und es faͤllt
die Empfindung nebſt dem Gebrauch der Sinne
meiſtens gaͤnzlich weg. Bey dem Anfange der
erſten Gattung aͤußert ſich erſt ein empfindliches
Kuͤtzein, und hernach eine Verengerung in der
Luftroͤhre, und die Kranken ſind in Gefahr zu

wNerſticken, als wenn ihnen ein Biſſen in der un⸗
rechten Kehle ſtaͤke. Nachher leiden auch die Em⸗
pfindungswerkzeuge, und es wird derjenige Ort
im Gehirne, wo alle Nerven entſpringen; zur
Mitleidenheit gezogen. Ganz anders verhaͤlt ſich
die Sache bey der zweyten Gattung/ da die Gur⸗

gel und Kehle frey bleiben, auf den Lungen aber

Gun h

Ctr ſo ſtver
ch due Gian
be Ge
li iter etlic
Kunn ſerben
an, die ſch
Uaunf aus de
die Hader und
in ſe den
6s Auunir he
in mner ir
fd wftlen e
h Whnteis
7 W ſut 4
tetin irn
inmdh
Gſtenin tes
Un iun i
e Wweten
nh i
ſ tihen
Cuti hon
m taſttce
ſenn hengen
Ngikt pe
nſ ufe⸗

ed riin
gunz Ebi
hiͤk mc

4
4
n Mad

f. Gf 5

Bon den innerlichen Krankheiten,. 16

eine ſo ſchwere Laſt liegt, daß die Kranken ploͤtz⸗

lich aller Sinne beraubt werden und hinfallen.
Beyde Gattungen von Steckfluͤſſen dauern
nicht uͤber etliche Stunden, und die allermeiſten
Kranken ſterben, beſonders an der letzt beſchrie⸗
benen, die ſich durch nichts anders als einen
Auswurf aus der Lunge loͤſen kann, dazu aber

die Kinder und alten Leute zu ſchwach ſind, in⸗
dem ſie den Schleim nicht herausbringen koͤnnen.
Es kommen beyde Gattungen dieſer Krankheit
ſelten unter die Haͤnde der Aerzte, wenn ſie gleich

oͤfters vorfallen als man glaubt, weil ihr Aus⸗
bruch mehrentheils mitten in der Nacht erfolget,
und der Kranke eher ſtirbt, als man einen Arzt
herbeyhohlen kann, ſo daß die armen Kranken

oͤfters von aller Huͤlfe der Aerzte verlaſſen, eines
geſchwinden Todes theilhaftig werden.

Man kann ſich aus den unter dieſer Auf⸗
ſchrift aufgezeichneten Oeffnungsbemerkungen faſt

gar nichts nehmen, weil die mehreſten von die⸗

ſen Beobachtungen hierher nicht gehöͤren, und
eigentlich von Anfaͤllen von Mutterbeſchwerungen

und verſchiedenen Fehlern des Herzens und Ge⸗

hirns handeln. Ich habe keinen einzigen Fall

gehabt, wo ich eine an der erſten Art des Steck⸗

fluſſes verſtorbene Perſon nach dem Tode haͤtte
L 2 unter⸗

166 Erſtes Buch.

unterſuchen koͤnnen, als einen vornehmen Herrn,
welcher, wenn ich dem Berichte der bey ſeinem
Tode zugegen geweſenen Leute und Anfaͤnger in
der Arzneykunſt trauen darf, an dieſer erſten
Gattung des Steckfluſſes in der Nacht geſtorben
war. Ich fand bey ihm die Herzkammern, und
beſonders die rechte, von geronnenem Gebluͤte
ſehr heftig und außerordentlich verſtopft. In
der Kehle, dem Schlunde und der Luftroͤhre zeigte
ſich nichts Widernatuͤrliches, und es ſchienen dieſe
Theile nicht das allermindeſte gelitten zu haben;
obwohl der ſprachloſe Kranke durch deutliche Zei⸗
chen immer gewieſen hatte, daß er an dieſen Or⸗
ten etwas Widernatuͤrliches empfaͤnde. Es war
demnach nicht das geringſte Merkmal der vorge⸗
gangenen Erſtickung ſichtbar geblieben, und man
entdeckte weiter nichts als die bloße Folge der
Krankheit, naͤmlich die Stockungen des Blutes
in den Herzkammern, Herzohren und andern Be⸗
haͤltniſſen. Es iſt dienlich, zu wiſſen, daß der
Verſtorbene ein fetter Mann geweſen war, den
Kummer und Sorgen ſehr gebruckt hatten, und
der gar keine Beſchaͤfftigung hatte, uͤbrigens aber
ſtark und vollkommen geſund zu ſeyn ſchien.
Diie zwote Gattung vom Steckfluſſe, welche
Kinder und alte Leute zu befallen pfleget, habe

Gn d

ch cnris g
Ofut ind unt
ſieeud dies
e Echeim
Manken ge
6il Wunen 4
Uten entwede

un es

doch
kiig
Nr ialhnte
ung enes an
lenn inl ſc
dar gin le
ſllt tant.
E ln⸗
Gihtunnlen

ſedenh
Kgglir
l gen
i ſelen ,
hfen
h ſrie
ſeſteſe
in ⸗

6.

n Mnehnctie
kicht Ne er ſe
te un hfine
f, a N d
der Nut n
Hafkamm
Zrormmae
ntlih Nint
1d de hiet

ES
nd 6

u⸗ 9

Von den innerlichen Krantheiten. 167

ich vielmals geſehen und dergleichen Koͤrper ge⸗
oͤffnet und unterſucht, und in denſelben die Luft⸗
roͤhre und die Aeſte derſelben voll von einem ſehr
zaͤhen Schleim und ſo verſtopft gefunden, daß
die Kranken gar keinen Othem mehr hatten ſchoͤ⸗
pfen koͤnnen. Die uͤbrigen Eingeweide hingegen
waren entweder ohne allen Tadel, oder wenn
man ja etwas Widernatuͤrliches daran fand, ſo
war es doch ein ſolcher Fehler, den man hier⸗
her gar im geringſten nicht ziehen konnte. Auch
der beruͤhmte Morgagni hat bey der Zergliede⸗
rung eines an ber naͤmlichen Krankheit Verſtor⸗
benen eine ſchleimige Materie, die ſehr feſt in
den Aeſten der Luftroͤhre bieng und ſie ganz qaus⸗
fuͤllte, bemerkt.
Es iſt ungezweiſelt gewiß, daß die auch zu

mehrernmalen wiederhohlte A derlaͤſſe bey derjeni⸗

gen Art vom Steckfluſſe, welcher in der Kehle

ſitzet, dienlich ſind. Sind die Blutgefaͤße zuvor
gehoͤrig geluͤftet worden, ſo verſchaffet ein Brech⸗

mittel ganz augenſcheinliche Huͤlfe. Außerdem
aber ſterben die Kranken an dieſem Zufall. Vor
den Abfuͤhrungsmitteln wuͤrde man ſich nicht ſo

ſehr fuͤrchten duͤrfen, weil aber die Zeit bey die⸗

ſer Krankheit ſo gar erſtaunlich kurz iſt, ſo kann
man zu dieſen Arzneyen, welche erſt nach Verfluß
⸗ eini⸗

168

Erſtes Buch.

einiger Zeit ihre Wirkung thun, niemals kom⸗
men. — Bey der andern Gattung von Steckfluͤſ⸗
ſen darf man ſchlechterdings nicht mehr als ein
einzigesmal zur Ader laſſen. Bey den mehreſten
Kranken thun der mineraliſche Kermes und die

uͤbrigen Brech⸗ und Laxiermittel gute Dienſte;

man muß aber damit gar ſehr vorſichtig ſeyn.
In beyden Krankheiten ſind die reizenden Kly⸗
ftiere dienlich, und koͤnnen außerdem nicht das
mindeſte ſchaden.
Schroͤpfen, den Blaſenpflaſtern und Senfumſchlaͤ⸗
gen. Das Binden der Gliedmaßen und die war⸗
men Fußbaͤder ſind vortrefflich; und es haben
auch das Kuͤtzeln, das Reiben und andre der⸗
gleichen reizende Bewegungen ihren Nutzen, weil
ſie die Safte und Lebensgeiſter an dieſe Orte

locken, und dem vom Krampfe vefallenen Theie

eine Erleichterung ſchaffen.

Iſt endlich dieſe ſchreckliche Krankheit durch
die gluͤcklichen Kraͤfte der Natur oder durch Arz⸗

neymittel gehoben worden, ſo muß man alles
anwenden, um einem zweyten Anfalle zuvorzu⸗
kommen. Unter die allgemeinen Vorbauungsmit⸗
tel, deren man ſich nach Beſchaffenheit der Um⸗
ſtaͤnde bedienen kann, gehoͤren vorzuͤglich die mit

Vorficht 1 zu verordnenden Abfuͤhrungsmittel. Die
uͤbri⸗

Eben dieſes gilt von dem

Gon den

Urien helfen

hornbtfrhe u
ſer ſ de

aſt, dos

iſßſonzeſt 1
Aſtirſchingfen
te .D. da
Punorekgunnt
Ftenle an D
liät tuch benid
ſte hofl irgen
ud (len keuten
ſn. Men nus
nen din ine
ſe denn d
Gine igle
hite unh
ſ meng
tſta
N ſibi
ſe luhen
iſee

.

thae, nene

attung n Sck
6 iiwhe E
Bon Nchen

Hirſch horngeiſt u. ſ. f.

ſche Kend
wittel gmn de
1d die uieiel
1 Cörda
diſs n
õ
ig; unt
Pia un
a eu

P aſe

me ie

iche
Netun
vbeiuu⸗
ink/
7 hot ic, .

ew

Von den innerlichen Krankheiten. 169

uͤbrigen Huͤlfsmittel pflegen aus ſchweiß⸗ und

harnbefoͤrdernden Arzneyen zu beſtehen. Derglei⸗

chen ſind die blaͤtterige Weinſteinerde, ber Ret⸗

tigſaft, das Bernſteinſalz, der Salmiak⸗ und
Eben ſo zutraͤglich ſind
die ſchaͤrfedaͤmpfenden und einſchneidenden Bruſt⸗
mittel z. B. der Wallrath, das Traganth⸗ und
Ammoniakgummi u. d. g. Dieſen kommen die
Fontanelle an Wirkung gleich, ja ſie gehen viel⸗
leicht noch daruͤber. Ueberdem muß man auf

eine wohl eingerichtete Lebensordnung halten,

und alten Leuten nicht geſtatten, des Abends zu
eſſen. Man muß den Kranken an einem erhabe⸗
nen Orte eine gemaͤßigte Luft verſchaffen, und

ſie warnen, daß ſie ſich keinen Kummer und
Sorgen befallen laſſen, auch ihnen oͤftere Spa⸗

ziergaͤnge und Reiſen anrathen u. ſ. f. — Da

man ſo wenig Bemerkungen von dieſer Krankheit

in Schriften findet, ſo kann man von derſelben
hier nichts mehr ſagen, zumal da der Zweck die⸗

ſes Buches mir auch nicht weitlaͤuftiger zu ſeyn
verſtattet.

r70 W Erſtes Buch. Oun der

Von der Entzuͤndung der Bruſt (inſtam htiſn he

eman
matio pectoris). h nite
mnd ingen

ie Entzuͤndung der Lungen (peripnevmonia) Senttzund die
und das Seitenſtechen (pleuritis) wird von ehuffels,
manchen, die ſich viel zu wiſſen duͤnken, fuͤr p ieſcheben
einerley Krankheit gehalten. Es ſind aber beyde ſſe telhe in h
Krankheiten gar ſehr von einander verſchieden, iſſches Kenng
und es leidet bey jeder berſelben, ein andrer ſgoft Galgenh
Theil. Die Entzuͤndung der Lungen hat ihren min daß in
Siz in den Lungen ſelbſt; das Seitenſtechen aber, en dide we
wie ich glaube, in der Haut, welche die Nibben in de Reariſc
in der Bruſthoͤhle inwendig umgiebt, oder in lareſt de E
dem ſogenannten Bruſtfell (pleura). Ueberdem iſt Druſhent, pel
die Entzuͤndung der Lungen eine ſehr oft vor⸗ fs mſcce
kommende Krankheit; das Seitenſtechen hingegen, mſga, or
wie ich aus der Erfahrung verſichern kann, deſito mſhe as
ſeltener. Denn unter der unzaͤhlbaren Menge gicl ah
von Koͤrpern, die an Bruſtentzuͤndungen geſtor⸗ g tedce
ben und mir nachher zur Oefnung und Unter⸗ Epſfge
ſuch ung uͤbergeben worden, kann ich mich nicht in 1 ko
mehrerer als zwoer Perſonen erinnern, bey denen in Uuhrri
ich eine wirkliche Entzuͤndung des Ribbenfelles gingmntie
gefunden habe. Es iſt zwar andem, daß, wenn ntt ae
bie Lungen entzuͤndet ſind, die innere Bruſthaut et

öfters ſich auch mit entzaͤndet. Allein es euche g ie

S
—

= .

ſr

1 wiſen

ndes

)

ga f 1
6 ziiten
i iten/
miß,
enning
Oeimm
nm6
t N
en
mn!

4 rs

Von den innerlichen Krankheiten. 171

het in dieſem Falle eine zuſammengeſezte Krank⸗
heit, welche man die Entzuͤndung des Bruſifells
und der Lungen zugleich (pleuroperipnevmonia)
nennet; und dieſe iſt von der bloßen Entzuͤndung

des Bruſtfells, da die Lungen ſelbſt geſund ſind,

n ſehr verſchieden.
ſehr, welche ein heftiges Seitenſtechen fuͤr ein un⸗

Es betruͤgen ſich diejenigen gar

truͤgliches Kennzeichen der Pleureſie halten, da
ich oft Gelegenheit gehabt habe, deutlich zu be⸗
merken, daß in dieſem Falle die Bruſthaut ohne
allen Tadel war. Ein andrer Irrthum, der ſich
in die practiſche Arzneykunſt eingeſchlichen hat,
betrift die Entzuͤndung desjenigen Fortſatzes der
Bruſthaut, welcher die obere Seite des Zwerch⸗
fells umkleidet. Dieſer Zufall iſt mit dem Sei⸗

tenſtechen, ſowohl in Anſehung der Entſtehungs⸗
urſachen, als der daher entſpringenden Wirkun⸗

gen, als auch der Behandlungsart voͤllig einer⸗
ley. Unterdeſſen aber zaͤhlen dieſen Zufall die
Schriftſteller unſchicklicher Weiſe unter die Krank⸗
heiten des Kopfs, weil er allemal mit Irrereden
und Wahnwiz verknuͤpft iſt, und nennen ihn die
Paraphrenitis oder unaͤchte Entzuͤndung des
Hirns: eine Benennung, die man auch in den
beſten Schriften findet. Ich will mich aber hier⸗
bey nicht laͤnger aufhalten, weil ich bereits oben
da⸗

Erſtes Buch.

davon geredet habe ‚und ich die naͤmliche Sache
nicht gern zweymal ſagen will.
Diie gewoͤhnlichſten Zeichen der Lungenent⸗
zuͤndung ſind ein Schauer, worauf ein Fieber
erfolget; ein Seitenſchmerz, der meiſtens in der
linken Seite verſpuͤrt wird; ein Schmerz auf
dem Bruſtbein, im Ruͤcken u. ſ. f.; ein blutiger
Auswurf, und ein erſchwertes Othemholen. Es
iſt wohl zu merken, daß bey manchen Entzuͤndun⸗
gen der Lunge kein blutiger Auswurf zugegen
iſt, wenn gleich die Lungen wirklich entzuͤndet
ſind; daher viel Aerzte, unter welchen Syden⸗
ham obenan ſtehet, dieſe Krankheit alsdenn fuͤr
eine unaͤchte Entzuͤndung der Lungen halten; ob
und in wie ferne aber ſolche Recht haben, wird
man aus dem, was in der Folge geſagt wer⸗
den wird, ſehen koͤnnen. Ferner iſt zu merken,

daß bey der wahren Entzuͤndung der Lungen nicht

allezeit ein Huſten, Schmerz und eine Erſchwe⸗

rung des Othemſchoͤpfens zugegen ſind; wie ich

bey Unterſuchung der Leichname ſolcher Perſonen,
die ich unter meiner Aufſicht gehabt hatte, im
Jahre 1754, als eine dergleichen Entzuͤndung
epidemiſch herumgieng, zu mehrernmalen bemerkt
habe. Vor der Entzuͤndung der Lungen gehen

zuweilen Leibſchmerzen, eine katarrhaliſche Hals⸗
ent⸗

Erggniefi

Ntur Ner W

N

tſphrns en
ſltlurenthe
ſtb hononchen
n dnn Epid
Een nicſt.
if ihren Aonn
ſer wſertigen
Dela dolmonrn
We Narune,
Ner Ml, uu
lſe ſch nr mn
figt. . Wun
Mttee e Kr

nel Re

ſilig
r mite
ſtte E Goce
henen E
Rſften
eetgt h
id M
W hron
dieen od
ch den

Von den innerlichen Krankheiten. 173

6Knilge entzuͤndung (defluxio anginoſa) und andre Ent⸗
l zuͤndungskrankheiten vorher; und dieſe Vorboten
ichn kun ſind bey manchen Epidemien zuverlaͤſſige Zeichen.
umink In andern Epidemien hingegen findet man ſel⸗
enm bige gar nicht. Hippokrates und Galen, und
en Er nach ihnen LCommius und Boerhaave haben
u ſ ſal einer roſenartigen Entzuͤndung der Lungen (ery⸗
s al Kpelas pulmonum) gedacht. Es gruͤndet ſich aber
nangat dieſe Meinung, wie ich hier nur beylaͤufig erin⸗
er Mn,” nern will, auf bloße Muthmaſſungen, da die
gan vutits⸗ Roſe ſich nur an der aͤußern Haut zu ereignen
tu it pfleget. Wenn aber ſelbige zuruͤcktritt, und die
ußeté Materie der Krankheit auf irgend ein inneres
ms Eingeweibde fallt, ſo entſtehet eine andre Krank⸗
erbn, heit, weil die Bauart der Theile anders und der
eE Ratur der Roſe nicht angemeſſen iſt.
zu in⸗ Es ſtellen ſich bey dem Seitenſtechen und
bey der unaͤchten Phreneſie kein mit Blut ver⸗
udet miſchter Speichel und Auswurf ein, wenn nicht
B ne, die kleinen Gefaͤße der Aeſte der Luftroͤhre von
denm heftigen Huſten zerreißen. In dieſem Falle
Ee aber gehet durch den Auswurf das helle Gebluͤte
6 ab. Bey beyden Krankheiten iſt mehrentheils ein
Wahnwiz und ein heftig ſtechender Schmerz in

Aer a .
⸗ . dieſem oder jenem Theile der Bruſt zugegen; der
bey dem Einziehen des Othems allemal ſtaͤrker
e

iſt

174 Errſtes Buch.
iſt, und daher dem Kranken bey dem Othemholen
viel unangenehme Empfindungen verurſachet. So
lange das Fieber wuͤtet, iſt der Puls hart an⸗
zufuͤhlen, der Mund trocken, und es ſtellet ſich
zu ungewiſſen Zeiten ein Froſt ein. Man erken⸗
net die Entzuͤndung der obern Haut des Zwerch⸗
felles an dem ſchmerzhaften Orte, außer welcher
noch Aufſtoſſen, Ekel und Erbrechen, Herzens⸗

angſt, Bangigkeiten, der Schlucken, das ſardo⸗

niſche Lachen, u. d. g. dabey vorkommen. In
Anſehung der Zeichen iſt die Entzuͤndung der Le⸗
ber von der Entzuͤndung der Bruſthaut und der
obern Haut des Zwerchfells wenig verſchieden,
beſonders wenn der obere oder convere und mit
dem Zwerchfelle zuſammenhaͤngende Theil der

Leber entzuͤndet iſt, weil die davon eutſpringenden t

Schmerzen durch den ganzen Umkreis der Bruſt⸗
hoͤhle bis an das Schluͤſſelbein und die Schnt
terblaͤtter herauf ſteigen koͤnnen. Eben ſo undeut⸗
lich ſind die Zeichen der Entzuͤndung des Herzens
und Herzbeutels, welche ſehr ſelten vorkommt,
und faſt mit eben den Zufaͤllen verknuͤpft iſt, auch
durch eben dergleichen Merkmale ſich verraͤth.
Es iſt zu merken, daß faſt bey allen ſolchen Ent⸗
zuͤndungskrankheiten das Blut nach den Ader⸗

läͤſſen in den Gefaͤßen, in welchen man es enf

MW en

citt nit
linde napt!
el bſclen
ſt. Nag habe

Unt, daß mn
ſe Unde nnn
ſihe de Ert
goneiigdich
M
ſe! le l

lai u des

k E

Gt En⸗
e ſgen
eeen cd
de⸗ di din

ſänintn
n fen D

Von den innerlichen Krankheiten.

aade bewahret, mit einer ſogenannten Entzuͤndungs⸗
dmit rinde (cruſta pl logiſtica) uͤberzogen und der rothe
de in Theil deſſelben ſehr feſt und zuſammenhaͤngend
eet iſt. Doch habe ich aus vielfaͤltigen Erfahrungen
a un gelernt, daß man die Gegenwart dieſer Haut
uut e oder Rinde nicht allemal fuͤr ein untruͤgliches
Ner, uir u Zeichen der Entzundung halten duͤrfe wofuͤr es
Cunta doch gemeiniglich ausgegeben wird.

ucen n 6
7 A
Ammrcchrne

e 9 5

6

Alle Bruſtentzuͤndungen, ſie moͤgen mit oder
ohne blutigen Auswurf ſeyn, loͤſen ſich, wenn
ſie ſich zertheilen, inne halb drey bis vier Tagen.
Halten aber das Fieber, der Schmerz und die
uͤbrigen Zufaͤlle laͤnger an, ſo iſt es ungezweikelt
gewiß, daß die Entzuͤndung entweder in eine
Eiterung oder in eine ſkirrhoͤſe Verſtopfung uͤber⸗
gehen wird. Im erſten Falle verzieht ſich die
1 Krencher bis zum vierzehnten oder zwanzigſten
Tage; im andern Falle aber noch laͤnger, bis ſie

ſich nach und nach in eine langwierige verwan⸗
delt. Eine jede Bruſtentzuͤndung kann ſich, wie

alle andre Entzuͤndungen, an einen andern Ort
verſetzen (metaſtaſis); und nachdem das Eiter auf
dieſen oder jeden Theil faͤllt, nachdem iſt auch
dieſe Verſetzung bald mehr bald weniger gefaͤhr⸗
lich zu achten. Perſonen mit rothen Haaren pfle⸗
gen oͤftere und gefaͤhrliche Entzuͤndungen ber
Bruſt⸗

Erſtes Buch.

176

Bruſthaut zu bekommen. Ueberhaupt iſt aber dieſe
Krankheit um deſto gefaͤhrlicher, je laͤnger im
Anfange der Froſt dauert, und je ſpaͤter bey ihr
der Auswurf zum Vorſchein kommt. *) Man kann

ſich aber alsdenn eines guten Ausganges getroͤ⸗
ſten, wenn der Auswurf mit Blut vermiſcht, dick
und in Stuͤcken iſt. Er iſt alsdenn beſchwerlicher 6
heraus zu bringen, wenn er ſehr leimig iſt, und
ſchwer von den Aeſten der Luftroͤhre abgehet.
Ein waͤſſeriger, galliger und gruͤnlicher Auswurf
iſt ſehr ſchreckhaft und gefaͤhrlich; ſo wie man
ſich auch von dem ganz hellrothen und ſchaͤumen⸗
den Auswurfe nichts Gutes verſpricht. Iſt end⸗

lich der Auswurf ſchwarz, ſo iſt alle Hofnung

zum Leben vorbey.
Da die vornehmſte Loͤſung dieſer Krankheit

von einem guten Bruſtauswurf abhaͤnget, ſo

kann man leicht erachten, daß nichts als ein

naher Tod zu gewarten ſtehe, wenn derſelbe ganz

ausbleibt, oder r durch unſchickliche Arzneyen un⸗
V ter⸗

—

*) Iſt der Auswurf gleich im Anfange blutig, ſo zeigt
dieſes eine ſehr heftige Stockung und Anhaͤufung des
Bluts in den Lungen an, und iſt daher, wenigſtens
nach meinen Erfahrungen, oft ein ſchlimmes! Zeichen
21. d. Ueb.

Oyn ee

ut ſett ned.
nt
rlei l der
aſe itſch die
D neun
li, herbuere
Efſnns lönich
Efle chn in
nan ſcher neh
eißn /in
in nd deß
ti
ſi
deln ſe
liten nden
4 Mnde
uuh giſt

—

=

E
— -

inn lſf

ui

=☛
=

r

Auezunss en
Blur pernſcic

Von den innerlichen Krankheiten. 177

terdruͤcket wird. Erfolgt aber gegen den vierten
Tag der Krankheit der Auswurf, und dauert
derſelbe in der Folge frey und ungehindert fort,

ſo, löſet ſich die Krankheit gemeiniglich gegen den

ſiebenten, neunten oder eilften Tag durch frey⸗
willig hervorbrechende Schweiße. Hoͤret der
Schmerz ploͤzlich auf, es dauern die uͤbrigen

rngt“ Zufaͤlle aber in einer Heftigkeit fort, ſo kann

„1 Ne
e eleh.
1 Uufrihe

gelete Set
d Kün Mn

1E IA* EA
ze

RK ,
4 S
daß

ane
Gckeb

it⸗ .

„,otc,
N ſuin

man ſicher nach der allen Aerzten wohlbekannten
Erfahrung ſchließen, daß der kalte Brand ſich
naͤhert, und daß der Kranke in furzem ſterben

wird.

Es iſt eine ausgemachte Wahrheit, daß der

Puls bey dieſer Krankheit der Leitfaden der gan⸗

zen ausuͤbenden Arzneykunſt ſey (cynoſura pra-
xeos). Man darf daher auch bey ihr weder Gu⸗
tes noch Boͤſes vorherſagen, ehe und bevor man
nicht den Pulsſchlag, als den richtigen Zeiger
der Bewegung des Herzens, und den Grad der
Hitze wohl unterſucht hat. Iſt der Puls hart
und zuſammengezogen, die Hitze ſehr heftig und
die Haut trocken, ſo ſieht es nicht gut mit dem
Kranken aus. Je weniger aber alle dieſe Um⸗
ſtaͤnde von der natuͤrlichen Ordnung abweichen,
deſto groͤßer und wahrſcheinlicher iſt die Hofnung
zur Geneſung. Man kann auch noch mehr aus
Lieut. II. Band. M der

178 Erſtes Buch.

der Art und Weiſe des Schmerzens ſchließen.
Denn wenn derſelbe dunkel oder ſtumpf iſt, ſo

zeigt er, daß die Entzuͤndung in dem Innern

der Lunge ſizt, und alsdenn erfolgt leichter ein
Auswurf. Iſt aber der Schmerz ſtechend und
heftig, ſo kann man muthmaßen, daß die Ent⸗
zuͤndung in den aͤußern Theilen der Lunge befind⸗
lich, ja auch wohl die Bruſthaut mit angegrif⸗
fen ſey, da denn die Krankheit gefaͤhrlicher iſt.
Ich kann aber aus den Bemerkungen, die ich an

todten Koͤrpern gemacht habe, die Verſicherung

geben, daß ich, wenn der Schmerz zuweilen ſehr
wuͤtend geweſen war, doch die Bruſthaut nach⸗
her ohne allen Tadel gefunden habe. Dieſes er⸗
eignete ſich beſonders alsdenn, wenn die Lunge
angewachſen war; eine Sache, die man auch bey
vollkommen geſunden Lenten ſehr oft findet; wie
dieſes allen Zergliederern bekannt iſt. Finden ſich
in den erſten Tagen der Krankheit ſtarke Schweiße,
ſo befuͤrchten die Aerzte nicht ohne Grund einen
uͤbeln Ausgang. Die Legen den ſiebenten Tag

aber erfolgende Schweiße vertreten die Stelle einer

tritiſchen Ausleerung. Auch iſt erfahrnen Aerzten
nicht unbekannt, daß ein galliges Brechen, das

zu rechter Zeit im Anfange der Krankheit erfolgt,

oft von ſehr gutem Nutzen geweſen iſt.

un
En boßl
Gelten, neu
ſch et, er
6 Venn d
ſend gegen
nidtlihes
aut in g
ien der klehen
Glürdung de
ſ me ai hlu
lhatt. Bie

illu icin
Puffn dine
Nuren n
ſfeg nen

R ch de De

nhrtnn)
ſuniſens fi
N W N
Aun c
n ſ inn

1

gongns ſice
de iunpf
e 1 den Nr
1 aſig lichen
zuen ſcadt
, a⸗ e

then NK

vertung,
/, uß, .

bedeutet.

Von den innerlichen Krankheiten. 179

Ein weißlicher und hefiger Urin, der um den
ſiebenten, neunten und eilften Tag der Krankheit
ſich zeiget „erleichtert oft die Umſtaͤnde des Kran⸗
ken. Wenn der Urin in den erſten Tagen dicke
iſt, und gegen den vierten duͤnne wird, ſoll es
ein toͤdtliches Zeichen ſeyn. Duretus bemerket,
daß auch ein gruͤnlicher Urin, der einen ſchwar⸗
zen oder kleyenartigen Bodenſaz hat, bey der
Entzuͤndung des Bruſtfells Lebensgefahr anzeiget,
ſo wie ein blutiger Urin gleichfalls nichts gutes
Viel Urin iſt zu Anfange der Krankheit
ein uͤbles Zeichen, und eben dieſes gilt auch von

haͤufigen Schweißen, die zu dieſer Zeit erfolgen.

Außerdem kann man auch aus dem Urin nicht
viel ſicheres vorherſagen. Eben ſo unzuverlaͤſſig
iſt auch der Durchfall: wenn ſich aber derſelbe
im Fortgange der Krankheit einfindet, haͤlt man

ihn meiſtens fuͤr gefaͤhrlich. Auch die Ausfluͤſſe
des Blutes haben nichts gutes zu bedeuten.
Wenn aber Eitergeſchwuͤre hinter den Ohren,

auf dem Ruͤcken oder an den Huͤften entſte⸗
hen, ſo kann man ſich eines gluͤcklichen Aus⸗
gangs getroͤſten. Iſt hingegen das Othemholen

mit Schlucken und Aengſtlichkeit und einem Roͤ⸗
cheln verknuͤpft, ſo iſt der Tod zu gewarten. Der
Wahnſinn, wobey das Geſicht aufgelaufen und

M 2 roth

180 Erſtes Buch.

roth iſt, iſt toͤdlich, und eben ſo ſchlecht iſt die
Hofnung, wenn die Zunge trocken und ſchwaͤrz⸗
lich iſt, und im Munde hin und wieder dunkel⸗
farbige Schwaͤmmchen zum Vorſchein kommen.
Endlich iſt das Ende des Kranken nahe, wenn
am ſechsten Tage der Krankheit die Zufaͤlle ſich
aufs neue vermehren, oder neue und heftigere
entſtehen; wenn nach einem heftigen Fieber oder
dem Gebrauch hitziger Arzneyen ſich Aengſtlichkeit

und Ohnmachten einfinden; und wenn die aͤuf⸗

ſern Theile kalt werden, und blaͤuliche Flecken

um die Bruſt herum mit einem blutwaͤſſerigen,

gelben und uͤbelriechenden Auswurfe und andre
Zeichen des Brandes ſich zeigen. Befaͤllt die
Entzuͤndung der Lungen ſkorbutiſche und ſkrophu⸗

loͤſe Perſonen, ſo iſt ſie hoͤchſt gefaͤhrlich, und

eben ſo bedenklich iſt ſie auch, wenn ſie nach der
Braͤune oder andern Entzuͤndungskrankheiten
zum Vorſchein kommt. Halten der Schmerz/ der
Huſten und das Fieber uͤber die gewoͤhnliche Zeit
an, und koͤmmt noch ein unordentliches Froͤſteln
Bangigkeiten, Nachtſchweiße u. ſ. f. darzu, ſo
artet die Entzuͤndung der Lungen leicht in ein

ſchleichendes Fieber, in die Lungenſucht, in ein

Lungengeſchwuͤr, in eine Eiterbruſt und in die
Bruſtwaſſerſucht aus. Wird gegen den vierzehn⸗
ttten

n d

en Lor dr A

gons tin/ win
heſte entſte
len/ de Huſt
MMln, ſo iſt
ſſcholr zuſumn
gevorten haben
is den Lung

Cndtes Engen

Uß gengn.

R Ettir
Näiigahen
ag iine
Unhuunfels e
Prund gen

ii leine.

e

ü ſetont
üfiger

1

8

Verſtin tum
Pranken h

nene n
1 hefügen =

6, net,
1. Ae e

ſye

Von den innerlichen Krankheiten. 181

ten Tag der Auswurf vermindert, oder bleibt er
ganz weg, wird das Fieber in der Nacht wieder

heftiger, entſtehen Schweiße, wobey die Schmer⸗

zen, der Huſten und die Engbruͤſtigkeit einerley

bleiben, ſo iſt zu beſorgen, daß ſich ein Eiter⸗

geſchwuͤr zuſammenziehet. Was man endlich zu
gewarten habe, wenn die Materie der Krankheit
aus den Lungen auf die Leber oder auf ein
andres Eingeweide faͤllt, kann man ſich leicht
ſelbſt denken.

Die Entzuͤndung der innern Bruſthaut und
desjenigen Theils des Bruſtfells, der das Zwerch⸗

fell oben uͤberzieht (paraphrenitis), verurſachen

mehrentheils an dem leidenden Theile den kalten
Brand. Zuweilen gehet aber doch daſelbſt eine
Eiterung vor, und es entſtehet bald ein großes
bald ein kleines Eitergeſchwuͤr, welches man aus⸗

wendig hervorragen ſieht, und bey dem man
mit den Fingern fuͤhlt, wie das Eiter ausweicht

und nachgiebt, wenn man drauf koͤmmt. Bey
den mehreſten Kranken ergieſſet ſich jedoch das
Eiter in die Bruſthoͤhle, daher eine Eiterbruſt
(empyema) entſtehet. Außerdem „obgleich nicht
ſo leicht, bahnt es ſich durch das Zwerchfell ei⸗

nen Weg in die innern Theile des Unterleibes,

M 3 da

Erſtes Buch.
da denn eine eiterige Bauchwaſſerſucht daraus
wird, welche die Eingeweide in kurzem angreift.
Endlich ſind diejenigen Perſonen, welche ſchon
eine innere Bruſtentzuͤndung uͤberſtanden haben,
auf gewiſſe Maaße derſelben leicht oͤfter ausge⸗

182

ſezt , und werden, wenn die Witterung darnach
beſchaffen iſt, zu wiederholtenmalen davon befal⸗
len, da denn der neue Anfall allezeit gefaͤhrlicher

als der erſte iſt.
Bey den Zergliederungen ſolcher Perſonen
entdecket man, daß die Lungen auf eine doppelte
Art bey dieſer Krankheit leiden. Sie werden
naͤmlich ſowohl verſtopft, verhaͤrtet, blaͤulich und
der Subſtanz der Leber aͤhnlich, als vergroͤßern

ſie ſich auch. In dem aͤußern Umkreiſe derſelben

findet man mit Blut unterlaufene Fl. lecken (ecchy-
moles), kleine Eitergeſchwuͤre und brandige Flek⸗
ken, welche alsdenn nicht geſehen werden koͤnnen,
wenn die Lungen an die Bruſthaut und die be⸗
nachbarten Theile angewachſen ſi ſind. Die Ober⸗
flaͤche derſelben iſt zuweilen mit einer gallerigen,
weißlichen oder gelblichen Rinde uͤberzogen, wel⸗
che nicht feſt anhaͤngt, und mit dem Meſſer leicht
abgekratzet werden kann. Mit einer aͤhnlichen

Materie iſt auch manchmal die Bruſthaut bedeckt;

und wir haben bereits vorher erwaͤhnet, daß man
. eben

Van he

den einen ſale
fber, n

uig i .

lon Eitern

ltlch ſorten

ſite Reichen d
ſh ſt dage
Gler veuniccht
lechr Angen
ſethen, und

aane

Paarſchnide,

N nnd

age
ſllen, g
e gin ge
6 rc

nerhatih
n an Oien

Nſe hane

ar kee Eh
W de

Mange 4

.

N tter gung R
2 Nwven

Bon den innerlichen Krankheiten. 183

eden einen ſolchen eiterartigen Ueberzug auf der
beber, den Gedaͤrmen und andern Eingeweiden,
welche entzuͤndet geweſen ſind, findet. Es iſt
glaublich, daß dieſe Materie von einer gewiſſen
Art von Eiterung herruͤhre, weil man oft bey
wirklich ſtarken Entzuͤndungen der Lungen weiter
keine Zeichen der Eiterung antrift. Auch habe
ich oft dergleichen Materie mit einem lautern
Eiter vermiſcht gefunden. Oft ſind in dem Ge⸗
webe der Lungen ſelbſt ganze Eitergeſchwuͤre vor⸗
handen, und andremale ſtecken die Lungen ſo
voll Eiter, daß daſſelbe an allen Orten, wo man
hineinſchneidet, auslaͤuft. Endlich findet man
die Lungen bisweilen auch angefault und brandig.
Selten aber ſind beyde Lungenfluͤgel voͤllig ſo

mangelhaft, ſondern meiſtens nur der eine Theil

derſelben, und zwar bald der linke, bald der
rechte. Zum Beſchluß muͤſſen wir in Anſehung
des eigentlichen Sitzes der Krankheit noch erin⸗
nern, daß man oft bey der Oefnung ſolcher Per⸗
ſonen deutlich ſieht, wie die Kranken uͤber Schmer⸗
zen an Orten klagen, wo ihnen nichts fehlt,
da ſie hingegen an dem eigentlich leidenden Orte
gar keine Schmerzen empfunden haben.
Was die Beſchaffenheit des Bruſtfells an⸗
velanget, ſo findet man an allen Theilen deſſel⸗
M 4 ben

184 Erſtes Buch.

ben verſchiedene Maͤngel, ſowohl da, wo es die

Ribben umkleidet, als auch da, wo es das
Zwerchfell oberwaͤrts bedeckt, und da, wo das
Mittelfell daraus entſtehet. Bald iſt dieſe Haut
blaͤulich, bald außerordentlich dicke, bald knor⸗
pelartig, bald entzuͤndet, bald von Geſchwuͤren
angefreſſen, bald vom kalten Brande getroffen.

Man entdecket ſowohl in der Bruſthaut als un⸗

ter dem Mittelfell Eitergeſchwuͤre, welche bis⸗
weilen ganz erſtaunend groß ſind, ſo daß ſie die
ganze Seite der Lungen, wo ſie befindlich ſind,
bedecken. Zuweilen ſcheinet ein Theil der Lunge
ſowohl als der daran liegende Theil der Bruſt⸗
haut einerley Fehler zu haben.
ſowohl aus der Unterſuchung nach dem Tode;
als auch durch die vorhergegangenen Umſtaͤnde
der Krankheit ſehr genau unterſcheiden, welches
der hauptſaͤchlich leidende Theil geweſen iſt, der
dem andern die Krankheit mitgetheilet hat. Und
aus dieſer Ruͤckſicht kann man, wie ſchon geſagt,
abnehmen, daß die wahre Entzuͤndung der Bruſt⸗
haut eine ſehr ſeltne Krankheit ſey, wie ich die⸗
ſes ſowohl aus eigner Erfahrung bemerkt habe,
als auch die Erzaͤhlungen der Aerzte es bewei⸗
ſen. Naͤchſt dieſen widernatuͤrlichen Erſcheinun⸗
gen entdecket man noch B Blutwaſſer, duͤnnes Eiter
ober!

Man kann aber

Don de

oder eine heige
die Auryen un

und ourhaufet
(In i Herzen

1 de Ober
ln Geſchnͤren
PPiſ und men
aldſt Vere
ſcen weßfiche
Uut turden,

iln dimnhr
hatd atinde

fflt, un
elgerat

haigt vermn
Hezene
tn 8
Utirhnngen
Nad Win

Wn d e

ne de
den he
if, licke
Ahine
ſi

„

0
8

=

.

el da,ut

e4

eld vor bin

Nei Ne!
gc RM

Mr
* 91

H

hagmn
Eutrſhahe/
DNl gen;
n brf⸗ ſ
Sriin Ni
then

*
4 16 ℳ
nn 4

Cort
1

9/ℳ! V

Von den innerlichen Krankheiten. 18 5
oder eine hefige Feuchtigkeit u. ſ. f. die ſich um
die Lungen und den Herzbeutel herum ergoſſen
und angehaͤufet haben. Ja man findet endlich
an den Herzen ſelbſt verſchiedene Fehler, indem
z. B. die Oberflaͤche deſſelben weißlich, von klei⸗
nen Geſchwuͤren angefreſſen und gleichſam faſe⸗
rig iſt, und manchmal erblickt man in demſelben
polypoͤſe Verwachſungen. Man findet auf dem⸗
ſelben weißliche Flecken, welche, wie ſchon erin⸗
nert worden, Haͤute ſind, die ſich blaͤttern und
einzeln wegnehmen laſſen. Ueberdem iſt der Herz⸗
beutel entzuͤndet’, mit einer unreinen Feuchtigkeit
erfuͤllt, vom Brande beſchaͤdigt, und uͤberall ans
Herz angewachſen. Bisweilen iſt die Spitze des
Herzens vermittelſt beſonderer Baͤnder mit dem
Herzbeutel verhunden, und die Bruſthoͤhle voll
von einer blutwaͤſſerigen Feuchtigkeit. Von den
Entzuͤndungen der Leber und uͤbrigen Eingewei⸗
de, von den in den erſten Wegen niſtenden Wuͤr⸗

mern und andern unzaͤhligen Maͤngeln des Un⸗

terleibes, die man bey der Eroͤfnung der an
den Bruſtentzuͤndungen verſtorbenen Perſonen an⸗
trift, die aber auf unſere Krankheit ſelbſt wenig
Beziehung haben, will ich hier nichts gedenken.
Es iſt kein Zweifel, daß bey jeder Bruſtent⸗
zuͤndung die vornehmſte und hauptſaͤchlichſte Huͤlfe

136 Erſtes Buch.

in dem Aderlaſſen beſtehe; es darf auch dieſelbe
nicht einmal alsdenn unterbleiben, wenn gleich
zu derſelben Zeit der Abfluß der Monatszeit vor⸗
handen iſt, ſondern man muß in dieſem Falle
die Roſenader oͤfnen, damit man nicht etwa
dieſen Abgang der Natur zur Unzeit unter druͤcke.
Doch mag man die Aderoͤfnung unternehmen,
wo man will, ſo muß man allemal dabey eine
gewiſſe Maße halten, damit nicht durch die zu
ſtarke Ausleerung der Gefaͤße, die zur Befoͤrde⸗
rung des Auswurfs oder zu andern Unterneh⸗
mungen der Natur gehoͤrigen Kraͤfte weggenom⸗
men werden. Ich kann mit Beyſtimmung der
beruͤhmteſten Aerzte aus eignen Erfahrungen be⸗
haupten, daß man in den erſten Tagen der
Krankheit nicht uͤber drey bis viermal die Ader
oͤfnen darf, und daß wenige Aderlaͤſſe, wenn
man ſolche zu gehoͤriger Zeit vornimmt, mehr
helfen, als wenn man ſpaͤter noch ſo oft

Blut laͤßt, weil, obgleich alsdenn eine kurze Er⸗
leichterung erfolget, doch in der Folge deſto hef⸗

tigere Zufaͤlle entſtehen koͤnnen. Sydenham,
ein Mann, deſſen Ausſpruch bey den Aerzten
ein großes Gewicht hat, ließ auf drey bis vier⸗
mal ohngefaͤhr vierzig Unzen Blut weg. Der

beruͤhmte Riverius „ der ſein ganzes Leben vor
den

No ven

den Kunenbet
ſcht tatr, u
lſenſin und
Pethtſnd. D.
hkin, ſo han
liclche Erſe
en cder vier A
ſche moo un

r

lun inein
ilftſen Prn
in Peim Ueor
tehiin
edine bo
n l
mte dieſen
lß tenren
gin Aen
Wn
Nten Dber hi
iret he
Uur ſr
ingengftee
ia i in

de ſuſehzn
ſn ehen

ef erch ice
tüa venn ſi
da Purtszette
i nien h
t nan iit en
Unet unttit
ng Mernkee
in ige 1

Nenn in

Von den innerlichen Krankheiten. 182

den Krankenbetten zugebracht hat, gieng auch
nicht weiter, und es iſt bekannt, daß die be⸗
ruͤhmteſten und aͤlteſten Aerzte dieſen Vorſchriften
gefolget ſind. Meine eigne Meinung aufrichtig zu
entdecken, ſo hat mich eine langwierige und nicht
ungluͤckliche Erfahrung belehret, daß man mit
drey oder vier Aderlaͤſſen, da man jedesmal ohn⸗

deſetr zwoͤlf Unzen Blut wegnimmt, allen von

der Menge des Blutes beſorglichen Unfaͤllen vor⸗
„zubauen im Stande iſt; und ich habe daher nur
im aͤußerſten Nothfalle einen fuͤnften oder ſechs⸗
ten Aderlaß verordnet. Es iſt uͤbrigens ſehr be⸗
kannt, daß bey gewiſſen Epidemien, beſonders
wo die Zufaͤlle von der Galle herruͤhren, auch
ſchon wenige Aderlaͤſſe toͤdlich ſind, und daß
man unter dieſen Umſtaͤnden ganz und gar keinen
berlaf verordnen darf. Hierzu kommt, daß

nach dem Bekenntniſſe aller Aerzte die Aderlaͤſe

der Eiterung hinderlich ſind, welche gegen den
dritten oder vierten Tag von der Ratur anfaͤngt
bewuͤrket zu werden.
Zwar ſind viele der berühmteſten Aerzte einer
entgegengeſezten Meinung, und es laſſen dieſel⸗
ben bey allen und jeden Bruſtentzuͤndungen zehn
bis funfzehnmal, ja noch öfterer zur Ader. Ob
nun aber gleich dieſen erſtaunenden Bluſtverluſt
allen⸗

Erſtes Buch.

188

allenfalls junge und ſtarke Perſonen gluͤcklich aus⸗
halten, ſo habe ich doch geſehen, daß viele Pa⸗
tienten, die man auf dieſe Art behandelt hat,

nach der uͤberſtandenen Entzuͤndungskrankheit
in die Schwind⸗ und Waſſerſucht verfallen ſind.
Noch weit mehrere aber verlieren zwegen der
uͤbermaͤßigen Ausleerung der Gefaͤße ihre Kraͤfte,
ſo daß ſie nicht im Stande ſind, zum Auswurfe
zu gelangen, ſondern erſticken und an dem kal⸗ ſ
ten Brande ſterben muͤſſen. Endlich behaupten
auch verſchiedene Aerzte, daß die Aderlaͤſſe an

deer Seite, wo der Schmerz iſt, von groͤßerm

Nutzen als anderwaͤrts ſind. Dieſer Meinung
ſind auch Riverius und Sydenham zugethan,
und es ſtreitet dieſelbe weder wider die Vernunft
noch wider die Erfahrung. -
WieiVoeenn man ein oder zweymal zur Ader ge⸗
laſſen hat, ſo iſt es oft dienlich, ein Brechmit⸗

tel zu verordnen, damit nicht der in den erſten

Wegen befindliche Schleim ins Blut uͤbergehe,
oder den Darmcanal reize und angreife; ein
Umſtand, aus dem in der Folge viel verdruͤß⸗
liche Zufaͤlle kommen. Spaͤter aber iſt dieſes

Mittel nicht leicht dienlich. Ich muß aber auch
anfuͤhren, daß viele erfahrne Aerzte bey dem An⸗

fange dieſer Krankheit die Brechmittel fuͤr ge⸗
faͤhr⸗

Vaon de

ſehtich ſrter
der tigichn
Deyin Arhme
utn Aten
Dor aus aber
Etn Unlgeßen,
ſe lnden Au
ſaſeben nicſt
ſiclih cbermn
dung n
ſẽ le

uren⸗

ſcht men
Ar ir
n Nc mn
N wäͤche
1 in Murde ,
lle, an
WN N
ann hol
iftnie
Cttupden nut
d Nenf
Gunn in
ſ s nan
m ef

ſen gückc
ſn nß
Mendet N
ntzit inmhe ſhh
ſch minſt
riunm ,wen
66 hregn
ſd Ner
in muw!
. 6el n
Plen

1 N ni
7 1 e
ind. de⸗ We

ſenhen n 4

waul /
nlich, 0

4
it de ri⸗

ſicht man entweder durch gelind eroͤffnende

Von den innerlichen Krankheiten. 189

faͤhrlich, ja gar fuͤr toͤdtlich halten, welches aber
der taͤglichen Erfahrung gaͤnzlich widerſpricht.
Beym Abnehmen der Krankheit kann man mit
gutem Nutzen Abfuͤhrungsmittel nehmen laſſen.
Man muß aber mit ſolchen außerdem ſehr vor⸗
ſichtig umgehen, damit der unzeitige, bey einigen

derſelben nicht das Ungluͤck vermehret. Haupt⸗
ſaͤchlich aber muß man ſich huͤten, daß man da,
durch den Auswurf nicht unterdruͤcket, als wel⸗
ches Lebensgefahr nach ſich ziehet. Es muß je⸗
doch der Leib offen erhalten werden, welche Ab⸗
dit⸗
tel, oder durch erweichende Klyſtiere erreichen
kann. Doch muß man auch von dieſer Regel bis⸗
weilen abweichen, wenn man aus der Unreinig⸗
keit im Munde, aus der mit Schleim uͤberzoge⸗
nen Zunge, aus dem vorhandenen Erbrechen,
dem Eckel u. d. g. vermuthen kann, daß eine
Sammlung von Unreinigkeiten in den erſten We⸗
gen befindlich ſey, in welchem Falle man alles
anwenden muß, dieſen Unrath wegzuſchaffen,
weil man demſelben auf keine andere Art bey⸗
kommen kann. Sind die erſten Wege gereiniget,
ſo muß man die Hitze im Blute zu daͤmpfen ſu⸗
chen. Es ſind daher waͤhrend der ganzen Krank⸗
heit

Erſtes Buch.

heit die verduͤnnenden und die Schaͤrfe daͤmpfen⸗
den Mittel dienlich, ja vielleicht vorzuͤglicher
als alle uͤbrige Arzneyen. Die beſten darunter
ſind das Suͤßholz, die Althee, der Wegwart,

190

Katzenfuß, die ſogenannten Haarkraͤuter, das Lein⸗

und ſuͤße Mandeloͤl, der Wallrath, der Altheen⸗
und Seeblumenſaft, der Schleim von Leinſaa⸗
men und Tragant, verſchiedene Tinkturen, ein⸗
fache Emulſionen und junge Huͤnerbruͤhe. Unter
den temperirenden Mitteln ſtehet insbeſondere
bey derjenigen Gattung der Lungenentzuͤndung,
die von einer galligen Urſache herruͤhret, der
Weinſteinrahm obenan, der, wie Tiſſot auch ber⸗
ſichert, bis zu einigen Unzen innerhalb vier und
zwanzig Stunden gegeben werden kann. Mit
dieſen Dingen kann man bequem die gelinden,
ſchweißbefoͤrdernden Mittel verbinden, als z. B.
den Klatſchmohn, die Hollunderbluͤhten, den
Borretſch, die Cardobenedicten, Scorzonere, Sca⸗
bioſen.
noch wirkſamere Mittel nicht zu verachten, als
z. B. das zubereitete Bocksblut, wovon man an
manchen Orten ungemein viel Weſens macht, der
mineraliſche Kermes, das ſchweißbefoͤrdernde
Spießglas u. d. g. Bisweilen helfen die ſchlafß⸗

machenden Arzneyen zu Linderung der Schmer⸗
zen,

Auch ſind dergleichen ſchweißtreibende

Pon le

ſet, und ar
woeguron der
diecn Moen
halin er aͤcht
it berſchie⸗
Gonhem oben
attnen, dagee
lefe vod wo⸗
Oin ſche wie
i) ſe nur an

ſtcler dar guen

ſt künelen g
de ſcben n ſol
Ned undlich
len iig des
Mbeneg nuet
Mr Nr
iten iſenie
ecke d
WWeder
8 ſt;
dnllis
44 luge
ni gtnte
Ne und ⸗
gg N Kar

4.

die Sherid
niclitt hene
Di Men dan

Det Ne N
Sõ

Wer .
heman G
lurben
n. Suet
icher ſfiß⸗

Von den innerlichen Krankheiten. 191

zen, und zur Beruhigung der allzuheftigen Be⸗
wegungen der Lebensgeiſter. Doch muß man mit
dieſen Dingen ſehr vorſichtig umgehen, beſon⸗
ders in der aͤchten Entzuͤndung des Bruſtfelles;
obgleich verſchiedene große Aerzte, unter welchen
Sydenham obenan ſtehet, ſich derſelben oͤfters

bedienen, dagegen aber andre eben ſo große

Aerzte, und beſonders Hecquet, der ſonſt vom
Opium ſehr viel haͤlt, ſie gaͤnzlich verwerfen.

E weil ſie nur eine falſche Linderung verſchaffen,
oft aber den Auswurf zuruͤckhalten und die Krank⸗

heit bisweilen gleichſam verſtecken, ſo daß es
mit derſelben ſo lange immer gut zu gehen ſchei⸗
net, bis endlich der kalte Brand, der bisher

dem deben des Kranken heimlich nachgeſtellet hat,

unvermuthet oͤffentlich ausbricht,
Unter den verſchiedenen bey dieſer Krankheit
uͤblichen aͤuſſerlichen Mitteln ſind wohl die Bla⸗
ſenpflaſter eins der vorzüglichſten, welche man
an den leidenden Theil, oder auch wo anders⸗
hin ſetzen laͤßt; weil die gemachten Bemerkun⸗
gen zulaͤnglich beweiſen, daß ſich ſowohl hitzige

als auch langwierige Krankheiten oͤfters theils

durch Ausſchlaͤge der Haut, theils durch einen
Zufluß und Verſetzung der Saͤfte und der Ur⸗

ſache der Krankheit an dieſen oder jenen Ort loͤ⸗

192

Erſtes Buch.

ſen. Dieſe heilſamen Unternehmungen der Na⸗
tur werden durch die Reinigungsmittel, welche
die Feuchtigkeiten, die dieſe Abwege ſuchen, zur
Haut zu locken vermoͤgend ſind, ohne daß die
innern Theile dadurch den mindeſten Schaden lei⸗
den, befoͤrdert, und ihre Stelle vertreten. Man
weiß uͤberdem, daß die unreinen Saͤfte ſich durch
alte Geſchwuͤre reinigen, welche viele Jahre lang
die Stelle eines Reinigungsortes vertreten; da⸗
her denn bey Eintrocknung derſelben das Eiter
und die Schaͤrfe auf die innern Theile zu fallen
pflegen.

theil

Endlich iſt jedermann bekannt, daß die

de
daßin

ia kun

bundert
ſh nr gutem
ſgie, oder o
Ctilten Ge⸗

ſich irgendwo angeſammlete eiterige Feuchtigkeit eleh izſc
oͤfters wieder eingeſogen wird, und ſich durch fe n Nun ge
verſchiedene Ausleerungswerkzeuge einen Ausgang / feterden
verſchaffet. Hieraus erhellet, daß Blaſenpflaſter en an
in dem Falle, wenn die Materie der Krankheit n eeßn
ſich mit dem Blute vermiſcht hat, und auf einen ſuſiſ ine,
der innern Theile ſich zu ſetzen, oder ſonſt einen N
Weg zu erwaͤhlen drohet, insbeſondere wenn die nabf
Kraͤfte der Natur die Bemuͤhungen des Arztes Aulſtle geye
dabey unterſtuͤtzen, von ſehr großem Nutzen ſind. (un i
Eben dieſen Nutzen verſchaffet das blutige ey
Schroͤpfen auf dem leidenden oder irgend einen en lr in
andern Theile, welches man auch, wenn der Aus⸗ D
wurf ploͤtzlich wegbleiben will, mit großem Vor⸗ Uſtcene

lint l

Mutr ſehen e
d i i
mindein chd 4

mt Rj
chew ur

ay

de fſelee VA S

ee e00 8
44 en⸗
N We
“
7 Tutmne /
R

gen uß

jt h i

ed
insbeſtn 4

migwun M,
m
0 .

Oet iigx

NV

benke,

up

6
7

Von den innerlichen Krankheiten. 192

theil des Kranken an den Beinen vornehmen laſ⸗
ſen kann.
ur linderung der Schmerzen bedienet man
ſich mit gutem Erfolg der erweichenden Breyum⸗
ſchlaͤge, oder der mit laulicher Milch zur Haͤlfte
angefuͤllten Blaſen. Eben dieſes verrichtet der
eingeſogene Dampf von lauem Waſſer. Auch

ruͤhmt man zu Erreichung dieſer Abſicht die Sal⸗

ben aus Fett, Mark, Altheenſalbe, Regenwuͤr⸗
mer⸗oder Lorbeeroͤl u. ſ. f. wozu einige noch den
Campher ſetzen. Den ſogenannten beruhigenden
Balſam (balſamum tranquillans) und andre be⸗
taͤubende aͤußerliche Mittel muß man bey ſehr
heftigen und gefaͤhrlichen Schmerzen nur vor⸗

ſichtig anwenden, ſonſt aber ſie lieber gar weg⸗
laſſen. Ein andres Mittel, welches oft ganz al⸗

lein die Schmerzen ſtillet, und unſchaͤdlich iſt

naͤmlich das Auflegen eines noch warmen friſch
gebacknen und halb von einander zerſchnittenen

Brobes wird faͤlſchlich unter die alten Weiber

Quackſalbereyen gerechnet. Dieſe aͤußerlichen Mit⸗

tel werden aber alle um deſto mehr thun, je naͤ⸗
her der Sitz der Krankheit an der Haut, und
je mehr alſo Hoffnung vorhanden iſt, das Ei⸗
ter herauszulocken. In dieſer Abſicht laſſen auch
verſchiedene Aerzte zeitigmachende Pflaſter aufle⸗
Lieut. II. Band. N gen⸗

Erſtes Buch.

gen, welche feſt auf der Haut liegen, und das
Eiter an dieſen Ort bringen und leiten koͤnnen.
Endlich ſind viele Kranke, welche man ſchon voͤl⸗
lig aufgegeben hatte, durch Fontanelle und Haar⸗
ſchnuren gluͤcklich gerettet worden, wenn man die⸗
ſelben am rechten Orte angebracht hat. Allein
es pflegen dieſe reizenden und ſchmerz haften aͤußer⸗
lichen Hülfsmittel eben nicht nach dem Geſchmacke
derjenigen Aerzte zu ſeyn, die gegen den Kran⸗
ken und die Umſtehenden gar zu gefaͤllig ſind.
Daher man ſich denn auch nicht wundern darf⸗
daß dieſe ſo heilſamen Dinge oft zum Schaden
der Kranken unterbleiben. Von der Behanoͤ⸗
lung des Seitenſtechens und anderer oben be⸗
merkten Bruſtentzuͤndungen wollen wir weiter
nichts erwaͤhnen, weil ſie mit der Behandlung
der gegenwaͤrtigen Krankheit oft uͤbereinſtimmet
und nur nach Beſchaffenheit der Umſtaͤnde ver⸗
ſchieden iſt. Von dem Lungen⸗ und Bruſige⸗
ſchwuͤr oder Eiterbruſt hingegen, welche Krank⸗
heiten nach den Bruſtentzuͤndungen zu entſtehen
pflegen, will ich an einem andern Orte reden.

Von

Jun

Vor deund

ſeri
D kranti
lunnt, o⸗
ſicht ſeten e
ſcſt in kener

felung don

hickr Kanthe
nihen Eltzins
tin inioa)

ſt, ind Sfden

Eriken gnn
n i d⸗
ſſrit nin
, beihe

un ir⸗

e Ken
GW N W

e⸗ hien
r he Afi
inn Nu

ſe mnitee en
ene. derfi i

fen lon f

iticf

= –

===

W iſel
.
a⸗ mnan

ezhoſt
ſchmerze A 6

ue aß⸗ 44
die gea 1

Von den innerlichen Krankheiten. 195

„Von der unaͤchten Entzuͤndung der Lungen

(peripnevmonia notha).

De Krankheit iſt in der That wenigen be⸗
kannt, ob ſie gleich bey zunehmenden Jah⸗
ren nicht ſelten entſtehet. Man findet aber viel⸗
leicht in keiner einzigen Schrift eine genaue Be⸗
ſchreibung von derſelben. Riverius hat von
dieſer Krankheit unter dem Namen der ſchlei⸗
migen Entzuͤndung der Lungen (peripnev-
monia pituitoſa) jedoch nicht vollſtaͤndig gehan⸗
delt, und Sydenham ſowohl als Boerhaave
beſchreiben ganz verſchiedene Krankheiten unter
einer und eben derſelben Aufſchrift, und bringen
faſt nichts weiter als Hypotheſen vor. Diejeni⸗
gen, welche nach Boerhaaven diejenige Gat⸗

4 N tung von einer Verſtopfung der Lungen „welche
faſt in allen Krankheiten ein Vorbote des Todes
iſt, vor die unaͤchte Lungenentzuͤndung halten,
irren ſi ch eben ſo wie diejenigen, welche ſie blos

unter die Zufaͤlle der Krankheiten rechnen. Meine
eignen Bemerkungen haben mich uͤberzeugt, daß .

die unaͤchte Entzuͤndung der Lungen eine ganz

eigene oder fuͤr ſich beſtehende Krankheit iſt, welche
oͤfters von außen der wahren Lungenentzuͤndung
ſehr ahuiich. ſiehet, ſo daß der ganze Unterſchied
N 2 “ bey⸗

Erſtes Buch.

beyder Krankheiten nur in der verſchiedenen Be⸗
ſchaffenheit des Pulsſchlages zu beſtehen ſcheinet.

196

Wahrſcheinlicher Weiſe iſt ſie nichts anders, als

eine neu entſtandene Verſtopfung der Lungenge⸗
faͤße, wobey gar keine Entzuͤndung zugegen iſt

oder die von der Stockung einer ſogenannten

ſchleimigen Feuchtigkeit entſtehet. Die vornehm⸗
ſien dabey vorkommenden Zufaͤlle ſind der Hu⸗
ſten, die Erſchwerung des Othemholens, und
ein gewiſſer ſtumpfer und einer Schwere aͤhnli⸗
cher Schmerz.
lich, zaͤhe und ſchaumig, ſelten mit Blut gemiſcht.
Der Puls iſt zwar ſieberhaft, aber langſam und
zuſammengezogen. Der Fooſt ſtellet ſi ch zu un⸗
gewiſſen Zeiten ein; oder die Patienten werden
von dem Froſt und der Hitze wechſelsweiſe be⸗
fallen. Die Zunge iſt mit einer zaͤhen Feuchtig⸗
keit bedecket. Die Kranken haben heftige Ban⸗
gigkeiten, und liegen in einem tieſen widerne⸗
tuͤrlichen Schlafe. Der Anfang dieſer Krankheit
iſt oft dunkel; daher kann man von der Zeit;
wie lange ſolche gewoͤhnlichermaßen dauert;
ſchwerlich etwas Gewiſſes beſtimmen. Doch kaun
ſie, ſo wie die wahre Entzuͤndung der Lungen
innerhalb drey bis vier Tagen ſich loͤſen, und

auſſerdem iſt der Gang beyder Krankheiten ſcch
zieme

ſclſe fäͤr eine
D

Der Auswurf iſt meiſtens weiß⸗

Don ber

ſerich hlch
der, tan unen
Eet we enande

. Doch /
eler ne ber
fibſt und
n Nrdater
Afn nl aſſ

ſ 6
fällte Feie
iſcget ug
Wrfin e
ſin iſen.

Aſainn, af

ſſeteir tee
idſeugee
ic
hir ge
e dn

6 Rũür

Nut Wnn
lyafe fche

— —

=

—

Nſhichen
niss nhei
fung k kune
zünden puen
4 D G

ichet. A A

ſt/ G
die Mim,
n na
S 6

Von den innerlichen Krankheiten. 197

ziemlich aͤhnlich. Es iſt auch daher kein Wun⸗
der, wenn unerfahrne Perſonen beyde Krankhei⸗
ten mit einander verwechſeln, wofern ſie nicht
ſelbige fuͤr einen Anfall von der Engbruͤſtigkeit
halten. Doch iſt die unaͤchte Lungenentzuͤndung
zuweilen mit der wahren Lungenentzuͤndung ver⸗
knuͤpfet; und es entſtehet daraus eine Krankheit
von doppelter Natur, die auch den erfahrenſten
Aerzten viel zu ſchaffen macht.

Eine tiefe Schlafſucht, eine nnangenehme
blaͤuliche Farbe des Geſichts und der Naͤgel,
Heiſerkeit, Bangigkeiten und Kaͤlte in den Glie⸗

dern ſind die Zufaͤlle, welche einen nahen Tod

beſorgen laſſen. Oft aber ſind alle dieſe Um⸗
ſtaͤnde nicht zugegen, und die Gefahr liegt ſo
verborgen, daß die Kranken bey den beſten Aus⸗
ſichten einer wahren Heilung ploͤtzlich ſterben. Die
unaͤchte Lungenentzuͤndung wuͤtet oft in feuchten
und ſumpfigen Gegenden beſonders bey feuchter
und kalter Witterung. Ueberdem ſind alte Leu⸗
te, wie auch kachectiſche und phlegmatiſche Per⸗
ſonen, ingleichen ſtarke Trinker zu derſelben ge⸗

neigt. Mit einem Worte, dieſe Art von Lun.

genentzuͤndung kommt ziemlich oft vor, ohnerach⸗
tet unerfahrne Aerzte nicht darauf fallen. Die
N 3 Fol⸗

Erſtes Buch.

Folgen, die dieſe Unwiſſenheit haben muß, kann
man ſich leicht ſelbſt denken.
Die Erfahrung hat⸗gelehret daß man bey
der Cur dieſer Krankheit keinesweges zaudern

198

duͤrfe, weil man ſonſt oft zu ſpaͤt kommt. Das ,

Aderlaſſen iſt ſelten gut, ob es gleich bey einer
heftigen Erſchwerung des Othemholens auf eine
kleine Zeit Erleichterung verſchaffet.
ganz z verlaͤßig, daß die Ausleerung des Blutes

die Krifte ſchwaͤchet, und hier durch den Aus⸗„

wurf erſchweret; und folglich auch die Groͤße

und Gefahr der Krankheit vermehret. Ein Brech⸗

mittel thut augenſcheinliche Dienſte, beſonders

wenn die Kranken uͤber einen ſtarken Eckel kla⸗

gen, da die in den erſten Wegen befindlichen
Unreinigkeiten die vorzuͤglichſte Urſache der Krank⸗

heit ausmachen. Eben ſo nuͤtzlich ſind aber auch
die Laxiermittel, naͤmlich die reinigenden und er⸗
weichenden, oder die aus den naͤmlichen Arzneyen
Auch ſind die verduͤnnenden—
waͤſſerigen Mittel nicht zu verabſaͤumen, welche

bereiteten Klyſtiere.

die zaͤhen und ſtockenden Feuchtigkeiten gelinde

fortſchaffen. Ferner ſind die Bruſtmittel, die

Dinge welche die Schaͤrfe daͤmpfen und die ſoge⸗
nannten einſchneidenden und ſtark aufloͤſenden
Mittel zutraͤglich, als z. B. der Gunderman,
Iſop,

Es iſt aber

“

N
SN N un
e nteforde
4 di al

Von den innerlichen Krankheiten. 199

lin t Iſop, Meeth, Wallrath, der mineraliſche Ker⸗
mes u. d. g. und es iſt auch rathſam, mit den⸗
ſelben urinbefoͤrdernde und eroͤffnende Arzneyen
kk un zu verſetzen, als naͤmlich die Alantwurz, den
um A Salpeter, die Seifen, den Meerzwiebelſaft,
iß bin Hirſchhorngeiſt und andere, welche in die inner⸗
rtee ſten Winkel des Koͤrpers eindringen, und die Sto⸗
uit aungen der ſchleimigen Feuchtigkeiten aufloͤſen.
bang ud Unter den ſtillenden und beruhigenden Mitteln
8 adutz pß ruͤhmt man den Campher, den ſchmerzſtillenden
ut mineraliſchen Liquor u. ſ. f. Alle betaͤubende Arz⸗
muht un neyen aber ſind ſchaͤdlich. Endlich muß man
Dinf/ W auch das Auflegen der Blaſenpflaſter und das
n ri i plutige Schröpfen nicht vergeſſen, wodurch die
1 ſe ſchaͤdlichen Feuchtigkeiten abgeleitet und ein Theil
r aewe derſelben aus den: Koͤrper geſchaffet wird.

de

igic in 10
mhete Von der Engbruͤſtigkeit und den damit

ia Ni w

iinign e verwandten Krankheiten (aſthma et
n morbi cognati).
echt

tßfin 1 M dieſem Namen werden unrechtmaͤßiger⸗
* guſtitt⸗ weiſe verſchiedene Er ſchwerungen des Othem ⸗
au⸗ ug holens beleget, welche von der wahren Eng⸗
mt )bruͤſtigkeit ſehr weit verſchieden ſind; ja es iſt ſo⸗

x bon weit gekommen, daß unter zehn Kranken, die

5 N 4 als

☛
—

200

Erſtes Buch.

als engbruͤſtige behandelt werden, kaum einer

eigentlich dieſe Krankbeit hat. Man nnß ſich in

der That wundern, daß der beruͤhmte Floyer,
der doch ſelbſt mit der Engbruͤſtigkeit geplaget

war, und ſie ſehr genau beſchrieben hat, viel⸗

leicht von di eſem Fehler nicht gaͤnzlich frey zu

ſprechen iſt. Man weiß aus den Zergliederungs⸗
geſchichten, daß die Erſchwerung des Othemho⸗ 6
lens, die man gemeiniglich dyſpnoea nennt, von
unzaͤhlig viel Urſachen entſpringet; als naͤmlich
von einer waͤſſerichen Ge⸗
ſchwulſt, Knoten, Lungengeſchwuͤren und an⸗

von Geſchwuͤlſten,

dern Fehlern der Lunge, von der uͤbernatuͤrlichen
Groͤße des Herzens, von ſtockenden Feuchtigkei⸗

tlen, von Gewaͤchſen in der Bruſt und in dem
Unterleibe, von uͤbler Bildung der Bruſt, ſie ſey

angeboren oder ſpaͤter erſt entſtanden ꝛc. Uner⸗

fahrne Perſonen pflegen alle dieſe Gattungen ei⸗
nes ſchweren Othemholens (anhelatio) fuͤr ein
Doch kann man die 4

wahres Aſthma zu halten.
eigentliche Beſchaffenheit der Engbruͤſtigkeit durch
eine genaue Kenntniß der Zeichen leicht erken⸗
nen. Es iſt dieſelbe naͤmlich eine ſchon lang ge⸗
habte oder langwierige Erſchwerung des Othem⸗
holens, welche vor ſich ſelbſt allein beſtehet, bald

auhnikend und bald nachlaſſend aber allemal pe⸗

rio⸗

i
he t ginzla 4

4
den ze Aee uk

giun
eſben

ndr/“

1

(hen )
6 2 1
vin⸗

her gehoͤret.

ſich ordentliche A

Von den innerlichen Krankheiten. 201

riodiſch iſt, und verſchiedene Stufen der Heftig⸗
keit hat. Hieraus erhellet, daß diejenige Er⸗
ſchwerung des Othemholens, welche bey allen
Bruſtkrankheiten zugegen iſt, und von einer an⸗
dern Krankheit urſpruͤngl ich abhaͤngt, nicht hier⸗
Selten iſt bey der Engbruͤſtigkeit,
welche eine eigentlich fuͤr ſich beſtehende Krank⸗
heit ausmacht, ein Fieber, und ſie iſt doppelter
Art. Bey der einen iſt gar kein Auswurf, bey
der andern iſt er haͤufig, von verſchiedener Gat⸗
tung und ſieht zuweilen wie Eiter aus. Die
erſte heißt die trockene, die andere die feuchte
Engbruͤſtigkeit. Beyde Gattungen theilet man
nach ihrer Heftigkeit in das ſchwere Othemholen

(dyſpnoea), in die Engbruͤſtigkeit (aſthma) und

in das Othemſchoͤpfen mit aufrecht gehaltenem
Körper (orthopnoea) ein. Unterdeſſen bekuͤm⸗

mern ſich doch die prartiſchen Aerzte um dieſe

in den Schulen eingefuͤhrte Namen bey der Aus⸗
uͤbung ihrer e Kunſt ſelbſt gar wenig.
Bey beiden Arten von Engbruͤſtigkeit zeigen
infaͤlle oder Ausbruͤche, welche
bald mehr bald weniger merklich ſind. Bey den
heftigern koͤnnen die Kranken nicht anders als
mit offnem Munde Luft ſchoͤpfen, und ſie muͤſſen
beym Einathiten mit dem Halſe aufgerichtet
N 5 ſeyn⸗

—

202 Erſtes Buch.

ſeyn. Die Anfaͤlle pflegen zur Nacht oder nach
der Mittagsmahlzeit zu entſtehen; daher viele
Tatienten ploͤtzlich aus dem Bette aufſtehen muͤſ⸗
ſen, um Luft zu ſchoͤpfen. Meiſtens ſind dieſe

Anfaͤlle mit einem Huſten, Stoͤhnen und Roͤ⸗
cheln verknuͤpft, und ſie dauern von zwo Stun⸗
den bis zu einem ganzen Tag und druͤber.

loͤſen ſie ſich durch einen ungewoͤhnlich ſtarken
Abgang von Urin. Auch ſind beym Ausbruche

der Engbruͤſtigkeit nicht ſelten Zuckungen vorhan⸗
den; daher treten die Adern auf und das Ge⸗
ſicht wird feuerroth und brennend, ſo daß die
Kranken in der Gefahr zu erſticken ſich befinden.
Doch iſt der Anfall mit Kraͤmpfen viel kuͤrzer /
kommt aber auch oͤfter wieder, und man bemer⸗

ket vor demſelben ein Aufſtoßen, Auftreiben des
Magens und andere Zeichen vorhandener Blaͤ⸗
hungen.
zeiten nach den Ausbruͤchen anbelanget, ſo kann
man ſolche nicht mit Gewißheit beſtimmen. Bald
waͤhren ſolche zwoͤlf bis fuͤnfzehn Tage, bald ei⸗
nen oder ein paar Monate, bald ein Jahr u. ſ. f.
Doch bemerket man, daß die Krankheit um ſo
viel laͤnger ausbleibt, je laͤnger die Ausbruͤche
gedauert haben. Ueberdem iſt, wie bereits oben

bemerkt worben, beſonders die trockne Engbruͤ⸗

ſtig⸗

Was die Zeit der Dauer der Zwiſchen⸗

Imn d

B 8 1 u

Ppletlihen ſich

ſiecn den leich
Geng hee Engbr
Atrung der „e
ſche.

n Gendt

ric n
Nabs , Eygtru
Uuf heclte ten
ult Uindere
N lug⸗
ihe it
ſchrite te
⸗ G
ltſe lih in
n Gunſen
olgctecd
ſgcazen
ſenen gt,
dannthe
t Reie n
el ſe
Nunt un
Numen

.

pliie⸗
4 dahee
Wuſthenn
RKH’Z
Stöͤhen ad .
ern 6s
und Me. 6
ngewihii irt
1 ben
Duckungetn
uf d
mnend, 61
fiähn ſe
infn

Von den innerlichen Krankheiten. 203

figkeit, bi sweilen anhaltend. Doch hat ſie alle⸗
mal ihre vermehrten Ausbruͤche, welche ſtatt der
Paroxysmen ſich einſtellen; und man kann aus
dieſem allen leicht ſchließen, daß der eigentliche
Gang der Engbruͤſtigkeit aus dieſen, obwohl ohne
Ordnung der Zeit ſich einſtellenden Perioden,
beſtehet.
Man glaubt, daß fette, kachektiſche, hypo⸗

chondriſche, hyſteriſche u. d. g. Perſonen beſon⸗

ders zur Engbruͤſtigkeit geneigt ſind; wie denn
auch dieſelbe von zuruͤckgetretenen Ausſchlaͤgen der
Haut, beſonders von denjenigen Gattungen der⸗
ſelben, die langwierig ſind, von der unordent⸗
lichen Gicht, von der Vertrocknung alter Ge⸗
ſchwuͤre, von der Verhaltung der Monatszeit
und goldnen Ader u. ſ. f. entſtehet. Man rech⸗
net ſie auch unter die Ueberbleibſel von den Blat⸗
tern, Bruſtentzuͤndungen und Wechſelfiebern⸗
Eine anhaltende Engbruͤſtigkeit erregt eine jede
eingeſogene ſtaubige Luft, mineraliſche Ausduͤn⸗
ſtungen, Kohlendaͤmpfe u. ſ. f. desgleichen eine wi⸗
dernatuͤrliche Bildung der Bruſt. Man zaͤhlet ſie
mit Recht unter die hartnaͤckigen Krankheiten,
weil ſie wohl dreyßig bis vierzig Jahre lang
dauert, und man dabey zu einem hohen Alter

gelangen kann. Iſt ſie aber mit Herzklopfen,

Ohn⸗

Obhnmachten und Laͤhmung der Glieder verknuͤpft,

ſo ſind die Umſtaͤnde des Krauken mißlich, weil,
wenn ſie einen gewiſſen (
reichet hat, die Kranken bisweilen an einem auſ⸗
ſerordentlich ſiarken Ausbruche derſelben ſterben,
oder ſich die Engbruͤſtigkeit in die Kachexie,

Bauch⸗ oder Bruſiwaſſerſucht, die Auszehrung,

Lungenſucht, u. d. g. verwandelt.
Man hat bey den Zergliederungen engbruͤ⸗
ſtiger Perſonen zwar verſchiedene Bemerkungen
uͤber die bey ihnen beſindlichen widernatuͤrlichen
Erſcheinungen gemacht; es iſt aber ſchwer zu un⸗
terſcheiden, ob ſelbige eigentlich zur Engbruͤſtig⸗
keit oder zu einer damit verwandten Krankheit
gehoͤren. Doch kann man daraus ſchließen, daß
bey dergleichen Kranken die Leungen aufgedunſen
und groͤßer als gewoͤhnlich, oͤdematoͤs und ver⸗
haͤrtet, voll von gipſigen und kreidenartigen Ver⸗
haͤrtungen, ſchwarzen und brandigen Flecken, mit
einer Rinde uͤberzogen, und oͤfters an die Bruſt⸗
haut, das Mittel⸗ und Zwerchfell angewachſen
zu ſeyn pflegen. Auch ſind in dieſem Eingeweide
Eitergeſchwuͤre, Waſſerblaſen und andere Baͤlg⸗
leinsgeſchwuͤlſte oft verborgen. Ferner ſi ſind die
Lungen voll Knoten und ſteinigen Verwachſun,

gen, oder von Eiterſammlungen, der Faͤulniß
und

Grad von Heftigkeit er⸗

un d.

mmimhn
le de luftr.
nen Slabe ve
glleſirund n
l guch in
h glzen
ſigr taſopfe
on Vofgnge d
Ne Denſheut
Ulyobefſir
ln Wiſer, en
Eta Dirmer
eitrunde
e heſenen
ußehent,
Maren nen, 6

lur ſie gi

glfrie
ftihec
Diſ Pn
i ſſ hnn
then hngcl
Nciden en
66 ißerr
fih den
hezen

Plede ehi

nda.
ſcberunn

ene Benrte

4 ride cnan
haſchn⸗

ader iſt

Von den innerlichen Krantheiten. 205

und dem Brande angegriffen. Man findet die
Aeſte der Luftroͤhre von verſchiedenem eingeſoge⸗
nen Staube verſtopfet, oder von Geſchwuͤren an⸗

gegriffen und mit einem eiterartigen Brey ange⸗

fuͤllt. Auch in der Luftroͤhre ſind bald mehrere
bald groͤßere Fleiſchgewaͤchſe vorhanden , welche
ſelbige verſtopfen. Es ragen auch dergleichen aus
dem Umfange der Lungen hervor, oder ſind aus
der Bruſthaut und den Fortſaͤtzen derſelben her⸗
vorgewachſen. Man findet Geſchwuͤlſte, die voll

von Waſſer, einer breyartigen Materie, Blut,

Eiter, Wuͤrmern, Steinen u. ſ. f. ſind, und die
Luftroͤhre und Lungen zuſammenpreſſen. Bey man⸗
chen Perſonen werden die Aeſte der Luftroͤhre
knochenhart, und ſind von Raͤgelchen, Getray⸗
dekoͤrnern, Stuͤckchen Fleiſch und andern frem⸗
den von ohngefaͤhr verſchluckten Koͤrpern verſtopft.

Die Bruſtdruͤſe iſt zuweilen ſehr groß, und die

Luftroͤhrendruͤſen angelaufen. Man findet in der
Bruſt Pulsadergeſchwuͤlſte und die große Puls⸗
knochenartig und voller Knoten. Bey
andern findet man oft keine Fehler an den Ein⸗
geweiden, ausgenommen an dem Herzen, wel⸗
ches außerordentlich groß iſt, und deſſen Ober⸗
fläche von kleinen Geſchwuͤlſten angefreſſen oder
am Herzbeutel angewachſen iſt. Bey manchen

Erſtes Buch.

Perſonen trifft man eine ungeheure Menge Fett
um das Herz herum an, ſo daß daſſelbe gleich⸗
ſam darunter begraben liegt.
findet man auch um das Mittelfell herum, daher
es nicht wunderbar iſt, wenn dieſe Menge Fett

206

Tdoen zur Ausdehnung der Lungen erforderlichen

Raum verengert. Eben dieſes verurſacht auch
die Waſſerſucht des Herzbeutels. Ueberdieſes ſind
an beiden Oeffnungen des Herzens die Klappen
—1 1..
verknoͤchert, ober verſteinert, und eben ſo fehler⸗
haft iſt die große Pulsader, und die aus der⸗
ſelben hervorgehenden Aeſte. Die Herzkammern
ſind voll von einem verwachſenem und ſogenann⸗
tem polypoͤſen Gebluͤte, ſo daß ſie ſtrotzen, und

die Herzohren ſind uͤbermaͤßig erweitert. Das

eyrunde Loch (ſoramen ovale) hat man ſo offen
gefunden, daß man den kleinen Finger durch⸗
ſtecken konnte. Ich erinnere mich auch ſowohl
ſelbſt bemerkt, als in Schriften geleſen zu haben,
daß die Bruſthaut ſo ungewoͤhnlich bicke, und ſo
erſchrecklich hart gefunden worden, daß ſie gleich⸗
ſam eine zweyte Bruſthoͤhle oder knoͤcherne Bruſt
vorſtellte, welche der natuͤrlichen an Haͤrte gleich
kam. Endlich ſind oft die Hoͤhlen der Bruſt und
des Mittelfells voll von waͤſſerigen, blutigen und
eiterartigen darinnen geſammelten Feuchtigkeiten.

Eben dergleichen

Von 9

lich in
kuroerirges
Verdauunge ven
ee Mun ent.
gen, und d
t und Wen
De lber hat
Aceordertih
iigr fenig
ue Pten ke

fliun ie
ſaugt dwi

dui e ieh D

9

Eda nſit
telſ umn N
n dieſ dan
ugen erfahce
8 aͤcnte
hegens hil

und au
R 8
uh

Von den innerlichen Krankbeiten. 20

Auch im Unterleibe iſt verſchiedenes Bemer⸗
kungswuͤrdiges zu ſehen; indem man an den
Verdauungswerkzeugen unterſchiedene Maͤngel fin⸗
det. Man entdeckt Beulen und Geſchwuͤre am
Magen, und dieſer iſt von einer ranzigen Feuch⸗
tigkeit und Winden aufgetrirben und verſchoben.
Die Leber hat eine widernatuͤrliche Farbe, iſt
außerordentlich groß, oder verſtopft, verhaͤrtet,

eiterig, faulig, an das Zwerchfell und die unaͤch⸗

ten Ribben angewachſen, voll Knoten, Waſſer⸗
blaſen und mit einer Rinde bedeckt u. ſ. f. Eben
alſo iſt es mit der Milz und mit der großen
Druͤſe unter dem Magen und andern Eingewei⸗
den des Unterleibes. — Roch finde ich noͤthig,
zu erinnern, daß man oft bey Oeffnung der an
der Engbruͤſtigkeit verſtorbenen Perſonen die Ein⸗
geweide der Bruſt und des Unterleibes ohne alle
ſichtbare Fehler findet. Man darf ſich aber kei⸗
nesweges daruͤber wundern, weil bey derglei⸗
chen Perſonen die Engbruͤſtigkeit gemeiniglich nur
krampfhaft und periodiſch geweſen iſt, und der
Grund dieſer Krankheit blos in den Nerven ver⸗
borgen lag. Ueberdem ſieht man deutlich, daß
dieſe verſchiedenen Maͤngel der Eingeweide und
andrer Theile oft von andern Krankheiten, und
gar nicht von der Engbruͤſtigkeit herruͤhren; ob
ſie

Erſtes Buch.

268

ſie wohl bey der wahren Engbrüſtigkeit zuweilen
blos als Wirkungen derſelben angeſehen werden

muͤſſen.
Man kann aus dieſem allen urtheilen, daß
die Cur der Engbruͤſtigkeit gar ſchwer ſeyn muͤſſe,
weil die Urſache derſelben theils gar verſchieden,
theils meiſtens ſehr dunkel und verborgen iſt:
oder deutlicher zu reden, weil es verſchiedene
Krankheiten giebt, welche, da ſie einerley Wir⸗ g
kungen verurſachen, faͤlſchlich unter dem Namen
der Engbruͤſtigkeit zuſammengenommen werden;
ſo daß es daher bey ſo vielen Bedenklichkeiten
vielleicht am beſten gethan iſt, wenn man ſich
bamit begnuͤget, daß man die Lebensordnung
ſchicklich einrichtet, und alle medieiniſche Huͤlfe
gaͤnzlich unterlaͤßt, oder durch verſchiedene vor⸗
ſichtige Verſuche einen Weg ausfindig zu machen
ſucht, auf welchem man dem Uebel gut beykom⸗
men kann. Unter den verſchiedenen Huͤlfomit⸗ z
teln, deren man ſich wider dieſe aͤußerſt hart⸗

naͤckige Krankheit gemeiniglich zu bedienen pfle⸗ ſſee

get, ſtehen die Aberlaͤſſe oben an, uͤber deren un⸗

gluͤckliche Wirkung aber die vernuͤnftigen Aerzte

oft ſehr ſeufzen, weil mehrentheils nach dem

Blutlaſſen, obwohl dadurch auf eine kleine Zeit

Erleichterung verſchafft wird, doch hernach alle

P

Den
Ulnfirde ſch
ſch N B
fete dr die,
Peßßg oder
Winefluß t
ir ella aie
hun danr 1
ſn de En
un ie .
Uß n unini

(rhet enten

Riimin
de ahe
ponin ſfer D

ietei wte
giſeg ⸗ en ndan

6 gur laſtih
hnd vahezri⸗
iiß
unter n. is

81

R

Umſtaͤnde ſich zu verſchlimmern pflegen. Sind

jedoch die Blutgefaͤße außerordentlich angelau⸗
fen, oder die monatliche Reinigung, der goldne

Aderfluß oder ein andrer natuͤrlich gewohnter

Blutausfluß verſtopft, ſo wird, wie ich glaube,
der Aderlaß dienlich ſehn. Auch muß man als⸗

denn darzu ſchreiten, wenn die krampfhaften An.

faͤlle der Engbruͤſtigkeit ſo ſehr heftig ſind, daß
man eine Erſtickung beſorgen muß; ſonſt aber
muß er unterbleiben. Diejenigen, welche dieſe
Krankheit anders behandeln, ſind blos als ſolche

ailtn zu betrachten die, wie man im gemeinen Leben
redet,

den Mantel nach dem Winde haͤngen, und
unvernuͤnftiger Weiſe ſich um den Ausgang der
ärantheit ſelbſt gar wenig bekuͤmmern. HW
Die Brech⸗ und Laxiermittel ſind bey der
feuchten oder mit einem Auswurf verknuͤpften
Engbruͤſtigkeit nuͤtzlich, und zwar leiſten vornehm⸗

lich die Brechmittel waͤhrend des Anfalls ſelbſt

große Dienſte. Doch ſind beyde ſicherer und
nuͤ»tzlicher zu gebrauchen, wenn ſie alsdenn ver⸗

ordnet werden, wenn alles ruhig iſt. Die ver⸗

duͤnnenden und die Schaͤrfe daͤmpfenden Mittel

V kann man zu allen Zeiten nehmen laſſen, ze. B.

die Molken oder die Milch ſelbſt, K Kalbslungen⸗
bruͤhe, und allerhand Decocte und Getraͤnke,
Lieut. II. Band. O wel⸗

210 Erſtes Buch.
welche mit Suͤßholz, Borretſch, Huflattich und

Gundermann bereitet ſind. Am allerwirkſamſten

ſind die Bruſt⸗Wund⸗ und ſtark aufloͤſenden
oder ſogenannten einſchneidenden Arzneyen, die

vorzuͤglich zu dieſer Krankheit gehöͤren. Man

ruͤhmet daher die Kraft der Camphorate, des
Wegſenfs, Eberreiſes, Yſops, des weiſſen An⸗
dorns, der Saturey, des Arons, der Wachhol⸗

derbeeren, des Gummi Traganth, oder des Gummi

ammoniacum, der Seife, des Theerwaſſers, des
Terpentins, verſchiedener in den Apotheken vor⸗

handenen aus Schwefel bereiteten Arzneyen, der
Benzoeblumen, des Balſams des Locatellus

u. ſ. f. Doch muß man alle dieſe Mittel nicht
ohne Unterſchied geben, ſondern unter ihnen nach
Beſchaffenheit der Umſtaͤnde eine kluge Auswahl
treffen. Eben ſo dienlich ſind auch die eroͤffnen⸗
den und harnbefoͤrdernden Arzueyen, als naͤm⸗
lich die Queckenwurzel, der Maͤuſedorn, der Fen⸗
chel, Aland, die Zaunruͤbe, florentiniſche Veilchen⸗

wurzel, die Kellereſel, der Salpeter, die Stahl⸗
mittel, der Meerzwiebelſaft u. d. g. Doch iſt,

was die eroͤffnenden, einſchneidenden oder an⸗
dern reizenden Mittel betrifft, zu merken, daß
man auch mit denſelben ſehr behutſam verſahren

wuͤſe, weil ihr unrechter Gebrauch viel Schabden
brin⸗

Gon

Hringen hr.
fen Mnnt,
ieeleneym

t um in

atem, ty
gtbten zufle
ihe horigete
iluͤh noch
Muien
ſſlen, we
ir de vorzi
Nrhnet g
don penn
tun ſicke
ar in gi
6hne ſern
ſi ges
fengen⸗ und
Sſcicer⸗
gos, e
ruig
ſehen ſſer 1
ſin n
in Felen
uf,
n hſan

hretfch .
n Arnitſnnt,

tons W

N NMN
ih oe Nn

detee
NIN

N
riitttan

ns de 1
II

Von den innerlichen Krankheiten. 211

bringen kann. Es iſt auch allen erfahrnen Aerz⸗
ten bekannt, daß durch unvorſichtigen Gebrauch
dieſer Arzneymittel viele engbruͤſtige Perſonen vor

Ddeer Zeit um ihr Leben gebracht worden ſind, die

außerdem, wenn man bey ihnen nur die drin⸗

gendſten Zufäalle zu ſtillen geſucht oder ihnen nur

eine gehoͤrige Lebensordnung vorgeſchrieben haͤtte,

vielleicht noch viel laͤnger gelebt haben wuͤrden.

Diejenigen Dinge, welche die Ausduͤnſtung
befoͤrdern, werden von den groͤßten Aerzten un⸗

ter die vorzuͤglichſten Mittel bey dieſer Keankheit

gerechnet. Ihr Nutzen zeigt ſich beſonders als⸗
dann, wenn der Urſprung der Engbruͤſtigkeit von
einem zuruͤckgetretenen Ausſchlage der Haut, oder
von einer gichtiſchen ins Blut uͤbergegangenen
Schaͤrfe herruͤhret. Die gebraͤuchlichſten darun⸗

ter ſind die Scabioſen, die Cardobenedicten, das
Franzoſen⸗ und Saſſafrasholz, die Chinawurzel,

Sarſaparillwurzel, das ſchweißbefördernde Spieß⸗
glas, des Poterius Mittel wider die Auszeh⸗
rung u. ſ. f. Auch ſind die krampfſtillenden Arz⸗
neyen ſehr dienlich, als z. B. der Safran, der

Bernſtein und das Bibergeil, die beſonders in

den Faͤllen zu gebrauchen ſind, wo man beſor⸗
gen muß, daß die Nerven durch die allzuhefti⸗
gen Anfaͤlle allzuſehr gelitten haben. Einigen
° 2 Per⸗

Erſtes Buch.

Perſonen thun die bittern Dinge gut; worunter
vorzuͤglich die Chinarinde gehoͤrt. Viele preiſen
auch den Coffee an, der auch wirklich in eini⸗
gen Faͤllen Nutzen ſchafft. Waͤhrend des Anfalls
ſeelbſt ſind die ſchlafmachenden Arzneyen uͤber⸗
fiuͤſſig, ja gar ſchaͤdlich; und es bedienen kluge
Aerzte ſich derſelben auch zu andrer Zeit nicht bey
dieſer Krankheit. Zum Beſchluß muͤſſen wir noch
den heilſamen Nutzen der Geſundbrunnen und

212

. Baͤder zu Plombieres, Bourbon⸗Lancy, Bareges,

Montd'or „Coteres, Digne, Bagnols „Aachen,
u. a. m. hier anfuͤhren, welche faſt bey allen
langwierigen Krankheiten eine voͤllige Geneſung

verſchaffen, da ſie in die kleinſten Gefaͤße ein⸗

dringen und die Verſtopfungen eroͤffnen. Man
darf ſich daher auch gar nicht wundern, daß
ſelbige von den Aerzten, wenn ſie ſehen, daß die
uͤbrigen Mittel nichts auszurichten im Stande
ſind, noch den Kranken als die legte Zuflucht

verordnet werden.

BVey dem Ausbruche der Engbruͤſtigkeit ſelbſt
thun die erweichenden laxierenden und reizenden

Klyſtiere, worunter man auch die Colloquinten,
den Brechwein u. ſ. w. zu nehmen pfleget, ganz

außerordentliche Dienſte. Man muß darauf den
Kran⸗

d

ronen de Fu

eun hlche!

hel ufi⸗
ſtihnn frie

hen ine, e

Uſet e ee!
ie. E!
ſle ſmnane
Impgenn W
6 he Bleen enpf
Rn ech r; .
unßh
ußi Plen
in polen
len 1
Idmn ſnfi
n nn ſen 6
in ſner an

Ain e

=

—

= == —
E=:

t; worubte
4. Ull priſe
Priſh in inn
rend des Arflt
Irnenn üt⸗
6 bebienn iug
ter Rt
muſen u u
fundbrum 1
dung Einn
dit en

„ 14

„ nes
eenn
e velg
enien dig

„ 4

4
4
8

L i
2 on ,

Von den innerlichen Krankheiten. 21 ½

Kranken die Fuͤße und Beine reiben laſſen, und
ihnen lauliche Fußbaͤder verordnen. Die Senf⸗
pflaſter und die B Blaſenpflaſter ſind zu ſchwach,

bey den Anfaͤllen ſelbſt Nutzen zu ſchaffen, wo⸗

fern dieſe Anfaͤlle nicht viele Stunden lang an⸗
halten. Wofern man ſie aber in der Zwiſchenzeit
brauchet, ſo leiſten ſie gar vortreffliche Dienſte,
inſonderheit wenn Ausſchlaͤge der Haut zuruͤckge⸗
treten ſind. Hierbey iſt noch zu bemerken, daß

diejenige Engbruͤſtigkeit, welche von einer zuruͤck⸗

getriebenen Kraͤtze herruͤhret, nie ſicherer gehoben
werden koͤnne, als wenn man dieſe haͤßliche
Krankheit wieder bey dem Kranken hervorzubrin⸗
gen ſuchet. Es beweiſen zahlreiche Erfahrungen,
daß die Fontanelle, deren man ſich außer den
Paroxysmen bedient, von weit groͤßerm Nutzen,
als die Blaſenpflaſter ſind. Denn es locken die⸗
ſelbe nach und nach die ſchaͤdlichen Feuchtigkei⸗
ten an ſich, und ſind vermoͤgend die Urſache der
Krankheit zu heben, wenn alle andre Mittel nichts

helfen wollen. Es iſt endlich den Aerzten ſerr

wohl bekannt, daß, wenn bey engbrüſtigen Kran⸗
ken von ohngefaͤhr Geſchwuͤre entſtehen, es moͤ⸗
gen nun ſelbige von einem Eitergeſchwuͤr oder
irgend einer andern Urſache herruͤhren, eben dieſe
Wirkung zuweilen zu erfolgen pfleget. Einige
O 32 voer⸗

Erſtes Buch.

214

vertreiben den Anfall mit dem Tabaksrauch, *)

andre ſpuͤren vom Riechen an Eſſis guten Nu⸗
tzen u. ſ. f.

Endlich muß ich noch gedenken, daß die
kalte und feuchte Luft engbruͤſtigen Perſonen, be⸗

ſonders wenn ſolche die Bruſt nicht wohl ver⸗
wahren, hoͤchſe ſchͤdlich ſey.

Von der Erſtickung (ſuffocatio).

Dieſe Krankheit ſelbſt oder ihre Zufaͤlle ſind

zwar deutlich zu ſehen, und von dem Steck⸗
fluſſe, davon wir oben gehandelt haben, desglei⸗
chen von der Erſchwerung des Othemholens (or⸗
thopnoea), die eine Vermehrung eines langwie⸗
rigen Keichens, oder ein Zufall einer andern
Krankheit iſt, gar ſehr verſchieden; deſto dunk⸗

ler aber iſt oft die Natur und Urſache derſelben.

Man weiß, daß von heftigem Laufen, vom Zorn
oder andern ſtarken Gemuͤthsbewegungen, von
der verduͤnnten Luft auf Bergen und erhabenen
Orten, von der verdickten Luft in tiefen Gruben
u. ſ. f. wirkliche Erſtickungen kommen, und daß

*) Auch das Extract vom Tabak, in einer ſehr Nleinen

Doſis genommen, iſt bey dem Aſthma zuweilen dien⸗
lich. A. d. Ueb.

Nen

a ber lo

ſſt ce Eier
ſetotttt, zu
in in de
ordiſen, un
eluftryre

(rn. Ee

ſelkae Ocftun⸗
ſt ohhrie Gen
ſhfe ſfigen.
in Gewäch
fiſtn werden
ſeuſhlochen

ſe

edeta, de

igen ſennen e
nigt A

ofoend

ih b⸗

helt 6
Oehmtint
ng en⸗ 6
fal einet/
ten
MN
, ken
Pereet
u )

e
4

.

S—
☛n ☛☛ ☛R

ſe 6,6

4 ener

lihna

1 G.

Von den innerlichen Krankheiten. 2 15

ſie bey dem Alpdruͤcken, der Braͤune, und wenn
Blut oder Eiter aus den Aeſten der Luftroͤhre
hervorbricht, zuweilen ſich ereignen. Daß man
an einem in dem Magenſchlunde ſtecken geblie⸗
benen Biſſen, und ferner an jedem Gewaͤchſe,
das die Luftroͤhre zuſammendruͤckt, erſticken koͤnne,
iſt bekannt. Es ereignet ſich auch bisweilen, daß
die obere Oeffnung der Luftroͤhre, ſowohl wenn
ſich polypoͤſe Gewaͤchſe hieher oder in der Luft⸗

roͤhre feſtſetzen, als auch von Geſchwuͤren und

ſteinigen Gewaͤchſen, welche aus den Lungen aus⸗
geworfen werden, oder von andern von ohnge⸗
faͤhr verſchluckten fremden Koͤrpern verſtopft wird.
Man findet verſchiedene Beyſpiele aufgezeichnet,
daß mancherley Koͤrper in die Luftroͤhre und den

Schlund herabgefallen ſind, z. B. Stuͤckchen Brod

und Fleiſch, Caſtanien, Aepfel, Birnen, Erbſen,
Bohnen, Kirſch⸗ und Pflaumenkerne, Weinbeer⸗
kerne u. ſ. w. Endlich muß ein Menſch, wie man
leicht einſehen kann, erſticken, wenn die Luftroͤhre
und die Aeſte derſelben nach Verblutungen aus
der Naſe oder aus dem Munde von dem Blute
verſtopft worden. Ich erinnere mich, daß dieſet
Zufall, einem ſonſt ſtarken und muntern Manne
begegnete „ der nach gehabten: Naſenbluten zur—
Unzeit eingeſchlafen war. Eben dieſes kann auch
9O 4 ven

„

–

Erſtes Buch.
von einer großen und ploöoͤtzlichen Etgießung des

216

Eiters in die Bruſthoͤhle oder von der Zerplatzung
einer Pulsadergeſchwulſt erfolgen. Unterdeſſen iſt
es zuweilen ſehr ſchwer zu unterſcheiden, ob die

Erſtickung von der Milzſucht, von Mutterbe⸗

ſchwerungen, von einem Steckfluſſe, von der

Bruſtwaſſerſucht oder einem Bruſtgeſchwuͤr, oder
von einer zerriſſenen Pulsadergeſchwulſt, oder ei⸗
ner beſondern Krankheit des Herzens entſtehet.

Man kann hieraus ſchließen, daß die Er⸗
ſtickung meiſtens ein Zufall obberuͤhrter Krank⸗
heiten ſey, von denen zu andrer Zeit gehandelt
worden iſt. Ich muß demnach hier nur blos
von derjenigen zufaͤlligen Art von Erſtickung re⸗

den, welche von dem Erſaufen, oder von dem
Einathmen der Daͤmpfe des brauſenden Moſtes,

des Kohlendampfes, unterirdiſcher und minera⸗

liſcher erſtickender Duͤnſte u. ſ. w. erfolget. Dieſe

ſieht einer tiefen Ohnmacht ſo aͤhnlich, daß man

nicht das geringſte Zeichen des Lebens an den
Nach
der Erzaͤhlung, die dergleichen Perſonen machen, .
wenn ſie wieder zum Leben gebracht werden, hat

armen Kranken mehr wahrnehmen kann.

der erſte Anfall bey ihnen in einer bloßen Er⸗

ſtickung beſtanden, die, wenn ſie eine gewiſſe
Groͤße erreichet, die thieriſchen und Lebenshand⸗
ð lun⸗

nun *

Our len

lrzer ſe henm
i, unten
S hoͤrt

ae hthoͤſen F

in klche in
ſ getieten

ne de duiſ

ul dar zug aß

n Ellnngen
ſee e nſchn
ft⸗ ſen we

in nn Wte
HMR

Ma n atbt

finſe, 1 N
uſgeſcſton
ſczwelt, in
erſens u ait

bberther Ei

e⸗ 1 ſcen Gde

F Eii 9

v00 A
, boer nt/

arſenden Ne

Von den innerlichen Krankheiten. 217

daß die Kranken voͤllig fuͤr tod da liegen.

Es gehoͤrt zu meinem Vorhaben nicht, von
den polypoͤſen Fleiſchgewaͤchſen, von fremden Koͤr⸗
ffnung der Luftroͤhre

pern, welche in der obern Oeff

lungen ſo hemmen und unkennbar machen kann,

ſtecken geblieben ſind, von der Anhaäͤufung ver⸗

ſchiedener Feuchtigkeiten, welche die
nerlich oder aͤußerlich erfaͤ uͤllen, und ihre Ausdeh⸗
nung verhindern, und von andern ſchon erwaͤhn⸗
ten Erſticku ngsurſachen zu handeln und ſelbige

Lungen in⸗

hier zu erzaͤhlen. Ich will vielmehr hier nur
das anfuͤhren, was man bey der Oeffnung von

Dünſte ploͤtzlich umgekommen ſind, gefunden hat.
Man erblicket bey ihnen die Hirngefaͤße uͤberna⸗
tuͤrlich aufgelaufen; die Behaͤltniſſe des Herzens

Perſonen, welche im Wafſer oder durch giftige

ſind ungewoͤhnlich erweitert, und voll von Blute.

Man findet Stockungen von Blut in den auf⸗
geſchwollenen Lungengefaͤßen, und auch in der

aͤußern Flaͤche der Lungen und andrer Eingeweide

mit Blut unterlaufene Flecken, und verſchiedent⸗

liche Narben. Beſonders aber iſt anzumerken,

daß der Magen bey Ertrunkenen nicht den ge⸗

ringſten Vorrath von Waſſer in ſich habe, wie

Dwnman ſonſt gemeiniglich glaubt; eine Erſcheinung,
Aufmerkſamkeit der Aerzte ver⸗

die eine beſondere 2

Erſtes Buch.

218

dienet, die ſich davor huͤten muͤſſen, daß ſie nicht
ſich von den Vorurtheilen des Poͤbels einnehmen
laſſen, und bey Ertrunkenen hauptſaͤchlich davor

ſorgen, daß ſie den Magen von dieſer eingebil⸗
deten Buͤrde befreyen. Man kann leicht einſ⸗
hen, daß durch dieſe unſchickliche Behandlung
leicht großer Schaden angerichtet werden kann.
Es ſind endlich die Glieder der auf dieſe Art
verungluͤckten Perſonen mehrentheils erſtarret,
und ſie haben die Zaͤhne zuſammengebiſſen; zu⸗

weilen aber iſt auch der Koͤrper bey ihnen außer⸗

ordentlich biegſam. Das Geſicht ſieht bald roth,
bald bleich aus. Was die uͤbrigen Umſtaͤnde an⸗

belangt, ſo will ich davon mit Bedacht nichts

weiter erwaͤhnen.
Man muß bey dieſen ſo gefaͤhrlichen Um⸗
ſtaͤnden ohne das mindeſte Zaudern ſogleich alles
Moͤgliche thun, was die Kraͤfte und Reizbarkeit

wieder erregen, die Sinne zurückbringen und

das ſtockende Blut wieder in Bewegung bringen

kann. Man darf nie an dem beben eines auf
dieſe Art dem Anſcheine nach umgekommenen H
Menſchen ganz verzweifeln, wofern ſich nicht
ſchon Zeichen einer Faͤulniß bey ihm aͤußern; da

viele, die man als voͤllig Todte ihrem unglückli⸗

chen Schickſale überlaſſen hat⸗ durch ſchickliche
Mit⸗

Unberan
hen nan ſie
Ate waches
Pohlitiin
Nrſin ſchs
6 Berb
Retet ſie

i war,

e die ni

uns ſice te
n etwännte

ſile m

i ſe 1
zumllen,

ſen des ſeni
Eal imge
ugtitſch n
on Meſt int
lun lif in
Hie Nen
tet unte

Von den innerlichen Krankheiten. 219

Mittel noch haͤtten gerettet werden köͤnnen. Man
hat auch winklich verſchiedene glaubhafte Bey⸗
ſpiele, daß Perſonen, welche viele Stunden un⸗
ter dem Waſſer gelegen hatten, und ſchon fuͤr
todt gehalten wurden, wider alle Erwartung wie⸗
der zum Leben gekommen ſind; da es denn al⸗
lerdings unverantwortlich geweſen ſeyn wuͤrde /
wenn man ſie unter ſolchen Umſtaͤnden begraben
haͤtte, welches vielleicht nur zu oft geſchehen iſt.
Pechlin fuͤhret das Beyſpiel eines Menſchen an,
der ſchon ſechs Stunden im Waſſer gelegen hat⸗

te; und Boerhaave gedenket einer Frau, die,

ohnerachtet ſie dren Tage lang unter dem Waſſer

gevweſen war, doch wieder gerettet wurde; eine

Sache, die wirklich faſt unglaublich iſt. Man
muß ſolche Leute deshalben, ſobald als moͤglich,

an erwaͤrmte Oerter bringen, und die eingedrun⸗

geue Kaͤlte nach und nach zu vertreiben ſuchen;
man muß ſie ſchuͤtteln, ruͤtteln, bewegen und

herumwaͤlzen, daß die Lebensgeiſter wieder er⸗

wecket werden. Einige rathen, ſie in heiße Aſche,
in warme Miſthaufen, oder in friſchausgeſchlach⸗
tete Schaffelle zu legen, wie man es bey Schiff⸗
bruͤchen zu machen pflegt, da man die aus dem
Waſſer gezogenen Menſchen hineinwickelt. Da
nan aber dieſe Huͤlfsmittel meiſtens nicht ſogleich
haben

Erſtes Buch.

haben kann, ſo muß man in der Eil andre waͤh⸗

len, unter welchen das Aderlaſſen beſonders an

der Droſſelader obenan ſtehet, welches man da⸗

her auch je eher je lieber⸗ vornehmen muß. Waͤh⸗
rend der Zeit muß man durch Kützeln im Schlun⸗

de, oder auf eine andre Art, ein Brechen zu er⸗

regen ſuchen, die heftigſten und am ſtaͤrkſten rie⸗

chenden ſpirituoͤſen Dinge unter die Naſenloͤcher
und an die Schlaͤfe ſtreichen . oder tropfenweiſe
den Mund hineintroͤpfeln. Die heftigſten Nies⸗

titel ſind hier zu gebrauchen. Auch iſt es nicht un⸗

dienlich, Luft oder Tabaksrauch in den Mund hin⸗

einzublaſen und die Naſenloͤcher dabey zuzuhalten.

Nan lobt mit Recht die ſcharfen Stuhlzaͤpfchen

und Klyſtiere, die man von Tabak machen kann.
Eben ſo wirkſam und vielleicht noch wirkſamer iſt

es, wenn man durch den After Tabaksrauch ein⸗

blaſen laͤßt, welches vermittelſt eines gewiſſen
vom Bartholin, Muſchenbroeck und andern
deuern abgebildeten Werkzeuges geſchiehet.
ſes Huͤlfsmittel aber iſt deshalben in der groͤßten
Noth nichts nuͤtze, weil man es nirgends ſogleich
dey der Hand hat *) Einige machen großes Ruͤhmen
von

dn

=

*) Ein gemeines hoͤrnernes Tabaksrohr iſt im Nothfalle

zu

Die⸗

An be
“

Son der Oeftun

ikich uitis
ſhetd ee Art
a Cruntenee
Ocfen bleik

yen genogh

Unitti. Es i⸗
icſt geang de
erſordeen n
ſ lefchenn tei
e aſentt ger

(in
rier

— —.—

inie 3 ig
eflag Ee

ng 1
fanh

e

pcreen
ARkalknig
lu

l endre w⸗
Wordees o
dcs i N
nen mi Di⸗

igen nofin.

1Brechatt⸗
an Fitkſenin
d Ni . Ntit
der tugferin

e tefninti

0 aben K n
Etſii⸗
et wochen

, cheicem

von der Oefnung der Luftroͤhre.
wirklich nöthig ſeyn, wenn die Stimmritze auf

Von den innerlichen Krankheiten. 221

—

Sie wuͤrde auch

irgend eine Art verſchloſſe ſſen waͤre. Da aber bey
den Ertrunkenen der Zugang der Luft an dieſem
Orte offen bleibet, wie man aus den in todten

Koͤrpern gemachten Bemerkungen weiß, ſo iſt ſie

unnoͤthig. Es iſt in dieſem aͤußerſten Nothfalle
nicht genug, daß man nur einige Verſuche ma⸗
che, ſondern man muß vielmehr lange Zeit damit
fortfahren, weil viele aus dem Waſſer gezogene,
oder erhenkt geweſene Perſonen „die man fuͤr
todt gehalten, die aber doch noch lebten, erſt
nach zwo Stunden und druͤber einige Zeichen des
Lebens von ſich gegeben haben; eine Sache, die,

ſo wunderbar und widernatuͤrlich ſie auch ſchei⸗

nen duͤrfte, doch ganz ungezweifelt gewiß iſt.
Auf eine gleiche Weiſe behandelt man auch

diejenigen, welche in einer mit giftigen Duͤnſten

erfuͤllten Luft erſticket ſind. Vor allen Dingen

muß man ſich bemuͤhen, ſie an einen erhabenen

freyen Ort zu bringen, ihr Geſicht mit kaltem
Waſſer beſprengen, die Naͤſenlocher zuhalten,
und

zu gebrauchen. — Es iſ auch bekannt, „ daß man jezt
in Frankreich haͤufig kleine hierzu dienliche Maſchinen
hat. A. d. UNeb.

222

Erſtes Buch.

und ihnen zum Munde Luft einblaſen, damit
ſolche in die Lungen eindringe. Man muß ihnen
verſchiedenes zum Riechen vorhalten, z. B. den
ſchaͤrfſten Eſſig, das fluͤchtige engliſche Salz,
den Salmiakgeiſt u. d. g. Ueberdieſes muß man
ihnen ſogleich eine Ader oͤfnen.
Aerzte ſchlagen auch den Gebrauch der Brech⸗
mittel vor; ob dieſes aber gut ſey, moͤgen andre
entſcheiden. — Eben ſo ungluͤcklich ſind dieje⸗
nigen in Erwaͤhlung der Huͤlfsmittel, welche bey
ſolchen Umſtaͤnden krampfſtillende und beruhigen⸗
de Arzneyen verordnen, obgleich dieſe Dinge,
wenn anders verſchiedene Geſchichten wirklich

wahr ſind, doch zuweilen eine gute Wirkung
Endlich muß man die

gehabt zu haben ſcheinen.
heftigſten Niesmittel, die oben belobten reizenden

Klyſtiere und das Reiben mit rauhen Tuͤchern
(oder Salz) brauchen, blutige Schroͤpfkoͤpfe ſetzen

laſſen, und ſich verſchiedener andrer bey Ohn⸗
machten und ſchlafſuͤchtigen Krankheiten uͤblichen
Mittel bedienen. Als eine Hanuptregel iſt bey allen

und jeden Erſtickten endlich noch zu merken, daß
man ſolche, wenn ſie gleich weder den Gebrauch
der Sinne noch einen Pulsſchlag, noch Othem⸗
holen mehr haben, und voͤllig tod zu ſeyn ſchei⸗

nen, doch niemals eher begraben laſſen duͤrfe /
als

Verſchiedene.

en N

60o bis mn
Uit ihnen gen
leten kann,
os ben ihne
N Fielnig
e. Abes neh
rdae dud
Ne Negen
Wie bernt
Py mmurlic
ene mus ne
ar ud wemn
Niſs enintr

nüleſen, Nn

Pun wri hen

gn 43

ſ

4 6 e
len. VaſGen
tauch Ne

D
VN

14

. N.

e e6 ſrd N
icich N

i

ſcſcnn
u

M

4

Von den innerlichen Krankheiren. 223

als bis man vorher verſchiedene ſolche Verſuche

mit ihnen gemacht hat, wodurch man heraus⸗
bringen kann, ob noch das mindeſte Zeichen des
kebens bey ihnen vorhanden iſt; weil man außer
der Faͤulniß kein einziges zuverlaͤſſiges Zeichen
des Todes mehr hat. Man muß deshalben ins⸗

beſondere die Augen ſehr genau betrachten; denn

dieſe pflegen bey Verſtorbenen auf eine beſondere
Weiſe verdunkelt zu werden, oder haben doch

mit e ihren natuͤrlichen Glanz vollkommen verloren.

Ferner muß man die heftigſten Zugpflaſter aufle⸗
gen: und wenn davon Blaſen aufſteigen, ſo iſt
dieſes ein untruͤgliches Zeichen des Lebens, weil
dergleichen reizende Mittel bey Verſtorbenen nicht

das geringſte wirken. Man kann auch die Fuß⸗

ſohlen mit einem gluͤhenden Eiſen brennen u. ſ. f.
Ich kann meinen beſern dieſe Regeln nicht genug
empfehlen, und bitte ſie inſtaͤndig, ſich ja in
dergleichen Faͤllen keine Muͤhe verdrießen zu laſſen.

Von dem Blutſpeyen (hæmoptyſis).

D' Kenntniß dieſer Krankheit iſt zuweilen

ſehr ungewiß, weil das Blut oͤfters in

ſolcher Menge hervorbricht, daß es die Kranken

ſelbſt fuͤr ein Blutbrechen halten. Auch kann
man

224 Erſtes Buch.

man einen blutigen Auswurf bey einem Blut⸗

flu ſſe aus der Naſe, dem Mund und der obern

Oefnung der Luftroͤhre haben, in welchem Falle

das Blut nicht aus den Lungen kommt, die bey

dieſem Zufalle nicht im geringſten leiden. Es
koͤnnen ſich hier auch die kluͤgſten Aerzte leicht

irren, zumal wenn bey dergleichen Umſtaͤnden
von irgend einer andern Urſache ein Huſten ent⸗
ſtehet. Doch iſt es, wenn man alles genau er⸗

waͤget, nicht ſo gar ſchwer, zu entſcheiden, ob

das Blut aus den Aeſten der Luftroͤhre kommt.

Es iſt naͤmlich das Blut alsdenn helle, roth und

ſchaͤumig, und der Auswurf aͤußert ſich mit Hu⸗
ſten. Ueberdieſes klagen die Kranken bey dieſer

Art von Blutabgange uͤber eine brennende Hitze,

ein Jucken oder gewiſſen druͤckenden Schmerz am

leidenden Theile, und eine Erſchwerung des

Othemholens. Bis weilen iſt auch Brechen bey ſii
dieſem Blutſpeyen zugegen; und man kann aus

allen dieſen Merkmalen das wahre Blutſpeyen
von den aͤhnlichen und verwandten Blutfluͤſſen
unterſcheiden. Koͤmmt das Blut aus den obern

Theilen, ſo troͤpfelt es aus der Naſe, ehe der
blutige Auswurf zum Vorſchein kommt. Fließt 1

es aus dem Zahnfleiſch oder den benachbarten

Theilen, ſo kann man den Sitz der Krankheit
ent⸗

i

Gon

.
0 nirf

Ehutn eus
Rruſcchet e
Uhte Kra
4 Nie Geſc 4
1er de
dſn Ge

einen Nte

4
5 der cheet

an litt
a udine

, 4
A! holvr,

— .

Von den innerlichen Krankheiten. 225

entdecken, wenn man in den Mund hineinſiehet
und es wirft der Kranke das Blut mit bloßem

Spucken aus. Kommt es aus dem Schlunde, ſo
verurſachet es daſelbſt ein merkliches Kuͤtzeln,

und der Kranke raͤuſpert es heraus. Sind end⸗
lich die Gefaͤße in dem obern Theile der Luft⸗
roͤhre oder dem Halſe zerſprungen, ſo aͤußert ſich
in dieſen Gegenden eine unangenehme Empfin⸗

dung, und das Blut geht in kleiner Menge mit

einem gewiſſen Roͤcheln (ronchus) heraus, oder
man ſiehet in dem Speichel nur blutige Strei⸗
fen. Bey dieſem leztern Blutabgange iſt auch⸗
ein Huſten vorhanden, daher man ihn oft ſchwer⸗
lich von dem eigentlichen Blutſpeyen unterſchei⸗
den kann, dem er auch am naͤchſten kommt.
Fließt das Blut aus den Lungen ſelbſt, ſo
iſt es entweder ein bloßes Blutausſchwitzen, und
es faͤrbt den Auswurf kaum: oder es ſind wirk⸗
lich Gefaͤße zerriſſen, welche ihr Blut in die
Aeſte der Luftroͤhre ergießen, und es kommt in
ſolcher Menge zum Munde herausgeſchoſſen, daß
man, beſonders wenn das Gebluͤte ohne Schaͤrfe
iſt, und daſelbſt nicht das mindeſte Kuͤtzeln ver⸗
urſachet, auch keinen oder doch einen ſehr leich⸗
ten Huſten erregt, daſſelbe leicht fuͤr ein Blut⸗

brechen halten kann. Ob das Blut in dem Falle,

Lieut. II. Band. P wenn

226 Errſtes Buch.

wenn der Ausfluß des lautern Blutes ſehr ſark
iſt, aus zerriſſenen Pulsadern komme . oder nicht,
iſt ungewiß. Ich will mich aber hier mit der
Aufloͤſung dieſes Zweifels nicht aufhalten. Das
Fieber gehoͤret gar nicht unler die Zeichen des
Blutſpeyens, obgleich bisweilen von der Aufwal⸗
lung und Erhitzung des Blutes dergleichen ent⸗
ſtehet, in welchem Falle unerfahrne oder unvor⸗

ſichtige Aerzte ſich faͤlſchlich einbilden, es ſey eine

Entzuͤndung der Lungen zugegen „und daruͤber
an die eigentliche gegenwaͤrtige Krankheit⸗ gar
nicht gedenken. *) Eben ſo wenig gehöoͤrt es un⸗
ter die Zeichen des Blutſpeyens daß einire
Stuͤcken von den Aeſten der euftroͤhre mit herau⸗
kommen muͤſſen, dergleichen bisweilen mit nan
aus den Lungen hervorſchießenden Blute ansg
ſtoßen werden: da; wie bekannt, dieſe Ee
nung nur bey ſchwin dſuͤchtigen Perſonen 4 e
eignet, die zu dem Bluttpeyen ſehr geneigt ſind.

Zuweilen findet ſich vor dem Blutſpeyen ein

gewiſſer geſalzner Geſchmack im Munde ein, der
die Kranken dem Blute zuſchreiben. Vielleich

entſteht derſelbe⸗ von der Reizung der Aeſte der

Luft⸗

*) Doch iſt auch oft die Entzuͤndung der Lungen ei
Folge des Blutſpeyens. A. d. Ueb.

—

Wn

uftrihtt, 9
vielen in M
gerr hrinig
ſun,der The
eevorzub⸗
Por be
Schrenen hr
non Egen
N if, hor⸗
lſife /ſnn
llung der

d re

onſthrd
ligend
N Nelel
Nmha
Nen D

hu inge c⸗
Waſſe
ſobtſche
en
bl ſe
1 a daS
Gſin, n
humt
wy uuh

1 ſche frl

3 lber ſiche

ſer nit e

bn. 26
Pihen N
1 lud
Cſechen
1 lin
/6 4
d enie
Auniget

Von den innerlichen Krankheiten. 227

Luftroͤhre, die das Blut verurſacht; ſo wie die

vielen im Magen vorhandenen bittern und galli⸗
gen Unreinigkeiten auch durch die Uebereinſtim⸗
mung der Theile einen bittern Geſchmack im Mun⸗
de hervorzubringen pflegen.
Man bekommt Blutſpeyen vom Singen,
Schreyen, heftigen Huſten, uͤbermaͤßigen Zorn,
von einem hohen Falle, von Schlaͤgen auf die
Bruſt, vom Heben ſchwerer Laſt u. ſ. f. Es
entſtehet ferner von der Unterdruͤckung und Ver⸗
haltung der Monatszeit, oder der goldnen Ader,
und andrer gewohnter ſowohl natuͤrlicher als
kuͤnſtlicher Blutausleerungen. Perſonen, die eine

ne muͤßige und ſtillſitzende Lebensart haben „ſowohl

als die zu viel arbeitenden, ingleichen die Schwel⸗
ger und Wolluͤſtlinge, ſind dieſem Zufalle beſon⸗
ders ausgeſezt. Auch haben ſchlanke und magere

Leute, ingleichen Juͤnglinge vom funfzehnten bis

zum dreyßigſten ja fuͤnf und dreyßigſten Jahre,
ſkorbutiſche Perſonen, milz ſuͤchtige Gelehrte u. ſ.
w. dieſe Krankheit mehr als andere zu befuͤrchten.
Endlich iſt das weibliche Geſchlecht geneigter dar⸗
zu als das maͤnnliche. Dieſe Krankheit iſt ohne
Gefahr, wenn ſie von einer zufaͤlligen Urſache
kommt, und ſonſt kein großer Fehler in dem Koͤr⸗
per vorhanden iſt, auch die Krankheit ſelbſt in
P 2 ge⸗

2218 Erſtes Buch.

gewiſſen Schranken bleibet. Sie hat auch als⸗
denn nichts boͤſes zu bedeuten, wenn ſie die
Stelle der monatlichen Reinigung vertritt. Ge⸗

faͤhrlich aber iſt ſie, wenn ſie eingewurzelt iſt

oder von einer lang gehabten Krankheit abhaͤngt,
oder angeerbt iſt. Es iſt ausgemacht, daß nach

dem Blutſpeyen gern Geſchwuͤre der Lungen,

beſonders in jugendlichen Jahren, erfolgen. Koͤmmt

das Blut ſtromweiſe geſchoſſen, ſo muß man

eine Erſtickung beſorgen, oder es laͤßt dieſer Zu⸗
fall ſonſt beſchwerliche Zufaͤlle hinter ſich.
Wenn man Perſonen, die am Blutſpeyen ge⸗
ſtorben ſind, nach ihrem Tode oͤfnet, ſo findet
man die Luftroͤhre oder die Aeſte derſelben mit

Blut oder Eiter angefuͤllt; und die Haut, welche
dieſe Röhren innerlich umkleidet, iſt zerfreſſen.

Zuweilen trift man auch Naͤgel und andre fremde
Koͤrper an, welche in die Lungen gekommen ſind.
Bald haͤngen die Lungen an allen um dieſelben
herum befindlichen Theilen an ‚ ſind bleich zu⸗
ſammengezogen, hart und von waͤſſerigem Eiter

erfuͤllt; bald findet man Brand⸗ und andre Flek⸗

ken daran; bald ſind ſie entzuͤndet, oder Eiter⸗

ſammlungen, Geſchwuͤre, Verhaͤrtungen, Knoten

und ſteinharte Gewaͤchſe darinnen anzutreffen,

und die Gefaͤße ſtrotzen vom Blute. Man er⸗

Gen

Hickſeſſen
scher,
lufrihre ge
ſelch groß,
n und die
die O

eſcſrren

Kin deg

Re⸗
fikheren
Mine
icſe
Cber nuß
Ueant
ſſfen ſeic
lehlfe,
ſehen den
man ſiche

t erch e
denn ſee di

4 giertt t. 6
in anpit
ei zin

ſ. ze⸗
ter ſe⸗
t, 4
deſete,

Von den innerlichen Krankheiten. 229

blickt zerſprungene Pulsadergeſchwuͤlſte der großen

Pulsader, die ſich einen Weg in die Aeſte der
Luftroͤhre gemacht haben. Das Herz iſt uͤberna⸗
tuͤrlich groß, und mit dem Herzbeutel verwach⸗
ſen, und die Herzohren ungewoͤhnlich erweitert;

auch die Oberflaͤche dieſes Theils von kleinen

Geſchwuͤren angefreſſen. Sowohl im Herzbeutel
als in der ganzen Bruſthoͤhle hat ſich Blutwaſſer
geſammelt. Endlich findet man in dem zelligen
Gewebe des Mittelfells zuweilen ſtockendes Ge⸗
bluͤte. Eben ſo widernatuͤrliche Erſcheinungen
trift man auch im Unterleibe an. Man erblickt
in der Leber Entzuͤndungen, Knoten und Ver⸗
haͤrtungen. Die Milz iſt oft dreymal groͤßer als
gewoͤhnlich, und die Aeſte der Pfortader and auſ⸗
ſerordentlich aufgeſchwollen.
Die Behandlung des zufaͤlligen und neuent⸗

ſtandenen Blutſpeyens kommt mit derjenigen

uͤberein, welche bey andern Blutfluͤſſen gewoͤhn⸗
lich iſt. Ein ſchon lange Zeit gehabtes Blutſpeyen
aber muß wie die Schwindſucht, mit der es auch
verwandt iſt, behandelt werden. Im erſten Falle
leiſten gleich beym Anfange die Aderlaͤſſe geſchwin⸗
de Huͤlfe; und noch beſſer kann man das Blut⸗
ſpeyen durch das Aderlaſſen verhuͤten; doch darf
man nicht allznviel Blut weglaſſen, damit die
„ 3 Kran⸗

Erſtes Buch.

Kranken nicht in die Schwindſucht verfallen,
wozu ſie ohnehin geneigt ſind. Sind die Blut⸗

230

gefaͤße geluͤftet worden, ſo thun die abkuͤhlenden

und die Schaͤrfe daͤmpfenden Mittel gute Dienſte,
als z. B. die Gerſtentraͤnke, Emulſionen, Abko⸗
chungen von Reiß, der Eibiſchwurzel und den
Seeblumen, Leinoͤl u. ſ. f. welche bey einem leich⸗
ten Anfalle die ganze Krankheit zu heben im
Stande ſind. Dauert aber waͤhrend des Ge⸗
brauchs dieſer Mittel der Abgang vom Gebluͤte
noch immer in einem ſtarken Grade fort, ſo muß
man zu wirkſamern Mitteln und zwar zu den
zuſammenziehenden und Wundarzneyen ſchreiten.
Dergleichen ſind die Pimpinelle, die Neſſeln, die
Wallwurz, der Wegebreit, Gunderman, das
Wintergruͤn, die rothen Roſen, Granatenbluͤh⸗
ten, die vegetabiliſchen Schleime, die japaniſche
Erde, das Drachenblut, der Bernſtein, die Co⸗
rallen, der Blutſtein, die Stahlkugeln u. ſ. f.
Endlich kann man im Nothfalle, oder wenn das
Blut in vollem Stroͤmen geſchoſſen koͤmmt, zu
bem Alaun, dem Vitrioloͤl und der ſogenannten

Kabelſchen Eſſenz ſeine Zuflucht nehmen. Doch

muß man in Verordnung dieſer leztern Mittel
ſehr vorſichtig ſeyn, damit man nicht durch un⸗

ſeitige oder geſchwinde Unterdraͤckung des Blut⸗

ſpey⸗

fan cber bie
uch das Unt
Gcten, wod⸗
tr ger ht

Ninere Men
en n den
Agh
Ntns
uchſnd
ſch uſgen
Hüfsnitl
G ſ/⸗
ugee

iht verfalen
1 die Wu⸗
Nkühlende
nün Dienſt
alim Ats
vurge 6

ihnend N b⸗
n
ſie bing
dwa 8 V
e .

= —
=

66

u⸗ 4
8

=

nd
Ne vri
6

=

, de
ni
ltagt
e

Von den innerlichen Krankheiten. 231

ſpeyens gefaͤhrlichere Zufaͤlle erregt. Auch ſind
die betaͤubenden Mittel unverwehrt, wenn die
Verblutung wegen des zu heftigen Huſtens nicht
aufhoͤren will. Dergleichen ſind das Diacodium,
die Hundszungenpillen, die Bernſteinkuͤgelchen
(trochiſci de Carabe) u. ſ. f. mit welchen allen
man aber behutſam umgehen muß. Endlich iſt
auch das Unterbinden der Glieder nicht zu ver⸗
achten, wodurch man macht, daß die Gefaͤße
unter der Unterbindung aufſchwellen und alſo eine

geringere Menge von Blut zuruͤck nach dem Her⸗

zen und den Schlagadern koͤmmt. Man kann
auch auf den Hodenſack leinene Laͤppchen, welche
in kaltes Waſſer, oder in Waſſer mit Eſſig ein
getaucht ſind, legen, und auch andrer bey neuer⸗

lich entſtandenen Verblutungen gewöͤhnlichen

Huͤlfsmittel ſich bedienen.
Es iſt bey allen vernuͤnftigen Aerzten eine
ausgemachte Sache, daß bey einem ſchon lang
gehabten Blutſpeyen nichts nuͤzlicheres gebraucht
werden koͤnne, als Milchſachen, Reiß⸗ Gerſten⸗
und Haferſchleim, und Schildkroͤten⸗Kalbslun⸗
genbruͤhen u. ſ. f. In beyden Gattungen dieſer

Krankheit ſind zwar die Abfuͤhrungsmittel von

wenigem Nutzen. Wenn man aber wegen des in
den erſten Wegen vorhandenen Unrathes ja welche
P 4 noͤ⸗

WRK
—

232 Errſtes Buch.

noͤthig findet, ſo muß man nur gelinde 3z. B. die

Caſſia, Manna, Tamarinden u. d. g. verord⸗

OD Vor
ſier

übertrift alle andre Huͤlfsmittel gar ſehr; ja man

nen. *) Eine wohl beobachtete Lebensordnung

muß auch, vornehmlich waͤhrend der Anfaͤlle des
Blutſpeyens, verduͤnnende, wenig naͤhrende und
die Schaͤrfe daͤmpfende Speiſen und Getraͤnke

erwaͤhlen. Ueberhaupt muß man die Kranken

von allen ſtark gewuͤrzten und einen ſtarken Ge⸗
ſchmack habenden Speiſen, von Wein, Gewuͤr⸗
zen u. d. g. abzuhalten ſuchen. Man muß ſie in

einer gemaͤßigten Luft, welche nicht zu heiß ſeyhn

darf, ſich aufhalten laſſen und ihnen anrathen,
daß ſie ruhig liegen. Beſonders muͤſſen ſie nicht

viel reden, damit nicht bey dieſer Verrichtung

der Lungen, die nur eben etwas verharſchten
Gefaͤße von neuem wieder zerreißen. Denn hier⸗
aus entſtehet die Schwindſucht, die von dem
Blutſpeyen immer nicht weit entfernt iſt.

*) Die erweichenden Klyſtiere ſind, bey allen Arten von
Bllutſpeyen vom groͤßten Nutzen. A. d. Ueb.

Vur!

Unnerkliches
n und Hige

de fachen

bart der u

sreurf,

lauhe unh
ſtlechendes
Een rod

N

der Bu

Niggl u
ſit nigt
Nücen
zage agen

lßnden

Man nuß
fen nd t
ſih de
Mleenten

) g. wn
üaserdon
de Mile

bihende l

nd Gent

nen ſutn d.
In huifri

ſen
ven antk⸗

Von den innerlichen Krankheiten. 233

Von der Lungenſucht (Phehyſis).

D'e Vorboten der Lungenſucht ſind ein blu⸗

— tiger Auswurf, trockner Huſten, ein faſt

unmerkliches kleines Fieber, eine Roͤthe der Wan⸗

gen und Hitze im ganzen Koͤrper, beſonders aber
in der flachen Hand. Die Zeichen der Gegen⸗

wart der Lungenſucht ſelbſt ſind ein ſtinkender

Auswurf, der leimig und eiterartig iſt; eine
rauhe und ſchwache Stimme; ein merkliches
ſchleichendes Fieber, welches beſonders nach dem
Eſſen und in den Abendſtunden heftiger wird;
ein ſehr uͤbelriechender Othem; eine Erſchwerung
des Othemholens; ein Schmerz um die Gegend
der Bruſt, der auch bis in den Ruͤcken hinter⸗
gehet; eine Abzehrung des Koͤrpers; eingebogene
Naͤgel u. ſ. f. Doch offenbaret ſich dieſe Krank⸗
heit nicht bey allen Perſonen durch ſo ſichtbare

Zeichen, ſondern es ſind oft dieſelben gar nicht
zugegen, oder nur zweifelhaft, und die Kranken
befinden ſich gleichwohl in großer Gefahr. Denn
man muß wiſſen, daß der Huſten zuweilen trok⸗
ken und kein eiteriger Auswurf dabey iſt, wenn

gleich die Bruſt voll von Eiter iſt; ja manche
Patienten haben ganz und gar keinen Huſten;
und es giebt lungenſuͤchtige Perſonen, welche der

*

234 Erſtes Buch.
Auszehrung ganz nahe ſind, und doch frey Othem
ſchoͤpfen koͤnnen, und auch nicht die geringſten
Schmerzen empfinden. Ueberdem ſiehet die feuchte
Engbruͤſtigkeit, wobey ein langwieriger Huſten
zugegen iſt, oder ein eingewurzelter Katarrh,
oft der Lungenſucht ſo aͤhnlich, daß ſich unge⸗
uͤbte Aerzte dadurch betruͤgen laſſen, und dieſe
Krankheit fuͤr jene halten. Ein trockner und
langwieriger Huſten aber iſt ein unſicheres Zei⸗
chen derjenigen Gattung der Lungenſucht, wobey

Knoten in der Lunge vorhanden ſind. Das ein⸗

zige weſentliche Kennzeichen der Lungenſucht iſt
demnach ein eiteriger Auswurf; allein es iſt zu⸗
weilen ſchwer zu beſtimmen, ob der Auswurf in
der That eiterig iſt oder nicht? weil auch bey
den einfachſten katarrhaliſchen Krankheiten der
Auswurf oft weißlich und ſehr ſtinkend iſt, auch
im Waſſer zu Boden ſinket, und andre Zeichen
eines wahren Eiters an ſich hat, und derſelbe
doch, wenn man die Sache genau unterſuchet,
von dem Auswurfe bey der Lungenſucht ſehr
weit verſchieden iſt. Eben ſo truͤglich ſind die
von dem Geruche des Auswurfs hergenommenen
Zeichen, wie auch die von dem Geſchmacke, in
welchem leztern Stuͤcke man ſich lediglich auf die
Erzaͤhlung der Kranken verlaſſen muß. Unter⸗
deſſen

Iun
deſſen giat

ſen wiſſt,
bon ſc/ der
Untaſctedet.
Kanenis un

Eſur ſolcher

it hloſen D
lſonders
d gypser
ſpo.
Die lun
ig Nugſer
Ra Wder
Ne en
ſun en
ſcht ſete
Ger dn
luihie
üsſte
nhee
Nee Etpi
lnif
ktlen le
Kunte laeg
üſthei
(hee

6) fren he
de gering
ſcet die fuge
Geie Hae
eln uent
Noß ſch
n und N
mana
nſcas )
Gric
in Nec
pnictff
in aid
dun
nel

=

ſind.

Von den innerlichen Krankheiten. 235

deſſen giebt das Eiter, wenn man es auf Koh⸗
len wirft, einen ganz beſondern uͤbeln Geruch

von ſich, der ſich von allen andern Geruͤchen

unterſcheidet. Und demohnerachtet iſt oft die

Kenntniß und Beſtimmung dieſer Krankheit in
einer ſolchen Dunkelheit verhuͤllt, daß man ſich

mit bloßen Muthmaßungen begnuͤgen laſſen muß,
beſonders wenn Speckgeſchwuͤlſte oder ſteinige
und gypsartige Gewaͤchſe der Grund derſelben

Die Lungenſuͤchtigen haben mehrentheils we⸗

nig Nachtruhe, und können nicht gut auf einer

von beyden Seiten liegen. Wenn nach dem Eſſen
der Huſten kommt, ſo ſtellt ſich ein Brechen bey
ihnen ein; ſie haben, beſonders zu Nachtzeiten,
ſehr ſtarke Schweiße, und es kommen zuweilen

uͤber dem ganzen Leib juckende Bluͤhtchen zum

Vorſchein. Hierzu kommt ein ſogenannter colli⸗
quativiſcher Durchfall; in dem Munde ſchmeckt
den Kranken alles geſalzen, und ſie bekommen
die Schwaͤmme; der Urin iſt oͤlig, die Augen
liegen tief im Kopfe; die Naſe wird ſpitzig, die
Schulterblaͤtter ſtehen hervor, die Haare fallen den
Kranken aus, die Beine laufen an u. ſ. f. Einige lun⸗
genſuͤchtige Perſonen endlich werfen mit dem Spei⸗
chel kleine Knoten aus, welche ſteinhart und ſo groß
als

Erſtes Buch.

als ein Gerſtenkorn oder eine Linſe ſind; inglei⸗
chen polypoͤſe Gewaͤchſe, Faſern von den Lungen
oder von der die Aeſte der Luftroͤhre umgebenden
Haut u. ſ. f. Jedoch ſind dieſe Zufaͤlle nicht bey
einer jeden Lungenſucht zugegen, weil es Perſo⸗
nen giebt, bey denen, wie man nach dem Tode
findet, eine von beyden Lungen vöͤllig verfault
iſt, und der ganze Raum, wo die Lunge gelegen
hat, voll von Eiter ſtecket, und die jedoch, wie
ſchon oben gedacht, auf einer von beyden Seiten
ohne die mindeſte Erſchwerung des Othemholens
liegen koͤnnen, auch keine Schmerzen fuͤhlen, und
vom Huſten nicht geplaget werden. Ich erinnere
mich, daß ich dieſe bewundernswuͤrdige Erſchei⸗
nung bey der Zergliederung ſolcher Perſonen ſelbſt
bemerkt habe, von deren Umſtaͤnden ich vorher
ſchon bey ihren Leben die genaueſte Kenntniß ge⸗
habt hatte.
Es muͤſſen ſich diejenigen Perſonen beſonders
fuͤr der Lungenſucht huͤten, welche eine angeerbte
Neigung zu dieſer Krankheit oder eine uͤble Bil⸗

236 .

dung der Bruſt haben, und hager und lang ſind.

Man kann in dieſe Krankheit verfallen, wenn
man zu ſehr im Beyſchlaf, im Wein, abgezoge⸗
nem Waſſer und dem Genuſſe von allerhand De⸗
licateſſen ausſchweift; wenn die gewohnten Blut⸗
fluͤſſe

Von

ſife herſ
lch oorde

Prüchereten
nſf.
lit nach B
tbang ber
ltarthelcſche
1. Cudach
Kotkhett
ley her E
Nißſet wers
M le
Ww
Nefſukt n
Heche vn

n Blnen

Nlclunnen

n den 1 ne

e Raati

tüile n P
vel 6

lucß den d
lilig bert
enge gel
de ſcrh/
M ſoir

Von den innerlichen Krantheiten. 237

fluͤſſe verſtopft werden; wenn die Gicht unordent⸗
lich geworden iſt; wenn Ausſchlaͤge der Haut
zuruͤckgetreten ſind; von vertrockneten Geſchwuͤ⸗

ren u. ſ. f. Sie entſpringet von der Engbruͤſtig⸗
keit, nach Blattern und Maſern, nach der Ent⸗
zuͤndung der Lungen, von einem langwierigen
katarrhaliſchen Huſten, von Verwundungen u. d.

g. Endlich iſt auch ſattſam bekannt, daß dieſe
Krankheit unter die Zufaͤlle bey der Luſtſeuche,

bey den Skropheln, bey dem Skorbut u. ſ. f.
gezaͤhlet werde. .
Man haͤlt eine angeerbte, ſchon eingewur⸗
zelte und zu einer gewiſſen Hoͤhe geſtiegene Lun⸗
genſucht fuͤr unheilbar; die zufaͤllige hingegen,
welche von der Entzündung der Lungen nach
den Blattern, nach der Verhaltung verſchiedener
Ausleerungen u. d. g. entſtehet, iſt leichter zu
heben. Diejenige Gattung, die zu andern Krank⸗
heiten hinzu kommt, iſt, wie leicht zu erachten,
nicht anders gruͤndlich zu heilen, als wenn die
Hauptkrankheit vorher geheilet worden iſt. Fin⸗
det ſich waͤhrend der Lungenſucht ein hitziges Fie⸗
ber ein, ſo iſt Todesgefahr zu beſorgen. Denn
mehrentheils entſpringet daſſelbe von der Ent⸗
zuͤndung und Eiterung der Knoten, und ſieht oft
einem Wechſelfieber ahnlich, ob es gleich im
“? M Grun⸗

238 Erſtes Buch.

Grunde etwas ganz anders iſt. Man darf ſich
nicht wundern, daß ein bey dieſen Umſtaͤnden
entſtehendes hitziges Fieber ſo gefaͤhrlich iſt, da

jedermann weiß, daß diejenigen chroniſchen Krank⸗

heiten, die ſich in hitzige verwandeln die uͤbrigen

an Gefaͤhrlichkeit und Dödlichkeit uͤbertreffen. Ein
haͤufiger und uͤbelriechender Auswurf, Erſtickung,

Durchfall, heftige Schweiße, oder ſolche die

gleichſam ſandig ſind, ein bleyfarbiges Geſicht,

das Ausfallen der Haare, die Abnahme des Koͤr⸗

pers und der Mangel der Kraͤfte ſind die Vor⸗
boten des Todes. Die Knoten ſelbſt machen nicht
ſehr viel Beſchwerlichkeit, wenn ſie ſich nicht ent⸗
zuͤnden oder eitern. Und doch weiß man ſehr
gewiß, daß zuweilen lungenſuͤchtige Perſonen noch
zwanzig, dreyßig und mehrere Jahre gelebt ha⸗
ben, wenn ſie nur dabey eine gehoͤrige Lebens⸗

ordnung beobachten. Dieſes geſchieht alsdbann,

wenn das Geſchwuͤre der Lunge nicht weit um

ſich frißt, ſondern gleichſam als ein Fontanell

derjenige Ort iſt, wodurch ſich die Saͤfte von
den ſchaͤdlichen und giftigen Theilen reinigen,
ſo daß es allerdings gefaͤhrlich iſt, wenn derglei⸗

chen Geſchwuͤre der Lungen eintrocknen. Daß

die Lungenſucht ſich erblich fortpflanze, iſt aus⸗
gemacht; ob man aber auch bey Eheleuten beſor⸗
gen

Van

gen niſc⸗
ſict utela
e der
Peſoren dit
ſede nan
Filkigg ſo a
Nen ſcch in
achea Kea
en. ManD
Nießterten
ſt ſrd, de
wict los
atdg n
Wden he

r ſd

Nin ſa tn
chenattth
Uenine
unch uce

Uufäihe
Pich iſN
tſcen Krer
in Ne i

Nrifen. H.

Erſicn
e ſ ſi 8

a 3

i e.
innai
ſhu⸗

l . ,

* 8

mie 6

Awen N
4 8

Von den innerlichen Krankheiten. 239

gen muͤſſe, daß ſie ſich anſtecken koͤnnen, iſt noch
nicht zuverlaͤßig gewiß.
Bepy der Zergliederung der Leichname von
Perſonen, die an der Lungenſucht geſtorben ſind,
ſindet man die Lungen von der Eiterung und
Faͤulniß ſo außerordentlich uͤbel zugerichtet, daß
man ſich in der That wundern muß, wie der⸗
gleichen Kranke noch ſo lange haben leben koͤn⸗
nen. Man findet, daß die Lungen an allen be⸗
nachbarten Theilen, und zwar ſo feſt, angewach⸗
ſen ſind, daß man ſie ohne ſie zu zerreißen,
gar nicht los bringen kann. Man erblickt in⸗
wendig in ihnen eine ſehr dicke calloͤſe, hart ge⸗
wordene Haut. Die Luftroͤhre und Aeſte derſel⸗
ben ſind von Geſchwuͤren zerfreſſen; in den Lun⸗
gen liegen verſchloſſene oder offene Eitergeſchwuͤre,
widernatuͤrliche Gewaͤchſe, Knoten und ſteinerne

Verwachſungen verborgen. Oft ſind die Lungen

auch durchaus voll von Eiter und Faͤulniß. Zu⸗
weilen iſt die eine Seite der Lungen von einem
freſſenden Geſchwuͤre voͤllig aufgezehrt, oder es
iſt nur noch ein kleines Stuͤck davon uͤbrig ge⸗
blieben. Die Lungen ſind vertrocknet und ſcirr⸗
hoͤs und die Scheidewand der Bruſt enthaͤlt Ei⸗
ter oder iſt mit dem Brande befallen. Man er⸗
blicket Stockungen von blutigem oder anderm Ei⸗
ter

240% Errſies Buch.

ter ſowohl in der Bruſthoͤhle, als auch im Herz⸗

beutel, weil das Herz von Geſchwuͤren angegrif⸗
fen worden iſt, dieſes iſt auch zuweilen brandigt
oder auch mit Fett bedeckt. Auch die Bruſtdruͤſe
iſt oft ſchadhaft und vereitert, und bey man⸗

chen Perſonen ſo ſehr verdorben, daß man ſie

fuͤr den vornehmſten Sitz der Krankheit halten
kann. Was endlich die Eingeweide des Unter⸗
leibes, als z. B. die Leber, das Netz, die große

Druͤſe unter dem Magen u. ſ. f. anbelangt, ſo

haben ſolche zuweilen mitgelitten, und man fin⸗
det an ihnen die naͤmlichen Verunſtaltungen.
Bey manchen Kranken iſt gleich zu Anfange
der Krankheit ein Aderlaß fuͤr ganz nuͤtzlich zu
achten; ſpaͤter aber iſt er unnoͤthig, ja wohl
gar ſchaͤdlich. Unerfahrne Perſonen pflegen ſel⸗
bigen bey derjenigen Art von hitzigen Fiebern zu
verordnen, welche von der Entzuͤndung und Ei⸗
terung der kleinen Knoten entſpringen. Ich erin⸗
nere mich aber geſehen zu haben, daß dergleichen

unzeitige oͤftere Aderlaͤſſe einen baldigen Tod be⸗

foͤrdern. Einige angehende und der Kenntniß
der Erſcheinungen, die man in todten Koͤrpern
findet, noch unkundigen Aerzte halten den lun⸗
genſuͤchtigen Huſten faͤlſchlich fuͤr einen Magen⸗
huſten. Daher iſt ihre vornehmſte Sorge, den

Schleim

Schlein au
und ſe geb
merſe cpfuͤ
wie lict z
nin wid,
Cnen Fret.
lihen nuſe
ſet voder
a Aben;
Ulſer gr
in ſh he
durc fete
hafen te
lnhr ,
nmn h
ſitg in d
ltung
M⸗ 6.
W
iſh di
fuhintt
whl ie

URrhiten
Naihe un
ſarhet
he dar
Cient

ch it he
bun angett

an Nrande

Buſei
beß on:
Nei
glunn

N
fungen
7N 4
a

61

R

1 .

ie

ie d

Von den innerlichen Krankheiten. 251

Schleim aus den erſten Wegen herauszuſchaffen,
und ſie geben wider alle beſſere Erfahrung im⸗
merzu Abfuͤhrungsmittel, durch deren Reiz denn,
wie leicht zu erachten iſt, die Sache verſchlim⸗
mert wird, ſo daß ganz natuͤrlicher Weiſe die
armen Kranken durch den Fehler ihrer Aerzte

leiden muͤſſen. Es iſt zwar unverwehrt, bey ei⸗

ner verdorbenen Verdauung dergleichen Arzneyen
zu geben; man muß aber ganz gelinde Mittel
dieſer Art waͤhlen und bey Verordnung derſel⸗
ben ſehr behutſam verfahren, damit man nicht
durch ſtarke Erhitzung der Lungen einen heftigen

Huſten errege. Unter den eigentlichen Huͤlfsmit⸗

teln wider die Lungenſucht ſtehet woht die Milch
obenan, da die taͤgliche Erfahrung lehret, daß
nichts in der Welt, ſowohl zur Hebung als
Verhuͤtung dieſer Krankheit wirkſamer, als die
Milch ſey. Die gewoͤhnlichſten Gattungen der⸗
ſelben ſind die Ziegen⸗Pferde⸗Eſels⸗ und Kuh⸗
milch, welche beyde letzteren man ſlatt aller Nah⸗
rungsmittel zu verordnen pfleget, ſo daß ſie ſo⸗
wohl die Stelle der Nahrung als der Arzney
vertreten. Man nennt dieſes eine Milchdiaͤt,
welche auch das vornehmſte Mittel wider dieſe
Krankheit iſt, wenn keine beſondern Umſtaͤnde
den Gebrauch derſelbigen verhindern. Kann der
Lieut. II. Band. ₰ Ma⸗

242 Erſtes Buch.

Magen die Milch nicht vertragen, ſo laſſe man

dieſelbe mit vielem Waſſer verduͤnnen. Faſt aͤhn⸗
liche Wirkung leiſtet auch die Buttermilch. Die⸗
ſen Mitteln kommen die die Schaͤrfe; daͤmpfen⸗
den Bruſtmittel bey, als z. B. der Borretſch .

das Lungenkraut, die Haarkraͤuter, der Huflat⸗.

tich und Katzenfuß. Die Stelle der Milch ver⸗
treten auch die Kalbslungenbruͤhen, die Schild⸗
kroͤtenbruͤhen, der Gerſten⸗ und Reißſchleim, u. ſ. f.
Bey derjenigen Gattung der Schwindſucht, die

von Knoten in der Lunge herruͤhrt, iſt nach dem

Zeugniſſe von Boerhaaven der ausgepreßte Saft
von Loͤwenzahn, Cichorien, Endivien, Sallat u.
ſ. w. dienlich. Vortrefflich ſind auch die Wir⸗
kungen der heilenden und reinigenden Bruſtarz⸗
neyen, naͤmlich des Ehrenpreißes, des Johannis⸗
krauts und Gundermans, des Benzoe⸗ und Am⸗
moniakgummi, der natuͤrlichen Balſame, des
Balſams des Locatellus, verſchiedener aus dem
Schwefel bereiteten in den Apotheken vorraͤthi⸗
gen Mittel, des Theerwaſſers, der balſamiſchen

Pillen des Mortons u. d. g. Doch muß man
die letztern Mittel nur ſehr vorſichtig gebrauchen,

bamit nicht bey ungeſchickter Anwendung derſel⸗

ben das ſchon erhitzte Blut noch hitziger gemacht

werde. Die die Saͤure einſaugenden Mittel ſchei⸗

kent bey N
noͤgen, ſe
len etſefen
ſen Negen
dar czuſten
Eitigeh
ſe hundsz⸗

naen,

ungeht, n
ur t,
len fiftnn.
1 ſſige
Wunnts/5
Nffn
iſs gſe,
ſf eie⸗
nnn hnt
Fifneen
mnanee
lin ſi
ſn, bent
Nſaue s
itnn
Ulloe
Ne Ggeſch
Mnen

laſern
4 i in
mich. D
de Mrtſt
“ 3 ee
en,
ſitinn
wintſe/
i⸗
gre,
n et

— —

Von den innerlichen Krankheiten. 24

nen bey dieſer Krankheit eigentlich nichts zu ver⸗
moͤgen; ſie koͤnnen aber doch verſchiedenen Zufaͤl⸗
len abhelfen, als z. B. einer Saͤure in den er⸗
ſten Wegen, dem Durchfalle, den Blutfluͤſſen,
den allzuſtarken Schweißen u. ſ. f.
Einige Linderung verſchaffen das Diacodium,
die Hundszungenpillen und andre ſchlafmachende
Arzneyen, wenn man nur fein behutſam damit
umgeht, und ſie nicht anders als zu recht gele⸗

gener Zeit giebt, damit ſie nicht noch mehr Scha⸗

den ſtiften. Wenn es noch nicht ſo gar ſchlimm

iſt, ſo pflegen die balſamiſchen Mineralwaſſer von

Bonnes, Bareges, Montd'or, Coteres, Bagnols
n. ſ. f. ganz gut zu thun; und ich habe oben be⸗
reits geſagt, daß es nicht unrecht ſey, die Milch
mit Selzer⸗ oder Kalkwaſſer zu vermiſchen. Von
dem Gebrauch der Queckſilber⸗ ſchweißtreibenden,

eroͤffnen den und einſchneidenden Arzneyen, der

ſogenannten antiſkorbutiſchen Mittel u. ſ. f. wol⸗
len wir nichts ſagen, weil dieſe nur alsdenn hel⸗
fen, wenn die Lungenſucht von einem beſondern

„ Zufalle als ein Nebenuͤbel, ihren Urſprung hat.

Ich uͤbergehe auch die Fieberrinde, die, nach
Balglivs und ſelbſt Boerhaavens Beyſpiel .
die angeſehenſten Aerzte bey dieſer Krankheit ver⸗
ordnen, welches ich aber doch mit Erlaubniß de⸗
Q 2 rer

254 Erſtes Buch.

rer, die einer entgegengeſetzten Meynung ſind,
fuͤr unſchicklich halte. *) Endlich iſtes gut, wenn
die Kranken fleißig reiten, oder an leinen freyen
erhabenen Ort oder nahe bey Fluͤſſen oͤfters ſpa⸗

zieren gehen, ſich einer gemaͤßigten Luft bedienen

und die unreinen Duͤnſte vermeiden. Es iſt gut,
wenn ſie an Orten leben, wo vielz Tannen und

Fichten wachſen, damit ſie die mit harzigen Thei⸗

len erfuͤllte Luft einathmen. Sie muͤſſen ſich fuͤr
dem Wein und allen durch die Gaͤhrung bereite⸗
ten und andern delicaten Getraͤnken, ingleichen
fuͤr geſalzenen und gewuͤrzten Speiſen huͤten,
und ſoviel als moͤglich, ſich einer vegetabiliſchen
Koſt bedienen. Manchen hat es gut gethan,
wenn ſie die Wund⸗ und Bruſtkraͤuter mit Bal⸗
ſamen vermiſcht als Tabak geraucht haben. End⸗
lich ſind viele gluͤcklich geweſen, wenn ſie ſich
am Hintertheil des Kopfs oder auf die Schul⸗
tern haben Fontanelle machen laſſen, wodurch
immer nach und nach etwas von der Materie
der Krankheit abgehet, und ſelbige dadurch un⸗

vermerkt gaͤnzlich aus dem Koͤrper geſchafft wird.
. Die⸗

—

*) Im Ganzen genommen iſt wohl ihr Gebrauch bey
Lungenſuͤchtigen nicht gaͤnzlich zu verwerfen, ohnerach⸗
tet ſie freylich, wenn viel Hitze, Trockenheit u. ſ. w.
Sigegen iſt, ſchadet. A. d. Veb.

DH

Diſea
ing Ner
Ktanh o⸗
tſtſet.
leckbern.6
61 Haarſei
Uan auf di
ſchmerhafte
dieſen Fen

Tu Nn

D N

ce
ſig tefe
hulr ie

iherin

hiſiſ un⸗ 4
ay
ſargt

nuntin

Ehatn
n hiin
ſhnet
en ushn

Per jnen

——

hrgrd
1

„ 64
wiſen

nyl
1 i
ut 4
ter i
in
)

KN
N
„. We
on 5

-

4N .R

Von den innerlichen Krankheiten. 255

Dieſes gilt vornehmlich von derjenigen Gat⸗
tung der Lungenſucht, die von einem chroniſchen
Katarrh odber einer andern Art von Verletzung
entſtehet. Wenn endlich die Kranken uͤber einen
beſondern Schmerz in der Bruſt klagen, ſo thut
ein Haarſeil außerordentlich gute Dienſte, das
man auf die Stelle der Haut ſetzet, die uͤber dem
ſchmerzhaften Orte lieget; und es laͤßt ſich in
dieſem Falle wohl kein beſſeres Mittel erdenken.

Von dem Lungengeſchwuͤre (vomica).

dieſe Gattung von Krankheit bleibt bey den
mehreſten Perſonen, die ſie befaͤllt, ſo
lange verſteckt, bis das in der Lunge verborgen
liegende Eitergeſchwuͤr aufgehet, und das Eiter
entweder in einer kleinern Menge oder auch ſtrom⸗
weiſe, und zwar im letzten Falle nicht ohne Ge⸗
fahr einer zu beſorgenden Erſtickung, zum Munde
herausgeht. Doch hat dieſe Gattung von Eiter⸗
ſammlung auch ihre gewiſſen beſtimmten Zeichen.
Es haben naͤmlich dergleichen Kranken einen klei⸗
nen Huſten, der ſie beſonders nach der Mahlzeit
beſchwert, und bald trocken, bald aber mit ei⸗
nem Auswurf verknuͤpft iſt. Sie klagen dabey
uͤber einen ſtumpfen Schmerz auf der Bruſt.

246 Errſies Buch.
Das Othemholen wird, weil die Lungenzellen

zuſammengedruͤckt werden, etwas verhindert, und

die Kranken koͤnnen nicht gut auf der geſunden
Seite liegen. Der Othem hat einen ſehr uͤbeln
Geruch, und die Kranken empfinden dergleichen
auch im Munde. Viele haben Beaͤngſtigungen,
colliquativiſche Nachtſchweiße, oder den Durch⸗
fall und einen ganz erſtaunend ſtarken Hunger

oder Eckel fuͤr allen Speiſen; und bey allen iſt
ein ſchleichendes Fieber zugegen, das allemal ge⸗

gen Abend zunimmt. Daß nach einer Entzuͤn⸗
dung der Lungen ein Eitergeſchwuͤr entſtanden

ſey, kann man alsdenn vermuthen, wenn die

hat, und kein rechter Auswurf erfolget iſt, oder

derſelbe voͤllig fehlet; wenn das Fieber bey der

Nacht nebſt den Schweißen immer einerley bleibt;
und wenn der Schmerz, Huſten, die Erſchwe⸗
rung des Othemholens und andere bey Eiter⸗
ſammlungen gewoͤhnliche Zufaͤlle nicht nachgelaſ⸗
ſen haben. Hat dieſe Krankheit aber von einer

langwierigen katarrhaliſchen Bruſtkrankheit, oder

anderm Fehler der Bruſt, von verhaltenen Aus'
leerungen, von zuruͤckgetriebenen Ausſchlaͤgen,
vertrockneten aͤußerlichen Geſchwuͤren, Quetſchun⸗
gen oder Wunden, von einer Verſetzung (meta-
“ ſtaſi)

pnmnen n
ſein

FH

ſad) in
ren inſr
in de Eti
her, als
Ne Haͤlgt
ſ nßert
ſcher uod
ſefen öhel
ch aus,

ſein N
Schefin
m ſe
N de
bifihef
Ne⸗
einge
W N
ſchbines
ſit in
r nift
Kerte
lee Beig
Ngen

heſigee

=

burgere
Pudent n
e geſnnd
a ſhr i
lele ice
gſegar
1den Dor
Uin Hor
R n d!
Aul,

Von den innerlichen Krankheiten. 247

ſtaſi) in boͤsartigen oder faulenden Fiebern u. ſ. f.

ihren Urſprung: ſo ſammlet ſich das Eiter oft
in der Stille, und man kennet die Krankheit nicht
eher, als bis das Geſchwuͤr aufgehet. Wenn
das Baͤlglein zerplatzt und das Eiter ausgeleert
iſt, aͤußert ſich mehrentheils ein eiteriger, gelb⸗
licher und mit Blute gemiſchter oder den Wein⸗
hefen aͤhnlicher Auswurf; die Finger ſehen blaͤu⸗
lich aus, die Beine ſind geſchwollen, und es

kommen mehrere Zufaͤlle der Lungenſucht zum Vor⸗

ſchein. Auch ſind, wenn man den davon in den
Schriften aufgezeichneten Geſchichten Glauben
beymeſſen darf, zuweilen ganze Lungengeſchwuͤre
in der Groͤße der Tauben⸗ oder Huͤnereyer zum
Munde herausgekommen, wobey die Patienten in
Gefahr ſind zu erſticken.
Die Eitergeſchwuͤre berſten vom Huſten,
Schreyen, Nieſen und andern Bewegungen der
Bruſt. Bey der Oeffnung eines Baͤlgleinge⸗

ſchwuͤres aber ergießet ſich der Eiter nicht alle⸗

zeit in die Aeſte der Luftroͤ—hrre, und kommt da⸗
her nicht jedesmal zum Munde heraus, ſondern J
es verbreitet ſich dieſe Feuchtigkeit bisweilen in
der Bruſthoͤhle, und liegt allda ſo lange ver⸗
borgen, bis ſie die andern Theile angreift und
heftigere Zufaͤlle erregt, wie ſie bey der ſogenann⸗

258 H Erſtes Buch.

ten Eiterbruſt (empyema) gewoͤhnlich ſind. Fer.

ner iſt zu merken, daß das geſammlete Eiter
oft durch die Bruſthaut, durch die Muſkeln zwi⸗
ſchen den Ribben, durch das Zwerchfell, ja ſelbſt
durch die Leber ſich einen Weg nach außenzu
macht; daher denn zuweilen bey hagern Perſonen
gluͤcklicherweiſe das Eitergeſchwuͤr aͤußerlich ſo
hervorſtehet, daß man es oͤffnen kann.
Man zahlet das Lungengeſchwuͤr mit Recht
unter die aäufferſt gefaͤhrlichen Krankheiten, weil

die Kranken zuweilen, wenn viel Eiter zu einem

pder mehrern Pfunden vorhanden iſt, und daſ⸗
ſelbe mit Ungeſtuͤmm auf einmal herausgeſchoſ⸗
ſen koͤmmt, daran erſticken und augenblicklich ſter⸗
ben. Wenn nach einer zerplatzten Eiterſamm⸗
lung zuweilen ein Geſchwuͤr entſtehet, ſo frißt
daſſelbe um ſich und verurſacht eine unheilbare
Lungenſucht. Dieſes Ungluͤck ſtehet alsdenn dem
Patienten bevor, wenn außer den bereits oben
angefuͤhrten Zeichen dieſer Krankheit der eiterar⸗
tige und ſtinkende Auswurf laͤnger als vierzig
Tage dauert. Oft traͤgt es ſich zu, daß das
offene Geſchwuͤr gleichſam in gewiſſen Graͤnzen
eingeſchloſſen bleibt, ſo daß ſich dadurch das Blut
und die Saͤfte, wie ſchon oben gedacht, von den
Unreinigkeiten durch einen immerzu fortdau.rn⸗

Vor

den NMon
chen das
Yusſeerung
Gelt ſch wie
ſeuon wiede
Ulfert, daß
en Geſchw
e male ge
Puo her⸗
Perſoren 9
s gielt
lang geſun
chen Bilg
len hi
Kunn
hergnen
ſet ug
lunn hor e
Nn N
ſch we
das he
Utſtite
ten hon
nchee

hfnd ſ
mnlete E
Pſteln
c ſe
Uag wſet

Hern Peſen

berli
dir ur N
lnſher, ℳ
in pin
iwd
gettſt
nbbclt

Von den innerlichen Krankheiten. 259

den Auswurf reinigen. Das Baͤlglein, in wel⸗
chem das Eiter eingeſchloſſen war, klebt nach der
Ausleerung immer wieder zuſammen, und es ſam⸗
melt ſich wiederum Eiter darinnen, bis es von
neuem wieder aufplatzt; und dieſes geht ſo im⸗
merfort, daher man Beyſpiele hat, daß derglei⸗
chen Geſchwuͤre ſich zwanzig, dreyßig und meh⸗
rere male geoͤffnet haben, das Eiter durch den
Mund herausgebrochen worden, und derglei⸗ en
Perſonen doch immer am Leben geblieben ſind.
Es giebt endlich Juͤnglinge, welche außerdem
ganz geſunde Saͤfte haben, bey denen derglei⸗
chen Baͤlglein aufgehen, ſich aber wieder mit gu⸗
tem Fleiſche vollkommen ſchließen, ſo daß die
Kranken zu ihrer vorigen Geſundheit gaͤnzlich wie⸗
der gelangen. Mehrentheils aber laͤßt dieſe Krank⸗
heit doch einige Folgen nach ſich, beſonders

wenn das Othemſchoͤpfen nur im mindeſten da⸗

bey leidet, da es denn immer mit den Geneſen⸗
den noch nicht vollkommen richtig iſt. Es traͤgt
ſich, wie ſchon gedacht, bisweilen zu, daß ſich
das Eiter in die Bruſthoͤhle ergießt. Hieraus
entſteht ein Bruſtgeſchwuͤr, davon wir weiter un⸗
ten handeln wollen, oder es frißt der Eiter die
benachbarten Theile an, geht nach den aͤußern
Gegenden des Koͤrpers zu, und macht daſelbſt
Q S§ eine

2% Erſtes Buch.

eine Erhabenheit . in der man das Schwanken
des Eiters mit den Haͤnden fuͤhlen kann. Ueber⸗
dem wird der Eiter, wenn er ſich mit dem Blute

vermiſcht, zuweilen gluͤcklicher Weiſe durch die
Wirkung der Natur ſelbſt zu dem Darmcanal ge⸗

bracht und daſelbſt ausgefuͤhrt.

Man muß ſich alle moͤgliche Muͤhe geben,

die Oeffnung des Lungengeſchwuͤrs innerhalb der
Lungen und den Auswurf des Eiters durch den

Mund zu befoͤrdern. Dieſes bewirkt man durch
das Einathmen der Daͤmpfe von laulichem Waſ⸗

ſer: durch innerliche verduͤnnende und die Schaͤrfe
daͤmpfende Mittel, die man nicht ſparen muß;
durch verſchiedene Bewegungen der Lunge und
des ganzen Koͤrpers: desgleichen dadurch, daß
man einen Huſten erregt, wobey man jedoch ſehr

vorſichtig ſeyn muß, daß nicht etwa durch die

ploͤtzliche Zerplatzung des Geſchwuͤres der Patiente
erſtickt. Die Aderlaͤſſe koͤnnen bey dieſer Krank⸗

heit keinen Nutzen ſchaffen, es mag auch in ver⸗

ſchiedenen Schriften davon geſagt werden, was
da will. Der Leib aber muß durch Laxiermittel

und Klyſtiere offen erhalten werden; auch ſind
waͤhrend der Zeit, da das Eitergeſchwuͤr noch

ganz oder zu iſt, urinbefoͤrdernde Arzneyen nicht
L ganz unnuͤglich, weil vielleicht das Eiter vermit⸗
telſt

Pa⸗

tiſt ent.
lehong
ſchvir euf
nllungen.
ſe els die
ſe die a
Di beſten
Gaſten⸗

Schdtrie

don ne
hunig,
dus oet
Gung d
add
nin e⸗
tumminet
bony do
chorole
Ain
dern
0
i N
ſihtien
Dnſe.
hlet
den

Schoete
iunn. Ueke⸗

i den du

ie durch
Duntanel t

es Nh .
f ner ul
lchen M⸗
neeſe

Von den innerlichen Krankheiten. 251t

telſt einer Verſetzung durch die Urinwege einen
Ausgang ſuchen kann. Sobald aber das Ge⸗
ſchwuͤr aufgegangen iſt, muß die Krankheit wie
eine Lungenſucht behandelt werden. Es ſind da⸗
her als die vorzuͤglichſten Mittel in dieſem Falle
die die Schaͤrfe daͤmpfenden Arzneyen anzuſehen.
Die beſten hierunter ſind das Milchwerk, der
Gerſten⸗ und Reißſchleim, die Kalbslungen⸗ und
Schildkroͤtenbruͤhen u. ſ. f. Auch ſind die reinigen⸗
den Arzneyen zutraͤglich, als z. B. der Ehrenpreiß,
Honig, Derpentin, Schwefelbalſam, die Pillen
des Morton u. ſ. f. Man laͤßt auch zur Errei⸗
chung dieſer Abſicht die Waſſer zu Botenes, Ba⸗
reges, Montd'or und andre mineraliſche Brun⸗
nen gebrauchen, welche Erdharze enthalten (bi⸗
tuminoſæ), und die viele Kranken gleichſam
vom Tode errettet haben, wenn man die uͤbrige
Behandlung derſelben nur gut zu treffen wußte.
Auch ſind die Fontanelle und Haarſchnuren nicht
zu verachten, welche den eiterigen Schleim nach

und nach außenzu fuͤhren koͤnnen. Eine reine
Luft, Reiten, Fahren, nebſt andern den Schwind⸗

ſuͤchtigen nuͤtzlichen Dingen thun auch ſehr guͤte
Dienſte. Wenn ein Geſchwuͤr in den Lungen zu⸗
ruͤckbleibt, ſo muß min ſich nach der Zeit huͤten,
daß nicht durch heftige Gemuͤthsbewegungen,
durch

262 Erſtes Buch.

durch Erkaͤltungen oder andre Umſtaͤnde der Aus⸗
wurf verſtopft wird, weil, wie erfahrnen Aerz⸗
ten gar wohl bewußt iſt, dergleichen Zufaͤlle viel
verdrießliche Folgen nach ſich ziehen, und der
Auswurf ſchwer wieder in Gang zu bringen iſt.
Man muß daher in dieſem Falle alles thun, daß
man durch das Einathmen der Daͤmpfe von lau⸗
lichem Waſſer oder andre Huͤlfsmittel den Aus⸗
wurf befoͤrdert und alle beſorgliche Zufaͤlle ver⸗
huͤtet. Der Meerzwiebelſaft, den man in einem
ſtarken Aufguß von den Hollunderbluͤhten neh⸗
men laͤßt, leiſtet hierbey, wie auch Tiſſot ver⸗
ſchert, oͤfſters vortreffliche Dienſte.

Von dem Bruſtgeſchwuͤr oder der Eiter⸗
bruſt (empyema).

Men belegt mit dieſem Namen diejenige Samm⸗
1 lung von Eiter in der Bruſthoͤhle, welche
sft nach Geſchwuͤren und Entzuͤndungen der Lun⸗
gen oder nach andern Eiterungen der Lungen,
der innern Bruſthaut, des Mittelfells, des Zwerch⸗
fells, der Leber u. ſ. f. ſich aͤußert. Auch wird
eine Sammlung und Anhaͤufung des Blutes oder
Milchſaftes in der Bruſthoͤhle, die nach Quetſchun⸗
gen und Wunden, oder wenn eine Pulsaderge⸗
ſchwulſt

nd velche
ſihtlch i
Ctaunt.

Eteln

Kantheit
enn des
Nſen Leg
t w
Warden
Niche de
hinlcch
ein mn
nes get
ſte hute
W We
lon i
e hye
ſtnife
ehn,
ſe h
d
ſong

Von den innerlichen Krankheiten. 263

ſchwulſt oder der Milchcanal zerſprungen iſt, ent⸗
ſtehet, alſo genennt, von welchen Krankheiten
wir an einem andern Orte handeln wollen. —
Die Eiterbruſt, von der ich gegenwaͤrtig rede
und welche nach Entzuͤndungen der Lungen ge⸗
woͤhnlich iſt, wird nur mit vieler Schwierigkeit
erkannt. Es aͤußert ſich jedoch der Verdacht ei⸗
ner Eiterſammlung, wenn waͤhrend vor erwaͤhnter
Krankheit wenig Auswurf abgegangen iſt, oder
wenn das Fieber nach dem vierzehnten oder zwan⸗
zigſten Tage der Krankheit immer noch fortdau⸗
ert, und in den Abendſtunden ſich vermehret.
Ueberdem giebt es noch gewiſſe andre Zeichen,
welche die Gegenwart dieſer Krankheit verrathen;
naͤmlich eine Erſchwerung des Othemholens und
ein trockner Huſten; die ſchmerzhafte Empfindung
eines gewiſſen Druckes um die Gegend der Bruſt;
eine Unbequemlichkeit, die der Kranke auf einer

von beyden Seiten ſpuͤret, wenn er ſich darauf

legen will; ein uͤbelriechender Othem, verdorbe⸗
ner Appetit, die Geſchwulſt der Fuͤße, Nacht⸗
ſchweiße, ein zu beſtimmter Zeit ſich einſtellender
Schauer, Bangigkeiten, ein ſchleichendes Fieber,
eine Abzehrung u. ſ. f. Endlich kann man auch
bey dieſer Art von Krankheit oft die Eiterſamm⸗
lung fuͤhlen, oder die Bewegung des Eiters hoͤ⸗
xen;

Erſtes Buch

25k4
ren; eine Sache, die den praktiſchen Aerzten niche len fudt

ſelten vorkommt.

Man iſt aber auch alsdenn nicht alezeit für⸗

einem Bruſtgeſchwuͤre voͤllig geſichert, wenn gleich

waͤhrend der Entzuͤndung der Lungen ein haͤufiger
Abgang eines ſehr gutartigen Auswurfs zugegen

geweſen iſt. Ich erinnere mich, eine ſolche uͤble
Sammlung von Eiter oft bey ſolchen Perſonen
bemerkt zu haben, welche bey Lebzeiten immer viel
ausgeworfen und ſich daher einen gluͤcklichen
Ausgang vermuthet hatten. Es wird auch bie⸗
ſes durch das Zeugniß verſchiedener andrer Aerzte
beſtaͤrket. Eben ſo ungewiß ſind die uͤbrigen oben

erwaͤhnten Zeichen, beſonders in dem Falle, wenn

das Bruſtgeſchwuͤr von einem Lungengeſchwuͤr
oder einer andern langſam von Statten gehen⸗
den Eiterung herruͤhret. Ich habe viele Kranken
unter meiner Auf ſicht gehabt ‚„welche frey Othem

holen konnten, keinen heftigen Huſten hatten,

auf beyden Seiten nach Belieben liegen konnten,
und bey denen man doch nach dem Tode einen
von beyden Lungenfluͤgeln ganz verfault fand, ſo
daß ein haͤßliches Eiter den Ort anfüllete, wo die
Lunge gelegen hatte; eine Sache, welche die Um⸗
ſtehen den nicht ohne Verwunderung bemerkten,

und wovon man auch Beyſpiele in andern Schrif⸗

ten

Gn

nvon hin iu
ien Cege zut
gtremmts C

iile biche,

lihen, veil
ech nicht d
Enen ander
be ich ben
af einer En
ng volkon
fragthet a
W mn
nan/ d⸗
nd n

ſai, ant
ilr ein ie
rg ge
Gen entan
in, ange
nj pelge

6 Und e

ifeſ
E

Alerta i

nit Ceſetſt
ett dan get
en in ſirff
purſs ſ
lchen Neit
eitniomn
ne, itiir
als

Von den innerlichen Krankheiten. 255

ten findet. Ferner iſt annoch zu erinnern, das
man bey Lungenentzuͤndungen vor dem vierzehn⸗
ten Dage zuweilen ſchon eine große Menge aus⸗
getretenes Eiter um die Lungen herum findet;
eine Sache, die ſich die Aerzte ja wohl merken

moͤgen, weil man immer um dieſe Zeit herum

noch nicht den mindeſten Argwohn davon hat.
Einen andern bewundernswuͤrdigen Ausgang ha⸗
be ich bey einem Menſchen bemerkt, der, ehe er
an einer Entzuͤndung der Lungen krank wurde,
ganz vollkommen geſund war, und an dieſer
Krankheit am zwey und dreyßigſten Tage ſtarb.
Als man ſeine innern Theile beſichtigte, fand
man, daß die rechte Lunge voͤllig verzehrt war,
und an deren Statt war der ganze leere Raum
voll von gutem Eiter „ das gar keinen Geruch

D hatte und faſt wie Neilch ausſah, und es war

uͤbrig geblieben. Außerdem findet n man die Lun⸗
gen entzuͤndet, verhaͤrtet, Eitergeſchwuͤre darin⸗
nen, angefault, und an die Bruſthaut angewach⸗
ſen, welche auch mehrentheils dicker, als ordent⸗
lich und eiterartig iſt. Die Leber iſt vom Eiter
angefreſſen „voll von Geſchwuͤren u. ſ. f. D
Es iſt ſchon oben geſagt worden, daß zu.
weilen das um die innern Theile berumfließende
Eiter

266

Erſtes Buch.

Eiter wieder eingeſogen, und mit dem umlaufen⸗
den Blute zu den Nieren oder dem Darmcanal
gefuͤhret werde. Es iſt aber eine ausgemachte
Sache, daß dieſes ganz allein ein Werk der Kraͤfte
der Natur ſey; doch kann man dieſen gluͤcklichen
Ausgang dadurch befoͤrdern, wenn man abfuͤh⸗
rende, urinbefoͤrdernde, ja auch ſchweißtreibende,
Mittel mit unter behutſam verordnet. Man
muß ſich aber bey ſolchen Verſuchen nicht lange
aufhalten, wenn die Krankheit und Gegenwart
des Eiters ſich aͤußerlich deutlich zu erkennen
giebt. Denn alsdann muß man alles thun,
daß man den ſtockender Eiter unverzuͤglich mit
dem Meſſer, oder Trokar, oder vermittelſt ei⸗
nes aͤußerlich aufgelegten beizenden Mittels einen
Ausgang verſchaffet. Vielen iſt dieſes Abzapfen
des Eiters ſehr wohl bekommen, wenn ſie bey
ihnen in Zeiten und eher geſchehen iſt, als das
ſtockende Eiter viel Schaden angerichtet hatte.

Denn wenn die Kraͤfte ſchon ſehr erſchoͤpft find
muͤſſen die Kranken daran ſterben. Hat ſich eine

große Menge von Eiter innerhalb der Bruſthoͤhle
geſammelt, ſo kann man ſolches ohne Beſorgniß
eines ploͤtzlichen Todes nicht auf einmal heraus⸗
laufen laſſen, ſondern es iſt beſſer, wenn man
es zu verſchiebenenmalen und nur immer anen
Thei

Ve⸗

Theil hobo
heraueeſof
s, ſo iſt
lenden;, iſt
line huͤlfe;
ng geſcheye
littin und

eihungen e

andeen.
ſet der gun
ſcht laſeen.

Von der
ſerſuc

O N
icſ
N ſute
ſſih ſf⸗
1 knnet,
n inanhe
nſchitene
s dartn
utſthen
Lient.

hmn unlie
1 Darmen
1 usgenrt
Wideri
in güdtt

mn nn i

hwißtreitl
wennt. 3
aen ich
n
s un
n

Von den innerlichen Krantheiten. 257

Theil davon herausfließen laͤßt. Sieht dieſes
herausgefloſſene Eiter rein, weiß und gutartig
aus, ſo iſt einige Hoffnung zur Geneſung vor⸗
handen; iſt es aber ſtinkend und leimig, ſo iſt
keine Huͤlfe zu erwarten. Nachdem dieſe Auslee⸗
rung geſchehen iſt, ſo muß man die aus Wund⸗
mitteln und reinigenden Dingen verfertigten Ein⸗
ſpritzungen eine Zeitlang gebrauchen, und auch
die andern Huͤlfsmittel, deren ich bey Gelegen⸗
heit der Lungenſucht gedacht habe, nicht aus der
Acht laſſen.

Von der Bruſtwaſſerſucht und der Waſ⸗
ſerſucht des Herzbeutels (hydrops
pectoris & Pericardii).

De Zergliederung der Leichname lehret, daß
dieſe Krankheit haͤufiger vorkomme „als
die Aerzte gemeiniglich glauben. Die Bruſtwaſ⸗
ſerſucht iſt oft ſo wie das Bruſtgeſchwuͤr ſchwer
zu kennen, und beide Uebel ſind nicht leicht
von einander zu unterſcheiden; ja es koͤnnen un⸗
vorſichtige Aerzte dieſelben leicht fuͤr eine Engbruͤt⸗
ſtigkeit halten. Es iſt aber leicht zu erachten,
was daraus fuͤr uͤble Folgen bey der Behandlung
entſtehen muͤſſen. Wenn das Waſſer in der Bruſt⸗
Lieut. II, Band. R höhe⸗

hoͤhle ſtocket, ſo iſt der Herzbeutel immer auch
nicht frey davon; ſo wie auch dergleichen Feuch⸗
tigkeit ſich im Mittelfell, in der Bruſthaut, ja
in den Lungen ſelbſt zuweilen ſammlet, in wel⸗
chen letztern man oͤfters ganze Baͤlglein voll Waſſ⸗ er
verſteckt gefunden hat. Die Bruſitwaſſerſucht und
Waſſerſucht des Herzbeutels nehmen beyde nur
ganz langſam zu, wenn ſie nicht die Folge einer
inflammatoriſchen Krankheit ſind. Die Bruſtwaſſer⸗
ſucht zieht leicht die Bauchwaſſerſucht nach ſich; und
beyde Krankheiten entſpringen meiſtens von einer
in allen Theilen des K Koͤrpers ſich aͤufſernden waͤſ⸗
ſerigen Geſchwulſt, oder allgemeinen Waſſerſucht
des zelligen Gewebes (anaſarca). Nimmt man
alle Zeichen zuſammen, ſo kann man die Gegen⸗
wart der Bruſtwaſſerſucht zwar zuweilen muth⸗

maßen; zͤ oft aber iſt ſie ſehr dunkel und ſchwer

zu erkennen. Wenn man unkerdeſſen die von den
beſten Beobachtern angegebenen Zeichen wohl
überlegt, ſo kann man die eigentliche Natur die⸗
ſer Krankheit nicht verkennen. Vor der Bruſt⸗
waſſerſucht geht gemeiniglich eine waͤſſerige Ge⸗
ſchwulſt der Fuͤſſe und des Hodenſacks, und eine
leichte Engbruͤſtigkeit mit einem kleinen trocknen
faſt unmerklichen Huſten vorher. Alsdenn be⸗

koͤmmt der Kranke einen keichten Auswurf und
leich⸗

, davon

ſch dahen

Efſicken
lltſichen,
ſſt mntt eir

Mlttin

ſcſefenn
ü e
ug in
Cfee
ſchlorne
tderda
igen
Eißnen
fenſen.
di Pene
ſnſtn
6 ſd
Kiae

imnt arh
iher hen⸗
Wpart,
it, in de⸗
n l oſe
ſerſutt Uud
1 Mteur
ſplt ine
Beteſe
zußitin
4 ul e
ꝛe⸗ 9

Von den innerlichen Krankheiten. 259

leichte Anfaͤlle von einer Aengſtlichkeit. Die wirk⸗

liche Gegenwart des Uebels aber zeiget ein oͤfte⸗
res und erſchwertes Othemholen an, wobey der
Kranke die Naſenloͤcher ſichtbarlich bewegt. Dieſe
Zufaͤlle ſind allemal im Liegen ſtaͤrker, und der
Patiente wird oft, wenn er einzuſchlafen geden⸗
ket, davon wieder aufgewecket. Viele fuͤrchten
ſich daher, wenn ſie zu Bette gehen, vor dem
Erſticken, ſo daß ſie ihre Kleider deswegen nicht
ausziehen, ſehr ungerne ſich niederlegen, und
oft mit einemmal aus dem Bette heraus ſpringen.
Manche koͤnnen nicht anders, als auf dem Stuhle
ſchlafen; und viele bringen ganze Naͤchte ſchlaf⸗
los zu, ob ſie gleich eine faſt unbezwingliche Nei⸗
gung zum Schlafe verſpuͤren, oder koͤnnen nicht
anders ſchlafen, als wenn ſie im Bette ſitzen und
ſich vorwaͤrts auf ein Kiſſen legen. Faſt alle pla⸗
get der Durſt, und ein bald trockener bald feuchter
Huſten mit einem katarrhaliſchen Auswurf. Sie
klagen uͤber einen gewiſſen dunkeln und druͤckenden
Schmerz um das Zwerchfell und den ſchwer d⸗
foͤrmigen Knorpel herum, der bisweilen bis an
die Arme und Schultern hinaufſteiget. Der Puls
iſt zuſammengezogen, ungleich und ausſetzend.
Es findet ſich auch zuweilen ein ſchleichendes

Fieber dabey ein, welches gegen die Nacht hefti⸗

R 2 ger

260 Erſtes Buch.

ger wird, und zu unbeſtinmten Zeiten die Kran⸗
ken mit einem Schauer befaͤllt. Der Huſten wird

von Tag zu Tage haͤufiger und beſchwerlicher;

und wenn die Krankheit hoͤher ſteigt, iſt der Aus⸗

wurf zuweilen blutig, wie bey der Lungenentzuͤn⸗

dung. Bisweilen aber iſt doch weder der Hu⸗

ſten noch Auswurf vorhanden. Außerdem daß

die Beine und der Hodenſack geſchwollen ſind,
ſind auch die Bruſt und Aerme aͤußerlich ange⸗
laufen, das Geſicht iſt aufgedunſen, und der
Unterleib wird ſehr aufgetrieben. Hierzu kommt
Herzklopfen, Ohnmachten, Nachtſchweiße, ein

Schmerz in den Lenden, ein Geſtank aus dem
Munde, weniger und dicker Urin, der zuletzt
ſchwarzroth ausſieht, und einen Bodenſatz wie
Kleyen oder Ziegelmehl giebt. Viele Kranke end⸗
lich ſterben ploͤtzich und ohae alle Todesangſt
u. d. g.
. Alles dieſes aber ſind unzuverlaͤſſige Zeichen,
die zuweilen gaͤnzlich mangeln, und man kann
gar nicht mit Gewißheit auf die Gegenwart die⸗
ſer Krankheit ſchließen, woferne nicht bey gewiſ⸗
ſen Bewegungen des Koͤrpers das Hin⸗ und
Herſchwanken des Waſſers auf der Bruſt von
dem Kranken ſelbſt bemerket wird, oder die Um⸗
ſtehenden es hoͤren können. Dieſes iſt das ein⸗
zige

.

ſhe Ken
ſcrabent
lon den
Puupt nun
Eſt ſch
ge die R⸗
zuhen e
Nn ſdar
hon erf
fuyhatk

ulc ⸗
1, W 1
bons

EN

Bon den innerlichen Krankheiten. 261

zige Kennzeichen, wodurch die gegenwaͤrtig zu be⸗

ſchreibende Krankheit ſich offenbaret, und ſich
von dem Bruſtgeſchwuͤre, welches letztere uͤber⸗
haupt nur ein ſeltener Zufall iſt, unterſcheidet.
Es iſt ſchon oben bemerkt worden, daß die, wel⸗

che die Bruſtwaſſerſucht oder ein Bruſtgeſchwuͤr
haben, auf der geſunden Seite nicht wohl lie⸗

gen koͤnnen, aber auch oft das Gegentheil da⸗
von erfolgt, ſieht man ſowohl vor dem Kran⸗

kenbette als bey der Zergliederung von derglei⸗
chen Perſonen.

Aus allem dieſen erhellet, daß die ie Bruſtwaſ⸗
ferſucht außerordentlich ſchwer zu erkennen ſey.
Eben ſo ungewiß ſind auch die Zeichen, aus wel⸗
chen man beſtimmen kann, ob nur im Herzbeu⸗
tel eine Sammlung von Waſſer vorhanden ſey,
ja es iſt dieſes faſt noch ſchwerer zu entdecken,

da die Waſſerſucht des Herzbeutels, die ſich oft

bey der ſchleimigen oder fkorbutiſchen Kachexie
findet, gemeiniglich ſo dunkel und verſteckt iſt,

daß auch die erfahrenſten Aerzte in Ungewißheit
ſind, oh man gleich im uͤbrigen bey der Oeff⸗

nung der Leichname ſiehet, daß ſie eine ſehr ge⸗
woͤhnliche Krankheit iſt. Doch barf man dieje⸗
nige kleine Menge von Waſſer nicht gleich mit
dem Namen einer Waſſerſucht belegen, die faſt
R 3 in

in allen nach dem Tode in dieſer Capſel des Her⸗
zens gefunden wird, weil dieſes aus den nach
dem Tode zuſammenfallenden Theilen herausge⸗
preßt, oder auch lediglich die Folge einer Krank⸗
heit (produétum morboſum) iſt; ſondern es ver⸗
dienet dieſen Namen nur diejenige Ausdehnung
des Herzbeutels, die von der Sammlung einer
waͤſſerigen Feuchtigkeit entſtehet, und die man
gleich auf dem erſten Anblick bey der Unterſu⸗
chung eines Koͤrpers erblicken kann. Zu den ſchon
angefuͤhrten Zeichen kann man noch eine blaſſe
und blaͤuliche Geſichtsfarbe, Entkraͤftung, einen

faſt unmerklichen Pulsſchlag, eine Kaͤlte der aͤuſ⸗

ſern Glieder, oͤftere Ohnmachten, Herzklopfen,
Durſt, ein ſchleichendes Fieber u. ſ. w. ſetzen.
Es koͤnnen auch dergleichen Kranke ſchwerlich
auf der rechten Seite liegen. Außerdem bemerkt
man noch bey dergleichen Patienten einen ganz
außerordentlichen langſamen Pulsſchlag, den in
einem aͤhnlichen Falle auch Diemerbroeck gefun⸗
den haben will. Ich habe unter vielen ſolchen
Kranken einen geſehen, der gute Eßluſt, auch

genugſame Kraͤfte hatte, und deſſen Puls doch

innerhalb einer Minute nur zwanzig Schlaͤge that.
Da derſelbe bey der beſten Hoffnung zur Gene⸗
ſung ploͤtzlich ſtarb, und man ihn öffnete, fand
man,

6

1

nen,
Sanm’.
den wor.
ſich hen
ſene Un
Uſer A
leß e
welen
1l.
e Je
Ntten de
kohnn
Wr na
D
hare
ſiheg
ſo hyi⸗
n E
Ne
Ulgut
ſhen
os de

ſd fi
le

aten
gicht

n ben
oegeug

hung G
NN
hr lueß
NM

„

i lef

4

int

Von den innerlichen Krankheiten. 26 ⅜

man, daß bey ihm der Herzbeutel wegen der
Sammlung des Waſſers erſtaunlich groß gewor⸗
den war. Doch iſt, die Wahrheit zu geſtehen,
nicht bey allen, ſondern nur bey einigen dieſer
ſeltne Umſtand zu bemerken. Bey vielen Kranken
dieſer Art iſt auch der Puls intermittirend, ſo
daß er oft vier oder ſechs Schlaͤge ausſetzt. Zu⸗
weilen iſt er auch hart, ungleich und krampfar⸗
tig. Von der Waſſerſucht des Mittelfells und
der Bruſthaut, welche mit den vorhergehenden
Arten verwandt und auch eben ſo ſchwer zu er⸗
kennen iſt, wollen wir nichts erwaͤhnen, damit
wir nicht einerley Sache zweymal wiederholen.
Die Engbruͤſtigkeit, die Lungenſucht, das
Herzklopfen und andre Krankheiten der Bruſt⸗
hoͤhle ſind oft die Urſachen der Bruſtwaſſerſucht,
ſo wie dieſe Krankheit auch von den Skropheln,
dem Skorbut, der Luſtſeuche u. ſ. f. entſtehet. Es
verfallen in ſelbige leicht die Gelehrten, welche
allzuviel ſitzen, wie auch ſchwache, immer kraͤnk⸗
liche und kachektiſche Perſonen. Es iſt bekannt,
daß die Bruſtwaſſerſucht eine hoͤchſt gefaͤhrliche

und faſt unheilbare Krankheit iſt. Doch leben

viele dabey noch geraume Jahre; ja wenn die
davon angegebenen Beyſpiele richtig ſind, ſo

giebt es auch Perſonen, welche, ohnerachtet ſie

R 4 an

264 Erſtes Buch⸗

an der Bruſtwaſſerſucht krank geweſen, doch

davon geneſen ſind. Unterdeſſen kann man hier⸗
von nichts gewiſſes anfuͤhren, weil man nur bey
der Oefnung der Koͤrper vollkommen von der Ge⸗

gegenwart dieſer Krankheit uͤberzeugt werden

kann. Man hat folglich einige Hofnung zur
Geneſung, wenn bey nur gedachter Krankheit
ſich nicht mehrere und ſchlimmere Zufaͤlle einfin⸗
den. Kommen aber ein hitziges Fieber, ein Kei⸗
chen und eine aͤngſtliche Erſchwerung des Othem⸗
holens, ein blutiger Auswurf, oͤftere Ohnmach⸗
ten u. ſ. f. zum Vorſchein, ſo iſ der Tod vor
der Thuͤre.
Man findet in den Schriften der Bergliede
rer unzaͤhlich viele Bemerkungen, aus denen
man ſiehet, daß die Lungen, wenn ſie von der
Menge des Waſſers bald weniger bald mehr
zuſammengedruͤckt werden, ſelten ohne alle Maͤn⸗
gel bleiben. Denn man findet dieſelben verhaͤr⸗
tet, calloͤs, und mit Knoten von verſchiedener
Groͤße oder Waſſerblaſen angefuͤllt, oder von der
Eiterung, Faͤulniß und dem kalten Brande uͤbel
zugerichtet. Dieſes geſchieht beſonders alsdann,

wenn eine Entzuͤndung der Lungen, eine Lungen⸗

ſucht und andre Lungenkrankheiten vorher zuge⸗
gen geweſen ſind, welche Uebel obgebachtermaßen
bie

die Bu
hemn i o
Und leynn
Brlktruͤſe
irgeor in
ſn der ein

ine ſioch⸗

chende
und e
n hiet
leinartig
t Se
hant ,.
hige D
haben,
thori
de Ein
Re balh
ſch ⸗
Vaſer
laſ
Nf.
klappe
denfͤr
harte.
n der

m ru
nm der
tugt wen
eftung
er Nanth
ſile inf

& .

Von den innerlichen Krankheiten. 265

die Bruſtwaſſerſucht oft nach ſich ziehen. Ueber⸗
dem iſt die Bruſthaut bisweilen ungemein dick,
und beynahe ſo hart, wie ein Knorpel. Die
Bruſtdruͤſe iſt verhaͤrtet, calloͤs, uͤbermaͤßig groß,
ja gar in Faͤulniß uͤbergegangen. Man findet
in der einen oder der andern Hoͤhle der Bruſt

eine ſtockende, helle, ſchaumige und nicht rie⸗

chende Feuchtigkeit; oder ſie iſt blaͤulich, gelb,
und es ſchwimmen ſchleimige Faſern in ihr her⸗
um; bisweilen aber iſt ſolche jauchig, eiterartig,
leimartig und ſtinkend. Seltner entdecket man
eine Sackwaſſerſucht des Mittelfells, der Bruſt⸗
haut u. ſ. f. Zu dieſer Art gehoͤrt auch die mil⸗
chige Waſſerſucht, welche, wie einige bemerket
haben, von dem zerplazten Milchcanal (ducétus
thoracicus) entſpringet. Gewoͤhnlicher aber iſt
die Sammlung einer Feuchtigkeit im Herzbeutel,
die bald waͤſſerig, bald bluteiterig, bald ordent⸗
lich eiterartig iſt. Das Herz ſchwimmet in dem
Waſſer, das in den daſſelbe umgebenden Haͤuten
verſchloſſen iſt, und bald iſt es ungewoͤhnlich
groß, bald von Geſchwuͤren angefreſſen. Die
Klappen in demſelben, beſoenders die halbmon⸗
denfoͤrmigen, ſind oͤfters knoͤchern, ja gar ſtein⸗
harte. Eben dergleichen Fehler trift man auch
an den Eingeweiden des Unterleibes an, als z.
R 5 B. an

B. an der Leber, der Milz, der großen Druͤſe
unter dem Magen, an dem Magen u. ſ. f. um
welche Theile herum eben ſolche Feuchtigkeiten
ſich geſammlet haben. Ferner erblicket man vor⸗
zuͤglich in der Gallenblaſe ſteinartige Verwach⸗
ſungen. Man kann hieraus bey reiferer Ueber⸗

legung ſehr leicht einſehen, warum ſo wenige

Kranken dieſe Krankheit uͤberſtehen.

Ich habe bereits oben erinnert, daß unvor⸗
ſichtige Aerzte die Bruſtwaſſerſucht oft fuͤr eine

Engbruͤſtigkeit halten; daher es denn kein Wun⸗
der iſt, wenn ſie bey derſelben ſchaͤdliche Ader⸗
laͤſſe vornehmen, die aber den Tod ſolcher Kran⸗
ken allemal beſchleunigen. Die Cur der Bruſt⸗
waſſerſucht iſt von der Methode, welche wir
ſchon unter der allgemeinen Abhandlung von den
Sammlungen des Blutwaſſers angezeigt haben,
gar nicht verſchieden; man bedienet ſich naͤmlich
abfuͤhrender, ſtaͤrkender, eroͤfnender und vor⸗
nehmlich harntreibender Mittel. Es iſt kein Zwei⸗
fel, daß vielen die purgierenden Arzneyen ſehr
gute Dienſte geleiſtet haben; aber eben ſo gewiß
iſt es auch, daß viele andre von dem uͤbelan⸗
gewendeten Gebrauch dieſer Mittel in eine toͤd⸗
liche Abzehrung verfallen ſind. Man muß daher
mie Behutſamkeit verſuchen, wie dieſe Mitteln
= dem

bem Kre⸗
Schoben
nddi
hun
bigd is
Ceagbee
Ree “
Gatts der
Nuten
Wn
Nrch e
W fat
W N
Cbonden
Mirln
Nlenan,
Wueie
Id
El m
Wiince
haucht⸗
ſeer
und an
Ufnend

Witn

ſerer Men
1 veng

Von den innerlichen Krankheiten. 267

dem Kranken bekommen, daß man ja keinen

Schaden ſtifte. Die gewoͤhnlichſten unter ihnen

ſind die Rhabarber, die Jalappe, das Diaco⸗
dium, Elaterium, das Pulver aus drey Mitteln
(pulvis de tribus), das verſuͤßte Queckſilber, der
Creuzbeerſyrup (e rhamno cathartico) u. d. g.
Viele Beyſpiele haben gelehret, daß das Gummi
Gutte bey dieſer Gattung der Waſſerſucht wenig
Nutzen geſtiftet habe.
Man bringet das uͤberfluͤſſige Blutwaſſer
durch eroͤfnende und harntreibende Mittel ſiche⸗
rer fort, weil dieſe Dinge mit dem umlaufen⸗
den Blute ſich uͤberall verbreiten, und die uͤbeln
Saͤfte ſogleich mit dem Urin durch die Nieren
abſondern und ausfuͤhren. Unter den uͤbrigen
Mitteln dieſer Gattung ſtehet die Meerzwiebel
obenan, woraus man auch einen Wein und den

Meerzwiebelſaft verfertiget. Die Zaunruͤbe (bryo-

nia), die Kellereſel, der Safran und der Vitriol
(ſal martis), ingleichen der mit Stahl bereitete
Weinſtein, das Tamariſkenſalz u. ſ. f. ſind ſehr
brauchbar bey dieſer Krankheit. Ferner gehoͤren
hierher die Wachholderbeeren, der weiße Zimmet
und andre ſtaͤrkende Mittel, welche oft den er⸗
oͤfnenden und harnbefoͤrdernden Arzneyen an
Wirkung gleich kommen. Doch uͤbertrift der mi⸗
nera⸗

268 Erſtes Buch.

neraliſche Kermes wohl alle andre, weil er die
Wirkungen der Natur unterſtuͤzt und bald den
Leib offen erhaͤlt, bald den Abgang des Urins
vermehrt, bald aber auch die Ausduͤnſtung be⸗
foͤrdert. Ich ſelbſt weiß aus vielfaͤltiger Erfah⸗
rung, wie groß die Nuzbarkeit dieſes Pulvers
iſt, wenn man es in dieſer Krankheit gebrauchen
laͤßt. Was die reinigenden, ſchweißtreibenden,
dem Skorbut widerſtehenden und andre ſolche
Mittel, die oft gute Dienſte thun, anbelangt,
ſo ſind ſelbige hoffentlich nur bey der zufaͤlligen
Bruſtwaſſerſucht zutraͤglich, und heben vielmehr
die Hauptkrankheit, woraus dieſelbe herſtammet.
Von den ſogenannten Bruſtmitteln und den Aus⸗
wurf befoͤrdernden Arzneyen, welche nach Befin⸗
den der Umſtaͤnde heilſam und nur blos unter
die Mittel zu rechnen ſi nd, die einige kurze Er⸗
leichterung verſchaffen, wollen wir mit gutem
Bedacht nichts erwaͤhnen.
Alle dieſe Huͤlfsmittel ſind, die Wahrheit zu
geſtehen, mehrentheils unwirkſam, wenn nicht
vorher die widernatuͤrliche Feuchtigkeit eben ſo,

wie bey dem Bruſigeſchwuͤr, durch die chirurgie

ſche Huͤlfe, welche zwar oft vorgeſchlagen, ſelten
aber bewerkſtelliget wird „ausgeleert und fortge⸗
ſchaffet worden iſt. — Denn wenn man zuerſt

Ve

das die l
Apſet
ſte Ar.

und

c biele
e wenn
ien dode e
ſase
Nte ſ
twol Pfu
6 dllena
ngal,
ahinen.
lch tii
Nnife,
U ſiht
ſit ſen ber ge
ſat hier
etvas ge
autlche
halfe be
iug de
Klaufen
nigch
ſch de

wel e
ud beh i

Von den innerlichen Krankheiten. 262

das die Lungen umgebende und oruͤckende Waſſer
abgezapfet hat, ſo koͤnnen hernach alle vorer⸗
waͤhnte Arzneyen ihre Wirkungen deſto beſſer
thun; und es iſt den Aerzten gar wohl bekannt,
daß viele Kranke, an denen man ſchon verzwei⸗
felte, wenn beydes gehoͤrig geſchehen iſt, dadurch
dem Tode entriſſen worden ſind. Die Erfahrung
bezeuget, daß man außer dem Falle, wo die
Kraͤfte ſchon gar ſehr erſchoͤpft ſind, zehn bis
zwoͤlf Pfund Waſſer abzapfen koͤnne. Doch iſt
es allemal ſicherer, dieſe Ausleerung nicht auf
einmal, ſondern zu wiederholtenmalen zu unter⸗
nehmen. Dieſe chirurgiſche Huͤlfe wird aber
auch vielen Kranken verſagt, wenn ihre Krank⸗
heit nicht kennbar genug iſt. Es iſt jedoch auch
gar nicht zu verwundern, daß der Bruſtſtich ſo
ſelten vorgenommen wird, da der Arzt die Gegen⸗
wart dieſer Krankheit gemeiniglich nur errathen
muß; ja ſie iſt ſo verwickelt, daß man nicht eher
etwas gewiſſes beſtimmen kann, bis ſie ſich durch
deutlichere Zeichen offenbaret, und dann iſt alle

Huͤlfe vergebens. Ueberdem iſt es allzu bekannt,

daß dergleichen Verſuche oͤfters ſehr ungluͤcklich
ablaufen. Iſt es jedoch auf keine andre Art
moͤglich „ Huͤlfe zu verſchaffen, und widerſetzen
ſich die Kranken unſerer Vorſchrift nicht, ſo iſt

es

270 Erſtes Buch.

es nicht unrecht, dem Gluͤcke etwas zu uͤber⸗
laſſen. Nach dieſer Operation, welche mit einem
zugeſpizten Roͤhrchen gemacht wird, pflegt ſich
das Blutwaſſer wieder zu ſammlen; es muß alſo
zu dem groͤßten Schaden der Kranken die Ab⸗
zapfung des Waſſers oͤfters wiederholt werden.
Daher iſt es rathſamer, eine mit der Lanzette
gemachte Wunde offen zu erhalten, und neue
Stockungen und Sammlungen zu verhindern,
damit der Kranke der Furcht vor einer neuen
Wunde uͤberhoben werde. Manchen haben Bla⸗
ſenpflaſter, Fontanelle (cauteria) und Haarſchnu⸗
ren, andern das Schroͤpfen und Einbrennen an
den geſchwollenen Beinen und dem Hodenſack gut
gethan; wir haben aber ſchon erinnert, daß die⸗
ſes Einbrennen nicht ohne Beſorgniß des kalten
Brandes geſchehen koͤnne. Zu Verhuͤtung dieſes
Ungluͤcks laͤßt man in ſolchem Falle haͤufige Um⸗
ſchlage von der China brauchen.

Don dem Herzkl opfen (Ccordis bu.
Pitatio).

9 Tir kommen hier, da wir die Beſchreibung
“ ) der Krankheiten des Herzens unterneh⸗
men, von dunklen Sachen zu noch weit dunklern.
Denn

0
.

Dennn
gus den
ten ten⸗
ſeſtch an
Kfohrnen
Nt einen
Ns tr d⸗

usdbon

n Vel
miner
ſerchre
haden le
Wder
heleice
ſenn ge
deln,
Wotlin
Dos
ſchzen
She

ſfte n

iſir i⸗
Eglardk
Rfanmn
gen di
lefrch

Von den innerlichen Krankheiten. 271

Denn man kann ſich in Anſehung dieſer Krankheit
aus den Schriften und Bemerkungen der Gelehr⸗
ten wenig Raths erholen; wenn ich das ſo vor⸗
treflich ausgearbeitete Werk des beruͤhmten und
erfahrnen Senae ausnehme, der in demſelben
mit einem bewundernswuͤrdigen Fleiße dasjenige 4
was er bey Leichenoͤfnungen geſehen und in der
Ausuͤbung der Arzneykunſt erfahren, der gelehr⸗
ten Welt mitgetheilt hat. Ich wuͤrde aber wider
meinen Zweck handeln und die geſezten Graͤnzen
uͤberſchreiten, wenn ich auch nur einen Auszug
davon liefern wollte. Ich werde daher blos von
den drey gemeinſten Fehlern des Herzens, welche
vielleicht mit allen Verletzungen deſſelben in ei⸗
nem gewiſſen Zuſammenhange ſtehen, hier han⸗
deln, damit man mich nicht einer unnoͤthigen
Weitlaͤuftigkeit beſchuldigen koͤnne.
Das Herzklopfen offenbaret ſich gar deut⸗
lich; man kann es fuͤhlen, ſehen und hoͤren. Ob
es aber weſentlich oder zufaͤllig ſey, laͤßt ſich
ſchwer unterſcheiden; es iſt auch eben ſo ſchwer,
deſſen eigentliche Urſache zu entdecken. Doch iſt
es glaublich, daß daſſelbe von einer krampfhaften

Zuſammenziehung des Herzens herruͤhre, in wel⸗

cher die Seiten der Herzkammern ſich vergeblich
behreben, das Blut fortzuſchaffen. Daß das
Herz⸗

272 Erſtes Buch.

Herzklopfen, wobey ſich zuweilen Schmerzen aͤuf⸗
ſern, eine Art von Zuckungen, oder etwas krampf⸗

haftes ſey echellet baraus, weil, wenn es zu
heftig iſt, nicht nur die Stimme und das Othem⸗

holen Schaden leiden, ſondern auch die Ribben
aus ihrer Lage weichen 1
gange der Krankheit iſt der Puls zuſammengezo⸗
gen, ungleich und ausſetzend, und nicht mit der
Bewegung des Herzens gleichfoͤrmig; es ſtellt

ſich der Schwindel und eine Verdunkelung der
Augen ein. Die Kranken empfinden ſchmerzhafte

Aufblaͤhungen, und beklagen ſich uͤber ein gewiſſes
beſchwerliches Kuͤtzeln in dem leidenden Theile u.
ſ. f. Das Herzklopfen iſt zuweilen ein Vorbote
der Ohnmacht, oder es geſellet ſich zu der krampf⸗
haften Engbruͤſtigkeit, zur Bruſtwaſſerſucht und
zur weißen Waſſerſucht (leucophlegmatia) u. ſ. f.
Von ganz anderer Beſchaffenheit iſt das Zittern
des Herzens, welches Unerfahrne faͤlſchlich fuͤr

das Herzklopfen halten, ohnerachtet es ſich durch
den ſchwachen Puls, durch die ſinkenden Kraͤfte,

durch Ohnmachten, durch einen kalten Schweiß
und andre den Tod ankuͤndigende geichen gar
wohl unterſcheiden laͤßt.
Das Herzklopfen entſtehet oft von einer wi⸗

bernatuͤrlichen Verengerung oder Erweiterung der

großen

nd zerbre hen. Im Fort⸗

große
ruß,
beutl,
chente
iß ſer
n der
le ger
hantan
ſchvur
ten
Fiuen,
doch de
Fugt
Endern
don ſ
1 9
if
Giſt /,
ſacheen
ſe te
lenpor
Uſche
Nfne E
Neng
ur⸗

1
e
ien l⸗

nmehg

6

Von den innerlichen Krankheiten. 273

großen Pulsader. Bisweilen iſt das Herz ſehr
groß, oder es iſt eine Eitergeſchwulſt in dem Herz⸗
beutel, oder ein andrer organiſcher Fehler in ſol⸗
chem befindlich. Der vorgeblichen Polypen will
ich hier gar nicht erwaͤhnen. Es wird ferner
von der Vollbluͤtigkeit oder von der Verhaltung
der gewohnten Blutfluͤſſe, vom Zuruͤcktreten der
Hautausſchlaͤge, von dem Zuheilen alter Ge⸗
ſchwuͤre vermehret, und von verſchiedenen Krank⸗
heiten des Magens, von mancherley Arten von
Fiebern, u. ſ. f. wieder erreget. Endlich wird es
auch von einer außerordentlichen Freude, Zorn,
Furcht, Schrecken, Kummer und Sorgen und
andern heftigen Gemuͤthsbewegungen ‚ingleichen

von ſtarken Geruͤchen, unmaͤßigen Leibesuͤbungen

u. d. g. hervorgebracht. Endlich ſind noch ka⸗
chektiſche, milzſuͤchtige, ſkorbutiſche und mit der
Gicht behaftete Perſonen, hyſteriſche und bleich⸗
ſuͤchtige Frauenzimmer, auch kraͤnkliche und muͤſ⸗
ſige Leute, Schwelger u. ſ. f. dieſem Zufall un⸗
terworfen.

Wenn eine zufaͤllige und bald voruͤbergehende

Urſache das Herzklopfen verurſachet, ſo iſt es

ohne Gefahr. Es iſt auch nicht allezeit toͤdlich,
wenn es nur ein Zufall einer nicht unheilbaren
Krankheit iſt. Endlich iſt noch Hofnung zur
Lieut, II. Band. S Ge⸗

274 Erſtes Buch.

.

inen Ve der Ner⸗
eder in einer allgemeinen Verletzung
entiw

in der Mitleidenheit oder Ey d vie⸗
die man llerdings als eine haͤufige Urſache
die man

ler Krankheiten Leirachten uunk, kintchel Baue
Pragt es aber von einem gise zu beſorgen
pringt es gbel vdi lches als
ns ſelbſt, welch den
des dere ſich öfters einfindet, oder
iſt, we

iſt es ſehr ge⸗
ort beunruhigt, ſo
H ene lebentlch die Verletzung geſdon
ſabrli lche ſich bey dem Klopfen dieſes We
ſey / we

die ganze Blutmaſſe in Brwebun e
eſndet, t ſich bloß muthmaßen; e nic,
i g ben entien nichts helfen, wenn ihnen “
hientn che Beſchaffenheit dieſer dei chi R
“ nen be kannt waͤre, da ein jeder ebela
Hõ ſes Werkzeugs faſt voͤllig u ger
“ vir augibem, was ich weiter unten
e, deutlich erhellen wird. don Perfe
ekec⸗ Oefnung der Leichname den ge
n pene n dieſe Beſchwerde vorhan en
weſe dee dect man vielerley Gebrechen zuaungi,
eed genn⸗ §s äußern ſich daran Euttlt chian
en oder es iſt in Fett Ae d
ues kinn; man findet Knoten in denſel den
ſane außene Fuh iſt oft von Geſchwuͤre
ſeine a

unſale⸗

Unſan
Aliſeun
Re der
nolpid

ohl

ch die

(en

üne
ſeinert
ler tert
ene Fie

EWo

Mide
Manch
ehern
lnd he
t G

eer

üͤfer
ſan an
u f
Mrens
dagbe
weilen

Von den innerlichen Krankheiten. 275

unſtaltet. Ferner iſt dieſes Eingeweide zuweilen
erſtaunend groß; deſſen Kammern, Ohren und
die daran haͤngenden Gefaͤße ſind auch manch⸗
mal widernatuͤrlich erweitert. Die beyden großen
ſo wohl als die Kranzpulsadern ſind oft knoͤchern,
auch die Klappen an den Herzohren und Puls⸗
adern ſind eben ſo beſchaffen. Zuweilen ſind
kleine Erhabenheiten an ſolchen zu fuͤhlen, und
ſteinartige Flecken zu ſehen; ſie ſind mit einan⸗
der verwachſen, verzehrt u. ſ. w. Bisweilen iſt
eine Fleiſchgeſchwulſt an dem Herzen befindlich.
Es eutſiehen ſteinartige Koͤrper ſowohl an der
Muͤndung des Herzens, als in den Kammern
und dem Herzbeutel ſelbſt; ja es ſollen ſo gar
manchmal Wuͤrmer darinnen ſtecken. Die Blut⸗
adern des Herzens ſind ungewoͤhnlich erweitert
und aderbruͤchig. In dem Herzbeutel findet ſich
Luft, Blutwaſſer „L blutige und eiterige geſamm⸗
lete Feuchtigkeiten; andremale iſt derſelbe von
einer Menge Fett bedeckt, fleiſchig, knorplich,
knoͤchern, rauh von Geſchwuͤlſten und an das
Herz angewachſen. Bey manchen fehlt er gar.
Man ſindet an der großen Pulsader und den
daraus entſpringenden Aeſten, Ausſpannungen
derſelben; ja es iſt auch die Lungenpulsader zu⸗
weilen ſo beſchaffen. Die Ribben endlich ſind
S 2 auß

27 5 EFErſtes Buch.

aus ihrer natuͤrlichen Lage verſchoben oder gar
zerbrochen; der Bruſtwaſſerſucht und andrer Ver⸗
letzungen der Lunge und der Eingeweide des
Unterleibes nicht zu gedenken, weil dieſe eben
nicht eigentlich hierher gehoͤren. Bey andern
Kranken findet man oft alles natuͤrlich, ſowohl

in der Bruſthoͤhle als in dem Unterleibe, und

in dieſem Falle laͤßt ſich wahrſcheinlich ſchließen,
daß der Grund der Krankheit in den Nerven
ſelbſt gelegen hak.
Wenn die Anfaͤlle vom Herzklopfen allzuhef⸗
tig ſind, ſie moͤgen nun entſtehen, woher ſie
wollen, ſo verſchaffen die Aderlaͤſſe einige Lin⸗
derung. Es ſind auch ſolche alsdenn nicht ohne

Nutzen , wenn der Grund des Uebels in dem

Bau der Theile ſelbſt lieget (idiopathica) , wenn
ſie gleich nicht vermoͤgend ſind, die im Wege
ſtehenden Hinderniſſe von Grund aus zu heben.
Die Aderlaͤſſe ſind aber ganz und gar ſchaͤdlich
wenn die Kraͤfte mangeln; und bey dem Zittern
des Herzens gar toͤdlich. Die Laxiermittel ſind
dienlich, wenn die erſten Wege voll von Un⸗
reinigkeiten ſind, und das Haupt ſchwer iſt;
doch muß man ſich ihrer mit Vorſicht bedienen,
und nur die gelindeſten erwaͤhlen, damit man

Hurch den Reiz derſelben nicht zu vieles rege
ma⸗

ach
iem
keines
und6

ae
hoe
6

nige

Nbe
Gc
hehte
harſh
das he
De⸗
Kut
da
ranze

Von den innerlichen Krankheiten. 277

mache. Die verduͤnnenden und kuͤhlenden Mittel
leiſten augenſcheinlich gute Dienſte, als z. B.
reines Waſſer in Menge getrunken, die Sauer⸗
und Stahlbrunnen, auch einige Baͤder, die Mol⸗

ken, oder ſelbſt die Milch u. ſ. f. Hiermit ver⸗

bindet man oft mit gutem Nutzen eroͤfnende Arz⸗

neyen, darunter der Eiſenſafran, das mit Wein⸗

ſtein aufgeloͤſte Eiſen, das Weinſteinſalz, die

Kellereſel, die Seife u. ſ. f. die gehraͤuchlichſten.

ſind.
Bey dem Zittern des Herzens ſind die ma⸗

genſtaͤrkenden und bittern Dinge vorzuͤglich gut;

als naͤmlich der Erdrauch, die runde Oſterlucey,
Rhabarber, Chinarinde, Wuͤrznelken, der Zimmet,
das Elixir Proprietatis u. ſ. f. Auch ſchaͤzt man
die die Saͤure einſaugenden Mittel hoch, wenn
einige Zeichen von einer Saͤure vorhanden ſind.
Die betaͤubenden Arzneyen hingegen ſind hoͤchſt
ſchaͤblich, obgleich andre beruhigende nicht ver⸗

wehret ſind, als z. B. der Salpeter, das nie⸗
derſchlagende Pulver, der ſchmerzſtillende Liquor,

das beruhigende Salz (ſal ſedativum) u. ſ. w.
Die krampfſtillenden Mittel mildern zwar die

Krankheit, wie der Campher, das Bibergeil,

der Bernſtein, die Benzoeblumen, das Pomme⸗
ranzen⸗ und Lindenbluͤhtwaſſer, die Meliſſe u. d. g.
S 3 al⸗

aAs Erſſes Buch.

allein es wird ſolche ſelten durch dieſe Mittel
gehoben. Endlich verſchaffen die abfuͤhrenden
und blaͤhungtreibenden Klyſtiere, die erweichen⸗
den, warmen Umſchlaͤge, die Halbbaͤder, die
Fußbaͤder, die Blutigel die man an die goldnen

Adergefaͤße ſezt, die Campherſaͤckchen, die auf

das Herz gelegt werden, vielen Kranken eine
große Huͤlfe. Endlich iſt uͤberhaupt noch zu
merken, daß alle dieſe Huͤlfsmittel ohne die ge⸗
ringſte Wirkung ſind, wenn man nicht dabei auf
die Hauptkrankheit ſein Augenmerk richtet, da,
wie leicht zu erachten iſt, hierinn das wichtigſte
Stuͤck der Huͤlfe des Arztes beſtehet.

Von dem Herzdruͤcken oder Beklemmung
(oppreſſio cardiaca).

De Krankheit, wovon man in den Schrif⸗
ten der Aerzte nirgends etwas findet, er⸗
folget nach heftigen Gemuͤthsbewegungen, ſie
moͤgen angenehm oder tranrig ſeyn, und iſt ein
ſehr gewoͤhnlicher Zufall. Es hat dieſe Krankheit
des Herzens verſchiedene Stufen, und aͤußert
ſich durch eine geringe Empfindung der Schwere
in der Gegend des Herzens, die mehr deswegen,
weil ſie ſo lange anhaͤlt, als an und fuͤr ſich
ſelbſt

.
ſfe
Und len

i
ſchper⸗
Siuße
hung e
N N

Mt Ne

in
in ſeen
ſch di
Und vo
Mun
Re D

Von den innerlichen Krankheiten. 279

ſelbſt beſchwerlich iſt. Da die Kranken die Ur⸗
Kahe ihrer Krankheit oͤfters gar wohl wiſſen,

und bey einem geringen Grade dieſes Uebels ihr
Gemuͤthe und Magen nur wenig leidet, und ſie
auch nur zuweilen einige Angſt und Bangigkeit
um die Herzgrube herum empfinden, ſo ſind ſie
dabey ſehr unbeſorgt. Zuweilen iſt es aber hef⸗

tiger, und es iſt dem Kranken, als wenn eine

ſchwere Laſt auf dem Herzen laͤge, die ſie zum
Seufzen zwingt. Dieſe unangenehme Empfin⸗
dung eines druͤckenden Gewichtes heißt in eini⸗

gen Provinzen von Frankreich coudoun, und

hat dieſen Namen von einem Quittenapfel, der
in Anſehung der Größe und Geſtalt einem Her⸗

zen ziemlich aͤhnlich ſieht. Ganz anders verhaͤlt

ſich die Sache, wenn dieſe Krankheit heftiger iſt
und von einer wichtigern Urſache abſtammet. Als⸗
dann iſt, wenn ſie den hoͤchſten Gipfel erreichet,
die Bruſt gleichſam zuſammengeſchnuͤret, das
Othemholen ſchwer, und es kommen ſchreckliche
Zufaͤlle unter aͤngſtlichem Winſeln und Seufzen
Hazu; die Kranken hoͤren und verſtehen ſchwer,

liegen ohne alle Sprache, oder ſtammeln wenig
Worte. Manche bekommen Zuckungen, Zittern

oder Klopfen am Herzen und in den Muſkeln,
weil die Lebensgeiſter unwirkſam ſind, oder das
S 4 gange

280 Erſtes Buch.
ganze Nervenſyſtem krampfhaft beweget wirs.

Wenn die Krankheit ſo hoch geſtiegen iſt, ſo iſt

nichts ſchreckhafteres zu denken, ſo daß viele
unter ſolchen Umſtaͤnden in eine krampfhafte
Ohnmacht verfallen, oder bey dem erſten Anfalle
ploͤtzlich ſterben. Wenn aber dieſer auch uͤber⸗
ſfaanden iſt, ſo muß man ſich mit alten und un⸗
geſunden Perſonen viel Muͤhe geben, ſie zu er⸗
halten; und wenn ſie nicht recht behandelt wer⸗
den, ſo ſind ſie immer noch in Lebensgefahr.
Junge Leute hingegen haben mehr Hofnung zur
Geneſung; und wenn ſie gleich anfaͤnglich als
Sterbende da liegen, erholen ſie ſich doch im kur⸗
zen, und ſind bald wieder außer Gefahr.
Man nennt dieſen Zufall ganz recht das
Herzdruͤcken, weil die Kraͤfte des Herzens da⸗
durch unterdruͤckt werden. Der eigentliche Sitz
dieſer Krankheit liegt zwar in dem Herzen, aber
nicht deren Urſache. Denn es iſt gewiß, daß das
Herz von den vorher leibenden Empfindungs⸗
werkzeugen zur Mitleidenheit gezogen wird, ſo
wie die Werkzeuge des Othemholens und ſelbſt
der Magen, der alsdenn ſeine Dienſte nicht or⸗
dentlich verrichten kann. Der Hauptzufall hier⸗
bey iſt die Empfindung einer Laſt und einer krampf⸗
haften Zuſammenſchnuͤrung in der Gegenddes

tupſe

6ℳ
1 nd
ſe
anbckt⸗

Von den innerlichen Krankheiten. 28 †¼

Herzens, ſo daß die meiſten Kranken wider Wiſ⸗
ſen und Willen die Haͤnde dahin legen, ihre
Sinne betaͤubt ſind, und wie vom Schlage ge⸗
troffen da liegen. Doch aͤndert ſich hierbey der
Puls und die Geſichtsfarbe faſt gar nicht, wie
ichs etlichemal mit Augen geſehen habe. Es iſt
auch gar leicht zu begreifen, wie bey heftigen
Gemuͤthsbewegungen das anfaͤnglich in Bewe⸗
gung geſezte Gehirn in kurzem auf das Herz
wirkt; ſo wie auch der Herzbeutel, das Zwerch⸗ V
fell, der obere Magenmund und die benachbar⸗
ken Theile zugleich leiden, weil eine bekannte

Spyympathie dieſer Theile vorhanden iſt. Es er⸗

hellet daraus, warum ſowohl von Zorn, Schrek⸗
ken und Furcht, als von einer uͤbermaͤßigen
Freude, die ganze Gegend um das Herz ange⸗
griffen und das Herz gleichſam traͤge wird, oder
ein Herzklopfen mit Furcht der Erſtickung ſich
einſtellt. Denn es iſt ſehr bekannt, daß Perſonen
vor großem Schrecken oder bey einer unverhoften
ungluͤcklichen Nachricht jaͤhling zu Boden gefallen,
ja ploͤzlich geſtorben ſind.
Zu dieſer Art von Krankheit ſind diejenigen
beſonders geneigt, die ein ſchwaches und em⸗
pfindliches Nervenſyſtem haben, oder denen es
ſchen angeboren iſt; die furchtſamen, kleinmuͤ⸗
S S ihi⸗

282 Erſtes Buch.

chigen, melancholiſchen und hypochondriſchen Per⸗

ſonen; aͤngſtliche Leute, die ſich immer mit fuͤrch⸗

kerlichen Vorſtellungen, wie dieſes oder jenes

ablaufen werde, quaͤlen. Es iſt daher leicht zu
ſchließen, warum beſonders hyſteriſche Weibs⸗
perſonen dieſem Uebel ausgeſetzt ſind. Hingegen
ſind unerſchrockne und ſolche Leute, die ſich nichts
zu Herzen nehmen, oder gar keine heftige Leiden⸗
ſchaft haben, davon frey. Bleibt dieſes Uebel in
gewiſſen Schranken, ſo iſt es ohne Gefahr;
wenn es aber bis zum hoͤchſten Grad anſteigt
und die innern Theile vorher ſchon nicht gut be⸗

ſchaffen ſind, ſo kann es toͤdtlich werden und ei⸗

nen ganz unvermutheten Tod verurſachen. Außer⸗
dem leben die Kranken wieder auf, wenn ſie den
erſten und ſchrecklichſten Anfall uͤberſtanden ha⸗
ben; ſie empfinden aber nachher eine Muͤdigkeit,
Traͤgheit und Mattigkeit im ganzen Koͤrper,
oder eine Schwaͤche des Gedaͤchtniſſes, welches

ſich beſonders bey Perſonen von hoͤherm Alter.

zu ereignen pfleget.
Wenn man die Cur den Kraͤften der Na⸗
ktur überlaͤßt, ſo braucht man wenig Arzneyen
dazu. Es moͤgen ſich daher diejenigen, welche
viel Arzneyen verordnen, in Acht nehmen, daß

ſie nicht durch unzeitigen Gebrauch derſelben das
Uebel

Uebel
ſerha
Cracht
beſorhe
tenig.
nd ſc
üctwi

Wd
neg
/
ſiſe
ae
iſ
le
Vuſe
ne

hinun

atfe
W
geiſ
den
ſiee
nlg
ſe
Nen

ſcher e⸗

ſhende
nitſitt⸗
r ſen
icht g
1 s

Napece

ſgnich
4 hen
slaln

Von den innerlichen Krankheiten. 282

Uebel aͤrger mache. Zum Aderlaſſen darf man

hierbey gar nicht ſchreiten, und es iſt meines

Erachtens voͤllig ausgemacht, daß die Aderlaͤſſe
beſonders im Anfange, toͤdtlich ſind. Eben ſo
wenig ſchicken ſich die Brech⸗ und Laxiermittel,

und ſchaden mehr, als ſie nuͤtzen. Mehrentheils

uͤberwindet die Zeit und Nachſicht dieſes Uebel,

und es vergeht nach und nach voͤllig, oder zieht

eine Kraͤnklichkeit nach ſich, beſonders bey alten

und ſiechen Perſonen. Man laͤßt inzwiſchen die
ſtaͤrkſten krampfſtillenden Mittel unter die Naſe

halten, als den ſchaͤrfſten Eßig, das zuſamnen⸗

geſetzte Meliſſenwaſſer, den Salmiakgeiſt, das
engliſche Salz, das Bernſteinoͤl. u. ſ. f. Viel

Waſſertrinken iſt ſehr dienlich, wenn man es
nur bey der Zuſammenſchnuͤrung des Schlundes

hinunterbringen kann; desgleichen das Pomme⸗

ranzenbluͤhtenwaſſer, die engliſchen Tropfen, das

ſogenannte Eau de Luce, oder der Salmiak⸗
geiſt mit Bernſtein verſetzt. Man muß vöorzuͤglich

den beib mit erweichenden und abfuͤhrenden Kly⸗
ſtieren oͤffnen; und wenn dieſe nichts thun, ſo

muß man Brechwein hinzufuͤgen. Auch das Reiben

ſowohl der obern als untern Gliedmaßen iſt ſehr

dienlich; verſchiedener andrer nach Befinden der
un aͤnd⸗ dienlichen Huͤlfsmittel zu geſchweigen.
Was

2984 Erſtes Buch.

Was die eberbleibſel der Krankheit anbe⸗

langt, als naͤmlich die Schwere des Haupts,
die Schwaͤche des Gedaͤchtniſſes, Benebelung der

Augen, Traͤgheit der Glieder, Erſchwerung des

Othemholens, Engbruͤſtigkeit, das Zittern oder
Klopfen des Herzens und andre krampfhafte Zu⸗
faͤlle, ſo kann man dabey lange Zeit nach den
erſten Ausbruͤchen der Krankheit hierbey die be⸗

kannten Huͤlfsmittel brauchen: naͤmlich das Ader⸗

laſſen, die Blutigel, Blaſenpflaſter, Schroͤpf⸗

koͤpfe, abfuͤhrende laxierende Mittel, verduͤn⸗

nende, und krampfſtillende Dinge u. ſ. f. End⸗
lich muß man die Kranken von aller Traurigkeit
und allem Kummer auf alle nur moͤgliche Art
abzubringen und alles zu entfernen ſuchen, was

das Gemuͤth zu heftig beunruhigen kann. Hin⸗

gegen muß man ſie durch freundſchaftliches Zu⸗
reden und andre angenehme Geſpraͤche aufzurichten
und alle finſtere ernſthafte Gedanken und unzei⸗
tiges Nachgruͤbeln zu verbannen bemuͤhet ſeyn.
Sie muͤſſen endlich alles, was die Krankheit
vermehren und verlaͤngern kann, nach allen Kraͤf⸗
ten von ſich entfernen, und ſo viel es die Um⸗
ſtaͤnde erlauben wollen „ihr Ganuͤth auftuhe⸗
tern ſuchen.

Von

9
Nueg
1. dee
ſnd,
ſoch
und d
Gode
N6
ſher
nacht
aͤuern
e
ſe Be
Gd
1)
wiſd
Glie⸗
ſicf
leicht
Je
ſſ

⸗ .

6e) .

Von den iunerlichen Krankheiten. 285

Von der Ohnmacht ( Gyncope vel
animi deliquium).

Di das Herzdruͤcken, eine Schwachheit, ein
bleiches Geſicht, Benebelung der Sehkraft,
das Ohrenklingen, das Aufhoͤren der Empfin⸗
dung und Bewegung, eine Kaͤlte der Glieder
u. d. g. die gewoͤhnlichſten Zeichen der Ohnmacht
ſind, iſt ſedermann bekannt. Es giebt aber auch
noch andre Zeichen, woran man ſie vom Schlage
und den damit verwandten Krankheiten unter⸗
ſcheiden kann, bey welchen aber der Gebrauch
der Sinne und die Bewegungskraft gleichfalls
aufhoͤret, und die angegebenen Zeichen der Ohn⸗
macht eben ſo wohl zugegen ſind. Dieſe nun
aͤußern ſich bey Bemerkung des Pulsſchlags und
des Othemholens. Waͤhrend der Ohnmacht ſcheint
die Bewegung des Herzens und der Bruſt voͤllig
aufgehoben zu ſeyn, ſo daß die Kranken voͤllig
tod zu ſeyn ſcheinen; und der einzige Unterſchied
zwiſchen ihnen und Verſtorbenen iſt, daß die
Glieder noch biegſam ſind. Dieſes iſt aber die
hoͤchſte Stufe der Ohnmacht (fyncope). Die
leichtern Arten pflegt man Anwandlungen von
Ohnmacht (lipothymia) zu nennen (in franzoͤ⸗
ſiſcher Sprache défaillance oder évanouiſtement).
Die

286 Erſtes Buch.

. G
Die angemerkten Zeichen ſind oͤfters auch die
Vorboten der Ohnmacht; zuweilen aber kommt

ſie ploͤtzlich. Mehrentheils wird dieſer Zufall ge⸗
ſchwind gehoben, oder er vergehet ganz von freyen
Stuͤcken. Doch waͤhret er bisweilen auch einige

Stunden, ja wohl faſt einen Tag lang, und von
dergleichen lange dauernden Ohnmachten ſind die
Kranken gleichſam ſehr matt, und wie von der
haͤrteſten Arbeit ermuͤdet, bis ſie nach und nach
wieder hergeſtellet werden.
Ein uͤbermaͤßiger Abfluß des Gebluͤtes oder

einer andern Feuchtigkeit, desgleichen die Auslee⸗ D
rung der in der Hoͤhle der Bruſt oder des Un⸗

terleibes in großer Menge geſammelten Fluͤſſig⸗

keiten, pfleget Ohnmachten zu verurſachen. Es
entſtehen auch dieſelben von der Aufloͤſung und
Ermattung der Kraͤfte bey Ermangelung der

Nahrungsmittel, von Ueberladung des Magens
bey Schmauſereyen, und von einer uͤbertriebenen
Anſtrengung der Kraͤfte im Beyſchlaf, wo es
nicht an Beyſpielen mangelt, daß Perſonen
beyderley Geſchlechts unter dem Genuſſe ihrer
Begierden ihr Leben eingebuͤßt haben. Sie ent⸗
ſpringet ferner von jeder heftigen Gemuͤthsbewe⸗
Bung, von dem Schrecken, Zorne und der Trau⸗

rigkeit, ſo wie auch vom Anblick eines Verſtorbe⸗

neng

Schtt
Wer

nen
ande
Wirt

Perſt
ſen
laſſe

ſchn
Leibe
Wutt
ha
gar
Fiel
chen
krate
Pffen
W
met
den
heit
Ant
abe

ſie

Von den innerlichen Krankheiten. 28

nen, einer Schlange, einer Maus, oder eines
andern widerwaͤrtigen Gegenſtandes. Eben dieſe
Wirkung verurſachen einige Geruͤche bey gewiſſen
Perſonen, als z. B. vom Moſchus, Ambra, Ro⸗
ſen, Jesmin u. ſ. f. Sie wird vom bloßen Ader⸗
laſſen oder andern Blutfluͤſſen, von heftigem
Schmerz, betaͤubenden Arzneyen, Giften, von

Wuͤrmern u. d. g. erregt. Dieſer Krankheit ſind

ſchwache und ſieche Perſonen, Leute von übler
Leibesbeſchaffenheit (cachectici), milzſuͤchtige, mit

Mutterbeſchwerungen beladene, mit Reißen be⸗

haftete u. ſ. w. unterworfen. Endlich entſteht
gar oft eine Ohnmacht vor dem Anfalle eines
Fiebers, und man zaͤhlt ſie unter die gefaͤhrli⸗

chen Zufaͤlle verſchiedener Krankheiten. Hippo⸗

krates ſagt, daß diejenigen, welche ohne eine
offenbare Urſache Ohnmachten bekommen, eines

plötzlichen DTodes ſterben; und die Erfahrung be⸗

zeuget zur Gnuͤge, daß dieſer Ausſpruch vollkom⸗
men wahr ſey; beſonders iſt dieſes Ungluͤck als⸗
denn zu beſorgen, wenn die vorgedachte Krank⸗

heit alte Leute befaͤllt, oft wiederkoͤmmt, und die

Anfaͤlle derſelben lange dauern. Entſpringt ſie
aber von einer uͤberhingehenden Urſache, ſo iſt
ſie ohne Gefahr.

288 Erſtes Buch.

Bey der Oeffnung von Perſonen, welche an
Ohnmachten geſtorben ſind, findet man zuwei⸗
len den Herzbeutel rund herum ans Herz ange⸗

wachſen und mit Fett umgeben; es ſtrotzet der⸗

ſelbe von Waſſer, Blut und Eiter, und iſt ver⸗
ſchiedentlich verunſtaltet, oder ganz verzehret.
Das Herz iſt außerordentlich groß; entzuͤndet
oder eiterartig, mit kleinen Geſchwuͤren bedeckt,
die oft bis in die Herzohren dringen, angefreſſen,
und nebſt den anhaͤngenden Theilen außerordent⸗
lich erweitert. Hin und wieder entdecket man
Gewaͤchſe darinnen, und Blattern (puſtulæ)
verſchiedener Art. Die Klappen und Pulsadern,
ſowohl die groͤßern als die ſogenannten Kranz⸗
pulsadern, die man bey ſolchen Perſonen zuwei⸗
len angetroffen hat, ſind oͤfters verknoͤchert. Bey
den mehreſten Koͤrpern ſindet man die Adern des
Gehirns voll Luft, beſonders wenn oft zur Ader
gelaſſen worden, oder ſtarke Ergießungen des

Gebluͤtes vorhergegangen ſind. Es wuͤrde uͤber⸗

fluͤßig ſeyn, wenn wir hier von den verſchiedenen
Fehlern des Gehirns und der Hirnhaͤute, von
den Entzuͤndungen und Eiterungen in den Lun⸗
gen, in der Bruſthaut, in dem Mittel⸗ und
Zwerchfell, von der Bruſtwaſſerſucht, von den
Neberbleibſeln einer verderbten Verdanung, von
ver⸗

ver

ber
des
hor
Sch

vort

dren
ſt

fahe

dog

hoͦf
S̃
And
ches
her
W
es
dere
eb

Blut

das
ſt,

1

Von den mnnerlichen Krankheiten. 289

verſchiedenen Maͤngeln des Magens, der Leber,
der Milz, der großen Druͤſe unter dem Magen,

des Gekroͤſes, der Gebaͤrmutter, der Eyerſtoͤcke

u. ſ. f. etwas gedenken wollten. Dieſes aber ge⸗
hoͤrt einigermaßen hierher, daß ich beylaͤufig von
den ſogenannten Polypen, deren bey ſo vielen
Schriftſtellern erwaͤhnt wird, eins und das andre

vorbringe. Es ſind dieſe nichts anders als Con⸗

cretionen von Blut und der lymphatiſchen Feuch⸗

tigkeit, welche die Hoͤhlungen der Gefaͤße aus⸗
fuͤllen, und mit vielen Wurzeln in dem Herzen

eingewachſen zu ſeyn ſcheinen.
Faſt alle diejenigen, welche von dieſen poly⸗

poͤſen Gewaͤchſen geſchrieben haben, ſind von dem

Scheine betrogen worden; bdenn bey dem erſten
Anblicke gleichet dieſes verwachſene Blut, wel⸗
ches gleichſam mit Balken und Saͤulen an das
Herz befeſtigt iſt, einer fleiſchigen Subſtanz,
welche ihre beſondern Wurzeln hat. Wenn man
es aber genauer betrachtet, ſo iſt es nichts an.
ders, als ein zuſammengebacknes Gebluͤte; und
es iſt derjenigen weißen Rinde voͤllig gleich, wel⸗
che nach dem Aderlaſſen auf dem abgezapften
Blute obenauf ſchwimmt. Es iſt ein Weſen,
das leichter als das dichte rothe Blut (cruor)
iſt, ſo feſt und zaͤhe wie Leder, und waͤchſt,
Lieut. II. Band. wenn

wenn das Blut erkaltet, im Herzen ſo wie in den

Schuͤſſeln zuſammen. Wenn man unter dem Ra⸗

men eines polypoͤſen Gewaͤchſes einen Fleiſch⸗

klumpen, der aus dem Gewebe des Herzens ent⸗
ſpringet, verſtehen will, dergleichen die aus der
Schleimhaut der Naſe entſtehenden Polypen ſind,

ſo behaupte ich ohne Bedenken, daß man der⸗
gleichen im Herzen niemals finde. Es ſollte mich
in der That wundern, wenn ich, der ich viele

tauſend Koͤrper binnen dreyßig Jahren unter mei⸗

ner Aufſicht in den Krankenhaͤuſern habe oͤffnen
laſſen, nicht ein dergleichen wahres polypoͤſes

Gewaͤchſe zu ſehen bekommen haͤtte, da ſo viele

andre Aerzte, die in ihrem ganzen Leben kaum
bey etlichen Zergliederungen zugegen geweſen, der⸗
gleichen ſo oft entdeckt haben wollen. Vernuͤnf⸗
tigere Aerzte ſind gewiß von dieſem Irrthume frey/
ohnerachktet es ihnen gefallen hat, das zuſam⸗

mengebackene Blut oder fibroͤſe Gewebe, wie es
bey dem erſten Anblicke zu ſeyn ſcheinet, mit dem
Namen eines Polypen zu belegen. Dieſe Ver⸗

wachſungen koͤnnen niemals fuͤr die Urſache der
Ohyumachken oder eines unvermutheten Todes ge⸗
halten werden, ſondern ſie haben ſich vielmehr
erſt bey oder nach dem Tode gebildet. Es laͤßt
ſich hieraus abſehen, warum man ſie ſo wohl
M YMUMGU— nach

nad

han

aus
ſein

und

auc
M

Nro⸗
beir

t
1NeH
“
1
5

⸗

R 2

Von den innerlichen Krankheiten. 29 †½

nach hitzigen als langwierigen Krankheiten ſo

haͤufig findet. Denn ſo wie das Blut, welches
aus einer geoͤffneten Ader gelaufen iſt, vermoͤge

ſeiner ganz beſondern Beſchaffenheit, in eine dicke
und weißliche Maſſe ſich verwandelt: ſo gerinnt

auch daſſelbe nach dem Tode, wenn Bewegung

und Waͤrme ermangeln, in ſeinen Behaͤltniſſen

zuſammen. *)
Diefjenigen Huͤlfsmittel, welche man ſogleich
in der Geſchwindigkeit bey Ohnmachten zu ver⸗
orodͤnen pflegt, ſind jedermann bekannt. Man
bringet naͤmlich die Kranken an die freye Luft
und in eine horizontale Lage; man bewegt und
kuͤtzelt ſie auf allerhand Art; man beſprengt dass
Geſicht mit kaltem Waſſer; man zupft ihnen
T 2 3 . hHaa⸗

*² Die ſogenannten polypoͤſen Gemwaͤch ſe des Herzens
und der großen Gefaͤße ſind doppelter Art. Einige
ſind gewiß erſt nach dem Tode entſtanden, und dieſe
ſind nie mit dem Herzen und Gefäßen feſt verwachſen.
Bey andern aber iſt dieſe Verwachſung ſo feſte, daß
es mir nicht moͤglich iſt, zu glauben, daß ſie erſt nach
dem Tode entſtanden ſey, zumal da die Perſonen, bey
denen man ſie findet, nicht ſelten vorher oͤfterm Herz⸗
klopfen unterworfen geweſen ſind, da oft der Polop,

wenn der Kranke ploͤtzlich verſtorben iſt, die Oeffnung

der Schlagader gaͤnzlich verſtopft. A. d. U.

H

R.

den Mund, doch ſo, daß ſie ja nicht in die

Haare aus; man ſteckt ihnen etwas Kochſalz i
den Mund; man haͤlt ihnen ſtarke und riechende

Waſſer, Eſſig, ungariſches Waſſer, zuſammen⸗

geſetztes Meliſſenwaſſer, bloßen oder mit Bern⸗
ſtein verſetzten Salmiakgeiſt u. ſ. f. unter die
Naſe, und beſtreicht ſie an den Schlaͤfen damit.

Die Niesmittel, die man ihnen in die Naſe blaſen
laͤßt, thun auch ſehr gute Dienſte. Man legt
ferner geroͤſtetes Brod, das in Wein getaucht
und mit gewuͤrzhaften Sachen beſtreut wird, auf
die Herzgrube, in die flachen Haͤnde; oder auf
die Fußſohlen; man umwickelt die kalt gewor⸗

denen aͤußern Theile mit gewaͤrmten leinenen Tuͤ⸗

chern; man reibt ſie mit Flanell oder andern

rauhen Dingen u. ſ. f. Wenn die Kranken noch

ſchlucken koͤnnen, ſo verordnet man ihnen inner⸗
lich herz⸗ und hauptſtaͤrkende Arzneyen, naͤmlich
ſtarken Wein, Zimmetwaſſer, K Kayſer⸗ und The⸗
riakalwaſſer, und viele andere dergleichen Sa⸗
chen, welche die geſunkenen Kraͤfte des Herzens
und deſſen Bewegung zu erwecken im Stande
ſind. Koͤnnen ſie aber nichts hinunter ſchlingen/
ſo troͤpfelt man ihnen dieſe Mittel behutſam in

Kehlritze kommen, welches uͤble Folgen haben

koͤnnte. Doch ſind ſolche reizende innerliche Arz⸗

neyen

“

Vel

ied
Sch⸗

Aute
We

de⸗
ſhr

konn

1

ſch,

ſhe
1

Ed

n
ſchende

Von den innerlichen Krankheiten. 292

neyen nicht in allen Faͤllen dienlich. Man darf
ſie z. B. in dem Falle nicht gebrauchen, wenn
ein Blutſturz die Urſache der Ohnmachten iſt,

weil ſolche dadurch noch mehr befoͤrdert werden

wuͤrde. Auch ſind ſcharfe Klyſtiere, das blutige
Schroͤpfen, die Blaſenpflaſter u. ſ. f. von gutem
Nutzen. Es iſt aber leicht zu erachten, daß die

Wiekung dieſer Mittel zu langſam erfolgt, als

daß man ſie bey dieſer Krankheit, welche von
ſehr kurzer Dauer iſt, oft anwenden koͤnnte.
Das Aderlaſſen wird oft vergebens unter⸗
nommen; ja es iſt waͤhrend des Anfalles nicht
nur ſelten rathſam, ſondern mehrentheils ſchaͤd⸗

lich, beſonders aber alsdann wenn der? Magen

von der Menge der Speiſen und Getraͤnke be⸗
ſchwert iſt. Wenn es aber außer dem wirklichen
Anfalle der Ohnmacht zu rechter Zeit angeſtellet
wird, ſo iſt es ſehr heilſam, und wird mit Recht
unter die Verwahrungsmittel gezaͤhlet. Weit ſiche⸗
rer aber kann man dieſer Krankheit durch einen
behutſamen Gebrauch der Brech⸗ und Laxiermit⸗
tel vorbauen, da man uͤberdem vornehmlich dar⸗
auf zu ſehen hat, daß der Leib offen erhalten
werde, damit nicht die erſten Wege von den Ue⸗

berbleibſeln einer verderbten Verdauung gereizet,

und dadurch, wie es ſich oft zutraͤgt, das Herz
3 ⸗

294 Erſtes Buch.

zugleich mit belaͤſtiget werde. In dieſer Ruͤckſicht
ſind auch oft die einſaugenden, magenſtaͤrkenden
und bittern Arzneyen ſehr zu rathen, weil dieſe
verhindern, daß ſich dergleichen Schleim und Un⸗
reinigkeit nicht erzeuget. Auch ſind die ſtaͤrken⸗
den und Stahlmittel nicht zu verachten, welche
die Kraft des Herzens und der Gefaͤße vermeh⸗
ren und die Stockungen des Blutes abwenden.
Allen dieſen Huͤlfsmitteln aber iſt eine wohl ein⸗
gerichtete Lebensordnung, ein froͤhliches Herz und

angenehme Leibesuͤbungen weit vorzuziehen. Man

muß aber auch die bereits angeprieſenen Mittel
nicht ohne Unterſchied verordnen, ſondern, wie

leicht zu ermeſſen, nach der verſchiedenen Urſache

der Krankheit eine ſchickliche Wahl zu freſfen
wiſſen.

etwas von den unvermuthelen Todesfaͤllen bey⸗

zufuͤgen, welche mehrentheils einem Schlag⸗ und

Steckfluſſe oder einer Ohnmacht zugeſchrieben
werden, obgleich ganz andre Krankheiten und un⸗
zaͤhlige Urſachen an dem ploͤzlichen Tode vieler

Menſchen Urſache ſind. Ja es iſt ohnſtreitig ge⸗

wiß, daß viele Perſonen durch ſchickliche Huͤlfs⸗
mittel dafuͤr bewahrt und gerettet werden koͤnn⸗
ten, wenn man nur auf die Vorboten und Ur⸗

ſachen

Es wird nicht undienlich ſeyn, hier noch

ſch
lan
Todes
ſthen
6s ſ
gevis
Körpe
ausn
Nin
habe
Meß
Nben
Lode
Uen
Men

ſche

gſte

Nickſ
itenden
Nee
roN
firken⸗

nicht die gering

Von den innerlichen Krankheiten. 295

ſachen gehoͤrig Acht gaͤbe; weil, wie verſchiedene

Beyſpiel bezeugen, viele Perſonen, von denen
man geglaubt hatte, ſie waͤren eines ploͤtzlichen
Todes geſtorben, durch Huͤlfsmittel oder von
freyen Stuͤcken wieder zum Leben gekommen ſind.

Es ſind demnach alle Kennzeichen des Todes un⸗

gewiß und betruͤglich, wenn man die Faͤulniß des

Koͤrpers und den damit verknuͤpften Todtengeruch
ausnimmt, oder man nicht die Fußſohlen mit ei⸗

nem gluͤhenden Eiſen gebrannt hat, ohne daß
dabey die min deſten Zeichen der Empfindung ſich
geaͤußert haben. Man kann auch „wie ich ſchon
oben erinnert, an den Augen, welche nach dem
Tode allen Glanz und Schein gaͤnzlich verlieren,
erkennen, ob noch einiges Leben vorhanden ſey
oder nicht. Ueberdem kann man ein mit ſpani⸗
ſchem Fliegenpulver ſtark verſetztes Blaſenpflaſter
auflegen laſſen, welches bey voͤllig Verſtorbenen
ſte Wirkung aͤnßert. Unter die ge⸗
woͤhnlichſten Urſachen eines jaͤhlingen Todes ge⸗
hoͤren zu gutes Eſſen und Tr inken, die Trunken⸗
heit, Vollbluͤtigkeit, Fettigkeit und der Hunger,
ein muͤßiges und unthaͤtiges Leben, die zuruͤckge⸗
tretene oder unordentliche Gicht, die Verhaltung
der gewohnten Blutausfluͤſſe das Zuruͤckſchlagen

langwieriger Aus ſchlaͤge, das Vertrocknen alter Ge⸗

2 4 ſchwuͤ⸗

296 Erſtes Buch.

ſchwuͤre heftige Leidenſchaften, Aus ſchweifungen

in dem Liebeswerke, der Sonnenſtich, außeror⸗
dentlich heftige Erkaͤltungen, der Kohlendampf,
faule Daͤmpfe und andre Erſtickungsurſachen,
wovon oben bereits gehandelt worden. Ferner
eine uͤbermaͤßig ſchwere Arbeit, uͤbertriebene An⸗

ſtrengung der Kraͤfte, Quetſchungen, Fallen von

hohen Orten u. ſ. f. Hieraus entſtehen unzaͤh⸗
lige Verletzungen, welche man bey Zergliederung

ſolcher Perſonen bald im Kopfe, bald in der

Bruſt, bald im Unterleibe findet. Die Zerreißung
der zu dem Gehirn gehenden Blutgefaͤße, es mag

Dieſelbe von einer innern oder aͤußern Veranlaſ⸗

ſung entſtehen, iſt die haͤufigſte Gelegenheitsur⸗
ſache eines ploͤtzlichen Todes. Hierher gehoͤret

ſerner der heftige Blutſchlagfluß „da das Gehirn

von dem ausgetretenen Blute gedruͤckt wird, wel⸗
ches ſowohl innerhalb der Hirnkammern, als
andrer Hoͤhlungen des Gehirns, und auch in der
eigenen Subſtanz deſſelben, die von dem Eindrin⸗
gen des Blutes ordentlich ausgehoͤhlet wird und
Gruben bekommt, zu geſchehen pflegt. Die Samm⸗
lungen von Blutwaſſer oder Eiter verurſachen
dieſe Wirkung nicht ſo leicht.
Noch öfterer findet man die Urſache eines
pkolichen Todes i in der Bruſthoͤhle, wenn die
Blut⸗

e

nan

Blue
t
der D
eine
Ma

4

licht t
Wode
uhe
urg
eeg
Ks
degl
Blud
Kri
Wu
Unit

er

D”

Von den innerlichen Krankheiten. 297

efinn Blutgefaͤße allzuſehr vom Blute ſtrotzen oder zer⸗
alßerot⸗ platzt ſind. So entdbeckt man z. B. eine Haͤlfte
bdang der Bruſthoͤhle voll von geronnenem Blute, wenn
ihnn eine Ausſpannung der großen ober einer andern
ener Pulsader zerſprungen iſt. Die Aeſte der Luftroͤhre
t Iw ſind zuweilen ſo voll Blut, daß ſie ihre Dienſte
un doag nicht thun koͤnnen. Auch Blutgefaͤße, woran
ni, zuvor nicht der geringſte Fehler war, die große
ſeherung Pulsader, die Hohlader, die Ader ohne Paar
e (azygos), zerreißen manchmal waͤhrend heftiger
ntng Bewegungen „und verurſachen auf die naͤmliche
og Art ein unverhofftes Ende. Man findet ferner
Num dergleſchen Stockungen und Anhaäͤufungen vom
lin Blute, wenn die Herzohren ober das Herz ſelbſt
ASh erriſſen ſind: in welchem Falle der Ausgang des
(eing Blutes aus dieſen Theilen von einem gewiſſen
90 unuͤberſteiglichen Widerſtande gehemmt wird; ja
4 man hat ſo gar Beyſpiele, daß die Scheidewand des
NN Herzens zerborſten iſt. Der Herzbeutel iſt oft von
Ei dem aus zerriſſenen Puls⸗ oder Blutadern hervor⸗
AO quellenden Blute erſtaunend ausgedehnt, und es
Snn hoͤrt davon die Bewegung des Herzens in Kurzem
u voͤllig auf. Eben dieſes geſchiehet, jedoch nicht ſo
oft, von der Waſſerſucht des Herzbeutels, des⸗
zs gleichen von einer widernatuͤrlichen G Groͤße des
11 Herzens, wenn das Blut barinnen verhalten
„ X 5 2= wird

———
2*

298 Erſtes Buch.

wird und zuſammenwaͤchſt, oder wenn das Herz

mit zu vielem Fette umgeben iſt, welches die Be⸗

wegung deſſelben hemmt. Man findet Eikerge⸗

ſchwuͤre und Fleiſchgewaͤchſe in der Gegend der
Herzohren, oder am Herzen ſelbſt. Der Herzbeu⸗

tel iſt zuweilen ungewoͤhnlich dicke, voll von Kno⸗
ten, oder von Eiter angefreſſen; die Klappen des

Herzens ſind verknorpelt, knoͤchern oder ſteinern.

Es iſt in der That wunderbar, daß die große Puls⸗
ader, wenn Stuͤckchen oder ganze Seiten derſel⸗

ben verknoͤchert ſind, eher und leichter zerreißet

und zerfreſſen wird, ob man gleich keine merk⸗
liche Ausſpannung daran wahrnimmt. Oft hat
man das Herz von einem Geſchwuͤre zerfreſſen ge⸗

funden, ſo daß das Blut durch dieſe Oeffnung her⸗

ausgedrungen iſt. Ferner fallen diejenigen Per⸗
ſonen ploͤtzlich um, bey welchen das Othemholen
durch eine Zuſammenziehung und Verſtopfung
ber obern Oeffnung der Luftroͤhre erſchweret oder

gaͤnzlich gehemmet wird, oder wenn eine Menge

von Eiter und Blute in die Aeſte der Luftroͤhre
hHineindringet. Gleichergeſtalt erſticken diejenigen
plötzlich, bey welchen, wenn der Magen zer⸗

reißt, oder das Zwerchfell angefault iſt, die

durch den Magenſchlund gehenben Speiſen in
die Bruſthoͤle fallen. Endlich kann man auch

—

fan
d
A
ſel.
in

dus he⸗
dee
gend N
theſben
borke

we

Hfins

Fe N
NH

Von den innerlichen Krankheiten. 299

unter die Urſachen eines ploͤtzlichen Todes zaͤhlen,
wenn eine außerordentliche Menge Blut ſich in

den Magen ergoſſen hat, oder die Milz in Faͤul⸗

niß uͤbergegangen, aufgeſprungen oder zerriſſen
iſt. Ferner wenn die Leber zu groß iſt, und in
derſelben ein Eitergeſchwuͤr verborgen liegt; wenn
eine Pulsadergeſchwulſt im Unterleibe zerplatzt iſt;
wenn große Geſaͤße zerſprungen ſind; wenn der
Magen oder Darmcanal Oeffnungen hat, oder auf⸗

ſerordentlich erweitert, oder mit dem Brande be⸗

fallen iſt u. f. Hierzu kommen noch heftige Blut⸗
ſtuͤrzungen, die ſich in den aͤußern Theilen ereignen.
Verſchiedene andere gar bekannte Urſachen eines
ſchnellen Todes will ich mit Stilſcheigen uͤber⸗

gehen.

Von dem Sahlucken ñ ingultus).

er getoöhnliche und bald wiedervergehende
— Schlucken gehoͤret nicht unter die Zahl der
Krankheiten; man muß aber den langwierigen
und oft wiederkommenden, welcher zuweilen die
Kranken in Lebensgefahr verſetzet, darunter rech⸗

nen. Dieſer Zufall hat ſeine verſchiebenen Stu⸗

fen, und iſt zuweilen ſo heftig, daß er den gan⸗
zen Koͤrper erſchuͤttert, daß die Ribhen faſt zer⸗
preg

300 Erſtes Buch.

brechen, und die Kranken in der Gefahr zu er⸗
ſticken ſchweben. Nicht ſelten iſt er periodiſch;
man kann aber doch nicht die Wiederkunft ſei⸗

ner Anfaͤlle mit Gewißheit beſtimmen. Eben ſo

ungewiß iſt auch ſeine Dauer, indem er zuweilen
einige Tage oder Monate, zuweilen viele Jahre,
ja manchmal dreyßig Jahre lang waͤhret. Es iſt
bekannt, daß Schwelger und Saͤufer dem bald
vergehenden ſowohl als langwierigen Schlucken
ausgeſetzt ſind; auch iſt derſelbe bey Kindern,
ingleichen bey hypochondriſchen und hyſteriſchen
Perſonen gewoͤhnlich. Beyde Arten von Schlucken
entſtehen von der Verhaltung gewoͤhnlicher Aus⸗
leerungen, von der unordentlichen oder zuruͤck⸗
getretenen Gicht, von zuruͤckgetretenen Ausſchlaͤ⸗
gen der Haut, vom Schleim in den erſten We⸗
gen, von Wuͤrmern, vom Reiz der Brech⸗ und
Abfuͤhrungsmittel, von Giften, von den Ein⸗
druͤcken des ſchwerdgleichen Bruſtknorpels, von
Der Verrenkung der Ribben, von dem Druck ei⸗
ner jeden Geſchwulſt u. ſ. f. Endlich ſtellet ſich
auch der Schlucken bey hitzigen Fiebern, bey in⸗
nerlichen Entzuͤndungen, bey der Darmgicht, bey
der Gallenkrankheit, der Ruhr, den Blutſtuͤrzun⸗
gen u. ſ. f. ein; und er iſt bekanntermaßen in
dieſen Faͤllen ein ſehr gefaͤhrlicher Zufall.

e e
gen
hrand

und
dien
Nen
rn

n
hirh
lenn
bie

(ot
e

ler

8H
ſed⸗

weia
Ne

Von den innerlichen Krankheiten. 301
Man muß aus demjenigen, was man bey
der Oefnung ſolcher Leichname bemerket hat⸗
ſchließen, daß das Uebel, von dem ich hier rede,
oft von verſchiedenen Fehlern der Bruſt, von
Entzuͤndungen und Eiter in den Lungen entſprin⸗
ge. Man entdeckt in dem Magen ſolcher Per⸗
ſonen viel Galle und haͤßliche Unreinigkeiten,
brandige Flecken, Verhaͤrtungen, Entzuͤndungen
und eine uͤbermaͤßige Ausdehnung; es werden
die Nerven dieſes Theils zuweilen von einer an
den benachbarten Theilen hangenden Geſchwulſt
gedruͤckt; ja bey manchen iſt der Magen von ſei⸗
nem gewoͤhnlichen Platze vertrieben. Die Leber

iſt widernatuͤrlich groß oder entzuͤndet, ſo wie

auch die Gedaͤrme, die Nieren, die Blaſe und
andre Eingeweide des Unterleibes. Das Netz iſt
verhaͤrtet und außerordentlich dick „ es dehnet
vermöge ſeiner Schwere den Magen abwaͤrts,
und iſt mit dem Darmfell verwachſen. Hin und
wieder findet man faule, brandige Flecken und
andre Verletzungen. Der Verrenkung des ſchwerd⸗

gleichen Knorpels von ſeinem natuͤrlichen Orte;

der Verwundungen u. ſ. f. nicht zu erwaͤhnen.
Was die Behandlungsart des langwierigen
Schluckens anbelanget, ſo muß man ſolche in
jedem einzeln Falle ſelbſt ausfindig machen und

die

302 Erſtes Buch.

die vorhergegangenen Umſtaͤnde ſowohl als die iae
Urſachen der Krankheit genau aus einander ſetzen die
und uͤberlegen. Es iſt ganz ſicher, daß das (en
Aderlaſſen oft dienlich iſt, noch mehr aber ſind mn
es die Brech⸗ und Abfuͤhrungsmittel und der⸗ en
gleichen Klyſtiere. Sind die erſten Wege gereis Kd
nigt worden, ſo thun die verduͤnnenden und die AUnſtt
Schaͤrfe daͤmpfenden Mittel vortrefliche Dienſte: Wun
als naͤmlich vieles Waſſertrinken, der Thee, die me
Molken, Reißbruͤhen, das verſuͤßte Mandeloͤl, lche
die gewoͤhnlichen Emulſionen u. d. g. Hernach Galbe
kann man einſaugende und magenſtaͤrkende Arz⸗ ct
neyen verordnen, als z. B. Corallen und Krebs:. lan
ſteine, die Krauſemuͤnze, Anis, Tille, China⸗ ci
rinde, die japaniſche Erde, das Diaſcordium,
den Theriak u. ſ. f. Die eroͤfnenden Mittel leiſten
bey vielen gute Dienſte, als naͤmlich die bekann⸗ ettp
ken eroͤfnenden Wurzeln, die Rhabarber, die Kel⸗ luct,
lereſel, die Stahlarzneyen, der Meerzwiebeleſſig u. en
ſ. f. Auch die krampfſtillenden Mittel, als z. B. ich9
der Safran, das Bibergeil, der Bernſtein, das iſe
Pommeranzenbluͤhtenwaſſer u. d. g. bringen oft dant
eine vortrefliche Wirkung hervor. Ferner ſind die n;
ſchlafmachenden und beruhigenden Arzneyen nicht—
zu verachten, z. B. das Laudanum und Diaco⸗

dium der ſchmertſtilleude Liquor u. ſ. ſ. Endlich
heben H

Von den mnerlichen Krankheiten. 305

heben auch das ganze Uebel zuweilen die Milch,

die ſchweißbefoͤrdernden Mittel und die minerali⸗

ſchen Waſſer von Forges, Paſſy, Vals, Bala⸗

ruc und verſchiedene andre. Desgleichen verdie⸗
nen auch aͤußerliche Dinge ihr billiges Lob, wo⸗
hin vorzuͤglich die Baͤder, die Baͤhungen und

Umſchlaͤge von Krauſemuͤnze, Raute, Salbeyy)
Wermuth, Wuͤrznelken, Campher, Theriak und
andre aͤhnliche Mittel, warmes Brod in leinene
Tuͤcher gewickelt, gehoͤren. Zuweilen ſind auch die
Salben von Menſchenfett, Baͤrenſchmalz u. ſ. f.

nicht undienlich. In einigen Faͤllen endlich haben

die auf den Unterleib oder den Ruͤcken geſezten
Schropfloͤſe ſehr guten Nutzen geſtiftet.
Behy dem zufaͤlligen Schlucken ſind alle dieſe

Huͤlfsmittel nicht noͤthig; denn es hoͤret dieſer
entweder von ſelbſt auf, oder vergehet von einem
Trunke reinen Waſſers, von dem Anhalten des

Othems, von aufmerkſamen Nachdenken, oder
auch von jedem unvermutheten Zufalle. Derfſe⸗

nige Schlucken hingegen „der als ein Zufall beh.
Krankheiten zugegen iſt, pflegt hartnaͤckiger zu
ſeyn; *) und wider dieſen muß man die oben

ange⸗

„ e er, wie es eſt veſchtehet, d die Folge einer Ent⸗
zuͤndung des Magens, ſo iſt er ein toͤdliches Zeichen⸗
2A. d. geb⸗

D

304 Erſtes Buch.

angefuͤhrten Mittel gebrauchen. Die gewoͤhnlich⸗

ſten und wirkſamſten hierunter ſind duͤnne Huͤner⸗

bruͤhen, Molken, Emulſionen, ſuͤßes Mandeloͤl,

Corallen und die uͤbrigen einſaugenden erdigen

haben, nicht ohne Nutzen zu gebrauchen.

Mittel, die Chinarinde, das Bibergeil, das
Diaſcordium, der ſchmerzſtillende Mineralgeiſt,
der weiße Mohnſaft und andre ſchlafbefoͤrdernde
Arzneyen. Auch ſind erweichende oder ſtaͤrkende
Umſchlaͤge, Schroͤpfkoͤpfe und andre aͤußerliche
Mittel, welche wir bereits oben namhaft gemacht

—

Frankenthal,

gedruckt bey Ludwig Bernhard Friederich Gegel,
kurpfaͤlz. privil. Buchdrucker.

. 13
A I

9

end⸗

81
ſiten
„„*

——

2èð
*

. .
=
£ 2
—
4 èòð
. 2 H .
* 2
.

.
– —— — 4 — 4
. . —
.

“
A“
N
Wh.
ꝗ
Rezt.
SP V
E
A W
4
= —&
ſe
len
1 .6
N
.
den .N
NEE,,
,
4
“
7
E
7
4
MNK,
H
4
,6
.⁸
2
„ e
9
e 4
ℳRN N
e
S NAN
n M
MR 8
4 4
n 14
. 6
„U 96
e
4
9

Joſeph Lieutaud,
erſten Leibarztes des Koͤnigl. Franzoͤſiſchen Hauſes,
Inbegriff

der ganzen

med chen Prax E8.

—

Zweyter Theil,

welcher die Beſchreibung der innerlichen und
aͤußerlichen Krankheiten enthaͤlt.

Verbeſſerte und abgekuͤrzte Auflage.

Frankenthal, .

im Verlag einer typographiſchen Geſellſchaft
17 85.

5
6

Q

VierfarbSelector Standard* -Euroskala Offset

Balance

Focus

N

10

K
1¹¹

5

.„₰ Copyright 4/71999 VxVMaster GmbH www.VyVmMaster. com

D
4

C
3

B
2