Hg325-2
author: Lünig, Johann Christian

43 4

4

461

Des
Neueroͤffneten Europaͤiſchen

Gtaats⸗

nderer Dheil,

Worinnen
Auſſer einer groſſen Anzahl

General⸗Titel,
Derer an denen vornehmſten Europaͤiſchen

Hoͤfen ſich beſindenden anſehnlichſten Mini⸗

ſtrorum, Militair- und Civil-Bedienten
Titulaturen enthalten,
Ingleichen
Eine zuverlaͤßige Nachricht von denen
jetztlebenden Profeſſoribus derer beruͤhm⸗
teſten Academien in Teutſchland,
Un d
Ein genaues Verzeichniß der ietztlebenden Raths⸗

Mitglieder einiger Reichs⸗ und Municipal⸗Staͤdte
anzutreffen.

Nach Alphabetiſcher Namens⸗Grdnung
abgefaſſet.

General⸗Titel.
Allgemeine Anmerckungen.
I.
At man ſich bey dieſem Titular⸗Buche, ſo
rviel moͤglich, der Kuͤrtze befleißigen, und
gleichwol dem G. L. wo nicht alle, doch
V die allermeiſten Titulaturen liefern
2. Man hat aber ſolche dem andern Theile um des⸗
willen vorgeſetzet, damit man ſich im Verfolg derer
Titel darauf beziehen koͤnnen, dergeſtalt, daß, wenn
z. E. ein Cammer⸗SHerr vorkommt, man bloß deſſen
Namen geſetzet, und beygefuͤgt finden wird: vid.
Tit. Gen. No.
3. Die übrigen General⸗Tirel, ſo zu allegiren nicht
vorgekommen, dienen doch darzu, daß durch Ergaͤn⸗
tung des Namens, den ieder wiſſen wird, woferne
er an iemanden ſchreiben will, faſt alle Titel daraus
verfertigen kan. .
4. Die Titulaturen von Handwerckern und noch ge⸗
riingeren Leuten ſind nicht mit hergeſetzet worden in⸗
dem hierzu das zu Ende beygedruckte Titular⸗
Lexicon ſchon hinlaͤnglich iſt, auch dabey nicht viele
Ceremonien zu beobachten ſind.
5. Uberhaupt aber iſt hierbey zu erinnern, daß ein ie⸗
der hauptſaͤchlich auf den Stand einer Perſon, ſo
eine Cbarge bedienet, und deren Titel er aus die⸗
ſen gegebenen General⸗Titlen ergaͤntzen will, ſehen
A 2 Bey

General⸗Titel.

L Bey denen Adelichen.
Ob es ein Frey⸗Herr oder Edler⸗Herr, oder ſchlech⸗
ter von Adel? damit das Praͤdicat, och⸗Wohl⸗
gebohrner und Wohlgebohrner mit Unterſcheid
angebracht werden moͤge. Desgleichen

Bey denen Buͤrgerlichen.
Ob z. E. ein Amtmann zugleich Docior oder Com⸗
mißions⸗ Rath iſt, oder eine andere Cbarge bedie⸗
net? Angeſehen ſodann nach Unterſcheid Wohl⸗
Edler oder Hoch⸗Eodler, oder Hoch⸗Edel⸗Gebohr⸗
ner zu ſetzen iſt.
6. Hierzu werden dem G. L. hoffentlich die zu An⸗
fange des andern Theils gegenwaͤrtigen Buchs ge⸗
ſetzte allgemeinen Anmerckungen wegen derer Præ-
dicamentorum gute Anleitung geben, als wohin man
ſich annoch Kuͤrtze halber bezogen haben will.
7. Bey Verfertigung eines General⸗Titels kan man
nicht allezeit ſetzen, in weſſen Dienſten dieſer oder
jener ſey, ſondern man ſetzet bloß:

A Monſieur

Monſieur N. N. Conlſeiller de la Cour de N.
38. Nachdem nun einer Kayſerl. Koͤnigl. Churfuͤrſtl. ꝛc.

Hof⸗Rath iſt, nachdem heiſt es auch:
A Monſieur
Monſieur N. N. Conſeiller de la Cour de Sa
Majeſté Imperiale, oder, de Sa Majeſté le Roy de

Pologne &c. oder, de Son Alteſſe Electorale de

Palatinat &c.

9. Um nun denenjenigen zu ſtatten zu kommen, welche

mit Zuſammenſetzung eines Titels, beſonders im
Frantzoͤſiſchen, nicht wohl umzugehen wiſſen; So
hat man vor noͤthig erachtet, ein Exempel herzu⸗
ſetzen, daraus zu erſehen, wie ein Titel nach denen
verſchiedenen Potentaten und Herren desjenigen, an

den geſchrieben werden ſoll, einzurichten, welches

nach⸗

—

ten
li
i

W
NB

General⸗Titel. 5
nachhero auf die andern Chargen gar leichte zu ap-

dk pliciren ſeyn wird. 3. E.
hl⸗
heid An einen Amtmanmn:

Dieſes kan nach Gelegenheit ein Kapſerlicher, Ad⸗
niglicher, Churfuͤrſtlicher, Hertzoglicher, Fuͤrſt⸗
licher oder Graͤflicher Amtmann ſeyn, da denn alle⸗
n, zeit die Titulatur bey dem einen anders als bey
die⸗ dem andern klinget.

hl⸗
hr⸗ Dem Wo hl⸗Edlen, Veſt⸗ und Wohlgelahr⸗ Amt⸗
u ten Herrn, Herrn N. N. Ihro Roͤmiſch⸗Kayſer⸗ Kanſe⸗
ge⸗ nichet Majeſtaͤt wohlverordnetem Amtmanne licher.
bre⸗ zu
nan Meinem Hochgeehrteſten Herrn,
e A Monſieur
Monſieur N. N. Baillif du Baillage de N. de Sa
Majeſté Imperiale
l. N.
Dem Wohl⸗Edlen, Veſt⸗n und Wohlgelahr⸗Amt⸗
ten Herrn, Herrn N. N. Ihro Koͤniglichen mann
Majeſtaͤt in N. wohlverordneten d antmanne zu N. ceis⸗
de. Mieinem ꝛc.
de ( A Monſieur
Monſieur N. N. Baillif du Baillage de N. de
che Sa Majeſté le Roy de N.
in
SGo N.
ln Nota: Iſt aber ein Koͤnig zugleich Churfuͤrſt, wie
ene zum D bey Pohlen, Preuſſen und Engelland;
hes So heiftecs

A 3 Dem

6 General⸗Titel.
Dem Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Wohlgelahr⸗
ten Herrn, Herrn N. N. Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt

in N. und Churfuͤrſtl. Durchl. zu N. wohlbeſtall⸗
tem Amtmanne zu N. Meinem x.

N.
A Monſi eur
Monfieur N. N. Baillif du Baillage de N. de §a
Majeſté le Roy de N. Electeur de N.

à
N.

mann, ten Herrn, Herrn N. N. Ihro Churfuͤrſtlichen

furklichen Meinem ꝛc.
N.
A Monſieur
Monſieur N. M. Baillif du Baillage de N. de
Son Alteſſe Electorale de N.
MN.
Amt⸗ Dem Wohl⸗ Edlen, Deſ⸗ und Wohlgelahr⸗
mann, ten Herrn, Herrn N. N. Ihro Hoch⸗Fuͤrſtlichen

er. manne zu d. Meinem ꝛe.
A Monſieur
Monſieur N. M. Baillif du Baillage de N. de
Monſeigneur le Duc de N. Sè

Amt⸗ Dem Wohl⸗Edlen, Beg⸗ und Wohlgelahr⸗

Ehur⸗ Durchl. zu N. wohlverordnetem Amtmanne zu d.

nertzog⸗ Durchl. des Hertzogs zu N. wohlbeſtalltem Amt⸗

on

heim

10,
als
un
So
(01
der
der

hr⸗
ſat
al⸗

hr⸗
chen
N.

4

General⸗ -Titel. 7

Dem Wohl⸗S Edlen, Veſt⸗ und Wohlgelahr⸗ Amt⸗
ten Herrn, Herrn N. N. Ihro Fuͤrſtl. Durchl. mann,

von N. wohlbeſtalltem Amtmanne zu N. Mei⸗ Fart⸗

Nem c.
N.

A Monſieur
Monſieur N. M. Baillif du Baillage de N. de
Monſeigneur le Prince de N. V
à
N.
Dem Wohl⸗Edien, Veſt⸗ und Wohlgelahr⸗ Amt⸗

ten Herrn, Werrndr W. Ihro Hoch⸗Graͤflichen mann,

Excellenz von N. woh lbeſtälltem Aum manne zu N. Graͤfli⸗
Meinetn ꝛe. cher.
N.
A Monſieur
Monſieur N. M. Baillif du Baillage de N. de

Monſeigneur le Comte de N.

4
10. Auf ſolche Weiſe kan ein Titel, ſowohl im Teutſchen
als Frantzoͤſiſchen, durch Hinzuſetzung des Namens
und derer Oerter, gar leichte gefertiget werden.
Solches noch deutlicher zu machen, will man einen

Ccoympleren Titul herſetzen. Geſetzt, man wolte an

den Herrn Amtmann in Muͤhlberg ſchreiben, ſo wird

der Litel folgender ſeyn:

„ A 4 Dem

Ihro Koͤniglichen Majeſtaͤt in Pohlen und Chur⸗
fuͤrſtlichen Durchlauchtigkeit zu 1 ece Sa chſen

Abge⸗
ſandter.

8 . General⸗ Titel.

Dem Wohl⸗ Edlen eſt⸗ und Wohlgelahrten
Herrn, Herrn 4. C briſtian griedrich Gaudigen 5

wohlbeſtalltem Amtmanne zu mahlberg

Meinem ꝛc.
N.

A Monſieur
Monſieur Chretien Frede- & Baillif du Baillage
ric Gaudig,

de ui Mühl bberg, . de Sa Majeſté le Roy de Po-

logne, l' Electeur de H

à
J Mübhlberg.
« 2
A.
I.

Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Hertn
N. N. Ihro N. Hochbetrautem Geſandten am
N. Hoft c. Meinem .

N.

Muͤhlberg.

Ntn
Gn

General⸗Titel. 9

A Son Excellence
Monſieur N. N. Ambaſſadeur, (Envoyé ex-
traordinaire) de N. à la Cour de N.
J
N.
II.
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Abgeſand⸗
N. N. Ihro N. Hochanſehnlich beſtalltem Ge⸗ ter in Re⸗
ſandten zu dem annoch waäͤhrenden allgemeinen genſpurg.

Reichs⸗Tage zu Regenſpurg ꝛc. Meinem ꝛc.

N.
A Son Excellence
Monſieur N. N. Ambaſſadeur aux dlietes de

Regenſpourg de S. A. der. &c.

à
M.
III.
Wie ein Abt, ſowol Gefuͤrſteter als Ungefuͤrſteter Abt.

zu tituliren, iſt aus dem erſten Theile dieſes Buches
p. 5. zu erſehen.

IV.

Ein General⸗Titel von einer Aebtißin iſt p. 23. & Aebtißin.
24. Part. I. zu finden.

V. .
Dem Hoch⸗ Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Accis-

N. W. Ihrd Koͤnigl. (Churfuͤrſtl. ꝛc.) Hochbeſtall⸗Director.

tem Accis-Directori &c. Meinem ꝛc.
A Monſieur

Monſieur N. N. Ditecleur de l Acciſe de Sa

Majeſté &c.
X
“ A 5„ VI. Dem

10 General⸗Titel.
VI.
Aecis- Dem Hoch⸗Edelgebol rnen Herrn, Herrn
Rath. M. W. Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt ꝛc. wohlbeſtalltem
Arulcis-Rath ꝛc. Meinem ꝛc.

N.
A Monſieur
Monſieur N. N. Conſeiller de l’ Acciſe de Sa
Majeſté &c.
e r⸗
N.
VII.

Amt⸗ Dem Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Wohlgelahr⸗

mann. ten Herrn, Herrn N. N. Ihro N. wohlbeſtall⸗

tem Aummann zu N. Meinem ꝛe.

N.
A Monſieur
Monſieur N. N. Baillif du Baillage de N. de Sa
Majeſté &c.
à
N.
VIII.

Amts⸗ Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Veſt⸗ und Hoch⸗ .
Cammer⸗ gelahrten Herrn, Herrn N. N. Ihro N. wohl⸗
tath. verordnetem Amts⸗Cammer⸗Rath ꝛc. Mei⸗

nem Lc.
N.

A Monſieur
Monſieur N. N. Conſeiller de la Chambre des
Domaines de Sa Majeſté &c.
a
N.
IX. Dem

De
herrn

kaltet
hem

Hetrn Seit⸗Und
lin Herrn, Herrn N. N. Sr. Koͤnigl. ꝛc. wohlbe⸗ Cammer⸗
ſtalltem Amts⸗Cammer⸗Renth⸗Meiſter ꝛc. Mei⸗ Nenth⸗
nem ꝛc.

ltetn.

e Sa

Aahr ⸗

eſtal⸗

Hoch⸗

nct N. N. Ihro N. Hochbetrautem Appellation-Ge⸗tion-⸗Ge⸗
M richts⸗Praͤſidenten ꝛc. Meinemꝛc. richts⸗

te ſes oder, (a la Chambre des Appellations) de Sa Ma-

jeſté &c.

General⸗Titel. 1I

Dem Hoch⸗Edlen, Veſt⸗und Hochgelahrten Amts⸗

Meiſter.
A Monſieur
Monſieur N. N. Threſorier de la Chambre des
Domaines, de Sa Majeſté &c.
V z
J N.
Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn N. N. Amts⸗
Ihro Koͤnigl. c. Hochbetrautem Amts⸗ Haupt⸗Haupt⸗

manne des Amtes N. Meinem ꝛc. mann.

A Monſieur
Monſieur N. N. Capitaine du Baillage de N. de

Sa Majeſté &c.

A
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Appella-

N. Paaaͤſident.
A Monſieur
Monſieur N. N. Preſident à la Cour des Appels,

à
N.

1

i General⸗Titel.

Appella-
tion-

Rath.

Aſſeſſor.

Baron.

Berg⸗
Haupt⸗
mann.

oder: (Juge & Intendant des Mines) de Sa Ma-

Berg⸗
Rath.

XII.
Dem Wohlgebohrnen, oder: Dem Hoch⸗

Edelgebohrnen, Veſt⸗ und Hochgelahrten Herrn,
Herrn N. N. Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt ꝛc. Hochbe⸗

trautem Appellation-Rathe, Meinem ꝛe.
A Monſieur
Monſieur M. M. Conſeiller des Appels de Sa
Majeſté &c.

XIII.
Siehe Beyſitzer.
B.
XIV.
Siehe Frey⸗ Herr.

Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn N. von
N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Berg⸗Haupt⸗ .

mann zu N. Meinem ꝛc.
N.
A Monſ leur

Monſieur N. de N. Sur- Intendant des Mines,

jeſté &c.
à
N.
XVI.

Dem Wohlgebohrnen, oder: Dem Hoch⸗
Edelgebohrnen, Veſt⸗ und Hochgelahrten Bern
errn

Mije

Hert

Ben

Derrn,
vchbe⸗

de &

Nupt⸗

lines,

Ma⸗

Hoch⸗
enn
hen

Meinem ꝛc.

General⸗Titel. 13
Herrn N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem

Berg⸗Rath zu N. Meinem ꝛc.
A Monſieur
Monſieur N. N. Conſeiller des Mines de Sa
Majeſté &c.
à
N.
XVII.
Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Hoch⸗Edlen, Beyſizer.
Veſt⸗ und Hochgelahrten Herrn, Herrn N. N.
des Koͤnigl. Pohlniſchen und Churfuͤrſtl. Saͤchſi⸗
ſchen Ober⸗Hof⸗Gerichts zu Leipzig Beyſitzern,

A Monſieun
Monſieur N. N. Aſſeſſeur du Jugement de la

Cour de Sa Majeſté le Roy de Pologne, 'Electeur

de Saxe
A—
XVIII.
Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Hoch⸗Edlen, Beyſitzer.

Veſt⸗und Hochgelahrten Herrn, Herrn N. N.

des Conſiſtorii, oder, der Juriſten⸗Facultaͤt zu N.
Beyſitzern, Meinemꝛc.
. N.
A Monſieur
Monſieur MN. N. Aſſeſſeur du Conſiſtoire (de la
Faculté) de &
N.
XIX. Hier⸗

Biſchoff.

Buͤrger⸗

meiſter.

Burg⸗
grafe.

14 BGeneral⸗ Titel.
XIX.

Hiervomiſt n. 234. & 35. Part. I. mehrere Nachricht
zu finden.
XX.

Dieſerhalben muß man ſich, wie auch uͤberhaupt der
Perſonen Stand erkundigen, und ſehen, ob der Buͤrz⸗

germeiſter ein Doctor oder Hof⸗ Rath ac. zugleich iſt.
Auſſer dieſem, und wo dieſes wegfaͤllt, iſt der Titul fol⸗
gender:

Dem Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ zund Wohlgelahr⸗
ten Herrn, Herrn N. N. wohlanſehnlichem Buͤr⸗
germeiſter der Stadt N. Meinem ꝛc.

N.
A Monſieur
Moni eur N. N. houtpuemaitre de la Ville de &
à
N.

Nota: aber der Buͤrgermeiſter kein Literatus,
wie oͤffters in kleinen Staͤdten ſich zutraͤgt ſo darff nur
geſetzet werden:

Dem Ehrenveſten und Vorachtbaren Herrn,
N. N. Burgermeiſtern der Stadt, oder des
Staͤdtgens N. N.

Dem Hochgebohrnen a Grafen und Herrn,
Herrn N. N. Burggrafen und Grafen von oder
zu N. Herrn zu N. Ihro Roͤmiſch Kanſetlichen X,
Meinem c.

N.
A Son

Nor
den,

von

en

jeſte

Ihro
au⸗

le0

Dſ

chricht

uot der

Bar⸗

eich iſt.

nifoa

lahr⸗

.

chen Cabinets⸗Miniſtro, Meinem ꝛc.

e de &
jeſte &c.

de N. &c.

General⸗Titel. i5

A Son Excellence
Monſeigneur le Bourggrave de N. Seigneur

Nota: Was p. 48. Part. I. von Burggrafen zu befin⸗
den, iſt hieher zu conferiren.

Denm Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Cabinets⸗
von M. Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤtꝛc. Hochanſehnli⸗ Miniſtex.

MN.
A Monſieur L
Monſieur N. N. Miniſtre du Cabinet de Sa Ma-

.—W à
, e N.
„ “ .
ufne XxjlII. =ðð
Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn M. M. Cadeten⸗
,. IZhro Koͤnigl. Majeſtat ꝛc. wohlbeſtallten Cadeten⸗Haupt⸗
Hr Hauptmanne, Meinem ꝛc. mann.
e NH n n X
A Monſieur WJèWJZUZMW
Monſieur de M. Capitaine de la Compagnie
Aes Cadets de Sa Majeſté
Heren, 2
n oder H X—
hen ⸗ XXIV. Caͤmme⸗

.— Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen, oder, Wohlge⸗ rer, oder
bohrnen Derrn, Herrn N. N. Ihro Kayſerlichen, Lammere

oder Lerr.

16 General⸗Titel.

oder, teIJhro Köͤnigl. Majeſtaͤt ꝛc. Hochwohlbeſtall⸗
ten Caͤmmerer, (Cammer⸗Herrn,) Meinem ꝛc.
N.

A Monſieur
Monſieur de N. Chambellan de Sa Majeſté &c.
7 à
X X v.

Cämme⸗ Dem Wohlgebohrnen Herrn, Hertn bon N.

rierer. Ihrs Koͤniglichen ꝛc. wohlbeſtalltem Caͤmmerie⸗

rer, M. B
N.
A Monſieur
Monſieur de N. Chambrier (Officier) de la
Chambre de Sa Majeſté &cc.
à
XXVI.

Cammer⸗ Dem Hoch⸗Edlen, Veſt⸗ und Hochgelahrtem
Agent. Herrn, Herrn N. N. Sr. Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtall⸗
tem Cammer⸗ Agenten, Neinemꝛc.

N.
A Monſieur
Monſ eur N. N. Agent de la Chambre de Sa
Majeſté 8 &c. à
N.
XXVII.

Cammer⸗ Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Hoch⸗

Commis. Wohlgelahrten Herrn, Herrn N. N. Ihro Koͤ⸗

ſrius. niglichen ꝛc. wohlbeſtallten Cammer⸗Commiſ-⸗

ſsrio &c. Meinem c.

A Mon-

“

—

beſtalo
igem AK,
.

N.

1ben N
Gnmetie⸗

I.

lbeſal⸗
e be
N

dhoch,⸗
e

*

le Soc.

—

General⸗Titel. »

A Monſieur 2
Monſieur N. N. Commiſſaire de la Chambre
de Sa Majeſté &c. “
22SzVIII.
Dem Hoch⸗ Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Cammer⸗
von N. Ihro Koͤniglichen ꝛc. Hoͤchanſehnlichem Direſor.
Cammer⸗Directori, Meinem ꝛ. X.

A Monſieur

Monſieur de N Directeur de la Chambre des

Finances de Sa Majefſté &c.
NX.
XXIXxX.
Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen, Veſt⸗und Hoch⸗Eammer⸗

Wohlgelahrten Herrn, Herrn MW. W. wohlbe⸗Gerichts⸗

ruͤhmten Cammer⸗Gerichts⸗Advoeaten in N. Advoeat.
Meinem .

A Monſfieur
Monſieur N. N. Avocat de la Chambre de
Juſtiee .

Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Veſt⸗ und Hoch⸗Cammer⸗

Lelahrtem, oder: Dem Wohlgebohrnen Herrn, Gerichts⸗

Herrn N. . Ihro Kayſerl. ꝛc. Hochwohlbeſtall⸗Rath.
tem Cammer⸗Gerichts⸗Rathe, (oder, welches im

.

18 General⸗Titel.
Teutſchen gebraͤuchlicher iſt, des Kayſerlichen

und Reichs⸗Cammer⸗Gerichts hochverdienten

Beyſitzer) Meinem ꝛc.

A Monſieur
Monſieur M. N. Conſeiller de la Chambre de
Juſtice de Sa Majeſté &c.
XxXXI.
Cammer⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Hermm
Gerſchts⸗ von N. Sr. Kayſerl. ꝛc. Hochbeſtalltem Cammer⸗
Re⸗ aſe Gerichts⸗Praͤſidenten, Meinem ꝛ.

A Monſieur
Monſieur de N. Preſident de la Chambre de
juſtice, de Sa Majeſté &e:

X.

N.
XXXII.
Cammer⸗ Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen und Hoch⸗Wohl⸗
Gerichts⸗ gelahrten Herrn, Herrn N. N. Sr. Kayſerl. ꝛc.
erolono- wohlbeſtallten Cammer⸗Gerichts⸗Pretonotario,
tarius. Meinem ꝛc.

A Monſieur
Monſteur N. M. Protonotaire de la Chambre “

de IJuſtice, de Sa Majeſté &c.
4

N.
XxXIII.

Wohb⸗
tl. A.
Otar,

Geeneral⸗Titel. 19
XXXIII. ððUJM
Dem Hoch⸗Edlen, Veſt⸗ und Hochgelahrten Cammer⸗
Herrn, Herrn N. N. Ihro Kayſerl. ꝛc. wohlbe⸗Gerichts⸗
ſtalltem Cammer⸗Gerichts⸗Procuratori, Mei⸗ Erocura-
nem c.
A Monſaur
Monfieur N. M. Procureur de la Chambre

de Juſtice de Sa Majeſté &c.

à
Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen und Hoch⸗Wohl⸗ Cammer⸗

gelahrten Herrn, Herrn N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Gerichts⸗

wohlbeſtalltem Cammer⸗Gerichts⸗Secretario, Secreta-
Meinem ꝛ. rius.
X.
A Monſieur

Monſieur N. M. Secretaire de la Chambre de
JIuſtice, de Sa Majeſté &c.

X.
. X X XV.
Siehe Caͤmmerer. Cammer⸗
Herr.
XXXVI.
Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn von N. Lammer⸗
Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Cammer⸗Juncker, Juncfen.
Meinem ꝛc.
.M N.
8 2 A Mon-

20 General⸗Titel.
A Monfſieur

Monſ eur N. de N. Gentil-homme de la Cham-

bre de Sa Majeſté &c.
N.
xXXVII.
Cammer⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
L Praſt⸗ von N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbetrautem Cam⸗
ð mer⸗Praſderttn, Meinem c.
N.

A Monſieur
Monſieur N. de M. Preſident de Ia Chambre des
Domaines de Sa Majeſté &&6tR
à
N.
XXXVIII.

Cammer⸗ Dem Wohlgebohrnen, oder: Dem Hoch⸗

Rath. Edelgebohrnen und Hochgelahrten Herrn, Herrn

N. N. Sr. Koͤnigl. ꝛc. Hochbeſtalltem Cammer⸗
Rath, Meinem ꝛc.

A Mon eur
Monſieur N. M. Conſeiller a la Chambre des
Domaines de Sa Majeſté &c.
. H

N.

XXXIX.
Cammer⸗ Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen und Wohlgelahr⸗
Secreta. ten Herrn, Herrn N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohl⸗
ius. beſtalltem Cammer⸗Secretario, Meinem c.
N.

A Mon-

Oettn
G⸗

e dos⸗

hiͤ⸗
Heten

Nne⸗

e H
Majeſté &c.

br⸗
ah “

Domaines de Sa Majeſté &c.

General⸗Titel. 21

A Monſieur
Monſieur N. N. Secretaire a la Chambre des

4 .
N.
XI.
Dem Hoch⸗Edlen, Veſt⸗ und Hoch⸗ Wohl⸗ Cammer⸗
gelahrten Herrn, Herrn N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. krocuta-
wohlbeſtalltem Cammer⸗Procuratori, Meinem ꝛc.
N.
A Monſi jeur
Monſieur N. N. Procureur de la Chambre de
Sa Majeſté &c.
à
XLI. Canoni-
Siehe Dom⸗Herr. eus.
XLII.
X Vem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Cantzler.
V.. N. Freyherrn von N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. BHoch⸗
anſehnlich verordnetem Eangler, Meinein c.

A Monſieur
Monſieur N N. Baron de N. Chancelier de Sa

2
XLIII.
Dem Hoch ⸗Wohlgebohrnen Herrn, Hertn Cangley⸗
N. von N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbetrautem Cantz⸗n Dire Ror.
ley⸗Directori, Meinem ꝛc.

N.
B 3 A Mon-

2 General⸗Titel.

A Monſieur
Monſieur de N. LDirecteur de la Chancelerie
de Sa Majſte Kc.

4

XLIV.

Cantzle⸗ Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Veſt⸗ und Hoch⸗

Rath. gelahrten Herrn, Herrn M. N. Sr. Koͤnigl. ꝛc.
Hochwohl⸗verordnetem Cantzley⸗Rathe, M.
N.
A Monſieur

Monſieur N. N. Conſeiller de la Chancelerie de

Sa Majeſté
à
N.
XLV.
Capitain. Siehe Daupeingun.

Cardinal. Hiervon ſiehe Part. I. p. 50. & 5Fr. weitere Nachricht⸗
XLVII.
Churfuͤꝛſt. Siehe im Erſten Theite 8, 69. ſqq.
III.

Commen⸗ Dem Hoch⸗ Wohigebohinen Herrn, Herrn
dant. von N. Ihro Konigl. ꝛc. Hochbetrautem Com⸗

mendanten der Stadt N. oder, der Feſtung N. zu N.

Meinem ꝛc.
N.
A Monſieur
Monſieur de N. Commendant de la Ville (de l
Forterelie) de N.
“ 2

XLK.

elete

N.

Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗Wohlderordnetem Con-

richt⸗

Hen
Com⸗
1N.

(dek

dh
gl. N.

General⸗Titel. 33
EvLII.
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herkn, Herrn Conſiſto-
N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochverordnetem Con⸗ rial-Praaͤg
ſiſtorial-Praͤſidenten des N. Conſiſtorii, Mei⸗ ſident.
nem ꝛc. H

N.
A Monſieur
Monſieur N. N. Preſident du Conſiſtoire de
Sa Majeſté &c.
à
N.
L.
Dem Hoch⸗Edelgebohrnen H. H. N. N. Conſiſto-

rial-

ſſtorial-Rath des N. Conſiſtorii &c. Mei⸗Rath.

nem ꝛe.
N.
A Monſieur
Monſieur N. N. Conſeiller du Conſiſtoire de Sa
Majeſté &c.
à
N.

LI.
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von Ereykß⸗
N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochverordnetem Creyß⸗ –
Hauptmann des N. Creyſſes, Meinem ꝛꝛc. “ ng.

—RM A Monſieur
Monſieur M. de N. Intendant du Cereie de N.
de Sa Majeſté &c.

24 Beneral⸗Titel.
Criminal. Dem Hoch⸗ Edelgebohenen und Hochgrlaht⸗
Kangen⸗ ten H. H. N. N. Ihrs Koͤnigl. ꝛc. Hochverord⸗

netem Rath des CAminal Gerichts zu N. Mei⸗
nem ce

N.
A Monſieur

Monſieur N. N. Conſeiller a la Chambre de “

Juſtice criminelle de Sa Majeſté &c.
3
D.
LIII.
Dechant, Dem Hoch⸗Edlen, Veſt⸗und Dochgelahrten

oder Herrn N. N. der Loͤblichen Medieiniſchen Facultaͤt
Decanus, zu N. Wohlanſehnlichem Decano, Meinem ꝛc.

1 N.
A Monſi leur

Monſieur N. N. Doyen de la Faculté des Me-

decins de N.

N.

Diace. Dem Poch⸗ APohl' hrördigen, oder: Dem

8. Wohl⸗Ehrwuͤrdigen, Großachtbaren und Wohl⸗
gelahrten H. H. N. N. wohlverordnetem Diacono
der Siaht N. Meinem xc. X

A Monſieur
Monli leur N. N. Diacre de la Ville de &
3

N.

LV. Dem

gelan
hberut

— GBeneral⸗Titell. 25
d. „Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahrten Director
B. H. N. N. des Juͤrſtl. ꝛc. Gymnaſi zu N. Hoch⸗ eines
verordnetem Diredori,; Meinem ꝛc. Gymna-
WM A Menſienrr V H
en Monfſieur N. N. Directeur d'un College illuſtre
de Monſeigneur le Prince de N.
N.
Denm Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahrten Pogor
dan H. H. N. N. der Gottes⸗Gelahrheit beruͤhmtem Theolo-
Dodori, Meinem L. gie.
A Monſieur
e⸗ Monſieur N. N. Docteur en Theologie
N.
LVII.
em Hoch⸗Edlen, Veſt⸗ und Rechts⸗Hoch⸗ Dogor
den gelahrten Herrn, Herrn N. N. beyder Rechten Juris.
e beruͤhmtem Doctori, Meinem ꝛc.
A Monſieur
Monſieur N. N. Dodeur en Droits
N.
. 8 5 LV.
Den

26 General⸗Titel.

Doger Dem Hoch⸗Edlen, Hochgelahrten und Hoch⸗
Medici- erfahrnen H. H. N. N. der Artzeney⸗Kunſt be⸗
ne. ruͤhmten Doctori, Meinem ꝛ.

N.
A Monſieur
Monſieur N. N. Docteur en Medecine
à
LIX.

Dom⸗ Dem Hochwuͤrdigen und Hoch⸗Wohlgebohr⸗

Dechant. nen H. H. N. von N. Hochverordnetem Dom⸗

Dechanten zu N. Meinem ꝛc.

N.
A Monſieur
Monſieur N. de N. Doyen du Chapitre de N.
à
LX.

Dom⸗ Dem Hochwuͤrdigen und Wohlgebohrnen,
Herr. oder (Hoch⸗Edlen) H. H. N. N. des beruͤhm⸗

ten Stiffts N. Hochverordnetem Dom⸗Herrn,

Mieinem ꝛ.
A Monſieur
Monſieur N. N. Chanoine de 'Egliſe Cathe-
drale de N. H
MN.

LXI.

— =
=SS

=
—

lle

General⸗Titel. 2
LXI.
hoch⸗ Dem Hochwuͤrdigen und Hoch⸗Wohlgebohr⸗Dom⸗
ſtbe⸗ nen H. H. N. von N. des beruͤhmten Stiffts N. Prebſt.
Hochverordnetem Dom⸗ Probſten, Meinem ꝛc.
A Monſieur
Monſieur N. N. Prevôt du Chapitre de N.
N.
LXII..
behe⸗ I. Dem Wohl⸗Ehrwuͤrdigen, Großachtbaren Dorff⸗
b „und Wohlgelahrten H. N. N. wohlverordnetem Pfarrer.
On Pfart⸗Hertn zu N. Meinem cc,.

A Monſi eur

Monſieur N. N. Miniſtre de la Parole de Dieu
le N. de &

N

à L
N.
E.
hrnen, . LXIII.
etühn⸗ Dem Hoch⸗ Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Erb⸗Jaͤ⸗
Hen, Ihro Kayſerl. ꝛ. Hochanſehnlichem Erb⸗ =Jaͤger⸗ germei⸗
meiſter der Grafſchafft N. Meinem:c. ſter.

L N.
1 A Monſi eur
Cele⸗ Monſieur N. de N. Grand Veneur hereditaire de
Comté de N. de Sa Majeſté
à

268 General⸗Titel.
4 LXIV.

Erb⸗ Dem Durchlauchtigſten Fuͤrſten und Herrn,
Printz. Herrn N. N. Erb⸗ Pringen von N. &c. Mei⸗

—

nem cc.
A Son Alteſſe Sereniſſime
Monſeigneur le Prince hereditaire de N.
à “
N.
1. X v.

Erſter Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
Cammer⸗ Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbeſtalltem erſten Cammer⸗
Herr. Bermn Meinem ꝛe.

N.
A Monſieur
Monſieur N. de N. Premier Chambellan de Sa
Majeſté &Ec. .
à
N.
LXVI.

Erſter Dem Hoch⸗ Wohlgebohrnen H. H. N. von
Staats⸗ N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochanſehnlichem erſten
Miniſtre. Staats⸗Miniſtre, Meinem c.

N.
A Monſieur
Monſieur N. de N. Premier-Miniſtre d' Etat de
Sa Majelte &c.
à
N.

LXVII.

to

.

Ge h

Ind
ded.
imen

herrn,

Nei⸗

on.

nnel⸗

W

ge &

von
etſten

nat de

wohlbeſtalltem Faͤhndrichen bey der Compagnie rich.
des Herrn Hauptmanns von N. Meinem ꝛc.

₰

General⸗Titel. 29

LXVII.

Siehe hiervon weitere Nachricht in dem erſten Theile Ertz⸗

bag. 140.

Biſchoff.

LXVIII.
Dem Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Sahnd⸗

N.

A Monſieur
Monſieur N. de N. Enſeigne dans la Compagnie
de Monſieur le Capitaine de N.

LXIX.

N.

Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Feld⸗

de Sa Majeſté &c.

Ihro Kayſerl. ꝛc. Hochbetrautem Feld⸗Mar⸗Mar⸗
ſchall ꝛc. Meinem ꝛc. ſchall.

N.
A Monſieur
Monſieur N. de N. Marechal de Camp General
N.
LXX.

Dem Wohl⸗Eh

rwuͤrdigen, Großachtbaren Frld⸗Pre⸗

und Wohlgelahrten H. N. N. wohlverordnetem diger.
Feld⸗Prediger bey des He
giment ꝛc. M.

rrn Obriſten von N. Re⸗

A Mon⸗-

30 General⸗Titel.
A Monſieur
Monſieur N. N. Aumonier du Regiment de

.

Monſieur le Colonel de N. oder Miniſtre de la Pa-

Feld⸗
Zeug⸗

meiſter.

Freyherk.

role de Dieu au Service de Sa Majeſté le Roi de

N. au Regiment de Monſieur le Colonel de N.

N.
LXXI.
Dem Höch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
Ihro Kayſerl. ꝛc. Hochbeſtalitem Feld⸗Zeugtnei⸗
ſter ꝛc. M.
N.
A Monſieur

Monſieur N. de N. Mairte d; Artillerie de Sa

Majeſtẽ &cc.
LXXII.
Dem Wohlgebohrnen H. H. N. von N.

Ibro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Forſtmeiſter

zu N. M.
A Monfſieur

Monſieur N. N. Maitre des Poréts de Sa Ma-

jeſtẽ &c.
à
N.
LXXIII.

Dem Hoch⸗ ⸗Wohlgebohrnen H. H. N. N.

Freyherrn von N. Herrn auf N. Ee. M.

A Mon-

General⸗Titel. 31

A Monſieur
vent de Monſieur le Baron de N. Seigneur de M.
eh ba. à
Roi de N.
N. LXXIV.

Dem Durchlauchtigſten Fuͤrſten und Herrn, Saͤrſt.
„ Herrn N. N. Fuͤrſten zu N. &c.
Meinem Gnaͤdigſten Fuͤrſten und Herrn,
bon N.
lugmmei⸗ A Son Alteſſe Sereniſſime
Monſeigneur le Prince de N. &c.

„ W.
e de 17 G.
LXXV.

Dem Hoch⸗ Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Geheimer
N. N. von N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochanſehnlich Zo⸗
beſtalltem Geheimen Hof Cammer⸗ Rath 1c. nner⸗
vot N Meinem .
fnſe N.
A Monſien eur
N Monſi eur NW. N. de N. Conſeiller privé de la
Chambre (Conſeiller-General des Domaines) de
e 8 Sa Mjeſte Ec⸗

A—
N.
Dem Ho Wohigebohtnen 4 5. H. N. von Gehei
N Ihro Köͤnigl. c. Hochbetrautem Geheimen tge⸗ ina
N. † Nade ꝛc. M.
X .K . N.
NM A Mon-

„ General⸗Titel.
= A Monſerr

Monſieur N. de N. Conſeiller privé, (Conſeil-

—

ler d' Etat,) (Conſeiller intime) de Sa Majeſté &c.

. LXXVII.
Geheimer Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von
Caͤmme⸗ N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Geheimen
rierer. Caͤmmerierer ꝛsc. M.

A Monſieur
Monſieur M. de M. Chambrier privé de Sa Ma-
jeſté &.
A
N.
LXXVIII.

Geheimer Dem Hochwohlgebohrnen H. H. N. bon N.

Kriegs⸗ Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbetrautem Geheimen

Rath. Kriegs⸗Rathe ꝛcc. M.
A Monſieur

N.

Monſieur N de N. Conſeiller privé de Guerre

de Sa Majeſté &c.
N.

LXXIX.
, imet Dem Hoch⸗Edlen und Hoͤchgelahrten Herrn,
Geheim Herrn N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem
rius. Geheimen Seeretario &c. M,

N.

☛

A Mon-

—

nſeil.

6Ee.

N ten
eimen

84 u

hon
feinen

Guerte

de Sa Mafeſt &c.

General⸗Titell. 3,

A Monſieur
Monſieur N. N. Secretaire privé, (Secretaire
du Cabinet,) de Sa Majeſté &c.

à

LxxXN.

. Dem Hoch⸗Wohlgebohrmn H. H. N. von Ge
Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbetrautem Gehei ban gege ,
Etans⸗ Rath ꝛc. M. Rath.
N.

A Monſi eut

Monſieur N. de N. Conſeiller privé 6e d' Etat
de Sa Majellé &.
4

LxXXI.

Dem Hoch⸗ Wohlgebohrnen Herrn, Herrn N. General⸗
von N. Ihro Kayſerl. ꝛc. Hochanſehnlich beſtall⸗Fen ende
tem General⸗Feld⸗Marſchall ꝛc. M. de ſchag.
N.

A Monſieur H
Monſieur N. de N. Marechal de Camp General

4

L X X XII.
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Generat

Ihrte Koͤnigl. ꝛc. Pochheſtaltem General von der zu duß.
Infanterie ꝛc. M.
Auͤnigs Tit. Buch Il. kh. G AMen.

.

34 GBeneral⸗Titel.
A Monſieur

Moncur N. N. de N. General d' Infanterie de
Sa Majeſté &c.

—

à
N.
LXXXIII.

General⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Herrn N.

Zeugmei⸗

Felb⸗ von . Ihro Romiſch⸗Kayſerl. c. Hochbeſtall⸗
ſter. tem General⸗JFeld⸗Zeugmeiſter ꝛc.

A Monſieur

Monſieur N. N. de N. Grand-Maitre de ' Ar-

tillerie de Sa Maijeſte &c.
2
N.
LXXXI Y.

General⸗ Dem Hoche W hlaebdhrnen Herrn, Herrn N. .
Lieute⸗ von N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbeſtalltem General⸗

nant. Lieutenant c. M.
A Monſieur

Monſi eur M. de N. Lieutenant-General de Sa

Majeſté &c.
à
N.
LXXX v.

General⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen Herrn, Herrn N.

Accis⸗ von N. Ihro Konigl. Majeſt. ꝛc. Hochbeſtalltem

Rath. General⸗Aceis⸗Rathe, .
N.

A Mon-

General⸗Titel. 7

—. A Monſieur
ie e Monſieur N. de N. Conſeiller au Grand Con-
ſeil de l' Acciſe de Sa Majeſté &cc. ”l
LXXXVI.

mN. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahrten General⸗
eſta⸗. H. H. N. N. Hochverordnetem General⸗Superin⸗ Superin⸗

tendenten zu N. M. 8 nendent.
A Monſieur
l4A Monſieur N. N. Surintendant Eccleſiaſtique
General de &

“ LxXxxxXVII.
mN. Dem Wohl⸗Edlen und Wohlgelahrten H. Gerichtss

mneta⸗ N. N. wohlbeſtalltem Gerichts⸗Actuanio zu N. Acua-
Meinem ꝛc. rius,
OðYUMWU N.
A Monſieur
de A Monſieur N. N. Greffier de la Juſtice de &
LXXXVIII.

Deem Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Wohlgelahrten Gerichts⸗
nn N. H. N. N. wohlbeſtalltem Gerichts⸗Advocaten zu N. Advocat.
fulten Meinem ꝛc.
. N.
2W C 2 A Mon-

=

36s General⸗ Titel.

Monſieur N. N. Avocat de la Juſtice de &

=W LXXXIX. 2
Gerichts⸗ Dem Hoch⸗Edlen, Veſt⸗ und Hochgelahren

Aſleſſor. H. H. N. N. beyder Rechten Dodtori, und Bey⸗

ſitzern des d. Gerichts ꝛc. M.

A Monſieur
Monſi. eur le Docteur N. Afleſieur de la Juſtice
de N.
“H

XC.

Ses Iſt mit dem Gerichts⸗Actuatio einerley.

ber. XCl.
Gerichts⸗ Dem Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Wohlgelahr⸗

Verwal⸗ ten H. N. N. wohlbeſtalltem Gerichts⸗Verwal⸗

ter⸗ ter zu N. M.
A Monſi ieur

N.

Monſier eur N. M. Juge, oder Directeur de 4

Juſtice de N.
A
. N.
Geſand⸗ Siehe Abgeſandter.
er. XCIII.
Graf. Hiervon iſt Nachricht zu finden in dem erſtet Theile

pag. 181.
H. XCIV.

hrten

Bey⸗

ſtice

Meinem ꝛc.

General⸗Titel.

Se
XCIV.

Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von Haupt⸗
N. Ihro Kayſerl. ꝛc. wohlbeſtalltem Hauptmann mann
der Grafſchafft N. M. Graf⸗

N. afft.
A Monſieur ſch ff⸗
Monſieur N. de N. Gouverneur du Comté de

N. (Intendant du Comté de N.) de Sa Ma-
keſte Ec.

2
N.
XCV.

Dem Wohlgebohrnen H. H. N. von N. ghrot Haupt⸗
Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Hauptmann bey des mann zu

Herrn Obriſtens von N. Infanterie⸗ Regimente, Fuß.

N.
A Monſieur

AMonſieur N. Gde N. Capitaine d' Infanterie au
Regiment de Monſieun le Colonel N. au ſervice
de Sa Majeſté &c.

XCVI.
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von Haus⸗

d. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗wohlbeſtalltem Hof⸗Voigt,
Rcchter des Hof⸗Gerichts zu N. M. oder Hof⸗

N. Richter.

C 3 A Mon-

8Beneral⸗Titel.

= A Monſieur
Monſieur N. de N. Juge de la our (Prevèôt de
1 Hétel) de Sa Ma jeſté &c.

XCVII.
Hertzog. Dem Durchlauchtigſten Fuͤrſten und Herrn,
Herrn N. N. Hertzogen zu N. N. &c.
Meinem Grnaͤdigſten Fuͤrſten und Hermn,

A Son Alteſſe Sereiidlime
Monſeigneur le Duc de X. &c.
X CVIII.

Rath. Hof⸗und Juſtilten⸗ Rathe c. M.
4 N. 4 =
A Monſienrr
Moonſieur N. N. Conſeiller de la Cour e utie⸗
de Sa Majeſte &c.
J.
XCIX.

(ker ꝛc. M.
N.

3

Dof⸗ und Dem Hoch⸗ Edelgebohrnen und Hochgelahrten
Juſtitien⸗ H. H. N. N. Ihro Konigl. c. wohlverordnetem

Zende Dem Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
unckere Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohldeſtahtem Jagd⸗Jun⸗

A Mon-

General⸗Titel. 39
— A Monſieur HWZ
igr de Monſieur N. de N. Gentil-homme de la Chaſſe
de Sa Majeſté &c. 4
Dem Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Jagd⸗
Gen, Ihro Koͤnigl ac, wohlbeſtalltem Jagd⸗bagen, M. kage.
A Monſieur
i Monſieur N. de N. Page de la Chaſſe de Sa Ma-
Iizeeeſté &c. H
à3 .
N.
Siehe Hof⸗ und Juſtitien⸗ Rath. Naſtitien⸗
ath.
lahtten K.
dnetekk CII.
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von Kayſerl.
„N. Ihro Roͤmiſch⸗Kayſerlichen Majeſtaͤt Hochbe⸗Reichs⸗
trrautem Reichs⸗Hof⸗Rathe ꝛc. M. Rnſh
A Monſieur
Monſieur N. de N. Conſeiller de Juſtice du St.
Ernpmpire de Sa Majeſté Imperiale &c. D
i
N. CIII.
en N. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahr⸗Kirchen⸗
Jun en H. H. N. N. Ihro Konigl. ꝛc. Hochbetrau⸗Rath.
teem Kirchen⸗Rathe ꝛc. M. X
4 Mor. C 4 * A Mon-

Kriegs⸗
RKath.

Kriegs⸗Rathe, .

42= General⸗ Titel.

A Monſieur
Monſieur M. N. Conſeiller pour les Aſhires Fe-
cleſiaſtiques de Sa Majeſté &c.
ClIV.

Dem Allerdurchlauchtigſten, Großmmaͤthrtiaſten ”
Fuͤrſten und Herrn, Herrn N. N. Koͤnige in N.

N. &c.

Meinem Allergnaͤdigſten Koͤnige und Dermm, “

A tres-haut & tres-puiſſant Prince N . Roy

de N. &c.
à
N.
Gv.
Dem Hoch⸗ Edelgebohrnen und Hochgelahr⸗
ten H. H. N. N. Ihro Konigl. ꝛc. wohlbeſtalltem

N.
A Monſi ſeur

Monſieur N. N. Gonſeilier de Guerre de 84 ur.

grie s⸗
Raths, g
Praͤſi⸗
dent.

jeſté Ee,
à
N.
CVI.

Dem Hoch⸗ Wohlgebohrnen H. H. N. von N,
Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbetrautem Kriegs⸗Raths⸗
Praͤſidenten ꝛ. M. X

A Mon⸗-

meiſe

NX

iſten

ltn,

RoY

blahe⸗

tem .

Mr⸗

General⸗Titel 4 r
A Monſieur
Monſieur M. de N. Preſident du Conleil de
Guerre de S3 Majeſté &c.,
à
N.
CVII.

Dem Wohlgebohrnen, oder dem Hoch⸗Edel⸗Kriegs⸗
gebohrnen H. H. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗ ⸗Zahl⸗
wohlbeſtalltem K Keiegs⸗Zahlmeiſter . M M. meiſter,
A Monſieur
Monſer jeur MN. N. Intendant des Caiſſes de Guerre
de Sa Majeſté Ee.
à

H N.
.
CVIII.
Dem Wohl⸗Edien, Wohl⸗Ehrenveſten und Land⸗
Wohlgelahrten, auch Wohlerfahrnen H. H. Bau⸗
N. N. Ihro Koͤnigl. c. wohtbeſtäcltetn Land⸗Baug meiſter.

meiſter, M.

A Monſieur
D Monſieur N. N. Architedte Provincial de Sa Mas.
jeſte tοα
N.
CIxX.
Dem Hoch⸗ Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Land⸗

—— ꝛe. Hoch⸗wohlbeſtalltem Land⸗Cam⸗Cammer⸗
mer Nath, F. ſ Rath.

7

4 2 General⸗Titel.

A Monſieur
Monſi eur M. de N. Conſeiller de la Chambre des
Finances du P'ais, de Sa Majeſté &c.
à
CX.

Latidgraf. Dem Durchlauchtigſten Fuͤrſten und Herrn,
Herrn N. N. Landgrafen zu N. &c. Fuͤrſten zua—˙¹

N. &c.
Meinem Gnͤdigſten Fuͤrſten und Herrn,

A Son Alteſſe Serenifſime
Monſeigneur N. N. Landgrave de N. Prince
de N.
4
CXI.
Land⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.

Jaͤger« Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtallenn dand⸗ Jaͤgerwei⸗

meiſter. ſtern, M.

N.
A Menſieur
Monſieur N. de N. Grand- Maitre des Chaſſes
du Pais de Sa Majeſté &c.
à
N.
CXII.

Land⸗ Dem Hoch⸗Edlen „Veſt⸗und Hochgelahrten,

Phyſicus. auch Hocherfahrnen H. H. D. N. N. Ihro Koͤ⸗

nigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Land⸗Phyſico, F.

A Mon-

. eY—

d

— — —

re des

Hett,
ſten 4

1

Prince

Uon N.
getme-

Cluſes

R
.

ahrten, 9
o Ki⸗
4

Mor-

General⸗Titel. 83
A Monſieur
Monſieur le Docteur N. Medecin Penſionaire
(Provincial) de Sa Majeſté &c.
à
N.
CXIII.
Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochgelahr⸗ Land⸗

ten H. H. N. N. Ihro Kogigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Rath.
Land⸗Rathe, MN.

A Monſieur
Monſi jeur N. N. Conſeiller Provincial de Sa Ma.
jeſté &c.

N

à
Nx.
CXIV.
Den Hoch⸗ Edelgebohrnen H. H. N. N. Ihro Land⸗
Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtallten Land⸗ Nemhmaſte, Renth⸗
Meinem ꝛc. meiſter.
A Monſie jeur
Monſieur N. N. Threſorier des Finances du luais,
de Sa Majeſté &t.
N.
CxV.
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. dega
Ihrob Koͤnigl. ꝛc. wohlverordnetem Legations⸗Ra⸗ ons⸗

the, M. ath.

MN.
A Mon-⸗-

442 General⸗Titel.

A Monſieur
Monſieur N. N. Conſeiller d Ambaſſade de Sa
Maieſte &c.
N.
CXVI.

Lega⸗ Dem S ECole und Wohlgelahrten 5. N.
tions: N. Ihro Hoch⸗Wohlgebohrnen Gnaden des

Secreka-
rius. Herrn vonk N. Legations⸗Secretario &c. m.

A Monſieur

Mon eur N. V. Secretaĩre 4. Ambaſſade aupres

Monſieur de N.
à
N.
CXVII.
Lehns⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von
Diredor. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbeſtalltem Lehns⸗Dire-

Qori, M.

AGw Monſieur
Monſieur N. de N. Direcleur des Fiefs (Dire-
Qeur des affaires feudsles) de Sa Majeſté &c.
à
N.
CXVIII.

Lehns⸗Se⸗ Dem Hoch⸗Edlen und Hochgelahrten H. N. N.

cretarius. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtallten Lehns⸗decrerrio,

Rennen ꝛc.
N.

bert

von
te⸗

le⸗

N.

io

General⸗Titel. 4

A Monſieur
Monfieur N. MW. Secretaire de la Chancellerie
feodale (Secretaire des fiefs) de Sa Majeſté &c.

=
8

L N.
l CX I X.
Dem Hoch⸗Edlen, Hochgelahrten und Hoch⸗ Leib⸗
erfahrnen H. H. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗ Medicus.,
verordnetem Leib⸗Medico, M.
A Monſieur

Roy de N. &c. du Due de N.

Monſieur le Docleur N. Medecin ordinaire du

X.
Ccxx.

Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen, BVeſt⸗ und Hoch⸗Licentia-
Woͤhlgelahrten H. H. N. N. behder Rechte Li-tus jutis.

centiato, M.

A Monſieur
Monſieur N. N. Licentié en Droits
. à

N.

CcxxN.
Denm Hoch⸗Wohl⸗Edlen, Veſt⸗und Hoch⸗ Magigter
Wohlgelahrten H. H. N. N. der Welt⸗Weis. S.
heit Magiſtro, Meinem ꝛc.

W.
AA Mon⸗

46 General⸗Tüel.

A Monſieur
Monſieur N. N. Maiere des Arts & en Phio-
ſophie
2
CXXII.

Marg⸗ Dem Durchlauchtigſten Fuͤrſten und Herrn, R

graf. Herrn N. N. Marggrafen zu N. &c.

Meinem Gnaͤdigſten Fuͤrſten und Herrn,
N.

A Son Alteſſe Sereniſſime

Monſeigneur N. N. Marggrave de N.
2
N.
o XXIII.

Muͤhlen⸗ Dem Wohl⸗ ⸗Edlen und Wohlgelahrten Sern

Inſpector. N. N. Sr. Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Muͤhlen⸗
lnſpectoni zu N. Meinem ꝛc.

A Monſieur
Monſieur N. N. Inſpeceur des Moulins de N.
de Sa Majeſté &c.
4
CXXIV.

Muͤntze Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen und Wohlgelahr⸗

Commis- fen Herrn N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem

ſarius. ang⸗Comtniſulde, Meinem ꝛc.

A Mon-

General⸗Titel. 47

. A Monſieur
Hio. Monſieur N. N. Commiſſaire des Monnoies
de Sa Majeſté &c. J
2
n cxXvYv.

DDem Wohl⸗Edlen, Wohl⸗Ehrenveſten und Notarius⸗
AWohlgelahrten H. N. N. Ihro Kayſerl. Maſe⸗
ſtat creiten oͤffentlichen Schreiber, M.

A Monſieur
Monſieur N. N. Notaire Public Imperial
x
Hertn O.
uhlen⸗ CXXVI.

. Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Hoch⸗ Oper⸗
Wohlgelahrten H. H. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Per
Hoch⸗wohlbeſtalltem Ober⸗Amtmann zu N. mann.

le Ne. Meinem ꝛc.
A Monſieur
Monſieur N. N. Grand- Baillif du Baillage de
N. de Sa Majeſté &.
llaht⸗ N
. Dem Hoch⸗Edlen, Veſt⸗ und Hochgelahrten Appella⸗
H. H. Doct. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc, wohlbeſtall⸗ heue “
4Mon tem Pvotat⸗

48 General⸗ Titel.

tem Ober⸗Appellations⸗ Gerichts⸗ Advocato,

Meinem ꝛec.
A Monſ eurt
Monſieur le Docteur N. Avocat au Tribunal,
(à la Chambre des Appellatione de Sa Ma-
jeſts &c.
CXXVIII.

Ober⸗ Dem Soche Edelgebohrnen, Veſt⸗und Hoch⸗

Appella⸗ gelahrten Bs N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗
tions⸗ beſtalltem ber⸗ Appellations⸗ Gerichts⸗Rath,

Kerichts: Meinem ꝛe. .

A Monlſieut
Monſienr N. N. Conſeiller à la Chambre des
Appellations de Sa Majeſté &c.

N.
CXXIX.
Ober⸗Au. Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen, Beſt⸗und Hoch⸗
diteur. Wohlgelahrten H. H. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc.
wohlbeſtalltem Ober⸗Auditeur, Meinem ꝛc.

*

A Monſieaurx
Monſieur N. N. Auditeur en Chef, (Juge Su⸗
perieur de la Juſtiee militaire) de Sa Majeſté &c.

.

cxxxX,

mme

Beneral⸗Titel. 49
Ocato, .P CXXX.

Denm Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von Ober⸗
N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Ober⸗ Berg⸗ Berg⸗

KM Hauptmann, Meinem X. mann.
d A Monſieur
Monſieur N. de N. Grand- Juge & Intendan
des Mines de Sa Majeſté &c. . B
à
Hoc ⸗. CXXXI.

Hoch⸗ Derm Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Ober⸗
Nac, IZhro Koͤnigl. ꝛc. Hochbetrautem Ober⸗Berg⸗ Rerg⸗
Rathe, M. Ra

A Monſieur

des ſ Monſieur N. de M. Premier Conlſeiller des Mi- M
1 nes de Sa Majeſté &c.
CXXXII.
So⸗. Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von Ober⸗
( N.. Ihro Königl. ꝛc. Hochbetrautem Ober⸗Cam⸗ECammer⸗
mer⸗Herren, Meinem ꝛc. Herr.

ð A Monſieur

Ju. „ Monſieur M. de N. Grand-Chambellan de Sa
1 Majeſté &c.

d. ALuͤnigs Tit. Buch I. ch. D CxxxXIII.

55„% General⸗Titel.

CXXXIII.
Ober⸗ Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahlten

Conſiſto- O. H. N. N. Ihro Koönigl. ꝛc. Hochverordnetem

ial⸗ Ober⸗oniſtorul Rathe, Meinem ꝛc.
Rath. .

A Monſi leur

Monſieur N. N. Conſeiller du Comſ ſtoire ſupe.

rieur de Sa Mafeſte &c. l
4
CXXXIV.

Ober⸗· Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochgelahr⸗

Conſiſto. ten H. H. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗wohlver⸗
rial-As. rdnetenm Ober⸗Conſiſtorial-Aſſeſſori, M.
ſeſſor. 4 N.
A Monfeur
Monfieur N. N. Aſſeſſeur du Grand.- Conſi ſtoire
de Sa Majeſté &c.

CXXXV.
Ober⸗ Dem Hoch⸗ Wuͤrdigen und Hoch⸗ „Aohlge⸗

Condſto. bohrnen H. H. N. von N. Ihro Koͤnigl. ꝛc.
rial Praͤ⸗ Hochverordnetem Ober⸗Conſſtorill. Präͤſidenten,

ſident. Meinem 1 re.

A Monſieur

Monſieur N. N. Preſident au Grand Conſſtoire

de 8a Majeſté &c.
à

2 =

ten
Wol

rien

te

e
.
n,

te

l.

General⸗Titel.
CXXXVI.

Dem Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Ihro Ober⸗ D
Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Ober⸗Forſtmeiſter zu N. Forſ⸗

—

4 4

Meinem ꝛc. . ſter.
A Monſieur W
Monſieur N. de N. Grand-Foréêtier, oder,
(Grand-Maitre des Foréts, Intendant de Forets)
de Sa Majeſté &c.
CXXXVII...
Dem Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Ihro Ober⸗
Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem⸗Ober⸗Forſt⸗ und Forſt⸗und
Wildmeiſter, Meinem ꝛc. Wilde⸗e⸗
N meiſter.

A. Monſieur
Monfieur N. de N. Grand-Maitre des Forèêts &
de la Venaiſon de Sa Majeſté &c.
à

4* N. .
Deoem Hoch⸗Edel⸗gebohrnen und Hochgelahr⸗Obere:
ten H. H. N. von N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗Gerichts⸗
wohlbeſtalltem Ober⸗Gerichts⸗Rath zu N. M. Rath.
A Monſierr Ml
Monſieur N. M. Cogſeiller de la Juſtice ſupe-
rieure de Sa Majeſté &c. r. ,R—=

à
D 2 CxXXXIX.

2 Beneral⸗Titel.

CrxXXIX.
Ober⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von

Hof⸗ N. IJhro Konigl. ꝛc. Hochbetrautem Ober⸗ Hof⸗

Mar⸗ Marſchalln, Meinem ꝛc.

A Monſieur
Monſieur N. de N. Grand-Marechal de la Cour
de Sa Majeſte &c.
x
MN.
CXL.

Ober⸗ Dem Boch Wohlgebohrnen H. H. N. von
Hof⸗ N. Ihro Koͤnigl. ꝛe. Hochbetratem Ober⸗Hof⸗

Pichter. Richter des Hochloͤblichen Ober⸗Hof⸗ Gerichts

zu N. Meinem ꝛc.
A Monſeur

Monſieur N. de N. Grand- Prevét du Juger

ment de la Cour de N. e Sa Majeſté &c.
A
N.
CX LI.
Ober⸗ Dem Hoch. Wohlgebohenen H. H. N. von N.
Jaͤger⸗ Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Ober⸗J Jaͤger⸗
meiſter. meiſter, Meinem .
N.
A Monſieur

jeſié &c.
à G
CXLII.

Monſieur N. de N. Grand-Veneun de Sa Ma-

vons
f⸗

our

pon
of⸗

ge⸗

ger⸗

Mr.

General⸗Titel. 83

— CXLII.

Dem Hoch⸗ ⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Ober⸗
Koͤniglichen ꝛc. Dochbetrautem Ober⸗ Teiege⸗
tiegs Commi hrio⸗ M. ſarius.
A Monſieur
Monſieur N. de N. Premier-Commiſſaire de
Guerre (Commiſſaire des Guerres en Chef) de Ss
Majellé8 &c.
Dem Hoch ⸗ Wozt,bohenen H. „H. N. von Ober⸗
N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗wohlbeſtalltem Ober⸗ maiger⸗
Kuͤchenmeiſter M. D meiſter,
A Monſieur
Monſieur M. de MN. Premier Chef du Cuici⸗ ne
Gnak utr de la Cuiſine) de Sa Majeſté &c.
àAAc—
N.
CXLIV.
Dem Hoch⸗Edlen und Hocherfahrnen H. H. Ober⸗
N.N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. ſalltem Ober⸗ Bad⸗
Land⸗Baumeiſter, M M. x enker,
A Monſieur
Monſieur N. N. Premier Architedte de la Pro-
vince de Sa Majeſté &c.

D 3

54

CxLV.

Ober⸗ . Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
Mar⸗ Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗wohlbetrautem Ober⸗
ſchall. Marſchall, M.

A Monſieur

Monſi eur N. de N. Grand- Marechal de Sa Ma.
jeſté Ac.

N.

N.
CXLVI.
Ober⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von
Mund⸗ N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗ n llbeſtalltem Ober⸗
Schencke. Mund Schencken, Meinem ꝛe.

A Monſieur

N.

Feſte 8 &c. .
48
N.
CXLVII.
Ober⸗ Dem Hoch⸗Wohl⸗Ehrwuͤrdigen, Hochacht⸗
Previger baren und Hoch⸗Wohlgelahrten H. N. N. wohl⸗
mderordiztem Ober⸗ Predigern zu N. M.

N.
A Monſieur
Monſieur N. N. Premier-Predicateur de &
MN.

Monſi eur N. de N. Gramd-Echanſon de Sa Ma-

CxLVII.

.

on
⸗

he⸗

.

.

General⸗Titel. F
CXLVIII.
Dem Hoch⸗Edlen H. H. N. N. Ihro Ober⸗

Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem ber, Poſtmeiſen zu on

N. Meinem ꝛc. meiſter.
N.
A Monſieur

Monſieur N. N. Grand-Maitre des koſtes de Se

Majeſte &c.

24
N.
CXLIX.

Dem Hoch⸗ ⸗Edelgebohrnen und Hochgelahrten Ober⸗
H. H. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hoch⸗ wohlverord⸗ Rech⸗

netem Ober, Dechnungs⸗Rathe, M. Rangs⸗
N. ath.
A Monſieur
Monſieur N. N. Conſeiller 4 la Chambre des
Comptes de Sa Majeſté &c.
2
N.
CL.

Dan Hoch⸗Wohlgebohnen H. H. Webon Ober.
Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbeſtalltem Ober⸗ Stall⸗ Stall⸗
meſte⸗ M. mme:iſter.
N.

A Monſi jeur

elonſent N. de N. Grand- Ecuyer 3 82 Ma-
D 4 CLI.

56 General⸗Titel.

*

CpIl.
Ober⸗ Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ zund Hoch⸗
Stadt⸗ Wohlgelahrten H. H. N. N. wohlverordnetem
ſchreiber. Ober⸗Stadtſchreiber zu N,. M.

A Monſieur
Monſieur M. N. Premier Greffier de la Vile
de N.
à
N.
CLII.

Aber⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.

Steuer⸗ Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbefrautem Ober⸗Steuer⸗

Dire &or. Directori, M.
L . N.
A Monſi. leur

Monſ ieur N. de N. Directeur-General des Tail-

les & Gabelles de Sa Majeſté &c.
CLIII.
Ober⸗ Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochgelahrten

Vor⸗ 5. H. N. N. wahlverornnetem Ober⸗Vormund⸗

cmuſes, ſchaffts⸗Rath zu de.
Rath. N.
A Monſieur

Monſieur N. N. Conſeiller au Conſeil d' Admi-

niſtration de Tutele de & 2
à
N. .

Reg

ſante

BGeneral⸗Titel. 7
CLIV.
ch⸗ Dem Hoch⸗ Edlen H. H. N. N. Ihro Ober⸗Ze⸗
Atem Koͤnigl. ꝛc. wpoͤhlbeſtalltem Beer gcheder zu N. hender.
Meinem ꝛc.
M”l A Monſieur H
yle. Aonſieur N. . Premier Receveur de dime
des Mines de N. de Sa Wajslſte &c.
SN Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Obriſter
eN⸗ Ihro Konigl. ꝛc. wohtheſtautem Ooriſten uͤ uͤbere ein zu duß.
Regitnent zu Fuß, M.
A Morſieur
Tl. Monſieur N. de N. Colonel d' un Regiment d- In.
uunterie au ſervice de Sa da Majeſté &c.
IO à
cLVI. ð
ten Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Obriſter
nde. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Obriſten uͤberi Pferd.
ein Regiment zu Pſerd, M.
4 Monſieur “
dri. Monfieur N. de MN. Colonel d' un Regimentde
] Cayallerie, (Aettre de Camg) de Sa Majeſté &c.
V. D 5 CLVII.

5§8 General⸗ Titel.

CL. VI1 I.
Obriſt⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
kieute⸗ Ihro Koͤnigl. x. wohlbeſtalltemn Odtiſt⸗ Lie lenan,,
naut. Meinem ꝛc.

A Monſieur

Monſi eur N. de N. Lieutenant- Colonel de Sa

M. Melle &c.

L „ GCLVIII.
Obriſter Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
Staats⸗ Ihro Koͤniglichen ꝛc. Dochbetrautem Obriſten
Minſſter⸗ Staats⸗Muiſtro c.
A Monſie eur

—=JJMMU Monſieur N. de N. Premier-Miniſtre d' Etat

de Sa Majeſté &c. .
CLIX.
Obriſt⸗ Dem Hochgebohrnen Grafen und H. H. N.

Stadt⸗ N. Grafen von N. Ihro N. N. Hochbetrautem

halter. Obriſten Sradthaler⸗ Meinem xr.
A Son Excelence
Monſeigneur N. N. Comte de N. Gouverneur
de Sa Majeſté Ec.
Nota: Zu dergleichen Chargen werden meiſtens
Fuͤrſtliche und Graͤfliche Perſonen genommen, dahero
man den Titul auße⸗ einen Braſen eingerichtet.

pP. CLx.

Ee
Min

hie

unter

D
Ihrs
meiſte

M

(Gon

ſelte 5

6
MP

Mo

See

vonN. †

nach

de O Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Pagen⸗
Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlverordneten Pagen⸗Hof⸗ Hof⸗
meiſter, Meinem ꝛc. meiſter.
N.
A Monſieur
von N. Monſieur N. de N. Gouverneur des Pages
riſten (Gouverneur des Meſſieurs les Pages) de Sa Ma-
M jelle &c.
. le CLXII.
Dem Durchlauchtigſten Fuͤrſten und Getrn, Pfalg⸗
Herrn N. N. Pfaltzgrafen am N. E. graf.
Meinem Gnaͤdigſten Fuͤrſten und Herrn,
6. . A Son Alteſſe Sereniſſime
autem Monſeigneur N. N. Comte Palatin du N. &c.
àa
XA.
D CLXIII.
emelr eibe Dorff⸗ ⸗bpfarr⸗ vIV. . Parr⸗
Dem Hoch⸗Edelgebohrnen H. H. N. N. Ihro Poſt⸗
Koͤnigl. c. wohlverordnetem Poſt⸗Rathe zu N. Rach.
ns Meinem .
deſere⸗ N.
A Mon-

CX.

General⸗Titel. „₰
CL. xX.

iervon iſt Nachricht zu finden in dem Erſten T eile
dem Articul Pabſt. 5 Pabſt.

CLXI.

General⸗ Titel.
A Monſieur

Monſieur N. N. Conſeiller des Poſtes, (Bureau-

General des Poſtes) de Sa Majeſté &c.
CLX v.

Prins. Dem Durchlauchtigſten Fuͤrſten und Herrn,

Hetrn X. N. Printzen von N. Meinem ꝛc.
N.
A Son Alteſſe Sereniſſime

Monſeigneur N. N. Prince de M. &c.
“MRV à

CLxXVI.
Peofeſſor Dem Hoch⸗ Ehrwuͤrdigen, Hochachtbaren

Theelo- und Hochgelahrten H. H. N. N. wohlverordne⸗

gir. tem Protellori der Gottes⸗Gelahrheit auf der
Unwerſitat N. Meinem ꝛc.
A Monſieur

Monfieur N. N. Profeſſeur en Theologie de

1 Univerſitẽ 34 JN.
2

CLXVII.
Vrofeſſor Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Geſt⸗ und Hoch⸗
Juris. gelahrten H. H. N. N. wohlverordnetem Profes-
ſori der Rechts⸗Gelehrſamkeit auf der Univerſi⸗
“D taͤt N. Meinem a.

. “
.

A Mon⸗

und

Een!

greau⸗

ertti

ten
due⸗
der

de

fes⸗

tſ

lon⸗

General ⸗Titel.

A Monlieur
MMonſi eur N. N. Profeſſeur e en Droits &c.
à
N.
CLXVIII.

Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Bochgelahrten Profeſſot
und Hocherfahrnen H. H. N. N. wohloerordne⸗ Medici-
tem rrofelſori der Artzeney⸗Kunſt ꝛc. M. ds,

A Monſieur
Mon eur N. N. Profeſſeur en Medecine
CLX IX.

Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochgelahrten Profeſſox
H. H. N. N. wohlverordnetem Profeſſori der Philoſo-
Well⸗Weisheit auf der Univerſität N. „M. Phix.

A Monſieur
Monſ eur N. N. Profeſleur en Philoſophie de
l Univerſité de N.
à
C I. X x.
Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochgelahrten Profellor

e H. H. N. N. wohlverordnetem Profeſſori der Be⸗ Hloducc-
Nche

redſamkeit auf der Univerſitat JN. M.
N.
. A Monſieur
Monſieuxr N. N. Profeſſeur d' Eloquence
à3
N.

62 General⸗Titel.
CLXXI.

Profeſſor Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochgelahrten
Hiſtoria- H. H. N. N. wohlverordnetem Profeſſori der Hi⸗

um. ſtoriſchen Wiſſenſchafften auf der Univerſitaͤt N.
Meinem ꝛc.
N.
A Monſieur:·ꝛ
Monſieur N. N. Profeſſeur d' Hiſtoire
N.
CLXXII.
Protono- Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Hoch⸗
arins. (Wohlgelahrten H. H. N. N. wohlverordnetem
Protonotario des N. Gerichts zu N. M.

N.
A Monſieur L
Monſieur N. N. Protonotaire du Jugement
de N. ,
. C LXXIII.
Peiche⸗ Giehe Rayſerlicher Reichs⸗Hof⸗Rath.
Rath CLCXXIV.

Raths⸗ Dem Hoch⸗ Edlen, Veſt⸗ 2und Hochgelahrten
Herr. H. M. N. N. wohlanſehnlichen Raths⸗Herrn der

N.
A Monſieur .
Monſieur N. N. Senateur de la Ville de N. “
N. .

2

Gor,

tten
N.

lein

et

CLXXV.

A Monſieur

CLXXVI.

Dem Wohl⸗Edlen und Wohlgelahrten H. Rector
N. N. des Gymnaſi zu N. wohlverordnetem Re- eines

G68Byzymna.

Monſieur N. N. Recteur du College de N.

Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen und Hoch⸗Wohl⸗Rector

gelahrten H. D. N. N. wohlverordnetem Rectori einer

der Schulezu wN. M.

ten

de

CLXXVII.

oder, (de la Regence) de Sa Maj

A Monſieur

Monſieur N. N. Redeur (Regent) de I Ecole

à

S A Monſieur H
Monſieur N. de N. Directeur du Gouvernement,

Schule.
N.

N.

Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Regie⸗
Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbetrautem Regierungs⸗Di-rungs⸗
rectonri;,; M. D

ire Rox.
MN.

eſté &cc.

4 .

CLXXVIII.

Regie⸗
Rath.

Regi⸗

Audi-
Keur.

Regie⸗
ments⸗
Feld⸗
ſcherer.

64

rungs⸗

ments⸗

General⸗ Titell.

CLxXxXVII..
Dem Hoch⸗Edelgebohrnen H. H. N. Ihro

Koͤnigl. ꝛc. Hochbeſtalltem Regierungs⸗Rathe,
Meinem ꝛc.

N.
A Monſieur

Monſieur N. N. Conſeiller de la Regence de

Sa Majeſé &c.

CLXXIX.

Dem Hoch⸗ Wohl⸗Edlen und Wohl elahr⸗
ten H. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem
Audjteur bey des Obriſtens von N. Regiment In-
fanterie, M.

A Monſieur
Monſieur N N. Auditeur au Regiment d d' In-
fanterie de Monſieur le Colonel de N. au ſervice
de Sa Majeſté &c. ,
4
N.
CLXXX.

Dem Wohl⸗ Edlen und Wohlerfahrnen H.
N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Regi⸗
ments⸗Feldſcherer bey des Heren Obriſten von N.
Regiment, M.

A Mon-

de

lahr⸗
ltem 1.

tIr

'In-
rwice

Monſieur le Colonel de N.

VBeneral⸗Titel. &e;
A Monſieur
Monſieur N. N. Chirurgien-Major au Regi-

ment de Monſieur le Colonel de N. au ſervice
de Sa Majeſté &c.

N.
CLXXXI.
Dem Wohl⸗Edlen H. N. N. Ihrs Koͤnigl. ꝛc. Regi⸗
wohlbeſtalltem Regiments⸗Quartiermeiſtern bey ments⸗
des Herrn Obriſten von N. Infanterie⸗Regiment, Quartier⸗
Meinem ꝛc. meiſter.
A Monſieur
Monſieur N. N. Maitre de Logis au Regiment
de Monſieur le Colonel de N. au ſervice de Sa
Majeſté &c. “
N.
CrI-XNXXI˖I.
Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen und Wohlgelahrten Regi⸗
H. N. N. wohlbeſtalltem Secrerario bey des ments⸗
Herrn Obriſten von N. Regiment zu Fuß, Zecreta⸗
Meinem ꝛc. AAAiius,
A Monſieur
Monſieur N. N. Secretaire du Regiment de

à
N.
CLXXXIII.

Dem Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Wohlgelahr⸗ Regiſhra

ten H. N. N. E. E. Hochw. (Wohlweiſen) tor.

Luͤnigs Tit. Buch I. TCh. E Raths

66 General⸗Titel.

Raths der Stadt N. wohlbeſtalltem Regiſtra.

tori, M.
A Monſieur
Monſieur N. M. Regiſtrateur (Maitre du Greffe)
Carde des Resiltree) du Senat de la Ville de N.
à
CLXXXIV.
Reichss Dem Hochgebohrnen Grafen und Herrn,
Graf. Herrn N. N. des Heil. Roͤmiſchen Reichs Gra⸗

fen von N. Herrn auf N. &c. M.
N.

A Son Excellence

Monſeigneur N. N. Comte du Saint Empire de

Ni. Seigneur de N. &c. &c.
N.
C 1. XXX v.
Reichs⸗ Dem Reichs⸗Frey Hoch⸗ Woblgebohrnen
Freyherr. Herrn, Herrn N. N. des Heiligen Romiſchen
Reeichs Freyherrn von N.
Mieinem Gnaͤdigen Herrn,

A Son Excellence

Monſeigneur N. N. Baron du Saint Empire

de N.
à

CLXXXVI.

——,.——

ſttr.

.

een,
Gra⸗

ite de

htnen
ſchen

GVI.

elle)

”DVU

67

General⸗Titel.

CLXXXVI.

Dem DehlaecheR Fuͤrſten und Derrn, Reichs⸗
Herrn N. N. des Heiligen Roͤmiſchen Reichs Fuͤrſt.

Fuͤrſten zu N.

Meinem Gnͤdigſten Fuͤrſten und Heren,

A Son Alteſſe Sereniſſime

de N.

CLXXXVII.

à

Monſeigneur N. N. Prince du Saint Empire

Dem Hoch⸗Edelgebohrnen H. H. N. N. Ihro Renth⸗
Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Renth⸗Meiſter, M. muiſer.

Dem Wohlgebohrnen H. H. N

N.

X. .

A Monſieur
Monſi eur N. N. Intendant des Finances de Sa
Majeſté &c.
CLXXXVIII.

von N. Rittmei⸗

Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Rittmeiſter bey ſter.
des Derrn Obriſten von N. Regiment, M.
N.

A Monſieur
Monſieur N. N. Capitaine de la Cavallerie au
Regiment de Monſieur le Colonel de N. au ſervice

de Sa Majeſté c.

E 2

à

.

.
S. CLxxXXIX.

665 General⸗Titel.

L CLXXXIX.
Secrena· Dem Wohl⸗Edlen und Wohlgelahrten H.
rius. N. N. Ihro Hochwohlgebohrnen Gnaden des
Herrn Freyherrn von N. Secretario, M.
N.
A Monſieur
Monſieur le Secretare N. au ſervice de Mon-
ſieur le Baron de N.
3
N.
Staats⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
Miniſter. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochanſehnlichem Staats⸗Mi-
Wäro, M.
A Monſ leur
Monſi eur N. de N. Miniſtre d’ Etat de Sa Ma-
jeſté &c.
4
Staats⸗ Dem Hoch⸗ Edlen und Goch, obiethhrer
Secreta- H. H. N. N. Ihro N. N. wohlverordnetem

rius, Staats⸗Secretari io, M.

A Monſieur
Monſieur N. N. Secretaire d' Etat, de Sa Ma-
jeſté &c.

len

General⸗Titel. 69

Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Stadt⸗
Ihro Kayſerl. ꝛc. Hochbetrautem Commendan⸗⸗ Cünmen
ken der Stadt N. Meinem ꝛc. dant.

N.

A Monſieur
Monſieur N. N. Commandant de la Ville de
.“ Sa Majeſté &c.

à
N.
CXCIII. “
Denm Hoch⸗Edlen, Hochgelahrten und Hoch⸗Stadt⸗
eerfahrnen Herrn, Herrn D. N. N. wohlverordne⸗Phyſicus.
M. tem Stadt⸗Phyſico zu N. Meinem ꝛc.
A Monſi feur
Monſieur le Docteur N. Medecin Ofdinaire de
. ia Ville de N.
à

CXCIVv.
Dem Hoch⸗ Edlen, Veſt⸗ und Hochgelahrten Stadt⸗
Herrn, Herrn D. N. N. wohlverordnetem Stade⸗ Dchter⸗
Richter zu N. M.

A Monſieur
MMonſieur le Docleur N. N. Juge de la Ville

E 3

70 General⸗Titel.
cCxeVv.
Stadt⸗ Dem Wohl⸗Edlen, Veſt⸗ und Wohlgelahr⸗
ſchreiber. ten Herrn, Herrn N. N. wohlverordnetem Stadt⸗
ſchreiber zu N. Meinem ꝛc.

—

. N.
A Monſieur
Monſieur N. N. Greffier de la Ville de &
3 .
CXCVI.

Seener⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
itector. Ihro Koͤnigl. ꝛe. Hochwohlbeſtalltem Steuer⸗
Piiredori, Meinem ꝛc.
N.
A Monſieur

Monſieur N. N. Directeur des Impéts de Sa

Majeſté &.
àA
CrrCVII.
Steuers Dem Hoch⸗Edelgebohrnen H. H. N. N. Ihro
Rath. Königl. ꝛc. wohlbeſtalltem Steuer⸗Rathe, M.

A Monſieur “”
Monſieur N. N. Conſeiller des Impòts de Sa
Majeſté &. “
CXCVIII.

Steuer⸗ Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen H. N. N. Ihro

Reyviſor. Koͤnigl, ꝛc. wohlbeſtalltem Steuer⸗Reviſori, M.

lahr⸗
tade⸗

onN.
teer⸗

hro

Mor.

GBeneral⸗Titel. 71

A Monſieur

Monſieur N. N. Commiſſaire (Reviſeur des

Tailles) de Sa Majeſte &c.
4
N.
CXCIX.
Denm Hoch⸗Wohl⸗Edlen und Wohlgelahr⸗Steuer⸗
ten H. N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohldeſtaltem e.
Steuer⸗Secretario, M.
A Monſieur
Monſieur N. N. Secretaire des Tailles (de la
Steuer) de Sa Majeſté &c.

N.

N.
CC.
Deem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. 5. N. von N. Stiffts⸗
wohlverordnetem Stiffts ⸗Hauptmann zu N. Haupt⸗

Meinem rKÄlt. mann.
A Monſi eur
Monſieur N. de N. Intendant du Chapitre de N.
à
NWNW.
CCI.
Dem Wohl⸗Edlen und AWBohlaelahren H. N. Studioſus
der Gottes⸗Gelahrheit Beflieſſenem, M. aro
N. 6
A Monſieur
Monſieur N. N. Etudiant en Theologie,

—

T2 General⸗Titel.
CCII.

ſamkeit Beflieſſenem, Meinem ꝛc.

A Monſieur
Moni eur N. N. Etudiant en Droit
N.
CCIII.

Studioſus Dem Wohl⸗ Edlen und Wohlgelahrten 5.
Medici. N. N. der Artzeney⸗Kunſt Befüeſſenem, M.

N.
A Monſieur
Monſieur N. N. Etudiant en Medecine
CCIV.

Superin⸗. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen, Hochachtbaren

tem Superintendenten zu N. Meinem ꝛc.
N.
A Monſieur

N.
CCV.

H. H. D. N. N. wohlbeſtaͤtigtem zmdico der
Stadt N. Meinem MMA.
N.

Studioſus Dem Wohl⸗Edlen⸗ Wohl Ehrenveſten uud
Juris. (Wohlgelahrten H. H. N. N. der Rechts⸗Gelehr⸗

tendent. und Hochgelahrten H. H. N. N. wohlverordne⸗

Monſieur N. N. Surintendant du Diõceſe de N.
Syndicus. Dem Hoch⸗Edlen, Veſt⸗ und Hochgelohrten

A Mon-

Naren
dn⸗

der

Mor.

—

General⸗Titel. 33
A Monſieur

Monſieur le Docteur N. N. Syndic de la Ville

CCVI.
Dem Wohl⸗Ehrenveſten und Wohlgeachten Thor⸗
H. N. N. wohlbeſtaͤtigtem Thorſchreiber am N. ſchreiber.
Thorezu N. M. .
A Monſieer
Monſieur N. N. Ecrivain a la Porte de la Ville
de N.
à
MN.
Nota: Iſt es aber ein Literatus, wie es in groſſen
Staͤdten offters geſchiehet, ſo ſetzetman: Dem Wohl⸗
Edlen und Wohlgelahrten ꝛ2c.
CCVII. .
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Traban⸗
Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Trabanten⸗ nr .
YMB Haupt⸗

Hauptmann, M.

A Monſieur
Monſieur N. de M. Capitaine de la Compagnie
des Trabants de Sa Majeſté cc.
3 H
N.
E 5§ V. U.

7⁴ General⸗Titel.
V. U.
CCVIII.

Veſtungs⸗ Dem Wohl⸗ Edlen und Wohlgelahrten H.
Bau⸗ N. N. Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Beſtungb⸗
ſchreiber. Bauſchreiber M. M

A Monſi eur
Moonſieur N. N. Secretaire des Fortifications
de Sa Majeſté &c.
à
N.
CCIX.

Vice⸗ Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.
Cantzler. Ihro Koͤnigl. ꝛc. Hochbetrautem Vice⸗Cantzler,

Meinem ꝛce.
N.
A Monſieux
Monſieurt N. de N. Vice-Chancelier de Sa
Majeſté &c.
. .
CCX.

Univer⸗ Dem Wohl⸗Ehrenveſten und Wohlgeachten
ſitaͤt⸗ H. N. N. beruͤhſmten Univerſitaͤts⸗ Buchdrucker
Buch⸗ zu N. M.

drucker. = D.
A Moné eur
MMondieur N. N. Imprimeur de Univerſité
de N.
2
N.

w. ccCxi.

tai

ver

Meinem ꝛc.

4N.
gler,

e &

ſcten
cke

General⸗Titel. 55

W.
CCXI.
Hiervon iſt Nachricht zu finden p. 33. ſub No, 3. Wenbe
it. 35. des erſten Theils. ſchoff.
CCXII.

Dem Hoch⸗Edlen H. H. N. N. Ihro Wild⸗
Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Wildmeiſter zu N. meiſter.

A Monſieur

Monſieur N. N. Maitre de la Venaiſon, (Capi-

taine de Chaſſe) (Garde Chaſſe) de Sa Majeſté &c.

N.

3.
CCXIII.

Dem Wohl⸗Edlen H. N. N. Ihro Koͤnigl. 1c. Zehenber.

RL wohlbeſtalltem Zehender zu N. M.

A Monſieur
Monſieur N. N. Receveur de dixaine & des Re-

venus des Mines de Sa Majeſté &c.

à
N.
CCXIV.

Dem Hoch⸗Wohl⸗Edlen und Hoch⸗Wohl⸗ Zeitungs⸗

gelahrten H. H. N. N. berühmtem Zeitungs⸗ Ghre⸗

Schreiber zu N. M.

Mon-

Zeug⸗
Haupt⸗
mann.

Zeug⸗
Reiſer. .

76 General⸗Titel.

A Monſieur
Mouſ eur N. N. Ecrivain des Nouvelles
à
N.
CCXV.

Dem Wohlgebohrnen H. H. N. von N. Ihro
Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Zeug⸗Hauptmann

zu N. M.
N.

A Monſieur

Monſi eur N. de M. Capitain d'Arſenal, (Capi- R

taine d Artillerie) de Sa Majeſté &c.
à
N. 7
CCXVI.

Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen H. H. N. von N.

Ihro Koͤnigl. ꝛc. wohlbeſtalltem Zeugmeiſter,

Meinem ꝛc.
N.

A Monſieur
Monſieur N. de N. Inſpecleur de l Artillerie &

de la Munition de Guerre de Sa Majeſté &c.

A
Nota: Mit den vorherſtehenden CCXVI. General⸗

Titeln wird der G. A. ſich vor dieſesmal begnuͤgen

laſſen, indem ſoͤnſten, und wenn man von allen und
ieden Chargen, die nur exiſtiren koͤnnen, einen Ge⸗
neral⸗Titel fertigen ſollen, die Blaͤtter dieſes Buches
allzuſehr waͤren gehaͤuffet worden. Indeſſen erinnert

man nochmals gantz wohlbedaͤchtig, daß ieder ſich der⸗
jenigen Perſon Stand, an der er zu ſchreiben geden⸗

cket, wohl eriundigen muß, damit er die Prædicata dar⸗

nach

aun

api⸗

N.

Bey einem

hingegen

dienen.

I1. Hochwuͤrdiger. Dieſes Praͤdicat bekommen

iu wenig iſt.

Anmerckungen wegen der Praͤdicate. 77
nach einrichten kan. Denn daß es allezeit ſo, wie in
vorſtehenden General⸗Titeln geſetzet worden, ſolle ſte⸗

hen bleiben koͤnnen, gehet um deßwillen nicht an, weil
viele Chargen, ſowol von Adelichen, als Buͤrgerlichen,

Belehreen und Ungelehrten, zugleich beſetzet werden.
Marn hat dahero wil kuͤhrlich in dieſen General⸗Titeln

ro nen Buͤrgerlichen ꝛc eingerichtet. Weßwegen ſolches

die Titulatur bald auf einen Adelichen, bald auf ei⸗

bey der Application auf einen ſpeciellen Titul zu re⸗

Lgardiren, und z. E. bey einem

Adelichen Hof⸗ Rath,
Dem Hoch⸗Wohlgebohrnen ꝛc.

Buͤrgerlichen Hof⸗Rath
Dem Hoch⸗Edelgebohrnen ꝛc.

zu ſchreiben iſt. Wegen derer Prædicamensormen ſelb⸗

ſten, und bey welcher Perſon z E. Wohlgebohren,

ſi, Hoch⸗Wohlgebohren, Hoch⸗Edelgebohren, Hoch⸗

Edlen, u. ſ. f. geſetzet werden muß, ſollen nachſtehende
Allgemeine Anmerckungen

die Dom⸗Herren in hohen, und beſonders Ertz⸗
Biſchoͤfflichen Stifftern, z. E.
Hochwuͤrdiger und Hoch⸗Wohlgebohrner,
Gnaͤdiger Herr,
Desgleichen auch die Geheimen Staats⸗Raͤthe,
ſo zugleich Dom⸗Herren ſind,
Im Context:

Ew. Excellenz,
und zwar gantz allein, weil das Praͤdicat:

Ew. Hochwuͤrden
2. Deaan-

73 Anmerckungen wegen der Praͤdicate.

2. Dechanten und Seniores in geringern Stifftern, und

wenn ſie von Buͤrgerlicher Extraction ſind, werden
tituliret:

Hochwuͤrdige und Hoch⸗Edelgebohrne.

3. Man leget auch zuweilen dieſes Praͤdicat Koͤnig⸗

lichen Ober⸗Hof⸗Predigern und General⸗Supe⸗
rintendenten bey, iedoch mehr aus Hoͤflichkeit, als

Schuldigkeit. Sodann laͤſſet man aber den Titul:

Hochgelahreer, auſſen, und ſchreibet bloß:
Hoͤchwuͤrdiger Herr,
Hochgeehrteſter Herr,
Ew. Hochw.

4. Hoch⸗ Ehrwuͤrdiger. Doctores Theologie,
Superintendenten, auch zuweilen General⸗ Sus
perintendenten, Hof⸗Prediger, die Haupt⸗ Paſtores
in Staͤdten, ingleichen die Diaconi in vornehmen
Staͤdten werden bey denen Proteſtirenden damit

beehret, und alſo tituliret:
Hoch⸗Ehrwuͤrdiger und Hochgelahrter,
Hochgeehrteſter Herr,
Ew. Hoch⸗Ehrw.
5. Hoch⸗ Wohl⸗Ehrwuͤrdiger. pPrieſtern in

vornehmen Staͤdten, welche nach denen Haupt⸗
Paſtoribus folgen, leget man das Prædicat:

Hoch⸗Wohl⸗Ehrwuͤrdiger und Hoch⸗
Wohlgelahrter

bey.
6. Wohl⸗Ehrwuͤrdiger und Wohlgelahrter.
Dieſes bekommen die geringſten Stadt⸗Prediger, in⸗
gleichen die Prieſter auf dem Lande.
7. Magnißcenz. Vorzeiten wurde dieſer Titul de⸗
nen Perſonen, die nach ihrem vornehmen Stande,

oder

r ——

. Anmerckungen wegen der Praͤdicate. 79
,ud oder groſſen Amte und hoher Wuͤrde in Offentlichen
erden Begebenheiten herrlich tractirten, und ſich alſo in der
That magnific erwieſen, beygeleget. Endlich kam ſol⸗
chhhes Prædicat auch auf die Ertz⸗Biſchoͤffe und Bi⸗
ſaͤffe ngleichen die Cantzler eines Koͤnigl Reichs.

Mni eil nun ſothane Cantzler, als die Unverſitaͤten
dupe noch rar waren, nebſt denen Biſchoͤffen mehren⸗
als theils das Rectorat uͤberkamen; So iſt nachgehends,
Nul: obgleich die Perſonen geaͤndert worden, dennoch der
Titel: Magnificus, bey denen Rectoribu, auf Unwer⸗
ſitaͤten geblieben, welchen Titel man ihnen aus Hoͤf⸗
lichkeit an einigen Orten auch alsdann noch zu laſſen
pfleget, wann ſie ihr Pro-Rectorat ſchon niedergeleget
haben. Ferner bekommen ſolches die Buͤrgermet⸗
algie, ſter in vielen groſſen Reichs⸗Staͤdten, und inſon⸗
,Gn. derheit wird es denen Raths⸗Herren zu Venedig

Aſoree gegeben.
ehmen 3. Excellenz. Es giebet dreyerley Excellenzen,
damit 1) Die Artegs⸗ Excellenz,
2) Die Standes⸗ Excellenz, und
2) Die Staats⸗ Excellenz.
Zu der erſten Gattung gehoͤren die groͤſten Gene⸗
rals⸗Perſonen, als: General, General⸗ Feld⸗Mar⸗

ſchall, General von der Cavallerie und Infanterie,
General⸗Lieutenants 2ꝛc.
Zu der andern werden gerechnet die regierende
Reichs⸗Grafen, welche Seſtonem und Votum auf
dem Reichs⸗Tage haben, und dieſes Prædicat wird
heut zu Tage hoͤher gehalten, als wenn man ſie
Hochgraͤfl. Gnaden
nennet.

hete. Zur dritten zehlet man Kayſerl. Koͤnigl. und
Mi Churfuͤrſtl. Ambaſſadeurs, Envoyes extraordinairs,
iger i/ hanegliche Plenipotentiarii) doch dieſe letzten be⸗
ommen ſolches Prædicat nicht von allen. Ferner,
etul de⸗ wirckliche Geheime Staats⸗Raͤthe an Rayſerl.
Stande, Koͤnigl. und Churfuͤrſtl. Hoͤfen, desgleichen die
odet hoͤchſten

30. Anmerckungen wegen der Praͤdicate.

höchſten Staats⸗ Miniſtri an Hertzoglichen und
vornehmen Fuͤrſtl. Hoͤfen, und dann endlich diejeni⸗
gen, welche mit denen hoͤchſten Staats⸗Miniſtris in
gleichem Range ſind, als: Ober?⸗Marſchaͤlle,
Ober⸗Hofmeiſter, Ober⸗Stallmeiſter ꝛc.

9. Hoch⸗Wohlgebohren. Dieſes bekommen
eigentlich die Freyherren, und wenn es Keichs⸗
Baronen ſind, mit dem Zuſatz: Keichs⸗Frey,
Reichs⸗Frey⸗Hoch⸗Wohlgebohrner Herr,
Graͤdiger Herr.

Ferner werden Hoch / Wohlgebohren tituliret,
wrrckliche Geheime Staats⸗Raͤthe, Generals,
Ambaſſadeurs, und die von gleichem Range ſind, ſie
moͤgen Frepherren ſeyn oder nicht.
Man beehret auch nach der heutigen Maniter mit
dieſem Prædicat nicht allein Obriſten, Obriſt⸗Lieu⸗
tenants, Regierungs⸗Raͤthe, wenn ſie von Adelt⸗
chem Stande ſind, ſondern es werden auch alle

vornehme und alte von Adel, die in gutem Anſe⸗

hen leben, wann ſie ſchon keine Cbargen haben, aus
Hoͤflichkeit Hoch⸗ Wohlgebohren tituliret.
10. Eine Baroneßin, die vereheliget iſt, wird tituliret:
Reichs⸗Frey⸗Hoch⸗Wohlgebohrne Frau,
oder:
Hoch⸗Wohlgebohrne Frey⸗Frau,
Gnaͤdige Frau,
Ew. Hoch⸗Freyherrl. Gnaden.
11. Monſeigneur. Dieſes iſt ein hohes Prædicat, und
bedeutet noch mehr als Excellenz. In Franckreich
wird nur der Dauphin alſo genennet, weswegen denn
auch Ambaſſadeurs und groſſe Staats⸗Minikri, wenn
ſie gleich einander Excellenz heiſſen, dennoch dieſe
Titulatur unter ſich gar ſelten gebrauchen. Diejeni⸗
gen

=

RNe.
und
ſeni⸗
in
lle,

umen
ichs⸗
Sreß,

Hetr,

erals,
1d, ſſe

er mit
Lieu⸗
delli⸗
ch alle
Anſe⸗

1, aus

liret:
fan,

endenn
5 venn
4 dieſe

Dieſeni⸗

Anmerckungen wegen der Praͤdicate. 81

gen aber, welche das Prædicat: Excellenz, aus hoͤch⸗
ſter Schuldigkeit bekommen, e. g. regierende
Reichs⸗Grafen, hohe Generals⸗Perſonen und vor⸗
nehme Miniſtri, werden auch nach Gelegenheit Mon⸗
ſeigneur tituliret.

12. Wohlgebohren. Iſt eigentlich die Titula⸗
tur an Perſonen Adelichen Standes, immaſſen
denenſelben kein geringer Prædicat beygeleget wird.
Jedoch werden auch diejenigen damit beehret, welche
Adeliche Chargen haben, oder am Hofe und im
Kriege groſſe Bedienungen verwalten, ob ſie gleich
Buͤrgerlichen Standes ſind, e. g. Geheime Cam⸗
mer? Raͤthe, Geheime Kriegs⸗Raͤthe, Geheime
Juſtitz⸗ und Roͤnigliche Gehennde Titular⸗Raͤthe,
ſite ſeen, und die ohngefehr von gleichem Range
ſind.

13. Hoch⸗Edelgebohren werden Koͤnigliche und
Churfuͤrſtliche Regterungs⸗ Juſtitz⸗ Hof⸗und Cam⸗
mer⸗Raͤthe vom Buͤrgerlichen Stande, und im
Kriege Obriſt⸗Lieutenants, Majors ꝛc. von ihres
gleichen und geringeren allemal tituliret. Des⸗
gleichen auch Hertzogliche und vornehme Fuͤrſt⸗
liche Hof⸗ Juſtitz⸗ und Cammer⸗Raͤthe, Graͤfliche
Cantzler, beruͤhmte Juris-Conſulti, und vornehme
Profeſſores auf Untverſitaten, und dergleichen
Hauptleute von Buͤrgerlichem Stande, und andere
Perſonen, die mit denen bereits angefuͤhrten in glei⸗
cher Wuͤrde ſtehen. Jedoch wird ſodann die Titu⸗
latur: Veſt⸗ und Hochgelahrter, weggelaſſen, weil
ſie ſich nicht zuſammen ſchicken.

14. Hoch⸗Edler. Bekommen aus Schuldigkeit
Profeſſores auf Univerſitaͤten, Fuͤrſtliche Raͤthe,
die vornehmſten Graͤflichen Raͤthe und Bedienten,
Aſſeſſores in Schoͤppen⸗ Stuͤhlen, Buͤrgermeiſter
in angeſehenen Staͤdten, Syndici auf Univerſitaͤten,
die vornehmſten graduirten Perſonen, und der⸗
gleichen.

Luͤnigs Tit. Buch II. Th. F Bis⸗

82 Anmerckungen wegen der Praͤdicate.
Bisweilen ſetzet man hinzu: Veſt⸗ und Hoch⸗

gelahrter, auch Hochgelahrter allein. Manchmal

hingegen wird beydes ausgelaſſen, und dafuͤr:
HSoch⸗ Edler⸗Herr, geſetzet, welches, nach einiger
Meynung, heutiges Tages etwas mehr ſeyn ſoll, als?
Soch⸗Edler, Veſt⸗ und Hochgelahrter.
Hingegen werden aus Hoͤflichkeit auch vorbe⸗
nannte Perſonen von einigen zum Theil Hoch⸗Edel⸗
gebohren, zum Theil Wohl⸗Edelgebohren tituli⸗
ret, aus Urſache, weil das Prædicat: Hoch⸗Edler,
vielen Perſonen von geringerer Wuͤrde beygeleget
werde, dahero man Ihnen, da die Titulatur uͤber⸗
haude ſteiget, auch einen hoͤhern Titul beylegen
muͤſſe.
Es verden auch nach heutiger Art Koͤnigl. und
Fuͤrſtl. Secretarii, Licentiati, Amtleute bey Fuͤrſten
und vornehmen Reichs⸗Grafen, Rectores auf Gymna-
ſiis, Profeſſores auf Ritter⸗Academien und GCymna-
ſiis Academicis, Hoch⸗Edler tituliret.

15. Hoch⸗MWohl⸗Edler. Iſt ein Prædicat vor

Rectores auf angeſehenen Schulen, Magiſtros und
vornehme Advocaten, die keinen Gradum haben.
Bey Hoch⸗Wohl⸗Edler ſetzet man Hoch⸗Wohlge⸗
lahrter, auch bisweilen Hochgelahrter.

16. Wohl⸗SEdler und Wohlgelahrter.
Iſt der gewoͤhnliche Titul an Perſonen, ſo ſtudiren,
oder ſtudiret haben, und weder einen Gradum be⸗
ſitzen, noch ſonſt in Dienſten ſtehen.
1. Bey der Titulatur an Frauenzimmer Buͤrgerlichen
Standes iſt zu bemercken/ daß man gewiſſe Prædicata,
welche die Manns⸗Perſonen bekommen, weglaͤſſet,
nemlich 1) die Geiſtliche Titulatur: Hochwuͤrdige
oder Hoch⸗Ehrwuͤrdige, woferne ſie nicht Aeb⸗
tißinnen ſind, und ein Geiſtlich Amt verwalten.
2) Die gelehrte Titulatur, als: Hochgelahrte.
3) Gewiſſe Prædicata, die der Obrigkeit und andern
Perſonen ihres Amts wegen in ſpecie iuommen,
els:

— ⸗ e— —a –

—, - ————

4.

ſok
Pei
gern
1

Dom⸗Capitel. 83

als: Magnificenz, Geſtrenge, Veſte, Ehrenveſte,
Hochweiſe, Hoch⸗ und Vorachtbare. Sondern
es bleibet vor Frauenzimmer von Buͤrgerlichen
Stande keine andere Titulatur uͤbrig, als: Wohl⸗
gebohrne, Hoch⸗Edelgebohrne, Hoch⸗ESdle, oder
Wohl⸗Edle. Und uͤberhaupt bekoͤmmt das vereh⸗
lichte Frauenzimmer eine ihnen geziemende Titula⸗
tur von ihren Maͤnnern.

Aus dieſer gegebenen kurtzen Anleitung derer
Praædieate wird der G. L. hoffentlich ſo viel erſehen,
daß, wann er den Stand derjenigen Perſon, an die
geſchrieben werden ſoll, weiß, auch ein convenientes
Prædicat zu finden ſeyn wird. Jedoch hat ſich ijedwe⸗
der hauptſaͤchlich mit nach ſeinem eigenen Zuſtande
zu richten, ob er nemlich gleichen, hoͤhern oder ge⸗
ringeren Standes, als derjenige, an welchen er ſchrei⸗
ben will, oder ob er von demſelben was ſuchet ꝛc.

Und ſo wenden wir uns denn ſelbſt zum andern
Theile, in dem fuͤnff Haupt⸗Articul vorkommen wer⸗
den, unter welchen wir die beſonderen nach Alpha⸗
betiſcher Ordnung geſetzet haben, ohnerachtet wir in
Rangirung der Perſonen aus gegruͤndeten Urſachen
groͤſten Theils davon abgegangen ſind. Es folget
alſo der erſte Haupt⸗Articul:

J. Dom⸗Capitel. Don⸗
A. Dom⸗Capitul zu Brandenburg. a.

.— Bran den⸗
1. Dem Hochwuͤrdigſten und Durchlauch⸗ burg.

tigſten Fuͤrſten und Herrn, Herrn Moritzen,
Printzen zu Anhalt, Hertzogen zu Sachſen, En⸗
gern und Weſtphalen, Grafen zu Aſcanien, Herrn
zu Zerbſt, Bernburg und Groͤbiig, Hochverord⸗
2

netem

94 Dom⸗Capitel.
netem Dom⸗ Probſten zu Brandenburg, Ihro
Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtallten Ge⸗
neral⸗Maſorn von der Infanterie, und Obriſten
uͤber ein Regiment zu Fußꝛc. M.
Stargard.

A Son Alteſſe Sereniffime & Reverendiſſime
Monſeigneur Maurice, Prince d' Anhalt, Duc
de Saxe, Angrie & Weſtphalie, Comte d' Aſca-
nie, Seigneur à Zerbſt, Bernbourg & Grozbzig,
Prevéôt du Chapitre de Btandebourg, Major-Ge-
neral d' Infanterie & Colonel d un Regiment de la
meme de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
à

Stargard.

2. Dem Hochwürdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Hannß Chriſtoph von

Goͤrne, Hochverordnetem Dom⸗Dechanten zu
Brandenburg, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen

hochbetrautem Geheimbden Ober⸗Appellations⸗
Gerichts⸗wie auch Geheimbden Juſtitien⸗Rath,
des Hof⸗ und Cammer⸗Gerichts Vice⸗Praͤſi⸗
denten, und des Johanniter⸗Ordens Rittern ꝛc.
Meinem ꝛc.

A Monſſeur .
Monſieur Jean Chriſtoſie de Görne, Doyen du
Chapitre de Brandebourg, Confeiller privé de
Juſtice & du Tribunal, & Vice-Preſident de la Cham-
bre de Juſtice pour Sa Majeſté le Roy de Pruſie,
Chevalier de ' Ordre de St. Zan &c.
à

. Berlin.
Nota:

Berlin.

raſi⸗
mn .

elin.

en du .

hamm-

„

rulle,

Nota:

hge⸗
von
en zu
uſſen
onsè
th, R

Dom⸗Capitel. 85

Nota: Er iſt auch Deputirker des Capitels zum engern
Ausſchuß bey der Chur⸗Maͤrckiſchen Landſchafft.

3. Hermann, Graf von Wartensleben.

Siehe b. I. p. 418.

4. Friedrich Ludwig von Bnoblauch, Erb⸗
und Gerichts⸗Herr auf Hohen⸗Fergeſar, Dom⸗
Herr und Senior, wie auch Deputirter des Ca⸗
pitels zu dem weitern Ausſchuß bey der Chur⸗
Maͤrckiſchen Landſchafft. Siehe den LX. Ge⸗

neral⸗Titel.

F. Otto Heinrich von Schlabberndorff,
Dom⸗Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
6. Carl Bogislaus von Schlabberndorff,
Dom⸗Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
Einige ſchreiben dieſe beyden Bruͤder von
Schlabrendorff.
7. Aſmus Ehrenreich von Bredow, Dom⸗
Herr, und Koͤniglich Preußiſcher Obriſter bey der
Leib⸗Garde zu Fuß. Siehe den LX. und CLVI.
General⸗Titel.
8. Hans Ludwig von Bredow, Dom⸗
Herr, und Koͤnigl. Preußiſcher Major. Siehe
den LX. General⸗Titel.
9. Carl Friedrich Brand von Lindow,
Erb⸗Herr auf Schmerwitz, Dom⸗Herr, und
Koͤnigl. Preußiſcher Capitain. Siehe den LX.
General⸗Titel.
10. Carl Dietrich, Freyherr von Hover⸗
beck, Dom⸗Herr. Siehe den LX. General⸗
Titel. Dieſe dreye a Num. 8-10. ſind Cano-
nici minores a latere Regis.
F 3 11. Fried⸗

36 Doin⸗Capitel.

7

1

b.

Cammin.

11. Friedrich Wilhelm, Graf von War⸗
tensleben, Dom⸗Herr. Siehe den LX. Ge⸗
neral⸗Titel.

12. Hennig Joachim von Bredow, Dom⸗

13. Chriſtoph Ernſt von Brand, Dom⸗
Herr. Dieſe dreye ſind Canonici minores a la-
tere Capituli. =
Anmerckung.
Bey dieſem Dom⸗Stiffte wird zweymal des Jahres
General⸗Capitul gehalten, als das erſtemal auf
Judica, und das anderemal auf Michaelis.

B. Dom⸗Capitul zu Cammin.
1. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlgebohr⸗

nen Herrn, Herrn von Hertzberg, Hochverord⸗

netem Dom⸗Probſten zu Cammin, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſtaͤt in Preuſſen wohlbeſtallten Obriſten
uͤber ein Regiment zu Fußꝛec. M.
A Monſieur
Monſieur de Hertzberg, Prevòͤt du Chapitre de
Cammin, & Colonel d' un Regiment d'Infante-
rie de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
2. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗

bohrnen Herrn, Herrn Ewald George von

Bleiſt, Hochverordnetem Dom⸗Dechanten zu
Cammin, wie auch Hinter⸗Pommeriſchen Lan⸗
des⸗Directorn c. M.

B A Monſieer
Monſieur Ewald George de Kleiſt, Doyen du
Chapitre de Cammin, comme auſſi Directeur Pro-
vincial

Cammin.

de
be

ner

dol

ſene
Ho
bern
bero
tetn
O

von

min.

r⸗
Ze

beſtalltem Cammer⸗Junckern c. M.

Dom⸗Capitel. 37

vincial de la derriere Pomeranie pour Sa Majeſté
le Roy de Pruſſe &c.

à
Cammin,
3. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Auguſt, Freyherrn von
Backhoff, Erb⸗Herrn auf Dobitzſchen, Hoch⸗
verordnetem Dom⸗Herrn und Cantori zu Cam⸗
min, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen wohl⸗

Dobitzſchen.
. A Monſieur
Monſieur Auguſte, Baron de Backboff, Seigneur
hereditaire de Dobitſchen, Chanoine & Chanteur
de l'Egliſe Cathedrale de Cammin, Gentil-chomme
de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
à
L Dobitſeben.
4. Ernſt Friedrich von Wedell, Dom⸗
Herr, und Theſaurarius. Siehe den LX. Ge⸗
neral⸗Titel.
5. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Caſpar Otto von Gla⸗

ſenapp, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen

Hochbetrautem General⸗Feld⸗Marſchalln, Gou⸗
verneurn der Reſidentz⸗Stadt Berlin, Hoch⸗

verordnetem Dom⸗Herrn zu Cammin, und Rit⸗

tern des Koͤnigl. Preußiſchen ſchwartzen Adler⸗
Ordens ꝛrrc. M.

F 4 A Son

Berlin.

88 Dom⸗Capitel.
B A Son Excellene
Monſieur Caſßer Otte de Glaſenapp, Marechal
de Camp General & Gouverneur de la ville Ro-

yale de Berlin, Chanoine de l' Egliſe Cathedrale

de Cammin, Chevalier de I Ordre de l' aigle

hnoir c.
Mã Verlin.
6. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn von Weyherr, Hochver⸗
ordnetem Dom⸗Herrn und Vice⸗ Doͤmino zu
Cammin, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen
Hochbeſtalltem General⸗Majorn, und Obriſten
üͤber ein Regiment zu Fuß ꝛc. M.
“D Magdeburg.
A Son Excellence
Monſieur de Weyberr, Chanoine de Il’ Egliſe
Cathedrale de Cammin, Major General & Colo-
nel d' un Regiment d' Infante
Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
Magdebourg.
7. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Heinrich Ludwig von
Tettow, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen
Hochbeſtalltem Ober⸗Forſtmeiſtern und Ober⸗

Jaͤgern von dem Fuͤrſtenthum Minden und der

Grafſchafft Ravensberg, wie auch Hochverord⸗
netem Dom⸗Herrn zu Cammin ꝛc. M.
A Monſieur

Monſieur Henry Louis de Lettow, Grand-Maitre

des Forets, & Grand-Veneur dans la Principauté
MWD de

rie au Service de

hal

o⸗
e

3

ge⸗

be⸗

du
ſen
twein

volo⸗ 4
e de

ury.
e⸗
von
uſſen
bet⸗
d der

forde⸗

ſin⸗

des Hof. Gerichts zu Coͤßlin ac. M.

Dom⸗Capitel. 89

de Minden & la Comté de Ravensberg pour Sa
Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
8. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Hanß Joachim von
Bleiſt, Erb⸗Herrn auf Groſſen⸗Tichow, Hoch⸗
verordnetem Dom⸗Herrn zu Cammin, wie auch
Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen Regierungs⸗
Rath in Dero Pommeriſchen Erb⸗Landen ꝛc.
Meinem ꝛc.
SðB Groſſen⸗Tichow.
A Monſieur
Monſieur Jean Joachim de Kleiſt, Seigneur he-
reditaire de Groſſen-Tichow, Chanoine de l Ban

Cathedrale de Cammin, & Conſeiller de la

gence en Pomeranie de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c.

A
Groſſen. Tichow.
9. Joachim Ewald von Maſſow, Dom⸗
Herr, und Koͤnigl. Preußiſcher Obriſt⸗Lieute⸗
waner Siehe den LxX. und C L VII. General⸗
itel.

10. Friedrich von Holwedell, Dom⸗ Her.

Siehe den LX. General⸗Titel.

11. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Georg Chriſtian von
Wacholtz, „Vochverordnetem Dom⸗Herrn zu
Cammin, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen
Hochbeſtalltem Geheimbden Rathen und Directorn

Coͤßlin.
F 5 A Son

c.
Colberg.

Dechanten der Stiffts⸗Kirche zu Colberg, wie

S A Son Excellenc
Monſieur George Chretien de 'acholtz, Cha-
noine de l' Egliſe Cathedrale de Cammin, Con-
ſeiller privé & Direcdteur à la Cour de Iuſtice de Sa
Majeſté le Roy de Pruſſe &c.

Cæslin.
12. Auguſt Friedrich von Itzenplitz, Dom⸗
Herr, wie auch Rönig. Preußiſcher Major.
Siehe den La. General⸗Titel.

C. Dom⸗Caͤpitul zu Colberg.
1. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗

bohrnen Herrn, Herrn Erdmann Curt von

Borck, Hochverordnetem Dom⸗Probſten der
Stiffts⸗Kirche zu Colberg, wie auch Ihro Koͤnigl.
Maſeſtaͤt in Preuſſen wohlbeſtalltem Lieutenant
bey dem Corpo der Grenadier in Potsdam ꝛc.
Meinem ꝛc.
Potsdam.
A Monſieur
Monſieur Erdman Curt de Berck, Prevôt du
Chapitre de Colberg, & Lieutenant de la Garde
du Corps des Grenadiers au Service de Sa Majeſté
le Roy de Pruſſe &c.
à
Potidam.
2. Dem Hochwürdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Johann Kuüͤllmann,
Freyherrn von Quadt, Hochverordnetem Dom⸗

auch

— M 2 2

Dom⸗Capitel. 91

auch Obriſt⸗Lieutenanten bey Ihro Koͤnigl. Ho⸗
i. heit Printz Ferdinands Regiment in Ruppin ꝛc.
on. Meinem ꝛc.

Ruppin.
A Monſieur
Monſieur Jean Rüllmann, Baron de Quade,
o. Doyen du Chapitre de Colberg, & Lieutenant-
om Colonel de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
Ruppin.
3. Carl Guſtav, Graf von Sparr, Dom⸗
Herr und Cantor. Siehe E. I. p. 352.

4. Auguſt Chriſtian, Freyherr von Buͤlow,

⸗H Dom⸗Herr und Scholaſticus. Siehe den LX.
m General⸗Titel.
net. D. Kayſerliches Wahl⸗ und Croͤnungs⸗ d.

gant

Franck⸗

Stifft St. Bartholomaͤi zu Franck⸗
furt am Mayn. Karan⸗

1. Friedrich Carl, des Heil. Roͤm. Reichs
Graf von Oſtein, Dom⸗Probſt. Siehe
dn F. I. P. 327. .
re 2. Johannes Amos, Dechant, Pfarrer,
jelt erſter Prediger und Churfuͤrſtlicher Mayntziſcher
NRNath, wie auch Canonicus und Scholaſter des
Kayſerlichen Collegiat⸗Stiffts St. Leonhardi.
lun. 3. Bartholomaͤus Franciſcus Deſpoulles,
„ ScholaſteWr.— e
ann, 4. Philipp Carl Matern, Saͤnger.
e 5. George Liborius Frantz Straub, Se⸗

damm.

92 Dom ⸗Capitel.

6. Gerhard Birn, Cuſtos.
. Lotharius Frantz Kilian.
8. Anton Frantz Itzſtein. Er iſt zugleich
Canonmicus und Saͤnger bey dem Kayſerlichen Col⸗
legiat⸗Stifft St. Leonhardi.
9. Johann Wendelin Friederichs.
10. Jacob Finck.
1I. Johann Adam Lind.
12. Johann Ludewig Pfeiff. Er iſt auch

zugleich Canonicus bey dem Kayſerlichen Coll⸗

giat⸗Stifft St. Leonhardi.
13. Chriſtoph de Marſchant.
Anmerckung.
Ob gleich nicht geleugnet werden kan, daß Kayſer Carl
der Groſſe zu dieſem Stiffte den Grund geleget hat,
ſo ſind iedoch die eigentlichen Stiffter, nach dem kla⸗
ren Innhalt des annoch in Originali vorhandenen
Stifftungs⸗Briefs vom Jahr 882 4. Nonas Decem-
bris, Ludovicus Genmanicus, und deſſen Sohn Carolus
Craſſus, Römiſcher Kayſer. Es geſchahe anfaͤnglich
die Stifftung in honorem Salvatoris, und fuͤhrte
die Stiffts⸗Kirche dieſen Namen, bis ſie nachmals
4238. wegen der nach Franckfurt gebrachten, und
dem Stifft verehrten Hirnſchalen des Apoſtels Bar⸗
tholomaͤt, den Namen des Bartholomaͤr⸗Stiffts
angenommen, und ſelbigen bis auf dieſen Tag bey⸗
behalten hat. Die Canoniei in dieſem Stiffte, wenn
wir den Probſt und Dechant ausnehmen, bekommen
kein hoͤherers Praͤdicat, als Wohlwuͤrdige.

a) Das Collegiat⸗Stifft zu II. L. Frauen
auf dem Berge zu Franckfurt.
1. Johann George Martin Brentano,
Dechant, wie auch Senior des Kayſerlichen Col⸗
legiat⸗Stiffts St. Leonhardi.

— 3—

iich
Col⸗

H

Dom⸗Capitel. 93

2. Johann Nicolaus Grau, Scholaſter.
3. BErhard Straub, Saͤnger.
4. George Ernſt Straub, Senior, und

Dechant des Kayſerlichen Collegiat⸗ Stiffts St.

Leonhardi.
5. Heinrich peter Cunibert.
6. George Wilhelm Jacob Oberndorff.
7. Andreas Linctiniu, J. U. L.

8. Johann Peter Frantz Audewig von
HSabermann, Protonotarius Apololicus, und
Sacri Cæſarei Palatii Comes.

9. Philipp Edel.

Anmerckung.

Stiffter dieſes Collegiat⸗Stiffts ſind geweſen Wigelo von
Wambach, Raths⸗Verwandter und Schöoͤff zu
Franckfurt am Mayn, und deſſen Ehe⸗Liebſte, C 9
tharina, gebohrne von Froſch, von denen der er⸗
ſtere A. 1322. die letztere aber A. 1335. das Zeitliche
mit dem Ewigen verwechſelt hat. Es iſt dieſes Stifft
in Kayſerlichen und Koniglichen, wie auch Biſchoͤfli⸗
chen Schutz auf⸗ und angenommen, auch mit andern
Gnaden und Freyheiten verſehen worden. Die Ti⸗
tulatur iſt mit der in der vorigen Anmerckung beniem⸗
ten einerley.

ęR’B b) Kayſerliches Collegiat⸗Stifft St.

Leonhardi zu Franckfurt.

1. Georg Ernſt Straub, Dechant und
Senior des Collegiat⸗Stiffts zu U. L. F. auf dem
Berge.
2. Johannes Amos/ Scholaſter. Siehe

P. II. p. 91.
3) An⸗

E.
Halber⸗
ſtadt.

94 Dom⸗Capitel.
3. Anton Frantz Itzſtein, Saͤnger. Siehe
P. II. p. 92.
4. Johann George Martin Brentano,
Senior. Siehe E. II. p. 92.
5. Bernhard Brotzendoͤrffer.
6. Johann Ludewig Pfeiff. Siehe
P. I. p. 92.

Anmerckung.

Dieſes Stifft hat unter der Regierung des Roͤmiſchen

Kayſers Friderici II. ſeinen Anfang genommen,
fuͤhrte erſtlich den Namen St. Mariaͤ und St. Geor⸗
gii, veraͤnderte aber ſolchen, da des heiligen Abts
und Beichtigers Leonhards anſehnliche Reliquien
von Wien aus Franckreich anhero gebracht worden.
Die Canonici bekommen gleichfalls nur den Titel:
Wohlwuͤrdige.

E. Dom⸗Capitul zu Halberſtadt.
1. Ihro Koͤnigliche Hoheit, Friedrich Hein⸗
rich, Printz in Preuſſen, und Marggraf zu
Brandenburg, Dom⸗Probſt. Siehe P. I. p. 766.
2. Clamer Eberhard von dem Buſch, Dom⸗
Dechant und Præpoſitus des Capitels St. Boni⸗
facii und Mauritii. Siehe den LX. General⸗
Titel.
3. Johann HGugo Frantz Carl, Freyherr

von Leerodt, Senior. Siehe den LX. Gene⸗
ral⸗Titel.

4. Chriſtian Wilhelm von Haaren, Sub⸗
Senior und Dom⸗Herr.
5. Dem Hochwuͤrdigen, Hoch⸗ und Hoch⸗
wohlgebohrnen Herrn, Herrn Adam Otto von
Viereck, Ihro Koͤniglichen Maſeſtätin Pronſen

o
Un
gir
hal
tee⸗
ten
zu

ſelt
Ert
B

P

niſt

5
ai

cegs,

cins,
Maj
Che
de
Jean

Bach

he

no,

Dom⸗Capitel. 95

hochbetrautem wircklichem Geheimbden Staats⸗
und Kriegs⸗Rath, Vice⸗Praͤſidenten und diri⸗
girenden Miniſter bey dem General⸗Ober⸗Fi⸗
nantz⸗Krieges⸗ und Domainen⸗Directorio, Pro⸗
tectorn der Koͤniglichen Societat der Wiſſenſchaff⸗
ten, Chef des Ober⸗Collegii Medici, Hauptmann
zu Krottorff, und Gatersleben, Dom⸗Herrn zu
Halberſtadt, Probſten des Stiffts U. L. F. da⸗
ſelbſt, Commendatorn des Johanniter⸗Ordens,
Erb⸗Herrn auf Weitendorff, Buch, Caro,
Birckholtz ꝛc. M.

A Son Excellence
Monſieur Adam Otte de Viereck, Conſeiller
privé d' Etat & de Guerre, Vice-Preſident & Mi-
niſtre Dirigent à la grande Direction Generale
& Superieure des Finances, de Guerre & des Do-
maines, Protecteur de la Societé Royale des Scien-
ces, Diredleur du College Superieur des Mede-
cins, Droſſart de Krottorf & Gatersleben pour Sa
Majeſté le Roy de Pruſſe, Chanoine du Grand-
Chapitre, & Prevôt du Chapitre de nôtre Dame

Berlin.

de Halberſtadt, Commandeur de l' Ordre de St.
Jean, & Seigneur hereditaire de Weitendorff,

Buch, Caro, Birckholtz &c.
E
J Berlin.
6. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Hannß Adam, Freyherrn
von Ende, Hochverordnetem Dom⸗Herrn, Scho⸗
laſtieo und Burg⸗Voigt zu Halberſtadt, wie auch
des Johanniter⸗Ordens Rittern ꝛc.

A Mon⸗

96 Dom⸗Capitel.
A Monſieur
Monſieur Jean Adam, Baron d' Ende, Cha-
noine & Juge Chatelain du Grand- Chapitre de
Halberſtade, & Chevalier de P Ordre de St.
Jean &c.
7. Friedrich Wilhelm, Freyherr von Kan⸗

X

nenberg, Dom⸗Herr, Portenarius und Praͤpo⸗
ſitus des Capitels zu Walbeck. Siehe den

LX. General⸗Titel.

8. Werner von Wulffen, Dom⸗ „Hert.

Sehe a. T.
Werner Ludewig Spiegel von und zu
Pickelsheim Dom⸗Herr. Siehe a. T.

10. X Wuüͤlhelm von Harff, Dom⸗Herr.

Siehe 8.

II. eatich Carl Dietrich von Diepen⸗

broick, Dom⸗Herr. Siehe a. T

12. Carl Friedrich von Mäaͤnchhauſen,

Dom⸗Herr. Siehe a. T.
13. Frantz Friedrich von Bettler, Dom⸗
Herr. Siehe a. T.
14. Anton Theodor Carl, Reichs⸗Graf von
Ingelheim. Siehe P. L. p. 262.

15. Heinxich Platho von Ledebur, Dom⸗

Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
16. Ernſt Ludewig Chriſtoph Spiegel
zum Deſenberg. Siehe a.
17. Guſtav Friedrich, des Te Roͤm. Reichs

Graf zu Iſenburg und d Puͤdingen. Siehe

. n. h. ⸗s.

18. Dem

Cha.

fe de

e KN.

Kan⸗

den

Hetr.

Hen.

guſen

Don⸗

Dan⸗
piggel

Neichs
Siehe

,Den

Dom⸗Capitel. 97

18. Dem Hochwuͤrdigen und Hochgebohrnen
Grafen und Herrn, Herrn Heinrich Ernſten,
des Heil. Roͤm. Reichs Grafen zu Stolberg,
Hochverordnetem Dom⸗Herrn zu Halberſtadt,
und Rittern des Danebrog⸗Ordens ꝛc. M.
Wernigerode.
A Son Excellence
Monſeigneur Henry Ernſt, Comte du Saint
Empire de Srollberg, Chanoine du Grand Chapitre
de Halberſtadt, & Chevalier de l'Ordre Danois de

Danebrogg &c.

W'ernigeroda.
19. Herbert Hilmer von Haaren, Dom⸗
Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
20. Rudolph Curt Lebrecht, Freyherr von
Loͤben, Dom⸗Herr, und Koͤnigl. Preußiſcher
Obriſt⸗Lieutenant. Siehe den 2* und CLIVII.
General⸗Titel.
Canonici Minores:
1. Conrad Gottfried Gaͤudentius von

Buchholtz, Dom⸗Herr. Siehe den 1X. Ge⸗
mafvon .

neral⸗Titel.
2. Heinrich Gottſchalck von der Trauten⸗
burg, genannt Beyern, Dom⸗Herr. Siehe
K.
3. Wolff Heinrich von Kuͤnſtberg, Dom⸗
Herr. Siehe a. T.
4. Andreas Dietrich von Boͤltzig, Dom⸗
Dert geich E a. TC. guͤrſt
5. Frantz on von Fuͤrſtenberg, Dom⸗
Herr. Siehe a. T.
Luͤnigs Tit, Buch II. Th. G 6. Frie⸗

98 Dom⸗Capitel.

6. Friedrich, Freyherr von Wylich, Dom⸗
PHerr. Siehe a. T.

7. Friedrich Wilhelm von Hertenfeld,

Dom⸗ Herr. Siehe a. T.
8. Philipp Wilhelm Frantz, Freyherr von
Suckingen, Dom⸗Herr. Siehe a. T.
Canonici Elebti.

rI. Caſi imir, des Heil. Roͤm. Reichs Graf

von Wartenberg, Dom⸗Herr. Siehe P. J.

V. 117.

2. George Friedrich von Kleiſt, Dom⸗

Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.

3. Chriſtian Auguſt, dre Verr von Gel⸗

dem, Dom⸗Herr. Siehe a. T
Johann Philipp von Haaren „aus Ho⸗
pen, Dom⸗Herr. Siehe a. T

5. Friedrich Ulrich von Arnſtedt, Dom⸗ “

Herr. Siehe a. T.
6. Carl Werner Adolph Marſchall von
Bieberſtein, Dom⸗Herr. Siehe a. TC.
7. Benno Friedrich Chriſtoph David von
Huͤnicke, Dom⸗Herr. Siehe a. T.
3. Carl Qudewig von Bismarck, Dom⸗
Herr. Siehe a. T.

9. Auguſt Carl Alerander von danthier, HKr

Dom⸗Herr. Siehe a. T
10. Johann Alexander von Seebach,
Dom⸗Herr. Siehe a. T.

11. Carl Auguſt von Aſſeburg, Dom⸗ “

Herr. Siehe a. T.

12. Carl Lebrecht Throdor von Lehr⸗

bach/ Dom⸗Herr. Siehe a. T
13. Hein⸗

Dom⸗

ſo,

on †

%

Dor⸗

den .
Dom⸗Herr. Siehe a. T
d von
Siehe a. T
Don⸗

ebach

Lehr⸗

Hein⸗

Gef

Dom⸗Capitel. 99
13. Heinrich Wilhelm Hieronymus, Frey⸗

ter von Hochſtedten, Dom⸗Herr. Siehe

14. Friedrich Wwüuhelm von wurmb

Dom⸗Herr. Siehe a. T.

15. Wilhelm Levin von Mengerſen, Dom⸗

Herr. Siehe a. T

16. Cuno Hans von Viereck, Dom⸗ ⸗Herr.
Siehe a. T.
. Johann Martin, des Heil. Roͤmi chen
Reichs Graf von Stollberg, Dom⸗Herr.

18. Sg griedrich von rroſtitz, „Dom⸗

Herr. Siehe a. T.

19. Gebhard Audewig von Muͤnchhau⸗

ſen, aus Neu⸗Leitzkau, Dom⸗Herr. Siehe

n. T.
20. Gebhard eld von Muͤnchhauſen,

21. Edmund von Brabeck, Dom⸗Herr.
22. Heinrich Clamer Friedrich von Lede⸗

hie bur, Dom⸗Herr. Siehe a. T.
thiet,

Anmerckung.

Bep dieſem Dom⸗Stiffte ſind zwey General⸗Capitul

eingefuͤhret. Das erſte wird Invocavit, und das
andere den Tag Kemigit gehalten. Jedes wird in
14. Tagen geendiget.

G 2 a) Capi⸗

100 Dom⸗Capitel.

2) Capitul St. St. Bonifacii und
Mauritii zu Halberſtadt.
1. Clamer EKberhard von dem Buſch, Dom⸗
Dechant, und Præpoſitus dieſes Capitels. Siehe
den LIX. General⸗Citel.
2. Friedrich DOaniel Geiring, Dechant.
3. JJohann Chriſtian Dieterich, Senior.

4. Johann Frantz Stutzenberg, Sub⸗

Senior.
5. Levin Caſpar Dieterich.
6. Johann Jacob Zeckwart.
7. Dem Wohlwuͤrdigen, Hoch⸗Edlen und

Hochwohlgelahrten Herrn, Herrn Auguſt Frie⸗

drich von Windheim, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
in Preuſſen wohlbeſtallten Criminal⸗Rath, Dn⸗
Herrn des Capituls St. St. Bonifacii und

Mauritü zu Halberſtadt, beruͤhmten

Rechts⸗Conſulenten daſelbſt ꝛc.

lberſtade.
A Monſieur

Monſieur Auguhte Frederic de Windheim, Con-

ſeiller de la Chambre de la Juſtice criminelle de Sa
Majeſté le Roy de Pruſie, Chanoine du Chapitre de
St. St. Bonifate & Maurice, & Confultant en Droits
bien renommé &c.
à
8. Auguſt Weſte.
9. George Daniel Kohler.
10. Heinrich Chriſtian Stuͤrmer.
11. Chriſtoph Meier.

.
Si

HRalberſladt.

2.
lend
und

nd
, b) Capitul Unſerer lieben Frauen zu

Frie⸗

–
nd
nen

lendahl, Koͤnigl. Preußiſcher Geheimbder Rath

tadt, und Decanus.

Co
de sS

re de
Nrolts

Dom⸗Capitel. Iot

12. Chriſtian Alferding.
13. Michael Bernhard Tobias widela

Stadt⸗Secretarius zu Halberſtadt.

Anmerckung.

Benp dieſem Capitel ſind keine gewiſſe General⸗Capt⸗

tula eingefuͤhret, ſondern die anweſenden Capitula⸗
res werden ſo offt zuſammer beruffen, als es die
vorfallenden Angelegenheiten erfordern. Alle dieſe
Canoniei bekommen nur den Titel Wohlwuͤrdige,
und wenn ſie Praͤpoſiti, oder Decani ſind, das Bey⸗
Wort: Hoch⸗Wohlwuͤrdige, welche Anmerckung
auch bey denen uͤbrigen drey kleinen Halberſtaͤdti⸗
ſchen Capitulis ſtatt findet.

Halberſtadt.

1. Adam Otto von Viereck Praͤpoſi tus.
Siehe FP. II. p. 94.
2. Eberhard Er ſtian Freyherr von Soͤh⸗

3. Levin Diererich von der Schulenburg,
Erb⸗Herr auf Tuchheim, Koͤnigl. Preußiſcher
Hof⸗ und Legations⸗Rath, und Senior.

4. Johann heinrich Hanſchigk von Brei⸗

tenwale, Koͤnigl. Preußiſcher Land⸗Rath und
Sub⸗Senior.

4.

Dom⸗Herr und Koͤnigl. Preußiſcher Poſtmeiſter
ju Halberſtadt.

5. Julius Gecht, Dom⸗Herr.
6. George Heinrich von Hammerſtein,

7. Juſt Heinrich Hecht, Dom⸗Herr.
6 3 83. Chri⸗

102 Dom⸗Capitel.

8. Chriſtian Bronon, Dom⸗Herr.
5* Ludewig Ernſt von Randow, Dom⸗
err.
10. Carl Ludewig, des Heil. Roͤm. Reichs
Graf von Truchſeß, Dom⸗Herr.

11. Leopold Alexander, des Heil. Roͤm.

Reichs Graf von Wartensleben, Dom⸗Herr.
12. Auguſt von dem Buſch, Dom⸗Herr.

13. Johann Conrad Ludewig Schlemm,

Dom⸗Herr.
14. Eraſmus Dietrich von Arnſtedt, Dom⸗
Herr, und Koͤnigl. Preußiſcher Lieutenant.
15. Friedrich Chriſtoph von Brieſt, Dom⸗

Herr und Koͤnigl. Preußiſcher Land⸗Rath in der

Marck.
16. Johann Jacob Evert, beyder Rechten
Doctor und Dom⸗Herr.
Canonici Minores.
4 1x. Johann Chriſtoph von Bredow, Dom⸗
err.
2. Ludolph Philipp SHonauer, Dom⸗Herr
und Koͤnigl. Preußiſcher Krieges⸗Rath.
3. Friedrich Emanuel von Streithorſt,
Dom⸗Herr.
4. Johann Albert Gerecke, Dom⸗Herr.
Hert Friedrich Ulrich von Wulſfen, Dom⸗
Herr.
6. Friedrich Ferdinand Heinrich Frantz
Lorentz, Baron von Hoͤrde.
Anmerckung.
Dieſes Capitel wird woͤchentlich des Drenſtags von 9.
diet⸗ . Uhr gehalten. Ubrigens ſiehe die Anmerckung
6) Capi⸗

n⸗
6

er.

In,

votm⸗

vomn⸗

der

chten

do

Her
orſt

er.
Don⸗

antz

äing

Copi⸗

Dom⸗Capitel. 103

) Capitulum St. St. Petri und Pauli
zu Halberſtadt.

1. Ernſt Ludewig Chriſtoph Spiegel
zun Deſenberg, Præpoſitus dieſes Capitels, und
ſtoden Oer⸗ bey der Cathedral⸗Kirche zu Halber⸗
adt
2. Johann Auguſt Boſterhauſen, De⸗
canus.
3. Jacob Ignatius Klinckhart, Senior.
4. Joachim Aemilius Meier, Sub⸗Se⸗
nior, und Koͤnigl. Preußiſcher Forſt⸗Secretarius
bey der Kriegs⸗und Domainen⸗Cammer zu Hal⸗
berſtadt.
5. Philipp Lindenberg, Dom⸗Herr.
6. Johann Friedrich Boden, Dom⸗Herr,
Koͤnigl. Preußiſcher Hof⸗Rath, und Secretair
bey dem Conſiſtorio zu Halberſtadt.
7. Friedrich Gottfried Hecht, Dom⸗Herr.
8. David Friedrich Meier, Dom⸗Herr.
deir Chriſtoph Friedrich von Hagen, Dom⸗
err.

Canonici Blecti Proviſßi.

1. Dietrich von Dieckhof, Koͤnigl. Preußi⸗
ſce Kriegs⸗und Domainen⸗Rath. .

Johann Eberhard Matthieſen, Pa⸗
ſior zu Beernsdorff im Weferlingiſchen.

Canonici Elebti nondum Proviß.

1. Heinrich Friedrich Floͤhren, Vicarius
bey dem Dom zu Halberſtadt.

2,. David Fridemeyer.
6 4 Anmer⸗

1e42n“ Dom⸗ Capitel.

Anmerckung.

Die Canonici werden zum Capitel beruffen, wenn ſie
etwas zu berathſchlagen haben. ubrigens ſehe di die
Anmerckung p. 101.

4) Capitulum zu Walbeck im Hal⸗
berſtaͤdtiſchen.

1I. Friedrich Wilhelm, Freyherr von Kan⸗
nenberg, Præpoſitus. Stehe oben p. 96.
2. Otto Heinrich Edler von der Planitz,
Dom⸗Herr.
3. Carl Friedrich Dingelſtedt, Dom⸗Herr,
Konia. Preußiſcher Kriegs⸗ und Domainen⸗

Herr.
g. 5. Thomas Anton Heinrich Rove, Dom⸗
err.
6. Carl David Kircheiſen, Dom⸗Herr, und
Koͤnigl. Preußiſcher Kriegs⸗Rath.
7. George Chriſtian Bepyer, Dom⸗Herr.

8. Friedrich Ludewig Leveille „ Dom⸗

Berr.
Was p. 101. angemercket worden ‚iſt auch hier
nicht auſſer Acht zu laſſen.

KE= F. Dom⸗ Capitul zu Hamburg.

Rene 1. Dem Hochwuͤrdigen, Hoch⸗Edelgebohr⸗

nen und Hochgelahrten Herrn, Herrn Heinrich
Bellinghuſen, beyder Rechten hochberuͤhmten
Doctorn, und hochverordnetem Dom⸗Dechanten
zu Hamburg. Meinem ꝛc.
A Mon-

4

ath.
4. Friedrich Chriſtian Dingelſtedt, Dom⸗

bor

wi

.,

on⸗
mitz,

Hett,

inen⸗
Don⸗
Dom⸗

tt.
Dor⸗

ch hier

roft,
unn
hanten

Dom⸗Capitel. 105

A Monſieur
Monſieur Henry Rellingbuſen, Docteur en
Droits, & Doyen du Che itre de Hambourg &c.
Nota: Er iſt zu dieſer Wuͤrde den 6. Decembr. 1740.
gelanget.
2. Herr Heinrich Meurer, beyder Rechten
Doctor, Senior, Præfectus Bibliothecæ, & p. t.
Præfectus, Salinator & Paniſta. Siehe Tit. Ge-

neral. ſub Num. LX. p. 26.

3. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Matthias von Clauſen⸗
heim, Erb⸗Herrn zu Scharſtorff und Trems,
Ihro Kayſerlichen Hoheit des Groß⸗Fuͤrſten von

Rrußland und regierenden Hertzogs zu Schleß⸗

wig⸗Hollſtein hochbeſtalltem Geheimbden Rath,
Rittern des heiligen Alexander⸗Ordens, wie auch
hochverordnetem Dom⸗Herrn zu Hamburg.
Meinem ꝛ.
. A Monſieur
Monſieur Matthias de Clauſenheim, Seigneur
de Scharſtorff & ITrems, Contſeiller privé de Son
Alteſſe Imperiale le Grand Prince de Ruſſie & Duc
de Sleſuic-Hollſtein, Chevalier del' Ordre de St.
Alexandre, comme auſſi Chanoine de l- Egliſe Ca-
thedrale de Hambourg &c.

4. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗ h

bohrnen Herrn, Herrn Jacob Andreas Graba,

Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Daͤnemarck und Nor⸗
wegen wohlverordnelen Juſtitz⸗ Rath und Amts⸗

Verwalter zu Pinneberg, wie auch Dom⸗Herrn

zu Hamburg c. M.
6 § A Mon-

106 Dom⸗Capitel.

A Monſieur
Monſieur Jacques André Graba, Conſeiller
a la Cour de Juſtice de Sa Majeſté le Roy de Dane-
marc & Norvegue, Adminiſtrateur du Baillage de

—

Pinneberg, comme auſſi Chanoine de l'Egliſe Ca-

thedrale de Hambourg &c.

5. Nicolaus Albertus von Holtze, auf der Peute
und Muggenburg Erb⸗Herr, beyder Rechten Do-

Gor, Dom⸗Herr, Theſaurarius, Syndicus, &

p. t. Strucurarius & Eleemoſynarius. Siehe Tit.
Gen. ſub Num. LX. p. 26.
Doctor, Dom⸗Herr und p. t. Burſarius.
7. Friedrich, Graf von Gertzen, Dom⸗
Herr.
8. Eberbardus Ludovicus Scblaf, beyder Rech⸗
ten Doctor und Dom⸗Herr. .
9. Theodor von Holtze, beyder Rechten
Doctor und Dom⸗Herr.
10. Gerhard Ludewig, Freyherr von Hat⸗
torff, Dom⸗Herr.

6. Jobannes von Spreckelſen, beyder Rechten

11. Auguſt Audewig von Keiche, Dom⸗

Herr.
12. Dem Hochwuͤrdigen, Hoch⸗Edelgebohr⸗

nen und Hochgelahrten Herrn, Herrn Albrecht

Andreags von Kamdohr, Ihro Koͤniglichen
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗
tem Ober⸗Appellations⸗Gerichts⸗Rath und hoch⸗
verordnetem Dom⸗Herrn zu Hamburg ꝛc.
Meinem rc. JGBU
A Mon-

vohr

Lune

de h

henf
veror

ten 3

EYgn

Rege
le R

Ihr⸗
tenn
Rat
ſter

eiller
ne-
e le

ete
1 Do⸗
e t.

Dom⸗Capitel. 1e7
A Monfieun
Monſieur Albert André de Ramdohr, Conſeiller

à la Chambre des Appellations de Sa Majeſté le
Roy de Grand- Bretagne, l' Eledleur de Brounſuic-

Lunebourg, & Chanoine de P' Egliſe Cathedrale
de FHambourg &c.

G. Dom⸗Capitul zu Havelberg. e.

1. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlgebohr⸗berg.
nen Herrn, Herrn Samuel von Polentz, Hoch⸗

R verordnetem Dom⸗Probſten zu Havelberg, und

Ihro Koͤnigl. Maljeſtaͤt i in Preuſſen wohlbeſtall⸗
ten Obriſten uͤber ein Regiment zu Fuß ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Samuel de Polentz, Prevòôt de l’
Egliſe Cathedrale de Havelberg, & Colonel d' un
Regiment d' Infanterie au Service de Sa Majeſté
le Roy de Pruſſe.

2. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗

bohrnen Herrn, Herrn Samuel von Marſchall,
Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbetrau⸗
karn wircklichen Geheimbden Staats⸗ und Kriegs⸗

Rath, Vice⸗Praͤſidenten und dirigirenden Mini⸗
ſter bey dem General⸗Ober⸗Finantz⸗Krieges⸗ und
Domainen⸗Directorio, Directori der Chur⸗
Märckiſchen Landſchafft, der Reecruten⸗Caſſa,
und des groſſen Potsdammiſchen Wayſen⸗
Hauſes, Vice⸗Directorn des Kirchen⸗Raths
am Dom, und des Joachimsthaliſchen Gymna⸗
ſii, Dechanten des Hoch⸗Stiffts zu Havelberg,

Land⸗ ⸗Rath des Nieder⸗ Barnimſchen Creyſſes,

Erb⸗

₰

10s Dorm⸗Capitel.

Erb⸗Herrn auf Dahlwitz, Muͤnchhofe, Gahns⸗
dorff, Tasdorff ꝛc. M.

A Son Excellence

Berlin.

Monſieur Samuel de Marſchall, Conſeiller privé B
d' Etat & de Guerre, Vice-Preſident & Miniſtre Di-

rigent à la grande Direction Generale & Supe-
rieure des Finances, de Guerre & des Domaines,
Directeur des Etats Provinciaux de la Marche Ele-
torale, de la Caiſſe des Recrues, & de la maiſon
des Orphelins de Potsdam, Vice-Directeur du
Conſeil Eccleſiaſtique de l' Egliſe Cathedrale de
Berlin & du College de Joachimsthal, comme
auſſi Conſeiller Provincial da Cercle du Bas-Bar-
nim pour Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Doyen du

Chapitre de Havelberg, Seigneur hereditaire de

Dahlwitz, Münchhofe, Gahnsdorf, Tasdorf &c.

Berlin.

3. Wilhelm Ludewig Marquard von

Printzen, Erb⸗Herr auf Caro, Senior. Siehe

den LX. General⸗Titel.

4. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Caſpar Wichard von

Platen, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen Ge⸗
heimbden Rath, und Praͤſidenten der Kriegs⸗

und Domainen⸗Cammer im Hertzogthum Mag⸗

deburg, Dom⸗Herrn zu Havelberg ꝛrc. M.
SJMMU Maͤgdeburg.
A Monſieur .

Monſieur Caſar Wichard de Platen, Conſeiller

privé & Preſident de la grande Chambre des Com-
tes

Velbe

Herr

Ec.

erlin.

iehe

N.

d von
Ge⸗
riege⸗

Mag
)
hurg.

Com-
les

——

Dom⸗Capitel. 109

tfes de Guerre & des Domaines de la Dauché de
Magdebourg pour Sa Majeſté le Roy de Pruſſe,
Chanoine du Chapitre de Havelberg.

à
Magdebourg.

7.’ George Friedrich von Bismarck, Erd⸗

Herr auf Schoͤnhauſen und Fiſchbeck—. Dom⸗
Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
6. Dem Hochwuͤrdigen und Hochgebohrnen
Herrn, Herrn Ernſt Wilhelm, Freyherrn von
Bredow, Ihro Roͤmiſch⸗Kayſerlichen Majeſtaͤt
hochbetrautem Reichs⸗Hof⸗Rath, wie auch
Dom⸗Herrn des Hoch⸗Stiffts zu Habelberg ꝛc.
Meinem ꝛc. H
Franckfurt am Mayn.
H A Son Excellence
Monſeigneur Erneſt Guillaume, Baron de Bredow,
Conſeiller de Juſtice du St. Empire de Sa Majeſtẽ
Imperiale, Chanoine de l'Egliſe Cathedrale de Ha-
velberg. JJ”MJM
Francfort ſur le Meyn.
7. Chriſtoph Werner von der Aſſeburg,
Dom⸗Herr, und Koͤnigl. Preußiſcher Obriſter.
Siehe den LX. General⸗Titel.
8. Caſpar Joachim von Broͤcher, Dom⸗
PHerr und Erb⸗Herr auf Lohm. Siehe den LX.
General⸗Titel.
Canonici Minorers.
1. Herr von Muͤnchau, Preciſt.
2. Hans Chriſtian von Fabian.
3. Alexander Wilhelm von Bismarck.
MUDGW— 4, Lude⸗

h.
Magde⸗
hurg.

IO Dom⸗Capitel.
4. Ludewig Albrecht Johann von Prin⸗

tzen.
5. Hans Chriſtoph von Bismarck.
6. Heinrich⸗ Auguſt von Moͤllendorff.
7. Anton Ludewig von Sydow.

Anmerckung.

Auf dem Dom zu Havelberg wird jaͤhrlich auf Michae⸗
lis eine General⸗Verſommlung gehalten. Die

Anwartungen, ſo der verſtorbene Koͤnig in Preuſſen
auf offen werdende Canonicate bey dieſem Hoch⸗
Stiffte ertheilet, ſind nach Ihro ietztregierenden Ko⸗
niglichen Maſeſtaͤt allergnaͤdigſten Ordre de dato

Berlin den 5. Jun. 1740. aufgehoben.

H. Doimn⸗Capitel zu Magdeburg.

1. Ihro Koͤnigl. Hoheit Friedrich Heinrich

Ludewig, Printz in Preuſſen, Marggraf zu
Brandenburg, Dom⸗Probſt. Siehe F. I. p. 6s.
2. Ihro Hoch⸗Fuͤrſtl. Durchl. Leopold

Dom⸗Dechant. Siehe F. I. p. 727.

3. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗

bohrnen Herrn, Herrn George Wüheln, Frey⸗

herrn von Mahrenholg, Erb⸗ Herrn auf
Schwulper, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗
Britannien und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braun⸗
ſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtalltem Cammer⸗Herrn,
Seniorn des Hoch⸗Stiffts, und Theſaurario des
Collegiat⸗Stiffts St. Gangolphi zu Magde⸗

burg ꝛc. M.
Schwulper bey Zelle.

A Mon-

m⸗ g5
9 enſie Capitel.
, ſonſieur Geor. Monſieur I
boltz, Seit ge Guillau
bpell gheur hereditai me, Baro
b llan de S . reditaire d n de Mah
I Electe a Majeſté le R e Schwulpe ren-
Eetteur de Brounſuic kür Grantl cam.
ichse⸗ de St. Gan Chapitre E Gtranenn Grand Eha.
Di— Lolphe de Magdel anoine du Ch ha-
ſen edebourg c.
⸗
i Senior. Eer Lberhardb Schwul,
ieh on d Per.
“ Herl. gilnp idenno 91. Sub⸗
8s: Bimavoli⸗ erdenberg, Dom
inrich Siehe a. T. von nbncghenſtn Titel. .
bohr Hochwuͤrdi err.
hrnen Herrn uͤrdigen u
1 Hocho Herrn G nd Hoch
opold wie a erordn uſta wohl
wie auch J etem D v von Muͤ ge⸗
Neſe Padalkten rn önel. Ncheſiir zu Dndebn
S Genera Majeſtat in gdebur
und Obriſten wer ein Negan von Brtaſſutace
Frey⸗ ent zu Fi erie
lf PEammei G4 Monſieur zu Fuß ꝛ. M.
Maj edrale de M. ν, Chanoi
B teri r. General & Col Magdebour moine de
Harn erie au Servi Onel d'un I 8g, comme auſſi
ure ice de Sa Ma; Regiment d' auſſi
rodes „ 8. Hermann, de ajeſté le Roy nenr d Infan-
ane von Nartenel , des Deil. Rans Reico Gra
z. 415 eben, Do Roͤm. Reichs .
3le. Don Gebhard Johann Siehe F. l.
om⸗Herr, Si ohann von 2 “
iehe den LX. llvensleb
Gen en,

10, Fried⸗

112 Dom⸗Capitel.

10 Friedrich Sebaſtian, des Heil. Roͤm.
Reichs Erb⸗Truchſeß, Graf zu Waͤldburg,
Dom⸗Herr, Koͤnigl. Preußiſcher General⸗Ma⸗
jor von der Infanterie, und Obriſter uͤber ein Re⸗
giment zu Fuß.
1. Johann Clamer Auguſt von dem
Buſch, Dom⸗Herr. Siehe den X. General⸗
Titel.
2. Heinrich Werner Chriſtoph von
Wulſfen, Dom⸗Herr. Siehe a. T.
13. Chriſtian Wilhelm von Oberg. Sie⸗
he a. T.

14. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗ ę

bohrnen Herrn, Herrn Levin Friedrich von
Bismarck, Hochverordnetem Dom⸗Herrn zu
Magdeburg, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen

hochbeſtalltem Geheimbden Juſtitien⸗Ober⸗Ap⸗

pellations⸗Hof⸗ und Cammer⸗ Gerichts⸗Rath,
Neu⸗Maͤrckiſchen Regierungs⸗Cantzler, wie auch

des Neu⸗Maͤrckiſchen Provincial⸗Criminal⸗Col⸗

legii Directorn, und Chef des Kirchen⸗Revenuͤen⸗
Directorii &c. M. .
A Monſieur
Mlonſieur Levin Frederic de Bismarck, Chanoine
du Grand-Chapitre de Magdebourg, Conſeiller

privé de Juſtice, du Tribunal & de la Chambre de

Juſtice, Chancelier, Directeur de la Chambre de
la Juſtice criminelle, & Chef de la Direction Ge-

nerale des Egliſes dans la nouvelle Marche pour Sa

Majeſté le Roy de Pruſſe &c. JM
t15. Johann Adam von Stammer, Dom⸗
Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.

16. Hein⸗

—

—

Rm.
urg,
Ma⸗

Re⸗

en
jeral⸗

bon

Sie⸗

ohlge⸗

h von

eetn iu

teuſſen
1⸗A⸗
Rath,
alCol⸗
ennen⸗

Dom⸗Capitel. u3
16. Heinrich Friedrich von Platen, Dom⸗
Herr. Siehe a. T.
17. Chriſtoph Friedrich von Bredow,
Dom⸗Herr. Siehe a. T.
18. Wilhelm Philipp Friedrich von
Muͤnchhauſen, Dom⸗Herr. Siehe a. T.
Canonici Minores.
Heinrich Carl von der Aſſeburg. Siehe
X Ernſt Otto von Schwicheld. Siehe
K. „
3. Werner Qudewig Spiegel von und zu
Pickelsheim. Siehe a. T.
4. Dietrich Ehrenreich von Schoͤnberg.
Siehe a. T.
5. Ernſt Friedemann von Muͤnchhauſen.
Siehe a. T.
6. Hanß Geinrich, des Heil. Roͤm. Reichs
Graf von Flemming. Siehe a. T.
7. Ludewig Natias von ahn. Siehe a. T.
. Ludewig Carl von Kalckſtein. Siehe
a. T.

2) Collegiat⸗Gtifft St. Gangolphi in

bhanoine fe
ler “ Mag ebur — .
bele 1. George Wilhelm, Freyherr von Mah⸗
he de renholtz. Siehe FP. II. p. 10.
ſ Ge2. Albrecht von Syborg, Senior.
ddur 3. Dem Hochwohlwuͤrdigen und Hoch⸗Edeb ⸗

gebohrnen Herrn, Herrn George Friedrich
. hochwohlbeſtalltem Krieges⸗ und Domainem⸗

Greinert, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen
Luͤnigs Tit. Buch Il. -h. Rath,

14 Dom⸗Capitel.
Rath, wie auch Dom⸗Herrn und Sub⸗Seniori
des Collegiat⸗Stiffts St. Gangolphi in Mag⸗

deburg c. M.
Magdeburg.
A Monſiteur

Monſieur George Frederic Greinert, Conſeiller

de la Chambre de Guerre & des Domaines pour
Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, comme aufſi Cha-
noine du Chapitre de St. Gangolphe de Magde-
bourg &c. L

Magdebourg.

4. Balthaſar Johann von Windheim,

Erb⸗Herr auf Weddersleben, Dom⸗Herr.
5. Dem Hoch⸗Wohlwuͤrdigen und Hoch⸗
Edelgebohrnen Herrn, Herrn Johann Chri⸗
ſtoph Kloͤſt, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen
Hochwohlbeſtalltem Krieges⸗ und Domainen⸗
RKath bepy der Litthauiſchen Krieges⸗ und Do⸗
mainen⸗Cammer zu Gumbinen, wie auch Dom⸗
Herrn bey dem Collegiat⸗Stiffte St. Gangolphi
zu Magdeburg c. M. ð
A Monſienrr
Monſieur Jean Chriſtofle Klæſt, Conſeiller d

Guerre & des Domaines dans la Lithuanie pour

Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, & Chanoine du
Chapitre St. Gængolphe de Migdebourg &c.
S. Gottlieb Friedrich Bruchmann, Dom⸗
7„. Dem Hoch⸗Wohlwuͤrdigen und Hoch⸗
Edelgebohrnen Herrn, Herrn Johann Chri⸗
ſtoph Stecher, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in

Pe

mit
guch
Gar

Guen
e P
de N

miori
Mag⸗

beg.

leillet

pout
1Cha-

lagde⸗

boug.

heim

.
Hoch /
Chri⸗
reuſſen.
inen⸗

Don⸗

ine dun

ſi in
euſen

Dom⸗Capitel. u5

Preuſſen Hochwohlbeſtallten Krieges⸗ und Do⸗
mainen⸗Rath im Hertzogthum Magdeburg, wie
auch Dom⸗Herrn bey dem Collegiat⸗Stifft St.

Gangolphi zu Magdeburg ꝛc. M.
Magdeburg.
A Monſieur
Monſieur Jean Chriſßioſte Stecher, Conſeiller de
Guerre & des Domaines pour Sa Majeſté le Roy

Qe Pruſſe, & Chanoine du Chapitre St. Sagehte
HD de Magdehourg &c.

Masahhanrg.
5) Collegiat⸗Stifft St. Nicolai in
Magdeburg.

1. Ihro Hoch⸗ Fuͤrſtl. Durchl. Leopold Ma⸗
ximilian, Erb⸗Printz zu Anhalt⸗Deſſau, Prapo⸗
ſitus. Siehe P. I. p. y27.
2. Germann Stilcke, Dechant.
Johann Valentin Droſche, Senior, und

olphi Kenief Preußiſcher Hof⸗Rath.

Senior und Conſiſtorigl⸗Secretair.

ler de
e pour

4. George Wilhelm Eversmann, Sub⸗

5. Philipp Conrad ugo, Dom⸗Herr.
6. George Friedrich Seyfarth, Dom⸗Herr.
7. Johann Friedrich NMeumann, Dom⸗

PHerr und Regierungs⸗Rath.
Dun⸗

Hoch⸗ Herr und Obriſt⸗Lieutenant beym Printz Leopol⸗

Chru⸗

. Johann Joachim Wieſenhaver, Dom⸗
6,1 Chriſtian Friedrich von Kintorff. Dom⸗

diſchen Regiment. Rr =
H 2 10. Fried⸗

16 Dom⸗Capitel.
10. Friedrich von Kobe, Dom⸗Herr.
11. Philipp Johann Caſpar Stropp,
Dom⸗Herr.
12. Bernhard Friedrich von Ahlimb/ Dom⸗
Herr, Koͤnigl. Preußiſcher Obriſter und Com⸗
mandeur des Magdeburgiſchen Garniſon⸗Regi⸗

Anmerckung.
Alle dieſe Canonici bekommen nach denen verſchiede⸗
nen Umſtaͤnden dererjenigen, welche mit Ihnen zu
thun haben, den Titul: Wohlwuͤrdige, oder Hoch⸗
Wohlwuͤrdige.

) Capitul zu St. Sebaſtian in Magde⸗
burg

1. Ihro Hoch⸗Fuͤrſtl. Durchl. Leopold Ma⸗

ximilian, Erb⸗Printz zu Anhalt⸗Deſſau, Praͤ⸗
poſitus. Siehe P. L. p. 727. .
gebohrnen Herrn, Herrn Friedrich Auguſt von
Boden, Ihro Koͤniglichen Majeſtaͤt in Preuſſen
wircklichen Geheimbden Staats⸗und Kriegs⸗
Rath, Vice⸗Praͤſidenten und dirigirenden Mi⸗
niſter bey dem General⸗Ober⸗Finantz⸗Krieges⸗
und Domainen⸗Directorio, Vice⸗Directorn bey
der Chur⸗Maͤrckiſchen Landſchafft, Dechant des

Stiffts St. Sebaſtian zu Magdeburg, Erb⸗

Herrn auf Cloſter⸗Mannsfeld ꝛc. M.
Berlin.
A Son Excellence
Monſeigneur Frederic Auguſie de Boden, Mini-
ſtre d'Etat & de Guerre, Vice-Preüdent & Miniſtre

dirigent

2. Dem Hochwohlwuͤrdigen und Hochwohl⸗

Dom⸗Capitel. 117

dirigent du Directoire General & Superieur des Fi-
nances, de Guerre & des Domaines, & Vice-Dire-
oppy, deur des Etats de la Marche Electorale & de la
Caiſſe des rentes des villes de cette Marche pour
Do- Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Doyen du College
Cog chanonique de St. Sebaſtian à Magdebourg,
Reoy Seigneur hereditaire de Cloſter- Mannafeld &c.

—

Berlin.
ſhede 2. Johann Heinrich Steinhaͤuſer, Se⸗
gnenu nior, wie auch Rath und Director der Pfaͤltzer⸗
vch⸗ Colonie zu Magdeburg.
4. Frantz Thomas Valencampf, J. U. D.
agde⸗ Sub-Senior.
.. Dem Hochwohlwuͤrdigen und Hochwohl⸗
gebohrnen Herrn, Herrn Levin Carl von
de⸗ Scharden, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen
P hochwohlbeſtalltem Geheimbden Krieges⸗ und
Dopmainen⸗Rath, und wircklichem Geheimbden
Gwhl⸗ Kriegs⸗Secretair, wie auch Dom⸗Herrn des
uſtvon Stiffts St. Sebaſtiani zu Magdeburg. M.
hreſen Berlin.
Kriegs⸗ A Monſieur

en M Monſieur Lerin Charles de Scharden, Conſeil-
Ktieges⸗ ler privé à la Chambre de Guerre & des Domai-
otn nes, & Secretaire privé de Guerre de Sa Majeſte
ant NAsE le Roy de Pruſſe, Chanoine du College chanoni-
b⸗ que de St. Sehaſien de Magcdlebodrs

Herlin. Derlin.
. 8 Chriſtian Joſi ias Schartau, „Dom⸗
Miriſtre II 3 .. Chri

hnigent

us Dom⸗Capitel.

7. Chriſtian Heinrich Braus, Dom⸗

Spcm.
D Chriſtian Friedrich Schroͤter, Dom⸗
err. . S

9. Dem Hochwohlwuͤrdigen und Hoch⸗Edel⸗
gebohrnen Herrn, Herrn Jacob Friedrich Burge

hof, Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſſen Hochwohlbe⸗
ſtalltem Kriegs⸗und Domainen⸗Rath, wie auch
Dom⸗Herrn des Stiffts St. Sebaſtian zu
Magdeburg, M.
. A Monſieur
Monſieur Yacques Frederic Burgbof, Conſeiller
à la (hambre de Guerre & des Demaines en la
Duché de Magdebourg, pour Sa Mæjeſté le Roy
de Pruſſe, & Chanoine du Chapitre de St. Sebaſtian
à Magdebourg &c. =

10. Johann Conrad Burghof, Dom⸗

Har. Johann Friedrich Oſchuͤtz, Dom⸗
5 12. Friedrich Ernſt von Hollwede, Dom⸗

) Collegiar⸗Stifft St. St. Petri und
Pauli in der Neu⸗Stadt Mag⸗
deburg.

1. Johann Eberhard Winecke, Dechant.

2. Johann Friedrich intze, Senior.
3. Johann Chriſtoph Thomas, Sub⸗
Senior. MU
4. Johann Steinhaͤuſer, Dom⸗Herr.
S 5. Arend

Dow 5. Arend Boͤpke, Dom⸗Herr.
6. Polycarpus Aug. Keiche, Dom⸗ ⸗Herr,
Don⸗ und der Dom⸗Voigtey Amts⸗Actuarius.
7. Johann Chriſtoph Niſing, Dom⸗
CNH Herr.
Bu 8. Johann Chriſtoph Ochne, Dom⸗
hohbe⸗ Herr.
each Alrinmerckung.

ian Bey dieſen beyden Stifftern wird es eben ſo mit der Ti⸗
tuulatur gehalten, wie wir p. 116. erinnert haben.

lile II. Dom⸗Stifft Meiſſen.
en lu 1. Heinrich, des H. Roͤm. Reichs Graf tanmmeſſe.
le Roy Callenberg Dom⸗ Probſt. Siehe P. I.
Ge P. 207.
Dan⸗ 2. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
Deul boyhrnen Herrn, Herrn Friedrich Carl von Poͤll⸗
cn⸗ nitz, Erb⸗Herrn auf Benndorff, Hochverord⸗
Dne netem omm. Derhantten des hohen und freyen
dot Siiffts Meiſſen ꝛc. M.
Doh A Monſieur
Monſieur Frederic Charles de Pallnitz, Seigneur
tri und de Benndorff, Doyen de Egliſe Cathedrale a
Meilſſen &c.

3. Dem Gochwördigen und Hochwohlge⸗
. t, bohrnen Herrn, Herrn Auguſt Philipp von
deg Mergenthal, Erb⸗Herrn auf Deutſchenborn,
ſot. Gertſch und Ober⸗ Eula, des hohen und freyen
“ Stiffts Meiſſen hochverordnetem Dom⸗ Seniorn
und Contden c. M.
dren 4

1

20ℳ Dom⸗Capitel.

A Monſieur
Monſieur Augiſte Philippe de Mergenthal,
Seigneur hereditaire de Deutſchenborn, Gertſch,
& Haute-Eula, Grand-Chanoine & Chantre du
Chapitre de Meiſſen &c.
4. Dem Hochwuͤrdigen, Magniſico, Hoch⸗
Edelgebohrnen und Hochgelahrten Herrn, Herrn

Chriſtian Friedrich Boͤrnern, der H. Schrifft

weitberuhmten Dodtori, des hohen und freyen
Stiffts Meiſſen Cuſtodi und Dom⸗Herrn, des
Koͤnigl. Pohlniſchen und Churfuͤrſtl. Saͤchſiſchen
Conſiſtorii zu Leipzig Beyſitzern, der Gottesge⸗
lahrheit oberſten Lehrern, Academiæ Decemviro,
Alumnorum Electoralium Ephoro, des groſſen
Fuͤrſten⸗Collegii Collegiaten, der Bayeriſchen
Nation, ingleichen der geſamten Univerſitaͤt zu
Leipzig hochanſehnlichen und hochverdienten Se⸗
nioriꝛc. M.
Leipzig.
A Monſieur
Monſieur Chretien Frederic Bærner, Docleur en
Theologie trés celebre, Cuſtode & Chanoine de
P' Eglite Cathedrale de Meiſſen, Aſſeſſeur du Con-

ſiſtoire, Premier-Profeſſeur a l Univerſitẽ de

Leipſie &.
4
Leipſie.
5. Dem Hochwuͤrdigen, Magnifico, Hoch⸗
Edelgebohrnen und Hochgelahrten Herrn, Herrn
Heinrich Klauſingen, der Heil. Schrifft hoch⸗
beruhmten Dodori, des hohen und freyen Stiffts
Meiſſen Dom⸗Herrn, der Gatasgeſchrher
B offent⸗

Un

boh

lob

hoe
ſten

gne
bon
Her

den

D Dom⸗Capitel. 121.

uoͤffentlichen Lehrern, Academiæ Decemviro, der
% Chourfuͤrſtl. Saͤchſiſchen Stipendiaten Aufſehern,
ſeh, des groſſen Fuͤrſten⸗Collegii Collegiaten, und der
du Saͤchſiſchen Nation hochverdienten Seniorn auf
der Academie Leipzig c. M.

Netta A Monſieur
hifft Monſieur Henry Klauſing, Dodleur en Theo-

ſehen logie trés-renommé, Chanoine de ' Egliſe Cathe-
des drale à Meiſſen, & Profeſſeur en Theologie de l
ſchen Umverſité de &
esge⸗ à
wir,; 4 Leipſie.
ſen 6. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
ſhen bohrnen Herrn, Herrn Johann einrich Gott⸗
it u lob von Noſtitz, Erb⸗Herrn auf Nuppersdorff,
S hochverordnetem Dom⸗Herrn des hohen und
freyen Stiffts Meiſſen ꝛc. M.
ſpzig. A Monſieur H
Monſieur Jean Henry Gottlob de Noſtiz, Sei-
enten gneur hereditaire de Nuppersdorf, Chanoine de
ne le 1 Egliſe Cathedrale à Meſſſen &c.
Co. 7. Heinrich, des Heil. Roͤm. Reichs Graf
de von Bruͤhl, Dom⸗Herr. Siehe F. I. p. 206.
8. Hanß Alexander von Ponickau, Erb⸗
Herr auf Belgershayn, Dom⸗Herr. Siehe
l . den ZX. General⸗Titel.

li L Dom⸗Stifft Merſeburg. .
hoche⸗ 1. Dem Hochwuͤrdigen und Reichs⸗frey Merſe⸗

het Adolphen, Freyherrn von Zech, Ihro Koͤnigl.
fent⸗ H 5 Maje⸗

1222 Dom⸗Capitel.

Majeſtaͤt in Pohlen und Churfuͤrſtl. Durchl. zu H

Sachſen hochbetrautem wircklichem Geheimbden
Rath, und Dom⸗Probſten in Merſeburg ꝛc. M.
½ Son Excellence
Monſeigneur Louis Adolphe, Baron du Saint Em-
pire de Zech, Conlſeiller privé de Sa Majeſté le
Roy de Pologne, I Eledteur de Saxe, comme
auſſi Prevôt de I Egliſe Cathedrale de Merſe-
bourg &c.
2. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Chriſtian Wilhelm
von Burckersroda, hochverordnetem Dom⸗De⸗
chanten und Stiffts⸗Rath des hohen Stiffts
Merſeburg c. M.

A Monſieur
Monſieur Chretien Guillaume de Burckertrode,
Conſeiller & Doyen de l' Egliſe Cathedrale de
Merſebourg &c.
à

3. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗

bohrnen Herrn, Herrn Carl Auguſt von Wolf⸗

fersdorff, hochverordnetem Dom⸗Herrn und

Scholaſtico des hohen Stiffts zu Merſeburg,

wie auch Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Pohlen und
Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen wohlbeſtalltem
Majorn ꝛc. M.
W A Monſieur
Monſieur Charles Auguſte de Wolfersdorff,

Grand -Chanoine de I Egliſe Cathedrale de

Merſe-

mMmerſeburg.

Merſebourg.

cele

lci

M
Ohn
Ae

Lei

Dom⸗Capitel. 123

Merſebourg, comme auſſi Major de Sa Majeſté
le Roy de Pologne, l' Electeur de Saxe &au.
4. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Heinrich Carl von
Tuͤmpling, des hohen Stiffts Merſeburg hoch⸗
verordnetem Dom⸗Herrn und Cantori ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Henry Charles de Lümpling, Chanoine
& Chantre du Chapitre de Merſebourg &c.
5. Heinrich von Buͤnau, Cuſtos. Siehe
den LX. General⸗Citel.
6. Dem Hochwuͤrdigen, Magnifico, Hoch⸗
Edelgebohrnen und Hochgelahrten Herrn, Herrn
Carl Otto Rechenbergen, vornehmen Cto,
Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Pohlen und Chur⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen hochanſehnlichen Hof⸗
und Juſtitien⸗Rath, des hohen Stiffts Mer⸗
ſeburg hochverordnetem Dom⸗Herrn, und Præ-
poſito St. Sixti, des Koͤnigl. Pohlniſchen und

Churfuͤrſtl. Saͤchſiſchen Ober⸗Hof⸗Gerichts zu

Leipzig Beyſitzern, Decretalium Profeſſori Publico,
der loͤblichen Juriſten⸗Facultaͤt Ordinario, Aca-
demiæ Decemviro, und des kleinen Fuͤrſten⸗Col⸗

legii Collegiato &c. M.

Leipzig.
A Monſieur
Monſieur Charles Otte Rechenberg. Cte trés
celebre, Conſeiller à la Cour de Juſtice de Sa
Majeſte le Roy de Pologne, l' Eledteur de Saxe,

Chaneine de l Egliſe Cathedrale de Merſebourg,
Aſſeſſeur de la ſupreme Juſtice de la Cour à

Leipſic, Premier Profeſſeur en Droits, & Preſi-
dent

124 Dom⸗Capitel.
dent de la Faculté des Ctes dans 1. illuitre Aca-
demie de Leipſic &c.

4
Leipſic.
7. Joachim Werner von Alvensleben,
Dom⸗Derr. Siehe den LIX General⸗Titel.
8. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Adam Ludewig von

Wuthenau, Hochverordnetem Stiffts⸗Rath
und Dom⸗Herrn des hohen Stiffts Merſeburg cc.

Meinem ꝛc.
A Monſieur

Monſi ieur Adam Louis de Wutbenau, Conſeiller

& Chanoine de 1 Egliſe Cathedrale de Merſe-
bourg &c.
9. Alexander von Veltheim, Dom⸗Herr.
Siehe den LX. General⸗Titel.
10. Wolff Erdmann von Seidlitz, Dom⸗
Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
11. Rudolph, des Heil. Romiſchen Reichs

Graf von Buͤnau, Dom⸗Herr. Siehe FP. I.

. 204.
12. Dem Hochwuͤrdigen, Magnifico, Hoch⸗
Edelgebohrnen und Hochgelahrten Herrn, Herrn
Johann Horenti Rivino, auf Neumuckershau⸗
ſen, vornehmen JCro, des hohen Stiffts zu Mer⸗
ſeburg Hochverordnetem Dom⸗Herrn des Stiffts
zu Wurtzen Decano, Codicis Profeffori Publico

Ordinario, Academiæ Decemviro, und der Ju⸗
riſten⸗ Jacultͤt zu Leipzig Beyſitzern ꝛc. M.
Leipzig.
A Mon-

Mo⸗

en

lage
det

Dom⸗Capitll. u5

Ace⸗

A Monfieur
Monſieur Jean Florence Rivinus, Seigneur here-
ehſe. ditaire de Neumuckershouſe, JCte trés-excellent,
eben, Chanoine de l' Egliſe Cathedrale de Merſebourg,
itel. Doyen du Chapitre de Wurtzen, comme auſſi Profeſ-
e ſeur en Droits dans lilluſtre Academie de Leipſic &c.
Nn Leipſic.

5
dan 13. Hanß George von Wasdorſf, Dom⸗
g. Herr. Siehe den LX. General⸗Titel. .
1. Carl Eudewig von Trutzſchler, Dom⸗
e ler Herr. Siehe a. T.
ler 15. Wilhelm Lebrecht von Streithorſt,
Dom⸗Herr. Siehe a. T.
D Lanonici Minores.
De. 1. Carl Friedrich Boſe. Siehe 8. WC.
2. Achatius Ferdinand von der Aſſeburg.
Dom Siehe a. T.
2. Johann George von Ponickau. Siehe

ihs a. T.
5. 1 †4. Von Ponickau. Siehe a. T
h KXK Dom⸗Capitul zu Minden. x.

Hern I. ZBugo Frantz Carl, des Heil. Roͤmiſchen Minden.

tehau⸗ Reichs Graf und Herr von und zu Eltz, Dom⸗
eH Probſt. Siehe F. I. p. 221.
Sfs 2. Alexander von Hammerſtein, T Dom⸗De⸗
leo ſchant, und Landes⸗Deputirter. Siehe den LX.

et Ju General⸗Titel.
4 3. Eberhard Hermann Jobſt von Dinck⸗
vie lage, Erb⸗Herrzur Schulenburg, Dom⸗Herr.
Mr Siehe den LX. General⸗Titel,

4. Dem

126 Dom⸗Capitel.
4. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Friedrich Chriſtian Jo⸗
ſeph, Freyherrn von Gahlen, Hochverordnetem
Dom⸗Dechanten des Hoch⸗Stiffts Muͤnſter, wie
auch Dom⸗Herrn zu Minden, Oßnabruͤck, Hil⸗
desheim und Worms, M.

UDMD A Monſieur
Monſieur Frederic Cbretien Joſeph, Baron de
Gablen, Doyen du Grand Chapitre de Münſtre,
comme auſſi Chanoine des Egliſes Cathedrales de
Minden, Osnabruck, Hildesheim & Worms &c.
à
Munſtre.
5. Jobſt Heinrich von Oer, Dom⸗Scho⸗
laſter. Stehe den LX. General⸗Titel.

6. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Heinrich von Ledebur,
Hochverordnetem Dom⸗Herrn zu Minden, wie
auch Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbe⸗
ſtalltem Land⸗Droſt zu Ravensberg ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Henry de Ledebur, Chanoine de l Egli-
ſe Cathedrale de Minden, comme auſſi Capitaine
du pais de Ravensberg pour Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe c.
à

„. Johann Friedrich von Vincke, Dom⸗

Herr und Groß⸗Voigt beym Dom, wie auch

r
Lie

bohr
Ba
den

Oran
Pour

mMinden.

Minde.

3

woh

finrſ

des
loge

—

hlge⸗

Jo⸗

ten
tie

b

ſter.

on de —
inſtre,

les de
Ac.

nſre.

Sh-„

ohlge⸗
debur ,
1/ wie

ochbe⸗
N.
inden.

Eel-
Pitie
0) de

Mnle

don⸗

. ſun

han

Dom ⸗Capitel. 2,

Probſt des Capituls zu St. Marien in Minden.
Siehe den LX. General⸗Titel.
8. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn George Audewig von
Bar, Mochverordnetem Dom⸗Herrn zu Min⸗
den, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen Hoch⸗
wohlbeſtalltem Land⸗ Rath, wie auch⸗ hro El hur⸗
ſürſil. Durchl⸗ zu Coͤln Legations⸗Ratl ꝛc. M.
Obnabruck. 3

A Monſieur
Monſieur George Louis de Bar, Chanoine du
Grand Chapitre de Minde, Cosſeiller Provincial
pour Sa Majeſté le Roy de Prufley „ & Conſeiller
des Ambaſſades de S. A. Electorale de Co-
logne &c.
2

. Ornabrück.
9. Johann Grorge von dem Buſch, Dom⸗
Herr zu Minden und Oßnabruck. Siehe den LX.
General⸗Titel.
10. Frantz Arnold, Freyherr von Wendt,
Erb⸗Herrzu Holtzfeld, Dom⸗Herr. Siehe a. T.
.“ 11. Adolph Ludewig Frantz, Leohert von
Dalwigk,. Dom⸗Herr. Siehe a. T
R 12. Clemens Auguſt Ferdinand, Freyherr
von Gahlen, Dom⸗Herr zu Minden und Muͤn⸗
ſter. Siehe a. T.
13. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Wilhelm Chriſtian von
der Reck, Erb⸗Herrn auf Stockhauſen und Luͤbke,
Koͤnigl. Maj. in Preuſſen Geheimbden und
gienungs⸗ wie auch Land⸗Raih⸗ Dom⸗Kuͤſter,
Archi-

—

Naum⸗
burg.

Archidiacono und Dom⸗Herrn des Hoch⸗Stiffts
zu Minden, Buͤrgermeiſtern in Luͤbkerc. M.
Stockhauſen.

A Monſieur
Monſieur Guillaume Chretien de Reck, Seigneur
hereditaire de Stockhouſe & Lübke, Conſeiller
privé, de la Regence & Provincial de Sa Majeſté
le Roy de Pruſſe, Cuſtode, Archidiacre & Cha-
noine del' Egliſe Cathedrale de Minde, & Bour-
guemaitre de la ville de Lübke &c.
. à
Srockbouſe.
14. Carl Anton Heinrich von Aſcheberg,
Dom⸗Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
156. Friedrich Bernhard von Wrede,
Dom⸗Herr. Siehe a. T.
16. Frantz Chriſtoph von Hanxleden, Herr
zu groſſen und kleinen Eickel, Archidiaconus und
Capitularis beym Dom, Probſt des Capitels zu
St. Johannis in Minden, und Dom⸗Herr zu
Luͤbkeꝛ c. M.

17. Hermann Caſpar von Hanxleden, Dom⸗

Herr zu Minden und Muͤnſter.

L. Dom⸗Capitul zu Naumburg.
1. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Wolffgang Dietrich von
Werther, Erb⸗Herrn auf Beuchlingen, Frohn⸗
dorff und Coͤlleda, des Heil. Roͤmiſchen Reichs
Erb⸗Cammer⸗Thuͤrhuͤtern, und des hohen Stiffts
Naumburg hochverordnetem Dom⸗Probſten ꝛc.
Meinem ꝛc. B
A Mon-

.

uſen.

greut
ſeiller

Cha-

Bout ·
bohrnen Herrn, Herrn Caſpar Sigismund von

berg

itel.

g⸗

vohloe⸗

ich hon
Fohne⸗

Heichs

Gtiffts

Mon-

rede,/

Her
Und
tels zu
ett uu

Sachſen⸗Gotha und Altenburg hochbetrautem
Staats⸗Miniſter und dirigirenden Geheimbden

Dom⸗Capitel. 29

A Monſieur
Monſieur Volſgang Theodoric de mintbe,,
Seigneur hereditaire de Beuchlingen, Frohndorff
& Cölleda, Portier hereditaire de la Chambre du
Saint Empire, & Prevòôt de l' Egliſe Cathedrale de

Naumbourg Ge.
2. Friedrich Wilhelm Vitzthum, von Eck⸗

ſtedt, Dom⸗Dechant. Siehe den LIX. Gene⸗

ral⸗Titel.
3. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗

Berbisdorff, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Pohlen
und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen hochbeſtall⸗
tem Appellations⸗Rath, wie auch Dom⸗Saͤn⸗
gern und Dom⸗Herrn des hohen Stiffts zu
Naumburg ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Caſpar Sigismound de Berbudorf, Con-
ſeiller des Appels de Sa Majeſté le Roy de Pologne,
P Electeur de Saxe, comme auſſi Chanteur & Cha-

noine de l'Egliſe Cathedrale de Naumbourg &c.

4. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn Herrn Chriſtian von Uffel,
Herrn auf Trintzig ꝛc. Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl.

Rath, ingleichen der Hochfuͤrſtl. Cammer zu Go⸗

tha und Altenburg hochanſehnlichem Praͤſidenten,

und des Fuͤrſtenthums Altenburg und Gotha

hochbeſtalltem Steuer⸗Directorn, wie auch des

Hoch⸗Stiffts Naumburg hochverordnetem Ca-
nonico Scholaſtico, und des Hoch⸗Adelichen
Luͤnigs Tit. Buch II. Th. I Magda⸗

130 Dom⸗Caßitel.
Magdalenen⸗Stiffts zu Altenburg hochpreißli⸗
chem Probſte ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Chretien d' Uſfel, Seigneur hereditaire
de Trintzig, Miniftre d'Etat, premier Conſeiller
privé, Preſident de la Chambre des Domaines &
Directeur des Tailles Je S. A. S. le Duc de Saxe-
Gotha, Chanoine de l'Egliſe Cathedrale de Naum-
bourg, & Prevôt du Chapitre de St. Madelaine à Al-
tenbourg &c.
5. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Kaban Heinrich Spie⸗
gel von Pickelsheim, Ihro Koͤnigl. Majeſtat in
Pohlen und Churfuͤrſtlichen Durchl. zu Sachſen
hochanſehnlichem Cammer⸗Herrn, wie auch hoch⸗

verordnetem Dom⸗Herrn des Hoch⸗Stiffts zu

Naumburg ꝛc. M
A Monſieur

Monſieur Raban Henry Spiegel de Pickelsheim,
Chambellan de Sa Majeſté le Roy de Pologne,
P Eledeur de Saxe, & Chanoine de l'Egliſe Cathe-
drale de Naumbourg Ec.
6. Joh. Adolph von Taubenheim, Erb⸗
Herr auf Bedera, Leich, Schalckendorff, Dom⸗
Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
7. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Wilhelm Buſſo Mar⸗
ſchall von Bieberſtein, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
in Pohlen und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen
hochbeſtallten Cammer⸗Herrn und Stiffts⸗
Rath in Naumburg, wie auch Dom⸗Herrn

des Hoch⸗Stiffts daſelbſt ꝛc. M.
A Mon-

(dol

—

eißl-

üͤre
eiler

es &

daxe⸗

u

hlge⸗

pie⸗

Dom⸗Capitel. 131

A Monſieur .
Monſieur Guillaume Buſſo Marechal de Bieber-
ein, Chambellan & Conſeiller du territoire de
Eglite Cathedrale de Naumbourg pour Sa Ma-
jeſté le Roy de Pologne, l' FElecteur de Saxe,
comme auſſi Chanoine du Chapitre de Naum-
bourg &c.
8. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlge⸗
bohrnen Herrn, Herrn Friedrich Abraham
von Hopfgarten, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in
Pohlen und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen
hochbeſtalltem Cammer⸗Herrn, wircklichen Hof⸗
und Juſtitien⸗Rath, Stiffts⸗Rath zu Naum⸗
burg, wie auch Dom⸗Herrn des Hoch⸗Stiffts
daſelbſt ꝛc. M.
P A Monſieur
Monſieur Frederic Abrabam de Hopfgarten,
Chambellan, Conſeiller à la Cour de Juſtice, &
Conſeiller du territoire de l' Egliſe Cathedrale de
Naumbourg, pour Sa Majeſté le Roy de Pologne,
Electeur de Saxe, comme auſſi Chanoine du
Chapitre de Naumbourg &c. .
Majores Præbendatis
1. Joh. Friedrich Ernſt, Freyherr von
Frieſen, Dom⸗Herr. Siehe den LX. Gene⸗
2. George, Graf von Werthern, Dom⸗
Herr. Siehe P. I. p. 423.
3.Chriſtoph von Taubenheim, J. UV. D.
Dom⸗Herr. Siehe den LX. General⸗Titel.
4.. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlgebohr⸗
nen Herrn, Herrn Lrnſt Friedrich, Freyherrn
2 von

Dom⸗Capitel.

von Seckendorff, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu
Sachſen⸗Gotha hochbetrautem wircklichem Ge⸗
heimbden Rath, Conſiſtorial⸗Praͤſidenten des
Fuͤrſtenthums Altenburg, und Amts⸗Haupt⸗
mann zu Camburg, hochverordnetem Dom⸗Herrn
des Hoch⸗Stiffts zu Naumburg c. M.
A Son Excellence
Monſeigneur Ernſt Frederic. Baron de Secken-
dorf, Conſeiller privé, Preſident du Confiſtoire
en Duché d'’ Altenbourg, & Capitaine du Baillage
de Cambeurg de S. A. S. le Duc de Saxe-Gotha,
Chanoine del'Egliſe Cathedrale de Naumbourg &c.

Minores Præbendati.

1. Caſpar von Berbisdorff, Dom⸗Herr.
Siehe den [X. General⸗Titel.
2. Hannibal Caſpar von Schmertzing,
Siehe a. T.
3. Friedrich von Tſchammer, Dom⸗Herr.
Siehe a. T.
4. Carl Auguſt von Uffe
Siehe a. T.

M. Das Dom⸗Capitul zu Wurtzen.
1. Dem Hochwuͤrdigen und Reichs⸗frey⸗Hoch⸗
wohlgebohrnen Herrn, Herrn Bernhard, Frey⸗
herrn von Zech, Erb⸗Herrn auf Schmorcka und
Klingenberg, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Pohlen
und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen hochbetrau⸗
tem Geheimbden Conferentz⸗Miniſtern und wirck⸗
lichen Geheimbden Rath, wie auch hochveror

Dom⸗Herr.

fel, Dom⸗Herr

tenm

Dar

Le
jeſté
ren
den

—

I.
G⅓
des
aupt⸗
Han

elen.
ſſtoire
Nillge
3 Kc.

Hetrt.
rting
Herr.
Hen.

ten.

Dom⸗Capitel. 133

tem Praͤpoſito des Hoch⸗Stiffts zu Wurtzen, uud
Dom⸗Dechanten zu Zeitz ꝛc. M.
Dreßden.

A Son Excellence

MNMonſeigneur Bernhard, Baron de Zech Miniſtre

des Conferences & Conſeiller privé de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pologne, I' Electeur de Saxe,

Prevôt de l'Egliſe Cathedrale de Wurzen, & Do-

yen du Chapitre de Zeiz &c.
à
Dresde.
2. Joh. Florens Rivinus, Dom⸗Dechant.

Siehe P. II p. 124.

3. Dem Hochwuͤrdigen Hoch⸗Edelgebohrnen

und Hochgelahrten Herrn, Herrn Gottfried
Wilhelm Ruͤſtnern, vornehmen JCto, Ihro

Koͤnigl. Majeſtaͤt in Pohlen und Churfuͤrſtlichen

Durchl. zu Sachſen hochbeſtallten Hof⸗Juſtitien⸗

und Appellations⸗Rath, Hochverordnetem aͤlte⸗
ſten Dom⸗Herrn und Scholaſtico zu Wurtzen, des
Koͤnigl. Pohlniſchen und Churfuͤrſtl. Saͤchſiſchen
Ober⸗ Hof⸗Gerichts und Schoͤppenſtuhls zu Leip⸗
zig Beyſitzern, wie auch aͤlteſten Pro-Conſuli, Syn-

dico und Vorſtehern der Neuen⸗Kirche daſelbſt ꝛc.
Meinem ꝛc.

Leipzig.
A Monſieur
Monſieur Godefroy Guillaume Küfiner, ICte

trés-celebre, Conſeiller à la Cour de Juſtice &
des Appels de Sa Majeſté le Roy de Pologne,
Eledteur de Saxe, Grand-Chanoine du Chapitre de

Wartzen, Aſſeſſeur de la ſupreme Juſtice de la
I1 3 Coux

34 Doin⸗Capitel.

Cour & du Scabinat, comme auſſi Vice- Bour

guemaitre & Syndic de la ville de &

4. - Kohlau, 1. V. D. Dom⸗ Herr.
Siehe den LX. General⸗Titel.
5. Dem Hochwuͤrdigen, Hoch⸗Edelgebohr⸗
nen und Hochgelahrten Herrn, Herrn Auguſt
Florens Kivino, der Philoſophie und beyder
Rechten Doctorn „Hochverordnetem Dom⸗
Herrn zu Wurtzen, wie auch wohlbeſtalltem Ad⸗
vocaten bey dem Koͤnigl. Pohlniſchen und Chur⸗
fuͤrſtl. Saͤchſiſchen Ober⸗Hof⸗ Gericht und Conſi-
Ktorio zu Leipzig ꝛc. M.
Leipzig.
A Monſ eur
Monſieur Auguſie Florence Rivinus, Docdteur en
Philoſophie & en Droits fort renommé, Chanoine
du Chapitre de Wurtzen, comme auſſi Avocat de

ßMUcG ſupreme Juſtice de la Cour & du Conſiſtoire à à

Leipſic &c. “

Leieſic.

6. Dem Hochwvüͤrdigen und Hochwohlge⸗

bohrnen Herrn, Herrn Bernhard Sieginund

von Koͤnneritz, Ihro Koͤnigl. Maj. in Pohlen
und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen Hochbeſtall⸗

tem Stiffts⸗Rathe zu Wurtzen, wie auch Hoch⸗
verordnetem Wo⸗ Hern bey daſiger Stiffts⸗
Kirche ꝛ ꝛc. M.

Wurtzen.
A Mon-

Leipß⸗ 2.

Droi
Cath

lng

nſel

ffen

Dom⸗Capitell. nz.

volr A Monũſ jeur
Monfſer eur r Bernhard Sigimonund de Kœnneritz;
Conſeiller du territoire de l Egliſe Cathedrale de
yj‚„i. Wourzen, de Sa Majeſté le Roy de Pologne l Ele-
Hen. Qeur de Saxe, comme auſſi Chanoine de la meme

Egliſe &c.
S
u ODUMD Wourzen.
un NM. Das Dom⸗Capitul zu Zeitz

I. Bernhard, Freyherr von Zech . Dom⸗

Cet⸗ Dechant. Siehe P. II. p. 32.
ol. 2. Dem Hochwürdigen, Hoch⸗ Edlen, Hoch,
achtbaren und Hochgelahrten Herrn, Herrn Jo⸗
ipzig. hann Martin Luther, beyder Rechten Licen·
ta.iaten, Hochverordneten Semori und Cuſtodi des
eur en hohen Dom⸗Capitels zu Zeitz ꝛc. M.

Zeiz.

anoine A Monſieur
ocat de Monſieur Jean Martin Luther, Liéentié en
toire ?5 Droits, Grand- Chanoine & Cuſtode de 1 Egliſe
Cathedrale de &
Leigſe. Zeiz.
oll⸗e 23. Dem Hochwöürdigen, Hochachtbaren und
mIId Hochgelahrten Herrn, Herrn Salomon Dey⸗
Pogln (ling, der Heil. Schrifft hochberuͤhmten Doctorn,
beſl⸗ des hohen Dom⸗Capitels zu Zeitz hochverordne⸗
och⸗ tem Dom⸗Herrn, des Koͤnigl. Pohlniſchen und
Bifft⸗ Churfuͤrſtl. Saͤchſiſchen Conſiſtori zu Leipzig hoch⸗

anſehnlichem Beyſitzern, der Gottes⸗ Gelahrheit
Uetzen. oͤffentlichen Lehrern, der Theologiſchen Facultaͤt
14 Bey⸗

Mon. ſ

136 Dom⸗Capitel.

Bepyſitzern, und der Zeit Decano, der Kirchen zu
St. Nicolai Paſtorn, und der Leipzigiſchen

Dioͤces hochverdienten Superintendenten, wie
auch der Meißniſchen Nation hochanſehnlichem
Seniorn ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Salomon Deyling, Docteur en Theo-
logie trés-celebre, Chaneine du Chapitre de Zeiz,
Aſſeſſeur du Conſiſtoire, Profeſſeur en Theologie,
Premier Paſteur de!' Egliſe de S. Nicolas à Leipſic,
& Sur-Intendant de la meme Diœceſe &c.
àA
Leipfic.
4. Dem Hochwuͤrdigen, Hoch⸗Edelgebohr⸗
nen und Hochgelahrten Herrn, Herrn Johann
Jacob Maſcau, vornehmen Rechtsgelehrten,

Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Pohlen und Ehurfiaſt.

Durchl. zu Sachſen hochbeſtalltem Hof⸗und J
ſtitien⸗Rath, Hochverordnetem Dom⸗ Herrn u
Zeitz, des Koͤnigl. Pohlniſchen und Churfuͤrſtlich⸗

Saͤchſiſchen Ober⸗Hof⸗Gerichts zu Leipzig hoch⸗

anſehnlichem Beyſitzern, des kleinen Fuͤrſten⸗Col⸗
legii Collegiaten, wie auch hochverdienten Pro-Con-
ſuli daſelbſt ꝛc. M. Leipzig.
A Monſieur
Monſieur Jean Jacques Maſcau, JCte trés-ce-

lebre, Confſeiller à la Cour de Juſtice de Sa Majeſté

Tle Roy de Pologne, l'Elecleur de Saxe, Chanoine
de l' Egliſe Cathedrale de Zeiz, Aſſeſſeur du Ju-
gement de la Cour, & Vice-Bourguemaitre de la
ville de Leipſic &c.

5. Dem

e
daſe

reclit
lent,
ute
Mije
(of

.

, daſalbſtn. M.

Meinem ꝛc.

Dom ⸗Capitel. 137

7. Dem Hochwuͤrdigen, Hoch⸗Edelgebohr⸗
nen und Hochgelahrten Herrn, Herrn Johann
Chriſtoph Zeumern, Erb⸗Herrn auf Nieder⸗
Auerbach, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Pohlen und

Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen hochbeſtalltem

Hof⸗und Juſtitien⸗Rath, Stiffts⸗Cantzlern zu
Zeitz, wie auch hochverordnetem Dom⸗ ⸗Herrn
Zeitz.
A Monſieur
Moni eur Jean Chriſtoſie Zeumer, Seigneur! he-

reditaire de Nieder-Auerbach, Cte trés-excel-
lent, Conſeiller à la Cour de Juſtice, & Chancelier
du territoire de l Egliſe Cathedrale de Zeiz de Sa
Majeſté le Roy de Pologne, l' Electeur de Saxe,
comme auſſi Chanoine de S meme Egliſe &c.

à
Zeiz.

6. Dem Hochwürdigen, Hoch⸗ Edlen, Ve⸗

ſten und Hochgelahrten Herrn Herrn Johann
Gottfried Langen, beyder Rechten Doctorn,
Hochverordnetem Dom⸗Herrn des Hoch⸗Stiffts

zu Zeitz, und Raths⸗Herrn der Stadt Leipzig c.

H Leipzig.
A Monſieur

Monſieur Jean Godefroy Lange, Dodleur en

PDroits, Chanoine de l Egliſe Cathedrale de Teim &

Senateur de la ville de *
Leipße.
I1 5 7. Dem

138 Dom⸗Capitel.

Hoͤfe.

Braun⸗
ſchweig⸗
Luͤne⸗.

„. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Traugott Ferbern, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt in Pohlen und Churfuͤrſtl. Durchl. zu
Sachſen hochbeſtalltem Hof⸗und Juſtitien⸗Rath,
und bey Dero Geheimbden Cabinet in Dome⸗

2

ſtiqv⸗Affairen wohlbeſtalltem Geheimbden Se⸗
eretario, wie auch Hochverordnetem Dom⸗Herrn

W Dreßden.

zu Zeitz c. M.

A Monſieur
Monſieur Frederic Traugott Ferber, Conſeiller

à la Cour de Juſtice, & Secretaire privé du Cabinet
pour les Affaires Domeſtiques de Sa Majeſté le
Roy de Pologne, 'Eledleur de Saxe, comme auſſi

e Zeiz c.
à

7

Chanoine de l Egliſe Cathedrale d
Diresde.

Unter dieſem Articul kommen die vornehmſten
Staats⸗und Juſtitz⸗Bedienten dererjenigen Hoͤfe vor,
von denen uns eine genaue und zuverlaͤßige Nachricht
zugefertiget worden. Sie folgen aber nach Alphabeti⸗
ſcher Ordnung “

A. Chur⸗Furſtlich Braunſchweig⸗Luͤne⸗
burgiſcher Hof⸗Staat.
) Berg⸗ Hauptleute.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Carl Diede zum Fuͤrſtenſtein, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.

*

Durchl.

an
nil. 1

on l

ffur tl.
Onchl.

7

chen Aemter ꝛc. M.

Höͤft. D 39

Durchl. zu Braunſchweig⸗ ⸗ Luͤneburg Hochbe⸗

trautem wircklichen Geheimbden Rath und Berg⸗
Hauptmann: ꝛr. M.

A Son Eäxcclencc
Monſ eur Charle Diede de Fürſenſtein, Con-
ſeiller prive & Sur-Intendant des Mines de Sa
Majeſté le Roy de la Grande Breragne, l' Electeur de
Brounſuic-Lünebourg &c.

2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

cCarl Auguſt von Alvensleben, Ihro Koͤn. Maj.

von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl. Durchl.
zu Braunſchweig⸗Luͤneburg Hochbetrautem wirck⸗
lichen Geheimbden Rath, Vice⸗Berg⸗Haupt⸗
mann, und Ober⸗Aufſehern der Mecklenburgi⸗

Boitzenburg.
A Son Excellence
Monſ eur Charles Auguſze d' Alvensleben, Con-
ſeiller privé de la Chambre, Vice- Sur-Intendant
des Mines, & Grand-Intendant de tous les Bail-
lages en Duché de Meckelbourg de Sa Majeſté
le Roy de la Grande Bretagne, P'Electeur de Broun-
ſuic-Lünebourg &c.
Boitzenbourg.

3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn . Herrn

Gottfried Philipp von Buͤlau, Ihro Konigl.

Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Chur⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig ⸗Luͤneburg
wohlbeſtallten Vice ⸗ Berg ⸗ Daupemann ꝛc.
Meinem . S len
A Mon-

140 Hoͤfe.

A Monſieur

Monſieur Godefroy Philippe de Bülau, Vice

Sur-Intendant de Sa Majeſté le Roy de la Grande
Bretagne, l Electeur de Brounſuic-ünebourg &c.

⁵) Cammer⸗Collegium.
1. Dem Reichs⸗frey Hochwohlgebohrnen
Herrn, Herrn Heinrich, des Heil. Rom. Reichs
Freyherrn von Grote, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl. Durchl.
zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbetrautem wirck⸗
lichen Geheimbden Rath und Cammer⸗Praͤſi⸗
denten ꝛc. M.
A Son Excellence
Monſeigneur Henry, Baron du Saint Empire de
Erote, Conſeiller prive & Preſident de la Cham-
bre des Domaines de Sa Wajeſté le Roy de la Grande
Bretagne, Electeur de Brounſuic-Lünebourg &c.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Ludewig von Gaus, Ihro Koͤnigl.

Maj. von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.

Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbetrau⸗
tem wircklichen Geheimoden Rathe ꝛc. M.
A Son Excellence
Monſieur Frederic Louis de Haus, Conſeiller
privé de Sa Majeſté le Roy de la Grande Bretagne,
P Eledeur de Brounſuic-Lünebourg &c.
3. Carl Diede zum Fuͤrſtenſtein. Siehe
P. II. p. 135.
4. Dem Hochgebohrnen Grafen und Herrn,
Herrn Ernſt Auguſt, des Heil. Roͤm. Reichs
Graſen von Buͤlow, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
von

or

—

ce.
Ande

tnen
ich
ſeſtäͤt
vrchl.
birck⸗

hräſi⸗

ie de
Dham-
rande
gc.
Hen
nigt.
firſ.
etrau⸗

gleller

etag ne,
Ciehe
Hettn
Neihe
ſnſeſtät
von

Doͤfe. 41

von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl. Durchl.
zu Braunſchweig⸗Luͤneburg Hochbeſtalltem Cam⸗
mer⸗Herrn und Geheimbden Cammer⸗Rath ꝛc. M.
A Son Excellence B
Monſeigneur Ernſt Auguſte, Comte du Saint
Empire de Bülow, Chambellan & Conſeiller privé

de la Chambre des Domaines de Sa Majeſté le

Roy de la Grande Bretagne, ' Electeur de Broun-
ſuic-Lünebourg &c.

5. Carl Auguſt von Alvensleben. Siehe
P. II. p. 139. .
6. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Chriſtian, Freyherrn von Albedyl,
Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien

und Churfuͤrſtl Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤne⸗

burg hochbeſtallten Geheimbden Cammer⸗Rath ꝛc.

Meinem ꝛc.

A Son Excellence
Monſeigneur Frederic Chretien, Baron d' Alle-
dyl, Conſeiller privé de la Chambre des Domaines
de Sa Majeſté le Roy de la Grande Bretagne, l' Ele-
QGeur de Brounſuic-Lunebourg &c.
7. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Friedrich Carl von Alvensleben, Ih⸗
ro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und

Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg

hochbeſtalltem Cammer⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Frederic Charles d' Alvensleben,

Conſeiller à la Chambre des Domaines de Sa Maje-

ſté le Roy de la Grande Bretagne, 1' Electeur de
Brounſuic-Lunebourg &c.

c) Cam⸗

c)
Cammer⸗
Herren.

42 Hoͤfe.

6) Cammer⸗ Herren.

1. Marquis de la Foreſt, Ober⸗Caͤmmerer,

Siehe den CxxXII. General⸗Titel.
2. Ernſt Auguſt, des Heil. Roͤm.! Reichs

Graf von Buͤlow, Cammer⸗Hert. Siehe

P. IM. p. 139.

3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Adam Ernſt Chriſtian von Staf horſt, Ihro
Koͤn. Maj. von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗
tem Cammer⸗Herrn, Ober⸗Hauptmann zu

Sicke, wie auch Land⸗und Schatz⸗Rath der Graß⸗
Her

Wer

ſchafft Hoya ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Adam Ernſt Chretien de Srafborſi,

Chambellan, Grand- Intendant du Baillage de

Sicke, comme auſſi Conſeiller Provincial de la
Comté de Hoya pour Sa Majeſté le Roy de la
Grande Bretagne, l' Electeur de Brounſuic-Lune-

bourg &C.

4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Auguſt Wilhelm von Wangenheim, Ihro

Koͤniglichen Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und

Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg
hochbeſtalltem Cammer⸗Herrn, Schioß⸗ Haude⸗
mann und Land⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Auguſte Guillaume de Wangenheim,
Chambellan, Sur-Intendant du Chateau & Con-

ſeiller Provincial de Sa Majeſté le Roy de la Grande

Bretagne, l'Electeur de Brounſuic Lunebourg &c.
5. Dem

D

termn

Cha
de)
Lun

tonn
ſchnw
und

r. Dem Bochwohlgebohrnen Herrn . Herrn
nere, Carl Friedrich von Pererswald, Ihro Koͤnigl.
Maljeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
ahs Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗
Siche tem Cammer⸗Herrn und Ober⸗Stallmeiſtern ꝛc.
Meinem c.
Hern S A Monſieur
o Monſieur Charles Frederic de Peterswald,
ſr. Chambellan & Grand-Ecuyer de Sa Majeſté le Roy
beſtalo de la Grande Bretagne, l' Electeur de Brounſuic-
Lunebourg Ec.
Grof⸗ 6. Dein Reichs⸗Frey⸗Hochwohlgebohrnen
Herrn, Herrn George Ernſt, Freyherrn von
Wedel, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Bri⸗
ſanß, tannien und Churfürſtlichen Durchl. zu Braun⸗
e te ſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtalltem Cammer⸗Herrn
de h und Ober⸗Schenekenꝛc. M.
„de h 4 A Monſieur
(Lune- 1 Mond jeur George Ernſt, Baron du Saint Empire
AQe medel, Chambellan & Grand-Echanſon de Sa
Hertn 1. Msjeſté le Roy de la Grande Bretagne, l'Electeur
Ihro de Brounſuic-Lunebourg &c.
d 7. George Ludewig, Graf von Plate und
nebung Hallermuͤnde. Siehe P. I. p. 332.
Hau⸗ 8. Ernſt Otto, Freyherr von Schwiechelt.
Siehe den XXIV. General⸗Titel.

d) Cammer⸗ ⸗Junckern H 2)
nach Alphabetiſcher Ordnung. Cammer⸗
Gade. I1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn Junckern⸗
c. George Audewig von n Puͤlow „Ihro Kanigl.
aje⸗

—

144 Hoͤfe.
Maj jeſtaͤt von Groß⸗ Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg wohlbeſtall⸗
tem Cammer⸗Junckern, und Forſtmeiſtern im
Fuͤrſtenthum Zelleꝛc. M.
A Monſieur

Monſieur George Louis de Bülop, Gentil- hofnme
de la Chambre & Maitre des Foréts en la Princi-

pauté de Zelle de Sa Majeſté le Roy de la Grande
Bretagne, l'Electeur de Brounſuic-Lunebourg &c.

2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Frantz von Croix von Fechapelle, Ihro Koͤnigl.

Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.

Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg wohlbeſtall⸗
tem Cammer⸗Junckern, und Vice⸗Ober. Stall⸗
meiſtern ꝛsc. M.
A Monſieur ?
Monſieur Frantois de Croix de Frechapelle, Gen-
til-homme de la Chambre, & Vice-Grand-Ecuyer de
Sa Majeſté le Roy de la Grande Bretagne, ' Electeur
de Brounſuic-Lunebourg &c.

3. George Albrecht von Gasberg. Siehe
den XXXVVI. General⸗Titel.

4. odann Friedrich Serdinand von Loͤw.
Siehe a. T

.. oachin riedrich von Luͤneburg.

Siehe a. T
he a. T

6. Grrlik Audewig von werpup. Sie⸗

) Con- 1

füͤrſtl.
eſtal⸗
en im

vofntne
Princi-
Brande
Ig e.

Hertn
onigl.
tffüͤrſtl.
beſtal⸗
Sal⸗

„Gen-
mhere
ecleut

Siehe

Low.
eburg.
ie⸗

Hoͤfe. 145

e) Conſiſt oria.

1) Conſiſtorium in denen Brem⸗ und Verdiſchen
Landen.

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Philipp Adolph von Muͤnchhauſen, Ihro

Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und
Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg
hochbetrautem Geheimbden Rath, und Praͤſiden⸗
ten aller Collegien in denen Brem⸗und Verdiſchen
Landenꝛc. M.
A Son Excellence
Monſeigneur Philippe Adolphe de MiüGnchhauſen,
Conſeiller privé & Preſident de taus Colleges Roya-

e*)
Confiſto-
ria.

les en la Duché de Breme & Verde pour Sa Majeſté

le Roy de la Grande Bretagne, Eledteur de Broun-
ſuic-Lunebourg &c.

2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Bodo Friedrich von Bodenhauſen, Ihro Koͤ⸗

nigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Chur⸗

fuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hoch⸗

beſtalltem Regierungs⸗und Conſiſtorial⸗Rath, wie

auch Beyſitzern des Hof⸗Gerichts im Hertzogthum
Bremen und Verdenꝛc. M.
A Monfſieur
Monſieur Bodo Frederic de Bodenhauſen, Con-

ſeiller de la Regence & du Conſiſtoire, comme auſſi

Aſſeſſeur de la Cour de Juſtice en la Duché de

Breme & Verde pour Sa Majeſté le Roy de la

Grande Bretagne, 1'Electeur de Brounſuic-Lune-
bourg &c.

Auͤnigs Tit. Buch Il. TIh. K 3. Claus

3. Claus von der Decken, Regierungs⸗ und

Conſiſtorial⸗Rath. Bekoͤmmt mit vorigen ei⸗

nerley Titulatur.
4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann heinrich von Spilcker, Ihro Koͤnigl.
Maj. von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtlichen

Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗

tem Cantzley⸗Directorn, Hof⸗Gerichts⸗Beyſi⸗
tzern, und Conſiſtorial⸗Rath im Hertzogthum Bre⸗
men und Verden c. M. 1
A Monſieur
Monſieur Jean Henry de Wilcker, Directeur de
la Chancellerie, Adeſſeur de la Cour de Juſtice, &
Conſeiller du Conſiſtoire en la Duché de Breme &
Verde pour Sa Majeſté le Roy de la Grande Bre-
tagne, l'Electeur de Brounſuic-Lunebourg &c.
5. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Johann Friedrich von Borries, Ihro Koͤnigl. G

Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗
tem Geheimbden Juſtitz⸗Rath, Hof⸗Gerichts⸗
Beyſitzern, und Conſiſtorial⸗Rath im Hertzog⸗
thum Bremen und Verdenꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Frederic de Borries, Conſeiller
privé de la Juſtice, Aſſeſſeur à la Cour de Juſtice,
& Conſeiller du Conſiſtoire en la Duché de Breme
& Verde de Sa Majeſté le Roy de la Grande
Bretagne, l' Electeur de Brounſuic-Lünebourg &c.

6. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochge⸗ b
lahrten Herrn, Herrn Johann George Beckhof,

Ihro Koͤnigl. Maj. von Groß⸗Britannien und

Chur⸗

uvd Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg
ei⸗ Hoͤchbeſtalltem Juſtitz⸗Rath, Hof⸗ Gerichts⸗Bey⸗
ſitzern, und Conſiſtorial⸗Rath im Hertzogthum

oon Bremen und Verden ꝛc. M.
fig. . A Monſfier
chen Monſieur Jean George Beckhof, Conſeiller de la
tall⸗ Juſtice & du Conſiſtoire, comme auſſi Aſſeſſeur de
ei⸗ Ia Cour de Juſtice en la Duché de Breme &
D Verde pour Sa Majeſté le Roy de la Grande Bre-
tagne, I Electeur de Brounſuic-Lünebourg &c.
unde Geiſtliche Rehe. Gegliche.
„& r1. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochge⸗Räthe.
ne& lahrten Herrn, Herrn AQucas Backmeiſtern,
Bre. KFhro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und
AChhurfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg
Uettn . Hochbeſtalltem Conſiſtorial⸗Rath und General⸗
giol. Superintendenten des Hertzogthums Bremen
ſſtl. und Verden ꝛc. MzMzMMMM.
ſcts⸗ Monſieur Lucas Backmeiſter, Conſeiller du Con-
e ſiſtoire de Sa Majeſté le Roy de la Grande-Bre-
ttagne, I Electeur de Brounfſuic- Lünebourg, & Sur-
Inntendant Eccleſiaſtique General de la Duché
ſeiler reme in bch E udi e
ſtice., 2. Dem Hoch⸗Ehrwurdigen und Hochgelahr⸗
eme ten Herrn, Herrn Chriſtian Bernhard Claht⸗
nde IJhro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien
c. und Churfurſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤne⸗
chge⸗ burg hochbeſtallten Conſiſtorial⸗Rath, wie auch
khof, Superintendenten und Paſtori Primario qm Dom
ind in Bremen c. M.
Chut⸗ 1 K 2 A Mon-

448 Hoͤfe.
A Monſieur
Monſieur Chretien Bernhard Cruſe, Conlſeiller
du Conſſtoire de Sa Majeſté le Roy de la Grande
Bretagne, l' Electeur de Brounſuic-Lünebourg,
Sur-Intendant du Diœceſe de Bremen, & Premieur
Faſteur de l'Egliſe Gathedrale de &

Breme.

3. Johann Chriſt. Wahrendorff. Con⸗
ſiſtorial⸗Rath, Superintendens und Paſtor Pri⸗

(o⸗

marius am Dom in Verden.
4. M. Meinhard Plescken, Conſiſtorial⸗

Rath und Paſtor Primarius zu St. Nicolai in

Stade.

2) Conſiſtorium im Lande Sadeln.

1. Philipp Adolph von Muͤ ichhauſen,
Praͤſident. Siehe P II. , 141.
2. Johann Gottfried Joppert, Gerichts⸗
Director.
2. George Vicolaus Wehrenberg, Su⸗
perintendens zu Ilmenworth.

4. Joh. George thor Borg, Superinten⸗

dend zu Oſterbruch. B
5. Philipp Matthias Wagner, Amtmann.
6. Claus Segelcke, Schultheiß und Bey⸗
ſitzer vom erſten Stande.
7. Claus Chriſtian Oeſt, Schultheiß und
Benpſitzer vom andern Stande.
8. Seb. Hackmann, Buͤrgermeiſter und

Aſſeſſor vom dritten Stande.
3) Con⸗

hat

pon
!
Me

Grar
bonn
de⸗

Ger
M
Dur
ten

M
C.

Qel

lüne

—

Hoͤfe. 149

elet 3) Conſiſtorlum zu Hannover.
n»le 1I. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Je⸗
ong, hann Peter Tappen, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
rir von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl. Durchl.
zu Braunſchweig Luͤneburg hochbeſtalltem Con⸗
ſiſtorial⸗Directorn und Land⸗Syndico ꝛc.
vme, Meinem c.
Con “ Hannover.
. A Monſieur
Monſieur Jean Pierre Tappe, Preſident du Con-
fitoire Superieur de Sa Majeſté le Roy de la
tial⸗ Grande Bretagne, l' Electeur de Brounſuic-Lune-
an bourg, comme aufſi Syndic des Etats Provinciaux
de la Principauté de Calenberg &c.
3

——

Hannovre.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Gerhard Johann von Bode, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗
ten Hof⸗ und Conſiſtorial⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Gerard Jean de Bode, Conſeiller de
hla Cour & du Conſiſtoire de Sa Majeſté le Roy
Qe la Grande Bretagne, 1' Electeur de Brounſuic-
Lünebourg &c.
iß und Mannopre.
3. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochge⸗
md lahrten Herrn, Herrn David Wilhelm Ery⸗
thropel, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Bri⸗
. K 3 tannien

tannien und Thurfürſtl. Durchl. zu Braun⸗

chweig⸗Luͤneburg Hochverordnetem Conſiſtorial⸗
lath und General⸗Superintendenten des Fuͤr⸗
ſenthums Calenberg c. M.
hannover.
A Monſie leur

Monſ eur David Guillaume e en Conſeil-

ler du Conſiſtoire Superieur de Sa Majeſté le

Roy de la Grande Bretagne, l' Eledleur de Broun-

ſuic-Lunebourg, & Sur-Intendant Eccleſiaſtique
General de la Fincipaute de Calenberg &c.
A
Hannovre.
4. . Demn Hoch⸗ Ehrwuͤrdigen und Sochgelahe⸗
ten Herrn, Herrn Heinrich Eberhard Boͤnig,

Ihro Koͤnigl. Maſeſtaͤt von Groß⸗ ⸗Britannien

und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤne⸗
burg hochbeſtalltem Conſiſtorial Ratherſten Hof⸗
Prediger, und General⸗ Superintendenten der
Grafſchafft Hoya c. M.
A Monſieur
Monfiehr. Mene BEverhard Kanig, Conſeiller du

Conſiſtoire ſuperieur & Miniſtre de la Parole de

Dieu pour la Cour de Sa Majeſté le Roy de la
Grande Bretagne, l' Eledeur de Brounſuic-Lune-

bourg, comme aufſi Sur-Intendant Eccleſiaſtidus

General de la Comté de Hoya &clt.
5. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Chriſtian Ulrich Gru⸗
ven, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britan⸗
nien und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗

Luͤneburg hochbeſtalltem Conſiſtorial⸗Rath, e

5 .

Con

I

und
bun

den

chiv

rie

—

faut⸗
Nrial⸗

over.

onleil⸗

eſté le.

Broun.

ſive
.

nobrt.
Kohe⸗
onig,

hntien

Aune⸗

hof⸗

en der

ler du
le de
de 1
PLune-
ſtigue

oche⸗
Gru⸗
ſitan⸗

rſta
hrice

h ſie

uh

chivario n ꝛc. M.

Hoͤfe.

auch hochverdienten Brhermneiſekn der Alt⸗

Stadt Hannoget c. M.
DHannover.
A Monſieur
Monſieur Chretien IUlrie Srugen, Conſeiller du
Conſiſtoire Superieur de Sa Majeſté le Roy de la
Grande Bretagne, l' Electeur de Brounſuic. Lune-
bourg, comme auſſi Bourguemaitre de la ville
de
à
Hannovre.

6. Dem Hoch⸗S Edelgebohrnen und Hochge⸗

lahrten Herrn, Herrn Philipp Conrad Hugo,
Ihro Koͤnigl. Maj jeſtaͤt von Groß⸗Britannien

und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤne⸗
burg hochbeſtalltem Conſiſtorial⸗Rath, Geheimb⸗
den Cantzley⸗Secretario, und Ge heimbden Ar⸗

Hannover.
A Monſier leur

3 Monſieur Pbilige Conrad Hugo, Coenſeiller du

Conſiſtoire fuperieur, Secretaire de la Chancelle-
rie & Archivaire privé de Sa Majeſté le Roy de
la Grande Bretagne, I Fledeur de Brounſuic-

Lunebourg &c.

à
Hannovre.
Nota: Er iſt Archivarius wegen des Hannoͤveriſchen

Archivs.

7. Laurentius Hagemann, Conſiſtorial⸗
Rath, zweyter Hof⸗Prediger und Superinten⸗

dent der Neuſtadt Hannover. Man ſehe die

Titulatur ſub Num. 4. unter dieſem Abſchnitte.
K 4 Anmer⸗

Anmerckung.
Diefe Conſiſtorium eroͤrtert alle Conſiſtorial⸗Sachen,
ſo in denen Hertzogthuͤmern Luͤneburg, Calenberg,

Goͤttingen, Grubenhagen, auch denen Grafſchafften
Hoya und Diepholtz vorfallen.

4. Conſiſtorium in denen Lauenburgiſchen
Landen.

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Jobſt Ludewig Adam, Freyherrn von Olders⸗
hauſen, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Bri⸗
tannien und Churfuͤrſtlichen Durchl. zu Braun⸗
ſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtalltem Land⸗Droſt bey
der Lauenburgiſchen Regierung, und des daſigen

Conſiſtorii hochverordnetem Directorn ꝛc. M.

Katzeburg.
A Monſi ieur
Monſieur Juſte Louie Adam, Baron d' Olders-

hauſen, Intendant Provincial & Preſident du Con-

ſiſtoire de la Duché de Lauenbourg, pour Sa Ma-
jeſté le Roy de la Grande Bretagne, 1 Electeur de
Brounſuic-Lunebourg &c.

ſor

eaket.

2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Otto Chriſtoph von Schrader, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗
tem Regierungs⸗und Conſiſtorial⸗Rath im Her⸗
tzogthum Lauenburgrc. M.

Ratzeburg.
A Mon-

ſito

uſ

tl

A Monſieur

Monſieur Otte Chriſtoſie de Schrader, Conſeiller
de la Regence & du Conſiſteire de Sa Majeſté le Roy

Qes la Grandé Bretagne, l Eledeur de Brounſuic-

Lunebourg &c.
3
Ratzebourg.
3. Juſt Hermann Ludewig Benecke, Con⸗
rial⸗Aſſeſſor und Superintendens zu Ratze⸗
burg.
4. M. Johann Ernſt Hohenholtz, Conſi⸗
ſtorial⸗Aſſeſſor und Diaconus zu Ratzeburg.

Anmerckung.

Auſſer dieſen Conſiſtorial⸗Raͤthen und Beyſitzern iſt noch
ein Beyſitzer im Namen der Staͤdte Lauenburg, Ra⸗
tzeburg und Moͤllen vorhanden, welcher aber alle
Jahre veraͤndert wird, und alterniren bey deſſen Be⸗
ſetzung vorherbenannte drey Staͤdte.

F) Geheimbde RKaͤthe.

1. Dem Reichs⸗Frey⸗Hochwohlgebohrnen
Herrn, Herrn Kudolph Johann, Freyherrn

von Wrisberg, Ihro Koͤniglichen Majeſtaͤt von
Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtlichen Durchl. zu

Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbetrautem Ge⸗
heimbden Rath, und Ober⸗Appellations⸗Ge⸗
richts⸗Praͤſidentenꝛc. M.
A Son Excellence

Monſeigneur Rudolph Jean, Baron du Saint

mpire de Wrisberg, Conſeiller privé & Preſident
àà h Chambre des Appellations de Sa Majeſté le

K 5 Roy

„
Geheimb⸗
de Raͤthe.

Roy de la Grande Bretagne, IElecteur de Brounſuic-
Lunebourg &c. .

ÿMD Lelle.
Nota: Ihro Excellentz herrliche und un
Verdienſte hat Herr Gabriel Wilhelm Goͤtten in dem
ietztlebenden Gelehrten Europa T. I. p. 497-499.
aufrichtig und lebhafft beſchrieber.—
2. Heinrich, Freyherr von Grote. Siehe
P. M. p. 99.
3. Dem Reichs⸗Frey⸗Hochwohlgebohrnen

Herrn, Herrn Gerlach Adolph, Freyherrn

von Muͤnchhauſen, Erb⸗Herrn auf Stras⸗
furth, Ihro Koͤniglichen Majeſtat von Groß⸗
Britannien und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braun⸗
ſchweig⸗Luͤneburg hochbetrautem Staats⸗Mini⸗
ſter, wircklichem Geheimbden Rath und Groß⸗
Voigten des Hertzogthums Celle ꝛc. M.
, HhHaiiannover.
A Son Excellence

Monſeigneur Gerlac Adolphe, Baron du Saint

Empire de Münchbauſen, Seigneur herecditaire
de Straſsfourth, Miniſtre d'Etat, Conſeiller privé
& Grand-Baillif de la Duché de Zelle pour Sa Maje-
ſté le Roy de la Grande Bretagne, I'Electeur de
Brounſuic-Lunebourg g.
1414
“ Hannover.
Nota: Ihrs Excellentz vornehmſten Lebens⸗Umſtaͤnde
hat Herr Gabriel Wilhelm Goͤtten in dem ietztle⸗
benden Gelehrten Europa Tom. I. p. 51I-513. recht
ſchon und zierlich aufgezeichnet. In der Neuen Euro⸗

paͤiſchen Sama F. LXXXII. p. 873. finden wir ſolgee
“Z wohl⸗

ngemeine

1.

Hoͤfe. 155
ſui· wohlgetroffene Abſchilderung von dieſem preißwuͤrdigen
und vollkommenen Staats⸗Miniſter, welche wir wuͤrdig
achten, in unſern Biaͤttern woͤrtlich zu leſen:
Der Herr von Muͤnchhauſen liebet die Wiſſen⸗

Ale. ſchafften, und der Schutz, welchen die Gelehr⸗
mneie ten unter ihm genieſſen, machet, daß man ihn
dem— billig als den Macenas ſeines Vaterlandes ang
499. zuſe en hat. Wan muß ihm das Recht wies

derfahren laſſen, daß er vornemlich zur Funda⸗

iehe tion der Univerſitaͤt Goͤttingen Anlaß gegeben,
wodurch er ſich unſterblich gemachet Von der
Beſchaffenheit ſeines Hertzens werde ich nicht
henen viel Worte machen duͤrffen. Denn wenn ich ſa⸗
hern ge daß er bey einem Printzen, wie ſein Herr,
trr alles vermag/ ſo habe ich gnug geſaget.
Geof⸗ 4. Ernſt von Steinberg. Siehe den
caue IIIrI. General⸗Titel.
Nii⸗ 5. Fr. Ludewig von Haus. Siehe a. T.
Gt⸗ 2. Philipp Adolph von Muͤnchhaufen.
Srha⸗ II. p. 145.
ſover. Carl Diede zu Fuͤrſtenſtein. Siehe
2r. 7 p. J.
nt . 8r Otto Chriſtian von Lenthe. Sithe den
ſrure IXXVI. General⸗Titel.
eNe 292) Hof⸗ Gerichte.
alcn⸗ 7) Hof⸗Gericht in den Bremiſchen und ð e⸗
ſeun Aanden.

1. Philipp Adolph von Muͤnchhauſen.
Siehe P. II. p. 14.
.. 2. Bodo Friedrich von Bodenhauſen.
nſini Siehe F. II. p. 147.
enett 2. Claus von der Decken. Siehe P. II „ 176.
in, 4. Johann Heinrich von Spil cker. Siche
ee geinde J. 1. P. 146.

156 Hoͤſe.

5. Johann Friedrich von Borries. Siche
P. II. p 146.

6. Johann George Beckhof. Siehe

P. II. PV. 146.
7. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Auguſt Ulrich von Scheiter, Ihro Koͤnigl.
Wai ſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗
tem Juſtitz⸗Rathund Hof⸗Gerichts⸗ Beyſitzern ꝛc.
A Mor ſieur
Monſieur Auguſte Ulric de Scheiter, Conſeiller
de Juſtice, & Alſſeſteur de la Cour de Juſtice de Sa
Majeſté le Roy de la Grand Bretagne, P Electeur
de Brounſuic Luneboug &c.
8. Anton Gerlach von Schwarzzenfels,
Juſtitz⸗ Rath. Siehe Num 7.
9. Otto Dietrich Wiülhelm von Schluͤter,
Juſtitz⸗Rath. Siehe Nam. 7.
10. Dietrich Bremer, Juſtitz⸗ Rath. Siehe
Num. 7.
11. Johann Wilhelm Ludewig von Ber⸗
lepſch, Juſtitz⸗Rath. Siehe Num. 7.
12. Benedict Bremer, J. U. D. und auſ.
ſerordentlicher Beyſitzer.

2. Hof⸗Gericht zu Celle.

1. Werner Heinrich von BHampen, Hof⸗

Richter Siehe den CXL. General⸗Titel.
em Reichs⸗Frey⸗Hochwohlgebohrnen
Hetrn, Herrn George Wilhelm, Freyherrn
von Spoͤrcke, des Koͤnigl. Groß⸗Britanniſchen
und Churfuͤrſtlich⸗Braunſchweig⸗Luͤneburgiſchen
Hoff⸗Gerichts iu Celle Beyſitzern. M. A Mon
OU-⸗

ſeilt
cret
Rey
Lun

Rath.

Hoͤfe. 157
A Monſieur
Monſieur George Guillaume, Baron du. Saint Em-
pire de Sporcke, Aſſeſſeur du Jjugement de la Cour
de Sa Majeſté le Roy de la Grande Bretagne, 1 Ele-
cleur de Brounſuic-Lunebourg &c.
3. Carl von Scharnhorſt. Hof⸗Rath.
4. Matthias von der Schulenburg, Hof⸗

N

§. Johann Peter Albrecht.
6. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Georg ge Wilhelm von Ramdohr, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Chur⸗
füuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hoch⸗

beſtalltem Hof⸗und Lehns⸗Rath, des Hof⸗Ge⸗

richts zu Celle Beyſitzern und Geheimbden Cantz⸗
kene Secrctaitn c. M.

Hannover.
A Monſi leur
Monſieur George Guillaume de Ramdobr, Con-
ſeiller de la Cour & des Affaires feodales, Aſſeſſeur

du Jugement de la Cour à Zelle, comme auſſi Se-

cretaire privé de la Chancellerie de Sa Majeſté le
Roy de la Grande Bretagne,l Elecleur de Brounſuic-
Lunebourg &c.
à

Hannoyre.

Rach. Burchard Chriſtian von Behr, Hof⸗

R 8 Friedrich Wilhelm von Eſtorff Land⸗
ath.
9. Johann Friedrich von Stigleder, auſſer⸗
ordentlicher Behyſitzer.

10, Qu⸗

1⁸. Höft.

10. . Audolph von Doͤring, auſſerordentcher
Beyſitzer.
11. George Daniel Johann von der Wenſe,
auſſerordentlicher Beyſitzer.
12. Carl Dietrich ELbel, auſſtordenticher

Beyſiter.
3. Hof⸗ Gericht zu Bannover.
I. Levin Adolph von Haacke, Hof⸗ Richter.
Siehe den CXL. General⸗Citel.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Bhan Friedrich von Weſtenholtz, Ihro

Koͤnig lichen Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und
Churfſuͤrſtl. Dirchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg
Rnb e lltem Hof⸗Rath, und Beyſitzern des

Hoſ⸗Gerichts zu Hannover ꝛc. M.
A Monſieur ”M

Monh eur ZJean Frederic de mefenholtz, Con-
ſeiller de la Cour & Aſſeſſeut du Jugement de la

Cour à Hannovre de Sa Wajeſté le Roy de a Grande
Bretagne „ I' PElecteur de Br ounſuic-Lunebourg &c.

3. Johann Dietrich Buͤſing, Hof⸗Rath.
4. George Chriſtian von Borhmar⸗ Land⸗
Renthmeiſter.
5. Anton Julius Bußmann, Hof⸗Rath.
6. Johann Ludewig Cramer.
7. Gottlieb Ludewig von Schrader.
8. Heinrich Anton Storre, auſſerordentli⸗
cher Beyſitzer.
9. Johann Nicolaus Bahring, Juſtitz⸗
Rath, auſſerordentlicher Beyſitzer und Amts⸗

Advotal.
10. Frie⸗

enſe,

ſcher

7

Höft. 5

10. Friedrich Ferdinand Inſi inger, auſſer⸗
ordemtlicher Beyſitzer.
11. Von Keden, auſſrordentlcher Bey⸗ L

G ſitzer.

12. Von Uslar, auſſerordentlicher Bey⸗
1a1 Jobann dolr⸗ weinhagen, uſe⸗

Grierzeien
14. Von Alvensleben, auſſerordentlicher
Beyſitzer.
. 15§. BVon Lenthe, auſſerordentlicher Bey⸗
itzer. .

4. Sof⸗ Gericht i in gauenburgiſchen Landen.
I1. George Wilhelm von Wittorff, Hof⸗

† Richter Siehe den CXl. General⸗Titel.

2. Otto Chriſtoph von Schrader. Siehe

P. II. g. 17,

3. Deimn Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Andreas Friedrich von Laffert, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfurſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luneburg hochbeſtall⸗

tem Regierungs⸗Rath, und Hof⸗ Gericht⸗Venſt
tzern ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur André Frederic de Laffert, Cnſeiller

de la Regence, & Aſſeſſeur du Jugement de la Cour
de Sa Majeſté le Roy de la Grande Bretagne &c.

4. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Poche⸗

. lahrten Herrn, Herrn Johann Chriſtian Pe⸗
kerſen, vornehmen Nechts⸗Gel ehrten, Ihrb Koͤ⸗

nigl⸗

nigl. Majeſtaͤtvon Groß⸗Britannien und Chur⸗

furſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg wohl⸗
beſtalltem Rath, des Lauenburgiſchen Hof⸗Ge⸗
richts Beyſitzern, wie auch Buͤrgermeiſtern der
Stadt Roſtock ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Jean Chretien Peterſen, Cte trés-ce-
lebre, Conſeiller & Aſſeſſeur du Jugement de la
Cour de Sa Majeſté le Roy de la Grande Bre-

tagne, l'Electeur de Brounſuic-Lunebourg, comme

auſſi Bourguemaitre de la ville de &

. Dem Wohlgebohrnen Herrn „Herrn
Gottlieb Ludewig von Engelbrecht, Ihro
Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und

Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg

hochbeſtalltem Hof⸗Rath, des Lauenburgiſchen

Hof⸗Gerichts Beyſitzern, und Protonotario bey

dem Koͤnigl. Ober⸗Appellations⸗Gerichte zu
. Celle.

A Monſieur
Monſieur Gortlieb Louis d' Engelbrecht, Con-
ſeiller de la Cour, Aſſeſſeur du jugement de la
Cour, & Protonotaire du Tribunal de Sa Majeſté
le Roy de la Grande Bretagne, I Electeur de
Brounſuic-Lunebourg &c.

Zelle.

RKoſtock.

Roſtock.

beſt

Cent
1 G
nebo
2.

— – —

1

“
VII
Mn⸗
geinere
hediet

Hoͤfe. 161

6. Friedrich von Sidov, auſſerordentlicher

S⸗
woher Berſitzer. =ð’J
Ge⸗ 7. Frantz Heinrich von Reimers, guſſeror⸗

dentlicher Beyſitzer, auch Syndicus und Archiva⸗
rius zu Luͤneburg.

b„) Hof⸗Juncker.

Rr

Friedrich Wilhelm, Freyherrn von Kiepe, Ihro
ge. Koͤnigl. Majeſt. von Groß⸗Britannien und Chur⸗
e. fürſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg wohl⸗
onme. heſtalltem Hof⸗Juncker ꝛc. M.
A Monſieur
tut. Monſieur Freleric Guillaume, Baron de Kiepe,
Hem Gentil-homme à la Cour de Sa Majeſté le Roy de
ro la Grande Bretagne, 'Electeur de Brounſuic-Lu-

und nebourg Erc.
geburg 2. Benediet von Lenthe.
3. George Ludewig von der Schulenburg.
o be) 4. Levin Friedrich von Marenholtz.
Nten 2. Detlef von Buͦlow.
6. Frantz Carl Freyherr von Loôͤw.

☚
= *
E
=
=

⁵)
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn ale

Cdle. 7. George Ludewig von Hardenberg.
.R Juſtitz⸗Cantzleyen. „)
o⸗ 1. Juſtitz⸗Cantzley in Brem⸗ und Verdiſchen Tuſi⸗
4e H. Aanden. antze
Nlejelt leyen.

d. . In dieſer arbeiten alle diejenigen verdienten
ket Mäͤnner, welche wir unter dem Shof⸗Gericht an⸗
gemercket haben. Nur iſt bey dieſer Herr D. Be⸗
nedict Bremer wegzulaſſen.

Luͤnigs Tit. Buch Il. Th. L 2, Juſtitz⸗

l Hoͤfe.
22 Juſtitz⸗Cantzley zu Celle. 8

1. Ernſt von Guſtedt, Cantzley⸗ Direclor.

Siehe den XLIII. General⸗Titel.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Friedrich von Staf horſt, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Chur⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luneburg hoch⸗
beſtalltem Land⸗Hof⸗ und Cantzley⸗Rathꝛc. M.
”M A Monfeö˖rr
Monſieur Jeaæn Frederic de Stafhorft, Conſeiller
Provincial, dée la Cour & de la Chancellerie de Sa
Majeſté le Roy de la Grande Bretagne, l'Electeur
de Brounſuic-Lunebourg &at᷑ͤt.
3. Johann Auguſt von Berger, Hof⸗ und
Cantzley⸗Rath.
4. Carl von Scharnhorſt, Hof⸗und Cantz⸗
nr Math, wie auch Beyſitzer des Hof⸗Gerichts zu
5. Otto Friedrich Ebel, Hof⸗und Cantzley⸗

6. Weipart Ludolph von Laffert, Hof⸗

und Cantzley⸗Rath.
7. Carl Albrecht von Scheiter, Hof⸗ und
Cantzley⸗Rath.
8. Chriſtoph Achatius von Haake, Hof⸗
und Cantzley⸗Rath. O

9. Matthias von der Schulenburg, Hof⸗ “

nnd Cantzley⸗Rath, wie auch Hof⸗Gerichts⸗Bey⸗

10. Von Guſtedt, auſſerordentlicher Hof⸗

und Cantzley⸗Rath.
* 2èð 3) Juſtitz,

⸗

en

„*

hur⸗

hoch⸗
V.

ſeiller
de SS
eCeur

zund

Lant⸗

N .

Ntle
Hoßß

Ho
Bey⸗

Ho⁵½¾

uſit,

Hoͤfe. 163

3) Juſtitz⸗Cantzley zu Hannover.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Ludolph Diedrich von Gugo, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbetrau⸗
tem Cantzley⸗Directorn, und Geſandten am Kay⸗
ſerlichen Hofe ꝛc. M.
S A Son Excellence
Monſeigneur Ludolphe Theodoric de Hugo,
Directeur de la Chancellerie, & Ambaſſadeur de
Sa Majeſté le Roy de la Grande Bretagne, I' Ele-
cteur de Brounſuic-Lunebourg à la Cour de Sa
Majeſté Imperiale. MM
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Andreas von Bernſtorff, Ihro Koͤnigl. Ma⸗

jeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.

Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbetrau⸗

tem Vice⸗Directorn der Geheimbden Juſtitz⸗
Cantzley ꝛc. M.

A Son Excellence
Monſeigneur André de Bernſtorf, Vice-Dire-
Geur de la Chancellerie de Sa Majeſté le Roy de
la Grande Bretagne, l Electeur de Brounſuic-
Lünebourg &c. .

3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Qudolph Friedrich von Kroſigk, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtall⸗

een Geheimbden Legations⸗ und Cantzeey⸗Rath i⸗
Meinem ꝛc.

1 64 H oͤfe.

A Monſieur
Monſieur Ludolphe Frederic de Kroſigk, Con-
ſeiller privé d' Ambaſſade & de la Chancellerie
de Sa Majeſté le Roy de la Grande Bretagne, l Ele-
Qeur de Brounſuic-Lunebourg &c.
4. Dem Hoch⸗ Edelgebohrnen und Hochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Eberhard Ludewig
Bahring, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗
Britannien und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braun⸗
ſchweig⸗Luͤneburg hochbeſtalltem Geheimbden
Juſtitz⸗ und Cantzley⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur

Monſieur Erenbard Louis Babring, Conſeiller

privé à la Chambre de Juſtice de Sa Majeſté le
Roy de la Grande Bretagne, 1' Electeur de Broun-
ſuic-Lunebourg &c.
5. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Gottfried von Meiern, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſt⸗
lichen Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg hoch⸗
beſtallten Geheimbden Juſtitz⸗ und Cantzley⸗
Rath, wie auch Geheimbden Archivario ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Godefroy de Meiern, Conſeiller
privé à la Chambre de Juſtice, comme auſſi Ar-
Chivaire privé de Sa Majeſté le Roy de la Grande
Bretagne, l Electeur de Brounſuic-Lunebourg &c.
6. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Chriſtian Burchard von Bothmer, Ihro
Koͤnigl. Majeſtaͤt von Groß⸗ Britannien und
Churfuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig Luͤneburg
hochbeſtalltem Hof⸗ und Cantzley⸗Rath ꝛc. M.
A Mon-

drd

ral⸗ i⸗Kriegs⸗ Commiſſarius und Land⸗Droſt im ſarit.

Hoͤfe. 165
A Monſieur
Monſieur Chretien Bourgard de Bothmer, Con-
ſeiller à la Cour de Iuſtice de Sa Majeſté le Roy
de la Grande Bretagne, l' Electeur de Brounſuic-
Lünebourg &c.
7. Auguſt Ulrich von Hardenberg, Hof⸗
und Cantzley⸗Rath.
8. Arnold Chriſtian Erythropel, Hof⸗
und Cantzley⸗Rath.
9. Jürgen Keinhard von Langwehr,

R Hof⸗ und Cantzley⸗Rath.

R von der Schulenburg, Hof⸗ und Cantzley⸗
at
11. Burchard Chriſtian von Behr, auſſer⸗
ordentlicher Hof⸗Rath, und Hof⸗ Gerichts⸗Bey⸗

ſitzer zu Celle.

X) Kriegs . Cantzley. „2)
1. Ernſt von Steinberg, Geheimbder Rath. Kaigte,
Siehe P. II. p. .
2. Otto Chriſtian von Lenthe, Geh. Rath.
Siehe P. II. p. Fy.
3. Auguſt Wilhelm von Schwichelt, Ge⸗

RD heimbder Kriegs⸗Rath. Siehe den LXXVIII.

General⸗-Titel.
4. Chriſtian Dietrich von dem Buſch,
Krieges⸗Rath. Siehe den Cr. General⸗Titel.

1) Briegs⸗Commiſſarii. 1)

1) Thomas Eberhard von Ilten, Gene⸗Loiege⸗

L 3 Fuͤrſten⸗

Feſtenchinng Geubenhagen. Sid. den cxcII.
General⸗Titel.

2. Jacob Chriſtoph Schilden, Ober⸗

Kriegs⸗Commiſſarius. Siehe a. T

„„ ) Ober⸗Appellations⸗Gerichte.
Ober⸗Ap⸗ 1) Praͤſidenten:
ken 1. RAudolph Johann, Freyherr von Wris⸗
richte. berg, Praͤſident. Siehe P. II. p. z.
2. Qudewig, Freyherr von Gemmingen,
Diel. Praͤſident. Siehe den XI. General⸗
ite
3. Hermann nran von Hugo, Vice⸗

Praͤſident. Siehe a. T.

2) GOber⸗ Appellattons/ Kaͤthe.
Auf der Adelichen Banck.
1. Albrecht Friedrich von Lenthe. Siehe
den CxVrII. General⸗Titel.
2. Johann Clamer Auguſt von dem Buſch.
Siehe a. T.
3. Ernſt Auguſt, Freyherr von Grote.
Siehe a. T.

4. Detlef Alexander von Wenckſtern.

Siehe a. T. .
. 5. Guͤnther von Buͤnau. Siehe a. T.

30 Gber⸗ Appellations 4 Raͤthe.
Auf der Gelehrten Banck.
1. Friedrich Beurhaus. Siehe a. T.
2. Johann Juſt Voigt. Siehe a. T.

3. Friedrich! wilheim von Leyſer. Siehe

9. T.

boun

iehe

vuſch.

Grote.

ſten

. C.

Siehe FP. II. p. 106.

Bau⸗ und Garten⸗Directorn, M.

des Jardins de la Cour de Sa Majeſté le Roy de

„p) Ober⸗Hof⸗ marſchall. 6
Frantz Johann von Reden. Siehe den Zber⸗
CXXXIX. General⸗Citel. Doew

. — Vetrich Baſilius von Stade. Siehen. T.
. Daniel Heinrich von AWemann. Siehe

a. T.
6. Friedrich Eſaias Puffendorff. Siehe V
a. T.
Vbann Chriſtian Bacmeiſter. Sie⸗

E Aibrecht Andreas von Kandohr.

n) Ober⸗Cammer⸗hHerr. 2)

Marquis de la Foreſt. Siehe den cxXXII. Bbere,
General⸗Titel. Herr.

⁵⁹) Ober⸗HGHof⸗Bau⸗ und Garten⸗Director. b
er⸗

Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn Po⸗
Friedrich Carl von Hardenberg, Ihro Koͤnigl. Bau⸗ und
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Chur⸗Garten⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Lu·neburg hoch⸗Director.
beſtalltem Geheimbden Rath, und Ober⸗ Daſ⸗

A Monſieur

Monſieur Frederic Charles de Hardenberg, Con-
ſeiller privé, & Sur-Intendant des batimens, &

la Grande Bretagne, l'Electeur de Brounſuic- Lune.
bour rg &c.

L4 9) Ober⸗ ſchall.

5)
Ober⸗
Jaͤger⸗
meiſter.

168 Höſe.
22) Ober⸗Jaͤgermeiſter.
1. Raban Chriſtoph, des Heil. Roͤm. Reichs

—

Graf von Oynhauſen. Stehe P II. p. 325.

2. Friedrich, des Heil. Roͤm. Reichs Graf
von Oynhauſen, Ober⸗Forſt⸗ und Jaͤgermeiſter

in Brem⸗ und Verdiſchen. Siehe den CXxXXVI.

General⸗Titel.
3. Chriſtian Guͤnther von der Schulen⸗
burg, Ober⸗Forſt⸗ und Jaͤgermeiſter im Lauen⸗
buraiſchen, und Droſt zu Scharnbeck. Siehe
a. T.
4. Carl Jacob von Buͤlow, Ober⸗Forſt⸗
und Jaͤgermeiſter im Zelliſchen. Siehe a. T.

5. Von der Schulenburg, Ober⸗Jaͤger⸗

meiſter im Zelliſchen. Siehe den CXLI. Gene⸗

ral⸗Titel.

6. Von Hasberg, Ober⸗Forſtmeiſter im Zelli⸗
ſchen. Siehe den CxXXI. General⸗Titel.
„. George Ludewig von Buͤlow, Cam⸗
mer⸗Juncker und Forſtmeiſter im Zelliſchen.
Siehe den XXFI. und LXxxII. General⸗Titel.
8. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Oliver Beaulien de Marconnay, Ihro Konigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg Commen⸗
danten der Parforee⸗Jagdꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Oliver Beaulieu de Mareeonnay, Com-
mendant de la Chaſſe par force de Sa Majeſté le
Roy de la Grande Bretagne, 1 Eledeur de Broun=
ſuic-Lüänebourg &c.

9. George

9.

coßmn.
agd

ſ
Grote
7:

bichs

.
Graf
eiſter
WVII.

ulen⸗
Ziehe . .
Stallmeiſter. Siehe P. II. pg. 147. meiſter.

Otſt⸗
4

zer⸗
Gene⸗

Zel⸗
Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg wohlbeſtall⸗
Camn
iſchen.

tel.

itel.

Tonig.
fürfl.

mmmen⸗

Comn.

ſeltsle

Broun⸗

jeorge

Hoͤfe. 1669
9. George Wilhelm Beaulieu de Mar⸗

connay, Vice⸗Ober⸗Jaͤgermeiſter der Parforce⸗

Jagd im Zelliſchen.
Georgeck nnt Rrchheienmnd del Ober
Schencke. Siehe ?. 1 17. edel, Ober⸗ Schencke.
Ober⸗Stallmeiſter. )

1. Carl Friedrich von Peterswald, Ober.⸗ Sber⸗

2. Frangois de Croix de Frechapelle, Vice⸗

Ober⸗Stallmeiſter. Siehe F. II. b. 11.

) Pagen. *)
1. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Pagen.
riedrich Wilhelm von Baͤhr, Ihro Koͤnigl.
aj. von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.

tem Cammer⸗Pagen ꝛe.
A Monſieur
Monſieur Frederie Guillaume de Bàbr, Page de
la Chambre de Sa Majeſté le Roy de la Grande Bre-

tagne, l' Electeur de Brounſuic-Lunebourg &c.

2. George Wilhelm Daniel von Buſch.
3. George Wilhelm von Minningerode.
4. Ferdinand Albrecht Anton von Wit⸗

torff.

5. Frann Philipp Wilhelm von Wrede.
6. Auguſt Ludewig Albrecht Ernſt von
Grote.
7. Alexander Otto Ernſt von Plate.

L 5 8. Ernſt

3. Er nſt Juguſtt von der Wenſe.
9. George Chriſtian Ernſt von Landes⸗
bergen.
10. Auguſt Otto von Benningſen.
11. Johann Srantz Carl de Doubiron.
12. Friedrich Ulrich von Zeplin.
13. Johann Philipp von Roßing.

denberg.
1 5. Adolph George Friedrich von Gohn⸗
horſt.

I7. Otto Marquard von Pentz.
18. Friedrich Ferdinand von Quernheim.
19. Wilhelm Leopold von Klencke.
20. Carl Friedrich von Plate.
)2) 2) Schloß⸗Hauptmann.

Haupt⸗ Auguſt Wilhelm von Wangenheim. Sie⸗
mann. he P. I. b. 122.

B. B. Heſſen⸗ Caſſeliſcher Hof⸗Staat.

Heſſen⸗
HH 4) Cammer⸗Praͤſi denten.
Staat t1. Dem Reichs⸗Frey⸗Hochwohlgebohrnen

4) Hetrn, Herrn Friedrich Wilhelm, Freyherrn

Cammer⸗ von Borck, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Schwe⸗

Praͤſiden⸗den und Fuͤrſtl. Durchl. von Beſſen hochbetrau⸗
ten. tem Staats⸗Miniſtern, wircklichem Geheimbden
Rath und Cammer⸗Praͤſidenten ꝛe. M.

A Son

14. Gottlob Iriedrich Wilhelm von Har⸗

16. George Albrecht von Duͤring. „

Priv

des

Reſt

Conſi
Mabe
Lraye

.

O

Cſſel.

des⸗

Her⸗

ohm⸗

t 8Saint Empire de Danckelmann, Miniſtre d' Etat,
Conſeiller privé, Preſident de la Regence & du
ohrnen
ehheten
Schwe⸗
bettau
imoden

4 900

A X Son Excellence H
Monſeigneur PFrederic Guillaume, Baron du

Saint Empire de Borck, Miniſtre d' Etat, Conſeiller

privé & Preſident de la Chambre des Finances
de Sa Majeſté le Roy de Suede, Landgrave de
Heſſie &c.
à
CaAſel.
2. ⸗=„ Bamberg . CammerOineteri in der
Grafſchafft Hanau.

*) Conſi ſtorial⸗Praͤſi denten. 7)
1. Dem Reichs⸗Frey⸗Hochwohlgebohrnen Conſiſto⸗
Herrn, Herrn Wühelm Friedrich, Freyherrn rial. Praͤ⸗
von Danckelmann, Ihro Koͤniglichen Majeſtaͤt i enten
in Schweden und Fuͤrſtl. Durchl. zu Heſſen hoch⸗

betrantem Staats⸗Miniſtern, wircklichem Ge⸗

heimbden Rath, Regierungs⸗und Conſiſtorial⸗
Praͤſidenten zu Caſſel, wie auch hochverdienten
Curatorn der Academie Marburg.
DUẽ Caſſel.
A Son Excellence

Monſeigneur Guillaume Frederic, Baron du

Conſiſtoire de Caſſel, & Curateur de l' Univerſité de
Marbourg pour Sa Majeſté le Roy de duede, Land-
grave de Heſſe &c.

W
2

Caſel.
2. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Joh. Adam Bopp, vornehmen Rechtsgelehr⸗
ten,

172 Hoͤfe.
ten, Ihro Köͤnigl. Majeſtaͤt in Schweden und
Fuͤrſtl. Durchl. zu Heſſen hochbeſtalltem Cantzley⸗
und Conſiſtorial⸗Directorn bey Dero Regierung
zu Marburg c. M.

A Monſieur
Monſieur Jean Adam Kopp, JCte tré excel
lent. Direcleur de la Chancellerie & du Conſiſtoire
de Sa Majeſté le Roy de Suede, Landgrave de
Heſſe &c.

à
G Marbourg.
) ) Geheimbde Raͤthe.
Gebeimb, 1. Wilhelm Friedrich, Freyherr von Dan⸗

de Naͤhe. pelmann, erſter Geheimbder Rath. Siehe
P. MI. p. 17I.

Nota: Er war vorhero Beyſitzer des Kayſerlichen

Cammer⸗Gerichts zu Wetzlar.

2. Iriedrich Wilhelm von Borck, Gh.
Rath. Siehe F. M. p. 170.
Nota: Er war vorher Praͤſident zu Cleve.

3. 2–2 Freyherr von der Aſſeburg, Staats⸗
4 Miniſter und Geh. Rath. Siehe den LxxrI.
und CXC. General⸗Titel.

42)) ) General⸗Kriegs⸗Commißion.

Ker eree Bev dieſer fuͤhren Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl.
Co mmiſ⸗ Printz George, von dem FP. L. p. 77. nachge⸗
fſion. ſchlagen werden kan, das Praͤſidium in eigener
hoͤchſten Perſon.

. Marburg.

e) Sammt⸗

*) Sammt⸗Hof⸗Gericht zu Marburg. .
⸗⸗ Freyherr von Gemmingen, Hof⸗Rich⸗Sammt⸗
ter, deſſen Titel unter dem Articul Heſſen⸗Darm⸗ Hof⸗Ge⸗

ſtadt zu befinden. richt.

F) Ober⸗Amtmaͤnner. p)
1. ⸗⸗ von Diede zum Fuͤrſtenſtein, Ge⸗Ober⸗

heimbder Legations⸗Rath und Ober⸗Amtmann Ant⸗

Lee ⸗ Siehe den cXxXVI. General⸗ maͤnner.
itel. S
2. =⸗ von Schreyvogel, Ober⸗Amtmann
zu Marburg. Siehe a. T.
3. Hermann Riedeſel, Freyherr zu Eiſen⸗

bach, Ober⸗Amtmann der Grafſchafft Nidda,

deſſen Titel unter dem Articul geſſen⸗Darmſtadt
vorkommt.

4. ⸗⸗ von Franckenſtein, Geheimbder Rath
und Ober⸗Amtmann der Herrſchafft Schmal⸗
kalden.

5.2„2 Klinckerfuß, Ober⸗Schultheiß der

Grafſchafft Ziegenhayn.

Mota: Die Appellationes von den Aemtern der Graf⸗
ſchafft Ziegenhayn gehen an den Ober⸗Schultheiſſen, und
von dieſem an die Regierung zu Caſſel.

£) Ober⸗Appellations⸗Raͤthe zu )
D Caſſel. Ober⸗Ap⸗
1. ⸗=„ Motz. Siehe den CxxVIII Gene⸗ bella⸗
ral⸗Titel. W Rerhe zu
2. =⸗ Calckhof. Siehe a. T. Caſſel.
3. 3“ Bulenkamp. Siehe a. T.

*⁵) Ober⸗

b)
Ober⸗

Forſtmei⸗

ſter.

¹)
Ober⸗
meiſter.

2)
Ober⸗
Schencke.

)
Regie⸗
rungs⸗
Colle⸗
gia.

&

2 Hoͤft.

3) Gber⸗Jorftmeiſter. ——

Titel.
1) Ober⸗ Jaͤgermeiſter.

2 von Einſiedel, Ober⸗Jaͤgermeiſter iu

Caſſel. Siehe den CXLI. Genernl⸗ Titel.
) Ober⸗Schencke.

⸗ von Seiffertit, Ober⸗Schencke. Siehe 4

den cxivi General⸗Titel.

) Regierungs⸗Collegia.
1) Zu Caſſel.

r. Wilhelm Friedrich von Danckelmann,
Priiſdent Siehe PF. II. p. 171.

2. ⸗⸗ Arnold, Geheimbder Rath und Vice⸗
Cantzer. Siehe den CCIX. General⸗Titel.
S 2) Zu Hanau.

* Freyherr von Edelsheim, Geheimbder

Regierungs⸗Rath.
Nagien Weil kein Praͤſident bey dieſer Regierung der⸗
malen vorhanden, ſo fuͤhret er als vorſitender Rath das
Directorium von ſolcher.

3) Zu WMWarburg.
Johann Adam Kopp, Cantzley⸗ Diertor.
Siehe . II. p. 171.
G 4) Zu Rinteln.
Johann Daniel Hoppen, Cauglev⸗ Direror.
Siehe den XLIII. General⸗Titel.
C. Heſſen⸗

2= 2 von Baumbach, Ober⸗Forſtmeiſter zu—
Mar burg. Siehe den CXXXVI. General⸗

Neng

EGr
teſle d⸗
Hele
Verſité

2)
te Hor
hantle
rrg

(C. Heſſen⸗Darmſtaͤdtiſcher Hof⸗Staat. c.
4 Vornehmſten Staats⸗Miniſter. Darm⸗
1. Dem Reichs⸗Frey⸗und Hochwohlgebohr⸗ ſtodtien
nen Herrn, Herrn Hermann Kiedeſel, Frey⸗Staat.
herrn zu Eiſenbach, Erb⸗Marſchalln zu Heſſen,

i u Burggrafen der Kayſerlichen und des Heiligen
. Roͤmiſchen Reichs Burg und Stadt Friedberg,

wie auch Hochfuͤrſtl. Heſſen⸗Darmſtaͤdtiſchen er⸗
ſteen Geheimbden Rath, Ober⸗Amtmann der
iehe Grafſchafft Nidda, und Curatorn der Univerſitaͤt
zu Gieſſen ꝛc. M.

Burg⸗Friedberg.
A Son Excellence
mann, Monſeigneur Hermann Riedeſel, Baron du Saint
Emhpire d' Eiſenbac, Marechal hereditaire en Heſſe,
iee Bourggrave de la Bourg & Ville Imperiale de Fried-
tel. berg, Premier-Miniſtre d' Etat, Conſeiller privé
Grand-Baillif de la Comté de Nidda de Son Al-
tffeelſſe Sereniſſime Monſeigneur le Landgrave de
inbder Heſſe-Darmſtadt, comme auſſi Curateur de!'Uni-
u dete verſité de Gieſſen &c. .
Bourg- Fredberg.
DD A Son Excellence
Uitecto. 2. Monſieur le Baron de Gemmingen, Seigneur
de Hornberg & Grumbach, Grand Juge du Tri-
bunal de la Juſtice des Princes de Heſſen, Miniſtre
Deett. cl Etat S& Conleiller privé de S. A. S. Monſeigneur
le Landgrave de FHeſſe- Darmſtadt &u.. DW

ſee . . A Son

176 Hoͤfe.
A Son Excellence
3. Monſi eur le Baron de Minigeroda, Seigneur de
Bokel hagen & Silgerode, Miniſtre d'Etat, Con-
ſeiller privé & Grand- Maitre de la Venerie de Son
Alteſſe Sereniſſime Monſeigneur le Landgrave de
Helſe Darmſtadt &c.
A Son Excellence
4. Monſieur Kilian de &cbwartzenau, Chance-
lier, Miniſtre ' Etat, Conſeiller privé, comme
auſſi Direcleur des fiefs de S. A. S. Monſeigneur
le Landgrave de Heſſe-Darmſtadt GE6c.
A Son Excellence
x. Monſieur Jean Jacques de Wleger, Miniſtre
d'Etat, Conſeiller privé de S. A. S. Monſeigneur
le Landgrave de Heſſe Darmſtadt &c. comme auſſi
Curateur de l Univerſité de Gieſſen.
A Son Excellence “
6. Monſieur de Otto, Miniſtre d'Etat, & Con-
ſeiller privé de S. A. S. Monſeigneur le tandgrave
de Heſſe-Darmſtadt &c.
A Son Excellence

7. Monſieur de Sschultz, MWiniſtre d' Etat, Con-

ſeiller privé & Grand-Baillif de la Seigneurie de
Eppſtein & de la baſſe Comté de Catzenelnbogue
de S. A. S. Monſeigneur le Tandgrave de Heſſe-
Darmſtadt &c.
Amnmerckung.

Wir haben vorherſtehende Titulaturen von Num. 2 -27.
mit guten Vorbedacht ſo abdrucken laſſen, wie ſolche

unsp aus Gieſſen von einem vornelmen Göoͤnner mitge⸗

theilet worden und wird der G. L. nach ſolchen

gar leichte die Teutſchen Titel einrichten koͤnnen.
D. Hol⸗

2
Hen

lage de Kiel, Bordesholm & Neumünſtre de S. A

HFHruouofe. 77

D Holſtein⸗Schleßwigiſche Hofſtatt. „HD.

Holſtein⸗
2) Amtleute. Schleß⸗
nach Alphabetiſcher Ordnung. vigiſehe
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn 2)

Johann Hugo von Buchwald, Ihro Kayſer⸗ Amtleute.
lichen Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland,
und regierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein
hochbetrautem Conferentz⸗Rath, Cammer⸗Herrn
und Amtmann zu Trittow und Reinbeck, auf
Freſenburg Erb⸗Geſeſſenen irc. M. L
A Monſieur
Monſieur Jean Hugo de Buchwald, Miniſtre

des Conferences, Chambellan, & Grand- Baillif

du Baillage de Trittow & Reinbeck, de S. A. Im-
periale le Grand Prince de Ruſſie, Duc de Sleſvic-
Holſtein, Seigneur hereditaire de Freſenbourg &c.

2. Dem Hochgebohrnen Grafen und Herrn,
Herrn Gerhard, Grafen von Dernath Ihro
Kayſerlichen Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von
Rußland, und regierenden Hertzogs zu Schleß⸗
wig⸗Hollſtein hochbetrautem Conferentz⸗Rath,
und Amtmann zu Kiel, Bordesholm und Neu⸗

muͤnſter c. M.

. A Son Excellence
Monſeigneur Gerard. Comte de Dernath. Mi-
niſtre des Conferences & Grand-Baillif du Bail-

Imperiale le Grand-Prince de Ruſſie & Duc de
Sleſvic-Hollſtein &c.

Luͤnigs Tit. Buch Il. hh. M 3. Dem

8 Hoͤfe.
3. Dem Hoch⸗ und Wohlgebohrnen Herrn,
Herrn Johann Hieronymus von Negelin,
Rittern des Annen⸗Ordens, Ihro Kayſerlichen
Hoheit, des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland, und
regierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein⸗
hochbeſtalltemn Geheimbden Rath, und Amt⸗
mann zu Oldenburg ꝛc. M.
A Son Excellence

Monſeigneur Jean Jeréme de Negelin, Cheva-

lier de ' Ordre d' Anne, Conſeiller privé &
Grand-Bailif du Baillage d'Oldenbourg de S. A. I.
le Grand-Prince de Ruſſie & Duc de Slefvic-
Hollſtein &c.

4. Dem Hoch⸗ und Wohlgebohrnen Herrn,
Herrn Guſtav Adolph von Negendanck,
Rittern des Annen⸗Ordens, Ihro Kayſerl.
Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland, und
regierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein

hochbeſtalltem Conferentz⸗Rath und Amtman
zu Cismar und Neuſtadt.
A Son Excellence
Monſeigneur Guſtave Adolphe de Negendanck,
Chevalier de l' Ordre d' Anne Miniſtre des Con-

ferences & Grand-Baillif du Baillage de Ciſmar

& Neuſtadt de S. A. I. le Grand-Prince de Ruſſie
& Duc de Sleſvic-Hollſtein G.

5. Chriſtian Heinrich von Peele, Rittern

des Hochfuͤrſtl. Hollſtein⸗Gottorpiſchen Annen⸗
Ordens, Conferentz⸗Rath, und Amtmann zu
Tremsbuͤttel, auf Schulenburg Erbgeſeſſener.
Bekommt mit vorigen einerley Titulatur.

*) Cam,

rn,
hen
und
ein⸗
lmnt⸗

eva⸗

6&
A.l.
Conferences & Vice-Preſident de la Chambre des
Domaines de S. A. I. le Grand-Prince de Ruſſie

rn.

ſic⸗

anck,

hſerl.
und

lſtein
mnann

lanch

CoNR-

ſinar.
Raſſie

dtten
nnen⸗

an u
ſenet⸗
.
Can

Hoͤfſe.

6) Cammer⸗ ⸗Collegium.

1. Hans Thede, Praͤſident. Siehe den Lammen

XXXVII. General⸗Titel.

⁵)

olle⸗

2. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herm Liun

Johann Ludwig Muhlius, Ihro Kayſerl.
Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland, und
regierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein
hochbeſtalltem Conferentz⸗Rath, und Viee⸗
Cammer⸗Praͤſidenten ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Louis Muhlius, Miniſtre des

& Duc de Sleſvic Hollſtein &c.
3. Daniel Benedict Kayſer, Staats⸗

Nath.

4. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Marco Friedrich Thomſen, Ihro Kayſerl.
Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland, und
regierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein

hochbeſtalltem Staats⸗Rath und Land⸗Renth⸗
meiſtern ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Marc BFrederic Thomſen, Conſeiller ⸗
Etat & Threſorier des Finances du Pais de S. A. I.

Ie Grand-Prince de Ruſſie & Duc de Sleſwio-

Hollſtein &c.

5. Heinrich Muhlius, Cammer⸗ Rath.
Siehe den XXXVIII. General⸗Titel.

6. Johann Adolph Tronier, Cammer⸗

Rath. Siehe a. T.

M a 7. Ca⸗

c)
Cammer⸗
Herren.

4)
Cantzley.

180 Hofſe.
7. Caſpar von Saldern, Cammer „Rath.
Siehe a. T.

8. Chriſtian Friedrich Muͤller, Cammer⸗

Rath. Siehe a. T.
9. Carl Kiearich von Pincier, Cammer⸗
Rath. Siehe a. T J

*) Cammer⸗ ⸗Herren.

1. Chriſtian Auguſt von Brockdorff.
Cammer⸗Herr. Siehe den XXIV. General⸗

Titel.
2. Johann Heinrich von Clauſenheim,

Cammer⸗ Herr⸗ und Dom⸗Herr zu Luͤbeck.

Siehe a. TC

3. Heinri Gottſchalck von Duͤcker, Cam⸗

mer⸗Herr. Siehe a. T.

Die br gen wamme⸗ Herren ſind bey denen

andern Bedientn
mercket worden.

2 ) Regierungs⸗und Juſtitz⸗Cantzley.

en, welche ſie verwalten, ange⸗

Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Georg⸗ von Holmer, Rittern des Annen⸗Or⸗
dens, Ihro Kayſerlichen Hoheit des Groß⸗Fuͤr⸗

ſtens von Rußland und regierenden Hertzogs zu

Schleßwig⸗Hollſtein hochbetrautem Geheimbden
Cabinets⸗Rath und Cangley⸗ Praͤſddenten ꝛc. iite

Biel.

Meinem ꝛc.

A Son Excellence
Monſe'gneur George de Holmer, Chevalier de

1 Ordre d' Anne, Miniſtre d'Etat & du Cabinet de

8, A. I.

ne

ne⸗

rſſ.

eitn,
bek.

denen
onge⸗.

,

Dan

OH
s u
bden
ten .

Bid.
Qde la Chancellerie de S. A. I. le Grand-Prince de

lier e

inet d.

8. A. D

S. A. I. le Grand- Prince de Ruſſie & Duc de
Slesvic-Hollſtein, & Preſident à la Chambre de Ju-
ſtice &c. .

ES
Kiel.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann von Pechlin, Ihro Kayſerl. Hoheit des
Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und regierenden
Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hochbeſtalltem

Cantzler bey Dero Regierungs⸗und Juſtitz⸗Cantz⸗

ley zu Kiel, wie auch accreditirten Miniſtre an
dem Koͤnigl. Schwediſchen Hofe c. M.
Stockholm.
A Son Excellence
Monſeigneur Jean de PBechlin, Direcleur de la

Chancellerie, & Envoyé Extraordinaire de S. A. I.

le Grand-Prince de Ruſſie, Duc de Slesuic Holl-
ſtein à la Cour de Sa Majeſté le Roy de Suede &c.
A
fWVvoctbolm.
3. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Matthias Pfenning, Ihro Kayſerl. Hoheit
des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und regierenden
Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hochbeſtalltem
Vice⸗Cantzlern bey Ders Regierungs⸗und Ju⸗
ſtitz⸗Cantzley zu Kiel c. M.
A Monſieur

Monſieur Matihbias Pfenning, Vice Dire ſeur

Ruſſie, Duc de Slefuic- Hollſtein &t.
i Lick.

M 3 4. Dem

483 Höfe.
4. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Martin Triewald, Ihro Kayſerl. Hoheit des
Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und regierenden
Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hochbeſtalltem
Staats⸗Rath ꝛc. M.
Aiel.
A Monſieur M
Monſieur Martin Triewald, Conſeiller d' Eta
de S. A. I. le Grand-Prince de Ruſſie, Duc de Sle-
ſuic-Hollſtein &c.

W

5. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Gabriel Muhlius, Ihro Kayſerl.
Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und re⸗

gierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hoch⸗
beſtallten Staats⸗und Ober⸗Conſiſtorial⸗Rath ꝛc.

Meinem ꝛr.

Biel.
A Monſieer
Monſieur Frederie Gabriel Mublius, Conſeiller
d' Etat & du Premier-Conſiſtoire de S. A. I. le
Grand-Prince de Ruſſie, Duc de Sleſuic-Holl-
ſtein &c.

. wel.
6. Friedrich Chriſt. Anderſen, Staats⸗
und Ober⸗Conſiſtorial⸗Rath. Siehe die vorige

Nummer. H
7. Chriſtoph Heinrich von Weſtphalen,
Staats⸗Rath.

38. Chri⸗

.

hm 8. Chriſtian Mechelnburg, Staats⸗Rath.
t des 9.. Hans Chriſtian Preuſſer, Juſtitz⸗ und
enden Ober⸗Conſiſtorial⸗Rath.
6eem 10. Johann Andewig Mechelnburg,

Cartzley⸗Rath. Siehe den XLI. General⸗
Biel. Titel.
II Johann heinrich Degen, Juſtitz⸗Rath
dInn und Ober⸗Sachwalter.

d e) Geheimbdes Raths⸗Collegium. 6
„ 1. George von GHolmer. Siehe FP. II. p. 150. Bepeim 1
Eel. 2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn Raths⸗

hem Ernſt Joachim von Weſtphalen, Rittern des Colle⸗
dtl. Annen⸗Ordens, Ihro Kayſerlichen Hoheit des ium.
und “ Groß⸗Furſtens von Rußland und regierenden
hech⸗ Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hochbetrauten
Rah. Geheimbden Cabinets⸗Rath, Hof⸗Cantzlern,
wie auch des Ober⸗und Kriegs⸗Conſiſtorii hoche.
Biel. beſtalltem Praͤſidenten, und der Univerſitaͤt zu
Kiel hochverordnetem Curatornꝛc. M.
nleiller Kiel.
4. 1. le A Son Excellence .
H Monſeigneur Ernſt Joachim de Ereßphalen,
Chevalier de ' Ordre d' Anne, Miniſtre d' Etat &
du Cabinet, Chancelier, comme auſſi Preſident
vel. du Confiſtoire Superieur militaire & eccleſiaſtique
Sndts de 8. A. I. le Grand-Prince de Rudie, Duc de
vorige Sleſuic-Hollſtein, Curateur de l Academie de
Kriel &c. 4

phelen Wiel.
ChH 4 3. Dem

3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Magno Friedrich von Holmer, Ihro Kayſerl.

Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und re⸗

gevenden Hertzogs von Schleßwig⸗Hollſtein
hochbetrautem Geheimbden Legations⸗Rath c.
Meinem ꝛc.
Riel.

A Son Excellence
Monſeigneur Magne PFrederic de Molmey, Con-
feiller privé d' Ambaſſade de S. A. I le Grand-
Prince de Rudie, Duc de SlelaicHoliſtein &c.

à
= XKiel.
„ 5 Titular⸗Geheinbde und Confereng⸗
Titular⸗ RK Kaͤthe.
Rriim⸗ Nach Alphabetiſcher Ordnung.

Conſe⸗ I. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

rentz⸗ Chriſtoph von Blome, Rittern des Annen⸗

Raͤthe. Ordens, Ihro Kayſerl. Hoheit des Groß⸗Fuͤr⸗
ſtens von Rußland und regierenden Hertzogs zu

Schleßwig⸗Hollſtein hochbeſtalltem Geheimbden

Rath, und Probſt des Adelichen Cloſters Preetz,
auf Boyenfleth und Hilgenſtedt Erbgeſeſſenen ꝛc.
Meinem ꝛc. .
A Son Excellence
Monſeigneur Chrift fle de Blome, Chevalier de
Ordre d' Anne, Conſeiller privé & Prevôt du
QCQloitre de Preetz de S. A. I. le Grand-Prince de
Ruſſie, Duc de Sleſuic-Hollſtein, Seigneur here-
ditaire de Boyenfleth Higenſtedt &c.

2. Dem

torff

1
.

Priv

ge 5
Alx. .
haute

3.
Hert
Conf

honſt

dke⸗

th u.

Biel.

Con⸗
runlſ .

Ec.

Lil.

Hettn
din hanſtorff Erbgeſeſſenenꝛc. M.
ogb u
inbden
Preeb ,

men AN.

rt

gſetl.
des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und regierenden
lten

nce de
t here⸗

Hoͤle. 85

2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Detleſf von Brockdorff, Ihro Kayſerl. Hoheit

Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hochbeſtalltem
Geheimbden Rath, Rittern des Rußiſchen St.
Alexander⸗Ordens, und Erbgeſeſſenen auf Sax⸗
torff und groſſen Nordſee ꝛc. M. .

A Son Excellence

Monſeigneur Detlef de Brockdorff, Conſeiller
privé de S. A. I. le Grand-Prince de Ruſſie, Duc

de Sleſuic-Hollſtein, Chevalier de ' Ordre de St.

Alexandre, Seigneur hereditaire de Saxtorff &
haute Nordſee &c.
3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Schack von Buchwald, Ihro Kayſerl. Hoheit
des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und regierenden
Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hochbeſtalltem
Conferentz⸗Rath und Cammer⸗Herrn, auf Jo⸗

A Son Excellence HDW
Monſeigneur Schack de Buchwald, Conſeiller

des Conferences, & Cham bellan de S. A. I. le Grand-

Prince de Ruſſie, Duc de Sleſuic-Hollſtein, Seigneur
here dlitaire de Johanſtorff &l.

4. Matthias von Clauſenheim, Geheimb⸗

der Rath. Siehe P. II. p. 107.

F. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Heinrich von Khoden, Ihro Kayſerl. Hoheit
des Groß⸗Furſtens von Rußland und regierenden
Pertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hochbeſtalltem

M 5 Geheimb⸗

Geheimbden Legalions⸗Rath und Reſidenten im
Nieder⸗Saͤchſiſchen Creyſſe zu Hamburgꝛc. M.
hHamburg.

A Son Excellence

Monſeigneur Henry de Rhoden, Conſeiller pri-
vé d' Ambaſſade, & Reſident en Cercle de baſſe
Sa:ze de S. A. I. le Grand Prince de Ruſſie, Duc de

Sleſuic-Holſtein &c.

*

Hambourg.

6. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Johann Dietrich, Freyherrn von Starck,
Ihro Kayſerlichen Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von

Rußland und regierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗

Hollftein hochanſehnlichem Conferentz⸗Rath, und

Rittern des Annen⸗Ordens ꝛc. M.
A Son Excellence

Monſeigneur Jean Theodoric, Baron de Krarck,
Conſeiller des Conferences de S. A. I. le Grand-

Prince de Ruſſie, Duc de Sleſuic Hollſtein, Che-
vValier de l Ordre d' Anne &c.

7. Dem Hochwuͤrdigen und Hochwohlgebohr⸗
nen Herrn, Herrn Friedrich Chriſtian von Wed⸗

derkopp, Rittern des St. Alexander⸗Ordens,
Ihrs Kayſerl. Hohett des Groß⸗Fuͤrſtens von
Rußland, und regierenden Hertzogs zu Schleß⸗

wig⸗Hollſtein hochbeſtalltem Geheimbden Rath
und General⸗Erb⸗Poſtmeiſtern, wie auch hoch⸗

verordnetem Dom⸗Dechanten zu Luͤbeck, auf
Maratendorff Erbgeſeſſenen c. M.
24 A Son

deſe

C
Ger

I.
Cas

S Hoͤfe. 187
ntmin A Son Excellence
. M. Monſeigneur Frederic Chretien de radkrteg,,
nburg. Chevalier de l' Ordre de St. Alexandre, Conſeil-
ler privé & Grand-Maitre hereditaire des Pofſtes
ler pa. de S. A. I. le Grand-Prince de Ruſſie, Duc de
4 n⸗ Sleſuic-Hollſtein, Doyen du Chapitre de Lübeck,
dr de Seigneur hereditaire de Maratendorff &c.
2£½) Land⸗Jaͤgermeiſter. 2)
cChriſtian von Bergfeld. Siehe den CXI. Eende
mαρ General⸗Titel. . deiſter.
Gind b) Land⸗Kaͤthe. 5)
ensten Nach Alphabetiſcher Ordnung. dayd⸗
. 1I. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn aͤhe.
eh und CTlas von Ahlefeld, Rittern des St. Alexander⸗
Ordens, Ihro Kayſerl. Hoheit des Groß⸗Fuͤr⸗
ſtens von Rußland, und regierenden Hertzogs zu

Schleßwig⸗Hollſtein hochbeſtalltem Geheimbden
e ecdh und Land⸗Rath ꝛc. M.

e Gkand. A Son Excellence

in Che Monſeigneur Clas d' Ablefeld, Chevalier de l
R Ordre de St. Alexandre, Conſeiller privé & pro-
hlebohr⸗ vincial de S. A. I. le Grand-Prince Ruſſie,
n wi Duc de Sleſuic-Hollſtein &c.
rdens,
8 bon 2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Sley Hanß Adolph von Ahlefeld, Ihro Kayſerl.
ii Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland, und

egierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein
ea auf hochbeſtalltem Conferentz⸗ und Land⸗Rath ꝛc.
Meinem ꝛc.

28s Hoͤfe.

A Son Exeellene⸗
Monſeigneur Jean Adolphe d Ablefeld, Con-
ſeiller des Conferences & preovincial de S. A. I.
le Grand-Prince de Ruſſie, Duc de Sleſuic-Holl-
ſtein &c.
3. Dem Hoͤchwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Deinwich von Ahlefeld, Ihro Kayſerl. Hoheit
des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und regieren⸗
den Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein wohlbe⸗
ſtalltem Land⸗Rath, Erb⸗Herrn auf Bohtcamp
und Bockhorſt c. M.
A Monſieur
Monſieor Henry d' Ahlefeld, Conſeiller provin-
cial de S. A. I. le Grand-Prince de Ruſſie, Duc
de Sleſuic- Hollſtein, Seigneur hereditaire de
Bohtcamp & Bockhorſt &c.
4. Deim Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Detlev von Brockdorff, Ihro Kayſerl. Hoheit
des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland und regierenden
Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein hoͤchbeſtalltem
Cammer⸗Herrn, Conferentz⸗ und Land⸗Rath, auf
Oſterade und Cluvenſieck Erb⸗Herrnꝛc. M.
A Son Excellence
Monſeigneur Detley de Brockdorff, Chambellan,
Conſeiller des Conferences & provincial de S. A. I.
le Grand-Prince de Ruſſie, Duc de Sleſuie-Holl-
ſtein, Seigneur hereditaire d'Oſterade & Cluven-
ſieck &cc.
5. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Detlev von Brockdorff. Ihro Kayſerl. Hoheit
des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland, und regieren⸗
den Hertogs zu Schleßwig⸗Hollſtein ſtachbe⸗
allte

H Hoͤfe. 189
ſtalltem Cammer⸗Herrn und Land⸗ Rath, Erb⸗
con. Herrn auf Rohlſtorff ꝛc. M.
X. 1. A Moynſieur
Hol. Monſieur Detler de Brockdorff, Chambellan: Se
Conſeiller provincial de S. A. I. le Grand-Prince
etin de Ruſſie, Duc de Sleſuic-Hollſtein, Seigneur he-
hett reditaire de Rohlſtorff &c.

jeten 6. Henning von Buchwald, Land⸗ Rath.
hlbe Siehe die dritte Nummer unter dieſem Ab⸗
canp ſchnitte.
7. Andreas, Freyherr von Liliencron,
Land⸗Rath, auf Eckhof Erbgeſeſſener. Siehe
rin. die dritte Nummer. L
Doce 3. Paul Albert Balthaſar, Freyherr von
te e Aileneron, Ritter des Annen⸗Ordens, Con⸗
ferentz⸗ und Land⸗Rath. Siehe die andere
Herrn Nummer.
Hohet „. Sacob Heinrich, Freyherr von Spar⸗
tenen renfeld, Land⸗Rath, auf Schirenſee Erbgeſeſſe⸗
talleam. ner. Siehe die dritte Nummer.
10. Henning von Thienen, Conferentz⸗ und
N. Land⸗Rath. Siehe die andere Nummer.

belin, ¹) Ober⸗Cammer⸗Herr. ¹)
Friedrich Wilhelm von Birckholtz, Ritter Ober⸗
„Bol. des St. Alexander⸗Ordens und Ober⸗Cammer⸗Lammer⸗
cmen. Herr. Siehe den cXXXII. General⸗Titel. Lerr.

Hen *½) Ober⸗Conſiſtorium.

2)
Hohet 1. Ernſt Joachim von Weſtphalen, Praͤ⸗Ober⸗
gin⸗ ſident. Siehe 7„. 1I. P. Ez. Conſiſto⸗

hochbe⸗ 2, Dem rinm.
ſlin ð

9o Hoſe,
2. Dem Hochwuͤrdigen und Hochgelahr⸗
ten Herrn, Herrn Anton Caſpar Engel, Ihro
Kayſerl. Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Rußland
und regierenden Hertzogs zu Schleßwig⸗Hollſtein
hochverordnetem Abten des Annen⸗Ordens,

Ober⸗Conſiſtorial⸗Rath und General⸗Superin⸗

tendenten ꝛc. M.

Kiel.
A Monſieur
Monſieur Antoine Caßar Engel, Abbé de l' Or-
dre d'Anne, Conſeiller du Conſiſtoire ſuperieur &
Sur-Intendant General de S. A. I. le Grand Prince
de Ruſſie, Duc de Sleſuic-Hollſtein &c.
à
Kiel.

3. Friedrich Gabriel Muhlius. Siehe P.

II. p. 152.

4. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahr⸗

ten Herrn, Herrn Guſtav Chriſtoph Goß⸗
mannen, der Heil. Schrifft weitberuͤhmten
Doctorn, Ihro Kayſerl. Hoheit des Groß⸗Fuͤr⸗
ſten von Rußland und regierenden Hertzogs zu
Schleßwig⸗Hollſtein hochverordnetem Ober⸗
of⸗Predigern, und Ober⸗Conſiſtorial⸗Rath,
oͤffentlichen Lehrern der Gottesgelahrheit, und Ar-
chidiacono bey der St. Nicolai⸗Kirche zu Kiel ꝛe.
Meinem ꝛc.
Kiel.

A Monſieur
Monſieur Guſtave Chriſtoſte Hoſimann, Dodleu
en Theologie trés-celebre, Premier Concionateur

de la Cour, & Conſeiller du Conſiſtoire ſuperieur

Ge

es
ſuie
cie

ſoir⸗

Runn
Dhee

ein

A.
ten Herrn, Herrn Philipp Friedrich GHane, der
Heil. Schrifft weitberuͤhmten Doctorn, Ihro
Kuayſerl. Hoheit des Groß⸗Fuͤrſtens von Ruß⸗
land und regierenden Hertzogs von Schleßwig⸗
Hollſtein hochverordnetem Ober⸗Conſiſtorial⸗

Dr⸗

ce

.

lichen Lehrern auf der hohen Schule zu Kiel ꝛc.

de S. A. I. le Grand-Prince de Ruſſie, Duc de Sle-
ſuic-Hollſtein, Profeſſeur en Theologie, & Archi-
diacre de P Egliſe de St. Nicolas de &
à

Kiel.
5. Friedrich Chriſt. Anderſen. Siehe EP.
II. p. 152.
6. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahr⸗

Rath, der Gottesgelahrheit auſſerordentlichen,
und der weltlichen und Kirchen Geſchichte ordent⸗

Meinem ꝛc.
Biel,
A Monſieur
Monſieur PEhilippe Frederic Hane, Docleur en

Theologie erés-renommé, Confeiller du Conſi-

ſtoire ſuperieur de S. A. I. le Grand-Prince de

Ruſſie, Duc de Sleſuic- Hollſtein, Profeſſeur en
Theologie & d'Hiſtoire de l'Univerſité de Kiel &c.

2
Kiel.
7. Hans Chriſtian Preuſſer. Siehe F.

R II. P. 153.

8. Adam Heinrich Lackmann, Ober⸗Con⸗

ſiſtorial⸗Beyſitzer und ordentlicher Lehrer der ein⸗

heimiſchen Geſchichte.

) Oben⸗

192 Hoͤfe.
1) 1) Ober⸗Hof⸗Marſchall.
Ober⸗ Otto Friedrich von Brummer, Ritter des
eMar⸗ St. Andreas⸗Ordens. Siehe den C(XIXIX.
ſchall. General⸗Titel.

mn) mnni) Ober⸗Jaͤgermeiſter.
Ober⸗ Peter von Bredal, Secretair des Annen⸗

Runſtc. Ordens. Siehe den CXII. General⸗Titel.

n) 21) Ober⸗Kriegs⸗ Commiſſarius.
Ober⸗ Chriſtian Albrecht Rachel. Siehe den

Kriegs⸗ „
Commiſ⸗ CXLII. General⸗Titel.

ſarius. „) Ober⸗ Schencken.
Ober⸗ 1. Carl Guſtav von Mardefeld. Siehe
Schen⸗ den CXLVI General⸗Titel.
cken. 2. Adam Victor von der Bettenburg,

Ober⸗Schencke und Cammer⸗Herr, auf Waͤr⸗

tenfelde Erb⸗Herr. Siehe a. T.

) „ ) Ober⸗Stallmeiſter.
Ober⸗ Axel Wilhelm, Graf Wachtmeiſter.
Stall⸗ . Siehe den cL. General⸗Titel.

meiſter
E. E. Kayſerlicher Hof.
Kayſer⸗ Anmerckung.
dof Unter dieſem Articul kommen nicht allein diefjenigen Mie
VI niſters vor, welche Ober⸗Chargen am Kayſerlichen

Hofe bedienen, ſondern auch vornemlich die hoͤtpſt⸗
und hochanſehnlichen Mitglieder des Reihs⸗Cammer⸗
Gerichts, Reichs⸗Hof⸗Raths und der Reichs⸗Tags⸗

Verſammlung, deren Namen allerdings wuͤrdig ſind,

daß ſie von uns ſorgfaͤltig angemercket werden.
) Ober⸗
7

— ofA. B
R“ 4) Ober⸗Chargen am Bayſerlichen 2)
r des Hofe. Ober⸗
HE HSE. Chargen.
. 1. Ober⸗Caͤmmerer.
Marximilian Emanuel Frantz, Graf von
Preyſing. Siehe P. L. p. 3134.
nten 2. Ober⸗Falckenmeiſter.
4 Friedrich Anton Marquard, Graf von
Trruchſeß. Siehe P. I. p. 412.
Anmerckung.

den Nach einigen Nachrichten bedienet nur ermeldeter Graf
R die Stelle eines Ober⸗Falckenmeiſters, da hingegen
andere ihm nur die Vice⸗Ober⸗Falckenmeiſters⸗Charge
zutheilen, und Chriſtoph Frantz Ferdinanden von
Paula, Freyherrn von Freyberg und Eiſenberg,

ehe Herrn der Herrſchafft Juſtingen, als Ober⸗Falcken⸗
ę meiſtern und Ober⸗Hof⸗Marſchalln ausgeben.
burg. 3. Ober⸗ Hof⸗Marſchall. .
VH mMarimilian Frantz, Graf von Taͤttenbach.

Siehe den CXxXXIX. General⸗Titel, wie auch
rvorherſtehende Anmerckung.
DWwU 4. Ober⸗Hofmeiſter. “
eiſter. Joſeph Wilhelm Ernſt, Fuͤrſt von Fuͤr⸗
ſtenberg⸗StuTͤhlingen. Siehe P. I. p. .
5. Gber⸗Jaͤgermeiſter.
⸗„ 2 Graf von Preyſing. Siehe den CXII.
General⸗Titel.
genr M 6. Ober⸗Auͤchenmeiſter.
te, Frantz Joſeph Hieronymus, Graf Spretti.
mmet⸗ Siehe b. I. p. 356²
dage⸗ 7. Ober⸗Silber⸗Caͤmmerer.
digi,. Maximilian Joſeph, Graf von Toͤrring.
. Siehe P. II p. 402. 2=èð
Ober⸗ Auͤnigs Tit. Buch II. Th. N 3. Ober⸗

gen Ne M

)
Reichs⸗

Cammer⸗

Gerichte.

Hoſe.

Ober⸗Stallmeiſter.

Marimilian Joſeph, Graf von Jugger.

Siehe P. I. p. 25.
9. Vice⸗Ober⸗Stallmeiſter.

2„ Freyherr von Mayrhover. Siehe den

CL. General⸗ Titel.

5⁵) Reichs⸗Cammer⸗Gericht zu Wetzlar.
1. Ambroſius Frantz Friedrich Chriſtian
Adelbert, des Heil. Roͤmiſchen Reichs Graf von
Virmont, Cammer⸗ Richter.

Siehe FP. I.

1 7 2. Carl, des Heil. Roͤmiſchen Reichs Graf zu

wie Praͤſident. Siehe P. I p. 425.

Dem Reichs⸗Frey⸗Hochwohlgebohrnen
Harn, Herrn Carl Philipp Anton, Freyherrn
von Groſchlag, Herrn zu Meſſel, icehoſen,
Hergers und Eppertshauſen ꝛc. Ihro Roͤmiſch⸗
Kayſerlichen Majeſtaͤt hochbeſtalltem Geheimbden
Rath und hochverdronetem Praͤſidenten des Kay⸗
ſerlichen und Reichs⸗Cammer⸗Gerichts zu Wetz⸗
lar, Rittern des Koͤnigl. Pohlniſchen weiſſen Ad⸗

ler⸗Ordens ꝛc.

M.

A Son Excellence

Wetzlar.

Monſeigneur Charles Philippe Antoine, Baron
du Saint Empire de Groſeblag, Seigneur heredi-
taire de Meſſel, Sickenhofen, Hergers & Epperts-
houſe, Conſeiller privé de Sa Majeſté Imperiale,
Preſident de la Chambre de Juſtice de' Empire a
Wetzlar, Chevalier de!l' Ordre Polonois de l Aigle
à

blanc &c.

wetelar.
4. Dem

„

R

ſe

la

172
Art

geri

r⸗

v.

en

Hoͤfe. 195
4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Frantz Egidio von Beaurieux, Erb⸗
Herrn zu Schoͤnbach, des Kayſerlichen und
Reichs⸗Cammer⸗Gerichts zu Wetzlar hochverord⸗
netem Beyſitzern ꝛc. M.
Wetzlar.

A Monſieur
Monſieur Jean Frangois Egide de Beaurieux,
Seigneur hereditaire de Schœnbach, Aſſeſſeur ds
la Chambre de Juilice de l Empire
à
Wetzlar.

Nota: Er iſt von weyland Ihro Churfuͤrſtl. Gnaden zu
Mayrntz als Beyſitzer praͤſentiret, und hat den 13. Jun.
1729. den Eid abgeleget. Er iſt Catholiſch. Und auf dieſe

Art kan auch die Titulatur an die uͤbrigen Beyſitzer ein⸗

gerichtet werden, welche wir zu Erſparung des Raums
nur mit Namen anfuͤhren wollen.
F. Johann Stephan von Speckmann, des
Hell. Roͤm. Reichs Ritter, von weyland Ihro
Kayſerl. Majeſtaͤt, als Koͤnig und Churfuͤrſt von

Boͤhmen, praͤſentirter Aſſeſſor, Juravit 28. Januar.

ms. Catholiſch.
6. Hermann Frantz, Edler von Sonborn,

des Heil. Roͤm. Reichs Ritter, von Ihro Chur⸗
fuͤrſtl. Durchl. von der Pfaltz praͤſentirter Aſſes-
Por. Jursvit 3. Apr. 1713. Vertritt ietzt den

Chur⸗Bayeriſchen Platz. Catholiſch.
7. Friedrich Erdmann von Glaubitz, vor⸗
hero von dem Schwaͤbiſchen Creyſſe, ietzo aber
von dem Churfuͤrſten von der Pfaltz praͤſentirter
Aſſeſſor. Juravit iterum §. April. 1740.

N 2 8. Frie⸗

16 Hoͤfe.

8. Friedrich von Eyben, von Ihro Koͤnigl.

Majeſtaͤt in Engelland, als Churfuͤrſten von
Braunſchweig⸗Luͤneburg, praͤſentirter Aſſeſſor.
Juravit II. Dec. 1738.
9. Johann Chriſtoph Veit, Edler von
Toͤnnemann, des Heil. Roͤm. Reichs Ritter,
von weyland Ihro Kayſerl. Majeſtaͤt praͤſentirter
Aſſeſſor. Juravit 12. Dec. 1740. .
10. Carl heinrich, Edler von Jodoci, von
weyland Ihro Kayſerl. Majeſtaͤt Namens des
Oeſterreichiſchen Creyſſes praͤſentirter Aſſeſſor.
Juravit 13. Nov. 1719.
1I. Valentin Ferdinand von Gudenus,
der unmittelbaren Ober⸗Rheiniſchen Ritterſchafft,
von dem Fraͤnckiſchen Lreyſſe präſentirter Aſſes-
ſor. Juravit 12. Jun. 1724. Catholiſch.
12. Friedrich Caſimir von Gemmingen

zu Guttenberg, von dem Fraͤnckiſchen Creyſſe

praͤſentirter Afleſſor. Juravit 13. Mart. 1741.
13. Johann Chriſtoph von Schmitz, von
dem Bayriſchen Creyſſe praͤſentirter Aſſeſſor.
Juravit 4. Jul. 1740.
14. Paul Theodor Antoni, von dem Schwaͤ⸗
biſchen Creyß praͤſentirter Aſſeſſor. Juravit 28.
Jan. 1722. Catholiſch.
15. Theodor Wilhelm Frantz von Puͤtz,
von dem Ober⸗Rheiniſchen Creyß praͤſentirter
Aſſeſſor. Juravit 12. Febr. 1731.
16. George Philipp von Fleckenbuͤhl, ge⸗
nannt Buͤprgel, von dem Ober⸗Rheiniſchen
Creyſſe praͤſentirter Aſſeſſor. Juravit 26. Aug.

1738.
17. Jo⸗

do
Al
c

ja

Acdv

elor.

en
ntitter

den
6s des

enus,
A

41.

Schrw⸗
gwit 2

pie,
ſentiter

gl N.

i eniſchen

6. Aug⸗
17. J

Aſellor⸗

Hoͤfe. 197
12. Johann Friedrich von Heynitz von
dem Ober⸗Saͤchſiſchen Ereyſſe praͤſentirter As-
ſeſſor. Juravit 25. Oct. 1728.
18. Johann von Ulmenſtein, von dem Nie⸗
der⸗Saͤchſiſchen Creyſſe praͤſentirter Aſſelſor.
Juravit §. Nov. 1731.
19. Johann Wilhelm Summermann,
von dem Nieder⸗Saͤchſiſchen Creyſſe praͤſentirter
Aſſeſſor. Juravit 10. April. 1741. Director Can-
cellariæ & Tabulariorum.
Deputirter.
Friedrich Wilhelm Ruͤding, Licentiatus.
juravit 2. Jan. 1740.
General⸗Fiſcal.
Johann Chriſtoph Dintzenhofer, Licen-

tiatus. jur. 27. Sept. 1730.
ningen
Cſſe

Advocatus & Acdjunttus Fiſci.
Johann Conrad Birckenſtock, Dodtor,
Kayſerlicher Rath, juravit als Advocatus Fiſci
7. Nov. 1735. als Adjunctus des General⸗Fiſcals

3. Junii 1737.

Adyocati, Procuratores, Proto- Notarii &
Medici.
1. Johann Chriſtian Wigand, Lt. juravit
als Advoc. 18. Mart. 1701. als Procur. 7. Apr.
1702.
2. Johann Jacob Michael, Protonotarius.
jur. 10. Jul. 1702.
3. Johann Melchior Deuren, Lt. jur. als

Adoc. 28. Sept. 1712. als Procur. II. Sept. 1713.

4. George Melchior GHoffmann, Dr. jur.
als Adyvoc. 7. Jul. 1713. als Procur. 24. Maj. 1717.

N 3 5. Jo⸗

·Johann Ludwig Pfeiffer, Dr. jur. als
Adwoc. 7. Jul. 1713. als Procur. 20. Dec. 1719.

6. Ambroß Joſeph Stephani, Lt. jur. als

Advoc. 23. Mart. 1714. als Procur. I. Jul. 1715.

7. Johann Goy, Dr. jur. als Advoc. 29.

Mart. 1715. als Procur. 24. Maj. 1717.

8. Johann Paul Beſſerer, Dr. jur. als Ad

voc. 29. Mart. 1715. als Procur. 17. Jul. 1725.

9. Johann Wilhelm QAudolff, Dr. jur. als
Advoc. 20. Sept. 1715. als Procur. 24. Maj. 1717.

10. Johann Herrmann Scheurer, Dr. jur.
als Advoc. 20. Sept. 1715. als Procur. 20. Dec.

1719.
1II. Johann Adolph Brand, Dr. jur. als
Advoc. 10. Sept. 1716. als Procur. 19. Apr. 1717.

12. Chriſtian Heinrich Joſeph Bolles,

Protonotarius jur. 30. Nov. 1716.
13. Anſelm Frantz Spoͤnla, Lt. jur. als

Advoc. 27. Jun. 1718. als Procur. 20. Oct. 172 0.

14. Johann Wilhelm Weilach, Lt. jur.
als Advoc. 4. April. 1721. als Procur. 17. Jul.
1725.

Advoc. 16. Jul. 1721. als Procur. 20. Sept. 1736.
16. Philipp Ludwig Meckel, Dr. jurav.
dls Advoc. 16. Jol. 1721. als Procur. 17. Jul. 1725.
17. Wilhelm Maximilian Brack, Lt. jur.
als Advoc. 27. Mart. 1722. als Procur. 17. Jul.
1725.
18. Wilhelm Audwig Ziegler, Lt. jur. als
Advoc. I9. Febr, 1723. als k. Procur. 6. Maj. 1726.

19. Jo⸗

I5. Johann Chriſtoph Seipp, Dr. jur. als

6 A. .
1 Advoc. 30. Maj. 1727. als Procur. 2. Sept. 1735.
ur.s (. 223. Frantz Elfen, Lt. jur. als Protonotarius
inn. 23. Dec. 2 7,
Nr zr. 1. . 24. Johann Daniel Hamm, Dr. jur. als Ad-
er voc. 16. Jul. 1728. B
2 3. Johann Matthaͤus Muͤller, Lt. jur. als
ur. ls Advoc. 16. Jul. 1728. als Procur. 2. Jun. 1738.
. 26. Johann Frantz Wolff, Lt. jur als Al-
Boles, Voc. 16. Sept. 1729. als Procur 9. Jan. 1732.
237. Johann Conrad Heeſer von Lilien⸗
vr. ls thal, Lt. jur. als Advoc. 22. Maj. 1730. als Pro-
mno. cur. 17. Jul. ejusd. anni.
lt r. 28. Johann Werner, Lt. jur. qls Advoc. 22.
17. l. Maj. 1730. als Procur. 2. Sept. 1735.
29. Conrad Anton Wißkirch, Lt. jur. als
jm as Advoc. 22. Maj. 1730. als Procur. 29. Jan. 1738.
g6 30. Gotthardt Johann Hert, Lt. jur als
r' uren. Advocat. 22, Maji 1730. als Procur. 18. Mart.
u. 3 1. Johann Jacob Duil, Lt. jur. als Ad-
. l. vocat. 27. Octobr. 1730. als Procurat. 18. Mart.
1740.
.i dls 32. Joachim Chriſtoph Clauder, Dr. jur.
mnb. f. als Advoc. 20. Dec. 1731.

Dofe. 199
19. Johann Jacob Zwirlein, Dr. jur. als
Advoc. 19. Febr. 1723. als Procur. 17. Julii 1730.
20. Eberhard Claudius Carl Blavier, Lt.

jur. als Advoc. 2. Jun. 1724.

21. Johann Andreas Dietz, Lt. jur. als Ad-

voe. 17. Jul. 1726. als Procur. 2. Sept. 1735.

22. Simon Heinrich Gondela, Lt. jur. als

N 4 33. Jo⸗

—

200 Hoͤfe.

33. Johann Conrad Gullmann, La. jur. als
os

Advoc. 16. Jul. 1732.
34. Johann Itel von Schorlemer, Lt. jur.
als Advoc. 1i. Apr. 1735.
35. Sigmund Debus, Dr. j jur. als Advoc.
15. Jul. 1735.
36. Hiob Friedrich Muͤller, genannt my⸗
lius, Lt. jur. als Advoc. 15. Jul. 1735.
37. Chriſtian Philipp Lang, Lt. jur. als
Advoc. S. Dec. 1735. als Procur. 2. Jun. 1738.
3 8. Cæſar Scheurer Lt. jur. als Advoeat. 5.
Dec. 1735. .

39. Johann Wilhelm Langen, Medicinæ
Doctor, jurav. I. Aug. 1736.

40. Johann Eberhard Grineiſen, I. jur. H

als Advoc. 20. Sept. 1737.

41. Elias Adam Foͤrſch, Lt. jur. als Advoc.
20. Sept 1737. als Procur. 18. Mart. 1740.

38.
Jacob Loßkant, Lt. jur. als Advoc. 23.
Det 7738.
44. Ignatius Frantz Baur, Lt. jur. als Ad-
voc. 23. Dec. 1739.
45. Frantz Chriſtoph Bolles, Lt. jur. als
Advoc. 23 Dec. 1738. als Procur. 12. Dec. 1740.
46. George Friedrich Ploͤnnies, Dr. jur. als
Advoc. 17. Jul. 1739.
47. Johann Albert RKuland, Lt. jur. als
Advoc. 17 Jul. 1739.

48. Lucas Andreas poſtel Lt. jur. als Ad-
voc. 23. Dec. 1739.

tri

42. Anton Habee, Lt. jur. als Advoc. 23. Dec.

49. Peter

jur⸗

jur.

70 0.

ny⸗
als

At 5.

cine
. jur.
c. 23.
64.
r. als
fen und Staͤdte, welche Proceſſe an dem Kayſerl.

ur. als

1sAd.

Hoͤfe. 201

49. Peter Caſpar Isnarius Mantz, Lt. jur.
als Advoc. 23. Dec. 1739.

50. Johann Conrad Jacob Adami . Lt.
jur. als Advoc. 23. Dec. 1739.

51. Anſelm Frantz Meſſer, jur. als Protono-

—

tarius 17. Mart. 1740.

212. Henrich Chriſtoph Kodberg, Medicinæ
Dr. jur. 15 Dec. 1740.

53. Sittig Joſeph Bonn, Dr. jur. als Pro-

tonotarius 7. Mart. 1741.

54. Ferdinand Wilhelm Anton Helferich,
Lt. jur. als Advoc. II. Maji 1742.

5. Henrich Philipp Moritz, Lt. jurav. als
Advoc. II. Maj. 1742.
56. Johann Kuland, Lt. jur. als Advoc. n.
Maj. 1742.
57. Ernſt Carl Chriſtian Fiſcher, Dr. . jar.
als Advoc. 24. Od. 1742.
Anmerckung.

Die Titulaturen dieſer Perſonen koͤnnen nach dem
XXIX. XXXII. und XXXIII. General⸗ Cieel ge⸗
fertiget werden.

Verzeichniß dererjenigen Reichs⸗
Staͤnde, wie auch einiger andern Gra⸗

und Reichs⸗Cammer⸗Gericht durch ihre An⸗
waͤlde fuͤhren laſſen. J
Nach Alphabetiſcher Ordnung.
Aachen.
Lt. Deu,en, des Koͤnigl. Schoͤffen⸗ Stuhle zu

Aachen Procurator.

N 5 Lt. Wey⸗

202 Hoſe
—
Lr. Weylach, des Heil. Roͤm. Reichs Stadt
Aachen Procurator.
Aldenburg.
Lt. Dietz, Hochgraͤflich⸗ enburgiſher Pro-
Curator.
Andlern und Wittem.
Lt. Weylach, Herrn Grafen von Andlern und
Wletan Procurator.
Anmnhalt.

Dr. Hofmann, des Hochfuͤrſtl. Hauſes bale

Geſamt⸗Rath und Procurator.
Anhalt⸗ Bernburg.
Dr. Goy, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des Herrn
Fuͤrſten zu Anhalt⸗Bernburg Hof⸗Rath und Pro-

Curator.
Anhalt⸗ Coöthen.
Dr. Goy, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des Herrn
Fuͤrſten zu Anhalt⸗Coͤthen Procurator.
Anhalt⸗Deſſau.
Dr. Hofmann, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des
Herrn Fuͤrſten zu Anhalt⸗Deſſau Procurator.
Anhalt⸗Schaumburg.

Dr. Scheurer, Ihro Hochfarſtl Durchl. zu

Anhalt⸗Schaumburg Hof⸗Rath und Procur.
Anhalt⸗Zerbſt.
Dr. Zwirlein, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des
Herrn Fuͤrſten zu Anhalt⸗Zerbſt Procur.
Arberg und Gronsfeld.

Lt. Weylach Hoͤchgraͤflich⸗ Arbergiſcher und

Gronsfeldiſcher Procurator.
Arem⸗

tadt

Pro-⸗

gund

nhalt

Herrn

kro⸗

Herm

hl des

9l. n

Gl N

e und

pituls zu Bamberg Procurator.

Aremberg und Arſchot.
Lt. Deuren, Hochfuͤrſtl. Arembergiſchern und Ar⸗

ſchottiſcher Proeurator.

Arnsburg.
Dr. Brand, Herrn Praͤlaten und Gatteskaußs

Arnsburg Procurator.

Arnſtein.
Dr. Scheurer, Herrn Praͤlaten zu Arnſtein

Procurator.

Auersberg.
Lt. Deuren, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des

regierenden Herrn Fuͤrſten zu Auersberg Procu-

Tator.
Augſpurg.
Lt. Heeſer von Lilienthal, eines Hochwuͤrdi⸗

gen Dom⸗Capituls zu Augſpurg Agent.

Augſpurg.
Dr. Hofmann, des Heil. Roͤm, Reichs freyen
Snde Augſpurg Procurator. B
Baaden⸗Baaden.
Dr. Brand, Hochfuͤrſtl. Marggraͤflicher Baa⸗

den⸗Baadiſcher Rath und Procurator.

Baaden⸗Durlach.
Dr. Meckel, Hochfuͤrſtl. Marggraͤflicher Baa⸗
den⸗ Durlachiſcher Rath und Procurator. G
Bamberg.

Dr. Brand, Ihro Hochfuͤrſtl. Gnaden zin
Bamberg Procurator.

Lt. Cang, Ihro Hochfuͤrſtl. Gnaden zu Bam⸗

berg Procurator.
Lt. Deuren, Eines Hochwuͤrdigen Dom⸗Ca⸗

Bar.

204

Dr. meckel, Nrugriſſic Bartſcher Procu-
rator.
Baſel.

Lt. Weylach, Ihro Hochfuͤrſtl. Sraden des
Heil. Roͤm. Reichs Fuͤrften und Biſchoffs zu

Baſel Procurator.

Baſſenheim.

Dr. Zwirlein, il, hiſich⸗Beſtnlen⸗ “

ſcher Procurator.
Chur⸗ Bayern.
Lt. Deuren, Chur⸗Bayriſcher Agent. 2
Lt. Weylach, Ihro EChurfaͤrſtl. Durchl. zu
Bayern Procurator.
Bentheim.

Dr. Audolff. Ihro Churfuͤrſtl. Durchl. zu
Coͤlln, als Biſchoffen zu Muͤnſter und Admini-

ſtratoris der Grafſchafft Bentheim Procurstor.
Dr. Soffmann, Hochgruͤflich⸗ Benkheiuniſcher

Procurator.
Bentheim⸗Tecklenburg. .
Dr. Scheurer, Hochgraͤflich⸗ Bentheimiſcher
in Rhoda Procurator.
Bentinck.

Lt. Dietz, Hochgraͤflich⸗ Benticcſcher Procu.

rator.
Berchtolsgaden.
Lt. Oeeſer von Lilienthal, Ihro ochfürſtl.
Gnaden des Herrn Probſten zu Berchtolsgaden

Procurator.
Biberach.
Dr. Beſſerer, des Heil, Roͤm. Reichs Stadt
Biberach Procurator. Beoine⸗

oeoaes

r

gel⸗

eſtl.
aden

Gtaht
ine⸗

4
ini⸗

Hoͤfe. 205
Boineburg.
Dr. Zwirlein, der ſaͤmtlichen Gan⸗Erben Frey⸗

herrn von Boineburg in Lengsfeld Procurator.

Bryrrandenburg⸗Culmbach.
Dr. Goy, Hochfuͤrſtl. Brandenburg⸗Culmba⸗

chiſcher Rath und Procurator.

Dr. Zwirlein, Hochfuͤrſtl. Brandenburg⸗
Culmbachiſcher Rath und Procurator.
Brandenburg⸗Onoltzbach.
Dr. Goy, Hochfuͤrſtl. Brandenburg⸗Onoltzba⸗
chiſcher Rath und Procurator.
Dr. Zwirlein, Hochfuͤrſtl. Brandenburg⸗
Onoltzbachiſcher Hof⸗Rath und Procurator.

Dr. Meckel, Hochfuͤrſtl. Brandenburg⸗Onoltz⸗
bachiſcher Rath und Procurator.

Braunſchweig⸗ Hannover.

Dr. Zwirlein, Ihro Koͤniglichen Majeſtaͤt von

Groß⸗Britannien und Churfuͤrſten zu Braun⸗
ſchweig⸗Luͤneburg wegen ſaͤmtlicher zur Chur gehoͤ⸗

rigen Landen Hof⸗Rath und Agent.

Braunſchweig⸗Wolffenbuͤttel.
Dr. Zwirlein, des regierenden Herrn Hertzo⸗

gen zu Braunſchweig⸗Luͤneburg und Wolffenbuͤttel

Rath und Agent.
Bremen.
Dr. Goy, der Kayſerl. freyen und des H. Roͤm

Reichs Hanſee⸗Stadt Bremen Procurator.

Brixen.
Lt. Deuren, Ihro Hochfuͤrſtl, Gnaden zu Bri⸗

Bruchſal,

rxen Procurator.

2006 Hoͤfe.

Bruchſal.
Lt. Deuren, des Ritter⸗Stiffts Bruchſal kro.

Eurator. 5

Brumbach. WYU

Dr. Brand, der Abtey und Gotteshauſes

Brumbach Procurator.
Lit. Weißkirch, der Abtey und Sotteshouſes
Brumbach Procurator.
Buchau.
Dr. Goy, des Hochfuͤrſtl. weltlichen Stiffts
Buchau Pr curator.
Lt. Deuren, des Heil. Roͤm. Reichs Stadt
Buchau Procurator.
Buchhorn.
Lt. Deuren, des H. Rom. Reichs⸗ Stadt Buch
horn Procurator.
Burſcheid.

1

Lt. Heeſer von Lilienthal, der Frau Reichs⸗ “

Aebtißin zu Burſcheid Procurator.
Cappenberg.

Dr. Ludolff, des Stiffts Cappenberg in

Weſtphalen Procurator.
Caſtell.
Dr. Beſſerer, ſaͤmtlicher Herren Grafen zu Ca⸗
ſtell und Rudenhauſen Procurator.
Cleve.
Dr. Gop, Sr. Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen

wegen des Hertzogthums Cleve Hof⸗Rath und

Procurator.

Coblentz.
Lt. Weylach, der Land⸗Commenthurey und
Balley Coblentz Procurator.

Coͤln⸗

‚—

„%

on

nd

ind .

Hoͤſſe. 0,
Coͤln⸗Churfuͤrſt.
Lit. Deuren, Ihro Churfuͤrſtl. Durchl. zu
Coͤlln Procurator.
Lt. Stephani Ihro Churfuͤrſtl. Durchl. zu
Coͤlln Procurator. .
Coͤllniſch⸗Dom⸗ Capitul.
Lt. Deuren, eines Hochwaͤrdigen Dom⸗Capi⸗
tuls zu Coͤlln Procurator.
Lt. weylach der Kanſer,. und des Heil. Nöm.
Reichs⸗Stadt Coͤlln Procurator.
Corneli⸗Muͤnſter.
Lt. Lang, des Herrn Reichs⸗Praͤlaten zu Cor⸗
neli⸗Münſter Procurator.
Corvey.
Lt. Heeſer von Lilienthal, Ihro Hochfuͤrſtl.
Gnaden Herrn Abts und Fuͤrſten zu Corven,
wircklicher Hof⸗Rath und Procurator.
Coſktantz.
Lt. Deuren, Ihro Hochfuͤrſtl. Gnaden zu Co⸗
ſtantz Procurator.
Crichingen. B
Dr. Goy, des Herrn Grafen zu Wied⸗Run⸗
ckel wegen Crichingen Procurator.

Lr. Ziegler, des Herrn Grafen zu Wied⸗Run⸗
ckel Procurator.

—

Dalberg.

Lt. Weylach, der Freyherrlichen Famtlie von
Dalberg Procurator.

H Daun,

Siehe Wild⸗ und ieh, SGrafen DUMWDWDw
Degenfeld.

Dr. Gop, derer chen Grafen und Freyherrn R

von Degenfeld Procurator.
Delmenhorſt.
Dr. Meckel, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt zu Daͤne⸗
marck und Norwegen Rath und Procurator we⸗
gen der Grafſchafft Delmenhorſt.
Dietrichſtein.
Dr. Goy, Hochfuͤrſtl. Dietrichſteiniſcher Procu-
gator.
Dortmund.
Dr. Zwirlein, der Kayſerl. und des Heil.
Roͤm. Reichs⸗Stadt Dortmund Conſulent und

Procurator.
Duͤnckelſpuͦhl.
Lt. weylach, der Kayſerl. und des Heil. R.
R. Stadt Duͤnckelſpuͤhl Procuraror.

Eberbach.
Lt. Weylach, der Abtey Eberbach procu-
rator.
Ebrach.

Lt. Deuren, des Praͤlaten und Gotes Hauſe

F Ebrach Procurator.
Echternach.
Lt. Deuren, des H. R. R. Praͤlaten zu Echter⸗

nach Procurator.

Eichſtaͤdt.
Lit. Deuren, Ihro Hochſuͤrſtl. Gnaden zu Eich⸗

ſtaͤdt Procurator.

Lt. Wey⸗

rate

en.

ine⸗

hell.

Und

tocl⸗

Gte⸗

auſes

Eic⸗
ver⸗

Hoͤſſe. 209

H Lt. Weilach, des Hochwuͤrdigen Dom⸗Capi⸗

tuls zu Eichſtaͤdt Procurator.
AEllwangen.
Lt. Deuren, Ihro Churfuͤrſtl. Gnaden zu
Trier, als gefuͤrſteten Probſten zu Ellwangen, Pro-
Curator. W
St. Emmeran.

Lt. Deuren, des Freyen Stiffts St. Emmeran

Procurator.
Erbach geſamte Hauß.
Dr. Zwirlein, des Hochgraͤfl. Erbachiſchen ge⸗
ſamten Hauſes Procurator. S
Erbach Reichenberg. 2
Dr. Zwirlein, Hochgraͤflich Erbach⸗Reichen⸗
bergiſcher Procurator.
Eſſen, Stifft.
Dr. Brand, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. der
Frau Aebtißin zu Eſſen Procurator.
Lt. Stephani, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. der
Frau Aebtißin zu Eſſen Procurator.
Dr. Zwirlein, des Hechgraͤfl. Capituls des

Kayſerl. Frey⸗Weltlichen Stiffts Eſſen Procu-

rator.

Dr. Goy, der Stadt Eſſen Procurator.
Eßlingen.
Dr. Hofmann, der Kayſerl. und des Heil. Rom.
Reichs Stadt Eßlingen Procurator. Hel
QSalckenſtein.
„ Herrn Hertzogen zu Lorhringen, als Grafen
zu Falckenſtein, Procurator. gen, als Graſ⸗
Auͤnigs Tit. Buch II. TCh. O Franck⸗

21 Hoͤſfe.
Franckfurt am Mayn.
Dr. Hofmann, der Kayſerl. und des H. Roͤm.
Reichs freyen Wahl⸗Stadt Franckfurt Procur.
Dr. Zwirlein, der Kayſerl. und des H. Roͤm.
Reichs freyen Wahl⸗Stadt Franckfurt Procur.

Frauen⸗Alb.
Lt. Deuren, des Gorteshauſes Frauen⸗Alb
Procurator. S
Freyſingen.

Dr. Brand, J Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Freoy-

ſingen Procurator.
L Friedberg, Burg⸗
Dr. Meckel, der Kayſerl. und des Heil. Röm.
Reichs Burg⸗Friedberg Procurator.
Friedberg und Scheer.
Siehe Zeil.
Friedberg, Reichs⸗Stadt.

Dr. Zwirlein, der Kayſerl. und des H. Roͤmwm.

Reichs Stadt Friedberg Procurater.
Fugger.
Lt. Deuͤren, der Hochgraͤfl. Fuggeriſchen ge⸗

meinſchafftlichen Regierungs⸗Cantzley Procurator.

Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Fugger⸗ Boſiſcher
Procurator.
Dr. Zwirlein, des Herrn Grafen Johann
Wilhelm von Fugger, Dom Cuſteen zu Cöms,
Procurator.
ulda.

S§ .Y
Lt. Weylach, Ihrs Hochfuͤrſtl. Gnaden zu

Fulda Procurator.
Fuͤrſtenberg.
Dr. Brand, Hochfürſtl. lfonenſcree, Pro-

curator. rey⸗

A

14

I

H

aAhn
An,

Pro-⸗

g

SDSDoͤfe.
Freyherr von Fuͤrſtenberg.
Dr. Brand, Freyherrlich⸗ Varſtenbergiſcher
Procurator.

Lt. Weylach, derer Freyherren von Saͤrſten⸗

berg Procurator.
Gelnhauſen.
Dr. GHofmann, der Kayſerl. und des H. Röm.
Reichs Stadt Gelnhauſen Procurator.
Lt. Dietz, der Kayſerl. und freyen Reichs⸗Burg

211

Gelnhauſen Procurator.

Gengenbach, Cloſter.

Dr. Scheurer, Herren Praͤlaten und Con⸗
vents zu Gengenbach Procuraror.

Lt. Deuren, des Gotteshauſes zu Gengenbach

Procurator.
Gengenbach, Stadt.
Dr. Zwirlein, des Heil. Roͤm. Reichs Stadt
Gengenbach Procurator.

Giech.
Dr. Beſſerer, derer Herren Grafen von Glech
Procurator.
Goͤrtz.

Dr. Goy, derer Herren Grafen von Gͤrtz Pro- .—

curator.
Dr. Audolff „der Fcer⸗ und des H. Roͤm.
Reichs Stadt Goßlar Procurator.

Gronsfeld. Adminiſtration.

Lt. Stephani, Herrn Grafen von Thoͤring als
Adminiſtratorn der Graſſchafft Gronsfeld, Procu-

rator.
2 Guͤſtrow.

Guͤſtrow.
Dr. Beſſerer, Hochfuͤrſtl. Mecklenburgiſcher
wegen des Hertzogthums Guͤſtrow Procurator.
HOHhHhaialberſtadt.
Dr. Goy, Sr. Koͤnigl. Majeſt. in Preuſſen
wegen des Fuͤrſtenthums Halberſtadt Hof⸗ Rath
und Procurator.
Halle in Schwaben. J
Dr. Beſſerer, der Kayſerl. und des Heil. Roͤm.
Reichs Stadt Halle in Schwaben Procurator.
Hamburg.
Dr. Goy, der Kayſerl. und des Heil. Roͤmiſchen
Reichs Freyen⸗und Hanſee⸗Stadt Hamburg Pro-
Curator. =
HGanau. 2
Dr. Goy, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des Herrn
Landgrafen Wilhelms zu Heſſen⸗Caſſel als regieren⸗
den Grafen zu Hanau, Rath und Procurator.
H Hatzfeld.
Lt. Spoͤnla, Herrn Generals, Grafen von
Hatzfeld Procurator.
V Hatzfeld⸗Gleichen.
Lt. Stephani, Herrn Grafen, modo ver⸗
wittweten Frau Graͤfin von Hatzfeld und Gleichen
Procurator.

hHeilbronn.
Dr. Zwirlein, der Kayſerl. und des Heil. Roͤm.
Reichs Stadt Heilbronn Procurator.
HhHhHenneberg⸗Schleuſingen.
⸗„ 2 Gefuͤrſteter Grafſchafft Henn berg⸗Schleu⸗

ſingen Antheils Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Pohlen

und Churfuͤrſtlichen Durchl. zu Sachſen zugehoͤrig,
. Heſſen⸗

Procurator.

—

I.

eſſen. Caſſel.
Dr. Goy, Jbe Koͤnigl. Majeſtaͤt in Schwe⸗
den, als Herrn Landgrafen zu Heſſen⸗Caſſel, Rath
und Procurator.
Heſſen⸗Darmſtadt.
Dr. Goy, Hochfuͤrſtl. Heſſen⸗Darmſtaͤdtiſcher
Rath und Procurator.
Dr. Meckel, des regierenden Herrn Landgra⸗

fen zu Heſſen⸗Darmſtadt Hochfuͤrſtl. Durchl. Pro-

curator.
Heſſen⸗OHomburg.
Dr. Meck, Hochfuͤrſtl. Peſſen Homburgiſcher
Procurator.
Dr. Beſſerer, der verwittweten Frau Landgraͤ⸗
fin von Heſſen⸗Homburg Procurator.
Dr. Hoffmann, der Printzeßin Eleonora von
Heſſen⸗Homburg Procurator.
Heſſen⸗KRheinſfels.
Stephani, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl.
berrn Landgraf Chriſtian zu Heſſen⸗Rheinfels in
Eſchwege Rath und Procurstor.
Lit. Stephani, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. Herrn
Landgraf Ernſt zu Heſſen⸗Rheinfels in Rothen⸗
burg Rath und Procurator.
Lt. Stephani, Ihro Hochſfuͤrſtl. Durchl. der

verwittweten Frau Landgraͤfin zu Heſſen⸗Rhein⸗

fels, geb. Pfaltzgraͤfin von Sultzbach, Procurator.
HGildesheim.
Lt. Deutren, Ihro Churfuͤrſtl. Durchl. zu Coͤlln,
als Herrn Biſchoffen zu Hildesheim, Agent.
Lt. Stephani, eines Hochwuͤrdigen Dom⸗Ca⸗
pituls zu Hildesheim Procurator.

Hͤſt
Dr. Brand, eines Hochwuͤrdigen Dom⸗Capi⸗
tuls zu Hildesheim Procurator.
Hildesheimiſch Stifft St. Michaelis.
Lt. Deuren, des Stiffts und Capituls St. Mi⸗
chaelis in Hildesheim Procurator.
Hildesheim, Stadt.
Dr. Zwirlein, Stadt⸗Hildesheimiſcher Pro-
Curator.
Dr. Goy, der Neu⸗S tadt Hildesheim Procu-
Trator.

Hillesheim.
Lt. Deuren, Hochgraͤfl. Bigesheimiſcher er Pro-
curator.
Hohenlohe⸗ Bartenſtein.

Lit. Geeſer von Lilienthal, Hochgraͤfl. Hohen⸗

lohe⸗Bartenſteiniſcher Rath und Proc.

Hohenlohe⸗ Ingelfingen.
Dr. Goy, Hochgraͤfl Hohenlohe⸗Ingelfing⸗

ſcher Proc.
Hohenlohe⸗Pfaͤdelbach.
Lt. Heeſer von Lilienthal, Hochgraͤfl. He⸗
henlohe⸗Pfaͤdelbachiſcher Proc.
HGSohenlohe⸗Langenburg.

Dr. Goy, Hochgraͤfl. Hohenlohe⸗Langenburgi⸗

ſcher Proc.
Hohenlohe⸗Oehringen.

Dr. Gop, Hochgraͤfl. Hohenlohe⸗Oehringiſcher

Procurator.
Hohenlohe⸗ Schillingsfurſt.
Lt. Geeſer von Lilienthal, Hochgraͤfl. Ho⸗
henlohe⸗Schikingsfuͤrſtiſcher Rath und Proc.
Hohen⸗

b

hen⸗

ſher ſ

Hoͤſe. 25

Hohenlohe⸗Waldenburg.
Lt. eeſer von Lilienthal, Hochgraͤflich⸗Wal⸗
denburgiſcher Proc.
Hohenlohe⸗Weickersheim.
Dr. Goy, Hochgraͤfl. Hohenlohe⸗Weickers⸗
heimiſcher Procurstor. .
Hohenzollern⸗Gechingen.
Dr. Goy, Hochfuͤrſtl. Hohenzollern⸗Hechingi⸗
ſcher Hof⸗Rath und Proc. YUMUD
Dr. Meckel, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Ho⸗
henzollern⸗Hechingen Proc.
Hohenzollern⸗Sigmaringen.
Lt. Geeſer von Lilienthal, Ihro Hochfuͤrſtl.
Durchl. zu Hohenzollern⸗Sigmaringen Pro.
Hollſtein.
Dr. Meckel, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Daͤ⸗⸗
nemarck und Norwegen, wegen des Hertzogthums
Hollſtein Koͤnigl. Antheile Rath und Proe.
Dr. Beſſerer, des regierenden Herrn Hertzogs
zu Holiſtein⸗Kiel, Hertzogl. Antheils Proc.
Hollſtein⸗Wieſenburg.
De. Beſſerer, Ihre Durchl. des Herrn Her⸗
tzogen zu Hollſtein⸗Wieſenburg Proc.
Ilbenſtadt.
Lt. Weißkuch, der Abtey Ilbenſtadt Proc.
AInngelheim.
Dr. Goy, des Hochgraͤfl. Ingelheimiſchen
Hauſes Proc.

Lt. Weylach, des Herrn Grafen von Ingel⸗
heim Proc.

Dr. Zwirlein, des Herrn Grafen von Ingel⸗

heim Proc.
0 4 Johan⸗

2 Johanniter⸗Orden.
Lr. Deuren, Sr. Hochfuͤrſtl. Gnaden des
Johanniter⸗Ordens Herrn Obriſt⸗Meiſters Pro-

ECurator.

Lt. Wigand, des Herrn Praͤlaten und Con⸗
vents der Reichs⸗Abtey Irrſee Proc.
Je Juͤlich und Berg. L
Lt. Deuren, Ihro Churfuͤrſtl. Durchl. zu Pfaltz
wegen Juͤlich und Berg Rath und broc.
RKauf beuern.
Dr. Beſſerer, der Kayſerl. und des Heil. R.
Reichs⸗Stadt Kaufbeuern Proc.
Aaalaannitz.
Dr. Brand, Hochgraͤfl. Kaunitz⸗ und Riet⸗
bergiſcher Proc.
2“ Bayſersheim.
Lt. Oeeſer von Lilienthal, des Herrn Reichs⸗
Praͤlaten zu Kayſersheim Proc.

Bempten. 2
Dr. Brand und Lt. Weylach, Ihro Hoch⸗

fuͤrſtl. Gnaden zu Kempten Procuratôres.
Aempten, Stadt.

Dr. Beſſerer, der Reichs⸗Stadt Kempten
Procurator.

AKuinskPy.
Dr. Brand, der Frau Graͤfin von Kinsky
Procurator. ”M
Birchberg.

Dr. Zwirlein, des Herrn Burggrafen zu Kirch⸗
berg Hochgraͤfl. Excell. Proc.

br

9

1„⸗

&

en

1,

. „

— Kniphauſen.
Lt. Dietz, des Herrn Grafen von Aldenburg

Excell. wegen der Herrſchafft Kniphauſen Procu-
rator.

Boͤnigseck⸗Aulendorff.
Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Koͤnigseck⸗Aulendorf⸗
fiſcher Pro.
Laahr im Brißgau.
Dr. Goy, der Stadt Lahr im Brißgau Proc.
Langheim. MMMU
Lt. Heeſer von Lilienthal, des Herrn Praͤ⸗
laten des Gotteshauſes Langheim Proc.
Leiningen⸗Dachsburg.
D. Beſſerer, Hochgraͤfl. Leiningen⸗Dachsbur⸗
giſcher Proc. ”M
Leiningen⸗Emichsburg.
Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Leiningen⸗Emichs⸗
burgiſcher Proc.
Leiningen⸗Gundersblum.
Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Leiningen⸗Gunders⸗

blumiſcher Procurator.

Leiningen⸗Hartenburg.
Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Leiningen⸗Harten⸗
burgiſcher Procurator.
Leiningen⸗GHeidesheim. “
Lt. Ziegler, Hochgraͤfl. Leiningen⸗Heideshei⸗
miſcher Proc.
Leiningen⸗Weſterburg.
Dr. Beſſerer, des regierenden Herrn Grafen
George Herrmann zu Leiningen⸗ Weſterburg
Proc.

0 5 Dr. Goy,

218 Hoͤfe.
Dr. Goy, des Hochgraͤfl. Hauſes Leiningen⸗
Weſterburg Vormundſchafftlicher Proc.
Dr. Zwirlein, der regerenden Herren Grafen
zu Leiningen⸗Weſterburg Proc.
Dr. Scheurer, der Frau Graͤfin Wilhelmi⸗
nen, gebohrnen und verwittweten Grafin zu Lei⸗
ningen⸗Weſterburg, Procur.
Von der Leyen.
Lt. Geeſer von Lilienthal, des Herrn Grafen
von der Leyen Procur.
Lemgo.
Dr. Gop der Stadt Lemgo Procur.
Leutkirch Keichs⸗Stadt.

— ⸗ des Heil. Roͤm. Reichs⸗Stadt Leutkirch

Procurat.
Limpurg⸗Sontheim.

Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Limpurg⸗Sonthei⸗

miſcher Procurat.
Limpurg⸗Speckfeld.
— Hochgraͤfl. Limpurg⸗Speckfeldiſcher Pr
Eurator.

Limpurgiſche Geſamt⸗Hauß.

Dr. Beſſerer, des Hochgraͤfl. Limpurg⸗Sont⸗

heim⸗Speckfeldiſchen Geſamt⸗Hauſes Proc.
Limpurg⸗Styrum zu Styrum.
Dr. Beſſerer, der ſaͤmtlichen Herren Grafen
von⸗Limpurg⸗Styrum Procur.
Limpurg⸗Styrum zu Gehnen.

Procur.
Lindau, Stadt.
Dr. Hoffmann, Stadt⸗Lindauiſcher Proc.
Lindau,

Dr. Meckel, Hochgraͤfl. Limpurg⸗Styrumiſcher

2—

—

ſ

.

ont⸗

hei⸗

7 4

Hoͤfe. 219
Aindau, Stifft.
= - des Hochfuͤrſtl. Reichs⸗ Frey⸗Weltlichen
und Frauen⸗Stiffts Lindau Procur.
Lippe⸗Detmold.
Dr. Meckel, Hochgraͤfl. dippe⸗Oetmoldiſcher
Rath und Procur.
Lt. Dietz, der verwittweten Frau Graͤfin von
Lippe⸗Detmold Procur.
Dr. Hoffmann, der verwittweten Frau Graͤſin
von Lippe⸗Detmold, gebohrnen Graͤfin von Solms⸗
Hohen⸗Solms ꝛc. Procur.
Lippe⸗Schaumburg.
Dr. Zwirlein, Hochgraͤfl. uppe⸗Schaumburg⸗
Buͤckenburgiſcher Procurator.
Loͤwenſtein⸗Werthheim.
Lt. Sponla, des Hochgraͤfl. Hauſes Loͤwen⸗
ſtein⸗Werthheim Procurator.
Dr. Meckel, ſaͤmtlicher Herren Grafen zu Loͤ⸗
wenſtein Proceurator.
Lothringen.
2 Ihro Koͤnigl. Hoheit, des Hertn Hertzogs
von Lothringen Procurator.
Lüuübeck, Stifft.
Dr. Beſſerer, Ihro Hochfurſtl. Durchl. Bi⸗
ſchoffs zu Luͤbeck Proc.
Dr. Goy, Ihro Hochfuͤrſtlichen Durchl. Herrn
Biſchoffs zu Luͤbeck Proc.
Luͤbeck, Stadt.
Dr. Meckel, der Kayſerl. und des Heil. Roͤm.
Reichs freyen Hanſee⸗Stadt Luͤbeck Proc.
Lt. Dietz, der Kayſerl. und des H. R. Reichs
freyen Banſee⸗Stade Luͤbeck Procurstor.
Auttich.

22²⁰ Hoͤſe.
Lt. Deuren, Ihro Hochfuͤrſtl. Gnaden, des
Herrn Biſchoffs zu Luͤttich, ingleichen eines Hoch⸗
wuͤrdigen Dom⸗Capituls zu Luͤttich Proc.
Lt. Stephani, Ihro Hochfuͤrſtl. Gnaden des
Herrn Biſchoffs zu Luͤttich Proc.

—,—

Lt. Weylach, geſamter Cleriſey uiditih o- .

curator.
Magdeburg.
Dr. Goy, Sr. Koͤntgl. Majeſt. in Preuſſen we⸗
gen des Hertzogthums Magdeburg Hof⸗ Rath und

Erocuratdr.
ð Malmedy.
HDr. Brand, des Hochfuͤrſtl. Stiffts Malmedy
Procurator.
Maltha.

Lt. HGeeſer von Lilienthal, des Herrn Groß⸗
Meiſters von Maltha Pro⸗o.
Manderſcheid⸗ Blanckenheim.
Weylach, Hochgraͤfl. Manderſcheid⸗Blan⸗
denheunſcher Proc.
Marck.

Dr. Goy, Sr. Koͤnigſ. Maj. in Preuſſen we⸗

gen der Grafſchafft Marck Hof⸗Rath und Proc.
Lt. Lang, der Herren Grafen von der Marck

Procurator.
marchthal.

Lt. Deuren, der Reichs⸗Abtey Marchchalb pro-

curator.

St. Maxrimin. r
Lt. Weylach, der Reichs⸗ Abtey St. Maxtmin
bey Trier Proc.

mayn

.
ſer

zue

gen
1 loen

Lt. Deuren, IJhro Churfurſtlichen Gnaden zu
, Mayntz, ingleichen eines Hochwuͤrdigen Dom⸗Ca⸗
pituls daſelbſt wircklicher Hof⸗Rath und Proc.

6 D Mecklenburg⸗Schwerin.
HR Beſſerer, Hochfuͤrſtl. Mecklenburg⸗
. Sihweriniſchen Proc.
mecklenburg ⸗ Strelitz.

Der. Goy, Hochfuͤrſtl. Mecklenburg⸗ Strelitzi⸗
⸗ ꝰ ſcher Proc.
9O Memmingen Sital de Roma.
Lt. Stephani, des Reichs unmittelbaren
Stiffts Sti Spiritus de Roma in Memmingen Pro-
d„ curator.
Memmingen, Stadt.
Lt. Dietz, des Heil. Roͤmiſchen Reichs Stadt
Memmingen Proc.

Merode.
Lt. Weylach, der Frau Graͤfin von Mirode
aon⸗ Procurator.
Merveld.
PDr. Meckel, Hochgreaͤfl. Merveldiſcher Proc.
vo. Metternich.

L. Stephani, Herrn Grafen von Metternich
ck zur Gracht Proc.

Lt. Weylach, Hoch⸗Freyherrl. Merternichti⸗
ſcher zu Muͤllenarck Proc.

o. Minden.
Dr. Goy, Sr. Koͤnig . Majeſt. in Preuſſen we⸗
gen des Fuͤrſtenthums Minden Hof⸗ Rath und

mnin Procurator.
Moͤmpel⸗

a2n Dofſe .
S Moͤmpelgard.
Dr. Goy, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des regie⸗

renden Herrn Hertzogen zu Wuͤrtenberg wegen der “

Grafſchafft Moͤmpelgard Rath und Proc.

Montfort.
Lt. Weylach, Hochgraͤſl. mManfſeriſchͤekro.
curator.
Muͤhlhauſen.

Dr. QLudolff, des H. R. Reichs Stadts Muͤhl⸗ P

hauſen Proc.
Muͤnchsberg.

berg Proc.
Muͤnſter.

Dr. Brand, Ihre Churfuͤrſtl. Durchl. zu Cöll,
als Biſchoffs und Fuͤrſten zu Muͤnſter, Proc.
Lt. Deuren, eines Hochwuͤrdigen Dom⸗Capi⸗
tuls zu Münſter Proc.
Muri.

⸗ „ der gefuͤrſteten Reichs⸗Abtey Murl Proůc.

Naſſau⸗Dietz.
Dr. Zwirlein, Ihro Hoheit des Printzen v von
Oranien wegen des Fuͤrſtenthums Naſſau⸗Dietz

Procurator.
Naſſau⸗ Dillenburg.

Dr. Scheurer, Hochfuͤrſtl. Naſſau Dillenbut⸗

giſcher Rath und Proc.
Pr. Zwirlein, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu
Naſſau⸗Ollenburg Proc.

Lt. Oietz, der verwittweten Frau Fuͤrſtin von

Daſſan⸗Dienbkra Hof⸗Rath und Procurator.

Naſſ. n⸗

Lan S⸗ʒ

1e. Weylach, der Abtey Muͤnchsberg ob Bam⸗

U
Pr
Pr

mni

Cu

E

Hoͤfe. 2²3

UVaſſau⸗ adamar.
Lt. Weylach, Ihro Churfuͤrſtl. Gnaden zu
Trier, als Ober⸗Vormunds der verwittweten
Printzeßin zu Naſſau⸗Hadamar, ſonſt vermaͤhlten
Marquiſin von Weſterloo, Proc.
Naſſau⸗Siegiſche Frau Wittwe.
D. Goy, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. der jſengern

Frau Wittwe zu Naſſau⸗Siegen Evangeliſch⸗Re⸗

formirten Theils Rath und Proc.

NVlaſſau⸗Siegiſche Landes⸗Adminiſtration.
D. Zwirlein, der Naſſau⸗ Siegiſchen Landes⸗

Adminiſtration Procur.

Naſſau⸗ Uſingen.
Dr. Goy, Hochfuͤrſtl. Naſſau⸗llſe. ngiſcher Pro-
curator.
Naſſau⸗Weilburg.
Lt. Ziegler, Hochfuͤrſtl. Naſſau⸗Wellburgiſcher
Procurator.
Neresheim.,.
Lt. Lang, der unmittelbaren Abtey Neresheim
Procurator.
Veſſelrod.

Lt. Spoͤnla, des Herrn General⸗Kriegs⸗Com⸗
miſſarii von Neſſelrod Hochgraͤfl. Excellentz Pro-

cur. ator.

Neſſelrod zum Stein.

Lt. Gondela, Hochgraͤfl. Neſſelrodiſcher zum
DYMB Stein Proc.

Vleuwied,

2 4 Hoſe.
Neuwied.
Dr. Scheurer, des Herrn Grafens zu Neu⸗
wied Rath und Pro.
Nlordlingen.
Lt. Dietz der Kayſerl. und des H. R. Reichs
Stadt Noͤrdlingen Proc.
Nordhauſen.
Dr. Scheurer, der Kayſerl. und des . R. R

Stadt Norohauſen Proc.
Noſtitz.

—

, des Heil. Roͤm. Reichs Grafen d von Noſtit

Procieator.
Noſtitz⸗Reineck.
L. Lang, des Herrn Grafen von duſis⸗
Reineck Prac. Sðð
Nuͤrnberg, Burggrafthum.
Dr. Zwirlein, der Herren Marggrafen zu
Brandenburg⸗ Bareuth und Onoltzbach Hoch⸗

fuͤrſtl. Durchl. Durchl. in Gemeinſchafft das Burg⸗

grafthum Nuͤrnberg betreffender Sachen Proc.
Eluͤrnberg Stadt. .R
Dr. Audolff, der Kayſerl. und des B R. R.
Stadt Nuͤrnberg Proc. .
Ochſenhauſen.
Lt. Weylach, des Herrn Reichs⸗ ⸗Praͤlaten S
Ochſenhauſen Proc.
Oeſterreich.
Lt. Deuren, Ertz⸗Hertzoglicher deſtereichiſcher
Procur.
Oettingen.
Dr. Ooffmann, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des

regierenden Herrn Juͤrſten zu Orttingen Rath und
Proo. Oettin⸗

“ Dr⸗

ſte

dr

in

d⸗

eidd
Procurator.

ſbe

ds

thund

Hoͤfe. 225
Oettingen⸗Balder.
Lt. Deuren, des Herrn Grafen von Oettingen⸗

—

Baldern Procurator.

Oettingen⸗Oettingen.
Dr. Goy, Hochgraͤfl. Dertngn⸗ Dentingiſter

Oettingen⸗Spielberg. D
Lt. Geeſer von Lilienthal, Hochfuͤrſtl. Oer⸗
tingen Spielbergiſchr Procurstor.
Oettingen⸗Wallerſtein.
Dr. Hoffmann, Hochgraͤfl. Bertingen, Walier⸗
ſein ſcher Procurator.
Offenburg, Stadt.
Dr. Brand, des H. R. R. Stadt Offenburg

Oldenburg.
Dr. Meckel, Ihro Koͤnigl. Majeſt. in Daͤne⸗

Procurator.

marck und Norwegen wegen der Grafſchafft Olden⸗
burg Rath und Procurator. fſchaff

Oßnabruͤck, Stifft.
Dr. Brand, Ihro Churfuͤrſtl. Durchlaucht. zu

HDr Cöln, als Biſchoffs zu Oßnabruͤck, Procurator.

Dr. Goy, eines Hochwuͤrdigen Don ⸗Capiruls

zu Oßnabruͤck proeuraror.
lenu

Dr. Beſſerer, der Sret kmabruͤck Procur.
Dr. Zwirlein, der Stadt Oßnabruͤck Procur.

Oſtein.

Dr. Meckel, des Hochgraͤfl. Oſteiniſchen Hauſes

procurator.

Anig Tit Buchll. Tb. BP , oſt⸗

226 Hoͤſe.

Oſt, Frießland.

curator.
Oſt⸗Frieſi ſche Land⸗Staͤnde.
Dr. Scheurer, derer Oſt⸗Frieſi ſchen land⸗
Stäaͤnde Procurator.
Otto⸗Bayern.
Lit. Wepylach, des Herrn Reichs⸗Pralaten in zu
Otto⸗Bayern Procurator.
Paderborn.
Dr. Brand, Ihro Churfuͤrſtl. Durchl. zu Colt,
als Biſchoffs zu Paderborn, Procurator.
appenheim.
Dr. Zwirlein, des Heil. Roͤm. Reichs Erb⸗

Marſchalls, Helen Grafen von Pappenheim Excell.

Procurator.
Paſſau.
Dr. Brand, Ihro Hochfuͤrſtl. Eminentz des
Herrn Biſchoffs zu Paſſau Procurator.
Chur⸗Pfaltz.

Lt. Deuren, Ihro Churfuͤrſtl. Dural. u Pfals

Rath und Procurator.
Pfaltz⸗ Birckenfeld.

Lt. Ziegler, Hochfuͤrſtl. d, eanfs

ſcher Procurator.
Pfaltz⸗ Neuburg.
Lt. Deuren, Hochfuͤrſtl. Pfalt⸗Neuburgiſcher

Procurator.

pfſaltz⸗Sultzbach.
Lit. Deuren, Hochfuͤrſtl. Pfaltz⸗Sulbachiſcher

Procurator.

Pfaltz⸗

Dr. Goy, Hochfuͤrſtl. Oſt⸗ Rigtiwoſſan do⸗

als
zur
e

1
Pre⸗

130

ee

bͦ

ſte

lcy

ſalt

—–e
PpPfaltz⸗Zweybruͤcken.
Lt. Weylach, Hochfuͤrſtl. Pfaltz⸗Zweybruͤcki⸗
ſcher Rath und Procurator.

. D Pfullendorſff.
„ „ der Kayſerl. und des H. R. Reichs Stadt
Pfullendorff Procurator. UMDĩ
Plettenberg. D
Dr. Goy, des Herrn Grafen von Plettenberg

Procurator.
,

Procurator.
l.

Dr. Brand, Hochgraͤflich⸗ Plettenbergiſcher
2 Freyherrlich⸗Plettenbergiſcher Proc.
Dr. Goy, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen,
als Churfuͤrſten zu Brandenburg, wegen ſaͤmtlicher
zur Chur⸗Brandenburg gehoͤriger Landen Hof⸗

Rrath, Procurator und Agent.

Dr. Goffmann, Ihrs Koͤniglichen Majeſtaͤt in
Preuſſen, als Churfuͤrſten zu Brandenburg Proeu-
rator. “
AA(Quedlinburg, Stifft.
Dr. Zwirlein, Ihro Durchl. der Frau Aebtißin
des Reichs⸗Stiffts Quedlinburg Procurator.

Guedlinburg, Stadt.

Dr. Beſſerer, der Stadt Quedlinburg Proeu⸗

tator.
KRKavensburg..
2 „ der Heil. Roͤm. Reichs⸗Stadt Ravensburg
P2 Reck⸗

Procurator-

23. DDDoff.

Reckheim.
Dr. Brand und Lt. Weylach, Hochgraͤfl.
Reckheimeund Aſpermontiſche Procuratores.

Regenſpurg „Stifft.
„ Stifft⸗Regenſpurgiſcher Procurator.
Lt. Deuren, eines Hochwuͤrdigen Dom⸗ ⸗Capi⸗
tuls zu Regenſpurg Procurator.

Regenſpurg, Stadt.
Dr. Ludolff, der Kayſerl. und des H. . R.
Stadt Regenſpurg Procuraror.

Reineck.
Siehe Noſtitz. H
Rellinghauſen.

Lt. Heeſer von Lilienthal, des Hoch⸗ Adelichen

Suſfts Rellinghauſen Procurator.
. Reventlau.
Dr. Beſſerer und Dr. Meckel, Pochgrifih Re⸗
ventlauiſche Procuratores.
Reuß⸗Plauen.
Dr. Meckel, des Hochgraͤfl. Reuß⸗ Plauiſchen
Herrn Heinrich des 24. Proo.
Br. Ludolff, des Hochgraͤfl. denß⸗ Paunſchen
Geſammt⸗Hauſes Procurator.
Reutlingen.
Dr. Hoffmann der Kohſerl, und des H. Roͤm,
Reichs Stadt Reutlingen Procurator. V
Riedeſel zu Eiſenbach.
Dr. Meckel, der Freyherrlichen RKiedeſlſſchen
Jamilie zu Eiſenbach Procurator.

Kiet⸗

ſc
R

rer

ter

e

ken
kate

terſ

Klliietberg. Y”M
Dr. Brand, Hochfuͤrſtl. Rietberg⸗und Kauni⸗
tziſcher Procurator. SZ
Kitterſchafft in Francken.
Dr. Beſſerer, der Ritter⸗Oerter Roͤhn und
Werra Procurator.
Dr. Beſſerer, einer unmittelbaren freyen

Reichs⸗Ritterſchafft in Francken Orts Gebuͤrg

Procurator. P
Dr. Ludolff, des Ritter⸗Orts am Steiger⸗
Wald Procurator. DUMUM
⸗„ einer unmittelbaren Reichs⸗Ritterſchafft in
Francken Orts Odenwald Procurator.
Dr. Goy, einer unmittelbaren Reichs⸗Ritter⸗
ſchafft in Francken Orts Baunach Procurator.
Dr. Beſſerer, einer unmittelbaren freyen
Reichs⸗Ritterſchafft in Francken aller 6. Orte Di-
rectorial Procurator.
Ritterſchafft am Mittel⸗Rhein.
Lit. Dietz, einer hochloͤbl. freyen Reichs⸗Rit⸗
terſchafft am Mittel⸗Rhein und in der Wetterau

pProcurator.

Lt. Deuren, der Mittel⸗Rheiniſchen Reichs⸗

Ritterſchafft Procurator.

Ritterſchafft am NWieder⸗Khein.
Lt. Heeſer von Lilienthal, einer unmittelba⸗
ren Reichs⸗Ritterſchafft am Nieder⸗Rhein Procu-

rator.
Kitterſchafft am Ober⸗Rhein.
Lt. Spoͤnla, einer unmittelbaren Reichs⸗Rit⸗
terſchafft am Ober⸗Rhein Procurator.
L. 3 Rit⸗

230 Hoͤfe.
Ritterſchafft in Schwaben.
„ο der Schwaͤbiſchen Reichs⸗Ritterſchafft A⸗
gow und Bodenſee Procurator.
Dr. Ooſfmann, Ritter⸗Orts Creichgau Proc.
„2 Ritter⸗Orts Cocher Procurator.
„„ Ritter⸗Orts Viertels an der Donau Pro-
Curator.

Dr. Goffmann und Lt. Weylach, Ritter⸗Orts

Viertels an dem Neckar, Schwartzwald und Orte⸗

nauiſchen Bezircks Procurator.

„„ der ſaͤmtlichen fuͤnff Ritter⸗Cantonen in

Schwaben Procurator.
Koſtock.
Dr. Meckel, der Stadt Roſtock Procurator.
Rothenburg an der Tauber.
Dr. Beſſerer, der Kayſerl. und des Heil. Roͤm.
Reichs Stadt Rothenburg Procurator.
RKothweil.
ILt. Deuren, der Kayſerl. und des Heil. Roͤm.
Reichs Stadt Rothweil Procurator.
Sachſen, Chur⸗
Dr. Soffmnann, Ihro Koͤnigl. Maj. in Pohlen
und Churſuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen Procurator.
, Sachſen⸗Altenburg.
D. Zwirlein, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchlaucht. zu
Sachſen⸗Gotha, wegen Altenburg Procurator.
Sachſen⸗Coburg

Dr. Beſſerer, des Herrn Pertegenzu Sachſen⸗

Coburg Hochfuͤrſtl. Durchl. Procurator.
Sachſen⸗Eiſenach.
Dr. Zwirlein Ihro Hochfürſtlichen Durchl. zu
Sachſen⸗Eiſenach Procurater.
Sach⸗

roc.

Pr.

dts

Nte⸗

n in

Sachſen⸗ Gotha.
Dr. Zwirlein, Ihre Hochfuͤrſtl. Durchl. zu
Sachſen⸗Gotha Procurator.
Sachſen⸗ildburghauſen. „
Dr. Beſſerer, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu
Sachſen⸗Hildburghauſen Proc.
Sachſen⸗ Lauenburg.
Dr. Zwirlein, Ihro Koͤnigl. Maj jeſtaͤt von
Groß⸗Britannien wegen des Fuͤrſtenthums Sach⸗
ſenetauenburg Rath und Proc.
Sachſen⸗Meinungen.
Dr. Goy, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Sach⸗
ſen⸗Meinungen Proc.
Sachſen⸗ Saalfeld.
Dr. Beſſerer, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu

Sachſen⸗Saalfeld broc.

Sach eſon⸗ Weiſſenfels.
Dr. Ludolff, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu
Sachſen⸗Weiſſe nfels Rath und Proc.
Sachſen⸗ Weimar.
Dr. Zwirlein, Ihro Hochfuͤrſtl. Darchl. zu
Sachſen⸗ ⸗Weimar Proc.
HSalm.
Lt. CLang, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Salm
wircklicher Hof⸗ Rath und Agent.
BSalm⸗Keifferſcheid. .
Dr. Brand, Herrn Grafen von Eulmraf⸗
ferſcheid Proc.

Salmannsweiler.
Lt. Dietz, des Heil. Roͤm. Reichs Abts zu Sal⸗
mannsweiler Proc.

* 4 3 Saltz⸗

232 Hoͤft.
Salisburg.
Lt. Beeſer von Lilienthal, Ihro Hochfuͤrſtl.
Gnaden des Herrn Ertz⸗ Biſchoffs zu Salburg

Procurator.
Schaesberg.
Lt. Stephani, Herrn Grafen von Schaesberg

Procurator.
Lir. Weylach, Hochgraͤfl. Ectarsbergiſcre zu
Kerpen und Lommerſum Proc.

Schaumburg.

Dr. Scheurer, Hochfuͤrſtl. Sißaunburgeſcer

Hof⸗Rath.
De. Zwirlein, des regierenden Herrn Grafen
zu Schaumburg⸗Lippe Proc.

Dr. Goy, Sr. Koͤn. M. in Schweden, als regie⸗

renden Herrn Landgrafen zu Heſſen⸗Caſſel, wegen
der Grafſchafft Schaumburg Rath und Procu-
fator.
Dr. Zwirlein, Ihro Durchl. der Frau Fuͤrſtin
zu Schaumburg⸗ Lippe Pro.

Schellard.
Lt. Stephani, Hochgrafl. Schellardiſcher Pro-

Curator.
Schoͤnborn.
Lt. Weylach, Hochgraͤfl. Schöͤnborniſcher
Procurator.
Dr. Zwirlein, der verwittweten Frau Grafin
von Schoͤnborn zu Heuſenſtamm Proc.
Schoͤnthal.
Lt. Wigand, des Reichs⸗Frey unmittelbaren
Gotteshauſes Schoͤnthal Prioc.

1
Hen
Schu⸗

Ne

u

ſcher

afen

gie ⸗

egen

ocl-

ſin

uorg

Hoſfe. 3

Schulenburg.
Dr. zwirlein Hochgraͤfl. Schulendurgiſcher
Procurator.
Schuͤſſenried.

Lt. Weißkirch, des Reichs Goiteehauſes
Schuͤſſenried Proc.
Schwaͤbiſch⸗Gemuͤnd. S
Lt. Wigand, der Kayſerlichen und des Hei⸗
ligen Roͤmiſchen Reichs Stadt Schwaͤbiſch⸗ Ge⸗
muͤnd Proc.
Schwartzenberg.
Lit. Heeſer von Lilienthal, Ihro Hochfuͤrſtl.

Durchl. des Fuͤrſten zu Schwartzenberg Rath und

Procurator.

Schwartzburg⸗Rudelſtadt.

Dr. Zwirlein, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu
Schwartzburg⸗Rudeiſtadt Procurator.

Schwartzburg⸗Sondershauſen.
Dr. Zwirlein, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu

Schwartzburg⸗Sondershauſen Proc.

Schweden.
Slehe Heſſen⸗Caſſel.
Schweinfurth.
Dr. Beſſerer, der Kayſerl. und des Heil Rön.

Reichs Stadt Schweinfurt Proc.

Schwerin, Stiſfft.
Dr. Beſſerer, Hochfuͤrſtl. Mecklenburgiſcher
wegen des Stiffts Schwerin Proc.
Sintzendorff.

Lt. Weylach, Ihro Hochgraͤfl. Excel. des

Herrn Grafen von Sintzendorff „Burggrafen zu

Reineck, Proe.
P 5 Solms⸗

34 Hoſe. .
Solms⸗ Aſſenheim.
Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Solms⸗ Aſſenheimi⸗
ſcher Proc.

Solms⸗ Braunfels.
Dr. qofmann und Dr. Scheurer, Hochgraͤfl.
Solms⸗Braunfelſiſche Procuratores.
Solms⸗Gohen⸗Solms.

Dr. Scheurer und Dr. Zwirlein, Hochgraͤfl.

Solms⸗Hohen⸗Solmiſche Procuratores.

Solms⸗Laubach.
Dr. Scheurer, Hochgraͤfl. Solmmvaubachi⸗
ſcher Proc.
Solms⸗Roͤdelheim.

Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Soima⸗Nödelheiml⸗

ſcher Proc.
Speper, Stifft.
Lt. Wexlach/ Ihro Hochfuͤrſtl. Eminent, des
Herrn Cardinals und Biſchoffs, wie auch eines
Hochwuͤrd. Dom⸗Capituls zu Speyer Proc.
Spepyer, Stadt.
Dr. Goy, der Kayſerl. und des H. R. Nacde
Stadt Speyer Proc.
Spiegelberg.

Dr. Zwirlein, Ihro Hoheit des Printzen von

Oranien, wegen der Grafſchafft Spiegelberg broc.
J Sponheim.

Dr. Brand, der Grafſchafft Sponheim Procu-

rator.

Stablo.
Dr. meck el Ihro Hochfuͤrſtl. Gnaden zu Stablo
und Malmedy Procurator.

un

Lt. Hee⸗

als
den⸗
E
e

chi⸗

3 des
eines

ven.
0

c. .

Sablo

cet⸗

s

. Hoͤfe. 235
Lt. Heeſer von Lilienthal, des Herrn Prior
und Convents zu Stable Procurator.
Staden, Gan⸗Erbſchafft.
„2 Derer Herren Baumeiſter, und ſaͤmtlicher
Gan⸗Erben des unmittelbaren Schloſſes und Ge⸗
richts Staden Procurator.
Stadion.
Lt. Deuren/ des Herrn Grafen von Stadion Proc.
Stollberg.
Dr. Zwirlein, der ſaͤmtlichen Herren Grafen zu
Stollberg Rath und Procurator.
Straßburg.
Lt. Heeſer von Lilienthal, Ihro Hochfuͤrſtl.
Eminentz, des Herrn Cardinals und Biſchoffs zu
Straßburg Rath und Procurator.
Lt. Heeſer von Lilienthal,eines Hochwuͤrdigen
Dom⸗Capituls daſelbſt Procurator.
Styrum⸗ Illereichen.
„2½ Hochgraͤfl. Styrum⸗Illereichiſcher Proc.
Taxis.
Lt. Deuren, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. von Tour
und Taxis Procurator.
Teutſcher Orden.
Lt. Deuren, Ihro Churfuͤrſtl. Durchl. zu Coͤln
als Herrn Hoch⸗und Teutſchmelſters, Procurator.
Lt. Oeeſer von Lilienthal, der Teutſchen Or⸗
dens⸗Balley Beckingen Procurator.
2 „ der Teutſchen Ordens unmittelbaren Balley

Elſaß und Burgund Procurator.

⸗„„ der Teutſchen Ordens unmittelbaren Land⸗
Commenthurey und Balley Francken Procurator.

Lt. Wey⸗

236 Hoͤſe.

Lt. Weylach, des hohen Teutſchen Ritter⸗Or⸗

dens Balley Heſſen Syndicus.

„„ des hohen Teutſchen Rite ⸗Ordens Baley

Coblentz Agent.
Thorn.
Dr. Brand, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. der

Frau Aebtißin des freyen Graͤflichen Siſtts Thorn

Procurator.
Trient.
Lt. Deuren, Ihro Hochfuͤn ſtl. Gn. zu Trient Proc.
Trier.

Lt. Deuren, Ihro Churfuͤrſtl. Gnaden zu Trier,

ingleichen eines Hochwuͤrd. Dom⸗Capituls daſelbſt H
Le. Weylach Ihro Churfl. Gnad. zu Trier Proc.
le

Proeurator.

Uberlingen.

Lt. Dietz, der Kayſerl. und des H. R. R. freyen .

Stadt Uberlingen Procurator.
Vehlen.
Dr. Meckel, Hochgraͤflich⸗Vehliſcher Procurator.

Lt. Dietz, der verwittweten Frau Graſ von

Vehlen Procurator.
Velbruck.
Lt. Weylach, des Herrn Grafen von Velbruck
Procurator.
Verden, Fürſtenthinn.

Dr. Zwirlein, Be Brie Binnmmiſben Mal B
und Churfl. Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg
wegen des Fuͤrſtenthums Verden Procurator.

Villich, Stifft.

Lt. Stephani, des Hoch⸗Adelichen weltlichen

Stiffts Villich Procurator.
Vir⸗

br

Re

im.

und
kroe

ſey

der
horn

10c.

riet,

ſbſ

Proc.
deck Rath und Prcurator.

teyen

Moj.
jeburg

ſichen

Vi⸗/½

lbeuck

Hoͤfe. 37
Virmond.
Dr. Ludolff und Lt. Deuren, des Herrn Cam⸗
mer⸗Richters, Grafens von Virmond „Hochgraͤfl.
Excell. Procuratores.
Virneburg.
Hochgraͤfl. wenſein⸗Verhleimiſceer we⸗
gen rber Grafſchafft VB irneburg Procurator.
Ulm, Stadt.
Dr. Beſſerer, der Kayſerl. und des H. Roͤm.
Reichs Stadt Ulm Procurator.
Wadgaſſen.

Lt. Deuren, des Goiteshauſes edcaſſn

Procurator.
Waldeck.
Dr. Meckel, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Wal⸗

Waͤngen.
Lt. Wigand, der Kanßet. und des Heil. Roͤmm.

Reichs Stadt Wangen Procurator.
at0⸗

1 von

Warburg.
Dr. Beſſerer, der Sradt Warburg Procurator.
Wartenberg.
D. Venkrer Hochgraͤflich⸗ Wartenbergiſcher

Procurator.
Waſſenaer.
Dr. Beſſerer der Heſien Grafen von Waſſenaer
m Haog und zu Twickel Procurator.
Dr. G. men G
r. Goy, Hoͤchfuͤr aſſau⸗ iſcher
und Naſſau⸗ Wellhurg ſchee egnille

Procurator.

Weiſ⸗

38 Hofe.

Weiſſenburg.
De. Ludolff „ der Kayſerl. und des HM Roͤm.
Reichs Stadt Weiſſenburg am Nordgau Procur.
Weltz.

Dr. Beſſerer, der Herren Nehe Geeſe von

Weltz Procurartor. H
Werden.

Dr. Zwirlein, des Herrn Praͤlaten des drihe⸗

Stiffts zu Werden Procurator.
Weſterloo.

Lt. Geeſer von Lilienthal, Marggraͤfl. Wa⸗

ſterloiſcher wircklicher Hof⸗Rarh und Agent.
Wetterauiſche Grafen.

Dr. Zwirlein, des Hochloͤbl. Aetlerauiſchen

Reichs⸗Grafen⸗Collegii Procurator.
Wetzlar.
Lt. Hert, der Kayſerl. und des H. Rom. R.
Stadt Wetzlar Procurator.
Weyl.
Dr. Hofmann und Lt. Weylach, der Kadſerl.
und des Heil. Roͤm. Reichs Stadt Weyl Proc.
Wied.
Dr. Scheurer, des Kayſerl. Cammer⸗Gerichts
Herrn Praͤſidenten, Grafen von Wied, Hochgraͤfl.
Excell. Procurator.
Wied⸗ Neu⸗Wied.
Siehe Neu⸗Wied.
Wied⸗Runckel.

Lt. Ziegler, Hochgraͤfl. Wied⸗Runckeliſcher proc.

Wild⸗ und Rhein⸗Grafen zu Dhaun.
Dr. Zwirlein, Hochgraͤfl. Wild⸗und Rhein⸗
Graͤſich⸗ Dhauniſcher Rath und Hrocuraton
ild⸗

.⸗N,

zpſel.
o.

ktichts

Procnrttes.

ſhen

Hoͤfe. 239
Wild⸗und Khein⸗Grafen zum Stein
Grehweiler.
Dr. Scheurer „Herrn Wild⸗und Rhein⸗Gra⸗
fen zu Grehweiler Procurator.
Wild⸗und Rhein⸗Grafen zu Grumbach.
Dr. Beſſerer, Hochgraͤfl. Wild⸗ und Rhein⸗

Graͤflich⸗Grumbachiſcher Procurator.

VWainmpfen.
Lt. Dietz, der Kayſerl. und des Heil. R. Nic

Stadt Wimpfen Procurator.

Winckelhauſen.
Brand, Hochgraͤfl. Winckelhaufiſcher

Winsheim.
Dr. Beſſerer, der Kayſerl. und des H. Roͤm. NR
Stadt Winsheim Procur.
Dr. Brand, Hoch graͤfl. Wittem⸗ Eb⸗ und
Schlenackiſcher Procur.
Wittgenſtein⸗ Berlenburg.
Dr. Scheurer, Hochgraͤfl. Witrgenſtein⸗Ber⸗
lenburgiſcher Procur.
Sayn⸗Wittgenſtein zu Wittgenſtein.
⸗ ⸗ Hochgraͤfl. Sayn⸗Wittgenſteiniſcher Procu⸗
rator.
Dr. Goy, Hochgrafl Sapn⸗ Wit genſteiniſcher
Procurator.
Dr. Brand, Herrn Grafen zu Sayn⸗Wittgen⸗
und Hohenſtein Procurator-
Wittgenſtein⸗ homburg.
LCLit. Gondela, Hochgraͤfl Wirtgenſtein⸗Hom⸗ H
burgiſcher Procurator,
Wolff⸗

2446 Hoͤfe.
. Wolff⸗Egg.
Dr. Beſſerer, Herrn Rſche Erb⸗Truchſeſſen,
Grafen zu Wolff⸗Egg Procur.
Wolffſtein.
„ 2 Hochgraͤfl. Wolffſteintſcher Procur.
Worms, Stifft.

Dr. Brand, Ihro Churfaͤrſtt. Gnaden zu Trier,

als Biſchoffen zu Worms, Procur.
Dr. Brand, eines Hochwuͤrdigen Dom⸗Capi⸗
tuls zu Worms Procurator.
Worms, Stadt.

Dr. Zwirlein, der Kayſerl. und des Hell. Rom, 9
Ne

Pre

Reichs Stadt Worms Procur.
Wuͤrtemberg.
Dr. Goy . Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. des regie⸗
renden Herrn Hertzos zu Wuͤrtembers Rath und
Procurat.
Wuͤrtzburg.
Dr. Brand und Lt. Lang, Ihro Hochfuͤrſtl.
Gnaden, des Herrn Biſchoffs zu Wuͤrtzburg Proc.
Lt. Lang, eines Hochwuͤrdigen Doim⸗Capikuls
zu Wuͤrtzburg Procur.
YVſenburg⸗ Birſtein.
Dr. Goy, Sr. Hochgraͤfl. Gnaden des Herrn
Grafen zu Yſenburg⸗Birſtein ProcDẽYrr.
. Yſenburg⸗Buͤdingen.
Dr. Scheurer, Hochgraͤfl. Pſenburg⸗ Budin⸗
giſcher in Buͤdingen Rath und Procur.
Vſenburg⸗ Meerholtz.

Dr. Scheurer, Hochgraͤfl. Dlnbarg⸗Vanin.

giſcher in Meerholtz Rath und Procur.

7

“ D

G

bre

pH

n.

und

Derern

di⸗

dnc Wenyhnachten, vom 24. Dec. bis auf den 7. Jan.

agie⸗
Zeil⸗Zeil, des Heil. Roͤm. Reichs Erb⸗Truchſeſſen,

PpProcurator.

Proc.
ituls

r

Df.
Vſenburg⸗Waͤchtersbach.
Dr. Scheurer, Hochgraͤfl. Yſenburg⸗Buͤdin⸗
giſcher in Waͤchtersbach Rath und Proc.
NYſnt.
22° der Kayſerl. und des H. R. Reichs Stadt

Prfſni Proc.
kiet

Zeil⸗Friedberg und Scheer.
Lt. Weylach, Herrn Reichs⸗Erb⸗Truchſeſſen,

Grafen von der Zeil⸗Friedberg und Scheer, Pro⸗

Curator. .
Zeil⸗Wurtzbach.
Dr. Beſſerer, Ihro Hochgraͤfl. Gnaden in
Zeil⸗Wurtzbach, des H. R. Reichs Erb⸗Truchſeſſen,

Procurator.
Feil⸗Zeil.
Dr. Beſſerer, Ihro Hochgraͤfl. Gnaden zu

Zelle, Ritter⸗ und Landſchafft.
„ ⸗ der Ritter⸗und Landſchafft Zelle Procur.
Zell, Stadt.
Dr. Hoffmann, des H. Roͤm. Reichs Stadt
Zell am Hammersbach Procurator.
Zweyfalten.
„„ des H. Roͤm. Reichs Praͤlaten zu Zweyfal⸗

ten Procurator.

Verzeichniß derjenigen Ferien, in welchen
bevy dem Kayſerl. und Reichs⸗Cammer⸗Gericht

kein Rath gehalten, noch oͤffentliche Verhoͤre
.Y angeſtellet werden.
Lange Ferien.

Luͤnigs Tit. Buch ll. Th. 2 Faſt⸗

242 Hoͤfe.

Faſtnacht, vom Sonntage Eſto mihi bis Invocavit.
Oſtern, vom Palmen⸗Sonnabend bis Quaſimo-
dogeniti. .

Creutz⸗Woche, vom Sonntag Rogate bis Exaudi.

)
Reichs⸗
Hof⸗
Rath.

Pfingſten vom Pfingſt⸗Abend bis Trinitatis.
Die Hunds⸗Tage gehen vom 18. Jul. bis auf den
Jedoch, wird zu Befoͤrderung derer auffergerichtli⸗
chen Handlungen Montags, Mittwochs und
Freytags, wo anders kein Feſt⸗Tag darzwiſchen
kommt, von 9. bis 11. Uhr zu Rathe gangen.
Kurtze Ferten.
Nach einem jeden derer folgenden Jahr⸗Feſte ſind
2. Tage Ferien. S
Wann aber auf den Feyertag der Sonntag folget,
ſo iſt der folgende Montag ein Gerichts⸗Tag.
Im Monath Febr. der ꝛte und 24 ſte.
Im Mertz der 19. und 25ſte,.
Im April der 25ſte.
Im May der 1. und 3.
Im Junio Frohnleichnam, der 24. und .
Im Julio der 2. 22. 25. und 26.
Im Auguſt der 10. 15. und 24.
Im September der 3. 21. und 29.
Im October der 18. und 28.
Im November der 1. 2. II. 25. und 30.
Im December der 6. 8. und 21.

NB. Im November, December und Januario iſi=
Rath von 9. bis I11. Uhr, die uͤbrige Zeit aber, die

Hunds⸗Tage ausgenommen, von 8. bis 11. Uhr.

2) Reichs⸗Hof-⸗Rath.

1. Vice⸗ Cantzlex.

Roͤmi⸗

—e eW

. Johann George Antonius Maria, des H.

e e —

ho

den
und
ſchen
ſond
,

aris
di⸗
1. ie.

des h.

Nim⸗

it.
ho-

Hoͤfe. 443
Röoͤmiſchen Reichs Graf von Bonigsſeld. Sie⸗

be 2. I. v 279.
2. Vice⸗ Praſident.
Auguſt Friedrich, des Heil. Roͤm. Reichs
Graf von Seydewitz. Siehe P. II , 373.
Nota: Er iſt zu der Wuͤrde eines Kayſ. Geheimbden
Raths und Vice⸗Praͤſidentens des hochpreißl. Reichse
Hof⸗Raths im April 1743. gelanget.
3. Kauͤthe vom Grafen⸗ und Herren⸗Stand.
1. Heinrich, des Heil. Rom. Reichs Graf

von Buͤnau. Siehe F. I. l es

2. Ernſt Wilhelm, Freyherr von Bredow.
Siehe P. II. p. 109.
3. Johann Caſpar Freyherr von Pogarell.
Siehe den CII. General⸗Titel.
4. Joſeph Clement Topor, Graf von
Morawigky. Siehe a. T.
1. Frantz Anton, Graf von Oettingen.
Siehe E. II. p. 326.

6. Graf von Truchſeß⸗ ⸗ZJeil. Siehe den CII.

General⸗Titel.

4. Raͤthe vom Ritter⸗ und Gelehrten Stande.
1. Johann Chriſtoph Burckhard, Frey⸗
her Non der Blee. Siehe den II. General⸗
tel.

2. Heinrich Bernhard, Drevhert Wuche⸗

rer von Huldenfeld. Siehe a. T

3. Thomas, Freyherr von Fritſch, auf

Seerhauſen. Siehe a. T.

4. Philipp Wilhelm Albert von Lincker
von Lutzenwick. Siehe a. T.

4. Johann Ulrich von Cramer. Siehe
R. S.

Q2 6. Wigu⸗

4

244 Hoͤſe.
6. Wigulaͤus Aloyſius, Herr von Mont⸗
martin von Krafftmeyer.
7. Johann Caſpar, Edler von Godesberg.
Siehe au. I.
Johann Adam von Ickſtaͤdt. Siehe
K. *„

5. Keichs⸗Hof⸗Raths⸗Secretarit.
1. Heinrich Joſepyh von Schneid, Ihro
Roͤm. Kayſerl. Majeſtaͤt Hof⸗Rath, Geheimer
Reichs⸗Hof⸗Seeretarius und Referendarius.
2. Chriſtian von Teuber, Ihro Roͤmiſch⸗

Kayſerl. Majeſt. Hof⸗Rath, Geheimer Reichs⸗

Hof⸗Secretarius und Referendarius.
3. Arnold Geinrich, Edler Herr von Glan⸗
dorff, Ihro Rom. Kayſerl. Majeſt. Hof⸗Rath,
Reichs⸗Hof⸗Raths⸗Secretarius, und Referenda⸗
rius in der Teutſchen Expedition.
4. Ignatius Joſeph Hayeck von Wald⸗
ſtaͤtten, Ihro Roͤm. Kayſerl. Maj. Hof⸗Rath,

Reichs⸗Hof⸗Raths⸗Secretarius und Referenda⸗

rius in der lateiniſchen Expedition.
F5. Matthias Wilhelm von Haan, Ihro
Roͤmiſch⸗Kayſerl. Maj. Hof⸗Rath, Reichs⸗Hof⸗

Raths⸗Secretarius und Referendarius in der

Teutſchen Expedition.
6. Reichs⸗Hof⸗ Raths⸗ Protonotarius.
Johann George von Oechſel, J. U. L.
7. Reichs⸗Hof⸗Raths⸗Thuͤrhuͤter.
George Anton Troſt.

3. Kayſerl Reichs⸗Hof⸗Raths⸗Agenten.

1. Johann Michael von Illshofer.
2. Zenno Frantz Joanelli.

NDo

Jh

Hoſe. 245GC
3. Andreas Gottlieb von Faͤbrice.
4. Aloyſius, Edler von Gay, des H. Roͤm.
Reichs Ritter.
5. Johann heinrich von Middelburg.
. Johann Friedrich von Harprecht.
7. Frantz Ignatz Ferner von Fernau.
8. Johann Joſeph Muneretti von Ket⸗
tenfeld, des H. Roͤm. Reichs Ritter.
9. Johann Gerhard Bree.
10. Philipp Carl Behr.
11. Eberhard Friedrich Viſche.
12. Peter Heinrich Ernſt Neukirch.
13. Gottlob Friedrich Hildebrand.
14. Johann Philipp Gullmann.
165. Johann Caſpar Schuhmann.
16. Heinrich Ludwig von Quelacker.

ochſt⸗ Preißlicher Rag. icher Reichs⸗hof⸗

Hat Seßion Montag, Dienſtag, Donnerſtag
und Freytag.
Die Kapſerl. Reichs⸗Hof⸗Raths⸗Ferien
Sind folgende:
Den 24. Deec. iſt uleima Seſſio, und faͤnget

den 7. Jan. wiederum an, item vor Sonntag

FPalmarum iſt ultima Seſſio, und faͤnget wieder an

Montags nach Sonntag in Albis.

4) Reichs⸗Tags⸗Ver ſammlung. 4)

H Ihro Roͤmiſch⸗Kayſerl. Majeſtaͤt hoͤchſtanſehnli⸗ Rend⸗

cher Herr Principal⸗Commiſſarius.
Alexander Ferdinand, Fuͤrſt von Thurn und ed⸗

Taxis, Roͤm. Kayſ. Geheimbder Rath. Siehe ſalume

lung.
Q 3 Bay⸗

P. I. p. 175.

7

Kapſerl Con⸗Commiſſarins.
Carl Joſeph, Freyherr von Kaab, Herr zu
Ravenheim:ꝛc. Ihro Roͤmiſch⸗Kayſerl. Majeſtaͤt
wircklicher Geheimbder Rath und zur allgemei⸗
nen Reichs⸗Verſammlung allerhoͤchſt verordneter
Kayſerl. Con⸗Commiſſarius.
Kayſerl. Cantzeley⸗Director.
Frantz Georg Seinrich
gern, wircklicher Kayſerl. Rath, und bey gegen⸗
waͤrtiger allgemeinen Reichs⸗Verſammlung Kay⸗
ſerl. Principal⸗Commißions⸗Cantzley⸗Director.
Kayſerl. Commißions⸗Secretarius.
Andreas Raverius, Edler von Stock, des
H. Roͤm. Reichs Ritter.
Cantzelliſt.
Kudolph Jungmann.

Churfuͤrſtliches Collegium.
Chur⸗Mayntz.

Johann Friedrich Caſpar, des Heil. Roͤm.

Reichs Freyherr von Otten, des H. R. Reichs
Ritter, Ihro Churfuͤrſtl. Gnaden zu Mayntz Ge⸗

heimbder Rath, Principal⸗Geſandter und Reichs⸗

Director, vertritt auch das Fuͤrſtenthum Berch⸗
tolsgaden, desgleichen die Schwaͤbiſch⸗und Rhei⸗
niſche Praͤlaten.
Chur⸗Mayntziſche Legations⸗Secretarien.
Emanuel Matthias von Sonnemann,
Churfuͤrſtl. Mauntziſcher Hof⸗Rath, und
Johann Philipp Wilhelm von Sonne⸗

mann, Sr. Churfuͤrſtl. Gnaden zu Mayntz wirck⸗ ł

licher Hof⸗ und Regierungs⸗Rath.

Aloyſius von Luz

Chur⸗

err

ſeſtaͤt

anei⸗

neter .

4

Berch⸗

Rhe⸗

en

mann,

wirch⸗

Reichs
eich⸗

onne⸗

Chin,

Hoͤfe. 247

Thur⸗Mayntziſcher Legations⸗Cantzelliſt.
Maxrimilian Schaun. ͦͦJJJMVM
Chur⸗Trier.
Georg Carl, Freyherr Harg von Beben⸗
burg, Herr auf Kirſchletten, Weilerbach, Buch
und Hochdorff, Chur⸗Trieriſcher und Hochfurſtl.
Bambergiſcher Geheimbder Rath und Cam⸗

merer.

Legations⸗ Secretarius.
Johann George Gettinger.
Churfuͤrſil Trieriſcher Legations⸗Cantzelliſt.
Johann Jacob Koͤnig, Not. Cæl. Publ.
Chur⸗Coͤlln.
vertrit
Johann Bernhard, Freyherr von Francken,
Chur⸗Pfaͤltziſcher Geſandter.
vid. Chur⸗Pfaltz.
Churfuͤrſtl. Coͤllniſcher Legations⸗ Seeretarius.
George Joſeph Mayr.
Chur⸗Bayern. .
Welcher zugleich wegen Bayern und Leuchten⸗
berg zum Fuͤrſtlichen Collegio mit bevollmaͤch⸗
tiget iſt, = .
ventritt
Johann Bernhard, Baron von Francken.
beſiehe Chur⸗Pfaltz.
Chur⸗ Bayriſcher Legations⸗Secretarius.
Johann Adam von Viſchl.
Chur⸗Bayriſche Legations⸗Cantzelliſten.
Joſeph Sreinauer. ”MVMD
Frantz Antoni Conrad Zunner.
AQ4 Chur⸗

248 Hoͤſe.
Chur⸗Sachſen.
Johann Friedrich, Graf von Schoͤnberg,
Ihro Koͤniglichen Majeſtaͤt in Pohlen und Chur⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen hochbeſtallter Confe⸗
rentz⸗Miniſter, wircklicher Geheimbder Rath,
und bey fuͤrwaͤhrendem Reichs⸗Tag allhier bevoll⸗
maͤchtigter, auch Evangeliſcher Directorial⸗Ge⸗
landter. Siehe H. I. p. 367.
Chur⸗Saͤchſiſche Legations⸗Seeretarit.
Auguſt errich.
Philipp Friedrich Steinheil.
Legations⸗Secretarius wegen Henneber
nach dem bekannten Turno. S
George Heinrich Buͤmmelmann.
Chur⸗Saͤchſiſche Legations⸗Cantzelliſten.
Johann Rubin. V
Johann Benjamin Pfeil.
Chur⸗Brandenburg.

Adam Heinrich von Pollmann, Ihro Koͤ⸗

niglichen Majeſtaͤt in Preuſſen Geheimbder Ju⸗
ſtitzeRath.
Legations⸗ Secretarius.
Johann Friedrich Rammelsberg.
Chur⸗ Pfaltz.
Johann Bernhard, Freyherr von Fran⸗
cken, auf Erckenlentz, Leonberg, Puͤrckenſee und
Duͤſſelſtein, Ihro Kayſerlichen Majeſtaͤt,
wie auch Ihro Ehurfuͤrſtl. Durchl. zu Coͤlln und
Pfaltz wircklicher Geheimbder Rath, und Chur⸗
Pfaͤltziſcher Conferentz⸗Miniſter, vertritt auch zu⸗
gleich Pfaltz⸗Lautern „Simmern, Neuburg
und Veldentz, mit und nebſt ſeinem Herrn Sohn,

Joſeph

6

2.—

l⸗

NVJohann von Hattorff.

nd
1d

ſ

2„

Joſeph Heinrich, Freyherrn von Francken,
Pfaltz⸗Neuburgiſ. Adelichen Geheimbden Rathꝛc.
ſamt und ſonders.
CLegations⸗ Secretarius.

Johann Joſeph Pachner von Eggenſtorff⸗

Churfuͤrſtl. Pfaͤltziſcher Regierungs⸗Rath.
Legations⸗ Cantzelliſt.
Johann Friedrich Radefeld.
Chur⸗Braunſchweig.

Ludolph Dietrich von Ougo, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt von Groß⸗Britannien und Churfuͤrſtl.

Durchl. zu Braunſchweig⸗Luͤneburg Cantzley⸗
Director: vertritt auch Bremen, Pfaltz⸗Zwey⸗

bruͤcken, Braunſchweig, Zell, Calenberg, Gru⸗
benhagen, Vehrden, Lauenburg und Ratzeburg.
Churfuͤrſtl. Braunſchweigiſcher Legations⸗
Secretarius.

Johann Guſtav von Reck.

Churfuͤrſtl. Braunſchweig⸗ Zelliſcher Legations⸗
Secretarinus.

Legations⸗ Cantzelliſt.

Johann Heinrich Hruckenberg.

Fuͤrſtl. Brem⸗ Braunſchweig⸗ Zell⸗ und Calenbergi⸗
ſcher Legations⸗Cantzelliſt.

Johann Ernſt Grimm.

Des Fuͤrſtl. Collegii Geiſtliche Banck.
Saltzburgiſcher Director.
Sebaſtian Antoni von Zillerberg, Hoch⸗

fuͤrſtl. Saltzburgiſcher Geheimbder Rath und

5 Land⸗

Landmann, vertritt das Fuͤrſtl. Salmiſche Vvo.
tum, wie auch Eichſtaͤdt und Kempten ad in-
terim. S
Legations⸗ Secretarius.
Johann Engelbert von Waſſenau, Hoͤch⸗
fuͤrſtl. Saltzburgiſcher Rath und Landmann.
Legations⸗Cantzelliſten.
Albrecht Inſprugger.
Johann George Suttor.
Hoch⸗und Teutſchmeiſter.
Friedrich Carl, Freyherr Barg von Beben⸗
burg, Sr. Churfuͤrſtl. Durchl. von Coͤlln, wie
auch Sr. Hochfuͤrſtlichen Durchl. von Augſpurg
wircklicher Geheimbder Rath, dann Hoͤchfuͤrſtl.
Speyeriſcher Caͤmmerer. Wertritt zugleich
Augſpurg, Trient, Brixen, Arenberg, Ho⸗
henzollern und Fuͤrſtenberg: ingleichen per ſabſti-
tutionem & reſpedt. adjunctionem Baſel, Luͤttich,
Baaden⸗Baaden, Corvey und Lobkowitz.
Legations⸗Secretarii.
Wegen Hoch⸗ und Teutſchmeiſter.
Frantz Joſeph Ignatius von Steiner, Ihro
Churfuͤrſtl. Durchl. zu Coͤlln, des Herrn Hoch⸗
und Teutſchmeiſters wirckl. Hof⸗ und Regierungs⸗
Rath, dann Dero Ritterlichen hohen Teutſchen
Ordens loͤbl. Balley Francken wircklicher Rath.
Wegen Brixen.
Hieronymus Carolus Hauffmann.
Wie unten bey Bamberg.
“ Wegen Luͤttich.
Carl Ludwig Joſeph Magis.

Bam⸗

Hem

VBambera. H
George Carl, Freyherr Barg von Beben⸗
burg. Vertritt zugleich Speyer, Straßburg,
Corvey, Baaden⸗Baaden und Lobkowitz.
Legations⸗ Secretarius.
Hieronymus Carl Kauffmann, Hochfurſtl.
Bambergiſcher Hof⸗Rath.
Legations⸗ Cantzelliſten.
Johann Andreas Becher.
Balthaſar Jung.
Worms.

Wird dermalen durch den Chur⸗Trieriſchen
Herrn Geſandten vertreten.

Wuͤrtzburg.
Johann Philipp Carl Joſeph, Freyherr
von und zu Bibra, Aubſtatt und Brennehauſen,
Hochfuͤrſtl. Wuͤrtzburgiſcher Geheimbder Rath
und Ober⸗Amtmann zu Gemuͤnden.
Legations⸗ Seeretarius.
Johann Jacob Schußmann.
Legattons⸗ Cantzelliſt.
Johann Sebaſtian Pfiſter.
Augſpurg.
Friedrich Carl, Freyherr Karg von n Beben⸗
burg. Siehe oben Teutſchmeiſter.
Legations⸗ Cantzelliſten.
Johann Andreas Becher, und

Joſeph Clemens Becher.

Freyſingen und Regenſpurg.
Hugo Wilhelm, Freyherr von Wetzel, Ihro
Kayſerl.

— —

Kanſerl. Majſeſtaͤt Geheimbder Rath. Vertritt

zugleich Nesen ſpurg und Luͤttich.
NB. Iſt dermalen abweſend als Kayſerl. Geſandter
an dem Koͤnigl. Pohlniſchen und Chur⸗Saͤchſi⸗
ſchen Hofe zu Dreßden, wird vom Chur⸗Pfaͤltzi⸗
ſchen Herrn Geſandten mit vertrel⸗n.

Legations⸗ Secretarius.
Joſeph Paul Gruber.
Cantzelliſten.
ſ Johann Franciſcus Gruber, wegen Frey⸗
ingen.
Johann Auguſtin Dommer, wegen Re⸗
genſpurg.
Luͤbeck.

Vertritt der Sachſen⸗Weimariſche Geſunde,
Freyherr von Pogarell.

Des Fuͤrſtl. Collegii Weltliche Banck.
Bapyern und Leuchtenberg.
Sugo Wilhelm, Baron von Wetzel.
Legations⸗Secretarius.
Wegen Bayern und Leuchtenberg.
Leopold Dominicus Barth, J. U. L.
Magdeburg, Halberſtadt, Hinter⸗Pommern,
Minden und Camin.

Verfuͤhrt der Chur⸗ Brandenburgiſche Ge⸗

ſandte,
von Pollmann. ð
Sachſen⸗ Weimar.
Johann Caſpar/ Freyherr von Pogarell,
auf Ober⸗Bingerau Erb⸗Herr, Reichs⸗Hof⸗
Rath Hertzoglich Sachſen⸗Weimariſcher wirck⸗

licher

ell,
Ho⸗
iech⸗

her

licher Geheimbder Rath, beſorgt zugleich, als de⸗

rer Hochfuͤrſtl. Haͤuſer Coburg⸗Saalfeld Ge⸗

heimbder Rath, Deroſelben hieſige Geſchaͤffte;

vertritt Ihro Koͤnigl. Hoheit zu Hollſtein⸗Gottorp

Votum, ingleichen das Biſchoͤfflich⸗Luͤbeckiſche,
auch wegen Baaden⸗Durlach und Hochberg,

item Oſt⸗Frießland.

CLegations⸗ Seeretarius.
Whegen Weimar.
Chriſt. Barth Roſa.
Legations⸗ Seeretarius.

Wegen Holiſtein⸗Gottorff.

LCllaus Reimers.

Wegen Baaden⸗Durlach.
Johann Chriſtoph Zimmermann.
Legations⸗ Cantzelliſt.
Wegen Weimar
Erdmann Friedrich Seyffarth.
Sachſen⸗Eiſenach,
Wird nunmehro auch von dem Hertzoglich⸗
Sachſen⸗Weimariſchen Geſandten, Freyherrn

von Pogarell, verfuͤhrt.

Legations⸗ C antzelliſt.
Erdmann Friedrich Beyffarth.
Sachſen⸗Gotha und Altenburg.
Hans George von Geißmar, Hertzogl. Sach⸗

ł ſen⸗Gotha und Altenburgiſcher wircklicher Ge⸗

heimbder Rath.

Legations⸗ Secretarius.

Johann Anton Roͤtger.

Legations⸗ Eantzelliſt.
Otto Chriſtian Helbig.

Bran⸗

Brrandenburg⸗Culmbach.
Legations⸗ Seeretarius.
Adam Friedrich Beller.
Brandenburg⸗Onolagbach.
gehgations⸗ Seeretarius.
ohann Lorentz Seefried, Hochfuͤrſtl.
Onoltzbachiſcher Juſtitz⸗Rath.
Legations⸗ Cantzelliſt.
Johann Wolffgang Dobeneck.
Braunſchweig⸗Wolffenbuͤttel.
Chriſtian Friedrich, Freyherr von Bnieſtede,
Herr auf Burgdorff und Knieſtedt, Hertzoglich⸗
Rraunſchweig⸗ Wofenbitelſche Geheimbder
ath.
Das Geſandtſchafftliche Secretariat verſiehet
Albrecht Chriſtian von Heinſon, Hertzog⸗
ba Braunſchteig⸗ Woiffenbütteiſcher egaons⸗
ath.
egations⸗ Cantzelliſten.
Johann Paul Kabe.
Scchweden⸗Vor⸗Pommerrn.
Niclas von Haren, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
in Schweden Cantzley⸗Rath und Comitial⸗Ge⸗
ſandter, wie auch Envoyé Extraordinaire am
Kayſerl. Hofe. .
Legations⸗ Secretarius.
vodn Greiffenheim. N
Wuͤrtemberg und Moͤmpelgard.

Johann Eberhard Friedrich, Freyherr von

Wallbrunn, Herr zu Schwiewertingen, Ga⸗
versheim, Franckenſtein Hoch⸗Speyer und Bech⸗
tolsheim, auch derer Herrſchafften Dornum und

Pelkum,

— . “*

ð

lh⸗

bder

et
lons⸗

ſeſaͤ

amm

trvon .

GaH
Bech⸗

Hoͤfe. 255
Pelkum, Hertzogl. Wuͤrtembergiſcher Geheimbder
Rath, und erſter Directorial⸗Geſandter bey dem
Schwaͤbiſchen Creyß. B
Legations⸗Secretarius.
Adam Heinrich Weickersreuter.
Heſſen⸗Caſſel und Girſchfeld.
KRudolph Anton von Hering, Koͤnigl.

Schwediſch⸗und Heſſen⸗Caſſeliſcher Geheimbder

Rath.
Auguſt Ludwig von Wuͤlckenitz, Ihro
Koͤnigl. Majeſt. von Schweden Hoͤchfuͤrſtl. Heſ⸗
ſen⸗Caſſeliſcher wircklicher Geheimbder Regie⸗
rungs⸗Rath, verfuͤhrt auch das Anhaltiſche Vo⸗
kum.
Legations⸗ Seeretarius.
Hilgenbach.
Legatitons⸗Cantzelliſt.
Johann Heinrich Gottſchalck.
Heſſen⸗Darmſtadt.
Joachim Ludwig von Schwartzenan,
Hochfuͤrſtl. Heſſen⸗Darmſtaͤdtiſcher Geheimbder
Legations⸗und Regierungs⸗Rath.
AQLegations⸗Secretarius.
Johann George Eckſtein.

Hollſtein⸗Glückſtadt.

Johann Hartwich Ernſt, des Heil. R. R.

Freyherr von Bernſtorff, Herr zu Woterſen,
Wedendorff, Ruͤting, Stintenburg, Lancken,
Hundorff, Seefeld und Bernſtorff am Schall⸗

See, Sr. Koͤnigl. Majeſtaͤt in Daͤnemarck und
Norwegen Cammer⸗Herr und wircklicher

Staats⸗

Staats⸗Rath, Comitial⸗Geſandter, wie auch
Envoyé Extraordinaire am Kayſerl. Hofe.
Legations⸗ Secretarius.
Friedrich Chriſtoph Gallencamp.
Legations⸗Cantzelliſt.
Rothmann.

Anhalt.
Auguſt Ludwig von Wuͤlckenitz.
Siehe oben Heſſen⸗Caſſel.
Das Legations⸗Secretariat verſiehet
Heinrich Carl von Pfau, des geſamten Hoch⸗
fuͤrſtl. Hauſes Anhalt Legations⸗Rath.

Schwaͤbiſche Reichs⸗Grafen.

Johann Ernſt von Boͤrndorff, Hochgraͤf⸗

lich⸗Schwaͤbiſcher gemeinſchafftlicher geheimer
Collegial⸗Rath.
gegations⸗Secretarius.
Felix Anthoni Moͤlck, J. U. L.
Legations⸗ Cantzelliſt.
Joſeph Ignatius Stadler.

Fraͤnckiſche Reichs⸗Grafen.
Wilhelm Friedrich von Piſtorius, Hoch⸗
graͤfl. Fraͤnckiſcher gemeinſchafftlicher Geheimbder
Collegial⸗Rath.
Cegations⸗ Secretarius.
Johann Chriſtoph Kraͤuſenberger.
Legations⸗ Cantzelliſt.
Johannes Reſel.

.

H Reichs⸗

ch⸗
l

44

Reichs⸗Staͤdtiſches Collegium.
I. Rheiniſche Banck.
Franckfurt, als das Directorium fuͤhrend
Johann Wolffgang Textor, Scabinus.
Johann Ludwig Burgk, Syndicus.

Johann Jacob CLucius, Syndicus.
Heinrich von Barckhauſen des Naihs.

Seeretarius.
Johannes Tabor.
Canzelliſt.

Johann Sprenger. =DWW

Coͤlln.
Joſeph Sig. Auguſtin von moherr,

Edler von Gallhagen, des Heil. Roͤm. Reichs

Ainter, Stadt Auoſpurgiſcher Raths⸗ Con-

KDlenr.
Aachen.
Frantz Benno von Muͤnſterer Kahſerl.
Rath.
Auͤbeck.

Friedrich Ludwig eberle, des inneren

Raths zu Regenſpurg.

Vertrit auch Worms, Wezlar, ꝛc.
Speyer.
Johann George Barth, des innern und
Geheimen Mit⸗Raths Freund und Caͤmmerer
zu Regenſpurg.
Goßlar.
Iſt der Speyeriſche.
Muͤhlhauſen
Iſt eben derſelbe.
Ainasr Eu. Vuchin II. Eh. R Lord⸗

258 HBHoſe.

Nordhauſen.

Iſt eben derſelbe.
Bremen.

Johann Caſpar Doͤrffel.

ohann George Barth, Regenſpurgt ſer

Herr Abgeordneter.
, Friedberg.

J Iſt der Speyeriſche.

II. Oberlaͤndiſche⸗Banck.
KRegenſpurg.
Johann George Barth, ſo auch das
Spepyeriſche und andere dide⸗ vertritt.
Canze

Johann Salomon Putzenberger.
Augſpurg.

Fohann von Stetten, des inneren Raths
alternirender Einnehmer und Bau⸗ auch Zeug⸗

Meiſter.
Joſeph Sigiſmund Auguſtin von Moͤ⸗

herr Edler von Gallhagen, des Heil. Roͤm.

Reichs Ritter.

Nüͤrnberg.
Iſaac Payern von Flaach, daſiger Raths⸗
Conſulent.
Canzelliſt.

Johann George Kaßner⸗

Conſulent.

Eßlingen.
Iſt der Regenſpurgiſche.

Noͤrd⸗

Johann David Guther, daſiger Nathe⸗

64O

19

n.

Hoͤſfe.

ihs

Koͤrdlingen.

ſt der Luͤbeck ſche. ð

Rothenburg an der Tauber.

Iſt der Regenſpurgiſche.

Uberling.
Iſt der Auoſpuziſce von mnsber.

Iſt der Aachiſche.
Heilbronn.

oth weil.

Iſt der Regenſpuraiſche ad interim.

Schw aͤbiſch⸗Gemuͤnd und Offenburg. MM
Iſt der Aachiſche.

Memmingen.

Iſt der Ulmiſche.

Li ndau.

Eben derſelbe.

nckelſp iel.

Iſt der Angſprgaiſhe von Moͤherr.
Bempten.
Iſt der Regenſpurgiſche.

Iſt eben derſelbe.

indsheim.

Schweinfurth

Iſt eben derſelbe.

Iſt der Nuͤrnber giſche.

Weiſſenburg am Nordgau.

Wa
Iſt der Uimniſhe⸗
Iſt eben derſelbe

Eben derſelbe.

ngen.
Gengebach.
Rk

20 Hoſe.

Zell a am ammersbach.

Eben derſelbe.

Bopfingen.
Iſt der Noͤrdlingiſche.

Ein Hochgraͤflich eeeb⸗ Mar⸗
ſchall⸗Amt.

Wolfgang George Welck, Koͤnigl. Pohl⸗
niſch⸗ und Churfuͤrſtl. Saͤchſiſcher Rath, dann
Hochgraͤflich Reichs⸗Erb⸗Marſchall⸗Pappen⸗
heimiſcher Cantzley⸗Direcdtor „ und Reichs⸗
Quartier-Meiſter.
Legations⸗ Seeretarius.
Joſeph Valentin Sonnenmeyer, Hoch⸗

graͤfl. Reiichs⸗Erb⸗Marſchall⸗ Pappenheimi⸗

ſcher Secretarius.
Reichs⸗ Erb⸗ Marſchalliſche Gfficianten.
Johann George Wißmeyer, Regiſtrator.
Johann Melchior Werner.
Johann Wolffgang Waͤlther.
Reichs⸗Profos.
Andreas Zottmann.
Seſſion iſt Montags und Freylags auf dem
Roͤmer. .

F. F. Mecklenburgiſcher Hof⸗ Staat.
Mecklen⸗

rde 2) Amts⸗Kath.

P Stag Johann Albrecht Ranfft. Sieheden vn.
Amls⸗ General⸗ Titel.

Rath. “
Archiv.

ann
pen⸗

W

Johann Friedrich Thielck, Ihro Hoch⸗Fuͤrſtl.
Durchl. zu Mecklenburg hochbettalltein Cangtey⸗
Directorn. Meinem ꝛ.x

Hoͤfe. 26 G
Archiv. S“
ohann beinrich Schnl, Archivarius. Archiv.
Chriſtian Ludewig Bennemann, Seere⸗
tarius.
2) Geheimbder Cammer⸗Rath. .))
„2 von Tiedemann. Siehe den LXXV. Geheimb⸗

General⸗Titel. der Cam⸗
mer⸗Rath.
4) Geheimbder Cantzley⸗Kath. 4)
„ von Berſtenbroog. Siehe den LXXX. Geheimb⸗
General⸗Tirel. Aang

e) Hof⸗ Marſchall.
. von Neunendahl. Marechal de la Cour. Hof⸗ Par⸗

) Juſtitz⸗Cantzeley. ſchalg
1. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Zuſch
Cantzley.

A Monſieur
Monſieur Jean! Frederic Thielck, Diredleur de la
Chancellerie deS. A. S. le Duc de Meckelbourg &c.
2. Martin Albert Willebrandt, Vice⸗Di⸗
rector.
3. Heinrich von Dorne, Juſtitz⸗Rath, Con-
ſeiler de Juſtice.
4. Audewig Weiſſenſeh, Juſtitz⸗Rath.
5. Carl Friederich, Graf von Baſſewitz,

NJuſtitz⸗Rath.

6. Qudewig Caſpar Grantze, Fiſcal⸗Rath.
2£) BHayſerl. Commißions⸗Cammer.
1. Helmuth Friederich von Oertzen, auf Kayſerli⸗

Gerdshagen „Roggau, Alien und Nienhagen, che Com⸗

Mie⸗

262 Hoͤfe.

mißions⸗ Mieckenhagen, Wackendorff, Land⸗Rath. Siehe
Cammer: den CxIII. General⸗Titel.

2. Helmuth von pederſtorff⸗ „auf Brock⸗

huſen, Land⸗Rath. Siehe a. T
3. Johann Chriſtian von Klein, Ober⸗
Mauptmann, Grand-Intendant.
4. Joachim Gottfried Segnitz, Cammer⸗
Archivarius.
5. Andreas Chriſtian Loeper, J. U. D.
Cammer⸗Procurator. Siehe den XI. Gene⸗
ral⸗Titel.

) RBayſerliche Commißions⸗Cantzley.
Kayſerli⸗ 1. Johann Burchard Verporten, Ge⸗

che Com⸗ heinbder Cantzley⸗Rath, Conſeiller privé de la

mißions⸗

Cantzley. Chancellerie.
2. Chriſtoph Heinrich von Klein, Geheimb⸗
der Cantzley⸗Rath.
3) ⁵) Ober⸗ Forſt⸗Inſpector und Jaͤ⸗
Ober⸗ germeiſter.

Forſt. und Juͤrgen Ernſt von Pederſtorff. Siehe
s geimei⸗ den CXxXXVI. General⸗Titel.
2) ½ RKenth⸗ und Poſt⸗Meiſter.
Rentg⸗ Dietrich Jahncke, Intendant des Finances, &
un Voſe⸗ Maitre des Poſtes.

meiſter.
G. G. Preußiſche Hofſtatt.
Preußi⸗
ſche Hof⸗ 4) Cabinets⸗Miniſterium.
ſtatt. 1. Dem Hochgebohrnen Grafen und Herrn,

Cabi. 7 s⸗ Herrn Heinrich von Podewils, Ihro Koͤnigl.
ebize Maj. in Preuſſen hochbetrautem wirckl, Geheimbd.
rium. Staats⸗

en⸗

nb.

G
und Cammer⸗ ingleichen des Frantzoͤſiſchen Re⸗

etrn,
niol.
inbd.

gat⸗

Nck⸗
Hek

GN⸗
de ha

mann zu Zieſar ꝛc. M.

Hoͤfe. 263

Staats⸗ und Kriegs⸗Miniſtern, Rittern des
ſchwartzen Adler⸗Ordens ꝛc. M.

Berlin.
A Son Excellence H
Monſeigneur Henry, Comte de Podewils, Mini-

ſtre d' Etat & de Guerre, au Departement des Af-

faires Etrangeres, de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe,
& Chevalier de l'Ordre de l' aigle noir c.
Berlin.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Caſpar Wilhelm von Borck, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbetrautem wircklichen Ge⸗
heimbden Staats⸗ und Kriegs⸗Miniſtern ꝛc. M.
Berlin.
A Son Excellence H
Monſieur Caſpar Guillaume de Borck, Miniſtre
d' Etat & de Guerre au Departement des Affai-
res etrangeres de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.

3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Balthaſar Conrad von Broich, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbetrautem Geheimbden
Staats⸗Miniſtern, des Chur⸗Maͤrckiſchen Hof⸗

viſions⸗Gerichts⸗Praͤſidenten und Amts⸗Haupt⸗

Berlin.
A Son Excellence
Monſieur Balthaſar Conrad de Broich, Miniſtre
d' Etat, Preſident de la Chambre de Juſtice de la
ZB R 4 Marche

6 1)

24 oöft.

comme auſſi Droſſart à Zieſar &c.

Marche Elecdorale, & du Conleil de Reviſion,

Nota: Er hat die General⸗Direetion aller Criminal⸗ und

in den Koͤniglichen Reichs⸗Landen aller Civil⸗Sachen. V

³) Cammer⸗Gericht.

Cammer⸗ 1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Gericht.

Samuel, Freyherrn von Cocceji, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbetrautem wircklichen Ge⸗
heimbden Staats⸗Miniſter, Praͤſidenten aller

weltlichen und geiſtlichen Juſtitz⸗Collegien in Sr.
Koͤnigl. Maj. Landen, und Ober⸗Curatorn aller .

Koͤniglichen Univerſitaͤten ac. M.

Berlin.
A Son Excellence
Monſigneur Samuel, Baron de Cocceji, Miniſtze
d' Erat, Chef des affaires de Juſtice, & Curateur
de toutes les Univerſités Royales pour Sa Majeſté
le Roy de Pruſſe &c.

H.

Verlin.
2. Balthaſar Conrad von Broich. Sie⸗
he F. II. pag. 20. G
3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Danns Chriſtoph von Goͤrne, hochverordnetem
Dom⸗Dechanten zu Brandenburg, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗ und Cam⸗

mer⸗Gerichts⸗Vice⸗Praͤſidenten, wie auch Ge⸗

heimbden Juſtitz⸗ und Ober⸗Appellations⸗Rath
und des Johanniter⸗Ordens Rittern ꝛc. M.
èOè Berlin.
A Mon-

h

nd
en.

gl.
e⸗
ler
.

in.

or

”MVf A Monſierr MM
Monſieur Jean Chriſtoſle de Goerne, Doyen du
Chapitre de Brandenbourg, Vice-Preſident de la
Chambre de Juſtice, Conſeiller privé au Conſeil
privé de Juſtice & du Tribunal de Sa Majeſté le Roy

de Pruſſe, Chevalier de l'ordre de St. Jean c.

4
Berlin.
4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Emanuel von Froben, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
Juſtitien⸗Hof⸗ und Cammer⸗ auch Ravensber⸗
giſchen Appellations⸗Gerichts⸗ wie auch Kirchen⸗
und Schul⸗Rath ꝛc. M.
.» A Monſienr
Monſieur Frederiec Emanuel de Froben, Conſeil-
ler privé de Juſtice & de la Cour des Appels de

la Comté de Ravensberg pour Sa Majeſté le Roy

de Pruſſe &c.
. Berlin.
5. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Krans Audolph, Freyherrn von Freytag, Ihro

Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtallten Ge⸗

heimbden Juſtitz⸗ Ober⸗ Appellations⸗ Hof⸗ und
Cammer⸗Gerichts⸗Rath ꝛc. M.
S Berlin.
J A Monſieur H
Monſieur Francois Ludolphe, Baron de Freytag,
Conſeiller prive de Juſtice, du Tribunal, & de la
R S Cham-

Chambre de Judics pour S2 Majeſis le Roy de
Pruſſe c.
. 2

Berlin.

6. Dem Hoch wohlgebohrnen Hern, Herrn
Carl Gottlob von Nuͤßler, Ihro Koͤnigl. Maj.
n Preuſſen Geheimbden Juſtitz⸗ Ober⸗Appella⸗
tions⸗ Hof⸗ und Cammer⸗Gerichts⸗ wie auch Ra⸗
vensbergiſchen Appellations⸗Rath, und zweyten
Directorn im Criminal⸗Collegio c. M.
Berlin.
A Monſieur
Monſ eur Charles Gottlob de Nüsler, Conſeiller
privé de la Juſtice Superieure, Conſeiller de la
Chambre de Juſtice & de la Cour des Appels
de la Comté de Ravensberg, comme auſſi Dire-
Geur de la Chambre de Juſtice criminelle pour
S.a Majeſté le Roy de Pruſſe &c.

Berlin.

7. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Samuel Andreas Schach von Wittenau,
Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem
Hof⸗ und Cammer⸗Gerichts⸗Rath c. M.
Berlin.

A Monſieur
Monſieur Samuel André Schach de Wittenau,
Conſeiller de la Chambre de Iuſtice de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe a.

Berlin.

8. Dem

aj.
a⸗
⸗
en
t.

er

2L2—Eäð .

els

re⸗

r

en

gu,

en

it.

CLamumer⸗Gerichts⸗Rath. Siehe Num. 5.

Cammer⸗Gerichts⸗Rath ꝛc. M.

8. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Iſnac
von Milzonneau, Ihro Koͤnigl. Maj, in Preuſ⸗
ſen hochbeſtalltem Geheimbden auch Hof⸗ und

Berlin.

JMD A Monſieur M
Monſieur IMaac de Milzenneau, Conſeiller privé

au Diredoire François, & à la Chambre de Ju-

ſtice &c.
à
Perlin.
9. Heinrich Adolph von Wulffen, Hof⸗
und Cammer⸗Gerichts⸗Rath. Siehe die Ti⸗
tulatur ſub Num. 7.
10. Friedrich Wilhelm Krug von Nidda,
Hof⸗ und Cammer⸗Gerichts⸗Rath. Siehe die

CTitulatur ſub Num. 7.

11. Gottfried von Jena, Geheimbder Ju⸗
ſtitz⸗Ober⸗Appellations⸗ auch Hof⸗ und Cammer⸗
Gerichts⸗Rath. Siehe die Titulatur ſub
Num. y.
12. Wilhelm Carl, Freyherr von Appel,
Hof⸗ und Cammer⸗Gerichts⸗Rath. Siehe
Num. 7.
13. Johann Lundewig 4 Orvile, Ge⸗
heimbder, auch Hof⸗ und Cammer⸗Gerichts⸗ wie
auch adjungirter Land⸗Rath des Luckenwaldi⸗
ſchen Creyſes. Siehe Num. F.
14. Abraham Wilhelm von Arnim, Ge⸗
heimbder Juſtitz⸗Ober⸗Appellations⸗Hof⸗ und

15. Dem

Hoͤfe.
15. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Philipp Ludewig von Lyncker, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
Juſtitz⸗ Ober⸗Appellations⸗ Hof⸗ und Cammer⸗
Gerichts⸗ wie auch Ravensbergiſchen Appella⸗
tions⸗Gerichts⸗Rath, und Praͤſidenten der
Stadt⸗Gerichte zu Berlin ꝛc. M.
Berlin.

A Monſieur
Monſieur Philippe Louis de Lyncker, Conſeiller
privé au Conſeil de Juſtice, au Tribunal, à la
Chambre de Juſtice & au Conſeil des Appels pour
la Comté de Ravensberg de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe, & Preſident de la Juſtice de Berlin &c.
à

Berlin.

16. Johann George Canngieſſer⸗ Geheimb⸗

der Ober⸗Appellations⸗ auch Hof⸗ und Cammer⸗

Gerichts⸗Rath. Siehe Num. 7.
17. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Carl von Rodenberg, Ihro Koͤnigl. Maj. in
Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Juſtitz⸗ und

Ober⸗Appellations⸗ auch Hof⸗ und Cammer⸗Ge⸗

richts⸗ auch Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath ꝛc. M.

Berlin. V

A Monſieur
Monſieur Charles de Rodenberg, Conſeiller

privé au Conſeil privé de Juſtice, au Tribunal &

à la Chambre de Juſtice, de Guerre & des Domai-
nes de Sa Majeſt le Roy de Pruſſe &c.
B à
18. Dem

— — —

Hoͤfe. 269

18. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Jo⸗

hann Philemon Gelſchlaͤger, Ihro Konigl. Maj.
in Preuſſen hochbeſtalltem Geh. Hof⸗ und Cam⸗

mer⸗Gerichts⸗ wie auch Bau⸗Rath ꝛc. M.

Berlin.
A Monſieurr
Monſieur Jean Philemon Oelſehlager, Conſeiller
privé de la Chambre de Juſtice & de la Direction
des Batimens de Sa Majeſté le Roy de 'ruſſe &c.
4
Berlin.

19. Dem Hochedelgebohrnen Herrn, Herrn
Ernſt Geinrich Avemann, Ihro Koͤnigl. „Maj.
in Preuſſen hochbeſtallten Hof⸗ und Cammer⸗
Gerichts⸗Rath, und Protonotario ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Ernſt Henry Avemann, Conlſeiller &
Protonotaire de la Chambre de Juſtice de la
Marche Electorale de, Sa Majeſté le Roz de
Pruſſe Ec.

„ 5

Berlin.

20. Dem Pehlackehrneß Herrn, Herrn
George Ulrich, Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſ⸗

HZ ſen hochbeſtalltem Geheimbden Zuſtig⸗ Hof⸗ und

Cammer⸗Gerichts⸗ auch Criminal⸗Rath⸗
Berlin.
A Monſieur
Monſieur George Illrich, Conſeiller privé au
Conſeil brivé de Juſtice, & à la Chambre de Ju-
ſtice,

270 Hoͤfe.

ſtice, & des faires criminelles de Sa Majeſt le

Roy de Pruſſe &c.
à

B. erlin.

21. Dem Hochedelgebohrnen Herrn „Herrn
Jacob Ludewig Truzettel, Ihro Koͤniglichen
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗ und Cam⸗
mer⸗Gerichts⸗Rath. M.
Berlin.

A Monſieur

Monſieur acques Louiz de Truzettel, Conſeil-

ler à la Chambre de Juſtice de Sa Majeſté le Roy
de FPruſs

Berlin.

22. Friedrich Schwartze, Hof⸗ und Cam⸗

mer⸗Gerichts⸗ wie auch Bau⸗Rath. Siehe
Num. 75.
23. David Coſ. mar, Hof⸗ und Cammer⸗Ge⸗
richts⸗Rath „ auch Protonotarius. Siehe
Num. 19
24. Chriſtoph Elteſter, Hof⸗ und Cam⸗
mer⸗Gerichts⸗Rath, auch Juſtitiartus bey der
Chur⸗Maͤrckiſchen Krieges⸗ und Domainen⸗
Cammer. Siehe Nam. 2t.
2 . George Daniel Chriſtian Michaelis,
Hel⸗ und Cammer⸗Gerichts⸗ Rath. Siehe
Uum. 2i.

26. Dem Hoch⸗ ⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn H
Johann George Haag, Ihrs Koͤnigl. Maj. in
Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗ und Cammer⸗Ge⸗

richts⸗

—

— Kdoſ. I
richts⸗ wie auch Criminal⸗Rath, und Haus⸗
Voigten ꝛc. “

A Monſieut
Monſieur Jean George Haag, Conſeiller à la
Chambre de Juſtice & des affaires eriminelles de
Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, & Prevot de l' ho-
tel &τe...
Berlin,.
27. Guſtav von Bergen, Hof⸗ und Cam⸗

mer⸗Gerichts⸗Rath. Siehe Nam. 7.

28. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn

Johann Heinrich Summermunn, Ihro KoͤÜ⸗

nigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗ und
Cammer⸗Gerichts⸗ wie auch Criminal⸗Rath ꝛc.

. Berlin.
A Monſieurt
Monſieur Jean Henry Summermann, Copnſeiller
à la Chambre de Juſtice & des affaires criminelles
de Sa Majeſté le Roy de Prufſe Ec.
V à

Meinem ꝛc.

Berlin.
Anmerckung.
Bas Cammer⸗Gericht wird auf der Friedrichss

Stadt in der Linden⸗Straſſe im neu⸗erbauten Colle?⸗

gien⸗Hauſe gehalten, und kommen die Herren Raͤthe
MWittwochs, Freytags und Sonnabends Vor⸗ und

Nachmittags zuſammen.

4) Con⸗

Boͤf.

B ) Conſi ſtoria.
]I. Chur⸗Maͤrckiſches Conſiſtorium.
1. Samuel, Freyherr von Cocceji, Praͤſi⸗
dent. Sicehe P. II. p. 264.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Chriſtian von Brand, Ihro Koͤnigl. Maj. in
Preuſſen hochbeſtalltem wircklichen Geheimbden
Staats⸗Miniſtern, Chef⸗Praͤſidenten des geiſt⸗
lichen Departements, erſten Praͤſidenten des Ehur⸗
Maͤrckiſchen Conſiſtorii, Ober⸗Curatorn und Di⸗
rectorn aller Koͤnigl. Univerſitaͤten und Schulen,

auch der Koͤniglichen Bibliotheck, Praͤſidenten

des Frantzoͤſiſchen Ober⸗Conſiſtorii und Conſeil

François &c. M.

A Son Ercelence

tes les Affaires Eccleſisſtiques & Françoiſes,
& Curateur de toutes les Univerſités Royales
pour Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.

Berlin.

3. Dem Docherablebohtnen Herrn, Herrn
grdec⸗ von Reichenbach, Ihro Koͤnigl. Maj.

in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Rath,

Praͤſidenten des Conſiſtorii, auch Ober⸗Kirchen⸗
und Revenuͤen⸗Directorii, ingleichen des Fran⸗
tzoͤſiſchen Ober⸗Conſiſtorii und aller geiſtlichen
Sachen, Praͤſidenten des Armen⸗Directorii, Cu⸗
ratorn der Koͤniglichen Univerſitaͤten, Daager
es

— =— W —

Berlin.

Monſieur Chretien de Brand, Miniſtre a Etat,
Preſident du Conſiſtoire de la Marche Electorale
& du Conſiſtoire Superieur François, Chef de tou-

Seesnnz 2

.

B

en

bden

eiſ
hut⸗
DS

ulen,
nten
neil

elin.

Ptat,
orale

Rath zu Minden ꝛc. M.

Nles

NrlN.
Netn

athe. .

hen⸗
tan⸗
ſchen
Cui⸗
totti
des

D
.

des Montis Pietatis, wie auch Regierungs⸗

A Monſieur
Monſieur Frederic de Keichenbach, Conſeiller
privé, Preſident du Conſiſtoire, du Directoire des
Egliſes Reformées Allemandes, du Conſiſtoire ſu-
perieur François & de toutes les Affaires Ecclefia-
ſtiques, Curateur de tôutes les Univerſités Rayales,
Directeur du Mont de Pieté, & Conſeiller de a Re-
gence de Minden pour Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c.

à
Berlin.
4. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Conrad Riſſelmann Ihro Koͤniglichen
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden

Juſtitz⸗Trihunals⸗ wie auch Conſiſtorial⸗ und

Kirchen⸗Rath ꝛc. M.

Berlin.
A Monſieur
Monſieur gean Conrad Riſelmann, Conſeiller
privé de Juſtice, du Tribunal, du Conſiſtoire, &
pour les Affaires Eccleſiaſtiques de Sa Majeſté le
Roy de Pruſſe &c.

Perlin.
5F. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Wilhelm Irwing, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in
Preuſſen hochbeſtallten Hof⸗ und Conſiſtorial⸗
Rath, wie auch Protonotario, M.
H Berlin.
Luͤnigs Tit. Buch Il. Th. S AMon-

a74 BLHoͤſe.
A Monfſieur
Monſieur Guillaume Irwing, Conſeiller de la

Cour & du Conſiſtoire de Sa Majeſté le Roy de

Pruſſe, comme auſſi Protonotaire du meme Conſi-
ſtoire &c.
4

6. Carl Heinrich Daniels, Hof⸗ und Conſi⸗
ſtorial⸗Rath. Siehe die vorige Nummer.
7. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahr⸗
ten Herrn, Herrn Michael Koloff, Hochverord⸗

netem Conſiſtorial⸗Rath, Probſten und Paſtori
Primario bey der Nicolai⸗Kirche zu Berlin,

Commiſſario des Armen⸗Directorii, wie auch der
benachbarten Kirchen und des Berliniſchen Gy⸗
mnaſii Inſpectorn ꝛc. M. ;
A Monſieur

Monſieur Michael Rolof, Conſeiller du Conſi-
ſtoire, Prevòôt & premier Paſteur de l Egliſe de

St. Nicolas, Commiſſaire de la Direction des au-

moͤnes, Inſpecteur des Egliſes du Dioceſe de Ber-

lin, & du College de la ditte ville &c.
à
Berlin.

8. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahr⸗
ten Herrn, Herrn Auguſt Friedrich Sack, hoch⸗
verordnetem Conſiſtorial⸗ und Kirchen⸗Rath, wie
auch Hof⸗Predigern am Dom ꝛc. M.

.

—R A Mon-

Derliu.

Berlin.

e. Oe

—“ Hoͤfe. 275
. A Monſieur =ðWD.
h Monſieur Augußte Frederic Sack, Conſeiller Ec-
de cleſiaſtique & du Conſiſtoire, Predicateur de la
Cour & de l'Egliſe Cathedrale &c.
à

=
RS

Berkin.
bo„. 9. Demm Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
VDalentin Mirdelius, Ihro Koͤnigl. Maj. in
Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗ Conſiſtorial⸗ Kir⸗
chen⸗ und Schul⸗Rath ꝛc. M.
Berlin,

A Monſieur .
Monſieur Valentin Mirdelius, Conſeiller Eccle-
ſiaſtique, du Conſiſtoire & de la Cour de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe &c.
S

Derlin.
do. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Caarl, Freyherrn von Kayſersfeld, Ihro Koͤnigl.
. Malj. in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗ und Conſi⸗
ſtorial⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur

Monſ eur Charles, Baron de Xayſertfeld, Con-
ſeiller de la Cour & du Conſiſtoire de Sa Majeſts
le Ro- de Pruſſe &c.

ch⸗ Berlin.
we ..: . Ir. Dem Hochwuüͤrdigen und Hochgelahrten
Heurrn, Herrn Chriſtian Johann Cochius,
tlin. — Ne Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochverordnetem
ber⸗Hof⸗ Predigern, Conſiſtorial⸗ und Kirchen⸗
Mor. § 2 Rath,

Rath, wie auch Nochderdiente Paſtorn an der
Dom⸗Kirche iu Berlin ie M0

A Monſieur

Monſieur Chrenen Jean Cochius, Premier Pre-
dicateur de la Cour, Conſeiller Eccleſiaſtique &

du grand Conſiſtoire de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe, Paſteur de l' Egliſe Cathedrale &c.
à .

Dem Hoch⸗ E hrwürdigen und Hochgelahr⸗
ten⸗ Beatne Herrn Johann Peter Suͤß milch,
Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochverordnetem
Conſiſtorial⸗Rath, Probſten zu Coͤlln, Paſtori

Primario zu St. Petri, Commiſſario des Ar⸗

men⸗Directorii, wie auch Inſpectorn der benach⸗
barten Kirchen und des Gymnaſii ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Jean Pierre Süſsmilch. Conſeiller du

Conſiſtoire, Prevôt des Egliſes de Cologne ſur la

Sprée, premier Paſteur de l' Egliſe de St. Pierre,
Commiſſaire de la Direction des aumônes, Inſpe-

Geur des Egliſes du Dioceſe de Cologne, & du

College de la ditte ville &c.
Anmerckung.
Dieſes Conſiſtorium wird in dem Collegten⸗Hauſe auf
der Friedrichs⸗Stadt gehalten, und verſammlet
ſich des vonderſtegs Vormitags.

Berlin.

„—— — e—

perlin.

Berlin.

2— Sn—

in.

Hoͤfe. 277
2. Conſtſtorium zu Halberſtadt.
1. Otto Wuhelm Schuͤßler, Conſiſtorial⸗
Rath, Inſpector und Paſtor Primarius zu Blei⸗
cherode in der Grafſchafft Hohenſtein. .
2. George Ehrich Weisbeck, Conſiſtorial⸗
Rath und General⸗Superintendent, auch Ober⸗
Dom⸗Prediger zu Halberſtadt. .
3. Peter Adolph Boyſen, Conſiſtorial⸗
Rath und Paſtor bey der Kirchen U. L. Frauen zu
Halberſtadt.
4. Oaniel Wolleben, Conſiſtorial⸗Rath,
Hof⸗ und erſter Prediger bey der Reformirten
Kirche, auch Inſpector der Reformirten Kirchen
im Fuͤrſtenthum Halberſtadt.
5. Johann Chriſtian Michaelis, Conſi⸗ 5
ſtonial⸗Rath, adjungirter General⸗Superinten⸗
dens des Fuͤrſtenthums Halberſtadt und der in⸗
corporirten Grafſchafften, Paſtor Primarius bey
der Kirche zu St. Martini, und des Stadt⸗
Gunngſil Scholarcha.
Johann Friedrich Weisbeck, Conſiſto⸗
rial⸗ Rath und Ober⸗Prediger bey der Kirche zu
S Bonifacii und St. Mauritii zu Halber⸗
adt.
7. Chriſtian George Schuͤßler, Conſiſto⸗
rial⸗Rath, Inſpector und Paſtor Primarius zu
Ellrich in der Grafſchafft Hohnſtein.
8. Chriſtian Andreas Teuber, Conſiſtorial⸗
Rath, und Paſtor zu kleinen Doddeleben.

Anmerckung.
Dieſes Conſiſtorium beſtehet uͤberdis aus denen ſaͤmtli⸗
chon Halberſtaͤdtiſchen Reglerungs⸗ ⸗Raͤthen, de⸗
ren

228 Hoſe.
ren Namen unten unter dem Abſchnitte Regierung
vorkommen werden, und wird des Dienſtags von 10.

Uhr bis des Mittags um 1. Uhr auf der Regierung
gehalten.

3. Conſiſtorium zu Magdeburg.
1. Dem Hochwuͤrdigen und Hochgelahrten
Herrn, Herrn Johann Adam Steinmetz,
Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochverordne⸗
tem Conſiſtorial⸗Rath, General⸗Superintenden⸗
ten des Hertzogthums Magdeburg, und Abten
des Cloſters Bergeꝛc. M.

A Monſfſieur
Monſieur Jean Adam Steinmetz, Conſeiller du
Conſiſtoire, Sur-Intendant General de la Duche
de Magdebourg, & Abbé de Berge &c,
L à

Berge.

Berge.
2. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahr⸗
ten Herrn, Herrn Johann George Tranicke,
Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochverord⸗
netem Conſiſtorial⸗Rath, Inſpectorn im Saal⸗

Creyſſe, und Ober⸗Pfarrern bey der Kirche zu

Unſerer Lieben Frauen in Halle ꝛc. M. all
Halle.
3. Chriſtoph Sucro, Conſiſtorial⸗Rath,
ch nſpecter im Holtz⸗Creyſſe, und erſter Dom⸗
rediger.
4. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Hocherfahr⸗
nen und Hochgelahrten Herrn, Herrn Michael
Alberti, der Welt⸗Weisheit und Artznei⸗Kunſt
weitberuͤhmten Doctorn, Ihro Koͤnigl. Majeſtat

£

Rath,

in Meuſſen hochbeſtallten Hof⸗und Conſiſtorial⸗

— en

302

g Rath, der Artznei⸗Kunſt und der Natur⸗Lehre
. Pͤkffentlichen Lehrern auf der hohen Schule zu
ung Halle, und der daſigen Mediciniſchen Facultat
Seniorn c. M.

HGalle.
gicn D A Monſieur
de, Monſieur Michel Alberti, Dodeur en Philoſo-
dnt, phie & en Medecine, Conſeiller de la Cour & du
der⸗ Conſiſtoire de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, & Pro-
hten feſſeur en Philoſophie & en Medecine de &
. .
Halle.
5. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochge⸗

lahrten Herrn, Herrn Polycarp Friedrich Ley⸗
ſern, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hoch⸗
beſtalltem Conſiſtorial⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗
auch Jagd⸗und Grentz⸗Rath ꝛc. M.

N. A Monſieur
ahr⸗ Monſieur Polycarpe Frederic Leyſer, Conſeiller
ike, du Conſiſtoire, de Guerre & des Domaines, comme
auſſi de Chaſſes & pour les limites de Sa Majeſté le
H Roy de Pruſſe &c.
en 6. Philipp Ludwig Buhn, Conſiſtorial⸗

Rath und erſter Prediger bey der Teutſch⸗Refor⸗
l. mnmiirten Kirche.
dt, Anmerckung.

Dieſes Conſiſtorium wird woͤchentlich des Bon⸗
nerſtags Vormittags fruͤh nach 8. Uhr gehalten. Es

nh⸗ praͤſidiret in ſelbigem der iedesmalige Magdeburgi⸗
hael ſche Regierungs⸗Praͤſident, und haben alle Regie⸗
rſtt rungs⸗Kaͤthe, welche unter dem Abſchnitte Regie⸗
ſät rung angefuͤhret werden, darinnen Sitz und
ta- Stimme,
§ 4 4. Min⸗

4. Mindiſch⸗ Ravensbergiſches Conſtſtorium.
1I. Andreas Melchior Goring, Conſiſto⸗
rial⸗Rath und Superintendens des Fuͤrſtenthums
Minden. “ “
2. Johann Chriſtoph Althoff, Superin⸗
tendens im Ravensbergiſchen.
23. Nicolaus Friedrich Gerbſt, adjungirter
Superintendens im Furſtenthum Minden, und
Paſtor Primarius zu Petershagen.
4. George Chriſtian Sagittarius, Hof⸗
Prediger, Aſſeſſor des Conſiſtorti, und Inſpector
der Reformirten Gemeinde und Schule.

Ainmerckung.
In dieſem Conſiſtorio haben gleichfalls ſaͤmtliche Win⸗
diſche Regterungs⸗Raͤthe Sitz und Stimme. Zu
dem Sitz⸗Tage hat man den Donnerſtag erwehlet.

5. Neumaͤrckiſches Conſiſtorium.

Dieſes iſt mit daſiger Regierung verknuͤpffet,

und ſind alſo unter dem Abſchnitte Regierung die
Conſiſtorial⸗Raͤthe zu befinden.
6. Pommeriſches Conſiſtorium.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Philipp Otto von Grumbkow. Rittern des
ſchwartzen Adler⸗Ordens, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
in Preuſſen wircklichem Geheimbden Staats⸗Mi⸗
niſtern, Ober⸗Praͤſidenten der Koͤnigl. Collegio-
mum in Pommern, Cantzlern bey der Regierung
daſelbſt, und Ober⸗Hauptmannen der Lande
Lauenburg und Buͤtow, auf Lubow, Ruhnow,
Wangerske ꝛc. M.
Alten⸗Stettin.
A Son

und

Dor

ter
d

hſ⸗
tor

i⸗
io⸗
ng
nde
w,

Daft. 221
A Son Excellence
Monſieur Philippe Otte de Grumbhkop, Miniſtre
d' Etat & de Guerre, Preſident en Chef de tous les
Colleges Royaux de Pomeranie, Chancelier de la
Regence, & Preſident de la Chambre de Guerre &
des Domaines de Pomeranie, Capitaine General
des Pais de Lauenbourg & de Butow, de Sa Majeſté

le Roy de Pruſſe &c. Chevalier de lAigle naoir,

Seigneur hereditaire de Lubow, Ruhnow, Wan-
Feralt &c. G
Settin.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Ewald Joachim von Wedell, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden

und Regierungs⸗Rath, Praͤſidenten des Pom⸗

meriſchen Hof⸗Gerichts, und des daſigen Conſi⸗
ſtorii Directorn ꝛc. M.
Alten⸗Stettin.
A Monſieur
Monſieur Ewald Joaechim de Eedell, Conſeiller
Pprivé 4 la Regence, Preſident du Jugement de la

Ceur & du Confſtoire en Duché de Pomeranie

de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
à
Stettin.
3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Heinrich Leopold von Borck, Ihro Koͤnigl.

Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden

und Hof⸗Gerichts⸗Rath, und Directorn des

Pommeriſchen Conſſſtotiit. M.

Alten⸗Stettin.
. 5 5 A Mon-

282 Hoͤfe.
Z A Monfieur
Monſieur Henry Leopold de Borck, Confeiller
privé & de la Cour de Juſtice, comme auſſi Dire-
Geur du Confiſtoire en Duché de Pomeranie de Sa
Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
x
Srettin.

4. Michael Chriſtoph von Ploͤtz, zweyter

rſſtoti Dineer, Geheimbder und Hof⸗
tat
5. Friedrich Wilhelm von Mellin Vice⸗
Dierector des Conſiſtorii und Hof⸗Rath.
6. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und Hochgelahr⸗
ten Herrn, Herrn Johann Gottfried Gorne⸗
jus, hochverordnetem General⸗Superintenden⸗

ten in Vor⸗und Hinter⸗Pommern, Conſiſtorial⸗

Rath,und E. E. Miniſterii zu Stettin Directorn ꝛc.
Meinem X.
Stettin.
A Monſieur

Monſieur Jean Godefroy Hornejus, Sur-Inten-
dant Eceleſiaſtique General de la Duché de ?ome-

ranie, & Conſeiller du Conſiſtoire de &
7. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen und ade⸗
labrten Herrn, Herrn Jacob Andreas Loͤper,

hochverordnetem Conſiſtorial⸗Rath, Paſtori Pri⸗
mario an der St. Marien⸗Stiffts⸗Kirchen zu —

Alt⸗Stettin, vornehmſten Lehrer der Gottesge⸗
lahrheit auf daſigem Gymnaſio, und Praͤpoſito
des Alt⸗Stettiniſchen Synodi ꝛc. M. .
A on⸗

—

iller

Mie⸗
e da

chter

Hiee⸗

ahr⸗

rne⸗
den⸗
Nriale
E A.

ttin.

ten-

A Monſieur

Monſieur Jacques Andre Læper, Conſeiller du
Conſiſtoire, Premier Paſteur de l Egliſe de nôtre

NR

Dame, & Premier Profeſſeur en Theologie de &

Stettin.

8. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Andreas Ernſt Dircks,
Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem
Regierungs⸗Hof⸗und Conſiſtorial⸗Rathꝛc. M.
Alten⸗ Stettin.

A Monſenr
Monſieur André Ernſt Dircht, Conſeiller de la

Regence de la Cour de Juſtice, & du Conſiſtoire

de Sa Majeſté le Rko⸗ de Pruſſe &c.
Sertin.

9. Jacob Gricdrich ? RKoͤhne, Hof⸗und Con⸗
ſiſtorial⸗Rath, auch Advocatus Fiſci.
10. Simon Heinrich Oldenbruch, Conſi⸗

ſtorial⸗ ⸗Rath, Praͤpoſitus und Paſtor zu St.
Marien in Stargard.

10. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen, Hochachtba⸗
ren und Hochgelahrten Herrn, Herrn Johann
Ludewig Mutzelio, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt

in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗Predigern und

Conſiſtorial⸗Rath ꝛc. M.

A Monſ eur
Vonſeur Jean Louu Mutzelius, Miniſtre de la
parole

Stargard.

parole de Dieu pour la Gour, & Conſeiller du Con-
ſiſtoire de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.

Stargard.
11. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Chreiſtian Friedrich von Kammin, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Regie⸗
rungs⸗und Conſiſtorial⸗Rath, auch adjungirten
Lehns⸗Secretario ꝛc. M.
Alten⸗Stettin.
A Monſieur
Monſieur Chretiez Frederic de Rammin, Con-
ſeiller de la Regence, & du Conſiſtoire, comme
Auſſi Secretaire des fiefs de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c. B
*1 H J
M Vettin.
12. Johann Jacob Weſel, Hof⸗Prediger
und Conſiſtorial⸗Rath.
13. Chriſtian Sigismund Schiffmann,
Hof⸗Prediger und Conſiſtorial⸗Rath.
Anmerckung.
Die Verſammlungen der Herren Conſiſtorial⸗Raͤthe ge⸗

ſchehen auf dem Schloſſe zu Stettin des Dienſtags
und Donnerſtags.

7. Preußiſches oder Samblaͤndiſches Conſit⸗
4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Wilhelm Ludwig von der Groͤben, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſt. in Preuſſen hochbeſtalltem Directorn
des Kirchen⸗und Schul⸗Collegii, Conſiſtorial⸗
Praͤſidenten, Ober⸗Appellatons⸗Oof⸗Gerichtn⸗
un

un

S

er

de

tior

tenn

On⸗

rd.

n
RH

gie⸗

tin.

me

de

ttin.

Lehrer der Rechts⸗Gelehrſamkeit zu Koͤnigsbergꝛc.

gger

n

ege⸗
ags

en

e⸗

tn
tem Conſiſtorial Rath, und oͤffentlichen Lehrern
te⸗
nd

kial⸗

eee

Hoͤfe. 235
und Pupillen⸗Rath wie auch Directorn der Feuer⸗
Societaͤt ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Gaillaume Louis de Græben, Dire-
Geur General des Egliſes & des ecoles, Preſident
du Coniiſtoire, Conſeiller du Tribunal, de Cour

Boͤnigsberg.

4 de jJuſtice, & du Conlieil etabli pour l Adminiſtra-

tion des Tuteles &c.
A
KRænigsberg.
weltliche Raͤthe.
1. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Reinhold Friedrich von Sahme, vornehmen

Rechts⸗Gelehrten, Ihro Koͤnigl. Majeſtat in

Preuſſen hochbeſtalltem Ober⸗Appellations⸗Ge⸗
richts⸗ und Conſiſtorial⸗Rath, wie auch oberſten

Meinem ꝛc. L
—= Boͤnigsberg.
A Monſieur
Monſieur Reinold Erederic de Sahme, ]Cre tres-

celebre, Conſeiller du Tribunal & du Conſiſtoire

de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, & Premier-Pro=
feſſeur en Droits de &
à
Kænigtberg.
2. Dem Hoch⸗ Edelgebohrnen und Hochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Joh. Gottfried Teske,
Ihro Konigl. Majeſt. in Preuſſen hochverordne⸗

der

der Natur⸗Lehre auf der hohen Schule zu Koͤnigs⸗
berg ꝛc. M.

Boͤnigsberg.
A Monſieur

Monſieur Jean Godefroy Teske, Conſeiller du

Conſiſtoire de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, & Pro.

feſſeur en Philoſophie de &

3. Dem Hoch⸗ Edelgebohrnen und Bochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Coͤleſtinus Bowalewski⸗
beyder Rechten Doctorn, Ihro Koͤnigl. Maj. in
Preuſſen hochverordnetem d dwen ſchichte ne⸗

wie auch der Beredſamkeit und der Geſchichte oͤf⸗ .

fentlichen Lehrern auf der hohen Schule zu Koͤ⸗
nigsberg ꝛc. M.

A Monſieur

Mon eur Cæltſtine Nowalewiki, Docteur en

Droits trés- celebre, Conſeiller du Conſiſtoire
de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, & Profeſſeur d'
Hloquence, &&d Hiſtoire &c.
à

Naænigsberg.

4. Dem Hoͤch⸗ Edelgebohrnen und Hochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Friedrich Kabe, beyder

Rechten Doctorn, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in

Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗und Conſit ſtorial⸗
Rath, und Advocato Fiſci Ec. M.

A Monſieur
Mont eur Frederic Rabe, Dodleur en Droits,
Con-

Kaæni⸗ igsberg.

Königsberg. “

Königsberg.

ſigeH
erg.

t du

Pro.

berg.
hge⸗
wski
aſ. in
Rath.

ur en.

itoire
eur d

be.
ochge⸗
beder
taͤt in

oriale .

berg.

rit
CoN

Hoͤfe. 287

Conſeiller de la Cour de Juſtice & du Conſiſtoire
de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
à

Nænigiberg.
5. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Johann Jorck, Ihro
Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Kir⸗
chen⸗und Conſiſtorial⸗Rath, wie auch Mandatario
Fiſci c. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Jorck, Conſeiller Eccleſiaſtique
& du Conſiſtoire de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
6. Daniel Chriſtoph Meltzer, der Artznei⸗
Kunſt Doctor und oͤffentlicher Lehrer, Hof⸗ und
Conſiſtorial⸗Rath.
7. Hermann Dietrich Duncker, Conſiſtorial⸗

Geiſtliche Raͤthe.
1. Dem Hoch ⸗ Ehrwuͤrdigen, Magnifico,
Hochachtbaren und Hochgelahrten Herrn, Herrn
Johann Jacob Quandt, der Heil. Schrifft
weitberuͤhmten Doctorn, Ihro Koͤnigl. Majeſt.
in Preuſſen hochverordnetem Ober⸗Hof⸗Prediger
und Kirchen⸗auch Conſiſtorial⸗Rath, wie auch
vornehmſten oͤffentlichen Lehrern der Gottesge⸗
lahrheit auf der hohen Schule zu Koͤnigsberg ꝛc.

Meinem:c.

A Monſieur
Monſieur Jean Jacques Quandt, Docteur en
Theologie trés-celebre, Premier Predicateur de la
Cour, Conſeiller Eccleſiaſtique & du Conſiſtoire
de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, & Premier Profeſ-
ſeur

4)
Crimi⸗
nal⸗Colle⸗
gia.

238 Poſft. —
ſeur en Theologie de l illuſtre Univerſité de Koœ-
nigsberg &cc.
2. Johann Heinrich Ayſius, der Gottesge⸗
lahrheit Doctor und oͤffentlicher Lehrer zu Koͤnigs⸗

berg, Conſiſtorial⸗Rath und Pfarrer in Loͤ⸗
benicht. G .

3. Frantz Albrecht Schultz, der Gottesge⸗
lahrheit Doctor und derſelben oͤffentlicher Lehrer,

Kirchen⸗ und Conſiſtorial⸗Rath, Director Col.

legii Fridericiani zu Koͤnigsberg, und Director in
der Alt⸗Stadt.
4. Daniel Heinrich Arnold, der Gottesge⸗
lahrheit Doctor und derſelben oͤffentlicher Lehrer,
Hof⸗Prediger und Conſiſtorial⸗Rath.
5. Wilhelm Chrichton, erſter Reformirter
Hof⸗Prediger und Conſiſtorial⸗Rath.
6. Johann Behm, der Gottesgelahrheit
Doctor und derſelbigen oͤffentlicher Lehrer, Biblio⸗
thecarius und Conſiſtorial⸗Rath.
7. Michael Lebrecht Cleinow, Kirchen⸗
und Conſiſtorial⸗Rath, auch Pfarrer im Kneip⸗
hof zu Koͤnigsberg. L

Ammerckung.
Mittwoch Nachmittags um 2. Uhr kommen die Con⸗
ſiſtori al⸗Raͤthe auf dem Schloſſe zuſammen, und hoͤ⸗

ren theils die Parteyen ſelbſten an, theils entſcheiden

ſie die ihnen vorgetragene Sachen.

4) Criminal⸗Collegia.
1. Chur⸗Maͤrckiſches Criminal⸗Collegtum.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Carl Ludwig Brug von Nidda, Ihro Koͤnigl.

Majeſt.

— — æ —

, —

ge⸗

o⸗

ge⸗
rel,

vol.
in

re

lio⸗

he⸗
ſei⸗

Cone

dhe⸗
eſiden

niole,

gſet.

Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
Juſtitz⸗ und Ober⸗Appellations⸗Rath, wie auch
hochverordneten Directorn des Chur⸗Maͤrckiſchen
Criminal⸗Collegii ꝛc. M.

Berlin,
A Monſieur
Monſieur Charlei Louis Krug de Nidda, Con-
ſeiller privé au Conſeil de Juſtice & au Tribunal, &
Direcleur de la Chambre de la juſtice pour les affai-
res criminelles de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
4 G
Berlin.
2. Carl Gottlob von Nuͤßler, zweyter Di⸗
rector. Siehe P. II. pag. 266. B
3. George Ulrich. Siehe P. II. pag. 26.
4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Chriſtian Ludewig von Baͤr, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hoͤchbeſtalltem Geheimbden Ju⸗
ſtitz⸗Ober⸗Appellations⸗ und Criminal⸗Rath ꝛc.
Meinem ꝛc.
A Monſieur SJM
Monſieur Chretien Louis de Bir, Conſeiller pri-
vé au Conſeil privé de Juſtice, à la Juſtice ſu-
perieure des Appels & à la Juſtice des Affaires
criminelles pour Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
5. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Hannß Gottlob von Sonnentag, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen Ravensberg. Appellations⸗Ge⸗
richts⸗wie auch Hof⸗ und Criminal⸗Rathe ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Gottlob de Sonnentag, Conſeiller
de la Cour des Appels de la Comté de Ravensberg⸗-
Auͤnigs Tit. Buch Il. ckh, † cotmue

2999 Hofe.

comme auſſi Conſeiller de la Cour & de la Chambre

de la Juſtice criminelle de Sa Majeſté le Roy de

Pruſſe &c.
6. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Chriſtian Philipp Gauſe, Ihro Koͤnigl. Maj.
in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗ und Criminal⸗
Rath ꝛc. M.
A Monſieur

Monſieur Chretien Philippe Gauſe, Conſeiller de
la Cour & de la Juſtice criminelle de Sa Majeſté
le Roy de Pruſſe &c.
7. Joh. Chriſtian Ockel, Hof⸗ und Crimi⸗
nal⸗Rath. Siehe Num. 6.
8. Joh. Heinrich Summermann. Siehe
P. M. pag. 271.

9. Johann George Buchholtz, Hof⸗ und

Criminal⸗Rath. Siehe Num. 6.

10. Johann Sigismund Balthaſar von

Bluͤcher, Hof⸗ und Criminal⸗Rath. Siehe N. .
11. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Albert Friedrich von Treskow, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen Geheimbden Juſtitz⸗Ober⸗Ap⸗
pellations⸗Hof⸗ und Criminal⸗ wie auch Ravens
bergiſchen Appellations⸗Rath ꝛc. M. B
A Monſieur
Monſieur Albert Federic de Tresktow, Conſeil-
ler privé au Conſeil privé de Juſtice, au Tribunal,
de la Cour & de la Juſtice criminelle, & de la
Cour des Appels de la Comté de Ravensberg pour
Sa Majeſté le Roy de Pruſſe ..
12. Chriſtian Ludewig von Tieffenbach,
Hof⸗ und Criminal⸗Rath. Siehe Num. 6.
13., Ema⸗

ſell.
nal⸗

. a

out

noH

Hoͤfe. 291

13. Emanuel von Froben, R avensbergiſcher
Appellations⸗ Gerichts⸗Hof⸗ und Criminal⸗
Rath.

Anmerckung.
Es verſammlet ſich dieſes Collegium auf der Friede⸗
richs⸗Stadt im Collegien⸗Hauſe des Montags
Vormittags.
2. Clev⸗Maͤrckiſches Criminal⸗Collegium.
1. Friedrich Maͤrcker, Criminal⸗Rath, auch
Kriegs⸗ und Domainen⸗Fiſcal. Siehe den LII.
General⸗Titel.
2. Jacob Wilhelm Wever, Criminal⸗
Rath und Scheffen. Siehe a. T.
3. Johann Kobert Reyſer, Criminal⸗
Rath und Scheffen. Siehe a. T.
4. Arnold George Maͤrcker, Criminal⸗

P Rath, auch Fuͤrſtlicher Salmiſcher Rath und Ad⸗
n
Duuun

vocat. Siehe a. T.
5. Theodor Wilhelm von Oven, Crimi⸗
nal⸗Rath und Advocat. Siehe a. T.
6. Alexander Wilhelm Hoppe, Criminal⸗

Rath und Adoocat. Siehe a. T.

Anmerckung

Dieſes Collegium ſtehet unter der Direction der Clev⸗

Maͤrckiſchen Geheimbden Regierung.
² Halberſtadtiſches Criminal⸗Collegium.

Johann Gerhard Meuſchen, Criminal⸗
Rath und Land⸗Syndicus. Siehe den II.

General⸗Titel.

2. Andreas Gerhard AKnoche, Criminal⸗
Rath, auch Hof⸗ und Commiſfariat⸗Fiſcal.
Siehe 8,. TCT
T 2 3. Jo⸗

2 Hoͤfe.
3. Johann Bernhard Tennemann, Crimi⸗
nal⸗Rath und Advocat. Siehe a. T.
4. Philipp Wilhelm Machenau, Hof⸗ und
Criminal⸗Rath, auch Advocat. Siehe a. T.
5. George Benedict Wolff, Criminal⸗
Rath und Advocat. Siehe a. T.
6. Auguſt Friedrich von Windheim.

Siehe P. II. pag. 1o0.

4. Magdeburgiſches Criminal/Collegium. W

1. Adolph Friedrich Grone, Criminal⸗
Rath, und Regierungs⸗Advocat. Siehe den
LII. General⸗Titel.

2. Carl Andreas Lorſch, Criminal⸗Rath ę

und Regierungs⸗Advocat. Siehe a. T.

3. Friedrich Wilhelm Braun, Criminal⸗ .

Rath und Regierungs⸗Advocat. Siehe a. T.
4. Johann Samuel Teller, Eriminal⸗
Rath und Regierungs⸗Advocat. Siehe a. T.
5. Johann Ehrenfried Klewitz, Eriminal⸗
Rath und Regierungs⸗Advocat. Siehe a. T.
6. Stephan Johann Germershauſen,
Criminal⸗Rath und Regierungs⸗Advocat.

g. Neu⸗ Maͤrckiſches provincial⸗ Criminal⸗
Collegium.

1. Levin Friedrich von Bismarck, Director.

2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Timotheus Otto von der Groͤben, Ihro Koͤ⸗
niglichen Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Vice⸗

Cantz⸗

Hoͤfe. 293
Cantzler bey der Neumaͤrckiſchen Regierung,
Criminal⸗Rath, und Chef des Reformirten
Presbyterii.

A Monſieur .
Monſieur Timothée Otte de Græben, Vice-
Chancelier de la Regence & Conſeiller à la Cham-
bre de juſtice criminelle de la nouvelle Marche
pour Sa Majeſté le Roy de Pruſſe.
3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Chhrſtoph Friedrich von Wobeſer, Ihro Koͤ⸗
—niiglichen Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Re⸗
Bnaß⸗ gierungs⸗Conſiſtorial⸗ und Criminal⸗Rath, auch
den Alſſeſſor beym Kirchen⸗Revenuͤen⸗Directorio ꝛc.
Meinem ꝛc.
8 A Monſieur
hinab Monſieur Chriſtofle Frederic de Wobeſer, Con-
T. fſeiller de la Regence, du Conſiſtoire, & à la Cham-
nina? Pre de la Juſtiee criminelle pour Sa Majeſté le Roy
C. Ade Pruſſe &K. .

“
„C. S Cüſtrin.
uſen, 4. Chriſtian Buchner, Regierungs⸗Conſi⸗
ocat. Koorial⸗ und Criminal⸗Rath, auch Protonota⸗
ruius und Archivarius bey der Regierung. Sie⸗
l⸗ 5. Johann Ludewig Henning, Criminal⸗
Nath und Cammer⸗Gerichts⸗Advocat. Siehe
netor. den LII. General⸗Titel.
Hern 6. Johann George Schwolcke, Criminal⸗
K“ Rath und Cammer⸗Gerichts⸗Advocat, Siehe
Vie⸗ 2. T.
L T 3 7. Frie⸗

294 Hoͤfe.

7. Friedrich Sigismund Schultz, Crimi⸗
nal⸗Rath und Cammer⸗Gerichts⸗Advocat, wie
e des Johanniter⸗Ordens Fiſcal. Siehe
K. C.
Amnmerckung.
Es ſtehet dieſes Provinctal⸗Collegtum unter ber Pro⸗
vincial⸗Regterung Direction, und nimmt gemei⸗
niglich des Montags, MWittwochs und Donner⸗
ſtags nach geendigtem Verhoͤr Seßion.

6. Preußiſches Hof⸗Hals⸗Gerichte zu Koͤ⸗
nigsberg. ”
1. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Geinrich Kieſewettern, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt Ober⸗Appellations⸗Gerichts⸗ und
Staats⸗Rath, Praͤſidenten des Hof⸗Hals⸗Ge⸗
richts, und erſten Aßiſtenten des dirigirenden
Buͤrgermeiſterlichen Amts zu Koͤnigsberg ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Henry Rieſewetter, Conſeiller du
Tribunal, & Prefident de la Chambre de la Ju-
ſtice criminelle de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, &
Senateur de la ville de Kœnigsberg &c.
2. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochgelahr⸗
ten Herrn, Herrn George Chriſtoph Grube,
beyder Rechten Doctorn, Ihro Koͤnigl. Maj. in
Preuſſen hochverordneten Hof⸗Hals⸗Gerichts⸗
Beyſitzern, der Rechts⸗Gelehrſamkeit oͤffentlichen
Lehrern, und Hof⸗Gerichts⸗Advocaten zu

KRoͤnigsberg.

A Monſieur
Monſieur George Chriſtofte Grube, Docteur en
Droits, Aſſeſſeur de la Chambre de la Juſtice cri-
minelle

—

kine
wie
iehe

Pr⸗
gemne
mne

Hoͤfe. 295
minelle de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Profeſſeus
en Droits, & Avocat de la Cour de Juſtice

K- enigsberg.

3. Stephan Waga, beyder Rechten Doctor,
oͤffentlicher auſſerordentlicher Lehrer der Rechts⸗
Gerchrſamken und Beyſitzer des Hof⸗Hals⸗Ge⸗
richts.
4. Heinrich Wilhelm Poͤpping, beyder
Rechten Doctor, Pupillen⸗Rath, Hof⸗Hals⸗Ge⸗
richts⸗Beyſitzer, und Hof⸗Gerichts⸗Advocat.
. Johann Jacob Kaniſch, beyder Rechten
Doctor, Eriminal⸗Rath.
6. Sigismund Chriſtoph Jeſter, beyder
Rechten Doctor, oͤffentlicher auſſerordentlicher
Lehrer der Rechts⸗Gelehrſamkeit, Hof⸗Hals⸗Ge⸗
richts⸗Beyſitzer und Hof⸗Gerichts⸗Advocat.
7. Chriſtian Renatus Braun, beyder Rech⸗
ten Doctor, oͤffentlicher auſſerordentlicher Lehrer

. .“ der Rechts⸗Gelehrſamkeit, Hof⸗Hals⸗Gerichts⸗

Beyſitzer und Hof⸗Gerichts⸗Advocat.
8. Chriſtoph Friedrich Melhorn, beyder
Rechten Doctor, Hof⸗Rath, und Hof⸗Hals⸗Ge⸗
richts⸗Beyſitzer.
9. Jacob einrich Burella, beyder Rech⸗
ten Doctor, und Hof⸗Hals⸗Gerichts⸗Beyſitzer.
10. Johann Hieronymus eilsberger, bey⸗
der Rechten Doctor und Hof⸗Hals⸗Gerichts⸗
Bepyſitzer.
11. Jacob Heinrich Ohlius, beyder Rechten

Doctor, oͤffentlicher aufſerordentlicher Lehrer der
H T 4 Rechts⸗

295 Hofe.
Bis Selehrſamtet, und Hof⸗Hals⸗Gerichts⸗
12. Samuel Schwartz beyder Rechten Do⸗
ector und Hof⸗Hals⸗Gerichts⸗Beyſitzer.
Aunmerckung.
Es kommt dieſes Collegium alle Mittwochen und

Freypytage des Vormittags auf dem Schloſſe zu⸗

ſammen. 2
9 Geheimbder Juſtitz⸗Kath.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
George Dietloff von Arnim, Ihro Koͤniglichen

Maj. in Preuſſen hochbetrautem wircklichen Ge⸗
heimbden Staats Miniſter, Praͤſidenten des Ge⸗

heimbden Juſtitz⸗Raths, des Ober⸗Appellations⸗

und Ravensbergiſchen Appellations⸗Gerichts,
Lehns⸗Directorn, des St. Johanniter⸗Ordens

Rittern, und deſignirten Comthur zu Werben,

Herrn auf Boitzenburg und Zichow ꝛc. M.
“ Berlin.
L A Son Excellene
Monſieur George Dietloß d' Arnim, Miniſtre d“
Etat, Preſident du Conſeil privé de Juſtice, du Tri-
bunal, & de la Chambre des Appels de la Comré
de Ravensberg, Directeur des Fiefs, Senechal de l

Uckermarck & du Pais de Stolpe, pour Sa Ma-

jeſté le Roy de Pruſſe &c. Chevalier de I Ordre
de St. Jean, & Commandeur deſigne de Werben,
Seigneur de Boitzenbourg & Zichow &c. èòZM
Berlin.

da⸗
E

r.

25 265.

Hoöofſe. 297
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Aemilius Marius Albert von Freyberg, Ihro
Koͤnigl. Majeſtaͤt i in Preuſſen Pochbeſtalten Ge⸗

D heimbden Juſtitz⸗Rath ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Emile Marie Albert de eyberg, Con.
ſeiller privé de Juſtice de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c.

3. Johann Conrad Kiſſelmann. Siehe

. 11 pag. 277.

4. Dem Wohlgebohrnen „Herrn, Herrn
Chriſttan Otto Mylius, Ihro Koͤniglichen

Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
Kriegs⸗Juſtitz⸗ und Ober⸗Appellations⸗Gerichts⸗

Rathh wie auch General⸗Auditeurꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Chretien Otte Mylius, Conſeiller privé
de Guerre, de Juſtice, & du Grand Tribunal, &
Auditeur General de ' Armeé de Sa Majeſté le
Roy de Pruſſe &c.

Nota: Er iſt zugleich Rathe⸗Meiſter i in Halle, und des
daſigen Schoͤppenſtuhls Beyſitzer.
5. Friedrich Emanuel von Froben. Sie⸗
he P. II. pag. 20.
6. Carl von Kodenberg. Siehe Part. II.

7. Carl Audewig Krug von Nidda.
Siehe P. II. pag. 255.
8. Ganns Chriſtoph von Gorne. Siehe

Vag. 26 44.
T 5 2.. Jo⸗

22s BBof.
9. Johann George Cannegieſſer. Siehe
P. 1. pag. 205

10. Carl Gottlob von Nußler. Siehe

B. II. pag. 266.

11. Frantz Ludolph, Freyherr von Freytag.

Siehe P. II. pag. 26 .
12. Levin Friedrich von Biemarck. Sie⸗
he P. II. pag. 292.

13. Philipp Ludewig von Lyncker.

Siehe P. II. pag. 265..

14. Chriſtian Ludewig von Baͤr. Siehe

P. UI pag. 259.
15§. Abraham Wilhelm von Arnim. Sie⸗
he P. II. pag. 267.
16. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Carl! Friedrich von Beneckendorff, Ihro Koͤ⸗

nigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimb⸗
den Juſtitz⸗ und Ober⸗Appellations⸗Rath ꝛc.

A Monſieur

Monſieur Charles Frederic de Beneckendorf, Con-

ſeiller privé au Conſeil privé de Juſtice & au
Grand Tribunal de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
17. Johann Friedrich von Martitz, Ge⸗
heimbder Juſtitz⸗Rath. iehe Num. 2.
18. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herun, Herrn
Joachim Friedrich Anniſius, Ihro Koͤnigl.
Maj. hochbeſtalltem Geheimden Juſtitz⸗ wie auch
Kriegs⸗Rath, Ober⸗Auditeur und Protonotario
des Geheimbden Juſtitz⸗Raths und Ober⸗Appel⸗
lations⸗Gerichts, ingleichen Secretario der Aca⸗
demie der Kuͤnſte und dMechatiſchen Wiſſenſchaff⸗
ten ꝛc. M.
A Mon-

b⸗

du

ec.

trn

e.

rio

l

a⸗

f⸗

on-

⸗

X

— . —

A Monſieur
Monſieur Joacbim Frederic Annißius, Conſeiller
privé de la juſtice, & Conteiller de Guerre, Pre-
mier Auditeur & Protonotaire du Conſeil privé de
Juſtice & du Grand Tribunsl, comme auſſi Secre-
taire de l Academie des beaux Arts &c.
19. Gottfried von Jena. Siehe P. II.

p. 207.

20. George Ulrich. Siehe ꝑ. II. p. 269.
21. Thrich Chriſtoph, Edler Herr von
Plotho, Geheimbder Juſtitz⸗und Ober⸗Appella⸗
tions⸗Rath. Siehe Num. 16.

Hoͤfe. 299

22. Michael Stephan von Oskierka, Ge⸗

heintde Juſtitz⸗Rath. Siehe Num. 2.
Carl von Fuͤrſt, Geheimbder Juſtitz⸗und
Obe⸗Appellationd⸗Rath. Siehe Num. 16.

4. Albert Friedrich von Treskow. Siehe

2. Sartmann von Geuſan, Geheimbder
Juſtit⸗ Rath. Siehe Num. 2.
26. Brnuſt Friedrich von Kittlitz, Geheimb⸗
der Juſtitz⸗ Rath. Siehe Num. 2.
Anmerckung.
Die Verſammlungen dieſes hohen Collegti geſchehen
auf der Friedrichs⸗ Stadt i in der Linden⸗ Straſſe
im Collegien⸗Hauſe alle 14. Tage des Sonnabends
Vormittags.

) General⸗Ober⸗Finantz⸗Hriegs⸗ und
Domainen⸗Directorium.

1. Vice⸗Praͤſid enten.

F)
General⸗
Ober⸗Fi⸗
nantz⸗

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn Kriege⸗
Friedrich und Do⸗

mainen⸗
Directo⸗
rium.

300 Hoͤfe.
Friedrich von Goͤrne, Ihro Koͤnigl. Majeſtat
in Preuſſen hochbetrautem wircklichen Geheimb⸗
den Staats⸗und Kriegs⸗Rath, Vice⸗Praͤſiden⸗
82 und dirigirenden Miniſter bey dem General⸗
Ober⸗Finantz⸗Krieges⸗ und Domainen⸗Directo⸗

rio, General⸗Poſtmeiſtern, Rittern des ſchwar⸗

tzen Adler⸗Ordens, E Erb⸗ gertn auf Plauen, Kuͤtz⸗
kau, Golivi, Ernſtburg, Lugow ꝛe. M.

Berlin.
L A Son Excellence
Monſieur Frederic de Gœærne, Miniſtre d' Etat &
de Guerre, Vice-Preſident & Miniſtre Dirigent à ls
Grande Direction Generale & ſuperieure des Fi-
nances, de Guerre & des Domaines, comme auſſi
Grand Maitre des Poſtes de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe, Chevalier de l'Ordre de l' Aigle noir, Seig-
neur hereditaire de Plauen, Kützkau, Golwitz,
Ernſtbourg, Lugow & &c.
A
Berlin.
Nota: Er iſt bey dem erſten Wehartemenr von Preuſ⸗
ſen, Pommern, Neumarck und Poſt⸗Sachen.
2. Adam Otto von Viereck, Vice⸗Praͤſi
dent. Siehe P. II. p. 7o.
Nota: Er iſt bey dem vierten Departement von Hal⸗

berſtadt, Minden, Ravensberg, Tecklenburg, Lin⸗

gen, auch Muͤntz⸗Weſen und Invaliden⸗ Sachen.

3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Frantz Wilhelm von Happe, Ihro Koͤniglichen
Maleſtaͤt in Preuſſen hochbetrautem Geheimbden
Staats⸗ und Kriegs⸗Rath, Vice⸗Praͤſidenten
und dirigirenden Miniſter bey dem General⸗Ober⸗
Finantz⸗

7 . .
— — — —

— — — — —

lat
lb⸗
en⸗
al⸗
to⸗
⸗

ð

.ôſ
. —

Hoöoͤfe. 301

Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗ Directorio/Erb⸗
Herrn auf Lancke, Prenden, Wolletzec. M.

A Son Excellence

Monſieur Frangois Guillaume de Haæppe, Mimi-

ſtre d'Etat & de Guerre, Vice-Preſident & Mini-
ſtre Dirigent du Directoire General ſuperieur des
Finances, de Guerre, & des Domaines, Seig neur
hereditaire de Lancke, Prenden, Wollerz &c.
Nota: Er iſt bey dem zweyten Departement von der
Chur⸗Marck, Magdeburg, Marſch⸗Sachen, Verpfle⸗
gung der Armee „Proviant⸗Weſen, Muͤhlenſtein, wie
auch bey dem dritten Departement Saltz⸗Sachen.
4. Friedrich Auguſt von Boden, Vice⸗
Praͤſident. Siehe F. II. p. 116.
Nota: Er iſt bey dem dritten Departement von Cleve,
Geldern, Meurs,Neufchatel und Orangiſche Succeßions⸗
auch Saltz⸗Sachen.
5. Samuel von Marſchall, Vice⸗Praͤſident.
Siehe BP. II. p. 107.
Nota: Er ſtehet bey dem fuͤnften Departement von

Commercien⸗ und Manufactur⸗ Sachen.

2. Mitglieder des General⸗Directorii bey
dem erſten Departement.
1. Dem Hochgebohrnen Grafen und Herrn,
Herrn George Chriſtoph, Grafen von Schlie⸗
ben, Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochanſehnli⸗
chen Ober⸗Jaͤgermeiſtern, Geheimbden Finantz⸗
Krieges⸗und Domainen⸗Rath, Cleviſchen Jaͤger⸗
meiſtern, Hauptmannen der Herrſchafften und
Aemter Wuſterhauſen, Teupitz, Potsdam und
Saarmund, und Waldgraͤven zu Nergena und
Montre⸗

3 — Doͤfe.

Montreberg, Rittern des ſchwarhen Adler⸗Or⸗
dens ꝛc. M.
Berlin.

A Son Excellene

Monſeigneur George Chriſtofle, Comte de Schlie-

ben, Grand Veneur, Conſeiller privé au Directoire
General des Finances, de Guerre & des Domaines,
Maitre des Chaſſes du Duché de Cleves, Capitaine

General des Seigneuries & Baillages de Wuſter-

houſe, Teupitz, Potsdam & Sarmond, Wald-
grave de Nergene & Montreberg de Sa Majeſté le
Roj de Pruſle, Chevalier del Aigle noir &c.
à
Berlin.
2. Dem ochtvohigebohrnen Herrn, Herrn
Chriſtian von Herold, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
in Preuſſen hochbeſtallten Geheimbden Finantz⸗
Kriegs⸗und Domainen⸗Rathꝛe. M.
A Monſieur

Monſi eur Cbretien de Herold, Conſeiller prive

au Directoire Genersl & ſuperieur des Finances, de
Guerre & des Domaines de Sa Majeſte le Roy de
Pruſſe Ec.

3. Ernſt Ludwig Schmalg, Geheimbder

Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen. Rath. Siehe

Num. 2.

4. Wilhelm von Kohwedel, Geheimbder

Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath, auch Rit⸗

ter des Johanniter⸗Ordens. Siehe Num. 2.

5. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn

Philipp Wilhelm Lehnmann, „Ihro Koͤnigl.
Maje⸗

zin

dire

ed,;,

gine
ſter⸗
ald⸗

6e

Plir.
eern
eſtat
Un⸗

rivG6

ge
bder

bder
N

44

eren
gigt.

D

lin.

Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtallten Geheimbden
Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath ꝛc.
A Monſieur
Monſieur Philippe Guillaume Lehnmann, Con-
ſeiller privé au Directoire General & ſuperieur des
Finances de Guerre & des Domaines &c.
3. Bey dem andern Departement.
1. Dem Hochgebohrnen Grafen und Herrn,
Herrn Hanns Bogislao, Grafen von Schwe⸗
rin zu Schwerinsburg, Ihro Koͤnigl. Majeſt.
hochbeſtalltem Geheimbden Finantz⸗Krieges⸗ und
Domainen⸗Rath, Land⸗Jaͤgermeiſtern und

Ober⸗Forſtmeiſtern in der Mittel⸗ und Ucker⸗

Marck, auch Ruppin und Prignitz ꝛc. M.
A Son Excellence
Monſeigneur Jean Bogislas, Comte de Sehwe-
yrin, Conſeiller privé des Finances, de Guerre &
des Domaines, Grand-Maitre des Chaſſes & des
Forêts dans la Marche moyenne & l'Uckermarck,
Ruppin & la Prignitz de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c.
2. Friedrich Caſimir Holtzendorſf, Ge⸗
heimbder Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath.
Siehe P. II. p. 302. Num. y.
3. Friedrich Auguſt von Schmid, Ge⸗
heimbder Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath.
Siehe F. II. p. 302 Num. j. L
4. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Deutſch, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in
Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Finantz⸗
Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath, wie auch Gene⸗
ral⸗Proviant⸗Meiſtern ꝛc. M.
A Mon-

300ℳ9 Hoͤfe.
A Monſieur
Monſieur Frederic Deutſih, Conſeiller privé au
Direcloire General & ſuperieur des Finances, de
Guerre & des Domaines, comme auſſi Maitre Ge-
neral des Vivres de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
F. Carl Frantz von Reinhardt, Geheimb⸗
der Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗ Rath.
Siehe BP. II. p. 302. Num. 2.
6. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Matthias Conrad von der Oſten, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem wirckli⸗
chen Geheimbden Finantz⸗Kriegs⸗ und Domai⸗

nen⸗Rath, und Chef⸗Praͤſidenten bey der Chur⸗

Maͤrckiſchen Kriegs⸗ und Domainen⸗Cammer 2c.

Meinem ꝛc.
A Monſieur

Monſieur Matthias Conrad d' Oſten, Conſeiller

privé au Directoire General & ſuperieur des Finan-

ces, de Guerre & des Domaines, & Preſident en
Chef de la Chambre de Guerre & des Domaines de

la Marche Electorale pour Sa Majeſté le Roy de

Pruſſe &c.
4. Bey dem dritten Departement.
1. Wilhelm Heinrich Culemann, Ge⸗
heimbder Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath.
Siehe F. II. p. zoz. Num. y.

2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn D

Friedrich Carl von Boͤrſtel, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath, wirckli⸗
chem Cammer⸗Herrn, und Rittern des Johan⸗
niter⸗Oſdens ꝛc. M.
A Mon-

Pri

han
lan
val

und
Fir
J.

der

der
Si

nan
ang

—

6 u

, de

eGe-
ſee.
Nath.

hetrn
Kl⸗
irckll⸗
oinal⸗
Thure

ger E.

ſeiler

Finan=
ent en

nes s
o) de

Nut

Herm
dong.
nbden
ncklie
ohan⸗

Mor.

Hoͤfe. 305

A Monſieur
Msenſieur Frederic Cbarles de Börſtel, Conſeiller
privé au Diredoire General & fuperieur des Fi-
nances, de Guerre & des Domaines, & Chambel-
lan ordinaire de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Che-

valier de l Ordre de St. J-an &c.

3. Chriſtoph Wilhelm Heidenreich, Ge⸗
heimbder Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath.
Siehe F. II. p. oz. Num. y.
—5. Bey dem vierten Departement.
1I. Joachim von Klinggraͤf, Geheimbder
Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath. Siehe
P. II. E. 302. Nam. 2z.
2. Philipp Jacob von Beggerow, Ge⸗
heimbder Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath,
und Director des Ober⸗Collegii Medici. Siehe
angefuͤhrte rgmer
3. George Chriſtoph Hanf, Geheim
3 . Geheimbder
Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath. Siehe
P. II. p. 302. Num. f. .
4. George Wilhelm Durham, Geheimb⸗
der Finantz⸗Kriegs„ und Domainen⸗Rath⸗
Siehe angefuͤhrte Nummer.
6. Bey dem fuͤnften Departement.
1. Adolph Gebhard Manitius, Geheimb⸗
der Finantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath.
Siehe FP. II. p. 302. n. j.
2. Johann Paul Beyer, Geheimbder Fi⸗
nantz⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath. Siehe
angefuͤhrte Nummer.
Roch Armerckt⸗ng.
Noch concurriren bey dem General⸗Directorio i
Luͤnigs Tit. Buch II. Th. U iege

26 Hofe.

Kriegs⸗Sachen der General⸗Major Johann Geor⸗

ge von Maſſow, und in Bau⸗Sachen der Herr Sur⸗

2)
Hof⸗Ge⸗
richte.

Intendant von Anobelsdorff. Es verſammlet ſich
Folches auf dem Königlichen Schloſſe zu Berlin
gewohnlich Dienſtags, Mittwochs und Don⸗
nerſtags Vormittags. Die uͤbrigen Krtegs⸗ und
Domainen⸗ Cammern muͤſſen wir wegen Mangel
der Feit, und des unſerm Buche gewidmeten Raumes
vor dismal mit Stillſchweigen uͤbergehen.

g£) Hof⸗Gerichte.
1. Hof⸗Gerichte zu Coͤßlin.

Adeliche Banck. =
1. Philipp Otto von Grumbkow, Chef⸗
Praͤſident. Siehe FP. II. p. 28.
2. denning Frantz von Muͤnchow, Ge⸗
heimbder und Regierungs⸗Rath, und Praͤſident.
3. Bogislaus Heinrich von Eichmann, Vi⸗
ce⸗Praͤſident und Regierungs⸗Rath.
4. George Chriſtian von Wachholtz, Hof⸗
Gerichts⸗Director. Siehe P. II. y. gy.
. Caſpar Bogislaus von Glaſenapp, Hof⸗
Gerichts⸗Rath.
Felix Otto von Ramecke, Hof⸗Gerichts⸗
Rat 4 .
7. George Bogislaus von Bonin, Regie⸗
rungs⸗und Hof⸗Gerichts⸗Rath.
8. Otto Chriſtoph von Heydebreck, Hof⸗
Gerichts⸗Rath.
Gelehrte Banck. .
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich von Dreger, Ihro Koͤnigl. Maſeſt. in
Preuſſen hochbeſtalltem Regierungs Mth

—

Hoͤfe. 30)

eor⸗ Hof⸗Gerichts⸗Directorn zu Coͤßlin, und Lehn⸗
Su · Serxcretario c.

tſch A Monſieur
erlin Monſieur Frederic de Dreger, Conſeiller de la
Regence du Duché de Pomeranie, Ditecteur de la
angel Cour de Juſtice de Cöslin, & Secretaire de la Chan-

umes cellerie feodale de Sa "lajeſté le Roy de Pruſſe &c.
2. Sebaſtian Martin Wendland, Re⸗
gierungs⸗und Hof⸗Gerichts⸗Rath.
3. Gottfried Bothe, Hof⸗Gerichts⸗Rath
und Protonotarius. ””MÿMB
4. Adam Adolph Wagenfeld, Hof⸗ Ge⸗
Ce6H richts⸗Rath und Reſident zu Dantzig.
2. of⸗Gericht zu Croſſen.
Ge⸗ 1.. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Otto Chriſtian Bern⸗
hardi, Ihro Koͤniglichen Majeſtaͤt in Preuſſen
hochwohlbeſtalltem Hof⸗Richter zu Croſſen, wie
auch Proconſuli daſelbſt c. M.
Croſſen.
A Monſieunr
hof⸗ Monſieur Otte Chretien Bernbardi, Prevòôt du

te⸗ N Jugement de la Cour de Croſſen de Sa Majeſté le
iht Roy de Pruſle, & Vice-Bourguemaitre de & à la ville

Rege⸗ Croſſen.
2. Martin Fechner, Beyſitzer. Siehe den
Hß XVII. General⸗-Titel.
3. Johann Michael Reinmann, Beypſitzer,
Siehe a. T. H
e 22. Chriſtian Gottlob Poſſart, Beyſitzer.
1. .

Siehe a. T.

1 „Chri⸗

R

308 Hoͤfe.
F. Chriſtian Ferd. Lauter, Beyſitzer. Siehe
a. T. Anmerckung.
Das Hof⸗Gerichte kommt Mittwochs und Freytags
auf dem Rathhauſe zuſammen.
2. Litthauiſches Hof⸗Gericht zu Inſterburg.
I. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn . Herrn
Philipp Ferdin. von Kuͤhlwein, J. Koͤn. M. in
Preuſſen hochwohlbeſtalltem Praͤſidenten bey De⸗
ro Litthauiſchen Hof⸗Gericht zu Inſterburg ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Philippe Ferdinand de Küblwein, Preſi-
dent du Jugement de la Cour d Inſterbourg de Sa
Majeſté le Roy de Pruſſe &c.

2. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn

Aug. Herm. Lucanus, Ihro Koͤn. Maj. in Preuſſen

hochvohlbeſtallten Hof⸗Gerichts⸗Raih r. M.

A Monſieur
Monſieur Auguße Hermann Lucanu, Conſeiller
du Jugement de la Cour d' Inſterbourg de Sa Maje-
ſté le Roy de Pruſſe &c.
2. Conrad Joachim Brauſe, Hof⸗ Ge⸗
richts⸗Rath und Secretarius.
4. Wilhelm Ludwig von Unfried, Hof⸗
Gerichts⸗Rath.
5. Fr. von Foller, Hof⸗ Gerichts⸗Rath.
Auumnmerckung.
Die Verſammlungen des Hof⸗Gerichts geſchehen woͤ⸗
chentlich viermal auf dem Schloſſe Morgens um 9.

4. Hof⸗ Gericht zu Stettin.
Adbdeliche Banck.
1. .Philipp Otto von Grumbkow, Ober⸗
Pruͤſident. Siehe P. Il. p. 250.
2. Dem

Hoͤfe. 309

2. Dem Hochwohlgeboͤhrnen Herrn, Herrn

BGerd Heinrich von Below, Ihro Koͤniglichen
Maljeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
und Regierungs⸗Rath, und erſten Hoſ⸗Gerichts⸗
Praͤſidenten zu Stettin ꝛc. M.

A Monſieur .
Monſieur Gerd Henry de Below, Conſeiller privé

S&E de la Regence, comme auſſi Premier Preſident
du Jugement de la Cour à Stettin de Sa Majeſté le
Roy de bruſſe &c.

3. Ewald Joachim von Wedell, Anderer

Prͤſident des Hof⸗ Gerichts. Siehe P. II. p. 251.

4. Heinrich Leopold von Borck. Siehe

. r. 2. 29r.

5. Michael Chriſtoph von Ploͤtz. Siehe

P. II. p. 252.

6. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn

Matthias Daniel von Laurens, Ihro Koͤnigl.
Majeſt. in Preuſſen hochbeſtalltem Regierungs⸗
Kriegs⸗ und Domainen⸗wie auch Hof⸗Gerichts⸗
Rath zu Stettin ꝛc. M. Cuͤſtrin.

A Monſieur
Monſieur Matthias Daniel de Laurens, Con-

ſeiller de la Regence, de Guerre & des Domaines,
comme auſſi du Jugement de la Cour à Stettin de
8Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c. à

Cüſtrin.
7. Friedr. Wilh. v. Mellin. Siehe P. II. p. 252.
8. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Wilhelm Heinrich von Mellin, Ihro Koͤnigl.
Majꝗeſtät in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗Ge⸗
richts⸗Rath zu Stettin M.
3

A Mon-

310 Hoͤfe.

* * —

A Monſiur
Wont leur Guillaume Henry de Mellin, Con-
ſeiller du Jugement de la Cour de Sa Majeſté le
Roy de Prude &c.
9. Caſpar George von Podewils, Boß Ge⸗
richts⸗Rath. Siehe Num. §

Gelehrte Banck.
r1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Friedrich von Schaper, Ihro Koͤ⸗
magl. Majeſtaͤt in Preuſſen Geheimbden Regie⸗
rungs⸗ und Hof⸗Gerichts⸗Rath ꝛc. M.
. A Monſieur
Monſ eur Jean Frederic de schaper, Conſeiller
privé de la Regence, & du Jugement de la Cour
3à Stettin de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
2. Joachim Albrecht von Laurens, Ge⸗

heimbder Regierungs⸗ und Hof⸗ Gerichts⸗Rath.

Siehe Nam. 1.

3. Dem Hoch⸗ Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Joachim Chriſtian Wahl Ihro Koͤnigl.

Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗Ge⸗

richts⸗Rath und Protonotario &c. M.
A Monſieur
Monſieur Joachim Chretien Vabl Conſeiller &
Protonotaire du Jugement de la Cour de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe &c. .

4. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn 4
Ludwig Julius Seld, Ihro Koͤnigl. Maj. in
Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Regierungs⸗
und Hof⸗Gerichts⸗Rath cc. M.

1 2

u
rt

A Mon-

—

Hoͤfe. 311
A Monſieur
Monſieur Louis Jules Selz, Conſeiller privé, de
la Regence & du Jugement de la Cour à Stettin
de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
5. Andreas Ernſt Dircks. Siehe P. II.
Pag. 253.
6. Samuel Gottlieb Loͤper, Hof⸗Gerichts⸗
Rath und Syndicus der Stadt Stettin.

5. Preußiſches Hof⸗Gericht zu Koͤnigsberg.

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Dietrich von Roͤder, Ihro Koͤniglichen

Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Hof⸗Richter zu

Koͤnigsberg c. M.

A Monſieur
Monſieur JYean Theodoric de Röder, Prevôt du
Jugement de la Cour de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c. HWZ

Köonigsberg.

D JM Rænigsberg.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Albrecht Friedrich von Derſchau, Ihro Koͤ⸗
nigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Vice⸗Praͤ⸗
ſidenten bey Dero Hof⸗Gericht zu Koͤnigsberg ꝛc.
Meinem ꝛe.
A Monſieur
Monlieur Albert Frederic de Derſehau, Vice-Pre-
ſident du Jugement de la Cour à Koœnigsberg de
Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
3. Wilhelm Ludewig von der Groͤben.
Siehe F. II. p. 25 .
U4 4. Dem

4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Chriſtoph von Grabowski, Ihro
Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Ober⸗
Appellations⸗ und Hof⸗Gerichts⸗Rath, wie auch
Verweſern des Amts Angerburg ꝛc. M.
H A Monſieur
Monſieur Jean Chriſtoße de Grabowaki, Conſeil-
ler du Tribunal, & du Jugement de la Cour de
Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, comme auſſi Admi-
niſtrateur du Baillage d' Angerbourg c.
1. Julius Egidius von Negelein, Hof⸗Ge⸗
richts⸗Rath und Verweſer zu Brandenburg.
6. Deim Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Gottfried von Werner, Ihro Koͤnigl.
aj. in Preuſſen hochbeſtalltem Ober⸗Appella⸗

tions⸗Gerichts⸗Krieges⸗ und Domainen⸗ wie

auch Hof⸗Gerichts⸗Rath, ingleichen Directorn
des Collegii Medici ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Godefroy de Werner, Conſeiller
du Tribunal, de Guerre, & des Domaines, comme
auſſi du Jugement de la Cour, & Directeur du
College des Medecins à Kœnigsberg pour Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe &c.
7. Chriſtoph Geinrich, Freyherr von Eu⸗
lenburg, Ober⸗Appellations⸗ und Hof⸗Gerichts⸗
Rath. Siehe Num. 4. H
8. Wolffgang Friedrich von Schlieben,
Ober⸗Appellations⸗ und Hof⸗Gerichts⸗Rath.
Siehe Num. 7„.
2. Albrecht Wilhelm, Freyherr von Eulen⸗
burg, Hof⸗Gerichts⸗Rath.
10. Dem

, n,

in

ti

ti

te

1

tin
hro

del⸗

ſch

l.

mi⸗

De⸗

in

l.
ly⸗

en

ler

Imne

Hoͤfe. 313

w,e

10. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Jacob Friedrich von Khode, Ihre Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtallten Hof⸗Gerichts⸗
Rath, Creyß⸗Directorial⸗Rath im Weſtphaͤli⸗
ſchen Creyße, und Reſidenten zu Coͤlln ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Jacques Frederic de Rhode, Conſeiller
de la Cour de Juſtice, Conſeiller dirigent ſur le
Bas-Rhin, Cercle de Weſtphalie, & Reſident de
Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
“ Cologne.
1I. Carl Ludewig von Lesgewang, Ober⸗
Appellations⸗ und Hof⸗Gerichts⸗Rath. Siehe
12. Ludewig Otto von Collas, Hof⸗Ge⸗
richts⸗Rath.
13. Carl Ludewig von Eppinger, Hof⸗Ge⸗

richts⸗Rath.

14. George heinrich von der Groͤben, Hof⸗
Gerichts⸗Rath. H
155. Johann Boltz, Hof⸗Gerichts⸗Rath.
16. Chriſtoph Falck, Hof⸗Gerichts⸗Rath,
iſt zu Tilſit als Haus⸗Voigt.
17. Carl Gottfried Hofmann, Hof⸗Ge⸗
richts⸗Rath, iſt zu Warſchau als Reſident.
18. Heinrich Chriſtoph Maſecovius, J. U.

D. Hof⸗Gerichts⸗Rath.

19. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Hochachtba⸗
ren und Hochgelahrten Herrn, Herrn Conrad
Philipp Hofmann, vornehmmen Rechts⸗Gelehr⸗

*)
Juſtitz⸗
Collegia.

314 Hoͤfe.

ten, Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtall⸗
tem Hof⸗Gerichts⸗Kirchen⸗ und Pupillen Rah e.
Meinem ꝛc.
A Monſieur =UMUw
Monſieur Conrad Philippe Hofmann, ICte trés
celebre, Conſeiller de la Cour de Juſtice, pour les
affaires Eccleſiaſtiques, & du Conſeil etabli pour
I'Adminiſtration des tuteles.

20. Chriſtian Brock, Hof⸗ Eerichts⸗Rath.

Anmerckung.
Dieſes Hof⸗ Gericht kommt taͤglich, auſſer Sonna⸗

bends, und denen im Land⸗Recht geſetzten Ferien,

auf dem Schloſſe zuſammen.

b) Juſtitz⸗Collegia.
1. Clev⸗Maͤrckiſches Juſtitz⸗ und Hof⸗Gericht.
Adeliche Banck.
Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann G Gisbert von Syberg zum Buſch und
Haagen, Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbe⸗
ſtalltem Geheimbden Rath, und hochverordneten

Praͤſidenten des Juſtitz⸗ und Hof⸗ Gerichts zu

Cieve ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Yean Gisbert de Gberg, Conſeiller pri.
vé, & Preſident de la Cour de Juſtice en Duche
de Cleves de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
2. Walter Dietrich Johann von Morien,
auf Calbeck, Geheimbder Rath und Vire⸗Praͤſi⸗
dent des Jaſtis⸗ und Hof⸗Gerichts.

— —

1
le⸗

L.

6s
ut
.

169
n,

in
ind

⸗

t, .

ſ⸗

in

che

Soͤſe. 325
2. Johann Gisbert Qudolſf Adrian von
Nievenheim auf Driesberg, anderer Vice⸗
Praͤſident des Juſtitz⁸⸗ꝛ und Hof⸗Gerichts.
4. Johann Moritz von Pabſt, auf Bingen⸗

den, Hof⸗ und Juſtitz⸗Rath.

Gelehrte Banck.

1. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Frantz Motzfeldt, Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſ⸗
ſen hochbeſtalltem Geheimbden Rath, Directorn
des Clev⸗Maͤrckiſchen Juſtitz⸗ und Hof⸗Gerichts,
und Curatorn der Koͤniglichen Univerſitaͤt zu
Duisburg c. M.

A Monſieur
Monſieur Francois Motzfeldt, Conſeiller privé,
Diredeur du College de Juſtice & de la Cour de
Juſtice & Curateur de l Univerſité de Duisbourg
de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
à

Cleve.

Cleres.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Dietrich Johann Carl von Deutecom, Ihro
Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimb⸗
den Juſtitz⸗ und DHof⸗Gerichts⸗Rath, und adjun⸗
girten Directorn deſſelben Collegii ꝛc. M.
D A Monſieur
Monſieur Theodoric Jean Charles de Deutecom,
Conſeille privé, de Juſtice & de la Cour de Ju-

ſtice, & Directeur du même College de Sa Ma-

jeſté le Roy de Pruſſe &c.

3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
George von OHymmen, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
in Preuſſen hochbeſtallten Geheimbden Regie⸗
rungs⸗Juſtitz⸗und Hof⸗Gerichts⸗Rath und Lehns⸗
Directorn ꝛc. Meinem ꝛc. “
A Monſieur
Monſieur George de Hymmen, Conſeiller privé
de la Regence, de Juſtice & de la Cour de Juſtice,

& Directeur des affaires feodales de Sa Majeſté le

Roy de Pruſſe &.
4. Lambert Gruͤter, Juſtitz⸗ und Hof⸗Ge⸗
richts⸗Rath, Conſeiller de Juſtice & de la Cour

de Juſtice.

5. Abraham RBoͤnen, Juſtitz⸗ und Hof⸗Ge⸗

richts⸗Rath.
6. Johann Peter Reimann, Geheimbder,
auch Juſtitz⸗ und Hof⸗Gerichts⸗Rath, Richter zu
Cleve, Cleverham und Grithauſen.
7. C. „. Bordelius, Geheimbder Juſtitz⸗
und Hof⸗Gerichts⸗Rath.
8. Johann Friedrich Heinrich von Deu⸗
tecom, Juſtitz⸗ und Hof⸗Gerichts⸗Rath.
9. Caſpar Dietrich Grollmann, Juſtitz⸗ und
Hof⸗Gerichts⸗Rath.
10. Johann Matthias von Forell, Juſtitz⸗
und Hof⸗Gerichts⸗Rath, wie auch Buͤrgermei⸗
ſter der Stadt Cleve, und der Cleviſchen Haupt⸗
Staͤdte Syndicus. G

1. Friedrich Gottfried Johann von Dieſt,

Juſtitz⸗ und Hof⸗Gerichts⸗Rath, wie auch Ge⸗
heimbder Regierungs⸗Secretarius.
Anmerckung.
Es verſammlet ſich dieſes Juſtitz⸗ und voß erꝛchte
On⸗

pri

unn
ſat
i⸗
ns⸗

e⸗

nd

i⸗
el⸗
ſ⸗

hte

ſ ⸗

Hoͤfe. 31˖7
Montags, Mittwochs, Donnerſtags und Frey⸗
sags um 9. Uhr auf der Cantzeley.

2. Juſtitz⸗Collegtum im Hertzogthum
Geldern.

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Keinier Theodor, Freyherrn von Dornick,
Ihro Koͤniglichen Maj. in Preuſſen hochbetrau⸗

tem Geheimbden Rath, Cantzlern und Lehn⸗

Staͤtthaltern im Hertzogthum Geldern ꝛc. M.
A Monfſierr
Monſieur Reinier Theodoric, Baron de Dornick,
Conſeiller privé, Chancelier & Directeur des affai-
res feodales de Gueldres pour Sa Majeſté le Roy
de Pruſſe &ct. H
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Simon Soeſt von Borckenfeld, Ihro Koͤnigl.
Maj. hochbetrautem Geheimbden Rath, Vice⸗
Cantzlern im Hertzogthum Geldern und Reſi⸗
denten zu Bruͤſſel cc. M.
A Monſieur
Monſieur Simon Soeſt de Borekenfeld, Conſeiller
privé, Vice-Chancelier de la Cour de Juſtice de
Gueldres, & Reſident de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe à la Cour de Bruxelles &c.
3. Alexander Ferdinand Philipp, Graf
von Varo, Juſtitz⸗Rath und Droſſart des Amts
Strahlen, Conſeiller de la Cour de Juſtice, &
Droſſfart du Baillage de Strahlen. .
4. Johann Frantz Goesmann, Juſtitz⸗Rath.
5. Philipp Ludewig von Lomm, Juſtitz⸗
Rath.
6, Con⸗

6. Conſtantin naeins Petit, Juſtitz⸗
Rath.
7. Wilhelm Adrian von Freneau, Juſtitz⸗
Rath und March⸗Commiſſarius.

8. Johann Baptiſta Lampert Coninx,

Juſtitz⸗Rath und Steuer⸗Empfaͤnger vom Amte
Geldern, Conlſeiller de Juſtice, & Receveur des
tailles.
9. Tilman von Haes, Juſtitz⸗Rath. .
Anmerckung.
Es verſammlet ſich das Juſtitz⸗Collegtum in dem
Cantzley⸗ Hauſe zu Geldern taͤglich.
2) 1) GOber⸗Appellations⸗Gerichte.

Ober⸗Ap⸗ 1) Chur⸗Mͤrckiſches Ober⸗ Appellations⸗Ge⸗
richt zu Berlin.

Praͤſident. Siehe PF. II. p. 264.

2. George Dietloff von Arnim, Praͤſident.

Siehe P. IIl. pag. 296.
3. Dem Hochgebohrnen Grafen und Herrn,
Herrn Heinrich dem IX. juͤngerer Linie Keuſſen,
Grafen und Herrn von Plauen, Herrn zu Graͤtz
Cranichfeld, Gera, Schlaitz und Lobenſtein, Ihro
Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Vice⸗
Praͤſidenten ben dem Tribunal zu Berlin ꝛc. M.
A Son Excellence
Monſeigneur Henry le IX. Comte de Reuſi,
Comte & Seigneur de Plauen, Seigneur de Grä'z,
Cranichfeld, Gera, Schlaitz & Lobenſtein &c. Vice-
Preſident du Tribunal de Sa Majeſtẽ le Roy de

Pruſſe &e.
4. Bal⸗

1. Samuel, Freyherr von Cocceji, Chef⸗

S

he

*

den

pag. 2

Hoöfe. 319
4. Balthaſar Conrad von Broich. Sie⸗
he P. II. p. 207.
5. Johann Conrad Riſſelmann. Siehe
P. II. p. 275.
6. vhriſtian Otto Mmylius. Siehe P. II.

7. Carl von Rodenberg. Siehe P. II.
265.
2 8. Carl Ludwig Krug von Nidda.
Siehe P. II. p. 259.
9. Hans Chriſtoph von Goͤrne. Siehe
T. Il. p. 264.
10. Johann George Canngieſſer. Siehe

2. II. p. 265.

11. Carl Gottlob von Nußler. Siehe
P. II. g. 260.
12. Frantz Ludolph, Freyherr von Freytag.
Siehe P. II. p. 267.
13. Levin Friedrich von Bismarck, Sie⸗
he PF. II. p. 202.
14. Philipp Ludewig von Lyncker. Sie⸗
he P. II. p. 265..
15. Chriſtian Audewig von Baͤr. Siehe
u. II. p. 259.
16. Abraham Wilhelm von Arnim. Sie⸗

he P. II. p. 267.

137. Carl Friedrich von Beneckendorff.
Siehe P. II. p. 205.
18. Gorttfried von Jena. Siehe P. II.
. 267.
19. Erich Chriſtoph, Edler Herr von
piorho⸗ Siehe P. IIl. p. 200.
20. Carl

320G Hoͤfe.

20. Carl Joſeph Maximilian von Fuͤrſt

und Kupfferberg. Siehe P. II. p. 299.
21. Albrecht Friedrich von Treskow. Sie⸗
he P. II. p. 290.
Aur“ merckung.
Es wird ſolches in dem Collegten⸗ Hauſe auf der
Friedrichs⸗Stadt in der Linden⸗Straſſe Dienſtags
Vormittags gehalten.

2. Preußiſches ber⸗ Appellations⸗Geriche
u Koͤnigsberg.
1. Dem Hochgebohruen Grafen und Herrn,
Herrn Albrecht Ernſten, Grafen von Schlie⸗
ben, Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbetrau⸗
tem wircklichen Geheimbden Staats⸗ und Krie⸗
ges⸗Rath, Cantzlern, Ober⸗Appellations⸗Ge⸗
Achts⸗Praͤſidenten und Lehns⸗Directorn im Koͤ⸗
nigreich Preuſſen, Erb⸗Herrn der Klingbeckſchen
Guͤther ꝛc.
Koͤnigsberg.
A Son Excellence
Monſeigneur Albert Ernſt, Comte de Seblieben,
Miniſtre d' Etat & de Guerre, Chancelier, Preſi-
dent du Tribunal & Directeur des affaires feoda-
les de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
à

Kœæni iteng.
2. ohann Chriſtoph von Grabowsky.
Siehe HF. II. p. 312. 4
3. Chriſtoph Heinrich, Freyherr von Eu⸗
lenburg. Siehe P. II. p. 312.
4. Wolffgang Zriedrich von Schlieben.
Siehe P. II. p. 3i2.

5.. Khein⸗

Sie⸗

f dee

ſtags

ht

Nett,
Hlie⸗
AS

Crſe⸗

i
Ge⸗
Koͤ⸗
ſchen

berg.
eben,

breß⸗
eode⸗

bußg.
ol⸗

hein⸗

f f f f 8888

Eu⸗

Hoͤfe. 321
5. Reinhold Friedrich von Sahme. Siche
P. II. p. 257.
6. Carl Ludewig von Lesgewang, Ober⸗
Appellations⸗Gerichts⸗Rath. Siehe den
CXXVrIII. General⸗Titel.
7. Ernſt Dietrich von Tettau, Ober⸗Ap⸗
pellations⸗Gerichts⸗Rath. Siehe a. T.
8. Theodor Ehriſtian Pauli, J. U. D
Ober⸗Appellations⸗Gerichts⸗Rath. Siehe a. T.
9. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochge⸗
lahrten Herrn, Herrn Daniel Nicolai, beyder
Rechten Doctorn, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in
Preuſſen hochbeſtalltem Oober⸗Appellattons⸗Ge⸗
richts⸗ und Commercien⸗Rath, oͤffentlichen Leh⸗
rern der Rechts⸗Gel ehrſamkeit auf der hohen
Schule zu Föngsberg „und Buͤrgermeiſtern da⸗

ſelbſt n. c. M.

Bonigsberg.
A Monſieur
Monſieur Daniel Nicolai, Dodeur en Droirs,
Conſeiller du Tribunal & de Commerce de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe, Profeſſeur en Droits, &
Bourguemmaitre de & à la ville
kKkwni igrberg.
10. Johann Keinhold Grube, J. U. D.
Ober⸗Appellations⸗Gerichts⸗Rath, Hochfuͤrſtl.
Anhalt⸗Deſſauiſcher Hof⸗Rath, Stadt⸗Rath
und Ober⸗Richter zu Koͤnigsberg.
Anmerckung.
Die Zuſammenkuͤnft⸗ dieſes Collegii geſchehen auf der
Koͤniglichen Reſidentz, und fangen ſich die Seßto⸗

nen im Fruh Jahr mit dem 1. Wertz, und im Herb⸗
te mit dem 1. October an.

Lunigs Tit. Buch Il. Ch. X ½Ober⸗

X)
Ober⸗
Chargen.

32 Höſfee.
) Ober⸗Chargen.
1. Geheimbder Caͤmmerer und Treſorier.
Dem Hoͤchwohlgebohrnen Herrn, Herrn
von Fredersdorff, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in
Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Caͤmmerer
und Treſorier ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur de Frederidorff, Treſorier privé de la
Chatoulle de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.

2. General⸗Poſtmeiſter.
1. Friedrich von Gorne, General⸗Poſtmei⸗
ſter in Koͤnigl. Preußiſchen Landen. Siehe F.
II. p. 2009
2. Dem Hochgebohrnen Grafen und Herrn,
Herrn Seinrich Leopold, Grafen von Kei⸗
chenbach, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen
hochbeſtalltem General⸗Poſtmeiſter in dem ſou⸗

verainen Hertzogthum Schleſien, Rittern des Jo⸗

hanniter⸗Ordens ꝛc.
A Monſieur
Monſieur Henry Leopold, Comte de Reichen-
bach, Diredteur General des Poſtes en Sileſie de Sa
Majeſté le Roy de Pruſſe, Chevalier de l'Ordre de
St. Jean &Gc.
3. Ober⸗Bau⸗Inſpector in Schleſien.

Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Freyherrn von Modrach, Ihro Koͤnigl. Majeſt.
in Preuſſen hochbeſtalltem Ober⸗Bau⸗Inſpectorn
in Schleſien ꝛc. M. ðM
A Monſieur
Monſieur Baron de Modrach, Sur-Intendant
“ Gene-

ten
in
ere

lela

nei⸗

en-

ede

e⸗
fotn

jane
ene⸗

Hoͤfe. 233

Genera des Batimens en Silefie de Sa Majeſts i le
Roy de Pruſſe &c.

4. Ober⸗Burggrafi in Preuſſen.
Dem Hochwohlgebo hrnen Herrn, Herrn Jo⸗
hann Dietrich von Kunheim, Ihro Koͤnigl.
Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem wircklichem
Geheimbden Staats⸗ und Kriegs⸗Rath, Ober⸗
Burggrafen, Chef des Kirchen⸗Collegii, Montis
Pietatis und Armen⸗Collegii, Erb⸗ Herrn auf
Carmitten, Kißitten, Kloſchenen, Maldeiten,

Spanden, Keydam, Hohenſtein, Eckritten ꝛc.
Meinem ꝛc.

Bonigsberg.
A Monſi eur
Monſieur gean Theodorie de Kunheim, Mini⸗
ſtre d' Etat & de Guerre, Prem'er Bourggrave,
Chef de la Direction Generale des Egliſes, du Mont
de Pieté , & de la Direction Generale des aumônes,
de Sa Majeſté le keye de Pruſſe &c.
à
rstar.
5. Ober⸗Cammer⸗Hert.
Johann Friedrich Alexander, Graf
Wied. Siehe P. I p. 424.
6. Ober⸗Ceremonten⸗ meiſter.
Baron. von Pollnitz, Grand- Maitre des Cere-
momies. J
7. Ober⸗Jaͤgermeiſter.
t. George Chriſtoph/ Graf von Schlicben.
Siehe P. II. p. zot.
2. Chriſtoph. veinrich, Graf von Reichen⸗

bach,

4 Hoöͤff.
bach, Ober⸗Jaͤgermeiſter in Schleſien. Siehe
den CXLI. General⸗Titel. “è
. 3. Ober⸗ Kuͤchenmeiſter.
Noyard. Siehe den CXLIII General⸗Titel.
9. Ober⸗Hof⸗Warſchal.
1. Dem Hochgebohrnen Grgien und Herrn,
Herrn Guſtav Adolph, Grafen von Gotter,
Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtall⸗
tem Ober⸗Hof⸗Marſchalln, wircklichem Ge⸗
heimbden Staats⸗ und Kriegs⸗Miniſtern, Ple⸗
nipotentiario im Ober⸗ und Nieder⸗Saͤchſiſchen
Creyſſe, Hauptmann des Landes und derer Aem⸗
ter Cotbus und Peitz, Rittern des ſchwartzen Ad⸗
ler⸗ und St. Alexander⸗Ordens, Erb⸗Herrn zu
Moltzdorff und Lindendorff ꝛc. M.
A Son Excellece
Monſeigneur Guſtave Adolphe, Comte de Gos-
zen, Grand-Marechal de la Cour, Miniſtre d'Etat
& de Guerre, Plempotentiaire ſur les Cercles de
ſuperieure & inferieure Saxe, Capitaine General
du Baillage de Cotbus & Peiz, de Sa Majeſté le Roy
de Pruſſe, Chevalier de l Ordre de l’ Aigle noir
& de St. Alexandre, Seigneur hereditaire de Moltz-
dorff & Lindendorff &&Kc.

” H BSBSerlin.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Gottfried, Freyherrn zu Eulenburg, Ihro
Koͤnigl. Majeſt. in Preuſſen hochbeſtalltem wirck⸗
lichem Geheimbden Staats⸗ und Kriegs⸗Rath,
Ober⸗Marſchalln, Praͤſidenten der Policey⸗Com⸗
2 mißion,

de

ot-
Etat
. de
etal
Roy
noir
le⸗

iin,
eumm
fhro
t,
oth
ain⸗
ſon

mißion, Erb⸗Herrn auf Praſſen, , Gallingen,
Leuenburg ic. M.

Koͤnigsberg.

A Son Excellence
Monſieur Godefroy, Baron d' BEulenbourg, Mi-
niſtre d' Etat & de Guerre, Grand-Marechal de
la Cour, Preſident de la Commiſſion de Police
de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Seigneur heredi=
taire de Praſien, Gsllingen, Leuenbourg &c.
10. Ober⸗Schenckke.
Leo Maximilianus, Graf von Henckel. Suhe
den CXLVI. General⸗Titel.
I1. Ober⸗Stallmeiſter.
Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Hern
Friedrich Bogislaus von Schwexin, Ihro
Koͤnigl. Majeſt. in Preuſſen hochbeſtalltem Ober⸗
Stallmilſtern, erſten Caͤmmerern, Protectorn
der Kuͤnſte und Mechaniſchen Wiſſenſchafften,
Hauptmann zu Neuen⸗Stettin, Rittern des
ſchwartzen Adler⸗Ordens ꝛc. M.
A Son Excellence
Vonſi eur Frederic Bogislas de Schwerin, Gronch⸗

FEcuyer, Premier Chambel Ilan, Protecteur de l Aca-=

demie des beaux Arts, & Droſſart de N euen-Stet-
tin de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Chevalier de
1 Ordre del' Aigle noir &c. .

. 1) KRavensbergiſches Aopellations⸗

Gericht.
1. Samuel, „ Freyherr von Cocceji, Prͤſe ⸗
dent. Siehe . b. II. 11/. er.

èòè e; 2. Geor⸗

Regie⸗

zungen.

verſitat Duisburg c. M.

à
2 . 5

2. George Dietlof von Arnim. Siehe
P. II. PV. 2960. G
3. Friedrich Emanuel von Froben. Siehe
2. 11 V. 265.

4. Carl Gottlob von Vußler. Siehe

P. II. P 246
F5. Hanns Gottlob von Sonnentag. Siehe
F. 1. . 259.
6. Philipp Audewig von Ayncker. Siehe
D Albert Friedrich von Treskow. Siehe
„ II. p. 290.
3. Emanuel von roben. Siehe p. . „. 2:.

n) Regierungen.
1. Clev⸗Maͤrckiſche Geheimbde Regierung.
Adeliche Banck.

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Igbenn Deter von Kaesfeld, Kayſerl. Hof⸗
faltz⸗Grafen, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſ⸗
ſen hochbeſtalltem Geheimbden Rath, Clev⸗Maͤr⸗

ckiſchen Regierungs⸗ ⸗Praͤſidenten und Cantzlern,

Ober⸗Gteuer⸗Empfaͤngern und Curatorn der Uni⸗

Cleve.
A Son Excellence
Monſieur Jean Pierre de Raegfeld, Comte
Palatin Imperial, Conſeiller privé & Chancelier de
la Regence, premier Receveur des Tailles, & Cu-
rateur del- Univer ſit de Duisbourg &&c.

Clenet.
2. Dem Pohwohſgebohmen Herrn, Herrn
Ludwig

— — „

— – — — 52

Hoͤfe. 327

Ludwig Alexander Rolemann, Freyherrn von
OQOuadt, Erb⸗Herrn auf Wickrot, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem wirckli⸗
chem Geheimbden Staats⸗Miniſter, Vice⸗Praͤ⸗
ſidenten bey der Clev⸗Maͤrckiſchen Geheimbden
Regierung, und Droſten zu Dinslacken ꝛc. M.
A Son Excellence
Monſieur Louis Alexandre Rolemann, Baron de
Quadt, Seigneur hereditaire de Wickrot, Mini-
ſtre privé d' Etar, Vice-Preſident de la Regence
privé, & Droſſart de Dinslacke &c.
3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Frantz Bernhard Johann von Neuhof, Ihro
Koͤnigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem Ge⸗
heimbden Regierungs⸗Rath, und Amtmann zu
Altena, Iſerlohn und Neuenradeꝛc. Erb⸗Herrn

auf Pungelſcheid ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur Francois Bernard Jean de Neubof,
Conſeiller privé à la Regence, & Baillif du Baillage
' Altena, Iſerlohn & Neuenrade, Seigneur he-
reditaire de Pungelſcheid &c.
4. Carl, Freyherr von Struͤnckede, auf
Dorneburg, Caͤmmerer und Geheimbder Regi
rungs⸗Rath.
F. Ludwig, Freyherr von Struͤnckede, Ge⸗
heimbder Regierungs⸗Rath.
6. Sigismund, Freyherr von Struͤnckede,
Geheimbder Regierungs⸗Rath und Ritter des
Johaͤnniter⸗Ordens.
7. Friedrich, Graf von Truchſes, Ge⸗
heimbder Regierungs⸗Rath.
. X 4 8. Dem

328 Hoͤfe.

8. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Anton Otto von Raesfeld. Ihro Koͤnigl. Ma⸗

jeſt. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Re⸗

gierungs auch Kriegs⸗und Domainen⸗Rath, und
adjungirten Ober⸗Empfaͤngerꝛc. M.
A Monſieur
Monſie eur Antoine Otte de Raesfeld, Gonſeiller
privé de la Regence, de Guerre & des Domalnes,
comme auſſi Receveur des Tailles de Sa Majeſte le
Roy de Pruſſe &.
9. Friedrich Samuel von Kaeafeld j Ge⸗
heimbder Regierungs⸗Rath.
Gelehrte Banck.
1. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Dietrich Heinrich Becker, Ihro Konigl. Maj.
in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Regie⸗
rungs⸗Rath, Vice⸗Cantzlern und Land⸗Renth⸗
meiſtern e. M.
A Monſieur .
Monier leur Theodorie Henry Becker, Conſeiller
privé de la Regence privé „Vice- Chancelier, &
Treſorier des Finances du pais de Cleves de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe &c.
d Paul Bergius, Geheimbder Regierungs⸗
ath.

3. Heinrich von Dieſt, Geheimbder Regie⸗

wurgs Fand⸗ und Curator des Cleviſch. Gymnaſii.
4. George von Hymmen. Siehe .. II.
b. 376.
5. Peter Chriſtian Wurms, Geheimbder
Regierungs⸗Rath, auch Aichter u Bislich, Haf⸗
fenn und d Mahr.
6. Frantz

Ne

der

gien

dri⸗

n
g
le⸗

h

*
Poͤfe. 329
6. Frantz Johann Motzfeld, Geheimbder

=WOðWðB

7. Heinrich Johann Hymmen, Geheimb⸗
der Regierungs⸗Rath, und Boch⸗Graͤf zu Luͤden⸗

ſcheid.

8. Johann von Stockum, Geheimbder Re⸗

gierungs⸗ Rath, und Richter zu Weſel.

9. Abraham George Quicius, Geheimbder
Regierungs⸗Rath.
10. Hermann Adolph Grollmann, Ge⸗
heimbder Regierungs⸗Rath, Richter zu alten Ca⸗

ſtropp und Dere.

1II. Matthias Jacob Schuͦirmann, Ge⸗
heimbder Regierungs⸗Rath, und Richter zu alten
Alcar! und Grieth.
12. Gortfried George von Rickers „Ge⸗
heimbder Regierungs⸗Rath und Lehn⸗ Seereta⸗

rius.

Anmerckung.
Es verſammlet ſich die Regiterung des Monengs,
Dienſtags, Donnerſtags und Freytags um neun
Uhr auf der Cantzley zu Cleve.

2. Halberſtaͤdtiſche Regrerung.
In dem erſten Senat.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Samuel Ludewig von Luͤderitz/ Ihro Koͤnigl.

Maljeſt. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden

Kriegs⸗ Rath, und Praͤſidenten der Kigd Re⸗

gierung im Fuͤrſtenthum Halberſtadt c.

A Vonſieur
Monſieur Samuel Louis de Lüderitz, Conſeiller
brie de Guerre, & Preſulent de la Regence

Lik e X 5 de Flal-

30 Hofe:

de Halberſtaar de Sa Majeſté le Roy de

Pruſſe &c.
2. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
George Chriſtian Schellwitz. Ihro Konigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Vice⸗Directorn
bey der Koͤnigl. Regierung im Fuͤrſtenthum Hal⸗
berſtadt c. M.
A Monſieur
Monſieur George Chretien Schellwitz, Vice-Dire-
Qeur de la Regence de Halberſtadt de Sa Majeſté
le Roy de Pruſſe c.
3. Albrecht Ferdinand Heinrich von We⸗
ferling, Regierungs⸗Rath. Siehe den
cCLIXXVIII. General⸗Titel.
4A. Moritz Philipp Carl von Vogelſang,
Regierungs⸗Rath. Siehe a. T.
5. Valentin Otto gemann, Regierungs⸗
Rath. Siehe a. T.
6. Andreas Chriſtoph Bartelßen, Regie⸗
runge⸗Rah und Lehns⸗ Seeretarius. Siehe
K. T.
7. Johann Bernhard Meier, Regierungs⸗
Rath, auch Advocarus Fiſci. Stehe a. T.
8. George Chriſtian Crich Kudolphi, Re⸗
gierungs⸗Rath. Siehe a. T.

In dem zweyten Senat.
1. Andreas udewig Guͤnther, Regierungs⸗
Rath. Siehe a. T.
2. Johann Beineich Averdes, Regierungs⸗

3. Frie⸗

igl.

en

9en

H

ite⸗

eſt 6

De⸗
den

ng
igs⸗

gie⸗

ehe

9s,

ri⸗⸗

Hoͤfe. 331
3. Friedrich Wilhelm don der Oſten, Re⸗
gierungs⸗Ratl h. Stehe a. T.
4. Jeſaias Friearich Schroͤer, Reie⸗
runds⸗Ratb. Siehe a.
hekeckenig
Die Regierung wird auf dem Peters⸗Hofe i in Halber⸗
ſtadt gehalten, und ſind die ordentlichen Seßiones

Montags Mittwochs und Donnerſtags des Mor⸗
gens von 8. Uhr bis Mittags um 1. Uhr.

3. Regierung im Hertzogthum mMagdeburg.

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Peter von Ludewig, Ihro Konigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
Rath und Cantzlern bey der Magdeburgiſchen
Regierung, und der Univerſitaͤt Halle, Ordinarius
der Juriſten⸗Facultat, Directorn des Allmoſen⸗
Collegii und der Intelligentz⸗Commißion, Erb⸗ und

Gerichts⸗Herrn auf Bendorff, Pretz und Gat⸗

terſtaͤtt c. M.

A Monſieur
Monſieur Jean Pierre de Ludewig, Coneiller
privé de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Chancelier
du Duché de Magdebourg, & del' Univerſi té de
Halle, & Ordinaire de la Faculté du Droit à la me-
me Univerſité &c. Seigneur hereditaire de Ben-
dorf, Pretz & Gatterſtatt &c.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Ludolph Cart, Freyherrn von Soͤhlenthal,
Ihro Koͤnigl. Maſ. in Preuſſen hochbeſtalltem
Geheimddeit Regierungs⸗Rath c. M.

0 A Men-

. A Monſieur =

Vonii eur Tudo Charles, Baron de Sötlntbal,

Confeiller privé & de la Regence de Halberſtadt
pour Sa Majeſté le Roy de Pruſſe G˙QcQl.
3. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Tobias Nappius. Ihro Koͤnigl. Maj.
in Preuſſen hochbeſtalltem Regierungs⸗ Kriegs⸗

und Domainen⸗Rath, und Buͤrgermeiſtern der

Stadt Magdeburg e. M.
Monſi eur Jean Tobie Nagpiu, Gonſeiller de la
Regence en Duché de Magdebourg, comme auſſi
de Guerre & des Damaines, Bourguemaitre de la
ville de Magdebourg &c.

4. Gottlieb von Saͤſeler, Geheimbder und

Regierungs⸗Rath. Siehe Num. z.

5. Johann Friedrich Neumann. Siehe R

P. II. p. 1i;.

6. Joachim Friedrich von Hanſen , Ge⸗

heimbder und Regierungs⸗Rath. Siehe M. 2.

7. Friedrich Wilhelm von Scharden, Re⸗

gierungs⸗Rath, Beyſitzer des Schoͤppenſtuhls zu
Halle, Rathsmeiſter und Richter der Pfaͤltzer Co⸗
lonie daſelbſt.
8. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Chriſtoph von Dreyhaupt, Ihro Koͤ⸗
nigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
Magdeburgiſchen Regierungs⸗Kriegs⸗ und Do⸗
mainen⸗ auch Conſiſtorial⸗Rath, Advocato fiſci,
Seniorn des Schoͤppenſtuhls, Getade⸗ Scha⸗
heiſſen und Salt Grafen zu Halle C

A Mon-

Frie
g.
den

dſe

. ſeile.
cide

Es

4bah

eten

N
ſeg⸗

der

de

Hetrn
K⸗

noden

D o⸗ R
chul⸗

MoN⸗

—ʒ ͤ 33
A Monſieur JUMDU
Monſieur Jean Chriſiofle de Dreybaupe, Conſeiller
Privé, de la Regence, de Guerre & des Doômaines,
comme auſſi du Conſiſtoire de Sa ⸗Majeſté le Roy
de Pruſſe, Fitcal, Senieur du Scabinat, Prevòôt de la

Ville de Halle, & Juge Pour les affaires des Sa-

Eines &c.

9. Carl Ludewig Schroͤter, Regierungs⸗
Rath und Director des Allmoſen⸗Collegii.

10. Peter Schrader, Regierungs⸗Rath, und

Adjun dus fiſci.

II. Chriſtoph Heinrich Cellarius, Regie⸗

rungs⸗Rath.

Anmerckung.

Die Regterung wird auf dem Aadoſchaffte⸗HFauſea am

Neuen⸗Marckte in Magdeburg gehalten und ver⸗
ſam nlet ſich Montags, Dienſtags, Mittwochs,
Freyenge und Sonnabends gegen 9. lhr.

4. Mindiſch⸗Ravensbergiſche Regierung.

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Hertn
Friedrich Wilhelm von Oerenthal, Ihro Koͤ⸗

nigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimb⸗

den Rath' und erſten Praͤſidenten bey der Min⸗

diſch⸗Rabensbergiſchen Regierung ꝛc. M.

A Mounfieur
Monf eur Frederic Guillaume de Derenthal, Con-
Keiller privé & Preſident de la Regence de la Prin-
cipauté de Minden, & du Comté de Ravensberg
de Sa Majeſté le Ray de Pruſſe &c.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Chriſtoph ODaniel, Freyherrn von
Danckelmann, Ihro Konigl. Maj. in Pre ſſen
och⸗

N

334 Hoͤfe.
hochbeſtalltem zweyten Praͤſidenten bey der Min⸗
diſch⸗ Nadenobergiſchen Regierung und Land⸗
Rath ꝛc. M.
Minden.

A Monſieur
Monlſieur Jean Chriſßoſte Daniel, Baron de Dan-

ckelmann, Preſident de la Regence de la Princi-

pauté de Minde & du Comté de Ravensberg, &
Conſeiller provincial de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c.
3. Paul Andreas, Freyherr von Schellers⸗
heim, Vice⸗Praͤſident und Geheimbder Rath,
Erbherr auf Amorkamp und Schienholtz. Sie⸗
he Num. 1.
4. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Philipp Tilemann genannt Schenck,
Ihro Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem
Directorn bey der Mindiſch⸗Ravensbergiſchen
Regierung, Ober⸗Inſpectorn der Recruten⸗Caſſe,
Directorn der Intelligentz⸗Commißion, wie auch
Regierungs⸗ und Lehns⸗Secretario ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Philippe Tilemann, dit Schenck,
Directeur de la Regence de la Principauté de Min-
de & du Comté de Ravensberg, Receveur de la
Caiſſe des Recrüdes, & Secretaire de la Regence &
de la Chancellerie feodale de Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c.
§. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Thomas Heinrich von Guß. Ihro Koͤnigl. Maj.
in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Juſtitz⸗
und Grentz⸗Raih, Directorn und Archivario R
er

in⸗

ain
Na.

ſtt⸗ Venaiſon en la Principauté de Minde & la Comté

bey⸗
der

Hoͤfe. 335

der Mindiſch⸗Ravensbergiſchen Regierung ꝛc.
Meinem ꝛc. S

A Monſieur

Monſieur Thomas Henry de Huſi, Conſeiller

privé de Juſtice & pour les limites, Directeur &
Archivaire de la Regence de la Principauté de
Minde & du Comrté de Ravensberg de Sa Maje-
ſté le Roy de Pruſſe &c.

6. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Daniel Heinrich Clamor von Meinders, Ihro

Koͤnigl. Maj. in Preuſſen Geheimbden Kriegs⸗

und Regierungs⸗Rath bey der Mindiſch⸗Ra⸗

vensbergiſchen Regierung c. M.

A Monſieur
Monſieur Daniel Henry Clamor de Meinders,
Conſeiller privé de Guerre, & de la Regence de

bl. Principauté de Minde & du Comté de Ravens-

berg pour Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
7. Hermann Coudelans, Regierungs⸗Rath.
Siehe den clxXVII. General⸗Titel.
8. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Jhann Heinrich von Horff, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Regierungs⸗
Kriegs⸗ und Domainen⸗ auch Land⸗Rath, Ober⸗
Forſtmeiſtern und adjungirten Ober⸗Jaͤgern in
dem Fuͤrſtenthum Minden und der Grafſchafft
Ravensberg ꝛc. M. L
A Monſieur
Monſieur Jean Henry de Korff, Conſeiller de la
Regence, de Guerre & des Domaines, comme
auſſi provincial, Grand-Maitre des Forêts & de la

de

4

336 Hofe.
de Ravensberg pour Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe &c.
9. Friedrich von Reichenbach. Siche II.
. 272.
10. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Rudolph Culemann, Ihro Koͤnigl. Maj. in
Preuſſen hochbeſtalltem Regierungs⸗Rath, Dire⸗
ctorn des Schoͤppenſtuhls, und erſten Baͤrgettuei⸗

ſtern der Stadt Minden ꝛc. M.
A Monſieur

Monſieur Rudolphe Culemann, Conſeiller de la

Regence de la Principauté de Minde, & du Comté
de Ravensberg, Directeur du Scabinat, & premier
Bourguemaitre de la ville de Minde &c.
11. Wilhelm Chriſtian von der Reck.
Siehe P. II. , 127.
12. Ludolph Friedrich Pott, Regierungs⸗
Rath und Director von dem Matrimonial⸗Ge⸗
richt zu Bielefeld.
13. Chriſtian Ludewig von Cornberg,
Regierungs⸗Rath.
14. Chriſtian Rudolph Vette Regierungs⸗
Rath, auch Land⸗Richter zu Tecklenburg.
Aunmerckung.
Es verſammlet ſich dieſes Collegium am groſſen Dom⸗

Hoſfe zu Minden taͤglich Vormittags um 9. Uhr,

auſſer des Montags und Sonnabends, an welchen
werden und andere Extraordinaria tractiret
werden. „ D
115. Regierung im Fuͤrſtenthum Moers.

r1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Jouc Bogislaus von Wobeſer, Ihro Koͤ⸗

nigl.

—LC--C

Doͤfe.. 337
nigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Land⸗

Droſten des Fuͤrſtenthums Moers, wie auch Obri⸗

ſten und Commandeurn vom Doſſowſchen Fuſe⸗
lier⸗Regiment ꝛc. M. HYZ
A Monſieur
Monſieur Joachim Bogislas de Wobeſer, Grand-
Droſſart de la Principauté de Meurs, & Colonel d'
un Regiment des Fuſeliers au Service de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe &c.

2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Frantz Friedrich, Freyherrn von Kinsky, Ihro
Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Vice⸗
Praͤſidenten bey der Regierung im Fuͤrſtenthum
Moers, Erb⸗Herr auf Tervoorthꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Francois Frederit, Baron de Kinsky,
Vice-Preſident de la Principauté de Meurs pour
Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Seigneur de Ter-

vVoort &c.

3. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Wilhelm Reinhardt Muͤntz, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Vice⸗Directorn
der Clev⸗ und Marckiſchen Kriegs⸗ und Domai⸗
nen⸗Cammer, Moͤrſiſchen Regierungs⸗Rath und
Schultheiß des Haupt⸗Gerichts zu Moers ꝛc.
Meinem ꝛc.
A Monſieur
Monſieur Guillaeume Renard Müntz, Vice-Dire-
Geur de la Chambre de Guerre & des Domaines du
Duche de Cleves, Conſeiller de la Regence de la
Principauté de Meurs pour Sa Majeſté le Roy de
Luͤnigs Tit. Buch Il. Th. X Pruſſes

338 Soͤſe.

Pruſſe, & Prevòôt de la Juſtice Superieure de Ia
ville Meurs &c.

4. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Hoermann Heinrich Caſpar Blechen Ihro Koͤ⸗

nigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Moͤrſiſchen
Regierungs⸗ wie auch Clev⸗ und Marckiſchen
Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath ꝛc. M.

AQAQA Monſieur

Monſieur Herman Henry Caſpar Blechen, Con-
ſeiller de la Regence de la Principauté de Meurs,

& de la Chambre de Guerre & des Domaines du
Duché de Cleves &c.

5. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Reinhard Heinrich, Freyherrn von Pelden, ge⸗

nannt Cloudt, Ihro Koͤnigl. Majſ. in Preuſſen
hochbeſtalltem Geldriſchen Kriegs⸗ und Domai⸗
nen⸗ wie auch Moͤrſiſchen Regierungs⸗Rath, auch

Teich⸗ Schleuſſen⸗ und Waſſer⸗Bau⸗Commiſ⸗

ſario des Fuͤrſtenthums Moers ꝛc. M.
A Monſieur B

Monſieur Renard Henry. Baron de Pelden, dit

Cloudt, Conieiller de Guerre & des Domaines de
Ia Principauté de Gueldres, Conſeiller de la Re-

gence de la Principauté de Meurs, & Intendanr

des digues de la ditte province de Sa Majeſté le
Roy de Pruſſe &c.

6. Arnold Wilhelm von Juͤchen, Regie⸗

rungs⸗Rath.

7. Joh. Matth. Bruchhauſen, Moͤrſiſcher

Regierungs⸗Rath, auch⸗ adjungirter Clev⸗ und
Maͤrckiſcher Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath.
Anmerckung.

Die Regierung verſammlet ſich auf dem, Schloſſe zu
Meurs

tmn
e⸗
ſen
i⸗
uch
niſ⸗

— f. 339
Weurs in der Cantzley des Dienſtags und Frey⸗
tags Vormittags.

6. NMeu⸗Maͤrckiſche Regierung.
Adeliche Banck.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Levin Friedrich von Bismarck, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden
Juſtitien⸗Ober⸗Appellations⸗ Hof⸗ und Cam⸗
mer⸗Gerichts⸗Rath, Cantzlern bey der Neu⸗
Maͤrckiſchen Regierung, Directorn des Provin⸗
cial⸗Criminal⸗Collegii, und Chef des Kirchen⸗
Revenuͤen⸗Directorii ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Levin Frederic de Bümarck, Conſeillen
privé de la Chambre de Juſtice, & du Grand Tri-
bunal, Chancelier de la Regence, & Directeur de

h Juſtice criminelle de la nouvelle Marche, &
Preſident de la Caiſſe des rentes des Egliſes de

cette Marche de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe &c.
2. Timotheus Otto von der Groeben, Vice⸗

Cantzler. Siehe E. II. p. 292.

3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Andreas Chriſtoph von Muͤnchow, Ihro Koͤ⸗
nigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Neu⸗Maͤr⸗
ckiſchen Regierungs⸗und Cantzley⸗Directorn 2c.
Meinem ccc
A Monſieur
Monlieur André Chriſtoſte de Münchow, Dire-
Qeur de la Regence & de la Chancellerie de la
nouvelle Marche pour Sa Majeſté le Roy de
2 Dem

340 Hoͤſe. .

4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Friedrich von Martitz, Ihro Koͤnigl.
Maj in Preuſſen hochbeſtalltem Geheimbden Ju⸗
ſtitz, auch Neu⸗Maͤrckiſchen Regierungs⸗ und
Conſiſtorial⸗Rath ꝛc. M.
1 A Monſieut

Monſieur Jean Frederic de Martitz, Conſeiller

privé de Juſtice, de la Regence & du Conſiſtoire de
la nouvelle Marche pour Sa Majeſté le Roy de
Pruſſe c.
F. Chriſtoph Friedrich von Wobeſer.
Siehe P. II. p. 293. H
Gelehrte Banck.
1. Chriſtian Buchner. Siehe FP. II. p. 205.
2. Chriſtian Amadens Glonin, Regierungs⸗
und Conſiſtorial⸗Rath.

3. Chriſtoph Wilhelm Beyer, Conſiſtorial⸗

Rath und Inſpecteor.
4. Chriſtian Hofham, Conſiſtorial⸗Rath und

Hof⸗Prediger.
Anmerckung.

Die Regierung, welche mit dem Conſiſtorto verbunden
iſt, wird auf dem Koͤniglichen Schloſſe zu Cuͤſtrin

gehalten, und verſammlet ſich Montags Mittwochs

und Donnerſtags Vor⸗ und Nachmittags, beſonders
aber werden an denen beyden erſten auf einander
folgenden Donnerſtagen ieden Monats Conſiſto⸗

Eial⸗Sachen tractiret. S=
7. pommeriſche Regierung.
1. Philipp Otto von Grumbkow, Cantzler.
Siehe F. Il. p. 25̈0. .
2. Dem

.
ls⸗

fal⸗

und

nden
rin
chs

iſto⸗

nd er

Hofe. AA
2. Dem Hochwohl! gebohrnen Herrn, Herrn

Carl Joſeph von Dewitz, Ihro Koͤnigl. Maj.

in Preuſſen hochbeſtalltem Vie⸗ Cantzlern bey der
Pommeriſchen Regierung, wie auch Kriegs⸗ und

Domainen⸗Rath A. M.

A Monſieur Z OU
Monſieur Charles Joſeph de Dewitz, Vice- Chan-
celier de la Regence & Conſeiller de la Chambre
de Guerre & des Domaines de Pomeranie pour
Sa i jeſté le Roy de Pruſſe &c.

Johann Friedrich von Schaper. Sie⸗

he „P. II. p. 310.
4. Gerd Heinrich von Below. Siehe
P. II. p. 309.
5. Joachim Albrecht von Laurens. Sie⸗

ben P. II. g. 370.

Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Cari Erdmann von Stotz, Ihro Koͤnigl. Maj.
in Preuſſen hochbeſtalltem Regierungs⸗Rath, und
Landſchaffts⸗Directorn in der Unter. Marck . ꝛe.

Meinem ꝛc.
A Monſieur

Monſieur Charlei Erdman de Stotz, Conſeiller
de la Regence de Pomeranie, & Directeur des
Etats Provinciaux de l'Uckermarck pour Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe &c.
7. Anton von Borck, Regierungs⸗ Rath.
Siehe den CLxXVIII. General⸗ Titel.
8. Tiburtius von KRangow, Regierungs⸗
Rath. Siehe a. T.
9. Ewald Joachim von Wedell. Siehe
P. II. p. 251.
* 3 10. Dem

E. M. p. 3og.

10. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Jacob Benjamin von Kapin, Ihro Koͤnigl.

Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Pommerſchen

Regierungs⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath, wie

auch Directorn und Richtern bey der Frantzoͤſi⸗
ſchen Colonie zu Alten⸗Stettin ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jacques Benjamin de Rapin, Conſeil-

ler de la Regence & de la Chambre de Guerre &

des Domaines de Pomeranie pour Sa Majefté le
Roy de Pruſſe, Directeur & Juge de la Colonie
Françoiſe à Stettin &c.
1II. Friedrich von Dreger. Siehe F. II.
F. 3266. W
12. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Joachim Friedrich von Kuͤſſow, Ihro Koͤnigl.
Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Pommeriſchen
Regierungs⸗Kriegs⸗ und Domainen⸗Rath, Erb⸗
Herrn auf Verchland ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jeachim Frederic de Küſſaw, Conſeil-
ler de la Regence & de la Chambre de Guerre &
des Domaines de Pomeranie, Seigneur hereditaire
de Verchland ccccc.
13. Andreas Ernſt Dircks. Siehe F. II.
p. 25).

P. II. p. 306.

15. Bogislaus Heinrich von Eichmann.

Siehe F. II. p. 3od.
16. Matthias Daniel von Laurens. Siehe

I4. Henning Frantz von Muͤnchow. Siehe

17. EBrnſt

e
den
wie

gaſi⸗

ſeil.

Netten
ſhen
Erb⸗

lei⸗ “

tre &

ltite

. Il.

Zihe
AN.
Eunſt

el.

re &
6le
lonie

Hoͤfe. 343

17. Ernſt Friedrich von Schaper, Regie⸗
rungs⸗Rath. Siehe den Ck9XEVIII. General⸗

Titel.
129. George Chriſtian von Wachholtz.
Siehe P. II pag. 5o.

19. Chriſtoph von Blanckenſee, Erb⸗Herr
auf Hohen⸗Grape, Regierungs⸗Rath. Siehe

den cLXXVIII. General⸗-Titel.

20. Chriſtian Friedrich von Kammin.

Siehe 5b. Il. p. 254.

21. George Bogislaus von Bonin. Siehe

P. II. . 306.

Nota: In gewiſſen Blaͤttern lautet ſeine Titulatur in
Frantzoͤſt iſcher Sprache folgendergeſtalt: B
A Monſicur
Monſieur de Bonin, Conſeiller de la Cour de

Juſtice, Cunſeiller ſurvivancier, & Directeur des

Etats de Pomera ie, & Adminiſtrateur de la Ju- L
ſtice du Chateau de Bublitz.
22. Adrian Joachim von Wenden, Re⸗
gierungs⸗Rath. Siehe den CLXXVIII. Ge⸗
neral⸗Titel.
23. Frantz von Somnitz, Regierungs⸗Rath
und ietziger Lauenburgiſcher und Butowiſcher T Tri⸗
bunals⸗ Marſchall.
Anmerckung.
Die Verſammlung der KRegierung geſchiehet auf dem
Aoͤnigl. Schloſſe zu Alten⸗Stettin, und geſchie⸗
het die Verabſcheidung derer bey der Koͤnigl. Re⸗
gierung einkommenden Schrifften taͤglich, die Verle⸗
ſung derer Kelationen aber Mittwochs.
8. Preußiſche Regierung.
I. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

X 4 Johann

344 Hoͤfe.
Johann Friedrich von Lesgewang, Ihro
Koͤnigl. Majeſt. in Preuſſen hochbeſtalltem wirck⸗
lichem Geheunbden Staats⸗und Kriegs⸗Rath,
Praͤſidenten der Kriegs⸗ und Domainen⸗wie auch
Admiralitaͤts⸗Cammer und des Commercien⸗
Collegii, Directorn der Koͤniglichen Magazine
und des Tranck⸗Steuer⸗Collegii, Rittern des
ſchwartzen Adler⸗Ordens, Erb⸗Herrn auf Bar⸗
then und Ackerau ꝛc. M.

Boͤnigsberg.
A Son Excellence
Monſieur Jean Frederic de Legewang, Miniſtre
d' Etat & de Guerre, Preſident de la Chambre de
Guerre & des Domaines, du College établi pour
le Commerce & de' Amirauté, Directeur des Ma-
gazins Royaux & du College des Impòts de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe, Chevalier de l' Ordre de l

Aigle noir, Seigneur hereditaire de Barthen &

Ackerau &c.
à
Kænigaberg.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich von Tettau, Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt
in Preuſſen hochbeſtalltem wircklichem Geheimb⸗
den Staats⸗ und Kriegs⸗Rath, Praͤſidenten des
Pupillen⸗Collegii zu Koͤnigsberg, des ſchwartzen
Adler⸗wie auch des Johanniter⸗Ordens Rit⸗

tern, und Comthurn zu Werben, Erb⸗Herrn auf

Wicken ꝛc. M.
A Son Excellence
Monſieur Frederic de Tettau, Miniſtre d' Etat
& de Guerre, & Preſident du Conſeil établi pour l
Admi-

—

—OHp2

—

ſe⸗

ni
che

men
chen
ten
han
ſcck

ſed

dur

el

h.
eeu

Kat
des

tten
Rit⸗

uf

Eut

url
Awi⸗

18

nbe⸗

Hoͤfe. 345
Adminiſtration des Tuteles à Kœnigsberg de Sa
Ma jeſte le Roy de Pruſſe, Chevalier de l' Ordre de
P'Aigle noir & de St. Jean, & Commandeur de
Werben. S Seigneur de Wicken &c.
3. Albrecht Ernſt, Graf von Schlieben.
Siehe P. II. p. 3220.
4. Gottfried, Freyherr zu Eulenburg.

Siehe F. II. p. 324.

5. Johann Dietrich von Runheim. Siehe
P. II. p. 32.
6. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Ernſt von Wallenrodt, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem wirckli⸗

chem Geheimbden Staats⸗ und Kriegs⸗Rath ꝛc.

Meinem ꝛc.
A Monſi eur
Monſieur Jean Ernſt de E' allenrode, Miniſtre d'
Etat & de Guerre de Sa Majeſté le Roy de Pruſ-
ſe &c.

7. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Adam Ludwig von Blumenthal, Ihro Koͤ⸗
nigl. Majeſtaͤt in Preuſſen hochbeſtalltem wirckli⸗
chem Geheimbden Staats⸗und Kriegs⸗Rath,
Praͤſidenten der Kriegs⸗ und Domainen⸗Cam⸗
mer in Gumbinnen, und Directorn der Koͤnigli⸗
chen Magazine in Litthauen, Rittern des ſchwar⸗
tzen Adler⸗Ordens, Erb⸗Herrn auf Horſt, Dal⸗
hauſen, Blumenthal, Falckenwalde, Ban⸗
ſeckow, Liepen, Dreſſow, Blumberg, Rohr⸗
feldꝛc. M.
Gumbinnen.

V 5 A Son

A Son Excellence H D
Monſieur Adam Louis de Blumenthal, Miniſtre
d'Etat & de Guerre, Preſident de la Chambre de
Guerre & des Domaines à Gumbinnen,; & Dire-
Geur des Magazins Royaux en Lithuanie de Sa Ma-
jeſté le Roy de Pruſſe, Chevalier de ' Ordte de
P Aigle noir;, Seigneur de Horfſt, Dalhouſe, Blu-
menthal, Falckenwalde, Banſeckow, Liepemn
Drefſſow, Blumberg, Rohrfeldt &c.
2

Gumbinnen.
Anmerckung.
Die Regterung haͤlt ihre ordinaire Seßion Montags
und Wittwochs Vormittags in der Geheimbden
Raths⸗Stube auf dem Koͤniglichen Schloſt e zu A8
nigsberg.

. JII. Chur⸗Suͤchſiſcher Hof⸗Staat.
Cha Goll in einem beſondern Theile nachgeholet
ſcher Hof⸗ werden, da die bereits eingelteien Meſſe uns zum
Staat. Beſchluſſe unſerer Arbeit zu eilen befiehlet.

1. I. Sachſen⸗Gothaiſcher Hof⸗ Staat.

Sarer. 4) Amts⸗und Creyß⸗auptleute.
ſcher Hof⸗ I1. Im arſtenehum Altenburg.

Staat. 1. Dem Hochwohl ebohrnen Herrn, Herrn

A t Chriſtian Abrecht von Meuſebach, Ihro
Amtse⸗ Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbe⸗

Eren ß⸗ ſtalltem Geheimbden Rath, und Creyß⸗ Haupte

Haupt⸗ mann zu Eiſenberg . M.
leute. A Monſeur .
Monſieur Chretien Albert de Meſtect, Con-
ſeiller

tre

un

eler

mann 1c. M.

Hoͤfe. 247

ſeiller prive & Intendant du Cercle d Eiſenberg de de

S. A. S. Monſeigneur le Duc de Saxe-Gothe &c.
2. Dem Hoͤchwohlgebohrnen Pertn, Herrn

Kudolph Anton von Heringen, Ihro Hoch⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hoͤchbeſtalltem
Geheimbden Rath und Amts⸗Hauptmann der

Aemter Leuchtenburg und Orlamuͤnde ꝛc. M.
A Monſieur

Monſieur Rudolphe Antoine de Heringen, Con-
ſeiller privé & Droſſart des Baillages de Leuchten-

bourg & Orlamünde de S. A. S. Monſeigneur le Duc

de Saxe-Gotha &c.
3. Lrnſt Friedrich, Freyherr von Secken⸗

dorff, Amts⸗Hauptmann iu Camburg. Siehe
P. II. p. 131.

4. Dem Hochwohlgebohrnen Hern, Herrn

RKudolph Ecbert von Grone, Ihro Hoch⸗

fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbeſtalltem
Geheimbden Legations⸗Rath, und Creyß⸗Haupt⸗

A Monſieur
Monſieur Rudolphe Ecbert de Grone, Conſeiller
privé des Ambaſſades, & Intendant du Cercle de S. A.
S8. Monſeigneur le Duc de Saxe-Gotha &c.
5. Hans Chriſtoph von Taubenheim, Ober⸗
Amts⸗Hauptmann, Grand Droſſart.

2. Im Fuͤrſtenthum Gotha.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Hartmann von Witzleben, Ihro Hochfuͤrſtl.
Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbeſtalltem Ge⸗

heimbden Rath, Praäſidenten des Ober Eenn.
orii

348 BSHoͤſe.

ſtorii, und Amts⸗Hauptmann zu Tonna A.

Meinem ꝛc.
A Monſieur

Monſieur Hartmann de Witzleben, Conſeiller
privé, Preſident du Conſiſto're Superieur, & Drof-
ſart du Baillage de Tenna de S. A. S. Monſeigneur
le Duc de Saxe Goths &c.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Schack Hermann von Buchwald, Ihro Hoch⸗
fuͤrſtl. Durchl. der regierenden Hertzogin von
Sachſen⸗Gotha hochverordnetem Ober⸗Hofmei⸗
ſtern, und Aimts⸗Hauptmann zu Gotha ꝛc. M.
A Monſieur

Monſi eur Sehack Hermann de Ruchwald, Pre.

mier-Gouverneur d'Hôtel de S. A. S. Madame la
Ducheſſe de Saxe-Gothe, & Droſſart du Baillage
de Gothe &e.
3. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Ludwig von Maugenheim⸗/ genannt
Bechtolsheim, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu
Sachſen⸗Gotha hochbeſtalltem Ober⸗Schencken
und Amts⸗Hauptmann iu Reinhartsbrunn c.
Meinemꝛc.
A Monſieur S=ð
Monſeur Frederic Louis de Mangenbeim, dit
Bechtolsheim, Grand Echanfon & Drofſart du Bailla-
ge de Reinhartsbrunn de S. A. S. Monlſeigneur le
Duc de Saxe Gothe &c.
4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Heinrich Erdmann von Waͤtzdorff, Ihro
Hochfl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbeſtalltem

Ober⸗Lands⸗Hauptmann zu Tenneberg ꝛc. M.
A Mon-

ler
0-
ee

ten

on
ſet⸗

fe⸗

ge

nnt

e

ie

la⸗

n
N
eim
N.

tin

ken

Hoͤfe. 349
A Monſieur .
Monſ ieur Henry Erdmann de Watzdorff, Grand
Intendant Provincial du Baillage de Tenneberg de
S. A. S. Monſeigneur le Duc de Saxe-Gothe &.
5. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich von Schwartzenfels, Ihro Hoch⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbeſtalltem
Reiſe⸗Stallmeiſtern, und Anmts ⸗Hauptmann zu
Ichterſch ꝛc.
L A Monſieur

Monſieur Frederic de Schwartzenfels, Ecuyer
ordinaire pour les Voyages de la Cour, & Droſſart
du Bailage d Ichterſch de S. A. S. Monicigneur le
Duc de Saxe-Gothe &c.
6. Auguſt Lebrecht von Watzdorff, Vice⸗
Amts⸗Hauptmann zu Waltershauſen. Siehe
den X. General⸗Titel.

b) Cammer⸗Collegia.
1. Im Fuͤrſtenthum Altenburg.
1. Hans Guſtav von Hirchbach, Cammer⸗
Rath. Siehe den XXXVIII. General⸗Titel.
2. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Ludwig Gotter, Ihro Hochfſuͤrſtl.
Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbeſtalltem Cam⸗
mer⸗Rath und Ober⸗Steuer⸗ Einnehmern 1r.
Meinem ꝛ.

A Monſ eur
Monſieur Jean Louis Gotter, Conſeiller à la
Chambre des Domaines, & Grand-Receveur des
Taüles de S. A. S. Monſeigneur le Due de Saxe-
Gothe &c.
3. Dem

350 Hoͤfe.
3. Dem Hoch⸗Edlen, Hochachtbaren 1 und
Hochgelat hrten Herrn, Herrn Johann Heinrich

Lots, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗
Gotha wohlbeſtalltem Rath und Cammer⸗ Bel-

ſitzern ꝛc. M.
A Monſieur

Monſieur Jean Henry Lots, Conſeiller & Aſſeſ-

ſeur de la Chambre des Domaines de S. A. §. Mon-
ſeigneur le Duc de Saxe-Gothe &c.
2. Im Fuͤrſtenthum Gotha.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Sigismund Ehrenfried von Oppel, Erb⸗

Herrn auf Wellerswalda und Gosde, Ihro
Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbe⸗
trautem wircklichem Geheimbden Rath, Cantz⸗
lern bey der Altenburgiſchen Regierung, Cammer⸗

Praͤſidenten und Ober⸗ Steuer⸗Directora 2c.

Meinem ꝛc.
L A Son Excellence
Monſieur Sigimonnd Ebrenfried d’ pi.
Seigneur de Wellerswalde & Gosde, Conſeiller
privé, Chancelier de la Principauté d- enbourb⸗
Preſident de la Chambre des Domaines, & Dire-
cteur General des Tailles & de Gabelles de S. A. S.
Monſeigneur le Duc de Saxe-Gothe &c.

2. Ludwig Reinhardt, Baron von hertz⸗
berg, Geheimbder Cammer⸗Rath. Siehe den

LXXL. General⸗Titel.
3. Heinrich Gottfried Jaͤger. Siehe den
xEXE:I. General⸗Titel.
4. Georg Friedrich Hopff, Rath und Cam⸗
mer⸗ Beyſiter. Siehe oben Num,. ꝭq.
e) Con⸗

en
tb⸗
ro
be⸗
⸗
e⸗
1e

neh
Uler

ire⸗

5.

rH

den

Hoͤfe. 3351
e) Conſiſtoria.

1. Conſiſtorium zu Altenburg.
1. Ernſt Friedrich, Freyherr von Secken⸗
dorff, Praͤſident. Siehe FP. II. ,. 131.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Wilhelm von Eiſenberg, Ihro Hoch⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Saalfeld hochbeſtall⸗
tem Geheimbden Rath, wie auch Hochfurſtl.
Sachſen⸗Gothaiſchen hochverordnetem Conſiſto⸗
xial⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Frederic Guillaume d' Eiſenberg, Con-
ſeiller privé de S. A. S. Monſeigneur le Duc de Sa-
Xe-Saalfeldt, & Conſeiller du Conſiſtoire de S. A. S.
Monſeigneur le Duc de Saxe-Gothe &c.

3. Dem Magnifico, Hoch⸗ Ehrwuͤrdigen,
Großachtbaren und Hochgelahrten Herrn, Herrn
Chriſtian Loͤber, der Heil. Schrifft weitberuͤhm⸗
ten Doctorn, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗
Gotha hochverordnetem Kirchen⸗und Conſiſtorial⸗
Rath, und General⸗Superintendenten des Fur⸗
ſtenthums Altenburg e. M.
A Monſieur
Monſieur Chretien Læber, Docteur en Theolo-
gie trés-celebre, Conſeiller Eccleſiaſtique & du
Conſiſtoire de S. A. S. Monſeigneur le Duc de Sa-

Xe-Gothe & Surintendant General des Egliſes dans
den h Principauté d Altenbourg &c.
rren und Hochgelahrten Herrn, Herrn Johann
atn⸗ Tobias Hoffmannen, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl.

4. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen, Hochachtba⸗

zu Sach⸗

352 Hoͤfe.

zu Sachſen⸗Gotha hochbeſtalltem Hof zund Con⸗

ſiſtorial⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Tobie Hoſfmann, Conſeiller de
la Cour de Juſtice & du Conſiſtoire de S. A. S. Mon-
ſeigneur le Duc de Saxe-Gothe &c.
5. Dem Hoch⸗Ehrwuͤrdigen, Großachtba⸗

ren und Hochgelahrten Herrn, Herrn Johann

Michael Thomaͤ, Ihro Hochfl. Durchl. zu Sach⸗
ſen⸗Gotha hochverordnetem Conſiſtorial⸗Rath,
und Stiffts⸗Predigern zu Altenburg ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Michel Thomæ, Conſeiller du

Conſiſtoire de S. A. S. Monſeigneur le Duc de Saxe-

Gothe, & Paſteur de l' Egliſe Cathedrale à Alten-
bourg.
6. Chriſtian Daniel Langhuß, Confiſto⸗
rial⸗Beyſitzer und Archidiaconus. Siehe den
L. General⸗Citel. ⸗
7. George Carl Herr, Conſiſtorial⸗Bey⸗

ſitzer.
2. Ober⸗Conſiſtorium zu Gotha.
1. Hartmann von Witzleben, Praͤſident.
Siehe P. II. p. 347. .

2. Dem Hochwuͤrdigen und Hochgelahrten

Herrn, Herrn Ernſt Salomon Cyprian, vor⸗
nehmen und hochanſehnlichem Gottesgelehrten,
Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha

hochverordnetem Ober⸗Conſiſtorial⸗Vice⸗Praͤſi⸗

denten ꝛc. M.
A Monſieur

Monſieur Ernſt Salomon Oprian, Dodeur en

Theo-

— — 1——

“ Toheologie, & Vice-Preſident du Conſiſtoire Pre-
mmiier de S. A. S. Monſeigneur le Duc de Saxe-
Gothe &c. .
de 3. Dem Magnifico, Hoch⸗Ehrwuͤrdigen, Groß⸗

r. achtbaren und Hochgelahrten Herrn, Herrn Jo⸗
hazaͤnn Benjamin Huhn, Ihro Hoch⸗Fuͤrſtlichen
a⸗ Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochverordnetem
nn Ober⸗Conſiſtorial⸗Rath und General⸗Superin⸗
ch⸗ tendenten des Fuͤrſtenthums Gotha ꝛc. M.
ih, A Monſieur
Monſieur gJean Benjamin Huhn, Conſeiller du
Conſiſtoire Premier de 8. A. S. Monſeigneur le

du Duc de Saxe-Gothe, & Surintendant General des
. Egliſes dans la Principauté de Gothe &c.
en. 4. Heinrich Ludewig Avemann, Ober⸗

Conſiſtorial⸗Rath. Siehe den CXxxXIII. Gene⸗
ral⸗Titel. L

4) Geheimbde Raͤthe. Gee
e⸗ 1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn Geheimb⸗
Haiannß George von Geißmar Ihro ren Harde Räche.
Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbetrautem wirck.
nt. litchen Geheimbden Rath und hochanſehnlich be⸗
ſtalltem Geſandten zu dem allgemeinen Reichs⸗
tten Tage zu Franckfurt am Mayn ꝛc. M.

vor⸗ A Son Excellence
fen, Monſieur Jean George de Germſsmar, Conſeiller
tha privé & Ambaſſadeur aux dietes de Francfort ſur
„ ie Mein de S. A. S. Monſeigneur le Duc de Saxe-
GBothe &c.

2. Chriſtian von Uffel. Siehe Part. II.

o. Auͤnigs Tit. Buch Il. Th. 2 3. Si⸗

354 Hoͤfe.

3. Sigismund Ehrenfried von Oppel.
Siehe PF. II. y jo.
4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Gottfried Heinrich von Nitzſchwitz, Ihre
Hoch⸗Fuͤrſtlichen Durchl. zu Sachſen⸗Gotha

wircklichen Geheimbden Rath und Cantzlern der

Hoch⸗Fuͤrſtl. Regierung zu Gotha ꝛc. M.

A Son Excellence
Monſi jeur Godefroy Henry de Nitzſehwitz, Con-
ſeiller Pr rivé & Chanceller de l Regence de la Prin-
cipauté de Gothe de S. A. §. M onicigner le Duc
de Saxe-Gothe &c.
Geheimbde Raͤthe, ſo nicht wirckliche Seßion
haben.
1. Hartmann von Witzleben. Siehe
P. I. b 347.
2. Chriſtian Albrecht von Meuſebach.
Siehe P. II. p. 346.
31 RKudolph Anton von Heringen. Siehe
P. II. p. 747.
4. Ernſt Friedrich, Freyherr von Secken⸗
dorff. Siehe P. II. p. 131.
e)
Hof⸗Ca⸗ 2?) Hof⸗Cavaliers.
valiers. 1. Johann Ludewig von Jahnus, Land⸗
Rath. Siehe den CXIII. General⸗ Tirel.
2. Chriſtian Ludewig von Stangen,
Saelege ann⸗ mann, Surintendant de (hateau.
Adam Audewig von Ende, Schloß⸗

Hauptmann.
4. Giuſeppe Alemanno, Conte Paſſerini, Ober⸗

Cammer⸗Juncker, Grand Gentil-homme de la

Chambre.
5. Dem

e

Hoͤſe. 355

F. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

chhriſtian Wilhelm von Schoͤnefeld. Ihro
Hoch⸗Fuͤrſtl. Durchl. wohlbeſtalltem Cammer⸗

Junckern und Ober⸗Forſtmeiſtern ꝛc. M.
A Monſieur .
Monſieur Chbretien Guillaume de Schænefeld,
Gentil-homme de la Chambre, & Grand-Maitre
des Foreêts de S. A. S. Monſeigneur le Duc de Saxe-
Gothe &c. W r’
6. Carl Friedrich von Stutterheim, Cam⸗
mer⸗Juncker und Ober⸗Forſtmeiſter. Siehe
Nuaum 3.
7. Heinrich von Geißmar, Cammer⸗Juncker
und Ober⸗Forſtmeiſter. Stehe Num 7„5.
8. Johann Adolph Chriſtoph von Utte⸗

rodt. Siehe Nam. y.

9. Johann Friedrich von Veſſel, Cammer⸗

ZJuncker und Ober⸗Forſtmeiſter. Siche N y.

10. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn

Hanns George von der Gablentz, Ihro Hoch⸗
Fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha wohlbeſtall⸗
tem Cammer⸗ und Jagd⸗Junckern ꝛc. M.

A Monſieur
Monſieur JZan George de Gablentz, Gentil=

homme de la Chambre & de la Chaſſe de S. A. S.

Monſeigneur le Duc de Saxe-Gocthe S&c. .
11. Wilhelm Gannibal von Schmertzing,

Cammer⸗Juncker. Siehe den XNXVI. Gene⸗

2. Alexander von Witzleben, Cammer⸗

und Jagd⸗Juncker. Siehe Naum. 1o.

Z 2 13. BErnſt

36 Hoſe.
13. Ernſt Wilhelm von Stein, Cammer⸗
Juncker. Siehe den XXVI. General⸗Titel.
14. Otto Gaubold von Einſiedel, Cammer⸗
Juncker. Siehe a. T.
1. HGans Gottfried von Beuſt, Cammer⸗

und Jagd⸗Juncker. Siehe Num. 10.

16. Johann Auguſt von Benckendorff,
Cammer⸗Juncker. Siehe den XxXXVI. Gene⸗
ral⸗Titel.

17. Gottlob, reyherr von Stein zum Al⸗

tenſtein, TCammer⸗Juncker. Siehe a. T.
18. Chriſt. Ludwig von Gr ießheim, Cam⸗
mer⸗Juncker. Siehe a. T.

19. Ottocar Johann Ernſt Ludwig von

Seebach, Cammer⸗Juncker. Siehe a. T.
20. Friedrich Wilhelm von Nepita, Cam⸗
mer⸗Juncker. Siehe a. TC.
21. Philipp Werner von Wangenheim,
Cammer⸗Juncker. Siehe a. T.

22. Johenn Heinrich Carl von Schott, .

Hof⸗ und Jagd⸗Juncker, Geatil- homme à la
Cour & de la Chaſſe.

23. Andreas Ludwig Ad. von Winterfeldt,

Hof⸗ Juncker, Gentil-homme à la Cour.

el⸗ f) Hof⸗ Marſchall.
ſchall. Friedrich Wilhelm von Stangen, Haoß⸗
Marſchall, Marechal de la Cour.
2) £₰) Jaͤgerey.
Jaͤgerey. 1. Gottlob von Burgsdorff; Hof⸗Jaͤger⸗

meiſter, Grand Veneur de la Cour.

Hoͤfe. 357

et⸗ 2. Chriſtian Wilhelm von Schoͤnefeldt.
. Siehe P. IIl. pag. 3̃5.
„ 3. Carl Friedrich von Stutterheim. Sie⸗
he P. II. pag. 3)7.
ge⸗ . Ainrich von Geißmar. Siehe P. II.
garn.
ktſſ, 5. Bohann Adolph Chriſtoph von Utte⸗

ne⸗ rodt. Siehe F. II. pag. 3.
6. Johann Friedrich von Eeſſel. Siehe
Part. II. pag 357.
7. Hanns George von der Gablentz. Siehe
INm P. II. pag. 35.
8. Alexander von Witleben. Siehe P. II.
don Pag. 35.
9. Hanns Gottfried von Beuſt. Siehe
P. 1 Pag 3)6.
10. Johann Heinrich Carl von Schott.
in Siehe 5. II p. 6.
11. Wolffgang Friedrich Hendel von
ott, Roͤmmingsdorff, Cammer⸗ und Jagd⸗Page,
Ih Page de la Chambre & de la Chaſſe.

) Ober⸗Hofmeiſter.
dSchack Hermann von Buchwald. Siehe doimer,
¹) Ober⸗Schencke. „
Friedrich Ludwig von Maugenheim, ge⸗Ober⸗
p, nannt Bechtolsheim. Siehe FP. II. p. 375. Schencke.
*½) Ober⸗Steuer⸗Collegia. *)
. 1. im Fuͤrſtenthum Altenburg. Ober⸗
ger 1. Sigismund Ehrenfried von Oppel. Collegta.

. Siehe FP. II. p. Jo.
hr⸗ . 7 3 2, Jo⸗

358 Hoͤfe.
2 Johann Ludewig Gotter. Siehe
P. II. F. 749. ðð
3. Heinrich, Graf von Buͤnau, Steuer⸗
Ober⸗Einnehmer wegen des Altenburgiſchen Crey⸗
ſes. Siehe P. I. p. 20. DWUMU
4. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Joachim Heinrich von Beuſt, Ihro Hoch⸗
Furſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Saalfeld Geheimb⸗
den Rath und Hof⸗Marſchalln und Ober⸗Steuer⸗
Einnehmern wegen des Saalfeldiſchen Creyſesꝛc.
Meinem ꝛc. ðU

A Son Excellence

Monſieur Jeachim Henry de Beuſt, Conſeiller
privé & Marechal de la Cour de S. A. S. Mon-

ſeigneur le Duc de Saxe-Saalfeld, & Grand-Rece-
veur des Tailles dans le Cercle de Saal-
feld &c.
5. Dem Hoͤchwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Chriſtian Geinrich von Stutterheim, Ihro
Koͤnigl. Maj. in Preuſſen hochbeſtalltem Cam⸗
mer⸗Herrn, Ihro Hoch⸗Fuͤrſtl. Durchl. zu Sach⸗
ſen⸗Weimar und Eiſenach hochbeſtalltem Hof⸗
Marſchall und Ober⸗Jaͤgermeiſtern, und Ober⸗
Steuer⸗Einnehmern wegen des Eiſenbergiſchen
Creyſes ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Chretien Henry de Stutterbeim, Cham-
bellan de Sa Majeſté le Roy de Pruſſe, Marechal de
la Cour & Grand Veneur en Duché d' Eiſenach de
S. A. S. Monſeigneur le Duc de Saxe-Weimar &
Eiſenach, & Grand Receveur des Tailles dans le
Cerele d Eiſenberg.
6S„., Paul

kaol

Hoͤfe. 359
ſche 6. Paul RKuͤdiger, beyder Rechten Licentiat,
Ober⸗Steuer Einnehmer wegen der Stadt Al⸗
r tenburg, auch Buͤrgermeiſter und Stiffts⸗Syn⸗
e dieus daſelbſt. ́ H
7. Johann Friedrich Schnetter, Ober⸗
erin. Steuer⸗Einnehmer wegen der Stadt Altenburg,
ceH auch Buͤrgermeiſter und Stadt⸗Syndicus da⸗
nb⸗ ſelbſt.
en⸗ 8. Elias Schleißing, Ober⸗Steuer⸗Einneh⸗
e. mer wegen der Stadt Saalfeld.
9. Johann Jacob Feldhaus, Ober⸗Steuer⸗
Einnehmer wegen der Stadt Eiſenberg, auch
er Stadt⸗Schultheiß daſelbſt.

Ior-
ce. 2. Im Fuͤrſtenthum Gotha.
al. 1. Sigismund Threnfried von Oppel.
Siehe P. II. pag. 3'o.
an 2. Johann Wilhelm von Seebach, Gene⸗

do ſral⸗Major und Commendant zum Friedenſtein,
nH als Ritterſchafftlicher Ober⸗Einnehmer.
ache 3. George Heinrich Bachoff, Doctor der
„ Artzney⸗Kunſt, Hof⸗Rath und Leib⸗Artzt, auch
dH Buͤrgermeiſter zu Gotha, als Staͤdtiſcher Ober⸗
han Einnehmer.
4. George Gottfried Wachler, Rath und

„. Beſpyſitzer.
ſNH Ober⸗Vormundſchaffts⸗Collegium. „)
1. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochgelahr⸗ Bber⸗

8 ten Herrn, Herrn Johann Ernſt Florcken, mund⸗
Ihro Hoch⸗Füͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha ſchaffts⸗

hoch⸗Colle⸗
ul 4 hoch gium.

2)

PHagen.

36006 HFHofe.
hochbeſtalltem Hof⸗ und Regierungs⸗ auch Ober⸗
Vormundſchaffts⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Jean Ernſt Flœrcke, ICte trés-excel-
lent, Conſeiller de la Cour, de la Regence, & au
Conſeil de l'Adminiſtration des Tuteles de S. A.
S. Monſeigneur le Due de Saxe-Gothe &c.
2. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen und Hochge⸗

lahrten Herrn, Herrn Carl Frantz Buddeus,

Ihro Hoch⸗Fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha
hochbeſtalltem Hof⸗ und Juſtitien⸗ auch Ober⸗
Vormundſchaffts⸗Rath ꝛc. M.
A Monſieur
Monſieur Charler Frangois Buddeus, Conſeiller
de la Cour & de Juſtice, comme auſli Conſeiller
au Conſeil de l' Adminiſtration des Tuteles de S.
A. S. Monſeigneur le Duc de Saxe-Gothe &c.
3. Carl Ferdinand Pfanner, Ober⸗Vor⸗
mundſchaffts⸗Rath. Siehe den CLII. Ge⸗

neral⸗Titel.
m) Pagen.

1. Wolffgang Friedrich Hendel von Roͤm⸗

mingsdorff, Leib⸗Page.
2. Hannibal Caſpar von Schmertzing.
3. Johann Maximilian von Linſing.
4. Wolff Gottfried Jarislaw von Brit⸗
Witz.
5. Carl Chriſtoph von Brand.
6. Auguſt von Berbisdorff.
7. Friedrich Auguſt von Reitzenſtein.
8. Friedrich George von der Brincken.

. 9. Hanns

Hoͤfe. z3t

—

=

e⸗ 1 „. Hanns Carl von Poſern.
10. Carl Wilhelm Friedrich von Hayn.
11. Carl Friedrich Wilhelm von Reibnitz.

all n2) Regierungen. „)
A 1. Landes⸗Regierung im Fuͤrſtenthum Al⸗ Regie⸗
tenburg. rungen.
g. r. Siegismund Ehrenfried von Oppel,
eus, Cantzler. Siehe P. II vag. ο.
ch 2. Friedrich Wilhelm von Eiſenberg.

de⸗ Siehe P. II. pag 311.
3. Ernſt Friedrich, Freyherr von Secken⸗
dorff. Siehe P. II. pag. 131.
ler . Dem Hochwoh lgebohrnen Herrn, Herrn
ler Albrecht Anton von Ruͤrleben, Ihro Hoch⸗
§K W, Fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha hochbeſtalltem
. Geheimbden Regierungs⸗Rath ꝛc. M.
⸗ A Monſieur
Ge⸗ Monſieur Albert Antoine de Rüxleben, Conſeiller
privé de la Regence de S. A. S. Monſeigneur le
Duc de Saxe-Gothe &c.
5. Johann Tobias Hofmann. Siehe
zm⸗ P. II. Vag. 111.
6. George Friedrich Doͤhler, Hof⸗ und Ju⸗
ſtitien⸗Rath. Siehe den XoVIII. General⸗
U Eiel Boch
, em Hochwohlgebohrnen Herrn, errn
H wuhelmn annbal⸗ Freyherrn von aere⸗
tzing, Ihro Hoch⸗Fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗
Gotha wohlbeſtalltem Cammer⸗Junckern und
Regierungs⸗Rath ꝛc. M.

2 5 A Mon-

uns

—

A Monſieur

Mon ſieur Guillaume Hannihbal, Baron de Febmer.

tzing, Gentil homme de la Chambre, & Conleil-
ler de la Regence de S. A. S. Monſeigneur le Duc
de Saxe-Gocthe &c.
8. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Chriſtian Ludwig von Grießheim Ihro Hoch⸗
Fuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen⸗Gotha wohlbeſtalltem
Cammer⸗Junckern und Regierungs⸗Aſſeſſorn ꝛc.
Meinem ꝛc.
A Monſieur
Monſieur Chretien Louis de Griesheim, Gentil-
homme de la Chambre, & Afſeſteur de la Regence
de S. A. S. Monfeigneur le Duc de Saxe-Gothe &c.

2. Landes⸗Regierung zu Gotha.
1. Gottfried Heinrich von Nitzſchwitz,
Caltzter. Siehe P. II. pag 34.
2. Johann Chriſtian Zinckernagel, Hof⸗
Rath und Geheimbder Secretarius. Siehe
den LXXIX. und XCVIII General⸗Titel.
3. Johann Ernſt Floͤrcke. Siehe . II.
Pag. M.
4. Carl Frantz Buddeus. Siehe P. II.
Pag. 360.
5. Johann Wilhelm Riedeſel zu Eiſen⸗
bach, Hof⸗ und Juſtitien⸗Rath. Siehe den
XCFIII. General⸗ Tirel.
6. Wilhelm von Tachedenier, Hof⸗ und
Juſtitien⸗Rath. Siehe a. T.
7. Hanns Adam von Studnitz, Hof⸗ und
Juſtitien⸗Rath. Siehe a, T.

nleil.

Dac

Heren
hoch⸗
ltech
d.

entil-
ence

Ac

witz

Il.
Il.

ſen⸗
den

600

Cour.

6

ſehe

8. Ottocar Johann Ernſt Ludwig von

Seebach, Cammer⸗Juncker und Regierungs⸗
Aſſeſſor, Gentil- Nomn de la Chambre, & Aſ-

ſelleur de la Regence.

⁰½) Reiſe⸗M. arſchall.

)
Carl Ferdinand von Franckenberg, Mare- Neiſe⸗
chal pour les Voyages de la Cour. (cſhal..

„) Stallmeiſter. 5)
1. Johann Wulhelm Pflug, Ecuyer de h R

2. Friedrich von Schwartzenfels. Siehe
P. II. p. 340.

K. Wuͤrtemberg Stuttgardiſche

Wuͤ ien,
Hoſſtatt. Karteht
«) Cammer. Hofſatt.

1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Heirn Cammer
Friedrich Auguſt von Hardenberg, Erb⸗Herrn

auf Hardenberg, Lindau, Gaismar, Schloͤben,

Rabis und Moͤckherrn, Rittern des Fuͤrſtl. Wuͤr⸗

tembergiſchen groſſen Jagd⸗Ordens, Ihro Hoch⸗

Fuͤrſtl. Durchl. zu Wuͤrtemberg hochbetrautem
Geheimbden Rath und Cammer⸗Praͤfidenten ꝛc.
Meinem ꝛc.
A Son Excellence
Monſieur Frederic Aaguſte de Mardenlerg,
Seigneur hereditaire de Hardenberg, Lindau, Gais-
mar, Schlöben, Rabis & Moœckhern, Chevalier de
1 Ordte de St. Hubert, Conſeiller privé & Preſi-
dent

²)
Cammer⸗
Herren.

364 Hoͤfe.

dent de la Chambre des Domaines de S. A. S. Mon-
ſeigneur le Duc de Virtemberg &c.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Ernſt Gottfried, Freyherrn von Se⸗
ckendorff, Herrn zu Oberzenn, Ihro Hochfuͤrſtl.
Durchl. zu Wuͤrtemberg hochbeſtalltem Cam⸗
mer⸗Meiſtern, Schloß⸗Hauptmann, Cammer⸗

Herrn und Chef der Fuͤrſtlichen Bau⸗Deputa⸗

tion ꝛc. M.
A Mon ſieur
Monſieur Jean Sr Godefroy, Baron de Se-
eckendorf, Seigneur d' Oberzenn, Maitre à la

Chambre des Finances, Sur-Intendant du Chateau
de Stuttgard, Chambellan & Chef de la direction
des batiments de S. A. S. Monſeigneur le Duc de

Virtenberg &c.
23. Ludwig Chriſtoph Viſcher, Regie⸗
rungs⸗Rath, Cammer⸗Procurator und Inſpector
uͤber die Herrſchafftlichen Eiſen⸗Wercker in Koͤ⸗
nigsbronn, Ludwigs⸗ und Chriſtophs⸗Thal.

b) Cammer⸗Herren.
1. Johann Friedrich Heinrich Guͤnther
Stockhorner von Starlin. Siehe den XIr.
General⸗Titel.
2. Von Bettenburg. Siehe a. T.
3. Friedrich Albrecht von Gaißberg, zu
Leonberg. Siehe a. T.
4. George Ernſt von Schlottheim, Cam⸗
mer⸗Herr und Forſtmeiſter zu Urach , Chambellan
& Maitre des Forêts d'Urach.
5. Bernhard Otto von Stachelberg.

Siehe a. T.

6. Johann

Kon-⸗

ertn
S
ſrſt.
Lanm⸗
mmer⸗
uta⸗

e Ke⸗
1

1tetau

Cion⸗
e de

egie⸗
ector
K⸗
al.

1,1

Enn,
elan

erg.

onn

FHHoͤfe. 3365
6. Johann Ernſt Gottfried, Freyherr von

Seckendorff. Siehe p. 364.

7. Von Laubsky, Cammer⸗Herr und Obri⸗
8. Von Berſtein, Cammer⸗Herr und
Obriſter.
9. Philipp Chriſtoph Leutrum von Er⸗
dingen, Cammer⸗Herr, Obriſt⸗Lieutenant und

Forſtmeiſter zu Heydenheim.

10. Von Bentz, Cammer⸗Herr und Obriſt⸗

Lieutenant.

11. Graf von Wittgenſtein, Cammer⸗Herr
und Obriſter.
12. Von Harling, Cammer⸗Herr und Obriſt⸗
Lieutenant.
13. Eberhard Wilhelm von Reiſchach,
Cammer⸗Herr und Regierungs⸗Rath.
14. Johann Anton von Herbort, Cam⸗

mer⸗Herr, Obriſt⸗Lieutenant, und Commen⸗

dant zu Hohen⸗Neuffen.
15. Graf von Gabalitzky, Cammer⸗Herr

urnd Rittmeiſter.

21) Cammer⸗ Juncker.
1. Heinrich Guſtav von Molcken. Siehe
den XXXVI. General⸗Titel.
2. George Anton von Schauroth, Cam⸗
mer⸗Juncker und Forſtmeiſter zu Stuttgard.
3. Von Roͤder, Cammer⸗Juncker und Ritt⸗
meiſter.
4. Von Poͤllnitz.
Anmerckung.

Es haben auch faſt alle Forſtmeiſtere im Hertzogthum

Wuͤrtem⸗

366 Hoͤfe.
Wuͤrtemberg Cammner⸗ Junckers⸗ Character und
Rang.

4 onſi ſtorium.

1. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
George Bernhard Bilfinger, Ihro Hochfuͤrſtl.
Durchl. zu Wuͤrtemberg hochbetrautem wirckli⸗
chem Geheim bden Rath und Conſiſtorial⸗ Praͤſi⸗
denten ꝛc. M.
A Monſier
Monſieur George hernbard Bilßuger, Conſeiller
privé & Preſident du Grand-Goafiſt ire de S. A. S.
Monſeigneur le Diuc de Vi tenbeg &c.
Nota: Er iſt auch Viſi tator der Univer ſitaͤt Tuͤbin⸗

gen.
2. Johann Scheffer, Lonſiſtortal⸗Oirector,
Diredleur du Conſiſto re.
Geiſtliche Banck.
3. Dem Hochwuͤrdigen und Hochgelahrten
Herrn, Herrn Herbert Chriſtian Bnoͤbel, Ih⸗
ro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Wuͤrtemberg hochver⸗
ordnetem C onſiſtorial⸗Ratl /und Praͤlaten zu Al⸗
pirſpach ꝛc. M.
A Monſieur
MonſGeur Herbert Chretien Knæbel, Gonſeiller
du Conſiſtoire, & Prelat d' Alpiripsch de S. A. 8.
Monſeigneur le Duc de Virte berg &c.
4. Wühelm Gottfried Tafinger, Conſi⸗
ſtorial⸗Rath, Praͤlat zu Adelberg, und Hof⸗
Prediger v zu Stuttgard, Conſeiller du Conſiſtoire;
Prelst d'Ade elberg, & & Min ſtre de la parole de Dieu
pour! à Cour à Stuttgard.
5. Chriſtian Friedrich Faber, Comiſtoria⸗
Rath,

X 2 —.

aaaA — —

Rath, Praͤlat zu St. Georgen, und Stiffts⸗
Prediger zu Stuttgard, Conſeiller du Conſiſtoire,

relat du Cloitre de At. George, & baſteur del'Egliſe

Cathedrale à Stuttgard.
Weltliche Banck.
6. Dem Hoch⸗Edelgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Wilhelm Frominann, Ihro Hoch⸗
fuͤrſtl. Durchl. zu Wuͤrtemberg Regierungs⸗ und
Conſiſtorial⸗Rath, auch Kirchen⸗Kaſtens Advo-
cato &c. M.
. L A Monſieur
Monſieur Frederic Guillaume Frommann, Con-
ſeiller de la Regence & du Conſiſtoire de S. A. S.
Monſeigneur le Duc de Virtenberg &c.

e) Geheimbde Raͤthe.
1. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Eberhard Friedrich, Freyherrn von
Wallbrunn, Herrn zu Gauersheim, Francken⸗
ſtein und Hoͤch⸗Speyer, Rittern des Wuͤrtem⸗

bergiſchen groſſen Jagd⸗Ordens, Ihro Hoch⸗

fuͤrſtl. Durchl. zu Wuͤrtemberg hochbetrautem
wircklichen Geheimbden Rath, und hochanſehn⸗
lich beſtalltem Geſandten zu dem allgemeinen
Reichs⸗Tage zu Franckfurt am Mayn ꝛc. M.

A Son Excellence

Monſieur Jean Everbard Frederic, Baron de

Wallbrunn, Seigneur hereditaire de Gauersheim,
Franckenſtein & Hoch-Speyer, Chevsalier de l'Or-
dre de St. Hubert, Conſeiller privé & Ambaſſadeur
aux dietes de Francfort ſur le Meyn de S. A. S.
Monſeigneur le Duc de Virtenberg &cc.

2, Friedrich

369 Hofe.

2. Friedrich Auguſt von Hardenberg.
Siehe P II. p. 367.
3. Ferdinand Reinhard, Freyherr von

heim, Momersheim und Nieder⸗Salheim, Rit⸗
o6ναοαι ter des Johanniter⸗und des Fuͤrſtlich⸗Wuͤrtem⸗
F. . beralſchen groſſen Jagd⸗Ordens, Geheimbder
Rath
4. George Bernhard Bilfinger. Siehe
P. II. p. 366.
Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn
Phiipp Eberhard Zech Ihro Hochfürſtl.

heimbden Rath und Creyß⸗Geſandten ꝛc. M.

A Son Excellence
Monſieur Pbilippe Everhard Zech, Conſeiller
privé & Ambaſſadeur au Cercle de Sovabe de S. A.
S. Monſeigneur le Duc de Virtenberg &c.

6. Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Jo⸗
hann Eberhard Georgii, Ihro Hochſuͤrſtl.
Durchl. zu Wuͤrtemberg hochbetrautem Ge⸗
heimbden Rath, und Praͤſidenten der Landes⸗
Rechnungs⸗Deputatton und Ober⸗Berg⸗Amts ꝛc.

Meinem xc.
A Son Excellence

Monſieur Jean Everhard Georgii, Conſeiller
privé, Preſident de la ſuperieure Deputation des

Monſeigneur le Duc de Virtenberg &c.
Andere wirckliche Geheimbde Raͤthe.

Hein⸗

Wallbrunn, Herr zu Bartenheim, Schorns⸗

Durchlaucht. zu Wuͤrtemberg hochbeſtalltem Ge⸗

Comtes, & de la Chambre des Mines de S. A. S.

1. Dem Hochwohlgebohrnen DHerrn, Herrn

do

.

ller
.A.

tſtl.
Gℳ%

de⸗

eiler
S

Attn

Hoͤfe. 369
Heinrich Reinhard, Freyherrn Koͤder von
Schwende, Ihro Roͤmiſch⸗Kayſerl. Majeſtaͤt,
wie auch Ihro Koͤnigl. Majeſtaͤt von Pohlen und
Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen hochanſehnlichem
Cammer⸗Herrn, Rittern des Johanniter⸗ und
St. Huberts⸗Ordens, Ihrs Hochfuͤrſtlichen
Durchl. zu Wuͤrtemberg hochbeſtallten Burg⸗
grafen, Geheimbden Rath, auch Hof und Land⸗
Erb⸗Obriſt⸗Stallmeiſtern ꝛc. M.
A Son Excellence
Monſieur Henry KRenard, Baron Raæder de
Sehwende, Chambellan de Sa Majeſté Imperiale,
comme auſſi de Sa Majeſté le Roy de Pologne, 'Ele-
Gteur de Saxe, Chevalier del Ordre de St. Jean &
de St. Hubert, Bourggrave, Conſeiller privé &

Grand Ecuyer hereditaire de la Cour & du pais de

S. A. S. Monſeigneur le Duc de Virtenberg &c.
2. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Chriſtian Heinrich Geyer von Geyersberg,
Herrn von Woͤlffsdorff, Rittern des St. Hu⸗
bert⸗Ordens, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchlaucht. zu
Wuͤrtemberg hochbeſtalltem wircklichen Geheimb⸗
den Rath, wie auch Ober⸗Forſt⸗ und Jaͤgermei⸗
ſtern ꝛc. M.
A Son Excellence
Monſieur Chretien Henry Geyer de Geyersbeng,
Seigneur hereditaire de Wölffsdorff, Chevalier de
1 Ordre de St. Hubert, Conſeiller privé, & Grand-
Maitre des Forêts & de la Venaiſon de S. A. 8S.
Monſeigneur le Duc de Virtenberęg &c.
3. Joſeph Anton, Freyherr von Stuben,
Geheimbder Rath.
LQLuͤnigs Tit. Buch Il. TIh. Aa 4. Frey⸗

370 Hoͤfe.
4. Freyherr Gayling von Altheim, Geh.
Rath.
5. Johann Philipp von Schuͤtz, Geh.
Rath.
6. Serdinand Maxrimilian, Freyherr von
Schuͤtz, auf Iſengarten, Geh. Rath.
7. Sylvius Carl von Franckenberg, Herr
auf Zettlitz und Ludwigsdorff, Ritter des Wuͤr⸗
tembergiſchen Jagd⸗Ordens, Fuͤrſtlich⸗Wuͤr⸗
tembergiſcher Geheimbder Rath, und C hur⸗ Pfaͤl⸗
tziſcher Cammer⸗Herr.
8. Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Friedrich Carl, Freyherrn von Montolien,
Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Wuͤrtemberg hochbe⸗
ſtalltem Geheimbden Rath, Obriſt⸗Hofmeiſtern
bey der verwittweten juͤngern Frau Hertzogin, und

Rittern des Fuͤrſtl. Wuͤrtembergiſchen groſen

Jagd⸗Ordens ꝛc. M.
A Son Excellence

Monſieur Federic Charles, Baron de Montolien,

Conſeiller privé de S. A. S. Monſeigneur le Duc de
Virtenberg, Grand-Maitre d' Hòôtel de S. A. S. Ma-
dame la Ducheſſe de Virtenberg, Chevalier de l'Or-
dre de St. Hubert &c.

P) f) Hof⸗Gericht zu Tuͤbingen.
Hof⸗Ge⸗ Dem Pareggs megger Herrn, Herrn
richt zu Andreas Beinrich, Freyherrn von Schuͤtz,

Tubin⸗ Herrn zu Wintzerhauſen, Neccarhauſen und
3 Pflummern, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl. zu Wuͤr⸗
temberg hochbeſtalltem Geheimbden Rath, Hof⸗
Gerichts⸗Praͤſidenten und Ober⸗Hofineiſtern
des Collegii illuſtris zu Lubingen ꝛc. M.

A Son

leh

Hoͤfe. 371
A Son Excellence
Monſieur André Henry, Baron de chbütz, “
Seigneur hereditaire de Wintzerhouſe, Neccar-
houſe & Pflummern &c. Conſeiller privé, Preſi-
In dent du Jugement de la Cour & Grand Maitre du
College illuſtre à Tübingen &c.

e

t⸗ Beyſitzer auf der Adelichen Banck. Z
„ 1. Friedrich Bernhard von Schmidtberg,
„ Cammer⸗Juncker, Hochfuͤrſtl. Rath und Hof⸗
Gerichts⸗Beyſitzer.
n 2. Chriſtian Geinrich von Goͤllnitz, Regie⸗
„.rungs⸗Rath und Hof⸗Gerichts⸗Beyſitzer.
3. Carl Friedrich Schertel von Mauren,
n der juͤngere, Hof⸗ Gerichts⸗Beyſiter / 7.
Beyſitzergufder Gelehrten Banck.

1. George Friedrich arpprecht, J. U. D.“ . O Eſeesf.
Fuͤrſtl. Wuͤrtembergiſcher Rath, Hof⸗Gerichts⸗! T
. Bepyſitzer, und oͤffentlicher Lehrer der Rechts⸗Ge⸗
e lehrſanngteita Tuͤbingen.
4 “ Friedrich Heinrich Georgii, Regierungs⸗
. Rath, Hof⸗Gerichts⸗Beyſitzer und Landſchaffts⸗
„ Conſulent.
3. Chriſtian Heinrich Hiller, J. V. D. Fuͤrſtl.
NWuͤrtembergiſcher Rath, Hof⸗Gerichts⸗Beyſi⸗
in tzer und auſſerordentlicher Lehrer der Rechts⸗Ge⸗
H lehrſamkeit.

O 4. Johann Jacob Dann, Regierungs⸗ 1144
t⸗ Rath und Hof⸗Gerichts⸗Beyſitzer.
f⸗ ſ. Johann Friedrich Stockmeyer, Regie⸗
en. ſrungs⸗Rath, Hof⸗Gerichts⸗Beyſitzer und Land⸗
ſchaffts⸗ Conſulent.

Sn Aa 2 6. Guͤn⸗

372 Hoͤfe.

gierungs⸗Rath, Hof⸗Gerichts⸗Beyſitzer, und

giomed zu? Tübingen.
. 5. Jarns.
Veyſt. itzer auf der Landſchaffts⸗Banck.
Johann Daniel GHoffmann, Buͤrgermei⸗
ſter zu Stuttgard.
2. Johann Friedrich Jaͤger, Buͤrgermei⸗
ſter zu Brackenheim.
3. Johann arpprecht, J. U. L. Burger⸗
meiſter zu Tuͤbingen.

4.
9) 2) Kirchen⸗Kaths⸗ Collegium.
Kirchen⸗
Raths⸗ Kirchen⸗Raths⸗Director.

gum. ſtoph hHeinrich Horn, Ihro Hochfuͤrſtl. Durchl.

Directorn ꝛc. M.
A Monſieur

Affaires Eccleſiaſtiques de S. A. S. . Monſeigneur le
Duc de Virtenberg &c.

Kirchen⸗ Kaſtens⸗Advocat.

rungs. Rath.
Expeditions⸗Raͤthe.

Hochgelahrten 1 Herrn, Herrn Johann Chri⸗

temberg

6. Guͤnther Albrecht Rentz, J. U. L. Re⸗

Lehrer der Rechts⸗Gelehrſamkeit bey dem Colle.

Colle⸗ Dem Wohlgebohrnen Herrn, Herrn Chri⸗
e.. zu Wuͤrtemberg hochbeſtalltem Kirchen⸗Raths⸗

Monſieur Chriſt. NRe Henry Korn, Directeur des

Friedrich Wilhelm Frommann, Regie⸗

r. Dem Hoch⸗Edlen, Hochachtbaren und
ſtian Reiske, Ihro Dochfſ Durchl. zu Wuͤr⸗

—

Hofe. 373

„ temberg Wwohlbeſtalliein Kirchen⸗Raths⸗Collegis
d Exppeditions⸗Rath ꝛc. M.
e. A Monſieur
Monſieur Jean Chretien Reiske, Conſeiller d'Ex-
beclon pour les Affaires Eccleſiaſtiques de S. A.
8S. Monſeigneur le Duc de Virtenberg &c.
⸗ 2. Johann Gottlieb Faber.

3. Martin Scheinemann.
ei⸗ 1. Rudolph Amandus Stockmeyer.
Johann Gerhard Falck.
% Chriſtian Hochſtetter, J. U. L.

Kirchen⸗ RKaſtens⸗Verwalter.
1. Johann Ludwig Schmid, Conſeiller
d' Expedition pour les Affaires Eceleſiaſtiques &
Adminiſtrateur des Revenües Eccleſiaſtiques.

2. George Zriedrich Vilhuͤber. Siehe vo⸗

. rige Nummer.
, 55) Kriegs⸗Raths⸗Praͤſident. 6)

Ernſt Chriſtian von Holle, Kriegs⸗Raths⸗ ⸗Reehs⸗
Praͤſident und Ritter des Wuͤrtembergiſchen Praß⸗
s AKrroſſen Jagd⸗Ordens. Siehe den CVI. Ge⸗ dent.
e neral⸗Titel.

i) Ober⸗Berg⸗Amts⸗Praͤſident. )
“ Johann Eberhard Georgii. Siehe Z. Zien⸗
„ ITII. p. 3b95. Amts⸗
Praͤſi⸗
½) Ober⸗ Forſt⸗ und Jaͤgermeiſter. dent,
Chriſtian Heinrich Geyer von Geyersberg. Ree und
r⸗ Siche P. I. p. 369. Sagere

99 A a 3 Ober⸗ niſſer.

374 Hoͤfe.

7) 1) Ober⸗hof⸗ Marſchall.

Hog⸗ Carl Friedrich Schilling, von Cantſtadt
Mar⸗ und Thalheim „Ober⸗Hof⸗Marſchall, Ritter
ſchall. des Furſtl. Wuͤrtembergiſchen groſſen Jagd⸗ und

des Fuͤrſtl. Marggraͤfl. Baaden⸗ Durlachiſchen

Ordens de la Fidelite. Siehe den CXXXIX.

General⸗-Titel.

1

„) nm) Ober⸗Rechnungs⸗Praͤſident.
Hber⸗ Johann Eberhard Georgii. Siehe E.
nungs⸗ I. p. 365.
Praͤſi⸗
dent. 12) Gber⸗Schencke.
Dber⸗ Erhard Ludwig Ernſt Schenck von Geper,
Schencke. Ober⸗Schencke, Cammer⸗Herr und Ritter des
Fuͤhrſtl. Wuͤrtembergiſchen groſſen Jagd⸗Ordens.
Siehe den Ox LVI. General⸗Titel.

) ) Ober⸗Stallmeiſter.
Ober⸗

Stallmei⸗ Heinrich Reinhard, Freyherr Roͤder von

ſter. Schwende. Sieheb. II. p. 369.

2 . y) Kegierungen.
Regie⸗
rungen. .r I1. Zu MWaoͤmpelgard.
r. Johann Kudolph Feſch, Geheimbder
Rath und Vice⸗Praͤſident.
2. Wilhelm LEberhard Faber, Cantzley⸗
Director.

3. Johann George Roſſel, Regierungs⸗
Rath.

ſadt
itter

und
chen

IIX.

e

per,
des

ens⸗

von

Hoͤfe. 375
4. Jacob Bouthenot, Regierungs⸗Rath.
5. Johann Jacob Gropp, Regierungs⸗
Rath.
6. David Nicolaus Roſſel, Regierungs⸗
Rath. L

2. Zu Stuttgard.
Praͤſident.
Dem Hochwohlgebohrnen Herrn, Herrn
Johann Chriſtoph von Pflug, Rittern des
Fuͤrſtl. Wuͤrtembergiſchen groſſen Jagd⸗Ordens,
Ihro Hochfuͤrſtlichen Durchlaucht. zu Wuͤr⸗
temberg Regierungs⸗Raths⸗Praͤſidenten und
Lehn⸗Probſten.
. A Monſieur
Monſieur Jean Chriſtoſte de Pflug, Chevalier
de l'Ordre de St. Hubert, Preſident de la Regence,
& Directeur des Affaires feodales de S. A. S. Mon-
ſeigneur le Duc de Virtenberg &c.

Adeliche Banck.
1. Johann Eberhard Wilhelm von Rei⸗
ſchach. Siehe P. II. p. 36/. S
2. Joſeph Chriſtian, Freyherr von Palm,
Regierungs⸗Rath und Cammer⸗Juncker.
3. Chriſtoph Friedmann Schelhaß von
Schellersheim.
4. Carl von Thumb. G
5. Levin Urien von Enieſtatt, ad auſcul-
tandum.
Gelehrte Banck.
1. Johann Friedrich Seubert.
. Aa 4 2. Carl

376 Hofe.
2. Cart Ludwig Vollmann.
3. Iriedrich Wilhelm Frommann. Siehe
4. Johann Jacob Dann.
7. Johann heinrich Harpprecht, Regie⸗
rungs⸗Rath zu Stuttgard, und Cantzley⸗Dire⸗
ctor zu Neuenſtatt.
6. Johann Heinrich Dillthey.
7. Ludwig Chriſtoph Viſcher. Siehe FP.
II. p. 364.
8. Johann acob Bontz.
929. Johann Eberhard Pregitzer. Noy⸗
10. Abel Weinmann, Kriegs⸗ und Regie⸗
rungs⸗Rath.
11. Guͤnther Albrecht Rentz. Siehe P.
II. p. 372.
12. Chriſtoph Carl Ludwig Pfeil.
13. Philipp Friedrich Jaͤger, J. V. D. und
Praͤſes des Tutelar⸗Collegii. V
14. Willibald Feuerlin.

9) 7) Tutelar⸗Kaths⸗ Collegium.
Rugeer⸗ D
ne⸗ I. Philipp Friedrich Jaͤger, Praͤſes
aue⸗ und Regierungs⸗Rath.

2. Johann Friedrich Koͤppel, Renth⸗

Rath.

3. Johann Chriſtian Reiske, Kirchen⸗

Rah * Expeditions⸗ und Vormundſchaffts⸗
Rath. =WWU

—

4. Ernſt

Dei

en

Cammer⸗Expeditions⸗ und Vormundſchaffts⸗

N
ein

iehe

egie⸗

Nir⸗

eD.

th⸗

n⸗

jes

4. Ernſt Ferdinand Senger, Renth⸗
Eanmer⸗ Expeditions⸗ und Vormundſchaffts⸗
ath.

5. Leonhard heinrich Jahn, J. VU. L. Vor⸗

mundſchaffts⸗Rath⸗

III. Leipziger Collegia. II.

Leipziger
Dieſen Articul muͤſſen wir wegen Mangel der Collegia.
Zeit, und daß wir die uns vorgeſchriebenen Bo⸗
gen nicht ferner erweitern, nicht ohne merckliches
Mißvergnuͤgen vor dißmal uͤbergehen, und in
einem beſondern Theile nachholen.

8 IV. Raäthe. Rahe.
A. Der Rath zu Franckfurth am A.
k⸗
Mayn. G ranchen
Stadt⸗Schultheiß. Rath.

Johann Chriſtoph von Ochſenſtein, ge⸗
bohren 1674. den 5. Nov. kam in 1Raeh 1704.
J. B. 1714. Schoff 1721. A. B. 1725.
1726. 1729. 1741. Ger. Sch. 1741. Hð

Schoͤffen⸗Banck.
Conrad Hieronymus Eberhard, genannt
Schwind, . D. geb. 1653. 29. Novemb. kam
in Rath 1698 J. B. 1706. S. 1710. A. B. 1719.
Vicar. 1721.
2. Joh. Carl von Baib, geb. 1684. 30. De⸗
Aa 5 cemb.

38 Räthe.
cemb. R. 1718. S. 1724. A. B. 1731. 1736. 1739.
1742.
3. Antonius Schaaf, .. U. D. geb. 1688. 17.
May, R. 1727. S. 1727.
4. Johann Philipp von Bellger, geb.
1682. 7. Sept R. 1720. S. 1727. A. B. 1737.
5. Johann Adolph von Glauburg, geb.
1673. 14. Oct. R. 1720. J. B. 1725. und 1726.
S. 1728.
6. Johann wolſfgeng Textor, J. U. D.
aͤlterer Buͤrgermeiſter, geb. 1693. 12. Decemb.
R. 1727. S. 173. A. B. 1738. Vicar. 1741.
7. Nicolaus von Uffenbach, geb. 1682. II.
Apr. R. 1720 S. 1733.
8. Johann Georg Schweitzer, Edler Herr

von Wiederhold, geb. 1682. 26. Dec. R. 172 4.

J. B. 1730. 1732. und 1733. vicarürt. S. 1735.
9. Friedrich Maximilian von Guͤnderrode,
geb⸗ 1084. 24. Aug. R. 1724. J. B. 1731. S.
173
10. Johann Carl von Fichard, geb. 1695.
10. Jul. R. 1727. J. B. 1735. S. 1737.
II. Friedrich Marimilian von Lerßner,
geb. 1697. 20. Febr. R. 1733. J. B. 1739. S.
1740.
12. Friedrich Wilhelm von Voͤlcker, geb.
1692. 6 Febr. R. 1735. S. 1741o.
13. Carl Ludwig von Lerßner, geb. 1690.
14. Nov. R. 1739. S. 1742.
14. Joh. Jacob ISrwirlein geb. 1692. 4. Aug.
R. 1727.

15. Wolff⸗

g⸗

i

11.

hetr

144.

de,

Raͤthe. 379
15. Wolffgang Dietrich Weickert, geb.

1680 9. May. R. 1735.

16. Johann Philipp Arnold, geb. 1692. 7.

Febr. R. 1731.

17. Johann Hartmann Garkoch, geb.
1704. 30. Mart. R. 1742.
18. Johann Schneidewind, geb. 1671. 5.
May, R. 1729. .
19. Johann Georg Blingling, geb. 169.
4. Jan. R. 1741.
20. Carl Greiß, geb. 1695. 24. Decembr.

R. 1738.

1

Zweyte Banck.
1. Johann Bernhard Firnhaber, jün⸗
gerer Buͤrgermeiſter, geb. 1691. 15. Mart. R.
1727. J. B. 1734.
2. Johann Maximilian Raumburger. J. V.
D. geb. 1684. 13. Jan. R. 1727.
3. Marcus Feſter, geb. 1688. 21. Febr. R.
1727. J. B. 1737.
4. Jacob Mentzel, geb. 1685. 2. Jul. R.

1728. J. B. 1742.

5. Eraſmus Carl Schloſſer, J. U. L. geb.
1696. 22. Jul. R. 1730. J. B. 1736.
6. Henrich von Barckhauſen, geb. 1691. 13.

Dec. R. 1731.

7. Kemigius Beyffart von Älettenberg,
geb. 1693. 28. Jan. R. 1733. J. B. 1740.
8. Johannes Grambs, M. D. geb. 1688. 10.
Jan. R. 1734.

9. Eſaias

380 Raͤthe.

9. Eſaias Philippus Schneider, J. U. D.
geb. 1698. 15 Nov. R. 1736.
10. Johann Henrich Steitz, geb. 1691. 3.
Mart. R. 1740.
1II. Johann Iſaac Moors, J. U. L. geb.
1707. 10 Sept. R. 1741.
12. Johann Matthias Banſa, geb. 1686.
13. Jun. R. 1742.
13. Philipp! Wilhelm Perſchbecher J. U.
D. geb. 1695. 4. Jul. R. 1742.
14. Johann Philipp Bracht, geb. 1693. 20.
Sept. R. 1241.
5. Johann Nicolaus Adam, geb. 1679. 9.
Sept. R. 1720.
16. Johann Theobald Groß, geb. 1688.
24. Jun. R. 1729.

17. G. Hann Audwig Hunger, geb. 1662. II.

18. Boiln, Jacob Schiele geb. 1694. i.
Mart. R. 1727.
19. Johann Jacob Sauer, geb. 1691. 14.
Aug. R. 1728
20. F bann Baptiſt Bein, geb. 1687. 27.
Sept. R . 740.

Vter Serren Syndici oder Conſulenten.

I1. Johann Ludwig Burak, J. U. D. geb. 7.
Aug. 1689. wurde Syndicus 1729.
2. Johann Jacob Lucius, J. U. L. geb. .
Jun. 1692. wurde Syndicus 1731.

3. Johenn S Simon Franck von Lichten⸗
ſtein,

ſtei

Syn

Per

174

17

eert

Raͤthe. 381
„b. ſtein, J. U. L. geb. 10. Jan. 1686. wurde
Synd. 1732.
. 4. Johann Simon Seyfried, J. U. L. geb.
7. Martii 1687. wurde Synd. 1735.

4 B. Der Hamburgiſche Rath. dandu⸗
1. Buüuͤrgermeiſter. H Rag.

I.. Martin Aucas Schele, beyder Rechten
10. Doctor, praͤſidirender zweyter Buͤrgermeiſter bis
Petri, erwehlet den 6. Jenner 1733.

.9. 2. Cornelius Poppe, erwehlet den 26. Sept.
1741. —
A 23. Conrad Widow, erwehlet den 4. Jun.

1718. zum Rathsherrn, und 1742. zum Bur⸗
el. germeiſter. G

5 SSiSevpndici.
1. Johann Julius Surland, beyder Rech⸗
ten Licentiat, erwehlet den 1 1. Octobr. 17 9.
2. Johann Sluͤter, beyder Rechten Doctor,
. erwehlet den 11. Octobr. 1719.
3. Johann Blefecker, beyder Rechten Licen⸗
tiat, erwehlet den 6. Jul. 172 5.
4. Clemens Damuel Lipſtorp, erwehlet
den 15. Febr. 1730. 7

4,7.
R KRaths⸗herren.
b.t. 1. Joachim Coldorff, erwehlet den 8, Sept.
„11710.
hten⸗

382 Raͤthe.
2. Barthold Heinrich Brockes ,. beyder
Rechten Licentiat, erwehlet den 13. Aug. 1720.
3. Vicolaus Stampeel, beyder Rechten
Doctor, erwehlet den 17. April 1721.
4. Albert Rodrigo Anckelmann, erwehlet den 1 6.

Sept. 1722.

5. Ludolph Otte, erwehlet den 12 9. Jen⸗

ner 1723.
6. Kudolph Amſi nck . erwehlet den 31.
May 1726.
7. Paul Jeniſch, Amtmann zu Ritzebuͤttel,
erwehlet den 30. Octobr. 1727.
8. Lucas von Spreckelſen, beyder Rechten
Doctor, erwehlet den 18. Febr. 172 8.
9. Philipp Laſtrop, erwehlet den 1 6. Oeto⸗
ber 17 28.
10. Juͤrge Jencquel, erwehlet den 28. May
1729.
1I. Lucas Corthum, erwehlet den 2. Jul.
1729.

12. Albert Schulte, erwehlet den 30. Nov.

1729.
5a3. Martin Hieronymus Schele, beyder
Rechten Doctor, Stadtrichter, erwehlet den 4.
Auguſt 1730.
14. Vincentius Rumpff, beyder Rechten
Doctor, Stadtrichter, erwehlet den 18. Jenner
1732.
7 5. Jacob Langermann, beyder Rechten
Licentiat, Stadtrichter, erwehlet de den 13. Jenner

1735.

ob.

der
4.

ten
ner

ten

ner

e

16. Johann Joachim Boetefeur, Stadt⸗
richter, erwehlet den 12. Febr. 1733.
17. Kudolph Berenberg, erwehlet den 22.
Febr. 1735. HMDWG
18. Hieronymus Heinrich Bentzler, erwehlet
den 5. Jul. 173.
19. Joachim Rentzel, beyder Rechten Licen⸗
tiat, erwehlet den 10. Octobr. 1737. Hr
20. Nicolaus Schuback, beyder Rechten Li⸗
centiat, erwehlet den 14. Dec. 1737. “
21. Hermann Riecke, erwehlet den 14. Febr.
I . 4
73 ¾. Chriſtian Dresky, beyder Rechten Do⸗
ctor, erwehlet den 28. April 1741. .
23. Peter Greve, erwehlet den 30. Sept.
1741.
741. Friedrich Albert Anckelmann, beyder
Rechten Doctor, erwehlet 1742.

Secretarii.
1I. Vicolaus Lucas Schafshauſen, beyder

Rechten Doctor, Protonorarius, erwehlet zum Se⸗

cretario den F. Decembr. 1708. zum Protonota⸗
rio den 22. Jun. 1740. l
2. Franciſcus von Som, beyder Rechten Li⸗
centiat, erwehlet den 13. Nov. 1724.
3. Dietrich von Dobbeler, beyder Rechten Li⸗
centiat, erwehlet den 11. Octobr. 172 8.
4. Wolder Schele, beyder Rechten Licentiat,

erwehlet den 29. Jun. 1740,

C. Der

C.
Leipziger
Rath.

384 Raͤthe.

C. Der Rath zu Leipzig.
1. Jacob Born, vornehmer Rechts⸗Gelehrte,
Ihro Koͤnigl. Maj. in Pohlen und Churfuͤrſtlichen

Durchl. zu Sachſen Vice⸗Cantzler, des Koͤnigl.

Pohln. und Churfuͤrſtl Saͤchſ. Ober⸗Hof⸗Ge⸗
richts zu Leipzig Beyſitzer, des Schoͤppenſtuhls
dermaliger Director, regierender Burgermeiſter
und Vorſteher der Kirche und Schule zu St.
Nicolai daſelbſt.
2. Gottfried Lange, der Philoſophie und
beyder Rechten weitberuͤhmter Doctor, Ihro Koͤ⸗
nigl. Maj. in Pohlen und Churfuͤrſtl. Durchl. zu
Sachſen Geheimbder Krieges⸗Rath, des Koͤnigl.
Pohln. und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Conſiſtorii zu Leip⸗
zig Director, des Ober⸗Hof⸗Gerichts und Schoͤp⸗
penſtuhls Beyſitzer, des Groſſen Fuͤrſten⸗Collegii
Collegiate, aͤlteſter Buͤrgermeiſter und Vorſteher
der Kirche zu St. Thomas daſelbſt.
3. Chriſtian Ludwig Stiglitz, vornehmer

Rechts⸗Gelehrte, Ihro Koͤnigl. Maj. in Pohlen

und Churfuͤrſtl. Durchl. zu Sachſen Geheimbder
Krieges⸗ und Appellations⸗Rath, des Köͤnigl.
Pohln. und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Schoͤppenſtuhls
zu Leipzig Beyſitzer, Buͤrgermeiſter, und Vorſte⸗
her der Kirche zu St. Petri daſelbſt.

4. Gottfried Wilhelm Hüſtner, aͤlteſter

Proconſul. Siehe b. II. p. 33
F. Johann Jacob Maſcow, Proconſul.
Siehe tF. II. p. 136.
6. Carl Friedrich Romanus, beyder Rechten
Doctor, des Nieder⸗Lauſitziſchen Land⸗Gerichts

ſo
und
der
Ho

phi
un

chrte,

ſihen
dniel.
,Ge⸗
ſinhls

eiſter

KNH
.a

hnigl.

ſteher

ehtmetr
ohlen
nbder

tuhs

otſte⸗
ſteſte
vnſal⸗

richts
nd

Raͤthe. 385

und der Juriſten⸗Facultaͤt zu Leipzig Beyſitzer und
Ober⸗ Hof⸗Gerichts⸗Advocat, Baumeiſter und
Vorſteher der Neuen Kirche daſelbſt.
7. Joh. Zacharias Joͤcher, Baumeiſter.
8. Carl Friedrich Trier, beyder Rechten Do⸗
etor, Konigi. Pohln. und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. wie
auch Sachſen⸗Weiſſenfelſiſcher Hof⸗ und Juſti⸗
tien⸗Rath, des Koͤnigl. Pohln. und Churfurſtl.
Saͤchſ. Ober⸗Hof⸗Gerichts zu Leipzig Beyſitzer,
Baumeiſter, und Vorſteher der Schule zu St.
Thomas daſelbſt.
9. Carl Gottfried Winckler, beyder Rech⸗
ten Doctor, des Koͤnigl. Pohln. und Churfuͤrſtl.
Saͤchſ. Ober⸗Hof⸗Gerichts und Conſiſtorii zu

leLeipzig Advocat, und Stadtrichter daſelbſt.

chee
Ullegi

10. Friedrich Benedict Oertel, der Philo⸗
ſophie und beyder Rechten Doctor, Koͤnigl. Pohln.
und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Hof⸗ und Juſtitien⸗Rath,
des Koͤnigl. Pohln. und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Ober⸗
Hof⸗Gerichts zu Leipzig Beyſitzer und Rathsherr
daſelbſt.
11. George Chriſtoph Platz, der Philoſo⸗
phie und beyder Rechten Doctor, Koͤnigl. Pohln.
und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Hof⸗ und Juſtitien⸗Rath/
des Koͤnigl. Pohln. und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Ober⸗

Hof⸗Gerichts zu Leipzig Beyſitzer und Stadrich⸗

ter daſelbſt.
12. Hartmann Winckler, Baumeiſter und
Vorſteher des Lazarets. Y
13. Johann Gottfried Lange, Rathsherr.

Siehe FP. II. p. 137.

Luͤnigs Tit. Buch l. Th. Bb 14. Adrian

386 Raͤthe.
14. Adrian Steger, der Philoſophie und
hender Rechten Doctor, des Koͤnigl. Pohln. und
Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Ober⸗Hof⸗Gerichts und Con⸗
l zu Leipzig Beyſitzer und Rathshere da⸗
elbſt.
15§. Johann Chriſtoph Kichter, Bau⸗
meiſter.
Johann Friedrich Falckner, beyder
Rechten Doctor, des Koͤnigl. Pohln und Chur⸗
fuͤrſtl. Saͤchſ. Ober⸗Hof⸗Gerichts und Conſiſtorii
zu Leipzig Advocat, und Rathsherr daſelbſt.
7. Johann Friedrich ρmann, der Phi⸗
loſophie und beyder Rechten Doctor, Koͤnigl.

Pohln. und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Hof⸗ und Juſti⸗

tien⸗Rath, des Koͤnigl. Pohln. und Churfuͤrſtl.
Kachſ Ober⸗Hof⸗Gerichts zu Leipzig Beyſitzer,
Rathsherr und Vorſteher des Hoſpitals zu St.
Johannis daſelbſt.
15. Ernſt Gottlieb Huͤſtner, Baumeiſter.
9. Johann Valentin Schmidt, beyder
Rechten Doctor und Rathsherr zu Leipzig.
20. Johann Andreas Thomaͤ, Rathsherr,
Hauptmann und Vorſteher des Zucht⸗ und
Wayſen⸗Hauſes zu Leipzig.

21. Johann Zacharias Richter, Rathsherr

und Hauptmann.
22. Chriſtian Friedrich Curtius, Rathsherr
und Hauptmann.

23. Chriſtian Gottfried Moͤrlin, der Phi⸗

Plannte und beyder Rechten Doetor n wie auch
Raihhert⸗

24. Chri⸗

Raͤthe. 387
124. Chriſtian Gottlieb Hohmann, Raths⸗

hert.
F. Johann Friedrich Baſtineller, Koͤnigl.
Pohlt. und Churfuͤrſtl. Saͤchſ. Hof⸗ und Juſti⸗

tien⸗Rath und Rathsherr.

26. George Chriſtoph Wincker, Raths⸗
herr und Hauptmann.

27. Auguſt Chriſtian Marche, der Philo⸗

ſophie und beyder Rechten Doctor, wie auch
Rathsherr.

28. Jacob Heinrich Born, der Philoſophie
und beyder Rechten Doctor, wie auch Raths⸗

herr.

29. Kudolph Auguſt Schubart, beyder
Rechten Doctor, und Rathsherr. D
30. Chriſtian Ludwig Mieriſch, Raths⸗
herr und Ober⸗Stadt⸗Schreiber.

her. 31. George Heinrich Schmidt, Raths⸗

err
32. Gottfried Winckler, Rathsherr.
D. Der Luͤbeckiſche Rath.

2 Luͤbecki⸗
I. Henricus Balemann, J. U. L. Conſul. ſche Rath.

2. Antonius d Luneburg, Patricius, Conſul.
3. Auguſtus Simon Lindboltz, J. U. D. Conſul.
4. Henricus Ruſt, Conſul. .
5. Joannes Schavius, J. U. D. ven. Capituli
Præpoſitus, Syndicus, Cmes Palatinus Cæſareus.
6. Georgius Hermannus Krobn, J. U. D. Syn-
dicus.

Bb z 2. Gott⸗

1

388 Raͤthe.
7. onbarde Arnoldus Ielhorſt, Ctus, Sena-
tor & Camerarius. (Caͤmmerey⸗Herr)
8. Joannes Adolphus Gorn, Ll OU. D. Senator &
Camerarius.
9. Hermannus ' oldt, Se-) hietzo Herren des

nator, Wein⸗ Kellers und

10. Joachimus Rump, Se- ſder Apothecke.
nator, WZ
II. Georgius Henricus Gentten, ietzo Gerichts⸗
ICtu, Senator, Herren, oder
12. Matthaus Rodaäe, Senator,) Prætores.
13. Bartboldus Bavert, Senator, ietzo Herr der

Wette, vor welcher der Handwercker ihre Sa⸗

chen geſchlichtet werden.
14. Joannes Fridericus Carſtens. Ctus, Senaton,
anderer Herr der Wette und erſter Kriegs⸗Com⸗

miſſarius.
15. Andreas Albertus a Bröé/ſe *, Patricius, Se-

nator, erſter Herr des Marſtalls, auf welchem die
Sachen, ſo auſſerhalb Thors ſich zutragen, ab⸗
ſeunndelt werden, und anderer Kriegs⸗C ommiſ⸗
arius

des Marſtalls.
17. Marcus Tiedemanu, Senator, Bau⸗Hofs⸗
18. Dietericus von Bartels, Se- Herren,
nator, MKEdiles.
19. Joannes David Widderich, Senator.
20. Paulus Vermehbren, Senator.
21. Arnoldus Godfridus Benſer, Senator.
22. Ludopicus Philippus Rœck, Senator.

16. Engelbertus Braſche, Scnator, anderer Here

23. Hen-

Raͤthe. 389
23. Henricus Dietericus Balemann, J. U. L. Pro-
tonotarius.
24. Hermannus Adolphus le Ferre, J. U. L. Se-
cretarius. V
25. Joachimus Henricus Dreyer, Secretarius.

Anmerckung.
Das Dire Rorium Conſulare in ſupremo Judicio,
oder Curio, wechſelt. Jetzo iſt Dire tor antemeridia-=
nus, oder hat, wie man hier ſpricht, das Vormittags⸗
Wort, und zugleich primum in toto Senatu locum,
Herr Buͤrgermeiſter Balemann. Director Pomeri-
dianus aber iſt ietzo, oder hat das Nachmittags⸗
Wort in ſupremo Judicio, vel Curia, oder, wie es
hier auch heiſt in der Audientz, und zugleich ſecun⸗
dum in toto Senatu locum, Herr Buͤrgermeiſter
Lindboltz. Der juͤngſte Conſul, ietzo Herr Buͤrger⸗
meiſter Ruſt, iſt allemal Præſes der Caͤmmerey.

E. Das Regenſpurgiſche Raths⸗ E.
Collegium. Regen⸗

„ . ,B ,. ſpurgi⸗
1. Johann Chriſtoph Wild, des innern ſcher.
und Geheimen Raths, auch E. E. Steuer⸗Amts Rath.
Director, Protoſcholarcha, und E. E. Conſiſtorii
Præſes.
2. George Matthias von Selpert, J. U. L.
Comes balatinus Cæſareus, des innern Geheimen
Raths Conſenior, Hannß Graf, Obriſter Kriegs⸗
Herr und Conſiſtorial⸗Rath.
3. Gerhard Maͤttheus Pfaffreuter, des
innern Raths.
4. Johann George Glaͤzl, des innern Ge⸗
heimen Raths, auch E. E. Allmoſen⸗Amts Di⸗

rector.
Bb 3 . Jo⸗

Räthe.

Johann George Barth, des innern Ge⸗
heimen Raths, auch E. E. Ungeld⸗Amts Director

und Kriegs⸗Herr.
6. George Albrecht Gumpelzheimer, des

innern Geheimen Raths, auch E. E. Bau⸗Amts

Director und Zeug⸗ Herr.
17. Chriſtian Gottlieb Dimpfel, des innern

Raths.
8. Romanus Brauſer, des innern Gehei⸗

men Raths, und E. E. Vormund⸗ Amts Di-

rector.
9. Friedrich Audewig Haͤberl, des innern
Raths, und E. E. Allmoſen⸗Amts Condireétor.

Raths.
11. George Oeſterlein, des innern Raths
und Feldherr.
12. Gottfried Chriſtoph Memminger, des
innern Raths.
13. Hieronymus Loͤſchenkohl, des innern

Raths.

14. Johann Andreas Wolffſteiner, des
innern Raths.

15. Johann George Gritſch/ des innern

Raths.

16. Chriſtoph Sigmund Koch, des innern

Raths.
Conſulenten.

1. Eduard Jacob Glaͤtzl, J. U. L. ateſter

Conſulent und Scholarcha.

2. Johann Heinrich Roſtock.

3. Jo⸗

10. Johann Eduard Habrecht, des i innern

=S
S=
— — dDĩ

tins

die
gen
wer

nern

ehei
Di

nen
tor.
ggern

tts

r des
nnern
d

pen

nen

ſteſtet

3. Johann Emmanuel Wild.

4. Emmanuel Gottlieb Harrer.

15. Gottlieb Kuff, Stadt⸗S Schult heiß.

S Syndici.
1. Johann Chriſtoph Wild, Stadt⸗
Schreiber.
2. George Serpilius.
3. Matthaͤus Wider.
4. George Gottlieb Plato, ſonſt wild ge⸗

nannt, Geheimer Regiſtrator.

nus. Johann Chriſtoph rren Seereta⸗

V. Univerſi taͤten.

Unter dieſem Artickel kommt einzig und allein taͤten.
die Univerſitaͤt Leipzig vor, und ſollen die uͤbri⸗
gen in einem beſondern Theile nachgeholet
werden.

nierſt

Oeffentliche Lehrer auf der hohen eipzig.
kei ige
Schule zu Leipzig. Pus
In der Theologiſchen Facultaͤt.
1. Chriſtian Friedrich Boͤrner, Senior der
Academie. Siehe P. II. p. 120.
2. Heinrich Klauſing. Siehe P. II. p. 120.
3. Salomon Deyling. Siehe P. II. p y.
4. Romanus Teller, der Philoſophie und
Gottes⸗Gelahrheit Doctor, oͤffentlicher Lehrer der

j Gottes⸗Gelahrheit, Boſier der Theologiſchen

Facul⸗

392 Univerſitaten.

Facultaͤt, und Prediger an der St. Petri⸗
Kirchen.

In der Juriſten⸗Facultaͤt.

1. Carl Otto Rechenberg, Ordinarius.

Siehe PFP. II. p. 123.
2. Johann Florens Rivinus, Codicis P. P.
Siehe P. II. p. 124.
3. Friedrich Alexander Buͤnhold, der Phi⸗
loſophie und beyder Rechten Doctor, der Pan⸗
decten oͤffentlicher Lehrer, der Juriſten⸗Facultat
Beyſitzer, und Dom⸗Herr zu Naumburg.
4. Ferdinand Auguſt Hommel, der Philo⸗
ſophie und beyder Rechten Doctor, der Inſtitu⸗
tionen oͤffentlicher Lehrer, und der Juriſten⸗Fa⸗
cultaͤt Beyſitzer.
5. Johann Gottfried Bauer, beyder Rech⸗
ten Doctor, oͤffentlicher Lehrer des Tit. de V. S. &
Reg. Jur. und Beyſitzer der Juriſten⸗Facultaͤt.

In der Mediciniſchen Facultaͤt.

1. Auguſtin Friedrich Walther, der Phi⸗

loſophie und der Artznei⸗Kunſt Doctor, Koͤnigl.
Pohln. und Churfuͤrſtl. Saͤchſiſcher Hof⸗Rath
und Leib⸗Medicus, vornehmſter Lehrer der Artz⸗
nei⸗Kunſt, Decanus der Mediciniſchen Facultat,
Decemvir der Academie, wie auch des groſſen
und kleinen Fuͤrſten⸗Collegii Collegiate.
2. Johann Zacharias Platner, der Phi⸗
loſophie und der Artznei⸗Kunſt Doctor, der Artz⸗
nei⸗Kunſt oͤffentlicher Lehrer, der Medieciniſchen
Facultaͤt Beyſitzer, und Decemvir der Academie.

— ——

etri⸗

artls.
6 P. P.

.

Par⸗

lltäqa

hilo⸗
ſtitu⸗
Fa

Recy

tat⸗

3. Johann Ernſt Hebenſtreit, der Philo⸗
ſophie und der Artznei⸗Kunſt Doctor, der Artz⸗
nei⸗Kunſt oͤffentlicher Lehrer, der Mediciniſchen
Facultaͤt Beyſitzer, und der Kayſerlichen und
Niaßiliſchen Societaͤt der Wiſſenſchafften Mit⸗
glie L
4. Samuel Theodor Ouellmaltz, der Phi⸗
loſophie und der Artznei⸗Kunſt Doctor, der Artz⸗
nei⸗Kunſt oͤffentlicher Lehrer, und der Medicini⸗
ſchen Facultaͤt Beyſitzer.

In der Philoſophiſchen Facultaͤt.
1. Friedrich Mentz, oͤffentlicher Lehrer der
Natur⸗Lehre, Decemvir der Academie, Aufſe⸗
her uͤber die Churfuͤrſtl. Saͤchſiſchen Stipendia⸗
ten, des groſſen Fuͤrſten⸗Collegii Collegiate, Se⸗
nior der Philoſophiſchen Facultaͤt, und der Zeit
Rector Magnificus der Academie.
2. Johann Erhard Bapp, oͤffentlicher
Lehrer der Beredſamkeit, Decemvir der Acade⸗
mie, Præfectus uͤber die Academiſchen Dorffſchaff⸗
ten, des groſſen Fuͤrſten⸗Collegii Collegiate, und
Sub⸗Senior der Philoſophiſchen Facultaͤt.
3. Auguſt Friedrich Muͤller, der Philoſo⸗
phie und beyder Rechten Doctor, der Ariſtoteli⸗
ſchen Vernunft⸗Lehre oͤffentl icher Lehrer, und des
kleinen Fuͤrſten⸗Collegii Collegiate.
4. Chriſtian Gottlieb Joͤcher, der Philo⸗
ſophie und Gottesgelahrheit Doctor, der Ge⸗

ſchichte oͤffentlicher Lehrer, des groſſen Fuͤrſten⸗

Collegii Collegiate, und Aufſchern uͤber den Acade⸗
miſchen Bucher⸗Gaa .
Bb 5 5. Jo⸗

394 Univerſitaͤten.

5. Johann Chriſtoph Gottſched, der
Vernunft⸗und Geiſter⸗Lehre oͤffentlicher Lehrer,
des groſſen Fuͤrſten⸗Collegii Collegiate, und der
Koͤnigl. Preußiſchen Academie der Wiſſenſchaff⸗
ten Mitglied.
6. Johann Friedrich Chriſt, der Dicht⸗
Kunſt offentlicher Lehrer, und des kleinen Fuͤr⸗
ſten⸗Collegii Collegiate.
7. Johann Heinrich Winckler, der Grie
hen und Lateiniſchen Sprache oͤffentlicher
ehrer.
8. Johann Friedrich May, der Sitten⸗
Lehre und Staats⸗Kunſt oͤffentlicher Lehrer.

Andere ordentliche Lehrer.

I. Johann Chriſtian Hebenſtreit, der
Philoſophie und Gottesgelahrheit Doctor, der
Hebraͤiſchen Sprache ordentlicher, und der Got⸗
tesgelahrheit auſſerordentlicher Lehrer, und des
groſſen Fuͤrſten⸗Collegii Collegiate.
Nota: Er hat in der Verſammlung derer Profeſſoren
nach denen Philoſophen Sitz und Stimme.

2. Gottlieb Wilhelm Dinckler, beyder
Rechten Doctor, der Saͤchſiſchen Rechte oͤffent⸗
ſicer Lehrer, und der Juriſten⸗Facultaet Bey⸗
itzer.
3. Johann Friedrich Goͤckner, der Phi⸗
loſophie und beyder Rechten Doctor, des Natur⸗
und Voͤlcker⸗Rechts oͤffentlicher Lehrer, Ober⸗
Hof⸗Gerichts⸗ und Conſiſtorial⸗Advocat, und
der Juriſten⸗Facultaͤt Beyſitzer.

4. Jo⸗

9

6

Univerſitaͤten. 395

4. Johann Gottlieb Siegel, beyder Rech⸗
ten Doctor, der Lehn⸗Rechte oͤffentlicher Lehrer,
Ober⸗ Hof⸗Gerichts⸗ und Conſiſtorial⸗Advocat,
und Sondicus der Academie.

5. Adam Friedrich Petzold, der Artznei⸗

Kunſt Doctor, und der Chymie oͤffentlicher
Lehrer.

6. Carl Guͤnther Audovici, der Philoſo⸗

phie oͤffentlicher Lehrer, und der Koͤnigl. Preußi⸗
ſchen Academie der Wiſſenſchafften Mitglied.

Auſſerordentliche Lehrer.
In der Gottesgelahrheit.

Vohann Chriſtian Hebenſtreit. Siehe
2.· 397.

In der Rechts⸗Gelehrſamkeit.
1. Chriſtian Schoene, beyder Rechten
Doctor, der Rechtsgelehrſamkeit auſſerordentli⸗
cher Lehrer, und der Pohlniſchen Nation Senior.
2. Abraham Kaͤſtner, beyder Rechten
Doctor, und der Rechtsgelehrſamkeit auſſeror⸗
dentlicher Lehrer.

In der Artznei⸗Kunſt.

r. Anton Wilhelm Platz, der Philoſophie
und Artznei⸗Kunſt Doctor, und der Kraͤuter⸗

Wiſſenſchafft auſſerordentlicher Lehrer.

2. Juſt Gottfried Guͤng, der Philoſophie
und Artznei⸗Kunſt Doctor, und der Zergliede⸗
rungs⸗Kunſt und Wund⸗Artzt⸗Wiſſenſchafft auſ⸗
ſerordentlicher Lehrer.

396 Univerſitaͤten.

3. Chriſtian Gottlieb Ludwig, der Phi⸗
loſophie und Artzney⸗Kunſt Doctor, der Artznei⸗
Kunſt auſſerordentlicher Lehrer, und des Frauen⸗
Collegii Collegiate.
4. Polycarp Friedrich Schacher, der Phi⸗
loſophie und Artznei⸗Kunſt Doctor, und der An⸗
fangs⸗Gruͤnde der Artznei⸗Kunſt auſſerordentli⸗
cher Lehrer.

4 In der Philoſophie.
1. Chriſtoph Beyer, auſſerordentlicher Leh⸗
rer der Philoſophie, und des Frauen⸗Collegii
Collegiate. =
2. Johann Chriſtian Clodius/ der Arabi⸗
ſchen Sprache auſſerordentlicher Lehrer.
3. Johann Kudolph Biesling, der geiſtli⸗
chen Philologie auſſerordentlicher Lehrer.
4. Johann Auguſt Erneſti, der ſchoͤnen
Wiſſenſchafften auſſerordentlicher Lehrer und Re-
Ctor an der St. Thomas⸗Schule. L

F5. Johann Martin Chladenius, der geiſt⸗
lichen Alterthuͤmer auſſerordentlicher Lehrer.

6. Samuel Florens Kivinus, ernennter auſ⸗

ſerordentlicher Lehrer der Philoſophie.
7. Carl Andreas Belius, ernennter auſſer⸗
Oordentlicher Lehrer der Philoſophie.
) * ( ..

R
2
*

— — ——

=ẽ

Nw
ntl⸗

leh⸗
llegi .

tabi⸗

iſti⸗

ͤnen
dBe⸗

geiſt⸗

raiſ⸗

uſer⸗

Titular⸗Lexicon. II. Ein Teutſches und
Frantzoͤſiſches Namen⸗Regiſter. III. Ein Teutſches

Achtfacher Anhang
Zu dem
Neueroͤffneten Europaͤiſchen

„Etaats⸗

Enthaltend

I. Ein Teutſches und Frantzoͤſi ſches

und Frantzoͤſiſches Staͤdte⸗Verzeichniß. IV. Ein
Teutſches und Frantzoͤſiſches Laͤnder⸗Regiſter.
V. Ein Teutſches und Frantzoͤſiſches Regiſter derer
Meere, Seen, und Fluͤſſe. VI. Namen derer
Monate. VII. Namen derer Tage.
VIII. Namen der Zahlen.

Vogeordneter, De.
8 puté.

Abgeſandter Ambaſſadeur,
Envoyé, ein ordentlicher
Geſandte, Envoyé ordi-
naire, ein auſſerordent⸗
licher, extraordinaire.
Abſchreiber, Copiſte.
Abſchrifft, la Copie.
Abt, Abbẽ.
Abtey, Abbaye.
Academie, Academie, Uni-
verſité.

Arcademie derer Kuͤnſte und

Wiſſenſchafften, Acade-
mie des Sciences & des

Arts.

Teutſches und Frantzoͤſiſches
Titular⸗Lexicon.
A.

Academien⸗Meiſter, Mai-
tre des Academies.
Acciſe, Acciſe, Impoſt de
la grande Conſumtion.
Accis⸗Caſſen⸗Diener, Va-
let auBureau de l'Acciſe.
Accis⸗Director, Directeur
de l' Acciſe.
Accis⸗ Einnehmer, Rece-
veur de l' Acciſe.
Accis⸗Einnehmer bey der
groſſen Accis, Receveur
de l' Impòt de la grande
Conſumtion.
Accis⸗ln ſbector, Iluſpedeur
del' Impôt de la graude
Conſumtion.

a 2 Accis⸗

4 Teutſches und Frantzoͤſiſches

Accis⸗Rath, Conſeiller de
Acciſe.
General⸗Accis, Impôt de
la grande Conſumtion.
Achtbar, Groß⸗ oder Vor⸗
achtbar, bien eſtimé, de
bonne eſtime.
Achtung, Eſtime, Eſtima-
tion.
Ackers⸗Mann ſiehe Bauer.
Actuarius, Acuaire, Gref-
fier de la Juſtice.
Adel, Nobleſſe.
Einer von Adel, Gentil
homme.
Adelich, Noble, Noble-
ment.
Adel⸗Stand, Etat de Gen-
til homme.
Adjutant, Aide de Camp.
Admiral, Admiral.
Admiralitaͤts⸗Rath, ſiehe
Rath.
Admiral⸗Schiff, L Ami-
rale.
Advocat, Avocat, Conſu-
lent.
Advocatus Fiſci, Avocat
du Roy.
Aebtißin, Abbeſſe.
Aeltiſter Sohn, 'Ainé.
Agent, Agent. .

Aſchimiſte, Alchimiſte.
Aldermann, Aſſeſſeur du
Magiſtrat de la Ville de
N. ſind in Engeland die
Raths maͤnner in denen
Staͤdten, aus welchen
jaͤhrlich der Major und
Buͤrgermeiſter erwehlet
wird.
Algeber, Algebre.
Allerdurchlauchtigſt, tres⸗
haut, Sereniſſime.
Allerheiligſt, tres-ſaint.
Allmoſen⸗Amt, Tribunal
des Aumones, oder le
Senat pour la Direction
des Aumones.
Allmoſen⸗Kaſten, Trone

des pauvres.

Allmoſen⸗Pfleger, Aumo-

nier, le Miacre.
Alt, Alter, Age, vieux.
Alter Mann, Vieillard.
Alt⸗Geſelle, Maitre Gar-

Cohn.
Alt⸗Maͤrckiſcher Quartal⸗

Gerichts⸗Rath, Con-
ſeiller de la Juſtige de
la Vieille Marche.

Alt⸗Weib, une vieille fem-

me.
Amme, Nourrice.

Ammei⸗

N1

du
ede
die

nn

chen
und

hlet
tret⸗

unal
er e
n.
ltone

umO.

ux.
d.
Car⸗

rta⸗
Con-

Unneh⸗

efen⸗

Titular⸗Lexicon. 5S

Ammeiſter, Conſul, oder
Preſident de Senat de

Strasbourg: Sind die⸗

jenigen, ſo zu Straß⸗
burg die hoͤchſte Gewalt
bey dem Stadt⸗Regi⸗
ment fuͤhren. Deren

ſind 6. ſo aber jaͤhrlich

abwechſeln.
Amt, Charge, Office.
Amtmann, Baillif, du Bail-
liage.
Ober⸗Amtmann, Grand
Baillif des Bailliages.
Amt⸗Haus, Tribunal du
Bailli, Chambre des
Comptes.
Amts⸗Cammer, Chambre
de Domaines.
Amts⸗Cammer⸗ Bau⸗
ſchreiber, Commis des
Batimens de la Chambre
des domaines.
Amts⸗Cammer⸗Diener,
Valet de la Chambre de
Domaines.
Amts⸗Cammer⸗Rath,
Conſeiller de la Cham-
bre de Domaines.
Amts⸗Cammer⸗Renth⸗
meiſter, Threſorier, Re-
ceveur de la Chambre
de Domaines.

Amts⸗Gehuͤlffe, Collegue.
Amts⸗Hauptmann, Inten-
dant du Baillage, oder
Droſſart du Baillage de
N.
Amts⸗Renths⸗Verwalter,
Intendant d' Epargne,
oder de la Chambre de
Revenües du Baillage
de N.
Amts⸗Schreiber, Greffier
du Baillage de N.
Amts⸗Verwalter, Admi-
niſtrateur du Baillage
de N.
Amts⸗Verwaltung, Ad-
miniſtration d' office.
Anatomicus, Anatomiſte.
Andaͤchtig, devot, devote-
ment.
Anfaͤnger, Auteur.
Angenehm Agreable, cher.
Angeſehen, renommé, de
bonne reputation, d'
eſtime, d' auterité.
Anſehen, Anſehnlichkeit,
Majeſté, Autorité.
Anſehnlich, Apparent,
ſplendide, magniſique.
Anſee⸗Stadt, Ville anſea-
tique, maritime.
Antiquarius, Antiquaire.
2 3 Anti-

6Teutſches und Frantzͤſiſches

Antiquitàͤten ⸗ Cammer,
Cabinet d' Antiquité.

Aunmalbt, Solliciteur, Pro-

curer.
Anweiſer, Conducteur, En-
ſeigne, Diſpenſateur.
Apsſtel, Apòôtre.
Apothecke, Apoticairerie.
Apothecker, Apoticaire.
Appellation-Gericht, la
Cour des Appels, oder
la Chambre des Appel-
lations.
Appellations - Gerichts⸗

Præſident, Preſident à la

Cour des Appels, oder
de la Chambre des Ap-
pellations.
Appellations-Rath, Con-
ſeiller de la Chambre
des Appels.
Archidiaconus, Archidia-
cre.
Archivarius, Archivaire,

Archiviſte, oder Garde

des Archives.
Arm pauvre, miſerable.
Armbruſtmacher, Ambale-
ſtier, Arhaletier.
Armen⸗Directorium, Di-
rection generale d' Au-
mones.

Armen ⸗Haus, Maiſon de
Charité, Hoſpital.

Artig, Beau, joli.

Artzeney, Medecine, Medi-
cament.
Artzt, Medecin. wohl:t⸗
fahrner Artzt, bien ex-
pert en Medicine, ex-
cellent Medecin, Skadt⸗
Artzt, Medecin de ville.
Aſſeſſor, Aſſeſſeur.
Aſtrologus, Aſtrologue.
Aſtronomus, Aſtronome.
Aufpaſſer, Eſpion, Surveil-
lant.
Aufſeher, Inſpecleur, Con-
trolleur, Intendant.
Aufwaͤrter, Appariteur,
Serviteur.
Aufwaͤrterin,
Chambriere.

Augen⸗Artzt, Oculiſte.

Servante,

Auserwehlt, auserleſen,

exquis, elů.
Ausgeber, Diſpenſateur.
Ausgeberin, Depenſiere.
Auslaͤnder, Etranger.
Ausleger, Interprete.
Ausmeſſer, Meſureur.
Ausreuter der Landſchafft,
Sergent au Service des
Etats provinciaux.
Aus⸗

di⸗
t⸗

ex⸗

dt⸗

on-
eut,

nte,

e,

eſe

et.
ele⸗

ſell⸗

Titular⸗Lexicon. 7

Ausreuter der Policey/ Ser-

gent pour les Affaires
de la Police.
Ausrichter, Inſpecteur des
Tonneux & des eaux
metalliques, oder des
Mines metalliques. Iſt

bey denen Bergleuten

derjenige, welcher in de⸗
nen Bergwercken die
Aufſicht uͤber die Ton⸗
nen und uͤber das Waſ⸗
ſer hat. Er wird auch
Schutzer genannt.
Ausruffer, Crieur.
Austheiler, Diſpenſateur.

B.
Baaſſe, TLante, Couſine.
Bad, Bad⸗Stube, Bain,
Etuve.
Baccalaureus, Bachelier.

Backmeiſter, Maitre Patis-

ſiere.
Bader, Baigneur, Etuviſte,
Maitre d' Etuves.
Bade⸗Frau, Baigneuſe,
oder Maitreſſe d' Etu-
ves.
Balbier, Barbier, Chirur-
gien.
Ballenbinder, Emballeur.

Ballmeiſter, Paumier, Mai-
tre du Jeu de Paume.
Banckier, Marchand, Ban-
quier.
Bannerherr, Baron.
Varfaſſer Mouch, Cordes
lier.
Baron, Baron.
Barsnin, Baronne.
Bauer, Paiſan.
Bau⸗Amt, Intendance des
Batimens, oder la Charge
d' Edile, ſo eine gewiſſe
Perſon hat, oder das
Bau⸗Amt, Chambre des
Batimens, wo Bau⸗Sa⸗
chen tractiret werden.

Bau⸗Director, Intendant

des Batimens.
Bau⸗Commiſſarius, Com-
miſſaire des Batimens.

Bau⸗Herr, Maitre du Ba-

timent.
Bau⸗lInſpector, Inſpecteur
des Batimens.

[Baumeiſter, Edile, oder

Intendant des Batimens.
Bau⸗Schreiber, Secretai-
re des Batimens.
Bau⸗Verwalter, Dire-
teur, oder Intendant
des Batimens.
Bau⸗

a 4

38 Teutſches und Frantzoſiſches

Bau⸗ Kunſt, Archite-
QGure.
Baum⸗ oder Schlag⸗
Schreiber, Ecrivain à la
Barriere.
Baͤuerin, Paiſane, Ville-
geomſe. ,
Beamter, Officier.
Becker, Beulanger.
Bedienter, Miniſtre, oder
Olſfic er.
Befehlshaber, Comman-
deur.
Beflieſſener, ſiehe Studio-
inus.

Beſoͤrderer, Promoteur,

Patron.
Befoͤrderung, promotion-
Befreundter, Allié, Parent.
Behauſung, Logement,
Logis.
Beherrſcher, Seigneur.
Beichte, Confeſſion.
Beicht⸗Vater, Pere-Con-
feſſeur.
Bekanne, connu, bien
connu.
Beltz⸗Haͤndler, fiehe
Rauch⸗Haͤndler.
Beredt, eloquent.
Beredtſamkeit, Eloquen-
ce.

Bereuter Ecuyeur, Maitre

du Manege, Piqueur de
chevaux. 8
Berg⸗Amt, Tribunal des
Mines.
Berg⸗Amts⸗Verwalter,
Commis, oder Surin-
tendant du Tribunal des
Mines.
Berg⸗Beamter, Ofſiciet
des Mines.
Berg⸗Cantzley, Chancelle-
rie des Mines.
Berg ⸗ Commiſſarius,
Commiſſaire des Mines.
Berg⸗Gegenſchreiber, In-
ſpecteur des Ades du
Tribunal des Mines.

Berg⸗Geſchworner, Inſpe-

Geur juré des Mines.
Berg⸗ Hauer Mineur, der⸗
jenige, ſo in allen Berg⸗
wercks⸗Sachen erfah⸗
ren iſt.
Berg⸗Knapſchafft, Societé
des Mineurs, oder des
Foſſoyeurs des metaux.
Berg⸗Knapſchaffts⸗
Schreiber, Controleur,
oder Inſpecteur des ren-
tes de la Societé des Mi-
neurs.

Berg⸗

— — —

SS 2 8

des

ter,
rin-
des

cier

elle⸗

ines.
In-

5.
nſpe-
hes⸗
der⸗

Berg⸗

r des
t uX.
fts⸗
leul,

sren⸗

M.-

Betg⸗

du

Titular⸗

Lexiceon. 9

Ber gmann, Mineur, Foſ-
ſoyeur des Metaux.
Berameiſter, Maitre des
Mines, oder Intendant
des Mines.
Berg⸗Rath, Conſeiller des
Mines.
Berg⸗Schreiber, Secre-
taire des Mines.
Berg⸗Stadt, Ville oder
Bourg des Miniers, oder
Ville Metallique.
Berg⸗Werck, Mine Me-
tallique.
Beruͤhmt, Renommé, ce-
lebre, excellent.
Beſatzung Garniſon.
Beſcheiden, Diſeret, mode-
ſte, raiſonnable.

Beſcheidenheit Diſcretion,

Raiſon, Modeſtie, Hon-
neteté.
Beſchuͤtzer, Protecteur, De-
fenſeur.
Beſchuͤtzerin, Prote ctrice.

Beſitzer, Poſſeſſeur, Seig-

neur.
Beſtallung, Apointement.
Betagt, Viel, Vieux.
Betagte, Vieille.
Bettel⸗Voigt, Chaſſe-Co-
quin.

Bett⸗Fr au G. rde Meuble.
Bettmeiſter, Intendant de
lits & des meubles.
Beutler Bourſier, Gantier.
Beykoch Aide du Somme-
lier de cuiſine.
Beyſchenck, Aide du Som-
melier du Gobelet.
Beyſchlaͤferin, Concubine.
Benſitzer, Aſſeſſeur.
Beyſitzer im Gerichte, Aſ-
ſeſſeur de la juſtice.
Beyſtand, Aſſiſtant, Avo-
Cat.
Bibliothec, Bibliotheque.
Bibliothecarius, Bibliothe-
caire.
Bier⸗Brauer, Braſſeur de
bierre.
Bier⸗Spuͤnder, Bondo-
neur de bierre, oder
Encaveur.
Bier⸗Traͤger, Porteur de
bierre.
Bildgieſſer,
images.
Bildhauer, Statuaire.
Bildhauer⸗Kunſt, L. art de
Sculpture.

Bildſchnitzer, Tailleur d'

images.
a 5 Bild⸗

Fondeur d’

10 Teutſches und Frantzoͤſt ſches

Bildſtecher, Sculpteur d'
images.
Bild⸗ Weber, Bild⸗Wuͤr⸗
Tiſſerand d' ima-

Bler⸗Schreiber, Ecäivin
de Billets.
Biſchoff/ Evêque.
Biſthum, Evèêché.
Bitt⸗Schrifft, Requète,
Supplication.
Bleicher, Blanchiſſeur.

Blepygieſſer, Plombier.

Bluts⸗Freund, Bluts⸗
Verwandter, Parent.
Bluts⸗ Freundſchafft,
Bluts⸗Berwandſchafft,
Parente, Parentage.
Blut⸗Gericht, Haute-Ju-
„ſtice.
Blut⸗Richter, Lieutenant
criminel.
Boͤtticher, Tonnelier.
Bogenmacher, Faiſeur d'
Ares.

Bogenſchuͤtze, Archer.
Bombardier, Bombar-
dier.

Bortenwuͤrcker, Paſſemen-
tier, Tiſſotier.
Bothe, Bothenlaͤuffer,
Mellager.

Bothenmeiſter, Maitre de

depeches.
Boths⸗Knecht, Matelot.
Braͤutigam, Epoux.
Braͤutigam⸗Fuͤhrer, Para-

nymphe, qui conduit

l' epoux.

Braut, Epouſe.

Braut⸗Diener, Braut⸗
Fuͤhrer, qui mene I
epouſe.
Braut⸗ ⸗Fuͤhrerin, celle,
qu' accompagne l' e-
pouſe.
Braut⸗Lied, Epithalame.
Bratenmeiſter, Garkoch
Rotiſſieur.

Brauer, Braſſeur.
Brenner, Garde oder Gar-
dien des Fonderies & du
Feu, beym Bergleuten
derjenige, welcher in de⸗
nen Schmeltz⸗Huͤtten
des Feuers und der
Oefen wartet.
Brief, Lettre, epitre, miſ⸗
ſive.
Brieftraͤger, Porteur de
Lettres.
Brief⸗Wechſel, Commerce
des lettres.
Bri⸗

re de
ot.

Para⸗
duir

e l

Gar⸗
& du
euten

1de⸗
ten
der

mil⸗

Ir de

erce

DeyH

raut⸗

ne.
koch;

Titular⸗ Lexicon. JMZ

Beigadier zu Pferd „Bri-

gadier de Cavalerie.

Brigadier zu Fuß, Briga-

dier d' Infanterie.
Belllenmacher, Lunetier.
Brod⸗Schaͤtzer, qui taxe le
Pain.
Brodwaͤger Peſeur debain.
Bruchſchneider, Opera-
teur, Tailleur des pier-
res.

Bruder, Frere, leiblicher

Bruder PFrere germain.
Bruͤderſchafft, Fraternité,
Confrerie.
Bruder⸗ und Schweſter⸗
Kinder Couſins.

Brunnen⸗Feger, Cureur

de puits.

Brunnen⸗Graͤber, Faiſeur

de puits.
Brunnenmeiſter, Fontai-
nier, Maitre-Fontainier.

Buchbinder, Relieur de li-

Vi Es.

Buchdrucker, Imprimeur.
Buchdrucker einer Regie⸗

rung Imprimeur du Re-
Ime.
Buchdrucker einer Univer⸗
ſitaͤt, Imprimeur de l
Univerſitẽ.

Buchdruckerey,

Buͤchſenmeiſter,

Buhler,

Impri-
merie.
Buchfuͤhrer, Libraire, oder
Marchand libraire.
Buchhalter, Maitre des
Comptes, ober Teneur
des Livres de la recepte
& de la depenſe.
Buchladen, Boutique li-
braire.

[Buͤchſengieſſer, Fondeur

de Casons, oder des
Mouſquets, oder d Ar-
tilierie.
Buͤchſenmacher/Armurier⸗
Arquehuſier, Fabrica-
teur des Armes.
Maitre
Canonier.
Buͤchſenſchaͤffter, Monteur
d'Arquebuſe.
Buͤchſenſchmied, Armurier.

Buͤchſen⸗Schuͤtze, Arque-

buſier.

Buͤchſenſpanner, oder Leib⸗

Jaͤger eines Koͤnigs,
Porte- Arquebuſe de
Roi de &c.

Bude, Boutique.

Buͤndniß, Alliance.

Amoureux,
Amant.

Bunds⸗

12 Teutſches und Frantzoſiſches

Bunds⸗Genoſſe, Allié.
Confederé.
Buͤrge, Pleige, Caution.
Buͤrger, Bourgeois, Ci-
toyen.
Buͤrgermeiſter „Bpurgue-
maitre, Conſul.
Buͤrgerſchafft Bourgeoiſe.
Buͤrſtenbinder, Faiſeur de
Broſſes, oder Rammo-
netier.

Burggraf, Bourggrave.

Burg⸗Voigt, Chatelaim

Concierge.
Buͤrtig, Natif.

Cablnet⸗Mahler, Peintre

du Cabinet.

Cabinets⸗Rath, ſiehe

Rath.
Cadet, Cadet.
Cadeten⸗Hauptmann, Ca-
pitain de la Compagnie
des Cadets.

Cadeten⸗Obriſter, Colonel

des Caders.
Caffe⸗Schenck, Cabaretier
de Caffé, oder Caffetié.
Calculator, Calculateur.
Calendermacher, Faiſeur d'
Almanac.

Camin⸗ Feger, Rammo-
neur de Cheminée.
Caͤmmerer, Chambellan.
Caͤmmerierer, Chambrier.

Cammer, Chambre.

Cammer⸗Agent, Agent de
la Chambre.
Cammer⸗Calculator, Cal-
culateur de la Chambre.
Cammer⸗Cantzelliſt, Ecri-
vain de la Chambre,
Greffier de la chambre
des Finances.
Cammer⸗ Commiſſarius,
Commiſffſaire de la
Chambre.

Cammer⸗Concertiſte, Mu-

ſicien de la Chambre.
Cammer⸗Creyß⸗Schrei⸗

ber, Secretaire a la

Chambre de Jaſtice
pour le Cercle de N.
Cammer⸗Diener bey groſ⸗
ſen Herren, Homme de
la Chambre.
Cammer⸗Diener bey ge⸗
ringern Herren, Valet de
la Chambre.

Cammer⸗Director, Dire-

Cteur de la Chambre.
Cammer⸗Fourier, Fourier
de la Chambre.

Cammer⸗

ne de

Cal.
lbre.
Lcri⸗
hre,
nbre

eius,
e la

Mu⸗
re.
hrei⸗

DH
ſtice

roß

e de

6*

et le
hire⸗

Grier

net⸗

Titular⸗Lexicon. 13

Cammer⸗Fraͤulein, Dame

d' Honneur.
Cammer⸗Frau, Femme de
la Chambre.
Cammer⸗Gericht, la Cham-
bre de Juſtice Imperia-
le, oder la Chambre Im-
periale.
Cammer⸗Gerichts⸗Advo⸗
cat, Avocat de la Cham-
bre de Juſtice.
Cammer⸗Gerichts⸗Bothe,
Meſſager de la Chambre
de Juſtice.
Cammer⸗ Gerichts⸗Bo⸗

thenmeiſter, Chef des

Meſſagers de la Cham-
bre de Juſtice.
Cammer⸗Gerichts⸗Praͤſi⸗
dent, Preſident de la
Chambre de Juſtice.
Cammer⸗Gerichts⸗ Proto-
notarius, Protonotaire
de la Chambre de Ju-
ſtice.
Cammer⸗Gerichts⸗Procu-
rator, Procureur de la
Chambre de Juſtice.

Cammer⸗Gerichts⸗ Rath,

Conſeiller de la Cham-
bre de Juſtice.
Cammer⸗Gerichts⸗Secre-

tarius, Secreraire de la
Chambre de Juſtice.
Cammer⸗Graf, Grand-In-
ſpecteur des Villes Me-
talliques. War vor
diefem ein Kayſerl. und
Koͤniglicher Verwalter
uͤber die Berg⸗Wercke.
Heut zu Tage aber wird
der Ober⸗Einnehmer
oder Verwalter derer
Ungariſchen Berg⸗
Staͤdte alſo genennet.
Cammer⸗Guͤter, les Do⸗
maines.
Cammer⸗Herr, Chambel-
lan, wircklicher, Cham-
bellan ordi aire du Roi.
Cammer⸗Juncker, Gentil-
hamme de la Cham-
bre.
Cammer⸗Jungfer, De-
moiſelle honneur.
Cammer⸗Laquai, Laquaĩ
de la Chambre.

Cammer⸗Maͤ dgen, Fille de

la Chambre.
Cammer⸗Mohr, More
Servant a la Chambre.
Cammer⸗Meiſter, Maitre à
la Chambre, oder Inten-
dant de!'Epargne.
Cam⸗

4 Teutſches und Frantzoͤſiſches

Cammer⸗Page, Page de la
Chambre.
Cammer⸗Praͤſi dent, Preſi
dent de la Chambre.
Cammer⸗Procurator, Pro-
cureur de la Chambre.
Cammer⸗Rath, Conſeiller
à la Chambre.
Cammer⸗Regiſtrator, Re-
giſtrateur de la Cham-
bre.
Cammer⸗Schreiber, Ecri-
vain de la Chambre.
Cammer⸗Secretarius, Se-
cretaite de la Chambre.
Candidatus Juris, Candidat
en Droit.

Candidatus Medicinæ, Can-

didst en Medecine.
Candidatus Theologiæ,
Candidat en Theolo-
gie.
Canonicus, Chanoine.
Canonterer, Canonier.
Cantor. Chantre.
Cankorey, Chœur des Mu-
ſiciens.
Cantzeliſt, Clerc de Chan-
celerie, Copiſte.
Cantzler, Chancelier.
Cantzley, Chancelerie.
Cantzley⸗Archivarius, Gar-

de des Archives de la

Chancelerie.
Cantzley⸗Diener, Valet 3
la Chancelerie.

Cantzley⸗ Director, Dire-

Geur de la Chancelerie.
Cantzley⸗Rath, Conſeiller
de la Chancelerie.

Cantzley⸗Regiſtrator, Re-

giſtrateur de la Chance-
lerie.
Cantzley⸗Schreiber, Ecri-
vain de la Chancelerie.
Cantzley⸗Subſtitut, Com-
mis dans la Chancelerie.
Cantzlex⸗Verwalter, Ad-

miniſtrateur de la Chan-

celerie.
Capellan, Chapellain.
Capelle, Chapelle.
Capell⸗Knabe, Garçon qui
chante à la Chapelle.
Capelliſt, Capell⸗Muſieus,
Muſicien de la Chapelle.
Capell⸗Meiſter, Maitre de
la Chapelle, oder de la
Muſique.
Capitain, Capitaine.
Capitain⸗Lieutenant, Ca-
pitaine-Lieutenant.
Capitain⸗Armes, Capitai-
ne d Armes.
Capi⸗

s;
le,

de

le

ti

H

Titular⸗Lexicon. 15

Capitain von den Drago⸗
nern, Capitaine de Dra-

ons.
Capitain zu Fuß Cspitame
d Infanterie.
Capuciner, Capucin.
Cardinal, Cardinal.
Carmelit, Carme.
Carmeliter⸗Nonne, Car-
melite.
Carthaͤuſer⸗Moͤnch, Char-
treux.
Caßierer, Caiſſier.

Caſtellan, Chatelain.
Cavalier⸗Garde, Garde

des Chevaliers.
Cavalier, Chevalier.
Cent⸗Graf, Prevòt de la
Juſtice criminelle.

Ceremonien⸗Meiſter, Mai-

tre des Ceremonies.
Chimicus, Chimiſte.
Chirurgus, Chirurgien.
Chronicken⸗Schreiber, Hi-

ſtorien, Chroniqueur.

Chur⸗Creyß, Cercle de

'Eledhorat.
Churfuͤrſt, Eecteur.
Churfuͤrſtenthum,
ctorar.
Churfuͤrſtin, Electrice.
Churfuͤrſtlich, Electoral.

Ele-

—

Churfuͤrftliche Stadt, vil.

le Electorale.
Chur⸗Peintz, Prince Ele-
Qoral, Prince hereditai-
re da l'Elecdtorat.
Claufurmacher. Faiſeur
fermoirs.
Cleriſey, Clergé.
Cloſter Cloiſtre.
Coadjutor, Coadjuteur.
College, Collegue.
Collegium, College.
Collegium Medicum, Con-
ſeil de la Faculté des
Medecins.
Comes Palatinus, Comte
du Palais Imperiale,
Comte Palatain Impe-
rial.
Commendant, Commen-
dant.

Commendant einer Stadt,

Commendant de la Vil-
le de N.
Commengdant in einer Ve⸗
ſtung, Commendant de
la Fortreſſe, oder de la
Citadelle.
Commercium, Commerce.
Commercien⸗Rath, Con-
ſeiller de Commerce.
Commiſſariats ⸗ Rath,
Con-

6

Teutſches und Frantzoͤſiſches

Conſeiller du Commiſ-
ſar at.
Commiſſarius, Commiſſaire
Commiſſarius des Armen⸗
Di ectorii, Commiſſaire
de la Direction des Au-
mopes.
Commiß⸗Becker Boulan-
ger de Munition, oder
des Vivres.
Commiß⸗Meiſter, Com-
miſſaire des Vivres.
Commißions⸗Rath, Con-
ſeiller des Commiſſions.
Commoͤdiante, Comedien.
Jouer des Comediens.
Comoͤdien⸗Haus, Maiſon
des Comedies.
Comoͤdien⸗Meiſter, Maitre
des Comedies.
Componiſt, Compoſit teur
de Muſique.
Comter Commenthur,oder
Commendator, Com-
mandeur.
Concilium, Concile.
Concubine, Concubine.
Conditor, Confiſſeur.
Congreß, Congregation,
Congres.
Con-Rector, Con-Recteur,
Sous-Recteur.

Conſtorium, Conſiſtoire.
Conſiſtorial Præſident, Pre-
ſident du Conſiſtoire.

Conſiſtorial-Rath, Con-

ſeiller du Conſiſtoire.
Conſtabel, Canonier.
Cornet, Cornet.
Corporal, Corporal, Ca-
peral.
Credentzer, Eſchanſon.
Creyß, Cerecle.
Creyß⸗Einnehmer, Rece-
veur du Cercle.
Creyß⸗Hauptmann, Inten-
dant du Cercle.

Creyß⸗ Steuer⸗ Einneh⸗

mer,Receveur des tailles

du Cercle de N.

Criminal- Collegium, la

Chambre de la Juſtice
Criminelle.
Criminal- Gerichts⸗Rath,
Conſeiller à la Chambre
de la Juſtice Crimi-
nelle.
Criminal-Secretarius, Se-

cretaire de la Juſtice

criminelle.

Cummetmacher, Bourre-

lier.
Cuͤraßier, Cuiraſſier.

Currier, Courier.
Cxzaar,

vire.
Pre-
ire.
Con-

(A-

1

nren-

anel-
tailles

uſtice

Nath,

ambre
Ctimi⸗

nre⸗ . 4
de . Deſignirt, Deſigné.

dece

, de⸗
luſtee

Titular⸗Lericon. „

Czaar, C Zar,oder Empereur

de Rusſie, oder Grand-
Prince de Moſcovie.
Czaarin, Czarienne, oder
Imperatrice de Ruſſie.

D.

Dame, Dame, vornehme,
Dame d'honneur.
Dechant, oder Decanus,
Doyzen. .
Decanus der Philoſophi⸗
ſchen Facultaͤt, Doyen
de la Faculté des Philo-
ſophes.
Decanus des Collegii Me-
dici, Doyen de la Facul-
té des Medecins.

„H Decanus des Collegii Cto-

rum, Doyen de la Facul-
tté des Juris Conſultes

Decanus der Theologiſchen

Facultaͤt, Doyen de la
Faculté des Theolo-
giens.
Deputirter, Deputé.
Deputirter des Armen⸗Di-
rectori, Deputé à la
Chambre des Aumones.

Diaconus, Diacre.
Dichter, boete.
Anh. zum Tit. Buche.

Diener, Serv- teur, Valet.

Diener des Wortes GOt⸗
tes, Miniſtre de la Pa-
role de Dieu.
Dienerin, oder Dienſt⸗
Magd, Servante, Cham-
bpriere.
Dienſt, Office, Charge.
Dienſt GOttes, Service
divin.
Dioͤces, Dioeeſe.
Director, Directeur.
Director eines Gymnafu,
Directeur d'un College
principal, oder illuſtre.
Docken⸗Haͤndler, Poupe-
tier.
Dockenmacher, Faiſeur de
Poupées.
Doctor juris, Dodteur en
Droit.
Doctor Medicinæ, Docteur
en Medecine.
Docdor Theologiæ, Do-
cteur en Theologie.

Doge, Doge.

Dollmetſcher, Truche-
ment, Interprete.

Dom, Dom⸗Capitul,

Dom⸗Stifft, Chapitre.

Dom⸗Dechant, Doyen du
Chapitre.
b Dom⸗

18 Teutſches und Frantzoͤſiſches

Dom⸗Herr, Chanoine de
Egliſe Cathedrale
de N.

Dom⸗Kirche, Egliſe Cathe-

drale.
Dom⸗Probſt, Prevòôt du
Chapitre, Prelat.
Domainen, Domaines.
Domainen⸗Cammer, la
Chambre des Domai-
nes.
Dorff, Village.
Dorff⸗Pfarr, Predicateur,
oder Miniſtre de la Pa-
role de Dieu.
Dorff⸗Pfarrer bey denen
Catholicken, Curé.
Dragoner, Dragon.
Drechsler, Tourneur.
Drucker, ſiehe Buchdru⸗
cker.
Durchlauchtigſt, Sereniſ-
ſime.
Dutz⸗Bruder, Bon Came-
rade.
Dyck⸗Graf, Inſpecteur des
etangs & des ramparts.
In Holſtein, Frieß⸗und
Holland derjenige, dem
die Aufſicht uͤber die Tei⸗
che und Daͤmme anver⸗
trauet iſt.

E.
Edel⸗Frau, Femme noble.
Edelſtein⸗Schneider, Tail-

fes, Diamantaire.
Edel⸗Knabe, Page.
Edelmann, Gentil-homme.
Edler von oder zu, Noble
de & a N.
Edler Herr zu, Seigneur de
& a N.
Ehefrau, Femme, Epouſe.
Ehemann, Mari, Epoux.
Eheſtand, Mariage.
Ehre, Honneur, Dignité.
Ehren⸗Amt, Charge ho-
norable.
Ehren⸗Titul, Titre d'hon-
neur.

Ehren⸗Tugendreich, Ver-
tueux & honorable.
Ehrenveſt, honorable.
Ehrlos, Infame.
Ehrwuͤrdig, Reverend.
Einfahrer beym Berg⸗
werck, Inſpecteur des
Mines, Controlleur des
Mines.

Einkauffer, Acheteur.

Einkuͤnffte, Rentes, Reve-
nues.
Ein⸗

leur de Pierres precieu-

le.
gil-

ble

rde

nle,

6,

ho.

odh.

.

etgA

es

10
Erbe, Heritier.
Erbe, Erb⸗Gut,Erbſchafft,
Erbin, Heritiere.

Eim

Titular⸗Lexicon. 9

Einuehmer, Reccveur des
Tailles.

Einnehmer, der deswegen

zu denen Leuten gehen
muß, Collecteur des
Tailles.

Einwohner, Habitant.

Eiſen⸗Grube, Mine de fer.
Eiſen⸗Haͤndler, Marchand
de Fer, Ferrantier.
Eiſen⸗Kraͤmer, Ferronier.
Eiſen⸗Schmeltzer, Forge-
ron de Fer.
Eiſen⸗Schmidt, Forgeron.
Eiſen⸗ oder Stempel⸗
Schneider, Graveur des
Monnoyes.
Elephanten⸗Orden, Ordre
Royal de l' Elephant.
Eltern, Parens.
Elteſter, Ancien.
Elteſter Sohn, L'ainé.
Emſig, Diligent, Indu-
ſtrieux.
Enckel, Neveu.
Enckelin, Niece.
Erbar, Honnet.
Erbarkeit, Honneteté.

Heritage.

Erb⸗Caͤmmerer, Chambeh
lan hereditaire.
Erb⸗Faͤhndrich, Enſeigne
hereditaire.
Erb⸗Falckenmeiſter, Fau-
cunnier hereditaire.
Erb⸗Herr, Seigneur here-
ditaire.
Erb⸗Jaͤgermeiſter, Grand
Veneur hereditaire.
Erb⸗Land⸗Jaͤgermeiſter,
Teneur de Chaſſe here-
ditaire de N.
Erb⸗ Land⸗Stallmeiſter,
Ecuyer hereditaire de
N.
Erb⸗Marſchall, Marechal
hereditaire.
Erb⸗Mundſchencke, Echan-
ſon hereditaire.
Erb⸗Panner⸗Herr, Port⸗
Enleigne hereditaire.
Erb⸗Printz, Prinee here-
ditaire=
Erb⸗Printzeßin, princeſſe
hereditaire.
Erb⸗Schencke, Echanſon
hereditai .
Erb⸗Truchſeß, Borte-Plat
herediraire.
Erb⸗Boigt, Baillif heredi=

taire.
b 2 Erd⸗

20 Teutſches und Frantzoͤſiſches

Erd⸗Beſchreiber, Geo⸗
graphe.
Erd⸗Meſſer, Geometre.
Erſter Cammer⸗Herr, bre-
mier-Chambellan.
Erſter Staats⸗Miniſter,

Premier Miniſtre d'Etat.

Ertz⸗Biſchoff, Archevé-

que.
Ertz⸗Biſthum, Arche-

veché.
Ertz⸗Caͤmmerer, Archi-
Chambellan; Grand-
Chambellan.
Ertz⸗Cantzler, Archi-Chan-
cellier.
Ertz⸗Hertzog, Archi-Duc.
Ertz⸗Hertzogin, Archi-Du-
cheſſe.
Ertz⸗Mar ſchall, Archi-Ma-
rechall.
Ertz⸗Schatzmeiſter, Archi-

Treſorier.

Ertz⸗Schencke, Le grand E.

chanſon.

Ertz⸗Silber⸗Caͤmmerer,
Archi- Chambellan “

Archenterie.
Ertz⸗Truchſeß, Archi-Pa-
netier.
Ertz⸗ Vater,
che.

Patriar-

Eſſen⸗Feger, vid. Camin⸗
Feger.
Examinator, Examinateur.
Examinirt, Examiné,
eprouvé.
Exercitien⸗Meiſter, Maitre
d'Exercices.

Factor, Facteur, Agent,
Commis.
Facultaͤt, Faculté.
Facultaͤt der Theologie,
Faculté de Theologie.
Facultaͤt der Rechten, Fa-
culté de Droit.
Facultaͤt der Medicin, Fa-
culté de Medecine.
Facultaͤt der Philoſophie,
Faculté de Philoſophie.
Faͤhndrich, Enſeigne de la
Compagnie de Mon-
ſieur le Capitaine N.
Fahne, Enſeigne, Eſtan-
dart.

Fahne Reuterey, une Com-
pagnie, un Eſtandart de

cheveaux.

Fahnen⸗Juncker, Port En-
Faͤhr⸗

ſeigne.

eur.

ditre

Titular⸗Lexicon.

7

21

Fahrmann, paſſe ur d' eau,
batelier.
Faͤrber, Teinturier.
Faͤrber⸗Handwerck, Metier
de T'einture.
Falckenier, oder Falcken⸗
Meiſter, Fau onnier.
Favorit, Mignon.
Fecht⸗Boden, Sale des ar-
mes, Ecole d' eſcrime.
Fechter, Eſcrimeur.
Fecht⸗Meiſter, Maitre d-
Armes.
Federſchmuͤcker, Piu naſſier.
Feld⸗Artzt, Medecin en
Guerrxre.

Feld⸗Herr, Geneal en
Chet, Generaliſſime.
Feld⸗Kriegs⸗Caßirer, Caſ-
ſier de l extraurdinaire
de Guerre.

ſor extrao- dinaire de
Guerre, oder Treſſor de
Guerre en Campagne.
Feld⸗Kriegs⸗Zahlmeiſter,
Threſorier, oder Rece-
veur des Deniers extra-
ordinaires pour la Mi-
lice.

Feld⸗Lager, Camp.

Feld⸗Guth Champ, Fonds.

SinrKeiene Cſe Thre-

Feld⸗Marſchall, Marechal
de Camp.
Feld⸗Meſſer, Arpenteur,
Geometre.
Feld⸗Poſt⸗Meiſter, Maitu
des Poſtes en Guerre.
Feld⸗Prediger, Aumonier
du Regiment de Mon-
ſieur le Colonel de N.
oder Miniſtre de la Pa-
role de Dieu, au Service
de Sa Majeſté le Roi de
N. au Regiment de
Monſnieur le Colonel de
N.
Feldſcherer, Chirurgien de
Guerre.
Feldwebel, Premier- Ser-
gent.
Feld⸗Zeugmeiſter, „Mairre
d' Artillerie.
Feſtung, Fortreſſe, Forti-
fication.
Feſtungs⸗Bau⸗Schreiber,
Secretaire des Fortifica-
tions. G

Feuermaner⸗Kehrer, ſiehe

Caminfeger.
Feuerwercker, Connetable.
Finantz⸗Rath, Conſeiller

des Finances.
b 3 Fiſcher,

2 Teutſches und Frangͤſiſches ,

Fiſcher, Pecheur; oder Poiſ-
ſonnier.
Fiſch⸗Marckt, Marche au
. Koiſſon, oder Poiſſonne-
. rie.

Fiſch⸗Haͤndler, Poiſſonnier,

oder Marchand de Poiſ-
ſon.
Fiſcal, Fiſcal.
Fiſcal⸗Bothe, Meſſager-
Fiſcal.
Flaſchenmacher, Bourteiller.
Fleiſchhauer, Boucher.
Fleiſch⸗Baͤncke Boucherie.
Fleiſcher⸗ Handwerck, Me-
tier de boucheurs.
Fleißig, ſiehe Emſig.
Floß⸗Commiſſarius, Com-
miſſaire de Fleuves.
Floß⸗Inſpector, Inſpecteur
de Fleuves.
Floß⸗Schreiber, oder Floß⸗
Secretarius, Secretaire
de Fleuves-.
Floß⸗Verwalter, Admini-
ſtrateur de Fleuves.
Form⸗Schneider, Seul⸗
pteur, Tailleur de For-
mes, oder Faiſeur de
moules.

Foͤrſter, Forretier, Ober⸗

Förſter, Intencdlant des

Forets,
Forſt⸗ Meiſter, Maitre de
Forets.
Forſi⸗ ⸗Schreiber, Ecrĩvaĩn
de Forets.
Frantzoͤſiſche Ober⸗Gerich⸗
te, Juſtice ſuperieure
Francoiſe.
Frau, Dame, meine Frau,
Madame.
Frau, oder Weib, Femme.
Frau eines Raths, Femme
de Monſieur le Conſeil-=
ler.

Frau eines Dodtoris, Fem-
me de Monſieur le Do-

teur.
Fremder, Etranger.
Freund, Ami.
Freundin, Amie.
Freundlichkeit, Humanité.
Freundſchafft, Amitié, Fa-
miliarité.
Frey⸗Brief, Privilege.
Freye Kuͤnſte, Arts libe-

Tdux.

Freygelaſſener, Affranchi.

Freyherr, Baron.
Freyin, Baronne.

Frey⸗Werber, Paranym-

phe.
Frie⸗

Frin

Futter

cha

dutten

des

e
jain

ſch⸗

Are

tau

Im’

nle⸗
Fr

Titular⸗Lexicon. 23

Friedens⸗Tractat, Traité
de paix.
Fuͤrbitte, Interceſſion.
Fuͤrbitter, Interceſſeur.
Fuͤrkauffer, Revendeur.
Fuͤrleſer, Lecleur.
Fuͤrſchlag Deſſein, Propos,
Projet.
Fuͤrſchneider, ſiehe Vor⸗
ſchneider.
Fuͤrſprecher, Avocat, Pro-
cureur.

Fuͤrſteher, Prefét, Prevôt,

Maitre, Conducleue,
Gouverneur.

Fuͤrſt, Prince.
Do.
Fuͤrſten⸗Schule, College

Fuͤrſtin, Prineeſſe.

Principal, oder Ecole il-
luſtre.

Fuürſtenthum, Prineipauté.

Fuͤrſtlich, en Prince.

Fuͤrſtlicher Hof, Cour d'un

Prince.

Fuhrmann, Chartier, Rou-
be. .
Furierer, Fourier.
Fuß⸗Knecht, Pieton.
Fuß⸗Volck, Infanterie.
Futter⸗Marſchall, Mare-

n.
n Futter⸗Schreiber, Llerc,

Frie⸗

lier.

chal de Fourage.

oder Procureur, oder In⸗
ſpecteur de Fourage.

G.

Garde, la Garde.
Garde zu Fuß, Garde d
Infanterie.
Garde zu Pferde, Garde de
Cavallerie.
Gardian, Gardien, der Vor⸗
ſteher eines Cloſters bey
etlichen Orden, als bey
den Franciſcanern, Ca⸗
pucinern und andern
mehr, der die Gewalt ei⸗
nes Abts daruͤber hat.
Garkoch, Rotiſſeur, oder
Chair-Cuitier.
Garkuͤche, Rotiſſerie.
Garniſon-Medicus, Mede-
cin de la Garniſon de N.
Gaͤrtner, Jardinier.
Garten, Jardin.
Garten⸗lInſpector, Inſpe-
cteur du Jardin.
Gaſſe, Ruẽ.
Gaſthalter, Gaſt⸗Wirth,
Hote, oder Traiteur.
Gaſtmeiſter, Maitre d'Ho-
tel.
Gebohrner, né.
Gebohrne, née.

b 4 Gebruͤ⸗

24 Teutſches und Frantzoſiſches

Gebruͤdere, Preres, an die
Gebruͤdere, aux Freres,
N.
Gebuͤrtig, Natit.
Geehrt, Honoré.
Gefehrde, Compagnon de
voyage.
Gefreyter, Appointé.
Gefreyter Corporal, Cor-
poral appointé.
Gegenſchreiber „Control-
leur.
Gegenwaͤrtig, preſent.
Geheim, (wo es bey Aem⸗

tern ſtehet,) heiſt allezeit

privé.

Geheimer Cabinets⸗Aßi⸗
ſtentz⸗Rath, Conſeiller

privé de la Cour & de l'
Arſſiſtence au Cabinet.
Geheimer Cabinets⸗Secre-
tarius, Secretaire privé
du Cabinet.
Geheimer Conferentz⸗Mi⸗
niſter, Miniſtre privé
des Conferences.
Geheimer Conferentz⸗
Ruth, Conſeiller privé
des Conferences.
Geheimer Hof⸗Cammer⸗
Rath, Conſeiller privè
de la Chambre.

Geheimer Juſtitien⸗ Rath,
Conſeiller privé de la
Julſtice.
Geheimer Kriegs⸗ Secre-
tarius, Secretaire privé
de Guerre.

Geheimer Lehns⸗ Secreta-
rius, Secretaire prive

de Fiefs.
Geheimer Caͤmmerierer,
Chambrier privé.
Geheimer Cammer⸗Can⸗
tzeliſt, Clerc de la Chan-
celerie privée.

Geheime Cantzley, Chan-

celerie privée.
Geheimer⸗Kriegs⸗ Rath,
Confeiller privé de
Guerre.
Geheimer Rath „Conſeil-
ler privé, Conſeiller d'’
Etat, oder, Conſeiller in-
time.

Geheimer Reichs⸗Secreta-
rius, Secretarie privé &Dͦ

Archivaire de N.

Geheimer Secretarius, Se-

cretaire privé.

Geheimer Staats⸗Mini⸗
iniſtre d* Ptat

ſter,
prive.
Gehei⸗

☛ — ☛ –—

1*

cre⸗

riv

reta⸗

dtive “

Can⸗

han⸗

han-

Nath
6 de

nſel⸗

et in.

e AH

Titular⸗ Lericon.

2

Geheimer Staats⸗ Rath,
Conſeiller privé d' Etat.
Geheimer Staats⸗Secre⸗

tarius, Secretaire privé
d' Etat.
Gehorſamer, obeilſſant.
Gehorſamſter, tres-obeis-
ſant.
Geiſtlicher, Clerc.
Geiſtlich Recht, Droit Ca-
nobique.
Gelegenheit, Occaſion, mit
Gelegenheit, par occa-
ſion.
Gelehrt, Docte, Savant.
Geleits⸗Mann, Receveur

de péage, oder Rece-

veur de tailles.
Gemahl, Epoux.
Gemahlin, Epouſe.
Gemeinde, Communauté.
Gemeinſchaffiliche Herr⸗
ſchafft, Seignerie com-
mune.
Genannt, Dit.
Gendarme, Gens d'armes.
Geneigt, Affectionaé.
General, General.

General zu Fuß General . .⸗
General⸗Directer, Dire-

d' Infanterie.
General zu Pferde, Gene-
ral de Cavallerie.

General⸗Accis⸗ Director,
Directeur General d'Im-
pôt de la Grande Con-
ſumption.
General⸗Accis ⸗Inſpector „

Inipecteur General de !

Impòôt de la Grande
Conſumtion.
General⸗Accis ⸗ Rath,
Conſeiller au Grand
Conſeil de l' Acciſe.
General⸗Adjutant, Aide
de Camp General.
General⸗Auditeur, Audi-
teur-General, oder
Grand Juge & Chef de
la Juſtice militaire de
Armée de N.
General⸗Caßierer, Thre-
ſorier oder Caſſier-Ge-
neral.

General der Commercien,
und Schiff⸗Handlung,
Chef & Surintendant
General de Commerce
& de Navigation.

General⸗Commiſſarius,

Commiſſaire General.

Qeur-General.

General⸗Director der Do-

b 5§5

mai-

26 Teutſches und Frantzoſiſches

mainen, Directeur Ge-
neral de Domaines.
General⸗Empfaͤnger, Re-
ceveur-General.
General⸗Erb⸗Poſtmeiſter,
Grand-Maitre heredi-
taire des Poſtes.
General⸗Feld⸗Marſchall,
Marechal de Camp Ge-
neral.
General⸗Feld⸗Marſchall⸗
Lieutenant, Marechal-
Lieutenant-General de
Camp.
General⸗Feld⸗Wachtmei⸗
ſter, Major de Camp
General.
General⸗Feld⸗Zeugmei⸗
ſter. General oder Grand-
Maitre de!l'Artillerie.
General⸗Fiſcal, Prooureur-
General.
General⸗Gewaltiger,
Grand-Prevot d' Ar-
mée.
General⸗ Haus⸗ und Land⸗
Zeugmeiſter, Inſpecteur
General de l' Artillerie
de la Reſidence & du
pais, comme aufſſi des
Fortifications & des Ba-
timens militaives, de N.

General⸗ Intendant der Ci-

vil- und Militar-Gebaͤu⸗
de, Intendant General

de tous les Bâtimens, ci=
viles & militaires.

Generaliſſimus, Generalis-

ſime.
General⸗Kriegs⸗Commis-
ſarius, Commiſſaire Ge-
neral de Guerre.
General⸗Kriegs⸗Zahlmei⸗
ſter, Receveur General
des Deniers deſtinées
pour la Milice de N.
General⸗Lieutenant, Lieu-
tenant-General.
General⸗Oeconomie-Di-
rector, Directeur Gene-
ral de ' Oeconomie.
General⸗Proviant⸗Com-
miſſarius, Commiſſaire
General de Vivres.
General⸗Proviant⸗Mei⸗
ſter, Maitre General de
Vivres.

General⸗Quartier⸗Mei⸗

ſter, Marechal General
des Logis, oder Grand-
Maitre des Logis des
Trouppes de N.
General⸗Schatzmeiſter,
Threſorier General.
General⸗

eral

es

General⸗

Titular⸗ Lexi con. 27

“r General ⸗ Statthalter,

Gouverneur-Ge eneral,
General⸗Superintendent,
Surintendant General
des Parroiſſes à N.

General uͤber die Leib⸗

Garde, General de la
Garde du Corps, de N.
General⸗MWagenmeiſter,
Waguemaitre General.
Wachtmeiſter,
Major- General.
Geographus, Geogr aphe.
Gerber, Tanneur, Conro-
yeur.
Gerichts⸗Aduarius, Aſtua-
rie, oder Greffier de la
Juſtice.
Gerichts⸗Advocat, Avocat
de la Juſtice.
Gerichts⸗ Aſſeſſor, Aſſes-
ſeur au Conſeil de la
Juſtice.
Gerichts⸗Diener, Archer,
Sergent.
Gerichts⸗Schreiber, Clerc
de la Juſtice.
Gerichts⸗Verwalter, Di-
recteur de la JIuſtice.
Geſandter, Ambaſſadeur.
Geſandtin, Ambaſſadri-
CE.

Geſchicht⸗ Schreiber, Hi=
ſtorien.
Geſchmeidemacher, Faiſeur
de Vaiſſelle.
Geſchwiſter⸗Kinder, Cou⸗
ſins germains.
Geſchworner, Juré.
Geſchworner beym Berg⸗
wercke, Inſpecleur juré
de mines.
Geſchworner Bothe, Meſ-
ſager juré.
Geſelle, Compagnon, Ca-⸗
merade.
Geſellſchafft, Compagnie,
Societe, Tiſch⸗Geſell⸗
ſchafft, Compagnie de
table, Tiſch⸗Genoſſe,
Compagnon de table.
Geſetzgeber, Legislareur.
Gevatter, Compere.
Gevatterin, Commere.

Gevollmaͤchtigter, Plenipo-

tentiaire.
Gewaltig, puiſſant.
Gewandſchneider, Tuch⸗
Haͤndler, Drapier.
Gewogen, affectionné.
Gewuͤrtz⸗Craͤmer, Mar-⸗
chand Epicier.
Gieſſer, Fondeur.
Glaſer, Vitrier.
Glaß⸗

28 Teutſches uind Frantzöoſi ſches

Glaßblaſer, Glaßmacher,
Verrier.
Glaß⸗ Haͤndler, Marchand
Verrier.
Glaß⸗Mahler, Emailleu:
en Verrerie.
Glaß⸗Schleiffer, Emouler
de Verres.
Glaß⸗Schneider, Tailleur
de Verres.
Glaß⸗Huͤtten⸗Inſpector,
Inſpedeur de Verre-
ries.
Glau biger, Crediteur,
Creancier.
Glocken⸗Gieſſer, F ondeur
des Cloches.
Gloͤckner, Marguillier, oder
Sacriſtain.
Ihro Gnaden, SonAlteſſe,
Son Excellence.
Gnaͤdig, clement.
Gnaͤdiger Herr, Monſei⸗
gneur.
Goͤnner, Fauteur.
Gold⸗Grube, Mine d'or.
Gold⸗Scheider, Affineur.
Gold⸗Schlaͤger, Batteur
d' Or.
Gold⸗Schmid, Orfeuvre.
Gold⸗ Spinner, Tireur d'
Or.

Golb/oder Silber⸗Sticker,

Brodeur.
GOtt, Dieu.
GOtt befohlen, Adieu.
GOttesacker, Cemetiere.
Gottesdienſt, Service di-
vin.
GOttes⸗Wort, Parole de
Dieu, Sainte Ecriture.

Goͤttlich Recht, Droit di-

vVvin.

Geottſelig, Devot, Reli-

gieux.

Graf, Comte, regierender,

Comte regnant.
Graͤfin, Comteſſe.

Graͤffen⸗Herr, Deputé du

Magiſtrat de la Gabele à
Hale. Derjenige, wel⸗
cher don dem Rath zu
Halle, alle Wochen ins
Thal⸗ Haus geſchickt
wird, um ſich zu erkun⸗
digen, wie viel Saltz ge⸗

ſotten, verkaufft und

noch vorraͤthig ſey.
Grafſchafft, Comté.

Grammaticus, Grammai-

rien.
Granadier, Grenadier.

Granadier⸗Garde, Garde

de Grenadiers.

1

Grentz⸗

ee Groß, Grand.

Ure.

Beli⸗

dder, .P
Groß⸗Hertzog, Grand-

Titular⸗Lexicon. 29

Erentz⸗ Rath, Conſeiller

des Confins, oder des
bornes, oder pour les
limites.
Grob⸗ oder Huff⸗Schmid,
Marechal de fer, oder
Forgeron.

Groß⸗Caͤmmerer, Grand
Chambellan.
Groß⸗Cantzler, Grand-
Chancelier.
Groß⸗Creutz, Grand-
Croix.

Duc.
Groß⸗Hertzogin, Grande
Ducheſſe.
Groß⸗ ⸗Juͤgermeiſter, Grand
Veneur.
Großmaͤchtigſt, três. puis-
ſant.
Groß⸗Meiſter, Grand-

Maitre.

Groß⸗Mutter, Ayeule,

Grande-Mere.
Groß⸗Prior, Grand-
Prior.
Groß⸗Schwaͤher, Beau
pere.
Groß⸗Schwieger, Belle

mere.

Groß⸗ Vater Ayeul, Grand
Pere.
Groß⸗Vezier, Premier-
Baſſa, Viſir.
Groß⸗ oder Hof⸗ Provos,
Grand-Prevet d' Hotel.
Grsottenmacher, Fontenier,
oder Grattier.
Gruben⸗Steiger, Inſpe-
Geur de la Mine Me-
tallique, ein Berg⸗Be⸗
dienter, dem die Aufſicht
uͤber eine gewiſſe Grube
anvertrauet iſt.
Guardein, Eſſayeur de
Monnoy es, oder des
metaux.

Gunſt, Faveur, Grace, Af-
fection.

Guͤnſtig, Favorable, bien
affectionné.

Guͤrtler, Ceinturier.

Gut, Bon.

Guͤtig, Bon, Benin.

Gutſcher, Cocher, Caros-
ſier.

Guvernantin, Gouvernan-

te.

Guverneur, Gouverneur,

Gypſer, Platrier.
. Ha⸗

30

Teutſches und Frantzoͤſiſches

.
Haber⸗Marckt, Marché
aux avolnes.
Haderlump, Chifonnier,
Vendeur des haillons.
Haͤffner, Potier.
Handelsmann, Marchand.
Handlung, Commerce,
Negoce, Marchandiſe.
Handſchumacher, Gantier.
Handwerck, Art, Metier.
Handwercks⸗Geſell, Com-
pagnon d' Art.
Handwercks⸗Mann, Arti-
ſan, Manouvrier.
An eine Handwercks⸗
Zunfft, à Meſſieurs,
Meſfieurs, le Grand-
Maitre & les Autres du
Metier de N.
Hanß⸗Graf, Juge des
Marchands & de Mar-
chandiſes pendant la
foire. An einigen Or⸗
ten der Richter, der un⸗
ter Kauffleuten, ſonder⸗
lich in Meß⸗ und Jahr⸗
marckts⸗Zeiten zu rich⸗
ten, und die uͤber Kauf⸗
und Handels⸗Sachen
entſtehende Streitigkei⸗
ren ſchlichtet, Dieſes

Recht einen Hanß⸗Gra⸗
fen zu erwehlen, hat be⸗
ſonders die Kauffmans⸗
ſchafft zu Regenſpurg.
Harfeniſt, Jouêr d'Harpe.
Harniſchmacher, Armu⸗
rier.
Hauptmann, Capitaine In=
tendant.
Hauptmann uͤber eine
Grafſchafft, Gouver⸗
neur de la Comté de N.
Hauptmann uͤber ein Amt,
Grand-Baillifzodeꝛ Dros-
ſart du Baillage de N.
Hauptmann zu Fuß, Ca⸗
pitaine d'Infanterie au
Regiment de Monſieur
le Colonel N. au Service
de Sa Majeſté N.
Hauptmann zu Pferde,
Capitaine des Dragons,
oder des Cuifaſſiers au
Regiment de N.
Hauptmannſchafft, Gharge
de Capitaine.
Haupt⸗Quartier, Quartier
capital.
Haupt⸗Schiff, Navire de
l'Amiral.

Haupt⸗Stadt, Ville capi-

tale.
Haus,

—

lu⸗

ine Haußierer, Frippier.

Ver⸗
6 N.

lint,
10
N.

e au

ſieut
vice

ſerde,

gons,
8 zu

harge
ttiet

fe de

Titular⸗ Lexicon. 31

Haus, Maiſon.
Haus⸗Genoſſe, Domeſti-
que.
Haushalter, Menager, Oe-
conome.
Haushalterin, Menagere.

Haus⸗Herr, Maitre du lo-

gis.
Haus⸗Hofmeiſter, Maitre
d' Hôͤtel.

Haus⸗Knecht, Valet.
Haus⸗Marſchall, Mare-
chal de Maiſon.

Haus⸗Mutter, Mere de

famille.
Haus⸗Schirrmeiſter, Mai-
tre des harnois de l’
ecurie.
Haus⸗Vater, Pere de ſa⸗
mille.
Haus⸗Voigtey, Prevoté
de l' Hôòtel.
Haus⸗Voigt, oder Hof⸗
Richter, Juge de la
Cour, oder Prevot de
l' Hôtel.
Haus⸗Voigtey⸗Schrei⸗
ber, Greffier de la Pre-
voté de l' Hòtel.

Hebamme, Kinder⸗Mut⸗
c.

Hent

ter, Sage-Femme.

Hechelmacher, Scrancier.
Heer⸗Paucker, Timpalier
d' Armée.
Heer⸗Trompeter, Trom-
pete d' Armée.
Heermeiſter, Grand-Mai⸗
tre.
Heermeiſter des Johanni⸗
ter⸗Ordens, Grand-Mai-
tre de l' Ordre de St.
Jean.
Hefftmacher, Eſpinglier.
Hegereuter, Garde-Chaſſe,
oder Garde-Foret.
Heiland, Sauveur.
Heilig, Saint.
Heilige Kirche, Sainte Egli-
e.
Heiligen, Saints.
Heilige Schrifft, Sainte
ecriture.
Heiliger Vater, Saint Pere.
Heiligkeit, Saintetẽ.
Held, Heros. .

Heldin, Femme hReroi-

que.

Hellebardierer, Helebar-
dier.

Hencker, Bourreau.
Herberge, Hotellerie, Au-
berge.

Herold, Heraut.
Hert,

3. Teutſches und Frantzdſiſches

Herr, Sieur, mein Herr,
Monſieur.
Herr eines Ritter⸗Gutes,
Seigneur.

Herrlich, Magnifique, ex-

cellent.
Herrlichkeit, Majeſté, ma-
gnificence, excellence,
dignité.
Herrſchafft, Seigneurie.
Herrſcher, Dominareur,
Seigneur, Comman-
deur.
Hertzgeliebt, tres-cher.
Hertzog, Duc.
Hertzogin, Ducheſſe.
Hertzogthum, Duché.
Hertzoglich, Ducal.
Heu⸗Marckt, Marché au
foin.

Hirte, Paſteur, oder Berger.

Hiſtorien⸗Schreiber, Hi-
ſtorien, Hitoriographe.
Hoch, haut.
Hochgeacht, tres-eſtimé.
Hochgebohren, Illuſtre.
Hochgeehrt, très-honoré.
Hochgelehrt, très-docte.

Hochwuͤrdigſt, Reveren-

diſſime.
Hoͤchſt, Plus-haut, Plus-
grand, Souverain.

Hoͤcker, Revendeur.
Hof, Cour.

Hof⸗Advocate, Avocat de—˙

la Cour.
Hof⸗ Apothecker, Apothi-
caire de la Cour.
Hof⸗Balbier, Chirurgien
de la Cour.
Hof⸗ Bibliothecarius, Bi-
bliothecaire de ls Cour,
oder de la Bibliotheque
de S. A. &c.

Nota: Und alſo ſetzet man zu

allen Benennungen derer
Hof⸗Bedienungen die
Worte de la Cour, e. g.
Boucher heiſſet ein Flei⸗

ſcher, will man nun Hof⸗

Fleiſcher ſchreiben, ſo ſetzet
man, Boucher de la Cour.
Hof⸗Cammer⸗Rath, Con-
ſeiller de la Chambre

Generale des Domaines “

à la Cour de N.
Hof⸗Comoͤdiante, Come-
dien de la Cour.
Hof⸗Furier, Fourier de k
Cour.
Hof⸗Gerichte, la Cour de
Juſtice.

Hof⸗Jaͤgermeiſter, Maitre
de Chaſſe, oder Grand-

Veneur de la Cour.

Hof⸗

— —

Titular⸗Lexicon. 33

Hof⸗Juncker, Gentil-hom-
me à la Cour de.
Hof⸗ und Juſtitien⸗Rath,
Conteiller de la Cour &
de Juſtic.

Hof⸗Marſchall, Marechal

de la Cour.

Hof⸗Mahler, Peintre du

Roi.

Hofmeiſter, Haus⸗Hofmei⸗

ſter, Maitre d' Hôtel,
Haus ⸗ Hofmeiſterin,
Maitreſſe d' Hôtel.
Hofmeiſter eines jungen
Herrn, Gouverneur de
Monſieur N.

Hofmeiſter auf Meyerhoͤ⸗

fen, Cenſier.
Hofmeiſterin, Dame d-
honneur.
Hofmeiſterin bey junger
Herrſchafft, Gouver-
nante.
Hof⸗Muſicante, Muſicien
de la Cour.
Hof⸗Poſtmeiſter, Maĩtre
des Poſtes de la Cour.
Hof⸗Prediger, Predicateur
ordinaire du Roi, oder
Miniſtre de la Parole

de Dieu, pour la Cour

de N.
Anh. zum Tit. Buche.

Hof⸗Rath, Conſeiller de
la Cour.
Hof⸗ ⸗= Trompeter, Trom-
pette de la Cour.
Hof⸗Staats⸗Controleur,
Controleur d' Etat a la
Cour de N.
Hof⸗Staats⸗Secretarius,
Secretaire d' Etat a la
Cour.
Hoheit, Aleſſe. Koͤni⸗
gliche Hoheit, Alteſſe
Royale.
Hohe Schule, Academie,
Univerſitc.
Holdſelig, Charmant, ai-
mable, gracieux.
Holtz⸗Hacker, Sieur de
Bois. L
Holtz⸗Haͤndler, Marchand
de Bois.
Holtz⸗Meſſer, Meſſureur
de Bois.
Holtz⸗Schreiber, Ecrivain
de Bois, oder Commis
aux Bois.
Heltz⸗Verwalter, Inſpe-
cteur des bois, Inſpe-
Gteur de la proviſion de
bois.
Hoſenſtricker, Chauſſetier.
Hoſpital, Hoſpital.
— Huf⸗

34 Teutſches und Frantzoſt ſches

Huf⸗Schmied, Marechal.
Huͤner⸗ Verkaͤuffer, Pou-
laillier.
Huͤter, Chappelier.
Huth⸗Staffierer, Garnis-
ſeur de Chapeaux, oder
Bonnetier.
Huͤtte beym Bergwercke,
FPongderie.
Huͤtten⸗Bereuter, Garde
de la fonderie.
Huͤtten⸗Meiſter, Maitre de

la fonderie.

Huͤtten⸗Schreiber, Secre-

taire de la fonderie.
Huͤtten⸗Verwalter, Inten-
dant de la fonderie.
Huͤtter, Garde.

Jacht⸗Schiff, Fute legere.
Jaͤger, Veneur, Chaſſeur.
Hof⸗Jaͤger, Veneur de la
Cour.
Jaͤgerin, Chaſſeuſe.
Jaͤgerey, la Venerie.
Jaͤgermeiſter, Grand-Ve-
neur.
Jaͤger⸗Hof/ Maiſon de
Chaſſe.
Jagd, Chaſſe.
Jagd⸗Bedienter, Officier
de Chaſſe.

1

Jagd⸗Cantzley, Chancele-
rie de Chafſſe.
Jagd⸗Commiſiarius, Com-
miſſaire de Chaſſe.
Jagd⸗ Juncker „Gentil-
homme de Chaſſle.
Jagd⸗Page, Pa ge de Chaf-
ſe.
Jagd par ſotce, la Chaſſe
par force.
Jagd⸗Pfeiffer, Corneur
de chaſſe, Jouer de cor-
net dechaſſe,

Jagd⸗Rath; Conſeiller de

Chaſſe.
Jagd⸗Recht, le Droit de
la Chaſſe.

Jagd⸗Schreiber, Ecrivain

de Chaſſe.
Jagd⸗Secretarius, Secre-
taire de Chaſſe.
Jagd⸗Zeugmeiſter, Maitre
des Equipages de Chaſ-
ſe.
Janitſchar, Janiſtaire.
Janitſcharen⸗Haupt⸗

mann, Capitaine des Ja-

niſtaires.

Informator, Precepteur,

Informateur.
Ingenierer, Ingenieur.

Ingenieur⸗ Hauptmann, .
Capitain :.

nal-

alle

eur

0

de
Vain
ecle⸗

laitre

Titular⸗Lexicon. 35

Capitain et Ingemeur
de - - pour la Com-
pagnie des gentils-hom-
mes,;, Cadets.
Ingenieur⸗Major, Major
et Iogenieur.
Innung, Zunfft, Corps de
Metier des N.
Innungs⸗Meiſter, Tribun
des N. oder Maitre du
Corps de Metier des N.
lnſpeclar, Inſpecteur.
Ju ſtrumenten⸗ Macher,
PFaiſeur d' Inſtrumens.
Intendant, Intendant.
Intendant des Plaiſirs, In-
tendant des Plaiſirs.
Internunckis, Internonce.
Invalide, Inwalide.

Invaiden-Corps, Corps

des Invalides.
Inwohner, Habitant.
Johanniter⸗Orden, Ordre

de Saint Jean.

Jubelier, Marchand Joy

ailler. Joyaillier.
Jude, Juif.
Juͤdin, Juiffe.
Juncker, Gentil-homme.

Jung, Jeune.

Junggeſelle, Jeune-hom-
me, Garçon.

Jungfer, Demoiſelle, Vier-
ge, Pucelle.
Juris Candidatue, Candidat
en Droir.
Juris-Praclicus, Avocat.
Juriſte, Juris-Conſulte,
Cte.

Juſtitten⸗Rath, Conſeiller

de jJuſtice.
K.
Kalck⸗ Brenner, Cheaux
Fournier.
Kammmacher Faiſeur de
peignes. Peig eur.
Kammer, ſiehe Cammer.
Kannengieſſer, Potier d'
eſtain.
Kaper, Capre, Armateur.

Kappen⸗ oder Haubenma⸗
cher, Bonnetier.

Kärner, oder Karrenfah⸗
rer, Meneur de trom-
bereau, Charretier.
Kartenmacher, Cartier.
Kartenmahler, Peintre des
Cartes.
Karten⸗Cammer,/la Cham-
bre du timbre pour le⸗
Cartes.
Kaſten⸗Vorſteher, Aumo-
. 6 2 nier,

36 Teutſches und Frantzséſiſches

nier, Maitre d' Aumo-
nes.
Kaͤuffer, Acheteur.
Kauff⸗Laden, Boutique.
Kauffmann, Marchand.
Kauffmannſchafft, Mar-
chandiſe.
Kayſer, Empereur.
Kayſerin, Imperatrice.
Kayſerlich, Imperial.
Kayſerlicher Reichs⸗Hof⸗
Rath, Conleiller de Ju-
ſtice du Saint Empire
de Sa Majeſté Imperiale.
Kayſerlicher Thron, Siege
del' Empereur.
Kayſerthum, Empire.
Kellermeiſter, Maitre de la
Cave; Sommelier.
Keller⸗Schreiber, Ecrivain
de la Cave.
Keller⸗Bedienter, Officier
des Caves.
Kelterer, Preſſurier.
Kerckermeiſter, Geolier.
Kertzenmacher, Cirier, oder
Ciergier, Chandelier.
Kertzentraͤger, Portefal-

lot.
Keſſelmacher, Chaudron-
nier.
Kind, Enfant.

Kind⸗Betterin, Accou-
cheé.
Kinder⸗Magd, Servante d'
Enfans.
Kinder⸗Mutter, ſiehe Heb⸗
Amme.
Kindes Kind, Petit Fils,
Petite Fille.
Kirche, Egliſe.
Kirchen⸗Aelteſter, Ancier
de l'Egiſe.
Kirchen⸗Rath, Conſiſtoi-
re, Conſeille eccleſiaſti-

que.
Kirchen⸗Rath am Dom zu
N. Conſeiller pour les
affaires de l' Egliſe Ca-
thedrale de N.
Kirchen⸗Rath, Conſeiller
pour les affaires Eccle-
ſiaſtiques.
Kirchen⸗Vakter, Ancien de
Egliſe.

Kirchen⸗Schreiber, Ecri-

vain de l'Egliſe de N.

Kirchen⸗Vorſteher, Ancien

del'Egliſe. Prevòôt de
Eglife.
Kirchhoff, Cemetiere.
Kirchlein, Chapelle.
Kirchner, ſiehe Kuͤſter.
Kirchſpiel, Paroiſe.
Kiſten⸗

cod

B
Kleſter, Monaſtere, Cloi-

Ndet

ſaſti.

om fu
ur es
ſe C..

ſeiler
Eccle-

cence

Ecr

ge N.
Ancien
e⸗

er⸗

Sfe⸗

Titular⸗Lexicon.

37

Kiſtenmacher Faiſeur de

Còôffres.
Klager, Accuſateur,
Acteur.

Kleinſchmied, Schloͤſſer,

Serrurier.
Klempner, Klipper, Lan-
ternier.

tre.

Knabe, Gargon. .

Knecht, Valet, Serviteur,

Knappe, Drappier.

Servant.
Knopffmacher, „
nier.
Koch, Cuiſinier.
Koͤchin, Cuiſiniere.
Koͤche⸗Hofmeiſter, Chef de
la Cuiſine.
Koͤhler, Kohlen⸗Brenner,
Charbonnier.
Koͤnigin, Reine. D
Koͤniglicher Statthalter,
Vice-Roi.
Koͤniglich, Royal.

Bouton-

Koͤnigliche Hoheit, Alteſſe
Kriegs⸗Caßierer, Caiſſier

Royale.
Koͤnigreich, Royaume.

Korbmacher, Corbeiller,

oder Vanier.

Korn⸗Hæaͤndler, Marchand
de Grain.
Korn⸗Haus, Grange, Grii.
nier.
Korn⸗Marckt, Marche au
Blé.
Korn⸗Meſſer Meſureurde
Blé.
Korn⸗Schreiber, Ecrivain
de Blé, oder Commis au
Magazin de Blé.
Krahmer, Marehand, Mer-
cier.
Krahm⸗Diener, Gargon de
Boutique.
Kraͤutermann, Herboriſt,
Droguiſte.
Kraut⸗Marckt, Marche
aux herhes.
Kretſchmar, Schencke, Ca-
baretier, Tavernier.
Kriegs⸗Bau⸗Kuͤnſtler, In⸗
genieur.
Kriegs⸗Caſſe, Caiſſe de
Guerre.
Kriegs⸗Caſſen⸗Schreiber,
Ecrivain de la Caiſſe de
Guerre.

de Guerre.
Kriegs⸗ Commiſſarius,
Commiſſaire de Guerre.

C 3 Kriegs⸗

38 Teultſches und Frantzoͤſiſches

Kriegs ⸗ Contributions⸗
Emnehmer, Receveur
des Contributie ns de
Guerre.
Kriegs⸗Obriſter zu Fuß,
Colonel- d' Infanre ie.
Kriegs⸗Obriſter zu Pferde,
Colonel de Cavalerie.
Kriegs⸗Obriſter uͤber ein
Cuͤraßierer⸗Regiment,
Colonel d' un Regiment
des Ceoiraſſiers.
Kriegs⸗Obriſter uͤber ein
Dragsner⸗Regiment,
Colonel d' un Regiment
des Dragons.
Kriegs⸗Rath, Gonſeillerde
Guerre.
Kriegs⸗Raths⸗ Praͤſit dent,
Preſident du Conteil de
Guerre.
Kriegs⸗Secretarius, Se-
cretaire de Guerre.
Kriegs⸗Zahlmeiſter, Inten-
dant des Caifles de
Guerre.
Kuͤche, Cuiſine.

Kuͤchen⸗Bedienter, Offi-
cier de Cuiſine.
Kuͤchen Junge, Marmiton.
Kuͤchenmeiſter Maicre, oder
intendant de la Cuiſine.

Kuͤchen⸗Schreiber, Ecri-

vain de Cuiſine.

Kuͤfer, Kuſenmacher, on.

nelie
Kuͤhnheit, Hardieſſe.
Kuͤrſchner, Pelletier.

Kuͤſter, Sacriſtain, Mar-
guillier.
Kammetmacher, Bourre-
lier.

Kundſchaffter, Epion.
Kunſt, Art, Science.

Kunſt⸗Caͤmmerer, Inſpe-

Gteur du Cabinet de Ra-
retez.
Kunſt⸗Caͤmerey⸗ ⸗Bedien⸗
ter, Garde du Cabinet
du Raretez.

Kunſt⸗Pfeiffer, Muſicien.

Kunſtreich, lIngenieux,

dextrement.
Kunſt⸗Verwandter, Arti⸗
ſan.

Kupffer⸗Drucker, Impri-

meur de Taille douces.

Kupffer⸗Schmid, Chau-

dronnier. .
Kupffer⸗Stecher, Graveur
en Cuivre, en taille
douce.
Kurtz⸗Gewehr⸗Haͤndler,
Marchand Quinqueiller.
Kutſcher,

““

4

Eeni.

Ton.

dutre⸗

I.

lnſpe.
de RA-

edien⸗
abinett

lſcien. 5
ien H

Arti⸗
lmpri⸗
douces⸗

Chau⸗

Braveut

talle

nlt,

ile⸗

‚

Land⸗

Titular⸗ Lexicon. 39

K Kurſcher,ſ ſiehe Gutſcher. L

X.
Lager, Camp, Campement.
Lagerſchlager, Marechal de
Camp. 3
Läuffer, Coureur.
Land, Landſchafft, Region,
Province, Terre, Pals.
Land⸗Baumeiſter, Archi-
tedcte Provincial.
Land⸗Cammer⸗Rath, Con-
ſeiller de la Chambre
du pais.
Land⸗Droſt eder Haupt⸗
mann, Gouverneur de
la Province, oder du
4Pais.

Landgraf, Landgrav.

Landgraͤfin, Landgrave.
Land⸗ Hauptmann, Inten-
dant Provincial de Sa
Majeſté, GC.
Land⸗Herr, Seigneur.
Land⸗Hofmeiſter, Grand-
Maitre de pais.
Land⸗Jaͤgermeiſter, Grand-
Maitre de Chaſſe du
pais.
Juncker, Gentil⸗

homme de pais.

Land⸗Meſſer, Geometre,

Arpenteur.

Land⸗ Meſſerey, Geome-
trie.
Land⸗Mllitz, Milice du
pais.
Land⸗Phyſicus, Medecin,
oder Phyſicien Provin-
Cial.
Land⸗Rath, ConſeillerPro-
vincial, oder du Cercle
de N.
Land⸗Recht, Droit du pais.
Land⸗Renthmeiſter, Tre-
fbrier des Finances du
Land⸗Richter, Juge Pro-
vinclial.
Lande s⸗Ritterſchafft, No-
blefle du Pais de N.
Landſchafft, Etats Provin-
ciaux de N.
Landſchaffts⸗ ⸗Buchhalter,
Maitre des Contes pro-
vinciaux.
Landſchaffts⸗Einnehmer,
Receveur Provincial de
Landſchaffts⸗Renthmelſter,
Treſorier Provincial.
Land⸗Schreiber, Greffier
de la Province de N.
Land⸗Schule, College I⸗
luſtre.

c 4 Laſt⸗

Teutſches und Frantzoͤſiſches

Laſt⸗ Traͤger . Crocheteur

oder Portefaix.
Laternmacher, Laternier.
Lauteniſt jouëer de lut.
Lazareth, Hoſpital de ma-
lades.
Leder⸗ Bereiter, Cour-⸗
royeur.
Leder⸗Haͤndler, Marchand
de Cuir.
Legat, Ambaſſadeur.
Legations⸗Rath, Conſeil-
ler d'Ambaſſade.
Legations⸗Secretarius,
Secretaire d' Ambaſſa-
de.
Lehn⸗Gut, PFief.
Lehn⸗Herr, Seigneur de
Fief.
Lehn⸗Mann, Vaſall.
Lehns⸗Cantzley, Chancele-

rie des Fiefs, oder pour

les affaires feodales.
Lehns⸗Director, Directeur
des fiefs, oder des affai-
res feodales.
Lehns⸗ Regiſtrator, Regi-
ſtrateur des affaires feo-
dales.
Lehre, Erudition, Seience,
Art.
Lehrer, Maitre, Docteur.

Lehr⸗Junge, Diſciple, Eco-
lier, Apprentif.

ALehrmeiſter, ſiehe lInforma-⸗

tor.
Leib⸗Chirurgus, Chirurgien
ordinaire du Roi.
Leibeigener, Etſclave.

Leib⸗Garde, Garde du

Corps.

Leib⸗Jaͤger, ſi ehe Buͤchſen⸗

ſpanner.

Leib⸗Kutzſcher, Cocher or-

dinaire.
Leib⸗ Laquai, Laquais du
Corps.

Leiblicher Bruder, Frere

germain.

Leibliche Schweſter, Soeur

germaine.
Leiblicher Sohn, Fils legi-
time.
Leib⸗Medicus, Medecin or-
dinaire du N. Premier
Medecin.
Leib⸗Page, Page du Corps.

Leib⸗Sattel⸗Knecht, Mai-

tre palefrenier, oder
Sellier ordinaire.

Leib⸗Schneider, Tailleur
du Roi (du Duc) und

ſo weiter bey den Leib⸗
Bedienungen.

Leib⸗

tere

egi⸗

——,,e

Titular⸗

Lexicon. 41

Leib⸗Schuͤtze, Archier.

Leichen⸗Bitter, Prieur de
funerailles.

Leichen⸗Graͤber, ſiehe Tod⸗

ten⸗Braͤber.
Leichen⸗ Schreiber, Ecri-
vain de funerailles.
Leinewand⸗Haͤndler, Mar-
chand de Toile.
Leinweber, Tiſſeran.
Leinweber⸗Handwerck, Me-
tier des tiſſerans.

Leiſtenſchneider, Faiſeur de

formes de Cordonniers.

Leiter, Condudteur.
Leſer, Lecteur.
Leute, Gens.
Lirberey, Livrée.
Licentiatus, Licencié.
Licentiatus juris, Licencié

Leyermann, Villeur.

en Droit.

Licentiatus Medicinæ, Li-

cencie en Medecine.

Licentiatus Theologiæ, Li-

cencié en Theologie.

Licent⸗Einnehmer, Rece-

veur de Licente.

Licht⸗Schreiber, Ecrivain

de Chandelles.

Zieher, Chandel-
lier. HM

Lieb, cher, chere, aimé,
aimée.
Liebhaber, Amateur. 5
Liebſte, Maitreſſe, Aimée,
Amie.
Lebſter, Aimé, Galant.
Lieder⸗Dichter, Compo-
ſeur de chanſons.
ieutenant, Lieutenant.
Loͤffelmacher, Faiſeur de
cuillers.
Loh⸗oder Roth⸗ Gerber,
Tanneur. .
Lufft⸗Springer, Faiſeur de
Soubrefauts.
Luſt⸗Gaͤrtner, Jardinier de
plaiſance.
Luſt⸗Garten, Jardin de
plaiſance.
Luſt⸗Hauß, Maiſon de
plaiſance.
Luſt⸗Wald, Bois de plai-
ſance.

M. .
Maͤchtig, puiſſant, Groß⸗
maͤchtigſter, tres- Puiſ-
ſant.
Maͤckler, Courtier, Mou-
chard.
Maͤgdlein, Fillete.

Maͤher, Faucher.

6⁶ 5 Maͤue⸗

Teutſches sund d Frangeſiſches

Maͤuerer, Macon.
Maͤuer⸗Meiſter, Maitre-
Macçon.
Masd, Servante, Cham-
briere.
Magiſter, Maitre en Arts,
cder en Philofſophie,
Dodleur enPhiloſophie.
Mahler, Peintre.
Mazyler⸗Kunſt, Peinture,
Art de beinee
Maj ſtaͤt, Majeſté.

Majer, Obriſt⸗Wachtmei⸗

ſterx, Msjor.
Malthefer⸗Orden, l' Ordre
de Malte.
Maltheſer⸗ ⸗Riltter, Chevail-
ler de! Ordre de Malte.
Mann, Mary.
Manns⸗Bruder, Prere du
Mary, oder Beaufrere.
Manns⸗Schweſter, Sceur
du Mary, oder Belle
Soeur.
Marcketenner, Vivandier.
Marckt, Marché.

Marck⸗Meiſter, Marckt⸗

Voigt, Surveillant de
Marché.
Marckſchreyer, Charlatan.
Marggraf, Marggrav.
Marggraͤfin, Marggrave.

Mechanicus, Fabricateur

Meine Frauen, Mesdames.
/

Marggrafſchafft, Marqui-
at.
Marſchall, Marechall.
Materialiſt, Epicier, Dro-
guiſt.
Mathematicus, Mathema-
ticien.

d' Inſtrumens.
Medicus, Medecin.
Ler, Mer.
Meer⸗Krieg, „Guerre par
mer.
Mein, mon.
Meine, ma.
Meine Frau, Madame.

Mein Herr, Monſieur,
Mon Maitre.
Meine Herren, Meſſieurs.

Mein Juagfer, Mademoi-

ſelle.
Meine Jungfern, Mesde-
moilſelles.
Meiſter, Maitre.
Menſch, Homme.
Meſſer, Couteau. .
Me ſeer⸗ Meſſureur.
ſſerſchmidt, Coutelier.
Meſeiie , Pretre, qui
dit la meſſe.
Metzger, Boucher.

Militz⸗

qul⸗

Dro⸗

ateur

ſe p

ne.

Hannes.
alieur,. .

demol⸗

Mesle-

Titular⸗Lexicon. 43

litz⸗ Steuer⸗ Caßierer,
Thretorier oder Caiſſier
des Deniers deſtinées
pour les Proupes de N.
Minitr rer, Mineur.
Mimniſter, Mioiſtre.
An ein Miaiſterium: A
Meſſieurs, Meſſieurs le
Snintendaot Eeclefia-
ſtique, enieur, Diacres
& autres Miniſtres de la
Parole de Dieu.
Mit⸗Buͤrger, Combour-
geois.
Mit⸗Buͤrgerſchafft, Com⸗
bourgeoſie.
Mit⸗Erbe, Coheritier.
Mit⸗Gehuͤlf, Compagnon,
Collegue.

Mit⸗Geneß, Participant.

Mit⸗Geſell, Camerade.
Mitglied der Koͤniglichen
Secietaͤt der Wiſſen⸗
ſcha fftien, Membre de la
Societé Royale des
Sciences.

Mittel⸗Marckt, Moyenne

Marché.

Mittler, Mediateur.

Mohr, More.
Mohrin, Moreſſe.
Monarch, Monarque.

Monarchie, Monarchie.
Moͤnch, Moine, Reli-
gieux.
Muͤhle, Monl in, Hand⸗
Muͤhle, Moulin à bras,
Roß⸗Muͤhle, Moulin à
chevaux. Waſſer⸗Muͤh⸗
le, Mou'in à eau, Wind⸗

Muͤhle , Moulin au
Vellt.
Muͤhlen⸗ Gegenſchreiber,

Controlleur des Mou-
lins.
Muͤhlen⸗Inſpector, Inſpe-
QReu des Moulins.
Muͤhlen⸗Meiſter, Maitre
des Moulins.
Muͤhlen⸗Schreiber, Clerc
des Moulins.
Muͤhlen⸗Voigt, Admini-
ſtrateur des Moulins.
Muͤhlen⸗Wagemeiſter, Ba⸗
lancier aux Moulins.
Muͤller, Munier.
Muͤllerin, Muniere.
Muͤntz ⸗ Commiſſarius,
Commiſſaire des Mon-
noyes.

Muͤntze, Monnoye.

Muͤntz⸗Eiſen⸗ Schneider,

Graveur des fers de

Monnoye.
Muͤn⸗

44 Teutſches und Frantzdſiſches

Muͤntzer, Monnoyeur.

Muͤntzmeiſter, oder Muͤn⸗

tzer, Maitre de Mon-
noyes.
Muͤntz⸗ Wardein „oder
Muͤntz⸗Probierer, Elſ-
ſayeur de Monnoyes.
Mund⸗Becker, Boulanger
pour la table de N.
oder Boulanger ordi-
maire de N. oder Bou-
langer de Bouche.
Mund⸗Koch, Cuiſmer de
Bouche.
Mund⸗Schencke, Som-
meiller, Echanſon de
Bouche, oder Chef d'
echanſonnerie bouche.
Muſicant, Muſicien.
Muſic⸗Director, Dire ſeur
de Muſique.

Mußquetierer, Mousque-

taire.
Muſter⸗Herr/ Commiſſaire
des revües.
Muſter⸗Schreiber, Gref-
fier de Compagnie de
Mons, le Capitaine N.

Mutter, Mere.

utter⸗Bruder, Oncle
maternel.
Mutterloß, Sans mere.

V.
Nachbar, Voiſin.

Nachbarſchafft, Voiſinage.

Nachfolger, lmitateur, Suc-
ceſſeur.
Nachkommen, Poſterité.
Nackrichter, ſiehe Hencker.
Nadler, Epinglier, Aigui⸗
lier.
Naͤtherin, Lingere.
Nagelſchmidt, Cloutier.
Nahe Freundſchafft, Pro-⸗
che Parentage.
Name, Nom, Zuname,
Surnom.
Namhafft, Nommé.
Naſchmarckt, Marché aus
friaudiſes.
Nation, Nation, Peuple.
Nattvitaͤten⸗ Steller, A-
ſtrologue.
Neffe, le Neveu.
Neſtelmacher, Aiguilletier,
Eguilletier.
Neu, Neuf, nouveau, nou-
vel.
Neuling, Novice-
Neutral, Neutre, Neu-
tral.
Neutralitaät, Neutralité.
Nifftel, la Niece.
Nonne, Religieuſe.

Nota-

age⸗
uc⸗

cket.

gi.

3
Pro⸗

ame,

etien

nou.

Neu⸗

its.

Nota⸗

Nota:

Titular⸗Lexicon. 45

Notarius Publicus Cæſa-

reus Notaire Public Im-

perial.
Nuncius, Nonce.

O.

Ober⸗Amtmann, Grand
Bailhif.
Ober, wenn es vor
denen Bedienungen ſtehet,
kan mit Grand, mit Pre-
mier, oder bisweilen nur
mit Chef gegeben werden,
wenn die Chargen nicht
von denen groͤſten, und de⸗
rer Bedienten nicht gar viel
ſind.

Ober⸗ Appellations⸗Ge⸗

richts⸗Advocat, Avocat
de la Chambre, oder du
Tribunal des Appella-
tions.

Ober⸗ Appellations⸗Ge⸗

richts⸗ Procurator, Pro-

cureur au Tribunal, oder
à la Chambre des Ap-
pellatibm.

Ober⸗ Appellations⸗Ge⸗

richts⸗Rath, Conſeiller

du Tribunal des Appel-

lations.

Ober⸗Artzt, Premier- Me-
decin.

Ober⸗Auditeur, Juge ſu-
perieur de la Juſt ce mi-
litaire, oder Grand- Au-
diteur.

Ober⸗Aufſeher, Premier-

Inſpecteur.
Ober⸗ Baumeiſter, Pre-
mier-Architece.
Ober⸗Bereuter, Premier-
Ecuyeur.
Ober⸗ Berg⸗Hauptmann,
Grand-Juge & Inten-
dant des mines.
Ober⸗Berg⸗Rath, Pre-
mier-Conſeiller des Mi-
nes.
Ober⸗Cammer⸗Herr,
Grand-Chambellan.

Ober⸗Capell⸗Meiſter, Pre-
mier-Maitre de la Mu-
ſique. H
Ober⸗Ceremonien⸗Mei⸗
ſter, Grand Maitre des
Ceremonies.
Ober⸗Commiſſarius, Pre-
mier-Commiſſaire.
Ober⸗Commiſſarius des
Koͤnigl. Hauſes, Pre-
mier-Commiſſaire des
Gardes du Roi, oder de
la Maiſon Royale.
Ober⸗

46

Teutſches und Frantzoͤſiſches

Ober⸗Conſiſtorium, Con-

ſiſtoire ſaperieurr.
Ober⸗Conſiſtorial⸗Praͤſi⸗
dent, Preſident du pre-
mier Confiſteire.

Ober⸗Conſiſtorial⸗Rath,

Conſeiller du Conſiſtoi-
re ſuperieur.
Ober⸗Einfahrer, Premier-
Controleur des Mines.
Ober⸗Einnehmer, Grand-
Receveur des Finances.
Obec⸗Falckenierer, Grand-
Fauconnier.
Ober⸗Fechtmeiſter, Pre-
mier-Maitre d' Armes.
Ober⸗Floß⸗ Aufſeher, Pre-
mier - Intendant des
Fleuves.
Ober⸗Floß⸗Commiſſarius,
Premier- Commilſaire
de Fleuves.

Ober⸗ Foͤrſter, Intendant

de Forets.

Ober⸗Forſtmeiſter, Grand-
Foretier, oder Grand-

Intendant des Forets.

Ober⸗Forſt⸗ und Wildmei⸗

ſter, Grand- Maitre de

Forets & de Venai-
ſon.

Ober⸗ Gerichts⸗Rath,

Gonſeiller de la Juſtice

ſuperieure.

Ober⸗Hauptmann, Grand-

Intendant.
Ober⸗Hauptmann aller
Chatoull- Aemter,

Grand - Intendant de
tous les Baillages de la
Chatoulle
Ober⸗ Herolds⸗ Meiſter,
Grand = Maitre de la
Chambre heraldique.

Ober⸗Herolds⸗Rath, Con-

ſeiller de la Chambre
heraldiqne-
Ober⸗Hof⸗ J Zagermeiſter,
Grand- Veneur de la
Cour de N.
Ober⸗ Hof⸗ Marſchall,
Grand- Marechæal de la
Cour de N.

Ober⸗Hofmeiſter, Grand-

Maitre d' Hòͤtel.
Ober⸗Hofmeiſter des Koͤ⸗
nigs, Grand-Maitre de
la Maiſon du Roi.

Cron⸗Pri ntzeßin, Pre-
miere Dame d' Hon-
neur de Son Altefſſe la
Princeſle Royale.

Ober⸗ Dol Prediter⸗ Pre- O

mier

Dbereg
Ober⸗ Hofmeiſterin der M

Ober⸗

kius,
ſnire

Pren
Caig

Ober⸗

Gran
Cui
r⸗

Titular⸗Lexicon.

47

mier Predicateur de la
Cour de N.

Ober⸗Hof⸗Quartier⸗Mei⸗
ſter, Grand- Marechal

de Logis de la Cour
de N.
Ober⸗Hof⸗Richter, juge de
la ſupreme Juſtice de la
Cour à Ceipeie „de Sa
Majeſté le Roi de Po-
logne &c.

Ober⸗ Huͤtten⸗Verwalter,

Sur- Intendant de Fon-
derie. .
Ober⸗Jaͤgermeiſter,

Grand-Veneur.

Ober⸗Ingenier, Premier-

Ingenieur.
Ober⸗Kleider⸗Verwahrer,
Grand - Maitre de la
Garde-Robbe.

ud. Ober⸗ Kriegs⸗Commiſſa-

rius, Premier-Commiſ-
ſaire de Guerre.

Ober⸗Kriegs⸗Zahlmeiſter,

Premier-Intendant des
Caifies de Guerre.

. Ober⸗ Kuͤchen meiſttr,

Grand- Maitre de la
Cuiſine.

Ooer⸗ ⸗Land⸗ Baumeiſter,

Premier- Architecte de
la Province de N
Ober⸗ Lands⸗ Hauptmann,
Grand-Intendant Pro-
vincial de Sa Maje-
Ober⸗Land⸗ Jaͤgermeiſter,
Grand- Veneur de Sa
Majeſté GC.
Ober⸗Leichen⸗Schreiber,
Premier - Ecrivain de
funerailles.
Ober⸗Marcktmeiſter, oder
Ober⸗ Marckt⸗Voigt,
Premier-Surveilland de
Marché.
Ober⸗Marſchall, Grand-
Marechall.
Ober⸗Meiſter, Premier-
Mzäitre du metier des N.
Ober⸗ Muͤhlen⸗Inſpector,

Premier-Inſpecteur des

Moulins.
Ober⸗Mundſchenck, oder
Ober⸗Schenck, Grand-
Echanſon.
Ober⸗Poſtmeiſter, Grand-
Maitre de Poſtes.
Ober⸗Prediger, Premier-
Predicateur. 9

Ober⸗Rath, Grand. Con-

ſeiller.
Ober⸗

48

Teueſches und Frantzſiſches

Ober⸗Rechnungs⸗Exami-
nmnator, Grand-Examina-
teur de la Chambre des
Contes.
Ober⸗Rechnungs⸗Rath,
Conſeiller de la Cham-
bre des Contes.
Ober⸗Rechnungs⸗Secreta-
rius, Premier-Secretaire
de la
Contes.
Ober⸗Reichs⸗Jaͤgermei⸗
ſter, Grand- Veneur de
Sa Majeſté Imperiale
&α Catholique.
Ober⸗Richter in Muͤntz⸗
Sachen,/ Grand-Juge de
Monnoyes.

Ober⸗Saltz⸗ Pacétor „Pre-

mier-Facteur des Sali-
nes.
Ober⸗Schatzmeiſter,
Grand-Treſorier.
Ober⸗ Schencke, Grand-
Echanſon.
Ober⸗Schloß⸗Bau⸗ Dire-
Gor, Premier - Dire-
Geur des Batimens de
Chateau.
Ober⸗Secretarius, Premier-
Secretaire.

Ober⸗Stadt⸗Schreiber,

Chambre des

Premier-Greffier de el

Vililie.
Ober⸗Stallmeiſter, Grand-
Ecuyer.

Ober⸗Steuer⸗Buchhalter,

Premier-Teneur des Li-
vres de Recepte des Tail-
les.

Ober⸗Steuer⸗ Caßierer,

Premier- Caiſſier des

Tailles.
Ober⸗Steuer⸗ ⸗Direclor,
Directeur- General des
Tailles & de Gabelles.

Ober⸗Steuer⸗Einnehmer,

Grand-Receveur des
Tailles.

Ober⸗Voigt, Premier. Pre-

vét.

Ober⸗ Vormundſchaffts⸗

Rath, Conſeiller au
Conſeil de ' Admini-

ſtration de Tutele.
Ober⸗Vorſchneider, Grand⸗

Ecuyer trenchant.

Ober⸗Vorſteher, Ancien,

oder Grand - Prefet
de N.

Ober⸗Wildmeiſter, Grand-

Maitre de Forets.
Ober⸗Wolffsmeiſter,

Grand-Louvetier.

.

Ober⸗

—

de l

Grand-

halte,
Jes Li-
es Toil-

ßierer/
jer des

reclor⸗
eral des
elles.

nehmmet,

jer⸗Pre-

ſeftt⸗

ſn u

Admini-

le.
ſanch
nt.
Ancien

Prefet

,Gend- DW

6
d in,

,

Titular⸗Lexicon.

499

Ober⸗Zehender, Premier-
Receveur du dixaine
des Revenües de Mines.
Ober⸗Zinſemeiſter, Pre-
mieur Receveur du
Droit de l' Acciſe.
Obrigkeit, Magiſtrat.
Obriſter in einer Abtey,
Superieur de l Abbaye
de N.
Obriſter in einem Cloſter,
Prieur.
Obriſter im Kriege, Colo-
nel.
Obriſter im Gymnaſio,
Principal du College.
Obriſter in einer Schule,
Recteur de ' Ecole
de N.
Obriſter uͤber ein Regiment
zu Fuß, Colonel d'un
Regiment d Infanterie.
Obriſter uͤber ein Regi⸗
ment Cuͤraßierer, Colo-
nel d' un Regiment de
Cuiraiſſier.

Obriſter uͤber ein Regiment

Dragoner, Colonel d'

un Regiment de Dra-
gons.
Obriſter uͤber ein Regiment
leichte Reuterey, Colo-
Anh. zum Tit. Buche.

nel d'un Regiment de
la Cavalerie legere.
Obriſter von der Artil⸗
lerie, Colonel de l' Ar-
tillerie.
Obriſt⸗Lieutenant, Lieute-
nant-Colonel.

Obriſt⸗Statthalter,

Grand-Gouverneur.
Obriſt⸗ Staats⸗ Miniſter,
Premier - Miniſtre d'
Ltat.
Obriſt⸗Wachtmeiſter, Ma-
jor.
Obſt⸗Garten, Pomeraye.
Obſt⸗Haͤndler, Fruitier,
Vendeur des Fruits.
Obſt⸗Marckt, Marché aux
fruits.
Ochſen⸗Marckt, Marché
aus boeufs.
Oculiſt, Oculiſte, Opera-
teur pour les yeux.
Oeconomie-Director, Di-
recteur de Il' Oecono-
mie.
Oehl⸗ Muͤhle, Moulin
a huile.
Oelſchlaͤger, Oel⸗Haͤndler,
Hailier. Vendeur d'
huile.
Oheim, Oncle.
d Opern⸗

50 Teutſches und Frantzoͤſiſches

Opern⸗Hauß, Maiſon d'

Opere.
Orden, Ordre.
Organiſt, Organiſte, Jouur
d' Orgues.
Orgelmacher, Faiſeur des
Orgues.
P.
Pabſt, Pape, le Pontife.
Paͤbſtiſch, Papal, Pontifi-
cal.
Paͤbſtliche Heiligkeit, Sa
Sainteté.
Paͤbſtlicher Stuhl, le Saint
Siege, oder le Siege
Apoſtolique.
Paͤbſtliches Recht, le Droit
Canonique.
Pachter, Pachtmann, Fer-
mier, Conducteur.
Pacht⸗Guth, Bien amo-
dié.
Pack⸗Cammer⸗Schreiber
bey der Poſt, Ecrivain,
oder Commis du Maga-
zin de Poſtes.
Pack⸗Cammer⸗Bothe,
Porteur des Paquerts de
Poſtes.
Page, Edel⸗Knabe, Page.
Pagen⸗Fechtmeiſter, Mai-

tre d' Armes pour les
Pages.
Pagen⸗Hofmeiſter, Gou-
verneur de Pages.
Pagen ⸗Mathematicus,
Maitre des Mathemati-
ques pour les Pages.
Pagen⸗Moraliſte, Maitre
des Morales pour les
Pages.
Pallaſt, Palais, Koͤniglicher,
Palais Royal.
Panner⸗Herr, Banneret.
Papier⸗Haͤndler, Mar-
chand-Papetier.
Papiermacher, Papetier.
Papier⸗Stempler, Tim-
breur de Papier.
Paruquenmacher, Peru-
quier.
Paſteten⸗ Becker, Patiſ-
ſier.
Pathe, Parrain.
Pathin, Marraine.
Pathen (Kind) le fileul.
Pathin, la fileule.
Patriarche, Patriarche.
Patron, (Schiffs⸗Herr,)
Patron du navire.
Paucker, Timballier.
Penſionarius, Penfionaire.
Pergamentmacher, Par-

oa-

ens,
nati⸗

aitre

1 s

ſcher,

tet.

Mar⸗

lin⸗

Peral.

Patiſ

Titular⸗ Lexieon. Fl

chemimer, Faiſeur de
Parchemin.
Perlen⸗Stuͤcker, Brodeur
en berles.
Petſchier⸗ Stecher, Gra⸗
veur de Cachets, Gra-
veur des blazons.
Pfaltz⸗Graf, Comte Pala-
tin.
Pfarr⸗Hauß, Maiſon du
Miniſtre.
Pfarrherr, Paſteur, Mimi-
ſtre de la Parole de Dieu,
(bey den Catholiſchen,)
Curé de la Paroiſe.
Pfeiffer, Joüeur de Flute,
Fiffre, Fluteur.

Pfennigmeiſter, Threſo-

rier.

Pfennig⸗Steuer⸗Einneh⸗

mer, Receveur des Pfen-
nig-Steures.
Pferd⸗Bereuter, Piqueur
de Chevaux, Maitre de
manege.

Pferde⸗Knecht, Le Palefre-

nier.
Pflantzer, Planteur.
Pflaſterer, Paveur.
Pfleger, Curateur.
Pflegerin, Gouvernante.

Pfle ge⸗Sohn, Orfelin, Pu-
pille.
Pflege⸗Tochter, Pupille.
Pflege⸗Vater, Tuteur.
Pfoͤrtner, Portier.
Pfuſcher, Gàte-Merier.
Philoſophus, Phioſophe.
Philoſophiſche Facultaͤt,
ſiehe Facultaͤt.
Pickenier, Piquier.
Pickenſchwinger, Jouer de
Pique.
Pilot, Pilote.
Pirſch⸗Knecht, Chaſſeur d'
A quebuſe.
Plattenſchlaͤger, Faiſeur
des Platines.
Platt⸗Frau, Blanchiſſeuſe
de menu linge.
Platz⸗ Major, Major de

Place.

Poet, Poête.
Poeren⸗Kunſt, Poeterey,

Paeſie.
Policey⸗ Diredor, Dire-
Qeur de Police.
Polirer, Poliſſeur.
Poſamenlirer, Paſſemen-
tier.
Poſt⸗Amt, Bureau de Po-
ſtes.
Poſt⸗Bothe, Poſt⸗Knecht,
d 2 Poſt⸗

52 Teutſches und Frantzoſiſches

Poſt⸗Laͤuffer, Porteur
des Paquets des Poſtes,
Poſtilion, Courrier.
Poſt⸗Cammer, le Bureau
general des Poſtes.
Poſt⸗ ⸗Cammer⸗Schreiber,
Secretaire du Bureau
general des Poſtes.
Poſt⸗Commiſſarius, Com-
miſſaire de Poſtes.
Poſtmeiſter, Maitre des
Poſtes.
Poſt⸗Rath, Conſeiller des
Poſtes, oder au Bureau
general des Poſtes.
Poſt⸗Schiff, Navire des
Poſtes.
Poſt⸗Schreiber, Commis
de Poſte.
Poſt⸗Pack⸗Cammer⸗
Schreiber, Commis du
Magazin des Poſtes.
Præfectus, Prefet.
Praͤlat, Prelat.
Praͤſident, Preſident.
Praſt ſident des Ober⸗Appel⸗
lations⸗Gerichts, Preſi-
dent du Tribunal des
Appels.

Praͤfident des Ober⸗Rech⸗

nungs⸗Collegii, Preſi-

dent de la Chambre des
Contes.

Prediger, Prieſter „Pre-

cheur, Predicateur, Mi-

niſtre de la Parole de

Dieu.

Prieſterlich, Sacerdotal.

Primas, Primat.
Printz, Prince.
Printzeßin, Princeſſe.

Prior im Cloſter,Prieur de

Convent.
Prebierer, Probateur, Eſſa-
yeur des Metaux.
Probſt, Prevot.
Probſtey, Prevoté.

Probſtey⸗Verwalter, Ad-

miniſtrateur de la Pre-
voté.

Procancellarius, Prochan-

celier.
Procurator, Procurateur,
Procureur.
Profeſſor Juris, Profeſſeur
en Droit.
Profeſſor Medicinæ, Pro-
feſſeur en Medecine.
Profeſſor Theologiæ, Pro-
feſſeur en Theologie.
Profeſſor Philoſophiæ,

Profeſſeur en Philoſo-

Pro-

des
Pre⸗
de

tu.

ur de

elir⸗

Ad.
ee⸗

chan-

ateut;

elleur

ine.
Pro⸗
ie.
d⸗,
olo⸗

Eto⸗

to⸗

Titular⸗Lexicon. 53

Profeſſor Eloquentiæ, Pro-
feſſeur d Eloquence.
Profeſſor Hiſtoriarum,

Profeſſeur d'Hiſtoire.

Profoß, Prevot.
Protector, Protecteur.
Protonotarius, Protono-
taire.
Proviant, Vivres, Pro-
viſion.
Proviant⸗ ⸗Amts⸗Verwal⸗
ter, Premier-Admini-

ſtrateur du Magazin de

Vivres.
Proviant⸗ESommiſſarius,
Commiſſaire des Vivres.

Proviant⸗Meiſter, Maitre

des Vivres, Maitre de
Proviſion des Armées.
Proviant⸗Schreiber, Ecri-
vain des Vivres.

Proviant⸗Verwalter, In-

ſpecteur des Vivres.

Proviſor, Vice-Apoticaire,

oder Teneur des Livres
de la Recepte & de la
Depenſe de ' Apoti-
cairerie de N.
Pulver, Poudre, poudre a
canon.
Pulvermacher, Pulver⸗
Muͤller, Poudrier.

Pulver⸗Muͤhle , Moulin
au Poudre.
PurbenCramer, Poupe-
tier.

1

GO.

Qvackſalber, Triacleut,
Charletan.
Quartal, Un quart d' ann.
Quartier, Quartier.
Quartiermeiſter, Quartier-
Maiſtre, oder Maitre de
Logis des Troupes.
Quartus in einer Schule,
Regent de la Quatrieme
de l' Ecole de N.
Quatember, Quatembre.
Quatember⸗ Steuer⸗Ein⸗
nehmer, Receveur des
Quatembre- Steutes.
Quer⸗Pfeiffer, Joueur de
la Flute traverſe.
Quintus in einer Schule,
Regent de la Cinquieme
de l'Ecole de N.

Quittiren, Quitter.

Quittung, Quittance.

R.
Rabbi, Rabbi.
Radmacher, Faiſeur de

Roües.

Teutſches und Frankoͤffties

Rath, ( vnſeil ler.
Admiralitaͤts⸗ Rath,

Conſfeiller de ’
Admiralité.

Amts⸗ Cammer⸗
Rarh, Confeiller

à la Chambre des
Domaines

Appellations⸗Rath,

Copnſeiller desAp-

pellations.
Bau⸗Rath, Conſeil-
ler de la Dire-

Rion des Bati-

meyhns.

Berg⸗Rath, Con-

ſeiller des Mines.

Cabinets⸗ Rath,

Confeiller du Ca-
binet.

Cantzley ⸗ Rath,

Conſeiller de la

Chancelerie.

Commercien⸗Rath,
Conſeiller de

Commerce.
Conſiſtorial- Rath,
Confeiller du
Confſiſtoire.
Criminal - Rath,
Conſeiller de la

Chambre crimi-
nelle.

Geheimer Rath,

Conſeiller privé.
Geheimer Hof⸗Cam⸗
mer⸗Rath, Con-
ſeiller privé de la
Chambre genera-
le des Domaines.
General-Commiſſa⸗
riats⸗Rath, Con-
feiller du Com-
miſſariat- Gene-
ral.

General⸗ Finantz⸗

Rath, Conſeiller
de la Direction
Generale des Fi-=
nances.
Kirchen⸗Rath, Con-
ſeiller Eccleſiaſti-
que.
Ober⸗Gerichts⸗
Rath, Conſeiller
de la Juſtice ſupe-
rieure.
Ober⸗Rath Confeil-
ler au Confeil ſu-
preme.
Orankiſthere Revi⸗
ſions⸗Cammer⸗
Rath, Conſeiller
de la

ams
Con⸗
Ge l
nera⸗
ines.
iſſa⸗
Con-⸗
vom⸗
ene⸗

jant⸗
eiller
Gion
Fi

Con.
ſaſti⸗

ſeillen
ſope⸗

ſeiu⸗

Nevi⸗

geiler
de l⸗

mmet⸗ 3

Titular⸗Lexicon. D 55

de la Chambre de
Reviſions d O-
range.
Rechnungs⸗Rath,
Conſeiller des
Contes.

Regierungs⸗Rath,

zu N. Conſeiller
de la Regence
de N.

Reichs⸗Hof⸗ Rach,

Conſeiller au Con-
ſeil Aulique Im-
perial.
Schul⸗Rath, Con-
ſeiller du College
de N, oder Con-
ſeiller des Eco-
les.
Steuer⸗Rath, Con-
ſeiller des Tailles.
Stiffts⸗Rath, Con⸗
ſeiller du Chapitre
de N.
Vormundſchaffts⸗
Rath, Conſeiller
de Tutelles.
Wuͤrcklicher Gehei⸗
mer Kriegs⸗Rath,
Conſeiller privé
ordinaire de
Guerres.

1

Wuͤrcklicher Gehei⸗
mer Staats⸗
Rath, Conſeiller
privé ordinaire d
Etat.
Witthums⸗Rath,
Conſeiller de
Douairiererie.
Nota: Die uͤbrigen Ti⸗
tul derer Raͤthe, ſo
etwan auſſen gelaſ⸗
ſen ſeyn koͤnten, ſu⸗
che in der Ordnung
des Alphabets.
Rath, einer Stadt, Magi-
ſtrat, oder Senat.
Rath⸗Hauß, la Maiſon de
la Ville de N.
Raths⸗Bothe, Raths⸗
Diener, Sergent, oder
Huiſſier du Conſeil de la
Ville de N.
Raths⸗Caͤmmerer, Treſo=⸗
rier du Magiſtrat de la
Ville de N.
Raths⸗Herr, Senateur de
la Ville de N.
Raths⸗Schreiber, Greffſer
du Magiſtrat de la Ville
de N.
Raths⸗Stube, Chambre
du Conſeil.

d 4

Rauch⸗

56 Teutſches und Fransdſi ſches

Rauch⸗Händler, Marchand
Peletier.
Rechen⸗Kunſt, Arithme-

tique.

Rechen⸗Melſter, Arithme-

ticlien, Calculateur.
Rechen⸗Schul, Ecole d'
Arithmetique.
Rechnungs ⸗
Greffier des Regiſtres.
Recht, Droit, Juſtice.

Rechts⸗Gelehrter, Juriſte,

Jurisconſulte.
Rechts⸗Handel, Proces,
Cauſe.
Recétor, Recteur.
Rector einer Univerſitaͤt,
Recteur de l' Academie
de N.
Rector eines Gymnaſii, Re-
Qeur du College.
Rector einer Schule, Re-
cteur de l' Ecole de N.
Rede⸗Kunſt, Rhetorique,
Eloquence.
Redner, Orateur.

Referendarius, Referen-

daire, geheimer, Refe-
rendaire privé.
Referent, Referent, Rap-
porteur.

Schreiber,

Regente, Regent, Sabe

rieur, Gouverneur.
Regierend, Regnant.
Regierung, Regiment, le
Gouvernement, la Re-
gence. M

Regierungs⸗Director, Di-

recteur du Gouverne-
ment.
Regierungs⸗Rath, Con-
ſeiller de la Regence.
Regiment Fuß⸗Volck, Re-
giment d Infanterie.
Regiment Dragoner, Re-
giment des Dragons.
Regiment Reuter, Regi-
ment de Cavallerie, oder
des Cuiraſſiers.
Regiments⸗Auditeur, Au-
diteur au Regiment
de &c. G
Regiments⸗Feldſcheer,
Chirurgien- Major au

Regiment de Monſieur

le Colonel de N.
Regiments⸗ Quartier⸗

Meiſter, Maitre des Lo-

gis au Regiment.
Regiments⸗ Secretarius,
Secretaire du Regiment
de N.

Regiments⸗ Trommel⸗
Schlaͤ⸗

tholi

Reich⸗

nor

Titular⸗Lexicon. 57

Tambour

Schlaͤger,
Major.

Regiſtrator, Regiſtrateur.

Reich, das Teutſche Reich,

Empire.
Reichs⸗Adel, Nobleſſe du
Saint Empire.

— Reichs⸗Graf, Comte du

Saint Empire.

. Reichs⸗Freyherr, Baron du

Saint Empire.

Reichs⸗Fuͤrſt, Prince du St.

Empire.

Reichs⸗Hof⸗Rath, das

gantze Collegium, le
Confeil Aulique.

Reichs⸗Poſt⸗ Meiſter,

Grand- Maitre des Po-
ſtes de Sa Majeſté Im-
periale & Catholique.
Reichs⸗Regiments⸗Rath,
Conſeiller du Gouver-
nement du St. Empire.

Reichs⸗Ritterſchafft, le

Corps des Chevaliers
du Saint Empire.
Reichs⸗Schatzmeiſter,
Grand Treſorier de Sa
Majeſté Imperiale & Ca-
tholique.

Reichs⸗Schultheiß, Pre-

vot du St. Empire.

Reichs⸗Staͤnde, les Etats
du St. Empire.
Reichs⸗Stadt, Ville Im-
periale.
Reiſe⸗ Apothecker, Apothe-
caire pour les Voyages.
Reiſe⸗Cammer⸗Schreiber,
Greffier a la chambre
des Voyages.
Reiſe⸗Hof⸗Mahler, Pein-
tre de la cour ſur les
Voyages.
Reiſe⸗Keller⸗Schreiber,
Ecrivain de la Cave
pour les Voyages de la
Cour de N.
Reiſe⸗Kuͤchen⸗Schreiber,
Controlleur des Vivres
pour les Voyages de la
Cour de N.
Reiſe⸗Schirrmeiſter, Mai-
tre des Harnois pour
les Voyages de la Cour
de N.
Reiſe⸗Stallmeiſter, Ecu-
yer de Voyage.
Reiſe⸗Tapezier, Tapiſſier
ſur le Voyagé.

Nota: Wo Reſſe bey einer
Bedienung ſtehet, ſetzet

man nur pour les Voyages
darzu.
d 5 Reli⸗

58 Teutſches und Frantzoͤſiſches

Religion, Religion.
Religions⸗Verwandter,
de la meme Religion.
Rent⸗Aufwaͤrter, Miniſtre
de la chambre des Fi-
nances.
Rent⸗Calculotor, Calcula-
teur de la chambre des
Finances.
Renth⸗Cammer, la Cham-
bre des Revenués, oder
des Finances.
Renth⸗Cammer⸗Meiſter,
Maitre de la chambre
des Revenués.
Renth⸗Meiſter, Financier,
oder Treſorier des Fi-
nances.
Renth⸗Schreiber, Greffier
de la chambre des Re-
venuës.
Renth⸗Secretarius, Se-
cretaire des Finances.
Requeten⸗ oder Suppli⸗
quen⸗Meiſter, Maitre de
Requets.
Reſident, Refident.
Reſidentz, Reſidence. Vil-
le Capitale.
Reſidirender Commenda-
tor, Commendateur

oder Commandeur Reſi-
dent.

Reuter, Cavalier.
Reuterey, Cavallerie.

Reut⸗Page, Page de l ecu-

rie.
Reut⸗Schmid, Marechal.
Rheingraf, Rhingrave.
Richter, juge. Blut⸗Rich⸗
ter, juge Criminel.
ſident. Juge Major.
⸗⸗ Stadt⸗Richter, Juge
de la Ville.
Richter auf einem Dorffe,
Maitre oder Juge duvVil-
lage de N.
Riemer, Ceinturier, Cour-
royeur.
Ringer, Luitteur.
Ritter, Chevalier.
Ritter des St. Andreaͤ⸗
Ordens, Chevalier de E
Ordre de St. André.
Ritter des St. Annen⸗
Ordens, Chevalier de
' Ordre de St. Annen.
Ritter von Dannenbrog,
Chevalier de l Ordre de
Danebroge.
Ritter des Elephanten⸗
Ordens, Chevalier de
FOrdre de l Elephant.
Ritter des goldenen Vlieſ⸗

ſes,

Ord
Ritter
weii
Che
ol.
Ritter
Nl
lier
de
Ni kte⸗
Ete
Valie
Rittne

Cir
de)

ͤhten

lecu⸗

rechal.

Rich⸗

el.

er Pre.

jor.

Juge

Dorſfe,
duwil-

Cour⸗

ſudrei⸗

er de
dré.
Annen⸗
lier de
Annen.
enbrog/
ucrece

hanten
Uier de
Phant,
Vließ⸗
ſes⸗

Titular⸗Lexicon.

59

ſes,/ Chevalier de Toiſon
d' or.
Ritter des Hoſenbandes,
Chevalier de ' Ordre
de Jarretiere.
Ritter des Johanniter⸗Or⸗
dens, Chevalier de l'
Ordre de Saint Jean.
Ritter des Pohlniſchen
weiſſen Adler⸗Ordens,
Chevalier de 1' Ordre
Polonois de l' Aigle
planc.
Ritter des Preußiſchen
Adler⸗Ordens, Cheva-
lier de l' Ordre Pruſſien
de l' Aigle noir.
Ritterſchafft, Ritter⸗
Stand, Corps des Che-
valiers, oder Nobleſſe.
Rittmeiſter, Capitaine des

Cuiraſiers au Regiment

de Monſieur le Colonel
N. au ſervice de N.
Roͤhren⸗Meiſter, Fontai-
nier, Maitre Fontainier.
Roß⸗Artzt, Medecin de
Chevaux.
Roß⸗Haͤndler, Roß⸗Taͤu⸗
ſcher, Marchand de Che-
vaux, Maquignon.

Roth⸗Gerber, TLanneur.

Roth⸗Gieſſer, Fondeur de
Cuivre, oder d' airein.
Roth⸗Schmid, Chaudron-
nier.
Rott⸗ Meiſter, Chef de
File.
Ruder⸗Knecht, Rameur.
Galerien.
Ruͤſt⸗Cammer, Chambre
d' Armes.
Ruͤſt⸗Haus, Arſenal.
Ruͤſt⸗Meiſter, Garde de la
Chambre d Armes.
Ruͤſt⸗Schreiber, Ecrivain
du Garde meuble.
Ruͤſtung, Armure, Equi-
bPage.
Rumor⸗Meiſter, Prevot
de Guerre, Appaiſeur
de Querelles.

S.
Saal, Sale, Salon.
Saal⸗Diener, Serviteur
de Sale.
Saal⸗Meiſter, Maitre -
Hotel.
Sack⸗Pfeiffer, Cornemu⸗
ſeur.
Saͤckler, Bourſier.
Salben⸗Craͤmer, Tria-
cleur, Charlatan,

Salben⸗

60

Teutſches und Frantzoͤſiſches

Salben „Macher, Faiſeur

des onguens.

Saltz⸗Factor, Fadeur des

Salines.
Saltz⸗Gꝛube, Saltz⸗Huͤtte,
Saline.
Saltz⸗Haͤndler, Marchand
de Sel.
Saltz⸗Sieder, Saunier.
Sammet⸗Weber, Velou-
rier.
Saͤnger, Chantre.
Saͤngerin, Chantreſſe.
Satin⸗Weber, Faiſeur de
Satin.
Sattler, Sellier.
Sau⸗Marckt, Marche aux
orcs.
Saum⸗Salttelmacher, Ba-
ſtier.
Schaar⸗Wacht, Patrouil-
le.
Schaͤffer, Berger.
Schaffner, Chaſtelain.
Schantz⸗Graͤber, Pionnier.
Scharff⸗Richter, Bour-
reau, Executeur de la
haute Juſtice.

Schatz, Liebſter, Amant.

Schatz, Liebſte, Maitreſſe,

Schatz⸗Meiſter, (der etwas α²

ſchaͤtzet,) Laxeur.
Schatz⸗Meiſter, (Schatz⸗
Verwahrer,) Treſorier.
Schatz⸗Rath; Conſeiller

des Finances.

Schatzung, Impoſt, Taille.

Schau⸗Pfennig⸗Schnei⸗
der, Graveur des Mon-

noyes & Medailles, oder

Medai leur.

Schau⸗Platz, Theatre.

Schenckwirth, Cabarretier.
Scheeren⸗Schleiffer, Ga⸗
gne perit, Emouleur.
Scherſchant, Sergent.
Schicht⸗Meiſter, Contro-
leur des Mines.
Schieferdecker, Recou-
vVreur oder Couvreur.
Schiff, Navire, Barque,
Vaiſſeau.

Schiffer, Pilote, Battelier.

Schiff⸗Capitain, Capitain RMZ
Ghie

de Vaiſſeau.

Schiff⸗Patron, Maitre de
Sn
Schn
Schiff⸗Koch, Cuiſſinier de
Schn

Navire.

Schiff⸗Knecht, Matelor.

Navire.

Schiff⸗Krieg, Guerre par

mer.

Sche

Bt
Shf

es

Schf
Schf
Na⸗
Sh
6 Pen
91
n
Scir
Ges
Schle

en

1

ke
Schle
Scho

ſeſe

Che

inte

fone

kone

Schr
Schiff⸗

dr⸗

—

etiwas

Schat⸗
leiller

Taille,
chnei⸗
MON-

Hodet Schiff⸗Zoll, Naulage.

Schild⸗Wacht, Sentinelle.

. Schirrmeiſter, Intendant
rretier⸗

tre.

4,Gr.
leur.
nt.
ontro⸗

ecol⸗
reur.

arque,

apitüin

re de

telot⸗
nierde

erte Per

Stiſ⸗

Titular⸗Lexicon.

61¹

Schiff⸗Leute, Mariniers,
Batiliers.
Schiff⸗Macher, Faiſeur

des navires.

Schiff⸗Obriſter, Amiral.

Schiff⸗Soldat, Soldat de

Navire.
Schiff⸗Zimermann, Char-

penrtier de Vaiſſeau.

des Harnois.

Schleiff⸗Muͤhle, Moulin

a emoundre Coureaux.

Schleiff⸗Muͤller, Munier

à emoudre les Cou-

teaux.
Schloͤſſer, Serrurier.
Schloß, Chateau.
Schloß⸗ und Burg⸗Ge⸗
ſeſſener, Seigneur aux
Chateaux et Bourgs.
Schloß⸗Hauptmann, Sur-
intendant du Chateau.
Schmeltzer, Fondeur.
Schmeltz⸗Huͤtten, Forge à
fondre des Metaux.

Schmeltz⸗Meiſter, Maitre

fondeur.
Schmid, Marechal de Fer,
Forgeron.

Schneider, Tailleur.

Schneider⸗Handwerck,
Metier des Tailleurs.

Schnitter, Moiſſonneur.

Schnur, (Sohnes Frau,)
Belle File.
Schnur⸗Macher, Paſſe-
mentier.
Schoͤnfaͤrber, Teinturier
de bon teint.

Schoͤppe, Eſchevin.

Schorſteinfeger, Rammo-
neur de Cheminée.
Schoͤſſer, Receveur.
Schoß, Zinß, Revenüe,
Rentes, Cenfive, Taille.
Schoͤſſerey, Chambre des
Comptes.
Schreiber, Ecrivain.
Schreiber bey Gerichts⸗
Aemtern, Greffier, Se-
cretaire.
Schreibe⸗Kunſt, Art d'
ecrire.
Schreibe⸗Meiſter, Maitre

à ecrire.
Schreiner, Menuiſier.
Schrifft, Ecriture.
Schrifft⸗Gieſſer, Fondeur

de lettres, de caracte-

TESe
Schrifft⸗

Teutſches und Frantzdſiſches

Schrifft⸗Setzer, Compo-

ſiteur.
Schroͤter, Encaveur.
Schuͤtze, Arbaleſtier.
Schuhflicker, Savitier.

Schuhmacher . Cordon-

pier.
Schule, Ecole.
Schulmeiſter, Maitre del
Ecole.
Schuͤler, Ecolier.
Schul⸗Geſell, ondiſciple.
Schultheiß, Prevot.
Schultze, Maire.
Schutz⸗Herr, Protecteur,
Defenſeur.
Schwager, Beaufrere.
Schwaͤgerin, Belle Soeur.
Schwein⸗Hirte, Porcher.
Schwein⸗Schneider, Châ-

treur des porcs.

Schweitzer⸗Garde, Garde

des Sviſſes.
Schwerdtfeger, Fourbis-

ſeur.

Schweſter, Soeur.

Schweſter⸗Mann, Beau-

Frere.
Schweſter⸗Sohn, Neveu.
Schhweſter⸗Tochter, Niece.
Schwieger⸗Mutter, Belle
Mere.

Schwieger⸗ Vater, Beau
Pere.

Scribent, Auteur de li-

Vre.

Seckel⸗Meiſter, Treſorier.

Seckler, Bourſier.
Secretarius, Secretaire.
Seefahrer, Navigateur.

Seelſorger, Paſteur à qui
la charge des ames eſt

commiſe.
See⸗Stadt, Ville mariti-

me.

Seiden⸗ Faͤrber, Teinru-

rieur en Soye.
Seiden⸗ Haͤndler, Mar-
chand de ſoye.
Seiden⸗Stuͤcker Brodeur.
Seiden⸗Weber, Ouvrier
en Soye.
Seiffenſieder, Savonnier.

Seiler, Cordier.

Seil⸗Taͤntzer, Danſeur de
Corde.
Senior, Senieur.
Senſen⸗Schmid, PFaiſeur
de Faux & de faucilles.
Setzer in der Druckerey,
Compoſiteur de Let-
tres. .
Siebmacher, Faiſeur de
Cribles.

Siegel⸗

—

Beau
ge li⸗
drier.

ke,
et.

Soldat, Soldat, homme de

. Soldat zu Fuß, Pieton.
Soldat zu Waſſer, Soldat,
ſe Specerey⸗Craͤmer, Epicier.
ur de Specerey⸗Laden, Boutique
Speiſe⸗Marckt, Marché

ziſeur
cilles.
kereh

Let. Spiegel⸗Macher, Miroi-

e Spielmann, Meneftrier.
4* Spiel⸗Geſelle, Camerade.

es eſt
Sitten⸗ Lehrer, Moraliſt.

lariti

Sohns⸗Weib, Bru, Fem-

Titular⸗Lexicon. 63

Siegel⸗Graͤber, Graveur

de Cachets.
Siegel⸗Verwahrer, Gar-
de-Seaux.
Silber⸗Meiſter, Garde de
l' Argenterie.

Silber⸗Diener, Aide de

Argenterie.
Sing⸗Kunſt, Muſique.
Sitten⸗Lehre, la Morale.

me de Fils.
guerre.

Soldat zu Land, Soldat,
qui ſert par terre.

qui ſert par mer.

d' Epicier.
aux viandes.
Speiſe⸗Meiſter, Somme-

lier de la Pannetiere.

tier.

Spital, Hoſpital.
Spital⸗Kirche, Temple de
l' Hoſpital.
Spitzen⸗Haͤndler, Mar⸗
chand de Dentelles.
Sporn⸗Macher, Eperon-
nier.
Sprach⸗Meiſter, Maitre
de Langue, e. g. Fran-
Goiſe, Italienne, Eſpa-
gnole, Angloiſe, &c.
Staabs⸗Secretarius, Se-
cretaire aupres du Ge-
neralat de Sa Majeſte &c.
Staat, Etat.
Staats⸗Miniſter, Miniſtre
d' Etat.
Staats⸗Rath, Conſeiller
Ertat.
Staats⸗Secretarius, Se-
cretaire d' Etat.
Stabt, Ville.
Berg⸗Stadt, Ville
Metallique.
Chur⸗Stadt, Ville
Electorale.
Handel⸗Stadt, Vil⸗
le Marchande.
Haupt⸗Stadt, Ville
capitale.
Reichs⸗Stadt, Ville
Imperiale.
Reſi⸗

Teutſches und Frantzoͤſiſches

Reſidentz⸗Stadt,

Ville de Reſi-
dence.
See⸗Stadt, Ville
maritime.
Stadt⸗Artzt, Medecin de
la Ville de N.
Stadt⸗ Commendant,
Commendant de la
Ville.
Stadt⸗Gerichte, Meſſieurs
les Juges & Aſſeſſeurs
de la Juſtice de la Ville
de N.
Stadt⸗ Halter, Gouver-
neur.
Stadt⸗Knecht, Archer.
Stadt⸗Obriſter, Gouver-
neur de la Ville.
Stadt⸗Pfeiffer, Muſicien
de la Vile.
Stadt⸗Phyſicus, Medecin
ordinaire de la Ville
de N.
Stadt⸗Richter, Juge de
la Ville.
Stadt⸗Schreiber, Greffier
de la Ville de N.
Stall⸗Knecht, Palefre-
mier.
Stall⸗Meiſter Ecuyer.
Stall⸗ Meiſter beym Koͤ⸗

nig, Ecuyer ordinaire du
Roi.
Stall⸗Schreiber, Ecrivain
de l' Ecurie.
Steiger, Premier Mineur
de Metaux.
Steinbrecher, Quarrier.

Stein⸗ und Bruch⸗Schnei⸗

der, Operateur.
Stein⸗Metz, Tailleur de
Pierres.

Stein⸗Schneider in Edel⸗

geſteinen, Lapidaire,

Tailleur de pietres pre-
tieuſes.
Stell⸗Macher, Wagner,
Charron.
Stempel⸗Papier⸗ Cam⸗
mer, Chambre au papier
timbré.
Stempel⸗Papier⸗Einneh⸗
mer, Receveur du Pa-
pier timbré.
Stempel⸗Papier⸗Factor,
Fadeur du Papier tim-

bré pour les Provinces

de &c.
Stempler, Timbreur.

Stern⸗Deuter, Aſtrolo⸗

gue.

Stern⸗Seher, Aſtrono-

me.

Stern⸗

—

IValn

el.

ur de

Edel⸗

rono-

Gneb

ete

Titular⸗ ⸗Lericon.

65

Stern ⸗ Seher . Kunſt,

Aſtronomie, Aſtrologie.
Steuer⸗Inpoſt, Taille, Re-

venuë.

Steuer⸗Director, Dire-

QGeur des Tailles.
Steuer⸗Einnehmer, Re-
ceveur des Tailles.
Steuer⸗Mann, Pilote.
Steuer⸗Rath, Conſeiller
des Tailles.

Steuer⸗Reviſor, Reviſeur

des Tailles.
Steuer⸗Secretarius, Se-
cretaire des Tailles.
Sticker, Brodeur.

Stieff⸗Bruder, Beaufrere.
Stieff⸗Mutter, Maratre,

Belle Mere.

Stieff⸗Schweſter, Belle

Soeur.

Stieff⸗Sohn, Beau- Fils.
Stieff⸗Tochter, Belle-Fille.

Stieff⸗ Vater, Paratre,

Beau-Pere.
Stifft, Chapitre.

Stiffts⸗ Cantzler, Chance-

lier du territoire de l'
elte Cathedrale.
Stiffs⸗Cuſtos Cuſtode, &

Chanoine de l-’ Egliſe

Cathedrale.

Anh. zum Tit. Buche.

Stiffts⸗Han ptmann, In-

tendant du chapitre,
Grand-Bailif du terri-
toire de!l Egliſe Cathe-
drale.
Stiffts⸗Kirche, Egliſe Ca-
thedrale.
Stiffts⸗Rath, Conſeiller
du chapitre, du rerri-
toire.
Stiffts⸗Sondicus, Syndi-
que du chapitre de '
Eglife cathedrale.
Stipendiat, Beneficié6.
Stock, Stockwerck eines
Hauſes, Etage de mai-
ſon.
Stockmeiſter, Geolier.
Straſſe, Weg, Chemin,
Land⸗Straſſe, Grand-
chemin.
Straſſe, Gaſſe, Rue.
Stroh⸗Juncker, un Ho-
bereau.

Structur⸗Arbeiter, Stuca-

teur.

Stuben⸗Heitzer, Chauf-

feur.

Studier⸗Stube, Etude.

Studioſus Juris, Etudiant
en Droit.
E Stu-

66 Teutſches und Frantzoſiſches

Studioſus Medicinæ, Etu-
diant en Medecine.
Studioſus Philoſophiæ,
FPtudiant en Philoſo=
phie. —
Studioſus Theologiæ, Etu-
diant en Theologie.
Stuͤck⸗Gieſſer, Fondeur d'
Artillerie.
Stuͤck⸗Hauptmann, Capi-
taine d'Artillerie.
Stuͤck⸗Juncker, Gentil-
homme oder Enſeigne
d' Artillerie.
Stutt⸗Meiſter, Maitre de
harras, Harraſſier.
Sub-Prior, Sous- Prieur.
Subſtitute, Subſtitué.
Superintendent, Premieur
paſteur & Surintendant
du Dioceſe de N.
Syndicus, Syndic.

T.

Taffeldecker, Sommelier,

Argentier.
Taffentmacher, Taffetas-
ſier.

Tantz⸗Boden,Tantz⸗Haus,

Tantz⸗Schule, Sale, eco-
le de danſe, Maiſon de
danſes.

Tantz⸗Meiſter, Maitre de

Danſe.
Taͤntzer, Danſeur.
Taͤntzerin, Danſeuſe.
Tapezier, Tapiſſier.
Taſchenmacher, Bourſier.

Taſchen⸗Spieler, Jouéur

de Gobelets.

Tauff⸗Pathe, der das Kind

hebt, Parain.
Tauff⸗Pathin die das Kind
hebt, Maraine.

Teich⸗ Graͤber, Foſſoyeur

d' Etangs.

Teich⸗Meiſter, Maitre d

Etangs.
Tellermacher, Faiſeur de
trenchoirs.
Tempel, Temple.
Tempel⸗Herr, Templier.
Teppichmacher, Tappis-
ſfier.
Tertius in einer Schule,
Regent de la Troiſie-
me.
Theologie, Theologie.
Theologus, Theologien.
Thier⸗Garten, Parc.

Thiriacks⸗Craͤmer, Tria-

cleur.

Thiriacks⸗Macher, Faiſeur

de la Theriaque.

ee
nd
And

eur

de

er.
is⸗

ule,
iſie⸗

en.

ſtii

Her

— —–-

Diun⸗ Laleen.

Thor, Porte.
Thor⸗Schreiber, Ecri vain
à la Porte, der Zoll ein⸗
nimmt, Peager.
Thum⸗Herr, Chanoine.
Thuͤr⸗Huͤter, Portier, Huis-
ſier.
Thuͤr⸗Huͤterin, Portiere.
Thuͤrmer, Geolier.
Tiſchler, Menuiſier.
Titel, Titre, Intitulation,
laſeription.
Tochter, Fille.
Tochter Mann, Gendre.
Tochter⸗Tochter, la fille de
ma fille, ma petite fille.
Tockenmacher, Poupetier.
Toͤpffer, Potier.
Todten⸗Graͤber, Enterreur
des Morts.
Trabant, Trabant, Archer
de la Garde de Prince.
Trabanten⸗Hauptmann,
Capitaine des Trabants.
Tranck⸗ und Steuer⸗Ein⸗
nehmer, Receveur des
Tranck- & Quatember-
Steures.
Troͤdler, Frippier, Reven-
deur.
Troͤdel⸗Frau, Frippiere.

—

Krommel⸗Schlager, Tam-
bour.

„Trompete, Trompette,

Clairon.

KTrompetter, Trompette.

Truchſeß, Vorte Plat, Se-
nechal.

Tuch, Drap.

Tuch⸗Bereiter, Drapier.

Tuch⸗Haͤndler, Marchand
Drapier.
Tuch⸗Laden, Boutique de
Drapier.
Tuchmacher, Drapier.
Tuchſcheerer, T. vndeur de
draps.
Tugend, Vertu.
Tugendhafft, Tugendreich,
Tugendſam, Vertueux.
Tugendſame Frau, Fem-
me vertueuſe.
Tugendſame Jungfer, Fille
vertueuſe.
Tuͤncher, Planchiſſeur.
Tuͤrck, Turc.
Tuͤrckiſcher Kayſer, Grand⸗
Turc, l' Empereur des
Turcs.
Turnier, Turnier⸗Spiel,
Tournoi.
Turnier⸗Richter, Arbitre

du Tournoioii.
* 2 Tur⸗

68 Teutſches und Frantzoſiſches

Turnirer, louéur.
Vaſall, Vaſall.
Vater, Pere.
Vaters⸗Bruder, Oncle
paternel.
Vaters⸗Bruders⸗ „Soßhn,
Couſin.
Vaters⸗Bruders⸗Tochter,
Couſine.
Vaters⸗Schweſter, Lante.
Überſchrifft, Inſcription,
Intitulation, Titre.
Uberwinder, Vainqueur,
Conquerant.
Verbeſſerer, Correcteur.
Verbuͤndniß, Alliance.
Verehlicht, Marié.
Bergulder, Doreur.
Verkauffer, Vendeur.
Verkaͤuferin, Vendeuſe.
Verlobt, Fiancé, accordé.
Verlobte Jungfrau, Fille
promiſe, fiance.
WVermaͤhlung, Mariage.
Vermehrer, Augmenteur,
Aggrandiſſeur.
Vermehrerin, Aggrandis-
ſeuſe.
Verordneter, Deputé.

Verordneter bey einer

Zunfft, Maitre Juré.

Verſchickter, Envoyé.
Verſoͤhner, Reconcilia-
teur, Mediateur.

. Vertheidiger, Defenſeur,

Protecteur.

Vertraut, Confident, Fi-

dele, Intime, Familier.
Vertriebene, Exilée, de-
chaſſée.
Vertriebener, Exile, de-
chaſſé.
Verwahrer, Gardeur, Gar-
dien.
Verwalter, Procureur, Ad-
miniſtrateur.
Verwalterin, Adminiſtra-
tice.
Verwaltung, Charge, Ad-
miniſtration.
Verwandt, Parent.
Verwandtſchafft, Parente,
Parentage.
Veſtung, Fortereſſe, Cita-
Veſtungs⸗Bau⸗Schrei⸗
ber, Secretaire des For-
tifications.
Veſtung⸗ und Land⸗Ma⸗

gazins⸗Inſpector, In-

ſpedeur General des
toutes les Magazins
pour les Fortereſſes.
WBeſtungs⸗

ur,

nte;
ita⸗

kei⸗
for⸗

Tiitular⸗Lexicon. 69

Veſtungs⸗Proviant⸗Ver⸗
walter, Adminiſtrateur
du Megazin de vivres
pour Fortereſſe.
Vetter, Coulſian.
Uhrmacher, Horologueur,
Klein⸗Uhrmacher, Ba-
hacier de petit horo-
logue.
Vicarius, Vicaire.
Vice⸗Cantzler, Vice-Chan-
celier.
Vielgeehrter, très-honoré.
Vielgeliebter, très-cher.
Violiniſte, louèur de Vio-
lon.
Biſirer, Jauger de ton-
neau.
Viſitator, Viſitateur.
Umſchlag uͤber einen Brief,
Couvert.
Univerſitaͤt, Univerſité.
Univerſitaͤts⸗Buchdrucker,
Imprimeur de ' Univer-
ſit.
Unter⸗Bedienter, Officier
ſubalterne.

Unterhaͤndler, Mediateur.

Unter⸗Lehrmeiſter, Sous-
Maitre.

Unterrichter, Iaforma-

teur.

Unterrichter im Gericht,
Lieutenant de Juge.

Unterthan, Sujet.

Unterthaͤnigſt, très-hum-
ble, três-obeiſſant.
Unter⸗Voigt, Sous-Pre-
vot.
Unuͤberwindlich, Invinci-
ble.
Vogel⸗Faͤnger, Oiſeleur.

Vogel⸗Heerd, Aire d'oiſe-

lerie.
Veigt, Baillif, Prevôt.
Veigtey Baillage, Pre-
votE.

Volck, Peuple.

Volontair, Volontaire.

Vorfahr, Anteceſſeur.
Vorfechter, Prevot de Sale
à faire des Armes.
Vorgaͤnger, Conducteur.
Vorkaͤuffer, Revendeur.
Vormund, Tuteur, Cura-
teur.,

Vormundſchafft, Tutele.

Vornehm, Principal.
Vornehmſter, Principal,
plus grand, premier.
Veorſchneider, Frenchant,
Ecuyer trenchant.
Vorſprecher, Avocat, Pro-

cureur.
e 3 Vor⸗

70 Teutſches und Frangſi ſches

Vorſtadt, Fauxbourg.
Vorſtaͤdter, Habitant du
fauxbourg.
Vorſteher,
teur.
Vortantzer, Prevot de Sale
à Danler.

Vortrefflich, Excellent.
Ww.

Waagemacher, Balancier.
Waagemeiſter, Maitre de
poids.
Wache, Wacht, Garde.
Wachs⸗Bleicher, Blanchis-
ſeur de Cire.
Wachs⸗Haͤndler, Mar-
,Cchand de Cire.
Wachs⸗Licht⸗Zieher, Ci-
TIer.
Wachtmeiſter, Major, Ge⸗
neral⸗ Wachtmeiſter,
General-Major.
Waͤchter, Garde.
Waͤſcherin, Blanchiſſeuſe,
Lavandiere.
Waffen⸗Schmid, Armu-
rier.
Wagenmeiſter im Krieg,
Commiſſaire des Cha-
riots de Guerre.
Wagner, Charron.

Adminiſtra-

Walcker, Walck⸗ „Mäller,

Foulog
Walcker⸗Handwerck, Me-

tier de F. ulon.

Wald⸗Foͤrſter, Foretier.

Wald⸗Horgiſte, Joueur de
coôrnet de chafle.
Waldmeiſter, Foretier,
Garde de Foréts.
Wallmeiſter, Inſpecteur
des remparts.
Wall⸗Schmid, Forgeron
de l' Artillerie.
Wannenmacher, Vannier.
Wardein, Eſſyeur de me-
taux.

Waſſer⸗Baumeiſter, Ar-

chitecte de Fontaines.
Wapyſen⸗Haus, Maiſon d'
oOrkfelins.
Weber, Tiſſerant.
Weber⸗Handwerck, Metier
de tiſſerand.
Weberin, Tiſſeuſe, Tiſſe-

rane.

Wechsler, Marchand Ban-

quier, Changeur.
Weib, Femme.

Weid⸗Haͤndler, Marchand

de Paſtel.
Weidmann, Chaſſeur, Ve-

neur.
V Wei⸗

WVer
Wel
Wel
Wel

Wel
We

Wer

NVe

We
1
We

Me.

et.
Ir de

tier,
geut

eron

mier. 4

Wwe⸗

ges⸗

1
on

liſe⸗

M.

band
Ve⸗

We⸗

ler, 1

Ditular⸗Lericon. 1

Weil and, Fev, defunt.
Weinberg, Vigne.
Wein⸗Gaͤrtner, Vigneron.
Wein⸗Haͤndler, Marchand
de Vin.
Wein⸗Keller, Cave au vin.
Wein⸗Koſter, Wein⸗Ste⸗
cher, Gourmer.
Wein⸗Leſer, Vendangeur.

Wiein⸗Marckt, Marché au

vin.
Wein⸗Schencke, Cabare-
tier, Tavernier.
Wein⸗Stecher, Wein⸗
Verſucher, Gourmet.
Wein⸗Viſirer, Jaugeur de
Vin.
Weiſe, Sage, Prudent.
Weiß⸗Gerber, Conroyeur
des Deank menuẽs &
deliee
Weiß⸗ Erämer, Marchand
Linger.
Weiß⸗Zeug⸗ Verwahrer,
Garde Linge.

Welt⸗Beſchreiber, Coſmo-

graphe.

Welt⸗Weiſer, Philoſophe.

Welt⸗Weisheit, Philoſo-

phie.

Weltliches Recht, le Droir

Civil.

Wohl⸗E

Werckmeiſter, Maitte Ou-
vrier. .
Werckſtatt, Boutique.
Werth, cher, agreable.
Weyh⸗Biſchoff, Initiareur.
Wildgraf, Wildgrave.
Wildmeiſter, Maitre de la
Venaiſon, Garde Chaſſe.
Wintzer, Vigneron.
Wircker, Ouvrier, Tiſſe-
rant.
Wirckerin, Quvriere.
Wirth, Hote, Tavernier.
Wirthin, Hoteſte.
Wirths⸗Haus, Cabaret,
Taverne, Hotellerie, Lo-
gis.
Wittwe, Douariere, (wird
nur bey Standes⸗Per⸗
ſonen gebraucht,) Veuve
aber bey Perſonen ge⸗
meinen Standes.
Wittwer, Veuf.
Wirthnmedach, Conſeil-
ler des Domaines de la
Veuvage, ober 4 de Doeuai-
rierie.
Wohlbekannt, bien connu.
Wohlbenamt, bien- nom-
mE.
Ehrwuͤrdig, Reye-
rend.

4. Wohl⸗

72 Teutſches und Frantzoſiſches

Wohlgeacht, bien eſti né.
Wohlgebohren, de bonne
maiſon, illuſtre.
Wohlgelehrt, très- docte.
Wol⸗ ⸗Haͤndler, Marchand
de laine.
Woll⸗Kaͤmmer, Pe'gneur
de Laine.
Woll⸗Spinnerin, Fileuſe
de L-aine.
Woll⸗Streicher, Cardeur
de Laine.
Woll⸗Weber, Drappier de
Laine.
Woll⸗Weber⸗Handwerck,
Drapperie.
Woywod, Palatin.
Wuͤrtz⸗Haͤndler, Mar-
chand - Epicier, Dro-
guiſte.

Wund⸗ ⸗Artzeney, Chirur-

gie.
3.
Zahlmeiſter, Receveur.
Zahn⸗Artzt, Aracheur de
LDents.
Zeddul, Biller. *
Zehend⸗Gegenſchreiber,
Controlleur de dime des
revenues des mines.

Zehndner, Receveur de
Dixaine des Revenués
des Mines.
Zeitungen, Nouvelles.
Zeitungs⸗Schreiber, Ecri-
vain de Nouvelles.
Zeug⸗Auditeur, Auditeur
de !l' Artillerie.
Zeug⸗Hauptmann, Capi⸗

taine d' Arſenal, oder

d' Artillerie.
Zeug⸗Haus, Arſenal.
Zeug⸗Lleutenant, Lieute-
nant de l' Arſenal.
Zeugmeiſter, Maitre de l
Arſenal, Maitre d'Ar-
tillerie.

Zeug⸗Schreiber, Ecrivain

de l' Arſenal, oder de l
Artillerie.
Zeug⸗Waͤrter, Garde-Ma-
gazin, Inſpecteur de l’'
Arrillerie.

Ziegel⸗Brenner, Ziegel⸗

Streicher, Tuilier.

Ziegel⸗Scheune, Tuillerie.

Zimmer, Chambre, Appar-
tement, Poile, Frauen⸗

Zimmer, Cabinet des

femmes, Manns⸗Zim⸗
mer, Chambre des hom-
mes.

In

Zimmer⸗

A
M
Ne

cri⸗

der

Alte⸗

ge 1 4

Ma-

deH

agel⸗

erie⸗

DPa.

uen⸗
des

hom⸗

nnet⸗

Zimmer⸗Handwerck, Me-

Zinngieſſer,
er

H Zofe, Fille de Cham-

de!

Titular⸗ Lexicon. 73

tier de Charpentier.
Zimmermann, Chupen-
tier.
Potier d'
Etain.
Zinß, Cenſive, Rente,
Taille, Tribut.

Zinſemeiſter, Maitre de la
Caiſſe.

bre.
Zoͤllner, Douanier.

Zoll, Peage, Gabelle,
Douane.

Zoll⸗Bereuter, Control-

leur des Gabelles.

Zoll⸗Einnehmer, Receveur
des Gabelles.

Zoll⸗ „Haus, Maiſon du
Peage.
Zoll⸗ Schreiber, Greffier .
du Peage.
Zoll ⸗ Verwalter, In-
ſpecteur de la Doüa-=
ne.
Zuchtmeiſter, Maitre de la
Diſcipline.
Zucker⸗Becker, Confitu-
„rier, Confiſſeur.

tier.

Zunfftmeiſter, Maitre du

Metier des N.

Zuſammenkunfft, Aſſem-
blée,

Zuſchrifft, Dedication.

Zwecken⸗Schmidt, Glou-
kier.

Teutſches und

II.

Frantzoͤſiſches

anetnegſtet.

Abraham, Abraham.
Achilles, Achille.
Adam, Adam.

„

ſeet. Adolphe.
Adria, Adria.

ateian⸗ Adrien, Hadrian.
Aga⸗

74

Teutſches und Frantzoͤſi ſches

Agatha, Agathe.
Ageſilaus, Ageſilas.
Agnes, Agnerte.
Albinus, Aubin.
Albrecht, Albert, Al-
brecht.
Alexander, Alexandre.
Alphonſus, Alphonſe.
Amadeus, Amy, Ama-
dée.
Amalia, Amalie.
Amandus, Amande.
Ambroſius, Ambroiſe.
Andreas, André.
Andronicus, Andronic.
Anna, Anne.
Anshelmus, Anshelme.
Anthon, Autoine.
Antonia, Antoinette.
Apollonia, Apollonie.
Armandus, Armand.
Arnold, Arnaud.
Auguſtin, Auguſtin.
Auguſtus, Auguſte.
Aurella, Aurelle, Au-
reille.

B.

Balouin, Baldouin, Bau⸗
douin.
Balthaſar, Balthazar.

Baptiſte, Baptiſte.
Barbara, Barbe.
Barthel, oder Bartholo⸗
maͤus, BartelemYy.
Baſtlius, Baſile.
Beatrix, Beatrice.
Benedict, Benoit.
Benedicta, Benoite.
Benjamin, Benjamin.

Berghard, Bernard.

Bernhardina, Bernardine.
Berthold, Bertholld.
Blandina, Blandine.
Blaſius, Blaiſe.
Bodo, Bodo.
Bonaventura, Boneven-
ture.
Brigitta, Brigide, Bri.
gitte.

Burckhard, hommgrtd.

Caja, Caye.
Cajus, Cay.
Candida, Candide.
Carl, Charles.
Caſimir, Caſimir.
Caſpar, Caſpar, Gaſpard.
Catharina, Catherine.
Centurio, Centurier.

Charitas, Charitas.
Char⸗

C tiſ
1 r
Gri

glo⸗

line.

ven⸗

Bn. . Conrad, Conrad.

Namen⸗Regiſter.

Charlotte, oder Carolina,

Charlotte, Caroline.
Chriſtian, Chretien.
Chriſttana, Chretienne.
Chriſtiernus, Chriſtier-

ne.

Chriſtina, Chriſtine.

Chriſtlieb, Chriſtlieb.

Chriſtoph, Chriſto ffle,

Chriſtophe.

Chry ſoſtomus C hryſo-

ſtome.
Clara, Claire.
Claubia, oder Claudina,
Ciaudine.
Claudius, Claude.
Clemens, Clement.
Coͤleſtinus, Cœleſtine.

Conſtantia, Conſtance.

Conſtantinus Conſtantin.

Cornellus, orneille.
Criſpinus, Creſpin.
Curt/ Courrt.
Cyprian, Cyprien.
Cyriacus, Cyriaque.
Cyrillus, Cyrille.

Dagobertus, Dagoberte.

Damian, Damian.

Daniel, Daniel.
David, David.
Deſiderius, Didier.
Dettloff, Dettloff.
Dietrich, Thierry, Theo-
doric, Theodore.

Dionyſius, Deniſe.

Dominicus, Dominique.
Dorothea, Dorothée.
Derothaͤus, Dorothé,

.

Eberhard, Everhard.
Eckhard, Ecard.

Eduard, Edouard.

Egidius, Egide, Gedeon,
Gilles.

Ehrenfried, Ehrenfried.

Ehrenreich, Ehremreich,

Pric.
Elias, Elie.
Eliſabeth, Eliſabeth.
Eliſeus, Eliſée.

Emanuel, Emanuel.
Emerich, Emeric.

Epiphanius, Epiphane.
Eraſmus, Eraſme.
Erdmann, Erdmann.
Erdmuthe, Erdmouthe.
Erhard, Erard.
Erneſtina, Erneſtine.
Ernſt,

756 Teutſches und Frantzoͤſiſches

—

Ernſt, Ernſt, Erneſt, Er-

neſte.
Eſaias, Eſaie.
Eſther, Eſther.
Eva, Eve.
Eucharius, Euchaire.
Eugenius, Eugene.
Eugenia, bugenie.
Euphemia, Euphemie.
Euphroſina, EFuphroſine.
Euſebius, Euſebe.
Euſtachius, Euſtache.
Ezechiel, Ezechiel.
4 4

4

§.

Fabian, Fabien.
Fabricius, Fabrice.
Sauſtin, oder Fauſtinus,
Fauſtin, Fauft.
Fauſtina, Fauſtine.
Felicitas, Felicité.
Felix, Fiacre.
Ferdinand, Ferdinand.
Florens, Florence.
Florentina, Florentine.
Florentinus, Florentin.
Florian, Florien.
Fortunatus, Fortunate.
Franciſca, Françoiſe.
Franciſcus oder Frantz,
Francois.

Friderica . Friderice, Fre-
derique.
Friedrich, Frideric, Frede-
ric, Féderic.

Frobenius, Frobene.

G.

Gabriel, Gabriel.
Gebhard, Gebhard.
Genovefe, Genevieve.
George, George.
Gerhard, Gerard.
Germanus, Germain.

Gerkraut, Gertrude.

Gervaſius, Gervaiss,
Gervaſia, Gervaiſe.

Gottfried, Godefroy, Geo.

froy.

Gottlieb, Gottlieb.

Gettlob, Gottlob. Alſo
auch Gotthelff⸗/ Gott⸗
hard, Gotthold ꝛc.
welche auch im Frantzoͤ⸗
ſiſchen alſo bleiben.
Gregerius, Gregoire.
Gvalter, Gaultier.
Gvido, Guy.
Guͤnther, Gontier.
Guſtavus, Guſtave.

X

hee

H. Ha⸗

Hoadt

he
Hart
Haut
Hede
Hein

Hein
Hele
Here⸗

Hern
Hiere
Hila
Hiob
Hube

Hug⸗
Iu

Hygi

Jaee
Jolt
co
Jeren
Jna
Juno⸗

—

Fre-

tele⸗

1

Geo⸗

Alſo

hott⸗

d 1.

h⸗

Namen⸗Regiſter. 77

G.
Hadrian, Adrien.

Hanß, Jean.

Hartwich, Hartvic.
Haubold, Haubold.
Hedwig, Hedvig.

Heinrica, Henriette.

Heinrich, Henry.

Helena, Helene.

Hercules, Hercales.
Hermann, Hermann.
Hieronymus, Jerôme.
Hilarius, Hilaire.
Hiob, Hiob.
Hubert, oder Hubrecht,
Hubert.
Hugo, Hugue, oder Hu-
gues.
Hyacinthus, Hyacinthe.

Hyginus, Hygine.

Jacob, Jaques.
Jacobina, Jaquette, Ja-
cobée.
Jeremias, Jeremie.
Ignatius, Ignace.
Innocentius, Innocence.
Joachim, Joachim, Jao-
min, Jamin.
Jodocus, joſſe.
Johann, Jean.

Johanna, Jeanne.
Johannertta, Jeannette.
Jonas, Jonas.

Joſeph, Joſeohp.

Joſepha, Joſephe.

Joſt, Joſſe, juſte.

Joſua, Joſué.
Irenaͤus, lrenée.
Iſaac, Iſaac.

Iſabell, Iſabel, Ifabeau,

lſabelle.
Jirer Iſidore.
Iſrael, Iſrael.
Judas, Jude.
Judith, Judith.
Julia, Julie, Julée.
Juliana, Julienne.

Julianus, Julien.

Julius, Jale, Jules.
Juſtina, Juſtine.
Juſtinus, Juſtin.
Juſtus, Juſte.

B.

Kaͤthgen, Catton.

Kilian, Kilian.

X.

aamhreche, oder Lamberkt,

Eambert
kaza⸗

78 Teutſches und Frantzoſiſches

Lazarus, Lazare.
Lea, Lea.
Lebrecht, Lebrecht.
Lenchen, Madelon.
Leo, Leon.
Leonhard, Lienard, Leo-
nard, Leinard.
Leopold, Leopold.
Ließgen, Babeth.
Lorentz, Laurent.
Loth, Loth.
Lotharius, Lothaire.
Lucas, Luc.
Lucia, Luce.
Lucretia, Lucrece.
udolol, Ludolphe.
Ludwig, Louis.
Ludovica, Louiſe.

Macarius, Macaire.
Magdalena, Magdalaine,
Madelaine.“
Magnus, Magnus, Magne.
Marcellus, Marceau.
Marcus, Marc.
Margaretha, Marguerite.
Maria, Marie.
Marquardus, Marquard.
Martha, Marthe.
Martin, Martin.

Mattheus, Matthieu.
Matthias, Mathias.

Maximilianus, Maximi-

hHen.
Maximinus, Maximin.
Meluſina, Meluſine.
Michael, Michel.
Moritz, Maurice.

Nathan, Nathan.
Nathaneel, Nathanaél.
Nicaſius, Nicaiſe.
Nicodemus, Nicodeme.
Nicolaus, Nicolas.
MNoa, No6.

Oßwald, Olvalde.

Othmar, Othmar.
Ottacilia, Ottacilie.
Ottilia, Ottilie.
Otto, Otte, Otton.

Ottocarus, Ottocaire.

Ovidius, Ovide.

Paulus, Paul.
Paulina, Pauline.
Petrus,

Petr
Ph
Pil

Ple⸗
Pon
Pul

Qui
Qui⸗

i⸗

te,

Nammen Regifter. 29

Petrus, Pierre.
Petrina, Pierrette.
Philipp, Philippe.
Philippina, Philippine.
Philippinus, Philippin.
Placidus, Placide.
Pompejus, Pompée.

Pulcheria, Pulcherie.

O.

Quintin, Qvintin.
Quirinus, Quirin.

K.

H Rahel, Rahel.

Raymund, Raymond.
Rebecca, Rebecque.
Regina, Regine.
Reichhard, Richard.
Reinhard, Renard.
Reinhold, Renaud.
Remigius, Remy.
Renatus, René.
Richard, Richard.
Romanus, Romain.

Roſimunda, Roſimonde.

Roſina, Roſine.
Rudolph, Rudolphe.
Ruprecht, Robert.

S.

Salentin, Salentin.
Salome, Salom.
Salomon, Salomon.
Samuel, Samuel.
Sara, Sare.
Sebald, Sebald.
Sebaſtian, Sebaſtian, Se-
baſtien.
Severinus, Severin.
Sibylla, Sibylle.
Sidonia, Sidonie.
Siegbert, Siguebert.
Siegfried, Siegfried, Sieg-
froy.

Sigismund, Sigismond,

Sigismound.
Simeon, Simeon. =
Simon, Simon.
Sixkus, Sixte.
Sophia, Sophie.
Stanislaus, Stanislas.
Stephan, Eſtienne, Eti-
enne.
Suſanna, Suſanne.
Susgen, Suſon.
Sulveſter, Sylveſtre.

C..
Theobald, Thibaud.

Theodorieus, Theodoric.

Theo⸗

80 Teutſches und Frantzoſiſches

Theodorus, Theodore.
Theodoſius, Theodoſe.
Thereſia, Thereſe.
Thiebold, Theobold, Thi-
baud.
Timotheus, Thimothée.
Titus, Tite.
Tobias, Tobie.

v. u.

Valentin, Valentin.
Valerianus, Valerian.
Valerius, Valere.
Veit, Viet, Gui.
Veronica, Veronique.
Victor, Victeur.
Victorinus, Victorin.
Vincentius, Vincent.
Virgilius, Virgile.
Ulrica, Ulrice, Ulrique.
Ulrich, Ulric.

Voſckmar, Volcmar.
Urbanus, Urbain.
Urſula, Urſule.

Walther, Gautier.

Wenceslaus, Wenceslas.
Wilibald, Wilibalde.
Wilhelm, Guillaume.
Woldemar, Woldemar.
Wolffgang, Wolffgang.
Wunibald, Wunibald.

Xaveria/Taverius, Xavere.

Perxes, Xerxe.

7.

Zacharias, Zacharie.

Zachaͤus, Zachée.

Nota I. Bey denen Zunamen muß man nichts aͤndern,
ſondern ſie mit allen Buchſtaben ſchreiben, wie im Teut⸗
ſchen. Aber wegen der Vor⸗ und Tauff⸗Namen iſt zu mer⸗
cken, daß viele, abſonderlich hebraͤiſche, bleiben, wie ſie ſind,
als Adam, Benjamin, Daniel, u. ſ. w.

Die inus im Lateiniſchen haben, werffen im Frantzoͤſi⸗
ſchen das us weg, als Martinus hat Martin, und ſo

weiter.

Das

zwen
mem

fin

allh

gand
des

mar

Bot

den

Ben

“ oder

Namen⸗Regiſter. 81

— Das a am Ende eines Lateiniſchen oder Teutſchen Namens
wird im Frantzoſiſchen in e verwandelt, als Anna, So⸗
phia, Anne, Sophie, und ſ. w.
Noca II. Die Namen derer Oerter pfleget man auch
zweymal bey Verfertigung eines Brieſes zu gebrauchen,
mnemlich des Orts, wo man ſchreibet, und des Orts, wo⸗
hin man ſchreibet; Man hat dahero vor noͤthig befunden,
allhier uͤberhaupt zu melden, daß einer, der in Teutſch⸗
land einen Brief an einen Ort ſchreibet, ſich in Setzung
deoers Teutſchen Wortes in Frantzoͤſiſcher Sprache nicht lange
lu. martern ſoll, wenn er das Wort denen öoOffters einfaͤltigen
Bothen nicht ſchwer machen, oder in Gefahr ſeyn wih, um
den Brief zu kommen. Der Frantzoͤſiſche Titul iſt der Kuͤr⸗
tze halber eingefuͤhret, nicht aber, daß man die Teutſchen

d. Benennungen derer Oerter aberglaͤubiſcher Weiſe umtauf⸗
fen, und dabey ſeine Kunſt ſehen laſſen muͤſſe, doch will
ng. oder muß iemand die teutſche Benennung des Orts auf
„ Fryrantzöoſiſche Art ſchreiben, ſo kan er folgende Reguln in
Acht nehmen:

1) Wenn ein Wort ſich auf ein a endiget, ſo veraͤndert
man das a in e, welches meiſtentheils in dem Lateini⸗
ſchen und Italiaͤniſchen geſchiehet, als: Candia, Can-
zwere. die. Francçonia, Franconie. Miſnia, Miſnie. Si⸗
leſia, Sileſie, u. ſ. f.
2) Die Woͤrter in ach und ich machen aus dem ch ein e.
Z. E Schwalbach Svalbac. Aurich, Auric.
3) Die auf gen ausgehen, machen gue daraus, als:
Wemmingen, Memmingue, Straubingen, Strau-
bingue, Gettingen, Oertingue.
4) Aus denen Endungen hauſen, wird houſe. Z. E.
Sondershauſen, Sondershouſe. Nordhauſen,
Notdhouſe. Muͤhlhauſen, Muhlhouſe.

ndern 5) Aus dem z zu Ende wird ein ce, als: Conſtantz,
Deu / Conſtance, Coblentz, Coblence.
u el⸗ 6) Die Worter, ſo auf einen Conſonantem ausgehen, blei⸗
ſind, ben am Ende meiſtens unveraͤndert, als: Amberg,
Amſterdam, Arnheim, Brandebourg, Caminiec,
antzeſi⸗ Carlscron, Minden, Goslar &c.
und ſo 7) Bisweilen wird hinten ein e. darzu geſeßt, wenn man
en

Anh. zum Tit. Buche.
ODas

82 Teutſches und Frantzoͤſiſches
den letzten Buchſtaben ſtarck hoͤren ſoll, ſonderlich aber

Stralſund, Stralſonde.
3) Das teutſche u. wird in ou verwandelt, und wo ein k.
in der Mitte, wird qu daraus, z. E. Blanckenburg,
Blanquebourg. .
9) Die End⸗Sylbe au bleibet in einigen, ſo gar nicht zu
bekannt, in denen andern groſſen Laͤndern und Oertern

Moſcovie, Cracovie, Varſovie &c.
10) Aus ei wird ein 1 gemacht, z. E. Wil vor Weil.
11) Aus furt wird fort, als Erfurt, Erfort, Ochßfurt,
Ochsfort.
12) Diefenigen, ſo auf er oder el ausgehen, bekommen
re oder le; als Hannover, Hannovre. Wolffen⸗
buͤttel, Wolffenbutle.
Es können alſo vorſtehende Anmerckungen mit zu Rathe
gezogen werden, wenn etwan beygefuͤgte Teutſche und
Frantzoͤſiſche Namen⸗Regiſter keine hinlaͤngliche Gnuͤge ge⸗

ben duͤrfften.
III.
Teutſches und Frantzoͤſiſches
Staͤdte⸗Regiſter.
. A. 4
Aachen, Aix la Chapelle. Alanſon, Alançon.
Abbruzzo, Abbruze. Alba, Abe.
Abtsweiher, Abbeville. Alcair, Caire.
Aeren, Aire. Alexandria, Alexandrie.
Aichſtadt, Aichitadt. Algau, Algove.

nach n. m. d. als Lucern, Lucerne. Rom, Rome.

wird ſolche in ovie oder avi verwandelt, als Moldavie,

in k.
durg,

lawie,

furt,

nmen
lffen⸗

Rathe

e und
geg

htun
rtern

arie⸗

l,

Staͤdte⸗ Regiſter. 83

Algir, Alger Algier.

Altenburg, Altenbourg.

Altdorff, Altorffe.
Amberg, Amberg.
Amboſen, in Franckreich,
Amſterdam, Amſterdam.
Ancona, Ancone.
Annaberg, Auneberg.
Antiochia, Antioche.
Antorff, Antwerpen, An-
vers.
Arau, Arau.
Arnheim, Arnheim.
Arras, Arras.
Aſchaffenburg, Aſchaffen-
bourg.
Athen, Athenes.
Augſpurg, Augsbourg.

Augſt, eine Stadt in Ita⸗

lien, Aoſte.
Audenarde, Oudenarde.
Avinion, Avignon.

B.

Baden, in Elſaß, Bade en
Alſace.
Baden, in der Schweitz,
Bade en Sviſſe.
Bajonna, Bayonne.
Bamberg, Bamberg.

Barcellona, Barcelonne.
Baſel, Basle, oder Bale.
Belgrad, Belgrade.
Bergen in Hennegau,
WVons en Hainaut.
Berlin, B erlin.
Biſantz, Beiangon.
Bonn, Bonn.

Burdo, Bourdeaux.

Brandenburg, Brande-
bourg.
Braunſchweig, Brunfvi
oder Brounſvic.
Bremen, Breme.
Breßlau, Breslau.
Briſach, Briſac.
Bruͤſſel, Bruxelles.

C.

Caminieck, Caminiek.
Cammerich, Cambray.
Candia, Candie.
Carlscron, Carlscron.
Caſſel, Calſsle.
Chemnitz, Chemnizce.
Cleve, Cleves.
Coblentz, Cohlence.
Coburg, Cobourg.
Coͤln, Cologne.
Colmar, Colmar.
Commothau, Commothau.
f 2 Com⸗

„

84 Teutſches und Frantzoͤſiſches

Compoſtel, Compoſtle.
Conſtantinopel, Conſtan-
tinople.
Coſtnitz, Conſtance.
Coppenhagen, Coppenha-
gue. G
Corinth, Corinthe.
Cracau, Cracovie.
Crain, Carnie.
Creutznach, Creuzenac.

.

Damaſeue⸗ Damas.
Dantzig, Danzic.
Darmſtadt, Darmſtadt.
Delff, Delft.

Diedenhofen, Thionville.

Dinant, Dinan.
Dornick, Tournay.
Dortmund, Dortmound.
Dortrecht, Dortrec, oder
Dortrecht.
Dreßden, Dresde.
Duisburg, Duisbourg.
Durlach, Dourlac.

E.
Edenburg, Edimbourg.

Eger, Eger.

Eiſenberg, Eiſenberg.
Eiſenach, lſenac.
Eisleben, Islebe.
Elwangen, Elvange.
Emmerich, Emmeric.
Eppingen, Eppingue.
Erbach, Erbac.
Erfurt, Erfort.

Erlang, Erlan.

Eßlingen, Eslingue.
Etlingen, Etlingue.
Eulenburg, Ilenbourg.

§.

Ferrara, Ferrare.
Fiaume, Fiume.

Florentz, Florence.

Franckenhauſen, Prancken-
houſe.
Franckenthal, PFrancken-
dal.

Franckfurth an der Oder,
Francfort ſur lł Odre.

Franckfurth am Mayn,

Francfort ſur le Mayn.
Freyberg, Freyberg.

Freyburg, Freybourg.

Friburgy Friebourg.
Fuentarabien,
bie.

[Fulda, Foulde. —

G. Gaet⸗

Gott

Ham

Fontara-

Gee
Gen

Gen

Gen

Gere
Gib⸗
Gij

In

Gͤtt
Gorl

Euu

En

Gͤ⸗

Hoe
ege
halb

hale

ham
Hana
Hann

heilb
Helt
h

clen.

cken⸗

Ode,
Halle, Hall.
Nagn

Ure.

layn.

Staͤdte⸗ Regiſter. 865

G.

Gaetta, Gaerte.

Genff, Geneve.
Genua, Genes.
Gent, Gant, Gend.
Gera, Gere.
Gibraltar, Gibralter.

Goa, in Indien, Goa aux
Inmngqdes.

Goͤttingen, Goettingue.
Goͤrlitz, Goerliz.
Goßlar, Goslar.
Goͤtha, Gothe.

Hriechtſch⸗ Weiſſenburg,
Kayſerswerth, Keiſers.

Belgrade.
Gryphswalde, Gripswalde.

Groͤningen, Groningue.

Haag, Flaye.
Hagenau, Haguenau.
Halberſtadt, Halberſtadt.

Hamburg, Hambourg.
Hameln, Hamel.
Hanau, Hanau.
Hannover, Hannovre.
Heilbrunn, Heilbronne.
Heldrunge n, Heldrun-
gue.

[Hertzogenbuſch, Bois le
Duc.
Heidelberg, Heidelberg.

Jena, Jene.
Jeruſalem, Jeruſalem.
Inſpruck, Inſpruc.
Juͤrlich, Juliers, Juillers.

KF.

Kayſerslautern, Keiſers-
laurre.

Werth.
Kiel, Kiel.
Köͤnigsberg, Koenigsberg.
Koͤnigsſee, Königsſee.
Koͤnigsſtadt vor Berlin,
Koenigsſtadt, oder Faux-
bourg Royal de Berlin.
Koͤnigſtein, Koenigſtein.
Koppenhagen, Goppenha-
gue.

4

Landau, Landau.

Langenſaltza, Langenſalze.
Leiden, eide.
f 3 Leip⸗

3836 Teutſches und Frantzoͤſiſches

Leipzig, Leipzic, Lipſic.
Lerida, Leride.
Lintz, Linze.
Lion, Lionne.
Liſſabon, Lisbonne.
Loͤwen, Louvain.
Londen, Londres.
Lucern, Lucerne.
Luͤbeck, Lubec.
Luͤneburg, Lunebourg.
Luͤttig, Liege.
Luͤtzenburg, Luxembourg.
Lützen, Luzen.

M.

Madrid, Madrid.
Magdeburg, Magdebourg.
Mayntz, Mayence.
Maltha, Maltha.
Manheim, Manheime.
Mantua, Mantoüe.
Marienberg, Marienberg.
Marienburg, Marien-
bourg.
Marienthal, Marienthal.
Marburg, Marbourg.
Maſtrich, Maſtric.
Mayland, Milan.
Mecheln, Malines.
Mecklenburg, Mechel-
bourg. Meckelbourg.

Meiſſen, Miſnie.

Memmingen, Memmin-
gue.
Merſeburg, Merſebourg.
Meßina, Meſſine.
Metz, Mets.

Minden, Minde.

Mittelburg, Mittelbourg.
Modena, Modene.
Moͤmpelgard,
liard.
Moſcau, Moſcovie.
Muͤnchen, Munich.

Muͤnſter, Munſtre.
Murten in der Schweitz,

Pede

Moret en Suiſſe.

N.

Namur, Namur.

Nanchy, Nanci.

Narbonne, Narbonne.
Narva, Narve.

Naumburg, Naumbourg.

Neapolis, Naples.
Nenburg, Neubourg.
Neuß, Nion.
Nimwegen, Nimegue.
Nordhanſen, Nordhou-

ſe.

Nordlingen, Nordlinguc. R

Nuͤrnberg, Noremberg.

Montbe.

o. Och.

ter

Padn⸗
Paler
Parie
Parm

Pavia

Pegan
Prterl
Peters
Philip
born

Plaluen

ur.

tbe⸗

vei

le.

ne,
tdhou-

berh⸗

. ODch⸗

ngue⸗

Staͤdte⸗Regiſter. 87

O.

Ochſenfurth, Ochſen-
fort.

Oelß, Oellſe.
Oelßnitz, Oelsnice.

ę—M Oettingen, Oetingue.

Oſen, Bude.
Oppenheim, Oppenheim.

Oranien, Orange.
Oſcatz, Oſchaz.

Oxfort, Oxentort en Angre.
terre.

p.
Paderborn, Patreborne.
Padua, Padoüe.
Palermo, Palerme.
Paris, Paris.
Parma, Parme.

Pavia, Pavie.
vourg⸗

Pegau, Pegave.
Peterlingen, Payerne.
Petersburg, Petersbourg.

Philippsburg , Phi hppe.-
bourg.

Plauen, Plauen.
Prag, Prague.
Preßburg, Presbourg.

O.
Quedlinburg „ Quedlin-

bourg.

Querfurth, Querfort.

K.

Raab, Raab.
Raguſa, Raguſe.

Regenſpurg, Raräbonne.
Riga, Riga.
Roͤmhild, Römhild.
Rom, Rame.
Roſtock, KRoſtock.
Rotenburg, Rotenbourg.
Rotterdam, Rotterdam.
Rothweil, Rothwil.
Ryſſel, Ile, l' Isle.

Saalfeld, Salfeld.
Saltzburg, Salsbourg.

Sanct Gallen, Saint
Gall.

Schaffhauſen, Schaf hou-

ſe.
Schleiß, l' Ecluſe.
Schleuſingen, Schleufſin-
gue.

f4 Schmal⸗

88

Teutſches und Frantzoſt ſhes

Schmalkalden, Schmal-
ckcalde.
Schneeberg, Schneeberg.
Schweinfurt, Schwein-
fort.
Sevilien, Seville.
Solelhurn⸗ Soleurre.
Sp⸗ yer, Spire.
Stettin, Stettin.
Stockholm, Stockholm.
Stralſund, Stralſond.
Straßburg, Strasbourg.
Straubingen, IStraubin⸗
gue.
Stutgard, Stutgard.

T.

Tauttenburg Tautten.
bourg.
Toledo, Tolede.
Toͤnningen, Tonnin-
gue.
Tongern, Tongres.
Torgau, Tourgau.
Triente, Trente.
Trier, Treves.
Trieſte, Trieſte.
Tripolis, Tripoli.
Tuͤbingen, Tubingue.
Tunis, Tunis.
Turin, Turin.

Ulm, U
Urpy, Uri.
Ultrecht, Utrec, Utrecht.

V. u.
Venedig, Veniſe.
Verdun, Verdun.
Dtetbe, Viterbe.
lme.

w.

Warſchau, Varſovie.

Wartenberg, Wartenberg.
Weimar, Weimar.
Weiſſenburg, Weiſen-
bourg.
Weiſſenfelß, Weiſenfels.
Weiſſenſee, Weiſenſee.
Wertheim, Wertheim.
Wetzlar, Wezlar.
Wien, Vienne.

Wien im Delphinat, Vien-

ne en Dauphiné.
Wien in Oeſterreich, Vien-
ne en Autriche.
Wiflisburg, Avanche.
Winsheim, Winsheim.
Wißmar, Wismar.
Wlttenberg, Wittenberg.
Wolffenbuͤttel, Wolffen-
buttle.
Wolgaſt, Wwolgaſt.
Worms, Worms.
Wuͤrtz⸗

—

ANurt

Pperr

Jante

echt.

ſberg
jeiſen⸗
fels.

im.

Vien
Vien⸗

he.
eim.

nberg⸗
1ofler.

Staͤdte⸗ Regiſter.

89

Wrgbarg, Wurtzbourg.
Wurtzen, Wourzen.

Yypern, Vpern.

3.

Zante, Zante.

Zeitz, Zeiz.

Zerbſt, Zerbſt, Servſt.

Zug in der Schweit, Loug

en Suiſſe.

Zweybruͤcken, Zweybruck;
Deux ponts.

Zwickau/wickau, Cygnée.

IV.

utſches und Frantzoͤſi ſches
Laͤnder⸗ Regiſter.

A.
Africa, Afrique. Bayreuth, Bayreuth.
Albanien, Albanie. Bery, Berry.

America, Amerique.
Andaluſien, Andalouſie.
Anjou, Amou.
Arabien, Arabie.

Arcadien, Arcadie.

Arragonien, Arragon.
Aſien, Aſie.
Aßirien, Aſſyrie.

B.

Barbarey, Barbarien, Bar-

barie.

Batavien, Batavie.

Bayerland, Bayern, B2.
viere. .
Boͤheim, Boheme.
Bononien, Boulogne.
Brabant, Brabant.
Brandenburg,
bourg.

Brande-

„

Braßſilien, Breſil.

Brißgau, Brisgau.
Britannien (Groß⸗) Gran-
de Bretagne.
Britannien (Klein⸗) la Bre-

tagne.
Burgund, Bourgogne.
f 5 C. Ca⸗

90 Teutſches und Frantzoſiſches

C.
Calabrien, Calabre.
Canarien, Canarie.
Caſtilien, Caſtille.
Catalonien, Catalogne.
China, Chine.
Croatien, Croatie.
Curland, Courlande.
Cypern, Cyprien, Cypre.

D.

Dalmatien, Dalmatie.

Delphinat, Dauphiné.
Daͤnemarck, Dannemarc.

E.

Egypten, Egypte.
Engeland, Angleterre.
Europa, Europe.
Finnland, Finlande.
Flandern, Plandre.
Florentz, Florence.
Franckenland, Pranconie.
Franckreich, France.
Frießland, Frieſe, Fris-

land.

G.

Galilaͤa, Galilée.

Gallatien, Gallatie.
Gallicien, Gallice.
Gaſconien, Gaſcogne.
Gelderland, Gueldres.
Gelobte Land, Paleſtine.
Griechenland, Grece.

Hennegau, Hainaut.
Heſſen, Heſſe.
Hiſpanien, Efpagne.
Holland, Hollande.
Hollſtein, Holſtein.
Hungern, Hongrie.

Illyrien, Ulirie.

Indien, Indes.
Jonien, Jonie.
Jorck, Vorck.
Irrland, Irland, Hibernie.
Iſtrien, Iſtrie.
Italien, ltalie.
Judea, Judée.

K.

[Kaͤrnthen, Carinthie.

L. Lapp⸗

uoni
lauß
Abien
giefſl

9 ch

nb

Lothe

Anel

Mit
Maje

Mar

Mn

n
Wh

dre

ſee

,lapp⸗

Laͤnder⸗Regiſter.

91

Lappland, Lapponie.
Laußnitz, Luſace.
Libten, Libie.
eſſtand, Livonie.
Litthauen, Lithuanie.
Lombardey, Lombardie.
Lethringen, Lorraine.
Luͤneburg, Lunebourg.
M.
Maͤhren, Moravie.
Majorca, Majorque.

4*

Marſilien, Marſeille.

Mauritanien, Mauritanie.
Meyland, MWilan.

Minorca, Minorque.

Mohrenland, Ethiopie.
Morea, Morée.

Meſcau, Moſeovien, Z Mo-

ſcovie.

re.
Naſſau, Naſſau.

Napvarra, Navarre.

Niederland, Pais- bas.
Normandie, Normandie.
Norwegen, Norwegue.

O.

Oeſterreich, Autriche.

Oranien, Orange.
Orleans, Orleans.

Palaͤſtina, Paleſtine.
Pampelonien, Pampelune.
Parma, Parme.
Perſien, Perſe.
Peru, Peru, Perou.
Pfaltz, Palatinat.
Phoͤnicien, Phenicie.
Phrigten, Phrygie.
Picardey, Picardie.
Piemont, Piemont.
Placentz, Plaiſance.

Pohlen, Pologne.
Poitu, Poitu.

Pommern, Pomeranie.
Portugall, Portugal.
Preuſſen, Pruſſe.
Provintz, Provence-
G.
Quercy, Quercy.
Reuſſen, Rußland, Ruſlie.
S.
Sachſen, Saxe.
Saintonien, Saintonge,
oder Kaintonge.
Sardinien, Sardaigne.
Savoyen, Savoye.
Schampanien, Champa-

gne.
Schleſien, Silenſe.
Schott⸗

29ꝛ: Teutſches und Frantzoſiſches Regiſter

Schottland, Ecoſſe.
Schwaben, Zuabe.
Schweden, Suede.
Schweitzerland, Suiſſe.
Sclavonien, Sclavonie.
Seeland, Zelande.
Sevennes, Cevennes.
Sictlien, Sicile.
Siebenbuͤrgen, Tranſylva-
nie.
Spanien, Eſpagne.
Steyermarck, Stirie.
Syrien, Syrie.
T.

Tartarey, Tartarie.

Ungarn, H

Teutſchland, Allemagne.

Thracien, Thrace.

Thuͤringen, Thuringue.
Tuͤrckey, Turquie.

Valentia, Valence.
Virginien, Virginie.
ongrie.

Walachey, Valachie, Vala-
quie.
Welſchland, ltalie.
Weſtphalen, Weſtphalie.
Windiſchland, Sclavonie.

4 Wuͤrtenberg, Virtenberg.

Teutſch und Frangoͤſiſches Regiſter
derer Meere, Seen und Fluͤſſe.

Aa, Aa.
Adriatiſche Meere, la Mer
Adriatique.
Aegeiſche Meer „ la Mer
Egée.
Aquitaniſche Meer, la Mer
Gaſcogne, oder Aqui-
tanique.

Arabiſche Meer, la Mer

Arabique, oder Ara-
bie.

Atlandiſche Meer, la Mer “

Atlandique.
Baltiſche Meer, la Mer
Baltique.
Biſcaiſche Meer, la Mer
de Biſcaye.

Bodenſee, Lac de. Con-

ſtance.

Britan⸗

lanne
edr,

Mart

April

u

.

ne,

Uer

mie.
erg⸗

—

ſter

Ara-

Mer

let
N Martius, Mars.

Con⸗ Aprilis, Avril.
ta Junius, Juin.

—

-

derer Meere, Seen und Fluͤſſe.

Britanniſche Meer, la
Manche oder Mer Bri-
tannique.

Cantabriſche Meer, la Mer

de Biſtaye.

Caſpiſche Meer, la Mer de

Sale, oder la Mer morte.
Coſtnitzer See, Lac de
Conſtance.
Donau, Danube.
Elbe, Elbe.
Elſter, Eliſtre.
Genfer See, Lae de Ge-
neve.
Indus, Inde.
Inn, Ein.
Jor dan, Jordain.
Irrlaͤndiſche Meer, la Mer
d' Irlande.
Maaße, Meeſe.
Mayn, Mein.

Mittellaͤndiſche Meer, la

Mer Mediterranée.

Mulde, Muide
Moeſel, Moſelle.
Nilus, Nil.
Oder, Odre. H
Oſt⸗See, la Mer hali. L
que.
Plelſſe, Pliſſe.
Parde, Parde.
Po, Po.
Rhein, Rhin. S
Rothe Meer, la Mer rou-
ge.
Saale, Saale.
Schelde, Ecaut.
Schwartze Meret, l la Mer
Noire.
Tagus, Tage.
Tems, Tamiſe.
Tieber, Tibre.

Unſtruth, Unſtrute.

Weichſel, Viſtule.
Werra, Verre.
Weßer, Veſer.

VI.

Namen derer Monate.

Januarius, Janvier.
Februarius, Fevrier.

Julius, Juillet.
Auguſtus, Aodt.
September, Septembre.
October, Octobre.
November, Novembre.
December, Decembre.

VII. Na⸗

94 Teurſe the und Frantzoͤſi ſe

VII.

Namen derer Tage.

Sonntag, Dimanche.
Montag, Lungdy.
Dienſtag, Mardy.
Mittwoche, Mecredy.
Donnerſtag, Jeudy.
Freytag, Vendredy.
Sonnabend, Samedy.

Nota: Die Frantzoſen ſetzen
das Datum unter ihre

z. E

à Leipfic, ce, oder le

19. Janvier
1743.

VIII.

Namen der Zahlen.

Zwey, Deux.
Drey, Trois.
Vier, Quatte.
Fuͤnf, Cinq.
Sechs, Six.
Acht, Huit.
Neun, Neuf.
Zehn, Dix.
Zwoͤlffe, Douze.
Dreyzehen, Treize.
BVierzehen, Quatorze.
Funfzehen, (Quince.
Sechzehen, Seize.

Siebenzehn, Dix Sept.
Achtzehen, Dix huit.
Neunzehen, Dix neuf.
Zwantzig, Vingt.
Ein und zwantzig, Vingt
& un.
Zwey und zwantzig, Vingt
deux, u. ſ. f.
Dreyßig, Trente.
Viertzig, Quarante.
Funfzig, Cinquante.
Sechzig, Soixante.

Siebenzig, Soixante dix,

oder ſeptante.
Ein und ſiebenzig, Septante
& un, Soiſſante onze.

Zwey

Briefe folgendergeſtalt,

ſisen
jihre

Namen der Zahlen.

95⁵

Zwey und ſiebenzig, Sois-
fante douce. Und ſo
treize, quartorce &6.
Achtzig, Quatre vingts,
oder Huitante.
Neunzig, Quatre vingts
dix.
Ein und neunzig, Quatre
vingts Onze.
Zwey und neunzig, Qua-
tre vingts douze &c.
Hundert, Cent.
Hundert und Eins, Cent
un.
Hundert und zwantzig, Six
Vingts.
Hundert und dreyßig, Cent
trente.
Hundert und viertzig, Cent
quarante, oder Sept
vingts &c.
Zwey hundert, Deux
Cents, &c.
Drey hundert, Trois
Cents, &c.
Tauſend, Mille.
Eilff hundert, Onze Cents.
Zwoͤlff hundert, Douze
Cents &c.
Zwey tauſend, Deux mille.
Hundert tanſend, Cent
mille.

Eine Million, Un Million.
Eine Tonne Go des, Une
Tonne d' or.

Hier muͤſſen wir beſonders
anmercken, daß die Zah⸗
len Septante, Huitante,
oder Octante, achtzig,
und Nonante, neuntzig,
nur denen Rechen⸗
Meiſtern eigen ſind.
Denn wenn man ſchoͤn
und zierlich ſchreiben
will, ſo gebrauchet man
ſich der Ausdruͤcke Sois-
ſante dix, Quatre vingts,
und Quatre vingts dix,
Hiernechſt bedienen ſich
die Frantzoſen artiger
Redens⸗Arten, wenn ſie
die Wochen, Viertel⸗
Jahre, u. ſ. w. anzeigen
wollen, z. E. Acht Tage
nennen ſie huit jours,
Vierzehen Tage, quince
jours, ein Viertheil⸗Jahr,
trois mois, und ein halb
Jahr, ſix mois.
Der Erſte, le Premier.
Der Andere, le Deuxieme
oder Second.
Der Dritte, le Troiſieme.
Der Vierdte, le Quatrie-
me.
Der Fuͤnffte, le Cinquie-

me.

Der Sechſte, le Sixieme.

Der

96 Teutſhheu. Frant Namen der Zablen.

Der Siebende, le Septie-

mme.
Der Achte, le Huitieme.

Der Neundte, le Neufie-

me.
Der Zehende, le Dixieme.

Der Eilffte, ! Onzieme.
Der zwoͤlffte, le Douzie-
me.
Der dreyzehende, le Trei-
zieme.
Der Vierzehende, le Qua-

torzieme.

Der Funfzehende, le Quin-

zieme.

Der Sechzehende, le Sei-

zieme.

Der Siebenzehende, le
Dix-ſeptieme.

Der Achtzehende, le Dix

huitieme.

Der Neunzehende, le Dix
neufieme.

Der zwantzigſte, le Ving-
tieme.

Der Ein und zwantzigſte,

le Vingtunieme &c.

Der Dreyßigſte, le Tren-

tieme.
Der Viertzigſte, le Qua-
rantieme.
Der Funfßigſte, le Ciquan-
tieme. 4
Der Sichzigſte, le So xan⸗
tieme.
Der Siebenzigſte, le Soi
xante & dixieme.
Der Achtzigſte, le Quatre “
vingtieme. “
Der Neunzigſte, le Quatte “
vingt dixieme. “l
Der Hunderte, le Gentie-
me.
Der Tauſende, Millieme.
Der Wievielſte, le Quan-
tieme.
Der letzte ohne einen, le
Penultieme.

==

õõ

498

4 3 †

ℳ
476

Des
Neueroͤffneten Europaͤiſchen

Gtaats⸗
itular⸗Bucm-

Knderer Dheil,

Worinnen
Auſſer einer groſſen Anzahl

—
General⸗Titel,

Dereran denen vornehmſten Europaͤf
Hoͤfen ſich beſindenden anſehnlichſten M. RHZ

2=ð?ð?ðM

„ 1

O Balance Q

Focus

N

ſtrorum, Militair- und Civil-Bedienten
Titulaturen enthalten,
Ingleichen

Eine zuverlaͤßige Nachricht von 1
ietztlebenden Profeſſoribus derer beruͤhr
teſten Academien in Teutſchland,

-

5
F

Und
Ein genaues Verzeichniß der ietztlebenden —
Mitglieder einiger Reichs⸗ und Municipal⸗St
anzutreffen. .
Nach Alphabetiſcher Namens⸗Ordnung
abgefaſſet.

3 4 5 6 7
„₰½ Copyright 4/71999 VxVMaster Gmba www.yXymaster. com

2

1

VierFarbSelector Standard*-Euroskala Offset