<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>GkVI40-33_1873</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Report of the Basel German Evangelical missionary society for 1872, 33</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_01">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_01.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2249" lry="2003" type="textblock" ulx="2246" uly="1986">
        <line lrx="2249" lry="2003" ulx="2246" uly="1986">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2064" type="textblock" ulx="2232" uly="2034">
        <line lrx="2243" lry="2064" ulx="2232" uly="2034">e )</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="3026" type="textblock" ulx="2243" uly="3008">
        <line lrx="2246" lry="3026" ulx="2243" uly="3008">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1336" type="textblock" ulx="2218" uly="1308">
        <line lrx="2235" lry="1336" ulx="2218" uly="1308">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1493" type="textblock" ulx="2216" uly="1469">
        <line lrx="2246" lry="1493" ulx="2216" uly="1469">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2334" type="textblock" ulx="1982" uly="2323">
        <line lrx="1990" lry="2334" ulx="1982" uly="2323">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="515" type="textblock" ulx="1740" uly="502">
        <line lrx="1747" lry="515" ulx="1740" uly="502">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2386" type="textblock" ulx="1449" uly="2349">
        <line lrx="1475" lry="2386" ulx="1449" uly="2349">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2192" type="textblock" ulx="1332" uly="2171">
        <line lrx="1357" lry="2192" ulx="1332" uly="2171">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2047" type="textblock" ulx="1211" uly="2035">
        <line lrx="1218" lry="2047" ulx="1211" uly="2035">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1934" type="textblock" ulx="1184" uly="1905">
        <line lrx="1205" lry="1934" ulx="1184" uly="1905">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2018" type="textblock" ulx="1170" uly="1992">
        <line lrx="1194" lry="2018" ulx="1170" uly="1992">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1335" type="textblock" ulx="978" uly="1297">
        <line lrx="1025" lry="1335" ulx="978" uly="1297">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="1095" type="textblock" ulx="642" uly="1084">
        <line lrx="649" lry="1095" ulx="642" uly="1084">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3104" type="textblock" ulx="638" uly="3075">
        <line lrx="651" lry="3104" ulx="638" uly="3075">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="3096" type="textblock" ulx="588" uly="3071">
        <line lrx="603" lry="3096" ulx="588" uly="3071">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="3086" type="textblock" ulx="486" uly="3062">
        <line lrx="505" lry="3086" ulx="486" uly="3062">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1132" type="textblock" ulx="430" uly="1120">
        <line lrx="441" lry="1132" ulx="430" uly="1120">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="1869" type="textblock" ulx="255" uly="1833">
        <line lrx="265" lry="1869" ulx="255" uly="1833">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1846" type="textblock" ulx="233" uly="1813">
        <line lrx="240" lry="1846" ulx="233" uly="1813">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="2303" type="textblock" ulx="229" uly="2280">
        <line lrx="243" lry="2303" ulx="229" uly="2280">oo</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="1639" type="textblock" ulx="212" uly="1538">
        <line lrx="218" lry="1639" ulx="212" uly="1538">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="2656" type="textblock" ulx="213" uly="2631">
        <line lrx="220" lry="2656" ulx="213" uly="2631">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="2659" type="textblock" ulx="201" uly="2633">
        <line lrx="209" lry="2659" ulx="201" uly="2633">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="3149" type="textblock" ulx="189" uly="3102">
        <line lrx="202" lry="3149" ulx="189" uly="3102">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="630" type="textblock" ulx="153" uly="613">
        <line lrx="161" lry="630" ulx="153" uly="613">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="698" type="textblock" ulx="151" uly="642">
        <line lrx="160" lry="698" ulx="151" uly="642">e</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_02">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_02.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2153" lry="445" type="textblock" ulx="2146" uly="372">
        <line lrx="2153" lry="445" ulx="2146" uly="372">R —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="449" type="textblock" ulx="2172" uly="378">
        <line lrx="2178" lry="449" ulx="2172" uly="378">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="489" type="textblock" ulx="2148" uly="460">
        <line lrx="2152" lry="489" ulx="2148" uly="460">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1408" type="textblock" ulx="2140" uly="1345">
        <line lrx="2146" lry="1408" ulx="2140" uly="1345">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="2553" type="textblock" ulx="1630" uly="2502">
        <line lrx="1661" lry="2553" ulx="1630" uly="2502">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2448" type="textblock" ulx="641" uly="2378">
        <line lrx="1322" lry="2448" ulx="641" uly="2378">N12&lt;524391237 021</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2591" type="textblock" ulx="1309" uly="2562">
        <line lrx="1501" lry="2591" ulx="1309" uly="2562">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="104" type="textblock" ulx="363" uly="97">
        <line lrx="415" lry="104" ulx="363" uly="97">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3201" type="textblock" ulx="199" uly="3191">
        <line lrx="365" lry="3201" ulx="199" uly="3191">D ik bl i</line>
      </zone>
      <zone lrx="117" lry="827" type="textblock" ulx="106" uly="434">
        <line lrx="117" lry="827" ulx="106" uly="434">e . i ol et it</line>
      </zone>
      <zone lrx="133" lry="1427" type="textblock" ulx="106" uly="878">
        <line lrx="133" lry="1427" ulx="106" uly="878">i il e s B i il</line>
      </zone>
      <zone lrx="136" lry="1942" type="textblock" ulx="106" uly="1545">
        <line lrx="136" lry="1942" ulx="106" uly="1545">o I w&amp;i sttt iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="2977" type="textblock" ulx="110" uly="1989">
        <line lrx="130" lry="2977" ulx="110" uly="1989">BB B . ST S0 S SN ST AP RO L) WU BRI R LN Y63</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_03">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_03.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1311" lry="465" type="textblock" ulx="885" uly="384">
        <line lrx="1311" lry="465" ulx="885" uly="384">REPORT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="656" type="textblock" ulx="1021" uly="630">
        <line lrx="1179" lry="656" ulx="1021" uly="630">OF THE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="721" type="textblock" ulx="1621" uly="704">
        <line lrx="1626" lry="721" ulx="1621" uly="704">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="881" type="textblock" ulx="474" uly="782">
        <line lrx="1719" lry="881" ulx="474" uly="782">BASEL GERMAN EVANGELICAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1194" type="textblock" ulx="326" uly="1044">
        <line lrx="1881" lry="1194" ulx="326" uly="1044">Missionary Society</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1209" type="textblock" ulx="1946" uly="1207">
        <line lrx="1949" lry="1209" ulx="1946" uly="1207">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1381" type="textblock" ulx="1065" uly="1356">
        <line lrx="1146" lry="1381" ulx="1065" uly="1356">FOR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1607" type="textblock" ulx="963" uly="1540">
        <line lrx="1246" lry="1607" ulx="963" uly="1540">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="119" lry="1755" type="textblock" ulx="114" uly="1638">
        <line lrx="119" lry="1755" ulx="114" uly="1638">1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="1806" type="textblock" ulx="825" uly="1773">
        <line lrx="1387" lry="1806" ulx="825" uly="1773">THIRTY-THIRD REPORT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="1865" type="textblock" ulx="530" uly="1831">
        <line lrx="1678" lry="1865" ulx="530" uly="1831">OF THE BASEL GERMAN EVANGELICAL MISSION</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="1925" type="textblock" ulx="789" uly="1891">
        <line lrx="1422" lry="1925" ulx="789" uly="1891">IN SOUTH-WESTERN INDIA</line>
      </zone>
      <zone lrx="115" lry="2027" type="textblock" ulx="100" uly="1919">
        <line lrx="115" lry="2027" ulx="100" uly="1919">;ﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="120" lry="2278" type="textblock" ulx="99" uly="2028">
        <line lrx="120" lry="2278" ulx="99" uly="2028">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2570" type="textblock" ulx="935" uly="2527">
        <line lrx="1288" lry="2570" ulx="935" uly="2527">MANGALORE</line>
      </zone>
      <zone lrx="118" lry="2666" type="textblock" ulx="107" uly="2542">
        <line lrx="118" lry="2666" ulx="107" uly="2542">j:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2655" type="textblock" ulx="459" uly="2613">
        <line lrx="1759" lry="2655" ulx="459" uly="2613">PRINTED BY STOLZ &amp; HIRNER, BASEL MISSION PRESS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2717" type="textblock" ulx="1057" uly="2677">
        <line lrx="1167" lry="2717" ulx="1057" uly="2677">1873</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_04">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_04.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="832" lry="1814" type="textblock" ulx="795" uly="1693">
        <line lrx="832" lry="1814" ulx="795" uly="1693">(&amp; 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1356" type="textblock" ulx="796" uly="1309">
        <line lrx="846" lry="1356" ulx="796" uly="1309">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1757" type="textblock" ulx="842" uly="1735">
        <line lrx="861" lry="1757" ulx="842" uly="1735">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1646" type="textblock" ulx="808" uly="1543">
        <line lrx="851" lry="1646" ulx="808" uly="1543">Dl</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1533" type="textblock" ulx="810" uly="1474">
        <line lrx="852" lry="1533" ulx="810" uly="1474">LT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1803" type="textblock" ulx="851" uly="1745">
        <line lrx="900" lry="1803" ulx="851" uly="1745">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1642" type="textblock" ulx="886" uly="1596">
        <line lrx="919" lry="1642" ulx="886" uly="1596">o®</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1563" type="textblock" ulx="879" uly="1495">
        <line lrx="913" lry="1563" ulx="879" uly="1495">SCg</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="1466" type="textblock" ulx="919" uly="1433">
        <line lrx="959" lry="1466" ulx="919" uly="1433">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1656" type="textblock" ulx="965" uly="1605">
        <line lrx="1028" lry="1656" ulx="965" uly="1605">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1705" type="textblock" ulx="1045" uly="1666">
        <line lrx="1051" lry="1705" ulx="1045" uly="1666">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1662" type="textblock" ulx="1027" uly="1645">
        <line lrx="1047" lry="1662" ulx="1027" uly="1645">=S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1590" type="textblock" ulx="1070" uly="1568">
        <line lrx="1084" lry="1590" ulx="1070" uly="1568">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="1575" type="textblock" ulx="1041" uly="1546">
        <line lrx="1052" lry="1575" ulx="1041" uly="1546">€57</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1667" type="textblock" ulx="1052" uly="1605">
        <line lrx="1104" lry="1667" ulx="1052" uly="1605">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1656" type="textblock" ulx="1104" uly="1621">
        <line lrx="1123" lry="1656" ulx="1104" uly="1621">o))</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1604" type="textblock" ulx="1084" uly="1572">
        <line lrx="1118" lry="1604" ulx="1084" uly="1572">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1545" type="textblock" ulx="1040" uly="1479">
        <line lrx="1087" lry="1545" ulx="1040" uly="1479">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1418" type="textblock" ulx="1005" uly="1390">
        <line lrx="1100" lry="1418" ulx="1005" uly="1390">/%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1798" type="textblock" ulx="969" uly="1758">
        <line lrx="1133" lry="1798" ulx="969" uly="1758">Ei\;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1782" type="textblock" ulx="1130" uly="1748">
        <line lrx="1161" lry="1782" ulx="1130" uly="1748">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="1710" type="textblock" ulx="1099" uly="1684">
        <line lrx="1129" lry="1710" ulx="1099" uly="1684">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1589" type="textblock" ulx="1126" uly="1540">
        <line lrx="1150" lry="1589" ulx="1126" uly="1540">CA\2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1736" type="textblock" ulx="1160" uly="1714">
        <line lrx="1186" lry="1736" ulx="1160" uly="1714">D)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1461" type="textblock" ulx="1130" uly="1420">
        <line lrx="1172" lry="1461" ulx="1130" uly="1420">LY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1802" type="textblock" ulx="1200" uly="1755">
        <line lrx="1237" lry="1802" ulx="1200" uly="1755">Qe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1642" type="textblock" ulx="1177" uly="1619">
        <line lrx="1204" lry="1642" ulx="1177" uly="1619">3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1617" type="textblock" ulx="1188" uly="1498">
        <line lrx="1219" lry="1617" ulx="1188" uly="1498">Js3nl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1499" type="textblock" ulx="1165" uly="1454">
        <line lrx="1203" lry="1499" ulx="1165" uly="1454">a0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1444" type="textblock" ulx="1207" uly="1419">
        <line lrx="1229" lry="1444" ulx="1207" uly="1419">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1758" type="textblock" ulx="1227" uly="1545">
        <line lrx="1294" lry="1758" ulx="1227" uly="1545">\OUS's</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1536" type="textblock" ulx="1245" uly="1465">
        <line lrx="1288" lry="1536" ulx="1245" uly="1465">ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1355" type="textblock" ulx="1251" uly="1307">
        <line lrx="1298" lry="1355" ulx="1251" uly="1307">ox</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2947" type="textblock" ulx="2039" uly="2851">
        <line lrx="2056" lry="2947" ulx="2039" uly="2851">e Jon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="746" type="textblock" ulx="2021" uly="701">
        <line lrx="2049" lry="746" ulx="2021" uly="701">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1641" type="textblock" ulx="2003" uly="1544">
        <line lrx="2084" lry="1641" ulx="2003" uly="1544">,,zl »</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_05">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_05.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1100" lry="272" type="textblock" ulx="1077" uly="233">
        <line lrx="1100" lry="272" ulx="1077" uly="233">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="299" type="textblock" ulx="1019" uly="295">
        <line lrx="1158" lry="299" ulx="1019" uly="295">e e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="507" type="textblock" ulx="643" uly="401">
        <line lrx="1531" lry="507" ulx="643" uly="401">I. Guropean Alissionaries</line>
      </zone>
      <zone lrx="120" lry="644" type="textblock" ulx="88" uly="599">
        <line lrx="120" lry="644" ulx="88" uly="599">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="638" type="textblock" ulx="331" uly="530">
        <line lrx="1845" lry="638" ulx="331" uly="530">of the Hasel Geeman Goangelical Flission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="746" type="textblock" ulx="866" uly="681">
        <line lrx="1311" lry="746" ulx="866" uly="681">A. In India</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="818" type="textblock" ulx="366" uly="783">
        <line lrx="1846" lry="818" ulx="366" uly="783">[The letter (m.) after the names signifies: “married”, and the letter (w.): “widower</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="861" type="textblock" ulx="308" uly="831">
        <line lrx="1390" lry="861" ulx="308" uly="831">The names of unordained Brethren are marked by an asterisk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="864" type="textblock" ulx="1403" uly="831">
        <line lrx="1411" lry="864" ulx="1403" uly="831">2]</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1011" type="textblock" ulx="454" uly="994">
        <line lrx="459" lry="1011" ulx="454" uly="994">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1040" type="textblock" ulx="1042" uly="971">
        <line lrx="1194" lry="1040" ulx="1042" uly="971">Hafive</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1075" type="textblock" ulx="555" uly="1006">
        <line lrx="689" lry="1075" ulx="555" uly="1006">Hame</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1052" type="textblock" ulx="1270" uly="1022">
        <line lrx="1273" lry="1052" ulx="1270" uly="1022">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1066" type="textblock" ulx="1575" uly="1007">
        <line lrx="1742" lry="1066" ulx="1575" uly="1007">Stafion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1120" type="textblock" ulx="1019" uly="1053">
        <line lrx="1201" lry="1120" ulx="1019" uly="1053">Gonntry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1161" type="textblock" ulx="1284" uly="927">
        <line lrx="1353" lry="1161" ulx="1284" uly="927">Bate of ac</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1170" type="textblock" ulx="1355" uly="922">
        <line lrx="1413" lry="1170" ulx="1355" uly="922">five Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1266" type="textblock" ulx="415" uly="1201">
        <line lrx="801" lry="1266" ulx="415" uly="1201">J. M. Fritz (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1246" type="textblock" ulx="972" uly="1205">
        <line lrx="1128" lry="1246" ulx="972" uly="1205">Alsace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1248" type="textblock" ulx="1447" uly="1204">
        <line lrx="1707" lry="1248" ulx="1447" uly="1204">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="1333" type="textblock" ulx="414" uly="1273">
        <line lrx="842" lry="1333" ulx="414" uly="1273">J. A. Bithrer (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1316" type="textblock" ulx="974" uly="1273">
        <line lrx="1256" lry="1316" ulx="974" uly="1273">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1331" type="textblock" ulx="1448" uly="1274">
        <line lrx="1725" lry="1331" ulx="1448" uly="1274">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1402" type="textblock" ulx="413" uly="1344">
        <line lrx="795" lry="1402" ulx="413" uly="1344">Ch. Miiller (w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1399" type="textblock" ulx="974" uly="1343">
        <line lrx="1194" lry="1399" ulx="974" uly="1343">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1408" type="textblock" ulx="1433" uly="1344">
        <line lrx="1718" lry="1408" ulx="1433" uly="1344">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1457" type="textblock" ulx="416" uly="1414">
        <line lrx="658" lry="1457" ulx="416" uly="1414">J. F. Metz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1456" type="textblock" ulx="1062" uly="1414">
        <line lrx="1114" lry="1456" ulx="1062" uly="1414">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="1458" type="textblock" ulx="1298" uly="1418">
        <line lrx="1435" lry="1458" ulx="1298" uly="1418">1843 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1469" type="textblock" ulx="1448" uly="1415">
        <line lrx="1583" lry="1469" ulx="1448" uly="1415">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1542" type="textblock" ulx="416" uly="1484">
        <line lrx="1102" lry="1542" ulx="416" uly="1484">H. A. Kaundinya (m.)|India</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="1528" type="textblock" ulx="1299" uly="1489">
        <line lrx="1407" lry="1528" ulx="1299" uly="1489">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1539" type="textblock" ulx="1447" uly="1485">
        <line lrx="1722" lry="1539" ulx="1447" uly="1485">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="1598" type="textblock" ulx="1300" uly="1559">
        <line lrx="1407" lry="1598" ulx="1300" uly="1559">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1612" type="textblock" ulx="417" uly="1555">
        <line lrx="863" lry="1612" ulx="417" uly="1555">K. A. E. Diez (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1609" type="textblock" ulx="975" uly="1555">
        <line lrx="1195" lry="1609" ulx="975" uly="1555">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1609" type="textblock" ulx="1449" uly="1556">
        <line lrx="1671" lry="1609" ulx="1449" uly="1556">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1682" type="textblock" ulx="526" uly="1625">
        <line lrx="756" lry="1682" ulx="526" uly="1625">ittel (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1666" type="textblock" ulx="1064" uly="1625">
        <line lrx="1118" lry="1666" ulx="1064" uly="1625">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1670" type="textblock" ulx="1299" uly="1630">
        <line lrx="1410" lry="1670" ulx="1299" uly="1630">1853</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1668" type="textblock" ulx="1449" uly="1626">
        <line lrx="1652" lry="1668" ulx="1449" uly="1626">Mercara</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1738" type="textblock" ulx="342" uly="1206">
        <line lrx="369" lry="1738" ulx="342" uly="1206">??E:</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="1736" type="textblock" ulx="484" uly="1625">
        <line lrx="525" lry="1736" ulx="484" uly="1625">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1752" type="textblock" ulx="521" uly="1694">
        <line lrx="849" lry="1752" ulx="521" uly="1694">fleiderer (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1736" type="textblock" ulx="1064" uly="1695">
        <line lrx="1118" lry="1736" ulx="1064" uly="1695">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1740" type="textblock" ulx="1299" uly="1701">
        <line lrx="1409" lry="1740" ulx="1299" uly="1701">1853</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1737" type="textblock" ulx="1450" uly="1696">
        <line lrx="1707" lry="1737" ulx="1450" uly="1696">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1822" type="textblock" ulx="488" uly="1766">
        <line lrx="891" lry="1822" ulx="488" uly="1766">G. Hanhart (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1807" type="textblock" ulx="976" uly="1765">
        <line lrx="1258" lry="1807" ulx="976" uly="1765">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1810" type="textblock" ulx="1301" uly="1771">
        <line lrx="1411" lry="1810" ulx="1301" uly="1771">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1808" type="textblock" ulx="1451" uly="1766">
        <line lrx="1711" lry="1808" ulx="1451" uly="1766">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1878" type="textblock" ulx="317" uly="1840">
        <line lrx="368" lry="1878" ulx="317" uly="1840">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1892" type="textblock" ulx="478" uly="1835">
        <line lrx="1196" lry="1892" ulx="478" uly="1835">Fr. A. Mianner (m.) Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1880" type="textblock" ulx="1302" uly="1841">
        <line lrx="1411" lry="1880" ulx="1302" uly="1841">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1890" type="textblock" ulx="1451" uly="1835">
        <line lrx="1611" lry="1890" ulx="1451" uly="1835">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="1947" type="textblock" ulx="317" uly="1910">
        <line lrx="365" lry="1947" ulx="317" uly="1910">1001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="1946" type="textblock" ulx="1066" uly="1906">
        <line lrx="1120" lry="1946" ulx="1066" uly="1906">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1949" type="textblock" ulx="1301" uly="1910">
        <line lrx="1411" lry="1949" ulx="1301" uly="1910">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="1963" type="textblock" ulx="502" uly="1906">
        <line lrx="745" lry="1963" ulx="502" uly="1906">Roth (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="1960" type="textblock" ulx="1451" uly="1907">
        <line lrx="1728" lry="1960" ulx="1451" uly="1907">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2018" type="textblock" ulx="317" uly="1979">
        <line lrx="368" lry="2018" ulx="317" uly="1979">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2033" type="textblock" ulx="553" uly="1975">
        <line lrx="872" lry="2033" ulx="553" uly="1975">Schoch (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2018" type="textblock" ulx="978" uly="1975">
        <line lrx="1259" lry="2018" ulx="978" uly="1975">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2019" type="textblock" ulx="1302" uly="1981">
        <line lrx="1412" lry="2019" ulx="1302" uly="1981">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2018" type="textblock" ulx="1451" uly="1977">
        <line lrx="1711" lry="2018" ulx="1451" uly="1977">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2088" type="textblock" ulx="317" uly="2050">
        <line lrx="367" lry="2088" ulx="317" uly="2050">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2103" type="textblock" ulx="537" uly="2046">
        <line lrx="780" lry="2103" ulx="537" uly="2046">Brigel (m</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2103" type="textblock" ulx="797" uly="2050">
        <line lrx="813" lry="2103" ulx="797" uly="2050">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2099" type="textblock" ulx="978" uly="2046">
        <line lrx="1198" lry="2099" ulx="978" uly="2046">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2089" type="textblock" ulx="1302" uly="2050">
        <line lrx="1414" lry="2089" ulx="1302" uly="2050">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2100" type="textblock" ulx="1452" uly="2046">
        <line lrx="1709" lry="2100" ulx="1452" uly="2046">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2158" type="textblock" ulx="317" uly="2119">
        <line lrx="370" lry="2158" ulx="317" uly="2119">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="2157" type="textblock" ulx="475" uly="1976">
        <line lrx="531" lry="2157" ulx="475" uly="1976">g(;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="2156" type="textblock" ulx="1068" uly="2115">
        <line lrx="1121" lry="2156" ulx="1068" uly="2115">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2159" type="textblock" ulx="1302" uly="2120">
        <line lrx="1414" lry="2159" ulx="1302" uly="2120">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2173" type="textblock" ulx="524" uly="2116">
        <line lrx="733" lry="2173" ulx="524" uly="2116">ack (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2171" type="textblock" ulx="1451" uly="2116">
        <line lrx="1606" lry="2171" ulx="1451" uly="2116">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2227" type="textblock" ulx="317" uly="2188">
        <line lrx="367" lry="2227" ulx="317" uly="2188">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2243" type="textblock" ulx="534" uly="2189">
        <line lrx="867" lry="2243" ulx="534" uly="2189">artmann (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2227" type="textblock" ulx="980" uly="2184">
        <line lrx="1261" lry="2227" ulx="980" uly="2184">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2229" type="textblock" ulx="1303" uly="2190">
        <line lrx="1413" lry="2229" ulx="1303" uly="2190">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="2229" type="textblock" ulx="1453" uly="2186">
        <line lrx="1623" lry="2229" ulx="1453" uly="2186">Karkal</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2298" type="textblock" ulx="318" uly="2259">
        <line lrx="368" lry="2298" ulx="318" uly="2259">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2313" type="textblock" ulx="565" uly="2256">
        <line lrx="918" lry="2313" ulx="565" uly="2256">Bergfeldt (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2310" type="textblock" ulx="963" uly="2247">
        <line lrx="1199" lry="2310" ulx="963" uly="2247">‘Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2299" type="textblock" ulx="1303" uly="2260">
        <line lrx="1414" lry="2299" ulx="1303" uly="2260">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2311" type="textblock" ulx="1453" uly="2257">
        <line lrx="1711" lry="2311" ulx="1453" uly="2257">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2366" type="textblock" ulx="318" uly="2328">
        <line lrx="367" lry="2366" ulx="318" uly="2328">L7</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2368" type="textblock" ulx="415" uly="1626">
        <line lrx="482" lry="2368" ulx="415" uly="1626">g‘r</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2367" type="textblock" ulx="478" uly="2186">
        <line lrx="558" lry="2367" ulx="478" uly="2186">JII:II</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2383" type="textblock" ulx="538" uly="2326">
        <line lrx="853" lry="2383" ulx="538" uly="2326">Thumm (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2368" type="textblock" ulx="1069" uly="2326">
        <line lrx="1122" lry="2368" ulx="1069" uly="2326">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2369" type="textblock" ulx="1303" uly="2330">
        <line lrx="1415" lry="2369" ulx="1303" uly="2330">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2381" type="textblock" ulx="1454" uly="2327">
        <line lrx="1605" lry="2381" ulx="1454" uly="2327">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2436" type="textblock" ulx="318" uly="2398">
        <line lrx="369" lry="2436" ulx="318" uly="2398">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2453" type="textblock" ulx="418" uly="2395">
        <line lrx="949" lry="2453" ulx="418" uly="2395">Th. F. Schauffler (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2438" type="textblock" ulx="1070" uly="2396">
        <line lrx="1123" lry="2438" ulx="1070" uly="2396">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2440" type="textblock" ulx="1303" uly="2401">
        <line lrx="1414" lry="2440" ulx="1303" uly="2401">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2438" type="textblock" ulx="1454" uly="2397">
        <line lrx="1627" lry="2438" ulx="1454" uly="2397">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2506" type="textblock" ulx="319" uly="2467">
        <line lrx="369" lry="2506" ulx="319" uly="2467">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2507" type="textblock" ulx="979" uly="2466">
        <line lrx="1105" lry="2507" ulx="979" uly="2466">India</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2509" type="textblock" ulx="1303" uly="2470">
        <line lrx="1414" lry="2509" ulx="1303" uly="2470">1860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2520" type="textblock" ulx="1454" uly="2465">
        <line lrx="1615" lry="2520" ulx="1454" uly="2465">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2523" type="textblock" ulx="417" uly="2464">
        <line lrx="785" lry="2523" ulx="417" uly="2464">W. Stokes (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2576" type="textblock" ulx="317" uly="2536">
        <line lrx="371" lry="2576" ulx="317" uly="2536">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2593" type="textblock" ulx="419" uly="2535">
        <line lrx="781" lry="2593" ulx="419" uly="2535">Tit. Costa (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="2576" type="textblock" ulx="1068" uly="2535">
        <line lrx="1121" lry="2576" ulx="1068" uly="2535">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2579" type="textblock" ulx="1304" uly="2540">
        <line lrx="1411" lry="2579" ulx="1304" uly="2540">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2578" type="textblock" ulx="1456" uly="2536">
        <line lrx="1669" lry="2578" ulx="1456" uly="2536">Dharwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2663" type="textblock" ulx="419" uly="2604">
        <line lrx="856" lry="2663" ulx="419" uly="2604">J. Fr. Miller (w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2659" type="textblock" ulx="980" uly="2604">
        <line lrx="1198" lry="2659" ulx="980" uly="2604">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2648" type="textblock" ulx="1305" uly="2609">
        <line lrx="1413" lry="2648" ulx="1305" uly="2609">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2659" type="textblock" ulx="1456" uly="2605">
        <line lrx="1615" lry="2659" ulx="1456" uly="2605">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2713" type="textblock" ulx="319" uly="2675">
        <line lrx="371" lry="2713" ulx="319" uly="2675">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2717" type="textblock" ulx="981" uly="2675">
        <line lrx="1262" lry="2717" ulx="981" uly="2675">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2717" type="textblock" ulx="1305" uly="2679">
        <line lrx="1413" lry="2717" ulx="1305" uly="2679">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2717" type="textblock" ulx="1457" uly="2675">
        <line lrx="1633" lry="2717" ulx="1457" uly="2675">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2732" type="textblock" ulx="419" uly="2675">
        <line lrx="798" lry="2732" ulx="419" uly="2675">A. Wenger (w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2784" type="textblock" ulx="318" uly="2745">
        <line lrx="371" lry="2784" ulx="318" uly="2745">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="2802" type="textblock" ulx="420" uly="2744">
        <line lrx="835" lry="2802" ulx="420" uly="2744">Fr. Ziegler (m.)*%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2800" type="textblock" ulx="980" uly="2745">
        <line lrx="1199" lry="2800" ulx="980" uly="2745">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2787" type="textblock" ulx="1307" uly="2747">
        <line lrx="1417" lry="2787" ulx="1307" uly="2747">1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2799" type="textblock" ulx="1460" uly="2744">
        <line lrx="1610" lry="2799" ulx="1460" uly="2744">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="123" lry="3068" type="textblock" ulx="109" uly="2856">
        <line lrx="123" lry="3068" ulx="109" uly="2856">e it</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_06">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_06.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1137" lry="531" type="textblock" ulx="986" uly="462">
        <line lrx="1137" lry="531" ulx="986" uly="462">Hafive</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="569" type="textblock" ulx="428" uly="473">
        <line lrx="644" lry="569" ulx="428" uly="473">- Hane.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="553" type="textblock" ulx="1514" uly="493">
        <line lrx="1696" lry="553" ulx="1514" uly="493">Statiot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="611" type="textblock" ulx="962" uly="545">
        <line lrx="1199" lry="611" ulx="962" uly="545">Gonnfry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="658" type="textblock" ulx="1227" uly="405">
        <line lrx="1297" lry="658" ulx="1227" uly="405">Dafe of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="660" type="textblock" ulx="1298" uly="409">
        <line lrx="1358" lry="660" ulx="1298" uly="409">five Derpice</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="775" type="textblock" ulx="249" uly="736">
        <line lrx="305" lry="775" ulx="249" uly="736">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="773" type="textblock" ulx="917" uly="729">
        <line lrx="1352" lry="773" ulx="917" uly="729">Switzerland| 1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="783" type="textblock" ulx="1394" uly="728">
        <line lrx="1651" lry="783" ulx="1394" uly="728">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="749" type="textblock" ulx="2016" uly="707">
        <line lrx="2079" lry="749" ulx="2016" uly="707">4k</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="791" type="textblock" ulx="310" uly="732">
        <line lrx="694" lry="791" ulx="310" uly="732">. U Stolz (m)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="846" type="textblock" ulx="249" uly="807">
        <line lrx="302" lry="846" ulx="249" uly="807">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="861" type="textblock" ulx="310" uly="803">
        <line lrx="745" lry="861" ulx="310" uly="803">. 8. Gundert (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="855" type="textblock" ulx="917" uly="801">
        <line lrx="1138" lry="855" ulx="917" uly="801">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="842" type="textblock" ulx="1241" uly="803">
        <line lrx="1351" lry="842" ulx="1241" uly="803">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="853" type="textblock" ulx="1394" uly="799">
        <line lrx="1528" lry="853" ulx="1394" uly="799">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="916" type="textblock" ulx="249" uly="877">
        <line lrx="302" lry="916" ulx="249" uly="877">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="932" type="textblock" ulx="351" uly="874">
        <line lrx="693" lry="932" ulx="351" uly="874">Ch. Rock (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="913" type="textblock" ulx="1007" uly="872">
        <line lrx="1061" lry="913" ulx="1007" uly="872">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="913" type="textblock" ulx="1242" uly="874">
        <line lrx="1354" lry="913" ulx="1242" uly="874">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="911" type="textblock" ulx="1393" uly="869">
        <line lrx="1548" lry="911" ulx="1393" uly="869">Chowa</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="987" type="textblock" ulx="248" uly="947">
        <line lrx="302" lry="987" ulx="248" uly="947">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="983" type="textblock" ulx="1007" uly="942">
        <line lrx="1061" lry="983" ulx="1007" uly="942">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="984" type="textblock" ulx="1242" uly="945">
        <line lrx="1354" lry="984" ulx="1242" uly="945">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="1001" type="textblock" ulx="352" uly="945">
        <line lrx="723" lry="1001" ulx="352" uly="945">Ih. Digel (w.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="995" type="textblock" ulx="1393" uly="940">
        <line lrx="1651" lry="995" ulx="1393" uly="940">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1057" type="textblock" ulx="248" uly="1018">
        <line lrx="302" lry="1057" ulx="248" uly="1018">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1073" type="textblock" ulx="351" uly="1015">
        <line lrx="769" lry="1073" ulx="351" uly="1015">J. Knobloch (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1054" type="textblock" ulx="1008" uly="1013">
        <line lrx="1061" lry="1054" ulx="1008" uly="1013">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1054" type="textblock" ulx="1243" uly="1016">
        <line lrx="1353" lry="1054" ulx="1243" uly="1016">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="1053" type="textblock" ulx="1393" uly="1011">
        <line lrx="1566" lry="1053" ulx="1393" uly="1011">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1128" type="textblock" ulx="248" uly="1089">
        <line lrx="302" lry="1128" ulx="248" uly="1089">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1143" type="textblock" ulx="352" uly="1085">
        <line lrx="713" lry="1143" ulx="352" uly="1085">S. Walter (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1126" type="textblock" ulx="918" uly="1064">
        <line lrx="1201" lry="1126" ulx="918" uly="1064">SWitZerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1125" type="textblock" ulx="1243" uly="1086">
        <line lrx="1352" lry="1125" ulx="1243" uly="1086">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1124" type="textblock" ulx="1394" uly="1082">
        <line lrx="1634" lry="1124" ulx="1394" uly="1082">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1194" type="textblock" ulx="1394" uly="1152">
        <line lrx="1597" lry="1194" ulx="1394" uly="1152">Mercara</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1198" type="textblock" ulx="248" uly="1159">
        <line lrx="303" lry="1198" ulx="248" uly="1159">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1214" type="textblock" ulx="351" uly="1156">
        <line lrx="731" lry="1214" ulx="351" uly="1156">J. Miiller (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1208" type="textblock" ulx="917" uly="1154">
        <line lrx="1138" lry="1208" ulx="917" uly="1154">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1195" type="textblock" ulx="1242" uly="1157">
        <line lrx="1353" lry="1195" ulx="1242" uly="1157">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1269" type="textblock" ulx="248" uly="1230">
        <line lrx="299" lry="1269" ulx="248" uly="1230">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1284" type="textblock" ulx="352" uly="1227">
        <line lrx="703" lry="1284" ulx="352" uly="1227">Th. Walz (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="1265" type="textblock" ulx="1006" uly="1224">
        <line lrx="1060" lry="1265" ulx="1006" uly="1224">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1266" type="textblock" ulx="1242" uly="1215">
        <line lrx="1353" lry="1266" ulx="1242" uly="1215">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1277" type="textblock" ulx="1394" uly="1223">
        <line lrx="1652" lry="1277" ulx="1394" uly="1223">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1340" type="textblock" ulx="248" uly="1300">
        <line lrx="302" lry="1340" ulx="248" uly="1300">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="1336" type="textblock" ulx="1007" uly="1295">
        <line lrx="1060" lry="1336" ulx="1007" uly="1295">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1337" type="textblock" ulx="1242" uly="1298">
        <line lrx="1352" lry="1337" ulx="1242" uly="1298">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1347" type="textblock" ulx="1395" uly="1287">
        <line lrx="1669" lry="1347" ulx="1395" uly="1287">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1355" type="textblock" ulx="351" uly="1297">
        <line lrx="680" lry="1355" ulx="351" uly="1297">J. Kittel (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1410" type="textblock" ulx="248" uly="1371">
        <line lrx="301" lry="1410" ulx="248" uly="1371">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1422" type="textblock" ulx="350" uly="1367">
        <line lrx="710" lry="1422" ulx="350" uly="1367">Ch. G. Weigele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="1407" type="textblock" ulx="1007" uly="1365">
        <line lrx="1060" lry="1407" ulx="1007" uly="1365">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1408" type="textblock" ulx="1242" uly="1369">
        <line lrx="1353" lry="1408" ulx="1242" uly="1369">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1417" type="textblock" ulx="1393" uly="1363">
        <line lrx="1629" lry="1417" ulx="1393" uly="1363">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1481" type="textblock" ulx="248" uly="1441">
        <line lrx="303" lry="1481" ulx="248" uly="1441">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1481" type="textblock" ulx="351" uly="1438">
        <line lrx="722" lry="1481" ulx="351" uly="1438">Fr. Mathissen *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1478" type="textblock" ulx="916" uly="1436">
        <line lrx="1078" lry="1478" ulx="916" uly="1436">Russia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1479" type="textblock" ulx="1241" uly="1440">
        <line lrx="1352" lry="1479" ulx="1241" uly="1440">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1476" type="textblock" ulx="1393" uly="1434">
        <line lrx="1567" lry="1476" ulx="1393" uly="1434">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1551" type="textblock" ulx="248" uly="1511">
        <line lrx="300" lry="1551" ulx="248" uly="1511">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1549" type="textblock" ulx="1241" uly="1511">
        <line lrx="1351" lry="1549" ulx="1241" uly="1511">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="1546" type="textblock" ulx="1393" uly="1504">
        <line lrx="1567" lry="1546" ulx="1393" uly="1504">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1567" type="textblock" ulx="351" uly="1509">
        <line lrx="809" lry="1567" ulx="351" uly="1509">Th. Elsésser (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1561" type="textblock" ulx="916" uly="1507">
        <line lrx="1137" lry="1561" ulx="916" uly="1507">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="1588" type="textblock" ulx="2002" uly="1553">
        <line lrx="2040" lry="1588" ulx="2002" uly="1553">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1620" type="textblock" ulx="247" uly="1582">
        <line lrx="301" lry="1620" ulx="247" uly="1582">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1621" type="textblock" ulx="309" uly="1578">
        <line lrx="639" lry="1621" ulx="309" uly="1578">. C. Schober*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1619" type="textblock" ulx="1004" uly="1576">
        <line lrx="1071" lry="1619" ulx="1004" uly="1576">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1620" type="textblock" ulx="1242" uly="1581">
        <line lrx="1352" lry="1620" ulx="1242" uly="1581">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1629" type="textblock" ulx="1393" uly="1575">
        <line lrx="1651" lry="1629" ulx="1393" uly="1575">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1691" type="textblock" ulx="248" uly="1653">
        <line lrx="300" lry="1691" ulx="248" uly="1653">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1690" type="textblock" ulx="916" uly="1647">
        <line lrx="1201" lry="1690" ulx="916" uly="1647">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1690" type="textblock" ulx="1241" uly="1651">
        <line lrx="1352" lry="1690" ulx="1241" uly="1651">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="1699" type="textblock" ulx="1394" uly="1645">
        <line lrx="1528" lry="1699" ulx="1394" uly="1645">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1708" type="textblock" ulx="309" uly="1649">
        <line lrx="718" lry="1708" ulx="309" uly="1649">. L. Langel (m:)</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1762" type="textblock" ulx="247" uly="1723">
        <line lrx="301" lry="1762" ulx="247" uly="1723">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="1778" type="textblock" ulx="309" uly="1719">
        <line lrx="708" lry="1778" ulx="309" uly="1719">. C. Linder (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1773" type="textblock" ulx="915" uly="1718">
        <line lrx="1137" lry="1773" ulx="915" uly="1718">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1760" type="textblock" ulx="1241" uly="1722">
        <line lrx="1352" lry="1760" ulx="1241" uly="1722">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1757" type="textblock" ulx="1393" uly="1715">
        <line lrx="1581" lry="1757" ulx="1393" uly="1715">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1833" type="textblock" ulx="247" uly="1793">
        <line lrx="300" lry="1833" ulx="247" uly="1793">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1849" type="textblock" ulx="308" uly="1789">
        <line lrx="798" lry="1849" ulx="308" uly="1789">. W. Schmolk (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="1830" type="textblock" ulx="1005" uly="1789">
        <line lrx="1059" lry="1830" ulx="1005" uly="1789">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1830" type="textblock" ulx="1241" uly="1792">
        <line lrx="1351" lry="1830" ulx="1241" uly="1792">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="1839" type="textblock" ulx="1394" uly="1786">
        <line lrx="1664" lry="1839" ulx="1394" uly="1786">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1902" type="textblock" ulx="246" uly="1863">
        <line lrx="301" lry="1902" ulx="246" uly="1863">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="1903" type="textblock" ulx="308" uly="1860">
        <line lrx="565" lry="1903" ulx="308" uly="1860">. G. Ritter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="1900" type="textblock" ulx="1006" uly="1859">
        <line lrx="1059" lry="1900" ulx="1006" uly="1859">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1901" type="textblock" ulx="1241" uly="1862">
        <line lrx="1352" lry="1901" ulx="1241" uly="1862">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1910" type="textblock" ulx="1392" uly="1855">
        <line lrx="1544" lry="1910" ulx="1392" uly="1855">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="1973" type="textblock" ulx="245" uly="1934">
        <line lrx="297" lry="1973" ulx="245" uly="1934">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1989" type="textblock" ulx="308" uly="1930">
        <line lrx="827" lry="1989" ulx="308" uly="1930">. G. Spillmann (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1971" type="textblock" ulx="916" uly="1929">
        <line lrx="1201" lry="1971" ulx="916" uly="1929">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1971" type="textblock" ulx="1241" uly="1932">
        <line lrx="1351" lry="1971" ulx="1241" uly="1932">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="1967" type="textblock" ulx="1391" uly="1926">
        <line lrx="1564" lry="1967" ulx="1391" uly="1926">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2042" type="textblock" ulx="245" uly="2004">
        <line lrx="299" lry="2042" ulx="245" uly="2004">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2043" type="textblock" ulx="307" uly="2001">
        <line lrx="550" lry="2043" ulx="307" uly="2001">.. Hesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2041" type="textblock" ulx="914" uly="2000">
        <line lrx="1076" lry="2041" ulx="914" uly="2000">Russia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2042" type="textblock" ulx="1240" uly="2003">
        <line lrx="1350" lry="2042" ulx="1240" uly="2003">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2050" type="textblock" ulx="1391" uly="1996">
        <line lrx="1648" lry="2050" ulx="1391" uly="1996">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2112" type="textblock" ulx="245" uly="2073">
        <line lrx="299" lry="2112" ulx="245" uly="2073">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2111" type="textblock" ulx="1240" uly="2073">
        <line lrx="1351" lry="2111" ulx="1240" uly="2073">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2113" type="textblock" ulx="308" uly="2070">
        <line lrx="739" lry="2113" ulx="308" uly="2070">. H. Daimelhuber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="2124" type="textblock" ulx="915" uly="2070">
        <line lrx="1136" lry="2124" ulx="915" uly="2070">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2120" type="textblock" ulx="1391" uly="2066">
        <line lrx="1649" lry="2120" ulx="1391" uly="2066">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2184" type="textblock" ulx="246" uly="2141">
        <line lrx="676" lry="2184" ulx="246" uly="2141">44. J. A. Brasche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="2182" type="textblock" ulx="1004" uly="2141">
        <line lrx="1057" lry="2182" ulx="1004" uly="2141">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2182" type="textblock" ulx="1240" uly="2143">
        <line lrx="1351" lry="2182" ulx="1240" uly="2143">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2191" type="textblock" ulx="1391" uly="2135">
        <line lrx="1551" lry="2191" ulx="1391" uly="2135">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2253" type="textblock" ulx="245" uly="2215">
        <line lrx="299" lry="2253" ulx="245" uly="2215">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2255" type="textblock" ulx="308" uly="2211">
        <line lrx="676" lry="2255" ulx="308" uly="2211">. W. Sikemeier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2252" type="textblock" ulx="914" uly="2210">
        <line lrx="1112" lry="2252" ulx="914" uly="2210">Holland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2252" type="textblock" ulx="1238" uly="2214">
        <line lrx="1350" lry="2252" ulx="1238" uly="2214">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2261" type="textblock" ulx="1391" uly="2207">
        <line lrx="1649" lry="2261" ulx="1391" uly="2207">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2324" type="textblock" ulx="245" uly="2285">
        <line lrx="299" lry="2324" ulx="245" uly="2285">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="2325" type="textblock" ulx="307" uly="2282">
        <line lrx="803" lry="2325" ulx="307" uly="2282">. W. P. Schoenthal *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2335" type="textblock" ulx="914" uly="2281">
        <line lrx="1134" lry="2335" ulx="914" uly="2281">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2322" type="textblock" ulx="1238" uly="2284">
        <line lrx="1350" lry="2322" ulx="1238" uly="2284">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2319" type="textblock" ulx="1390" uly="2277">
        <line lrx="1651" lry="2319" ulx="1390" uly="2277">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2395" type="textblock" ulx="245" uly="2356">
        <line lrx="299" lry="2395" ulx="245" uly="2356">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2396" type="textblock" ulx="308" uly="2353">
        <line lrx="612" lry="2396" ulx="308" uly="2353">. N. Hiibner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2393" type="textblock" ulx="1003" uly="2351">
        <line lrx="1069" lry="2393" ulx="1003" uly="2351">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2392" type="textblock" ulx="1237" uly="2354">
        <line lrx="1346" lry="2392" ulx="1237" uly="2354">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2402" type="textblock" ulx="1389" uly="2347">
        <line lrx="1550" lry="2402" ulx="1389" uly="2347">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2465" type="textblock" ulx="245" uly="2427">
        <line lrx="300" lry="2465" ulx="245" uly="2427">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2466" type="textblock" ulx="307" uly="2424">
        <line lrx="726" lry="2466" ulx="307" uly="2424">. N. Weitbrecht*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2464" type="textblock" ulx="1002" uly="2421">
        <line lrx="1069" lry="2464" ulx="1002" uly="2421">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2463" type="textblock" ulx="1239" uly="2424">
        <line lrx="1346" lry="2463" ulx="1239" uly="2424">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2473" type="textblock" ulx="1390" uly="2419">
        <line lrx="1648" lry="2473" ulx="1390" uly="2419">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2479" type="textblock" ulx="2025" uly="2458">
        <line lrx="2047" lry="2479" ulx="2025" uly="2458">bli</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2536" type="textblock" ulx="245" uly="2497">
        <line lrx="299" lry="2536" ulx="245" uly="2497">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2536" type="textblock" ulx="307" uly="2494">
        <line lrx="590" lry="2536" ulx="307" uly="2494">. K. Hafner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2534" type="textblock" ulx="915" uly="2490">
        <line lrx="1198" lry="2534" ulx="915" uly="2490">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2533" type="textblock" ulx="1238" uly="2495">
        <line lrx="1346" lry="2533" ulx="1238" uly="2495">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2531" type="textblock" ulx="1392" uly="2490">
        <line lrx="1568" lry="2531" ulx="1392" uly="2490">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2607" type="textblock" ulx="245" uly="2568">
        <line lrx="299" lry="2607" ulx="245" uly="2568">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="2607" type="textblock" ulx="306" uly="2564">
        <line lrx="494" lry="2607" ulx="306" uly="2564">. P. Ott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2616" type="textblock" ulx="913" uly="2562">
        <line lrx="1134" lry="2616" ulx="913" uly="2562">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2603" type="textblock" ulx="1239" uly="2566">
        <line lrx="1347" lry="2603" ulx="1239" uly="2566">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2601" type="textblock" ulx="1392" uly="2560">
        <line lrx="1562" lry="2601" ulx="1392" uly="2560">Karkal</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2677" type="textblock" ulx="245" uly="2638">
        <line lrx="295" lry="2677" ulx="245" uly="2638">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2689" type="textblock" ulx="305" uly="2634">
        <line lrx="631" lry="2689" ulx="305" uly="2634">. W. Niibling</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2674" type="textblock" ulx="1002" uly="2632">
        <line lrx="1055" lry="2674" ulx="1002" uly="2632">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2674" type="textblock" ulx="1238" uly="2635">
        <line lrx="1346" lry="2674" ulx="1238" uly="2635">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="2684" type="textblock" ulx="1392" uly="2630">
        <line lrx="1543" lry="2684" ulx="1392" uly="2630">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2748" type="textblock" ulx="244" uly="2708">
        <line lrx="297" lry="2748" ulx="244" uly="2708">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2759" type="textblock" ulx="305" uly="2705">
        <line lrx="648" lry="2759" ulx="305" uly="2705">. A. Bourquin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2745" type="textblock" ulx="913" uly="2702">
        <line lrx="1197" lry="2745" ulx="913" uly="2702">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="2744" type="textblock" ulx="1238" uly="2705">
        <line lrx="1346" lry="2744" ulx="1238" uly="2705">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2742" type="textblock" ulx="1391" uly="2701">
        <line lrx="1650" lry="2742" ulx="1391" uly="2701">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2824" type="textblock" ulx="243" uly="2780">
        <line lrx="295" lry="2824" ulx="243" uly="2780">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2815" type="textblock" ulx="910" uly="2774">
        <line lrx="1068" lry="2815" ulx="910" uly="2774">Alsace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2814" type="textblock" ulx="1237" uly="2775">
        <line lrx="1345" lry="2814" ulx="1237" uly="2775">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2837" type="textblock" ulx="304" uly="2775">
        <line lrx="718" lry="2837" ulx="304" uly="2775">. F. Welsch (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2853" type="textblock" ulx="1391" uly="2771">
        <line lrx="1603" lry="2853" ulx="1391" uly="2771">Dha:{rwar</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_07">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_07.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1207" lry="527" type="textblock" ulx="1056" uly="458">
        <line lrx="1207" lry="527" ulx="1056" uly="458">Hative</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="567" type="textblock" ulx="571" uly="498">
        <line lrx="716" lry="567" ulx="571" uly="498">Hame.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="545" type="textblock" ulx="1584" uly="485">
        <line lrx="1751" lry="545" ulx="1584" uly="485">Stafion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="605" type="textblock" ulx="1036" uly="540">
        <line lrx="1218" lry="605" ulx="1036" uly="540">Gonntry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="646" type="textblock" ulx="1299" uly="395">
        <line lrx="1367" lry="646" ulx="1299" uly="395">Bafe of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="655" type="textblock" ulx="1368" uly="406">
        <line lrx="1428" lry="655" ulx="1368" uly="406">five Serpice</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="775" type="textblock" ulx="331" uly="736">
        <line lrx="386" lry="775" ulx="331" uly="736">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="774" type="textblock" ulx="433" uly="731">
        <line lrx="701" lry="774" ulx="433" uly="731">G. Hirner*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="779" type="textblock" ulx="994" uly="727">
        <line lrx="1213" lry="779" ulx="994" uly="727">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="775" type="textblock" ulx="1316" uly="720">
        <line lrx="1725" lry="775" ulx="1316" uly="720">1871 {Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="845" type="textblock" ulx="332" uly="807">
        <line lrx="384" lry="845" ulx="332" uly="807">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="856" type="textblock" ulx="433" uly="802">
        <line lrx="768" lry="856" ulx="433" uly="802">C. Huttinger *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="838" type="textblock" ulx="1084" uly="796">
        <line lrx="1152" lry="838" ulx="1084" uly="796">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="844" type="textblock" ulx="1317" uly="790">
        <line lrx="1727" lry="844" ulx="1317" uly="790">1871 |Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="915" type="textblock" ulx="333" uly="877">
        <line lrx="385" lry="915" ulx="333" uly="877">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="928" type="textblock" ulx="434" uly="870">
        <line lrx="966" lry="928" ulx="434" uly="870">W. Hasenwandel (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="908" type="textblock" ulx="1084" uly="866">
        <line lrx="1151" lry="908" ulx="1084" uly="866">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="915" type="textblock" ulx="1318" uly="861">
        <line lrx="1751" lry="915" ulx="1318" uly="861">1872 | Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="986" type="textblock" ulx="333" uly="947">
        <line lrx="385" lry="986" ulx="333" uly="947">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="986" type="textblock" ulx="435" uly="941">
        <line lrx="829" lry="986" ulx="435" uly="941">J. L. Grieshaber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="979" type="textblock" ulx="1085" uly="936">
        <line lrx="1153" lry="979" ulx="1085" uly="936">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="985" type="textblock" ulx="1320" uly="930">
        <line lrx="1706" lry="985" ulx="1320" uly="930">1872 |Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1056" type="textblock" ulx="335" uly="1017">
        <line lrx="388" lry="1056" ulx="335" uly="1017">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1056" type="textblock" ulx="436" uly="1012">
        <line lrx="793" lry="1056" ulx="436" uly="1012">A. Burkhardt*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1050" type="textblock" ulx="997" uly="1005">
        <line lrx="1281" lry="1050" ulx="997" uly="1005">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1056" type="textblock" ulx="1321" uly="1001">
        <line lrx="1729" lry="1056" ulx="1321" uly="1001">1872 | Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1127" type="textblock" ulx="336" uly="1088">
        <line lrx="388" lry="1127" ulx="336" uly="1088">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="1126" type="textblock" ulx="436" uly="1083">
        <line lrx="677" lry="1126" ulx="436" uly="1083">A. Merkle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1131" type="textblock" ulx="997" uly="1078">
        <line lrx="1218" lry="1131" ulx="997" uly="1078">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1118" type="textblock" ulx="1322" uly="1073">
        <line lrx="1627" lry="1118" ulx="1322" uly="1073">1872 |Chowa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1190" type="textblock" ulx="1087" uly="1149">
        <line lrx="1155" lry="1190" ulx="1087" uly="1149">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1197" type="textblock" ulx="336" uly="1159">
        <line lrx="390" lry="1197" ulx="336" uly="1159">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1207" type="textblock" ulx="439" uly="1153">
        <line lrx="750" lry="1207" ulx="439" uly="1153">G. A. Ziegler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1197" type="textblock" ulx="1323" uly="1142">
        <line lrx="1632" lry="1197" ulx="1323" uly="1142">1872 |Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="1268" type="textblock" ulx="337" uly="1230">
        <line lrx="387" lry="1268" ulx="337" uly="1230">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1267" type="textblock" ulx="439" uly="1223">
        <line lrx="762" lry="1267" ulx="439" uly="1223">J. Hermelink</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1260" type="textblock" ulx="1088" uly="1218">
        <line lrx="1155" lry="1260" ulx="1088" uly="1218">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1267" type="textblock" ulx="1324" uly="1212">
        <line lrx="1731" lry="1267" ulx="1324" uly="1212">1872 {Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1338" type="textblock" ulx="338" uly="1299">
        <line lrx="391" lry="1338" ulx="338" uly="1299">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1330" type="textblock" ulx="1090" uly="1288">
        <line lrx="1156" lry="1330" ulx="1090" uly="1288">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1338" type="textblock" ulx="1324" uly="1283">
        <line lrx="1697" lry="1338" ulx="1324" uly="1283">1872 | Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1348" type="textblock" ulx="440" uly="1295">
        <line lrx="703" lry="1348" ulx="440" uly="1295">G. Wagner</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1408" type="textblock" ulx="338" uly="1370">
        <line lrx="391" lry="1408" ulx="338" uly="1370">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1407" type="textblock" ulx="438" uly="1364">
        <line lrx="670" lry="1407" ulx="438" uly="1364">A. Dobler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1401" type="textblock" ulx="1002" uly="1358">
        <line lrx="1207" lry="1401" ulx="1002" uly="1358">Surinam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1399" type="textblock" ulx="1325" uly="1353">
        <line lrx="1713" lry="1399" ulx="1325" uly="1353">1872 |Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="1478" type="textblock" ulx="339" uly="1439">
        <line lrx="393" lry="1478" ulx="339" uly="1439">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1478" type="textblock" ulx="441" uly="1434">
        <line lrx="667" lry="1478" ulx="441" uly="1434">J. F: Veil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1483" type="textblock" ulx="1001" uly="1429">
        <line lrx="1222" lry="1483" ulx="1001" uly="1429">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="1478" type="textblock" ulx="1327" uly="1423">
        <line lrx="1749" lry="1478" ulx="1327" uly="1423">1872 | Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1603" type="textblock" ulx="1007" uly="1563">
        <line lrx="1230" lry="1603" ulx="1007" uly="1563">At Home.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="1703" type="textblock" ulx="1326" uly="1655">
        <line lrx="1901" lry="1703" ulx="1326" uly="1655">1856 |late of Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1714" type="textblock" ulx="338" uly="1674">
        <line lrx="390" lry="1714" ulx="338" uly="1674">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1726" type="textblock" ulx="440" uly="1668">
        <line lrx="832" lry="1726" ulx="440" uly="1668">J. Lauffer (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1717" type="textblock" ulx="1002" uly="1663">
        <line lrx="1221" lry="1717" ulx="1002" uly="1663">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1784" type="textblock" ulx="338" uly="1746">
        <line lrx="391" lry="1784" ulx="338" uly="1746">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1796" type="textblock" ulx="439" uly="1740">
        <line lrx="787" lry="1796" ulx="439" uly="1740">C. Riehm (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1775" type="textblock" ulx="1091" uly="1733">
        <line lrx="1158" lry="1775" ulx="1091" uly="1733">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1781" type="textblock" ulx="1327" uly="1726">
        <line lrx="1902" lry="1781" ulx="1327" uly="1726">1860 |late of Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1854" type="textblock" ulx="338" uly="1816">
        <line lrx="390" lry="1854" ulx="338" uly="1816">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1857" type="textblock" ulx="1001" uly="1803">
        <line lrx="1221" lry="1857" ulx="1001" uly="1803">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1851" type="textblock" ulx="1328" uly="1797">
        <line lrx="1902" lry="1851" ulx="1328" uly="1797">1863 |late of Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1865" type="textblock" ulx="440" uly="1809">
        <line lrx="854" lry="1865" ulx="440" uly="1809">J. B. Griter (w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1925" type="textblock" ulx="339" uly="1886">
        <line lrx="392" lry="1925" ulx="339" uly="1886">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1936" type="textblock" ulx="441" uly="1880">
        <line lrx="802" lry="1936" ulx="441" uly="1880">J. Deuber (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1928" type="textblock" ulx="1002" uly="1868">
        <line lrx="1809" lry="1928" ulx="1002" uly="1868">Switzerland | 1866 |late of Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2080" type="textblock" ulx="401" uly="2001">
        <line lrx="1818" lry="2080" ulx="401" uly="2001">B. On the Western Coast of Africa</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2182" type="textblock" ulx="339" uly="2144">
        <line lrx="392" lry="2182" ulx="339" uly="2144">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2192" type="textblock" ulx="400" uly="2132">
        <line lrx="1225" lry="2192" ulx="400" uly="2132">. J.G. Widmann (m.) |Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2181" type="textblock" ulx="1329" uly="2128">
        <line lrx="1711" lry="2181" ulx="1329" uly="2128">1842 | Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2253" type="textblock" ulx="340" uly="2214">
        <line lrx="394" lry="2253" ulx="340" uly="2214">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2264" type="textblock" ulx="401" uly="2208">
        <line lrx="783" lry="2264" ulx="401" uly="2208">. J. Mohr (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2244" type="textblock" ulx="1095" uly="2202">
        <line lrx="1148" lry="2244" ulx="1095" uly="2202">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="2241" type="textblock" ulx="1328" uly="2198">
        <line lrx="1617" lry="2241" ulx="1328" uly="2198">1846 |Aburi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2314" type="textblock" ulx="1095" uly="2273">
        <line lrx="1149" lry="2314" ulx="1095" uly="2273">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="2312" type="textblock" ulx="1328" uly="2267">
        <line lrx="1617" lry="2312" ulx="1328" uly="2267">1846 |Aburi</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="2322" type="textblock" ulx="341" uly="2284">
        <line lrx="390" lry="2322" ulx="341" uly="2284">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2333" type="textblock" ulx="401" uly="2276">
        <line lrx="943" lry="2333" ulx="401" uly="2276">. J.Chr. Dieterle (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="2392" type="textblock" ulx="340" uly="2353">
        <line lrx="393" lry="2392" ulx="340" uly="2353">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2404" type="textblock" ulx="401" uly="2347">
        <line lrx="857" lry="2404" ulx="401" uly="2347">. J. A Mader' (m))</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2384" type="textblock" ulx="1096" uly="2343">
        <line lrx="1150" lry="2384" ulx="1096" uly="2343">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="2392" type="textblock" ulx="1329" uly="2339">
        <line lrx="1714" lry="2392" ulx="1329" uly="2339">1851 |Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2461" type="textblock" ulx="340" uly="2423">
        <line lrx="392" lry="2461" ulx="340" uly="2423">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2454" type="textblock" ulx="1097" uly="2413">
        <line lrx="1150" lry="2454" ulx="1097" uly="2413">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2452" type="textblock" ulx="1329" uly="2408">
        <line lrx="1574" lry="2452" ulx="1329" uly="2408">1854 |Ada</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2473" type="textblock" ulx="401" uly="2418">
        <line lrx="977" lry="2473" ulx="401" uly="2418">. H. L. Rottmann (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2531" type="textblock" ulx="342" uly="2492">
        <line lrx="396" lry="2531" ulx="342" uly="2492">T4</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="2544" type="textblock" ulx="402" uly="2487">
        <line lrx="789" lry="2544" ulx="402" uly="2487">. E. Schall (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2525" type="textblock" ulx="1097" uly="2484">
        <line lrx="1151" lry="2525" ulx="1097" uly="2484">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2522" type="textblock" ulx="1330" uly="2477">
        <line lrx="1675" lry="2522" ulx="1330" uly="2477">1856 | Abokobi</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="2600" type="textblock" ulx="342" uly="2562">
        <line lrx="393" lry="2600" ulx="342" uly="2562">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2614" type="textblock" ulx="402" uly="2558">
        <line lrx="853" lry="2614" ulx="402" uly="2558">. M. Klaiber (w.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2595" type="textblock" ulx="1099" uly="2553">
        <line lrx="1152" lry="2595" ulx="1099" uly="2553">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2592" type="textblock" ulx="1331" uly="2548">
        <line lrx="1703" lry="2592" ulx="1331" uly="2548">1859 |Odumase</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2671" type="textblock" ulx="342" uly="2632">
        <line lrx="394" lry="2671" ulx="342" uly="2632">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2666" type="textblock" ulx="1008" uly="2623">
        <line lrx="1159" lry="2666" ulx="1008" uly="2623">Africa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2670" type="textblock" ulx="1333" uly="2619">
        <line lrx="1829" lry="2670" ulx="1333" uly="2619">1862 | Kukurantumy</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2685" type="textblock" ulx="402" uly="2629">
        <line lrx="806" lry="2685" ulx="402" uly="2629">. D. Asante (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2740" type="textblock" ulx="343" uly="2702">
        <line lrx="394" lry="2740" ulx="343" uly="2702">710</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2753" type="textblock" ulx="403" uly="2698">
        <line lrx="932" lry="2753" ulx="403" uly="2698">. J. Chy: Fetzer (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2747" type="textblock" ulx="1009" uly="2694">
        <line lrx="1229" lry="2747" ulx="1009" uly="2694">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2731" type="textblock" ulx="1333" uly="2689">
        <line lrx="1579" lry="2731" ulx="1333" uly="2689">1863 |Ada</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="2811" type="textblock" ulx="344" uly="2771">
        <line lrx="397" lry="2811" ulx="344" uly="2771">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="2825" type="textblock" ulx="404" uly="2767">
        <line lrx="936" lry="2825" ulx="404" uly="2767">. Ph. H. Bohner (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2813" type="textblock" ulx="1101" uly="2763">
        <line lrx="1168" lry="2813" ulx="1101" uly="2763">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2810" type="textblock" ulx="1335" uly="2757">
        <line lrx="1840" lry="2810" ulx="1335" uly="2757">1863 |Christiansbhorg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_08">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_08.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1359" lry="439" type="textblock" ulx="1356" uly="361">
        <line lrx="1359" lry="439" ulx="1356" uly="361">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="533" type="textblock" ulx="469" uly="464">
        <line lrx="634" lry="533" ulx="469" uly="464">Hame.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="498" type="textblock" ulx="954" uly="430">
        <line lrx="1105" lry="498" ulx="954" uly="430">Hative</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="510" type="textblock" ulx="1356" uly="492">
        <line lrx="1359" lry="510" ulx="1356" uly="492">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="526" type="textblock" ulx="1498" uly="467">
        <line lrx="1681" lry="526" ulx="1498" uly="467">Station.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="579" type="textblock" ulx="933" uly="513">
        <line lrx="1127" lry="579" ulx="933" uly="513">@onntry,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="592" type="textblock" ulx="2043" uly="515">
        <line lrx="2067" lry="592" ulx="2043" uly="515">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="634" type="textblock" ulx="1276" uly="373">
        <line lrx="1335" lry="634" ulx="1276" uly="373">five Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="730" type="textblock" ulx="2012" uly="701">
        <line lrx="2075" lry="730" ulx="2012" uly="701">;.;".\</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="738" type="textblock" ulx="255" uly="700">
        <line lrx="307" lry="738" ulx="255" uly="700">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="756" type="textblock" ulx="315" uly="696">
        <line lrx="808" lry="756" ulx="315" uly="696">. C. Schoenfeld (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="754" type="textblock" ulx="892" uly="699">
        <line lrx="1113" lry="754" ulx="892" uly="699">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="743" type="textblock" ulx="1216" uly="704">
        <line lrx="1326" lry="743" ulx="1216" uly="704">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="745" type="textblock" ulx="1369" uly="700">
        <line lrx="1590" lry="745" ulx="1369" uly="700">Odumase</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="809" type="textblock" ulx="253" uly="770">
        <line lrx="308" lry="809" ulx="253" uly="770">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="827" type="textblock" ulx="357" uly="768">
        <line lrx="1176" lry="827" ulx="357" uly="768">F.A.Ramseyer (m.)*|Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="814" type="textblock" ulx="1216" uly="775">
        <line lrx="1328" lry="814" ulx="1216" uly="775">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="826" type="textblock" ulx="1366" uly="772">
        <line lrx="1769" lry="826" ulx="1366" uly="772">Capt. in Ashante</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="879" type="textblock" ulx="254" uly="840">
        <line lrx="304" lry="879" ulx="254" uly="840">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="882" type="textblock" ulx="980" uly="841">
        <line lrx="1033" lry="882" ulx="980" uly="841">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="897" type="textblock" ulx="355" uly="838">
        <line lrx="685" lry="897" ulx="355" uly="838">J. Weiss (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="885" type="textblock" ulx="1215" uly="847">
        <line lrx="1325" lry="885" ulx="1215" uly="847">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="885" type="textblock" ulx="1365" uly="843">
        <line lrx="1560" lry="885" ulx="1365" uly="843">Abokobi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="906" type="textblock" ulx="2043" uly="782">
        <line lrx="2067" lry="906" ulx="2043" uly="782">xl</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="950" type="textblock" ulx="252" uly="912">
        <line lrx="306" lry="950" ulx="252" uly="912">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="969" type="textblock" ulx="353" uly="909">
        <line lrx="754" lry="969" ulx="353" uly="909">Chr. Bellon (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="967" type="textblock" ulx="890" uly="912">
        <line lrx="1112" lry="967" ulx="890" uly="912">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="956" type="textblock" ulx="1214" uly="918">
        <line lrx="1324" lry="956" ulx="1214" uly="918">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="969" type="textblock" ulx="1364" uly="914">
        <line lrx="1600" lry="969" ulx="1364" uly="914">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1021" type="textblock" ulx="252" uly="982">
        <line lrx="305" lry="1021" ulx="252" uly="982">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1025" type="textblock" ulx="980" uly="983">
        <line lrx="1047" lry="1025" ulx="980" uly="983">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1027" type="textblock" ulx="1214" uly="989">
        <line lrx="1324" lry="1027" ulx="1214" uly="989">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1039" type="textblock" ulx="353" uly="979">
        <line lrx="763" lry="1039" ulx="353" uly="979">Joh. Miiller (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1039" type="textblock" ulx="1366" uly="985">
        <line lrx="1600" lry="1039" ulx="1366" uly="985">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1091" type="textblock" ulx="251" uly="1052">
        <line lrx="307" lry="1091" ulx="251" uly="1052">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1108" type="textblock" ulx="354" uly="1049">
        <line lrx="755" lry="1108" ulx="354" uly="1049">G. Zerweck (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1096" type="textblock" ulx="979" uly="1053">
        <line lrx="1046" lry="1096" ulx="979" uly="1053">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1098" type="textblock" ulx="1214" uly="1060">
        <line lrx="1324" lry="1098" ulx="1214" uly="1060">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1109" type="textblock" ulx="1365" uly="1055">
        <line lrx="1721" lry="1109" ulx="1365" uly="1055">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1162" type="textblock" ulx="252" uly="1123">
        <line lrx="305" lry="1162" ulx="252" uly="1123">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1163" type="textblock" ulx="355" uly="1121">
        <line lrx="608" lry="1163" ulx="355" uly="1121">J. Kithne *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1166" type="textblock" ulx="979" uly="1124">
        <line lrx="1046" lry="1166" ulx="979" uly="1124">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1169" type="textblock" ulx="1213" uly="1130">
        <line lrx="1293" lry="1169" ulx="1213" uly="1130">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1180" type="textblock" ulx="1364" uly="1125">
        <line lrx="1768" lry="1180" ulx="1364" uly="1125">Capt. in Ashante</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1232" type="textblock" ulx="251" uly="1194">
        <line lrx="304" lry="1232" ulx="251" uly="1194">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1252" type="textblock" ulx="354" uly="1191">
        <line lrx="800" lry="1252" ulx="354" uly="1191">G. J. Lodholz (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1237" type="textblock" ulx="978" uly="1194">
        <line lrx="1046" lry="1237" ulx="978" uly="1194">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1240" type="textblock" ulx="1213" uly="1201">
        <line lrx="1323" lry="1240" ulx="1213" uly="1201">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1251" type="textblock" ulx="1365" uly="1197">
        <line lrx="1505" lry="1251" ulx="1365" uly="1197">Kyebi</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1303" type="textblock" ulx="252" uly="1264">
        <line lrx="304" lry="1303" ulx="252" uly="1264">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1305" type="textblock" ulx="355" uly="1262">
        <line lrx="705" lry="1305" ulx="355" uly="1262">H. Marchand *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1330" type="textblock" ulx="883" uly="1264">
        <line lrx="1187" lry="1330" ulx="883" uly="1264">Switzerland |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1311" type="textblock" ulx="1214" uly="1272">
        <line lrx="1326" lry="1311" ulx="1214" uly="1272">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1321" type="textblock" ulx="1364" uly="1266">
        <line lrx="1721" lry="1321" ulx="1364" uly="1266">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1374" type="textblock" ulx="251" uly="1335">
        <line lrx="305" lry="1374" ulx="251" uly="1335">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1382" type="textblock" ulx="1214" uly="1343">
        <line lrx="1326" lry="1382" ulx="1214" uly="1343">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1394" type="textblock" ulx="354" uly="1332">
        <line lrx="775" lry="1394" ulx="354" uly="1332">J. J. Walker (w.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="1391" type="textblock" ulx="888" uly="1335">
        <line lrx="1109" lry="1391" ulx="888" uly="1335">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1401" type="textblock" ulx="1185" uly="1370">
        <line lrx="1187" lry="1401" ulx="1185" uly="1370">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1391" type="textblock" ulx="1363" uly="1337">
        <line lrx="1598" lry="1391" ulx="1363" uly="1337">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1444" type="textblock" ulx="250" uly="1405">
        <line lrx="304" lry="1444" ulx="250" uly="1405">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="1447" type="textblock" ulx="352" uly="1402">
        <line lrx="677" lry="1447" ulx="352" uly="1402">J. J. Fischer*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1448" type="textblock" ulx="888" uly="1406">
        <line lrx="1174" lry="1448" ulx="888" uly="1406">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1454" type="textblock" ulx="1214" uly="1414">
        <line lrx="1326" lry="1454" ulx="1214" uly="1414">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1462" type="textblock" ulx="1365" uly="1407">
        <line lrx="1721" lry="1462" ulx="1365" uly="1407">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1515" type="textblock" ulx="251" uly="1476">
        <line lrx="305" lry="1515" ulx="251" uly="1476">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="1532" type="textblock" ulx="887" uly="1476">
        <line lrx="1109" lry="1532" ulx="887" uly="1476">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1525" type="textblock" ulx="1215" uly="1485">
        <line lrx="1326" lry="1525" ulx="1215" uly="1485">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1531" type="textblock" ulx="1366" uly="1477">
        <line lrx="1507" lry="1531" ulx="1366" uly="1477">Kyebi</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1534" type="textblock" ulx="353" uly="1470">
        <line lrx="676" lry="1534" ulx="353" uly="1470">L. Haas (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1586" type="textblock" ulx="251" uly="1547">
        <line lrx="300" lry="1586" ulx="251" uly="1547">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1607" type="textblock" ulx="352" uly="1544">
        <line lrx="849" lry="1607" ulx="352" uly="1544">Chr. Jm. Buhl (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1590" type="textblock" ulx="981" uly="1547">
        <line lrx="1047" lry="1590" ulx="981" uly="1547">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1596" type="textblock" ulx="1214" uly="1555">
        <line lrx="1327" lry="1596" ulx="1214" uly="1555">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1603" type="textblock" ulx="1366" uly="1547">
        <line lrx="1722" lry="1603" ulx="1366" uly="1547">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1658" type="textblock" ulx="250" uly="1618">
        <line lrx="304" lry="1658" ulx="250" uly="1618">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1675" type="textblock" ulx="352" uly="1615">
        <line lrx="753" lry="1675" ulx="352" uly="1615">Joh. Kopp (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1660" type="textblock" ulx="980" uly="1618">
        <line lrx="1034" lry="1660" ulx="980" uly="1618">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1666" type="textblock" ulx="1215" uly="1627">
        <line lrx="1326" lry="1666" ulx="1215" uly="1627">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1660" type="textblock" ulx="1508" uly="1618">
        <line lrx="1575" lry="1660" ulx="1508" uly="1618">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1728" type="textblock" ulx="250" uly="1689">
        <line lrx="303" lry="1728" ulx="250" uly="1689">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1728" type="textblock" ulx="352" uly="1685">
        <line lrx="630" lry="1728" ulx="352" uly="1685">J.J. Weber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1731" type="textblock" ulx="888" uly="1687">
        <line lrx="1174" lry="1731" ulx="888" uly="1687">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1730" type="textblock" ulx="1366" uly="1686">
        <line lrx="1586" lry="1730" ulx="1366" uly="1686">Odumase</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1737" type="textblock" ulx="1215" uly="1691">
        <line lrx="1326" lry="1737" ulx="1215" uly="1691">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1799" type="textblock" ulx="250" uly="1760">
        <line lrx="305" lry="1799" ulx="250" uly="1760">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1816" type="textblock" ulx="352" uly="1756">
        <line lrx="732" lry="1816" ulx="352" uly="1756">J G vtz (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="1814" type="textblock" ulx="887" uly="1759">
        <line lrx="1108" lry="1814" ulx="887" uly="1759">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1808" type="textblock" ulx="1215" uly="1768">
        <line lrx="1326" lry="1808" ulx="1215" uly="1768">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1813" type="textblock" ulx="1365" uly="1757">
        <line lrx="1721" lry="1813" ulx="1365" uly="1757">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1870" type="textblock" ulx="250" uly="1831">
        <line lrx="302" lry="1870" ulx="250" uly="1831">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1881" type="textblock" ulx="352" uly="1827">
        <line lrx="624" lry="1881" ulx="352" uly="1827">Fr. Ziegel *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1873" type="textblock" ulx="978" uly="1830">
        <line lrx="1045" lry="1873" ulx="978" uly="1830">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1878" type="textblock" ulx="1214" uly="1838">
        <line lrx="1326" lry="1878" ulx="1214" uly="1838">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1883" type="textblock" ulx="1363" uly="1828">
        <line lrx="1597" lry="1883" ulx="1363" uly="1828">Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1942" type="textblock" ulx="250" uly="1902">
        <line lrx="302" lry="1942" ulx="250" uly="1902">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1941" type="textblock" ulx="351" uly="1898">
        <line lrx="697" lry="1941" ulx="351" uly="1898">W. Kammerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1942" type="textblock" ulx="978" uly="1901">
        <line lrx="1032" lry="1942" ulx="978" uly="1901">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1948" type="textblock" ulx="1215" uly="1909">
        <line lrx="1323" lry="1948" ulx="1215" uly="1909">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1955" type="textblock" ulx="1364" uly="1899">
        <line lrx="1721" lry="1955" ulx="1364" uly="1899">Christiansborg</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2011" type="textblock" ulx="250" uly="1973">
        <line lrx="302" lry="2011" ulx="250" uly="1973">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2011" type="textblock" ulx="352" uly="1967">
        <line lrx="645" lry="2011" ulx="352" uly="1967">P. Simonet *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2014" type="textblock" ulx="889" uly="1972">
        <line lrx="1058" lry="2014" ulx="889" uly="1972">France</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2018" type="textblock" ulx="1214" uly="1979">
        <line lrx="1323" lry="2018" ulx="1214" uly="1979">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2011" type="textblock" ulx="1506" uly="1968">
        <line lrx="1574" lry="2011" ulx="1506" uly="1968">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2082" type="textblock" ulx="250" uly="2043">
        <line lrx="303" lry="2082" ulx="250" uly="2043">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2082" type="textblock" ulx="352" uly="2039">
        <line lrx="576" lry="2082" ulx="352" uly="2039">J. Klass*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="2080" type="textblock" ulx="1507" uly="2039">
        <line lrx="1561" lry="2080" ulx="1507" uly="2039">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2097" type="textblock" ulx="888" uly="2041">
        <line lrx="1111" lry="2097" ulx="888" uly="2041">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2088" type="textblock" ulx="1215" uly="2049">
        <line lrx="1324" lry="2088" ulx="1215" uly="2049">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2151" type="textblock" ulx="250" uly="2113">
        <line lrx="302" lry="2151" ulx="250" uly="2113">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="2151" type="textblock" ulx="351" uly="2109">
        <line lrx="539" lry="2151" ulx="351" uly="2109">J. Haas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2154" type="textblock" ulx="889" uly="2111">
        <line lrx="1174" lry="2154" ulx="889" uly="2111">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2158" type="textblock" ulx="1215" uly="2118">
        <line lrx="1325" lry="2158" ulx="1215" uly="2118">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2151" type="textblock" ulx="1367" uly="2109">
        <line lrx="1586" lry="2151" ulx="1367" uly="2109">Odumase</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2221" type="textblock" ulx="222" uly="2183">
        <line lrx="303" lry="2221" ulx="222" uly="2183">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2222" type="textblock" ulx="351" uly="2179">
        <line lrx="618" lry="2222" ulx="351" uly="2179">R. Miiller*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2229" type="textblock" ulx="1214" uly="2189">
        <line lrx="1326" lry="2229" ulx="1214" uly="2189">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2237" type="textblock" ulx="888" uly="2182">
        <line lrx="1110" lry="2237" ulx="888" uly="2182">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2239" type="textblock" ulx="1365" uly="2180">
        <line lrx="1719" lry="2239" ulx="1365" uly="2180">Christianshorg</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2291" type="textblock" ulx="221" uly="2253">
        <line lrx="300" lry="2291" ulx="221" uly="2253">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2304" type="textblock" ulx="353" uly="2249">
        <line lrx="597" lry="2304" ulx="353" uly="2249">Spengler *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2294" type="textblock" ulx="979" uly="2253">
        <line lrx="1033" lry="2294" ulx="979" uly="2253">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2299" type="textblock" ulx="1213" uly="2259">
        <line lrx="1324" lry="2299" ulx="1213" uly="2259">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2291" type="textblock" ulx="1505" uly="2249">
        <line lrx="1559" lry="2291" ulx="1505" uly="2249">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2362" type="textblock" ulx="221" uly="2323">
        <line lrx="302" lry="2362" ulx="221" uly="2323">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2362" type="textblock" ulx="352" uly="2319">
        <line lrx="594" lry="2362" ulx="352" uly="2319">P. Steiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="2364" type="textblock" ulx="978" uly="2323">
        <line lrx="1031" lry="2364" ulx="978" uly="2323">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2369" type="textblock" ulx="1212" uly="2330">
        <line lrx="1323" lry="2369" ulx="1212" uly="2330">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="2363" type="textblock" ulx="1364" uly="2320">
        <line lrx="1556" lry="2363" ulx="1364" uly="2320">Abokobi</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2463" type="textblock" ulx="222" uly="2394">
        <line lrx="303" lry="2463" ulx="222" uly="2394">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2446" type="textblock" ulx="350" uly="2390">
        <line lrx="669" lry="2446" ulx="350" uly="2390">A. Langhorst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2435" type="textblock" ulx="977" uly="2393">
        <line lrx="1044" lry="2435" ulx="977" uly="2393">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2439" type="textblock" ulx="1214" uly="2400">
        <line lrx="1325" lry="2439" ulx="1214" uly="2400">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2443" type="textblock" ulx="1364" uly="2390">
        <line lrx="1719" lry="2443" ulx="1364" uly="2390">Christianshorg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="2454" type="textblock" ulx="2000" uly="2422">
        <line lrx="2043" lry="2454" ulx="2000" uly="2422">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2553" type="textblock" ulx="896" uly="2512">
        <line lrx="1122" lry="2553" ulx="896" uly="2512">At lome.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2644" type="textblock" ulx="222" uly="2605">
        <line lrx="304" lry="2644" ulx="222" uly="2605">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2660" type="textblock" ulx="352" uly="2602">
        <line lrx="1107" lry="2660" ulx="352" uly="2602">J. G. Christaller (m.) Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2644" type="textblock" ulx="1212" uly="2604">
        <line lrx="1322" lry="2644" ulx="1212" uly="2604">1852</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="2655" type="textblock" ulx="1363" uly="2601">
        <line lrx="1775" lry="2655" ulx="1363" uly="2601">late of Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2714" type="textblock" ulx="221" uly="2676">
        <line lrx="302" lry="2714" ulx="221" uly="2676">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="2730" type="textblock" ulx="353" uly="2673">
        <line lrx="753" lry="2730" ulx="353" uly="2673">H. Laissle (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2714" type="textblock" ulx="978" uly="2671">
        <line lrx="1044" lry="2714" ulx="978" uly="2671">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2714" type="textblock" ulx="1212" uly="2675">
        <line lrx="1321" lry="2714" ulx="1212" uly="2675">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="2725" type="textblock" ulx="1363" uly="2671">
        <line lrx="1775" lry="2725" ulx="1363" uly="2671">late of Akropong</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="2783" type="textblock" ulx="979" uly="2741">
        <line lrx="1032" lry="2783" ulx="979" uly="2741">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2784" type="textblock" ulx="222" uly="2745">
        <line lrx="302" lry="2784" ulx="222" uly="2745">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2800" type="textblock" ulx="352" uly="2742">
        <line lrx="829" lry="2800" ulx="352" uly="2742">D. Eisenschmid (m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2790" type="textblock" ulx="1178" uly="2774">
        <line lrx="1180" lry="2790" ulx="1178" uly="2774">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2784" type="textblock" ulx="1213" uly="2746">
        <line lrx="1319" lry="2784" ulx="1213" uly="2746">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2784" type="textblock" ulx="1364" uly="2741">
        <line lrx="1679" lry="2784" ulx="1364" uly="2741">late of Aburi</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_09">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_09.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="717" lry="567" type="textblock" ulx="572" uly="498">
        <line lrx="717" lry="567" ulx="572" uly="498">Hame.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="533" type="textblock" ulx="1067" uly="464">
        <line lrx="1217" lry="533" ulx="1067" uly="464">Hative</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="557" type="textblock" ulx="1589" uly="497">
        <line lrx="1770" lry="557" ulx="1589" uly="497">Station.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="613" type="textblock" ulx="1036" uly="548">
        <line lrx="1218" lry="613" ulx="1036" uly="548">Gounfry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="671" type="textblock" ulx="1287" uly="641">
        <line lrx="1290" lry="671" ulx="1287" uly="641">i 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="659" type="textblock" ulx="1302" uly="404">
        <line lrx="1370" lry="659" ulx="1302" uly="404">Tafe of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="665" type="textblock" ulx="1372" uly="406">
        <line lrx="1431" lry="665" ulx="1372" uly="406">tive Serpice</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="751" type="textblock" ulx="326" uly="699">
        <line lrx="407" lry="751" ulx="326" uly="699">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="754" type="textblock" ulx="415" uly="695">
        <line lrx="851" lry="754" ulx="415" uly="695">. B. Schrenk (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="751" type="textblock" ulx="993" uly="695">
        <line lrx="1211" lry="751" ulx="993" uly="695">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="738" type="textblock" ulx="1315" uly="700">
        <line lrx="1426" lry="738" ulx="1315" uly="700">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="739" type="textblock" ulx="1449" uly="691">
        <line lrx="1875" lry="739" ulx="1449" uly="691">'late of Christnsb</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="808" type="textblock" ulx="325" uly="769">
        <line lrx="408" lry="808" ulx="325" uly="769">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="824" type="textblock" ulx="456" uly="766">
        <line lrx="963" lry="824" ulx="456" uly="766">J. Zimmermann (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="807" type="textblock" ulx="1082" uly="766">
        <line lrx="1136" lry="807" ulx="1082" uly="766">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="810" type="textblock" ulx="1316" uly="770">
        <line lrx="1426" lry="810" ulx="1316" uly="770">1849</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="809" type="textblock" ulx="1465" uly="765">
        <line lrx="1863" lry="809" ulx="1465" uly="765">late of Odumase</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="878" type="textblock" ulx="325" uly="840">
        <line lrx="407" lry="878" ulx="325" uly="840">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="878" type="textblock" ulx="456" uly="837">
        <line lrx="663" lry="878" ulx="456" uly="837">J. Roeck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="878" type="textblock" ulx="1082" uly="836">
        <line lrx="1135" lry="878" ulx="1082" uly="836">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="880" type="textblock" ulx="1316" uly="841">
        <line lrx="1427" lry="880" ulx="1316" uly="841">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="880" type="textblock" ulx="1466" uly="837">
        <line lrx="1739" lry="880" ulx="1466" uly="837">late of Ada</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="949" type="textblock" ulx="325" uly="910">
        <line lrx="407" lry="949" ulx="325" uly="910">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="949" type="textblock" ulx="455" uly="907">
        <line lrx="682" lry="949" ulx="455" uly="907">J. Binder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="948" type="textblock" ulx="1081" uly="907">
        <line lrx="1134" lry="948" ulx="1081" uly="907">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="950" type="textblock" ulx="1316" uly="910">
        <line lrx="1427" lry="950" ulx="1316" uly="910">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="950" type="textblock" ulx="1464" uly="908">
        <line lrx="1872" lry="950" ulx="1464" uly="908">late of Christnsb</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1019" type="textblock" ulx="325" uly="980">
        <line lrx="403" lry="1019" ulx="325" uly="980">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="1035" type="textblock" ulx="454" uly="977">
        <line lrx="963" lry="1035" ulx="454" uly="977">C. Leimenstoll (m.)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1018" type="textblock" ulx="1080" uly="977">
        <line lrx="1134" lry="1018" ulx="1080" uly="977">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1020" type="textblock" ulx="1317" uly="981">
        <line lrx="1429" lry="1020" ulx="1317" uly="981">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1021" type="textblock" ulx="1467" uly="978">
        <line lrx="1873" lry="1021" ulx="1467" uly="978">late of Christnsb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1154" type="textblock" ulx="869" uly="1033">
        <line lrx="1355" lry="1154" ulx="869" uly="1033">(. In Chiha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1229" type="textblock" ulx="327" uly="1190">
        <line lrx="409" lry="1229" ulx="327" uly="1190">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1245" type="textblock" ulx="457" uly="1187">
        <line lrx="830" lry="1245" ulx="457" uly="1187">H. Bender (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1243" type="textblock" ulx="990" uly="1187">
        <line lrx="1211" lry="1243" ulx="990" uly="1187">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1230" type="textblock" ulx="1314" uly="1192">
        <line lrx="1424" lry="1230" ulx="1314" uly="1192">1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1244" type="textblock" ulx="1466" uly="1189">
        <line lrx="1802" lry="1244" ulx="1466" uly="1189">Tschongtshun</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1300" type="textblock" ulx="328" uly="1261">
        <line lrx="408" lry="1300" ulx="328" uly="1261">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1316" type="textblock" ulx="457" uly="1257">
        <line lrx="906" lry="1316" ulx="457" uly="1257">Ph. Ch. Piton (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1300" type="textblock" ulx="990" uly="1257">
        <line lrx="1147" lry="1300" ulx="990" uly="1257">Alsace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1300" type="textblock" ulx="1315" uly="1262">
        <line lrx="1428" lry="1300" ulx="1315" uly="1262">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1315" type="textblock" ulx="1467" uly="1260">
        <line lrx="1712" lry="1315" ulx="1467" uly="1260">Hongkong</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1370" type="textblock" ulx="327" uly="1332">
        <line lrx="410" lry="1370" ulx="327" uly="1332">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1386" type="textblock" ulx="456" uly="1329">
        <line lrx="826" lry="1386" ulx="456" uly="1329">W. Bellon (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1383" type="textblock" ulx="990" uly="1328">
        <line lrx="1210" lry="1383" ulx="990" uly="1328">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1371" type="textblock" ulx="1315" uly="1332">
        <line lrx="1428" lry="1371" ulx="1315" uly="1332">1864</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1385" type="textblock" ulx="1466" uly="1330">
        <line lrx="1622" lry="1385" ulx="1466" uly="1330">Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1440" type="textblock" ulx="327" uly="1401">
        <line lrx="408" lry="1440" ulx="327" uly="1401">115</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1441" type="textblock" ulx="1079" uly="1400">
        <line lrx="1134" lry="1441" ulx="1079" uly="1400">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1441" type="textblock" ulx="1315" uly="1402">
        <line lrx="1425" lry="1441" ulx="1315" uly="1402">1865</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="1457" type="textblock" ulx="457" uly="1398">
        <line lrx="862" lry="1457" ulx="457" uly="1398">J. Loercher (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1456" type="textblock" ulx="1466" uly="1400">
        <line lrx="1712" lry="1456" ulx="1466" uly="1400">Hongkong</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1510" type="textblock" ulx="327" uly="1472">
        <line lrx="408" lry="1510" ulx="327" uly="1472">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1527" type="textblock" ulx="456" uly="1469">
        <line lrx="930" lry="1527" ulx="456" uly="1469">Min-siu-tschin (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1511" type="textblock" ulx="990" uly="1469">
        <line lrx="1128" lry="1511" ulx="990" uly="1469">China</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1511" type="textblock" ulx="1316" uly="1472">
        <line lrx="1426" lry="1511" ulx="1316" uly="1472">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1525" type="textblock" ulx="1466" uly="1470">
        <line lrx="1624" lry="1525" ulx="1466" uly="1470">Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1581" type="textblock" ulx="328" uly="1542">
        <line lrx="408" lry="1581" ulx="328" uly="1542">i17</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1582" type="textblock" ulx="457" uly="1539">
        <line lrx="849" lry="1582" ulx="457" uly="1539">G. A. Gussmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1595" type="textblock" ulx="990" uly="1539">
        <line lrx="1211" lry="1595" ulx="990" uly="1539">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1582" type="textblock" ulx="1318" uly="1542">
        <line lrx="1428" lry="1582" ulx="1318" uly="1542">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1597" type="textblock" ulx="1466" uly="1540">
        <line lrx="1730" lry="1597" ulx="1466" uly="1540">Njenhangli</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1650" type="textblock" ulx="328" uly="1612">
        <line lrx="409" lry="1650" ulx="328" uly="1612">118</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1653" type="textblock" ulx="989" uly="1610">
        <line lrx="1128" lry="1653" ulx="989" uly="1610">China</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1652" type="textblock" ulx="1316" uly="1613">
        <line lrx="1424" lry="1652" ulx="1316" uly="1613">18%1</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1665" type="textblock" ulx="457" uly="1610">
        <line lrx="931" lry="1665" ulx="457" uly="1610">Kong-Fat-lin-A-yun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="1654" type="textblock" ulx="1556" uly="1612">
        <line lrx="1610" lry="1654" ulx="1556" uly="1612">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1721" type="textblock" ulx="328" uly="1682">
        <line lrx="409" lry="1721" ulx="328" uly="1682">{119</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1723" type="textblock" ulx="456" uly="1677">
        <line lrx="797" lry="1723" ulx="456" uly="1677">Ch. G. Reusch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1736" type="textblock" ulx="991" uly="1680">
        <line lrx="1210" lry="1736" ulx="991" uly="1680">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1722" type="textblock" ulx="1317" uly="1683">
        <line lrx="1427" lry="1722" ulx="1317" uly="1683">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1736" type="textblock" ulx="1467" uly="1682">
        <line lrx="1623" lry="1736" ulx="1467" uly="1682">Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1819" type="textblock" ulx="993" uly="1780">
        <line lrx="1202" lry="1819" ulx="993" uly="1780">At Home</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1897" type="textblock" ulx="328" uly="1858">
        <line lrx="410" lry="1897" ulx="328" uly="1858">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1898" type="textblock" ulx="456" uly="1855">
        <line lrx="734" lry="1898" ulx="456" uly="1855">Ph. Winnes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1898" type="textblock" ulx="1318" uly="1859">
        <line lrx="1427" lry="1898" ulx="1318" uly="1859">1852</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1911" type="textblock" ulx="991" uly="1855">
        <line lrx="1212" lry="1911" ulx="991" uly="1855">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1914" type="textblock" ulx="1468" uly="1856">
        <line lrx="1805" lry="1914" ulx="1468" uly="1856">late of Lilong</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1967" type="textblock" ulx="330" uly="1929">
        <line lrx="408" lry="1967" ulx="330" uly="1929">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1985" type="textblock" ulx="459" uly="1926">
        <line lrx="962" lry="1985" ulx="459" uly="1926">R.Ch. F. Lechler (m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1968" type="textblock" ulx="1080" uly="1926">
        <line lrx="1134" lry="1968" ulx="1080" uly="1926">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1969" type="textblock" ulx="1316" uly="1930">
        <line lrx="1427" lry="1969" ulx="1316" uly="1930">1846</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1986" type="textblock" ulx="1468" uly="1928">
        <line lrx="1895" lry="1986" ulx="1468" uly="1928">late of Hongkong</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2230" type="textblock" ulx="655" uly="2120">
        <line lrx="1558" lry="2230" ulx="655" uly="2120">IL. dlatibe Qgents of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2358" type="textblock" ulx="327" uly="2249">
        <line lrx="1891" lry="2358" ulx="327" uly="2249">Basel German Coangelil Alission i Indin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2455" type="textblock" ulx="874" uly="2389">
        <line lrx="1338" lry="2455" ulx="874" uly="2389">A. Deacons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2530" type="textblock" ulx="432" uly="2487">
        <line lrx="882" lry="2530" ulx="432" uly="2487">Sebastian Furtado</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2544" type="textblock" ulx="990" uly="2489">
        <line lrx="1245" lry="2544" ulx="990" uly="2489">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2531" type="textblock" ulx="1315" uly="2492">
        <line lrx="1424" lry="2531" ulx="1315" uly="2492">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2534" type="textblock" ulx="1464" uly="2490">
        <line lrx="1645" lry="2534" ulx="1464" uly="2490">Utchila</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2601" type="textblock" ulx="430" uly="2558">
        <line lrx="798" lry="2601" ulx="430" uly="2558">Paul Chandren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2602" type="textblock" ulx="989" uly="2560">
        <line lrx="1228" lry="2602" ulx="989" uly="2560">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2601" type="textblock" ulx="1315" uly="2563">
        <line lrx="1423" lry="2601" ulx="1315" uly="2563">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2618" type="textblock" ulx="1465" uly="2562">
        <line lrx="1734" lry="2618" ulx="1465" uly="2562">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2672" type="textblock" ulx="987" uly="2630">
        <line lrx="1166" lry="2672" ulx="987" uly="2630">Madras</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2672" type="textblock" ulx="1314" uly="2633">
        <line lrx="1424" lry="2672" ulx="1314" uly="2633">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2683" type="textblock" ulx="432" uly="2628">
        <line lrx="769" lry="2683" ulx="432" uly="2628">Joseph Jacobi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2675" type="textblock" ulx="1464" uly="2632">
        <line lrx="1652" lry="2675" ulx="1464" uly="2632">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="2741" type="textblock" ulx="431" uly="2699">
        <line lrx="759" lry="2741" ulx="431" uly="2699">Daniel Aaron</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2754" type="textblock" ulx="988" uly="2700">
        <line lrx="1235" lry="2754" ulx="988" uly="2700">Bangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2742" type="textblock" ulx="1314" uly="2703">
        <line lrx="1423" lry="2742" ulx="1314" uly="2703">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2744" type="textblock" ulx="1465" uly="2702">
        <line lrx="1628" lry="2744" ulx="1465" uly="2702">Santur</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="2809" type="textblock" ulx="359" uly="2491">
        <line lrx="385" lry="2809" ulx="359" uly="2491">Ot I W N =</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="2824" type="textblock" ulx="433" uly="2769">
        <line lrx="845" lry="2824" ulx="433" uly="2769">Diego Fernandez</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="2813" type="textblock" ulx="986" uly="2776">
        <line lrx="1279" lry="2813" ulx="986" uly="2776">Kalamundkur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2813" type="textblock" ulx="1314" uly="2773">
        <line lrx="1423" lry="2813" ulx="1314" uly="2773">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2815" type="textblock" ulx="1465" uly="2772">
        <line lrx="1629" lry="2815" ulx="1465" uly="2772">Shirwa</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_10">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_10.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1138" lry="507" type="textblock" ulx="986" uly="439">
        <line lrx="1138" lry="507" ulx="986" uly="439">Jafive</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="547" type="textblock" ulx="498" uly="477">
        <line lrx="644" lry="547" ulx="498" uly="477">Hane.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="533" type="textblock" ulx="1522" uly="474">
        <line lrx="1703" lry="533" ulx="1522" uly="474">Stafiot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="588" type="textblock" ulx="965" uly="522">
        <line lrx="1160" lry="588" ulx="965" uly="522">Gountry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="631" type="textblock" ulx="1233" uly="381">
        <line lrx="1300" lry="631" ulx="1233" uly="381">Bafe of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="648" type="textblock" ulx="1302" uly="381">
        <line lrx="1361" lry="648" ulx="1302" uly="381">five Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="802" type="textblock" ulx="764" uly="703">
        <line lrx="1296" lry="802" ulx="764" uly="703">b Catechists.</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="905" type="textblock" ulx="354" uly="849">
        <line lrx="761" lry="905" ulx="354" uly="849">Matthai Kunyan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="891" type="textblock" ulx="919" uly="849">
        <line lrx="1080" lry="891" ulx="919" uly="849">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="890" type="textblock" ulx="1244" uly="851">
        <line lrx="1354" lry="890" ulx="1244" uly="851">1843</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="890" type="textblock" ulx="1395" uly="847">
        <line lrx="1569" lry="890" ulx="1395" uly="847">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="966" type="textblock" ulx="355" uly="921">
        <line lrx="664" lry="966" ulx="355" uly="921">Jacob Heber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="962" type="textblock" ulx="919" uly="919">
        <line lrx="1108" lry="962" ulx="919" uly="919">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="961" type="textblock" ulx="1243" uly="922">
        <line lrx="1354" lry="961" ulx="1243" uly="922">1849</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="973" type="textblock" ulx="1396" uly="918">
        <line lrx="1668" lry="973" ulx="1396" uly="918">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="1036" type="textblock" ulx="282" uly="857">
        <line lrx="308" lry="1036" ulx="282" uly="857">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1036" type="textblock" ulx="356" uly="992">
        <line lrx="658" lry="1036" ulx="356" uly="992">Mattu Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1032" type="textblock" ulx="919" uly="990">
        <line lrx="1081" lry="1032" ulx="919" uly="990">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1030" type="textblock" ulx="1242" uly="992">
        <line lrx="1354" lry="1030" ulx="1242" uly="992">1850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1030" type="textblock" ulx="1483" uly="988">
        <line lrx="1550" lry="1030" ulx="1483" uly="988">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1106" type="textblock" ulx="356" uly="1062">
        <line lrx="774" lry="1106" ulx="356" uly="1062">Gabriel Pirachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1114" type="textblock" ulx="920" uly="1060">
        <line lrx="1192" lry="1114" ulx="920" uly="1060">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1101" type="textblock" ulx="1242" uly="1062">
        <line lrx="1354" lry="1101" ulx="1242" uly="1062">1850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1101" type="textblock" ulx="1483" uly="1058">
        <line lrx="1550" lry="1101" ulx="1483" uly="1058">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="1179" type="textblock" ulx="256" uly="1140">
        <line lrx="308" lry="1179" ulx="256" uly="1140">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1177" type="textblock" ulx="356" uly="1132">
        <line lrx="805" lry="1177" ulx="356" uly="1132">Timotheus Cochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1173" type="textblock" ulx="918" uly="1130">
        <line lrx="1157" lry="1173" ulx="918" uly="1130">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1171" type="textblock" ulx="1244" uly="1132">
        <line lrx="1355" lry="1171" ulx="1244" uly="1132">1850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1183" type="textblock" ulx="1393" uly="1128">
        <line lrx="1616" lry="1183" ulx="1393" uly="1128">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1244" type="textblock" ulx="919" uly="1202">
        <line lrx="1098" lry="1244" ulx="919" uly="1202">Ireland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1241" type="textblock" ulx="1244" uly="1203">
        <line lrx="1352" lry="1241" ulx="1244" uly="1203">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1241" type="textblock" ulx="1395" uly="1199">
        <line lrx="1658" lry="1241" ulx="1395" uly="1199">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1250" type="textblock" ulx="255" uly="1211">
        <line lrx="305" lry="1250" ulx="255" uly="1211">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1257" type="textblock" ulx="355" uly="1203">
        <line lrx="775" lry="1257" ulx="355" uly="1203">Charles Stocking</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1320" type="textblock" ulx="256" uly="1280">
        <line lrx="307" lry="1320" ulx="256" uly="1280">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1319" type="textblock" ulx="355" uly="1273">
        <line lrx="730" lry="1319" ulx="355" uly="1273">Jacob Kamsika</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1327" type="textblock" ulx="918" uly="1272">
        <line lrx="1176" lry="1327" ulx="918" uly="1272">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1311" type="textblock" ulx="1244" uly="1272">
        <line lrx="1355" lry="1311" ulx="1244" uly="1272">1852</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1311" type="textblock" ulx="1396" uly="1269">
        <line lrx="1574" lry="1311" ulx="1396" uly="1269">Carwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1390" type="textblock" ulx="256" uly="1352">
        <line lrx="307" lry="1390" ulx="256" uly="1352">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="1398" type="textblock" ulx="919" uly="1343">
        <line lrx="1069" lry="1398" ulx="919" uly="1343">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1382" type="textblock" ulx="1245" uly="1343">
        <line lrx="1355" lry="1382" ulx="1245" uly="1343">1853</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1394" type="textblock" ulx="1398" uly="1340">
        <line lrx="1549" lry="1394" ulx="1398" uly="1340">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1400" type="textblock" ulx="355" uly="1345">
        <line lrx="710" lry="1400" ulx="355" uly="1345">Paul Nagappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1460" type="textblock" ulx="256" uly="1421">
        <line lrx="310" lry="1460" ulx="256" uly="1421">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1459" type="textblock" ulx="355" uly="1415">
        <line lrx="735" lry="1459" ulx="355" uly="1415">Abraham Mulil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1456" type="textblock" ulx="917" uly="1413">
        <line lrx="1177" lry="1456" ulx="917" uly="1413">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="1460" type="textblock" ulx="1245" uly="1414">
        <line lrx="1358" lry="1460" ulx="1245" uly="1414">1854</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="1453" type="textblock" ulx="1396" uly="1411">
        <line lrx="1552" lry="1453" ulx="1396" uly="1411">Chowa</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1531" type="textblock" ulx="256" uly="1491">
        <line lrx="307" lry="1531" ulx="256" uly="1491">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1539" type="textblock" ulx="356" uly="1484">
        <line lrx="1096" lry="1539" ulx="356" uly="1484">Abraham Chatayapen|Madras</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1523" type="textblock" ulx="1246" uly="1484">
        <line lrx="1356" lry="1523" ulx="1246" uly="1484">1855</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1523" type="textblock" ulx="1396" uly="1481">
        <line lrx="1604" lry="1523" ulx="1396" uly="1481">Chirakal</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1602" type="textblock" ulx="254" uly="1562">
        <line lrx="307" lry="1602" ulx="254" uly="1562">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1597" type="textblock" ulx="1008" uly="1556">
        <line lrx="1062" lry="1597" ulx="1008" uly="1556">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1594" type="textblock" ulx="1246" uly="1555">
        <line lrx="1356" lry="1594" ulx="1246" uly="1555">1855</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1595" type="textblock" ulx="1397" uly="1552">
        <line lrx="1656" lry="1595" ulx="1397" uly="1552">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="1589" type="textblock" ulx="2000" uly="1563">
        <line lrx="2053" lry="1589" ulx="2000" uly="1563">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1611" type="textblock" ulx="356" uly="1556">
        <line lrx="781" lry="1611" ulx="356" uly="1556">Ezra Arunajalam</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="1673" type="textblock" ulx="257" uly="1634">
        <line lrx="308" lry="1673" ulx="257" uly="1634">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1671" type="textblock" ulx="356" uly="1628">
        <line lrx="670" lry="1671" ulx="356" uly="1628">Israel Aaron</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1681" type="textblock" ulx="919" uly="1626">
        <line lrx="1167" lry="1681" ulx="919" uly="1626">Bangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1665" type="textblock" ulx="1245" uly="1625">
        <line lrx="1356" lry="1665" ulx="1245" uly="1625">1856</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1678" type="textblock" ulx="1396" uly="1621">
        <line lrx="1557" lry="1678" ulx="1396" uly="1621">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1743" type="textblock" ulx="256" uly="1703">
        <line lrx="309" lry="1743" ulx="256" uly="1703">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="1754" type="textblock" ulx="358" uly="1698">
        <line lrx="752" lry="1754" ulx="358" uly="1698">Theophil Aiman</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1752" type="textblock" ulx="919" uly="1697">
        <line lrx="1176" lry="1752" ulx="919" uly="1697">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1735" type="textblock" ulx="1245" uly="1696">
        <line lrx="1355" lry="1735" ulx="1245" uly="1696">1856</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1747" type="textblock" ulx="1396" uly="1693">
        <line lrx="1550" lry="1747" ulx="1396" uly="1693">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1805" type="textblock" ulx="1244" uly="1766">
        <line lrx="1356" lry="1805" ulx="1244" uly="1766">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1814" type="textblock" ulx="257" uly="1774">
        <line lrx="309" lry="1814" ulx="257" uly="1774">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1823" type="textblock" ulx="357" uly="1768">
        <line lrx="709" lry="1823" ulx="357" uly="1768">Paul Badappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1824" type="textblock" ulx="918" uly="1767">
        <line lrx="1198" lry="1824" ulx="918" uly="1767">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1818" type="textblock" ulx="1396" uly="1764">
        <line lrx="1676" lry="1818" ulx="1396" uly="1764">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1885" type="textblock" ulx="255" uly="1845">
        <line lrx="310" lry="1885" ulx="255" uly="1845">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1893" type="textblock" ulx="357" uly="1839">
        <line lrx="865" lry="1893" ulx="357" uly="1839">Christian Chinnappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1893" type="textblock" ulx="920" uly="1839">
        <line lrx="1071" lry="1893" ulx="920" uly="1839">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1876" type="textblock" ulx="1246" uly="1837">
        <line lrx="1357" lry="1876" ulx="1246" uly="1837">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="1888" type="textblock" ulx="1397" uly="1834">
        <line lrx="1548" lry="1888" ulx="1397" uly="1834">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1955" type="textblock" ulx="255" uly="1915">
        <line lrx="307" lry="1955" ulx="255" uly="1915">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1954" type="textblock" ulx="359" uly="1910">
        <line lrx="786" lry="1954" ulx="359" uly="1910">Solomon Bhaskar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1946" type="textblock" ulx="1245" uly="1908">
        <line lrx="1357" lry="1946" ulx="1245" uly="1908">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="1958" type="textblock" ulx="1397" uly="1904">
        <line lrx="1631" lry="1958" ulx="1397" uly="1904">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1965" type="textblock" ulx="919" uly="1910">
        <line lrx="1198" lry="1965" ulx="919" uly="1910">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="2026" type="textblock" ulx="256" uly="1986">
        <line lrx="310" lry="2026" ulx="256" uly="1986">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2025" type="textblock" ulx="359" uly="1980">
        <line lrx="717" lry="2025" ulx="359" uly="1980">Johanan Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2022" type="textblock" ulx="919" uly="1980">
        <line lrx="1092" lry="2022" ulx="919" uly="1980">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2017" type="textblock" ulx="1246" uly="1979">
        <line lrx="1357" lry="2017" ulx="1246" uly="1979">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2017" type="textblock" ulx="1396" uly="1975">
        <line lrx="1585" lry="2017" ulx="1396" uly="1975">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="2097" type="textblock" ulx="256" uly="2058">
        <line lrx="310" lry="2097" ulx="256" uly="2058">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2106" type="textblock" ulx="359" uly="2052">
        <line lrx="806" lry="2106" ulx="359" uly="2052">Paul Chittayagam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2093" type="textblock" ulx="919" uly="2051">
        <line lrx="1082" lry="2093" ulx="919" uly="2051">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2088" type="textblock" ulx="1246" uly="2049">
        <line lrx="1357" lry="2088" ulx="1246" uly="2049">1859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2100" type="textblock" ulx="1397" uly="2046">
        <line lrx="1619" lry="2100" ulx="1397" uly="2046">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2159" type="textblock" ulx="1246" uly="2119">
        <line lrx="1355" lry="2159" ulx="1246" uly="2119">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2159" type="textblock" ulx="1397" uly="2118">
        <line lrx="1569" lry="2159" ulx="1397" uly="2118">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2167" type="textblock" ulx="257" uly="2128">
        <line lrx="313" lry="2167" ulx="257" uly="2128">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2166" type="textblock" ulx="359" uly="2122">
        <line lrx="714" lry="2166" ulx="359" uly="2122">William Dayvis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2176" type="textblock" ulx="920" uly="2122">
        <line lrx="1169" lry="2176" ulx="920" uly="2122">Bangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="2237" type="textblock" ulx="257" uly="2197">
        <line lrx="310" lry="2237" ulx="257" uly="2197">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="2247" type="textblock" ulx="361" uly="2192">
        <line lrx="1130" lry="2247" ulx="361" uly="2192">Jacob Chammanchery |Chirakal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="2229" type="textblock" ulx="1246" uly="2190">
        <line lrx="1354" lry="2229" ulx="1246" uly="2190">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="2242" type="textblock" ulx="1398" uly="2186">
        <line lrx="1714" lry="2242" ulx="1398" uly="2186">Taliparambu</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="2307" type="textblock" ulx="257" uly="2268">
        <line lrx="311" lry="2307" ulx="257" uly="2268">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="2306" type="textblock" ulx="359" uly="2263">
        <line lrx="685" lry="2306" ulx="359" uly="2263">Paul Sneham</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2305" type="textblock" ulx="922" uly="2263">
        <line lrx="1111" lry="2305" ulx="922" uly="2263">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="2300" type="textblock" ulx="1246" uly="2261">
        <line lrx="1354" lry="2300" ulx="1246" uly="2261">1861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2301" type="textblock" ulx="1397" uly="2257">
        <line lrx="1635" lry="2301" ulx="1397" uly="2257">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="2378" type="textblock" ulx="257" uly="2338">
        <line lrx="310" lry="2378" ulx="257" uly="2338">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2388" type="textblock" ulx="360" uly="2334">
        <line lrx="755" lry="2388" ulx="360" uly="2334">David Teikandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="2375" type="textblock" ulx="922" uly="2333">
        <line lrx="1095" lry="2375" ulx="922" uly="2333">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2371" type="textblock" ulx="1246" uly="2331">
        <line lrx="1357" lry="2371" ulx="1246" uly="2331">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2372" type="textblock" ulx="1396" uly="2329">
        <line lrx="1634" lry="2372" ulx="1396" uly="2329">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2449" type="textblock" ulx="258" uly="2409">
        <line lrx="313" lry="2449" ulx="258" uly="2409">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2460" type="textblock" ulx="360" uly="2405">
        <line lrx="823" lry="2460" ulx="360" uly="2405">Christanuja Watsa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2446" type="textblock" ulx="922" uly="2404">
        <line lrx="1098" lry="2446" ulx="922" uly="2404">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2441" type="textblock" ulx="1247" uly="2402">
        <line lrx="1358" lry="2441" ulx="1247" uly="2402">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2453" type="textblock" ulx="1397" uly="2399">
        <line lrx="1654" lry="2453" ulx="1397" uly="2399">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2519" type="textblock" ulx="260" uly="2480">
        <line lrx="313" lry="2519" ulx="260" uly="2480">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="2518" type="textblock" ulx="361" uly="2476">
        <line lrx="673" lry="2518" ulx="361" uly="2476">Eliezer Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2516" type="textblock" ulx="921" uly="2474">
        <line lrx="1094" lry="2516" ulx="921" uly="2474">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2513" type="textblock" ulx="1247" uly="2474">
        <line lrx="1357" lry="2513" ulx="1247" uly="2474">1866</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="2523" type="textblock" ulx="1397" uly="2469">
        <line lrx="1557" lry="2523" ulx="1397" uly="2469">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2590" type="textblock" ulx="260" uly="2551">
        <line lrx="314" lry="2590" ulx="260" uly="2551">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2601" type="textblock" ulx="362" uly="2545">
        <line lrx="813" lry="2601" ulx="362" uly="2545">Stephan Chandren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2586" type="textblock" ulx="921" uly="2543">
        <line lrx="1160" lry="2586" ulx="921" uly="2543">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="2584" type="textblock" ulx="1247" uly="2545">
        <line lrx="1356" lry="2584" ulx="1247" uly="2545">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2595" type="textblock" ulx="1400" uly="2540">
        <line lrx="1672" lry="2595" ulx="1400" uly="2540">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="2660" type="textblock" ulx="261" uly="2621">
        <line lrx="311" lry="2660" ulx="261" uly="2621">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="2671" type="textblock" ulx="362" uly="2616">
        <line lrx="701" lry="2671" ulx="362" uly="2616">Charles Gojar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2669" type="textblock" ulx="921" uly="2614">
        <line lrx="1178" lry="2669" ulx="921" uly="2614">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2655" type="textblock" ulx="1248" uly="2616">
        <line lrx="1358" lry="2655" ulx="1248" uly="2616">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2664" type="textblock" ulx="1399" uly="2610">
        <line lrx="1657" lry="2664" ulx="1399" uly="2610">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2723" type="textblock" ulx="1400" uly="2682">
        <line lrx="1576" lry="2723" ulx="1400" uly="2682">Honore</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2731" type="textblock" ulx="261" uly="2691">
        <line lrx="314" lry="2731" ulx="261" uly="2691">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2729" type="textblock" ulx="363" uly="2686">
        <line lrx="631" lry="2729" ulx="363" uly="2686">Mark Salis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2739" type="textblock" ulx="922" uly="2685">
        <line lrx="1180" lry="2739" ulx="922" uly="2685">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2725" type="textblock" ulx="1249" uly="2686">
        <line lrx="1358" lry="2725" ulx="1249" uly="2686">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2803" type="textblock" ulx="261" uly="2762">
        <line lrx="314" lry="2803" ulx="261" uly="2762">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2822" type="textblock" ulx="363" uly="2755">
        <line lrx="1184" lry="2822" ulx="363" uly="2755">Jonathan Kandappen |Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2796" type="textblock" ulx="1250" uly="2757">
        <line lrx="1359" lry="2796" ulx="1250" uly="2757">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2807" type="textblock" ulx="1401" uly="2752">
        <line lrx="1622" lry="2807" ulx="1401" uly="2752">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2814" type="textblock" ulx="2034" uly="2725">
        <line lrx="2048" lry="2814" ulx="2034" uly="2725">|</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_11">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_11.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1203" lry="532" type="textblock" ulx="1053" uly="462">
        <line lrx="1203" lry="532" ulx="1053" uly="462">Hative</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="565" type="textblock" ulx="566" uly="495">
        <line lrx="712" lry="565" ulx="566" uly="495">Hame.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="556" type="textblock" ulx="1581" uly="498">
        <line lrx="1761" lry="556" ulx="1581" uly="498">Station.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="613" type="textblock" ulx="1029" uly="545">
        <line lrx="1211" lry="613" ulx="1029" uly="545">@onntry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="659" type="textblock" ulx="1297" uly="404">
        <line lrx="1364" lry="659" ulx="1297" uly="404">Date of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="665" type="textblock" ulx="1367" uly="405">
        <line lrx="1426" lry="665" ulx="1367" uly="405">five Serpice</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="773" type="textblock" ulx="322" uly="733">
        <line lrx="377" lry="773" ulx="322" uly="733">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="774" type="textblock" ulx="425" uly="730">
        <line lrx="1175" lry="774" ulx="425" uly="730">Tobias Chembankodu [Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="774" type="textblock" ulx="1309" uly="735">
        <line lrx="1419" lry="774" ulx="1309" uly="735">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="777" type="textblock" ulx="1460" uly="730">
        <line lrx="1812" lry="777" ulx="1460" uly="730">Ravaneshwara</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="843" type="textblock" ulx="322" uly="803">
        <line lrx="375" lry="843" ulx="322" uly="803">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="844" type="textblock" ulx="423" uly="801">
        <line lrx="852" lry="844" ulx="423" uly="801">Cornelius Hutten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="844" type="textblock" ulx="984" uly="802">
        <line lrx="1145" lry="844" ulx="984" uly="802">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="844" type="textblock" ulx="1309" uly="805">
        <line lrx="1418" lry="844" ulx="1309" uly="805">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="844" type="textblock" ulx="1460" uly="800">
        <line lrx="1616" lry="844" ulx="1460" uly="800">Chowa</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="914" type="textblock" ulx="321" uly="874">
        <line lrx="375" lry="914" ulx="321" uly="874">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="915" type="textblock" ulx="424" uly="871">
        <line lrx="802" lry="915" ulx="424" uly="871">Samuel Andrea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="927" type="textblock" ulx="983" uly="872">
        <line lrx="1240" lry="927" ulx="983" uly="872">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="914" type="textblock" ulx="1308" uly="875">
        <line lrx="1418" lry="914" ulx="1308" uly="875">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="927" type="textblock" ulx="1459" uly="870">
        <line lrx="1619" lry="927" ulx="1459" uly="870">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="984" type="textblock" ulx="321" uly="945">
        <line lrx="374" lry="984" ulx="321" uly="945">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="998" type="textblock" ulx="420" uly="942">
        <line lrx="790" lry="998" ulx="420" uly="942">Abraham Hery</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="998" type="textblock" ulx="983" uly="943">
        <line lrx="1138" lry="998" ulx="983" uly="943">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="984" type="textblock" ulx="1309" uly="945">
        <line lrx="1418" lry="984" ulx="1309" uly="945">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="997" type="textblock" ulx="1459" uly="942">
        <line lrx="1613" lry="997" ulx="1459" uly="942">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1055" type="textblock" ulx="321" uly="1016">
        <line lrx="375" lry="1055" ulx="321" uly="1016">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1055" type="textblock" ulx="423" uly="1013">
        <line lrx="784" lry="1055" ulx="423" uly="1013">Daniel Andrea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1068" type="textblock" ulx="983" uly="1013">
        <line lrx="1240" lry="1068" ulx="983" uly="1013">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1054" type="textblock" ulx="1309" uly="1016">
        <line lrx="1418" lry="1054" ulx="1309" uly="1016">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1068" type="textblock" ulx="1457" uly="1011">
        <line lrx="1618" lry="1068" ulx="1457" uly="1011">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1125" type="textblock" ulx="321" uly="1086">
        <line lrx="374" lry="1125" ulx="321" uly="1086">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1127" type="textblock" ulx="422" uly="1083">
        <line lrx="896" lry="1127" ulx="422" uly="1083">Johanan Zachariah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1126" type="textblock" ulx="984" uly="1084">
        <line lrx="1222" lry="1126" ulx="984" uly="1084">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1124" type="textblock" ulx="1308" uly="1084">
        <line lrx="1419" lry="1124" ulx="1308" uly="1084">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="1140" type="textblock" ulx="1459" uly="1082">
        <line lrx="1724" lry="1140" ulx="1459" uly="1082">Hosadurga</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1195" type="textblock" ulx="319" uly="1156">
        <line lrx="374" lry="1195" ulx="319" uly="1156">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1197" type="textblock" ulx="421" uly="1153">
        <line lrx="748" lry="1197" ulx="421" uly="1153">Jona Padiath</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1197" type="textblock" ulx="984" uly="1154">
        <line lrx="1223" lry="1197" ulx="984" uly="1154">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1194" type="textblock" ulx="1308" uly="1155">
        <line lrx="1419" lry="1194" ulx="1308" uly="1155">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1196" type="textblock" ulx="1458" uly="1152">
        <line lrx="1632" lry="1196" ulx="1458" uly="1152">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1265" type="textblock" ulx="319" uly="1226">
        <line lrx="370" lry="1265" ulx="319" uly="1226">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="1279" type="textblock" ulx="422" uly="1224">
        <line lrx="651" lry="1279" ulx="422" uly="1224">Lot Hery</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1279" type="textblock" ulx="984" uly="1224">
        <line lrx="1140" lry="1279" ulx="984" uly="1224">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1264" type="textblock" ulx="1309" uly="1226">
        <line lrx="1420" lry="1264" ulx="1309" uly="1226">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="1278" type="textblock" ulx="1460" uly="1223">
        <line lrx="1610" lry="1278" ulx="1460" uly="1223">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1335" type="textblock" ulx="318" uly="1297">
        <line lrx="372" lry="1335" ulx="318" uly="1297">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1337" type="textblock" ulx="421" uly="1294">
        <line lrx="772" lry="1337" ulx="421" uly="1294">Jacob Kanaka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1350" type="textblock" ulx="984" uly="1294">
        <line lrx="1235" lry="1350" ulx="984" uly="1294">Nerkamby</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1335" type="textblock" ulx="1308" uly="1295">
        <line lrx="1420" lry="1335" ulx="1308" uly="1295">1868</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1350" type="textblock" ulx="1460" uly="1293">
        <line lrx="1738" lry="1350" ulx="1460" uly="1293">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1405" type="textblock" ulx="318" uly="1366">
        <line lrx="372" lry="1405" ulx="318" uly="1366">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1420" type="textblock" ulx="421" uly="1363">
        <line lrx="815" lry="1420" ulx="421" uly="1363">Samuel Bunyan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1420" type="textblock" ulx="983" uly="1364">
        <line lrx="1240" lry="1420" ulx="983" uly="1364">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1405" type="textblock" ulx="1309" uly="1366">
        <line lrx="1420" lry="1405" ulx="1309" uly="1366">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1419" type="textblock" ulx="1459" uly="1363">
        <line lrx="1619" lry="1419" ulx="1459" uly="1363">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1475" type="textblock" ulx="318" uly="1437">
        <line lrx="374" lry="1475" ulx="318" uly="1437">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1476" type="textblock" ulx="1309" uly="1436">
        <line lrx="1419" lry="1476" ulx="1309" uly="1436">1869</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1477" type="textblock" ulx="1460" uly="1435">
        <line lrx="1634" lry="1477" ulx="1460" uly="1435">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1490" type="textblock" ulx="422" uly="1435">
        <line lrx="1156" lry="1490" ulx="422" uly="1435">Timotheus Parakandy|Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1547" type="textblock" ulx="320" uly="1507">
        <line lrx="374" lry="1547" ulx="320" uly="1507">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1548" type="textblock" ulx="422" uly="1503">
        <line lrx="821" lry="1548" ulx="422" uly="1503">Solomon Vellien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1548" type="textblock" ulx="983" uly="1507">
        <line lrx="1159" lry="1548" ulx="983" uly="1507">Vellore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1546" type="textblock" ulx="1309" uly="1507">
        <line lrx="1420" lry="1546" ulx="1309" uly="1507">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="1561" type="textblock" ulx="1460" uly="1506">
        <line lrx="1740" lry="1561" ulx="1460" uly="1506">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1617" type="textblock" ulx="320" uly="1578">
        <line lrx="374" lry="1617" ulx="320" uly="1578">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1630" type="textblock" ulx="423" uly="1575">
        <line lrx="764" lry="1630" ulx="423" uly="1575">Henry Robert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1631" type="textblock" ulx="984" uly="1577">
        <line lrx="1241" lry="1631" ulx="984" uly="1577">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1616" type="textblock" ulx="1308" uly="1577">
        <line lrx="1420" lry="1616" ulx="1308" uly="1577">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1631" type="textblock" ulx="1459" uly="1575">
        <line lrx="1619" lry="1631" ulx="1459" uly="1575">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1687" type="textblock" ulx="320" uly="1648">
        <line lrx="374" lry="1687" ulx="320" uly="1648">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1688" type="textblock" ulx="422" uly="1645">
        <line lrx="839" lry="1688" ulx="422" uly="1645">Gabriel Almanda</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="1702" type="textblock" ulx="983" uly="1647">
        <line lrx="1122" lry="1702" ulx="983" uly="1647">Coorg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1686" type="textblock" ulx="1308" uly="1648">
        <line lrx="1416" lry="1686" ulx="1308" uly="1648">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1701" type="textblock" ulx="1459" uly="1645">
        <line lrx="1618" lry="1701" ulx="1459" uly="1645">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1757" type="textblock" ulx="319" uly="1718">
        <line lrx="375" lry="1757" ulx="319" uly="1718">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1759" type="textblock" ulx="423" uly="1717">
        <line lrx="758" lry="1759" ulx="423" uly="1717">Israel Eliezer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1772" type="textblock" ulx="983" uly="1717">
        <line lrx="1240" lry="1772" ulx="983" uly="1717">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1759" type="textblock" ulx="1308" uly="1720">
        <line lrx="1415" lry="1759" ulx="1308" uly="1720">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="1771" type="textblock" ulx="1459" uly="1716">
        <line lrx="1612" lry="1771" ulx="1459" uly="1716">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1829" type="textblock" ulx="321" uly="1790">
        <line lrx="375" lry="1829" ulx="321" uly="1790">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1829" type="textblock" ulx="982" uly="1788">
        <line lrx="1143" lry="1829" ulx="982" uly="1788">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1829" type="textblock" ulx="1307" uly="1791">
        <line lrx="1415" lry="1829" ulx="1307" uly="1791">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1829" type="textblock" ulx="1458" uly="1786">
        <line lrx="1646" lry="1829" ulx="1458" uly="1786">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1843" type="textblock" ulx="422" uly="1787">
        <line lrx="933" lry="1843" ulx="422" uly="1787">Anth. Valiyattingara</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1900" type="textblock" ulx="322" uly="1861">
        <line lrx="376" lry="1900" ulx="322" uly="1861">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1900" type="textblock" ulx="423" uly="1858">
        <line lrx="727" lry="1900" ulx="423" uly="1858">Isaac Laban</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1900" type="textblock" ulx="980" uly="1858">
        <line lrx="1153" lry="1900" ulx="980" uly="1858">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1900" type="textblock" ulx="1307" uly="1861">
        <line lrx="1416" lry="1900" ulx="1307" uly="1861">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1911" type="textblock" ulx="1456" uly="1856">
        <line lrx="1667" lry="1911" ulx="1456" uly="1856">Coilandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1970" type="textblock" ulx="322" uly="1931">
        <line lrx="371" lry="1970" ulx="322" uly="1931">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1982" type="textblock" ulx="424" uly="1928">
        <line lrx="778" lry="1982" ulx="424" uly="1928">Joseph Taddai</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1983" type="textblock" ulx="982" uly="1928">
        <line lrx="1251" lry="1983" ulx="982" uly="1928">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1970" type="textblock" ulx="1307" uly="1931">
        <line lrx="1415" lry="1970" ulx="1307" uly="1931">1871</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="1969" type="textblock" ulx="1456" uly="1927">
        <line lrx="1694" lry="1969" ulx="1456" uly="1927">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2041" type="textblock" ulx="322" uly="2002">
        <line lrx="375" lry="2041" ulx="322" uly="2002">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="2053" type="textblock" ulx="423" uly="1997">
        <line lrx="828" lry="2053" ulx="423" uly="1997">Joseph Mandody</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2040" type="textblock" ulx="981" uly="1998">
        <line lrx="1219" lry="2040" ulx="981" uly="1998">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="2040" type="textblock" ulx="1307" uly="2001">
        <line lrx="1418" lry="2040" ulx="1307" uly="2001">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2039" type="textblock" ulx="1457" uly="1997">
        <line lrx="1646" lry="2039" ulx="1457" uly="1997">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2112" type="textblock" ulx="321" uly="2072">
        <line lrx="374" lry="2112" ulx="321" uly="2072">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2124" type="textblock" ulx="424" uly="2069">
        <line lrx="827" lry="2124" ulx="424" uly="2069">Benjamin Ponon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2111" type="textblock" ulx="981" uly="2068">
        <line lrx="1220" lry="2111" ulx="981" uly="2068">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2110" type="textblock" ulx="1307" uly="2071">
        <line lrx="1417" lry="2110" ulx="1307" uly="2071">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="2123" type="textblock" ulx="1457" uly="2067">
        <line lrx="1713" lry="2123" ulx="1457" uly="2067">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2183" type="textblock" ulx="322" uly="2143">
        <line lrx="377" lry="2183" ulx="322" uly="2143">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2182" type="textblock" ulx="424" uly="2139">
        <line lrx="823" lry="2182" ulx="424" uly="2139">Gabriel Hermon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2181" type="textblock" ulx="982" uly="2139">
        <line lrx="1170" lry="2181" ulx="982" uly="2139">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2181" type="textblock" ulx="1307" uly="2141">
        <line lrx="1417" lry="2181" ulx="1307" uly="2141">1873</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2193" type="textblock" ulx="1457" uly="2138">
        <line lrx="1678" lry="2193" ulx="1457" uly="2138">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2253" type="textblock" ulx="322" uly="2214">
        <line lrx="375" lry="2253" ulx="322" uly="2214">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2264" type="textblock" ulx="424" uly="2209">
        <line lrx="821" lry="2264" ulx="424" uly="2209">Joseph Bhagyan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2264" type="textblock" ulx="982" uly="2209">
        <line lrx="1239" lry="2264" ulx="982" uly="2209">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2251" type="textblock" ulx="1307" uly="2211">
        <line lrx="1417" lry="2251" ulx="1307" uly="2211">1873</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2249" type="textblock" ulx="1457" uly="2207">
        <line lrx="1627" lry="2249" ulx="1457" uly="2207">Karkal</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2323" type="textblock" ulx="323" uly="2283">
        <line lrx="376" lry="2323" ulx="323" uly="2283">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2322" type="textblock" ulx="424" uly="2278">
        <line lrx="799" lry="2322" ulx="424" uly="2278">Bethuel Soanes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="2321" type="textblock" ulx="1073" uly="2279">
        <line lrx="1139" lry="2321" ulx="1073" uly="2279">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="2321" type="textblock" ulx="1307" uly="2282">
        <line lrx="1416" lry="2321" ulx="1307" uly="2282">1873</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2333" type="textblock" ulx="1455" uly="2277">
        <line lrx="1615" lry="2333" ulx="1455" uly="2277">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2392" type="textblock" ulx="323" uly="2353">
        <line lrx="375" lry="2392" ulx="323" uly="2353">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2392" type="textblock" ulx="425" uly="2349">
        <line lrx="763" lry="2392" ulx="425" uly="2349">Josias Aarons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="2392" type="textblock" ulx="1072" uly="2349">
        <line lrx="1139" lry="2392" ulx="1072" uly="2349">do.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2390" type="textblock" ulx="1306" uly="2351">
        <line lrx="1415" lry="2390" ulx="1306" uly="2351">1873</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2403" type="textblock" ulx="1456" uly="2348">
        <line lrx="1712" lry="2403" ulx="1456" uly="2348">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="134" lry="3053" type="textblock" ulx="125" uly="2665">
        <line lrx="134" lry="3053" ulx="125" uly="2665">s SR A i 20 s s</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_12">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_12.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2029" lry="173" type="textblock" ulx="2015" uly="97">
        <line lrx="2029" lry="173" ulx="2015" uly="97">SRR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="280" type="textblock" ulx="990" uly="241">
        <line lrx="1043" lry="280" ulx="990" uly="241">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="523" type="textblock" ulx="965" uly="453">
        <line lrx="1119" lry="523" ulx="965" uly="453">Hative</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="504" type="textblock" ulx="1361" uly="486">
        <line lrx="1364" lry="504" ulx="1361" uly="486">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="495" type="textblock" ulx="2115" uly="475">
        <line lrx="2137" lry="495" ulx="2115" uly="475">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="561" type="textblock" ulx="477" uly="491">
        <line lrx="623" lry="561" ulx="477" uly="491">Hame.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="546" type="textblock" ulx="1500" uly="487">
        <line lrx="1668" lry="546" ulx="1500" uly="487">Station</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="603" type="textblock" ulx="942" uly="536">
        <line lrx="1137" lry="603" ulx="942" uly="536">Gountry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="659" type="textblock" ulx="1194" uly="642">
        <line lrx="1197" lry="659" ulx="1194" uly="642">ES</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="643" type="textblock" ulx="1209" uly="391">
        <line lrx="1277" lry="643" ulx="1209" uly="391">Date of ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="655" type="textblock" ulx="1278" uly="398">
        <line lrx="1337" lry="655" ulx="1278" uly="398">fine Service</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="763" type="textblock" ulx="2017" uly="568">
        <line lrx="2028" lry="763" ulx="2017" uly="568">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="838" type="textblock" ulx="728" uly="750">
        <line lrx="1302" lry="838" ulx="728" uly="750">C. Evangelists.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="928" type="textblock" ulx="1220" uly="888">
        <line lrx="1331" lry="928" ulx="1220" uly="888">1856</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="936" type="textblock" ulx="224" uly="895">
        <line lrx="278" lry="936" ulx="224" uly="895">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="934" type="textblock" ulx="326" uly="890">
        <line lrx="756" lry="934" ulx="326" uly="890">Daniel Ammanna</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="941" type="textblock" ulx="891" uly="887">
        <line lrx="1149" lry="941" ulx="891" uly="887">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="941" type="textblock" ulx="1371" uly="865">
        <line lrx="1629" lry="941" ulx="1371" uly="865">Maﬁgalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="1006" type="textblock" ulx="225" uly="966">
        <line lrx="280" lry="1006" ulx="225" uly="966">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1005" type="textblock" ulx="327" uly="961">
        <line lrx="719" lry="1005" ulx="327" uly="961">Jacob Kumaran</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1012" type="textblock" ulx="894" uly="958">
        <line lrx="1164" lry="1012" ulx="894" uly="958">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="999" type="textblock" ulx="1220" uly="959">
        <line lrx="1331" lry="999" ulx="1220" uly="959">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1013" type="textblock" ulx="1373" uly="957">
        <line lrx="1645" lry="1013" ulx="1373" uly="957">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="1076" type="textblock" ulx="224" uly="1037">
        <line lrx="274" lry="1076" ulx="224" uly="1037">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1071" type="textblock" ulx="893" uly="1028">
        <line lrx="1066" lry="1071" ulx="893" uly="1028">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1069" type="textblock" ulx="1221" uly="1030">
        <line lrx="1331" lry="1069" ulx="1221" uly="1030">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1082" type="textblock" ulx="1372" uly="1028">
        <line lrx="1594" lry="1082" ulx="1372" uly="1028">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1086" type="textblock" ulx="325" uly="1029">
        <line lrx="810" lry="1086" ulx="325" uly="1029">Abel Kaduparambu</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1147" type="textblock" ulx="223" uly="1107">
        <line lrx="277" lry="1147" ulx="223" uly="1107">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1156" type="textblock" ulx="327" uly="1102">
        <line lrx="673" lry="1156" ulx="327" uly="1102">Johann Philip</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1154" type="textblock" ulx="892" uly="1100">
        <line lrx="1149" lry="1154" ulx="892" uly="1100">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1140" type="textblock" ulx="1220" uly="1101">
        <line lrx="1330" lry="1140" ulx="1220" uly="1101">1863</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1153" type="textblock" ulx="1372" uly="1098">
        <line lrx="1526" lry="1153" ulx="1372" uly="1098">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1218" type="textblock" ulx="223" uly="1178">
        <line lrx="277" lry="1218" ulx="223" uly="1178">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1228" type="textblock" ulx="325" uly="1170">
        <line lrx="783" lry="1228" ulx="325" uly="1170">Daniel Nyarakadu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="1212" type="textblock" ulx="893" uly="1170">
        <line lrx="1054" lry="1212" ulx="893" uly="1170">Cochin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1211" type="textblock" ulx="1221" uly="1172">
        <line lrx="1332" lry="1211" ulx="1221" uly="1172">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="1224" type="textblock" ulx="1371" uly="1169">
        <line lrx="1592" lry="1224" ulx="1371" uly="1169">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1282" type="textblock" ulx="1220" uly="1242">
        <line lrx="1332" lry="1282" ulx="1220" uly="1242">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="1288" type="textblock" ulx="223" uly="1248">
        <line lrx="279" lry="1288" ulx="223" uly="1248">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1297" type="textblock" ulx="324" uly="1241">
        <line lrx="1152" lry="1297" ulx="324" uly="1241">Abraham Arangaden |Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1294" type="textblock" ulx="1372" uly="1239">
        <line lrx="1688" lry="1294" ulx="1372" uly="1239">Taliparambu</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1359" type="textblock" ulx="224" uly="1319">
        <line lrx="276" lry="1359" ulx="224" uly="1319">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1358" type="textblock" ulx="325" uly="1314">
        <line lrx="789" lry="1358" ulx="325" uly="1314">Daniel Shankaran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1424" type="textblock" ulx="894" uly="1381">
        <line lrx="1045" lry="1424" ulx="894" uly="1381">Tanur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1423" type="textblock" ulx="1221" uly="1383">
        <line lrx="1332" lry="1423" ulx="1221" uly="1383">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="1441" type="textblock" ulx="367" uly="1387">
        <line lrx="536" lry="1441" ulx="367" uly="1387">villany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1436" type="textblock" ulx="1372" uly="1381">
        <line lrx="1594" lry="1436" ulx="1372" uly="1381">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1500" type="textblock" ulx="224" uly="1460">
        <line lrx="277" lry="1500" ulx="224" uly="1460">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1500" type="textblock" ulx="327" uly="1454">
        <line lrx="806" lry="1500" ulx="327" uly="1454">Johann Puthenvidu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1495" type="textblock" ulx="893" uly="1452">
        <line lrx="1153" lry="1495" ulx="893" uly="1452">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1493" type="textblock" ulx="1221" uly="1454">
        <line lrx="1333" lry="1493" ulx="1221" uly="1454">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1506" type="textblock" ulx="1373" uly="1451">
        <line lrx="1585" lry="1506" ulx="1373" uly="1451">Coilandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1570" type="textblock" ulx="225" uly="1530">
        <line lrx="277" lry="1570" ulx="225" uly="1530">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1582" type="textblock" ulx="326" uly="1526">
        <line lrx="868" lry="1582" ulx="326" uly="1526">Chrysostomus Param-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1584" type="textblock" ulx="1999" uly="1563">
        <line lrx="2016" lry="1584" ulx="1999" uly="1563">Do</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1610" type="textblock" ulx="2014" uly="1296">
        <line lrx="2027" lry="1610" ulx="2014" uly="1296">S Yo 2k N I ik</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1641" type="textblock" ulx="363" uly="1597">
        <line lrx="625" lry="1641" ulx="363" uly="1597">bathukavil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1636" type="textblock" ulx="893" uly="1594">
        <line lrx="1067" lry="1636" ulx="893" uly="1594">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1634" type="textblock" ulx="1222" uly="1595">
        <line lrx="1334" lry="1634" ulx="1222" uly="1595">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1646" type="textblock" ulx="1374" uly="1592">
        <line lrx="1596" lry="1646" ulx="1374" uly="1592">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="1712" type="textblock" ulx="225" uly="1671">
        <line lrx="279" lry="1712" ulx="225" uly="1671">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1723" type="textblock" ulx="328" uly="1666">
        <line lrx="740" lry="1723" ulx="328" uly="1666">Joseph Mirandez</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1716" type="textblock" ulx="894" uly="1664">
        <line lrx="1053" lry="1716" ulx="894" uly="1664">Quilon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1704" type="textblock" ulx="1223" uly="1665">
        <line lrx="1333" lry="1704" ulx="1223" uly="1665">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1704" type="textblock" ulx="1376" uly="1662">
        <line lrx="1551" lry="1704" ulx="1376" uly="1662">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1738" type="textblock" ulx="2018" uly="1630">
        <line lrx="2027" lry="1738" ulx="2018" uly="1630">i Wl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2116" type="textblock" ulx="2034" uly="2101">
        <line lrx="2035" lry="2116" ulx="2034" uly="2101">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2211" type="textblock" ulx="2019" uly="2005">
        <line lrx="2027" lry="2211" ulx="2019" uly="2005">e Risidin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2378" type="textblock" ulx="2032" uly="2268">
        <line lrx="2036" lry="2378" ulx="2032" uly="2268">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2475" type="textblock" ulx="2033" uly="2452">
        <line lrx="2037" lry="2475" ulx="2033" uly="2452">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2680" type="textblock" ulx="2008" uly="2283">
        <line lrx="2027" lry="2680" ulx="2008" uly="2283">i NS SR o S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2643" type="textblock" ulx="2119" uly="2621">
        <line lrx="2137" lry="2643" ulx="2119" uly="2621">' i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2722" type="textblock" ulx="2032" uly="2621">
        <line lrx="2035" lry="2722" ulx="2032" uly="2621">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2886" type="textblock" ulx="2032" uly="2802">
        <line lrx="2035" lry="2886" ulx="2032" uly="2802">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2958" type="textblock" ulx="2018" uly="2753">
        <line lrx="2026" lry="2958" ulx="2018" uly="2753">e B e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3015" type="textblock" ulx="2032" uly="2978">
        <line lrx="2036" lry="3015" ulx="2032" uly="2978">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="3089" type="textblock" ulx="2018" uly="2978">
        <line lrx="2026" lry="3089" ulx="2018" uly="2978">S rr—</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_13">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_13.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1513" lry="90" type="textblock" ulx="1304" uly="83">
        <line lrx="1513" lry="90" ulx="1304" uly="83">s ST e</line>
      </zone>
      <zone lrx="4089" lry="80" type="textblock" ulx="4048" uly="77">
        <line lrx="4089" lry="80" ulx="4048" uly="77">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="4270" lry="87" type="textblock" ulx="4112" uly="78">
        <line lrx="4270" lry="87" ulx="4112" uly="78">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="173" type="textblock" ulx="1518" uly="101">
        <line lrx="1520" lry="173" ulx="1518" uly="101">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="3581" lry="357" type="textblock" ulx="907" uly="242">
        <line lrx="3581" lry="357" ulx="907" uly="242">Census of the Hasel German Coangelical Flission on the Whestern Const of Fndin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="424" type="textblock" ulx="1992" uly="383">
        <line lrx="2499" lry="424" ulx="1992" uly="383">1st JANUARY 1873.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="537" type="textblock" ulx="1164" uly="508">
        <line lrx="1307" lry="537" ulx="1164" uly="508">AGENTS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="549" type="textblock" ulx="1327" uly="514">
        <line lrx="1625" lry="549" ulx="1327" uly="514">OF THE MISSION.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="533" type="textblock" ulx="2305" uly="504">
        <line lrx="2475" lry="533" ulx="2305" uly="504">SCHOOLS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="4177" lry="528" type="textblock" ulx="3507" uly="496">
        <line lrx="4177" lry="528" ulx="3507" uly="496">UNDER THE CARE OF THE MISSION.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="599" type="textblock" ulx="1874" uly="572">
        <line lrx="1974" lry="599" ulx="1874" uly="572">Higher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="598" type="textblock" ulx="2080" uly="572">
        <line lrx="2218" lry="598" ulx="2080" uly="572">Boarding</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="603" type="textblock" ulx="2322" uly="582">
        <line lrx="2599" lry="603" ulx="2322" uly="582">Parochial Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="591" type="textblock" ulx="2794" uly="569">
        <line lrx="2916" lry="591" ulx="2794" uly="569">Heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="4057" lry="588" type="textblock" ulx="3860" uly="567">
        <line lrx="4057" lry="588" ulx="3860" uly="567">Not Members</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="608" type="textblock" ulx="1091" uly="583">
        <line lrx="1230" lry="608" ulx="1091" uly="583">European</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="632" type="textblock" ulx="1097" uly="611">
        <line lrx="1220" lry="632" ulx="1097" uly="611">Mission-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="619" type="textblock" ulx="1360" uly="576">
        <line lrx="1583" lry="619" ulx="1360" uly="576">Native Agénts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="623" type="textblock" ulx="1861" uly="602">
        <line lrx="1986" lry="623" ulx="1861" uly="602">Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="622" type="textblock" ulx="2088" uly="601">
        <line lrx="2211" lry="622" ulx="2088" uly="601">Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="620" type="textblock" ulx="2778" uly="599">
        <line lrx="2942" lry="620" ulx="2778" uly="599">Vernacular</line>
      </zone>
      <zone lrx="3795" lry="606" type="textblock" ulx="3422" uly="584">
        <line lrx="3795" lry="606" ulx="3422" uly="584">Members of the Church.</line>
      </zone>
      <zone lrx="4068" lry="618" type="textblock" ulx="3849" uly="596">
        <line lrx="4068" lry="618" ulx="3849" uly="596">of the Church.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="662" type="textblock" ulx="1118" uly="641">
        <line lrx="1199" lry="662" ulx="1118" uly="641">aries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="662" type="textblock" ulx="2267" uly="641">
        <line lrx="2449" lry="662" ulx="2267" uly="641">for children</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="662" type="textblock" ulx="2491" uly="640">
        <line lrx="2671" lry="662" ulx="2491" uly="640">for children</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="650" type="textblock" ulx="2796" uly="629">
        <line lrx="2920" lry="650" ulx="2796" uly="629">Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="692" type="textblock" ulx="2282" uly="671">
        <line lrx="2432" lry="692" ulx="2282" uly="671">above six</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="691" type="textblock" ulx="2511" uly="670">
        <line lrx="2653" lry="691" ulx="2511" uly="670">under six</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="726" type="textblock" ulx="2311" uly="706">
        <line lrx="2397" lry="726" ulx="2311" uly="706">years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="726" type="textblock" ulx="2535" uly="705">
        <line lrx="2622" lry="726" ulx="2535" uly="705">years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="784" type="textblock" ulx="484" uly="743">
        <line lrx="666" lry="784" ulx="484" uly="743">NAMES</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="839" type="textblock" ulx="559" uly="813">
        <line lrx="610" lry="839" ulx="559" uly="813">OF</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="902" type="textblock" ulx="313" uly="834">
        <line lrx="839" lry="902" ulx="313" uly="834">MISSION STATIONS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1019" type="textblock" ulx="1511" uly="841">
        <line lrx="1540" lry="1019" ulx="1511" uly="841">Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="3980" lry="991" type="textblock" ulx="3948" uly="830">
        <line lrx="3980" lry="991" ulx="3948" uly="830">Scholars</line>
      </zone>
      <zone lrx="3391" lry="1056" type="textblock" ulx="3351" uly="721">
        <line lrx="3391" lry="1056" ulx="3351" uly="721">1st January 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1088" type="textblock" ulx="1555" uly="786">
        <line lrx="1588" lry="1088" ulx="1555" uly="786">Shoolmistresses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1065" type="textblock" ulx="1662" uly="792">
        <line lrx="1695" lry="1065" ulx="1662" uly="792">Schoolmasters</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="1060" type="textblock" ulx="3012" uly="850">
        <line lrx="3038" lry="1060" ulx="3012" uly="850">instruction</line>
      </zone>
      <zone lrx="3347" lry="1061" type="textblock" ulx="3304" uly="563">
        <line lrx="3347" lry="1061" ulx="3304" uly="563">each Congregation on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1115" type="textblock" ulx="998" uly="837">
        <line lrx="1031" lry="1115" ulx="998" uly="837">Established in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1116" type="textblock" ulx="1107" uly="949">
        <line lrx="1138" lry="1116" ulx="1107" uly="949">Brethren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1114" type="textblock" ulx="1178" uly="987">
        <line lrx="1209" lry="1114" ulx="1178" uly="987">Sisters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1116" type="textblock" ulx="1260" uly="826">
        <line lrx="1293" lry="1116" ulx="1260" uly="826">Native Pastors</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1114" type="textblock" ulx="1331" uly="834">
        <line lrx="1364" lry="1114" ulx="1331" uly="834">Catechists and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1116" type="textblock" ulx="1379" uly="894">
        <line lrx="1421" lry="1116" ulx="1379" uly="894">Evangelists</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1120" type="textblock" ulx="1450" uly="658">
        <line lrx="1483" lry="1120" ulx="1450" uly="658">Christian Schoolmasters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1112" type="textblock" ulx="1616" uly="842">
        <line lrx="1648" lry="1112" ulx="1616" uly="842">Non-Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1112" type="textblock" ulx="1733" uly="735">
        <line lrx="1766" lry="1112" ulx="1733" uly="735">Number of Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1111" type="textblock" ulx="1818" uly="932">
        <line lrx="1859" lry="1111" ulx="1818" uly="932">Seminary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1112" type="textblock" ulx="1905" uly="819">
        <line lrx="1938" lry="1112" ulx="1905" uly="819">Middle Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1110" type="textblock" ulx="1994" uly="774">
        <line lrx="2036" lry="1110" ulx="1994" uly="774">Training Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1111" type="textblock" ulx="2085" uly="1017">
        <line lrx="2126" lry="1111" ulx="2085" uly="1017">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1110" type="textblock" ulx="2178" uly="1017">
        <line lrx="2210" lry="1110" ulx="2178" uly="1017">Girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1111" type="textblock" ulx="2285" uly="1016">
        <line lrx="2327" lry="1111" ulx="2285" uly="1016">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1109" type="textblock" ulx="2397" uly="1017">
        <line lrx="2428" lry="1109" ulx="2397" uly="1017">;;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="1108" type="textblock" ulx="2504" uly="1015">
        <line lrx="2538" lry="1108" ulx="2504" uly="1015">Boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="1108" type="textblock" ulx="2610" uly="1015">
        <line lrx="2641" lry="1108" ulx="2610" uly="1015">Girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="1106" type="textblock" ulx="2704" uly="592">
        <line lrx="2745" lry="1106" ulx="2704" uly="592">Anglo-Vernacular Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1107" type="textblock" ulx="2789" uly="1013">
        <line lrx="2829" lry="1107" ulx="2789" uly="1013">Boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1106" type="textblock" ulx="2883" uly="1012">
        <line lrx="2915" lry="1106" ulx="2883" uly="1012">Girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1106" type="textblock" ulx="2960" uly="642">
        <line lrx="2994" lry="1106" ulx="2960" uly="642">Total of children under</line>
      </zone>
      <zone lrx="3111" lry="1106" type="textblock" ulx="3079" uly="869">
        <line lrx="3111" lry="1106" ulx="3079" uly="869">Out-stations</line>
      </zone>
      <zone lrx="3194" lry="1106" type="textblock" ulx="3150" uly="528">
        <line lrx="3194" lry="1106" ulx="3150" uly="528">Number of Converts baptized</line>
      </zone>
      <zone lrx="3240" lry="1106" type="textblock" ulx="3197" uly="693">
        <line lrx="3240" lry="1106" ulx="3197" uly="693">during the year 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="3291" lry="1108" type="textblock" ulx="3257" uly="577">
        <line lrx="3291" lry="1108" ulx="3257" uly="577">Number of the Members of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3469" lry="1108" type="textblock" ulx="3435" uly="822">
        <line lrx="3469" lry="1108" ulx="3435" uly="822">Communicants</line>
      </zone>
      <zone lrx="3565" lry="1110" type="textblock" ulx="3531" uly="726">
        <line lrx="3565" lry="1110" ulx="3531" uly="726">Non-Communicants</line>
      </zone>
      <zone lrx="3659" lry="1109" type="textblock" ulx="3627" uly="944">
        <line lrx="3659" lry="1109" ulx="3627" uly="944">Children</line>
      </zone>
      <zone lrx="3766" lry="1109" type="textblock" ulx="3734" uly="1004">
        <line lrx="3766" lry="1109" ulx="3734" uly="1004">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="3862" lry="1115" type="textblock" ulx="3829" uly="859">
        <line lrx="3862" lry="1115" ulx="3829" uly="859">Catechumens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3934" lry="1108" type="textblock" ulx="3902" uly="743">
        <line lrx="3934" lry="1108" ulx="3902" uly="743">Schoolmasters and</line>
      </zone>
      <zone lrx="4065" lry="1109" type="textblock" ulx="4032" uly="1005">
        <line lrx="4065" lry="1109" ulx="4032" uly="1005">TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="4208" lry="1108" type="textblock" ulx="4173" uly="890">
        <line lrx="4208" lry="1108" ulx="4173" uly="890">Grand Total.</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1206" type="textblock" ulx="454" uly="1167">
        <line lrx="697" lry="1206" ulx="454" uly="1167">1. Canara.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1248" type="textblock" ulx="2812" uly="1220">
        <line lrx="2824" lry="1248" ulx="2812" uly="1220">[y</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1267" type="textblock" ulx="331" uly="1225">
        <line lrx="535" lry="1267" ulx="331" uly="1225">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1259" type="textblock" ulx="544" uly="1248">
        <line lrx="928" lry="1259" ulx="544" uly="1248">se000secssserostcesooes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1257" type="textblock" ulx="975" uly="1227">
        <line lrx="1064" lry="1257" ulx="975" uly="1227">1834</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1257" type="textblock" ulx="1108" uly="1229">
        <line lrx="1121" lry="1257" ulx="1108" uly="1229">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1253" type="textblock" ulx="1833" uly="1224">
        <line lrx="1844" lry="1253" ulx="1833" uly="1224">bk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1253" type="textblock" ulx="2308" uly="1223">
        <line lrx="2350" lry="1253" ulx="2308" uly="1223">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1253" type="textblock" ulx="2421" uly="1222">
        <line lrx="2462" lry="1253" ulx="2421" uly="1222">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="3241" lry="1250" type="textblock" ulx="3199" uly="1219">
        <line lrx="3241" lry="1250" ulx="3199" uly="1219">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3391" lry="1251" type="textblock" ulx="3329" uly="1221">
        <line lrx="3391" lry="1251" ulx="3329" uly="1221">941</line>
      </zone>
      <zone lrx="3500" lry="1250" type="textblock" ulx="3436" uly="1220">
        <line lrx="3500" lry="1250" ulx="3436" uly="1220">611</line>
      </zone>
      <zone lrx="3584" lry="1251" type="textblock" ulx="3547" uly="1222">
        <line lrx="3584" lry="1251" ulx="3547" uly="1222">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="3884" lry="1252" type="textblock" ulx="3626" uly="1220">
        <line lrx="3884" lry="1252" ulx="3626" uly="1220">417/1039] 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3991" lry="1252" type="textblock" ulx="3948" uly="1220">
        <line lrx="3991" lry="1252" ulx="3948" uly="1220">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="4099" lry="1251" type="textblock" ulx="4035" uly="1220">
        <line lrx="4099" lry="1251" ulx="4035" uly="1220">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="4265" lry="1251" type="textblock" ulx="4177" uly="1219">
        <line lrx="4265" lry="1251" ulx="4177" uly="1219">1145</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1315" type="textblock" ulx="331" uly="1272">
        <line lrx="458" lry="1315" ulx="331" uly="1272">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1305" type="textblock" ulx="468" uly="1295">
        <line lrx="930" lry="1305" ulx="468" uly="1295">©sv000000vscens0ss scssece</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1305" type="textblock" ulx="976" uly="1273">
        <line lrx="1064" lry="1305" ulx="976" uly="1273">1845</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1300" type="textblock" ulx="2307" uly="1270">
        <line lrx="2351" lry="1300" ulx="2307" uly="1270">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1299" type="textblock" ulx="2422" uly="1269">
        <line lrx="2463" lry="1299" ulx="2422" uly="1269">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="3051" lry="1295" type="textblock" ulx="2986" uly="1218">
        <line lrx="3051" lry="1295" ulx="2986" uly="1218">§§</line>
      </zone>
      <zone lrx="3240" lry="1297" type="textblock" ulx="3199" uly="1267">
        <line lrx="3240" lry="1297" ulx="3199" uly="1267">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3394" lry="1297" type="textblock" ulx="3328" uly="1266">
        <line lrx="3394" lry="1297" ulx="3328" uly="1266">533</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="1298" type="textblock" ulx="3437" uly="1269">
        <line lrx="3502" lry="1298" ulx="3437" uly="1269">297</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1298" type="textblock" ulx="3548" uly="1269">
        <line lrx="3586" lry="1298" ulx="3548" uly="1269">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3693" lry="1297" type="textblock" ulx="3628" uly="1267">
        <line lrx="3693" lry="1297" ulx="3628" uly="1267">249</line>
      </zone>
      <zone lrx="3801" lry="1299" type="textblock" ulx="3733" uly="1268">
        <line lrx="3801" lry="1299" ulx="3733" uly="1268">558</line>
      </zone>
      <zone lrx="3884" lry="1298" type="textblock" ulx="3840" uly="1267">
        <line lrx="3884" lry="1298" ulx="3840" uly="1267">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="3991" lry="1298" type="textblock" ulx="3952" uly="1269">
        <line lrx="3991" lry="1298" ulx="3952" uly="1269">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="4098" lry="1298" type="textblock" ulx="4056" uly="1268">
        <line lrx="4098" lry="1298" ulx="4056" uly="1268">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="4265" lry="1298" type="textblock" ulx="4198" uly="1268">
        <line lrx="4265" lry="1298" ulx="4198" uly="1268">628</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1362" type="textblock" ulx="331" uly="1319">
        <line lrx="459" lry="1362" ulx="331" uly="1319">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1353" type="textblock" ulx="463" uly="1343">
        <line lrx="928" lry="1353" ulx="463" uly="1343">“80e 00 s00s08cccsss0i 00000000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1352" type="textblock" ulx="975" uly="1321">
        <line lrx="1065" lry="1352" ulx="975" uly="1321">1854</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1346" type="textblock" ulx="1920" uly="1317">
        <line lrx="1937" lry="1346" ulx="1920" uly="1317">[ 3]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1346" type="textblock" ulx="2307" uly="1318">
        <line lrx="2349" lry="1346" ulx="2307" uly="1318">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1345" type="textblock" ulx="2422" uly="1317">
        <line lrx="2460" lry="1345" ulx="2422" uly="1317">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="3048" lry="1343" type="textblock" ulx="2988" uly="1313">
        <line lrx="3048" lry="1343" ulx="2988" uly="1313">161</line>
      </zone>
      <zone lrx="3109" lry="1342" type="textblock" ulx="3095" uly="1267">
        <line lrx="3109" lry="1342" ulx="3095" uly="1267">[Ty</line>
      </zone>
      <zone lrx="3395" lry="1345" type="textblock" ulx="3327" uly="1315">
        <line lrx="3395" lry="1345" ulx="3327" uly="1315">440</line>
      </zone>
      <zone lrx="3503" lry="1344" type="textblock" ulx="3437" uly="1316">
        <line lrx="3503" lry="1344" ulx="3437" uly="1316">224</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1345" type="textblock" ulx="3547" uly="1315">
        <line lrx="3586" lry="1345" ulx="3547" uly="1315">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3693" lry="1344" type="textblock" ulx="3628" uly="1314">
        <line lrx="3693" lry="1344" ulx="3628" uly="1314">226</line>
      </zone>
      <zone lrx="3800" lry="1346" type="textblock" ulx="3733" uly="1315">
        <line lrx="3800" lry="1346" ulx="3733" uly="1315">466</line>
      </zone>
      <zone lrx="3884" lry="1345" type="textblock" ulx="3821" uly="1315">
        <line lrx="3884" lry="1345" ulx="3821" uly="1315">123</line>
      </zone>
      <zone lrx="4096" lry="1345" type="textblock" ulx="4035" uly="1315">
        <line lrx="4096" lry="1345" ulx="4035" uly="1315">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="1346" type="textblock" ulx="4197" uly="1314">
        <line lrx="4263" lry="1346" ulx="4197" uly="1314">597</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="1398" type="textblock" ulx="331" uly="1367">
        <line lrx="464" lry="1398" ulx="331" uly="1367">Karkal</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1400" type="textblock" ulx="468" uly="1390">
        <line lrx="929" lry="1400" ulx="468" uly="1390">#1000 e0erctsossses ecesnea s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="1399" type="textblock" ulx="977" uly="1369">
        <line lrx="1063" lry="1399" ulx="977" uly="1369">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="3241" lry="1391" type="textblock" ulx="3202" uly="1314">
        <line lrx="3241" lry="1391" ulx="3202" uly="1314">oo</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="1391" type="textblock" ulx="3463" uly="1363">
        <line lrx="3502" lry="1391" ulx="3463" uly="1363">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3692" lry="1391" type="textblock" ulx="3674" uly="1361">
        <line lrx="3692" lry="1391" ulx="3674" uly="1361">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3797" lry="1393" type="textblock" ulx="3759" uly="1364">
        <line lrx="3797" lry="1393" ulx="3759" uly="1364">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="3884" lry="1393" type="textblock" ulx="3844" uly="1361">
        <line lrx="3884" lry="1393" ulx="3844" uly="1361">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="1392" type="textblock" ulx="4057" uly="1363">
        <line lrx="4097" lry="1392" ulx="4057" uly="1363">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="4264" lry="1393" type="textblock" ulx="4222" uly="1362">
        <line lrx="4264" lry="1393" ulx="4222" uly="1362">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1439" type="textblock" ulx="2445" uly="1411">
        <line lrx="2462" lry="1439" ulx="2445" uly="1411">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3395" lry="1439" type="textblock" ulx="3352" uly="1409">
        <line lrx="3395" lry="1439" ulx="3352" uly="1409">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="1439" type="textblock" ulx="3463" uly="1409">
        <line lrx="3502" lry="1439" ulx="3463" uly="1409">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="3692" lry="1438" type="textblock" ulx="3651" uly="1409">
        <line lrx="3692" lry="1438" ulx="3651" uly="1409">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1447" type="textblock" ulx="331" uly="1413">
        <line lrx="927" lry="1447" ulx="331" uly="1413">Honorer e o o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1446" type="textblock" ulx="978" uly="1414">
        <line lrx="1064" lry="1446" ulx="978" uly="1414">1845</line>
      </zone>
      <zone lrx="3800" lry="1440" type="textblock" ulx="3756" uly="1410">
        <line lrx="3800" lry="1440" ulx="3756" uly="1410">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="4264" lry="1440" type="textblock" ulx="4220" uly="1409">
        <line lrx="4264" lry="1440" ulx="4220" uly="1409">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1493" type="textblock" ulx="333" uly="1460">
        <line lrx="596" lry="1493" ulx="333" uly="1460">Mercara....... -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1494" type="textblock" ulx="976" uly="1463">
        <line lrx="1064" lry="1494" ulx="976" uly="1463">1870</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1493" type="textblock" ulx="1295" uly="1227">
        <line lrx="1315" lry="1493" ulx="1295" uly="1227">S OO =N O</line>
      </zone>
      <zone lrx="3395" lry="1486" type="textblock" ulx="3354" uly="1456">
        <line lrx="3395" lry="1486" ulx="3354" uly="1456">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="1486" type="textblock" ulx="3463" uly="1456">
        <line lrx="3502" lry="1486" ulx="3463" uly="1456">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3693" lry="1484" type="textblock" ulx="3673" uly="1456">
        <line lrx="3693" lry="1484" ulx="3673" uly="1456">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="1488" type="textblock" ulx="3758" uly="1458">
        <line lrx="3799" lry="1488" ulx="3758" uly="1458">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="1487" type="textblock" ulx="4222" uly="1457">
        <line lrx="4263" lry="1487" ulx="4222" uly="1457">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1540" type="textblock" ulx="272" uly="1227">
        <line lrx="295" lry="1540" ulx="272" uly="1227">a3 O OU i OO b =</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1551" type="textblock" ulx="332" uly="1507">
        <line lrx="547" lry="1551" ulx="332" uly="1507">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1542" type="textblock" ulx="556" uly="1532">
        <line lrx="929" lry="1542" ulx="556" uly="1532">®ecvaseecscccrences e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1541" type="textblock" ulx="977" uly="1510">
        <line lrx="1064" lry="1541" ulx="977" uly="1510">1853</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1541" type="textblock" ulx="1128" uly="1228">
        <line lrx="1147" lry="1541" ulx="1128" uly="1228">D) B DD D Ot Lo Ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1539" type="textblock" ulx="1212" uly="1227">
        <line lrx="1231" lry="1539" ulx="1212" uly="1227">— D O = W N O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1536" type="textblock" ulx="1296" uly="1513">
        <line lrx="1303" lry="1536" ulx="1296" uly="1513">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1539" type="textblock" ulx="1307" uly="1510">
        <line lrx="1316" lry="1539" ulx="1307" uly="1510">~</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1540" type="textblock" ulx="1402" uly="1227">
        <line lrx="1423" lry="1540" ulx="1402" uly="1227">SO N Ok ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1540" type="textblock" ulx="1473" uly="1226">
        <line lrx="1494" lry="1540" ulx="1473" uly="1226">—-_-Oo OO0t O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1539" type="textblock" ulx="1578" uly="1225">
        <line lrx="1599" lry="1539" ulx="1578" uly="1225">SO OO O ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1544" type="textblock" ulx="1685" uly="1224">
        <line lrx="1705" lry="1544" ulx="1685" uly="1224">(=) (eilen) (e (e (o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1536" type="textblock" ulx="1769" uly="1223">
        <line lrx="1789" lry="1536" ulx="1769" uly="1223">bk O et D ] &amp;3 O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1534" type="textblock" ulx="1853" uly="1223">
        <line lrx="1873" lry="1534" ulx="1853" uly="1223">S oS S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1536" type="textblock" ulx="1942" uly="1222">
        <line lrx="1961" lry="1536" ulx="1942" uly="1222">DI @ SRS D,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1535" type="textblock" ulx="2030" uly="1222">
        <line lrx="2050" lry="1535" ulx="2030" uly="1222">(=)o) deml (@) () Llem) ()</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1536" type="textblock" ulx="2125" uly="1223">
        <line lrx="2144" lry="1536" ulx="2125" uly="1223">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1536" type="textblock" ulx="2219" uly="1222">
        <line lrx="2239" lry="1536" ulx="2219" uly="1222">DS D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1535" type="textblock" ulx="2311" uly="1506">
        <line lrx="2349" lry="1535" ulx="2311" uly="1506">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1533" type="textblock" ulx="2424" uly="1505">
        <line lrx="2461" lry="1533" ulx="2424" uly="1505">11!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="1535" type="textblock" ulx="2551" uly="1222">
        <line lrx="2570" lry="1535" ulx="2551" uly="1222">Z%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1534" type="textblock" ulx="2658" uly="1219">
        <line lrx="2676" lry="1534" ulx="2658" uly="1219">(=) fe=iiiamy i) {ami(ey (o))</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1531" type="textblock" ulx="2739" uly="1219">
        <line lrx="2758" lry="1531" ulx="2739" uly="1219">D U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1532" type="textblock" ulx="2831" uly="1218">
        <line lrx="2850" lry="1532" ulx="2831" uly="1218">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1532" type="textblock" ulx="2925" uly="1219">
        <line lrx="2945" lry="1532" ulx="2925" uly="1219">()i () (eo) el</line>
      </zone>
      <zone lrx="3050" lry="1531" type="textblock" ulx="3010" uly="1502">
        <line lrx="3050" lry="1531" ulx="3010" uly="1502">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="3135" lry="1531" type="textblock" ulx="3115" uly="1218">
        <line lrx="3135" lry="1531" ulx="3115" uly="1218">O O =t =3 OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="3241" lry="1533" type="textblock" ulx="3222" uly="1408">
        <line lrx="3241" lry="1533" ulx="3222" uly="1408">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="3392" lry="1533" type="textblock" ulx="3331" uly="1505">
        <line lrx="3392" lry="1533" ulx="3331" uly="1505">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="1534" type="textblock" ulx="3460" uly="1503">
        <line lrx="3502" lry="1534" ulx="3460" uly="1503">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1534" type="textblock" ulx="3545" uly="1502">
        <line lrx="3586" lry="1534" ulx="3545" uly="1502">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="3692" lry="1533" type="textblock" ulx="3650" uly="1502">
        <line lrx="3692" lry="1533" ulx="3650" uly="1502">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="3801" lry="1534" type="textblock" ulx="3737" uly="1505">
        <line lrx="3801" lry="1534" ulx="3737" uly="1505">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="3991" lry="1533" type="textblock" ulx="3971" uly="1316">
        <line lrx="3991" lry="1533" ulx="3971" uly="1316">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="1534" type="textblock" ulx="4058" uly="1503">
        <line lrx="4097" lry="1534" ulx="4058" uly="1503">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="4265" lry="1534" type="textblock" ulx="4200" uly="1504">
        <line lrx="4265" lry="1534" ulx="4200" uly="1504">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1619" type="textblock" ulx="349" uly="1580">
        <line lrx="805" lry="1619" ulx="349" uly="1580">1I. South Mahratta.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1662" type="textblock" ulx="2717" uly="1631">
        <line lrx="2758" lry="1662" ulx="2717" uly="1631">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="1662" type="textblock" ulx="2808" uly="1631">
        <line lrx="2849" lry="1662" ulx="2808" uly="1631">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="3052" lry="1662" type="textblock" ulx="2989" uly="1632">
        <line lrx="3052" lry="1662" ulx="2989" uly="1632">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="3395" lry="1664" type="textblock" ulx="3353" uly="1632">
        <line lrx="3395" lry="1664" ulx="3353" uly="1632">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3501" lry="1663" type="textblock" ulx="3461" uly="1634">
        <line lrx="3501" lry="1663" ulx="3461" uly="1634">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="3691" lry="1663" type="textblock" ulx="3650" uly="1634">
        <line lrx="3691" lry="1663" ulx="3650" uly="1634">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="1665" type="textblock" ulx="3755" uly="1635">
        <line lrx="3799" lry="1665" ulx="3755" uly="1635">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="3990" lry="1664" type="textblock" ulx="3926" uly="1633">
        <line lrx="3990" lry="1664" ulx="3926" uly="1633">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="1664" type="textblock" ulx="4033" uly="1633">
        <line lrx="4097" lry="1664" ulx="4033" uly="1633">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="4264" lry="1665" type="textblock" ulx="4200" uly="1633">
        <line lrx="4264" lry="1665" ulx="4200" uly="1633">176</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="1670" type="textblock" ulx="331" uly="1637">
        <line lrx="503" lry="1670" ulx="331" uly="1637">Dharwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="1671" type="textblock" ulx="977" uly="1639">
        <line lrx="1063" lry="1671" ulx="977" uly="1639">1837</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1727" type="textblock" ulx="332" uly="1685">
        <line lrx="931" lry="1727" ulx="332" uly="1685">Hiablwes oo v ci</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1719" type="textblock" ulx="977" uly="1687">
        <line lrx="1065" lry="1719" ulx="977" uly="1687">1839</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1713" type="textblock" ulx="2311" uly="1683">
        <line lrx="2350" lry="1713" ulx="2311" uly="1683">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1711" type="textblock" ulx="2425" uly="1683">
        <line lrx="2463" lry="1711" ulx="2425" uly="1683">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="1708" type="textblock" ulx="2716" uly="1677">
        <line lrx="2757" lry="1708" ulx="2716" uly="1677">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1709" type="textblock" ulx="2808" uly="1678">
        <line lrx="2850" lry="1709" ulx="2808" uly="1678">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="3050" lry="1709" type="textblock" ulx="2989" uly="1679">
        <line lrx="3050" lry="1709" ulx="2989" uly="1679">183</line>
      </zone>
      <zone lrx="3390" lry="1710" type="textblock" ulx="3331" uly="1681">
        <line lrx="3390" lry="1710" ulx="3331" uly="1681">141</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="1711" type="textblock" ulx="3461" uly="1681">
        <line lrx="3502" lry="1711" ulx="3461" uly="1681">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="3692" lry="1710" type="textblock" ulx="3630" uly="1680">
        <line lrx="3692" lry="1710" ulx="3630" uly="1680">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="1712" type="textblock" ulx="3736" uly="1681">
        <line lrx="3799" lry="1712" ulx="3736" uly="1681">167</line>
      </zone>
      <zone lrx="3965" lry="1712" type="textblock" ulx="3926" uly="1682">
        <line lrx="3965" lry="1712" ulx="3926" uly="1682">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="1712" type="textblock" ulx="4033" uly="1680">
        <line lrx="4097" lry="1712" ulx="4033" uly="1680">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="1713" type="textblock" ulx="4197" uly="1681">
        <line lrx="4263" lry="1713" ulx="4197" uly="1681">303</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1765" type="textblock" ulx="254" uly="1734">
        <line lrx="294" lry="1765" ulx="254" uly="1734">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1775" type="textblock" ulx="332" uly="1732">
        <line lrx="555" lry="1775" ulx="332" uly="1732">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1766" type="textblock" ulx="557" uly="1756">
        <line lrx="931" lry="1766" ulx="557" uly="1756">L R A R R AR R )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="1765" type="textblock" ulx="977" uly="1734">
        <line lrx="1060" lry="1765" ulx="977" uly="1734">1841</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1761" type="textblock" ulx="2124" uly="1635">
        <line lrx="2144" lry="1761" ulx="2124" uly="1635">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1761" type="textblock" ulx="2311" uly="1731">
        <line lrx="2350" lry="1761" ulx="2311" uly="1731">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="1756" type="textblock" ulx="2807" uly="1726">
        <line lrx="2849" lry="1756" ulx="2807" uly="1726">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="3049" lry="1757" type="textblock" ulx="2987" uly="1726">
        <line lrx="3049" lry="1757" ulx="2987" uly="1726">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="3391" lry="1758" type="textblock" ulx="3352" uly="1728">
        <line lrx="3391" lry="1758" ulx="3352" uly="1728">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="1759" type="textblock" ulx="3459" uly="1728">
        <line lrx="3502" lry="1759" ulx="3459" uly="1728">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="3693" lry="1758" type="textblock" ulx="3649" uly="1727">
        <line lrx="3693" lry="1758" ulx="3649" uly="1727">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="3798" lry="1759" type="textblock" ulx="3736" uly="1730">
        <line lrx="3798" lry="1759" ulx="3736" uly="1730">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="3990" lry="1760" type="textblock" ulx="3947" uly="1728">
        <line lrx="3990" lry="1760" ulx="3947" uly="1728">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="1759" type="textblock" ulx="4054" uly="1727">
        <line lrx="4097" lry="1759" ulx="4054" uly="1727">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="4264" lry="1760" type="textblock" ulx="4197" uly="1729">
        <line lrx="4264" lry="1760" ulx="4197" uly="1729">203</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1811" type="textblock" ulx="255" uly="1782">
        <line lrx="292" lry="1811" ulx="255" uly="1782">1l</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1814" type="textblock" ulx="529" uly="1803">
        <line lrx="931" lry="1814" ulx="529" uly="1803">D R R R I R R R R R )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1813" type="textblock" ulx="978" uly="1781">
        <line lrx="1061" lry="1813" ulx="978" uly="1781">1851</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1816" type="textblock" ulx="1130" uly="1645">
        <line lrx="1148" lry="1816" ulx="1130" uly="1645">N N O BN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1812" type="textblock" ulx="1214" uly="1640">
        <line lrx="1233" lry="1812" ulx="1214" uly="1640">O N NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1811" type="textblock" ulx="1296" uly="1640">
        <line lrx="1316" lry="1811" ulx="1296" uly="1640">S S D,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1810" type="textblock" ulx="1403" uly="1639">
        <line lrx="1423" lry="1810" ulx="1403" uly="1639">- N WO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1812" type="textblock" ulx="1475" uly="1640">
        <line lrx="1493" lry="1812" ulx="1475" uly="1640">— et - O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1810" type="textblock" ulx="1579" uly="1639">
        <line lrx="1599" lry="1810" ulx="1579" uly="1639">R o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1809" type="textblock" ulx="1685" uly="1635">
        <line lrx="1706" lry="1809" ulx="1685" uly="1635">O O Ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1807" type="textblock" ulx="1770" uly="1636">
        <line lrx="1790" lry="1807" ulx="1770" uly="1636">[SURE SSEEN B )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1805" type="textblock" ulx="1853" uly="1633">
        <line lrx="1873" lry="1805" ulx="1853" uly="1633">SIS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1806" type="textblock" ulx="1942" uly="1634">
        <line lrx="1962" lry="1806" ulx="1942" uly="1634">(=) (s=) o) te)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1806" type="textblock" ulx="2031" uly="1634">
        <line lrx="2050" lry="1806" ulx="2031" uly="1634">(=) (=) (=) (=)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1807" type="textblock" ulx="2218" uly="1634">
        <line lrx="2239" lry="1807" ulx="2218" uly="1634">(45‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1807" type="textblock" ulx="2311" uly="1778">
        <line lrx="2352" lry="1807" ulx="2311" uly="1778">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1806" type="textblock" ulx="2425" uly="1777">
        <line lrx="2461" lry="1806" ulx="2425" uly="1777">1l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="1806" type="textblock" ulx="2550" uly="1635">
        <line lrx="2569" lry="1806" ulx="2550" uly="1635">() (am) (am) (e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1805" type="textblock" ulx="2657" uly="1633">
        <line lrx="2676" lry="1805" ulx="2657" uly="1633">(e ooy femlien)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1805" type="textblock" ulx="2925" uly="1632">
        <line lrx="2945" lry="1805" ulx="2925" uly="1632">()i} fmlile)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3051" lry="1804" type="textblock" ulx="3010" uly="1774">
        <line lrx="3051" lry="1804" ulx="3010" uly="1774">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="3134" lry="1803" type="textblock" ulx="3115" uly="1631">
        <line lrx="3134" lry="1803" ulx="3115" uly="1631">— B O</line>
      </zone>
      <zone lrx="3242" lry="1803" type="textblock" ulx="3223" uly="1631">
        <line lrx="3242" lry="1803" ulx="3223" uly="1631">— 00 W O</line>
      </zone>
      <zone lrx="3394" lry="1805" type="textblock" ulx="3351" uly="1775">
        <line lrx="3394" lry="1805" ulx="3351" uly="1775">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="1806" type="textblock" ulx="3460" uly="1775">
        <line lrx="3502" lry="1806" ulx="3460" uly="1775">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="1806" type="textblock" ulx="3567" uly="1633">
        <line lrx="3586" lry="1806" ulx="3567" uly="1633">W WO D</line>
      </zone>
      <zone lrx="3693" lry="1805" type="textblock" ulx="3649" uly="1776">
        <line lrx="3693" lry="1805" ulx="3649" uly="1776">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="3800" lry="1807" type="textblock" ulx="3756" uly="1776">
        <line lrx="3800" lry="1807" ulx="3756" uly="1776">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="3882" lry="1804" type="textblock" ulx="3863" uly="1633">
        <line lrx="3882" lry="1804" ulx="3863" uly="1633">—-_ O OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="4264" lry="1807" type="textblock" ulx="4220" uly="1775">
        <line lrx="4264" lry="1807" ulx="4220" uly="1775">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="1822" type="textblock" ulx="333" uly="1779">
        <line lrx="520" lry="1822" ulx="333" uly="1779">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1890" type="textblock" ulx="428" uly="1852">
        <line lrx="733" lry="1890" ulx="428" uly="1852">I11. Malabar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="1932" type="textblock" ulx="2697" uly="1902">
        <line lrx="2757" lry="1932" ulx="2697" uly="1902">129</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1933" type="textblock" ulx="2808" uly="1903">
        <line lrx="2850" lry="1933" ulx="2808" uly="1903">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1941" type="textblock" ulx="256" uly="1911">
        <line lrx="295" lry="1941" ulx="256" uly="1911">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1941" type="textblock" ulx="335" uly="1909">
        <line lrx="541" lry="1941" ulx="335" uly="1909">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1942" type="textblock" ulx="557" uly="1933">
        <line lrx="931" lry="1942" ulx="557" uly="1933">tecsesec-secessecn0sese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1942" type="textblock" ulx="978" uly="1912">
        <line lrx="1064" lry="1942" ulx="978" uly="1912">1841</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1936" type="textblock" ulx="2308" uly="1907">
        <line lrx="2350" lry="1936" ulx="2308" uly="1907">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1936" type="textblock" ulx="2422" uly="1906">
        <line lrx="2462" lry="1936" ulx="2422" uly="1906">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1934" type="textblock" ulx="2906" uly="1904">
        <line lrx="2944" lry="1934" ulx="2906" uly="1904">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3051" lry="1935" type="textblock" ulx="2986" uly="1903">
        <line lrx="3051" lry="1935" ulx="2986" uly="1903">275</line>
      </zone>
      <zone lrx="3395" lry="1935" type="textblock" ulx="3327" uly="1903">
        <line lrx="3395" lry="1935" ulx="3327" uly="1903">504</line>
      </zone>
      <zone lrx="3501" lry="1937" type="textblock" ulx="3436" uly="1906">
        <line lrx="3501" lry="1937" ulx="3436" uly="1906">259</line>
      </zone>
      <zone lrx="3691" lry="1936" type="textblock" ulx="3627" uly="1906">
        <line lrx="3691" lry="1936" ulx="3627" uly="1906">207</line>
      </zone>
      <zone lrx="3797" lry="1937" type="textblock" ulx="3731" uly="1908">
        <line lrx="3797" lry="1937" ulx="3731" uly="1908">471</line>
      </zone>
      <zone lrx="3990" lry="1938" type="textblock" ulx="3925" uly="1906">
        <line lrx="3990" lry="1938" ulx="3925" uly="1906">196</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="1936" type="textblock" ulx="4033" uly="1905">
        <line lrx="4097" lry="1936" ulx="4033" uly="1905">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="1937" type="textblock" ulx="4196" uly="1905">
        <line lrx="4263" lry="1937" ulx="4196" uly="1905">669</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1987" type="textblock" ulx="255" uly="1957">
        <line lrx="294" lry="1987" ulx="255" uly="1957">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="1998" type="textblock" ulx="333" uly="1956">
        <line lrx="550" lry="1998" ulx="333" uly="1956">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1990" type="textblock" ulx="557" uly="1981">
        <line lrx="934" lry="1990" ulx="557" uly="1981">D R R R R R R A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1990" type="textblock" ulx="979" uly="1959">
        <line lrx="1066" lry="1990" ulx="979" uly="1959">1839</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1984" type="textblock" ulx="2309" uly="1954">
        <line lrx="2352" lry="1984" ulx="2309" uly="1954">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1982" type="textblock" ulx="2422" uly="1953">
        <line lrx="2465" lry="1982" ulx="2422" uly="1953">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1979" type="textblock" ulx="2697" uly="1949">
        <line lrx="2758" lry="1979" ulx="2697" uly="1949">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1980" type="textblock" ulx="2808" uly="1950">
        <line lrx="2850" lry="1980" ulx="2808" uly="1950">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1981" type="textblock" ulx="2905" uly="1952">
        <line lrx="2945" lry="1981" ulx="2905" uly="1952">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="3050" lry="1982" type="textblock" ulx="2985" uly="1952">
        <line lrx="3050" lry="1982" ulx="2985" uly="1952">393</line>
      </zone>
      <zone lrx="3393" lry="1982" type="textblock" ulx="3328" uly="1951">
        <line lrx="3393" lry="1982" ulx="3328" uly="1951">339</line>
      </zone>
      <zone lrx="3692" lry="1983" type="textblock" ulx="3629" uly="1951">
        <line lrx="3692" lry="1983" ulx="3629" uly="1951">185</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="1985" type="textblock" ulx="3733" uly="1953">
        <line lrx="3799" lry="1985" ulx="3733" uly="1953">358</line>
      </zone>
      <zone lrx="3988" lry="1985" type="textblock" ulx="3924" uly="1956">
        <line lrx="3988" lry="1985" ulx="3924" uly="1956">2417</line>
      </zone>
      <zone lrx="4096" lry="1983" type="textblock" ulx="4031" uly="1952">
        <line lrx="4096" lry="1983" ulx="4031" uly="1952">247</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="1984" type="textblock" ulx="4196" uly="1953">
        <line lrx="4263" lry="1984" ulx="4196" uly="1953">605</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2035" type="textblock" ulx="258" uly="2005">
        <line lrx="297" lry="2035" ulx="258" uly="2005">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2035" type="textblock" ulx="335" uly="2003">
        <line lrx="528" lry="2035" ulx="335" uly="2003">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2038" type="textblock" ulx="531" uly="2027">
        <line lrx="932" lry="2038" ulx="531" uly="2027">D N I I I S )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="2037" type="textblock" ulx="980" uly="2006">
        <line lrx="1066" lry="2037" ulx="980" uly="2006">1849</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2029" type="textblock" ulx="2312" uly="2001">
        <line lrx="2348" lry="2029" ulx="2312" uly="2001">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="2028" type="textblock" ulx="2812" uly="1997">
        <line lrx="2850" lry="2028" ulx="2812" uly="1997">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="3050" lry="2030" type="textblock" ulx="3008" uly="1998">
        <line lrx="3050" lry="2030" ulx="3008" uly="1998">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="3394" lry="2028" type="textblock" ulx="3331" uly="1998">
        <line lrx="3394" lry="2028" ulx="3331" uly="1998">143</line>
      </zone>
      <zone lrx="3498" lry="2032" type="textblock" ulx="3459" uly="2001">
        <line lrx="3498" lry="2032" ulx="3459" uly="2001">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="3691" lry="2031" type="textblock" ulx="3630" uly="2000">
        <line lrx="3691" lry="2031" ulx="3630" uly="2000">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="2033" type="textblock" ulx="3735" uly="2001">
        <line lrx="3799" lry="2033" ulx="3735" uly="2001">196</line>
      </zone>
      <zone lrx="3989" lry="2032" type="textblock" ulx="3950" uly="2002">
        <line lrx="3989" lry="2032" ulx="3950" uly="2002">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="2030" type="textblock" ulx="4058" uly="1999">
        <line lrx="4097" lry="2030" ulx="4058" uly="1999">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="2030" type="textblock" ulx="4197" uly="1999">
        <line lrx="4263" lry="2030" ulx="4197" uly="1999">215</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2081" type="textblock" ulx="257" uly="2050">
        <line lrx="296" lry="2081" ulx="257" uly="2050">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="2082" type="textblock" ulx="335" uly="2049">
        <line lrx="473" lry="2082" ulx="335" uly="2049">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2085" type="textblock" ulx="487" uly="2075">
        <line lrx="934" lry="2085" ulx="487" uly="2075">©evs000 @eccescsescrescsca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="2084" type="textblock" ulx="980" uly="2054">
        <line lrx="1067" lry="2084" ulx="980" uly="2054">1842</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="2078" type="textblock" ulx="2196" uly="1999">
        <line lrx="2216" lry="2078" ulx="2196" uly="1999">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2079" type="textblock" ulx="2309" uly="2047">
        <line lrx="2352" lry="2079" ulx="2309" uly="2047">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2077" type="textblock" ulx="2422" uly="2047">
        <line lrx="2464" lry="2077" ulx="2422" uly="2047">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="2074" type="textblock" ulx="2697" uly="2042">
        <line lrx="2758" lry="2074" ulx="2697" uly="2042">153</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="2075" type="textblock" ulx="2806" uly="2044">
        <line lrx="2850" lry="2075" ulx="2806" uly="2044">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="3052" lry="2076" type="textblock" ulx="2985" uly="2046">
        <line lrx="3052" lry="2076" ulx="2985" uly="2046">334</line>
      </zone>
      <zone lrx="3394" lry="2076" type="textblock" ulx="3327" uly="2045">
        <line lrx="3394" lry="2076" ulx="3327" uly="2045">519</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="2079" type="textblock" ulx="3436" uly="2048">
        <line lrx="3502" lry="2079" ulx="3436" uly="2048">308</line>
      </zone>
      <zone lrx="3692" lry="2078" type="textblock" ulx="3626" uly="2047">
        <line lrx="3692" lry="2078" ulx="3626" uly="2047">236</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="2080" type="textblock" ulx="3732" uly="2048">
        <line lrx="3799" lry="2080" ulx="3732" uly="2048">550</line>
      </zone>
      <zone lrx="3990" lry="2080" type="textblock" ulx="3925" uly="2049">
        <line lrx="3990" lry="2080" ulx="3925" uly="2049">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="2078" type="textblock" ulx="4032" uly="2047">
        <line lrx="4097" lry="2078" ulx="4032" uly="2047">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="2079" type="textblock" ulx="4197" uly="2046">
        <line lrx="4263" lry="2079" ulx="4197" uly="2046">759</line>
      </zone>
      <zone lrx="3390" lry="2123" type="textblock" ulx="3329" uly="2093">
        <line lrx="3390" lry="2123" ulx="3329" uly="2093">261</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2129" type="textblock" ulx="257" uly="2097">
        <line lrx="297" lry="2129" ulx="257" uly="2097">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="2129" type="textblock" ulx="334" uly="2097">
        <line lrx="487" lry="2129" ulx="334" uly="2097">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2133" type="textblock" ulx="491" uly="2122">
        <line lrx="932" lry="2133" ulx="491" uly="2122">®vecesses ssesss 0 e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="2132" type="textblock" ulx="980" uly="2100">
        <line lrx="1067" lry="2132" ulx="980" uly="2100">1857</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2125" type="textblock" ulx="2307" uly="2095">
        <line lrx="2351" lry="2125" ulx="2307" uly="2095">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2124" type="textblock" ulx="2424" uly="2094">
        <line lrx="2464" lry="2124" ulx="2424" uly="2094">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3050" lry="2124" type="textblock" ulx="3008" uly="2093">
        <line lrx="3050" lry="2124" ulx="3008" uly="2093">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="2125" type="textblock" ulx="3439" uly="2096">
        <line lrx="3502" lry="2125" ulx="3439" uly="2096">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="3692" lry="2125" type="textblock" ulx="3629" uly="2094">
        <line lrx="3692" lry="2125" ulx="3629" uly="2094">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="2126" type="textblock" ulx="3734" uly="2096">
        <line lrx="3799" lry="2126" ulx="3734" uly="2096">260</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="2126" type="textblock" ulx="4198" uly="2094">
        <line lrx="4263" lry="2126" ulx="4198" uly="2094">269</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2176" type="textblock" ulx="258" uly="2146">
        <line lrx="296" lry="2176" ulx="258" uly="2146">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="2187" type="textblock" ulx="335" uly="2144">
        <line lrx="510" lry="2187" ulx="335" uly="2144">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2180" type="textblock" ulx="520" uly="2169">
        <line lrx="934" lry="2180" ulx="520" uly="2169">®cec0 0 ss0ectassesscsnsens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2179" type="textblock" ulx="981" uly="2147">
        <line lrx="1068" lry="2179" ulx="981" uly="2147">1858</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2181" type="textblock" ulx="1132" uly="1917">
        <line lrx="1151" lry="2181" ulx="1132" uly="1917">DD =t OO W 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2176" type="textblock" ulx="1215" uly="1911">
        <line lrx="1234" lry="2176" ulx="1215" uly="1911">bk ped QO s DD QO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2176" type="textblock" ulx="1297" uly="1910">
        <line lrx="1318" lry="2176" ulx="1297" uly="1910">Ot OO = O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2177" type="textblock" ulx="1404" uly="1911">
        <line lrx="1425" lry="2177" ulx="1404" uly="1911">-3 OO ~1 W i O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2176" type="textblock" ulx="1475" uly="1912">
        <line lrx="1496" lry="2176" ulx="1475" uly="1912">Ot = O 0 O i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2174" type="textblock" ulx="1580" uly="1909">
        <line lrx="1599" lry="2174" ulx="1580" uly="1909">O =t o DO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2173" type="textblock" ulx="1686" uly="1908">
        <line lrx="1707" lry="2173" ulx="1686" uly="1908">N OO a0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2171" type="textblock" ulx="1770" uly="1907">
        <line lrx="1791" lry="2171" ulx="1770" uly="1907">OURg OO =3 i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2170" type="textblock" ulx="1852" uly="1904">
        <line lrx="1873" lry="2170" ulx="1852" uly="1904">(el o) (o) (ot ilan)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2171" type="textblock" ulx="1943" uly="1905">
        <line lrx="1962" lry="2171" ulx="1943" uly="1905">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2170" type="textblock" ulx="2031" uly="1906">
        <line lrx="2050" lry="2170" ulx="2031" uly="1906">(=) (=) (el (=) 0) =)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2173" type="textblock" ulx="2125" uly="1907">
        <line lrx="2145" lry="2173" ulx="2125" uly="1907">(g)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2172" type="textblock" ulx="2219" uly="1907">
        <line lrx="2239" lry="2172" ulx="2219" uly="1907">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2173" type="textblock" ulx="2308" uly="2142">
        <line lrx="2351" lry="2173" ulx="2308" uly="2142">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="2172" type="textblock" ulx="2551" uly="1906">
        <line lrx="2571" lry="2172" ulx="2551" uly="1906">() (IR e (e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="2171" type="textblock" ulx="2658" uly="1905">
        <line lrx="2677" lry="2171" ulx="2658" uly="1905">S0 e ==</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="2167" type="textblock" ulx="2716" uly="2137">
        <line lrx="2759" lry="2167" ulx="2716" uly="2137">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="2170" type="textblock" ulx="2806" uly="2137">
        <line lrx="2849" lry="2170" ulx="2806" uly="2137">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2170" type="textblock" ulx="2925" uly="2046">
        <line lrx="2944" lry="2170" ulx="2925" uly="2046">(z</line>
      </zone>
      <zone lrx="3050" lry="2172" type="textblock" ulx="2987" uly="2141">
        <line lrx="3050" lry="2172" ulx="2987" uly="2141">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="3134" lry="2171" type="textblock" ulx="3114" uly="1904">
        <line lrx="3134" lry="2171" ulx="3114" uly="1904">Ot WO O W</line>
      </zone>
      <zone lrx="3241" lry="2170" type="textblock" ulx="3221" uly="1903">
        <line lrx="3241" lry="2170" ulx="3221" uly="1903">Ot = O O Ot W</line>
      </zone>
      <zone lrx="3391" lry="2170" type="textblock" ulx="3331" uly="2141">
        <line lrx="3391" lry="2170" ulx="3331" uly="2141">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="3501" lry="2173" type="textblock" ulx="3460" uly="2142">
        <line lrx="3501" lry="2173" ulx="3460" uly="2142">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="3586" lry="2171" type="textblock" ulx="3566" uly="1904">
        <line lrx="3586" lry="2171" ulx="3566" uly="1904">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3692" lry="2172" type="textblock" ulx="3649" uly="2141">
        <line lrx="3692" lry="2172" ulx="3649" uly="2141">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="3799" lry="2174" type="textblock" ulx="3736" uly="2143">
        <line lrx="3799" lry="2174" ulx="3736" uly="2143">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="3883" lry="2170" type="textblock" ulx="3863" uly="1905">
        <line lrx="3883" lry="2170" ulx="3863" uly="1905">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="3990" lry="2174" type="textblock" ulx="3927" uly="2142">
        <line lrx="3990" lry="2174" ulx="3927" uly="2142">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="4096" lry="2172" type="textblock" ulx="4034" uly="2141">
        <line lrx="4096" lry="2172" ulx="4034" uly="2141">139</line>
      </zone>
      <zone lrx="4264" lry="2173" type="textblock" ulx="4197" uly="2141">
        <line lrx="4264" lry="2173" ulx="4197" uly="2141">264</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2268" type="textblock" ulx="389" uly="2216">
        <line lrx="780" lry="2268" ulx="389" uly="2216">IV. Neilgherries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2305" type="textblock" ulx="258" uly="2274">
        <line lrx="299" lry="2305" ulx="258" uly="2274">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2308" type="textblock" ulx="447" uly="2297">
        <line lrx="639" lry="2308" ulx="447" uly="2297">-------------</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="2310" type="textblock" ulx="652" uly="2300">
        <line lrx="936" lry="2310" ulx="652" uly="2300">ctestesserecservee</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="2309" type="textblock" ulx="980" uly="2278">
        <line lrx="1067" lry="2309" ulx="980" uly="2278">1846</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2302" type="textblock" ulx="2312" uly="2272">
        <line lrx="2351" lry="2302" ulx="2312" uly="2272">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="2297" type="textblock" ulx="2740" uly="2267">
        <line lrx="2758" lry="2297" ulx="2740" uly="2267">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2298" type="textblock" ulx="2830" uly="2268">
        <line lrx="2848" lry="2298" ulx="2830" uly="2268">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2299" type="textblock" ulx="2924" uly="2268">
        <line lrx="2943" lry="2299" ulx="2924" uly="2268">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3051" lry="2300" type="textblock" ulx="3009" uly="2269">
        <line lrx="3051" lry="2300" ulx="3009" uly="2269">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="3394" lry="2300" type="textblock" ulx="3352" uly="2269">
        <line lrx="3394" lry="2300" ulx="3352" uly="2269">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="2302" type="textblock" ulx="3460" uly="2271">
        <line lrx="3502" lry="2302" ulx="3460" uly="2271">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="3693" lry="2301" type="textblock" ulx="3653" uly="2271">
        <line lrx="3693" lry="2301" ulx="3653" uly="2271">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3800" lry="2302" type="textblock" ulx="3756" uly="2271">
        <line lrx="3800" lry="2302" ulx="3756" uly="2271">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="3991" lry="2303" type="textblock" ulx="3950" uly="2272">
        <line lrx="3991" lry="2303" ulx="3950" uly="2272">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="4098" lry="2301" type="textblock" ulx="4057" uly="2271">
        <line lrx="4098" lry="2301" ulx="4057" uly="2271">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="4264" lry="2303" type="textblock" ulx="4222" uly="2271">
        <line lrx="4264" lry="2303" ulx="4222" uly="2271">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2316" type="textblock" ulx="334" uly="2273">
        <line lrx="444" lry="2316" ulx="334" uly="2273">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2346" type="textblock" ulx="2030" uly="2269">
        <line lrx="2049" lry="2346" ulx="2030" uly="2269">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2348" type="textblock" ulx="2124" uly="2271">
        <line lrx="2144" lry="2348" ulx="2124" uly="2271">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2347" type="textblock" ulx="2220" uly="2270">
        <line lrx="2239" lry="2347" ulx="2220" uly="2270">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="2346" type="textblock" ulx="2658" uly="2269">
        <line lrx="2677" lry="2346" ulx="2658" uly="2269">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="2344" type="textblock" ulx="2740" uly="2314">
        <line lrx="2759" lry="2344" ulx="2740" uly="2314">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2344" type="textblock" ulx="2830" uly="2315">
        <line lrx="2848" lry="2344" ulx="2830" uly="2315">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2345" type="textblock" ulx="2925" uly="2316">
        <line lrx="2943" lry="2345" ulx="2925" uly="2316">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3241" lry="2347" type="textblock" ulx="3222" uly="2270">
        <line lrx="3241" lry="2347" ulx="3222" uly="2270">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3394" lry="2347" type="textblock" ulx="3352" uly="2317">
        <line lrx="3394" lry="2347" ulx="3352" uly="2317">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="3502" lry="2348" type="textblock" ulx="3461" uly="2319">
        <line lrx="3502" lry="2348" ulx="3461" uly="2319">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="3587" lry="2349" type="textblock" ulx="3567" uly="2270">
        <line lrx="3587" lry="2349" ulx="3567" uly="2270">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3693" lry="2349" type="textblock" ulx="3650" uly="2318">
        <line lrx="3693" lry="2349" ulx="3650" uly="2318">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="3800" lry="2350" type="textblock" ulx="3757" uly="2320">
        <line lrx="3800" lry="2350" ulx="3757" uly="2320">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="3990" lry="2350" type="textblock" ulx="3971" uly="2320">
        <line lrx="3990" lry="2350" ulx="3971" uly="2320">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="2348" type="textblock" ulx="4079" uly="2318">
        <line lrx="4097" lry="2348" ulx="4079" uly="2318">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="4262" lry="2350" type="textblock" ulx="4220" uly="2319">
        <line lrx="4262" lry="2350" ulx="4220" uly="2319">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2353" type="textblock" ulx="258" uly="2321">
        <line lrx="299" lry="2353" ulx="258" uly="2321">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2364" type="textblock" ulx="334" uly="2320">
        <line lrx="555" lry="2364" ulx="334" uly="2320">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2356" type="textblock" ulx="561" uly="2347">
        <line lrx="933" lry="2356" ulx="561" uly="2347">@eesssesssecssescs san</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="2356" type="textblock" ulx="978" uly="2325">
        <line lrx="1067" lry="2356" ulx="978" uly="2325">1867</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2376" type="textblock" ulx="1098" uly="2366">
        <line lrx="1603" lry="2376" ulx="1098" uly="2366">PSCRC] | SRS PRSI ety R (o IR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2352" type="textblock" ulx="1298" uly="2275">
        <line lrx="1318" lry="2352" ulx="1298" uly="2275">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2352" type="textblock" ulx="1405" uly="2276">
        <line lrx="1424" lry="2352" ulx="1405" uly="2276">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2372" type="textblock" ulx="1620" uly="2368">
        <line lrx="1706" lry="2372" ulx="1620" uly="2368">sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2370" type="textblock" ulx="1723" uly="2361">
        <line lrx="2235" lry="2370" ulx="1723" uly="2361">— | — | — | — e ———</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2416" type="textblock" ulx="880" uly="2382">
        <line lrx="1022" lry="2416" ulx="880" uly="2382">Total.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2414" type="textblock" ulx="1107" uly="2382">
        <line lrx="1233" lry="2414" ulx="1107" uly="2382">64| 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2412" type="textblock" ulx="1381" uly="2381">
        <line lrx="1423" lry="2412" ulx="1381" uly="2381">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2412" type="textblock" ulx="1453" uly="2382">
        <line lrx="1495" lry="2412" ulx="1453" uly="2382">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2410" type="textblock" ulx="1560" uly="2383">
        <line lrx="1597" lry="2410" ulx="1560" uly="2383">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2409" type="textblock" ulx="1664" uly="2375">
        <line lrx="1872" lry="2409" ulx="1664" uly="2375">30| 71} 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2407" type="textblock" ulx="1920" uly="2378">
        <line lrx="1963" lry="2407" ulx="1920" uly="2378">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2408" type="textblock" ulx="2081" uly="2377">
        <line lrx="2143" lry="2408" ulx="2081" uly="2377">155</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2408" type="textblock" ulx="2177" uly="2377">
        <line lrx="2351" lry="2408" ulx="2177" uly="2377">199| 457</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2409" type="textblock" ulx="2398" uly="2379">
        <line lrx="2462" lry="2409" ulx="2398" uly="2379">282</line>
      </zone>
      <zone lrx="3051" lry="2408" type="textblock" ulx="2637" uly="2374">
        <line lrx="3051" lry="2408" ulx="2637" uly="2374">15/623| 476] 87|2408</line>
      </zone>
      <zone lrx="3240" lry="2408" type="textblock" ulx="3092" uly="2376">
        <line lrx="3240" lry="2408" ulx="3092" uly="2376">56| 143</line>
      </zone>
      <zone lrx="3501" lry="2408" type="textblock" ulx="3304" uly="2365">
        <line lrx="3501" lry="2408" ulx="3304" uly="2365">4404|2489</line>
      </zone>
      <zone lrx="4098" lry="2410" type="textblock" ulx="3525" uly="2365">
        <line lrx="4098" lry="2410" ulx="3525" uly="2365">102/2143[4727/270|1279]1549</line>
      </zone>
      <zone lrx="4263" lry="2409" type="textblock" ulx="4174" uly="2377">
        <line lrx="4263" lry="2409" ulx="4174" uly="2377">6276</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2483" type="textblock" ulx="346" uly="2438">
        <line lrx="799" lry="2483" ulx="346" uly="2438">Total of January 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2473" type="textblock" ulx="817" uly="2464">
        <line lrx="1045" lry="2473" ulx="817" uly="2464">“eoccsvses e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2493" type="textblock" ulx="1095" uly="2487">
        <line lrx="1312" lry="2493" ulx="1095" uly="2487">BN e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2473" type="textblock" ulx="1105" uly="2442">
        <line lrx="1231" lry="2473" ulx="1105" uly="2442">59| 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2471" type="textblock" ulx="1297" uly="2382">
        <line lrx="1316" lry="2471" ulx="1297" uly="2382">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2471" type="textblock" ulx="1380" uly="2442">
        <line lrx="1422" lry="2471" ulx="1380" uly="2442">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2471" type="textblock" ulx="1451" uly="2443">
        <line lrx="1494" lry="2471" ulx="1451" uly="2443">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2469" type="textblock" ulx="1560" uly="2442">
        <line lrx="1597" lry="2469" ulx="1560" uly="2442">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="2468" type="textblock" ulx="1667" uly="2441">
        <line lrx="1708" lry="2468" ulx="1667" uly="2441">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2466" type="textblock" ulx="1771" uly="2436">
        <line lrx="1962" lry="2466" ulx="1771" uly="2436">0| 14| 58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2470" type="textblock" ulx="2081" uly="2437">
        <line lrx="2353" lry="2470" ulx="2081" uly="2437">1291 202 324</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2468" type="textblock" ulx="2398" uly="2440">
        <line lrx="2461" lry="2468" ulx="2398" uly="2440">237</line>
      </zone>
      <zone lrx="3679" lry="2489" type="textblock" ulx="2590" uly="2478">
        <line lrx="3679" lry="2489" ulx="2590" uly="2478">St SRRRNESRN - o ol OISR PRI SR [ R N DN RO s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="2469" type="textblock" ulx="2552" uly="2271">
        <line lrx="2571" lry="2469" ulx="2552" uly="2271">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2466" type="textblock" ulx="2658" uly="2432">
        <line lrx="2848" lry="2466" ulx="2658" uly="2432">0[638| 582</line>
      </zone>
      <zone lrx="3049" lry="2467" type="textblock" ulx="2902" uly="2434">
        <line lrx="3049" lry="2467" ulx="2902" uly="2434">7212312</line>
      </zone>
      <zone lrx="3499" lry="2467" type="textblock" ulx="3376" uly="2437">
        <line lrx="3499" lry="2467" ulx="3376" uly="2437">02307</line>
      </zone>
      <zone lrx="4097" lry="2468" type="textblock" ulx="3528" uly="2424">
        <line lrx="4097" lry="2468" ulx="3528" uly="2424">115|1982(4404/258|1279|1537</line>
      </zone>
      <zone lrx="4259" lry="2467" type="textblock" ulx="4173" uly="2437">
        <line lrx="4259" lry="2467" ulx="4173" uly="2437">5941</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2532" type="textblock" ulx="799" uly="2523">
        <line lrx="1044" lry="2532" ulx="799" uly="2523">esscsescsssecs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2529" type="textblock" ulx="1405" uly="2504">
        <line lrx="1422" lry="2529" ulx="1405" uly="2504">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2526" type="textblock" ulx="1688" uly="2498">
        <line lrx="1707" lry="2526" ulx="1688" uly="2498">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2526" type="textblock" ulx="1921" uly="2497">
        <line lrx="1962" lry="2526" ulx="1921" uly="2497">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2527" type="textblock" ulx="2031" uly="2379">
        <line lrx="2049" lry="2527" ulx="2031" uly="2379">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2528" type="textblock" ulx="2102" uly="2497">
        <line lrx="2143" lry="2528" ulx="2102" uly="2497">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2530" type="textblock" ulx="2289" uly="2500">
        <line lrx="2351" lry="2530" ulx="2289" uly="2500">133</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2528" type="textblock" ulx="2420" uly="2497">
        <line lrx="2463" lry="2528" ulx="2420" uly="2497">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2523" type="textblock" ulx="2904" uly="2493">
        <line lrx="2943" lry="2523" ulx="2904" uly="2493">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="3050" lry="2527" type="textblock" ulx="3008" uly="2496">
        <line lrx="3050" lry="2527" ulx="3008" uly="2496">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="3503" lry="2525" type="textblock" ulx="3485" uly="2501">
        <line lrx="3503" lry="2525" ulx="3485" uly="2501">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3588" lry="2526" type="textblock" ulx="3548" uly="2496">
        <line lrx="3588" lry="2526" ulx="3548" uly="2496">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3800" lry="2528" type="textblock" ulx="3781" uly="2498">
        <line lrx="3800" lry="2528" ulx="3781" uly="2498">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3883" lry="2526" type="textblock" ulx="3865" uly="2496">
        <line lrx="3883" lry="2526" ulx="3865" uly="2496">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3991" lry="2527" type="textblock" ulx="3973" uly="2498">
        <line lrx="3991" lry="2527" ulx="3973" uly="2498">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="4098" lry="2527" type="textblock" ulx="4080" uly="2497">
        <line lrx="4098" lry="2527" ulx="4080" uly="2497">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="2542" type="textblock" ulx="340" uly="2497">
        <line lrx="782" lry="2542" ulx="340" uly="2497">Decrease during 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="3132" lry="2560" type="textblock" ulx="1093" uly="2532">
        <line lrx="3132" lry="2560" ulx="1093" uly="2532">—— | ——— | —— ——] ———— | —————— | | ——— | —— | ——— | —— - e e R B B ey [ E—</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2589" type="textblock" ulx="340" uly="2555">
        <line lrx="511" lry="2589" ulx="340" uly="2555">Increase</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2590" type="textblock" ulx="623" uly="2558">
        <line lrx="718" lry="2590" ulx="623" uly="2558">duitto.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2590" type="textblock" ulx="790" uly="2581">
        <line lrx="1044" lry="2590" ulx="790" uly="2581">stesscaases s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2588" type="textblock" ulx="1477" uly="2564">
        <line lrx="1495" lry="2588" ulx="1477" uly="2564">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2587" type="textblock" ulx="2333" uly="2563">
        <line lrx="2350" lry="2587" ulx="2333" uly="2563">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="2584" type="textblock" ulx="2658" uly="2554">
        <line lrx="2849" lry="2584" ulx="2658" uly="2554">0l 65} 106</line>
      </zone>
      <zone lrx="3503" lry="2585" type="textblock" ulx="3442" uly="2556">
        <line lrx="3503" lry="2585" ulx="3442" uly="2556">175</line>
      </zone>
      <zone lrx="4098" lry="2587" type="textblock" ulx="3651" uly="2542">
        <line lrx="4098" lry="2587" ulx="3651" uly="2542">61| 323| 12| o]~ 12</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_14">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_14.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1758" lry="2465" type="textblock" ulx="1753" uly="2195">
        <line lrx="1758" lry="2465" ulx="1753" uly="2195">PRSNGSR L S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2613" type="textblock" ulx="1753" uly="2525">
        <line lrx="1755" lry="2613" ulx="1753" uly="2525">IS5 D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="2750" type="textblock" ulx="1751" uly="2687">
        <line lrx="1754" lry="2750" ulx="1751" uly="2687">AR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="2948" type="textblock" ulx="1749" uly="2865">
        <line lrx="1753" lry="2948" ulx="1749" uly="2865">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="3093" type="textblock" ulx="1747" uly="2999">
        <line lrx="1753" lry="3093" ulx="1747" uly="2999">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="78" type="textblock" ulx="662" uly="72">
        <line lrx="716" lry="78" ulx="662" uly="72">Aw</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="82" type="textblock" ulx="566" uly="73">
        <line lrx="648" lry="82" ulx="566" uly="73">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="2201" type="textblock" ulx="73" uly="2177">
        <line lrx="80" lry="2201" ulx="73" uly="2177">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="99" lry="2266" type="textblock" ulx="89" uly="2254">
        <line lrx="99" lry="2266" ulx="89" uly="2254">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="119" lry="2433" type="textblock" ulx="93" uly="2267">
        <line lrx="119" lry="2433" ulx="93" uly="2267">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="88" lry="2130" type="textblock" ulx="60" uly="2054">
        <line lrx="88" lry="2130" ulx="60" uly="2054">Yot</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_15">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_15.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1310" lry="943" type="textblock" ulx="884" uly="798">
        <line lrx="1310" lry="943" ulx="884" uly="798">Aeport.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1143" type="textblock" ulx="432" uly="1087">
        <line lrx="1878" lry="1143" ulx="432" uly="1087">| ITH heartfelt gratitude towards the Head of the Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1222" type="textblock" ulx="469" uly="1164">
        <line lrx="1877" lry="1222" ulx="469" uly="1164">(Eph. 5, 23)—which He loved and for which He gave</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="1282" type="textblock" ulx="342" uly="1159">
        <line lrx="444" lry="1282" ulx="342" uly="1159">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1298" type="textblock" ulx="467" uly="1240">
        <line lrx="1878" lry="1298" ulx="467" uly="1240">Himself that He might sanctify and cleanse it with the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1375" type="textblock" ulx="313" uly="1316">
        <line lrx="1878" lry="1375" ulx="313" uly="1316">washing of water by the Word, that He might present it to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1453" type="textblock" ulx="314" uly="1393">
        <line lrx="1879" lry="1453" ulx="314" uly="1393">Himself a glorious Church, not having spot or wrinkle or any</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1527" type="textblock" ulx="314" uly="1470">
        <line lrx="1877" lry="1527" ulx="314" uly="1470">such thing, but that it should be holy and without blemish,—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1605" type="textblock" ulx="314" uly="1546">
        <line lrx="1877" lry="1605" ulx="314" uly="1546">we present to our friends the Report of the Basel Evangelical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1681" type="textblock" ulx="314" uly="1622">
        <line lrx="1575" lry="1681" ulx="314" uly="1622">Mission in South Western India for the past year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1670" type="textblock" ulx="1637" uly="1627">
        <line lrx="1876" lry="1670" ulx="1637" uly="1627">We count</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1754" type="textblock" ulx="313" uly="1698">
        <line lrx="1876" lry="1754" ulx="313" uly="1698">it undeserved grace that the Lord has allowed us to labour for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1833" type="textblock" ulx="316" uly="1775">
        <line lrx="1876" lry="1833" ulx="316" uly="1775">another year in his vineyard, to weed, to plant and to water</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1911" type="textblock" ulx="314" uly="1852">
        <line lrx="1875" lry="1911" ulx="314" uly="1852">it; and although we cannot report any extraordinary success,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1987" type="textblock" ulx="314" uly="1928">
        <line lrx="1874" lry="1987" ulx="314" uly="1928">yet His blessing has rested on every branch of our labour,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2064" type="textblock" ulx="315" uly="2003">
        <line lrx="1874" lry="2064" ulx="315" uly="2003">and has been discernible in our work in the congregations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2133" type="textblock" ulx="313" uly="2079">
        <line lrx="1873" lry="2133" ulx="313" uly="2079">and in the schools, in the bazaars and at heathen festivals.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2218" type="textblock" ulx="313" uly="2151">
        <line lrx="1875" lry="2218" ulx="313" uly="2151">Unto Him be glory in the church by Christ Jesus throughout</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2293" type="textblock" ulx="311" uly="2230">
        <line lrx="1022" lry="2293" ulx="311" uly="2230">all ages, world without end!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2366" type="textblock" ulx="402" uly="2307">
        <line lrx="1874" lry="2366" ulx="402" uly="2307">At the desire of many friends we have departed from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2444" type="textblock" ulx="312" uly="2360">
        <line lrx="1875" lry="2444" ulx="312" uly="2360">usual arrangement of the Report, and instead of noticing suc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2520" type="textblock" ulx="315" uly="2459">
        <line lrx="1874" lry="2520" ulx="315" uly="2459">cessively the operations of each of our 19 Stations in Canara,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2597" type="textblock" ulx="311" uly="2534">
        <line lrx="1874" lry="2597" ulx="311" uly="2534">Coorg, Mahratta, Malabar and on the Neilgherry Hills, we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2686" type="textblock" ulx="309" uly="2610">
        <line lrx="1876" lry="2686" ulx="309" uly="2610">§h311 give a survey of the principal events amongst our Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2750" type="textblock" ulx="310" uly="2685">
        <line lrx="1873" lry="2750" ulx="310" uly="2685">ropean Missionaries and Native Agents, in our congregations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2851" type="textblock" ulx="314" uly="2762">
        <line lrx="1879" lry="2851" ulx="314" uly="2762">?nd in our schools, and of the general increase and spread of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="2886" type="textblock" ulx="1694" uly="2853">
        <line lrx="1730" lry="2886" ulx="1694" uly="2853">2*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_16">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_16.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1039" lry="278" type="textblock" ulx="988" uly="237">
        <line lrx="1039" lry="278" ulx="988" uly="237">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="307" type="textblock" ulx="946" uly="302">
        <line lrx="1081" lry="307" ulx="946" uly="302">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="422" type="textblock" ulx="229" uly="365">
        <line lrx="1793" lry="422" ulx="229" uly="365">the kingdom and knowledge of Christ in our field of labour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="499" type="textblock" ulx="231" uly="442">
        <line lrx="1794" lry="499" ulx="231" uly="442">Let us first look at the changes which have taken place in</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="564" type="textblock" ulx="230" uly="519">
        <line lrx="541" lry="564" ulx="230" uly="519">the ranks of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="761" type="textblock" ulx="2015" uly="571">
        <line lrx="2024" lry="761" ulx="2015" uly="571">S xR</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="792" type="textblock" ulx="487" uly="733">
        <line lrx="521" lry="792" ulx="487" uly="733">I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="793" type="textblock" ulx="609" uly="730">
        <line lrx="1538" lry="793" ulx="609" uly="730">OUR EUROPEAN LABOURERS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="899" type="textblock" ulx="734" uly="857">
        <line lrx="754" lry="899" ulx="734" uly="857">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="900" type="textblock" ulx="832" uly="857">
        <line lrx="1301" lry="900" ulx="832" uly="857">State of Health.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1002" type="textblock" ulx="324" uly="943">
        <line lrx="1802" lry="1002" ulx="324" uly="943">As was the case last year so also this year we have had a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1080" type="textblock" ulx="234" uly="1020">
        <line lrx="1801" lry="1080" ulx="234" uly="1020">great deal of sickness and failing health in the ranks of our</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1144" type="textblock" ulx="235" uly="1101">
        <line lrx="548" lry="1144" ulx="235" uly="1101">Missionaries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1156" type="textblock" ulx="617" uly="1098">
        <line lrx="1802" lry="1156" ulx="617" uly="1098">It has already been mentioned in last year’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1234" type="textblock" ulx="235" uly="1174">
        <line lrx="1803" lry="1234" ulx="235" uly="1174">Report that Mr. and Mrs. Riekm, Mrs. Schaufler and Mrs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1309" type="textblock" ulx="237" uly="1251">
        <line lrx="1650" lry="1309" ulx="237" uly="1251">Rock had to return to Europe in the Spring of 1872.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1294" type="textblock" ulx="1723" uly="1257">
        <line lrx="1804" lry="1294" ulx="1723" uly="1257">Mr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1387" type="textblock" ulx="238" uly="1328">
        <line lrx="1805" lry="1387" ulx="238" uly="1328">Lauffer and family had to leave India in May, after 15 years’</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1464" type="textblock" ulx="238" uly="1409">
        <line lrx="780" lry="1464" ulx="238" uly="1409">uninterrupted labour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1460" type="textblock" ulx="842" uly="1404">
        <line lrx="1808" lry="1460" ulx="842" uly="1404">In Summer the Principal of the Cate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1541" type="textblock" ulx="240" uly="1481">
        <line lrx="1808" lry="1541" ulx="240" uly="1481">chist Seminary Mr. Griter, having in vain tried to recruit his</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1583" type="textblock" ulx="1998" uly="1555">
        <line lrx="2024" lry="1583" ulx="1998" uly="1555">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1619" type="textblock" ulx="241" uly="1558">
        <line lrx="1810" lry="1619" ulx="241" uly="1558">strength in Bangalore and Mercara, had to follow them with</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1695" type="textblock" ulx="239" uly="1635">
        <line lrx="1811" lry="1695" ulx="239" uly="1635">his family; and the two other European teachers, Messrs. Bergfeldt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1767" type="textblock" ulx="241" uly="1709">
        <line lrx="1810" lry="1767" ulx="241" uly="1709">and Hesse also suffered from failing health and had to absent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1843" type="textblock" ulx="240" uly="1786">
        <line lrx="1809" lry="1843" ulx="240" uly="1786">themselves from their station for a great part of the year. As</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1921" type="textblock" ulx="241" uly="1864">
        <line lrx="1810" lry="1921" ulx="241" uly="1864">Mr. Hesse’s health has not at all improved, we are very sorry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2004" type="textblock" ulx="241" uly="1939">
        <line lrx="1810" lry="2004" ulx="241" uly="1939">to say, that he will he compelled to return to Europe early in</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2068" type="textblock" ulx="246" uly="2028">
        <line lrx="373" lry="2068" ulx="246" uly="2028">1873.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2077" type="textblock" ulx="436" uly="2016">
        <line lrx="1813" lry="2077" ulx="436" uly="2016">The two Superintendents of the Mangalore Book Depo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2158" type="textblock" ulx="243" uly="2085">
        <line lrx="1812" lry="2158" ulx="243" uly="2085">sitory, Messrs. Stolz and Sikemeier, had to leave their post for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2226" type="textblock" ulx="244" uly="2169">
        <line lrx="1811" lry="2226" ulx="244" uly="2169">several months. Our Senior Missionary Mr. Fritz: of Cannanore,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2309" type="textblock" ulx="245" uly="2242">
        <line lrx="1814" lry="2309" ulx="245" uly="2242">and Mr. Langel of Udapy had to pass the greater part of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2388" type="textblock" ulx="243" uly="2321">
        <line lrx="1809" lry="2388" ulx="243" uly="2321">year on the Neilgherry Hills, as also Mrs. Kittel of Tellichery.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2452" type="textblock" ulx="244" uly="2398">
        <line lrx="1813" lry="2452" ulx="244" uly="2398">Several others had to leave their work and station for a short</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2538" type="textblock" ulx="243" uly="2476">
        <line lrx="1813" lry="2538" ulx="243" uly="2476">time, as some rest and change of air were absolutely necessary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2614" type="textblock" ulx="245" uly="2550">
        <line lrx="1814" lry="2614" ulx="245" uly="2550">for them; among them Mr. Schober, whose excitableness and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2685" type="textblock" ulx="245" uly="2626">
        <line lrx="1813" lry="2685" ulx="245" uly="2626">nervousness have increased so rapidly and developed such</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2790" type="textblock" ulx="245" uly="2699">
        <line lrx="1814" lry="2790" ulx="245" uly="2699">gloomy symptoms that he had to embark for Europe while wis</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="2844" type="textblock" ulx="247" uly="2787">
        <line lrx="824" lry="2844" ulx="247" uly="2787">are writing these lines.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_17">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_17.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1120" lry="282" type="textblock" ulx="1069" uly="242">
        <line lrx="1120" lry="282" ulx="1069" uly="242">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="311" type="textblock" ulx="1024" uly="305">
        <line lrx="1165" lry="311" ulx="1024" uly="305">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="428" type="textblock" ulx="394" uly="368">
        <line lrx="1874" lry="428" ulx="394" uly="368">Others, as Mr. Hasenwandel, Mrs. Hanhart and Mrs. Spillmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="507" type="textblock" ulx="303" uly="440">
        <line lrx="1876" lry="507" ulx="303" uly="440">have suffered from such severe illness, that we for a time dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="586" type="textblock" ulx="310" uly="522">
        <line lrx="1877" lry="586" ulx="310" uly="522">paired of their lives; but it pleased the Lord to hear our pray-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="656" type="textblock" ulx="308" uly="594">
        <line lrx="1876" lry="656" ulx="308" uly="594">ers and to restore them to health again, although it was either</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="738" type="textblock" ulx="307" uly="672">
        <line lrx="1874" lry="738" ulx="307" uly="672">impossible or unadvisable for them to leave their Stations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="814" type="textblock" ulx="308" uly="746">
        <line lrx="1876" lry="814" ulx="308" uly="746">Besides long labour on this coast has so impaired the health</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="890" type="textblock" ulx="309" uly="826">
        <line lrx="1872" lry="890" ulx="309" uly="826">and strength of Messrs. Schoch and Hanhart in Malabar, Messrs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="957" type="textblock" ulx="310" uly="901">
        <line lrx="1876" lry="957" ulx="310" uly="901">Hartmann and Mack in Canara and Mrs. Roth in Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1044" type="textblock" ulx="309" uly="979">
        <line lrx="1876" lry="1044" ulx="309" uly="979">that they have already received permission to return to Europe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1121" type="textblock" ulx="310" uly="1055">
        <line lrx="1876" lry="1121" ulx="310" uly="1055">in the Spring of 1873, in order to recruit their health in their</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1192" type="textblock" ulx="314" uly="1139">
        <line lrx="690" lry="1192" ulx="314" uly="1139">native country.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1266" type="textblock" ulx="402" uly="1209">
        <line lrx="1878" lry="1266" ulx="402" uly="1209">From these remarks it will easily be seen that the greater</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1337" type="textblock" ulx="316" uly="1284">
        <line lrx="1878" lry="1337" ulx="316" uly="1284">share of ill-health has fallen on our Canara District, and es-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1407" type="textblock" ulx="1188" uly="1361">
        <line lrx="1879" lry="1407" ulx="1188" uly="1361">This has been the case for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1424" type="textblock" ulx="316" uly="1365">
        <line lrx="1124" lry="1424" ulx="316" uly="1365">pecially the Mangalore Station.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1500" type="textblock" ulx="319" uly="1438">
        <line lrx="1879" lry="1500" ulx="319" uly="1438">many years and we firmly believe that one chief reason of it</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1578" type="textblock" ulx="319" uly="1517">
        <line lrx="1878" lry="1578" ulx="319" uly="1517">is, that we have no suitable sanitarium in our neighbourhood,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1655" type="textblock" ulx="318" uly="1594">
        <line lrx="1880" lry="1655" ulx="318" uly="1594">to which we could repair for a short vacation when we feel the</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1722" type="textblock" ulx="319" uly="1679">
        <line lrx="567" lry="1722" ulx="319" uly="1679">want of it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1727" type="textblock" ulx="629" uly="1671">
        <line lrx="1880" lry="1727" ulx="629" uly="1671">We however believe that this want is being supplied</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1809" type="textblock" ulx="319" uly="1749">
        <line lrx="1879" lry="1809" ulx="319" uly="1749">now, mainly through the liberality of Miss Anstey in Bangalore,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1885" type="textblock" ulx="319" uly="1824">
        <line lrx="1879" lry="1885" ulx="319" uly="1824">who has not only given a large sum out of her own purse, but</line>
      </zone>
      <zone lrx="132" lry="1916" type="textblock" ulx="114" uly="1849">
        <line lrx="132" lry="1916" ulx="114" uly="1849">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1962" type="textblock" ulx="318" uly="1902">
        <line lrx="1881" lry="1962" ulx="318" uly="1902">has nobly undertaken to collect the necessary funds amongst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2037" type="textblock" ulx="319" uly="1979">
        <line lrx="1881" lry="2037" ulx="319" uly="1979">her friends, and has already put several thousand Rupees at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2109" type="textblock" ulx="321" uly="2054">
        <line lrx="1055" lry="2109" ulx="321" uly="2054">our disposal for this purpose.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2183" type="textblock" ulx="409" uly="2124">
        <line lrx="1881" lry="2183" ulx="409" uly="2124">We cannot refrain here from expressing our hearty thanks</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2271" type="textblock" ulx="306" uly="2202">
        <line lrx="1884" lry="2271" ulx="306" uly="2202">to all the medical men who have gratuitously treated our pati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="2319" type="textblock" ulx="110" uly="2166">
        <line lrx="125" lry="2319" ulx="110" uly="2166">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2335" type="textblock" ulx="304" uly="2272">
        <line lrx="1886" lry="2335" ulx="304" uly="2272">‘ents with constant and tender care, especially Dr. Dempster of</line>
      </zone>
      <zone lrx="124" lry="2398" type="textblock" ulx="109" uly="2320">
        <line lrx="124" lry="2398" ulx="109" uly="2320">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2415" type="textblock" ulx="321" uly="2356">
        <line lrx="1881" lry="2415" ulx="321" uly="2356">Mangalore, Dr. Fletcher and Dr. Rickard of Cannanore, Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2489" type="textblock" ulx="321" uly="2432">
        <line lrx="1888" lry="2489" ulx="321" uly="2432">Roberts of Calicut, Dr. Rogers of Coimbatoor, Dr. Davis of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2565" type="textblock" ulx="322" uly="2510">
        <line lrx="1577" lry="2565" ulx="322" uly="2510">Coonoor, Dr. C. A. Andrew of Mercara and others.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="2674" type="textblock" ulx="505" uly="2622">
        <line lrx="1697" lry="2674" ulx="505" uly="2622">2. Death of Mrs. Graeter and Mrs. Digel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2754" type="textblock" ulx="411" uly="2698">
        <line lrx="1883" lry="2754" ulx="411" uly="2698">The most mournful news of the past year, however, is the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2832" type="textblock" ulx="325" uly="2774">
        <line lrx="1884" lry="2832" ulx="325" uly="2774">death of Mrs. Graeter in the Hospital at Triest and the sudden</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_18">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_18.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1060" lry="272" type="textblock" ulx="1008" uly="230">
        <line lrx="1060" lry="272" ulx="1008" uly="230">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="415" type="textblock" ulx="249" uly="356">
        <line lrx="1812" lry="415" ulx="249" uly="356">death of Mrs. Digel under the most melancholy circumstances.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="491" type="textblock" ulx="249" uly="434">
        <line lrx="1812" lry="491" ulx="249" uly="434">The news of both these events came upon us like a thunderbolt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="569" type="textblock" ulx="247" uly="512">
        <line lrx="1813" lry="569" ulx="247" uly="512">Mrs. Graeter had laboured in our Mission by the side of her</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="644" type="textblock" ulx="246" uly="588">
        <line lrx="974" lry="644" ulx="246" uly="588">husband for nearly six years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="647" type="textblock" ulx="1037" uly="591">
        <line lrx="1813" lry="647" ulx="1037" uly="591">Her labours were especially de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="723" type="textblock" ulx="247" uly="665">
        <line lrx="1812" lry="723" ulx="247" uly="665">voted to the two Brahmin Girls’ Schools at Mangalore, a work</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="696" type="textblock" ulx="2008" uly="549">
        <line lrx="2017" lry="696" ulx="2008" uly="549">iR i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="752" type="textblock" ulx="2121" uly="724">
        <line lrx="2137" lry="752" ulx="2121" uly="724">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="798" type="textblock" ulx="247" uly="741">
        <line lrx="1813" lry="798" ulx="247" uly="741">for which she was eminently qualified and in which she labour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="874" type="textblock" ulx="248" uly="818">
        <line lrx="934" lry="874" ulx="248" uly="818">ed with indefatigable zeal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="877" type="textblock" ulx="998" uly="819">
        <line lrx="1812" lry="877" ulx="998" uly="819">She also imparted regular ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="907" type="textblock" ulx="2123" uly="880">
        <line lrx="2137" lry="907" ulx="2123" uly="880">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="942" type="textblock" ulx="246" uly="896">
        <line lrx="1811" lry="942" ulx="246" uly="896">truction to the female teachers of these schools in order to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1018" type="textblock" ulx="247" uly="972">
        <line lrx="1357" lry="1018" ulx="247" uly="972">render them more efficient for their work.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1020" type="textblock" ulx="1433" uly="974">
        <line lrx="1809" lry="1020" ulx="1433" uly="974">She was known</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1107" type="textblock" ulx="245" uly="1049">
        <line lrx="1810" lry="1107" ulx="245" uly="1049">to, and esteemed by, many of our English friends, and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1182" type="textblock" ulx="246" uly="1127">
        <line lrx="1809" lry="1182" ulx="246" uly="1127">following extract of a letter of Mr. Graeter to his friends in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1260" type="textblock" ulx="246" uly="1204">
        <line lrx="1811" lry="1260" ulx="246" uly="1204">India relating her sickness and death, will be read with in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1340" type="textblock" ulx="243" uly="1281">
        <line lrx="1814" lry="1340" ulx="243" uly="1281">terest by them: «Yesterday the 10th October,” says he, «at half</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1418" type="textblock" ulx="244" uly="1360">
        <line lrx="1808" lry="1418" ulx="244" uly="1360">past 11 a. ». my dear wife departed this life in the Hospital</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1430" type="textblock" ulx="2127" uly="1268">
        <line lrx="2137" lry="1430" ulx="2127" uly="1268">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1494" type="textblock" ulx="244" uly="1436">
        <line lrx="1807" lry="1494" ulx="244" uly="1436">in Triest, in full assurance of eternal life through her Redeemer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1541" type="textblock" ulx="2012" uly="1317">
        <line lrx="2024" lry="1541" ulx="2012" uly="1317">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1570" type="textblock" ulx="246" uly="1513">
        <line lrx="1812" lry="1570" ulx="246" uly="1513">I am left alone with my child like one bruised and wounded</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1646" type="textblock" ulx="245" uly="1590">
        <line lrx="860" lry="1646" ulx="245" uly="1590">by this sad bereavement.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1650" type="textblock" ulx="919" uly="1592">
        <line lrx="1811" lry="1650" ulx="919" uly="1592">We left Mangalore on the 30th July</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1724" type="textblock" ulx="243" uly="1667">
        <line lrx="1810" lry="1724" ulx="243" uly="1667">and taking our route via Mercara, Bangalore and Arkonum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1804" type="textblock" ulx="246" uly="1745">
        <line lrx="1811" lry="1804" ulx="246" uly="1745">arrived in Bombay on the 14th of August, and stopped four days</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1878" type="textblock" ulx="244" uly="1822">
        <line lrx="747" lry="1878" ulx="244" uly="1822">in the Royal Hotel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1880" type="textblock" ulx="813" uly="1823">
        <line lrx="1812" lry="1880" ulx="813" uly="1823">Apparently my wife was quite well, al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1955" type="textblock" ulx="243" uly="1899">
        <line lrx="1077" lry="1955" ulx="243" uly="1899">though fatigued by the journey.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1945" type="textblock" ulx="1145" uly="1900">
        <line lrx="1809" lry="1945" ulx="1145" uly="1900">On the 17th we went on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2033" type="textblock" ulx="243" uly="1975">
        <line lrx="1544" lry="2033" ulx="243" uly="1975">board the Arethusa and left Bombay on the 18th.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2022" type="textblock" ulx="1630" uly="1980">
        <line lrx="1811" lry="2022" ulx="1630" uly="1980">We all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2109" type="textblock" ulx="242" uly="2052">
        <line lrx="1811" lry="2109" ulx="242" uly="2052">became sea-sick, Paul Kaundinya whom we took with us to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2148" type="textblock" ulx="2021" uly="2117">
        <line lrx="2051" lry="2148" ulx="2021" uly="2117">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2186" type="textblock" ulx="244" uly="2130">
        <line lrx="1811" lry="2186" ulx="244" uly="2130">Europe, myself, who had not known sea-sickness till then, our</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2262" type="textblock" ulx="244" uly="2207">
        <line lrx="938" lry="2262" ulx="244" uly="2207">Rudolf, and my dear wife.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2265" type="textblock" ulx="1002" uly="2207">
        <line lrx="1812" lry="2265" ulx="1002" uly="2207">The latter was very severely at-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2341" type="textblock" ulx="242" uly="2281">
        <line lrx="1815" lry="2341" ulx="242" uly="2281">tacked thereby, although in coming out 6 years ago she had</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2417" type="textblock" ulx="243" uly="2360">
        <line lrx="1811" lry="2417" ulx="243" uly="2360">remained free from it. Very soon dysentery also set in and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2495" type="textblock" ulx="243" uly="2437">
        <line lrx="1810" lry="2495" ulx="243" uly="2437">lasted to her end, at times increasing, at times decreasing in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2479" type="textblock" ulx="2004" uly="2368">
        <line lrx="2032" lry="2479" ulx="2004" uly="2368">4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2457" type="textblock" ulx="2042" uly="2438">
        <line lrx="2064" lry="2457" ulx="2042" uly="2438">k3l</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="2569" type="textblock" ulx="243" uly="2516">
        <line lrx="412" lry="2569" ulx="243" uly="2516">vigour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2571" type="textblock" ulx="474" uly="2514">
        <line lrx="1810" lry="2571" ulx="474" uly="2514">Regular nursing and proper food for patients were not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2646" type="textblock" ulx="243" uly="2592">
        <line lrx="1811" lry="2646" ulx="243" uly="2592">procurable on board the Arethusa as there was neither a doctor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2731" type="textblock" ulx="243" uly="2674">
        <line lrx="1810" lry="2731" ulx="243" uly="2674">nor a stewardess on board. It took the miserable ship 39 days</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2811" type="textblock" ulx="242" uly="2756">
        <line lrx="940" lry="2811" ulx="242" uly="2756">to get from Bombay to Suez.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2813" type="textblock" ulx="1003" uly="2757">
        <line lrx="1809" lry="2813" ulx="1003" uly="2757">Then all the passengers left her,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_19">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_19.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1163" lry="323" type="textblock" ulx="1057" uly="255">
        <line lrx="1163" lry="323" ulx="1057" uly="255">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="400" type="textblock" ulx="2" uly="371">
        <line lrx="26" lry="400" ulx="2" uly="371">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="445" type="textblock" ulx="310" uly="380">
        <line lrx="1875" lry="445" ulx="310" uly="380">and we especially had good reason for doing so, as my wife could</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="477" type="textblock" ulx="0" uly="434">
        <line lrx="24" lry="477" ulx="0" uly="434">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="521" type="textblock" ulx="310" uly="463">
        <line lrx="908" lry="521" ulx="310" uly="463">not stand it any longer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="525" type="textblock" ulx="972" uly="466">
        <line lrx="1876" lry="525" ulx="972" uly="466">From Suez we went by rail to Alex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="555" type="textblock" ulx="0" uly="527">
        <line lrx="28" lry="555" ulx="0" uly="527">191</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="634" type="textblock" ulx="1" uly="590">
        <line lrx="23" lry="634" ulx="1" uly="590">le</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="606" type="textblock" ulx="310" uly="548">
        <line lrx="1874" lry="606" ulx="310" uly="548">andria, where we arrived on the 17th of September. At first we</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="711" type="textblock" ulx="0" uly="668">
        <line lrx="31" lry="711" ulx="0" uly="668">rk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="691" type="textblock" ulx="309" uly="630">
        <line lrx="1871" lry="691" ulx="309" uly="630">put up in the British Hotel, hoping that my wife only needed</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="753" type="textblock" ulx="308" uly="712">
        <line lrx="685" lry="753" ulx="308" uly="712">rest to recover.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="767" type="textblock" ulx="748" uly="708">
        <line lrx="1872" lry="767" ulx="748" uly="708">But when we saw that this hope was vain,</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="788" type="textblock" ulx="0" uly="761">
        <line lrx="18" lry="788" ulx="0" uly="761">1T</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="866" type="textblock" ulx="0" uly="838">
        <line lrx="21" lry="866" ulx="0" uly="838">1§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="849" type="textblock" ulx="308" uly="784">
        <line lrx="1872" lry="849" ulx="308" uly="784">we asked for admission in the Kaisersworth Hospital which</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="917" type="textblock" ulx="308" uly="861">
        <line lrx="1875" lry="917" ulx="308" uly="861">we all obtained and where my wife was nursed with the kind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="944" type="textblock" ulx="5" uly="906">
        <line lrx="29" lry="944" ulx="5" uly="906">to</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="1023" type="textblock" ulx="0" uly="995">
        <line lrx="27" lry="1023" ulx="0" uly="995">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="980" type="textblock" ulx="309" uly="938">
        <line lrx="911" lry="980" ulx="309" uly="938">est care and attention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="988" type="textblock" ulx="985" uly="938">
        <line lrx="1873" lry="988" ulx="985" uly="938">Nevertheless her illness increased</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="1100" type="textblock" ulx="0" uly="1058">
        <line lrx="27" lry="1100" ulx="0" uly="1058">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1076" type="textblock" ulx="309" uly="1003">
        <line lrx="1872" lry="1076" ulx="309" uly="1003">and the doctor strongly advised us to continue our journey in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1149" type="textblock" ulx="309" uly="1091">
        <line lrx="1668" lry="1149" ulx="309" uly="1091">order to get into a cooler climate as soon as possible.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1141" type="textblock" ulx="1731" uly="1096">
        <line lrx="1873" lry="1141" ulx="1731" uly="1096">So we</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="1179" type="textblock" ulx="3" uly="1151">
        <line lrx="26" lry="1179" ulx="3" uly="1151">i}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1217" type="textblock" ulx="309" uly="1166">
        <line lrx="1873" lry="1217" ulx="309" uly="1166">embarked on the 2nd of October in the Minerva where we were</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1303" type="textblock" ulx="309" uly="1243">
        <line lrx="1719" lry="1303" ulx="309" uly="1243">glad to find a good doctor and suitable food for patients.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1294" type="textblock" ulx="1782" uly="1251">
        <line lrx="1872" lry="1294" ulx="1782" uly="1251">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="1336" type="textblock" ulx="0" uly="1292">
        <line lrx="28" lry="1336" ulx="0" uly="1292">If</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1376" type="textblock" ulx="310" uly="1321">
        <line lrx="1869" lry="1376" ulx="310" uly="1321">doctor paid us every attention and deserves our warmest thanks.</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1415" type="textblock" ulx="2" uly="1372">
        <line lrx="25" lry="1415" ulx="2" uly="1372">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="1493" type="textblock" ulx="0" uly="1465">
        <line lrx="17" lry="1493" ulx="0" uly="1465">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1458" type="textblock" ulx="309" uly="1397">
        <line lrx="1870" lry="1458" ulx="309" uly="1397">Yet the illness increased rapidly and reached such a height in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1535" type="textblock" ulx="308" uly="1473">
        <line lrx="1870" lry="1535" ulx="308" uly="1473">the night between the 3rd and 4th October, that although we</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="1571" type="textblock" ulx="0" uly="1526">
        <line lrx="24" lry="1571" ulx="0" uly="1526">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1609" type="textblock" ulx="308" uly="1549">
        <line lrx="1870" lry="1609" ulx="308" uly="1549">had already thought a fatal end possible, yet only now such an</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="1662" type="textblock" ulx="1" uly="1608">
        <line lrx="24" lry="1662" ulx="1" uly="1608">Iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1687" type="textblock" ulx="311" uly="1626">
        <line lrx="1871" lry="1687" ulx="311" uly="1626">end seemed to us most probable; nay we lost all hopes of re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="1736" type="textblock" ulx="0" uly="1700">
        <line lrx="23" lry="1736" ulx="0" uly="1700">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1759" type="textblock" ulx="311" uly="1703">
        <line lrx="1568" lry="1759" ulx="311" uly="1703">covery and seriously spoke of death to each other.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1754" type="textblock" ulx="1630" uly="1710">
        <line lrx="1870" lry="1754" ulx="1630" uly="1710">When the</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="1820" type="textblock" ulx="0" uly="1776">
        <line lrx="23" lry="1820" ulx="0" uly="1776">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="14" lry="1884" type="textblock" ulx="0" uly="1841">
        <line lrx="14" lry="1884" ulx="0" uly="1841">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1841" type="textblock" ulx="309" uly="1778">
        <line lrx="1870" lry="1841" ulx="309" uly="1778">doctor succeeded with indefatigable pains in checking the dysen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1916" type="textblock" ulx="307" uly="1857">
        <line lrx="1869" lry="1916" ulx="307" uly="1857">tery, two other enemies appeared, fever and vomiting. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="1962" type="textblock" ulx="0" uly="1934">
        <line lrx="21" lry="1962" ulx="0" uly="1934">)i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1988" type="textblock" ulx="308" uly="1931">
        <line lrx="1869" lry="1988" ulx="308" uly="1931">latter was unconnected with sea-sickness, and was besides in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="2040" type="textblock" ulx="4" uly="1996">
        <line lrx="22" lry="2040" ulx="4" uly="1996">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2070" type="textblock" ulx="309" uly="2008">
        <line lrx="1869" lry="2070" ulx="309" uly="2008">creased by the awkwardness of the stewardess, who holding a</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="2118" type="textblock" ulx="0" uly="2080">
        <line lrx="21" lry="2118" ulx="0" uly="2080">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2142" type="textblock" ulx="308" uly="2084">
        <line lrx="1868" lry="2142" ulx="308" uly="2084">smelling-bottle to my wife’s nose, spilt its contents into her</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="2196" type="textblock" ulx="0" uly="2166">
        <line lrx="21" lry="2196" ulx="0" uly="2166">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2223" type="textblock" ulx="309" uly="2160">
        <line lrx="1867" lry="2223" ulx="309" uly="2160">nose and throat. All this time she had not grown particularly</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="2315" type="textblock" ulx="188" uly="2267">
        <line lrx="214" lry="2315" ulx="188" uly="2267">wg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2295" type="textblock" ulx="306" uly="2236">
        <line lrx="1868" lry="2295" ulx="306" uly="2236">thin, but now she became so rapidly emaciated, that she</line>
      </zone>
      <zone lrx="19" lry="2353" type="textblock" ulx="0" uly="2306">
        <line lrx="19" lry="2353" ulx="0" uly="2306">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2374" type="textblock" ulx="310" uly="2313">
        <line lrx="1869" lry="2374" ulx="310" uly="2313">shrank within four days to skin and bone, and lost her appe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2451" type="textblock" ulx="308" uly="2388">
        <line lrx="1867" lry="2451" ulx="308" uly="2388">tite entirely. On the 8th October we reached Triest and lodged</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2508" type="textblock" ulx="310" uly="2464">
        <line lrx="918" lry="2508" ulx="310" uly="2464">in the Hotel de la Ville.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2526" type="textblock" ulx="981" uly="2467">
        <line lrx="1866" lry="2526" ulx="981" uly="2467">There we passed a dreadful night,</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="2586" type="textblock" ulx="0" uly="2544">
        <line lrx="18" lry="2586" ulx="0" uly="2544">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2602" type="textblock" ulx="308" uly="2540">
        <line lrx="1866" lry="2602" ulx="308" uly="2540">because we could not get a nurse, and night-watching had</line>
      </zone>
      <zone lrx="151" lry="2624" type="textblock" ulx="146" uly="2579">
        <line lrx="151" lry="2624" ulx="146" uly="2579">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="2663" type="textblock" ulx="0" uly="2633">
        <line lrx="18" lry="2663" ulx="0" uly="2633">)8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2676" type="textblock" ulx="310" uly="2616">
        <line lrx="1866" lry="2676" ulx="310" uly="2616">weakened me so much that I could not keep myself awake and</line>
      </zone>
      <zone lrx="150" lry="2790" type="textblock" ulx="130" uly="2627">
        <line lrx="150" lry="2790" ulx="130" uly="2627">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2759" type="textblock" ulx="311" uly="2696">
        <line lrx="1865" lry="2759" ulx="311" uly="2696">from my drowsiness I did not understand what my wife said.</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="2834" type="textblock" ulx="0" uly="2800">
        <line lrx="15" lry="2834" ulx="0" uly="2800">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="2839" type="textblock" ulx="312" uly="2778">
        <line lrx="1867" lry="2839" ulx="312" uly="2778">The following day we took her to the Hospital and as she seem-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_20">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_20.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1057" lry="283" type="textblock" ulx="1005" uly="243">
        <line lrx="1057" lry="283" ulx="1005" uly="243">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="311" type="textblock" ulx="962" uly="305">
        <line lrx="1101" lry="311" ulx="962" uly="305">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="393" type="textblock" ulx="2112" uly="365">
        <line lrx="2137" lry="393" ulx="2112" uly="365">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="430" type="textblock" ulx="251" uly="362">
        <line lrx="1821" lry="430" ulx="251" uly="362">ed to revive after having been for several hours under skil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="470" type="textblock" ulx="2112" uly="427">
        <line lrx="2132" lry="470" ulx="2112" uly="427">fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="510" type="textblock" ulx="251" uly="445">
        <line lrx="1816" lry="510" ulx="251" uly="445">ful medical treatment, and as she was very carefully nursed,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="602" type="textblock" ulx="251" uly="529">
        <line lrx="1817" lry="602" ulx="251" uly="529">we again began to hope for her recovery, and believed that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="626" type="textblock" ulx="2112" uly="589">
        <line lrx="2137" lry="626" ulx="2112" uly="589">f0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="669" type="textblock" ulx="249" uly="606">
        <line lrx="1817" lry="669" ulx="249" uly="606">the crisis was over. In the evening I went to the Hotel to have</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="704" type="textblock" ulx="2112" uly="676">
        <line lrx="2137" lry="704" ulx="2112" uly="676">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="751" type="textblock" ulx="252" uly="683">
        <line lrx="1815" lry="751" ulx="252" uly="683">an undisturbed night’s rest after so many sleepless nights.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="782" type="textblock" ulx="2113" uly="754">
        <line lrx="2137" lry="782" ulx="2113" uly="754">8l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="828" type="textblock" ulx="252" uly="760">
        <line lrx="1818" lry="828" ulx="252" uly="760">The next morning when I entered the Hospital, the two doc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="903" type="textblock" ulx="248" uly="836">
        <line lrx="1816" lry="903" ulx="248" uly="836">tors met me in the gate and told me that her weakness had</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="981" type="textblock" ulx="251" uly="913">
        <line lrx="1816" lry="981" ulx="251" uly="913">increased alarmingly, so that they feared very much for her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1015" type="textblock" ulx="2113" uly="987">
        <line lrx="2137" lry="1015" ulx="2113" uly="987">(0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1063" type="textblock" ulx="252" uly="990">
        <line lrx="1818" lry="1063" ulx="252" uly="990">life, especially as her stomach refused to retain any nourish-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1093" type="textblock" ulx="2113" uly="1049">
        <line lrx="2137" lry="1093" ulx="2113" uly="1049">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1134" type="textblock" ulx="254" uly="1069">
        <line lrx="1816" lry="1134" ulx="254" uly="1069">ment. I immediately saw that a great change had come over</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1208" type="textblock" ulx="252" uly="1142">
        <line lrx="1816" lry="1208" ulx="252" uly="1142">her since I had left her the previous evening and that her end</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1170" type="textblock" ulx="2113" uly="1132">
        <line lrx="2137" lry="1170" ulx="2113" uly="1132">1t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1287" type="textblock" ulx="255" uly="1220">
        <line lrx="1816" lry="1287" ulx="255" uly="1220">was near. When I spoke to her about it, she expressed her</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1359" type="textblock" ulx="256" uly="1308">
        <line lrx="967" lry="1359" ulx="256" uly="1308">full trust in the Lord Jesus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1347" type="textblock" ulx="1031" uly="1297">
        <line lrx="1815" lry="1347" ulx="1031" uly="1297">Then I received her last wishes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1326" type="textblock" ulx="2113" uly="1297">
        <line lrx="2137" lry="1326" ulx="2113" uly="1297">8l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1446" type="textblock" ulx="258" uly="1376">
        <line lrx="1816" lry="1446" ulx="258" uly="1376">and prayed with her. A few hours afterwards she was no more</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1416" type="textblock" ulx="2110" uly="1375">
        <line lrx="2134" lry="1416" ulx="2110" uly="1375">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1481" type="textblock" ulx="2113" uly="1452">
        <line lrx="2129" lry="1481" ulx="2113" uly="1452">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1515" type="textblock" ulx="258" uly="1462">
        <line lrx="885" lry="1515" ulx="258" uly="1462">in the land of the living.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1598" type="textblock" ulx="349" uly="1527">
        <line lrx="1820" lry="1598" ulx="349" uly="1527">«] cannot write any more. I know you feel with me, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1637" type="textblock" ulx="2113" uly="1607">
        <line lrx="2137" lry="1637" ulx="2113" uly="1607">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1680" type="textblock" ulx="260" uly="1607">
        <line lrx="1819" lry="1680" ulx="260" uly="1607">some of you know by your own sad experience, what it is, to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1716" type="textblock" ulx="2112" uly="1686">
        <line lrx="2137" lry="1716" ulx="2112" uly="1686">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1748" type="textblock" ulx="259" uly="1683">
        <line lrx="1820" lry="1748" ulx="259" uly="1683">have half of one’s existence torn away, and that at such a time</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="1829" type="textblock" ulx="261" uly="1769">
        <line lrx="1370" lry="1829" ulx="261" uly="1769">not one wound only is inflicted, but many.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1806" type="textblock" ulx="1460" uly="1757">
        <line lrx="1821" lry="1806" ulx="1460" uly="1757">I feel assured</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1792" type="textblock" ulx="2111" uly="1753">
        <line lrx="2137" lry="1792" ulx="2111" uly="1753">1t</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1871" type="textblock" ulx="2112" uly="1827">
        <line lrx="2137" lry="1871" ulx="2112" uly="1827">sh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1901" type="textblock" ulx="261" uly="1838">
        <line lrx="1822" lry="1901" ulx="261" uly="1838">that neither the Arethusa nor Alexandria, nor the heat nor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1977" type="textblock" ulx="261" uly="1912">
        <line lrx="1821" lry="1977" ulx="261" uly="1912">the cold has inflicted this wound, but the Lord, our Heavenly</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1962" type="textblock" ulx="2015" uly="1878">
        <line lrx="2023" lry="1962" ulx="2015" uly="1878">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1949" type="textblock" ulx="2111" uly="1909">
        <line lrx="2137" lry="1949" ulx="2111" uly="1909">at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2063" type="textblock" ulx="262" uly="1996">
        <line lrx="1524" lry="2063" ulx="262" uly="1996">Father; and to His name be all honor and glory.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2104" type="textblock" ulx="2111" uly="2074">
        <line lrx="2137" lry="2104" ulx="2111" uly="2074">£}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2136" type="textblock" ulx="351" uly="2072">
        <line lrx="1822" lry="2136" ulx="351" uly="2072">When Mr. Gracter reached Stuttgart on the 17th of October,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2219" type="textblock" ulx="262" uly="2147">
        <line lrx="1825" lry="2219" ulx="262" uly="2147">he received a very kind letter addressed to Mrs. Graeter, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2182" type="textblock" ulx="2110" uly="2138">
        <line lrx="2136" lry="2182" ulx="2110" uly="2138">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2300" type="textblock" ulx="264" uly="2229">
        <line lrx="1825" lry="2300" ulx="264" uly="2229">written by Mrs. Digel in Mangalore. But she to whom it was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2283" type="textblock" ulx="2014" uly="2081">
        <line lrx="2021" lry="2283" ulx="2014" uly="2081">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2338" type="textblock" ulx="2110" uly="2306">
        <line lrx="2137" lry="2338" ulx="2110" uly="2306">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2368" type="textblock" ulx="266" uly="2303">
        <line lrx="1825" lry="2368" ulx="266" uly="2303">addressed had died a week ago, and she who had written it</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2414" type="textblock" ulx="2112" uly="2369">
        <line lrx="2133" lry="2414" ulx="2112" uly="2369">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2442" type="textblock" ulx="264" uly="2391">
        <line lrx="1124" lry="2442" ulx="264" uly="2391">had died even two weeks sooner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2441" type="textblock" ulx="1208" uly="2380">
        <line lrx="1825" lry="2441" ulx="1208" uly="2380">Mrs. Digel came to this</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2498" type="textblock" ulx="2113" uly="2467">
        <line lrx="2136" lry="2498" ulx="2113" uly="2467">8¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2529" type="textblock" ulx="267" uly="2452">
        <line lrx="1824" lry="2529" ulx="267" uly="2452">country late in 1871, and was married on the 12th December.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2606" type="textblock" ulx="267" uly="2533">
        <line lrx="1827" lry="2606" ulx="267" uly="2533">She always felt so well, and laboured so cheerfully that death</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2582" type="textblock" ulx="2114" uly="2536">
        <line lrx="2137" lry="2582" ulx="2114" uly="2536">({</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2681" type="textblock" ulx="268" uly="2610">
        <line lrx="1826" lry="2681" ulx="268" uly="2610">came as unexpected as a thief in the night. But it was God’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2665" type="textblock" ulx="2116" uly="2634">
        <line lrx="2137" lry="2665" ulx="2116" uly="2634">J{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2748" type="textblock" ulx="2117" uly="2704">
        <line lrx="2137" lry="2748" ulx="2117" uly="2704">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2761" type="textblock" ulx="266" uly="2687">
        <line lrx="1827" lry="2761" ulx="266" uly="2687">holy will that it should be so, and on the 24th of September</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2837" type="textblock" ulx="267" uly="2765">
        <line lrx="1829" lry="2837" ulx="267" uly="2765">Mr. Digel became a widower for the second time. The follow-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3034" type="textblock" ulx="2023" uly="2942">
        <line lrx="2036" lry="3034" ulx="2023" uly="2942">B~ e</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_21">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_21.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1116" lry="282" type="textblock" ulx="1065" uly="242">
        <line lrx="1116" lry="282" ulx="1065" uly="242">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="309" type="textblock" ulx="1019" uly="303">
        <line lrx="1160" lry="309" ulx="1019" uly="303">—e</line>
      </zone>
      <zone lrx="20" lry="418" type="textblock" ulx="0" uly="375">
        <line lrx="20" lry="418" ulx="0" uly="375">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="426" type="textblock" ulx="307" uly="369">
        <line lrx="1872" lry="426" ulx="307" uly="369">ing lines are an extract from a letter written by him to his</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="502" type="textblock" ulx="4" uly="475">
        <line lrx="24" lry="502" ulx="4" uly="475">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="501" type="textblock" ulx="308" uly="445">
        <line lrx="1814" lry="501" ulx="308" uly="445">friends in the Mission about this melancholy occurrence:—</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="586" type="textblock" ulx="0" uly="545">
        <line lrx="38" lry="586" ulx="0" uly="545">hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="578" type="textblock" ulx="398" uly="522">
        <line lrx="1873" lry="578" ulx="398" uly="522">«It is with a broken heart,” says he, “that I communicate</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="664" type="textblock" ulx="0" uly="636">
        <line lrx="39" lry="664" ulx="0" uly="636">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="658" type="textblock" ulx="307" uly="599">
        <line lrx="1872" lry="658" ulx="307" uly="599">to you the mournful news of the sudden death of my dear</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="719" type="textblock" ulx="306" uly="676">
        <line lrx="416" lry="719" ulx="306" uly="676">wife.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="734" type="textblock" ulx="478" uly="675">
        <line lrx="1872" lry="734" ulx="478" uly="675">Last night she was buried in our churchyard by the</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="743" type="textblock" ulx="0" uly="704">
        <line lrx="31" lry="743" ulx="0" uly="704">1ts</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="821" type="textblock" ulx="0" uly="788">
        <line lrx="30" lry="821" ulx="0" uly="788">0C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="811" type="textblock" ulx="310" uly="752">
        <line lrx="1697" lry="811" ulx="310" uly="752">side of my first wife, who died less than two years ago.</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="899" type="textblock" ulx="0" uly="855">
        <line lrx="39" lry="899" ulx="0" uly="855">ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="884" type="textblock" ulx="398" uly="829">
        <line lrx="1874" lry="884" ulx="398" uly="829">«My wife to whom I was married on the 12th of December</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="965" type="textblock" ulx="312" uly="906">
        <line lrx="1874" lry="965" ulx="312" uly="906">1871 always enjoyed the best of health in this country, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="977" type="textblock" ulx="0" uly="935">
        <line lrx="36" lry="977" ulx="0" uly="935">her</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="1055" type="textblock" ulx="0" uly="1011">
        <line lrx="31" lry="1055" ulx="0" uly="1011">sh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1043" type="textblock" ulx="310" uly="982">
        <line lrx="1874" lry="1043" ulx="310" uly="982">could do her work with unbroken strength. She educated my</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1106" type="textblock" ulx="311" uly="1058">
        <line lrx="1874" lry="1106" ulx="311" uly="1058">dear child with as much care and affection as if she had been</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="1132" type="textblock" ulx="1" uly="1103">
        <line lrx="37" lry="1132" ulx="1" uly="1103">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="1210" type="textblock" ulx="0" uly="1166">
        <line lrx="39" lry="1210" ulx="0" uly="1166">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1196" type="textblock" ulx="311" uly="1135">
        <line lrx="1874" lry="1196" ulx="311" uly="1135">its real mother, and the child was attached to her accordingly.</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="1289" type="textblock" ulx="0" uly="1246">
        <line lrx="37" lry="1289" ulx="0" uly="1246">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1268" type="textblock" ulx="401" uly="1212">
        <line lrx="1876" lry="1268" ulx="401" uly="1212">“In the 3rd week of September the annual district Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1346" type="textblock" ulx="312" uly="1288">
        <line lrx="1874" lry="1346" ulx="312" uly="1288">sionary festival was celebrated here in Mangalore, and she</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="1367" type="textblock" ulx="0" uly="1324">
        <line lrx="39" lry="1367" ulx="0" uly="1324">hes</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="1446" type="textblock" ulx="2" uly="1415">
        <line lrx="40" lry="1446" ulx="2" uly="1415">0re</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1425" type="textblock" ulx="307" uly="1364">
        <line lrx="1873" lry="1425" ulx="307" uly="1364">joyfully took her share in entertaining several of the guests</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1501" type="textblock" ulx="311" uly="1441">
        <line lrx="1193" lry="1501" ulx="311" uly="1441">who had come from other stations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1503" type="textblock" ulx="1256" uly="1443">
        <line lrx="1874" lry="1503" ulx="1256" uly="1443">On the following Sunday</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1578" type="textblock" ulx="313" uly="1519">
        <line lrx="1876" lry="1578" ulx="313" uly="1519">a young woman of the congregation died very suddenly and</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1603" type="textblock" ulx="0" uly="1554">
        <line lrx="42" lry="1603" ulx="0" uly="1554">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1676" type="textblock" ulx="18" uly="1638">
        <line lrx="42" lry="1676" ulx="18" uly="1638">to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1655" type="textblock" ulx="312" uly="1594">
        <line lrx="1875" lry="1655" ulx="312" uly="1594">was buried in the evening of the same day. When my wife</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1732" type="textblock" ulx="312" uly="1667">
        <line lrx="1875" lry="1732" ulx="312" uly="1667">was asked whether she also intended to follow the corpse to</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1758" type="textblock" ulx="0" uly="1724">
        <line lrx="43" lry="1758" ulx="0" uly="1724">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1836" type="textblock" ulx="0" uly="1786">
        <line lrx="42" lry="1836" ulx="0" uly="1786">red</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1808" type="textblock" ulx="311" uly="1744">
        <line lrx="1875" lry="1808" ulx="311" uly="1744">its last resting place, she answered in the negative, adding that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1884" type="textblock" ulx="313" uly="1823">
        <line lrx="1876" lry="1884" ulx="313" uly="1823">she thought it too awful that one who had been in good health</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="1913" type="textblock" ulx="0" uly="1880">
        <line lrx="40" lry="1913" ulx="0" uly="1880">10!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1948" type="textblock" ulx="312" uly="1901">
        <line lrx="1438" lry="1948" ulx="312" uly="1901">at 9 a.m. must be buried even before sunset.</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="1999" type="textblock" ulx="3" uly="1945">
        <line lrx="40" lry="1999" ulx="3" uly="1945">nly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2034" type="textblock" ulx="400" uly="1977">
        <line lrx="1876" lry="2034" ulx="400" uly="1977">“The following day my wife was still as well as could be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2124" type="textblock" ulx="312" uly="2054">
        <line lrx="1876" lry="2124" ulx="312" uly="2054">expected in her circumstances; she stayed up till 10 ». m. and</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2156" type="textblock" ulx="0" uly="2112">
        <line lrx="45" lry="2156" ulx="0" uly="2112">hel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2190" type="textblock" ulx="310" uly="2129">
        <line lrx="1875" lry="2190" ulx="310" uly="2129">then went to bed, only complaining of a slight headache. After</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2233" type="textblock" ulx="0" uly="2180">
        <line lrx="46" lry="2233" ulx="0" uly="2180">ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2260" type="textblock" ulx="311" uly="2206">
        <line lrx="1877" lry="2260" ulx="311" uly="2206">midnight she awoke me and was soon after seized with con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2311" type="textblock" ulx="0" uly="2274">
        <line lrx="46" lry="2311" ulx="0" uly="2274">was</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2325" type="textblock" ulx="310" uly="2281">
        <line lrx="523" lry="2325" ulx="310" uly="2281">vulsions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2350" type="textblock" ulx="609" uly="2284">
        <line lrx="1875" lry="2350" ulx="609" uly="2284">Her whole frame shook, her eyes rolled, and she</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2389" type="textblock" ulx="0" uly="2342">
        <line lrx="46" lry="2389" ulx="0" uly="2342">1t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2426" type="textblock" ulx="311" uly="2358">
        <line lrx="1875" lry="2426" ulx="311" uly="2358">fell into a deathlike torpidity. The fits were not long, lasting</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2466" type="textblock" ulx="0" uly="2419">
        <line lrx="47" lry="2466" ulx="0" uly="2419">this</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="2503" type="textblock" ulx="313" uly="2441">
        <line lrx="1713" lry="2503" ulx="313" uly="2441">scarcely a minute, but they recurred every half hour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2494" type="textblock" ulx="1784" uly="2452">
        <line lrx="1874" lry="2494" ulx="1784" uly="2452">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="2545" type="textblock" ulx="0" uly="2502">
        <line lrx="36" lry="2545" ulx="0" uly="2502">her</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2572" type="textblock" ulx="312" uly="2522">
        <line lrx="1199" lry="2572" ulx="312" uly="2522">doctor came and did what he could.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2577" type="textblock" ulx="1262" uly="2529">
        <line lrx="1875" lry="2577" ulx="1262" uly="2529">In the course of the fore-</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2624" type="textblock" ulx="0" uly="2572">
        <line lrx="47" lry="2624" ulx="0" uly="2572">ath</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2700" type="textblock" ulx="0" uly="2652">
        <line lrx="47" lry="2700" ulx="0" uly="2652">ol's</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2666" type="textblock" ulx="313" uly="2605">
        <line lrx="1873" lry="2666" ulx="313" uly="2605">noon she was several times conscious for a minute, and said</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2751" type="textblock" ulx="311" uly="2685">
        <line lrx="1679" lry="2751" ulx="311" uly="2685">that her headache had gone and that she felt no pain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="2779" type="textblock" ulx="0" uly="2733">
        <line lrx="48" lry="2779" ulx="0" uly="2733">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2827" type="textblock" ulx="401" uly="2768">
        <line lrx="1872" lry="2827" ulx="401" uly="2768">“Strong bleeding and a blister on the head seemed to check</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="2858" type="textblock" ulx="0" uly="2816">
        <line lrx="40" lry="2858" ulx="0" uly="2816">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="156" lry="2861" type="textblock" ulx="144" uly="2767">
        <line lrx="156" lry="2861" ulx="144" uly="2767">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="2892" type="textblock" ulx="1711" uly="2862">
        <line lrx="1729" lry="2892" ulx="1711" uly="2862">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="153" lry="3067" type="textblock" ulx="142" uly="2935">
        <line lrx="153" lry="3067" ulx="142" uly="2935">i</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_22">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_22.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1102" lry="302" type="textblock" ulx="963" uly="297">
        <line lrx="1102" lry="302" ulx="963" uly="297">LRl 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="276" type="textblock" ulx="1007" uly="233">
        <line lrx="1060" lry="276" ulx="1007" uly="233">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="418" type="textblock" ulx="249" uly="332">
        <line lrx="1813" lry="418" ulx="249" uly="332">the vehemence and frequency of the convulsions, and at 3 p.m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="410" type="textblock" ulx="2109" uly="366">
        <line lrx="2137" lry="410" ulx="2109" uly="366">fir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="490" type="textblock" ulx="2109" uly="451">
        <line lrx="2137" lry="490" ulx="2109" uly="451">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="497" type="textblock" ulx="249" uly="440">
        <line lrx="1814" lry="497" ulx="249" uly="440">we again had a ray of hope for her recovery; but we were</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="560" type="textblock" ulx="250" uly="517">
        <line lrx="465" lry="560" ulx="250" uly="517">deceived.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="574" type="textblock" ulx="528" uly="518">
        <line lrx="1815" lry="574" ulx="528" uly="518">From 4 p.u. she began to sink rapidly; the con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="566" type="textblock" ulx="2109" uly="522">
        <line lrx="2133" lry="566" ulx="2109" uly="522">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="650" type="textblock" ulx="247" uly="594">
        <line lrx="1815" lry="650" ulx="247" uly="594">vulsions indeed ceased, but a deathlike sleep and a loud</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="643" type="textblock" ulx="2110" uly="615">
        <line lrx="2134" lry="643" ulx="2110" uly="615">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="728" type="textblock" ulx="247" uly="671">
        <line lrx="1813" lry="728" ulx="247" uly="671">rattling in the throat began instead of them. Shortly before</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="803" type="textblock" ulx="246" uly="748">
        <line lrx="1814" lry="803" ulx="246" uly="748">midnight she breathed her last; her spirit departed without a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="800" type="textblock" ulx="2109" uly="757">
        <line lrx="2132" lry="800" ulx="2109" uly="757">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="877" type="textblock" ulx="2108" uly="834">
        <line lrx="2137" lry="877" ulx="2108" uly="834">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="881" type="textblock" ulx="248" uly="826">
        <line lrx="460" lry="881" ulx="248" uly="826">struggle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="881" type="textblock" ulx="523" uly="825">
        <line lrx="1482" lry="881" ulx="523" uly="825">The following evening she was buried.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="955" type="textblock" ulx="336" uly="902">
        <line lrx="1180" lry="955" ulx="336" uly="902">«“All who knew her, esteemed her.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="957" type="textblock" ulx="1244" uly="903">
        <line lrx="1810" lry="957" ulx="1244" uly="903">Her sterling character,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="954" type="textblock" ulx="2109" uly="926">
        <line lrx="2133" lry="954" ulx="2109" uly="926">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1035" type="textblock" ulx="244" uly="979">
        <line lrx="1812" lry="1035" ulx="244" uly="979">her great experience and her child-like and strong faith made</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1033" type="textblock" ulx="2109" uly="990">
        <line lrx="2135" lry="1033" ulx="2109" uly="990">af</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1112" type="textblock" ulx="244" uly="1056">
        <line lrx="1812" lry="1112" ulx="244" uly="1056">her a support not only to me, but also to the other ladies in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1123" type="textblock" ulx="2109" uly="1082">
        <line lrx="2137" lry="1123" ulx="2109" uly="1082">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1177" type="textblock" ulx="245" uly="1133">
        <line lrx="1812" lry="1177" ulx="245" uly="1133">the station and to the Native Christians with whom she came</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1188" type="textblock" ulx="2108" uly="1145">
        <line lrx="2133" lry="1188" ulx="2108" uly="1145">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1253" type="textblock" ulx="244" uly="1210">
        <line lrx="508" lry="1253" ulx="244" uly="1210">in contact.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1265" type="textblock" ulx="2108" uly="1223">
        <line lrx="2134" lry="1265" ulx="2108" uly="1223">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1342" type="textblock" ulx="334" uly="1286">
        <line lrx="1811" lry="1342" ulx="334" uly="1286">«Twice within two years has the Lord made such a gap</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1419" type="textblock" ulx="243" uly="1364">
        <line lrx="1449" lry="1419" ulx="243" uly="1364">in my life, so that I always repeat the question,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1418" type="textblock" ulx="1512" uly="1363">
        <line lrx="1810" lry="1418" ulx="1512" uly="1363">‘Why, Lord,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1421" type="textblock" ulx="2109" uly="1378">
        <line lrx="2134" lry="1421" ulx="2109" uly="1378">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1495" type="textblock" ulx="243" uly="1440">
        <line lrx="1810" lry="1495" ulx="243" uly="1440">hast Thou laid this burden upon me? My bodily health has</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1499" type="textblock" ulx="2109" uly="1454">
        <line lrx="2137" lry="1499" ulx="2109" uly="1454">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1576" type="textblock" ulx="244" uly="1516">
        <line lrx="977" lry="1576" ulx="244" uly="1516">also been thoroughly shaken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1559" type="textblock" ulx="1047" uly="1516">
        <line lrx="1810" lry="1559" ulx="1047" uly="1516">I have to thank the Brethren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1576" type="textblock" ulx="2107" uly="1534">
        <line lrx="2131" lry="1576" ulx="2107" uly="1534">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1647" type="textblock" ulx="243" uly="1587">
        <line lrx="1811" lry="1647" ulx="243" uly="1587">and Sisters of the station for all their kind help and consola-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1653" type="textblock" ulx="2108" uly="1613">
        <line lrx="2132" lry="1653" ulx="2108" uly="1613">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1725" type="textblock" ulx="241" uly="1669">
        <line lrx="1810" lry="1725" ulx="241" uly="1669">tion; but the true consolation must come from above and I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1788" type="textblock" ulx="1343" uly="1744">
        <line lrx="1811" lry="1788" ulx="1343" uly="1744">Remember me and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1803" type="textblock" ulx="243" uly="1745">
        <line lrx="1265" lry="1803" ulx="243" uly="1745">cry out, ‘Lord, help me, or I must sink.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1814" type="textblock" ulx="2011" uly="1717">
        <line lrx="2017" lry="1814" ulx="2011" uly="1717">e —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1880" type="textblock" ulx="242" uly="1821">
        <line lrx="1810" lry="1880" ulx="242" uly="1821">my dear baby which has become an orphan for the second</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1945" type="textblock" ulx="242" uly="1903">
        <line lrx="376" lry="1945" ulx="242" uly="1903">time’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1956" type="textblock" ulx="440" uly="1899">
        <line lrx="1809" lry="1956" ulx="440" uly="1899">I especially wish to thank Mrs. Brigel who has kindly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2032" type="textblock" ulx="242" uly="1976">
        <line lrx="1059" lry="2032" ulx="242" uly="1976">taken charge of my dear child.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2118" type="textblock" ulx="589" uly="2075">
        <line lrx="1464" lry="2118" ulx="589" uly="2075">3. Arrival of reinforcements.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2214" type="textblock" ulx="333" uly="2158">
        <line lrx="1808" lry="2214" ulx="333" uly="2158">It need scarcely be said that on account of the many</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2176" type="textblock" ulx="2108" uly="2129">
        <line lrx="2137" lry="2176" ulx="2108" uly="2129">i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2255" type="textblock" ulx="2108" uly="2207">
        <line lrx="2136" lry="2255" ulx="2108" uly="2207">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2291" type="textblock" ulx="244" uly="2233">
        <line lrx="1814" lry="2291" ulx="244" uly="2233">cases of sickness, failing health and death, a great portion of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2364" type="textblock" ulx="243" uly="2311">
        <line lrx="1808" lry="2364" ulx="243" uly="2311">labour had to remain untouched, whilst other work could not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2330" type="textblock" ulx="2107" uly="2289">
        <line lrx="2132" lry="2330" ulx="2107" uly="2289">ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2382" type="textblock" ulx="2009" uly="1874">
        <line lrx="2021" lry="2382" ulx="2009" uly="1874">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2408" type="textblock" ulx="2109" uly="2362">
        <line lrx="2135" lry="2408" ulx="2109" uly="2362">\:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2436" type="textblock" ulx="241" uly="2389">
        <line lrx="1025" lry="2436" ulx="241" uly="2389">be done so well as is desirable.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2443" type="textblock" ulx="1087" uly="2388">
        <line lrx="1809" lry="2443" ulx="1087" uly="2388">We are therefore very thank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2486" type="textblock" ulx="2109" uly="2442">
        <line lrx="2137" lry="2486" ulx="2109" uly="2442">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2521" type="textblock" ulx="243" uly="2465">
        <line lrx="1808" lry="2521" ulx="243" uly="2465">ful both to our Heavenly Master and our Home Committee</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2599" type="textblock" ulx="241" uly="2542">
        <line lrx="1249" lry="2599" ulx="241" uly="2542">that the gaps have been filled up again.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2564" type="textblock" ulx="2110" uly="2517">
        <line lrx="2137" lry="2564" ulx="2110" uly="2517">(s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2641" type="textblock" ulx="2111" uly="2599">
        <line lrx="2134" lry="2641" ulx="2111" uly="2599">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2676" type="textblock" ulx="331" uly="2616">
        <line lrx="1809" lry="2676" ulx="331" uly="2616">At the beginning of the year not only Mrs. Méanner and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2742" type="textblock" ulx="244" uly="2694">
        <line lrx="1808" lry="2742" ulx="244" uly="2694">Mrs. Reuther were able to return to their stations and to re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2720" type="textblock" ulx="2113" uly="2688">
        <line lrx="2137" lry="2720" ulx="2113" uly="2688">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2796" type="textblock" ulx="2113" uly="2750">
        <line lrx="2135" lry="2796" ulx="2113" uly="2750">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2826" type="textblock" ulx="243" uly="2770">
        <line lrx="1808" lry="2826" ulx="243" uly="2770">sume their former duties, but also three new labourers arrived</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2865" type="textblock" ulx="2115" uly="2836">
        <line lrx="2137" lry="2865" ulx="2115" uly="2836">\\' (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2909" type="textblock" ulx="2009" uly="2440">
        <line lrx="2029" lry="2909" ulx="2009" uly="2440">AT AP TA——_</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_23">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_23.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1167" lry="314" type="textblock" ulx="1028" uly="310">
        <line lrx="1167" lry="314" ulx="1028" uly="310">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="289" type="textblock" ulx="1075" uly="247">
        <line lrx="1125" lry="289" ulx="1075" uly="247">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="414" type="textblock" ulx="0" uly="388">
        <line lrx="38" lry="414" ulx="0" uly="388">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="432" type="textblock" ulx="314" uly="376">
        <line lrx="1877" lry="432" ulx="314" uly="376">from Europe, Rev. W. Hasenwandel for Bettigherry, Rev. J. L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="492" type="textblock" ulx="0" uly="462">
        <line lrx="45" lry="492" ulx="0" uly="462">€10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="508" type="textblock" ulx="316" uly="452">
        <line lrx="1878" lry="508" ulx="316" uly="452">Grieshaber for Guledgud and Mr. A. Burckhardt for the Mercantile</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="570" type="textblock" ulx="8" uly="541">
        <line lrx="36" lry="570" ulx="8" uly="541">i}</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="589" type="textblock" ulx="316" uly="530">
        <line lrx="712" lry="589" ulx="316" uly="530">Mission Branch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="573" type="textblock" ulx="776" uly="528">
        <line lrx="1877" lry="573" ulx="776" uly="528">In October a reinforcement of five brethren</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="647" type="textblock" ulx="0" uly="604">
        <line lrx="45" lry="647" ulx="0" uly="604">oud</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="661" type="textblock" ulx="317" uly="606">
        <line lrx="1865" lry="661" ulx="317" uly="606">arrived from Europe, Rev. J. Hermelink for Mangalore, Rev. G</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="724" type="textblock" ulx="0" uly="682">
        <line lrx="45" lry="724" ulx="0" uly="682">016</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="740" type="textblock" ulx="317" uly="681">
        <line lrx="1878" lry="740" ulx="317" uly="681">A. Ziegler for Udapy, Rev. A. Merkle for Chowa, Mr. A. Dobler</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="804" type="textblock" ulx="0" uly="765">
        <line lrx="45" lry="804" ulx="0" uly="765">5 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="816" type="textblock" ulx="315" uly="760">
        <line lrx="1507" lry="816" ulx="315" uly="760">for Chombala and Rev. G. Wagner for Palghaut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="802" type="textblock" ulx="1569" uly="759">
        <line lrx="1878" lry="802" ulx="1569" uly="759">Last but not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="890" type="textblock" ulx="315" uly="836">
        <line lrx="1878" lry="890" ulx="315" uly="836">least we had the pleasure to welcome in December the safe</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="967" type="textblock" ulx="0" uly="920">
        <line lrx="42" lry="967" ulx="0" uly="920">fer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="969" type="textblock" ulx="317" uly="912">
        <line lrx="1878" lry="969" ulx="317" uly="912">arrival of Mr. and Mrs. Pfleiderer on their return from Europe</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="1037" type="textblock" ulx="1" uly="993">
        <line lrx="44" lry="1037" ulx="1" uly="993">ade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="1045" type="textblock" ulx="317" uly="990">
        <line lrx="1359" lry="1045" ulx="317" uly="990">after an absence of more than two years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1044" type="textblock" ulx="1423" uly="990">
        <line lrx="1879" lry="1044" ulx="1423" uly="990">They were accom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1114" type="textblock" ulx="19" uly="1085">
        <line lrx="43" lry="1114" ulx="19" uly="1085">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1125" type="textblock" ulx="316" uly="1064">
        <line lrx="1878" lry="1125" ulx="316" uly="1064">panied by Rev. J. F. Veil (for Anandapur) and four ladies, the</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1193" type="textblock" ulx="0" uly="1162">
        <line lrx="43" lry="1193" ulx="0" uly="1162">mé</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1196" type="textblock" ulx="315" uly="1142">
        <line lrx="1878" lry="1196" ulx="315" uly="1142">brides of Messrs. Brasche, Hasenwandel, Welsch and Linder to whom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1275" type="textblock" ulx="314" uly="1220">
        <line lrx="1209" lry="1275" ulx="314" uly="1220">they were married the same month.</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1361" type="textblock" ulx="0" uly="1317">
        <line lrx="42" lry="1361" ulx="0" uly="1317">ap</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1351" type="textblock" ulx="406" uly="1295">
        <line lrx="1877" lry="1351" ulx="406" uly="1295">Thus the number of our European labourers at the close</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1432" type="textblock" ulx="0" uly="1380">
        <line lrx="42" lry="1432" ulx="0" uly="1380">1d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1428" type="textblock" ulx="317" uly="1355">
        <line lrx="1877" lry="1428" ulx="317" uly="1355">of 1872 is 64, against 59 at the close of 1871. We pray‘the</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1504" type="textblock" ulx="0" uly="1461">
        <line lrx="42" lry="1504" ulx="0" uly="1461">has</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1504" type="textblock" ulx="316" uly="1449">
        <line lrx="1878" lry="1504" ulx="316" uly="1449">Lord especially to make these new brethren a great blessing</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1581" type="textblock" ulx="1" uly="1550">
        <line lrx="41" lry="1581" ulx="1" uly="1550">ren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1582" type="textblock" ulx="312" uly="1525">
        <line lrx="1877" lry="1582" ulx="312" uly="1525">to His work in this country and to grant them a rich harvest</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="1658" type="textblock" ulx="0" uly="1615">
        <line lrx="33" lry="1658" ulx="0" uly="1615">la</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1658" type="textblock" ulx="313" uly="1602">
        <line lrx="1193" lry="1658" ulx="313" uly="1602">to the honor of His glorious name.</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1735" type="textblock" ulx="3" uly="1689">
        <line lrx="42" lry="1735" ulx="3" uly="1689">i1</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1813" type="textblock" ulx="0" uly="1765">
        <line lrx="41" lry="1813" ulx="0" uly="1765">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1891" type="textblock" ulx="0" uly="1843">
        <line lrx="41" lry="1891" ulx="0" uly="1843">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1884" type="textblock" ulx="609" uly="1826">
        <line lrx="671" lry="1884" ulx="609" uly="1826">IL.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1887" type="textblock" ulx="759" uly="1826">
        <line lrx="1584" lry="1887" ulx="759" uly="1826">OUR NATIVE ASSISTANTS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1978" type="textblock" ulx="1" uly="1925">
        <line lrx="41" lry="1978" ulx="1" uly="1925">dly</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="1990" type="textblock" ulx="365" uly="1949">
        <line lrx="385" lry="1990" ulx="365" uly="1949">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2006" type="textblock" ulx="463" uly="1949">
        <line lrx="1816" lry="2006" ulx="463" uly="1949">Their increase in number and their efficiency.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2086" type="textblock" ulx="404" uly="2038">
        <line lrx="1876" lry="2086" ulx="404" uly="2038">We have in the service of our Mission ordained Native</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2174" type="textblock" ulx="316" uly="2113">
        <line lrx="1875" lry="2174" ulx="316" uly="2113">Ministers (Deacons), Catechists, Itinerating Native Missionaries,</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="2241" type="textblock" ulx="0" uly="2198">
        <line lrx="40" lry="2241" ulx="0" uly="2198">1y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2252" type="textblock" ulx="316" uly="2191">
        <line lrx="1877" lry="2252" ulx="316" uly="2191">Evangelists, Schoolmasters, and last but not least in impor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2306" type="textblock" ulx="17" uly="2259">
        <line lrx="43" lry="2306" ulx="17" uly="2259">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2322" type="textblock" ulx="315" uly="2267">
        <line lrx="781" lry="2322" ulx="315" uly="2267">tance, Colporteurs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2325" type="textblock" ulx="844" uly="2269">
        <line lrx="1876" lry="2325" ulx="844" uly="2269">In December four pupils of the Catechist</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="2388" type="textblock" ulx="0" uly="2342">
        <line lrx="39" lry="2388" ulx="0" uly="2342">0t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2403" type="textblock" ulx="317" uly="2342">
        <line lrx="1877" lry="2403" ulx="317" uly="2342">Seminary at Mangalore successfully passed the prescribed</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="2466" type="textblock" ulx="0" uly="2420">
        <line lrx="31" lry="2466" ulx="0" uly="2420">nk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2474" type="textblock" ulx="315" uly="2420">
        <line lrx="1876" lry="2474" ulx="315" uly="2420">theological examination and received Catechist ordination. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="2544" type="textblock" ulx="3" uly="2505">
        <line lrx="39" lry="2544" ulx="3" uly="2505">fee</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2556" type="textblock" ulx="316" uly="2495">
        <line lrx="1876" lry="2556" ulx="316" uly="2495">Calicut Mr. Joseph Mirandez has been discharging the duties</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2632" type="textblock" ulx="318" uly="2572">
        <line lrx="1876" lry="2632" ulx="318" uly="2572">of city-missionary since the 15th of July; he visits Christians</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="2698" type="textblock" ulx="0" uly="2647">
        <line lrx="39" lry="2698" ulx="0" uly="2647">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2703" type="textblock" ulx="319" uly="2648">
        <line lrx="1882" lry="2703" ulx="319" uly="2648">and heathens in their houses, to comfort them in times of</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="2776" type="textblock" ulx="5" uly="2742">
        <line lrx="30" lry="2776" ulx="5" uly="2742">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2785" type="textblock" ulx="317" uly="2724">
        <line lrx="1876" lry="2785" ulx="317" uly="2724">distress, to rouse them in times of spiritual drowsiness and to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2853" type="textblock" ulx="318" uly="2796">
        <line lrx="1106" lry="2853" ulx="318" uly="2796">warn them of apparent danger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="2856" type="textblock" ulx="0" uly="2802">
        <line lrx="39" lry="2856" ulx="0" uly="2802">;ed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2912" type="textblock" ulx="1695" uly="2883">
        <line lrx="1731" lry="2912" ulx="1695" uly="2883">8%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_24">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_24.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1063" lry="279" type="textblock" ulx="1009" uly="239">
        <line lrx="1063" lry="279" ulx="1009" uly="239">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="306" type="textblock" ulx="966" uly="301">
        <line lrx="1105" lry="306" ulx="966" uly="301">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="419" type="textblock" ulx="338" uly="363">
        <line lrx="1815" lry="419" ulx="338" uly="363">The sphere of labour of these assistants differs accord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="413" type="textblock" ulx="2112" uly="385">
        <line lrx="2137" lry="413" ulx="2112" uly="385">1I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="490" type="textblock" ulx="2112" uly="448">
        <line lrx="2137" lry="490" ulx="2112" uly="448">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="501" type="textblock" ulx="245" uly="440">
        <line lrx="1812" lry="501" ulx="245" uly="440">ing to their ability and the wants of their respective stations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="578" type="textblock" ulx="247" uly="514">
        <line lrx="1812" lry="578" ulx="247" uly="514">Some are employed as teachers in our schools and institutions,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="581" type="textblock" ulx="2112" uly="541">
        <line lrx="2137" lry="581" ulx="2112" uly="541">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="656" type="textblock" ulx="248" uly="594">
        <line lrx="1818" lry="656" ulx="248" uly="594">others as special assistants to the Missionaries in charge of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="646" type="textblock" ulx="2113" uly="603">
        <line lrx="2136" lry="646" ulx="2113" uly="603">di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="733" type="textblock" ulx="247" uly="672">
        <line lrx="1813" lry="733" ulx="247" uly="672">congregations, others have chiefly to preach the Gospel to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="724" type="textblock" ulx="2112" uly="681">
        <line lrx="2137" lry="724" ulx="2112" uly="681">de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="810" type="textblock" ulx="244" uly="749">
        <line lrx="1812" lry="810" ulx="244" uly="749">heathen in bazaars, at heathen festivals and in private houses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="803" type="textblock" ulx="2112" uly="760">
        <line lrx="2137" lry="803" ulx="2112" uly="760">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="886" type="textblock" ulx="245" uly="825">
        <line lrx="1813" lry="886" ulx="245" uly="825">and we are happy to say that in general they fully answer our</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="880" type="textblock" ulx="2113" uly="842">
        <line lrx="2137" lry="880" ulx="2113" uly="842">to</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="958" type="textblock" ulx="246" uly="904">
        <line lrx="560" lry="958" ulx="246" uly="904">expectations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="960" type="textblock" ulx="635" uly="904">
        <line lrx="1811" lry="960" ulx="635" uly="904">The greater number of them are zealous in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="958" type="textblock" ulx="2111" uly="920">
        <line lrx="2135" lry="958" ulx="2111" uly="920">to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1040" type="textblock" ulx="243" uly="980">
        <line lrx="1816" lry="1040" ulx="243" uly="980">their work, remembering that they must give an aecount of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1036" type="textblock" ulx="2111" uly="1007">
        <line lrx="2137" lry="1036" ulx="2111" uly="1007">a8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1116" type="textblock" ulx="242" uly="1057">
        <line lrx="1811" lry="1116" ulx="242" uly="1057">their stewardship at the last day. There is for instance a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1194" type="textblock" ulx="243" uly="1134">
        <line lrx="1812" lry="1194" ulx="243" uly="1134">Catechist in Hubly who every evening accompanies the Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1193" type="textblock" ulx="2110" uly="1164">
        <line lrx="2136" lry="1193" ulx="2110" uly="1164">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1270" type="textblock" ulx="243" uly="1212">
        <line lrx="1809" lry="1270" ulx="243" uly="1212">sionary to the bazaar after having given five or six lessons in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1271" type="textblock" ulx="2108" uly="1228">
        <line lrx="2137" lry="1271" ulx="2108" uly="1228">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1346" type="textblock" ulx="242" uly="1289">
        <line lrx="1809" lry="1346" ulx="242" uly="1289">the Boys’ School and preaches with an ardent desire to save the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1350" type="textblock" ulx="2108" uly="1306">
        <line lrx="2137" lry="1350" ulx="2108" uly="1306">i%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1423" type="textblock" ulx="241" uly="1365">
        <line lrx="1117" lry="1423" ulx="241" uly="1365">benighted souls of his countrymen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1422" type="textblock" ulx="1203" uly="1369">
        <line lrx="1809" lry="1422" ulx="1203" uly="1369">Their character is, with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1429" type="textblock" ulx="2109" uly="1399">
        <line lrx="2137" lry="1429" ulx="2109" uly="1399">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1501" type="textblock" ulx="242" uly="1445">
        <line lrx="1807" lry="1501" ulx="242" uly="1445">not many exceptions, upright and their private life honorable,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1506" type="textblock" ulx="2109" uly="1463">
        <line lrx="2137" lry="1506" ulx="2109" uly="1463">Bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1579" type="textblock" ulx="244" uly="1521">
        <line lrx="1809" lry="1579" ulx="244" uly="1521">so that they are respected both by Christians and heathens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1585" type="textblock" ulx="2110" uly="1546">
        <line lrx="2137" lry="1585" ulx="2110" uly="1546">at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="1654" type="textblock" ulx="244" uly="1597">
        <line lrx="1466" lry="1654" ulx="244" uly="1597">Some have had to go through severe affliction,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1657" type="textblock" ulx="1552" uly="1601">
        <line lrx="1810" lry="1657" ulx="1552" uly="1601">Evangelist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1733" type="textblock" ulx="244" uly="1675">
        <line lrx="1810" lry="1733" ulx="244" uly="1675">Abraham at Taliparambu lost within a short period three</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1809" type="textblock" ulx="244" uly="1753">
        <line lrx="876" lry="1809" ulx="244" uly="1753">children from small-pox.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1811" type="textblock" ulx="937" uly="1753">
        <line lrx="1810" lry="1811" ulx="937" uly="1753">Catechist Jacob Chammancherry lost</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1887" type="textblock" ulx="245" uly="1831">
        <line lrx="1811" lry="1887" ulx="245" uly="1831">one child from the same epidemic; our itinerary Native Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1911" type="textblock" ulx="2107" uly="1880">
        <line lrx="2135" lry="1911" ulx="2107" uly="1880">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1965" type="textblock" ulx="245" uly="1908">
        <line lrx="1808" lry="1965" ulx="245" uly="1908">sionary of North Malabar, Catechist A4érakam Moolil has been</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1974" type="textblock" ulx="2007" uly="1723">
        <line lrx="2014" lry="1974" ulx="2007" uly="1723">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1989" type="textblock" ulx="2106" uly="1959">
        <line lrx="2137" lry="1989" ulx="2106" uly="1959">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2041" type="textblock" ulx="245" uly="1986">
        <line lrx="1809" lry="2041" ulx="245" uly="1986">so ailing for the greater part of the year that he was unable</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2067" type="textblock" ulx="2107" uly="2036">
        <line lrx="2137" lry="2067" ulx="2107" uly="2036">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2107" type="textblock" ulx="242" uly="2062">
        <line lrx="1808" lry="2107" ulx="242" uly="2062">to do his work. Catechist 7olias in Ravaneshwara was bitten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2146" type="textblock" ulx="2106" uly="2114">
        <line lrx="2136" lry="2146" ulx="2106" uly="2114">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2195" type="textblock" ulx="241" uly="2140">
        <line lrx="1808" lry="2195" ulx="241" uly="2140">by a mad dog; but we are glad that in such and similar trials</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2223" type="textblock" ulx="2105" uly="2192">
        <line lrx="2135" lry="2223" ulx="2105" uly="2192">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2273" type="textblock" ulx="242" uly="2216">
        <line lrx="1809" lry="2273" ulx="242" uly="2216">they do not lose their faith, but turn the more to Him who</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2302" type="textblock" ulx="2106" uly="2259">
        <line lrx="2134" lry="2302" ulx="2106" uly="2259">ed</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2348" type="textblock" ulx="244" uly="2293">
        <line lrx="984" lry="2348" ulx="244" uly="2293">alone can comfort effectually.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2336" type="textblock" ulx="1059" uly="2292">
        <line lrx="1809" lry="2336" ulx="1059" uly="2292">On the other hand we are not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2379" type="textblock" ulx="2105" uly="2333">
        <line lrx="2137" lry="2379" ulx="2105" uly="2333">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2426" type="textblock" ulx="241" uly="2366">
        <line lrx="1810" lry="2426" ulx="241" uly="2366">blind to their faults and shortcomings and especially are con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2455" type="textblock" ulx="2005" uly="2266">
        <line lrx="2013" lry="2455" ulx="2005" uly="2266">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2459" type="textblock" ulx="2105" uly="2416">
        <line lrx="2137" lry="2459" ulx="2105" uly="2416">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2509" type="textblock" ulx="242" uly="2453">
        <line lrx="1807" lry="2509" ulx="242" uly="2453">vinced that they want regular supervision by the Missionary</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2537" type="textblock" ulx="2107" uly="2504">
        <line lrx="2135" lry="2537" ulx="2107" uly="2504">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2580" type="textblock" ulx="243" uly="2537">
        <line lrx="631" lry="2580" ulx="243" uly="2537">of their station.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2614" type="textblock" ulx="2107" uly="2567">
        <line lrx="2134" lry="2614" ulx="2107" uly="2567">ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2673" type="textblock" ulx="332" uly="2617">
        <line lrx="1807" lry="2673" ulx="332" uly="2617">To increase their efficiency, one of the Missionaries of every</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2692" type="textblock" ulx="2106" uly="2659">
        <line lrx="2137" lry="2692" ulx="2106" uly="2659">Ju</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2757" type="textblock" ulx="244" uly="2700">
        <line lrx="1807" lry="2757" ulx="244" uly="2700">station gives to the Catechists and Evangelists of his station</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2771" type="textblock" ulx="2106" uly="2729">
        <line lrx="2136" lry="2771" ulx="2106" uly="2729">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2840" type="textblock" ulx="243" uly="2778">
        <line lrx="1808" lry="2840" ulx="243" uly="2778">regular instruction once a week or at least once a month, to</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_25">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_25.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1167" lry="316" type="textblock" ulx="1029" uly="311">
        <line lrx="1167" lry="316" ulx="1029" uly="311">———</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="288" type="textblock" ulx="1069" uly="248">
        <line lrx="1120" lry="288" ulx="1069" uly="248">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="423" type="textblock" ulx="0" uly="380">
        <line lrx="27" lry="423" ulx="0" uly="380">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="436" type="textblock" ulx="313" uly="339">
        <line lrx="1876" lry="436" ulx="313" uly="339">improve tﬁeir knowledge of the Word of God. In some stations,</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="502" type="textblock" ulx="1" uly="474">
        <line lrx="27" lry="502" ulx="1" uly="474">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="510" type="textblock" ulx="312" uly="449">
        <line lrx="1878" lry="510" ulx="312" uly="449">however, these lessons could not be given on account of other</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="589" type="textblock" ulx="1" uly="551">
        <line lrx="35" lry="589" ulx="1" uly="551">IS,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="592" type="textblock" ulx="315" uly="525">
        <line lrx="1880" lry="592" ulx="315" uly="525">pressing work. Besides, the Catechists and Evangelists of each</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="657" type="textblock" ulx="14" uly="614">
        <line lrx="39" lry="657" ulx="14" uly="614">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="665" type="textblock" ulx="316" uly="602">
        <line lrx="1881" lry="665" ulx="316" uly="602">district meet once a year for three or four days under the presi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="736" type="textblock" ulx="0" uly="693">
        <line lrx="37" lry="736" ulx="0" uly="693">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="744" type="textblock" ulx="317" uly="679">
        <line lrx="1880" lry="744" ulx="317" uly="679">dency of one of the Senior Missionaries, receive instruction, de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="824" type="textblock" ulx="1" uly="785">
        <line lrx="37" lry="824" ulx="1" uly="785">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="819" type="textblock" ulx="316" uly="756">
        <line lrx="1880" lry="819" ulx="316" uly="756">liver sermons on a prescribed text, read a lecture on a given</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="891" type="textblock" ulx="0" uly="862">
        <line lrx="34" lry="891" ulx="0" uly="862">ul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="898" type="textblock" ulx="318" uly="832">
        <line lrx="1881" lry="898" ulx="318" uly="832">topic and are strengthened by mutual brotherly love. ¢The</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="968" type="textblock" ulx="14" uly="940">
        <line lrx="38" lry="968" ulx="14" uly="940">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="974" type="textblock" ulx="316" uly="911">
        <line lrx="1880" lry="974" ulx="316" uly="911">topic for this year’s lecture,” says Mr. Thumm in Hubly, “was</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1046" type="textblock" ulx="17" uly="1002">
        <line lrx="41" lry="1046" ulx="17" uly="1002">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1048" type="textblock" ulx="319" uly="986">
        <line lrx="1881" lry="1048" ulx="319" uly="986">as follows: What is sin and what is merit @) according to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="1123" type="textblock" ulx="0" uly="1095">
        <line lrx="39" lry="1123" ulx="0" uly="1095">&gt; 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1122" type="textblock" ulx="318" uly="1066">
        <line lrx="1882" lry="1122" ulx="318" uly="1066">Hindoo Shastras and the notions of the common people &amp;) ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1204" type="textblock" ulx="0" uly="1160">
        <line lrx="41" lry="1204" ulx="0" uly="1160">[is-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1205" type="textblock" ulx="318" uly="1141">
        <line lrx="1881" lry="1205" ulx="318" uly="1141">cording to the teaching of the Word of God?—The text for</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="1281" type="textblock" ulx="15" uly="1252">
        <line lrx="39" lry="1281" ulx="15" uly="1252">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="1281" type="textblock" ulx="316" uly="1225">
        <line lrx="1385" lry="1281" ulx="316" uly="1225">the sermon to be prepared was Rom. 3, 28.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1264" type="textblock" ulx="1447" uly="1221">
        <line lrx="1881" lry="1264" ulx="1447" uly="1221">After the lectures</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="1359" type="textblock" ulx="1" uly="1317">
        <line lrx="40" lry="1359" ulx="1" uly="1317">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1356" type="textblock" ulx="317" uly="1296">
        <line lrx="1883" lry="1356" ulx="317" uly="1296">had been read, the sermons delivered and the presiding Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="1437" type="textblock" ulx="6" uly="1393">
        <line lrx="40" lry="1437" ulx="6" uly="1393">ith</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1436" type="textblock" ulx="320" uly="1376">
        <line lrx="1883" lry="1436" ulx="320" uly="1376">sionary had corrected the mistakes and false opinions express-</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="1522" type="textblock" ulx="0" uly="1472">
        <line lrx="40" lry="1522" ulx="0" uly="1472">le,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1512" type="textblock" ulx="321" uly="1450">
        <line lrx="1884" lry="1512" ulx="321" uly="1450">ed in them, a brotherly meeting for mutual edification termin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1596" type="textblock" ulx="0" uly="1564">
        <line lrx="41" lry="1596" ulx="0" uly="1564">s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1590" type="textblock" ulx="323" uly="1534">
        <line lrx="1007" lry="1590" ulx="323" uly="1534">ated the three days’ work.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1673" type="textblock" ulx="0" uly="1629">
        <line lrx="43" lry="1673" ulx="0" uly="1629">hst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1724" type="textblock" ulx="576" uly="1670">
        <line lrx="1630" lry="1724" ulx="576" uly="1670">2. Peaceful death of an Evangelist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1751" type="textblock" ulx="4" uly="1717">
        <line lrx="43" lry="1751" ulx="4" uly="1717">166</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1830" type="textblock" ulx="0" uly="1785">
        <line lrx="43" lry="1830" ulx="0" uly="1785">st</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1830" type="textblock" ulx="412" uly="1773">
        <line lrx="1884" lry="1830" ulx="412" uly="1773">On the 24th October our Evangelist Timothy Timmen was</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="1907" type="textblock" ulx="0" uly="1864">
        <line lrx="36" lry="1907" ulx="0" uly="1864">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1898" type="textblock" ulx="324" uly="1855">
        <line lrx="980" lry="1898" ulx="324" uly="1855">called to his eternal rest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1895" type="textblock" ulx="1042" uly="1849">
        <line lrx="1885" lry="1895" ulx="1042" uly="1849">Fair indeed was his life in our</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="1985" type="textblock" ulx="3" uly="1953">
        <line lrx="44" lry="1985" ulx="3" uly="1953">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1987" type="textblock" ulx="323" uly="1926">
        <line lrx="1884" lry="1987" ulx="323" uly="1926">midst, peaceful and earnest, full of love towards the brethren</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2064" type="textblock" ulx="0" uly="2018">
        <line lrx="45" lry="2064" ulx="0" uly="2018">hle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2058" type="textblock" ulx="325" uly="2002">
        <line lrx="1885" lry="2058" ulx="325" uly="2002">and towards the heathen round about him*; he was modest</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2144" type="textblock" ulx="0" uly="2104">
        <line lrx="46" lry="2144" ulx="0" uly="2104">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2140" type="textblock" ulx="325" uly="2079">
        <line lrx="1886" lry="2140" ulx="325" uly="2079">and always content, so that we can truly say, we have felt</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2222" type="textblock" ulx="2" uly="2174">
        <line lrx="46" lry="2222" ulx="2" uly="2174">jals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2217" type="textblock" ulx="324" uly="2159">
        <line lrx="1585" lry="2217" ulx="324" uly="2159">nothing but pleasure in watching his useful career.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2199" type="textblock" ulx="1647" uly="2155">
        <line lrx="1887" lry="2199" ulx="1647" uly="2155">He suffer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2300" type="textblock" ulx="0" uly="2254">
        <line lrx="47" lry="2300" ulx="0" uly="2254">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2293" type="textblock" ulx="326" uly="2232">
        <line lrx="1886" lry="2293" ulx="326" uly="2232">ed very much during his long illness, but his mind and all</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="2376" type="textblock" ulx="7" uly="2331">
        <line lrx="47" lry="2376" ulx="7" uly="2331">not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2369" type="textblock" ulx="325" uly="2302">
        <line lrx="1888" lry="2369" ulx="325" uly="2302">his affections were set on things above, where Christ is, to</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="2453" type="textblock" ulx="10" uly="2422">
        <line lrx="39" lry="2453" ulx="10" uly="2422">0L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2443" type="textblock" ulx="325" uly="2388">
        <line lrx="1886" lry="2443" ulx="325" uly="2388">whom he had surrendered himself, and in whose sufferings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2523" type="textblock" ulx="328" uly="2465">
        <line lrx="1888" lry="2523" ulx="328" uly="2465">and death alone he sought and found consolation, peace and</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="2545" type="textblock" ulx="0" uly="2503">
        <line lrx="48" lry="2545" ulx="0" uly="2503">tal')"</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2600" type="textblock" ulx="327" uly="2546">
        <line lrx="576" lry="2600" ulx="327" uly="2546">happiness.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2600" type="textblock" ulx="639" uly="2542">
        <line lrx="1887" lry="2600" ulx="639" uly="2542">His patience in sufferings and his peaceful end</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="2711" type="textblock" ulx="0" uly="2670">
        <line lrx="45" lry="2711" ulx="0" uly="2670">ery</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2677" type="textblock" ulx="328" uly="2619">
        <line lrx="1887" lry="2677" ulx="328" uly="2619">made a great impression on the heathen inhabitants of his</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="2753" type="textblock" ulx="328" uly="2699">
        <line lrx="501" lry="2753" ulx="328" uly="2699">village.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2752" type="textblock" ulx="563" uly="2696">
        <line lrx="1888" lry="2752" ulx="563" uly="2696">When we buried his earthly remains on the following</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="2791" type="textblock" ulx="1" uly="2746">
        <line lrx="50" lry="2791" ulx="1" uly="2746">fon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2844" type="textblock" ulx="397" uly="2801">
        <line lrx="1520" lry="2844" ulx="397" uly="2801">* He was stationed in the fisher-village in Tellicherry. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="2883" type="textblock" ulx="0" uly="2829">
        <line lrx="51" lry="2883" ulx="0" uly="2829">, 10</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_26">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_26.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2137" lry="394" type="textblock" ulx="2100" uly="350">
        <line lrx="2137" lry="394" ulx="2100" uly="350">Ser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="430" type="textblock" ulx="250" uly="369">
        <line lrx="1814" lry="430" ulx="250" uly="369">day in the churchyard on the hill, many heathens followed the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="487" type="textblock" ulx="1994" uly="366">
        <line lrx="2003" lry="487" ulx="1994" uly="366">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="484" type="textblock" ulx="2099" uly="428">
        <line lrx="2123" lry="484" ulx="2099" uly="428">by</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="501" type="textblock" ulx="250" uly="448">
        <line lrx="416" lry="501" ulx="250" uly="448">corpse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="509" type="textblock" ulx="477" uly="449">
        <line lrx="1814" lry="509" ulx="477" uly="449">We indeed stood sorrowing at the open grave, but</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="585" type="textblock" ulx="247" uly="523">
        <line lrx="1812" lry="585" ulx="247" uly="523">the conviction, that again a ripe sheaf has been gathered into</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="561" type="textblock" ulx="2099" uly="520">
        <line lrx="2137" lry="561" ulx="2099" uly="520">ar)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="627" type="textblock" ulx="2099" uly="584">
        <line lrx="2135" lry="627" ulx="2099" uly="584">fro</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="665" type="textblock" ulx="248" uly="599">
        <line lrx="1813" lry="665" ulx="248" uly="599">the dwellings of peace and the house of our God, gathered by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="735" type="textblock" ulx="248" uly="676">
        <line lrx="1814" lry="735" ulx="248" uly="676">the endeavours of our Mission, turned our sorrow into un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="783" type="textblock" ulx="2100" uly="755">
        <line lrx="2137" lry="783" ulx="2100" uly="755">§eI</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="811" type="textblock" ulx="249" uly="753">
        <line lrx="586" lry="811" ulx="249" uly="753">speakable joy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="861" type="textblock" ulx="2099" uly="818">
        <line lrx="2132" lry="861" ulx="2099" uly="818">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="955" type="textblock" ulx="462" uly="905">
        <line lrx="1592" lry="955" ulx="462" uly="905">3. Ordination of two Native Pastors.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="938" type="textblock" ulx="2101" uly="910">
        <line lrx="2137" lry="938" ulx="2101" uly="910">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1017" type="textblock" ulx="2099" uly="973">
        <line lrx="2137" lry="1017" ulx="2099" uly="973">ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1071" type="textblock" ulx="338" uly="1010">
        <line lrx="1811" lry="1071" ulx="338" uly="1010">Lastly let us say a few words about our ordained Native</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1094" type="textblock" ulx="2101" uly="1065">
        <line lrx="2137" lry="1094" ulx="2101" uly="1065">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1152" type="textblock" ulx="249" uly="1086">
        <line lrx="1810" lry="1152" ulx="249" uly="1086">Pastors (Deacons). At the beginning of the year we had three</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1227" type="textblock" ulx="247" uly="1164">
        <line lrx="1811" lry="1227" ulx="247" uly="1164">in our Mission, Rev. Sebastian Furtado at Utchila, Rev. Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1250" type="textblock" ulx="2100" uly="1205">
        <line lrx="2136" lry="1250" ulx="2100" uly="1205">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1306" type="textblock" ulx="249" uly="1245">
        <line lrx="1809" lry="1306" ulx="249" uly="1245">Chandren at Chombala and Rew. Joseph Jacoby at Codacal. With</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1328" type="textblock" ulx="2101" uly="1285">
        <line lrx="2137" lry="1328" ulx="2101" uly="1285">adl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1384" type="textblock" ulx="246" uly="1318">
        <line lrx="1808" lry="1384" ulx="246" uly="1318">their devotedness to their work, and with their efficiency we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1406" type="textblock" ulx="2101" uly="1364">
        <line lrx="2137" lry="1406" ulx="2101" uly="1364">ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1451" type="textblock" ulx="1999" uly="1324">
        <line lrx="2005" lry="1451" ulx="1999" uly="1324">Ai</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1461" type="textblock" ulx="248" uly="1402">
        <line lrx="1808" lry="1461" ulx="248" uly="1402">can express ourselves quite satisfied. In July afr. Paul Chandren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1484" type="textblock" ulx="2101" uly="1454">
        <line lrx="2131" lry="1484" ulx="2101" uly="1454">0n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1542" type="textblock" ulx="246" uly="1477">
        <line lrx="1808" lry="1542" ulx="246" uly="1477">was transferred from Chombala to Tellicherry (Nettoor) and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1562" type="textblock" ulx="2100" uly="1521">
        <line lrx="2135" lry="1562" ulx="2100" uly="1521">fm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1616" type="textblock" ulx="245" uly="1550">
        <line lrx="1807" lry="1616" ulx="245" uly="1550">has taken charge of the congregation there. For the greater</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1640" type="textblock" ulx="2101" uly="1595">
        <line lrx="2133" lry="1640" ulx="2101" uly="1595">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1692" type="textblock" ulx="246" uly="1630">
        <line lrx="1806" lry="1692" ulx="246" uly="1630">part of the year Mr. Joseph Jacoby had to take the whole res-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1719" type="textblock" ulx="2101" uly="1686">
        <line lrx="2137" lry="1719" ulx="2101" uly="1686">0v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1769" type="textblock" ulx="246" uly="1707">
        <line lrx="1805" lry="1769" ulx="246" uly="1707">ponsibility of the congregation in Codacal upon himself, as</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1797" type="textblock" ulx="2102" uly="1765">
        <line lrx="2137" lry="1797" ulx="2102" uly="1765">861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1844" type="textblock" ulx="245" uly="1787">
        <line lrx="1804" lry="1844" ulx="245" uly="1787">Mr. Rick had to leave in June and his successor, Mr. Linder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1876" type="textblock" ulx="2101" uly="1828">
        <line lrx="2137" lry="1876" ulx="2101" uly="1828">hey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1921" type="textblock" ulx="246" uly="1862">
        <line lrx="1804" lry="1921" ulx="246" uly="1862">was detained in Palghaut, and as Mr. Knobloch visited the station</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1962" type="textblock" ulx="2101" uly="1921">
        <line lrx="2137" lry="1962" ulx="2101" uly="1921">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1994" type="textblock" ulx="246" uly="1939">
        <line lrx="742" lry="1994" ulx="246" uly="1939">only once a month.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2003" type="textblock" ulx="839" uly="1945">
        <line lrx="1806" lry="2003" ulx="839" uly="1945">He has done his work faithfully and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2031" type="textblock" ulx="2101" uly="1998">
        <line lrx="2135" lry="2031" ulx="2101" uly="1998">861</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2076" type="textblock" ulx="245" uly="2017">
        <line lrx="1804" lry="2076" ulx="245" uly="2017">patiently. M. Sebastian Furtado is still at Utchila, and besides</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2109" type="textblock" ulx="2101" uly="2062">
        <line lrx="2137" lry="2109" ulx="2101" uly="2062">Ing</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2155" type="textblock" ulx="245" uly="2094">
        <line lrx="1804" lry="2155" ulx="245" uly="2094">providing for the wants of the congregation there, takes an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2188" type="textblock" ulx="2101" uly="2139">
        <line lrx="2137" lry="2188" ulx="2101" uly="2139">lis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2231" type="textblock" ulx="245" uly="2171">
        <line lrx="1805" lry="2231" ulx="245" uly="2171">active part in preaching the Gospel to the heathen of the dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2265" type="textblock" ulx="2102" uly="2233">
        <line lrx="2137" lry="2265" ulx="2102" uly="2233">(0]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2308" type="textblock" ulx="242" uly="2247">
        <line lrx="1424" lry="2308" ulx="242" uly="2247">trict, for which work he is eminently qualified.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2344" type="textblock" ulx="2101" uly="2297">
        <line lrx="2137" lry="2344" ulx="2101" uly="2297">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2383" type="textblock" ulx="331" uly="2325">
        <line lrx="1803" lry="2383" ulx="331" uly="2325">But the most important matter in connection with this</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2419" type="textblock" ulx="2103" uly="2377">
        <line lrx="2127" lry="2419" ulx="2103" uly="2377">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2466" type="textblock" ulx="244" uly="2402">
        <line lrx="1803" lry="2466" ulx="244" uly="2402">branch of our Mission is, that Mr. Daniel Aaron and Mr. Diego</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2506" type="textblock" ulx="2102" uly="2459">
        <line lrx="2137" lry="2506" ulx="2102" uly="2459">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2540" type="textblock" ulx="244" uly="2482">
        <line lrx="1803" lry="2540" ulx="244" uly="2482">Fernandez received Deacon’s ordination on Sunday the 11th</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2597" type="textblock" ulx="2104" uly="2556">
        <line lrx="2137" lry="2597" ulx="2104" uly="2556">JUK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2616" type="textblock" ulx="244" uly="2555">
        <line lrx="1802" lry="2616" ulx="244" uly="2555">February at Mulky, after having faithfully served the Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2688" type="textblock" ulx="243" uly="2633">
        <line lrx="895" lry="2688" ulx="243" uly="2633">for 20 years as Catechists.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2693" type="textblock" ulx="957" uly="2638">
        <line lrx="1801" lry="2693" ulx="957" uly="2638">We give a short description of this</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2673" type="textblock" ulx="2104" uly="2623">
        <line lrx="2137" lry="2673" ulx="2104" uly="2623">)t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2768" type="textblock" ulx="243" uly="2711">
        <line lrx="1801" lry="2768" ulx="243" uly="2711">interesting day and an extract from the addresses which were</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2850" type="textblock" ulx="244" uly="2787">
        <line lrx="1801" lry="2850" ulx="244" uly="2787">delivered. The proceedings of the day were conducted by the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2856" type="textblock" ulx="2108" uly="2806">
        <line lrx="2137" lry="2856" ulx="2108" uly="2806">ES]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="3087" type="textblock" ulx="2023" uly="2767">
        <line lrx="2043" lry="3087" ulx="2023" uly="2767">R</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_27">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_27.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1153" lry="297" type="textblock" ulx="1024" uly="293">
        <line lrx="1153" lry="297" ulx="1024" uly="293">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="271" type="textblock" ulx="1056" uly="230">
        <line lrx="1110" lry="271" ulx="1056" uly="230">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="427" type="textblock" ulx="6" uly="383">
        <line lrx="46" lry="427" ulx="6" uly="383">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="414" type="textblock" ulx="302" uly="357">
        <line lrx="1864" lry="414" ulx="302" uly="357">Senior Missionary of the Canara District, ar. Brigel, assisted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="492" type="textblock" ulx="299" uly="436">
        <line lrx="1013" lry="492" ulx="299" uly="436">by Mr. Mack and Mr. Minner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="489" type="textblock" ulx="1079" uly="433">
        <line lrx="1865" lry="489" ulx="1079" uly="433">On Saturday the 10th of Febru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="504" type="textblock" ulx="3" uly="460">
        <line lrx="46" lry="504" ulx="3" uly="460">hut</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="581" type="textblock" ulx="0" uly="539">
        <line lrx="45" lry="581" ulx="0" uly="539">nfo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="568" type="textblock" ulx="302" uly="511">
        <line lrx="1864" lry="568" ulx="302" uly="511">ary a good number of guests both white and black had arrived</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="664" type="textblock" ulx="16" uly="617">
        <line lrx="45" lry="664" ulx="16" uly="617">hy</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="646" type="textblock" ulx="301" uly="588">
        <line lrx="999" lry="646" ulx="301" uly="588">from neighbouring Stations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="721" type="textblock" ulx="390" uly="665">
        <line lrx="1865" lry="721" ulx="390" uly="665">Before the beginning of the service the Missionaries pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="740" type="textblock" ulx="5" uly="710">
        <line lrx="37" lry="740" ulx="5" uly="710">L}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="787" type="textblock" ulx="303" uly="741">
        <line lrx="1865" lry="787" ulx="303" uly="741">sent and the two Ordinandi assembled in the Mission-house</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="875" type="textblock" ulx="302" uly="818">
        <line lrx="1866" lry="875" ulx="302" uly="818">for prayer, in order to ask the Lord for His gracious presence</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="951" type="textblock" ulx="304" uly="895">
        <line lrx="1866" lry="951" ulx="304" uly="895">and blessing. Then they entered the church and after a hymn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1029" type="textblock" ulx="302" uly="971">
        <line lrx="1867" lry="1029" ulx="302" uly="971">had been sung, Mr. Brigel offered up prayer and addressed the</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="1078" type="textblock" ulx="0" uly="1035">
        <line lrx="46" lry="1078" ulx="0" uly="1035">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="1106" type="textblock" ulx="305" uly="1051">
        <line lrx="959" lry="1106" ulx="305" uly="1051">congregation as follows:—</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1156" type="textblock" ulx="0" uly="1126">
        <line lrx="45" lry="1156" ulx="0" uly="1126">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1182" type="textblock" ulx="393" uly="1124">
        <line lrx="1868" lry="1182" ulx="393" uly="1124">«This day is a festival day, and it behoves us to come be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="1235" type="textblock" ulx="0" uly="1196">
        <line lrx="46" lry="1235" ulx="0" uly="1196">aul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1257" type="textblock" ulx="303" uly="1201">
        <line lrx="1868" lry="1257" ulx="303" uly="1201">fore our kind Lord and merciful God with thanksgiving and</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1314" type="textblock" ulx="0" uly="1268">
        <line lrx="45" lry="1314" ulx="0" uly="1268">ith</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1335" type="textblock" ulx="305" uly="1280">
        <line lrx="1319" lry="1335" ulx="305" uly="1280">adoration, with prayer and supplication.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1322" type="textblock" ulx="1382" uly="1278">
        <line lrx="1868" lry="1322" ulx="1382" uly="1278">We thank Him and</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1390" type="textblock" ulx="13" uly="1360">
        <line lrx="45" lry="1390" ulx="13" uly="1360">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1412" type="textblock" ulx="306" uly="1355">
        <line lrx="1868" lry="1412" ulx="306" uly="1355">adore Him for the heavenly Kingdom which He has established</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="1470" type="textblock" ulx="0" uly="1434">
        <line lrx="45" lry="1470" ulx="0" uly="1434">Iren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1503" type="textblock" ulx="305" uly="1433">
        <line lrx="1868" lry="1503" ulx="305" uly="1433">on this earth, and also that in this heathen country He con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="1548" type="textblock" ulx="0" uly="1502">
        <line lrx="44" lry="1548" ulx="0" uly="1502">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1566" type="textblock" ulx="303" uly="1510">
        <line lrx="1869" lry="1566" ulx="303" uly="1510">tinually extends this Kingdom, and that He continues to send</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="1627" type="textblock" ulx="0" uly="1587">
        <line lrx="44" lry="1627" ulx="0" uly="1587">ter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1642" type="textblock" ulx="305" uly="1585">
        <line lrx="1869" lry="1642" ulx="305" uly="1585">forth new messengers of peace to increase His flock, to watch</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1705" type="textblock" ulx="0" uly="1675">
        <line lrx="35" lry="1705" ulx="0" uly="1675">05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="1719" type="textblock" ulx="306" uly="1664">
        <line lrx="1400" lry="1719" ulx="306" uly="1664">over it and to lead it on to green pastures.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1705" type="textblock" ulx="1463" uly="1663">
        <line lrx="1867" lry="1705" ulx="1463" uly="1663">He has sent His</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1781" type="textblock" ulx="17" uly="1750">
        <line lrx="43" lry="1781" ulx="17" uly="1750">as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1795" type="textblock" ulx="307" uly="1739">
        <line lrx="1869" lry="1795" ulx="307" uly="1739">servants from distant countries, to preach His saving Gospel</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1863" type="textblock" ulx="0" uly="1825">
        <line lrx="43" lry="1863" ulx="0" uly="1825">ery</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1873" type="textblock" ulx="306" uly="1816">
        <line lrx="1868" lry="1873" ulx="306" uly="1816">here and to call sinners to repentence; and also from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1941" type="textblock" ulx="5" uly="1910">
        <line lrx="43" lry="1941" ulx="5" uly="1910">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1949" type="textblock" ulx="306" uly="1892">
        <line lrx="1868" lry="1949" ulx="306" uly="1892">people of this country He has already called many into His</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2019" type="textblock" ulx="0" uly="1971">
        <line lrx="44" lry="2019" ulx="0" uly="1971">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2026" type="textblock" ulx="308" uly="1969">
        <line lrx="1868" lry="2026" ulx="308" uly="1969">service, to labour in His vineyard. In our Basel Mission in</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2096" type="textblock" ulx="5" uly="2053">
        <line lrx="44" lry="2096" ulx="5" uly="2053">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2103" type="textblock" ulx="307" uly="2046">
        <line lrx="1870" lry="2103" ulx="307" uly="2046">India there are at present forty-nine Catechists, nine Evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2174" type="textblock" ulx="14" uly="2142">
        <line lrx="44" lry="2174" ulx="14" uly="2142">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2178" type="textblock" ulx="307" uly="2123">
        <line lrx="1869" lry="2178" ulx="307" uly="2123">lists and three Deacons labouring for the Lord, and we have</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="2254" type="textblock" ulx="0" uly="2211">
        <line lrx="34" lry="2254" ulx="0" uly="2211">1is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2256" type="textblock" ulx="308" uly="2199">
        <line lrx="1874" lry="2256" ulx="308" uly="2199">come together here to-day to increase the small number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2320" type="textblock" ulx="306" uly="2276">
        <line lrx="554" lry="2320" ulx="306" uly="2276">the latter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2333" type="textblock" ulx="616" uly="2276">
        <line lrx="1870" lry="2333" ulx="616" uly="2276">Laying on hands, we wish to ask God in the name</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2411" type="textblock" ulx="0" uly="2367">
        <line lrx="43" lry="2411" ulx="0" uly="2367">his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2409" type="textblock" ulx="308" uly="2352">
        <line lrx="1869" lry="2409" ulx="308" uly="2352">of our glorified Head for His heavenly gifts and blessing upon</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2499" type="textblock" ulx="1" uly="2452">
        <line lrx="44" lry="2499" ulx="1" uly="2452">o0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2491" type="textblock" ulx="306" uly="2426">
        <line lrx="1869" lry="2491" ulx="306" uly="2426">them. Pray, therefore, that the Lord may condescend to be</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2566" type="textblock" ulx="5" uly="2519">
        <line lrx="44" lry="2566" ulx="5" uly="2519">1th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2574" type="textblock" ulx="309" uly="2515">
        <line lrx="1871" lry="2574" ulx="309" uly="2515">present now in our midst with the fullness of His life and</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2646" type="textblock" ulx="0" uly="2611">
        <line lrx="44" lry="2646" ulx="0" uly="2611">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2652" type="textblock" ulx="1858" uly="2642">
        <line lrx="1866" lry="2652" ulx="1858" uly="2642">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2656" type="textblock" ulx="308" uly="2601">
        <line lrx="544" lry="2656" ulx="308" uly="2601">blessing.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2723" type="textblock" ulx="0" uly="2676">
        <line lrx="43" lry="2723" ulx="0" uly="2676">his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2739" type="textblock" ulx="399" uly="2679">
        <line lrx="1870" lry="2739" ulx="399" uly="2679">Hereupon Mr. Daniel Aaron addressed the congregation and</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2799" type="textblock" ulx="5" uly="2764">
        <line lrx="43" lry="2799" ulx="5" uly="2764">ere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2823" type="textblock" ulx="312" uly="2761">
        <line lrx="1870" lry="2823" ulx="312" uly="2761">especially told them what the Lord had done for him from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2879" type="textblock" ulx="4" uly="2833">
        <line lrx="43" lry="2879" ulx="4" uly="2833">the</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_28">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_28.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1094" lry="288" type="textblock" ulx="952" uly="284">
        <line lrx="1094" lry="288" ulx="952" uly="284">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="262" type="textblock" ulx="999" uly="221">
        <line lrx="1055" lry="262" ulx="999" uly="221">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="407" type="textblock" ulx="243" uly="349">
        <line lrx="990" lry="407" ulx="243" uly="349">days of his childhood till now.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="405" type="textblock" ulx="1053" uly="349">
        <line lrx="1807" lry="405" ulx="1053" uly="349">«“About 50 years ago,” said he,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="400" type="textblock" ulx="2082" uly="357">
        <line lrx="2137" lry="400" ulx="2082" uly="357">yeat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="482" type="textblock" ulx="242" uly="420">
        <line lrx="1808" lry="482" ulx="242" uly="420">«“there lived a Tamil cook in Bangalore, who was in the service</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="464" type="textblock" ulx="2084" uly="423">
        <line lrx="2137" lry="464" ulx="2084" uly="423">185</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="540" type="textblock" ulx="2082" uly="498">
        <line lrx="2137" lry="540" ulx="2082" uly="498">hav</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="560" type="textblock" ulx="242" uly="505">
        <line lrx="865" lry="560" ulx="242" uly="505">of an English gentleman.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="546" type="textblock" ulx="938" uly="504">
        <line lrx="1808" lry="546" ulx="938" uly="504">He had learned to read and write</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="636" type="textblock" ulx="241" uly="581">
        <line lrx="1472" lry="636" ulx="241" uly="581">and knew a great many heathen songs by heart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="623" type="textblock" ulx="1535" uly="581">
        <line lrx="1807" lry="623" ulx="1535" uly="581">His master</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="631" type="textblock" ulx="2083" uly="589">
        <line lrx="2137" lry="631" ulx="2083" uly="589">ery</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="712" type="textblock" ulx="240" uly="657">
        <line lrx="1808" lry="712" ulx="240" uly="657">was a God-fearing man, took a great interest in the spiritual</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="694" type="textblock" ulx="2084" uly="652">
        <line lrx="2137" lry="694" ulx="2084" uly="652">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="771" type="textblock" ulx="2083" uly="730">
        <line lrx="2137" lry="771" ulx="2083" uly="730">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="786" type="textblock" ulx="239" uly="734">
        <line lrx="1808" lry="786" ulx="239" uly="734">welfare of his servants, and, from time to time, sent a Catechist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="866" type="textblock" ulx="236" uly="810">
        <line lrx="1808" lry="866" ulx="236" uly="810">to visit them. The cook did not like this, began to contradict</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="848" type="textblock" ulx="2083" uly="806">
        <line lrx="2137" lry="848" ulx="2083" uly="806">han</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="927" type="textblock" ulx="2084" uly="884">
        <line lrx="2137" lry="927" ulx="2084" uly="884">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="945" type="textblock" ulx="237" uly="888">
        <line lrx="1806" lry="945" ulx="237" uly="888">and dispute with the Catechist and at last hid himself when</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1020" type="textblock" ulx="236" uly="964">
        <line lrx="1806" lry="1020" ulx="236" uly="964">he saw the Catechist coming. But this zealous man yet found</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1004" type="textblock" ulx="2085" uly="960">
        <line lrx="2137" lry="1004" ulx="2085" uly="960">har</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1099" type="textblock" ulx="239" uly="1041">
        <line lrx="1805" lry="1099" ulx="239" uly="1041">a way to get at the heart of the cook. He put a tract in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1082" type="textblock" ulx="2086" uly="1044">
        <line lrx="2134" lry="1082" ulx="2086" uly="1044">as t</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1159" type="textblock" ulx="2086" uly="1115">
        <line lrx="2129" lry="1159" ulx="2086" uly="1115">His</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1176" type="textblock" ulx="237" uly="1118">
        <line lrx="1807" lry="1176" ulx="237" uly="1118">the path by which he knew the cook must go; and the cook</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1250" type="textblock" ulx="236" uly="1195">
        <line lrx="1806" lry="1250" ulx="236" uly="1195">found it, took it up, and was so struck with its contents that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1237" type="textblock" ulx="2086" uly="1194">
        <line lrx="2137" lry="1237" ulx="2086" uly="1194">tiny</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1329" type="textblock" ulx="235" uly="1271">
        <line lrx="1439" lry="1329" ulx="235" uly="1271">he longed impatiently for a visit of the Catechist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1325" type="textblock" ulx="1501" uly="1273">
        <line lrx="1806" lry="1325" ulx="1501" uly="1273">As, however,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1405" type="textblock" ulx="234" uly="1349">
        <line lrx="1806" lry="1405" ulx="234" uly="1349">he did not make his appearence, the cook went to visit him. They</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1402" type="textblock" ulx="2089" uly="1358">
        <line lrx="2123" lry="1402" ulx="2089" uly="1358">He</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1483" type="textblock" ulx="233" uly="1426">
        <line lrx="1804" lry="1483" ulx="233" uly="1426">talked together about the subject of the tract and the truths</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1481" type="textblock" ulx="2090" uly="1436">
        <line lrx="2137" lry="1481" ulx="2090" uly="1436">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1560" type="textblock" ulx="234" uly="1503">
        <line lrx="1801" lry="1560" ulx="234" uly="1503">of the Gospel in general, and the cook was so much impressed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1558" type="textblock" ulx="2088" uly="1527">
        <line lrx="2137" lry="1558" ulx="2088" uly="1527">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1637" type="textblock" ulx="232" uly="1580">
        <line lrx="1800" lry="1637" ulx="232" uly="1580">thereby that he was fully convinced and was shortly afterwards</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1636" type="textblock" ulx="2088" uly="1604">
        <line lrx="2133" lry="1636" ulx="2088" uly="1604">Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1715" type="textblock" ulx="232" uly="1657">
        <line lrx="1189" lry="1715" ulx="232" uly="1657">baptised in the name of Jesus Christ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1699" type="textblock" ulx="1254" uly="1656">
        <line lrx="1802" lry="1699" ulx="1254" uly="1656">He received the name</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1714" type="textblock" ulx="2088" uly="1666">
        <line lrx="2137" lry="1714" ulx="2088" uly="1666">fa]</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1779" type="textblock" ulx="232" uly="1737">
        <line lrx="459" lry="1779" ulx="232" uly="1737">of Aaron.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1787" type="textblock" ulx="522" uly="1732">
        <line lrx="1801" lry="1787" ulx="522" uly="1732">Afterwards he went to Cannanore and prepared in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1791" type="textblock" ulx="2087" uly="1746">
        <line lrx="2137" lry="1791" ulx="2087" uly="1746">bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1837" type="textblock" ulx="1995" uly="1786">
        <line lrx="2002" lry="1837" ulx="1995" uly="1786">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1864" type="textblock" ulx="230" uly="1809">
        <line lrx="1803" lry="1864" ulx="230" uly="1809">the Mission School for the work of the Lord amongst the hea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1869" type="textblock" ulx="2088" uly="1821">
        <line lrx="2137" lry="1869" ulx="2088" uly="1821">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1932" type="textblock" ulx="232" uly="1890">
        <line lrx="351" lry="1932" ulx="232" uly="1890">then.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1932" type="textblock" ulx="414" uly="1886">
        <line lrx="1801" lry="1932" ulx="414" uly="1886">About that time Mr. Hebich visited Cannanore and on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1981" type="textblock" ulx="1995" uly="1869">
        <line lrx="2003" lry="1981" ulx="1995" uly="1869">m—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1947" type="textblock" ulx="2088" uly="1899">
        <line lrx="2137" lry="1947" ulx="2088" uly="1899">Afte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2020" type="textblock" ulx="230" uly="1962">
        <line lrx="1805" lry="2020" ulx="230" uly="1962">his return to Mangalore took Aaron as Catechist with him. Of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2095" type="textblock" ulx="231" uly="2039">
        <line lrx="1801" lry="2095" ulx="231" uly="2039">this Catechist I am the fourth child. My elder brother and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2024" type="textblock" ulx="2088" uly="1974">
        <line lrx="2137" lry="2024" ulx="2088" uly="1974">lal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2176" type="textblock" ulx="230" uly="2117">
        <line lrx="1800" lry="2176" ulx="230" uly="2117">myself attended the Boys’ School superintended by Dr. Magling;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2196" type="textblock" ulx="2090" uly="2152">
        <line lrx="2137" lry="2196" ulx="2090" uly="2152">ord</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2252" type="textblock" ulx="227" uly="2194">
        <line lrx="1344" lry="2252" ulx="227" uly="2194">but my heart was unchanged at that time.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2248" type="textblock" ulx="1407" uly="2192">
        <line lrx="1799" lry="2248" ulx="1407" uly="2192">One day I and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2274" type="textblock" ulx="2091" uly="2227">
        <line lrx="2137" lry="2274" ulx="2091" uly="2227">of {</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2329" type="textblock" ulx="230" uly="2271">
        <line lrx="1796" lry="2329" ulx="230" uly="2271">one of my school-fellows fell sick. We lay in the same room.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2351" type="textblock" ulx="2090" uly="2301">
        <line lrx="2137" lry="2351" ulx="2090" uly="2301">lahy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2406" type="textblock" ulx="229" uly="2347">
        <line lrx="1793" lry="2406" ulx="229" uly="2347">My comrade died quickly, and I also was on the brink of death.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2427" type="textblock" ulx="2092" uly="2393">
        <line lrx="2132" lry="2427" ulx="2092" uly="2393">S0n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2488" type="textblock" ulx="230" uly="2429">
        <line lrx="1797" lry="2488" ulx="230" uly="2429">Then my heart was melted and in my terror I vowed unto the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2511" type="textblock" ulx="2093" uly="2471">
        <line lrx="2137" lry="2511" ulx="2093" uly="2471">gre;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2521" type="textblock" ulx="1995" uly="2153">
        <line lrx="2006" lry="2521" ulx="1995" uly="2153">e g e e N A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2568" type="textblock" ulx="228" uly="2513">
        <line lrx="1795" lry="2568" ulx="228" uly="2513">Lord that in case I should get well, I would earnestly turn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2582" type="textblock" ulx="2094" uly="2536">
        <line lrx="2137" lry="2582" ulx="2094" uly="2536">Sist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2654" type="textblock" ulx="228" uly="2595">
        <line lrx="1797" lry="2654" ulx="228" uly="2595">from my sinful ways to serve Him faithfully. The Lord res-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2661" type="textblock" ulx="2095" uly="2624">
        <line lrx="2137" lry="2661" ulx="2095" uly="2624">1yt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2735" type="textblock" ulx="227" uly="2678">
        <line lrx="1795" lry="2735" ulx="227" uly="2678">tored me to health again; I opened my heart to my teacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2744" type="textblock" ulx="2097" uly="2702">
        <line lrx="2137" lry="2744" ulx="2097" uly="2702">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2819" type="textblock" ulx="228" uly="2762">
        <line lrx="1115" lry="2819" ulx="228" uly="2762">and found true peace for my soul.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2817" type="textblock" ulx="1176" uly="2760">
        <line lrx="1793" lry="2817" ulx="1176" uly="2760">After preparing for five</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2816" type="textblock" ulx="2098" uly="2768">
        <line lrx="2137" lry="2816" ulx="2098" uly="2768">Sid</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2887" type="textblock" ulx="2003" uly="2883">
        <line lrx="2017" lry="2887" ulx="2003" uly="2883">g</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_29">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_29.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1117" lry="269" type="textblock" ulx="1063" uly="229">
        <line lrx="1117" lry="269" ulx="1063" uly="229">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="412" type="textblock" ulx="0" uly="358">
        <line lrx="55" lry="412" ulx="0" uly="358">| e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="415" type="textblock" ulx="304" uly="353">
        <line lrx="1871" lry="415" ulx="304" uly="353">years in the Seminary, I was ordained Catechist in January</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="480" type="textblock" ulx="0" uly="438">
        <line lrx="55" lry="480" ulx="0" uly="438">TiCe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="487" type="textblock" ulx="309" uly="434">
        <line lrx="1570" lry="487" ulx="309" uly="434">1852 with 8 brethren, by the Rev. Mr. Josenhans.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="473" type="textblock" ulx="1631" uly="430">
        <line lrx="1873" lry="473" ulx="1631" uly="430">As such I</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="558" type="textblock" ulx="0" uly="517">
        <line lrx="55" lry="558" ulx="0" uly="517">mite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="564" type="textblock" ulx="305" uly="506">
        <line lrx="1873" lry="564" ulx="305" uly="506">have laboured for 20 years on Balmattha in Mangalore, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="637" type="textblock" ulx="0" uly="598">
        <line lrx="56" lry="637" ulx="0" uly="598">ster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="643" type="textblock" ulx="307" uly="582">
        <line lrx="1874" lry="643" ulx="307" uly="582">very naturally that place has become very dear to me, so that</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="715" type="textblock" ulx="0" uly="672">
        <line lrx="56" lry="715" ulx="0" uly="672">fual</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="717" type="textblock" ulx="308" uly="658">
        <line lrx="1874" lry="717" ulx="308" uly="658">I can say with the Israelites when they remembered Jerusalem</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="793" type="textblock" ulx="0" uly="750">
        <line lrx="57" lry="793" ulx="0" uly="750">chist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="793" type="textblock" ulx="308" uly="734">
        <line lrx="1874" lry="793" ulx="308" uly="734">in their captivity: If I forget thee, O Balmattha, let my right</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="870" type="textblock" ulx="0" uly="828">
        <line lrx="56" lry="870" ulx="0" uly="828">dict</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="869" type="textblock" ulx="309" uly="811">
        <line lrx="1876" lry="869" ulx="309" uly="811">hand forget her cunning; for Balmattha is my spiritual</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="948" type="textblock" ulx="0" uly="906">
        <line lrx="56" lry="948" ulx="0" uly="906">hen</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="946" type="textblock" ulx="309" uly="892">
        <line lrx="569" lry="946" ulx="309" uly="892">birthplace.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="944" type="textblock" ulx="630" uly="886">
        <line lrx="1877" lry="944" ulx="630" uly="886">I know every corner, nay every tree there, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1021" type="textblock" ulx="312" uly="964">
        <line lrx="1726" lry="1021" ulx="312" uly="964">have had many joyful and many sad experiences there.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1005" type="textblock" ulx="1789" uly="963">
        <line lrx="1877" lry="1005" ulx="1789" uly="963">But</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1028" type="textblock" ulx="0" uly="982">
        <line lrx="57" lry="1028" ulx="0" uly="982">jund</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1106" type="textblock" ulx="0" uly="1062">
        <line lrx="57" lry="1106" ulx="0" uly="1062">t 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1094" type="textblock" ulx="315" uly="1040">
        <line lrx="1878" lry="1094" ulx="315" uly="1040">as the Lord has called me to Santur, I go there obedient to</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1162" type="textblock" ulx="315" uly="1120">
        <line lrx="522" lry="1162" ulx="315" uly="1120">His call.</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1184" type="textblock" ulx="3" uly="1138">
        <line lrx="58" lry="1184" ulx="3" uly="1138">cook</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1173" type="textblock" ulx="584" uly="1116">
        <line lrx="1879" lry="1173" ulx="584" uly="1116">I am persuaded that He will be with me and con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1261" type="textblock" ulx="6" uly="1218">
        <line lrx="58" lry="1261" ulx="6" uly="1218">that</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1238" type="textblock" ulx="314" uly="1196">
        <line lrx="788" lry="1238" ulx="314" uly="1196">tinue to bless me.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1345" type="textblock" ulx="0" uly="1309">
        <line lrx="58" lry="1345" ulx="0" uly="1309">v,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1338" type="textblock" ulx="406" uly="1253">
        <line lrx="1877" lry="1338" ulx="406" uly="1253">After this Mr. Diego Fernandez addressed the congregatioﬁ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1428" type="textblock" ulx="0" uly="1376">
        <line lrx="58" lry="1428" ulx="0" uly="1376">[hey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1409" type="textblock" ulx="319" uly="1356">
        <line lrx="1879" lry="1409" ulx="319" uly="1356">He read John 6, 37 and showed from his life that he was one</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1497" type="textblock" ulx="0" uly="1452">
        <line lrx="58" lry="1497" ulx="0" uly="1452">uths</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1484" type="textblock" ulx="320" uly="1431">
        <line lrx="1878" lry="1484" ulx="320" uly="1431">of those whom the Saviour has in no wise cast out. His parents</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="1575" type="textblock" ulx="0" uly="1527">
        <line lrx="56" lry="1575" ulx="0" uly="1527">ssed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1560" type="textblock" ulx="318" uly="1507">
        <line lrx="1879" lry="1560" ulx="318" uly="1507">were Roman Catholics in Kalamundkur and he, their only son,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1630" type="textblock" ulx="318" uly="1582">
        <line lrx="1653" lry="1630" ulx="318" uly="1582">was born in 1830 after his father had made several vows.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1624" type="textblock" ulx="1704" uly="1582">
        <line lrx="1880" lry="1624" ulx="1704" uly="1582">But the</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="1653" type="textblock" ulx="3" uly="1606">
        <line lrx="56" lry="1653" ulx="3" uly="1606">ards</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1731" type="textblock" ulx="0" uly="1696">
        <line lrx="57" lry="1731" ulx="0" uly="1696">me</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1717" type="textblock" ulx="319" uly="1657">
        <line lrx="1882" lry="1717" ulx="319" uly="1657">father died when his son Diego was only eight years old. Some</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1791" type="textblock" ulx="319" uly="1735">
        <line lrx="1883" lry="1791" ulx="319" uly="1735">time afterwards his mother moved to Mangalore, and Diego came</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1807" type="textblock" ulx="3" uly="1765">
        <line lrx="57" lry="1807" ulx="3" uly="1765">dm</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="1886" type="textblock" ulx="3" uly="1844">
        <line lrx="48" lry="1886" ulx="3" uly="1844">hea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1858" type="textblock" ulx="320" uly="1810">
        <line lrx="1884" lry="1858" ulx="320" uly="1810">in connection with the Mission School and with our Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1965" type="textblock" ulx="0" uly="1922">
        <line lrx="58" lry="1965" ulx="0" uly="1922">] on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1944" type="textblock" ulx="321" uly="1885">
        <line lrx="1888" lry="1944" ulx="321" uly="1885">After due preparation he was ordained Catechist in 1852, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2019" type="textblock" ulx="321" uly="1962">
        <line lrx="1682" lry="2019" ulx="321" uly="1962">laboured for nearly 20 years as Catechist in Malabar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2038" type="textblock" ulx="30" uly="1992">
        <line lrx="61" lry="2038" ulx="30" uly="1992">0f</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="2119" type="textblock" ulx="13" uly="2069">
        <line lrx="58" lry="2119" ulx="13" uly="2069">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2114" type="textblock" ulx="411" uly="2055">
        <line lrx="1887" lry="2114" ulx="411" uly="2055">Hereupon Mr. Brigel addressed the two Catechists to be</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2208" type="textblock" ulx="0" uly="2160">
        <line lrx="59" lry="2208" ulx="0" uly="2160">fing</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2188" type="textblock" ulx="325" uly="2132">
        <line lrx="1887" lry="2188" ulx="325" uly="2132">ordained. Especially he pointed out that although the nature</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2254" type="textblock" ulx="327" uly="2207">
        <line lrx="1889" lry="2254" ulx="327" uly="2207">of their labour as Deacons did not differ from that of their</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="2276" type="textblock" ulx="11" uly="2225">
        <line lrx="58" lry="2276" ulx="11" uly="2225">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="2356" type="textblock" ulx="0" uly="2321">
        <line lrx="50" lry="2356" ulx="0" uly="2321">)OI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2339" type="textblock" ulx="326" uly="2283">
        <line lrx="1892" lry="2339" ulx="326" uly="2283">labour as Catechists, the aim of both being the salvation of</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="2435" type="textblock" ulx="0" uly="2385">
        <line lrx="56" lry="2435" ulx="0" uly="2385">ath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2418" type="textblock" ulx="328" uly="2360">
        <line lrx="1888" lry="2418" ulx="328" uly="2360">souls, yet, whilst their responsibility had till now lain to a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2495" type="textblock" ulx="328" uly="2435">
        <line lrx="1889" lry="2495" ulx="328" uly="2435">great extent on the shoulders of those Missionaries whose as-</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="2520" type="textblock" ulx="0" uly="2470">
        <line lrx="58" lry="2520" ulx="0" uly="2470">) the</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="2602" type="textblock" ulx="1" uly="2564">
        <line lrx="57" lry="2602" ulx="1" uly="2564">turh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2568" type="textblock" ulx="330" uly="2498">
        <line lrx="1889" lry="2568" ulx="330" uly="2498">sistants they had been, their responsibility‘ henceforth would</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2633" type="textblock" ulx="330" uly="2589">
        <line lrx="1022" lry="2633" ulx="330" uly="2589">rest on their own shoulders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2630" type="textblock" ulx="1086" uly="2586">
        <line lrx="1892" lry="2630" ulx="1086" uly="2586">He further showed that the chief</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2684" type="textblock" ulx="12" uly="2649">
        <line lrx="49" lry="2684" ulx="12" uly="2649">168</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2723" type="textblock" ulx="333" uly="2664">
        <line lrx="1719" lry="2723" ulx="333" uly="2664">qualities in a pastor were love to Jesus and living faith.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2704" type="textblock" ulx="1782" uly="2662">
        <line lrx="1890" lry="2704" ulx="1782" uly="2662">“Be_</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="2770" type="textblock" ulx="4" uly="2725">
        <line lrx="58" lry="2770" ulx="4" uly="2725">cher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2816" type="textblock" ulx="332" uly="2738">
        <line lrx="1890" lry="2816" ulx="332" uly="2738">sides,” said he, “a servant of the Lord must be humble and</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="2852" type="textblock" ulx="15" uly="2814">
        <line lrx="57" lry="2852" ulx="15" uly="2814">fire</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="2848" type="textblock" ulx="1730" uly="2822">
        <line lrx="1748" lry="2848" ulx="1730" uly="2822">4</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_30">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_30.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1100" lry="291" type="textblock" ulx="956" uly="287">
        <line lrx="1100" lry="291" ulx="956" uly="287">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="264" type="textblock" ulx="1002" uly="224">
        <line lrx="1056" lry="264" ulx="1002" uly="224">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="398" type="textblock" ulx="2086" uly="355">
        <line lrx="2137" lry="398" ulx="2086" uly="355">tol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="407" type="textblock" ulx="247" uly="350">
        <line lrx="1809" lry="407" ulx="247" uly="350">must not look to his own glory, but to that of his heavenly</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="469" type="textblock" ulx="246" uly="426">
        <line lrx="426" lry="469" ulx="246" uly="426">Master.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="483" type="textblock" ulx="490" uly="428">
        <line lrx="1455" lry="483" ulx="490" uly="428">Then he will have a precious reward.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="475" type="textblock" ulx="2086" uly="433">
        <line lrx="2113" lry="475" ulx="2086" uly="433">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="474" type="textblock" ulx="2114" uly="436">
        <line lrx="2137" lry="474" ulx="2114" uly="436">at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="548" type="textblock" ulx="334" uly="503">
        <line lrx="1812" lry="548" ulx="334" uly="503">After these addresses the two Catechists knelt down and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="553" type="textblock" ulx="2086" uly="510">
        <line lrx="2137" lry="553" ulx="2086" uly="510">Dety</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="637" type="textblock" ulx="247" uly="580">
        <line lrx="1812" lry="637" ulx="247" uly="580">with the laying on of hands the Divine blessing was implored</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="629" type="textblock" ulx="2086" uly="587">
        <line lrx="2115" lry="629" ulx="2086" uly="587">be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="628" type="textblock" ulx="2116" uly="588">
        <line lrx="2137" lry="628" ulx="2116" uly="588">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="698" type="textblock" ulx="247" uly="656">
        <line lrx="734" lry="698" ulx="247" uly="656">for their new office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="707" type="textblock" ulx="2087" uly="665">
        <line lrx="2126" lry="707" ulx="2087" uly="665">ted</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="784" type="textblock" ulx="2088" uly="742">
        <line lrx="2137" lry="784" ulx="2088" uly="742">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="874" type="textblock" ulx="2087" uly="820">
        <line lrx="2134" lry="874" ulx="2087" uly="820">hap</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="947" type="textblock" ulx="596" uly="890">
        <line lrx="682" lry="947" ulx="596" uly="890">[11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="950" type="textblock" ulx="770" uly="888">
        <line lrx="1464" lry="950" ulx="770" uly="888">OUR CONGREGATIONS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="944" type="textblock" ulx="2088" uly="911">
        <line lrx="2134" lry="944" ulx="2088" uly="911">Jou</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1017" type="textblock" ulx="2089" uly="974">
        <line lrx="2135" lry="1017" ulx="2089" uly="974">he {</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1041" type="textblock" ulx="604" uly="1001">
        <line lrx="624" lry="1041" ulx="604" uly="1001">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1044" type="textblock" ulx="704" uly="1001">
        <line lrx="1454" lry="1044" ulx="704" uly="1001">Their numerical increase.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1094" type="textblock" ulx="2089" uly="1052">
        <line lrx="2137" lry="1094" ulx="2089" uly="1052">fory</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1146" type="textblock" ulx="336" uly="1089">
        <line lrx="1812" lry="1146" ulx="336" uly="1089">The total number of our Christians is 4,727 against 4,404</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1171" type="textblock" ulx="2090" uly="1129">
        <line lrx="2136" lry="1171" ulx="2090" uly="1129">han</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1220" type="textblock" ulx="247" uly="1166">
        <line lrx="1812" lry="1220" ulx="247" uly="1166">at the close of 1871, so that there is an increase of 323 souls,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1249" type="textblock" ulx="2090" uly="1205">
        <line lrx="2137" lry="1249" ulx="2090" uly="1205">hor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1297" type="textblock" ulx="247" uly="1242">
        <line lrx="1686" lry="1297" ulx="247" uly="1242">of which 180 were baptized as infants and 143 as adults.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1287" type="textblock" ulx="1742" uly="1245">
        <line lrx="1814" lry="1287" ulx="1742" uly="1245">Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1326" type="textblock" ulx="2092" uly="1284">
        <line lrx="2137" lry="1326" ulx="2092" uly="1284">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1375" type="textblock" ulx="244" uly="1319">
        <line lrx="1813" lry="1375" ulx="244" uly="1319">though we heartily thank the Lord for this blessing bestowed on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1404" type="textblock" ulx="2093" uly="1362">
        <line lrx="2137" lry="1404" ulx="2093" uly="1362">ah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1449" type="textblock" ulx="245" uly="1395">
        <line lrx="1813" lry="1449" ulx="245" uly="1395">the labour of sinful men, yet we do not rest contented with this</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1482" type="textblock" ulx="2091" uly="1439">
        <line lrx="2137" lry="1482" ulx="2091" uly="1439">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1528" type="textblock" ulx="245" uly="1471">
        <line lrx="1813" lry="1528" ulx="245" uly="1471">increase; but knowing that He wants to be asked for His gifts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1560" type="textblock" ulx="2092" uly="1529">
        <line lrx="2133" lry="1560" ulx="2092" uly="1529">(0n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1603" type="textblock" ulx="246" uly="1536">
        <line lrx="1813" lry="1603" ulx="246" uly="1536">and that we have a prayer-heaﬁng God and Father in heaven,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1638" type="textblock" ulx="2091" uly="1594">
        <line lrx="2130" lry="1638" ulx="2091" uly="1594">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1681" type="textblock" ulx="246" uly="1625">
        <line lrx="1818" lry="1681" ulx="246" uly="1625">our last year’s result only encourages us to ask greater things of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1726" type="textblock" ulx="2091" uly="1668">
        <line lrx="2137" lry="1726" ulx="2091" uly="1668">by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1756" type="textblock" ulx="246" uly="1701">
        <line lrx="1812" lry="1756" ulx="246" uly="1701">Him. Let us ask in faith, doubting nothing ; for who would dare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1833" type="textblock" ulx="244" uly="1777">
        <line lrx="1813" lry="1833" ulx="244" uly="1777">to say, that He cannot or will not fulfil His gracious promise,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1794" type="textblock" ulx="2091" uly="1748">
        <line lrx="2131" lry="1794" ulx="2091" uly="1748">hay</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1871" type="textblock" ulx="2092" uly="1827">
        <line lrx="2136" lry="1871" ulx="2092" uly="1827">s1b]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1910" type="textblock" ulx="247" uly="1854">
        <line lrx="1814" lry="1910" ulx="247" uly="1854">«A little one shall become a thousand, and a small one a strong</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1949" type="textblock" ulx="2092" uly="1906">
        <line lrx="2137" lry="1949" ulx="2092" uly="1906">el;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1988" type="textblock" ulx="245" uly="1930">
        <line lrx="1812" lry="1988" ulx="245" uly="1930">nation: I the Lord will hasten it in his time?” Is. 60,22. Nay,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2027" type="textblock" ulx="2093" uly="1979">
        <line lrx="2137" lry="2027" ulx="2093" uly="1979">dis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2063" type="textblock" ulx="246" uly="2007">
        <line lrx="1813" lry="2063" ulx="246" uly="2007">what we have seen till now is only an earnest of greater things</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2126" type="textblock" ulx="245" uly="2087">
        <line lrx="450" lry="2126" ulx="245" uly="2087">to come.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2105" type="textblock" ulx="2093" uly="2059">
        <line lrx="2137" lry="2105" ulx="2093" uly="2059">of ¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2139" type="textblock" ulx="517" uly="2083">
        <line lrx="1813" lry="2139" ulx="517" uly="2083">We doubt not that He has much people in this</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2215" type="textblock" ulx="247" uly="2160">
        <line lrx="1813" lry="2215" ulx="247" uly="2160">country and that He will gather them into His fold in His own</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2182" type="textblock" ulx="2093" uly="2136">
        <line lrx="2137" lry="2182" ulx="2093" uly="2136">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2259" type="textblock" ulx="2094" uly="2226">
        <line lrx="2136" lry="2259" ulx="2094" uly="2226">(0D</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2290" type="textblock" ulx="247" uly="2236">
        <line lrx="497" lry="2290" ulx="247" uly="2236">good time.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2336" type="textblock" ulx="2093" uly="2291">
        <line lrx="2132" lry="2336" ulx="2093" uly="2291">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2415" type="textblock" ulx="644" uly="2364">
        <line lrx="1417" lry="2415" ulx="644" uly="2364">2. Some sad experiences.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2412" type="textblock" ulx="2093" uly="2366">
        <line lrx="2123" lry="2412" ulx="2093" uly="2366">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2506" type="textblock" ulx="335" uly="2452">
        <line lrx="1814" lry="2506" ulx="335" uly="2452">In examining the spiritual and moral condition of our con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2484" type="textblock" ulx="1999" uly="2389">
        <line lrx="2009" lry="2484" ulx="1999" uly="2389">ff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2498" type="textblock" ulx="2095" uly="2464">
        <line lrx="2137" lry="2498" ulx="2095" uly="2464">(an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2583" type="textblock" ulx="247" uly="2529">
        <line lrx="1813" lry="2583" ulx="247" uly="2529">gregations we must always take into consideration the depth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2581" type="textblock" ulx="2095" uly="2543">
        <line lrx="2134" lry="2581" ulx="2095" uly="2543">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2660" type="textblock" ulx="246" uly="2603">
        <line lrx="1812" lry="2660" ulx="246" uly="2603">from which they have to be raised, the many and strong fetters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2662" type="textblock" ulx="2097" uly="2623">
        <line lrx="2137" lry="2662" ulx="2097" uly="2623">af |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2736" type="textblock" ulx="245" uly="2679">
        <line lrx="1812" lry="2736" ulx="245" uly="2679">from which they must be freed and the filthiness and superfluity</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2754" type="textblock" ulx="2098" uly="2713">
        <line lrx="2137" lry="2754" ulx="2098" uly="2713">Jou</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2812" type="textblock" ulx="247" uly="2755">
        <line lrx="1811" lry="2812" ulx="247" uly="2755">of naughtiness from which they must be cleansed when they begin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2837" type="textblock" ulx="2099" uly="2796">
        <line lrx="2137" lry="2837" ulx="2099" uly="2796">yor</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_31">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_31.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1115" lry="278" type="textblock" ulx="1063" uly="239">
        <line lrx="1115" lry="278" ulx="1063" uly="239">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="306" type="textblock" ulx="1018" uly="300">
        <line lrx="1158" lry="306" ulx="1018" uly="300">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="411" type="textblock" ulx="0" uly="356">
        <line lrx="61" lry="411" ulx="0" uly="356">enly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="418" type="textblock" ulx="312" uly="331">
        <line lrx="1878" lry="418" ulx="312" uly="331">to learn to know Christ. Then we shall n(;t be surprised to hear</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="496" type="textblock" ulx="312" uly="436">
        <line lrx="1878" lry="496" ulx="312" uly="436">that although we can boldly say that there is a great difference</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="553" type="textblock" ulx="16" uly="511">
        <line lrx="62" lry="553" ulx="16" uly="511">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="570" type="textblock" ulx="311" uly="514">
        <line lrx="1878" lry="570" ulx="311" uly="514">between their life and that of the heathen to whom they formerly</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="631" type="textblock" ulx="0" uly="588">
        <line lrx="63" lry="631" ulx="0" uly="588">ored</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="649" type="textblock" ulx="312" uly="590">
        <line lrx="1880" lry="649" ulx="312" uly="590">belonged, yet downfalls do happen and grievous sins are commit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="723" type="textblock" ulx="312" uly="666">
        <line lrx="1877" lry="723" ulx="312" uly="666">ted. These, bad as they are, we shall not conceal from our friends.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="802" type="textblock" ulx="315" uly="743">
        <line lrx="1879" lry="802" ulx="315" uly="743">Two grievous cases, a suicide and an attempt at suicide, have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="878" type="textblock" ulx="313" uly="819">
        <line lrx="1880" lry="878" ulx="313" uly="819">happened in the past year; the latter, committed by a desperate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="955" type="textblock" ulx="316" uly="894">
        <line lrx="1881" lry="955" ulx="316" uly="894">young man at Anandapur, was frustrated, as the rope with which</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1030" type="textblock" ulx="316" uly="971">
        <line lrx="1880" lry="1030" ulx="316" uly="971">he attempted to hang himself was cut before he was dead. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1104" type="textblock" ulx="317" uly="1044">
        <line lrx="1879" lry="1104" ulx="317" uly="1044">former was committed by a young woman at Nercamby, who</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1160" type="textblock" ulx="0" uly="1109">
        <line lrx="62" lry="1160" ulx="0" uly="1109">404</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1182" type="textblock" ulx="316" uly="1122">
        <line lrx="1882" lry="1182" ulx="316" uly="1122">hanged herself in heathenish sorrow over the death of her first-</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1234" type="textblock" ulx="0" uly="1185">
        <line lrx="62" lry="1234" ulx="0" uly="1185">ouls,</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="1246" type="textblock" ulx="318" uly="1205">
        <line lrx="442" lry="1246" ulx="318" uly="1205">born.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1253" type="textblock" ulx="506" uly="1191">
        <line lrx="1880" lry="1253" ulx="506" uly="1191">Other remains of heathenism also came to light here</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="1304" type="textblock" ulx="25" uly="1261">
        <line lrx="54" lry="1304" ulx="25" uly="1261">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1322" type="textblock" ulx="321" uly="1280">
        <line lrx="570" lry="1322" ulx="321" uly="1280">and there.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1331" type="textblock" ulx="632" uly="1275">
        <line lrx="1880" lry="1331" ulx="632" uly="1275">At Codacal the parents of a sick child called in</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1384" type="textblock" ulx="0" uly="1341">
        <line lrx="62" lry="1384" ulx="0" uly="1341">d on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1405" type="textblock" ulx="322" uly="1352">
        <line lrx="1882" lry="1405" ulx="322" uly="1352">a heathen sorcerer, but without avail, as the child died never-</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="1462" type="textblock" ulx="0" uly="1417">
        <line lrx="63" lry="1462" ulx="0" uly="1417"> this</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="1475" type="textblock" ulx="319" uly="1433">
        <line lrx="496" lry="1475" ulx="319" uly="1433">theless.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1482" type="textblock" ulx="557" uly="1427">
        <line lrx="1881" lry="1482" ulx="557" uly="1427">At Unakallu, an out-station of Hubly, a man of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1551" type="textblock" ulx="8" uly="1498">
        <line lrx="62" lry="1551" ulx="8" uly="1498">guts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1564" type="textblock" ulx="320" uly="1503">
        <line lrx="1881" lry="1564" ulx="320" uly="1503">congregation, named Shantappa, has given infinite trouble to</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1621" type="textblock" ulx="0" uly="1585">
        <line lrx="62" lry="1621" ulx="0" uly="1585">e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1637" type="textblock" ulx="319" uly="1565">
        <line lrx="1880" lry="1637" ulx="319" uly="1565">the Missionaries and gre;at offence to the whole congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1707" type="textblock" ulx="0" uly="1645">
        <line lrx="64" lry="1707" ulx="0" uly="1645">g of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1716" type="textblock" ulx="319" uly="1658">
        <line lrx="1511" lry="1716" ulx="319" uly="1658">by sowing the seeds of quarrel amongst them.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1699" type="textblock" ulx="1596" uly="1658">
        <line lrx="1882" lry="1699" ulx="1596" uly="1658">It seems to</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1772" type="textblock" ulx="5" uly="1729">
        <line lrx="62" lry="1772" ulx="5" uly="1729">dare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1786" type="textblock" ulx="319" uly="1732">
        <line lrx="1883" lry="1786" ulx="319" uly="1732">have been his endeavour to cause as much mischiefas pos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1851" type="textblock" ulx="0" uly="1805">
        <line lrx="62" lry="1851" ulx="0" uly="1805">nIse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1866" type="textblock" ulx="322" uly="1808">
        <line lrx="1878" lry="1866" ulx="322" uly="1808">sible, till he was excommunicated. Also Mr. Roth of Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1932" type="textblock" ulx="0" uly="1892">
        <line lrx="62" lry="1932" ulx="0" uly="1892">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1944" type="textblock" ulx="322" uly="1885">
        <line lrx="1881" lry="1944" ulx="322" uly="1885">relates a very sorrowful case: A young man, a weaver, who</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2012" type="textblock" ulx="3" uly="1960">
        <line lrx="61" lry="2012" ulx="3" uly="1960">Nay,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2021" type="textblock" ulx="322" uly="1961">
        <line lrx="1881" lry="2021" ulx="322" uly="1961">disregarded all his warnings and exhortations, was in the habit</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="2089" type="textblock" ulx="0" uly="2039">
        <line lrx="62" lry="2089" ulx="0" uly="2039">ings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2097" type="textblock" ulx="323" uly="2036">
        <line lrx="1883" lry="2097" ulx="323" uly="2036">of speaking with contempt of Christians at the houses of hea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2158" type="textblock" ulx="15" uly="2115">
        <line lrx="61" lry="2158" ulx="15" uly="2115">this</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2172" type="textblock" ulx="322" uly="2113">
        <line lrx="1883" lry="2172" ulx="322" uly="2113">then neighbours and friends, till he was dismissed from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2238" type="textblock" ulx="0" uly="2203">
        <line lrx="61" lry="2238" ulx="0" uly="2203">(D</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2249" type="textblock" ulx="325" uly="2195">
        <line lrx="649" lry="2249" ulx="325" uly="2195">congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2245" type="textblock" ulx="711" uly="2189">
        <line lrx="1882" lry="2245" ulx="711" uly="2189">Now he goes about in rags and begs rice at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2323" type="textblock" ulx="322" uly="2265">
        <line lrx="1882" lry="2323" ulx="322" uly="2265">the doors of the very Christians of whom, a short time ago,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2401" type="textblock" ulx="323" uly="2340">
        <line lrx="1883" lry="2401" ulx="323" uly="2340">he spoke so contemptuously in the hearing of the heathen. We</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2478" type="textblock" ulx="326" uly="2421">
        <line lrx="1883" lry="2478" ulx="326" uly="2421">cannot but see herein the righteous judgment of God who does</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="2531" type="textblock" ulx="10" uly="2498">
        <line lrx="52" lry="2531" ulx="10" uly="2498">0o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="2554" type="textblock" ulx="325" uly="2496">
        <line lrx="1483" lry="2554" ulx="325" uly="2496">not allow His name to be scoffed at in vain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2545" type="textblock" ulx="1554" uly="2503">
        <line lrx="1883" lry="2545" ulx="1554" uly="2503">The brethren</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2620" type="textblock" ulx="0" uly="2560">
        <line lrx="61" lry="2620" ulx="0" uly="2560">Iepth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2646" type="textblock" ulx="327" uly="2578">
        <line lrx="1883" lry="2646" ulx="327" uly="2578">at Guledgud have also had the sad experience of seeing two</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2688" type="textblock" ulx="0" uly="2649">
        <line lrx="61" lry="2688" ulx="0" uly="2649">Hess</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2729" type="textblock" ulx="327" uly="2670">
        <line lrx="1082" lry="2729" ulx="327" uly="2670">youths return to heathenism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2723" type="textblock" ulx="1165" uly="2665">
        <line lrx="1884" lry="2723" ulx="1165" uly="2665">It is very sad to see such</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2768" type="textblock" ulx="0" uly="2719">
        <line lrx="61" lry="2768" ulx="0" uly="2719">ity</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2845" type="textblock" ulx="0" uly="2804">
        <line lrx="60" lry="2845" ulx="0" uly="2804">)ed mn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2811" type="textblock" ulx="328" uly="2747">
        <line lrx="1884" lry="2811" ulx="328" uly="2747">young men on whose spiritual welfare we have bestowed so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2858" type="textblock" ulx="1705" uly="2831">
        <line lrx="1741" lry="2858" ulx="1705" uly="2831">4%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_32">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_32.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1058" lry="278" type="textblock" ulx="1003" uly="239">
        <line lrx="1058" lry="278" ulx="1003" uly="239">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="306" type="textblock" ulx="959" uly="300">
        <line lrx="1099" lry="306" ulx="959" uly="300">B ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="420" type="textblock" ulx="246" uly="363">
        <line lrx="1813" lry="420" ulx="246" uly="363">much pains, again wallowing in the mire from which we be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="405" type="textblock" ulx="2096" uly="368">
        <line lrx="2137" lry="405" ulx="2096" uly="368">Mr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="488" type="textblock" ulx="1027" uly="442">
        <line lrx="1813" lry="488" ulx="1027" uly="442">It would have been better for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="480" type="textblock" ulx="2096" uly="452">
        <line lrx="2137" lry="480" ulx="2096" uly="452">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="496" type="textblock" ulx="246" uly="440">
        <line lrx="965" lry="496" ulx="246" uly="440">lieved them to have escaped.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="575" type="textblock" ulx="245" uly="517">
        <line lrx="1813" lry="575" ulx="245" uly="517">them not to have known the way of righteousness, than after</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="571" type="textblock" ulx="2097" uly="520">
        <line lrx="2135" lry="571" ulx="2097" uly="520">get</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="635" type="textblock" ulx="2097" uly="592">
        <line lrx="2137" lry="635" ulx="2097" uly="592">(hy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="651" type="textblock" ulx="245" uly="593">
        <line lrx="1814" lry="651" ulx="245" uly="593">they have known it, to turn from the holy commandment de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="729" type="textblock" ulx="246" uly="669">
        <line lrx="1812" lry="729" ulx="246" uly="669">livered unto them. Another matter which often causes us pain</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="711" type="textblock" ulx="2098" uly="669">
        <line lrx="2123" lry="711" ulx="2098" uly="669">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="802" type="textblock" ulx="248" uly="746">
        <line lrx="1813" lry="802" ulx="248" uly="746">is the habit of contracting debts, a habit which we have till</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="789" type="textblock" ulx="2098" uly="747">
        <line lrx="2133" lry="789" ulx="2098" uly="747">thy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="879" type="textblock" ulx="2100" uly="824">
        <line lrx="2137" lry="879" ulx="2100" uly="824">ple</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="881" type="textblock" ulx="248" uly="822">
        <line lrx="1814" lry="881" ulx="248" uly="822">now in vain endeavoured to eradicate, although we see a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="955" type="textblock" ulx="250" uly="898">
        <line lrx="1480" lry="955" ulx="250" uly="898">change for the better in many of our Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="946" type="textblock" ulx="1543" uly="904">
        <line lrx="1815" lry="946" ulx="1543" uly="904">It is a2 na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1035" type="textblock" ulx="246" uly="975">
        <line lrx="1814" lry="1035" ulx="246" uly="975">tional fault and most people take to it very readily. From child-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1034" type="textblock" ulx="2101" uly="1006">
        <line lrx="2137" lry="1034" ulx="2101" uly="1006">m¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1108" type="textblock" ulx="246" uly="1051">
        <line lrx="1815" lry="1108" ulx="246" uly="1051">hood, we may almost say, a great number of them are accus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1111" type="textblock" ulx="2102" uly="1069">
        <line lrx="2126" lry="1111" ulx="2102" uly="1069">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1187" type="textblock" ulx="248" uly="1128">
        <line lrx="1813" lry="1187" ulx="248" uly="1128">tomed to live from hand to mouth; when they have much,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1189" type="textblock" ulx="2103" uly="1146">
        <line lrx="2136" lry="1189" ulx="2103" uly="1146">Th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1262" type="textblock" ulx="247" uly="1204">
        <line lrx="1813" lry="1262" ulx="247" uly="1204">they spend much; when they have nothing, they contract debts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1266" type="textblock" ulx="2102" uly="1223">
        <line lrx="2137" lry="1266" ulx="2102" uly="1223">kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1340" type="textblock" ulx="250" uly="1280">
        <line lrx="1815" lry="1340" ulx="250" uly="1280">as long as they find anybody willing to lend, when they have</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1344" type="textblock" ulx="2105" uly="1302">
        <line lrx="2137" lry="1344" ulx="2105" uly="1302">5]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1413" type="textblock" ulx="248" uly="1357">
        <line lrx="1814" lry="1413" ulx="248" uly="1357">lost all their credit, they drag on a miserable half-starved</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1420" type="textblock" ulx="2105" uly="1377">
        <line lrx="2134" lry="1420" ulx="2105" uly="1377">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1476" type="textblock" ulx="250" uly="1434">
        <line lrx="486" lry="1476" ulx="250" uly="1434">existence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1442" type="textblock" ulx="1985" uly="1190">
        <line lrx="1995" lry="1442" ulx="1985" uly="1190">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1498" type="textblock" ulx="2106" uly="1455">
        <line lrx="2137" lry="1498" ulx="2106" uly="1455">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1568" type="textblock" ulx="337" uly="1499">
        <line lrx="1814" lry="1568" ulx="337" uly="1499">Cases of adultery and fraud have also happened in several</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1577" type="textblock" ulx="2109" uly="1546">
        <line lrx="2137" lry="1577" ulx="2109" uly="1546">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1641" type="textblock" ulx="252" uly="1587">
        <line lrx="602" lry="1641" ulx="252" uly="1587">congregations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1718" type="textblock" ulx="340" uly="1660">
        <line lrx="1814" lry="1718" ulx="340" uly="1660">These are sad experiences, but they are exceptions and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1749" type="textblock" ulx="2108" uly="1720">
        <line lrx="2137" lry="1749" ulx="2108" uly="1720">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1793" type="textblock" ulx="251" uly="1736">
        <line lrx="1815" lry="1793" ulx="251" uly="1736">not the rule, and considering that we find much sinfulness in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1827" type="textblock" ulx="2107" uly="1785">
        <line lrx="2137" lry="1827" ulx="2107" uly="1785">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1871" type="textblock" ulx="251" uly="1814">
        <line lrx="1815" lry="1871" ulx="251" uly="1814">our own hearts and that even the Apostles had to upbraid</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1869" type="textblock" ulx="1990" uly="1811">
        <line lrx="1996" lry="1869" ulx="1990" uly="1811">-:i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1919" type="textblock" ulx="2003" uly="1677">
        <line lrx="2013" lry="1919" ulx="2003" uly="1677">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1904" type="textblock" ulx="2108" uly="1861">
        <line lrx="2137" lry="1904" ulx="2108" uly="1861">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1945" type="textblock" ulx="249" uly="1890">
        <line lrx="1816" lry="1945" ulx="249" uly="1890">their congregations for divers sins and vices, we are not dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1982" type="textblock" ulx="2109" uly="1940">
        <line lrx="2137" lry="1982" ulx="2109" uly="1940">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2024" type="textblock" ulx="253" uly="1966">
        <line lrx="1816" lry="2024" ulx="253" uly="1966">couraged; the less so, as on the other hand we see many hope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2060" type="textblock" ulx="2110" uly="2020">
        <line lrx="2137" lry="2060" ulx="2110" uly="2020">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2097" type="textblock" ulx="252" uly="2042">
        <line lrx="902" lry="2097" ulx="252" uly="2042">ful signs to encourage us.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2147" type="textblock" ulx="2110" uly="2107">
        <line lrx="2137" lry="2147" ulx="2110" uly="2107">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2213" type="textblock" ulx="2111" uly="2184">
        <line lrx="2134" lry="2213" ulx="2111" uly="2184">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2263" type="textblock" ulx="526" uly="2209">
        <line lrx="1547" lry="2263" ulx="526" uly="2209">3. The Word of God and Prayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2292" type="textblock" ulx="2112" uly="2249">
        <line lrx="2137" lry="2292" ulx="2112" uly="2249">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2356" type="textblock" ulx="341" uly="2298">
        <line lrx="1813" lry="2356" ulx="341" uly="2298">The Word of God which is preached twice every Sunday in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2368" type="textblock" ulx="2113" uly="2339">
        <line lrx="2137" lry="2368" ulx="2113" uly="2339">€y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2429" type="textblock" ulx="253" uly="2375">
        <line lrx="1817" lry="2429" ulx="253" uly="2375">all our stations and also in a number of out-stations, is receiv-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2446" type="textblock" ulx="2112" uly="2405">
        <line lrx="2136" lry="2446" ulx="2112" uly="2405">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2507" type="textblock" ulx="253" uly="2452">
        <line lrx="1096" lry="2507" ulx="253" uly="2452">ed willingly and bears good fruit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2507" type="textblock" ulx="1160" uly="2452">
        <line lrx="1814" lry="2507" ulx="1160" uly="2452">The morning services are</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2523" type="textblock" ulx="2113" uly="2477">
        <line lrx="2137" lry="2523" ulx="2113" uly="2477">It</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2583" type="textblock" ulx="252" uly="2527">
        <line lrx="1815" lry="2583" ulx="252" uly="2527">everywhere attended very satisfactorily, in some stations also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2601" type="textblock" ulx="2115" uly="2558">
        <line lrx="2136" lry="2601" ulx="2115" uly="2558">0]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2659" type="textblock" ulx="251" uly="2605">
        <line lrx="1020" lry="2659" ulx="251" uly="2605">the evening and week services.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2661" type="textblock" ulx="1083" uly="2605">
        <line lrx="1815" lry="2661" ulx="1083" uly="2605">In the Mahratta country the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2679" type="textblock" ulx="2115" uly="2649">
        <line lrx="2137" lry="2679" ulx="2115" uly="2649">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2736" type="textblock" ulx="251" uly="2674">
        <line lrx="1816" lry="2736" ulx="251" uly="2674">Dengue has often prevented considerable numbers of Christi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2811" type="textblock" ulx="253" uly="2756">
        <line lrx="1072" lry="2811" ulx="253" uly="2756">ans from attending the services.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2814" type="textblock" ulx="1137" uly="2758">
        <line lrx="1813" lry="2814" ulx="1137" uly="2758">Instead of weekly services</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2832" type="textblock" ulx="2117" uly="2801">
        <line lrx="2137" lry="2832" ulx="2117" uly="2801">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="3007" type="textblock" ulx="2017" uly="2896">
        <line lrx="2035" lry="3007" ulx="2017" uly="2896">,%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_33">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_33.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1134" lry="283" type="textblock" ulx="1079" uly="243">
        <line lrx="1134" lry="283" ulx="1079" uly="243">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="417" type="textblock" ulx="1" uly="374">
        <line lrx="67" lry="417" ulx="1" uly="374">6 be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="427" type="textblock" ulx="328" uly="367">
        <line lrx="1692" lry="427" ulx="328" uly="367">Mr. Ménner in Udapy has introduced house services.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="406" type="textblock" ulx="1757" uly="362">
        <line lrx="1888" lry="406" ulx="1757" uly="362">As 1t</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="495" type="textblock" ulx="1" uly="452">
        <line lrx="67" lry="495" ulx="1" uly="452">r for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="502" type="textblock" ulx="328" uly="443">
        <line lrx="1890" lry="502" ulx="328" uly="443">would be next to impossible for the Christians to come to-</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="573" type="textblock" ulx="6" uly="530">
        <line lrx="66" lry="573" ulx="6" uly="530">after</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="582" type="textblock" ulx="330" uly="516">
        <line lrx="1889" lry="582" ulx="330" uly="516">gether from their distant and scattered dwellings, he visited the</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="650" type="textblock" ulx="0" uly="607">
        <line lrx="67" lry="650" ulx="0" uly="607">£ de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="654" type="textblock" ulx="329" uly="591">
        <line lrx="1891" lry="654" ulx="329" uly="591">Christian houses by turns, reading a portion of the Word</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="731" type="textblock" ulx="331" uly="666">
        <line lrx="1727" lry="731" ulx="331" uly="666">of God, explaining it and concluding with prayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="710" type="textblock" ulx="1812" uly="669">
        <line lrx="1890" lry="710" ulx="1812" uly="669">We</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="740" type="textblock" ulx="11" uly="686">
        <line lrx="65" lry="740" ulx="11" uly="686">pain</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="805" type="textblock" ulx="0" uly="762">
        <line lrx="65" lry="805" ulx="0" uly="762">Wl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="822" type="textblock" ulx="330" uly="745">
        <line lrx="1892" lry="822" ulx="330" uly="745">think this a very judicious plan, worthy of imitation in other</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="883" type="textblock" ulx="0" uly="854">
        <line lrx="66" lry="883" ulx="0" uly="854">ee 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="885" type="textblock" ulx="334" uly="831">
        <line lrx="495" lry="885" ulx="334" uly="831">places.</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="960" type="textblock" ulx="0" uly="931">
        <line lrx="66" lry="960" ulx="0" uly="931">) 18-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="971" type="textblock" ulx="423" uly="910">
        <line lrx="1894" lry="971" ulx="423" uly="910">Our congregations also take an interest in the Missionary</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1038" type="textblock" ulx="0" uly="995">
        <line lrx="65" lry="1038" ulx="0" uly="995">hild-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1048" type="textblock" ulx="334" uly="985">
        <line lrx="1894" lry="1048" ulx="334" uly="985">meetings which we hold in all our stations on the 1st Sunday</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1116" type="textblock" ulx="0" uly="1087">
        <line lrx="65" lry="1116" ulx="0" uly="1087">CCus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1124" type="textblock" ulx="336" uly="1061">
        <line lrx="1894" lry="1124" ulx="336" uly="1061">of every month, and the progress of the kingdom of God.</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1200" type="textblock" ulx="0" uly="1150">
        <line lrx="64" lry="1200" ulx="0" uly="1150">ueh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1199" type="textblock" ulx="336" uly="1140">
        <line lrx="1896" lry="1199" ulx="336" uly="1140">The Missionary spirit is not wanting among them, as we</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1277" type="textblock" ulx="0" uly="1228">
        <line lrx="64" lry="1277" ulx="0" uly="1228">ehts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1275" type="textblock" ulx="336" uly="1214">
        <line lrx="1897" lry="1275" ulx="336" uly="1214">know that many of our people are not ashamed to speak about</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1349" type="textblock" ulx="6" uly="1307">
        <line lrx="64" lry="1349" ulx="6" uly="1307">have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1351" type="textblock" ulx="338" uly="1286">
        <line lrx="1897" lry="1351" ulx="338" uly="1286">salvation through Christ to unbelievers, when opportunities</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1428" type="textblock" ulx="0" uly="1380">
        <line lrx="64" lry="1428" ulx="0" uly="1380">rved</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1417" type="textblock" ulx="338" uly="1374">
        <line lrx="458" lry="1417" ulx="338" uly="1374">offer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1424" type="textblock" ulx="519" uly="1365">
        <line lrx="1903" lry="1424" ulx="519" uly="1365">At Calicut the members of a prayer-meeting began of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="1502" type="textblock" ulx="337" uly="1442">
        <line lrx="1898" lry="1502" ulx="337" uly="1442">their own accord to collect amongst themselves for the Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1583" type="textblock" ulx="0" uly="1535">
        <line lrx="62" lry="1583" ulx="0" uly="1535">veral</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1582" type="textblock" ulx="341" uly="1522">
        <line lrx="1684" lry="1582" ulx="341" uly="1522">and last year their subscriptions amounted to Rs. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1675" type="textblock" ulx="429" uly="1613">
        <line lrx="1899" lry="1675" ulx="429" uly="1613">In most houses family-prayer is offered at least in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1732" type="textblock" ulx="17" uly="1686">
        <line lrx="62" lry="1732" ulx="17" uly="1686">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1752" type="textblock" ulx="343" uly="1689">
        <line lrx="1900" lry="1752" ulx="343" uly="1689">evening, if not also in the morning. Those who cannot read</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1812" type="textblock" ulx="2" uly="1766">
        <line lrx="62" lry="1812" ulx="2" uly="1766">g8 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1824" type="textblock" ulx="341" uly="1766">
        <line lrx="1900" lry="1824" ulx="341" uly="1766">themselves, make their children read a chapter and then say</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1888" type="textblock" ulx="0" uly="1840">
        <line lrx="62" lry="1888" ulx="0" uly="1840">raid</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1902" type="textblock" ulx="341" uly="1848">
        <line lrx="815" lry="1902" ulx="341" uly="1848">the Lord’s Prayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="1898" type="textblock" ulx="879" uly="1841">
        <line lrx="1901" lry="1898" ulx="879" uly="1841">The members of the congregation have</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1963" type="textblock" ulx="17" uly="1920">
        <line lrx="53" lry="1963" ulx="17" uly="1920">dis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1979" type="textblock" ulx="345" uly="1917">
        <line lrx="1902" lry="1979" ulx="345" uly="1917">also private prayer-meetings amongst themselves, and in several</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="2053" type="textblock" ulx="0" uly="2009">
        <line lrx="62" lry="2053" ulx="0" uly="2009">J0pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2052" type="textblock" ulx="345" uly="1992">
        <line lrx="1903" lry="2052" ulx="345" uly="1992">stations, where these were not before held, they have been be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2132" type="textblock" ulx="345" uly="2092">
        <line lrx="435" lry="2132" ulx="345" uly="2092">gun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2130" type="textblock" ulx="510" uly="2071">
        <line lrx="1904" lry="2130" ulx="510" uly="2071">At Dharwar the young men have begun a regular “meet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2208" type="textblock" ulx="344" uly="2146">
        <line lrx="1904" lry="2208" ulx="344" uly="2146">ing”, that is, they do not only pray together, but also speak</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2282" type="textblock" ulx="347" uly="2221">
        <line lrx="1904" lry="2282" ulx="347" uly="2221">about the portion of the Word of God which they have read,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2359" type="textblock" ulx="347" uly="2300">
        <line lrx="1764" lry="2359" ulx="347" uly="2300">every one making a few practical remarks upon it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2341" type="textblock" ulx="1826" uly="2300">
        <line lrx="1905" lry="2341" ulx="1826" uly="2300">We</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2392" type="textblock" ulx="0" uly="2332">
        <line lrx="59" lry="2392" ulx="0" uly="2332">) il</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2457" type="textblock" ulx="3" uly="2411">
        <line lrx="61" lry="2457" ulx="3" uly="2411">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2433" type="textblock" ulx="346" uly="2376">
        <line lrx="1905" lry="2433" ulx="346" uly="2376">take it as a very encouraging sign that such a prayer-meeting</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2510" type="textblock" ulx="346" uly="2455">
        <line lrx="1160" lry="2510" ulx="346" uly="2455">has also been begun at Chowa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2506" type="textblock" ulx="1223" uly="2451">
        <line lrx="1905" lry="2506" ulx="1223" uly="2451">The men there, young and</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2532" type="textblock" ulx="20" uly="2498">
        <line lrx="59" lry="2532" ulx="20" uly="2498">are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2586" type="textblock" ulx="349" uly="2529">
        <line lrx="1723" lry="2586" ulx="349" uly="2529">old, meet for prayer every Sunday from 7 to 10 »p. m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2582" type="textblock" ulx="1787" uly="2528">
        <line lrx="1905" lry="2582" ulx="1787" uly="2528">They</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2612" type="textblock" ulx="10" uly="2567">
        <line lrx="59" lry="2612" ulx="10" uly="2567">also</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2686" type="textblock" ulx="19" uly="2643">
        <line lrx="59" lry="2686" ulx="19" uly="2643">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2662" type="textblock" ulx="349" uly="2602">
        <line lrx="1905" lry="2662" ulx="349" uly="2602">read portions of Holy Scripture, sing and pray together. This</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="2738" type="textblock" ulx="349" uly="2679">
        <line lrx="1910" lry="2738" ulx="349" uly="2679">meeting is a great blessing to the congregation, for the parti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2769" type="textblock" ulx="0" uly="2717">
        <line lrx="59" lry="2769" ulx="0" uly="2717">isti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="2847" type="textblock" ulx="0" uly="2801">
        <line lrx="57" lry="2847" ulx="0" uly="2801">rices</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2814" type="textblock" ulx="351" uly="2756">
        <line lrx="1907" lry="2814" ulx="351" uly="2756">cipators in it exercise discipline among themselves and make</line>
      </zone>
      <zone lrx="168" lry="2884" type="textblock" ulx="148" uly="2726">
        <line lrx="168" lry="2884" ulx="148" uly="2726">e</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_34">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_34.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1102" lry="303" type="textblock" ulx="961" uly="299">
        <line lrx="1102" lry="303" ulx="961" uly="299">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="276" type="textblock" ulx="1003" uly="238">
        <line lrx="1058" lry="276" ulx="1003" uly="238">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="419" type="textblock" ulx="249" uly="360">
        <line lrx="1812" lry="419" ulx="249" uly="360">peace wheré it is disturbed; they also have forbidden drinking,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="442" type="textblock" ulx="1992" uly="351">
        <line lrx="1997" lry="442" ulx="1992" uly="351">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="417" type="textblock" ulx="2090" uly="360">
        <line lrx="2137" lry="417" ulx="2090" uly="360">gla</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="481" type="textblock" ulx="2092" uly="452">
        <line lrx="2135" lry="481" ulx="2092" uly="452">our</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="496" type="textblock" ulx="249" uly="436">
        <line lrx="1814" lry="496" ulx="249" uly="436">so that whilst this vice was formerly very common, it has now</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="571" type="textblock" ulx="247" uly="511">
        <line lrx="1029" lry="571" ulx="247" uly="511">disappeared nearly altogether.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="560" type="textblock" ulx="1111" uly="517">
        <line lrx="1813" lry="560" ulx="1111" uly="517">The Lord has indeed done</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="559" type="textblock" ulx="2093" uly="517">
        <line lrx="2130" lry="559" ulx="2093" uly="517">ult</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="637" type="textblock" ulx="2094" uly="595">
        <line lrx="2137" lry="637" ulx="2094" uly="595">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="649" type="textblock" ulx="245" uly="590">
        <line lrx="1814" lry="649" ulx="245" uly="590">great things at Chowa; for although ungodly things still hap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="720" type="textblock" ulx="246" uly="667">
        <line lrx="1813" lry="720" ulx="246" uly="667">pen, yet he who knows the wretched condition of these</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="713" type="textblock" ulx="2095" uly="685">
        <line lrx="2137" lry="713" ulx="2095" uly="685">con</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="802" type="textblock" ulx="245" uly="742">
        <line lrx="1812" lry="802" ulx="245" uly="742">people 15 years ago and compares it with their present</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="791" type="textblock" ulx="2095" uly="749">
        <line lrx="2132" lry="791" ulx="2095" uly="749">Du</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="875" type="textblock" ulx="244" uly="819">
        <line lrx="1810" lry="875" ulx="244" uly="819">religious and moral condition, must confess that the Lord’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="868" type="textblock" ulx="2096" uly="826">
        <line lrx="2137" lry="868" ulx="2096" uly="826">(h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="955" type="textblock" ulx="244" uly="896">
        <line lrx="1243" lry="955" ulx="244" uly="896">work has certainly been going on there.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="946" type="textblock" ulx="2098" uly="904">
        <line lrx="2137" lry="946" ulx="2098" uly="904">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="1003" type="textblock" ulx="2008" uly="878">
        <line lrx="2015" lry="1003" ulx="2008" uly="878">fi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1032" type="textblock" ulx="334" uly="973">
        <line lrx="1810" lry="1032" ulx="334" uly="973">For the most part we have suitable, although humble, places</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1109" type="textblock" ulx="245" uly="1048">
        <line lrx="1812" lry="1109" ulx="245" uly="1048">of worship. At out-stations the services are usually conducted</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="1171" type="textblock" ulx="242" uly="1126">
        <line lrx="645" lry="1171" ulx="242" uly="1126">in school-rooms.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1185" type="textblock" ulx="722" uly="1130">
        <line lrx="1811" lry="1185" ulx="722" uly="1130">For some time regular services have been</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1265" type="textblock" ulx="241" uly="1202">
        <line lrx="1811" lry="1265" ulx="241" uly="1202">held in the town of Tellicherry (the greater part of the congre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1335" type="textblock" ulx="242" uly="1280">
        <line lrx="1809" lry="1335" ulx="242" uly="1280">gation lives on the Nettur hill, two miles distant from the town,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1418" type="textblock" ulx="241" uly="1357">
        <line lrx="1809" lry="1418" ulx="241" uly="1357">where they also have their services); and it is therefore very</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1492" type="textblock" ulx="243" uly="1432">
        <line lrx="1807" lry="1492" ulx="243" uly="1432">desirable that they should have a suitable place of worship.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1566" type="textblock" ulx="242" uly="1509">
        <line lrx="1806" lry="1566" ulx="242" uly="1509">The few English residents there have a nice little church for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1642" type="textblock" ulx="239" uly="1588">
        <line lrx="1807" lry="1642" ulx="239" uly="1588">themselves; the Romish Christians build new churches and re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1692" type="textblock" ulx="1991" uly="1590">
        <line lrx="2018" lry="1692" ulx="1991" uly="1590">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1720" type="textblock" ulx="240" uly="1665">
        <line lrx="782" lry="1720" ulx="240" uly="1665">pair dilapidated ones.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1722" type="textblock" ulx="845" uly="1667">
        <line lrx="1805" lry="1722" ulx="845" uly="1667">It is therefore a very natural wish that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1798" type="textblock" ulx="239" uly="1742">
        <line lrx="1804" lry="1798" ulx="239" uly="1742">we also should have a separate edifice for the accommodation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1874" type="textblock" ulx="241" uly="1818">
        <line lrx="1772" lry="1874" ulx="241" uly="1818">of the congregation and as a witness to the heathen around.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1898" type="textblock" ulx="2110" uly="1857">
        <line lrx="2137" lry="1898" ulx="2110" uly="1857">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1951" type="textblock" ulx="328" uly="1894">
        <line lrx="1803" lry="1951" ulx="328" uly="1894">Lastly we wish to express our thanks to Mr. Fr. Cockburn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2029" type="textblock" ulx="239" uly="1972">
        <line lrx="1804" lry="2029" ulx="239" uly="1972">at Kotagherry for having supplied our native church there with</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2104" type="textblock" ulx="237" uly="2049">
        <line lrx="781" lry="2104" ulx="237" uly="2049">new and strong seats.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="2253" type="textblock" ulx="269" uly="2200">
        <line lrx="1775" lry="2253" ulx="269" uly="2200">4. Their liberality and endeavours at self-support.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2269" type="textblock" ulx="1999" uly="2214">
        <line lrx="2008" lry="2269" ulx="1999" uly="2214">'ﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2362" type="textblock" ulx="326" uly="2307">
        <line lrx="1800" lry="2362" ulx="326" uly="2307">It has sometimes been said, that the amount of subscriptions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2439" type="textblock" ulx="239" uly="2384">
        <line lrx="1800" lry="2439" ulx="239" uly="2384">and donations which a man gives towards his Heavenly Master’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2503" type="textblock" ulx="1728" uly="2462">
        <line lrx="1800" lry="2503" ulx="1728" uly="2462">Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2515" type="textblock" ulx="238" uly="2460">
        <line lrx="1666" lry="2515" ulx="238" uly="2460">cause is a very good barometer of his spiritual condition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2592" type="textblock" ulx="235" uly="2537">
        <line lrx="1797" lry="2592" ulx="235" uly="2537">though we do not agree with this statement in this naked form,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2669" type="textblock" ulx="237" uly="2613">
        <line lrx="1797" lry="2669" ulx="237" uly="2613">yet there is some truth in it, and for a number of years it has</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2733" type="textblock" ulx="235" uly="2689">
        <line lrx="1799" lry="2733" ulx="235" uly="2689">been our endeavour to accustom our Native Christians to contri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2822" type="textblock" ulx="234" uly="2765">
        <line lrx="1797" lry="2822" ulx="234" uly="2765">bute towards the Lord’s cause according to their ability. We are</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_35">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_35.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1109" lry="281" type="textblock" ulx="1057" uly="242">
        <line lrx="1109" lry="281" ulx="1057" uly="242">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="308" type="textblock" ulx="1017" uly="303">
        <line lrx="1160" lry="308" ulx="1017" uly="303">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="418" type="textblock" ulx="0" uly="361">
        <line lrx="62" lry="418" ulx="0" uly="361">king,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="425" type="textblock" ulx="307" uly="363">
        <line lrx="1875" lry="425" ulx="307" uly="363">glad to see that our endeavours have not been in vain and that</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="483" type="textblock" ulx="12" uly="455">
        <line lrx="62" lry="483" ulx="12" uly="455">10w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="498" type="textblock" ulx="309" uly="438">
        <line lrx="1862" lry="498" ulx="309" uly="438">our Native Christians have begun to see the truth of the word</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="561" type="textblock" ulx="9" uly="518">
        <line lrx="61" lry="561" ulx="9" uly="518">lone</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="575" type="textblock" ulx="310" uly="521">
        <line lrx="1361" lry="575" ulx="310" uly="521">«Jt is more blessed to give than to receive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="559" type="textblock" ulx="1466" uly="516">
        <line lrx="1881" lry="559" ulx="1466" uly="516">In illustration of</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="651" type="textblock" ulx="6" uly="596">
        <line lrx="51" lry="651" ulx="6" uly="596">hap</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="654" type="textblock" ulx="309" uly="592">
        <line lrx="1876" lry="654" ulx="309" uly="592">this we may mention the contributions of several of our Native</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="716" type="textblock" ulx="6" uly="674">
        <line lrx="61" lry="716" ulx="6" uly="674">hese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="730" type="textblock" ulx="312" uly="671">
        <line lrx="1861" lry="730" ulx="312" uly="671">congregations towards divers charitable and mission purposes</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="794" type="textblock" ulx="0" uly="755">
        <line lrx="59" lry="794" ulx="0" uly="755">sent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="807" type="textblock" ulx="311" uly="746">
        <line lrx="1875" lry="807" ulx="311" uly="746">During the past year the Mangalore congregation with 1039</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="872" type="textblock" ulx="0" uly="830">
        <line lrx="58" lry="872" ulx="0" uly="830">id's</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="870" type="textblock" ulx="311" uly="820">
        <line lrx="1878" lry="870" ulx="311" uly="820">Christians of whom 611 are communicants, has contributed</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="958" type="textblock" ulx="312" uly="904">
        <line lrx="872" lry="958" ulx="312" uly="904">the following sums: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="998" type="textblock" ulx="1554" uly="967">
        <line lrx="1600" lry="998" ulx="1554" uly="967">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="997" type="textblock" ulx="1678" uly="967">
        <line lrx="1724" lry="997" ulx="1678" uly="967">As</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="995" type="textblock" ulx="1779" uly="966">
        <line lrx="1804" lry="995" ulx="1779" uly="966">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1028" type="textblock" ulx="0" uly="986">
        <line lrx="57" lry="1028" ulx="0" uly="986">aces</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1105" type="textblock" ulx="0" uly="1062">
        <line lrx="57" lry="1105" ulx="0" uly="1062">cted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1073" type="textblock" ulx="373" uly="1016">
        <line lrx="1498" lry="1073" ulx="373" uly="1016">Collection at the Sunday services, baptisms</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="1144" type="textblock" ulx="435" uly="1091">
        <line lrx="790" lry="1144" ulx="435" uly="1091">and marriages</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1127" type="textblock" ulx="1556" uly="1087">
        <line lrx="1814" lry="1127" ulx="1556" uly="1087">264 6 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="1184" type="textblock" ulx="0" uly="1142">
        <line lrx="56" lry="1184" ulx="0" uly="1142">been</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="1261" type="textblock" ulx="0" uly="1231">
        <line lrx="47" lry="1261" ulx="0" uly="1231">210</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1218" type="textblock" ulx="375" uly="1163">
        <line lrx="1502" lry="1218" ulx="375" uly="1163">Local Mission Fund, 1nclud1ng collectlon at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1296" type="textblock" ulx="434" uly="1243">
        <line lrx="1036" lry="1296" ulx="434" uly="1243">the Mission Anniversary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1279" type="textblock" ulx="1559" uly="1239">
        <line lrx="1731" lry="1279" ulx="1559" uly="1239">115 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="1344" type="textblock" ulx="0" uly="1309">
        <line lrx="55" lry="1344" ulx="0" uly="1309">WL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1356" type="textblock" ulx="1559" uly="1316">
        <line lrx="1729" lry="1356" ulx="1559" uly="1316">337 b</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1362" type="textblock" ulx="377" uly="1319">
        <line lrx="653" lry="1362" ulx="377" uly="1319">Church tax</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="1426" type="textblock" ulx="0" uly="1386">
        <line lrx="50" lry="1426" ulx="0" uly="1386">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1447" type="textblock" ulx="378" uly="1392">
        <line lrx="1230" lry="1447" ulx="378" uly="1392">Towards the Madras B1ble Somety</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1431" type="textblock" ulx="1588" uly="1392">
        <line lrx="1732" lry="1431" ulx="1588" uly="1392">32 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="1505" type="textblock" ulx="0" uly="1452">
        <line lrx="46" lry="1505" ulx="0" uly="1452">:hlp</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="1514" type="textblock" ulx="379" uly="1469">
        <line lrx="965" lry="1514" ulx="379" uly="1469">Towards the Sick-house</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1506" type="textblock" ulx="1588" uly="1467">
        <line lrx="1731" lry="1506" ulx="1588" uly="1467">22 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="1571" type="textblock" ulx="16" uly="1528">
        <line lrx="49" lry="1571" ulx="16" uly="1528">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1589" type="textblock" ulx="520" uly="1548">
        <line lrx="585" lry="1589" ulx="520" uly="1548">Do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1582" type="textblock" ulx="1591" uly="1542">
        <line lrx="1731" lry="1582" ulx="1591" uly="1542">38 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="1601" type="textblock" ulx="720" uly="1545">
        <line lrx="1005" lry="1601" ulx="720" uly="1545">Orphanages</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1651" type="textblock" ulx="0" uly="1609">
        <line lrx="42" lry="1651" ulx="0" uly="1609">| 76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1665" type="textblock" ulx="378" uly="1618">
        <line lrx="1381" lry="1665" ulx="378" uly="1618">Donations for the General Mission Fund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1658" type="textblock" ulx="1590" uly="1619">
        <line lrx="1733" lry="1658" ulx="1590" uly="1619">33 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1657" type="textblock" ulx="1792" uly="1239">
        <line lrx="1821" lry="1657" ulx="1792" uly="1239">(e (e}, ) ] Kol op) £ (aw)</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="1729" type="textblock" ulx="9" uly="1687">
        <line lrx="50" lry="1729" ulx="9" uly="1687">hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1728" type="textblock" ulx="1559" uly="1690">
        <line lrx="1731" lry="1728" ulx="1559" uly="1690">844 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1728" type="textblock" ulx="1798" uly="1690">
        <line lrx="1819" lry="1728" ulx="1798" uly="1690">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="1807" type="textblock" ulx="0" uly="1769">
        <line lrx="49" lry="1807" ulx="0" uly="1769">f1on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1823" type="textblock" ulx="409" uly="1762">
        <line lrx="1881" lry="1823" ulx="409" uly="1762">The congregation at Calicut with 550 members, of whom</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1885" type="textblock" ulx="0" uly="1841">
        <line lrx="25" lry="1885" ulx="0" uly="1841">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1887" type="textblock" ulx="322" uly="1833">
        <line lrx="1880" lry="1887" ulx="322" uly="1833">308 are communicants, has contributed the following sums:—</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="1962" type="textblock" ulx="2" uly="1930">
        <line lrx="48" lry="1962" ulx="2" uly="1930">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1952" type="textblock" ulx="381" uly="1907">
        <line lrx="964" lry="1952" ulx="381" uly="1907">Towards the Poor Fund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1944" type="textblock" ulx="1562" uly="1905">
        <line lrx="1644" lry="1944" ulx="1562" uly="1905">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1943" type="textblock" ulx="1797" uly="1905">
        <line lrx="1820" lry="1943" ulx="1797" uly="1905">(@p)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2014" type="textblock" ulx="1561" uly="1976">
        <line lrx="1642" lry="2014" ulx="1561" uly="1976">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="2040" type="textblock" ulx="0" uly="1994">
        <line lrx="48" lry="2040" ulx="0" uly="1994">rith</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="2032" type="textblock" ulx="381" uly="1976">
        <line lrx="1035" lry="2032" ulx="381" uly="1976">Towards the burying fund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2104" type="textblock" ulx="382" uly="2043">
        <line lrx="1523" lry="2104" ulx="382" uly="2043">Offerings at the Sunday morning services and</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2173" type="textblock" ulx="440" uly="2120">
        <line lrx="942" lry="2173" ulx="440" uly="2120">Missionary meetings</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2154" type="textblock" ulx="1592" uly="2116">
        <line lrx="1644" lry="2154" ulx="1592" uly="2116">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2232" type="textblock" ulx="382" uly="2190">
        <line lrx="659" lry="2232" ulx="382" uly="2190">Church tax</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2224" type="textblock" ulx="1591" uly="2185">
        <line lrx="1646" lry="2224" ulx="1591" uly="2185">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="2272" type="textblock" ulx="0" uly="2229">
        <line lrx="26" lry="2272" ulx="0" uly="2229">rt</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="2316" type="textblock" ulx="382" uly="2257">
        <line lrx="963" lry="2316" ulx="382" uly="2257">Rice collection (valued)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2295" type="textblock" ulx="1590" uly="2257">
        <line lrx="1641" lry="2295" ulx="1590" uly="2257">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2365" type="textblock" ulx="1592" uly="2326">
        <line lrx="1646" lry="2365" ulx="1592" uly="2326">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2380" type="textblock" ulx="3" uly="2350">
        <line lrx="44" lry="2380" ulx="3" uly="2350">0ns</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2373" type="textblock" ulx="383" uly="2328">
        <line lrx="909" lry="2373" ulx="383" uly="2328">District Widow Fund</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2459" type="textblock" ulx="0" uly="2425">
        <line lrx="43" lry="2459" ulx="0" uly="2425">o'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2453" type="textblock" ulx="385" uly="2398">
        <line lrx="1007" lry="2453" ulx="385" uly="2398">Collection for Orphanage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2435" type="textblock" ulx="1594" uly="2397">
        <line lrx="1645" lry="2435" ulx="1594" uly="2397">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2505" type="textblock" ulx="1592" uly="2467">
        <line lrx="1645" lry="2505" ulx="1592" uly="2467">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2505" type="textblock" ulx="1708" uly="2115">
        <line lrx="1734" lry="2505" ulx="1708" uly="2115">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2504" type="textblock" ulx="1795" uly="2115">
        <line lrx="1824" lry="2504" ulx="1795" uly="2115">0 o 00 B I =1</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="2535" type="textblock" ulx="5" uly="2490">
        <line lrx="34" lry="2535" ulx="5" uly="2490">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="2513" type="textblock" ulx="385" uly="2468">
        <line lrx="1047" lry="2513" ulx="385" uly="2468">Towards the Mission Fund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2593" type="textblock" ulx="387" uly="2533">
        <line lrx="1545" lry="2593" ulx="387" uly="2533">Towards paying off the debt of the new Glrls</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="2615" type="textblock" ulx="0" uly="2583">
        <line lrx="34" lry="2615" ulx="0" uly="2583">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2653" type="textblock" ulx="446" uly="2610">
        <line lrx="752" lry="2653" ulx="446" uly="2610">School-house</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2645" type="textblock" ulx="1592" uly="2607">
        <line lrx="1644" lry="2645" ulx="1592" uly="2607">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="2692" type="textblock" ulx="0" uly="2651">
        <line lrx="41" lry="2692" ulx="0" uly="2651">has</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2716" type="textblock" ulx="1563" uly="2677">
        <line lrx="1648" lry="2716" ulx="1563" uly="2677">724</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="2768" type="textblock" ulx="0" uly="2730">
        <line lrx="32" lry="2768" ulx="0" uly="2730">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="2847" type="textblock" ulx="0" uly="2810">
        <line lrx="39" lry="2847" ulx="0" uly="2810">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2808" type="textblock" ulx="416" uly="2751">
        <line lrx="1883" lry="2808" ulx="416" uly="2751">We mention with particular satisfaction that several «“spe-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_36">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_36.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1081" lry="295" type="textblock" ulx="957" uly="290">
        <line lrx="1081" lry="295" ulx="957" uly="290">P il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="296" type="textblock" ulx="1001" uly="229">
        <line lrx="1098" lry="296" ulx="1001" uly="229">32~</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="412" type="textblock" ulx="249" uly="353">
        <line lrx="1811" lry="412" ulx="249" uly="353">cial thank-offerings” are included in this sum. For instance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="488" type="textblock" ulx="248" uly="432">
        <line lrx="1815" lry="488" ulx="248" uly="432">at the beginning of the year a young woman gave Mr. Shaufler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="563" type="textblock" ulx="248" uly="507">
        <line lrx="1813" lry="563" ulx="248" uly="507">Rs. 14, as a thank-offering on account of the safe delivery of her</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="628" type="textblock" ulx="247" uly="584">
        <line lrx="501" lry="628" ulx="247" uly="584">first child.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="709" type="textblock" ulx="337" uly="653">
        <line lrx="1814" lry="709" ulx="337" uly="653">The congregation at Kotagherry numbering 57 Christians</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="775" type="textblock" ulx="249" uly="730">
        <line lrx="1814" lry="775" ulx="249" uly="730">of whom 22 are communicants has contributed Rs. 70 for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="746" type="textblock" ulx="2095" uly="707">
        <line lrx="2134" lry="746" ulx="2095" uly="707">tea</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="824" type="textblock" ulx="2095" uly="781">
        <line lrx="2137" lry="824" ulx="2095" uly="781">Wh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="861" type="textblock" ulx="249" uly="807">
        <line lrx="1065" lry="861" ulx="249" uly="807">charitable and mission purposes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="900" type="textblock" ulx="2096" uly="872">
        <line lrx="2137" lry="900" ulx="2096" uly="872">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="938" type="textblock" ulx="336" uly="881">
        <line lrx="1816" lry="938" ulx="336" uly="881">Considering the general poverty of our congregations, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1015" type="textblock" ulx="244" uly="959">
        <line lrx="1813" lry="1015" ulx="244" uly="959">that the greater number of our Christians have an income less</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="979" type="textblock" ulx="2096" uly="936">
        <line lrx="2137" lry="979" ulx="2096" uly="936">liz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1090" type="textblock" ulx="247" uly="1034">
        <line lrx="1813" lry="1090" ulx="247" uly="1034">than Rs. 10 per month, we think these results very satisfac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1146" type="textblock" ulx="2097" uly="1096">
        <line lrx="2137" lry="1146" ulx="2097" uly="1096">gat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1169" type="textblock" ulx="246" uly="1111">
        <line lrx="1814" lry="1169" ulx="246" uly="1111">tory and encouraging, and hope that the mouths of those may</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1245" type="textblock" ulx="248" uly="1186">
        <line lrx="1816" lry="1245" ulx="248" uly="1186">be stopped who only speak of natives becoming Christians for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1211" type="textblock" ulx="2097" uly="1168">
        <line lrx="2137" lry="1211" ulx="2097" uly="1168">(h</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1288" type="textblock" ulx="2097" uly="1260">
        <line lrx="2137" lry="1288" ulx="2097" uly="1260">TED</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1320" type="textblock" ulx="248" uly="1264">
        <line lrx="1813" lry="1320" ulx="248" uly="1264">sake of gain and of their remaining Christians only as long as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1393" type="textblock" ulx="1321" uly="1339">
        <line lrx="1814" lry="1393" ulx="1321" uly="1339">We do not say that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1366" type="textblock" ulx="2098" uly="1322">
        <line lrx="2137" lry="1366" ulx="2098" uly="1322">Mis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1398" type="textblock" ulx="247" uly="1340">
        <line lrx="1259" lry="1398" ulx="247" uly="1340">they enjoy temporal advantages thereby.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1444" type="textblock" ulx="2097" uly="1399">
        <line lrx="2137" lry="1444" ulx="2097" uly="1399">hot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1470" type="textblock" ulx="249" uly="1412">
        <line lrx="1816" lry="1470" ulx="249" uly="1412">we have no “rice Christians” in our congregations: alas! we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1521" type="textblock" ulx="2097" uly="1477">
        <line lrx="2137" lry="1521" ulx="2097" uly="1477">Tl</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1539" type="textblock" ulx="248" uly="1498">
        <line lrx="515" lry="1539" ulx="248" uly="1498">have some.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1546" type="textblock" ulx="578" uly="1491">
        <line lrx="1816" lry="1546" ulx="578" uly="1491">But we have neither induced them to join us in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1622" type="textblock" ulx="251" uly="1568">
        <line lrx="1817" lry="1622" ulx="251" uly="1568">order to swell our numbers, nor do we encourage them to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1598" type="textblock" ulx="2098" uly="1568">
        <line lrx="2137" lry="1598" ulx="2098" uly="1568">Gan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1677" type="textblock" ulx="2097" uly="1646">
        <line lrx="2137" lry="1677" ulx="2097" uly="1646">G0y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1700" type="textblock" ulx="250" uly="1644">
        <line lrx="1144" lry="1700" ulx="250" uly="1644">remain, when we find out their</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1686" type="textblock" ulx="1201" uly="1645">
        <line lrx="1295" lry="1686" ulx="1201" uly="1645">real</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1686" type="textblock" ulx="1364" uly="1644">
        <line lrx="1619" lry="1686" ulx="1364" uly="1644">intentions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1685" type="textblock" ulx="1702" uly="1642">
        <line lrx="1818" lry="1685" ulx="1702" uly="1642">Such</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1755" type="textblock" ulx="2096" uly="1722">
        <line lrx="2135" lry="1755" ulx="2096" uly="1722">ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1778" type="textblock" ulx="251" uly="1719">
        <line lrx="1817" lry="1778" ulx="251" uly="1719">a case happened last year at Kaity. A woman returned to her</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1853" type="textblock" ulx="249" uly="1795">
        <line lrx="1817" lry="1853" ulx="249" uly="1795">heathen relatives, because a regular small sum which she had</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1832" type="textblock" ulx="2095" uly="1786">
        <line lrx="2137" lry="1832" ulx="2095" uly="1786">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1911" type="textblock" ulx="2097" uly="1878">
        <line lrx="2137" lry="1911" ulx="2097" uly="1878">ang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1932" type="textblock" ulx="250" uly="1875">
        <line lrx="1310" lry="1932" ulx="250" uly="1875">formerly received, was withdrawn in 1871.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1924" type="textblock" ulx="1368" uly="1872">
        <line lrx="1817" lry="1924" ulx="1368" uly="1872">She has done well,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2007" type="textblock" ulx="250" uly="1949">
        <line lrx="1779" lry="2007" ulx="250" uly="1949">and no Missionary will run after her to call her back again.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="1971" type="textblock" ulx="1987" uly="1748">
        <line lrx="2015" lry="1971" ulx="1987" uly="1748">R ——— ———</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1988" type="textblock" ulx="2096" uly="1956">
        <line lrx="2135" lry="1988" ulx="2096" uly="1956">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2080" type="textblock" ulx="339" uly="2024">
        <line lrx="1817" lry="2080" ulx="339" uly="2024">As to the items above mentioned, we wish to say a few</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2066" type="textblock" ulx="2095" uly="2032">
        <line lrx="2136" lry="2066" ulx="2095" uly="2032">are</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2145" type="textblock" ulx="2096" uly="2099">
        <line lrx="2137" lry="2145" ulx="2096" uly="2099">Sid«</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2151" type="textblock" ulx="251" uly="2105">
        <line lrx="985" lry="2151" ulx="251" uly="2105">words about «“Church taxes.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2157" type="textblock" ulx="1047" uly="2101">
        <line lrx="1818" lry="2157" ulx="1047" uly="2101">A small sum is yearly levied</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2237" type="textblock" ulx="251" uly="2178">
        <line lrx="1817" lry="2237" ulx="251" uly="2178">from every communicant in our congregations and only those</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2222" type="textblock" ulx="2096" uly="2173">
        <line lrx="2137" lry="2222" ulx="2096" uly="2173">hey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2313" type="textblock" ulx="252" uly="2255">
        <line lrx="1335" lry="2313" ulx="252" uly="2255">are exempted whose poverty is well known.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2297" type="textblock" ulx="1399" uly="2255">
        <line lrx="1817" lry="2297" ulx="1399" uly="2255">These collections</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2309" type="textblock" ulx="2096" uly="2250">
        <line lrx="2127" lry="2309" ulx="2096" uly="2250">by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2391" type="textblock" ulx="252" uly="2332">
        <line lrx="1819" lry="2391" ulx="252" uly="2332">are put into a fund which must accumulate till it has reach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2462" type="textblock" ulx="253" uly="2408">
        <line lrx="1817" lry="2462" ulx="253" uly="2408">ed a certain sum, and even then not the principal, but only</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2453" type="textblock" ulx="2101" uly="2419">
        <line lrx="2137" lry="2453" ulx="2101" uly="2419">()</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2544" type="textblock" ulx="250" uly="2484">
        <line lrx="1817" lry="2544" ulx="250" uly="2484">the yearly interest is taken to cover the expenses of the con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2548" type="textblock" ulx="1999" uly="2156">
        <line lrx="2015" lry="2548" ulx="1999" uly="2156">TR, G - S PSRN S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2531" type="textblock" ulx="2101" uly="2484">
        <line lrx="2137" lry="2531" ulx="2101" uly="2484">thy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2605" type="textblock" ulx="2104" uly="2564">
        <line lrx="2126" lry="2605" ulx="2104" uly="2564">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2620" type="textblock" ulx="252" uly="2560">
        <line lrx="1816" lry="2620" ulx="252" uly="2560">gregation, that is, to maintain ministers, schoolmasters etc. Thus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2696" type="textblock" ulx="252" uly="2636">
        <line lrx="1817" lry="2696" ulx="252" uly="2636">we hope that in the course of time the Mission will become</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2686" type="textblock" ulx="2104" uly="2639">
        <line lrx="2137" lry="2686" ulx="2104" uly="2639">thy</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2771" type="textblock" ulx="254" uly="2717">
        <line lrx="629" lry="2771" ulx="254" uly="2717">self-supporting.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2763" type="textblock" ulx="2107" uly="2729">
        <line lrx="2137" lry="2763" ulx="2107" uly="2729">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2839" type="textblock" ulx="2108" uly="2800">
        <line lrx="2137" lry="2839" ulx="2108" uly="2800">§</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_37">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_37.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1126" lry="286" type="textblock" ulx="1071" uly="244">
        <line lrx="1126" lry="286" ulx="1071" uly="244">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="312" type="textblock" ulx="1028" uly="307">
        <line lrx="1168" lry="312" ulx="1028" uly="307">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="399" type="textblock" ulx="0" uly="360">
        <line lrx="64" lry="399" ulx="0" uly="360">ace</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="489" type="textblock" ulx="0" uly="441">
        <line lrx="66" lry="489" ulx="0" uly="441">uffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="490" type="textblock" ulx="567" uly="428">
        <line lrx="1646" lry="490" ulx="567" uly="428">1V. EDUCATIONAL DEPARTMENT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="555" type="textblock" ulx="2" uly="513">
        <line lrx="65" lry="555" ulx="2" uly="513">{ her</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="584" type="textblock" ulx="749" uly="543">
        <line lrx="770" lry="584" ulx="749" uly="543">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="593" type="textblock" ulx="845" uly="541">
        <line lrx="1450" lry="593" ulx="845" uly="541">Elementary Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="686" type="textblock" ulx="412" uly="627">
        <line lrx="1883" lry="686" ulx="412" uly="627">Being convinced that preaching is very necessary, and that</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="704" type="textblock" ulx="0" uly="662">
        <line lrx="66" lry="704" ulx="0" uly="662">Hang</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="782" type="textblock" ulx="0" uly="739">
        <line lrx="66" lry="782" ulx="0" uly="739">) for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="762" type="textblock" ulx="322" uly="704">
        <line lrx="1883" lry="762" ulx="322" uly="704">teaching should not be neglected, we neither belong to those</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="832" type="textblock" ulx="323" uly="780">
        <line lrx="1884" lry="832" ulx="323" uly="780">who think that the Mission has no business to establish Schools,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="912" type="textblock" ulx="324" uly="857">
        <line lrx="1886" lry="912" ulx="324" uly="857">nor to those who believe that India should chiefly be evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="946" type="textblock" ulx="2" uly="891">
        <line lrx="67" lry="946" ulx="2" uly="891">cand</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1014" type="textblock" ulx="0" uly="972">
        <line lrx="66" lry="1014" ulx="0" uly="972">) Jess</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="991" type="textblock" ulx="325" uly="934">
        <line lrx="1459" lry="991" ulx="325" uly="934">lized by means of educational establishments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1066" type="textblock" ulx="414" uly="1009">
        <line lrx="1887" lry="1066" ulx="414" uly="1009">We have an Elementary Parochial School in every congre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1092" type="textblock" ulx="0" uly="1048">
        <line lrx="66" lry="1092" ulx="0" uly="1048">sfac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1144" type="textblock" ulx="327" uly="1084">
        <line lrx="1887" lry="1144" ulx="327" uly="1084">gation and in all those of our out-stations, where half a dozen</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1177" type="textblock" ulx="13" uly="1137">
        <line lrx="66" lry="1177" ulx="13" uly="1137">may</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1246" type="textblock" ulx="0" uly="1201">
        <line lrx="68" lry="1246" ulx="0" uly="1201">rihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1218" type="textblock" ulx="327" uly="1163">
        <line lrx="1296" lry="1218" ulx="327" uly="1163">Christian children can be got together.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1216" type="textblock" ulx="1377" uly="1160">
        <line lrx="1887" lry="1216" ulx="1377" uly="1160">And we may as well</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1293" type="textblock" ulx="329" uly="1238">
        <line lrx="1888" lry="1293" ulx="329" uly="1238">remark here, that according to the rule laid down in our</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1335" type="textblock" ulx="0" uly="1290">
        <line lrx="66" lry="1335" ulx="0" uly="1290">¢ a8</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1400" type="textblock" ulx="0" uly="1357">
        <line lrx="67" lry="1400" ulx="0" uly="1357">that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1371" type="textblock" ulx="329" uly="1313">
        <line lrx="1889" lry="1371" ulx="329" uly="1313">Mission, the parents or guardians of our Christian children are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1446" type="textblock" ulx="328" uly="1389">
        <line lrx="1888" lry="1446" ulx="328" uly="1389">bound to send them to School till they are about 14 years old.</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1480" type="textblock" ulx="0" uly="1433">
        <line lrx="68" lry="1480" ulx="0" uly="1433">! we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1522" type="textblock" ulx="327" uly="1466">
        <line lrx="1890" lry="1522" ulx="327" uly="1466">This rule is, however, sometimes infringed, as some parents</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1557" type="textblock" ulx="0" uly="1510">
        <line lrx="67" lry="1557" ulx="0" uly="1510">1§ 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1584" type="textblock" ulx="1801" uly="1542">
        <line lrx="1890" lry="1584" ulx="1801" uly="1542">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1634" type="textblock" ulx="0" uly="1591">
        <line lrx="68" lry="1634" ulx="0" uly="1591">m 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1600" type="textblock" ulx="328" uly="1543">
        <line lrx="1737" lry="1600" ulx="328" uly="1543">cannot yet see the great benefit derived from education.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1674" type="textblock" ulx="328" uly="1617">
        <line lrx="1890" lry="1674" ulx="328" uly="1617">course of lessons in these Schools is very much like that in</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1710" type="textblock" ulx="7" uly="1662">
        <line lrx="68" lry="1710" ulx="7" uly="1662">Such</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1788" type="textblock" ulx="2" uly="1743">
        <line lrx="64" lry="1788" ulx="2" uly="1743">0 her</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1752" type="textblock" ulx="328" uly="1694">
        <line lrx="1890" lry="1752" ulx="328" uly="1694">our Boarding Boys' and Girls’ Schools, which we shall notice</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1829" type="textblock" ulx="327" uly="1771">
        <line lrx="1889" lry="1829" ulx="327" uly="1771">in another paragraph. The efficiency and zeal of the teachers</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1867" type="textblock" ulx="0" uly="1814">
        <line lrx="68" lry="1867" ulx="0" uly="1814"> had</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1905" type="textblock" ulx="331" uly="1847">
        <line lrx="1891" lry="1905" ulx="331" uly="1847">and the progress of the children in these Schools have in ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="1944" type="textblock" ulx="8" uly="1894">
        <line lrx="69" lry="1944" ulx="8" uly="1894">well,</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1980" type="textblock" ulx="329" uly="1926">
        <line lrx="932" lry="1980" ulx="329" uly="1926">neral been satisfactory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1967" type="textblock" ulx="1005" uly="1923">
        <line lrx="1889" lry="1967" ulx="1005" uly="1923">Sometimes these Christian Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="2021" type="textblock" ulx="3" uly="1990">
        <line lrx="41" lry="2021" ulx="3" uly="1990">all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="2057" type="textblock" ulx="330" uly="2000">
        <line lrx="1751" lry="2057" ulx="330" uly="2000">are also attended by heathen and Mohamedan children.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2042" type="textblock" ulx="1813" uly="2000">
        <line lrx="1891" lry="2042" ulx="1813" uly="2000">Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="2099" type="textblock" ulx="0" uly="2052">
        <line lrx="68" lry="2099" ulx="0" uly="2052">, few</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2133" type="textblock" ulx="331" uly="2076">
        <line lrx="1891" lry="2133" ulx="331" uly="2076">sides we have in many of our stations Elementary Schools for</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="2178" type="textblock" ulx="0" uly="2124">
        <line lrx="69" lry="2178" ulx="0" uly="2124">eried</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2208" type="textblock" ulx="329" uly="2153">
        <line lrx="1890" lry="2208" ulx="329" uly="2153">heathen, in which regular religious instruction is given either</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="2254" type="textblock" ulx="3" uly="2212">
        <line lrx="68" lry="2254" ulx="3" uly="2212">those</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2286" type="textblock" ulx="330" uly="2229">
        <line lrx="1517" lry="2286" ulx="330" uly="2229">by the Missionary of the station or a Catechist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="2334" type="textblock" ulx="0" uly="2289">
        <line lrx="68" lry="2334" ulx="0" uly="2289">11008</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2361" type="textblock" ulx="420" uly="2302">
        <line lrx="1891" lry="2361" ulx="420" uly="2302">Every Missionary who has been in charge of such Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="2410" type="textblock" ulx="0" uly="2360">
        <line lrx="70" lry="2410" ulx="0" uly="2360">each</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2431" type="textblock" ulx="334" uly="2379">
        <line lrx="1892" lry="2431" ulx="334" uly="2379">can witness that the labour bestowed on them is not in vain, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="2489" type="textblock" ulx="15" uly="2437">
        <line lrx="69" lry="2489" ulx="15" uly="2437">only</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2512" type="textblock" ulx="333" uly="2456">
        <line lrx="1891" lry="2512" ulx="333" uly="2456">that he has often been encouraged by seeing the blessed truths</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2561" type="textblock" ulx="17" uly="2528">
        <line lrx="59" lry="2561" ulx="17" uly="2528">con</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2588" type="textblock" ulx="336" uly="2532">
        <line lrx="1770" lry="2588" ulx="336" uly="2532">of the Word of God so gladly received by heathen children.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2573" type="textblock" ulx="1832" uly="2532">
        <line lrx="1890" lry="2573" ulx="1832" uly="2532">As</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="2641" type="textblock" ulx="6" uly="2596">
        <line lrx="68" lry="2641" ulx="6" uly="2596">Thus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2663" type="textblock" ulx="335" uly="2608">
        <line lrx="1893" lry="2663" ulx="335" uly="2608">these Schools do not differ very much from each other, a few</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="2722" type="textblock" ulx="0" uly="2677">
        <line lrx="69" lry="2722" ulx="0" uly="2677">oMe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2728" type="textblock" ulx="337" uly="2684">
        <line lrx="1645" lry="2728" ulx="337" uly="2684">remarks about one of them will be sufficient for all.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2725" type="textblock" ulx="1720" uly="2684">
        <line lrx="1893" lry="2725" ulx="1720" uly="2684">For in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2835" type="textblock" ulx="339" uly="2759">
        <line lrx="1890" lry="2835" ulx="339" uly="2759">stance thg Elementary School at Hubly had in attendance 69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2869" type="textblock" ulx="1734" uly="2842">
        <line lrx="1750" lry="2869" ulx="1734" uly="2842">b</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_38">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_38.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1109" lry="302" type="textblock" ulx="966" uly="298">
        <line lrx="1109" lry="302" ulx="966" uly="298">AR T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="275" type="textblock" ulx="1010" uly="235">
        <line lrx="1067" lry="275" ulx="1010" uly="235">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="418" type="textblock" ulx="248" uly="359">
        <line lrx="1618" lry="418" ulx="248" uly="359">boys in January 1872 and 85 during the rainy season.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="405" type="textblock" ulx="1691" uly="361">
        <line lrx="1818" lry="405" ulx="1691" uly="361">After</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="407" type="textblock" ulx="2080" uly="363">
        <line lrx="2127" lry="407" ulx="2080" uly="363">Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="404" type="textblock" ulx="2130" uly="376">
        <line lrx="2137" lry="404" ulx="2130" uly="376">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="494" type="textblock" ulx="249" uly="437">
        <line lrx="1817" lry="494" ulx="249" uly="437">the rainy season the number of boys decreased somewhat on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="484" type="textblock" ulx="2081" uly="441">
        <line lrx="2124" lry="484" ulx="2081" uly="441">aho</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="482" type="textblock" ulx="2134" uly="456">
        <line lrx="2137" lry="482" ulx="2134" uly="456">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="559" type="textblock" ulx="250" uly="514">
        <line lrx="1549" lry="559" ulx="250" uly="514">account of the labours connected with the harvest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="559" type="textblock" ulx="1623" uly="517">
        <line lrx="1818" lry="559" ulx="1623" uly="517">Instruc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="653" type="textblock" ulx="249" uly="591">
        <line lrx="1816" lry="653" ulx="249" uly="591">tion is imparted from 7 to 10 a. m. and from 2 to 51 ». m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="651" type="textblock" ulx="2082" uly="607">
        <line lrx="2137" lry="651" ulx="2082" uly="607">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="723" type="textblock" ulx="249" uly="668">
        <line lrx="1815" lry="723" ulx="249" uly="668">Rs. 73-8-0 of grants-in-aid were received from Government.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="728" type="textblock" ulx="2083" uly="685">
        <line lrx="2126" lry="728" ulx="2083" uly="685">ard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="799" type="textblock" ulx="250" uly="744">
        <line lrx="1818" lry="799" ulx="250" uly="744">The course of instruction comprises Bible Stories of the New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="819" type="textblock" ulx="2082" uly="765">
        <line lrx="2137" lry="819" ulx="2082" uly="765">mp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="878" type="textblock" ulx="251" uly="820">
        <line lrx="1819" lry="878" ulx="251" uly="820">and Old Testaments and the learning by heart of Scripture pas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="896" type="textblock" ulx="2084" uly="842">
        <line lrx="2137" lry="896" ulx="2084" uly="842">sigh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="953" type="textblock" ulx="250" uly="897">
        <line lrx="1822" lry="953" ulx="250" uly="897">sages, Reading and Writing of the native language, Outlines of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="962" type="textblock" ulx="2083" uly="920">
        <line lrx="2136" lry="962" ulx="2083" uly="920">that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1029" type="textblock" ulx="249" uly="974">
        <line lrx="1817" lry="1029" ulx="249" uly="974">Geography, the elements of Arithmetic, Grammar, and select</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1040" type="textblock" ulx="2083" uly="998">
        <line lrx="2137" lry="1040" ulx="2083" uly="998">lar</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1105" type="textblock" ulx="250" uly="1052">
        <line lrx="915" lry="1105" ulx="250" uly="1052">portions of native classics.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1107" type="textblock" ulx="994" uly="1052">
        <line lrx="1816" lry="1107" ulx="994" uly="1052">When Mr. F. Ziegler, the Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1118" type="textblock" ulx="2086" uly="1076">
        <line lrx="2135" lry="1118" ulx="2086" uly="1076">uTh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1182" type="textblock" ulx="251" uly="1127">
        <line lrx="1819" lry="1182" ulx="251" uly="1127">School Inspector of the district, inspected the School, he examin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="1196" type="textblock" ulx="2085" uly="1152">
        <line lrx="2118" lry="1196" ulx="2085" uly="1152">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1259" type="textblock" ulx="251" uly="1203">
        <line lrx="1818" lry="1259" ulx="251" uly="1203">ed the boys in a story of the Old Testament and in one of the New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1274" type="textblock" ulx="2086" uly="1245">
        <line lrx="2137" lry="1274" ulx="2086" uly="1245">1§ 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1336" type="textblock" ulx="251" uly="1281">
        <line lrx="1817" lry="1336" ulx="251" uly="1281">Testament, and although the former had not been repeated for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1354" type="textblock" ulx="2087" uly="1323">
        <line lrx="2137" lry="1354" ulx="2087" uly="1323">000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1411" type="textblock" ulx="252" uly="1352">
        <line lrx="1816" lry="1411" ulx="252" uly="1352">9 months, and the latter for 7 months, yet the answers were</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1430" type="textblock" ulx="2088" uly="1393">
        <line lrx="2137" lry="1430" ulx="2088" uly="1393">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1496" type="textblock" ulx="250" uly="1430">
        <line lrx="1811" lry="1496" ulx="250" uly="1430">very satisfactory and it was very encouraging indeed, writes .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1509" type="textblock" ulx="2088" uly="1467">
        <line lrx="2137" lry="1509" ulx="2088" uly="1467">fo 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1566" type="textblock" ulx="251" uly="1509">
        <line lrx="1738" lry="1566" ulx="251" uly="1509">Thumm, to hear them say their Scripture passages so fluently.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1587" type="textblock" ulx="2090" uly="1541">
        <line lrx="2134" lry="1587" ulx="2090" uly="1541">Gros</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1641" type="textblock" ulx="338" uly="1586">
        <line lrx="1815" lry="1641" ulx="338" uly="1586">In the number of these Elementary Schools are also the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1677" type="textblock" ulx="2091" uly="1635">
        <line lrx="2137" lry="1677" ulx="2091" uly="1635">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1720" type="textblock" ulx="248" uly="1650">
        <line lrx="1815" lry="1720" ulx="248" uly="1650">two Brahmin Girls’ Schools at Mangalore, which have last year</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1742" type="textblock" ulx="2090" uly="1699">
        <line lrx="2137" lry="1742" ulx="2090" uly="1699">Wit}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1796" type="textblock" ulx="248" uly="1738">
        <line lrx="1814" lry="1796" ulx="248" uly="1738">been under the care of Mrs. Gracter, and after her departure</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1820" type="textblock" ulx="2090" uly="1776">
        <line lrx="2137" lry="1820" ulx="2090" uly="1776">they</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1871" type="textblock" ulx="250" uly="1815">
        <line lrx="1438" lry="1871" ulx="250" uly="1815">under that of Mrs. Walz and Mrs. Pfleiderer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1860" type="textblock" ulx="1521" uly="1817">
        <line lrx="1815" lry="1860" ulx="1521" uly="1817">The female</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1898" type="textblock" ulx="2091" uly="1866">
        <line lrx="2134" lry="1898" ulx="2091" uly="1866">our</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1948" type="textblock" ulx="248" uly="1891">
        <line lrx="1814" lry="1948" ulx="248" uly="1891">teachers of these Schools, together with several grown up girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="1975" type="textblock" ulx="2092" uly="1944">
        <line lrx="2118" lry="1975" ulx="2092" uly="1944">a8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2024" type="textblock" ulx="250" uly="1969">
        <line lrx="1815" lry="2024" ulx="250" uly="1969">of the congregation, receive regular instruction for their im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2055" type="textblock" ulx="2090" uly="2007">
        <line lrx="2135" lry="2055" ulx="2090" uly="2007">bug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2102" type="textblock" ulx="249" uly="2044">
        <line lrx="1813" lry="2102" ulx="249" uly="2044">provement by the ladies in charge of these Schools and thus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="2128" type="textblock" ulx="2093" uly="2086">
        <line lrx="2107" lry="2128" ulx="2093" uly="2086">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2133" type="textblock" ulx="2109" uly="2102">
        <line lrx="2132" lry="2133" ulx="2109" uly="2102">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2176" type="textblock" ulx="248" uly="2122">
        <line lrx="1273" lry="2176" ulx="248" uly="2122">form a «“female teachers’ training class.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2211" type="textblock" ulx="2093" uly="2163">
        <line lrx="2135" lry="2211" ulx="2093" uly="2163">Bih</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2252" type="textblock" ulx="336" uly="2197">
        <line lrx="1811" lry="2252" ulx="336" uly="2197">In the latter part of the year an Elementary School was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2318" type="textblock" ulx="1712" uly="2276">
        <line lrx="1811" lry="2318" ulx="1712" uly="2276">It is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2331" type="textblock" ulx="249" uly="2273">
        <line lrx="1649" lry="2331" ulx="249" uly="2273">opened in Mangalore for the children of the Drummers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2331" type="textblock" ulx="2093" uly="2243">
        <line lrx="2137" lry="2331" ulx="2093" uly="2243">th@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2407" type="textblock" ulx="249" uly="2350">
        <line lrx="1812" lry="2407" ulx="249" uly="2350">superintended by Mr. Sikemeier who also holds a meeting in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2368" type="textblock" ulx="2094" uly="2329">
        <line lrx="2136" lry="2368" ulx="2094" uly="2329">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2445" type="textblock" ulx="2095" uly="2399">
        <line lrx="2135" lry="2445" ulx="2095" uly="2399">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2482" type="textblock" ulx="247" uly="2418">
        <line lrx="1811" lry="2482" ulx="247" uly="2418">the school-room every Tuesday evening for the benefit of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2551" type="textblock" ulx="248" uly="2503">
        <line lrx="1313" lry="2551" ulx="248" uly="2503">Drummers and others who wish to attend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2520" type="textblock" ulx="2096" uly="2479">
        <line lrx="2120" lry="2520" ulx="2096" uly="2479">to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2603" type="textblock" ulx="2100" uly="2553">
        <line lrx="2137" lry="2603" ulx="2100" uly="2553">Ve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2654" type="textblock" ulx="512" uly="2603">
        <line lrx="1547" lry="2654" ulx="512" uly="2603">2. Our Anglo-Vernacular Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2677" type="textblock" ulx="2100" uly="2635">
        <line lrx="2122" lry="2677" ulx="2100" uly="2635">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2741" type="textblock" ulx="336" uly="2685">
        <line lrx="1811" lry="2741" ulx="336" uly="2685">At the beginning of the year the number of our Anglo-Verna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2764" type="textblock" ulx="2102" uly="2731">
        <line lrx="2136" lry="2764" ulx="2102" uly="2731">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2814" type="textblock" ulx="248" uly="2761">
        <line lrx="1808" lry="2814" ulx="248" uly="2761">cular Schools was seven, two in the Mahratta district, four in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2848" type="textblock" ulx="2103" uly="2799">
        <line lrx="2137" lry="2848" ulx="2103" uly="2799">han</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_39">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_39.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1120" lry="283" type="textblock" ulx="1066" uly="242">
        <line lrx="1120" lry="283" ulx="1066" uly="242">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="310" type="textblock" ulx="1025" uly="304">
        <line lrx="1166" lry="310" ulx="1025" uly="304">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="410" type="textblock" ulx="10" uly="365">
        <line lrx="76" lry="410" ulx="10" uly="365">After</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="426" type="textblock" ulx="315" uly="371">
        <line lrx="1095" lry="426" ulx="315" uly="371">Malabar, and one in Mangalore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="410" type="textblock" ulx="1167" uly="362">
        <line lrx="1876" lry="410" ulx="1167" uly="362">But the last-mentioned was</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="488" type="textblock" ulx="0" uly="449">
        <line lrx="75" lry="488" ulx="0" uly="449">af on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="504" type="textblock" ulx="317" uly="439">
        <line lrx="1874" lry="504" ulx="317" uly="439">abolished early in 1872 on account of insufficient attendance.</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="565" type="textblock" ulx="3" uly="527">
        <line lrx="76" lry="565" ulx="3" uly="527">struc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="586" type="textblock" ulx="407" uly="528">
        <line lrx="1878" lry="586" ulx="407" uly="528">These Schools are established to bring those Hindoo youths</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="661" type="textblock" ulx="0" uly="609">
        <line lrx="74" lry="661" ulx="0" uly="609">%P. A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="665" type="textblock" ulx="316" uly="603">
        <line lrx="1881" lry="665" ulx="316" uly="603">under the influence of the Gospel who aim at a higher stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="721" type="textblock" ulx="0" uly="683">
        <line lrx="74" lry="721" ulx="0" uly="683">ment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="735" type="textblock" ulx="320" uly="690">
        <line lrx="748" lry="735" ulx="320" uly="690">ard of education.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="742" type="textblock" ulx="809" uly="682">
        <line lrx="1880" lry="742" ulx="809" uly="682">Although, therefore, we take great pains to</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="799" type="textblock" ulx="0" uly="755">
        <line lrx="75" lry="799" ulx="0" uly="755"> New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="823" type="textblock" ulx="319" uly="758">
        <line lrx="1881" lry="823" ulx="319" uly="758">impart sound secular instruction in them, yet we never lose</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="889" type="textblock" ulx="3" uly="848">
        <line lrx="75" lry="889" ulx="3" uly="848">e pas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="900" type="textblock" ulx="322" uly="835">
        <line lrx="1882" lry="900" ulx="322" uly="835">sight of this chief aim. And we have much pleasure in seeing</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="954" type="textblock" ulx="0" uly="910">
        <line lrx="77" lry="954" ulx="0" uly="910">nes of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="965" type="textblock" ulx="320" uly="917">
        <line lrx="1241" lry="965" ulx="320" uly="917">that our endeavours are not in vain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="968" type="textblock" ulx="1305" uly="912">
        <line lrx="1883" lry="968" ulx="1305" uly="912">Of the Anglo-Vernacu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="1032" type="textblock" ulx="4" uly="974">
        <line lrx="74" lry="1032" ulx="4" uly="974">select</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1050" type="textblock" ulx="321" uly="988">
        <line lrx="1881" lry="1050" ulx="321" uly="988">lar School at Hubly, for instance, Mr. Ziegler writes as follows:</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="1110" type="textblock" ulx="0" uly="1067">
        <line lrx="74" lry="1110" ulx="0" uly="1067">185101</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1126" type="textblock" ulx="324" uly="1065">
        <line lrx="1884" lry="1126" ulx="324" uly="1065">«The number of boys has been slowly but steadily increasing</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="1188" type="textblock" ulx="0" uly="1145">
        <line lrx="75" lry="1188" ulx="0" uly="1145">AIIID-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1204" type="textblock" ulx="323" uly="1142">
        <line lrx="1885" lry="1204" ulx="323" uly="1142">for the last 5 years, so that whilst in 1868 it was only 20, it</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="1266" type="textblock" ulx="0" uly="1222">
        <line lrx="74" lry="1266" ulx="0" uly="1222">2 New</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="1271" type="textblock" ulx="324" uly="1228">
        <line lrx="693" lry="1271" ulx="324" uly="1228">&amp; 55 in 1872,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1276" type="textblock" ulx="765" uly="1218">
        <line lrx="1886" lry="1276" ulx="765" uly="1218">But what encourages me still more, is the</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="1345" type="textblock" ulx="0" uly="1299">
        <line lrx="73" lry="1345" ulx="0" uly="1299">d for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1356" type="textblock" ulx="326" uly="1298">
        <line lrx="1442" lry="1356" ulx="326" uly="1298">conviction, that our labour is not in vain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1339" type="textblock" ulx="1503" uly="1293">
        <line lrx="1886" lry="1339" ulx="1503" uly="1293">We have taken</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="1420" type="textblock" ulx="14" uly="1389">
        <line lrx="73" lry="1420" ulx="14" uly="1389">Were</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1434" type="textblock" ulx="327" uly="1371">
        <line lrx="1887" lry="1434" ulx="327" uly="1371">another step towards the principal aim of the School, which is</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="1500" type="textblock" ulx="0" uly="1461">
        <line lrx="69" lry="1500" ulx="0" uly="1461">5 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1505" type="textblock" ulx="326" uly="1448">
        <line lrx="1887" lry="1505" ulx="326" uly="1448">to undermine heathenism and to sow the precious seed of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1590" type="textblock" ulx="1" uly="1536">
        <line lrx="25" lry="1590" ulx="1" uly="1536">ly</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1589" type="textblock" ulx="329" uly="1534">
        <line lrx="823" lry="1589" ulx="329" uly="1534">Gospel in the heart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1583" type="textblock" ulx="884" uly="1524">
        <line lrx="1888" lry="1583" ulx="884" uly="1524">Whilst a few years ago most boys of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="1655" type="textblock" ulx="3" uly="1608">
        <line lrx="72" lry="1655" ulx="3" uly="1608">o the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1665" type="textblock" ulx="330" uly="1601">
        <line lrx="1889" lry="1665" ulx="330" uly="1601">upper class still defended their heathenish systems of religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1736" type="textblock" ulx="330" uly="1678">
        <line lrx="1889" lry="1736" ulx="330" uly="1678">with more or less vehemence, you may now sometimes hear</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="1745" type="textblock" ulx="0" uly="1699">
        <line lrx="70" lry="1745" ulx="0" uly="1699">; year</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="1810" type="textblock" ulx="0" uly="1771">
        <line lrx="70" lry="1810" ulx="0" uly="1771">rhure</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1815" type="textblock" ulx="331" uly="1749">
        <line lrx="1890" lry="1815" ulx="331" uly="1749">them exclaiming, ‘All the assertions about the Hindoo gods in</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1883" type="textblock" ulx="333" uly="1831">
        <line lrx="924" lry="1883" ulx="333" uly="1831">our books are untrue.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1886" type="textblock" ulx="994" uly="1830">
        <line lrx="1890" lry="1886" ulx="994" uly="1830">I am the more encouraged thereby,</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="1889" type="textblock" ulx="0" uly="1840">
        <line lrx="70" lry="1889" ulx="0" uly="1840">male</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="1977" type="textblock" ulx="11" uly="1917">
        <line lrx="69" lry="1977" ulx="11" uly="1917">girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1970" type="textblock" ulx="334" uly="1908">
        <line lrx="1890" lry="1970" ulx="334" uly="1908">as I very seldom attack their false religion in a direct way,</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="2044" type="textblock" ulx="0" uly="1998">
        <line lrx="70" lry="2044" ulx="0" uly="1998">7 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2046" type="textblock" ulx="331" uly="1983">
        <line lrx="1891" lry="2046" ulx="331" uly="1983">but rather prefer the plain light of the Gospel to dispel their</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="2121" type="textblock" ulx="0" uly="2075">
        <line lrx="69" lry="2121" ulx="0" uly="2075">thus</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2111" type="textblock" ulx="335" uly="2069">
        <line lrx="561" lry="2111" ulx="335" uly="2069">darkness.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2120" type="textblock" ulx="623" uly="2060">
        <line lrx="1893" lry="2120" ulx="623" uly="2060">Besides the boys often put such questions in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2198" type="textblock" ulx="335" uly="2137">
        <line lrx="1893" lry="2198" ulx="335" uly="2137">Bible lessons that you can see they take a lively interest in</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2277" type="textblock" ulx="0" uly="2234">
        <line lrx="67" lry="2277" ulx="0" uly="2234">| was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2274" type="textblock" ulx="335" uly="2213">
        <line lrx="1896" lry="2274" ulx="335" uly="2213">them, whilst formerly they showed much indifference and en-</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2351" type="textblock" ulx="14" uly="2308">
        <line lrx="67" lry="2351" ulx="14" uly="2308">It 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2353" type="textblock" ulx="336" uly="2300">
        <line lrx="488" lry="2353" ulx="336" uly="2300">mity.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2351" type="textblock" ulx="550" uly="2291">
        <line lrx="1895" lry="2351" ulx="550" uly="2291">It has already been remarked in last year’s Report</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="2441" type="textblock" ulx="0" uly="2380">
        <line lrx="66" lry="2441" ulx="0" uly="2380">1 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2424" type="textblock" ulx="336" uly="2366">
        <line lrx="1896" lry="2424" ulx="336" uly="2366">that the “Brennen School” at Tellicherry had to be given back</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="2507" type="textblock" ulx="1" uly="2457">
        <line lrx="66" lry="2507" ulx="1" uly="2457">{ the</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2495" type="textblock" ulx="337" uly="2452">
        <line lrx="723" lry="2495" ulx="337" uly="2452">to Government.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2500" type="textblock" ulx="794" uly="2443">
        <line lrx="1897" lry="2500" ulx="794" uly="2443">But when the Mission re-opened its Anglo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2577" type="textblock" ulx="342" uly="2511">
        <line lrx="1897" lry="2577" ulx="342" uly="2511">Vernacular School in another locality, it was very gratifying</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2656" type="textblock" ulx="339" uly="2596">
        <line lrx="1895" lry="2656" ulx="339" uly="2596">to see the attachment of the boys to the Mission School, as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2735" type="textblock" ulx="342" uly="2679">
        <line lrx="1897" lry="2735" ulx="342" uly="2679">most of them came back to us, so that the number of boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="2771" type="textblock" ulx="0" uly="2732">
        <line lrx="56" lry="2771" ulx="0" uly="2732">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2820" type="textblock" ulx="341" uly="2761">
        <line lrx="1899" lry="2820" ulx="341" uly="2761">had increased to 186 at the close of the year, namely 6 Christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="2849" type="textblock" ulx="0" uly="2797">
        <line lrx="63" lry="2849" ulx="0" uly="2797">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2873" type="textblock" ulx="1720" uly="2844">
        <line lrx="1756" lry="2873" ulx="1720" uly="2844">Hk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2851" type="textblock" ulx="1721" uly="2846">
        <line lrx="1733" lry="2851" ulx="1721" uly="2846">&gt;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_40">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_40.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1054" lry="270" type="textblock" ulx="1000" uly="231">
        <line lrx="1054" lry="270" ulx="1000" uly="231">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="297" type="textblock" ulx="956" uly="292">
        <line lrx="1097" lry="297" ulx="956" uly="292">ol e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="408" type="textblock" ulx="243" uly="356">
        <line lrx="1298" lry="408" ulx="243" uly="356">ians, 166 heathen and 14 Mohamedans.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="404" type="textblock" ulx="1372" uly="360">
        <line lrx="1811" lry="404" ulx="1372" uly="360">The work of this</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="403" type="textblock" ulx="2093" uly="365">
        <line lrx="2118" lry="403" ulx="2093" uly="365">t0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="480" type="textblock" ulx="2095" uly="449">
        <line lrx="2137" lry="480" ulx="2095" uly="449">“ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="490" type="textblock" ulx="245" uly="432">
        <line lrx="1811" lry="490" ulx="245" uly="432">School as also that of our other Anglo-Vernacular Schools is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="570" type="textblock" ulx="245" uly="509">
        <line lrx="1812" lry="570" ulx="245" uly="509">opened daily with a portion of Holy Scripture and prayer and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="558" type="textblock" ulx="2096" uly="531">
        <line lrx="2118" lry="558" ulx="2096" uly="531">0r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="635" type="textblock" ulx="2095" uly="594">
        <line lrx="2134" lry="635" ulx="2095" uly="594">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="642" type="textblock" ulx="243" uly="586">
        <line lrx="1033" lry="642" ulx="243" uly="586">also closes with a short prayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="718" type="textblock" ulx="331" uly="663">
        <line lrx="1812" lry="718" ulx="331" uly="663">Whilst our Anglo-Vernacular School at Cannanore has re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="714" type="textblock" ulx="2096" uly="671">
        <line lrx="2137" lry="714" ulx="2096" uly="671">sad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="798" type="textblock" ulx="243" uly="740">
        <line lrx="1811" lry="798" ulx="243" uly="740">ceived a new and suitable building in the Camp Bazaar and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="791" type="textblock" ulx="2097" uly="749">
        <line lrx="2137" lry="791" ulx="2097" uly="749">ord</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="872" type="textblock" ulx="242" uly="817">
        <line lrx="1810" lry="872" ulx="242" uly="817">the number of boys has increased from 93 to 129, that in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="870" type="textblock" ulx="2097" uly="841">
        <line lrx="2137" lry="870" ulx="2097" uly="841">80U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="950" type="textblock" ulx="244" uly="894">
        <line lrx="1811" lry="950" ulx="244" uly="894">Dharwar had to go through a severe trial on account of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="948" type="textblock" ulx="2097" uly="905">
        <line lrx="2137" lry="948" ulx="2097" uly="905">BO(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1026" type="textblock" ulx="2097" uly="983">
        <line lrx="2130" lry="1026" ulx="2097" uly="983">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1029" type="textblock" ulx="244" uly="971">
        <line lrx="1810" lry="1029" ulx="244" uly="971">opening of the Government High School, the number of boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1106" type="textblock" ulx="243" uly="1048">
        <line lrx="1811" lry="1106" ulx="243" uly="1048">having been very considerably decreased ; yet we have no reason</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1104" type="textblock" ulx="2097" uly="1062">
        <line lrx="2137" lry="1104" ulx="2097" uly="1062">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1183" type="textblock" ulx="243" uly="1125">
        <line lrx="1811" lry="1183" ulx="243" uly="1125">to despond, as 64 boys (that being the number on the roll-call</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1182" type="textblock" ulx="2099" uly="1153">
        <line lrx="2137" lry="1182" ulx="2099" uly="1153">(Ul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1261" type="textblock" ulx="245" uly="1202">
        <line lrx="1810" lry="1261" ulx="245" uly="1202">at the close of the year) under the influence of Gospel truth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1260" type="textblock" ulx="2098" uly="1217">
        <line lrx="2137" lry="1260" ulx="2098" uly="1217">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1335" type="textblock" ulx="244" uly="1280">
        <line lrx="1040" lry="1335" ulx="244" uly="1280">is a number not to be despised.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1339" type="textblock" ulx="2100" uly="1309">
        <line lrx="2137" lry="1339" ulx="2100" uly="1309">are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1415" type="textblock" ulx="335" uly="1356">
        <line lrx="1812" lry="1415" ulx="335" uly="1356">The Anglo-Vernacular School at Calicut has 153 boys and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1416" type="textblock" ulx="2099" uly="1373">
        <line lrx="2135" lry="1416" ulx="2099" uly="1373">fro</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1489" type="textblock" ulx="246" uly="1433">
        <line lrx="1117" lry="1489" ulx="246" uly="1433">is in a very satisfactory condition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1490" type="textblock" ulx="1179" uly="1435">
        <line lrx="1810" lry="1490" ulx="1179" uly="1435">In Palghaut there is still</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1494" type="textblock" ulx="2100" uly="1465">
        <line lrx="2134" lry="1494" ulx="2100" uly="1465">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1566" type="textblock" ulx="248" uly="1510">
        <line lrx="1813" lry="1566" ulx="248" uly="1510">much aversion to the Christian instruction in our school, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1596" type="textblock" ulx="2001" uly="1535">
        <line lrx="2007" lry="1596" ulx="2001" uly="1535">fl!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1573" type="textblock" ulx="2103" uly="1530">
        <line lrx="2137" lry="1573" ulx="2103" uly="1530">sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1644" type="textblock" ulx="247" uly="1587">
        <line lrx="1668" lry="1644" ulx="247" uly="1587">many parents prefer sending their boys to other schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1746" type="textblock" ulx="2102" uly="1703">
        <line lrx="2134" lry="1746" ulx="2102" uly="1703">all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1793" type="textblock" ulx="391" uly="1687">
        <line lrx="1668" lry="1793" ulx="391" uly="1687">3. Our Boys’ aﬁd Girls’ Boarding Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1824" type="textblock" ulx="2101" uly="1784">
        <line lrx="2135" lry="1824" ulx="2101" uly="1784">att</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1903" type="textblock" ulx="338" uly="1844">
        <line lrx="1812" lry="1903" ulx="338" uly="1844">Our Mission supports altogether four Boarding Schools for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1942" type="textblock" ulx="2100" uly="1859">
        <line lrx="2137" lry="1942" ulx="2100" uly="1859">Fies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1980" type="textblock" ulx="247" uly="1922">
        <line lrx="1810" lry="1980" ulx="247" uly="1922">girls, three for boys and one, in Kaity, for both boys and girls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1959" type="textblock" ulx="2004" uly="1811">
        <line lrx="2014" lry="1959" ulx="2004" uly="1811">R——————</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1978" type="textblock" ulx="2101" uly="1949">
        <line lrx="2125" lry="1978" ulx="2101" uly="1949">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2058" type="textblock" ulx="247" uly="1999">
        <line lrx="1810" lry="2058" ulx="247" uly="1999">As these institutions annually cost a large amount of money,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2059" type="textblock" ulx="2100" uly="2026">
        <line lrx="2137" lry="2059" ulx="2100" uly="2026">itk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2134" type="textblock" ulx="247" uly="2074">
        <line lrx="1811" lry="2134" ulx="247" uly="2074">let us first say a word about their necessity and the great</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2135" type="textblock" ulx="2100" uly="2093">
        <line lrx="2134" lry="2135" ulx="2100" uly="2093">tio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2210" type="textblock" ulx="246" uly="2150">
        <line lrx="1810" lry="2210" ulx="246" uly="2150">benefit which accrues from them to our congregations and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2214" type="textblock" ulx="2103" uly="2166">
        <line lrx="2137" lry="2214" ulx="2103" uly="2166">Bi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="2285" type="textblock" ulx="247" uly="2228">
        <line lrx="1061" lry="2285" ulx="247" uly="2228">progress of our work generally.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2286" type="textblock" ulx="1138" uly="2231">
        <line lrx="1811" lry="2286" ulx="1138" uly="2231">A great number of the in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2254" type="textblock" ulx="2003" uly="2172">
        <line lrx="2013" lry="2254" ulx="2003" uly="2172">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2300" type="textblock" ulx="2104" uly="2260">
        <line lrx="2137" lry="2300" ulx="2104" uly="2260">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2363" type="textblock" ulx="246" uly="2305">
        <line lrx="1810" lry="2363" ulx="246" uly="2305">mates of these institutions are poor Christian orphans who, were</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2368" type="textblock" ulx="2106" uly="2327">
        <line lrx="2129" lry="2368" ulx="2106" uly="2327">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2441" type="textblock" ulx="246" uly="2382">
        <line lrx="1811" lry="2441" ulx="246" uly="2382">it not for the refuge they find in them, would be utterly desti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2446" type="textblock" ulx="2108" uly="2403">
        <line lrx="2137" lry="2446" ulx="2108" uly="2403">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2518" type="textblock" ulx="246" uly="2458">
        <line lrx="1809" lry="2518" ulx="246" uly="2458">tute and abandoned to physical and moral ruin; the parents</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2525" type="textblock" ulx="2107" uly="2480">
        <line lrx="2137" lry="2525" ulx="2107" uly="2480">thy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2594" type="textblock" ulx="246" uly="2535">
        <line lrx="1809" lry="2594" ulx="246" uly="2535">of others are either too poor or morally unfit to give their</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2603" type="textblock" ulx="2110" uly="2559">
        <line lrx="2137" lry="2603" ulx="2110" uly="2559">af</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2677" type="textblock" ulx="247" uly="2607">
        <line lrx="1127" lry="2677" ulx="247" uly="2607">children any thing like education.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2671" type="textblock" ulx="1200" uly="2615">
        <line lrx="1808" lry="2671" ulx="1200" uly="2615">Others again have come</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2679" type="textblock" ulx="2111" uly="2649">
        <line lrx="2137" lry="2679" ulx="2111" uly="2649">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2747" type="textblock" ulx="246" uly="2689">
        <line lrx="1805" lry="2747" ulx="246" uly="2689">from heathenism and have found a refuge in these institutions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2755" type="textblock" ulx="2012" uly="2690">
        <line lrx="2028" lry="2755" ulx="2012" uly="2690">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2767" type="textblock" ulx="2113" uly="2726">
        <line lrx="2134" lry="2767" ulx="2113" uly="2726">8l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2827" type="textblock" ulx="246" uly="2766">
        <line lrx="1808" lry="2827" ulx="246" uly="2766">“The parents of most of these boys” says Mr. Ziegler, referring</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2870" type="textblock" ulx="606" uly="2867">
        <line lrx="618" lry="2870" ulx="606" uly="2867">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="3015" type="textblock" ulx="2007" uly="2912">
        <line lrx="2025" lry="3015" ulx="2007" uly="2912">%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_41">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_41.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1127" lry="280" type="textblock" ulx="1074" uly="240">
        <line lrx="1127" lry="280" ulx="1074" uly="240">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="307" type="textblock" ulx="1027" uly="301">
        <line lrx="1167" lry="307" ulx="1027" uly="301">e SRS</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="406" type="textblock" ulx="10" uly="362">
        <line lrx="57" lry="406" ulx="10" uly="362">this</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="423" type="textblock" ulx="315" uly="364">
        <line lrx="1876" lry="423" ulx="315" uly="364">to a large number of boys in the Hubly Boys’ Boarding School,</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="483" type="textblock" ulx="3" uly="440">
        <line lrx="56" lry="483" ulx="3" uly="440">ls is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="500" type="textblock" ulx="319" uly="442">
        <line lrx="1877" lry="500" ulx="319" uly="442">“are either morally degraded, or excommunicated, or heathens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="561" type="textblock" ulx="11" uly="518">
        <line lrx="56" lry="561" ulx="11" uly="518">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="577" type="textblock" ulx="319" uly="518">
        <line lrx="1880" lry="577" ulx="319" uly="518">or they are unknown, so that we have much reason to thank</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="652" type="textblock" ulx="316" uly="595">
        <line lrx="1879" lry="652" ulx="316" uly="595">the Lord that He has prepared them a home here; but their</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="714" type="textblock" ulx="0" uly="687">
        <line lrx="47" lry="714" ulx="0" uly="687">y 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="728" type="textblock" ulx="320" uly="673">
        <line lrx="1879" lry="728" ulx="320" uly="673">sad antecedents also make it our duty to pray for them, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="793" type="textblock" ulx="10" uly="749">
        <line lrx="56" lry="793" ulx="10" uly="749">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="806" type="textblock" ulx="320" uly="749">
        <line lrx="1880" lry="806" ulx="320" uly="749">order that they may not fall a prey to the enemy of their</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="871" type="textblock" ulx="0" uly="829">
        <line lrx="55" lry="871" ulx="0" uly="829">fm</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="871" type="textblock" ulx="321" uly="829">
        <line lrx="482" lry="871" ulx="321" uly="829">souls.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="882" type="textblock" ulx="544" uly="825">
        <line lrx="1879" lry="882" ulx="544" uly="825">And Mr. Knobloch who has been in charge of the Girls’</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="948" type="textblock" ulx="17" uly="907">
        <line lrx="56" lry="948" ulx="17" uly="907">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="960" type="textblock" ulx="320" uly="904">
        <line lrx="1880" lry="960" ulx="320" uly="904">Boarding School in Calicut, since the departure of Mrs. Schaufler</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="1039" type="textblock" ulx="0" uly="985">
        <line lrx="55" lry="1039" ulx="0" uly="985">boys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1037" type="textblock" ulx="320" uly="980">
        <line lrx="1880" lry="1037" ulx="320" uly="980">for Europe, writes as follows: «Of the 73 girls on the list at</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="1106" type="textblock" ulx="0" uly="1077">
        <line lrx="56" lry="1106" ulx="0" uly="1077">801</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1113" type="textblock" ulx="320" uly="1057">
        <line lrx="1881" lry="1113" ulx="320" uly="1057">the close of the year, 22 have lost both parents, 36 have lost</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="1184" type="textblock" ulx="0" uly="1140">
        <line lrx="55" lry="1184" ulx="0" uly="1140">call</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1190" type="textblock" ulx="323" uly="1133">
        <line lrx="1883" lry="1190" ulx="323" uly="1133">one, one is a heathen, the parents of two others are still hea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="1262" type="textblock" ulx="6" uly="1218">
        <line lrx="48" lry="1262" ulx="6" uly="1218">uth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1266" type="textblock" ulx="319" uly="1210">
        <line lrx="1882" lry="1266" ulx="319" uly="1210">thens, 7 come from wretched families, the parents of 4 others</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1346" type="textblock" ulx="324" uly="1287">
        <line lrx="1882" lry="1346" ulx="324" uly="1287">are very poor; the parents of one girl live in Beypoor (7 miles</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="1419" type="textblock" ulx="9" uly="1373">
        <line lrx="55" lry="1419" ulx="9" uly="1373">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1423" type="textblock" ulx="323" uly="1359">
        <line lrx="1883" lry="1423" ulx="323" uly="1359">from Calicut) and pay for her boarding.” These statements,</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="1498" type="textblock" ulx="6" uly="1452">
        <line lrx="54" lry="1498" ulx="6" uly="1452">still</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1497" type="textblock" ulx="323" uly="1440">
        <line lrx="1884" lry="1497" ulx="323" uly="1440">we think, supply sufficient reasons for the establishment of such</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="1575" type="textblock" ulx="9" uly="1528">
        <line lrx="55" lry="1575" ulx="9" uly="1528">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1574" type="textblock" ulx="327" uly="1514">
        <line lrx="1586" lry="1574" ulx="327" uly="1514">schools; they are truly philanthropic institutions!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1667" type="textblock" ulx="414" uly="1611">
        <line lrx="1885" lry="1667" ulx="414" uly="1611">The course of instruction pursued in these schools is natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1744" type="textblock" ulx="327" uly="1687">
        <line lrx="1884" lry="1744" ulx="327" uly="1687">ally of an elementary kind, but a «“higher class” is usually</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1820" type="textblock" ulx="326" uly="1762">
        <line lrx="1885" lry="1820" ulx="326" uly="1762">attached to them for those boys and girls who have good abili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="1918" type="textblock" ulx="0" uly="1872">
        <line lrx="54" lry="1918" ulx="0" uly="1872"> for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1896" type="textblock" ulx="324" uly="1839">
        <line lrx="1884" lry="1896" ulx="324" uly="1839">ties and of whom it is presumed that they may become useful</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1970" type="textblock" ulx="325" uly="1915">
        <line lrx="1886" lry="1970" ulx="325" uly="1915">in the service of the Mission, hereafter, as Catechists, School-</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="2004" type="textblock" ulx="0" uly="1950">
        <line lrx="53" lry="2004" ulx="0" uly="1950">1ls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="2037" type="textblock" ulx="325" uly="1994">
        <line lrx="1061" lry="2037" ulx="325" uly="1994">masters and Schoolmistresses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2049" type="textblock" ulx="1137" uly="1993">
        <line lrx="1885" lry="2049" ulx="1137" uly="1993">The chief subjects of instruc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="2081" type="textblock" ulx="2" uly="2039">
        <line lrx="53" lry="2081" ulx="2" uly="2039">ney,</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="2150" type="textblock" ulx="3" uly="2105">
        <line lrx="53" lry="2150" ulx="3" uly="2105">reab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2129" type="textblock" ulx="324" uly="2069">
        <line lrx="1883" lry="2129" ulx="324" uly="2069">tion (of course all taught in the Vernacular) are the following:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2202" type="textblock" ulx="327" uly="2145">
        <line lrx="1885" lry="2202" ulx="327" uly="2145">Bible reading and Bible stories, learning by heart Scripture</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="2226" type="textblock" ulx="14" uly="2182">
        <line lrx="53" lry="2226" ulx="14" uly="2182">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2308" type="textblock" ulx="0" uly="2273">
        <line lrx="44" lry="2308" ulx="0" uly="2273">) 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2279" type="textblock" ulx="328" uly="2223">
        <line lrx="1885" lry="2279" ulx="328" uly="2223">passages and Hymns, Reading, Writing, Grammar, the elements</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2358" type="textblock" ulx="329" uly="2299">
        <line lrx="1886" lry="2358" ulx="329" uly="2299">of Arithmetic, the Outlines of Geography, (in some schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="2384" type="textblock" ulx="0" uly="2348">
        <line lrx="52" lry="2384" ulx="0" uly="2348">yere</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="2462" type="textblock" ulx="0" uly="2413">
        <line lrx="52" lry="2462" ulx="0" uly="2413">ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2434" type="textblock" ulx="330" uly="2375">
        <line lrx="1886" lry="2434" ulx="330" uly="2375">also of History) Singing, and in the higher class English. Whilst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2504" type="textblock" ulx="327" uly="2452">
        <line lrx="1885" lry="2504" ulx="327" uly="2452">the forenoon in these institutions is dedicated to lessons, the</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="2540" type="textblock" ulx="1" uly="2495">
        <line lrx="51" lry="2540" ulx="1" uly="2495">onfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2584" type="textblock" ulx="329" uly="2528">
        <line lrx="1884" lry="2584" ulx="329" uly="2528">afternoon is employed for field and garden work in the boys’</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="2619" type="textblock" ulx="1" uly="2570">
        <line lrx="51" lry="2619" ulx="1" uly="2570">heir</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="2696" type="textblock" ulx="1" uly="2658">
        <line lrx="51" lry="2696" ulx="1" uly="2658">ome</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2694" type="textblock" ulx="329" uly="2604">
        <line lrx="1886" lry="2694" ulx="329" uly="2604">institutions, and for sewing, knitting and crochet work in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2735" type="textblock" ulx="331" uly="2681">
        <line lrx="765" lry="2735" ulx="331" uly="2681">girls’ institutions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2773" type="textblock" ulx="1" uly="2738">
        <line lrx="49" lry="2773" ulx="1" uly="2738">ons:</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="2834" type="textblock" ulx="37" uly="2814">
        <line lrx="50" lry="2834" ulx="37" uly="2814">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2825" type="textblock" ulx="418" uly="2738">
        <line lrx="1886" lry="2825" ulx="418" uly="2738">In general we can say that these institutions are a very</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="2853" type="textblock" ulx="0" uly="2819">
        <line lrx="34" lry="2853" ulx="0" uly="2819">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="49" lry="2856" type="textblock" ulx="35" uly="2836">
        <line lrx="49" lry="2856" ulx="35" uly="2836">0</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_42">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_42.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1054" lry="278" type="textblock" ulx="999" uly="239">
        <line lrx="1054" lry="278" ulx="999" uly="239">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="305" type="textblock" ulx="956" uly="301">
        <line lrx="1097" lry="305" ulx="956" uly="301">R g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="398" type="textblock" ulx="2101" uly="355">
        <line lrx="2137" lry="398" ulx="2101" uly="355">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="422" type="textblock" ulx="241" uly="365">
        <line lrx="1809" lry="422" ulx="241" uly="365">great blessing to most of the children educated therein and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="488" type="textblock" ulx="2100" uly="448">
        <line lrx="2133" lry="488" ulx="2100" uly="448">pu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="498" type="textblock" ulx="241" uly="441">
        <line lrx="1809" lry="498" ulx="241" uly="441">the latter repay by their good conduct and diligence the trouble</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="569" type="textblock" ulx="240" uly="518">
        <line lrx="1807" lry="569" ulx="240" uly="518">taken with them. With some of course all our endeavours fail,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="553" type="textblock" ulx="2100" uly="526">
        <line lrx="2137" lry="553" ulx="2100" uly="526">ml(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="632" type="textblock" ulx="1990" uly="568">
        <line lrx="1997" lry="632" ulx="1990" uly="568">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="651" type="textblock" ulx="242" uly="595">
        <line lrx="1806" lry="651" ulx="242" uly="595">as is the case in every institution. At Tellicherry, for instance,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="644" type="textblock" ulx="2100" uly="604">
        <line lrx="2132" lry="644" ulx="2100" uly="604">pu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="728" type="textblock" ulx="245" uly="672">
        <line lrx="1809" lry="728" ulx="245" uly="672">several boys ran away, because they did not like to conform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="709" type="textblock" ulx="2101" uly="666">
        <line lrx="2137" lry="709" ulx="2101" uly="666">clo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="804" type="textblock" ulx="243" uly="749">
        <line lrx="1811" lry="804" ulx="243" uly="749">to the strict discipline which is necessary in such an insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="786" type="textblock" ulx="2101" uly="748">
        <line lrx="2135" lry="786" ulx="2101" uly="748">st</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="870" type="textblock" ulx="244" uly="828">
        <line lrx="403" lry="870" ulx="244" uly="828">tution.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="863" type="textblock" ulx="2100" uly="821">
        <line lrx="2132" lry="863" ulx="2100" uly="821">Bs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="881" type="textblock" ulx="466" uly="825">
        <line lrx="1811" lry="881" ulx="466" uly="825">Concerning one of them Mr. Schmolk, who is in charge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="957" type="textblock" ulx="246" uly="902">
        <line lrx="1808" lry="957" ulx="246" uly="902">of the institution there, relates the following remarkable story:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="940" type="textblock" ulx="2101" uly="898">
        <line lrx="2129" lry="940" ulx="2101" uly="898">ed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1019" type="textblock" ulx="2100" uly="980">
        <line lrx="2134" lry="1019" ulx="2100" uly="980">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1035" type="textblock" ulx="246" uly="978">
        <line lrx="1810" lry="1035" ulx="246" uly="978">“For some time this boy had been afflicted with epileptic fits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1113" type="textblock" ulx="246" uly="1056">
        <line lrx="1811" lry="1113" ulx="246" uly="1056">and had therefore enjoyed more of the master’s care than the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1109" type="textblock" ulx="2099" uly="1053">
        <line lrx="2137" lry="1109" ulx="2099" uly="1053">hay</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1190" type="textblock" ulx="246" uly="1134">
        <line lrx="513" lry="1190" ulx="246" uly="1134">other boys.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1189" type="textblock" ulx="576" uly="1132">
        <line lrx="1812" lry="1189" ulx="576" uly="1132">In January he was sent to Palghaut for change</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1200" type="textblock" ulx="1989" uly="1134">
        <line lrx="1996" lry="1200" ulx="1989" uly="1134">‘%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1174" type="textblock" ulx="2100" uly="1129">
        <line lrx="2137" lry="1174" ulx="2100" uly="1129">(i</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="1254" type="textblock" ulx="247" uly="1211">
        <line lrx="386" lry="1254" ulx="247" uly="1211">of air.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1266" type="textblock" ulx="444" uly="1209">
        <line lrx="1811" lry="1266" ulx="444" uly="1209">«After his return,” says Mr. Schmolk, “we had the im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1346" type="textblock" ulx="246" uly="1285">
        <line lrx="1812" lry="1346" ulx="246" uly="1285">pression that he rather liked the return of his fits; he grew</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1329" type="textblock" ulx="2098" uly="1300">
        <line lrx="2134" lry="1329" ulx="2098" uly="1300">1§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1401" type="textblock" ulx="1984" uly="1216">
        <line lrx="1996" lry="1401" ulx="1984" uly="1216">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1406" type="textblock" ulx="2098" uly="1363">
        <line lrx="2123" lry="1406" ulx="2098" uly="1363">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1420" type="textblock" ulx="246" uly="1362">
        <line lrx="1811" lry="1420" ulx="246" uly="1362">overbearing, was not content with his food and clothes, would</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1497" type="textblock" ulx="247" uly="1439">
        <line lrx="1424" lry="1497" ulx="247" uly="1439">always idle about and insulted his comrades.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1481" type="textblock" ulx="1486" uly="1439">
        <line lrx="1812" lry="1481" ulx="1486" uly="1439">‘When he one</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1484" type="textblock" ulx="2098" uly="1439">
        <line lrx="2137" lry="1484" ulx="2098" uly="1439">T¢]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1574" type="textblock" ulx="248" uly="1515">
        <line lrx="1812" lry="1574" ulx="248" uly="1515">day got a sound beating for this bad behaviour, his epileptic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1562" type="textblock" ulx="2097" uly="1516">
        <line lrx="2137" lry="1562" ulx="2097" uly="1516">ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1639" type="textblock" ulx="246" uly="1591">
        <line lrx="1812" lry="1639" ulx="246" uly="1591">fits ceased and never returned. A few weeks afterwards he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1638" type="textblock" ulx="2098" uly="1595">
        <line lrx="2137" lry="1638" ulx="2098" uly="1595">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1728" type="textblock" ulx="248" uly="1668">
        <line lrx="1813" lry="1728" ulx="248" uly="1668">ran away with another discontented boy, first to Palghaut where</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1717" type="textblock" ulx="2097" uly="1685">
        <line lrx="2137" lry="1717" ulx="2097" uly="1685">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1787" type="textblock" ulx="1589" uly="1744">
        <line lrx="1814" lry="1787" ulx="1589" uly="1744">The cler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="1800" type="textblock" ulx="245" uly="1745">
        <line lrx="1524" lry="1800" ulx="245" uly="1745">he had some relatives, and from thence to Cochin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1795" type="textblock" ulx="2097" uly="1747">
        <line lrx="2137" lry="1795" ulx="2097" uly="1747">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1882" type="textblock" ulx="248" uly="1821">
        <line lrx="1813" lry="1882" ulx="248" uly="1821">gyman there put him in an English School, and several months</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1873" type="textblock" ulx="2097" uly="1825">
        <line lrx="2137" lry="1873" ulx="2097" uly="1825">Th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1959" type="textblock" ulx="250" uly="1898">
        <line lrx="1812" lry="1959" ulx="250" uly="1898">afterwards sent him back to his (European) father in Calcutta.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1950" type="textblock" ulx="2095" uly="1906">
        <line lrx="2136" lry="1950" ulx="2095" uly="1906">tha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2029" type="textblock" ulx="2096" uly="1979">
        <line lrx="2137" lry="2029" ulx="2096" uly="1979">Sey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2035" type="textblock" ulx="250" uly="1960">
        <line lrx="1814" lry="2035" ulx="250" uly="1960">On his way there he paid us a visit, looking like a SCATECTOW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2112" type="textblock" ulx="249" uly="2051">
        <line lrx="1814" lry="2112" ulx="249" uly="2051">in his European clothes, and pretending to have forgotten his</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2133" type="textblock" ulx="2009" uly="2057">
        <line lrx="2023" lry="2133" ulx="2009" uly="2057">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2189" type="textblock" ulx="249" uly="2132">
        <line lrx="1298" lry="2189" ulx="249" uly="2132">native tongue and to know only English.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2276" type="textblock" ulx="340" uly="2218">
        <line lrx="1815" lry="2276" ulx="340" uly="2218">Such sad experiences are however amply outweighed by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2354" type="textblock" ulx="250" uly="2295">
        <line lrx="1815" lry="2354" ulx="250" uly="2295">the encouragement we feel when our labours are blessed with a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2428" type="textblock" ulx="250" uly="2372">
        <line lrx="1814" lry="2428" ulx="250" uly="2372">favourable result. It was very touching” says Mr. Knobloch, *to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2459" type="textblock" ulx="2099" uly="2412">
        <line lrx="2137" lry="2459" ulx="2099" uly="2412">Sllp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2505" type="textblock" ulx="253" uly="2448">
        <line lrx="1817" lry="2505" ulx="253" uly="2448">see the attachment the girls manifested towards Mrs. Schauffler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2524" type="textblock" ulx="2099" uly="2474">
        <line lrx="2137" lry="2524" ulx="2099" uly="2474">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="2584" type="textblock" ulx="252" uly="2529">
        <line lrx="950" lry="2584" ulx="252" uly="2529">at her departure to Europe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2580" type="textblock" ulx="1013" uly="2525">
        <line lrx="1816" lry="2580" ulx="1013" uly="2525">Besides they took a lively inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2601" type="textblock" ulx="2101" uly="2566">
        <line lrx="2137" lry="2601" ulx="2101" uly="2566">Ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2667" type="textblock" ulx="254" uly="2607">
        <line lrx="1818" lry="2667" ulx="254" uly="2607">est in regard to the debt which rests on the institution, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2679" type="textblock" ulx="2102" uly="2632">
        <line lrx="2137" lry="2679" ulx="2102" uly="2632">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2750" type="textblock" ulx="252" uly="2690">
        <line lrx="1817" lry="2750" ulx="252" uly="2690">having received our promise that their earnings in their leisure</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2753" type="textblock" ulx="2103" uly="2706">
        <line lrx="2126" lry="2753" ulx="2103" uly="2706">ft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2831" type="textblock" ulx="251" uly="2772">
        <line lrx="1816" lry="2831" ulx="251" uly="2772">hours should be used for the purpose of liquidating the debt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2887" type="textblock" ulx="2016" uly="2875">
        <line lrx="2024" lry="2887" ulx="2016" uly="2875">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3059" type="textblock" ulx="2009" uly="3018">
        <line lrx="2021" lry="3059" ulx="2009" uly="3018">i</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_43">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_43.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1130" lry="282" type="textblock" ulx="1076" uly="242">
        <line lrx="1130" lry="282" ulx="1076" uly="242">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="309" type="textblock" ulx="1031" uly="303">
        <line lrx="1174" lry="309" ulx="1031" uly="303">[ ————</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="415" type="textblock" ulx="12" uly="373">
        <line lrx="58" lry="415" ulx="12" uly="373">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="425" type="textblock" ulx="323" uly="368">
        <line lrx="1881" lry="425" ulx="323" uly="368">they worked so industriously that they realized Rs. 75 for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="493" type="textblock" ulx="0" uly="451">
        <line lrx="58" lry="493" ulx="0" uly="451">uble</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="500" type="textblock" ulx="324" uly="458">
        <line lrx="528" lry="500" ulx="324" uly="458">purpose.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="501" type="textblock" ulx="589" uly="444">
        <line lrx="1883" lry="501" ulx="589" uly="444">At their request the girls have also received per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="579" type="textblock" ulx="8" uly="528">
        <line lrx="57" lry="579" ulx="8" uly="528">fall,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="578" type="textblock" ulx="324" uly="521">
        <line lrx="1882" lry="578" ulx="324" uly="521">mission to save a good handful of rice every day for charitable</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="657" type="textblock" ulx="0" uly="620">
        <line lrx="57" lry="657" ulx="0" uly="620">e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="653" type="textblock" ulx="325" uly="612">
        <line lrx="550" lry="653" ulx="325" uly="612">purposes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="655" type="textblock" ulx="613" uly="599">
        <line lrx="1882" lry="655" ulx="613" uly="599">In this way they got Rs. 5-9 with which they bought</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="726" type="textblock" ulx="0" uly="684">
        <line lrx="59" lry="726" ulx="0" uly="684">form</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="731" type="textblock" ulx="327" uly="674">
        <line lrx="1884" lry="731" ulx="327" uly="674">cloth, made clothes of it and presented them to the poor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="804" type="textblock" ulx="0" uly="762">
        <line lrx="60" lry="804" ulx="0" uly="762">nsti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="806" type="textblock" ulx="326" uly="750">
        <line lrx="1474" lry="806" ulx="326" uly="750">est children of the congregation at Christmas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="808" type="textblock" ulx="1538" uly="753">
        <line lrx="1882" lry="808" ulx="1538" uly="753">They also put</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="871" type="textblock" ulx="325" uly="827">
        <line lrx="1095" lry="871" ulx="325" uly="827">Rs. 10-7-8 into the mission box.</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="895" type="textblock" ulx="0" uly="853">
        <line lrx="61" lry="895" ulx="0" uly="853">arge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="884" type="textblock" ulx="1158" uly="829">
        <line lrx="1884" lry="884" ulx="1158" uly="829">We have often been encourag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="973" type="textblock" ulx="0" uly="923">
        <line lrx="60" lry="973" ulx="0" uly="923">017</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="959" type="textblock" ulx="327" uly="889">
        <line lrx="1884" lry="959" ulx="327" uly="889">ed by their giving similar proofs of their good will and unselfish</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1021" type="textblock" ulx="325" uly="979">
        <line lrx="551" lry="1021" ulx="325" uly="979">interest.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="1039" type="textblock" ulx="0" uly="994">
        <line lrx="61" lry="1039" ulx="0" uly="994">o fits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1036" type="textblock" ulx="613" uly="980">
        <line lrx="1889" lry="1036" ulx="613" uly="980">Mr. Walter in Chombala has had the happiness of</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="1117" type="textblock" ulx="0" uly="1073">
        <line lrx="62" lry="1117" ulx="0" uly="1073">) the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1111" type="textblock" ulx="324" uly="1055">
        <line lrx="1882" lry="1111" ulx="324" uly="1055">baptizing three of the seven heathen girls who entered the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1187" type="textblock" ulx="326" uly="1130">
        <line lrx="1305" lry="1187" ulx="326" uly="1130">Girls’ School in the course of the year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="1236" type="textblock" ulx="0" uly="1163">
        <line lrx="63" lry="1236" ulx="0" uly="1163">Lalllge</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="1271" type="textblock" ulx="23" uly="1242">
        <line lrx="54" lry="1271" ulx="23" uly="1242">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1264" type="textblock" ulx="415" uly="1187">
        <line lrx="1881" lry="1264" ulx="415" uly="1187">The health of the inmates of the greaterﬁ number of these</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1341" type="textblock" ulx="325" uly="1284">
        <line lrx="1882" lry="1341" ulx="325" uly="1284">institutions has been good. Others have had a very bad time</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="1364" type="textblock" ulx="2" uly="1319">
        <line lrx="63" lry="1364" ulx="2" uly="1319">grew</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="1429" type="textblock" ulx="0" uly="1381">
        <line lrx="63" lry="1429" ulx="0" uly="1381">ould</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1419" type="textblock" ulx="326" uly="1359">
        <line lrx="1882" lry="1419" ulx="326" uly="1359">of it during the whole of the rainy season, especially at Mulky,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1493" type="textblock" ulx="326" uly="1435">
        <line lrx="1177" lry="1493" ulx="326" uly="1435">Tellicherry and partly at Hubly.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1494" type="textblock" ulx="1249" uly="1439">
        <line lrx="1884" lry="1494" ulx="1249" uly="1439">At Mulky so many girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1507" type="textblock" ulx="0" uly="1472">
        <line lrx="64" lry="1507" ulx="0" uly="1472">) 016</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1596" type="textblock" ulx="0" uly="1538">
        <line lrx="64" lry="1596" ulx="0" uly="1538">eptic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1569" type="textblock" ulx="325" uly="1511">
        <line lrx="1884" lry="1569" ulx="325" uly="1511">had dysentery and fever that for several weeks the number</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1646" type="textblock" ulx="327" uly="1587">
        <line lrx="1884" lry="1646" ulx="327" uly="1587">of sick girls was greater than thatof the healthy; two of them</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1663" type="textblock" ulx="0" uly="1616">
        <line lrx="64" lry="1663" ulx="0" uly="1616">s he</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1742" type="textblock" ulx="0" uly="1697">
        <line lrx="65" lry="1742" ulx="0" uly="1697">here</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1722" type="textblock" ulx="325" uly="1665">
        <line lrx="1883" lry="1722" ulx="325" uly="1665">were called from this life and departed in joyful trust in their</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1783" type="textblock" ulx="327" uly="1738">
        <line lrx="523" lry="1783" ulx="327" uly="1738">Saviour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1817" type="textblock" ulx="6" uly="1773">
        <line lrx="65" lry="1817" ulx="6" uly="1773">cler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1798" type="textblock" ulx="587" uly="1741">
        <line lrx="1883" lry="1798" ulx="587" uly="1741">Two others were for some time on the point of death.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1875" type="textblock" ulx="327" uly="1816">
        <line lrx="1884" lry="1875" ulx="327" uly="1816">The boys at Tellicherry were all attacked by chicken-pox, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1897" type="textblock" ulx="0" uly="1848">
        <line lrx="65" lry="1897" ulx="0" uly="1848">nths</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1940" type="textblock" ulx="325" uly="1893">
        <line lrx="1882" lry="1940" ulx="325" uly="1893">that the lessons had to be discontinued for several weeks.</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1995" type="textblock" ulx="0" uly="1931">
        <line lrx="65" lry="1995" ulx="0" uly="1931">;utt&amp;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2026" type="textblock" ulx="327" uly="1967">
        <line lrx="1740" lry="2026" ulx="327" uly="1967">Several boys had to go even twice through this sickness.</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2055" type="textblock" ulx="0" uly="2015">
        <line lrx="67" lry="2055" ulx="0" uly="2015">crov</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2131" type="textblock" ulx="0" uly="2080">
        <line lrx="67" lry="2131" ulx="0" uly="2080">1 hiS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2176" type="textblock" ulx="569" uly="2122">
        <line lrx="1644" lry="2176" ulx="569" uly="2122">4. Middle Schools, Training Classes</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="2257" type="textblock" ulx="168" uly="2139">
        <line lrx="176" lry="2257" ulx="168" uly="2139">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="2252" type="textblock" ulx="751" uly="2199">
        <line lrx="1446" lry="2252" ulx="751" uly="2199">and Catechist Seminary.</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2301" type="textblock" ulx="1" uly="2250">
        <line lrx="67" lry="2301" ulx="1" uly="2250">by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2362" type="textblock" ulx="416" uly="2303">
        <line lrx="1889" lry="2362" ulx="416" uly="2303">These three kinds of institutions have the special aim of</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="2378" type="textblock" ulx="0" uly="2330">
        <line lrx="69" lry="2378" ulx="0" uly="2330">1th &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="2463" type="textblock" ulx="0" uly="2408">
        <line lrx="68" lry="2463" ulx="0" uly="2408">h,&lt;t0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2434" type="textblock" ulx="328" uly="2380">
        <line lrx="1652" lry="2434" ulx="328" uly="2380">supplying our Mission with Catechists and Teachers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2429" type="textblock" ulx="1715" uly="2386">
        <line lrx="1884" lry="2429" ulx="1715" uly="2386">In the</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="2542" type="textblock" ulx="0" uly="2489">
        <line lrx="69" lry="2542" ulx="0" uly="2489">ﬂﬂ@r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2514" type="textblock" ulx="327" uly="2445">
        <line lrx="1884" lry="2514" ulx="327" uly="2445">Middle Schools the boys remain for 4 years: then those who</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2591" type="textblock" ulx="328" uly="2531">
        <line lrx="1884" lry="2591" ulx="328" uly="2531">wish to become teachers have to enter the Training Class for</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="2613" type="textblock" ulx="0" uly="2568">
        <line lrx="70" lry="2613" ulx="0" uly="2568">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="2690" type="textblock" ulx="25" uly="2638">
        <line lrx="71" lry="2690" ulx="25" uly="2638">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2674" type="textblock" ulx="329" uly="2606">
        <line lrx="1883" lry="2674" ulx="329" uly="2606">about two years, and those who are willing and whom we believe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2744" type="textblock" ulx="329" uly="2681">
        <line lrx="1882" lry="2744" ulx="329" uly="2681">fit to become Catechists, enter the Seminary for 3 or 4 years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="2781" type="textblock" ulx="0" uly="2736">
        <line lrx="71" lry="2781" ulx="0" uly="2736">IsiIe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2819" type="textblock" ulx="419" uly="2759">
        <line lrx="1883" lry="2819" ulx="419" uly="2759">The special aim of the Middle Schools being to prepare</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="2862" type="textblock" ulx="9" uly="2811">
        <line lrx="71" lry="2862" ulx="9" uly="2811">debt,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_44">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_44.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1062" lry="277" type="textblock" ulx="1005" uly="237">
        <line lrx="1062" lry="277" ulx="1005" uly="237">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="305" type="textblock" ulx="958" uly="299">
        <line lrx="1100" lry="305" ulx="958" uly="299">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="421" type="textblock" ulx="246" uly="362">
        <line lrx="1817" lry="421" ulx="246" uly="362">pupils for the Training Classes and the Seminary, it is evident</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="410" type="textblock" ulx="2072" uly="366">
        <line lrx="2137" lry="410" ulx="2072" uly="366">teact</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="497" type="textblock" ulx="245" uly="439">
        <line lrx="1818" lry="497" ulx="245" uly="439">that many lessons must be taught in them which are considered</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="500" type="textblock" ulx="2074" uly="443">
        <line lrx="2137" lry="500" ulx="2074" uly="443">ing (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="575" type="textblock" ulx="247" uly="517">
        <line lrx="1816" lry="575" ulx="247" uly="517">unnecessary in Anglo-Vernacular Schools, whilst other lessons,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="651" type="textblock" ulx="246" uly="594">
        <line lrx="1816" lry="651" ulx="246" uly="594">which are thought indispensable in Anglo-Vernacular Schools,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="642" type="textblock" ulx="2074" uly="613">
        <line lrx="2137" lry="642" ulx="2074" uly="613">aCC0!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="715" type="textblock" ulx="247" uly="671">
        <line lrx="1127" lry="715" ulx="247" uly="671">are set aside in our Middle Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="726" type="textblock" ulx="1191" uly="671">
        <line lrx="1817" lry="726" ulx="1191" uly="671">The list of lessons taught</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="720" type="textblock" ulx="2074" uly="681">
        <line lrx="2137" lry="720" ulx="2074" uly="681">ment</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="806" type="textblock" ulx="246" uly="748">
        <line lrx="1818" lry="806" ulx="246" uly="748">last year in the Udapy Middle School (from which that in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="797" type="textblock" ulx="2074" uly="755">
        <line lrx="2137" lry="797" ulx="2074" uly="755">indel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="875" type="textblock" ulx="2075" uly="833">
        <line lrx="2137" lry="875" ulx="2075" uly="833">A8818</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="882" type="textblock" ulx="247" uly="822">
        <line lrx="1817" lry="882" ulx="247" uly="822">Tellicherry does not materially differ) is as follows: Sacred</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="957" type="textblock" ulx="245" uly="899">
        <line lrx="1818" lry="957" ulx="245" uly="899">History, Catechism, Bible lessons, that is popular and practical</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="953" type="textblock" ulx="2075" uly="910">
        <line lrx="2135" lry="953" ulx="2075" uly="910">from</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1033" type="textblock" ulx="247" uly="976">
        <line lrx="1817" lry="1033" ulx="247" uly="976">explanation of Holy Scripture, Arithmetic, Geometry, Algebra,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1031" type="textblock" ulx="2076" uly="990">
        <line lrx="2137" lry="1031" ulx="2076" uly="990">Semr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1109" type="textblock" ulx="245" uly="1053">
        <line lrx="1817" lry="1109" ulx="245" uly="1053">Universal History, the History of India, Canarese, English,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1121" type="textblock" ulx="2076" uly="1080">
        <line lrx="2137" lry="1121" ulx="2076" uly="1080">yean</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1186" type="textblock" ulx="248" uly="1129">
        <line lrx="1274" lry="1186" ulx="248" uly="1129">Greek, Malayalam, Sanscrit and Singing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1188" type="textblock" ulx="2075" uly="1144">
        <line lrx="2137" lry="1188" ulx="2075" uly="1144">homg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1267" type="textblock" ulx="2075" uly="1222">
        <line lrx="2133" lry="1267" ulx="2075" uly="1222">he w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1275" type="textblock" ulx="336" uly="1216">
        <line lrx="1818" lry="1275" ulx="336" uly="1216">Mr. Miiller, the Principal of the Udapy Middle School, had</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1353" type="textblock" ulx="245" uly="1293">
        <line lrx="1816" lry="1353" ulx="245" uly="1293">to repair to the Neilgherry Hills, in order to recruit his health</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1344" type="textblock" ulx="2077" uly="1299">
        <line lrx="2137" lry="1344" ulx="2077" uly="1299">dism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1428" type="textblock" ulx="245" uly="1369">
        <line lrx="1813" lry="1428" ulx="245" uly="1369">after more than 10 years’ uninterrupted labour in the under-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1422" type="textblock" ulx="2078" uly="1390">
        <line lrx="2120" lry="1422" ulx="2078" uly="1390">One</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1505" type="textblock" ulx="246" uly="1449">
        <line lrx="1200" lry="1505" ulx="246" uly="1449">mining climate of the Western Coast.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1502" type="textblock" ulx="1264" uly="1447">
        <line lrx="1814" lry="1502" ulx="1264" uly="1447">During his absence a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1501" type="textblock" ulx="2080" uly="1428">
        <line lrx="2137" lry="1501" ulx="2080" uly="1428">m 61</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1571" type="textblock" ulx="244" uly="1522">
        <line lrx="1818" lry="1571" ulx="244" uly="1522">kind of foolish and childish insubordination manifested itself</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1579" type="textblock" ulx="2081" uly="1532">
        <line lrx="2129" lry="1579" ulx="2081" uly="1532">fore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1659" type="textblock" ulx="247" uly="1603">
        <line lrx="1025" lry="1659" ulx="247" uly="1603">against the Acting Principal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1654" type="textblock" ulx="1100" uly="1600">
        <line lrx="1813" lry="1654" ulx="1100" uly="1600">It was, however, put down</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1669" type="textblock" ulx="2081" uly="1616">
        <line lrx="2137" lry="1669" ulx="2081" uly="1616">pup</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1734" type="textblock" ulx="246" uly="1675">
        <line lrx="1815" lry="1734" ulx="246" uly="1675">without difficulty and the repentence of the ringleaders seemed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1810" type="textblock" ulx="247" uly="1753">
        <line lrx="1814" lry="1810" ulx="247" uly="1753">so sincere that no dismissal of pupils was necessary. At the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1825" type="textblock" ulx="2081" uly="1765">
        <line lrx="2133" lry="1825" ulx="2081" uly="1765">Exp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1888" type="textblock" ulx="243" uly="1829">
        <line lrx="1815" lry="1888" ulx="243" uly="1829">beginning of the year three pupils of this School entered the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="1889" type="textblock" ulx="2081" uly="1844">
        <line lrx="2121" lry="1889" ulx="2081" uly="1844">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1964" type="textblock" ulx="249" uly="1908">
        <line lrx="769" lry="1964" ulx="249" uly="1908">Catechist Seminary.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1970" type="textblock" ulx="2081" uly="1920">
        <line lrx="2137" lry="1970" ulx="2081" uly="1920">Preg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2047" type="textblock" ulx="336" uly="1988">
        <line lrx="1815" lry="2047" ulx="336" uly="1988">The Tellicherry Middle School has during the past year</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2096" type="textblock" ulx="1991" uly="1954">
        <line lrx="2000" lry="2096" ulx="1991" uly="1954">re————</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2058" type="textblock" ulx="2082" uly="2004">
        <line lrx="2134" lry="2058" ulx="2082" uly="2004">crit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2124" type="textblock" ulx="247" uly="2065">
        <line lrx="1815" lry="2124" ulx="247" uly="2065">had the greatest number of pupils ever attained, namely 41,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2126" type="textblock" ulx="2083" uly="2085">
        <line lrx="2137" lry="2126" ulx="2083" uly="2085">Lafj</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2200" type="textblock" ulx="248" uly="2141">
        <line lrx="1813" lry="2200" ulx="248" uly="2141">of whom two passed the 5th Grade teachers’ examination at</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2204" type="textblock" ulx="2083" uly="2154">
        <line lrx="2135" lry="2204" ulx="2083" uly="2154">fiffh</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2266" type="textblock" ulx="250" uly="2224">
        <line lrx="523" lry="2266" ulx="250" uly="2224">Cannanore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2276" type="textblock" ulx="586" uly="2217">
        <line lrx="1816" lry="2276" ulx="586" uly="2217">Two pupils entered the Training Class, and one</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2295" type="textblock" ulx="2084" uly="2246">
        <line lrx="2135" lry="2295" ulx="2084" uly="2246">Emp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2352" type="textblock" ulx="249" uly="2296">
        <line lrx="1195" lry="2352" ulx="249" uly="2296">the Catechist Seminary at Mangalore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2360" type="textblock" ulx="2083" uly="2309">
        <line lrx="2131" lry="2360" ulx="2083" uly="2309">iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2436" type="textblock" ulx="340" uly="2380">
        <line lrx="1817" lry="2436" ulx="340" uly="2380">The course of instruction in our Training Classes at Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2437" type="textblock" ulx="2084" uly="2387">
        <line lrx="2137" lry="2437" ulx="2084" uly="2387">full</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2518" type="textblock" ulx="252" uly="2457">
        <line lrx="1817" lry="2518" ulx="252" uly="2457">and Tellicherry is partly theoretical and partly practical, that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2543" type="textblock" ulx="1979" uly="2383">
        <line lrx="2007" lry="2543" ulx="1979" uly="2383">m——— oo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2521" type="textblock" ulx="2086" uly="2476">
        <line lrx="2137" lry="2521" ulx="2086" uly="2476">Putf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2593" type="textblock" ulx="251" uly="2534">
        <line lrx="1818" lry="2593" ulx="251" uly="2534">is, besides receiving lessons in various sciences, they have to im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2608" type="textblock" ulx="2087" uly="2557">
        <line lrx="2137" lry="2608" ulx="2087" uly="2557">pra)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2673" type="textblock" ulx="251" uly="2610">
        <line lrx="1817" lry="2673" ulx="251" uly="2610">part lessons in the junior classes of the Boys’ Schools, under</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2674" type="textblock" ulx="2087" uly="2624">
        <line lrx="2137" lry="2674" ulx="2087" uly="2624">{rig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2743" type="textblock" ulx="250" uly="2687">
        <line lrx="1817" lry="2743" ulx="250" uly="2687">the surveillance of older teachers and the Missionary in charge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2751" type="textblock" ulx="2089" uly="2699">
        <line lrx="2137" lry="2751" ulx="2089" uly="2699">i)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2824" type="textblock" ulx="254" uly="2764">
        <line lrx="1818" lry="2824" ulx="254" uly="2764">The Udapy Training Class has five pupils who will D. V. become</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2829" type="textblock" ulx="2092" uly="2785">
        <line lrx="2136" lry="2829" ulx="2092" uly="2785">ang</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_45">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_45.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1117" lry="287" type="textblock" ulx="1065" uly="247">
        <line lrx="1117" lry="287" ulx="1065" uly="247">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="314" type="textblock" ulx="1035" uly="310">
        <line lrx="1176" lry="314" ulx="1035" uly="310">e e</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="407" type="textblock" ulx="2" uly="363">
        <line lrx="79" lry="407" ulx="2" uly="363">ident</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="418" type="textblock" ulx="316" uly="375">
        <line lrx="733" lry="418" ulx="316" uly="375">teachers in 1873.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="430" type="textblock" ulx="796" uly="374">
        <line lrx="1884" lry="430" ulx="796" uly="374">All the four pupils of the Tellicherry Train-</line>
      </zone>
      <zone lrx="80" lry="484" type="textblock" ulx="1" uly="440">
        <line lrx="80" lry="484" ulx="1" uly="440">idered</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="506" type="textblock" ulx="317" uly="451">
        <line lrx="1882" lry="506" ulx="317" uly="451">ing Class have become teachers during the course of last year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="571" type="textblock" ulx="0" uly="533">
        <line lrx="79" lry="571" ulx="0" uly="533">95008,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="583" type="textblock" ulx="405" uly="527">
        <line lrx="1883" lry="583" ulx="405" uly="527">The Catechist Seminary at Mangalore suffered much on</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="649" type="textblock" ulx="0" uly="598">
        <line lrx="79" lry="649" ulx="0" uly="598">hools,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="659" type="textblock" ulx="318" uly="600">
        <line lrx="1883" lry="659" ulx="318" uly="600">account of the illness of its Kuropean teachers, as we have</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="730" type="textblock" ulx="0" uly="675">
        <line lrx="79" lry="730" ulx="0" uly="675">anght</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="735" type="textblock" ulx="317" uly="679">
        <line lrx="1415" lry="735" ulx="317" uly="679">mentioned in the beginning of this Report.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="736" type="textblock" ulx="1478" uly="680">
        <line lrx="1883" lry="736" ulx="1478" uly="680">The Seminary is</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="795" type="textblock" ulx="0" uly="753">
        <line lrx="79" lry="795" ulx="0" uly="753">at 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="814" type="textblock" ulx="317" uly="751">
        <line lrx="1884" lry="814" ulx="317" uly="751">indebted to much gratitude towards Mr. Wenger for his ready</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="872" type="textblock" ulx="0" uly="828">
        <line lrx="79" lry="872" ulx="0" uly="828">acred</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="876" type="textblock" ulx="318" uly="832">
        <line lrx="1183" lry="876" ulx="318" uly="832">assistance in this time of trouble.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="889" type="textblock" ulx="1245" uly="834">
        <line lrx="1883" lry="889" ulx="1245" uly="834">Mr. Walz arrived in July</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="950" type="textblock" ulx="0" uly="905">
        <line lrx="79" lry="950" ulx="0" uly="905">ctical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="965" type="textblock" ulx="317" uly="910">
        <line lrx="1337" lry="965" ulx="317" uly="910">from Honore to take Mr. Graeter’s place.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="953" type="textblock" ulx="1399" uly="910">
        <line lrx="1884" lry="953" ulx="1399" uly="910">In the ranks of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="78" lry="1041" type="textblock" ulx="0" uly="984">
        <line lrx="78" lry="1041" ulx="0" uly="984">oebra,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1048" type="textblock" ulx="319" uly="986">
        <line lrx="1883" lry="1048" ulx="319" uly="986">seminarists more gaps were made this year than in former</line>
      </zone>
      <zone lrx="78" lry="1119" type="textblock" ulx="0" uly="1061">
        <line lrx="78" lry="1119" ulx="0" uly="1061">glish,</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1118" type="textblock" ulx="317" uly="1077">
        <line lrx="459" lry="1118" ulx="317" uly="1077">years.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1116" type="textblock" ulx="521" uly="1063">
        <line lrx="1883" lry="1116" ulx="521" uly="1063">Devadasa, from the Mahratta district, had to be sent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1196" type="textblock" ulx="316" uly="1140">
        <line lrx="1884" lry="1196" ulx="316" uly="1140">home, as 18 months’ trial had fully convinced him and us that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="1261" type="textblock" ulx="316" uly="1216">
        <line lrx="1401" lry="1261" ulx="316" uly="1216">he was unfit for the climate on this coast.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1260" type="textblock" ulx="1462" uly="1218">
        <line lrx="1883" lry="1260" ulx="1462" uly="1218">Another one was</line>
      </zone>
      <zone lrx="78" lry="1283" type="textblock" ulx="1" uly="1225">
        <line lrx="78" lry="1283" ulx="1" uly="1225">| had</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1351" type="textblock" ulx="0" uly="1303">
        <line lrx="77" lry="1351" ulx="0" uly="1303">health</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1349" type="textblock" ulx="318" uly="1293">
        <line lrx="1884" lry="1349" ulx="318" uly="1293">dismissed, a third one’s resignation was accepted. A fourth</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="1429" type="textblock" ulx="0" uly="1384">
        <line lrx="75" lry="1429" ulx="0" uly="1384">nder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1436" type="textblock" ulx="319" uly="1369">
        <line lrx="1883" lry="1436" ulx="319" uly="1369">one, from Malabar, had tobe sent to the Udapy Middle School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1502" type="textblock" ulx="322" uly="1436">
        <line lrx="1883" lry="1502" ulx="322" uly="1436">in order to improve his knowledge of Canarese and Greek be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="1507" type="textblock" ulx="2" uly="1472">
        <line lrx="75" lry="1507" ulx="2" uly="1472">nee o</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1583" type="textblock" ulx="13" uly="1535">
        <line lrx="77" lry="1583" ulx="13" uly="1535">itself</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1580" type="textblock" ulx="322" uly="1523">
        <line lrx="1885" lry="1580" ulx="322" uly="1523">fore taking up his studies in the Seminary. Thus we lost four</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="1661" type="textblock" ulx="10" uly="1619">
        <line lrx="74" lry="1661" ulx="10" uly="1619">down</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1656" type="textblock" ulx="323" uly="1600">
        <line lrx="1138" lry="1656" ulx="323" uly="1600">pupils in the course of the year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="1742" type="textblock" ulx="0" uly="1689">
        <line lrx="75" lry="1742" ulx="0" uly="1689">emed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1734" type="textblock" ulx="411" uly="1676">
        <line lrx="1880" lry="1734" ulx="411" uly="1676">The subjects of instruction last year were the following:</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="1818" type="textblock" ulx="0" uly="1771">
        <line lrx="74" lry="1818" ulx="0" uly="1771">§ the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1809" type="textblock" ulx="323" uly="1752">
        <line lrx="1884" lry="1809" ulx="323" uly="1752">Explanation of several books of the Old and New Testaments,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1885" type="textblock" ulx="322" uly="1829">
        <line lrx="1883" lry="1885" ulx="322" uly="1829">the latter from the Original; Doctrines of Faith; Homiletics,</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="1897" type="textblock" ulx="0" uly="1848">
        <line lrx="75" lry="1897" ulx="0" uly="1848">3d the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1962" type="textblock" ulx="323" uly="1905">
        <line lrx="1886" lry="1962" ulx="323" uly="1905">Preaching exercise, Catechetical exercise, English, Greek, Sans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2028" type="textblock" ulx="1083" uly="1984">
        <line lrx="1885" lry="2028" ulx="1083" uly="1984">In December the annual exami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="2069" type="textblock" ulx="19" uly="2019">
        <line lrx="75" lry="2069" ulx="19" uly="2019">year</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2038" type="textblock" ulx="324" uly="1982">
        <line lrx="1020" lry="2038" ulx="324" uly="1982">crit, Hinduism and Singing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2117" type="textblock" ulx="323" uly="2059">
        <line lrx="1884" lry="2117" ulx="323" uly="2059">nation was held, to which four seminarists were admitted; a</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="2148" type="textblock" ulx="0" uly="2088">
        <line lrx="75" lry="2148" ulx="0" uly="2088">1y 41»</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="2215" type="textblock" ulx="0" uly="2164">
        <line lrx="73" lry="2215" ulx="0" uly="2164">on ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2190" type="textblock" ulx="323" uly="2135">
        <line lrx="1884" lry="2190" ulx="323" uly="2135">fifth whose course was likewise finished, was ordered to seek</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2270" type="textblock" ulx="325" uly="2212">
        <line lrx="1883" lry="2270" ulx="325" uly="2212">employment elsewhere, till we could place more confidence in</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="2292" type="textblock" ulx="0" uly="2247">
        <line lrx="75" lry="2292" ulx="0" uly="2247">d one</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2332" type="textblock" ulx="323" uly="2289">
        <line lrx="427" lry="2332" ulx="323" uly="2289">him.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2345" type="textblock" ulx="490" uly="2289">
        <line lrx="1884" lry="2345" ulx="490" uly="2289">The four examinandi passed the examination success-</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="2461" type="textblock" ulx="0" uly="2412">
        <line lrx="74" lry="2461" ulx="0" uly="2412">Tdapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2423" type="textblock" ulx="323" uly="2365">
        <line lrx="1887" lry="2423" ulx="323" uly="2365">fully and on the 15th of December we had the pleasure of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2500" type="textblock" ulx="324" uly="2443">
        <line lrx="1883" lry="2500" ulx="324" uly="2443">putting them into their new office by the laying on of hands and</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="2545" type="textblock" ulx="0" uly="2482">
        <line lrx="74" lry="2545" ulx="0" uly="2482">, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2573" type="textblock" ulx="324" uly="2532">
        <line lrx="497" lry="2573" ulx="324" uly="2532">prayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2565" type="textblock" ulx="562" uly="2520">
        <line lrx="1885" lry="2565" ulx="562" uly="2520">Three of them will be stationed in the Canara dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="2614" type="textblock" ulx="0" uly="2564">
        <line lrx="74" lry="2614" ulx="0" uly="2564">0 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2652" type="textblock" ulx="323" uly="2595">
        <line lrx="1881" lry="2652" ulx="323" uly="2595">trict, where there is still a great need for Catechists, and one</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="2691" type="textblock" ulx="0" uly="2639">
        <line lrx="74" lry="2691" ulx="0" uly="2639">mder</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="2716" type="textblock" ulx="325" uly="2671">
        <line lrx="621" lry="2716" ulx="325" uly="2671">in Malabar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2730" type="textblock" ulx="683" uly="2674">
        <line lrx="1881" lry="2730" ulx="683" uly="2674">We beseech the Lord to keep them in His fear</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="2772" type="textblock" ulx="0" uly="2728">
        <line lrx="74" lry="2772" ulx="0" uly="2728">1ge:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2808" type="textblock" ulx="327" uly="2748">
        <line lrx="1658" lry="2808" ulx="327" uly="2748">and love, and to make them fruitful in His vineyard.</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="2848" type="textblock" ulx="0" uly="2803">
        <line lrx="73" lry="2848" ulx="0" uly="2803">1000</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_46">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_46.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1045" lry="289" type="textblock" ulx="990" uly="250">
        <line lrx="1045" lry="289" ulx="990" uly="250">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="318" type="textblock" ulx="948" uly="313">
        <line lrx="1089" lry="318" ulx="948" uly="313">Ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="391" type="textblock" ulx="2085" uly="347">
        <line lrx="2135" lry="391" ulx="2085" uly="347">tion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="467" type="textblock" ulx="2087" uly="426">
        <line lrx="2132" lry="467" ulx="2087" uly="426">210</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="506" type="textblock" ulx="363" uly="448">
        <line lrx="420" lry="506" ulx="363" uly="448">V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="508" type="textblock" ulx="507" uly="443">
        <line lrx="1676" lry="508" ulx="507" uly="443">THE GOSPEL AMONG THE HEATHEN.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="545" type="textblock" ulx="2087" uly="505">
        <line lrx="2134" lry="545" ulx="2087" uly="505">stat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="610" type="textblock" ulx="326" uly="552">
        <line lrx="1799" lry="610" ulx="326" uly="552">Preaching to the heathen has been carried on as much as</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="636" type="textblock" ulx="2087" uly="594">
        <line lrx="2137" lry="636" ulx="2087" uly="594">eal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="687" type="textblock" ulx="239" uly="629">
        <line lrx="1802" lry="687" ulx="239" uly="629">possible, that is to say, as much as was possible without neg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="700" type="textblock" ulx="2088" uly="656">
        <line lrx="2137" lry="700" ulx="2088" uly="656">at |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="764" type="textblock" ulx="239" uly="706">
        <line lrx="1801" lry="764" ulx="239" uly="706">lecting the spiritual wants and care of our congregations and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="763" type="textblock" ulx="1977" uly="677">
        <line lrx="1998" lry="763" ulx="1977" uly="677">Ji</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="778" type="textblock" ulx="2089" uly="735">
        <line lrx="2137" lry="778" ulx="2089" uly="735">of |</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="829" type="textblock" ulx="241" uly="787">
        <line lrx="424" lry="829" ulx="241" uly="787">schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="840" type="textblock" ulx="487" uly="781">
        <line lrx="1800" lry="840" ulx="487" uly="781">For we are of opinion that these duties must first</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="855" type="textblock" ulx="2090" uly="814">
        <line lrx="2137" lry="855" ulx="2090" uly="814">stil]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="915" type="textblock" ulx="239" uly="852">
        <line lrx="1801" lry="915" ulx="239" uly="852">be attended to, and that as far as lies in us, nothing should</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="946" type="textblock" ulx="2090" uly="905">
        <line lrx="2137" lry="946" ulx="2090" uly="905">&amp;1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="995" type="textblock" ulx="241" uly="936">
        <line lrx="1801" lry="995" ulx="241" uly="936">be neglected which serves to make the congregations attractive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1011" type="textblock" ulx="2091" uly="983">
        <line lrx="2133" lry="1011" ulx="2091" uly="983">GeNn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1071" type="textblock" ulx="240" uly="1013">
        <line lrx="1800" lry="1071" ulx="240" uly="1013">in the sight of the heathen, by leading a life worthy of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1101" type="textblock" ulx="2090" uly="1047">
        <line lrx="2137" lry="1101" ulx="2090" uly="1047">gal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1148" type="textblock" ulx="243" uly="1089">
        <line lrx="1800" lry="1148" ulx="243" uly="1089">calling wherewith they are called. Bazaar preaching has been</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1167" type="textblock" ulx="2091" uly="1123">
        <line lrx="2137" lry="1167" ulx="2091" uly="1123">dal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="860" type="textblock" ulx="1994" uly="833">
        <line lrx="1999" lry="860" ulx="1994" uly="833">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1226" type="textblock" ulx="242" uly="1166">
        <line lrx="1801" lry="1226" ulx="242" uly="1166">regularly carried on in almost every station where there is a</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1291" type="textblock" ulx="240" uly="1248">
        <line lrx="602" lry="1291" ulx="240" uly="1248">bazaar at all.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1289" type="textblock" ulx="683" uly="1242">
        <line lrx="1800" lry="1289" ulx="683" uly="1242">Most of the heathen festivals and market</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1335" type="textblock" ulx="2092" uly="1291">
        <line lrx="2134" lry="1335" ulx="2092" uly="1291">Bet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1380" type="textblock" ulx="241" uly="1318">
        <line lrx="1802" lry="1380" ulx="241" uly="1318">places have been visited by Missionaries, Catechists and Col-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1381" type="textblock" ulx="1996" uly="1297">
        <line lrx="1998" lry="1381" ulx="1996" uly="1297">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1413" type="textblock" ulx="2093" uly="1369">
        <line lrx="2137" lry="1413" ulx="2093" uly="1369">¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1457" type="textblock" ulx="241" uly="1396">
        <line lrx="1800" lry="1457" ulx="241" uly="1396">porteurs, and many preaching tours have been undertaken in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="1317" type="textblock" ulx="1979" uly="1149">
        <line lrx="1987" lry="1317" ulx="1979" uly="1149">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1491" type="textblock" ulx="2093" uly="1447">
        <line lrx="2130" lry="1491" ulx="2093" uly="1447">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1534" type="textblock" ulx="243" uly="1476">
        <line lrx="1201" lry="1534" ulx="243" uly="1476">every direction of our field of labour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1528" type="textblock" ulx="1265" uly="1472">
        <line lrx="1802" lry="1528" ulx="1265" uly="1472">The impression made</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1524" type="textblock" ulx="1996" uly="1462">
        <line lrx="1999" lry="1524" ulx="1996" uly="1462">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1569" type="textblock" ulx="2094" uly="1525">
        <line lrx="2131" lry="1569" ulx="2094" uly="1525">hig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1611" type="textblock" ulx="240" uly="1552">
        <line lrx="1803" lry="1611" ulx="240" uly="1552">by all these efforts on the heathen population is not every-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1647" type="textblock" ulx="2095" uly="1606">
        <line lrx="2128" lry="1647" ulx="2095" uly="1606">fer</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1676" type="textblock" ulx="242" uly="1633">
        <line lrx="642" lry="1676" ulx="242" uly="1633">where the same.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1686" type="textblock" ulx="705" uly="1626">
        <line lrx="1803" lry="1686" ulx="705" uly="1626">In some places the Gospel is heard atten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1726" type="textblock" ulx="2095" uly="1680">
        <line lrx="2137" lry="1726" ulx="2095" uly="1680">ng</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1765" type="textblock" ulx="241" uly="1703">
        <line lrx="1803" lry="1765" ulx="241" uly="1703">tively, in others it raises disputes and quarrels, and in some</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1835" type="textblock" ulx="1481" uly="1780">
        <line lrx="1803" lry="1835" ulx="1481" uly="1780">Especially in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1804" type="textblock" ulx="2096" uly="1761">
        <line lrx="2137" lry="1804" ulx="2096" uly="1761">wif</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1842" type="textblock" ulx="244" uly="1781">
        <line lrx="1418" lry="1842" ulx="244" uly="1781">places it is heard with apparent indifference.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1874" type="textblock" ulx="1997" uly="1829">
        <line lrx="2007" lry="1874" ulx="1997" uly="1829">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1881" type="textblock" ulx="2095" uly="1835">
        <line lrx="2137" lry="1881" ulx="2095" uly="1835">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1916" type="textblock" ulx="245" uly="1855">
        <line lrx="1808" lry="1916" ulx="245" uly="1855">Honore, Mercara and on the Neilgherry Hills the patience of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1959" type="textblock" ulx="2096" uly="1913">
        <line lrx="2137" lry="1959" ulx="2096" uly="1913">Ing</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1993" type="textblock" ulx="242" uly="1934">
        <line lrx="1803" lry="1993" ulx="242" uly="1934">the Brethren is severely tried by the apparent unproductiveness</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2060" type="textblock" ulx="245" uly="2017">
        <line lrx="747" lry="2060" ulx="245" uly="2017">of their endeavours.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2068" type="textblock" ulx="825" uly="2011">
        <line lrx="1805" lry="2068" ulx="825" uly="2011">«In the twenty-five years of my labour</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2037" type="textblock" ulx="2097" uly="1991">
        <line lrx="2137" lry="2037" ulx="2097" uly="1991">Bo:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2116" type="textblock" ulx="2097" uly="2072">
        <line lrx="2137" lry="2116" ulx="2097" uly="2072">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2148" type="textblock" ulx="244" uly="2087">
        <line lrx="1806" lry="2148" ulx="244" uly="2087">in the Tulu country,” says Mr. Bihrer of Kotagherry, «I was pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2193" type="textblock" ulx="2099" uly="2146">
        <line lrx="2134" lry="2193" ulx="2099" uly="2146">ful</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2227" type="textblock" ulx="244" uly="2163">
        <line lrx="1810" lry="2227" ulx="244" uly="2163">vileged to baptize more than 150 heathen in the name of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2301" type="textblock" ulx="244" uly="2241">
        <line lrx="1806" lry="2301" ulx="244" uly="2241">Christ, but here in Kotagherry I have not yet baptized even a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2365" type="textblock" ulx="2100" uly="2323">
        <line lrx="2137" lry="2365" ulx="2100" uly="2323">tn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2380" type="textblock" ulx="246" uly="2318">
        <line lrx="1806" lry="2380" ulx="246" uly="2318">single heathen, notwithstanding that I have constantly ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2454" type="textblock" ulx="244" uly="2395">
        <line lrx="1805" lry="2454" ulx="244" uly="2395">horted and besought them to forsake their heathenish ways</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2440" type="textblock" ulx="2101" uly="2397">
        <line lrx="2124" lry="2440" ulx="2101" uly="2397">ly</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2521" type="textblock" ulx="247" uly="2476">
        <line lrx="886" lry="2521" ulx="247" uly="2476">and to believe in Christ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2529" type="textblock" ulx="951" uly="2471">
        <line lrx="1807" lry="2529" ulx="951" uly="2471">Truly we stand in need of much</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2521" type="textblock" ulx="2102" uly="2489">
        <line lrx="2137" lry="2521" ulx="2102" uly="2489">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2612" type="textblock" ulx="246" uly="2547">
        <line lrx="1806" lry="2612" ulx="246" uly="2547">patience and faith, and I thank God that I have not yet be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2613" type="textblock" ulx="2102" uly="2551">
        <line lrx="2137" lry="2613" ulx="2102" uly="2551">ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2675" type="textblock" ulx="247" uly="2630">
        <line lrx="743" lry="2675" ulx="247" uly="2630">come disheartened.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2677" type="textblock" ulx="2105" uly="2646">
        <line lrx="2137" lry="2677" ulx="2105" uly="2646">801</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2755" type="textblock" ulx="335" uly="2703">
        <line lrx="1806" lry="2755" ulx="335" uly="2703">The numerical result in this branch of our labour is, that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2755" type="textblock" ulx="2106" uly="2708">
        <line lrx="2136" lry="2755" ulx="2106" uly="2708">Iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2837" type="textblock" ulx="245" uly="2782">
        <line lrx="1805" lry="2837" ulx="245" uly="2782">the Lord has allowed us to baptize 143 heathen, as we men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2832" type="textblock" ulx="2111" uly="2799">
        <line lrx="2137" lry="2832" ulx="2111" uly="2799">B</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_47">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_47.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1180" lry="291" type="textblock" ulx="1039" uly="287">
        <line lrx="1180" lry="291" ulx="1039" uly="287">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="265" type="textblock" ulx="1080" uly="226">
        <line lrx="1134" lry="265" ulx="1080" uly="226">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="411" type="textblock" ulx="329" uly="351">
        <line lrx="1892" lry="411" ulx="329" uly="351">tioned on page 26; and besides there are at the close of the year</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="487" type="textblock" ulx="334" uly="428">
        <line lrx="1890" lry="487" ulx="334" uly="428">270 Catechumens (inquirers under instruction) in the various</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="553" type="textblock" ulx="333" uly="510">
        <line lrx="533" lry="553" ulx="333" uly="510">stations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="559" type="textblock" ulx="603" uly="505">
        <line lrx="1891" lry="559" ulx="603" uly="505">As has been the case for several years, so also last</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="599" type="textblock" ulx="0" uly="556">
        <line lrx="70" lry="599" ulx="0" uly="556">ch as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="642" type="textblock" ulx="332" uly="580">
        <line lrx="1892" lry="642" ulx="332" uly="580">year the richest harvest has been gathered in at Mulky and</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="689" type="textblock" ulx="0" uly="649">
        <line lrx="71" lry="689" ulx="0" uly="649"> Deg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="717" type="textblock" ulx="333" uly="657">
        <line lrx="1891" lry="717" ulx="333" uly="657">at Udapy, these two stations having not only had an increase</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="755" type="textblock" ulx="0" uly="712">
        <line lrx="71" lry="755" ulx="0" uly="712">5 and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="789" type="textblock" ulx="333" uly="735">
        <line lrx="1891" lry="789" ulx="333" uly="735">of 51 members, but at the close of the year 181 persons were</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="832" type="textblock" ulx="0" uly="788">
        <line lrx="70" lry="832" ulx="0" uly="788">first</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="866" type="textblock" ulx="334" uly="810">
        <line lrx="1892" lry="866" ulx="334" uly="810">still under instruction for baptism. The increase of the con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="910" type="textblock" ulx="0" uly="866">
        <line lrx="70" lry="910" ulx="0" uly="866">hould</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="947" type="textblock" ulx="333" uly="887">
        <line lrx="1891" lry="947" ulx="333" uly="887">gregation at Mulky would have been still greater than the</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="989" type="textblock" ulx="0" uly="945">
        <line lrx="69" lry="989" ulx="0" uly="945">chive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1019" type="textblock" ulx="335" uly="962">
        <line lrx="1892" lry="1019" ulx="335" uly="962">census shows, if a number of families had not left for Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1067" type="textblock" ulx="0" uly="1023">
        <line lrx="68" lry="1067" ulx="0" uly="1023">»f the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1100" type="textblock" ulx="333" uly="1039">
        <line lrx="1891" lry="1100" ulx="333" uly="1039">galore, in order to find more suitable means of earning their</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1145" type="textblock" ulx="10" uly="1102">
        <line lrx="68" lry="1145" ulx="10" uly="1102">been</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1176" type="textblock" ulx="335" uly="1120">
        <line lrx="629" lry="1176" ulx="335" uly="1120">daily bread.</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1221" type="textblock" ulx="0" uly="1180">
        <line lrx="68" lry="1221" ulx="0" uly="1180">158</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1263" type="textblock" ulx="421" uly="1204">
        <line lrx="1891" lry="1263" ulx="421" uly="1204">A very interesting baptism was celebrated by afr. Roth at</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1301" type="textblock" ulx="1" uly="1256">
        <line lrx="67" lry="1301" ulx="1" uly="1256">arket</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1340" type="textblock" ulx="334" uly="1280">
        <line lrx="1892" lry="1340" ulx="334" uly="1280">Bettigherry. «Three years ago,” says he, «“a heathen was bap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1379" type="textblock" ulx="0" uly="1332">
        <line lrx="58" lry="1379" ulx="0" uly="1332">(ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1413" type="textblock" ulx="334" uly="1356">
        <line lrx="1897" lry="1413" ulx="334" uly="1356">tized and received the name of Devapriya; but on account of</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1457" type="textblock" ulx="0" uly="1411">
        <line lrx="66" lry="1457" ulx="0" uly="1411">1 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1488" type="textblock" ulx="333" uly="1433">
        <line lrx="1893" lry="1488" ulx="333" uly="1433">his conversion he was driven from his home and family by</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1535" type="textblock" ulx="0" uly="1487">
        <line lrx="66" lry="1535" ulx="0" uly="1487">made</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1558" type="textblock" ulx="333" uly="1513">
        <line lrx="997" lry="1558" ulx="333" uly="1513">his own father and cousin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1566" type="textblock" ulx="1059" uly="1510">
        <line lrx="1895" lry="1566" ulx="1059" uly="1510">Last year, however, the two lat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1621" type="textblock" ulx="2" uly="1580">
        <line lrx="66" lry="1621" ulx="2" uly="1580">fery-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1643" type="textblock" ulx="334" uly="1586">
        <line lrx="1894" lry="1643" ulx="334" uly="1586">ter themselves asked for baptism. They received it after due</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1692" type="textblock" ulx="0" uly="1651">
        <line lrx="66" lry="1692" ulx="0" uly="1651">tten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1719" type="textblock" ulx="336" uly="1663">
        <line lrx="1742" lry="1719" ulx="336" uly="1663">instruction, and are now living in Devapriya’s house.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1704" type="textblock" ulx="1805" uly="1662">
        <line lrx="1894" lry="1704" ulx="1805" uly="1662">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1768" type="textblock" ulx="0" uly="1733">
        <line lrx="65" lry="1768" ulx="0" uly="1733">506</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1793" type="textblock" ulx="336" uly="1739">
        <line lrx="1893" lry="1793" ulx="336" uly="1739">wife of the latter still lives in heathenism, and after having</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1859" type="textblock" ulx="1" uly="1804">
        <line lrx="64" lry="1859" ulx="1" uly="1804">ly 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1871" type="textblock" ulx="335" uly="1815">
        <line lrx="1893" lry="1871" ulx="335" uly="1815">been divorced from her according to the rules laid down in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1924" type="textblock" ulx="2" uly="1872">
        <line lrx="67" lry="1924" ulx="2" uly="1872">) Of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1950" type="textblock" ulx="335" uly="1891">
        <line lrx="1894" lry="1950" ulx="335" uly="1891">Indian Marriage Act, he has married a well-minded girl of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="2003" type="textblock" ulx="0" uly="1965">
        <line lrx="64" lry="2003" ulx="0" uly="1965">01688</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2028" type="textblock" ulx="336" uly="1972">
        <line lrx="754" lry="2028" ulx="336" uly="1972">Boarding School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2026" type="textblock" ulx="817" uly="1967">
        <line lrx="1896" lry="2026" ulx="817" uly="1967">They, together with Devapriya’s newly bap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="2082" type="textblock" ulx="0" uly="2038">
        <line lrx="64" lry="2082" ulx="0" uly="2038">hour</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2100" type="textblock" ulx="336" uly="2045">
        <line lrx="1896" lry="2100" ulx="336" uly="2045">tized father and cousin, seem to lead a very happy and peace-</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="2169" type="textblock" ulx="0" uly="2109">
        <line lrx="64" lry="2169" ulx="0" uly="2109">y pl‘i—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2176" type="textblock" ulx="338" uly="2121">
        <line lrx="1893" lry="2176" ulx="338" uly="2121">ful life and are one of the best families in the congregation.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="2236" type="textblock" ulx="4" uly="2183">
        <line lrx="66" lry="2236" ulx="4" uly="2183">eOf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2274" type="textblock" ulx="426" uly="2214">
        <line lrx="1897" lry="2274" ulx="426" uly="2214">In Hosadurga, on the southern frontier of the Canara dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2350" type="textblock" ulx="338" uly="2291">
        <line lrx="1897" lry="2350" ulx="338" uly="2291">trict, eleven persons were baptized by Mr. Wenger, and we glad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="2387" type="textblock" ulx="25" uly="2356">
        <line lrx="54" lry="2387" ulx="25" uly="2356">ex</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2428" type="textblock" ulx="338" uly="2368">
        <line lrx="1896" lry="2428" ulx="338" uly="2368">ly availed ourselves of this happy occurrence to establish a</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2477" type="textblock" ulx="0" uly="2432">
        <line lrx="61" lry="2477" ulx="0" uly="2432">ays</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2492" type="textblock" ulx="339" uly="2448">
        <line lrx="879" lry="2492" ulx="339" uly="2448">new out-station there.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2501" type="textblock" ulx="941" uly="2444">
        <line lrx="1896" lry="2501" ulx="941" uly="2444">It was a great joy to us to be able to</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2549" type="textblock" ulx="0" uly="2497">
        <line lrx="61" lry="2549" ulx="0" uly="2497">uch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2580" type="textblock" ulx="336" uly="2516">
        <line lrx="1896" lry="2580" ulx="336" uly="2516">baptize these first-fruits of a new place, and as there are</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2627" type="textblock" ulx="1" uly="2579">
        <line lrx="61" lry="2627" ulx="1" uly="2579">thee</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2650" type="textblock" ulx="340" uly="2597">
        <line lrx="1899" lry="2650" ulx="340" uly="2597">some Christians also in Ravaneshwara, five miles from Hosa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2732" type="textblock" ulx="340" uly="2672">
        <line lrx="1900" lry="2732" ulx="340" uly="2672">durga, we hope that soon a new station with European Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2783" type="textblock" ulx="7" uly="2733">
        <line lrx="59" lry="2783" ulx="7" uly="2733">fhat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2805" type="textblock" ulx="347" uly="2750">
        <line lrx="1739" lry="2805" ulx="347" uly="2750">sionaries will be established in that part of the district.</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="2864" type="textblock" ulx="0" uly="2825">
        <line lrx="46" lry="2864" ulx="0" uly="2825">pel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2860" type="textblock" ulx="1721" uly="2830">
        <line lrx="1756" lry="2860" ulx="1721" uly="2830">6%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_48">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_48.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1058" lry="277" type="textblock" ulx="1002" uly="237">
        <line lrx="1058" lry="277" ulx="1002" uly="237">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="304" type="textblock" ulx="960" uly="299">
        <line lrx="1102" lry="304" ulx="960" uly="299">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="420" type="textblock" ulx="333" uly="363">
        <line lrx="1810" lry="420" ulx="333" uly="363">In some respects the work of the Colporteur is even more</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="424" type="textblock" ulx="2085" uly="381">
        <line lrx="2137" lry="424" ulx="2085" uly="381">OV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="485" type="textblock" ulx="1757" uly="444">
        <line lrx="1809" lry="485" ulx="1757" uly="444">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="497" type="textblock" ulx="243" uly="441">
        <line lrx="1694" lry="497" ulx="243" uly="441">important than the preaching of the Word to the heathen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="489" type="textblock" ulx="2085" uly="446">
        <line lrx="2137" lry="489" ulx="2085" uly="446">mak</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="574" type="textblock" ulx="242" uly="518">
        <line lrx="1810" lry="574" ulx="242" uly="518">the various stations nine Colporteurs have been paid by the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="650" type="textblock" ulx="242" uly="594">
        <line lrx="1809" lry="650" ulx="242" uly="594">Mangalore Book Depository and several others by the Madras</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="645" type="textblock" ulx="2085" uly="603">
        <line lrx="2137" lry="645" ulx="2085" uly="603">sche</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="727" type="textblock" ulx="243" uly="671">
        <line lrx="578" lry="727" ulx="243" uly="671">Bible Society.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="728" type="textblock" ulx="639" uly="671">
        <line lrx="1809" lry="728" ulx="639" uly="671">We give a few particulars about the operations</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="723" type="textblock" ulx="2084" uly="682">
        <line lrx="2137" lry="723" ulx="2084" uly="682">mt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="804" type="textblock" ulx="243" uly="748">
        <line lrx="1809" lry="804" ulx="243" uly="748">of the three Colporteurs who laboured under the supervision</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="801" type="textblock" ulx="2084" uly="759">
        <line lrx="2137" lry="801" ulx="2084" uly="759">heal</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="869" type="textblock" ulx="243" uly="825">
        <line lrx="927" lry="869" ulx="243" uly="825">of Mr. Schoch of Cannanore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="880" type="textblock" ulx="1004" uly="825">
        <line lrx="1815" lry="880" ulx="1004" uly="825">“This very important branch of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="891" type="textblock" ulx="2085" uly="845">
        <line lrx="2137" lry="891" ulx="2085" uly="845">pait</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="958" type="textblock" ulx="242" uly="902">
        <line lrx="1811" lry="958" ulx="242" uly="902">Mission work,” says he, “was conducted with much energy and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="957" type="textblock" ulx="2084" uly="929">
        <line lrx="2134" lry="957" ulx="2084" uly="929">10w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1035" type="textblock" ulx="242" uly="978">
        <line lrx="1810" lry="1035" ulx="242" uly="978">great pleasure, and as far as numbers are concerned, it has</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1035" type="textblock" ulx="2084" uly="994">
        <line lrx="2137" lry="1035" ulx="2084" uly="994">call</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1110" type="textblock" ulx="244" uly="1056">
        <line lrx="928" lry="1110" ulx="244" uly="1056">shown a satisfactory result.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1111" type="textblock" ulx="990" uly="1055">
        <line lrx="1811" lry="1111" ulx="990" uly="1055">No less than 7,318 Copies of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1112" type="textblock" ulx="2085" uly="1071">
        <line lrx="2105" lry="1112" ulx="2085" uly="1071">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1114" type="textblock" ulx="2105" uly="1086">
        <line lrx="2133" lry="1114" ulx="2105" uly="1086">11§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1187" type="textblock" ulx="242" uly="1131">
        <line lrx="1812" lry="1187" ulx="242" uly="1131">Bible, New Testaments, portions of Holy Scripture, Tracts and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1192" type="textblock" ulx="2085" uly="1149">
        <line lrx="2137" lry="1192" ulx="2085" uly="1149">a b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1264" type="textblock" ulx="243" uly="1208">
        <line lrx="1811" lry="1264" ulx="243" uly="1208">School-books were sold last year, and the amount realized is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1271" type="textblock" ulx="2085" uly="1241">
        <line lrx="2137" lry="1271" ulx="2085" uly="1241">Sel</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1339" type="textblock" ulx="243" uly="1288">
        <line lrx="490" lry="1339" ulx="243" uly="1288">Rs. 1,203.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1349" type="textblock" ulx="2084" uly="1306">
        <line lrx="2137" lry="1349" ulx="2084" uly="1306">all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1436" type="textblock" ulx="332" uly="1380">
        <line lrx="1811" lry="1436" ulx="332" uly="1380">“Two Colporteurs were employed by the Madras Bible</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1441" type="textblock" ulx="1992" uly="1173">
        <line lrx="1996" lry="1441" ulx="1992" uly="1173">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1426" type="textblock" ulx="2085" uly="1384">
        <line lrx="2131" lry="1426" ulx="2085" uly="1384">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1514" type="textblock" ulx="242" uly="1457">
        <line lrx="1810" lry="1514" ulx="242" uly="1457">Society and one Tract Colporteur by the Mangalore Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1505" type="textblock" ulx="2085" uly="1462">
        <line lrx="2136" lry="1505" ulx="2085" uly="1462">fo )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1591" type="textblock" ulx="243" uly="1535">
        <line lrx="1809" lry="1591" ulx="243" uly="1535">Book Depository. They systematically visited every town and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1668" type="textblock" ulx="243" uly="1611">
        <line lrx="1034" lry="1668" ulx="243" uly="1611">every village in North Malabar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1668" type="textblock" ulx="1097" uly="1611">
        <line lrx="1809" lry="1668" ulx="1097" uly="1611">In all seasons you see them</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1744" type="textblock" ulx="244" uly="1687">
        <line lrx="1810" lry="1744" ulx="244" uly="1687">in the street and at the poorest huts, offering the precious Word</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1820" type="textblock" ulx="241" uly="1766">
        <line lrx="579" lry="1820" ulx="241" uly="1766">to the people.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1820" type="textblock" ulx="640" uly="1765">
        <line lrx="1809" lry="1820" ulx="640" uly="1765">No pains are too great, the burden and heat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1897" type="textblock" ulx="244" uly="1842">
        <line lrx="1810" lry="1897" ulx="244" uly="1842">of the day are not shunned in making the Word of God acces-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="1918" type="textblock" ulx="2080" uly="1870">
        <line lrx="2122" lry="1918" ulx="2080" uly="1870">hag</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1973" type="textblock" ulx="246" uly="1918">
        <line lrx="977" lry="1973" ulx="246" uly="1918">sible to all classes of people.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1975" type="textblock" ulx="1039" uly="1919">
        <line lrx="1808" lry="1975" ulx="1039" uly="1919">Like the itinerary Missionary,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="1967" type="textblock" ulx="1994" uly="1862">
        <line lrx="2004" lry="1967" ulx="1994" uly="1862">oot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1998" type="textblock" ulx="2081" uly="1950">
        <line lrx="2137" lry="1998" ulx="2081" uly="1950">ahoy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2051" type="textblock" ulx="243" uly="1994">
        <line lrx="1809" lry="2051" ulx="243" uly="1994">the Colporteur must daily be prepared for new combat; for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2076" type="textblock" ulx="2083" uly="2030">
        <line lrx="2137" lry="2076" ulx="2083" uly="2030">12th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="2128" type="textblock" ulx="242" uly="2072">
        <line lrx="1594" lry="2128" ulx="242" uly="2072">the enemy of souls resists him in innumerable ways.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2126" type="textblock" ulx="1658" uly="2072">
        <line lrx="1807" lry="2126" ulx="1658" uly="2072">Scorn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2152" type="textblock" ulx="2080" uly="2118">
        <line lrx="2126" lry="2152" ulx="2080" uly="2118">Wag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2204" type="textblock" ulx="244" uly="2149">
        <line lrx="1808" lry="2204" ulx="244" uly="2149">contempt and ridicule are often the share allotted to him in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2231" type="textblock" ulx="2081" uly="2196">
        <line lrx="2132" lry="2231" ulx="2081" uly="2196">Tnep</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2280" type="textblock" ulx="243" uly="2225">
        <line lrx="1807" lry="2280" ulx="243" uly="2225">market-places by heathen priests and fanatical Mohamedans.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="2319" type="textblock" ulx="1992" uly="2104">
        <line lrx="2003" lry="2319" ulx="1992" uly="2104">- = &lt;z oA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2309" type="textblock" ulx="2082" uly="2261">
        <line lrx="2137" lry="2309" ulx="2082" uly="2261">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2357" type="textblock" ulx="242" uly="2302">
        <line lrx="1807" lry="2357" ulx="242" uly="2302">But by many also he i1s gladly welcomed, and as the sales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2388" type="textblock" ulx="2082" uly="2342">
        <line lrx="2136" lry="2388" ulx="2082" uly="2342">Hupy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2434" type="textblock" ulx="243" uly="2379">
        <line lrx="1807" lry="2434" ulx="243" uly="2379">show, not sent away empty. Therefore their labour has its</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2466" type="textblock" ulx="2082" uly="2413">
        <line lrx="2137" lry="2466" ulx="2082" uly="2413">Ty</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2512" type="textblock" ulx="242" uly="2455">
        <line lrx="1806" lry="2512" ulx="242" uly="2455">reward; and although darkness still covers the country, yet we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2540" type="textblock" ulx="2082" uly="2499">
        <line lrx="2122" lry="2540" ulx="2082" uly="2499">I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2588" type="textblock" ulx="244" uly="2532">
        <line lrx="1809" lry="2588" ulx="244" uly="2532">see rays of light here and there and the promise that the earth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2622" type="textblock" ulx="2083" uly="2571">
        <line lrx="2135" lry="2622" ulx="2083" uly="2571">timg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2666" type="textblock" ulx="243" uly="2609">
        <line lrx="1807" lry="2666" ulx="243" uly="2609">shall be filled with the knowledge of the Lord being gradually</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2727" type="textblock" ulx="1990" uly="2380">
        <line lrx="2002" lry="2727" ulx="1990" uly="2380">PN IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2701" type="textblock" ulx="2084" uly="2647">
        <line lrx="2137" lry="2701" ulx="2084" uly="2647">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2747" type="textblock" ulx="243" uly="2691">
        <line lrx="1806" lry="2747" ulx="243" uly="2691">fulfilled. Our native Colporteurs see this also and this is the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2778" type="textblock" ulx="2085" uly="2725">
        <line lrx="2137" lry="2778" ulx="2085" uly="2725">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2855" type="textblock" ulx="241" uly="2773">
        <line lrx="1799" lry="2855" ulx="241" uly="2773">reason why they do not lose their courage. The wonderful</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2854" type="textblock" ulx="2086" uly="2803">
        <line lrx="2135" lry="2854" ulx="2086" uly="2803">ahle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="2991" type="textblock" ulx="1993" uly="2778">
        <line lrx="2003" lry="2991" ulx="1993" uly="2778">U —</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_49">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_49.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1127" lry="288" type="textblock" ulx="1074" uly="248">
        <line lrx="1127" lry="288" ulx="1074" uly="248">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="314" type="textblock" ulx="1032" uly="308">
        <line lrx="1175" lry="314" ulx="1032" uly="308">S el ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="411" type="textblock" ulx="14" uly="382">
        <line lrx="76" lry="411" ulx="14" uly="382">1more</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="432" type="textblock" ulx="324" uly="365">
        <line lrx="1883" lry="432" ulx="324" uly="365">power from above always strengthens them anew and thus</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="489" type="textblock" ulx="0" uly="447">
        <line lrx="76" lry="489" ulx="0" uly="447">L In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="497" type="textblock" ulx="324" uly="452">
        <line lrx="1288" lry="497" ulx="324" uly="452">makes them fit for further endeavours.</line>
      </zone>
      <zone lrx="76" lry="579" type="textblock" ulx="0" uly="525">
        <line lrx="76" lry="579" ulx="0" uly="525">¥ the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="585" type="textblock" ulx="413" uly="529">
        <line lrx="1882" lry="585" ulx="413" uly="529">“This work cannot be given up. When we see heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="645" type="textblock" ulx="0" uly="603">
        <line lrx="75" lry="645" ulx="0" uly="603">adras</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="663" type="textblock" ulx="325" uly="607">
        <line lrx="1884" lry="663" ulx="325" uly="607">schools everywhere established and heathenish literature taught</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="723" type="textblock" ulx="1" uly="681">
        <line lrx="75" lry="723" ulx="1" uly="681">ations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="739" type="textblock" ulx="323" uly="684">
        <line lrx="1885" lry="739" ulx="323" uly="684">in them, we must the more take pains to supply them with</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="801" type="textblock" ulx="0" uly="759">
        <line lrx="75" lry="801" ulx="0" uly="759">yIsion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="816" type="textblock" ulx="323" uly="760">
        <line lrx="1885" lry="816" ulx="323" uly="760">healthy food. Also our Catechists and Evangelists often take</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="879" type="textblock" ulx="0" uly="835">
        <line lrx="77" lry="879" ulx="0" uly="835">ch of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="892" type="textblock" ulx="324" uly="837">
        <line lrx="1885" lry="892" ulx="324" uly="837">part in the sale of books and meet with great encouragement</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="971" type="textblock" ulx="0" uly="912">
        <line lrx="75" lry="971" ulx="0" uly="912">7 and</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="958" type="textblock" ulx="324" uly="915">
        <line lrx="674" lry="958" ulx="324" uly="915">now and then.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="967" type="textblock" ulx="744" uly="914">
        <line lrx="1884" lry="967" ulx="744" uly="914">A land-owner in this district, for instance,</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="1036" type="textblock" ulx="0" uly="992">
        <line lrx="75" lry="1036" ulx="0" uly="992">t has</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1046" type="textblock" ulx="325" uly="991">
        <line lrx="1886" lry="1046" ulx="325" uly="991">called all his labourers together after the address of the Cate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="1113" type="textblock" ulx="1" uly="1069">
        <line lrx="75" lry="1113" ulx="1" uly="1069">of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1123" type="textblock" ulx="326" uly="1068">
        <line lrx="1885" lry="1123" ulx="326" uly="1068">chist was finished, and ordered every one of his people to buy</line>
      </zone>
      <zone lrx="75" lry="1192" type="textblock" ulx="0" uly="1145">
        <line lrx="75" lry="1192" ulx="0" uly="1145">s and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1200" type="textblock" ulx="326" uly="1144">
        <line lrx="1886" lry="1200" ulx="326" uly="1144">a book. When they replied that they had no money, he an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="1270" type="textblock" ulx="0" uly="1224">
        <line lrx="74" lry="1270" ulx="0" uly="1224">o 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1277" type="textblock" ulx="326" uly="1221">
        <line lrx="1885" lry="1277" ulx="326" uly="1221">swered that they might give rice or pepper instead of it and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1354" type="textblock" ulx="326" uly="1298">
        <line lrx="1885" lry="1354" ulx="326" uly="1298">a Mappilah who was also present, immediately took the produce</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="1443" type="textblock" ulx="8" uly="1397">
        <line lrx="74" lry="1443" ulx="8" uly="1397">Bible</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1430" type="textblock" ulx="326" uly="1375">
        <line lrx="1251" lry="1430" ulx="326" uly="1375">and paid the full bazaar price for it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1431" type="textblock" ulx="1314" uly="1375">
        <line lrx="1885" lry="1431" ulx="1314" uly="1375">May the Lord continue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1494" type="textblock" ulx="325" uly="1451">
        <line lrx="1218" lry="1494" ulx="325" uly="1451">to bless this branch of our labour.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="73" lry="1524" type="textblock" ulx="0" uly="1478">
        <line lrx="73" lry="1524" ulx="0" uly="1478">185101</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="1601" type="textblock" ulx="0" uly="1551">
        <line lrx="72" lry="1601" ulx="0" uly="1551">1 and</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="1678" type="textblock" ulx="9" uly="1636">
        <line lrx="72" lry="1678" ulx="9" uly="1636">them</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="1757" type="textblock" ulx="0" uly="1706">
        <line lrx="72" lry="1757" ulx="0" uly="1706">Word</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1733" type="textblock" ulx="413" uly="1673">
        <line lrx="497" lry="1733" ulx="413" uly="1673">VL.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1735" type="textblock" ulx="585" uly="1672">
        <line lrx="1789" lry="1735" ulx="585" uly="1672">ESTABLISHMENT OF A NEW STATION.</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="1833" type="textblock" ulx="16" uly="1788">
        <line lrx="71" lry="1833" ulx="16" uly="1788">heat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1844" type="textblock" ulx="411" uly="1776">
        <line lrx="1884" lry="1844" ulx="411" uly="1776">The most important new undertaking during the past year</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="1914" type="textblock" ulx="0" uly="1878">
        <line lrx="71" lry="1914" ulx="0" uly="1878">0065</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1910" type="textblock" ulx="320" uly="1857">
        <line lrx="1884" lry="1910" ulx="320" uly="1857">has been the establishment of a Station at Karkal, a town</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="1997" type="textblock" ulx="0" uly="1956">
        <line lrx="70" lry="1997" ulx="0" uly="1956">nary,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1989" type="textblock" ulx="322" uly="1933">
        <line lrx="1527" lry="1989" ulx="322" uly="1933">about 35 miles to the north-east of Mangalore.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1990" type="textblock" ulx="1591" uly="1935">
        <line lrx="1884" lry="1990" ulx="1591" uly="1935">On January</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2064" type="textblock" ulx="35" uly="2021">
        <line lrx="67" lry="2064" ulx="35" uly="2021">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2067" type="textblock" ulx="325" uly="2009">
        <line lrx="1884" lry="2067" ulx="325" uly="2009">12th of last year the foundation stone for the Mission Bungalow</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="2148" type="textblock" ulx="0" uly="2105">
        <line lrx="69" lry="2148" ulx="0" uly="2105">o,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2142" type="textblock" ulx="321" uly="2086">
        <line lrx="1885" lry="2142" ulx="321" uly="2086">was laid in the presence of the Christian and heathen work-</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="2226" type="textblock" ulx="0" uly="2175">
        <line lrx="69" lry="2226" ulx="0" uly="2175">n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="2244" type="textblock" ulx="165" uly="2094">
        <line lrx="174" lry="2244" ulx="165" uly="2094">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="2204" type="textblock" ulx="321" uly="2176">
        <line lrx="420" lry="2204" ulx="321" uly="2176">men</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2219" type="textblock" ulx="496" uly="2162">
        <line lrx="1886" lry="2219" ulx="496" uly="2162">It was a solemn hour, and the prayer which was offer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2297" type="textblock" ulx="322" uly="2238">
        <line lrx="1882" lry="2297" ulx="322" uly="2238">ed up and the address delivered on 1 Peter 2, 1—10 by M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2302" type="textblock" ulx="4" uly="2258">
        <line lrx="61" lry="2302" ulx="4" uly="2258">dans</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="2379" type="textblock" ulx="8" uly="2332">
        <line lrx="68" lry="2379" ulx="8" uly="2332">sales</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2373" type="textblock" ulx="321" uly="2315">
        <line lrx="1882" lry="2373" ulx="321" uly="2315">Hartmann evidently made a deep impression on all present.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2448" type="textblock" ulx="322" uly="2391">
        <line lrx="1883" lry="2448" ulx="322" uly="2391">From this day to the setting in of the south-west monsoon</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="2459" type="textblock" ulx="0" uly="2409">
        <line lrx="68" lry="2459" ulx="0" uly="2409">§ its</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2536" type="textblock" ulx="1" uly="2495">
        <line lrx="67" lry="2536" ulx="1" uly="2495">of W6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2524" type="textblock" ulx="321" uly="2468">
        <line lrx="1884" lry="2524" ulx="321" uly="2468">Mr. Hartmann and his family had to live in tents, and several</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="2614" type="textblock" ulx="2" uly="2560">
        <line lrx="68" lry="2614" ulx="2" uly="2560">earth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2604" type="textblock" ulx="320" uly="2543">
        <line lrx="1889" lry="2604" ulx="320" uly="2543">times experienced the particular care and divine protection of</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2693" type="textblock" ulx="0" uly="2640">
        <line lrx="67" lry="2693" ulx="0" uly="2640">aally</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2676" type="textblock" ulx="320" uly="2619">
        <line lrx="1324" lry="2676" ulx="320" uly="2619">the Lord during fearful thunderstorms.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2679" type="textblock" ulx="1386" uly="2624">
        <line lrx="1884" lry="2679" ulx="1386" uly="2624">In May and even at</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="2777" type="textblock" ulx="0" uly="2725">
        <line lrx="66" lry="2777" ulx="0" uly="2725">g the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2757" type="textblock" ulx="320" uly="2695">
        <line lrx="1885" lry="2757" ulx="320" uly="2695">the beginning of June the weather was so exceptionally favour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2834" type="textblock" ulx="322" uly="2771">
        <line lrx="1884" lry="2834" ulx="322" uly="2771">able for building purposes that the heathen Magistrate said</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="2861" type="textblock" ulx="0" uly="2804">
        <line lrx="62" lry="2861" ulx="0" uly="2804">erfl</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_50">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_50.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1095" lry="301" type="textblock" ulx="954" uly="296">
        <line lrx="1095" lry="301" ulx="954" uly="296">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="274" type="textblock" ulx="998" uly="235">
        <line lrx="1052" lry="274" ulx="998" uly="235">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="419" type="textblock" ulx="245" uly="362">
        <line lrx="1815" lry="419" ulx="245" uly="362">to Mr. Hartmann, “Truly your God is with you, seeing that He</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="416" type="textblock" ulx="2074" uly="386">
        <line lrx="2137" lry="416" ulx="2074" uly="386">1601</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="494" type="textblock" ulx="2074" uly="451">
        <line lrx="2137" lry="494" ulx="2074" uly="451">of b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="496" type="textblock" ulx="243" uly="436">
        <line lrx="1812" lry="496" ulx="243" uly="436">lets all the country around be dried up, in order that you</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="572" type="textblock" ulx="244" uly="515">
        <line lrx="1813" lry="572" ulx="244" uly="515">may have sunny weather for building”; and notwithstanding</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="572" type="textblock" ulx="2074" uly="534">
        <line lrx="2137" lry="572" ulx="2074" uly="534">form</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="649" type="textblock" ulx="244" uly="592">
        <line lrx="1815" lry="649" ulx="244" uly="592">many difficulties, Mr. Hartmann and family were able to leave</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="649" type="textblock" ulx="2073" uly="607">
        <line lrx="2137" lry="649" ulx="2073" uly="607">nw</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="723" type="textblock" ulx="244" uly="669">
        <line lrx="1815" lry="723" ulx="244" uly="669">the tent and remove to the new house on June 5th. The very</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="726" type="textblock" ulx="2074" uly="684">
        <line lrx="2137" lry="726" ulx="2074" uly="684">the 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="803" type="textblock" ulx="245" uly="744">
        <line lrx="1813" lry="803" ulx="245" uly="744">next day the monsoon set in with a vehemence seldom witnessed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="805" type="textblock" ulx="2074" uly="762">
        <line lrx="2137" lry="805" ulx="2074" uly="762">hesor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="898" type="textblock" ulx="336" uly="840">
        <line lrx="1816" lry="898" ulx="336" uly="840">The feelings with which the establishment of this new</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="882" type="textblock" ulx="2076" uly="840">
        <line lrx="2122" lry="882" ulx="2076" uly="840">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="974" type="textblock" ulx="247" uly="917">
        <line lrx="1817" lry="974" ulx="247" uly="917">station has been looked upon on the part of the heathen po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="961" type="textblock" ulx="2075" uly="931">
        <line lrx="2137" lry="961" ulx="2075" uly="931">Sane</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1051" type="textblock" ulx="245" uly="993">
        <line lrx="1815" lry="1051" ulx="245" uly="993">pulation, must be called decidedly friendly. Only the Conkany</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1050" type="textblock" ulx="2076" uly="995">
        <line lrx="2137" lry="1050" ulx="2076" uly="995">inqu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1116" type="textblock" ulx="2075" uly="1072">
        <line lrx="2137" lry="1116" ulx="2075" uly="1072">Wor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1127" type="textblock" ulx="244" uly="1070">
        <line lrx="1815" lry="1127" ulx="244" uly="1070">bazaar dealers showed signs of disapproval at the beginning;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1206" type="textblock" ulx="244" uly="1147">
        <line lrx="1817" lry="1206" ulx="244" uly="1147">but when they saw that we only expended money without send-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1193" type="textblock" ulx="2075" uly="1149">
        <line lrx="2137" lry="1193" ulx="2075" uly="1149">her |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1283" type="textblock" ulx="245" uly="1224">
        <line lrx="1816" lry="1283" ulx="245" uly="1224">ing any out of the country, they soon became reconciled to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1271" type="textblock" ulx="2077" uly="1229">
        <line lrx="2137" lry="1271" ulx="2077" uly="1229">also</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1359" type="textblock" ulx="247" uly="1301">
        <line lrx="1816" lry="1359" ulx="247" uly="1301">our design; and even more, when we stood before their temple</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1351" type="textblock" ulx="2076" uly="1305">
        <line lrx="2137" lry="1351" ulx="2076" uly="1305">fores</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1436" type="textblock" ulx="246" uly="1377">
        <line lrx="1816" lry="1436" ulx="246" uly="1377">preaching Christ on the day of their principal festival, several</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1441" type="textblock" ulx="2076" uly="1384">
        <line lrx="2130" lry="1441" ulx="2076" uly="1384">they</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1513" type="textblock" ulx="246" uly="1453">
        <line lrx="1817" lry="1513" ulx="246" uly="1453">young men from among them successfully stopped the noise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1505" type="textblock" ulx="2078" uly="1460">
        <line lrx="2137" lry="1505" ulx="2078" uly="1460">like</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1589" type="textblock" ulx="246" uly="1530">
        <line lrx="1816" lry="1589" ulx="246" uly="1530">which was intended by several malicious persons to drown our</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1598" type="textblock" ulx="2079" uly="1553">
        <line lrx="2137" lry="1598" ulx="2079" uly="1553">10ry</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1654" type="textblock" ulx="247" uly="1612">
        <line lrx="403" lry="1654" ulx="247" uly="1612">voices.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1663" type="textblock" ulx="471" uly="1607">
        <line lrx="1817" lry="1663" ulx="471" uly="1607">When the drums were brought out and began their</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="1652" type="textblock" ulx="1990" uly="1582">
        <line lrx="2000" lry="1652" ulx="1990" uly="1582">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1661" type="textblock" ulx="2079" uly="1615">
        <line lrx="2120" lry="1661" ulx="2079" uly="1615">We</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1743" type="textblock" ulx="247" uly="1684">
        <line lrx="1817" lry="1743" ulx="247" uly="1684">noisy business, a hint from these friendly young men was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1741" type="textblock" ulx="2079" uly="1700">
        <line lrx="2137" lry="1741" ulx="2079" uly="1700">cont</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1820" type="textblock" ulx="249" uly="1760">
        <line lrx="1818" lry="1820" ulx="249" uly="1760">enough to silence them. Then some boys began to ring the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1831" type="textblock" ulx="2078" uly="1773">
        <line lrx="2135" lry="1831" ulx="2078" uly="1773">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1893" type="textblock" ulx="248" uly="1837">
        <line lrx="1817" lry="1893" ulx="248" uly="1837">bells of a well decorated car; but also this trick was easily</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="1932" type="textblock" ulx="1995" uly="1828">
        <line lrx="2003" lry="1932" ulx="1995" uly="1828">e —t";</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="1974" type="textblock" ulx="248" uly="1919">
        <line lrx="500" lry="1974" ulx="248" uly="1919">put down.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1969" type="textblock" ulx="564" uly="1915">
        <line lrx="1819" lry="1969" ulx="564" uly="1915">The other castes have scarcely shown us an un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2051" type="textblock" ulx="247" uly="1995">
        <line lrx="571" lry="2051" ulx="247" uly="1995">friendly face.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2048" type="textblock" ulx="634" uly="1990">
        <line lrx="1819" lry="2048" ulx="634" uly="1990">At the two principal festivals of the rural popu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2122" type="textblock" ulx="248" uly="2066">
        <line lrx="1818" lry="2122" ulx="248" uly="2066">lation in this district we had occasion to preach to large crowds</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2111" type="textblock" ulx="1993" uly="2044">
        <line lrx="2008" lry="2111" ulx="1993" uly="2044">J—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="2204" type="textblock" ulx="249" uly="2143">
        <line lrx="1465" lry="2204" ulx="249" uly="2143">of people and were not in the least interrupted.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2284" type="textblock" ulx="339" uly="2230">
        <line lrx="1819" lry="2284" ulx="339" uly="2230">Soon after his arrival in Karkal Mr. Hartmann began to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2365" type="textblock" ulx="250" uly="2308">
        <line lrx="1819" lry="2365" ulx="250" uly="2308">receive visits from well-wishing heathens, who however, were</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2445" type="textblock" ulx="251" uly="2383">
        <line lrx="1819" lry="2445" ulx="251" uly="2383">chiefly moved by curiosity: they wanted to see a European lady</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2468" type="textblock" ulx="2085" uly="2421">
        <line lrx="2137" lry="2468" ulx="2085" uly="2421">all &lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2521" type="textblock" ulx="251" uly="2459">
        <line lrx="1819" lry="2521" ulx="251" uly="2459">and European children and hear them talk the native lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2548" type="textblock" ulx="2086" uly="2509">
        <line lrx="2137" lry="2548" ulx="2086" uly="2509">S10p,</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2599" type="textblock" ulx="251" uly="2559">
        <line lrx="407" lry="2599" ulx="251" uly="2559">guage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2595" type="textblock" ulx="472" uly="2537">
        <line lrx="1819" lry="2595" ulx="472" uly="2537">One of them, Tukra by name, seemed to have come</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2626" type="textblock" ulx="2087" uly="2575">
        <line lrx="2137" lry="2626" ulx="2087" uly="2575">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="2664" type="textblock" ulx="251" uly="2621">
        <line lrx="759" lry="2664" ulx="251" uly="2621">from another motive.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2672" type="textblock" ulx="824" uly="2613">
        <line lrx="1819" lry="2672" ulx="824" uly="2613">On being asked what he wanted, he gave</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2701" type="textblock" ulx="1994" uly="2534">
        <line lrx="2002" lry="2701" ulx="1994" uly="2534">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2749" type="textblock" ulx="250" uly="2696">
        <line lrx="997" lry="2749" ulx="250" uly="2696">the usual answer ¢nothing”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2743" type="textblock" ulx="1059" uly="2689">
        <line lrx="1821" lry="2743" ulx="1059" uly="2689">Afterwards, however, he took</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2704" type="textblock" ulx="2088" uly="2654">
        <line lrx="2137" lry="2704" ulx="2088" uly="2654">frag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="2775" type="textblock" ulx="2090" uly="2743">
        <line lrx="2113" lry="2775" ulx="2090" uly="2743">1g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2782" type="textblock" ulx="2114" uly="2735">
        <line lrx="2137" lry="2782" ulx="2114" uly="2735">la</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2828" type="textblock" ulx="253" uly="2771">
        <line lrx="1550" lry="2828" ulx="253" uly="2771">a letter from his pocket and gave it to Mr. Hartmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2808" type="textblock" ulx="1613" uly="2766">
        <line lrx="1821" lry="2808" ulx="1613" uly="2766">It was a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2859" type="textblock" ulx="2092" uly="2815">
        <line lrx="2136" lry="2859" ulx="2092" uly="2815">ang</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_51">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_51.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1162" lry="320" type="textblock" ulx="1021" uly="315">
        <line lrx="1162" lry="320" ulx="1021" uly="315">_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="293" type="textblock" ulx="1063" uly="253">
        <line lrx="1116" lry="293" ulx="1063" uly="253">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="74" lry="402" type="textblock" ulx="1" uly="359">
        <line lrx="74" lry="402" ulx="1" uly="359">ot He</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="434" type="textblock" ulx="303" uly="379">
        <line lrx="1868" lry="434" ulx="303" uly="379">recommendation written by some Christians in Padur, relatives</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="492" type="textblock" ulx="0" uly="438">
        <line lrx="72" lry="492" ulx="0" uly="438">b you</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="509" type="textblock" ulx="304" uly="455">
        <line lrx="1870" lry="509" ulx="304" uly="455">of his wife Mani, who it was said, had to suffer much from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="569" type="textblock" ulx="0" uly="513">
        <line lrx="72" lry="569" ulx="0" uly="513">nding</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="635" type="textblock" ulx="8" uly="591">
        <line lrx="72" lry="635" ulx="8" uly="591">leave</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="591" type="textblock" ulx="302" uly="532">
        <line lrx="1870" lry="591" ulx="302" uly="532">tormenting of her family demons (bhutas). On the first Sunday</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="664" type="textblock" ulx="302" uly="608">
        <line lrx="1874" lry="664" ulx="302" uly="608">in which divine service was ¢enducted in the sitting-room of</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="724" type="textblock" ulx="0" uly="684">
        <line lrx="72" lry="724" ulx="0" uly="684"> VelIy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="744" type="textblock" ulx="302" uly="685">
        <line lrx="1872" lry="744" ulx="302" uly="685">the new Mission house, this man Tukra was also present and</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="791" type="textblock" ulx="0" uly="746">
        <line lrx="70" lry="791" ulx="0" uly="746">o556,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="818" type="textblock" ulx="302" uly="761">
        <line lrx="1870" lry="818" ulx="302" uly="761">besought the Missionary to come to his house, offer up a prayer</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="885" type="textblock" ulx="22" uly="856">
        <line lrx="71" lry="885" ulx="22" uly="856">new</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="897" type="textblock" ulx="304" uly="838">
        <line lrx="1870" lry="897" ulx="304" uly="838">and take away the idols (demons), which was also done the</line>
      </zone>
      <zone lrx="71" lry="977" type="textblock" ulx="0" uly="934">
        <line lrx="71" lry="977" ulx="0" uly="934">1 po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="970" type="textblock" ulx="304" uly="915">
        <line lrx="1870" lry="970" ulx="304" uly="915">same day. Thus this man and his wife Mani have become</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="1053" type="textblock" ulx="0" uly="999">
        <line lrx="70" lry="1053" ulx="0" uly="999">kany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1045" type="textblock" ulx="304" uly="991">
        <line lrx="1870" lry="1045" ulx="304" uly="991">inquirers and have since then been attentive hearers of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1123" type="textblock" ulx="302" uly="1067">
        <line lrx="1871" lry="1123" ulx="302" uly="1067">Word of God. The mother of this wife, Baidi by name, with</line>
      </zone>
      <zone lrx="69" lry="1132" type="textblock" ulx="3" uly="1078">
        <line lrx="69" lry="1132" ulx="3" uly="1078">ning;</line>
      </zone>
      <zone lrx="70" lry="1199" type="textblock" ulx="4" uly="1153">
        <line lrx="70" lry="1199" ulx="4" uly="1153">send-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1200" type="textblock" ulx="302" uly="1143">
        <line lrx="1868" lry="1200" ulx="302" uly="1143">her son Narana and her son-in-law Appanna with their wives</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1277" type="textblock" ulx="0" uly="1233">
        <line lrx="68" lry="1277" ulx="0" uly="1233">o t0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1277" type="textblock" ulx="304" uly="1220">
        <line lrx="1479" lry="1277" ulx="304" uly="1220">also -expressed their wish to become inquirers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1277" type="textblock" ulx="1541" uly="1223">
        <line lrx="1870" lry="1277" ulx="1541" uly="1223">Although un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="1366" type="textblock" ulx="0" uly="1309">
        <line lrx="68" lry="1366" ulx="0" uly="1309">mple</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="1355" type="textblock" ulx="302" uly="1297">
        <line lrx="1865" lry="1355" ulx="302" uly="1297">foreseen obstacles were placed ‘in their way, yet in November</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1433" type="textblock" ulx="0" uly="1386">
        <line lrx="67" lry="1433" ulx="0" uly="1386">:\"91'341</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1430" type="textblock" ulx="300" uly="1374">
        <line lrx="1867" lry="1430" ulx="300" uly="1374">they had their idols taken away and became attentive hearers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="1511" type="textblock" ulx="3" uly="1466">
        <line lrx="67" lry="1511" ulx="3" uly="1466">00156</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1494" type="textblock" ulx="303" uly="1450">
        <line lrx="900" lry="1494" ulx="303" uly="1450">like Tukra and his wife.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1507" type="textblock" ulx="964" uly="1452">
        <line lrx="1870" lry="1507" ulx="964" uly="1452">They have already committed to me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1588" type="textblock" ulx="0" uly="1554">
        <line lrx="66" lry="1588" ulx="0" uly="1554">] 0Ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1583" type="textblock" ulx="305" uly="1527">
        <line lrx="1867" lry="1583" ulx="305" uly="1527">mory the Lord’s Prayer, the Creed and the Ten Commandments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1659" type="textblock" ulx="304" uly="1603">
        <line lrx="1457" lry="1659" ulx="304" uly="1603">We hope that they will be baptized in 1873.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1660" type="textblock" ulx="1519" uly="1605">
        <line lrx="1869" lry="1660" ulx="1519" uly="1605">May the Lord</line>
      </zone>
      <zone lrx="66" lry="1665" type="textblock" ulx="5" uly="1619">
        <line lrx="66" lry="1665" ulx="5" uly="1619">their</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1741" type="textblock" ulx="19" uly="1709">
        <line lrx="65" lry="1741" ulx="19" uly="1709">Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1725" type="textblock" ulx="306" uly="1680">
        <line lrx="1869" lry="1725" ulx="306" uly="1680">continue to bless this new station and make it fruitful in win-</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1835" type="textblock" ulx="0" uly="1775">
        <line lrx="65" lry="1835" ulx="0" uly="1775">; the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1813" type="textblock" ulx="305" uly="1756">
        <line lrx="1866" lry="1813" ulx="305" uly="1756">ning many souls for Him who gave His life for their salvation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="1906" type="textblock" ulx="0" uly="1852">
        <line lrx="64" lry="1906" ulx="0" uly="1852">5&amp;Sﬂy</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1977" type="textblock" ulx="0" uly="1944">
        <line lrx="65" lry="1977" ulx="0" uly="1944">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="2064" type="textblock" ulx="0" uly="2021">
        <line lrx="64" lry="2064" ulx="0" uly="2021">opu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2076" type="textblock" ulx="423" uly="1960">
        <line lrx="1804" lry="2076" ulx="423" uly="1960">W I.NDUSTRIAL ESTABLISHMENTS AND ’</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="2132" type="textblock" ulx="0" uly="2083">
        <line lrx="63" lry="2132" ulx="0" uly="2083">owds</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2176" type="textblock" ulx="696" uly="2115">
        <line lrx="1469" lry="2176" ulx="696" uly="2115">MERCANTILE BRANCHES.</line>
      </zone>
      <zone lrx="62" lry="2299" type="textblock" ulx="0" uly="2253">
        <line lrx="62" lry="2299" ulx="0" uly="2253">Nl tO</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2268" type="textblock" ulx="329" uly="2227">
        <line lrx="349" lry="2268" ulx="329" uly="2227">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2281" type="textblock" ulx="426" uly="2229">
        <line lrx="1837" lry="2281" ulx="426" uly="2229">Weaving, Carpenter and Tiling Establishments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2375" type="textblock" ulx="2" uly="2337">
        <line lrx="61" lry="2375" ulx="2" uly="2337">ere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2371" type="textblock" ulx="394" uly="2317">
        <line lrx="1864" lry="2371" ulx="394" uly="2317">These Establishments which are connected with our Mission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2456" type="textblock" ulx="6" uly="2403">
        <line lrx="61" lry="2456" ulx="6" uly="2403">Jady</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2450" type="textblock" ulx="307" uly="2393">
        <line lrx="1865" lry="2450" ulx="307" uly="2393">all owe their existence to the many troubles which the Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2529" type="textblock" ulx="11" uly="2486">
        <line lrx="60" lry="2529" ulx="11" uly="2486">Jan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2526" type="textblock" ulx="307" uly="2469">
        <line lrx="1865" lry="2526" ulx="307" uly="2469">sionaries met with in finding a suitable means of livelihood for</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2590" type="textblock" ulx="305" uly="2545">
        <line lrx="667" lry="2590" ulx="305" uly="2545">their converts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2609" type="textblock" ulx="0" uly="2569">
        <line lrx="59" lry="2609" ulx="0" uly="2569">0me</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2602" type="textblock" ulx="730" uly="2547">
        <line lrx="1865" lry="2602" ulx="730" uly="2547">Those among them who had at all learnt a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2676" type="textblock" ulx="307" uly="2622">
        <line lrx="1864" lry="2676" ulx="307" uly="2622">trade, were unable to continue it, because their former heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2698" type="textblock" ulx="2" uly="2646">
        <line lrx="59" lry="2698" ulx="2" uly="2646">ga\’e</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2762" type="textblock" ulx="4" uly="2710">
        <line lrx="59" lry="2762" ulx="4" uly="2710">ook</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2755" type="textblock" ulx="308" uly="2699">
        <line lrx="1863" lry="2755" ulx="308" uly="2699">relatives and friends had broken off all connection with them;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2833" type="textblock" ulx="309" uly="2774">
        <line lrx="1866" lry="2833" ulx="309" uly="2774">and those who had been coolies formerly, could no more find</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="2841" type="textblock" ulx="0" uly="2801">
        <line lrx="59" lry="2841" ulx="0" uly="2801">28 b</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_52">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_52.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1061" lry="279" type="textblock" ulx="1005" uly="239">
        <line lrx="1061" lry="279" ulx="1005" uly="239">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="306" type="textblock" ulx="964" uly="302">
        <line lrx="1105" lry="306" ulx="964" uly="302">et i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="423" type="textblock" ulx="252" uly="366">
        <line lrx="1813" lry="423" ulx="252" uly="366">work as such. Cases even have happened of well-to-do persons</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="485" type="textblock" ulx="2086" uly="456">
        <line lrx="2136" lry="485" ulx="2086" uly="456">1nor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="502" type="textblock" ulx="251" uly="443">
        <line lrx="1813" lry="502" ulx="251" uly="443">having had to forsake everything in following after Jesus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="576" type="textblock" ulx="252" uly="522">
        <line lrx="1258" lry="576" ulx="252" uly="522">What was to be done with these persons?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="574" type="textblock" ulx="1322" uly="519">
        <line lrx="1816" lry="574" ulx="1322" uly="519">The Missionary can-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="564" type="textblock" ulx="2085" uly="527">
        <line lrx="2128" lry="564" ulx="2085" uly="527">Mr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="656" type="textblock" ulx="253" uly="595">
        <line lrx="1813" lry="656" ulx="253" uly="595">not say to them, “Depart in peace, be ye warmed and filled,”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="732" type="textblock" ulx="252" uly="673">
        <line lrx="1813" lry="732" ulx="252" uly="673">without giving them those things which are needful to the body;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="728" type="textblock" ulx="2086" uly="686">
        <line lrx="2133" lry="728" ulx="2086" uly="686">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="808" type="textblock" ulx="252" uly="742">
        <line lrx="1186" lry="808" ulx="252" uly="742">neither can he support his converts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="805" type="textblock" ulx="1263" uly="750">
        <line lrx="1815" lry="805" ulx="1263" uly="750">As provision for such</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="806" type="textblock" ulx="2086" uly="764">
        <line lrx="2137" lry="806" ulx="2086" uly="764">1nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="881" type="textblock" ulx="254" uly="827">
        <line lrx="1814" lry="881" ulx="254" uly="827">difficulties the above mentioned establishments have been begun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="884" type="textblock" ulx="2085" uly="843">
        <line lrx="2137" lry="884" ulx="2085" uly="843">811</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="959" type="textblock" ulx="255" uly="904">
        <line lrx="1813" lry="959" ulx="255" uly="904">and we have found them to answer their purpose excellently.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="963" type="textblock" ulx="2084" uly="920">
        <line lrx="2137" lry="963" ulx="2084" uly="920">heer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1040" type="textblock" ulx="253" uly="980">
        <line lrx="1815" lry="1040" ulx="253" uly="980">Not only a good number of our converts honestly earn their</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1052" type="textblock" ulx="2085" uly="996">
        <line lrx="2136" lry="1052" ulx="2085" uly="996">byl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1116" type="textblock" ulx="254" uly="1057">
        <line lrx="1816" lry="1116" ulx="254" uly="1057">livelihood in them, but they are also a touchstone for lazy in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="1117" type="textblock" ulx="2087" uly="1079">
        <line lrx="2122" lry="1117" ulx="2087" uly="1079">86t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1196" type="textblock" ulx="255" uly="1134">
        <line lrx="1815" lry="1196" ulx="255" uly="1134">quirers who pretend to be anxious about the salvation of their</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1195" type="textblock" ulx="2085" uly="1153">
        <line lrx="2125" lry="1195" ulx="2085" uly="1153">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1270" type="textblock" ulx="256" uly="1212">
        <line lrx="1814" lry="1270" ulx="256" uly="1212">souls, whilst in reality they seek only temporal advantages.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="1350" type="textblock" ulx="255" uly="1290">
        <line lrx="1572" lry="1350" ulx="255" uly="1290">The principle acted upon in these establishments is,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1343" type="textblock" ulx="1634" uly="1288">
        <line lrx="1815" lry="1343" ulx="1634" uly="1288">«If any</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1365" type="textblock" ulx="2086" uly="1318">
        <line lrx="2136" lry="1365" ulx="2086" uly="1318">of )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1418" type="textblock" ulx="1359" uly="1367">
        <line lrx="1695" lry="1418" ulx="1359" uly="1367">1Thess. 3, 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1422" type="textblock" ulx="254" uly="1368">
        <line lrx="1292" lry="1422" ulx="254" uly="1368">man will not work, neither shall he eat.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1440" type="textblock" ulx="2087" uly="1398">
        <line lrx="2134" lry="1440" ulx="2087" uly="1398">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1520" type="textblock" ulx="344" uly="1460">
        <line lrx="1812" lry="1520" ulx="344" uly="1460">The Weaving Establishment in Mangalore gives work to 83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1519" type="textblock" ulx="2086" uly="1474">
        <line lrx="2137" lry="1519" ulx="2086" uly="1474">thre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1600" type="textblock" ulx="253" uly="1536">
        <line lrx="1819" lry="1600" ulx="253" uly="1536">persons, 42 men and 41 women; among the former is also the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1596" type="textblock" ulx="2087" uly="1553">
        <line lrx="2137" lry="1596" ulx="2087" uly="1553">suff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1674" type="textblock" ulx="252" uly="1614">
        <line lrx="1817" lry="1674" ulx="252" uly="1614">blind boy Abraham who earns his livelihood by drawing water</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1751" type="textblock" ulx="254" uly="1691">
        <line lrx="1819" lry="1751" ulx="254" uly="1691">for the dyers, sweeping the dyeing house and doing other me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1763" type="textblock" ulx="2086" uly="1716">
        <line lrx="2135" lry="1763" ulx="2086" uly="1716">nte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1827" type="textblock" ulx="253" uly="1765">
        <line lrx="1818" lry="1827" ulx="253" uly="1765">nial work; and all this he does with such promptness that no</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1841" type="textblock" ulx="2088" uly="1807">
        <line lrx="2137" lry="1841" ulx="2088" uly="1807">Cou;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1903" type="textblock" ulx="255" uly="1846">
        <line lrx="1819" lry="1903" ulx="255" uly="1846">one would ever imagine him to be blind. The average earn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1919" type="textblock" ulx="2087" uly="1877">
        <line lrx="2137" lry="1919" ulx="2087" uly="1877">8¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1984" type="textblock" ulx="254" uly="1924">
        <line lrx="1423" lry="1984" ulx="254" uly="1924">ings of a weaver are about 9 Rupees a month.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1977" type="textblock" ulx="1494" uly="1921">
        <line lrx="1818" lry="1977" ulx="1494" uly="1921">24,520 yards</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1997" type="textblock" ulx="2086" uly="1952">
        <line lrx="2137" lry="1997" ulx="2086" uly="1952">i}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2057" type="textblock" ulx="257" uly="1996">
        <line lrx="1818" lry="2057" ulx="257" uly="1996">of cotton cloth for Europeans and Natives have been woven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2073" type="textblock" ulx="2086" uly="2025">
        <line lrx="2129" lry="2073" ulx="2086" uly="2025">hag</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2137" type="textblock" ulx="255" uly="2083">
        <line lrx="790" lry="2137" ulx="255" uly="2083">during the past year.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2135" type="textblock" ulx="853" uly="2076">
        <line lrx="1818" lry="2135" ulx="853" uly="2076">The spirit amongst the labourers is a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2216" type="textblock" ulx="256" uly="2152">
        <line lrx="1819" lry="2216" ulx="256" uly="2152">good one; especially they feel that they owe much gratitude</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2287" type="textblock" ulx="254" uly="2229">
        <line lrx="1818" lry="2287" ulx="254" uly="2229">towards the Mission, not only for the spiritual, but also for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2369" type="textblock" ulx="256" uly="2307">
        <line lrx="1819" lry="2369" ulx="256" uly="2307">temporal blessings they enjoy, and in order to show their grati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2387" type="textblock" ulx="2086" uly="2328">
        <line lrx="2137" lry="2387" ulx="2086" uly="2328">byj</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2451" type="textblock" ulx="256" uly="2389">
        <line lrx="1818" lry="2451" ulx="256" uly="2389">tude not only by words, but also by deeds, they have planted</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2457" type="textblock" ulx="2088" uly="2421">
        <line lrx="2137" lry="2457" ulx="2088" uly="2421">Ty</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2534" type="textblock" ulx="259" uly="2472">
        <line lrx="1818" lry="2534" ulx="259" uly="2472">a large number of cocoanut and mango treesin a garden near</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2535" type="textblock" ulx="2089" uly="2482">
        <line lrx="2135" lry="2535" ulx="2089" uly="2482">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2610" type="textblock" ulx="256" uly="2549">
        <line lrx="1817" lry="2610" ulx="256" uly="2549">the weaving house, with the intention that the whole produce</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2609" type="textblock" ulx="2090" uly="2564">
        <line lrx="2137" lry="2609" ulx="2090" uly="2564">all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2687" type="textblock" ulx="259" uly="2629">
        <line lrx="1255" lry="2687" ulx="259" uly="2629">of it shall be put into the Mission box.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2670" type="textblock" ulx="1318" uly="2626">
        <line lrx="1818" lry="2670" ulx="1318" uly="2626">The hardest task in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2687" type="textblock" ulx="2091" uly="2640">
        <line lrx="2128" lry="2687" ulx="2091" uly="2640">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2765" type="textblock" ulx="259" uly="2705">
        <line lrx="1817" lry="2765" ulx="259" uly="2705">constructing this garden was the digging of a well, water not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2767" type="textblock" ulx="2093" uly="2723">
        <line lrx="2137" lry="2767" ulx="2093" uly="2723">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2844" type="textblock" ulx="257" uly="2782">
        <line lrx="1605" lry="2844" ulx="257" uly="2782">being found until they had dug to a depth of 60 feet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2845" type="textblock" ulx="2095" uly="2793">
        <line lrx="2137" lry="2845" ulx="2095" uly="2793">fag</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_53">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_53.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1107" lry="284" type="textblock" ulx="1052" uly="244">
        <line lrx="1107" lry="284" ulx="1052" uly="244">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="311" type="textblock" ulx="1009" uly="306">
        <line lrx="1152" lry="311" ulx="1009" uly="306">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="414" type="textblock" ulx="0" uly="385">
        <line lrx="55" lry="414" ulx="0" uly="385">8018</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="429" type="textblock" ulx="388" uly="366">
        <line lrx="1867" lry="429" ulx="388" uly="366">Every day’s work in the Weaving Establishment begins with</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="492" type="textblock" ulx="0" uly="463">
        <line lrx="55" lry="492" ulx="0" uly="463">SUS,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="506" type="textblock" ulx="300" uly="443">
        <line lrx="1868" lry="506" ulx="300" uly="443">morning prayer, conducted one week by the Superintendent</line>
      </zone>
      <zone lrx="48" lry="569" type="textblock" ulx="5" uly="541">
        <line lrx="48" lry="569" ulx="5" uly="541">Gan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="599" type="textblock" ulx="298" uly="523">
        <line lrx="1864" lry="599" ulx="298" uly="523">Mr. Digel, the next week by his Native Assistant Leonhard Shiri.</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="657" type="textblock" ulx="0" uly="605">
        <line lrx="55" lry="657" ulx="0" uly="605">ed,”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="668" type="textblock" ulx="390" uly="609">
        <line lrx="1867" lry="668" ulx="390" uly="609">The Weaving Establishments in Cannanore and Tellicherry,</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="738" type="textblock" ulx="2" uly="682">
        <line lrx="56" lry="738" ulx="2" uly="682">ody;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="744" type="textblock" ulx="301" uly="684">
        <line lrx="1866" lry="744" ulx="301" uly="684">and that in Chombala, opened in September last, have been</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="803" type="textblock" ulx="0" uly="760">
        <line lrx="57" lry="803" ulx="0" uly="760">such</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="815" type="textblock" ulx="301" uly="761">
        <line lrx="1868" lry="815" ulx="301" uly="761">under the direction of Mr. Schoch of Cannanore, that in Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="894" type="textblock" ulx="1" uly="853">
        <line lrx="57" lry="894" ulx="1" uly="853">oun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="899" type="textblock" ulx="299" uly="844">
        <line lrx="1001" lry="899" ulx="299" uly="844">is in charge of Mr. Elsisser.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="894" type="textblock" ulx="1064" uly="838">
        <line lrx="1868" lry="894" ulx="1064" uly="838">In the latter 12,651 yards have</line>
      </zone>
      <zone lrx="45" lry="971" type="textblock" ulx="0" uly="917">
        <line lrx="45" lry="971" ulx="0" uly="917">itly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="974" type="textblock" ulx="298" uly="913">
        <line lrx="1868" lry="974" ulx="298" uly="913">been woven during the past year, part of which has been sold</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1038" type="textblock" ulx="0" uly="995">
        <line lrx="57" lry="1038" ulx="0" uly="995">heir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1054" type="textblock" ulx="299" uly="993">
        <line lrx="1176" lry="1054" ulx="299" uly="993">by Messrs. Frank &amp; Co. in Madras.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1047" type="textblock" ulx="1253" uly="992">
        <line lrx="1868" lry="1047" ulx="1253" uly="992">These gentlemen always</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1118" type="textblock" ulx="303" uly="1068">
        <line lrx="1868" lry="1118" ulx="303" uly="1068">set aside half of their commission as a donation to the Mission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="1130" type="textblock" ulx="0" uly="1073">
        <line lrx="58" lry="1130" ulx="0" uly="1073">y -</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1194" type="textblock" ulx="0" uly="1150">
        <line lrx="57" lry="1194" ulx="0" uly="1150">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1203" type="textblock" ulx="299" uly="1147">
        <line lrx="1412" lry="1203" ulx="299" uly="1147">the sum amounting last year to Rs. 145-4-6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1285" type="textblock" ulx="0" uly="1241">
        <line lrx="57" lry="1285" ulx="0" uly="1241">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1292" type="textblock" ulx="392" uly="1230">
        <line lrx="1868" lry="1292" ulx="392" uly="1230">The Carpenters’ Shop in Calicut, under the superintendence</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1360" type="textblock" ulx="12" uly="1319">
        <line lrx="57" lry="1360" ulx="12" uly="1319">any</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1370" type="textblock" ulx="302" uly="1307">
        <line lrx="1867" lry="1370" ulx="302" uly="1307">of Mr. Spillmann, has given an honest livelihood to 28 Christians</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1434" type="textblock" ulx="304" uly="1389">
        <line lrx="985" lry="1434" ulx="304" uly="1389">and a number of heathens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1436" type="textblock" ulx="1048" uly="1384">
        <line lrx="1870" lry="1436" ulx="1048" uly="1384">Several of the former, as well as</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1525" type="textblock" ulx="0" uly="1481">
        <line lrx="57" lry="1525" ulx="0" uly="1481">083</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1517" type="textblock" ulx="303" uly="1459">
        <line lrx="1871" lry="1517" ulx="303" uly="1459">three weavers have worked so steadily that they have saved</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1597" type="textblock" ulx="306" uly="1536">
        <line lrx="1871" lry="1597" ulx="306" uly="1536">sufficient money to purchase their own houses and compounds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="1604" type="textblock" ulx="0" uly="1557">
        <line lrx="59" lry="1604" ulx="0" uly="1557">) the</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="1683" type="textblock" ulx="0" uly="1640">
        <line lrx="59" lry="1683" ulx="0" uly="1640">ater</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1686" type="textblock" ulx="394" uly="1626">
        <line lrx="1874" lry="1686" ulx="394" uly="1626">The Tiling business in Mangalore, which has been super-</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="1758" type="textblock" ulx="15" uly="1727">
        <line lrx="51" lry="1758" ulx="15" uly="1727">Jilly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1763" type="textblock" ulx="304" uly="1701">
        <line lrx="1871" lry="1763" ulx="304" uly="1701">intended by Mr. Hiittinger, has manufactured and sold in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="1839" type="textblock" ulx="0" uly="1799">
        <line lrx="60" lry="1839" ulx="0" uly="1799">{ 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1839" type="textblock" ulx="307" uly="1777">
        <line lrx="1872" lry="1839" ulx="307" uly="1777">course of the past year more than 170,000 flat tiles, and their</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="1918" type="textblock" ulx="0" uly="1883">
        <line lrx="60" lry="1918" ulx="0" uly="1883">a1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1914" type="textblock" ulx="306" uly="1855">
        <line lrx="1871" lry="1914" ulx="306" uly="1855">usefulness is so much appreciated by the population that, not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="1994" type="textblock" ulx="0" uly="1946">
        <line lrx="60" lry="1994" ulx="0" uly="1946">ards</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1991" type="textblock" ulx="305" uly="1929">
        <line lrx="1872" lry="1991" ulx="305" uly="1929">withstanding several rival manufactories, the demand for them</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2073" type="textblock" ulx="0" uly="2038">
        <line lrx="60" lry="2073" ulx="0" uly="2038">0yen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2068" type="textblock" ulx="305" uly="2005">
        <line lrx="1808" lry="2068" ulx="305" uly="2005">has been so great, that many orders could not be executed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2151" type="textblock" ulx="0" uly="2109">
        <line lrx="60" lry="2151" ulx="0" uly="2109">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="2199" type="textblock" ulx="488" uly="2143">
        <line lrx="1684" lry="2199" ulx="488" uly="2143">2. Printing Press and Book Depository.</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2230" type="textblock" ulx="0" uly="2180">
        <line lrx="61" lry="2230" ulx="0" uly="2180">fude</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2309" type="textblock" ulx="0" uly="2260">
        <line lrx="60" lry="2309" ulx="0" uly="2260">- the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2290" type="textblock" ulx="396" uly="2227">
        <line lrx="1874" lry="2290" ulx="396" uly="2227">The Printing Press in Mangalore has been superintended</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="2397" type="textblock" ulx="0" uly="2336">
        <line lrx="61" lry="2397" ulx="0" uly="2336">;ra’[i-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2368" type="textblock" ulx="305" uly="2305">
        <line lrx="1874" lry="2368" ulx="305" uly="2305">by Messrs. Stolz ¢ Hirner and has also last year issued a good</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2443" type="textblock" ulx="308" uly="2383">
        <line lrx="1871" lry="2443" ulx="308" uly="2383">number of carefully printed Tracts, School-books, Almanacs etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2471" type="textblock" ulx="0" uly="2416">
        <line lrx="60" lry="2471" ulx="0" uly="2416">,nted</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2554" type="textblock" ulx="4" uly="2515">
        <line lrx="60" lry="2554" ulx="4" uly="2515">nedt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2519" type="textblock" ulx="308" uly="2450">
        <line lrx="1874" lry="2519" ulx="308" uly="2450">The number of people employed by the Press is 38, nearly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2584" type="textblock" ulx="309" uly="2541">
        <line lrx="1022" lry="2584" ulx="309" uly="2541">all of whom are Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2589" type="textblock" ulx="1102" uly="2534">
        <line lrx="1872" lry="2589" ulx="1102" uly="2534">We are thankful to say that</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2633" type="textblock" ulx="2" uly="2589">
        <line lrx="60" lry="2633" ulx="2" uly="2589">duce</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2672" type="textblock" ulx="310" uly="2610">
        <line lrx="1872" lry="2672" ulx="310" uly="2610">the spirit of peace and unity prevails amongst the workmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2713" type="textblock" ulx="0" uly="2661">
        <line lrx="60" lry="2713" ulx="0" uly="2661">;k il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2741" type="textblock" ulx="312" uly="2686">
        <line lrx="1874" lry="2741" ulx="312" uly="2686">and that the relation between masters and men is very satis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="2792" type="textblock" ulx="0" uly="2740">
        <line lrx="60" lry="2792" ulx="0" uly="2740">y.‘ I}Ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2825" type="textblock" ulx="314" uly="2768">
        <line lrx="497" lry="2825" ulx="314" uly="2768">factory.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_54">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_54.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1056" lry="282" type="textblock" ulx="1001" uly="239">
        <line lrx="1056" lry="282" ulx="1001" uly="239">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="310" type="textblock" ulx="958" uly="304">
        <line lrx="1100" lry="310" ulx="958" uly="304">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="424" type="textblock" ulx="333" uly="367">
        <line lrx="1809" lry="424" ulx="333" uly="367">The books, tracts etc. which are printed by the Press, are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="447" type="textblock" ulx="1981" uly="431">
        <line lrx="1989" lry="447" ulx="1981" uly="431">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="503" type="textblock" ulx="243" uly="445">
        <line lrx="1810" lry="503" ulx="243" uly="445">sold by the Book Depository, of which Messrs. Stolz and Sikemeier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="550" type="textblock" ulx="1983" uly="519">
        <line lrx="1988" lry="550" ulx="1983" uly="519">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="580" type="textblock" ulx="243" uly="526">
        <line lrx="572" lry="580" ulx="243" uly="526">are in charge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="579" type="textblock" ulx="649" uly="522">
        <line lrx="1715" lry="579" ulx="649" uly="522">They have a Depot in each of our stations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="704" type="textblock" ulx="1985" uly="660">
        <line lrx="1987" lry="704" ulx="1985" uly="660">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="753" type="textblock" ulx="802" uly="709">
        <line lrx="1250" lry="753" ulx="802" uly="709">LIST OF BOOKS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="861" type="textblock" ulx="670" uly="809">
        <line lrx="1373" lry="861" ulx="670" uly="809">Printed during the year 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="872" type="textblock" ulx="2091" uly="839">
        <line lrx="2137" lry="872" ulx="2091" uly="839">Bihl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="931" type="textblock" ulx="2090" uly="899">
        <line lrx="2137" lry="931" ulx="2090" uly="899">Bibl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="958" type="textblock" ulx="883" uly="903">
        <line lrx="1158" lry="958" ulx="883" uly="903">a) Canarese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1004" type="textblock" ulx="1239" uly="972">
        <line lrx="1490" lry="1004" ulx="1239" uly="972">Edition. Size</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1014" type="textblock" ulx="1524" uly="972">
        <line lrx="1798" lry="1014" ulx="1524" uly="972">Pages. Copies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="990" type="textblock" ulx="2117" uly="965">
        <line lrx="2137" lry="990" ulx="2117" uly="965">te</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1050" type="textblock" ulx="2091" uly="1018">
        <line lrx="2137" lry="1050" ulx="2091" uly="1018">Reli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1074" type="textblock" ulx="244" uly="1033">
        <line lrx="1021" lry="1074" ulx="244" uly="1033">Old Testament Commentary, continued</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1063" type="textblock" ulx="1440" uly="1033">
        <line lrx="1479" lry="1063" ulx="1440" uly="1033">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1063" type="textblock" ulx="1579" uly="1033">
        <line lrx="1622" lry="1063" ulx="1579" uly="1033">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1064" type="textblock" ulx="1697" uly="1033">
        <line lrx="1785" lry="1064" ulx="1697" uly="1033">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1127" type="textblock" ulx="243" uly="1093">
        <line lrx="812" lry="1127" ulx="243" uly="1093">First Catechism of Grammar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1122" type="textblock" ulx="1278" uly="1090">
        <line lrx="1327" lry="1122" ulx="1278" uly="1090">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1123" type="textblock" ulx="1417" uly="1092">
        <line lrx="1477" lry="1123" ulx="1417" uly="1092">1162</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1123" type="textblock" ulx="1577" uly="1092">
        <line lrx="1620" lry="1123" ulx="1577" uly="1092">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1123" type="textblock" ulx="1696" uly="1092">
        <line lrx="1786" lry="1123" ulx="1696" uly="1092">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1110" type="textblock" ulx="2092" uly="1077">
        <line lrx="2137" lry="1110" ulx="2092" uly="1077">Sche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1169" type="textblock" ulx="2089" uly="1126">
        <line lrx="2132" lry="1169" ulx="2089" uly="1126">Map</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="1186" type="textblock" ulx="245" uly="1154">
        <line lrx="380" lry="1186" ulx="245" uly="1154">Second</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1176" type="textblock" ulx="542" uly="1171">
        <line lrx="559" lry="1176" ulx="542" uly="1171">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1184" type="textblock" ulx="667" uly="1152">
        <line lrx="710" lry="1184" ulx="667" uly="1152">do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1182" type="textblock" ulx="1264" uly="1150">
        <line lrx="1329" lry="1182" ulx="1264" uly="1150">VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1182" type="textblock" ulx="1418" uly="1152">
        <line lrx="1478" lry="1182" ulx="1418" uly="1152">12¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1182" type="textblock" ulx="1579" uly="1151">
        <line lrx="1622" lry="1182" ulx="1579" uly="1151">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1182" type="textblock" ulx="1693" uly="1151">
        <line lrx="1785" lry="1182" ulx="1693" uly="1151">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1240" type="textblock" ulx="1261" uly="1208">
        <line lrx="1326" lry="1240" ulx="1261" uly="1208">VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1240" type="textblock" ulx="1415" uly="1211">
        <line lrx="1477" lry="1240" ulx="1415" uly="1211">12°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1241" type="textblock" ulx="1576" uly="1210">
        <line lrx="1619" lry="1241" ulx="1576" uly="1210">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1241" type="textblock" ulx="1694" uly="1210">
        <line lrx="1786" lry="1241" ulx="1694" uly="1210">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1246" type="textblock" ulx="242" uly="1211">
        <line lrx="743" lry="1246" ulx="242" uly="1211">First Canarese Instructor</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1304" type="textblock" ulx="243" uly="1270">
        <line lrx="775" lry="1304" ulx="243" uly="1270">Canarese School Grammar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1299" type="textblock" ulx="1417" uly="1270">
        <line lrx="1477" lry="1299" ulx="1417" uly="1270">122</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1300" type="textblock" ulx="1556" uly="1269">
        <line lrx="1620" lry="1300" ulx="1556" uly="1269">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1300" type="textblock" ulx="1694" uly="1269">
        <line lrx="1786" lry="1300" ulx="1694" uly="1269">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1358" type="textblock" ulx="1292" uly="1327">
        <line lrx="1325" lry="1358" ulx="1292" uly="1327">IT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1358" type="textblock" ulx="1398" uly="1327">
        <line lrx="1481" lry="1358" ulx="1398" uly="1327">folio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1359" type="textblock" ulx="1717" uly="1328">
        <line lrx="1786" lry="1359" ulx="1717" uly="1328">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1346" type="textblock" ulx="1995" uly="1247">
        <line lrx="1998" lry="1346" ulx="1995" uly="1247">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1372" type="textblock" ulx="243" uly="1329">
        <line lrx="808" lry="1372" ulx="243" uly="1329">Sheet-Lessons in large Type</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1422" type="textblock" ulx="241" uly="1390">
        <line lrx="593" lry="1422" ulx="241" uly="1390">Almanac for 1873</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1418" type="textblock" ulx="1437" uly="1388">
        <line lrx="1476" lry="1418" ulx="1437" uly="1388">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1417" type="textblock" ulx="1577" uly="1388">
        <line lrx="1619" lry="1417" ulx="1577" uly="1388">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="1419" type="textblock" ulx="1694" uly="1388">
        <line lrx="1787" lry="1419" ulx="1694" uly="1388">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="1424" type="textblock" ulx="1979" uly="1263">
        <line lrx="1986" lry="1424" ulx="1979" uly="1263">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1444" type="textblock" ulx="2091" uly="1414">
        <line lrx="2129" lry="1444" ulx="2091" uly="1414">Iec</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1491" type="textblock" ulx="241" uly="1444">
        <line lrx="1256" lry="1491" ulx="241" uly="1444">A Dialogue on some of the Hmdu Systems of Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1475" type="textblock" ulx="1426" uly="1447">
        <line lrx="1483" lry="1475" ulx="1426" uly="1447">Jo20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1477" type="textblock" ulx="1576" uly="1447">
        <line lrx="1621" lry="1477" ulx="1576" uly="1447">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1477" type="textblock" ulx="1696" uly="1445">
        <line lrx="1786" lry="1477" ulx="1696" uly="1445">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1535" type="textblock" ulx="1415" uly="1504">
        <line lrx="1475" lry="1535" ulx="1415" uly="1504">16°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1535" type="textblock" ulx="1579" uly="1505">
        <line lrx="1618" lry="1535" ulx="1579" uly="1505">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1535" type="textblock" ulx="1695" uly="1504">
        <line lrx="1785" lry="1535" ulx="1695" uly="1504">6000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1523" type="textblock" ulx="2090" uly="1477">
        <line lrx="2132" lry="1523" ulx="2090" uly="1477">Rel</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="1550" type="textblock" ulx="241" uly="1507">
        <line lrx="657" lry="1550" ulx="241" uly="1507">The Way of Wisdom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1581" type="textblock" ulx="1993" uly="1471">
        <line lrx="1997" lry="1581" ulx="1993" uly="1471">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1599" type="textblock" ulx="240" uly="1566">
        <line lrx="553" lry="1599" ulx="240" uly="1566">What is Truth?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1594" type="textblock" ulx="1295" uly="1563">
        <line lrx="1326" lry="1594" ulx="1295" uly="1563">II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1594" type="textblock" ulx="1417" uly="1563">
        <line lrx="1476" lry="1594" ulx="1417" uly="1563">1162</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1594" type="textblock" ulx="1577" uly="1563">
        <line lrx="1620" lry="1594" ulx="1577" uly="1563">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1594" type="textblock" ulx="1696" uly="1564">
        <line lrx="1786" lry="1594" ulx="1696" uly="1564">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1659" type="textblock" ulx="242" uly="1623">
        <line lrx="809" lry="1659" ulx="242" uly="1623">Canarese-English Translator</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1653" type="textblock" ulx="1294" uly="1622">
        <line lrx="1326" lry="1653" ulx="1294" uly="1622">II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1653" type="textblock" ulx="1436" uly="1623">
        <line lrx="1476" lry="1653" ulx="1436" uly="1623">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1653" type="textblock" ulx="1575" uly="1622">
        <line lrx="1618" lry="1653" ulx="1575" uly="1622">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1653" type="textblock" ulx="1696" uly="1622">
        <line lrx="1785" lry="1653" ulx="1696" uly="1622">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="1727" type="textblock" ulx="241" uly="1682">
        <line lrx="862" lry="1727" ulx="241" uly="1682">Congregational Paper, Vol. IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1711" type="textblock" ulx="1435" uly="1681">
        <line lrx="1474" lry="1711" ulx="1435" uly="1681">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1711" type="textblock" ulx="1555" uly="1681">
        <line lrx="1619" lry="1711" ulx="1555" uly="1681">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1711" type="textblock" ulx="1720" uly="1681">
        <line lrx="1786" lry="1711" ulx="1720" uly="1681">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1776" type="textblock" ulx="243" uly="1743">
        <line lrx="438" lry="1776" ulx="243" uly="1743">Children’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1773" type="textblock" ulx="782" uly="1742">
        <line lrx="832" lry="1773" ulx="782" uly="1742">11T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1770" type="textblock" ulx="1439" uly="1740">
        <line lrx="1478" lry="1770" ulx="1439" uly="1740">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1770" type="textblock" ulx="1576" uly="1739">
        <line lrx="1620" lry="1770" ulx="1576" uly="1739">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="1771" type="textblock" ulx="1720" uly="1740">
        <line lrx="1787" lry="1771" ulx="1720" uly="1740">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="1785" type="textblock" ulx="612" uly="1766">
        <line lrx="632" lry="1785" ulx="612" uly="1766">”»</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1784" type="textblock" ulx="730" uly="1765">
        <line lrx="750" lry="1784" ulx="730" uly="1765">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1892" type="textblock" ulx="943" uly="1842">
        <line lrx="1102" lry="1892" ulx="943" uly="1842">b) Tulu</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="1961" type="textblock" ulx="243" uly="1917">
        <line lrx="938" lry="1961" ulx="243" uly="1917">A Grammar of the Tulu Language</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1947" type="textblock" ulx="1439" uly="1916">
        <line lrx="1478" lry="1947" ulx="1439" uly="1916">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1947" type="textblock" ulx="1581" uly="1916">
        <line lrx="1645" lry="1947" ulx="1581" uly="1916">148</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1948" type="textblock" ulx="1720" uly="1915">
        <line lrx="1788" lry="1948" ulx="1720" uly="1915">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1997" type="textblock" ulx="2090" uly="1951">
        <line lrx="2132" lry="1997" ulx="2090" uly="1951">req</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2061" type="textblock" ulx="2090" uly="2016">
        <line lrx="2128" lry="2061" ulx="2090" uly="2016">ahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="2083" type="textblock" ulx="903" uly="2028">
        <line lrx="1137" lry="2083" ulx="903" uly="2028">c¢) English</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2140" type="textblock" ulx="243" uly="2106">
        <line lrx="648" lry="2140" ulx="243" uly="2106">A Tract on Sacrifice</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="2134" type="textblock" ulx="1419" uly="2106">
        <line lrx="1479" lry="2134" ulx="1419" uly="2106">12°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2134" type="textblock" ulx="1558" uly="2104">
        <line lrx="1624" lry="2134" ulx="1558" uly="2104">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2133" type="textblock" ulx="1721" uly="2102">
        <line lrx="1789" lry="2133" ulx="1721" uly="2102">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2141" type="textblock" ulx="1993" uly="1783">
        <line lrx="2004" lry="2141" ulx="1993" uly="1783">e S48 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2139" type="textblock" ulx="2089" uly="2091">
        <line lrx="2132" lry="2139" ulx="2089" uly="2091">hey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="2193" type="textblock" ulx="1441" uly="2163">
        <line lrx="1479" lry="2193" ulx="1441" uly="2163">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2193" type="textblock" ulx="1579" uly="2162">
        <line lrx="1622" lry="2193" ulx="1579" uly="2162">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2193" type="textblock" ulx="1702" uly="2162">
        <line lrx="1790" lry="2193" ulx="1702" uly="2162">1200</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2209" type="textblock" ulx="246" uly="2164">
        <line lrx="891" lry="2209" ulx="246" uly="2164">82nd Report of the Basel Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2217" type="textblock" ulx="2090" uly="2168">
        <line lrx="2131" lry="2217" ulx="2090" uly="2168">her</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="2267" type="textblock" ulx="243" uly="2223">
        <line lrx="1137" lry="2267" ulx="243" uly="2223">Varadaraja’s Law of Partition and Succession</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2252" type="textblock" ulx="1441" uly="2222">
        <line lrx="1481" lry="2252" ulx="1441" uly="2222">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2252" type="textblock" ulx="1582" uly="2221">
        <line lrx="1624" lry="2252" ulx="1582" uly="2221">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2251" type="textblock" ulx="1725" uly="2221">
        <line lrx="1790" lry="2251" ulx="1725" uly="2221">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2297" type="textblock" ulx="2090" uly="2251">
        <line lrx="2137" lry="2297" ulx="2090" uly="2251">{0 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="2326" type="textblock" ulx="244" uly="2282">
        <line lrx="818" lry="2326" ulx="244" uly="2282">Revenue Compendium, begun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2311" type="textblock" ulx="1442" uly="2280">
        <line lrx="1482" lry="2311" ulx="1442" uly="2280">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="2312" type="textblock" ulx="1556" uly="2281">
        <line lrx="1625" lry="2312" ulx="1556" uly="2281">480</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2311" type="textblock" ulx="1723" uly="2280">
        <line lrx="1790" lry="2311" ulx="1723" uly="2280">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="2375" type="textblock" ulx="245" uly="2340">
        <line lrx="890" lry="2375" ulx="245" uly="2340">The Madras Educational Record</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2369" type="textblock" ulx="1442" uly="2339">
        <line lrx="1482" lry="2369" ulx="1442" uly="2339">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2371" type="textblock" ulx="1558" uly="2340">
        <line lrx="1626" lry="2371" ulx="1558" uly="2340">440</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2370" type="textblock" ulx="1723" uly="2339">
        <line lrx="1791" lry="2370" ulx="1723" uly="2339">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2450" type="textblock" ulx="2090" uly="2402">
        <line lrx="2124" lry="2450" ulx="2090" uly="2402">lar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2505" type="textblock" ulx="904" uly="2453">
        <line lrx="1213" lry="2505" ulx="904" uly="2453">d) Malayalam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2530" type="textblock" ulx="2091" uly="2494">
        <line lrx="2137" lry="2530" ulx="2091" uly="2494">WIs</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2562" type="textblock" ulx="254" uly="2530">
        <line lrx="605" lry="2562" ulx="254" uly="2530">Almanac for 1873</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2557" type="textblock" ulx="1444" uly="2527">
        <line lrx="1484" lry="2557" ulx="1444" uly="2527">8¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2557" type="textblock" ulx="1584" uly="2528">
        <line lrx="1626" lry="2557" ulx="1584" uly="2528">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2557" type="textblock" ulx="1702" uly="2526">
        <line lrx="1792" lry="2557" ulx="1702" uly="2526">3500</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2609" type="textblock" ulx="2092" uly="2559">
        <line lrx="2134" lry="2609" ulx="2092" uly="2559">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2631" type="textblock" ulx="247" uly="2552">
        <line lrx="919" lry="2631" ulx="247" uly="2552">The Sufferings of Christ, in m;:tre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="2617" type="textblock" ulx="1423" uly="2587">
        <line lrx="1483" lry="2617" ulx="1423" uly="2587">16°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2615" type="textblock" ulx="1584" uly="2586">
        <line lrx="1626" lry="2615" ulx="1584" uly="2586">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2616" type="textblock" ulx="1701" uly="2586">
        <line lrx="1792" lry="2616" ulx="1701" uly="2586">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2675" type="textblock" ulx="1445" uly="2645">
        <line lrx="1484" lry="2675" ulx="1445" uly="2645">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2675" type="textblock" ulx="1559" uly="2644">
        <line lrx="1626" lry="2675" ulx="1559" uly="2644">595</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2674" type="textblock" ulx="1705" uly="2643">
        <line lrx="1792" lry="2674" ulx="1705" uly="2643">1500</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2690" type="textblock" ulx="247" uly="2648">
        <line lrx="712" lry="2690" ulx="247" uly="2648">A Manual of Pharmacy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2749" type="textblock" ulx="248" uly="2703">
        <line lrx="1155" lry="2749" ulx="248" uly="2703">Dr. Gundert’s Malayalam Dxctlonary, ﬁmshed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2734" type="textblock" ulx="1445" uly="2704">
        <line lrx="1484" lry="2734" ulx="1445" uly="2704">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2733" type="textblock" ulx="1559" uly="2703">
        <line lrx="1628" lry="2733" ulx="1559" uly="2703">534</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2733" type="textblock" ulx="1706" uly="2703">
        <line lrx="1793" lry="2733" ulx="1706" uly="2703">1500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2806" type="textblock" ulx="1389" uly="2773">
        <line lrx="1493" lry="2806" ulx="1389" uly="2773">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2805" type="textblock" ulx="1538" uly="2775">
        <line lrx="1627" lry="2805" ulx="1538" uly="2775">3417</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2805" type="textblock" ulx="1679" uly="2774">
        <line lrx="1794" lry="2805" ulx="1679" uly="2774">48700</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2944" type="textblock" ulx="1990" uly="2788">
        <line lrx="2000" lry="2944" ulx="1990" uly="2788">T —</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_55">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_55.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1124" lry="273" type="textblock" ulx="1074" uly="234">
        <line lrx="1124" lry="273" ulx="1074" uly="234">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="422" type="textblock" ulx="0" uly="382">
        <line lrx="64" lry="422" ulx="0" uly="382">, are</line>
      </zone>
      <zone lrx="64" lry="491" type="textblock" ulx="0" uly="453">
        <line lrx="64" lry="491" ulx="0" uly="453">meier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="465" type="textblock" ulx="589" uly="415">
        <line lrx="1620" lry="465" ulx="589" uly="415">LIST OF TRACTS AND BOOKS SOLD.</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="569" type="textblock" ulx="5" uly="541">
        <line lrx="15" lry="569" ulx="5" uly="541">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="586" type="textblock" ulx="1229" uly="551">
        <line lrx="1303" lry="586" ulx="1229" uly="551">Own</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="591" type="textblock" ulx="1513" uly="549">
        <line lrx="1642" lry="591" ulx="1513" uly="549">Foreign</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="632" type="textblock" ulx="1172" uly="598">
        <line lrx="1379" lry="632" ulx="1172" uly="598">Publications</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="656" type="textblock" ulx="1482" uly="595">
        <line lrx="1689" lry="656" ulx="1482" uly="595">Pufb1icati0ns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="690" type="textblock" ulx="1759" uly="655">
        <line lrx="1887" lry="690" ulx="1759" uly="655">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="765" type="textblock" ulx="1135" uly="734">
        <line lrx="1260" lry="765" ulx="1135" uly="734">English</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="763" type="textblock" ulx="1445" uly="732">
        <line lrx="1570" lry="763" ulx="1445" uly="732">English</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="775" type="textblock" ulx="1294" uly="722">
        <line lrx="1415" lry="775" ulx="1294" uly="722">nac?ﬂ-ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="773" type="textblock" ulx="1603" uly="750">
        <line lrx="1724" lry="773" ulx="1603" uly="750">nacular</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="872" type="textblock" ulx="325" uly="838">
        <line lrx="876" lry="872" ulx="325" uly="838">Bibles and New Testaments</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="866" type="textblock" ulx="1357" uly="837">
        <line lrx="1420" lry="866" ulx="1357" uly="837">242</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="866" type="textblock" ulx="1533" uly="837">
        <line lrx="1576" lry="866" ulx="1533" uly="837">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="865" type="textblock" ulx="1668" uly="837">
        <line lrx="1731" lry="865" ulx="1668" uly="837">142</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="865" type="textblock" ulx="1819" uly="835">
        <line lrx="1883" lry="865" ulx="1819" uly="835">431</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="939" type="textblock" ulx="323" uly="894">
        <line lrx="1065" lry="939" ulx="323" uly="894">Bible portions and Tracts with selec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="998" type="textblock" ulx="374" uly="957">
        <line lrx="741" lry="998" ulx="374" uly="957">ted Bible Passages</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="984" type="textblock" ulx="1334" uly="952">
        <line lrx="1423" lry="984" ulx="1334" uly="952">8759</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="983" type="textblock" ulx="1666" uly="952">
        <line lrx="1732" lry="983" ulx="1666" uly="952">645</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="983" type="textblock" ulx="1797" uly="952">
        <line lrx="1888" lry="983" ulx="1797" uly="952">9404</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="1026" type="textblock" ulx="0" uly="984">
        <line lrx="59" lry="1026" ulx="0" uly="984">Jopies</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="1077" type="textblock" ulx="6" uly="1045">
        <line lrx="52" lry="1077" ulx="6" uly="1045">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1058" type="textblock" ulx="336" uly="1013">
        <line lrx="877" lry="1058" ulx="336" uly="1013">Religious Tracts and Books</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1043" type="textblock" ulx="1204" uly="1011">
        <line lrx="1423" lry="1043" ulx="1204" uly="1011">225 20963</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1042" type="textblock" ulx="1512" uly="1012">
        <line lrx="1577" lry="1042" ulx="1512" uly="1012">373</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1041" type="textblock" ulx="1666" uly="1011">
        <line lrx="1732" lry="1041" ulx="1666" uly="1011">639</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1041" type="textblock" ulx="1775" uly="1011">
        <line lrx="1888" lry="1041" ulx="1775" uly="1011">22200</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1106" type="textblock" ulx="327" uly="1074">
        <line lrx="676" lry="1106" ulx="327" uly="1074">School Books ete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1101" type="textblock" ulx="1229" uly="1072">
        <line lrx="1266" lry="1101" ulx="1229" uly="1072">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1101" type="textblock" ulx="1315" uly="1070">
        <line lrx="1424" lry="1101" ulx="1315" uly="1070">11069</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="1100" type="textblock" ulx="1489" uly="1070">
        <line lrx="1579" lry="1100" ulx="1489" uly="1070">4768</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1100" type="textblock" ulx="1643" uly="1069">
        <line lrx="1733" lry="1100" ulx="1643" uly="1069">6785</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1100" type="textblock" ulx="1775" uly="1069">
        <line lrx="1889" lry="1100" ulx="1775" uly="1069">22633</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1137" type="textblock" ulx="5" uly="1105">
        <line lrx="53" lry="1137" ulx="5" uly="1105">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1154" type="textblock" ulx="1493" uly="1117">
        <line lrx="1590" lry="1154" ulx="1493" uly="1117">1313</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1146" type="textblock" ulx="1801" uly="1116">
        <line lrx="1888" lry="1146" ulx="1801" uly="1116">1313</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1163" type="textblock" ulx="324" uly="1117">
        <line lrx="1050" lry="1163" ulx="324" uly="1117">Maps,Picture-Books &amp; Picture-Sheets</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="1197" type="textblock" ulx="4" uly="1165">
        <line lrx="52" lry="1197" ulx="4" uly="1165">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1217" type="textblock" ulx="1773" uly="1186">
        <line lrx="1886" lry="1217" ulx="1773" uly="1186">55981</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="1258" type="textblock" ulx="4" uly="1224">
        <line lrx="52" lry="1258" ulx="4" uly="1224">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1243" type="textblock" ulx="1203" uly="1173">
        <line lrx="1730" lry="1243" ulx="1203" uly="1173">236' 41033] 6501‘ 8211</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1317" type="textblock" ulx="4" uly="1284">
        <line lrx="53" lry="1317" ulx="4" uly="1284">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1376" type="textblock" ulx="16" uly="1344">
        <line lrx="53" lry="1376" ulx="16" uly="1344">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1370" type="textblock" ulx="416" uly="1307">
        <line lrx="1888" lry="1370" ulx="416" uly="1307">This year also we have to acknowledge with thanks the</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1438" type="textblock" ulx="4" uly="1404">
        <line lrx="53" lry="1438" ulx="4" uly="1404">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1447" type="textblock" ulx="327" uly="1388">
        <line lrx="1888" lry="1447" ulx="327" uly="1388">receipt of a grant of 300 reams of printing paper from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1497" type="textblock" ulx="5" uly="1463">
        <line lrx="53" lry="1497" ulx="5" uly="1463">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="1523" type="textblock" ulx="327" uly="1466">
        <line lrx="1141" lry="1523" ulx="327" uly="1466">Religious Tract Society, London.</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="1557" type="textblock" ulx="4" uly="1523">
        <line lrx="52" lry="1557" ulx="4" uly="1523">6000</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1617" type="textblock" ulx="5" uly="1582">
        <line lrx="53" lry="1617" ulx="5" uly="1582">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="1677" type="textblock" ulx="5" uly="1642">
        <line lrx="52" lry="1677" ulx="5" uly="1642">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="52" lry="1735" type="textblock" ulx="17" uly="1701">
        <line lrx="52" lry="1735" ulx="17" uly="1701">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="1710" type="textblock" ulx="684" uly="1658">
        <line lrx="1533" lry="1710" ulx="684" uly="1658">3. The Mercantile Branches</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1794" type="textblock" ulx="16" uly="1760">
        <line lrx="53" lry="1794" ulx="16" uly="1760">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1789" type="textblock" ulx="568" uly="1734">
        <line lrx="1634" lry="1789" ulx="568" uly="1734">at Mangalore, Mercara and Calicut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1898" type="textblock" ulx="420" uly="1839">
        <line lrx="1890" lry="1898" ulx="420" uly="1839">This part of the work was established in order to meet the</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="1972" type="textblock" ulx="31" uly="1939">
        <line lrx="53" lry="1972" ulx="31" uly="1939">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1975" type="textblock" ulx="330" uly="1915">
        <line lrx="1893" lry="1975" ulx="330" uly="1915">requirements of the Mission Stations and of the industrial est-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2049" type="textblock" ulx="331" uly="1992">
        <line lrx="1891" lry="2049" ulx="331" uly="1992">ablishments, and to represent the latter in their mercantile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2127" type="textblock" ulx="331" uly="2068">
        <line lrx="1894" lry="2127" ulx="331" uly="2068">bearings. They now not only give employment to a good num-</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="2163" type="textblock" ulx="18" uly="2128">
        <line lrx="54" lry="2163" ulx="18" uly="2128">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2198" type="textblock" ulx="331" uly="2144">
        <line lrx="1893" lry="2198" ulx="331" uly="2144">ber of our Native Christians, but also contribute their share</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="2226" type="textblock" ulx="8" uly="2187">
        <line lrx="55" lry="2226" ulx="8" uly="2187">1200</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="2280" type="textblock" ulx="20" uly="2246">
        <line lrx="55" lry="2280" ulx="20" uly="2246">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2278" type="textblock" ulx="332" uly="2223">
        <line lrx="1016" lry="2278" ulx="332" uly="2223">to the funds of the Society.</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="2344" type="textblock" ulx="19" uly="2307">
        <line lrx="54" lry="2344" ulx="19" uly="2307">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2354" type="textblock" ulx="425" uly="2297">
        <line lrx="1896" lry="2354" ulx="425" uly="2297">Besides this the general agency of the Mission in its secu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="2402" type="textblock" ulx="18" uly="2367">
        <line lrx="55" lry="2402" ulx="18" uly="2367">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2430" type="textblock" ulx="334" uly="2372">
        <line lrx="1895" lry="2430" ulx="334" uly="2372">lar matters is conducted by the Mangalore Branch which like-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2506" type="textblock" ulx="335" uly="2448">
        <line lrx="1893" lry="2506" ulx="335" uly="2448">wise is the centre for the management of the whole of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="2595" type="textblock" ulx="8" uly="2556">
        <line lrx="55" lry="2595" ulx="8" uly="2556">3500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2583" type="textblock" ulx="336" uly="2527">
        <line lrx="1453" lry="2583" ulx="336" uly="2527">Mission accounts and monetary transactions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="2654" type="textblock" ulx="7" uly="2615">
        <line lrx="55" lry="2654" ulx="7" uly="2615">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="2714" type="textblock" ulx="9" uly="2674">
        <line lrx="55" lry="2714" ulx="9" uly="2674">1500</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="2773" type="textblock" ulx="10" uly="2734">
        <line lrx="56" lry="2773" ulx="10" uly="2734">1500</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="2849" type="textblock" ulx="0" uly="2805">
        <line lrx="56" lry="2849" ulx="0" uly="2805">8700</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="2855" type="textblock" ulx="1715" uly="2827">
        <line lrx="1748" lry="2855" ulx="1715" uly="2827">%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_56">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_56.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1063" lry="270" type="textblock" ulx="1009" uly="231">
        <line lrx="1063" lry="270" ulx="1009" uly="231">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="298" type="textblock" ulx="968" uly="292">
        <line lrx="1110" lry="298" ulx="968" uly="292">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="408" type="textblock" ulx="2103" uly="366">
        <line lrx="2137" lry="408" ulx="2103" uly="366">fhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="460" type="textblock" ulx="731" uly="415">
        <line lrx="1346" lry="460" ulx="731" uly="415">THE OPERATIONS OF</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="486" type="textblock" ulx="2105" uly="445">
        <line lrx="2132" lry="486" ulx="2105" uly="445">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="537" type="textblock" ulx="498" uly="491">
        <line lrx="1581" lry="537" ulx="498" uly="491">OUR SOCIETY IN OTHER COUNTRIES.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="563" type="textblock" ulx="2102" uly="522">
        <line lrx="2137" lry="563" ulx="2102" uly="522">la</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="633" type="textblock" ulx="839" uly="592">
        <line lrx="859" lry="633" ulx="839" uly="592">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="635" type="textblock" ulx="937" uly="592">
        <line lrx="1251" lry="635" ulx="937" uly="592">In Africa.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="642" type="textblock" ulx="2101" uly="599">
        <line lrx="2137" lry="642" ulx="2101" uly="599">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="732" type="textblock" ulx="2100" uly="676">
        <line lrx="2131" lry="732" ulx="2100" uly="676">Iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="738" type="textblock" ulx="345" uly="679">
        <line lrx="1819" lry="738" ulx="345" uly="679">Our Basel Evangelical Missionary Society has 8 stations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="812" type="textblock" ulx="255" uly="757">
        <line lrx="1233" lry="812" ulx="255" uly="757">on the unhealthy Gold Coast of Africa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="803" type="textblock" ulx="1303" uly="759">
        <line lrx="1821" lry="803" ulx="1303" uly="759">The number of Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="796" type="textblock" ulx="2100" uly="754">
        <line lrx="2136" lry="796" ulx="2100" uly="754">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="874" type="textblock" ulx="2100" uly="846">
        <line lrx="2137" lry="874" ulx="2100" uly="846">501</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="892" type="textblock" ulx="256" uly="833">
        <line lrx="1821" lry="892" ulx="256" uly="833">sionaries labouring there is 32, assisted by 26 Catechists, 11 Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="955" type="textblock" ulx="253" uly="909">
        <line lrx="1367" lry="955" ulx="253" uly="909">tive Schoolmasters and 12 female teachers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="955" type="textblock" ulx="1431" uly="913">
        <line lrx="1823" lry="955" ulx="1431" uly="913">The number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="952" type="textblock" ulx="2100" uly="908">
        <line lrx="2137" lry="952" ulx="2100" uly="908">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1042" type="textblock" ulx="255" uly="986">
        <line lrx="1824" lry="1042" ulx="255" uly="986">Christians belonging to the Mission is 1952, the number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1029" type="textblock" ulx="2100" uly="987">
        <line lrx="2136" lry="1029" ulx="2100" uly="987">off</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1122" type="textblock" ulx="253" uly="1063">
        <line lrx="1818" lry="1122" ulx="253" uly="1063">heathens admitted into the church during the past year is 105,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1107" type="textblock" ulx="2100" uly="1078">
        <line lrx="2137" lry="1107" ulx="2100" uly="1078">(01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1198" type="textblock" ulx="257" uly="1139">
        <line lrx="1819" lry="1198" ulx="257" uly="1139">and the number of inquirers under instruction for baptism</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1185" type="textblock" ulx="2098" uly="1143">
        <line lrx="2137" lry="1185" ulx="2098" uly="1143">wit</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="1259" type="textblock" ulx="253" uly="1217">
        <line lrx="383" lry="1259" ulx="253" uly="1217">18 83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1262" type="textblock" ulx="2099" uly="1232">
        <line lrx="2137" lry="1262" ulx="2099" uly="1232">eve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1275" type="textblock" ulx="447" uly="1217">
        <line lrx="1818" lry="1275" ulx="447" uly="1217">Thus we see that notwithstanding the many obstacles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1352" type="textblock" ulx="253" uly="1293">
        <line lrx="1819" lry="1352" ulx="253" uly="1293">which hinder the progress of the Lord’s work and the great</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1353" type="textblock" ulx="2098" uly="1311">
        <line lrx="2137" lry="1353" ulx="2098" uly="1311">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1418" type="textblock" ulx="2097" uly="1387">
        <line lrx="2137" lry="1418" ulx="2097" uly="1387">eve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1428" type="textblock" ulx="254" uly="1370">
        <line lrx="1820" lry="1428" ulx="254" uly="1370">unhealthiness of the climate, the Lord has graciously condes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1502" type="textblock" ulx="254" uly="1446">
        <line lrx="1816" lry="1502" ulx="254" uly="1446">cended to bestow His blessing on the labours of His servants.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1508" type="textblock" ulx="2097" uly="1465">
        <line lrx="2137" lry="1508" ulx="2097" uly="1465">1Ay</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1579" type="textblock" ulx="344" uly="1522">
        <line lrx="1817" lry="1579" ulx="344" uly="1522">The social and moral degradation of the African nations</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1573" type="textblock" ulx="2096" uly="1542">
        <line lrx="2137" lry="1573" ulx="2096" uly="1542">Tan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1657" type="textblock" ulx="252" uly="1599">
        <line lrx="1816" lry="1657" ulx="252" uly="1599">is very keenly felt not only in our congregations, but also in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1650" type="textblock" ulx="2095" uly="1604">
        <line lrx="2131" lry="1650" ulx="2095" uly="1604">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1734" type="textblock" ulx="251" uly="1675">
        <line lrx="1816" lry="1734" ulx="251" uly="1675">the Middle Schools and in the Catechist Seminary; and this is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1728" type="textblock" ulx="2093" uly="1681">
        <line lrx="2137" lry="1728" ulx="2093" uly="1681">hoh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1811" type="textblock" ulx="252" uly="1753">
        <line lrx="1816" lry="1811" ulx="252" uly="1753">no wonder, as evils which have been generally practised by a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1806" type="textblock" ulx="2094" uly="1764">
        <line lrx="2137" lry="1806" ulx="2094" uly="1764">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1887" type="textblock" ulx="253" uly="1828">
        <line lrx="1655" lry="1887" ulx="253" uly="1828">nation for thousands of years are not easily eradicated.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1891" type="textblock" ulx="2093" uly="1851">
        <line lrx="2133" lry="1891" ulx="2093" uly="1851">gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1964" type="textblock" ulx="342" uly="1904">
        <line lrx="1821" lry="1964" ulx="342" uly="1904">At Odumase a second story was being built on a part of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1962" type="textblock" ulx="2093" uly="1919">
        <line lrx="2137" lry="1962" ulx="2093" uly="1919">an(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2041" type="textblock" ulx="252" uly="1981">
        <line lrx="1816" lry="2041" ulx="252" uly="1981">the Mission house, but before the walls were finished, a strong</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2039" type="textblock" ulx="2092" uly="1991">
        <line lrx="2135" lry="2039" ulx="2092" uly="1991">Cag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2092" type="textblock" ulx="2000" uly="1960">
        <line lrx="2011" lry="2092" ulx="2000" uly="1960">e —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2115" type="textblock" ulx="253" uly="2058">
        <line lrx="1816" lry="2115" ulx="253" uly="2058">wind getting under the roof, lifted it up and threw the whole</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2129" type="textblock" ulx="2092" uly="2082">
        <line lrx="2137" lry="2129" ulx="2092" uly="2082">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2193" type="textblock" ulx="255" uly="2135">
        <line lrx="1817" lry="2193" ulx="255" uly="2135">on that part of the house which was inhabited by the Mission-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2194" type="textblock" ulx="2090" uly="2145">
        <line lrx="2137" lry="2194" ulx="2090" uly="2145">heiy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2268" type="textblock" ulx="255" uly="2211">
        <line lrx="1817" lry="2268" ulx="255" uly="2211">aries, thus not only causing them much fright, but also oc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2272" type="textblock" ulx="2090" uly="2229">
        <line lrx="2137" lry="2272" ulx="2090" uly="2229">0rd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2342" type="textblock" ulx="255" uly="2288">
        <line lrx="1816" lry="2342" ulx="255" uly="2288">casioning a great loss to the Mission fund. But notwithstand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2350" type="textblock" ulx="2090" uly="2304">
        <line lrx="2136" lry="2350" ulx="2090" uly="2304">0 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2419" type="textblock" ulx="254" uly="2364">
        <line lrx="1815" lry="2419" ulx="254" uly="2364">ing this mishap we have to praise the Lord for His kindness in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2427" type="textblock" ulx="2090" uly="2377">
        <line lrx="2137" lry="2427" ulx="2090" uly="2377">lett</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2495" type="textblock" ulx="254" uly="2440">
        <line lrx="1585" lry="2495" ulx="254" uly="2440">not allowing the Missionaries to be hurt in the least.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2510" type="textblock" ulx="2091" uly="2464">
        <line lrx="2133" lry="2510" ulx="2091" uly="2464">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2574" type="textblock" ulx="343" uly="2517">
        <line lrx="1814" lry="2574" ulx="343" uly="2517">During the whole of last year also a painful interest was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2596" type="textblock" ulx="2092" uly="2559">
        <line lrx="2135" lry="2596" ulx="2092" uly="2559">Tag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2652" type="textblock" ulx="253" uly="2593">
        <line lrx="1813" lry="2652" ulx="253" uly="2593">felt in the fate and welfare of Messrs. Kiihne and Ramseyer who,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2677" type="textblock" ulx="2091" uly="2630">
        <line lrx="2128" lry="2677" ulx="2091" uly="2630">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2729" type="textblock" ulx="252" uly="2669">
        <line lrx="1814" lry="2729" ulx="252" uly="2669">the latter with his wife and child, have been languishing in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2762" type="textblock" ulx="2092" uly="2712">
        <line lrx="2137" lry="2762" ulx="2092" uly="2712">thiy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2819" type="textblock" ulx="323" uly="2773">
        <line lrx="1315" lry="2819" ulx="323" uly="2773">*Taken from the Report of the Home Committee.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2844" type="textblock" ulx="2092" uly="2792">
        <line lrx="2137" lry="2844" ulx="2092" uly="2792">b()rs</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_57">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_57.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1120" lry="284" type="textblock" ulx="1068" uly="244">
        <line lrx="1120" lry="284" ulx="1068" uly="244">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="310" type="textblock" ulx="1026" uly="304">
        <line lrx="1168" lry="310" ulx="1026" uly="304">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="427" type="textblock" ulx="315" uly="366">
        <line lrx="1875" lry="427" ulx="315" uly="366">the miserable captivity of the barbarous Ashante king since</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="502" type="textblock" ulx="320" uly="443">
        <line lrx="1875" lry="502" ulx="320" uly="443">12th June 1869. The sufferings and privations especially of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="582" type="textblock" ulx="316" uly="511">
        <line lrx="1876" lry="582" ulx="316" uly="511">lady and child are very severe. In the beginning of last year</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="659" type="textblock" ulx="315" uly="595">
        <line lrx="1876" lry="659" ulx="315" uly="595">the peace negotiations with the king of Ashante were resumed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="735" type="textblock" ulx="315" uly="671">
        <line lrx="1876" lry="735" ulx="315" uly="671">by the English Government and the first condition put by</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="737" type="textblock" ulx="0" uly="696">
        <line lrx="55" lry="737" ulx="0" uly="696">1008</line>
      </zone>
      <zone lrx="46" lry="814" type="textblock" ulx="2" uly="772">
        <line lrx="46" lry="814" ulx="2" uly="772">\is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="811" type="textblock" ulx="317" uly="751">
        <line lrx="1677" lry="811" ulx="317" uly="751">England was the liberation of the European captives.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="791" type="textblock" ulx="1750" uly="749">
        <line lrx="1875" lry="791" ulx="1750" uly="749">After</line>
      </zone>
      <zone lrx="47" lry="891" type="textblock" ulx="11" uly="851">
        <line lrx="47" lry="891" ulx="11" uly="851">Na</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="883" type="textblock" ulx="318" uly="826">
        <line lrx="1877" lry="883" ulx="318" uly="826">some time news was received that the king indeed would have</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="971" type="textblock" ulx="0" uly="926">
        <line lrx="59" lry="971" ulx="0" uly="926">r of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="963" type="textblock" ulx="317" uly="903">
        <line lrx="1877" lry="963" ulx="317" uly="903">been willing to release the captives, but that his chief military</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="1049" type="textblock" ulx="0" uly="1004">
        <line lrx="59" lry="1049" ulx="0" uly="1004">r of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1035" type="textblock" ulx="319" uly="981">
        <line lrx="1878" lry="1035" ulx="319" uly="981">officer Adubofo looked on them as his personal property ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1115" type="textblock" ulx="321" uly="1056">
        <line lrx="1877" lry="1115" ulx="321" uly="1056">cording to African martial law and that he would only part</line>
      </zone>
      <zone lrx="57" lry="1133" type="textblock" ulx="6" uly="1086">
        <line lrx="57" lry="1133" ulx="6" uly="1086">103,</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="1205" type="textblock" ulx="0" uly="1163">
        <line lrx="59" lry="1205" ulx="0" uly="1163">tism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1190" type="textblock" ulx="318" uly="1132">
        <line lrx="1879" lry="1190" ulx="318" uly="1132">with them on £6480 being paid as ransom. Afterwards, how-</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="1283" type="textblock" ulx="0" uly="1240">
        <line lrx="59" lry="1283" ulx="0" uly="1240">1cles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1265" type="textblock" ulx="321" uly="1208">
        <line lrx="1878" lry="1265" ulx="321" uly="1208">ever, a rumour was current that the peace party had gained the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1344" type="textblock" ulx="321" uly="1285">
        <line lrx="1710" lry="1344" ulx="321" uly="1285">upper-hand in Ashante, but it has not been confirmed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1326" type="textblock" ulx="1780" uly="1284">
        <line lrx="1879" lry="1326" ulx="1780" uly="1284">And</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="1375" type="textblock" ulx="0" uly="1318">
        <line lrx="60" lry="1375" ulx="0" uly="1318">;reat</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="1439" type="textblock" ulx="0" uly="1395">
        <line lrx="60" lry="1439" ulx="0" uly="1395">1es-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1415" type="textblock" ulx="321" uly="1361">
        <line lrx="1878" lry="1415" ulx="321" uly="1361">even if the liberation of the Missionaries could be effected by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1497" type="textblock" ulx="321" uly="1437">
        <line lrx="1880" lry="1497" ulx="321" uly="1437">paying the above mentioned sum, they themselves refuse to be</line>
      </zone>
      <zone lrx="59" lry="1518" type="textblock" ulx="0" uly="1476">
        <line lrx="59" lry="1518" ulx="0" uly="1476">ants.</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="1596" type="textblock" ulx="0" uly="1553">
        <line lrx="60" lry="1596" ulx="0" uly="1553">Hons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1572" type="textblock" ulx="319" uly="1513">
        <line lrx="1880" lry="1572" ulx="319" uly="1513">ransomed in that way, as it would then prove very profitable</line>
      </zone>
      <zone lrx="60" lry="1674" type="textblock" ulx="0" uly="1627">
        <line lrx="60" lry="1674" ulx="0" uly="1627">50 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1649" type="textblock" ulx="319" uly="1589">
        <line lrx="1880" lry="1649" ulx="319" uly="1589">for the Ashantees to pounce upon any European they could get</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="1724" type="textblock" ulx="318" uly="1668">
        <line lrx="1663" lry="1724" ulx="318" uly="1668">hold of and to ask large ransoms for their liberation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1708" type="textblock" ulx="1725" uly="1666">
        <line lrx="1881" lry="1708" ulx="1725" uly="1666">At the</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="1751" type="textblock" ulx="0" uly="1704">
        <line lrx="61" lry="1751" ulx="0" uly="1704">IS 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="61" lry="1839" type="textblock" ulx="1" uly="1786">
        <line lrx="61" lry="1839" ulx="1" uly="1786">by &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1800" type="textblock" ulx="321" uly="1745">
        <line lrx="1881" lry="1800" ulx="321" uly="1745">end of October intelligence reached us that the prospects re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1877" type="textblock" ulx="321" uly="1818">
        <line lrx="1879" lry="1877" ulx="321" uly="1818">garding the liberation of the captives were more favourable,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1953" type="textblock" ulx="322" uly="1895">
        <line lrx="1881" lry="1953" ulx="322" uly="1895">and a letter written by the Acting Governor of Cape Coast</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="1985" type="textblock" ulx="0" uly="1932">
        <line lrx="65" lry="1985" ulx="0" uly="1932">it of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2028" type="textblock" ulx="321" uly="1972">
        <line lrx="1882" lry="2028" ulx="321" uly="1972">Castle informs us that the Ashante king had agreed to ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="2065" type="textblock" ulx="0" uly="2024">
        <line lrx="63" lry="2065" ulx="0" uly="2024">1003</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2106" type="textblock" ulx="322" uly="2035">
        <line lrx="1880" lry="2106" ulx="322" uly="2035">cept £1000 as ransom, and that an English messenger was</line>
      </zone>
      <zone lrx="63" lry="2138" type="textblock" ulx="0" uly="2090">
        <line lrx="63" lry="2138" ulx="0" uly="2090">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="2213" type="textblock" ulx="18" uly="2181">
        <line lrx="56" lry="2213" ulx="18" uly="2181">100:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2182" type="textblock" ulx="320" uly="2125">
        <line lrx="1881" lry="2182" ulx="320" uly="2125">being despatched with that sum to the frontier of Ashante, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2258" type="textblock" ulx="323" uly="2201">
        <line lrx="1882" lry="2258" ulx="323" uly="2201">order to pay the ransom and to bring the captives with him</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="2294" type="textblock" ulx="2" uly="2257">
        <line lrx="65" lry="2294" ulx="2" uly="2257">o 0C-</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2322" type="textblock" ulx="321" uly="2280">
        <line lrx="628" lry="2322" ulx="321" uly="2280">to the coast.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2335" type="textblock" ulx="690" uly="2279">
        <line lrx="1882" lry="2335" ulx="690" uly="2279">In fact on the last day of December (1872) a</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="2406" type="textblock" ulx="0" uly="2319">
        <line lrx="65" lry="2406" ulx="0" uly="2319">mrz‘fi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2411" type="textblock" ulx="322" uly="2354">
        <line lrx="1881" lry="2411" ulx="322" uly="2354">letter written by one of the captives at a place, which is only</line>
      </zone>
      <zone lrx="65" lry="2438" type="textblock" ulx="42" uly="2411">
        <line lrx="65" lry="2438" ulx="42" uly="2411">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2493" type="textblock" ulx="322" uly="2436">
        <line lrx="1880" lry="2493" ulx="322" uly="2436">two days’ journey from the frontier of the Ashante kingdom,</line>
      </zone>
      <zone lrx="53" lry="2601" type="textblock" ulx="21" uly="2569">
        <line lrx="53" lry="2601" ulx="21" uly="2569">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2563" type="textblock" ulx="324" uly="2520">
        <line lrx="882" lry="2563" ulx="324" uly="2520">was received in Basel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2574" type="textblock" ulx="952" uly="2519">
        <line lrx="1879" lry="2574" ulx="952" uly="2519">“On the 11th Nov.,” says Mr. Kiihne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2655" type="textblock" ulx="1654" uly="2601">
        <line lrx="1883" lry="2655" ulx="1654" uly="2601">If every-</line>
      </zone>
      <zone lrx="50" lry="2677" type="textblock" ulx="10" uly="2649">
        <line lrx="50" lry="2677" ulx="10" uly="2649">WA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2656" type="textblock" ulx="323" uly="2602">
        <line lrx="1592" lry="2656" ulx="323" uly="2602">the writer of the letter, “the king sent us here.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2751" type="textblock" ulx="324" uly="2683">
        <line lrx="1883" lry="2751" ulx="324" uly="2683">thing progresses favorably, we shall be with you (in Christians-</line>
      </zone>
      <zone lrx="67" lry="2763" type="textblock" ulx="0" uly="2731">
        <line lrx="67" lry="2763" ulx="0" uly="2731">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2822" type="textblock" ulx="324" uly="2764">
        <line lrx="862" lry="2822" ulx="324" uly="2764">borg) next Christmas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2831" type="textblock" ulx="936" uly="2765">
        <line lrx="1881" lry="2831" ulx="936" uly="2765">The doubts, whether at last we were</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_58">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_58.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1064" lry="299" type="textblock" ulx="968" uly="235">
        <line lrx="1064" lry="299" ulx="968" uly="235">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="416" type="textblock" ulx="256" uly="360">
        <line lrx="1820" lry="416" ulx="256" uly="360">really being set free or not, caused us so much anxiety that</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="493" type="textblock" ulx="256" uly="437">
        <line lrx="824" lry="493" ulx="256" uly="437">we felt quite feverish.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="493" type="textblock" ulx="887" uly="437">
        <line lrx="1820" lry="493" ulx="887" uly="437">Mrs. Ramseyer’s baby is teething and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="478" type="textblock" ulx="2113" uly="436">
        <line lrx="2137" lry="478" ulx="2113" uly="436">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="569" type="textblock" ulx="256" uly="514">
        <line lrx="1021" lry="569" ulx="256" uly="514">very weak; we fear for its life.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="570" type="textblock" ulx="1084" uly="515">
        <line lrx="1821" lry="570" ulx="1084" uly="515">I dare say we must wait here</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="556" type="textblock" ulx="2114" uly="528">
        <line lrx="2137" lry="556" ulx="2114" uly="528">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="647" type="textblock" ulx="257" uly="591">
        <line lrx="1429" lry="647" ulx="257" uly="591">about four weeks before everything is settled.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="647" type="textblock" ulx="2112" uly="606">
        <line lrx="2137" lry="647" ulx="2112" uly="606">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="712" type="textblock" ulx="2113" uly="684">
        <line lrx="2137" lry="712" ulx="2113" uly="684">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="741" type="textblock" ulx="344" uly="685">
        <line lrx="1821" lry="741" ulx="344" uly="685">According to this letter, the captive Missionaries are no</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="817" type="textblock" ulx="254" uly="761">
        <line lrx="1822" lry="817" ulx="254" uly="761">longer detained in the capital, but are on their way to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="789" type="textblock" ulx="2113" uly="747">
        <line lrx="2137" lry="789" ulx="2113" uly="747">fi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="867" type="textblock" ulx="2113" uly="825">
        <line lrx="2137" lry="867" ulx="2113" uly="825">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="894" type="textblock" ulx="255" uly="839">
        <line lrx="1822" lry="894" ulx="255" uly="839">Coast, yet still in the Ashante territory, and with the prospect</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="971" type="textblock" ulx="258" uly="915">
        <line lrx="1821" lry="971" ulx="258" uly="915">of having to stop there for a whole month. Since then several</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="944" type="textblock" ulx="2114" uly="916">
        <line lrx="2137" lry="944" ulx="2114" uly="916">CC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1047" type="textblock" ulx="257" uly="992">
        <line lrx="1822" lry="1047" ulx="257" uly="992">months have elapsed without bringing us any news at all, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1100" type="textblock" ulx="2113" uly="1073">
        <line lrx="2137" lry="1100" ulx="2113" uly="1073">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1124" type="textblock" ulx="255" uly="1069">
        <line lrx="1820" lry="1124" ulx="255" uly="1069">that we are again quite in the dark respecting these severely</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1189" type="textblock" ulx="259" uly="1144">
        <line lrx="1823" lry="1189" ulx="259" uly="1144">afflicted Brethren. Let all the Christian friends who read these</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1178" type="textblock" ulx="2113" uly="1145">
        <line lrx="2137" lry="1178" ulx="2113" uly="1145">“f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1266" type="textblock" ulx="258" uly="1220">
        <line lrx="1823" lry="1266" ulx="258" uly="1220">lines unite with us in intercession for them and for the be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1354" type="textblock" ulx="258" uly="1299">
        <line lrx="1019" lry="1354" ulx="258" uly="1299">nighted kingdom of Ashante.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1350" type="textblock" ulx="1105" uly="1296">
        <line lrx="1822" lry="1350" ulx="1105" uly="1296">Is it not written, that &lt;the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1430" type="textblock" ulx="258" uly="1374">
        <line lrx="1820" lry="1430" ulx="258" uly="1374">king’s heart is in the hand of the Lord, as rivers of water:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1500" type="textblock" ulx="2112" uly="1456">
        <line lrx="2137" lry="1500" ulx="2112" uly="1456">ih</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1504" type="textblock" ulx="258" uly="1449">
        <line lrx="1826" lry="1504" ulx="258" uly="1449">he turneth it withersover he will’? Shall all the sufferings of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1584" type="textblock" ulx="255" uly="1526">
        <line lrx="1823" lry="1584" ulx="255" uly="1526">our Brethren go for nothing? We cannot believe this, but are</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1577" type="textblock" ulx="2113" uly="1549">
        <line lrx="2137" lry="1577" ulx="2113" uly="1549">8l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1661" type="textblock" ulx="259" uly="1603">
        <line lrx="1823" lry="1661" ulx="259" uly="1603">on the contrary convinced that they will bear happy fruit for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1656" type="textblock" ulx="2112" uly="1611">
        <line lrx="2137" lry="1656" ulx="2112" uly="1611">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1737" type="textblock" ulx="258" uly="1680">
        <line lrx="1821" lry="1737" ulx="258" uly="1680">the Mission in Africa and especially for the kingdom of Ashante.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1734" type="textblock" ulx="2111" uly="1691">
        <line lrx="2137" lry="1734" ulx="2111" uly="1691">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1815" type="textblock" ulx="258" uly="1756">
        <line lrx="1823" lry="1815" ulx="258" uly="1756">During their captivity the Brethren have not forgotten the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1813" type="textblock" ulx="2112" uly="1783">
        <line lrx="2137" lry="1813" ulx="2112" uly="1783">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="1891" type="textblock" ulx="260" uly="1836">
        <line lrx="1042" lry="1891" ulx="260" uly="1836">work of their heavenly master.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1888" type="textblock" ulx="1105" uly="1832">
        <line lrx="1828" lry="1888" ulx="1105" uly="1832">From Kumasse, the place of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1890" type="textblock" ulx="2112" uly="1860">
        <line lrx="2137" lry="1890" ulx="2112" uly="1860">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1968" type="textblock" ulx="258" uly="1909">
        <line lrx="1824" lry="1968" ulx="258" uly="1909">their captivity, Mr. Ramseyer wrote as follows in August: «The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1968" type="textblock" ulx="2112" uly="1937">
        <line lrx="2137" lry="1968" ulx="2112" uly="1937">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2060" type="textblock" ulx="260" uly="1987">
        <line lrx="1825" lry="2060" ulx="260" uly="1987">Lord hasﬁgiven us an open door and grace to preach salvation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2121" type="textblock" ulx="259" uly="2055">
        <line lrx="1825" lry="2121" ulx="259" uly="2055">in Christ to many heathen. Every Sunday we stand in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2142" type="textblock" ulx="2113" uly="2111">
        <line lrx="2137" lry="2142" ulx="2113" uly="2111">(8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2190" type="textblock" ulx="262" uly="2139">
        <line lrx="1825" lry="2190" ulx="262" uly="2139">streets of Kumasse and tell three or four hundred listeners,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2219" type="textblock" ulx="2113" uly="2175">
        <line lrx="2136" lry="2219" ulx="2113" uly="2175">lo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2263" type="textblock" ulx="260" uly="2216">
        <line lrx="1827" lry="2263" ulx="260" uly="2216">how their Saviour has loved them even unto death. Then we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2308" type="textblock" ulx="2113" uly="2267">
        <line lrx="2137" lry="2308" ulx="2113" uly="2267">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2346" type="textblock" ulx="261" uly="2293">
        <line lrx="1597" lry="2346" ulx="261" uly="2293">have the small school which the Lord has given us.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2333" type="textblock" ulx="1660" uly="2291">
        <line lrx="1826" lry="2333" ulx="1660" uly="2291">Ten or</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2375" type="textblock" ulx="2114" uly="2331">
        <line lrx="2136" lry="2375" ulx="2114" uly="2331">fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2425" type="textblock" ulx="262" uly="2367">
        <line lrx="1827" lry="2425" ulx="262" uly="2367">more of the wild Kumasse boys attend it pretty regularly for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2505" type="textblock" ulx="264" uly="2444">
        <line lrx="1827" lry="2505" ulx="264" uly="2444">an hour a day; they learn to write on slates, to count and to</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2582" type="textblock" ulx="265" uly="2528">
        <line lrx="375" lry="2582" ulx="265" uly="2528">sing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2582" type="textblock" ulx="438" uly="2521">
        <line lrx="1829" lry="2582" ulx="438" uly="2521">It is really touching to hear these children singing such</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2659" type="textblock" ulx="262" uly="2602">
        <line lrx="1097" lry="2659" ulx="262" uly="2602">hymns as ‘Great Immanuel’ etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2656" type="textblock" ulx="1165" uly="2597">
        <line lrx="1828" lry="2656" ulx="1165" uly="2597">It is true, we must often</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2738" type="textblock" ulx="263" uly="2680">
        <line lrx="1826" lry="2738" ulx="263" uly="2680">call them in from the streets to get them together, but this</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2764" type="textblock" ulx="2116" uly="2717">
        <line lrx="2137" lry="2764" ulx="2116" uly="2717">hy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2825" type="textblock" ulx="263" uly="2766">
        <line lrx="1135" lry="2825" ulx="263" uly="2766">work encourages us nevertheless.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2809" type="textblock" ulx="1198" uly="2762">
        <line lrx="1829" lry="2809" ulx="1198" uly="2762">In an audience with the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2842" type="textblock" ulx="2117" uly="2811">
        <line lrx="2137" lry="2842" ulx="2117" uly="2811">&amp;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_59">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_59.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1113" lry="281" type="textblock" ulx="1060" uly="242">
        <line lrx="1113" lry="281" ulx="1060" uly="242">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="309" type="textblock" ulx="1016" uly="305">
        <line lrx="1159" lry="309" ulx="1016" uly="305">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="409" type="textblock" ulx="0" uly="371">
        <line lrx="31" lry="409" ulx="0" uly="371">at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="426" type="textblock" ulx="299" uly="367">
        <line lrx="1867" lry="426" ulx="299" uly="367">king, the latter told Mr. Plange, the messenger of the English</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="487" type="textblock" ulx="0" uly="444">
        <line lrx="31" lry="487" ulx="0" uly="444">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="501" type="textblock" ulx="302" uly="445">
        <line lrx="1867" lry="501" ulx="302" uly="445">Government, to send a Missionary to his country. Mr. Plange</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="563" type="textblock" ulx="0" uly="535">
        <line lrx="32" lry="563" ulx="0" uly="535">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="578" type="textblock" ulx="303" uly="523">
        <line lrx="1185" lry="578" ulx="303" uly="523">communicated this to our captives.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="576" type="textblock" ulx="1249" uly="521">
        <line lrx="1869" lry="576" ulx="1249" uly="521">Thus they found an op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="655" type="textblock" ulx="301" uly="597">
        <line lrx="1869" lry="655" ulx="301" uly="597">portunity of asking the king, whether he would allow a Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="731" type="textblock" ulx="303" uly="674">
        <line lrx="1869" lry="731" ulx="303" uly="674">sionary of our Society to settle in Kumasse and guarantee him</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="736" type="textblock" ulx="2" uly="707">
        <line lrx="32" lry="736" ulx="2" uly="707">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="814" type="textblock" ulx="3" uly="772">
        <line lrx="32" lry="814" ulx="3" uly="772">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="807" type="textblock" ulx="302" uly="752">
        <line lrx="598" lry="807" ulx="302" uly="752">full liberty.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="807" type="textblock" ulx="670" uly="751">
        <line lrx="1869" lry="807" ulx="670" uly="751">The king replied that it was on this point he</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="891" type="textblock" ulx="0" uly="852">
        <line lrx="32" lry="891" ulx="0" uly="852">ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="884" type="textblock" ulx="303" uly="829">
        <line lrx="1106" lry="884" ulx="303" uly="829">had conversed with Mr. Plange.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="881" type="textblock" ulx="1178" uly="827">
        <line lrx="1869" lry="881" ulx="1178" uly="827">He wished a Missionary to</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="969" type="textblock" ulx="0" uly="926">
        <line lrx="32" lry="969" ulx="0" uly="926">4l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="959" type="textblock" ulx="306" uly="903">
        <line lrx="1871" lry="959" ulx="306" uly="903">come, and build a house and preach the Word of God; he pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1024" type="textblock" ulx="305" uly="979">
        <line lrx="1870" lry="1024" ulx="305" uly="979">mised even that he would send his sons to the school and</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="1047" type="textblock" ulx="8" uly="1018">
        <line lrx="33" lry="1047" ulx="8" uly="1018">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1112" type="textblock" ulx="304" uly="1056">
        <line lrx="1868" lry="1112" ulx="304" uly="1056">would himself now and then pay a visit to the Mission house.</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="1137" type="textblock" ulx="0" uly="1083">
        <line lrx="32" lry="1137" ulx="0" uly="1083">:1y</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1202" type="textblock" ulx="0" uly="1172">
        <line lrx="34" lry="1202" ulx="0" uly="1172">356</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1189" type="textblock" ulx="305" uly="1133">
        <line lrx="1696" lry="1189" ulx="305" uly="1133">“And we too shall send our boys” added several chiefs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1280" type="textblock" ulx="0" uly="1250">
        <line lrx="34" lry="1280" ulx="0" uly="1250">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="1356" type="textblock" ulx="4" uly="1314">
        <line lrx="33" lry="1356" ulx="4" uly="1314">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1328" type="textblock" ulx="914" uly="1286">
        <line lrx="1261" lry="1328" ulx="914" uly="1286">2. In China.</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="1433" type="textblock" ulx="0" uly="1407">
        <line lrx="18" lry="1433" ulx="0" uly="1407">2}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1429" type="textblock" ulx="397" uly="1373">
        <line lrx="1870" lry="1429" ulx="397" uly="1373">Our Mission has four stations in China, namely Hongkong,</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1510" type="textblock" ulx="11" uly="1466">
        <line lrx="35" lry="1510" ulx="11" uly="1466">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1506" type="textblock" ulx="305" uly="1450">
        <line lrx="1872" lry="1506" ulx="305" uly="1450">Lilong, Tshongtshun and Njenhangli, with seven ordained Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1590" type="textblock" ulx="0" uly="1559">
        <line lrx="34" lry="1590" ulx="0" uly="1559">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1580" type="textblock" ulx="306" uly="1526">
        <line lrx="1868" lry="1580" ulx="306" uly="1526">sionaries, nine Catechists and nine Christian School-masters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1659" type="textblock" ulx="306" uly="1603">
        <line lrx="1869" lry="1659" ulx="306" uly="1603">Besides 10 Christian youths are preparing for Mission service in</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1668" type="textblock" ulx="0" uly="1625">
        <line lrx="34" lry="1668" ulx="0" uly="1625">o1</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="1744" type="textblock" ulx="1" uly="1706">
        <line lrx="24" lry="1744" ulx="1" uly="1706">te</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1735" type="textblock" ulx="304" uly="1680">
        <line lrx="1704" lry="1735" ulx="304" uly="1680">the Middle School and Catechist Seminary in Lilong.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1721" type="textblock" ulx="1779" uly="1679">
        <line lrx="1869" lry="1721" ulx="1779" uly="1679">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1811" type="textblock" ulx="308" uly="1756">
        <line lrx="1871" lry="1811" ulx="308" uly="1756">number of Christians belonging to the Mission is 754; the</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="1822" type="textblock" ulx="2" uly="1780">
        <line lrx="32" lry="1822" ulx="2" uly="1780">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="1897" type="textblock" ulx="10" uly="1853">
        <line lrx="36" lry="1897" ulx="10" uly="1853">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1888" type="textblock" ulx="308" uly="1832">
        <line lrx="1871" lry="1888" ulx="308" uly="1832">number of persons baptized during the past year is 86; the</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1976" type="textblock" ulx="0" uly="1935">
        <line lrx="35" lry="1976" ulx="0" uly="1935">Xhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="1965" type="textblock" ulx="309" uly="1908">
        <line lrx="1682" lry="1965" ulx="309" uly="1908">number of inquirers under Christian instruction is 74.</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="2056" type="textblock" ulx="0" uly="2024">
        <line lrx="35" lry="2056" ulx="0" uly="2024">01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2058" type="textblock" ulx="397" uly="2002">
        <line lrx="1873" lry="2058" ulx="397" uly="2002">After these general remarks we wish to give a few parti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="2133" type="textblock" ulx="0" uly="2089">
        <line lrx="35" lry="2133" ulx="0" uly="2089">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2136" type="textblock" ulx="312" uly="2079">
        <line lrx="1665" lry="2136" ulx="312" uly="2079">culars of the joys and sorrows of the Brethren there.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2121" type="textblock" ulx="1727" uly="2078">
        <line lrx="1875" lry="2121" ulx="1727" uly="2078">In Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="2214" type="textblock" ulx="4" uly="2179">
        <line lrx="35" lry="2214" ulx="4" uly="2179">15,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2212" type="textblock" ulx="312" uly="2155">
        <line lrx="1874" lry="2212" ulx="312" uly="2155">long the Brethren had to go through much anxiety. A few</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="2287" type="textblock" ulx="3" uly="2254">
        <line lrx="36" lry="2287" ulx="3" uly="2254">we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2288" type="textblock" ulx="312" uly="2232">
        <line lrx="1873" lry="2288" ulx="312" uly="2232">years ago the Home Committee allowed a certain sum of money</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="2362" type="textblock" ulx="10" uly="2333">
        <line lrx="33" lry="2362" ulx="10" uly="2333">01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2365" type="textblock" ulx="313" uly="2308">
        <line lrx="1873" lry="2365" ulx="313" uly="2308">for the enlargement of the educational establishments in Lilong,</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="2442" type="textblock" ulx="0" uly="2399">
        <line lrx="33" lry="2442" ulx="0" uly="2399">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2441" type="textblock" ulx="315" uly="2384">
        <line lrx="1873" lry="2441" ulx="315" uly="2384">as it was very desirable that the teachers and pupils of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="2516" type="textblock" ulx="13" uly="2479">
        <line lrx="37" lry="2516" ulx="13" uly="2479">t0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2517" type="textblock" ulx="314" uly="2460">
        <line lrx="1874" lry="2517" ulx="314" uly="2460">Catechist Seminary should have their own building, but when</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2593" type="textblock" ulx="315" uly="2536">
        <line lrx="1875" lry="2593" ulx="315" uly="2536">this plan was being executed, the hatred of foreigners of which</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="2597" type="textblock" ulx="0" uly="2550">
        <line lrx="38" lry="2597" ulx="0" uly="2550">ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="2675" type="textblock" ulx="0" uly="2639">
        <line lrx="37" lry="2675" ulx="0" uly="2639">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2670" type="textblock" ulx="317" uly="2612">
        <line lrx="1874" lry="2670" ulx="317" uly="2612">all the newspapers have told us, had already set in and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="2758" type="textblock" ulx="0" uly="2716">
        <line lrx="36" lry="2758" ulx="0" uly="2716">1S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2745" type="textblock" ulx="316" uly="2687">
        <line lrx="1878" lry="2745" ulx="316" uly="2687">building plan had to be given up. After peace was re-establish-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2823" type="textblock" ulx="315" uly="2761">
        <line lrx="1876" lry="2823" ulx="315" uly="2761">ed in the country the Missionaries bought a building site and</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="2841" type="textblock" ulx="0" uly="2796">
        <line lrx="38" lry="2841" ulx="0" uly="2796">the</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_60">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_60.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1101" lry="296" type="textblock" ulx="958" uly="291">
        <line lrx="1101" lry="296" ulx="958" uly="291">S Sy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="269" type="textblock" ulx="1002" uly="229">
        <line lrx="1056" lry="269" ulx="1002" uly="229">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="412" type="textblock" ulx="247" uly="355">
        <line lrx="1811" lry="412" ulx="247" uly="355">the necessary materials for building, and began building a wall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="412" type="textblock" ulx="2112" uly="366">
        <line lrx="2137" lry="412" ulx="2112" uly="366">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="488" type="textblock" ulx="247" uly="433">
        <line lrx="1812" lry="488" ulx="247" uly="433">round the compound. These proceedings caused much excite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="489" type="textblock" ulx="2111" uly="447">
        <line lrx="2137" lry="489" ulx="2111" uly="447">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="564" type="textblock" ulx="248" uly="509">
        <line lrx="1510" lry="564" ulx="248" uly="509">ment and ill-will among the people of the village.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="564" type="textblock" ulx="1573" uly="509">
        <line lrx="1811" lry="564" ulx="1573" uly="509">In asking</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="567" type="textblock" ulx="2111" uly="524">
        <line lrx="2137" lry="567" ulx="2111" uly="524">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="642" type="textblock" ulx="249" uly="586">
        <line lrx="1812" lry="642" ulx="249" uly="586">for permission to build the boundary wall, the Missionaries had</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="645" type="textblock" ulx="2111" uly="618">
        <line lrx="2137" lry="645" ulx="2111" uly="618">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="718" type="textblock" ulx="249" uly="662">
        <line lrx="1810" lry="718" ulx="249" uly="662">omitted getting a written permission from the Chinese elders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="724" type="textblock" ulx="2111" uly="680">
        <line lrx="2136" lry="724" ulx="2111" uly="680">fu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="795" type="textblock" ulx="248" uly="739">
        <line lrx="1811" lry="795" ulx="248" uly="739">of the village, and this oversight gave the enemies occasion for</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="873" type="textblock" ulx="250" uly="817">
        <line lrx="796" lry="873" ulx="250" uly="817">quarrel and violence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="858" type="textblock" ulx="858" uly="805">
        <line lrx="1811" lry="858" ulx="858" uly="805">A number of rude fellows came and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="879" type="textblock" ulx="2108" uly="837">
        <line lrx="2135" lry="879" ulx="2108" uly="837">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="937" type="textblock" ulx="246" uly="893">
        <line lrx="797" lry="937" ulx="246" uly="893">broke down the wall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="947" type="textblock" ulx="861" uly="892">
        <line lrx="1809" lry="947" ulx="861" uly="892">Thereupon our senior Missionary, Mr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="956" type="textblock" ulx="2109" uly="915">
        <line lrx="2135" lry="956" ulx="2109" uly="915">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1025" type="textblock" ulx="250" uly="969">
        <line lrx="1811" lry="1025" ulx="250" uly="969">Lechler, quickly came from Hongkong and appeased this storm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1035" type="textblock" ulx="2109" uly="993">
        <line lrx="2135" lry="1035" ulx="2109" uly="993">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1103" type="textblock" ulx="246" uly="1046">
        <line lrx="1811" lry="1103" ulx="246" uly="1046">by paying 50 dollars for the oversight of the Lilong Missiona-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1112" type="textblock" ulx="2109" uly="1085">
        <line lrx="2133" lry="1112" ulx="2109" uly="1085">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1165" type="textblock" ulx="1549" uly="1122">
        <line lrx="1809" lry="1165" ulx="1549" uly="1122">Meanwhile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1178" type="textblock" ulx="245" uly="1122">
        <line lrx="1461" lry="1178" ulx="245" uly="1122">ries, and thus peace seemed to be re-established.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1190" type="textblock" ulx="2109" uly="1149">
        <line lrx="2134" lry="1190" ulx="2109" uly="1149">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1254" type="textblock" ulx="246" uly="1199">
        <line lrx="1809" lry="1254" ulx="246" uly="1199">the Consul of the German Empire in Canton whom Mr. Lech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1269" type="textblock" ulx="2108" uly="1241">
        <line lrx="2137" lry="1269" ulx="2108" uly="1241">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1331" type="textblock" ulx="249" uly="1276">
        <line lrx="1810" lry="1331" ulx="249" uly="1276">ler had made acquainted with this occurrence before leaving</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1347" type="textblock" ulx="2108" uly="1319">
        <line lrx="2137" lry="1347" ulx="2108" uly="1319">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1409" type="textblock" ulx="249" uly="1352">
        <line lrx="1812" lry="1409" ulx="249" uly="1352">Hongkong, had asked the Chinese Governor General of Quang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1426" type="textblock" ulx="2108" uly="1396">
        <line lrx="2136" lry="1426" ulx="2108" uly="1396">€X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1486" type="textblock" ulx="246" uly="1429">
        <line lrx="1811" lry="1486" ulx="246" uly="1429">tung to send the elders of Lilong a warning through the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1502" type="textblock" ulx="2108" uly="1473">
        <line lrx="2137" lry="1502" ulx="2108" uly="1473">0n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="1550" type="textblock" ulx="562" uly="1506">
        <line lrx="1812" lry="1550" ulx="562" uly="1506">This occasioned an outbreak of fresh and more</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1553" type="textblock" ulx="246" uly="1508">
        <line lrx="498" lry="1553" ulx="246" uly="1508">Mandarin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1581" type="textblock" ulx="2109" uly="1537">
        <line lrx="2137" lry="1581" ulx="2109" uly="1537">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1639" type="textblock" ulx="245" uly="1583">
        <line lrx="1815" lry="1639" ulx="245" uly="1583">vehement hostility against Mr. Bellon, senior Missionary of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1660" type="textblock" ulx="2108" uly="1617">
        <line lrx="2137" lry="1660" ulx="2108" uly="1617">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="1715" type="textblock" ulx="245" uly="1660">
        <line lrx="1589" lry="1715" ulx="245" uly="1660">the station and afterwards also against his colleague.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1704" type="textblock" ulx="1650" uly="1660">
        <line lrx="1810" lry="1704" ulx="1650" uly="1660">As M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1737" type="textblock" ulx="2106" uly="1693">
        <line lrx="2135" lry="1737" ulx="2106" uly="1693">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1793" type="textblock" ulx="246" uly="1736">
        <line lrx="1811" lry="1793" ulx="246" uly="1736">Bellon was suspected of having caused the Mandarin to send</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1816" type="textblock" ulx="2108" uly="1785">
        <line lrx="2137" lry="1816" ulx="2108" uly="1785">0u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1869" type="textblock" ulx="245" uly="1813">
        <line lrx="1813" lry="1869" ulx="245" uly="1813">the warning, the heathens, together with several excommuni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1894" type="textblock" ulx="2107" uly="1864">
        <line lrx="2137" lry="1894" ulx="2107" uly="1864">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="1944" type="textblock" ulx="249" uly="1890">
        <line lrx="1543" lry="1944" ulx="249" uly="1890">cated Christians, tried to get him into their power.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1944" type="textblock" ulx="1605" uly="1890">
        <line lrx="1814" lry="1944" ulx="1605" uly="1890">Through</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1973" type="textblock" ulx="2108" uly="1942">
        <line lrx="2132" lry="1973" ulx="2108" uly="1942">ie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2024" type="textblock" ulx="247" uly="1966">
        <line lrx="1811" lry="2024" ulx="247" uly="1966">God’s providence, however, Mr. Bellon succeeded in escaping</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2101" type="textblock" ulx="248" uly="2043">
        <line lrx="1811" lry="2101" ulx="248" uly="2043">secretly with his family, and reached Hongkong in safety.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2175" type="textblock" ulx="246" uly="2120">
        <line lrx="1812" lry="2175" ulx="246" uly="2120">But then the wrath of the heathens was turned against</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2130" type="textblock" ulx="2107" uly="2098">
        <line lrx="2137" lry="2130" ulx="2107" uly="2098">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2208" type="textblock" ulx="2107" uly="2163">
        <line lrx="2137" lry="2208" ulx="2107" uly="2163">ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2251" type="textblock" ulx="245" uly="2196">
        <line lrx="1811" lry="2251" ulx="245" uly="2196">Mr. Gussmann who also had to flee to Hongkong after having</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2286" type="textblock" ulx="2105" uly="2242">
        <line lrx="2137" lry="2286" ulx="2105" uly="2242">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2327" type="textblock" ulx="246" uly="2273">
        <line lrx="1812" lry="2327" ulx="246" uly="2273">informed the district Mandarin of the state of affairs and having</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2364" type="textblock" ulx="2107" uly="2332">
        <line lrx="2137" lry="2364" ulx="2107" uly="2332">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2406" type="textblock" ulx="247" uly="2349">
        <line lrx="1810" lry="2406" ulx="247" uly="2349">made him responsible for the safety of the Mission property.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2443" type="textblock" ulx="2106" uly="2411">
        <line lrx="2137" lry="2443" ulx="2106" uly="2411">8I(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2486" type="textblock" ulx="248" uly="2431">
        <line lrx="1811" lry="2486" ulx="248" uly="2431">The Mandarin then sent several officials and eight soldiers to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2522" type="textblock" ulx="2105" uly="2488">
        <line lrx="2137" lry="2522" ulx="2105" uly="2488">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2570" type="textblock" ulx="248" uly="2514">
        <line lrx="1811" lry="2570" ulx="248" uly="2514">seal the Mission house and to protect the property. The elders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2598" type="textblock" ulx="2105" uly="2566">
        <line lrx="2137" lry="2598" ulx="2105" uly="2566">A3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2653" type="textblock" ulx="248" uly="2598">
        <line lrx="1809" lry="2653" ulx="248" uly="2598">of Lilong were then warned to prevent any further violence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2676" type="textblock" ulx="2105" uly="2630">
        <line lrx="2134" lry="2676" ulx="2105" uly="2630">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2736" type="textblock" ulx="247" uly="2680">
        <line lrx="1812" lry="2736" ulx="247" uly="2680">By and by the excitement cooled down, but not to such a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2756" type="textblock" ulx="2105" uly="2721">
        <line lrx="2136" lry="2756" ulx="2105" uly="2721">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2817" type="textblock" ulx="246" uly="2762">
        <line lrx="1809" lry="2817" ulx="246" uly="2762">degree as to allow the Missionaries to return to their station,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_61">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_61.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1115" lry="292" type="textblock" ulx="1062" uly="252">
        <line lrx="1115" lry="292" ulx="1062" uly="252">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="408" type="textblock" ulx="0" uly="365">
        <line lrx="31" lry="408" ulx="0" uly="365">1l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="437" type="textblock" ulx="310" uly="377">
        <line lrx="1876" lry="437" ulx="310" uly="377">On the contrary they have resolved to get the pupils of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="485" type="textblock" ulx="0" uly="448">
        <line lrx="22" lry="485" ulx="0" uly="448">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="511" type="textblock" ulx="309" uly="455">
        <line lrx="1875" lry="511" ulx="309" uly="455">Institution also to Hongkong and to continue their lessons there.</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="575" type="textblock" ulx="2" uly="535">
        <line lrx="33" lry="575" ulx="2" uly="535">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="590" type="textblock" ulx="309" uly="531">
        <line lrx="1876" lry="590" ulx="309" uly="531">Although we do not yet know how this sad affair will end, yet</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="639" type="textblock" ulx="3" uly="597">
        <line lrx="33" lry="639" ulx="3" uly="597">ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="681" type="textblock" ulx="309" uly="608">
        <line lrx="1876" lry="681" ulx="309" uly="608">we firmly believe that these trials also will turn out tQ the</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="717" type="textblock" ulx="0" uly="690">
        <line lrx="32" lry="717" ulx="0" uly="690">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="741" type="textblock" ulx="309" uly="685">
        <line lrx="1366" lry="741" ulx="309" uly="685">furtherance of Christ’s Kingdom in China.</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="795" type="textblock" ulx="0" uly="758">
        <line lrx="33" lry="795" ulx="0" uly="758">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="819" type="textblock" ulx="397" uly="759">
        <line lrx="1876" lry="819" ulx="397" uly="759">In Hongkong “union meetings” have been introduced for</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="872" type="textblock" ulx="2" uly="830">
        <line lrx="33" lry="872" ulx="2" uly="830">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="878" type="textblock" ulx="1815" uly="837">
        <line lrx="1876" lry="878" ulx="1815" uly="837">As</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="892" type="textblock" ulx="306" uly="837">
        <line lrx="1752" lry="892" ulx="306" uly="837">the Native Christians of the various Missionary Societies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="20" lry="952" type="textblock" ulx="0" uly="916">
        <line lrx="20" lry="952" ulx="0" uly="916">/i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="973" type="textblock" ulx="309" uly="912">
        <line lrx="1874" lry="973" ulx="309" uly="912">three Evangelical Societies labour in Hongkong, the C. M. Society,</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1029" type="textblock" ulx="0" uly="1000">
        <line lrx="34" lry="1029" ulx="0" uly="1000">Bk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1050" type="textblock" ulx="308" uly="990">
        <line lrx="1877" lry="1050" ulx="308" uly="990">the L. M. Society and the Basel Missionary Society, three such</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1107" type="textblock" ulx="0" uly="1078">
        <line lrx="25" lry="1107" ulx="0" uly="1078">1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1126" type="textblock" ulx="309" uly="1066">
        <line lrx="1876" lry="1126" ulx="309" uly="1066">union meetings were held last year, one in the church of each</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="1185" type="textblock" ulx="0" uly="1142">
        <line lrx="33" lry="1185" ulx="0" uly="1142">ile</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1191" type="textblock" ulx="311" uly="1148">
        <line lrx="739" lry="1191" ulx="311" uly="1148">of these Societies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1202" type="textblock" ulx="796" uly="1146">
        <line lrx="1878" lry="1202" ulx="796" uly="1146">The purpose of these meetings is to promote</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="1263" type="textblock" ulx="10" uly="1227">
        <line lrx="21" lry="1263" ulx="10" uly="1227">]z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1280" type="textblock" ulx="309" uly="1220">
        <line lrx="1877" lry="1280" ulx="309" uly="1220">unity in spirit among the Native Christians of the various de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1350" type="textblock" ulx="3" uly="1309">
        <line lrx="34" lry="1350" ulx="3" uly="1309">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1355" type="textblock" ulx="310" uly="1297">
        <line lrx="1877" lry="1355" ulx="310" uly="1297">nominations; and we would wish that such unity in spirit</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1417" type="textblock" ulx="0" uly="1388">
        <line lrx="25" lry="1417" ulx="0" uly="1388">0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1432" type="textblock" ulx="311" uly="1374">
        <line lrx="1877" lry="1432" ulx="311" uly="1374">existed and were augmented in every field where more than</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1495" type="textblock" ulx="6" uly="1454">
        <line lrx="35" lry="1495" ulx="6" uly="1454">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1510" type="textblock" ulx="311" uly="1450">
        <line lrx="1877" lry="1510" ulx="311" uly="1450">one Evangelical Missionary Society is labouring for the Lord.</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="1574" type="textblock" ulx="0" uly="1543">
        <line lrx="36" lry="1574" ulx="0" uly="1543">)16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1585" type="textblock" ulx="313" uly="1530">
        <line lrx="1878" lry="1585" ulx="313" uly="1530">Those of our Christians in Hongkong who are servants, are</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1649" type="textblock" ulx="13" uly="1613">
        <line lrx="35" lry="1649" ulx="13" uly="1613">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1663" type="textblock" ulx="313" uly="1604">
        <line lrx="1877" lry="1663" ulx="313" uly="1604">all well reported of by their employers except one, who has</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="1731" type="textblock" ulx="0" uly="1693">
        <line lrx="22" lry="1731" ulx="0" uly="1693">[r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="1740" type="textblock" ulx="309" uly="1684">
        <line lrx="1361" lry="1740" ulx="309" uly="1684">been dismissed by his master for laziness.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1736" type="textblock" ulx="1423" uly="1679">
        <line lrx="1880" lry="1736" ulx="1423" uly="1679">A good number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1806" type="textblock" ulx="1" uly="1760">
        <line lrx="34" lry="1806" ulx="1" uly="1760">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1815" type="textblock" ulx="313" uly="1756">
        <line lrx="1875" lry="1815" ulx="313" uly="1756">our Christians are in the police, and two of them have already</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="1884" type="textblock" ulx="0" uly="1855">
        <line lrx="26" lry="1884" ulx="0" uly="1855">Il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1893" type="textblock" ulx="312" uly="1832">
        <line lrx="1880" lry="1893" ulx="312" uly="1832">received the premium for good conduct during five years of</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="1963" type="textblock" ulx="0" uly="1917">
        <line lrx="37" lry="1963" ulx="0" uly="1917">L“h</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="1959" type="textblock" ulx="316" uly="1916">
        <line lrx="493" lry="1959" ulx="316" uly="1916">service.</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="2048" type="textblock" ulx="0" uly="2007">
        <line lrx="36" lry="2048" ulx="0" uly="2007">ng</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2047" type="textblock" ulx="389" uly="1986">
        <line lrx="1876" lry="2047" ulx="389" uly="1986">The greatest number of baptisms took place in Tschongtshun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2124" type="textblock" ulx="313" uly="2062">
        <line lrx="1876" lry="2124" ulx="313" uly="2062">namely 34. Of these new members 20 were adults and 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="2129" type="textblock" ulx="0" uly="2084">
        <line lrx="24" lry="2129" ulx="0" uly="2084">\t}</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="2196" type="textblock" ulx="0" uly="2153">
        <line lrx="37" lry="2196" ulx="0" uly="2153">nst</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2188" type="textblock" ulx="315" uly="2146">
        <line lrx="526" lry="2188" ulx="315" uly="2146">children.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2200" type="textblock" ulx="587" uly="2141">
        <line lrx="1875" lry="2200" ulx="587" uly="2141">In Njenhangli an old man of seventy was among</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="2280" type="textblock" ulx="0" uly="2239">
        <line lrx="36" lry="2280" ulx="0" uly="2239">ng</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2277" type="textblock" ulx="313" uly="2216">
        <line lrx="1876" lry="2277" ulx="313" uly="2216">those baptized. He had attended divine service for six years</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="2352" type="textblock" ulx="0" uly="2322">
        <line lrx="21" lry="2352" ulx="0" uly="2322">)i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2353" type="textblock" ulx="316" uly="2292">
        <line lrx="1876" lry="2353" ulx="316" uly="2292">and had repeatedly desired to be baptized. At last the Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="2427" type="textblock" ulx="4" uly="2391">
        <line lrx="30" lry="2427" ulx="4" uly="2391">int</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2431" type="textblock" ulx="316" uly="2368">
        <line lrx="1876" lry="2431" ulx="316" uly="2368">sionary fulfilled his wish on last Christmas day, although his</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="2509" type="textblock" ulx="13" uly="2472">
        <line lrx="37" lry="2509" ulx="13" uly="2472">t0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2508" type="textblock" ulx="314" uly="2445">
        <line lrx="1876" lry="2508" ulx="314" uly="2445">memory and faculties are so weak that he could remember</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="2595" type="textblock" ulx="2" uly="2566">
        <line lrx="37" lry="2595" ulx="2" uly="2566">ers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2585" type="textblock" ulx="314" uly="2524">
        <line lrx="1451" lry="2585" ulx="314" uly="2524">very little of the instruction he had received.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2572" type="textblock" ulx="1513" uly="2521">
        <line lrx="1879" lry="2572" ulx="1513" uly="2521">Never mind, if</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="2678" type="textblock" ulx="6" uly="2648">
        <line lrx="30" lry="2678" ulx="6" uly="2648">ce</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2664" type="textblock" ulx="314" uly="2597">
        <line lrx="1876" lry="2664" ulx="314" uly="2597">he only loves Christ and fully trusts in His atoning sufferings</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2733" type="textblock" ulx="316" uly="2681">
        <line lrx="864" lry="2733" ulx="316" uly="2681">and death, all is well.</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="2765" type="textblock" ulx="0" uly="2730">
        <line lrx="38" lry="2765" ulx="0" uly="2730">] &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="2848" type="textblock" ulx="1" uly="2815">
        <line lrx="29" lry="2848" ulx="1" uly="2815">0D</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_62">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_62.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2137" lry="565" type="textblock" ulx="2107" uly="536">
        <line lrx="2137" lry="565" ulx="2107" uly="536">ik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="655" type="textblock" ulx="2107" uly="614">
        <line lrx="2135" lry="655" ulx="2107" uly="614">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="717" type="textblock" ulx="587" uly="646">
        <line lrx="1507" lry="717" ulx="587" uly="646">The pr oc]ress of the Basel German</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="720" type="textblock" ulx="2107" uly="693">
        <line lrx="2137" lry="720" ulx="2107" uly="693">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="806" type="textblock" ulx="252" uly="736">
        <line lrx="1825" lry="806" ulx="252" uly="736">Hvangelical Missionary Soczetz/ in. South-Western India,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="798" type="textblock" ulx="2108" uly="770">
        <line lrx="2137" lry="798" ulx="2108" uly="770">or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="893" type="textblock" ulx="344" uly="827">
        <line lrx="1742" lry="893" ulx="344" uly="827">(esfablzs/zedm 1834) dm"mg the Decade 1862-1872.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="877" type="textblock" ulx="2107" uly="835">
        <line lrx="2137" lry="877" ulx="2107" uly="835">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1029" type="textblock" ulx="408" uly="963">
        <line lrx="1684" lry="1029" ulx="408" uly="963">(Written for the Mission Conference at Allahabad.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1248" type="textblock" ulx="352" uly="1187">
        <line lrx="1826" lry="1248" ulx="352" uly="1187">For a brief, yet comprehensive, review of the progress and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1328" type="textblock" ulx="264" uly="1265">
        <line lrx="1824" lry="1328" ulx="264" uly="1265">present state of this Society’s operations in Canara, Coorg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1400" type="textblock" ulx="264" uly="1341">
        <line lrx="1825" lry="1400" ulx="264" uly="1341">South-Mahratta, Malabar and the Neilgherries, we beg to refer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1542" type="textblock" ulx="383" uly="1494">
        <line lrx="1705" lry="1542" ulx="383" uly="1494">I. To the Evangelistic and Pastoral Department.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1675" type="textblock" ulx="1494" uly="1640">
        <line lrx="1808" lry="1675" ulx="1494" uly="1640">Churchmembers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1648" type="textblock" ulx="2107" uly="1618">
        <line lrx="2137" lry="1648" ulx="2107" uly="1618">1y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="1689" type="textblock" ulx="861" uly="1648">
        <line lrx="1043" lry="1689" ulx="861" uly="1648">Tert 1t01y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1688" type="textblock" ulx="1209" uly="1647">
        <line lrx="1355" lry="1688" ulx="1209" uly="1647">Agency</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1725" type="textblock" ulx="2107" uly="1695">
        <line lrx="2137" lry="1725" ulx="2107" uly="1695">$6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1793" type="textblock" ulx="809" uly="1737">
        <line lrx="1820" lry="1793" ulx="809" uly="1737">Stations|Outstat. fiurop. l\anve'(,,at &amp; Adu‘ts’(}luldr Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1800" type="textblock" ulx="1115" uly="1776">
        <line lrx="1193" lry="1800" ulx="1115" uly="1776">Miss.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1806" type="textblock" ulx="1229" uly="1774">
        <line lrx="1457" lry="1806" ulx="1229" uly="1774">Pastor Evang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1803" type="textblock" ulx="2107" uly="1774">
        <line lrx="2133" lry="1803" ulx="2107" uly="1774">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1881" type="textblock" ulx="265" uly="1839">
        <line lrx="781" lry="1881" ulx="265" uly="1839">Census per 1st Jan. 1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1870" type="textblock" ulx="859" uly="1840">
        <line lrx="898" lry="1870" ulx="859" uly="1840">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="1869" type="textblock" ulx="1005" uly="1840">
        <line lrx="1042" lry="1869" ulx="1005" uly="1840">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1868" type="textblock" ulx="1123" uly="1835">
        <line lrx="1190" lry="1868" ulx="1123" uly="1835">49%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1868" type="textblock" ulx="1269" uly="1838">
        <line lrx="1288" lry="1868" ulx="1269" uly="1838">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1866" type="textblock" ulx="1374" uly="1836">
        <line lrx="1415" lry="1866" ulx="1374" uly="1836">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1866" type="textblock" ulx="1483" uly="1835">
        <line lrx="1569" lry="1866" ulx="1483" uly="1835">1540</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1865" type="textblock" ulx="1606" uly="1833">
        <line lrx="1820" lry="1865" ulx="1606" uly="1833">1317 | 2857</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1883" type="textblock" ulx="2107" uly="1852">
        <line lrx="2137" lry="1883" ulx="2107" uly="1852">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1928" type="textblock" ulx="329" uly="1910">
        <line lrx="348" lry="1928" ulx="329" uly="1910">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1929" type="textblock" ulx="482" uly="1911">
        <line lrx="501" lry="1929" ulx="482" uly="1911">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1927" type="textblock" ulx="601" uly="1908">
        <line lrx="620" lry="1927" ulx="601" uly="1908">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1917" type="textblock" ulx="693" uly="1887">
        <line lrx="780" lry="1917" ulx="693" uly="1887">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1917" type="textblock" ulx="858" uly="1887">
        <line lrx="898" lry="1917" ulx="858" uly="1887">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1917" type="textblock" ulx="1003" uly="1887">
        <line lrx="1047" lry="1917" ulx="1003" uly="1887">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1916" type="textblock" ulx="1123" uly="1883">
        <line lrx="1190" lry="1916" ulx="1123" uly="1883">1y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1914" type="textblock" ulx="1271" uly="1884">
        <line lrx="1289" lry="1914" ulx="1271" uly="1884">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1914" type="textblock" ulx="1374" uly="1884">
        <line lrx="1416" lry="1914" ulx="1374" uly="1884">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1913" type="textblock" ulx="1479" uly="1883">
        <line lrx="1568" lry="1913" ulx="1479" uly="1883">2389</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1913" type="textblock" ulx="1606" uly="1882">
        <line lrx="1816" lry="1913" ulx="1606" uly="1882">1982 |4371</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2059" type="textblock" ulx="335" uly="2012">
        <line lrx="1540" lry="2059" ulx="335" uly="2012">¥ Including 10 unordained Brethren in 1862, and 14 in 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2038" type="textblock" ulx="2108" uly="1996">
        <line lrx="2137" lry="2038" ulx="2108" uly="1996">Wi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2149" type="textblock" ulx="476" uly="2094">
        <line lrx="1241" lry="2149" ulx="476" uly="2094">We thus observe a progress in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2116" type="textblock" ulx="2107" uly="2086">
        <line lrx="2137" lry="2116" ulx="2107" uly="2086">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2214" type="textblock" ulx="356" uly="2176">
        <line lrx="373" lry="2214" ulx="356" uly="2176">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2226" type="textblock" ulx="458" uly="2163">
        <line lrx="1830" lry="2226" ulx="458" uly="2163">Extension of Territory: 3 new Stations and 22 Out-sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2195" type="textblock" ulx="2108" uly="2164">
        <line lrx="2137" lry="2195" ulx="2108" uly="2164">1¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2303" type="textblock" ulx="261" uly="2247">
        <line lrx="985" lry="2303" ulx="261" uly="2247">tions having been established</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2286" type="textblock" ulx="2107" uly="2226">
        <line lrx="2137" lry="2286" ulx="2107" uly="2226">10]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2351" type="textblock" ulx="2108" uly="2320">
        <line lrx="2137" lry="2351" ulx="2108" uly="2320">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2368" type="textblock" ulx="353" uly="2329">
        <line lrx="377" lry="2368" ulx="353" uly="2329">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2381" type="textblock" ulx="455" uly="2319">
        <line lrx="1560" lry="2381" ulx="455" uly="2319">Addition of Agents: 10 European Missionaries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2377" type="textblock" ulx="1677" uly="2348">
        <line lrx="1797" lry="2377" ulx="1677" uly="2348">more</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2442" type="textblock" ulx="961" uly="2394">
        <line lrx="1826" lry="2442" ulx="961" uly="2394">3 Ordained Native Pastors {than in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2430" type="textblock" ulx="2109" uly="2386">
        <line lrx="2137" lry="2430" ulx="2109" uly="2386">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2494" type="textblock" ulx="1675" uly="2455">
        <line lrx="1786" lry="2494" ulx="1675" uly="2455">1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2527" type="textblock" ulx="934" uly="2473">
        <line lrx="1628" lry="2527" ulx="934" uly="2473">23 Catechists and Evangelists</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2599" type="textblock" ulx="354" uly="2560">
        <line lrx="378" lry="2599" ulx="354" uly="2560">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2609" type="textblock" ulx="458" uly="2552">
        <line lrx="1245" lry="2609" ulx="458" uly="2552">Increase of the Church: 849 Adults</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2672" type="textblock" ulx="977" uly="2628">
        <line lrx="1289" lry="2672" ulx="977" uly="2628">665 Children</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2755" type="textblock" ulx="790" uly="2706">
        <line lrx="1810" lry="2755" ulx="790" uly="2706">Total: 1514 Members added to the Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2847" type="textblock" ulx="263" uly="2785">
        <line lrx="1777" lry="2847" ulx="263" uly="2785">showing an increase of 53 per cent on the numbers of 1862</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_63">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_63.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1112" lry="288" type="textblock" ulx="1059" uly="248">
        <line lrx="1112" lry="288" ulx="1059" uly="248">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="432" type="textblock" ulx="519" uly="383">
        <line lrx="806" lry="432" ulx="519" uly="383">Other points:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="510" type="textblock" ulx="394" uly="450">
        <line lrx="1864" lry="510" ulx="394" uly="450">4. Itineracy has of late years been carried on more syste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="587" type="textblock" ulx="305" uly="526">
        <line lrx="1862" lry="587" ulx="305" uly="526">matically, a number of Missionaries, as well as Native Assistants,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="665" type="textblock" ulx="306" uly="602">
        <line lrx="1864" lry="665" ulx="306" uly="602">peculiarly gifted for it, having been set apart for this most</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="741" type="textblock" ulx="306" uly="678">
        <line lrx="1865" lry="741" ulx="306" uly="678">important branch of direct Mission work. Thus, beside the</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="811" type="textblock" ulx="0" uly="750">
        <line lrx="41" lry="811" ulx="0" uly="750">i,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="818" type="textblock" ulx="307" uly="754">
        <line lrx="1864" lry="818" ulx="307" uly="754">ordinary preaching to the heathen in and near the Stations,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="892" type="textblock" ulx="306" uly="836">
        <line lrx="1609" lry="892" ulx="306" uly="836">the time devoted to itinerating in 1871, amounts to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1006" type="textblock" ulx="428" uly="950">
        <line lrx="1202" lry="1006" ulx="428" uly="950">740 days, spent by Missionaries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1067" type="textblock" ulx="904" uly="1026">
        <line lrx="1148" lry="1067" ulx="904" uly="1026">Catechists</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1042" type="textblock" ulx="1402" uly="985">
        <line lrx="1866" lry="1042" ulx="1402" uly="985">in preaching tours</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1095" type="textblock" ulx="401" uly="1031">
        <line lrx="512" lry="1095" ulx="401" uly="1031">1432</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1079" type="textblock" ulx="590" uly="1062">
        <line lrx="613" lry="1079" ulx="590" uly="1062">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="1078" type="textblock" ulx="767" uly="1061">
        <line lrx="790" lry="1078" ulx="767" uly="1061">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1118" type="textblock" ulx="1348" uly="1060">
        <line lrx="1854" lry="1118" ulx="1348" uly="1060">among the heathen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1146" type="textblock" ulx="431" uly="1107">
        <line lrx="512" lry="1146" ulx="431" uly="1107">192</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="1155" type="textblock" ulx="589" uly="1138">
        <line lrx="612" lry="1155" ulx="589" uly="1138">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1155" type="textblock" ulx="766" uly="1138">
        <line lrx="788" lry="1155" ulx="766" uly="1138">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1163" type="textblock" ulx="864" uly="1086">
        <line lrx="1297" lry="1163" ulx="864" uly="1086">; Churchmembers</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="1251" type="textblock" ulx="0" uly="1204">
        <line lrx="43" lry="1251" ulx="0" uly="1204">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="1257" type="textblock" ulx="522" uly="1214">
        <line lrx="828" lry="1257" ulx="522" uly="1214">and further:</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1338" type="textblock" ulx="0" uly="1284">
        <line lrx="41" lry="1338" ulx="0" uly="1284">18,</line>
      </zone>
      <zone lrx="42" lry="1405" type="textblock" ulx="0" uly="1362">
        <line lrx="42" lry="1405" ulx="0" uly="1362">for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1391" type="textblock" ulx="431" uly="1331">
        <line lrx="1098" lry="1391" ulx="431" uly="1331">823 days by Missionaries</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1450" type="textblock" ulx="432" uly="1411">
        <line lrx="514" lry="1450" ulx="432" uly="1411">335</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1449" type="textblock" ulx="802" uly="1407">
        <line lrx="1046" lry="1449" ulx="802" uly="1407">Catechists</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1423" type="textblock" ulx="1254" uly="1367">
        <line lrx="1838" lry="1423" ulx="1254" uly="1367">in visiting Out-stations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1460" type="textblock" ulx="605" uly="1442">
        <line lrx="628" lry="1460" ulx="605" uly="1442">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="1459" type="textblock" ulx="728" uly="1441">
        <line lrx="752" lry="1459" ulx="728" uly="1441">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1571" type="textblock" ulx="398" uly="1514">
        <line lrx="1868" lry="1571" ulx="398" uly="1514">On these latter occasions too, though the main object is to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1650" type="textblock" ulx="310" uly="1589">
        <line lrx="1869" lry="1650" ulx="310" uly="1589">nurture and raise the young Churches and Schools, the good</line>
      </zone>
      <zone lrx="32" lry="1698" type="textblock" ulx="3" uly="1675">
        <line lrx="32" lry="1698" ulx="3" uly="1675">ers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1728" type="textblock" ulx="311" uly="1668">
        <line lrx="1712" lry="1728" ulx="311" uly="1668">seed is frequently cast among the neighbouring heathen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1708" type="textblock" ulx="1777" uly="1666">
        <line lrx="1866" lry="1708" ulx="1777" uly="1666">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="1804" type="textblock" ulx="0" uly="1775">
        <line lrx="39" lry="1804" ulx="0" uly="1775">otal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1808" type="textblock" ulx="310" uly="1742">
        <line lrx="1866" lry="1808" ulx="310" uly="1742">corresponding numbers of 1861 not having been kept on record,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1880" type="textblock" ulx="312" uly="1821">
        <line lrx="1688" lry="1880" ulx="312" uly="1821">an exact statement of the progress made is impossible.</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="1893" type="textblock" ulx="2" uly="1859">
        <line lrx="39" lry="1893" ulx="2" uly="1859">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="41" lry="1965" type="textblock" ulx="0" uly="1908">
        <line lrx="41" lry="1965" ulx="0" uly="1908">Lﬂ</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1945" type="textblock" ulx="402" uly="1906">
        <line lrx="424" lry="1945" ulx="402" uly="1906">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1958" type="textblock" ulx="503" uly="1898">
        <line lrx="1869" lry="1958" ulx="503" uly="1898">The samelike Colportage, the faithful ally of itineracy,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2032" type="textblock" ulx="313" uly="1972">
        <line lrx="1870" lry="2032" ulx="313" uly="1972">whereof in 1861 but small beginnings are traceable, has by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2110" type="textblock" ulx="312" uly="2049">
        <line lrx="1870" lry="2110" ulx="312" uly="2049">means of thorough organization and the laying of a regular</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2188" type="textblock" ulx="314" uly="2125">
        <line lrx="1872" lry="2188" ulx="314" uly="2125">net of Depots and Sub-depots all over the country, been deve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="2241" type="textblock" ulx="0" uly="2200">
        <line lrx="35" lry="2241" ulx="0" uly="2200">st</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2264" type="textblock" ulx="313" uly="2202">
        <line lrx="1871" lry="2264" ulx="313" uly="2202">loped in a most satisfactory way, as regards both extension</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2341" type="textblock" ulx="316" uly="2281">
        <line lrx="1873" lry="2341" ulx="316" uly="2281">and efficiency. During the last 12 months the sales amount-</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="2412" type="textblock" ulx="0" uly="2380">
        <line lrx="29" lry="2412" ulx="0" uly="2380">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="2406" type="textblock" ulx="318" uly="2364">
        <line lrx="441" lry="2406" ulx="318" uly="2364">ed to</line>
      </zone>
      <zone lrx="7" lry="2503" type="textblock" ulx="0" uly="2447">
        <line lrx="7" lry="2503" ulx="0" uly="2447">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="2467" type="textblock" ulx="20" uly="2427">
        <line lrx="44" lry="2467" ulx="20" uly="2427">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="2533" type="textblock" ulx="0" uly="2489">
        <line lrx="23" lry="2533" ulx="0" uly="2489">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2528" type="textblock" ulx="437" uly="2465">
        <line lrx="1873" lry="2528" ulx="437" uly="2465">9,835 Scriptures and Scripture portions (including Bible</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2599" type="textblock" ulx="699" uly="2544">
        <line lrx="1872" lry="2599" ulx="699" uly="2544">Stories and Tracts with Select Bible Passages).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2679" type="textblock" ulx="408" uly="2604">
        <line lrx="1261" lry="2679" ulx="408" uly="2604">22,200 Religious Books or Tracts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="43" lry="2790" type="textblock" ulx="8" uly="2742">
        <line lrx="43" lry="2790" ulx="8" uly="2742">b,</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="2755" type="textblock" ulx="409" uly="2701">
        <line lrx="926" lry="2755" ulx="409" uly="2701">22,613 School-Books.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2833" type="textblock" ulx="441" uly="2771">
        <line lrx="1214" lry="2833" ulx="441" uly="2771">1,333 Picture-Books, Maps etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="2866" type="textblock" ulx="0" uly="2847">
        <line lrx="18" lry="2866" ulx="0" uly="2847">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="2885" type="textblock" ulx="1696" uly="2854">
        <line lrx="1732" lry="2885" ulx="1696" uly="2854">8%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_64">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_64.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1058" lry="270" type="textblock" ulx="1004" uly="230">
        <line lrx="1058" lry="270" ulx="1004" uly="230">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="296" type="textblock" ulx="1025" uly="294">
        <line lrx="1059" lry="296" ulx="1025" uly="294">220</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="297" type="textblock" ulx="1090" uly="293">
        <line lrx="1102" lry="297" ulx="1090" uly="293">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="417" type="textblock" ulx="318" uly="355">
        <line lrx="1816" lry="417" ulx="318" uly="355">‘Together 55,981 Copies (49,244 Vernacular and 6,737 Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="494" type="textblock" ulx="245" uly="435">
        <line lrx="1652" lry="494" ulx="245" uly="435">lish), for which the sum of Rupees 14,453 was realized.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="554" type="textblock" ulx="336" uly="516">
        <line lrx="359" lry="554" ulx="336" uly="516">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="564" type="textblock" ulx="436" uly="512">
        <line lrx="1815" lry="564" ulx="436" uly="512">Without ostentation, it is but fair to state that as to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="646" type="textblock" ulx="240" uly="589">
        <line lrx="1814" lry="646" ulx="240" uly="589">providing a Christian Vernacular literature, admirable services have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="721" type="textblock" ulx="242" uly="665">
        <line lrx="1814" lry="721" ulx="242" uly="665">been rendered by the combined and singularly blessed efforts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="799" type="textblock" ulx="246" uly="743">
        <line lrx="1813" lry="799" ulx="246" uly="743">of our literary brethren and our able Press at Mangalore,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="875" type="textblock" ulx="244" uly="819">
        <line lrx="1814" lry="875" ulx="244" uly="819">which within the last decade produced no less than 8 to 9 lacs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="957" type="textblock" ulx="245" uly="896">
        <line lrx="1811" lry="957" ulx="245" uly="896">of Copies (540,000 Canarese, 285,000 Malayalam, 9,000 Tulu)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1028" type="textblock" ulx="247" uly="973">
        <line lrx="1816" lry="1028" ulx="247" uly="973">of Scripture portions, Tracts, Religious and other Books, Alma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1107" type="textblock" ulx="245" uly="1050">
        <line lrx="1815" lry="1107" ulx="245" uly="1050">nacs, Periodicals, and School-books of every description and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1184" type="textblock" ulx="247" uly="1127">
        <line lrx="1813" lry="1184" ulx="247" uly="1127">size, from the smallest commonplace publications up to high,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1260" type="textblock" ulx="247" uly="1203">
        <line lrx="1470" lry="1260" ulx="247" uly="1203">scientific works of more than a thousand pages.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1249" type="textblock" ulx="1533" uly="1206">
        <line lrx="1814" lry="1249" ulx="1533" uly="1206">For details</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1269" type="textblock" ulx="2123" uly="1178">
        <line lrx="2137" lry="1269" ulx="2123" uly="1178">e N</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1336" type="textblock" ulx="246" uly="1280">
        <line lrx="885" lry="1336" ulx="246" uly="1280">vide our Annual Reports.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="1400" type="textblock" ulx="340" uly="1361">
        <line lrx="362" lry="1400" ulx="340" uly="1361">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1415" type="textblock" ulx="440" uly="1357">
        <line lrx="1816" lry="1415" ulx="440" uly="1357">As regards our efforts for raising our Christians in a social</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1490" type="textblock" ulx="249" uly="1435">
        <line lrx="1815" lry="1490" ulx="249" uly="1435">and material point of view, by means of various Industrial or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1568" type="textblock" ulx="248" uly="1511">
        <line lrx="1816" lry="1568" ulx="248" uly="1511">Mercantile Establishments, managed by our lay Agents and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1643" type="textblock" ulx="248" uly="1587">
        <line lrx="1810" lry="1643" ulx="248" uly="1587">intended to create a class of Christian artisans, mechanics,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1634" type="textblock" ulx="2121" uly="1331">
        <line lrx="2137" lry="1634" ulx="2121" uly="1331">o ¥ D&gt;y s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1722" type="textblock" ulx="248" uly="1664">
        <line lrx="1815" lry="1722" ulx="248" uly="1664">tradesmen, etc. we beg to refer to the special paper on the ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1803" type="textblock" ulx="249" uly="1740">
        <line lrx="1815" lry="1803" ulx="249" uly="1740">pediency of such Industrial enterprizes, drawn up for this Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1875" type="textblock" ulx="249" uly="1817">
        <line lrx="1814" lry="1875" ulx="249" uly="1817">ference by the Rev. A. Wenger.* Suffice it here to say that</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1951" type="textblock" ulx="249" uly="1894">
        <line lrx="1814" lry="1951" ulx="249" uly="1894">these KEstablishments are in a flourishing condition and on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1943" type="textblock" ulx="2121" uly="1692">
        <line lrx="2137" lry="1943" ulx="2121" uly="1692">WV T ooy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2029" type="textblock" ulx="250" uly="1970">
        <line lrx="1813" lry="2029" ulx="250" uly="1970">whole have fairly answered our expectations, by giving useful</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2106" type="textblock" ulx="251" uly="2048">
        <line lrx="1815" lry="2106" ulx="251" uly="2048">employments and honorable subsistence to many who other-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2088" type="textblock" ulx="2121" uly="2024">
        <line lrx="2137" lry="2088" ulx="2121" uly="2024">oy &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2171" type="textblock" ulx="1581" uly="2128">
        <line lrx="1813" lry="2171" ulx="1581" uly="2128">To idlers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2178" type="textblock" ulx="251" uly="2124">
        <line lrx="1518" lry="2178" ulx="251" uly="2124">wise might have fallen a burden to the Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2257" type="textblock" ulx="249" uly="2201">
        <line lrx="1814" lry="2257" ulx="249" uly="2201">these Establishments certainly offer no attraction; for all have</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2334" type="textblock" ulx="249" uly="2278">
        <line lrx="1812" lry="2334" ulx="249" uly="2278">to earn their daily bread by the labour of their own hands,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2414" type="textblock" ulx="250" uly="2353">
        <line lrx="1813" lry="2414" ulx="250" uly="2353">and thus are trained in regularity, steadiness and assiduity,—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2489" type="textblock" ulx="249" uly="2430">
        <line lrx="1811" lry="2489" ulx="249" uly="2430">habits so beneficial and yet so rare even among Native Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2604" type="textblock" ulx="322" uly="2566">
        <line lrx="1741" lry="2604" ulx="322" uly="2566">* “The Relations of Missionaries to their Converts in secular matters.”</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_65">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_65.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1474" lry="8" type="textblock" ulx="1445" uly="0">
        <line lrx="1474" lry="8" ulx="1445" uly="0">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="34" type="textblock" ulx="819" uly="16">
        <line lrx="854" lry="34" ulx="819" uly="16">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="35" type="textblock" ulx="906" uly="16">
        <line lrx="934" lry="35" ulx="906" uly="16">==</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="35" type="textblock" ulx="982" uly="25">
        <line lrx="1010" lry="35" ulx="982" uly="25">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="35" type="textblock" ulx="1139" uly="17">
        <line lrx="1180" lry="35" ulx="1139" uly="17">==</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="35" type="textblock" ulx="1216" uly="24">
        <line lrx="1244" lry="35" ulx="1216" uly="24">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="35" type="textblock" ulx="1294" uly="24">
        <line lrx="1332" lry="35" ulx="1294" uly="24">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="37" type="textblock" ulx="1601" uly="0">
        <line lrx="1647" lry="37" ulx="1601" uly="0">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="36" type="textblock" ulx="1914" uly="26">
        <line lrx="1942" lry="36" ulx="1914" uly="26">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="36" type="textblock" ulx="2071" uly="22">
        <line lrx="2113" lry="36" ulx="2071" uly="22">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="35" type="textblock" ulx="2210" uly="27">
        <line lrx="2264" lry="35" ulx="2210" uly="27">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="37" type="textblock" ulx="2303" uly="26">
        <line lrx="2331" lry="37" ulx="2303" uly="26">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="36" type="textblock" ulx="2372" uly="0">
        <line lrx="2410" lry="36" ulx="2372" uly="0">_.‘VD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="36" type="textblock" ulx="2459" uly="26">
        <line lrx="2487" lry="36" ulx="2459" uly="26">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="22" type="textblock" ulx="2538" uly="0">
        <line lrx="2564" lry="22" ulx="2538" uly="0">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="384" type="textblock" ulx="1099" uly="333">
        <line lrx="2017" lry="384" ulx="1099" uly="333">I1. Educational Department.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="498" type="textblock" ulx="2328" uly="458">
        <line lrx="2664" lry="498" ulx="2328" uly="458">Classification of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="551" type="textblock" ulx="1006" uly="500">
        <line lrx="1389" lry="551" ulx="1006" uly="500">Native Agency</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="537" type="textblock" ulx="1584" uly="496">
        <line lrx="2106" lry="537" ulx="1584" uly="496">Number of Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="581" type="textblock" ulx="2196" uly="518">
        <line lrx="2794" lry="581" ulx="2196" uly="518">Pupils according to Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="659" type="textblock" ulx="940" uly="628">
        <line lrx="1116" lry="659" ulx="940" uly="628">Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="662" type="textblock" ulx="1189" uly="638">
        <line lrx="1339" lry="662" ulx="1189" uly="638">‘ Heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="722" type="textblock" ulx="889" uly="697">
        <line lrx="1007" lry="722" ulx="889" uly="697">School-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="710" type="textblock" ulx="1056" uly="675">
        <line lrx="1333" lry="710" ulx="1056" uly="675">School- | School-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="718" type="textblock" ulx="1375" uly="682">
        <line lrx="1701" lry="718" ulx="1375" uly="682">Total] Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="708" type="textblock" ulx="1782" uly="684">
        <line lrx="1915" lry="708" ulx="1782" uly="684">Heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="718" type="textblock" ulx="1996" uly="683">
        <line lrx="2127" lry="718" ulx="1996" uly="683">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="706" type="textblock" ulx="2211" uly="681">
        <line lrx="2359" lry="706" ulx="2211" uly="681">Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="705" type="textblock" ulx="2433" uly="680">
        <line lrx="2571" lry="705" ulx="2433" uly="680">Heathen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="714" type="textblock" ulx="2645" uly="680">
        <line lrx="2774" lry="714" ulx="2645" uly="680">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="770" type="textblock" ulx="884" uly="747">
        <line lrx="1007" lry="770" ulx="884" uly="747">masters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="781" type="textblock" ulx="1049" uly="722">
        <line lrx="1177" lry="781" ulx="1049" uly="722">mi:gses-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="757" type="textblock" ulx="1213" uly="734">
        <line lrx="1338" lry="757" ulx="1213" uly="734">masters</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="867" type="textblock" ulx="925" uly="829">
        <line lrx="977" lry="867" ulx="925" uly="829">2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="866" type="textblock" ulx="1108" uly="828">
        <line lrx="1130" lry="866" ulx="1108" uly="828">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="866" type="textblock" ulx="1249" uly="828">
        <line lrx="1301" lry="866" ulx="1249" uly="828">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="865" type="textblock" ulx="1414" uly="826">
        <line lrx="1467" lry="865" ulx="1414" uly="826">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="864" type="textblock" ulx="1603" uly="826">
        <line lrx="1658" lry="864" ulx="1603" uly="826">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="864" type="textblock" ulx="1822" uly="826">
        <line lrx="1876" lry="864" ulx="1822" uly="826">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="863" type="textblock" ulx="2038" uly="825">
        <line lrx="2089" lry="863" ulx="2038" uly="825">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="862" type="textblock" ulx="2246" uly="823">
        <line lrx="2329" lry="862" ulx="2246" uly="823">620</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="861" type="textblock" ulx="2450" uly="823">
        <line lrx="2558" lry="861" ulx="2450" uly="823">1971</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="860" type="textblock" ulx="2661" uly="822">
        <line lrx="2770" lry="860" ulx="2661" uly="822">25691</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="885" type="textblock" ulx="333" uly="843">
        <line lrx="849" lry="885" ulx="333" uly="843">‘Census per 1st Jan. 1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="957" type="textblock" ulx="451" uly="939">
        <line lrx="469" lry="957" ulx="451" uly="939">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="955" type="textblock" ulx="638" uly="937">
        <line lrx="658" lry="955" ulx="638" uly="937">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="945" type="textblock" ulx="761" uly="915">
        <line lrx="847" lry="945" ulx="761" uly="915">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="938" type="textblock" ulx="924" uly="899">
        <line lrx="978" lry="938" ulx="924" uly="899">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="938" type="textblock" ulx="1079" uly="899">
        <line lrx="1129" lry="938" ulx="1079" uly="899">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="936" type="textblock" ulx="1248" uly="898">
        <line lrx="1303" lry="936" ulx="1248" uly="898">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="936" type="textblock" ulx="1414" uly="896">
        <line lrx="1467" lry="936" ulx="1414" uly="896">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="936" type="textblock" ulx="1604" uly="897">
        <line lrx="1658" lry="936" ulx="1604" uly="897">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="934" type="textblock" ulx="2038" uly="895">
        <line lrx="2090" lry="934" ulx="2038" uly="895">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="932" type="textblock" ulx="2217" uly="894">
        <line lrx="2326" lry="932" ulx="2217" uly="894">1057</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="932" type="textblock" ulx="2450" uly="893">
        <line lrx="2560" lry="932" ulx="2450" uly="893">1255</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="931" type="textblock" ulx="2661" uly="892">
        <line lrx="2773" lry="931" ulx="2661" uly="892">2312</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1125" type="textblock" ulx="2909" uly="1075">
        <line lrx="2950" lry="1125" ulx="2909" uly="1075">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1163" type="textblock" ulx="1074" uly="1111">
        <line lrx="2075" lry="1163" ulx="1074" uly="1111">Classification of Pupils according to Sexes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1304" type="textblock" ulx="1386" uly="1234">
        <line lrx="1505" lry="1304" ulx="1386" uly="1234">Bbys</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1288" type="textblock" ulx="2295" uly="1249">
        <line lrx="2431" lry="1288" ulx="2295" uly="1249">Girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1289" type="textblock" ulx="2691" uly="1248">
        <line lrx="2822" lry="1289" ulx="2691" uly="1248">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1369" type="textblock" ulx="1293" uly="1360">
        <line lrx="1295" lry="1369" ulx="1293" uly="1360">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1359" type="textblock" ulx="1293" uly="1336">
        <line lrx="1295" lry="1359" ulx="1293" uly="1336">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1351" type="textblock" ulx="1751" uly="1335">
        <line lrx="1791" lry="1351" ulx="1751" uly="1335">1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1384" type="textblock" ulx="853" uly="1359">
        <line lrx="969" lry="1384" ulx="853" uly="1359">Catech.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1406" type="textblock" ulx="1005" uly="1382">
        <line lrx="1124" lry="1406" ulx="1005" uly="1382">Normal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1389" type="textblock" ulx="1165" uly="1360">
        <line lrx="1281" lry="1389" ulx="1165" uly="1360">Prepar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1397" type="textblock" ulx="1293" uly="1370">
        <line lrx="1295" lry="1397" ulx="1293" uly="1370">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1406" type="textblock" ulx="1303" uly="1382">
        <line lrx="1429" lry="1406" ulx="1303" uly="1382">Boardg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1382" type="textblock" ulx="1465" uly="1358">
        <line lrx="1587" lry="1382" ulx="1465" uly="1358">Paroch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1386" type="textblock" ulx="1626" uly="1356">
        <line lrx="1737" lry="1386" ulx="1626" uly="1356">Anglo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1404" type="textblock" ulx="1793" uly="1386">
        <line lrx="1808" lry="1404" ulx="1793" uly="1386">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1403" type="textblock" ulx="2084" uly="1377">
        <line lrx="2190" lry="1403" ulx="2084" uly="1377">Board.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1378" type="textblock" ulx="2231" uly="1354">
        <line lrx="2352" lry="1378" ulx="2231" uly="1354">Paroch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="1402" type="textblock" ulx="2384" uly="1377">
        <line lrx="2506" lry="1402" ulx="2384" uly="1377">Vernac.</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="1431" type="textblock" ulx="871" uly="1405">
        <line lrx="961" lry="1431" ulx="871" uly="1405">Semi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1454" type="textblock" ulx="1003" uly="1428">
        <line lrx="1125" lry="1454" ulx="1003" uly="1428">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="1454" type="textblock" ulx="1309" uly="1430">
        <line lrx="1433" lry="1454" ulx="1309" uly="1430">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1434" type="textblock" ulx="1520" uly="1412">
        <line lrx="1557" lry="1434" ulx="1520" uly="1412">ay</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1429" type="textblock" ulx="1616" uly="1404">
        <line lrx="1739" lry="1429" ulx="1616" uly="1404">Vernac.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1451" type="textblock" ulx="1765" uly="1426">
        <line lrx="1888" lry="1451" ulx="1765" uly="1426">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1435" type="textblock" ulx="1847" uly="1386">
        <line lrx="1972" lry="1435" ulx="1847" uly="1386">ac. 110</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1458" type="textblock" ulx="1976" uly="1402">
        <line lrx="2199" lry="1458" ulx="1976" uly="1402">tal Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="1439" type="textblock" ulx="2211" uly="1413">
        <line lrx="2214" lry="1439" ulx="2211" uly="1413">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1430" type="textblock" ulx="2306" uly="1408">
        <line lrx="2324" lry="1430" ulx="2306" uly="1408">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="1449" type="textblock" ulx="2383" uly="1423">
        <line lrx="2507" lry="1449" ulx="2383" uly="1423">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="1435" type="textblock" ulx="2533" uly="1401">
        <line lrx="2663" lry="1435" ulx="2533" uly="1401">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="1483" type="textblock" ulx="866" uly="1460">
        <line lrx="948" lry="1483" ulx="866" uly="1460">nary.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1477" type="textblock" ulx="1158" uly="1452">
        <line lrx="1281" lry="1477" ulx="1158" uly="1452">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1477" type="textblock" ulx="1463" uly="1452">
        <line lrx="1586" lry="1477" ulx="1463" uly="1452">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1476" type="textblock" ulx="1616" uly="1451">
        <line lrx="1739" lry="1476" ulx="1616" uly="1451">Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1503" type="textblock" ulx="2211" uly="1441">
        <line lrx="2353" lry="1503" ulx="2211" uly="1441">! Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1579" type="textblock" ulx="886" uly="1574">
        <line lrx="944" lry="1579" ulx="886" uly="1574">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1586" type="textblock" ulx="1194" uly="1548">
        <line lrx="1246" lry="1586" ulx="1194" uly="1548">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1586" type="textblock" ulx="1332" uly="1547">
        <line lrx="1411" lry="1586" ulx="1332" uly="1547">123</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1585" type="textblock" ulx="1485" uly="1546">
        <line lrx="1565" lry="1585" ulx="1485" uly="1546">196</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1584" type="textblock" ulx="1635" uly="1545">
        <line lrx="1721" lry="1584" ulx="1635" uly="1545">474</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1583" type="textblock" ulx="1779" uly="1542">
        <line lrx="2181" lry="1583" ulx="1779" uly="1542">1402|2231 ] 184</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1580" type="textblock" ulx="2252" uly="1541">
        <line lrx="2335" lry="1580" ulx="2252" uly="1541">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1580" type="textblock" ulx="2422" uly="1542">
        <line lrx="2475" lry="1580" ulx="2422" uly="1542">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1581" type="textblock" ulx="2557" uly="1541">
        <line lrx="2810" lry="1581" ulx="2557" uly="1541">360 |2591</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1605" type="textblock" ulx="339" uly="1562">
        <line lrx="818" lry="1605" ulx="339" uly="1562">Clensus per 1st Jan. 1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1675" type="textblock" ulx="449" uly="1657">
        <line lrx="468" lry="1675" ulx="449" uly="1657">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1677" type="textblock" ulx="613" uly="1659">
        <line lrx="631" lry="1677" ulx="613" uly="1659">»”</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1665" type="textblock" ulx="733" uly="1635">
        <line lrx="819" lry="1665" ulx="733" uly="1635">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1658" type="textblock" ulx="891" uly="1620">
        <line lrx="944" lry="1658" ulx="891" uly="1620">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1657" type="textblock" ulx="1060" uly="1619">
        <line lrx="1083" lry="1657" ulx="1060" uly="1619">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1657" type="textblock" ulx="1196" uly="1618">
        <line lrx="1249" lry="1657" ulx="1196" uly="1618">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1657" type="textblock" ulx="1333" uly="1618">
        <line lrx="1413" lry="1657" ulx="1333" uly="1618">129</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1655" type="textblock" ulx="1484" uly="1616">
        <line lrx="1568" lry="1655" ulx="1484" uly="1616">324</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1654" type="textblock" ulx="1637" uly="1615">
        <line lrx="1720" lry="1654" ulx="1637" uly="1615">688</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1654" type="textblock" ulx="1807" uly="1612">
        <line lrx="2332" lry="1654" ulx="1807" uly="1612">h82 (18011 202 | 237</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1652" type="textblock" ulx="2423" uly="1612">
        <line lrx="2476" lry="1652" ulx="2423" uly="1612">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1651" type="textblock" ulx="2559" uly="1611">
        <line lrx="2813" lry="1651" ulx="2559" uly="1611">511 2312</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_66">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_66.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1086" lry="296" type="textblock" ulx="944" uly="290">
        <line lrx="1086" lry="296" ulx="944" uly="290">fi e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="268" type="textblock" ulx="987" uly="228">
        <line lrx="1041" lry="268" ulx="987" uly="228">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="412" type="textblock" ulx="318" uly="352">
        <line lrx="1795" lry="412" ulx="318" uly="352">At a first glance it might appear, as if we had not much</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="491" type="textblock" ulx="229" uly="430">
        <line lrx="1793" lry="491" ulx="229" uly="430">reason to speak of progress in the Educational Department,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="566" type="textblock" ulx="229" uly="506">
        <line lrx="1520" lry="566" ulx="229" uly="506">there being a considerable falling off in numbers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="556" type="textblock" ulx="1584" uly="513">
        <line lrx="1795" lry="556" ulx="1584" uly="513">This re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="645" type="textblock" ulx="228" uly="584">
        <line lrx="1796" lry="645" ulx="228" uly="584">trograde movement, however, solely refers to Elementary Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="719" type="textblock" ulx="229" uly="660">
        <line lrx="1795" lry="719" ulx="229" uly="660">nacular Schools under Heathen Masters,—from which field</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="773" type="textblock" ulx="2116" uly="742">
        <line lrx="2137" lry="773" ulx="2116" uly="742">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="798" type="textblock" ulx="226" uly="737">
        <line lrx="1793" lry="798" ulx="226" uly="737">the Home-Committee in 1862 to 1865, much to our regret, or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="875" type="textblock" ulx="230" uly="814">
        <line lrx="1793" lry="875" ulx="230" uly="814">dered a partial retreat, owing to a pressing want of funds on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="916" type="textblock" ulx="2116" uly="885">
        <line lrx="2137" lry="916" ulx="2116" uly="885">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="952" type="textblock" ulx="225" uly="892">
        <line lrx="1791" lry="952" ulx="225" uly="892">the one hand, and to the alleged inefficiency of these Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="988" type="textblock" ulx="2116" uly="956">
        <line lrx="2137" lry="988" ulx="2116" uly="956">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1030" type="textblock" ulx="229" uly="969">
        <line lrx="1793" lry="1030" ulx="229" uly="969">on the other, it being thought, they absorbed too much of our</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1060" type="textblock" ulx="2118" uly="1029">
        <line lrx="2137" lry="1060" ulx="2118" uly="1029">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1106" type="textblock" ulx="227" uly="1046">
        <line lrx="1792" lry="1106" ulx="227" uly="1046">time and strength without showing corresponding results, as</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1182" type="textblock" ulx="227" uly="1114">
        <line lrx="1793" lry="1182" ulx="227" uly="1114">long as they were managed by Heathen Masters. Hence this</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1261" type="textblock" ulx="228" uly="1199">
        <line lrx="1793" lry="1261" ulx="228" uly="1199">lamentable loss of some 800 Vernacular Scholars (654 against</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1336" type="textblock" ulx="233" uly="1277">
        <line lrx="1794" lry="1336" ulx="233" uly="1277">1,454), for which even the additional number of 200 Anglo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1362" type="textblock" ulx="2117" uly="1333">
        <line lrx="2137" lry="1362" ulx="2117" uly="1333">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1416" type="textblock" ulx="228" uly="1351">
        <line lrx="1792" lry="1416" ulx="228" uly="1351">Vernacular Scholars (688 against 474) appears but a small</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1439" type="textblock" ulx="2116" uly="1412">
        <line lrx="2137" lry="1439" ulx="2116" uly="1412">II</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1487" type="textblock" ulx="229" uly="1429">
        <line lrx="978" lry="1487" ulx="229" uly="1429">and inadequate compensation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1517" type="textblock" ulx="2117" uly="1489">
        <line lrx="2137" lry="1517" ulx="2117" uly="1489">1I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1596" type="textblock" ulx="2117" uly="1558">
        <line lrx="2137" lry="1596" ulx="2117" uly="1558">q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1604" type="textblock" ulx="318" uly="1542">
        <line lrx="1792" lry="1604" ulx="318" uly="1542">In every other respect however we observe a decided pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1673" type="textblock" ulx="227" uly="1632">
        <line lrx="363" lry="1673" ulx="227" uly="1632">gress.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1674" type="textblock" ulx="2117" uly="1630">
        <line lrx="2137" lry="1674" ulx="2117" uly="1630">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1773" type="textblock" ulx="320" uly="1734">
        <line lrx="339" lry="1773" ulx="320" uly="1734">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1790" type="textblock" ulx="418" uly="1731">
        <line lrx="1224" lry="1790" ulx="418" uly="1731">As to education in general we had</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1752" type="textblock" ulx="2118" uly="1712">
        <line lrx="2137" lry="1752" ulx="2118" uly="1712">0]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1831" type="textblock" ulx="2117" uly="1791">
        <line lrx="2137" lry="1831" ulx="2117" uly="1791">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="1883" type="textblock" ulx="719" uly="1847">
        <line lrx="992" lry="1883" ulx="719" uly="1847">attending Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1847" type="textblock" ulx="739" uly="1812">
        <line lrx="976" lry="1847" ulx="739" uly="1812">Christian Pupils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1877" type="textblock" ulx="1054" uly="1848">
        <line lrx="1333" lry="1877" ulx="1054" uly="1848">of Churchmembers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1841" type="textblock" ulx="1103" uly="1790">
        <line lrx="1318" lry="1841" ulx="1103" uly="1790">Total mlmbe;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1879" type="textblock" ulx="1388" uly="1850">
        <line lrx="1652" lry="1879" ulx="1388" uly="1850">under instruction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1850" type="textblock" ulx="1443" uly="1814">
        <line lrx="1595" lry="1850" ulx="1443" uly="1814">Proportion</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1934" type="textblock" ulx="336" uly="1890">
        <line lrx="529" lry="1934" ulx="336" uly="1890">1st Jan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1935" type="textblock" ulx="584" uly="1895">
        <line lrx="695" lry="1935" ulx="584" uly="1895">1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1935" type="textblock" ulx="790" uly="1896">
        <line lrx="873" lry="1935" ulx="790" uly="1896">620</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1935" type="textblock" ulx="961" uly="1907">
        <line lrx="1015" lry="1935" ulx="961" uly="1907">on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1933" type="textblock" ulx="1300" uly="1929">
        <line lrx="1332" lry="1933" ulx="1300" uly="1929">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="1926" type="textblock" ulx="1301" uly="1920">
        <line lrx="1332" lry="1926" ulx="1301" uly="1920">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1936" type="textblock" ulx="1129" uly="1897">
        <line lrx="1241" lry="1936" ulx="1129" uly="1897">2857</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="1939" type="textblock" ulx="1401" uly="1897">
        <line lrx="1591" lry="1939" ulx="1401" uly="1897">1 in 4-6</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2019" type="textblock" ulx="356" uly="2001">
        <line lrx="380" lry="2019" ulx="356" uly="2001">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="2020" type="textblock" ulx="466" uly="2002">
        <line lrx="489" lry="2020" ulx="466" uly="2002">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="2012" type="textblock" ulx="583" uly="1972">
        <line lrx="871" lry="2012" ulx="583" uly="1972">1812 4051</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2022" type="textblock" ulx="982" uly="2004">
        <line lrx="1005" lry="2022" ulx="982" uly="2004">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2013" type="textblock" ulx="1133" uly="1973">
        <line lrx="1244" lry="2013" ulx="1133" uly="1973">4371</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2010" type="textblock" ulx="1306" uly="2006">
        <line lrx="1338" lry="2010" ulx="1306" uly="2006">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2001" type="textblock" ulx="1307" uly="1996">
        <line lrx="1338" lry="2001" ulx="1307" uly="1996">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2025" type="textblock" ulx="1403" uly="1976">
        <line lrx="1619" lry="2025" ulx="1403" uly="1976">1, 4—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2067" type="textblock" ulx="2116" uly="2042">
        <line lrx="2137" lry="2067" ulx="2116" uly="2042">Ul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2103" type="textblock" ulx="227" uly="2045">
        <line lrx="1789" lry="2103" ulx="227" uly="2045">a proportion which bears favorable comparison with even the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2145" type="textblock" ulx="2117" uly="2116">
        <line lrx="2136" lry="2145" ulx="2117" uly="2116">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2178" type="textblock" ulx="225" uly="2121">
        <line lrx="1788" lry="2178" ulx="225" uly="2121">best educated parts of Germany, not to mention other countries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="2261" type="textblock" ulx="230" uly="2199">
        <line lrx="1621" lry="2261" ulx="230" uly="2199">(Prussia 1 in 6-27; England 1 in 7-7; France 1 in 9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2224" type="textblock" ulx="2117" uly="2180">
        <line lrx="2137" lry="2224" ulx="2117" uly="2180">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2303" type="textblock" ulx="2118" uly="2274">
        <line lrx="2137" lry="2303" ulx="2118" uly="2274">0]</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="2335" type="textblock" ulx="317" uly="2296">
        <line lrx="340" lry="2335" ulx="317" uly="2296">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2352" type="textblock" ulx="417" uly="2294">
        <line lrx="1787" lry="2352" ulx="417" uly="2294">Female Education: While in 1862 we had but 14 p. ct. girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2393" type="textblock" ulx="2117" uly="2352">
        <line lrx="2137" lry="2393" ulx="2117" uly="2352">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2433" type="textblock" ulx="221" uly="2369">
        <line lrx="1787" lry="2433" ulx="221" uly="2369">in our Schools (360 out of a total number of 2,591 pupils),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2458" type="textblock" ulx="2118" uly="2414">
        <line lrx="2132" lry="2458" ulx="2118" uly="2414">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2510" type="textblock" ulx="225" uly="2448">
        <line lrx="1782" lry="2510" ulx="225" uly="2448">they now represent the respectable proportion of 22 p. ct. (511</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2554" type="textblock" ulx="624" uly="2533">
        <line lrx="641" lry="2554" ulx="624" uly="2533">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2537" type="textblock" ulx="2116" uly="2495">
        <line lrx="2137" lry="2537" ulx="2116" uly="2495">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2584" type="textblock" ulx="227" uly="2524">
        <line lrx="582" lry="2584" ulx="227" uly="2524">out of 2,312),</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2560" type="textblock" ulx="618" uly="2558">
        <line lrx="625" lry="2560" ulx="618" uly="2558">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2585" type="textblock" ulx="626" uly="2563">
        <line lrx="640" lry="2585" ulx="626" uly="2563">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2560" type="textblock" ulx="629" uly="2558">
        <line lrx="645" lry="2560" ulx="629" uly="2558">=,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2587" type="textblock" ulx="677" uly="2525">
        <line lrx="1786" lry="2587" ulx="677" uly="2525">of which are Boarders and 3 Day-Scholars.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2617" type="textblock" ulx="2118" uly="2586">
        <line lrx="2137" lry="2617" ulx="2118" uly="2586">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2676" type="textblock" ulx="306" uly="2619">
        <line lrx="1787" lry="2676" ulx="306" uly="2619">8. To point out more clearly, in which of our Schools the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2694" type="textblock" ulx="2117" uly="2655">
        <line lrx="2137" lry="2694" ulx="2117" uly="2655">1]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2754" type="textblock" ulx="227" uly="2697">
        <line lrx="1787" lry="2754" ulx="227" uly="2697">most marked progress appears to have been made, we beg to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2770" type="textblock" ulx="2119" uly="2742">
        <line lrx="2137" lry="2770" ulx="2119" uly="2742">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2863" type="textblock" ulx="227" uly="2775">
        <line lrx="915" lry="2863" ulx="227" uly="2775">subjoinﬁa, table showing the</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_67">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_67.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1181" lry="319" type="textblock" ulx="1040" uly="316">
        <line lrx="1181" lry="319" ulx="1040" uly="316">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="292" type="textblock" ulx="1083" uly="252">
        <line lrx="1136" lry="292" ulx="1083" uly="252">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="409" type="textblock" ulx="3" uly="368">
        <line lrx="31" lry="409" ulx="3" uly="368">ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="450" type="textblock" ulx="440" uly="344">
        <line lrx="1701" lry="450" ulx="440" uly="344">Tohld P7.0p07~tz'on of Puprls attending the various</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="497" type="textblock" ulx="0" uly="448">
        <line lrx="30" lry="497" ulx="0" uly="448">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="527" type="textblock" ulx="889" uly="464">
        <line lrx="1338" lry="527" ulx="889" uly="464">kinds of Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="564" type="textblock" ulx="0" uly="536">
        <line lrx="21" lry="564" ulx="0" uly="536">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="642" type="textblock" ulx="0" uly="614">
        <line lrx="22" lry="642" ulx="0" uly="614">oI</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="675" type="textblock" ulx="503" uly="628">
        <line lrx="906" lry="675" ulx="503" uly="628">Description of Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="636" type="textblock" ulx="1120" uly="585">
        <line lrx="1456" lry="636" ulx="1120" uly="585">1st Jan. 1862</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="646" type="textblock" ulx="1523" uly="599">
        <line lrx="1871" lry="646" ulx="1523" uly="599">1st Jagn. 1872,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="710" type="textblock" ulx="1117" uly="675">
        <line lrx="1205" lry="710" ulx="1117" uly="675">Pupils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="712" type="textblock" ulx="1300" uly="675">
        <line lrx="1460" lry="712" ulx="1300" uly="675">Percentage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="711" type="textblock" ulx="1519" uly="677">
        <line lrx="1618" lry="711" ulx="1519" uly="677">Pupils.</line>
      </zone>
      <zone lrx="31" lry="720" type="textblock" ulx="0" uly="678">
        <line lrx="31" lry="720" ulx="0" uly="678">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="726" type="textblock" ulx="1704" uly="660">
        <line lrx="1864" lry="726" ulx="1704" uly="660">Percghtage</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="799" type="textblock" ulx="0" uly="770">
        <line lrx="21" lry="799" ulx="0" uly="770">Ik</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="792" type="textblock" ulx="333" uly="749">
        <line lrx="969" lry="792" ulx="333" uly="749">Elementary Vernacular Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="780" type="textblock" ulx="1119" uly="750">
        <line lrx="1206" lry="780" ulx="1119" uly="750">1454</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="791" type="textblock" ulx="1291" uly="750">
        <line lrx="1465" lry="791" ulx="1291" uly="750">56°1 p.ct</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="782" type="textblock" ulx="1517" uly="751">
        <line lrx="1585" lry="782" ulx="1517" uly="751">654</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="792" type="textblock" ulx="1696" uly="752">
        <line lrx="1871" lry="792" ulx="1696" uly="752">283 p. ct</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="851" type="textblock" ulx="405" uly="819">
        <line lrx="459" lry="851" ulx="405" uly="819">Do</line>
      </zone>
      <zone lrx="30" lry="877" type="textblock" ulx="1" uly="849">
        <line lrx="30" lry="877" ulx="1" uly="849">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="863" type="textblock" ulx="545" uly="819">
        <line lrx="1005" lry="863" ulx="545" uly="819">Parochial Day-Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="852" type="textblock" ulx="1140" uly="821">
        <line lrx="1205" lry="852" ulx="1140" uly="821">320</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="852" type="textblock" ulx="1295" uly="822">
        <line lrx="1372" lry="852" ulx="1295" uly="822">12°4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="861" type="textblock" ulx="1421" uly="843">
        <line lrx="1441" lry="861" ulx="1421" uly="843">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="853" type="textblock" ulx="1517" uly="821">
        <line lrx="1582" lry="853" ulx="1517" uly="821">561</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="853" type="textblock" ulx="1696" uly="822">
        <line lrx="1774" lry="853" ulx="1696" uly="822">24-3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="862" type="textblock" ulx="1825" uly="843">
        <line lrx="1844" lry="862" ulx="1825" uly="843">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="932" type="textblock" ulx="334" uly="890">
        <line lrx="689" lry="932" ulx="334" uly="890">Boarding-Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="922" type="textblock" ulx="1139" uly="891">
        <line lrx="1205" lry="922" ulx="1139" uly="891">307</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="918" type="textblock" ulx="1232" uly="905">
        <line lrx="1266" lry="918" ulx="1232" uly="905">ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="923" type="textblock" ulx="1295" uly="892">
        <line lrx="1371" lry="923" ulx="1295" uly="892">11-8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="936" type="textblock" ulx="1422" uly="916">
        <line lrx="1442" lry="936" ulx="1422" uly="916">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="923" type="textblock" ulx="1518" uly="893">
        <line lrx="1582" lry="923" ulx="1518" uly="893">331</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="919" type="textblock" ulx="1623" uly="906">
        <line lrx="1656" lry="919" ulx="1623" uly="906">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="923" type="textblock" ulx="1699" uly="893">
        <line lrx="1775" lry="923" ulx="1699" uly="893">14-3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="933" type="textblock" ulx="1826" uly="914">
        <line lrx="1845" lry="933" ulx="1826" uly="914">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="955" type="textblock" ulx="0" uly="913">
        <line lrx="28" lry="955" ulx="0" uly="913">ls</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1001" type="textblock" ulx="333" uly="959">
        <line lrx="860" lry="1001" ulx="333" uly="959">Anglo-Vernacular Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="993" type="textblock" ulx="1138" uly="964">
        <line lrx="1206" lry="993" ulx="1138" uly="964">474</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="989" type="textblock" ulx="1232" uly="976">
        <line lrx="1266" lry="989" ulx="1232" uly="976">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="994" type="textblock" ulx="1296" uly="963">
        <line lrx="1371" lry="994" ulx="1296" uly="963">183</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1003" type="textblock" ulx="1422" uly="985">
        <line lrx="1442" lry="1003" ulx="1422" uly="985">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="994" type="textblock" ulx="1519" uly="963">
        <line lrx="1585" lry="994" ulx="1519" uly="963">688</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="994" type="textblock" ulx="1696" uly="964">
        <line lrx="1774" lry="994" ulx="1696" uly="964">297</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1004" type="textblock" ulx="1825" uly="985">
        <line lrx="1844" lry="1004" ulx="1825" uly="985">”»</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="1033" type="textblock" ulx="1" uly="1006">
        <line lrx="26" lry="1033" ulx="1" uly="1006">ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1064" type="textblock" ulx="1164" uly="1033">
        <line lrx="1206" lry="1064" ulx="1164" uly="1033">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1050" type="textblock" ulx="1234" uly="1046">
        <line lrx="1266" lry="1050" ulx="1234" uly="1046">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="1064" type="textblock" ulx="1321" uly="1035">
        <line lrx="1372" lry="1064" ulx="1321" uly="1035">1-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1065" type="textblock" ulx="1543" uly="1035">
        <line lrx="1585" lry="1065" ulx="1543" uly="1035">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1064" type="textblock" ulx="1720" uly="1034">
        <line lrx="1774" lry="1064" ulx="1720" uly="1034">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="1111" type="textblock" ulx="4" uly="1083">
        <line lrx="29" lry="1111" ulx="4" uly="1083">a8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1083" type="textblock" ulx="336" uly="1006">
        <line lrx="1065" lry="1083" ulx="336" uly="1006">Preparandi Schools and Seminéries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1073" type="textblock" ulx="1423" uly="1056">
        <line lrx="1442" lry="1073" ulx="1423" uly="1056">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1076" type="textblock" ulx="1826" uly="1058">
        <line lrx="1845" lry="1076" ulx="1826" uly="1058">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1147" type="textblock" ulx="1234" uly="1104">
        <line lrx="1350" lry="1147" ulx="1234" uly="1104">92591.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1147" type="textblock" ulx="1650" uly="1117">
        <line lrx="1751" lry="1147" ulx="1650" uly="1117">2512</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="1189" type="textblock" ulx="0" uly="1160">
        <line lrx="29" lry="1189" ulx="0" uly="1160">11§</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="1267" type="textblock" ulx="0" uly="1227">
        <line lrx="28" lry="1267" ulx="0" uly="1227">5t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1296" type="textblock" ulx="423" uly="1203">
        <line lrx="1894" lry="1296" ulx="423" uly="1203">Comparing these proportions, we hail with special joy the</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="1345" type="textblock" ulx="0" uly="1303">
        <line lrx="29" lry="1345" ulx="0" uly="1303">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1376" type="textblock" ulx="336" uly="1316">
        <line lrx="1893" lry="1376" ulx="336" uly="1316">advance made in Parochial Day-Schools (24 p. ct. against 12 p.ct.</line>
      </zone>
      <zone lrx="28" lry="1422" type="textblock" ulx="0" uly="1378">
        <line lrx="28" lry="1422" ulx="0" uly="1378">|l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1451" type="textblock" ulx="335" uly="1393">
        <line lrx="1896" lry="1451" ulx="335" uly="1393">in 1862), “though in laying such stress on purely Vernacular</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1526" type="textblock" ulx="336" uly="1468">
        <line lrx="1896" lry="1526" ulx="336" uly="1468">instruction we are conscious of pursuing a course somewhat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1591" type="textblock" ulx="1815" uly="1549">
        <line lrx="1894" lry="1591" ulx="1815" uly="1549">We</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1603" type="textblock" ulx="338" uly="1544">
        <line lrx="1754" lry="1603" ulx="338" uly="1544">at variance with the principles of many other Societies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1679" type="textblock" ulx="336" uly="1617">
        <line lrx="1895" lry="1679" ulx="336" uly="1617">for our part confess that for a healthful, normal development</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1766" type="textblock" ulx="338" uly="1698">
        <line lrx="1895" lry="1766" ulx="338" uly="1698">of our Christian youth in general, we consider the imparting</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1833" type="textblock" ulx="338" uly="1769">
        <line lrx="1896" lry="1833" ulx="338" uly="1769">of a sound Elementary Vernacular education an object of ut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="1911" type="textblock" ulx="337" uly="1846">
        <line lrx="1901" lry="1911" ulx="337" uly="1846">most importance, and preferable by far to a multiplication of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1986" type="textblock" ulx="338" uly="1930">
        <line lrx="1896" lry="1986" ulx="338" uly="1930">English Schools, with an education unmistakably tending to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2070" type="textblock" ulx="338" uly="2008">
        <line lrx="1895" lry="2070" ulx="338" uly="2008">unfit the majority of attendants for their position in after life,</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="2124" type="textblock" ulx="0" uly="2083">
        <line lrx="26" lry="2124" ulx="0" uly="2083">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2141" type="textblock" ulx="337" uly="2084">
        <line lrx="1896" lry="2141" ulx="337" uly="2084">while for the really gifted ones of our boys ample provision</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="2200" type="textblock" ulx="2" uly="2171">
        <line lrx="25" lry="2200" ulx="2" uly="2171">es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2217" type="textblock" ulx="338" uly="2155">
        <line lrx="1898" lry="2217" ulx="338" uly="2155">for higher education has been made by our own Anglo-Verna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2293" type="textblock" ulx="340" uly="2237">
        <line lrx="1897" lry="2293" ulx="340" uly="2237">cular Schools, Preparandi Schools etc., as well as by the corres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="2374" type="textblock" ulx="3" uly="2331">
        <line lrx="24" lry="2374" ulx="3" uly="2331">Is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2371" type="textblock" ulx="339" uly="2313">
        <line lrx="1895" lry="2371" ulx="339" uly="2313">ponding Government Schools being within so easy reach of all.</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="2467" type="textblock" ulx="0" uly="2412">
        <line lrx="24" lry="2467" ulx="0" uly="2412">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2446" type="textblock" ulx="340" uly="2389">
        <line lrx="1895" lry="2446" ulx="340" uly="2389">Situated, however, as we are, in predominantly rural districts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2523" type="textblock" ulx="338" uly="2467">
        <line lrx="1898" lry="2523" ulx="338" uly="2467">the present indiscriminate way of encouraging a general pur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="2529" type="textblock" ulx="0" uly="2488">
        <line lrx="21" lry="2529" ulx="0" uly="2488">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2599" type="textblock" ulx="341" uly="2541">
        <line lrx="1897" lry="2599" ulx="341" uly="2541">suit of higher studies, as if all alike had to go for Matricula-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2677" type="textblock" ulx="339" uly="2618">
        <line lrx="1895" lry="2677" ulx="339" uly="2618">tion, or even IV. Grade, appears to us an ill-advised measure,</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="2703" type="textblock" ulx="0" uly="2671">
        <line lrx="23" lry="2703" ulx="0" uly="2671">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="2780" type="textblock" ulx="0" uly="2742">
        <line lrx="22" lry="2780" ulx="0" uly="2742">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2753" type="textblock" ulx="342" uly="2695">
        <line lrx="1332" lry="2753" ulx="342" uly="2695">eventually doing more harm than good.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2849" type="textblock" ulx="429" uly="2769">
        <line lrx="1895" lry="2849" ulx="429" uly="2769">4. A prominent fact in the history of this Decade was the</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_68">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_68.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1099" lry="320" type="textblock" ulx="957" uly="314">
        <line lrx="1099" lry="320" ulx="957" uly="314">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="293" type="textblock" ulx="1001" uly="253">
        <line lrx="1057" lry="293" ulx="1001" uly="253">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="411" type="textblock" ulx="2118" uly="382">
        <line lrx="2137" lry="411" ulx="2118" uly="382">It</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="442" type="textblock" ulx="246" uly="375">
        <line lrx="1808" lry="442" ulx="246" uly="375">opening of a new Catechist Seminary at Mangalore, established</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="516" type="textblock" ulx="245" uly="453">
        <line lrx="1808" lry="516" ulx="245" uly="453">for raising a more thoroughly educated Native Agency. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="490" type="textblock" ulx="2118" uly="448">
        <line lrx="2137" lry="490" ulx="2118" uly="448">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="589" type="textblock" ulx="244" uly="530">
        <line lrx="1808" lry="589" ulx="244" uly="530">Catechist Schools at Tellicherry and Mangalore, which until</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="671" type="textblock" ulx="249" uly="606">
        <line lrx="1807" lry="671" ulx="249" uly="606">1863 had supplied us with Native Assistants, had to descend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="723" type="textblock" ulx="2117" uly="684">
        <line lrx="2137" lry="723" ulx="2117" uly="684">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="741" type="textblock" ulx="243" uly="683">
        <line lrx="1808" lry="741" ulx="243" uly="683">to the rank of «Middle Schools”, being at the same time placed</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="815" type="textblock" ulx="245" uly="769">
        <line lrx="736" lry="815" ulx="245" uly="769">on a broader basis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="818" type="textblock" ulx="797" uly="762">
        <line lrx="1806" lry="818" ulx="797" uly="762">so as to be adapted to the preparatory</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="880" type="textblock" ulx="1541" uly="837">
        <line lrx="1806" lry="880" ulx="1541" uly="837">After four</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="878" type="textblock" ulx="2118" uly="758">
        <line lrx="2137" lry="878" ulx="2118" uly="758">ﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="902" type="textblock" ulx="243" uly="840">
        <line lrx="1455" lry="902" ulx="243" uly="840">training both of Catechists and Schoolmasters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="983" type="textblock" ulx="243" uly="915">
        <line lrx="1805" lry="983" ulx="243" uly="915">years of study in the Middle School, those of the pupils, who</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1060" type="textblock" ulx="242" uly="993">
        <line lrx="1805" lry="1060" ulx="242" uly="993">by character, gifts and ability promise to become useful in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1123" type="textblock" ulx="243" uly="1070">
        <line lrx="1806" lry="1123" ulx="243" uly="1070">more direct line of Mission work, are transferred to the new</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1211" type="textblock" ulx="245" uly="1147">
        <line lrx="1807" lry="1211" ulx="245" uly="1147">Seminary at Mangalore, to pursue a course of higher theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1288" type="textblock" ulx="242" uly="1225">
        <line lrx="1806" lry="1288" ulx="242" uly="1225">logical studies for another three years, while the rest enter into</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1358" type="textblock" ulx="241" uly="1301">
        <line lrx="1807" lry="1358" ulx="241" uly="1301">the Model or Normal Schools at Udapy and Tellicherry, to go</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1435" type="textblock" ulx="241" uly="1372">
        <line lrx="1807" lry="1435" ulx="241" uly="1372">through a practical course of teaching before being actually</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1508" type="textblock" ulx="244" uly="1449">
        <line lrx="919" lry="1508" ulx="244" uly="1449">employed as Schoolmasters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1583" type="textblock" ulx="331" uly="1518">
        <line lrx="1806" lry="1583" ulx="331" uly="1518">The subjects taught in the Theological Seminary are the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1653" type="textblock" ulx="240" uly="1589">
        <line lrx="1789" lry="1653" ulx="240" uly="1589">following: Introduction to the Scriptures, Dogmatics, Ethics</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1724" type="textblock" ulx="241" uly="1658">
        <line lrx="1806" lry="1724" ulx="241" uly="1658">Church History, Exegesis of the New Testament from the Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1798" type="textblock" ulx="241" uly="1730">
        <line lrx="1806" lry="1798" ulx="241" uly="1730">ginal, of the Old Testament from the Vernacular,—Homiletical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1860" type="textblock" ulx="242" uly="1801">
        <line lrx="1805" lry="1860" ulx="242" uly="1801">and Catechetical exercises, Hinduism; of languages English,</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1933" type="textblock" ulx="241" uly="1878">
        <line lrx="990" lry="1933" ulx="241" uly="1878">Greek and Sanscrit;—Singing</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2006" type="textblock" ulx="331" uly="1949">
        <line lrx="1807" lry="2006" ulx="331" uly="1949">The medium of instruction is not English, but the Verna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2088" type="textblock" ulx="242" uly="2021">
        <line lrx="1806" lry="2088" ulx="242" uly="2021">cular (Canarese and Malayalam), the brethern in charge con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2155" type="textblock" ulx="243" uly="2092">
        <line lrx="1805" lry="2155" ulx="243" uly="2092">sidering it their special task to impart to Hindoo youths these</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2226" type="textblock" ulx="240" uly="2161">
        <line lrx="1805" lry="2226" ulx="240" uly="2161">theological sciences clothed in their own native idioms, as far</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2299" type="textblock" ulx="243" uly="2232">
        <line lrx="1805" lry="2299" ulx="243" uly="2232">as they are capable of receiving them. We thank God for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2369" type="textblock" ulx="240" uly="2304">
        <line lrx="1806" lry="2369" ulx="240" uly="2304">being able to state, that this Seminary has proved a thorough</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2438" type="textblock" ulx="243" uly="2374">
        <line lrx="1806" lry="2438" ulx="243" uly="2374">success, having within these past few years supplied us with</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2501" type="textblock" ulx="242" uly="2446">
        <line lrx="1804" lry="2501" ulx="242" uly="2446">a most welcome band of 28 well-trained and highly useful</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="2571" type="textblock" ulx="240" uly="2529">
        <line lrx="485" lry="2571" ulx="240" uly="2529">Assistants</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2641" type="textblock" ulx="333" uly="2602">
        <line lrx="355" lry="2641" ulx="333" uly="2602">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2640" type="textblock" ulx="435" uly="2587">
        <line lrx="1807" lry="2640" ulx="435" uly="2587">Hand in hand with the numerical increase of all, ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2725" type="textblock" ulx="242" uly="2658">
        <line lrx="1805" lry="2725" ulx="242" uly="2658">cept Heathen Vernacular Schools, we rejoice to observe with-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2791" type="textblock" ulx="241" uly="2728">
        <line lrx="1806" lry="2791" ulx="241" uly="2728">in the whole range of our Schools a steady and marked im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2869" type="textblock" ulx="241" uly="2797">
        <line lrx="1806" lry="2869" ulx="241" uly="2797">provement in tone and efficiency, resulting from their thorough</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_69">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_69.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1180" lry="322" type="textblock" ulx="1038" uly="318">
        <line lrx="1180" lry="322" ulx="1038" uly="318">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="296" type="textblock" ulx="1083" uly="255">
        <line lrx="1136" lry="296" ulx="1083" uly="255">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="424" type="textblock" ulx="0" uly="381">
        <line lrx="40" lry="424" ulx="0" uly="381">led</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="441" type="textblock" ulx="331" uly="368">
        <line lrx="1886" lry="441" ulx="331" uly="368">re-organization (1869) and careful supervision by European</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="502" type="textblock" ulx="0" uly="459">
        <line lrx="40" lry="502" ulx="0" uly="459">he</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="518" type="textblock" ulx="332" uly="458">
        <line lrx="1894" lry="518" ulx="332" uly="458">local and District Inspectors, as well as from the inéroduction of</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="580" type="textblock" ulx="0" uly="538">
        <line lrx="40" lry="580" ulx="0" uly="538">til</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="591" type="textblock" ulx="333" uly="535">
        <line lrx="1889" lry="591" ulx="333" uly="535">a continued systematical training of our teachers by means of ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="39" lry="658" type="textblock" ulx="0" uly="615">
        <line lrx="39" lry="658" ulx="0" uly="615">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="667" type="textblock" ulx="333" uly="611">
        <line lrx="1890" lry="667" ulx="333" uly="611">ligatory periodical meetings, combining examination and ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="40" lry="735" type="textblock" ulx="0" uly="693">
        <line lrx="40" lry="735" ulx="0" uly="693">ced</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="731" type="textblock" ulx="331" uly="689">
        <line lrx="541" lry="731" ulx="331" uly="689">truction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="742" type="textblock" ulx="604" uly="687">
        <line lrx="1888" lry="742" ulx="604" uly="687">Similar meetings are held with our Catechists and</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="826" type="textblock" ulx="0" uly="785">
        <line lrx="38" lry="826" ulx="0" uly="785">0y}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="819" type="textblock" ulx="333" uly="764">
        <line lrx="1887" lry="819" ulx="333" uly="764">Evangelists, to ensure their continued self-improvemet in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="892" type="textblock" ulx="0" uly="864">
        <line lrx="38" lry="892" ulx="0" uly="864">Jur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="895" type="textblock" ulx="333" uly="840">
        <line lrx="1284" lry="895" ulx="333" uly="840">most desirable branches of knowledge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="971" type="textblock" ulx="0" uly="928">
        <line lrx="37" lry="971" ulx="0" uly="928">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="990" type="textblock" ulx="731" uly="956">
        <line lrx="837" lry="990" ulx="731" uly="956">II1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="998" type="textblock" ulx="887" uly="955">
        <line lrx="1494" lry="998" ulx="887" uly="955">Financial Department.</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="1049" type="textblock" ulx="0" uly="1007">
        <line lrx="38" lry="1049" ulx="0" uly="1007">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1069" type="textblock" ulx="741" uly="1026">
        <line lrx="1479" lry="1069" ulx="741" uly="1026">A. The Income of the Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="1127" type="textblock" ulx="0" uly="1099">
        <line lrx="34" lry="1127" ulx="0" uly="1099">(4]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1166" type="textblock" ulx="1112" uly="1129">
        <line lrx="1474" lry="1166" ulx="1112" uly="1129">31st Dec. 1861.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1165" type="textblock" ulx="1526" uly="1126">
        <line lrx="1885" lry="1165" ulx="1526" uly="1126">31st Dec. 1871.</line>
      </zone>
      <zone lrx="29" lry="1205" type="textblock" ulx="3" uly="1176">
        <line lrx="29" lry="1205" ulx="3" uly="1176">£0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1223" type="textblock" ulx="1167" uly="1195">
        <line lrx="1200" lry="1223" ulx="1167" uly="1195">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="1230" type="textblock" ulx="1335" uly="1195">
        <line lrx="1450" lry="1230" ulx="1335" uly="1195">Proport.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1220" type="textblock" ulx="1568" uly="1194">
        <line lrx="1601" lry="1220" ulx="1568" uly="1194">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1228" type="textblock" ulx="1736" uly="1193">
        <line lrx="1852" lry="1228" ulx="1736" uly="1193">Proport.</line>
      </zone>
      <zone lrx="38" lry="1283" type="textblock" ulx="0" uly="1245">
        <line lrx="38" lry="1283" ulx="0" uly="1245">1to</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1297" type="textblock" ulx="415" uly="1227">
        <line lrx="834" lry="1297" ulx="415" uly="1227">Homé-fundé remitted.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1298" type="textblock" ulx="1114" uly="1258">
        <line lrx="1473" lry="1298" ulx="1114" uly="1258">97,148 = 83+ p.ct.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1296" type="textblock" ulx="1515" uly="1255">
        <line lrx="1887" lry="1296" ulx="1515" uly="1255">132,882=85"2 p.ct.</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1346" type="textblock" ulx="416" uly="1314">
        <line lrx="753" lry="1346" ulx="416" uly="1314">Local Donations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1356" type="textblock" ulx="796" uly="1314">
        <line lrx="1075" lry="1356" ulx="796" uly="1314">and Subsecrip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="1373" type="textblock" ulx="9" uly="1332">
        <line lrx="23" lry="1373" ulx="9" uly="1332">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="1434" type="textblock" ulx="0" uly="1391">
        <line lrx="22" lry="1434" ulx="0" uly="1391">Ill</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1405" type="textblock" ulx="476" uly="1374">
        <line lrx="578" lry="1405" ulx="476" uly="1374">tions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1413" type="textblock" ulx="1118" uly="1374">
        <line lrx="1438" lry="1413" ulx="1118" uly="1374">10,338 = 88 ,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1411" type="textblock" ulx="1559" uly="1371">
        <line lrx="1788" lry="1411" ulx="1559" uly="1371">6,971 = 4.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1413" type="textblock" ulx="1831" uly="1395">
        <line lrx="1851" lry="1413" ulx="1831" uly="1395">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1464" type="textblock" ulx="417" uly="1430">
        <line lrx="809" lry="1464" ulx="417" uly="1430">Government Grants.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1471" type="textblock" ulx="1141" uly="1432">
        <line lrx="1288" lry="1471" ulx="1141" uly="1432">1,816 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1472" type="textblock" ulx="1330" uly="1433">
        <line lrx="1437" lry="1472" ulx="1330" uly="1433">1.6 ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1472" type="textblock" ulx="1555" uly="1430">
        <line lrx="1852" lry="1472" ulx="1555" uly="1430">4,333= 2:8 ,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1530" type="textblock" ulx="416" uly="1489">
        <line lrx="1076" lry="1530" ulx="416" uly="1489">Other local sources (Endowments,</line>
      </zone>
      <zone lrx="37" lry="1582" type="textblock" ulx="0" uly="1539">
        <line lrx="37" lry="1582" ulx="0" uly="1539">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="1589" type="textblock" ulx="475" uly="1548">
        <line lrx="1073" lry="1589" ulx="475" uly="1548">School-fees, Revenues, Lands,</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1659" type="textblock" ulx="4" uly="1624">
        <line lrx="35" lry="1659" ulx="4" uly="1624">s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="1648" type="textblock" ulx="473" uly="1607">
        <line lrx="837" lry="1648" ulx="473" uly="1607">Houses, Sundries.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1649" type="textblock" ulx="1136" uly="1606">
        <line lrx="1437" lry="1649" ulx="1136" uly="1606">7,744 = 66 ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1646" type="textblock" ulx="1537" uly="1605">
        <line lrx="1851" lry="1646" ulx="1537" uly="1605">11,7117= T:5 o</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1724" type="textblock" ulx="0" uly="1690">
        <line lrx="25" lry="1724" ulx="0" uly="1690">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1718" type="textblock" ulx="1168" uly="1689">
        <line lrx="1213" lry="1718" ulx="1168" uly="1689">Rs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1728" type="textblock" ulx="1262" uly="1689">
        <line lrx="1421" lry="1728" ulx="1262" uly="1689">117,046.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1729" type="textblock" ulx="1558" uly="1688">
        <line lrx="1828" lry="1729" ulx="1558" uly="1688">Rup. 155,903.</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="1793" type="textblock" ulx="0" uly="1751">
        <line lrx="35" lry="1793" ulx="0" uly="1751">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="36" lry="1874" type="textblock" ulx="0" uly="1825">
        <line lrx="36" lry="1874" ulx="0" uly="1825">sh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1871" type="textblock" ulx="389" uly="1810">
        <line lrx="1829" lry="1871" ulx="389" uly="1810">B. The Outlay on the different Departments of Mission Work.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1949" type="textblock" ulx="1228" uly="1912">
        <line lrx="1352" lry="1949" ulx="1228" uly="1912">1861.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="1948" type="textblock" ulx="1633" uly="1911">
        <line lrx="1758" lry="1948" ulx="1633" uly="1911">1871,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2005" type="textblock" ulx="1162" uly="1978">
        <line lrx="1194" lry="2005" ulx="1162" uly="1978">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2005" type="textblock" ulx="1570" uly="1978">
        <line lrx="1603" lry="2005" ulx="1570" uly="1978">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="2019" type="textblock" ulx="0" uly="1988">
        <line lrx="26" lry="2019" ulx="0" uly="1988">It</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2013" type="textblock" ulx="1334" uly="1977">
        <line lrx="1449" lry="2013" ulx="1334" uly="1977">Proport.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2012" type="textblock" ulx="1738" uly="1977">
        <line lrx="1852" lry="2012" ulx="1738" uly="1977">Proport.</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="2091" type="textblock" ulx="0" uly="2061">
        <line lrx="26" lry="2091" ulx="0" uly="2061">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2091" type="textblock" ulx="414" uly="2037">
        <line lrx="1048" lry="2091" ulx="414" uly="2037">European Missionaries, personal</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2139" type="textblock" ulx="474" uly="2097">
        <line lrx="711" lry="2139" ulx="474" uly="2097">expenditure.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2139" type="textblock" ulx="1111" uly="2097">
        <line lrx="1473" lry="2139" ulx="1111" uly="2097">36,812 = 31:5p.ct.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2146" type="textblock" ulx="1513" uly="2097">
        <line lrx="1876" lry="2146" ulx="1513" uly="2097">57,747 = 3T~ paeli</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="2160" type="textblock" ulx="0" uly="2133">
        <line lrx="21" lry="2160" ulx="0" uly="2133">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2196" type="textblock" ulx="417" uly="2154">
        <line lrx="1073" lry="2196" ulx="417" uly="2154">Native Pastors’, Catechists’ and</line>
      </zone>
      <zone lrx="22" lry="2234" type="textblock" ulx="0" uly="2152">
        <line lrx="22" lry="2234" ulx="0" uly="2152">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2256" type="textblock" ulx="475" uly="2214">
        <line lrx="891" lry="2256" ulx="475" uly="2214">Evangelists’ Salaries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="2255" type="textblock" ulx="1137" uly="2214">
        <line lrx="1380" lry="2255" ulx="1137" uly="2214">1,50% = 6:4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2254" type="textblock" ulx="1424" uly="2235">
        <line lrx="1443" lry="2254" ulx="1424" uly="2235">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2253" type="textblock" ulx="1517" uly="2213">
        <line lrx="1781" lry="2253" ulx="1517" uly="2213">16,391 = 105</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2251" type="textblock" ulx="1822" uly="2235">
        <line lrx="1839" lry="2251" ulx="1822" uly="2235">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="21" lry="2307" type="textblock" ulx="0" uly="2263">
        <line lrx="21" lry="2307" ulx="0" uly="2263">f0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="2314" type="textblock" ulx="416" uly="2272">
        <line lrx="1070" lry="2314" ulx="416" uly="2272">Schools,including Boarding Train-</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="2372" type="textblock" ulx="467" uly="2331">
        <line lrx="786" lry="2372" ulx="467" uly="2331">ing Institutions.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2371" type="textblock" ulx="1115" uly="2331">
        <line lrx="1381" lry="2371" ulx="1115" uly="2331">992,727 = 194</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2371" type="textblock" ulx="1425" uly="2352">
        <line lrx="1444" lry="2371" ulx="1425" uly="2352">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2369" type="textblock" ulx="1516" uly="2330">
        <line lrx="1783" lry="2369" ulx="1516" uly="2330">32,674 = 20°9</line>
      </zone>
      <zone lrx="35" lry="2389" type="textblock" ulx="4" uly="2332">
        <line lrx="35" lry="2389" ulx="4" uly="2332">gh</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="2447" type="textblock" ulx="9" uly="2403">
        <line lrx="34" lry="2447" ulx="9" uly="2403">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2431" type="textblock" ulx="415" uly="2389">
        <line lrx="1073" lry="2431" ulx="415" uly="2389">Journeys, includ. Home Passages.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2429" type="textblock" ulx="1117" uly="2388">
        <line lrx="1381" lry="2429" ulx="1117" uly="2388">16,915 = 14'5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2428" type="textblock" ulx="1426" uly="2410">
        <line lrx="1445" lry="2428" ulx="1426" uly="2410">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2428" type="textblock" ulx="1516" uly="2388">
        <line lrx="1782" lry="2428" ulx="1516" uly="2388">25,830 = 166</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2429" type="textblock" ulx="1821" uly="2412">
        <line lrx="1841" lry="2429" ulx="1821" uly="2412">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="2488" type="textblock" ulx="417" uly="2447">
        <line lrx="1052" lry="2488" ulx="417" uly="2447">On lands, houses and furniture.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="2488" type="textblock" ulx="1116" uly="2448">
        <line lrx="1383" lry="2488" ulx="1116" uly="2448">21,386 = 183</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2487" type="textblock" ulx="1517" uly="2447">
        <line lrx="1780" lry="2487" ulx="1517" uly="2447">15,187 = 97</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2485" type="textblock" ulx="1819" uly="2466">
        <line lrx="1840" lry="2485" ulx="1819" uly="2466">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="34" lry="2522" type="textblock" ulx="0" uly="2474">
        <line lrx="34" lry="2522" ulx="0" uly="2474">ful</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2538" type="textblock" ulx="333" uly="2507">
        <line lrx="364" lry="2538" ulx="333" uly="2507">6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2547" type="textblock" ulx="414" uly="2506">
        <line lrx="1076" lry="2547" ulx="414" uly="2506">Moonshees, Statn. Libraries, Print-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2606" type="textblock" ulx="473" uly="2564">
        <line lrx="1074" lry="2606" ulx="473" uly="2564">ing work, Postage &amp; Sundries.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2605" type="textblock" ulx="1137" uly="2566">
        <line lrx="1286" lry="2605" ulx="1137" uly="2566">8,334 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2594" type="textblock" ulx="1327" uly="2566">
        <line lrx="1378" lry="2594" ulx="1327" uly="2566">T3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2605" type="textblock" ulx="1425" uly="2587">
        <line lrx="1444" lry="2605" ulx="1425" uly="2587">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2603" type="textblock" ulx="1540" uly="2561">
        <line lrx="1781" lry="2603" ulx="1540" uly="2561">7,073 = 46</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="2665" type="textblock" ulx="0" uly="2633">
        <line lrx="25" lry="2665" ulx="0" uly="2633">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2665" type="textblock" ulx="415" uly="2622">
        <line lrx="1074" lry="2665" ulx="415" uly="2622">Support of destitute Churchmem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2714" type="textblock" ulx="474" uly="2681">
        <line lrx="891" lry="2714" ulx="474" uly="2681">bers or Catechumens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2721" type="textblock" ulx="1137" uly="2682">
        <line lrx="1288" lry="2721" ulx="1137" uly="2682">3,320 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2710" type="textblock" ulx="1328" uly="2680">
        <line lrx="1381" lry="2710" ulx="1328" uly="2680">2:8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2716" type="textblock" ulx="1429" uly="2702">
        <line lrx="1445" lry="2716" ulx="1429" uly="2702">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2717" type="textblock" ulx="1541" uly="2680">
        <line lrx="1687" lry="2717" ulx="1541" uly="2680">1,051 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2709" type="textblock" ulx="1726" uly="2679">
        <line lrx="1779" lry="2709" ulx="1726" uly="2679">07</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2719" type="textblock" ulx="1821" uly="2701">
        <line lrx="1839" lry="2719" ulx="1821" uly="2701">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="2736" type="textblock" ulx="0" uly="2691">
        <line lrx="25" lry="2736" ulx="0" uly="2691">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="2791" type="textblock" ulx="1178" uly="2750">
        <line lrx="1418" lry="2791" ulx="1178" uly="2750">Rs. 117,046.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2786" type="textblock" ulx="1568" uly="2748">
        <line lrx="1809" lry="2786" ulx="1568" uly="2748">Rs. 155,903.</line>
      </zone>
      <zone lrx="33" lry="2873" type="textblock" ulx="3" uly="2831">
        <line lrx="33" lry="2873" ulx="3" uly="2831">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2866" type="textblock" ulx="1728" uly="2838">
        <line lrx="1746" lry="2866" ulx="1728" uly="2838">9</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_70">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_70.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1054" lry="278" type="textblock" ulx="1000" uly="239">
        <line lrx="1054" lry="278" ulx="1000" uly="239">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="420" type="textblock" ulx="459" uly="365">
        <line lrx="990" lry="420" ulx="459" uly="365">These numbers prove</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="477" type="textblock" ulx="336" uly="440">
        <line lrx="355" lry="477" ulx="336" uly="440">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="492" type="textblock" ulx="436" uly="435">
        <line lrx="1806" lry="492" ulx="436" uly="435">That the cost of the Mission is 33 p. ct. kigher than in 1861,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="485" type="textblock" ulx="2123" uly="447">
        <line lrx="2137" lry="485" ulx="2123" uly="447">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="561" type="textblock" ulx="245" uly="507">
        <line lrx="1303" lry="561" ulx="245" uly="507">while there is a corresponding increase of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="632" type="textblock" ulx="244" uly="576">
        <line lrx="1325" lry="632" ulx="244" uly="576">20 p. ct. in the strength of the European staff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="640" type="textblock" ulx="2124" uly="604">
        <line lrx="2137" lry="640" ulx="2124" uly="604">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="689" type="textblock" ulx="244" uly="651">
        <line lrx="297" lry="689" ulx="244" uly="651">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="700" type="textblock" ulx="350" uly="683">
        <line lrx="374" lry="700" ulx="350" uly="683">99,</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="699" type="textblock" ulx="480" uly="683">
        <line lrx="503" lry="699" ulx="480" uly="683">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="699" type="textblock" ulx="671" uly="682">
        <line lrx="694" lry="699" ulx="671" uly="682">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="700" type="textblock" ulx="806" uly="647">
        <line lrx="1802" lry="700" ulx="806" uly="647">,» Native Pastors, Catechists &amp; Evangelists</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="770" type="textblock" ulx="354" uly="753">
        <line lrx="378" lry="770" ulx="354" uly="753">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="770" type="textblock" ulx="484" uly="753">
        <line lrx="508" lry="770" ulx="484" uly="753">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="769" type="textblock" ulx="675" uly="752">
        <line lrx="699" lry="769" ulx="675" uly="752">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="770" type="textblock" ulx="811" uly="717">
        <line lrx="1377" lry="770" ulx="811" uly="717">,» Native Schoolmasters</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="830" type="textblock" ulx="245" uly="792">
        <line lrx="298" lry="830" ulx="245" uly="792">a3</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="840" type="textblock" ulx="353" uly="824">
        <line lrx="376" lry="840" ulx="353" uly="824">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="841" type="textblock" ulx="482" uly="823">
        <line lrx="505" lry="841" ulx="482" uly="823">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="840" type="textblock" ulx="677" uly="823">
        <line lrx="701" lry="840" ulx="677" uly="823">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="841" type="textblock" ulx="815" uly="789">
        <line lrx="1250" lry="841" ulx="815" uly="789">,, Churchmembers</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="901" type="textblock" ulx="333" uly="862">
        <line lrx="356" lry="901" ulx="333" uly="862">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="913" type="textblock" ulx="435" uly="843">
        <line lrx="1809" lry="913" ulx="435" uly="843">That the liberality of : Anglo-Indian friends, instead of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="984" type="textblock" ulx="240" uly="929">
        <line lrx="1803" lry="984" ulx="240" uly="929">keeping pace with the growing extension of the work, has been</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1058" type="textblock" ulx="239" uly="1000">
        <line lrx="1803" lry="1058" ulx="239" uly="1000">reduced to Zalf of what it was ten years ago (4 p. ct. against</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1129" type="textblock" ulx="244" uly="1070">
        <line lrx="1805" lry="1129" ulx="244" uly="1070">8 p. ct. of the whole income), while the Churches at home are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1195" type="textblock" ulx="244" uly="1140">
        <line lrx="1807" lry="1195" ulx="244" uly="1140">manifesting their increased interest in Missions by doubling</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1242" type="textblock" ulx="243" uly="1200">
        <line lrx="547" lry="1242" ulx="243" uly="1200">their efforts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1290" type="textblock" ulx="2123" uly="1263">
        <line lrx="2137" lry="1290" ulx="2123" uly="1263">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="1313" type="textblock" ulx="333" uly="1275">
        <line lrx="356" lry="1313" ulx="333" uly="1275">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1324" type="textblock" ulx="436" uly="1269">
        <line lrx="1807" lry="1324" ulx="436" uly="1269">That for the support of destitute Churchmembers and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1395" type="textblock" ulx="243" uly="1340">
        <line lrx="1805" lry="1395" ulx="243" uly="1340">Catechumeni but one-forth of the amount required 10 years</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1470" type="textblock" ulx="243" uly="1411">
        <line lrx="1804" lry="1470" ulx="243" uly="1411">ago is spent now (0-7 p. ct. of the whole expenditure against</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1541" type="textblock" ulx="244" uly="1480">
        <line lrx="1810" lry="1541" ulx="244" uly="1480">2-8 p. ct. in 1861), which leads us on to the important question of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1610" type="textblock" ulx="353" uly="1557">
        <line lrx="1705" lry="1610" ulx="353" uly="1557">Progress towards Self-support made by the Native Church.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="1690" type="textblock" ulx="1427" uly="1653">
        <line lrx="1554" lry="1690" ulx="1427" uly="1653">1861.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1690" type="textblock" ulx="1643" uly="1653">
        <line lrx="1766" lry="1690" ulx="1643" uly="1653">1871,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1743" type="textblock" ulx="674" uly="1710">
        <line lrx="1290" lry="1743" ulx="674" uly="1710">Donations of Native Christians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1742" type="textblock" ulx="1628" uly="1710">
        <line lrx="1779" lry="1742" ulx="1628" uly="1710">Rs. 208</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1801" type="textblock" ulx="676" uly="1757">
        <line lrx="1339" lry="1801" ulx="676" uly="1757">Sunday Collections and Church-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1789" type="textblock" ulx="1418" uly="1757">
        <line lrx="1563" lry="1789" ulx="1418" uly="1757">Rs. 274</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="1849" type="textblock" ulx="380" uly="1818">
        <line lrx="420" lry="1849" ulx="380" uly="1818">A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1838" type="textblock" ulx="734" uly="1806">
        <line lrx="926" lry="1838" ulx="734" uly="1806">Subsidies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1843" type="textblock" ulx="1654" uly="1827">
        <line lrx="1670" lry="1843" ulx="1654" uly="1827">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1837" type="textblock" ulx="1712" uly="1805">
        <line lrx="1779" lry="1837" ulx="1712" uly="1805">380</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1896" type="textblock" ulx="675" uly="1850">
        <line lrx="1366" lry="1896" ulx="675" uly="1850">Contributions in support of Board-</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1910" type="textblock" ulx="275" uly="1876">
        <line lrx="526" lry="1910" ulx="275" uly="1876">Towards the</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1969" type="textblock" ulx="243" uly="1937">
        <line lrx="558" lry="1969" ulx="243" uly="1937">General Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="1942" type="textblock" ulx="732" uly="1898">
        <line lrx="1365" lry="1942" ulx="732" uly="1898">ing Schools: Cash Rs. 827, Field-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="1989" type="textblock" ulx="733" uly="1947">
        <line lrx="1063" lry="1989" ulx="733" uly="1947">produce Rs. 144.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1977" type="textblock" ulx="1711" uly="1948">
        <line lrx="1777" lry="1977" ulx="1711" uly="1948">471</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1987" type="textblock" ulx="2123" uly="1494">
        <line lrx="2137" lry="1987" ulx="2123" uly="1494">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="2028" type="textblock" ulx="344" uly="1996">
        <line lrx="457" lry="2028" ulx="344" uly="1996">Fund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2034" type="textblock" ulx="675" uly="1992">
        <line lrx="1366" lry="2034" ulx="675" uly="1992">Proceeds of mneedlework, garden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="2083" type="textblock" ulx="733" uly="2040">
        <line lrx="1367" lry="2083" ulx="733" uly="2040">ing etc. by the children in Boar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2130" type="textblock" ulx="734" uly="2088">
        <line lrx="995" lry="2130" ulx="734" uly="2088">ding Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="2117" type="textblock" ulx="1500" uly="2085">
        <line lrx="1566" lry="2117" ulx="1500" uly="2085">809</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2119" type="textblock" ulx="1713" uly="2089">
        <line lrx="1779" lry="2119" ulx="1713" uly="2089">772</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2178" type="textblock" ulx="677" uly="2144">
        <line lrx="1365" lry="2178" ulx="677" uly="2144">Contributions towards Church and</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="2225" type="textblock" ulx="736" uly="2193">
        <line lrx="998" lry="2225" ulx="736" uly="2193">School-funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2222" type="textblock" ulx="1524" uly="2190">
        <line lrx="1567" lry="2222" ulx="1524" uly="2190">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2230" type="textblock" ulx="1655" uly="2215">
        <line lrx="1671" lry="2230" ulx="1655" uly="2215">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2224" type="textblock" ulx="1714" uly="2194">
        <line lrx="1779" lry="2224" ulx="1714" uly="2194">733</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2272" type="textblock" ulx="596" uly="2242">
        <line lrx="614" lry="2272" ulx="596" uly="2242">(op)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2272" type="textblock" ulx="677" uly="2237">
        <line lrx="1365" lry="2272" ulx="677" uly="2237">Contributions towards Poor-funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2270" type="textblock" ulx="1528" uly="2240">
        <line lrx="1567" lry="2270" ulx="1528" uly="2240">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="2282" type="textblock" ulx="1654" uly="2264">
        <line lrx="1673" lry="2282" ulx="1654" uly="2264">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2272" type="textblock" ulx="1712" uly="2242">
        <line lrx="1780" lry="2272" ulx="1712" uly="2242">430</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2320" type="textblock" ulx="597" uly="2291">
        <line lrx="614" lry="2320" ulx="597" uly="2291">~</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2319" type="textblock" ulx="677" uly="2285">
        <line lrx="1368" lry="2319" ulx="677" uly="2285">Contributions towards Local Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2379" type="textblock" ulx="377" uly="2349">
        <line lrx="404" lry="2379" ulx="377" uly="2349">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2366" type="textblock" ulx="736" uly="2334">
        <line lrx="947" lry="2366" ulx="736" uly="2334">sion funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2365" type="textblock" ulx="1740" uly="2334">
        <line lrx="1779" lry="2365" ulx="1740" uly="2334">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2438" type="textblock" ulx="259" uly="2404">
        <line lrx="542" lry="2438" ulx="259" uly="2404">Towards local</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2413" type="textblock" ulx="678" uly="2378">
        <line lrx="1128" lry="2413" ulx="678" uly="2378">Contributions towards</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2410" type="textblock" ulx="1168" uly="2378">
        <line lrx="1328" lry="2410" ulx="1168" uly="2378">Malabar</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2460" type="textblock" ulx="738" uly="2427">
        <line lrx="990" lry="2460" ulx="738" uly="2427">Widow-fund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2459" type="textblock" ulx="1716" uly="2429">
        <line lrx="1779" lry="2459" ulx="1716" uly="2429">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2454" type="textblock" ulx="2123" uly="2419">
        <line lrx="2137" lry="2454" ulx="2123" uly="2419">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="2497" type="textblock" ulx="289" uly="2464">
        <line lrx="512" lry="2497" ulx="289" uly="2464">Funds and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2514" type="textblock" ulx="1028" uly="2482">
        <line lrx="1366" lry="2514" ulx="1028" uly="2482">for the new Orpha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2556" type="textblock" ulx="308" uly="2524">
        <line lrx="492" lry="2556" ulx="308" uly="2524">Charities.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2549" type="textblock" ulx="1079" uly="2518">
        <line lrx="1368" lry="2549" ulx="1079" uly="2518">nage building at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2579" type="textblock" ulx="1080" uly="2553">
        <line lrx="1340" lry="2579" ulx="1080" uly="2553">Calicut Rs. 159.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2620" type="textblock" ulx="1043" uly="2588">
        <line lrx="1363" lry="2620" ulx="1043" uly="2588">for the Chapel re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2634" type="textblock" ulx="1712" uly="2604">
        <line lrx="1780" lry="2634" ulx="1712" uly="2604">244</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2622" type="textblock" ulx="2124" uly="2582">
        <line lrx="2133" lry="2622" ulx="2124" uly="2582">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2647" type="textblock" ulx="678" uly="2603">
        <line lrx="1037" lry="2647" ulx="678" uly="2603">Sundry Charities ¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2649" type="textblock" ulx="1079" uly="2624">
        <line lrx="1366" lry="2649" ulx="1079" uly="2624">novation at Pal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2646" type="textblock" ulx="1653" uly="2628">
        <line lrx="1672" lry="2646" ulx="1653" uly="2628">»”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2690" type="textblock" ulx="1079" uly="2660">
        <line lrx="1297" lry="2690" ulx="1079" uly="2660">ghaut Rs. 56.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2719" type="textblock" ulx="1043" uly="2694">
        <line lrx="1368" lry="2719" ulx="1043" uly="2694">for the Poorhouse at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2748" type="textblock" ulx="1389" uly="2511">
        <line lrx="1402" lry="2748" ulx="1389" uly="2511">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2761" type="textblock" ulx="1081" uly="2731">
        <line lrx="1368" lry="2761" ulx="1081" uly="2731">Mangalore Rs. 29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2828" type="textblock" ulx="1400" uly="2778">
        <line lrx="1672" lry="2828" ulx="1400" uly="2778">Rs. 1,168 |Rs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2831" type="textblock" ulx="1700" uly="2791">
        <line lrx="1802" lry="2831" ulx="1700" uly="2791">3,378</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_71">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_71.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1122" lry="283" type="textblock" ulx="1070" uly="245">
        <line lrx="1122" lry="283" ulx="1070" uly="245">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="310" type="textblock" ulx="1027" uly="306">
        <line lrx="1167" lry="310" ulx="1027" uly="306">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="415" type="textblock" ulx="408" uly="369">
        <line lrx="1882" lry="415" ulx="408" uly="369">Thus the Contributions of the Native Church amounted</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="485" type="textblock" ulx="0" uly="438">
        <line lrx="27" lry="485" ulx="0" uly="438">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="502" type="textblock" ulx="319" uly="448">
        <line lrx="1882" lry="502" ulx="319" uly="448">to Rs. 1,168. in 1861 —on a total number of 2,857 Church-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="582" type="textblock" ulx="461" uly="523">
        <line lrx="1222" lry="582" ulx="461" uly="523">members,= 61 Annas per head.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="640" type="textblock" ulx="321" uly="604">
        <line lrx="377" lry="640" ulx="321" uly="604">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="652" type="textblock" ulx="436" uly="599">
        <line lrx="1882" lry="652" ulx="436" uly="599">8,918 in 187l-—on a total number'of 4371 Church:</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="690" type="textblock" ulx="3" uly="652">
        <line lrx="25" lry="690" ulx="3" uly="652">fs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="734" type="textblock" ulx="461" uly="673">
        <line lrx="1251" lry="734" ulx="461" uly="673">members,=121 Annas per head.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="824" type="textblock" ulx="409" uly="746">
        <line lrx="1883" lry="824" ulx="409" uly="746">We fully mean to go on with téaching our Christians the</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="904" type="textblock" ulx="3" uly="867">
        <line lrx="25" lry="904" ulx="3" uly="867">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="901" type="textblock" ulx="321" uly="845">
        <line lrx="1883" lry="901" ulx="321" uly="845">great lesson of giving being more blessed than receiving. Many</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="975" type="textblock" ulx="0" uly="949">
        <line lrx="24" lry="975" ulx="0" uly="949">7l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="977" type="textblock" ulx="323" uly="920">
        <line lrx="1881" lry="977" ulx="323" uly="920">of them have recognized the special importance of the matter;</line>
      </zone>
      <zone lrx="24" lry="1048" type="textblock" ulx="4" uly="1009">
        <line lrx="24" lry="1048" ulx="4" uly="1009">st</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1054" type="textblock" ulx="322" uly="997">
        <line lrx="1325" lry="1054" ulx="322" uly="997">much, however, remains to be done yet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="1119" type="textblock" ulx="1" uly="1090">
        <line lrx="26" lry="1119" ulx="1" uly="1090">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1141" type="textblock" ulx="411" uly="1086">
        <line lrx="1882" lry="1141" ulx="411" uly="1086">4. As a measure of precaution towards the time, when</line>
      </zone>
      <zone lrx="27" lry="1202" type="textblock" ulx="0" uly="1162">
        <line lrx="27" lry="1202" ulx="0" uly="1162">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1218" type="textblock" ulx="321" uly="1162">
        <line lrx="1882" lry="1218" ulx="321" uly="1162">the young churches will have to stand upon their own legs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1293" type="textblock" ulx="323" uly="1238">
        <line lrx="1882" lry="1293" ulx="323" uly="1238">independently of Home-resources, each of our Stations has</line>
      </zone>
      <zone lrx="26" lry="1321" type="textblock" ulx="0" uly="1279">
        <line lrx="26" lry="1321" ulx="0" uly="1279">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1393" type="textblock" ulx="2" uly="1367">
        <line lrx="25" lry="1393" ulx="2" uly="1367">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1368" type="textblock" ulx="323" uly="1314">
        <line lrx="1887" lry="1368" ulx="323" uly="1314">been provided with its own ¢“Church and School-fund,” the ad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1446" type="textblock" ulx="325" uly="1390">
        <line lrx="1886" lry="1446" ulx="325" uly="1390">ministration of which, subject to the rules of agreement and</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1465" type="textblock" ulx="3" uly="1426">
        <line lrx="25" lry="1465" ulx="3" uly="1426">st</line>
      </zone>
      <zone lrx="25" lry="1536" type="textblock" ulx="3" uly="1497">
        <line lrx="25" lry="1536" ulx="3" uly="1497">)i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1521" type="textblock" ulx="326" uly="1466">
        <line lrx="1884" lry="1521" ulx="326" uly="1466">a superintending Board of Trustees, lies in the hands of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="1599" type="textblock" ulx="324" uly="1542">
        <line lrx="1885" lry="1599" ulx="324" uly="1542">Presbytery of each Station, a corporation consisting of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1673" type="textblock" ulx="324" uly="1619">
        <line lrx="1884" lry="1673" ulx="324" uly="1619">Furopean Missionaries and such Native Elders, as were chosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1749" type="textblock" ulx="323" uly="1693">
        <line lrx="841" lry="1749" ulx="323" uly="1693">by the congregation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1752" type="textblock" ulx="916" uly="1695">
        <line lrx="1884" lry="1752" ulx="916" uly="1695">Having been started many years ago</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1824" type="textblock" ulx="324" uly="1770">
        <line lrx="1883" lry="1824" ulx="324" uly="1770">on a small scale and in an unostentatious manner, these</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="1904" type="textblock" ulx="325" uly="1846">
        <line lrx="1889" lry="1904" ulx="325" uly="1846">Church- and School-funds now represent a joint-stock of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="1980" type="textblock" ulx="326" uly="1923">
        <line lrx="1884" lry="1980" ulx="326" uly="1923">Rs. 114,900, most of it in landed property. The objections</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2055" type="textblock" ulx="326" uly="1999">
        <line lrx="1887" lry="2055" ulx="326" uly="1999">raised against the system of endowments, as the surest way of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2132" type="textblock" ulx="326" uly="2075">
        <line lrx="1885" lry="2132" ulx="326" uly="2075">robbing the future Indian Church of energy in efforts of bene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2206" type="textblock" ulx="326" uly="2152">
        <line lrx="1886" lry="2206" ulx="326" uly="2152">volence, will have no weight in our case, if it be remembered</line>
      </zone>
      <zone lrx="9" lry="2295" type="textblock" ulx="0" uly="2269">
        <line lrx="9" lry="2295" ulx="0" uly="2269">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2283" type="textblock" ulx="326" uly="2228">
        <line lrx="1884" lry="2283" ulx="326" uly="2228">that to a great extent the very increase of these Funds depends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2357" type="textblock" ulx="327" uly="2305">
        <line lrx="1883" lry="2357" ulx="327" uly="2305">on the continued zeal of the Churches themselves, and that,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2436" type="textblock" ulx="326" uly="2380">
        <line lrx="1886" lry="2436" ulx="326" uly="2380">if the above mentioned sum has to be divided amongst 18 Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2512" type="textblock" ulx="326" uly="2457">
        <line lrx="1886" lry="2512" ulx="326" uly="2457">tions with 43 Out-stations, it will take an indefinitely long time</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2590" type="textblock" ulx="327" uly="2532">
        <line lrx="1885" lry="2590" ulx="327" uly="2532">yet, till each Station will be able to pay even for its Schools, not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2665" type="textblock" ulx="326" uly="2610">
        <line lrx="1884" lry="2665" ulx="326" uly="2610">to speak of Pastors’ salaries and other current Church expenses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2740" type="textblock" ulx="325" uly="2686">
        <line lrx="1884" lry="2740" ulx="325" uly="2686">According to our experience, the existence and administration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2816" type="textblock" ulx="329" uly="2761">
        <line lrx="1887" lry="2816" ulx="329" uly="2761">of these Funds, instead of diminishing the energy of our Chris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2877" type="textblock" ulx="1709" uly="2852">
        <line lrx="1725" lry="2877" ulx="1709" uly="2852">9</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_72">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_72.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1051" lry="277" type="textblock" ulx="997" uly="236">
        <line lrx="1051" lry="277" ulx="997" uly="236">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="302" type="textblock" ulx="1078" uly="300">
        <line lrx="1095" lry="302" ulx="1078" uly="300">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="419" type="textblock" ulx="239" uly="363">
        <line lrx="1802" lry="419" ulx="239" uly="363">tians, acts but as an additional stimulus to increased liberality</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="496" type="textblock" ulx="241" uly="442">
        <line lrx="615" lry="496" ulx="241" uly="442">or self-support.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="494" type="textblock" ulx="678" uly="440">
        <line lrx="1801" lry="494" ulx="678" uly="440">Besides, we deem it a wise measure, during</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="573" type="textblock" ulx="239" uly="516">
        <line lrx="1804" lry="573" ulx="239" uly="516">these years of peace to educate our Churches in the art of self-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="648" type="textblock" ulx="241" uly="593">
        <line lrx="1802" lry="648" ulx="241" uly="593">administration and self-government, trusting, that when in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="724" type="textblock" ulx="241" uly="669">
        <line lrx="1800" lry="724" ulx="241" uly="669">coming stormy times the tie connecting them with the Mother</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="801" type="textblock" ulx="240" uly="746">
        <line lrx="1804" lry="801" ulx="240" uly="746">Church at Home, should be severed, they shall D. V. not col-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="878" type="textblock" ulx="241" uly="822">
        <line lrx="1804" lry="878" ulx="241" uly="822">lapse in a gulf of confusion and anarchy, but be able to stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="954" type="textblock" ulx="240" uly="900">
        <line lrx="1327" lry="954" ulx="240" uly="900">the crisis and maintain their independence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="955" type="textblock" ulx="1390" uly="899">
        <line lrx="1799" lry="955" ulx="1390" uly="899">May God further</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1031" type="textblock" ulx="240" uly="975">
        <line lrx="1279" lry="1031" ulx="240" uly="975">bless and prosper the work of our hands.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2017" type="textblock" ulx="2117" uly="972">
        <line lrx="2137" lry="2017" ulx="2117" uly="972">AN N R T T S R B W A % PR R A 200 R M ST B S S W B - o 0 By AR R Sl LR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2327" type="textblock" ulx="2130" uly="2071">
        <line lrx="2137" lry="2327" ulx="2130" uly="2071">R T L AR N G %</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_73">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_73.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="17" lry="568" type="textblock" ulx="1" uly="463">
        <line lrx="17" lry="568" ulx="1" uly="463">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="654" type="textblock" ulx="663" uly="542">
        <line lrx="1538" lry="654" ulx="663" uly="542">Expenditure of the ARlission</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="723" type="textblock" ulx="0" uly="696">
        <line lrx="17" lry="723" ulx="0" uly="696">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="772" type="textblock" ulx="791" uly="718">
        <line lrx="1398" lry="772" ulx="791" uly="718">during the year 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="19" lry="879" type="textblock" ulx="5" uly="836">
        <line lrx="19" lry="879" ulx="5" uly="836">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="15" lry="955" type="textblock" ulx="0" uly="930">
        <line lrx="15" lry="955" ulx="0" uly="930">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="948" type="textblock" ulx="1562" uly="918">
        <line lrx="1596" lry="948" ulx="1562" uly="918">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="947" type="textblock" ulx="1715" uly="914">
        <line lrx="1756" lry="947" ulx="1715" uly="914">As</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1014" type="textblock" ulx="1487" uly="974">
        <line lrx="1642" lry="1014" ulx="1487" uly="974">59,055</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1029" type="textblock" ulx="324" uly="975">
        <line lrx="865" lry="1029" ulx="324" uly="975">Personal Expenditure</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1106" type="textblock" ulx="324" uly="1051">
        <line lrx="1211" lry="1106" ulx="324" uly="1051">Journeys, including Home passages</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1090" type="textblock" ulx="1484" uly="1050">
        <line lrx="1640" lry="1090" ulx="1484" uly="1050">30,855</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1087" type="textblock" ulx="1827" uly="1049">
        <line lrx="1876" lry="1087" ulx="1827" uly="1049">1l</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1170" type="textblock" ulx="324" uly="1128">
        <line lrx="527" lry="1170" ulx="324" uly="1128">Munshis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1166" type="textblock" ulx="1517" uly="1127">
        <line lrx="1640" lry="1166" ulx="1517" uly="1127">1,964</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1165" type="textblock" ulx="1709" uly="1126">
        <line lrx="1759" lry="1165" ulx="1709" uly="1126">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1258" type="textblock" ulx="325" uly="1203">
        <line lrx="1225" lry="1258" ulx="325" uly="1203">Deacons, Catechists and Evangehsts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1243" type="textblock" ulx="1487" uly="1203">
        <line lrx="1641" lry="1243" ulx="1487" uly="1203">18,222</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1319" type="textblock" ulx="1517" uly="1280">
        <line lrx="1643" lry="1319" ulx="1517" uly="1280">1,399</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1317" type="textblock" ulx="1710" uly="1278">
        <line lrx="1762" lry="1317" ulx="1710" uly="1278">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1335" type="textblock" ulx="325" uly="1279">
        <line lrx="1056" lry="1335" ulx="325" uly="1279">Postage and Postage Stamps</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1397" type="textblock" ulx="325" uly="1355">
        <line lrx="549" lry="1397" ulx="325" uly="1355">Libraries</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1395" type="textblock" ulx="1560" uly="1356">
        <line lrx="1643" lry="1395" ulx="1560" uly="1356">419</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1392" type="textblock" ulx="1830" uly="1354">
        <line lrx="1878" lry="1392" ulx="1830" uly="1354">Ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1486" type="textblock" ulx="327" uly="1431">
        <line lrx="750" lry="1486" ulx="327" uly="1431">Church Expenses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1471" type="textblock" ulx="1518" uly="1432">
        <line lrx="1643" lry="1471" ulx="1518" uly="1432">1,193</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="1469" type="textblock" ulx="1711" uly="1430">
        <line lrx="1763" lry="1469" ulx="1711" uly="1430">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1562" type="textblock" ulx="330" uly="1507">
        <line lrx="795" lry="1562" ulx="330" uly="1507">Medical Expenses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1548" type="textblock" ulx="1566" uly="1507">
        <line lrx="1650" lry="1548" ulx="1566" uly="1507">364</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1546" type="textblock" ulx="1714" uly="1506">
        <line lrx="1766" lry="1546" ulx="1714" uly="1506">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1638" type="textblock" ulx="332" uly="1582">
        <line lrx="1151" lry="1638" ulx="332" uly="1582">Schools, English and Vernacular</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1634" type="textblock" ulx="1491" uly="1584">
        <line lrx="1644" lry="1634" ulx="1491" uly="1584">13,281</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1621" type="textblock" ulx="1714" uly="1583">
        <line lrx="1764" lry="1621" ulx="1714" uly="1583">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1713" type="textblock" ulx="331" uly="1659">
        <line lrx="924" lry="1713" ulx="331" uly="1659">Boarding Schools, Boys’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1699" type="textblock" ulx="1518" uly="1659">
        <line lrx="1644" lry="1699" ulx="1518" uly="1659">6,249</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1696" type="textblock" ulx="1830" uly="1657">
        <line lrx="1880" lry="1696" ulx="1830" uly="1657">1l</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="1789" type="textblock" ulx="332" uly="1734">
        <line lrx="916" lry="1789" ulx="332" uly="1734">Boarding Schools, Girls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1775" type="textblock" ulx="1517" uly="1735">
        <line lrx="1645" lry="1775" ulx="1517" uly="1735">6,338</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1851" type="textblock" ulx="1519" uly="1812">
        <line lrx="1645" lry="1851" ulx="1519" uly="1812">9,066</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1849" type="textblock" ulx="1713" uly="1811">
        <line lrx="1766" lry="1849" ulx="1713" uly="1811">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1865" type="textblock" ulx="331" uly="1811">
        <line lrx="1163" lry="1865" ulx="331" uly="1811">Catechist and Preparandi-Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1941" type="textblock" ulx="333" uly="1887">
        <line lrx="1211" lry="1941" ulx="333" uly="1887">Buildings, Repairs and House-Rent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1927" type="textblock" ulx="1491" uly="1888">
        <line lrx="1647" lry="1927" ulx="1491" uly="1888">39,399</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2002" type="textblock" ulx="1523" uly="1963">
        <line lrx="1647" lry="2002" ulx="1523" uly="1963">1,813</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2017" type="textblock" ulx="333" uly="1962">
        <line lrx="1309" lry="2017" ulx="333" uly="1962">Purchases of ground and Off-Payments</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="2093" type="textblock" ulx="333" uly="2037">
        <line lrx="1132" lry="2093" ulx="333" uly="2037">Agricultural Outlays and Taxes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2078" type="textblock" ulx="1523" uly="2040">
        <line lrx="1645" lry="2078" ulx="1523" uly="2040">1,751</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2154" type="textblock" ulx="1521" uly="2115">
        <line lrx="1645" lry="2154" ulx="1521" uly="2115">1,876</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2168" type="textblock" ulx="334" uly="2114">
        <line lrx="697" lry="2168" ulx="334" uly="2114">Printing Work</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2232" type="textblock" ulx="335" uly="2191">
        <line lrx="578" lry="2232" ulx="335" uly="2191">Furniture</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2230" type="textblock" ulx="1522" uly="2191">
        <line lrx="1649" lry="2230" ulx="1522" uly="2191">2.953</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2228" type="textblock" ulx="1741" uly="1887">
        <line lrx="1768" lry="2228" ulx="1741" uly="1887">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2320" type="textblock" ulx="335" uly="2264">
        <line lrx="1434" lry="2320" ulx="335" uly="2264">Interest, Bill dlscount Fre1ght and Sundmes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2305" type="textblock" ulx="1569" uly="2266">
        <line lrx="1649" lry="2305" ulx="1569" uly="2266">523</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2303" type="textblock" ulx="1717" uly="2265">
        <line lrx="1769" lry="2303" ulx="1717" uly="2265">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="2412" type="textblock" ulx="1200" uly="2376">
        <line lrx="1388" lry="2412" ulx="1200" uly="2376">Total Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2410" type="textblock" ulx="1466" uly="2370">
        <line lrx="1651" lry="2410" ulx="1466" uly="2370">196,672</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2407" type="textblock" ulx="1858" uly="1733">
        <line lrx="1888" lry="2407" ulx="1858" uly="1733">N © 9 B &amp; © W O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2529" type="textblock" ulx="1172" uly="2485">
        <line lrx="1422" lry="2529" ulx="1172" uly="2485">E.&amp;O.E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="2635" type="textblock" ulx="902" uly="2579">
        <line lrx="1702" lry="2635" ulx="902" uly="2579">Mangalore, 31st December 1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2815" type="textblock" ulx="1650" uly="2715">
        <line lrx="1879" lry="2815" ulx="1650" uly="2715">L}// m/ tet</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_74">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_74.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1635" lry="666" type="textblock" ulx="408" uly="598">
        <line lrx="1635" lry="666" ulx="408" uly="598">SUBSCRIPTIONS AND DONATIONS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="748" type="textblock" ulx="659" uly="713">
        <line lrx="1386" lry="748" ulx="659" uly="713">TOWARDS THE MISSION FUND</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="849" type="textblock" ulx="547" uly="794">
        <line lrx="1490" lry="849" ulx="547" uly="794">Received during the year 1872.</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1031" type="textblock" ulx="807" uly="999">
        <line lrx="855" lry="1031" ulx="807" uly="999">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1029" type="textblock" ulx="892" uly="999">
        <line lrx="921" lry="1029" ulx="892" uly="999">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1025" type="textblock" ulx="1592" uly="993">
        <line lrx="1651" lry="1025" ulx="1592" uly="993">Rs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1090" type="textblock" ulx="430" uly="1057">
        <line lrx="826" lry="1090" ulx="430" uly="1057">AT MANGALORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1088" type="textblock" ulx="1049" uly="1055">
        <line lrx="1353" lry="1088" ulx="1049" uly="1055">Mrs, Johnstone</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1083" type="textblock" ulx="1594" uly="1053">
        <line lrx="1636" lry="1083" ulx="1594" uly="1053">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1153" type="textblock" ulx="1050" uly="1113">
        <line lrx="1320" lry="1153" ulx="1050" uly="1113">Col. Annesley</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1171" type="textblock" ulx="264" uly="1129">
        <line lrx="780" lry="1171" ulx="264" uly="1129">Col. G. W. Walker, R. E.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1229" type="textblock" ulx="312" uly="1188">
        <line lrx="756" lry="1229" ulx="312" uly="1188">thro’Rev.S.Gundert, for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1206" type="textblock" ulx="1050" uly="1173">
        <line lrx="1229" lry="1206" ulx="1050" uly="1173">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1202" type="textblock" ulx="1594" uly="1171">
        <line lrx="1638" lry="1202" ulx="1594" uly="1171">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1265" type="textblock" ulx="1051" uly="1230">
        <line lrx="1421" lry="1265" ulx="1051" uly="1230">Rev. J. G. Deimler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1260" type="textblock" ulx="1596" uly="1230">
        <line lrx="1635" lry="1260" ulx="1596" uly="1230">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1280" type="textblock" ulx="311" uly="1247">
        <line lrx="715" lry="1280" ulx="311" uly="1247">Malabar and Canara</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1279" type="textblock" ulx="784" uly="1248">
        <line lrx="850" lry="1279" ulx="784" uly="1248">900</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1349" type="textblock" ulx="263" uly="1306">
        <line lrx="741" lry="1349" ulx="263" uly="1306">Major H.D. Broughton</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1330" type="textblock" ulx="1052" uly="1290">
        <line lrx="1447" lry="1330" ulx="1052" uly="1290">Col. Field, at Poona</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1319" type="textblock" ulx="1592" uly="1287">
        <line lrx="1635" lry="1319" ulx="1592" uly="1287">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1379" type="textblock" ulx="1595" uly="1347">
        <line lrx="1638" lry="1379" ulx="1595" uly="1347">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1406" type="textblock" ulx="313" uly="1365">
        <line lrx="784" lry="1406" ulx="313" uly="1365">Smith,31st M. N.I., Sam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1392" type="textblock" ulx="1052" uly="1349">
        <line lrx="1323" lry="1392" ulx="1052" uly="1349">Capt. Oldham</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1456" type="textblock" ulx="786" uly="1426">
        <line lrx="850" lry="1456" ulx="786" uly="1426">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="1454" type="textblock" ulx="972" uly="1424">
        <line lrx="991" lry="1454" ulx="972" uly="1424">(e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1450" type="textblock" ulx="1050" uly="1408">
        <line lrx="1322" lry="1450" ulx="1050" uly="1408">J. Lodge Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1437" type="textblock" ulx="1598" uly="1407">
        <line lrx="1638" lry="1437" ulx="1598" uly="1407">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="1468" type="textblock" ulx="313" uly="1425">
        <line lrx="455" lry="1468" ulx="313" uly="1425">balpore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1496" type="textblock" ulx="1597" uly="1466">
        <line lrx="1636" lry="1496" ulx="1597" uly="1466">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1527" type="textblock" ulx="263" uly="1483">
        <line lrx="781" lry="1527" ulx="263" uly="1483">Dr. Sperschneider, Trivan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="1508" type="textblock" ulx="1049" uly="1466">
        <line lrx="1435" lry="1508" ulx="1049" uly="1466">J. N. C. Beyts Iisq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1576" type="textblock" ulx="313" uly="1543">
        <line lrx="413" lry="1576" ulx="313" uly="1543">drum</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1575" type="textblock" ulx="806" uly="1543">
        <line lrx="849" lry="1575" ulx="806" uly="1543">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1568" type="textblock" ulx="1049" uly="1526">
        <line lrx="1357" lry="1568" ulx="1049" uly="1526">J. Burgess Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="1648" type="textblock" ulx="262" uly="1601">
        <line lrx="687" lry="1648" ulx="262" uly="1601">Rev. Blaich, in Cajar</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1633" type="textblock" ulx="831" uly="1603">
        <line lrx="851" lry="1633" ulx="831" uly="1603">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1628" type="textblock" ulx="1051" uly="1584">
        <line lrx="1363" lry="1628" ulx="1051" uly="1584">N. Spencer Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1693" type="textblock" ulx="806" uly="1661">
        <line lrx="851" lry="1693" ulx="806" uly="1661">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1685" type="textblock" ulx="1051" uly="1643">
        <line lrx="1306" lry="1685" ulx="1051" uly="1643">Major Candy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1674" type="textblock" ulx="1592" uly="1642">
        <line lrx="1636" lry="1674" ulx="1592" uly="1642">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1702" type="textblock" ulx="262" uly="1661">
        <line lrx="729" lry="1702" ulx="262" uly="1661">Dr. John Brett, Bellary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1732" type="textblock" ulx="1595" uly="1702">
        <line lrx="1635" lry="1732" ulx="1595" uly="1702">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1762" type="textblock" ulx="263" uly="1719">
        <line lrx="851" lry="1762" ulx="263" uly="1719">A.J.Bruce Esq., Toomkoor 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1743" type="textblock" ulx="1052" uly="1702">
        <line lrx="1411" lry="1743" ulx="1052" uly="1702">G. R. Wilson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1811" type="textblock" ulx="810" uly="1781">
        <line lrx="850" lry="1811" ulx="810" uly="1781">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1810" type="textblock" ulx="901" uly="1544">
        <line lrx="923" lry="1810" ulx="901" uly="1544">DO O ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="1810" type="textblock" ulx="973" uly="1543">
        <line lrx="995" lry="1810" ulx="973" uly="1543">O O O b O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1804" type="textblock" ulx="1049" uly="1761">
        <line lrx="1368" lry="1804" ulx="1049" uly="1761">J. Neuberg Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1790" type="textblock" ulx="1595" uly="1761">
        <line lrx="1636" lry="1790" ulx="1595" uly="1761">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1790" type="textblock" ulx="1680" uly="991">
        <line lrx="1710" lry="1790" ulx="1680" uly="991">Elcio © clchc o&gt; O oo o c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1790" type="textblock" ulx="1754" uly="992">
        <line lrx="1781" lry="1790" ulx="1754" uly="992">S o eI o &amp; oo e o</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1822" type="textblock" ulx="265" uly="1779">
        <line lrx="545" lry="1822" ulx="265" uly="1779">Apoth. Xavier</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1823" type="textblock" ulx="642" uly="1805">
        <line lrx="661" lry="1823" ulx="642" uly="1805">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1875" type="textblock" ulx="1271" uly="1840">
        <line lrx="1558" lry="1875" ulx="1271" uly="1840">AT HONORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="1917" type="textblock" ulx="299" uly="1873">
        <line lrx="953" lry="1917" ulx="299" uly="1873">Acknowledged by Rev. J. Brigel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="1957" type="textblock" ulx="1073" uly="1910">
        <line lrx="1757" lry="1957" ulx="1073" uly="1910">Acknowledged by Mr. J. Kamsika,</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1985" type="textblock" ulx="265" uly="1945">
        <line lrx="761" lry="1985" ulx="265" uly="1945">Col. W. Rich, 34thM.N. L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1977" type="textblock" ulx="808" uly="1946">
        <line lrx="850" lry="1977" ulx="808" uly="1946">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2005" type="textblock" ulx="1335" uly="1973">
        <line lrx="1494" lry="2005" ulx="1335" uly="1973">Carwar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2047" type="textblock" ulx="265" uly="2004">
        <line lrx="611" lry="2047" ulx="265" uly="2004">Cpt. W. O. Foord</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2045" type="textblock" ulx="679" uly="2026">
        <line lrx="699" lry="2045" ulx="679" uly="2026">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="2086" type="textblock" ulx="1051" uly="2042">
        <line lrx="1458" lry="2086" ulx="1051" uly="2042">Mrs. Spence, Carwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2074" type="textblock" ulx="1594" uly="2041">
        <line lrx="1780" lry="2074" ulx="1594" uly="2041">50, 0 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2106" type="textblock" ulx="264" uly="2063">
        <line lrx="566" lry="2106" ulx="264" uly="2063">Capt. Jamieson</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2106" type="textblock" ulx="677" uly="2088">
        <line lrx="696" lry="2106" ulx="677" uly="2088">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2095" type="textblock" ulx="807" uly="2063">
        <line lrx="850" lry="2095" ulx="807" uly="2063">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2165" type="textblock" ulx="266" uly="2121">
        <line lrx="623" lry="2165" ulx="266" uly="2121">Capt. W. Ranking</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="2163" type="textblock" ulx="682" uly="2145">
        <line lrx="701" lry="2163" ulx="682" uly="2145">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2153" type="textblock" ulx="811" uly="2124">
        <line lrx="850" lry="2153" ulx="811" uly="2124">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2157" type="textblock" ulx="1285" uly="2124">
        <line lrx="1542" lry="2157" ulx="1285" uly="2124">AT UDAPY-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2223" type="textblock" ulx="264" uly="2181">
        <line lrx="627" lry="2223" ulx="264" uly="2181">A. C. Burnell Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2212" type="textblock" ulx="812" uly="2182">
        <line lrx="852" lry="2212" ulx="812" uly="2182">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2225" type="textblock" ulx="1050" uly="2184">
        <line lrx="1378" lry="2225" ulx="1050" uly="2184">J. Sturrock Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2214" type="textblock" ulx="1574" uly="2183">
        <line lrx="1640" lry="2214" ulx="1574" uly="2183">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2281" type="textblock" ulx="264" uly="2241">
        <line lrx="640" lry="2281" ulx="264" uly="2241">H. 8. Thomas Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2271" type="textblock" ulx="787" uly="2241">
        <line lrx="850" lry="2271" ulx="787" uly="2241">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2276" type="textblock" ulx="1052" uly="2243">
        <line lrx="1269" lry="2276" ulx="1052" uly="2243">Mr. Carroll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2272" type="textblock" ulx="1617" uly="2240">
        <line lrx="1637" lry="2272" ulx="1617" uly="2240">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2272" type="textblock" ulx="1689" uly="2182">
        <line lrx="1709" lry="2272" ulx="1689" uly="2182">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2271" type="textblock" ulx="1760" uly="2182">
        <line lrx="1781" lry="2271" ulx="1760" uly="2182">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2343" type="textblock" ulx="265" uly="2298">
        <line lrx="643" lry="2343" ulx="265" uly="2298">G. W. Pringle Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="2330" type="textblock" ulx="902" uly="2005">
        <line lrx="923" lry="2330" ulx="902" uly="2005">E::)%</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2330" type="textblock" ulx="973" uly="1945">
        <line lrx="994" lry="2330" ulx="973" uly="1945">@S SR O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2355" type="textblock" ulx="1256" uly="2322">
        <line lrx="1573" lry="2355" ulx="1256" uly="2322">AT MERCARA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2437" type="textblock" ulx="484" uly="2406">
        <line lrx="774" lry="2437" ulx="484" uly="2406">AT BOMBAY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="2428" type="textblock" ulx="1051" uly="2394">
        <line lrx="1427" lry="2428" ulx="1051" uly="2394">Col. H. C. Fletcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2423" type="textblock" ulx="1597" uly="2395">
        <line lrx="1637" lry="2423" ulx="1597" uly="2395">il5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="2519" type="textblock" ulx="314" uly="2475">
        <line lrx="951" lry="2519" ulx="314" uly="2475">Collected by Rev. J. G. Deimler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2487" type="textblock" ulx="1051" uly="2453">
        <line lrx="1395" lry="2487" ulx="1051" uly="2453">Col. C. M. Hailes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2483" type="textblock" ulx="1597" uly="2453">
        <line lrx="1640" lry="2483" ulx="1597" uly="2453">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2482" type="textblock" ulx="1761" uly="2393">
        <line lrx="1783" lry="2482" ulx="1761" uly="2393">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2552" type="textblock" ulx="1051" uly="2512">
        <line lrx="1384" lry="2552" ulx="1051" uly="2512">P. Staunton Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2541" type="textblock" ulx="1597" uly="2511">
        <line lrx="1639" lry="2541" ulx="1597" uly="2511">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2540" type="textblock" ulx="1762" uly="2511">
        <line lrx="1780" lry="2540" ulx="1762" uly="2511">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2580" type="textblock" ulx="266" uly="2547">
        <line lrx="851" lry="2580" ulx="266" uly="2547">Donation from a Friend 400</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2579" type="textblock" ulx="904" uly="2550">
        <line lrx="922" lry="2579" ulx="904" uly="2550">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2603" type="textblock" ulx="1051" uly="2571">
        <line lrx="1420" lry="2603" ulx="1051" uly="2571">Mr. E. C. Schiever</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2601" type="textblock" ulx="1598" uly="2571">
        <line lrx="1638" lry="2601" ulx="1598" uly="2571">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2649" type="textblock" ulx="263" uly="2606">
        <line lrx="611" lry="2649" ulx="263" uly="2606">J. Kingsmill Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="2638" type="textblock" ulx="811" uly="2608">
        <line lrx="851" lry="2638" ulx="811" uly="2608">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2663" type="textblock" ulx="1051" uly="2631">
        <line lrx="1355" lry="2663" ulx="1051" uly="2631">Mr. G. Bertram</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2660" type="textblock" ulx="1690" uly="2394">
        <line lrx="1711" lry="2660" ulx="1690" uly="2394">jg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2659" type="textblock" ulx="1762" uly="2570">
        <line lrx="1781" lry="2659" ulx="1762" uly="2570">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2707" type="textblock" ulx="265" uly="2665">
        <line lrx="530" lry="2707" ulx="265" uly="2665">Dr. Partridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2697" type="textblock" ulx="832" uly="2665">
        <line lrx="852" lry="2697" ulx="832" uly="2665">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="2743" type="textblock" ulx="1222" uly="2711">
        <line lrx="1607" lry="2743" ulx="1222" uly="2711">AT ANANDAPUR.</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2765" type="textblock" ulx="266" uly="2724">
        <line lrx="579" lry="2765" ulx="266" uly="2724">G. Manson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2755" type="textblock" ulx="812" uly="2726">
        <line lrx="852" lry="2755" ulx="812" uly="2726">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="2824" type="textblock" ulx="265" uly="2783">
        <line lrx="693" lry="2824" ulx="265" uly="2783">P, W. Robertson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2816" type="textblock" ulx="813" uly="2785">
        <line lrx="852" lry="2816" ulx="813" uly="2785">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2815" type="textblock" ulx="903" uly="2608">
        <line lrx="924" lry="2815" ulx="903" uly="2608">L0 DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2815" type="textblock" ulx="974" uly="2549">
        <line lrx="995" lry="2815" ulx="974" uly="2549">o e o OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2815" type="textblock" ulx="1053" uly="2781">
        <line lrx="1490" lry="2815" ulx="1053" uly="2781">Mr. C. J. Puddicombe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2814" type="textblock" ulx="1595" uly="2782">
        <line lrx="1638" lry="2814" ulx="1595" uly="2782">60</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_75">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_75.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1120" lry="281" type="textblock" ulx="1071" uly="242">
        <line lrx="1120" lry="281" ulx="1071" uly="242">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="406" type="textblock" ulx="887" uly="375">
        <line lrx="933" lry="406" ulx="887" uly="375">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="404" type="textblock" ulx="974" uly="373">
        <line lrx="1003" lry="404" ulx="974" uly="373">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="404" type="textblock" ulx="1044" uly="373">
        <line lrx="1072" lry="404" ulx="1044" uly="373">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="402" type="textblock" ulx="1672" uly="371">
        <line lrx="1719" lry="402" ulx="1672" uly="371">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="400" type="textblock" ulx="1835" uly="369">
        <line lrx="1861" lry="400" ulx="1835" uly="369">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="466" type="textblock" ulx="538" uly="433">
        <line lrx="876" lry="466" ulx="538" uly="433">AT DHARWAR.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="471" type="textblock" ulx="1129" uly="396">
        <line lrx="1446" lry="471" ulx="1129" uly="396">Cabt. E. Faunce</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="461" type="textblock" ulx="1841" uly="431">
        <line lrx="1860" lry="461" ulx="1841" uly="431">(=)</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="524" type="textblock" ulx="344" uly="494">
        <line lrx="379" lry="524" ulx="344" uly="494">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="524" type="textblock" ulx="866" uly="493">
        <line lrx="929" lry="524" ulx="866" uly="493">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="530" type="textblock" ulx="1130" uly="487">
        <line lrx="1575" lry="530" ulx="1130" uly="487">Capt. Knatchbull, 89th</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="594" type="textblock" ulx="343" uly="550">
        <line lrx="701" lry="594" ulx="343" uly="550">Lt. Col. A. Battye</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="588" type="textblock" ulx="1177" uly="547">
        <line lrx="1369" lry="588" ulx="1177" uly="547">Regt. foot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="577" type="textblock" ulx="1699" uly="549">
        <line lrx="1716" lry="577" ulx="1699" uly="549">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="646" type="textblock" ulx="1130" uly="604">
        <line lrx="1714" lry="646" ulx="1130" uly="604">Capt. Strettell, 9th Regt. N. I. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="638" type="textblock" ulx="1770" uly="609">
        <line lrx="1789" lry="638" ulx="1770" uly="609">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="652" type="textblock" ulx="344" uly="611">
        <line lrx="616" lry="652" ulx="344" uly="611">E. Jones Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="710" type="textblock" ulx="345" uly="669">
        <line lrx="661" lry="710" ulx="345" uly="669">C. S. Shaw Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="700" type="textblock" ulx="888" uly="670">
        <line lrx="931" lry="700" ulx="888" uly="670">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="705" type="textblock" ulx="1128" uly="664">
        <line lrx="1631" lry="705" ulx="1128" uly="664">Lt. Hyne, 89th Regt. foot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="697" type="textblock" ulx="1699" uly="667">
        <line lrx="1718" lry="697" ulx="1699" uly="667">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="760" type="textblock" ulx="346" uly="728">
        <line lrx="633" lry="760" ulx="346" uly="728">Mr. C. Hanson</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="758" type="textblock" ulx="909" uly="728">
        <line lrx="929" lry="758" ulx="909" uly="728">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="764" type="textblock" ulx="1128" uly="722">
        <line lrx="1459" lry="764" ulx="1128" uly="722">Mr. H. M. Judge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="756" type="textblock" ulx="1703" uly="728">
        <line lrx="1717" lry="756" ulx="1703" uly="728">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="758" type="textblock" ulx="1840" uly="549">
        <line lrx="1861" lry="758" ulx="1840" uly="549">S D)</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="829" type="textblock" ulx="345" uly="787">
        <line lrx="746" lry="829" ulx="345" uly="787">G. Waddington Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="815" type="textblock" ulx="1130" uly="781">
        <line lrx="1601" lry="815" ulx="1130" uly="781">Soldiers of H. M’s. 89th</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="881" type="textblock" ulx="1177" uly="840">
        <line lrx="1366" lry="881" ulx="1177" uly="840">Regt. foot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="874" type="textblock" ulx="1676" uly="844">
        <line lrx="1718" lry="874" ulx="1676" uly="844">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="885" type="textblock" ulx="345" uly="845">
        <line lrx="749" lry="885" ulx="345" uly="845">T. Bartholomew Esq</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="944" type="textblock" ulx="347" uly="904">
        <line lrx="734" lry="944" ulx="347" uly="904">Ed. H. Hallum Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="941" type="textblock" ulx="1131" uly="898">
        <line lrx="1587" lry="941" ulx="1131" uly="898">A New Year’s gift from</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="995" type="textblock" ulx="346" uly="963">
        <line lrx="604" lry="995" ulx="346" uly="963">Dr. W. Cates</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="993" type="textblock" ulx="911" uly="846">
        <line lrx="931" lry="993" ulx="911" uly="846">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="989" type="textblock" ulx="1176" uly="957">
        <line lrx="1324" lry="989" ulx="1176" uly="957">a friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="993" type="textblock" ulx="1676" uly="962">
        <line lrx="1719" lry="993" ulx="1676" uly="962">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="1063" type="textblock" ulx="346" uly="1021">
        <line lrx="720" lry="1063" ulx="346" uly="1021">R. C. Beynon Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1053" type="textblock" ulx="887" uly="1022">
        <line lrx="930" lry="1053" ulx="887" uly="1022">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1074" type="textblock" ulx="1280" uly="1038">
        <line lrx="1713" lry="1074" ulx="1280" uly="1038">AT TELLICHERRY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1111" type="textblock" ulx="889" uly="1081">
        <line lrx="931" lry="1111" ulx="889" uly="1081">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1121" type="textblock" ulx="346" uly="1080">
        <line lrx="754" lry="1121" ulx="346" uly="1080">J. R. Hatherley Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1151" type="textblock" ulx="1129" uly="1109">
        <line lrx="1584" lry="1151" ulx="1129" uly="1109">Miss E. King, Coonoor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1146" type="textblock" ulx="1678" uly="1115">
        <line lrx="1718" lry="1146" ulx="1678" uly="1115">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1181" type="textblock" ulx="347" uly="1138">
        <line lrx="753" lry="1181" ulx="347" uly="1138">Capt. J. Coussmaker</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1170" type="textblock" ulx="891" uly="1140">
        <line lrx="931" lry="1170" ulx="891" uly="1140">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1213" type="textblock" ulx="1131" uly="1167">
        <line lrx="1649" lry="1213" ulx="1131" uly="1167">Capt. Wroughton, Vizaga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="1239" type="textblock" ulx="348" uly="1198">
        <line lrx="726" lry="1239" ulx="348" uly="1198">A. M. Cantem Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1268" type="textblock" ulx="1178" uly="1230">
        <line lrx="1294" lry="1268" ulx="1178" uly="1230">patam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1263" type="textblock" ulx="1675" uly="1232">
        <line lrx="1718" lry="1263" ulx="1675" uly="1232">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1299" type="textblock" ulx="346" uly="1257">
        <line lrx="696" lry="1299" ulx="346" uly="1257">J. Middleton Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1288" type="textblock" ulx="888" uly="1257">
        <line lrx="931" lry="1288" ulx="888" uly="1257">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1347" type="textblock" ulx="891" uly="1316">
        <line lrx="932" lry="1347" ulx="891" uly="1316">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1331" type="textblock" ulx="1345" uly="1297">
        <line lrx="1646" lry="1331" ulx="1345" uly="1297">AT CALICUT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1358" type="textblock" ulx="412" uly="1316">
        <line lrx="702" lry="1358" ulx="412" uly="1316">S. Dobbie Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="1417" type="textblock" ulx="479" uly="1375">
        <line lrx="681" lry="1417" ulx="479" uly="1375">Price Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1405" type="textblock" ulx="888" uly="1375">
        <line lrx="933" lry="1405" ulx="888" uly="1375">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1410" type="textblock" ulx="1132" uly="1367">
        <line lrx="1509" lry="1410" ulx="1132" uly="1367">A. MacGregor Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1403" type="textblock" ulx="1649" uly="1372">
        <line lrx="1715" lry="1403" ulx="1649" uly="1372">210</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1470" type="textblock" ulx="1131" uly="1426">
        <line lrx="1717" lry="1470" ulx="1131" uly="1426">H. M. Winterbotham Esq. 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1523" type="textblock" ulx="408" uly="1375">
        <line lrx="458" lry="1523" ulx="408" uly="1375">?"S...</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1534" type="textblock" ulx="466" uly="1492">
        <line lrx="675" lry="1534" ulx="466" uly="1492">Grant Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1524" type="textblock" ulx="890" uly="1493">
        <line lrx="933" lry="1524" ulx="890" uly="1493">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1527" type="textblock" ulx="1131" uly="1485">
        <line lrx="1345" lry="1527" ulx="1131" uly="1485">Major Law</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1522" type="textblock" ulx="1675" uly="1491">
        <line lrx="1717" lry="1522" ulx="1675" uly="1491">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1580" type="textblock" ulx="1654" uly="1549">
        <line lrx="1717" lry="1580" ulx="1654" uly="1549">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="1592" type="textblock" ulx="406" uly="1551">
        <line lrx="679" lry="1592" ulx="406" uly="1551">M. Ward Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="1587" type="textblock" ulx="1129" uly="1544">
        <line lrx="1471" lry="1587" ulx="1129" uly="1544">A. G. Gover Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1652" type="textblock" ulx="348" uly="1610">
        <line lrx="755" lry="1652" ulx="348" uly="1610">Mr. Channa Basappa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1645" type="textblock" ulx="1129" uly="1603">
        <line lrx="1384" lry="1645" ulx="1129" uly="1603">C. King Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1639" type="textblock" ulx="1679" uly="1609">
        <line lrx="1721" lry="1639" ulx="1679" uly="1609">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1697" type="textblock" ulx="1677" uly="1669">
        <line lrx="1717" lry="1697" ulx="1677" uly="1669">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="1711" type="textblock" ulx="346" uly="1669">
        <line lrx="663" lry="1711" ulx="346" uly="1669">J. B. Clerk Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1704" type="textblock" ulx="1127" uly="1662">
        <line lrx="1464" lry="1704" ulx="1127" uly="1662">James Nash Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1761" type="textblock" ulx="346" uly="1728">
        <line lrx="450" lry="1761" ulx="346" uly="1728">N' N'</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1760" type="textblock" ulx="866" uly="1729">
        <line lrx="930" lry="1760" ulx="866" uly="1729">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1761" type="textblock" ulx="981" uly="492">
        <line lrx="1004" lry="1761" ulx="981" uly="492">OO0 OO0 e o 0O oC OO OoOC B O 0O 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1761" type="textblock" ulx="1052" uly="492">
        <line lrx="1075" lry="1761" ulx="1052" uly="492">LSO IO @EG S &amp;G OO (SR G A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="1763" type="textblock" ulx="1128" uly="1720">
        <line lrx="1435" lry="1763" ulx="1128" uly="1720">R. Darling Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1757" type="textblock" ulx="1673" uly="1727">
        <line lrx="1717" lry="1757" ulx="1673" uly="1727">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="11" lry="1826" type="textblock" ulx="0" uly="1017">
        <line lrx="11" lry="1826" ulx="0" uly="1017">B R e B e e e e i b b I et S 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="1831" type="textblock" ulx="582" uly="1798">
        <line lrx="837" lry="1831" ulx="582" uly="1798">AT HUBLY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1822" type="textblock" ulx="1128" uly="1779">
        <line lrx="1437" lry="1822" ulx="1128" uly="1779">W. Austin Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1871" type="textblock" ulx="1129" uly="1838">
        <line lrx="1447" lry="1871" ulx="1129" uly="1838">Mrs. Garthwaite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1876" type="textblock" ulx="1766" uly="1373">
        <line lrx="1789" lry="1876" ulx="1766" uly="1373">() ey fan) lam) oy cm i S ey o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1877" type="textblock" ulx="1839" uly="1374">
        <line lrx="1861" lry="1877" ulx="1839" uly="1374">0O DO 1D s D</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1911" type="textblock" ulx="348" uly="1867">
        <line lrx="617" lry="1911" ulx="348" uly="1867">Capt. Godfrey</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1901" type="textblock" ulx="912" uly="1872">
        <line lrx="930" lry="1901" ulx="912" uly="1872">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1902" type="textblock" ulx="1052" uly="1872">
        <line lrx="1071" lry="1902" ulx="1052" uly="1872">&amp;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1940" type="textblock" ulx="1129" uly="1897">
        <line lrx="1585" lry="1940" ulx="1129" uly="1897">Messrs. Frank and Co.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1984" type="textblock" ulx="523" uly="1951">
        <line lrx="899" lry="1984" ulx="523" uly="1951">AT CANNANORE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1987" type="textblock" ulx="1176" uly="1955">
        <line lrx="1329" lry="1987" ulx="1176" uly="1955">Madras.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1990" type="textblock" ulx="1654" uly="1959">
        <line lrx="1718" lry="1990" ulx="1654" uly="1959">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2049" type="textblock" ulx="1673" uly="2017">
        <line lrx="1717" lry="2049" ulx="1673" uly="2017">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2063" type="textblock" ulx="350" uly="2020">
        <line lrx="717" lry="2063" ulx="350" uly="2020">General G. Selby -</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2054" type="textblock" ulx="887" uly="2023">
        <line lrx="931" lry="2054" ulx="887" uly="2023">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2057" type="textblock" ulx="1128" uly="2014">
        <line lrx="1500" lry="2057" ulx="1128" uly="2014">L. Garthwaite Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2121" type="textblock" ulx="347" uly="2079">
        <line lrx="696" lry="2121" ulx="347" uly="2079">Brig. Gen. Kitson</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2112" type="textblock" ulx="891" uly="2082">
        <line lrx="932" lry="2112" ulx="891" uly="2082">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2116" type="textblock" ulx="1130" uly="2073">
        <line lrx="1490" lry="2116" ulx="1130" uly="2073">G. A. Ballard Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2108" type="textblock" ulx="1676" uly="2076">
        <line lrx="1717" lry="2108" ulx="1676" uly="2076">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2167" type="textblock" ulx="1675" uly="2136">
        <line lrx="1718" lry="2167" ulx="1675" uly="2136">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2180" type="textblock" ulx="349" uly="2137">
        <line lrx="703" lry="2180" ulx="349" uly="2137">Col. C. . Molony</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2171" type="textblock" ulx="888" uly="2140">
        <line lrx="931" lry="2171" ulx="888" uly="2140">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2174" type="textblock" ulx="1131" uly="2132">
        <line lrx="1402" lry="2174" ulx="1131" uly="2132">P. Leslie Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2228" type="textblock" ulx="349" uly="2196">
        <line lrx="757" lry="2228" ulx="349" uly="2196">Col. E. F. Waterman</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2229" type="textblock" ulx="890" uly="2199">
        <line lrx="931" lry="2229" ulx="890" uly="2199">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="2233" type="textblock" ulx="1130" uly="2191">
        <line lrx="1716" lry="2233" ulx="1130" uly="2191">H.Hole Esq., Supt. of Police 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2283" type="textblock" ulx="1700" uly="2252">
        <line lrx="1719" lry="2283" ulx="1700" uly="2252">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2287" type="textblock" ulx="350" uly="2254">
        <line lrx="762" lry="2287" ulx="350" uly="2254">Col. J. C. Macdonald</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2287" type="textblock" ulx="889" uly="2258">
        <line lrx="932" lry="2287" ulx="889" uly="2258">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2290" type="textblock" ulx="1131" uly="2249">
        <line lrx="1635" lry="2290" ulx="1131" uly="2249">Miss Ballard, Trivandrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2356" type="textblock" ulx="350" uly="2313">
        <line lrx="931" lry="2356" ulx="350" uly="2313">Col. Williams, 9th Regt. N.I. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2350" type="textblock" ulx="1129" uly="2308">
        <line lrx="1588" lry="2350" ulx="1129" uly="2308">W. G. Underwood Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2343" type="textblock" ulx="1700" uly="2312">
        <line lrx="1718" lry="2343" ulx="1700" uly="2312">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2344" type="textblock" ulx="1768" uly="1962">
        <line lrx="1791" lry="2344" ulx="1768" uly="1962">S OO OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2344" type="textblock" ulx="1840" uly="1960">
        <line lrx="1860" lry="2344" ulx="1840" uly="1960">O D0 O D O</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2405" type="textblock" ulx="348" uly="2372">
        <line lrx="757" lry="2405" ulx="348" uly="2372">Lt. Col. C. M. White</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2405" type="textblock" ulx="911" uly="2375">
        <line lrx="931" lry="2405" ulx="911" uly="2375">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="2411" type="textblock" ulx="1316" uly="2377">
        <line lrx="1673" lry="2411" ulx="1316" uly="2377">AT PALGHAUT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="2463" type="textblock" ulx="350" uly="2430">
        <line lrx="712" lry="2463" ulx="350" uly="2430">Col. Prescott S. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2464" type="textblock" ulx="913" uly="2434">
        <line lrx="931" lry="2464" ulx="913" uly="2434">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2478" type="textblock" ulx="1217" uly="2437">
        <line lrx="1474" lry="2478" ulx="1217" uly="2437">. Dupen Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2471" type="textblock" ulx="1678" uly="2442">
        <line lrx="1717" lry="2471" ulx="1678" uly="2442">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2521" type="textblock" ulx="351" uly="2488">
        <line lrx="697" lry="2521" ulx="351" uly="2488">Col. Traven S. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2522" type="textblock" ulx="916" uly="2494">
        <line lrx="931" lry="2522" ulx="916" uly="2494">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2537" type="textblock" ulx="1222" uly="2495">
        <line lrx="1547" lry="2537" ulx="1222" uly="2495">. Elsworthy Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2529" type="textblock" ulx="1678" uly="2500">
        <line lrx="1717" lry="2529" ulx="1678" uly="2500">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2530" type="textblock" ulx="1840" uly="2503">
        <line lrx="1860" lry="2530" ulx="1840" uly="2503">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2590" type="textblock" ulx="351" uly="2548">
        <line lrx="642" lry="2590" ulx="351" uly="2548">Capt. Hodgson</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2582" type="textblock" ulx="891" uly="2551">
        <line lrx="931" lry="2582" ulx="891" uly="2551">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2585" type="textblock" ulx="1189" uly="2436">
        <line lrx="1219" lry="2585" ulx="1189" uly="2436">ES;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2595" type="textblock" ulx="1223" uly="2553">
        <line lrx="1507" lry="2595" ulx="1223" uly="2553">arthwaite Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2589" type="textblock" ulx="1676" uly="2559">
        <line lrx="1719" lry="2589" ulx="1676" uly="2559">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2639" type="textblock" ulx="351" uly="2606">
        <line lrx="664" lry="2639" ulx="351" uly="2606">Mrs. Garthwaite</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2641" type="textblock" ulx="894" uly="2610">
        <line lrx="934" lry="2641" ulx="894" uly="2610">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2643" type="textblock" ulx="1130" uly="2437">
        <line lrx="1171" lry="2643" ulx="1130" uly="2437">§.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2653" type="textblock" ulx="1185" uly="2611">
        <line lrx="1423" lry="2653" ulx="1185" uly="2611">Grimes Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2646" type="textblock" ulx="1678" uly="2617">
        <line lrx="1717" lry="2646" ulx="1678" uly="2617">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="13" lry="2706" type="textblock" ulx="1" uly="2437">
        <line lrx="13" lry="2706" ulx="1" uly="2437">_ e o« D =</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="2706" type="textblock" ulx="351" uly="2665">
        <line lrx="598" lry="2706" ulx="351" uly="2665">Mrs. Murray</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2697" type="textblock" ulx="917" uly="2669">
        <line lrx="934" lry="2697" ulx="917" uly="2669">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2699" type="textblock" ulx="982" uly="2024">
        <line lrx="1005" lry="2699" ulx="982" uly="2024">SToTeT e © OIS &amp;I S S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2699" type="textblock" ulx="1052" uly="2024">
        <line lrx="1076" lry="2699" ulx="1052" uly="2024">SOOI O O S S0 ONSD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2711" type="textblock" ulx="1131" uly="2670">
        <line lrx="1490" lry="2711" ulx="1131" uly="2670">J. E. Portens Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2704" type="textblock" ulx="1677" uly="2675">
        <line lrx="1717" lry="2704" ulx="1677" uly="2675">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2768" type="textblock" ulx="351" uly="2723">
        <line lrx="865" lry="2768" ulx="351" uly="2723">Miss King “Thanksgiving</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2761" type="textblock" ulx="1131" uly="2727">
        <line lrx="1587" lry="2761" ulx="1131" uly="2727">The Hon. W. Robinson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2764" type="textblock" ulx="1654" uly="2733">
        <line lrx="1717" lry="2764" ulx="1654" uly="2733">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2815" type="textblock" ulx="398" uly="2782">
        <line lrx="813" lry="2815" ulx="398" uly="2782">for mercies received”’</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2816" type="textblock" ulx="892" uly="2785">
        <line lrx="934" lry="2816" ulx="892" uly="2785">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2817" type="textblock" ulx="1056" uly="2785">
        <line lrx="1075" lry="2817" ulx="1056" uly="2785">(o=l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="2828" type="textblock" ulx="1131" uly="2785">
        <line lrx="1409" lry="2828" ulx="1131" uly="2785">H. Smith Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2822" type="textblock" ulx="1677" uly="2791">
        <line lrx="1718" lry="2822" ulx="1677" uly="2791">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2822" type="textblock" ulx="1769" uly="2442">
        <line lrx="1789" lry="2822" ulx="1769" uly="2442">SN OIS DO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2824" type="textblock" ulx="1840" uly="2560">
        <line lrx="1861" lry="2824" ulx="1840" uly="2560">g</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_76">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_76.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1056" lry="272" type="textblock" ulx="1003" uly="229">
        <line lrx="1056" lry="272" ulx="1003" uly="229">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="396" type="textblock" ulx="820" uly="364">
        <line lrx="867" lry="396" ulx="820" uly="364">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="395" type="textblock" ulx="977" uly="364">
        <line lrx="1004" lry="395" ulx="977" uly="364">I)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="393" type="textblock" ulx="1605" uly="361">
        <line lrx="1654" lry="393" ulx="1605" uly="361">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="463" type="textblock" ulx="271" uly="422">
        <line lrx="686" lry="463" ulx="271" uly="422">J. J. Tomlinson Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="456" type="textblock" ulx="821" uly="425">
        <line lrx="861" lry="456" ulx="821" uly="425">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="456" type="textblock" ulx="912" uly="425">
        <line lrx="933" lry="456" ulx="912" uly="425">(=)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="464" type="textblock" ulx="1061" uly="422">
        <line lrx="1501" lry="464" ulx="1061" uly="422">H. B. Grigg Esq., c. s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="485" type="textblock" ulx="2097" uly="452">
        <line lrx="2137" lry="485" ulx="2097" uly="452">Cod</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="523" type="textblock" ulx="271" uly="481">
        <line lrx="862" lry="523" ulx="271" uly="481">H. M. Winterbotham Esq. 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="522" type="textblock" ulx="1061" uly="480">
        <line lrx="1516" lry="522" ulx="1061" uly="480">C. G. Master Esq., c. s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="511" type="textblock" ulx="1587" uly="481">
        <line lrx="1650" lry="511" ulx="1587" uly="481">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="585" type="textblock" ulx="514" uly="552">
        <line lrx="762" lry="585" ulx="514" uly="552">AT KAITY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="571" type="textblock" ulx="1061" uly="538">
        <line lrx="1307" lry="571" ulx="1061" uly="538">Mrs. Onslow</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="570" type="textblock" ulx="1607" uly="539">
        <line lrx="1649" lry="570" ulx="1607" uly="539">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="570" type="textblock" ulx="1693" uly="361">
        <line lrx="1723" lry="570" ulx="1693" uly="361">o oo b=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="569" type="textblock" ulx="1766" uly="360">
        <line lrx="1794" lry="569" ulx="1766" uly="360">S orNe Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="615" type="textblock" ulx="2097" uly="573">
        <line lrx="2137" lry="615" ulx="2097" uly="573">Pal</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="664" type="textblock" ulx="271" uly="622">
        <line lrx="767" lry="664" ulx="271" uly="622">Col. G. W. Walker, R. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="640" type="textblock" ulx="1060" uly="596">
        <line lrx="1583" lry="640" ulx="1060" uly="596">J. W. Hayne Esq., Palam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="665" type="textblock" ulx="2095" uly="633">
        <line lrx="2137" lry="665" ulx="2095" uly="633">Kai</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="713" type="textblock" ulx="818" uly="681">
        <line lrx="863" lry="713" ulx="818" uly="681">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="677" type="textblock" ulx="1108" uly="645">
        <line lrx="1225" lry="677" ulx="1108" uly="645">cottah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="676" type="textblock" ulx="1607" uly="645">
        <line lrx="1651" lry="676" ulx="1607" uly="645">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="717" type="textblock" ulx="319" uly="682">
        <line lrx="500" lry="717" ulx="319" uly="682">9 Months</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="745" type="textblock" ulx="1060" uly="704">
        <line lrx="1393" lry="745" ulx="1060" uly="704">Rob. Stanes Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="734" type="textblock" ulx="1606" uly="703">
        <line lrx="1648" lry="734" ulx="1606" uly="703">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="780" type="textblock" ulx="270" uly="739">
        <line lrx="859" lry="780" ulx="270" uly="739">E. C. G. Thomas Esq., c. s. 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="804" type="textblock" ulx="1059" uly="761">
        <line lrx="1532" lry="804" ulx="1059" uly="761">Mrs. Higgins, thro’ Rev.</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="838" type="textblock" ulx="270" uly="797">
        <line lrx="656" lry="838" ulx="270" uly="797">A. H. Streeton Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="830" type="textblock" ulx="818" uly="799">
        <line lrx="861" lry="830" ulx="818" uly="799">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="842" type="textblock" ulx="1106" uly="810">
        <line lrx="1286" lry="842" ulx="1106" uly="810">A. James</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="838" type="textblock" ulx="1607" uly="808">
        <line lrx="1649" lry="838" ulx="1607" uly="808">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="898" type="textblock" ulx="270" uly="856">
        <line lrx="744" lry="898" ulx="270" uly="856">A thank-offering from a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="897" type="textblock" ulx="1609" uly="867">
        <line lrx="1649" lry="897" ulx="1609" uly="867">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="910" type="textblock" ulx="1059" uly="868">
        <line lrx="1356" lry="910" ulx="1059" uly="868">J. Hodges Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="948" type="textblock" ulx="317" uly="915">
        <line lrx="730" lry="948" ulx="317" uly="915">friend to the Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="946" type="textblock" ulx="815" uly="915">
        <line lrx="859" lry="946" ulx="815" uly="915">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="965" type="textblock" ulx="1059" uly="925">
        <line lrx="1474" lry="965" ulx="1059" uly="925">Rev. Dr. H. Gundert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1009" type="textblock" ulx="271" uly="973">
        <line lrx="670" lry="1009" ulx="271" uly="973">Col. J. P. O’Connell</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1005" type="textblock" ulx="797" uly="974">
        <line lrx="861" lry="1005" ulx="797" uly="974">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1014" type="textblock" ulx="1108" uly="973">
        <line lrx="1409" lry="1014" ulx="1108" uly="973">Calw, Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1002" type="textblock" ulx="1606" uly="971">
        <line lrx="1650" lry="1002" ulx="1606" uly="971">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1010" type="textblock" ulx="2098" uly="982">
        <line lrx="2137" lry="1010" ulx="2098" uly="982">tow</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1074" type="textblock" ulx="270" uly="1032">
        <line lrx="751" lry="1074" ulx="270" uly="1032">His Ex. The Right Hon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1073" type="textblock" ulx="1212" uly="1039">
        <line lrx="1639" lry="1073" ulx="1212" uly="1039">AT KOTAGHERRY.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1083" type="textblock" ulx="2093" uly="1049">
        <line lrx="2137" lry="1083" ulx="2093" uly="1049">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1131" type="textblock" ulx="1606" uly="1100">
        <line lrx="1649" lry="1131" ulx="1606" uly="1100">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1132" type="textblock" ulx="317" uly="1091">
        <line lrx="860" lry="1132" ulx="317" uly="1091">Lord Hobart, Governor 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1132" type="textblock" ulx="1059" uly="1100">
        <line lrx="1349" lry="1132" ulx="1059" uly="1100">Mrs. Cockburn</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1184" type="textblock" ulx="270" uly="1148">
        <line lrx="743" lry="1184" ulx="270" uly="1148">His Ex. Lt. General Sir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1191" type="textblock" ulx="1059" uly="1159">
        <line lrx="1234" lry="1191" ulx="1059" uly="1159">A Friend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1190" type="textblock" ulx="1607" uly="1159">
        <line lrx="1650" lry="1190" ulx="1607" uly="1159">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1239" type="textblock" ulx="816" uly="1208">
        <line lrx="860" lry="1239" ulx="816" uly="1208">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1249" type="textblock" ulx="318" uly="1209">
        <line lrx="739" lry="1249" ulx="318" uly="1209">B P, Haines: k. ¢. B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1250" type="textblock" ulx="1060" uly="1215">
        <line lrx="1537" lry="1250" ulx="1060" uly="1215">“QOne less than the least”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1248" type="textblock" ulx="1584" uly="1218">
        <line lrx="1650" lry="1248" ulx="1584" uly="1218">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="1301" type="textblock" ulx="271" uly="1265">
        <line lrx="861" lry="1301" ulx="271" uly="1265">The Hon. A. J. Arbuthnott 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="1309" type="textblock" ulx="1061" uly="1275">
        <line lrx="1548" lry="1309" ulx="1061" uly="1275">Collected in Mission box</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1306" type="textblock" ulx="1631" uly="1278">
        <line lrx="1648" lry="1306" ulx="1631" uly="1278">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1306" type="textblock" ulx="1701" uly="1100">
        <line lrx="1722" lry="1306" ulx="1701" uly="1100">SN ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1305" type="textblock" ulx="1773" uly="1099">
        <line lrx="1793" lry="1305" ulx="1773" uly="1099">(&gt; G emh i oo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1296" type="textblock" ulx="2093" uly="1262">
        <line lrx="2127" lry="1296" ulx="2093" uly="1262">(ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1359" type="textblock" ulx="271" uly="1325">
        <line lrx="672" lry="1359" ulx="271" uly="1325">The Hon. J. D. Sim</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1356" type="textblock" ulx="818" uly="1325">
        <line lrx="860" lry="1356" ulx="818" uly="1325">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1356" type="textblock" ulx="2092" uly="1323">
        <line lrx="2137" lry="1356" ulx="2092" uly="1323">Bax</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1377" type="textblock" ulx="1060" uly="1334">
        <line lrx="1534" lry="1377" ulx="1060" uly="1334">For the Orphan Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="1425" type="textblock" ulx="270" uly="1385">
        <line lrx="773" lry="1425" ulx="270" uly="1385">J. R. Cockerell Esq., c. s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1416" type="textblock" ulx="818" uly="1384">
        <line lrx="860" lry="1416" ulx="818" uly="1384">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1415" type="textblock" ulx="912" uly="1209">
        <line lrx="932" lry="1415" ulx="912" uly="1209">(oo e el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="1416" type="textblock" ulx="983" uly="1209">
        <line lrx="1002" lry="1416" ulx="983" uly="1209">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="1426" type="textblock" ulx="1107" uly="1382">
        <line lrx="1370" lry="1426" ulx="1107" uly="1382">(Mission box)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1411" type="textblock" ulx="1608" uly="1381">
        <line lrx="1651" lry="1411" ulx="1608" uly="1381">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1417" type="textblock" ulx="2092" uly="1383">
        <line lrx="2137" lry="1417" ulx="2092" uly="1383">A ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1477" type="textblock" ulx="2091" uly="1443">
        <line lrx="2137" lry="1477" ulx="2091" uly="1443">J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="1534" type="textblock" ulx="2092" uly="1502">
        <line lrx="2116" lry="1534" ulx="2092" uly="1502">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1597" type="textblock" ulx="2091" uly="1562">
        <line lrx="2137" lry="1597" ulx="2091" uly="1562">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="1657" type="textblock" ulx="336" uly="1602">
        <line lrx="1714" lry="1657" ulx="336" uly="1602">Contributions of the Members of the Congregations towards</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="1655" type="textblock" ulx="2092" uly="1622">
        <line lrx="2122" lry="1655" ulx="2092" uly="1622">Mz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1761" type="textblock" ulx="724" uly="1688">
        <line lrx="1344" lry="1761" ulx="724" uly="1688">the General Mission Fund.r</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1827" type="textblock" ulx="808" uly="1796">
        <line lrx="857" lry="1827" ulx="808" uly="1796">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1826" type="textblock" ulx="897" uly="1795">
        <line lrx="1001" lry="1826" ulx="897" uly="1795">A B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1821" type="textblock" ulx="1599" uly="1790">
        <line lrx="1645" lry="1821" ulx="1599" uly="1790">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1819" type="textblock" ulx="1685" uly="1789">
        <line lrx="1712" lry="1819" ulx="1685" uly="1789">b=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1818" type="textblock" ulx="1753" uly="1787">
        <line lrx="1779" lry="1818" ulx="1753" uly="1787">1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1881" type="textblock" ulx="1611" uly="1850">
        <line lrx="1650" lry="1881" ulx="1611" uly="1850">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1883" type="textblock" ulx="2104" uly="1836">
        <line lrx="2137" lry="1883" ulx="2104" uly="1836">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="1898" type="textblock" ulx="270" uly="1854">
        <line lrx="858" lry="1898" ulx="270" uly="1854">Mangalore, Mr. L. Joshua 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1895" type="textblock" ulx="1060" uly="1850">
        <line lrx="1562" lry="1895" ulx="1060" uly="1850">Bettigherry Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1955" type="textblock" ulx="318" uly="1913">
        <line lrx="729" lry="1955" ulx="318" uly="1913">Mr. Abraham Shetty</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1953" type="textblock" ulx="1058" uly="1908">
        <line lrx="1648" lry="1953" ulx="1058" uly="1908">Guledgud, Mr.Nijagunappa 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1938" type="textblock" ulx="1680" uly="1909">
        <line lrx="1693" lry="1938" ulx="1680" uly="1909">p—t</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2005" type="textblock" ulx="414" uly="1972">
        <line lrx="617" lry="2005" ulx="414" uly="1972">John Ellis</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="1982" type="textblock" ulx="818" uly="1914">
        <line lrx="858" lry="1982" ulx="818" uly="1914">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2003" type="textblock" ulx="839" uly="1982">
        <line lrx="858" lry="2003" ulx="839" uly="1982">[3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="2002" type="textblock" ulx="1059" uly="1968">
        <line lrx="1456" lry="2002" ulx="1059" uly="1968">Mr. Salomo Bhaskar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1998" type="textblock" ulx="1630" uly="1968">
        <line lrx="1649" lry="1998" ulx="1630" uly="1968">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2018" type="textblock" ulx="344" uly="1999">
        <line lrx="364" lry="2018" ulx="344" uly="1999">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2073" type="textblock" ulx="318" uly="2031">
        <line lrx="746" lry="2073" ulx="318" uly="2031">Brotherly Association</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2062" type="textblock" ulx="817" uly="2032">
        <line lrx="855" lry="2062" ulx="817" uly="2032">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2071" type="textblock" ulx="1083" uly="2052">
        <line lrx="1103" lry="2071" ulx="1083" uly="2052">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2060" type="textblock" ulx="1141" uly="2027">
        <line lrx="1461" lry="2060" ulx="1141" uly="2027">John Prabhakar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2056" type="textblock" ulx="1633" uly="2028">
        <line lrx="1647" lry="2056" ulx="1633" uly="2028">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2119" type="textblock" ulx="909" uly="1914">
        <line lrx="930" lry="2119" ulx="909" uly="1914">e emi tan) e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2118" type="textblock" ulx="1142" uly="2087">
        <line lrx="1240" lry="2118" ulx="1142" uly="2087">Noah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2114" type="textblock" ulx="1630" uly="2086">
        <line lrx="1651" lry="2114" ulx="1630" uly="2086">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2125" type="textblock" ulx="319" uly="2089">
        <line lrx="717" lry="2125" ulx="319" uly="2089">Mr. Nahum Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2120" type="textblock" ulx="820" uly="2089">
        <line lrx="860" lry="2120" ulx="820" uly="2089">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2120" type="textblock" ulx="980" uly="1855">
        <line lrx="1002" lry="2120" ulx="980" uly="1855">BN O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2131" type="textblock" ulx="1084" uly="2113">
        <line lrx="1103" lry="2131" ulx="1084" uly="2113">o)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2146" type="textblock" ulx="2088" uly="2107">
        <line lrx="2137" lry="2146" ulx="2088" uly="2107">M4}</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2192" type="textblock" ulx="271" uly="2147">
        <line lrx="761" lry="2192" ulx="271" uly="2147">Udapy from the Pupils of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2178" type="textblock" ulx="1108" uly="2143">
        <line lrx="1649" lry="2178" ulx="1108" uly="2143">Collected in Mission box 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2233" type="textblock" ulx="1630" uly="2203">
        <line lrx="1648" lry="2233" ulx="1630" uly="2203">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2232" type="textblock" ulx="1680" uly="2204">
        <line lrx="1692" lry="2232" ulx="1680" uly="2204">ek</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2231" type="textblock" ulx="1701" uly="1850">
        <line lrx="1722" lry="2231" ulx="1701" uly="1850">B OO O DO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2232" type="textblock" ulx="1773" uly="1849">
        <line lrx="1792" lry="2232" ulx="1773" uly="1849">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2240" type="textblock" ulx="318" uly="2207">
        <line lrx="671" lry="2240" ulx="318" uly="2207">the Middle School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2236" type="textblock" ulx="964" uly="2207">
        <line lrx="1000" lry="2236" ulx="964" uly="2207">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2244" type="textblock" ulx="1061" uly="2202">
        <line lrx="1544" lry="2244" ulx="1061" uly="2202">Cannanore Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="2306" type="textblock" ulx="271" uly="2267">
        <line lrx="728" lry="2306" ulx="271" uly="2267">Honore Communicants,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2303" type="textblock" ulx="1061" uly="2261">
        <line lrx="1555" lry="2303" ulx="1061" uly="2261">Tellicherry Mr. Francis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2341" type="textblock" ulx="1109" uly="2309">
        <line lrx="1278" lry="2341" ulx="1109" uly="2309">Overseer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2338" type="textblock" ulx="1607" uly="2308">
        <line lrx="1649" lry="2338" ulx="1607" uly="2308">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2326" type="textblock" ulx="2089" uly="2285">
        <line lrx="2137" lry="2326" ulx="2089" uly="2285">Moy</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2367" type="textblock" ulx="272" uly="2325">
        <line lrx="710" lry="2367" ulx="272" uly="2325">Mercara Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2385" type="textblock" ulx="2088" uly="2345">
        <line lrx="2137" lry="2385" ulx="2088" uly="2345">Dy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="2408" type="textblock" ulx="1062" uly="2366">
        <line lrx="1527" lry="2408" ulx="1062" uly="2366">Chombala Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2396" type="textblock" ulx="1681" uly="2368">
        <line lrx="1717" lry="2396" ulx="1681" uly="2368">1l</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2427" type="textblock" ulx="272" uly="2383">
        <line lrx="744" lry="2427" ulx="272" uly="2383">Anandapur Mr. Philipp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2455" type="textblock" ulx="1607" uly="2427">
        <line lrx="1651" lry="2455" ulx="1607" uly="2427">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="2485" type="textblock" ulx="320" uly="2444">
        <line lrx="490" lry="2485" ulx="320" uly="2444">Anthony</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2471" type="textblock" ulx="819" uly="2442">
        <line lrx="860" lry="2471" ulx="819" uly="2442">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2466" type="textblock" ulx="1062" uly="2426">
        <line lrx="1579" lry="2466" ulx="1062" uly="2426">Calicut P. O. Potham Esq</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2530" type="textblock" ulx="843" uly="2500">
        <line lrx="862" lry="2530" ulx="843" uly="2500">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2516" type="textblock" ulx="1108" uly="2484">
        <line lrx="1451" lry="2516" ulx="1108" uly="2484">Mr. Daniel Moses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2514" type="textblock" ulx="1702" uly="2485">
        <line lrx="1720" lry="2514" ulx="1702" uly="2485">(]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2505" type="textblock" ulx="2090" uly="2465">
        <line lrx="2137" lry="2505" ulx="2090" uly="2465">AN</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2543" type="textblock" ulx="320" uly="2500">
        <line lrx="716" lry="2543" ulx="320" uly="2500">Mr. Steph. Anthony</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2574" type="textblock" ulx="1607" uly="2544">
        <line lrx="1650" lry="2574" ulx="1607" uly="2544">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2565" type="textblock" ulx="2087" uly="2523">
        <line lrx="2137" lry="2565" ulx="2087" uly="2523">DR,</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2602" type="textblock" ulx="344" uly="2584">
        <line lrx="364" lry="2602" ulx="344" uly="2584">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2598" type="textblock" ulx="415" uly="2557">
        <line lrx="829" lry="2598" ulx="415" uly="2557">Lukas Bodu, School-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2584" type="textblock" ulx="1107" uly="2542">
        <line lrx="1571" lry="2584" ulx="1107" uly="2542">From a Prayer Meeting</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2639" type="textblock" ulx="470" uly="2610">
        <line lrx="597" lry="2639" ulx="470" uly="2610">master</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2636" type="textblock" ulx="821" uly="2608">
        <line lrx="859" lry="2636" ulx="821" uly="2608">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2634" type="textblock" ulx="1108" uly="2600">
        <line lrx="1548" lry="2634" ulx="1108" uly="2600">From the Confirmands</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2631" type="textblock" ulx="1682" uly="2603">
        <line lrx="1719" lry="2631" ulx="1682" uly="2603">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2686" type="textblock" ulx="2090" uly="2643">
        <line lrx="2137" lry="2686" ulx="2090" uly="2643">Hyj</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="2707" type="textblock" ulx="344" uly="2688">
        <line lrx="363" lry="2707" ulx="344" uly="2688">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2697" type="textblock" ulx="414" uly="2664">
        <line lrx="643" lry="2697" ulx="414" uly="2664">David Kore</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2695" type="textblock" ulx="821" uly="2666">
        <line lrx="861" lry="2695" ulx="821" uly="2666">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2702" type="textblock" ulx="1107" uly="2659">
        <line lrx="1453" lry="2702" ulx="1107" uly="2659">From a girl’s box</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2691" type="textblock" ulx="1610" uly="2661">
        <line lrx="1650" lry="2691" ulx="1610" uly="2661">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2690" type="textblock" ulx="1773" uly="2308">
        <line lrx="1792" lry="2690" ulx="1773" uly="2308">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2765" type="textblock" ulx="272" uly="2723">
        <line lrx="719" lry="2765" ulx="272" uly="2723">Dharwar Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2752" type="textblock" ulx="1107" uly="2717">
        <line lrx="1562" lry="2752" ulx="1107" uly="2717">Rice collected from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2825" type="textblock" ulx="272" uly="2781">
        <line lrx="675" lry="2825" ulx="272" uly="2781">Hubly Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2812" type="textblock" ulx="843" uly="2725">
        <line lrx="862" lry="2812" ulx="843" uly="2725">[SUR</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2812" type="textblock" ulx="912" uly="2607">
        <line lrx="932" lry="2812" ulx="912" uly="2607">gl)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="2813" type="textblock" ulx="983" uly="2607">
        <line lrx="1004" lry="2813" ulx="983" uly="2607">=D D I O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2821" type="textblock" ulx="1144" uly="2779">
        <line lrx="1555" lry="2821" ulx="1144" uly="2779">Congregation women</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2809" type="textblock" ulx="1607" uly="2777">
        <line lrx="1650" lry="2809" ulx="1607" uly="2777">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2808" type="textblock" ulx="1681" uly="2776">
        <line lrx="1721" lry="2808" ulx="1681" uly="2776">15</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_77">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_77.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1143" lry="317" type="textblock" ulx="1088" uly="277">
        <line lrx="1143" lry="317" ulx="1088" uly="277">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="343" type="textblock" ulx="1046" uly="339">
        <line lrx="1188" lry="343" ulx="1046" uly="339">SIS T T</line>
      </zone>
      <zone lrx="51" lry="401" type="textblock" ulx="0" uly="370">
        <line lrx="51" lry="401" ulx="0" uly="370">AP</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="439" type="textblock" ulx="901" uly="405">
        <line lrx="1118" lry="439" ulx="901" uly="405">Rse A P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="439" type="textblock" ulx="1691" uly="406">
        <line lrx="1740" lry="439" ulx="1691" uly="406">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="507" type="textblock" ulx="350" uly="464">
        <line lrx="781" lry="507" ulx="350" uly="464">Codacal and Paraperi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="506" type="textblock" ulx="1144" uly="464">
        <line lrx="1626" lry="506" ulx="1144" uly="464">Kotagherry Mission box</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="566" type="textblock" ulx="423" uly="524">
        <line lrx="685" lry="566" ulx="423" uly="524">Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="556" type="textblock" ulx="925" uly="525">
        <line lrx="1087" lry="556" ulx="925" uly="525">3 13 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="565" type="textblock" ulx="1193" uly="522">
        <line lrx="1531" lry="565" ulx="1193" uly="522">Carpenter Daniel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="556" type="textblock" ulx="1694" uly="525">
        <line lrx="1734" lry="556" ulx="1694" uly="525">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="625" type="textblock" ulx="351" uly="583">
        <line lrx="812" lry="625" ulx="351" uly="583">Palghaut Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="614" type="textblock" ulx="904" uly="584">
        <line lrx="1087" lry="614" ulx="904" uly="584">18 00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="614" type="textblock" ulx="1193" uly="581">
        <line lrx="1611" lry="614" ulx="1193" uly="581">Schoolmaster Samuel</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="684" type="textblock" ulx="349" uly="642">
        <line lrx="742" lry="684" ulx="349" uly="642">Kaity Congregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="672" type="textblock" ulx="927" uly="644">
        <line lrx="942" lry="672" ulx="927" uly="644">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="684" type="textblock" ulx="995" uly="642">
        <line lrx="1116" lry="684" ulx="995" uly="642">0. 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="673" type="textblock" ulx="1194" uly="639">
        <line lrx="1596" lry="673" ulx="1194" uly="639">Catechist J. Kanaka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="674" type="textblock" ulx="1782" uly="407">
        <line lrx="1811" lry="674" ulx="1782" uly="407">S o 0 W b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="674" type="textblock" ulx="1850" uly="407">
        <line lrx="1879" lry="674" ulx="1850" uly="407">S Wwoe o T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="868" type="textblock" ulx="815" uly="815">
        <line lrx="1408" lry="868" ulx="815" uly="815">Subscriptions for Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="942" type="textblock" ulx="518" uly="909">
        <line lrx="905" lry="942" ulx="518" uly="909">AT MANGALORE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="943" type="textblock" ulx="1303" uly="908">
        <line lrx="1728" lry="943" ulx="1303" uly="908">AT TELLICHERRY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1012" type="textblock" ulx="357" uly="979">
        <line lrx="1075" lry="1012" ulx="357" uly="979">towards the Brahmin Girls' School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1021" type="textblock" ulx="1259" uly="979">
        <line lrx="1742" lry="1021" ulx="1259" uly="979">for the Brennen School</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1092" type="textblock" ulx="348" uly="1050">
        <line lrx="781" lry="1092" ulx="348" uly="1050">M. J. Walhouse Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1082" type="textblock" ulx="900" uly="1052">
        <line lrx="940" lry="1082" ulx="900" uly="1052">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1081" type="textblock" ulx="993" uly="1051">
        <line lrx="1084" lry="1081" ulx="993" uly="1051">0.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="1080" type="textblock" ulx="1142" uly="1048">
        <line lrx="1414" lry="1080" ulx="1142" uly="1048">Mrs. De Cruz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1083" type="textblock" ulx="1716" uly="1052">
        <line lrx="1734" lry="1083" ulx="1716" uly="1052">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1151" type="textblock" ulx="348" uly="1109">
        <line lrx="740" lry="1151" ulx="348" uly="1109">H. 8. Thomas Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1140" type="textblock" ulx="895" uly="1110">
        <line lrx="940" lry="1140" ulx="895" uly="1110">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1141" type="textblock" ulx="993" uly="1110">
        <line lrx="1084" lry="1141" ulx="993" uly="1110">0 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1175" type="textblock" ulx="1365" uly="1142">
        <line lrx="1661" lry="1175" ulx="1365" uly="1142">AT CALICUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1222" type="textblock" ulx="546" uly="1190">
        <line lrx="889" lry="1222" ulx="546" uly="1190">AT DHARWAR.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1256" type="textblock" ulx="1289" uly="1212">
        <line lrx="1718" lry="1256" ulx="1289" uly="1212">for the Girls’ School.</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1293" type="textblock" ulx="350" uly="1261">
        <line lrx="689" lry="1293" ulx="350" uly="1261">Col. E. Bowdich</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1291" type="textblock" ulx="899" uly="1263">
        <line lrx="942" lry="1291" ulx="899" uly="1263">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1304" type="textblock" ulx="1144" uly="1271">
        <line lrx="1384" lry="1304" ulx="1144" uly="1271">Mrs. Austin</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="1330" type="textblock" ulx="6" uly="1121">
        <line lrx="17" lry="1330" ulx="6" uly="1121">[— T — T — T — 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="54" lry="1325" type="textblock" ulx="43" uly="1117">
        <line lrx="54" lry="1325" ulx="43" uly="1117">§</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1350" type="textblock" ulx="898" uly="1319">
        <line lrx="941" lry="1350" ulx="898" uly="1319">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1361" type="textblock" ulx="350" uly="1320">
        <line lrx="764" lry="1361" ulx="350" uly="1320">Baron H. de Larpent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1372" type="textblock" ulx="1141" uly="1329">
        <line lrx="1584" lry="1372" ulx="1141" uly="1329">W. Roberts Esq., m. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1364" type="textblock" ulx="1715" uly="1334">
        <line lrx="1734" lry="1364" ulx="1715" uly="1334">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1365" type="textblock" ulx="1787" uly="1334">
        <line lrx="1806" lry="1365" ulx="1787" uly="1334">(=)</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="1428" type="textblock" ulx="45" uly="1401">
        <line lrx="55" lry="1428" ulx="45" uly="1401">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1419" type="textblock" ulx="349" uly="1379">
        <line lrx="599" lry="1419" ulx="349" uly="1379">A. Don Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1408" type="textblock" ulx="900" uly="1380">
        <line lrx="941" lry="1408" ulx="900" uly="1380">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1422" type="textblock" ulx="1716" uly="1392">
        <line lrx="1734" lry="1422" ulx="1716" uly="1392">b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1431" type="textblock" ulx="1143" uly="1388">
        <line lrx="1530" lry="1431" ulx="1143" uly="1388">G. A. Ballard Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1478" type="textblock" ulx="348" uly="1436">
        <line lrx="725" lry="1478" ulx="348" uly="1436">J. C. Anding Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1505" type="textblock" ulx="1329" uly="1470">
        <line lrx="1690" lry="1505" ulx="1329" uly="1470">AT PALGHAUT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1536" type="textblock" ulx="349" uly="1495">
        <line lrx="704" lry="1536" ulx="349" uly="1495">W. H. Scott Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="1583" type="textblock" ulx="1144" uly="1540">
        <line lrx="1430" lry="1583" ulx="1144" uly="1540">D. Buick Esgq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1575" type="textblock" ulx="1692" uly="1545">
        <line lrx="1735" lry="1575" ulx="1692" uly="1545">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1596" type="textblock" ulx="350" uly="1554">
        <line lrx="765" lry="1596" ulx="350" uly="1554">G. Waddington Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1654" type="textblock" ulx="351" uly="1612">
        <line lrx="717" lry="1654" ulx="351" uly="1612">Mr. C. Courpalais</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1643" type="textblock" ulx="902" uly="1614">
        <line lrx="941" lry="1643" ulx="902" uly="1614">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1644" type="textblock" ulx="993" uly="1262">
        <line lrx="1015" lry="1644" ulx="993" uly="1262">(el i oy (i )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1644" type="textblock" ulx="1065" uly="1262">
        <line lrx="1087" lry="1644" ulx="1065" uly="1262">(Y ibles ) o)l ey ey (=)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1655" type="textblock" ulx="1401" uly="1622">
        <line lrx="1639" lry="1655" ulx="1401" uly="1622">AT KAITY</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="1726" type="textblock" ulx="590" uly="1693">
        <line lrx="844" lry="1726" ulx="590" uly="1693">AT HUBLY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1738" type="textblock" ulx="1313" uly="1693">
        <line lrx="1704" lry="1738" ulx="1313" uly="1693">Jor the Orphanage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1808" type="textblock" ulx="532" uly="1763">
        <line lrx="923" lry="1808" ulx="532" uly="1763">Jfor the Orphanage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1806" type="textblock" ulx="1145" uly="1763">
        <line lrx="1618" lry="1806" ulx="1145" uly="1763">Mrs. W. R. Robertson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="55" lry="1853" type="textblock" ulx="0" uly="1814">
        <line lrx="55" lry="1853" ulx="0" uly="1814">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1853" type="textblock" ulx="926" uly="1824">
        <line lrx="944" lry="1853" ulx="926" uly="1824">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="1854" type="textblock" ulx="1265" uly="1821">
        <line lrx="1406" lry="1854" ulx="1265" uly="1821">Madras</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1854" type="textblock" ulx="1694" uly="1825">
        <line lrx="1736" lry="1854" ulx="1694" uly="1825">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1865" type="textblock" ulx="378" uly="1823">
        <line lrx="694" lry="1865" ulx="378" uly="1823">Capt. Goodfrey.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2039" type="textblock" ulx="799" uly="1998">
        <line lrx="1425" lry="2039" ulx="799" uly="1998">Government Grants-in-Aid.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2114" type="textblock" ulx="1161" uly="2110">
        <line lrx="1172" lry="2114" ulx="1161" uly="2110">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2118" type="textblock" ulx="1250" uly="2113">
        <line lrx="1262" lry="2118" ulx="1250" uly="2113">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2115" type="textblock" ulx="1337" uly="2110">
        <line lrx="1349" lry="2115" ulx="1337" uly="2110">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="2117" type="textblock" ulx="1425" uly="2113">
        <line lrx="1436" lry="2117" ulx="1425" uly="2113">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2115" type="textblock" ulx="1514" uly="2111">
        <line lrx="1524" lry="2115" ulx="1514" uly="2111">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2123" type="textblock" ulx="1688" uly="2092">
        <line lrx="1731" lry="2123" ulx="1688" uly="2092">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="2143" type="textblock" ulx="45" uly="1875">
        <line lrx="56" lry="2143" ulx="45" uly="1875">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2133" type="textblock" ulx="350" uly="2090">
        <line lrx="1110" lry="2133" ulx="350" uly="2090">MANGALORE Congregation Schools</line>
      </zone>
      <zone lrx="56" lry="2202" type="textblock" ulx="46" uly="2173">
        <line lrx="56" lry="2202" ulx="46" uly="2173">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="2191" type="textblock" ulx="687" uly="2149">
        <line lrx="1139" lry="2191" ulx="687" uly="2149">Canarese Boys’ School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2173" type="textblock" ulx="1217" uly="2169">
        <line lrx="1228" lry="2173" ulx="1217" uly="2169">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2182" type="textblock" ulx="1693" uly="2151">
        <line lrx="1734" lry="2182" ulx="1693" uly="2151">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="19" lry="2210" type="textblock" ulx="8" uly="2002">
        <line lrx="19" lry="2210" ulx="8" uly="2002">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="2241" type="textblock" ulx="686" uly="2207">
        <line lrx="1138" lry="2241" ulx="686" uly="2207">Brahmin Girls’ School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2232" type="textblock" ulx="1179" uly="2228">
        <line lrx="1190" lry="2232" ulx="1179" uly="2228">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2240" type="textblock" ulx="1694" uly="2209">
        <line lrx="1736" lry="2240" ulx="1694" uly="2209">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="19" lry="2272" type="textblock" ulx="0" uly="2241">
        <line lrx="19" lry="2272" ulx="0" uly="2241">[7</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2299" type="textblock" ulx="353" uly="2266">
        <line lrx="525" lry="2299" ulx="353" uly="2266">MULKY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="2310" type="textblock" ulx="684" uly="2266">
        <line lrx="1140" lry="2310" ulx="684" uly="2266">Girls’ Boarding School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2290" type="textblock" ulx="1213" uly="2285">
        <line lrx="1225" lry="2290" ulx="1213" uly="2285">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2298" type="textblock" ulx="1667" uly="2268">
        <line lrx="1733" lry="2298" ulx="1667" uly="2268">282</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2298" type="textblock" ulx="1857" uly="2092">
        <line lrx="1881" lry="2298" ulx="1857" uly="2092">S o o @</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2358" type="textblock" ulx="350" uly="2326">
        <line lrx="516" lry="2358" ulx="350" uly="2326">UDAPY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2358" type="textblock" ulx="1692" uly="2327">
        <line lrx="1734" lry="2358" ulx="1692" uly="2327">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2358" type="textblock" ulx="1857" uly="2327">
        <line lrx="1878" lry="2358" ulx="1857" uly="2327">(=]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2358" type="textblock" ulx="1880" uly="2347">
        <line lrx="1884" lry="2358" ulx="1880" uly="2347">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2368" type="textblock" ulx="684" uly="2325">
        <line lrx="792" lry="2368" ulx="684" uly="2325">Boys’</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2369" type="textblock" ulx="890" uly="2351">
        <line lrx="910" lry="2369" ulx="890" uly="2351">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="2367" type="textblock" ulx="1057" uly="2348">
        <line lrx="1077" lry="2367" ulx="1057" uly="2348">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="2439" type="textblock" ulx="0" uly="2408">
        <line lrx="18" lry="2439" ulx="0" uly="2408">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="2426" type="textblock" ulx="687" uly="2384">
        <line lrx="1047" lry="2426" ulx="687" uly="2384">Preparandi-School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2407" type="textblock" ulx="1122" uly="2403">
        <line lrx="1134" lry="2407" ulx="1122" uly="2403">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2416" type="textblock" ulx="1671" uly="2386">
        <line lrx="1735" lry="2416" ulx="1671" uly="2386">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2475" type="textblock" ulx="354" uly="2442">
        <line lrx="647" lry="2475" ulx="354" uly="2442">ANANDAPUR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2475" type="textblock" ulx="687" uly="2443">
        <line lrx="1024" lry="2475" ulx="687" uly="2443">Parochial School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="2467" type="textblock" ulx="1084" uly="2462">
        <line lrx="1095" lry="2467" ulx="1084" uly="2462">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2466" type="textblock" ulx="1168" uly="2462">
        <line lrx="1179" lry="2466" ulx="1168" uly="2462">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2467" type="textblock" ulx="1254" uly="2461">
        <line lrx="1265" lry="2467" ulx="1254" uly="2461">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2474" type="textblock" ulx="1695" uly="2446">
        <line lrx="1736" lry="2474" ulx="1695" uly="2446">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2514" type="textblock" ulx="1668" uly="2502">
        <line lrx="1705" lry="2514" ulx="1668" uly="2502">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="2533" type="textblock" ulx="350" uly="2500">
        <line lrx="598" lry="2533" ulx="350" uly="2500">DHARWAR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2543" type="textblock" ulx="681" uly="2501">
        <line lrx="1220" lry="2543" ulx="681" uly="2501">Anglo-Vernacular School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2533" type="textblock" ulx="1672" uly="2505">
        <line lrx="1731" lry="2533" ulx="1672" uly="2505">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2533" type="textblock" ulx="1786" uly="2093">
        <line lrx="1810" lry="2533" ulx="1786" uly="2093">(0 o)l e (=il am il of o o Jitl =) il 5]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="2592" type="textblock" ulx="689" uly="2559">
        <line lrx="1013" lry="2592" ulx="689" uly="2559">Canarese School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2584" type="textblock" ulx="1085" uly="2579">
        <line lrx="1098" lry="2584" ulx="1085" uly="2579">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2587" type="textblock" ulx="1172" uly="2582">
        <line lrx="1185" lry="2587" ulx="1172" uly="2582">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2592" type="textblock" ulx="1693" uly="2561">
        <line lrx="1736" lry="2592" ulx="1693" uly="2561">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2592" type="textblock" ulx="1768" uly="2562">
        <line lrx="1807" lry="2592" ulx="1768" uly="2562">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="2664" type="textblock" ulx="46" uly="2338">
        <line lrx="58" lry="2664" ulx="46" uly="2338">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2650" type="textblock" ulx="357" uly="2618">
        <line lrx="523" lry="2650" ulx="357" uly="2618">HUBLY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2660" type="textblock" ulx="693" uly="2618">
        <line lrx="1196" lry="2660" ulx="693" uly="2618">Anglo-Vernacular School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2651" type="textblock" ulx="1669" uly="2620">
        <line lrx="1733" lry="2651" ulx="1669" uly="2620">269</line>
      </zone>
      <zone lrx="20" lry="2678" type="textblock" ulx="0" uly="2646">
        <line lrx="20" lry="2678" ulx="0" uly="2646">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2700" type="textblock" ulx="1178" uly="2696">
        <line lrx="1190" lry="2700" ulx="1178" uly="2696">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2709" type="textblock" ulx="1694" uly="2679">
        <line lrx="1736" lry="2709" ulx="1694" uly="2679">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="58" lry="2724" type="textblock" ulx="47" uly="2694">
        <line lrx="58" lry="2724" ulx="47" uly="2694">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2719" type="textblock" ulx="693" uly="2677">
        <line lrx="1106" lry="2719" ulx="693" uly="2677">Old Hubly School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2778" type="textblock" ulx="690" uly="2735">
        <line lrx="1147" lry="2778" ulx="690" uly="2735">Boys’ Boarding School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2758" type="textblock" ulx="1213" uly="2754">
        <line lrx="1224" lry="2758" ulx="1213" uly="2754">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2767" type="textblock" ulx="1693" uly="2738">
        <line lrx="1734" lry="2767" ulx="1693" uly="2738">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2826" type="textblock" ulx="693" uly="2793">
        <line lrx="947" lry="2826" ulx="693" uly="2793">Girls’ School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2819" type="textblock" ulx="1001" uly="2815">
        <line lrx="1014" lry="2819" ulx="1001" uly="2815">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2817" type="textblock" ulx="1089" uly="2813">
        <line lrx="1101" lry="2817" ulx="1089" uly="2813">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2817" type="textblock" ulx="1175" uly="2812">
        <line lrx="1187" lry="2817" ulx="1175" uly="2812">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2826" type="textblock" ulx="1694" uly="2796">
        <line lrx="1735" lry="2826" ulx="1694" uly="2796">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2826" type="textblock" ulx="1786" uly="2620">
        <line lrx="1808" lry="2826" ulx="1786" uly="2620">@ N B ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2827" type="textblock" ulx="1856" uly="2386">
        <line lrx="1880" lry="2827" ulx="1856" uly="2386">S oo o e oo</line>
      </zone>
      <zone lrx="20" lry="2857" type="textblock" ulx="0" uly="2829">
        <line lrx="20" lry="2857" ulx="0" uly="2829">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2888" type="textblock" ulx="1724" uly="2861">
        <line lrx="1760" lry="2888" ulx="1724" uly="2861">10</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_78">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_78.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1043" lry="308" type="textblock" ulx="988" uly="269">
        <line lrx="1043" lry="308" ulx="988" uly="269">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="431" type="textblock" ulx="1574" uly="399">
        <line lrx="1702" lry="431" ulx="1574" uly="399">Rs. A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="481" type="textblock" ulx="1100" uly="477">
        <line lrx="1113" lry="481" ulx="1100" uly="477">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="490" type="textblock" ulx="1581" uly="459">
        <line lrx="1698" lry="490" ulx="1581" uly="459">99 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="500" type="textblock" ulx="235" uly="458">
        <line lrx="1039" lry="500" ulx="235" uly="458">BETTIGHERRY Girls’ Boarding School</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="560" type="textblock" ulx="578" uly="516">
        <line lrx="831" lry="560" ulx="578" uly="516">Boys’ School</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="539" type="textblock" ulx="887" uly="535">
        <line lrx="899" lry="539" ulx="887" uly="535">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="543" type="textblock" ulx="975" uly="539">
        <line lrx="988" lry="543" ulx="975" uly="539">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="540" type="textblock" ulx="1063" uly="535">
        <line lrx="1075" lry="540" ulx="1063" uly="535">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="549" type="textblock" ulx="1582" uly="518">
        <line lrx="1699" lry="549" ulx="1582" uly="518">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="598" type="textblock" ulx="937" uly="594">
        <line lrx="949" lry="598" ulx="937" uly="594">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="598" type="textblock" ulx="1022" uly="594">
        <line lrx="1035" lry="598" ulx="1022" uly="594">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="607" type="textblock" ulx="1589" uly="578">
        <line lrx="1632" lry="607" ulx="1589" uly="578">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="610" type="textblock" ulx="247" uly="577">
        <line lrx="507" lry="610" ulx="247" uly="577">GULEDGUD</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="619" type="textblock" ulx="582" uly="575">
        <line lrx="838" lry="619" ulx="582" uly="575">Boys’ School</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="668" type="textblock" ulx="247" uly="635">
        <line lrx="536" lry="668" ulx="247" uly="635">CANNANORE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="677" type="textblock" ulx="579" uly="634">
        <line lrx="1079" lry="677" ulx="579" uly="634">Anglo-Vernacular School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="667" type="textblock" ulx="1559" uly="636">
        <line lrx="1628" lry="667" ulx="1559" uly="636">407</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="726" type="textblock" ulx="581" uly="693">
        <line lrx="835" lry="726" ulx="581" uly="693">Mulil School</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="717" type="textblock" ulx="934" uly="712">
        <line lrx="947" lry="717" ulx="934" uly="712">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="716" type="textblock" ulx="1021" uly="712">
        <line lrx="1034" lry="716" ulx="1021" uly="712">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="726" type="textblock" ulx="1587" uly="697">
        <line lrx="1631" lry="726" ulx="1587" uly="697">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="794" type="textblock" ulx="581" uly="752">
        <line lrx="1078" lry="794" ulx="581" uly="752">Girls’ Boarding School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="785" type="textblock" ulx="1563" uly="755">
        <line lrx="1628" lry="785" ulx="1563" uly="755">137</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="776" type="textblock" ulx="2133" uly="581">
        <line lrx="2137" lry="776" ulx="2133" uly="581">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="835" type="textblock" ulx="1110" uly="830">
        <line lrx="1122" lry="835" ulx="1110" uly="830">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="845" type="textblock" ulx="582" uly="811">
        <line lrx="1072" lry="845" ulx="582" uly="811">Chowa Parochial School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="845" type="textblock" ulx="1586" uly="814">
        <line lrx="1631" lry="845" ulx="1586" uly="814">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="905" type="textblock" ulx="224" uly="871">
        <line lrx="899" lry="905" ulx="224" uly="871">TELLICHERRY Brennen School</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="894" type="textblock" ulx="983" uly="889">
        <line lrx="996" lry="894" ulx="983" uly="889">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="894" type="textblock" ulx="1070" uly="890">
        <line lrx="1082" lry="894" ulx="1070" uly="890">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="903" type="textblock" ulx="1561" uly="872">
        <line lrx="1631" lry="903" ulx="1561" uly="872">408</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="953" type="textblock" ulx="1011" uly="949">
        <line lrx="1023" lry="953" ulx="1011" uly="949">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="954" type="textblock" ulx="1096" uly="949">
        <line lrx="1108" lry="954" ulx="1096" uly="949">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="974" type="textblock" ulx="579" uly="930">
        <line lrx="944" lry="974" ulx="579" uly="930">Preparandi School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="961" type="textblock" ulx="1560" uly="931">
        <line lrx="1626" lry="961" ulx="1560" uly="931">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="1033" type="textblock" ulx="581" uly="989">
        <line lrx="992" lry="1033" ulx="581" uly="989">Orphanage School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1012" type="textblock" ulx="1066" uly="1008">
        <line lrx="1079" lry="1012" ulx="1066" uly="1008">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1021" type="textblock" ulx="1561" uly="989">
        <line lrx="1630" lry="1021" ulx="1561" uly="989">517</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="1071" type="textblock" ulx="1018" uly="1067">
        <line lrx="1030" lry="1071" ulx="1018" uly="1067">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1071" type="textblock" ulx="1103" uly="1066">
        <line lrx="1117" lry="1071" ulx="1103" uly="1066">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1081" type="textblock" ulx="582" uly="1048">
        <line lrx="919" lry="1081" ulx="582" uly="1048">Parochial School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1079" type="textblock" ulx="1564" uly="1048">
        <line lrx="1630" lry="1079" ulx="1564" uly="1048">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1149" type="textblock" ulx="582" uly="1100">
        <line lrx="1145" lry="1149" ulx="582" uly="1100">School in the Fisher Village</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="1138" type="textblock" ulx="1584" uly="1106">
        <line lrx="1640" lry="1138" ulx="1584" uly="1106">50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="1200" type="textblock" ulx="248" uly="1167">
        <line lrx="454" lry="1200" ulx="248" uly="1167">CALICUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1209" type="textblock" ulx="582" uly="1165">
        <line lrx="1119" lry="1209" ulx="582" uly="1165">Anglo-Vernacular School -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1197" type="textblock" ulx="1562" uly="1166">
        <line lrx="1628" lry="1197" ulx="1562" uly="1166">661</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="1257" type="textblock" ulx="582" uly="1224">
        <line lrx="920" lry="1257" ulx="582" uly="1224">Parochial School</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="1248" type="textblock" ulx="979" uly="1243">
        <line lrx="992" lry="1248" ulx="979" uly="1243">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1247" type="textblock" ulx="1065" uly="1243">
        <line lrx="1078" lry="1247" ulx="1065" uly="1243">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1247" type="textblock" ulx="1152" uly="1243">
        <line lrx="1165" lry="1247" ulx="1152" uly="1243">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1256" type="textblock" ulx="1584" uly="1225">
        <line lrx="1629" lry="1256" ulx="1584" uly="1225">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1305" type="textblock" ulx="1109" uly="1301">
        <line lrx="1121" lry="1305" ulx="1109" uly="1301">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1325" type="textblock" ulx="582" uly="1282">
        <line lrx="1034" lry="1325" ulx="582" uly="1282">Girls’ Boarding School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1314" type="textblock" ulx="1561" uly="1283">
        <line lrx="1629" lry="1314" ulx="1561" uly="1283">613</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1377" type="textblock" ulx="248" uly="1343">
        <line lrx="472" lry="1377" ulx="248" uly="1343">CODACAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1375" type="textblock" ulx="586" uly="1341">
        <line lrx="944" lry="1375" ulx="586" uly="1341">School at Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="1365" type="textblock" ulx="986" uly="1360">
        <line lrx="998" lry="1365" ulx="986" uly="1360">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1365" type="textblock" ulx="1071" uly="1360">
        <line lrx="1084" lry="1365" ulx="1071" uly="1360">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1365" type="textblock" ulx="1157" uly="1360">
        <line lrx="1170" lry="1365" ulx="1157" uly="1360">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1374" type="textblock" ulx="1585" uly="1342">
        <line lrx="1629" lry="1374" ulx="1585" uly="1342">St</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1424" type="textblock" ulx="1019" uly="1419">
        <line lrx="1032" lry="1424" ulx="1019" uly="1419">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1423" type="textblock" ulx="1107" uly="1419">
        <line lrx="1119" lry="1423" ulx="1107" uly="1419">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1423" type="textblock" ulx="1192" uly="1419">
        <line lrx="1204" lry="1423" ulx="1192" uly="1419">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="1443" type="textblock" ulx="581" uly="1401">
        <line lrx="947" lry="1443" ulx="581" uly="1401">School at Paraperi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1432" type="textblock" ulx="1583" uly="1401">
        <line lrx="1627" lry="1432" ulx="1583" uly="1401">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1495" type="textblock" ulx="243" uly="1461">
        <line lrx="506" lry="1495" ulx="243" uly="1461">PALGHAUT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1502" type="textblock" ulx="579" uly="1459">
        <line lrx="1083" lry="1502" ulx="579" uly="1459">Anglo-Vernacular School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1482" type="textblock" ulx="1145" uly="1478">
        <line lrx="1157" lry="1482" ulx="1145" uly="1478">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1482" type="textblock" ulx="1232" uly="1476">
        <line lrx="1246" lry="1482" ulx="1232" uly="1476">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1491" type="textblock" ulx="1562" uly="1460">
        <line lrx="1628" lry="1491" ulx="1562" uly="1460">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="1541" type="textblock" ulx="1020" uly="1537">
        <line lrx="1032" lry="1541" ulx="1020" uly="1537">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1541" type="textblock" ulx="1104" uly="1537">
        <line lrx="1117" lry="1541" ulx="1104" uly="1537">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1541" type="textblock" ulx="1188" uly="1535">
        <line lrx="1201" lry="1541" ulx="1188" uly="1535">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1562" type="textblock" ulx="581" uly="1518">
        <line lrx="918" lry="1562" ulx="581" uly="1518">Parochial School</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1549" type="textblock" ulx="1582" uly="1518">
        <line lrx="1627" lry="1549" ulx="1582" uly="1518">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1610" type="textblock" ulx="582" uly="1577">
        <line lrx="1187" lry="1610" ulx="582" uly="1577">Vernacular School at Kannani</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1607" type="textblock" ulx="1583" uly="1576">
        <line lrx="1627" lry="1607" ulx="1583" uly="1576">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1661" type="textblock" ulx="1277" uly="1656">
        <line lrx="1291" lry="1661" ulx="1277" uly="1656">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1680" type="textblock" ulx="677" uly="1661">
        <line lrx="697" lry="1680" ulx="677" uly="1661">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1679" type="textblock" ulx="868" uly="1661">
        <line lrx="887" lry="1679" ulx="868" uly="1661">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1678" type="textblock" ulx="957" uly="1636">
        <line lrx="1192" lry="1678" ulx="957" uly="1636">» Kinnanur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1665" type="textblock" ulx="1586" uly="1636">
        <line lrx="1628" lry="1665" ulx="1586" uly="1636">217</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="1737" type="textblock" ulx="678" uly="1718">
        <line lrx="698" lry="1737" ulx="678" uly="1718">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1737" type="textblock" ulx="867" uly="1718">
        <line lrx="887" lry="1737" ulx="867" uly="1718">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1736" type="textblock" ulx="955" uly="1693">
        <line lrx="1337" lry="1736" ulx="955" uly="1693">» Wadackencherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1716" type="textblock" ulx="1405" uly="1712">
        <line lrx="1417" lry="1716" ulx="1405" uly="1712">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1715" type="textblock" ulx="1491" uly="1711">
        <line lrx="1504" lry="1715" ulx="1491" uly="1711">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1725" type="textblock" ulx="1581" uly="1694">
        <line lrx="1623" lry="1725" ulx="1581" uly="1694">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="1725" type="textblock" ulx="1676" uly="578">
        <line lrx="1703" lry="1725" ulx="1676" uly="578">©C O WO O OO OO OO WX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1725" type="textblock" ulx="1747" uly="400">
        <line lrx="1776" lry="1725" ulx="1747" uly="400">S eI ere s e Sids 0 o &amp; &amp; ache o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1960" type="textblock" ulx="311" uly="1867">
        <line lrx="1701" lry="1960" ulx="311" uly="1867">Contributions of the Congregations towards separate Funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2048" type="textblock" ulx="333" uly="2011">
        <line lrx="898" lry="2048" ulx="333" uly="2011">a. Towards Church Funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2042" type="textblock" ulx="1038" uly="2000">
        <line lrx="1262" lry="2042" ulx="1038" uly="2000">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2031" type="textblock" ulx="1592" uly="2000">
        <line lrx="1631" lry="2031" ulx="1592" uly="2000">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2029" type="textblock" ulx="1662" uly="1999">
        <line lrx="1703" lry="2029" ulx="1662" uly="1999">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2128" type="textblock" ulx="789" uly="2095">
        <line lrx="982" lry="2128" ulx="789" uly="2095">Be.iA P,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2101" type="textblock" ulx="1040" uly="2059">
        <line lrx="1198" lry="2101" ulx="1040" uly="2059">Shagoty</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2160" type="textblock" ulx="1039" uly="2118">
        <line lrx="1162" lry="2160" ulx="1039" uly="2118">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2148" type="textblock" ulx="1587" uly="2117">
        <line lrx="1633" lry="2148" ulx="1587" uly="2117">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="2197" type="textblock" ulx="247" uly="2154">
        <line lrx="454" lry="2197" ulx="247" uly="2154">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="2187" type="textblock" ulx="773" uly="2155">
        <line lrx="911" lry="2187" ulx="773" uly="2155">323 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2245" type="textblock" ulx="796" uly="2214">
        <line lrx="839" lry="2245" ulx="796" uly="2214">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2244" type="textblock" ulx="870" uly="2215">
        <line lrx="910" lry="2244" ulx="870" uly="2215">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2218" type="textblock" ulx="1039" uly="2176">
        <line lrx="1229" lry="2218" ulx="1039" uly="2176">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2256" type="textblock" ulx="247" uly="2214">
        <line lrx="375" lry="2256" ulx="247" uly="2214">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2267" type="textblock" ulx="1041" uly="2235">
        <line lrx="1247" lry="2267" ulx="1041" uly="2235">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2265" type="textblock" ulx="1589" uly="2235">
        <line lrx="1633" lry="2265" ulx="1589" uly="2235">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="2305" type="textblock" ulx="248" uly="2272">
        <line lrx="391" lry="2305" ulx="248" uly="2272">Utchila</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2304" type="textblock" ulx="819" uly="2273">
        <line lrx="839" lry="2304" ulx="819" uly="2273">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2304" type="textblock" ulx="890" uly="2274">
        <line lrx="910" lry="2304" ulx="890" uly="2274">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2324" type="textblock" ulx="1591" uly="2294">
        <line lrx="1632" lry="2324" ulx="1591" uly="2294">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2323" type="textblock" ulx="1664" uly="2295">
        <line lrx="1675" lry="2323" ulx="1664" uly="2295">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2364" type="textblock" ulx="249" uly="2331">
        <line lrx="380" lry="2364" ulx="249" uly="2331">Santur</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2362" type="textblock" ulx="818" uly="2334">
        <line lrx="840" lry="2362" ulx="818" uly="2334">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2362" type="textblock" ulx="868" uly="2332">
        <line lrx="910" lry="2362" ulx="868" uly="2332">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2336" type="textblock" ulx="1040" uly="2294">
        <line lrx="1259" lry="2336" ulx="1040" uly="2294">Tellicherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2385" type="textblock" ulx="1040" uly="2353">
        <line lrx="1181" lry="2385" ulx="1040" uly="2353">Calicut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2383" type="textblock" ulx="1590" uly="2352">
        <line lrx="1635" lry="2383" ulx="1590" uly="2352">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="2432" type="textblock" ulx="248" uly="2390">
        <line lrx="389" lry="2432" ulx="248" uly="2390">Kutyar</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2422" type="textblock" ulx="819" uly="2390">
        <line lrx="840" lry="2422" ulx="819" uly="2390">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2441" type="textblock" ulx="1592" uly="2411">
        <line lrx="1633" lry="2441" ulx="1592" uly="2411">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2481" type="textblock" ulx="247" uly="2449">
        <line lrx="368" lry="2481" ulx="247" uly="2449">Padur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2444" type="textblock" ulx="1042" uly="2411">
        <line lrx="1195" lry="2444" ulx="1042" uly="2411">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2514" type="textblock" ulx="1041" uly="2471">
        <line lrx="1220" lry="2514" ulx="1041" uly="2471">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2501" type="textblock" ulx="1590" uly="2470">
        <line lrx="1633" lry="2501" ulx="1590" uly="2470">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2499" type="textblock" ulx="1664" uly="2471">
        <line lrx="1677" lry="2499" ulx="1664" uly="2471">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2550" type="textblock" ulx="248" uly="2507">
        <line lrx="377" lry="2550" ulx="248" uly="2507">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2539" type="textblock" ulx="799" uly="2509">
        <line lrx="841" lry="2539" ulx="799" uly="2509">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2539" type="textblock" ulx="873" uly="2509">
        <line lrx="913" lry="2539" ulx="873" uly="2509">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2598" type="textblock" ulx="871" uly="2568">
        <line lrx="912" lry="2598" ulx="871" uly="2568">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2572" type="textblock" ulx="1041" uly="2531">
        <line lrx="1150" lry="2572" ulx="1041" uly="2531">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2599" type="textblock" ulx="249" uly="2566">
        <line lrx="375" lry="2599" ulx="249" uly="2566">Gudde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2632" type="textblock" ulx="1041" uly="2588">
        <line lrx="1265" lry="2632" ulx="1041" uly="2588">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2618" type="textblock" ulx="1594" uly="2587">
        <line lrx="1637" lry="2618" ulx="1594" uly="2587">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2619" type="textblock" ulx="1684" uly="2058">
        <line lrx="1709" lry="2619" ulx="1684" uly="2058">O OO e VO OO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2617" type="textblock" ulx="1754" uly="1999">
        <line lrx="1783" lry="2617" ulx="1754" uly="1999">B UL el UL = WO O P</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="2659" type="textblock" ulx="251" uly="2626">
        <line lrx="389" lry="2659" ulx="251" uly="2626">Shirwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2657" type="textblock" ulx="873" uly="2627">
        <line lrx="912" lry="2657" ulx="873" uly="2627">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2704" type="textblock" ulx="1147" uly="2668">
        <line lrx="1675" lry="2704" ulx="1147" uly="2668">b. Towards Poor-Funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="2719" type="textblock" ulx="249" uly="2686">
        <line lrx="410" lry="2719" ulx="249" uly="2686">Mercara</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2716" type="textblock" ulx="873" uly="2687">
        <line lrx="913" lry="2716" ulx="873" uly="2687">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="2786" type="textblock" ulx="250" uly="2744">
        <line lrx="468" lry="2786" ulx="250" uly="2744">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2776" type="textblock" ulx="799" uly="2744">
        <line lrx="844" lry="2776" ulx="799" uly="2744">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2784" type="textblock" ulx="1044" uly="2741">
        <line lrx="1251" lry="2784" ulx="1044" uly="2741">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2772" type="textblock" ulx="1569" uly="2740">
        <line lrx="1709" lry="2772" ulx="1569" uly="2740">264 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2770" type="textblock" ulx="1739" uly="2740">
        <line lrx="1779" lry="2770" ulx="1739" uly="2740">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2831" type="textblock" ulx="1596" uly="2798">
        <line lrx="1709" lry="2831" ulx="1596" uly="2798">19 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2846" type="textblock" ulx="299" uly="2803">
        <line lrx="631" lry="2846" ulx="299" uly="2803">English Services</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2835" type="textblock" ulx="799" uly="2803">
        <line lrx="844" lry="2835" ulx="799" uly="2803">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2834" type="textblock" ulx="961" uly="2155">
        <line lrx="988" lry="2834" ulx="961" uly="2155">S OO OO WWo B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2843" type="textblock" ulx="1046" uly="2800">
        <line lrx="1173" lry="2843" ulx="1046" uly="2800">Mulky</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_79">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_79.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1147" lry="311" type="textblock" ulx="1095" uly="272">
        <line lrx="1147" lry="311" ulx="1095" uly="272">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="435" type="textblock" ulx="905" uly="403">
        <line lrx="952" lry="435" ulx="905" uly="403">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="434" type="textblock" ulx="1705" uly="402">
        <line lrx="1751" lry="434" ulx="1705" uly="402">Rs</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="493" type="textblock" ulx="355" uly="460">
        <line lrx="498" lry="493" ulx="355" uly="460">Utchila</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="503" type="textblock" ulx="1147" uly="459">
        <line lrx="1459" lry="503" ulx="1147" uly="459">Wadakencherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="493" type="textblock" ulx="1770" uly="464">
        <line lrx="1809" lry="493" ulx="1770" uly="464">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="552" type="textblock" ulx="356" uly="519">
        <line lrx="483" lry="552" ulx="356" uly="519">Santur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="561" type="textblock" ulx="1147" uly="519">
        <line lrx="1314" lry="561" ulx="1147" uly="519">Panayur</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="619" type="textblock" ulx="354" uly="579">
        <line lrx="492" lry="619" ulx="354" uly="579">Kutyar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="612" type="textblock" ulx="1065" uly="402">
        <line lrx="1093" lry="612" ulx="1065" uly="402">- o M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="620" type="textblock" ulx="1146" uly="577">
        <line lrx="1378" lry="620" ulx="1146" uly="577">Karuvapara</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="668" type="textblock" ulx="355" uly="636">
        <line lrx="474" lry="668" ulx="355" uly="636">Padur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="671" type="textblock" ulx="1049" uly="642">
        <line lrx="1062" lry="671" ulx="1049" uly="642">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="671" type="textblock" ulx="1070" uly="641">
        <line lrx="1088" lry="671" ulx="1070" uly="641">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="668" type="textblock" ulx="1145" uly="636">
        <line lrx="1351" lry="668" ulx="1145" uly="636">Kinnanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="668" type="textblock" ulx="1768" uly="639">
        <line lrx="1808" lry="668" ulx="1768" uly="639">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="737" type="textblock" ulx="354" uly="695">
        <line lrx="482" lry="737" ulx="354" uly="695">Udapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="737" type="textblock" ulx="1145" uly="695">
        <line lrx="1323" lry="737" ulx="1145" uly="695">Kannany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="728" type="textblock" ulx="1769" uly="698">
        <line lrx="1810" lry="728" ulx="1769" uly="698">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="786" type="textblock" ulx="356" uly="754">
        <line lrx="479" lry="786" ulx="356" uly="754">Gudde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="794" type="textblock" ulx="1145" uly="753">
        <line lrx="1254" lry="794" ulx="1145" uly="753">Kaity</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="786" type="textblock" ulx="1716" uly="463">
        <line lrx="1739" lry="786" ulx="1716" uly="463">(22:</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="845" type="textblock" ulx="355" uly="814">
        <line lrx="515" lry="845" ulx="355" uly="814">Mercara</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="845" type="textblock" ulx="925" uly="465">
        <line lrx="949" lry="845" ulx="925" uly="465">éz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="845" type="textblock" ulx="991" uly="403">
        <line lrx="1021" lry="845" ulx="991" uly="403">lggj</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="854" type="textblock" ulx="1144" uly="811">
        <line lrx="1371" lry="854" ulx="1144" uly="811">Kotagherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="844" type="textblock" ulx="1698" uly="814">
        <line lrx="1737" lry="844" ulx="1698" uly="814">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="844" type="textblock" ulx="1769" uly="815">
        <line lrx="1811" lry="844" ulx="1769" uly="815">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="844" type="textblock" ulx="1861" uly="463">
        <line lrx="1882" lry="844" ulx="1861" uly="463">N O OO DO O</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="913" type="textblock" ulx="355" uly="870">
        <line lrx="572" lry="913" ulx="355" uly="870">Anandapur</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="903" type="textblock" ulx="905" uly="875">
        <line lrx="945" lry="903" ulx="905" uly="875">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="917" type="textblock" ulx="1167" uly="882">
        <line lrx="1865" lry="917" ulx="1167" uly="882">¢. Towards Local Mission Funds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="971" type="textblock" ulx="353" uly="930">
        <line lrx="476" lry="971" ulx="353" uly="930">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="963" type="textblock" ulx="903" uly="932">
        <line lrx="947" lry="963" ulx="903" uly="932">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="995" type="textblock" ulx="1145" uly="952">
        <line lrx="1351" lry="995" ulx="1145" uly="952">Mangalore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="987" type="textblock" ulx="1672" uly="955">
        <line lrx="1881" lry="987" ulx="1672" uly="955">115 4 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1030" type="textblock" ulx="354" uly="988">
        <line lrx="578" lry="1030" ulx="354" uly="988">Bettigherry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1021" type="textblock" ulx="976" uly="991">
        <line lrx="1016" lry="1021" ulx="976" uly="991">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1055" type="textblock" ulx="1145" uly="1012">
        <line lrx="1272" lry="1055" ulx="1145" uly="1012">Mulky</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1045" type="textblock" ulx="1716" uly="1013">
        <line lrx="1807" lry="1045" ulx="1716" uly="1013">9115</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1045" type="textblock" ulx="1862" uly="1016">
        <line lrx="1878" lry="1045" ulx="1862" uly="1016">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1088" type="textblock" ulx="357" uly="1046">
        <line lrx="545" lry="1088" ulx="357" uly="1046">Guledgud</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1080" type="textblock" ulx="905" uly="1050">
        <line lrx="945" lry="1080" ulx="905" uly="1050">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="1080" type="textblock" ulx="976" uly="1049">
        <line lrx="1017" lry="1080" ulx="976" uly="1049">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1114" type="textblock" ulx="1145" uly="1071">
        <line lrx="1269" lry="1114" ulx="1145" uly="1071">Hubly</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1103" type="textblock" ulx="1694" uly="1072">
        <line lrx="1737" lry="1103" ulx="1694" uly="1072">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1103" type="textblock" ulx="1793" uly="1074">
        <line lrx="1807" lry="1103" ulx="1793" uly="1074">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1102" type="textblock" ulx="1863" uly="1074">
        <line lrx="1880" lry="1102" ulx="1863" uly="1074">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1137" type="textblock" ulx="355" uly="1105">
        <line lrx="562" lry="1137" ulx="355" uly="1105">Cannanore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1138" type="textblock" ulx="977" uly="1108">
        <line lrx="1016" lry="1138" ulx="977" uly="1108">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1187" type="textblock" ulx="1188" uly="1136">
        <line lrx="1860" lry="1187" ulx="1188" uly="1136">d. Towards the Malabar District</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1195" type="textblock" ulx="355" uly="1162">
        <line lrx="549" lry="1195" ulx="355" uly="1162">Chombala</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1196" type="textblock" ulx="903" uly="1166">
        <line lrx="945" lry="1196" ulx="903" uly="1166">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1263" type="textblock" ulx="355" uly="1221">
        <line lrx="530" lry="1263" ulx="355" uly="1221">Coilandy</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1254" type="textblock" ulx="905" uly="1225">
        <line lrx="944" lry="1254" ulx="905" uly="1225">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1245" type="textblock" ulx="1375" uly="1211">
        <line lrx="1656" lry="1245" ulx="1375" uly="1211">Widow Fund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1312" type="textblock" ulx="355" uly="1279">
        <line lrx="509" lry="1312" ulx="355" uly="1279">Codacal</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="1314" type="textblock" ulx="904" uly="1284">
        <line lrx="946" lry="1314" ulx="904" uly="1284">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1313" type="textblock" ulx="977" uly="1168">
        <line lrx="1061" lry="1313" ulx="977" uly="1168">EZSE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1314" type="textblock" ulx="1146" uly="1279">
        <line lrx="1525" lry="1314" ulx="1146" uly="1279">Collection from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1381" type="textblock" ulx="354" uly="1338">
        <line lrx="530" lry="1381" ulx="354" uly="1338">Palghaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1370" type="textblock" ulx="905" uly="1340">
        <line lrx="945" lry="1370" ulx="905" uly="1340">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1371" type="textblock" ulx="997" uly="1340">
        <line lrx="1016" lry="1371" ulx="997" uly="1340">for]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1356" type="textblock" ulx="1068" uly="699">
        <line lrx="1089" lry="1356" ulx="1068" uly="699">O = O 0= WO O 0O O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1372" type="textblock" ulx="1192" uly="1339">
        <line lrx="1349" lry="1372" ulx="1192" uly="1339">Stations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1401" type="textblock" ulx="1693" uly="1342">
        <line lrx="1810" lry="1401" ulx="1693" uly="1342">89 1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1555" type="textblock" ulx="654" uly="1502">
        <line lrx="1581" lry="1555" ulx="654" uly="1502">Donations for the Mangalore Sickhouse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1617" type="textblock" ulx="900" uly="1586">
        <line lrx="943" lry="1617" ulx="900" uly="1586">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1626" type="textblock" ulx="355" uly="1583">
        <line lrx="689" lry="1626" ulx="355" uly="1583">Captain Chrystie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1627" type="textblock" ulx="1143" uly="1584">
        <line lrx="1557" lry="1627" ulx="1143" uly="1584">John Bradshaw Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="1684" type="textblock" ulx="355" uly="1642">
        <line lrx="773" lry="1684" ulx="355" uly="1642">M. J. Walhouse Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1676" type="textblock" ulx="901" uly="1645">
        <line lrx="944" lry="1676" ulx="901" uly="1645">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1686" type="textblock" ulx="1145" uly="1644">
        <line lrx="1394" lry="1686" ulx="1145" uly="1644">Major Ryves</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1676" type="textblock" ulx="1696" uly="1648">
        <line lrx="1738" lry="1676" ulx="1696" uly="1648">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1734" type="textblock" ulx="904" uly="1703">
        <line lrx="945" lry="1734" ulx="904" uly="1703">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="23" lry="1751" type="textblock" ulx="2" uly="407">
        <line lrx="23" lry="1751" ulx="2" uly="407">Bt S — A R e — e — TR R T R R R R S</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1742" type="textblock" ulx="357" uly="1701">
        <line lrx="718" lry="1742" ulx="357" uly="1701">A. C. Burnell Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="1744" type="textblock" ulx="1146" uly="1702">
        <line lrx="1372" lry="1744" ulx="1146" uly="1702">Major Pyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1801" type="textblock" ulx="356" uly="1759">
        <line lrx="748" lry="1801" ulx="356" uly="1759">M. C. Webster Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1792" type="textblock" ulx="903" uly="1762">
        <line lrx="945" lry="1792" ulx="903" uly="1762">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="1803" type="textblock" ulx="1147" uly="1761">
        <line lrx="1451" lry="1803" ulx="1147" uly="1761">Capt. Jamieson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1794" type="textblock" ulx="1695" uly="1764">
        <line lrx="1738" lry="1794" ulx="1695" uly="1764">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1852" type="textblock" ulx="1697" uly="1824">
        <line lrx="1736" lry="1852" ulx="1697" uly="1824">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1860" type="textblock" ulx="355" uly="1817">
        <line lrx="729" lry="1860" ulx="355" uly="1817">H. 8. Thomas Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="1861" type="textblock" ulx="1148" uly="1819">
        <line lrx="1432" lry="1861" ulx="1148" uly="1819">Capt. Ranking</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1918" type="textblock" ulx="357" uly="1876">
        <line lrx="732" lry="1918" ulx="357" uly="1876">E. H. Pringle Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1920" type="textblock" ulx="1147" uly="1878">
        <line lrx="1476" lry="1920" ulx="1147" uly="1878">J. W. Boys Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1911" type="textblock" ulx="1698" uly="1881">
        <line lrx="1739" lry="1911" ulx="1698" uly="1881">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="1968" type="textblock" ulx="904" uly="1937">
        <line lrx="946" lry="1968" ulx="904" uly="1937">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1969" type="textblock" ulx="1148" uly="1936">
        <line lrx="1434" lry="1969" ulx="1148" uly="1936">Mr. A. Aarons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1970" type="textblock" ulx="1698" uly="1939">
        <line lrx="1738" lry="1970" ulx="1698" uly="1939">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1977" type="textblock" ulx="357" uly="1935">
        <line lrx="623" lry="1977" ulx="357" uly="1935">Dr. Dempster</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2036" type="textblock" ulx="358" uly="1993">
        <line lrx="657" lry="2036" ulx="358" uly="1993">E. Palmer Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2036" type="textblock" ulx="1172" uly="2017">
        <line lrx="1192" lry="2036" ulx="1172" uly="2017">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="2027" type="textblock" ulx="1236" uly="1995">
        <line lrx="1436" lry="2027" ulx="1236" uly="1995">L. Joshua</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="2028" type="textblock" ulx="1697" uly="1999">
        <line lrx="1737" lry="2028" ulx="1697" uly="1999">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2095" type="textblock" ulx="358" uly="2051">
        <line lrx="697" lry="2095" ulx="358" uly="2051">A. Primrose Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2096" type="textblock" ulx="1236" uly="2053">
        <line lrx="1497" lry="2096" ulx="1236" uly="2053">P. M. Joseph</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2153" type="textblock" ulx="358" uly="2110">
        <line lrx="613" lry="2153" ulx="358" uly="2110">J. Moss Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2150" type="textblock" ulx="1176" uly="2135">
        <line lrx="1193" lry="2150" ulx="1176" uly="2135">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2143" type="textblock" ulx="1237" uly="2111">
        <line lrx="1398" lry="2143" ulx="1237" uly="2111">R. Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2201" type="textblock" ulx="360" uly="2167">
        <line lrx="612" lry="2201" ulx="360" uly="2167">Colonel Rich</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="2202" type="textblock" ulx="907" uly="2173">
        <line lrx="952" lry="2202" ulx="907" uly="2173">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2208" type="textblock" ulx="1176" uly="2193">
        <line lrx="1193" lry="2208" ulx="1176" uly="2193">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2212" type="textblock" ulx="1236" uly="2169">
        <line lrx="1558" lry="2212" ulx="1236" uly="2169">Abraham Shetty</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2269" type="textblock" ulx="359" uly="2227">
        <line lrx="591" lry="2269" ulx="359" uly="2227">Capt. Foord</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="2261" type="textblock" ulx="1150" uly="2228">
        <line lrx="1370" lry="2261" ulx="1150" uly="2228">B. S. of M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="2320" type="textblock" ulx="908" uly="2289">
        <line lrx="950" lry="2320" ulx="908" uly="2289">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2320" type="textblock" ulx="995" uly="1587">
        <line lrx="1022" lry="2320" ulx="995" uly="1587">oo e o o oo @ e e o e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2320" type="textblock" ulx="1067" uly="1587">
        <line lrx="1094" lry="2320" ulx="1067" uly="1587">&amp;0 oo o 00 o O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2320" type="textblock" ulx="1151" uly="2287">
        <line lrx="1355" lry="2320" ulx="1151" uly="2287">A Member</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2321" type="textblock" ulx="1714" uly="2058">
        <line lrx="1740" lry="2321" ulx="1714" uly="2058">4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2322" type="textblock" ulx="1787" uly="1589">
        <line lrx="1811" lry="2322" ulx="1787" uly="1589">Sl oW OV &amp;I O o IO I O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2322" type="textblock" ulx="1859" uly="1589">
        <line lrx="1884" lry="2322" ulx="1859" uly="1589">(=)t oo il coml il erm [l (e cm i ) i @)l Lo S i )</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2328" type="textblock" ulx="359" uly="2286">
        <line lrx="596" lry="2328" ulx="359" uly="2286">J. Ball Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2492" type="textblock" ulx="857" uly="2450">
        <line lrx="1378" lry="2492" ulx="857" uly="2450">Donations towards the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="2572" type="textblock" ulx="572" uly="2519">
        <line lrx="1675" lry="2572" ulx="572" uly="2519">Rebuilding of the Mission Chapel at Palghaut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2635" type="textblock" ulx="905" uly="2602">
        <line lrx="1092" lry="2635" ulx="905" uly="2602">50:.0 -0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="2635" type="textblock" ulx="1698" uly="2605">
        <line lrx="1738" lry="2635" ulx="1698" uly="2605">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="18" lry="2653" type="textblock" ulx="5" uly="2029">
        <line lrx="18" lry="2653" ulx="5" uly="2029">W Ol SO e a3 U e O D D D</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2643" type="textblock" ulx="363" uly="2599">
        <line lrx="739" lry="2643" ulx="363" uly="2599">L. Garthwaite Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2643" type="textblock" ulx="1149" uly="2600">
        <line lrx="1542" lry="2643" ulx="1149" uly="2600">Mr. John Manykam</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2700" type="textblock" ulx="364" uly="2657">
        <line lrx="642" lry="2700" ulx="364" uly="2657">H. Smith Esq.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="2692" type="textblock" ulx="908" uly="2661">
        <line lrx="1091" lry="2692" ulx="908" uly="2661">10 07 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2826" type="textblock" ulx="963" uly="2801">
        <line lrx="1199" lry="2826" ulx="963" uly="2801">= ILNGES</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2893" type="textblock" ulx="1709" uly="2864">
        <line lrx="1764" lry="2893" ulx="1709" uly="2864">10%</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_80">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_80.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2035" lry="1118" type="textblock" ulx="2030" uly="885">
        <line lrx="2035" lry="1118" ulx="2030" uly="885">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="1346" type="textblock" ulx="2029" uly="1211">
        <line lrx="2035" lry="1346" ulx="2029" uly="1211">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="1399" type="textblock" ulx="2031" uly="1383">
        <line lrx="2035" lry="1399" ulx="2031" uly="1383">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="1530" type="textblock" ulx="2029" uly="1516">
        <line lrx="2035" lry="1530" ulx="2029" uly="1516">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="1930" type="textblock" ulx="2019" uly="1695">
        <line lrx="2025" lry="1930" ulx="2019" uly="1695">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2345" type="textblock" ulx="2019" uly="2081">
        <line lrx="2024" lry="2345" ulx="2019" uly="2081">o G TS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1176" type="textblock" ulx="2007" uly="1143">
        <line lrx="2010" lry="1176" ulx="2007" uly="1143">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1433" type="textblock" ulx="2005" uly="1215">
        <line lrx="2010" lry="1433" ulx="2005" uly="1215">S e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2261" type="textblock" ulx="2003" uly="2090">
        <line lrx="2011" lry="2261" ulx="2003" uly="2090">e</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_81">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_81.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2205" lry="533" type="textblock" ulx="2190" uly="181">
        <line lrx="2205" lry="533" ulx="2190" uly="181">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="709" type="textblock" ulx="2194" uly="627">
        <line lrx="2204" lry="709" ulx="2194" uly="627">v e g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="839" type="textblock" ulx="2196" uly="734">
        <line lrx="2205" lry="839" ulx="2196" uly="734">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1176" type="textblock" ulx="2193" uly="1097">
        <line lrx="2207" lry="1176" ulx="2193" uly="1097">SRy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2741" type="textblock" ulx="2203" uly="2729">
        <line lrx="2207" lry="2741" ulx="2203" uly="2729">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2877" type="textblock" ulx="2201" uly="2852">
        <line lrx="2209" lry="2877" ulx="2201" uly="2852">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2956" type="textblock" ulx="2202" uly="2907">
        <line lrx="2208" lry="2956" ulx="2202" uly="2907">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="2113" type="textblock" ulx="2182" uly="1364">
        <line lrx="2212" lry="2113" ulx="2182" uly="1364">e = iﬁ\%}zﬁ -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="3017" type="textblock" ulx="2130" uly="2990">
        <line lrx="2134" lry="3017" ulx="2130" uly="2990">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2342" type="textblock" ulx="2127" uly="2330">
        <line lrx="2131" lry="2342" ulx="2127" uly="2330">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2601" type="textblock" ulx="2126" uly="2583">
        <line lrx="2130" lry="2601" ulx="2126" uly="2583">—_—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2984" type="textblock" ulx="2124" uly="2832">
        <line lrx="2132" lry="2984" ulx="2124" uly="2832">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="3140" type="textblock" ulx="2120" uly="3103">
        <line lrx="2132" lry="3140" ulx="2120" uly="3103">(i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2092" type="textblock" ulx="2100" uly="2080">
        <line lrx="2102" lry="2092" ulx="2100" uly="2080">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="95" type="textblock" ulx="2055" uly="88">
        <line lrx="2121" lry="95" ulx="2055" uly="88">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3197" type="textblock" ulx="2059" uly="3182">
        <line lrx="2139" lry="3197" ulx="2059" uly="3182">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3196" type="textblock" ulx="2050" uly="3194">
        <line lrx="2058" lry="3196" ulx="2050" uly="3194">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="3198" type="textblock" ulx="1974" uly="3191">
        <line lrx="2049" lry="3198" ulx="1974" uly="3191">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="135" type="textblock" ulx="1851" uly="126">
        <line lrx="1878" lry="135" ulx="1851" uly="126">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="137" type="textblock" ulx="1799" uly="127">
        <line lrx="1808" lry="137" ulx="1799" uly="127">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="137" type="textblock" ulx="1669" uly="126">
        <line lrx="1747" lry="137" ulx="1669" uly="126">WM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="176" type="textblock" ulx="1559" uly="127">
        <line lrx="1607" lry="176" ulx="1559" uly="127">k-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="100" type="textblock" ulx="1422" uly="87">
        <line lrx="1700" lry="100" ulx="1422" uly="87">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="3196" type="textblock" ulx="1331" uly="3182">
        <line lrx="1380" lry="3196" ulx="1331" uly="3182">w\u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="228" type="textblock" ulx="1261" uly="216">
        <line lrx="1268" lry="228" ulx="1261" uly="216">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="103" type="textblock" ulx="1228" uly="90">
        <line lrx="1422" lry="103" ulx="1228" uly="90">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="107" type="textblock" ulx="1191" uly="92">
        <line lrx="1229" lry="107" ulx="1191" uly="92">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="3197" type="textblock" ulx="1068" uly="3188">
        <line lrx="1123" lry="3197" ulx="1068" uly="3188">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="137" type="textblock" ulx="1055" uly="130">
        <line lrx="1061" lry="137" ulx="1055" uly="130">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="107" type="textblock" ulx="1032" uly="92">
        <line lrx="1192" lry="107" ulx="1032" uly="92">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="146" type="textblock" ulx="971" uly="130">
        <line lrx="983" lry="146" ulx="971" uly="130">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="145" type="textblock" ulx="901" uly="133">
        <line lrx="905" lry="145" ulx="901" uly="133">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="3199" type="textblock" ulx="865" uly="3184">
        <line lrx="928" lry="3199" ulx="865" uly="3184">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="3195" type="textblock" ulx="802" uly="3184">
        <line lrx="809" lry="3195" ulx="802" uly="3184">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="109" type="textblock" ulx="767" uly="92">
        <line lrx="1030" lry="109" ulx="767" uly="92">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="140" type="textblock" ulx="644" uly="131">
        <line lrx="768" lry="140" ulx="644" uly="131">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="104" type="textblock" ulx="616" uly="95">
        <line lrx="693" lry="104" ulx="616" uly="95">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="142" type="textblock" ulx="435" uly="135">
        <line lrx="479" lry="142" ulx="435" uly="135">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="3201" type="textblock" ulx="286" uly="3192">
        <line lrx="327" lry="3201" ulx="286" uly="3192">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="2744" type="textblock" ulx="211" uly="2503">
        <line lrx="215" lry="2744" ulx="211" uly="2503">NSRS</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="2987" type="textblock" ulx="219" uly="2977">
        <line lrx="220" lry="2987" ulx="219" uly="2977">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="212" type="textblock" ulx="204" uly="202">
        <line lrx="207" lry="212" ulx="204" uly="202">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="219" type="textblock" ulx="206" uly="209">
        <line lrx="212" lry="219" ulx="206" uly="209">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="2093" type="textblock" ulx="203" uly="1992">
        <line lrx="206" lry="2093" ulx="203" uly="1992">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="2151" type="textblock" ulx="205" uly="2101">
        <line lrx="206" lry="2151" ulx="205" uly="2101">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="2554" type="textblock" ulx="203" uly="2538">
        <line lrx="211" lry="2554" ulx="203" uly="2538">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="1730" type="textblock" ulx="183" uly="1722">
        <line lrx="188" lry="1730" ulx="183" uly="1722">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="187" lry="2355" type="textblock" ulx="182" uly="2344">
        <line lrx="187" lry="2355" ulx="182" uly="2344">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="200" lry="2598" type="textblock" ulx="194" uly="2549">
        <line lrx="200" lry="2598" ulx="194" uly="2549">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="2600" type="textblock" ulx="185" uly="2555">
        <line lrx="193" lry="2600" ulx="185" uly="2555">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="3002" type="textblock" ulx="185" uly="2965">
        <line lrx="195" lry="3002" ulx="185" uly="2965">ik</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="3071" type="textblock" ulx="188" uly="3043">
        <line lrx="197" lry="3071" ulx="188" uly="3043">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="1588" type="textblock" ulx="167" uly="1530">
        <line lrx="184" lry="1588" ulx="167" uly="1530">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="166" lry="384" type="textblock" ulx="157" uly="370">
        <line lrx="166" lry="384" ulx="157" uly="370">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="554" type="textblock" ulx="154" uly="524">
        <line lrx="164" lry="554" ulx="154" uly="524">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="170" lry="774" type="textblock" ulx="161" uly="746">
        <line lrx="170" lry="774" ulx="161" uly="746">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="132" lry="157" type="textblock" ulx="125" uly="151">
        <line lrx="132" lry="157" ulx="125" uly="151">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="44" lry="141" type="textblock" ulx="27" uly="132">
        <line lrx="44" lry="141" ulx="27" uly="132">[</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_82">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_82.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="898" lry="118" type="textblock" ulx="882" uly="108">
        <line lrx="898" lry="118" ulx="882" uly="108">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="158" type="textblock" ulx="2214" uly="144">
        <line lrx="2230" lry="158" ulx="2214" uly="144">L7</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="162" type="textblock" ulx="904" uly="140">
        <line lrx="947" lry="162" ulx="904" uly="140">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="176" type="textblock" ulx="1589" uly="145">
        <line lrx="1615" lry="176" ulx="1589" uly="145">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="182" type="textblock" ulx="1856" uly="164">
        <line lrx="1971" lry="182" ulx="1856" uly="164">Bl W</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="195" type="textblock" ulx="522" uly="177">
        <line lrx="538" lry="195" ulx="522" uly="177">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="206" type="textblock" ulx="793" uly="148">
        <line lrx="874" lry="206" ulx="793" uly="148">ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="210" type="textblock" ulx="904" uly="169">
        <line lrx="941" lry="210" ulx="904" uly="169">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="205" type="textblock" ulx="1248" uly="178">
        <line lrx="1276" lry="205" ulx="1248" uly="178">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="208" type="textblock" ulx="1441" uly="154">
        <line lrx="1587" lry="208" ulx="1441" uly="154">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="197" type="textblock" ulx="1711" uly="183">
        <line lrx="1725" lry="197" ulx="1711" uly="183">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="206" type="textblock" ulx="2071" uly="189">
        <line lrx="2098" lry="206" ulx="2071" uly="189">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="241" type="textblock" ulx="546" uly="205">
        <line lrx="587" lry="241" ulx="546" uly="205">S8</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="240" type="textblock" ulx="655" uly="194">
        <line lrx="733" lry="240" ulx="655" uly="194">or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="238" type="textblock" ulx="971" uly="202">
        <line lrx="1017" lry="238" ulx="971" uly="202">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="230" type="textblock" ulx="1095" uly="210">
        <line lrx="1118" lry="230" ulx="1095" uly="210">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="219" type="textblock" ulx="1126" uly="181">
        <line lrx="1151" lry="219" ulx="1126" uly="181">:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="228" type="textblock" ulx="1179" uly="181">
        <line lrx="1200" lry="228" ulx="1179" uly="181">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="233" type="textblock" ulx="1409" uly="220">
        <line lrx="1423" lry="233" ulx="1409" uly="220">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="216" type="textblock" ulx="1503" uly="206">
        <line lrx="1539" lry="216" ulx="1503" uly="206">iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="218" type="textblock" ulx="1653" uly="164">
        <line lrx="1677" lry="218" ulx="1653" uly="164">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="233" type="textblock" ulx="2074" uly="225">
        <line lrx="2089" lry="233" ulx="2074" uly="225">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="253" type="textblock" ulx="459" uly="230">
        <line lrx="476" lry="253" ulx="459" uly="230">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="256" type="textblock" ulx="737" uly="224">
        <line lrx="801" lry="256" ulx="737" uly="224">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="263" type="textblock" ulx="1044" uly="238">
        <line lrx="1089" lry="263" ulx="1044" uly="238">‘&amp;’Ql</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="263" type="textblock" ulx="1161" uly="247">
        <line lrx="1171" lry="263" ulx="1161" uly="247">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="259" type="textblock" ulx="1270" uly="248">
        <line lrx="1285" lry="259" ulx="1270" uly="248">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="252" type="textblock" ulx="1476" uly="227">
        <line lrx="1549" lry="252" ulx="1476" uly="227">e 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="258" type="textblock" ulx="1596" uly="233">
        <line lrx="1661" lry="258" ulx="1596" uly="233">* 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="253" type="textblock" ulx="1739" uly="230">
        <line lrx="1792" lry="253" ulx="1739" uly="230">BN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="258" type="textblock" ulx="1914" uly="214">
        <line lrx="2003" lry="258" ulx="1914" uly="214">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="244" type="textblock" ulx="2229" uly="193">
        <line lrx="2234" lry="244" ulx="2229" uly="193">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="275" type="textblock" ulx="154" uly="267">
        <line lrx="171" lry="275" ulx="154" uly="267">Ve</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="298" type="textblock" ulx="195" uly="266">
        <line lrx="218" lry="298" ulx="195" uly="266">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="278" type="textblock" ulx="1396" uly="237">
        <line lrx="1433" lry="278" ulx="1396" uly="237">3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="284" type="textblock" ulx="1791" uly="259">
        <line lrx="1827" lry="284" ulx="1791" uly="259">Py</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="292" type="textblock" ulx="2005" uly="284">
        <line lrx="2016" lry="292" ulx="2005" uly="284">2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="311" type="textblock" ulx="658" uly="295">
        <line lrx="678" lry="311" ulx="658" uly="295">ot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="309" type="textblock" ulx="1047" uly="288">
        <line lrx="1064" lry="309" ulx="1047" uly="288">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="300" type="textblock" ulx="1468" uly="256">
        <line lrx="1486" lry="300" ulx="1468" uly="256">:’v‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="308" type="textblock" ulx="1638" uly="270">
        <line lrx="1756" lry="308" ulx="1638" uly="270">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="318" type="textblock" ulx="2129" uly="289">
        <line lrx="2141" lry="318" ulx="2129" uly="289">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="317" type="textblock" ulx="2217" uly="242">
        <line lrx="2234" lry="317" ulx="2217" uly="242">,;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="342" type="textblock" ulx="535" uly="318">
        <line lrx="586" lry="342" ulx="535" uly="318">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="334" type="textblock" ulx="837" uly="279">
        <line lrx="892" lry="334" ulx="837" uly="279">¥y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="352" type="textblock" ulx="1377" uly="332">
        <line lrx="1398" lry="352" ulx="1377" uly="332">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="330" type="textblock" ulx="1599" uly="265">
        <line lrx="1631" lry="330" ulx="1599" uly="265">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="339" type="textblock" ulx="1652" uly="314">
        <line lrx="1690" lry="339" ulx="1652" uly="314">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="358" type="textblock" ulx="157" uly="334">
        <line lrx="171" lry="358" ulx="157" uly="334">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="382" type="textblock" ulx="449" uly="363">
        <line lrx="484" lry="382" ulx="449" uly="363">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="359" type="textblock" ulx="926" uly="318">
        <line lrx="951" lry="359" ulx="926" uly="318">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="359" type="textblock" ulx="1114" uly="304">
        <line lrx="1135" lry="359" ulx="1114" uly="304">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="356" type="textblock" ulx="1142" uly="314">
        <line lrx="1172" lry="356" ulx="1142" uly="314">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="374" type="textblock" ulx="1483" uly="305">
        <line lrx="1506" lry="374" ulx="1483" uly="305">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="375" type="textblock" ulx="1555" uly="326">
        <line lrx="1648" lry="375" ulx="1555" uly="326">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="367" type="textblock" ulx="1719" uly="348">
        <line lrx="1748" lry="367" ulx="1719" uly="348">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="396" type="textblock" ulx="189" uly="362">
        <line lrx="226" lry="396" ulx="189" uly="362">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="392" type="textblock" ulx="702" uly="340">
        <line lrx="774" lry="392" ulx="702" uly="340">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="391" type="textblock" ulx="1459" uly="377">
        <line lrx="1508" lry="391" ulx="1459" uly="377">S e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="391" type="textblock" ulx="1578" uly="371">
        <line lrx="1616" lry="391" ulx="1578" uly="371">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="430" type="textblock" ulx="796" uly="403">
        <line lrx="823" lry="430" ulx="796" uly="403">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="429" type="textblock" ulx="1115" uly="383">
        <line lrx="1147" lry="429" ulx="1115" uly="383">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="439" type="textblock" ulx="236" uly="403">
        <line lrx="267" lry="439" ulx="236" uly="403">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="461" type="textblock" ulx="498" uly="435">
        <line lrx="559" lry="461" ulx="498" uly="435">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="462" type="textblock" ulx="879" uly="430">
        <line lrx="996" lry="462" ulx="879" uly="430">oy €</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="465" type="textblock" ulx="1840" uly="451">
        <line lrx="1869" lry="465" ulx="1840" uly="451">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="476" type="textblock" ulx="433" uly="429">
        <line lrx="463" lry="476" ulx="433" uly="429">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="492" type="textblock" ulx="790" uly="450">
        <line lrx="828" lry="492" ulx="790" uly="450">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="468" type="textblock" ulx="1042" uly="447">
        <line lrx="1058" lry="468" ulx="1042" uly="447">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="483" type="textblock" ulx="1142" uly="424">
        <line lrx="1208" lry="483" ulx="1142" uly="424">‘:«’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="472" type="textblock" ulx="1262" uly="457">
        <line lrx="1298" lry="472" ulx="1262" uly="457">Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="471" type="textblock" ulx="1345" uly="419">
        <line lrx="1489" lry="471" ulx="1345" uly="419">¢ 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="488" type="textblock" ulx="1517" uly="473">
        <line lrx="1545" lry="488" ulx="1517" uly="473">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="479" type="textblock" ulx="2096" uly="463">
        <line lrx="2116" lry="479" ulx="2096" uly="463">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="509" type="textblock" ulx="849" uly="449">
        <line lrx="878" lry="509" ulx="849" uly="449">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="516" type="textblock" ulx="946" uly="489">
        <line lrx="976" lry="516" ulx="946" uly="489">‘Evv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="514" type="textblock" ulx="1069" uly="441">
        <line lrx="1129" lry="514" ulx="1069" uly="441">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="511" type="textblock" ulx="1593" uly="492">
        <line lrx="1635" lry="511" ulx="1593" uly="492">OeE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="499" type="textblock" ulx="1719" uly="456">
        <line lrx="1744" lry="499" ulx="1719" uly="456">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="547" type="textblock" ulx="244" uly="517">
        <line lrx="278" lry="547" ulx="244" uly="517">WA</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="541" type="textblock" ulx="426" uly="528">
        <line lrx="447" lry="541" ulx="426" uly="528">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="523" type="textblock" ulx="710" uly="413">
        <line lrx="737" lry="523" ulx="710" uly="413">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="538" type="textblock" ulx="1070" uly="522">
        <line lrx="1097" lry="538" ulx="1070" uly="522">L3</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="601" type="textblock" ulx="837" uly="561">
        <line lrx="887" lry="601" ulx="837" uly="561">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="631" type="textblock" ulx="287" uly="602">
        <line lrx="356" lry="631" ulx="287" uly="602">&amp;, g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="607" type="textblock" ulx="1138" uly="577">
        <line lrx="1170" lry="607" ulx="1138" uly="577">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="633" type="textblock" ulx="1593" uly="602">
        <line lrx="1635" lry="633" ulx="1593" uly="602">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="623" type="textblock" ulx="1777" uly="602">
        <line lrx="1806" lry="623" ulx="1777" uly="602">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="641" type="textblock" ulx="706" uly="584">
        <line lrx="788" lry="641" ulx="706" uly="584">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="660" type="textblock" ulx="864" uly="633">
        <line lrx="919" lry="660" ulx="864" uly="633">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="638" type="textblock" ulx="891" uly="612">
        <line lrx="906" lry="638" ulx="891" uly="612">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="657" type="textblock" ulx="1087" uly="634">
        <line lrx="1124" lry="657" ulx="1087" uly="634">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="644" type="textblock" ulx="1189" uly="634">
        <line lrx="1204" lry="644" ulx="1189" uly="634">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="654" type="textblock" ulx="1470" uly="641">
        <line lrx="1482" lry="654" ulx="1470" uly="641">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="68" lry="685" type="textblock" ulx="51" uly="538">
        <line lrx="68" lry="685" ulx="51" uly="538">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="108" lry="680" type="textblock" ulx="87" uly="636">
        <line lrx="108" lry="680" ulx="87" uly="636">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="687" type="textblock" ulx="271" uly="668">
        <line lrx="335" lry="687" ulx="271" uly="668">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="685" type="textblock" ulx="889" uly="654">
        <line lrx="925" lry="685" ulx="889" uly="654">B4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="675" type="textblock" ulx="1564" uly="655">
        <line lrx="1585" lry="675" ulx="1564" uly="655">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="685" type="textblock" ulx="1903" uly="665">
        <line lrx="1921" lry="685" ulx="1903" uly="665">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="700" type="textblock" ulx="203" uly="689">
        <line lrx="232" lry="700" ulx="203" uly="689">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="695" type="textblock" ulx="378" uly="656">
        <line lrx="471" lry="695" ulx="378" uly="656">fen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="695" type="textblock" ulx="1081" uly="663">
        <line lrx="1116" lry="695" ulx="1081" uly="663">3'?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="718" type="textblock" ulx="1343" uly="683">
        <line lrx="1425" lry="718" ulx="1343" uly="683">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="694" type="textblock" ulx="2070" uly="624">
        <line lrx="2082" lry="694" ulx="2070" uly="624">E;</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="733" type="textblock" ulx="206" uly="719">
        <line lrx="228" lry="733" ulx="206" uly="719">&amp;l</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="741" type="textblock" ulx="348" uly="722">
        <line lrx="360" lry="741" ulx="348" uly="722">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="725" type="textblock" ulx="549" uly="661">
        <line lrx="582" lry="725" ulx="549" uly="661">{&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="739" type="textblock" ulx="810" uly="721">
        <line lrx="837" lry="739" ulx="810" uly="721">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="728" type="textblock" ulx="866" uly="682">
        <line lrx="948" lry="728" ulx="866" uly="682">¥ e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="730" type="textblock" ulx="1097" uly="717">
        <line lrx="1115" lry="730" ulx="1097" uly="717">o8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="736" type="textblock" ulx="1352" uly="717">
        <line lrx="1399" lry="736" ulx="1352" uly="717">TR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="726" type="textblock" ulx="1616" uly="691">
        <line lrx="1631" lry="726" ulx="1616" uly="691">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="737" type="textblock" ulx="1909" uly="712">
        <line lrx="1938" lry="737" ulx="1909" uly="712">}1"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="724" type="textblock" ulx="2093" uly="602">
        <line lrx="2116" lry="724" ulx="2093" uly="602">:‘?</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="773" type="textblock" ulx="829" uly="743">
        <line lrx="869" lry="773" ulx="829" uly="743">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="767" type="textblock" ulx="1426" uly="751">
        <line lrx="1453" lry="767" ulx="1426" uly="751">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="750" type="textblock" ulx="1481" uly="727">
        <line lrx="1498" lry="750" ulx="1481" uly="727">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="762" type="textblock" ulx="1561" uly="712">
        <line lrx="1629" lry="762" ulx="1561" uly="712">a X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="770" type="textblock" ulx="1624" uly="758">
        <line lrx="1636" lry="770" ulx="1624" uly="758">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="761" type="textblock" ulx="1704" uly="726">
        <line lrx="1766" lry="761" ulx="1704" uly="726">1"-"*:</line>
      </zone>
      <zone lrx="85" lry="780" type="textblock" ulx="70" uly="745">
        <line lrx="85" lry="780" ulx="70" uly="745">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="799" type="textblock" ulx="256" uly="723">
        <line lrx="342" lry="799" ulx="256" uly="723">;&amp;é</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="784" type="textblock" ulx="475" uly="725">
        <line lrx="508" lry="784" ulx="475" uly="725">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="793" type="textblock" ulx="549" uly="728">
        <line lrx="578" lry="793" ulx="549" uly="728">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="784" type="textblock" ulx="988" uly="759">
        <line lrx="1038" lry="784" ulx="988" uly="759">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="797" type="textblock" ulx="1264" uly="768">
        <line lrx="1313" lry="797" ulx="1264" uly="768">wry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="779" type="textblock" ulx="1676" uly="754">
        <line lrx="1712" lry="779" ulx="1676" uly="754">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="824" type="textblock" ulx="423" uly="800">
        <line lrx="435" lry="824" ulx="423" uly="800">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="808" type="textblock" ulx="437" uly="778">
        <line lrx="501" lry="808" ulx="437" uly="778">ek</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="826" type="textblock" ulx="671" uly="810">
        <line lrx="697" lry="826" ulx="671" uly="810">LA</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="830" type="textblock" ulx="853" uly="801">
        <line lrx="868" lry="830" ulx="853" uly="801">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="809" type="textblock" ulx="1395" uly="789">
        <line lrx="1434" lry="809" ulx="1395" uly="789">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="113" lry="843" type="textblock" ulx="76" uly="799">
        <line lrx="113" lry="843" ulx="76" uly="799">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="837" type="textblock" ulx="296" uly="812">
        <line lrx="309" lry="837" ulx="296" uly="812">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="832" type="textblock" ulx="350" uly="812">
        <line lrx="367" lry="832" ulx="350" uly="812">5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="832" type="textblock" ulx="753" uly="667">
        <line lrx="784" lry="832" ulx="753" uly="667">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="854" type="textblock" ulx="870" uly="817">
        <line lrx="940" lry="854" ulx="870" uly="817">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="858" type="textblock" ulx="1873" uly="813">
        <line lrx="1905" lry="858" ulx="1873" uly="813">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="847" type="textblock" ulx="1982" uly="837">
        <line lrx="2011" lry="847" ulx="1982" uly="837">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="137" lry="874" type="textblock" ulx="134" uly="819">
        <line lrx="137" lry="874" ulx="134" uly="819">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="862" type="textblock" ulx="545" uly="842">
        <line lrx="565" lry="862" ulx="545" uly="842">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="860" type="textblock" ulx="615" uly="817">
        <line lrx="661" lry="860" ulx="615" uly="817">.}»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="910" type="textblock" ulx="1575" uly="870">
        <line lrx="1701" lry="910" ulx="1575" uly="870">wF oy %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="903" type="textblock" ulx="1796" uly="857">
        <line lrx="1852" lry="903" ulx="1796" uly="857">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="118" lry="941" type="textblock" ulx="105" uly="909">
        <line lrx="118" lry="941" ulx="105" uly="909">¥,</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="921" type="textblock" ulx="241" uly="828">
        <line lrx="265" lry="921" ulx="241" uly="828">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="918" type="textblock" ulx="510" uly="899">
        <line lrx="524" lry="918" ulx="510" uly="899">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="932" type="textblock" ulx="753" uly="900">
        <line lrx="800" lry="932" ulx="753" uly="900">xﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="921" type="textblock" ulx="929" uly="894">
        <line lrx="960" lry="921" ulx="929" uly="894">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="941" type="textblock" ulx="1676" uly="932">
        <line lrx="1704" lry="941" ulx="1676" uly="932">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="976" type="textblock" ulx="236" uly="904">
        <line lrx="344" lry="976" ulx="236" uly="904">Fok, &gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="946" type="textblock" ulx="406" uly="886">
        <line lrx="444" lry="946" ulx="406" uly="886">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="960" type="textblock" ulx="703" uly="949">
        <line lrx="727" lry="960" ulx="703" uly="949">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="955" type="textblock" ulx="756" uly="945">
        <line lrx="775" lry="955" ulx="756" uly="945">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="950" type="textblock" ulx="970" uly="911">
        <line lrx="1007" lry="950" ulx="970" uly="911">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="951" type="textblock" ulx="1405" uly="910">
        <line lrx="1466" lry="951" ulx="1405" uly="910">,}u&amp;!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="956" type="textblock" ulx="1487" uly="876">
        <line lrx="1553" lry="956" ulx="1487" uly="876">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="967" type="textblock" ulx="1623" uly="946">
        <line lrx="1674" lry="967" ulx="1623" uly="946">% &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="969" type="textblock" ulx="2123" uly="939">
        <line lrx="2148" lry="969" ulx="2123" uly="939">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="997" type="textblock" ulx="222" uly="973">
        <line lrx="280" lry="997" ulx="222" uly="973">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="990" type="textblock" ulx="583" uly="974">
        <line lrx="615" lry="990" ulx="583" uly="974">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="981" type="textblock" ulx="1630" uly="968">
        <line lrx="1649" lry="981" ulx="1630" uly="968">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="972" type="textblock" ulx="1876" uly="955">
        <line lrx="1959" lry="972" ulx="1876" uly="955">i,</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1014" type="textblock" ulx="378" uly="953">
        <line lrx="483" lry="1014" ulx="378" uly="953">m“{?</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1000" type="textblock" ulx="534" uly="979">
        <line lrx="548" lry="1000" ulx="534" uly="979">L%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="999" type="textblock" ulx="1205" uly="966">
        <line lrx="1234" lry="999" ulx="1205" uly="966">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1015" type="textblock" ulx="1312" uly="991">
        <line lrx="1392" lry="1015" ulx="1312" uly="991">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1034" type="textblock" ulx="1117" uly="995">
        <line lrx="1168" lry="1034" ulx="1117" uly="995">!m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1050" type="textblock" ulx="1234" uly="1025">
        <line lrx="1272" lry="1050" ulx="1234" uly="1025">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1028" type="textblock" ulx="1772" uly="997">
        <line lrx="1854" lry="1028" ulx="1772" uly="997">S g</line>
      </zone>
      <zone lrx="72" lry="1058" type="textblock" ulx="55" uly="896">
        <line lrx="72" lry="1058" ulx="55" uly="896">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1068" type="textblock" ulx="499" uly="1053">
        <line lrx="529" lry="1068" ulx="499" uly="1053">Lol</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1075" type="textblock" ulx="578" uly="1050">
        <line lrx="623" lry="1075" ulx="578" uly="1050">K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="1062" type="textblock" ulx="884" uly="1015">
        <line lrx="950" lry="1062" ulx="884" uly="1015">?‘}:ﬁ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="1079" type="textblock" ulx="1346" uly="1039">
        <line lrx="1389" lry="1079" ulx="1346" uly="1039">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1076" type="textblock" ulx="1854" uly="1063">
        <line lrx="1875" lry="1076" ulx="1854" uly="1063">&lt;4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1072" type="textblock" ulx="2132" uly="1051">
        <line lrx="2149" lry="1072" ulx="2132" uly="1051">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1085" type="textblock" ulx="427" uly="1065">
        <line lrx="469" lry="1085" ulx="427" uly="1065">b %3</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1083" type="textblock" ulx="623" uly="1071">
        <line lrx="643" lry="1083" ulx="623" uly="1071">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="124" lry="1118" type="textblock" ulx="59" uly="1066">
        <line lrx="124" lry="1118" ulx="59" uly="1066">'y</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1111" type="textblock" ulx="195" uly="1079">
        <line lrx="277" lry="1111" ulx="195" uly="1079">4«3&amp;”</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1126" type="textblock" ulx="875" uly="1073">
        <line lrx="969" lry="1126" ulx="875" uly="1073">”éz \</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1111" type="textblock" ulx="1290" uly="1094">
        <line lrx="1316" lry="1111" ulx="1290" uly="1094">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1116" type="textblock" ulx="1441" uly="1097">
        <line lrx="1478" lry="1116" ulx="1441" uly="1097">I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1117" type="textblock" ulx="1583" uly="1068">
        <line lrx="1616" lry="1117" ulx="1583" uly="1068">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="102" lry="1150" type="textblock" ulx="91" uly="1124">
        <line lrx="102" lry="1150" ulx="91" uly="1124">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1147" type="textblock" ulx="436" uly="1107">
        <line lrx="497" lry="1147" ulx="436" uly="1107">\uz\%</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1139" type="textblock" ulx="730" uly="1120">
        <line lrx="772" lry="1139" ulx="730" uly="1120">S %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1144" type="textblock" ulx="1433" uly="1124">
        <line lrx="1449" lry="1144" ulx="1433" uly="1124">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1157" type="textblock" ulx="1768" uly="1145">
        <line lrx="1792" lry="1157" ulx="1768" uly="1145">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="1193" type="textblock" ulx="101" uly="1151">
        <line lrx="125" lry="1193" ulx="101" uly="1151">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1180" type="textblock" ulx="571" uly="1109">
        <line lrx="607" lry="1180" ulx="571" uly="1109">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="1192" type="textblock" ulx="1716" uly="1175">
        <line lrx="1753" lry="1192" ulx="1716" uly="1175">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1172" type="textblock" ulx="1806" uly="1129">
        <line lrx="1860" lry="1172" ulx="1806" uly="1129">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1217" type="textblock" ulx="550" uly="1188">
        <line lrx="592" lry="1217" ulx="550" uly="1188">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1201" type="textblock" ulx="1452" uly="1158">
        <line lrx="1488" lry="1201" ulx="1452" uly="1158">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1198" type="textblock" ulx="1562" uly="1130">
        <line lrx="1614" lry="1198" ulx="1562" uly="1130">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1215" type="textblock" ulx="1796" uly="1167">
        <line lrx="1877" lry="1215" ulx="1796" uly="1167">= 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="1234" type="textblock" ulx="193" uly="1141">
        <line lrx="217" lry="1234" ulx="193" uly="1141">;f:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1246" type="textblock" ulx="1030" uly="1210">
        <line lrx="1084" lry="1246" ulx="1030" uly="1210">%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1244" type="textblock" ulx="1204" uly="1217">
        <line lrx="1228" lry="1244" ulx="1204" uly="1217">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1223" type="textblock" ulx="1445" uly="1205">
        <line lrx="1481" lry="1223" ulx="1445" uly="1205">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1238" type="textblock" ulx="2124" uly="1206">
        <line lrx="2148" lry="1238" ulx="2124" uly="1206">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="1253" type="textblock" ulx="1363" uly="1203">
        <line lrx="1406" lry="1253" ulx="1363" uly="1203">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1252" type="textblock" ulx="1761" uly="1220">
        <line lrx="1875" lry="1252" ulx="1761" uly="1220">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1282" type="textblock" ulx="405" uly="1212">
        <line lrx="482" lry="1282" ulx="405" uly="1212">%f</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="1294" type="textblock" ulx="501" uly="1253">
        <line lrx="556" lry="1294" ulx="501" uly="1253">;:(&amp;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1301" type="textblock" ulx="566" uly="1285">
        <line lrx="600" lry="1301" ulx="566" uly="1285">A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="1280" type="textblock" ulx="1550" uly="1199">
        <line lrx="1662" lry="1280" ulx="1550" uly="1199">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1296" type="textblock" ulx="1865" uly="1279">
        <line lrx="1887" lry="1296" ulx="1865" uly="1279">=5</line>
      </zone>
      <zone lrx="98" lry="1331" type="textblock" ulx="73" uly="1319">
        <line lrx="98" lry="1331" ulx="73" uly="1319">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1320" type="textblock" ulx="1425" uly="1247">
        <line lrx="1487" lry="1320" ulx="1425" uly="1247">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1326" type="textblock" ulx="1534" uly="1294">
        <line lrx="1582" lry="1326" ulx="1534" uly="1294">&gt; g</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1350" type="textblock" ulx="839" uly="1321">
        <line lrx="915" lry="1350" ulx="839" uly="1321">wv*‘JY</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="1349" type="textblock" ulx="2026" uly="1321">
        <line lrx="2097" lry="1349" ulx="2026" uly="1321">@ sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="1375" type="textblock" ulx="303" uly="1290">
        <line lrx="355" lry="1375" ulx="303" uly="1290">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1383" type="textblock" ulx="1032" uly="1361">
        <line lrx="1058" lry="1383" ulx="1032" uly="1361">ok</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1385" type="textblock" ulx="1232" uly="1345">
        <line lrx="1259" lry="1385" ulx="1232" uly="1345">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="1384" type="textblock" ulx="1428" uly="1367">
        <line lrx="1456" lry="1384" ulx="1428" uly="1367">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1378" type="textblock" ulx="1772" uly="1274">
        <line lrx="1825" lry="1378" ulx="1772" uly="1274">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1406" type="textblock" ulx="723" uly="1367">
        <line lrx="758" lry="1406" ulx="723" uly="1367">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1414" type="textblock" ulx="742" uly="1394">
        <line lrx="774" lry="1414" ulx="742" uly="1394">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1397" type="textblock" ulx="757" uly="1343">
        <line lrx="810" lry="1397" ulx="757" uly="1343">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="1421" type="textblock" ulx="209" uly="1357">
        <line lrx="244" lry="1421" ulx="209" uly="1357">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1427" type="textblock" ulx="618" uly="1402">
        <line lrx="640" lry="1427" ulx="618" uly="1402">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1473" type="textblock" ulx="1144" uly="1456">
        <line lrx="1175" lry="1473" ulx="1144" uly="1456">e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1469" type="textblock" ulx="1754" uly="1452">
        <line lrx="1770" lry="1469" ulx="1754" uly="1452">LS</line>
      </zone>
      <zone lrx="77" lry="1477" type="textblock" ulx="60" uly="1427">
        <line lrx="77" lry="1477" ulx="60" uly="1427">i’</line>
      </zone>
      <zone lrx="124" lry="1489" type="textblock" ulx="87" uly="1469">
        <line lrx="124" lry="1489" ulx="87" uly="1469">kg</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1485" type="textblock" ulx="189" uly="1431">
        <line lrx="261" lry="1485" ulx="189" uly="1431">S |</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1476" type="textblock" ulx="489" uly="1443">
        <line lrx="509" lry="1476" ulx="489" uly="1443">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1496" type="textblock" ulx="1547" uly="1478">
        <line lrx="1565" lry="1496" ulx="1547" uly="1478">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1476" type="textblock" ulx="1697" uly="1442">
        <line lrx="1713" lry="1476" ulx="1697" uly="1442">\k</line>
      </zone>
      <zone lrx="122" lry="1514" type="textblock" ulx="92" uly="1493">
        <line lrx="122" lry="1514" ulx="92" uly="1493">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1506" type="textblock" ulx="893" uly="1487">
        <line lrx="909" lry="1506" ulx="893" uly="1487">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="1508" type="textblock" ulx="970" uly="1492">
        <line lrx="1002" lry="1508" ulx="970" uly="1492">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1529" type="textblock" ulx="1218" uly="1507">
        <line lrx="1236" lry="1529" ulx="1218" uly="1507">% &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1516" type="textblock" ulx="1550" uly="1500">
        <line lrx="1599" lry="1516" ulx="1550" uly="1500">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1513" type="textblock" ulx="1603" uly="1493">
        <line lrx="1618" lry="1513" ulx="1603" uly="1493">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="94" lry="1541" type="textblock" ulx="63" uly="1523">
        <line lrx="94" lry="1541" ulx="63" uly="1523">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="1555" type="textblock" ulx="246" uly="1535">
        <line lrx="275" lry="1555" ulx="246" uly="1535">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="1558" type="textblock" ulx="274" uly="1484">
        <line lrx="316" lry="1558" ulx="274" uly="1484">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1544" type="textblock" ulx="1297" uly="1534">
        <line lrx="1311" lry="1544" ulx="1297" uly="1534">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1572" type="textblock" ulx="698" uly="1557">
        <line lrx="731" lry="1572" ulx="698" uly="1557">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1577" type="textblock" ulx="1638" uly="1555">
        <line lrx="1645" lry="1577" ulx="1638" uly="1555">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="1571" type="textblock" ulx="1986" uly="1554">
        <line lrx="2004" lry="1571" ulx="1986" uly="1554">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="1589" type="textblock" ulx="152" uly="1562">
        <line lrx="175" lry="1589" ulx="152" uly="1562">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1611" type="textblock" ulx="257" uly="1570">
        <line lrx="301" lry="1611" ulx="257" uly="1570">By</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1592" type="textblock" ulx="339" uly="1536">
        <line lrx="390" lry="1592" ulx="339" uly="1536">gﬁi</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1600" type="textblock" ulx="469" uly="1557">
        <line lrx="513" lry="1600" ulx="469" uly="1557">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="1604" type="textblock" ulx="523" uly="1558">
        <line lrx="577" lry="1604" ulx="523" uly="1558">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1587" type="textblock" ulx="1621" uly="1574">
        <line lrx="1652" lry="1587" ulx="1621" uly="1574">e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1587" type="textblock" ulx="1676" uly="1576">
        <line lrx="1696" lry="1587" ulx="1676" uly="1576">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1596" type="textblock" ulx="2113" uly="1531">
        <line lrx="2152" lry="1596" ulx="2113" uly="1531">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1634" type="textblock" ulx="1745" uly="1623">
        <line lrx="1761" lry="1634" ulx="1745" uly="1623">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1695" type="textblock" ulx="654" uly="1680">
        <line lrx="674" lry="1695" ulx="654" uly="1680">Lo</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1684" type="textblock" ulx="863" uly="1615">
        <line lrx="934" lry="1684" ulx="863" uly="1615">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1679" type="textblock" ulx="1150" uly="1653">
        <line lrx="1179" lry="1679" ulx="1150" uly="1653">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1700" type="textblock" ulx="1100" uly="1649">
        <line lrx="1127" lry="1700" ulx="1100" uly="1649">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1722" type="textblock" ulx="1912" uly="1705">
        <line lrx="1947" lry="1722" ulx="1912" uly="1705">ARG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1720" type="textblock" ulx="2072" uly="1708">
        <line lrx="2092" lry="1720" ulx="2072" uly="1708">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1737" type="textblock" ulx="609" uly="1616">
        <line lrx="646" lry="1737" ulx="609" uly="1616">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1731" type="textblock" ulx="1748" uly="1695">
        <line lrx="1800" lry="1731" ulx="1748" uly="1695">&amp;%</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1756" type="textblock" ulx="239" uly="1734">
        <line lrx="296" lry="1756" ulx="239" uly="1734">ey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1771" type="textblock" ulx="1427" uly="1732">
        <line lrx="1454" lry="1771" ulx="1427" uly="1732">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1795" type="textblock" ulx="826" uly="1748">
        <line lrx="909" lry="1795" ulx="826" uly="1748">%%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="1803" type="textblock" ulx="1355" uly="1781">
        <line lrx="1375" lry="1803" ulx="1355" uly="1781">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="121" lry="1831" type="textblock" ulx="66" uly="1785">
        <line lrx="121" lry="1831" ulx="66" uly="1785">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="1825" type="textblock" ulx="370" uly="1769">
        <line lrx="421" lry="1825" ulx="370" uly="1769">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="1814" type="textblock" ulx="1350" uly="1804">
        <line lrx="1365" lry="1814" ulx="1350" uly="1804">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1821" type="textblock" ulx="1421" uly="1781">
        <line lrx="1551" lry="1821" ulx="1421" uly="1781">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1836" type="textblock" ulx="1672" uly="1810">
        <line lrx="1701" lry="1836" ulx="1672" uly="1810">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1836" type="textblock" ulx="2137" uly="1824">
        <line lrx="2156" lry="1836" ulx="2137" uly="1824">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1813" type="textblock" ulx="2207" uly="1629">
        <line lrx="2219" lry="1813" ulx="2207" uly="1629">:i</line>
      </zone>
      <zone lrx="95" lry="1892" type="textblock" ulx="66" uly="1826">
        <line lrx="95" lry="1892" ulx="66" uly="1826">E.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="1888" type="textblock" ulx="580" uly="1839">
        <line lrx="664" lry="1888" ulx="580" uly="1839">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1868" type="textblock" ulx="1888" uly="1851">
        <line lrx="1908" lry="1868" ulx="1888" uly="1851">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="1911" type="textblock" ulx="939" uly="1885">
        <line lrx="1011" lry="1911" ulx="939" uly="1885">Bk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1918" type="textblock" ulx="1911" uly="1895">
        <line lrx="1921" lry="1918" ulx="1911" uly="1895">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="1967" type="textblock" ulx="558" uly="1953">
        <line lrx="574" lry="1967" ulx="558" uly="1953">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1965" type="textblock" ulx="1237" uly="1949">
        <line lrx="1257" lry="1965" ulx="1237" uly="1949">G,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1978" type="textblock" ulx="1756" uly="1962">
        <line lrx="1789" lry="1978" ulx="1756" uly="1962">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1988" type="textblock" ulx="1264" uly="1919">
        <line lrx="1313" lry="1988" ulx="1264" uly="1919">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2000" type="textblock" ulx="1765" uly="1983">
        <line lrx="1793" lry="2000" ulx="1765" uly="1983">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2002" type="textblock" ulx="2048" uly="1956">
        <line lrx="2068" lry="2002" ulx="2048" uly="1956">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2008" type="textblock" ulx="1433" uly="1984">
        <line lrx="1471" lry="2008" ulx="1433" uly="1984">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2012" type="textblock" ulx="1616" uly="1969">
        <line lrx="1709" lry="2012" ulx="1616" uly="1969">L%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2015" type="textblock" ulx="1928" uly="1996">
        <line lrx="1943" lry="2015" ulx="1928" uly="1996">f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2052" type="textblock" ulx="1537" uly="2023">
        <line lrx="1565" lry="2052" ulx="1537" uly="2023">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2046" type="textblock" ulx="1749" uly="2036">
        <line lrx="1758" lry="2046" ulx="1749" uly="2036">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2052" type="textblock" ulx="1946" uly="2003">
        <line lrx="1963" lry="2052" ulx="1946" uly="2003">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2037" type="textblock" ulx="2056" uly="2022">
        <line lrx="2075" lry="2037" ulx="2056" uly="2022">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2069" type="textblock" ulx="1396" uly="2017">
        <line lrx="1502" lry="2069" ulx="1396" uly="2017">'%M‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2084" type="textblock" ulx="1748" uly="2062">
        <line lrx="1793" lry="2084" ulx="1748" uly="2062">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2075" type="textblock" ulx="1972" uly="2023">
        <line lrx="2030" lry="2075" ulx="1972" uly="2023">a0</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="2112" type="textblock" ulx="371" uly="2093">
        <line lrx="386" lry="2112" ulx="371" uly="2093">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2103" type="textblock" ulx="608" uly="2057">
        <line lrx="706" lry="2103" ulx="608" uly="2057">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2112" type="textblock" ulx="1898" uly="2089">
        <line lrx="1940" lry="2112" ulx="1898" uly="2089">P\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2108" type="textblock" ulx="2100" uly="2088">
        <line lrx="2114" lry="2108" ulx="2100" uly="2088">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="2140" type="textblock" ulx="423" uly="2114">
        <line lrx="455" lry="2140" ulx="423" uly="2114">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2133" type="textblock" ulx="1435" uly="2090">
        <line lrx="1494" lry="2133" ulx="1435" uly="2090">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2134" type="textblock" ulx="1512" uly="2062">
        <line lrx="1595" lry="2134" ulx="1512" uly="2062">ok</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2139" type="textblock" ulx="1956" uly="2096">
        <line lrx="1989" lry="2139" ulx="1956" uly="2096">‘i’i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2153" type="textblock" ulx="1294" uly="2119">
        <line lrx="1317" lry="2153" ulx="1294" uly="2119">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2166" type="textblock" ulx="1898" uly="2140">
        <line lrx="1996" lry="2166" ulx="1898" uly="2140">“emppunic,</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2179" type="textblock" ulx="236" uly="2144">
        <line lrx="285" lry="2179" ulx="236" uly="2144">i 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2178" type="textblock" ulx="563" uly="2145">
        <line lrx="587" lry="2178" ulx="563" uly="2145">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2196" type="textblock" ulx="1507" uly="2181">
        <line lrx="1541" lry="2196" ulx="1507" uly="2181">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="105" lry="2218" type="textblock" ulx="71" uly="2177">
        <line lrx="105" lry="2218" ulx="71" uly="2177">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="2210" type="textblock" ulx="447" uly="2185">
        <line lrx="466" lry="2210" ulx="447" uly="2185">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2224" type="textblock" ulx="1046" uly="2148">
        <line lrx="1123" lry="2224" ulx="1046" uly="2148">o0,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2221" type="textblock" ulx="1763" uly="2204">
        <line lrx="1784" lry="2221" ulx="1763" uly="2204">XY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2204" type="textblock" ulx="1773" uly="2172">
        <line lrx="1828" lry="2204" ulx="1773" uly="2172">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2226" type="textblock" ulx="1919" uly="2211">
        <line lrx="1936" lry="2226" ulx="1919" uly="2211">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2237" type="textblock" ulx="714" uly="2203">
        <line lrx="756" lry="2237" ulx="714" uly="2203">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2232" type="textblock" ulx="1279" uly="2202">
        <line lrx="1315" lry="2232" ulx="1279" uly="2202">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2234" type="textblock" ulx="2102" uly="2219">
        <line lrx="2131" lry="2234" ulx="2102" uly="2219">it</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2275" type="textblock" ulx="1274" uly="2228">
        <line lrx="1327" lry="2275" ulx="1274" uly="2228">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2298" type="textblock" ulx="1879" uly="2259">
        <line lrx="1939" lry="2298" ulx="1879" uly="2259">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2294" type="textblock" ulx="1961" uly="2267">
        <line lrx="2007" lry="2294" ulx="1961" uly="2267">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2297" type="textblock" ulx="2031" uly="2257">
        <line lrx="2044" lry="2297" ulx="2031" uly="2257">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2289" type="textblock" ulx="2083" uly="2267">
        <line lrx="2137" lry="2289" ulx="2083" uly="2267">Wy</line>
      </zone>
      <zone lrx="116" lry="2329" type="textblock" ulx="98" uly="2304">
        <line lrx="116" lry="2329" ulx="98" uly="2304">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2322" type="textblock" ulx="2038" uly="2298">
        <line lrx="2053" lry="2322" ulx="2038" uly="2298">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2337" type="textblock" ulx="2062" uly="2306">
        <line lrx="2125" lry="2337" ulx="2062" uly="2306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2348" type="textblock" ulx="2023" uly="2298">
        <line lrx="2036" lry="2348" ulx="2023" uly="2298">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2367" type="textblock" ulx="2061" uly="2343">
        <line lrx="2092" lry="2367" ulx="2061" uly="2343">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2375" type="textblock" ulx="1704" uly="2341">
        <line lrx="1723" lry="2375" ulx="1704" uly="2341">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2375" type="textblock" ulx="1776" uly="2352">
        <line lrx="1834" lry="2375" ulx="1776" uly="2352">1»‘,@ \</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2415" type="textblock" ulx="1907" uly="2393">
        <line lrx="1929" lry="2415" ulx="1907" uly="2393">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="2443" type="textblock" ulx="1098" uly="2431">
        <line lrx="1121" lry="2443" ulx="1098" uly="2431">igh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2432" type="textblock" ulx="1978" uly="2404">
        <line lrx="2027" lry="2432" ulx="1978" uly="2404">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2439" type="textblock" ulx="2037" uly="2396">
        <line lrx="2155" lry="2439" ulx="2037" uly="2396">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2428" type="textblock" ulx="2214" uly="2420">
        <line lrx="2220" lry="2428" ulx="2214" uly="2420">ol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2493" type="textblock" ulx="2110" uly="2472">
        <line lrx="2132" lry="2493" ulx="2110" uly="2472">¥</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2512" type="textblock" ulx="660" uly="2500">
        <line lrx="678" lry="2512" ulx="660" uly="2500">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2515" type="textblock" ulx="1098" uly="2470">
        <line lrx="1150" lry="2515" ulx="1098" uly="2470">&amp;%\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2537" type="textblock" ulx="1841" uly="2509">
        <line lrx="1880" lry="2537" ulx="1841" uly="2509">k.</line>
      </zone>
      <zone lrx="96" lry="2553" type="textblock" ulx="75" uly="2461">
        <line lrx="96" lry="2553" ulx="75" uly="2461">Et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2540" type="textblock" ulx="1627" uly="2519">
        <line lrx="1649" lry="2540" ulx="1627" uly="2519">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2579" type="textblock" ulx="1479" uly="2540">
        <line lrx="1521" lry="2579" ulx="1479" uly="2540">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2582" type="textblock" ulx="1933" uly="2542">
        <line lrx="1999" lry="2582" ulx="1933" uly="2542">.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2600" type="textblock" ulx="2140" uly="2561">
        <line lrx="2153" lry="2600" ulx="2140" uly="2561">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="88" lry="2662" type="textblock" ulx="75" uly="2561">
        <line lrx="88" lry="2662" ulx="75" uly="2561">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2652" type="textblock" ulx="890" uly="2639">
        <line lrx="912" lry="2652" ulx="890" uly="2639">Bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2681" type="textblock" ulx="1400" uly="2661">
        <line lrx="1443" lry="2681" ulx="1400" uly="2661">gV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="2688" type="textblock" ulx="2014" uly="2673">
        <line lrx="2048" lry="2688" ulx="2014" uly="2673">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2706" type="textblock" ulx="2129" uly="2694">
        <line lrx="2151" lry="2706" ulx="2129" uly="2694">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2737" type="textblock" ulx="1628" uly="2705">
        <line lrx="1659" lry="2737" ulx="1628" uly="2705">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2753" type="textblock" ulx="2049" uly="2742">
        <line lrx="2064" lry="2753" ulx="2049" uly="2742">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="2776" type="textblock" ulx="180" uly="2767">
        <line lrx="196" lry="2776" ulx="180" uly="2767">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2802" type="textblock" ulx="656" uly="2760">
        <line lrx="704" lry="2802" ulx="656" uly="2760">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2855" type="textblock" ulx="1906" uly="2805">
        <line lrx="2059" lry="2855" ulx="1906" uly="2805">&amp;"‘m g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2878" type="textblock" ulx="1154" uly="2864">
        <line lrx="1167" lry="2878" ulx="1154" uly="2864">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2891" type="textblock" ulx="1399" uly="2849">
        <line lrx="1452" lry="2891" ulx="1399" uly="2849">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2877" type="textblock" ulx="2102" uly="2833">
        <line lrx="2152" lry="2877" ulx="2102" uly="2833">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2911" type="textblock" ulx="898" uly="2846">
        <line lrx="949" lry="2911" ulx="898" uly="2846">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2910" type="textblock" ulx="1798" uly="2828">
        <line lrx="1830" lry="2910" ulx="1798" uly="2828">%;‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2907" type="textblock" ulx="2073" uly="2884">
        <line lrx="2137" lry="2907" ulx="2073" uly="2884">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="2942" type="textblock" ulx="106" uly="2925">
        <line lrx="130" lry="2942" ulx="106" uly="2925">b4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="2932" type="textblock" ulx="1354" uly="2916">
        <line lrx="1397" lry="2932" ulx="1354" uly="2916">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2956" type="textblock" ulx="1890" uly="2910">
        <line lrx="2021" lry="2956" ulx="1890" uly="2910">§4¢ 048</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="3004" type="textblock" ulx="1619" uly="2981">
        <line lrx="1654" lry="3004" ulx="1619" uly="2981">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2987" type="textblock" ulx="1912" uly="2957">
        <line lrx="1952" lry="2987" ulx="1912" uly="2957">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="3038" type="textblock" ulx="662" uly="3009">
        <line lrx="692" lry="3038" ulx="662" uly="3009">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3015" type="textblock" ulx="1267" uly="2989">
        <line lrx="1333" lry="3015" ulx="1267" uly="2989">- &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3031" type="textblock" ulx="1353" uly="3020">
        <line lrx="1369" lry="3031" ulx="1353" uly="3020">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="3023" type="textblock" ulx="1451" uly="2998">
        <line lrx="1536" lry="3023" ulx="1451" uly="2998">e g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="3031" type="textblock" ulx="1777" uly="2993">
        <line lrx="1800" lry="3031" ulx="1777" uly="2993">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="3031" type="textblock" ulx="1940" uly="3015">
        <line lrx="1964" lry="3031" ulx="1940" uly="3015">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="3020" type="textblock" ulx="1953" uly="2993">
        <line lrx="2022" lry="3020" ulx="1953" uly="2993">A .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3019" type="textblock" ulx="2060" uly="2996">
        <line lrx="2093" lry="3019" ulx="2060" uly="2996">"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3046" type="textblock" ulx="1412" uly="3021">
        <line lrx="1431" lry="3046" ulx="1412" uly="3021">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="3051" type="textblock" ulx="2037" uly="3031">
        <line lrx="2055" lry="3051" ulx="2037" uly="3031">By</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="3085" type="textblock" ulx="1385" uly="3056">
        <line lrx="1429" lry="3085" ulx="1385" uly="3056">Wy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="3072" type="textblock" ulx="1518" uly="3033">
        <line lrx="1612" lry="3072" ulx="1518" uly="3033">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="3074" type="textblock" ulx="1813" uly="2994">
        <line lrx="1839" lry="3074" ulx="1813" uly="2994">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3098" type="textblock" ulx="1970" uly="3075">
        <line lrx="2001" lry="3098" ulx="1970" uly="3075">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="3125" type="textblock" ulx="880" uly="3098">
        <line lrx="919" lry="3125" ulx="880" uly="3098">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="3117" type="textblock" ulx="1146" uly="3109">
        <line lrx="1168" lry="3117" ulx="1146" uly="3109">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="3103" type="textblock" ulx="1590" uly="3075">
        <line lrx="1637" lry="3103" ulx="1590" uly="3075">1A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="3106" type="textblock" ulx="1638" uly="3058">
        <line lrx="1682" lry="3106" ulx="1638" uly="3058">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="3111" type="textblock" ulx="2048" uly="3076">
        <line lrx="2167" lry="3111" ulx="2048" uly="3076">g )</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="3147" type="textblock" ulx="1342" uly="3106">
        <line lrx="1435" lry="3147" ulx="1342" uly="3106">b,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="3147" type="textblock" ulx="1819" uly="3126">
        <line lrx="1862" lry="3147" ulx="1819" uly="3126">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="3141" type="textblock" ulx="1945" uly="3105">
        <line lrx="2053" lry="3141" ulx="1945" uly="3105">w i,</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="3169" type="textblock" ulx="391" uly="3149">
        <line lrx="418" lry="3169" ulx="391" uly="3149">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3174" type="textblock" ulx="1552" uly="3161">
        <line lrx="1568" lry="3174" ulx="1552" uly="3161">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="3155" type="textblock" ulx="1611" uly="3141">
        <line lrx="1677" lry="3155" ulx="1611" uly="3141">S A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3164" type="textblock" ulx="1810" uly="3152">
        <line lrx="1824" lry="3164" ulx="1810" uly="3152">1a¢</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="3198" type="textblock" ulx="607" uly="3159">
        <line lrx="633" lry="3198" ulx="607" uly="3159">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3202" type="textblock" ulx="697" uly="3167">
        <line lrx="807" lry="3202" ulx="697" uly="3167">5 a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3201" type="textblock" ulx="1155" uly="3194">
        <line lrx="1171" lry="3201" ulx="1155" uly="3194">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3194" type="textblock" ulx="1473" uly="3175">
        <line lrx="1497" lry="3194" ulx="1473" uly="3175">Sy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="3195" type="textblock" ulx="2238" uly="3186">
        <line lrx="2263" lry="3195" ulx="2238" uly="3186">!</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_GkVI40-33_1873_83">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/GkVI40-33_1873/GkVI40-33_1873_83.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1903" lry="208" type="textblock" ulx="1875" uly="87">
        <line lrx="1903" lry="208" ulx="1875" uly="87">I 20 cm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="199" type="textblock" ulx="2138" uly="167">
        <line lrx="2175" lry="199" ulx="2138" uly="167">Vv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="701" type="textblock" ulx="872" uly="620">
        <line lrx="1298" lry="701" ulx="872" uly="620">REPORT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="755" type="textblock" ulx="2462" uly="721">
        <line lrx="2487" lry="755" ulx="2462" uly="721">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="892" type="textblock" ulx="1008" uly="866">
        <line lrx="1166" lry="892" ulx="1008" uly="866">O THE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="894" type="textblock" ulx="2462" uly="860">
        <line lrx="2487" lry="894" ulx="2462" uly="860">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="958" type="textblock" ulx="1609" uly="941">
        <line lrx="1613" lry="958" ulx="1609" uly="941">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="948" type="textblock" ulx="2514" uly="259">
        <line lrx="2540" lry="948" ulx="2514" uly="259">VierFarbSelector Standard * - Euroskala Offset</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1033" type="textblock" ulx="2462" uly="999">
        <line lrx="2486" lry="1033" ulx="2462" uly="999">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1079" type="textblock" ulx="2146" uly="954">
        <line lrx="2171" lry="1079" ulx="2146" uly="954">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1117" type="textblock" ulx="460" uly="1013">
        <line lrx="1706" lry="1117" ulx="460" uly="1013">BASEL GERMAN EVANGELICAL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1172" type="textblock" ulx="2462" uly="1138">
        <line lrx="2486" lry="1172" ulx="2462" uly="1138">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1311" type="textblock" ulx="2462" uly="1277">
        <line lrx="2487" lry="1311" ulx="2462" uly="1277">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1343" type="textblock" ulx="2146" uly="1245">
        <line lrx="2171" lry="1343" ulx="2146" uly="1245">|:-§</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1363" type="textblock" ulx="2233" uly="670">
        <line lrx="2442" lry="1363" ulx="2233" uly="670">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1429" type="textblock" ulx="312" uly="1281">
        <line lrx="1875" lry="1429" ulx="312" uly="1281">dMissionary Soacicty</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1467" type="textblock" ulx="1878" uly="1464">
        <line lrx="1899" lry="1467" ulx="1878" uly="1464">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1450" type="textblock" ulx="2462" uly="1416">
        <line lrx="2486" lry="1450" ulx="2462" uly="1416">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="1559" type="textblock" ulx="2233" uly="1516">
        <line lrx="2265" lry="1559" ulx="2233" uly="1516">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1617" type="textblock" ulx="1051" uly="1592">
        <line lrx="1131" lry="1617" ulx="1051" uly="1592">FOR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1588" type="textblock" ulx="2462" uly="1555">
        <line lrx="2486" lry="1588" ulx="2462" uly="1555">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1727" type="textblock" ulx="2462" uly="1693">
        <line lrx="2486" lry="1727" ulx="2462" uly="1693">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1843" type="textblock" ulx="947" uly="1777">
        <line lrx="1231" lry="1843" ulx="947" uly="1777">1872</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1865" type="textblock" ulx="2462" uly="1838">
        <line lrx="2486" lry="1865" ulx="2462" uly="1838">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2042" type="textblock" ulx="810" uly="2010">
        <line lrx="1372" lry="2042" ulx="810" uly="2010">THIRTY-THIRD REPORT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2005" type="textblock" ulx="2462" uly="1970">
        <line lrx="2487" lry="2005" ulx="2462" uly="1970">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2102" type="textblock" ulx="514" uly="2068">
        <line lrx="1663" lry="2102" ulx="514" uly="2068">OF THE BASEL GERMAN EVANGELICAL MISSION</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2135" type="textblock" ulx="2462" uly="2118">
        <line lrx="2487" lry="2135" ulx="2462" uly="2118">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="2160" type="textblock" ulx="774" uly="2128">
        <line lrx="1406" lry="2160" ulx="774" uly="2128">IN SOUTH-WESTERN INDIA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2274" type="textblock" ulx="2462" uly="2257">
        <line lrx="2487" lry="2274" ulx="2462" uly="2257">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="104" lry="2358" type="textblock" ulx="97" uly="2132">
        <line lrx="104" lry="2358" ulx="97" uly="2132">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2475" type="textblock" ulx="1911" uly="252">
        <line lrx="2122" lry="2475" ulx="1911" uly="252">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2550" type="textblock" ulx="2462" uly="2534">
        <line lrx="2487" lry="2550" ulx="2462" uly="2534">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2567" type="textblock" ulx="1877" uly="2540">
        <line lrx="1904" lry="2567" ulx="1877" uly="2540">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="2689" type="textblock" ulx="2462" uly="2672">
        <line lrx="2487" lry="2689" ulx="2462" uly="2672">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2806" type="textblock" ulx="918" uly="2763">
        <line lrx="1271" lry="2806" ulx="918" uly="2763">MANGALORE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2827" type="textblock" ulx="2462" uly="2810">
        <line lrx="2486" lry="2827" ulx="2462" uly="2810">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="2891" type="textblock" ulx="442" uly="2848">
        <line lrx="1742" lry="2891" ulx="442" uly="2848">PRINTED BY STOLZ &amp; HIRNER, BASEL MISSION PRESS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2952" type="textblock" ulx="1039" uly="2913">
        <line lrx="1149" lry="2952" ulx="1039" uly="2913">1873</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2965" type="textblock" ulx="2462" uly="2949">
        <line lrx="2486" lry="2965" ulx="2462" uly="2949">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3103" type="textblock" ulx="2462" uly="3087">
        <line lrx="2486" lry="3103" ulx="2462" uly="3087">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="3212" type="textblock" ulx="2494" uly="2214">
        <line lrx="2551" lry="3212" ulx="2494" uly="2214">m Copyright 4/1999 YxyiMlaster GmbH www.yxymaster.com</line>
      </zone>
      <zone lrx="102" lry="3153" type="textblock" ulx="94" uly="3089">
        <line lrx="102" lry="3153" ulx="94" uly="3089">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3241" type="textblock" ulx="2462" uly="3230">
        <line lrx="2486" lry="3241" ulx="2462" uly="3230">1</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
